kun je ook wel
Balkenende Hoveniersbedrijf laat voorbeeldtuinen voor zich spreken
Garagebedrijf H. Schneider biedt deskundig advies bij wintercheck
LISSERBROEK - Het najaar is bij uitstek geschikt voor onderhoud, renovatie en restyling van tuinen. Balkenende Hoveniersbedrijf speelt hierop in met een open dag. Zaterdag 19 november kunnen belangstellenden van 10.00 tot 16.00 uur voorbeeldtuinen bekijken en advies krijgen aan de hand van meegebrachte foto's en tekeningen van de bestaande tuinsituatie.
LISSE - Met de winter voor de deur beveelt Garagebedrijf H. Schneider de wintercheck aan. Daarbij wordt de auto op essentiële punten gecontroleerd.Voor nog meer veiligheid op de weg heeft deze onderneming een breed aanbod eerste klas winterbanden in huis, vanaf 40 euro per band. 'Veilig de winter in is erg belangrijk', stelt garagehouder Herman Schneider.
'Menigeen denkt, dat je in het najaar tuinen niet kunt renoveren of restylen, omdat bomen en planten zouden kunnen bevriezen', stelt eigenaar Arjan Balkenende.'Integendeel, dit is juist een prima tijd om tuinen aan te pakken.Wij maken eerst een tuinplan.Vervolgens brengen we het tot uitvoer, afhankelijk van de wensen van de klant.' Elementen 'Daarbij kan het om opnieuw bestraten, snoeien of aanplanten gaan. Hiervoor hebben we een team van ervaren hoveniers tot onze beschikking.' Balkenende Hoveniersbedrijf richt zich met hen niet alleen op grote of luxe tuinen, er worden ook veel kleine tuinen onderhanden
genomen. 'Als de kinderen wat groter zijn en de tuin een andere functie krijgt, wil men vaak weer eens iets anders.' Dit mondt soms uit in een gedeeltelijke renovatie, want Balkenende Hoveniersbedrijf verstaat eveneens de kunst om waardevolle elementen te behouden bij de aanpak van tuinen. De filosofie is, dat de tuin het verlengde van de woonkamer is. Kleuren, materia-
len en 'style' worden daarom met gevoel op elkaar afgestemd, ter bevordering van het woonplezier. 'We gaan te werk met professionele tuinstylisten. Soms is een extra kleuradvies voor de schutting of de schuur al voldoende om een volledig nieuwe sfeer te creëren. Het toevoegen van groen, accessoires of andere kleine verbeteringen zorgt in veel gevallen voor een ware metamorfose. Dit geeft vervolgens het hele jaar door een wauw-gevoel.' Balkenende Hoveniersbedrijf Turfspoor 155 0252-411904 www.balkenende.nl
Bij de wintercheck controleren we op onder meer bandenprofiel, bandenspanning, koelvloeistof, schokdempers, remmen, uitlaat, accu, lampen, ruitensproeiervloeistof en oliepeil.Winterbanden verhogen de veiligheid. Ze zijn zelfs verplicht in de meeste wintersportlanden. Hierover adviseren wij graag, evenals over onze scherpe tarieven.' Werkplaats Als erkend RDW-garagebedrijf levert H. Schneider het volledige dienstenpakket; van reparaties en onderhoud van alle automerken tot de verplichte Algemene Periodieke Keuring (APK). Tegelijkertijd wordt dankzij de autohandel een mooi aanbod nieuwe
en gebruikte auto's centraal gesteld, dat wekelijks wisselt. De werkplaats is modern en uitgerust met de nieuwste meet- en regelapparatuur. Hierin staat een team van drie ervaren monteurs dagelijks z'n mannetje. 'Persoonlijk contact met onze klanten en een goede service staan voorop', vult Cathy Schneider aan. 'Onder het motto "Klaar terwijl u wacht" kan men voor de
wintercheck bij ons ook zonder afspraak terecht. Dit geldt tevens voor kleine reparaties en de APK. Intussen regelen we een kop koffie en een krantje.' Het autodemontagebedrijf is de afgelopen jaren steeds meer naar de achtergrond verschoven. 'Dit is een bewuste keuze. Het aantal klanten voor reparaties, onderhoud en APK neemt toe. Zowel particulieren als bedrijven hebben onze zeer gunstige prijs-kwaliteitverhouding ontdekt.' Garagebedrijf H. Schneider Rooversbroekdijk 131 0252-213346 www.autodemontageschneider.nl
Hotel Restaurant Event Centre De Nachtegaal zorgt voor verrassingen LISSE - Hotel Restaurant Event Centre De Nachtegaal houdt ervan gasten te verrassen. Niet alleen is het een toplocatie voor kerstborrels, eindejaarsfeesten en nieuwjaarsrecepties, ook is het een uitstekend adres voor fijnproevers die alleen het beste willen. Dit geldt zowel voor particulieren als bedrijven. Duurzaamheid, puurheid en kwaliteit zijn essentiële zaken waarmee De Nachtegaal zich graag identificeert. Salesmanager Addie Wormgoor legt uit, dat hierop ook de upgrading is gebaseerd, die bedrijfsbreed wordt uitgevoerd. 'Een groot aantal vernieuwingen is al gereed en steeds meer Bollenstreek-elementen worden toegevoegd. Dit geldt voor zowel het interieur als het uitgebreide event-programma en het menu.' Wildseizoen Het wildseizoen is voor menig restaurant hét culinaire hoogtepunt van het jaar, met een start in oktober. Ook De Nachtegaal kwam met een wildkaart, waarop een prachtige compilatie van wildgerechten staat. 'Elk gerecht heeft zijn eigen unieke culinaire basis. De kwali-
teit is hoog en ook de presentatie krijgt alle aandacht. Menig gast heeft de chef gecomplimenteerd met de opmerking dat de gerechten niet alleen tongstrelend, maar ook oogstrelend zijn.' Op de wildkaart worden traditionele wildgerechten afgewisseld met nieuwe creaties, wat een feest is voor fijnproevers. Enkele smakelijke voorbeelden hiervan zijn een gefrituurd pootje wilde eend, dat zij aan zij gaat met enkele plakjes eendenfilet, ronde toast en vlierbessenconfituur. Verrukkelijk is eveneens de huisgerookte wildzwijnbout, die als koud voorgerecht geserveerd wordt op een gepoft sterappeltje gevuld met frangipane en veenbessen, begeleid door een - naar eigen recept gerookt - stukje zwijnsworst en een verse piccalilly uit eigen keu-
ken. Wilde houtduiffilet in krokant gebakken filodeeg is nog zo'n juweeltje. Daarnaast maken wildzwijn, hertenrugfilet en fazant deel uit van de hoofdgerechten. Het menu gaat vergezeld van een excellente wijnkaart. De wijnen die hierop worden aangeprezen, zijn een mooie aanvulling op de wildsmaken van de gerechten. Speciaal voor degenen die eens kennis willen maken met de wildspecialiteiten van De Nachtegaal is een driegangenwildmenu verkrijgbaar voor slechts 25 euro per couvert. Dit is opgebouwd uit een Lady Curzon van vederwild als voorgerecht, waarbij men een krachtige wildbouillon kan verwachten met een scheutje Pedro Ximénez, rijkelijk gevuld met een brunoise van fazant en pastinaak, gegratineerd met kerrieroom en geserveerd met ronde toast. Het hoofdgerecht is Hert á la Rossignol, dat al even rijk is van smaken. Afgesloten wordt met een Dessert du Chef als nagerecht. 'Het voordelige driegangenwildmenu is
bovendien een aantrekkelijke culinaire belevenis, waarmee we een kijkje geven in onze keuken. Alle gerechten worden van verse ingrediënten bereid, vanuit een voorkeur voor eerlijke en biologische producten.' Naast het culinaire aspect is De Nachtegaal eveneens een aantrekkelijke locatie voor evenemen-
ten, feesten en partijen. De bereikbaarheid is goed en met maar liefst zestien in grootte en sfeer variërende zalen, faciliteiten zoals een barcafé, het restaurant, de discoruimte, het komende casino en
de 122 hotelkamers in eigen huis is er zelfs geen idealere plek voor uw evenement of feest te vinden. Salesmanager Addie Wormgoor en zijn team zullen u hier graag verder over informeren.
Hotel Restaurant Event Centre De Nachtegaal Heereweg 10 0252-433030 www.nachtegaal.nl
Specialisme Jx4 maakt duurzaam rijden met elektromotor mogelijk
Topassortiment voor kinderen bij Colourful Gifts en Colourful Toys
LISSE - Bezitters van een 'oldsmobile' of klassieker zijn bij Jx4 aan het juiste adres als het om duurzaam rijden gaat. Eigenaar Jan van Brecht verving al menig traditionele benzinemotor met succes door een milieuvriendelijker elektromotor. De toenemende populariteit van duurzaam rijden bracht hem op het idee om zich hierin te specialiseren.
tact kan worden gestoken.' Door hem wordt een Land Rover uit 1967 voorzien van een duurzame en milieuvriendelijke elektromotor. Een bewijs, dat geen uitdaging uit de weg wordt gegaan.
LISSE - ColourfulGifts.nl en ColourfulToys.nl zijn twee kleurrijke webshops vol originele kindercadeaus, decoratie-artikelen en meubelen voor kinderkamers, en binnen- en buitenspeelgoed. Recent werd eerstgenoemde vernieuwd, wat gevierd wordt met een spetterende kortingsactie. Het creatieve brein achter beide is Jeannette van Brecht.
'Nieuwe technologieën hebben altijd al mijn interesse gehad', stelt Van Brecht, die bovendien bijzonder met het milieu is begaan. 'Zeker nu is aangetoond dat het voorzien van voertuigen met een elektromotor haalbaar én betaalbaar is geworden. Dit heeft mij ervan overtuigd om hiermee in de praktijk aan de slag te gaan.'
Via een foto-rapportage op www.zonderbezine .com kan het project online worden gevolgd. Deze website heeft tevens de functie van webshop;Van Brecht voorziet als leverancier in een compleet assortiment elektromotoren, accu's, acculaders en onderdelen.'
Als moeder van jonge kinderen ben je altijd op zoek naar het leukste speelgoed, exclusieve cadeaus en meubelen voor kinderkamers', aldus de eigenaresse. 'Dit soort spullen is niet altijd makkelijk te vinden, wat mij op het idee bracht hiermee zelf iets te doen.' Haar voorkeur ging uit naar een webshop; het werden er twee.
Alternatief De eigenaar onderstreept, dat de overstap naar een elektromotor met name interessant is voor een 'oldsmobile' of klassieker; vooral omdat deze auto's zijn uitgerust met minder schone, benzine verslindende motoren. 'Een duurzaam alternatief wordt door ons geboden met de nieuwe
generatie elektromotoren en "controllers" van NetGain Motors. Deze zorgen ervoor dat met een volle accu al gauw afstanden van zo'n 90 tot 120 kilometer kunnen worden gereden. De maximumsnelheid is afhankelijk van de kracht van de elektromotor. Opladen gaat heel eenvoudig, met behulp van een acculader waarvan de stekker gewoon thuis of elders in het stopcon-
Jx4 Meer en Duin 54i 06-39482180 www.jx4.nl
Producten De officiële start voor de webshops was in maart 2011. Met ColourfulToys.nl richt Van Brecht zich volledig op een kleurrijk assortiment speelgoed voor binnen en buiten, voor alle leeftijdscategorieën. Een 'poll' over de best verkochte producten, met de Hot Rodder Pedal Car
op de eerste plaats, en een shortlist van nieuwe producten bieden extra informatie.Tevens kunnen bezoekers zich op de nieuwsbrief abonneren. De vernieuwing van ColourfulGifts.nl was nodig om deze nog toegankelijker te maken. 'Het allerleukste van deze webshop is de mogelijkheid om hierop je eigen lampenkap samen te stellen, zodat dit de blikvanger van de kinderka-
mer wordt. Hierop worden ook originele cadeaus aangetroffen, zoals kussentjes, tassenhangers, sleutelhangers, luiertassen, haaraccessoires, etuis en kinderkunstlijstjes.' De hieraan verbonden kortingsactie met de vouchercode 'feest1' geeft tot maandag 5 december recht op 10 procent korting op elke bestelling via deze webshop, wat de aanschaf van cadeaus voor de feestelijke decembermaand extra aantrekkelijk maakt. Colourful Gifts en Colourful Toys 06-12299729, www.colourfulgifts.nl www.colourfultoys.nl
Kunstgalerie Kompaen bewezen specialist in hedendaagse meesters LISSE - Met de nadruk op hoogwaardige kunst richt Kunstgalerie Kompaen zich op een collectie hedendaagse meesters. Binnen de genres realisme en impressionisme wordt hiermee voorzien in een prachtig aanbod schilderijen met een exclusief karakter. Kompaen werd in 1983 gevestigd. Sinds 2007 is de leiding in handen van René van de Beld. Ook hij heeft zijn hart verpand aan dit kunstzinnige familiebedrijf. Zodanig, dat hij besloot de kunstgalerie van zijn familie over te nemen en zich dit najaar te presenteren als de nieuwe eigenaar. 'Dit stelt mij in staat de collectie nog verder te verfijnen. Mijn voorkeur gaat uit naar hoogwaardige kunst met een exclusief karakter.' Inmiddels verbonden bekende hedendaagse kunstenaars, zoals Ed van
Heck, Ronald Meilof en Thomas Heesakkers, zich aan Kompaen. 'Dit heeft ertoe geleid dat het kwaliteitsniveau in de gehele breedte omhoog is getild. Op termijn hoop ik het werk van nog een of twee vooraanstaande Nederlandse kunstschilders aan de collectie toe te voegen.'
Exclusief De expositieruimte van Kompaen is goed bereikbaar en heeft een oppervlakte van maar liefst 200 vierkante meter. Hierin komt de collectie fantas-
tisch tot zijn recht.Trots is Van de Beld bijvoorbeeld op een prachtige serie schilderijen van de veelzijdige kunstenaar Van Heck, die wel de Rembrandt van deze tijd wordt genoemd. Hij verbond zich zelfs exclusief aan deze kunstgalerie. Als specialist in realistische stillevens schildert Van Heck in hoofdzaak op koperplaat. Ook het lijstwerk maakt hij zelf, wat refereert naar zijn andere passies: beeldhouwen en meubels maken. Met zeer realistische zeegezichten staat Meilof bekend als dé wildlife-schilder van Nederland. Zijn grote liefde voor de natuur en het buitenleven komen in zijn werk op unieke wijze naar
voren. Overigens is hij ook internationaal doorgebroken. Liefhebbers van romantische stillevens in 17de eeuwse sfeer worden verrast door het werk van Heesakkers. Maar ook landschappen die zijn geschilderd naar de romantische school kan men van deze kunstenaar verwachten. Kunstweek Kompaen is daarnaast deelnemer aan de Nationale Kunstweek, die plaatsvindt van 6 tot en met 13 november. Hierop werd zondag 6 november
ingespeeld met een open huis. Door menigeen werd deze gelegenheid aangegrepen om kennis te maken met het moois dat de kunstgalerie te bieden heeft. 'Tegelijkertijd kreeg het belangstellende publiek hierbij de mogelijkheid schilderijen uit de oude collectie aan te schaffen met hoge kortingen. Deze varieerden van 20 tot 50 procent. Die actie geldt overigens de
hele Nationale Kunstweek, dus tot en met 13 november. Voor liefhebbers is dit beslist een buitenkans.' Kompaen verzorgt verder kwaliteitslijstwerk met KWH-lijsten, restauratie, schoonmaak en het zuurvrij en zwevend inlijsten van kostbare schilderijen. Dit wordt gedaan volgens de allernieuwste technieken. Deskundig advies staat centraal.
Kunstgalerie Kompaen, Oranjelaan 124, 0252-412986, www.kompaen-lisse.nl
Jarcon Meubelmakerij biedt keur aan modellen naast vakmanschap
Polderman Lisse breidt activiteiten uit dankzij dealerschap Chevrolet
NOORDWIJKERHOUT - Al achttien jaar runt Cor Dreef met succes zijn meubelmakerij Jarcon. Hij kan inmiddels rekenen op een vaste kring van klanten, afkomstig uit alle dorpen in de Bollenstreek. 'Ik lever maatwerk en doe ook veel restauratie van meubelen de laatste tijd. Bovendien knap ik antieke meubelen op. Ik heb er nog steeds heel veel plezier in.'
LISSE - Polderman Lisse breidt als professionele dealer uit. Naast het vertrouwde Mitsubishiaanbod komt het merk Chevrolet. Service, flexibiliteit en intensieve contacten met klanten blijven de vaste pilaren. Daarmee is dit bedrijf immers in veertig jaar tijd groot geworden. Evenals met het onderhoud van alle merken in de moderne werkplaats.
Aan de slag gaan met meubels, daarin ligt zijn specialiteit. Klanten waarderen niet alleen de kunde van Dreef, maar ook het feit dat hij zichtbaar zijn ziel en zaligheid erin legt. Op de website van Jarcon staat een keur aan meubelen, die door hem zijn vervaardigd. Van bedden tot halkasten en van salontafels tot keukenbanken. Woonaccessoires De eigenaar werkt tegenwoordig niet meer alleen; zijn kersverse Noordwijkse bruid helpt hem regelmatig in de zaak. En niet alleen in het winkelgedeelte, ook in de werkplaats. 'We hadden altijd wat showmodellen aan meubels en een outlet-gedeelte
met verschillende soorten in het winkelgedeelte; dat hebben we nu uitgebreid met oosterse woonaccessoires. Dunya bestond al, naast Jarcon, maar dat hebben we nieuw leven ingeblazen. We verkopen er naast onder meer spiegels met bamboe-omlijsting, Boeddha- en andere beelden, 'wind chimes', wierook, tarotkaarten en esoterische oliën. Het 'spirituele' is altijd al
mijn hobby geweest. Primair blijf ik natuurlijk meubelmaker. Met hout kun je veel doen hoor. Je kunt het zo gek niet bedenken of het is mogelijk. De grens ligt zo'n beetje bij de lengte van het materiaal. Maar ook daarmee kan ik creatief omgaan. Daarbij gaat het niet om wat ik vind. Ik moet gewoon de opdracht die ik van de klant krijg goed uitvoeren.' De openingstijden zijn op dinsdag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.30 uur en zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur. Jarcon Meubelmakerij Havenstraat 50b 0252-370803 www.jarcon.nl
Bram Polderman werd in 1974, als één van de eersten, Mitsubishi-dealer. Na zijn overlijden in 2005 zetten dochter Carla van Aanholt-Polderman en schoonzoon Frans van der Putten het bedrijf voort. Anno 2011 staan op het 3400 vierkante meter grote terrein tientallen auto's; occasions, schadegevallen, leenwagens en exemplaren in afwachting van een beurt.
betrekkelijk beperkt.Dus zochten we naar aanvulling,die we vonden in het merk Chevrolet.Nu kunnen we onze klanten veel meer keuze bieden,met merken die elkaar niet in de weg zitten.' Polderman Lisse heeft ook het erkend reparateurschap van beide merken in huis.'Dus ook mensen die nu al een Chevrolet rijden,kunnen voortaan hier voor hun onderhoud terecht.Daarnaast zijn ook alle andere
merken welkom in onze werkplaats.' Polderman biedt vakkundige service op het gebied van aircosystemen, banden, schadeherstel, de Algemene Periodieke Keuring (APK) en onderhoud, voor zowel benzine- als dieselauto's.Iedereen krijgt kwaliteit en moet zich welkom voelen.'De klant staat centraal.Er wordt gewerkt met een overlegmethode.Service en een goede voorlichting staan voorop.Bij ons kies je voor transparantie en zekerheid.' Polderman Lisse Heereweg 50 0252-418850 www.polderman-lisse.nl
Reparateurschap Als gevolg van het Chevrolet-dealerschap wordt een forse toename verwacht. Iets waarop het hele team trots is.Verkoopadviseur Karel van Breda stelt: 'Auto's komen minder vaak voor onderhoud en de modellenlijn van Mitsubishi is
Schouten Schoenen tackelt pasvormproblemen door deskundigheid NOORDWIJKERHOUT - Veel mensen ondervinden pasvormproblemen, omdat hun voeten niet meer zijn zoals ze waren. 'Dat kan verschillende oorzaken hebben', stelt Jan Schouten, eigenaar van Schouten Schoenen. 'Daarom luisteren wij eerst goed naar de klachten van de klant en meten dan beide voeten naar lengte en breedte.' 'De mensen willen gewoon weer lekker lopen en aandacht voor hun pasvormproblemen. Sommigen hebben een kast vol schoeisel waarover ze ontevreden zijn. We krijgen soms klanten die stad en land zijn afge-
lopen voor een paar passende schoenen. Uiteindelijk slagen ze vaak gewoon bij ons in Noordwijkerhout. Onze kracht ligt in onze jarenlange opgebouwde kennis, gekoppeld aan een klantvriendelijke dienstverlening.
Wij streven, binnen onze mogelijkheden, naar goed passende schoenen.' Breedtematen Volgens Schouten kan een hoop voetenleed voorkomen worden, wanneer mensen meer aandacht voor de juiste aanschaf van goed schoeisel over hebben. Daarin kan Schouten Schoenen uitstekend advies geven. Het zeer ruime aanbod omvat meerdere breedtematen en steunzooltjes. De damesmaten gaan er tot
en met 44, de herenmaten tot en met 49. Schouten schoenen biedt tevens een snelle reparatieservice in eigen schoenmakerij. De zaak staat bekend om deskundigheid, die mede te danken is aan negen gediplomeerde medewerksters en de grote collectie kinderschoenen. 'Op woensdagmiddag en zaterdag is het letterlijk nummertje trekken, voordat je aan de
beurt bent. Gelukkig is een Lego-hoekje gecreëerd, waar de kleintjes even afleiding hebben als het wachten wat langer duurt.' Schouten Schoenen heeft een totaalpakket in huis: klantvriendelijke en vakkundige advisering, een moderne en
verrassende collectie in pasvormmerken en breedtematen, kwaliteit en een snelle na-service. In deze combinatie ligt de aantrekkingskracht van dit inmiddels 135-jarige bedrijf, dat altijd op zoek is naar enthousiaste medewerksters.
Schouten Schoenen Dorpsstraat 13-15 0252-372814 www.schoutenschoenen.nl
Wol en Zo voor alle materialen op het gebied van handwerk en hobby
Niet alleen het oudere publiek, ook opmerkelijk veel jonge mensen houden zich hiermee bezig', weet ze. 'Vooral breien is ontzettend hip, evenals het haken van gelukspoppetjes, het versieren van doosjes met stofjes, kralen en figuurtjes, het breien van kussens en sjaals, en het mooier maken van een mobieltje met hartjes.' Inspiratiebron Alweer ruim drie jaar geleden kon Wol en Zo, mede dankzij de hulp van gemotiveerde vriendinnen, worden gevestigd.Van Eijk is inmiddels veel meer dan alleen een verkoopster. 'Soms ben ik ook een vraagbaak. En als het niet te druk is, help ik klanten graag met een
ingewikkeld brei- of haakpatroon.' Het lukt bovendien de winkel uitstekend te runnen.Veel handwerk- en hobbywinkels in de regio zijn verdwenen, reden waarom Wol en Zo snel wordt gevonden. Een verklaring voor het grote aantal mensen dat knutselt, is volgens haar de ontwikkeling op internet. 'Dit is een grote inspiratiebron, die talrijke ideeën biedt
voor het maken van cadeautjes en versieringen voor kinderkamers en interieurs.' De eigen website, www.wolenzolisse.nl, is door haar dochter Cathelijne en buurjongen Tom Warmerdam bedacht en gebouwd. 'Deze wordt veelvuldig bekeken en daar ben ik natuurlijk heel trots op. Het gaat verder dan alleen Nederland; zelfs belangstellenden in Amerika kijken ernaar.Voor een bepaald merk sokkenwol komt men helemaal van Texel hiernaartoe. Prachtig!' Wol en Zo Heereweg 177 0252-411134 www.wolenzo-lisse.nl
Multimate kiest met nieuw pand voor meer ruimte en veel gemak SASSENHEIM - Drie jaar geleden was het even wennen voor klanten. Hun regelmatige gang naar toen nog Big Boss was voor vele klussers de gewoonste zaak van de wereld, alleen werd de naam veranderd. De directie van het bedrijf sloot zich aan bij het landelijk opererende Multimate, om sterk in de doe-het-zelfmarkt te kunnen opereren.
meter groot wordt. 'Een bredere collectie, een veel ruimere presentatie en vooral ook ruimte om rustig te kunnen shoppen; dat realiseren we. De service breidt zich verder uit met het concept Klusgemak. Als de klant onverhoopt tegen proEen stap waar zelfstandig medio mei 2012 een blemen aanloopt tijdens ondernemer Marcel Filip- bedrijvencomplex verwerkzaamheden in of om rijst. Samen met vijf po nooit spijt van heeft het huis kan daarop uitandere bedrijven, die gehad. Nu is hij toe aan allemaal verwant zijn aan gebreid worden ingede volgende stap: het betrekken van een gloed- het bewonen, verbouwen gaan. En als het gewenst of inrichten van een huis. is, kunnen wij ter plaatse nieuw bedrijfspand met het adres Wasbekerlaan 'Een goede zaak voor de hulp bieden.' Multimate kiest niet alleen voor 63. Inmiddels is zijn Multi- klant, die op dit woonmeer ruimte, maar ook plein voor vrijwel alles mate een ingeburgerd voor veel gemak. terechtkan.' De nieuwe begrip geworden. Het assortiment, de persoon- vestiging wordt drie keer Multimate lijke aandacht en de ser- zo groot als het pand aan Koetsiersweg 3 0252-221887 vice die het bedrijf biedt de Koetsiersweg, wat www.multimatesassen vormen de basis waarop betekent dat het meer heim.nl dan 3000 vierkante deze gezonde onderneming aan de weg timmert.
Woonplein
De ontwikkelingen in de markt vragen regelmatig aanpassingen om de klant het beste te kunnen blijven bieden. Daarom koos Filippo om zijn bedrijf te vestigen aan de Wasbekerlaan, waar
DE NIEUWE MITSUBISHI ASX. ALLES IN ÉÉN.
www.mitsubishi-asx.nl
Als je alles uit het leven wilt halen, heb je een auto nodig die alles in zich heeft. De ASX is compact voor in de stad, avontuurlijk om er lekker op uit te trekken én stijlvol om altijd en overal perfect voor de dag te komen. Bovendien verbaast de ASX met zuinige, maar krachtige benzine- en dieselmotoren. Een auto dus die je moet ervaren. Kom langs voor een proefrit en beleef alles in één.
Brandstofverbr.: 5,5 tot 5,9 l/100 km 135 tot 145 g/km CO2-uitstoot:
*
VANAF € 21.799,- V.A. ENERGIELABEL
Leverbaar met 20% bijtelling
AUTOBEDRIJF B. POLDERMAN V.O.F Heereweg 50, 2161 AH LISSE, Tel. 0252 - 41 88 50
* B-label is alleen van toepassing op de benzinemotoren; de dieselmotoren hebben een D-label. Prijs incl. bpm/btw, tenzij anders vermeld, excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaarmaken af-Amstelveen. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties. De Mitsubishi ASX wordt geleverd met 3 jaar Multigarantie/Mitsubishi Assistance Package. Imp.: MMSN B.V., Amstelveen, (020) 405 68 00. Wijzigingen voorbehouden.
Koopcentrum Lisse heeft superactie!
Ondernemersvereniging KCL pakt ook dit jaar groots uit! ‘De decemberactie kent weer een gigantisch prijzenpakket’, vertelt de kersverse voorzitter Robin Peereboom.‘We doen het ditmaal iets anders; we delen gewoon de kaartjes uit, maar in plaats van ze in grote tonnen in te leveren, kun je meteen thuis kijken of je hebt gewonnen! Dit kan op www.koopcentrumlisse.nl. Het is alleen een kwestie van de unieke code invullen.’ De activiteitencommissie is ook druk bezig met het organiseren van een kerstmarkt.‘Dat is toch weer iets nieuws voor Lisse. Met de Kerst is het zeer sfeerverhogend.We hebben veel activiteiten, die allemaal op de website staan.Wij wensen iedereen veel plezier in ons mooie dorp en natuurlijk fijne feestdagen!’
COUPON ACTIE Lisse pakt weer uit! LinkerLisse stelt de hoofdprijs weer beschikbaar
1e PRIJS
Auping boxspringkombinatie
Make your dreams ! come true
Dublin Maximus 180 cm kompleet
Lang weekend New York Voor lekker en kwaliteitsbewust slapen!
www.toerkoopvanrooy.nl Inlichtingen en Algemene voorwaarden: Alverha KCL, postbus 117, 2160 AC Lisse
2e prijs
3e prijs
Bang & Olufsen telefoon Serenata
Dames- of herenfiets
Kanaalstraat 32 www.johanvanstijn.nl
Koninginneweg 83 www.profilerijerkerk.nl
4e prijs
5e prijs
Giant Mountainbike
Buddha to Buddha ring Kleur: Wengé Compleet met: massief zilver Dekbedden - Overtrek - Hoofdkussen
Giant Store Oppelaar Kanaalstraat 122 www.giantstore-oppelaar.nl
Kanaalstraat 9 www.niestadt-juweliers.nl
Uw unieke code is 378602
Vul uw code in op www.koopcentrumlisse.nl U ziet meteen of u een prijs heeft!
Grafische verzorging: Alkemade Printing, Ruishornlaan 19, Lisse www.alkemade.nl
LISSE - Wol en Zo is een unieke winkellocatie in de regio, waar op het gebied van handwerk en hobby van alles verkrijgbaar is; van soorten wol en stoffen tot trendy knutselmaterialen. Het assortiment spreekt aan bij jong en oud. 'Wie denkt dat naaien, breien, borduren en knutselen uit de gratie zijn, zit er helemaal naast', stelt eigenaresse Lidwien van Eijk.
Méér rendement? Goed beginnen! star spre ters ekuu r
Loop vrijblijvend binnen: elke werkdag van 09.00 – 11.00 uur. Afspraak ook 24/7 mogelijk.
Helder in zaken.
De Witte Zwaan · Haven 1 · 2161 KS Lisse · Tel: 0252 - 43 02 00 · lisse@flynth.nl · www.flynth.nl Flynth is onderdeel van de GIBO Groep. GIBO Groep gaat op termijn Flynth heten.
BouwCenter Sassenheim adviseert over kwalitatieve bouwmaterialen SASSENHEIM - Het ruikt nog steeds naar nieuw in het prachtige bedrijfspand van BouwCenter Sassenheim.'Deze vestiging vormt een welkome aanvulling op de zaak in Wassenaar,waar een van de mooiste en grootste showrooms van de hele regio is gevestigd',licht directeur Klaas Angenent toe.'Hier zijn ook opdrachtgevers en architecten welkom.'
bedrijfsruimte staan deze zeer overzichtelijk uitgestald, zodat de klant in alle rust een keuze kan maken uit de vele honderden artikelen. Artikelen waarvan de prijs-kwaliteitverhouding in prima Bakstenen, dakpannen, of verbouwen van een balans is. 'Het is een pretbinnen- en buitendeuwoning gaat; van onder tig idee: goede kwaliteit ren, houten vloeren, tot boven, van binnen en voor de juiste prijs, vergewand- en vloertegels; dit buiten.' De klant wordt zeld van een uitstekend alles vindt men er. 'Sasuitstekend voorgelicht. advies. De ideale bouwsenheim is dichterbij Dat is de grote kracht van stenen om samen met voor klanten uit de Bolhet bedrijf. 'En daar heb- BouwCenter Sassenheim lenstreek', aldus Angeben veel klanten behoef- te bouwen aan de toenent, die kan bogen op te aan', weet Bouckaert komst.' ruime ervaring in de zich uit ervaring. BouwCenter snel ontwikkelende Sassenheim is hét afhaalwereld van bouwen en centrum voor de professiverbouwen. 'Bovendien is onele markt en voor par- BouwCenter Sassenheim het uitstekend bereikticulieren. Bouwmateria- Industriekade 16d baar en kan men hier len kunnen op verzoek 0252-224454 makkelijk parkeren.' ook aan huis worden www.sassenheim.bouwafgeleverd. In de fraaie center.nl. Afhaalcentrum Tevens beschikt hij over een uitstekend team medewerkers.Vestigingsleider Cor Bouckaert is samen met Stephan Elsgeest en Nick Turk present als het om advies, meedenken en vakkennis gaat. Angenent: 'Zij weten heel veel zo niet alles als het om bouwen
Van Varik Truck & Trailer Techniek van alle markten thuis HILLEGOM - Van Varik Truck & Trailer Techniek werd in maart 2010 aan de Horst ten Daallaan gevestigd. Een familiebedrijf, waarin vader en zoon Van Varik met gezamenlijk niet minder dan veertig jaar ervaring zich bezighouden met trucks, opleggers, aanhangwagens en bestelwagens. In de meest brede betekenis van het woord.Van APKkeuringen tot het reviseren van een versnellingsbak; voor alles kan worden gezorgd.
Inmiddels is in het bedrijf een team van vijf deskundige mensen werkzaam. Die maken volop gebruik van de zeer ruime werkplaats en een groot buitenterrein, dat alle plaats biedt die nodig kan zijn. Vader Van Varik heeft de bijnaam 'De DAF-dokter', omdat DAF-trucks zijn specialiteit vormen. 'Maar natuurlijk kunnen alle merken trucks en trailers, en alles dat zich qua reparatie voordoet op vrachtwagengebied worden aangepakt', luidt het devies. Flexibiliteit 'In de transportwereld wordt zeven dagen per
week 24 uur per dag gewerkt. Een defect aan een wagen of oplegger betekent stilstand, tijdverlies en dus snel oplopende onkosten. Snelheid en flexibiliteit zijn in deze sector dan ook een eerste vereiste.' Daarom is de servicelijn van Van Varik de hele week door 24 uur per dag bereikbaar. De persoon aan de lijn zorgt voor directe hulp en reparatie, zo gauw duidelijk is om welk probleem het gaat. 'Mocht een truck, ongeacht van welk merk, gestrand zijn ver van Hillegom af dan wordt meteen contact opgenomen met een vakkundige en ervaren
monteur in de naaste omgeving. Hulp komt dus altijd snel.Voor elk probleem wordt onmiddellijk een oplossing gezocht en gevonden. Op zo kort mogelijke termijn kan het voertuig weer veilig en verantwoord de weg op.' Niemand kan met iets aankomen, waarop Van Varik geen raad weet. Specialisatie Voor APK-keuringen, tachograafkeuringen of -werkzaamheden en carrosseriewerkzaamheden is dit hét adres. In carrosseriewerk heeft Van Varik een specialisatie opgebouwd.Voor laadkleppen en LPKkeuringen, accessoiresopbouw en transportkoeling dan wel RLKkeuringen is dit eveneens de juiste plek. Bovendien worden zeilreparaties aan de opbouw gedaan en kunnen airco's worden gerepareerd en afgevuld. Klanten hebben de mogelijkheid om
Van Varik Truck & Trailer Techniek een winterinspectie te laten uitvoeren. 'Dat geeft een stukje extra zekerheid bij slecht weer.' Voor klanten met een groot wagenpark is een reparatie- en onderhoudscontract voor alle wagens mogelijk. 'Er kan geheel vrijblijvend een afspraak worden
gemaakt voor een gesprek daarover. Een groot voordeel: vooraf wordt al duidelijk, wat de kosten van een reparatie zijn. Niemand komt achteraf voor onaangename verras-
singen te staan.' Het bedrijf is open op maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 18.00 uur en op zaterdag van 8.00 tot 12.00 uur.
Van Varik Truck & Trailer Techniek Horst ten Daallaan 3a 1 0252-520027 www.vanvariktechniek.nl