Puissance 29 N93 mars 2013 by Pays de Montbeliard Agglomération

N° 93 | MARS 2013 www.agglo-montbeliard.fr

P. 06 TRANSPORTS

Caden’cité, l’avenir tout tracé

PUISSANCE 29 L’ A C T UA L I T É

D U

P AY S

D E

M O NT B É L I ARD

événement

économie

Entracte

Une journée de rêve avec les artisans du Pays de Montbéliard p. 3

Une offre hôtelière en recomposition p. 17

Un puzzle géant pour faire comprendre l’agglo p. 24

Édito Chère Madame, cher Monsieur, ©©Cyril Ferrand

sommaire 03 Événement 04-05 Repères 06-11 DOSSIER

L’avenir tout tracé Avec Caden’cité, c’est tout le réseau de transports en commun du Pays de Montbéliard qui va prendre un coup de jeune. Mais en suscitant un embellissement du cadre urbain sur son passage, le projet modifiera bien autre chose.

12-13 Services 14-15 En images 16-17 Économie 18 Éco-agglo 19 Campus 20 Tribune 21 Portrait

Il y a des colporteurs ambulants, des colporteurs de fausses nouvelles. Guillaume Kuntz est colporteur des sciences.

22-23 Rendez-vous / Loisirs

Dès 2016, vous pourrez utiliser un Transport en commun à haut niveau de service (THNS) plus rapide, plus moderne et plus propre : « Caden’cité ». Ce projet exceptionnel s’articule autour de trois grands axes : • la constitution de nombreux tronçons en site propre avec de nouvelles voiries, et la création de 3 lignes ; • la restructuration complète du réseau existant, assurant une meilleure desserte des différentes communes avec un gain de temps important ; • mieux fédérer encore notre territoire par des aménagements urbains de grande qualité. Un nouveau système billettique, moderne et performant, sans contact, couplé à une meilleure information aux voyageurs, accompagnera l’ensemble. L’avant-projet, adopté en novembre dernier, donnera lieu à une enquête publique au printemps prochain. Doté d’un budget de 100 millions d’euros, le THNS « Caden’cité », essentiel à l’aménagement de notre territoire, représente l’un des dossiers majeurs des années à venir. Ces travaux importants représenteront aussi, durant trois ans, un gisement de 700 emplois. Ils stimuleront l’activité des entreprises locales du BTP. Grâce au Versement transport (VT), le THNS sera financé sur un budget spécifique. Les ménages ne débourseront pas un centime. Cette réalisation est indispensable pour fidéliser nos habitants, en attirer de nouveaux et fluidifier notre espace urbain. À Strasbourg, Mulhouse et Dijon, le tram s’est imposé comme une épine dorsale dans la ville. D’ici peu, Besançon aura le sien. Rester en retrait de ce mouvement serait insensé. Le Pays de Montbéliard passera donc avec succès le cap de ces nouvelles mobilités grâce à « Caden’cité ». Nous nous impliquons résolument et nous investissons massivement pour l’avenir. ❚

24 Mi-temps 25 Commune 26 Ensemble 27 Reflets Croirait-on que c’est dans un château que grandissent les jeunes pousses du FCSM ?

Président de Pays de Montbéliard Agglomération Maire de Montbéliard

Retrouvez-nous sur Facebook, iPhone et Android en scannant le code ci-contre.

PUISSANCE 29 Retrouvez Puissance 29 et toute l’actualité en ligne sur www.agglo-montbeliard.fr Directrice de la publication : Martine Voidey – Directeur de la communication : Christophe Devillers – Rédactrice en chef : Camille Pons – Rédaction : Adeline Coquet – Aurore Delon – Hélène Foyer – Sarah Poinsenot – Conception et réalisation : Scoop Communication – Impression : Estimprim – Photos : Samuel Coulon Simon Daval – John Darboux – Jean-Matthieu Domon - Stéphanie Durbic – Cyril Ferrand – Sophie Graehling – Claude Nardin – Régis Ravegnani – Florian Roy-Lorius Lionel Vadam Coordinateur photos : Philippe Michel – Publicité : Nathalie Grigis 06 07 66 82 93 – Puissance 29 : Pays de Montbéliard Agglomération, 8, avenue des Alliés – BP 98407 – 25208 Montbéliard Cedex – Téléphone : 03 81 31 88 88 Courriel : puissance29@agglo-montbeliard.fr – N° ISSN : 1279-869X Puissance 29 est adhérent de l’Union des journaux et journalistes d’entreprises de France. Tirage : 55 000 exemplaires – Couverture : Lionel Vadam

Événement

I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I ensemble I reflets I

Une journée de rêve avec les artisans du Pays de Montbéliard

Imaginez qu’un chauffeur vous attende ce matin-là sur le pas de la porte, croissants et bouquet de fleurs à la main. Aujourd’hui, vous êtes VIP*. Premier arrêt : « Relooking » coiffure suivi d’une petite séance de massage. Tandis que vous serez détendu(e) et magnifié(e), vous vous acheminerez vers un restaurant gastronomique où vous attend votre table réservée. Le chauffeur vous dépose ensuite chez le bijoutier, puis séance photo avec un pro. Riche en émotions, cette journée se terminera, chez vous, les pieds sous la table, grâce aux bons petits plats que vous aura mitonnés un traiteur renommé. Ça n’est pas une émission télévisée, mais bien les prestations qui sont à gagner en participant

à cette tombola « Gagnez une journée de rêve » organisée chez les artisans du 15 au 24 mars 2013.

Tombola : la nouveauté… Organisé depuis 2010, Cœur d’artisan met à l’honneur les artisans de la région. Du 15 au 24 mars, dans leurs boutiques ou regroupées en salon, les entreprises artisanales feront la promotion de leur activité selon la formule de leur choix. Cette opération est fortement soutenue par Pays de Montbéliard Agglomération, qui fait de l’appui au tissu artisanal local l’un des axes forts de sa politique économique. Cette année, la salle des fêtes de Voujeaucourt accueillera les artisans le week-end des 23 et 24 mars. Au programme : démonstration de savoir-faire, jeu de piste dans les différents stands, questionnaire remis aux visiteurs avec à la clé des lots à gagner… Cette année, la Chambre de métiers et de l’artisanat donne un coup d’accélérateur à sa communication : c’est ainsi qu’elle diversifie l’événement en s’adressant aux enfants avec des visites scolaires animées chez les boulangers ou un concours de dessin, et surtout avec la Journée de rêve, organisée également dans les arrondissements de Pontarlier et de Besançon. Les billets de tombola seront disponibles chez les artisans. Certains artisans pourront même organiser un premier tirage au sort dans leur magasin et faire gagner leur propre cadeau à leurs clients. Le tirage au sort de la Journée de rêve aura lieu dans le hall du siège de l’Agglomération. ❚ * Very important person, soit une personnalité, en anglais.

©©Sophie Graehling

La Chambre des métiers et de l’artisanat du Doubs organise la quatrième édition de Cœur d’artisan avec le soutien de Pays de Montbéliard Agglomération. La manifestation vise à mieux faire connaître l’artisanat, la diversité de ses métiers, de ses produits, et de ceux qui les conçoivent et les fabriquent. Avec une innovation cette année : une journée de rêve à gagner en se rendant chez les artisans du 15 au 24 mars.

Une table qui n’attend plus que vous à condition que… vous remportiez la Journée de rêve.

Les artisans : vus de l’intérieur Élise Antoine, du salon de coiffure Mylord d’Audincourt, participe pour la troisième fois à Cœur d’artisan. Cette fille de coiffeur a pris la relève sans jamais ménager sa peine. Pour elle, le métier de coiffeur est à mettre en valeur. Habituée à parcourir la France pour coiffer des mannequins avant leur montée sur scène, elle encourage ses salariés à être aussi créatifs. « J’adore la création artistique. De plus, faire de la scène renvoie une autre image à mes clients », explique-telle. Parce que la coiffure n’est pas l’apanage des femmes et que « les hommes sont trop négligés », elle est aussi devenue barbier ! Pour elle, participer à Cœur d’artisan est particulièrement enrichissant. Et elle est bien sûr partante, dans la catégorie coiffure, pour contribuer aux prestations inoubliables réservées au futur gagnant de la Journée de rêve.

Plus d’infos Les modalités de participation sont à découvrir sur www.coeur-artisan.com

Horaires Samedi 23 mars : 11 h à 19 h Dimanche 24 mars : 10 h à 18 h De nombreux lots sont à gagner au tirage de la tombola dimanche à 18 h

©©Michel Petit

©©Florian Roy-Lorius

Venez découvrir le métier des artisans à la salle des fêtes de Voujeaucourt

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 3

événement I

repères

I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I ensemble I reflets I

urbanisation

Grâce à la technique du responsive design, le nouveau site de l’agglo s’adapte à tout terminal de consultation.

internet

Le joli « lifting » du site Internet de l’Agglomération À 11 h très précises, le 28 février, il est apparu sur les écrans d’ordinateur : le nouveau site Internet de l’Agglomération, www.agglo-montbeliard.fr, complètement refait, offre désormais de nouveaux services et de nouveaux contenus. L’internaute aura en quelques clics un aperçu de la vie de l’agglomération et de son actualité. Il pourra accéder à un plus grand nombre de vidéos et de documents téléchargeables (délibérations du Conseil ou encore calendrier de collecte des déchets). En clair, un meilleur service rendu aux usagers « on line ». ❚

Le 8 mars, en présence de n o m b re u ses p e rso n n a l i t é s, aura lieu au siège de Pays de Montbéliard Agglomération la signature de l’avenant n° 3 de la convention ANRU (Agence nationale de rénovation urbaine). Avec cette signature, c’est 9 millions d’euros qui sont accordés au programme de rénovation urbaine dans le Pays de Montbéliard, notamment grâce à des économies réalisées sur des opérations qui ont coûté moins cher que prévu. De nouveaux chantiers pourront donc être programmés dans les quartiers de l’agglomération concernés par le programme de rénovation urbaine : la Petite Hollande à Montbéliard, Les Champs Montants à Audincourt, Champvallon à Bethoncourt, Les Buis à Valentigney et Les Fougères à Grand-Charmont. ❚

économie

Budget de PMA : des chiffres clés « Le compte est bon », titrait Puissance 29 en janvier dernier, en consacrant un dossier spécial au budget 2013 de l’agglomération. Il s’agissait de donner aux habitants des clés de compréhension du budget, qui traduit pour 2013 une politique volontariste, avec la programmation de gros investissements qui impactent autant sur le cadre de vie que sur le développement économique, mais aussi la réalisation d’efforts conséquents pour réduire les dépenses de fonctionnement. Même dans le contexte difficile qu’on connaît– et notamment la baisse des recettes due aux décisions passées concernant la taxe professionnelle –, Pays de Montbéliard Agglomération affiche donc cette année encore une politique de soutien à l’activité économique. Le tableau ci-contre vous donne des ratios utiles qui permettent la comparaison avec la moyenne nationale pour plusieurs critères, parmi lesquels figurent par exemple l’effort de la collectivité en termes d’équipements (en euros par habitant) ou le niveau d’endettement (également en euros par habitant). ❚

4 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

RATIOS

Valeurs PMA

MOYENNE NATIONALE DE LA STRATE DES COMMUNAUTES D’AGGLOMERATION (*)

Dépenses réelles de fonctionnement / population

926,52 €

538 €

Produit des impositions directes / population

356,14 €

329 €

Recettes réelles de fonctionnement / population

1011,18 €

624 €

Dépenses d’équipement brut / population

187,14 €

117 €

Encours de la dette / population

971,89 €

325 €

Dotation d’intercommunalité (DGF) / population

171,01 €

151 €

Dépenses de personnel / dépenses réelles de fonctionnement

24,75%

17,70%

Coefficient de mobilisation du potentiel fiscal

42,00%

113,00%

Dépenses de fonctionnement et remboursement dette en capital / recettes réelles de fonctionnement

96,81%

90,30%

Dépenses d’équipement brut / recettes réelles de fonctionnement

18,51%

18,80%

Encours de la dette / recettes réelles de fonctionnement

96,11%

52,10%

(*) Source DGCL à partir des données DGFIP des comptes de gestion 2010 des Communautés d’Agglomération

©©Cyrill Ferrand

Rénovation urbaine : des moyens financiers pour de nouveaux projets

repères

éDUCATION

On a beaucoup parlé des réussites médiatiques de l’école Sbarro, dont la chaîne Public Sénat vient encore de vanter les mérites. Dans sa livraison du 31 janvier dernier, Le Nouvel Observateur publie une enquête sur les formations françaises de l’enseignement supérieur (de bac + 2 à bac + 5) les plus performantes sur le marché de l’emploi, dans des secteurs d’activité très divers (culture, tourisme, BTP, santé et Internet, entre autres) et sur les formations qui offrent le plus facilement des débouchés. Il y décerne des médailles nationales à quatre sections du Pays de Montbéliard ; le master produits et services multimédia (PSM) de l’Université de Franche-Comté (UFC) dont 80 % des étudiants trouvent un emploi dans l’entreprise de leur stage et dont 84 % sont cadres après deux ans et demi ; la licence pro marketing et communication des organisations du spectacle et de l’événementiel, la fameuse licence Mosel, qui est louée pour le concret de son enseignement ; le master langues et commerce électronique, unique en son genre ; et enfin l’une des deux seules licences pro mention dosimétrie et radioprotections médicales de France. Autre illustration du savoir-faire du territoire en matière d’enseignement supérieur : la cinquième place décrochée par l’ensemble des formations du département Services et réseaux de communication de l’IUT Belfort-Montbéliard, dans le premier classement des formations aux métiers du Web, établi en début d’année par Le Figaro étudiant et le site StreetPress. La présence de ce département dans ce palmarès est d’autant plus à souligner que plusieurs

Enseignement supérieur : le Pays de Montbéliard s’impose dans le haut du classement !

Les réalisations des étudiants de l’école Sbarro sont très médiatisées, mais de nombreuses autres sections montbéliardaises ont les honneurs de la presse.

établissements prestigieux y sont mentionnés, comme l’école parisienne des Gobelins ou l’Institut de l’Internet et du Multimédia Léonard de Vinci. Quant au master des affaires industrielles internationales, il obtient cette année la 4e place au classement SMBG qui fait référence. Plus globalement, l’UTBM se place, dans la catégorie après-bac, à la 27e place des meilleures écoles d’ingénieurs dans un classement réalisé par le magazine L’Express. ❚

Où sont les femmes ? Dans le Pays de Montbéliard !

Succès pour l’unité culinaire de l’Adapei

À l’occasion de la journée du 8 mars, la femme sera à l’honneur dans le Pays de Montbéliard. Et ce grâce à la mobilisation de plusieurs associations ou structures. C’est le cas d’un collectif de dix associations de l’agglomération, Journée des femmes, qui a préparé en vue du 8 mars un DVD composé d’une chanson et d’un clip liés à la vie quotidienne des femmes : ceux-ci seront à découvrir le 9 mars à la salle des fêtes de Bethoncourt, de 14 h à 18 h 30, lors d’un spectacle gratuit. Pays de Montbéliard Agglomération apporte un soutien financier au collectif à hauteur de 5 000 euros par an. Le DVD est disponible auprès de Féminin Pluri’elles, l’une des associations du collectif (renseignements au 03 81 91 76 11). Par ailleurs, plusieurs structures d’Audincourt organisent une semaine spéciale, avec des rendezvous nombreux, gratuits, du 4 au 8 mars : conférence, apéro-lecture, atelier-théâtre et projection du film Bienvenue dans la vraie vie des femmes. Renseignements auprès du Centre social d’Audincourt au 03 81 35 03 64. ❚

Depuis six mois, la nouvelle unité de production culinaire de l’Adapei du Pays de Montbéliard est en fonctionnement. Elle produit actuellement 3 500 repas par jour du lundi au vendredi, à destination de cantines scolaires par exemple ou d’associations qui livrent des repas à domicile auprès de personnes âgées ou isolées. Bientôt, 50 personnes handicapées mentales travailleront sur place. L’investissement financier s’élève à 5,9 millions d’euros. Il inclut l’unité de production culinaire et la cafétéria attenante, qui accueillera le public d’ici la fin du premier semestre 2013, comme des salariés venus des entreprises voisines implantées à Technoland. L’Agglomération, très engagée sur ce dossier, s’est n o ta m m e n t portée caution pour la construction du bâtiment. L’inauguration officielle est d’ailleurs prévue pour le 8 mars en présence de Jacques Helias et de Pierre Moscovici, ministre de l’Économie et des finances. ❚ ©©Cyrill Ferrand

solidarité

©©Simon Daval

JOURNée de la femme

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 5

événement I Brèves I

dOSSIER

I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I Assos I Patrimoine I

Avec le lancement du projet Caden’cité, c’est tout le Pays de Montbéliard qui fait sa mue.

6 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

l’aven

DOSSIER

à la une 07-08 Le projet > Caden’cité, un avenir tout tracé Des évolutions au profit de tous

08-09 Comprendre les enjeux > Caden’cité, le véritable budget 3 questions à Jacques Hélias, président

10 Le futur visage du réseau > TCSP, THNS, Caden’cité

11 Pour les communes et les habitants > Des réponses simples à des questions simples Les communes s’organisent

©©Sophie Graehling

Les plus du bus en 2016

“30 km de lignes

qui désengorgeront les axes structurants.”

Caden’cité, nir tout tracé Le Transport à haut niveau de service (THNS), réalisation emblématique du projet d’agglomération, est lancé. Caden’cité, c’est son nom, a pour ambition de faire basculer définitivement le Pays de Montbéliard vers une éco-agglomération écologique, solidaire, attractive et durable, en plaçant la question des mobilités au cœur des perspectives de développement.

Le Pays de Montbéliard se distingue par sa diversité. Fort de son histoire, de son industrie, de ses hommes, il est aussi riche d’une nature abondante, qui prospère jusque dans le cœur de ses villes. Au regard de cette diversité, et de l’inventivité qui y règne, il était bien naturel que s’y développe une réflexion avant-gardiste sur la question des transports en commun du futur, de l’évolution des mobilités et des manières de chacun de se déplacer. Car offrir des transports en commun performants, outre renforcer l’attractivité du territoire pour qui veut y travailler, y vivre ou le visiter, présente de nombreux avantages. Favoriser par exemple une égalité d’accès aux emplois, aux services et aux loisirs pour tous les habitants. Ou bien encore limiter les gaz à effet de serre et préserver notre environnement en présentant un complément crédible à l’automobile.

Caden’cité : une révolution dans les transports en commun ! Avec Caden’cité, le réseau de transports en commun du Pays de Montbéliard va prendre un coup de jeune. Renouvellement du parc de bus, motorisation innovante et écologique des bus à haut niveau de service, simplification de la gamme tarifaire et de l’offre d’abonnement, information des voyageurs en temps réel, restructuration des lignes, trajets facilités grâce à la réalisation de voies dédiées exclusivement aux bus (tronçons en site propre) et de feux tricolores avec système de détection des bus et de priorité, création de parkings relais pour inviter les habitants de la périphérie à laisser leur voiture à l’entrée de la ville…

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 7

événement I Brèves I

dOSSIER

I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I Assos I Patrimoine I

Rapidité, fréquence, confort Au total, c’est 30 kilomètres de lignes qui désengorgeront les axes structurants et libéreront les centres-villes. Deux nouvelles lignes assureront une liaison nord-sud directe, depuis Bethoncourt et Grand-Charmont au nord, via le centre-ville de Montbéliard, Exincourt et Audincourt, jusqu’à Valentigney au sud. Sur certains tronçons de ces lignes, le bus ne sera plus tributaire de la circulation, car lui seul y circulera. Il sera également systématiquement prioritaire aux carrefours à feux. Moins soumis aux aléas du trafic, les bus à haut niveau de service, également moins polluants et plus silencieux grâce à leur nouvelle motorisation, offriront une fréquence de 7 à 10 minutes aux heures de pointe et une information voyageurs en temps réel.

Place à la billettique moderne ! Une telle mutation du réseau de transports en commun ne pouvait s’envisager sans une évolution de son système de billettique. Celle-ci marquera de façon officielle la première grande

Champvallon CFA

questions à

Camus

Pasteur

La Tour

Lavoisier

Marconi

Les Breleux Cora

Pourquoi réaliser un THNS ? Depuis trente ans, le réseau de transport en commun et son matériel roulant ont très peu évolué dans le Pays de Montbéliard. S e s p e r fo r m a n ces s’en ressentent. Dans le même temps, aux h e u res d e p o i nte, l’accroissement de la circulation à Montbéliard et Audincourt g é n è re d é s o r m a i s de vrais points noirs. Nous devions donc agir pour améliorer la situation. Aujourd’hui, la fréquentation des transports en commun plafonne, en effet, à 9 millions de voyages par an. C’est insatisfai-

Quels avantages les habitants en tireront-ils ? Demain, grâce à l’amélioration très nette de l’offre induite par Caden’cité, nous tablons sur 13 millions de voyages par an. Vous le verrez, la modernisation considérable du matériel roulant, la réorganisation complète du réseau et les aménagements significatifs prévus réconcilieront la population avec l’usage des transports en commun. Car il ne s’agit pas là d’acheter un simple bus supplémentaire, mais bien de réaménager en profondeur notre espace urbain en reliant mieux ses différentes composantes.

Pierre Curie

Paquis

Violette

Charmontet

Marguerites Giboulon Centre Hospitalier

Sous la Chaux

Montbéliard Commissariat

René Thom Ferrer

Prairie Lycée Joffre Cuvier

Stade Bonal

ACROPOLE

Chabaud Latour

Mairie

PSA Peugeot Citroën

Helvétie Parc du Près-la-Rose

Comment l’agglomération financera-t-elle Caden’cité ? Le budget de 100 millions d’euros sera tenu, sans que les ménages ne dépensent un centime. Ce projet sera financé sur un budget spécifique, indépendant du budget général. Les entreprises et les administrations y contribueront par le versement transport (VT), soit 5 millions d’euros par an. Je salue également l’implication financière de l’État, à hauteur de 14 millions d’euros, et de l’Union européenne. D’autres demandes de subventions sont en cours. Avec nos partenaires, nous progressons vers un transport en commun plus direct, plus confortable et plus moderne. ❚

Coteau Jouvent Pergaud

Les Hexagones

C.C. Pied des Gouttes A36 Lycée Grand-Chênois Champ du Cerf

CAF

Petite Hollande Piscine

Campus Lycée Jules Viette

Donzelot

Université Numerica de Franche-Comté

Courcellesles-Montbéliard

P+R

L’Axone

Gros Pierro

Arbouans

La Cornet

Courb Voujeaucourt

Centre Technique de Belchamp

Lycée Peuge

Valentign Rue des

Mathay

Les V Mandeure

8 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

Grand-C

Jonchets

Allaine

Président de Pays de Montbéliard Agglomération sant par rapport à nos objectifs d’éco-agglomération, et cela pénalise nos concitoyens.

Lutèce Gascogne La Pierre Martin

Bethoncourt

La Roselière

Jacques Hélias

Grand Charmo

A. France

Champ de foire

©©Cyrill Ferrand

étape de ce projet de modernisation courant 2014. Plus performant, plus pratique, plus simple d’utilisation et plus moderne grâce à son système de carte et billet sans contact, le nouveau dispositif permettra de moduler ses déplacements au gré de ses envies et de ses besoins. Bus, vélo, voiture partagée… Avec une seule carte, on pourra voyager dans le Pays de Montbéliard en toute simplicité. C’est donc une modernisation considérable du réseau de transports en commun qui s’annonce à l’horizon 2016. Elle apportera son lot de bouleversements positifs par une imbrication efficace des différents modes de transport (vélo : extension du réseau de pistes cyclables, zones piétonnes, bus, train, voiture…) mais aussi par une reconfiguration notable des rues, places et espaces traversés. De nombreuses améliorations et rénovations pour donner à chacun l’envie de profiter d’un transport collectif simple à utiliser. S’il faudra patienter pendant la durée des travaux, tout sera fait pour éviter les désagréments aux habitants du Pays de Montbéliard. ❚

DOSSIER

Des évolutions au profit de tous

ont - Les Fougères

Nommay

Charmont

Brognard

airie

• 2 lignes de Transport à haut niveau de service dont un parcours commun de 8 km entre Montbéliard Vieux-Charmont et Audincourt • 30 km de lignes réaménagées • 2 pôles d’échanges • Des sites propres sur plusieurs tronçons • 4 ouvrages d’art majeurs • Du matériel roulant innovant, attractif et confortable • 20 véhicules dédiés attractifs et confortables • Une fréquence en heure de pointe de 7 à 10 minutes Étupes A36 • Un service continu de 6 h à 23 h e

Sochaux

Alla

*C es chiffres sont susceptibles d’évoluer au fur et à mesure de l’avancement du projet.

Exincourt

Carrons Taillecourt

Champagne

ons Mégarama Bowling

Lumières

Pas d’impact sur les impôts des particuliers Le budget alloué à Caden’cité par l’agglomération est de 100 millions d’euros qui couvrent l’ensemble des besoins liés à sa création et son aménagement, et sa mise en service courant 2016. Il comprend les études, les acquisitions foncières, les travaux et l’achat de nouveaux bus. Les transports en commun sont rattachés à un budget spécifique, dit budget annexe, indépendant du budget général. Différents partenaires contribueront au financement de ce projet. Il y a tout d’abord les 14 millions d’euros de subventions de l’État dans le cadre de l’appel à projets « Grenelle 2 », et de l’Union européenne. D’autres demandes de subventions sont en cours. C’est ainsi 10 % supplémentaires du coût total du projet qui sont escomptés. Réseau ferré de France (RFF), entreprise nationale chargée de l’entretien de tout le réseau ferré, contribuera également dans le cadre de la suppression du passage à niveau reliant Les Grands Jardins à l’avenue des Alliés, à Montbéliard. Enfin, dans l’optique du projet, Pays de Montbéliard Agglomération a porté le versement transport*, payé par la plupart des entreprises, de 1,35 % à 1,80 % en novembre 2012. Entré en vigueur à compter de 2013, et à hauteur de 5 millions par an, le versement transport permettra d’alimenter le budget du THNS de 25 millions d’euros entre 2013 et 2017. Ce projet

n’impactera donc pas les impôts des ménages de l’agglomération du Pays de Montbéliard.

Créateur d’emplois Lorsqu’on le compare à des projets identiques dans des agglomérations de taille similaire, on s’aperçoit qu’il compte parmi les projets équivalents les moins coûteux menés ces dernières années ou prévus sur le territoire français. Pays de Montbéliard Agglomération, qui ne devait pas rater son entrée dans l’ère éco-mobile, fait donc figure de très bon élève dans la mise en œuvre de son THNS, indispensable pour renforcer l’attractivité du territoire. Cette réalité d’un budget totalement optimisé, pour la réalisation d’un projet dont toutes les villes se dotent, permettra à n’en pas douter à l’agglomération d’attirer sur elle l’intérêt des acteurs publics et privés intéressés par cette entreprise. Mais plus encore : véritable soutien à l’économie locale, les travaux de Caden’cité constitueront un gisement d’emplois considérable pour le Pays de Montbéliard. Ils permettront en effet de créer plus de 200 emplois directs et près de 400 emplois indirects pendant la durée des travaux. ❚ * Versement transport : taxe dont sont redevables tous les employeurs, privés ou publics (entreprise, administration – commune, agglomération… – ou association) de plus de 9 salariés dans un périmètre de transport urbain. Cette taxe est reversée à l’autorité organisatrice des Transports en commun, c’est-à-dire l’agglomération.

Arbletiers

Lapeyre

Le Doub

tte

Caden’cité, le véritable budget

Peugeot

bet

Audincourt

Temple

Époisse

AUDINCOURT MARCHÉ

Temple

Mairie

PeugeotJapy

Castors

Le Moloco

Champs Montants Combe

Allende

Es Breux

Grand Bois Le Lièvre

Lycée Peugeot

e eot

Piscine

ehmichen Seloncourt

ney

Vernes

oub s

Mairie Vernois

Le D

Champs

Stade Les Longines

Longines P+R

Bondeval

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 9

événement I repères I

dOSSIER

I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I ensemble I reflets I

Une priorité : l’information des habitants Si la concertation a été établie avec les habitants tout au long de la démarche de projet d’agglomération menée en 2008, du temps a passé, et il est important qu’ils puissent s’exprimer et donner leur avis sur le contour du projet lui-même, mais aussi sur leurs attentes. Dans un premier temps, c’est l’enquête publique qui s’ouvre à compter d’avril 2013. Cette enquête, préalable à la déclaration d’utilité publique, l’acte légal qui autorisera le démarrage du projet, est ouverte à tous les habitants, commerçants, associations et entreprises du Pays de Montbéliard et sans aucune restriction. C’est une période clé pour faire part de ses appréciations, de ses suggestions ou contre-propositions. Pendant toute la durée du projet, Pays de Montbéliard Agglomération mettra en place un dispositif d’information régulière sur l’avancement de chaque phase du projet : presse locale, affichage, courriers et lettres d’information ciblées, site Internet. ❚

TCSP, THNS, Caden’cité Présenté à ses débuts comme un Transport en commun en site propre, TCSP, puis devenu Transport à haut niveau de service (THNS) au fur et à mesure que le projet s’affinait, ce projet de modernisation du réseau de transports publics s’appelle désormais Caden’cité. Ce nom puise sa force dans trois éléments fondateurs qui en sont le socle : un cadencement régulier, un maillage du réseau dans les différentes communes de l’agglomération et des aménagements urbains significatifs. À travers ce nom, c’est le nouveau visage du Pays de Montbéliard qui se dessine. Son univers graphique, simple et épuré, que vous apprendrez à connaître et à repérer, reflète parfaitement la modernisation du réseau. ❚

Les « plus » du bus en 2016 + DIRECT – Avec une liaison nord-sud directe, depuis Bethoncourt et Grand-Charmont au nord, via le centre-ville de Montbéliard, Exincourt et Audincourt, jusqu’à Valentigney au sud. + PERFORMANT – Grâce à ses tronçons en site propre : fréquence et temps de parcours réguliers garantis ! + MODERNE – Information voyageurs renouvelée, billettique sans contact, bus à haut niveau de service, refonte du réseau et des lignes pour un accès simplifié et plus pratique. + ATTRACTIF – Réaménagement et embellissement des quartiers, des places et des rues traversés, dessinant une agglomération plus attractive pour ceux qui la découvrent et ceux qui y vivent.

+ CADENCÉ – Avec une fréquence de 7 à 10 min aux heures de pointe et une information voyageurs en temps réel. ❚

10 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

+ CONFORTABLE – Car moins soumis aux aléas de la circulation grâce à la création de sites propres. Mais aussi moins polluant et plus silencieux.

DOSSIER

Valentigney, comme les autres communes concernées, prépare l’arrivée de Caden’cité.

Les communes s’organisent Les communes impactées par la création des nouvelles lignes savent qu’avec l’arrivée de Caden’cité elles bénéficient d’un coup d’accélérateur pour leur développement. Valentigney, par exemple, axe un certain nombre de ses projets en prévision de l’arrivée de Caden’cité. C’est le cas pour certains quartiers comme Les Bruyères ou Les Buis, avec entre autres de nouveaux aménagements piétons, mais encore pour le secteur des Longines avec l’extension du parking existant, pôle d’échange avec la RD 437, qui sera mutualisé pour les usagers de Caden’cité et

d’autres visiteurs, notamment ceux du parc. Enfin, le secteur des Tâles fait figure d’exemple de la dynamique de densification de la ville. C’est ainsi qu’est planifié l’aménagement d’un lotissement d’environ 75 logements sociaux et de deux structures d’accueil pour l’ADAPEI et l’association hospitalière de Franche-Comté. La politique de logement de la ville, fortement axée sur l’accession

à la propriété, s’inscrit d’ailleurs dans le projet de renouvellement urbain mené avec l’ANRU (Agence nationale pour la rénovation urbaine). La création d’une nouvelle route spécifique au transport à haut niveau de service permettra de relier cette future zone d’habitations mais aussi de desservir directement le lycée Peugeot. Un prolongement des pistes cyclables le long de la nouvelle voie dédiée verra également le jour dans le secteur. De la même manière, Audincourt, Bethoncourt et bien entendu Montbéliard, dont le cadre urbain sera profondément modifié après les travaux, préparent l’arrivée de Caden’cité. ❚

Des réponses simples à des questions simples Pourrai-je voyager sur tout le réseau avec un seul ticket : emprunter une ligne DIAM et une ligne THNS par exemple ? Oui. Les futures lignes de Caden’cité feront partie intégrante du réseau actuel et permettront une meilleure fluidité et un meilleur cadencement entre les différents pôles d’échanges et communes concernées.

La mise en place de Caden’cité signifie-telle la suppression des lignes actuelles ? Non. Cependant l’ensemble du réseau de lignes de bus actuel sera étudié afin d’optimiser au mieux l’ensemble des lignes et des arrêts, le service rendu aux habitants de l’agglomération.

Quel look pour le futur bus à haut niveau de service ? Le matériel roulant sera choisi courant 2014. Son design et son confort feront l’objet de toutes les attentions.

Caden’cité sera-t-il accessible aux personnes à mobilité réduite ? L’ensemble des stations, ainsi que le bus, seront accessibles aux personnes à mobilité réduite. Les nouveaux aménagements respecteront les normes en vigueur.

Le projet Caden’cité ne pénalise-t-il pas la voiture, notamment dans un contexte difficile ? Au contraire ! Cela viendra en complément de la voiture individuelle qui reste et restera un moyen de transports dans le Pays de Montbéliard, notamment grâce à la création de parkings relais.

Pourrons-nous toujours circuler en centre ville ? La reconfiguration des carrefours et rues engendrée par Caden’cité va-t-elle modifier considérablement la circulation ? Caden’cité occasionnera une meilleure fluidité sur les axes structurants et une circulation apaisée en centre-ville grâce notamment au

renforcement des modes doux avec la prolongation des pistes cyclables. Les habitants du Pays de Montbéliard pourront ainsi profiter d’un cadre de vie plus agréable et préservé. ❚ Renseignements agglo-montbeliard.fr facebook.com/jaimelepaysdemontbeliard

PLANNING Avril 2013 enquête publique • 2013 démarrage du chantier • 2014 lancement de la nouvelle billettique • 2016 mise en service du THNS et déploiement du nouveau réseau ❚

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 11

événement I repères I dOSSIER I

services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I ensemble I reflets I

Les premières études réalisées dans la vallée du Gland ont permis de définir un principe d’aménagement : élargir le lit de la rivière pour faire en sorte que celle-ci n’inonde pas, ou moins rapidement, les zones urbaines.

Inondations

bientôt domptée La vallée du Gland va faire à son tour l’objet de travaux de protection contre les crues. Une étude est lancée pour déterminer la nature des aménagements à effectuer, pour un début du chantier fixé en 2015 ou 2016.

Engagée depuis de nombreuses années dans une politique majeure de prévention des inondations, Pays de Montbéliard Agglomération a réalisé des travaux importants, comme par exemple sur la basse vallée de l’Allan. Le lit particulièrement étroit du Gland, rivière qui traverse notamment les villages très urbanisés d’Hérimoncourt et de Seloncourt, justifie qu’on lui prête une attention particulière à son tour. L’eau de cette rivière peut en effet monter très rapidement en cas d’orage, et les crues estivales ne sont pas rares. La plus forte inondation enregistrée à ce jour dans la vallée n’est d’ailleurs pas si ancienne. Les 9 et 10 août 2007, elle avait causé de nombreux dégâts, notamment sur la commune d’Hérimoncourt. Un diagnostic a d’abord été établi à la demande de Pays de Montbéliard Agglomération par l’Établissement public territorial du bassin Saône et Doubs (EPTB)1, fin 2011. À compter de la mi-février 2013, une étude de deux ans commence afin de définir

12 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

les aménagements à réaliser, selon le principe suivant : élargir le lit de la rivière pour faire en sorte que celle-ci n’inonde pas, ou moins rapidement, les zones urbaines en cas de crues. Cette étude devra localiser précisément les terrains qui seront concernés par les décaissements, c’est-à-dire l’enlèvement de la terre, et de chiffrer le coût de ces aménagements. Au total, 9 000 m3 devraient être décaissés. Protéger les habitants en soignant l’environnement Le projet, porté par l’Agglomération, concernera deux communes : Seloncourt et surtout Hérimoncourt, à proximité des rues de la Côte et Robinson. Le chantier revêt un autre intérêt.

©©Florian Roy-Lorius

La rivière du Gland Alors que les berges actuelles, essentiellement minérales, sont peu accueillantes pour la faune et la flore aquatiques, il doit permettre aussi de restaurer la qualité environnementale de la rivière, en recréant un milieu naturel plus riche et plus favorable à la présence de certaines espèces de poissons, comme la truite. La réalisation des aménagements se fera en concertation étroite avec les riverains. Ces derniers seront conviés à échanger, à l’occasion de réunions publiques qui seront organisées par Pays de Montbéliard Agglomération et la commune d’Hérimoncourt. ❚ 1 Car la problématique des inondations provoquées par le Gland dépasse le territoire de l’Agglomération

La qualité au rendez-vous La certification ISO 9001, en cours de renouvellement, garantit la qualité de la surveillance et de la maintenance des ouvrages de protection qui sont gérés par l’Agglomération. La surveillance concerne 16 ouvrages de protection, constitués d’environ 16 kilomètres de digues. Elle est assurée par 28 agents d’astreinte, accompagnés par 4 cadres et 2 experts. Le budget alloué aux opérations de maintenance s’élève à environ 50 000 euros pour 2013. La démarche qualité va plus loin. Dès cette année, l’Agglomération transmettra aux maires des communes concernées par le risque d’inondation un bulletin d’information régulier, faisant état de la manière dont la maintenance des équipements est effectuée et à quelle fréquence. ❚

©©Florian Roy-Lorius

services

Apprendre à rester en bonne santé Favoriser la politique de prévention en matière de santé sur le territoire de l’agglomération, c’est l’objectif des ateliers santé-ville mis en place durant l’automne 2012 qui font suite à la signature d’un contrat local de santé entre Pays de Montbéliard Agglomération et l’Agence régionale de santé. Certes, en matière de prévention, des réponses existent déjà à travers les CCAS 1 et les associations. Mais pour toucher un public plus large, il est important que les structures se coordonnent. C’est tout l’enjeu des ateliers santé-ville. Ils sont mis en œuvre par Adam Batchili, de l’Instance régionale de promotion et d’éducation à la santé. Associations concernées par la question de la prévention, organismes bailleurs, la Protection judiciaire de la jeunesse, l’Association hospitalière de Franche-Comté ou encore les services de l’État ont participé aux premières réunions qui ont permis un véritable échange autour des addictions, de la santé mentale et de l’accès aux soins par exemple. Cette coordination donnera une plus grande visibilité aux actions destinées à une population éloignée de la médecine en raison de sa précarité ou de son statut. Ces projets s’avèrent variés et concrets, comme proposer à des personnes en insertion de passer un bilan de santé ou encore organiser des ate-

liers destinés aux femmes pour évoquer les questions liées à la contraception et à la gynécologie.

« Les responsabiliser sur leur santé » Les actions peuvent être spécifiques en direction des jeunes, en particulier des adolescents, auprès de collégiens ou de lycéens, comme le fait l’association Altau (Association de lutte contre les toxicomanies de l’aire urbaine) autour de la thématique de l’addiction. « Par exemple, aux adolescents qui souvent ont besoin d’être orientés, on présentera différentes structures auxquelles ils peuvent s’adresser, comme un centre médico-social », explique Adam Batchili. « De manière générale, que ce soit pour les jeunes ou des adultes, l’objectif est de les

Les ateliers santéville rendent plus accessible la médecine à une population qui a du mal à se soigner.

responsabiliser sur leur santé, de leur donner des conseils, des adresses où se rendre pour être accompagnés. » Ainsi, l’ensemble de ces actions de sensibilisation contribuera à ramener petit à petit une frange de la population vers les médecins. Les ateliers santé-ville auront des référents auprès de chaque mairie des communes de l’agglomération, auprès de qui la population pourra avoir connaissance de l’ensemble des ressources, associations en tête, présentes sur le territoire. « L’intérêt d’avoir cette coordination est aussi de pouvoir organiser des actions autour de thématiques communes à l’échelle de l’agglomération tout entière », conclut Adam Batchili. ❚ 1 Centres communaux d’action sociale.

L’AGGLOMéRATION MOBILISée Dans son projet, Pays de Montbéliard Agglomération a inscrit la question de la prévention et de l’accès de tous à des soins de qualité. L’Agglomération participe financièrement à la mise en œuvre des ateliers santé-ville, pour lesquels une enveloppe budgétaire est également allouée par le ministère de la Santé. On notera aussi cette année l’inauguration de la maison des adolescents, rue de la Schliffe à Montbéliard. Au sein de cette structure, en partie financée par l’Agglomération, des professionnels prodigueront des conseils et apporteront une écoute aux jeunes âgés de 12 à 21 ans. ❚ Les structures désireuses de développer des actions de prévention ou facilitant l’accès aux soins doivent prendre contact avec Adam Batchili au 03 81 90 02 87. Pour les particuliers, adressez-vous au CCAS de votre commune.

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 13

en images

enseignement supérieur

Les énergies se regroupent

©©Florian Roy-Lorius

31 janvier – Unir les forces, d’enseignement, de recherche et industrielles, de plusieurs établissements pour favoriser davantage l’innovation sur le territoire, telle est la vocation de la plate-forme « Nouveaux produits pour les mobilités du futur » officialisée fin janvier par la signature d’une convention dans les locaux de l’UTBM. Des industriels ou des associations porteront ainsi plus facilement des projets qui pourront être mis en œuvre par des lycéens, étudiants et chercheurs.

14 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I Assos I Patrimoine I

©©Florian Roy-Lorius

événement I Brèves I dOSSIER I services I

la soupe qui promeut les circuits courts

DéBAT emploi

les forces vives réunies

Jacques Hélias aux petits déjeuners de Bonal

24 janvier –C’est devant un parterre de plus de mille personnes représentant les forces vives du territoire que Jacques Hélias, président de l’Agglomération, et Pierre Moscovici, ministre de l’Économie et des Finances, ont fait le point sur les dossiers en cours, avant d’adresser leurs vœux à l’auditoire, chefs d’entreprise, commerçants, forces de l’ordre, représentants consulaires ou d’associations. Au menu de cette soirée, rétrospective et panorama des plus importants chantiers, parmi lesquels figurent la Citédo et le nouveau Transport à haut niveau de service Caden’cité.

7 février –Une dégustation gratuite de soupe, concoctée avec des légumes de saison, a été organisée dans le hall de la gare de Montbéliard. Pays de Montbéliard Agglomération était partenaire de cette initiative, portée par cinq producteurs locaux. Une manière appétissante de promouvoir le savoir-faire des producteurs locaux et leurs produits, directement auprès des consommateurs.

©©FCSM

VœUX

©©Sophie Graehling

CIRCUITS COURTS

©©Florian Roy-Lorius

EN IMAGES

31 janvier – Depuis maintenant trois ans, le groupe GDF Suez organise 3 ou 4 fois par an au stade Bonal, en partenariat avec le FCSM, des petits déjeuners avec un invité de marque qui vient répondre aux questions des décideurs économiques locaux. Après Pierre Moscovici début 2012, c’est Jacques Hélias, président de Pays de Montbéliard Agglomération, qui est intervenu à son tour pour dresser les perspectives de l’Agglomération dans un contexte difficile. Il a évoqué notamment la restructuration du réseau de transport qui s’engage et l’importance d’attirer la population sur le territoire, autour de problématiques d’habitat, de commerce et d’urbanisation.

Fonds européens emploi

La Damassine rouvre 16 et 17 février – Entre danse, jeux et dégustations, les visiteurs qui ont fait la réouverture de la Damassine ont pu s’en donner à cœur joie. Le groupe Acoufaine a animé un bal folk samedi soir, alors que l’association Vergers vivants proposait le dimanche après-midi une dégustation de denrées de producteurs locaux.

1er février – Dans le Pays de Montbéliard, certains projets directement portés ou soutenus par l’Agglomération bénéficient du soutien financier de l’Union européenne via le Feder, le Fonds européen de développement régional. C’est le cas du Moloco, de Technoland II ou encore du bâtiment de l’EDIM à l’UTBM. Le comité de suivi des programmes européens, l’instance qui garantit la transparence dans l’utilisation des fonds, réuni au siège de PMA autour du préfet de région Stéphane Fratacci et de Jacques Hélias, Président de Pays de Montbéliard Agglomération, a profité de sa journée montbéliardaise pour visiter les équipements subventionnés.

©©Florian Roy-Lorius

RéOUVERTURE

©©John DBX

le préfet de région en visite

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 15

événement I repères I dOSSIER I services I en images I

économie

I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I ensemble I reflets I

La pépinière et ses pépites d’innovation La pépinière d’entreprises, gérée par Pays de Montbéliard Agglomération, ne « couve » pas de simples entreprises. Ici, l’innovation est au cœur des démarches et process, comme des produits conçus. RH.Consulting et Aerilia Environnement en donnent deux beaux exemples.

des ateliers de coaching individuel ou collectif, où elle aborde des thèmes précis : savoir identifier ses forces et ses faiblesses, savoir repérer ce qui doit être le plus mis en avant sur un CV, etc. Le public potentiellement concerné est très varié : des jeunes âgés de 16 à 25 ans, sans diplôme, voire déscolarisés, des seniors ou encore des chômeurs de longue durée ainsi que toutes les personnes qui souhaitent faire un bilan de leur carrière professionnelle. ❚ 1 Un chasseur de têtes propose des emplois à des personnes déjà en poste en vue de les débaucher.

RH.Consulting Pépinière d’entreprises de Technoland 75, avenue d’Oehmichen à Étupes 03 81 32 61 96 / 06 87 18 24 59 www.rhfc-consulting.com

Son bureau de 30 m2, au cœur de la zone Technoland à Étupes, fait le bonheur de Laurence Espinosa depuis août 2012. Après dix années de vie professionnelle, en Suisse, en tant que chasseuse de têtes1, elle souhaitait donner à sa carrière une dimension plus sociale. Elle décide de créer son propre cabinet de coaching et de recrutement, RH.Consulting, orienté dans les démarches d’insertion et de réinsertion professionnelles. « Aujourd’hui, le chômage peut toucher tout le monde. Or, on est dans un système dans lequel certaines personnes ne peuvent pas être accompagnées. Elles n’ont pas accès à certains dispositifs par exemple à cause de leur âge », explique-t-elle. Soucieuse de pouvoir accompagner un maximum de personnes, Laurence Espinosa a décidé de proposer des tarifs à la portée de tous. Elle propose

Parmi les innovations des associés d’Aerilia Environnement figurent des produits qui permettent la décomposition et l’évacuation des saletés.

16 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

©©Florian Roy-Lorius

Innovations « RH »

Laurence Espinosa a troqué sa fonction de chasseuse de têtes pour du conseil en recrutement ou en recherche d’emploi quel que soit le public.

Aerilia Environnement fait briller sans frotter ! Frédéric Tendille et Toni Jacquot dirigent la société Aerilia Environnement depuis mars 2012 et proposent un procédé innovant pour le nettoyage de murs ou équipements extérieurs, la photocatalyse. Il s’agit d’appliquer un traitement à base de dioxyde de titane1 sur des surfaces telles qu’un panneau photovoltaïque, une façade d’immeuble, un abri de piscine ou encore une véranda. Sous l’effet des UV générés par le soleil, le produit provoque la décomposition de toutes les saletés présentes sur la surface. Dès qu’il pleut, ou en utilisant un jet d’eau, celles-ci sont évacuées. C’est notamment ce traitement qui a été choisi pour le grand mur extérieur du parking des Blancheries à Montbéliard. Aerilia Envi-

ronnement propose aussi des produits dits « nano » : on les applique sur des surfaces afin que l’eau s’évacue plus facilement. Ils peuvent être utilisés par exemple sur les parois d’une douche dans une salle de bains, ce qui réduit les traces de calcaire. ❚ 1 Ce produit non nocif pour l’environnement est très utilisé dans les peintures comme pigment, dans les dentifrices ou encore les crèmes solaires.

Aerilia Environnement Pépinière d’entreprises de Technoland 75, avenue d’Oehmichen à Étupes 03 81 32 61 52 www.aerilia-environnement.com

économie

Une offre hôtelière en pleine révolution Entre ouverture de nouveaux établissements et changements de propriétaire, l’offre hôtelière sur le territoire de l’Agglomération est en pleine évolution. Avec, à la clé, plus de chambres, davantage haut de gamme et modernes. Le 1er mars, l’hôtel de La Balance situé dans la Cité des Princes rouvre ses portes. Un événement pour cet établissement montbéliardais, le plus ancien de la ville, dont l’ancien propriétaire avait été contraint de fermer définitivement les portes à la fin de l’année 2012. L’hôtel sera donc resté inoccupé durant quatre mois. « La demeure est tellement belle avec ses magnifiques boiseries, de belles hauteurs de plafond », s’enthousiasme la nouvelle propriétaire, Valérie Mathey, une commerçante du Pays de Montbéliard, qui souhaite créer dans l’hôtel « une ambiance un peu feutrée, cosy ». Pour l’occasion, elle a endossé le rôle de décoratrice d’intérieur, choisissant la teinte des rideaux ou encore la couleur de la literie. Elle ne donnera cependant pas suite à la poursuite de l’activité restauration pour l’instant. Cette effervescence des premiers jours, on la retrouve dans les deux nouvelles chambres d’hôtes du Balcon du Prince : elles ont ouvert au début de l’année 2013 dans un ancien hôtel particulier de la place Saint-Martin à Montbéliard, construit à la fin

du XVIe siècle et qui abrita, de 1920 à 2008, la Banque de France. Pour accéder aux chambres situées au 3e étage, il faut emprunter un escalier classé aux monuments historiques.

Près de 900 chambres dans l’agglomération Entre hôtels et chambres d’hôtes, l’hébergement touristique dans le Pays de Montbéliard est donc en pleine évolution, tant d’un point de vue quantitatif que qualitatif. Cette évolution est d’autant plus importante que plusieurs événements d’envergure devraient faire appel à la capacité hôtelière de l’agglomération dans les mois à venir. En 2013, on compte désormais près de 900 chambres dans des hôtels et des chambres d’hôtes sur l’agglomération, en incluant non seulement l’hôtel de la Balance mais également le futur Ibis Styles. Ce dernier, qui ouvrira le 27 mars, en face de la gare de Montbéliard, accroîtra l’offre de 69 chambres nouvelles. À l’intérieur, la décoration de l’établissement classé 3 étoiles se veut résolument design.

Si certains établissements gèrent actuellement leur ouverture, La Rêverie, elle, fonctionne depuis quelques mois déjà. Cette grande demeure de 600 mètres carrés, au bord de l’Allan, à proximité du Près-la-Rose, à Montbéliard, abrite cinq chambres d’hôtes. Elle a accueilli ses premiers clients pendant les Lumières de Noël. Nathalie et Philippe Girardclos ont acquis les lieux il y a plus de quatre ans : « Nous nous sommes lancés dans des travaux de rénovation qui ont duré environ 3 ans », racontent-ils. Chaque chambre porte les noms de certains amis du couple, voire leurs diminutifs. Le centre-ville de Montbéliard n’est pas le seul à être sous les feux des projecteurs. La preuve dans le secteur du Pied des Gouttes, avec l’hôtel Relais Vert, classé 3 étoiles. Yvon Gauthier en est le nouveau propriétaire depuis le 30 novembre dernier. Et lorsqu’on l’interroge sur le mot d’ordre qui prévaut dans son établissement, il n’hésite pas une seconde : « Le service vis-à-vis du client. C’est-à-dire lui accorder de l’attention et toujours répondre positivement à ses demandes. » ❚

Il a fallu 3 ans aux propriétaires de La Rêverie pour aménager 5 chambres d’hôtes personnalisées.

La Rêverie 11, rue Charles Goguel à Montbéliard 03 81 94 06 00 www.lareveriemontbeliard.fr Hôtel de la Balance 40, rue de Belfort à Montbéliard 03 81 96 77 41 Le Balcon du Prince Hôtel Forstner 21, place Saint-Martin à Montbéliard 06 85 30 40 09 www.le-balcon-du-prince.com Hôtel Ibis Styles 21, avenue des Alliés à Montbéliard 03 81 31 27 80 www.ibis-styles.com Le Relais Vert Le Pied des Gouttes Rue des Frères Deckherr à Montbéliard 03 81 90 10 69 www.hotelrelaisvert.com

©Lionel Vadam

Accueil : l’Agglomération s’engage L’Agglomération s’est dotée en 2010 d’un « Schéma touristique d’Agglomération », dont l’un des axes concerne la politique d’accueil sur le territoire. Cette politique participe aussi à l’attractivité du Pays de Montbéliard. Des actions sont ainsi mises en place afin de favoriser l’implantation de lieux d’accueil, en particulier des hôtels haut de gamme. Concrètement, Pays de Montbéliard Agglomération travaille notamment sur la concertation, en favorisant la présence autour d’une même table de différents partenaires comme cela a été le cas pour l’installation de l’Ibis Styles. L’hôtel de La Balance rouvre après 4 mois d’inactivité.

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 17

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I

éco-Agglo

I tribune I Portrait I rendez-vous I loisirs I SPort I CommuneI ensemble I reflets I

Énergie positive pour des maisons particulières

À Vandoncourt, Christophe Para habite une ferme de 155 m2 d’espace à vivre, répartis sur deux étages. Sa ferme date de 1880 et ses pièces s’étirent sur 6 mètres du sol au plafond. Un gouffre à chauffer, à coup sûr… ? Eh bien non. Il ne débourse « que » 382 euros par an ! Christophe Para habitait auparavant un appartement de 75 m2, soit trois fois moins important, alimenté en partie en gaz. Et sa consommation pour le chauffage et la production d’eau chaude lui revenait à plus de 1 000 euros par an. Ça n’est pas un remake d’« Incroyable mais vrai » : Christophe a posé ici, sur ses murs, 15 cm d’épaisseur de laine de verre ; là, 30 cm au niveau de la toiture, pour isoler ; dans la salle à manger, pour le chauffage, un poêle mixte alimenté en bûches ou à granulés de bois. Comme la Franche-Comté est une région boisée, le bois est moins cher qu’ailleurs. Et parce que c’est une ressource renouvelable, c’est aussi écologique.

Viens voir ici si ça chauffe

©Bruno Jacquet

La situation de Christophe Para n’a rien d’extraordinaire. Et c’est pour vous en convaincre que l’espace Info-Énergie, animé par Gaïa Énergies, propose ces visites. Gaïa est une association subventionnée par

C’est l’eau, sans qui la vie ne peut être, qui « fait l’ouverture » de la Damassine.

18 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

Qui ne rêve pas, en ces temps de crise, de faire baisser sa facture d’électricité ou de gaz ? Mais pas si simple. Car, selon le logement, les travaux à effectuer varieront. Gaïa propose des visites gratuites de maisons particulières peu gourmandes en énergie, qui vous donneront peut-être des idées.

En faisant des travaux adaptés, Christophe Para a divisé sa facture énergétique par 3.

l’Agglomération à hauteur de 15 000 euros par an, mais également par l’Ademe1 et la Région. La ferme de Christophe Para est au programme des 24 maisons à visiter en 2013 en Franche-Comté, dont six dans l’Aire urbaine. L’approche est originale et certainement plus efficace qu’un discours institutionnel. Car ce sont les habitants qui parlent aux habitants. « Elles permettent de discuter avec le propriétaire de la maison, d’avoir des retours sur son expérience et de comprendre pourquoi il a fait tel ou tel choix d’un point de vue énergétique », explique David Boileau, directeur de Gaïa Énergies. Pour ceux qui ont déjà reçu la facture de l’hiver, ou qui en guettent l’arrivée avec anxiété, ces visites, tout comme les permanences de Gaïa Énergies où l’on vous prodigue des conseils gratuits sur les travaux et les moyens d’obtenir des subventions pour ce faire (comme en a bénéficié Christophe Para), sont salutaires. Elles incitent à réfléchir à sa consommation d’énergie, et à la façon de l’améliorer. Deux autres

visites similaires sont programmées dans le Pays de Montbéliard, à Bethoncourt et Audincourt. D’ici là, le premier rendez-vous de l’année aura lieu le 9 mars : il permettra de découvrir la première maison à énergie positive de l’Aire urbaine. Positive ? Oui, elle produit plus d’énergie qu’elle n’en consomme… ❚ 1 Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie. Espace Info-Énergie : nouvelles permanences Les permanences organisées à l’espace InfoÉnergie se déroulent les mercredis et vendredis et à compter du mois d’avril deux samedis par mois, contre quatre auparavant. Les visites de sites sont gratuites sur inscription. 1 bis, rue du Château à Montbéliard 03 81 91 81 68, www.gaia-energies.org

Vous jetterez-vous à l’eau ? L’eau nous est familière, on l’utilise, on la voit, on la boit. Mais la connaît-on vraiment ? Venez découvrir l’exposition que lui consacre la Damassine depuis la réouverture du site le 16 février. Intitulée « À l’eau » et réalisée par le réseau des Musées des techniques et cultures comtoises, elle se veut résolument ludique. Autour d’un jeu de plateau, de maquettes à manipuler et de multiples autres supports d’animation, c’est toute la famille qui apprendra en s’amusant et comprendra mieux les nombreux enjeux liés à cette ressource précieuse,

qu’ils soient environnementaux ou sociaux. L’exposition en propose aussi une évocation culturelle, au travers de la lecture de contes et de proverbes. De leur côté, les enfants âgés de 7 à 12 ans se mettront dans la peau d’un enquêteur pour tenter de déjouer les sorts jetés par l’Esprit des eaux qui a transformé l’onde des robinets, des lacs et des cours d’eau en bouillon au goût de poireau… ❚ Jusqu’au 14 avril à la Damassine, 03 81 37 78 30 Entrée libre et gratuite durant les heures d’ouverture du site. Le mercredi, le week-end et les jours fériés de 14 h à 17 h. www.musees-des-techniques.org

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I

campus

I culture I loisirs I SPort I Commune I ensemble I reflets I

Vie étudiante : aux couleurs de la planète

Vendredi 8 février, à l’heure du déjeuner, le site des Portes du Jura à Montbéliard s’était mis à l’heure internationale. Pour fêter l’entrée dans l’année du Serpent, une étudiante originaire de l’empire du Milieu, en première année de master LCE (Langues commerce électronique), avait préparé quelques plats typiques. Un repas joliment propice aux échanges entre la trentaine d’étudiants présents, venus de France et de différentes parties du globe. Le président de l’association des étudiants chinois de FrancheComté était là. « La présence internationale sur le pôle universitaire des Portes du Jura est en train de s’accentuer », souligne Frédéric Spagnoli, directeur du département Langues à l’UFR STGI (Sciences, Technologies et Gestion de l’Industrie). Actuellement, une centaine de jeunes étrangers fréquentent à la fois l’Université de Franche-Comté et l’Université de technologie Belfort-Montbéliard. Et pour les accompagner, un suivi presque personnalisé leur est proposé, pour répondre à leurs interrogations pratiques en lien avec leur vie quotidienne (le logement, la santé) ou les démarches administratives.

L’université constitue un cadre idéal pour les échanges internationaux. Et le campus des Portes du Jura ne fait pas exception à la règle. Pays de Montbéliard Agglomération s’associe elle aussi à l’accueil de ces étudiants qui viennent parfois de très loin.

He Yujun (au centre) a fêté le nouvel an chinois aux Portes du Jura.

De leur côté, les jeunes français ont eux aussi l’opportunité de franchir les frontières, notamment par l’intermédiaire du programme européen Erasmus : les candidats au départ sont de plus en plus nombreux, qu’ils effectuent un stage ou qu’ils suivent des cours. Chaque année, entre quarante et cinquante jeunes inscrits dans le département

Network était présente lors des dernières journées portes ouvertes organisées par l’Université de Franche-Comté. ❚

www.univ-fcomte.fr Délégation régionale aux relations internationales à la francophonie : 03 81 66 50 36

Une Mexicaine dans le Pays de Montbéliard

Des places pour des événements sportifs ou culturels De son côté, Pays de Montbéliard Agglomération apporte elle aussi sa pierre à l’édifice sur le plan de l’accueil via des actions ponctuelles, par exemple en offrant des places pour assister à des événements sportifs ou culturels.

Langues partent à l’étranger. La plupart du temps, cette mobilité intervient lors de la troisième année de licence ou au cours des deux années de master. Autre signe de la montée en puissance de la dimension internationale sur les sites universitaires du Pays de Montbéliard : pour la première fois, l’association Erasmus Student

Aténéa Morales vient d’outre-Atlantique. Actuellement en première année de master LCE, elle partage ses impressions sur le Pays de Montbéliard. « Je suis arrivée en septembre pour le début des cours. J’ai bénéficié de la bourse Victor Hugo offerte par la région Franche-Comté pour encourager la venue d’étudiants d’Amérique latine. J’habite dans le centre-ville de Montbéliard. Mais je profite aussi de l’agglomération : par exemple, j’ai découvert le théâtre gallo-romain de Mandeure et c’est un beau site. »

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 19

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I

tribune

I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I ensemble I reflets I

Puissance 29 ouvre ses colonnes aux groupes politiques du Conseil d’Agglomération. Les textes publiés sont sous la seule responsabilité des signataires. Albert MATOCQ-GRABOT

Jean-Jacques CARILLON

Élus Républicains et Communistes

La culture malgré tout

La crise n’est pas la même pour tout le monde

Les contraintes budgétaires, à tous les niveaux, font que les politiques culturelles sont souvent les plus atteintes dans les moyens mis à leur disposition. Concernant Pays de Montbéliard Agglomération, nous avons tenu, dans le cadre du budget 2013, à préserver l’essentiel des besoins financiers nécessaires à l’exécution de la politique culturelle inscrite dans le projet d’agglomération 2010-2020 voté en juillet 2009. L’engagement financier de PMA comporte deux grands axes. D’une part, l’aide substantielle aux « grandes entreprises » culturelles que sont MA Scène nationale, le Moloco, le Pavillon des sciences, l’Orchestre de Franche-Comté Besançon Montbéliard et le CRAC, Centre régional d’art contemporain. Il y aurait bien sûr la MALS, mais c’est volontairement que je ne la cite pas, puisqu’elle rejoindra MA Scène nationale dès le 1er avril 2013. Dès cette date, MA Scène nationale Multi Sites sera pourvue de toutes ses « scènes » et pourra rayonner

Groupe Démocrate, Socialiste et Vert

sur tout le Nord Franche-Comté. Concernant le MOLOCO, ce sera sa première année de plein exercice, d’où une subvention plus importante que l’année dernière. L’ensemble de ces grandes structures représente 1 997 125 € de subventions attribuées par PMA. D’autre part, une vingtaine d’associations culturelles, indispensables au dynamisme culturel de PMA : Eurocuivres, Festival des Mômes, MJC Centre Image, Gakokoe, etc., se sont vu octroyer 376 955 € de subventions, soit un total de 2 374 080 € pour la culture en 2013. Cette somme, déjà importante, ne comprend pas le coût du fonctionnement du Conservatoire de Musique du Pays de Montbéliard qui compte plus de 1 500 élèves. La culture était une priorité du Projet d’Agglomération 2010-2020 et nous faisons le nécessaire, malgré des temps difficiles, pour qu’elle le reste.

Nathalie HUGENSCHMITT

Jean-Luc GUYON

Groupe « Ensemble pour le Pays de Montbéliard » Le dimanche 13 janvier, le Doubs et le Pays de Montbéliard ont vécu une journée exceptionnelle. Le FCSM a battu le 1er de ligue 1, Marseille, F. Mourey est devenu champion de France de cyclo-cross sur le circuit de Nommay, S. Lacroix et J. LamyChapuis sont montés sur la 3e marche du podium de relais du combiné nordique international à Chaux-Neuve. 10 000 personnes venues de toute la France, de Suisse, d’Allemagne, de Belgique et d’Europe de l’Est ont vibré devant ces exploits sportifs dans des paysages enneigés magnifiques. L’attractivité et l’image de marque de notre pays ont été sublimées, dommage que ces 3 événements se soient déroulés le même jour car nous n’aurons pas en 2013 :

20 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

Donner la priorité à la chasse aux dépenses publiques, consentir des aides aux entreprises sans exiger de réelles contreparties en matière d’emploi, aggravent la crise. Il est certain que toutes les décisions politiques et économiques qui refusent de s’attaquer aux forces de l’argent, donc de s’orienter vers une éradication du chômage, ne créent pas les conditions d’un soutien populaire massif. C’est à une rupture avec ces choix qu’il faut travailler dans l’unité la plus large pour finaliser « L’Humain d’abord ». Tel est notre vœu le plus cher pour l’année qui vient de commencer. Tel est le sens des votes des élus du groupe CR à PMA.

• le 2e super-cross à l’Axone, • l’euro basket féminin, • la rencontre France-Norvège de handball masculin, • le mondial de cyclo-cross et encore moins le match de coupe Davis France-Israël. Avec l’arrivée du TGV, les réservations hôtelières ont baissé de 30 % en 2012. Un événement international comme la coupe Davis apporte environ 1 000 nuitées et des retombées économiques importantes (restauration, commerce…) sans oublier l’impact publicitaire de la retransmission télévisée pendant 3 jours. Il est nécessaire voire vital pour PMA de rester ambitieux, conquérant. L’événementiel est un atout considérable, ne le bradons pas !

Groupe Solidarité Communautaire Agora-project Dans la Grèce antique, agora désigne un lieu de rassemblement, le marché de la cité, composante essentielle du concept de « polis ». C’est bien l’objet de cette plate-forme d’échange entre les communes mise à disposition par Jérôme Vuittenez de PMA auprès de qui vous pouvez vous renseigner. Cet espace attendu par notre groupe dans le cadre de la mutualisation permet d’échanger des ressources humaines, matérielles, d’acheter, vendre, mais aussi d’échanger des dossiers. Pour que cet outil rayonne, il faut qu’il soit utilisé quotidiennement par les collectivités et notamment les Maires. Alors, chers collègues, lancez-vous !

Portrait

I culture I loisirs I SPort I Commune I ensemble I reflets I

©Simon Daval

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I

Guillaume Kuntz Colporteur des sciences au Pavillon Il ne colporte pas la bonne nouvelle mais la science. Initiative peu répandue dans l’Hexagone, le Pavillon des sciences de Montbéliard a son messager des sciences : Guillaume Kuntz n’étale pas mais répand sa science à bon escient, sur le territoire et au-delà, afin de sensibiliser et d’éveiller des vocations. 13 h 30, lundi 21 janvier. Les collégiens d’une classe de 5e ont rendez-vous avec un « prof » un peu particulier : ils ne le verront qu’une fois dans l’année ! Guillaume Kuntz les attend dans la salle polyvalente, mais, à l’image d’un vrai nomade, il les installe sous une grande tente ronde. Plongée dans l’obscurité, celle-ci se transforme en planétarium : une myriade d’étoiles apparaît. C’est parti pour un voyage… 20 000 lieues au-dessus de notre planète. Guillaume Kuntz est l’un des deux colporteurs du Pavillon des sciences. Sa mission : rendre la science accessible à tous. En « trimballant » activités, animations, parties d’expos du Pavillon hors les murs, en particulier en milieu rural, auprès des établis-

sements scolaires, des maisons de retraite ou d’associations. Dans ses valises, le colporteur ne s’embarrasse pas de discours. Il emporte, à bord de sa camionnette, une palette d’objets mobiles, supports de découverte, tel son planétarium en toile.

Susciter la réflexion, plus que transmettre les connaissances Car c’est par le ludique que se transmet le goût des sciences, et du raisonnement, la qualité première du scientifique. « Mon métier, c’est de raconter des histoires, en m’adressant à tous les publics, d’aller les chercher là où ils se trouvent. Le but n’est pas forcément d’apporter des connaissances mais de faire fonctionner le cerveau, susciter

la réflexion », explique l’itinérant. Le Pavillon a été précurseur en France en créant ce rôle d’animateur scientifique il y a une dizaine d’années. Les thèmes abordés sont variés : développement durable, protection contre la radioactivité, nutrition ou comment composer un repas équilibré et santé en abordant le fonctionnement du corps humain. Certaines animations sont spécialement conçues pour les jeunes : au travers d’expériences, de fabrication d’objets, de nombreuses découvertes sont au rendez-vous. Villa Chenevière Parc du Près-la-Rose 3, rue Charles Lalance à Montbéliard 03 81 97 18 21 www.pavillon-sciences.com

Durant son temps libre, Guillaume Kuntz reste un « scientifique » : passionné de montgolfière, il ne s’est pas contenté de monter dans la nacelle et d’en étudier le fonctionnement, il en fabrique aujourd’hui des modèles réduits.

Un Pavillon de référence C’est une véritable reconnaissance du travail d’animation mené par la structure : le Pavillon des sciences a été désigné Pôle territorial de référence pour la région Franche-Comté par Universcience, une structure née du rapprochement de deux sites parisiens, le palais de la Découverte et la Cité des sciences et de l’industrie, et qui a pour vocation de rendre les sciences accessibles à tous. Le Pavillon des sciences fait également partie du réseau des Centres de la culture scientifique, technique et industrielle (CCSTI), qui regroupe 18 sites en France. Ils sont peu nombreux, comme lui, à être à la fois diffuseurs et producteurs d’expositions. L’Agglomération contribue à hauteur de près de 30 % au budget dédié au fonctionnement et à la mise en œuvre des activités. En 2012, les expositions ont drainé environ 60 000 visiteurs. ❚

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 21

rendez-vous

I ensemble I reflets I

Les nouveautés du Critérium de printemps C’est la grande nouveauté de cette année. Le traditionnel et très attendu Critérium du printemps fera passer les coureurs cyclistes, le 3 mars prochain, par la route aménagée dans le cadre de l’extension de Technoland, à Étupes. Une portion en côte qui devrait pimenter la course. C’est un raidillon de 1,2 km qui pourrait bien, cette année, mettre quelques grains de sable dans la marche du peloton. De leur côté, les spectateurs auront une vue exceptionnelle sur le Pays de Montbéliard. Le Critérium, dont c’est la dixième édition, présentera donc deux difficultés sur son parcours, celle d’Allenjoie et celle de la nouvelle route Henri Hugoniot, qui relie Technoland à Technoland II. Ce profil de course ne devrait pas décourager les 300 à 400 amateurs qui se présentent chaque année au départ, sur la base de loisirs du Pays de Montbéliard, en provenance égale-

ment d’Alsace et de Suisse. Coorganisée par le Vélo club de Montbéliard, le Club cycliste d’Étupes et le Cyclo-cross international de Nommay (CCINO), la course, qui fait partie des 10 épreuves régionales organisées dans le cadre du challenge du Crédit mutuel, est en effet très prisée. Et l’on y retrouvera notamment les coureurs de l’équipe du Club cycliste d’Étupes, qui évoluent en DN1, le plus haut niveau amateur, parmi lesquels Thomas Bouteille, qui a offert au club sa première victoire de l’année 2013 sur les Boucles catalanes. Deux catégories de coureurs s’affronteront sur le circuit de 11 km : les élites (le

Comme l’an passé, les cyclistes du CC Étupes participeront à ce 1er grand rendez-vous de la saison qu’ils ont toutes les chances de dominer.

plus haut niveau), qui feront 11 tours, et les juniors et seniors qui le feront neuf fois. L’Agglomération, qui accompagne la pratique cycliste de haut niveau comme le loisir en développant notamment les pistes cyclables, soutient la manifestation à hauteur de 2 000 euros chaque année et met à disposition la base de loisirs. ❚

Championnat d’ultimate : le grand Est invité à Voujeaucourt

Ce printemps, le club de Voujeaucourt organise sur le site des Pouges, géré par Pays de Montbéliard Agglomération, un championnat qui réunit plusieurs équipes de l’est de la France.

Connu d’abord pour être un loisir « de plage », le Frisbee n’en est pas moins un sport à part entière, avec compétitions à la clé.

22 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

Pour ce club local créé il y a seulement deux ans, l’organisation du championnat en extérieur de nationale 3 région Est constitue une première. Et une vraie compétition, même si celle-ci se joue à partir d’un Frisbee, que tout le monde connaît, mais à la plage, comme un objet ludique et de détente ! Outre Voujeaucourt, cinq autres équipes participeront à ces rencontres qui opposeront, à chaque fois, deux équipes de 7 joueurs : deux équipes viendront de Strasbourg et les autres de Nancy, Metz et Dijon. Une phase aller et une phase retour sont prévues, respectivement les 30 et 31 mars et les 27 et 28 avril. Pour tous les effectifs en lice, le premier week-end de championnat représentera à lui seul 5 heures de matchs. Si la compétition sera au rendez-vous, le fair-play le sera aussi : l’ultimate est le seul sport qui se pratique sans arbitre, même au plus haut niveau. Les deux équipes en lice s’évaluent mutuellement à la fin du match en répondant,

Le 3 mars Départ à 13 h 30 et arrivée vers 16 h 30. 06 40 71 67 29 veloclubmontbeliard.blog4ever.com www.ccetupes.fr www.cyclo-cross-nommay.fr

De la tarte au frisbee, il n’y a qu’un lancé Importé des États-Unis, le frisbee était auparavant un moule à tarte ! Les étudiants de l’université de Yale avaient pris l’habitude de lancer des moules de la société Frisbie Pie Company, à la fin des repas, à travers la salle de restauration. Inspiré, c’est en observant ces étudiants qu’un entrepreneur américain a eu l’idée de créer des disques en plastique, baptisés frisbee… sur une fiche, à différents critères, tels la connaissance du règlement et le comportement sur le terrain. « C’est précisément ce mélange d’esprit de compétition et d’ambiance bon enfant qui m’a séduit dans ce sport », souligne d’ailleurs Thierry André du club de Voujeaucourt, qui a découvert l’ultimate lorsqu’il était jeune professeur d’éducation physique et sportive. ❚

Championnat outdoor de nationale 3 : 30 et 31 mars (phase aller) et 27 et 28 avril (phase retour) sur le site des Pouges De 10 h à 17 h. Entrée libre Club de Voujeaucourt : 06 61 33 76 60 www.freevolultimate.org

©©Lionel Vadam

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I

loisirs

I rendez-vous I ensemble I reflets I

Laissez-vous conter…

C’est la compagnie Gakokoé qui organise la Fête mondiale du conte à Montbéliard.

Il était une fois un homme qui vivait à quelques centaines de milliers de kilomètres, de l’autre côté de l’Atlantique, aux États-Unis. Il s’appelait Monsieur Pinkerton. Cet homme avait pour seule occupation le conte. Le jour et la nuit, d’été en hiver, il contait. Pour partager sa passion et la faire découvrir à ses semblables, Monsieur Pinkerton décida d’y consacrer une journée. Ainsi naquit « Tellabration »… Cette idée a fait du chemin. Après avoir contaminé la Suède puis le Japon, elle est finalement arrivée en France, en 2004. Depuis, le 20 mars de chaque année, on célèbre le conte à travers le monde, en fêtant les belles histoires et les livres qui les renferment.

Une déclinaison made in Montbéliard À Montbéliard, c’est la compagnie Gakokoé qui a repris le flambeau. Auprès d’un public qui aime déjà s’en faire conter, et fidèle au « 29, ça conte » le rendez-vous donné chaque mois par l’association « À la lueur des contes », avec le soutien de l’Agglomération. Et une fois par an, le conte s’invite partout sur le territoire. Les lectures pu-

Chaque mois de mars, le Pays de Montbéliard devient théâtre de l’imaginaire. Conteurs et conteuses, d’ici et d’ailleurs, invitent à un voyage fantastique où la parole fait l’image : du 21 au 24, à l’occasion de la Fête mondiale du conte.

bliques de la compagnie Gakokoé ont pour belle ambition, au-delà de séduire nos oreilles, de nous réconcilier avec les plaisirs de la lecture. Pour y arriver, elle a sorti le grand jeu : pas moins de 10 conteurs venant de 7 territoires différents – Togo, Algérie, Congo, Iran, Guadeloupe, Martinique et France – se relaieront pendant 4 jours pour proposer leurs contes. « Le conte, ce n’est pas UNE pratique. Il y a autant de pratiques que de conteurs, que de traitements de l’histoire », précise Marcel Djondo de Gakokoé. De retour

cette année, le « Safari conte »1 se déroulera le dimanche 24, dans différents lieux de Montbéliard et aux Bains-Douches, en présence de tous les conteurs. ❚ 1 Réservation obligatoire sur gakokoe@yahoo.fr tarif 5 € (boisson et repas compris).

Du 20 au 24 mars, gakokoe@yahoo.fr Toutes les représentations sont gratuites, à l’exception du Safari conte

©©JM Domon

Patrimoine :

les lieux de culte dans la lumière Les nombreux édifices de culte, églises, temples et mosquées le prouvent, le patrimoine religieux du Pays de Montbéliard est très riche. Un programme de visites le mettra à l’honneur tout au long de l’année 2013. Au sommet de quel temple trouve-t-on l’une des plus hautes flèches de Montbéliard et de ses environs ? Quelle église fête-t-elle cette année ses 120 ans ? Le programme de sorties, conçu par l’Agglomération, vous permettra de le découvrir puisqu’il fait la part belle cette année aux lieux de culte. De l’architecture au mobilier, les sources de découvertes ne manquent pas. À l’image de l’orgue d’exception de l’un des deux temples de Seloncourt, conçu par le grand Albert Schweitzer, musicien à ses heures. Si certains édifices religieux font déjà l’objet de visites régulières, telles les églises d’Audincourt, ce sera une première pour d’autres. Et l’occasion, surtout, de présenter les cultes auxquels ils se rattachent.

Le premier rendez-vous est fixé au 10 mars, à l’église Saint-Maimbœuf dans la Cité des Princes. De mars à décembre 2013, visites et animations se succéderont, également sur d’autres thèmes et sites du territoire. Rendez-vous à suivre désormais sur une édition annuelle du programme, présentée non plus semestriellement comme les années précédentes. ❚ Visites gratuites sauf mention contraire. Inscription auprès du service culture et patrimoine : 03 81 31 87 80 Programme complet des visites téléchargeable à cette adresse : www.patrimoine-pays-de-montbeliard.fr

Le temple de Seloncourt abrite un orgue d’exception.

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 23

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I

mi-temps

I loisirs I SPort I Commune I ensemble I reflets I

Une communauté d’agglomération agrège en son sein des communes qui veulent coopérer et faire ensemble ce qu’elles ne sauraient pas faire seules. De la gestion de l’eau à l’organisation des transports, elle participe directement à la vie quotidienne de chacun. C’est ce que veut illustrer un puzzle géant destiné avant tout aux enfants et adolescents. Voilà une belle invitation à une chasse au trésor. Pays de Montbéliard Agglomération, avec le concours de la compagnie des Bains-Douches, vient de réaliser un puzzle géant de trois mètres de hauteur. Chaque pièce représente l’une des 29 communes de l’agglomération. Sur un fond jauni, à la manière d’un parchemin, apparaissent des motifs, modèles d’arbres qui symbolisent forêts, zones résidentielles ou encore usines. Et pour chaque commune, a été choisi un lieu emblématique dont la photo est reproduite à l’extrémité

L’Agglo, les pièces d’un puzzle assemblées

d’un petit cône que l’on peut poser à la surface du puzzle comme le pion sur un jeu de société : le théâtre gallo-romain de Mandeure ou encore l’ancienne fabrique de pendules à Badevel par exemple.

Voir plus grand, à l’échelle de l’agglomération La réalisation du puzzle entre dans le cadre de la politique de la jeunesse, que mène l’Agglomération avec les associations, et l’Éducation nationale. La découverte du patrimoine constitue l’objectif principal du travail effectué par la compagnie des Bains-Douches. En plus du puzzle, une vidéo a été réalisée par les jeunes de la MJC Centre Image afin de présenter l’Agglomération et les missions

qu’elle remplit. Les plus jeunes pourront ainsi prendre conscience de l’environnement dans lequel ils vivent, des paysages urbains, industriels et ruraux, mais aussi de la richesse du patrimoine. Le puzzle et la vidéo seront visibles dans le hall du siège de l’Agglomération du 2 avril au 17 mai. Des plages horaires spécifiques sont réservées aux écoles du territoire de l’agglomération et des guides-conférenciers accueilleront les groupes. Pays de Montbéliard Agglomération prend également en charge le transport entre l’établissement scolaire et le siège de l’Agglomération. ❚ Compagnie des Bains-Douches www.lesbainsdouches.com 09 50 99 85 11

Regards neufs sur la diversité

Du 13 au 29 mars, les jeunes du Pays de Montbéliard jouent les cinéphiles en découvrant le cinéma d’art et essai.

24 / Puissance 29 - N°93 MARS 2013

La diversité. C’est autour de cette thématique que la MJC Centre Image du Pays de Montbéliard a construit la programmation des Rencontres Cinéma et Jeunesse en direction des collégiens et lycéens. Un thème qui n’est pas sans rappeler le festival du même nom, qui se tiendra dans le même temps et sera ouvert à tous les publics. Pour l’heure, ce sont les jeunes qui font leur cinéma en investissant les salles du Colisée à Montbéliard. Loin des superproductions, ils portent un regard attentif sur des films d’actualité, traitant du thème de la diversité. Diversité sexuelle d’abord avec La Parade, sur la première gaypride de Belgrade. La Vierge, les coptes et moi, un documentaire drôle sur la croyance, sera également de la sélection. Les jeunes pourront aussi découvrir Comme un lion, de Samuel Collardey, réalisateur franc-comtois, et débattre avec lui à l’issue de la projection. Enfin, Les Éclats (ma gueule, ma révolte, mon nom), qui sera

vu en présence du réalisateur, traite des migrants à Calais. La programmation est à l’image des autres années, riche, ancrée dans l’actualité et fidèle à sa dimension sociale forte. D’autant plus forte que ces Rencontres Cinéma et Jeunesse s’attachent depuis une dizaine d’années à faire découvrir aux scolaires des auteurs et des œuvres auxquels ils n’ont pas forcément accès, mais aussi à leur permettre de les vivre ensemble, au travers de débats. Et ce premier pas vers l’éducation cinématographique semble très apprécié de ces jeunes, à en juger par leur implication dans les discussions à l’issue des projections. ❚ MJC Centre Image du Pays de Montbéliard 03 81 91 10 85 - Muriel.goux@centre-image.org Programme complet sur www.poleimage-franche-comte.org Longs métrages à 4 €.

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I

commune

I ensemble I reflets I

Sainte-Suzanne, de haut en bas

Au commencement, c’est au pied d’une grotte que le village s’épanouissait. Une légende raconte qu’à l’aube de l’an mil, les habitants, craignant la fin du monde, s’y rendirent en procession, portant une statue de sainte Suzanne, pour s’y réfugier. Au fil des siècles, la commune s’est agrandie, tout particulièrement à la grande époque de l’usine L’Épée, de la première moitié du XIXe siècle jusqu’à la cessation d’activité, en 1996. Malgré la fermeture de l’horlogerie, Sainte-Suzanne a continué à se développer, particulièrement sur sa partie haute, grâce à l’aménagement de la ZAC1 des Terrasses. Aujourd’hui, plusieurs actions sont menées pour favoriser les échanges entre les populations du haut et du bas de la commune, et un « esprit de village ».

Fédérer la partie haute et la partie basse Alors qu’on pouvait jusqu’alors aller à Montbéliard depuis le

« haut » de Sainte-Suzanne sans jamais traverser le « bas » de la ville, en empruntant la rue des Roses qui rallie directement l’entrée de la Cité des Princes, la municipalité a créé une route et une piste cyclable, depuis cette première voie, qui rejoignent la ville basse. « Ce chantier, achevé début 2012 et qui a représenté un investissement d’un million d’euros, est d’autant plus important que l’urbanisation récente avec la ZAC des Terrasses contribue à réduire le déséquilibre démographique entre le haut et le bas du village », souligne le maire, Pierre Maury. « Fédérer la population ne constitue pas une préoccupation nouvelle pour moi ; c’est dans cet esprit que j’avais fait aménager la place de l’Europe, pour créer une place centrale. » La municipalité a également mis en place un système de transports pour amener les élèves qui habitent sur les hauteurs de SainteSuzanne au groupe scolaire situé

Dès 1959, elle faisait partie du District urbain. Traversée par la rue de Besançon, la commune s’est étendue progressivement de l’Allan jusqu’aux hauteurs boisées, créant de fait deux secteurs de vie dans la commune. La plupart des initiatives visent aujourd’hui à relier habitants du « haut » et habitants du « bas ».

dans le bas de la ville. Les parents participent au financement de ce dispositif à hauteur de 50 %. En plus du carnaval du mois de mars, la quinzaine d’associations de la commune s’implique dans l’organisation de multiples manifestations

pour fédérer la population, tels des vide-greniers ou des expositions. ❚ 1 Zone d’aménagement concerté, par laquelle une collectivité publique procède à l’aménagement de terrains avec l’implantation de logements et maîtrise ainsi le programme d’urbanisation.

©©Simon Daval

L’Agglo, partenaire de choix Jeunesse, social, infrastructures, valorisation… Dans tous les domaines, l’Agglomération est un partenaire de choix pour la ville. Le chantier le plus important de 2013, la réfection de l’école primaire en vue d’en faire un bâtiment plus économe en énergie, se fait en lien étroit avec le conseiller en énergie de l’Agglomération, dont l’expertise profite à toutes les communes membres. L’Agglomération a également aidé la commune à organiser, pour la première fois en septembre dernier, un marché paysan nocturne, manifestation qui contribue à valoriser le travail des producteurs locaux et de leurs produits mais aussi à créer du lien. Des travaux ont également été entrepris dans la basse vallée de l’Allan pour prévenir les crues à Sainte-Suzanne comme à Courcelles-lès-Montbéliard, Bart et Voujeaucourt. Ils ont été programmés dans le cadre du Programme d’action de prévention des inondations, auquel l’Agglomération est associée. La collectivité a aussi financé l’aménagement du belvédère, au niveau du pont de Courcelles, dans le cadre de sa politique de valorisation des entrées du territoire.

Le saviez-vous ? Les habitants de Sainte-Suzanne s’appellent les Feunus. Deux versions existent sur l’origine de ce nom : les habitants de la commune étaient des pêcheurs et utilisaient un trident appelé la feune ; ou alors, ils étaient tout simplement des fouineurs, des curieux.

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 25

Insertion réussie pour femmes actives L’association Femmes Actives à Montbéliard dirigée par Nora Kebaïli est un véritable tremplin pour les femmes sans emploi. De la jeune diplômée à la mère de famille, chacune se retrouve épaulée, écoutée et accompagnée dans sa recherche d’un travail en adéquation avec ses compétences et ses attentes.

26 / Puissance 29 - N°93 mars 2013

financier, l’association apporte même un réel soutien psychologique à ces femmes en situation de précarité. « J’accorde une attention toute particulière à leur image et présentation de soi, primordiales pour qu’elles retrouvent leur confiance perdue, et leur inculque les valeurs du travail afin qu’elles se sentent respectées une fois en situation. » Épaulées dans leur quotidien, ces femmes trouvent ainsi un vrai soutien auprès de l’association et peuvent s’épanouir en toute liberté dans leur nouvelle vie. La première fiche de paie est symbolique !

Plus de clichés sur les chantiers ! L’isolation des tuyaux n’a plus de secrets pour elles ! Âgées de 21 et 27 ans, Laura et Vanessa ont fait appel à l’association Femmes Actives il y a quelques mois. Ces deux jeunes femmes travaillent actuellement sur le chantier de l’hôtel Ibis de Montbéliard. Ravies de leur nouvel emploi, elles ont tout appris grâce à M. Dumortier, qui les a prises en charge dès leur arrivée sur le chantier. À la recherche de main-d’œuvre après avoir visionné un reportage mettant en scène des femmes sur les chantiers allemands, c’est lui qui a

I Reflets I

Nora Kebaïli, une femme attentive au parcours des femmes.

contacté l’association. Nora Kabaïli a de suite pensé à Laura et Vanessa. Malgré certains préjugés, les jeunes femmes se sont parfaitement intégrées dans une équipe exclusivement masculine, et « ne se verraient plus travailler dans un autre secteur ». ❚ ©©Samuel Coulon

Créée en 1989 par Huguette Bouchardeau, ancienne ministre de l’Environnement et députée du Doubs de l’époque, cette association (loi 1901), définie comme une petite entreprise par sa directrice, Nora Kebaïli, entame sa 23e année de bons et loyaux services. Plus de 8 000 femmes sont passées par cette structure dans laquelle elles ont trouvé une oreille attentive pour les accompagner dans leur insertion professionnelle. 160 femmes se sont ainsi vu offrir un contrat de travail en 2012, dont 30 à temps plein. Ces chiffres positifs traduisent la véritable implication de la directrice dans son travail. « Je souhaite redonner confiance, réorganiser et transférer les compétences de ces femmes sans emploi. Elles ne doivent plus se sentir incapables et l’association leur propose un accompagnement sur mesure avec notamment des formations afin de leur apporter les compétences nécessaires pour leur futur travail. » Particuliers ou entreprises, plus de 400 clients ont déjà fait appel à Femmes Actives et se disent toujours satisfaits des personnes employées. Tout est mis en œuvre pour faciliter leur insertion : entre vérification des compétences et élaboration du contrat de travail, l’association s’occupe de tout ! Outre l’aspect

Ensemble

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I

événement I repères I dOSSIER I services I en images I économie I éco-Agglo I tribune I Portrait I culture I loisirs I SPort I Commune I ensemble I

reflets

Jeunes du FCSM

Souvent appelé à tort château du Bannot, le château Jean-PierrePeugeot, situé à Seloncourt sur la route de Bondeval, est depuis le 8 juin 2000 le centre de formation aux métiers du football RolandPeugeot. Entre histoire et culture sportive, deux éléments forts du patrimoine du territoire sont réunis dans cette demeure prestigieuse.

Jean-Pierre Peugeot, fondateur du FCSM, a laissé son nom à la demeure qu’il occupa une quarantaine d’années.

Édifié aux alentours de 1890 par Philippe Bovet, fils de Berthe Peugeot et neveu d’Armand Peugeot, ce manoir est une construction qui n’a pas son pareil dans le Pays de Montbéliard. Réalisé par l’architecte Charles Mewès, dans un style révélateur de l’anglophilie du patronat local, le bâtiment, avec son toit en ardoise ou encore son auvent d’inspiration chinoise, surprend à l’époque. En 1928, il devient la résidence de Jean-Pierre Peugeot, maire

©©JM Domon

De la sueur à l’ombre d’un château

de Seloncourt pendant la Seconde Guerre mondiale, le fondateur du Football-Club de Sochaux.

Un nouveau châtelain et une nouvelle jeunesse Le FCSM est en partie désormais l’habitant du château, mis à disposition, comme les terrains, par l’Agglomération devenue depuis propriétaire des lieux. Depuis 2000 en effet, la demeure abrite le centre de formation aux métiers du football Roland-Peugeot. Y sont formés en permanence une cinquantaine de jeunes âgés de 15 à 20 ans. En dessous de 18 ans, ils sont internes et dorment dans les anciennes cuisines et salles à manger du château transformées en chambres. Le hall, où trône encore l’ancienne cheminée, emblématique du lieu, sert de son côté parfois de salle de réception. Quant à l’ancien petit salon de Philippe Bovet, il a aussi trouvé une nouvelle vie : Jean-Luc Ruty, le directeur du centre, ancien joueur professionnel dans les années 1980, en a fait son bureau. Tous les espaces se sont donc « réincarnés »… L’espace de convivialité du sous-sol a servi successivement de salle d’escrime pour Philippe Bovet, et de chapelle à Jean-Pierre Peugeot. L’ancienne

Charles Mewès : un architecte de luxe C’est auprès du célèbre architecte Jean-Louis Pascal que Charles Mewès, né à Strasbourg en 1958, apprend son métier. Il est à l’origine de nombreuses réalisations luxueuses, notamment le Ritz à Paris, le Carlton de Londres ou encore l’établissement thermal de Contrexéville dans les Vosges ! ❚

maison du gardien abrite les vestiaires et une salle de musculation, et les salles de cours se trouvent non loin des terrains de football. Terrains de tennis et de croquet ont également investi une partie des 11 hectares du parc, ainsi qu’un jacuzzi qui permet aux jeunes sportifs de se détendre après l’effort. Et c’est Pays de Montbéliard Agglomération qui mène, lorsque c’est nécessaire. Et c’est Pays de Montbéliard Agglomération qui réalise les nécessaires investissements pour une formation de qualité (construction de terrains couverts, extensions d’installations, vestiaires…). Le château a ainsi troqué son apparat historique contre un cadre confortable et accueillant. Et performant, tant du point de vue sportif que des études. La qualité de l’enseignement prodigué aux jeunes espoirs a ainsi permis à l’établissement d’être élu meilleur centre de formation de ligue 1 pour la saison 2011-2012 ❚

Ne vous trompez pas de château… Attention à ne pas faire l’amalgame entre le château Peugeot et le château du Bannot. Pierre Rérat, président de l’association des Amis du Vieux Seloncourt, précise que les deux châteaux sont bien trop souvent confondus ! Le château du Bannot édifié par Roland Peugeot était situé à 150 mètres du château Peugeot. Aujourd’hui, il n’existe plus !

Puissance 29 - N°93 MARS 2013 / 27

portes ouvertes et salons gagneZ une journee de reve

dans le Pays de Montbéliard

le show des createurs

Dimanche 24 Mars - Kursaal - Besançon

atuit GRand jaretisuanGsRdu Pays Chez les . de Montbéliard

RéseRvation au ou offices de to 03 81 21 35 34 urisme Besanç on adultes : 15e (-10 ans : 5e)

Cœur d’Artisan

du 15 au 24 mars 2013 Est