Politique de la ville, inégalités sociales et territoriales