TEMPO
UM CONT ODE
PAUL OKEL L ERMAN
VI S T OPORVI NTEECI NCOFOTÓGRAFOS
T I NAAZI NHE I RO CÁT I ABI S CAI A P AUL OCUNHA J OAQUI MDÂMAS O ANADAVI D MARI AJ OÃODI AS J UL I E T ADOMI NGOS S ARAF ABI ÃO MARI AJ OÃOF AÍ S CA J OÃOF E RRE I RA L I CÍ NI OF L ORÊ NCI O RI CARDOGRAÇA L ARAJ ACI NT O J OS ÉL UÍ SJ ORGE S Í L VI AS OARE SL OPE S F RANCI S CAMORE I RA S OF I AMOT A PE DROT E I XE I RANE VE S RUI MI GUE LPE DROS A PE DROS ANT OS S ÓNI AS I L V A CARL ADES OUS A S MARTT RI GGE R S ONJ AV AL E NT I NA RUT EVI OL ANT E
PAUL OKEL L ERMAN
TEMPO
OQUEÉI STO? Ode s a fioe r amui t os i mpl e s : e nt r e g ue i ome s moc ont oav i nt eec i nc of ot óg r a f osepe di l he sumaf ot o ( ouumas é r i edef ot os ) quer e v e l a s s eas uapr e s pe c t i v af ot og r á fic aea r t í s t i c as obr ee s s ec ont o, c omoobj e c t i v odeobt e rv i nt eec i nc ov i s õe sdame s mae s t ór i a . Oc r i t é r i opa r aae s c ol hadosc onv i da dosf oi i g ua l me nt es i mpl e s : pe s s oa sa pa i x ona da spe l af ot og r a fia . Apa r t i rde s s aba s e , r e uni umc onj unt odef ot óg r a f osa mi g osoude s c onhe c i dos , pr ofis s i ona l me nt el i g a dos àf ot og r a fiaounã o, c ompe r c ur s osa r t í s t i c osepe r s pe c t i v a si nt e l e c t ua i sr e l a t i v a sàf ot og r a fiamui t o di v e r s a s , quea s s e g ur a s s e mmúl t i pl a sv i s õe sa r t í s t i c a s . De s s adi v e r s i da deedoi ne g á v e l t a l e nt oes e ns i bi l i da dedec a daum, r e s ul t ouumpor t e f ól i of ot og r á fic o s ur pr e e nde nt eede s a fia nt e , pr opor c i ona ndoumae x pe r i ê nc i av i s ua l i nt e ns aea r r e ba t a dor a , deuma di me ns ã oa r t í s t i c a( el i t e r á r i a ) úni c a . Umpr of undoa g r a de c i me nt oat odososf ot óg r a f osqueg e ne r os a me nt ea c e i t a r a me s t ede s a fioes e e nv ol v e r a mdef or maa pa i x ona daea pa i x ona nt ene s t aa v e nt ur a , t r a ns f or ma ndoumai de i as i mpl e snum dosma i se x t r a or di ná r i ospr oj e c t ose mquee s t i v ee nv ol v i v o. PAUL OKEL L ERMAN
02
TI NA AZI NHEI RO
TEMPO
03
TI NAAZI NHEI RO
TEMPO
04
CÁTI A BI SCAI A
TEMPO
05
CÁTI ABI SCAI A
TEMPO
06
P AUL O CUNHA
TEMPO
07
PAUL OCUNHA
TEMPO
08
J OAQUI M DÂMASO
TEMPO
09
J OAQUI M DÂMASO
TEMPO
10
ANA DAVI D
TEMPO
11
ANADAVI D
TEMPO
12
ANADAVI D
TEMPO
13
ANADAVI D
TEMPO
14
ANADAVI D
TEMPO
15
ANADAVI D
TEMPO
16
ANADAVI D
TEMPO
17
ANADAVI D
TEMPO
18
MARI A J OﾃグDI AS
TEMPO
19
MARI AJ OﾃグDI AS
TEMPO
20
J UL I ET A DOMI NGOS
TEMPO
21
J UL I ET ADOMI NGOS
TEMPO
22
S ARA F ABI ﾃグ
TEMPO
23
SARAF ABI ﾃグ
TEMPO
24
MARI AJ OÃO F AÍ SCA
TEMPO
25
MARI AJ OÃOF AÍ SCA
TEMPO
26
J Oﾃグ FERREI RA
TEMPO
27
J OﾃグFERREI RA
TEMPO
28
L I CÍ NI O FL ORÊNCI O
TEMPO
29
L I CÍ NI OFL ORÊNCI O
TEMPO
30
L I CÍ NI OFL ORÊNCI O
TEMPO
31
L I CÍ NI OFL ORÊNCI O
TEMPO
32
RI CARDO GRAÇA
TEMPO
33
RI CARDOGRAÇA
TEMPO
34
L ARA J ACI NTO
TEMPO
35
L ARAJ ACI NTO
TEMPO
36
L ARAJ ACI NTO
TEMPO
37
L ARAJ ACI NTO
TEMPO
38
J OS É L UÍ SJ ORGE
TEMPO
39
J OSÉL UÍ SJ ORGE
TEMPO
40
J OSÉL UÍ SJ ORGE
TEMPO
41
J OSÉL UÍ SJ ORGE
TEMPO
42
S Í L VI A SOARESL OPES
TEMPO
43
SÍ L VI ASOARESL OPES
TEMPO
44
F RANCI S CA MOREI RA
TEMPO
45
FRANCI SCAMOREI RA
TEMPO
46
S OF I A MOT A
TEMPO
47
SOFI AMOT A
TEMPO
48
PEDRO TEI XEI RANEVES
TEMPO
49
PEDROTEI XEI RANEVES
TEMPO
50
RUI MI GUEL PEDROSA
TEMPO
51
RUI MI GUELPEDROSA
TEMPO
52
PEDRO SANTOS
TEMPO
53
PEDROSANTOS
TEMPO
54
S ÓNI A SI L VA
TEMPO
55
SÓNI ASI L VA
TEMPO
56
CARL A DESOUSA
TEMPO
57
CARL ADESOUSA
TEMPO
58
S MART TRI GGER
TEMPO
59
SMARTTRI GGER
TEMPO
60
S ONJ A VAL ENTI NA
TEMPO
61
SONJ AVAL ENTI NA
TEMPO
62
RUTE VI OL ANTE
TEMPO
63
RUTEVI OL ANTE
TEMPO
64
Asdua smul he r e se s t ã os e nt a da snama r g e mdor i o, quede s l i z at r a nqui l a me nt epe r a nt eoss e uspé s ; t a l v e zc ont e mpl e maf or mami s t e r i os ac omoos ol s er e fle c t enaá g uade s e nha ndope que nosemi s t e r i os os j og osdes ombr aebr i l ho; t a l v e zs a bor e i e moi nt e ns oc he i r odor i oev i a j e mpe l a sme mór i a sda ss ua s i nf â nc i a s ; t a l v e ze s pr e i t e maout r ama r g e mede s e j e ml áe s t a r . Ac i da depe r ma ne c et r a nqui l aea pá t i c a , c omos er e pous a s s e ; a pe na sor i opa r e c ev e r da de i r a me nt ev i v o. Ador oe s t er i o. Éma j e s t os oei ndomá v e l , t ã og r a ndi os oquei nt i mi da ; ma ss i mul t a ne a me nt et r a ns mi t e me umas e r e ni da dequene mi ma g i na s . As é r i o?Pa r ami m, éi mpos s í v e l ol ha ror i oenã ope ns a rnapa s s a g e mdot e mpo; nã oa c ont e c eome s mo c ont i g o?Sa be s , a que l ahi s t ór i adequeot e mpoéc omoumr i o?Pe ns os e mpr eni s s o. Vê sc omoaá g uapa s s a pornós , i mpa r á v e l ?Nã oc ons i g ode i x a rdepe ns a rnami nhav i da , e mc omoe s t áapa s s a rpormi m, a a r r a s t a r s e , s e mquee uae s t e j aav i v e rv e r da de i r a me nt e . Éumas e ns a ç ã omui t oe s t r a nha , mui t o de s c onf or t á v e l . Di z e sc a dac oi s a . Euol hoor i oes a be soquepe ns o?Emc omomea pe t e c eda rumme r g ul ho; eés ó. Ésc omoumac r i a nç a , t u. Oume l hor , nã oque r e sde i x a rdes e rc r i a nç a ; ec omot oda sa sc r i a nç a s , f a z e s bi r r aefing e squeot e mponã oe s t áapa s s a r . Comos ef os s epos s í v e l s us pe nde roa v a nç odeumr i o. Ol hal á , a c ha squec ons e g ue spa r a re s t er i o? Ma spa r aques e r v eumr i os eni ng ué mna da rne l e ? Amba spe r ma ne c e me ms i l ê nc i odur a nt ea l g unss e g undos , s e nt i ndoabr i s anosc a be l os ; ot e mpoa pa s s a r , or i oapa s s a r . Hánuv e nsbr a nc a sa v a nç a ndoi mpe r c e pt i v e l me nt enoc é ua z ul , s e mqueni ng ué m a sol he ; epá s s a r os , háa l g unspá s s a r osae s v oa ç a r , ba r ul he nt osei r r e qui e t os , e l e g a nt e s( e s t a r ã o, t a mbé m e l e s , pr e oc upa dosc omapa s s a g e mdot e mpo?Oua pe na sf a s c i na dosc omas i mpl i c i da deda ss ua sv i da s , c omabe l e z adomundo?T a l v e zs epe r g unt e mporondea nda r ã oa sc r i a nç a sdac i da de , por quenã oc or r e m nospa r que souna da mnor i o. ) . I ne s pe r a da me nt e , amul he ra c us a dades e rc r i a nç ae r g ue s eec ome ç aa de s pi roc a s a qui t o, c omg e s t osde c i di doses e r e nos ; aout r aol ha a , t a l v e zs ur pr e e ndi da , t a l v e za s s us t a da , t a l v e zi nv e j os a ; s e ms a be rs eaa mi g ae s t a r ás i mpl e s me nt ec omc a l orous ei r áme s mome r g ul ha ret e nt a r pa r a rot e mpo.
PAUL OKEL L ERMAN
TEMPO
65
TI NAAZI NHEI RO c a r g oc ol l e c t i v e . c om/ c a t i a bi s c a i a CÁTI ABI SCAI Awww. PAUL OCUNHA J OAQUI M DÂMASOwww. i ns t a g r a m. c om/ j oa qui mda ma s o ANADAVI D fli c k r . c om/ phot os / 64037364@N04 MARI AJ OÃODI ASwww. J UL I ET ADOMI NGOSwww. j ul i e t a domi ng os . wi x . c om/ j ul i e t a SARAF ABI ÃOwww. i ns t a g r a m. c om/ s f a bi a o MARI AJ OÃOF AÍ SCAwww. i ns t a g r a m. c om/ mj oa of a i s c a J OÃOFERREI RAwww. f a c e book . c om/ j oa o. f e r r e i r a . 1976 L I CÍ NI OFL ORÊNCI Owww. i ns t a g r a m. c om/ l i c i ni o_ flor e nc i o RI CARDOGRAÇAwww. i ns t a g r a m. c om/ a t g r a c e s L ARAJ ACI NTOwww. l a r a j a c i nt o. c om J OSÉL UÍ SJ ORGEwww. j os e l ui s j or g e . c om SÍ L VI ASOARESL OPESwww. c a r g oc ol l e c t i v e . c om/ hot f or a s hot / HOT St udi o FRANCI SCAMOREI RAwww. f r a nc i s c a mor e i r a . bl og s pot . pt SOFI AMOTAwww. 500p x . c om/ s ofia mot a PEDROTEI XEI RANEVESwww. pe dr ot e i x e i r a ne v e s . wor dpr e s s . c om RUI MI GUELPEDROSAwww. r ui mi g ue l pe dr os a . c om PEDROSANTOSwww. fli c k r . c om/ phot os / t he c ur e f or pa i n SÓNI ASI L VAwww. s oni a s i l v a . pt CARL ADESOUSAwww. i ns t a g r a m. c om/ c a r l a ol i v e i r a s ous a SMARTTRI GGERwww. s ma r t t r i g g e r . we bnode . pt SONJ AVAL ENTI NAwww. s onj a v a l e nt i na . bl og s pot . pt RUTEVI OL ANTEwww. fli c k r . c om/ phot os / 91212629@N00 TEMPO
66
TEMPO EBOOKGRATUI T OEDEDI S TRI BUI ÇÃOL I VRE ÉOBVI AMENTEPROI BI DAAREPRODUÇÃODOTRABAL HO FOT OGRÁFI COS EM AUT ORI ZAÇÃODORES PECTI VOAUT OR
CONCEI T OEORGANI ZAÇÃO DEPAUL OKEL L ERMAN EBOOK#08 MARÇODE2015
+I NFORMAÇÕES( HTTP: / / AGAVETADOPAUL O. BL OGS POT . PT/ )
EBOOK#08 MARÇODE2015