Toutes les idĂŠes pour ne jamais s'ennuyer !
Val Guiers, Vallons du Guiers, Yenne et sa rĂŠgion, Le Lac d'Aiguebelette, Coeur de Chartreuse et Les Entremonts
Jeu Découvre, STON !
Jouons, GA
découvrir des emmène ta famille s, des Prends toi au jeu et his rsonnages torique pe s de , les ra st ce an sucrées, époques is aussi des saveurs ma … , lus so ré n no mystères eriques ! es et des visions fé des matières étrang
mie
Jeux en autono
La Chasse au (Vrai) Trésor K CHATEAU DE MONTFLEURY – AVRESSIEUX
Visite et découvre le château, cherche et… Tu trouveras le code du coffre au (vrai) trésor ! • Du 1er/5 au 10/9, tous les week-end et jours fériés, juillet/août, tous les après-midis, de 13h à 18h. • Tarif : Enfant (de 6 à 14 ans) : 2,80€ Adulte : 5,50€ Château de Montfleury : 04 76 32 92 71 - 06 08 02 17 91
Circuit De La Cité Du Gâteau K SAINT-GENIX-SUR-GUIERS
Muni de deux parchemins, pars à la rencontre des 12 personnages de St-Genix sur Guiers. Ils t’aideront à retrouver mots grignotés et indices, et te feront découvrir l’histoire de la Cité du Gâteau. A ton retour, une surprise t’attend ! • Toute l’année. • En famille. • Tarif : 3€ le kit jeu pour toute la famille. Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16
GRATUIT
Joue Avec Mand’ K SAINT-GENIX-SUR-GUIERS
Découvre l’histoire de la contrebande avec la petite soeur de Mandrin grâce au livret -jeu. • A faire en juillet et août. • En famille. Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16
“Autour Du Lac D’Aiguebelette En Famille” K LAC D’AIGUEBELETTE
« Ce matin, Jipé a eu une bien mauvaise surprise en arrivant à l’étable, plus aucune vache ne s’y trouvait ! Arriveras-tu à aider Jipé à récupérer ses vaches et retrouver la mémoire ? ». Parcours ludique et accessible à réaliser en famille, sur les hauteurs du lac, au départ du chef-lieu de Dullin. • Toute l'année • 4,5 km, 200 m de dénivelé (1h30 de marche, prévoir 3h avec le jeu). • Livret de jeu disponible auprès de l’Office de Tourisme à partir de juillet. Office de Tourisme Lac : 04 79 36 00 02
Mène ton enquête et joue les explorateurs sur les rives du lac grâce au carnet de découverte. • Toute l’année. • En autonomie accompagné des parents. • Tarif : 2€ le livret. Achat à l’OT. Office de Tourisme Lac: 04 79 36 00 02
ors Cartes aux Trés IX / GUIERS
KYENNE ET SAINT-GEN
Dent du Chat À la Maison de la Mandrin, uis Lo ire pa et au Re rte aux ca e un après la visite, poursuivre de et rm pe te rs tréso l’extérieur et de tes découvertes à
2
NOUVEAU ! Le Jeu Du Follaton K DULLIN
en résolvant des t’amuser encore ent droit à des énigmes qui donn ! es récompens • Toute l’année. • Tarif : 3 € andrin : Repaire Louis M 16 63 31 04 76 nt du Chat : Maison de la De 04 79 36 71 54
“INTRI’ GUIERS”: Secrets Sur Les Ponts K PONT DE BEAUVOISIN 73 et 38
Une aventure innovante et interactive dont tu es le héros, un Cluedo© grandeur nature ! Deviens enquêteur et plonge dans l’histoire mystérieuse de la vallée du Guiers. Deux enquêtes interactives t’attendent ainsi qu’une récompense si tu as été perspicace ! • Toute l’année (sauf 15/12 au 15/1). En famille ou entre amis. • Tarif : 8€ l’enquête (équipe de 6 joueurs max. ; dès 6-7 ans). Maison du tourisme Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74
“Les Contes de GRATUIT La Cité Du Meuble” K PONT DE BEAUVOISIN 73 et 38
Quand faits imaginaires et réels s’entremêlent pour le plaisir de la découverte. Utilise les 5 bornes interactives dispersées dans la ville et laisse toi conter l’histoire de la cité du meuble. • Toute l’année. En famille. Maison du Tourisme Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74
“Les Mystères de Saint-Genix-Sur-Guiers” K SAINT-GENIX-SUR-GUIERS
Rewild : La Rançon
Suis ton livret de route et avance d’étape en étape, d’indice en indice, à pied et en voiture. Sauras-tu résoudre le mystère au poste frontière ? • À faire en juillet et août. • En famille. 2 à 5 adultes avec une voiture. • Tarif : 5€. Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16
Festival “Des Monts Et Merveilles” K ATTIGNAT-ONCIN
GRATUIT
K ST PIERRE D’ENREMONT
Premier jeu en réalité alternée grandeur nature en Chartreuse, de St Pierre d’Entremont à Epernay. Inscris-toi sur ReWild.fr et pars à l’aventure. • A faire de mai à septembre. • En famille Office de Tourisme des Entremonts : 04 79 65 81 90
24/06 ...
Divers spectacles et ateliers dans un lieu enchanteur. Pour petits & grands… Rencontres et échanges autour d'activités éco citoyennes, culturelles et sportives ! Le vendredi soir : spectacle cirque et musique et le samedi soir : concert rock pour enfants… • du 24 au 29/06 • Tarif : de 5 à 10 €. “Il était une fois un lac” : 06 22 45 41 37 et
Festi vals
Festival Pré En Bulles K PRESSINS
NOUVEAU !
spect acles
06/0 ... 7
Festival de spectacles vivants et ateliers pour jeune public dans les bois féériques… Théâtre, art du cirque, magie, etc.… • Du 6 au 9/7 de 10h à 18h. • Tarif unique : Enfant (- de 3 ans) : Gratuit ! Adulte : 10 €. Billetterie sur place. Contact : 06 20 72 15 95 ou 06 17 54 53 40
Contes Chantés “Entrons Dans Le Conte“ K YENNE
IT
GRATU
Voyage imaginaire et musical avec Gabrielle au pays des légendes d’oiseaux revisitées. Viens participer à l’orchestre de chants d’oiseaux ! Attention au chat… • À la Maison de la Dent du Chat. • Les mercredis 16/07 et 13/08 de 10h30 à 11h30. 16/07 ... • Durée : 1h. Inscription Maison de la Dent du Chat: 04 79 36 71 54
3
Jeu m'amuse !
ATELIERS et JEUX GRATUIT
10/07 ...
Atelier Terre K MUSÉE DE L'OURS DES CAVERNES À ENTREMONT LE VIEUX NOUVEAU !
Comme les hommes préhistoriques, les enfants apprennent les techniques de modelage de l’argile et mettent la main à la pâte en sculptant un ours des cavernes. Pensez à prendre une boîte pour repartir avec vos œuvres ! • Tous les jeudis à 10h du 10/7 au 21/8. • À partir de 6 ans. • Tarif : 5€ Réservations Musée de l'Ours des Cavernes : 04 79 26 29 87
La Place Aux Enfants K YENNE
14/07
La place Charles Dullin se remplie de stands d’animations variées, dédiées aux enfants de tous âges ! • Le 14/7, à partir de 15h accès libre. Office de Tourisme Yenne : 04 79 36 71 54
Drago Park PONT DE BEAUVOISIN 73 Parc de loisirs pour enfants de 1 à 12 ans : grande structure de jeux, château gonflable, piste de kartings électriques, légos géants, arbre magique et espace de motricité pour les tout- petits. • Juillet/Août : tous les jours de 10h/19h. Hors saison : mercredi, samedi, dimanche et jours fériés de 10h à 19h. • Tarif : A partir de 6 € (2 gratuités adulte pour 1 entrée enfant) Contact : 04 76 91 40 89
Atelier Pisé K ST GENIX SUR GUIERS
4
30/0
7
Le Chat te propose un atelier autour de sa célèbre légende… Conte, coloriage… En te servant du livre de la librairie Derrière la porte comme support, laisse libre cours à ton imagination ! • Le 30/07 de 10h30 à 11h10 • Tarif : enfant (-15ans) : 5€ Inscription Maison de la Dent du Chat : 04 79 36 71 54
Y’a Comme Un Mammouth Sous Le Gravier Journée “Patrimoine 31/07 et Saveurs” K SAINT-MAURICE DE ROTHERENS
Tri sélectif, ateliers artistiques et scientifiques, expositions, démonstrations. Rencontre de producteurs locaux bio, d'archéologues et d'artistes. • Le 31/07 de 9h30 à 18h • Tarif : 9€ la journée Contact : 04 76 31 88 34 ou 04 76 31 76 38
19/07
“Construire avec la terre”. Découvre les techniques de la construction en pisé pour une maison “bien bottée, bien chapeautée” ! • À l’Office de Tourisme Val Guiers Le 19/7 de 10h à 12h. • Tarif : Enfant : 5€ 1 Accompagnateur : Gratuit ! Sur inscription Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16
Atelier Légende de la Dent du Chat K YENNE
IT
GRATU
nt Du Chat La Maison de La De K YENNE la Dent du
La Maison de vrir Chat t’invite à décou te Elle at. Ch du le territoire ende raconte la célèbre lég at, et te de la Dent du Ch matiques. propose des jeux thé l’empreinte Sauras-tu reconnaître cher, voir, tou x du lynx ? Ici, tu peu Un espace r ! ûte go me mê et sentir, ent dédié, pour enfant t’est entièrem r ! use t’am encore
arder le programme Et n’oublie pas de reg Chat te propose toute d’animations, que le l’année. janvier) : • Toute l’année (sauf jours 10h-12h30 / les s tou Juillet-aout : 15h-18h30 bre : Avril à juin et septem 8h30 mardi au samedi 14h-1 rs : ma à re Octob h-17h30. mercredi au samedi 14 Chat : Maison de la Dent du 54 71 04 79 36
ée
ATELIERS du mus
D’Aoste Musée Gallo-Romain Rien que pour vous les enfants ! Autour des collections permanentes et temporaires : Visite guidée des collections permanentes
Musée consacré à l’évocation de la vie quotidienne dans la ville antique d’Augustum, à la période gallo-romaine. Dès 8 ans. • Tous les jeudis à 15h30 du 14/8 au 28/8. • Tarif : compris dans le droit d’entrée.
Atelier “Poids et mesures”
Joue au commerçant et apprends à mesurer les volumes, les masses et les longueurs comme les Romains. Dès 9 ans. • Mercredi 2/7 à 15h.
Atelier “Ecriture en famille”
Réalisation d’une plaquette d’argile avec ton nom de citoyen(enne) romain(e). Dès 7 ans. • Le mercredi 11/6 à 15h Les lundis 7, 21, 28/7 et 4/8 à 10h30.
Atelier “Poterie gauloise”
Réalise un pot selon la méthode gauloise et repars avec ta création ! Dès 6 ans. • Le mercredi 28/5 à 15h Les lundis 7, 21, 28/7 et 4/8 à 14h30.
Atelier “Première approche de l’argile”
Réalise un objet suivant la technique gauloise et repars avec ta création ! Pour les 4 – 6 ans. • Le mercredi 4/6 à 16h Les lundis 7, 21, 28/7 et 4/8 à 16h.
Atelier “Costumes Théâtre”
Participe à des saynètes jouées dans les collections du Musée, en costumes romains ! Dès 8 ans. • Tous les mardis à 13h30 du 8/7 au 5/8. NOUVEAU ! Atelier “Initiation au Théâtre”
Saynètes jouées par les enfants en costumes romains ! Pour les 4 – 6 ans. • Tous les mardis à 15h30 du 8/7 au 5/8.
Atelier « À la façon de l’Inventaire » NOUVEAU !
Réalise ton œuvre d’art digne des plus grands, en t’inspirant du travail des artistes de l’exposition temporaire «L’inventaire, une confrontation des regards». Dès 8 ans. • Tous les mercredis à 14h30 du 9/7 au 6/8.
NOUVEAU ! Atelier “Bienvenue à Olympie”
Dans la peau d’un personnage fictif de l’époque gallo-romaine, organise tes jeux olympiques de Vicus Augustus. Dès 8 ans. • Tous les jeudis à 14h30 du 10/7 au 7/8. NOUVEAU ! Atelier “Chut – chut gallo-romain”
Viens faire deviner le maximum de mots sur l’époque gallo-romaine à ton équipe en prenant soin de ne pas prononcer les mots interdits. Dès 8 ans. • Tous les vendredis à 10h30 du 11/7 au 8/8.
Atelier “Dessine ta BD”
A partir d’une ébauche, viens réaliser ta mini bande-dessinée sur une thématique donnée de l’époque gallo-romaine. Dès 8 ans. • Tous les vendredis à 14h du 11/7 au 8/8.
Atelier « Contes à la façon de l’Inventaire » NOUVEAU !
Une histoire autour des œuvres des artistes de l’exposition temporaire «L’Inventaire, une confrontation des regards». Pour les 4 - 6 ans. • Tous les mercredis à 16h du 9/7 au 6/8.
Atelier “Jeux romains”
Affronte tes adversaires dans une partie de 4 jeux de plateaux en vogue à l’époque romaine : les 12 lignes, les latroncules, la marelle et les osselets. • Tous les jeudis à 10h30 du 10/7 au 7/8.
u s ateliers d Pour tous le ste : musée d’Ao 30 selon 30 min à 2h • Durée : de le thème € • Tarif : 2,50 atoire lig ob n io Réservat 58 27. au 04 76 32
5
êtes Nos Amies lesayB a, … Félix, Rex, M
s ailes, à pattes ou avec de Poilus ou à plumes, aux, les secrets des anim viens découvrir tous chés rme, dans l'eau ou ca qu'ils soient à la fe dans la montagne.
DES BETES CACHÉES Sortie Castor K YENNE
ABEILLES ET OISEAUX Avec L’essaim GRATUIT de Chartreuse K AU CIRQUE DE ST MÊME
Découverte de la ruche et de l’apiculture. Extraction du miel. Dégustation. Après la visite, traite mobile à proximité « la ferme de Fouda Blanc » • Les mardis et jeudis à 17h du 8/7 au 21/8. Contact : 04 79 65 88 08
Chants d’oiseaux K YENNE
NOUVEAU !
Une petite balade te permettra sans doute, avec le guide de la FRAPNA, d’entendre les différents chants d’oiseaux de la région. Appelle-les à ton tour ! • Le 09/07, de 10h à 12h. • Tarif enfant (-15 ans) : 5€ 09/0 Adulte : 8€. 7 Inscription Maison de la Dent du Chat : 04 79 36 71 54
6
À la découverte des Oiseaux K YENNE
Pour être incollable sur les différentes espèces d’oiseaux, et leur donner un coup de pouce en construisant des nichoirs avec l’animateur FRAPNA, au bord du Rhône. • Les 23/07 et 20/08 de 10h à 12h. • Tarif : Enfant (-15ans) : 5€ 23/0 Adulte : 8€. ... 7 Inscription Maison de la Dent du Chat : 04 79 36 71 54
Mobiles D’oiseaux K YENNE
24/07 ...
Découvre les traces de passage du castor au bord de la rivière Flon avec l’animateur FRAPNA et découvre la vie de cet animal emblématique des bords de rivière. Au crépuscule tu auras peut-être la chance d'en apercevoir un ? Prends ton pique-nique pour profiter d’une pause et poser toutes tes questions ! • Les 24/07 et 21/08, de 19h à 21h30. • Tarif enfant (-15 ans) : 5€ - Adulte : 8€. Inscription Maison de la Dent du Chat : 04 79 36 71 54
NOUVEAU !
Pour rendre hommage aux oiseaux en liberté, construits un mobile d’oiseaux pour la maison. Inspire-toi de ceux que tu peux observer au bord du Rhône, et demande conseil à l’animateur FRAPNA ! • Le 06/08 de 10h à 12h. • Tarif : Enfant (-15 ans) : 5€ 06/ 08 Adulte : 8€. Inscription Maison de la Dent du Chat : 04 79 36 71 54
Spectacle NOUVEAU ! La Marche de L’Éléphant K MUSÉE DE L’OURS DES CAVERNES À ENTREMONT LE VIEUX Musique traditionnelle, contemporaine, bruitages, danse et contes s’entremêlent pour raconter des histoires d'animaux (Leuk Le Lièvre, Jacot Tolocotoc, L’Enfant d’Éléphant ...) dont la parole et les comportements reflètent les nôtres. • À partir de 5 ans. • Le 13/8 à 18h 13/08 • Tarif : Enfant (- 4 ans) : Gratuit ! Adulte : 5€. Réservations Musée de l'Ours des Cavernes : 04 79 26 29 87
saurai s-tu ces em reconnaîtr e preinte s?
CHEVRES, CHAMOIS, CHEVREUILS ET CHEVAUX Des Chèvres… K LA FERME PAJON à ST PIERRE D'ENTREMONT
Visite à la ferme. Démonstration de traite à la main, explication sur les installations de la ferme, présentation et dégustation des fromages. • Tous les mardis du 8/7 au 19/8 de 10h30 à 11h30. • Tarif : Enfant (-3 ans) : Gratuit ! – Adulte : 5€ par personne (10 personnes mini). Sur inscription uniquement. Office de Tourisme des Entremonts : 04 79 65 81 90 GRATUIT
Des Chèvres… K LA FERME LA MARECHALE à GRESIN
NOUVEAU !
Visite à la ferme. Comprendre l’Agriculture Biologique se promener dans le troupeau, traire une chèvre, découvrir la fabrication des fromages et les goûter dans le cadre de visites encadrées sur rendez-vous. Sur réservation : 06 06 62 08 23.
Rando Observation des Chamois K MONTAGNE DE L’ÉPINE
NOUVEAU !
Dans la montagne de l’Epine avec Jacky Valcarcel, accompagnateur en montagne. • De mai à fin août en matinée (4h) • Autre sorties nature possibles : observation de la faune au bord du Lac d’Aiguebette et du Rhône. • À partir de 8 ans • Tarif : 20€, transport compris, depuis l’office de tourisme. Dates et inscription : 06 14 28 86 18
Dans les pas du Chevreuil K SAINT-PAUL SUR YENNE OU ENVIRONS
27/07 ...
Tu rêves de voir des chevreuils ? Ce bel animal sauvage se mérite… Avec l’accompagnateur en montagne Jacky, ose te lever avec le soleil et tu auras peut-être la chance d’en observer, mais sois très discrets ! Attention, Prévoir des vêtements neutres, pas de parfum, après rasage… • Les 27/07 et 24/08 à 5h30. • Durée : 4h comprenant les transferts en voiture. • À partir de 10 ans. • Tarif : Enfant (-15 ans) : 5€ - Adulte : 10€. Inscription Maison de la Dent du Chat : 04 79 36 71 54
A’trait Équitation K NANCES NOUVEAU ! Balade libre au départ du lac, accompagné d’un poney qui pourra porter pique-nique et bambins à partir de 3 ans ! Itinéraire de promenade fourni. Promenades à cheval et poney, excursions en calèche … Et aussi, stage poney 3 matinées en juillet-aout, chaque semaine, du lundi au mercredi. • De 6 à 10 ans. • Centre estival à la sortie de l’autoroute à Nances. • Sur inscription uniquement. Contact : 06 84 75 28 63
7
re ! En avant la natu cache le monde qui se Viens découvrir rêt, au sons, dans la fo derrière les buis ontagne ... sommet de la m bord du lac, au seul ec ta famille ou avec un guide, av êt ! si tu te sens pr
SORTIES RTES DÉCOUVE
Les découvertes nature à faire en familles ! Des moments inoubliables pour tous... Réveil Lutin K ST PIERRE D'ENTREMONT
30/0
7
Une Expédition botanique sur le territoire des lutins… Dans la lignée des explorateurs naturalistes, un voyage de découverte pour approcher le monde mystérieux des habitants secrets de la montagne, à la recherche de leurs traces, leurs pratiques étranges, leurs utilisations des plantes et des fleurs. • Le 30/07, à 19h30. • Durée : promenade d’environ 1 heure sur des chemins faciles • Tarif : Enfant (-4 ans) : Gratuit ! / Adulte : 5€. Sur inscription OT des Entremonts : 04 79 65 81 90 19/07
Tête en l'air, balade découverte des oiseaux migrateurs NOUVEAU ! K YENNE
Sur le sentier des balcons de Yenne, David te conduit à la découverte des oiseaux migrateurs. La vue plongeante sur le Rhône te permettra de bien observer la diversité des milieux de vie des oiseaux. Et Hélène te fera faire de l'art avec des feuilles et des silhouettes d'oiseaux ! • Le 19/07 de 9h30 à 12h • Durée : 2h30. • Tarif : Enfant (-15 ans) : 5€ - Adulte : 8€. Inscription Maison de la Dent du Chat : 04 79 36 71 54
8
La Dent Du Chat Au Levé Du Jour K YENNE
10/08
NOUVEAU !
Rando découverte Pour profiter du panorama à 360° sur le territoire du Chat et le lac du Bourget au levé du soleil, suis Jacky le guide de montagne qui te guidera sur le parcours de cette montagne légendaire… Pour avoir l’immense joie de voir ce spectacle, il va falloir se lever plus tôt que le soleil ! • Le 10/08 à 5h • Durée : 4h comprenant le déplacement en véhicule • Tarif : Enfant (-15 ans) : 5€ - Adulte : 10€. Inscription Maison de la Dent du Chat : 04 79 36 71 54
“La Praline Buissonnière” K SAINT-GENIX-SUR-GUIERS
12/10
Rando découverte ludique en famille. Venez déguster le gâteau de St-Genix lors de cette randonnée gourmande. Plusieurs circuits proposés avec ravitaillement sur le parcours… • Le 12/10, de 10h à 19h. • Tarif : Enfant (-8 ans) : Gratuit ! Dès 8 ans : 3€ Contact : 04 76 31 79 98 ou Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16
En avant la nature, Arthur ! ATELIERS ET SPECTACLE
"Frissons et Merveilles dans la Grotte... Les Porteurs De Lumière" K ST-CHRISTOPHE-LA-GROTTE Spectacle Bannis du monde souterrain, Nitescence et Pellucide, sont à la recherche de leur ombre. Arriveront-ils à franchir la porte des ténèbres gardée par Sorgue l’Obscur ? • Les mercredis 30/7, et les 6,13, 20/8 de 15h à 16h. • Tarif : Enfant : 8€ - Adulte : 9,50€. Réservation et renseignements : 04 79 65 75 08
23/0 ... 7
Saga Botanica NOUVEAU ! K MUSÉE DE L'OURS DES CAVERNES À ENTREMONT LE VIEUX Conférence théâtralisée On risquera de croiser, au sortir d’une grotte, les premiers cueilleurs chasseurs, les moines copistes du Moyen-âge ou encore Jean-Jacques Rousseau donnant une surprenante leçon sur la manière de faire un herbier. • Les 23/07 et 6/08 à 18h. • À partir de 5 ans. • Tarif : Enfant (- 4 ans) : Gratuit ! – Adultes : 5€. Réservations : 04 79 26 29 87
CIRCUITS THÉMATIQUES CILES ET BALADES FA
Lac d’Aiguebelette
GRATUIT
Sentier pédagogique du Sougey. Office de Tourisme du Lac : 04 79 36 00 02 UIT
Yenne GRAT q Sentier pédestre de découverte du Rhône sauvage.
Livret-jeu découverte des lônes. Accessible aux déficients visuels. Office de Tourisme de Yenne : 04 79 36 71 54
La Bridoire
GRATUIT
Sentier pédagogique La combe du Grenand. Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16
St Genix Sur Guiers q Sentier pédagogique entre Rhône et Guiers.
Suis Kitaï, le castor et joue les explorateurs grâce au carnet de découvertes. Carnet en vente à l’OT Val Guiers. Tarif : 2€. A partir de 8 ans.
q Pour les plus jeunes : Rallye-photos. Le grand voyage de Kitaï. Aide le petit castor à retrouver ses affaires le long du Guiers. Carnet en vente à l’OT Val Guiers. NOUVEAU ! Tarif : 2€. De 5 à 8 ans. Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16 St Pierre d'Entremont
Musée Lac et Nature K LEPIN LE LAC
Collection riche sur la faune et la flore, l’histoire, la géologie et l’archéologie du Lac d’Aiguebelette, avec jeux et quizz. Sorties nature organisées. • Du 15/6 au 31/8, ouvert de 10h à 12h et de 16h30 à 19h, du lundi au samedi. • Tarif : Enfant (- 15 ans) : Gratuit ! – Adultes : 2€. Contact : 07 81 82 27 50
GRATUIT
NOUVEAU !
Rando Croquis® accessible à tous, du dessinateur débutant au « croqueur » confirmé, sur le sentier des ruines du Château de Montbel. Au fil des 7 stations, grâce au conseil du Randocroqueur, vous apprendrez à réaliser facilement vos propres dessins sur le thème de l’eau, de la forêt et du patrimoine bâti. q Parcours en liberté À partir de 7 ans, accompagné. Office de Tourisme des Entremonts : 04 79 65 81 90
9
C'est l'été, viens te
baigner ! Découvre les plages des 3 lacs du Pays du Lac d'Aiguebelette et toutes les activités aquatiques Les Autres Lacs Lac de St Jean De Chevelu Plage et baignade dans un cadre bucolique, avec vue sur la Dent du Chat et le vignoble. • Surveillée en saison. • Accès payant.
Lac de Romagnieu
Baignade, aire et terrains de jeux et de pique-nique, parcours de santé, pêche, restauration rapide, etc. • Accès payant de Juin à Août (plage surveillée). • Contact : 04 76 37 01 78
Les 7 plages du Lac d’Aiguebelette Pour vous accueillir dans les meilleures conditions, assurer votre sécurité, celle de vos enfants et concilier au mieux activité touristique et respect de l’environnement, les plages sont payantes de mi-juin à fin août. En contrepartie, la baignade y est surveillée, elles disposent de sanitaires et vous offrent différents services (snacks, jeux d’enfants, sanitaires, locations de pédalos, canoës, …)
q La Crique à Nances. q Pré Argent et Bon Vent à Novalaise. q St Alban Plage et La base de loisirs du
Sougey à St-Alban de Montbel. q La plage à Lépin le Lac. q Plage municipale à Aiguebelette le Lac.
q St Alban Plage : Tour de jeux 5 variantes, beach volley, locations pédalos avec toboggans, barques électriques, canöe, château gonflable gratuit, NOUVEAU : bâteau le ‘’Mississippi’’ de 3 ans à 12ans, etc.
Maison du Lac K NANCES
Vivez l’expérience unique du parcours spectacle de la Maison du Lac d’Aiguebelette ! Plongez dans la vie du lac grâce aux projections audiovisuelles avec effets spéciaux. Toug la goutte, la mascotte de la Maison du Lac, accompagne les enfants tout au long de leur visite et leur propose différents jeux et manipulations avant de les inviter dans la cabane à histoires…
q Plage de Lépin-le-lac : mini-golf, club “les mouettes” avec cours de natation dès 6 ans, water polo pour les ados, aquagym… Sur inscription auprès de la plage. q Locations Barques, pédalos… Sur la plupart des plages et auprès de prestataires spécialisés : Vertes Sensations - Nances : 04 79 28 77 08 Le Farou - Nances : 06 82 18 17 15 Les Alizés – Aiguebelette le Lac.
• Ouvert toute l’année. Juillet-Août : tous les jours de 9h30 à 18h30. Mai - juin - septembre: de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à18h30. Octobre à avril : du lundi au vendredi de 9h à12h et de 14h à 17h30 • Tarif : Enfant (- 6 ans) : Gratuit ! De 6 à 18 ans : 3€ - Adultes : 5€ Maison du Lac : 04 79 36 00 02
Sur LE LAc d'AIGUEBELETTE Kayak, Canoe, Barque, Pedalo, Canoe Canadien 8 Places Pirogue Polynesienne 4 Places Et Bateau Électrique.
Stand Up Paddle
Formule Famille Lac
Aviron
Libre service ou avec accompagnateur qContact Vertes Sensations : 04 79 28 77 08
10
Rando lac canoë / kayak. Réduction sur la location accordée à partir du 2ème enfant accompagné d’un parent. qContact Vertes Sensations : 04 79 28 77 08
Très ludique ! Evoluer debout sur une planche de surf à l'aide d'une pagaie simple en est le principe! • A partir de 7 ans, en autonomie. qContact Vertes Sensations : 04 79 28 77 08 qContact Kahotep : 06 11 60 80 20
Stage d’initiation ou séance de découverte ados. • A partir de 11 ans. • Séance à la carte. qTarif et réservation Club d’aviron : 04 79 36 02 90
SUR LES RIVIERES
Cany Massif d on du e la Char Pour une treuse visite ori
Canyon du Grenand
gin massif de ale des canyons du la Chartre use • • Tarif : 1 Dès 12 ans. /2 journé Journée : e : dès 49€/ pers. dès 62€/ pers. qContact Isère Spo rt N ature : 06 95 04 88 24 qContact Kah 06 11 60 otep : 80 20
Au sud du lac et dans les autres canyons de la région, de l’initiation au perfectionnement. • Dès 12 ans. • Tarif : 1/2 journée : 49€/pers. Journée : 79€/pers. qContact Vertes Sensations : 04 79 28 77 08
SUR LE GUIERS
Tous à l’eau !
Stand Up Paddle Rivière du Guiers encadrées Découverte ou balade sportive s ômé dipl es guid par nos / pers • Tarif : 1/2 journée : dès 29€ ou 45€ avec guide. qContact Kahotep : 06 11 60 80 20
SUR LE Rhône Entre Champagneux et Groslée : très sauvage, ambiance
Pour petit baigneur & Pirate d’eau douce !
A l’eaut ! Margo
Descen et Canoë te Kayak , Rivière Guiers
Accessible à tous. en libre se rvice ou d Location escente e 8 km (2h) ncadrée. ou 12 de Pont d km au départ e Beauvo isin. • De mai à nove • Tarif : 1 8€ (8 km) mbre. / 24€ (12 qContact km). Vertes Se nsations 04 79 28 : 77 08
Kayak de randonnée Sur Le Vieux Rhône
Amazone au coeur de labyrinthes d'eau et de verdure. • Sorties encadrées. • À partir de 12 ans. • De mai à novembre. • Tarif : Parcours 1/2 journée : 38€/pers. / Parcours journée : 56€/pers. Contact Vertes Sensations : 04 79 28 77 08
Entre Chanaz et Yenne,
NOUVEAU !
descente du Rhône sauvage sur les traces de l’émission « Des Racines et des Ailes » avec l’accompagnateur Pierrot. Prends ton pique-nique pour une pause sur une plage de galets. Pour les parents, apéritifdégustation des vins de Chautagne et Jongieux… 10/07 • À partir de 10 ans, ... avec moniteur. • Les jeudis 10/07, 31/07 et 14/08, de 17h30 à 20h. Inscription Office de Tourisme de Yenne : 04 79 36 71 54
Entre Lucey et Yenne
Canoë Kayak, parcours de 12 km sur le Rhône sauvage. En libre-service. • À partir de 5 ans. • Départ du camping du Flon à Yenne – transport en minibus. • Tous les jours, de début mai à octobre, départs à 10h, 14h et 16h. Durée environ 3h. Sur réservation - Tarifs et Contact : Ecorando 06 29 60 61 38
11
On bouge !
, de sport Un peuictor ! V
décoiffer ! Que ce Accroche toi, ça va , sur l'eau ou même soit en l'air, sur terre muser ! sous terre, viens t'a
K SUR TERRE…
GRATUIT
Nombreuses animations :
1/06
le 1er Juin
Locations de vélos et VTT
- Vertes Sensations. Réservation : 04 79 28 77 08. À partir 7€ les 2h, dès 8 ans.
K LA BALME
- Camping ‘’les bords du Guiers” à St-Genix / Guiers. Contact : 04 76 31 71 40. À partir 7€ les 2h, dès 8 ans.
Rendez-vous
sur les
du
GRATUIT
Tir à L’arc tes” “Nos amis les bê poney.
ou balades à cheval pages 6-7
12
2 randonnées
vélo Au départ de La Balme et Sablons
dimanch
Program
me sur :
e 1er juin viarhona.rhon 2014 ealpes.fr
Jean-Pierre Blazin te contera une histoire qui ne manque pas de selle "L'épique championnat cycliste du Haut-Rhône en 1887", à l’OT Val Guiers de 16h à 16h45. Profites-en pour visiter le Repaire Mandrin ouvert pour l’occasion. Trouve la perle rare à la bourse aux vélos dans le village. Puis, profite des animations et dégustations à Murs et Gélignieux.
NOUVEAU
ns la rubrique Retrouvez aussi da
rhône
K à SAINT-GENIX SUR GUIERS
Piste dédiée aux cyclistes, aux rollers et même aux piétons avec poussettes ! Entre Ain et Savoie, plus de 30 km de VELOROUTE au plus près du fleuve Rhône et sécurisés entre La Balme et Groslée. OT St-Genix / Guiers : 04 76 31 63 16 ou Yenne : 04 79 36 71 54
Rappel sorties !
Berges
Tu aimes le vélo, mais pas les courbatures ? Tu veux faire toujours plus de kilomètres ? Tu es curieux… ? Alors viens essayer différents vélos à assistance électrique, Mathieu de l’entreprise écorando te les présente ! Nadine te propose également tous les joyaux nature, sport et terroir des alentours… Maison de la Dent du Chat ouverte pour l'occasion !
- Office de tourisme de YENNE. Contact : 04 79 36 71 54 Tarif : VTC Enfant 8€ demi-journée / 12€ journée – VTC Adulte 12€ demi-journée / 16€ journée. • Siège bébé prêté.
Viarhôna – Véloroute
Viarhôna en Fête :
!
Au port d’Aiguebelette-le-lac, une activité pour tous à tester, seul ou en famille, débutant ou pour se perfectionner. Tir sur cibles, sur ballons, et plein d’autres jeux. • À partir de 6 ans. • Tarif : 7€ la 1/2h, 12€ l’h, carte 5 séances : 30€ • Stage junior 5 séances d’une heure du lundi au vendredi, à partir de 9 ans : pour devenir un champion ! Contact Les Archers du lac : 06 59 92 25 49
K EN L’AIR VIA FERRATA Via Ferrata K DU ROC DE CORNILLON
dans la montagne de l’Epine à partir du Col du Chat. • Dès 8 ans avec moniteur. Infos OT Yenne : 04 79 36 71 54
Via Ferrata de Roche Veyrand K à St-PIERRE D’ENTREMONT.
• Dès 9 ans avec moniteur. Infos OT Entremonts : 04 79 65 81 90 Infos OT Vallée de Chartreuse : 04 79 36 56 24 La Maison de la Montagne - Annick Bouché : 06 87 48 41 68 Réservation Kahotep : 06 11 60 80 20 Réservation Isère Sport Nature : 06 95 04 88 24
K SUR L’EAU…
PARAPENTE Baptême de l’air en tandem. K LAC D’AIGUEBELETTE
• Dès 6 ans. • Tarif : Enfant (- 12ans) : 60€ - Adulte : 75€ (70€ en semaine hors 5/7 au 24/8). Stages pour ados et adultes, dès 12 ans. Contact Aiguebelette Parapente : 04 79 75 60 41
ESCALADE
Découverte de l’activité avec un guide. • Dès 8 ans. • Tarif : Enfant (-12ans) : 60€ - Adulte : 75€ (70€ en semaine hors 6/7 au 25/8). Contact Vertes Sensations : 04 79 28 77 08
Stages de Pêche en lac ou rivières Tarif et dates au 06 81 02 25 83.
s! Rappel sortiei dans la rubrique ss
Retrouvez au
yak,
ka u!” les activités “Tous à l’eiaque le canyoning,
le canoë, ains nade ! pages 10-11 baig l’aviron et la
K SOUS TERRE Initiation Spéléo K SITE DE SAINT CHRISTOPHE LA GROTTE Encadré par un moniteur. Tous les jeudis, du 17/7 au 11/9. • Tarif : Enfant (7 à 16 ans) : 30€ Adultes (à partir de 16 ans) : 35€. Réservation : 04 79 65 75 08. Toute l’année sur inscription : 06 95 04 88 24
Parcours Acrospéléo K SITE DE SAINT CHRISTOPHE LA GROTTE Encadré par un moniteur. Les jeudis, du 17/7 au 11/9. • Tarif : Enfants (12 à 16 ans) : 40€ Adultes (à partir de 16 ans) : 45€. Réservation : 04 79 65 75 08. Toute l’année sur inscription : 06 95 04 88 24
13
La Nuit aussi Léonie ! La Nuit Des Étoiles K DÉSERT D’ENTREMONT
ATELIERS NOCTURNES Les Nuits Magiques
Contact : 04 76 31 81 29. IT
GRATU
- Soirée Astronomie observation et découverte : lune, étoiles et planètes n’auront plus de secrets pour toi ! • Salle des fêtes – St Albin de Vaulserre • Les lundis 2/6, 16/6, 30/6, 21/7, 28/7, 4/8, 18/8 à partir de 20h30 et les lundis 1er/9, 15/9 et 29/9 à partir de 20h. IT
IT
GRATU
- Fête du Soleil ! Observation du Soleil et mini-conférences • St Genix sur Guiers - OT Val Guiers • Le 22/6 à partir de 15h.
IT
GRATU
Animation le 14/08 au soir et défilé le 15/08 après-midi. Office de Tourisme Yenne : 04 79 36 71 54
14
La Guinguette K MAISON RONDE, LÉPIN-LE-LAC
IT
GRATU
• Le vendredi 29/08
sp ec ta cl es Un peu partout dans les villages, des retraites aux flambeaux et des feux d’artifice ! Renseignements dans les offices de tourisme.
Le Club Astronomique Paul Gidon vous invite à participer à la Nuit des Etoiles sur le plateau du Désert d’Entremont avec l’aide de télescopes ou lunette astronomique. • Les 1 et 2/08 à partir de 22h Office de Tourisme des Entremonts 04 79 65 81 90
MARCHÉS NOCTURNES Marché Nocturne Des Merveilles Du Chat IT GRATU K YENNE Artisanat, produits du terroir et autres animations. Feu d’artifice. Place des vieux moulins devant l’Office de tourisme Maison de la Dent du Chat. Ouverture de la Maison de la Dent du Chat en nocturne pour l’occasion ! • Le 13/7 de 18h à 22h30. Office de Tourisme Yenne : 04 79 36 71 54
q La Guinguette Spéciale Jeunes
- La Nuit des étoiles : projection, planétarium, maquettes animées, fabrication et tir de fusées à eau, expositions, observations, etc. • Salle des fêtes - Rochefort • Le 2/8 de 15h à minuit. • Tarif : Sur participation !
14 Juillet et 15 août,
IT
GRATU
Grands jeux en bois en libre accès pour toute la famille et soirées concerts. Ateliers danse, sport, etc... • Tous les vendredis soirs du 11/7 au 29/8, dès 18h30 Contact A.E.L : 04 79 28 57 39 et OT du Lac : 04 79 36 00 02
GRATU
- Observation du Soleil ! • Salle des fêtes – St Albin de Vaulserre • Les dimanches 15/6, 20/7, 17/8 et 21/9 de 11h à 12h
Fête Patronale K YENNE
...de la redécouverte à la fête, il n'y a qu'un pas !
Balades Nocturnes en Kayak et en Canoë Canadien K LAC D’AIGUEBELETTE
Autour des îles… (sur une base d’un minimum de personnes inscrites). Contact Vertes Sensations : 04 79 28 77 08
et
IT
Marché Nocturne Lac d’Aiguebelette K ST ALBAN DE MONTBEL
Artisanat, produits locaux, animations, musique. Animations spéciales enfants • Le 14/8 de 18h à 22h30. Office de Tourisme Lac : 04 79 36 00 02
fe te s
Lac En Fête K LAC D’AIGUEBELETTE , base d'aviron, Novalaise Animations musicales sur le territoire du lac d'Aiguebelette avec bandas de cuivre. Dès 19h30: grande soirée spectacle. Soirée rhythm and blues avec « Chabert and Co » en concert.. Spectacle pyrosymphonique tiré sur le Lac, vers 22h30. • Le 26/7. • Tarif : Enfant (-12 ans) : Gratuit ! Office de Tourisme Lac : 04 79 36 00 02
GRATU
31ème Nuit Du Lac K ROMAGNIEU
Feu d’artifice, bal, repas. • Le 2/8 à partir de 19h. • Tarif unique : 3€ Contact : 07 86 89 43 53 ou 04 76 32 70 74
“Chartreuse Au Cœur à Bord du VSB” K SITE HISTORIQUE DE SAINT-CHRISTOPHE LA GROTTE
SPECTACLES DéAMBULATOIRES “Galletti, 100 Ans De Radio” K SAINT-MAURICE-DE-ROTHERENS
Spectacle en plein air, en 10 tableaux, qui retrace l’aventure du pionner de la Radio Télégraphie sans fil. • Le 15/6 à 18h30, les 2 et 3/8 à 18h • Durée : 2h. • Tarif : Enfant (-12 ans) : 5€ - Adulte : 12€. Repas savoyard sur place après le spectacle sur réservation, 10€. Réservation Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16
NOUVEAU !
Spectacle déambulatoire en plein air à la nuit tombante, qui invite à un étonnant voyage de traversée où la place des femmes fut essentielle… • Les 05, 12, 13, 27/7 et les 09, 15, 16, 23/8. • Durée : 1h45. • Tarif : bas âges (-de 6 ans) : gratuit Enfant (- de 12 ans) : 8 € - Adulte : 12 € Office de Tourisme Vallée de Chartreuse au 04 79 36 56 24 ou Site de St Christophe au 04 79 65 75 08
Visite aux Flambeaux dans La Grotte K SAINT-CHRISTOPHE LA GROTTE
Empoignez votre torche et découvrez ce qui se cache dans les profondeurs de la terre, à la mode du 19ème siècle ! • Les 17, 24, 31/7 et 05, 07, 12, 14, 21/8. • Départ de la visite : 19h30, durée 2h. • Tarif : Enfant : 5€ - Adulte : 9€. Site de St Christophe : 04 79 65 75 08
CINÉ NOCTURNE EN PLEIN AIR
La nuit... de, un autre mon re plein de mystè g et de ma ie.
Spectacle Son et Lumière Festival Les Historiales K PRESSINS
Spectacle son et lumière “L’histoire en histoire”. 1er spectacle historique en Rhône Alpes. Edition 2014 : “Les Frères Joseph 1914 – 1918 : la poignante histoire d’une famille dauphinoise au cœur de la Grande Guerre”. • Du 16 au 19 et du 22 au 26/7. De 21h00 (fermeture des portes à 21h45) à minuit. • Tarif : Enfant (-18 ans) : 10€ Adulte : 17€. Réservation : 04 76 32 81 13
qRAPPEL
: "Féstival Pré en Bulles" (voir p3 rubrique jeu découvre )
Base de Loisirs Lac De Romagnieu.
IT
GRATU
• Le 4/7 à partir de 21h30 Film : à déterminer... Annulation en cas de mauvais temps. Contact : 04 76 32 24 51
Place du village Chimilin.
Pour des toiles, sous les étoiles ! Pensez à la petite laine !
IT
GRATU
• Le 25/7 à partir de 19h : animations, barbecue et buvette – Film à déterminer... dès 21h. Contact : 04 76 31 63 62 PLAN PLUIE : Cinéma Le Montcelet 134 rue du Montcelet 38380 Entre-deux-Guiers Contact : 04 76 66 80 00 Cinéma Salle Notre Dame 73670 Saint-Pierre-d'Entremont Tous les samedis. Contact : 04 79 65 84 03 Cinéma Le Diamant 6 rue Alexandre Dumas 38480 Pont de Beauvoisin Isère Contact : 09 62 01 35 66
IT
Dullin
GRATU
NOUVEAU !
• Samedi 12/07 en soirée. La Cage dorée Contact : 06 30 31 12 36
Nances,
• Dimanche 27/07 : Paulette IT
Les Echelles,
GRATU
sur l’esplanade du Menuet.
• Le 30/7, à 21h. Film : L’Odyssée de Pi. • Le 13/8, à 21h. Film : Populaire. Contact : 04 79 36 60 49
IT
GRATU
VOGUES ET FÊTES FORAINES
.
K YENNE : Les 14 et 15/08 Infos : 04 79 36 71
54
K SAINT-GENIX / GUIERS :
Les 30 et 31/08. 16 Infos : 04 76 31 63 K LES ECHELLES : le 14/7. 24 Infos : 04 79 36 56
15
RETOUR VERS LE PASSE Le Repaire Louis Mandrin K SAINT-GENIX SUR GUIERS
Il te faudra du courage, es-tu prêt ? Remonte le temps et viens résoudre des mystères ou revivre l'époque des châteaux, des grottes, des guerres, ... Circuit de Ville GRATUIT K PONT DE BEAUVOISIN
Une histoire, 2 villes... Visite libre à la découverte des personnages célèbres des villes jumelles de Pont de Beauvoisin Isère et Savoie. • Livret circuit adultes et livret de jeux enfants gratuits. • Disponible à la Maison du tourisme à Pont de Beauvoisin Maison du Tourisme Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 22/0 Visite-Jeu ... 7 “Les Trésors du Château de Montbel” K SAINT-PIERRE D’ENTREMONT
Découverte du château de Montbel et de son histoire en famille à travers une visite guidée et un jeu de piste pour les enfants. Une visite Fondation Facim. • Les mardis du 22/07 au 19/08 (sauf 12/08), à 16h30 à l’Office de tourisme. • À partir de 7 ans. • Tarif : Enfant : 5€ - Parents accompagnateurs : Gratuit ! Inscription obligatoire Office de Tourisme des Entremonts : 04 79 65 8190
Randonnée Ludique "Sur la Piste D'azil et Magda" K ST-CHRISTOPHE LA GROTTE
Parcours en pleine nature pour découvrir la vie des premiers habitants de la Savoie à travers 12 épreuves ludiques et en point d’orgue l’exploration du site préhistorique de la Fru. • Parcours libre de 2h30, en autonomie (sous la responsabilité des adultes). • Tarif : 7€ le carnet (pour une famille). Contact : 04 79 65 75 08
NOUVEAU !
Préhistocontes ! K MUSÉE DE L’OURS 30/0 7 DES CAVERNES À ENTREMONT LE VIEUX La conteuse Marie-Noëlle Leferrand emporte le public dans le monde mystérieux et sauvage de la préhistoire à la découverte des hommes et des animaux qui le peuplent. • Le 30/7 à 18h •Tarif : Enfant (- 4 ans) : Gratuit ! – Adulte : 5€. Réservations : 04 79 26 29 87
Galletti 2014 : Fête de la Radio K SAINT MAURICE DE ROTHERENS
Partage l’aventure des contrebandiers du XVIIIème siècle à travers un parcours ludique et interactif ! Rencontre Louis Mandrin, célèbre capitaine contrebandier et accède à sa carte aux trésors. Sois discret, les soldats de la Ferme générale rôdent… • Ouvert toute l’année. Juillet-Août : Du lu.au sam. de 10h à 12h30 (dernier départ de visite : 11h30) et de 14h à 18h, le dim. de 14h à 18h (dernier départ de visite : 17h)
Hors saison : Du ma. au sam. de 14h à 18h. • Durée de la visite : 1h • Tarif : Enfant (- 7 ans) : Gratuit ! – De 7 à 17 ans : 3€ Adultes : 4,70€ Repaire Mandrin : 04 76 31 63 16
15/06
la participation de Dans le cadre du Centenaire de la Guerre de 1914 avec e radio, exposiéchang Bourse radio. s onneur collecti de et radio amateurs et Jean-Jacques tions, expériences et conférences avec Michel Amoudry le. Ledos sur l’Histoire de la TSF durant la 1ère Guerre Mondia • Le 15/6 de 9h à 20h. • A 18h30 : Spectacle déambulatoire suivi d’un repas. • Tarif : 12€ Contact : 04 76 31 76 38
NOUVEAU !
RETOUR VERS LE PASSE
« Regards de Mémoire 1914 – 2014 » NOUVEAU ! K PRESSINS centre village
16
Un des plus importants évènements nationaux de commémoration de la Grande Guerre 1914 - 1918, sous le haut parrainage du Ministère de la Défense. 200 mètres de tranchées… avec 16 postes militaires… dix expositions, un film et un spectacle Son et Lumière des Historiales (voir en page 15 ) vous attendent...
• Du 1er/5 au 26/10 – Juin-Septembre-Octobre : du mercredi au dimanche de 10h à 18h. Juillet-Août : du mardi au dimanche de 10h à 18h. • Son et Lumière du 16 au 19/07 et du 22 au 26/07 à 21h. • Tarif : Enfant : 3€ - Adulte : 10€ Film et spectacle son et lumière en option. Maison du Tourisme Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74
Juillet 2014
Page à détacher et afficher partout pour ne rien oublier !
Juin 2014
agen
da
Ma
1
Les dates importantes !
2
Me
2
À NE PAS MANQUER !
Ma
3
Jeu
3
Me
4
Ven
4
Dim
1
Lun
Jeu
5
Ven
6
Sam
7
9
Lun Ma
10
Me
11
Jeu
12
Ven
13
15 Lun
16
Ma
17
Me
18
Jeu
19
20
Sam
21 Dim
22
• Fête de la Musique au site de St Ch. la Grotte
23
Ma
24
• Festival Des Monts et Merveilles à Attignat-Oncin.
Me
25
• Festival Des Monts et Merveilles à Attignat-Oncin.
26
Ven
27 Sam
28 Dim
29 L.
30
• À bord du VSB au site de St Christophe la Grotte
Dim
6
• Pré en Bulles à Pressins.
Lun
7
• Pré en Bulles à Pressins.
Ma
8
• Pré en Bulles à Pressins.
Me
9
• Pré en Bulles à Pressins. • Balade Le chant des oiseaux à Yenne.
Jeu
10
• Kayak de randonnée entre Chanaz et Yenne.
Ven
11
Dim
13
• Festival Des Monts et Merveilles à Attignat-Oncin.
• Festival Des Monts et Merveilles à Attignat-Oncin.
• La Place aux Enfants à Yenne • Fête foraine et braderie aux Echelles et à Entre Deux Guiers • Fêtes et feux d'artifice ! un peu partout dans les villages.
15
Me
16
• Contes chantés à Yenne • Découverte de l’étang des Nénuphars à Romagnieu. • Les Historiales à Pressins
Jeu
17
•Visite aux flambeaux du site de St Christophe la Grotte • Un petit tour du côté de l’an mil à St Maurice de Rotherens • Les Historiales à Pressins
Ven
18
• Les Historiales à Pressins
19
Dim20
21
• Rando-jeu à Pressins
Ma
22
• Visite-Jeu Château de Montbel à St-Pierre d’Entremont • Les Historiales à Pressins
Me
23
• Saga Botanica au Musée de l'Ours des Cavernes à Entremont le Vieux • À la découverte des oiseaux à Yenne. • Les Historiales à Pressins
Jeu
24
• Rando Découverte Nature : Eaux, là, là à La Bridoire • Sortie castor à Yenne • Visite aux flambeaux du site de St Christophe la Grotte. • Les Historiales à Pressins
25
• Atelier pisé à St Genix sur Guiers • Cinéma en plein air à Dullin • Les Historiales à Pressins • Tête en l'air à Yenne
• Cinéma en plein air à Chimilin • Les Historiales à Pressins
S
26
• Ballade Médiévale rando-découverte aux Echelles • Week-end patronale à St Christophe sur Guiers • Le Lac en Fête au Lac d’Aiguebelette. • Les Historiales à Pressins
D
27
• Dans les pas du chevreuil à St-Paul / Yenne ou environs • À bord du VSB au site de St Christophe la Grotte • Week-end patronale à St Christophe sur Guiers • Cinéma en plein air à Nances
• À bord du VSB au site de St Christophe la Grotte • Marché nocturne des Merveilles du Chat et feu d’artifice à Yenne
Ma
• Festival Des Monts et Merveilles à Attignat-Oncin. • Festival Des Monts et Merveilles à Attignat-Oncin.
• À bord du VSB au site de St Christophe la Grotte • Cinéma en plein air à Dullin
14
Sam
Lun
Ven
Lun
• Fête du Soleil à St Genix sur Guiers
Lun
Jeu
5
12 • Fête de la radio au Radio Musée Galletti et Galletti, 100 ans de radio à St Maurice de Rotherens
•Cinéma en plein air au Lac de Romagnieu.
Sam
Sam
14
Dim
V.
• Visite commentée du site archéologique de la Fru – Site de St Christophe la Grotte
8
Dim
S.
• Via Rhôna en fête
Lun28
• Rando-jeu à Pressins
Ma
29
• Visite-Jeu Château de Montbel à St-Pierre d’Entremont.
Me
30
•Les porteurs de lumière, site de St-Christophe la Grotte • Fête foraine à St Genix/Guiers • Réveil Lutin à St Pierre d’Entremont • Préhistocontes au Musée de l'Ours des Cavernes à Entremont le Vieux • Cinéma en plein air aux Echelles. • Légende de la Dent du Chat à Yenne
Jeu
31
• Visite aux flambeaux du site de St Christophe la Grotte • Y’à comme un mammouth sous le gravier et Un petit tour du côté de l’an mil à St Maurice de Rotherens • Fête foraine à St Genix sur Guiers • Kayak de randonnée entre Chanaz et Yenne.
17
Août 2014 1
Ven
2
Sam
3
Dim
Et tout l'été :
• Festival musical Live In Chartreuse à Entre deux Guiers / Les Echelles • La Nuit des Étoiles au Désert des Entremonts • Festival musical Live In Chartreuse à Entre deux Guiers / Les Echelles • La Nuit du Lac à Romagnieu • La Nuit des Étoiles à Rochefort • Galletti 100 ans de radio à St Maurice de Rotherens • La Nuit des Étoiles au Désert d'Entremont • Galletti 100 ans de radio à St Maurice de Rotherens • Course Fun Car à St Christophe sur Guiers
q Regards De Mémoire 1914 – 2014
Ven
15 Sam
16 17 Lun
18
Ma
19
• Visite-Jeu Château de Montbel à St-Pierre d’Entremont.
20
• À la découverte des oiseaux à Yenne • Les porteurs de lumière, site de St-Christophe la Grotte
4
• Rando-jeu à Pressins
Ma
5
• Visite aux flambeaux du site de St-Christophe la Grotte • Visite-Jeu Château de Montbel à St-Pierre d’Entremont
Me
• Les porteurs de lumière, site de St-Christophe la Grotte • Saga Botanica au Musée de l'Ours des Cavernes à Ent.le Vieux • Mobiles d’oiseaux à Yenne
Jeu
6
7
Jeu
• Visite au flambeau et spectacle frissons et merveilles, site de St- Christophe la Grotte • Rando Découverte Nature : “Eaux, là, là” à La Bridoire
Ven
8
• Ballade Médiévale rando-découverte aux Echelles
Sam
9
• À bord du VSB au site de St Christophe la Grotte
Dim
10 Lun
11
Ma
12
Me
Jeu
18
13
14
• La dent du Chat au lever du jour à Yenne • Fête du village de Dullin.
• Les porteurs de lumière, site de St-Christophe la Grotte • Découverte de l’étang des Nénuphars à Romagnieu • Contes chantés à Yenne • Cinéma en plein air aux Echelles. • La marche de l’Éléphant au Musée des Ours des Cavernes à Entremont le Vieux • Marché Nocturne à St Alban de Montbel • Kayak de randonnée entre Chanaz et Yenne • Visite aux flambeaux du site de St-Christophe la Grotte • Fête patronale et fête foraine à Yenne.
21
• Visite aux flambeaux du site de St-Christophe la Grotte • Sortie castor à Yenne
Ven
22 Sam
23 Dim
24 L
25
Ma
26
Me
27
Jeu V
• Visite aux flambeaux du site de St-Christophe la Grotte
• À bord du VSB au site de St Christophe la Grotte
Dim
Lun
Me
• Fête foraine à Yenne. • À bord du VSB au site de St Christophe la Grotte
• À bord du VSB au site de St Christophe la Grotte • Dans les pas du chevreuil à St-Paul / Yenne ou environs.
30 31
à St-Pierre d’Entremont : q tous les mardis du 8/7 au 19/8 à 10h30.
Visite de la miellerie l’Essaim de Chartreuse à St-Pierre d’Entremont q tous les mardis et jeudis du 8/7 au
21/8 à 17h.
Soirée astronomie Les Nuits Magiques à St Albin de Vaulserre q les lundis 2/6, 16/6, 30/6, 21/7, 28/7,
4/8, 18/8 à partir de 20h30 et les lundis 1er/9, 15/9 et 29/9 à partir de 20h.
Observation du Soleil :
Les Nuits Magiques à St Albin de Vaulserre
q les dimanches 15/6, 20/7, 17/8 et 21/9 de 11h à 12h spectacles, concerts, jeux en bois
q du 11/7 au 29/8,
les vendredis soirs dès 18h30.
28
Dim
Visite chèvrerie Ferme Pajon
La Guinguette à Lépin le Lac :
29
Sam
à Pressins. Du 1er/5 au 26/10 Juin-Septembre-Octobre : du mer. au dim.de 10h à 18h. Juillet-Août : du mar. au dim. de 10h à 18h.
• Vogue annuelle et feu d’artifice à St-Genix sur Guiers. • Vogue annuelle et feu d’artifice à St-Genix sur Guiers.
Et après l'été : Journées européennes du patrimoine (programme à venir) q les 20 et 21 septembre. Praline buissonnière à St Genix sur Guiers
q le 12 octobre
Activités spéléo
dans les grottes des Echelles :
q tous les jeudis du 17/7 au 11/09. Au Musée Gallo-Romain d’AOSTE :
• Les ateliers du Musée d’Aoste : jeux romains, théâtre, etc. Tout un programme pour tout l’été ! q voir en page 5
Au Musée de l’Ours des Cavernes à Entremont le Vieux : • Atelier terre : q tous les jeudi du 10/7
au 21/8 à 10h. • Visite guidée : q tous les vendredis du 11/7 au 22/8 à 10h.
Des sorties pas comme les autres : ludiques, conviviales, pédagogiques… Laisse Christian te balader, costumé selon la sortie, et te transporter, toi et ta famille, dans cinq univers différents !
Les Sorties de Christian Découverte Nature : L’étang des nénuphars
16/07 ...
K ROMAGNIEU rdv parking derrière l'Église
Une rencontre grandeur nature avec des insectes, fleurs, plantes et une faune sauvage rares … mais sensible. Les plus : atelier fabrication d’habitat pour chauve-souris et apéritif régional inclus. • Les 16/7 et 13/8 de 10h à 12h. • Tarif enfant (dès 8 ans) : 3€ - Adulte : 6 € Inscription obligatoire - Limité à 20 pers. Maison du Tourisme Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74
Rando Découverte 17/07 “Un Petit Tour du ... Côté de L’an Mil” K SAINT MAURICE DE ROTHERENS
Balade familiale théâtralisée à l’assaut des 1ers châteaux de pierre. Découverte de l’histoire de la Savoie, des paysages de la flore des alentours... • Les jeudis 17/7 et 31/7 de 9h à 12h. • Départ devant le Radio Musée Galletti. • Pour les enfants à partir de 5/6ans. • Tarif : Enfant (- 6 ans) : Gratuit ! De 6 à 12 ans : 3€ - Adulte : 6€. Billetterie sur place. Réservation impérative Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16
Rando-Jeu : Orientons-nous dans les légendes locales ! K PRESSINS
26/0
21/07 ...
Balade- jeu pour toute la famille à la découverte des légendes du Dauphiné. Les plus : initiation à l’orientation pour petits et grands et copieux pique- nique régional au coin du feu, au coeur d’un vallon enchanteur. • Les 21/7, 28/7 et 4/8 de 18h à 22h30. • Tarif : Enfant (- 10 ans) : 10€ Adulte : 14 €. Repas inclus. Inscription obligatoire - Limité à 20 pers. Maison du Tourisme Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 24/07
... “Eaux Là, Là !” K LA BRIDOIRE / CANYON DU GRENAND
... Balades Médiévales : Circuit Béatrice de Savoie. K LES ECHELLES
7
Une rando-découverte musicale et costumée, encadrée par ménestrels et chevaliers, pour des découvertes historiques et naturelles ! Départ à 9h30 de l’Office de tourisme des Echelles, pour la journée. Pique-nique à emporter. Retour autour de 15h30. • Les 26/7 et 8/8. • Pour les enfants à partir de 5/6ans. • Tarif : Enfant (- 12 ans) : Gratuit ! Adulte : 6€ Réservation La Commanderie : 04 79 36 66 98 ou 04 79 36 54 63
Rando découverte nature. Balade familiale et ludique à la découverte du travail de l’eau, de l’utilisation de sa force, des plantes des boisements humides. Evocation de la Résistance. • Les 24/7 et 7/8 de 9h30 à 12h. • Durée : 4h comprenant déplacement en voiture. • Tarif : Enfant (- 6 ans) : Gratuit ! De 6 à 12 ans : 3€ - Adulte : 6€. Billetterie sur place. Réservation impérative Office de Tourisme Val Guiers : 04 76 31 63 16
19
Envie d'en savoir plus, besoin d'autres informations ? Les offices de tourisme du Pays du Lac d'Aiguebelette vous accueillent et vous conseillent pour agrémenter vos découvertes.
plans et us nos bons Retrouvez to ! ée nn l'a e ut to évènements,
.com -aiguebelette
www.pays-lac
gubelette Pays du Lac d’Ai Blanc t on M ie vo Sa
Légende SITE FUTÉ :
Pass donnant accès au tarif réduit, pour la visite d'un site participant, pour l’ensemble de la famille, dès le second site visité et sur présentation du pass futé, disponible gratuitement en offices de tourisme. Réductions appliquées en dehors des animations et événements organisés par les sites futés.
des plans pluie, pour vous amusez par tous les temps !
10/07 ...
animation ayant lieu plusieurs jours dans l'été, à noter !
22/0
animation ayant lieu une seule fois dans l'été, à ne pas manquer !
7
K Office de tourisme du Lac d’Aiguebelette 04.79.36.00.02 info@lac-aiguebelette.com www.lac-aiguebelette.com
K Office de tourisme de Yenne et sa région 04.79.36.71.54 yenne.tourisme@orange.fr www.yenne-tourisme.fr
K Office de tourisme Val Guiers St-Genix-sur-Guiers 04.76.31.63.16 info@valguiers.com www.valguiers.com
K Maison du tourisme les Vallons du Guiers Pont-de-Beauvoisin 04.76.32.70.74 tourisme@cc-vallonsduguiers.fr www.tourisme.vallonsduguiers.com
K Office de tourisme de la Vallée de Chartreuse Les Echelles 04.79.36.56.24 otvalleedechartreuse@orange.fr www.chartreuse-tourisme.com
K Office de tourisme des Entremonts en Chartreuse St-Pierre d’Entremont 04.79.65.81.90 ot.entremonts@wanadoo.fr www.chartreuse-tourisme.com
Edition : Pays du Lac d’Aiguebelette - Document non contractuel Réalisation :••• www.tria-design.fr Crédits Photos : OT Val Guiers, Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers, OT du Lac, OT de Yenne, Ingrid Fabre, Philippe Beluze, Robert Banchet, CG73, CRT Rhone Alpes, Festival Les Historiales, Drago Park, Regards de Mémoire, Musée gallo romain d'Aoste, Musée des Ours des Cavernes, FRAPNA, Ferme La Maréchale, Plage de St Alban, fotolia, i-stock-photo, Maison du Lac, SMAPS, Grottes de St Christophe, Aiguebelette Parapente, Repaire Mandrin, Radio Musée Galletti, Château de Montfleury.