www.j ezzi an .co m.br
nesta
edição
DICAS DE MODA ESTAMPAS DO VERÃO A HISTÓRIA DO JEANS NOVA COLEÇÃO DA JEZZIAN CONHEÇA O MERCADO PLUS SIZE
o estilo do ROCK
NOSSOS CORRESPONDENTES FALAM
Ano 1 Edição 1
flúor VOCÊ VAI USAR HOT PANTS Conheça a história da nova queridinha do mundo da moda
SOBRE O ESTILO DO PÚBLICO
ANITTA
1/1
CARREIRA E ESTILO
CONCURSO:
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports NESTE VERÃO JEZZIAN TE LEVA PARA DESCANSAR
1
2
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
3
Editorial Expediente
www. je z z ia n. c om. br
e
muito DICAS DE MODA
A HISTÓRIA DO JEANS ESTAMPAS NO VERÃO NOVA COLEÇÃO DA JEZZIAN
A Revista Jezzian Brasil Jeans & Imports é uma publicação de ASC IND. e COM. LTDA. Dirigida ao consumidor final, representantes, lojistas e profissionais de moda.
Ano 1 Edição 1
fluor VOCÊ VAI PIRAR
CONHEÇA O MERCADO PLUS
o estilo do ROCK
HOT PANTS Conheça a história do novo queridinho do mundo da moda
ANITTA
1/1
CARREIRA E ESTILO Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports CONCURSO: NESTE VERÃO JEZZIAN TE LEVA AO PARAÍSO
1
CAPA: Jessie J Rock In Rio, dia 15 Palco Mundo Foto: Raul Aragão Fonte: Image.net I Hate Flash
Caro Leitor (a), Após seu 15°aniversário, a Jezzian, Arrojada e vanguardista e sobre tudo tendo publicado diversos catálogos com a participação especial de vários artista nesta longa trajetória, decidiu lançar sua primeira revista, REVISTA JEZZIAN BRASIL JEANS E IMPORTS. É com satisfação que lhe convidamos a viajar por nossas páginas, seja você um consumidor Jezzian, um lojista ou mesmo representante. Nesta edição você irá conferir na matéria especial de capa a viajem de nossos correspondentes para o Rock In Rio, contando tudo sobre o estilo dos fãs de Música, além de matérias de moda contando a respeito de tendências de verão como Flúor e color jeans, comportamento, bem como entrevista de beleza com nossa convidada Rose Leão e ainda uma coluna de estilo com os stylist’s Guerreiro e Cavaleiro, que desenham as roupas de show da poderosa Anitta, um furacão que tomou o Brasil. Saiba também tudo sobre Hot Pants, skorts, o estilo street da moda masculina e um passeio pela moda atraente para o publico juvenil. Como sempre a Jezzian olhando a frente de seu tempo, junto de todas as novidades no universo do jeans traz para você os novos acabamentos para o chiffon e as técnicas avançadas de aplicação e sublimação para tecidos mais confortáveis, proporcionando a você que se interessa por moda o que há de mais atual. Esperamos que apreciem, uma boa leitura e até a próxima edição. Os Editores 4
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
Conceito, estilo e conteúdo: Departamento de estilo e de produto Jezzian Agradecimentos especiais dos editores aos senhores Marcelo Barros, Deise Azevedo e Natália Oliveira.
CCM Editora Publicidade e Catálogos Diretora: Cassia Belloso Conselho Editorial: Cassia Belloso, José Carlos Gonçalves, Diego Alberton e Natália Oliveira Jornalista Responsável: Gabriel Rubinsteinn (MTB 72692) Reportagem e Pesquisa: Diego Alberton Revisão: Gabriel Rubinsteinn Projeto Gráfico e Diagramação: Paulo Matos Jr Diretores de Arte: Paulo Matos Jr e Cassia Belloso Assistentes: Luis Henrique, Isis Dias Pereira e Caio César Pereira Diretor de Fotografia: José Carlos Gonçalves Fotógrafo: Rodrigo Lucas Petrângelo Produção Executiva: Cassia Belloso e Diego Alberton Assistentes: Tainá, Fabinho Bachada, Zandor, Lua e Sol Estilo: Diego Alberton e Natália Oliveira Modelos: Fábio Amaral, Thaís Correia, Raphaela Scharf, Alessandra Linder, Thayná Mayara, Beatriz de Lima, Leandro Secassi e Rodrigo Vacari Make Up: Rafinha Gonçalves (Glloss) e Silvia Pires Web: Mário Veiga Making Of: Rodrigo Lucas Petrângelo Colaboradores: Rose Leão, Rodrigo Buzgai, Cavaleiro e Guerreiro Agradecimentos: Washington Possato, Hick Duarte, Raul Aragão, Geisy Almeida, Lucas Jones, Image.net, Fabiana Fuchs, Fabíola Pezzi, Spot Shoes e Ecoh Bijoux Agradecimentos Especiais: Rose Leão, Dona Fátima Pezzi, Paulo (Fabíola Pezzi), Rubia (Ecoh Bijoux), Simone (Ecoh Bijoux) e Michele (Spot Shoes) Impressão: Prol Gráfica Marketing e Distribuição: CCM Publicidade
Este é um projeto da CCM Editora Publicidade e Catálogos (11) 2219-2512 www.ccmpublicidade.com.br
beleza 50
A cara por trás da maquiagem no Brasil capa
28
O estilo do rock
Fábio Amaral e Rafaela Scharf vestem Jezzian
coleção 12 32 39 47
É verão Ser jovem com estilo O estilo street vai invadir seu guarda-roupa A medida da moda
comportamento 36
Autoestima é tudo
estilo 8 43 44 45 51
Hot pants Color jeans O famoso short-saia Com que calça eu vou? São Paulo: a noite mais agitada do planeta
música 20
fashion 6 10 19 26 46 52
A história do jeans USA x UK No verão, use e abuse das cores flúor Animal print Plus size sim, com muito orgulho! História estampada
Pre-para... nasce uma estrela
turismo 18
Neste verão Jezzian te leva para descansar
shops 11 38
O mundo está azul Terminal jeans Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
5
fashion
jeans
A HISTÓRIA DO Peça de roupa mais famosa do mundo faz 140 anos; saiba como ela surgiu, se popularizou, e porquê não é preciso gastar muito para ter uma de qualidade
Denim, tecido marrom de algodão sarjado, começa a ser fabricado em Nimes (FRA)
Strauss adota o denim como tecido para suas calças, por ser mais confortável que a lona, mas igualmente resistente
Strauss começa a tingir suas calças marrons com a planta indigus e peças se tornam azuis; surge a calça Indigo Blue
Estrelas do cinema como Marilyn Monroe e Elvis vestem jeans e popularizam as calças, mas elas se tornam símbolos de rebeldia e chegam a ser proibidas
1792
1860
1890
1950
Nascimento da Jezzian
1996
1853
1873
1940
1960
Atento às reclamações de mineradores, garimpeiros e outros trabalhadores quanto à durabilidade de suas roupas, Levi Strauss desenvolve calça de lona e peça faz sucesso
Jacob David, um fabricante de selas, cria melhoria para as calças de Strauss: rebites nos bolsos, que os deixam ainda mais resistentes. A invenção ganha patente nos EUA
Calças jeans deixam de ser exclusivos dos trabalhadores e começam a aparecer nos guarda-roupas dos jovens
Artistas como os Beatles e Jimi Hendrix transformam a peça em item obrigatório dos jovens do mundo todo, que passam a customizar suas calças, com aplicações e tingimentos
1990
1985
Elastano é inserido a produção do jeans e calças ganham elasticidade e novos modelos e caimentos; poliéster também é usado em algumas calças, dando maior brilho a elas
Calças jeans ganham processo de lavagem por pedras, que cria diferentes tonalidades de azul e dá mais maciez ao tecido
2013 Nascimento da Revista Jezzian
6
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
1980
1970
A modelo Brooke Shields, então com apenas 15 anos, aparece em outdoor de Nova Iorque vestindo jeans, com frase provocativa, e ajuda a popularizar a peça
Jeans é levado pela primeira vez para a passarela, no Desfile de Moda de Paris, e se torna alvo também das classes mais altas da sociedade
fashion
Ref. 54985
Ref. NA1494
Ref. 58107
A
calça jeans é a peça de roupa mais difundida do planeta. E está completando 140 anos de vida, e de muitas histórias. Apesar de velha, nunca saiu de moda – pelo contrário, sempre foi peça indispensável para homens e mulheres do mundo todo.
Depois de algumas inovações – comoo os rebites nos bolsos, a incorporação do jeans e as diferentes colorações e lavagens (veja na linha do tempo ao lado) – a peça chegou à forma como conhecemos hoje.
A grande virada das calças jeans, que deixaram de ser exclusiva dos trabalhadores A história do jeans começa e entraram nos guarda-roupas O jeans surgiu no século dos jovens, começou na década no distante século XVIII, mais 18 com o nome de denim, de 50 graças a estrelas do cinema precisamente no ano de 1792, porque o tecido era fabricado como James Dean, Marlon Brando, quando o tecido começou a ser na cidade francesa de Nimes Marilyn Monroe e Elvis Presley, fabricado em Nimes, na França, que adotaram a peça. com o nome de denim – o nome foi uma forma de homenagear a cidade francesa de Nimes. Hoje, a calça jeans se tornou objeto de cobiça, chegando Feito de algodão sarjado, tinha como principal destino a a preços estratosféricos. Mas elas têm uma história Itália, que utilizava o produto para fazer uniformes dos diferenciada da maioria das roupas famosas, pois não marinheiros do porto de Gênova. Chamados de “genes” vieram da nobreza para a popularidade - pelo contrário: pelos franceses, os genoveses ganharam crédito com os começaram como peças da classe operária, chegando norte-americanos, que os apelidaram de “jeans” – e é daí aos mais ricos bastante tempo depois. que vem o nome popular do tecido. Por isso, no caso do jeans, uma coisa é certa: preço alto O corte atual das calças jeans foi criado por Levi Strauss, e qualidade não andam juntos. É possível ter calças jeans um vendedor de lona que estava atento às reclamações de ótima qualidade, bonitas, confortáveis e com imensa dos trabalhadores quanto à durabilidade de suas roupas. durabilidade, gastando pouco. É assim na Jezzian. Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
7
estilo
5 1
3 6 4 5 - Ref. EK108# | 6 - Ref. JZ02
2
3 - Ref. EK 13080-6 | 4 - Ref. 57643
1 - Ref. 1306.1 | 2 - Ref. JZ01
HOT PANTS
Ref. 57326
Após fazer sucesso na Europa, Hot Pants chegam ao Brasil e com um empurrãozinho das famosas, viram sonho de consumo das mulheres
A
As Hot Pants são os novos objetos de desejo no mundo da moda. Nunca ouviu falar? Calma, a gente explica. À primeira vista, lembram aqueles maiôs antigos, calcinhas “pin-up”, são curtíssimas – cobrem o bumbum, e só.
São como shorts, mas com o corte cavado em “V” e a lateral mais curta – e estão disponíveis em versões com cintura alta e baixa. Apesar de serem um grande sucesso também na Europa, as Hot Pants têm tudo a ver com o nosso país, seja pela beleza e sensualidade da mulher brasileira, ou pelo clima tropical, com calor em quase todo o ano. Por isso, elas chegaram para ficar! 8
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
Apesar de ter sido muito utilizada como saída de praia desde a sua criação, hoje as Hot Pants vêm com uma nova leitura – e, é claro, outros tipos de tecidos. Na última São Paulo Fashion Week, por exemplo, várias grifes famosas do Brasil levaram as Hot Pants para a passarela mostrando o “jeitinho brasileiro” de reinventar a peça e transformá-la em sonho de consumo das mulheres. A ousadia no uso de novos tecidos, várias estampas, detalhes de acabamento e diferentes lavagens, mostraram que é possível ser sensual e estar na moda. Katy Perry, Rihanna, Lady Gaga, Beyoncé e J-Lo são algumas que já foram vistas vestindo belas Hot Pants. No Brasil, Anitta, Bruna Marquezine, Tatá Werneck usam e abusam da peça.
estilo
7 9 11 8
10
7 - Ref. D#004 | 8 - Ref. 57793
12 9 - Ref. EKJ03B | 10 - Ref. 57055
11 - Ref. EK039# | 12 - Ref. JZ03
Ref. NA1383
Ref. NA1406
Ref. 57055
Ref. 1401
Ref. 57648
Ref. 363 Ref. DE1478 Ref. NA1471
Ref. DE1488
A Hot Pants não fica bem em ambientes de trabalho ou ocasiões mais formais. Para diminuir esse problema, uma ideia é utilizar uma peça mais comportada na parte de cima do corpo, discreta e sem decote, para equilibrar o visual.
Para compor o seu look seguem algumas dicas que podem ajudar: abuse de acessórios como chapéus, max colares, lenços, bottons e cintos. Combine com camisas, blusas largas e camisetas 3/4. Em temperaturas mais frias combine um blazer, camisa jeans,
cardigã, blusa de trico, ou jaquetinhas jeans. Para finalizar, utilize plataformas, sapatilhas, Oxford ou coturnos nos pés. Assim não tem erro: faça como as celebridades e saia desfilando por aí com suas Hot Pants sem preocupação.
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
9
estilo
USA x UK Ref. JZ04
Ref. 57562
Ref. S#TCAL001
Ref. 53005
Roupas com bandeiras voltam à moda e são apostas certeiras para o verão que se aproxima
E
. stampas de bandeiras - ou grafismos que remetam a uma bandeira . específica - não são lá uma grande novidade. Surgiram com o grunge dos anos 90, como item quase que exclusivo de pessoas ligadas à arte alternativa. Mas não demorou para entrarem na moda e virarem tendência no mundo todo. Até hoje, as peças com estampas inspiradas em bandeiras fazem enorme sucesso, e continuam como uma aposta certeira para o verão 2013. As peças deste tipo em geral são mais descoladas, para compor um look mais informal e moderno.
deiras: camisetas, calças, shorts e muito mais. Além de bordados, sublimação e estampas. Se você quer um look mais informal, ligado nas tendências . e certeiro, não vacile. As estampas de bandeiras são a opção perfeita!
A Jezzian oferece várias opções de modelos inspirados em banRe
f. N A1
R
37
1
Ref. 57684
10
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
71
25
5 ef.
shops
O mundo
está Azul
As últimas tendências do mundo da moda, você encontra em cada Jeans. A marca do destroyed, as últimas tecnologias de sublimação, as hot pants, os brilhos de paetê, as cores, o bum up.
Ref. 53102
Ref. 57573
Ref. 57553
Ref. 560552
Ref. 57797
Ref. JZ05
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
11
coleção
Ref. D#006
Ref. EK025#
é Ref. JZ06
VERÃO
Calor é sinônimo de cores! destroyed e peças no estilo das hot pants. O verão tem muito mais luz na Jezzian! Conheças as novidades. Bem vindo ao verão 2014. 12
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
Ref. DE1479C
coleção
3
5
4
7
1
8
6
2 5 - Ref. EK1306-02 6 - Ref. JZ07
7 - Ref. EKK1447 8 - Ref. 57754
3 - Ref. 57780 4 - Ref. EK221#
11 - Ref. EK3009 12 - Ref. 55051
13 - Ref. EKK1428 14 - Ref. 57617
1 - Ref. EK8542 2 - Ref. NA003
11 13
9 - Ref. EK1306-11 10 - Ref. NA1383
14
9
12
10
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
13
coleção 3
7 1
5
2
4 6
8
A riqueza do
Chiffon
Hoje em dia, toda mulher ligada em moda tem pelo menos uma camisa de chiffon. Das mais simples àquelas com pedrarias e aplicações; de cores neutras até tons fluorescentes. Uma peça de chiffon é uma ótima solução para compor um look!
9
10
11 13
12
14
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
14
coleção
15
19
17 21 18 20
16
23
1 - Ref. D#017 2 - Ref. 57559 3 - Ref. EK10019 4 - Ref. NA1371 5 - Ref. EK8509 6 - Ref. 52657 7 - Ref. EK307 8 - Ref. 57780 9 - Ref. EK10015 10 - Ref. 53601 11 - Ref. EK639# 12- Ref. 57355 13 - Ref. D#001 14 - Ref. 57593 15 - Ref. EK926# 16 - Ref. 56647 17 - Ref. EK8521 18 - Ref. 58225 19 - Ref. EK1306-12 20 - Ref. 52873 21 - Ref. EK9094-4 22 - Ref. 57629 23 - Ref. EK9017 24 - Ref. 53545 25 - Ref. EK039 26 - Ref. JZ08
22
25
26 Boj
o
24
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
15
coleção
3
1
2
4
1 - Ref. EK8811 2 - Ref. JZ09 3 - Ref. EK008 4 - Ref. EK2012 5 - Ref. EKK1323 6 - Ref. 56185 7 - Ref. B026 8 - Ref. 58053 9 - Ref. EKK1311 10 - Ref. 58230 11 - Ref. 805 12 - Ref. JZ10 13 - Ref. EK8059# 14 - Ref. 57573
5
6
9
13
11
7
14
10
8
12
16
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
coleção
3
1
C a lç
2
a blum-up,
le v
5
Bojo
4
Bojo
6
ao
an t
bum bum
7
11 9
et
8
Shorts mu ll
12
1 - Ref. 13080-5 2 - Ref. 54489 3 - Ref. EK8039 4 - Ref. 56107
10
5 - Ref. EK218# 6 - Ref. 54172 7 - Ref. 13050 8 - Ref. JZ11
9 - Ref. D#031# 10 - Ref. NA1371 11 - Ref. EK8543# 12 - Ref. 57054
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
17
turismo
para curtir E RELAXAR Estância Turística de São Luiz do Paraitinga é um lugar a se conhecer – rios, trilhas, natureza e um Centro Histórico considerado patrimônio cultural nacional fazem da cidade um destino imperdível
F
undada em 1769, São Luiz do Paraitinga é uma das 29 estâncias turísticas paulistas e uma das cidades mais charmosas do Vale do Paraíba - e do Estado de São Paulo. Entre seus inúmeros atrativos, estão os mais de 450 imóveis históricos, as trilhas, rios e cachoeiras - o nome da
cidade, inclusive, foi criado justamente por causa do Rio Paraitinga – e também o Carnaval, que ajudou a reinventar o Carnaval de Marchinhas no país. São várias opções de hospedagem para turistas no município, mas uma delas merece destaque: a pousada rural Morada dos Curiangos, ideal para quem busca refúgio da correria das grandes cidades.
É praticamente um viveiro natural de pássaros, no meio da Mata Atlântica, à beira do rio, que conta com chalés amplos com lareira e varanda - ideal para acompanhar o céu estrelado da noite -, totalmente equipados. Também tem piscina aquecida, pontos de pesca e trilhas para caminhada. Se você quer descansar em meio à natureza, viajar com a família, conhecer uma bela cidade, ou apenas curtir o Carnaval, a Morada dos Curiangos tem tudo que uma boa hospedagem pode oferecer. Pousada dos Curiangos www.pousadadoscuriangos.com.br (12) 9744-3037 | (11) 99889-9561
neste verão JEZZIAN
te leva para descansar
O autor da melhor frase sobre “Jezzian e você neste verão”, escolhida pela Comissão Julgadora receberá como prêmio um final de semana em uma pousada em São 18
Luiz de Piratininga, com direito a um acompanhante. O prêmio deve ser retirado, exclusivamente, dentro do prazo de 15
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
dias após o resultado do concurso, lembrando que deverá ser feito fora da temporada, de férias, e feriados. Confira regulamento no site. www.jezzian.com.br
fashion
no verão, USE E ABUSE
das cores flúor
Ref. EK1001
A
moda das cores flúor voltaram. Depois de fazerem enorme sucesso na década de 80, as peças de roupas com cores pra lá de chamativas reapareceram no último verão e estarão presentes com força total na estação mais quente do ano.
Ref. EK8505#
Mistura de atitude, ousadia e irreverência, as roupas com cores fluorescentes podem ser utilizadas em vários ambientes e diversos momentos. O verão está chegando. Não fique de fora: use e abuse das cores nesse verão.
Ref. #110
Ref. EKK1486
Ref. EK637# Ref. EK5018#
Ref. EK5020# Ref. EK5012# Ref. D#001
Ref. EKK1504 Ref. EK8510#
Ref. EK10003 Ref. EK927#
Ref. EK901# Ref. D#010
Ref. D#027
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
19
Foto: DIVULGAÇÃO Internet
Site: www.bhaz.com.br
música
PRE-PA-RA...
estrela!
nasce uma
Q
uando tinha apenas 16 anos, Anitta começou sua carreira artística, publicando vídeos de funk no YouTube. Chamou atenção e, em 2010, deu os primeiros passos - ou timbres - na famosa gravadora Furacão 2000, onde ganhou as rádios cariocas desde sua primeira canção, “Eu Vou Ficar”.
Mas foi após o enorme sucesso da música “Meiga e Abusada”, no ano passado, que ela começou a ganhar o status de estrela. No início de 2013, com 19 anos, assinou contrato com a Warner. Seu primeiro álbum veio em seguida e o sucesso foi instantâneo. Em menos de três 20
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
meses, levou seu primeiro disco de ouro - premiação dada a quem vende mais de 40.000 cópias. Foi um hit atrás do outro - “Meiga e Abusada”, “Menina Má”, “Show das Poderosas”. A primeira, inclusive, entrou para a lista das músicas mais pedidas nas rádios brasileiras e foi incluída na novela “Amor à Vida”, da Rede Globo. O videoclipe da canção foi gravado em Las Vegas, nos EUA, e dirigido pelo norte-americano Blake Farber, que já trabalhou com Beyoncé. O videoclipe mais recente, da música “Show das Poderosas”, se tornou o mais visto do Brasil em maio, com
música mais de 10 milhões de visualizações - hoje, tem quase 56 milhões e venceu o Prêmio Multishow na categoria “Melhor Clipe”. A música também foi para o topo das paradas das rádios e foi a faixa mais comprada em uma importante loja de música online. Hoje, Anitta já está consolidada como uma das maiores estrelas da música brasileira e é frequentemente compa-
rada à duas musas da música internacional. Primeiro, à Rihanna, por terem estilos parecidos; depois, à colombiana Shakira, que deixou seu país de origem ainda jovem para fazer sucesso no mundo inteiro – caminho que a brasileira também pode percorrer. Com inglês fluente e tanto sucesso em tão pouco tempo, não dá para duvidar de Anitta. Com apenas 20 anos, ninguém tem como duvidar: para ela, o céu é o limite!
OPINIão dos Stylists
& O
sucesso e o talento de Anitta são indiscutíveis. Mas, nos bastidores, existe uma equipe ajudando a levá-la até o topo. Os estilistas Guerreiro e Cavaleiro, que cuidam do seu figurino, são parte dela – e eles conversaram com a Revista Jezzian sobre a responsabilidade de vestir um dos maiores nomes da música brasileira na atualidade. Confira! Qual é a dificuldade em desenhar roupas para um show? De onde vêm suas referências? A dificuldade é que cada artista tem uma personalidade diferente, que precisa estar em evidência no palco. Trabalhamos com artistas bem diferentes e isso é um exercício muito bacana para o nosso lado criativo. Sobre as referências, como fazemos elaboração de roupas para shows há muito tempo, procuramos sempre nos aprofundar no assunto, realizamos pesquisas, assistimos muitos shows e vídeos. Estamos sempre de olho no trabalho de cantoras como Rihanna, Katy Perry, Lady Gaga, Beyoncé, Bjork e outras que conseguem unir performance e figurino. Qual a inspiração para criar as roupas de uma artista que faz tanto sucesso? O essencial é estar sempre antenado com o que acontece no mundo da moda. Mas não basta criar figurinos baseados em tendências - o artista também precisa dar seu estilo às roupas que veste. Quando criamos
Guerreiro e Cavaleiro
para a Anitta, buscamos uma tendência legal ou algum detalhe que acreditamos causar um bom efeito de palco. A proposta é sempre focada em unir informação de moda e efeitos para os shows. Como fazer para uma artista de funk ficar sensual sem ser vulgar? Existem muitas maneiras de trabalhar com o sensual sem deixá-lo vulgar. Nas nossas criações, predomina o uso de roupas justas que escodem e mostram ao mesmo tempo, e isso faz com que o look seja elegante. Entramos no projeto de vestir Anitta porque sabíamos que seria algo diferente para o público brasileiro, pois ela veio para quebrar o esteréotipo da funkeira. Hoje ela é referência de sensualidade e estilo. De onde veio a ideia das hot pants? As hot pants são uma tendência muito usada fora do Brasil, principalmente pelas divas da música pop, que acabou sendo referência para nosso trabalho. Como as roupas de uma artista ajudam fãs e público em geral a se vestir e criar seu estilo? A personalidade do artista ajuda muito a moldar a opinião de moda que ela vai passar ao público. A Anitta tem personalidade marcante e as mensagens das letras dela dizem muito sobre o que você quer ser: poderosa, ousada, desejada. E isso é muito legal. Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
21
coleção
7
1
3 5
4
6
8
2
1 - Ref. CXT002 2 - Ref. 26899 3 - Ref. EKK1415
22
4 - Ref. 52741 5 - Ref. EK0475# 6 - Ref. 57019
7 - Ref. ST12004 8 - Ref. 53248 9 - Ref. D#002
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
10 - Ref. 57629 11 - Ref. JZ11 12 - Ref. D#031#
13 - Ref. JZ12 14 - Ref. EKX047 15 - Ref. JZ13
coleção
12
9
14
10 11
13
15
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
23
coleção
3
1
2
24
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
4
coleção
6
5
7
1 - Ref. 809 2 - Ref. 56055
3 - Ref. JZ14 4 - Ref. JZ15
5 - Ref. EK5001# 6 - Ref. JZ16
7 - Ref. JZ17
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
25
fashion
animalPRINT
Com desenhos de animais, roupas com estampas Animal Print são as queridinhas do mundo da moda e têm lugar garantido na época mais quente do ano
Ref. K041
Ref. EK8073-A#
Ref. EK8512#
Ref. 57323
Ref. EK1306-11
A
estampa também aparece em cores diferentes, às vezes em tons mais alaranjados, ou até mesmo fluorescentes. Também estão disponíveis em roupas que mesclam tendências, como as que fazem mistura de Animal Print com estampas étnicas ou listras.
Nesta época de primavera e verão, esse tipo de
Para quem tem medo de usar peças estampadas, chegou a hora de abandonar este velho mito no armário! As estampas Animal Print estão com tudo e a Jezzian, pensando neste novo conceito, trouxe uma variedade infinita de peças com Animal Print para que você esteja sempre na moda e vestindo o que há de melhor no mundo fashion.
nimal Print são aquelas estampas que, como o próprio nome diz, utilizam desenhos de animais: zebra, onça, tigre e etc. Falar delas é até repetitivo, porque entra estação, sai estação, e elas continuam firmes e fortes! Como nunca saem de moda, as Animal Prints estão conquistando cada vez mais espaço, e atualmente já podem ser encontradas em tecidos diferentes, mais leves e descontraídos, e também em peças como batas, regatas, croppeds entre outras.
26
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
fashion Ref. EK5007-10#
Ref. EKJX018#
Ref. EK126
Ref. EK5007-2K
Ref. 49267
Ref. 57811
Ref. EK952 Ref. EK8501#
Ref. 13062
Ref. 8535
Ref. EK110
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
27
capa
o estilo do ROCK ROCK IN RIO
Festivais como o recente Rock in Rio apresentam grandes nomes da música, reúnem multidões e criam tendências no mundo da moda
Alicia Keys, dia 15, Palco Mundo
Foto: Raul Aragão Divulgação: Image.net | I Hate Flash
R
ock in Rio, Lollapalooza, Planeta Terra, SWU, Planeta Atlântida, Creamfields, Sónar. Se você é jovem, certamente conhece algum desses eventos. São os maiores festivais de música do Brasil na atualidade – e, além deles, são centenas de outros grandes eventos que compõe o calendário musical do país.
No último Rock in Rio, realizado em dois finais de semana do mês de 28
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
setembro deste ano, foi possível perceber a grandeza deste tipo de evento e sua importância para o calendário cultural do Brasil: foram mais de 700 mil pessoas em sete dias de evento e grandes nomes da música brasileira e mundial.
Beyoncé Knowles, Alicia Keys, Jessie J, Justin Timberlake, Ivete Sangalo, Muse, Skank, Florence and the Machine, Bruce Springsteen, David Guetta, Metallica e Iron Maiden foram alguns dos principais nomes do evento. E, com uma programação variada, com diferentes estilos musicais, várias “tribos” marcaram presença na “Cidade do Rock”, espaço que sediou o evento. No Rock in Rio 2013, houve quem apostasse em looks cheios de brilho, como ditou Beyoncé; quem adotasse uma composição com peças fluorescentes, como faz a cantora Jessie J; quem colocasse chapéu como Justin Timberlake; quem usasse vestidos esvoaçantes como a cantora Florence; e, como não poderia deixar de ser, quem vestia roupas mais simples, como calça jeans, coturno e camiseta preta, perfeita para acompanhar os mestres do heavy metal.
Os festivais não são apenas eventos sobre música. Nesses lugares são lançadas as tendências do mundo da moda
Em um festival de música, os artistas indicam o estilo predominante, mas eles não são decisivos. Por reunirem pessoas de estilos variados, não existe um padrão
Os festivais misturam conforto com estilo, e isso muitas vezes cria tendências e novidades no mundo da moda. Os artistas também têm
Jessie J, dia 15, Palco Mundo
Foto: Geisy Almeida Divulgação: Image.net | Site Estácio
a seguir, a única regra que não é deixada de lado por quase ninguém é sentir-se bem.
uma preocupação muito grande com isso. Além de serem formadores de opinião — e saberem que seu estilo será copiado por muitos dos que os assistem —, precisam de uma imagem impecável. E tudo isso começa pela roupa. Alicia Keys adotou um visual mais sóbrio, como lhe é de costume, e usou até um look de um estilista brasileiro. Beyoncé trocou de roupa incontáveis vezes durante seu show, sempre abusando de vestidos curtíssimos, maiôs, hot pants
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
29
capa
Beyoncé, dia 13, Palco Mundo
Foto: Raul Aragão Divulgação: Image.net | I Hate Flash
Dia 14, Palco Mundo
Foto: Hick Duarte Divulgação: Image.net | I Hate Flash
Dia 13, Público
Foto: Hick Duarte Divulgação: Image.net | I Hate Flash
Nickelback, dia 20, Palco Mundo Foto: Victor Nomoto Divulgação: Image.net | I Hate Flash
e, claro, muitas cores e brilho. Justin Timberlake foi de sapato, calça, camisa social e chapéu. Ivete Sangalo e os integrantes da banda 30 Seconds to Mars foram mais ousados, com visuais mais extravagantes. Tatuagens e piercings à mostra, looks criados especialmente para o evento, maquiagens diferentes, acessórios extravagantes. Isso porque, em relação à moda, os festivais vivem numa linha tênue entre estar preocupado com 30
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
a imagem, e não querer ser um patinho feio na multidão, com a questão do conforto e a despreocupação com o que está vestindo. Mas é possível conciliar as duas coisas, sim. Para ter estilo não é preciso comprar roupas caras, muito menos vestir peças de grifes caríssimas. Criatividade, ousadia e boas inspirações são bem mais importantes! E, assim como dá para juntar estilo com uma certa despreocupação com as roupas, também é possível estar na moda e se sentir confortável. Como
capa
Ivete Sangalo, dia 13, Palco Mundo Foto: Geisy Almeida Divulgação: Image.net | Site Estácio
Dia 13, Público
Foto: Hick Duarte Divulgação: Image.net | I Hate Flash
geralmente os festivais duram mais de 12 horas por dia e são realizados sempre ao ar livre, os saltos devem ficar de fora. Sendo assim, vale a pena investir em sapatos confortáveis e dar preferência aos modelos fechados. Outros acessórios importantes são aqueles que protegem do sol, como óculos e chapéu. No quesito bolsas, é melhor apostar nos modelos menores e transversais, são mais fáceis de carregar por longos períodos.
Justin Timberlake, dia 15, Palco Mundo Foto: Lucas Jones Divulgação: Image.net | Site Estácio
Use sua criatividade e faça como a maioria do público: mostre estilo sem deixar de ser confortável. É muito fácil - e você não vai deixar de ficar bonita, nem de curtir seus artistas preferidos! O Rock in Rio pode ensinar muitas lições. Tanto de música quanto de moda. Se você for à próxima edição do evento – ou de qualquer outro festival de música -, já está sabendo: priorize o conforto, mas não abra mão do seu estilo. E você pode contar com a Jezzian para chegar lá! Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
31
coleção
2
3
1
com estilo SER JOVEM
Adolescentes e jovens em geral têm uma grande preocupação em estar sempre na moda, em fazer sucesso com a galera. Este ensaio é uma mostra de como ser um jovem ligado na moda, de um jeito divertido e sem preconceitos. Divirta-se com estilo. Use Jezzian! 32
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
1 - Ref. JZ18 2 - Ref. EKD401B 3 - Ref. JZ19
coleção
2
4
3
1
5 6
3 - Ref. JZ20
1 - Ref. 48809 | 2 - Ref. JL002
6
7 - Ref. JZ22 | 8 - Ref. JZ23 | 9 - Ref. JZ24
4 - Ref. JZ21 | 5 - Ref. 58262 | 6 - Ref. 49447
10
8
9
11 12
7
10 - Ref. JZ25 11 - Ref. 49263 12 - Ref. JZ26
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
33
coleção 5
6
1 4
7
2
3
10 - Ref. EKD4078 11 - Ref. JZ29 12 - Ref. 57813
1 - Ref. JE804 2 - Ref. JZ27 3 - Ref. NA1500
13 - Ref. EKD408B 14 - Ref. JZ30
7 - Ref. JZ28 8 - Ref. 50610 9 - Ref. EWST02
4 - Ref. 49567 5 - Ref. JL002 6 - Ref. 58226
13
14 10
9 8
34
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
11
12
5 3
1
7 2
6 4
1 - Ref. EKD4078 2 - Ref. JZ31 3 - Ref. EK212 4 - Ref. 47983 5 - Ref. ZE892 | 6 - Ref. 29413 | 7 - Ref. 29870
13 - Ref. EK9008 14 - Ref. 41388 8 - Ref. 54139 9 - Ref. EKD409B 10 - Ref. JZ32
11 - Ref. 53462 12 - Ref. 57214
9 13
10
11
12
14
8
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
35
comportamento
Autoestima
é tudo
Para ser feliz é preciso estar de bem consigo mesma. A autoestima é parte fundamental no processo de busca pela felicidade, e pode ser desenvolvida com pequenas atitudes
F
elicidade e autoestima estão diretamente ligadas. Não é possível ser feliz sem sentirse bem consigo mesma. A forma como as pessoas se sentem a respeito de si mesmas afeta todos os aspectos de suas vidas. Da maneira como agem no trabalho às relações pessoais, ao amor e até o sexo. Por essas e outras, gostar de si, acreditar no seu potencial, confiar na sua capacidade e se respeitar são muito importantes. Mas se engana quem pensa que a autoestima é exclusividade de celebridades, modelos, famosos e pessoas bem sucedidas. Aliás, pelo contrário: para chegar ao sucesso, é preciso gostar de si. A boa notícia é que a autoestima pode ser desenvolvida e aperfeiçoada ao longo da vida - e não, não é preciso ter um corpo perfeito ou um rosto de atriz de novela para desenvolvê-la. Melhorar requer um mergulho profundo dentro de si mesma. Fazer uma avaliação do próprio comportamento e de suas convicções, questioná-los e descartar aquilo que não faz bem é o primeiro passo para aumentá-la. Depois, são várias outras atitudes - muitas vezes pequenas - que podem trazer resultados positivos, elevar seu bem-estar e também sua qualidade de vida. Enumere suas qualidades; pense em traços particulares que fazem com que você seja única! 36
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
Não se apegue a ideias impossíveis, em mudanças que nunca poderão acontecer. Pensamentos como “eu queria ter nascido em outra época” não levam a nada. Foque em mudanças e objetivos alcançáveis! Ajudar outras pessoas, lembrar-se de suas conquistas, estar sempre disposta a aprender coisas novas, rir de si mesma, aceitar seus defeitos... a lista de coisas que ajudam não tem fim. E inclui também muitas atividades práticas – fazer uma maquiagem especial ou algo que a faça sentir-se mais bonita, sair para um passeio em companhias agradáveis, etc. Pensamentos negativos não ajudam. Está triste, chateada, pensando em coisas ruins? Esqueça! Saia de casa, faça alguma coisa que goste e veja como tudo pode melhorar. Uma autoestima elevada ajuda as pessoas a buscarem seus objetivos com mais garra, seja no âmbito pessoal ou profissional. Segundo estudos psicológicos, as coisas positivas acontecem com maior frequência a partir do momento em que uma pessoa começa a acreditar nela mesma, e a autoconfiança é fundamental. Os estudiosos também afirmam que é possível - e preciso - exercitar a autoestima, olhando o mundo com positividade e entusiasmo e tomando atitudes que possam melhorar sua confiança em si mesmo. Você já fez isso hoje?
anuncio
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
37
shops
Ref. 57172 Ref. 53786 Ref. 56420
1
terminal
JEANS
Para todos os gostos - e bolsos - há uma solução. Variedade de tecidos, aplicações e desenhos, o melhor preço. Seu estilo Ref. EK3130 está aqui!
2
Ref. 57162 Ref. EK3131
Ref. 58107
1 - Ref. EKY1322 2 - Ref. 57420
Ref. 57166
38
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
Ref. 55218
Ref. EK3137
Ref. 46362
Ref. 57217
coleção
Ref. EKX047
Street O estilo
vai invadir seu guarda-roupa
Ref. 56822
O jeito mais despojado e jovial veio para ficar - a nova ordem é estar confortável! Seguindo esta tendência mundial, a Jezzian trabalha com tecidos mais amaciados, que oferecem maior conforto. Nossa coleção mostra uma parte do que você pode encontrar...
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
39
coleção
5
3
1
7
6 4
8
2
1 - Ref. EK1549 2 - Ref. EK03 3 - Ref. EKY1507 4 - Ref. WST31 5 - Ref. EKY1520
6 - Ref. 56269 7 - Ref. TP100 8 - Ref. 46362 9 - Ref. JZ33 10 - Ref. JZ34
11 - Ref. EKY1506 12 - Ref. 56147 13 - Ref. PTB042 14 - Ref. 56224 15 - Ref. EKY1314 16 - Ref. 55558
9 13
11 14
10
40
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
12
15
16
coleção
3 7
5 1 4 6 2
8
1 - Ref. JZ35 2 - Ref. WST02 3 - Ref. EKY1506 4 - Ref. WST37 5 - Ref. JZ36 6 - Ref. BSM1784LT
7 - Ref. JZ61 8 - Ref. 56858 9 - Ref. PTB042 10 - Ref. 55218 11 - Ref. EKY1303
12 - Ref. PWST014 13 - Ref. EKY1508 14 - Ref. 51777 15 - Ref. EKY1509 16 - Ref. JZ37
11
15
13
9
12 16 14 10
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
41
coleção
3
1
6
7 4 5 2
1 - Ref. EKX043 2 - Ref. JZ38 3 - Ref. EKY1305 4 - Ref. WST028 5 - Ref. BSM178LT 6 - Ref. PTB046 7 - Ref. JZ40
8 - Ref. JZ41 9 - Ref. 56873 10 - Ref. JZ42 11 - Ref. EKY1506 12 - Ref. 55159 13 - Ref. JZ43 14 - Ref. JZ63
11
13
8
10
9
12 14
42
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
fashion
Color
Jeans
Ref. 53140
Ref. 53125
Ref. 53140
Ref. 53126 Ref. 53126
Ref. 53125 Ref. 53140
Criadas nos anos 80, os shorts coloridos voltam com tudo e vão fazer sucesso neste verão Ref. 53125
O
Ref. NA1327
recente reaparecimento dos Colors Jeans tem a ver com ideia de tentar reviver os anos 80, época famosa pelo abuso de cores em várias artes, como o cinema, o teatro, as artes plásticas e a moda. Mas, ao contrário que muita gente imagina, o jeans colorido não voltou à moda exclusivamente nos looks femininos. Ele está presente também nos guarda-roupas dos homens, seja em bermudas comuns, bermudas cargo, saruel e calças.
Mesmo no caso dos homens, que em geral não gostam de exagerar nas estampas, as Color Jeans podem ter acabamentos que complementam o visual. Por isso, muitas peças vêm com detalhes em xadrez, listras ou estampas. São peças fáceis de usar, que caem bem com vários outros itens e em diversas composições. Tudo depende do seu estilo, e certamente existe uma Color Jeans que se adapte a você. Não se deixe assustar pelas cores chamativas. O verão é colorido e, nesta estação, as cores farão o maior sucesso. Liberte-se de preconceitos e deixe a alegria das cores tomar conta de você!
Ref. 6444# Ref. EK062 Ref. EK03
Ref. EK01
Ref. EK04
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
43
estilo
famoso
SHORT-SAIA
Skorts perdem estigma de roupa para esportistas e ganham os guarda-roupas do mundo todo; conheça este item valioso e saiba como utilizá-lo
Ref. NA1442
O
próprio nome já entrega: Skorts são a junção da saia com o short. O item surgiu já na distante década de 60, quando as mulheres começaram a marcar presença em esportes como o golfe. Os primeiros Skorts de que se tem notícia foram criados em Nova Iorque, com o nome de “Saia Q”. Era um short com leves linhas de saia à frente, como se fosse um painel, que dava grande liberdade às mulheres. Durante muito tempo, este item foi exclusivo do guarda-roupa de
atletas, principalmente as golfistas, mas isso começou a mudar no ano passado, quando desfiles de moda deram grande atenção aos shorts-
peças-chave das coleções de verão. Por trás, parece um shorts; na frente, uma saia com duas pontas sobrepostas. Une a feminilidade das saias com a praticidade dos shorts.
Meio shorts, meio saia, a nova tendência de rua é a Skort que já entrega no nome a combinação das duas peças – saia e shorts
Item obrigatório em todo e qualquer guarda-roupa, pode assustar à primeira vista, por ser bastante diferente de peças tradicionais. Mas não precisa ter medo: dá para usar com saltão ou tênis, camisa ou blusinha mais despojada, e milhares de outros looks.
saias de cortes assimétricos. A peça ganhou destaque também por valorizar as pernas, deixando as coxas com um visual definido. Atualmente, os Skorts se tornaram
Ref. JZ44
44
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
Tudo depende do seu gosto, porque os Skorts caem bem com quase tudo. Escolha o que mais combina com você e seja feliz!
Ref. JZ62
estilo SNAEJ
Com que calça eu vou
6
?
Calças jeans estão disponíveis em diferentes modelos, formas e cores; conheça as principais características de cada um e saiba qual deles escolher! Intermediária
Skinny
Saruel
Bum up
A
A calça Jeans é um coringa em qualquer guarda-roupa — cai bem com quase tudo, em qualquer ocasião. Mas para cumprir suas funções com maestria, o ideal Saruel é que você escolha certo. Intermediária Skinny Bum up o modeloFlare A calça jeans ideal deve ser prática e confortável, ajudar a disfarçar defeitos, realçar pontos positivos, e claro, ficar bonita no corpo. Vejas os tipos de calças e descubra qual combina mais com você!
Flare
Bojo
JEANS
Bojo
JEANS
1. Cigarrete: Têm um corte mais curto, que vai só até o ossinho do tornozelo. Em geral são bem justinhas e ficam coladas às pernas, porque o modelo afunila em direção à barra.
Intermediária
Skinny
2. Saruel: A calça saruel (ou sarouel) tem a modelagem justa nas pernas, cavalo baixo e vem confeccionada em diversos tecidos – desde viscose até o jeans mais bruto e em várias versões como: calça, macacão e bermuda. Apesar da modelagem ampla, com o gancho bem mais baixo, ela é ajusSaruel Bum up Flare Bojo tada na cintura. 3. Skinny: Esses jeans tem aspecto justo e seco, bem próximo ao corpo, principalmente abaixo do joelho e é inspirado nas bandas de rock. Parecida com a legging, porém de tecido jeans. JEANS
4. Flare: O modelo flare é a novíssima versão da boca de sino típica dos anos 70. Esta releitura, no entanto, tem corte reto até o tornozelo e, a partir da metade da panturrilha, uma leve abertura. Também pode vir com corte reto, aberta só na parte de baixo.
6
4
5. Intermediária: As calças com cintura alta já recheiam lojas em todo o mundo. Mas cuidado na hora de usá-las. Embora favoreçam o tipo brasileiro (corpo violão), como devem ser justinhas, só caem bem em mulheres com corpo proporcional (tronco do mesmo tamanho das pernas). É que o cós alto aumenta os quadris e o bumbum, encurta o tronco e cria uma cintura intermediária. 6. Bum up e Calça com Bojo: São projetadas com cortes diferenciados, que empinam o bumbum. A primeira é justinha nos quadris e realça as curvas do corpo; a segunda possui um bojo na parte de trás, aumentando o volume.
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
45
fashion
PLUS SIZE SIM,
com muito orgulho! Modelos de roupas em tamanhos maiores que o convencional invadem o mundo da moda e ajudam a elevar a autoestima de quem está acima do peso
V
Você sabe o que é Plus Size? O termo foi criado pelos norte-americanos, na década de 70, para designar modelos de roupas acima do padrão convencional utilizado nas lojas - em geral acima do tamanho 44 de manequim. Traduzindo do inglês, Plus Size significa “tamanho maior”.
estranho pensar que alguma loja ou confecção não se preocupe em fazer roupas com tamanhos maiores.
E este tipo de roupa nunca esteve tão em alta. As roupas Plus Size tomaram conta do mundo da moda e as lojas que ainda não entenderam este conceito estão ficando definitivamente para trás. Hoje já existem até agências de modelo especializadas em Plus Size!
Um dos conceitos do Plus Size é que as pessoas se aceitem como são, e não tenham vergonha do seu corpo, mesmo que estejam um pouco acima do peso — isso claro, sem deixar o compromisso de ter uma vida saudável de lado. Com a possibilidade de ter um guarda -roupas fashion, a autoestima já começa a melhorar.
O recente crescimento deste mercado não trouxe apenas mais opções para quem usa tamanhos grandes, mas também elevou a qualidade das peças e diminuíram seus preços.
Até algum tempo atrás, quem vestia acima de 44 Termo plus size foi criado na tinha que se conformar Modelos famosas ajudaram a década de 70, mas só em 1990 com peças bastante convenpropagar a ideia de que estar começou a ganhar espaço; cionais, sem muitas cores acima do peso não é um grande hoje, dá para ser fashion mese estampas, e certamente defeito, e que mesmo nesta mo com uns quilinhos a mais afastadas das principais condição é possível ser bonita, tendências do mundo da atraente e saudável, e, é claro, moda. Mas tudo começou estar bem vestida. Crystal Renn, a mudar na década de 90, quando o termo ganhou o Fluvia Lacerda, Tara Lynn, Ashley Grahan, Johanna Dray mundo e se tornou um nicho de mercado. Com isso, e Toccara Jones são as modelos Plus Size mais conheestilistas e marcas conhecidas passaram a fazer roupas cidas do momento - e esbanjam beleza pelo mundo Plus Size, e hoje já é possível aproveitar as principais mesmo com alguns quilinhos a mais. tendências mesmo acima do peso. Existe até um desfile exclusivo para modelos Plus Size: Segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Esta- o Fashio Weekend Plus Size. A Jezzian já confecciona tística (IBGE), 48% das mulheres e 50% dos homens peças em tamanhos maiores há bastante tempo - e até já brasileiros estão acima do peso. Por isso, é até participou de desfiles do gênero. 46
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
coleção
Ref. JZ49
Ref. JZ50
moda A MEDIDA
da
Acompanhe o belíssimo ensaio Plus Size com fotos de Alessandra Linder vestindo Jezzian e confira alguns dos lindos modelos da marca em tamanhos maiores. Se você está acima do peso, não se preocupe: é possível se vestir bem e estar sempre linda.
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
47
coleção 7
3 1
5
8
4 6 2
11
9 1 - Ref. EK8511# 2 - Ref. 57527 3 - Ref. 24939 4 - Ref. 58040 5 - Ref. JZ46 6 - Ref. JZ47 7 - Ref. EK8506# 8 - Ref. JZ48 9 - Ref. EK8509
10 - Ref. JZ45 11 - Ref. B036 12 - Ref. JZ51 13 - Ref. EK6885 14 - Ref. JZ52 15 - Ref. 1205031 16 - Ref. 58082 17 - Ref. EK5015# 18 - Ref. 54560
12
10
13
17
15 18
14 16
48
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
coleção 1
7
5 3 6 2 4
9 - Ref. JZ55 10 - Ref. 57710 11 - Ref. 1204082 12 - Ref. 54569 13 - Ref. B026 14 - Ref. 54626 15 - Ref. EK6894 16 - Ref. 54297
Bojo
1 - Ref. 9093A 2 - Ref. 56965 3 - Ref. X1301 4 - Ref. 57527 5 - Ref. EK6929 6 - Ref. 57657 7 - Ref. EK104 8 - Ref. 51142
8
9
11
10
15 13
16 12
14
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
49
beleza
A CARA POR TRÁS DA
maquiagem
NO BRASIL
Rose Leão comanda uma das maiores agências de maquiagem do país; em entrevista à Revista Jezzian, ela conta tudo sobre esse mercado e até dá dicas para as mulheres
D
Fo t o : E
din ho
Fi l
epois de trabalhar por 15 anos no mercado de moda, como gerente nacional de vendas de marcas consagradas no país, Rose Leão decidiu mudar um pouco os rumos de sua carreira. Hoje, é dona de uma das principais agências de maquiagem do Brasil. ei ra A Glloss, que já tem 10 anos de vida, reúne maquiadores, stylists, cabeleireiros fotógrafos, DJs, diretores de arte, de desfile e produtores executivos.
gu
Exijo um padrão de qualidade elevado dentro da minha empresa. Sempre acreditei que a excelência no atendimento e na prestação de serviços é o que mantém nossos clientes. E disso não abro mão!”, disse ela, em entrevista à Revista Jezzian. Ela contou um pouco mais sobre o trabalho na agência, falou sobre a importância da maquiagem, a relação com a moda e até deu dicas úteis para mulheres e todos que quiserem aprender a fazer maquiagem. Confira, abaixo, como foi a conversa: Revista Jezzian: O mercado da Glloss cresceu desde a sua criação? Como é a posição do Brasil nesta área em relação ao resto do mundo? Rose Leão: Esse é um dos segmentos que mais cresce no Brasil, e as coisas já mudaram bastante. Nosso país é composto por um público feminino muito grande, e esté50
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
tica e beleza fazem parte da nossa cultura. Em relação à outros países, ainda podemos crescer mais tecnologicamente falando, mas há muitas empresas nacionais que investem em pesquisas e, claro, marcas internacionais que estão no Brasil com os melhores produtos disponíveis no mundo. RJ: É possível fazer uma boa maquiagem sem a ajuda de um especialista? RL: Creio que, para o dia a dia, toda mulher é capaz de fazer uma boa maquiagem. RJ: Qual a importância da maquiagem na composição de um look? RL: A maquiagem fala muito alto na composição de um look, porque se não estiver alinhada com a ocasião e com a produção (roupa e acessórios), pode arruinar seu visual. RJ: Como são definidas as tendências do mundo da maquiagem? RL: Sempre há novas propostas ao público consumidor, principalmente de desfiles de moda e eventos desse tipo. Mas é preciso ficar atento, pois nem sempre as tendências são positivas à todas as pessoas. RJ: Como a maquiagem pode trazer benefícios, além da questão estética? RL: A maquiagem traz inúmeros benefícios. Desde o tratamento para a pele, uma vez que existem cosméticos que hidratam, que têm fator de proteção solar ou até antienvelhecimento, até a autoestima. Quem não se sente bem consigo mesmo quando está bonita?
estilo
SÃO PAULO:
a noite mais do planeta Cidade com maior número de casas noturnas no mundo, São Paulo ainda conta com uma infinidade de outros passeios noturnos
C
entro financeiro do Brasil. Cidade mais populosa do hemisfério sul. Quarta maior aglomeração urbana do mundo. São Paulo é conhecida no mundo inteiro por diferentes aspectos, mas nenhum atrai tanto interesse quanto sua vida noturna.
1
2
3
Para uma cidade cheia de superlativos, São Paulo tem uma das noites mais “quentes” do planeta. Pudera: são incontáveis opções de lazer e diversão na noite da capital paulista. As opções de bares, casas noturnas, festas, shows, passeios e eventos em geral são de fazer inveja a qualquer grande metrópole do mundo. Em São Paulo, a noite é para todos - e todos os gostos. Uma pesquisa realizada pela prefeitura de Londres, em 2012, revelou que São Paulo é a cidade que possui o maior número de casas noturnas no mundo, segundo relatório do World Cities Culture Report 2012. E isso sem falar nos 12.500 restaurantes, nos quase 70 cinemas, nas sete grandes salas de concertos, nas 294 casas de shows, nos 116 teatros e 111 museus que a cidade abriga. 1 - Ref. EK8815# 2 - Ref. JZ56 3 - Ref. 130709
Em São Paulo, só não se diverte quem não quer. Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
51
fashion
história
estampada As estampas étnicas, que fizeram enorme sucesso na década de 70, com riqueza de cores e detalhes, será um dos sucessos deste verão s estampas étnicas, que fizeram enorme sucesso na década de 70, eram inspiração de povos indígenas, astecas e tribos africanas, e, com tantas cores e detalhes, é fácil descobrir porque fizeram tanto sucesso. Depois de ficarem alguns anos esquecidas, as estampas étnicas voltaram com força total - e desta vez para ficar. Elas serão uma das tendências do verão que se aproxima!
Isso porque, assim como as Color Jeans e as roupas fluorescentes, as estampas étnicas abusam das cores, fator imprescindível para qualquer peça da estação. As peças com estampas étnicas estão em várias formas e cores, para todos os gostos. E elas não estarão apenas nas calças, shorts, camisas, camisetas e casacos, mas também nas unhas, calçados, bolsas, acessórios, e até mesmo na decoração. Elas ficam bem em qualquer tipo físico, mas é preciso um pequeno cuidado: dê preferência a looks compostos não apenas por estampas étnicas, mas também por peças lisas, sem desenhos. A estampa étnica é o destaque de qualquer look e não pode estar em todas as peças.
1 - Ref. EK056 2 - Ref. 56021 Ref. D#003
52
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
fashion
Ref. EK8542
Ref. EK8542 Ref. 8546# Ref. JZ64
Ref. 56965
Ref. NA1464
Ref. 56475
Ref. EK5016A# Ref. EK0687#B
Ref. EK8521
Ref. EK10016
Ref. 56719
Ref. JZ57
Ref. 56377
Ref. C1082#
Ref. 56610 Ref. EK056
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
53
Ipsum lorem
54
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
Ipsum lorem
confira toda a coleﾃｧﾃグ EM NOSSO SITE
Ref. EK1301
Ref. EK309#
Ref. NA1407
Ref. 57086
www.jezzian.com.br
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports
55
Ref. DH018#
Ref. 55051
JEZZIAN JEANS & IMPORTS Terminal Jeans
Rua Joli, 590 CEP 03016-020, Brás São Paulo - SP Fone (11) 2693-9896 duvidas@jezzian.com.br vendas@jezzian.com.br
Jezzian Jeans
Rua Maria Joaquina, 324/326 CEP: 03011-000, Brás São Paulo - SP Fone (11) 2693-7322 duvidas@jezzian.com.br vendas@jezzian.com.br
www.jezzian.com.br 56
Revista JEZZIAN BRASIL Jeans & Imports