C’est en
AVRIL
DANS LE PAYS DE MONTBÉLIARD LES ENFANTS, DE VRAIES GRAINES D’ARTISANS ! D’HIER À AUJOURD’HUI, QUAND LA DANSE FAIT LE GRAND ÉCART QUAND L’AILLEURS EST ICI AUX QUATRE COINS DE L’EUROPE, INSTANTANÉS D’UNE GÉNÉRATION EN MOUVEMENT
P. 05 P. 09 P. 13 P. 17
/ CULTURE / LOISIRS
AVRIL page 07
© credit
page 05
© credit
© credit
page 15
SOMMAIRE C’est en AVRIL 2014 – N° 104 05 Les enfants, de vraies graines d’artisans 07 L’homme qui volait la voix des autres 07 Un riche spectacle au parfum de luxe 09 D’hier à aujourd’hui, quand la danse fait le grand écart 11 Des offres alléchantes pour un marché prometteur 11 Balade à vélo et pauses les pieds dans l’eau
13 Quand l’ailleurs est ici 15 Des jolies poulettes de compétition 15 Deux jours de tournée générale 17 Aux quatre coins de l’Europe, instantanés en mouvement d’une génération 19 Des flocons, des croc-ma gnons et des pharaons 19 Des sacrés phénomènes
Associations et communes, pensez à faire parvenir vos communiqués et photos le plus tôt possible et dans tous les cas au moins deux mois avant la sortie du magazine. Merci d’écrire à l’Office de tourisme*** du Pays de Montbéliard 1, rue Henri Mouhot - 25200 Montbéliard Tél. 03 81 94 45 60 - Fax 03 81 94 14 04 Site : www.paysdemontbéliard-tourisme.com Email : accueil@paysdemontbeliard-tourisme.com
Directrice de la publication : Martine Voidey - Directeur de la communication : Christophe Devillers Rédactrice en chef : Adeline Coquet - Rédaction : Solenne Alandroit - Conception : Scoop Communication Réalisation : Ahmed Aliouane - Impression : Estimprim - Photos : - Couverture : DR
logo PEFC
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
3
SPECTACLE VIVANT 4 avril
Ma mère me rend dingue
Mandeure - Centre culturel polyvalent - 20h30
Suite à une dispute avec son mari, Jeannine débarque chez sa fille et son compagnon. Elle va leur en faire voir de toutes les couleurs et mettre à mal leur secret. Et quand Julie, croqueuse d’hommes fauchée, s’installe aussi chez le couple et prend en main Jeannine, tout explose ! Mise en scène Olivier Lejeune avec Grace de Capitani, Célyne Durand, Emmanuelle Boidron, Jérémy Lorca. Infos 03 81 35 24 43 contact.ascbm@gmail.com ascbm.fr 5 avril
Contes sous la tente rouge
Montbéliard - Médiathèque - 17h
La conteuse Véronique Roussy invite les mères, les filles, les femmes sous la tente rouge pour écouter des contes initiatiques dans un lieu propice au partage. Entrée libre sur inscription au 03 81 99 24 24 alalueurdescontes@laposte.net 11 avril
29 avril
Le 29, ça conte !
Hérimoncourt - 20h15
Par Christian Pierron.
Infos 03 81 96 65 73 alalueurdescontes@laposte.net alalueurdescontes.fr
CONCERTS 4 avril
Diplôme de concert
Montbéliard - Théâtre - Dès 14h30
Accessible aux étudiants titulaires d’un DEM , un concours en Cuivres et Musique Ancienne dont le diplôme représente le stade ultime des études musicales. Musique ancienne de 14h30 à 16h30 et cuivres de 17h30 à 20h.
Montbéliard - Les Bains Douches - 20h Les trempes pleuvent, les ceinturons claquent et les slips volent… Au cours d’un duel musclé, deux barbus se font du mal et s’amusent comme des petits fous. Infos 0 805 710 700 billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com 4
Infos 03 81 94 77 84 gilles.faget@agglo-montbeliard.fr conservatoire.agglo-montbeliard.fr
Le Conservatoire, hébergé depuis sa création dans les années 70 au Château de Montbéliard, dispose de quelques salles remarquables. C’est le cas du caveau, situé sous le Logis des Gentilshommes. Transformé en petit auditorium, il vous accueille en musique pour une heure musicale et quelques révélations sur l’histoire de son bâtiment.
Nuit dub - Kaly live dub
Audincourt - Le Moloco - 20h30
Nuit Dub Kaly live dub - Rootikal Vibe (soundsystem). Infos 03 81 30 78 30 contact@lemoloco.com lemoloco.com
Antonia Grove et Julie Dossavi. Une Anglaise, une Française. Deux femmes fortes d’aujourd’hui qui partagent avec nous une vision intime et singulière du monde.
Still standing you
Fruit d’une collaboration entre élèves pianistes, accompagnateurs du conservatoire et élèves chanteurs de la Maîtrise du Pays de Montbéliard, ce programme balaye l’histoire de la musique vocale accompagnée de Claudio Monteverdi à Gabriel Fauré. Avec la classe de piano de Sylvie Viault, la classe d’accompagnement de Véronique Ngo Sach Hien, la Maîtrise du Pays de Montbéliard (CHAM du collège Lou Blazer) et Sophie Hervieux à la direction.
4 avril
Dambenois - Temple 20h30
17 avril
Montbéliard - Temple St-Georges - 20h
9 & 16 avril
4 avril
Infos 0 805 710 700 billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com
Florilège de la musique vocale
Infos 03 81 94 77 84 gilles.faget@agglo-montbeliard.fr conservatoire.agglo-montbeliard.fr
Running On Empty + Cross & Share
Montbéliard - Les Bains Douches - 20h
8 avril
Musique concertante avec hautbois
Au programme VivaldiChedeville ( 6e Sonate du Pastor Fido), Telemann (4e Partita de la Petite Musique de Chambre), Babell (1ere sonate pour hautbois), Haendel (Sonate en sol mineur pour hautbois et continuo), Bach(Concerto pour hautbois en ré mineur transcrit pour clavecin) avec Christian Schmitt (hautbois, Michel Laizé (clavecin), Sébastien Robert ( violoncelle). Infos 03 81 94 77 84 gilles.faget@agglo-montbeliard.fr conservatoire.agglo-montbeliard.fr
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
L’heure musicale
Montbéliard - Conservatoire - RV devant la salle du caveau - 18h
Infos 03 81 31 87 80 animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.fr patrimoine-pays-de-montbeliard.fr 11 avril
Dans les prisons de Nantes Seloncourt - Temple – 20h30
Il existe des milliers de chansons traditionnelles françaises totalement inconnues. Dans les années 60, le chef de chœur Bernard Lallement en découvre une quantité étonnante. Ici, une vingtaine de chansons, arrangées avec art qui racontent la mémoire des Pays de France. Un chœur d’enfants, CE2 et CM1 de l’Ecole de Berne de Seloncourt, accompagné par Céline Troetschler se produira dans ce concert. Piano et orgue : Pascal Keller. Infos 03 81 36 13 49 ou 03 81 94 77 84 ccstauberie@wanadoo.fr ou gilles.faget@ agglo-montbeliard.fr conservatoire.agglo-montbeliard.fr
JEUNE PUBLIC
Les enfants, de vraies graines d’artisans Pendant les vacances scolaires, les services de Pays de Montbéliard Agglomération proposent trois ateliers originaux aux enfants. D’un côté, une formule courte et de l’autre, nouveauté avec un stage de quatre jours pour s’initier à la poterie et la création artistique tandis qu’1, 2, 3 Nature révèle leurs talents de cartonnistes.
L
a mission confiée aux 6-12 ans du 22 au 25 avril ? Mettre « les petits pots dans les grands ». Après une série de mini-fouilles où les bambins se transformaient en archéologues, il s’agira pour eux de devenir de véritables potiers, spécialistes des arts de la table. À Mandeure, dans la ville d’Epomanduodurum, a récemment été construit un four selon les techniques gallo-romaines. Grâce à des recherches sur les habitudes culinaires durant l’Antiquité et aux écrits d’Apicius (figure de la haute société romaine et grand amateur de plaisirs de la table), on en sait plus sur les péchés mignons des Gallo-Romains : ainsi, au fil de la compilation de recettes du IVe siècle intitulée De re coquinaria, on découvre qu’ils étaient friands d’ail, de sauces grasses, de grillades et viandes bouillies, de poireaux, de choux et de fruits secs. Qu’ils ne consommaient quasiment ni bœuf ni lait mais se délectaient de fromages de chèvre, d’épices en pagaille et même de petits loirs ! Une alimentation pas si différente de la nôtre donc, à la différence près que les veinards mangeaient exclusivement avec les doigts. La vaisselle était pourtant de mise et les potiers en herbe se familiariseront avec la technique du tournage en poterie afin de façonner assiettes et autres récipients de cuisine. Mettant la main à la pâte ou plutôt à la terre, ils fabriquent, modèlent et cuisent leurs propres plats à la manière des ancêtres. Mais patience avant de parader devant les copains car ils ne pourront récupérer leurs œuvres que lors des Journées archéologiques en juin prochain. Le 30 avril, c’est « Masques et bergamasques », un atelier pour ceux qui aiment se déguiser. Après un retour dans le temps déroulant la grande histoire des origines, emploi et utilités des masques de théâtre — de
ceux des Anciens en feuilles de bardane aux masques de cuir, de bois ou de plâtre —, une guide-conférencière initiera les amoureux de mascarade à l’art de fabriquer des masques de théâtre en papier mâché. Ne restera qu’à choisir : masque tragique ou comique ?
En carton mais pas toc, la création !
Des petits bibelots à poser sur la table familiale pour lui donner des airs de fête aux canapés ou commodes, avec le carton, Joëlle Antoine sait tout faire. Le 30 avril, elle prend un groupe d’enfants sous son aile afin de les guider dans cette activité créative. Si elle fournit cartons, catalogues de papier peint, pots de colle et idées, chaque participant peut amener ses propres cartons. Compétences appréciées : des mains agiles et un esprit de créativité. Objectif : la fabrication à partir de presque rien d’objets de décoration. Dès 10h, on invente, on découpe, on colle, on décore et à 16h, on repart avec une création faite de ses petites mains. Pour les plus jeunes, confection de silhouettes à habiller comme de vrais stylistes. Pour les plus grands, on opte pour des livres-boîtes de rangement ou des animaux à accueillir à la maison. Et pas question de simple assemblage mais de création fabriquée de A à Z à partir de récup.
> Les petits pots dans les grands du 22 au 25 avril de 14h à 16h Inscriptions & infos au 03 81 31 87 80
> Masques et bergamasques le 30 avril de 14h à 16h Inscriptions & infos au 03 81 31 87 80
> 1, 2, 3 Nature : Création en carton
le 30 avril de 10h à 16h - Rendez-vous à 10h à la Damassine de Vandoncourt Pour les enfants accompagnés dès 7 ans – Prévoir un repas tiré du sac Tarif : 3€/enfant Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 (Office de Tourisme).
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
5
11 avril
18 avril
Montbéliard - Axone - 20h Infos 03 81 94 45 60 axone-montbeliard.fr
Montbéliard - Atelier des Môles - 20h30
Patrick Bruel
12 avril
Barcella
Audincourt - Moloco - 20h30 Infos 03 81 30 78 30 contact@lemoloco.com lemoloco.com
Tiger Bell + Fallen Lillies
Avec des chansons sur 3 accords et moins de 3 minutes, les Suédoises Lotta, Lisa, Canan et Lovisa de Tiger Bell ne font pas dans la dentelle et assènent un punk rock jouissif. De la même trempe que leurs compatriotes de The Hives, ces quatre tigresses livrent des lives explosifs ! Infos atelierdesmoles@voila.fr atelier-des-moles.com 30 avril
Eddie & The Hot Rods + The Pack A.D.
Montbéliard- Atelier des Môles - 20h30
12 avril
Mélanie De Biasio Sochaux - Mals - 20h
Cette jeune chanteuse et flûtiste belge navigue habilement entre jazz, rock, chanson et soul en posant une voix douce, grave et sensuelle sur des mélodies envoûtantes interprétées par trois formidables musiciens. 0 805 710 700 billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com 12 avril
Wishbone Ash
Montbéliard - Atelier des Môles - 20h30
Particularités de ce groupe de rock britannique ? La remarquable entente des deux guitaristes, leur jeu varié et leurs duels de guitares. Infos atelierdesmoles@voila.fr atelier-des-moles.com
Implanté dans la scène rock anglaise depuis le milieu 70’s, Eddie and The Hot Rods a arpenté l’Europe et les US pour y distiller un Punk Rock mâtiné de Rythm’n’Blues. Condensé d’énergie mélodique, leur musique plonge au cœur du rock le plus roots. En ouverture, le duo féminin The Pack AD déchaîne son blues tribal et son punk-rock garage d’une efficacité redoutable. Infos atelierdesmoles@voila.fr atelier-des-moles.com
JEUNE PUBLIC 2 avril
Atelier enfants 123 nature : Fusain et papier recyclé
Vandoncourt - Damassine - 14h30 Dès 6 ans
A partir de différents bois, on peut fabriquer le fusain des artistes. Ne reste que le papier pour se mettre au dessin, à réaliser facilement à partir de matériel fourni.
15 avril
Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 agglo-montbeliard.fr
Montbéliard - Les Bains Douches - 20h
4 avril
Jur
Quatuor à l’égérie captivante, Jur mêle les langues et répand des sonorités rock, blues ou flamenco pour une musique hors-format à la poésie surréaliste, violente et ambiguë. Un concert théâtral au parfum d’étrangeté emmené par une tragédienne à la dégaine de Calamity Jane. 0 805 710 700 billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com 6
Minifocus
Montbéliard - Les Bains Douches - 19h
Bienvenue dans le monde déjanté de Minifocus pour une virée musicale festive ! Un brin foutraques, bricoleurs de sons et spécialistes en détournements surprenants, les quatre garçons de Minifocus recyclent consoles électroniques, jouets et autres objets pour les transformer en
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
instruments. Résultat : une musique détonante, l’électro-blues forain, une ambiance rétro-déglinguée qui donne envie de remuer, de danser et de claquer des mains. Infos 0 805 710 700 billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com 6 & 8 avril
La femme aux allumettes Bethoncourt - L’Arche 6 avril à 11h et 8 avril à 20h
D’où vient cette vendeuse d’allumettes ? Est-ce le souvenir de la grand-mère d’Andersen ? Et pourquoi le conteur fait-il mourir son héroïne quelques allumettes plus tard ? Avec une scie, un arbre miniature, un peu de carton, le Théâtre de Cuisine offre une exploration fascinante. Infos 0 805 710 700 billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com 13 avril
En t’attendant, je m’suis perdue
(Page19) Montbéliard - L’Accent - 16h Dès 12 ans Infos 03 81 91 22 83 gakokoe@yahoo.fr gakokoe.com 16 & 18 avril
Entre deux pluies
Bethoncourt - Arche 16 avril à 16h30 & 18 avril à 19h
Comment se frayer un chemin , trouver sa place et être conscient du monde qui nous entoure ? Autant de questions éclairées par ce solo pour une danseuse, 300 kg de galets noirs et quelques gouttes de pluie… Infos 0 805 710 700 billetterie@mascenenationale.com mascenenationale.com
EXPO COLLECTIVE
L’homme qui volait la voix des autres Le moins que l’on puisse dire de lui, c’est que Patrick Dekeyser ne fait pas dans la débauche de moyens. Que ce soit avec ses vitrines ou ses vidéos, ses œuvres, toujours épurées, font la valse hésitation entre comique et pathétique. Jusqu’au 4 mai, il participe à une exposition collective au 19.
P
armi ses œuvres, des vitrines. Des cloches abritant de menus objets accompagnés de phrases manuscrites. Il met sous verre des pots d’adieu remplis de confiture, des fils de pensée électriques, des rondeurs féminines en plexi, de tours d’horizon ou du propriétaire en papier. Parfois les mots griffonés sont cocasses. Parfois, ils broient du noir tout comme ses vidéos oscillant entre comique et mélancolie. Plan fixe et fond noir, la mise en scène et le décor sont simples. En gros plan, un visage au regard éberlué. Dans ces modules, Dekeyser n’est plus lui-même. Non seulement, il prend possession des voix et propos de personnes
rencontrées mais le chapardeur va jusqu’à leur subtiliser leur accent, leur
phrasé, leurs tics et mimiques. Des vidéos transformant le bruit du monde en saynètes de théâtre. Au 19, c’est aux côtés des toiles de Benjamin Swaim et de Guillaume Mary qu’il donne à voir ses œuvres. Dont une vidéo inédite intitulée Cantique. Un court métrage sans paroles qui ne manquera pas de nous parler.
> Patrick Dekeyser, Cantique Guillaume Mary, Surface du réel Benjamin Swaim, Je suis vivant Jusqu’au 4 mai au CRAC Le 19 à Montbéliard Infos 03 81 94 43 58 - www.le19crac.com
CRÉATION
Un riche spectacle au parfum
de luxe
D’un côté, une association curieuse. De l’autre, une école réputée. Et au milieu, un ouvrage. En s’associant, trois acteurs donnent naissance à une création unique. En écho à l’histoire de la famille Hermès, le récit de l’artisanat du cuir local sous forme de spectacle entre café-lecture et concert.
P
our la petite histoire, il y a quelques temps, l’association Parenthèse — coutumière des manifestations culturelles en faveur des librairies indépendantes — découvrait La Calèche. Dans ce roman historique où souffle un vent
romanesque, Jean Diwo retrace la saga de la dynastie Hermès sur fond de cuir russe, de peaux de bêtes, d’ambiance d’atelier et de Paris sous la Commune. L’histoire d’une famille qui voua sa vie à l’excellence et dont l’exigence comme la qualité des productions permirent le développement d’une maison de luxe prestigieuse. Établissant le parallèle avec des industries et des techniques similaires ancrées dans le Pays de Montbéliard, Parenthèse se rapproche alors de l’École Boudard, précieux vivier de maroquiniers – selliers. Invitant professeurs et élèves à se lancer dans une libre adaptation du roman pour en extraire un spectacle sur les origines de
leur métier, elle rencontre également les lycéens des Huisselets, spécialisés dans le travail du cuir et les métiers de la mode. Résultat : un spectacle - lecture illustré de musique vivante narrera en huit séquences la grande épopée de la famille Hermès (qui installera d’ailleurs un atelier à Étupes en 2016) à travers le XIXe siècle. Un événement hybride avec des rencontres festives, une visite guidée des ateliers, un apéritif dînatoire préparé par les élèves et un grand spectacle. De la belle ouvrage !
> Café-lecture
le 9 avril au C.F.A. de Bethoncourt Infos
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
7
EXPOSITIONS
16 avril
Atelier enfants 123 nature : Légumes rigolos et mini-serre
Jusqu’au 21 avril
Découvrez avec Sylvie Bugnon de drôles de légumes comme le patidou, la betterave chioggia, la carotte rouge, la courgette grise. Les petits jardiniers apprendront à semer, à respecter le rythme des saisons, construiront une serre châssis et repartiront avec leur semis et leur mini-serre.
29 avril
Montbéliard - Musée du Château des Ducs de Wurtemberg Infos 03 81 99 22 61 musees@montbeliard.com montbeliard.fr/culture-loisirs-et-sport/ musee-du-chateau-des-ducs-de-wurtemberg/expositions.html
17 avril
Christian Pierron : un grand dégingandé de conteur, sorte de Monty-Python avec un accordéon, et des contes universels revisités avec humour et un brin de folie.
Nouvel accrochage : Collections Beaux-Arts et art contemporain
Vandoncourt - Damassine - 14h30 Dès 6 ans
Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 agglo-montbeliard.fr
Les contes du Père Gaud
Étupes - École maternelle - 17h Dès 5 ans
Par les apprentis conteurs de l’atelier du Lab’Oratoire & Gaétan Gouget.
CQFD : Contes du quotidien follement déjanté Hérimoncourt - Salle des fêtes 20h15 - Tout public dès 10 ans
Infos alalueurdescontes@laposte.net alalueurdescontes.fr
Infos alalueurdescontes@laposte.net
30 avril
20 avril
(Page5)
Chasse aux œufs du Musée de l’Aventure Peugeot Sochaux - Musée de l’Aventure Peugeot
Le musée de l’Aventure Peugeot fête Pâques avec les enfants et les invite à suivre les traces du Sochalion. Des indices leur feront découvrir le musée en s’amusant et les mèneront jusqu’aux œufs en chocolat ! Brasserie ouverte et réservation conseillée au 03 81 99 42 03. Infos 03 81 99 41 67 museepeugeot.com 22 au 25 avril
Les petits pots dans les grands (Page 5) Inscription & infos 03 81 31 87 57 23 avril
Atelier enfants 123 nature : Fabrication de pigments et de peintures à partir de roches Vandoncourt - Damassine - 14h Dès 8 ans Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60. agglo-montbeliard.fr 8
Masques et bergamasques 14h à 16h
Inscription & infos au 03 81 31 87 80 30 avril
Atelier enfants 123 Nature : Création en carton
12 au 21 avril
Dimension abstraite
Audincourt - Espace Gandhi – Ouvert tous les jours de 15h à 19h Sam. & dim. de 10h à 12h et de 15h à 19h
Daniel Philippe est un pur autodidacte qui a choisi de s’exprimer par la peinture. Au travers d’huile sur toile, l’artiste propose au visiteur « une peinture ouverte qui tient sa substance de celui qui la regarde ». Une peinture abstraite, sans aucun doute, mais dont le projet reste la suggestion qui se révèle pendant la réalisation.
(Page 5 ) Vandoncourt - Damassine - 10h à 16h - Dès 7 ans - 5€/adulte et 3€/ enfant
Infos 03 81 36 37 64 philippedanie@wanadoo.fr
Inscription oblig. au 03 81 94 45 60 agglo-montbeliard.fr
Montbéliard - Le 19, CRAC Mardi au samedi de 14h à 18h Dimanche de 15h à 18h
Prévoir un repas tiré du sac.
26 mars au 7 septembre
L’eau y-es tu ?
Jusqu’au 4 mai
Benjamin Swaim |Patrick Dekeyser| Guillaume Mary
Infos
Montbéliard - Pavillon des Sciences Pour les 3-6 ans Infos 03 81 91 46 83 galilee@pavillon-sciences.com pavillon-sciences.com
Jusqu’au 28 mai
Jusqu’au 31 décembre 2015
Des maisons individuelles aux habitats collectifs, d’établissements scolaires aux lieux de travail, une cinquantaine de bâtiments démontre la richesse de la création architecturale en Franche-Comté. Petits et grands pourront s’essayer à la construction à l’aide d’un célèbre jeu de planchettes en bois.
Écologie franc-comtoise La forêt mystérieuse
Montbéliard - Pavillon des sciences Espace Chenevière Infos 03 81 97 18 21 galilee@pavillon-sciences.com pavillon-sciences.com Jusqu’au 31 décembre 2015
L’île de la découverte
Montbéliard - Espace Galilée - Parc Près-la-Rose - 4 à 9 ans Infos 03 81 91 46 83 galilee@pavillon-sciences.com
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
Architecture moderne et contemporaine en Franche-Comté Vandoncourt - Damassine
Infos 03 81 37 78 30 damassine@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr
CONFÉRENCE ORIGINALE
D’hier à aujourd’hui, quand
fait le grand écart
la danse
On connaissait déjà les conférences contées et les conférences-ateliers. Voici une conférence dansée et mise en musique. Le 7 avril, un spécialiste de la danse et de la musique déroule la grande histoire de la danse au 18ème et 19ème siècle. Le Conservatoire s’associe à nouveau à l’Université ouverte pour une conférence originale sur l’histoire « mouvementée » de la danse. Musicologue et professeur de danses anciennes, Denis Morrier retrace l’histoire de la danse au 18ème et 19ème siècles. Ou plutôt des danses, tant au fil du temps, elles ont changé de visages. Intitulée « Danser, hier et aujourd’hui ? », cette conférence sera illustrée de tableaux dansés par les jeunes danseurs du Conservatoire accompagnés par les élèves instrumentistes. En un premier temps, retour sur l’évolution de la danse, des danses de cour aux danses de salon. Si on dansait à la Cour du Roi Soleil, on ne s’y adonnait pas n’importe comment. Selon l’étiquette en vigueur – cet ensemble des règles strictes qui régissaient vie privée et vie publique –, les femmes ne dansaient que sur invitation et les chorégraphies, complexes, étaient difficiles à apprendre. Bientôt, l’avènement des danses de salon simplifie les pas que l’on esquisse désormais collectivement et préfigure les grands bals au fil de valses, de mazurkas ou de polkas. On évoque ensuite la naissance et le développement de la danse académique à travers les opéras et les corps de ballet du 19ème siècle. L’apparition des pointes, des tutus vaporeux, de toute une technique autant que d’une imagerie signent l’ère de légendes telles que Marius Petipa et ses ballets romantiques ou que Michel Fokine et les Ballets russes. Créateur de chorégraphies prestigieuses, Marius Petipa délaissera les simples interludes dansés pour concevoir de véritables ballets, encore au répertoire des plus grandes compagnies aujourd’hui. Tout aussi novateur, Michel Fokine invente
le ballet néoclassique dont Nijinski sera l’héritier et libère la danse de ses conventions. C’est d’ailleurs aux Ballets russes dont il est le premier chorégraphe qu’il insufflera un sang neuf, une nouvelle esthétique pétrie de liberté, un style imaginatif délaissant tutus blancs et schémas passe-partout. Enfin, Denis Morrier abordera la danse moderne. Le début du 20ème siècle donne le signal de grandes révolutions et de la remise en question totale du vocabulaire académique. C’est l’ère des avant-gardistes Loïe Fuller, Isadora Duncan suivies de Maurice Béjart. Lorsqu’il la découvre en 1891, drapée d’une longue chemise de soie, le public aime aussitôt et passionnément l’Américaine Loïe Fuller. Sa Danse serpentine, hallucination mouvante colorisée par les Frères Lumières, est un immense succès et sera copiée ad libitum. Elle sera pourtant éclipsée par
sa compatriote Isadora Duncan qui dynamite la pratique de la danse. Éprise de liberté, Isadora considérait le ballet classique comme « « laid et contre nature ». Privilégiant l’improvisation, l’émotion, elle posera les premières pierres d’une danse contemporaine européenne que Maurice Béjart propagera en France et dans le monde entier dès les années 60. Une conférence vivante à trois voix (avec les enseignants de danse AnneLaure Emery et Cédric Godefroi) où l’on pourra entendre Tchaïkovski, Chopin, Saint-Saëns ou Ravel.
> Danser, hier et aujourd’hui ?
Par Denis Morrier le 7 avril à 18h au Temple Saint-Georges à Montbéliard Infos 03 81 31 86 46 magali.gauthrot@agglo-montbeliard.fr universite-ouverte.agglo-montbeliard.fr
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
9
11 avril au 11 juin
21 février au 5 octobre
Montbéliard - Artothèque ASCAP – Ouvert les mardi, jeudi et vendredi de 14h à 17h30 & le mercredi de 10h à 13h et de 14h à 17h30
Montbéliard - Musée d’art et d’histoire - Hôtel Beurnier-Rossel
Motif à mots
Pour sa 4ème et dernière exposition illustrant le thème « De la lettre à l’image », l’artothèque s’ouvre à la nouvelle scène artistique en proposant à de jeunes et talentueuses artistes d’investir Montbéliard et de les soutenir dans leur création. Infos 03 81 95 52 75 Arto.ascap@wanadoo.fr ascap25.com/culture 11 avril au 17 août
Le musée mis à nu - Chapitre 1 Montbéliard - Musée du Château des Ducs de Wurtemberg
Examiner, mesurer, photographier, localiser, numéroter, marquer… telles sont les missions inhérentes au travail de « récolement », opération essentielle pour connaître et inventorier une collection publique. Les musées de Montbéliard révèlent au public cet « envers du décor » ouvrant exceptionnellement l’accès à l’un de ces chantiers pour le premier chapitre d’une « mise à nu » atour des collections Beaux-arts. Infos 03 81 99 22 61 sbiron@montbeliard.com
26 mars au 9 septembre
Antartique, une explosion de vie
Montbéliard - Pavillon des Sciences
L’Antarctique est un monde en soi que l’on ne peut se représenter que par fragments si on n’y a jamais posé les pieds. Embarquez avec une équipe de scientifiques du Museum d’Histoire Naturelle partie collecter des spécimens marins et découvrez l’Antarctique, sa géographie, sa faune et les recherches que l’on y mène. Vivez la traversée depuis Hobart en Tasmanie jusqu’à la Terre Adélie à bord du navire océanographique L’Astrolabe. Arrivés sur la base Dumont D’Urville, formés, vous partagerez alors le quotidien des chercheurs (pêche, collecte, tri des spécimens), des techniciens, des hivernants qui vont vivre pendant plusieurs mois loin de tout.
Oiseaux, trésors volatiles
50 spécimens sélectionnés pour leurs particularités scientifiques, historiques, leurs origines géographiques, leur rareté ou leur beauté. Un hommage aux naturalistes et donateurs célèbres des 19ème et 20ème siècles qui ont fondé les bases des collections d’histoire naturelle.
Infos 03 81 99 21 73 adenoue@montbeliard.com montbeliard.fr/culture-loisirs-et-sport/ musee-dart-et-dhistoire-hotel-beurnierrossel.html
CONFÉRENCES 11 avril
Conférence 123 Nature : Le télescope spatial Hubble
Vandoncourt - Damassine - 20h15
Depuis sa mise en orbite en 1990, Hubble a permis un nombre considérable de découvertes qui seront passées en revue, accompagnées d’images du système solaire, des galaxies, des exo planètes… Suivi d’une observation du ciel si la météo le permet. Prévoir des vêtements chauds. Intervenant : Raconte-moi l’espace. Infos 03 81 37 78 30 damassine@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr
VISITES GUIDÉES 2 avril
Centre de tri et déchetterie Voujeaucourt - 14h30
Papier, verre, carton, plastique, ferraille, gravats… une fois utilisés, que deviennent matières et matériaux et comment sont-ils traités ?
Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.fr ww.patrimoine-pays-de-montbeliard.fr
Infos 03 81 91 46 83 galilee@pavillon-sciences.com pavillon-sciences.com 10
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
Les conférences de l’Université ouverte Du 3 au 17 avril > 3 avril La « pêche aux mam-
mouths » en mer du Nord par J. Reumer, professeur > 7 avril Danser, hier et aujourd’hui ? par D. Morrier,
professeur de culture musicale > 9 avril Médecine : person-
nages de médecins dans la littérature par F. Montaclair, Professeur des IUFM
> 10 Avril Le gaz de schistes :
les impacts environnementaux par B. Goffe, directeur de recherche au CNRS
> 14 avril Salut les Aliens ! Les sciences dans la science fiction par J-S. Steyer, paléontologue au muséum de Paris Roland Lehoucq, astrophysicien > 17 avril La défense de la France par le général-comman-
dant, état-major de Force Toutes les conférences ont lieu de 18h à 20h Infos 03 81 31 86 46 magali.gauthrot@agglomontbeliard.fr universite-ouverte. agglo-montbeliard.fr
MARCHÉ
Des offres alléchantes pour un marché prometteur À Hérimoncourt, le 6 avril sera bon ou ne sera pas... comme d’habitude. Depuis plusieurs années, l’association Hérimoncourt Animation organise un marché gourmand. Au Marché des saveurs et des créateurs, plus d’une soixantaine d’exposants dévoilent leurs nombreux savoir-faire.
P
armi les artisans présents, on pourra admirer des virtuoses du travail sur cuir ou sur bois, des créateurs de bijoux et de vêtements. Aucun produit de série ici mais des articles originaux en exemplaires limités. Et lors de
cette journée non-stop, tous les sens seront stimulés. Après le plaisir des yeux et du toucher, plaisir des papilles avec une farandole de fruits, légumes, charcuteries, confitures et autres douceurs apportés par des producteurs et maraîchers locaux. En bonus, des goulaschs et des spécialités culinaires tout droit venues de Hongrie. Et deux nouveautés : grâce à une exposition de peintures et sculptures, on explore les œuvres et l’imaginaire d’enfants autistes tandis qu’en savourant les pâtisseries orientales de l’association
Le Jasmin blanc, on aide à l’achat de fournitures scolaires et à la construction de salles de classes destinées à des enfants marocains. Une journée durant laquelle on pense à soi et aux autres.
> Marché des Saveurs et Créateurs le 6 avril de 9h à 18h dans la salle polyvalente d’Hérimoncourt Entrée libre – Petite restauration – Réservations au 03 81 36 76 65 ou herianimation@gmail.com
SORTIE
Balade à vélo et pauses les pieds dans l’eau Et si on profitait d’une belle balade à bicyclette pour longer nos canaux, nos rivières et découvrir quantité de plantes, d’animaux peuplant ces milieux aquatiques ?
L
e 5 avril, rendez-vous au port de plaisance de Montbéliard, point de départ d’une sortie à vélo initiée par 1, 2, 3 Nature, animée par la Maison de la Nature de Brussey et sécurisée par Vélocité. Dès 10h, équipé d’un casque et d’une gourde d’eau, on enfourche sa monture et on emprunte des voies vertes longeant l’Allan pour une balade naturaliste de 10 kilomètres. Au cours de cette flânerie de deux heures à destination de Voujeaucourt, les haltes seront fréquentes afin d’observer la faune et la flore et de bénéficier des explications détaillées de l’animateur. Avantage de ce mode de
déplacement ? Son rythme lent et régulier n’intimide pas la gente ailée qui se prêtera sans doute gracieusement aux regards scrutateurs. Selon les paysages, les milieux aquatiques, entre canaux et rivières, toute une variété d’espèces : des martins-pêcheurs, des hérons cendrés, les premiers oiseaux chantants mais aussi des ragondins ou encore des rats musqués. Parmi les arbres et plantes de berges, on tentera de dénicher des zones de nidification blotties dans des falaises sableuses. Épuisette à la main, les participants partiront aussi à la chasse aux insectes et se familiariseront
avec la détermination de plantes sur planches avant un retour en bord du Doubs. Une balade instructive, accessible à tous et même aux enfants accompagnés.
> Sortie à vélo 123 Nature
Rivières et canaux le 5 avril de 10h à 12h – Rendez-vous à 10h au port de plaisance de Montbéliard (proche du parc du Près la rose) Avec Boris Coq de CPIE 09 50 41 18 93 - bcoq@cpie-brussey.com Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 (Office de Tourisme)
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
11
5 avril
12 avril
Montbéliard - Médiathèque - 10h
Montbéliard - Rendez-vous à 13h45 devant Pays de Montbéliard Agglomération - 8 avenue des alliés - Retour vers 17h15
Animaux étranges et fantastiques
Le fonds ancien de la médiathèque renferme des livres précieux où tout un bestiaire sommeille : des représentations animales curieuses, sérieuses, fantastiques à découvrir à l’occasion d’une visite animée par la responsable des fonds patrimoniaux et une guide-conférencière du Pays de Montbéliard.
Infos 03 81 31 87 80 animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.fr patrimoine-pays-de-montbeliard.fr 6 & 15 avril
Visite 123 Nature : Une ferme d’élevage bio
Découvrez une ferme locale et le métier d’agriculteur. Éleveur à Meslières, David Voireuchon guide une visite des équipements, de l’atelier vaches laitières et de l’atelier œufs, volailles et porcs pour lequel l’exploitation pratique la vente directe. Transport organisé (bus).
Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 agglo-montbeliard.fr 13 avril
Visite - conférence 123 Nature : De l’énergie solaire dans la maison
Vandoncourt - Damassine - 14h30
Visites guidées du Fort du Mont-Bart
Bavans - Fort - Visites libres les sam., dim. & jours fériés de 14h à 18h - Visites guidées à 15h Infos 03 81 31 87 57 animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.fr patrimoine-pays-de-montbeliard.fr 6 avril
Visite jeu : Engagés volontaires
Bavans - Fort du Mont Bart - 15h
A l’occasion de la réouverture du fort, le soldat Célestin vous invite à le rejoindre et à vous glisser dans la peau d’un conscrit. Saurez-vous vous adapter à la vie du fort telle qu’elle était dans les années 1880 ? Réservation obligatoire
au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60
Produire de la chaleur et de l’électricité grâce au soleil, c’est possible, même en Franche-Comté. Une conférence pour tout savoir sur le solaire thermique et photovoltaïque suivi d’une visite de la Damassine. Infos 03 81 37 78 30 damassine@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr 13 avril
Les vitraux des églises d’Audincourt
Audincourt Immaculée Conception et Sacré Cœur - 14h
Deux œuvres dont les artistes associés à la construction ont réussi à faire parler le verre et la lumière. Cette visite nécessite un déplacement en voiture.
Infos 03 81 31 87 80 animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.fr patrimoine-pays-de-montbeliard.fr
animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.fr patrimoine-pays-de-montbeliard.fr
12
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
15 avril
L’Usine Cristel
Fesches-le-Châtel - Parc d’activité du Moulin - Rendez-vous à 13h45 Visite gratuite sur inscription au 03 81 94 45 60. Infos 03 81 94 45 60 16 avril
Visite de chantier : L’île en mouvement
Montbéliard - 14h & 15h30
Il s’agit de comprendre les mécanismes grâce auxquels le cerveau de l’homme contrôle le mouvement, la marche, le geste et la perception de l’espace.
Réservation obligatoire & infos au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.fr patrimoine-pays-de-montbeliard.fr 23 avril
Le travail du cuir à l’Ecole Boudard
Bethoncourt - CFA - 14h et 15h30
Le travail du cuir est une activité présente de longue date dans le Pays de Montbéliard. Aujourd’hui, l’école Boudard dispense une formation en sellerie d’art de haut niveau. Les futurs professionnels des grandes entreprises de maroquinerie de luxe travaillent ici le cuir à la main.
Réservation obligatoire au 03 81 31 87 80 ou au 03 81 94 45 60 animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.fr patrimoine-pays-de-montbeliard.fr 27 avril
Métal en fusion, le quartier des Forges
Audincourt - Quartier des Forges - Rendez-vous devant l’église de l’Immaculée-Conception à 14h30
Partez sur la trace des anciens forgerons et découvrez l’histoire de ce quartier emblématique au cours d’un circuit complété d’une visite de la Maison du patrimoine. Infos 03 81 31 87 80
animationdupatrimoine@agglo-montbeliard.fr patrimoine-pays-de-montbeliard.fr
CRÉATION THÉÂTRALE
Quand l’ailleurs
est ici
Depuis quelques mois, les comédiens de Gakokoé écument les communes afin de recueillir des témoignages d’habitants venus d’ailleurs sur leur parcours de vie ici. De cette fructueuse collecte, la compagnie extirpera une substance qu’elle transformera en un spectacle théâtral prévu pour l’automne 2014. Ce matin-là, les deux directeurs ont rendez-vous avec un couple de Montbéliardais d’adoption. Nés de l’autre côté de la Méditerranée, Michèle et Daniel ont des destins entrecroisés. Elle, volubile et pétillante, est venue au monde à Fès au Maroc. Lui, posé, philosophe, voit le jour... dans un cinéma oranais. Autour d’un café, ils se livrent. L’enfance — Compte à rebours, Michèle se souvient des péripéties vécues par sa grand-mère, fille-mère réfugiée en Algérie pour fuir les ragots, l’engagement de son père dans les troupes marocaines, l’indépendance, le périple familial entre Taza, Meknès et Rabat. « Descendant de pêcheurs italiens crevant la dalle et émigrés en Algérie », de parents modestes expatriés au Maroc, Daniel, les yeux brillants, se remémore les voyages pittoresques à bord de la Simca familiale jusque dans une ferme en Suisse où il découvre avec stupeur d’impressionnants orages. Et aussi les traversées de l’Espagne, sorte de contrée moyenâgeuse aux routes en terre battue. Une période heureuse de vie au grand air et de pérégrinations dans l’Atlas, pavée d’autres souvenirs, plus cruels : ceux des barbelés, de la guerre. L’exil — Alors que Michèle a 13 ans, le gouvernement « enjoint » les Français à retourner en France. C’est dans les années 60 que toute la famille débarque dans la cité bisontine des 408 : « Un choc terrible ! » Oubliées la vaste maison, les belles avenues marocaines, la modernité, la liberté à la nuit tombée... Il faut s’acclimater à la promiscuité, à la dureté de l’école, à l’abandon du pantalon, au port de la
La vie ici — L’installation
de Michèle et Daniel dans les années 70 à Montbéliard, ville ouvrière remplie de mobylettes, est folklorique. Leur vie s’avérera néanmoins foisonnante de projets, de spectacles, de rencontres, d’engagements forts dans une ZUP à la population dynamique et bigarrée.
Les traces — Michèle n’était jamais retournée au Maroc. Récemment, elle a retrouvé « sa » ville et des souvenirs intacts. Quant à Daniel, depuis sa venue en France, le Maroc hantait tous ses rêves nocturnes. En 89, après en avoir fait le tour en 4L, il n’a plus jamais rêvé du Maroc. La page était tournée.
blouse, au statut de bêtes curieuses. « Ici, c’était la guerre des boutons » rit-elle tandis que son mari ajoute qu’à son arrivée à « Besac », il a compris Stendhal. Pourtant, à l’annonce de leur départ pour Besançon, le gamin a une belle image d’Épinal en tête. Celle d’une région en altitude, au soleil. Désillusion, c’est le grand nord et l’accueil fait aux pieds-noirs lui embue les yeux des décennies plus tard. Malgré tout, le lycée sera le merveilleux sésame d’une culture jusqu’alors seulement rêvée.
L’ailleurs — « Nous nous sentons français et notre ailleurs est ici désormais » clame le couple en chœur soulignant que si le déracinement les a privés d’attaches, il les a aussi transformés, leur léguant une bougeotte aiguë et une capacité à vivre n’importe où. Et Daniel d’ajouter doctement « Il faut vivre avec plusieurs ailleurs...être habité intérieurement.» > Mon ailleurs
Spectacle de la Compagnie Gakokoé à l’automne 2014 Infos 03 81 91 22 83 - 06 61 59 10 48 gakokoe@yahoo.fr - www.gakokoe.com
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
13
SORTIES & RANDONNÉES 5 avril
Sortie SHNPM géomorphologique *
Les sources karstiques à la frontière des pays de Montbéliard et d’Ajoie en suivant les bassins français. Responsable : J.-Claude Bouvier. Infos 03 81 37 35 24 - shnpm@orange.fr societe-histoire-naturelle-montbeliard.fr
5 avril
Sortie à vélo 123 Nature : Rivières et canaux (Page 11)
Montbéliard – Rendez-vous à 10h au port de plaisance – Durée 2h
Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60 (Office de Tourisme). 5 & 6 avril
Marche populaire de Badevel Parcours de 10 et 21km + parcours adapté de 5km. Infos 06 84 61 50 69 6 avril
Rando entre TGV et campenottes
Aibre - Départ à 10h de la place de la mairie à Voujeaucourt ou à 10h20 de la salle des fêtes d’Aibre
Une randonnée conviviale de 5 heures sans grande difficulté entre TGV et tapis de campenottes avec passage à l’étang de Champey et découverte du célèbre distributeur automatique d’œufs du village ! Avec Hélène et Fernand Lerch. Infos 03 81 90 03 57 la-rando-herimoncourtoise.com 6 avril
Marche des saveurs et créateurs
Hérimoncourt – salle polyvalente – de 9h à 18h
Organisée par l’association Hérimoncourt Animations
Réservations : 03 81 36 76 65 ou herianimation@gmail.com 12 avril
Sortie SHNPM* grand public champignons printaniers
Fesches-le-Châtel – Rendez-vous à 14h sur le parking Cristel
Daniel Prudhon & Monique Haensler. 03 81 37 35 24 - shnpm@orange.fr societe-histoire-naturelle-montbeliard.fr
13 avril
27 avril
Taillecourt - Départ 9h du parking de l’école - 2€ Infos 06 02 24 85 11 alctaillecourt.fr
Rougemont - Départ à 8h30 du parking de la mairie de Voujeaucourt - Durée 5h
Marche de printemps
13 avril
Rando hors sentiers balisés avec cartes et boussole Blamont - Départ à 9h d’Hérimoncourt - Durée 5h
Rando hors des sentiers balisés en utilisant carte et boussole sans GPS au départ de Blamont. Inscription obligatoire auprès de l’animateur Jean-Luc Beley. En cas de mauvais temps, report au 21 avril. Infos 03 84 46 80 14 la-rando-herimoncourtoise.com 15 avril
Mardi de l’URV
Rougemont - Départ 9h
Une rando organisée par l’Association C.O.R (Club d’Orientation de Rougemont dans le Doubs). Animateur : Daniel Barret Infos 03 81 86 04 30 la-rando-herimoncourtoise.com 17 avril
Visite SHNPM de la papeterie Clairefontaine
Départ à 6h50 de la salle polyvalente, place Ambroise Croizat à Seloncourt - Retour vers 20h30
Repas hors sac à la carrière de Trapp à Raon-l’Étape, visites de la carrière, d’une salle de minéralogie, du barrage de Pierre-Percée et d’une ancienne scierie à Pierre-Percée. Sur le chemin du retour, arrêt à la cathédrale et au cloître à Saint-Dié. Transport payant en autocar. Inscription obligatoire et adhésion à jour au 03 81 37 35 24. Arrhes de 10 €/personne Responsable : Jean-Luc Flavenot. 18 avril
Marche aux flambeaux – 6ème édition Mandeure – Centre culturel polyvalent – départ à 20h30 Organisée par la classe 67 de Mandeure au profit de l’association Semons l’espoir.
* Société d’histoire naturelle du Pays de Montbéliard 14
*
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
Randonnée
Agréable randonnée sans difficultés de Rougemont à la Croix de Rognon, via le chemin de Montaucivey et la commune de Mondon. Dénivelé : 340m. Animateurs : Sylvie Felice & Patrick Hiblot. Infos 03 81 35 77 69 27 avril
Coaching naturaliste 123 Nature : Les plantes forestières
Bavans - Rendez-vous à 14h sur le parking du Fort du Mont-Bart Durée 2h30
Reconnaissance des principaux habitats forestiers et de leurs plantes indicatrices liées à la richesse du sol, au climat, à la topographie... Intervenant : ONF Infos 03 81 31 88 60 27 au 30 avril
Voyage au Mont Saint-Michel 400 € - Arrhes 30€
Un voyage passant par les jardins de Monet à Giverny. Transport en autocar. Inscription obligatoire et adhésion à jour. Responsable : Michèle Eschevins. Infos 03 81 37 35 24 shnpm@orange.fr societe-histoire-naturelle-montbeliard.fr
EXPOSITION
De jolies poulettes de compétition Pas des Miss France mais presque... Durant deux jours, poules, volailles et camarades de basse-cour font les belles lors d’une grande expo.
D
es oies, des canards, des poules, des pigeons de toutes les couleurs mais aussi des cobayes et des lapins géants ou nains. Lors de cette 75ème exposition de la Basse-cour, ce sont plus de 1100 animaux
qui se pavaneront comme de petits chefs d’œuvre de Dame Nature. Une expo vivante organisée par le Société d’Aviculture de Belfort, rassemblement de dingues d’oiseaux, de passionnés par l’élevage d’animaux de la Bassecour. Rejoints par des éleveurs venus de France, d’Allemagne et de Suisse, ils présenteront leurs petites merveilles avant de les soumettre au regard acéré d’un jury chargé de départager les animaux. Également présente, la Société Ornithologique de Seloncourt exhibera une nuée d’oiseaux de compagnie
et de volatiles exotiques tandis que les bouts de chou pourront assister en direct à la naissance de poussins. Côté conseils, des pros seront au service du public. Côté vente, un grand nombre d’animaux ainsi qu’une foule de produits du terroir et d’artisanat à acquérir. Et au rayon animations, musique avec Dany Moureaux et plein d’autres surprises...
> Exposition de la Basse-cour
le 26 avril de 14h à 19 h et le 27 avril de 9h à 18h à la Roselière à Montbéliard Entrée 2€50 - Gratuit pour les personnes à mobilités réduites et - 14 ans Infos & réservations au 03 84 58 90 89 ou 06 78 94 48 22 ou wolff.j@neuf.fr
SALON
Deux jours de tournée générale Les 5 et 6 avril prochains, c’est reparti pour le Salon international de la Bière et deux jours d’animations. Pour cette 11ème édition, une tournée de brasseurs, de bière artisanales et de spécialités gourmandes sur fond musical.
C
’est en tout une vingtaine de brasseurs venus de Franche-Comté, d’Alsace, d’Allemagne qui se donnent rendez-vous pour deux jours de dégustation et de vente. Sur les étals, parmi une large palette, la célèbre marque allemande Erbacher et d’authentiques bières belges d’Abbaye. Élaborées dans le respect des traditions avec des eaux de source naturelle, les bières Abbaye du Val-Dieu ne contiennent pas d’ajout d’aromates ni d’épices et sont brassées suivant l’ancienne méthode à infusion. Résultat : des arômes complexes mais attention à la teneur élevée en
alcool, qui oscille entre 6 % et 9 %. Pour accompagner ces bières artisanales d’ici et d’ailleurs, ne pas abuser d’une farandole de brunes, blondes, aromatisées et ambrées, on a le choix entre quelques produits gourmands. Des spécialités dont des fromages de Fougerolles, du Maroilles, des pains, des viennoiseries et les savoureuses cochonnailles des maîtres-charcutiers des Compagnons du Boitchu. Il y aura donc a boire, à manger et des animations aussi : À l’heure du dîner du samedi soir, un menu mi-Belge miAlsacien avec carbonade flamande et
spaetzle, le tout arrosé des notes de l’accordéon de Dany Moureaux. Et le dimanche midi, pour faire descendre la choucroute suivie d’un fondant au chocolat, un petit concert de jazz du groupe les Manoucheries.
> 11ème Salon International de la Bière de Sochaux le 5 avril de 14h à 23h & le 6 avril de 10h à 18h dans les Salons de l’Hôtel de Ville. Entrée : 5€ + 3 tickets dégustation Repas : 12€
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
15
Jusqu’au 20 décembre 2014
Sorties randonnées avec les Sports Réunis Montbéliard
Toute l’année, des randonnées pédestres, raquettes et des sorties montagne en autocar.
Programme complet sur sportsreunismontbeliard.fr/randonnees.html
STAGES ET ATELIERS 26 avril
Atelier 123 Nature : Les secrets de la multiplication fruitière
Vandoncourt - Damassine - 9h à 12h
Vous saurez tout sur le greffage, le marcottage, le bouturage pour multiplier vos fruitiers à l’identique. Avec Vergers Vivants et les Croqueurs de Pommes
Inscription obligatoire au 03 81 94 45 60. damassine@agglo-montbeliard.fr agglo-montbeliard.fr 26 avril
Atelier Jardin 123 Nature : Travaux d’avril
Réservé aux adultes - Durée 2h30 Savez-vous planter les choux et en prendre soin, installer une parcelle de légumes vivaces pour récolter dès avril, faire des semis et des repiquages ? Intervenant : Josiane Goepfert Infos agglo-montbeliard.fr
SALONS, MARCHÉS & BROCANTES 4 au 7 avril
Foir’Expo du Pays de Montbéliard
Montbéliard - Axone - 4&5 avril de 10h à 23h - 6&7 avril de 10h à 19h – 5€/ 3€ / Gratuit - de 12 ans et tous les jours jusqu’à 14h
Originalité, terroir, authenticité et tradition : les maîtres mots de la 1ère Foire du Pays de Montbéliard. Plus de 150 exposants autour de 7 espaces thématiques comme l’Agriculture, l’habitat, la décoration, la gastronomie, le bien-être & les loisirs, la mode & beauté, l’automobile. Et tout au long du weekend des conférences et animations. Concours de vaches montbéliardes le dimanche 6 avril. Infos info@axone-montbeliard.fr
16
5& 6 avril
12 avril
(Page 15) Sochaux - Hôtel de ville - 14h à 23h le 5 avril & 10h à 18h le 6 avril Entrée : 5€ + 3 tickets dégustation Infos 06 70 76 63 58
Montbéliard - Médiathèque - 10h30
Salon international de la bière
5 & 6 avril
3ème salon photo
Mathay - Salle polyvalente
Une expo de photographies, de matériel photo, des rencontres avec les photographes et toute l’histoire de la photographie. Infos 03 81 35 27 20 courquet.mairie-mathay@orange.fr 26 avril
Broc’ aux livres
Audincourt - Centre social L’Escapade - 9h à 17 h non stop Infos 03 81 34 61 35 nicole.gamberi@wanadoo.fr
Apéritif littéraire : Présentation du livre Schickhardt-Inventarium
Schickhardt-Inventarium (16301632) : l’inventaire des biens et des œuvres d’un architecte de la Renaissance présenté par André Bouvard. Publié pour la première fois de manière exhaustive en 3 langues, l’imposant manuscrit conservé à la bibliothèque de Stuttgart est accompagné de notes historiques, de cartes et de nombreux dessins de l’architecte, pour la plupart inédits. Réservation au 03 81 99 24 24. Infos mediatheque@montbeliard.com 13 avril
Carnaval (Page 19)
Montbéliard - Centre ville – 14h30 à 17h Infos 03 81 91 86 26 cfmontbeliard@aol.com
LOISIRS 12 avril
Soirée dansante
Sainte-Suzanne - Salle polyvalente
Une soirée avec repas organisée par l’association Les Orphelins de Pondichéry. Infos 06 98 59 15 48 mathurinadonis@yahoo.fr
Festival Diversité & Rencontres et Cinéma Jeunesse Du 2 au 8 avril Les films au Colisée à Montbéliard
> Tagnawittude le 2 avril à 20h15 : Une soirée d’ouverture avec concert exceptionnel d’Amazigh Kateb. > Mission lo Lars le 3 avril à 20h15 avec un débat animé par Sésame Autisme. > Charulata le 13 avril à 15h50, 18h05 et 20h20 > Ceuta, douce prison le 14 avril à 20h15 avec un débat animé par Amnesty International.
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
Rencontres Cinéma Jeunesse / Séances scolaires
> Ceuta, douce prison + Come back Africa + Le Havre + Wajma + La Bataille de Tabatô en présence du comédien/conteur Rogo Koffi Fiangor le 15 avril à 18h à la médiathèque de Montbéliard Médiathèque Alice Boname de Seloncourt
> Entrée du personnel le 5 avril à 20h30 en présence de la réalisatrice au Centre Culturel Cyprien Foresti Infos MJC - Centre Image de Montbéliard
03 81 91 10 85 sacha.marjanovic@centre-image. orgwww.lemoloco.com
CRÉATION
Aux quatre coins de l’Europe, instantanés
en mouvement d’une génération
Nouveau challenge pour Ma Scène Nationale et pour les jeunes du Pays de Montbéliard. En 2014, Ma Scène Nationale se fait l’instigatrice d’un projet qui prend racine à Sochaux avant de voyager en Allemagne, en Grande-Bretagne et en Espagne. Inspiré du système de correspondants scolaires, Correspon[danses] est un programme d’échanges de création chorégraphique et numérique. Ici, pas de mails mais des vidéos. Dans quatre pays et durant trois ans, 16 adolescents créent, partagent et échangent des portraits dansés d’eux-mêmes tels qu’ils sont aujourd’hui mais aussi tels qu’ils s’imaginent demain. Via ce chassécroisé de films, la naissance d’un réseau européen interactif. Une sorte d’albumsouvenir d’une génération que ces jeunes d’une douzaine d’années pourront feuilleter d’ici une paire d’années. Le principe ? Dans chaque pays, une structure associée à un établissement scolaire orchestre trois résidences créatives avec des artistes et des élèves. Point de départ de l’aventure itinérante ? Le collège Jouffroy d’Abbans à Sochaux et les 6èmes de la Section d’Enseignement Général et Professionnel Adapté. En octobre dernier, un premier travail avait permis aux SEGPA de concevoir des autoportraits chorégraphiques individuels. En février, c’est guidés par Kader Attou de la compagnie Accrorap et Roswitha Chesher qu’ils tentent de brosser un autoportrait collectif. Dès les portes d’entrée du collège passées, on sent que quelque chose se trame. Ce n’est pas la pause mais une petite bande d’ados semble traîner. Malgré les apparences, pas d’école buissonnière. Le hall s’est mué en un plateau de ciné où une femme, équipée d’une caméra, capte le moindre de leurs mouvements. En fixant les images de leurs bras, de leurs jambes se mouvant lentement, la vidéaste révèle des parcelles de ces adolescents. Dans une salle attenante, les danseurs Majid et Nabil de la troupe Accrorap travaillent avec huit apprentis danseurs.
Depuis 4 jours, les enfants se frottent à la gestuelle contemporaine et hip hop, s’approprient des chorégraphies qu’ils retransposent les espaces de leurs choix. Un défi car durant une semaine, il s’agit de danser des journées entières et d’esquisser une photo de groupe. Hormis la discipline de fer requise, cette course de fond se révèle parsemée d’embûches. Pas facile de passer du « je » au « nous ». Pour Kader Attou, si « à partir de deux, on est un groupe », l’équation en réalité est plus complexe : qui dit classe ne dit pas groupe soudé. Alors, il faut dépasser la peur de l’autre, oublier mésententes et inimitiés, accepter les différences et composer avec les autres. Et puis mettre au placard son désir de sortir du lot, se concentrer, appliquer des consignes surprenantes et se plier à l’exigence artistique d’un chorégraphe intransigeant. Mais tous les partenaires s’accordent sur plusieurs points. Quand l’objectif
est commun, l’envie est là, le groupe existe et on ne compte plus les bénéfices, l’évidente dimension éducative de cette œuvre en cours : avec une estime et une confiance en soi « boostées », le regard de ces élèves en difficulté sur leur collège comme sur eux-mêmes est métamorphosé. Une entreprise qui valorise l’individu autant que le groupe car il suffit qu’un seul abandonne pour que le projet s’écroule comme un château de cartes. Pas de « nous » sans le « je ». Tour de force ou de magie, les enfants repoussant leurs limites, leurs préjugés, sont passés de novices à danseurs et désormais, ils dansent ensemble...
> Correspon[danses]
s’exportera prochainement à Ipswich (Angleterre), à Saragosse (Espagne) et à Ludwigsburg (Allemagne) Infos : mascenenationale.com/ projet/correspon-danses
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
17
Festival Impetus À Audincourt, Montbéliard, Belfort et en Suisse Du 15 au 21 avril > Concert
Le plein du vide ou la spatialisation du son le 15 avril à 18h au 19, CRAC de Montbéliard
16 avril
Patrimoine Gourmand : La Franche-Comté, terre d’invasions et de résistance
Bethoncourt - CFA - 29 € / personne
Dîner-conférence-concert sur le thème de la guerre de 1870 et le siège de Belfort proposé par le Centre de Formation des Apprentis de Bethoncourt, la Ville de Bethoncourt et le service animation du patrimoine de Pays de Montbéliard Agglomération.
Infos & réservation obligatoire au 03 81 97 36 37 18 avril
Cinéma « Le juge Fayard dit le shériff » > Concert
Merzbow + MellaNoisEscape (Olivier Mellano) le 15 avril au Fort du Mont-Bart > Gastronomie :
Pause Bzzz le 17 avril à l’UTBM de Montbéliard > Conférence
Montbéliard – Cinéma Le Colisée – 20h En présence du réalisateur Yves Boisset Cette séance spéciale en présence du réalisateur est organisée par le cinéma Colisée de Montbéliard et l’association Le cinéma et rien d’autre. Tarifs : 5,50 € (3,80 € avec la carte Art et Essai) Renseignements : lecinemaetriendautre.fr
SPORTS
17 avril
Rassemblement féminin
Arbouans - Espace des Pouges
Organisé par le District de Foot. 18 avril
Journée Multisports
Brognard - Base de Loisirs
Organisé par la MJC Petite Hollande. 18 au 21 avril
Pêche de nuit
Dambenois - Plan d’eau ski nautique
Organisée par La Foyenne. 23 au 26 avril
Rencontres Sportives du Pays de Montbéliard
Axone - Gymnases limitrophes Stade Boxberger - Stade Bonal
Organisée par PMA. 27 avril
Finale départementale U11 Arbouans - Espace des Pouges
Organisée par le District de Foot. 27 & 28 avril
Ultimate
Arbouans - Espace des Pouges
Organisé par Free-vol Ultimate Voujeaucourt.
«Do it Yourself : Autodétermination et culture punk» par Fabien Hein le 17 avril à la Médiathèque de Montbéliard
5 au 7 avril
Pêche de nuit
Infos 03 81 31 84 90 muriel.girardot@agglo-montbeliard.fr
> Performance
Organisée par Génération carpe25.
27 & 28 avril
Plan d’eau du Paquis
Still Standing You le 17 avril aux Bains Douches de Montbéliard
Infos 03 81 95 17 98 ou 06 78 24 78 82
> Concert
Challenge départemental U13 Guérin/Danette
Jello Biafra & The Guantanamo School Of Medicine + We Insist le 17 avril au Moloco Audincourt > Concert
Hint + Ølten le 19 avril au Moloco d’Audincourt > Concert
Mars Red Sky+ Cowards+ Spanked le 21 avril au Catering Café d’Héricourt > Projection
le « Wall Movie n°2 - Globe Oculaire » les 15 & 21 avril au Moloco d’Audincourt Programme complet du festival sur www.impetusfestival.com Infos 03 81 30 78 31 communication@lemoloco.com www.lemoloco.com 18
13 avril
Arbouans - Espace des Pouges
Organisé par le District de Foot.
Championnats de France de motocross
Villars-sous-Écot - Circuit de motocross Infos claude.masini@mcvillars.com mcvillars.com
13 avril
Trail de l’Aire urbaine
Grand-Charmont (devant la salle polyvalente) – 8h45 et 9h30
Organisé par la section course à pied de l’Ascap.
Renseignements et inscriptions (le 12/04 au plus tard lors de la remise des dossards à Décathlon Montbéliard de 15h à 18h) : ascap25.com 14 avril
Plongée en milieu naturel Brognard - Base de Loisirs
Organisé par CODEP 90. Infos 03 84 26 48 28
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
ENTRAIDE 18 et 19 avril Don du sang Montbéliard – La Chiffogne – Gymnase Victor Hugo Le vendredi de 15h30 à 19h30 et le samedi de 8h30 à 12h30 Renseignements : dondusang-montbeliard.fr
LOISIRS
Des flonflons, des croc-magnons et des pharaons Chaque année, le carnaval de Montbéliard fait son retour en fanfare. Pour cette 11ème édition, petit voyage dans le passé avec des apparitions d’hommes préhistoriques, de chevaliers armurés, de rois soleil ou de Toutânkhamons.
L
e début d’après-midi de la journée du 13 avril sonne le départ de la traditionnelle grande parade. Ce sont onze chars chamarrés décorés " Au fil du temps ", la thématique de ce carnaval 2014 organisé par la Ville et de nombreuses associations, qui démarreront de la Roselière dès 14h30 pour sillonner les rues et voguer à travers les âges. De la guerre du feu à des visions futuristes, les tableaux s’enchaînent. Des images d’hommes préhistoriques, de pyramides égyptiennes, de chevaliers moyenâgeux, de Louis XIV parmi
sa cour ponctués de moments phares, de la Révolution aux années 80 en passant par les années folles et les sixties. Autour de ce grand défilé, entre une pluie colorée de confettis et une avalanche de beignets dorés, une ribambelle d’animations avec des spectacles, des ateliers et bien sûr de la musique à tout-va. Avec parmi les formations, des Guggen Musik, ces fanfares de cuivres et de musiciens costumés nées en Suisse, qui viendront cette année de Châtillon et d’Alsace. Des Batacudas ou troupes de percussions brésiliennes
aux mélodies rythmées également, des Marching Band, des groupes de samba ou de pur groove. Et comme il n’est de bonne compagnie qui ne se quitte, rendez-vous à la Roselière à 17h pour un final en beauté, un méga concert avec toute l’armada de musiciens.
> Carnaval le 13 avril
à Montbéliard Infos Collectif Montbéliard Animations et Festivités 03 81 91 86 26 - Cfmontbeliard@aol.com
SPECTACLES
Des sacrés phénomènes Deux drôles d’oiseaux pour deux spectacles qui donnent un bon coup de fouet. D’un côté, enfin un clown drôle qui renouvelle le genre avec fraîcheur et jubilation. De l’autre, un doux dingue distillant des contes déjantés.
«J
e déteste les clowns de cirque et leurs blagues qui, souvent, ne valent pas tripette ». Ce clown-là vit le drame de la solitude. Cloîtré dans sa maison, pour tromper son ennui, il grignote et rêve d’amour. Un message sur son répondeur va tout faire basculer. Se prenant pour une femme fatale en fourreau moulant, le clown se fantasme en diva de music-hall sirotant du champagne ou en reine d’Égypte tyrannique. Car ce nez rouge est une femme. Toute en rondeurs et en baskets, Marguerite danse comme une
reine, chante comme une casserole et a l’art sacré de faire rire et pleurer. Méfiez-vous de l’eau qui dort. L’allure raide, les lunettes sur le bout du nez, le col de chemise bien boutonné, Christian Pierron a l’air d’un prof à l’ancienne coincé. Mais ce grand escogriffe est en fait du genre fada. Voire carrément déjanté. Éberlué par le monde dans lequel il est tombé, il rapporte des historiettes givrées saupoudrées d’air pince-sans-rire et d’accordéon, nous embarque dans des contrées où la folie fait la danse de
Saint-Guy, où les bébêtes bavassent et où les hérissons ne sont pas ce que l’on croit…
> En t’attendant, je m’suis perdue le 13 avril à 16h à L’Accent de Montbéliard Infos 03 81 91 22 83 gakokoe@yahoo.fr - gakokoe.com
> Le 29 ça conte : CQFD ou Contes du Quotidien Follement Déjanté le 29 avril à 20h15 à la salle des fêtes d’Hérimoncourt alalueurdescontes.fr
L’agenda de PUISSANCE 29 - Avril - N°104
19
Conservatoire du Pays de Montbéliard
danse musique théâtre
www.v-sz.com
MARS AVRIL MAI JUIN 2014