Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004 by Participación Ciudadana

Escenario de un P Prroceso Electoral Elecciones PPrresidenciales 2004

Participaciรณn Ciudadana

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Participación Ciudadana Movimiento cívico no partidista Consejo Nacional Alfonso Abreu Collado Coordinador General

Miembros: Juan Bolívar Díaz Luis Schecker Luis Rosa Valerio Oscar Grullón Rafael Toribio Ramón Tejada Holguín Samir Chami Isa Vilma Arbaje Samuel Encarnación Isidoro Santana Alfredo Matías Nelly Heredia Agramonte Javier Cabreja Director Ejecutivo Calle Wenceslao Alvarez No. 8 Zona Universitaria Santo Domingo, D.N. República Dominicana Teléfono (809) 685-6200 Fax (809) 685-6631 Correo electrónico p.ciudadana@verizon.net.do http://www.pciudadana.com Título: “Escenario de un Proceso Electoral” Elecciones Presidenciales 2004 Cuidado de Edición: olítico Electoral Programa PPolítico Diciembre de 2004 Auspiciado por Diagramación e impresión: Mediabyte, S.A. Impreso en República Dominicana Printed in Dominican Republic

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INDICE

3 PRESENT ACION ....................................................................................................... 5 PRESENTA

Marzo 2004 INFORME SEMANAL DEL 1 AL 7 DE MARZO DEL 2004 ................................................. 9 INFORME SEMANAL DEL 8 AL 14 DE MARZO DEL 2004 ............................................. 21 INFORME SEMANAL DEL 15 AL 21 DE MARZO DEL 2004 ........................................... 37 INFORME SEMANAL DEL 22 AL 28 DE MARZO DEL 2004 ........................................... 49

Abril 2004 INFORME SEMANAL DEL 29 DE MARZO AL 4 DE ABRIL DEL 2004 .............................. 65 INFORME SEMANAL DEL 5 AL 11 DE ABRIL DEL 2004 ................................................ 87 INFORME SEMANAL DEL 12 AL 18 DE ABRIL DEL 2004 ............................................ 105 INFORME SEMANAL DEL 19 AL 25 DE ABRIL DEL 2004 ............................................ 135

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Mayo 2004 INFORME SEMANAL DEL 26 DE ABRIL AL 3 DE MAYO DEL 2004 .............................. 167 INFORME SEMANAL DEL 3 AL 9 DE MAYO DEL 2004 ............................................... 199 INFORME SEMANAL DEL 10 AL 16 DE MAYO DEL 2004 ........................................... 233 INFORME SEMANAL DEL 17 AL 23 DE MAYO DEL 2004 ........................................... 275 INFORME SEMANAL DEL 24 AL 30 DE MAYO DEL 2004 ........................................... 307

4 Indice Onomรกstico ............................................................................................... 321

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

PRESENTACION Durante el proceso electoral que vivió la República Dominicana en el año 2004, el movimiento cívico Participación Ciudadana desarrolló una amplia actividad de observación y monitoreo de las acciones emprendidas por los diferentes actores de la vida pública nacional. Esta observación no se limitó al momento de la jornada electoral, sino que también incluyó los meses en los cuales los diferentes partidos y candidatos desarrollaron sus campañas electorales. Una de las herramientas que contribuyeron a que Participación Ciudadana tomara el pulso permanente a la situación política nacional fueron los informes semanales de coyuntura política. Ideados originalmente como un compendio semanal de las principales noticias que pudiera ofrecer algunas pistas respecto del devenir político inmediato, estos informes se fueron convirtiendo en un instrumento para el trabajo cotidiano, no sólo de nuestra organización cívica, sino incluso de dirigentes políticos y sociales del país. En esta publicación, presentamos los informes semanales de coyuntura política, correspondientes a los meses de marzo, abril y mayo del 2004; con el propósito de poner a disposición del lector un documento de consulta y referencia, que le permita identificar las diferentes posiciones enarboladas por los protagonistas de la vida política nacional, en circunstancias tan especiales como las que se presentan en un torneo electoral. Mirando retrospectivamente el contenido de estos informes, podemos reconstruir el escenario en el cua se desarrollaron las elecciones del 2004 a partir de los hechos más relevantes y las posiciones adoptadas por los involucrados en cada caso. Una de las conclusiones que se desprenden de este enfoque es que, desafortunadamente, presenciamos una de las campañas electorales más pobres de toda la vida democrática de la Nación, una campaña ausente de propuestas programáticas y caracterizada por la violencia verbal y el discurso agresivo de una parte significativa de los candidatos a la Presidencia de la República. Por otra parte, aún en medio de estas circunstancias, se destaca el rol de una ciudadanía comprometida con el fortalecimiento del sistema democrático; que supo vencer todas las adversidades derivadas de un proceso muy conflictivo, para finalmente ejercer su responsabilidad en las urnas y garantizar la transparencia y legitimidad de las elecciones nacionales.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Los informes electorales constituyen una prueba de la crisis ideológica y programática que sacude al sistema de partidos políticos dominicanos y de su consecuente necesidad de renovación. Como partes esenciales del sistema democrático, les corresponde fundamentalmente a los partidos y a sus líderes ponderar de manera crítica su accionar y tomar las medidas necesarias que les permitan un reencuentro con los valores y prácticas políticas que contribuyan a un ejercicio público honesto y eficiente, a favor de las grandes mayorías nacionales.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Informes Semanales de Coyuntura PolĂtica-Electoral

Marzo 2 0 0 4 7

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 1 AL 7 DE MARZO DEL 2004 NO. 8

1. ELEMENTOS RELEVANTES Los hechos políticos más importantes en la semana del 1 al 7 de marzo del 2004, fueron los siguientes: •

•

Proceso Electoral. Aunque la Junta Central Electoral desarrolló una exitosa jornada de información a los partidos políticos, sociedad civil y cuerpo diplomático; continúan las aprensiones sobre la organización de los comicios. Crisis de los PPartidos artidos PPolíticos olíticos olíticos. La integración de Fello Suberví como candidato vicepresidencial apuntala la candidatura de Hipólito Mejía, que trata de integrar a Milagros Ortiz a la estructura partidaria y a la campaña electoral. Suprema Corte de Justicia Justicia. La designación de los miembros faltantes del Consejo Nacional de la Magistratura plantea el debate sobre la conveniencia de convocar este organismo en medio del proceso electoral.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) PProceso roceso electoral a) Organización de las Elecciones •

•

Los países miembros del “Grupo de Dublín ”, ofrecieron cualquier tipo de ayuda que Dublín”, pueda necesitar la Junta Central Electoral (JCE), para que las elecciones del próximo 16 de mayo sean democráticas y transparentes. La oferta fue hecha durante una reunión que sostuvo la Comisión de Seguimiento a los trabajos de la JCE, con el mini grupo de Dublín, en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) en esta capital. Al respecto, el embajador de la Unión Europea Migue Amado, manifestó que es interés del grupo, prestar su colaboración a la JCE en la solución de asuntos que tienen que ver con la capacitación de los jueces, los observadores, facilitación de equipos y de todo cuanto se requiera para el proceso. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), LLuis uis Arias Arias, consideró que se siente complacido mientras más personas se suman al interés de que haya elecciones

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

democráticas, con resultados libres de cuestionamientos. Arias sostuvo que se siente optimista de que todo va a marchar bien. Resaltó que este jueves, durante un encuentro con los partidos, la sociedad civil y diplomáticos, la JCE presentará las virtudes y debilidades del sistema. Las declaraciones de Arias se produjeron previo a recibir una delegación de la Unión Europea, encabezada por su consejero económico, Ben Nupnau, quien manifestó que ese organismo está preocupado porque las elecciones sean organizadas con la debida transparencia. El ex gobernante dominicano, LLeonel eonel FFernández ernández ernández, que lidera las encuestas de cara a las elecciones presidenciales del próximo 16 de mayo, pidió este martes en Washington el envío de observadores internacionales para evitar un fraude electoral que podría provocar una crisis similar a la de Haití. “Vine a plantear una medida de prevención de conflictos y la prevención del conflicto en la República Dominicana es que haya una observación del proceso electoral”, explicó el ex mandatario en una conferencia en el Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales de Washington. El presidente de la Junta Central Electoral, LLuis uis Arias Arias, planteó a embajadores europeos y de Estados Unidos, del llamado grupo de Dublin, que traten de informarse de la preparación de las elecciones a través del organismo oficial, porque da la impresión de que no saben lo que se está haciendo. Además, el magistrado Rafael Díaz Vásquez consideró que nadie tiene derecho ‘‘a venir con su síndrome africano’’ a cuestionar los comicios. La Junta Central Electoral (JCE) rechazó cualquier oferta de ayuda financiera proveniente de organismos internacionales, al asegurar que no la necesita. Los docto docto-res LLuis uis Arias, Nelson Gómez y Rafael Díaz Vásquez Vásquez, quienes hablaron a nombre de la JCE, también dijeron que en la reunión convocada para el Hotel Santo Domingo, ese organismo demostrará a la comunidad internacional, a los partidos políticos y a la sociedad civil que todos los temores sobre el proceso electoral son “infundados”. La Junta Municipal Electoral de Barahona pidió la intervención de la Junta Central Electoral (JCE) a fin de buscar una solución a la crisis originada tras la renuncia del presidente y un primer vocal de ese organismo, en esta ciudad. La petición fue hecha luego de que cinco partidos políticos ratificaran su oposición a la designación provisional de los dos miembros del organismo, por considerarla violatoria a la Ley Electoral. Los partidos de la Liberación Dominicana -PLD-, Reformista Social Cristiano -PRSC-, Revolucionario Independiente -PRI-, de los Trabajadores Dominicanos (PTD) y Nueva Alternativa (PNA) expresaron su oposición mediante una comunicación enviada a los jueces de la Junta Central Electoral –JCE Las posibles dificultades en la organización del proceso electoral y los avances logrados hasta el momento, fueron temas de discusión en un encuentro entre Participación Ciudadana y los representantes de la comunidad internacional acreditados en el país. Javier Cabreja, director ejecutivo de PC PC, dijo que en la reunión tanto los miembros del movimiento como los embajadores invitados hicieron énfasis en la necesidad de garantizar un proceso electoral diáfano y transparente.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Representantes de la Cámara Americana de Comercio en el país aseguraron que es “primordial” que el proceso electoral sea transparente para el fortalecimiento del clima de inversión extranjera. William Malamud, vicepresidente de la entidad comercial, y el empresario energético Kevin Marning acudieron a la Junta Central Electoral, organismo encargado de la organización de los comicios, a constatar personalmente como marcha el proceso. La Junta Central Electoral (JCE (JCE) habilitó 392 colegios electorales para facilitar la votación a 425 mil nuevos inscritos para las elecciones del 16 de mayo. La información la ofreció el ingeniero Gilberto Cruz Herasme, director de Elecciones, durante un encuentro con delegados de los partidos políticos, representantes del cuerpo diplomático y observadores electorales. Explicó que para evitar el congestionamiento en los colegios electorales se dispuso un tope de 600 personas por mesa. El funcionario electoral reveló que hasta el momento se encuentran inhabilitadas 202 mil 458 ciudadanos y que en el padrón actual hay 5 millones 20 mil 703 personas. La Junta Central Electoral (JCE) ofreció a los partidos políticos, organizaciones de la sociedad civil y representantes de la comunidad internacional, una panorámica de todo cuanto se ha hecho y lo que resta por hacer, en el proceso de organización de las elecciones a celebrarse el próximo 16 de mayo. De acuerdo con el informe presentado por el gerente general de Informática y el director de Elecciones del organismo organismo, el cronograma de trabajo se ha ido cumpliendo tal y como fue previsto. El informe que presentó la Junta Central Electoral (JCE) sobre cómo marchan los trabajos con miras a las próximas elecciones no satisfizo del todo a los partidos políticos, la sociedad civil ni a los delegados internacionales que le dan seguimiento al proceso. Empero todos coincidieron en que la presentación hecha por la JCE fue “excelente”, desde el punto de vista teórico, por lo que hay que mantenerse vigilantes para que eso se lleve a la práctica. Víctor Gómez Bergés, delegado reformista, aseguró que el PRSC “permanecería vigilante” y que estarían “satisfechos el 16 de agosto si se cumple con todo lo planteado”. Radhamés Jiménez, representante del PLD PLD, se mostró inconforme con la explicación de los especialistas, sobre todo en el tema de la logística. “No se ha dicho nada de cuál será el equipo que trabajará en ese importante aspecto como debe ser antes y durante el día de las elecciones “. Agripino Núñez Collado de la Comisión de Seguimiento, y Miguel Amado de la Unión Europea Europea, manifestaron que esperarán el informe que en la próxima semana les entregarán los asesores que trabajan en el centro de cómputos de la JCE, para ofrecer una opinión más concreta en torno al proceso electoral. “Cuando nosotros recibamos el informe que está preparando la comisión de asesores técnicos, estaremos en condiciones de ver si hay algunas cosas que se pueden mejorar; pero, yo quiero saludar lo que ha hecho la Junta. Creo que ha sido una buena iniciativa que le hace bien al proceso y también a la credibilidad de la Junta”, dijo el prelado. El presidente Hipólito Mejía dijo que no ha detectado problema en la Junta Central Electoral, por lo que descartó cualquier posibilidad de fraude en los comicios del 16 de mayo. ‘‘Porque yo sé que no hay forma de hacer mañoserías ni marimaña ahí, no hay forma de hacer eso’’.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

La Junta Central Electoral (JCE) garantizó que el 16 y el 17 de mayo habrá energía eléctrica en su sede y en todas las juntas electorales del país. Anunció que alquilará todas las plantas que sean necesarias y comprará una con capacidad de 1,500 kilos, la cual se sumará a una existente de 1,600 kilos. La Junta Central Electoral (JCE) conoció en audiencia pública las diferentes propuestas de alianzas electorales presentadas por los partidos políticos, escuchando las observaciones y oposiciones de las partes interesadas. La Unión Europea (UE) no prevé enviar observadores a las elecciones presidenciales del 16 de mayo de República Dominicana, indicaron fuentes europeas. La Comisión Europea “no recibió una demanda del gobierno dominicano”, necesaria para enviar una misión observadora, y en todo caso “queda muy poco tiempo para preparar” un equipo de observadores europeos.

b) Campaña Política •

•

artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel El candidato presidencial del PPartido Fernández ernández, dijo que sabe cómo gobernar con un solo senador en el Congreso Nacional y afirmó que el gobierno está afectado del mal de la vaca loca y la fiebre del pollo. Asimismo, aseguró que la crisis dominicana se asemeja a la del personaje “El Jardinero” de la novela “Desde el Jardín”, quien era una persona con severas limitaciones cerebrales. El presidente Hipólito Mejía dijo que el próximo 16 de mayo las golondrinas no se van a posar sobre el Palacio Nacional, porque el pueblo está convencido de que no es con demagogia y mentiras que se conquista el poder político. Agregó que de manera demagógica, el candidato presidencial peledeísta, Leonel Fernández, “está ofreciendo villas y castillas, en una demostración más de su capacidad de simulación”. Eligio Jáquez advirtió al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, que cuando vaya a referirse al presidente Hipólito Mejía, mida sus palabras, baje el tono y elimine las descalificaciones. Dijo al ex presidente Fernández que el PLD “no sale” con el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) porque en ese partido “hay demasiados valores y demasiada riqueza cultural y demasiadas expresiones con las cuales devolver agravios, pero que ese no es el ámbito que nosotros queremos propiciar y desarrollar la campaña en medio del debate, de las ideas, que la gente pueda comparar las acciones y la conducta de la gente”. omás Pérez, defendió los pronunciamientos El senador del Distrito Nacional, José TTomás del candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, en alusión a la manera de gobernar del presidente Hipólito Mejía y abogó por una campaña electoral sin dimes y diretes. Sin embargo, Pérez consideró que los enfrentamientos verbales entre el primer mandatario y Fernández Reyna, que han aumentado a medida que se avecina la contienda electoral de mayo próximo, no convienen “ni al país ni al proceso electoral”.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Ocho partidos hicieron sus convenciones para proclamar a sus candidatos presidenciales para las elecciones del 16 de mayo próximo. Estas convenciones fueron uerza Nacional PProgresista rogresista (FNP), las de los partidos Fuerza de la Revolución (FR), FFuerza Renacentista (PR), Humanista Dominicano (PHD), Unidad Nacional (PUN), Demócrata PPopular opular (PDP), PPopular opular Cristiano (PPC) y Nueva Alternativa (PNA). El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) y seis agrupaciones políticas depositaron en la Junta Central Electoral (JCE) la formalización de los acuerdos para acudir aliados en las elecciones presidenciales del 16 de mayo próximo. Los documentos de los acuerdos fueron recibidos por Antonio Lockward Artiles, secretario de rogresista (FNP), la Unión la JCE. Fueron entregados por la Fuerza Nacional PProgresista Demócrata Cristiana (UDC), el PPartido artido de los TTrabajadores rabajadores Dominicanos (PTD), la Alianza por la Democracia (APD), el PPartido artido Liberal de la República Dominicana (PLRD) y el Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS). Los partidos Reformista Social Cristiano (PRSC) y Nacional de V eteranos Civiles Veteranos (PNVC) formalizaron un pacto de alianza ante la Junta Central Electoral (JCE) para las elecciones del próximo 16 de mayo. Mediante el acuerdo, el PNVC retiró la candidatura presidencial del general (r) Rafael Adriano Valdez Hilario, para apoyar al candidato presidencial del PRSC, ingeniero Eduardo Estrella. La Junta Central Electoral (JCE) exhortó a los partidos políticos a adecentar el debate de campaña y los pronunciamientos fuera de tono que en nada contribuyen con el proceso. El doctor Nelson Gómez, presidente de la Cámara Administrativa de la JCE, dijo que es necesario introducirle “algo” positivo al ambiente que propicie que la gente siga confiando en las elecciones, el único medio que tiene para manifestarse. El movimiento cívico PParticipación articipación Ciudadana expresó su preocupación por la alta carga de violencia verbal que tienen las declaraciones y discursos de una parte de los candidatos. Alfonso Abreu Collado Collado, coordinador de Participación Ciudadana, deploró el tono de los pronunciamientos del presidente Hipólito Mejía, candidato del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y Leonel Fernández, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). La Comisión Ejecutiva del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) decidió ampliar a 110 los miembros de ese organismo, como parte de una estrategia para integrar a dirigentes de esa entidad política a la campaña presidencial de Eduardo Estrella. La cúpula reformista acordó, después de amplios debates en la sede principal de esa entidad política, ubicada en la avenida Tiradentes, de la capital, que todos sus diputados y senadores formen parte del máximo organismo de dirección. El ‘‘Grupo de los 27’’ que fue aceptado como miembros del organismo de dirección del PRSC lo integran, Ángel Lockward, Leonardo Matos Berrido, Humberto Salazar, Ray Lora, Modesto Guzmán, Víctor -Ito- Bisonó, Manuel de Jesús Amézquita, Milton Ginebra, Arístides Fernández Zucco, Anny Felipe, Ruddy Frías, Sergio Cedeño, Luis Bogaert, entre otros. El secretario de Interior y PPolicía, olicía, PPedro edro FFranco ranco Badía, encabezó este fin de semana un intenso programa de actividades proselitistas en las que participaron miles de

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

activistas del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que respaldan la candidatura presidencial de Hipólito Mejía. Entre las actividades que presidió el funcionario y dirigente perredeísta se destacan el acto de inauguración del comando de campaña de la candidatura de Mejía en Los Alcarrizos, así como una multitudinaria marcha-caravana en el poblado de Guerra y comunidades aledañas. Medina, El jefe de campaña del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina afirmó que la candidatura presidencial de Leonel Fernández luce tan fuerte que puede llevar a “cualquiera” como compañero de boleta.”Leonel no necesita a nadie, puede llevar lo que quiera, él está ganado”, dijo al responder una pregunta sobre el candidato vicepresidencial que debe postular Fernández. Temístocles Montás, miembro del Comité PPolítico olítico del PLD PLD, afirmó que el Presidente Hipólito Mejía no tiene forma alguna de remontar la ventaja de más de 50 puntos que le lleva el doctor Leonel Fernández, ya que primero tendría que estabilizar la moneda y sobre todo, bajar el precio de la comida porque el pueblo se está muriendo de hambre. El presidente de la Confederación Dominicana de Unidad Evangélica (Codue), reverendo Reynaldo FFranco ranco Aquino, y monseñor Agripino Núñez Collado, formularon un llamado a los candidatos políticos para que moderen su lenguaje, y basen su campaña en propuestas de soluciones a los problemas sociales y económicos que afectan el país. La Junta Central Electoral dejó cerrado el plazo para la recepción de alianzas de los partidos políticos, con la inscripción de 6 organizaciones que postularon al presidente Hipólito Mejía como su candidato presidencial. Las agrupaciones que formalizaron pactos de alianza con el Partido Revolucionario Dominicano fueron los par par-tidos de Unidad Democrática (UD), Quisqueyano Demócrata (PQD), Renacentista Nacional (PRN), de Unidad Nacional (PUN) Humanista Dominicano (PHD) y Blo Blo-que Institucional Social Demócrata. Los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD) coordinarán acciones para evitar enfrentamientos entre sus seguidores en la presente campaña electoral. La afirmación la ofreció Pedro Franco Badía, coordinador de campaña del PRD en la provincia Santo Domingo y el Distrito Nacional. El dirigente político dijo que se reunirá en las próximas horas con los coordinadores de campaña del PLD para coordinar acciones que eviten la celebración de actos de masas simultáneos en los mismos sectores. El director estratégico de campaña presidencial del PPartido artido de la Liberación Do Do-minicana (PLD), Danilo Medina, proclamó que la gran tarea del próximo gobierno será sacar al país de “la tumba en que lo ha metido el PRD’’, estimando que el oficialismo perredeísta está “fuera de competencia’’ para las elecciones de mayo próximo. Dijo que la gente está más tranquila porque tiene la esperanza de que el próximo 16 de mayo, pueden ser relevadas del poder público el PRD, el PPH y especialmente al presidente Hipólito Mejía, subrayó Medina. El presidente Hipólito Mejía otorgó la “Medalla Presidencial al Mérito Civil” a diez dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), considerados como viejos

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

robles de esa entidad, durante una ceremonia en el Palacio Nacional. El decreto 780-03 otorga las condecoraciones a José Miguel Mascaro, Rafael Agustín Peralta, Miledys Sánchez, Eugenio Mota Contín, Issa Hasbún, Julio Urbáez, Elías Patricio, José Vargas, Altagracia Castillo y América Tavárez. El candidato presidencial del PRD PRD,, Hipólito Mejía Mejía, escogió a Rafael Suberví Bonilla como compañero vicepresidencial para las elecciones del 16 de mayo. De inmediato, con la anuencia de la Comisión Política, Mejía propuso a Suberví un plan de trabajo que incluye la reactivación de la militancia mediante movilizaciones y reuniones. Al son de trompetas y redoblantes ejecutados por entusiastas perredeístas que gritaban ¡Hipólito cuatro años más!, el jefe de campaña del Distrito Nacional y de la ranco Badía, juramentó a los integrantes del Provincia de Santo Domingo, Pedro FFranco equipo de campaña de la Región Central II, al tiempo de vaticinar que el 16 de mayo Leonel Fernández morderá el polvo de la derrota. El PPartido artido Revolucionario Dominicano enviará al exterior una comisión para aclarar denuncias del candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández, sobre un supuesto plan para desconocer una alegada victoria electoral suya en las elecciones de mayo. Así lo informó el presidente del PRD, Vicente Sánchez Baret, quien reveló que esa comisión se encargará de visitar los países del mundo, los centros internacionales, y poner en claro que el PRD es un partido que cree firme y resueltamente en la democracia, que lo ha demostrado en todos los procesos en que ha participado y que ‘‘derrotaremos con votos, limpiamente en las urnas a Leonel Fernández y a quien sea’’ Si el candidato presidencial Eduardo Estrella gana las elecciones del próximo 16 de mayo eliminará el gravamen del 5% a las exportaciones, porque el mismo penaliza artido Re la producción de empleos y la generación de divisas. El candidato del PPartido Re-formista Social Cristiano (PRSC) manifestó que los gobiernos deben auspiciar la inversión y el crecimiento de los capitales, para promover el desarrollo económico. El historiador Roberto Cassá afirmó que la repostulación del presidente Hipólito Mejía es funesta y la calificó como “un sin sentido”, porque no hay posibilidad moral de avalarla en un país destruido, con una crisis sin precedente desde el año 1930. “Esto no tiene sentido, Hipólito Mejía definitivamente debería irse a su casa”, dijo Cassá. Opinó que Mejía tiene derecho constitucional pero que parte del desastre económico que sucede en el país está en función del temor de la gente a una posible reelección. El presidente Hipólito Mejía rehúso bajar el tono del debate político por considerar que se está en tiempo de pelear por alcanzar el poder. Entrevistado luego de visitar al ex vicepresidente Carlos Morales Troncoso, el mandatario dijo que mientras no pasen las elecciones será difícil que nadie obtempere al llamado de los sectores que piden elevar el debate durante la campaña. A pesar de la reunión entre el presidente Hipólito Mejía y el dirigente del Partido Reformista Social Cristiano, Carlos Morales Troncoso, el secretario de Organización del PRSC, Ramón Rogelio Genao, aseguró que la organización “no ha consi-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

derado la posibilidad” de apoyar al Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en una eventual segunda vuelta. En su papel de candidato presidencial del PRD PRD,, Hipólito Mejía ha arreciado en las últimas horas sus amarres en busca de apoyo dentro de su partido, en un esfuerzo por mejorar su situación electoral con esa intención, el mandatario visitó al ex vicepresidente Carlos Morales Troncoso en su residencia, horas después de que el dirigente del Partido Reformista Social Cristiano reiterara la intención del grupo que lidera junto a Jacinto Peynado de impugnar la candidatura de Eduardo Estrella. Eduardo Estrella, candidato presidencial de PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) dijo que las declaraciones del presidente Hipólito Mejía a su salida de la oficina del ex vicepresidente Carlos Morales Troncoso le hacen pensar que el gobernante declinaría sus aspiraciones reeleccionistas para apoyar la candidatura reformista. Hatuey Decamps dijo que el presidente Hipólito Mejía tiene la crónica de una muerte anunciada porque se va el 16 de agosto del Palacio Nacional y que en el proceso se verá a funcionarios del gobierno cooperando con candidatos de la oposición porque estarán sintiéndose preocupados, solos y despreciados por la población. Rafael Suberví Bonilla, integrado formalmente a la campaña reeleccionista como compañero de boleta del presidente Hipólito Mejía, favoreció que se eleve el debate en la presente campaña electoral, concentrándose en los temas de interés. El presidente Hipólito Mejía encabezó su primera manifestación de masas en su campaña electoral concentrando a sus seguidores en la Plaza José Francisco Peña Gómez, escenario en el que afirmó que la crisis económica terminó y que al país le esperan tiempos mejores con la próxima administración perredeísta en el Estado. El candidato presidencial reformista, Eduardo Estrella Estrella, anunció que de llegar al Gobierno eliminaría todos los impuestos que han sido una ‘‘retranca’’ para el crecimiento económico y social de la República Dominicana e implementará una serie de medidas que contribuirán a la estabilidad del mercado cambiario. El presidente Hipólito Mejia y la dirigencia del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) se comprometieron ante la tumba de José Francisco Peña Gómez a mantener unida esa organización política y garantizar su permanencia en el poder. El mandatario afirmó que la unidad de los perredeístas garantizará el triunfo electoral de su partido, en las elecciones del 16 de mayo.

B) Crisis de los Partidos Políticos a) Partido Revolucionario Dominicano •

•

Vicente Sánchez Baret dijo que como presidente “legítimo” del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), la Junta Central Electoral (JCE) tendrá que entregarle los recursos que conforme a la Ley deberá recibir la organización política. El candidato presidencial del Partido Fuerza de la Revolución (FR), Rafael Flores Estrella, informó sobre la conformación de un frente para el cambio político econó-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

mico y social de la República Dominicana. Dijo que en los próximos días organizaciones políticas se sumarán a ese frente. Flores Estrella dijo que aceptó la candidatura presidencial de FR porque es de los perredeístas que no acepta la imposición en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) de la candidatura reeleccionista del presidente Hipólito Mejía. Milagros Ortiz Bosch hubiera aceptado la presidencia del Partido Revolucionario Dominicano, como se la ofreció mediante emisarios el presidente Hipólito Mejía, con el único objetivo de salvar a la organización de la división y la derrota. Pero también en esto le cambiaron las reglas del juego cuando menos se lo esperaba. Ortiz Bosch habla de sus sentimientos y de su interpretación del momento político actual, lamentando que se le exija lo que otros nunca estuvieron dispuestos a hacer contra la repostulación del mandatario. El PPresidente residente Hipólito Mejía ofreció formalmente a Rafael Suberví Bonilla la candidatura a la vicepresidencia de la República, en una conversación que sostuvieron en su residencia del sector de Bella Vista. El ex precandidato presidencial dijo que informará a la opinión pública si acepta la propuesta que le hizo el mandatario, luego que discuta con sus seguidores. Rafael Suberví Bonilla (F ello) aceptó acompañar al presidente Hipólito Mejía en la (Fello) boleta presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), paso que da, dijo, sin pedir nada a cambio, “ni para mí, ni para mis seguidores”. Proclamó que la realidad es que el presidente Mejía fue declarado candidato oficial por los organismos pertinentes y la obligación de todo perredeista es apoyar esta candidatura y mantener al PRD en el poder. Peggy Cabral dijo que una comisión del PProyecto royecto PPresidencial residencial Hipólito (PPH) negocia con Milagros Ortiz Bosch la presidencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Asimismo, la presidenta de la Federación Dominicana de Mujeres Socialdemócratas (FEDOMUSDE) favoreció que la vicepresidenta Ortiz Bosch sea la presidenta del partido oficialista, porque desde esa posición podría aportar mucho a esa organización política. artido Revolucionario Dominicano (PRD) Hatuey Decamps anunEl dirigente del PPartido ció que no auspiciará ninguna candidatura presidencial alternativa a las que luchan por ganar las elecciones. Al confirmar que no auspiciará la candidatura alternativa afirmó que mantendrá su coherencia de opositor a la reelección presidencial sin “importar lo que me cueste”. El PProyecto royecto PPresidencial residencial Hipólito -PPH- y los antirreleccionistas del Partido RevoluHipólito-PPHcionario Dominicano coincidieron ante la tumba de José Francisco Peña Gómez, pero aún así, realizaron actos separados de homenaje por el 67 aniversario del nacimiento del extinto líder perredeísta. Hatuey Decamps Decamps, destituido presidente de la organización y quien se mantiene radicalmente opuesto a la reelección del presidente Hipólito Mejía, calificó como “una actitud provocadora” la presencia de Vicente Sánchez Baret dentro del horario en el que había convocado la facción antirreelecccionista. El licenciado Hatuey Decamps afirmó que ni él ni sus seguidores en las cámaras

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

legislativas se integrarán a la campaña electoral para trabajar por la reelección del presidente Hipólito Mejía. Expresó que durante toda su vida se le ha reconocido como “un antireeleccionista” y que a esta altura del tiempo no es verdad que se convertirá en reeleccionista. Declaró que a él “no lo van a comprar como están haciendo con otros”.

C) Caso Suprema Corte de Justicia •

•

El ex presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Manuel Ramón Morel Cerda Cerda, descartó ser miembro de la Suprema Corte de Justicia, al tiempo que consideró como un abuso y atrevimiento de Leonel Fernández el involucrar su nombre en un supuesto plan del gobierno para introducir cambios en ese tribunal. Dijo que sólo en “la mente de mariposa de Fernández” se pueden albergar ideas de “esa magnitud”. Tras la denuncia del expresidente Leonel Fernández de que el gobierno pretende designar como jueces de la Suprema Corte de Justicia a algunos seguidores del rabajo, Milton Ray Guevara, Proyecto Presidencial Hipólito (PPH), el secretario de TTrabajo, negó que fuera propuesto para formar parte del alto tribunal. El funcionario, que calificó de grave y desaprensiva la acusación del ex mandatario peledeísta afirmó “que nadie me ha propuesto ser presidente o juez de la Suprema Corte de Justicia, que creo en la inmovilidad absoluta de los jueces, que en la Suprema los únicos y eventuales cambios posibles serían, llegado el momento, producto de las jubilaciones a que se refiere la Ley de Carrera Judicial”. El secretario general del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) reafirmó la oposición de esa organización política a que se produzcan cambios en la Suprema Corte de Justicia. Reynaldo Pared Pérez dijo que en los actuales momentos no hay ninguna justificación para que se convoque al Consejo Nacional de la Magistratura, como se estaría pretendiendo desde el Gobierno. Participación Ciudadana consideró que convocar al Consejo Nacional de la Magistratura sería crear serios cuestionamientos al interior de la Reforma Judicial. “Convocar a un Consejo Nacional de la Magistratura en estos momentos sería seguir creando dificultades, seguir creando serios cuestionamientos al interior de la Reforma Judicial por la intervención de la clase política”, dijo el director ejecutivo de Participación Ciudadana, Javier Cabrera. El Director Ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (FINJUS), José Alfredo Rizek Rizek, dijo que lo que menos necesita el país en estos momentos son ingredientes que perturben la tranquilidad social. “Ese es el reto que tenemos organizaciones como la Finjus, de impedir que el proceso de Reforma Judicial se atente de alguna manera, o sea amenazado por la injerencia política”, indicó . Al asegurar que la Suprema Corte de Justica no amerita de reestructuración en los residente del organismo dijo que no teme actuales momentos, Jorge Subero Isa, PPresidente a la convocatoria del organismo facultado para tales fines. “No, la Suprema no tiene ningún temor porque no hay vacante, o sea, la única función del Consejo

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Nacional de la Magistratura es cubrir las vacantes que hay en el seno de la Suprema Corte de Justicia y no hay vacante”, aclaró el presidente del máximo tribunal judicial. acheco El presidente de la Cámara de Diputados, Alfredo PPacheco acheco, dijo que con la convocatoria de los legisladores para elegir su representante ante el Consejo Nacional de la Magistratura, están actuando apegados a lo que establece la Constitución de la República. “Y pienso que fue un poquito tardío, debimos haber resuelto eso antes”, señaló. La vicepresidenta de la República, Milagros Ortiz Bosch Bosch, se pronunció a favor de que el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) no introduzca cambios en la composición de la Suprema Corte de Justicia. Sostuvo que ahora, “lo mejor es dejarlo todo como está”, por considerar que lo que la sociedad dominicana necesita en este momento es tranquilidad. No obstante, saludó la elección de los miembros que faltaban del CNM, tras recordar que uno de los defectos más grandes que tuvo la reforma de 1994 fue que hubo que esperar 2 años para que la designaran miembro de ese organismo. El procurador general de la República, Víctor Céspedes Martínez Martínez, aclaró que no ha recibido propuesta alguna para formar parte de la Suprema Corte de Justicia. Entiende que el ex presidente Leonel Fernández hizo una denuncia extemporánea, y defendió la facultad del Consejo Nacional de la Magistratura para reunirse y realizar las transformaciones “oportunas” en la SCJ. El diputado y miembro del Consejo Nacional de la Magistratura Víctor (Ito) Bisonó consideró que el organismo no debe ser convocado en medio del proceso electoral, pues el país no toleraría más elementos inquietantes. En su opinión, esa convocatoria procedería cuando las circunstancias lo requieran. “Creo firmemente que hay que fortalecer el Estado de Derecho y avanzar en la modernización de la Justicia hasta hacerla totalmente independiente, pero es imperioso dejar bien claro que nuestro país no podría tolerar más ingredientes inquietantes en el actual proceso”, concluyó.

3. PERSPECTIVAS Y OBSERVACIONES El primer encuentro informativo realizando por la Junta Central Electoral y para el cual fueron convocados los partidos políticos, la prensa, la sociedad civil y el cuerpo diplomático; podría constituirse en el punto de partida para rescatar la confianza en el organismo y en las próximas elecciones nacionales. Después de haber producido una serie de declaraciones desafortunadas, en las cuales se rechazaba la ayuda exterior y se atribuía a los representantes de naciones amigas el tener un síndrome africano, la Junta parece comenzar a entender que una actitud más abierta y proactiva es el mecanismo más efectivo para disipar las dudas en torno al proceso. En la medida en que avance la logística electoral y la campaña de promoción de la JCE se intensifique, es muy probable que muchas interrogantes sean satisfechas. A este clima de confianza contribuiría eficazmente la agilización de la auditoría

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

técnica del padrón electoral y la emisión oportuna de los reglamentos electorales pendientes. Resulta preocupante sin embargo, que tanto desde la Unión Europea como desde Estados Unidos se anuncien dificultades para el envío de observadores electorales dado el carácter esencialmente disuasivo que podrían tener delegaciones de estos países, respecto de la comisión de irregularidades y abusos de poder. Parece oportuno que tanto desde la socie socie-dad civil como de los partidos políticos se insista en la importancia que puede tener una observación internacional que no se limite simplemente a la jornada electoral, sino que pueda tener acceso a la organización de los comicios.

En otro orden, continua la insistencia de diversos sectores sociales para que la campaña electoral adopte un tono propositivo y se eliminen las alusiones agresivas y de carácter personal. Lamentablemente, los partidos políticos no han dado al respecto una respuesta positiva y el propio presidente Mejía rechazó de plano esta idea. En este ámbito también se requiere una intervención más activa de parte de la Junta Central Electoral, que está facultada por ley para emitir admoniciones y ordenar la suspensión de la propaganda que violente la dignidad de los candidatos. La aceptación por parte de Fello Suberví de la candidatura vicepresidencial del PRD y el anuncio de Hatuey Decamps de que no llamará a votar ni se postulará por ningún otro partido, parece poner fin de manera provisional al conflicto perredeísta. Aun cuando el presidente Mejía no contará con la integridad de la estructura del partido para su campaña electoral, es innegable que ha logrado reunir a la mayoría de sus cuadros y dirigentes. Aun así, lo que está pendiente de determinar es sí esta unidad incompleta será suficiente para aportarle las simpatías que necesita para impedir el triunfo que las encuestas publicadas hasta la fecha le atribuyen a LLeonel eonel FFernández ernández y al PLD en una primera vuelta. vuelta La definición por este último partido del candidato vicepresidencial todavía no se ha realizado, aunque todo apunta a que será un miembro del PLD, perteneciente al íntimo círculo de Leonel Fernández. La designación de un candidato a vicepresidente como Danilo Medina, impe impe-diría que la candidatura del PLD se refuerce en sectores independientes y proyectaría una imagen muy cerrada que no sabemos hasta qué punto afectaría su simpatía electoral. Finalmente, un nuevo elemento se añade al panorama de incertidumbre que vive el país: la posibilidad de que se convoque el Consejo Nacional de la Magistratura para reestructurar la Suprema Corte de Justicia. Aunque la idea ha encontrado un rechazo unánime en la opinión pública, muchos piensan que una reforma al máximo tribunal podría garantizar al grupo que está en el poder una decisión electoral favorable, en caso de crisis; o por lo menos cierta impunidad una vez hayan entregado el poder.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 8 AL 14 DE MARZO DEL 2004 NO. 9

1. ELEMENTOS RELEVANTES Los hechos más destacados en la semana del 8 al 14 de marzo del 2004, fueron los siguientes: •

•

Proceso Electoral. La pertinencia de un Código de Ética que regule la campaña electoral, eleve su calidad y disminuya la violencia, se coloca en el centro del debate durante la semana; mientras los avances en la organización de las elecciones no aminoran la intensidad de los cuestionamientos al proceso, particularmente a la seguridad del sistema de cómputos, objeto de un informe elaborado por los técnicos de la Comisión de Seguimiento de los trabajos de la JCE. Crisis de los PPartidos artidos PPolíticos olíticos olíticos. Hipólito Mejía sigue reagrupando a los perredeistas con la integración de Ramón Alburquerque y la autorización de Milagros Ortiz a sus seguidores para que se integren a la campaña, aunque ella misma todavía no lo hace. Por su parte, Eduardo Estrella recibe un fuerte espaldarazo con la incorporación de Héctor Rodríguez Pimentel y otros dirigentes del grupo de Peynado, que todavía no parece tener una definición final en torno al proceso electoral.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Proceso electoral a) Organización de las Elecciones •

El secretario de Interior y PPolicía olicía y dirigente del PPartido artido Revolucionario Dominicaranco Badía no (PRD), doctor PPedro edro FFranco Badía, acusó al embajador europeo Miguel Amado de interferir en los asuntos internos del país e irrespetar la dignidad del pueblo dominicano y del gobierno perredeista. Se refirió en estos términos a declaraciones del embajador de la Unión Europea en el país, Miguel Amado, quien en reiteradas ocasiones ha expresado que no está conforme con el grado de avance de los trabajos de la Junta Central Electoral con miras a los próximos comicios presidenciales del 16 de mayo.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

22 •

•

El Pleno de la Junta Central Electoral otorgó un plazo de tres días a los partidos políticos para que hagan cualquier tipo de observación o reparo a tres resoluciones referentes a los votos nulos, hora de votación en Europa y la regularización de la propaganda política. El Presidente de la Junta Central Electoral, Luis Arias Núñez, dijo que con respecto a la red de observadores de Participación Ciudadana se dispuso que todos sus miembros deberán estar debidamente identificados con un carnet o fotografía. De la contribución económica que otorgará el Estado a los partidos políticos este año para cubrir los gastos electorales, ascendente a 412.8 millones de pesos, los tres principales partidos del país recibirán 303.2 millones, equivalente al 73.6% de la totalidad. Según consta en un cuadro aproximado de dicha contribución económica, elaborado por la JCE JCE, el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) recibirá la mayor cantidad de dinero, que totaliza 139.4 millones de pesos. Mientras, el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) 81.7 millones y el de la Liberación Dominicana ( PLD) 82.2 millones. Los restantes recursos serán distribuidos entre los otros 21 partidos que participarán en las elecciones, denominados minoritarios. El Movimiento Cívico Defensa Ciudadana solicitó a la JCE que “organice y propicie un debate público entre todos los candidatos presidenciales de las diferentes organizaciones políticas”. También requirió que se permita a sus miembros participar en calidad de observadores. Unos 35,000 miembros de la Marina, la Fuerza Aérea, el Ejército Nacional y la Policía se integrarán a las labores de la Policía Electoral, al cuidado de colegios y juntas, durante el proceso que concluirá el próximo 16 de mayo. El mayor general Elvio Guerrero, jefe de la PE PE, señaló que un grupo de oficiales recibirá un curso de capacitación a cargo de la Dirección de Elecciones del 25 al 31 de marzo. La Junta Central Electoral (JCE) sugirió a los partidos dar buen uso a los recursos económicos que les entregará próximamente para gastar en la campaña política y exhortó al pueblo a velar para que ese dinero sea utilizado correctamente. El presidente de la JCE, Luis Arias, Arias recordó que los partidos están obligados a presentar un informe de la contribución que les da el Estado, a través del organismo electoral. El presidente de la Cámara Administrativa, Nelson Gómez, consideró que el pueblo asume un sacrificio cuando se le descuenta y paga impuestos para aportarlos a los partidos, por lo que entiende que los partidos deben dedicarlos a los fines lícitos. En ese sentido, el juez Rafael Díaz Vásquez, manifestó que el dinero de los partidos corresponde al pueblo y planteó a los dominicanos estar vigilantes para que sean utilizados correctamente. El movimiento cívico PParticipación articipación Ciudadana consideró preocupante que por falta de recursos económicos y de una invitación formal del gobierno, misiones de observadores electorales no vengan al país a las elecciones presidenciales. Consideró que la Junta Central Electoral (JCE), el gobierno y los organismos internacionales deben continuar haciendo esfuerzos para que la observación electoral no se vea articipación Ciudaafectada antes y durante el proceso. El Director Ejecutivo de PParticipación

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

dana, Javier Cabreja, expresó su preocupación por el anuncio de organismos internacionales, como las Naciones Unidas (ONU) y la Unión Europea (UE), de que no enviarán misiones, por falta de recursos e invitación formal por parte del gobierno. La Junta Central Electoral emitió el reglamento que regulará la propaganda de los partidos políticos durante la campaña, que entre otras pautas, obligaría a los medios de comunicación social a cobrar por los servicios de publicidad política el mismo costo que tienen establecido para cualquier tipo de publicidad comercial. El reglamento prohíbe “la colocación de todo tipo de propaganda electoral en los árboles, monumentos públicos históricos, las escuelas, los colegios, las iglesias y los templos, los coliseos deportivos públicos, los sitios de interés histórico y cultural, los hospitales, los cementerios, las señales de tránsito, calles o caminos y el pavimento de las carreteras, avenidas, calles”. El personal que trabajará en los colegios electorales en las próximas elecciones ya está reclutado en un 80 por ciento, informó el presidente de la Junta Central Electoral, Dr uis Arias Núñez. Dr.. LLuis La Junta Central Electoral (JCE) rechazó los pactos de alianzas suscritos por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) con facciones del Bloque Institucional Social Demócrata (BIS) y del Partido Revolucionario Independiente (PRI), debido a que el primero está aliado al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y el segundo tiene candidatos independientes. En tanto, reconoció las uniones formalizadas por el PLD con seis partidos: el BIS, la Fuerza Nacional Progresista (FNP), Partido de los Trabajadores Dominicanos (PTD), Unión Demócrata Cristiana (UDC), Liberal de la República Dominicana (PLRD) y la Alianza por la Democracia (APD). También aprobó la alianza del PRSC con el Partido Nacional de Veteranos y Civiles (PNVC). El pleno de la Junta Central aprobó también las alianzas suscritas por el PRD con la Unidad Democrática (UD), de Unidad Nacional (PUN), Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), Renacentista Nacional (PRN) . La Junta Central Electoral (JCE) y el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) acordaron regular la propaganda política durante la campaña electoral, con el objetivo de mantener limpia la ciudad. Para esos fines, las dos instituciones pondrán a la disposición el personal y equipo técnico necesario para el desarrollo de las actividades de ese proyecto. El Ayuntamiento se comprometió a facilitar la Policía Municipal al tribunal electoral, con el objetivo de garantizar el respeto a la protección al medio ambiente, así como hacer los sometimientos a los violadores de esas normas. El material para plastificar las cédulas electorales se agotó en por lo menos 15 centros de todo el país. El presidente de la Junta Central Electoral admitió la carencia de ese material imprescindible para imprimir cédulas o duplicados. Luis Arias explicó que “las tarjetas vírgenes llegaron al Aeropuerto Las Américas. “Llegaron 20 mil. Se habían agotado, estamos conscientes”, asintió. El presidente de la Junta Central Electoral, LLuis uis Arias Arias, justificó la impresión de siete millones de boletas electorales, pese a que el número de electores es de cinco millones 20 mil 703 ciudadanos, incluidos los que votarán en el extranjero. “Es

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

preferible que sobre a que falte”, dijo el magistrado, quien aventuró que en los procesos electorales “siempre hay un excedente, siempre hay muchas tarjetas que se dañan”. El magistrado, que pidió dejar atrás “la paranoia” por este tipo de detalles, recordó que los delegados de los partidos políticos estarán presentes en la repartición de boletas. El pleno de la Junta Central Electoral (JCE) aprobó la realización de una auditoria “aleatoria” al padrón electoral, con una muestra de un 10% del universo de todos los inscritos. “De manera definitiva, aprobamos ya la realización de una auditoría con un 10% del universo del padrón, donde le vamos a pedir a la empresa que va a hacer la auditoría, que señale las virtudes y defectos del padrón”, explicó Luis Arias Núñez, PPresidente residente del organismo organismo. La Comisión de Asesores de Informática de la Junta Central Electoral (JCE) advirtió que la JCE tiene debilidades significativas en su infraestructura y procesos informáticos. Esas debilidades, que a juicio de la Comisión deben ser superadas en lo inmediato, conciernen a la seguridad física, logística y en los procedimientos de administración de sistemas, estructura organizacional, contingencia y condiciones físicas. En un informe confidencial entregado a los jueces de la JCE, los asesores plantean que la falta de dispositivo para controlar los accesos informáticos podría poner en riesgo la red ante accesos no autorizados, ataques de hackers o crackers que tengan como objetivo cambiar los datos o bloquear el servicio ofrecido al ciudadano. Señalan que la JCE corre el riesgo de que pueda haber pérdida parcial o total de las informaciones, vulnerabilidad de los sistemas y en la divulgación de informaciones. Para los jueces de la Junta Central Electoral Electoral, el informe técnico que trascendió a la prensa adolece de debilidades e imprecisiones que inducen a confusión. Y enrostran a los autores no haber hecho el esfuerzo de consultar a los responsables del área informática del organismo. El presidente de la JCE uis Arias JCE,, LLuis Arias, considera que el informe presentado por los asesores designados por la Comisión de Seguimiento “adolece de debilidades e imprecisiones y pueden prestarse a muchas confusiones. Durante casi un mes, Freddy Melo, directivo técnico del Banco PPopular opular opular,, e Isabel Morillo, especialista de la compañía V erizon Verizon erizon, laboraron en el reporte, aunque para ello, según Arias, no consultaron con el administrador general de informática, con el director de ese departamento, ni con el incumbente de la Dirección Nacional de Elecciones. Sin embargo, los asesores en el propio informe consignan que “no ha sido posible hasta la fecha obtener todas la citas solicitadas, además de que tampoco ha sido posible obtener toda la información solicitada”. La organización FFamilias amilias por la Nación presentó la campaña “Decidir es cosa de todos”, cuyo objetivo es motivar a la población a que ejerza el derecho al voto el próximo 16 de mayo y reducir la abstención. La campaña está coordinada por Daniel Beltré. El director de Informática de la Junta Central Electoral (JCE), ingeniero Franklin FFrías rías rías, descartó la posibilidad de que el sistema de cómputos de ese orga-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

nismo pueda ser interferido por falta de seguridad. Explicó que las observaciones que hizo la comisión de asesores de informática en su “informe preliminar”, tienen el objetivo de que las mismas sean tomadas en cuenta cuando la JCE vaya a proceder a montar la Red Informática Electoral. “No va a haber posibilidad de que algún hacker afecte la red, porque la red electoral todavía no la hemos conformado, entonces todas las indicaciones que dio la comisión de seguimiento es para que se cumplan esos elementos al momento de conformar la red”, aseguró. El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) objetó que la Junta Central Electoral (JCE) haya dispuesto la impresión de siete millones de boletas electorales para utilizarlas en las próximas elecciones, ya que los votantes son tan solo 5 millones. “Nos parece un número excesivo que se manden a imprimir siete millones de boletas, porque eso significaría que habrían alrededor de 2 millones de boletas en exceso y eso es un riesgo”,dijo el delegado electoral del PLD, César Pina Toribio oribio. “Es un riesgo que puede generar entorpecimiento de los trabajos y, hasta quién sabe qué travesura o locura de algún desaprensivo que quiera venir a jugar con la estabilidad del proceso electoral”, expresó. La Junta Central Electoral (JCE) probó ante los delegados de los partidos políticos un sistema de registro de las actas de votación y conteo de votos que consideró a prueba de alteraciones por lo que se garantizará la pulcritud del proceso. La primera prueba del sistema de cómputos se hizo simultáneamente en todos los municipios para tratar de detectar posibles fallas. Durante la prueba, los delegados de los partidos políticos y el público que asistió pudo observar cómo se realizará todo el proceso de cómputo de las votaciones y la forma en que se escanearán las actas en las que constarán los votos obtenidos por cada partido. Se explicó que una vez escaneadas las actas, se imposibilitará alterar los números, ya que el sistema lo rechazaría. El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), LLuis uis Arias reveló que “el pueblo dominicano puede tener la absoluta certeza de que la emisión de su voto va a traducir su real voluntad, su real propósito y de que los resultados los transmitiremos a la mayor rapidez y estaremos libres de especulaciones y cuestionamientos”. En alusión a un informe en materia informática hecho público esta semana, Arias admitió que el tribunal electoral está consciente de que tiene cosas que encarar, pero, según dijo, no teme a los informes de los asesores, sino a la falta de consulta de éstos hacia los jueces.

b) Campaña Política •

El movimiento no partidista PParticipación articipación Ciudadana (PC (PC), lanzó la propuesta de un “código de ética para la Campaña”, que habrán de firmar los partidos políticos y la Junta Central Electoral (JCE), por la “limpieza” en las elecciones del 16 de mayo. El principal elemento de la iniciativa es la sustitución de un vocabulario insultante por la presentación de propuestas concretas para la ejecución gubernamental del próximo cuatrenio.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Reformista Social Cristiano (PRSC) y el titular del Senado, el perredeísta Jesús Vásquez, acogen la propuesta sobre el código de ética de Participación Ciudadana.”Ojalá que los partidos respeten este código y hagan una campaña lo más armoniosa posible, basada en una propuesta para solucionar los problemas del país”, dijo Vásquez. Pese a que aseguró que el PLD y el candidato Leonel Fernández contribuyen con un debate político elevado, Francisco Javier García, coordinador del Comité de Campaña, dijo que es el presidente Hipólito Mejía quien más acude a insultos y que “palabras traen respuestas”. En cuanto a la firma del código de ética, dijo que esa organización se adhiere a su contenido. En cambio, el secretario de organización del PRSC, Ramón Rogelio Genao, indicó que la organización “respalda en todos sus términos” el llamado de Participación Ciudadana. Mientras comenzaba a debatirse el código de ética para la presente campaña electoral que precisamente aborda el tema de la violencia, en Nigua se producía el primer incidente violento entre militantes de los partidos de la Liberación Dominicana y Revolucionario Dominicano con un saldo de cuatro personas heridas, incluyendo una de gravedad que recibió tres impactos de bala en el pecho.. Enmanuel Soriano Soriano, dirigente del PRD, subadministrador del Instituto Nacional de la Vivienda, recibió tres balazos que lo mantenían anoche en un delicado estado de salud en la Clínica San Cristóbal. Héctor Moreno, Jesús Heredia y un tercer militante del PLD aún no identificado, también resultaron heridos de bala. Del enfrentamiento en el que resultaron cuatro personas heridas en Nigua, se acusaron mutuamente los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD). El diputado peledeísta y coordinador provincial de campaña del PLD, Tommy Galán, declaró que los militantes de esa agrupación se habían mantenido en la carretera Sánchez, al lado del cuartel policial toda la tarde y que el incidente se produjo tras la llegada del senador Aníbal García Duvergé. Sin embargo, García Duvergé acusa a los peledeístas de disparar en su contra, cuando se disponía a realizar una actividad en Nigua con motivo del Día Internacional de la Mujer. El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, Estrella dijo que es verdad lo que dice el presidente Hipólito Mejía que lo malo ya está pasando en la República Dominicana, porque el gobierno que encabeza se va del poder el próximo 16 de agosto. Advirtió que el PRSC no puede dejar que vuelva al poder el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), a cuya cúpula calificó de mal agradecida con el doctor Joaquín Balaguer y acusó de haber tratado “a patadas” al país y a los reformistas. El presidente Hipólito Mejía afirmó que en el país hay pocos políticos que pagan el Impuesto sobre la Renta y manifestó interés por saber si el ex presidente Leonel Fernández cumple con ese tributo. Afirmó que no negocia con nadie el cobro de los impuestos porque con esto se cumple con la deuda social que se arrastra desde hace años. En otro orden, el mandatario reiteró que en mayo habrá elecciones limpias y transparentes.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) consideró un chantaje del presidente Hipólito Mejía, quien afirmó anoche que muy pocos políticos pagan impuesto sobre la renta y que le gustaría saber si el doctor Leonel Fernández paga sus impuestos. El licenciado Francisco Javier García García, coordinador general de campaña del PLD PLD,, y el doctor Radhamés Mejía, encargado de asuntos jurídicos del partido morado, afirmaron que el doctor Fernández, candidato presidencial de ese partido para las elecciones de mayo, sí cumple con sus compromisos fiscales. El presidente Hipólito Mejía está dispuesto a sostener un debate por televisión con el ex presidente y candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, para discutir los programas de gobierno que ofertarán al país. “Claro que estoy dispuesto a ir a un debate por televisión con Leonel”, refirió Mejía, tras ser cuestionado al respecto. El mandatario consideró que la televisión es el medio idóneo para también pasar balance a las obras logradas durante ambas gestiones gubernamentales. El ex precandidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hatuey Decamps, se mostró de acuerdo con un debate político entre el Presidente Hipólito Mejía y Leonel Fernández. Empero, afirmó que la idea del debate es una “pretensión de polarizar” en la actual campaña electoral del mandatario. Expuso que Mejía no puede ir a un debate ya que lo único que puede hacer es “insultar” a sus contrarios. La Junta Central Electoral aprobó la candidatura presidencial de Ramón Almánzar del PPartido artido Nueva Alternativa a quien se le concedió un plazo de diez días para que regularice la inscripción del candidato vicepresidencial. El candidato vicepresidencial del Partido Reformista Social Cristiano, José Hazim FFrappier rappier rappier,, denunció que activistas del Partido de la Liberación Dominicana la emprendieron a tiros el domingo contra la caravana que hizo su organización en Puerto Plata. Agregó que hace dos semanas militantes peledeístas también habían tiroteado la caravana que el PRSC celebró en San Pedro de Macorís. La disposición de Hipólito Mejía, Presidente de la República y aspirante presidencial de acudir a un debate con el candidato del Partido de la Liberación Dominicana-PLD- Leonel Fernández, se encontró con la cortante respuesta de la dirigente peledeísta Alejandrina Germán que considera al mandatario demasiado pretencioso. “Que Leonel Fernández vaya a un debate con un presidente que tiene un 13 por ciento es bajar de nivel”, dijo después de señalar que la candidatura del PLD goza de un 70 por ciento en la preferencial del electorado “y eso nadie lo puede discutir”. El coordinador de campaña del PPartido artido de la Liberación Dominicano (PLD), Francisco Javier Garcia Garcia, denunció que en el campamento Duarte de la Policía Nacional (PN) se efectuaron reuniones para planificar agresiones contra manifestaciones de la organización. Sin embargo, no aportó ninguna prueba de su aseveración, pero dijo que tomó la iniciativa de hacer esa denuncia ante la institución del orden. Los coordinadores de campaña de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD), de la Liberación Dominicana (PLD) y Reformista Social Cristiano (PRSC (PRSC)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

28 •

•

acordaron intercambiar los programas de actividades de sus respectivos candidatos presidenciales para evitar violencia en las ocho semanas que restan de campaña electoral. Eligio Jáquez (PRD), Francisco Javier García (PLD) y Jhonny Jones (PRSC) acordaron entregarse mutuamente los programas, para evitar otro hecho como el tiroteo del domingo, en Nigua, San Cristóbal, donde resultaron heridos un funcionario del gobierno y tres militantes peledeístas. La Junta Central Electoral llamó a los partidos a que controlen a sus militantes, para que se conduzcan de manera adecuada, de modo que no ocurran agresiones. Abogó porque la campaña electoral se desarrolle en un clima de civilización y respeto y lamentó que hayan ocurrido acciones violentas en este proceso. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD (PNUD) en la República Dominicana firmó un acuerdo y donación de RD$4.0 millones para apoyar la Coalición por la Transparencia y la Institucionalidad. Esa organización realiza esfuerzos para integrar ciudadanos de buena conducta a las mesas electorales, para contribuir a la realización de elecciones presidenciales limpias y transparentes con la participación y observación de la sociedad civil. El candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Suberví Bonilla Bonilla, descalificó al movimiento cívico Participación Ciudadana para proponer la aplicación de un código de ética en la campaña electoral. El también secretario general del PRD argumentó que Participación Ciudadana está parcializada con uno de los partidos políticos que participa en la competencia, pero no lo identificó. Aseguró que el PRD no firmaría un código de ética propuesto por esa entidad de la sociedad civil. El ex coordinador del movimiento cívico Participación Ciudadana, sociólogo Ramón Tejada Holguín Holguín, rechazó la acusación formulada por el candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano, doctor Rafael Suberví Bonilla, en el sentido de que la entidad está parcializado. Dijo que le extraña el comportamiento de Suberví Bonilla, recordando que cuando el PRD estaba en la oposición “elogiaba el trabajo que realizábamos los miembros de esta institución”. El secretario político del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Johnny Jones, saludó la propuesta de monseñor Francisco José Arnaiz de que el Gobierno y la oposición depongan sus diferencias partidarias y promuevan un Plan Nacional de Desarrollo y efectuar lo ante posible, un encuentro-cumbre. El dirigente reformista sugirió que el liderazgo político del país sea convocado a una cumbre para debatir una agenda con los temas que deberían figurar en el plan de desarrollo propuesto por el prelado. artido Reformista Social Cristiano (PRSC) afirmó que la El sector femenino del PPartido República Dominicana celebró el Día Internacional de la Mujer en medio de un profundo vacío político, ético y moral que afecta sensiblemente a toda la sociedad. Un comunicado leído en nombre del PRSC por la dirigente Alexandra Izquierdo en el marco de una conferencia de prensa, señala que ‘‘ese vacío no se llenará con opciones electorales desfasadas y gastadas ni con el populismo y la demagogia continuista’’. Izquierdo, integrante de la comisión ejecutiva de la organización y de

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

la comisión de finanzas de la campaña de Estrella, explicó que el país, y la mujer, están sacudidos por una crisis en todos los órdenes. ederación Dominicana de Mujeres SocialdemócraLa presidenta de la FFederación tas (Fedomusde), Peggy Cabral, afirmó que esa organización exigirá la cuota de poder que le corresponde en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y en la administración del Estado. La dirigente política reveló que se apresta a firmar un acuerdo con el candidato presidencial de su partido, ingeniero Hipólito Mejía, que garantice a las mujeres perredeístas la cuota de poder que merecen en las instituciones públicas. eonel PPresidente residente fue incendiado Un furgón que operaba como oficina del Proyecto LLeonel por desconocidos que lanzaron contra él una bomba molotov e intentaron asesinar a un dirigente de PLD en la comunidad de San Miguel, San Cristóbal. José Mateo Oleaga afirmó esta mañana que se salvo milagrosamente, y gracias a la intervención de una perra que tiene en su hogar, cuando cuatro hombres le tiraron a matar luego que habían incendiado el furgón que está al frente de su hogar en la autopista Sánchez. El candidato presidencial del PLD y ex presidente Leonel Fernández Fernández, inauguró un nuevo estilo de hacer proselitismo: reunido con grupos diversos, responde preguntas de los participantes sobre la actual crisis y lo que él hará de ganar las elecciones. Estos encuentros son luego transmitidos por televisión. El presidente Hipólito Mejía se reunió en el Palacio Nacional con los presidentes de las cámaras del Congreso y más tarde con los coordinadores regionales del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en el Distrito Nacional, y en ambos casos se trató sobre la coordinación de la estrategia en la campaña reeleccionista. El presidente del Senado, Jesús Vásquez Martínez, dijo que en la reunión “política” encabezada por el presidente Mejía estaban presentes el presidente de la Cámara de Diputados, Alfredo Pacheco, así como el licenciado Vicente Sánchez Baret, presidente del PRD y el agrónomo Eligio Jáquez, jefe de la campaña en pro de la reelección. La Junta Central Electoral (JCE) se propone facilitar los servicios de la Policía Electoral a los partidos políticos durante sus actividades de campaña, para que las mismas se realicen en orden y eviten los enfrentamientos entre activistas rivales. El doctor LLuis uis Arias, presidente de la JCE JCE, dijo que con ese propósito solicitarán a las organizaciones políticas, un cronograma de todas las actividades que tienen previstas hasta el final de la campaña proselitista, con miras a las próximas elecciones. El presidente del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), Vicente Sánchez Baret, afirmó que a la organización política hay que medirla a partir de ahora cuando ha sellado su unificación.Explicó que la situación es muy diferente a cuando el PRD se encontraba discutiendo cuestiones internas, que ahora cuando se encuentra haciendo campaña en todo el país.”El que soñó con irse en primera vuelta y cosas de esas, que despierte de ese sueño, que es con el PRD que tiene que vérsela” afirmó. El candidato vicepresidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano, José Hazim Frappier rappier,, declaró que la integración a la campaña de casi la totalidad de los diri-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

gentes que adversaron a Eduardo Estrella en las pasadas primarias, asegura a esa organización su clasificación para una segunda vuelta electoral. Hazim Frappier, quien es además senador por la provincia de San Pedro de Macorís, explicó que la unificación de la dirigencia reformista en las diferentes provincias y municipios del país consolida a esa fuerza política en un segundo lugar en las preferencias del electorado. El vocero del bloque de diputados del PPartido artido Reformista Social (PRSC), LLuís uís Emilio Reyes Ozuna, Ozuna dijo que el candidato presidencial, Eduardo Estrella ha “despegado sobre manera” y que en estos momentos tienen en sus manos una encuesta que lo coloca en un sólido segundo lugar con un 25% en la preferencia del electorado, con miras a las elecciones de mayo próximo. Explicó que ellos tienen el muestreo de campo y que en los próximos días darán a conocer los resultados definitivos de la encuesta para que la dirigencia y militancia reformista no se deje confundir. El PPartido artido de la Liberación Dominicana anunció la instalación de 140 centros de informática a través de los cuales hará su propio conteo de votos el domingo 16 de mayo, día de las elecciones presidenciales. Así lo informó el presidente de la Dirección Nacional Electoral del PLD ranklin Almeyda, durante una conferencia de PLD,, FFranklin prensa en la que aseguró que “no hay manera de que la Junta Central Electoral pueda variar los resultados, si es que tuviera la intención”. Explicó que en los centros se van a escanear los 250,000 padroncillos que el PLD distribuyó entre igual número de militantes para que cada uno visite 20 electores, conozca sus preferencias y necesidades. La comisión de alto nivel del Diálogo Nacional, que encabeza monseñor Agripino Núñez Collado Collado, reclamó de los candidatos presidenciales de los tres partidos mayoritarios que, juntos o separados, presenten a la población respuestas a los principales problemas que enfrenta el país. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández Fernández, lanzó duras críticas a la política económica del gobierno que encabeza el presidente Hipólito Mejía y se refirió a su persona de manera despectiva. El ex presidente volvió a utilizar calificativos peyorativos contra el Presidente de la República y candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), cuando dijo que no sabe leer los discursos que le escriben otras personas. Fernández expresó sus juicios en el discurso que pronunció anoche en un acto del Proyecto Sector Privado (PSP) que apoya su candidatura, en el que participaron cientos de empresarios que colmaron el salón La mancha del hotel Lina. El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Vicente Sánchez Baret, dijo que es un sueño suponer que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ganaría unos comicios al partido de gobierno. Asimismo, garantizó el crecimiento en las encuestas de la candidatura del presidente Hipólito Mejía, tras señalar que aquellas que le colocan por debajo del PLD, fueron hechas a destiempo, con el PRD desunido. Consideró peligroso que una organización política con escasa representación congresional pretenda ganar las elecciones, el próximo 16 de mayo.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano, Eduardo Estrella Estrella, declaró que un gobierno suyo proporcionaría los recursos necesarios a la Procuraduría General para combatir la corrupción, daría participación a la sociedad civil en la lucha contra ese flagelo y firmaría acuerdos con organismos internacionales para dar seguimiento a las posibles cuentas o propiedades de funcionarios en el exterior. Asimismo, afirmó que si llega a la presidencia dispondrá que la Contraloría audite periódicamente las cuentas de los funcionarios del Estado para comparar las informaciones obtenidas con la declaración fiscal que realice el funcionario cada año. Al participar en un encuentro organizado por la Fundación Institucionalidad y Justicia (FINJUS), donde expuso sobre sus planes anticorrupción, Estrella aseveró que el país ha sido víctima de la corrupción en el pasado “y lo sigue siendo en el presente”. Rafael FFafa afa TTaveras, averas, miembro del Comando de Campaña del PPartido artido Re Re-volucionario Dominicano (PRD), dijo que sería conveniente un debate electoral entre Hipólito Mejía y Leonel Fernández.”Yo quiero oirlo diciendo ahora, en la evaluación no solo del pasado, sino que haría con la crisis económica y con el acuerdo con el Fondo Monetario Internacional”, dijo. El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD (PLD) acusó a instituciones oficiales de utilizar recursos del Estado para “armar” a la militancia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), para que provoquen trifulcas en las actividades proselitistas de ared Pérez la organización. El secretario general del PLD PLD,, Reynaldo PPared Pérez, aseguró que el oficialismo ve con malos ojos el respaldo que recibe de la población, por lo que empuja a su militancia a cometer actos vandálicos contra sus adversarios. “El Banco Agrícola de la República Dominicana, su consejo de dirección, adoptó la decisión de procurar la manera de sufragarle los gastos a los funcionarios y empleados de esa institución bancaria para que se doten de armas de fuego”, afirmó. La solicitud del presidente de la República Hipólito Mejía de participar en un debate político con Leonel Fernández Reyna, candidato presidencial del Partido de la Libe Libe-ración Dominicano (PLD), es rechazada por dirigentes de esa organización. Para Reynaldo PPared ared Pérez, secretario general de la organización organización, el mandatario, quien es el aspirante presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), no reúne las condiciones necesarias para debatir con Fernández Reyna. El candidato presidencial de los grupos de izquierda, Ramón Almánzar Almánzar, dijo que de ganar las elecciones implementará un programa de seguridad alimentaria y recuperará el aparato productivo nacional. Explicó que ambas medidas ayudarán a superar la crisis económica del país y a disminuir la pobreza.”Aplicaríamos leyes agrarias que están vigentes en el país utilizando latifundios y tierras baldías. Eso nos garantiza sin violentar el derecho de nadie distribuir 13 millones de tareas de tierra” , informó. El presidente Hipólito Mejía confía que el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) le dé su apoyo, en caso de lograr su clasificación para una segunda vuelta electoral, reveló el ex vicepresidente Carlos Morales Troncoso. El dirigente reformista, miembro del consejo presidencial provisional provisional, dijo en conferencia de prensa que el Jefe del Estado le trató el tema en el marco de la reunión que sostuvieron la semana pasada, en

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

32 •

•

el Hotel Santo Domingo de la capital. Morales Troncoso explicó, sin embargo, que el respaldo que pidió el presidente Mejía es para una segunda vuelta electoral, ‘‘pero claro, para eso hay que esperar el resultado de las elecciones del 16 de mayo’’. El presidente de la FFuerza uerza de la Revolución (FR), Narciso Isa Conde Conde, formalizó la candidatura presidencial del licenciado Rafael Flores Estrella ante la Junta Central Electoral (JCE). Isa Conde manifestó su desconfianza en la JCE y la acusó de estar parcializada, pero que la FR participará en el certamen electoral porque entiende que las elecciones son un escenario más mediante el cual ellos pueden continuar su lucha para enfrentar los males del país. Aunque mantiene su oposición a la candidatura presidencial de Eduardo Estrella, Carlos Morales TTroncoso roncoso aseguró que el Consejo PPresidencial residencial PProvisional rovisional del PRSC PRSC, del que forma parte, no ha estado negociando una alianza con el PLD ni con ningún otro partido. Morales Troncoso también descartó la posibilidad de aparecer en la boleta morada como candidato vicepresidencial, como se ha conjeturado “No ha habido ninguna propuesta, ni tampoco ha habido una consideración de mi parte, son puras especulaciones”, sostuvo. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, afirmó que el presidente Hipólito Mejía no logra hacerse entender, lo que atribuyó a un “problema gravísimo” que tiene que ver con “su capacidad para razonar y tomar las medidas adecuadas”. El ex presidente de la República dijo ante ministros evangélicos, en un encuentro en el hotel Jaragua, que el presidente Mejía como persona representa el principal peligro para la democracia de la República Dominicana, ya que carece de la conciencia histórica que un jefe de Estado debe tener, “no tiene límites, ni prudencia y está dispuesto a todo”. Leonel FFernández, ernández, candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), prometió que hará un gobierno de unidad nacional, sin exclusiones, ni banderías políticas para sacar al país de la crisis económica, mientras que acusó al gobierno de usar los recursos del erario en su campaña reeleccionista. Los candidatos presidencial y vicepresidencial por el PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella y José Hazim Hazim, realizaron un recorrido por los barrios La Ciénaga y Los Guandules, en la parte norte de la capital. Al recorrido asistieron altos dirigentes y militantes del PRSC, entre ellos, el secretario político ingeniero Johnny Jones, el diputado Héctor Marte, el doctor Víctor Gómez Bergés y la diputada Milagros Díaz. El presidente Hipólito Mejía inauguró una veintena de obras en una docena de poblaciones del suroeste, destacándose entre ellas cinco acueductos, dos liceos secundarios, sistemas de irrigación y asentamientos campesinos, con una inversión de RD$248 millones. Mejía, quien recibió muestras de respaldo por parte de personas que apoyan la reelección a su paso por algunos pueblos de la zona, entregó también 42 certificados a igual número de empresas que operan o están por instalarse a lo largo de la frontera con Haití . El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel FFernández ernández ernández, acusó al gobierno del Partido Revolucionario Dominicano (PRD),

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

encabezado por el Presidente Hipólito Mejía, de haber sumido en la más extrema pobreza a todos los dominicanos con su política económica. Aseguró que el presente gobierno ha sembrado el desaliento y la desesperanza en el pueblo dominicano, al que lo único que lo mantiene en pie es la esperanza de que su futuro cambiará el próximo 16 de mayo. El presidente de la República y candidato presidencial Hipólito Mejía declaró que el expresidente Leonel Fernández ‘‘no tiene nada que ofrecer’’ al país, que no sea la venta de las tres principales empresas del Estado, y aseguró que él espera que el Partido Revolucionario Dominicano cuente para las próximas elecciones con ‘‘una montaña’’ de votos para gobernar al país durante los próximos cuatro años. artido de la Liberación En medio de una asamblea nacional de delegados, el PPartido Dominicana (PLD) otorgó plenos poderes a su candidato presidencial, Leonel Fernández, para que escoja a su compañero de boleta.Los miembros del Comité Político, Comité Central, así como los presidentes municipales del PLD tomaron la decisión de dar la potestad al ex presidente de la República de que sea quien escoja al candidato vicepresidencial de la organización política.

B) Crisis de los Partidos Políticos a) Partido Revolucionario Dominicano •

•

Dirigentes del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) en Nueva Y ork reafirmaYork ron su apoyo al liderazgo político de la vicepresidenta Milagros Ortiz Bosch, señalándola como la pieza clave para la reestructuración del partido. A través del sistema de videoconferencia que reunió simultáneamente a más de 50 representantes de la corriente política de Ortiz Bosch, los dirigentes manifestaron su lealtad a los lineamientos políticos trazados por Ortiz Bosch. La vicepresidenta de la República, Milagros Ortiz Bosch, exhortó a la mujer dominicana a no alejarse de la política, y expresó que está a la espera “de un acuerdo que tiene que llegar” para la unificación del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), ya que “el que quiere el poder debe ir a buscar los votos donde están los votos”. “El que quiere poder tiene que buscarse los votos y saber dónde están esos votos e ir a buscarlos”, dijo Ortiz Bosch al dirigirse a cientos de mujeres del PRD que con motivo del Día Internacional de la Mujer le rindieron tributo en el auditorio del Club Mauricio Báez. En conmemoración del Día Internacional de la Mujer, prominentes dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) entre las que se encuentran la diputada FFelipa elipa Gómez, la madre de Hatuey Decamps, Orfelina Jiménez y la sindicalista Eulogia FFamilia, amilia, llamaron a las mujeres a abstenerse de votar el 16 de mayo próximo. Durante una conferencia de prensa en la Casa Nacional del PRD, las mujeres perredeistas coincidieron en que como la candidatura que representa el presidente Hipólito Mejía es del Proyecto Presidencial Hipólito (PPH), todas las mujeres deben quedarse en sus casas el día de las elecciones.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El presidente Hipólito Mejía recibió el respaldo del ex aspirante presidencial y senador Ramón Alburquerque, quien justificó su decisión de respaldar la repostulación del mandatario en la determinación que deben adoptar todos los perredeístas, para evitar lo que calificó como ‘‘reelección de Leonel Fernández’’. En ese orden, Alburquerque proclamó ante el mandatario la necesidad de una convocatoria a una cumbre perredeísta para alcanzar un gran acuerdo por la unidad del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), entidad que insistió en que debe retener el poder más allá del 16 de agosto venidero. Milagros Ortiz Bosch autorizó a los integrantes de su proyecto político particular a sumarse a la campaña electoral del presidente Hipólito Mejía, a cuyos afanes reeleccionistas se opuso en incontables ocasiones. Al hacer el anuncio, Ortiz Bosch reveló que en las últimas semanas mantuvo abierto un proceso de negociación con representantes del PPH (Proyecto Presidencial Hipólito), con el propósito de determinar la forma en que los dirigentes de su corriente política se integren a la campaña electoral del mandatario. Sin embargo, adelantó que esas conversaciones no llevaron a resultados trascendentes que contribuyan al restablecimiento de la democracia interna, la institucionalidad y la modernización del PRD. “A pesar de estos resultados poco auspiciosos, y como un gesto concreto de lealtad al partido, autorizamos a nuestros dirigentes y dirigentas a incorporarse a la campaña electoral del presidente Mejía, ya oficializado por la Junta Central Electoral como candidato del PRD”, dijo. El doctor Rafael Suberví Bonilla manifestó que está dispuesto a apoyar a la doctora Milagros Ortiz Bosch para que ocupe la presidencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). La doctora Ortiz Bosch dijo que espera la renuncia de Vicente Sánchez Baret para ella ocupar la presidencia del PRD. En ese sentido, Suberví Bonilla dijo que esa situación sería saludable para la unidad y la integración de la Vicepresidenta de la República. El doctor Pedro A. Franco Badía formuló un llamado a la doctora Milagros Ortiz Bosch para que se integre cuanto antes a la campaña del Presidente Hipólito Mejía, en el entendido de que esa decisión ‘‘sellaría definitivamente’’ la unidad del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). El coordinador de la campaña del mandatario y candidato presidencial perredeísta en el Distrito Nacional y la provincia de Santo Domingo dijo que una dirigente de las cualidades de Ortiz Bosch, a quien definió como una mujer inteligente y con mucho sentido común, no puede estar al margen del presente proceso que vive su partido.

b) Partido Reformista Social Cristiano •

El Consejo PPresidencial residencial del PRSC procederá judicialmente ante la Suprema Corte de Justicia en contra de la candidatura de Eduardo Estrella. El grupo que encabezan Donald Reid Cabral, Jacinto Peynado y Carlos Morales Troncoso reclamó a la JCE dar a conocer públicamente la resolución que ratifica la candidatura de Estrella, la cual impugnaron por considerarla violatoria de la Ley Electoral. El grupo sostuvo que la JCE, luego de varias semanas de haber tomado una decisión sobre una instancia elevada en contra de la candi-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

datura de Estrella, aún no la ha dado a la publicidad para impedir que se actúe judicialmente. El Consejo Presidencial reiteró que la candidatura viola la ley electoral porque no fue ratificada por una convención de delegados. El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano, Eduardo Estre Estre-lla, recibió el respaldo del otrora precandidato presidencial Héctor Rodríguez Pimentel Pimentel, en un concurrido acto efectuado en la Casa Nacional del PRSC, donde brotaron las consignas de unidad y duras críticas al presidente Hipólito Mejía y a Leonel Fernández. El dirigente del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Guillermo Caram, llamó a la militancia reformista a integrase al Partido en busca un buen posicionamiento en las próximas elecciones del 16 de mayo. “Hay un proceso de unificación en marcha pero esa unificación tiene que ser correctamente administrada para evitar reacciones adversas”, dijo. Estima que la plena unificación de la organización política se logrará cuando el candidato presidencial del PRSC Eduardo Estrella y Jacinto Peynado se unan. El bloque de Diputados del PPartido artido Reformista se declaró en rebeldía contra la Comisión Ejecutiva y rechazo su inclusión en el organismo, de manera transitoria y por su condición de legisladores. Luis Emilio Reyes Ozuna, vocero del bloque de los reformistas, consideró una falta de respeto e ilegal que se les incluya como miembros de la Comisión Ejecutiva, cuando los estatutos establecen que sólo 50 personas deben integrar el organismo. El ingeniero FFederico ederico Antún Batle declaró que no está involucrado “en la cháchara ni en el carnaval de la actual campaña electoral” a favor del ingeniero Eduardo Estrella, sino recorriendo el país para fortalecer su partido, para los momentos difíciles que le esperan en el futuro inmediato”.

3. PERSPECTIVAS Y OBSERVACIONES La propuesta de un Código de Etica Etica, formulada por el movimiento cívico Participación Ciudadana, llegó en un momento fatalmente oportuno: un enfrentamiento entre el PRD y el PLD provocaba varios heridos de bala y el PRSC denunciaba que una de sus caravanas había sido objeto de tiroteos de parte de los peledeístas. Aunque el apoyo inicial al Código de Etica manifestado por los diferentes sectores no se ha traducido aún en su ratificación formal; por lo menos se ha logrado que los partidos comiencen a coordinar sus actividades públicas a fin de evitar que estas coincidan degenerando en actos de violencia. La campaña electoral, sin embargo, continúa caracterizándose por las acusaciones y ofensas que diariamente intercambian los candidatos del PRD y el PLD. A pesar de que la sociedad ha insistido en que los aspirantes presenten sus programas de gobierno, hasta ahora ninguno de ellos lo ha hecho formalmente; aunque hay que destacar que Eduardo Estrella ha estado asistiendo de manera regular a las actividades organizadas por la sociedad civil, en las cuales ha presentado sus propuestas en relación a distintos temas de interés nacional. El

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Reglamento de Propaganda Política puesto en vigor por la Junta Central Electoral podría contribuir a elevar el nivel del debate electoral, siempre y cuando el organismo despliegue la estructura necesaria para garantizar su vigilancia y aplicación. Por otra parte, en esta semana la Junta Central Electoral tomó importantes decisiones en ruta hacia las elecciones del 16 de mayo del 2004. Específicamente, se aprobó auditar el 10% del padrón electoral, se aprobaron los pactos de alianzas electorales y se realizó una prueba del sistema de transmisión de resultados desde todos los municipios del país. Sin embargo, también se han producido situaciones que aumentan el cuestionamiento hacia el proceso electoral y la propia Junta.

El informe de los técnicos de la Comisión de Seguimiento que da cuenta de ciertas debilidades del sistema de cómputos, provocó gran desazón en la Junta Central Electoral; pero también en la opinión pública que comprobó una vez más la poca receptividad del organismo a las críticas y sugerencias que se le formulan para mejorar el sistema electoral. Todavía es un misterio quien fue que “filtró” el informe a la prensa y cuáles propósitos se perseguían. A esto se añadieron otros dos elementos nuevos: la impresión de dos millones de boletas electorales en exceso y la escasez del material para la impresión de los duplicados de las cédulas de identidad y electoral. Ambos elementos han aumentado la preocupación en torno a la posibilidad de irreglaridades, en un ambiente caracterizado por la desconfianza y el cuestionamiento hacia la JCE JCE.. Nuevamente el organismo parece requerir un efectivo sistema de comunicación y de interrelación con la sociedad, que de cuenta en tiempo oportuno de sus actos y de las explicaciones que ellos ameritan. Finalmente, la crisis del PRD y el PRSC parece llegar a su fin con la integración de una parte importante de los disidentes que hasta este momento habían cuestionado las candidaturas de Hipólito Mejía y Eduardo Estrella. Todo parece apuntar a que a 60 días de las elecciones y cuando ya está por finalizar el plazo para las alianzas electorales, los disidentes que no se integren a la campaña de sus respectivos partidos, tampoco lo harán a la de otra organización. Hatuey Decamps, en el PRD; y Jacinto Peynado, en el PRSC; están decididos a mantener una posición de cuestionamiento hacia los candidatos presentados por sus partidos, sin llegar a comprometerse con otra fuerza política.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 15 AL 21 DE MARZO DEL 2004 NO. 10

1. ELEMENTOS RELEVANTES Los hechos más destacados en la semana del 15 al 21 de marzo del 2004, fueron los siguientes: •

•

Proceso Electoral. La Junta Central Electoral toma importante decisiones para la organización del proceso electoral aunque nuevas polémicas se suscitan en torno a las acciones del organismo comicial; mientras la Organización de Estados Americanos (OEA) comienza a desarrollar las actividades de observación de dicho proceso. Por otro lado, la conveniencia de un debate electoral y la demanda de que el presidente Mejía tome licencia y no use los recursos del Estado para su campaña proselitista, se destacan como temas de la campaña electoral durante esta semana. Crisis de los Partidos Políticos Políticos. Con el PRD reagrupado en un alto porcentaje, sólo Hatuey Decamps mantiene una consistente oposición interna a la candidatura del presidente Hipólito Mejía.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Proceso electoral a) Organización de las Elecciones •

•

Veinticuatro partidos y movimientos políticos participarán en las elecciones presidenciales del próximo 16 de mayo, informó el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Luis Arias Núñez. En las anteriores elecciones, dijo Arias Núñez, participaron 21 partidos y movimientos, por lo que en esta oportunidad participarán tres organizaciones más. La Junta Central Electoral (JCE) invertirá RD$71 millones en cuatro campañas alternas de promoción y motivación para las próximas elecciones, para la cual contrató los servicios de las publicitarias Cumbre y Young Rubican Damaris. Paralelamente, la JCE anunció una campaña a través de los medios de comunicación para la verificación de los inscritos así como en operativos móviles montados en las plazas comerciales.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

38 •

•

La Junta Central Electoral (JCE) instalará dos nuevas redes independientes de Informática, para garantizar la seguridad del cómputo de las próximas elecciones. El gerente general de Informática de la JCE JCE,, licenciado Miguel Angel García, dijo que una de las redes será utilizada exclusivamente para el cómputo electoral y la otra, para la impresión del padrón. Explicó que la conformación de una red independiente para la impresión del padrón electoral, impedirá que nadie externo a la JCE, pueda tener acceso a la misma, excepto las computadoras que están dentro de la institución incorporadas a esos fines. En cuanto a la red de cómputos, aseguró que una vez separada de la del padrón, su seguridad podrá ser mejor controlada. La Junta Central Electoral (JCE) registró a 52,000 dominicanos residentes en el exterior para votar en las próximas elecciones, una operación que costará RD$150 millones. El presidente de la JCE, Luis Arias Núñez Núñez, dijo que se han habilitado 37 centros de votación y 103 mesas en otros países para facilitar ese voto. “Hemos introducido una modalidad con relación a la figura del voto del dominicano en el exterior, es decir, que para poder ejercer el sufragio como lo establece el sistema nuestro, se necesita tener la cédula y estar en el padrón”, explicó. El presidente de la Junta Central Electoral, Luis Arias Arias, informó que varios jueces se desplazarán esta semana a ciudades del exterior para conformar los organismos que prepararán las elecciones. Esas juntas locales se encargarán de reclutar al personal que integrarán los 103 colegios que funcionarán en las 11 ciudades extranjeras donde los dominicanos podrán votar el 16 de mayo. El próximo miércoles salen a Canadá el presidente de la Cámara Administrativa, Nelson Gómez, y los jueces de la Cámara Contenciosa Luis Nelson Pantaleón González y Roberto Rosario. El jueves irán a Estados Unidos el presidente de la Cámara Contenciosa, Salvador Ramos, junto a la jueza de la Cámara Administrativa, Rafelina Peralta. Mientras, el 22 de este mes viajan a España Arias y el juez Rafael Díaz Vásquez. A pesar de que el presidente de la Junta Central Electoral (JCE) garantizó unas elecartido Reformista Social Cris ciones transparentes, el delegado político del PPartido Cris-tiano (PRSC) ante el tribunal comicial, Víctor Gómez Bergés, Bergés aseguró que la organización “está con cuatro ojos” en aras de evitar cualquier irregularidad. El dirigente reformista afirmó que con las medidas de precaución adoptadas por el partido colorao se busca “evitar gato entre macuto” y “cualquier dificultad al país”. articipación Ciudadana (PC) pidió a la Junta Central ElectoEl movimiento cívico PParticipación ral (JCE) que ofrezca una explicación “satisfactoria” de por qué ordenó imprimir siete millones de boletas, dos millones más que el número de votantes inscritos, y PC dijo recomendó que sólo se haga 10% más. Javier Cabreja, director de PC, que la tradición ha sido que la cantidad de boletas que se imprime nunca supera el 10% el número de electores. Explicó que en esta ocasión no se debería imprimir más de 5.5 millones de boletas. El presidente de la Junta Central Electoral, LLuis uis Arias Núñez, Núñez dijo sentirse preocupado por la tendencia de Participación ciudadana a crear alarma en la población en torno al montaje del proceso electoral. Dijo que esa organización intenta hacer una tormenta en un vasito de agua con la impresión de las boletas electorales. Calificó

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

de temeraria la denuncia de Participación Ciudadana ya que según señaló prefirieron recurrir a los medios de comunicación en vez de investigar en el tribunal de elecciones. La Junta Central Electoral (JCE) consideró que es “prejuiciada” una preocupación surgida en torno a la cantidad de boletas electorales que se habrán de imprimir y que en las votaciones sólo se utilizarán 5.6 millones y no siete como se había informado. Nelson Gómez, Presidente de la Cámara Administrativa Administrativa, explicó que entre los siete millones de boletas que se informó serán impresas hay 720,000 educativas para entregar a los partidos políticos y 680,000 para ser utilizadas en el ensayo de verificación que realizará la JCE los días 17 y 18 de abril. Monseñor Agripino Núnez Collado, presidente de la Comisión de Seguimiento al Proceso Electoral Electoral, dijo en Santiago que los miembros de la JCE tienen un compromiso con la democracia, y pidió que se dé a la población una detallada y clara explicación sobre la impresión de las boletas para los comicios del próximo 16 de mayo. Monseñor Agripino Núñez Collado expuso que la ciudadanía agradecerá la noche del l6 de mayo poder dormir sabiendo quién fue el ganador de las elecciones. El coordinador de la Comisión de Seguimiento a los trabajos de la Junta Central Electoral (JCE), monseñor Agripino Núñez Collado Collado, exhortó a los miembros del tribunal a actuar con transparencia, para que puedan merecer la credibilidad de la población. El prelado católico calificó de preocupante los frecuentes conflictos que surgen en la Junta, resaltando la polémica generada por la sobreproducción de boletas electorales y la falta de plástico para la elaboración de la Cédula de Identidad y Electoral. Núñez Collado recordó a los jueces del tribunal comicial que toda denuncia pierde validez si se dan respuestas adecuadas en la organización de las elecciones. El presidente de la Fundación Institucionalidad y Justicia-Finjus-, José Alfredo Rizek, Rizek llamó a los partidos políticos a contribuir con la transparencia del proceso electoral de mayo próximo evitando el flujo de informaciones malsanas que pudieran crear un estado zozobra en la población. La petición surge a raíz de las declaraciones del presidente de la Junta Central Electoral, Luis Arias, en torno a que personas ajenas a la entidad habrían divulgado informaciones confidenciales sobre los trabajos de cara a los comicios. Las actividades de observación al montaje y desarrollo de los comicios de mayo próximo que desplegará la Organización de Estados Americanos (OEA) en el país comenzarán a ejecutarse inmediatamente. Así lo informó el representante de la Comisión de Observadores Electorales del organismo, Santiago Murray Murray, quien añadió que para esos fines tiene pautado reunirse en los próximos días con dirigentes políticos, la sociedad civil y otros sectores. En ese contexto, el funcionario informó que los 35 miembros que componen la delegación que supervisará las elecciones del 16 de mayo próximo comenzarán a llegar al país en esta semana. El jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray Murray,, otorgó un voto de confianza a la Junta Central Electoral

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

(JCE) y dijo que esta ha dado muestras de apertura y transparencia en la organización del proceso electoral. Dijo esperar que esta sea la última participación de observadores internacionales que necesite la República Dominicana en sus procesos electorales. El presidente del Senado, Jesús Vásquez Martínez Martínez, acusó al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, de mantener una campaña nacional e internacional de descrédito contra la Junta Central Electoral (JCE), a fin de cuestionar los resultados de los comicios del próximo 16 de mayo. Asimismo, dijo que hay gente de la sociedad civil que están demasiado parcializada con determinadas organizaciones políticas, aunque rehusó identificar a ningún sector. Enfatizó que Fernández ha empezado una campaña de descrédito contra el tribunal comicial ante el repunte que ha tenido el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). El pleno de la Junta Central Electoral (JCE) decidió facultar a una comisión de jueces para que seleccione la empresa que realizará la auditoría al padrón electoral, de siete que presentaron propuestas. La comisión la integran el presidente de la JCE uis Arias, y los jueces Rafael Díaz Vásquez, Ramón Hernández y Rafaelina JCE,, LLuis Peralta. Han ofertado realizar la auditoría siete empresas: Pricewaterhouse Coopers, Deloitte & Touche, RSM Soriano, KPMG, Horwath, BDO Ortega y Asociados e Identix Epowering Identification. En una anterior sesión, el pleno decidió que la auditoría se haga a un 10% de la totalidad del padrón. La Junta Central Electoral (JCE) contrató por US$300,000.00 los servicios de la firma norteamericana Identix para la realización de la auditoría que se le hará al eralta, miembro de la Cámara Administrapadrón electoral. La doctora Rafelina PPeralta, tiva dijo que la revisión al 10% de la lista de electores, que incluirá la fotografía, tardaría dos semanas. “Será como una miniauditoría de imagen del 10% del universo del registro de electores. Es la primera auditoría que se va a hacer sin que la Junta presente los puntos a auditar, sino que es la empresa la que va a hacer el trabajo sobre el universo del padrón sin limitante alguna”.

b) Campaña Política •

•

El presidente Hipólito Mejía dijo que su candidatura acumula más de 30% de simpatía entre el electorado y que se encuentra “a la cabeza” en 20 provincias. Mejía dijo que en los últimos 14 días subió 15 puntos que no han sido “traídos por las greñas” ni logrados en momentos que llamó “antihistóricos”. El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), doctor Leonel FFernández ernández ernández, advirtió, durante un multitudinario mitin, que está dispuesto a llamar al pueblo para que, si gana los comicios del próximo 16 de mayo, defienda su victoria en las calles. “Si intentan quedarse como quiera en el poder, entonces haremos como en Georgia, la ciudad de la ex Unión Soviética, donde los ciudadanos reclamaron en las calles, su decisión electoral”, proclamó el ex presidente de la República ante millares de personas que se congregaron en la plaza de la avenida Colón. El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC),

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

ingeniero Eduardo Estrella, afirmó que el presidente Hipólito Mejía se ha dado cuenta que el pueblo no lo quiere y que no va para ningún lado, por lo que lo invitó a aliarse a esa entidad política. Estrella también dijo que el PRSC es el único partido que garantiza la gobernabilidad, la paz y el sosiego social. El ingeniero Hamlet Hermann advirtió que el presidente Hipólito Mejía podría manipular el miedo a una acción terrorista como la ocurrida en Madrid, para sacar provecho político como les atribuyó a los mandatarios de España y Estados Unidos. Hermann manifestó que el presidente Mejía no tiene derecho a “manipular el miedo para sus planes reeleccionistas”, como a su juicio han hecho George Bush y José María Aznar. El fantasma del fraude está siendo creado por el Partido de la Liberación Dominicana para justificar su derrota electoral en las elecciones del 16 de mayo, aseguró el candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano. Rafael Suberví Bonilla asegura que una cosa es llamar al Diablo y otra es verlo venir. ‘‘Ellos corrieron solos durante un tramo de la competencia, pero ahora la cosa es diferente, porque están en la pista, con nuevos bríos, los caballos del PRD’’. El dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Franklin Almeyda, dijo que un debate entre Hipólito Mejía y Leonel Fernández para discutir los problemas del país no tiene ningún sentido. De acuerdo con el dirigente, ya ha habido un debate expresado en los dos gobiernos que, a su juicio, han tenido conductas diferentes y la población ha “visto lo que es este gobierno y lo fue el gobierno del PLD”. El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) calificó de “utópica” la afirmación del Presidente de la República y candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) de que tiene ganadas 20 provincias que le favorecen electoralmente, “porque sólo un gobernante que actúe y piense como si estuviese en la luna, puede decir un absurdo de esa naturaleza”. El doctor Euclides Gutiérrez Félix dijo que se opone a un debate electoral entre el presidente Hipólito Mejía y el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández. El dirigente político informó que en su momento la dirección del PLD discutirá el reto que le lanzó Mejía a Leonel Fernández para debatir los problemas del país al tiempo que reiteró su oposición a que se produzca un debate de carácter personal. Dijo que en el país no se puede hacer un debate electoral, porque a su entender no hay nivel y no está preparado para ello, contrario a como ocurre en los Estados Unidos. El ex presidente Leonel Fernández rompió todos los pronósticos, con el anuncio de que el dirigente peledeísta Rafael Alburquerque será su compañero de boleta, como candidato vicepresidencial para las elecciones del 16 de mayo. Inmediatamente, los adversarios políticos descartaron que la decisión les afecte. La sorpresa invadió a los líderes y militantes que se congregaron en la casa presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, donde el candidato presidencial anunció el nombre, que no se barajaba entre ninguno de los ejercicios especulativos. Para justificar su elección, Fernández indicó que la mejor definición de un candidato

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

vicepresidencial la hizo Richard Nixon, ex presidente y ex vicepresidente de Estados Unidos, y recreó sus palabras: “El mejor candidato a la vicepresidencia de la República es el que no le quite un voto al candidato presidencial”. Jacinto PPeynado eynado afirmó que el ingeniero Carlos Morales Troncoso le comunicó hace varios días que rechazaría la propuesta que le hizo Leonel Fernández para ser su compañero de boleta. ”El me dijo que no iba a aceptar la nominación”, reveló Peynado en una llamada telefónica desde Miami, Estados Unidos, al programa “Hoy Mismo”, que se difunde por Color Visión, bajo la dirección de César Medina. El dirigente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) no entró en mayores detalles sobre la decisión de Morales Troncoso, que dijo se encuentra en Washington participando en las negociaciones del TLC con Estados Unidos. Los principales candidatos presidenciales suscribieron un pacto de no agresión verbal con la finalidad de elevar el debate en la actual campaña electoral. Asimismo acordaron responder de manera individual preguntas sobre sus propuestas programáticas en un panel ante las cámaras de televisión, que será organizado por una comisión de los partidos políticos. Al mismo tiempo Hipólito Mejía, Eduardo Estrella y Leonel Fernández aprobaron a que sus asesores técnicos discutan por separados en un foro público propuestas programáticas partidarias para que el país las conozca. El presidente Hipólito Mejía reiteró que el candidato a la presidencia por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) “es una gallina”. El jefe del Estado respondió en estos términos cuando se le preguntó sobre los pronósticos que hace el ex presidente Leonel Fernández de que ganará las próximas elecciones “a las buenas o a las malas”. “Todo el mundo sabe que es una gallina, que no tiene valor para nada. Tú lo sabes, que lo conoces bien”, respondió Mejía. “Mejor de ahí se daña”, así respondió el secretario general del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Reynaldo PPared ared Pérez Pérez, al ser cuestionado sobre la escogencia de Rafael Alburquerque como candidato vicepresidencial de la organización política. A pesar de que su nombre no se barajaba dentro del grupo de dirigentes del PLD que podrían ser escogidos para acompañar a Leonel Fernández en la boleta morada, Pared Pérez calificó de “acertada” la elección del ex secretario de Trabajo. Eduardo Estrella manifestó su disposición de participar en un debate electoral para discutir los problemas nacionales con los demás candidatos a la Presidencia de la República. “Estamos dispuestos a acudir a cualquier escenario que nos invite el pueblo dominicano”, dijo el candidato del Partido Reformista. El ex presidente LLeonel eonel FFernández ernández afirmó que su administración desconocía las irregularidades que había en el Banco Intercontinental (BANINTER) y retó al gobierno a demostrarle lo contrario. “De ninguna manera”, respondió el ex mandatario a una pregunta sobre el tema, tras concluir un encuentro con la Asociación Nacional de Detallistas de Gasolina (ANADEGAS), en la sede de esa entidad. Y agregó: “Bueno, pero ellos tendrían que demostrar que sí teníamos conocimiento, porque si hubiésemos tenido conocimiento hubiéramos hecho los correctivos de lugar”.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Once candidatos se inscribieron al concluir el plazo dado por la Ley Electoral para disputarse la Presidencia de la República en las próximas elecciones. Hipólito Mejía fue inscrito por el PRD y aliados; Leonel Fernández por el PLD y aliados y Eduardo Estrella por el PRSC y aliados. Por el PRI fueron inscritos a la presidencia Trajano Santana y la vicepresidencia Migdalia Milagros Ventura Pichardo de Guzmán; por la ASD Carlos Ramón Bencosme, a la presidencia, y María de los Ángeles Villamán Fernández, a la vicepresidencia. Ramón Nelson Didiez Nadal, es candidato presidencial por el PDP, y Maribel Altagracia García Reyes, candidata vicepresidencial, mientras que Héctor Rafael Peguero Méndez y Eddy Daniel Lora Ruiz, lo son por el PPC. Se inscribieron también como candidatos presidenciales y vicepresidenciales Ramón María Almánzar y Ramón Enrique Amparo Paulino, por el PNA; Rafael Flores Estrella y Secundino Palacio Carpio, por la FR; Ramón Emilio Concepción y Humberto Nicodemus Arias Almonte, por el MNS, y Raúl Pérez Peña (El Bacho) y Marina de la Concepción Valera Regús, por el PAD. El presidente y candidato del PRD, Hipólito Mejía Mejía, manifestó su percepción de que el panorama político del país ha experimentado cambios importantes en la intención del electorado, cuyos resultados anunció que dará a conocer a la opinión pública después de Semana Santa, en abril próximo. El mandatario, quien eludió referirse a la selección por el candidato opositor Leonel Fernández del abogado Rafael Alburquerque como su compañero de boleta, dijo que ya el Partido Revolucionario Dominicano ‘‘está compactado y reunificado’’. El ingeniero Carlos Morales Troncoso dijo que rechazó la oferta del ex presidente Leonel Fernández para que sea el candidato vicepresidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), porque antes de que le hicieran la propuesta dijo al país que no estaba detrás de ese cargo. El miembro del Consejo Presidencial Provisional del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) manifestó que la población ha perdido la fe en la palabra de los políticos, porque en varias ocasiones dijo que no quería ser vice del PLD ni de ningún otro partido, pero no le creyeron. “Uno tiene que respetar su palabra. A mí me lo preguntaron como cien veces y dije que no. ¿Cómo me sentaría conmigo mismo?. Lo que pasa que el No mío nadie lo creyó”, explicó al ser entrevistado por teléfono. El presidente Hipólito Mejía fue advertido por la Organización de Estados Ame Ame-ricanos (OEA) que realizará labores de vigilancia sobre el uso de recursos del Estado en campaña reeleccionista. Mejía garantizó al jefe de los observadores electorales de la OEA OEA,, Santiago Murray Murray,, que no se utilizan dineros ni recursos públicos a su favor. “Les puedo asegurar y así se lo dije al Presidente que si observamos y verificamos denuncias sobre el uso de recursos del Estados en la campaña a su favor vamos a vernos en la obligación de puntualizar el tema”, declaró Murray en el Palacio Nacional luego de reunirse durante cerca de media hora con el mandatario. Como vicepresidente de la República, Rafael Alburquerque contribuiría con la disminución de la tasa de desempleo, en función de las experiencias obtenidas en el campo laboral a través de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). El candi-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

44 •

•

dato vicepresidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) manifestó que, si Leonel Fernández gana los próximos comicios presidenciales, una de sus prioridades será enfrentar la desocupación mediante estímulos al sector privado para crear empleos. El candidato presidencial del Partido Revolucionario Independiente (PRI), Trajano Santana, Santana culpó a los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD) del problema bancario que acarreó el desequilibrio económico progresivo que afecta al pueblo dominicano. Calificó de irresponsables a los principales dirigentes del PLD y del PRD por evadir los temas bancario y económico en los medios de comunicación en esta campaña política. El ex presidente LLeonel eonel FFernández ernández llamó a la población a que le dé un voto de castigo al presidente Hipólito Mejía, para, según dijo, detener el proceso progresivo de empobrecimiento y devastación a que ha llevado a la sociedad dominicana. Fernández, candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), sostuvo que si las elecciones fueran hoy, le darían una “pela” histórica y memorable a Mejía, “cuyas ronchas moradas no se las curaría ni con sebo blanco”. El movimiento cívico PParticipación articipación Ciudadana afirmó que el gobierno usa “sistemáticamente” los actos de inauguración de obras públicas para promover la reelección del presidente Hipólito Mejía. El movimiento cívico advirtió que el uso de los recursos públicos a favor del candidato del partido en el poder “rompe el equilibrio de la competencia electoral”. Indicó que el uso de recursos públicos tiende a acrecentarse cuando el candidato del partido de gobierno es el propio Presidente de la República, en búsqueda de la reelección. Participación Ciudadana propone que no se realice proselitismo o propaganda partidista en las inauguraciones de obras públicas tanto del gobierno central como de los gobiernos municipales, así como en la ejecución de las políticas sociales. Consideró que la mejor forma de evitar conflicto de intereses es que los candidatos soliciten licencia durante el período electoral, como se le ha pedido al presidente Mejía de manera reiterada. El presidente Hipólito Mejía rechazó acogerse a una licencia mientras dure la campaña electoral y negó que se estén utilizando los recursos del Estado en la promoción de su candidatura. “Ellos si usan los recursos que reciben del exterior para promoverse. Ellos sí usan los fondos de afuera...Dígale que no. Dígale que le ha ido muy bien a Participación Ciudadana con la gente que ha pasado por ahí y después son nombrados en el otro lado”, dijo el gobernante. El Embajador de Estados Unidos, Hans Hertell Hertell, dijo que tiene la “serena confianza” de que las elecciones serán conducidas debidamente y que reforzarán las instituciones democráticas. Hertell anunció que el gobierno estadounidense hará una donación de US$325,000 para la observación internacional de las elecciones por parte de la Organización de Estados Americanos (OEA). El PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) acusó a los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD) de utilizar los símbolos de esa organización política para promoverse y crear confusión en la ciudadanía. Pidieron

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

que la Junta Central Electoral (JCE) obligue tanto al PRD como al PLD a cumplir con la ley y retirar toda la propaganda, así como los comerciales televisivos en los que se alude a una supuesta alianza entre el PRSC y esas dos organizaciones políticas. El candidato vicepresidencial del PLD PLD,, Rafael Alburquerque, dijo que otras organizaciones políticas escogieron a sus candidatos presidenciales con “componendas y millones de pesos de por medio”. Manifestó que en su elección como compañero de boleta de Leonel Fernández no hubo dinero, ni repartición de las carteras del gobierno, a diferencia de otras organizaciones, en las que se produjo todo tipo de transacciones y negociaciones. El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández, afirmó que la mala política económica del gobierno ha hecho crecer la pobreza y ha quebrado el aparato productivo. Durante una concentración masiva en San Juan de la Maguana, el expresidente dijo que solo el año pasado, la República Dominicana disminuyó su capacidad de producción en RD$250,000 millones. Explicó que en el 2003 el Producto Interno Bruto de la República Dominicana, medido en dólares, descendió de US$22 billones a US$17 billones. El presidente Hipólito Mejía afirmó que en los próximos días divulgará la documentación que demuestra que el gobierno pasado tenía conocimiento de la quiebra de varios bancos, mientras que su compañero de boleta, Rafael Suberví Bonilla, vaticinó que ese será un tema central de la campaña electoral. “LLegó la hora de poner las cosas claras y acabar con las simulaciones y el engaño; mañana y en el curso de la campaña vamos a conocer la verdad”, dijo Mejía tras expresar su respaldo a la advertencia del doctor Suberví Bonilla en cuanto a presentar pruebas de que el expresidente Leonel Fernández fue informado de la crisis de Baninter. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, “vende ilusiones al por mayor y detalle”, cuando dice que en caso de acceder al poder aumentará los salarios y rebajará los precios de los combustibles y alimentos. El juicio lo externó el economista Andrés Daujhare hijo quien dijo que en la actual campaña electoral se escuchan muchas mentiras y afirmó que si el PLD gana las elecciones se producirá un salto a la ingobernabilidad, porque carece de fuerza social para adoptar las medidas que el país requiere. El candidato vicepresidencial del PPartido artido Revolucionario Dominicana, Rafael Suberví Bonilla, dijo que el Partido de la Liberación Dominicana habla hoy de un presunto fraude en su contra porque “sabe que no va a ganar las elecciones”.Retó al candidato vicepresidencial del partido morado, a quien definió como su amigo, a un debate electoral. El Gobierno del Presidente Hipólito Mejía ha abandonado el sector forestal, según denunció Paíno Abreu Collado, miembro del comité central del Partido de la Liberación Dominicana (PLD (PLD). Denunció que el PRD desarticuló y eliminó por decreto el proyecto de reforestación más ambicioso que se ha conocido la nación dominicana denominado “Plan Nacional Quisqueya Verde”. En apenas cinco meses, los partidos políticos destinaron más de 159 millones de pesos a publicidad, lo que representa casi la mitad del dinero que les será entrega-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

do durante todo el 2004 por la Junta Central Electoral (JCE), como contribución del Estado para la actual campaña. Así lo conforman las bases de datos del Centro de Monitoreo de Publicidad de Recuento Visual (Revisa). La inversión equivale al 38.54 por ciento de los 412.8 millones de pesos que entregará la JCE a todos los partidos con registro. Una brigada del Ayuntamiento del Distrito Nacional-ADN- fue agredida en momentos en que desmontaba propaganda política indebidamente colocada, de acuerdo con declaraciones del secretario general del cabildo, Domingo Conteras Conteras. Alegadamente los empleados del departamento de ornato retiraban afiches que promocionaban la candidatura del representante del Partido Revolucionario Dominicano, Hipólito Mejía, cuando fueron atacados por militantes de esa organización.

B) Crisis de los Partidos Políticos

a) Partido Revolucionario Dominicano •

•

Vicente Sánchez Baret, presidente del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD (PRD), reveló que sólo tres legisladores que siguen las orientaciones de su antecesor, licenciado Hatuey Decamps, no se han integrado a la campaña proselitista de esa organización. De igual modo, dijo que todos los coordinadores del PRD se encuentran “a tiempo completo” promoviendo la candidatura del Presidente Hipólito Mejía. Sánchez atribuyó a esos factores “el repunte que ha tenido la candidatura del compañero Hipólito Mejía en las últimas semanas”, señalando que “ya el monstruo despertó”, en alusión a la alegada reunificación de la organización oficial. Rafael Gamundi Cordero, uno de los más cercanos colaboradores de Hatuey Decamps, se reunió en el Palacio Nacional con el presidente Hipólito Mejía y aunque aclaró que sigue opuesto a la reelección, llamó a los perredeístas a votar con conciencia. El ex precandidato presidencial del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), Hatuey Decamps Decamps, denunció que el Proyecto Presidencial Hipólito (PPH) está “comprando” dirigentes políticos. ”Se ha lanzado una embestida a ofrecer dinero y comprar voluntades”, dijo. Según su criterio al PPH le sobra el dinero porque lo han recaudado en fiestas y en actividades sociales para la campaña. Al tiempo que resaltó que nunca se han dado a conocer las recaudaciones obtenidas en estas actividades. Hatuey Decamps dijo que el gobierno de Leonel Fernández fue malo pero que el de Hipólito Mejía ha sido peor. Asimismo, aseguró que si las elecciones se celebraran hoy, el candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) le gana mucho a poco al mandatario, quien ostenta la candidatura presidencial por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). El dirigente perredeísta dijo que aún no ha decidido si se quedará en su casa el día de las elecciones o si va a votar, “ahora usted puede estar seguro que no voto por Leonel pero tampoco voto por Hipólito Mejía”, expresó

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El jefe de campaña del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), Eligio Jáquez Jáquez, censuró los fuertes cuestionamientos de Hatuey Decamps a la candidatura del ingeniero Hipólito Mejía y afirmó que esa actitud pone en peligro los empleos de miles de perredeístas que trabajan en el Gobierno. ‘‘Yo creo que en el fondo del alma él (Decamps) quiere que el PRD se mantenga en el poder. El no habrá de querer que decenas de miles de seguidores de él que trabajan en este Gobierno se vayan a sus casas después del 16 de agosto’’, expresó. El Dr Dr.. Virgilio Bello Rosa dijo que dará un apoyo crítico a la candidatura reeleccionista del presidente Hipólito Mejía, por considerar que no puede esperar a que le pasen el cadáver del PRD por el frente de su casa sin haber hecho nada para evitar su muerte. Hatuey Decamps llamó a sus seguidores a votar el 16 de mayo en contra de la reelección del presidente Hipólito Mejía e indicó que no quiere ir a ver más gente a la cárcel como lo hizo cuando Salvador Jorge Blanco. Dijo que “hay una sola línea que es en contra de la reelección. ¿Qué por quien van a votar? Si quieren pueden votar por el Bacho, si quiere por Flores Estrella, si quiere por Trajano, si quiere por el diablo y su hermano, si usted quiere se queda en su casa, lo que usted no puede hacer es traicionar la memoria de Peña Gómez y clavarle un cuchillo a la memoria de Peña Gómez, votando por Hipólito”.

3. PERSPECTIVAS Y OBSERVACIONES En esta semana la Junta Central Electoral tomó importantes decisiones para la organización del proceso electivo y específicamente para aumentar la seguridad y confianza de la ciudadanía. Cabría destacar particularmente, la adopción de medidas adicionales de seguridad en relación con las líneas de transmisión de datos y la contratación de la compañía que realizará la auditoria del 10% del padrón electoral, incluyendo la verificación de imagen. La falta de comunicación del organismo sin embargo, continúa provocando polémicas que a menudo resultan innecesarias. En este caso la discusión tocó la cantidad de boletas electorales a imprimir en atención a la información inexacta de que se imprimirían 7 millones de boletas, sin precisar que una parte importante de estas serían las denominadas “educativas” y que sirven para instruir a los electores sobre la forma de votación. Una vez realizada las aclaraciones pertinentes, puede decirse que las dudas disminuyeron de manera sustancial, aunque siempre cabe la posibilidad de que persista cierto malestar en los actores involucrados. Es un deber de las organizaciones de la sociedad civil y particularmente de la Comisión de Seguimiento y Participación Ciudadana, entender las dificultades de comunicación que actualmente se dan en la Junta Central Electoral y en correspondencia con esta circunstancia, fomentar la cooperación y el diálogo con el organismo planteándole directamente las inquietudes y críticas sobre la organización del proceso y evitando las especulaciones que a veces se generan en la prensa. En la actual coyuntura, se debe poner el acento en el trabajo conjunto con las juntas electorales municipales y la Junta Central Electoral en la captación de los miem-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

bros de los colegios electorales, en promover la verificación de la ciudadanía en el padrón electoral y en la solución de los problemas técnicos pendientes. Los partidos políticos han anunciado su decisión de realizar debates entre sus equipos técnicos a través de la Comisión de Seguimiento; lo cual se agrega a los diferentes escenarios de discusión de los programas de gobiernos que están siendo auspiciados por organizaciones sociales como ANJE y FINJUS. Sin embargo, todo parece apuntar a que no será posible dicho debate entre los candidatos a la presidencia de la República, quienes han seguido promoviendo una campaña electoral cargada de epítetos y ausente de líneas programáticas.

En ese contexto es que se produce la exigencia al Presidente Mejía para que cese en el uso de los recursos del Estado en su campaña proselitista, particularmente en lo referente a las inauguraciones de obras públicas, que se han venido convirtiendo en verdaderos mítines de campaña. Participación Ciudadana ha exigido que ya que el Presidente no ha tomado una licencia en sus funciones, debería por lo menos garantizar que no se abuse de los recursos públicos. En ese mismo orden se ha manifestado la OEA, a través de Santiago Murray, quien dijo haber expresado al propio presidente sus inquietudes al respecto. Lamentablemente, la reacción desafiante del Presidente Mejía, nos permite augurar que este seguirá haciendo un uso continuo de estos recursos así como de los medios de comunicación privados que están provisionalmente en poder del Estado; todo lo cual debilitará significativamente la institucionalidad democrática, amén de producir un desequilibrio en la competencia partidaria. Este debate se produce en momentos en el presidente Mejía ha logrado reunificar a una parte importante de la dirección perredeísta, con excepción de actitud de Hatuey Decamps, quien persiste como una piedrita en el zapato de Mejía, con una presencia permanente en la opinión pública cuyas consecuencias para la candidatura reeleccionista son impredecibles.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 22 AL 28 DE MARZO DEL 2004 NO. 11

1. ELEMENTOS RELEVANTES Los hechos más destacados en la semana del 22 al 28 de marzo del 2004, fueron los siguientes: •

•

Proceso Electoral. Elementos claves de la logística electoral como la compra de los plásticos de las actas, de la tinta indeleble, de las tripas de las cédulas y de los equipos de seguridad de informática; son resueltos por la Junta Central Electoral, que también ha comenzado la campaña de promoción del voto ciudadano. Los Partidos Políticos continúan con un debate que hace énfasis en los epítetos y descalificaciones mutuas y al cual han incorporado la responsabilidad en la crisis financiera. Crisis de los PPartidos artidos PPolíticos olíticos olíticos. El apoyo de la Coalición Reformista al PLD sella la división del Partido Reformista, mientras se mantienen los escarceos de Hatuey Decamps contra la candidatura de Hipólito Mejia.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Proceso electoral a) Organización de las Elecciones •

La Junta Central Electoral (JCE) advirtió que tomará medidas contra los partidos que utilicen símbolos y colores de otras organizaciones políticas y que regulará la promoción de los candidatos por los medios de comunicación intervenidos por el gobierno tras la quiebra de los bancos. Asimismo, la JCE reclamó que los candidatos presidenciales moderen su lenguaje para que el proceso transcurra de manera pacífica y la ciudadanía se sienta motivada a votar el próximo 16 de mayo. El presidente de la JCE, Luis Arias, y el presidente de la Cámara Administrativa, Nelson Gómez Gómez, señalaron que la Ley Electoral faculta a ese organismo a regular todo lo concerniente a la campaña y a amonestar a aquellos partidos que no se acojan a los ordenamientos.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

50 •

•

La Junta Central Electoral (JCE) adquirió en los Estados Unidos un millón 200,000 cédulas “vírgenes”, para cubrir las necesidades inmediatas de más de 800,000 electores antes de los comicios del próximo 16 de mayo. El presidente de la Cámara Administrativa, doctor Nelson Gómez, Gómez declaró que 45,000 de esos plásticos ya están en el país, y que los restantes serán recibidos en partidas diarias de 40,000, a partir de abril entrante. Explicó que la compra se hizo a la empresa norteamericana CHIPSTEX, que originalmente ha hecho ese tipo de plástico. “Con la compra de esa cantidad de cédulas vírgenes, el abastecimiento de la Junta va a ser total, es decir, que no va a haber ningún inconveniente para expedir cédulas a quienes las necesiten”, dijo el doctor Gómez. Fue lanzada oficialmente la campaña publicitaria de la Junta Central Electoral para las elecciones del 16 de mayo, con la presentación de varios de los spots y los artes para oung & prensa escrita y vallas exteriores, elaborados por las agencias Cumbre y Y Young Rubicam Damaris Damaris. La Editora Corripio fue seleccionada para la impresión de las 6,7 millones de boletas que finalmente necesitará la JCE para los comicios presidenciales y vicepresidenciales de este año. El costo total de la impresión será de RD$2,761,256 y comprende las boletas educativas y para la primera y la segunda vuelta, si la hubiere. El candidato vicepresidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), doctor José Hazim Frappier dijo que con la eliminación de los colegios cerrados, los partidos tienen que tener “ojo avizor”, para evitar la ocurrencia de “anormalidades” como las que se producían en las elecciones presidenciales con el sistema de colegios abiertos. El acompañante del ingeniero Eduardo Estrella no explicó cuales serían esas irregularidades que podrían repetirse con la eliminación de centros cerrados. Manifestó que el PRSC tiene “un ojo avizor” a cada segundo en torno a los trabajos organizativos de la JCE de cara a las elecciones de mayo. El administrador general de Informática de la Junta Central Electoral (JCE, Miguel Ángel García, informó que ese organismo ha implementado un sistema de seguridad muy elevado en esa área con miras a las elecciones del 16 de mayo próximo. ”La aplicación que se ha desarrollado ha sido interna con personal sólo de la Junta y se ha incorporado a nivel del sistema operativo, de la aplicación y de la base de datos. Además de eso se han adquirido otros software de seguridad que se están implementando”. Agregó que para mayor seguridad y control en la zona, el tribunal dispuso el aislamiento del Centro de Cómputos y el traslado inmediato del personal que no laborará directamente ahí.García informó además que el tribunal de elecciones dio inició a los trabajos de instalación de los equipos electrónicos que se utilizaran en la impresión del padrón de electores. La Junta Central Electoral (JCE) utilizará en las elecciones 48 mil frascos de tinta indeleble, a un costo estimado de 260 mil dólares, con el objetivo de garantizar que las personas voten una sola vez. Esa tinta será comprada por la JCE al Instituto Politécnico Nacional de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas de México, adscrita a la secretaría de Educación Pública de ese país. Según comunicó una fuente, el pedido deberá llegar a la JCE el 15 de abril. Recientemente, la JCE mostró a los delegados de los partidos varios tipos de tinta, para que ellos emitan su opinión.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Treinta y cinco mil soldados y agentes policiales formarán el equipo que se encargará de la protección y seguridad de las elecciones del próximo 16 de mayo. El depar depar-tamento de Capacitación de la Junta Central Electoral (JCE) inició el proceso de entrenamiento de los oficiales, clases y alistados del Ejército Nacional, Fuerza Aérea Dominicana, Marina de Guerra. La Junta Central Electoral (JCE) invertirá RD$42.9 millones en la compra del plástico de seguridad que recubrirá las actas con los resultados de la votación en los 12,300 colegios electorales que funcionarán el día de los comicios, y de la tinta indeleble que se utilizará para marcar el dedo de los sufragantes. El presidente de la Cámara Administrativa, doctor Nelson Gómez, informó que el material para plastificar las actas donde se asentará la cantidad de votos que obtenga cada candidato en los distintos colegios electorales, será comprado a la empresa 3M Dominicana, y la tinta indeleble, a un laboratorio de México. El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) advirtió a la Junta Central Electoral (JCE) sobre la presencia del señor Osvaldo Mendieta en el centro de cómputos de ese organismo. El doctor Franklin Almeyda, coordinador de la dirección electoral del PLD, pidió a la JCE explicar en calidad de qué incursiona Mendieta en el área de mayor seguridad del organismo electoral, a quien calificó como “figura siniestra” del Proyecto Presidencial Hipólito (PPH). Una fuente oficiosa reveló a HOY que en las reuniones entre los delegados técnicos de los partidos políticos y los de la JCE se han suscitado algunos inconvenientes debido al interés de Mendieta (quien asiste en lugar de José) para que en las próximas elecciones se eliminen los boletines municipales. “Lo que se quiere es cambiar el sistema establecido en la Ley y que en los colegios electorales sólo se escaneen las actas, que los delegados de los partidos políticos la validen así, y que sea la Junta la que dé los boletines directamente”, dijo la fuente. De acuerdo con el doctor Almeyda, el susodicho señor, además de que está vinculado directamente al coordinador del PPH, ingeniero Eligio Jáquez, “tiene contacto directo e influencia sobre dos funcionarios claves de la Junta, que son los directores de Cómputos y de Cedulación, además de que es cuñado de la subdirectora del Registro Electoral”.

b) Campaña Política •

•

El movimiento cívico PParticipación articipación Ciudadana salió al frente de los cuestionamientos del presidente Hipólito Mejía, quien acusó a sus coordinadores de utilizar en su provecho personal los recursos de las instituciones internacionales que financian sus actividades. Participación Ciudadana aseguró que los fondos que maneja son objeto de una auditoría externa anual, cuyos resultados son enviados a todas las instituciones internacionales donantes. La organización invitó al presidente Mejía y a todos los ciudadanos que quieran conocer el manejo y destino de sus recursos, a visitar su página web (www.pciudadana.com), en la cual aparecen todos los detalles. El dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Franklin Almeyda Rancier, dijo que el Gobierno quiere debatir el tema de la presunta

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

52 •

•

quiebra del Banco Intercontinental (BANINTER) con la finalidad de reducir puntos a Leonel Fernández. Denunció que si no se logra el objetivo se aplicará lo que llamó “Plan B”, que supuestamente busca trastornar la celebración de los comicios retrasando los trabajos electorales. El dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael -FafaTaveras, calificó como una “ilusión“ del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) decir que ganará las elecciones en la primera vuelta. Dijo que la tendencia actual es un descenso progresivo de Fernández en la simpatía del electorado, ya que estaba solo en el escenario político, lo cual no ocurre ahora tras la unificación del perredeísmo y la incorporación del reformismo a la campaña. El secretario de Organización del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao, consideró que constituye un sueño para los peledeístas ganar las elecciones en una primera vuelta. ”La realidad es que habrá una segunda vuelta electoral y que el Partido Reformista estará compitiendo con los peledeístas en una segunda vuelta”, reiteró. Al referirse al Gobierno dijo que a pesar de todos los “malabares” que ha hecho a último minuto el Proyecto Presidencial Hipólito (PPH) lamentablemente su crecimiento es muy poco y se mantiene en una tercera posición. El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella Estrella, retó al presidente Hipólito Mejía a que se retire de la Presidencia de la República para que haga campaña en igualdad de condiciones con sus demás contendores. “Aprovecho este momento para pedirle al Presidente saliente Hipólito Mejía que yo creo que llegó el momento de que él se retire de la presidencia y deje a la vicepresidenta, porque el país no va a salir del atolladero en que se encuentra, si él sigue gobernando a este país. Que entregue desde ahora si él quiere hacer campaña y venga en iguales condiciones que nosotros”, indicó. El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández ernández, dijo que el actual gobierno sólo puede ser calificado de despotismo deslustrado, políticamente intolerante, económicamente incompetente, socialmente insensible y moralmente putrefacto. En una concentración que encabezó en Barahona, el ex presidente de la República, asimismo, aseguró que la candidatura del presidente Hipólito Mejía y el PPH se desmoronan, languidecen y se encuentran en caída libre. Sostuvo que muchos pepehachistas se sienten tan avergonzados que están pasando a respaldar la candidatura presidencial del PLD y les entregan personalmente sus carnet de membresía del PPH. El presidente Hipólito Mejía retó nuevamente al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) a no tener miedo y debatir públicamente los problemas generados por ellos en las provincias en el pasado cuatrienio y reafirmó que “es una gallina”. Dijo que es muy bonito para sus opositores decir “todo está malo”, pero no pueden decir cómo lo solucionaran, porque para enfrentar los problemas hay que tener pantalones, correas y calzoncillos “y ustedes saben que no todo el mundo usa esas herramientas”. El Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN (ADN),someterá a la justicia a Aníbal Amparo, dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), por la supuesta agresión

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

contra Silvano Osoria, uno de los cuatro obreros que el pasado domingo retiraban afiches del candidato presidencial de esa organización, Hipólito Mejía, en la avenida México. Domingo Contreras, secretario general de ese cabildo cabildo, informó que la demanda al administrador de la Lotería Nacional es la primera que cursa su gestión por agresión a las disposiciones municipales, durante ésta campaña electoral. “Cualquiera que viole el artículo 46-99, del reglamento sobre publicidad exterior, deberá pagar multas que oscilan entre los 200 y 500 mil pesos”, apuntó El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), LLuis uis Arias Arias, reiteró su solicitud a los candidatos presidenciales de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, y de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, de elevar el nivel de sus debates en la presente campaña electoral. Arias consideró que la descomposición en el lenguaje podría ocasionar la abstención electoral, lo que, a su juicio, resultaría perjudicial para ambos candidatos. Recordó que el único interés de los dominicanos es que en el país haya paz, tranquilidad y sosiego en el seno de la sociedad dominicana. ”Y en la medida en que se mantenga ese discurso agresivo el resultado puede ser la apatía de la población por la falta de riqueza en el contenido de su discurso, o bien pueden castigar a los que se mantienen con ese tipo de discurso”, indicó. Luego de incluir el caso del presunto fraude millonario del Banco Intercontinental (Baninter) como un tema de campaña, el presidente Hipólito Mejía y el consejo de defensa de los ejecutivos del quebrado banco se retaron mutuamente a esclarecer las causas y culpables de la quiebra de la institución. “El relajo de la simulación se acabó”, advirtió el jefe de Estado, al asegurar que “ya el caso está en el medio, que lo digan los abogados esos. Lo que queremos es que todo salga a la luz pública”. El consejo de defensa de los ejecutivos de Baninter, encabezado por Mario Vinicio, reveló que depositaron ante un juez de instrucción la documentación que involucra en la quiebra bancaria al jefe de campaña del PRD, Eligio Jáquez, a la tesorera Nacional, Pastora Méndez, y a la directora de Procomunidad, Ana María Acevedo. El coordinador de la campaña del PRD en la Capital y la provincia Santo ranco Badía, acusó al movimiento cívico Participación CiudaDomingo, Pedro FFranco dana de ser un apéndice del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), cuyas denuncias sólo buscan fortalecer la posición de esa organización política. El alto dirigente político aseguró que el principal directivo de Participación Ciudadana, Alfonso Abreu Collado, es hermano de Paíno Abreu Collado, miembro prominente del PLD y funcionario del más alto nivel del pasado gobierno.‘‘¿Con qué calidad moral exigen equilibrio en la contienda electoral, cuando ellos han mantenido una posición totalmente identificada con los intereses del PLD?’’, señaló Franco Badía. El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella Estrella, anunció que se propone desarrollar un gobierno basado en el ahorro interno y la austeridad, lo que ayudaría a la ejecución de obras de infraestructura, sin recurrir a préstamos internacionales. Afirmó que ésa fue la política que implementó el fenecido líder reformista, Joaquín Balaguer, para sacar al país de la crisis, el desaliento y la postración en que lo encontró en 1966.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El candidato vice presidencial del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Suberví Bonilla Bonilla, advirtió que ‘‘si el país se pone en manos dizque de un director de básquetbol, le costaría dolor y sangre’’, en alusión al anuncio de televisión en el que Leonel Fernández aparece dirigiendo un partido de ese deporte. Aseguró asímismo que las últimas encuestas sitúan al PRD con un 34 por ciento de las preferencias del electorado nacional y aseguró que en un mes la situación electoral nacional cambiará significativamente a favor de esa entidad política. El presidente Hipólito Mejía dijo que el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) retendrá el poder en las próximas elecciones y prometió continuar trabajando duro y sin descanso en favor de las clases más pobres del país. El jefe del Estado, en un acto del Frente Juvenil de Atallah, dijo que su próximo mandato constitucional continuará trabajando en beneficio de la juventud dominicana y prometió que el país alcanzará un desarrollo “que dejará atrás otras naciones del Continente”. El diputado Henry Sarraf favoreció un “gran acuerdo electoral” entre los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y el Reformista Social Cristiano (PRSC), a los fines de garantizar un apoyo para la segunda vuelta electoral. El diputado que promovió en el país la Ley de Lemas entiende que ese acuerdo se haga entre las cúpulas de los partidos y no una alianza de aposento como la que promovió el expresidente Leonel Fernández y el grupo reformista que lo apoyó. El arzobispo Ramón de la Rosa y Carpio exhortó a los líderes políticos de la nación a moderar su lenguaje y acciones para evitar “un baño de sangre” entre sus parciales, durante el actual proceso eleccionario. “Un debate verbal agresivo entre los dirigentes nacionales, conlleva también a que los de las bases y otros niveles copien ese lenguaje y no sólo con palabras, sino con obras y pasan a los hechos”, subrayó monseñor de la Rosa y Carpio. Resaltó que es necesario y vital para el fortalecimiento democrático que los líderes midan sus palabras y actuaciones, ya que son copiadas por sus parciales. Leonel FFernández ernández afirmó que en la República Dominicana hay una estructura de poder y una cúpula mafiosa al servicio de la corrupción, del narcotráfico y de los peores intereses, la que domina distintos estamentos de la sociedad, porque penetra la radio, la televisión, gente que escribe en los periódicos y personas influyentes en todos los niveles, que lo que procura es desacreditar y desprestigiar a los verdaderos demócratas. Monseñor Agripino Nuñez Collado dijo que confía en que los candidatos a la presidencia de la República asuman conciencia de la importancia que tiene elevar el nivel del debate y que la Junta Central Electoral (JCE) pueda rodear el proceso de la mayor garantía y transparencia posible. Nuñez Collado expresó su esperanza de que los ataques personales entre candidatos “va a cambiar” en el futuro inmediato. ”Los candidatos tienen que entender que la juventud, la ciudadanía en general no quiere ver en boca de ellos asuntos innecesarios”, expresó Nuñez Collado. Entiende que es posible un debate centrado en los programas de gobierno de cada partido. En la continuación de su campaña política, el presidente Hipólito Mejía declaró que se acabaron los grupos a lo interno del Partido Revolucionario Dominicano

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

(PRD) “porque a partir de ahora, las provincias, ciudades y municipios” son de esa organización política para retener el poder el próximo 16 de mayo. ”A mí que no me hable nadie del grupo mío, del grupo de Fello, de Abinader o de Milagros. Eso se acabó, porque es ahora PRD”, proclamó Mejía. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, planteó que si no hay posibilidad de llegar a un entendimiento para el manejo del excedente presupuestario a través de la cuenta presidencial 1401, se cree un “fondo de la gobernabilidad para el mantenimiento de la paz pública”, porque un Presidente debe de disponer de mecanismos de contingencia y de emergencia para intervenir oportunamente en la prevención de problemas comunitarios. Durante la exposición de las propuestas de gobierno del PLD en materia anticorrupción, en un encuentro con los candidatos presidenciales que organiza la Fundación Institucionalidad y Justicia (FINJUS) con el patrocinio de la Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados Unidos (USAID), el ex presidente propone una reforma a la ley de Presupuesto y Gastos Públicos. El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, Estrella afirmó que el uso excesivo de recursos económicos en la campaña electoral se revierte. Aseguró que en la campaña electoral de las elecciones congresuales y municipales de 1998, el Partido de la Liberación Dominicana avasalló con su propaganda y, según dijo, sus resultados fueron mínimos. El PPartido artido Revolucionario Dominicano emplazó a la Junta Central Electoral a intervenir el centro de cómputos del Partido de la Liberación Dominicana, lo que formalizará en una comunicación que depositará en las próximas horas en la sede principal de la JCE. “Le pedimos a la Junta que nos garantice, en las primeras horas del 16 de mayo, el control real y absoluto en término de informaciones relacionadas con las votaciones”, expresó el presidente en funciones del PRD, Tony Raful. Afirmó que, de esa forma, la JCE evitaría que el partido morado se proclame ganador de los próximos comicios pocas horas después de concluir el proceso. El PPartido artido Reformista Social Cristiano gastaría más de 150 millones de pesos en la campaña presidencial de Eduardo Estrella, informó el secretario de finanzas del PRSC, José Ramón González Pérez. Esa suma significa RD$68 millones más de la asignación que recibirán de la JCE. El jefe de campaña del Partido revolucionario Dominicano (PRD), Eligio Jáquez, elogió la forma ‘‘muy prudente’’ de hacer campaña del candidato reformista, Eduardo Estrella. Afirmó que siempre que el candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) ataca al Gobierno del presidente Hipólito Mejía lo hace con mucha altura y respeto. ‘‘Nosotros hemos estado cerca del PRSC y hemos abogado con sinceridad para que ese partido conserve su fortaleza y su historia, la consolide y siga siendo una opción de poder en la República Dominicana’’, dijo. Jáquez censuró el supuesto afán del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de querer debilitar al PRSC. La Junta Central Electoral (JCE (JCE) restó importancia a los cuestionamientos del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) por la instalación de un centro de cómputos

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Nelson Gómez y Roberto Rosario, comicios, sostienen que es una tradición de los partidos miembros del tribunal de comicios mayoritarios tener sus propios centros de cómputos. Asímismo, consideran que es imposible que el PLD logre ofrecer boletines primero que la Junta ya que, según afirmaron, con ello se viola la Ley Electoral. Advirtieron a los partidos que no deben proclamarse ganadores antes que el tribunal emita los resultados oficiales de las votaciones, tras recordar que la ley lo prohíbe y establece sanciones. El coordinador de Participación Ciudadana, Alfonso Abreu Collado Collado, dijo que no ve inconveniente en que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tenga un centro de cómputos para las próximas elecciones, siempre y cuando las informaciones recopiladas no las dé antes de los boletines de la Junta Central Electoral (JCE). Abreu Collado dijo que lo importante es que no utilicen esa información para adelantarse a la Junta y crear conflictos. El candidato presidencial reformista, Eduardo Estrella Estrella, vaticinó que en las elecciones del próximo 16 de mayo habrá una doble vuelta electoral, y retó a Leonel Fernández a debatir sus propuestas de soluciones a los problemas nacionales. “Como estamos seguros de que participaremos en la segunda vuelta electoral, nos adelantamos a retar al ex presidente Fernández a un debate público para que el país conozca las soluciones que plantea cada uno a los graves problemas de la nación”, agregó. Los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Reformista Social Cristiano (PRSC) rindieron a la Junta Central Electoral (JCE) un informe sobre el uso que dieron a los recursos que recibieron de ese organismo en el 2003, como contribución del Estado para sus actividades partidistas. De acuerdo con una comunicación firmada por el doctor Reynaldo Pared Pérez, secretario general del PLD, de los RD$47.3 millones que recibió esa organización política, gastó RD$46.5 millones, por lo que tenía disponible al 31 de diciembre del 2003 RD$480,639.55. El PRSC, que recibió RD$43.4 millones, gastó en el 2003 RD$44.4 millones, es decir, RD$904,054.49 más, según consta en el informe firmado por el secretario de Finanzas reformista, José Ramón González Pérez. El licenciado Danilo Medina sostuvo que desde el poder existe un sector que trama una campaña de calumnias contra el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana -PLD-, doctor Leonel Fernández. Medina exhortó a los militantes del partido morado a ignorar esas calumnias, “y cuando escuchen inventivas y mentiras contra el candidato presidencial del PLD respondan a los desesperados promotores de la reelección del Presidente Mejía: como quiera se van”. El Lic. Vicente Sánchez Baret, Presidente del Partido Revolucionario Dominicano, denunció que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tiene un plan para alterar el orden público el próximo 16 de mayo, día de las elecciones nacionales. En la continuación de la campaña electoral, matizada por los insultos de los candidatos presidenciales de las principales organizaciones políticas hacia sus contrinernández reiteró que el PPartido artido de la Liberación Dominicana “dará cantes, Leonel FFernández

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

una pela de pantalón quitao y falda alzá” al Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Asimismo, el candidato presidencial del partido morado aseguró que por los actos de corrupción que, según dijo, han cometido los funcionarios de la actual gestión gubernamental “e´ pa’ fuera que van”. Ineptos, corruptos, insensibles, incompetentes, malignos e inhumanos fueron algunos de los adjetivos utilizados por Fernández para referirse al presidente Hipólito Mejía y a los miembros del Gobierno. El director del Instituto Agrario Dominicano (IAD), TTomás omás Hernández Alberto berto, dijo optimista que sólo el Partido Revolucionarios Dominicano (PRD) puede resolver la situación económica por la que atraviesa el país. “Lo que encontramos no fue pastel. No queremos dejar el problema al otro. Nosotros somos los que podemos resolver”, apuntó. Además, señaló que es el PRD el que tiene la gobernabilidad asegurada y que a pesar de lo que dicen las encuestas, el ha logrado encaminar la crisis económica, que atribuyó a la quiebra de los bancos. “Lo que provocó la crisis era inmanejable para cualquier gobierno y devolver a la normalidad es un trabajo arduo y lleva tiempo, pero el Gobierno lo va a acelerar trayendo alimentos de fuera como en el caso del arroz”. artido Reformista Social Cristiano (PRSC) abogó Ell candidato presidencial del PPartido porque auditores internacionales participen en las investigaciones que realizan sobre el fraude cometido contra el Banco Intercontinental (BANINTER). Eduardo Estrella consideró que los dominicanos tienen derecho a conocer la verdad de los hechos y qué hay detrás del caso. Asimismo, aseguró que tanto Leonel Fernández, candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicano (PLD) como el Presidente Hipólito Mejía están en la obligación de explicar al pueblo qué sucedió durante sus administraciones en el sistema financiero. El jefe del comando de campaña del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), en el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo, Pedro Franco Badía retó al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) a explicar los pagos millonarios que recibió de los quebrados bancos Baninter, Bancrédito y Mercantil Dominicano. Asimismo lo emplazó a decir bajo qué concepto recibía esos fondos porque de lo contrario él lo haría en esta semana. El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella Estrella, dijo que cuando fue Secretario de Estado de Obras Públicas y director del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillado (INAPA), hizo más obras que el ex presidente de la República Leonel Fernández. Al dirigirse a miles de reformistas que asistieron a una concentración en San José de las Matas, Estrella manifestó que el candidato presidencial del PLD no visitó ese municipio mientras fue mandatario de la República , pero que lo mismo ha hecho el actual Jefe de Estado Hipólito Mejía El presidente Hipólito Mejía acusó al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández, de ser el responsable del déficit en el servicio energético, la crisis bancaria y la capitalización de empresas Estatales. ‘‘Ese buenmozo, tremendo abogado, excelente profesor universitario y gran economista, no sabe de nada‘‘, expresó al encabezar en la provincia de San Juan una multitudinaria manifesta-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

ción política, bajo la amenaza de lluvia. Las críticas del mandatario a su principal contrincante político abarcaron el sector agropecuario, señalando que el pasado Gobierno autorizaba importaciones dolosas de arroz y habichuelas cuando se estaba en plena cosecha en el país, en perjuicio de los productores nacionales. El presidente del Partido Quisqueyano Demócrata Cristiano (PQDC), Elías W essin Chávez, afirmó que esa organización política aportará al Partido Wessin Revolucionario Dominicano (PRD) y a la repostulación del presidente Hipólito Mejía unos 100,000 votos en las elecciones presidenciales del próximo 16 de mayo. “Nosotros tenemos una meta, proporcionar a nuestro candidato, el ingeniero agrónomo Hipólito Mejía, la cantidad de votos suficientes para que él pueda ganar las elecciones”, expresó Wessin Chávez, quien es director general de Pasaportes. Recordó que en las elecciones del año 2OOO, el PQDC obtuvo una votación de 52, 414 sufragios, equivalentes al 2 por ciento de la votación total. El secretario general del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), Reynaldo Pared Pérez, rechazó que esa organización política se proponga alterar el orden público el día de las elecciones y descalificó al licenciado Vicente Sánchez Baret para hacer ese tipo de acusación. Asimismo, pidió a la Junta Central Electoral (JCE) rechazar el pedimento de Sánchez Baret sobre la utilización de los símbolos patrios en la propaganda del PLD y de su candidato presidencial, señalando que la Ley Electoral sólo prohíbe su uso como logos o emblemas de los partidos, al momento de solicitar su reconocimiento ante ese organismo. Dijo que nunca ha sido característica de los peledeístas realizar acciones reñidas con la ley ni con la moral, “lo que sí es típico de los perredeístas”.

B) Crisis de los Partidos Políticos a) Partido Revolucionario Dominicano •

•

El diputado perredeísta Marino Mendoza consideró desafortunada la decisión de Hatuey Decamps, quien exhortó a sus seguidores a votar por cualquier candidato que no sea Hipólito Mejía. Mendoza afirmó que asumir una posición neutral frente a la realidad que vive el Partido Revolucionario Dominicano es una irresponsabilidad. Asimismo, llamó a todos los perredeístas a unirse con el propósito de ganar las elecciones del 16 de mayo y retener el poder por otros cuatro años. El diputado por Villa Altagracia era uno de los principales seguidores de Decamps a quien abandonó para apoyar la unidad del perredeísmo. Los hombres y mujeres atrincherados en la Casa Nacional del Partido Revolucionario Dominicano están como el primer día: insobornables, inamovibles y conscientes del valor de luchar por los principios de esa organización. Así lo aseguró la diputada Felipa Gómez, quien comanda la tropa política que ocupa el principal local del partido blanco desde el 2 de febrero pasado, tras garantizar que “vamos a esperar aquí la derrota de Hipólito Mejía”. Una vez más, exhortó a los perredeístas

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

a que no acudan a las urnas el día de las elecciones y anunció que más temprano que tarde, los verdaderos militantes del partido se darán el gusto de expulsar a Mejía y a Eligio Jáquez de esa organización. El dirigente del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hatuey Decamps Decamps, dijo que la candidatura del presidente Hipólito Mejía nació muerta, es inviable y es un esperpento sin posibilidades de éxito. Asimismo, Decamps advirtió a Eligio Jáquez, coordinador del Proyecto Presidencial Hipólito (PPH), que será enjuiciado por el pueblo y las bases del partido blanco por haber quemado sembradíos de arroz en diferentes zonas del Cibao y haber tomado dinero prestado en dólares para la construcción de un proyecto denominado Merca Santo Domingo, sin que hasta el momento esa obra esté concretizada. El presidente del PRD, Vicente Sánchez Baret Baret, solicitó a la Junta Central Electoral (JCE) que ordene la suspensión de algunos programas radiales que utilizan el himno y los símbolos de ese partido. En una carta enviada a la JCE, Sánchez Baret sostiene que algunas emisoras están transmitiendo programas que van en detrimento de la campaña del candidato a la presidencia por el PRD, Hipólito Mejía. La comunicación no especifica los nombres de los programas, ni de las emisoras, pero una fuente informó que la misiva hace alusión a un espacio que tiene el ex presidente del PRD, Hatuey Decamps, en Radio Universal, denominado ‘‘Tribuna Democrática’’. Hatuey Decamps negó que esa organización política haya tomado algún préstamo al Banco Intercontinental como reveló Eligio Jáquez, coordinador de campaña de Hipólito Mejía. Decamps aseguró que el PRD no tiene deudas con ésa ni con ninguna otra entidad financiera y explicó que el único que podía hacer ese tipo de transacción era el presidente del partido. Los abogados del Grupo Baninter afirmaron que el dinero recibido por Jáquez, Ana María Acevedo y Pastora Méndez de Fondeur no fue en calidad de préstamo, sino retiros en efectivo, entregados sin ninguna documentación.

b) Partido Reformista Social Cristiano •

•

El grupo reformista encabezado por Carlos Morales TTroncoso roncoso anunció, en un acto donde se concentraron líderes peledeístas y del PRSC, su apoyo a la candidatura Leonel Fernández, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), mientras el ex vicepresidente Jacinto Peynado aún no establecía anoche su posición frente a la alianza. En su discurso de motivación, Morales Troncoso llamó a los reformistas a aunar esfuerzos para “cerrar otra vez el camino malo” que -según dijo- mantiene al país sumido en un trágico panorama, con inflación, hipertrofia en el gasto público, inseguridad, escandalosos niveles de corrupción y el desprecio por la palabra empeñada. Los secretarios PPolítico olítico y de Organización del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) calificaron como una estrategia desesperada del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) el buscar el respaldo de un grupo de reformista, porque le temen

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

a una segunda vuelta en las próximas elecciones. Johnny Jones, secretario Político, y Ramón Rogelio Genao, secretario de organización, anunciaron que el grupo que abandonó el candidato oficial del PRSC para apoyar a otro partido será expulsado por traición. El PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) calificó como un “teatro y desesperación” del doctor Leonel Fernández por el “derrumbe de su candidatura”, el acto de apoyo a sus aspiraciones de “renegados reformistas”. En un documento leído en rueda de prensa por el secretario político del PRSC, ingeniero Johnny Jones, esa organización aseguró que “esos renegados no se llevan nada “. Jones, acompañado del presidente del PRSC, Rafael Bello Andino; el secretario de organización, Ramón Rogelio Genao; Rafael Alburquerque, Héctor Rodríguez Pimentel, Pedro Bretón y Alfonso Fermín Balcácer entre otros, dijo que con esa acción, el candidato presidencial del PLD se descalifica para predicar la concertación de un gobierno de unidad nacional. El ex vicepresidente Jacinto PPeynado eynado declaró “disuelta” la coalición que junto al ingeniero Carlos Morales Troncoso y otros altos dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) integró para enfrentar la candidatura presidencial del ingeniero Eduardo Estrella. Asimismo, Peynado dijo que respeta la decisión de sus compatriotas de respaldar la candidatura del ex presidente Leonel Fernández, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), pero consideró “riesgoso” apoyar a otra organización política sin que se conozcan sus planes o programas de gobierno. El presidente de la Liga Municipal Dominicano (LMD) y dirigente del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Amable Aristy Castro, rechazó la versión que asegura que él sostiene encuentros con miembros del Proyecto Presidencial Hipólito (PPH) para respaldar el proyecto reeleccionista del presidente Hipólito Mejía. Sostuvo que el día que decida reunirse con cualquier político opositor de su partido, lo hará de manera pública, porque “no soy una marioneta, soy una persona adulta y responsable de mis actuaciones”. El secretario general del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), Reynaldo Pared Pérez, negó que se esté dedicando a conquistar a altos dirigentes del Partido Reformista social Cristiano (PRSC) como han denunciado miembros de esa organización. De acuerdo al dirigente, el respaldo brindando por dirigentes reformistas a la candidatura de Leonel Fernández demuestra la incapacidad que ha tenido la cúpula reformista en la dirección del partido.” El licenciado Angel LLockward ockward anunció su incorporación a la campaña proselitista del candidato presidencial de su Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Eduardo Estrella. Motivó su integración a la campaña de Estrella, “después de la agresión alevosa del PLD a mi partido, al tratar de dividirlo con el apoyo del ingeniero Carlos Morales Troncoso y los doctores Donald Reid Cabral y Leonardo Matos Berrido a la candidatura del doctor Leonel Fernández”. Consideró que con esa acción, el PLD se anticipa a un problema de gobernabilidad que podría surgir, en el remoto caso de que esa organización gane las elecciones presidenciales de mayo.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El candidato presidencial del PRSC favoreció que se aplique “al pie de la letra” a los reformistas que anunciaron su apoyo al candidato del PLD, lo que establecen los estatutos para casos de esa naturaleza. Al referirse por primera vez al tema, Eduardo Estrella se limitó a decir que en los estatutos se establecen las acciones a tomar en casos como ese.

3. PERSPECTIVAS Y OBSERVACIONES A medida que se aproxima la fecha de las votaciones, se multiplican las acciones desarrolladas por la Junta Central Electoral para la organización de los comicios. En esta semana se nota un avance importante en la logística electoral mediante la adquisición de equipos y materiales que se utilizarán en el proceso. Estas actividades han contado con el aval de los partidos políticos, lo cual es un buen síntoma en momentos en que parecía que otra vez la Junta se iba a convertir en centro del debate. La promoción masiva que el organismo ha comenzado esta semana, aunque con retraso, puede marcar el inicio de una recuperación de la confianza ciudadana en el proceso y en la Junta. Es necesario fomentar esta fe sobre la base de avances concretos en los asuntos pendientes para mejorar la pulcritud del proceso electoral, particularmente en la integración y capacitación de los colegios electorales y en las medidas sugeridas para mejorar la seguridad del sistema de cómputos del organismo. En el ámbito de la campaña electoral, los partidos políticos continúan desarrollando sus actividades sobre la base de descalificar a sus oponentes y sin recurrir a propuestas programáticas. Particularmente Hipólito Mejía y Leonel Fernández, siguen esgrimiendo una surtida variedad de denominaciones peyorativas, que se lanzan sin ningún recato; dejando a un segundo plano la formulación de los programas de gobierno que impliquen un compromiso con la ciudadanía en un determinado sentido. Aunque no se han vuelto a generar actos de violencia grave durante la campaña, es de esperar que de continuar esta escalada de violencia verbal, más temprano que tarde se traducirá en enfrentamientos callejeros entre los seguidores de estos candidatos, con el saldo respectivo de víctimas inocentes. Es urgente seguir insistiendo en que los partidos políticos presenten sus programas de gobierno y que los candidatos se reconozcan como dirigentes de la nación y abandonen el camino de improperios que han tomado y que no conduce a nada edificante. El apoyo de un segmento del Partido Reformista a la candidatura del PLD significa el fraccionamiento definitivo de esa organización política. La crisis iniciada con la elección de Eduardo Estrella en unas primarias en las que se verificaron importantes irregularidades, desemboca en la división del partido que más ha permanecido en la dirección del Estado dominicano luego de la muerte de Trujillo. Sin embargo, el apoyo a Leonel Fernández de la denominada Coalición del Partido Reformista no fue unánime pues el candidato Jacinto Peynado no le dió su aval al mismo.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Si bien es cierto que el caudal de votos que puede aportar la Coalición Reformista al PLD es relativo, ya que una parte importante de los dirigentes medios y de base que sustentaban la misma no se han incorporado a este acuerdo, sea porque ya apoyan a Eduardo Estrella o porque aún esperan las directrices de Peynado; sin embargo, desde el punto de vista propagandístico y psicológico, constituye sin duda un espaldarazo para el PLD y un duro golpe para Eduardo Estrella y la cúpula reformista que mostró una gran incapacidad para conciliar internamente sus diferencias con este sector. En el caso del PRD, el presidente Hipólito Mejía continúa descontando adversarios del grupo de resistencia que encabeza Hatuey Decamps, quien luce cada vez más solitario en su prédica antireeleccionista, aún cuando mantiene una activa campaña pública contra el presidente Mejía.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Informes Semanales de Coyuntura PolĂtica-Electoral

Abril 2 0 0 4 63

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 29 DE MARZO AL 4 DE ABRIL DEL 2004 NO. 12

1. ELEMENTOS RELEVANTES Los hechos más destacados en la semana del 29 de marzo al 4 de Abril del 2004, fueron los siguientes: •

•

Proceso Electoral. Elementos claves de la logística electoral como la compra de los plásticos de las actas, de la tinta indeleble, de las tripas de las cédulas y de los equipos de seguridad de informática; son resueltos por la Junta Central Electoral, que también ha comenzado la campaña de promoción del voto ciudadano. Los Partidos Políticos continúan con un debate en el que se destaca la ausencia de un sólido contenido programático y que tiene como marco de referencia la publicación de varias encuestas de preferencia política. Crisis de los Partidos Políticos. Mientras la integración de Quique Antún fortalece la candidatura de Eduardo Estrella, Jacinto Peynado se consagra como una figura solitaria dentro del PRSC, que no apostará a ninguno de los candidatos presentados por los diferentes partidos.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Proceso electoral a) Organización de las Elecciones •

El juez de la Cámara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE), doctor Roberto Rosario Rosario, pidió a las personas que no tienen compromisos con partidos políticos formar parte de los colegios electorales, a fin de contribuir a la transparencia en los resultados de las próximas elecciones. El magistrado informó que las personas que no figuran con fotografías en el padrón electoral podrán votar presentando un documento de identidad con foto, que podría ser la licencia de conducir, el pasaporte u otro. "Hemos tomado las medidas para que nadie haga travesuras desde el centro de cómputos. Ni siquiera sofisticados piratas podrán penetrar al sistema", dijo el doctor Rosario. Recordó que en las elecciones anteriores

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

se ha usado el mismo método y que nadie ha tenido problemas para ejercer el voto. (El Nacional, 29) La Junta Central Electoral (JCE) inició la impresión del padrón electoral definitivo, a color y fotográfico, que contiene los datos de 5,020,703 ciudadanos con derecho a votar el 16 de mayo. El registro de electores será impreso en un tiempo de siete a ocho días, por un equipo compuesto por 105 personas de Informática y de Registro Electoral, distribuidos en tres turnos de trabajo, durante el día y la noche, de forma ininterrumpida. La institución dispone de siete impresoras para imprimir el padrón. Se utiliza el mismo papel de seguridad que en las elecciones anteriores, unas 300 mil páginas, suministrado por la empresa Fesa S.A. En esa labor son empleadas siete impresoras a color, marca Xerox. Serán impresos dos originales del padrón, uno que será enviado a las juntas electorales y otro para ser utilizado en el colegio electoral. (Listín Diario, 29) La Junta Central Electoral (JCE) mostró la impresión del padrón electoral a observadores del Centro de Asesoría y Promoción Electoral Latinoamericano (CAPEL) y de los tribunales electorales de Panamá y México, que forman parte de la Unión Interamericana de Organismos Electorales (UNIORE). La misión estuvo compuesta por José Fernando Ojesto, de México; Herasmo Pinilla, de Panamá, así como por Roberto Cuellar, del Instituto Interamericano de Derechos Humanos de CAPEL. (Listín Diario, 30) Observadores electorales de dos instituciones internacionales consideraron que hasta el momento, el montaje de las elecciones marcha con normalidad y entienden que no hay "razones contundentes" para temer irregularidades. Los representantes de la Unión Interamericana de Organismos Electorales (UNIORE) y del Centro de Asesoría y PPromoción romoción Electoral (CAPEL) del Instituto Interamericano de Derechos Humanos comenzaron a reunirse con los principales actores del proceso. (Diario Libre, 30) El 71% de los votantes considera positivo el trabajo que la Junta Central Electoral (JCE) está llevando a cabo para preparar las elecciones, según los resultados de la encuesta Hamilton-HOY. Sin embargo, más de la mitad de los votantes tiene la opinión de que la Junta sirve mejor los intereses de los partidos y de sí misma, que de ellos. Las informaciones contenidas en el sondeo indican que el 22% de los electores tienen una opinión negativa sobre las labores que lleva a cabo la JCE para montar el proceso electoral. (Hoy, 30) Dos miembros de la Junta Central Electoral (JCE) afirmaron que se tomaron previsiones para que la compra de cédulas que tradicionalmente ocurre en períodos electorales no afecte las votaciones del próximo 16 de mayo. Los doctores Salvador Ramos, presidente de la Cámara Contenciosa de la JCE, y Roberto Rosario, miembro, afirmaron que harán un mal negocio los partidos que se presten a esa acción dolosa e inmoral. "La JCE estará entregando duplicados de cédulas de identidad y electoral a los ciudadanos hasta el 14 de mayo, es decir, dos días antes de las elecciones, lo que significa que los partidos que se dediquen a la práctica de comprar ese documento, corren el riesgo de perder su dinero, ya que a

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

la persona que se lo compren, podrá sacar nuevamente su cédula para votar", dijo Ramos. De su lado, el doctor Rosario dijo que con el objetivo de atender esa y otras situaciones relacionadas con la cédula de identidad y electoral, fue que la JCE adquirió 1.2 millones de cédulas vírgenes en el extranjero. (Hoy, 30) Los líderes de los partidos políticos dominicanos y los representantes de la Junta Central Electoral (JCE) en Puerto Rico, llegaron a un acuerdo para escoger a los miembros de ese organismo para organizar y dirigir las elecciones del 16 de mayo. Rolando Acosta, presidente de la filial del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) en la isla, dijo que la decisión se tomó al culminar una visita de una comisión de tres jueces de la JCE la semana pasada. Acosta explicó que la junta quedó constituida por Cesar Lozano, Presidente; Nircy Vázquez, secretaria; Eduardo de León, Primer Vocal y Danilo Salazar, segundo vocal. (El Caribe, 30) La lucha por mejorar la imagen de la Junta Central Electoral se ha convertido también en el centro de la campaña publicitaria de la institución que, por primera vez, ha hecho un énfasis significativo en dar a conocer a cada uno de los jueces – por separado y juntos-, relacionándolos con aspectos concretos de las tareas que desempeñan internamente. Según algunos estudios, uno de los factores que inciden en la imagen de la JCE es el desconocimiento en la población de la labor que realiza la JCE y quiénes son los jueces que la componen. Por esa razón, una parte del presupuesto de la campaña se dedicó exclusivamente a la promoción del tribunal electoral y de su trabajo frente a las próximas elecciones. La campaña institucional "Por eso damos la cara", aunque será de corta duración –un mes y medio-, incluye nueve spots televisivos –uno por cada juez-, además de uno en común. En cambio, la campaña motivacional al voto "Vota, para que gane el país" –de mayor extensión- son por ahora apenas tres spots. (Diario Libre, 30) El juez Roberto Rosario, de la Junta Central Electoral, aseguró que puede dar testimonio de que ese tribunal excluyó a cinco mil militares del padrón electoral. El magistrado indicó que fueron excluidas del padrón alrededor 12 mil personas, incluso una lista con cinco mil militares que él mismo había solicitado al Pleno. (El Caribe, 30) “No se puede hacer uso de los fondos públicos en la campaña electoral, no se puede robar o usar símbolos de otros partidos (...) Eso tiene consecuencias políticas que pueden, sin dudas, enfrentar gravemente a la ciudadanía”, dijo Roberto Cuellar Cuellar,, miembro una misión del CAPEL CAPEL. Además de Cuellar, componen el equipo Fernando Ojesto Martínez, presidente del Tribunal Electoral de México, y Erasmo Pinilla, vicepresidente de ese organismo organismo. Los comisionados entienden que las sospechas de los partidos políticos sobre las posibilidades de un fraude electoral son simples aprehensiones sobre elementos secundarios. “Si los partidos mayoritarios, que son los actores principales del proceso electoral, no nos han podido plantear situaciones que realmente pongan en peligro la transparencia, nosotros tenemos que atribuir entonces el nerviosismo a una paranoia que sufren todos los partidos cuando se enfrentan a unas elecciones”, dijo Martínez. (El Caribe, 31)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

68 •

•

Los jueces de la Junta Central Electoral (JCE) declararon que los resultados de la encuesta Hamilton-HOY ratifican la transparencia de ese organismo y del trabajo que realizan sus miembros. Asimismo, dijeron que están descartadas las posibilidades de que en las próximas elecciones se produzca algún tipo de fraude. El doctor Luis Arias, presidente de la JCE, JCE dijo que el hecho de que el 71% de la población apruebe la labor que está realizando ese organismo, demuestra que la ciudadanía tiene plena confianza en sus jueces y demás empleados de la institución. (El Caribe, 31) El movimiento cívico PParticipación articipación Ciudadana completó en más de un 85% la red de 6,468 voluntarios que observarán las elecciones presidenciales. Un presupuesto de US$650,318 dedicará el movimiento para poner en ejecución la logística que implica seguir paso a paso las votaciones. Los recursos son aportados por distintos organismos internacionales. Vianela Díaz, directora del departamento de Obser Obser-vación Electoral Electoral, explicó que la capacitación de cada observador tiene un costo de US$95.00. En esta oportunidad, PC contempla realizar un trabajo más ambicioso que en años anteriores. En cada uno de los locales de votación habrá un representante del movimiento y en las Juntas Electorales, que son 134, los voluntarios pondrán un énfasis especial debido a que allí se realizará el escrutinio municipal y se escanearán las actas. (Diario Libre, 31) El proceso de impresión del padrón electoral a color avanza con rapidez, según Miguel Ángel García, administrador general de informática de la JCE JCE. Se espera que esté finalizado el próximo sábado. García informó que mientras en años anteriores el padrón se imprimía en abril, este año se adelantó porque según los resultados que van apareciendo en la auditoría –encargada la empresa norteamericana Identix-, no hay mayores problemas en el registro. La JCE ha dispuesto tres turnos de trabajo, con 50 personas cada uno, para la impresión del padrón, del cual se imprimirá un original para cada colegio y junta electoral en el país. Además, luego también se procederá a imprimir sendos ejemplares –en blanco y negropara los partidos políticos. (Diario Libre, 31) Alfonso Abreu Collado, coordinador de Participación Ciudadana (PC) (PC), descartó que haya motivo para grandes preocupaciones sobre la transparencia en el proceso de las próximas elecciones presidenciales, aunque advirtió que nadie puede rechazar que se produzca alguna tentativa de fraude. En el Almuerzo del Grupo Corripio, Abreu Collado manifestó que la Junta Central Electoral (JCE) hace el trabajo necesario para los comicios y que los principales aspectos ya fueron esclarecidos. Dijo que lo único que falta por esclarecer es el informe que hizo la comisión de asesores sobre la seguridad de la red de informática. Sin embargo, entiende que los técnicos de la red de informática están tratando de adoptar su trabajo a las recomendaciones que hizo la comisión. (Hoy, 1) Para las elecciones presidenciales de este año Participación Ciudadana tiene 6,342 voluntarios para vigilar los 12,303 colegios electorales que funcionarán en 3,819 recintos en todo el país, manifestaron miembros de esa organización en el almuerzo del Grupo de Comunicaciones Corripio. De acuerdo a la distribución hecha por la institución, en el Distrito Nacional y Santo Domingo habrá 1,408 observadores;

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

en la región Norte 3,049, en el Sur 1,499 y en el Este 807. Tanto Alfonso Abreu, coordinador general de PC, como Javier Cabreja, miembro, explicaron que los voluntarios formarán parte de grupos: de un equipo coordinador, de enlaces o promotores, observadores de escrutinio, relatores, observación itinerante, observadores locales y voluntarios del centro de operaciones a nivel nacional. Sobre el trabajo directo en los comicios, Abreu manifestó que en los recintos en que haya más de 20 colegios habrá más de un observador y en las mesas que tengan que ver con el conteo rápido, habrá un observador cuya función será igual a la de un delegado político, porque no se marchará del recinto hasta que se cuenten todos los votos. (Hoy, 1) El coordinador de PParticipación articipación Ciudadana Ciudadana, consideró que el estigma creado alrededor de los miembros de la Junta Central Electoral, por la forma unilateral en que fueron electos, se ha ido despejando por el trabajo que los jueces han realizado para la celebración de las elecciones del 16 de mayo. El licenciado Alfonso Abreu Collado estimó que los miembros de la Junta Central Electoral están haciendo un trabajo conforme al calendario “y han acogido las sugerencias de los partidos y la sociedad civil”. Dijo que la entidad que dirige cree que cuando se salven los obstáculos de la red informática se despejarán las dudas acerca de la posibilidad de que se intente un fraude electrónico. (El Nacional, 1) El presidente de la Junta Central Electoral, Luis Arias, espera que el gobierno entregue a partir del próximo lunes los RD$412 millones para distribuir entre los partidos políticos, correspondientes al 0,5% de los ingresos nacionales, como establece la Ley Electoral. En este sentido, uno de los puntos en la agenda de la reunión del pleno de magistrados de la JCE pospuesto para la mañana de hoy, es el análisis de una solicitud de redistribución de esos recursos depositada por el PRI y tres de los partidos minoritarios que presentaron candidatura independiente. También está previsto el conocimiento de las denuncias del PRSC y el PRD con respecto al uso de sus símbolos y colores por parte de otras organizaciones políticas. (Diario Libre, 1) La empresa Identix, que hace una auditoría al padrón de la Junta Central Electoral (JCE), no encontró anomalías en 2,300 expedientes físicos que examinó, de 2,500 que pidieron al tribunal, según comunicó el administrador general de Informática, Miguel Ángel García García. La auditoría se hace de forma electrónica y fotográfica, a unos 500 mil electores. Pero, la empresa, adicionalmente a esa cantidad, que corresponde al 10% del padrón, pidió 2,500 expedientes de los archivos de la JCE. García, quien fue designado por el Pleno de la JCE para coordinar ese proceso, explicó que está previsto que la auditoría concluya el próximo viernes, para emitir los resultados en la próxima semana. “La muestra son 2,500 expedientes de la documentación física, donde se le ha ido a buscar en los archivos de la JCE todas las informaciones. Ellos las están corroborando con las informaciones que fueron impresas de la base de datos que nosotros les entregamos”, señaló. (Listín Diario, 1) Los partidos pequeños están en situación de emergencia pero no por su cualidad

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

70 •

•

de no tradicionales, sino por la tardanza de la Junta Central Electoral en entregarles los fondos que el Estado les confiere a través del presupuesto. “Tenemos deudas establecidas al vencimiento del plazo que manda la ley, líneas de crédito con las que a partir de este momento comenzamos a tener inconvenientes” reveló Trajano santana, candidato presidencial del PPartido artido Revolucionario Independiente (PRI) (El Caribe, 2) Hatuey Decamps advirtió anoche que hay que tener "debido cuidado" con el Centro de Cómputos de la Junta Central Electoral (JCE), y con el comportamiento de cinco miembros de ese tribunal que, según afirmó, son miembros "confesos y convictos" del Proyecto Presidencial Hipólito (PPH). "Cinco son miembros del PPH, y si fuera por ellos Hipólito Mejía estuviera proclamado de nuevo", agregó Decamps. El ex presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) descartó al participar en el conversatorio La Esquina Joven de HOY, que existan posibilidades de que alguien pretenda "robarse" un proceso electoral, pues sería sinónimo de guerra civil. "Yo entiendo que hay locos, pero no tantos", expresó, tras indicar que esas épocas pasaron en el país. (Hoy, 3). La Unión de Secretarios Generales del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) acusó al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) de que ha instruido a sus delegados electorales a no firmar las actas en los colegios donde esa organización pierda las elecciones del 16 de mayo. Víctor de Jesús Correa, presidente de la entidad, manifestó que los delegados electorales del PLD tienen instrucciones de llevar esas actas sin firmar al centro de cómputos que instaló esa organización política. Hablando en rueda de prensa, el dirigente medio del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) dijo que siente indignación por esa actitud de la organización que liderea el expresidente Leonel Fernández. (Listín Diario, 3) El Coordinador de Estrategia del Equipo de Campaña del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, denunció frente al grupo “Empresarios Pequeños y Medianos con Leonel”, que el Gobierno aprovechará la Semana Santa para la compra masiva de cédulas, repartir alimentos, zinc, madera y cemento tratando de comprar la conciencia de los pobres que apoyan la candidatura presidencial de Leonel Fernández. Aconsejó a los presentes en el acto “a coger todo lo que les den porque en definitiva es con dinero del Estado”. Empero les advirtió que el próximo 16 de mayo, “a la hora de votar lo hagan por Leonel”. Explicó que mediante esta jornada los perredeístas que respaldan la candidatura del presidente Mejía lo que pretenden es “burlarse de la pobreza de los y las dominicanas”. (Listín Diario, 3) Tres jueces de la Junta Central Electoral (JCE) llamaron a la reflexión a la ciudadanía y a los partidos políticos en esta Semana Santa, sobre la importancia de acudir a votar y de realizar una campaña en base al respeto. El llamado fue hecho por el presidente de la Cámara Contenciosa, Salvador Ramos y los jueces Ramón Hernández y Rafael Díaz Vásquez. Ramos entiende que los partidos políticos deben llamar a su militancia para que aprovechen esta Semana Santa y mediten, con el objetivo de que bajen la agresividad en la política. También planteó a los

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

partidos que reflexionen en este período sobre la importancia de concretar propuestas e ideas que vayan en beneficio de la población. (Listín Diario, 3) articipación Con el lema “échale un ojo a las elecciones”, el movimiento cívico PParticipación Ciudadana (PC) lanzó su campaña publicitaria en la que exhorta a la ciudadanía a mantenerse alerta para que el proceso electoral sea libre y transparente. La campaña fue diseñada para la prensa escrita y la televisión según informó Javier Cabreja, director ejecutivo ejecutivo, del movimiento cívico durante un acto efectuado en la capital. La publicidad radial se promueve con el eslogan “el reggatón de la observación” y en la televisión con el de “El país que pestañea, pierde”, ambos centrados en la importancia de integrarse a la observación del proceso electoral. (Diario Libre, 3). El alcalde del Distrito Nacional, Roberto Salcedo, recorrió alrededor de tres kilómetros, comprendidos entre los parques Eugenio María de Hostos y Colón, junto a los ediles del Ayuntamiento de la capital en la primera Caminata por la limpieza. No era un marcha con una intención política pero sí con un mensaje claro para los partidos que se disputan el pastel de las próximas elecciones presidenciales. “Todavía quedan algunos políticos que creen que un afiche genera votos. Un voto se gana con propuestas que disipen los males que afectan el país. Esta ciudad no soportará ni un afiche más”. Señaló el síndico. (El Caribe, 4) La intervención de la Junta Central Electoral fue reclamada por el candidato presidencial del PPartido artido Revolucionario Independiente (PRI), (PRI) a fin de frenar las agresiones contra empleados del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), que retiran la propaganda que las organizaciones políticas colocan en la ciudad. Trajano Santana resaltó que por primera vez la República Dominicana tendrá una campaña electoral sin paredes embadurnadas con pintura ni afiches de propaganda (El Caribe, 4)

b) Campaña Política •

•

El 52% de los electores dice que votará en las elecciones de mayo por el binomio Leonel Fernández-Rafael Alburquerque, el 25% por Hipólito Mejía-Rafael (Fello) Suberví y el 17% por Eduardo Estrella-Josecito Hazim, según los resultados de la última encuesta Hamilton-HO Y. Las otras ocho fórmulas electorales inscritas en la Hamilton-HOY Junta Central Electoral (JCE) para participar en los comicios de mayo no obtuvieron, en conjunto, el 1% del favor de los votantes. La encuesta Hamilton-HOY, realizada por la afamada firma norteamericana Hamilton Beattie & Staff especialmente para este diario, hizo el trabajo de campo durante los días del 20 al 23 de este mes de marzo. Cubrió 1,200 entrevistas en todo el territorio nacional. El margen de error es de más o menos tres puntos porcentuales. (Hoy, 29) En caso de que sea necesaria una segunda vuelta electoral, la fórmula Leonel Fernandez-Rafael Alburquerque saldría victoriosa frente a sus contendientes, según Y. En el escenario Leonel Fernándezlos hallazgos de la encuesta Hamilton-HO Hamilton-HOY Alburquerque e Hipólito Mejía-Rafael (Fello) Suberví, llamado Leonel-Hipólito, el

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

72 •

•

candidato presidencial morado conseguiría el 59% de los votos y el actual Presidente de la República el 27%. Hay una franja de indecisos que llega al 14%. En el escenario Leonel-Alburquerque y Eduardo Estrella-Josecito Hazim, llamado LeonelEduardo, el candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) obtendría el 54% de los sufragios y el candidato del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) el 32%. En este escenario persiste la franja de indecisos del 14%. (Hoy, 29) El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) advirtió a la Junta Central Electoral (JCE) que una proclamación de victoria por parte del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) el 16 de mayo obligará a otras organizaciones políticas a hacer lo mismo, lo que provocaría una situación "altamente convulsa" que podría afectar el sistema democrático. El presidente en funciones del PRD, Tony Raful Raful, sin embargo, se abstuvo de informar si esa organización política está en disposición de también proclamarse ganadora si el PLD así lo hiciera. Durante una rueda de prensa Raful "exigió" a la JCE atender la denuncia hecha por el PRD y afirmó que el PRD no se opone al centro de cómputos que tiene el PLD, sino al plan que, de acuerdo con declaraciones de uno de sus propios dirigentes, tiene el partido morado para proclamarse ganador. (Hoy, 29) El PPartido artido de la Liberación Dominicana y el PPartido artido Reformista Social Cristiano condenaron la participación de altos jefes militares en la campaña reeleccionista de Hipólito Mejía, como ocurrió el sábado pasado. El secretario general del PLD PLD,, Reynaldo PPared ared Pérez Pérez, criticó la actitud del jefe de Estado Mayor de la Fuerza Aerea Dominicana, mayor general Virgilio Sierra Pérez, quien distribuyó billetes durante los actos proselitistas encabezados por Mejía en Elias Piña. Johnny Jones, Secretario PPolítico olítico del PRSC PRSC, asegura que pese a la participación de los militares en campaña el gobierno del PPH llegará a su fin el próximo 16 de agosto. (El Caribe, 29) El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez dijo que el ambiente político dominicano “es vergonzoso, muy lamentable y un caso perdido”. El Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo aseguró que “la podredumbre es mucho más” cuando se entra al “profundo abismo” de la “administración pública”, donde estimó que hay corrupción y trasiego de favores. Proclamó que el panorama político es un caso perdido, no solo en lo que se refiere a expresiones de muy mal gusto, sino también de gente sin educación ni calidad humana. Por otra parte, el cardenal dijo que confía en que en esta campaña electoral se evite la “perversa” práctica de comprar o alquilar cédulas para impedir que la gente vote. El Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo propuso una campaña para concienciar a la gente de que el voto ni se vende, ni se presta, ni se compra. (Hoy, 29) El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández Reyna Reyna, vaticinó que nuevas fuerzas políticas se integrarán al Frente Amplio Opositor, el cual continuará expandiéndose hasta el 16 de mayo, “cuando se produzca su triunfo arrollador que expulse al PPH de la dirección del Estado. Sostuvo que las fuerzas aliadas se preparan para la instalación de un nuevo gobierno que recupere la confianza y el crecimiento económico del país; que prote-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

ja e incentive a los productores y transmita a los dominicanos y dominicanas el orgullo de ser hijos de la patria de Duarte, Sánchez y Mella. (Listín Diario, 29) El candidato a la PPresidencia residencia de la República por el PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella Estrella, garantizó que en su gobierno la mujer ocupará, como mínimo, el 40% de los cargos públicos. Aseguró que desde que llegue al poder reducirá la nómina en un tres por ciento para darle financiamiento a la pequeña y la mediana empresa, de modo que las mujeres dominicanas puedan tener empleos. Asimismo prometió que fomentará los talleres de costura en los barrios, y que además, implementará un programa para integrar a la mujer campesina a la crianza de ganado vacuno y porcino, entregándole vacas y cerdas paridoras para que las paguen con sus crías. (Listín Diario, 29) El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, afirmó que en su partido ya no se habla del grupo de los siete precandidatos que competirían con él, sino de un partido sólido, monolíticamente unido. El jefe de Estado asegura que en esa organización política no hay grupos, porque se ha conformado un partido fuerte, como proclamaba José Francisco Peña Gómez: el PRD unido, jamás será vencido. En ese sentido, dijo que su candidatura crece como el anuncio de los espaguetis: “crece y crece y deja chiquitico a los demás”. (Listín Diario, 29) La dirigencia perredeísta de Barahona denunció que una caravana suya fue atacada a tiros por peledeístas en la esquina formada por las calles Duarte y Luperón del barrio Villa Estela, resultando herido de bala un menor. La denuncia sobre lo ocurrido la hizo Prado López Cornielle, presidente del comando de campaña del Partido Revolucionario Dominicano en Barahona. Reveló que el herido es el adolescente Amaurys Féliz Medina, quien fue alcanzado por disparos hechos por alegados peledeístas, entre los cuales identificó a uno apodado El Zurdo. (Listín Diario, 29) Los candidatos de los partidos políticos que aspiran a la presidencia de la República podrían presentar sus programas de gobierno ante la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). En nota de prensa, el rector de la UASD, Porfirio García Fernández, llamó a los postulantes a la Presidencia de la República por los distintos partidos, a comparecer ante la familia académica estatal para explicar las medidas ejecutorias que aplicarían desde la primera magistratura del Estado en caso de ser favorecidos por el electorado. En este sentido, el rector invitó a los políticos Ramón Almánzar, Andrés Emilio Concepción, Eduardo Estrella, Leonel Fernández, Rafael Flores Estrella, Hipólito Mejía, Raúl Pérez Peña y Trajano Santana, a debatir sus propósitos con la población académica de esa casa de altos estudios. (Listín Diario, 29) El obispo de la diócesis de Barahona, monseñor Rafael LLeonidas eonidas FFelipe elipe Núñez, hizo un llamado a no comercializar cédula de identidad y electoral y votar en las próximas elecciones presidenciales. Manifestó que vender su cédula es algo indignante, "por lo que llama a todos los dominicanos con derecho al voto a que no vendan su documento de identidad y electoral". Indicó que comercializar su cédula

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

es humillante y vender su conciencia es vender la vida, "por eso a nuestro pueblo, a nuestras gentes, que aunque tengan necesidades, que no vendan su voto ni alquilen su cédula". (El Nacional, 29) El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) advirtió que peligra el proceso electoral por el supuesto empleo de recursos del Estado en favor de la campaña reeleccionista del presidente Hipólito Mejía. El doctor Reynaldo Pared Pérez, secretario general de la organización organización, dijo que la comunidad internacional puede comprobrar esa denuncia en las actividades proselitistas del mandatario. Destacó que los medios de comunicación recogen imágenes y crónicas de sus reporteros sobre el uso de autobuses de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) en la campaña reeleccionista. Resaltó además que hay generales repartiendo dinero a quienes participan en las manifestaciones de apoyo a la reelección del presidente Mejía. (El Nacional, 29) El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) dió a conocer el programa de gobierno que aplicaría de ganar las elecciones, en el que incluye la propuesta de crear cinco "pilares" con los que retornaría de la estabilidad económica, restablecería el crecimiento y la estabilidad de precios. (Hoy, 30) El presidente Hipólito Mejía agotó una agenda de inauguraciones de obras públicas y reuniones de promoción de su candidatura con sus partidarios que respaldan su repostulación en esta ciudad y Moca. El mandatario inició la ampliación del acueducto Cibao Central e inauguró un barrio de 200 apartamentos, además sostuvo un encuentro de apoyo con los maestros a los que prometió la construcción de 400 viviendas. En la reunión con los maestros habló la subsecretaria de Educación, Daisy Díaz. (Hoy, 30) Leonel FFernández ernández dijo que la encuesta Hamilton-HOY revela que se mantiene en un “cómodo primer lugar” en la preferencia del electorado, pero los otros dos candidatos de más aceptación, el presidente Hipólito Mejía y Eduardo Estrella lla, cuestionaron los resultados porque entienden que los desfavorecen. El presidente Mejía, candidato del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD), dijo en Santiago que está inconforme con los resultados de la encuesta Hamilton HOY porque "mis números son mejores que los de esa muestra". Aseguró el mandatario Fernández, candidato del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD), está bajando rápidamente en la preferencia del electorado. En cambio Fernández dijo que los resultados de la encuesta Hamilton-HOY indican que quienes prefieren su candidatura doblan en número a la candidatura del presidente Mejía, en cualquier escenario. A su vez, el candidato del opositor Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), dijo en Santiago que es muy cuestionable el tercer lugar que le concede la encuesta de la compañía norteamericana Hamilton Beattie & Staff hecha para HOY. (Hoy, 30) artido Reformista Social Cristiano (PRSC) urgió a la Junta Central Electoral (JCE) El PPartido que accione para evitar que los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD) continúen confundiendo a su militancia con el uso indebido de los símbolos de esa organización política. El doctor Víctor Gómez

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Bergés, delegado político del PRSC ante la JCE, afirmó que esa práctica ha provocado que dirigentes de esa entidad política hayan tomado represalias, quemando locales y despegando afiches donde se conjugan los colores y símbolos reformistas con los peledeístas. (Hoy, 30) El presidente de la República y candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, defendió las ejecutorias de su gobierno, superando en muchos de los casos las expectativas, al tiempo que aseguró que en el próximo proceso electoral está en juego la democracia del país.El aspirante presidencial perredeísta proclamó que no está arrepentido de la decisión de enfrentar la quiebra de los bancos, garantizándole los ahorros a los 780 mil depositantes, tras advertir que si no hubiese tomado esa decisión la prima del dólar estuviera sobre el cien por uno, por lo que ya la crisis pasó. (Listín Diario, 30) A pesar de que las encuestas de los últimos meses perfilan a Leonel Fernández como el ganador de la contienda electoral de mayo próximo, el dirigente político Mario Read Vittini consideró que el panorama aún no está definido ya que "el Presidente Mejía no tiene límites ni escrúpulos para hacer lo que tenga que hacer". "Recuérdense que el Presidente Mejía tiene una capacidad de maniobra extraordinaria, porque no tiene límites, no tiene escrúpulos de ninguna clase para hacer todo lo que tenga que hacer. El lo hace, no le importa y se queda con su cara muy tranquila y va y abraza al que acaba de destutanar y le suelta una", sostuvo. (El Caribe, 30) El senador perredeísta por la provincia de Elías Piña Piña negó que el jefe de la Fuerza Aérea Dominicana, mayor general Virgilio Sierra Pérez, esté haciendo campaña en esa demarcación a favor del presidente Hipólito Mejía, y atribuyó la denuncia a planes malsanos para afectar la imagen del oficial militar. El doctor Manuel Emilio Ramírez Pérez afirmó que desde mucho antes de llegar al puesto, el alto oficial se ha caracterizado por ayudar a los pobres de la provincia que lo vió nacer, en especial aquellos jóvenes de su generación, que por diferentes motivos no han podido desarrollarse. (Listín Diario, 30) El ex presidente Leonel Fernández consideró que la crisis institucional, económica y social que atraviesa el país obedece a una "bancarrota intelectual" que afecta al equipo de gobierno, cuyo único interés, dijo, es satisfacer las apetencias personales de riqueza. "Lo digo con toda responsabilidad, lo único que caracteriza a este gobierno es la corrupción sistémica que lo corroe todo de arriba a abajo", dijo el candidato presidencial del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD). (Hoy, 30) El ex secretario Técnico de la Presidencia, Siquió NG de la Rosa Rosa, afirmó que el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) se queda en el poder por la buena, gracias al respaldo que tiene en la población. "Nosotros retendremos el poder y lo vamos a retener por la buena, por la buena como ha sido la característica del Partido Revolucionario Dominicano", dijo al responder una pregunta en el programa Despierta con CDN. Explicó que el PRD ganará las elecciones de manera "limpia" y arbitradas por la Junta Central Electoral, que

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

a su entender realiza una buena labor para la celebración de los comicios. (El Caribe, 30) El dirigente del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), FFrancisco rancisco Javier García García, informó que la organización elevará una instancia ante la Junta Central Electoral solicitándole tomar el control de los medios de comunicación intervenidos por el Gobierno, ex propiedad del Banco Intercontinental (Baninter), para evitar que sean utilizados en la campaña reeleccionista.(El Caribe, 30). El dirigente peledeísta Francisco Domínguez Brito respaldó la selección del doctor Rafael Alburquerque como compañero de boleta de Leonel Fernández. Asimismo, descartó que gestione una reunión con el presidente Hipólito Mejía, como se ha dicho, aunque dijo que aceptaría ser comisionado, para analizar con el mandatario los múltiples problemas que afectan al país. (El Caribe, 30) Lograr una segunda vuelta electoral y asegurar los votos de 1.7 millones de perredeístas son las principales e inmediatas metas de los estrategas y asesores de la candidatura presidencial del Partido Revolucionario Dominicana (PRD), dijo el jefe de la campaña del presidente Hipólito Mejía, el agrónomo Eligio Jáquez. Para ello, de acuerdo con Jáquez, el comando de campaña del partido oficialista diseñó sus estrategias basadas principalmente en una efectiva publicidad, contactos cara a cara con la gente y con los diversos sectores en el país y el exterior, inauguraciones de obras diseminadas en todo el territorio dominicano y continuación de los programas sociales. (Hoy, 31) artido de la Liberación Dominicana se comproEn su programa de Gobierno, el PPartido mete a propiciar una serie de reformas políticas y electorales, entre ellas acortar el período entre las elecciones presidenciales y las legislativas y municipales. Según la propuesta, ambos comicios se celebrarían el mismo año, pero con diferencia de un mes “con la finalidad de evitar campañas electorales tan frecuentes y el desvío de la atención pública a los temas políticos”. En su plan de gobierno, el partido morado se compromete, además, a propiciar una reforma constitucional que permita aprobar una carta sustantiva “moderna, desarrollista, democrática y participativa". (Hoy, 31) Luego de que el jefe de la Fuerza Aérea distribuyó dinero en un acto proselitista del presidente Hipólito Mejía Mejía, el jefe de Estado aseguró que los militares no participan en campaña, sino que “andan cuidando a su jefe”. “Eso es mentira” dijo el mandatario en referencia a las consideraciones de los dirigentes políticos que señalaron que el titular de la Fuerza Aérea, Virgilio Sierra Pérez, repartió dinero el sábado pasado en Elias Piña como una forma de hacer proselitismo. (El Caribe, 31) Mientras Leonel Fernández mantiene un 63% de intención del voto, Hipólito Mejía enn, Schoen and Berland subió más de cuatro puntos, según el sondeo. La firma PPenn, reveló que según su reciente sondeo, el presidente Hipólito Mejía cuenta con el apoyo del 19% de los mil 201 encuestados, frente a un 16% que votaría por Eduardo Estrella. De acuerdo con el estudio, Fernández mantiene la intencionalidad de votos de la investigación realizada por la misma firma en enero pasado. Mejía, en cambio, subió de 14.6% a 19% y Estrella, de 14.9% a 16%, con lo que quedó desplazado del segundo al tercer lugar. (El Caribe, 1)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El candidato vicepresidencial del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Suberví Bonilla, consideró innecesario que las organizaciones presenten sus programas de gobierno para presentar soluciones a los problemas de la nación. "Que ya los programas de gobierno pasaron de moda, que no es una visión moderna de gobernar. Cuando se quiere gobernar el hombre mira el político con una visión moderna en una forma horizontal", planteó al participar en un encuentro organizado por Jaycees `72. Según el dirigente, estos tiempos exigen un tipo diferente de perspectiva al momento de exponer las propuestas políticas, razón por la que "desde mañana comenzaremos con los pactos sociales, donde la sociedad, con nosotros, firmará los acuerdos". (El Caribe, 1) Monseñor Agripino Núñez Collado dijo que es lamentable que los autobuses del transporte de pasajeros de una empresa pública sean utilizados en la campaña electoral, en detrimento de los usuarios de ese servicio. Asimismo, criticó que no obstante los pronunciamientos del secretario de las Fuerzas Armadas respecto al papel que deben jugar los militares durante la campaña electoral, haya algunos "incontrolables" participando en actividades políticas. Monseñor Núñez Collado, rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) y coordinador de la Comisión de Seguimiento, afirmó que es un contrasentido que mientras se le suspende ese servicio a la ciudadanía por supuesta carencia de combustible, los autobuses aparezcan en caravanas de carácter proselitista. (Hoy, 1) El uso de los recursos públicos en campaña política no es nada nuevo en la Repúbliransporte de ca Dominicana, aseguró el director de la Oficina Metropolitana de TTransporte Autobuses (OMSA), Diógenes Castillo. “Si otros lo hicieron, ¿por qué no lo podemos hacer nosotros?”, dijo Castillo, al explicar los motivos por los que dispuso el uso de autobuses de la OMSA en la campaña reeleccionista del presidente Hipólito Mejía. “Quiero que alguien me busque cuál gobierno, cuál de los anteriores, empezando por el gobierno de los 12 años del doctor (Joaquín) Balaguer, (Antonio) Guzmán, en todos los gobiernos que ha habido autobuses o ha habido carros, se han usado para lo mismo, no hemos descubierto a América ni nadie está aquí estableciendo nada nuevo”, dijo Castillo. (Hoy, 1) El candidato a la vicepresidencia por el PRD PRD,, Rafael Suberví Bonilla, dijo que el binomio que conforma con el presidente Hipólito Mejía ya aseguró una segunda vuelta para la próxima contienda electoral. “Ahora vamos a luchar por quedar en primer lugar en la primera”, adelantó Suberví Bonilla, antes de reunirse con el mandatario en el Palacio Nacional. A juicio del ex secretario de Turismo, la encuesta Hamilton-Hoy se quedó corta respecto al lugar en que, según sus resultados, se encuentra la candidatura perredeísta en la preferencia del electorado. Suberví Bonilla consideró que la denuncia de PLD en torno al uso de los medios intervenidos para la campaña perredeísta es un “cliché del PLD para después decir que le hicieron fraude”. (Diario Libre, 1) Millares de dirigentes y miembros de juntas de vecinos de todo el país expresaron su respaldo a la candidatura presidencial y vicepresidencial de Hipólito Mejía y Rafael Suberví Bonilla, en un acto donde se firmó un pacto social entre el gobierno y

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

las organizaciones barriales para impulsar programas de desarrollo a favor de las comunidades. En un discurso que pronunció a modo de agradecimiento, el jefe del Estado anunció que de la misma manera que en el pasado hubo reparticiones de fundas coloradas y moradas, en los próximos días su gobierno repartirá fundas blancas con comida para los más necesitados de la población. (Listín Diario, 1). El gobierno dominicano se llevará el mérito de haber escrito “el manual perfecto de cómo se destruye un país”, aseguró en Puerto Rico el candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) (PLD), quien fundamentó su opinión en la gran cantidad de criollos que arriban de manera ilegal, todas las semanas, a eonel FFernández ernández respondió de esa manera a pregunlas costas de la vecina isla. LLeonel tas de periodistas que lo cuestionaron, durante una rueda de prensa celebrada en la llamada ‘‘isla del encanto‘‘, donde realiza actividades proselitistas y académicas. Sobre el tema, dijo que ‘‘el éxodo es una muestra patética del malestar que caracteriza la sociedad dominicana bajo la conducción del actual Gobierno”. (Listín Diario, 1). El presidente Hipólito Mejía negó en Pedernales que utilice recursos del Estado en su campaña política y afirmó que paga “bajo contrato” la publicidad que coloca en los medios de comunicación que pertenecieron a empresas asociadas del quebrado Banco Intercontinental (Baninter). Sin embargo, el jefe de campaña del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Eligio Jáquez, consideró que los partidos políticos pueden usar los medios de comunicación en manos del Estado y los autobuses de la Oficina Metropolitana del Transporte (OMSA) en actividades proselitistas siempre y cuando paguen el servicio, mientras el coordinador nacional de campaña del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Francisco Javier García consideró esa acción como una burla. El jefe del Estado dijo que son un “disparate” las declaraciones del director de la OMSA, Diógenes Castillo, en cuanto al uso de los autobuses de esa empresa pública en las manifestaciones de apoyo a la reelección. (Listín Diario, 1) Una verdadera ‘‘guerra’’ de encuestas se ha producido en el país en los últimos días, todas con datos contrastantes en la preferencia electoral de los precandidatos presidenciales para las elecciones del próximo 16 de mayo. Dos nuevas encuestas dadas a conocer a la opinión pública también presentan resultados muy contradicenn, Shoen & Berland dió torios en relación a las intenciones de los votantes. La PPenn, cuenta que una encuesta realizada del 17 al 24 de marzo demostró que el doctor Fernández Reyna contaría con una intención de voto de un 63 por ciento, lo que contrasta con los datos arrojados por la firma Hamilton, que concede un 52 por ciento al ex gobernante. De su lado, el Centro Dominicano de Estudios y Mercadeo Social (Cedemers), sitúa a Fernández con un 49.60 por ciento en la preferencia del electorado, seguido por el presidente Hipólito Mejía con un 30.20 por ciento. El ingeniero Eduardo Estrella, candidato presidencial reformista, ocupa en el estudio el tercer lugar en la preferencia electoral, con un 16.40 por ciento. (Listín Diario, 1). El presidente Hipólito Mejía afirmó que en los días venideros pronosticará a la población dominicana cual será la suerte a correr por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en la contienda electoral de mayo próximo, como lo hizo en las

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

pasadas elecciones congresuales y municipales, cuando aseguró que la organización no obtendría más de un senador. Asimismo, el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) aseveró que la organización política que representa se encamina a ganar las elecciones en la primera vuelta. Mejía destacó el hecho de que, según dijo, la popularidad del PLD ha comenzado a experimentar una baja. (El Caribe, 2). artido Nueva Alternativa, Ramón Almánzar El candidato presidencial del PPartido Almánzar,, informó que su programa de gobierno plantea la modificación sobre la inversión extranjera y solicitar una moratoria en el pago de la deuda externa. "Estamos preocupados por la ley 1695, que es inversión extranjera. La mayor preocupación es el tipo de capital que está entrando al país", expuso. Explicó que al país llegan los llamados capitales golondrinos que buscan alta tasa de rentabilidad en corto tiempo y cuando se reducen abandonan el país. (El Caribe, 2). El candidato vicepresidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) afirmó que esa organización política basa su optimismo en la capacidad que demostró Leonel Fernández cuando dirigió la administración pública. Rafael Alburquerque indicó que la población está indignada con el Gobierno de Hipólito Mejía por la carestía de los artículos de primera necesidad y la situación de incertidumbre que ha creado en el país. Rechazó que su escogencia como compañero de boleta de Leonel Fernández creara malestar en algunos segmentos del PLD. (El Caribe, 2). El secretario de Organización del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Ramón Rogelio Genao, aseguró que las encuestas dadas a conocer en los últimos días, y cuyos resultados sitúan a la organización política en el tercer lugar en la preferencia del electorado, han sido "manipuladas". Las encuestas son más que un instrumento para desarrollar las políticas y las estrategias, hoy son más un arma de campaña. Están siendo manejadas y manipuladas para deprimir, inflar, para minimizar a uno u otro candidato", sostuvo. El diputado reformista basó sus declaraciones en el hecho de que, según dijo, el Gobierno no ha hecho nada para que la popularidad del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) haya aumentado. (El Caribe, 2). Con el sometimiento del diputado Ramón Bueno serán dos los dirigentes del PRD acusados de agresión y obstrucción de la remoción de publicidad política de las vías públicas. La querella en contra de Bueno, que será interpuesta en las próximas horas, obedece a la supuesta participación de éste en una pugna ocurrida en la intersección de la Pedro Livio Cedeño con Juan Erazo, en Villa Juana, en donde partidarios perredeístas que habrían estado encabezados por el diputado agredieron a una brigada de limpieza del Ayuntamiento del Distrito Nacional mientras ésta realizaba trabajos de pintura de postes y remoción de afiches y banderines políticos, en su mayoría del PRD. (El Caribe, 2). El ex mandatario y candidato a la presidencia de la República Dominicana, LLeonel eonel Fernández, se reunió con la colonia dominicana en Panamá en busca de su apoyo y el voto por las candidaturas del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Fernández, quien ocupó la presidencia de su país en 1996-2000, llegó el miércoles a la capital panameña para cumplir una apretada agenda de dos días que ha incluido

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

reuniones con la presidenta Mireya Moscoso, así como empresarios panameños y dominicanos. El gobernante dijo a la prensa que "hemos venido a sostener un contacto electoral con los miembros de la comunidad dominicana aquí en Panamá". (Hoy, 2) El presidente Hipólito Mejía denunció que supuestos activistas del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD) estarían provocando problemas en los mercados de productores que auspicia el Instituto de Estabilización de Precios (INESPRE). Mejía, en una concentración de respaldo a su reelección en la que estuvo acompañado de su candidato a la vicepresidencia, Rafael Suberví Bonilla, atribuyó a esta supuesta provocación el incidente que se originó en Barahona en uno de estos mercados, en el que un joven resultó herido de gravedad por un militar. El mandatario dijo que el ex presidente Leonel Fernández, postulado por el PLD, sabe que en los puestos de INESPRE se está vendiendo el arroz a siete pesos la libra y que por tales razones su partido estaría organizando provocaciones para desalentar a la gente. (Hoy, 2) El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) aboga, en su programa de gobier gobier-no no, por una reducción sustancial del presupuesto de las Fuerzas Armadas, el cual entiende que debe ser ajustando los gastos presupuestarios a los intereses institucionales. Advierte el PLD que el presupuesto militar se elabora de manera improvisada, bajo el interés personal de los incumbentes de las áreas administrativas y financieras. El PLD considera que esto demanda una coordinación y comunicación activa entre las Fuerzas Armadas y el Congreso Nacional a través de los mecanismos institucionales preestablecidos. Asegura que el sistema de mantenimiento y abastecimiento es deficiente y que impide la funcionalidad de las actividades militares. Las Fuerzas Armadas, asegura, han progresado poco, porque actúan en un ambiente de guerra convencional, cuando se encuentran con disturbios callejeros, tomando unidades fuera de contexto y agrediendo a la población sin razón justificada. (Hoy, 2). El Pleno de la Junta Central Electoral (JCE) decidió crear una comisión de jueces para que adopte una medida sobre la instancia sometida por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en torno a que usan su himno, bandera, símbolos y el nombre del programa Tribuna Democrática, informó ayer el presidente del organismo, Luis Arias. La comisión tiene el mandato del Pleno de tomar una decisión sobre la base de que la candidatura aprobada por esa instancia es la que tiene el derecho uis de utilizar los símbolos del partido. Los comisionados, el presidente de la JCE JCE,, LLuis Arias, y los jueces Rafael Díaz Vásquez y Ramón Hernández, redactarán una comunicación, en la que darán respuesta a la petición del PRD, presentada en la JCE el viernes de la semana pasada. “El Pleno acordó que se formara una comisión que tiene que tomar como punto de vista, como principio de la Junta, que el partido que la junta ha reconocido y la candidatura que ha reconocido tiene que ser la que tiene el derecho de utilizar los símbolos del partido”, explicó Arias. El Pleno desestimó una propuesta del juez Roberto Rosario, quien planteó que sean conocidas todas las comunicaciones que recibió la JCE en torno al uso de símbolos y que antes de adoptar una decisión se pidiera la opinión de los partidos. El Pleno de la JCE no

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

adoptó ayer ninguna decisión sobre la instancia que había depositado el PRSC en cuanto al uso de sus símbolos y nombre de su líder por parte del PLD y del PRD. (Listín Diario, 2) El candidato presidencial por el Partido Reformista, Eduardo Estrella, favorece un incremento en los márgenes de beneficio que la venta de gasolina deja a los distribuidores de combustible. En un encuentro con los miembros de Anadegas (Asociación Nacional de Detallistas de Gasolina) sostuvo que de acceder al poder, reconocería la "función social" que desempeñan, principalmente en los pueblos. "Los detallistas de gasolina son los que fían a un chofer de concho, a un pequeño negocio...Entonces cada quien tiene su fin social e instituciones que tienen más de 50 años laborando no pueden desaparecer de un día para otro" (El Caribe, 3) El ex Vicepresidente Jacinto Peynado afirmó que no hará campaña a favor de ninguno de los candidatos a la Presidencia de la República que tercian en el actual proceso electoral. Al mismo tiempo, anunció que no abandonará las filas del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y que siempre se mantendrá luchando a favor de su fortalecimiento y democratización. Al hablar en una rueda de prensa, dijo que ninguno de los optan por la Presidencia de la República ha presentado un programa de gobierno que responda a las expectativas de la población dominicana. (El Caribe, 3) En un recorrido por la provincia de Monte Plata, el candidato presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, garantizó a sus seguidores el triunfo del partido en la primera vuelta electoral. Dijo que el 16 de mayo es tan solo una fecha formal porque "desde ya hemos ganado arrolladoramente en la primera vuelta", ratificó entre las consignas de los peledeístas del municipio de Yamasá. "Sólo quedan 43 días para que el PPH arregle sus maletas", arremetió tajante. (El Caribe, 3) El ex senador Víctor Hugo Hernández (Tito), miembro de la Comisión Ejecutiva del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), advirtió al ex presidente Leonel Fernández que pagará muy caro el intento de debilitar a esa organización con el sonsacamiento de sus dirigentes y que no espere respaldo para la segunda vuelta electoral. Tito Hernández afirmó que en el PRSC ven los aprestos del ex mandatario de llevarse sus principales dirigentes como un intento de destruir la organización reformista. "En las bases reformistas hay un sentimiento anti PLD por los esfuerzos del PLD y del ex presidente Fernández para comprar importantes dirigentes de la entidad. Por eso el PLD no debe esperar el apoyo de los reformistas en una segunda vuelta electoral porque creemos que Fernández busca destruir el PRSC", sostuvo al ser entrevistado por teléfono. (El Nacional, 3) El presidente Hipólito Mejía dijo que su reelección representa “promover el desarrollo sostenido, moderno, confiable y seguro”, pero que su opositor Leonel Fernández encarna “la vuelta a una política de inversión pública dispendiosa en obras improductivas” Mejía habló en un almuerzo auspiciado por la Cámara de Comercio Dominico-Canadiense en ocasión de los 50 años de apertura diplomática y comercial entre los dos países. Dijo Mejía que Fernández, candidato del Partido de la

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Liberación Dominicana (PLD), es responsable de la crisis económica que está padeciendo el país. “Estamos enfrentando los problemas, no con discursos ni promesas, sino con acciones que nos conducirán al crecimiento sostenido y a la verdadera prosperidad de la familia dominicana”, dijo Mejía en el hotel Lina, de esta capital. (Hoy, 3) El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Eduardo Estrella, atribuyó al gobierno provocar el empobrecimiento de la población y el aumento de las tasas de interés en la banca privada. Expresó, asimismo, que las autoridades han elevado el gasto corriente, agravando la situación económica y que, en vez de desarrollar un programa de austeridad económica, incrementan el gasto público.(Hoy, 3) La presidenta de la FFederación ederación Dominicana de Mujeres Social Demócratas (Fedomusde), Peggy Cabral, llamó a las perredeístas a trabajar a tiempo completo por el triunfo del ingeniero Hipólito Mejía en las elecciones del 16 de mayo. Peggy habló ante más de 300 mujeres del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) captadas en el marco del programa “Mujeres 15 más yo=16” que desarrolla Fedomusde en la presente campaña proselitista. Manifestó que el programa, que agrupa a mujeres que nunca se habían vinculado al quehacer partidista, tiene la finalidad de captar unas 10,000 mujeres a nivel nacional para apoyar la boleta que integran el presidente Mejía y Rafael Suberví Bonilla. (Listín Diario, 3) El Presidente Hipólito Mejía se va del poder el próximo 16 de agosto, porque su candidatura no es viable y por el rechazo sin precedentes que tiene la población a su gestión de gobierno, la cual ha sumergido al país en una grave crisis económica, advirtió el ex presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hatuey De Deccamps. El dirigente perredeísta vaticinó que el candidato presidencial que obtenga más votos en la primera vuelta electoral en las elecciones del 16 de mayo y no logra alcanzar el 50 más uno de los sufragios para ser presidente de la República, ganará en la segunda ronda de elecciones con unos resultados ratificados. Decamps dijo que el país no quiere reelección por el alto costo de la vida, por las alzas de las tarifas en los colegios, de la energía eléctrica, de las tasas de intereses bancarios, de las medicinas y la comida. Aseguró que si las elecciones fueran hoy, Leonel Fernández, candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), sería el ganador y señaló que Eduardo Estrella, candidato a la presidencia del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) es el que tiene más posibilidad de crecer en términos electorales porque es quien tiene la menor tasa de rechazo frente al electorado. (Hoy, 3) Al encabezar un encuentro con productores agrícolas, el presidente Hipólito Mejía dijo que en su eventual próxima gestión de gobierno dará prioridad al sector agropecuario, por encima de los sectores de turismo, zonas francas y las remesas. Desde su punto de vista, la denominada industria sin chimeneas y las zonas francas no han garantizado un gobierno de rostro humano, como el que se comprometió a encabezar hace cuatro años. (El Caribe, 4) Si Eduardo Estrella gana las elecciones del 16 de mayo aplicará un programa de incentivo de empleos, mediante descuentos en la cotización del Impuesto Sobre la Renta a las empresas que admitan a personal sin experiencia. Así lo prometió el

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

candidato en un mitin que encabezó en La Romana, en el que destacó que los jóvenes dominicanos están desesperados por los altos niveles de desempleo del país. (El Caribe, 4). El ex presidente Leonel Fernández está convencido de que sólo es cuestión de que transcurran los 42 días que faltan para las elecciones para convertirse en el nuevo gobernante. “En todo el camino nos hemos encontrado con un pueblo que está lanzado a la calle, diciendo desde ya que el 16 de mayo es tan sólo una fecha protocolar, porque desde ya hemos ganado arrolladoramente la primera vuelta electoral” (El Caribe, 4). El presidente Hipólito Mejía criticó la especulación que promueven comerciantes con los productos de primera necesidad, principalmente con el arroz, lo que le ha obligado a enfrentar ese problema a través de los programas de venta del Instituto de Estabilización de Precios. “Por eso es que yo me fajo con los especuladores, porque hay consumidores que hay que proteger” subrayó. (Listín Diario, 4). El ex presidente LLeonel eonel FFernández ernández proclamó que el actual gobierno descapitalizó el Banco Agrícola, causando la quiebra de los productores de cacao de Yamasá, contrario a la labor de asistencia que hizo el régimen anterior a favor de ese sector. Dijo que Yamasá espera mucho de una próxima gestión del PLD, porque fue ayudada luego del huracán Georges, en 1998. (Listín Diario, 4). El presidente Hipólito Mejía garantizó la celebración de elecciones transparentes el 16 de mayo próximo y negó que el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) prepare un fraude electoral, como ha denunciado reiteradamente el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y su candidato Leonel Fernández. Mejía dijo que los perredeístas no tienen cultura de hacer fraude, pero que tampoco permiten que se lo hagan a ellos. (Listín Diario, 4). El candidato presidencial del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) y presidente de la República, Hipólito Mejía, descalificó al candidato opositor Leonel Fernández para emitir juicios sobre el sector agropecuario, denominándolo candidato de pose, "una persona con mucho cosmético". Mejía dijo que su contendiente no tiene capacidad y no está preparado para hablarles a los agricultores, porque no conoce las parcelas, los mosquitos, las sanguijuelas y las letrinas, "las que Leonelito llama retretes". (Hoy, 4) El ex vicepresidente Jacinto Peynado planteó que por la situación delicada que vive la República Dominicana, los líderes políticos y sociales de la nación deben elaborar un proyecto de país que plantee solución a los diversos problemas nacionales para que se restablezca la confianza de los dominicanos. En un encuentro con la prensa en su oficina privada, Peynado precisó que su planteamiento no se trata de demagogia política. Dijo que no cree en la creación de un gobierno de unidad nacional para nombrar a dos o tres en secretarías de Estado y repartirse los puestos como si el Estado fuera un pastel, porque eso no resulte nada, sino que los líderes políticos participen en la deliberaciones y el Presidente de la República que resulte ganador analice, pondere y debata las ideas expuestas por los partidos políticos. (Hoy, 4)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

B) Crisis de los Partidos Políticos a ) Partido Reformista Social Cristiano •

•

El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, dijo que los dirigentes de esa organización que anunciaron su respaldo a la candidatura presidencial de Leonel Fernández no le han restado ningún voto. Explicó que el llamado balaguerismo histórico está completamente integrado a la campaña electoral que realiza el reformismo con el fin de ganar el poder en las elecciones de mayo. Dijo que con el paso de Carlos Morales Troncoso, Leonardo Matos Berridos y otros dirigentes del PRSC la militancia de la organización ha cerrado filas en apoyo de su candidatura. (El Caribe, 31) El diputado Máximo Castro Silverio, del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), afirmó que "son como generales sin tropas" los dirigentes reformistas que pasaron a respaldar la candidatura presidencial de Leonel Fernández. El diputado, jefe de campaña de Eduardo Estrella en la región del Cibao y Secretario de Organización del PRSC en Santiago dijo que no producirá daño de importancia el pase de dirigentes reformistas a las filas del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). (Hoy, 31) El vicepresidente del PRSC, Quique Antún, anunció su incorporación a la campaña de esa organización y llamó a hacer lo propio a los demás dirigentes que se han mantenido al margen hasta el momento. Antún dijo que el amor a su partido y el compromiso con su extinto líder son algunas de las razones que lo motivaron a tomar la decisión, así como el reclamo que le han estado haciendo los dirigentes medios de la entidad. Dijo que trabajará en cuerpo y alma por la candidatura de Eduardo Estrella aunque aclaró que su respaldo no es incondicional. Explicó que lo único que exigió fue que se produzca la renovación del PRSC tan pronto pasen las elecciones. "En este punto no transigiremos jamás", advirtió. (Diario Libre, 1) El ex vicepresidente de la República y dirigente del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Carlos Morales TTroncoso, roncoso, restó importancia al respaldo ofrecido por Federico Antún Batlle a la candidatura presidencial de Eduardo Estrella. Para Morales Troncoso, quien forma parte de la coalición reformista que apoya al candidato peledeísta Leonel Fernández Reyna, la integración de Antún Batlle a los trabajos de campaña de Estrella no ayudará a un repunte en el electorado "porque esa candidatura no la levanta nadie". "Es que esa candidatura no la levanta nadie. Es, como te digo yo, árbol que nace torcido jamás su rama endereza", sentenció. (El Caribe, 1) El ex vicepresidente Jacinto Peynado anunció que deja a sus seguidores en libertad de votar por quien le dice su conciencia, pero que él “no cambia de chaqueta” y se mantendrá en su Partido Reformista Social Cristiano. Declaró que ahora se siente más reformista que cuando se inscribió en esa organización, a pesar de las “travesuras” que dijo haber sido víctima en las primarias para sacarlo de la

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

competencia por la Presidencia. Peynado descartó de su agenda algún pacto electoral con el Partido de la Liberación Dominicana o con el presidente Hipólito Mejía, repostulado por el Partido Revolucionario Dominicano. (Listín Diario, 4)

3. PERSPECTIVAS Y OBSERVACIONES En esta semana la Junta Central Electoral parece haber rebasado la crisis de credibilidad que la ha caracterizado desde el mismo momento en que fue electa. No solamente por el hecho de que aumenta la credibilidad del organismo en las encuestas y disminuyen las críticas de los partidos, sino también porque el propio tribunal luce más compacto y firme en dirección a las elecciones nacionales. Es indudable que los pasos que ha dado la Junta son tranquilizadores. Comprar oportunamente el plástico de las actas y la tinta indeleble, revela una voluntad de garantizar la legalidad de los comicios. Adquirir cédulas vírgenes en cantidad suficiente permite atender los reclamos de duplicados que hagan los ciudadanos y lo más importante, disminuye el efecto de cualquier compra masiva de cédulas. Desde el área de informática también se perciben acciones positivas tendentes a garantizar la seguridad del sistema de cómputos, uno de los reclamos más firmes realizados por los asesores técnicos de la Comisión de Verificación. Todo esto, combinado con la campaña de imagen que ha iniciado la Junta, genera muy buenos resultados. Esta situación, sin embargo, debe ser tomada con mucha cautela por parte de los organismos responsables de observar el proceso electoral. Hay que tomar en cuenta que en víspera de las elecciones los propios partidos adoptan una actitud de más comedimiento en cuanto a los problemas supuestos o reales de la Junta, pues saben que hablar mucho de “fraude” o “irregularidades” puede provocar la apatía de sus electores. Por otra parte, algunas de las circunstancias del proceso todavía no son muy alentadoras. Por ejemplo, el hecho de que se haya decidido imprimir el padrón antes de recibir los resultados de la auditoria de imagen, revela que la decisión de realizar la auditoria se hizo simplemente para complacer las demandas de los partidos políticos y la sociedad, pero sin intención real de tomar en cuenta sus resultados para mejorar el padrón. Las propias medidas tomadas en el área de informática no se completarán sino a finales del mes de abril....a 16 días de las elecciones!!. Todo ello obliga a seguir observando el proceso con cautela y precaución. Hay que continuar promoviendo todas aquellas medidas que hagan más confiable y transparente las elecciones y seguir demandando el concurso de los partidos políticos y de la ciudadanía como los principales protagonistas de esta jornada. Los partidos precisamente, entran en la cuenta regresiva de su campaña electoral en medio de un ambiente desconsolador en el que no podría ser peor la ausencia de debate técnico y de propuestas programáticas. A pesar de que el PLD ha presentado ya su programa de gobierno,

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

su labor proselitista continúa concentrándose en la figura de su candidato que todavía no abandona el discurso incendiario, a pesar de haberlo prometido. Otro tanto puede decirse del PRD, cuyo candidato a la vicepresidencia llegó a afirmar que los programas de gobierno no son necesarios. En ese contexto resulta alentador que más de un centenar de organizaciones sociales aprobaron un proceso para la construcción de una Agenda Propositiva de la Sociedad Civil a los Candidatos Presidenciales que comenzará en la próxima semana a reunirse con los técnicos de los partidos políticos, abordando los principales temas del acontecer nacional.

La semana no trajo buenas noticias para la candidatura de Eduardo Estrella, pues aunque Quique se integró a la campaña electoral, Peynado continuó en una situación de indefinición que parece ser definitiva. Y lo peor: dos encuestas reconocidas colocan a Estrella en una tercera posición en las preferencias electorales con un crecimiento prácticamente insignificante. En un proceso electoral en que los principales contendores parecen apostar a la polarización de sus ofertas, la candidatura de Estrella podría colapsar quedando el Partido Reformista en la situación más crítica en toda su historia. Los reformistas corren el gran riesgo no de perder las elecciones, sino de reducir su influencia política a la mínima expresión y ceder el legado político de Balaguer a los partidos que tradicionalmente le adversaron.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 5 AL 11 DE ABRIL DEL 2004 NO. 13

1. ELEMENTOS RELEVANTES Los acontecimientos políticos más relevantes en la semana del 5 al 11 de Abril del 2004, fueron los siguientes: •

•

Organización de las Elecciones. La aprobación del diseño de boleta electoral y la entrega a los partidos de los fondos del financiamiento público, forman parte de un conjunto de decisiones que tomó la Junta esta semana, en la que comienza a dar los toques finales a la organización del proceso. Campaña Electoral. Aun en plena Semana Santa los partidos políticos y sus dirigentes continúan desarrollando sus actividades de campaña electoral y el lenguaje agresivo que les caracteriza, a pesar de las exhortaciones de diferentes sectores para que asuman un debate sobre la base de propuestas programáticas. Crisis de los PPartidos artidos PPolíticos olíticos olíticos. Jacinto Peynado trata de reagrupar sus fuerzas en medio de la campaña electoral y reitera que no apoyará a ninguno de los candidatos presentados por los partidos mayoritarios. Reforma Constitucional. El fantasma de una reforma constitucional arbitraria y que pretende una “extensión” del período congresional, vuelve a aparecer en el panorama nacional, aunque encuentra el inmediato rechazo de diversos sectores nacionales.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Organización de las Elecciones •

El presidente del Consejo del Episcopado Dominicano dijo que confía en que las elecciones presidenciales del l6 de mayo serán un proceso “absolutamente democrático” y que habrá garantías que permitirán despejar el miedo que se tiene a todos los niveles. Monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio Carpio, entrevistado por este diario, abogó porque el l6 de mayo sea una “fiesta de la democracia” y puso énfasis en la lucha librada por el pueblo para lograr este proceso de libertades públicas. “En esta época, también el miedo que se tiene es al fraude, a la corrupción y nosotros queremos trabajar en la iglesia duramente para que también eso se venza”, precisó. (Hoy, 5)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

La Junta Central Electoral (JCE) conocerá la petición del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para que maneje los medios intervenidos por el Gobierno, ex propiedad del Banco Intercontinental (Baninter), por considerar que son utilizados a favor de las pretensiones continuistas del presidente Hipólito Mejía. Así lo informó el presidente del tribunal comicial, Luis Arias Núñez, quien aseguró que la JCE velará porque se mantenga la equidad en la utilización de esos medios de comunicación. ”En el día de hoy nosotros tendremos un pleno y ese es uno de los puntos de la agenda. Yo estoy viendo en los medios que ese es un tema recurrente. Tu sabes que la ley faculta al pleno de la Junta a reglamentar todo lo que tiene que ver con la participación en los medios de comunicación. La Junta tiene que velar porque se mantenga la equidad en cuanto a la utilización de esos medios”, indicó. (El Caribe, 5) Un descuido jurídico pone en peligro la candidatura reeleccionista del presidente Hipólito Mejía Mejía. La reforma constitucional de 2002 que reincorporó la figura de la repostulación al sistema político dominicano no ha sido publicada de manera formal en la Gaceta Oficial. La torpeza, de grave magnitud en materia legal, tiene su principal responsable en Guido Gómez Mazara, ex consultor jurídico del Poder Ejecutivo y uno de los impulsores más activos del continuismo de Mejía en el poder. La revisión de las ediciones que salieron a la luz pública en el 2002 permite comprobar que hay 35 gacetas pendientes de publicación. Entre ellas, figura la que debió contener las modificaciones de los artículos 49 y 89 de la Constitución, que eliminan los colegios electorales cerrados y revocan la prohibición de la reelección presidencial. De acuerdo con el artículo 42 de la Constitución, las leyes se convierten en obligatorias para todos los habitantes del país sólo después que son publicadas en la Gaceta Oficial o en un periódico de circulación nacional. La Carta Magna, que es la ley suprema, no está exenta de esta disposición, a juzgar por la práctica y la opinión de varios juristas consultados. (Diario Libre, 5) La Junta Municipal Electoral (JME) de Santiago, concluyó el proceso de capacitación del personal que trabajará en los colegios electores en las elecciones presidenciales del próximo 16 mayo. El presidente de la JME, Víctor Estrella Sadhalá Sadhalá, informó a DL que en este municipio serán instalados 976 centros de votación, donde trabajarán 4,800 personas. “Hasta este momento hemos capacitado 5,000 personas para trabajar en las mesas electorales”, precisó. (Diario Libre, 5) La Junta Central Electoral se propone realizar un monitoreo a la campaña publicitaria que esa institución viene desarrollando a través de los medios de comunicación, y también una auditoría a la que realizan los partidos políticos con vista a los venideros comicios. Según el contrato, que se encuentra en estudio por el pleno de la Junta, el servicio de monitoreo o auditoría de las campañas publicitarias de la JCE y de la inversión que se haga en las campañas publicitarias de los partidos políticos, incluye la transmisión de los comerciales, menciones y patrocinios en las estaciones de televisión, combinando las frecuencias de VHF, UHF y CATV; las cuñas en estaciones de radio de Santo Domingo, Santiago y otras cadenas de radio de las regiones Sur y Este, y la publicación de anuncios de prensa en los nueve periódicos de circulación nacional y en revistas. La compañía propuesta para efectuar la inves-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

.A tigación es Monitoring Corporativo SS.A .A.. --contratada en campañas anteriores-, que también deberá monitorear de manera aleatoria las transmisiones de anuncios políticos colocados en estaciones independientes de cable y radio que no pertenecen a las cadenas nacionales. (Diario Libre, 5). El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), doctor Luis Arias Núñez, informó que el 30 de este mes serán distribuidas en el extranjero las urnas, boletas y la tinta indeleble, y que el 10 de mayo serán entregadas aquí a todas las juntas electorales de los municipios municipales. Dijo que los preparativos para las elecciones del 16 de mayo donde participarán 66 mil 562 personas en 12 mil 100 Colegios Electorales, están muy avanzados y que el 90 por ciento de las personas que trabajarán en los colegios electorales ya fueron captadas y que un 67 por ciento de ese personal ya fue entrenado. Informó que el tribunal electoral no tiene problema con el presupuesto que utilizará en las elecciones, por lo que rechazó ayuda económica de organismos internacionales. (El Nacional, 5) El pleno de la Junta Central Electoral (JCE) aprobó alrededor de 20 contratos de compra de material logístico para las próximas elecciones, y postergó nuevamente el conocimiento de las demandas de algunos partidos políticos sobre el uso ilegal uis de símbolos patrios, banderas, colores y otros. El presidente de la JCE JCE,, doctor LLuis Arias, dijo que entre los contratos aprobados por la JCE, figura uno con la Federación Nacional de TTransporte ransporte LLa a Nueva Opción (FENA TRANO) que preside el sindi(FENATRANO) calista Juan Hubieres, por la suma de RD$2,236,000. Se trata de un contrato de alquiler de una cantidad indeterminada de autobuses, para la distribución en todo el país del “quid” electoral (urnas, actas, tinta y demás material a utilizarse el día de las elecciones). El presidente de la JCE se preocupó por resaltar que no importa la persona o institución que se contrate para el transporte del material logístico, señalando que “ustedes saben que eso es responsabilidad de la Junta, y esos camiones siempre van acompañados de la Policía Electoral, los delegados de los partidos políticos y personal de la Junta”. Los demás contratos aprobados por el organismo electoral tienen que ver con la compra de las valijas de seguridad para transportar las actas de votación; el material para plastificar las actas; las casetas, tinta indeleble y demás material gastable. Además, firmó un convenio de colaboración eriodistas (CDP). Las casetas de interinstitucional con el Colegio Dominicano de PPeriodistas votación serán compradas a la empresa Cartones del Caribe, a un costo ascendente a RD$3.9 millones. (Hoy, 6) La auditoría que la Junta Central Electoral ordenó al padrón electoral no servirá para corregir irregularidades con miras a los comicios del 16 de mayo, sino para ribunal, LLuis uis Arias, futuras ocasiones. La información la ofreció el presidente del TTribunal, pese a que la cercanía de las elecciones venideras fue una de las principales razones expuestas por los jueces para auditar sólo de manera parcial el registro de votantes. (El Caribe, 6). La Junta Central Electoral (JCE) hizo una redistribución de los 412.8 millones de pesos que entregará a los 23 partidos que participarán en las elecciones, cuyos recursos económicos todavía ayer en la tarde no habían llegado al tribunal. La

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

razón de la readecuación de los recursos se debió a que se distribuirá entre todos los partidos que participarán en las elecciones, más de 4 millones que estaban destinados para entregar al Movimiento Independencia Unidad y Cambio (MIUCA), debido a que éste no inscribió candidatura ni formalizó alianza con otro. Al MIUCA correspondían 4,435,127.52 pesos. En la resolución definitiva aprobada por el Pleno, consta que sólo recibirá 134,554.16 pesos, en base a los votos obtenidos en las elecciones congresionales del 2002. Esto significa un aumento en la partida global que obtendrán los otros partidos. Los tres partidos mayoritarios recibirán cada uno 186, 981 pesos más que lo que inicialmente la JCE había proyectado entregarles. (Listín Diario, 6). El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez dijo que no descarta la posibilidad de que se intente hacer algún tipo de fraude en las elecciones presidenciales de mayo próximo. Dijo que aunque no le consta que el fraude esté montado, “yo no descarto el que haya algún tipo de intento, por lo menos, de algún fraude electoral. No me consta, honestamente, que eso esté montado pero dadas las condiciones de marrullería, sobre todo la forma en que ciertos políticos se manejan, indiscutiblemente esa es una posibilidad que tenemos planteada”, dijo después de anunciar las actividades que realizará la Catedral Primada de América con motivo de la Semana Santa. Manifestó que el tema del fraude nunca ha sido ajeno a las elecciones y que hay muchas formas de hacerlo. Por ello, instó a la ciudadanía a estar alerta ante lo que pueda pasar. (Hoy, 7) La Junta Central Electoral (JCE) entregó RD$412,855,042 como contribución económica del Estado, a los 24 partidos políticos que participarán en las elecciones presidenciales del 16 de mayo próximo, de cuyos fondos los tres partidos mayoritarios obtuvieron más de RD$300 millones. El oficial Partido Revolucionario Dominicano (PRD) recibió la mayor asignación: RD$139,655,030.26, en tanto que el de la Liberación Dominicana (PLD) recibió RD$83,126,333.42 y Reformista Social Cristiano (PRSC), RD$81,984,350.99. El acto de entrega, efectuado en la sede de la JCE, fue encabezado por el presidente del tribunal, doctor Luis Arias Núñez, quien exhortó a los partidos políticos a ser austeros en sus gastos y publicitar su contabilidad. (Hoy, 7) El pleno de la Junta Central Electoral (JCE) aprobó de manera urgente el formato para la boleta electoral, cuya impresión debió iniciarse el pasado 26 de marzo. Entretanto, trascendió que la JCE tiene atrasos también en la preparación de la logística electoral, departamento donde se rumoró la supuesta renuncia de su encargado, señor Higinio Núñez. El diseño de la boleta electoral fue escogido de una muestra de cinco, con la anuencia de los partidos políticos. El mismo tiene forma vertical, con recuadros agrupados en bloques de 3 x 8 columnas. (Hoy, 7) Ante los rumores de que Higinio Núñez renunció como director de logística de la Junta Central Electoral (JCE), puesto clave para el montaje de los comicios del 16 de mayo, el organismo aseguró que la situación “es normal”. Sólo la jueza Rafaelina Peralta, de la Cámara Administrativa, respondió al respecto y dijo que, según sus conocimientos, Núñez disfruta de una licencia médica. “Yo no he visto ninguna

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

comunicación, pero yo pretendo tratar de contactar a Núñez para de su propia voz escuchar cuál es la situación. Pero honestamente, no tengo información en ese sentido”, contestó Peralta por teléfono. (El Caribe, 7) El PPoder oder Ejecutivo publicó ayer en la Gaceta Oficial la Constitución de la República que fue votada en el año 2002. La Carta Magna, que fue proclamada por la Asamblea Revisora el 25 de julio del 2002, tiene el número 10240 y corresponde a la edición del 17 de noviembre del 2003. Su contenido restablece la repostulación presidencial y elimina los colegios electorales cerrados a través de la modificación de los artículos 49 y 89 de la Constitución. Según explicó el nuevo consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Ricardo Ayanes, la edición tiene fecha del 17 de noviembre porque ese fue el día en que fue enviada a la imprenta. La falta de recursos económicos impidió que saliera antes a la luz pública, declaró el funcionario a Diario Libre, entrevistado por la vía telefónica. (Diario Libre, 7) El PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) denunció que el pleno de la Junta Central Electoral trasladó ilegalmente 12 centros de votación del Distrito Nacional al sector Los Alcarrizos de la provincia Santo Domingo. El delegado del PRSC ante la JCE JCE,, Victor Gómez Bergés, explicó que esas 12 mesas electorales corresponden a Pantoja y la Isabelita enmarcadas en la circunscripción número dos del Distrito Nacional y que sin embargo fueron trasladadas hacia Los Alcarrizos. Sostuvo que eso produce un dislocamiento de más de siete mil votantes que tendrán ahora que esperar reubicación en el sector Los Alcarrizos. (El Nacional, 7) La Junta Central Electoral (JCE) invertirá 74.3 millones de dólares en la compra de programas y equipos informáticos que utilizará en la seguridad del cómputo electoral. Para ese servicio, contrató a una empresa norteamericana, cuyo nombre y detalles no fueron revelados por razones de seguridad, aunque sí se informó extraoficialmente que tiene representación en el país. Con la instalación de esos programas y equipos, la JCE acogió las recomendaciones hechas por la comisión de asesores de informática, en el informe confidencial entregado a los jueces a principio de marzo. Esa comisión recomendó a la JCE hacer todos los esfuerzos necesarios para lograr que los servidores y dispositivos que conformarán la red de cómputo electoral sean recibidos antes del 19 de marzo e instalados antes de finalizar el mes, como un requisito para que sea instalada de forma oportuna la seguridad que requiere la red. (Listín Diario, 8) El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) pidió a la Comisión de Seguimiento de la Junta Central Electoral (JCE) que gestione que se designe por consenso al director o encargado del departamento de Logística. En una carta dirigida a los miembros de la Comisión de Seguimiento, el PLD reiteró su cuestionamiento a que Wagner Pérez Sierra se mantenga como coordinador del departamento de Logística de la JCE. El doctor Franklin Almeyda, delegado del PLD ante la Comisión de Seguimiento, alegó que el departamento de Logística de la JCE es el responsable de la distribución de todo el material que se utilizará en los comicios del próximo 16 de mayo, por lo que dijo, la persona que coordine esa tarea tiene que ser aceptada por todos los partidos políticos. “La persona propuesta hasta ahora, el señor Wagner

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Pérez Sierra, fue destituido por el pasado presidente de la JCE, doctor Ramón Morel Cerda, por ‘conveniencia en el servicio’, debido a que incurrió en acciones y actos que motivaron esa acción de personal”, subrayó Almeyda en la carta que firmó en su calidad de miembro del comité político y director Electoral del PLD. (Hoy, 8) La Junta Central Electoral (JCE) contrató los servicios de al empresa Monitoring Corporativo, S.A. con la finalidad de realizar una auditoría y monitoreo a la campaña de publicidad de esa entidad y la de los partidos políticos en televisión, radio y prensa. El contrato asciende a 6.5 millones de pesos más el pago correspondiente al 6% de ITBIS. (Listín Diario, 11)

B) Campaña Política •

•

El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía Mejía, aseguró que su campaña política la financia con recursos propios, aportes económicos de sus amigos y con los RD$140 millones que la Junta Central Electoral otorgó al partido. El jefe del Estado expresó: “Yo utilizo una campaña que todo el mundo sabe, porque los chequecitos que me dan mis amigos y nosotros mismos, están firmados por detrás y van a pasar por el Banco Central, por un estamento y los de ellos también”. Mejía respondió de esa forma cuando se le preguntó sobre la acusación del PLD y órganos de la sociedad civil sobre la utilización de recursos del Estado en favor de su candidatura presidencial. (Hoy, 5) El presidente en funciones del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Tony Raful, dijo que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y su candidato Leonel Fernández “están jugando con candela” porque quieren volver al poder sin tener “capacidad de gobernabilidad.” Afirmó que el programa de gobierno del PLD no tiene ni siquiera una sola propuesta que alivie la situación de las grandes mayorías necesitadas. “Están jugando con candela, sin tener capacidad de gobernabilidad de la nación dominicana, sin tener Congreso. No tienen ni siquiera la capacidad legislativa, ni la capacidad operativa a través de los gobiernos municipales”, dijo Raful. (Hoy, 5) El ex vicepresidente Carlos Morales Troncoso, en nombre del Consejo Presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), advirtió que las elecciones del 16 de mayo próximo decidirán el futuro de la República Dominicana. “O comenzamos el 16 de mayo a ponerle fin a esta crisis, o continuamos por el rumbo equivocado cuyos resultados serían totalmente catastróficos para nuestro país”, expuso Morales Troncoso durante su intervención en una concentración masiva en San Cristóbal, encabezada por el candidato presidencial del PLD, Leonel Fernández. (Hoy, 5) El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández, proclamó que en todo el país lo que se presencia es la creación de una nueva fuerza política inexpugnable, invencible y patriótica, que trabajará segundos y minutos de manera incansable, firme, segura y confiada, para vencer en la primera vuelta electoral y enfrentar con éxito los grandes problemas nacionales. Durante

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

una concentración masiva en San Cristóbal, el ex presidente aseguró que los tres años y medio de gestión gubernamental del Proyecto Presidencial Hipólito (PPH), ha llevado frustración colectiva e impugnación en los dominicanos, porque el país vive una de sus peores crisis. (Hoy, 5) El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, planteó al gobierno que antes de hablar de reforma tributaria produzca una reducción en el gasto público. Durante un recorrido que encabezó en San Juan de la Maguana, el dirigente reformista dijo que favorecería una reforma tributaria siempre y cuando sea para incentivar a los sectores productivos nacionales y no penalice a los productores. “Nosotros hemos planteado que lo que el país necesita es reducir los gastos públicos, y es lo que el gobierno tiene que hacer en este momento”, indicó. (Hoy, 5) El Presidente Hipólito Mejía dijo en Puerto Plata ante millares de sus parciales que hará una ensalada con las encuestas que dan como favorito al ex presidente Leonel Fernández y afirmó que los dominicanos tendrán que escoger el 16 de mayo próximo entre un fabulador y mentiroso o un hombre que trabaja a favor de los pobres y los sectores productivos de la nación. “Cuando el año pasado un poderoso terremoto asustó y ocasionó grandes daños aquí vinimos y les dimos la mano amiga a este pueblo trabajador y cumplimos, no como otros que sólo hablan tonterías”, expresó Mejía en el mitin que congregó a millares de perredeístas en la avenida Colón de la ciudad norteña. (Hoy, 5) El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Vicente Sánchez Baret Baret, afirmó que el Partido de la Liberación Dominicana orquesta un presunto fraude en las mesas electorales donde pierda. Explicó que el partido morado instruyó a los presidentes de mesas electorales de su simpatía, para que donde pierdan no firmen las actas, a fin de que la mismas no figuren en el conteo original de los votos. ”Esa es una orientación que le bajan (los peledeístas a sus militantes) la cual cayó en manos nuestras una copia de ese documento”, que llamó “decálogo del fraude peledeísta”. (El Caribe, 5) El ex gobernante Leonel Fernández acusó al presidente Hipólito Mejía de “cualquierizar” a las Fuerzas Armadas, con el ascenso de 167 oficiales militares al rango de general. El candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) dijo en un mitin regional en San Cristóbal que la gestión del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) ha pisoteado a la provincia cuna de la Constitución. “Si no, preguntemos qué es lo que significa haber ascendido a 167 generales en esta administración: Cualquierizar las Fuerzas Armadas de la República Dominicana”, dijo Fernández ante miles de peledeístas y militantes de organizaciones aliadas. (El Caribe, 5) El presidente Hipólito Mejía afirmó que durante la administración del Estado por Leonel Fernández, a quien calificó como un simulador y un mago de la mentira, quebraron los ganaderos y los productores de cacao y de otros rubros agrícolas, por lo que prometió que le dará una pela electoral en los próximos comicios. Mejía hizo la promesa durante su participación en un acto realizado en el salón Imperial

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

de Puerto Plata por ganaderos de la región norte que apoyan su candidatura a la reelección. “Hay gente que cree que aquí se olvida todo. No, no podemos olvidarnos del caso de ustedes, en el caso de los productores de cacao, en el caso de productores de carnes, de leche, de pollos, de huevos, de arroz y de otros alimentos, quienes fueron quebrados”, expresó. (Listín Diario, 5) El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano Eduardo Estrella, prometió que de ganar las elecciones, creará un fondo especial de 20 millones de pesos para que los productores agropecuarios no tengan que esperar que el Gobierno les comience a comprar las habichuelas, sino que ese fondo será manejado por los productores para que puedan financiar, comprar y vender mediante un mecanismo claro su producción, y que dichos fondos serán rotativos. Estrella manifestó que los frigoríficos pasarán inmediatamente a ser administrados por los productores y que habrá planes específicos en el sector agropecuario. (Listín Diario, 5) El candidato vicepresidencial del Partido Reformista Social Cristiano, José Hazim FFrappier rappier rappier, dijo que la actual administración de gobierno ha frustrado a la juventud dominicana, por lo que este segmento social se ha visto compelido a emigrar a Puerto Rico en yola. Dijo que el Partido Revolucionario Dominicano “metió al país en un callejón sin salida” hundiendo a los pobres en la indigencia y a la clase media en la pobreza. Hazim habló al encabezar el lanzamiento del Movimiento Independiente de Respaldo a Eduardo Estrella, presidido por Fulsy Rafael García Molina, acto que se realizó en el Hotel Concorde. (Listín Diario, 5) El secretario de las FFuerzas uerzas Armadas pidió a los candidatos presidenciales que pospongan para otro momento el debate sobre las instituciones militares por considerar que ahora es “inoportuno y poco pertinente”. El teniente general José Miguel Soto Jiménez consideró que incluir a las Fuerzas Armadas en el debate político podría afectar la “apoliticidad y apartidismo” de los militares, lo que, en su opinión, “debe preservarse a todo costo”. (Hoy, 6) El presidente Hipólito Mejía sostuvo una reunión con miembros del gabinete, autoridades provinciales y municipales y al final se informó que entregó una cantidad no determinada de recursos para terminar proyectos en ejecución como parte de su campaña por la reelección, anunció el secretario de Interior y Policía. El doctor PPedro edro FFranco ranco Badía explicó que la entrega de los recursos, cuyo monto no especificó, se hizo principalmente a la Secretaría de Obras Públicas, en el curso de la reunión en el Palacio Nacional. El encuentro tuvo una duración de más de una hora. Franco Badía explicó que los fondos se destinarán básicamente a la terminación de obras que deberán ser inauguradas por el presidente Mejía a su retorno de los Estados Unidos, donde encabezará el fin de semana actividades proselitistas. (Hoy, 6) Los par tidos mayoritarios aceptaron suspender sus actividades proselitistas durante partidos el feriado de Semana Santa, tal como lo pidió la Iglesia Católica a través del Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez. El candidato presidencial del PRSC, Eduardo Estrella, declaró que las movilizaciones realizadas el pasado fin de

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

semana en la Región Sur son las últimas en su agenda “para después acogernos a la tregua de la Semana Santa”. En tanto, el Comité de Campaña del PLD también acordó suspender las marchas, mítines y caravanas durante el período de asueto, según anunció Francisco Javier García, coordinador del organismo organismo. Mientras, Fello Suberví, candidato vicepresidencial del PRD PRD,, aseguró que esa organización se acogerá al llamado a tregua como ha sido su tradición y dijo esperar que las demás fuerzas políticas hagan lo mismo. (Diario Libre, 6) El director electoral del Comité Nacional de Campaña del Partido de la Liberación Dominicana, FFranklin ranklin Almeyda Rancier Rancier,, denunció que el padrón electoral del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), PRAMIL, está alterado con respecto a la cantidad de inscritos en esa organización. Según el dirigente, el documento de los perredeístas está abultado con casi medio millón de electores, de los cuales una cantidad “significativa” pertenece a la militancia peledeísta, incluyendo a miembros del Comité Central del PLD. Almeyda Racier cita su nombre y el del senador del Distrito Nacional, José Tomás Pérez, entre los electores que aparecen en padrón electoral del PRD. (El Caribe, 6) El ex presidente de la República y candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández Reyna, se unió a los diversos sectores que rechazan que el país sea tomado como sede para el depósito de desechos tóxicos procedentes de Puerto Rico. En ese sentido, Fernández llamó a los dominicanos a evitar que el gobierno que encabeza Hipólito Mejía convierta la nación en el “vertedero del Caribe”. ”Con los desechos vertidos en el país, con los lodos cloacales que se han establecidos en Manzanillo, en Samaná ahora, además quieren convertir la República Dominicana en el vertedero del Caribe”, sostuvo durante una actividad proselitista realizada en San Cristóbal. (El Caribe, 6). El vicepresidente del Partido Revolucionario Dominicano, Pedro Franco Badía, proclamó que el orden de paz y de seguridad que se vive en este país se debe al gobierno de Hipólito Mejía. Dijo que la población tiene que saber que el Partido de la Liberación Dominicana y Leonel Fernández no le garantizan la tranquilidad al país, debido a que, según su percepción “con un senador y un síndico, no hay tranquilidad para los momentos difíciles”. “¿Cómo pueden gobernar si no tienen seguidores, no tienen quiénes les aplaudan, no tienen quienes les van a dar el voto, por eso seguiremos gobernando como partido y con Hipólito Mejía a la cabeza”, dijo. El dirigente habló en la juramentación en el comando de campaña del Distrito Nacional, del cual es presidente, de una nutrida delegación de abogados y de secretarios generales de la Capital. (Listín Diario, 6) Los tres partidos mayoritarios convierten un tramo de la avenida Abraham Lincoln en un “campo de campaña”. Banderas y música a todo volumen dan una mezcla infernal. Integrantes de la Junta de V ecinos de Piantini y zonas aledañas explicaron que esto Vecinos sucede desde hace 20 días y que la perturbación del tránsito se suma a la contaminación auditiva y los desperdicios de los partidos de la Liberación Dominicana, Revolucionario Dominicano y Reformista Social Cristiano. “Solicitamos a las autoridades municipales que intervengan” dijo Leiko Hidaka, secretaria de la entidad. (El Caribe, 6).

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Un dirigente del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) criticó que muchos funcionarios del Gobierno hayan abandonado sus funciones para dedicarse a promover la reelección del presidente Hipólito Mejía, mientras la población padece los efectos de la más grande crisis económica. El Licenciado Miguel Andujar Andujar,, miembro de la Comisión Nacional de Campaña del PLD PLD,, denunció, asimismo, que los empleados públicos son presionados para que se integren a la campaña a favor de la candidatura de Mejía. (Hoy, 6) El jefe de campaña del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), licenciado FFrancisco rancisco Javier García, advirtió al Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que no responderán con flores la campaña sucia que afirma se iniciará después de la Semana Santa en contra del doctor Leonel Fernández. “Nosotros sabemos que después de Semana Santa el PRD viene con una embestida, con spots publicitarios de campaña sucia, calumniosos contra Leonel Fernández”, manifestó el licenciado García. Dijo que hace un mes el PLD denunció la campaña sucia que van a lanzar contra el doctor Fernández, pero que están preparados para responder. Exhortó a los dirigentes políticos a preservar los liderazgos porque las figuras políticas tienen sus espacios ganados en la sociedad. “El presidente Hipólito Mejía es una figura política que tiene un liderazgo al interior de su partido y en la sociedad dominicana; el ingeniero Eduardo Estrella tiene un liderazgo en su partido en su partido y en la sociedad, y el doctor Leonel Fernández también tiene ese liderazgo”, expresó. (El Nacional, 6) Monseñor Agripinio Núñez Collado, rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (Pucamaima), exhortó a los partidos políticos a cambiar el discurso de campaña, basado en críticas sin ofertas. Al entender de Núñez Collado, ya es tiempo de que se eche a un lado la retórica de presentación de logros y críticas respeto a las cosas que se hicieron o se dejaron de hacer. “Yo creo que ese discurso tiene que cambiar, tiene que cambiar, y creo que es un error, porque yo trato con profesores, con estudiantes y con gentes sencillas, y la gente no quiere eso. A la gente no le interesa si uno lo hizo peor o el otro lo hizo mejor”, dijo Núñez Collado. (El Nacional, 6) El gobernador de Santiago, Ramón Gómez, informó que en esa plaza se realiza una campaña electoral a favor de la reelección de Hipólito Mejía, en base al reparto de alimentos entre personas pobres. Explicó que el Sector Externo del PRD, en Santiago recibe donaciones económicas de empresarios, para la compra de alimentos. Dijo que como coordinador del Sector Externo de la campaña electoral de Hipólito Mejía, no invierte dinero en caravanas y afiches. Explicó que la inversión que se requiere para la campaña de reparto de alimentos es mensualmente de 2.0 millones de pesos. Afirmó que las raciones contienen catorce productos. (El Caribe, 7) El ex fiscal del Distrito Nacional, Francisco Domínguez Brito, Brito criticó la respuesta dada por el jefe del Ejército Nacional, mayor general Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna, al candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, quien acusó al Presidente Hipólito Mejía de “cualquierizar” a las

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Fuerzas Armadas. ”Eso es simplemente inconcebible. El no tiene que estar aconsejando, ni mucho menos”, sostuvo. Asimismo, llamó al secretario de las Fuerzas Armadas, José Miguel Soto Jiménez y a Zorrilla Ozuna a manejarse con mayor discreción a la hora de emitir opiniones. (El Caribe, 7) Ninguno de los principales candidatos a la Presidencia de la República tiene posibilidad de ganar las elecciones en la primera vuelta, porque habrá una gran abstención y sólo irán a las urnas los votos “comprometidos”, consideró Rafael Peguero Méndez, líder del PPartido artido PPopular opular Cristiano (PPC). También Peguero Méndez advirtió a los opositores del presidente Hipólito Mejía que los campeones no pierden por decisión sino por knockout. Dijo que el triunfalismo restará muchos votos al Partido de la Liberación Dominicana, “porque se creen que ya ganaron”. (Hoy, 7) El miembro y fundador de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y del Revolucionario Independiente (PRI), FFreddy reddy Majluta, llamo a los seguidores del extinto presidente de la República Jacobo Majluta a reorganizarse a nivel nacional en torno a la figura del presidente Hipólito Mejía, candidato presidencial del PRD. (Hoy, 7). La crisis del sistema bancario es fruto de la crisis del modelo económico aplicado en República Dominicana, aseguró el doctor Ramón Emilio Concepción Concepción, quien culpó del asunto a los gobernantes, de quienes dijo no pueden poner control porque supuestamente se benefician del desorden financiero. Concepción, candidato presidencial del Movimiento Solidaridad Nacional, alertó a la sociedad dominicana sobre la peligrosidad de escoger a cualquier candidato en las próximas elecciones, porque en el país hay un bomba de tiempo (Hoy, 7). El FForo oro Ciudadano y la Coalición por la TTransparencia ransparencia y la Institucionalidad Institucionalidad, dos espacios de la Sociedad Civil, presentó a los técnicos de los partidos políticos una propuesta de agenda de desarrollo enfocada en siete temas. En un encuentro en INTEC estuvieron los técnicos de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD), Reformista Social Cristiano (PRSC), Nueva Alternativa, Revolucionario Independiente, y Movimiento Solidaridad Nacional. La agenda con los temas sobre políticas sociales y de erradicación de la pobreza, educación, políticas, económicas, lucha contra la corrupción y por la transparencia, salud y seguridad social, relaciones Estado-Sociedad Civil y reforma e institucionalización del Estado, será presentada a los candidatos presidenciales de los partidos políticos y sus técnicos, en una reunión pautada para el 28 de abril próximo. (Hoy, 7) El dirigente perredeísta Tomás Hernández Alberto negó rotundamente que el Gobierno utilice los recursos del Estado para hacer campaña electoral. Con respecto a las acusaciones de utilización ilícita de los medios de comunicación incautados en el caso Baninter para fines proselitistas, declaró que a ninguna fuerza política se le ha negado la posibilidad de hacer un contrato de publicidad en esos medios, sin embargo, no se han interesado por ello. Además, dijo que hay más propensión de la prensa privada es de accionar a favor del candidato del PLD, Leonel Fernández. “Unos lo hacen sobre la base de una creencia abierta contra la reelección de Hipólito Mejía, pero Leonel también se está reeligiendo”. (El Caribe, 7)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El senador de V alverde y coordinador regional de campaña del candidato presiValverde dencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía Mejía, dijo que la presa de Monción, el acueducto y el anillo eléctrico de la Línea Noroeste, son las armas con que cuenta esa organización política para apabullar a los adversarios en las elecciones del próximo 16 de mayo. (Listín Diario, 7). A pesar de que las últimas encuestas sitúan al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) en el tercer lugar de la preferencia del electorado, el dirigente Federico Antún Batlle aseguró que la organización ocupa la segunda posición en popularidad. ”Nosotros entendemos que estamos en un segundo lugar, muy competido, muy difícil, pero tenemos todas las perspectivas, si Dios lo permite, y se agencian los recursos necesarios y se hace lo que hay que hacer”, sostuvo. Asimismo, reveló que el apoyo de un grupo de reformistas a la candidatura presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) “impactó emocionalmente” a muchos dirigentes del partido colorao. (El Caribe, 7) El PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) pidió al ex presidente Leonel Fernández que se abstenga de involucrar a las Fuerzas Armadas del país en la presente campaña electoral. Tony Raful, presidente en funciones de la organización política, consideró que el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) debe hacer un desagravio a los cuerpos armados, luego que usara el calificativo “cualquierización” para referirse a los mismos. “Las Fuerzas Armadas son apartidistas y constituyen el sostén institucional de la democracia. No son instrumentos de apetencias y ambiciones políticas”, afirmó en declaraciones escritas. Raful, también director del comando nacional de comunicaciones del PRD, dijo que las instituciones armadas del país tienen un alto grado de profesionalidad e institucionalidad, cualidades que deben ser destacadas como logros de su alta oficialidad. El dirigente político resaltó, asimismo, la disciplina y conciencia de los soldados dominicanos. (Listín Diario, 7) El ex vicepresidente de la República, Carlos Morales Troncoso, alertó al Gobierno que el uso indiscriminado de recursos en la campaña electoral de Hipólito Mejía, mediante masivas importaciones de productos e improvisación de obras, amenaza con desencadenar alzas en la tasa del dólar a límites impensables y peligrosos. Consideró que una situación como la planteada afectaría a todo el aparato productivo nacional, elevaría la inflación a límites sin precedentes y terminaría por hacer colapsar la economía, arrastrando terribles consecuencias para toda la población. Morales Troncoso consideró que la gravedad de la crisis económica obliga a un replanteo de las estrategias de campaña, la cual debe estar orientada a presentar propuestas de soluciones y evitar el dispendio y el trasiego de recursos con fines electoreros. (Listín Diario, 7) Aunque no celebrarán actividades de masa en cumplimiento de la tregua de Semana Santa que ha pedido la Iglesia Católica, los partidos estarán en las calles durante el feriado, principalmente en las playas y autopistas.. El PLD utilizará brigadas médicas y socorristas para asistir a los vacacionistas que abarrotan las playas y balnearios, informó Francisco Javier García, jefe de campaña.. En tanto,

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

el PRSC anunció que a partir de mañana y hasta el domingo realizará la campaña “Amárrate a la vida”, en la que participarían miles de militantes reformistas. Ramón Rogelio Genao dijo que la campaña incluirá operativos de prevención de accidentes, y que tendrán disponibles grúas para auxiliar a los conductores y unas 50 ambulancias. El PRD también estará activo durante la Semana Santa, según adelantó su presidente Vicente Sánchez Baret. En la reunión de la Comisión Política del PRD, se discutían las actividades que desarrollaría el partido de gobierno durante el feriado. (Diario Libre, 7) Los candidatos presidenciales de los tres partidos mayoritarios disfrutarán de unas horas de descanso durante la Semana Santa, aunque no estarán del todo ajenos a la actividad política. Leonel Fernández, candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) trabajará en la conclusión de su libro “Diez conferencias magistrales”, aprovechando los días de asueto. Sin embargo, en su agenda también se incluyen varias reuniones con dirigentes y estrategas del partido morado, según adelantó Francisco Javier García, jefe de campaña de la organización. En tanto, ell presidente de la República y candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, viajará el fin de semana a Estados Unidos para buscar los votos de los dominicanos residentes en esa nación. Mejía estará el sábado en Miami y el domingo en Nueva York, donde encabezará encuentros con dirigentes del partido blanco en esas ciudades. Mientras, Eduardo Estrella, candidato del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), se retira a descansar junto a su familia al interior del país. Antes de salir, el aspirante presidencial se reunió con su equipo de campaña para preparar todo lo concerniente al operativo de Semana Santa que llevará a cabo el partido rojo desde hoy y hasta el domingo. (Diario Libre, 8). La titular de la Secretaría de la Mujer del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), Gladys Gutiérrez, afirmó que las mujeres darán un voto de castigo al presidente Hipólito Mejía para expulsarlo de la dirección del Estado por haber disminuido las condiciones de vida y de trabajo de ese segmento poblacional. Gutiérrez aseguró que existe entre las mujeres una decisión firme de elegir en las elecciones del 16 de mayo a Leonel Fernández presidente de la República, como respuesta al maltrato recibido durane la administración perredeísta. (Listín Diario, 8). eynado se reunieron El presidente Hipólito Mejía y el dirigente político Jacinto PPeynado ayer durante casi una hora, al término de la cual el ex vicepresidente de la República aclaró que no trataron temas políticos, sino una conversación entre dos viejos amigos. Esta es una visita totalmente de amistad. El Presidente me llamó porque quería pasar por aquí para saludarme antes de que yo me fuera mañana y estuvimos hablando mucho, pero no habido nada de amarre político, ni nada de eso. (Listín Diario, 8) El jefe de la Marina de Guerra, vicealmirante Eurípides Uribe Peguero, calificó de “desafortunadas” las declaraciones del expresidente Leonel Fernández, en el sentido de que el incremento del número de generales “ha cualquierizado” las

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

100

•

Fuerzas Armadas. “Esas son declaraciones desafortunadas de un político sobre las Fuerzas Armadas. Entendemos que quizás él no debió tocar eso”.(Listín Diario, 8) El presidente Hipólito Mejía prometió que en República Dominicana habrá “elecciones libres y absolutamente transparentes” el próximo 16 de mayo y por primera vez garantizó que si en ese proceso se impone en buena lid el candidato de oposición, el ex presidente Leonel Fernández, a la media hora le estará dando su apoyo. No obstante, Mejía advirtió al candidato del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD) que por “las malas” nadie le gana. “Quiero decirle que para ganarme a mí hay que ser un hombre macho y embragao”, dijo Mejía. (Hoy, 11) Los principales partidos, así como algunos minoritarios, aprovecharon los días de asueto de la Semana Santa para realizar actividades proselitistas en las playas, pese a los deseos de distintos sectores de que se hiciera una tregua política. Militantes de los partidos Reformista Social Cristiano (PRSC) y Revolucionario Dominicano (PRD) convirtieron la playa Vicini, de Juan Dolio, prácticamente en un basurero. Miembros de estas organizaciones, representantes del candidato vicepresidencial José Hazim Frappier, así como de las secretarías de la Juventud y de Deportes, repartían cientos de afiches, mucho de los cuales quedaron tirados en la arena.Un grupo de militantes del PLD mantuvo una caseta con personal médico para ofrecer asistencia a los vacacionistas. El peledeísta Manuel Martínez explicó que en las playas de Juan Dolio y Guayacanes se mantuvo una unidad de 40 médicos para socorrer a los bañistas. (El Caribe, 11) El Cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, exhortó a los diferentes candidatos presidenciales a iniciar un debate limpio sobre sus propuestas gubernamentales, a estudiar los diferentes programas y luego a hacer dar juicio. López Rodríguez llamó a los políticos a trabajar por el país en este proceso de elecciones. ”Cada uno pues que escuche lo que cada uno presenta y después haga su falso juicio sobre la base de lo que vea y como se comportan esos mismo candidatos”, dijo. Expresó que no tiene porque haber confrontaciones entre los candidatos en el proselitismo, sino que se deben intercambiar ideas y proyectos que es lo propio de la democracia en la que vivimos. (El Caribe, 11)

C) Crisis de los Partidos Políticos b) Partido Revolucionario Dominicano •

El ex presidente del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), Hatuey Decamps, dijo que los recursos de esa organización si fluyeron y beneficiaron a los candidatos congresionales y municipales para la campaña del 2002, y que lo que no se hizo fue dejar que el PPH los manejara. Asimismo, expresó que periódicamente el PRD rinde informes a la Junta Central Electoral (JCE) sobre sus finanzas “y las notas económicas están ahí”. (Hoy, 5)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

c) Partido Reformista Social Cristiano •

•

A pesar de la insistencia de dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) de asegurar que su candidatura se encuentra en el segundo lugar en la preferencia del electorado, el ex vicepresidente de la República, Carlos Morales Troncoso, afirmó que la organización “no es una opción” con miras a la contienda electoral de mayo próximo. De acuerdo al dirigente reformista, este es uno de los motivos por el que la coalición que encabeza decidió no respaldar a Eduardo Estrella. Asimismo, Morales Troncoso justificó su alianza con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tras considerar que “el país hay que desviarlo del rumbo equivocado en que va”. (El Caribe, 6) El ex vicepresidente Jacinto PPeynado eynado responsabilizó al Proyecto Presidencial Hipólito (PPH) y a la dirigencia del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) de la crisis que afecta a la organización. Aseguró que mediante fraude el PPH, facción del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), impuso al candidato reformista Eduardo Estrella. Sin embargo, dijo esperar que el partido colorao sobreviva a las dificultades que lo mantienen dividido, culpa de sus propios dirigentes y el PPH. (El Caribe, 6) El ex vicepresidente de la República Jacinto PPeynado eynado sostuvo la primera de dos reuniones con sus seguidores. En esta ocasión, le tocó el turno a los peynadistas del Distrito Nacional y de la provincia de Santo Domingo. Antes del encuentro, que se prolongó por casi seis horas, Peynado reiteró que no tenía prisa en tomar ninguna decisión sobre el tema. “No hay ninguna urgencia, nosotros podemos decidir el 15 de mayo”, comentó. Aunque la prensa no tuvo acceso al encuentro, trascendió que las opiniones estuvieron muy divididas. En la reunión participaron Leoncio Almánzar, Tácito Perdomo, Guillermo Caram, Prim Pujals y Pedro Fernández Zucco. También los ex diputados Emigdio Mercedes, Danny Morel, Ramón Moquete y Fernando Guante, entre otros. (Diario Libre, 6) El ex vicepresidente de la República Jacinto PPeynado eynado se quejó ante sus seguidores de que los mismos dirigentes del PRSC se encargan de esparcir rumores sobre su supuesta muerte para perjudicarlo. Peynado recordó además que muchos reformistas que se aliaron al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se olvidaron del maltrato que, a su juicio, dispensó el gobierno de Leonel Fernández al fallecido líder Joaquín Balaguer. (El Caribe, 6)

D) Reforma Constitucional •

El doctor Rafael Suberví Bonilla, candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), favoreció la reforma constitucional para unificar las elecciones presidenciales con las congresionales y municipales ya que los recursos que se malgastan en ese proceso puedan ser usados para obras prioritarias. El doctor Suberví Bonilla manifestó que con la unificación de las elecciones se conseguiría que la población tenga un respiro, por las presiones de la campaña

101

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

102

•

política cada dos años. Dijo que ha mantenido esa posición de que las elecciones se hagan en un mismo año y que los recursos se usen para construir caminos vecinales, acueductos para los municipios, entre otras obras comunitarias. (El Nacional, 5). Danilo Medina, dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), se opuso a que se intente en estos momentos una reforma constitucional. Dijo que el PLD está de acuerdo con la unificación de las elecciones presidenciales con las congresionales y municipales, aunque se celebren en fechas diferentes pero en el mismo año (Hoy, 6). El presidente del Senado, Jesús Vásquez Martínez, y otros senadores, así como miembros de la Cámara de Diputados desconocían que exista alguna iniciativa para modificar la Constitución de la República. Todos los legisladores consultados por separado dijeron que de existir uno que otro miembro de las cámaras involucrado en esa reforma, descartaron que se haga dentro de la presente campaña electoral. (Hoy, 6). El Consejo Nacional de la Empresa PPrivada rivada (CONEP), el movimiento cívico PPartiarticipación Ciudadana y la FFundación undación Institucionalidad y Justicia (FINJUS) consideraron inoportuna una reforma constitucional en momentos en que el país se encuentra inmerso en un proceso electoral. En un encuentro de la sociedad civil con los técnicos de los partidos políticos, Elena Villeya, presidenta del CONEP CONEP;; Javier Cabreja, director ejecutivo de PParticipación articipación Ciudadana y José Alfredo Rizek, coor coor-dinador de FINJUS FINJUS,, opinaron sobre las versiones existentes, en cuanto a que legisladores de los tres principales partidos del país estarían propugnando por una reforma a la Constitución para unificar las elecciones congresionales y municipales con las presidenciales. En ese sentido, la presidenta del CONEP dijo que en estos momentos todos los actores de la sociedad deben estar ocupados para que en el país haya elecciones limpias y transparentes y para que los electores ejerzan su derecho al sufragio con tranquilidad y seguros de que su voto estará garantizado el día de las elecciones. Asimismo, Rizek dijo que está opuesto que en medio de un proceso electoral para la escogencia de las autoridades del próximo cuatrenio, se hable de reforma constitucional. En tanto, el director ejecutivo de Participación Ciudadana consideró que modificar la Carta Sustantiva sería una iniciativa totalmente desacertada, ya que en una coyuntura electoral no se puede pretender hacer una reforma a la Constitución. Cabreja dijo que un proceso de esa naturaleza requiere de una amplia consulta a nivel nacional y de una tranquilidad social y política, que implique que todas las energías se concentren en un proceso de esa naturaleza. (Hoy, 7)

3. PERSPECTIVAS Y OBSERVACIONES A casi un mes de las elecciones puede decirse que la logística básica del proceso está ya montada. Las decisiones tomadas en esta semana por la Junta Central Electoral van en la

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

dirección de culminar los asuntos pendientes al respecto. Aprobación del formato de la boleta electoral, distribución de los fondos de los partidos, compra de material gastable, contratación del transporte electoral, entre otras decisiones; son medidas administrativas que, en algunos casos, no habían sido tomadas antes por falta de consenso entre los partidos políticos. Una novedad interesante es que la JCE va a monitorear su propia publicidad y la de los partidos políticos. Lo ideal es que la Junta también ejerza las atribuciones que la ley le confiere para llamar la atención a los partidos políticos que violenten con su propaganda las normas electorales vigentes. Quedan pendientes por resolver las demandas de los partidos respecto al uso de los colores y símbolos así como la exigencia de que se regule la intervención en los medios de comunicación del Estado. También es oportuno que la Junta ofrezca explicaciones razonables respecto a la incómoda situación que se ha producido en la dirección de logística del organismo, con el cuestionamiento de su director por parte del PLD. La dinámica que ha tenido la actual campaña electoral sigue invariable: insultos, descalificaciones y ausencia de propuestas de solución a los problemas nacionales. En esta semana los temas que sirvieron de excusa a esta forma de expresión fueron el uso de los recursos del Estado en la acción proselitista del candidato oficial y fundamentalmente, el tema de los militares. La acusación de Leonel Fernández de que Hipólito Mejía ha cualquierizado (sic!) las Fuerzas Armadas, al aumentar el número de generales a 180, fue el punto de partida de un debate que ni siquiera se ha concentrado en lo que eventualmente podría ser un interesante tema de Agenda: el rol de nuestras Fuerzas Armadas en la sociedad democrática del presente y en las condiciones vigentes en el Caribe y en la isla de Santo Domingo. Por otro lado, en cuanto a la crisis del PRSC, la intensa actividad desarrollada por Jacinto Peynado en los días en que estuvo en el país, no augura ningún cambio al interior de esa organización política. Las condiciones de salud del líder reformista predicen que son muy limitadas su capacidad de influir en una dirección media y militantes que ya parecen haber escogido camino propio. Los resultados del proceso electoral serán definitorios en cuanto a cual de las facciones del PRSC se quedará con la herencia política de Balaguer, aunque no se puede descartar el definitivo desmoronamiento de dicho partido debido a su incapacidad de resolver positivamente una crisis interna creada por los propios dirigentes. En ese caso, el PLD y el PRD pasarán a formar un nuevo eje bipartidista sobre los restos del PRSC. A la crisis orgánica de los partidos se suma el desprestigio que les ocasiona iniciativas como la cacareada reforma constitucional para extender ilegal e ilegitimamente el período congresional. Aunque nadie quiere hacerse responsable de la indicada propuesta, lo cierto es que la misma se ha manejado en los corrillos del Congreso Nacional, lo cual obliga a la sociedad civil a estar atenta y vigilante, pues el período de transición que se aproxima es un momento oportuno para intentar acciones como esta.

103

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

104

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 12 AL 18 DE ABRIL DEL 2004 NO. 14

1. ELEMENTOS RELEVANTES Los acontecimientos políticos más relevantes en la semana del 12 al 18 de Abril del 2004, fueron los siguientes: •

• •

Campaña Electoral. La violencia de la campaña electoral provoca sus primeras víctimas fatales, lo cual aunque ha conducido a que los principales candidatos firmen el Compromiso por una Campaña Electoral Civilizada y por el Fortalecimiento de la Democracia, parece indicar el peligroso derrotero que ha tomado el actual proceso electoral. Organización de las Elecciones. Con una asistencia muy escasa, se desarrolla la campaña de verificación nacional convocada por la Junta Central Electoral. Crisis de los Partidos Políticos Políticos. Aunque se había anunciado públicamente, todavía Milagros Ortiz Bosch no se integra a la campaña del PPH; mientras la fracción reformista aliada al PLD reafirma su ruptura con Eduardo Estrella.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Organización de las Elecciones •

El pleno de la Junta Central Electoral (JCE) aprobó la compra del material para la plastificación de las actas a Marino’s , una empresa que no participó en el concurso original y que sustituye a 3M Dominicana, la que en principio resultó ganadora de la licitación. El atraso por más de un mes en el envío de la orden de compra para el producto Confirm de 3M Dominicana, originó que esta compañía retirara su oferta, por falta de tiempo para la elaboración del material, con todas las indicaciones y requerimientos de la JCE. El pago, que se hará en pesos dominicanos, será el equivalente de US$594 mil, y el compromiso asumido por la JCE es de proporcionar un 75% del monto a la firma del contrato y el 25% restante al momento de la entrega. El acuerdo establece que la entrega debe efectuarse a más tardar el día 8 de mayo, y en caso de incumplimiento, la JCE le cobrará a Marino’s apenas US$2 mil por cada día de retraso. (Diario Libre, 12)

105

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

106

•

El jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray Murray, pidió a la Junta Central Electoral (JCE) la realización de un simulacro de cómputos, abierto, para asegurarse de que ese sistema no podrá ser vulnerado el día de las elecciones. Dijo que esa prueba pretende darle mayor seguridad al electorado al comprobar que los sistemas informáticos de la JCE no pueden ser interferidos. “Eso creemos que es importante y para eso vamos a contar nosotros, la OEA, con un grupo técnico de cinco o seis personas que los van a acompañar (a los técnicos de la JCE); primero van a llegar tres de ellos, pero más adelante vamos a contar con un grupo más importante”, agregó Murray. Informó que esa es una práctica normal que realiza el organismo internacional en los países en que participa como observador electoral, con la finalidad de detectar cualquier problema y poder corregirlo antes de los comicios. (Hoy, 14) La Junta Central Electoral (JCE) decidió comprar el plástico para la seguridad de las actas de votación a la empresa “Marino`s” sin notificárselo a los partidos políticos, los que antes habían aprobado que fuera adquirido en la empresa 3M Dominicana. Los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Reformista Social Cris Cris-tiano (PRSC (PRSC) manifestaron su preocupación por ese hecho, señalando que una decisión tan delicada como esa debe contar con la aprobación de las organizaciones políticas que participarán en los comicios del próximo mayo. Danilo Díaz y Fernando Fernández, delegados técnicos del PLD ante la JCE, afirmaron que ese organismo no puede asumir un cambio en el plastificado de las actas de votación sin el consenso de los partidos políticos. De su lado, Sergia Elena de Séliman, delegada del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) ante la dirección de elecciones de la JCE, dijo que ellos no han sido notificados de ningún cambio sobre el plástico que ya se les mostró y que sería comprado a la empresa 3M Dominicana. (Hoy, 14) El cambio de empresa suplidora de los plásticos de seguridad que serán utilizados en la protección de las actas electorales creó un revuelo interno en la Junta Central Electoral (JCE), con posturas contradictorias y evasivas. El presidente del tribunal comicial, Luis Arias, se desvinculó del proceso y remitió a los periodistas a la Cámara Administrativa: “Pregúntenle a ellos. No tengo conocimiento de eso. Con toda responsabilidad te digo pregúntale a la Cámara Administrativa”, declaró el juez. Minutos más tarde le correspondió el turno del rebote a uno de los magistrados de la Cámara Administrativa. Aunque defendió la nueva contratación porque le economiza a la JCE “la friolera de nueve millones 135 mil pesos”, Rafael Díaz Vásquez culminó: “Vayan, conversen con Gilberto Cruz Herasme (director de Elecciones). Hablen con Cruz Herasme. Él fue quien eligió el plástico. Se hizo una demostración en el pleno. Como fue Cruz Herasme quien dio la demostración, hablen con él”. (El Caribe, 14). El asesor especial de la Unidad para la PPromoción romoción de la Democracia de la OEA y jefe de la misión de observación de esa organización para las elecciones del 16 de mayo, Santiago Murray Murray, propuso a la JCE la realización de un simulacro abierto de prueba de los sistemas informáticos, además del de verificación que se

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

realizará los días 17 y 18 de abril. “Esa es una práctica normal que llevamos a cabo en todos los países donde actuamos como observadores, porque un simulacro permite anticiparse a problemas que pueden presentarse el día de los comicios”, explicó. Murray informó que parte de la delegación que le acompaña permanecerá en el país, pues la llegada de la misión de la OEA se espera para la primera semana de mayo. En cuanto a las imputaciones acerca de la utilización de los recursos del Estado por parte del partido de gobierno, aseguró que cuando se concreten las denuncias, serían investigadas por la OEA y canalizadas a las autoridades competentes. También indicó que le “daría seguimiento” al uso de los medios del grupo Baninter intervenidos por el gobierno. (Diario Libre, 14) El Presidente Hipólito Mejía garantizó que no interferirá en los asuntos de la Junta Central Electoral (JCE), a fin de evitar que surjan dudas sobre los comicios de mayo próximo. Al recibir al pleno del tribunal en el Palacio Nacional, el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) dijo que su principal interés es mantenerse alejado de la Junta lo más posible para evitar conjeturas, porque aún estando lejos “dicen que yo lo manejo”. ”Yo no conozco, a no ser que ustedes me den la fórmula de cómo se puede alterar la ley, yo no conozco, buscando la formula que sea pero no la entiendo”, indicó. Los jueces electorales entregaron al mandatario un informe pormenorizado de los preparativos de las próximas elecciones, especialmente lo concerniente a la situación de las juntas electorales, el sistema de elaboración del padrón electoral y los avances en materia de logística e informática. (El Caribe, 15) El presidente de la Cámara Administrativa de la JCE, Nelsón Gómez Gómez, defendió la contratación de dos nuevas empresas que suplirán los plásticos necesarios para proteger las actas que se utilizarán en las mesas electorales el próximo 16 de mayo. Gómez justificó el cambio, hecho la semana pasada, porque la anterior suplidora no entregaría los plásticos a tiempo (8 de mayo) y, porque además, estos tenían un costo superior. “Yo creo que para una buena administración la Cámara debe ahorrarle todo lo que sea necesario a la JCE, porque es dinero del pueblo, no tenemos que regalárselo a nadie, ellos hicieron una propuesta, entendíamos que al momento de hacerla era la mejor, después apareció otra de un fabricante norteamericano, la persona que gestionó eso es de Marino´s, no sé quién es Marino´s. (EL CARIBE, 15) El presidente de la compañía Verizon, señor Jorge Iván Ramírez, Ramírez entregó a la Junta Central Electoral (JCE), el “Plan de Soporte Técnico Relativo a las Telecomunicaciones”, para las elecciones del próximo 16 de mayo. El proyecto incluye toda la tecnología y la conexión de los 112 municipios del país, con el centro de cómputos de la Junta y toda la comunicación inalámbrica para la logística electoral, explicó Ramírez. Aseguró que en la conformación de la red de “conectividad” se utilizó la última tecnología de clase mundial en telecomunicaciones. (Hoy, 15) La auditoría aleatoria hecha al padrón electoral fotográfico que utilizará la Junta Central Electoral (JCE) en las elecciones del próximo 16 de mayo arrojó que más de 45,000 inscritos no tiene foto disponible y cerca de 7,000 tiene más de una cédula,

107

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

108

•

reveló la empresa Identix, de Estados Unidos, que hizo la investigación. De acuerdo con los resultados, de los 5.2 millones de ciudadanos inscritos, 6,908, equivalente a 0.014%, se detectaron con más de una cédula y 1%, es decir, 45,709, no tienen foto disponible. El informe rendido por Identrix a la JCE reveló que las fotos suministradas por el organismo electoral probaron ser “de buena calidad”, y que sólo el 0.78% fue rechazada por “mala” calidad. En la auditoría física de los expedientes se analizaron 2,500 casos, apenas 20 casos presentaron discrepancias en cuanto a los datos de nombres y apellidos; 13 inconsistencia respecto al sexo, y ocho no poseían fotos. Con relación a la duplicidad de cédulas, el informe reveló que la ausencia de un sistema basado en tecnología biométrica, como las huellas dactilares y reconocimiento facial, en la JCE, es lo que permite que una persona pueda inscribirse y obtener más de un documento de identidad y electoral. (Hoy, 16) El ex vicepresidente de la República y dirigente del PPartido artido Reformista Social Cris Cris-tiano (PRSC), Carlos Morales Troncoso Troncoso, aseguró que un gran número de los actuales jueces de la Junta Central Electoral (JCE) simpatiza con el presidente de la República y candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía. Aunque no identificó a los magistrados, Morales Troncoso cuestionó el papel que vienen jugando algunos jueces de la Junta, al tiempo que solicitó una actuación más imparcial y transparente en los comicios electorales del próximo 16 de mayo. ”El pueblo dominicano sabe el gran reto que tiene la Junta Central Electoral, que ha sido altamente cuestionada y esperan que se puedan reivindicarse ante el pueblo”, planteó el dirigente. (El Caribe, 16) Justamente a un mes para la celebración de las elecciones, a la Junta Central Electoral (JCE) le falta concluir algunas tareas sobre la logística y la seguridad en las redes de informática. En el período que faltan para las elecciones, se vencen una serie de plazos electorales. En materia de logística, a la JCE le falta, además, contar con 290 mil unidades de plástico que usará para rodear de seguridad las actas de votación que se levantarán en las mesas con los resultados de los comicios. El tribunal finalmente contrató a la empresa Marino’s, por un monto de 319 mil dólares, quien lo comprará a una compañía norteamericana. La impresión de los 5.6 millones de boletas electorales aún no ha comenzado. Su inicio está previsto para este viernes, 21 días después de lo programado por la JCE. La responsabilidad es de la editora Corripio, quien ganó un concurso de licitación. Lo que sí imprimió el tribunal fueron 1.3 millones de boletas educativas, 680 para usar en el operativo de verificación y otras 720 para entregar a los partidos. (Listín Diario, 16) La Junta Central Electoral (JCE) pidió a la ciudadanía que utilice los centros de verificación que funcionarán en todo el país para que comprueben si están inscritos en la lista de votantes y la mesa de votación que les corresponderá. Dijo que el domingo habrá centros de verificación en ciudades del extranjero donde la JCE tiene abiertas oficinas para el voto de los dominicanos en el exterior. Aquí en el país, el operativo de verificación comenzará a las 8:00 de la mañana en 2,119 recintos que estarán abiertos en zonas urbanas y rurales. El director de Elecciones de la JCE,

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Gilberto Cruz Herasme, informó que las personas inscritas en los 2,462 colegios electorales ubicados en lugares de difícil acceso, podrán acudir personalmente a verificarse a la junta electoral municipal, en el mismo horario, de 8:00 de la mañana a 6:00 de la tarde del día de hoy. (Hoy, 17) La miembro de la Cámara Administrativa de la JCE, Rafaelina Peralta Peralta, favorece completar la auditoría fotográfica del padrón electoral, que ya fue examinado parcialmente por la empresa Identix. Conforme recomendaciones de la auditoría, la depuración definitiva del registro, sobre todo en el aspecto de la imagen, permitirá sostener la integridad del padrón, elemento de especial importancia en cualquier proceso electoral. (Diario Libre, 17) Santiago Murray, jefe de la Misión de Observadores Electorales de la Organización de Estados Americanos (OEA), descartó que se cometa un fraude en las elecciones del 16 de mayo y afirmó que la organización del proceso electoral “va bien”. Murray consideró que están dadas todas las condiciones para que los ciudadanos confíen en que su voto será respetado. Empero, Murray pidió ayer a las instituciones del Estado, incluyendo a las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional, abstenerse de opinar de política y no inmiscuirse en campaña electoral, a los fines de que haya igualdad en la competencia entre los candidatos presidenciales. El representante de la OEA dijo que la Junta Central Electoral (JCE) está llevando a cabo un trabajo profesional y señaló que ha podido apreciar que el tribunal ha respondido a los requerimientos de los partidos en la mayor parte de los casos. (Hoy, 18) En su primer día, ayer, el ensayo de verificación realizado por la Junta Central Electoral fue exitoso, ya que se lograron los objetivos que ese tribunal se había planteado, en cuanto a la logística y a la capacidad de respuesta al electorado. Las precisiones fueron hechas por separado por el subdirector de elecciones Mario Muñoz y el presidente de la Junta del Distrito Mariano Rodríguez. (Listín Diario, 18) Los electores del Distrito Nacional tuvieron una pobre participación en la jornada de verificación realizada por la Junta Central Electoral (JCE). Aunque el presidente de la Junta del Distrito, doctor Mariano Rodríguez, consideró que la baja asistencia indica una confianza de la ciudadanía en el tribunal electoral porque los votantes están conscientes de que no habrá problemas, delegados de los partidos políticos en los centros electorales alegan que hubo falta de información. “Yo creo que es bueno acudir a verificarse, pero si la gente no acude, yo entiendo que eso es un signo de confianza, la gente confía en el padrón. Si la gente no confiara acudiera en masas, pero no acudir es un voto de confianza que le están dando a la Junta”, expresó el Presidente de la Junta del Distrito. La jornada matutina, que comenzó a las 8:00 de la mañana, comenzó fría y esa misma actitud se verificó al comienzo de la tarde. (Hoy, 18) El primer día del operativo de verificación del padrón electoral realizado ayer por la Junta Central Electoral concluyó con una escasa asistencia de público, calificada por unos como un fracaso y por otros como normal. Los principales locales habilita-

109

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

dos para la verificación permanecieron vacíos durante todo el día, tanto en el Distrito Nacional como en las 30 provincias del país. En la Capital y la provincia Santo Domingo que concentran dos millones 731 mil 294 electores, la afluencia de personas fue muy escasa. El director ejecutivo de Participación Ciudadana, Javier Cabreja Cabreja, atribuyó la escasa asistencia a la poca promoción y a que los partidos realizan su propia verificación y la JCE en internet. (El Caribe, 18)

B) Campaña Política •

110 •

•

El secretario general de la Conferencia del Episcopado Dominicano (CED), monseñor Benito Angeles Fernández, pidió que se mantenga libre de sobornos, de manipulaciones económicas y de la conciencia de los ciudadanos la campaña política que se reiniciará este lunes y que se desarrollará en los próximos 35 días. El párroco de la iglesia San Antonio de Padua pidió que el proceso electoral se fundamente en la honradez y debe ser respetuosa, cívica, civilizada, armoniosa y en definitiva, limpia (Hoy, 12). Un oficial de la Policía Municipal de Santo Domingo Oeste y un joven murieron y otras cinco personas resultaron heridas, en un tiroteo entre militantes de los par par-tidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD) que realizaban “bandereos” en la autopista Duarte en la entrada a Los Alcarrizos. Ramón Francisco Jiménez Castillo, Castillo de 33 años, recibió un escopetazo en el cuello, mientras que Jason Alexis Álvarez Presinal Presinal, de 20 años, recibió un balazo en el pecho. Otro herido se produjo durante enfrentamientos en la autopista Seis de Noviembre. De acuerdo con las versiones recogidas en el lugar Jiménez Castillo fue despojado del arma con la cual supuestamente le dispararon miembros del PLD. El cadáver de Álvarez Presinal fue llevado a la morgue del Centro Medico de Los Alcarrizos. Jiménez Castillo fue trasladado a la morgue del hospital Psiquiátrico Padre Billini, del kilómetro 28 de la autopista Duarte. Se desconoce cómo Álvarez Presinal recibió el disparo y a qué partido pertenece. (Hoy, 12) El presidente del Pleno de la Junta Central Electoral (JCE), doctor LLuis uis Arias Arias, consideró que los enfrentamientos en Los Alcarrizos entre militantes peledeístas y perredeístas que costaron la vida a dos personas, desestimulan a la ciudadanía a participar en política y en las elecciones. Deploró las muertes de esas dos personas porque tienden a caldear más los ánimos y crear un ambiente innecesario de violencia de cara a los comicios de mayo. Informó que se reunirá con los líderes de los partidos y con el presidente Hipólito Mejía para propiciar un ambiente de paz y tranquilidad en lo que resta de la campaña electoral. (EL NACIONAL, 12) El aspirante presidencial del partido de la Auténtica Democracia (PAD), Raúl Pérez PPeña eña (Bacho), aclaró que rechazó asistir el pasado martes al almuerzo semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio, junto a otros 5 candidatos, porque su agrupación le impide participar en “ese tipo de aparición colectiva”. Dijo que agradeció la invitación al encuentro de parte del coordinador del mismo, Miguel Angel Velásquez Mainardi, sin ninguna otra expresión. (EL NACIONAL, 12)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El candidato presidencial por el PPartido artido de la Liberación Dominicana, LLeonel eonel Fernández, expresó que la reforma propuesta por el Fondo Monetario Internacional (FMI) “no satisface plenamente el futuro económico del país”. Esto debido a que, según dice, las nuevas imposiciones implican una sobrevaluación de tres mil 500 millones de pesos a lo estimado por el organismo internacional. Sostuvo que la reforma propuesta a través del FMI lo que busca es compensar las pérdidas que habría al eliminar “la política fiscal de remiendo” del acta gobierno, que estableció un 10 por ciento a las exportaciones; 5% a las importaciones y el 10 por ciento a la comisión cambiaria. (EL CARIBE, 12) El presidente Hipólito Mejía retorna al país tras una gira de menos de 60 horas por Miami y Nueva York, donde encabezó reuniones y encuentros políticos con dirigentes de las seccionales del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), con el objetivo de unificar respaldo a favor de su candidatura. Mejía llegó en horas de la mañana de ayer a esta ciudad procedente de Miami y de inmediato se reunió, por separado, con decenas de dirigentes de seccionales perredeísta en Nueva York, Nueva Jersey, Boston, Pennsilvania y Meryland. Los encuentros, a los que no tuvo acceso la prensa, se desarrollaron hasta poco ants de las 3:00 de la tarde en salones del segundo piso del hotel Milenium Plaza, donde se aloja, ubicado en la Primera avenida con calle 44, en la exclusiva zona de Naciones Unidas. (Hoy, 12) El ex -presidente LLeonel eonel FFernández ernández consideró vital estabilizar la tasa del dólar para ex-presidente llevar leche y sus derivados a bajos precios a los consumidores. Comentó que serían menores los costos de producción de esos productos en la República Dominicana para comercializarlos a un precio justo. “La estabilidad es lo que va a generar la certidumbre que se requiere para planificar y para poder invertir. En ausencia de una estabilidad en el país, seguiremos en una situación calamítosa”, manifestó a ganaderos en el espacio televisivo semanal “Un encuentro con Leonel”, que difunden varios canales. (EL NACIONAL, 12) El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Luis Arias, pidió a los partidos políticos abstenerse de utilizar una campaña “sucia” contra adversarios en lo que resta del proceso electoral. Advirtió que de producirse una situación en la que cualquiera de los partidos utilice propaganda con mensajes que atenten contra el decoro y la dignidad de sus adversarios, la JCE actuará conforme lo establece la Ley. Arias hizo el planteamiento por los reclamos de sectores sociales que piden elevar el nivel del lenguaje en la campaña política. (Hoy, 12) El presidente Hipólito Mejía advirtió al ex presidente Leonel Fernández que su afirmación de que las Fuerzas Armadas fueron “cualquierizadas” tendrá consecuencias, pues, entiende que los militares enviarán notas a su gente “en el campo y en la ciudad” pidiendo una especie de voto castigo en contra del candidato de oposición. Mejía dijo que Fernández, candidato del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD), “aparentemente” entiende que decir que “aquí se ha llegado a cualquierizar las posiciones de generales y de los altos cargos militares, no tiene importancia. Pero eso cree él”. “Eso va a repollar. Los muchachos (los militares) les van a enviar sus notas a su gente en los

111

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

112 •

•

campos y en los pueblos diciéndoles que se vean en el espejo de ese muchacho (Fernández), que cuando fue Presidente los guardias no tenían zapatos, sino tenis”, agregó. (Hoy, 12) La secretaria de Organización del Partido Nacional de Veteranos y Civiles (PNVC), doctora Tania Báez Báez, llamó la atención del pueblo dominicano respecto a la violencia a que estaría sometido, si las próximas elecciones las gana el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) o el de la Liberación Dominicana (PLD). Basó su aseveración en el enfrentamiento a tiros ocurrido este domingo 11 de abril, entre partidarios del PRD y el PLD, en la entrada del sector Los Alcarrizos, que dejaron un saldo de dos personas muertas y seis heridos, así como tres vehículos quemados. “Esa será la tónica que espera la población dominicana si uno de estos dos partidos resulta favorecido por la mayoría de la población, porque el odio que se tienen no les permitirá gobernar con ecuanimidad”, dijo la dirigente penevecista. A su juicio, para evitar una situación tan calamitosa como la que presagia, “los dominicanos sensatos debemos observar el comportamiento del nuestro candidato presidencial y del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Eduardo Estrella. (Diario Libre, 12) Los activistas políticos que ayer montaron “bandereos” en las principales carreteras de esta región del Cibao produjeron taponamientos y obstaculizaron el trabajo de los organismos de socorro y prevención con los vacacionistas que se desplazaron al término del asueto de la Semana Santa. Los vacacionistas interrumpieron su jornada laboral el pasado jueves para trasladarse a visitar familiares o descansar en lugares de entretenimiento, en playas, balnearios y montañas. En busca de prosélitos, seguidores de los tres partidos mayoritarios se concentraron sobre las vías en Cabarete, Sosúa, Puerto Plata, Imbert, Altamira y Navarrete, enarbolando banderas partidarias para promover sus candidatos presidenciales. Activistas de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD) se repartieron los puntos y permanecieron distanciados en prevención de incidentes. (Hoy, 12) El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez dijo que el tono de la campaña política no conducirá a ninguna parte y exhortó a los candidatos a la Presidencia a elevar el debate y llevarlo con dignidad y respeto recíproco. En la celebración de la fiesta de la Resurrección de Jesucristo en la Catedral Primada, el Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo advirtió a los candidatos que deben descontinuar la diatriba, los insultos y las confrontaciones que dejan heridas difíciles de curar. Ese comportamiento molesta a las personas, dijo el Cardenal, además de que no contribuye a su educación. Afirmó que en el país hay mucha carestía y mucha gente sin empleo, lo que a su juicio, podría contradecir el sentido de esperanza que la resurrección de Jesucristo ofrece. (Hoy, 12) Tras responsabilizar a los perredeístas del enfrentamiento de ayer, César Pina Toribio aseguró que los dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) “no nos van a sacar de las calles”. Asimismo, Pina Toribio afirmó que la organización política continuará poniendo en marcha los métodos que crea convenientes

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

para convencer a la población de que “la mejor opción para salir de la crisis está en el Partido de la Liberación Dominicana”. (El Caribe, 12) El director de la Unidad de Análisis y PProgramación rogramación Estratégica del Gobierno, Fernando Durán, dijo que todos los estudios de la situación electoral concluyen en que habrá una segunda vuelta. En ese sentido, afirmó que obtener el 50% más uno de los votos para ganar en la primera vuelta es algo muy duro y difícil, que dijo no logrará el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández. “Los mejores analistas y las mejores proyecciones que nosotros tenemos en ningún caso nos dice que habrá una definición en la primera vuelta”, dijo. (El Caribe, 12) El ex Vicepresidente Jaime David FFernández ernández Mirabal aseguró que la preocupación actual del Partido de la Liberación Dominicana no es ganar las elecciones, sino lo que pueda pasar en los tres meses que sucedan a la transición del poder. “Si pretendiendo continuar se están viendo tantas conductas marginales, qué pasará cuando ya sepan que perdieron y tienen que ver cómo se reparten el botín”, dijo el dirigente peledeísta refiriéndose a las acciones de algunos funcionarios del actual Gobierno. (El Caribe, 12) Convertida en llanto por la muerte de dos jóvenes en un bandereo político, la calma volvió ayer a Los Alcarrizos, donde el pasado domingo militantes de los partidos Revolucionario Dominicano y de la Liberación Dominicana escenificaron una batalla a tiros, piedras y botellazos. El luto de las familias de Ramón Florencio Jiménez Castillo y Jason Alexis Álvarez, sin embargo, no ha sido suficiente para bajar el tono de la lucha proselitista. En medio del sepelio, Pedro Franco Badía, secretario de Interior y Policía y dirigente perredeísta, advirtió a los miembros de su partido: “No podemos agredir a nadie, pero tampoco podemos dejar que nos agredan”. Acusó a los peledeístas de haber iniciado la trifulca ante la “desesperación” que les embarga tras haber sembrado ilusiones de que tenían los comicios presidenciales ganados. (Diario Libre, 13) La vicepresidenta de la República, Milagros Ortiz Bosch, condenó el enfrentamiento a tiros entre militantes peledeístas y perredeístas que dejó el saldo de dos personas muertas y varios heridos, en Los Alcarrizos, el domingo pasado. La ex precandidata presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) atribuyó los hechos violentos a la irritación que dijo ha provocado el sentimiento de triunfo de algunas organizaciones políticas. Sin embargo, la también secretaria de Educación confía en que el resto de la campaña electoral se desarrolle sin contratiempos y que las elecciones venideras sean ejemplares. (El Caribe, 13) El presidente dominicano Hipólito Mejía, que se describió como un hombre que “aguanta y da leña”, dijo hoy estar confiado en su reelección en los comicios presidenciales del 16 de mayo, para las cuales dijo tener algunas cartas escondidas. Pero las elecciones “serán limpias y transparentes”, dijo Mejía entrevistado el lunes en la noche por Oscar Haza del Canal 41 de Miami. (El Caribe, 13) El rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, monseñor Agripino Núñez Collado, abogó porque el tema de las Fuerzas

113

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

114 •

•

Armadas no sea tocado en el actual proceso electoral, ya que se requiere su unidad ante la amenaza que representa la crisis haitiana. Explicó que en el actual momento en que existen problemas de inestabilidad política en Haití es necesario que los cuerpos castrenses permanezcan unidos. (El Caribe, 13) El opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD) reiteró su plena confianza de que el ex mandatario Leonel Fernández ganará en la primera vuelta las elecciones presidenciales del próximo 16 de mayo. El coordinador de campaña del PLD rancisco Javier García, aseguró que Fernández cuenta con un 60 por PLD,, FFrancisco ciento en la preferencia del electorado, mientras que el presidente Hipólito Mejía tiene un 22 y Eduardo Estrella un 16 por ciento. Sin embargo, Eligio Jáquez, jefe de campaña de Mejía, aseguró que la candidatura del mandatario va en aumento, contrario a la de Fernández que, a su juicio, está en descenso. “Estas encuestas están claras. Mejía no tiene forma de rebasar el 20 por ciento”, argumentó García en una entrevista televisiva. De su lado, Jáquez afirmó que el Gobierno del PRD “tiene muchas cosas que mostrar”, por lo que pidió el respaldo del electorado para un nuevo mandato de Mejía. “Nos queda un mes de lucha, trabajaremos duro (...) estamos tras la búsqueda de nuestros seguidores”, dijo Jáquez. (El Caribe, 13). El candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Suberví Bonilla Bonilla, confía en la victoria de su organización política, aunque no quiso develar el programa de Gobierno que presentará porque “primero hay que rendir cuentas, los programas son papeles que nadie les da seguimiento”. Para Suberví, en las elecciones del 16 de mayo habrá una segunda vuelta que el PRD ganará. Según sus vaticinios, la primera ronda electoral culminará con un marcador 43 - 40, que dijo asegura la victoria del partido blanco. Según afirmó en el programa Uno más Uno, en este momento, el PRD cuenta con un 34% de los votos, mientras que su máximo rival, el PLD, tiene un 46% de la preferencia del electorado. (El Caribe, 13). La PPolicía olicía Nacional acusa a cinco personas de participar en los incidentes ocurridos entre perredeístas y peledeístas el pasado domingo en Los Alcarrizos y que arrojó un saldo de dos personas muertas, cinco heridas y tres vehículos incendiados. Lucrecio Polanco, de 49 años, Rafael Aybar Guzmán, José Manuel Guzmán de Jesús, Juan Miguel Guzmán Cruz y el comerciante José Luis Suriel, admitieron su participación en el “bandereo” pero negaron la utilización de armas de fuego. A dos de los acusados, supuestamente, se les ocuparon dos pistolas, una marca Taurus, calibre 9 milímetros, y otra Bersa, calibre 380, ambas sin documentación legal y pertenecientes a Polanco y Suriel, respectivamente. Las armas están en poder de la Policía, que realiza las pruebas necesarias para determinar si fueron disparadas. (Hoy, 13) Para el dirigente peledeísta Danilo Medina, el Estado está haciendo un “uso abusivo” de las fuerzas militares y llevando a cabo una investigación parcializada para esclarecer los incidentes del pasado domingo en el barrio capitaleño de Los Alcarrizos. Y es que según sus palabras, mientras ocho “compañeros” están presos, no hay ningún miembro del PRD bajo arresto. ”Han ido a apresar a los compañeros

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

que son las víctimas de este enfrentamiento, cuando hay videos que muestran a perredeístas manipulando armas largas y no hay ninguno apresado”, expresó el ex candidato presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana. A pesar de sus quejas, lamentó los incidentes ocurridos entre fanáticos en ese sector y para ello, dijo, “hay que respetar los espacios”. “Los jefes de campañas están coordinados. Los bandereos deben coordinarse también”. (El Caribe, 13) Los jefes de campaña de los tres principales partidos políticos del país sostendrán un encuentro, para coordinar acciones que pongan fin a la violencia que afecta la presente campaña electoral, y que ha dejado como saldo la muerte de un militante perredeísta y otro peledeísta, así como varias personas heridas. La información la ofrecieron ayer Tony Raful, director de Comunicaciones del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y Héctor Guzmán, miembro del equipo estratégico de la candidatura presidencial oficialista. “Anunciamos al país que se van a reunir los diferentes jefes de campaña de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD), Reformista Social Cristiano (PRSC) y del PRD, para llegar a algún tipo de acuerdos que eviten roces o colisiones entre las diferentes fuerzas en la programación de sus actos y las acciones políticas electorales”, informó Raful. (Hoy, 13) La Junta Central Electoral (JCE) pidió a la dirigencia de los partidos intervenir para evitar que entre sus militantes se produzcan incidentes lamentables como los ocurriuis Arias, presidente de la JCE dos el domingo en Los Alcarrizos. El doctor LLuis JCE,, el presidente de la Cámara Administrativa, doctor Nelson Gómez, y el doctor Rafael Díaz Vásquez, miembro, señalaron que el proceso electoral que se avecina requiere del mayor ambiente de distensión y de paz, para que la ciudadanía acuda sin temor a votar. “Deploramos la muerte de esas dos personas así como las lesiones que sufrieron otros y hacemos un llamado a la cordura y a la sensatez, porque entendemos que situaciones como esas tienden a caldear más los ánimos y a crear un ambiente innecesario de violencia de cara a los comicios del 16 de mayo”, dijo el presidente de la JCE. (Hoy, 13) El presidente del Senado, Jesús Vásquez Martínez, atribuyó los hechos de violencia en la campaña proselitista al discurso agresivo de los candidatos presidenciales, a quienes exhortó a elevar el debate político. Vásquez Martínez, de María Trinidad Sánchez, y también el senador Dagoberto Rodríguez Adames Adames, de Independencia, dijeron, por separado, que antes que enfrentamientos la cordura impone el entendimiento. El presidente de la Cámara Alta expresó que el pleito a tiros entre perredeístas y peledeístas que dejó dos muertos el domingo pasado es sumamente preocupante. “Yo pienso que es necesario que los candidatos presidenciales hagan un “stop” (parada) en el camino y bajen el tono del discurso, porque el tono del discurso es lo que lleva a este tipo de situaciones”, dijo Vásquez Martínez. (Hoy, 13) El local del Comando Nacional de Campaña del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y otras instalaciones de esa organización política fueron atacados con bombas incendiarias durante el fin de semana. En el comando ubicado en la avenida Sarasota a esquina calle 12, del Mirador Sur, las bombas de

115

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

116

•

fabricación casera produjeron agrietamiento en una puerta de cristal de la planta baja de la edificación. Juvenal Montero Figuereo, quien presta servicios como sereno en el local, informó a HOY que el ataque se produjo el Viernes Santo a las 11:00 de la noche. “Escuché la explosión y salí a ver. La puerta estaba negrecita del humo y los vidrios de la botella en que estaba la bomba que tiraron”, explicó. Agregó que dos hombres que estaban en la esquina y que vieron la acción, le dijeron que las bombas fueron lanzadas desde un carro en marcha que huyó por la calle 12. Se trata del local del Movimiento Estrellas Rojas con Leonel (MOVERO) el cual fue parcialmente destruido en su parte superior y lateral. (Hoy, 13) El presidente Hipólito Mejía lamentó las muertes de dos personas y las heridas de bala causadas a otras cinco en un enfrentamiento entre manifestantes oficialistas y de la oposición el domingo en la autopista Duarte e invitó a los partidos políticos a que llamen a la cordura a sus militantes. El mandatario, en una rueda de prensa, dijo que se enteró del incidente a la entrada de Los Alcarrizos por un informe que le rindió la noche del domingo el jefe de la Policía Nacional, mayor general Jaime Marte Martínez, “Quiero aprovechar la oportunidad que me da tu periódico para que los partidos políticos sigamos creando conciencia y de que debemos respetar, que los bandereos son importantes, pero no debe convertirse en causa de conflictos”, expresó el gobernante. (Hoy, 13) Monseñor Francisco José Arnáiz pidió a los candidatos plantear los planes concretos que tienen para solucionar los problemas nacionales más agobiantes y dar a conocer quiénes conformarían sus respectivos equipos de gobierno. Dijo que es necesario saber qué proyectos tiene cada uno de los candidatos para estabilizar la moneda, por ejemplo, lo cual afirmó, es determinante para la solución de muchos de los problemas que aquejan a los dominicanos. Señaló que debido a la complejidad de la administración pública, ninguno de los aspirantes a la Presidencia de la República puede pretender que gobernará solo, sino que necesitará de un equipo competente para que esté al frente de las instituciones claves que tienen que ver con las finanzas. (Hoy, 13) El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) reclamó este lunes la puesta en libertad de varios de sus dirigentes en Los Alcarrizos apresados de manera selectiva durante allanamientos realizados por agentes de la Policía. Radhamés Jiménez, secretario de Asuntos Jurídicos del PLD PLD,, identificó a los detenidos como Lucrecio Polanco, miembro de su Comité Central, y los dirigentes José Luis Suriel, Rafael Guzmán y Juan Miguel. Dijo que a los detenidos se les allanó sus viviendas y poco después fueron trasladados al Departamento Contra Homicidios de la Policía. El dirigente peledeísta condenó los apresamientos, al tiempo que los calificó de indiscriminados y violatorios al debido proceso de ley. (El Caribe, 13) El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, abogó por una agenda de consenso entre el empresariado y el sector público, para impulsar el desarrollo del país. El ex presidente de la República emitió sus juicios durante el acto de presentación del programa de gobierno de su partido al Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP). En relación a la

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

firma de acuerdo de Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, dijo que el mismo es algo que estaba en agenda y que se produciría dentro del marco del Acuerdo de Libre Comercio de las Américas o mediante una acuerdo bilateral. (El Caribe, 13) El doctor Rafael Suberví Bonilla aseguró que el expresidente Leonel Fernández está incapacitado para gobernar el país si antes no le explica al pueblo qué hizo con el dinero de las ventas de la Corporación Dominicana de Electricidad, las empresas de Corde y los ingenios del Consejo Estatal del Azúcar. El candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) dijo que el expresidente Fernández se quiere presentar en el escenario político “lavándose las manos” al acusar a los perredeístas del desastre económico en que sumieron el país. Afirmó que el PLD cerró los ingenios del CEA y que Balaguer lo dejó moliendo 750 toneladas y la dejaron con tan solo 59 mil. (El Nacional, 13) No se trató de un caso de defensa propia sino de una euforia colectiva, el tiroteo ocurrido el domingo en la autopista Duarte, a la entrada de Los Alcarrizos, en que murieron dos personas, dijo el procurador general de la República, doctor Víctor Manuel Céspedes Martínez. Informó que ya está identificado el grupo que inició la agresión, de cuyos miembros serán los sometidos a la justicia para que respondan por la muerte del oficial de la Policía Municipal Ramón Francisco Jiménez Castillo y Jason Alexis Alvarez Presinal. Céspedes Martínez garantizó que los responsables serán sometidos a la justicia y condenados por los tribunales. (El Nacional, 13). La violencia, impulsada por las pasiones políticas, el alcohol, las provocaciones y el porte de armas en actos proselitistas, ha llevado luto a decenas de familias en las últimas campañas presidenciales. Aunque en menor medida, para las elecciones municipales y congresuales también se han registrado enfrentamientos que se han saldado con la muerte de militantes. Reportes periodísticos de 1994, 1996 y 2000 arrojan un saldo de al menos 60 personas muertas durante esos períodos de campaña. La mayoría de los incidentes fueron protagonizados por hombres, militantes de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD) y con armas de fuego. (Diario Libre, 13) El presidente Hipólito Mejía aseguró que la candidatura del candidato peledeísta Leonel Fernández se está desplomando, aunque sigue encabezando la preferencia electoral con un 45 por ciento. Mejía dijo que su candidatura alcanza ya un 35% y adelantó que para los primeros días de mayo ofrecerá datos contundentes y certeros de cómo será que culminarán las votaciones el próximo 16 de mayo. De otra parte, lamentó los incidentes entre perredeístas y peledeístas que causaron dos muertes el domingo, en Los Alcarrizos. (Listín Diario, 13) El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández concentró a cientos de dirigentes miembros de los comités de campaña de todo el país para analizar y trazar las líneas de trabajo a 34 días de las elecciones presidenciales del próximo 16 de mayo. Desde la cinco de la tarde cientos de peledeístas integrantes de los diversos comités de campaña se reunieron en el salón

117

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

118

•

Ámbar del hotel Dominican Fiesta, para escuchar las orientaciones generales emanadas del Comité Nacional de Campaña que preside Francisco Javier García. (Listín Diario, 13) El dirigente reformista Federico Antún Batlle (Quique) llamó a los candidatos de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y de la Liberación Dominicana (PLD), a dejar el “discurso agresivo”, para evitar que se repitan los violentos enfrentamientos ocurridos en Los Alcarrizos, que dejaron el domingo dos muertos y varios heridos. Aseguró que esos pleitos frecuentes entre militantes y activistas de esas organizaciones, son fruto de la agresividad en el discurso de Leonel Fernández y del presidente Hipólito Mejía. “Los discursos de estos candidatos son más de adjetivos y calificativos para ofenderse el uno al otro, que de objetivos que vayan dirigidos a resolver los graves problemas del país”, agregó. Quique Antún dijo que se une a la voz del cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez, en el reclamo de que los candidatos mantengan un debate en un plano de altura, respeto y dignidad recíproca. (Listín Diario, 13) El presidente Hipólito Mejía entregará personalmente el próximo día 29 las primeras motocicletas que financiará el gobierno para motoconchistas, pero los que opten por participar en el programa tienen que colocar en sus vehículos banderas del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que promuevan la candidatura del presidente Hipólito Mejía. El presidente del Plan Renove, Fabio Ruiz, al informar sobre el inicio del programa para datar de motocicletas nuevas a los motoconchistas dijo que también la expedición de licencias de conducir será lo mismo que un seguro completo para el vehículo y las placas. Anunció que se gestiona el financiamiento de viviendas para los motoconchistas y para la construcción de un club. (Hoy, 14) Preocupados por los hechos de violencia del pasado fin de semana, los jefes de campaña de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD), de la Liberación Do Do-minicana (PLD) y Reformista Social Cristiano (PRSC) coordinaron actividades para evitar el choque entre sus respectivas militancias. En una reunión en un restaurante de esta capital, Eligio Jáquez, del PRD; Francisco Javier García, del PLD, y Johnny Jones del PRSC, coincidieron en que quieren dar señal de que la campaña electoral debe desarrollarse en paz, sin violencia y de planteamientos de ideas y propuestas. Los dirigentes lamentaron el incidente en Los Alcarrizos el pasado domingo en el que dos personas murieron y cinco fueron heridas. (Hoy, 14) El coordinador de la comisión de seguimiento a la Junta Central Electoral (JCE), monseñor Agripino Núñez Collado, pidió a los partidos que no distribuyan bebidas alcohólicas y que exhorten a su militancia a acudir desarmada a las actividades proselitistas para evitar enfrentamientos violentos. Núñez Collado dijo que “el arma que convence a la gente es el arma de la palabra, es el arma de las ideas, el arma de las propuestas”. Sugirió a los partidos trabajar en la coordinación de sus actividades de campaña para no coincidir como ocurrió en el bandereo del pasado domingo en Los Alcarrizos, que desencandenó en un incidente de violencia con un saldo de dos muertos y varios heridos. (El Caribe, 14)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

El Consejo Empresarial de San Cristóbal lamentó que la campaña electoral “esté creando un ambiente de incertidumbre”, que ha paralizado muchas inversiones y otras actividades económicas en diversos puntos del país. Julio Canelo Canelo, presidente de la entidad, dijo que muchos empresarios han paralizado sus inversiones hasta esperar el desenlace de las elecciones del 16 de mayo próximo. (Hoy, 14) Danilo Medina, director de estrategia del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), aseguró que un gobierno de Leonel Fernández respetará al presidente Hipólito Mejía y a su familia, y a que los actuales funcionarios no serán objeto de atropellos. Medina dijo que la decisión se tomó a pesar del tratamiento que se le dió al ex presidente cuando se presentó a la Procuraduría para responder a supuestos actos de corrupción. (Hoy, 14) El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández dijo que su discurso no puede ser relacionado con la violencia desatada y que quien utiliza un lenguaje agresivo, insultante y humillante es el presidente Hipólito Mejía. El ex presidente Fernández, luego de presentar su programa de gobierno al Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP), dijo que condena todo acto de violencia que se produzca en la campaña electoral y que deplora la muerte de dos personas y las heridas a otras durante el incidente del domingo en Los Alcarrizos. El dirigente peledeísta consideró que una participación electoral es un acto cívico que debe verse como una fiesta de la democracia no como un acto de violencia y de confrontación fisica entre los partidos de los distintos bandos políticos. (Hoy, 14) El 16 de mayo las Fuerzas Armadas serán obedientes a lo que diga el pueblo y garantizarán la tranquilidad, porque “lo que el pueblo diga eso será lo que va”, aseguró el presidente de la Comisión de Reforma y Modernización de los cuerpos castrenses, mayor general Rafael Radhamés Ramírez FFerreira. erreira. Asimismo, reveló que el secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general José Miguel Soto Jiménez, ha amonestado a dos militares por su vinculación en actividades políticas. En otro orden, el oficial dijo desconocer de la existencia de una lista de más de 600 activistas políticos del Proyecto Presidencial Hipólito (PPH) que habrían ingresado a las Fuerzas Armadas asimiladas como raso honorífico, para alegadamente recibir armas y brindar protección. El general Ramírez Ferreira aclaró también que si algún militar ha participado en actividades partidarias, no ha sido por política institucional o voluntad de ese organismo, con lo que respondió a cuestionamientos hechos a raíz de que oficiales de los institutos castrenses se han manifestado a favor de determinados candidatos a la Presidencia de la República. (Hoy, 14) El presidente Hipólito Mejía respaldó las respuestas de los jefes del Ejército Nacional, Marina de Guerra y Fuerza Aérea Dominicana (FAD) a afirmaciones del candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, expresidente Leonel Fernández, según las cuales las Fuerzas Armadas han sido cualquerizadas en este gobierno. Mejía calificó la afirmación de Fernández como “infundada e irrespetuosa”. Dijo que los mayores generales Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna y Virgilio Sierra

119

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

120 •

•

Pérez, así como el vicealmirante Eurípides Uribe Peguero no irrespetaron al secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general José Miguel Soto Jiménez. “Ellos (los jefes militares) no están hablando de política; el otro (Fernández) fue quien habló de política, entonces, no irrespetaron al secretario (Soto Jiménez); todo lo contrario tenían que contestarle así mismo, porque no está cualquerizado eso (las Fuerzas Armadas). Esa es una tesis infundada e irrespetuosa”, expresó. (Hoy, 14) El presidente Hipólito Mejía calificó de “baboso” al ex jefe del Ejército Nacional, mayor general José Eliseo Noble Espejo, quien afirmó que el mandatario es responsable de romper la institucionalidad de las Fuerzas Armadas. Al preguntársele al presidente Mejía sobre las declaraciones de Noble Espejo, el mandatario dijo que éste era uno de los gestores del programa de gobierno del PLD, con respecto a las Fuerzas Armadas. Con relación a las declaraciones de Noble Espejo en el sentido de que el presupuesto de las Fuerzas Armadas no alcanza para pagar los sueldos, debido al volumen de recursos que requieren los ascensos de rango y el personal puesto en retiro, el presidente Mejía afirmó que el presupuesto no alcanzaba “en la época de él (el gobierno del PLD), que no hizo nada, que andaban los guardias en tenis”. Refirió a los periodistas que cuando visitó los recintos militares al principio del gobierno, lo que encontró fue “un desastre”. (Hoy, 14) Tanto en Santiago como en el resto del Cibao, principalmente en las zonas productoras, los dominicanos están muy claros de que el país necesita una mayor racionalidad en el Gobierno, apuntó Francisco Domínguez Brito, el coordinador de los movimientos externos que apoyan la candidatura presidencial de Leonel Fernández. A su parecer, ese sentimiento popular de cambio es irreversible. “Hay una línea que se mantiene. No pienso que haya posibilidad de alterar esto”, dijo haciendo alusión a las consultas que muchas empresas hacen en distintas comunidades del Cibao como simulacros de elecciones. (El Caribe, 14). El secretario general del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), Reynaldo Pared Pérez, y el director de estrategia, Danilo Medina, se quejaron ayer de que los únicos detenidos por el tiroteo del domingo en Los Alcarrizos son los peledeistas, pese a que los militantes de esa organización fueron los agredidos. Pared Pérez advirtió que las investigaciones no se están manejando con imparcialidad. Aseguró que todo señala a que no se va a producir una investigación que arroje conclusiones objetivas en torno a los sucesos del Domingo de Resurrección, ya que desde un principio se puede observar que las indagaciones están siendo prejuiciadas por las autoridades. Indicó que no hay militantes del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD) investigados o en prisión. (Hoy, 14). Por disposición gubernamental y ante los últimos actos de violencia escenificados por peledeístas y perredeístas que dejaron como resultado dos personas muertas y uerzas Armadas y la PPolicía olicía Nacional tomarán varias heridas, la Secretaría de las FFuerzas medidas para evitar que en el futuro se produzcan acciones similares en la presente campaña electoral. El secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general José Miguel Soto Jiménez, reveló que el Presidente Hipólito Mejía le autorizó, junto a la Policía, a tomar medidas que impidan incidentes como los ocurridos el pasado

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

domingo frente a Los Alcarrizos. Asimismo, calificó de lamentable las muertes de dos militantes políticos que participaban en un bandereo en la autopista Duarte. (El Caribe, 14) Al presentar formalmente sus propuestas de gobierno ante el CONEP, el candidato presidencial del PLD eonel FFernández, ernández, advirtió que sólo con el esfuerzo conjunto PLD,, LLeonel de las autoridades y el empresariado se podrían resolver los problemas económicos que afectan al país. “Todos estamos conscientes de que en el país hay una crisis, pero que esa crisis tiene solución, la cual debe darse, de manera inevitable, sobre la base de un trabajo mancomunado entre el sector público y el sector privado”, expresó. El ex mandatario, quien se reunió por más de dos horas con la cúpula del CONEP, dijo que de ganar las elecciones, sus prioridades inmediatas serían restaurar la confianza de los agentes económicos y restablecer el crecimiento económico y la estabilidad. (Diario Libre, 14) La pasión política sigue entorpeciendo las labores de limpieza de la publicidad con la que algunos aún se empeñan en ensuciar la ciudad. Ayer, vecinos perredeístas de la calle Juan Pablo Duarte, esquina autopista 30 de Mayo les salieron al encuentro en actitud agresiva a los obreros del Cabildo que intentaban desprender unos flecos blancos que ensuciaban un tramo de la vía. Según el encargado de Gestión Ambiental, José Miguel Martínez, dos agentes de la Policía Nacional intentaron impedir el trabajo, pero luego fueron vecinos quienes se opusieron. Así que los obreros, encabezado por Martínez, decidieron buscar apoyo de la Policía Municipal. Cuando los agentes acudieron al lugar, los vecinos volvieron a salir visiblemente exaltados. Algunos gritaban: “Con fleco y sin fleco nos quedamos”. Carmelo Paniagua, uno de los vecinos dijo que los trabajadores sólo quitan la publicidad colocada por el PRD y dejan la del PLD. Paniagua, decía a gritos que tenía derecho a colocar la propaganda porque los vecinos fueron consultados. Sin embargo, existe un reglamento municipal que prohibe colocar cualquier tipo de propaganda en lugares públicos sin permiso del Cabildo. Mañana obreros del ADN irán a Cristo Rey a quitar publicidad del candidato Leonel Fernández, colocada sin autorización. (Diario Libre, 14) El presidente Hipólito Mejía aseguró que si las elecciones fueran hoy las ganaría en 25 de las 32 provincias del país y advirtió al Partido de la Liberación Dominicana que no perderá a las malas como ha dicho su candidato, Leonel Fernández. Mejía fue categórico, en medio de aplausos de cientos de dirigentes zonales del PRD reunidos en un hotel capitalino, en que el binomio que encabeza, junto con Rafael Suberví Bonilla, saldrá victorioso en las próximas elecciones. No obstante, ambos advirtieron a la militancia de su partido no dormirse en sus laureles y dedicarse a visitar calles y callejones para ganar el voto de los indecisos, en barrios, ciudades y campos. (Listín Diario, 14) El presidente Hipólito Mejía recordó que el candidato opositor Leonel Fernández fue quien introdujo el tema militar al debate político y electoral, y defendió que los militares y policías contribuyan con las comunidades a través de acciones sociales. Recordó que soldados y policías han realizado tareas de limpieza y han reconstrui-

121

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

122

•

do cañadas en barrios populosos, labor que aseguró no ha sido con fines políticos ni a favor de un candidato específico. Añadió que esas tareas están entre las funciones militares y policiales para con la sociedad, y observó que así consta en las leyes que rigen a ambas instituciones. (Listín Diario, 14) El coordinador nacional de campaña del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) aseguró que el presidente Hipólito Mejía sabe que la intención del voto a su favor ronda el 20 por ciento y no tiene posibilidades de subir ese nivel. Al responder una información publicada por el periódico Listín Diario, que indica que el mandatario cuenta con 35 por ciento de preferencia electoral, Francisco Javier García afirmó: “eso no lo cree nadie”. Agregó que el partido morado recibió los resultados de una encuesta reciente que revela un 60 por ciento en la simpatía del electorado para Leonel Fernández, un 22 para el presidente Mejía y 16 para Eduardo Estrella. Reveló que el Senado de la República encargó otra muestra de intención de los votantes que concede al candidato peledeísta 59, al mandatario 21 y 17 a Eduardo Estrella. (Listín Diario, 14) El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Vicente Sánchez Baret, afirmó que las encuestas tienen el objetivo de presentar al partido morado como ganador de antemano de las elecciones, para luego alegar que hubo un fraude en caso de que pierdan. ”De todo modo estas encuestas en mi opinión tienen un objetivo y es que cuando el PLD pierda las elecciones alegar que fue un fraude, esa es la estrategia que está montada”, dijo. A juicio del dirigente político, los resultados que presentan las encuestas dando como favorito al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández, no son ciertos. (El Caribe, 15) Con un recorrido por la Línea Noroeste la secretaria de Educación, Milagros Ortíz Bosch, se integrará este fin de semana a la campaña reeleccionista del candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y presidente Hipólito Mejía. La ex precandidata presidencial se ha reunido con su equipo político para hablar de su decisión de integrarse de lleno a las jornadas proselitistas, de acuerdo con fuentes de su proyecto político. Sin embargo, gran parte de los dirigentes que trabajaron con Ortiz Bosch durante la precampaña de las primarias perredeístas, hace mucho que están trabajando para la reelección como es el caso del equipo femenino que coordina actividades en el sur del país. (El Caribe, 15) El PPresidente residente Hipólito Mejía garantizó que no interferirá en los asuntos de la Junta Central Electoral (JCE), a fin de evitar que surjan dudas sobre los comicios de mayo próximo. Al recibir al pleno del tribunal en el Palacio Nacional, el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) dijo que su principal interés es mantenerse alejado de la Junta lo más posible para evitar conjeturas, porque aún estando lejos “dicen que yo lo manejo”. ”Yo no conozco, a no ser que ustedes me den la fórmula de cómo se puede alterar la ley, yo no conozco, buscando la fórmula que sea pero no la entiendo”, indicó. Los jueces electorales entregaron al mandatario un informe pormenorizado de los preparativos de las próximas elecciones, especialmente lo concerniente a la situación de las juntas electorales, el sistema de

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

elaboración del padrón electoral, y los avances en materia de logística e informática. (El Caribe, 15) El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella Estrella, dijo que el país demanda de una reforma fiscal que se debe consensuar antes del cambio de gobierno el próximo 16 de agosto. Al comparecer en un almuerzo ante la Cámara Americana de Comercio, Estrella aseguró que esa reforma debe ser consensuada para lograr que se realice con “equidad y justicia”. Dijo que esos ajustes fiscales son el producto de los acuerdos con el Fondo Monetario Internacional (FMI) y deben convertirse en “un instrumento de progreso, pero debemos pensar que no debe jamás ser un mecanismo que afecte más a la población, aumentando el costo de la comida y el desempleo que hoy ronda los 800 mil dominicanos sin trabajo”. (El Caribe, 15) El coordinador de campaña del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Francisco Javier García desmintió que Leonel Fernández sea incoherente porque haya cambiado de opinión con relación a la presencia de soldados dominicanos en Irak. ”El doctor Leonel Fernández es independiente y todo un estadista y conoce lo que son los compromisos de Estado y no es capaz de modificar línea de acción y de compromisos que con carácter internacional pueda tener el Estado dominicano,” explicó. De esa manera justificó, Javier García, el cambio de opinión que ha tenido Fernández en lo que tiene que ver con la presencia del Batallón Fuerza de Tarea Quisqueya, integrado por 302 soldados dominicanos que realizan labores de reconstrucción en Irak y a la firma del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos. (El Caribe, 15) La jefatura de la PPolicía olicía dispuso la libertad de cinco personas detenidas para fines de investigación sobre los enfrentamientos del pasado domingo en la entrada de Los Alcarrizos, donde resultaron muertas dos personas. Los primeros en ser libertados fueron Rafael Aybar Guzmán, José Manuel Guzmán de Jesús y Juan Miguel Guzmán de la Cruz, y una hora más tarde el profesor LLucrecio ucrecio PPolanco, olanco, miembro del Comité Central del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), y el comerciante José Luis Suriel, también dirigente peledeísta. La puesta en libertad se produjo pasada la una de la tarde debido a que los oficiales investigadores no encontraron indicios de culpabilidad, según informó el vocero policial, coronel Ramón Francisco Rodríguez Sánchez. (El Nacional, 15) Eduardo Estrella, candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), afirmó que la participación del sector empresarial es determinante para impulsar las reformas que se necesitan para sacar al país de la difícil situación en que se encuentra. En ese sentido, les ofreció a los empresarios su plataforma de gobierno para que juntos enfrenten las dificultades que dijo produjeron los desaciertos de la pasada y la actual administración, que tienen al país al borde del descalabro. El aspirante a la presidencia de la República por el PRSC habló en el almuerzo de la Cámara Americana de Comercio, en el que esbozó lo que sería su programa de gobierno en caso de ganar las elecciones. Anunció que una de sus primeras iniciativas será someter al Congreso Nacional un proyecto de ley sobre

123

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

124

•

Responsabilidad Fiscal para establecer topes en los niveles del endeudamiento interno y externo y del déficit del sector público consolidado. (Hoy, 15) ernández gaSi las elecciones presidenciales fueran hoy, el ex presidente Leonel FFernández naría con el 50% de los votos, Hipólito Mejía obtendría el segundo lugar con el 23%, y Eduardo Estrella alcanzaría el 17% de los sufragios, según una encuesta dada a conocer ayer por la firma costarricense Consultoría Interdisciplinaria en Desarrollo (CID). Pero si se contabilizan únicamente los “votos efectivos”, el candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) alcanzaría el 55% de los votos; mientras Mejía obtendría 26% y Estrella 19%. Por “votos efectivos” se entiende aquellos que dijeron que votaría por un candidato específico. El 10% de los consultados no respondió o “no sabe” por quien votaría para presidente de la República. Los resultados de esta nueva encuesta reflejan un descenso de 4% en los niveles de simpatía de Fernández en comparación con otra encuesta realizada por la misma firma en el mes de octubre del 2003. En tanto que Mejía y Estrella registraron un incremento de 5% y 4%, respectivamente. (Hoy, 15) El jefe de campaña del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Johnny Jones, y el delegado político ante la Junta Central Electoral (JCE) del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), César Pina Toribio, condenaron el uso de los recursos del Estado a través del llamado Plan Renove a favor del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y demandaron a la Junta Central Electoral (JCE) intervenga. Los dirigentes políticos se refirieron al anuncio que hizo el presidente del Plan Renove, Fabio Ruiz, de que el próximo día 29 el presidente Hipólito Mejía entregará las primeras motocicletas que financiará el gobierno a motoconchistas a través del Plan Renove. Ruiz recomendó a los motoconchistas que usen las banderas del PRD y los flequillos blancos, símbolos de esa organización política. En ese sentido, Jones dijo que quisiera asegurarse de que se reclamó llevar en sus motores símbolos del PRD, no obstante manifestó que cualquier actitud con relación a eso, ya al final de un gobierno inmerso en la campaña electoral es hacer uso de los recursos del Estado. De su lado, Pina Toribio consideró que con ese plan se ha llegado a lo máximo del descaro en la utilización de los recursos del Estado y eso ha debido dar lugar a la intervención de la JCE. (Hoy, 15) El ex presidente y candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), doctor Leonel Fernández, declaró que no existe ninguna justificación para haber traído desechos tóxicos al país y calificó ese hecho como una “insensatez del gobierno”. “No hay ninguna justificación, no hay una explicación clara para el país de que estos desechos tóxicos hayan sido traídos a zonas turísticas de la República Dominicana”, dijo Fernández al participar en una actividad del Movimiento Independiente Sector Ambiental con Leonel Fernández, ayer, en el hotel Clarión (HOY, 15) El presidente Hipólito Mejía dijo que jamás propiciaría una legislación que otorgue inmunidad judicial a los ex presidentes de la República, pese a que aseguró que no se arrepiente de no haber permitido retaliaciones contra el ex gobernante Leonel Fernández, candidato presidencial del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD). (Hoy, 15)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

Los candidatos presidenciales de los tres principales partidos comienzan hoy la embestida final de su extensa campaña electoral, cuando sólo resta un mes para las elecciones. La clarinada sonará tan pronto concluya la cumbre del presidente Hipólito Mejía, LLeonel eonel FFernández ernández y Eduardo Estrella a las 9:00 de la mañana de hoy en la PUCMM. Mejía, Fernández y Estrella se expondrán a una agotadora agenda proselitista que incluye recorridos, marchas, caravanas, encuentros y mítines en las diferentes regiones del país, que concluirán con las concentraciones de masas de los días 12, 13 y 14 de mayo. Mejía y el PRD realizarán encuentros esta tarde en el Distrito Nacional, mañana en Maimón, Piedra Blanca, Bonao y Villa Altagracia. El domingo, el recorrido será por Villa Tapia, Tenares y Salcedo en la mañana, y en la tarde en Moca. (El Caribe, 16) Los principales candidatos presidenciales suscribirán mañana el pacto “Compromiso por una Campaña Civilizada y por el Fortalecimiento de la Democracia”, con el que se comprometen a evitar actos de violencia en la campaña electoral. La firma del documento se producirá en el recinto de la Universidad Católica Madre y Maestra de Santo Domingo, conforme reveló su rector monseñor Agripino Núñez Collado Collado.El prelado, que fungió como mediador para la firma del documento, dijo eonel FFernández ernández y Eduardo que presentó el borrador del mismo a Hipólito Mejía, LLeonel Estrella y les manifestaron estar de acuerdo con su contenido. Núñez Collado dijo que el documento contempla que los candidatos presidenciales llamen a sus parciales a actuar con comedimiento en el resto que queda de la campaña electoral y a difundir los contenidos programáticos de cada partido. (El Caribe, 16) El jefe de la Marina de Guerra se refirió a “lo mucho” que ha logrado la institución en el presente gobierno y aunque entiende que “aún faltan otras cosas importantes por hacer”, estimó que serán concluidas antes de que el presidente Hipólito Mejía termine “sus mandatos”. Entre “las cosas importantes que aún faltan por hacer” en la Marina de Guerra, el vicealmirante Eurípides Uribe Peguero mencionó la construcción de un hospital de 50 camas y un plan de viviendas para los marinos. Uribe Peguero llamó “gran estadista” al presidente Mejía y criticó al gobierno anterior por haber entregado en el 2000 “las arcas del Estado vacías” a la presente administración. Uribe Peguero habló en la celebración del 160 aniversario de la fundación de la Marina de Guerra en esta base naval. (Hoy, 16) Un “fructífero intercambio de ideas” sostuvieron ayer los dirigentes empresariales con el presidente Hipólito Mejía, candidato presidencial del Partido Revolucionario riDominicano (PRD), afirmó la presidenta del Consejo Nacional de la Empresa PPrivada (CONEP), Elena Viyella de PPaliza aliza aliza. Dijo, además, que el encuentroalmuerzo en la Torre Empresarial es parte de una serie de reuniones que hace el CONEP con los candidatos presidenciales de los partidos políticos mayoritarios que participarán en las próximas elecciones, para conocer más de cerca sus programas y planes de trabajo. Mejía, quien a la salida del encuentro dijo a los periodistas que la actividad le pareció “muy interesante”, estuvo acompañado del secretario de la Presidencia, Sergio Grullón; del secretario de Finanzas, Rafael Calderón, y del gobernador del Banco Central, José Lois Malkun. (Hoy, 16)

125

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

126

•

El jefe del Ejército Nacional, mayor general Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna, negó que utilizara los planes de acción cívica para “comprar conciencias” y sostuvo que el general retirado José Eliseo Noble Espejo hizo la peor gestión como jefe de ese organismo castrense. “En nuestro glorioso Ejército Nacional no hay ningún tipo de confusión ni la habrá. El general Noble hizo la peor gestión que Jefe de Estado Mayor alguno hiciera en el Ejército Nacional. Son los soldados que están ahí para evaluar la gestión que él hizo”, expresó Zorrilla Ozuna. Al ser entrevistado, el general Zorrilla Ozuna se refirió a unas recientes declaraciones del ex general, Noble Espejo, de que los pocos recursos del presupuesto de la Secretaría de las Fuerzas Armadas son utilizados en “actividades de acción cívica en las que se regalan colchones y se hace campaña, como forma de comprar consciencia”. (Hoy, 16) otería Nacional y diputados del PLD por Un incidente entre el administrador de la LLotería poco da al traste con la celebración de vistas públicas del proyecto de aumento salarial para los médicos. La actividad se desarrollaba normalmente con la presencia de representantes del Colegio Médico Dominicano, del Conep, el grupo León Jiménez, las bancas, los casinos y del Consejo de Unidad Sindical, que presentaban sus argumentos a favor y en contra del proyecto. Cuando sólo faltaban tres entidaotería Nacional, Aníbal des por presentar su propuesta llegó el administrador de la LLotería Amparo, quien pidió ser escuchado. En su alocución, se debatía entre apoyar el proyecto por su condición de odontólogo y rechazarlo porque a su juicio no sería prudente gravar las bancas de lotería en estos momentos. Para justificar su última posición, acusó al pasado gobierno de dejar “en quiebra” esa institución que hace unos día aseguró es una de las que más aportan al Gobierno Central. Esto provocó la protesta de los diputados del PLD, que reprocharon que se utilizara el salón de la Asamblea para hacer campaña “de manera burda”. Alfredo Martínez (PLD (PLD--Santo Domingo) desafió a Amparo a que probara en los tribunales sus acusaciones, ya que tiene a su alcance el poder y la justicia. “Tú tienes casi cuatro años ahí, por qué no llevaste el caso a los tribunales, ahora quieres hacer campaña cuando tienes tanto tiempo callado”. (Diario Libre, 16) El PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) acusó al de la Liberación Dominicana (PLD), de apelar a una alegada “campaña sucia”, mediante la inserción de un spot televisivo que desacredita los símbolos perredeístas. Tony Raful, presidente en funciones del PRD PRD, pidió al partido morado que retire esa propaganda de los medios de comunicación y le advirtió que, de lo contrario, se verá obligado a responderle con acciones drásticas. “Rechazamos este tipo de campaña y la calificamos de sucia y desesperada”, manifestó el dirigente político. Raful se refiere a un spot de televisión, donde un individuo, que dice pertenecer al PRD, expresa su descontento con ese partido, tirando la bandera blanca y una gorra con los emblemas de esa organización política. “Llamamos al PLD a retirar ese tipo de campaña sucia. De lo contrario, nos veríamos obligados a responderle con medidas extraordinarias que contrarresten ese tipo de acción negativa que ensombrese la campaña electoral dominicana”, expresó. (Listín Diario, 16) La Coalición de Organizaciones Democráticas (Code) condenó la violencia que en los actuales momentos se registra en la campaña electoral, por considerar que no

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

convergen con la democracia y ponen en peligro las elecciones del 16 de mayo. Code, que agrupa decenas de organizaciones populares y de la sociedad civil, hace un llamado a la Junta Central Electoral, para que tome medidas dirigidas a orientar a la ciudadana contra la violencia y buscar que los candidatos y sus seguidores expongan sus programas de gobierno para solucionar los problemas del país. En rueda de prensa realizada en un restaurant de la capital, Code critica los sucesos ocurridos recientemente en el sector Los Alcarrizos, en donde dos ciudadanos perdieron la vida el pasado domingo, durante un enfrentamiento a tiros entre los seguidores de los partidos Revolucionario Dominicano y de la Liberación Dominicana. (Listín Diario, 16) Tres bombas de fabricación casera fueron lanzadas al comando nacional de campaña del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), cuya explosión causó serios destrozos en una de las oficinas. El local está situado en la avenida Rómulo Betancourt, en Bella Vista. El vicepresidente de la organización, Joaquín Ricardo Ricardo, calificó el hecho de vandálico y lo atribuyó a sectores desesperados por el crecimiento sostenido que asegura viene experimentando la candidatura presidencial de Eduardo Estrella en la recta final de la campaña. Sostuvo el lanzamiento de los artefactos no tiene otra explicación que un hecho de “intolerancia y desesperación” de esos sectores que buscan crear intranquilidad en la población, que se aboca a participar de manera civilizada en las elecciones del 16 de mayo. (Listín Diario, 16) La Junta Central Electoral formuló un ferviente llamado a todos los partidos políticos en torno a la necesidad de crear un clima de armonía, orden y paz en lo que resta de campaña electoral, evitando la repetición de enfrentamientos, violencias y vías de hechos tan lamentables como los acaecidos el pasado domingo. “Exhortamos a los dirigentes de todos los partidos políticos y a la ciudadanía en general para que inspirados en los más altos intereses del país, hagamos un alto y reflexionemos sobre el significado y alcance de la democracia, por cuya vigencia plena luchamos, conscientes de que es el sistema de gobierno más eficaz para lograr el bien común de los pueblos” (El Caribe, 16). El director de Estrategia del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina, pidió que el presidente Hipólito Mejía cite la fortuna, empresas e inversiones del candidato presidencial opositor Leonel Fernández, por las cuales debe pagar los impuestos. Aseguró que Fernández es presidente de la Fundación Global, Democracia y Desarrollo la que se dedica a mejorar la calidad de la enseñanza y calificar jóvenes de la República Dominicana, con lo que aporta al desarrollo de la democracia. “Entonces yo no sé de qué empresa Leonel es accionista. Yo no conozco las inversiones que tiene Leonel. Leonel no es empresario”. Indicó. (Hoy, 16). El presidente Hipólito Mejía y los líderes de oposición LLeonel eonel FFernández ernández y Eduardo Estrella suscribieron un pacto en el que se comprometen a impedir la violencia en la campaña política, respetar los resultados de las elecciones y fortalecer el sistema democrático. Firmaron además como testigos del acuerdo la Iglesia Católica y grupos de la sociedad civil. Los candidatos además asumieron el compromiso de colaborar con la Junta Central Electoral (JCE) para una mejor conducción del proceso

127

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

128 •

•

de votación y respetar la Constitución de la República en cuanto a la apoliticidad de las Fuerzas Armadas y la Policía. El pacto, denominado “Compromiso por una Campaña Electoral Civilizada y por el Fortalecimiento de la Democracia”, se firmó en una ceremonia en el recinto Santo Tomas Aquino de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). (Hoy, 17). Los candidatos presidenciales de los partidos Revolucionario Dominicano, de la Libe Libe-ración Dominicana y Reformista Social Cristiano, se comprometieron ante el país a respetar y reconocer las decisiones y resultados de la Junta Central Electoral sobre las próximas elecciones, así como a propiciar que la presente campaña política culmine en paz y sin afectar la institucionalidad y la democracia del país. El presidente Hipólito Mejía; el ex presidente Leonel Fernández y el ex senado Eduardo Estrella, suscribieron ayer junto a quince testigos el “Compromiso por una Campaña Electoral Civilizada y por el Fortalecimiento de la Democracia”, en el que además, reconocen la necesidad de que se garanticen los derechos individuales, la participación de la ciudadanía en los asuntos públicos, el contrapeso de poderes y la competencia electoral entre los partidos ). políticos con diferentes ideologías y doctrinas políticas. (Listín Diario, 17). Para el próximo jueves, a las 8:30 de la noche, estará todo listo para la inauguración de la séptima Feria Internacional del Libro, afirmó el presidente de la comisión organizadora, Carlos Esteban Deive, y advirtió que no permitirá que la campaña política dañe la exposición con promociones de candidatos. La Feria del Libro, considerada el acontecimiento cultural más importante, tendrá en esta versión a Puerto Rico como país invitado de honor y será dedicada al poeta chileno Pablo Neruda, Premio Nóbel de Literatura, con motivo del centenario de su nacimiento. (Hoy, 17). Monseñor Agripino Núñez Collado requirió que los candidatos presidenciales asuman el pacto que firmaron ayer como un compromiso de patriotas como el que asumieron los forjadores de la independencia y la libertad de la República Dominicana. Dijo que lo más importante es que Hipólito Mejía, Leonel Fernández y Eduardo Estrella estén conscientes de que cualquiera de ellos que resulte electo como Presidente de la República no podrá gobernar solo. “Uno de los tres será el presidente, pero no importa cuál sea, lo más importante es que los tres entiendan que este país es de todos los dominicanos, de los que gobiernan y de los que no tienen el privilegio o la oportunidad de gobernar, y que el que gobierno sepa que para enfrentar los problemas de hoy día que son tan complejos, ni un partido solo, ni mucho menos un presidente solo, puede hacer frente a esos problemas”, subrayó. (Hoy, 17). El ex presidente y actual candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), doctor LLeonel eonel FFernández, ernández, expresó su esperanza de que el pacto por la paz suscrito junto a otros dos candidatos presidenciales, sea respetado “por nuestros militantes pero también por los de los otros partidos”. Fernández también manifestó su esperanza de que la actual etapa final de la campaña electoral termine en paz y pidió que no se vuelvan a producir actos de violencia en los actos proselitistas. (Hoy, 17) El presidente de la Conferencia del Episcopado Dominicano, monseñor Ramón de la Rosa y Carpio Carpio, dijo que la vida humana debe ser respetada por encima de

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

todo el país y respaldó que los líderes políticos sigan apegados con fe en el diálogo y la concertación. De la Rosa y Carpio hizo la invocación en el acto en que el presidente Hipólito Mejía y los líderes de oposición Leonel Fernández y Eduardo Estrella firmaron un acuerdo en que se comprometieron a desarrollar una campaña electoral civilizada, evitando la violencia verbal y física, así como fortaleciendo el sistema democrático. (Hoy, 17) Los candidatos presidenciales de los partidos Nueva Alternativa y Revolucionario Independiente, Ramón Almánzar y Trajano Santana Santana, criticaron a monseñor Agripino Núñez Collado por la falta de equilibrio y democracia en la que incurrió al no invitar a los partidos minoritarios a la firma del Pacto por una Campaña Electoral Civilizada. Sostuvieron que la mayoría del pueblo no se siente representada por las fuerzas mayoritarias y lamentaron que pese a esa realidad, no se les haya tomado en cuenta. “Nosotros hemos hecho una labor importante y por eso los partidos grandes nos están persiguiendo todos los días, nos están sonsacando la gente, amenazándonos, incluyéndome a mí que me tienen con una querella en un tribunal de instrucción”, expresó Santana. (Diario Libre, 17) El PPartido artido de la Unidad Democrática llamó a toda su militancia y a los dominicanos, a votar de forma masiva en favor del candidato del Partido Revolucionario Domincano, Hipólito Mejía. Fausto Sicard Moya también aprovechó para aclarar que su cambio de posición en la boleta electoral obedece, exclusivamente, a no haber participado en los últimos comicios, y no por la cantidad de votos correspondientes a la organización. (Listín Diario, 17) Dos dirigentes del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) y otro hombre que es artido de la Liberación Dominicana (PLD) señalado como activista del opositor PPartido resultaron ayer heridos de bala en un tiroteo registrado en el sector San Carlos, de esta capital, al paso de una caravana perredeísta. El incidente se produce 36 horas después de la firma de un pacto entre los candidatos presidenciales de los tres principales partidos políticos durante un acto encabezado por monseñor Agripino Núñez Collado. En el incidente de ayer resultó herido de gravedad el dirigente perredeísta y ex presidente del club San Carlos, Víctor Pérez Balbuena, tras recibir un balazo en la espalda con salida en el abdomen. Estaba siendo operado de emergencia en la clínica Rodríguez Santos. (Hoy, 18) El candidato del PPartido artido de la Liberación Dominicana, doctor LLeonel eonel FFernández, ernández, dijo que el próximo 16 de mayo en el país habrá “un gran plebiscito”, para decirle no a las actuales autoridades gubernamentales y advirtió que sus opositores no deben inventar contra su posible triunfo. El ex presidente advirtió a sus adversarios que no inventen con la decisión del pueblo de darle el respaldo al PLD para que asuma el poder en agosto de este año. “Que nadie invente, que nadie intente alterar la voluntad libérrima del pueblo dominicano, que tendremos que recordar lo recientemente ocurrido en la antigua Unión Soviética donde el pueblo hizo la revolución de los claveles”, dijo. El dirigente político acusó al gobierno de Hipolito Mejía de haber quebrado al país y afirmó que si en esta provincia se realizaran elecciones hoy, su organización obtendría un 68 por ciento de las simpatías del electorado. (Hoy, 18)

129

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

130 •

•

El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, “calificó de crítico” el estado del sector salud y responsabilizó de la situación al presidente Hipólito Mejía. Estrella sostuvo que los médicos, enfermeras, bionalistas, odontólogos, radiólogos, sicólogos, siquiatras y oftalmólogos se sienten frustrados porque en los hospitales no hay medicinas, equipos ni material gastable. El candidato presidencial del PRSC afirmó que los pacientes sienten el agravamiento de sus enfermedades porque el gobierno de Mejía no entrega los fondos necesarios para mejorar la calidad del sistema de salud. (Hoy, 18) El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) entregó al jefe de la Misión de Observadores Electorales de la Organización de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray una comunicación en la que informa a ese organismo internacional sobre supuesto uso de los recursos del Estado y la participación de militares en la Temístocles campaña a favor de la reelección del presidente Hipólito Mejía.Temístocles Montás, titular de la secretaría de asuntos internacionales del PLD y César Pina Toribio, delegado de esa organización ante la Junta Central Electoral (JCE), entregaron el documento a Murray durante una visita que le hicieron en el hotel Santo Domingo, donde está hospedado. (Hoy, 18) El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) dió una demostración de fuerza con la realización de una caravana en New York que encabezó su candidato vicepresidencial Rafael Alburquerque Alburquerque. La marcha recorrió calles y avenidas de los condados de Manhattan y el Bronx. Alburquerque dijo estar impresionado por el respaldo que recibió durante su desplazamiento, lo que demuestra, expresó, que tanto aquí como allá ganamos en la primera vuelta. La caravana estuvo encabezaernández Mirabal, Minou TTavares, avares, Eduardo Selman da, además, por Jaime David FFernández y otros miembros de los comité Político y Central que llegaron desde Santo Domingo. (Hoy, 18) El presidente Hipólito Mejía anunció que la mayoría de los recursos que la minera Rosario Dominicana aporte al Estado, en el reinicio de sus operaciones, serán distribuidos entre las distintas comunidades de esta provincia para la construcción de obras de desarrollo social y económico. El jefe del Estado reveló también que la empresa, cerrada desde hace varios años, volverá a procesar oro y explotar yacimientos en los próximos días. (Listín Diario, 18) artido de la Liberación DomiImpulsado por un manifiesto temor a un fraude, el PPartido nicana (PLD) ya invitó a más de 100 personalidades internacionales para que vengan a las elecciones y dijo que llenará el país de observadores. “Vamos a inundar este país de observadores”, dijo a El Caribe Temístocles Montás, secretario internacional y estratega del Comité de Campaña del PLD. El ex Secretario Técnico de la Presidencia dijo que ya confirmaron muchos de los 100 invitados, pero explicó que la lista no está acabada, porque aún convocará a más líderes políticos. Cuauhtémoc Cárdenas, dirigente del Partido de la Revolución Democrática (PRD) de México, Carlos Álvarez, ex vicepresidente de Argentina, y tres legisladores del Partido de la Democracia de Chile, del presidente Ricardo Lagos, figuran entre los invitados que ya confirmaron su asistencia. (El Caribe, 18)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

En un acto en el que recibió el apoyo de dirigentes reformistas, el candidato LLeonel eonel Fernández, llamó “al sector más conciente” del reformismo a entender que este no es el momento político de Eduardo Estrella. Fernández calificó al aspirante del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) como “una buena persona, un hombre decente y respetuoso, un hombre que puede tener un futuro en la política”, pero alegó que ante “la catástrofe” del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) no se puede votar por orgullo partidario. “Hay que ganar un voto para reafirmar la conciencia de la dominicanidad y yo les digo que en los días que faltan, ese es el fenómeno que se va a producir en el escenario político nacional y ya el PRSC tendrá la oportunidad de una reconformación de sus fuerzas con miras al futuro”. (El Caribe, 18) El presidente Hipólito Mejía emprendió una gira en Maimón, con el anuncio del comienzo de la explotación de la mina de oro de La Rosario Dominicana, y concluyó en Villa Altagracia, donde el merenguero Kaki Vargas estrenó el “Himno a Hipólito Mejía”. En medio de la euforia y los merengues de los hermanos Kaky y Sergio Vargas, Mejía anunció también que el Estado reabrirá en Villa Altagracia la Industria Nacional del Papel (Induspapel). El mandatario ofreció la información debido a que dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) habían pedido que se les distribuyeran las tierras donde está ubicada la fábrica. (El Caribe, 18) El candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Suberví Bonilla, pidió a los peledeístas que no provoquen las caravanas que realiza la organización a fin de evitar hechos violentos. En ese sentido afirmó que no se logra nada firmando un pacto de no-agresión, entre los candidatos presidenciales, cuando no se orienta a la gente de abajo para que no provoquen a los contrarios. Suberví Bonilla que encabezó una concurrida caravana de vehículos y personas a pie en el municipio Santo Domingo Este, acusó al ex presidente Leonel Fernández y candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana de no cumplir con los acuerdos. (El Caribe, 18) El ex Consultor Jurídico del PPoder oder Ejecutivo, Guido Gómez Mazara, defendió los pronunciamientos que han hecho jefes militares a favor de la gestión del mandatario Hipólito Mejía. Gómez Mazara hizo las declaraciones en respuesta a las críticas hechas por diversos sectores en ese sentido, y dijo que no ve ninguna violación en que el jefe de la Marina de Guerra, vicealmirante Eurípides Uribe Peguero, destacara las realizaciones del presidente Mejía en el ámbito militar. (El Caribe, 18) El vicepresidente del PPartido artido Reformista Social Cristiano, FFederico ederico Antún Batle, afirmó que Hipólito Mejía y Leonel Fernández representan la confrontación, el desequilibrio, el caos, la inestabilidad y falta de confianza. A su juicio, el equilibrio y la paz social que requiere el país en estos momentos los garantiza un gobierno presidido por Eduardo Estrella, el candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano. Dijo que cualquiera que gane las elecciones, sea el Partido Revolucionario Dominicano o el Partido de la Liberación Dominicana, conduciría al país a cuatro años de confrontación permanente, de crisis permanente, desequilibrio sostenido por lo que a su entender no podrá recuperar la nación. (El Caribe, 18)

131

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

•

132

•

La Confederación Dominicana de Unidad Evangélica (CODUE) hizo un llamado a la clase política del país para inaugurar un nuevo estilo en el quehacer político basado en el “compromiso social”. Asimismo, el reverendo Reynaldo Franco Aquino, presidente del CODUE, instó a los candidatos presidenciales a que en los días restantes de la campaña logren un debate electoral de altura, que detenga las agresiones físicas y verbales de los simpatizantes de los distintos bandos. Dijo que es urgente romper con la corrupción y propuso al candidato que resulte electo que acate un nuevo pacto social y económico que incluya un plan de reactivación económica a mediano y largo plazo, una retoma de la seguridad social y “la promoción de valores éticos y morales por todo el sistema educativo y los medios de comunicación”. (El Caribe, 18) El doctor Leonel Fernández, candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) anunció que en los próximos días en el país se producirán acontecimientos de trascendental importancia para consolidar el triunfo electoral de esa organización política. “Yo pienso que en los próximos días se van a producir acontecimientos políticos importantes para reafirmar aún más el apoyo mayoritario de la población” dijo Fernández en la residencia del dirigente refor refor-mista, FFrancisco rancisco Alvarez D ’Oleo D’Oleo ’Oleo, quien pasó a respaldar la candidatura presidencial peledeísta. El aspirante a la nominación presidencial, visitó a la ex gobernadora de Santiago, doña Rosa Fadul Fadul, quien manifestó su apoyo bailando la tonada de “E ‘ pa’ fuera que van” con el doctor Fernández. Durante el encuentro en la casa de Alvarez D’Oleo, Fernández dijo que el candidato del Partido Reformista Social Cristiano, ingeniero Eduardo Estrella, no estaba en su mejor momento, pero le auguró un futuro prometedor en la política y ponderó positivamente sus condiciones personales. (El Nacional, 18) “Los no aptos para gobernar son Leonel Fernández e, Hipólito Mejía, que han creado el desastre en que se encuentra la nación”. Con esas palabras respondió el aspirante presidencial por el PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, a Fernández, candidato del Partido de la Liberación Dominicana-PLD- que le restó importancia como opción de poder para las próximas elecciones. Estrella, que en los últimos días ha dirigido fuertes ataques a sus oponentes, lamentó el estado de ingobernabilidad en que, según dijo, ha quedado el país durante esta gestión y la pasada. “La gente está en estado de desesperación por la crisis que atraviesa” ha reiterado. (El Caribe, 18) El presidente Hipólito Mejía bajó el tono de sus críticas a su antecesor y candidato presidencial Leonel Fernández, a quien sólo desmintió sobre construcciones de obras y rehabilitación de proyectos cacaotaleros de aquí que dijo realizar en su gobierno. “Hay una cosa que no se está viendo, que yo quiero decírsela: es los cuartos producto de la cosecha de cacao que nosotros rehabilitamos, las plantaciones que estaban destruidas, aunque el presidente Fernández dice que él las había rehabilitado todas. No es verdad, las rehabilitamos nosotros cuando yo llegué al gobierno en el 2000, y el ciclón fue en el 98”, manifestó. (El Nacional, Hoy)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

C) Crisis de los Partidos Políticos b) Partido Revolucionario Dominicano •

•

Con un recorrido por la Línea Noroeste la Secretaría de Educación, Milagros Ortiz Bosch, se integrará este fin de semana a la campaña reeleccionista del candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y presidente Hipólito Mejía. La ex precandidata presidencial se ha reunido con su equipo político para hablar de su decisión de integrarse de lleno a las jornadas proselitistas de acuerdo con fuentes de su proyecto político. (El Caribe, 16) Altos dirigentes del equipo político de Milagros Ortiz Bosch informaron que la vicepresidenta de la República está a la espera de un acuerdo con el Comando de Campaña de Hipólito Mejía que podría convertirla en presidenta de la Comisión Organizadora de la Convención Ordinaria del Partido Revolucionario Dominicano que se efectuará en septiembre. Explicaron que si el acuerdo no se ha materializado todavía se debe a que la dirección del Comando de Campaña ha estado muy ocupada en estos días y no ha dispuesto de tiempo para finiquitar los detalles. Aunque los dirigentes confirmaron la integración de los cuadros de Ortiz Bosch a la campaña de Mejía, negaron que ella vaya a incorporarse este fin de semana a los trabajos proselitistas de Mejía, como publicó el diario El Caribe ayer. Sostuvieron que Ortiz Bosch es una personalidad política y que “no puede lanzarse así como así detrás de una caravana”. (Diario Libre, 16)

c) Partido Reformista Social Cristiano •

•

El dirigente reformista Humberto Salazar defendió los términos en que se hizo el acuerdo político entre un sector de su partido y el ex presidente Leonel Fernández. Dijo que contrario a lo que ocurrió en 1996, cuando Joaquín Balaguer le ofreció apoyo incondicional al PLD, esta vez el Partido Reformista Social Cristiano tendrá una cuota de participación en la administración pública, en caso de que Fernández gane las elecciones. Dicho acuerdo fue suscrito por el ex vicepresidente de la República, Carlos Morales Troncoso, Donald Reid Cabral, Leonardo Matos Berridos, Salazar y otros destacados reformistas. (El Caribe, 12) “Nosotros somos unos estúpidos y unos ignorantes”. Esta expresión es utilizada por Leonardo Matos Berrido para justificar el desacuerdo de los dirigentes reformistas en torno a la candidatura presidencial de la organización. De acuerdo a Matos Berrido, los términos empleados son los únicos que explican la situación actual del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), cuyos miembros no logran unirse en su totalidad. ”Es la única manera que yo me puedo explicar que el Partido Reformista no haya podido armonizar, no haya podido ponerse de acuerdo para presentar a la opinión pública, al electorado nacional, una opción que pudiera estar compitiendo por la Presidencia de la República hoy en día”, indicó al participar en el programa Matinal. (El Caribe, 13)

133

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

3. PERSPECTIVAS Y OBSERVACIONES Se ha producido el primer desenlace fatal de la presente campaña electoral con la muerte de dos personas en un confuso incidente en Los Alcarrizos. Este saldo viene a ser la consecuencia natural del discurso agresivo y de poca altura que ha caracterizado la actividad de los partidos y sus candidatos, principalmente Hipólito Mejía y Leonel Fernández; y que es alimentado por la ausencia de planteamientos programáticos sustentados. Ante esta triste realidad, se revela una vez más la incapacidad de los partidos políticos para garantizar la disciplina de sus miembros y de las autoridades policiales y judiciales para encausar a los responsables de estos hechos.

134

Al margen de las acusaciones y contraacusaciones que normalmente producen estos incidentes, la firma del Compromiso por una Campaña Electoral Civilizada y por el Fortalecimiento de la Democracia que firmaron los tres partidos mayoritarios a raíz de estos hechos, puede constituir un importante paso para bajar el tono violento de la campaña pero sólo en la medida en que este gesto sea complementado con acciones específicas que eviten los enfrentamientos interpartidarios. Hay que insistir en que además de coordinar las manifestaciones públicas, caravanas y bandereos; es necesario que los principales candidatos pongan fin a un discurso que solamente tiende a generar más violencia entre sus seguidores: evitar las ofensas de carácter personal, los calificativos que rebajan la dignidad del contricante y concentrarse en las propuestas de solución a los problemas nacionales. Al margen de esta circunstancia es muy poco lo que puede contribuir este compromiso a apaciguar los ánimos que lucen muy caldeados. Lo más peligroso de este escenario es que a menos de 30 días de las elecciones, las acciones violentas pueden trasladarse hasta la propia jornada electoral, en cuyo caso podría producirse un derramamiento de sangre cuyas consecuencias escaparían al control de los diferentes líderes políticos nacionales. Aunque se piensa que en nuestra sociedad nadie apuesta a la instauración del caos, a esto es que contribuye el que los diferentes partidos continúen armando a su militancia, acusándose de agresiones mutuas y combinando el proselitismo político con la ingestión de bebidas alcohólicas. En medio de este panorama agresivo es comprensible que los partidos políticos no destinaran esfuerzos a la jornada de verificación que convocó la Junta Central Electoral. Es cierto que la Junta no realizó la promoción debida de la misma y que también mucha gente ya se ha verificado a través del teléfono e internet; sin embargo, hay que tomar nota de que la indiferencia de la población hacia esta convocatoria también puede ser el reflejo de un creciente disgusto hacia la forma en que los partidos políticos y sus candidatos se han conducido en el presente proceso. Es necesario que la Junta Central Electoral continúe con los centros de verificación situados en los centros comerciales y que los servicios de fonojunta e internet se mantengan hasta el propio 16 de mayo. Los partidos políticos, también tienen que continuar desarrollando su labor de confirmación en el territorio y mantener sus locales abiertos para que la ciudadanía pueda ir a confirmar su status en el padrón.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 19 AL 25 DE ABRIL DEL 2004 NO. 15

1. ELEMENTOS RELEVANTES Los acontecimientos políticos más relevantes en la semana del 19 al 25 de Abril del 2004, fueron los siguientes: • •

•

Campaña Electoral. Continúa la violencia en la campaña electoral con un saldo trágico de dos (2) muertos y varios heridos. Organización de las Elecciones. La Junta Central Electoral realiza simulacro del centro de cómputos, aunque todavía quedan dudas en la opinión pública, que reacciona alarmada ante una denuncia de atentado al local del organismo realizada por el delegado político del PRD. Crisis de los PPartidos artidos PPolíticos olíticos olíticos. La crisis reformista se profundiza con la suspensión de Jacinto Peynado, Carlos Morales Troncoso y otros dirigentes.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Organización de las Elecciones LA JUNTA RESPONDE INTERESES 3 GRANDES PARTIDOS • Los candidatos presidenciales de los partidos Nueva Alternativa, Revolucionario Independiente (PRI) y el Movimiento de Solidaridad Nacional consideraron ayer que los jueces de la Junta Central Electoral (JCE) responden a los intereses de los tres principales partidos políticos, por lo que nadie puede asegurar que las próximas elecciones serán transparentes como expresó el jefe de la Misión de Observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray. Ramón Almánzar Almánzar,, del PNA PNA,, Trajano Santana, del PRI y Ramón Emilio Concepción, del MSN, entrevistados por separado, dijeron que los partidos diferentes a los tradicionales han estado marginados de aspectos y decisiones clave del proceso de organización de las elecciones. (Hoy, 19)

135

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

COMPLACE MISIÓN OEA DESCARTE FRAUDE • Los delegados de los partidos de la Liberación Dominicana y Reformista Social Cristiano ante la Junta Central Electoral (JCE) dijeron que les satisfacen las declaraciones del jefe de la Misión de Observadores Electorales de la Organización de Estados Americanos (OEA), en cuanto a descartar fraude en las próximas elecciones, pero advirtieron que estarán atentos a todos los pasos que dé el tribunal de elecciones, a los fines de garantizar que cada voto sea respetado. César Pina Toribio, del PLD, y Víctor Gómez Bergés, del PRSC, hablaron por separado artido Revolucionacon reporteros de Hoy. De su lado, el representante del PPartido rio Dominicano (PRD) en la JCE, Darío de Jesús, consideró que las apreciaciones de Santiago Murray, desmienten los temores y denuncias del PLD, en cuanto a que los jueces electorales son perredeístas y de que están montando un fraude a favor de la candidatura presidencial oficialista. (Hoy, 19)

136

HARÁN SIMULACRO CÓMPUTO ELECTORAL • El director de elecciones de la Junta Central Electoral, Gilberto Cruz Herasme Herasme, informó ayer que el próximo fin de semana esa institución hará un simulacro de cómputo electoral de manera simultánea en todas las juntas electorales del país, para comprobar la capacidad de los centros de cómputos de los 134 municipios, en cuanto a procesamiento de actas, transmisión y seguridad hacia ese tribunal. Manifestó que con ese simulacro se probará la velocidad con que se pudieran emitir los boletines electorales el 16 de mayo próximo y la seguridad contra intento de piratas. Recordó que la JCE en su programa de trabajo tenía estipuladas varias pruebas de cómputos. (Hoy, 19) NI EL 3% ASISTIÓ AL OPERATIVO AYER • El tribunal electoral admitió la baja asistencia de la población, la que no habría superado el 3% de los inscritos en el padrón. “Obviamente, esperábamos una eralta, al reconocer el mayor asistencia”, indicó la jueza electoral Rafaelina PPeralta, “nivel muy bajo” de participación de los electores para verificar sus datos en el padrón electoral. (El Caribe, 19) IGLESIA LE DICE A LA JUNTA ES HORA DE DESPEJAR DUDAS • La Conferencia del Episcopado Dominicano advirtió que “ha llegado la hora de despejar toda duda y de no traicionar la confianza depositada” por la población en la Junta Central Electoral (JCE), de la que se espera el “fiel cumplimiento de su deber”. En un mensaje con motivo de las próximas elecciones la Conferencia del Episcopado Dominicano plantea que de la JCE se espera imparcialidad, fidelidad a la verdad, transparencia y agilidad, sin demoras peligrosas, en la sucesión de los boletines del resultado final. En un mensaje titulado “Hagamos unas elecciones intachables” emitido por la Conferencia del Episcopado Dominicano, con motivo de la elecciones del próximo 16 de mayo, los obispos advierten que sería “tristísimo” que se quiera salir victorioso en la justa electoral no limpiamente sino a base de

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

malas maneras y manejos turbios. “Nadie puede aceptar que reincidamos en la vergonzosa compra y venta de cédulas electorales o en su falsificación o en otros fraudes que debemos relegar ya al pasado”, agregan. (Hoy, 20) JCE NO PUEDE REPARTIR MEDIOS • La Junta Central Electoral (JCE) se declaró incompetente para exigirle al gobierno una participación equitativa a todos los partidos políticos en los medios de comunicación que fueron confiscados al Banco Intercontinental (BANINTER). El presidente de la JCE, Luis Arias, dijo que una resolución en este sentido fue adoptada con el voto favorable de 8 de los nueve miembros del organismo. Informó que la JCE sólo intervendrá en lo que respecta a medios de comunicación propiedad del Estado, como Radiotelevisión Dominicana, a cuyos ejecutivos remitirán una comunicación exigiéndole darle una participación igualitaria y gratuita a todos los partidos que terciarán en las elecciones del próximo 16 de mayo, como establece la Ley. Luis Nelson Pantaleón y yo fuimos comisionados para emitir un documento público en que exhortaremos a la utilización equitativa de todos los partidos políticos por esos medios, con la particularidad de que en el caso de Radiotelevisión Dominicana debe ser de manera gratuita, no así en los medios intervenidos”, subrayó el doctor Arias. (Hoy, 20) POLICÍA ELECTORAL CONTROLARÍA MÍTINES • La Junta Central Electoral (JCE) estudia la posibilidad de utilizar la Policía Electoral, para controlar los enfrentamientos entre militantes de los distintos partidos políticos y el porte de armas en las actividades proselitistas. El presidente de la Cámara Administrativa, doctor Nelson Gómez, dijo que someterá la propuesta al pleno de jueces, a fin de ejecutar la medida lo más pronto posible. Deploró que a pesar de la firma de un pacto entre los candidatos presidenciales de los tres partidos políticos mayoritarios, la violencia siga por sus fueros. Recordó que la Ley pone en manos de la JCE, intervenir en algunos asuntos que tienen que ver con la campaña electoral, por lo que, en aras de contribuir a que predomine el ambiente de paz que se requiere para la celebración de los próximos comicios, harán todo cuanto esté a su alcance. (Hoy, 20) JUNTA RESALTA ÉXITO ENSAYO VERIFICACIÓN • A pesar de la notoria falta de asistencia al operativo de verificación realizado el sábado y domingo últimos, la JCE considera el ensayo como “exitoso” en lo relacionado con los aspectos de la logística del proceso, según declaró a la prensa Mario Núñez, subdirector de Elecciones. “Nosotros teníamos interés de comprobar algunos puntos en la distribución de los materiales, de la recepción en cada una de las juntas electorales, y la devolución del material a la Junta, y en este sentido el operativo llenó las expectativas”, detalló Núñez. Las juntas municipales, a través del ensayo pudieron evaluar la calidad del personal requerido, a partir del manejo en las

137

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

mesas de verificación. Sin embargo, aún no están listos los resultados oficiales, que debían ser proporcionados por los inspectores que estuvieron presentes en el proceso. (Diario Libre, 20) JORNADA DE VERIFICACIÓN COSTÓ 40 MILLONES • Pese a la escasa asistencia al operativo de verificación del padrón electoral, los jueces de la Junta Central Electoral (JCE) calificaron como “positivo” el proyecto que tuvo un costo de 40 millones de pesos. “La democracia tiene un costo y ese costo es en millones de pesos que se valúan y hay que invertir el dinero para que nadie alegue que se han coartado sus derechos”, indicó el presidente de la Cámara Administrativa de la JCE, Nelson Gómez Gómez. El magistrado y su homólogo de la Cámara Contenciosa, Salvador Ramos, coincidieron en que el operativo arrojó resultados favorables. (El Caribe, 20)

138

LUIS ARIAS DICE QUE LA JCE ACTÚA CON IMPARCIALIDAD • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE) acogió como válida la exhortación hecha al tribunal por la Conferencia del Episcopado Dominicano, que solicitó a los miembros del tribunal a mantenerse imparcial en el actual proceso electoral. Luis Arias Núñez aseguró que la JCE actúa con transparencia e imparcialidad, a fin de garantizar un proceso electoral libre de traumas, que es lo mismo que han sugerido los obispos católicos. Asimismo, Arias Núñez dijo esperar que en lo que resta del montaje y desarrollo del proceso electoral, no se presente ningún elemento perturbador. (El Caribe, 20) AGRADA PLD DECISIONES ADOPTA JCE • La Junta Central Electoral (JCE) ha adoptado recientemente una serie de medidas artido de la Liberación Dominicana (PLD) recobre positivas que han hecho que el PPartido la confianza en el tribunal, expresó el doctor Reynaldo Pared Pérez, secretario general de esa organización. “Indiscutiblemente que la adopción de una serie de medidas como las que tú señalabas, han permitido convencer a uno de que una serie de maniobras fraudulentas que se hacían en el pasado en ocasión del proceso eleccionario, se han disminuido y, en otros casos, eliminado”, expresó Pared Pérez entrevistado por Juan Bolívar Díaz y Adriana del Conde en el programa Uno Más Uno de Teleantillas, Canal 2. Entre esas medidas citó la implementación del padrón fotográfico, la plastificación de las actas electorales, los procesos de verificación y el anunciado simulacro de transmisión de datos para probar las redes informáticas. (El Nacional, 20) INVITACIÓN JCE AL PRESIDENTE CREA MALESTAR • La invitación para que el presidente Hipólito Mejía participe en la inauguración de las oficinas de la junta electoral municipal de Santiago, provocó malestar entre algunos de los miembros de la Junta Central Electoral (JCE), que entienden que el acto podría ser politizado. Las instalaciones costaron RD$25 millones y están situadas en el centro de la ciudad. La propuesta para que el mandatario fuera invitado

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

uis Arias, Arias en la sección de este lunes. fue hecha por el presidente de la JCE JCE,, doctor LLuis Sin embargo, no fue sino ayer cuando el tema salió a la luz pública, ya que fue obviado por tres de los jueces que ofrecieron declaraciones a la prensa, como es costumbre una vez concluida la reunión. (Hoy, 21) ARZOBISPO LLAMA A VOTAR EN FORMA MASIVA • El arzobispo Ramón de la Rosa y Carpio exhortó a los dominicanos a que concurran masivamente a las urnas el 16 de mayo para que con sus votos fortalezcan el sistema democrático. Les pidió que no vendan sus cédulas de identidad y electoral, ya que esa acción es corrupción y además una ofensa a la dignidad y pierden el derecho a escoger. “El voto es un derecho y un deber ciudadano que todos y todas debemos ejercer el próximo 16 de mayo. Que sea la conciencia la que determine a quién se va a favorecer con el sufragio” subrayó monseñor. (El Nacional, 21) JCE RATIFICA COMPROMISOS • Luego que la Conferencia del Episcopado emitió un mensaje en el que, entre otras inquietudes, insta al tribunal a ofrecer los boletines “sin demoras peligrosas”, los jueces de la JCE ratificaron su compromiso con unas elecciones transparentes. “No habrá ningún problema. Siempre surgen cosas que son no contempladas, pero nosotros (…) estamos asumiendo esto con mucha conciencia y haciendo todos los esfuerzos posibles para que no surjan imprevistos”, dijo el presidente del tribunal, LLuis uis Arias. Para el juez titular de la Cámara Contenciosa, Roberto Rosario, la calidad de los resultados es más importante que la celeridad en ofrecerlos, y recordó que la ley electoral establece que los partidos deben validar los resultados antes de ser emitidos: “Que no se sacrifique la calidad por la rapidez”, instó el magistrado que invitó a la sociedad a estar vigilante en cada junta electoral porque “las elecciones se defienden en las juntas electorales y en los colegios”. (El Caribe, 21) PRD DICE LA JUNTA PODRÍA SER ATACADA EL 16 DE MAYO • El PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) advirtió a la Junta Central Electoral (JCE) sobre la posibilidad de que la sede de ese organismo sea objeto de un atentado en el día de las elecciones. En una comunicación remitida al presidente y demás miembros de la JCE, el PRD pidió que se tomen las medidas necesarias para evitar acciones violentas similares a las del 1982 y 1986. La misiva, está firmada JCE quien la remitió por Darío de Jesús, delegado político del PRD ante la JCE, a nombre y representación de las alianzas de partidos que personifica la organización política blanca. El delegado político del PRD sugirió colocar detectores de metales en los accesos al edificio de la JCE JCE.. (Hoy, 22) INGLATERRA DONA US$9,000 A PARTICIPACIÓN CIUDADANA • El gobierno de Gran Bretaña donó equipos valorados en US$9,000 (RD$403,000) al movimiento cívico Participación Ciudadana para sus labores de observación elec-

139

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

toral. Al hacer entrega de los equipos, el embajador británico en el país, Andy Ascroff,, dijo que su gobierno está brindando apoyo financiero a PC para cubrir Ascroff costos del proyecto “Fortalecimiento de la Integración de la Red Nacional de Observadores de las Elecciones de mayo del 2004 y la vinculación de los municipios al Proceso de Reforma Electoral”. Destacó que Gran Bretaña es una nación amiga de República Dominicana con intereses políticos, comerciales, culturales y turísticos crecientes en el país. Es por ello, dijo el diplomático, que su país tiene interés en ayudar a cimentar el éxito de las elecciones de mayo próximo. Las computadoras, impresoras y otros equipos donados por los ingleses serán utilizados para el proceso electoral y servirán además para que PC profundice su compromiso de trabajar por la institucionalidad y el fortalecimiento de la democracia en la República Dominicana, aseveró el embajador Ascroff. (Hoy, 22)

140

EMBAJADOR DE CANADÁ, SATISFECHO CON LA JCE • El embajador de Canadá en el país, Adam Blackwell Blackwell, consideró que la Junta Central Electoral (JCE) marcha “muy bien” en la organización de las elecciones presidenciales del 16 de mayo próximo. “Yo veo muy bien el trabajo de la Junta. Yo creo que todo va en buen camino”, planteó al concluir una visita que realizó al tribunal de elecciones. El diplomático, quien será uno de los observadores del proceso en colaboración con la Organización de Estados Americanos (OEA), dijo esperar que los comicios transcurran con normalidad y transparencia. (El Caribe, 22) GRAN BRETAÑA DESEA COMICIOS “SIN TRAUMAS” • El embajador británico en el país, Andy Ascroft, confía en que el proceso electoral sea transparente y que los comicios se desarrollen “sin traumas”, ya que muchas de las preocupaciones que tenían con relación a la marcha de los comicios “se han vencido”. Ascroft mostró su confianza en la labor que realizan instituciones como Participación Ciudadana y la Comisión de Seguimiento de la Junta Central Electoral. “El buen desarrollo de las elecciones es la meta de todos los países que tienen intereses en República Dominicana”, recalcó. Señaló también que, como embajada, están apoyando de manera “espiritual y también financiera” a estas organizaciones para que puedan operar correctamente. (Diario Libre, 22) DENUNCIA ATENTADO A JCE PODRÍA AFECTAR A ELECTORES • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), doctor Luis Arias Arias, prometió investigar la advertencia hecha por el Partido Revolucionario Dominicano sobre la posibilidad de que en ese organismo ocurran incidentes el día de las elecciones, aunque afirmó que la misma constituye una “alarma” que podría afectar al electorado. Informó que la JCE investigará la exhortación que a través de su delegado político, Darío de Jesús, le hizo el PRD al tribunal electoral. Pidió que el delegado político del PRD o cualquier ciudadano que tenga conocimiento de algún hecho que pueda alterar la tranquilidad de la JCE o poner en peligro la integridad de sus miembros, den a conocer lo que saben. Arias dijo que aunque la Junta y los propios jueces se sienten protegidos por los organismos de seguridad que hay en la

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

JCE, no pueden subestimar la advertencia, por lo que no descartó que el delegado político del PRD sea invitado a conversar sobre su advertencia. (Hoy, 23) LUIS ARIAS NO DESCARTA POSIBILIDAD ATENTADO JCE • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), LLuis uis Arias Arias, no descartó la posibilidad de que la sede de ese organismo pueda ser objeto de un atentado el día de las elecciones y favoreció que la denuncia hecha por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) debe ser ponderada. Arias manifestó que: ‘ojalá que sea producto de la imaginación, pero esas cosas nunca hay que subestimarlas. Uno nunca sabe, pero no nos sentimos aludidos directamente, porque nos sentimos confiados con la Policía Electoral y el personal que nos protege; sabrá él (Darío de Jesús), por qué lo dice, vamos a estudiar eso que dice”. Por su parte, el presidente de la Cámara Contenciosa, Salvador Ramos Ramos, expresó que los partidos viven de la especulación y hay que esperar se desahoguen. Al preguntársele si existe posibilidad de que haya un atentado contra la JCE, Ramos proclamó: “la Junta tiene todos los sistemas de seguridad y los jueces todos los cojones del mundo; o sea, que no hay por qué temer“. Pero, el juez contencioso, Roberto Rosario Rosario, sostuvo que la información preocupa, toda vez que sugiere medidas de seguridad que ya existen. Asimismo, solicitó al presidente de la JCE que requiera más información al delegado del PRD, Darío de Jesús, sobre los motivos y propósitos por los cuales pide mayor seguridad en la JCE. (Listín Diario, 23) VE POSIBLE ASALTEN JUNTA EL 16 DE MAYO • El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel FFernández, ernández, dijo que es un preludio de lo que “podría hacer el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en los próximos comicios”, la denuncia de que la Junta Central Electoral (JCE) podría ser objeto de un atentado el día de las elecciones. Asimismo, la secretaría general y la dirección de campaña del PLD calificaron de irresponsable, temeraria y peligrosa la advertencia que hizo Darío de Jesús, delegado político del PRD ante la JCE. Fernández, ex presidente de la República y ared Pérez presidente del PLD, así como el secretario general peledeísta Reynaldo PPared y el jefe de campaña FFrancisco rancisco Javier García, hablaron por separado. Pared Pérez, García y José Ramón Fadul advirtieron que el partido morado quiere prevenir al país de acciones que podrían concretizarse por el PRD, para hacer abortar las elecciones el próximo 16 de mayo. (Hoy, 23) JEFE PRD DESAUTORIZA SU DELEGADO ANTE JCE • El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Vicente Sánchez Baret, desautorizó al delegado político de esa organización ante la Junta Central Electoral (JCE), Darío de Jesús Jesús, para denunciar sobre la posibilidad de que el tribunal de elecciones sea objeto de un atentado el día de los comicios. En tanto, De Jesús reiteró su advertencia y dijo que el PRD hace el reclamo de disponer una mayor seguridad en el edificio de la JCE porque las pasiones en los

141

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

períodos electorales se exacerban. “Fundamento esta exigencia en los acontecimientos que han pasado en procesos anteriores, cuyos responsables de los mismos no han sido debidamente castigados”, subrayó De Jesús. Asimismo, el jefe de campaña del PRD en Santo Domingo, PPedro edro FFranco ranco Badía, consideró que las recomendaciones que hace al tribunal de elecciones el delegado electoral perredeísta nunca están de más porque son precautorias. (Hoy, 23)

142

INICIAN HOY PLAN DE SEGURIDAD ELECTORAL • El secretario de las FFuerzas uerzas Armadas, teniente general José Miguel Soto Jiménez, dijo que desde hoy comienza el operativo de seguridad para las elecciones presidenciales del 16 de mayo, cuyo plan será entregado a los jueces electorales y a los candidatos presidenciales de todos los partidos. Soto Jiménez dijo que la entrega fue dispuesta por el presidente Hipólito Mejía. El alto jefe militar garantizó la protección y seguridad de la JCE, las Juntas Municipales y los demás recintos electorales de todo el país. Soto Jiménez rogó a los candidatos presidenciales que recibirán el plan de operaciones de las Fuerzas Armadas, que mantengan “la confidencialidad del documento”. Explicó que en el documento se expresan las órdenes a las unidades militares que van a participar en el proceso de seguridad de las elecciones, lo que era de uso exclusivo de los mandos militares y llegaban únicamente al Presidente de la República y al jefe de la Policía Electoral. (Hoy, 23) SIMULACRO CÓMPUTOS PONDRÁ A PRUEBA RED • El presidente de la Cámara Administrativa, Nelson Gómez y el director del departamento de Cómputos de la JCE ranklin FFrías rías JCE,, FFranklin rías, aseguraron que el sistema de seguridad instalado en la red de transmisión de datos puede prevenir la intervención de piratas informáticos y otros elementos externos durante el simulacro de cómputos que tendrá lugar el sábado y domingo próximos y también el día de los comicios. “Hemos adoptado todas las medidas posibles para prevenir cualquier ataque”, dijo Gómez, quien indicó que se tomaron en cuenta las sugerencias y señalamientos hechos por los asesores de informática de la Comisión de Seguimiento. Franklin Frías destacó que la garantía más importante es que la red de cómputo electoral no estará conectada a la Internet, por lo que será imposible la entrada de los piratas o intrusos desde otros países. Entre las 17 juntas electorales donde comenzará el simulacro el sábado, están la del Distrito Nacional, Santiago, Santo Domingo Este, Oeste y Norte, La Vega, San Francisco de Macorís, San Cristóbal, Azua y La Romana. (Diario Libre, 23) EMBAJADOR UNION EUROPEA ATENTO A COMICIOS • El embajador de la Unión Europea, Miguel Amado Amado, dijo que se mantiene atento y en diálogo permanente con el gobierno con relación al proceso electoral dominicano. Afirmó que es preocupación de la Unión Europea que las elecciones se realicen dentro de un marco democrático, con transparencia total y justicia, para lo cual entiende que la Junta Central Electoral (JCE) está dando pasos positivos (Hoy, 23)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

PARTICIPACION CONSIDERA DENUNCIA DESAFORTUNADA • El coordinador de PParticipación articipación Ciudadana, Alfonso Abreu Collado, consideró que la advertencia del delgado del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) de que la Junta Central Electoral (JCE) podría ser objeto de un atentado el 16 de mayo es una declaración “desafortunada” que produce intranquilidad en la población. No obstante, Abreu Collado dijo que las declaraciones del delegado del partido oficial en la JCE no tienen por qué inducir a temor ya que las entidades de la sociedad civil y los organismos observadores internacionales son la mejor garantía de que las cosas funcionarán como debe ser. (Hoy, 23) EDUARDO ESTRELLA ESTÁ PREOCUPADO POR DENUNCIA • El candidato presidencial del PPartido artido Refomista Social Cristiano (PRSC), ingenie ingenie-ro Eduardo Estrella, Estrella consideró “preocupante” que la advertencia sobre un posible atentado contra la Junta Central Electoral (JCE) el día de las elecciones, provenga del partido cuyo gobierno debe garantizar la seguridad del tribunal electoral. “No sé si esa es una teoría de ponerse alante, pero eso es muy preocupante, una denuncia muy desafortunada y descabellada en estos momentos, que lo que trae es más intranquilidad cuando lo que debemos es traer tranquilidad al proceso electoral”, dijo Estrella. Consideró que aunque la democracia en el país ha avanzado y el pueblo dominicano no va a permitir travesuras, “hay que tener ojo avizor el próximo 16 de Mayo”. “Nosotros lo que tenemos que decir es que todos tenemos que estar vigilantes, los partidos políticos, la sociedad civil, porque a veces en la vida la desesperación puede llevar a muchas cosas”, expresó. (Hoy, 24) RESULTADOS ESTARÁN LISTOS EN 4 HORAS • Los encargados del sistema de computación de la Junta Central Electoral (JCE) aseguraron ayer que tienen montada una plataforma de servidores y conexiones de líneas que le permitirá emitir los resultados de las próximas elecciones a más tardar cuatro horas después de concluidas las votaciones. Asimismo, indicaron que tienen un sistema de monitoreo de seguridad en el Centro de Cómputos que se activará automáticamente ante cualquier anomalía. Los encargados de la dirección de Informática de la JCE, ingenieros Miguel Ángel García y Franklin Frías, dijeron que sólo la tardanza en la emisión de los resultados en las mesas electorales retrasaría el conteo e impediría que el ganador de los comicios se conozca el mismo 16 de mayo. García, quien es el gerente general de Informática, explicó que los colegios electorales y las juntas municipales podrían tardarse en los procesos de llenado y validación de las actas de votación. (Hoy, 24) DICE LIMPIEZA DE COMICIOS VA POR TODOS • Monseñor Agripino Núñez Collado afirmó en New York que la realización de elecciones presidenciales limpias, transparentes y en un ambiente de paz en la Repúbli-

143

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ca Dominicana es un compromiso no solo de la Junta Central Electoral (JCE), sino también de toda la población dominicana. Asimismo, monseñor Núñez Collado exhortó a los dominicanos residentes en el exterior, donde se han inscrito 52,000 votantes, a que acudan a las urnas “para fortalecer y ampliar esta participación democrática”. El coordinador de la Comisión de Seguimiento de la JCE y rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) indicó que las elecciones del próximo 16 de mayo “serán las más vigiladas” en la historia dominicana. Aseguró que ahora “hay armonía” en la JCE. Explicó que la JCE ha acogido las sugerencias de la Comisión de Seguimiento, incluyendo la compra de equipos nuevos, sistemas de seguridad y el nombramiento de Miguel Ángel García, en el Centro de Cómputos. (Hoy, 24)

144

JCE DETECTA INTENTOS INCURSIÓN EN CÓMPUTOS • El departamento de Informática de la JCE ha detectado ya varios intentos de penetración en el sistema de cómputos de la institución, aunque sin mayores consecuencias para la base de datos gracias a los programas de protección instalados. El administrador general de Informática del tribunal, Miguel Ángel García, informó a DL que entre los elementos de seguridad instalados en el sistema están los que previenen los accesos no autorizados, los que los detectan en cuanto se producen y los que controlan que no puedan provocar ningún daño en la información almacenada o trasmitida. (Diario Libre, 24) CONGRESISTAS EE.UU. ABOGAN POR ELECCIONES TRANSPARENTES • Dos congresistas y el embajador de los Estados Unidos pidieron la colaboración de los presidentes del Senado y la Cámara de Diputados para lograr la celebración eller y Salomon Ortiz, represende unas elecciones justas y transparentes. Jerry W Weller tantes de Illinois y TTexas, exas, y el embajador Hans Hertell, expresaron que el Congreso de los Estados Unidos está pendiente de lo que pasará en las elecciones de mayo, por lo que espera que los congresistas dominicanos colaboren para lograr un proceso idóneo. “Creo que es importante que las elecciones sean limpias y transparentes, porque es una forma de los políticos ganar la confianza de su pueblo y dejar ejemplo para las generaciones futuras”, expresó Salomon. Mientras que Hertell anunció que esa delegación cuenta con un grupo de 50 voluntarios que se entrenan para participar como observadores de los comicios y aseguró que otras embajadas también disponen de un nutrido grupo para esos fines. (Diario Libre, 24) PIDEN RODEAR CÓMPUTOS JCE DE MÁS SEGURIDAD • La Organización de Estados Americanos (OEA), los partidos políticos y organizacio organizacio-nes de la sociedad civil que participaron en la prueba del conteo de los votos que realizó la Junta Central Electoral (JCE) coincidieron en que en términos generales la demostración fue buena pero estimaron que se deben hacer correcciones que aseguren la confiabilidad del sistema. La señora Berta Santoscoi, representante de la OEA, elogió el gran esfuerzo de la JCE por mostrar cómo se llevará a cabo el proceso de

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

cómputos el día de las elecciones, sin embargo, consideró que la comprobación del sistema debe hacerse efectivamente, no en simulacro como se hizo ayer. “En términos generales, creo que es bueno (la prueba que se hizo ayer), (pero) había algunos puntos quizás de llevar a cabo, como que se acerque más a la realidad en cuanto a los lugares físicos en donde están las personas que van a llevar a cabo la verificación manual de las actas”, dijo. Como puntos a ser corregidos citó la lentitud en el proceso de verificación de las actas (hecha por los delegados de los partidos políticos) y comprobar que una vez plastificadas las actas de votación no tendrán ningún tipo de dificultad para ser escaneadas. (Hoy, 25) JCE NIEGA INTENTARAN PENETRAR A SU SISTEMA INFORMÁTICO • La Junta Central Electoral (JCE) negó que el sistema informático de ese organismo haya sido objeto de algún intento de penetración y descartó la posibilidad de que eso pueda ocurrir, dada la seguridad de que está revestida la red. El director de Informática de la JCE, ingeniero Franklin Frías, afirmó que la forma independiente como está concebida la red de cómputo electoral, hace imposible su penetración. “Hemos hecho pruebas tanto con el personal interno como con el técnico calificado que nos enviaron de la empresa matriz, que fue quien nos asesoró en el proceso de instalación de seguridad y hemos comprobado que es imposible penetrar, estamos aislados”, subrayó. Refirió que el único “hacker” que pudo accesar a la JCE lo hizo a través de su página en Internet hace varios meses y desde el servidor, que es CODETEL y cuando todavía no se había conformado la nueva red de informática “y resulta que la red de informática no está conectada a ningún otro departamento interno en la Junta, ni mucho menos a Internet”, enfatizó Frías. (Hoy, 25) JUECES ASEGURAN QUE LA POBLACIÓN CONFÍA EN EL TRABAJO QUE REALIZA LA JCE • Los presidentes de las cámaras Administrativa, y Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE) aseguran que la población confía plenamente en los trabajos que realiza el organismo. Nelson Gómez y Salvador Ramos afirmaron que nunca antes en el país una Junta había alcanzado un índice tan alto de seguridad y credibilidad por parte de la población. Ambos funcionarios afirmaron que la compra de sofisticadas computadoras y otros equipos garantizan la celebración de unos comicios limpios y transparentes Ramos aseguró que el nivel de organización con que cuenta el tribunal electoral en torno a la instalación de logística e impresión del padrón electoral avala que el proceso concluirá sin ningún tipo de conflicto que perturbe la nación. (El Caribe, 25) B) Campaña PPolítica olítica FALLECE PERREDEÍSTA HERIDO EN UNA CARAVANA POLÍTICA • El activista perredeísta Manuel Antonio Balbuena V argas (P ololo), herido de bala Vargas (Pololo), en un enfrentamiento en San Carlos, se convirtió en el primer muerto de la violencia de campaña desde el viernes último, cuando los candidatos presidenciales de los

145

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

tres grandes partidos suscribieran un pacto de no agresión. En la balacera, ocurrida el sábado por la tarde, entre militantes de los partidos Revolucionario Dominicano y de la Liberación Dominicana, resultaron gravemente heridos Víctor Pérez Balbuena, dirigente perredeísta y ex presidente del Club San Carlos, quien en horas de la tarde fue trasladado al Hospital Central de las Fuerzas Armadas, y Miguel Nicolás Torres, quienes permanece interno en la clínica Doctor Rodríguez Santos. En tiroteo también resultó con una leve herida en el abdomen el José Domínguez, dirigente perredeísta. El enfrentamiento se produjo al paso de una caravana perredeísta por la calle Pimentel, de San Carlos. (Hoy, 19)

146

HIPÓLITO MEJÍA: LEONEL ES MAGO DE LA MENTIRA Y LA SIMULACIÓN • El candidato presidencial del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, reanudó sus ataques contra su adversario Leonel Fernández, del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), a quien definió “mago de la mentira y la simulación”. Dijo que los peledeístas se engañaron al creer que comprando reformistas y jugando a la división del PRD lo iban a derrotar. Mejía habló ante seguidores suyos a quienes reunió en esta ciudad y donde, además, llamó “simulador” al ex presidente Fernández. “Ustedes deben recordarse que hace unos días pasó por aquí un fenómeno, el mago de la mentira y la simulación invitando a un mitin a las tres de la tarde y se apareció a las cinco”, dijo Mejía en su discurso. (Hoy, 19) LEONEL FERNÁNDEZ DICE GOBIERNO ESTÁ QUEBRADO Y ENDEUDADO • El doctor LLeonel eonel FFernández, ernández, candidato presidencial del partido de la Liberación Dominicana (PLD), dijo que el gobierno está quebrado y lo acusó de aumentar el endeudamiento interno de RD$6,000 millones a RD$17,000 millones. Además, expuso que la República Dominicana enfrenta una peligrosa crisis de liquidez a causa de la política económica desacertada que aplica el gobierno. Agregó que el gobierno actual incrementó la deuda externa de un 18% a un 50% del Producto Interno Bruto (PIB), además de que aumenta los impuestos, emitió US$1,100 millones en bonos soberanos, aumenta la deuda interior, la de la banca comercial de RD$6,000 millones a RD$17,000 millones y, sin embargo, el gobierno está quebrado. (Hoy, 19) EDUARDO ESTRELLA: HIPÓLITO Y LEONEL NO CALIFICAN PARA GOBERNAR • Eduardo Estrella, candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), dijo que Leonel Fernández y el presidente Hipólito Mejía están descalificados para gobernar la República Dominicana, porque durante sus respectivos gobiernos han elevado el gasto corriente y acabado con la economía nacional. “Este momento no es de él (Leonel Fernández) ni de Hipólito Mejía”, reaccionó Estrella en respuesta a pronunciamientos del candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), quien llamó a quienes definió como “el sector más conciente del reformismo” a entender que “este no es el momento político de Eduardo Estrella”. Dijo que él está más cerca es del pueblo dominicano y muy lejos de los candidatos a la presidencia del PRD y del PLD. (Hoy, 19)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

SUBERVÍ ATRIBUYE POPULARIDAD MEJÍA A TRABAJO BASES DEL PRD • El candidato vicepresidencial Rafael Suberví Bonilla declaró que el aumento de popularidad que ha logrado Hipólito Mejía en los últimos días se debe al trabajo que han venido realizando todos los dirigentes de base de la organización política. El compañero de boleta del presidente Mejía dijo que esa fortaleza también tiene que ver con la unidad que ha logrado el Partido Revolucionario Dominicano, cuyos principales dirigentes, cuadros y militantes se han integrado plenamente a la campaña electoral. Suberví Bonilla habló al encabezar junto al profesor Rafael Santos una caravana en Santo Domingo Este la cual recorrió las principales calles y avenidas de ese municipio. (Hoy, 19) MEJÍA DICE FIRMÓ DE BUENA FE EL PACTO POR PAZ • El presidente Hipólito Mejía aseguró que el pacto suscrito entre los principales candidatos a la presidencia de no agresión política lo hizo con muy buena fe y para cumplirlo en todas sus partes. Explicó que irrespetar el pacto sería un irrespeto a los promotores de la iniciativa, “porque nosotros estamos convencidos de que el país necesita paz y tranquilidad, pero vamos a ver, vamos a observar”. El jefe del Estado aseguró que nunca iniciará una campaña política sucia contra el candidato del PLD, pero alertó que “si la comienzan yo le respondo inmediatamente y la tengo preparada para eso, porque yo tampoco voy a ser bobo para aguantarle malcriadezas e irrespeto a gente que no se respetan”. (Hoy, 19) ESTRELLA ABOGA CANCELEN MILITARES POLÍTICOS • El candidato presidencial del PRSC, Eduardo Estrella, Estrella abogó porque sean destituídos de sus funciones los militares que se involucren en campaña proselitista, tras considerar que las Fuerzas Armadas deben ser despolitizadas e independientes. Durante un recorrido por varias comunidades de las provincias de Moca y La Vega, Estrella consideró que las Fuerzas Armadas es una de las instituciones que hay que preservar y defenderse en la República Dominicana para beneficio de la paz y la democracia del país. Entiende que las Fuerzas Armadas deben estar fuera de campaña política, mantenerse independientes y profesionales. (Hoy, 19) “¿VOY A SER SENADOR DE HATO MAYOR? NO SÉ” • El mayor general Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna Ozuna, quien se definió como un jefe del Ejército Nacional atípico, declaró que las Fuerzas Armadas deben estar fuera del tema “politiquero” a treinta días de las elecciones presidenciales. Insistió en defender que la cantidad de generales que tienen las Fuerzas Armadas es la que a su juicio necesita la Patria, y negó que esté comprando conciencia con las actividades sociales que realizan en sectores pobres. “¿Voy a ser senador de Hato Mayor? No sé”, se preguntó y respondió Zorrilla Ozuna para agregar que es un hombre que cree en el destino y admitió que ese es un rumor que existe para cuando no esté en la vida militar. (Hoy, 19)

147

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

NUNCIO DEL PAPA PREOCUPADO POR VIOLENCIA Y MUERTES EN CAMPAÑA • El nuncio apostólico de su santidad, monseñor Thimoty Broglio, manifestó su preocupación por la violencia en la campaña electoral y las muertes que se han registrado, porque a su juicio no se corresponden con la democracia ni el espíritu de los dominicanos. Dijo también que confía en la Junta Central Electoral y en los niveles técnicos que han sido puestos en marcha en el tribunal electoral. “En los aspectos técnicos yo pongo mi confianza en la capacidad de la Junta Central Electoral y también en el pueblo dominicano qué sabrá hacer valer su voluntad”, expresó. (Hoy, 19)

148

OBISPOS PIDEN A LOS CANDIDATOS ESTAR DISPUESTOS A GANAR O PERDER • La Conferencia del Episcopado Dominicano advirtió que los candidatos a la presidencia deben que pueden perder, por lo que deben aceptar los resultados de las urnas. Los obispos plantean que el gobernante ideal debe ser honesto, competente, eficiente, respetuoso de los demás poderes del Estado y enfrentar la corrupción en todas sus modalidades. Estiman los obispos que abstenerse a depositar el voto sin una razón suficientemente grave es faltar a una obligación y estiman que no es razón suficiente el que ninguno de los candidatos a la presidencia pueda convencerlo. “No se trata de elegir lo ideal y perfecto sino de escoger al que juzgamos ser el mejor de los que se presenten”, estiman los obispos. En un mensaje con motivo de las elecciones los obispos advierten que el voto debe ser serio, responsable y en conciencia, lo cual quiere decir que debe estar fundamentado en razones válidas y honestas. (Hoy, 20) MEJÍA DARÁ A CONOCER PROGRAMA DE GOBIERNO • El presidente Hipólito Mejía anunció que en los próximos días dará a conocer su programa de gobierno que aplicaría en el cuatrienio 2004-2008. El jefe del Estado habló ante la matrícula del Instituto de Auditores Internos de la República Dominicana, al conmemorarse ayer El Día Nacional de los Auditores Internos, que respaldan la candidatura presidencial y vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). “En los próximos días, entregaremos al país nuestra oferta, no en mil páginas, sino con unas cincuenta páginas con enunciados precisas de cual será nuestro programa de gobierno, a grandes cifras”, dijo el presidente de la República. Mejía dijo que tiene la mejor disposición de colaborar con una serie de propuestas hechas al gobierno por los directivos del Instituto de Auditores. (Hoy, 20) FIRMA PACTO CON GRUPOS RELIGIOSOS • El presidente Hipólito Mejía suscribió un pacto con representantes de las iglesias evangélicas y protestantes en donde se compromete a otorgarles frecuencias de radio y televisión, exonerar equipos médicos, vehículos de motor, medicinas y otras facilidades que son utilizadas para sus programas sociales. También el gobierno exonerará todo impuesto y gravamen, los equipos utilizados en cultos y ceremonias religiosas, libros, materiales educativos, mobiliario, medicinas, así como comida,

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ropa y otros artículos importados por las iglesias y sus instituciones en casos de emergencia. Asimismo el presidente Mejía se compromete en el pacto firmado por él, a entregarles los títulos de propiedad de los terrenos donde están construidos sus templos, si pertenecen al Estado Dominicano. Para tales fines, el administrador de Bienes Nacionales, el Instituto Agrario Dominicano (IAD), el Consejo Estatal del Azúcar (CEA), se encargarán de aplicar las disposiciones presidenciales dispuesta a través del decreto 327-04. (Hoy, 20) GOBIERNO DE FERNÁNDEZ IMPULSARÍA CAMBIOS JUSTICIA • El ex procurador general Cesar Pina TToribio oribio afirmó que dentro de las propuestas del candidato presidencial Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, está la transformación de la justicia que permita liberarla de su formalismo, su verticalismo, deshumanización y lentitud. Dijo, además, que dentro del programa de gobierno del PLD para fortalecer el Poder Judicial se encuentra la aprobación de la ley de Defensa Pública y Servicio Nacional de Defensa. También, dijo, la estrategia peledeísta en el sector judicial incluye trabajar para la aprobación de los proyectos de Códigos pendientes, la designación del Defensor del Pueblo al margen de conveniencias partidarias y el apoyo a las instituciones de la Sociedad Civil y a la colaboración internacional que trabajan con el sector justicia. (Hoy, 20) LOS DE SAN CARLOS NO SON MUERTOS DE CAMPAÑA • Aunque originada durante una caravana del PRD, la balacera que causó la muerte a Manuel Antonio Balbuena y dejó heridos a Víctor Pérez y Nicolás Torres, no tuvo su origen en una disputa política. El incidente ocurrió en San Carlos, luego de una discusión por un pequeño accidente de tránsito, dijo ayer el vocero Ramón Rodríguez de la PPolicía olicía Nacional. El incidente se originó cuando el carro Mitsubishi Lancer, negro, placa A-405092, en el que viajaban los hermanos, Carlos Omar Pérez Sánchez, chocó con la yipeta Mitsubischi, blanca, placa GO20085, propiedad de Torres. A raíz de esto se armó una discusión que terminó en balacera. Rodríguez dijo que los detenidos están bajo custodia policial. El vocero apeló a la conciencia ciudadana y a la tolerancia para evitar más hechos lamentables. (Diario Libre, 20). MEJÍA BUSCA FONDOS ENTRE EMPRESARIOS • El presidente Hipólito Mejía concertó donaciones para su campaña con empresarios de diferentes sectores, durante un desayuno en la residencia de uno de sus colaboradores. Sin especificar el monto ni identificar a los contribuyentes, Ernesto Fabré, anfitrión coordinador de prensa del PRD, informó que entre los empresarios había representantes de los sectores industrial, de la construcción y textil. Fabré indicó que las donaciones se realizarán en efectivo, sin monto fijo, sino según la capacidad de cada empresario. En la reunión también participaron el presidente del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL), Orlando Jorge Mera, y el secretario de Obras Públicas, Miguel Vargas. Tras salir del desayuno, el mandatario se dirigió al Hotel Embajador, donde sostuvo otra reunión privada, por una

149

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

media hora, aunque no se determinó con quienes. A su salida, Mejía ofreció declaraciones subidas de tono contra el ex presidente Leonel Fernández, las cuales arreció desde el pasado fin de semana. (Diario Libre, 20) MEJÍA MINIMIZA POSIBILIDADES VICTORIA DE LEONEL FERNÁNDEZ • El presidente Hipólito Mejía minimizó las posibilidades de triunfo del candidato presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández, porque, según alega, está “jodío” y “preso por la Guardia de Mon”. El mandatario reaccionó de esta manera entre carcajadas, en reacción a las declaraciones del aspirante presidencial del PLD de que el país está quebrado por la política económica gubernamental. “Sí, ‘tá jodío. Jodío ‘tá usted y él”, expresó el mandatario en el hotel El Embajador cuando el periodista Tony Arias Gil, de Teleantillas, le preguntó sobre las aseveraciones del ex presidente Fernández. (Listín Diario, 20)

150

ORTIZ BOSCH MINIMIZA EL APOYO DE JACINTO PEYNADO A LEONEL FERNÁNDEZ • La vicepresidenta Milagros Ortiz Bosch restó importancia al apoyo dado por Jacinto Peynado a la candidatura presidencial de Leonel Fernández y el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). La exprecandidata perredeísta dijo que el pacto PeynadoFernández “se veía venir”, desde hace meses. Asimismo, consideró que las últimas movilizaciones que ha realizado el Presidente Hipólito Mejía motivaron la precipitación de este acuerdo. (El Caribe, 20) SÁNCHEZ BARET DESCARTA UN APOYO REFORMISTA AL PLD EN UNA SEGUNDA VUELTA • El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Vicente Sánchez Baret, descartó que los reformistas apoyen al Partido de la Liberación Dominicana en una segunda vuelta. Explicó que los reformistas de la base alegan que no podrán convencerlos de apoyar al PLD debido que entienden fueron engañados en el 1996 cuando crearon el frente Patriótico que llevó a Leonel Fernández al poder. “Los reformistas no van a volver a caer en el gancho de volver a votar morado, para que vuelvan y lo engañen”, dijo al participar en el programa Revista 110, que se difunde por el canal 13. (El Caribe, 20) ANJE INSISTE EN UN DEBATE ENTRE LOS CANDIDATOS PRESIDENCIALES • El presidente de la Asociación de Jóvenes Empresarios (ANJE), Manuel Diez Cabral, insistió hoy en que los candidatos a la Presidencia de la República debatan sus ideas frente a la población para que se conozcan sus ideas. Dijo que el pueblo dominicano tiene derecho a saber cual es su pensamiento sobre los problemas nacionales, como el déficit cuasi fiscal que afecta al Banco Central con la quiebra de varios bancos. “La Junta Central Electoral -agregó- le acaba de entregar a los partidos 412 millones de pesos, yo creo que por lo menos el pueblo dominicano se merece que las personas que reciben ese dinero hagan un debate electoral “. (El Caribe, 20)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

LA DECISIÓN DE PEYNADO ES EL PUNTILLAZO PARA TRIUNFO DE LEONEL EN LA PRIMERA VUELTA • Para Rafael Alburquerque el apoyo del dirigente reformista Jacinto Peynado a la candidatura de Leonel Fernández no es un acto proselitista del Partido de la Liberación Dominicana, sino una decisión que se deriva de los conflictos internos del Partido Reformista Social Cristiano. Dijo esta decisión anunciada ayer “es el puntillazo para el triunfo de Leonel Fernández en la primera vuelta”, ya que va a acarrear nuevas adhesiones a su partido, incluso de sectores populares del PRD. “Será demostración de que todo el país quiere salir de la crisis”, puntualizó al ser entrevistado en el programa “El Matinal”, que se difunde por el canal 5. (El Caribe, 20) MONTÁS PIDE MEJÍA DIGA PROVINCIAS QUE AVENTAJA • Temístocles Montás, del equipo de estrategia del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), retó al presidente Hipólito Mejía a señalar en cuál provincia aventaja en preferencia electoral al candidato presidencial peledeísta Leonel Fernández. Afirmó que en estos momentos, el presidente del PLD es puntero en todas las provincias y dijo que dada la alta tasa de rechazo que tiene el presidente Mejía apenas alcanza un 25% de los votos. (Hoy, 20) JÁQUEZ RECLAMA SERIEDAD POLÍTICA • El jefe de campaña del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Eligio Jáquez, abogó porque los partidos políticos utilicen un lenguaje más sereno y sosegado. Consideró que el tiempo pasará y la fecha de las elecciones no se va a retrasar por más duro que se hable o por más guapo, violento, difamante y amenazante que se quiera ser. (Hoy, 20) DICEN SOLO 12% VOTÓ POR MEJÍA NO REPETIRÁ • Solo 12% de las personas que votaron por el presidente Hipólito Mejía en las elecciones del año 2000 se abstendría de repetir ese apoyo al mandatario, candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), aseguró Guido Gómez Mazara. oder Ejecutivo Gómez Mazara, ex consultor jurídico del PPoder Ejecutivo, dijo que el dato es interesante, pues apenas el mes pasado el número de personas que votó por el presidente Mejía en el 2000 y que no estaba dispuesto a repetir ese voto era 29%. (Hoy, 20) GARCÍA NIEGA PLD DESCONOCERÍA RESULTADOS ELECTORALES DE MAYO • El jefe de campaña del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) (PLD), Francisco Javier García, rechazó las acusaciones del presidente Hipólito Mejía, de que esa organización prepara a su militancia para que desconozcan los resultados electorales y de que el candidato presidencial peledeísta, Leonel Fernández es mago de la simulación y la mentira. (Hoy, 20) COMISIÓN REÚNE MIEMBROS JCE, DELEGADOS PARTIDOS • La Comisión de Seguimiento a la labor de la Junta Central Electoral (JCE) se

151

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

reunió con dirigentes y delegados técnicos de los partidos políticos que participarán en las próximas elecciones. El grupo de la comisión, encabezado por monseñor Agripino Núñez Collado Collado, se reunió a puertas cerradas por espacio de dos horas y media, en uno de los salones de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) en esta capital, lugar donde posteriormente también se ofreció un almuerzo. Posteriormente se informó que durante el encuentro, se insistió sobre la necesidad de que lo que resta de la campaña electoral se desarrolle en un ambiente de paz y de armonía. (Hoy, 21)

152

EL PRD ORGANIZA CUATRO ENCUENTROS REGIONALES • El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) hará esta semana cuatro encuentros regionales antes de terminar su campaña electoral el próximo 12 de mayo, informó ayer el coordinador nacional, Eligio Jáquez. El coordinador de la campaña electoral del PRD habló luego de participar en un encuentro de confraternidad que organizó la Comisión de Seguimiento de los Trabajos de la Junta Central Electoral (JCE). Arrancaremos este fin de semana con mucho más fuerza, más ahínco, con mucho más determinación, a las calles e iniciaremos con un mitin regional en San Pedro de Macorís el sábado, a las 2:00 de la tarde”, dijo el dirigente perredeísta. (Hoy, 21) SUBERVÍ: “YO TE ASEGURO QUE HAY UNA SEGUNDA VUELTA Y PEGAO” • Obviando los resultados de las encuestas dadas a conocer en los últimos días, el candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Suberví Bonilla, aseguró que la organización acudirá a una segunda vuelta electoral. Las afirmaciones del dirigente oficialista se basan en unas encuestas que dijo ha llevado a cabo el partido de gobierno. “Cuando tu coges un municipio como Palenque y le metes 600 encuestados para que voten, yo te aseguro que habrá una segunda vuelta y pegao”, sostuvo en comparecencia en el programa Revista 110. (El Caribe, 21) NO DESCARTA ALIANZA PRSC-PRD SEGUNDA VUELTA • El presidente del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Rafael Bello Andino, minimizó el efecto del apoyo dado por Jacinto Peynado al doctor Leonel Fernández y no descartó en una eventual segunda vuelta, una alianza entre los reformistas y los perredeistas. Dijo que el llamado de Peynado a los reformistas para que voten por el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) sólo podría encontrar eco entre una escasa parte de la militancia de esa organización política, ya que la mayoría de los dirigentes importantes que le seguían, hace tiempo están comprometidos con el ingeniero Eduardo Estrella (El Nacional, 21) MEJÍA DICE CANDIDATURA DE LEONEL SIGUE BAJANDO Y QUE LA SUYA AUMENTA • El presidente Hipólito Mejía aseguró que la candidatura de Leonel Fernández continúa su tendencia hacia la baja, mientras la suya continúa ganando terreno en

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

la mayoría de las provincias del país, incluyendo el Distrito Nacional y Santiago. El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) habló durante un encuentro con profesionales y técnicos que respaldan su repostulación con miras a las elecciones generales del 16 de mayo próximo, en el Salón de Las Cariátides del Palacio Nacional. Hipólito Mejía exhortó a los profesionales y técnicos del PRD a trabajar las 24 horas del día en este tramo final de la campaña electoral con el objetivo de infringirle una nueva derrota al candidato del Partido de la Liberación Dominicana. (Listín Diario, 21) PARTIDOS COMUNICAN FECHA DE MÍTINES • Los tres partidos políticos mayoritarios ya comunicaron a la Junta Central Electoral (JCE) las fechas de sus mítines de cierre de campaña. El primero que hará su mítin es el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), que lo tiene fijado para el 9 de mayo. Le seguirá el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), el cual estableció su artido de la Liberación Do última actividad de campaña para el 12 de mayo. El PPartido Do-minicana (PLD) hará su mitin el 14 de mayo. Por otra parte, los 9 jueces de la JCE se distribuyeron la supervisión de las juntas electorales. A la jueza Rafaelina Peralta le corresponde supervisar las juntas electorales del Distrito Nacional y las provincias Santo Domingo y Monte Plata; Roberto Rosario tiene la responsabilidad de la región Este; Nelson Gómez chequeará las provincia Santiago, La Vega y Bonao; Rafael Díaz Vásquez tiene asignadas las juntas electorales de Pedernales, Independencia, Barahona, y Bahoruco. Mientras, Salvador Ramos tiene la responsabilidad de supervisar San Cristóbal, Azua y Baní y Luis Nelson Pantaleón a Salcedo, San Francisco de Macorís y Nagua. A Luis Arias le corresponden las juntas de Puerto Plata y Moca. (Listín Diario, 21) DETALLISTAS OFRECEN VOTO PARA CANDIDATO DEL PLD • El presidente del Frente Nacional de Comerciantes Detallistas con Leonel una afirmó que el doctor Leonel Fernández tiene asegurado (FNCDL), Gilberto LLuna el voto mayoritario de ese sector, que lo ve como su única esperanza para volver a levantar sus quebrados negocitos, y que la población pueda disponer de un reivindicado poder adquisitivo. Aseveró que en todos los encuentros que ha sostenido con los comerciantes detallistas a nivel nacional “hemos escuchado un clamor unánime por el retorno del gobierno del doctor Fernández para acabar con la amenaza de quiebra que constantemente nos acecha, y la desaparición definitiva de este sector del cual viven tantas familias”. (Listín Diario, 21) LEONEL SIGUE COMO FAVORITO PARA IRSE EN PRIMERA VUELTA • Si las elecciones fueran hoy, el candidato del Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández, obtendría el 54.8% de los votos. En segundo lugar quedaría el del Partido Revolucionario Dominicano, Hipólito Mejía, con 27.1%, y detrás de ambos, el del Partido Reformista Social Cristiano, Eduardo Estrella, con 14.4%. El 2.7% de los consultados por la encuesta Diario Libre-Gallup

153

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

RD RD, no sabe aún por quién votará o rehusó responder. La encuesta se aplicó del 14 al 18 de abril a un segmento de población de 1,200 personas mayores de 18 años. Tiene un error muestral de 2.8%. En términos regionales, Fernández cosecha su mayor apoyo en la zona metropolitana, un 61.4%, y en el Este, un 60.6%. En el Norte le favorece el 49.5% y en el Sur, el 50.7%. El electorado de Fernández es mayoritariamente femenino, 59.1% contra el 50.6% de los hombres. (Diario Libre, 21)

154

MEJÍA CELEBRA REUNIONES POLÍTICAS EN EL PALACIO NACIONAL • La dualidad de funciones del presidente y candidato Hipólito Mejía transforma con frecuencia al Palacio Nacional en un centro de reuniones político-partidistas. Ayer, el mandatario se reunió con decenas de miembros del Frente de Profesionales y Técnicos del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), en el Salón de las Cariátides. Según trascendió, en la reunión se rindió un informe final al candidato sobre la organización de una concentración con profesionales y técnicos de diversas áreas que celebrará el próximo domingo, a las 10:00 de la mañana, en el Coliseo Teo Cruz. Anteayer, el mandatario también sostuvo una reunión político-partidista con el presidente del PRD, Vicente Sánchez Baret, y su coordinador de campaña en el Este, Guido Gómez Mazara, quien le presentó los resultados de recientes encuestas políticas realizadas en esa zona. (Diario Libre, 21) BANCAS DE LOTERÍA DAN APOYO A MEJÍA • El presidente Hipólito Mejía pidió a la Federación Nacional de Bancas de Lotería que lleven hasta el Congreso su posición en contra de una iniciativa legislativa que gravaría los juegos de azar para aumentar los sueldos de los médicos del sector público. Mejía planteó su posición luego de que el presidente de la Federación, Héctor Silvestre, le pidiera vetar el proyecto de ley en caso de que sea aprobado por el Congreso. (Hoy, 21) VENCERÁ A LEONEL COMO UN BOXEADOR • El presidente Hipólito Mejía dijo que vencerá con un ‘nockout’ al doctor Leonel Fernández, candidato del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD). El jefe del Estado aseguró que le conectará un buen ‘uper-cut’ a Fernández para vencerlo “y un gancho en la costillita para que sienta la vibración de la mano de un hombre”. “Un día de estos voy a invitar a Leonel Fernández a jugar ping pong y lo voy a dejar en un once a cero”, precisó Mejía. Mejía habló en un acto en apoyo de su candidatura en el Palacio de los Deportes, organizado por el secretario de Deportes, Cesar Cedeño, con deportistas y dirigentes de clubes que apoyan la candidatura presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). (Hoy, 22) ACUSA A MEJIA POR EL DÓLAR • El candidato presidencial del PRSC, Eduardo Estrella acusó a la gestión de Hipólito Mejía de ser la principal responsable de la inestabilidad de la tasa de cambio,

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

debido al mal manejo de la economía nacional. Estrella negó que la inestabilidad se deba a la supuesta manipulación de agentes empresariales y remesadores, como denunció el Banco Central. Sin embargo, no descartó que haya especulación, pero atribuyó la situación al mal manejo y la desconfianza. (El Caribe, 22) EL PRESIDENTE MEJIA REAFIRMA SU COMPROMISO CON LOS POBRES • El presidente Hipólito Mejía declaró que su compromiso con los sectores pobres no termina en agosto de este año, sino que se mantendrá después y “después de después”. Hablando ante centenares de billeteros y quinieleros de la Lotería Nacional, Mejía les solicitó “tirarse a la calle del medio” a buscar los votos “debajo de las piedras, a la orilla de la cepa de los plátanos y de las matas de yuca” (Listín Diario, 22) USAN 96 GUAGUAS OMSA EN ACTO APOYO A MEJIA • Unas 96 guaguas de la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA) fueron usadas en un acto político de apoyo a la repostulación del presidente Hipólito Mejía, organizado por deportistas en el Palacio de los Deportes en la capital. En los latelares de las guaguas fueron colocados afiches del presidente Mejía y de Rafael Suberví Bonilla, su compañero de boleta, por el oficial Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Tenían las inscripciones “Ahora pa´los tiempos buenos...” su eslogan de campaña. (Hoy, 22) LF DEFINE PRIORIDADES SI GANA LAS ELECCIONES • El doctor LLeonel eonel FFernández ernández dijo que un gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tendrá como retos enfrentar el déficit cuasi-fiscal del Banco Central, la falta de sostenibilidad financiera del sector eléctrico, el aumento de la deuda externa de más de 100% por la actual administración y la realización de una reforma fiscal, dentro de los términos del acuerdo con el Fondo Monetario Internacional PLD en la exposición de su programa de go(FMI). El candidato presidencial del PLD, bierno para el cuatrienio 2004-2008 en el almuerzo de la Cámara Americana de Comercio, atribuyó la crisis económica a problemas internos. Consideró que la desconfianza en los mercados y agentes económicos creada por el actual gobierno, al pretender desprestigiar los logros alcanzados por la gestión del PLD, el carácter inoportuno de la reforma tributaria, denominada como ‘el paquetazo fiscal’ a finales del 2000, el incremento del gasto público por encima de los ingresos ordinarios y la competencia desatada por el gobierno con el sector privado para acceder a los recursos de la banca, han contribuido a crear la actual crisis económica e institucional. (Hoy, 22) FLORES ESTRELLA DICE HIPÓLITO Y LEONEL DARÍAN “LA MISMA PELA” • El candidato del FFrente rente Amplio y la FFuerza uerza de la Revolución (FR), Rafael Flores Estrella, manifestó que quien vote por Leonel Fernández o Hipólito Mejía seguirá cogiendo “la misma pela”, en referencia a la situación económica que viven a los

155

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

dominicanos. “El que vote por uno de esos dos, que se prepare porque seguirá cogiendo la misma pela”, advirtió Flores Estrella. Explicó que su campaña se basa en hacerle ver a la gente que da lo mismo votar por Fernández o Mejía, puesto que “si se queda uno o retorna el otro” se mantendrá vigente el modelo económico neoliberal que es el que está empobreciendo y desarticulando la vida de los dominicanos. Indicó que la única forma de cambiar el modelo neoliberal que han impuesto es votando por una “alternativa” absolutamente diferente y no comprometida como la que él representa. (Hoy, 22)

156

LOS HATUEYCISTAS CONDENAN QUE EL PLD USE LOS SIMBOLOS PERREDEÍSTAS • La facción que dentro del Partido Revolucionario Dominicano encabeza Hatuey Decamps criticó el uso de los símbolos de esa organización en un spot publicitario del Partido de la Liberación Dominicana. “Es una falta de respeto a nuestro partido. Una actitud ranco al censurar el anuncio en el que aparece un condenable”, señaló Franklin FFranco supuesto militante perredeísta que decepcionado del Gobierno lanza al suelo una gorra y una bandera blancas. El uso de los símbolos de otros partidos es un tema que se ha debatido con energía en esta contienda electoral y que se ha llevado incluso hasta la Junta Central Electoral, cuyos estatutos sancionan la práctica. Los hatueycistas también anunciaron la planificación de un seminario para analizar la crisis de esa organización política y la situación económica del país. (El Caribe, 22) ESTRELLA PROMETE DISMINUIR GASTOS • El candidato presidencial por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, planteó ante el consejo directivo del Consejo Nacional de la Empresa Privada (CONEP) que en su gobierno reduciría el gasto corriente, promovería la inversión y el fomento a la pequeña y mediana empresa. Estrella habló con los periodistas sobre el encuentro con los directivos del CONEP, encabezado por su presidenta Elena Viyella de Paliza. Esta organización empresarial se viene reuniendo con los candidatos de los partidos para conocer sus programas de gobierno. “Veo este encuentro como una muestra del sector empresarial dominicano de que está preocupado por su país”, dijo Estrella, al salir de la reunión con los empresarios. (Hoy, 22) ENCUESTA MUESTRA CAMBIOS EN SEGMENTOS POBLACIÓN • La intención de voto para las próximas elecciones ha experimentado algunas variaciones regionales durante los últimos dos meses, de acuerdo a los resultados de la encuesta DL DL-- Gallup. En el caso del candidato presidencial del PLD, Leonel Fernández, aunque mantiene porcentajes superiores al 50% en todas las regiones, solo aumentó en el Este, pasando de un 58.1% a un 60.6%. Descendió ocho puntos en el área metropolitana, pasando de 69.4% a 61.4%, mientras que en el Norte tuvo la mayor baja, de 60.4% a 49.5% y en el Sur pasó de 60% a 50.7%. Mientras, Hipólito Mejía subió en su intención de voto en todas las regiones. En el área metropolitana subió de 10.8% a 26.1%; en el Cibao, pasó de 15.7% a 27%; en el Sur subió de 17% a

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

30.2% y en el Este tenía 18.4% y alcanzó un 22.7%. El candidato del PRSC, Eduardo Estrella, aparece con niveles más bajos de variación. En la zona metropolitana, bajó de 11.8% a 8.9%, mientras en el Norte subió ligeramente al pasar de 15.7% a 18.3%. En el Sur, pasó de 17.5% a 17.6% y en la región Este bajó de 17.6% a 12.1%. (Diario Libre, 22) MEJÍA INTENSIFICA VISITAS Y PROMESAS • El presidente Hipólito Mejía busca el voto de los miembros de movimientos y gremios en el tramo final de la campaña electoral. El mandatario ha arreciado en la última semana las reuniones y promesas a cientos de personas agrupadas en gremios de profesionales y técnicos, además de representantes de Iglesias. La construcción y entrega de viviendas, la creación de un plan social y pensiones para billeteros y obreros portuarios fueron las promesas que lanzó Mejía en sendos actos en los clubes de los Billeteros y Campo Fiesta, de Haina. También entregó un cheque por RD$39.4 millones a la familia Uben, propietaria de los terrenos donde se construyó el Club de los Billeteros. Desde ya prometió a los obreros portuarios un bono navideño. El lunes de esta semana Mejía autorizó el traspaso de tierras del Estado a las Iglesias evangélicas. Garantizó, además, su respaldo a un proyecto que busca legalizar las bodas celebradas por Iglesias protestantes. Otro gremio con el que se reunió el mandatario durante esta semana fue la Federación Dominicana de Bancas de Apuestas. El Poder Ejecutivo emitió ayer el Decreto 346-04, mediante el cual concede exenciones a las importaciones de electrodomésticos y vehículos a los extranjeros y a los dominicanos residentes en el exterior por un período no menor de dos años que decidan establecerse aquí. (Diario Libre, 23) JAIME DAVID: “MUCHA GENTE QUE SIGUE SIENDO DEL PRD VA A VOTAR EN CONTRA DEL GOBIERNO” • Aunque reconoció que muchos perredeístas continuarán perteneciendo a las filas de esa organización política, el dirigente peledeísta Jaime David Fernández Mirabal aseguró que algunos militantes del partido oficialista votarán a favor de la candidatura de Leonel Fernández. De acuerdo con el ex vicepresidente de la República, una gran cantidad de perredeístas no perdonará a la dirigencia del Proyecto Presidencial Hipólito (PPH) el haber destituido a Hatuey Decamps de la presidencia de la organización política. “Mucha gente que sigue siendo del PRD va a votar por el cambio. En estas elecciones la gente no va a ir a votar por razón de colores ni de partido, va a votar por razones de país”. (El Caribe, 23) DIPUTADOS RATIFICAN APOYO A EDUARDO ESTRELLA • Los 35 diputados del PRSC ratificaron su respaldo a la candidatura de Eduardo Estrella en un documento que saldrá hoy a la luz pública en el que se comprometen a arreciar los esfuerzos por lograr el triunfo de la organización en sus respectivas comunidades. El documento de la bancada reformista fue elaborado luego de

157

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

una reunión con el candidato reformista en la que participaron los diputados de todas las corrientes. Johnny Jones, secretario Político del PRSC, dijo que la presencia de los diputados y sus propósitos de arreciar la campaña indican claramente que no ha tenido gran efecto el apoyo que ha dado un grupo de reformistas al PLD. “Estos son los verdaderos líderes del reformismo en las provincias y municipios del país”, resaltó. (Diario Libre, 23)

158

FERNANDEZ Y SUS SEGUIDORES RECORRIERON VILLA ALTAGRACIA • Empeñado en su meta de ganar las elecciones del 16 de mayo en primera vuelta, el ex presidente Leonel Fernández recorrió los barrios de Villa Altagracia. El candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) desafió la gripe que le afecta en los últimos días y se movilizó por la avenida principal de la población, por el sector Padre Billini, la calle Emilio Prud’ Homme y el mercado. Luego de que cesara una prolongada lluvia, Fernández y varios dirigentes del PLD llegaron a la población perteneciente a la provincia San Cristóbal, pero que abre la puerta al Cibao, por la autopista Duarte (El Caribe, 23) UN DESORDEN IMPIDE QUE SE CONOZCA LA CAUSA CONTRA CÉSAR SÁNCHEZ • El juez Rafael Pacheco, Pacheco quien tiene a su cargo el proceso que se sigue al administrador de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Cesar Sánchez y al periodista Ramón Diloné, acusados de difamar al ex presidente de la República Leonel Fernández, canceló el rol de audiencia aduciendo que en el artido de la Liberalugar no existían las condiciones de seguridad. Militantes del PPartido ción Dominicana (PLD) interrumpieron la audiencia coreando las consignas de campaña “e pa’ fuera que van” y “Leonel querido el pueblo está contigo” de manera violenta lo que quebrantó las condiciones para impartir justicia. El desorden, que se originó cuando uno de los abogados de Fernández llamó “delincuente” a Sánchez, no pudo ser controlado por las autoridades judiciales. En tanto, los militantes del PLD se resistieron a abandonar la sala a pesar de la presencia de agentes de la Policía Nacional. Los peledeístas eran dirigidos por el ex diputado Rafael (Che (Che-che) LLuna una una, quien habló de habilitar un “corredor de seguridad” para que los abogados salieran de la sala de audiencia de manera segura. (El Caribe, 24) LA VIOLENCIA POLÍTICA COBRA OTRAS DOS VIDAS • Dos nuevas víctimas mortales dejó la violencia en la campaña electoral, con lo que se elevó a cinco el número de muertos en el proceso electoral de este año. Los aldez Valdez muertos ayer fueron identificados como Pablo Mesa y el comerciante Samuel V Luna una. Se informó que se enfrascaron en una discusión porque Mesa quería colocar un afiche del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en el frente de un comedor propiedad de Valdez Luna, ubicado en la calle El Hipódromo del sector Brisas del Este. El jefe de la Policía, mayor general Jaime Marte Martínez, dijo que dos miembros del PLD que ocupaban una camioneta se encontraban pegando afiches en la calle La Hípica. Expresó que hubo un intercambio de disparos entre

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ellos en el que murieron Valdez Luna y Pablo Mesa, quien ponía los afiches del PLD. (Hoy, 24) GOBIERNO DARÍA 100,000 MOTOCICLETAS SÓLO SI EL PRESIDENTE ES REELECTO • El presidente del Plan Renove, Fabio Ruiz, advirtió a los motoconchistas que sólo si el presidente Hipólito Mejía se reelige se les entregarán las más de cien mil motocicletas que a un costo de RD$100 millones comprará el Estado Dominicano como parte de un proyecto para renovar los motores que se utilizan en el transporte de pasajeros. Mientras, el presidente del comando de campaña del PRD en el área del transporte, Antonio Marte, dijo que con el proyecto se busca captar miles de votos para la reelección del presidente Mejía. Durante una concentración a la que asistieron cientos de motoconchistas, en el club de billeteros, en Los Mina, Ruiz declaró que sólo el presidente Mejía está de acuerdo con aportar los recursos para comprar miles de motores y que estos sean entregados a los motoconchistas, pues el Leonel Fernández, candidato del PLD, y todos los medios de comunicación han criticado la medida. (Hoy, 24) MEJÍA FUSTIGA EN MITIN SPM A LEONEL Y MORALES TRONCOSO • El presidente Hipólito Mejía volvió a enfrentar al candidato de oposición Leonel Fernández, a quien advirtió que no puede decir que ganaría las próximas elecciones “por las buenas o por las malas” porque “carece de valor personal”, “no tiene pantalones” ni “jardines colgantes de Babilonia”. Mejía, candidato a la reelección por el gubernamental PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), renovó también sus críticas contra el ex vicepresidente Carlos Morales Troncoso, dirigente de un sector reformista que respalda la nominación presidencial de Fernández y lo tildó de “azarasosaso” y de haber iniciado la quiebra del Consejo Estatal del Azúcar (CEA). Al hablar ante una multitud que se congregó pese a la lluvia en la calle Francisco Domínguez Charro, en la zona del puerto de San Pedro de Macorís, el presidente Mejía llamó a sus seguidores a abrir sus puertas y ventanas a sus vecinos, para conquistar su voto. “Hay que trabajar fuerte para que nuestras mesas electorales sean bien defendidas”, dijo el gobernante, al tiempo que aseguró que el PRD “nunca ha hecho travesuras” en un proceso electoral y que por tanto “no vamos a permitir que nos las hagan a nosotros”. (Hoy, 25) FERNÁNDEZ SATISFECHO DE APOYO EN EL SUR • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), doctor LLeonel eonel FFernández, ernández, proclamó que con su recorrido de este sábado por el denominado Sur Corto queda confirmado que esa organización política “ganará abrumadoramente en la primera vuelta”. Al hacer una parada de descanso en el municipio de Nizao, Fernández fue abordado por periodistas que le solicitaron su evaluación del recorrido, en cuya primera jornada llegará hasta la provincia de Azua, y este domingo se completará con el Sur Largo, dándole la vuelta al Lago Enriquillo. “Desbordante ha sido el apoyo que hemos recibido en

159

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

este trayecto; lo que confirma una vez más que el Partido de la Liberación Dominicana se ha convertido en la primera fuerza electoral del país”, subrayó el candidato peledeísta en nota divulgada por la Secretaría de Comunicaciones del partido morado. “Y que ganamos abrumadoramente en la primera vuelta. Eso es lo que comprueba este recorrido”, agregó el doctor Leonel Fernández, quien salió desde primeras horas desde la capital hacia San Cristóbal, Peravia y Azua. (Hoy, 25)

160

EDUARDO CRITICA TRATO DE MEJÍA A MOTOCONCHISTAS • El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Eduardo Estrella, afirmó que Hipólito Mejía se burla del pueblo y especialmente de los motoconchistas, cuando “luego de ofrecer nuevas motocicletas dice que tendrán que esperar que sea reelegido para entregárselas”. Dijo que Mejía trata de comprarle la conciencia a la gente, pero afirmó que “los motoconchistas le van a coger los motores, y van a votar colorao”. Aseguró que si el Gobierno no hubiera subido los precios de los combustibles los motoconchistas podrían comprar hasta tres motocicletas en un año con el dinero que se habrían ahorrado. (Hoy, 25)

C) Crisis de los Partidos Políticos b) Partido Revolucionario Dominicano OCUPA OTRO LOCAL PRD • El local del departamento electoral del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) se encuentra “militarizado” por orden del ex presidente de esa organización, Hatuey Ricart, quien fue seleccionado director Decamps, dijo Tirso Mejía Ricart. Mejía Ricart electoral del PRD recientemente, en sustitución de Henry Mejía, informó que está realizando sus trabajos en otra oficina ubicada en la 27 de Febrero, donde también operará el centro de cómputos donde serán los resultados de las elecciones del 16 de mayo próximo. (Hoy, 20) MILAGROS ORTIZ BOSCH: “NUNCA ME HE INTEGRADO A LA CAMPAÑA” • “No me puedo reintegrar a la campaña política porque nunca me he integrado”, expresó la vicepresidenta y secretaria de Educación, Milagros Ortiz Bosch, desmintiendo así que esté haciendo campaña a favor de la reelección del presidente Hipólito Mejía. Aunque rehusó contestar si piensa integrarse en algún momento a las actividades proselitistas, Ortiz Bosch fue reiterativa al desmentir los rumores de que está trabajando de lleno en el proselitismo. Pese a que no forma parte del aparato político del mandatario, Ortiz Bosch afirmó que desea que su partido gane las próximas elecciones presidenciales. “Todo el mundo sabe que yo quiero que el partido gane, no haré nada que dificulte ese proceso y todo el mundo sabe, además, que yo voy a votar blanco”. En torno a sus seguidores, Ortiz Bosch recordó que los dejó en libertad para que

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

se integren a la campaña del presidente Mejía. “Mucho antes de ningún acuerdo, con la responsabilidad que me caracteriza, yo le pedí a mis seguidores que se integraran y que tenían la libertad de hacerlo. Lo hice antes de negociación, antes de cargo, antes de nada”. (Hoy, 20) JÓVENES SEGUIDORES DE ORTIZ BOSCH BRINDAN SU APOYO A CANDIDATO PRD • Los jóvenes que siguen a la vicepresidenta Milagros Ortiz Bosch apoyaron, en un acto con el sector externo juvenil, las aspiraciones reeleccionistas del presidente Hipólito residencia, Sergio Grullón instó a los Mejía. En la actividad, el secretario de la PPresidencia, jóvenes a continuar con los esfuerzos en pos de que Mejía siga gobernando, debido a que según su criterio, el mandatario sabrá salir airoso de la difícil situación que agobia al país. Frente a un grupo de jóvenes reunidos en el salón La Mancha del Hotel Lina, Grullón los exhortó a no dejarse arrastrar por el espíritu de la incertidumbre, inseguridad y el miedo que como a otras naciones en la actual coyuntura embarga a los ciudadanos y les pidió que se preparen. En el acto estuvieron presentes ulcar dirigentes ‘milagristas’ como Nelson Marte, Roberto FFulcar ulcar, los sobrinos del presidente Hipólito Mejía y los hijos de Sergio Grullón. (Listín Diario, 20) DE CAMPS: “MI ACTITUD ES NO IR A VOTAR” • Aunque no descartó la posibilidad de cambiar de opinión, el ex precandidato pre pre-sidencial del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) Hatuey Decamps afirmó que se abstendrá de votar en la contienda electoral de mayo próximo. “Mi actitud hoy es no ir a votar. Ahora, si yo te digo que esa actitud puede cambiar, siempre puede cambiar”, sostuvo. Sin embargo, dijo haber dejado a sus seguidores al libre albedrío de votar por quienes decidan. Empero, afirmó que seguirá llamando al voto en contra de la reelección. Como la “crónica de una muerte anunciada” definió Decamps la suerte que correrá el Presidente Hipólito Mejía en los próximos comicios. (El Caribe, 20) c) Partido Reformista Social Cristiano PEYNADO ANUNCIA SU APOYO A LA CANDIDATURA DE LEONEL • El ex vicepresidente Jacinto Peynado despejó finalmente las expectativas en torno al rumbo que tomaría en las elecciones, anunciando su respaldo a Leonel Fernández, quien según dijo representa el retorno al progreso de República Dominicana. Peynado hizo el anuncio en su residencia de Miami, acompañado del candidato presidencial del PLD, quien lo visitó en un viaje relámpago junto a otros dirigentes reformistas que lo respaldan. “Después de reflexionar aquí durante diez largos meses, he llegado a la conclusión de que lo mejor que se puede hacer para volver al progreso en República Dominicana es apoyar al presidente Fernández”, comentó. Resaltó que el país necesita que en el próximo cuatrienio se haga el mejor gobierno de la historia, con todos los dominicanos, sin importar partido o banderías políticas. (Diario Libre, 20).

161

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

GÓMEZ BERGÉS DEFINE COMO FUEGO ARTIFICIAL APOYO DE PEYNADO A LEONEL • Como fuego artificial que no hace daños calificó el delegado ante la Junta Central Electoral del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Víctor Gómez Bergés, el apoyo dado por Jacinto Peynado a la candidatura de Leonel Fernández. A su juicio hay desesperación en el Partido de la Liberación Dominicana, haciendo todas “todas estas alharacas”, para impresionar a la población, lo que a su juicio es un signo de debilidad. (El Caribe, 20)

162

CÚPULA REFORMISTA DICE META DE LEONEL ES DESTRUIR AL PRSC • La dirigencia del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC (PRSC) reaccionó molesta con el candidato peledeísta y ex presidente de la República, Leonel Fernández, a quien acusan de querer destruir a esa organización sonsacando a dirigentes y activistas de esa organización. Rafael Bello Andino, Víctor Gómez Bergés, Johnny Jones, Héctor Rodríguez Pimentel y Ramón Rogelio Genao, explicaron que lo último que Fernández debió hacer fue pagarle de esa manera a Joaquín Balaguer, quien lo apoyó de manera incondicional para que ganara las elecciones presidenciales del 1996. Recordaron que la última conquista del PLD, el ex vicepresidente Jacinto Peynado, no detendrá el crecimiento de la candidatura de Eduardo Estrella, porque esa decisión motivará a la dirigencia y militancia del partido a multiplicar su trabajo proselitista para ganar las elecciones del 16 de mayo. Bello Andino, presidente del PRSC, afirmó que el candidato peledeísta “se pasó de la raya”, porque, según explicó, ningún líder político se había dedicado a sonsacar de una manera “tan vulgar” a militantes de otras organizaciones (Listín Diario, 21) DIRIGENTES SANTIAGO RECHAZAN LA DECISIÓN DE JACINTO PEYNADO artido Reformista Social Cristiano (PRSC) en Santiago advirtió ayer • La dirigencia del PPartido que el apoyo público que le ofreció este lunes Jacinto Peynado al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y a su candidato Leonel Fernández los tiene sin cuidado, porque eso se veía venir. El presidente del Directorio Municipal del PRSC en Santiago, Mateo Espaillat, y el diputado Ángel Acosta, miembro del equipo de Campaña de Eduardo Estrella en esta provincia, dijeron que la decisión de Peynado es un “salto al vacío”. No obstante, Espaillat entiende que el respaldo que le ofreció Peynado a la candidatura peledeísta es una alta traición a los postulados del PRSC, ya que él fue dos veces vicepresidente de la República, senador y candidato presidencial. “Peynado se fue para el PLD pero solo, porque ya nadie lo estaba apoyando. Yo pido que me señalen los dirigentes de Santiago que estaban con él”, indicó. (Listín Diario, 21) RESPETA DECISIÓN JACINTO PEYNADO • El presidente Hipólito Mejía dijo que respeta la decisión del ex vicepresidente Jacinto Peynado de respaldar la candidatura presidencial de Leonel Fernández, pero dudó que la decisión pueda influir en el resto de los miembros del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). En iguales términos se expresó el presidente del gubernamental Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Vicente Sánchez Baret, quien descartó que ese respaldo pueda afectar el triunfo del presidente Mejía. Mejía, en el

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

hotel V Centenario de esta capital, dijo que ha mantenido unas relaciones personales “afectuosas” con el ex vicepresidente Peynado, al igual que con Carlos Morales Troncoso, otro de los dirigentes reformistas que ha anunciado también su respaldo a la candidatura del ex presidente Fernández. (Hoy, 21) HERNÁNDEZ CONSIDERA LEONEL BUSCA DESTRUIR AL PRSC • El dirigente reformista y ex senador senador,, Víctor Hugo Hernández (Tito), acusó al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana -PLD-, doctor Leonel Fernández, de irrespetar la memoria del doctor Joaquín Balaguer y de tratar de destruir al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Hernández dijo que Fernández ha sido el único que se ha dedicado a sonsacar a los principales dirigentes del partido que lideró el fenecido ex Presidente Balaguer. Indicó que aunque logró sonsacar a Jacinto Peynado, éste no le suma nada al proyecto político del PLD. (Hoy, 21) EL PRSC EXPULSARÁ A JACINTO PEYNADO • El dirigente reformista Víctor Gómez Bergés anunció que esa organización expulsará en los próximos días a Jacinto Peynado y a los demás miembros del colectivo que han dado su respaldo a Leonel Fernández. Gómez Bergés, quien es miembro de la Comisión Ejecutiva del PRSC, dijo que los estatutos internos de esa organización establecen como castigo la exclusión “automática” de los dirigentes que apoyen a otros candidatos que no sea el reformista. (El Caribe, 21) EL PRSC SUSPENDE AL GRUPO QUE APOYA A LEONEL FERNÁNDEZ • El PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) suspendió y envió al Tribunal Disciplinario a los dirigentes de esa organización que han exteriorizado su respaldo a Leonel Fernández Reyna, candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Los ex vicepresidente Carlos Morales Troncoso y Jacinto Peynado, así como Donald Read Cabral y Fausto Madera fueron suspendido por la Comisión Ejecutiva del partido, que se reunió esta noche exclusivamente para tratar el tema. “Actuando de conformidad con lo que establece el artículo 60 de nuestros estatutos se resuelve: primero, disponer, como en efecto dispone, la suspensión como miembros y como funcionarios de los señores Jacinto Peynado, Carlos Morales Troncoso, Donald Read Cabral y Fausto Madera”, informó el dirigente Víctor Gómez Bergés. (El Caribe, 23)

3. PERSPECTIVAS Y OBSERVACIONES Aunque en una campaña electoral son frecuentes las denuncias que los partidos políticos formulan sobre tal o cual aspecto del proceso, sin ninguna duda, la información dada por el delegado político del PRD, Darío de Jesús, respecto a un supuesto atentado contra la Junta Central Electoral; constituye por sí misma un elemento preocupante. A unas tres semanas

163

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

del proceso, en medio de un ambiente caldeado en el que aumentan la cantidad de víctimas fatales y heridos, el lenguaje agresivo y una actitud de franco enfrentamiento entre los candidatos y sus seguidores; rememoran hechos trágicos como el famoso “granadazo” de los ´80 y proyectarlos en la situación de hoy, no contribuye precisamente a crear el clima de tranquilidad y sosiego que necesita el proceso electoral.

164

El camino de violencia que ha seguido la campaña política no conduce a nada bueno. Si el orden público se afecta de manera generalizada no solamente podría incidir en aumentar la abstención electoral, sino también en sumir a un mayor descrédito al liderazgo político lo cual traerá consecuencias graves en el corto plazo. La sociedad dominicana debe exigir a los partidos políticos y a los demás actores del proceso electoral, moderación y visión de futuro. Necesitamos un liderazgo que pueda avizorar el futuro y que no apueste todo su activo político a una coyuntura determinada. Se necesita una mayor disposición de resolver los asuntos electorales pendientes. De manera particular, hay que reiterar que la ciudadanía espera de la Junta Central Electoral una actuación adecuada para resolver las debilidades en la seguridad del sistema de cómputos, la logística electoral y la conformación equilibrada de los colegios electorales. Por otra parte, la crisis del partido reformista vive un nuevo capítulo a partir del apoyo manifestado por Jacinto Peynado a la candidatura del PLD y que ha provocado que la cúpula oficial expulse a Peynado y a otros dirigentes. Estas decisiones implican un camino sin retorno a la división del partido, un debilitamiento significativo de la candidatura de Eduardo Estrella y una mayor polarización entre el PLD y el PRD. El sector de la “casa” se consolida como reserva estratégica del PPH para una segunda vuelta electoral, aunque no se puede decir que todos sus activos se comprometerían con ese camino. En caso de darse el acercamiento de importantes dirigentes de ese sector al PPH en la misma primera vuelta, Estrella corre el riesgo de una deserción generalizada de sus seguidores, tanto hacia el PRD como hacia el PLD.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Informes Semanales de Coyuntura PolĂtica-Electoral

Mayo 2 0 0 4 165

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

166

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 26 DE ABRIL AL 3 DE MAYO DEL 2004 NO. 16

1. ELEMENTOS RELEVANTES Los acontecimientos políticos más relevantes en la semana del 26 de abril al 3 de mayo del 2004, fueron los siguientes: •

•

Organización de las Elecciones. La organización logística del proceso electoral continúa en una semana en que las Juntas Electorales avanzan en la integración de los colegios electorales y en la que el PRD cuestiona determinados elementos del proceso. Campaña Electoral. En medio de denuncias sobre el uso de los recursos del Estado, los candidatos comparecen a los medios de comunicación, elevándose el tono propositivo de sus intervenciones. Crisis de los PPartidos artidos PPolíticos olíticos olíticos. Mientras se produce la esperada integración de Milagros Ortiz a la campaña del PRD, los reformistas siguen consumiéndose en su fraccionamiento progresivo.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Organización de las Elecciones PRD IMPUGNA VARIOS FUNCIONARIOS DE JUNTAS ELECTORALES artido Revolucionario • A menos de un mes para la celebración de los comicios, el PPartido Dominicano no sólo ha hecho graves denuncias acerca de presuntos ataques contra la Junta Central Electoral (JCE), sino que también ha desatado una ola de impugnaciones contra personal nombrado en las juntas electorales municipales. Según documentos depositados en la secretaría del tribunal electoral por Jesús Colón, delegado del PRD ante la Dirección de Elecciones, esta organización protesta contra el desempeño de Gustavo Saint-Hilaire, supervisor de inspectores en las cuatro provincias de la región noroeste, por ser “un reconocido dirigente del PLD, quien además tiene un programa político contrario al PRD, que se llama La Otra Campana (…), contradiciendo con esta acción la equidad y la objetividad que debe tener como funcionario de la JCE”. Otra impugnación formal atañe a la secretaria de la junta electoral de Monción, Josefina Fiordaliza Estévez, “quien está casada

167

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

con Juan Ramón Sánchez, dirigente del Partido de la Liberación Dominicana en dicho municipio”. (Diario Libre, 26) SÁNCHEZ BARET DEFIENDE LA IMPUGNACIÓN DE RECINTOS ELECTORALES • El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Vicente Sánchez Baret, defendió la decisión de esa organización política de impugnar la conformación de diversas juntas electorales en el país y en el exterior. Sánchez Baret sostuvo que la ley es clara en cuanto a la integración de los organismos de supervisión electoral en las diversas demarcaciones, y planteó que, en tal caso, la legislación ha sido desconocida. “Que la Ley Electoral prohibe que una junta electoral o un colegio electoral esté presidido por un miembro de un partido y que el secretario general pertenezca a la misma organización, cuando eso ocurre, como es violatorio de la ley, entonces nosotros lo impugnamos”, sostuvo Sánchez Baret. (El Caribe, 26)

168

ROBERTO ROSARIO: “LA COMPRA DE VOTOS ESTÁ PENADA CON PRISIÓN” • La ley electoral contempla penas de prisión por la compra de votos. “El que compra un voto tiene un carácter delincuencial tan grave como el que roba una gallina o un banco”, dijo el juez de la Junta Central Electoral (JCE) Roberto Rosario en alusión a una oferta de Fabio Ruiz de regalar motores a cambio de votos. Al ser entrevistado en “Despierta con CDN”, Rosario consideró que ante este delito, la Junta está obligada a intervenir y no puede ampararse en la excusa de que esta acción se ha llevado a cabo en el pasado. “Si se hizo antes no debe hacerse ahora ni después”, puntualizó. Y, aunque el organismo electoral no tiene competencia represiva, tiene calidad ética y sanción moral. “Es la protagonista de este proceso y si se hace de la vista gorda, se descalifica y se deslegitima en su capacidad de decisión y arbitraje”, dijo. (El Caribe, 26) LA JUNTA DECIDIRÁ SI SE REPITE IMPRESIÓN 5.6 MILLONES BOLETAS • El pleno de la Junta Central Electoral (JCE) deberá abocarse a decidir una nueva impresión de los 5.6 millones de boletas que se utilizarán el día de los comicios, por un error con el nombre de uno de los candidatos presidenciales. Se trata del candidato del Partido por la Auténtica Democracia (PAD), cuyo nombre es Raúl Pérez PPeña eña (Bacho) y en la boleta electoral figura como Rafael Pérez Peña (Bacho). Dicho candidato presidencial reveló a HOY que ya el PAD fijó su posición ante el “estadio” correspondiente en la JCE, para que se disponga una nueva impresión de las boletas a fin de que se corrija su nombre. “Porque ese que figura en la boleta no soy yo, por eso solicitamos que se imprima todo, otra vez”, sostuvo Pérez Peña. (Hoy, 26) EDUARDO ESTRELLA SOLICITA A OBSERVADORES ESTAR ATENTOS A LA JUNTA • Eduardo Estrella, candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), pidió a los observadores nacionales y extranjeros, a la sociedad civil y a los partidos políticos, mantener una vigilancia permanente sobre la Junta Central Electo-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ral (JCE). Consideró que a partir de este momento todos deben estar pendientes “día por día, hora a hora, minuto a minuto” de todo cuanto acontece en torno a la JCE, hasta que pasen las elecciones. “Sólo de esa manera podremos garantizarle al país unas elecciones verdaderamente transparentes, como todos los dominicanos quieren”, dijo Estrella. Al mismo tiempo, advirtió que la violencia de los otros dos partidos mayoritarios es un preámbulo de lo que ocurrirá si cualquiera de ellos gana las próximas elecciones. (Hoy, 26) JUEZ RAMOS PREVÉ POCOS CONFLICTOS EN PROCESO ELECTORAL • El presidente de la Cámara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE), Salvador Ramos Ramos, espera que “los conflictos van a ser mínimos, muy exiguos o de poco valor e importancia el día de las elecciones” porque entiende que hay un alto nivel de organización del proceso electoral. “Es decir, que el nivel de organización que lleva la Junta Central Electoral (JCE) en cuanto a sus instalaciones logísticas electorales, en cuanto a la impresión del padrón electoral y en cuanto a toda la temática que ha tenido que resultar, nos da seguridad a nosotros de que este proceso electoral va a terminar sin ningún tipo de conflicto que venga a preocupar la vida de la nación y el mismo proceso”, expresó. Ramos declaró que “hasta la fecha” la Cámara Contenciosa de la JCE “no tiene ningún conflicto pendiente” porque todos los conflictos que han llegado a la Cámara “han sido resueltos”. (Hoy, 26) PARTICIPACIÓN CIUDADANA REALIZA SIMULACRO OBSERVACIÓN ELECTORAL • El movimiento cívico PParticipación articipación Ciudadana (PC) realizó un simulacro de la observación electoral que desarrollará el 16 de mayo en los centros de votaciones a nivel nacional. A la actividad, celebrada en la sede de PC, acudieron el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), el partido Fuerza de la Revolución (FR) y el relacionista de la Junta Central Electoral (JCE), Felix Reyna. Vianela Díaz, directora del de de-partamento de Observación Electoral de PC PC, explicó que el objetivo de la prueba era comprobar la efectividad de sus mecanismos de observación electoral y la eficiencia en la transmisión y procesamiento de datos, así como la capacidad de respuesta a posibles inconvenientes en los centros de votaciones. En el simulacro participaron decenas de voluntarios de PC tanto en el centro de operaciones instalado para esos fines como en las distintas provincias del país. (Hoy, 26) PERSONAL DE LAS EMBAJADAS PARA LA OBSERVACIÓN • La Organización de Estados Americanos (OEA) culminará esta semana la selección y acreditación del personal que participará en la observación de las elecciones del 16 de mayo. Según explicó su representante permanente en el país, Santiago Murray, se espera la llegada de 35 expertos internacionales que se sumarán a los cuatro especialistas en informática que se integraron al trabajo de la JCE. Además de éstos, la OEA integrará a su delegación unas 70 personas seleccionadas entre las distintas embajadas. (El Caribe, 26)

169

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

LA JCE, CON LUZ PROPIA • Para garantizar un servicio estable de energía durante los comicios, la JCE prevé desconectarse de las distribuidoras 48 horas antes de las elecciones. La medida incluirá su sede central y las juntas del Distrito Nacional y Santiago. A las demás localidades se les ha dotado de plantas de emergencia e inversores a fin de garantizar la disponibilidad de energía el día de las elecciones. Dada la inestabilidad del servicio de energía en el país es tradicional que la JCE busque garantías alternas. (El Caribe, 26)

170

PARTIDOS DEBEN AGILIZAR VALIDACIÓN ACTAS • El presidente de la Cámara Contenciosa de la Junta Central Electoral (JCE) pidió a la Comisión de Seguimiento, a la sociedad civil y a la opinión pública, a que convenzan a los partidos políticos de que “agilicen sus sistemas de validación de actas”, para que los resultados electorales puedan darse a conocer con la mayor prontitud. El doctor Salvador Ramos pidió que las organizaciones políticas dejen de ser un obstáculo para que los boletines electorales “se emitan con la rapidez requerida y con la capacidad que tiene la JCE”. (Hoy, 26) REIMPRIMIR 5.6 MILLONES BOLETAS DESEQUILIBRARÍA JCE, DICE ARIAS • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Luis Arias, declaró que reimprimir los 5.6 millones de boletas electorales para corregir el nombre de uno de los candidatos presidenciales sería “desequilibrante” para ese organismo en estos momentos. El magistrado apeló a la conciencia y a la buena voluntad del candidato del Partido por la Auténtica Democracia (PAD), Raúl Pérez Peña, para que le evite a la JCE un contratiempo riesgoso para la logística de las elecciones que se avecinan. En términos similares hablaron los miembros de la JCE Rafaelina Peralta, Luis Nelson Pantaleón González y Roberto Rosario, quienes coincidieron en que sería un “riesgo muy grande” para el proceso electoral volver a imprimir las boletas por falta de tiempo. Indicaron que una nueva impresión se tomaría 10 días y que se requiere de tiempo para preparar el “quid” electoral que deberá estar en todas las Juntas del país el 10 de mayo. “Él (Bacho) tiene sus razones (para reclamar) y nosotros lamentamos lo sucedido, pero creo que lo más práctico es que se deje eso así, pues reimprimir las boletas electorales faltando apenas días para las elecciones, eso sería un elemento desequilibrante en el proceso”, dijo Arias. (Hoy, 27) UNIÓN EUROPEA HARÁ APORTE PARA OBSERVACIÓN ELECTORAL • La Unión Europea (UE) aportará más de 173,000 euros a la misión de observación electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA) que realizará monitoreos en las elecciones presidenciales del próximo 16 de mayo. Para tales fines, la UE, a través del Programa para la Modernización y Reforma del Estado (PARME), la OEA y la Oficina Nacional para los Fondos Europeos (ONFED), firmaron un convenio para el establecimiento de las estipulaciones y condiciones del financiamiento.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Además de esa contribución financiera, miembros de la delegación de la Comisión Europea y de las embajadas miembros de la UE, participarán personalmente en el proceso de observación de las elecciones. El convenio fue firmado por el embajador, Miguel Amado, de la delegación de la UE; Manuel Cáceres Troncoso, de la ONFED y la representante de la OEA en el país, Berta Santoscoy, durante una ceremonia celebrada en las oficinas de la delegación de la UE. (Hoy, 27) INCINERAN 8,000 BOLETAS SOBRANTES • La Junta Central Electoral (JCE) incineró 8,000 boletas electorales y demás desperdicios del proceso de impresión de la misma, en la incineradora del hospital “Marcelino Vélez Santana”, en el municipio Oeste de la provincia Santo Domingo. En el proceso participaron inspectores y personal de la seguridad militar de la JCE, así como delegados de los partidos, Revolucionario Dominicano (PRD), de la Liberación Dominicana (PLD) y Reformista Social Cristiano (PRSC). La quema de todos los desperdicios del proceso de impresión de los 5.6 millones de boletas electorales que se utilizarán en las elecciones, se realizó luego de que entre los antes citados, se hiciera una revisión de los mismos y se levantara el acta correspondiente. (Hoy, 27) LA JUNTA NOMBRARÁ AL PERSONAL DE LOS COLEGIOS • Con la entrega desde de la Certificación de Aprobación de Entrenamiento (CADE) la Junta Central Electoral culminó la capacitación de unas 70 mil personas para elegir poco más de 61 mil que trabajarán en los colegios electorales. Entre los requisitos indispensables para ser miembro de un Colegio Electoral figura la de poseer la citada certificación, además de ser elector, residir en el municipio en el que está ubicado el Colegio, saber leer y escribir, buena ortografía y, preferiblemente, tener experiencia electoral. La JCE dispone de un departamento de Educación Electoral que dirige el profesor universitario Francisco Peña, quien vaticinó que -a diferencia anteriores procesos-, los integrantes de las mesas electorales no confrontarán problemas de escritura. (El Caribe, 27) JUNTAS ELECTORALES RECHAZAN PERSONAL DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA • La mayoría de las juntas municipales electorales se oponen a que sean integrados a los colegios electorales al menos 3,500 personas reclutadas, depuradas y capacitadas por Participación Ciudadana (PC) para trabajar en las elecciones, afirmó este martes el coordinador del movimiento no partidista, Alfonso Abreu Collado. Dijo que conseguir gente de la sociedad civil con determinados perfiles para integrar las mesas electorales, ha sido una labor difícil que llevó meses a PC. Dijo que ahora falta convencer a las juntas municipales para que incorporen a esas personas en puestos claves de las mesas (presidente o secretario), pues en unos casos se resisten a integrarlas y en otros pretenden subutilizarlas. En algunos casos se ha llegado al colmo de que gente con una maestría internacional y que ha sido sugerida para trabajar en una mesa, la

171

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

quieren poner en cargos sin ninguna importancia, subutilizándolas. El coordinador de PC se expresó en esos términos durante un almuerzo con comunicadores, a quienes ofreció detalles sobre el programa de observación electoral de la organización no partidista. (El Nacional, 27)

172

GÓMEZ: “EL SISTEMA DE LA JCE ES CASI INVULNERABLE” • Aunque prefirió dejar un pequeño margen de duda, el presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral (JCE), Nelson Gómez, aseguró que el sistema informático instalado en el tribunal de elecciones posee un 99 por ciento de invulnerabilidad. De acuerdo al magistrado, el simulacro llevado a cabo el pasado fin de semana demostró la calidad del sistema del tribunal comicial. Gómez reveló que en días pasados unos 20 piratas electrónicos intentaron penetrar al sistema, sin obtener, según dijo, resultados satisfactorios. “Nosotros hemos adquirido todos los equipos que hay que adquirir para tener un sistema de seguridad muy bueno y hemos encargado a una de las principales compañías de seguridad”, indicó. (El Caribe, 28) OBSERVADORES EXTRANJEROS ELOGIAN AVANCE TÉCNICO DE JCE undación Interamericana para Sistemas Elec• Una misión de observadores de la FFundación torales (IFES) que se encuentra en el país elogió los avances técnicos de la Junta Central Electoral (JCE) y dijo esperar que se traduzcan en unas elecciones libres y transparentes. De su lado, el embajador de la Unión Europea, Miguel Amado, dijo sentirse satisfecho con los aspectos generales del montaje de los comicios a celebrarse el próximo 16 de mayo. El grupo de observadores de la IFES, señores Patricio Gajardo, Rosa Marina Zelaya, Carlos Bravo y Esperanza Mejía y el representante de la UE, visitaron, por separado, la JCE para recibir sus acreditaciones e informarse acerca de cómo marchan los preparativos para las elecciones. (Hoy, 28) JUNTA INSTALARÁ EN BREVE EQUIPOS DE VIGILANCIA • La Junta Central Electoral (JCE) invertirá alrededor de RD$3 millones en la compra de equipos de monitoreo, para ser instalados inmediatamente en su sede central y en las juntas del Distrito Nacional y de Santiago. El presidente de la JCE, doctor Luis Arias, dijo que la compra de esos equipos, que incluyen cámaras de vídeo, fue aprobada por el pleno, con la finalidad de reforzar la seguridad y tener un mayor control de vigilancia sobre el personal laboral y del público en general. Los equipos serán comprados a las empresas Alarcón y Security Plus. En otro aspecto, Arias dijo que el pleno, además, decidió publicar un documento aclaratorio sobre el error involuntario que se cometió en la boleta electoral con el nombre del candidato presidencial del Partido por la Auténtica Democracia (PAD), Raúl Pérez Peña (Bacho), pero no reimprimir la boleta. Asimismo, dijo que los jueces de la JCE también rechazaron las impugnaciones al personal de más de diez juntas del país y del exterior, incluidas las de Nueva York, Boston y Miami, hechas por los tres partidos mayoritarios. (Hoy, 28)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

JUNTA ACREDITA 124 OBSERVADORES INTERNACIONALES DE LAS ELECCIONES • La Junta Central Electoral (JCE) ha acreditado 124 observadores internacionales que supervisarán las elecciones, pertenecientes a organismos que trabajan con asuntos electorales, tribunales electorales de América y del cuerpo diplomático. El plazo para la acreditación de los observadores vence el próximo viernes. La JCE, también, ha recibido la solicitud de acreditación de observadores invitados por los partidos políticos. Hasta el momento el PLD presentó 6 observadores. Los observadores que traen los partidos son llamados en la JCE Invitados Internacionales. Miguel Amado, embajador de la Unión Europea, se acreditó en la JCE y mostró satisfacción con el avance de la organización de las elecciones y dijo estar convencido de que las cosas van a salir bien. (Listín Diario, 28) HACKERS ATACAN A LA JUNTA CENTRAL ELECTORAL • La Junta Central Electoral confirmó que su sistema informático fue objeto de 20 intentos fallidos de ataques de ciberpiratas, pero todas las acciones fallaron. Nelson Gómez, presidente de la Cámara Administrativa de la JCE, dijo que antes y después de la prueba de cómputos del fin semana pasado, la red electoral fue objeto de al menos 20 ataques fallidos de hackers. Aunque reconoció que “ningún sistema es invulnerable”, el funcionario electoral dijo que no habrá manera de sabotear la transmisión de los resultados de las votaciones. Gómez dijo que la red es totalmente independiente, por lo que no permite acceso desde otras conexiones informáticas al cómputo de las elecciones del 16 de mayo. (El Caribe, 29) EL PRD SE QUEJA POR UNA PUBLICIDAD • El PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) depositó ante la Junta Central Electoral una queja por la publicación de un anuncio de ese organismo, impreso con los coloeonor Sánchez res morado y amarillo. Vicente Sánchez Baret, presidente, y Sofía LLeonor Baret, delegada suplente suplente, entienden que desdice de la imparcialidad que debe caracterizar al tribunal la colocación en el Listín Diario, página 12, de un anuncio de la JCE con los colores del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). (El Caribe, 29) PRD DENUNCIA ANTE LA JCE DISLOCACIÓN DE MILITANTES • El presidente del PRD PRD,, Vicente Sánchez Baret, denunció la dislocación de militantes de su organización en el padrón electoral, durante una visita –solicitada por la dirección del partido blanco-, a los jueces de la JCE. Aunque rechazó ahondar en detalles sobre la comunicación que entregó a los magistrados, Sánchez Baret aseguró que no se trata “de producir alarmas o que pueda poner en cuestionamiento la intimidad de las elecciones”. Sin embargo, señaló que esperan que “los miembros de la JCE procedan a ofrecer las instrucciones a los departamentos correspondientes”. El presidente del PRD estuvo acompañado en su visita por Darío de Jesús, delegado ante la JCE, Jesús Colón, delegado en la Dirección de Elecciones y de la recién incorporada a sus funciones de delegada suplente, Sofía Leonor Sánchez Baret. (Diario Libre, 29)

173

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

JCE CON NUEVA PUBLICIDAD EN EL EXTERIOR • La Junta Central Electoral decidió invertir unos RD$13 millones en una nueva campaña publicitaria en el exterior, que abarcará a las ciudades de Estados Unidos donde existe un mayor número de registrados para votar, como Nueva York, Boston, Miami, Orlando y también Puerto Rico. Entre los objetivos de la campaña está motivar al voto y confirmar el horario del sufragio en esas localidades, además de estimular el proceso de verificación a través de Internet y del número 1-877-6290523, una línea libre de cargos, conectada directamente a Fonojunta. (Diario Libre, 29)

174

TIMOTHY BROGLIO EXPRESA CONFIANZA EN LABOR JCE • El nuncio apostólico de su santidad Juan Pablo II, Timothy Broglio, manifestó su confianza en el trabajo que realiza la Junta Central Electoral (JCE), pero advirtió que el país debe mantenerse atento al organismo, porque es responsabilidad de todos los ciudadanos que el ejercicio de la democracia se cumpla según las reglas y las normas establecidas. En ese sentido, el representante papal calificó de positivo el gran número de observadores con que contará el proceso electoral del 16 de mayo, tras considerar que con ello se fortalece el proceso democrático del país. Asimismo, Broglio lamentó el saldo de muertos por la violencia en la campaña electoral, y enfatizó que “ningún problema del país merece que alguien muera, y no hay ninguna ideología que distinga tanto esos partidos para llegar a ese punto”. (Listín Diario, 29) CRECE CONFIANZA EN JCE; 46% VE POSIBLE UN FRAUDE • La valoración positiva de los trabajos que la Junta Central Electoral (JCE) realiza con vistas a las elecciones del próximo mes aumenta entre los electores, según los Y. En efecto, el 80% califica de posiresultados de la última encuesta Hamilton-HO Hamilton-HOY tiva la labor que desempeña el organismo comicial. Hace cerca de un mes que esta valoración era del 71%. Ahora, 8 de cada diez sufragantes dice que el trabajo de la Junta es positivo y solo 14 dicen que es negativo. El mes pasado el 22% catalogaba esta labor como negativa. Sin embargo, solo dos de cada cinco votantes creen que la JCE sirve mejor a los intereses de los electores. Mas de la mitad de estos ciudadanos cree que la JCE sirve mejor a los intereses de los políticos (33%) o a si misma (18%). (Hoy, 30) JCE RECLAMA OPORTUNIDAD PARA QUE PRI SE ANUNCIE • La Junta Central Electoral (JCE) solicitó a los ejecutivos de Radio Televisión Dominicana (RTVD) que resuelvan “a la mayor brevedad posible” los inconvenientes que tiene el Partido Revolucionario Independiente (PRI) en los medios electrónicos del Estado para colocar promociones de su candidatura. En una carta remitida al periodista Ramón Colombo, director de la Corporación Estatal de Radio y Televisión (CERTV), la JCE lo exhorta a conceder al PRI espacios gratuitos para su campaña proselitista, tal y como lo ordena la Ley. En la comunicación, firmada por el presi-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

dente de la JCE, doctor Luis Arias, se le indica al director de la CERTV, que hacen la solicitud atendiendo a una denuncia que le fue hecha por el PRI. Según el PRI, en la CRTV se le ha discriminado en la concesión de espacios gratuitos para promover sus candidatos a la Presidencia y Vicepresidencia de la República. (Hoy, 30) PERSONAS SOCIEDAD CIVIL IRÍAN A MESAS • La Junta Central Electoral (JCE) gestionará que el personal que aportó la sociedad civil para trabajar en los colegios electorales sea designado en puestos acordes con a doctora Rafaelina PPeralta, eralta, juez titular de la Cámara Admisu nivel académico.. LLa nistrativa, aseguró, además, que la JCE honrará el compromiso que en ese sentido contrajo con las universidades y con la Coalición por la Democracia y la Transparencia. “Sin menoscabo de las atribuciones que la Ley le confiere a las juntas electorales municipales, la Junta se abocará a cumplir con ese compromiso, ya que se trata de un personal altamente calificado entre el cual, según se nos ha informado, hay profesionales, incluso, con maestría en universidades internacionales”, añadió. Señaló que como la asignación de los cargos en los colegios electorales es una facultad que otorga la Ley Electoral a los miembros de cada junta, la JCE procurará con cada una de ellas una solución de consenso. (Hoy, 30) NÚÑEZ COLLADO LLAMA PUEBLO A VOTAR EL 16 • Monseñor Agripino Núñez Collado, presidente de la Comisión de Seguimiento de la Junta Central Electoral (JCE), llamó al pueblo a ejercer el derecho al voto el próximo l6 de mayo, al tiempo que dijo que este es un compromiso con el porvenir de la República y el fortalecimiento de la democracia. Dijo, además, que la consolidación democrática del país depende también de las instituciones que la sostienen y que “todo como que se legitima y diría que la Junta Central Electoral es como el vientre de la democracia”. Expresó su confianza de que el pueblo va a demostrar en todas las elecciones que da ejemplo, acudiendo a las urnas y los exhortó a no abandonar esta tarea y a dejar de un lado la violencia durante el proceso de campaña. (Hoy, 30) JCE REVISA INTEGRACIÓN PERSONAL A COLEGIOS • El director nacional de Elecciones de la JCE, Gilberto Cruz Herasme, aseguró a DL que ya se está trabajando con las juntas electorales en los municipios para integrar en un mayor porcentaje a los colegios a las personas propuestas por Participación Ciudadana y otras entidades de la sociedad civil. “Ahora estamos cruzando los listados con todo el personal reclutado, para ver cuántos se capacitaron, cuántos aprobaron, y cuántos están nombrados en los colegios, y en qué función”, detalló. Sin embargo, a pesar de las denuncias de PC y de ANJE acerca de la poca integración de las personas propuestas a los mesas electorales, Cruz Herasme dijo a DL que la mayoría de los entrenados y nombrados procedentes de las propuestas de la sociedad civil, ocupa los cargos de presidente y secretario en los colegios. (Diario Libre, 30)

175

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

JCE FINALIZA HOY LA INTEGRACIÓN DE 61 MIL MIEMBROS DE COLEGIOS • La Junta Central Electoral (JCE) concluye hoy el proceso de designación de 61,015 miembros de los colegios electorales que trabajarán en los 12,203 colegios electorales que funcionarán en los comicios del 16 de mayo, dando así cumplimiento al plazo establecido en la ley electoral que determina que el personal debe ser seleccionado 15 días antes de las elecciones. Aun faltando para el plazo, la JCE trabaja para cerrar ese proceso este viernes. Según comunicó una fuente, la mayoría de las 134 juntas electorales del país tienen nombrado ese personal. En la próxima semana, la JCE deberá presentar ese personal a los partidos para ser consensuado. La fecha para entregar la acreditación a los miembros de los colegios electorales vence el 8 de mayo. (Listín Diario, 30)

176

FERNÁNDEZ PROPUGNA POR QUE EL CNM DESIGNE JUECES JCE • Un pasado sin errores y un futuro de cambios estructurales es lo que ofreció el candidato presidencial del PLD eonel FFernández, ernández, a la población votante en una entrevisPLD,, LLeonel ta transmitida por Teleantillas. Defendió la privatización de las empresas del Estado y la aplicación del Programa Mínimo de Empleos (PEME). Propuso una ampliación de las funciones del Consejo Nacional de la Magistratura para designar no sólo a los jueces de la Suprema Corte de Justicia, sino a todos los magistrados del país, incluyendo a los de la Junta Central Electoral. Un gobierno del PLD, según explicó, impulsará una reforma constitucional que prohiba la reelección presidencial en dos períodos consecutivos, incorpore el recurso de amparo, derechos relacionados con el medio ambiente y las figuras del plebiscito y el referendum. (Diario Libre, 30) CONEP FINANCIARÁ OBSERVADORES • El Consejo Nacional de la Empresa PPrivada rivada (CONEP) aportó los recursos para que una misión de observadores internacionales venga a presenciar las elecciones del 16 de mayo. Los observadores pertenecen a la Fundación Internacional para Sistemas Electorales (IFES). Así lo expresó la presidenta del Conep, Elena Viyella de Paliza. Asimismo, calificó de valioso el aporte de la Coalición por la Transparencia e Institucionalidad, y Foro Ciudadano al concebir una propuesta de programa de gobierno para entregar a los candidatos presidenciales. (Diario Libre, 30) JCE EMPIEZA PREPARACIÓN DE LAS BOLETAS • La Junta Central Electoral (JCE) inició, en presencia de los delegados de los partidos políticos, la organización y embalaje del material que se utilizará en las elecciones del 16 de mayo. Gilberto Cruz, director de Elecciones de la JCE, explicó que el proceso de organización y envío de los materiales a los municipios y fuera del país está programado para concluir el próximo día 10. El proceso se inició con los materiales de los colegios electorales que funcionarán en el exterior. Junto con las urnas son empacados los documentos con todos los materiales que serán usados en cada mesa de votación. El director de Elecciones aseguró que el proceso empezó y ya no se detendrá hasta que se envíen todas las urnas. (Hoy, 1)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

LA JCE RECIBE LA TINTA SE USARÁ EN ELECCIONES • La Junta Central Electoral recibió desde el exterior parte de la tinta indeleble que será utilizada para marcar los dedos de los votantes que participaran en las elecciones presidenciales del próximo 16 de mayo. Como parte del material gastable que se empleará en el proceso electoral, el organismo recibió 190 garrafones de tinta indeleble, primera partida de 500 que será transportada al país en el curso de este fin de semana desde México, por el aeropuerto Las Américas, en vuelo comercial de carga. Con la aplicación del tintado de los dedos a los votantes, la JCE quiere evitar que los mismos puedan presentarse nuevamente a los puestos electorales, luego de haber ejercido el sufragio, en perjuicio de otros sufragantes. Igualmente el organismo electoral recibió unas trescientas mil unidades del material que será utilizado en la plastificación de las actas electorales correspondientes a los diferentes partidos políticos que terciarán en las elecciones presidenciales del próximo 16 de mayo. (Listín Diario, 1) DISPOSITIVO EVITARÁ ACCESO JUNTA CENTRAL • La Junta Central Electoral (JCE) protegió su centro de cómputos con un sistema de seguridad que evitaría el acceso público, anunció el doctor Nelson Gómez, quien informó además que las labores de todas las “oficialías de Estado Civil serán automatizadas”. Afirmó que el organismo cuenta con un equipo moderno instalado con el que se manejará todo el proceso eleccionario, incluido el padrón, las actas y todo el instructivo propio de los comicios preparados para el 16 de mayo. El presidente de la Cámara Administrativa de la JCE considera que la memoria del país hay que organizarla y “ese es un proyecto grande y este pleno de la Junta también tiene la gran responsabilidad de resolverlo”. Indicó que con la automatización del sistema operativo de las oficialías se procura la desaparición del trauma que existe con la expedición de actas de nacimiento, de defunción, de matrimonio o de divorcio. (Hoy, 1) REFUERZAN SEGURIDAD JUNTAS MUNICIPALES • Alrededor de 1,700 militares serán enviados para reforzar la seguridad de las juntas electorales municipales, dijo el jefe de la Policía Electoral, general Elvio Guerrero Reyes. Ese personal, dijo, será aumentado a partir del lunes cuando la Junta Central Electoral (JCE) comenzará el envío del material logístico a las 134 juntas municipales y que el 16 de mayo, día de las votaciones, alrededor del 90% de los miembros de las Fuerzas Armadas se sumarán a estas labores de seguridad. “Nos reunimos anteayer (el miércoles) con todos los oficiales generales de las diferentes zonas del país, y determinamos reforzar todas las juntas municipales a partir del próximo sábado (hoy), incluso, ya en Santiago se reforzó, en razón de que se habilitó un nuevo recinto y es muy vulnerable por ciertos lugares”, reveló. Dijo que en esta etapa preelectoral los militares tienen la responsabilidad de proteger los locales donde se encuentran los centros de datos y el material logístico que se utilizará el día de las elecciones. (Hoy, 1)

177

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

178

PC: RESULTADOS EL DIA 16 • Con seis mil observadores diseminados en el país, la experiencia en el conteo rápido de votos y una plataforma tecnológica desarrollada, Participación Ciudadana (PC) confía en tener una aproximación de los resultados de las elecciones la misma noche del 16 de mayo. Participación Ciudadana ha realizado sus conteos rápidos, con escaso margen de error con respecto de los datos oficiales, desde 1996. Los resultados son entregados en un sobre lacrado a la Junta Central Electoral la misma noche del 16 de mayo. Un testigo de la sociedad civil también recibe la encomienda. El experto en conteo rápido, el politólogo canadiense Neil Nevitte, acompaña a PC desde 1996. Con su experiencia en procesos similares de Guyana, Albania, Bangladesh, Camboya, Haití, Indonesia, Kenia, Jamaica, Nicaragua, México, Honduras, Ecuador, Perú, Venezuela y otros países, Nevitte afirma sin titubeos que PC es la entidad que en América Latina se encuentra más desarrollada en observación y conteo rápido (El Caribe, 1)

B) Campaña Política MONTÁS DICE QUE LEONEL GANA EN PRIMERA VUELTA • El dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Temístocles Montás afirmó que los estudios de mercado electoral internos revelan que si las elecciones fueran hoy Leonel Fernández obtendría el triunfo en 22 provincias con más del 50% de los votos. En ese sentido, dijo que Fernández ha estado durante toda la campaña electoral por encima del 50 por ciento de la simpatía del electorado, conforme los estudios de la organización. De acuerdo con el dirigente del PLD, Fernández inició la campaña electoral con un 54 por ciento de la simpatía del electorado y hoy cuenta con un 58 por ciento. (El Caribe, 26) RAFUL PRONOSTICA EMPATE TÉCNICO EN PRIMERA VUELTA • El presidente en funciones del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Tony Raful, dijo que la organización desarrolla una gran ofensiva en la recta final de la campaña electoral con movilizaciones en todo el país, que le garantiza quedar en la primera vuelta con más del 40 por ciento de los votos. A su juicio el 16 de mayo Leonel Fernández puede quedar entre un 40 y 42 por ciento de los votos y el PRD entre un 40 y 42 por ciento. “Puede haber incluso, en esa primera vuelta una situación de empate político electoral o de superioridad del PRD, de lo que yo estoy seguro es que hay una segunda vuelta”, afirmó el dirigente político. (El Caribe, 26) “LA ACTITUD DEL PRESIDENTE ES LO QUE PROVOCA UNA CONDUCTA VIOLENTA” • “Hay una actitud de violencia de parte del PPH que responde a la violencia verbal que mantiene constantemente Hipólito Mejía” dijo el candidato vicepresidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana, Rafael Alburquerque. Alburquerque Y es que en su opinión, “cuando el presidente es contrincante y se pasa los días insultando, se confunde la política con un ring de boxeo”. Esta problemática se solventaría con

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

una actitud ecuánime por parte del mandatario, aunque eso, “ es como pedir peras al olmo”, según Alburquerque. (El Caribe, 26) MEJÍA PROMETE HACER SAN CRISTÓBAL “VERDADERO NUEVA YORK CHIQUITO” • El presidente Hipólito Mejía anunció que entregará recursos a instituciones públicas para la terminación de obras en esta provincia, entre ellas acueductos y carreteras, y prometió que de ganar las elecciones convertirá a esta ciudad “en un verdadero Nueva York chiquito”. Mejía, en una manifestación de respaldo a su candidatura por el gubernamental Partido Revolucionario Dominicano (PRD), dijo que los recursos serán entregados al Instituto Nacional de Aguas Potables (INAPA) y a la Oficina Fiscalizadora y Coordinadora de Obras del Estado. INAPA, que tiene en construcción cerca de media docena de acueductos en la zona, recibirá RD$12 millones, dijo Mejía. (Hoy, 26) GARCÍA ESTIMA MAYORÍA APOYA PRD • El jefe de campaña del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) en Monte Plata y director del Departamento Aeroportuario Dominicano, Carlos Gabriel García, afirmó que la mayoría de los dominicanos votará por la propuesta perredeísta porque encarna “la fórmula electoral adecuada para los tiempos buenos”. El funcionario estimó que el PRD tiene los candidatos “más adecuados y porque éste es un pueblo agradecido, que lo ha sabido expresar en los momentos estelares de la historia política de la República Dominicana”. (Hoy, 26) ESTRELLA NO REPARTIRÁ VIAGRA, COMO MEJÍA • El candidato del PRSC, Eduardo Estrella Estrella, dijo que distribuye “esperanza y sinceridad” entre la gente, a diferencia de Mejía, que repartió Viagra. “Nosotros lo que repartimos es esperanza y sinceridad. Y es hablándole la verdad al pueblo dominicano, compartiendo su problemática. Que tenga la seguridad de que en nosotros va a tener un buen gobierno, que no hemos sido demagógicos en la campaña ni vamos a serlo en el gobierno”, dijo Estrella en Barahona al referirse al gesto del presidente Mejía de repartir viagra el sábado, en su recorrido por el Este. (El Caribe, 26) JUEZ DE LA JCE ACUSA AL PODER EJECUTIVO DE USAR LOS RECURSOS DEL ESTADO • El juez de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, acusó al Poder Ejecutivo de usar indiscriminadamente los recursos del Estado en la actual campaña, lo que calificó como un delito. “No es un secreto para nadie que evidentemente hay un uso abusivo y desaprensivo de los recursos del Estado”, en la campaña electoral, dijo al responder una pregunta en el programa Despierta con CDN. Empero, afirmó que el Poder Ejecutivo ha cumplido económicamente con la JCE, aunque estimó que moralmente no ha hecho lo mismo, cuando a su juicio debe ser un “soporte” para el tribunal. Rosario estimó que con el presunto uso de los recursos del Estado por el Poder Ejecutivo en la campaña electoral se rompe el equilibrio que debe existir. (El Caribe, 26)

179

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

MORALES CULPA HIPÓLITO QUIEBRA DE LOS INGENIOS • El ex vicepresidente de la República, Carlos Morales Troncoso, le respondió lo mismo al presidente Hipólito Mejía, quien lo acusó de iniciar el proceso de quiebra de los ingenios del Consejo Estatal del Azúcar (CEA), cuando se desempeñó como su administrador. Morales Troncoso cuestionó el estado deplorable en que se encuentran actualmente los ingenios del CEA, de lo que responsabilizó directamente al presidente Mejía. Afirmó también que parte de los miembros de la cúpula del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), “pactó en la oscuridad con el PPH” (Proyecto Presidencial Hipólito). Morales Troncoso dijo que la gestión de gobierno que encabeza Mejía lo descalifica para volver a gobernar, ya que “ha enajenado el país a precio vil, llevándolo a la quiebra y al desmoronamiento de sus instituciones”. (Hoy, 26)

180

FELLO AFIRMA LEONEL MINTIÓ ANTE CÁMARA AMERICANA DE COMERCIO • El doctor Rafael Suberví Bonilla acusó al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, de haberles mentido a los miembros de la Cámara Americana de Comercio, al exponerles varios aspectos en el almuerzo que ofrecen mensualmente. Suberví Bonilla, candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), sostuvo que Fernández mintió al ofrecerles que promovería la inversión extranjera en un próximo gobierno suyo y al afirmar que los factores externos no tuvieron que ver con la crisis interna del país. Calificó a los peledeísta, en términos generales, como “mentirosos y oportunistas” y consideró que si éstos son elegidos otra vez para gobernar, “la gente debe tomar en cuenta que van a destruir el país”. (Hoy, 26) LEONEL FERNÁNDEZ PIDE A SEGUIDORES MANTENERSE VIGILANTES, ALERTAS • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) pidió a sus seguidores que se mantengan vigilantes durante los 21 días que quedan para las elecciones, tras advertirles sobre “la naturaleza” de sus adversarios, en alusión al Partido Revolucionario Dominicano (PRD). “Yo les pido a ustedes que en estos próximos 21 días seamos vigilantes, estemos alertas y trabajemos más que nunca, porque sabemos la naturaleza de nuestros adversarios”, expresó el ex presidente Leonel Fernández. Habló a los asistentes a un encuentro entre reformistas en Neiba, organizado por uno de sus aliados, Leonardo Matos Berrido, donde éste dijo que con el apoyo reformista a Fernández, se garantiza su triunfo en la primera vuelta electoral el próximo 16 de mayo. De su lado, Fernández sostuvo que con su victoria, el PLD y las fuerzas aliadas iniciarán una nueva etapa de democracia, justicia social, de libertad y prosperidad para el pueblo dominicano. (Hoy, 26) ESTRELLA PROMETE CONSTRUIR OBRAS • El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Eduardo Estrella, prometió que de ganar las próximas elecciones desarrollará un plan nacional de construcción de obras, para dinamizar la economía. Sin embargo,

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

advirtió que en un gobierno encabezado por él, no se otorgarán contratos “grado a grado”, sino por concursos, para transparentar las inversiones que se hagan. Estrella habló en esos términos en un encuentro con los miembros del Colegio de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (CODIA), quienes le cursaron una invitación para que les exponga sus planes de gobierno. Durante su exposición, el candidato presidencial reformista hizo alusión a la política de construcción que caracterizaron los gobierno del fenecido presidente Joaquín Balaguer. (Hoy, 26) DICEN GOBIERNO USA ACTOS PARA PROMOVER CANDIDATURA • La Coalición por la TTransparencia ransparencia y la Institucionalidad acusó al gobierno de utilizar los actos de inauguración de obras construidas por el Estado para promover la candidatura del presidente Hipólito Mejía, como si fueran realizadas con los fondos particulares del candidato. En muchas oficinas estatales, principalmente ayuntamientos, denunció la organización, se han colocado afiches promoviendo también a los candidatos de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, y Reformista Social Cristiano (PRSC). Denunció que el gobierno también ha integrado a la campaña algunos programas sociales del Estado, como la venta de comida a precios bajos, la entrega de materiales de construcción y las facilidades para adquirir motocicletas a través del Plan Renove, para aquellos que se comprometan a colocarles banderas que promuevan a Mejía. “Automóviles, camionetas, jeepetas y autobuses propiedad de diferentes instituciones del gobierno y los ayuntamientos son utilizados de manera continua en los actos de proselitismo de los diferentes partidos políticos, lo que incluye el uso de combustible, equipos de comunicación y choferes pagados con los fondos del Estado”, agregó. (Hoy, 27) ESTRELLA ABOGA POR DISMINUIR LOS PODERES DISCRECIONALES DEL PODER EJECUTIVO • El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, abogó hoy por una reducción de los poderes discrecionales con que cuenta el Poder Ejecutivo para tomar las decisiones de Estado. El planteamiento lo hizo dentro de un amplio esquema de modificaciones políticas al Estado, en la que expuso la necesidad de una nueva forma de selección de los jueces de la Junta Central Electoral y porque la sociedad civil tenga más participación en las decisiones del Estado. Estrella dijo que es necesario que las decisiones estatales sean tomadas por lo que llamó “Consejo de la Sociedad”, donde participen todos los sectores sociales. (El Caribe, 27) MEDINA ASEGURA QUE AL PRD SÓLO LE QUEDA COMPRAR CÉDULAS • Tras asegurar que el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) agotó casi todas las alternativas de descrédito en contra del candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Danilo Medina afirmó que uno de los pocos recursos de que puede disponer la organización de gobierno es la compra de cédulas, documento sin el cual no se podría ejercer el derecho al sufragio. El ex candidato presidencial del PLD aseveró que luego de ver frustradas varias tácticas presuntamente adoptadas

181

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

para denostar a Leonel Fernández, el PRD ha recurrido a la violencia en los días previos a la contienda electoral de mayo próximo. “Ya se ha agotado una parte importante de la campaña, se han utilizado con desenfreno los recursos del Estado y la situación está más o menos como la previmos en el mes de julio”, sostuvo al participar en el programa ”Hoy Mismo”, difundido por el canal 9. (El Caribe, 27)

182

FERNÁNDEZ AFIRMA PLD NO SE DEJARÁ PROVOCAR • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández, dijo que del presidente Hipólito Mejía no se puede esperar otra cosa que no sea la de descalificar a sus adversarios y que a pesar de los ataques mantendrá una posición de altura y no se dejará provocar. Asimismo, el ex Presidente lamentó los enfrentamientos “de tipo emocional” entre los militantes políticos, pese al pacto que firmó con los demás aspirantes presidenciales. Dijo que el PLD no se puede decir que no ha presentado propuestas ya que es la única organización que ha dado a conocer su programa de gobierno. Fernández ofreció las declaraciones a su salida del hotel Lina donde acompañó a su esposa, Margarita Cedeño, a la fiesta que organizaron a decenas de secretarias con motivo de celebrarse su día. (Hoy, 27) SICARD DICE QUE LA UD APORTARÁ 100 MIL VOTOS AL PRD • El presidente del partido Unidad Democrática (UD), Fausto Sicard, anunció que la organización aportará 100 mil votos a la reelección del Presidente Hipólito Mejía. A su juicio al día de hoy el Partido Revolucionario Dominicano” baila pegado” con el Partido de la Liberación Dominicano y advirtió que Mejía podría quedar en primer lugar en la primera vuelta. Dijo que su organización ocupa el número 19 de la boleta electoral y forma parte de varias organizaciones que apoyan la candidatura presidencial del Partido Revolucionario Dominicano. (El Caribe, 27) ZORRILLA OZUNA VUELVE A PROVOCAR COMENTARIOS • El jefe del Ejército Nacional, mayor general Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna, realizó una visita durante el fin de semana al municipio de Tamboril, donde se habría reunido con dirigentes y militantes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Empero, el síndico de Tamboril, Francisco Alvarez, quien es dirigente del PRD, negó que se tratara de una reunión política sino, por el contrario, de un encuentro con familiares y amigos. El encuentro, según Álvarez, tuvo lugar en un club privado de la localidad. Zorrilla Ozuna es acusado por la oposición de hacer campaña en favor de la reelección del presidente Hipólito Mejía. En los medios de comunicación locales fue ampliamente comentado el supuesto encuentro entre Zorrilla Ozuna y los dirigentes del PRD. (Diario Libre, 27) LABOR PROSELITISTA PARALIZA LAS SESIONES EN EL CONGRESO NACIONAL • En el Congreso Nacional las labores se han reducido considerablemente debido a la campaña electoral. Los senadores y diputados se han integrado de lleno al

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

proceso y abandonado sus curules. Desde el inicio de la primera legislatura ordinaria del año, el 27 de febrero, el Senado y la Cámara de Diputados sólo han sesionado en once ocasiones. Los reglamentos de ambas cámaras, en sus artículos 73 y 45, disponen que deben sesionar ordinariamente los martes, miércoles y jueves, y extraordinariamente cuando asuntos importantes así lo requieran. (Diario Libre, 27) HIPÓLITO ORDENA DONAR TERRENOS A ENTIDADES SOCIALES Y RELIGIOSAS • El presidente Hipolito Mejía dispuso que los terrenos urbanos y rurales propiedad del Estado ocupados actualmente por iglesias, clubes deportivos y culturales, comités de amas de casas y juntas de vecinos con mejoras construidas desde hace diez años o más, les sean donados con su respectiva certificación y legalización. Para que dicha iniciativa sea ejecutada dentro del menor tiempo posible, el jefe del Estado convocó a las entidades sociales beneficiadas a presentar ante el CEA, el IAD, Bienes Nacionales y la gobernación provincial correspondiente, la solicitud de legalización de los terrenos que ocupan. Mediante decreto 327-04 se establece que las posesiones que podrán regularizarse por virtud de esta disposición presidencial, son aquellas en cuyas mejoras construidas no pertenezcan a ninguna persona física en particular, siempre que su extensión no exceda de 400 metros cuadrados. (Listín Diario, 27) ALBURQUERQUE DESTACA QUE LA EDUCACIÓN SERÁ LA PRIORIDAD EN EL GOBIERNO DEL PLD • El candidato vicepresidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Rafael Alburquerque afirmó que la educación dominicana será de prioridad en un futuro gobierno presidido por Leonel Fernández. Al dirigirse a más de 2000 mil educadores concentrados en el gran salón Anacaona del hotel Jaragua, Alburquerque propugnó por hacer viable la ley que dedica un 4 por ciento del presupuesto nacional a la educación, al tiempo de favorecer un salario más digno para los profesores. Alburquerque destacó los logros alcanzados en la educación durante la pasada gestión de Fernández Reyna, donde se dignificó al magisterio y se hizo énfasis en la formación técnica y profesional a fin de garantizar a los educandos una enseñanza de calidad. (Listín Diario, 27) FAVORECE ELECCIONES DOS VECES EN UN AÑO • El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Eduardo Estrella, favoreció la celebración de las elecciones congresionales y municipales el mismo año de las presidenciales. Consideró que las elecciones congresionales y municipales deben celebrarse en el mismo período de las presidenciales, con una diferencia de dos ó tres meses. (El Nacional, 27) APLAZAN EL DEBATE DEL USO DE LOS RECURSOS DEL ESTADO • El pleno de la JCE pospuso por tercera vez, tratar el tema de la utilización de recursos estatales a favor de algunos de los candidatos, pese a la preocupación

183

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

manifiesta de observadores nacionales e internacionales. Por lo menos dos de los jueces electorales y un delegado de los partidos políticos manifiestan igual preocupación. “Como ha dicho la representante de la OEA es bastante difícil deslindar la posición de un mandatario y su condición de candidato”, reconoció la jueza Rafaelina Peralta, al insistir en que la JCE debe garantizar que todos los aspirantes participen en igualdad de condiciones. (El Caribe, 27)

184

EDUARDO ESTRELLA: COMBATE A LA CORRUPCIÓN COMIENZA CON EL EJEMPLO • El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella Estrella, favoreció la creación de una Comisión de Probidad de la sociedad civil que supervise cada una de las instituciones del Estado para combatir la corrupción. Consideró que la Contraloría General de la República y el Ministerio Público deben tener mayor autonomía. Estimó que el contralor de la República debe auditar las cuentas no sólo de las instituciones públicas, sino de cada uno de los funcionarios del Estado. Esa auditoría, dijo, permitiría comparar cada año con la declaración jurada que el funcionario haga en el Impuesto Sobre la Renta. (Hoy, 28) ESTRELLA PROMETE REFORMAR LEY DE PRESUPUESTO • La modificación de Ley de Presupuesto y la forma de selección de los jueces de la Junta Central Electoral (JCE) son de las principales reformas del Estado que aplicaría un gobierno del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), dijo el candidato presidencial de la organización, ingeniero Eduardo Estrella. Consideró que los magistrados de la JCE deben ser seleccionados mediante un consejo electoral, al igual que el Consejo Nacional de la Magistratura, lo que implicaría una reforma constitucional. Indicó que de esa forma habría más participación de diferentes estamentos del Estado y de la sociedad civil, para que no sea una decisión unilateral del Senado. La creación de las cámaras Administrativa y Contenciosa de la JCE, consideró, no se hizo de la forma que debió hacerse. El ingeniero Estrella expresó que se debe modificar la Constitución para regular el número de legisladores y favoreció que se aumente el número de habitantes para escoger un diputado. (Hoy, 28) SIQUIATRAS OFRECEN SU APOYO A LEONEL • Unos 370 profesionales de la salud mental manifestaron su apoyo a la candidatura presidencial de Leonel Fernández Reyna. El grupo, compuesto por presidentes y ex presidentes de la Sociedad Dominicana de Psiquiatría, ex miembros de los Partidos Revolucionario Dominicano y Reformista Social Cristiano, entre otros, expresó que frente al deterioro económico, social y moral en que se desenvuelve la nación dominicana, es pertinente propiciar un cambio. “Exhortamos al pueblo dominicano a votar masivamente por un nuevo gobernante capaz, institucionalista, responsable y organizado”, afirmó Fernando Sánchez Martínez, ex presidente de la Sociedad de PPsiquiatría, siquiatría, al referirse al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana. (Listín Diario, 28)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ESTRELLA AFIRMA HAY DEMASIADOS PRESOS PREVENTIVOS EN CÁRCELES • El candidato presidencial reformista, Eduardo Estrella, afirmó que la debilidad de la justicia dominicana es la gran cantidad de presos preventivos que mantienen congestionadas las cárceles del país, provocando el hacinamiento en esos centros penitenciarios. Entiende que no se hace nada con ampliar y mejorar las cárceles si primero no se resuelven los problemas de los presos, por lo que llamó a las autoridades a trabajar en ese sentido. “Hemos dicho que la justicia ha avanzado, que ha mejorado sustancialmente, pero creemos que es un “talón de Aquiles” en el sistema judicial, el tiempo que duran los reos sin ser juzgados, sin que se les diga que son inocentes o culpables”, agregó. (Listín Diario, 28) ASEGURA CANDIDATO DEL PLD SE DESPLOMA • El diputado perredeísta Henry Sarraf sostuvo que el ex presidente Leonel Fernández está convencido de que su candidatura se está desplomando, “por lo que, de manera desesperada, trata de atraer por todos los medios el voto de los reformistas”. Asimismo, lamentó la decisión de Jacinto Peynado de apoyar al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, y señaló: “Fue precisamente Leonel Fernández quien le frustró la oportunidad más importante de alcanzar la presidencia cuando encabezó la boleta del Partido Reformista Social Cristiano junto a la empresaria Maribel Gassó”. Recordó que Peynado “fue uno de los más críticos en el PRSC, por la decisión de Joaquín Balaguer de retirar el apoyo a su partido para dárselo al PLD, mediante la conformación del Frente Patriótico que le sirvió a Leonel para llegar al poder. (Listín Diario, 28) LA RELIGIÓN NO ES TEMA DE DEBATE EN LA CAMPAÑA • “Católicos, apostólicos y romanos”. romanos Así son los candidatos presidenciales de las principales fuerzas políticas del país. Dos de ellos, Hipólito Mejía y Eduardo Estrella Estrella, van a misa, pero no comulgan. Leonel Fernández Fernández, cuyo credo era desconocido hasta hace poco, develó su religión ante la pantalla chica dejando a todos boquiabiertos durante la pasada Semana Santa. Como muchos cristianos, los tres proyectan signos contradictorios de su fe religiosa, sólo que en ellos la manifestación de la incoherencia se ha vuelto más patética desde que inició la campaña electoral. En una dirección totalmente opuesta al principio evangélico de “amar al prójimo como a uno mismo”, recorren un camino de confrontación donde la descalificación del rival y la utilización oportunista de promesas para atraerse el voto de la mayoría ocupan un lugar preponderante. Estrella es la excepción. Las injurias incluyen el levantamiento de falsos testimonios, cuestionamientos morales, a la sexualidad, al intelecto y a la capacidad de inventiva para enfrentar los males que aquejan al país. Todo esto, por supuesto, sin la presentación de prueba alguna. (Diario Libre, 28) FELLO DICE OBRAS SON PLAN GOBIERNO DE MEJÍA • El candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), doctor Rafael Suberví Bonilla, dijo que el programa de gobierno del presidente Hipólito

185

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Mejía, son las obras que ha puesto en marcha en todo el país. Aseguró que el PRD ha tenido un avance y un fortalecimiento impredecible en los últimos dos meses, “lo que ha puesto a temblar a la cúpula del Partido de la Liberación Dominicana”. Expresó que con la unidad del PRD las ilusiones que tenían los peledeistas de que se iban en la primera vuelta ha decaído en su totalidad, por lo que ahora “hay que guayar la yuca” como dice el refrán popular. Suberví Bonilla manifestó que “ya los caballos del PRD están tirados a las calles en todas las provincias” y están dispuestos a lograr el triunfo en en la primera o si no en la segunda. (El Nacional, 28)

186

LEONEL, 54%; MEJÍA, 27% Y EDUARDO ESTRELLA, 14% • La mayoría de los votantes, el 54%, dice que sufragará a favor de las candidaturas de Leonel Fernández y Rafael Alburquerque en las elecciones del 16 de mayo, seY . El binomio Hipólito gún los resultados de la última encuesta Hamilton-HO Hamilton-HOY Mejía-Rafael Suberví está en segundo lugar de la intención de votos, con 27%, y la fórmula Eduardo Estrella-José Hazim en el tercer puesto, con 14%. Un 4% de los electores no sabe todavía por quien votará y un 1% reparte su simpatía entre las candidaturas de los partidos minoritarios. El ex presidente Fernández y el doctor Alburquerque son los candidatos del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), el presidente Mejía y el doctor Suberví Bonilla son los del Partido Revolucionario Dominicano(PRD) y la fórmula que integran el ingeniero Estrella y el doctor Hazim está en la boleta del Partido Reformista Social Cristiano(PRSC). (Hoy, 29) PIDEN PARAR USO RECURSOS DEL ESTADO • La Asociación de Jóvenes Empresarios (ANJE) pidió a la Junta Central Electoral (JCE) asumir un rol más agresivo frente al uso de los recursos del Estado en la presente campaña electoral. Afirmó, además, que es de gran preocupación el uso continuo y variado de los recursos del Estado, a través de la inauguración de obras, programas sociales de último minuto, así como de los medios de comunicación propiedad del Estado y de los que se encuentran bajo su administración provisional. “Durante el proceso y seguidas las elecciones, consideramos que la JCE debe ejercer a cabalidad su rol de fiscalización de la utilización de los recursos en la campaña electoral, sobre todo, los provenientes del presupuesto nacional”, expresan en un documento. (Hoy, 29) PROMETE REFORMA FISCAL Y AUMENTO SALARIAL DEL 30% • El presidente Hipólito Mejía dijo que en julio próximo someterá al Congreso Nacional un proyecto de reforma fiscal y que una vez ésta sea aprobada y entre en vigencia, aumentará 30% los salarios de todos los trabajadores dominicanos. Mejía dijo que seis meses después autorizará un segundo incremento salarial “hasta alcanzar la recuperación total del poder adquisitivo de los salarios de los trabajadores”. Ese incremento salarial, abarcará a todos los pensionados y jubilados del Estado, dijo. El mandatario expuso sus propuestas para un nuevo gobierno en un almuerzo auspiciado por la Cámara Americana de Comercio, en el hotel Lina, de

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

esta capital. El mandatario dijo que como parte de la reforma fiscal, el impuesto sobre la renta para las personas físicas será reducido de 20% a 15%. Aunque afirmó que personalmente es partidario de que esa reducción llegue al 10%. (Hoy, 29) EL PRSC CREARÁ MECANISMOS PARA COMBATIR LA CORRUPCIÓN • El doctor Víctor Gómez Bergés dijo que el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) creará, en caso de llegar al Poder, un organismo que le dé seguimiento a los funcionarios públicos para evitar la corrupción administrativa y establecer la transparencia. “Otra medida que está contemplada en el programa de gobierno del PRSC es hacer una revisión periódica del patrimonio de los funcionarios y altos empleados del Estado, para confrontarla con su declaración jurada, la que se presta al momento de la toma de posesión”, expresó Gómez Bergés. (Hoy, 29) PRIORIDADES DEL PLD: RECUPERAR ESTABILIDAD MACROECONÓMICA, REDUCIR GASTO PÚBLICO Y VOLVER A CRECER • Recuperar la estabilidad macroeconómica, lograr el crecimiento económico, reducir el gasto público y ampliar los planes en educación y la salud son las principales prioridades y puntos coincidentes en los programas de gobierno de los partidos de la Liberación Dominicana (PLD) y Reformista Social Cristiano (PRSC). Daniel Toribio, ex secretario de FFinanzas, inanzas, explicó que el PLD hizo su programa de gobierno a partir de equipos conformados por cada uno de los departamentos y secretarías del partido. “El programa de gobierno del PLD tiene tres objetivos claros, lograr una democracia real, mejorar los niveles de equidad en el país y lograr el progreso económico”, subrayó. Manifestó que estos objetivos se definen en cinco líneas matrices del programa, que tiene que ver con la democracia real, es decir, reformas institucionales, entre las que se encuentran la modificación constitucional, que establezca claramente el referendo y el plebiscito y un tribunal de garantías constitucionales. (Hoy, 29) ANTÚN: “ES UNA DIFÍCIL TAREA LUCHAR POR EL SEGUNDO LUGAR” • Consciente de que es casi imposible que la organización se coloque en el primer lugar de popularidad del electorado, el dirigente reformista Federico Antún Batlle calificó como una “difícil tarea” luchar por obtener la segunda posición en las elecciones del 16 de mayo. “Es una ardua lucha, difícil tarea luchar por el segundo lugar, porque estamos luchando con el Gobierno, tenemos que hacer todo el esfuerzo, se tira para delante, pero yo no puedo decir una cosa por otra”, sostuvo. Sin embargo, y pocas horas después de que se dieran a conocer los resultados de la encuesta Hamilton, los cuales colocan al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) en el tercer lugar en la preferencia del electorado con un 14%, el dirigente llamó a la militancia de la organización a realizar su mejor esfuerzo con miras a variar la situación antes de la contienda electoral venidera. (El Caribe, 29)

187

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

188

DOS PELEDEÍSTAS HERIDOS DURANTE RIÑAS EN BONAO • Dos personas que participaban en actividades proselitistas del PLD resultaron heridas en hechos de violencia, antes de una caravana de Leonel Fernández en Bonao. Julio Acevedo, de 45 años, recibió un botellazo cuando le dijo a un miembro del Partido Revolucionario Dominicano que es “e pa´ fuera que van”, y éste le respondió: “e’soñando qu’están” al tiempo que le lanzó una botella de ron en la cara. Acevedo fue lesionado en el ojo derecho, por lo que fue intervenido quirúrgicamente a las 8:45 la noche en el hospital Pedro Emilio de Marchena, de Bonao. Víctor Miguel Silfa FFrías rías (Vitico) recibió, alrededor de la cinco de la tarde, un balazo en el lado derecho del tórax mientras participaba en un bandereo en el barrio Los Transformadores, antes del paso de la caravana de Fernández. Silva Frías fue herido cuando dos bandas –ajenas a la actividad política- se enfrentaron a tiros y a pedradas. Silfa Frías fue llevado al hospital Pedro Emilio de Marchena y más tarde transferido al José María Cabral y Báez, de Santiago, en estado de gravedad. (El Caribe, 29) EDUARDO BUSCA EL VOTO DE LOS EVANGÉLICOS • El candidato presidencial del PRSC presentó sus ofertas electorales ante representantes de la comunidad evangélica, a quienes les aseguró que jugarían un papel importante en un gobierno encabezado por él. Eduardo Estrella dijo que está comprometido con el combate a la corrupción, la honestidad en el manejo de los fondos públicos y la reducción de los gastos. Insistió en que de llegar a la Presidencia tomaría en cuenta a los distintos sectores, entre ellos a los grupos evangélicos. “Necesitamos llevar sensibilidad, honradez y austeridad al gobierno, y todo eso lo tienen ustedes”, resaltó. Estrella fue presentado por el reverendo Antonio Aquino, secretario de Cultos del PRSC, quien dijo que el ex secretario de Obras Públicas es “un fenómeno raro” de la política porque “pasó por estamentos de poder y salió con las manos limpias”. (Diario Libre, 29) ENCUESTA DA A LEONEL 42% Y A HIPÓLITO LE OTORGA 37% • El Centro Dominicano de Estudios y Mercadeo Social (Cedemers) dio a conocer su más reciente medición sobre las preferencias del electorado, en la que el candidato peledeísta, Leonel Fernández, aparece con un 42.8 por ciento; el presidente Hipólito Mejía con 37.2 y el reformista Eduardo Estrella tiene 16.6%. (Listín Diario, 29) DENUNCIA A CANDIDATOS OFERTAN EXCULPAR BANQUEROS SOMETIDOS • El presidente Hipólito Mejía denunció que candidatos que “ambicionan el poder a cualquier costo” se han comprometido a que, si ganan las próximas elecciones, devolverán los bienes incautados y exonerarán de culpa a los banqueros sometidos a la Justicia. Aseguró que en su caso mantendrá “total respeto a las decisiones que emanen de nuestro sistema judicial, bajo la convicción de que el dinero y la influencia no tienen espacios reservados en la balanza de la justicia dominicana”. (Listín Diario, 29)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

LEONEL ABOGA POR REFORMA DE LOS PARTIDOS Y DESARME DE LA POBLACIÓN • El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández Fernández, abogó por una reforma de los partidos con la finalidad de fomentar el diálogo para garantizar la gobernabilidad y por un desarme de la población civil para combatir la criminalidad. Al mismo tiempo, anunció que desde el Poder Ejecutivo haria énfasis en una mayor coordinación entre el Ministerio Público, Policía Nacional y Sistema Carcelario para combatir la criminalidad. “En la medida en que nosotros logremos vincular esos tres pilares puede haber una acción efectiva en la prevención del delito,del crimen y todo esto Policía, Ministerio Público y Sistema Carcelario, en vinculación con la sociedad civil”, sostuvo. En caso de resultar electo en la contienda electoral de mayo próximo, Fernández dijo que fomentaría la creación de la “unidad de protección comunitaria o de protección barrial”, el desarme de la población civil, ya que en el país “todo el mundo está armado y no se sabe por qué y para qué”. (El Caribe, 30) REITERA “VERDADERA ENCUESTA” SERÁ 16 DE MAYO 4:31:00 AM • El presidente Hipólito Mejía ratificó que la verdadera encuesta será el 16 de mayo próximo, pero concedió credibilidad a un reciente sondeo de la firma CEDEMERS que le otorga 37% en la intención del voto de los dominicanos. En cambio, el mandatario no quiso comentar la última encuesta Hamilton-HOY en la que aparece con 27% frente a 54% del ex presidente Leonel Fernández, nominado por el opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Mejía dijo que los estudios de investigación de mercado que están en su poder coinciden con los resultados de la encuesta de CEDEMERS, desplegada como nota principal en la edición de ayer del matutino Listín Diario. “He dicho que independientemente de ésas y otras 10 más que van a venir, el 16 de mayo nos vemos”, dijo el presidente Mejía. (Hoy, 30) ESTRELLA PIDE A SUS SEGUIDORES ELUDIR CANTOS DE SIRENA • El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) exhortó a sus seguidores para que no se dejen llevar por cantos de sirena y ratificó que la verdadera encuesta será el 16 de mayo próximo, cuando los dominicanos acudan a las urnas para depositar sus votos. Del mismo modo, el ingeniero Eduardo Estrella declaró que tanto el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) como el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), están desesperados, ya que saben que ninguno logrará sus objetivos. “Uno está tratando de irse en la primera vuelta, lo que no conseguirá y el otro está tratando de quedar en segundo lugar, lo cual será difícil también”, dijo el ingeniero Estrella al hablar ante decenas de dirigentes reformistas del proyecto Jacinto Peynado en el Cibao, que pasaron a respaldar su candidatura. Indicó que el PLD está bajando mientras el Presidente Hipólito Mejía “e pa fuera que van” y los hijos de Balaguer, “e pa dentro que van”. (Hoy, 30) LEONEL: CONSTITUCIÓN NECESITA SER REFORMADA • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), doctor

189

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Leonel FFernández ernández ernández, abogó por una reforma seria de la Constitución, que permita garantizar la modernización del país, porque ya no se ajusta a los tiempos modernos. Criticó que la última reforma constitucional sólo fuese para incluir la reelección, porque fue un irrespeto a los ciudadanos. Cree que en el país no debe repetirse la experiencia de que los gobernantes modifiquen la Carta Magna únicamente para “satisfacción de apetencias personales”. Fernández pidió al presidente Hipólito Mejía que explique dónde obtuvo los 20 millones de pesos que, según el candidato del PLD, habrían sido empleados para hacer la reforma constitucional. Expresó que se debe consolidar determinados derechos, especialmente los relacionados con las libertades públicas y los derechos humanos fundamentales. (Hoy, 30)

190

HM DICE SU ENCUESTA LE DA 38% • El presidente Hipólito Mejía reveló que sus encuestas le dan un 38% de la preferencia del electorado, aunque reiteró que la verdadera encuesta será el día de las elecciones. “Yo he dicho, independientemente de lo que diga ésa y diez más que van a venir, el 16 de mayo nos vemos”. Para el mandatario, el estudio que más se acerca a lo que estima como real es la del Centro Dominicanos de Estudios de Mercadeo Social (CEDEMERS), que reporta una preferencia de 37% en su favor, y de 42% para el ex presidente Leonel Fernández. “¿Mi número? Uno más del que CEDEMERS me da a mí”, afirmó Mejía, quien había rehusado revelar los resultados de sus encuestas. (Diario Libre, 30) EL CANDIDATO MEJÍA DEPOSITA SU CONFIANZA EN RESULTADOS DE LA VOTACIÓN EL 16 DE MAYO • El presidente Hipólito Mejía declaró que aunque por lo menos otras diez encuestas serán publicadas antes del 16 de mayo, la verdadera será la del dia de las elecciones, cuando los dominicanos decidirán de manera libre quién seguirá al frente de los destinos de la nación durante los próximos cuatro años. El también candidato presidencial por el Partido Revolucionario Dominicano expresó que “no hay que desesperarse” porque sólo faltan “algunos dias para que celebren los comicios, donde los votantes expresarán por quien sienten su simpatía”. Agregó que independientemente de los resultados de las últimas dos encuestas publicadas, el 16 de mayo será cuando se determine quién es el ganador de las elecciones. (Listín, 30) EDUARDO ESTRELLA PROMETE GOBIERNO “CON PANTALONES” • El candidato presidencial reformista, Eduardo Estrella Estrella, afirmó que de ganar las elecciones próximas, el país tendrá un gobierno “con pantalones” para acabar con la corrupción y estabilizar la tasa del dólar. Prometió aplicar un plan de gobierno dirigido a dinamizar la economía, bajar la tasa de interés, disminuir los impuestos y crear miles de fuentes de trabajo para enfrentar el alto índice de desempleo que hay en el país. Estrella habló ante la matrícula de la Asociación de Mayoristas en Provisiones de Santiago (Amaprosan), donde esbozó lo que sería su

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

programa de gobierno para los próximos cuatro años. Consideró que la población electoral no cometerá el error de votar por el actual gobierno ni volver a una administración del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). (Listín Diario, 30) LEONEL FAVORECE MEJORÍA SISTEMA POLICIAL DEL PAÍS • Las ejecuciones extrajudiciales son una prueba de la ineficacia de la Policía para artido de la combatir la delincuencia, consideró el candidato presidencial del PPartido Liberación Dominicana (PLD), doctor LLeonel eonel FFernández ernández ernández. “La Policía lo que puede hacer, en caso de un delito flagrante, es la aprehensión del individuo para ser sometido a la justicia. Pero en ningún caso la Policía puede ejecutar a una persona, salvo que efectivamente sea objeto de una agresión por parte de la persona perseguida”, explicó. A su juicio, lo que ha llamado la atención en el país es que esas ejecuciones se presenten con tanta frecuencia. Apoyó la reforma policial porque, según afirmó, convierte a la institución en algo mucho mejor de lo que había. (Hoy, 30) LEONEL ADVIERTE PPH NO INTENTE DESCONOCER RESULTADO ELECCIONES • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández, advirtió al Proyecto Presidencial Hipólito (PPH) que no intente desconocer los resultados de las elecciones del 16 de mayo. Por otro lado, el ex presidente advirtió que no hay tecnología 100% segura y que para el conteo de los votos de las elecciones del 16 de mayo no puede haber dilación, interrupciones, ni los llamados palitos y ceros. El doctor Fernández afirmó que el presidente Hipólito Mejía y su equipo tendrán que aceptar “el veredicto de las urnas, el veredicto de la voluntad del pueblo dominicano. Que lo acepten por la buena, que no intenten adulterar eso, que no intenten hacer fraude, que no incurran en dolo, porque entonces tendrán que irse por las malas”. (Hoy, 1) FRANCO BADÍA OPINA FERNÁNDEZ ES EL CANDIDATO DE “TUTUMPOTES” artido Revolucionario Dominicano en el Distrito • El coordinador de campaña del PPartido Nacional, Pedro Franco Badía, lanzó fuertes críticas al aspirante peledeísta Leonel Fernández y le acusó de ser el candidato de los “ricos, los tutumpotes y de los bancos quebrados”. Exaltado ante una multitud de jóvenes universitarios que juramentó para trabajar por la reelección del presidente Hipólito Mejía, Franco Badía dijo que las últimas encuestas han resaltado el hecho de que Leonel Fernández es el candidato que quieren llevar a la jefatura del Estado, los ricos. Dijo que Hipólito Mejía representa “la salvación de los pobres” y que el hecho de estar recuperando poco a poco a los perredeístas que se sentían disgustados, junto a las ejecutorias hechas por el gobierno. (Listín Diario, 1) PRESIDENTE PTD ESTIMA TRIUNFO PLD ES SEGURO • El ex senador José González Espinosa aseguró que Leonel Fernández tiene “sellado y confirmado” el triunfo electoral en la primera vuelta, porque el pueblo domini-

191

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

cano no reelegirá el hambre, la miseria y la inseguridad, que según el PPartido artido de rabajadores Dominicanos (PTD), son males que representa Hipólito Mejía. El los TTrabajadores ex congresista y presidente del PTD, aliada al Partido de la Liberación Dominicana, basó su proclama en los resultados de la más reciente encuesta Gallup. “El presidente Hipólito Mejía, en su afán reeleccionista, está haciendo mil y una piruetas, para presentar una imagen falsa de su posicionamiento para estas elecciones”, consideró el presidente del PTD. González Espinosa señala que esa encuesta que coloca al candidato Fernández como puntero con 54.8 por ciento, mientras el presidente Mejía sólo obtiene un 27 por ciento, ya es una realidad irreversible, que a su juicio, no debe alegrar a los pepeachistas, que no deben ignorar la segura derrota. (Listín Diario, 1)

192

HARÁN ENCUENTRO CON PARTIDOS EMERGENTES • La Academia de Ciencias de la República Dominicana realizará un encuentro con los partidos políticos emergentes, el lunes, 3 de mayo, para que expongan lo que harán en caso de llegar al poder. En el encuentro participarán los partidos Revolucionario Independiente (PRI), Nueva Alternativa (PNA), Fuerza de la Revolución (FR), Movimiento de Solidaridad Nacional (MSN) y Partido de la Auténtica Democracia (PAD). La academia optó por organizar esa actividad porque esos partidos fueron excluidos del encuentro realizado el 16 de abril en la Universidad Católica Madre y Maestra. De acuerdo a una nota invitaron al presidente del Senado, Jesús Vásquez; el presidente de la Suprema Corte de Justicia, doctor Jorge Subero Isa; el presidente de la Junta Central Electoral, doctor Luis Arias Núñez, para que sean testigos. (El Nacional, 1) ESTRELLA BAJARÍA LA COMIDA • El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, prometió en Hato Mayor que de ganar la presidencia de la República bajaría el costo de la vida, crearía nuevos empleos y construiría viviendas, acueductos, calles y carreteras. Asimismo, dijo que el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y presidente de la nación, Hipólito Mejía, pretende influir en los electores con la entrega de 150 mil motores a motoconchistas, cuando la realidad es que le cogerán las motocicletas y votarán en su contra. Señaló que el gobierno no le está regalando nada a esos motoconchistas, ya que si se calcula con los actuales precios de los combustibles en un año de consumo pudieron haber comprado hasta tres motores. (Hoy, 2) MEJÍA PROMETE 500 PESOS A MADRES • El presidente Hipólito Mejía anunció que aumentará a RD$500 pesos la ayuda de RD$300 asignada a las madres pobres que no tienen recursos para mandar sus hijos a la escuela. Asimismo, informó que será ampliada la cobertura de dicho programa con el propósito de beneficiar a más familias. Mejía ofreció garantías en el suministro de libros a un millón y medio de niños, que además reciben el desayu-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

no escolar y en algunos casos bicicletas para trasladarse a las escuelas. Recordó que el gobierno ha entregado 50 mil becas a estudiantes hijos de obreros y campesinos. El Presidente pronunció un discurso en un acto celebrado con motivo del Día del Trabajo, organizado por el Comando Sindical de Campaña del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). (Hoy, 2) LEONEL LUCHA POR PRIMERA VUELTA • El ex presidente Leonel Fernández pidió en Moca a los miembros de la Comisión Presidencial Provisional del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) emplearse a fondo en el tramo final de la campaña electoral, para obtener una victoria arrolladora en primera vuelta y hacer el gobierno de unidad nacional. El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) en sus actividades proselitistas por varias provincias del Cibao, recibió por un lado el respaldo del ex gobernador del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) de Santiago, Miguel Tallaj y el de su familia, y luego juramentó en La Laguna de Moca a decenas de dirigentes reformistas. (Hoy, 2) TRAJANO DICE EL PRI VA SOLO A ELECCIONES • El candidato presidencial del PPartido artido Revolucionario Independiente (PRI), TTrajano rajano Santana, aseguró que su partido irá solo a las elecciones presidenciales del 16 de mayo y descartó alianzas con los partidos Revolucionario Dominicano y de la Liberación Dominicana. Santana declaró, vía telefónica, que no apoya la candidatura del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), ni la del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), “nosotros vamos solos y nuestro partido se ha estado fortaleciendo”. “Queremos hacer de público conocimiento que nuestro partido no tiene ningún tipo de acuerdo con el PPH, ni con otras organizaciones políticas”, dijo. Explicó que la organización política que dirige ha ganado un espacio por el trabajo que ha estado desarrollando en todo el país, por serio y honesto. (Hoy, 2) REYERTA POLÍTICA DEJA CINCO HERIDOS DEL PRD • Cinco militantes del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) resultaron heridos en esta capital, incluido uno de bala en la pierna izquierda, al paso de una caravana que encabezaba la vicepresidenta Milagros Ortiz Bosch, en la calle Roberto Pastoriza, del ensanche Evaristo Morales. Varios perredeístas consultados argumentan que fueron atacados con tiros, botellas, piedras y palos por militantes del opositor Partido de la Liberación Dominicana que salieron de un colmado, en el sector La Caobita, próximo a las 5:00 de la tarde. Los heridos están fuera de peligro. Se trata de los hermanos Ariel José y José Manuel Tejeda María, hijos del inspector de Aduanas y dirigente perredeísta José Tejeda. Ariel está internado en la clínica Independencia, donde fue sometido a una cirugía para extraerle el proyectil que le fracturó el hueso tibia izquierdo; mientras que José Manuel fue curado y despachado de los golpes que recibió en la cabeza y laceraciones en la rodilla. (Hoy, 2)

193

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

FERNÁNDEZ FAVORECE LA REFORMA TRIBUTARIA ernández prome• Antes de iniciar una caravana por los pueblos del Cibao, Leonel FFernández tió en Santiago renegociar la deuda externa del país y privilegiar acuerdos en condiciones blandas con los organismos de crédito multinacionales. “Habrá una estrategia de negociación con el fin de aliviar la carga de esa deuda, y por supuesto tiene que producirse en el país la reforma tributaria, para generar los ingresos que nos permitan enfrentar ese problema”, dijo. Fernández acusó al presidente Hipólito Mejía de asumir una política irresponsable de endeudamiento. (El Caribe, 2)

194

HERNÁNDEZ ALBERTO VINCULA A LEONEL CON LA CRISIS artido Revolucionario • Según el vocero del presidente y aspirante presidencial del PPartido Dominicano Hipólito Mejía, TTomás omás Hernández Alberto Alberto, el sector financiero que ha provocado la quiebra de los bancos es el mismo que quiere que Leonel Fernández, representante del Partido de la Liberación Dominicana -PLD- vuelva al poder. Acusó a “una parte de la oligarquía” de destruir al país. “Y Leonel pretende gobernar junto con ellos, olvidándose de la clase baja”. Pese a que el partido oficial figura en la última encuesta Gallup en un segundo lugar en la preferencia del electorado, el dirigente perredeísta está convencido de que eso se revertirá y la organización se alzará con el triunfo. Al reconocer la precaria situación económica que afronta la nación, señaló que el pueblo tiene la convicción y la certeza de que en un próximo gobierno del PRD se consolidará la democracia. (El Caribe, 2) LEONEL COMPARÁ A HIPÓLITO CON UN TERREMOTO • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández, reiteró sus criticas a la gestión gubernamental de Hipólito Mejía a quien comparó como un terremoto, que ha dejado al país en ruinas. El ex presidente hizo un recorrido por las provincias de Puerto Plata y Samaná como parte de su campaña electoral en el que estuvo acompañado de los dirigentes reformistas Carlos Morales Troncoso y Arístides Fernández Zucco. Criticó que el Gobierno no haya reparado las viviendas que destruyó el sismo del 22 de septiembre pasado. “Eso que ha ocurrido en Puerto Plata, es lo que ha ocurrido en el todo el territorio nacional. En los últimos tres años y medio República Dominicana ha sido severamente afectada por el terremoto económico y social del PPH, que ha dejado el país en ruinas y pretende seguir para convertirlo en escombros”, dijo. (El Caribe, 2)

C) Crisis de los Partidos Políticos b) Partido Revolucionario Dominicano HATUEY TIENE LA MIRA EN LO QUE SERÁ EL PRD • En medio de la campaña electoral, y enfrentado a la reelección de Hipólito Mejía, Hatuey Decamps desarrolla un trabajo político con la mira en lo que será el PRD

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

después de las elecciones. En esa dirección encabezó el seminario sobre “La situación económica, social y política del país”, actividad en la que participaron cientos de sus seguidores. En su discurso, Decamps deploró que se utilicen los recursos del Estado, “repartiendo zinc, madera, varilla y funditas” para promover la repostulación de Mejía. “El ha dicho que el poder es para usarlo y la verdad es que por ahí hay un cheque de RD$130 millones de madera, entre otras cosas, y eso se ha distribuido como si la gente se pudiera comprar con un poco de madera o zinc”, expresó. El dirigente perredeísta reiteró a sus seguidores que el que no quiera ir al proceso electoral puede hacerlo, pero el que quiera puede ir a votar hasta por el diablo y sus hermanos, pero no por Hipólito Mejía ni tampoco por Leonel Fernández. (Diario Libre, 26) ORTIZ BOSCH SE UNE A MEJÍA • Con voz ronca, entre lágrimas y frente a una ovación de pie, la vicepresidenta de la República, Milagros Ortiz Bosch, se integró de forma oficial a la campaña reeleccionista de Hipólito Mejía. “Duele apoyar la reelección, pero más duele ver a alguien disfrazado de dirigente del PRD, tirando nuestra bandera por el suelo”, indicó la vicemandataria, justo un año y un día después de la alocución televisiva en la que aseguró: “Yo no transito por la reelección”. Ortiz Bosch, en las últimas semanas, dejó a su equipo político en libertad de unirse al plan reeleccionista, aseguró: “Duele mucho estar aquí, no ha sido fácil, pero estamos aquí y eso es lo que cuenta”. (El Caribe, 28) MILAGROS SE JUEGA UNA ÚLTIMA CARTA EN EL PRD • Gane o pierda el Partido Revolucionario Dominicano, Milagros Ortiz Bosch será la presidenta de la Comisión Organizadora de la Vigésima Convención Ordinaria de Modernización y Adecuación que esa organización política efectuará en septiembre próximo. Finalmente, la vicepresidenta de la República y ex candidata presidencial consiguió lo que quería, su última carta, ante la embestida de poder que dejó a los antireeleccionistas sin espacio dentro del partido blanco. El papel que desempeñe en la presidencia de esa convención interna puede despuntarle un liderazgo mayor: convertirse en presidenta del PRD, como fruto de la reestructuración del partido. Aunque algunos expertos en temas políticos afirmaban que éste era el momento de Ortiz Bosch, por razones de edad y de liderazgo, está claro que la dirigente política contempla gravitar por muchos años más como un ente de relevancia en la vida partidista nacional. (Diario Libre, 29) c) Partido Reformista Social Cristiano PEYNADO PARTICIPARÁ EN MITIN CON LEONEL • Tras anunciar su integración incondicional a la campaña del PLD, los integrantes del equipo político de Jacinto Peynado adelantaron que el ex vicepresidente de la República participará en un acto masivo junto a Leonel Fernández. Leoncio Almánzar Almánzar,,

195

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

vocero del grupo, dijo que el acto será anunciado tan pronto retorne al país el ex candidato presidencial reformista, quien se encuentra en Miami. Almánzar habló en una rueda de prensa en la que los peynadistas afirmaron que a partir de ahora se incorporan activamente a la campaña de Fernández, con el objetivo de lograr el triunfo en primera vuelta. Afirmó que es incondicional el respaldo del grupo al candidato del PLD. “Yo creo que con el simple hecho de cambiar el gobierno es suficiente”, comentó. En la rueda de prensa Peynado fue representado por su hijo, Jacinto Peynado Álvarez. (Diario Libre, 29)

196

PRSC DENUNCIA PELEDEÍSTAS COMPRAN A LOS REFORMISTAS • Dirigentes reformistas denunciaron que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) invierte “recursos millonarios” en la compra de dirigentes de esa organización con el afán de lograr una definición de primera vuelta. El candidato presidencial reformis reformis-ta, Eduardo Estrella; Ramón Rogelio Genao, secretario de organización del PRSC, y Atila Pérez Vólquez, miembro del Directorio Central Ejecutivo y diputado por la provincia Independencia, afirmaron que la actitud de los peledeístas es producto de la “desesperación” en que se encuentran al saber que habrá una segunda vuelta electoral. “Estos son actos de desesperación, por eso nosotros estamos tranquilos y confiados que ganaremos la Presidencia de la República para ayudar a resolver los problemas del país”, dijo Estrella. Dijo que tiene informes de que en varias provincias de la región sur dirigentes peledeístas visitaron a cuadros importantes del PRSC para sonsacarlo, incluso con oferta de dinero. (Listín Diario, 29) GRUPO ANUNCIA RESPALDO A ESTRELLA • Un grupo de dirigentes reformistas seguidores del ex vicepresidente de la República, Jacinto Peynado, anunció su respaldo a la candidatura del ingeniero Eduar Eduar-do Estrella, en un acto realizado en Santiago. Entre esos dirigentes figuran Tácito PPerdomo, erdomo, Mercedes FFernández, ernández, Donato Cruz y Antonio Núñez, quienes justificaron su decisión de unirse a Estrella, candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Entienden que el PRSC unido tiene las mismas posibilidades que los partidos, de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD), de ganar las próximas elecciones. (Hoy, 1)

3. PERSPECTIVAS Y OBSERVACIONES En estas semanas se dan los últimos toques a todo el engranaje electoral, con la preparación de los materiales que serán utilizados el 16 de mayo y la designación del personal correspondiente. Un elemento preocupante es comprobar que la Junta Central Electoral no ha cumplido con el acuerdo pactado con la Coalición por la Transparencia y la Institucionalidad para la integración de los colegios electorales. Ya en semanas anteriores, Participación Ciudadana le había dado seguimiento a las jornadas de entrenamiento para las cuales una parte importante de las personas sugeridas por la Coalición no habían sido convocadas.

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Aunque es cierto que en este aspecto las Juntas Electorales son, según la ley, enteramente independientes, en la práctica la Junta Central Electoral y específicamente la Dirección de Elecciones tienen una influencia decisiva sobre la capacitación y designación de los miembros de los colegios electorales. Cuando comenzó la fase de reclutamiento del personal de los colegios, se había obtenido la información de que se había orientado a las Juntas Electorales para que convocara a las personas que habían trabajado en procesos anteriores. Parece que al final este criterio predominará, sobre todo porque se constata que las personas sugeridas por la sociedad civil, en los casos en que están siendo tomadas en cuenta, son nombradas simplemente como vocales. El que los presidentes y secretarios de los colegios sean miembros de los partidos políticos en competencia, plantea un grave riesgo sobre la administración del proceso, incrementando las posibilidades de que el escrutinio este rodeado de múltiples dificultades. Otro elemento negativo que pesa en el panorama de esta semana, es el conjunto de reclamos que ha presentado el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y que cuestionan tanto a los integrantes de diferentes juntas electorales municipales como a elementos del padrón electoral. Resulta curioso que a menos de tres semanas de las elecciones, se replanteen temas que habían sido objeto de consenso desde hace varios meses y que podrían abrumar a la Junta Central Electoral, creándole presiones y dificultades adicionales. En cuanto a la campaña política, aunque en sentido general ha seguido el curso de violencia verbal y física de las semanas anteriores, aumentado el número de personas heridas de bala en diferentes incidentes; hay que señalar que las intervenciones de los candidatos en diferentes paneles organizados por los medios de comunicación y en los eventos de la sociedad civil, ha contribuido a que estos se refieran de manera mas precisa a sus propuestas de gobierno. Los medios han reflejado las diferentes propuestas que los candidatos han enarbolado compensando ligeramente sus discursos de barricada. Un tema que ha tocado directamente a la campaña electoral ha sido el uso de los recursos del Estado. La iniciativa de PC y la Coalición logró relanzar el tema en la palestra pública provocando diferentes reacciones tanto en los partidos políticos, los medios de comunicación y diferentes entidades sociales. Sin embargo, ninguna entidad estatal asume la responsabilidad de reivindicar la salvaguarda de la propiedad pública: ni la Contraloría, ni la Procuraduría General de la República, ni la Cámara de Cuentas o el DEPRECO, han ejercido ninguna acción efectiva que tienda a frenar a los que son protagonistas de estas malas prácticas denunciadas. Finalmente, hay que señalar que con la integración de Milagros Ortiz a la campaña electoral, se cierra un ciclo en la crisis perredeísta. Aunque no causó el impacto esperado, con Milagros de su parte el Presidente Mejía sólo se queda con Hatuey Decamps al frente; el que también parece haber decidido mesurar sus ataques al mandatario y adoptar una posición más abstencionista. En definitiva, la divisa de Hatuey es apostar a una reunificación perredeísta que le reivindique su liderazgo y para ello tendrá que contar con al menos una parte de los perredeístas del PPH. No le conviene a Decamps, que se le identifique como el culpable de un derrota que el prevé ocurrirá de todos modos.

197

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

198

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 3 AL 9 DE MAYO DEL 2004 NO. 17

1. PERSPECTIVAS La semana del 3 al 9 de mayo estuvo cargada de acontecimientos políticos importantes. Un primer hecho fue la carta que envió el Secretario de las Fuerzas Armadas, Soto Jiménez, al candidato del PLD, Leonel Fernández; que si bien puede ser catalogada de institucional y tranquilizadora, al mismo tiempo evidencia que son tales las preocupaciones en torno al inapropiado laborantismo político de algunos militares, que el propio Secretario de los cuerpos castrenses ha tenido que fijar una prudente distancia respecto de estas acciones. El hecho de que se haya tenido que reiterar que los militares respetarán el resultado de las urnas, da una idea de hasta donde ha llegado este delicado asunto. La Junta Central Electoral, por su parte, completa la parte final de la logística electoral en la cual avanza a un buen ritmo, remitiendo a las juntas electorales los materiales necesarios para las votaciones. Sin embargo, se destacan algunos elementos negativos en sus actividades, particularmente, la grave decisión tomada de no inmiscuirse en el control y vigilancia del uso de los recursos del Estado en la campaña electoral; y los fallos registrados en el sistema de transmisión de resultados electorales y que pueden arrojar consecuencias graves al momento de computar el saldo que arroje la jornada del 16 de mayo. Aunque desde el área de informática de la Junta se ha informado que estos problemas están solucionados, no existe ninguna demostración efectiva de que esto ha sucedido. La prueba de transmisión realizada lo que demostró es que no existe una unidad de emer emer-gencia que pueda dar solución inmediata a los problemas de cómputos que presente el sistema. Si esta situación persiste lo más probable es que los resultados electorales se ofrezcan con un preocupante retardo, que generará múltiples especulaciones el 16 de mayo y los días subsiguientes. Aunque ya se han designado la mayor parte de los integrantes de los colegios por parte de las juntas electorales, todavía se siguen expresando quejas respecto a la militancia partidaria de muchos presidentes y secretarios, sobre todo vinculados al partido oficial. En medio de este panorama, es muy saludable la presencia de más de doscientos observadores internacionales que se unen al trabajo de casi 7 mil personas que coordina Participación Ciudadana. Aunque las primeras informaciones apuntaban a que sería muy limitada la participación de la comunidad internacional en estos comicios, a medida que se acerca la fecha de

199

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

las elecciones han aumentado las preocupaciones y el interés para que los comicios dominicanos transcurran con normalidad. Una normalidad a la que no contribuye precisamente la actitud de los partidos políticos y los candidatos. Continúan desarrollando su campaña proselitista en medio de la violencia verbal, que cada semana trae nuevos enfrentamientos físicos, destrucción de propiedad y heridos. El uso de los recursos del Estado también sigue desarrollándose sin que hayan tenido un efecto disuasivo las constantes denuncias que de ello han formulado las organizaciones de la sociedad civil. A esto se añade la “guerra de las encuestas” que parece se extenderá hasta la misma antesala del proceso.

200

Los partidos políticos ya han realizado sus actos finales en el norte del país y tienen la fecha para los actos finales de campaña en la capital. Esta agitación en medio de las calles ha sido matizada únicamente por los actos de debate y presentación de propuestas realizados en varios medios de comunicación y en algunos foros convocados por organizaciones sociales. Del discurso que han exhibido los candidatos durante la semana, provoca preocupación que nuevamente se resalte el tema del respeto a la voluntad popular. Tanto Fernández como Mejía se reclaman mutuamente el respeto a la voluntad popular: mientras Mejía plantea que un reclamo en las calles del PLD tendrá una respuesta contundente, Fernández dice que ni con bayonetas se detendrá su victoria. A ratos, el discurso delirante y exacerbado de los candidatos permite intuir que se aproxima un enfrentamiento visceral, cuyas connotaciones y resultados podrían salir del control de los dirigentes políticos trayendo graves consecuencias para el proceso democrático dominicano. Esta semana debe ser para recordarle a los diferentes partidos y sus candidatos el grado de responsabilidad que la sociedad espera de ellos en las actuales circunstancias; que es la sociedad dominicana la que no admitiría bajo ninguna circunstancia un resultado electoral que no se corresponda con lo expresado por el pueblo en las urnas; que todos los candidatos deben prepararse y condicionar a sus seguidores para perder o para ganar y que la nación dominicana y su democracia deben colocarse siempre por encima de las aspiraciones y los intereses particulares de cualquier grupo político o candidato.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Organización de las Elecciones LAS FFAA RESPETARÁN RESULTADOS ELECTORALES • “Las Fuerzas Armadas apoyarán, como es su deber constitucional, los resultados de la voluntad popular y nada ni nadie deberá ponerlo en duda”. Así lo asegura el secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general José Miguel Soto

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Jiménez, en una carta enviada al ex presidente y candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), doctor Leonel Fernández Reyna. Soto Jiménez defiende la configuración actual de las Fuerzas Armadas y explica que “el cuerpo de generales está compuesto por oficiales honorables y de gran valía, todos ellos, salvo los especialistas y auxiliares y, con algunas excepciones históricas, son diplomados de Estado Mayor y el 80 por ciento de los mismos cuenta con el beneficio de la educación superior y tienen más de 25 años en servicio ininterrumpido en las filas de sus instituciones”. El alto jefe militar señala al expresidente Fernández que las Fuerzas Armadas de hoy están “comprometidas hasta los huesos con la democracia”. Deja claramente establecido que en todo momento el presidente Hipólito Mejía ha mostrado su interés en que las Fuerzas Armadas no se inmiscuyan en la política partidarista y que cumplan con las funciones que les indica la Carta Magna. (Hoy, 3) DELEGADOS DEL PRSC, PLD Y PRD DESTACAN CONFIANZA EN LA JCE • Los delegados ante la Junta Central Electoral (JCE) de los tres principales partidos coincidieron hoy en señalar que tienen la esperanza de que los comicios del 16 de mayo se celebren sin ningún inconveniente. Víctor Gómez Bergés, César Pina Toribio y Darío de Jesús representantes de los partidos Reformista Social Cristiano, de la Liberación Dominicana y Revolucionario Dominicano, dijeron que tienen la esperanza de que el pueblo asista a unas elecciones limpias y transparentes. (El Caribe, 3) LA JCE MINIMIZA LA DENUNCIA DE IRREGULARIDADES EN EL EXTERIOR • Jueces de la Junta Central Electoral (JCE) minimizaron las denuncias de supuestas irregularidades cometidas en el montaje de las elecciones presidenciales en el exterior. El presidente de la Cámara Administrativa, Nelson Gómez Gómez, garantizó que las personas que aparecen en el registro fueron empadronadas por el tribunal de elecciones. “Todo lo que hay en el Padrón Electoral es el producto de la gente que se inscribió, puede aparecer alguien como me enteré en días pasados, que alguien lo empadronó porque lo llamó y le dijo que sí que lo empadronara. Ahora, todos los que están en el padrón fueron empadronados en las oficinas que tiene abierta la Junta central Electoral en el exterior” afirmó Gómez. De su lado Luis Nelson Pantaleón, miembro de la Cámara Contenciosa, dijo desconocen todo lo relativo a la denuncia aparecida este lunes en un diario de circulación nacional. (El Caribe, 3) DECAMPS VALORA DECLARACIONES DE SOTO • Hatuey Decamps consideró que las declaraciones del secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general José Miguel Soto Jiménez, de que esa institución apoyará los resultados electorales, indican que hay una conciencia de que no se puede volver a transitar por rutas superadas por la historia dominicana. “Sus declaraciones son positivas y hay que reconocer que las Fuerzas Armadas Dominicanas, independientemente de las travesuras de algún general o coronel, se han mantenido al

201

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

margen del activismo político que hizo tanto daño a las Fuerzas Armadas en los doce años del gobierno del doctor Joaquín Balaguer”, dijo el ex presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). (Hoy, 4)

202

LA OEA PIDE HACER NUEVAS PRUEBAS • La misión de observación electoral de la OEA recomendó a la JCE probar los planes de contingencia que tiene, ante posibles fallas de los sistemas de cómputos, servidores principales, energía eléctrica, red de datos y comunicaciones. Así lo consigna el segundo informe “confidencial” que abarca del 19 al 24 de abril en el que se sugiere, entre otros aspectos, “insistir en la capacitación e indicar claramente la importancia del buen pegado de la lámina transparente en las Actas (...) y realizar pruebas de escanneo, con el material y el plástico que se utilizará en el día de la elección”. La misión de la OEA se refiere al simulacro que realizó la JCE para poner a prueba su sistema informático, plantea preocupación por el servicio de energía eléctrica - incluida la organización de los cables- y observa diferencias en los tiempos de respuesta de las terminales de digitación de datos, específicamente en San Cristóbal. (El Caribe, 4) JCE ADOPTA MAYORES MEDIDAS DE SEGURIDAD • A trece días de las elecciones, la Junta Central Electoral (JCE (JCE) reforzó las medidas de seguridad en su sede, con la instalación de un equipo de rayos X, además de los arcos de detección de metales en las tres entradas del edificio. Todas las personas que visitan la sede de la JCE son sometidas a un riguroso registro. El equipo de rayos X, que se utiliza para revisar carteras, bultos y paquetes, fue facilitada por la Secretaría de las Fuerzas Armadas, informó el presidente de la Cámara Administrativa de la JCE, Nelson Gómez. Agregó el funcionario que igual sistema de seguridad se instaló en la Junta Electoral de Santiago. Esta es la primera vez que la JCE instala en su sede una máquina de esa naturaleza en un período electoral. (Hoy, 4) ESPERAN CONCLUIR DISTRIBUCIÓN MATERIAL ELECTORAL EL DÍA 10 • La Junta Central Electoral (JCE) iniciará hoy la distribución en el país y en el exterior de todo el material de logística que será utilizado en las elecciones presidenciales del 16 de este mes. La información la ofreció el director de Elecciones, ingeniero Gilberto Cruz Herasme, quien hizo una demostración a la prensa de cómo funcionan todos y cada uno de los dispositivos de seguridad que en materia de logística ha adoptado la JCE para evitar la doble votación y la adulteración de las actas de votación. Explicó que valijas con el “kit electoral”, que incluye urnas, padrón, boletas, actas de votación, tinta indeleble, marcadores, presillas para el personal que trabajará en los colegios electorales y demás útiles necesarios para esos fines, serán enviadas a las 10 ciudades donde se va a efectuar el voto del dominicano en el exterior, a través de la empresa EPS. El reparto en el país de esa misma utilería comenzará en el Distrito Nacional, y continuará en las principales provincias hasta concluir, a más tardar el día 10, con el depósito de todo el material en las 134

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Juntas Electorales que hay en todo el territorio nacional, desde donde posteriormente serán despachadas a los 12,102 colegios electorales, un día antes de los comicios. Para el transporte del “kit electoral” en el país la JCE contrató los servicios de la Federación Nacional de Transporte Dominicano (FENATRADO). (Hoy, 4) LA FINJUS CONSIDERA QUE LA JCE DEBE OFRECER LOS RESULTADOS ELECTORALES CON RAPIDEZ • El director ejecutivo de la Fundación Institucionalidad y Justicia (FINJUS), José Alfredo Rizek, afirmó que la Junta Central Electoral está en deber de garantizar que el 16 de mayo todos los dominicanos se acuesten sabiendo cuál de los candidatos obtuvo la mayor votación. Al comentar las sugerencias que hace la Organización de Estados Americanos (OEA) al tribunal comicial, José Alfredo Rizek dijo que esos señalamientos concuerdan con los que ha venido formulando la Comisión de Seguimiento que preside monseñor Agripino Núñez Collado. (El Caribe, 4) OEA CRITICA FALTA ACCIÓN JCE EN CASOS VIOLENCIA • A pesar del incremento de la violencia durante la presente campaña electoral, aún después de la firma de un pacto por los líderes de los tres partidos mayoritarios, la Junta Central Electoral (JCE) no “se ha pronunciado por ninguno de los incidentes de violencia político-electoral, ni tampoco ha manifestado qué seguimiento está dando a los casos”, establece el segundo informe de la Misión de Observación Electoral de la OEA OEA,, consultado por DL en Internet. El documento, que abarca el período del 19 al 24 de abril, también menciona el desconocimiento en relación a “si el Ministerio Público está dando seguimiento a los hechos y la deducción de responsabilidades”. (Diario Libre, 4) CINCO JUECES JCE IMPONEN SILENCIO ANTE USO RECURSOS • Luego de tres posposiciones, la Junta Central Electoral (JCE) decidió, por votación dividida de cinco a favor y cuatro en contra, abstenerse de opinar sobre el uso o abuso de los recursos del Estado en la campaña electoral. El doctor Luis Arias, presidente de la JCE, al término de una sesión de casi cuatro horas, dijo que ese fue el tema que mayor discusión generó. Trascendió que al iniciarse la discusión del tema, el doctor Luis Nelson Pantaleón González propuso la elaboración de un documento público en el que la JCE, de manera respetuosa y diplomática, condenara la utilización de los recursos del Estado en la campaña. Esa propuesta fue secundada por la doctora Rafaelina Peralta y apoyada por Arias y César Antonio Jazmín, suplente del magistrado Roberto Rosario. En contra votaron los magistrados Nelson Gómez, Salvador Ramos, Rafael Díaz Vásquez, José Luis Tavárez y Rafael Hernández Domínguez, apoyados en el argumento de que esa es una práctica usual en el país, que no es la única vez que ocurre y, además, que la JCE no tiene competencia jurídica para impedirla. (Hoy, 5)

203

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

JUNTA DEL DN COMIENZA ENTREGA CREDENCIALES A PERSONAL MESAS • La Junta Electoral del Distrito Nacional (JEDN) comenzó la entrega de las credenciales a las personas que trabajarán en los colegios electorales el 16 de este mes. Centenares de personas acudieron a la sede del organismo electoral, situado en la calle Paul P. Harris, en el Centro de Los Héroes, para recibir las certificaciones que les fueron entregadas en el patio de la institución, donde fueron habilitadas varias carpas para agilizar el proceso. Las credenciales se estarán entregando hasta mañana jueves. Al ser consultados por HOY, varios de los acreditados expresaron su satisfacción por participar en el proceso electoral. Pedro Antonio Ramírez, José Luis Alvarado Luciano, Marcelo Tavárez y Danilo Bobadilla, quienes trabajarán como presidentes de mesa, dijeron que es un deber ciudadano participar y colaborar para que el proceso transcurra de manera diáfana y tranquila, para beneficio de la democracia dominicana. (Hoy, 5)

204

JEFE OBSERVADORES DE LA OEA NIEGA PLAN EMERGENCIA • El jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) Santiago Murray, negó que haya solicitado a la Junta Central Electoral (JCE) la adopción de un plan de emergencia para garantizar los resultados reales en las próximas elecciones. Explicó que lo que sugiere la misión de la OEA es la repetición de la prueba con la utilización del plan de contingencia. Esta sugerencia se hace en el informe sobre el simulacro de cómputo que hizo la JCE los días 18 y 19 del pasado mes de abril, dijo. “Me parece que el titular del diario (El Caribe) es un poco exagerado. De ninguna manera estamos hablando de emergencia, estamos hablando de planes contingentes que no fueron probados, pero que sabemos que los tienen”, subrayó. Explicó que pidieron la repetición del simulacro del cómputo electoral porque a juicio de los expertos de la OEA la prueba anterior no se llevó a cabo en su totalidad, ya que no se hizo el “check list”, que es tradicional, ni se cometieron errores a propósito para ver cómo se corregían. (Hoy, 5) JCE PIDE EXPLICACIONES A OEA POR INFORME OBSERVADORES • El presidente de la JCE, Luis Arias Núñez, invitó al jefe de la misión de observadores de la OEA, Santiago Murray, para requerirle información acerca de cómo fue publicado, sin antes haber sido sometido al conocimiento de los magistrados, el informe preparado por los expertos de la organización interamericana. Murray aclaró que ese trabajo se realiza en todos los países donde invitan a la OEA a observar elecciones. “Los simulacros son para identificar pequeños problemas, y si no los hay, para crearlos y ver cómo se pueden corregir”, indicó. En su opinión, “el informe habla bien de la Junta, que tiene planes de contingencia, pero no los utilizó en el ensayo” (Diario Libre, 5) JUECES CAMARA ADMINISTRATIVA INSPECCIONAN LOGÍSTICA • Los tres magistrados que integran la Cámara Administrativa de la JCE -Rafaelina PPeralta, eralta, Rafael Díaz Vásquez y el presidente, Nelson Gómez-, revisaron

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

personalmente la “línea de producción” de logística, con el envío de los materiales electorales para los 102 colegios del exterior, una etapa que debía haber terminado el pasado 30 de abril, de acuerdo con el cronograma de trabajo. La empresa Express Parcel Service (EPS) se encargó del traslado del material a Estados Unidos, España y Canadá -por un costo de más de RD$200,000-, mientras la urna de Venezuela, será transportada hoy por Américo Rodríguez, director ejecutivo de la Oficina del Voto en el Exterior. Los jueces también recibieron información del subdirector de Logística de la Dirección Nacional de Elecciones, Higinio Núñez, acerca del ritmo de “producción” de los módulos -varía entre 1,300 y 1,900 diarios-, que incluyen la urna, la caseta, la valija de seguridad, el padrón electoral, las boletas, los formularios de actas, la tinta indeleble y otros accesorios a utilizar por los colegios el día de los comicios. (Diario Libre, 5) JUNTAS CAPACITARON UNAS 80,000 PERSONAS • La Dirección de Elecciones de la JCE capacitó a unas 80,000 personas para seleccionar de entre ellas las 61,015 que integrarán los 12,203 colegios electorales que funcionarán, en el país y en el exterior, en las elecciones del próximo día 16. Francisco Peña y Fernando O’Neill, encargado y subencargado respectivamente de la Subdirección de Educación Electoral, señalaron a DL que los entrenamientos comenzaron el pasado 20 de febrero con la capacitación de 334 instructoresfacilitadores, que fueron enviados a todas las juntas del país para preparar al resto del personal previsto para las mesas electorales. De ese personal, el 90% fue propuesto por las propias juntas electorales municipales, en tanto el 7% de los candidatos a integrar los colegios procede de la sociedad civil y las universidades, y el 3% restante son ciudadanos que por su propia voluntad se presentaron para ser tomados en cuenta. (Diario Libre, 5) ELOGIA LABOR DE LA JCE EN PROCESO • El jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray Murray, dijo que en términos generales el proceso de preparación de las elecciones presidenciales del próximo día 16 es bien llevado por la Junta Central Electoral (JCE) y, asimismo, confió en la transparencia del proceso. El embajador de la OEA manifestó que la JCE está dando respuestas a las inquietudes y preocupaciones de los partidos políticos y la sociedad civil. “Estamos conformes en términos generales con el trabajo que han hecho. Es más, nos hemos preocupado por el tema de que arrancaron, de alguna forma, con un porcentaje bajo de credibilidad, por razones ajenas al proceso mismo”, dijo Murray en el almuerzo de las empresas de comunicación del Grupo Corripio. (Hoy, 6) ENTIDADES LAMENTAN LA JCE DECLINARA TOMAR UNA DECISIÓN • La Coalición por la Transparencia y la Institucionalidad y el Comité de Seguimiento del Foro Ciudadano lamentaron que la Junta Central Electoral (JCE) haya declinado tomar decisiones respecto al uso de los recursos del Estado

205

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

206

por los partidos políticos en la campaña electoral a pesar de que la Ley la facultad para ello. Solicitaron a la JCE que asuma de manera plena toda la autoridad y competencias que le confieren la Ley Electoral y la Constitución de la República, con lo que garantizaría una oportuna actuación ante las prácticas incorrectas en la campaña electoral. Las dos organizaciones indicaron que la Ley Electoral en su artículo 47, párrafo segundo, prohibe a los partidos políticos, a sus dirigentes, militantes o relacionados, recibir exoneraciones, donaciones o regalos de parte de cualesquiera de los poderes del Estado o de los ayuntamientos, directamente o bajo cualquier mecanismo jurídico, así como beneficiarse directa o indirectamente de los recursos y medios que pertenezcan al Estado para realizar sus actividades proselitistas o sostenerse, salvo la contribución electoral señalada en la presente ley”. Asimismo, señalan que la ley consagra que “la JCE tendrá facultad para anular cualquier operación de la cual tenga conocimiento e incautar provisionalmente o tomar cualquier medida cautelar con el auxilio de la fuerza pública respecto de cualquier bien o para hacer cesar de inmediato cualquier uso indebido de los recursos y medios del Estado”. (Hoy, 6) LA OEA TRAERÁ A RD UNOS 160 OBSERVADORES • Alrededor de 160 observadores extranjeros serán enviados para dar seguimiento al proceso electoral, informó Santiago Murray, jefe de la misión de la Organización de Estados Americanos (OEA). Murray explicó que de esos observadores, que ya se están acreditando, hay 35 que forman parte de la misión permanente en el país. Asimismo, informó que entre los observadores hay técnicos que sólo estarán en Santo Domingo para trabajar en el asunto informático y en la organización de los comicios. Indicó que los recursos logísticos para la misión de observación son aportados directamente por la OEA. (Hoy, 6) LEONEL VE PENOSO JCE NO SE PRONUNCIE USO RECURSOS • Leonel FFernández, ernández, candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) calificó de penosa y desafortunada la decisión de la Junta Central Electoral (JCE) de abstenerse a opinar sobre el uso y abuso de los recursos del Estado en la campaña electoral, tras considerar que entre las atribuciones de ese tribunal está el velar porque el proceso electoral sea equitativo. Entrevistado antes de reunirse con dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) seguidores del ex vicepresidente Jacinto Peynado, Fernández también aseguró que dada la crisis económica y social en el país, el pueblo está decidido con que las elecciones se decidan en la primera vuelta. La JCE por votación dividida de cinco a favor y cuatro en contra, decidió abstenerse de opinar sobre el uso y abuso de los recursos del Estado en la campaña electoral. (Hoy, 6) LOS SUPLENTES PODRÍAN PLASTIFICAR ACTAS VOTOS • La Junta Central Electoral (JCE) acogió una solicitud del PPartido artido de la Libe ración Liberación Dominicana (PLD) para que se le haga una enmienda a la resolución sobre la

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

plastificación de las actas de votación, a fin de que en ausencia del secretario del Colegio Electoral, éste pueda ser sustituido por el suplente o un vocal. Esa modificación permitirá que, en caso de que el día de las elecciones, por cualquier razón, el secretario no se presente a su lugar de trabajo con el plastificado del acta donde se consigna el cómputo electoral, no haya ningún inconveniente. De acuerdo con el reglamento aprobado por el pleno de la JCE, el plastificado de las actas de votación corresponde hacerlo al presidente del colegio, conjuntamente con el secretario, luego de la firma de ambos y de los delegados de los diferentes partidos políticos presentes. (Hoy, 6) EL PLD LLAMA A LA JCE A RESOLVER LO RELATIVO A LA IMPUGNACIÓN DE JUNTAS ELECTORALES • El PPartido artido de la Liberación Dominicana pidió a la Junta Central Electoral (JCE) resolver antes del 16 de mayo lo relativo a la impugnación de varias juntas electoared rales y el cambio de colegios de una gran cantidad de votantes. Reynaldo PPared Pérez, secretario general del PLD, PLD dijo que la comisión encontró buena receptividad en el tribunal comicial. “Conociendo esa persona de antemano cuál es el número del colegio que ha sido reasignado y aún cuando la cédula suya no diga que es ese número el correspondiente, si figura en el padrón del colegio reasignado y tiene su cédula se le permita votar y no sea una obligación venir a sustituir el plástico de la cédula en esa dirección”, explicó el dirigente peledeísta. (El Caribe, 6) LA JCE ASPIRA A TENER TODO LISTO ANTES DEL 10 DE MAYO • La Junta Central Electoral (JCE) pretende que el material logístico llegue a las 164 oficinas de todo el país antes del 10 de mayo. Por esa razón garantizó que el fin de semana serán distribuidas las actas plastificadas y la tinta indeleble en todos los pueblos. El número de vehículos que transporta los útiles se incrementó esta tarde en un intento por concluir la entrega en los municipios de la provincia Santo Domingo y en Santiago para proseguir con el resto de la nación. “Se entregó todo el material a la Junta del Distrito Nacional y vamos avanzando. La previsión es que una semana antes de las elecciones estén equipados todos los colegios”, indicó la jueza Rafaelina Peralta que confía en que la entidad cumplirá su cometido en el plazo propuesto. (El Caribe, 6) VEHÍCULOS PÚBLICOS ESTARÁN AL SERVICIO TRIBUNAL ELECTORAL • Los directores generales y jefes de departamentos de la administración pública deberán poner a disposición de la Junta Central Electoral (JCE) los vehículos propiedad del Estado que estén bajo su control y que sean adecuados para el transporte del material electoral a las distintas localidades del país. La medida está contenida Mejía, en el que en el decreto 407-04, emitido por el presidente Hipólito Mejía también se especifica que los administradores de las empresas del Estado y los funcionarios ejecutivos de instituciones autónomas o semiautónomas, así como los ayuntamientos deberán prestar su colaboración al tribunal electoral. El artículo 3 de

207

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

dicho decreto dispone que el 16 de mayo del presente año, fecha en que se celebrarán las elecciones, el presidente de la JCE queda facultado para requerir todos los vehículos propiedad del Estado y de sus instituciones que fueren necesario para transportar el personal que laborará en las distintas mesas electorales de todo el territorio nacional. (Listín Diario, 6)

208

INSTA BUSH APOYE OBSERVADORES • El representante demócrata por Nueva Jersey, Bob Menéndez, abogó porque el gobierno de Estados Unidos ayude a garantizar unas elecciones libres y justas en República Dominicana, en momentos en que el país vive la peor crisis económica de su historia reciente. En una correspondencia enviada al secretario de Estado del Departamento de Estado, Colin Powell, Menéndez insta al presidente George Bush a jugar su papel de apoyo a los observadores electorales internacionales, cuando se denuncian irregularidades y manipulación política durante el actual proceso electoral” (Hoy, 6) ARIAS: NO HAY FORMA DE ACTUAR ANTE EL USO RECURSOS DEL ESTADO • El presidente del tribunal electoral, Luis Arias Núñez, opina que la JCE no cuenta con los mecanismos necesarios para imponer medidas coercitivas para lograr el cumplimiento de la legislación en este terreno, aunque reconoció que constituye una violación. “Si nosotros tuviéramos una figura jurídica como el fiscal electoral, que existe en Panamá, las cosas podrían ser diferentes”, expresó. Un criterio semejante es el del magistrado Ramón Hernández, miembro de la Cámara Contenciosa de la JCE, quien considera que el tribunal no tiene competencia en ese ámbito, sino que es tarea para la Contraloría General de la República. “Son incluso los tribunales ordinarios los que juzgan y sancionan en el caso de los delitos electorales”, acotó. Sin embargo, según Roberto Rosario, también miembro de la instancia contenciosa, la JCE no puede permanecer indiferente ante esta violación a la Ley Electoral. “Están establecidas las penas de multas de RD$2,000 a RD$15,000 y se prevé prisión de seis meses a dos años”, puntualizó a DL. Rosario estima que “si se analiza la legislación electoral, la Junta puede establecer dispositivos, y hay obligación de ejecutar sus resoluciones”. (Diario Libre, 6) JCE HARÁ MAÑANA ENSAYO INFORMÁTICO • Mañana y el sábado se efectuará en nueve municipios del país el simulacro de informática en que se someterá a prueba de nuevo el cómputo electoral, y por primera vez se comprobará el proceso de escaneo de las actas, una vez plastificadas. Los municipios incluidos en este ensayo son el DN, Santiago, Santo Domingo Este, Oeste y Norte, San Cristóbal, Baní, El Factor y el Peñón, estos dos últimos con recientes instalaciones de la red de comunicaciones por parte de la empresa Verizon. Rafaelina Peralta, miembro de la Cámara Administrativa, informó que el simulacro abarcará a un 44% del electorado nacional y comprende toda la marcha del procesamiento de la información, con la participación de los delegados de los

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

partidos políticos que deben validar las actas y conocer el acto del escaneo de los formularios, con el nuevo elemento del plastificado. (Diario Libre, 6) PLD DENUNCIA INTIMIDACIÓN A PERSONAL JUNTAS ELECTORALES • Representantes del Comité PPolítico olítico del PLD ared Pérez PLD,, encabezados por Reynaldo PPared Pérez, secretario general de esa organización, denunciaron ante la JCE una “campaña desplegada por el PPH para crear un ambiente de terror e intimidación en torno al personal de algunas juntas electorales”, y requirieron que la JCE “brinde seguridades efectivas a los miembros de todos los organismos electorales del país”. En comunicación, entregada personalmente al presidente de la JCE, el PLD rechaza las impugnaciones de último minuto a la integración de algunas juntas electorales, presentadas por el PRD, y solicita que “en caso de renuncia del secretario del colegio electoral, se disponga que en las funciones lo sustituya otro miembro de la dirección del mismo, que haya sido previamente entrenado”. También exige que el día de las elecciones se cumpla lo establecido por la resolución de la JCE sobre votación electoral, acerca de que los ciudadanos, aunque no tengan en su cédula el número del colegio asignado, podrán votar en él, si aparece su nombre en el padrón de electores. (Diario Libre, 6) ADVIERTE SOBRE INTENTO NEGAR RESULTADOS COMICIOS • El presidente Hipólito Mejía advirtió que si el candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, intentara desconocer los resultados de las elecciones, encontrará una respuesta de inmediato. El jefe del Estado, durante un encuentro con profesionales y empresarios en el hotel Jaragua, dijo que constituye un irrespeto de un candidato a la presidencia manifestar públicamente que ganará las próximas elecciones a las buenas o a las malas. (Hoy, 6) PIDE A JCE REVISE POSICIÓN SOBRE USO BIENES PÚBLICOS • El representante en el país del PPrograma rograma de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Nicky Fabiancic, pidió a la Junta Central Electoral (JCE) reconsiderar su posición ante la denuncia del uso de recursos públicos en la campaña proselitista. Dijo, además, que le llamó “poderosamente” la atención que la JCE no haya atendido la queja del Partido de la Liberación Dominicano (PLD) sobre el tema, no obstante ser el organismo competente para tomar medidas sobre esa materia. Fabiancic aclaró que como representante de un organismo internacional, no puede, no debe ni le compete opinar acerca de si se han usado o no los recursos públicos con fines proselitistas, por lo que llamó a la JCE para que se pronuncie de manera “oportuna” ante esa práctica que consideró antidemocrática. “Estamos de acuerdo con el principio de que no se deben utilizar los bienes y recursos del Estado con fines electorales, y creemos que la ley debe ser pareja para todos y ningún ente ni funcionario del Estado, debe beneficiarse de esos recursos, que son de todos los dominicanos, para fines electorales”, subrayó Fabiancic. (Hoy, 7)

209

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ADVIERTE A LA JCE SOBRE PLAN ADULTERAR RESULTADO • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández, descartó que la Junta Central Electoral (JCE) se atreva a informar que perdió las elecciones, porque entiende que cuenta con la mayoría de las simpatías electorales y “está clara la voluntad” del pueblo dominicano. El ex presidente Fernández advirtió al tribunal electoral que si pretende adulterar los resultados de las elecciones el pueblo reaccionará airado. Asimismo, aseguró que los legisladores no podrán extenderse dos años el período legislativo porque la sociedad no lo permitiría, aunque favoreció la unificación de las elecciones congresionales y municipales con las presidenciales, con un mes o semanas de diferencia entre una y las otras. Fernández habló con miembros de la Asociación de Jóvenes Empresarios (ANJE) en un desayuno ayer en el hotel El Embajador. (Hoy, 7)

210

LA JCE ADQUIERE EQUIPOS • La Junta Central Electoral (JCE) adquirió dos nuevos equipos para reforzar la red de cómputos interna y proteger las conexiones con la Internet, a la vez que gestiona una auditoría al sistema de seguridad, informó el presidente de la Cámara Administrativa, doctor Nelson Gómez. Explicó el funcionario que la auditoría costaría U$11,200. Gómez habló luego que la Comisión de Seguimiento de la JCE hiciera una prueba de cómputos electorales con todos los dispositivos de seguridad en operación. El vocero de la Comisión de Seguimiento monseñor Agripino Núñez Collado afirmó que con todos los mecanismos de seguridad adoptados por la JCE, será difícil alterar los resultados de los cómputos electorales. Elogió el trabajo hecho por el organismo electoral para garantizar que el cómputo de las elecciones a celebrarse el 16 de este mes, sea “correcto y transparente”. (Hoy, 7) POTENCIAS SE INTERESAN ELECCIONES SEAN LIBRES • Los embajadores de los Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea plantearon que sus países tienen gran interés en que las elecciones del día 16 sean libres, justas y transparentes, y que el proceso se conduzca sin violencia, bajo condiciones de tranquilidad y seguridad. En rueda de prensa, los tres diplomáticos, Hans Hertell, Adam Blackwell y Miguel Amado, hablaron acompañados del jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray. Hertell, embajador de los Estados Unidos, leyó el documento con los planteamientos que coinciden sus colegas Amado, de la Unión Europea, y Blackwell, de Cánada. “Las elecciones libres y justas son esenciales para la democracia representativa”, insistieron los diplomáticos en su rueda de prensa en el hotel Santo Domingo. La declaración conjunta consta en un documento de dos páginas, en el que señalan tres veces que su interés primordial es apoyar un proceso electoral libre y justo. “En cuanto a los candidatos, no tenemos preferencia alguna por ninguno de los aspirantes. Confiamos que el gobierno dominicano que tomará el poder el 16 de agosto continuará las excelentes relaciones con los países que representamos”, precisaron. (Hoy, 7)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

JUECES GARANTIZAN A PLD NO VARIARÁN JUNTAS MUNICIPALES • Los jueces de la Junta Central Electoral aseguraron a los dirigentes del PLD que no habrá modificaciones de las juntas electorales, a pesar de que el PRD ha continuado entregando documentación a la JCE para impugnar a miembros de los tribunales en diferentes municipios. El PLD había manifestado su preocupación porque las impugnaciones “entran en contradicción con el espíritu que animó en tales casos dicha integración, que fue el consenso que se estableció entre los representantes de los partidos políticos, organizaciones comunitarias y la sociedad civil”· Otro elemento citado es el vencimiento del plazo para conocer ese tipo de impugnaciones, que según la ley 275-97, deben producirse “dentro de los diez días siguientes a las designaciones”. (Diario Libre, 7) PÉRDIDA SELLOS Y DUPLICADOS EMPAÑAN LOGÍSTICA JCE • La marcha de la organización de la logística electoral en esta última etapa podría verse afectada por algunos incidentes, como es la supuesta pérdida de más de 20 sellos de la Junta del DN –que aún están por auditar a solicitud de uno de los magistrados -, además de la aparición de más de un centenar de duplicados. Otra denuncia –en proceso de comprobación- sería el envío a las juntas de material electoral sin alguno de los elementos imprescindibles para el buen funcionamiento de los colegios el día de las elecciones. Por otra parte, se conoció que ayer continuó el traslado de los módulos hacia Santiago y La Vega. En un documento recientemente depositado por el PLD ante la JCE, también se mencionan presuntas “alteraciones del contenido de páginas o folios de los padrones electorales, incluyendo en el pliego o padrón una hoja que no corresponde al mismo”. Solicitó el reforzamiento de la supervisión en el centro de Logística, “permitiendo la más completa observación a cargo de los delegados políticos y de observadores electorales, poniendo en uso técnicas de auditoría que permitan detectar tales ocurrencias”. (Diario Libre, 7) CARDENAL PIDE A LA JUNTA HABLAR SOBRE USO RECURSOS • El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez pidió a la Junta Central Electoral (JCE) que sea responsable y se pronuncie sobre el uso de los recursos del Estado en campaña política, como le han reclamado diversos sectores. López Rodríguez sostuvo que el uso de los recursos del Estado a favor de un candidato es algo que “no está bien” y “la JCE debe decirlo responsablemente”. El Cardenal habló con los periodistas al concluir una misa en la Catedral con motivo del séptimo aniversario de la Junta de Desarrollo del Barrio Gualey (JUDEGU). El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) presentó una instancia ante la JCE el pasado 15 de abril en que reclama que se impida el uso de los recursos del Estado a favor de la reelección del presidente Hipólito Mejía y solicitó al tribunal que se pronuncie al respecto. (Hoy, 8) ELOGIAN SEGURIDAD PROCESO ELECTORAL • Observadores internacionales del cuerpo diplomático elogiaron ayer los sistemas de seguridad adoptados por la Junta Central Electoral (JCE) para garantizar la confiabilidad

211

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

en todo el proceso eleccionario. Los representantes de las embajadas de los Estados erú, Chile, Uruguay Uruguay,, Belice, República de Liberia, Ale Ale-Unidos, Canadá, España, PPerú, mania; la Organización de Estados Americanos (OEA) y otros, hablaron luego de presenciar una prueba de cómputos y de la línea de producción de la logística electoral, en la sede de la JCE. “Yo creo que aquí se ha hecho un esfuerzo extraordinario por proveer unos mecanismos de peso y contrapeso para que se le dé confianza al electorado, al pueblo dominicano, del resultado de las elecciones”, manifestó Hans Hertell, embajador de los Estados Unidos en la República Dominicana. (Hoy, 8)

212

USO RECURSOS PÚBLICOS MANTIENE JCE DIVIDIDA • El uso de recursos públicos en la campaña política mantiene enfrentados a los miembros de la Junta Central Electoral (JCE), aunque por mayoría de votos ese organismo decidió abstenerse de pronunciarse al respecto. Mientras el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Luis Arias Arias, dijo que debía ser una decisión de la mayoría de sus miembros volver a conocer este asunto, la doctora Rafaelina Peralta, miembro del organismo organismo, planteó que como árbitros del proceso deben asumir su responsabilidad legal. La doctora Peralta, miembro de la Cámara Administrativa de la JCE, consideró que la Junta debe asumir el rol que le corresponde y hacer un llamado para que cese el uso de los recursos del Estado en la campaña política. Dijo que cuando uno de los candidatos usa recursos públicos eso “va en detrimento de los demás candidatos y la Junta debe velar porque todos concurran a ese certamen en igualdad de condiciones”. (Hoy, 9) MEJÍA TOMARÍA MEDIDAS LOGREN PUREZA COMICIOS • El presidente Hipólito Mejía oró ante la imagen de la Virgen de la Altagracia en la Basílica de Higüey y dijo que pidió perdón por los pecados o las fallas que haya cometido y se declaró abierto para hacer cualquier cosa que garantice unas elecciones “absolutamente limpias y transparentes”. Mejía dijo a la prensa que había asumido ese compromiso frente a su familia hace unos días. El mandatario, al subir al altar en el templo dedicado a la Protectora del pueblo dominicano, se detuvo de pie por cerca de un minuto ante el cuadro de la Virgen, acompañado de un sacerdote y del jefe del Cuerpo de Ayudantes Militares, mayor general Carlos Díaz Morfa. (Hoy, 9) EL SIMULACRO EVIDENCIA FALLAS TÉCNICAS EN JCE • La Junta Central Electoral suspendió durante varias horas las pruebas internas del sistema de cómputos en la Junta Municipal del Distrito Nacional, debido a “la rigidez” de los equipos que impidió la transferencia de datos. “Los sistemas de seguridad que hemos instalado están un poco rígidos y los estamos adecuando para que esas informaciones puedan ser transmitidas adecuadamente”, explicó el director de Informática del tribunal, Miguel Ángel García. La misma situación se produjo en otros de los 10 municipios tomados como muestra. Según explicó García, el ajuste del sistema se realizó en los 10 municipios participantes en las pruebas de ayer. A

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

medio día algunos municipios habían logrado trasmitir sus datos. No obstante, García fue reiterativo en explicar que el único problema es la rigidez del sistema, que no supuso dificultad en la aplicación. El presidente de la Junta del Distrito, Mariano Rodríguez, aseguró por la tarde de ayer que los técnicos de la institución ya habían comenzado a corregir las fallas. (El Caribe, 8) SOTO JIMÉNEZ GARANTIZA SEGURIDAD EN ELECCIONES .AA • En una reunión con el alto mando militar, el secretario de las FF FF.AA .AA,, José Miguel Soto Jiménez Jiménez, garantizó que habrá seguridad “absoluta” durante las elecciones. Instruyó a los oficiales sobre sus funciones en el proceso electoral. De paso les reiteró que las FF.AA no son políticas ni están autorizadas a deliberar. “Ustedes saben que la apoliticidad y el apartidismo es un principio reiterado de las Fuerzas Armadas. El motivo de esta reunión es orientar a los comandos subordinados sobre cuál es la orientación del mando, y entre esos elementos está recalcar esos principios”, subrayó Soto Jiménez. (Diario Libre, 8) JUEZ LLAMA A LA CIUDADANÍA A VOTAR MASIVAMENTE • El juez electoral Luis Nelson Pantaleón llamó a los dominicanos a concurrir masivamente a las urnas el 16 de mayo. El magistrado recordó a los electores que el día de los comicios cada dominicano “es el gran soberano” y que con su voto es que se va a elegir quien dirigirá los destinos de la República Dominicana. “Una exhortación a la ciudadanía a que concurran masivamente a las urnas a expresar su voluntad, que piensen que el 16 de mayo es el día que cada dominicano es el gran soberano”, sostuvo. Asimismo, llamó a los dirigentes políticos que resulten derrotados en la consulta popular a actuar con gallardía, y a los ganadores que lo hagan con humildad y generosidad. (El Caribe, 9) JUEZ ASEGURA QUE EL CENTRO DE CÓMPUTOS DE LA JCE “NUNCA HA SIDO ATACADO” • El juez de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario, aseguró que el centro de cómputos del tribunal electoral “nunca ha sido atacado”. El magistrado explicó que lo que se atacó fue la red de información ciudadana, a la que se puede acceder a través del Internet. “El centro de cómputos de la Junta Central Electoral nunca ha sido atacado, lo que se atacó fue la red de información ciudadana que está en el Internet”, dijo Rosario. Rosario informó que la JCE cuenta con tres redes, la de información ciudadana, la de cómputos electoral y la de los aspectos administrativos de la Junta. Pidió a la ciudadanía acudir a votar con confianza y con la garantía de que su voto será “útil y bien contado”, afirmando que los resultados de los comicios se sabrán sin que haya algún tipo de ingerencia. (El Caribe, 9) JCE DICE QUE HAN DESAPARECIDO LOS INCONVENIENTES EN EL SISTEMA DE CÓMPUTOS • Los inconvenientes registrados durante los ajustes de la seguridad del sistema de informática de la Junta Central Electoral (JCE), ya han desaparecido. Así lo dio a conocer el

213

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

administrador de informática de la JCE JCE,, Miguel Angel García. No obstante, la Junta continúa realizando pruebas parciales en el sistema de cómputos para asegurar la nitidez de las informaciones en las próximas elecciones del 16 de mayo. “Estamos preparados, porque aun así si fallare algunos de los elementos, tenemos los métodos de contingencia que nos permiten poder procesar en cualquier lugar”, sostuvo García. El tribunal de elecciones dotó de plantas eléctricas e inversores a las juntas municipales del país y dejó unidades de reservas para algún caso eventual. (El Caribe, 9)

B) Campaña Política

214

MEJÍA RECIBE APOYO EN RECORRIDO POR EL CIBAO • A diferencia del sábado, cuando el apoyo fue muy reducido en un encuentro con sectores sindicales del PRD, en sus caravanas por San Francisco, La Vega y Bonao, el presidente de la República recibió notable respaldo. Hipólito Mejía inició su recorrido en San Francisco de Macorís, donde primero se reunió con un grupo de ganaderos a quienes manifestó su punto de vista sobre las diferencias entre su gobierno y el de Leonel Fernández, en relación con ese sector. Afirmó que en su gobierno los ganaderos han tenido mayores oportunidades de desarrollo. (El Caribe, 3) EL PPC DICE QUE NI “CHECHERE” EVITA UNA SEGUNDA VUELTA • El candidato presidencial del Partido Popular Cristiano (PPC), Rafael Peguero Méndez Méndez, afirmó que ni “Chechere” impide la realización de una segunda vuelta para seleccionar el nuevo Presidente de la República. Al emitir su opinión recurrió a un refrán muy usado en su provincia Independencia, que dice que cuando una persona está muy enferma “ni Chechere lo salva”. En ese sentido manifestó que ni siquiera el personaje popular de “Chechere”, que es comparado también con el ”médico chino”, evita una segunda vuelta. Aunque reconoció que Leonel Fernández es señalado por las encuestas como el favorito para ganar las elecciones, pero advirtió que la simpatía que miden las encuestas necesariamente no se traducen en votos en las urnas. (El Caribe, 3) ALBURQUERQUE ASEGURA QUE LOS PERREDEÍSTAS ESTÁN SOÑANDO • “E’ soñando que están”. Esta frase fue utilizada por el candidato vicepresidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Rafael Alburquerque, al referirse a las aseveraciones del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) de que la organización se colocó sobre el 40% de popularidad en las últimas semanas. Tras hacer uso de las letras del spot publicitario creado por el merenguero Jhonny Ventura, como una respuesta a “E´pá fuera que van”, Alburquerque aseguró que, por el poco tiempo que resta de campaña, es “imposible” que el panorama electoral cambie. (El Caribe, 3)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

MEJÍA APOYA SU CAMPAÑA PROSELITISTA EN OFRECIMIENTO DE OBRAS PÚBLICAS • La cantidad de obras públicas inauguradas en su gestión es el estandarte de la Mejía Cada campaña del presidente y candidato a la reelección, Hipólito Mejía. concentración que encabeza el mandatario incluye un balance de las obras públicas construidas y en proceso, que tanto él como sus cercanos colaboradores se encargan de recordar a los munícipes, aun cuando se trate de pequeñas obras comunitarias como repavimentación de caminos vecinales, salones multiusos, remozamiento de iglesias y escuelas de hasta apenas cuatro aulas. Precisamente durante su participación en la ronda con candidatos que organizó la Cámara Americana de Comercio, Mejía reveló que una meta de un próximo gobierno suyo sería invertir en obras públicas el 5% del Producto Interno Bruto (PIB), equivalente a RD$30,000 millones. (Diario Libre, 3) NARCISO ISA CONDE ACUSA AL PLD Y PRD DE DESTRUIR SU PROPAGANDA • El secretario general de la Fuerza de la Revolucionario (FR), Narciso Isa Conde Conde, acusó a los partidos Revolucionario Dominicano y de la Liberación Dominicana de destruir su propaganda. Dijo que activistas del partido morado y funcionarios del cabildo del Distrito Nacional han destruido su publicidad. En ese sentido, señaló que en la zona oeste dirigentes del PRD colocan afiches de Hipólito Mejía sobre los de Rafael Flores Estrella, candidato presidencial de Fuerza Revolucionaria. Por ese agravio, Isa Conde presentó un documento ante los jueces de la Junta Central Electoral en el que solicita la intervención de la cámara para evitar esos actos. (El Caribe, 3) EDUARDO ESTRELLA PIDE A CIBAEÑOS VOTAR POR PRSC • El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, pidió a los electores que el próximo 16 de mayo emitan un voto de conciencia y reflexión a favor de esa organización, para que retorne la esperanza y estén garantizadas la concertación, la paz y la gobernabilidad. Aseguró que ha cumplido con su partido porque ha trabajado sin descanso por él, ha puesto en alto el nombre del extinto líder reformista, Joaquín Balaguer y ha demostrado con hechos y no con palabras que el candidato del PRSC “ni se vende, ni se presta ni se alquila”. En su discurso durante el mitin de cierre de campaña regional, celebrado en la calle Las Carreras de Santiago, el aspirante a la presidencia dijo que la población no está dispuesta a seguir pasando calamidades con el “PPH” ni a olvidar el mal gobierno que encabezó el actual candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández. (Hoy, 3) LEONEL FERNÁNDEZ: TERREMOTO PPH ARRUINÓ EL PAÍS • El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana, Leonel Fernández, dijo ayer en Puerto Plata que durante los últimos tres años y medio la República Dominicana ha sido severamente afectada por lo que definió como terremoto económico y social del PPH, que a su juicio ha dejado al país en ruinas y pretende seguir para dejar

215

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

los escombros. Consideró que el apoyo mayoritario ofrecido a su candidatura por la población reformista puertoplateña es una demostración inequívoca del patriotismo de los dominicanos, al deponer los intereses y banderas partidarias para izar la bandera nacional. Manifestó que en momentos de tragedia y catástrofe de los pueblos o cuando el país atraviesa situaciones críticas, sus mejores hijos dan un paso al frente. (Hoy, 3)

216

EL PLD DEBE PREPARARSE PARA LA DERROTA • El candidato vicepresidencial del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Suberví Bonilla, exhortó a Leonel Fernández, candidato a la presidencia por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), llamar a su militancia para que se prepare para la derrota electoral que le vendrá el próximo 16 de mayo. Consideró como un acto de desesperación de Fernández su reclamo a los reformistas para que lo apoyen y lo ayuden a ganar en la primera vuelta. Dijo que el ex presidente de la República ya se ha dado cuenta que el PLD fue desplazado por el PRD, ante el avance que ha tenido la candidatura presidencial que encabeza Hipólito Mejía. (Hoy, 3) DICE LEONEL REDUCIRÍA FUERZAS ARMADAS 60% • El vocero de la campaña reeleccionista del presidente Hipólito Mejía afirmó ayer que el candidato presidencial Leonel Fernández y su Partido de la Liberación Dominicana (PLD) se proponen reducir la membresía de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional en un 60 por ciento, si ganan los comicios a celebrarse el 16 de este mes. El agrónomo Tomás Hernández Alberto significó que la fórmula electoral del partido morado constituye un verdadero peligro para la estabilidad del país puesto que, sostuvo, no cuenta con ayuntamientos ni Congreso ni sindicatos. Aseguró que el PLD abandonó a los pobres para echarse en brazos de la oligarquía y la parte corrupta del sector financiero. Manifestó que un gobierno encabezado por el doctor Fernández sería un peligro puesto que el ex jefe del Estado, por falta de respaldo de los referidos sectores, no podría mantener la gobernabilidad. (Hoy, 3) RAFUL ESPERA FAVORECIDOS CON MOTOS VOTEN POR HM • El PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) entiende que tiene garantizados los votos de los miles de motoconchistas o mototaxistas a los que el gobierno prometió entregarles 100,000 motocicletas en los próximos días, afirmó Tony Raful, presidente en funciones de esa organización política. Raful, también director de comunicaciones del comando de campaña del PRD, consideró que sería una traición y un error de los motoconchistas que reciban una motocicleta del gobierno y no voten por el candidato presidencial perredeista. “Si no vota por Hipólito Mejía eso sería un error y una traición a la virtud del ser humano que es el agradecimiento”, señaló Raful, cuando ofrecía declaraciones a HOY. El plan de entregar motocicletas a los motoconchistas fue dado a conocer el pasado día 10 de abril en una reunión que hizo el presidente del Plan Renove, Fabio Ruiz, con estos transportistas de pasajeros en el parque Mirador del Este. (Hoy, 4)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

DENUNCIAN ENTREGA SOLARES A CAMBIO DE VOTOS • El gobierno del presidente Hipólito Mejía y el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) están repartiendo solares de 200 metros cuadrados en Manoguayabo y Hato Nuevo a dirigentes perredeístas y de otras parcelas polìticas, a cambio de que voten por ellos el 16 de mayo próximo. La denuncia la hizo el dirigente peledeísta, Euclides Gutiérrez. Dijo que esa acción es parte de una conspiración en contra del país y del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). Aseguró que esas comunidades están siendo arrabalizadas en su totalidad, pese a que son zonas dotadas de fuentes fluviales. Expresó que los beneficiados de esos solares están construyendo “ranchos” de madera, yagua y de zinc, en contra de lo que demanda el plano urbanístico para la ciudad capital. “En Manoguayabo y Hato Nuevo hay una arrabalización africana”, advirtió Gutiérrez Féliz, cuando era entrevistado por Hoy, vía telefónica. (Hoy, 4) VALORA ALTO APOYO PEYNADO Y MORALES • Leonel FFernández, ernández, candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), dijo que si en política la simbología cuenta, el apoyo que recibió de Jacinto Peynado y Carlos Morales Troncoso es importante porque siente que en ellos está el alma y el corazón del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). “El doctor Balaguer no se encuentra con nosotros hoy físicamente aquí, pero están sus dos representante políticos más próximos los que simbólicamente representan la fuerza del PRSC: Aquí están los dos ex vicepresidentes del doctor Joaquín Balaguer, el ingeniero Carlos Morales Troncoso y el licenciado Jacinto Peynado”, precisó. Fernández dijo que en 1996 reformistas y peledeístas cerraron el paso al camino malo y que la sabiduría y sapiencia de Balaguer pudo profetizar lo que sería el “gobierno del camino malo”. Manifestó que el pueblo ha tenido que soportar durante los últimos tres años y medio, pero que afortunadamente solo quedan 13 días para darle cristiana sepultura al camino malo. (Hoy, 4) LEONEL DICE QUE LA CONTINUACIÓN DE HIPÓLITO PROFUNDIZARÍA LA CRISIS • El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, afirmó que si Hipólito Mejía sigue en el poder se profundizaría la crisis económica y afirmó que en un gobierno suyo los precios de los productos de primera necesidad bajarán con la estabilización. A su juicio la crisis económica que afecta al país es el fruto de la ineptitud de las actuales autoridades y dijo que un nuevo gobierno suyo le daría confianza a los agentes económicos. “Yo lo que digo que la continuidad de este gobierno del PPH con el nivel de desconfianza que existe por parte de los agentes económicos lo que se profundización de la actual crisis”, explicó. (El Caribe, 4) ORTIZ BOSCH ASEGURA QUE SUS SEGUIDORES TRABAJAN POR LA CAUSA PERREDEÍSTA • La Vicepresidenta de la República, Milagros Ortiz Bosch, aseguró que todos sus seguidores trabajan a favor de las aspiraciones reeleccionistas del Presi-

217

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

dente Hipólito Mejía. La también secretaria de Educación reveló que la orden a sus adeptos de que votaran por el primer mandatario se produjo antes de que el ex precandidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Suberví Bonilla, anunciara su alianza con Mejía. Entrevistada en el programa Revista 110, que se difunde por el canal 13, reiteró que adoptó la decisión de respaldar la candidatura presidencial del PRD “por amor al Partido”. (El Caribe, 4)

218

MEJÍA DICE CUMPLE PROMESA CON LA DONACIÓN DE TERRENOS • El presidente Hipólito Mejía rechazó que la donación y oficialización de los solares, parcelas y viviendas humildes construidas en terrenos del estado por familias de escasos recursos constituya una acción politiquera, señalando que lo único que ha hecho es cumplir con promesas que en cada campaña electoral hacen los partidos políticos, pero que no la cumplen. Hablando en un acto de entrega de los primeros 5 mil de 35 mil títulos de propiedad a familias pobres que ostentan terrenos e inmuebles propiedad de Bienes Nacionales, el también candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano sostuvo que lo más importante de un político es ofrecer y cumplir con lo prometido, estableciendo una diferencia entre su administración y la del ex presidente Leonel Fernández. (Listín Diario, 4) LEONEL OFRECE MEJORAR CALIDAD DE EDUCACIÓN, SI GANA LAS ELECCIONES • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández, reafirmó su compromiso de continuar elevando la calidad de la educación dominicana, por considerar que constituye el sostén del desarrollo del país. Al pronunciar un discurso ante profesores que respaldan su candidatura durante un encuentro en esta ciudad, recordó que durante su pasada administración, el sector educativo recibió un importante apoyo, que se evidencia en aumentos salariales, introducción de la informática a nivel medio, desayuno escolar y reconocimiento al mérito estudiantil. (Listín Diario, 4) ESTRELLA OFRECE CONSTRUIR CASAS EN FAVOR DE LAS MADRES SOLTERAS • El candidato del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, anunció que de lograr la Presidencia de la República, desarrollará un programa de construcción de viviendas para favorecer a miles de madres solteras que no tienen techos propios y llevan sobre sus hombros el peso de la familia. Prometió también crear miles de fuentes de trabajo en la capital y pueblos del interior, para que las mujeres puedan ganarse el sustento diario y hacer sus ahorros para adquirir un techo propio, digno y decente con las facilidades que dará su administración. (Listín Diario, 4) LOS CANDIDATOS BUSCAN ESPALDARAZO ELECTORAL • Una de las plazas más apetecidas por los candidatos presidenciales es Santiago. Desde mucho antes de iniciar la campaña, su población votante, formada por 559,312 electores, está en la mira de los principales aspirantes. Basta mirar hacia

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

atrás para comprobarlo. En su afán reeleccionista, el presidente Hipólito Mejía ha ernández, en igual número de ocasiones y visitado Santiago tres veces; Leonel FFernández, Eduardo Estrella celebró allí el domingo su cierre de campaña regional. Mejía inició su conquista de votos con una visita de tres días que comenzó el 28 de marzo. Su agenda fue una mezcla de actividades proselitistas y actos oficiales. Fernández apuntaló su trabajo proselitista el 13 marzo con un acto en Navarrete en el que prometió un gobierno de unidad nacional. El 16 de abril regresó para reunirse con empresarios y peledeístas de sectores marginados. Aunque inició su campaña con mucho ímpetu en su pueblo natal, la concentración del pasado fin de semana es la única actividad de importancia que Estrella ha realizado en Santiago en los últimos 60 días. (Diario Libre, 4) FERNÁNDEZ DA GARANTÍA A LA IED • Leonel FFernández ernández prometió recuperar la confianza del sector empresarial y crear condiciones de seguridad jurídica para rescatar la inversión extranjera directa (IED), luego de una reunión con Jeff Skoll, ejecutivo de la empresa informática E-bay. El candidato del PLD dijo que desarrollará un programa de promoción de la IED, pero que el primer paso es crear las condiciones de confianza para generar estabilidad cambiaria y bajar las tasas de interés. “Con ese plan se recuperará la confianza que se ha perdido porque hay un gobierno que no tiene credibilidad, debido a que no tienen prioridades, no tienen planes, y por esa razón se ha perdido la confianza”. (El Caribe, 4) MILAGROS DICE APOYO SECTORES EVIDENCIA DEBILIDAD LEONEL • La vicepresidenta Milagros Ortiz Bosch dijo que el apoyo que sectores de poder ofrecen al doctor Leonel Fernández se fundamenta en que un eventual gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tendrá debilidades que postergarían los cambios estructurales que la sociedad requiere. Sostuvo que, tradicionalmente, los grupos de poder entienden que para sus intereses es más conveniente tener un gobierno débil, sin congreso ni fuerza propia para tomar las decisiones que afecten privilegios y contribuyan a una mejoría en la población. “Yo pienso que el país ha recibido de esos grupos que apoyan al doctor Fernández, una experiencia de que ese respaldo es transitorio y coyuntural, que favorece a grupos sociales que postergan las medidas que darían bienestar al pueblo dominicano”, sostuvo. (El Nacional, 4) POLÍTICOS SE OPONEN A EXTENSIÓN PERÍODO • Euclides Gutiérrez Félix, dirigente del opositor Partido de la Liberación Dominicana y Tony Raful, presidente en funciones del oficialista Partido Revolucionario Dominicano expresaron su desacuerdo con la intención de los legisladores de unificar las elecciones nacionales con una extensión de dos años a favor de los actuales diputados y senadores. Gutiérrez Félix consideró que tal propósito sería “un absurdo”, mientras que Raful dijo estar opuesto a que los legisladores busquen prolongarse el periodo legislativo, aunque favoreció la unificación de las elecciones. (Hoy, 4)

219

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

HIPÓLITO MEJÍA QUIERE EL 60% DE LOS VOTOS DE YAMASÁ • El presidente Hipólito Mejía pidió a sus seguidores en Yamasá a votar masivamente para alcanzar 60% de los sufragios el próximo 16 de mayo. El jefe del Estado dijo ante su militancia, congregada en las proximidades del parque municipal de Yamasá, que de esa forma se le demostrará al candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) que hay una segunda vuelta asegurada. “Quiero 60% de los votos de aquí, para demostrarle a Leonelcito que no se va en la primera vuelta, porque el 16 de mayo le vamos a dar una pela aquí y en todas las provincias”, dijo Mejía. “Ellos decían que se iban en la primera vuelta, pero como van las cosas van a tener que dar vueltas a un palo. Que comiencen a dar la vuelta”, afirmó Mejía. (Hoy, 5)

220

EL 59% ELECTORES VOTARÍA POR FERNÁNDEZ • La mayoría de los sufragantes, el 59%, dice que votará a favor de Leonel Fernández y Rafael Alburquerque, en las elecciones del próximo 16 de mayo, según los resulenn Schoen & Berland. Conforme a ese mismo sondeo de tados de la encuesta PPenn opinión dado a conocer ayer, el binomio Hipólito Mejía-Rafael Suberví Bonilla se encuentra en segundo lugar de la intención del voto, con 27% y la fórmula Eduardo Estrella-José Hazim en el tercero, con un 11%, en tanto que los indecisos suman el restante 3%. El ex presidente Fernández y el doctor Alburquerque son los candidatos del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y el presidente Mejía y el doctor Suberví Bonilla, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Asimismo, el ingeniero Estrella y el doctor Hazim son los candidatos presidencial y vicepresidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). La encuesta fue realizada en todo el país, del 19 al 22 de abril. Se realizaron 1,209 entrevistas y el margen de error es de más o menos 3%. (Hoy, 5) LEONEL AFIRMA MEJÍA NO ESTÁ CALIFICADO • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández, afirmó que el presidente Hipólito Mejía es un analfabeto funcional y no tiene destrezas mentales, por lo que está descalificado intelectualmente para ser jefe de Estado. “Aquí lo que hace falta es un hombre de cerebro que sepa lo que está haciendo”, dijo el ex presidente de la República durante su comparecencia en el programa Hoy Mismo. El dirigente peledeísta aseguró que el mandatario no tiene el discernimiento ni la facultad para razonar lógicamente y para tomar decisiones que impacten la vida nacional. Manifestó que Mejía ha demostrado incapacidad de hilvanar lógicamente una frase, lo que dijo le preocupa, no porque quiere disminuir en términos personales su figura sino por las consecuencias que eso tiene para la República Dominicana. (Hoy, 5) GUIDO: “ME PREOCUPA LA AGRESIVIDAD DE ALGUNOS DIRIGENTES DEL PLD” • El dirigente perredeísta Guido Gómez Mazara se muestra preocupado por la actitud y los niveles de agresividad de algunos dirigentes peledeístas, que, según él, “no están preparados para perder”. Y es que en su opinión, una segunda vuelta

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

electoral está garantizada y con ella el triunfo del partido de Gobierno. Por eso, “a veces cuando hay un golpe electoral puede haber una reacción. Pero todos los partidos hemos llamado a nuestros seguidores para que no haya desórdenes”, dijo al ser entrevistado en el programa “Diario Libre en Antena”. Confesó que el Partido Revolucionario Dominicano mantiene su predominio en la zona Este del país. En ese sentido, el crecimiento que el PRD ha experimentado en San Pedro de Macorís es “extraordinario”. Mientras que hay lugares, como Hato Mayor, donde el PLD “no tiene estructura hoy en día”. Sin embargo, en caso de que el PRD deba ceder el poder, Gómez Mazara garantiza el orden, ya que “el presidente Mejía no es mezquino” y, a su juicio, su partido es el más comprometido con la “suerte democrática” de República Dominicana. (El Caribe, 5) MEDINA: “LEONEL ES INCAPAZ DE OFENDER A NINGUNA PERSONA” • Apenas un día después de que el candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) llamara “analfabeto funcional” al presidente Hipólito Mejía, el dirigente peledeísta Danilo Medina aseguró que Leonel Fernández es “incapaz de ofender, de manera gratuita, a ninguna persona”. De acuerdo a Medina, el ex presidente de la República no anida odios ni retaliación en su corazón. Sin embargo, el ex candidato presidencial de la República no descartó que exista cierto nivel de incomodidad entre Fernández y Mejía. “Desde el gobierno se ha perseguido, se ha ultrajado y se ha maltratado a Fernández y a su familia”. (El Caribe, 5) VARIOS PROYECTOS TRATAN EXTENDER AÑOS LEGISLADORES • Son varios los proyectos orientados a reformar la Constitución para extender el mandato de los senadores y diputados, síndicos y regidores, que circulan en el Senado y la Cámara de Diputados, uno de los cuales ya se encuentra en la fase de recolección de firmas. La justificación que se argumenta es la unificación de las elecciones presidenciales con las congresionales y municipales para evitarle al país el derroche de recursos en campañas proselitistas continuas y la pérdida del tiempo que debe dedicarse a la producción. Previo a la sesión de ayer, en la Cámara de Diputados circuló tras bambalinas un anteproyecto auspiciado por legisladores reformistas y perredeístas, quienes procuraban firmas para legalizar el sometimiento de la pieza legislativa. Por su lado, en el Senado es elaborado otro en la comisión de Reformas, que preside el senador Tonty Rutinel Domínguez (PRD (PRD--Santo Domingo Domingo), y en el mismo hemiciclo un una (PRD grupo de congresistas, encabezado por Pedro Antonio LLuna (PRD--Sánchez Ramírez), también prepara una pieza con igual objetivo. (Hoy, 5) SUBERVÍ BONILLA RESALTA CRECIMIENTO CANDIDATURA • Rafael Suberví Bonilla, candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), resaltó el crecimiento de la candidatura presidencial del ingeniero Hipólito Mejía y aseguró que la misma está ‘’bailando pegao” con su principal contendor, el ex presidente Leonel Fernandez. El secretario general del partido blanco llamó a los perredeístas a acudir temprano a las urnas a votar por la repostulación

221

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

del presidente Mejía. Dijo que la dirigencia del Partido de la Liberación Dominicano (PLD) está convencida de que habrá una segunda vuelta electoral, luego que el PRD y su militancia salieran a las calles a defender el voto blanco. (Listín Diario, 5)

222

HAZIM: PUEBLO LLORARÍA VICTORIA DEL PLD O PRD • El candidato vicepresidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), José Hazim FFrappier rappier rappier, advirtió que el país lloraría “lágrimas de sangre” si Leonel Fernández vuelve al poder o los perredeístas se quedan en el gobierno. Sostuvo que ninguno de esos partidos gobernarían pensando en la mayoría del pueblo, sino que lo harían a favor de los grupos que giran a su alrededor. “Asistiríamos al desguace de la República Dominicana, si uno de estos partidos obtiene la victoria en las elecciones venideras”, afirmó. Hazim Frappier habló durante un encuentro en San Pedro de Macorís, donde fueron juramentados los directivos de dos movimientos que apoyan la candidatura de Eduardo Estrella, donde el aspirante a la vicepresidencia de la República resaltó que el mitin regional que celebró el PRSC en Santiago es una demostración de la fuerza con que cuenta esa entidad política para ganar las elecciones. (Listín Diario, 5) LEONEL FERNÁNDEZ ENCABEZA CARAVANA • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández, catalogó como “un acontecimiento sin precedentes” la marcha caravana realizada en el municipio Santo Domingo Este, donde fue aclamado por miles de personas que abarrotaron las calles y aceras. La caravana se inició a las seis de la tarde en el sector Los Tres Brazos y recorrió los barrios, Los Jardines del Ozama, Moisés, Cerros del Ozama, Puerto Rico, Los Mina, Las Palmas de Alma Rosa, Mi Hogar, Cansino II, Juan Pablo Duarte e Invivienda, hasta concluir en Mendoza ya pasadas las ocho de la noche. (Listín Diario, 5) MEJÍA PRESENTÓ PROPUESTA ELECTORAL • El presidente Hipólito Mejía presentó anoche ante profesionales y empresarios independientes su propuesta electoral que tiene como plataforma la reforma tributaria, con la que estima generará las bases para un aumento salarial, rebaja del impuesto sobre la renta y otras medidas económicas que beneficiarán a las clases media y baja. Mejía habló por más 30 minutos ante la nutrida concurrencia en el hotel Jaragua para explicar lo que será un próximo mandato constitucional si es favorecido con el voto de la mayoría de los dominicanos. El jefe del Estado explicó los beneficios del acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI) para lograr una estabilidad económica, “aunque mis adversarios entendían que al negociar con el Fondo, me colocaría con una popularidad de 5% ante el electorado nacional”. Dijo que los pronunciamientos hechos por la oposición política, generaron mucha intranquilidad y preocupación al sistema financiero nacional. “Era un mensaje politiquero, que pudo haber hecho mucho daño al país, pero desde el gobierno agencié de todas las medidas pertinentes para lograr con éxito este acuerdo”, dijo. (Hoy, 6)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

GOBIERNO ES CULPABLE DEL FMI • El gobierno es el único culpable de que el acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI) haya provocado un aumento en los impuestos que pagan los dominicanos, afirmó Eduardo Estrella, candidato del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). Sin embargo, Estrella dijo que mantendría el acuerdo con el FMI porque es un compromiso del Estado. “No es el Fondo que tiene la culpa, es el gobierno por las medidas que quiso aplicar. Cuando el Fondo vino, el gobierno dijo no me le toquen a la nómina, que no voy a reducir mis gastos, háblenme de poner nuevos impuestos y nuevas recaudaciones,” afirmó Estrella. Dijo que ese era el camino más fácil para el gobierno, pero no para el pueblo, Estrella garantizó que uno de los efectos de esa medida ha sido el impuesto del 5% a las exportaciones. (Hoy, 6) ENCUESTA DEL PRD DA: LEONEL 46, MEJÍA 38, EDUARDO 12% • Una encuesta dada a conocer por altos dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) establece que el candidato presidencial del PLD, Leonel Fernández, encabeza la intención de voto del electorado con el 46.7%, en segundo lugar el presidente Hipólito Mejía, del PRD, con 38.5% y Eduardo Estrella, del PRSC, acumula el 12.7%. El estudio, realizado por Ana María Acevedo, directora del Departamento de Investigación del PRD fue dado a conocer por Tony Raful, presidente en funciones de esa organización política, quien estuvo en compañía de otros altos dirigentes perredeístas. De acuerdo con los datos del muestreo, el 2.1% de los encuestados dice que no sabe o no respondió por quién votará en las elecciones de este 16 de mayo. Raful explicó que el trabajo de campo se cerró pasado día 3, de la encuesta serial quincenal que realizan. (Hoy, 6) EDUARDO ESTRELLA DESMIENTE PRESIONES DE LA CÚPULA PARA QUE RENUNCIE A SU CANDIDATURA • El aspirante presidencial por el PPartido artido Reformista Social Cristiano -PRSC Cristiano-PRSC -PRSC-- Eduar Eduar-do Estrella, negó que la cúpula de esa institución ejerza presiones para que renuncie y en cambio, apoye al aspirante del Partido Revolucionario Dominicano, Hipólito Mejía. “Eso no lo han hecho, eso es parte de los rumores que empiezan a circular, pero nunca un candidato que vaya a ganar las elecciones puede retirarse”, precisó al mostrarse seguro de que en una eventual segunda vuelta quedará en un ventajoso segundo lugar. “Para una segunda vuelta, que es segura, los que quieran unírsenos que nos apoyen, que somos los que vamos al gobierno. Que de esa manera retribuyan al Partido Reformista lo que ha hecho por los demás partidos”. (El Caribe, 6) LEONEL: RESULTADOS DE ENCUESTA CONFIRMAN QUE EL PUEBLO NO QUIERE UNA SEGUNDA VUELTA • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández Reyna, consideró que los resultados de la última encuesta de la Penn,

223

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Shoen & Berlan demuestran que la población está decidida a que las próximas elecciones se definan en la primera vuelta. “Efectivamente, la gente está viendo que se ha consolidado una tendencia a que se produzca un triunfo en la primera vuelta electoral”, planteó. Señaló que los números logrados por su propuesta electoral son el resultado “de la severidad y la profundidad de la crisis económica y social” por la que atraviesa el país, lo que ha provocado el deseo en la población de que las nuevas autoridades comiencen a trabajar lo más rápido posible. (El Caribe, 6)

224

ESTRELLA RECHAZA LOS RESULTADOS DE LA ENCUESTA PENN, SHOEN & BERLAN • Los resultados de la última encuesta de la firma Penn, Shoen & Berlan que colocan en un lejano tercer lugar al candidato del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella son rechazados por el dirigente. Tras considerar que los verdaderos números de su candidatura fueron los exhibidos en el mitin realizado por su organización el pasado domingo en Santiago, Estrella señaló que esperará el 16 de mayo próximo para evidenciar el lugar que ocupa en la preferencia del electorado. (El Caribe, 6) JAQUEZ DICE UNIÓN DARÁ EL TRIUNFO ELECTORAL • “El PRD unido jamás será vencido” proclamó Eligio Jáquez jefe de campaña del Partido Revolucionario Dominicano, tras vaticinar que esa organización ganará abrumadoramente las elecciones del 16 de mayo. El dirigente político felicitó a los perredeístas por su integración entusiasta a la presente campaña electoral, desoyendo la propaganda dañina enarbolada por los adversarios políticos del presidente Hipólito Mejía. Manifestó que esa actitud de los perredeístas garantizará la victoria del partido blanco en los próximos comicios. Indicó que la militancia del partido oficial ha superado la apatía de los primeros meses de campaña y están participando militantemente en todas las actividades políticas que realiza esa organización en todo el territorio nacional (Listín Diario, 6) INTELECTUALES Y ARTISTAS EXPRESAN APOYO A FERNANDEZ • Más de 700 intelectuales y artistas manifestaron su adhesión a la candidatura del doctor Leonel Fernández a la Presidencia de la República en los comicios que se celebrarán el próximo 16 de mayo. En un manifiesto público los representantativos de distintos sectores del ámbito cultural expresan “pública y abiertamente” su apoyo al candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), enumerando varias razones, entre ellas, el que durante su desempeño como Presidente de la República el doctor Fernández dio muestras de ser un demócrata digno y responsable” (Hoy, 6) CARAM DICE ESTRELLA ES LA GARANTIA PARA SACAR PAIS DE CRISIS ECONOMICA • El dirigente reformista Guillermo Caram declaró que lo más conveniente para la democracia dominicana es contar con un Partido Reformista Social Cristiano (PRSC)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

fuerte, por lo que llamó a sus militantes y simpatizantes a votar de manera masiva por su candidato Eduardo Estrella. Sostuvo que el PRSC es la única fuerza política que ha propuesto sistemáticamente las medidas imprescindibles para corregir la pesadilla nacional que agobia el país (Listín Diario, 6) MISIÓN DE LA OEA ESTUDIA DENUNCIAS USO BIENES ESTADO • El jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray Murray,, advirtió que está estudiando las denuncias sobre uso de los recursos del Estado en la campaña y que oportunamente se pronunciará sobre el particular. Dijo que rindió un informe al secretario general de la OEA, Cesar Gaviria, en el que le presentó su preocupación por el uso de los recursos del Estado y la tensión política que se está dando en el país. Entrevistado en el programa “Hoy Mismo”, que produce el periodista César Medina por Color visión, Murray reveló que en una reunión con el presidente Hipólito Mejía él le aconsejó al mandatario abstenerse de participar en un acto en el que supuestamente serían entregadas motocicletas. Consideró Murray que la reforma de la Constitución para establecer la reelección debió ir acompañada de una legislación que delimite las acciones del Presidente en su rol de candidato. (Hoy, 7) ALMÁNZAR CRITICA LA DECISIÓN DE LA JCE DE NO OPINAR SOBRE LOS RECURSOS DEL ESTADO • El candidato presidencial del Partido Nueva Alternativa, Ramón Almánzar, calificó como una “irresponsabilidad” la decisión de la Junta Central Electoral (JCE) de no opinar sobre el supuesto uso de los recursos del Estado a favor de la candidatura del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). “Nosotros rechazamos en todas sus partes la decisión de la JCE de no intervenir en lo que tiene que ver con el uso de los recursos del pueblo a favor de un presidente candidato”, sostuvo. De acuerdo a Almánzar, la decisión adoptada por el tribunal comicial obliga a la población dominicana a mantenerse atenta en todo lo concerniente al proceso electoral venidero. (El Caribe, 7) MEJÍA SOSTIENE NÚMERO EMPLEADOS PÚBLICOS DISMINUYÓ EN SU GESTIÓN • El presidente Hipólito Mejía admitió que no ha hecho un buen gobierno, pero aseguró que una próxima gestión suya reajustará el salario de los empleados públicos, arreglará las casas de los más pobres y someterá un proyecto de ley que permita a los generadores cobrar a los usuarios la electricidad servida. Al participar en un programa de televisión donde debía exponer su plan económico, el candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano prefirió no hablar acerca de si hará nuevas emisiones de bonos soberanos y esquivó dar una calificación del 1 al 10 a su lucha contra la pobreza, una de las consignas que promovió en la campaña electoral de 2000. En cambio, afirmó que durante esta gestión disminuyó la elefantiasis pública, el número de soluciones habitacionales creció y se firmó con Estados Unidos un tratado de libre comercio que aumentará el acce-

225

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

so de los bienes y servicios dominicanos al mercado estadounidense hasta en un 99.5%. (Diario Libre, 7)

226

BANÍ Y SAN CRISTÓBAL LES DAN A HIPÓLITO UN MASIVO RESPALDO • Una entusiasta multitud ratificó, bajo aguaceros esporádicos, su respaldo al presidente Hipólito Mejía, candidato a la reelección por el Partido Revolucionario Dominicano y otras organizaciones aliadas. El mandatario, quien encabezó una maratónica caravana que recorrió nueve municipios de las sureñas provincias de Baní y San Cristóbal dirigía mensajes de saludo y gratitud a sus enardecidos seguidores, a la vez que los exhortaba a mantenerse unidos y “levantarse temprano” el 16 de este mes, día de las elecciones. En cada una de las comunidades visitadas, el mandatario era recibido por seguidores y aliados de su candidatura, quienes portando banderas de sus respectivos partidos y movimientos, lanzaban consignas contra el candidato opositor Leonel Fernández, a cuyo gobierno, responsabilizaban de no haber hecho por sus comunidades y de haber provocado la quiebra de sus principales fuentes económicas. (Listín Diario, 7) ORTIZ BOSCH OPUESTA USAR INAUGURACIONES • La Secretaría de Educación inauguró una escuela de 18 aulas en el barrio 24 de Abril, durante un acto que encabezó la vicepresidenta Milagros Ortiz Bosch, quien se manifestó en contra de que las inauguraciones de obras del Estado sean utilizadas para hacer política. La inauguración de la Escuela Básica del 24 de Abril fue aprovechada por decenas de militantes y dirigentes del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) para promover la candidatura del presidente Hipólito Mejía. Antes de la llegada de Ortiz Bosch al acto, una potente “discolight” forrada con afiches del presidente candidato, amplificaba un merengue con consignas a favor de la reelección: “Es que nos vamo a quedá” decía una canción. Otra repetía el estribillo: “Hipólito Mejía va a ganar las elecciones con Fello Suberví”. (Hoy, 7) 2005, AÑO DE LA RECUPERACION • El presidente Hipólito Mejía está seguro de que en caso de ser favorecido con la reelección el año 2005 sería el de la recuperación. La panacea de los problemas del país, indicó, serán el aumento de 30% de los salarios públicos, la firma del Tratado de Libre Comercio (TLC) y el seguimiento de los acuerdos con el Fondo Monetario Internacional (FMI). (Hoy, 7) HM DICE LEONEL PRETENDE CHANTAJEAR AL PRD, AL PAÍS • El presidente Hipólito Mejía dijo que el ex presidente Leonel Fernández pretende “chantajear” al país con amenazas en caso de que no sea proclamado ganador de las elecciones del próximo día 16 y lo desafió a que, “si él quiere”, se enfrenten a las trompadas. Mejía reaccionó a la advertencia de Fernández, candidato del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD), de que si la Junta Central Electoral (JCE) se atreve a declararlo perdedor en los comicios habrá una gran reacción. “Bueno, — dijo Mejía — con él lo hace (pelea) cualquiera porque todo el mundo sabe que él es una

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

gallina, él no tiene valor nunca y para estar amenazando mucho menos. Él (Fernández) no puede seguir con esa amenaza porque yo lo que puedo hacer es desafiarlo a caernos a trompadas él y yo, si él quiere”, expresó el presidente Mejía. (Hoy, 8) CONTROLAR TASA DE CAMBIO NECESITA MEDIDAS DIFERENTES • El ex presidente Leonel Fernández afirmó que el presidente Hipólito Mejía nunca podrá controlar la tasa de cambio del dólar si continúa aumentando el gasto corriente y haciendo una emisión monetaria mayor que lo que permite la producción nacional. Expuso que para controlar la prima del dólar no se pueden utilizar medidas coercitivas, tal como le gustaría hacer a Mejía, Fernández estableció que la solución del problema es resolver el déficit cuasi fiscal. “Ese déficit ha significado la emisión de 110 mil millones de pesos inorgánicos. ¿Cómo se ha pretendido evitar el impacto de esa emisión inorgánica en el desempeño de la economía dominicana en conjunto? Mediante operaciones de mercado abierto en el Banco Central. Es decir, emitiendo certificados y con la emisión de certificados han recogido 75 mil millones de pesos pero hay como 34 mil millones que todavía están flotando”. (Hoy, 8) PIDE DESOÍR RUMORES FALSOS • El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), ingeniero Eduardo Estrella, invitó a sus seguidores a mantenerse firmes y no hacer caso a quienes pretenden hacer creer que su candidatura se desmorona. Solicitó a militantes reformistas y simpatizantes de sus aspiraciones que no se dejen arrastrar por “falsos rumores” difundidos en los últimos días y que obedecen, según dijo, a una campaña sucia de sectores que pretenden hacer creer que está en tercer lugar en la preferencia de los electores. Dijo que los reformistas tienen que mantenerse unidos, con fe y esperanza de que el PRSC jugará un papel honroso y airoso en las elecciones del 16 de este mes. “Sólo hay que estar en el trabajo y el esfuerzo que hemos realizado y estar confiados en que la encuesta más importante es las urnas”, comentó. (Hoy, 8) HIPÓLITO RECORRE NUEVE MUNICIPIOS EN CAMPAÑA • El presidente Hipólito Mejía recorrió nueve municipios de Monseñor Nouel, Duarte, Sánchez Ramírez, María Trinidad Sanchez y Puerto Plata. El paso de la caravana no sólo encontró el apoyo de perredeístas que, agitando banderas y paños blancos, vociferaban consignas reeleccionistas, sino también la de pobladores que exigían la terminación de obras paralizadas. Carteles en mano, un grupo de estudiantes exigió la construcción del liceo en la comunidad La Bija. Lo propio hicieron pobladores de Pimentel y Castillo por los parques de esas comunidades. Peledeístas y reformistas también esperaron a Mejía en la carretera, pero para expresarle su rechazo. (Diario Libre, 8) MEJÍA Y LEONEL SE CONFRONTAN • El presidente Hipólito Mejía y el candidato opositor Leonel Fernández confrontaron anoche sus puntos de vista sobre el proceso electoral dominicano, resaltando por

227

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

228

separado sus virtudes y se acusaron mutuamente de recurrir a los insultos durante el proceso de campaña política. Al comparecer en el programa Aquí y Ahora de UNIVISION y que se transmite en el país por el Telemicro, canal 5, ambos dieron a conocer sus puntos de vista sobre la campaña electoral. Mejía acusa al ex presidente Fernández de ser “un mentiroso” y simulador, mientras que el candidato presidencial peledeista lo califica de “analfabeto funcional”, y estima el gobierno como “catastrófico”. El jefe del Estado entiende que Fernández es un hombre común, pero que se subestima. Fernández de su lado acusa a Mejía de haber recurrido a insultos durante la campaña electoral, “porque lo tiene en la naturaleza de su personalidad”. Contradiciendo esas declaraciones, el presidente de la República asegura que solo responde cuando Fernández lo insulta, cuando ofrece declaraciones o participa en actividades políticas. “Mejía es un analfabeto funcional, porque es el reconocimiento de una realidad. Yo creo que él carece de las luces mentales, de la preparación para dirigir los destinos de un país, por lo que creo que no fue enseñado a razonar adecuadamente”, señaló Fernández en la entrevista hecha por María Elena Salinas. (Hoy, 8) DECLINA IRSE A PUÑOS CON HIPÓLITO • El ex presidente Leonel Fernández afirmó que el presidente Hipólito Mejía está desesperado y amenaza con utilizar las “armas y la fuerza pública” en su contra, y descartó aceptar el reto que le hizo el mandatario para enfrentarse a las “trompadas”. En la manifestación en la que cerró su campaña proselitista en el Cibao, Fernández dijo que descarta la pelea a puñetazos que le ofrece Mejía porque se considera un “hombre civilizado y por encima de todas las cosas soy un hombre de paz, de diálogo y concertación”. Fernández descartó que sienta temor de sostener un pleito a trompadas con Mejía y afirmó que entre “él y yo no existe rivalidad posible porque no puedo abusar de los más chiquitos. Soy más alto que él, tengo mayor alcance en los brazos y estoy en práctica permanente”. Además, Fernández, candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), dijo que se siente indignado porque en los últimos tres años y medio Mejía, candidato del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD), ha estado abusando del pueblo dominicano. (Hoy, 9) ESTRELLA EXHORTA A EMITIR VOTOS DE CONCIENCIA • El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, llamó a la población y especialmente a la juventud, a emitir un voto de conciencia y de reflexión, sin dejar inducirse como quieren ciertos sectores que se produzca en las elecciones del próximo domingo. “A la población, que haga un voto de conciencia, un voto reflexivo hoy más que nunca, el que va a hacer el pueblo dominicano, la juventud, el nuevo votante del país. No un voto inducido, como lo quieren inducir algunos sectores, porque el pueblo sabe mucho y no va a emitir su voto por lo que no hizo el que estuvo antes y por el que está ahora, sino que va a esperar a que lleguemos nosotros para resolver los males”, expresó Estrella. Manifestó que la ciudadanía conoce las ejecutorias de los gobiernos de los partidos,

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD), que, a su entender, no han hecho nada por resolver los problemas nacionales. (Hoy, 9) LEONEL FERNÁNDEZ PIDE A LAS AUTORIDADES QUE RESPETEN LOS RESULTADOS DEL 16 DE MAYO • El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, afirmó en el cierre de su campaña en el Cibao, celebrado este sábado en Santiago, que nadie le arrebatará el primer lugar, por lo que pidió a las actuales autoridades que respeten los resultados de los comicios. En su discurso en el cierre de campaña en la región Noroeste, Fernández sostuvo que ganará en la primera vuelta del torneo electoral por celebrarse el próximo 16 de mayo, “porque así lo han revelado todas las encuestas, y lo quieren los dominicanos”. Fernández dijo que Hipólito Mejía debe saber que nadie le va a arrebatar el triunfo, y que esta votación para el PLD “definitivamente es su gran victoria”. Pidió a las actuales autoridades respetar el voto del pueblo dominicano cuando el 16 de mayo se abarroten las urnas a favor de su candidatura. (El Caribe, 9) CONEP DESAPROBARÍA EXTENSIÓN DE MANDATO • El Consejo Nacional de la Empresa PPrivada rivada (CONEP) deploró la intención de un grupo de legisladores de modificar la Constitución para extender a seis años su período de ejercicio que concluye en el 2006. La organización empresarial calificó estas pretensiones como “improcedentes e insensatas” en virtud de la proximidad de las elecciones presidenciales del 16 de mayo. Expresó el CONEP que el proyecto que circula en el Congreso es violatorio a la Constitución. “Los legisladores fueron elegidos por cuatro años, y bajo ningún concepto, unilateralmente, pueden cambiar esto, ya que se estaría desconociendo el mandato popular expresado en las elecciones del 2002, además de que generaría intranquilidad y desasosiego en una población que se encuentra inmersa en un proceso”, expresó el CONEP. (Hoy, 9) DEPLORAN QUE LOS CANDIDATOS INSULTEN EN VEZ DE PROPONER • El movimiento cívico PParticipación articipación Ciudadana (PC) deploró que los candidatos presidenciales Hipólito Mejía y Leonel Fernández recurran a los insultos y a descalificarse mutuamente, en vez de hacer propuestas de solución y advirtió que esa actitud incentiva la violencia entre sus seguidores. Javier Cabreja, director ejecutivo de PC, condenó las declaraciones del presidente Mejía, en las que invita al candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Fernández, a enfrentarse a trompadas “si él quiere”. Asimismo, deploró los denuestos empleados por Fernández contra el presidente, a quien el candidato peledeísta califica de “analfabeto funcional” en respuesta al calificativo de “gallina” que le da Mejía. “Uno lamenta que en el último tramo de la campaña electoral se mantenga ese lenguaje agresivo por parte de los candidatos”, manifestó Cabreja al ser consultado por HOY. (Hoy, 9)

229

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

CONFÍA EN DIOS PARA LLEGAR A UNA SEGUNDA VUELTA • El candidato reformista, Eduardo Estrella, dijo en Bonao que confía en la ayuda de Dios para obtener el próximo domingo una cantidad de votos suficientes que lo lleven a competir en una segunda vuelta electoral. Estrella aseguró que en los últimos días dos encuestas colocaron su candidatura en un segundo lugar de las preferencias electorales y vaticinaban una segunda vuelta el 30 de junio. También resaltó la concurrencia de simpatizantes que tuvo el mitin del PRSC en Santiago el domingo 2 de mayo, cuando realizó su cierre regional de campaña. (El Caribe, 9)

230

FERNÁNDEZ ADVIERTE QUE NO LO PARAN NI CON ARMAS • Ni las armas le impedirán a Leonel Fernández defender su eventual triunfo electoral. Así respondió ayer el candidato peledeísta a la advertencia que le lanzó el mandatario Hipólito Mejía sobre una eventual protesta por los resultados electorales. “No nos arrancarán ni por las fuerzas de las bayonetas” dijo Fernández, cuando parafraseó al Conde de Mirabeau, líder de la Revolución Francesa. Luego fue más directo y sentenció: “Que lo sepa Hipólito Mejía y que lo sepa el PPH, nadie, absolutamente nadie, le va a arrebatar al pueblo dominicano su victoria. En este pueblo, nadie ni se rinde ni se raja”. Fernández habló ante una multitud que se congregó en Santiago para cerrar la campaña electoral de las 14 provincias del Cibao, región que concentra el 37.2% de los votantes del país. El presidente Mejía dijo el viernes que Fernández lo tendrá de frente, junto a su gobierno, si se lanza a la calle y trata de desconocer una derrota electoral. (El Caribe, 9)

C) Crisis de los Partidos Políticos b) Partido Revolucionario Dominicano SCJ DECLARA IRRECIBIBLE RECURSO ELEVÓ DECAMPS • La Suprema Corte de Justicia declaró anoche irrecibible el recurso elevado por el ex presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Hatuey Decamps, para que ese alto tribunal se pronunciara desconociendo la legalidad de la Décimo Novena Convención Nacional que lo destituyó del cargo. En su sentencia, la Suprema argumenta que la decisión impugnada en casación y cuya ejecución se demanda sea suspendida, emana, como se ha visto, de una jurisdicción que en principio no pertenece al orden judicial a los términos del referido artículo uno de la ley sobre procedimiento de casación, por que sin perjuicio de la suerte que corra el recurso de casación aún pendiente, procede declarar irrecibibible la demanda en suspensión de que se trata. (Listín Diario, 7)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

c) Partido Reformista Social Cristiano OFICIALIZAN LA EXPULSIÓN DE VARIOS DIRIGENTES DEL PRSC artido Reformista Social Cristiano (PRSC) expulsó a • El tribunal disciplinario del PPartido doce de sus miembros por considerar que violaron los estatutos de la organización política, tras apoyar la candidatura presidencial de Leonel Fernández. Dentro de los eynado, Carlos Morales TTroncoso, roncoso, LLeonardo eonardo expulsados se encuentran Jacinto PPeynado, Matos Berrido, Donald Reid Cabral, Humberto Salazar ernández Zucco Salazar,, Arístides FFernández Zucco, entre otros. El tribunal negó la petición de Rafael Bello Andino de no sancionar a Jacinto Peynado por razones de salud, considerando que la misma no fue hecha por la comisión ejecutiva del partido. Los expulsados se negaron a apoyar la candidatura presidencial de Eduardo Estrella por entender que la misma fue ganada con la utilización de recursos no democráticos. (El Caribe, 7) DIRIGENTES REFORMISTAS EXPULSADOS RECHAZAN LA MEDIDA • Dos de los dirigentes del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) expulsado por el Comité Disciplinario de la organización por “alta traición” rechazaron la disposición por considerarla carente de validez. Según Claudio de los Santos, ninguno de los miembros de la comisión que tomó la decisión posee calidad moral para determinar su salida del partido. “A este partido yo llegué cuando tenía 14 años. Ninguno de los que formaron parte del Consejo de Disciplina tienen autoridad moral para expulsar a Claudio de los Santos”, planteó el dirigente. Otros, como Alberto Romero Romero, afectado también con la disposición, consideran que el momento no es el más adecuado para haber procedido de esa manera. (El Caribe, 7)

231

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

232

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 10 AL 16 DE MAYO DEL 2004 NO. 18

1. PERSPECTIVAS A pocas horas de iniciarse la jornada electoral, todo parece indicar que asistiremos a una consulta que no estará exenta de circunstancias y hechos negativos para el proceso democrático. El tono del debate que ha predominado en esta semana y sobre todo los hechos que se han registrado en la misma, obligan a mantener una mirada muy atenta a estas elecciones. La organización del proceso por parte de la Junta Central Electoral parece estar en un buen punto. Se ha dispuesto un amplio operativo para suplir las dificultades logísticas verificadas en la distribución de materiales a los colegios electorales. Esto incluye una revisión minuciosa de los materiales y la adecuada custodia de los centros de votación. Como decisiones muy adecuadas del organismo hay que resaltar su negativa a imponer una cadena de medios de comunicación controlada por la JCE así como el permitir que se realizaran encuestas a boca de urna. También la Junta rechazó todas las impugnaciones que se habían radicado contra las juntas electorales y cuya postergación podría crear inconvenientes posteriores. Otro elemento importante es que la Junta accedió a la petición del PLD para realizar un cruce del padrón electoral, lo cual se está realizando al cierre del presente informe y cuyos resultados preliminares son muy satisfactorios. La solicitud del PLD fue motivada por el inconveniente registrado al inicio de la semana cuando se iba a imprimir una copia del padrón electoral en horas de la noche y a solicitud del PRD. Este hecho precisamente, fue el primer elemento que en la semana comenzó a crear tensiones y desconfianza. La falta de información y la imprudencia de la hora, atizaron los recelos y temores de la oposición, aunque todo parece indicar que se trató simplemente de un acto imprudente y no de un “fraude informático”. La agitación de la semana continuó con los actos de violencia desarrollados en torno a la campaña y que provocaron la muerte de dos personas, uno en la comunidad de Guerra y otro en el Distrito Nacional. El sábado 15 peledeístas y reformistas se tirotearon en San Juan de La Maguana. Los recursos del Estado continúan utilizándose en la campaña electoral y esta semana se distribuyeron 3,500 motores del Plan Renove esperando “el agradecimiento de los motoristas” con un voto a favor de Mejía; mientras en un comunicado considerado

233

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

por muchos como innecesario, altos jefes y oficiales de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional expresan que sólo aceptarán como ganador a quien proclame la Junta Central Electoral. Los candidatos Hipólito Mejía y Leonel Fernández se acusaron uno a otro de pretender desconocer los resultados del torneo electoral y continúan desarrollando una guerra de epítetos. Los dos se han proclamado como ganadores en la primera vuelta y no han preparado a su militancia para la derrota. La guerra de encuestas se desarrolló hasta casi cerrado el plazo de la campaña electoral. A pesar de todo, los candidatos siguieron compareciendo a diversos medios de comunicación a plantear sus propuestas. Pero la verdad sea dicha: en medio de este ambiente cargado las mismas no tienen el impacto que tendrían en un entorno más sosegado y de menos desconfianza.

234

El 14 de mayo, último día para realizar campaña electoral, el clima de tensión llega a su punto culminante: el PRD comienza a circular una propaganda con la voz de Leonel Fernández donde este supuestamente coordina acciones para promover la inflación y la crisis financiera; el PLD acusa de campaña sucia al PRD pero al mismo tiempo hace la denuncia de que mas de 400 mil votantes están “excluidos” del padrón electoral. Este sábado 15 de mayo, los medios de comunicación en manos del Estado están realizando campaña proselitista y difundiendo propaganda electoral, bajo la envoltura de noticias. Este viernes el DNI apresó al sociólogo y escritor Melvin Mañón, mientras otros dirigentes opositores como Luis Inchausti y Claudio de los Santos, son requeridos por la policía. Mañón fue cuestionado sobre supuestas actividades “subversivas”. Todos estos hechos apuntan a que tendremos una jornada tensa, con un escrutinio y acopio de resultados que despertará las pasiones entre todos los delegados de los partidos políticos. Los observadores electorales y la ciudadanía tienen una gran responsabilidad este domingo como garantes de un proceso limpio y transparente y del respeto a los derechos ciudadanos y el veredicto de las urnas.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Organización de las Elecciones AMADO RESALTA LA BUENA ORGANIZACIÓN DE LAS ELECCIONES • El embajador de la Unión Europea, Miguel Amado Amado, afirmó que la organización de las elecciones marchan bien y que no existe ningún tipo de peligro sobre la misma. Explicó que los embajadores de distintos países que observaron la prueba de transmisión de datos de la Junta Central Electoral quedaron satisfechos desde el punto vista técnico. Empero, precisó que aún quedan algunos aspectos por mejorar, pero dijo que en sentido general está satisfecho con la marcha que tiene el proceso electoral, ya que han mejorado muchos aspectos luego que se le hicieron algunas precisiones técnicas hace varios meses. (El Caribe, 10)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

SISTEMA INFORMÁTICO JCE EN PRUEBA PERMANENTE • La Junta Central Electoral se ha declarado en sesión permanente a nivel de prueba, para corregir y adaptar cualquier inconveniente que pudiera presentarse en el sistema de cómputos antes y durante el proceso electoral. Miguel Ángel García, administrador general de informática de la JCE JCE, declaró a DL que las pruebas tendrán carácter interno y externo, a partir de informaciones transmitidas desde las Juntas Electorales Municipales. También se informó que técnicos de la Junta partieron a realizar pruebas en siete de las ciudades donde se ejercerá el voto dominicano en el exterior. Mientras, desde Montreal y Venezuela los datos posiblemente se envíen por fax, desde los otros puntos la vía a utilizar podrían ser las redes de Internet. Además, la Junta ya contrató a la empresa que realizará la auditoría al sistema de seguridad -a un costo de US$11,200.00 mediante simulacros e intentos de “hackeos” que pondrán a prueba el sistema de seguridad de las redes a utilizar, además de poner en evidencia cualquier nueva falla que demande corrección por parte de los técnicos del Departamento de informática del tribunal comicial. (Diario Libre, 10) PARTIDOS TENDRÁN CUOTA EN COLEGIOS ELECTORALES • Las juntas electorales han otorgado a los partidos políticos mayoritarios los puestos de los colegios electorales de las personas que no fueron a retirar sus credenciales.El plazo para la entrega de credenciales venció el pasado sábado. En la junta del Distrito Nacional Nacional, según explicó su presidente Mariano Rodríguez, los cargos asignados a los partidos es de alrededor de un 5%, ya que el restante ya tiene sus credenciales. Señaló que la mayoría de los puestos fueron de suplentes de secretario, primer vocal y segundo vocal. Los que fungirán como presidentes y secretarios pasaron a recoger la documentación. El personal requerido en esa junta es de 9,945 personas, que laborarán en 899 colegios. En todo el país, los miembros de los colegios ascienden a 61,015 personas. “Es costumbre que la Junta Electoral cuando ya entrega sus credenciales, muchos de esos miembros del colegio que no vienen a retirar sus credenciales, los magistrados responsables de la preselección de ese personal hace un inventario y distribuye en igualdad de proporción entre los partidos esas vacantes que se presentan”, explicó Rodríguez. (Listín Diario, 10) GARANTIZA JCE VA POR BUENA SENDA PARA ELECCIONES • El juez de la Junta Central Electoral (JCE) doctor Roberto Rosario aseguró que el montaje de las elecciones “marcha por muy buen camino”, garantizó que ese tribunal respetará los resultados de los comicios y proclamará al ganador. Pidió al Colegio Médico Dominicano (CMD) que deje sin efecto el paro de labores en los hospitales anunciado para mañana hasta el viernes, porque perturba la celebración de las elecciones del domingo. El doctor Rosario dijo que la JCE está en condiciones de celebrar hoy mismo las elecciones y ofrecer los resultados a la población a las pocas horas de terminadas. “Yo les garantizo que en la Junta Central Electoral, los hombres que conformamos la Junta tenemos el compromiso de garantizar

235

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

la estabilidad y la gobernabilidad de la República y que el resultado del proceso electoral será respetado, no importa quién gane. El que gane, ganó las elecciones y esos resultados serán respetados”, enfatizó. (El Nacional, 10)

236

PERSONAL DE LA JCE IMPRIMIRÍA COPIA DE PADRÓN SIN AUTORIZACIÓN • Personal de la Junta Central Electoral fue sorprendido cerca de la medianoche cuando se preparaba para imprimir una copia del padrón electoral para entregarla al Partido Revolucionario Dominicano sin que fuera del conocimiento de los demás partidos ni de la totalidad de los jueces de ese tribunal. De inmediato, el delegado del PLD ante la JCE, César Pina Toribio, acudió a la sede de la Junta para indagar la situación en compañía del encargado de Asuntos Electorales de esa organización, Danilo Díaz, quienes llamaron a los jueces y a monseñor Agripino Núñez Collado para que trataran de inmediato la situación. Entre las 11:30 de la noche y la 1:30 de la madrugada llegaron a la sede de la JCE los jueces Roberto Rosario, Rafaelina Peralta, Ramón Hernández Rodríguez y Nelson Gómez, presidente de la Cámara Administrativa. Igualmente llegó el delegado perredeísta, Darío de Jesús Jesús, y el ex coordinador de Participación Ciudadana, FFrancisco rancisco Alvarez V aldez. (Hoy, 11) Valdez. JCE RECHAZA 70 IMPUGNACIONES HATO MAYOR • La Junta Central Electoral (JCE) rechazó ayer más de 70 impugnaciones hechas por los partidos, Reformista Social Cristiano (PRSC) y Revolucionario Dominicano (PRD), en la provincia Hato Mayor. La información fue dada a conocer luego de una visita que giró una comisión de altos dirigentes del PRSC al pleno de la JCE, para exponer algunas inquietudes y hacer algunas sugerencias sobre el proceso electoral. Un total de 60 colegios electorales fueron impugnados por el PRSC y 14 por el PRD, con el alegato de que no había equilibrio político entre los integrantes de los mismos. Durante la reunión de más de una hora, la comisión, encabezada por el presidente del PRSC, doctor Rafael Bello Andino, entregó a los miembros de la JCE, una lista con decenas de ciudadanos que habían tramitado hasta diez veces, una solicitud de duplicado de la Cédula de Identidad y Electoral. Los reformistas sugirieron al organismo electoral, disponer un tope para la entrega de un duplicado de cédula, a fin de evitar que las gestiones que se hacen en ese sentido, sean para negociar con el documento. (Hoy, 11) 5% MIEMBROS DE MESAS NO SE PRESENTÓ • Aproximadamente el 5% de los designados para trabajar en los colegios electorales del Distrito Nacional no acudió a retirar sus credenciales, situación que obligó a la Junta Electoral del Distrito Nacional (JEDN) a redistribuir entre los partidos los puestos vacantes, informó ayer el presidente de ese organismo. Mientras, los partidos externaron opiniones diferentes en torno a la conformación de los colegios electorales; por un lado los partidos Revolucionario Dominicano (PRD) y Reformista Social Cristiano (PRSC) se mostraron conformes con las designaciones, pero el Par-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

tido de la Liberación Dominicana (PLD) reiteró su denuncia de que una gran parte de los nombramientos recayeron en miembros del partido en el gobierno. El presidente de la JEDN, Mariano Rodríguez, dijo que es normal que cuando queden cargos pendientes, la Junta haga un levantamiento y redistribuya los puestos pendientes entre los partidos, los cuales aportan personal. Dijo que la mayoría de los que no retiraron sus credenciales fueron vocales y suplentes de secretarios, pues casi todo el mundo quería que lo nombraran como presidente o secretario de un colegio. (Hoy, 11) EN SANTO DOMINGO ESTÁ TODO LISTO PARA ELECCIONES DEL 16 • En la junta municipal electoral del municipio Santo Domingo Este está prácticamente todo listo para las elecciones generales del próximo domingo, con la entrega casi total de las credenciales al personal que trabajará en los colegios electorales que los componen 4,870 ciudadanos. Reporteros de HOY que acudieron a la sede de la junta, en el sector de Alma Rosa II, pudieron constatar varias filas de personas que buscaban sus credenciales. Empleados consultados expresaron que se trabaja hasta las 9:00 de la noche, con tal de que se abarque el mayor número posible de personas para credenciales. Ayer en la tarde, esta junta recibía cientos de cajas correspondientes a las urnas que serán utilizadas el próximo domingo. El municipio Santo Domingo Este, el tercero importante en término de electores en el país, después de Santiago, hay un total de 438,330 votantes, distribuidos en 974 colegios, en 158 recintos en toda la geografía del municipio, incluidos San Luis y Guerra. (Hoy, 11) CINCO JUECES DE LA JCE PIDEN OTRA AUDITORÍA • La Junta Central Electoral (JCE) procedió a enviar, con retrasos, 165 urnas a la junta municipal del Distrito porque descubrió que les faltaban sellos o tinta indeleble, por lo que un grupo de jueces requirió una auditoría a todo el material pendiente. La situación afectó a unas 12 urnas del municipio Santo Domingo Oeste, y otras juntas ubicadas en Santo Domingo Norte, Santiago y La Vega. A raíz de lo acontecido, varios jueces solicitaron ayer una auditoría de todo el material que queda pendiente de entregar. Según datos ofrecidos por el coordinador de logística, Wagner Sierra Pérez, los municipios pendientes de entrega son los ubicados en la región Este del país y parte de la región sur. El funcionario no hizo referencia a la auditoría en cuestión y dio como un hecho que ese material sería despachado en el día de hoy. La preocupación de algunos magistrados se incrementó tras determinarse que el lector de código de barras que registra automáticamente la composición de los paquetes ofreció lecturas equivocadas, reconociendo como material completo algunos que en realidad no lo estaban. (El Caribe, 11) PELIGRA EL VOTO EN NY • La Junta de Educación de Nueva Y ork prohibió el uso de las tres escuelas públicas York que estaban programadas para que los dominicanos residentes en el alto Manhattan pudieran sufragar, lo que pone en peligro el voto en esa ciudad. La decisión la dio

237

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

a conocer Nina Mazur, supervisora de operaciones escolares del condado de Manhattan, quien dijo que por ley los planteles escolares no pueden ser usados para actividades políticas. La suspensión causó la inmediata reacción de los representantes de los partidos políticos criollos y del presidente de la Junta Electoral Municipal en Nueva York, el empresario José Fernández. “Esto sería catastrófico. Es un sabotaje. Una discriminación”, dijo Fernández, tras una reunión de emergencia realizada anoche. (El Caribe, 11)

238

LEY DEJA A LA INTERPRETACIÓN LÍMITES DE DIFUSIÓN ELECTORAL • La Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) prepara la realización de una encuesta “a boca de urna”, una modalidad que permitiría dar una proyección de los resultados de los comicios del domingo a pocas horas del cierre de las votaciones. Empero, la legalidad o no de difundir los resultados de un sondeo de esa naturaleza podría estar sujeta a distintas interpretaciones de la Ley Electoral. Algunas entidades como Participación Ciudadana han desistido de difundir resultados electorales por ese motivo. En la parte que tiene que ver con las funciones de la JCE, la Ley Electoral establece que una de ellas es asumir el control de las emisiones relacionadas con el proceso en el período comprendido entre las 24 horas antes y después de las votaciones, mediante una cadena de radio y televisión del Estado. Indica que a esas cadenas podrán adherirse los medios privados de esa naturaleza que deseen hacerlo. “A estos últimos les está prohibido emitir o difundir noticias, informaciones, mensajes, comunicados u otros de índole electoral, o que, en alguna otra forma, trastorne el normal desarrollo del proceso electoral”, señala el literal t del artículo 6 de la Ley Electoral. (Diario Libre, 11) PRSC ENTREGA LISTA CON DUPLICADOS DE CÉDULAS • Una lista de cerca de 300 personas con más de cinco cédulas, fue entregada ayer al pleno de los jueces de la JCE por una delegación de dirigentes del PRSC, encabe encabe-zada por su presidente, Rafael Bello Andino. El nombre de Celso José Agramonte Jiménez, de Santo Domingo Este, encabeza el registro con 20 duplicados, seguido de Marcelino Batista, de Puerto Plata, con 19, hasta completar siete páginas. Este fenómeno, según fue explicado, obedece mayormente a las prácticas de venta y compra de cédulas, que por lo general se incrementa cuando se acerca el día de las elecciones. Otro planteamiento reformista alude a la prolongada permanencia de algunas urnas en las casas de los presidentes de los colegios, y defiende su posición de no acreditar - con nombre y apellido- a todos los delegados que representarán al PRSC en las mesas de votación. (Diario Libre, 11) JCE TENDRÁ UN INFORME DIARIO SOBRE SISTEMA DE SEGURIDAD EN CÓMPUTOS • La Junta Central Electoral (JCE) recibirá un informe diario, hasta el próximo sábado, de la auditoría al sistema de seguridad de la red de cómputo electoral que realiza una empresa, reveló el presidente de la Cámara Administrativa, Nelson Gómez. El magistrado afirmó que ha sido instalado un sistema de cómputo para

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

que los datos sean creibles. Dijo que las pruebas que se han realizado tienden a asegurar que todo esté correcto el día de las elecciones. La JCE tenía previsto concluir ayer el despacho de materiales a las 134 juntas electorales del país. El soporte técnico para la transmisión de los boletines que contienen los resultados de las votaciones será dado a la JCE por la empresa Concepción Powerie & Muñoz, cuyo costo es de unos 3 millones de pesos. El soporte en el área informativa será dado por CICOM. (Diario Libre, 11) ARIAS: “AQUÍ NO SE ESTÁ HACIENDO NADA CLANDESTINO” • Tras el revuelo ocurrido anoche en la Junta Central Electoral por la impresión del padrón presuntamente solicitada por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), el juez titular del tribunal comicial, Luis Arias, aseguró que a todas las organizaciones políticas les asiste el derecho de pedir una copia del mismo. De acuerdo al presidente del organismo electoral, lo que movió a “suspicacia” fue la hora en que se realizaba la impresión. “Lo que pidió uno de los partidos fue un padrón adicional para su consumo interno”, sostuvo. (El Caribe, 12) MURRAY DESCARTA LA REALIZACIÓN DE UN FRAUDE ELECTORAL • El jefe de la misión de observadores electorales de la Organización de Estados Americanos, Santiago Murray, descartó hoy cualquier fraude electoral para alterar la voluntad popular y afirmó que los trabajos para el montaje de las elecciones marchan muy bien. “En general la Junta Central Electoral, el órgano rector de este proceso ha ganado mucho en su accionar y ha dado respuesta a la sociedad civil, creo que se ha ganado cierta confianza y credibilidad”, expuso. A su juicio no es posible que en las elecciones se ejecute algún fraude que altere el proceso electoral, como han dicho algunos dirigentes políticos. “Yo no puedo ver como sería posible llevar a cabo un fraude, puede haber en algún tipo de impedimentos, demoras, pero propiamente un fraude no sería posible”. (El Caribe, 12) JCE ADMITE “ALTERACIÓN” DE PROCEDIMIENTO INTERNO • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), LLuis uis Arias, atribuyó a una “alteración” del procedimiento interno el intento de impresión de una copia del padrón electoral para entregarla al Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Informó que la JCE integró una comisión para investigar el hecho y luego emitir un pronunciamiento. Arias dijo que la decisión fue adoptada tras comprobarse que la orden en que se amparó el gerente de Informática, Miguel Ángel García, para ordenar ese trabajo no provino de ninguno de los miembros de la JCE. Sin embargo, García aseguró que tiene en su poder la orden con la autorización del presidente de la JCE para proceder a atender la solicitud que hizo el PRD el pasado 5 de mayo, aunque explicó que la decisión de hacerlo en horas de la noche fue suya. El presidente de la JCE contestó que desconoce cuál fue la situación que se le crea a él y que me creó a mí también, porque yo no le di carta de mi puño y letra para hacer eso”. (Hoy, 12)

239

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

240

EL PLD PIDE COMPARAR DATOS JCE CON LISTAS • El opositor PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) propuso la necesidad de que antes de las elecciones del domingo se crucen con la base de datos de la Junta Central Electoral (JCE) los padrones electorales que poseen la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) y los partidos políticos. Hacen la propuesta, señalan, en ánimo de salvar cualquier obstáculo y para confirmar que la base de datos de la JCE no ha sufrido alteraciones. El PLD denunció la noche del lunes que el Centro de Cómputos de la JCE imprimía en la madrugada de ayer un padrón adicional para entregarlo al Partido Revolucionario Dominicano (PRD), sin notificarlo a la mayoría de los miembros del organismo ni a los delegados de los partidos. En una rueda de prensa convocada por la dirección del PLD, advirtieron, además, que en las próximas horas el estado mayor conjunto de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional emitirá un comunicado en respuestas a las declaraciones del candidato del PLD, Leonel Fernández. (Hoy, 12) PIENSA HAY FUERZAS EXTRA JCE INTERESADAS EN DAÑAR ELECCIONES • El intento de imprimir una copia del padrón electoral en horas de la noche y sin el conocimiento de los miembros de la Junta Central Electoral (JCE) es una evidencia de que hay fuerzas fuera del organismo que desean dañar el proceso, manifestó monseñor Agripino Núñez Collado Collado. Advirtió que posiblemente estas sean las elecciones más vigiladas que ha tenido el país, por lo que una actitud como esa no es buena ni para la Junta ni para el proceso electoral. Al participar como invitado en el almuerzo semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio, junto a los demás miembros de la Comisión de Seguimiento a la JCE, Núñez Collado calificó de lamentable el incidente del pasado lunes cuando se denunció que técnicos de la Junta imprimirían el padrón sin el consentimiento de las máximas autoridades. Manifestó que ese incidente genera preocupación en la sociedad dominicana, pese a los esfuerzos que ha hecho la Junta y la comisión de seguimiento para fortalecer la credibilidad en las autoridades electorales. (Hoy, 12) PREOCUPA CUSTODIA DE CENTROS • Monseñor Agripino Núñez Collado y demás miembros de la Comisión de Seguimiento del Proceso Electoral externaron ayer preocupación por la custodia de los centros de votación y demandaron de la Junta Central Electoral (JCE) que asigne los militares necesarios para acompañar el envío y recepción de actas, sobre todo en la Junta Electoral del Distrito Nacional. El prelado católico citó que un presidente de una junta municipal “muy importante” le comunicó que tenía temor porque no iba a tener militares suficientes para custodiar la recepción y el envío de los documentos electorales. Núñez Collado recordó que durante las votaciones funcionarán más de 12 mil mesas. Dijo que aquí hay más de 30 mil militares y policías y que la Policía Electoral debe contar con los miembros suficientes para rodear el proceso de mayor seguridad. (Hoy, 12)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

PRESIDENTE MEJÍA CRITICA ALARMA POR PADRÓN • El presidente Hipólito Mejía calificó de espectáculo la denuncia que hizo el opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD) cuando el pasado lunes cerca de la medianoche se imprimía una copia del padrón de electores en la Junta Central Electoral (JCE) para el gubernamental Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Se ha creado un espectáculo por la petición del padrón, que es una cosa que se la entrega a todo el mundo, comentó el presidente Mejía. El mandatario habló con los periodistas en el cementerio Cristo Redentor, donde visitó las tumbas de los fenecidos lideres Joaquín Balaguer y José Francisco Peña Gómez. Mejía dijo que el PRD pagó el costo de la impresión a la JCE y descartó que haya algo irregular en el proceso. (Hoy, 12) JUNTA SE QUEJA DE OBSERVADOR EXTRANJERO • La Junta Central Electoral (JCE) dejó en manos del jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) despojar o no de su acreditación a uno de sus miembros, por violar las disposiciones del reglamento que en el país rige la observación internacional. El doctor Luis Arias, presidente de la JCE, declaró que entregó al señor Santiago Murray un informe sobre las quejas que le presentó a ese organismo el secretario de la junta electoral del municipio Santo Domingo Este. Explicó que de acuerdo con el informe que presentó al pleno el secretario de la referida junta y que él entregó al señor Murray, el observador, del que sólo se especificó que es nativo de Guatemala, estaba asumiendo una conducta impropia de su misión, al querer disponer cosas que no eran de su competencia. Arias dijo que el pleno de la JCE decidió que él personalmente se comunicara con el jefe de la misión de la OEA, lo cual hizo ayer tarde y le informara de la situación. (Hoy, 12) DECRETA SUSPENSIÓN LABOR SÁBADO-LUNES • El presidente Hipólito Mejía dispuso la suspensión de todas las actividades publicas y privadas en todo el país desde el mediodía del sábado 15 hasta el lunes 17 con motivo de las elecciones presidenciales del domingo próximo. La medida está contenida en el decreto 420-04 en el que se toma en cuenta que algunos trabajadores deben trasladarse al interior del país para ejercer su derecho al voto en las elecciones del domingo. Destaca, además, que es obligación de los poderes públicos contribuir con la brillantez y el éxito de las elecciones presidenciales, ofreciendo a los ciudadanos todas las facilidades. Por tanto, se declara no laborable, en todo el territorio nacional, el día sábado 15 de mayo del 2004, desde el mediodía, hasta el lunes 17 de mayo a las 8:00 de la mañana, dice el decreto. La disposición exceptúa a las entidades de servicios públicos, tales como los hospitales, cuerpos de bomberos y el transporte, las cuales deberán continuar sus labores en la forma habitual. Sin embargo, aclara que en estos casos, los empleadores deberán adoptar medidas que permitan a sus trabajadores ejercer el voto. (Hoy, 12)

241

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ADVIERTE SOBRE LA NECESIDAD PREVENIR CONFLICTOS ELECTORALES • En los últimos meses se ha visto situaciones que indican que el país podría vivir momentos muy difíciles sino se toman las previsiones de lugar en los próximos comicios, advirtió el empresario Celso Marranzini, miembro de la Comisión de Seguimiento a los trabajos de la Junta Central Electoral (JCE). “El hecho de que durante los últimos meses hemos visto actos, no dentro de la JCE, sino fuera, que uno espera que no se sigan sucediendo”, expresó. Dijo que el tiroteo en el Congreso Nacional el pasado año con la elección del presidente de la Cámara de Diputados, Alfredo Pacheco, es un indicio de que aquí pueden pasar cosas peores en las elecciones. Criticó el enfrentamiento verbal entre los políticos y lo consideró un hecho lamentable que incita a la violencia. Manifestó que la prensa, los observadores y la sociedad dominicana deben estar vigilantes ante la posibilidad de que algunos partidos se declaren ganadores antes de concluir el conteo. (Hoy, 12)

242

HABRÁ 47 MESAS EN NUEVA YORK • Si bien los votos que por primera vez emitirán quisqueyanos expatriados no incidirán en el resultado de las elecciones presidenciales del domingo, un funcionario electoral dijo el martes que ello “no desmerece su importancia cívica y logística”. José Fernández, presidente de la Junta Electoral Dominicana en Nueva York York, precisó que 47 mesas electorales abrirán el domingo de 6 de la mañana a 6 de la tarde en los cinco condados de Nueva York y en Long Island, para atender a los 24.333 votantes inscritos. “Frente a los 5 millones de votantes inscritos en República Dominicana, los inscritos en Nueva York pueden parecer pocos. Pero esta jornada servirá principalmente de prueba organizacional y logística”, dijo Fernández durante una entrevista ofrecida a AP vía telefónica. “Recordemos que en 1990 (Joaquín) Balaguer ganó por 5.000 votos. Cada voto es importante”, dijo. (Hoy, 12) RECHAZAN IMPUGNACIÓN A JUNTAS MUNICIPALES • Todos los recursos de impugnación a miembros de juntas electorales, presentados recientemente por algunos partidos, en su mayoría por el PRD, fueron rechazados por el pleno de jueces de la JCE, que asimismo dispuso informar al jefe de la Misión de Observación Electoral de la OEA, sobre presuntas violaciones del reglamento de los observadores por parte de uno de los enviados de la MOE. “Cuando ha habido una transgresión a las disposiciones del reglamento, a esa persona lo menos que se le puede hacer, es despojarlo de su acreditación”, indicó Luis Arias, presidente y vocer o del pleno de la JCE vocero JCE.. Arias informó sobre una comunicación que se publicará sobre la situación de los electores reubicados -cuyo colegio electoral no coincide con el que aparece en su cédula-, que no han obtenido un duplicado. “Eso no es un motivo para que la persona no pueda ejercer el sufragio”, aclaró. (Diario Libre, 12) EE PIDE VIGILANCIA PERMANENTE EN LA JCE • El candidato presidencial del PRSC, Eduardo Estrella, expresó su preocupación por los últimos acontecimientos en torno a la JCE, y pidió una intervención más activa

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

de los observadores electorales y miembros de la Comisión de Seguimiento que preside Agripino Núñez Collado. “Creo que debe haber en la JCE una presencia permanente de observadores y miembros de la Comisión de Seguimiento, a parte de los delegados de los partidos, porque a partir de ahora se requiere mucha más vigilancia y supervisión”, expresó. Al comparecer, junto a sus colaboradores, en una edición especial del programa Hoy Mismo, Estrella insistió en que pese a los pronósticos de la mayoría de las encuestas, su partido quedará en segundo lugar y competirá en una segunda vuelta electoral. (Diario Libre, 12) PIDEN EXPLICACIÓN PARA IMPRIMIR EL PADRÓN • El movimiento cívico Participación Ciudadana consideró ayer que la Junta Central Electoral (JCE) está en la obligación de esclarecer quién y para qué mandó a imprimir un ejemplar del padrón electoral la medianoche del lunes. Alfonso Abreu Collado, coordinador de la entidad no partidista, estimó preocupante que se produzcan ese tipo de cosa, faltando pocos días de las votaciones. Sostuvo que para tranquilidad de la población, “la JCE está en la obligación de esclarecer a ciudadanía y a los partidos como actores del proceso quién ordenó imprimir el padrón y cuál era el propósito”. Indicó que aunque ya se dijo que se trataba del padrón normal, corresponde a la Junta hacer una aclaración pública, pues “independientemente de que no hubiera una intención malsana con la impresión, la JCE tiene que ser muy transparente”. (Hoy, 12) FFAA REITERAN COMPROMISO CON EL ORDEN INSTITUCIONAL • La Secretaría de las FFuerzas uerzas Armadas y la PPolicía olicía Nacional garantizaron anoche que bajo ningún pretexto o circunstancia apoyarán el quebrantamiento del orden constitucional, y que amparadas en la Constitución y las leyes mantendrán el orden público y el sosiego de la familia dominicana y la estabilidad de sus instituciones. Hacen, al mismo tiempo, advertencias en un comunicado firmado por el secretario de las FFAA. Junto al teniente general José Miguel Soto Jiménez firman los subsecretarios, mayor general Luis María Pérez Bello, el vicealmirante Luis Alberto Humeau Hidalgo y el mayor general Rafael Bueno Vásquez, así como el jefe de la Policía, mayor general Jaime Marte Martínez. El comunicado lo firman 103 altos oficiales con rangos de general o superior. Señalan que el sistema de gobierno democrático que rige a la Nación sólo reconoce el triunfo o la derrota electoral por las vías que establecen las leyes y por el conducto del organismo comicial. (Hoy, 13) LUIS ARIAS DICE JUECES HAN HECHO BUENA LABOR EN LA JCE • “Hemos hecho un buen trabajo”, afirmó ayer el presidente de la Junta Central Electoral (JCE), doctor Luis Arias, quien, junto a los demás miembros del tribunal garantizó que en base al padrón electoral, que consideró ejemplar, el proceso comicial culminará satisfactoriamente con resultados rápidos y confiables. Arias dijo que el padrón electoral ha recibido elogios de las organizaciones políticas, de la sociedad civil y de los observadores nacionales y extranjeros. Al participar en el Almuerzo de

243

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

las empresas de comunicación del Grupo Corripio, los magistrados de la JCE manifestaron que el padrón electoral fue elaborado de consenso y con la colaboración de los partidos políticos. “Nosotros los miembros de la Junta Central Electoral nos sentimos muy confiados, muy tranquilos, de que culminaremos este proceso – que nos ha llenado de angustia y de estrés a muchos-, de manera satisfactoria, por el bien de la institución, por el bien del pueblo dominicano, y, ¿por qué no decirlo?, para consolidar la democracia”, dijo Arias. (Hoy, 13)

244

LEONEL ESPERA QUE JUNTA INFORME SOBRE LÍO LUNES • El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, dijo ayer que la Junta Central Electoral (JCE) debe dar una información que merezca confianza y credibilidad con relación a lo ocurrido en la madrugada del lunes en la sede del organismo cuando se trataba de imprimir un padrón electoral. “Hay una manera de comprobar cuál era la verdadera intención de los que estaban imprimiendo el padrón, que se tome y se le compare con los que tienen los partidos políticos para averiguar si hay alteraciones o dislocamientos de votantes”, dijo Fernández al ser entrevistado por el periodista César Medina en el programa Hoy Mismo que se transmite por Color Visión. (Hoy, 13) LA JCE ACEPTA COMPARAR EL PADRÓN CON LISTAS • La Junta Central Electoral (JCE) acogió la solicitud del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) para que se cruce la base de datos del padrón electoral oficial con la copia que poseen la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) y los partidos políticos. El presidente de la JCE, Luis Arias, dijo en su despacho que están abiertos para dar satisfacción a los requerimientos de los partidos políticos. (Hoy, 13) DICE MEJÍA CONOCE RESPONSABILIDAD • Monseñor Agripino Núñez Collado estimó ayer que el Presidente Hipólito Mejía entiende que es el principal guardián del proceso electoral. Núñez Collado, coordinador de la Comisión de Seguimiento a los trabajos de la Junta Central Electoral (JCE), habló con los periodistas al salir de la residencia del presidente Mejía en el reparto la Julia de esta capital, donde fue invitado ayer a desayunar y para hablar sobre el proceso. “Conversamos como lo hacemos de vez en cuando, como amigos, sobre los asuntos generales”, dijo Núñez Collado, rector de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). (Hoy, 13) JUNTA DISTRITO COMIENZA ENTREGA DE MATERIALES • En medio de estrictas medidas de seguridad y la desesperación de la gente por la lentitud inicial del proceso, la Junta Electoral del Distrito Nacional (JEDN) comenzó a entregar ayer las urnas y demás materiales a los presidentes de los colegios electorales que funcionarán en la capital. Cientos de presidentes de colegios electorales y sus respectivos secretarios acudieron a la sede la JEDN en busca de los materiales electo-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

rales, que les eran entregados previa auditoría en presencia de delegados políticos, funcionarios de la JEDN. (Hoy, 13) LA JCE CRUZARÁ LAS VERSIONES DEL PADRÓN • La JCE decidió cruzar la versión del padrón que el organismo enviará a los colegios electorales con las que entregó a los partidos políticos y a la OEA, como solicitó el PLD tras el fallido intento del PRD por obtener una nueva impresión. Luego de enterarse de que el PRD quiso imprimir una copia desde la base de datos de la JCE y no desde la versión digital que le entregó el tribunal hace un mes, el PLD expresó temores ante eventuales alteraciones de último momento del registro de electores. Pero “la JCE sigue en esa vocación de darles satisfacción a los partidos políticos, con el propósito de que sientan la confianza y la vocación de transparencia”, dijo anoche Luis Arias, presidente del tribunal, luego de participar en una sesión del pleno del organismo electoral de más de tres horas. (El Caribe, 13) POLICÍA ELECTORAL CUSTODIARÁ CENTROS VOTACIÓN, PERSONAL olicía Electoral que se encargará de custodiar todo • Son 35 mil los miembros de la PPolicía el personal y organismo de la Junta Central Electoral (JCE), por lo que no debe preocupar la custodia de remisión y retorno de actas y otros documentos de las elecciones presidenciales a realizarse el domingo próximo. Al ofrecer la información el director nacional de elecciones, ingeniero Gilberto Cruz Herasme, dijo que esta vez el número de militares y policías que vigilarán la JCE y todos sus organismos supera en unos 10,000 a los de comicios pasados. Cruz Herasme trató el tema al participar junto a los nueve magistrados del tribunal colegiado en el almuerzo de las empresas de comunicación del Grupo Corripio. (Hoy, 13) EXPLICAN FORMA DE TRASMISIÓN DE LOS RESULTADOS DE VOTACIÓN • Las actas electorales serán enviadas al concluir las votaciones del próximo domingo, a través de una red de computadoras con un sistema de alta tecnología, explicó ayer Gilberto Cruz Herasme, director de Elecciones de la Junta Central Electoral (JCE). “Una vez lleguen los materiales con las actas en las valijas de seguridad a cada junta electoral, procederán, dentro de lo que es el mecanismo del centro de cómputos que se ha establecido, escanear esas actas que vienen previamente plastificadas”, dijo. (Hoy, 13) JUEZ ROSARIO DICE PARANOIA AFECTA A PARTIDOS POLÍTICOS • Una psicosis o especie de paranoia general se ha apoderado de los partidos políticos a medida que se acerca la hora de las elecciones, lo que provoca que cualquier acción sea vista con suspicacia, afirmó Roberto Rosario, miembro de la Junta Central Electoral (JCE). “Los rumores se deben a situaciones que hemos heredado como consecuencia de nuestro desarrollo social. Aquí hay gente que se acuesta en su casa y dice: ‘Va a haber un fraude de tal manera porque fulano va a llevar una boleta de tal manera’. Pero eso es él que lo está pensando y sale al otro día y lo que

245

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

está soñando lo presenta como un hecho real”, dijo. Afirmó el doctor Rosario que esa actitud está en la mente de los miembros de casi todos los partidos y que eso ha generado una paranoia generalizada. (Hoy, 13) SORPRENDE A ARIAS QUE NÚÑEZ COLLADO EXPRESE PREOCUPACIÓN POR COMICIOS • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), doctor Luis Arias, se mostró ayer sorprendido de que el coordinador de la Comisión de Seguimiento del Proceso Electoral, monseñor Agripino Núñez Collado, muestre preocupación por algunos aspectos del montaje de los comicios. Por su lado, el magistrado Rafael Díaz Vásquez dijo que esa preocupación es genérica e inscrita en la suspicacia cultural permanente en la conciencia del pueblo dominicano.“Esa preocupación no nos preocupa, valga la redundancia”, significó Díaz Vásquez. (Hoy, 13)

246

OCHO MIL OBSERVADORES VIGILARÁN LOS COMICIOS • Las elecciones presidenciales del 2004 serán observadas por 210 delegados de organizaciones internacionales y 6,513 dominicanos, informaron la misión de Or Or-ganización de Estados Americanos (OEA) y el movimiento cívico PParticipación articipación Ciudadana (PC). El jefe de la misión de la OEA, Santiago Murray, indicó que dispondrá de 160 observadores, a los se le han sumado cinco observadores del Centro Carter, de Estados Unidos. Dijo que la Fundación Internacional para Asuntos Electorales (IFES, por sus siglas en inglés) y otras organizaciones informaron que enviarán unos 25 observadores. (Hoy, 13) ENTIDADES INSTAN A ELECCIONES TRANSPARENTES • La misión de observadores internacionales, organizaciones de la sociedad civil y la Comisión de Seguimiento del Proceso Electoral instaron ayer a la Junta Central Electoral, a los delegados políticos y a los colaboradores de la jornada a hacerse compromisarios de que las elecciones del 16 de mayo se celebren de manera transparente, temprano y sin contratiempos. El llamado a las autoridades organizadoras de las elecciones ordinarias generales y presidenciales del 2004 lo hicieron, de manera conjunta, la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), el movimiento cívico Participación Ciudadana (PC) y la Fundación Institucionalidad y Justicia. (Hoy, 13) COMISIÓN PLANTEA NECESIDAD DE UNA AUDITORÍA DE SEGURIDAD • A fin de rodear los comicios de la mayor confianza y credibilidad, la Comisión de Seguimiento del PProceso roceso Electoral recomendó la realización de una “auditoría de seguridad” a todo el sistema informático y logístico de la Junta Central Electoral (JCE). Monseñor Agripino Núñez Collado informó que los técnicos y asesores de la comisión que encabeza comprueban con sus homólogos de la JCE que los equipos estén instalados adecuadamente. “Ahora, ¿en qué consiste una auditoría de seguridad?, en que una firma independiente haga el papel de ‘hacker’ e intente buscar debilidades en el sistema del tribunal de elecciones”, expresó el prelado católico.(Hoy, 13)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

EL IFES DESPLEGARÁ UNA BASTA LABOR DE OBSERVACIÓN ELECTORAL • El director para América Latina y el Caribe de la Fundación Internacional para Sistemas Electorales (IFES (IFES) delineó el trabajo de observación que ese organismo se propone desarrollar durante las elecciones del próximo domingo. Patricio Gajardo dijo que el objetivo de la observación es contribuir al afianzamiento de la democracia en los países de la región. También informó que hoy llegará al país el ex presidente de Colombia, Andrés Pastrana, quien de inmediato se pondrá al frente de la misión de observadores del IFES. La delegación del IFES se reunirá con los candidatos presidenciales de los distintos partidos, los jueces de la Junta Central Electoral, medios de comunicación, representantes de la sociedad civil y otros sectores. (El Caribe, 13) LA JCE REITERA QUE EXPEDIRÁ CÉDULAS HASTA EL VIERNES • El director de Cedulación de la Junta Central Electoral garantizó la confiabilidad de la Cédula de Identidad y Electoral y reiteró que el departamento que dirige estará expidiendo duplicados del documento hasta la medianoche del 14 de este mes. Asimismo, Juan Carlos Sánchez Velásquez reiteró que los jovencitos que adquirirán la mayoría edad antes del próximo domingo deben acudir al tribunal a cambiar su Cédula de Menor por una que le permita ejercer el derecho al sufragio. Insistió en que esta vez la práctica de comprar cédulas no tiene ningún sentido, en vista de que los electores tienen posibilidad de adquirir un duplicado con el cual podrán votar el próximo domingo. La compra de cédulas de identidad es una práctica que se lleva a cabo en los procesos electorales con la finalidad de disminuir los votos de los partidos afectados. (El Caribe, 13) LUIS ARIAS DICE QUE NO TIENE OBJECIÓN A ENCUESTA A ”BOCA DE URNA” • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), LLuis uis Arias, dijo que ve con simpatía que se realice una encuesta a “boca de urna”, por entender que ello no es dañino. “Yo personalmente no tengo ninguna objeción a eso, pero habría que ver la opinión de los demás jueces” afirmó al responder una pregunta en el programa Uno más Uno, que se difunde por Teleantillas. Empero, explicó que cualquier institución que haga dicha encuesta no podrá emitir los resultados electorales. Arias explicó que la decisión de autorizar que se haga una encuesta a ”boca de urna” debe ser materia de una discusión de los jueces del tribunal electoral. (El Caribe, 13) LOS EMPRESARIOS DEL CONEP EXHORTAN A VOTAR MASIVAMENTE • El Consejo Nacional de la Empresa PPrivada rivada exhortó a la población a que acuda masivamente a las urnas a ejercer su derecho al sufragio y a los partidos a que acepten el resultado que ofrezca la Junta Central Electoral, sin perturbar el ambiente de calma que necesita el país. La entidad declaró que sólo puede haber un ganador, por lo que exhortó a todos los candidatos a estar preparados para aceptar el veredicto de las urnas con civismo y patriotismo. “Entendemos que la Junta Central Electoral

247

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ha trabajado arduamente para ofrecer y garantizar a todos los ciudadanos unas elecciones limpias y transparentes”, señaló el CONEP en un comunicado. Confiados en que el tribunal respetará la decisión de la mayoría de los electores, los empresarios recordaron a la ciudadanía que cumplir con el deber de votar es lo único que “nos permitirá exigir nuestros derechos en todo momento”. (Diario Libre, 14)

248

EL ORGANISMO ELECTORAL CONCLUYÓ EL MONTAJE • El tribunal de elecciones agotó los plazos previstos en el programa de cómputo electoral, la instalación de los 12 mil 391 colegios electorales, la confección de la boleta electoral con los 24 partidos que participarán en los comicios, el voto de los dominicanos en el exterior y el reclutamiento de las 62 mil personas que trabajarán en las mesas de votación, a quienes ya entregaron las respectivas credenciales. El orden y la seguridad del personal, los locales, mesas de votación y las documentaciones relativas al proceso electoral descansan en alrededor de 35 mil agentes de las diferentes ramas de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional. Este cuerpo especializado es conocido como Policía Militar Electoral. Su centro de operación funciona en la sede central de la JCE. Está dirigido por el general de brigada del Ejército Nacional Elvio Antonio Guerrero Reyes, quien fue designado por decreto del Poder Ejecutivo. (El Caribe, 14) PC MONTARÁ UNA “VIGILIA ELECTORAL” • Participación Ciudadana, junto a TTeleantillas, eleantillas, Canal 2, 2 y una red de emisoras en todo el país, realizará el sábado 15 de mayo la gran cadena televisiva y radial Vigilia Electoral. En la red participarán los directivos de esta institución, voluntarios, observadores internacionales y jueces de la Junta Central Electoral. El programa especial se difundirá en vivo de 6:00 de la tarde a 8:00 de la noche, con la finalidad de orientar a la ciudadanía sobre el proceso electoral del domingo 16. Entre otras oz Evangélica Nacional, Onda Musiradioemisoras se integrarán a la cadena la V Voz cal, Radio Restauración y la Unión Dominicana de Emisoras Católicas (UDECA). (Diario Libre, 14) ABOGA DIFUSIÓN OPORTUNA DE RESULTADOS ELECTORALES • El Instituto Interamericano de Derechos Humanos (IIDH), con sede en Costa Rica, abogó por una recolección y procesamiento seguro de los resultados de las elecciones del domingo próximo, su difusión oportuna, y por la aceptación de las votaciones en condiciones de transparencia, favorezcan o no los partidos que compiten. En un mensaje dirigido al país, el director del IIDH, Roberto Cuéllar, dijo que falta poner a prueba el 16 de mayo aspectos centrales a cargo de la Junta Central Electoral (JCE), “que se han regularizado”, como son padrón, traslado de materiales e informática electoral. Exhortó a prevenir la violencia y a observar un desempeño cívico en las mesas de votación. Entiende que los partidos políticos deben respetar la manifestación de la vocación democrática de un pueblo que paulatinamente ha ido transcendiendo del autoritarismo a la democracia. (Hoy, 14)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

DISTRIBUYEN MATERIAL ELECTORAL ZONA ORIENTAL • Luego de protestas por la larga espera y extremas medidas de seguridad, la Junta Municipal Electoral de Santo Domingo Este empezó a repartir los materiales que serán utilizados en los colegios electorales. Presidentes de mesas y secretarios, acompañados de sus familiares y amigos, acudieron a la Junta Municipal desde temprano para retirar los materiales, pero fue alrededor de la una de la tarde que comenzó la distribución. Además de las urnas, se le entregaron actas, tinta indeleble, lápices, material para plastificar las actas, el sello de la mesa, y el dinero para el pago de las dietas. Luego que recibían los materiales, se les requería que fueran rigurosamente revisados para ver si faltaba algún elemento. (Hoy, 14) CARDENAL LLAMA A VOTACIÓN MASIVA • El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez exhortó a la ciudadanía a que acuda masivamente a las urnas este domingo para que quienes van a gobernar tengan el voto favorable de la mayoría y pidió a los candidatos aceptar la voluntad del pueblo. El prelado refirió la necesidad de que las elecciones sean la expresión de la voluntad popular y que “haya una aceptación por parte de los candidatos que vayan a la contienda, aceptar lo que el pueblo decida mayoritariamente”. López Rodríguez exhortó a la Junta Central Electoral (JCE) a evitar hechos como el de la noche del lunes, cuando se trató de imprimir una copia del Padrón Electoral, a fin de evitar suspicacias, y advirtió que los resultados de las elecciones del domingo serán la expresión de la voluntad popular. López Rodríguez definió como un abuso y falta de responsabilidad el intento nocturno de imprimir una copia del padrón electoral. “Esas son bellaquerías de las que están acostumbrados a hacer, porque qué busca un intruso a esa hora, sea con la autorización o sin ella, nadie, ni juez, ni presidente puede autorizar ese tipo de cosas”. (Hoy, 14) JUECES NO LOGRAN ACUERDO SOBRE CADENA RADIAL ÚNICA • La Junta Central Electoral (JCE) no pudo lograr un acuerdo entre sus miembros sobre la petición de que controle las transmisiones de radio y televisión en el día de las elecciones y decidieron posponer las discusiones para hoy. Monseñor Agripino Núñez Collado, coordinador de la Comisión de Seguimiento de la JCE JCE,, dijo que es opuesto a que se establezca una cadena de radio y televisión porque pondría en zozobra al país. Trascendió que la propuesta para la integración de la llamada Cadena Electoral fue hecha por el doctor Rafael Díaz Vásquez Vásquez, miembro de la Cámara Administrativa de la JCE. Díaz Vásquez basó su propuesta en rumores que dan cuenta de que tanto el gobierno como la oposición tienen a su servicio cadenas de medios electrónicos, a través de los cuales se suministrarían informaciones el día de las elecciones. La propuesta fue apoyada por los miembros de la JCE Salvador Ramos, Ramón Hernández Domínguez y José Luis Tavárez Tavárez, pero se opuuis Arias, y los miembros Rafaelina PPeralta, eralta, LLuis uis sieron el presidente de la JCE JCE,, LLuis antaleón González y Roberto Rosario. (Hoy, 14) Nelson PPantaleón

249

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

250

OBSERVADORES ASPIRAN COMICIOS TRANSCURRAN CON TRANQUILIDAD • La misión de observación de la Fundación Internacional para Sistemas Electorales (IFES) aspira a que las elecciones del domingo transcurran con tranquilidad, y que los dominicanos acudirán masivamente a las urnas. La delegación del IFES, compuesta por 16 observadores, se reunió ayer con jueces de la JCE. Está encabezada por el presidente de esa fundación, Richard Soudriette, y por el ex presidente de Colombia, Andrés Pastrana. Tras manifestar satisfacción por las explicaciones ofrecidas por los jueces, Pastrana externó que ha habido apertura en cuanto a las solicitudes que han hecho los partidos, específicamente cuando se le preguntó su opinión sobre la petición de cruce del padrón hecha por el PLD, a lo cual accedió la JCE. Soudriette explicó que la misión estudiará bien todos los aspectos del proceso hasta el centro de cómputo, escuchará a todos los sectores y coordinará las visitas a las mesas de votación con otros grupos de observadores, para garantizar una buena cobertura. (Listín Diario, 14) SECTORES SE OPONEN A TRANSMISIÓN EN CADENA • La Comisión de Seguimiento a la Junta Central Electoral (JCE), PParticipación articipación Ciudadana y el PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), se oponen a que los medios de comunicación electrónicos se pongan en cadena con la voz de la JCE, el 16 de mayo, como ha establecido el tribunal comicial. En tanto, el delegado del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en la JCE, Darío de Jesús, propuso que se adopten medidas para que algunos sectores no se dediquen a realizar una campaña de desinformación y promoción, en caso de que no se establezca la cadena. Sugirió también, que la JCE se reúna con los dueños de medios de comunicación para que se busque una alternativa. El coordinador de la Comisión de Seguimiento, Agripino Núñez Collado, es de opinión de que la JCE no vuelva a tiempos pasados estableciendo una cadena obligatoria. De su lado, Participación Ciudadana planteó que los medios de comunicación del país tienen suficiente madurez para garantizar una buena comunicación durante el proceso electoral. (Listín Diario, 14) 5.02 MILLONES DE CRIOLLOS PODRÁN VOTAR MAÑANA • El padrón fotográfico de la Junta Central Electoral es una pieza clave para orientar el resultado final de las elecciones. Por ello, su manejo en cada proceso de votación ha sido la piedra angular de enconados conflictos. La lista definitiva de votantes que os cinco millo se utilizará mañana permite no sólo conocer el estatus electoral de los millo-nes 20 mil 703 dominicanos con derecho al sufragio, sino ubicarlos con su nombre y apellido, fotografía a color, número de cédula, fecha de nacimiento, sexo, ubicación y número del colegio en el que les corresponde votar, municipio o ciudad (si es zona rural o urbana) y hasta el número de la posición asignada en el documento. Una radiografía elemental del padrón establece que la demarcación que tendrá mayor influencia en los resultados electorales será la provincia Santo Domingo, que

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

concentra 933 mil 163 personas con derecho al voto, un 18.59 por ciento, en sus municipios Santo Domingo Este, Oeste, Norte y Boca Chica. De ellos, 490 mil 424 son mujeres y 442 mil 739 hombres. En esa provincia hay mil 925 colegios electorales. Continúan en ese orden el Distrito Nacional, con 682 mil 664 votantes (13.60%), conformados por 357 mil 337 mujeres y 325 mil 327 hombres. Hay 1,899 mesas de votación. (El Caribe, 15) JÁQUEZ ATRIBUYE A DESESPERACIÓN DENUNCIA SOBRE EXCLUSIÓN DE ELECTORES • El jefe campaña del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Eligio Jáquez, emplazó a Leonel Fernández a terminar con lo que consideró pronunciamientos infundados, que sólo siembran desasosiego antes de las elecciones de mañana. El dirigente político se refirió a la denuncia de que el 10 por ciento de los electores habría sido excluidos del padrón y afirmó que esos pronunciamientos responden a un “estado de desesperación” por saber que perderá las elecciones de mañana. “El país y los observadores internacionales deben estar sorprendidos por las declaraciones del doctor Fernández, en el sentido de que hay cerca de 420 mil electores excluidos del último padrón que se les entregara a los partidos”, explicó Jáquez. (El Caribe, 15) EL 94.8% SABE DÓNDE ESTÁ SU MESA Y EL 36.8% VOTARÁ BIEN TEMPRANO • Treinta y siete de cada 100 dominicanos y dominicanas madrugarán mañana para asistir a su colegio electoral a sufragar. Son los que dijeron que se presentarán a las urnas entre las 6:00 y las 9:00 de la mañana. Un 16.3% lo hará entre las 9:01 y las 12:00 de mediodía. Sumados ambos grupos, se tiene que el 53.1% de los electores votará en la mañana. Entre el mediodía y las 3:00 de la tarde irá a las urnas el 13.9%, y entre esa última hora y el cierre de las votaciones, que se producirá a las 6:00 de la tarde, lo hará el 8.5%. Veinticinco de cada 100 ciudadanos, no han decidido su hora de votación. La mayoría de las mujeres, el 55.6% votará entre las 6:00 de la mañana y las 12:00 del mediodía, y lo mismo hará el 50.4% de los hombres. La encuesta DL DL-- Gallup se aplicó entre el 7 y el 11 de este mes. (Diario Libre, 15) PC DESCARTA QUE HAYA UN “FRAUDE COLOSAL” • Participación Ciudadana considera que las posibilidades de que se produzca un oribio, miembro del Con“fraude colosal” son prácticamente nulas. Rafael TToribio, sejo Nacional de Participación Ciudadana garantizó que se han reducido los espacios para las “travesuras”. “Pocas se pueden hacer, y las que se hagan serán conocidas”, comentó. Participación Ciudadana espera que los electores acudan masivamente a votar “Quizá se supere el 75% de concurrencia”, vaticinó Toribio. Los resultados del último sondeo de la firma DL-Gallup reiteraron que la Junta Central Electoral se ha ganado la confianza de los dominicanos. El 81% de los encuestados cree que el proceso se realizará “en paz y tranquilidad” en la mesa que le toca votar. Toribio comentó que, a pesar de los esfuerzos que ha

251

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

realizado el alto tribunal electoral, se han mantenido los cuestionamientos sociales en torno a su imparcialidad y efectividad de la red informática (Diario Libre, 15)

252

JCE APRUEBA ENCUESTA DE ANJE A PIE DE URNAS • La Junta Central Electoral dio una respuesta positiva a la petición de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) para realizar una encuesta a boca de urna el día de los comicios. Sin embargo, el pleno de jueces del tribunal comicial estableció ciertos límites, como la distancia a la que se tienen que ubicar los encuestadores, que debe ser similar a la que deben guardar los miembros de la Policía Electoral que custodian los recintos y los colegios electorales. Tampoco podrán utilizar la boleta oficial, ni siquiera las impresas con fines educativos. Las personas a encuestar - con carácter voluntario- deben haber depositado su voto, y los resultados del sondeo no pueden ser dados a conocer antes de los boletines de la JCE, al estilo del método puesto en práctica por Participación Ciudadana en elecciones anteriores. (Diario Libre, 15) MEJÍA GARANTIZA COMICIOS SERÁN TOTALMENTE LIMPIOS • El presidente Hipolito Mejía reafirmó ante el secretario general adjunto de la Organización de Estados Americanos y ante observadores internacionales, que las elecciones de mañana serán transparentes, pulcras, ordenadas, y fortalecerán la institucionalidad democrática del país. El jefe del Estado aseguró que la democracia no perecerá en esos comicios y que la comunidad nacional e internacional quedará satisfecha con su desarrollo y culminación. Mejía se reunió en su despacho del Palacio Nacional con el embajador Luigi Einaudi, secretario general adjunto de la OEA, y posteriormente recibió en el Salón de Embajadores de la casa de Gobierno a varios observadores, a quienes les dirigió un mensaje de gratitud por su empeño en que el actual proceso electoral culmine en forma satisfactoria y pacífica. (Listín Diario, 15) JUNTA CENTRAL ELECTORAL LLAMA ELECTORES A VOTAR • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Luis Arias Núñez, exhortó a todos los ciudadanos hábiles para ejercer el sufragio que participen con entusiasmo, fe y confianza a depositar su voto hoy. Arias Núñez, durante su participación en la vigilia electoral de Participación Ciudadana, a través de Teleantillas, aseguró que cumplirán su palabra de ofrecer resultados con rapidez. Dijo que los miembros de la JCE están confiados en que habrá una participación masiva de la población en las elecciones que se iniciarán a las 6:00 de la mañana. Manifestó que con la participación masiva de la población en los comicios ganan todos los dominicanos y la democracia. Mientras que el presidente de la Cámara Administrativa de la JCE, Nelson Gómez, dijo que a la 1:00 de la tarde se tendrían los resultados de los colegios electorales de Madrid y Barcelona, pero que esos resultados se ofrecerán después de obtenerse los datos de los colegios electorales del país. Sin embargo, dijo que esos resultados

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

serán conocidos a través de Internet pero que apenas son 3,000 votos. Informó que toda la logística para el voto del dominicano en el exterior está en manos de todos los presidentes de los colegios. En el programa estuvieron presentes además los magistrados Rafaelina Peralta Arias, Rafael Díaz Vásquez, el presidente de la Cámara Contenciosa Salvador Ramos, Roberto Rosario, Luis Nelson Pantaleón González, José Luis Tavárez y Ramón Hernández. (Hoy, 16)

B) Campaña Política LÓPEZ PIDE A CIUDADANOS TOMAR SITUACIÓN EN SERIO • El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez dijo que en las elecciones presidenciales del próximo domingo la población se estará jugando el destino del país y por consiguiente la ciudadanía debe tomar la situación en serio, reflexionar y orar por un ambiente de paz. Invitó a la población a meditar en el transcurso de esta semana para que se llegue al 16 de mayo con la actitud de confianza en el futuro. El Arzobispo Metropolitano de Santo Domingo dijo que espera que los comicios transcurran en paz como un evento cívico-patriótico, con el concurso de la gente de buena voluntad. Asimismo, López Rodríguez deploró lo que consideró la práctica usual de “marrullar” al momento definitivo de contar los votos de las elecciones, lo que a su juicio, es una actitud que complica el proceso. Dijo que tiene confianza en el éxito de este proceso electoral. (Hoy, 10) MATAN UNO, QUEMAN AUTO EN REYERTA GRUPOS PRD-PLD • Un militante del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) fue asesinado a puñaladas anoche y los autores del crimen, señalados como militantes del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD), fueron perseguidos para ser linchados por una multitud que logró quemar un automóvil y cercó la vivienda donde los hombres se refugiaron. Víctor Angulo Aponte (Güí), albañil de 49 años, fue apuñalado alrededor de las 9:45 de la noche por dos supuestos militantes del PLD, cuando festejaba con otros militantes del PRD la inauguración de un hospital de esta comunidad. De acuerdo con las versiones recogidas aquí, la síndica Martina García había convocado a la militancia del PRD para que participara en una fiesta frente a su vivienda, localizada en la calle Penetración 1, para celebrar la inauguración del centro de salud. La síndica García es vecina del ex coronel de la Fuerza Aérea Marino Freites, quien, según las versiones, había dado refugio en su casa a los supuestos matadores de Angulo. (Hoy, 10) HIPÓLITO MEJÍA MANTENDRÁ SUBSIDIOS ELÉCTRICO, GAS, ALIMENTOS • El presidente Hipólito Mejía dijo que si es reelegido mantendrá los subsidios al gas licuado de petróleo (GLP), a la electricidad y a la comida a través de los comedores económicos y del Instituto de Estabilización de Precios (INESPRE). Dijo que se propone subir los salarios y rebajar el Impuesto sobre la Renta del 25% al 10% en beneficio de las clases media, los trabajadores y los profesionales. Mejía, candidato

253

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD), encabezó la manifestación en la avenida las Carreras aquí. Explicó que en los primeros tres meses de su próximo gobierno aumentará en 30% los salarios de los empleados públicos y privados. (Hoy, 10) ESTRELLA DICE QUE SU CANDIDATURA NO LA “FRENA NADIE” • El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella dijo ayer que la fuerza que ha alcanzado su candidatura en aras a los comicios del 16 de mayo no la frena ni el presidente Hipólito Mejía ni Leonel Fernández. Estrella manifestó que el mandatario no tiene posibilidades de retener el poder, al tiempo que descalificó a Fernández de dirigir los destinos del país. El candidato insiste en que sus adversarios le temen y por eso buscan destruir la organización política a la que pertenece y evitar que éste pueda realizar actividades proselitista. (El Caribe, 10)

254

“QUE VIGILEN A FERNÁNDEZ” • El presidente Hipólito Mejía llamó a los observadores internacionales a que vigilen a Leonel Fernández, a quien acusó de dar declaraciones y hacer contactos con la finalidad de desconocer los resultados de las elecciones. Fernández está “jugando con candela”, insistió el gobernante al encabezar un multitudinario mitin de cierre de campaña para las 14 provincias del Cibao, celebrado en Santiago. El mandatario reveló que los organismos de seguridad tienen bien vigilado “a él (Fernández) y los demás agitadores del PLD; sabemos quienes son”. El gobernante pidió además la intervención de la Junta Central Electoral (JCE) y del coordinador del Diálogo Nacional, Agripino Núñez Collado, al denunciar que Fernández “quiere dañar el proceso electoral”. (El Caribe, 10) LEONEL BUSCA EL APOYO DE STO. DOMINGO • El DN, demarcación que dio al PLD su sindicatura y la única senaduría, vio ayer eonel FFernández ernández desfilar al candidato presidencial LLeonel ernández, quien también recorrió barrios de la provincia Santo Domingo. Ambas poblaciones reúnen el 32.19% de los dominicanos hábiles para votar el 16 de mayo y ayer, domingo, Fernández encabezó una caravana que comenzó a las 10:00 de la mañana en la avenida Máximo Gómez con George Washington. El apoyo que recibieron convenció a los peledeístas de que ganarán en primera vuelta y que “no valen las intimidaciones y el uso de los recursos del Estado” por parte del Gobierno, según declaró la dirigente Alejandrina Germán. (El Caribe, 10) “MEJÍA YA NO TIENE NINGUNA POSIBILIDAD” • El candidato presidencial reformista, Eduardo Estrella, aseguró que Hipólito Mejía no tiene posibilidades de seguir en el poder y que el pueblo no tolerará que se violente el sistema democrático. Estrella llamó a la prensa y a los distintos partidos políticos a mantenerse vigilantes del trabajo de la Junta Central Electoral (JCE) de cara a los comicios del próximo domingo. El aspirante presidencial ofreció sus declara-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ciones al referirse a la denuncia del candidato peledeísta Leonel Fernández y de Marino Vinicio Castillo en el sentido de que el presidente Mejía y el PPH representan una amenaza velada de utilizar las armas para retener el poder. “Hipólito no tiene ninguna posibilidad de quedarse (en el poder) y si no lo entiende, lo tiene que entender”, dijo el candidato presidencial del PRSC. (El Caribe, 10) LOS PARTIDOS SE LANZAN A LA CONQUISTA DEL VOTO JUVENIL • Con la meta de conquistar a los 372 mil 865 nuevos votantes, los partidos mayoritarios emprendieron diversos programas que incluyen actividades recreativas y la cooperación económica. Laura Estrella, votante por primera vez en estas elecciones e hija del candidato presidencial del PRSC, Eduardo Estrella, es la persona que mayor cantidad de debutantes en el ejercicio del voto ha captado para la causa colorada, reveló a El Caribe Víctor Gómez Casanova Casanova, presidente de la Juventud Reformista. La Juventud Revolucionaria Dominicana, presidida por Tony Peña Guaba, realiza actividades de recaudación de fondos para las fiestas de graduación de algunos liceos. Mientras que el PLD muestra a los jóvenes lo que hizo el gobierno de Leonel Fernández para introducir la informática en la enseñanza pública, según Domingo Villanueva, del partido morado morado. (El Caribe, 10) EN EL PAÍS HACEN FALTA “HOMBRES CON PANTALONES” • La doctora Milagros Ortiz Bosch aseguró que en el país hacen falta hombres con pantalones para dirigirlo y que el presidente Hipólito Mejía, candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), actualmente representa lo que la nación necesita. Asimismo, la vicepresidenta de la República calificó de “mentiroso” al ex presidente, doctor Leonel Fernández, candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), por decir que es cibaeño. Sostuvo que las mujeres saben que Mejía es el símbolo de hombres con pantalones que el país necesita y pidió a los perredeísta no creer en los cantos de sirenas, en tanto que exclamaba ¡Hipólito! ¡Hipólito!, cuando los perredeístas participantes del mitin le coreaban ¡Milagros! ¡Milagros!. (Hoy, 10) SUGIERE VIGILANCIA PROCESO ELECTORAL • El candidato presidencial por el PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) pidió a la sociedad civil y a los partidos políticos que se mantengan vigilantes del proceso electoral para preservar el sistema democrático. Eduardo Estrella, durante un recorrido en San Cristóbal y las comunidades de Haina y Cambita, pidió que mantengan la prudencia y moderación en la presente campaña electoral los candidatos del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hipólito Mejía, y del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández. Estrella hizo el planteamiento a propósito del llamado a pelear a los puños que le hiciera el presidente Mejía a Fernández. En ese sentido el candidato por el partido colorao dijo que el pueblo dominicano pide y exige prudencia en estos momentos. (Hoy, 10)

255

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

256

LEONEL EXTREMA MEDIDAS SOBRE ORIGEN DONATIVOS • El candidato por el PPartido artido de la Liberación Dominicana y su entorno han extremado las medidas preventivas para evitar donativos de campaña cuestionables o las -presidente posibles trampas de sus adversarios para levantar escándalos. El ex ex-presidente Leonel FFernández ernández revisa personalmente su agenda diaria y decide con quiénes entrevistarse o compartir, amén de que ha reducido a un mínimo los encuentros con posibles donantes y desconocidos. De igual manera, se ha cuidado de no aceptar donativos de personas de cuya fortuna o ingresos carezca de detalles de primera mano. La decisión de Fernández ha sido aceptada por el comando de campaña peledeísta, aunque no sin objeciones. Hay quienes piensan que la escrupulosidad mostrada por el candidato y el consecuente “aislamiento” pueden alejarle simpatías. Sin embargo, todos están convencidos del peligro de algunas “travesuras” protagonizadas por los pepehachistas ante la enorme ventaja que arrojan las encuestas independientes a la candidatura peledeista. (Diario Libre, 10) ENCUESTA DA A LEONEL 45.6%; MEJÍA 42.3% Y ESTRELLA 11.8% • El candidato presidencial del PLD, Leonel Fernández, cuenta con el favor del 45.6 % de los dominicanos que van a votar el próximo 16, mientras que el candidato del PRD, Hipólito Mejía, cuenta con la simpatía del 42.3% y el del PRSC, Eduardo Estrella, con un 11.8%, según datos dados a conocer por la firma encuestadora Alfonso, Cabrera & Asociados, y que aparecen como espacio pagado en otra página de esta edición de LISTÍN DIARIO. Precisa que el muestreo fue realizado entre los días 5 y 8 de este mes, abarcando un total de 2.426 electores en todo el país. La publicación hecha por la firma encuestadora explica que del total de personas cuestionadas, el 39% corresponde a la región del Cibao (Norte), el 32% al Distrito Nacional, el 18% al Sur y el 11% al Este. (Listín Diario, 10) HIEREN MIEMBRO PLD EN LÍO CON PRD • Un militante del PPartido artido de la Liberación Dominicana fue herido de un balazo en medio de una refriega entre miembros de esa entidad y activistas del Partido Revolucionario Dominicano en Arenoso, cuando ambos bandos realizaban labores de proselitismo. Pedro Reynoso Mercedes, de 50 años, fue alcanzado por un balazo en el muslo derecho, en momentos en que integrantes del PLD realizaban un toque de banderas en las calle principal de Arenoso y pasaron por el lugar militantes perredeístas provenientes de Santiago, donde participaron en el mitin organizado por el partido blanco. Según informes peledeístas y perredeístas se enfrascaron en una discusión que degeneró en el tiroteo donde resultó herido Mercedes, tras lo cual agentes policiales rodearon el local del PLD, en cuyo interior se refugiaron decenas de personas que huían del tiroteo que obligó a los residentes en el área a encerrarse en sus viviendas. (El Nacional, 10) PERREDEÍSTAS RECUERDAN AL DOCTOR PEÑA GÓMEZ artido Revolucionario Dominica• Cientos de militantes y simpatizantes del PPartido

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

no (PRD) visitaron desde las primeras horas la tumba donde reposan los restos del extinto líder de esa organización, doctor José Francisco Peña Gómez, quien cumple este lunes 6 años de muerto. El primero en llegar al Cementerio Cristo Redentor fue el jefe del Ejército, mayor general Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna, quien hizo una guardia de honor de varios minutos; posteriormente llegó al lugar la viuda de Peña eggy Cabral. Alrededor de las 9:30 de la mañana llegó acompañaGómez, doña PPeggy do de un nutrido grupo de seguidores el ex presidente del PRD PRD,, licenciado Hatuey Decamps Decamps, lo que motivó que los otros perredeístas que se encontraban en el lugar se retiraran hacia la acera del frente. Decamps pronunció un encendido discurso en el que destacó el pensamiento antireeleccionista del extinto líder de la organización y exhortó a los electores a abstenerse de participar en las elecciones del próximo domingo o sufragar contra la reelección del presidente Hipólito Mejía y el PRD. Dijo que quienes voten por la reelección contribuirán a remachar las cadenas de la opresión. “Una tercera opción es la de ir a votar por Flores, El Bacho, Trajano o por el Diablo y su hermano, pero nunca por la reelección. Y digo el Diablo, porque Hipólito Mejía perdió del propio Diablo”, sostuvo. (El Nacional, 10) ESTRELLA ATRIBUYE ALZA DÓLAR A “GOBIERNO MALO” • El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella Estrella, atribuyó los nuevos incrementos en la tasa del dólar “a que en el país hay un gobierno malo, sin control”. Estrella habló a la entrada del Parque Industrial Víctor Espaillat Mera antes de recorrer las diferentes naves de esa zona franca de esta ciudad de Santiago donde conversó con obreros y funcionarios de las empresas visitadas. Consideró que el Presidente de la República y los principales funcionarios del gobierno están inmersos en la campaña política y se han descuidado las cosas del país, dejando de gobernar a favor de los mejores intereses del pueblo dominicano (Hoy, 11) MEDINA: “NOSOTROS ESPERAREMOS QUE LA JCE EMITA SUS RESULTADOS” • Aunque aseguró que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) tendrá informaciones por diferentes vías, Danilo Medina afirmó que la organización política esperará que sea la Junta Central Electoral (JCE) quien ofrezca los resultados de la contienda electoral del próximo domingo. “El PLD está preparado para tener informaciones a tiempo, suficientes y por varias vías”, sostuvo. Sin embargo, el dirigente peledeísta informó que el partido morado realizará los reclamos de lugar en caso de que el tribunal comicial ofrezca resultados que no se correspondan con los obtenidos a través del centro de cómputos de la organización. (El Caribe, 11) ESPERAN MOTOCONCHISTAS SEAN AGRADECIDOS EL 16 • El presidente del Plan Renove, Fabio Ruiz Ruiz, dijo que espera que los 18,000 motoconchistas que comenzaron a recibir desde ayer sus motocicletas sean agradecidos con el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y voten a favor de Hipólito Mejía, porque “usted sabe que las manos que dan, esperan”. Dijo que la inversión del plan es

257

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

de RD$10 millones en una primera etapa, hasta antes de las elecciones y señaló que después de los comicios se invertirán US$10 millones con un financiamiento del gobierno chino. Indicó que el plan de entrega de motores se desarrollará antes y después de las elecciones “y nos quedan cuatro años más para seguir entregando motores”. Manifestó que los motores son facilitados a personas necesitadas sin importar su afiliación y preferencia política. (Hoy, 11)

258

ARRESTAN EX OFICIAL, EX POLICÍA ACUSADOS ASESINAR MIEMBRO PRD • La fiscalía de la provincia Santo Domingo Este apresó la madrugada de ayer a un ex agente policial a quien acusa, junto a un teniente coronel retirado de la Fuerza Aérea Dominicana (FAD), de ser los presuntos autores de la muerte de un militante perredeísta, en un hecho ocurrido en el barrio INVI del municipio de Guerra. Antonio V alenzuela Jiménez Valenzuela Jiménez, de 31 años, fue apresado conjuntamente con el coronel retirado Marino Bolívar Freites Marchena, luego de que las fuerzas policiales allanaran la casa número 15, de la calle Penetración Uno, del referido sector, donde se habían refugiado para evadir una multitud que quería lincharlos. Otro apresado responde al nombre de Omar Alejandro E. Reyes. Eddy Olivares, quien encabezó los requisamientos, afirmó que en el allanamiento fue ocupada una cámara filmadora de seguridad que el coronel Freites Marchena mantenía en el frente de su casa y en la que estaría grabada toda la escena del crimen, el domingo alrededor de las 9:45 de la noche. (Hoy, 11) MILAGROS DEPLORA HATUEY MENCIONARA AL DIABLO ANTE LA TUMBA DE PEÑA GÓMEZ • La vicepresidenta Milagros Ortiz Bosch criticó a Hatuey Decamps por mencionar al diablo ante la tumba del extinto líder perredeísta, José Francisco Peña Gómez, cuando mandó a votar el próximo 16 de mayo en contra del candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). “En la tumba de Peña Gómez no se puede mencionar el diablo sino a Dios y Peña Gómez no quisiera en estos momentos polémicas y no seré la que ayude a eso. Son las bases las que tienen que juzgar el camino a seguir, las formas de hacer las cosas, y a ellas nos reportamos”, subrayó la ex precandidata presidencial del PRD. Ortiz Bosch, quien llegó cerca del mediodía al Cementerio dijo que cuando se habla de reingeniería política, habla también de lo que ha representado para el partido Decamps. (Hoy, 11) ESTRELLA ABOGA POR AGENDA NACIONAL DE 20 AÑOS • El candidato presidencial reformista, Eduardo Estrella, aseguró que de llegar al poder mantendría abierto el Diálogo Nacional para elaborar un proyecto de nación que busque el desarrollo del país en los próximos 20 años. Estrella, quien participó en la jornada organizada por el Diálogo Nacional, explicó que, mediante una amplia jornada de concertación, buscaría la forma de elaborar un plan de desarrollo. Asimismo, advirtió que de seguir en aumento la pobreza, como advirtió el PNUD, el país podría perder el sostenimiento de su democracia. Para superar

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

este mal, abogó por la creación de nuevos empleos, fortalecer la economía dominicana y propiciar el consumo para que se impulse la producción. ( El Caribe, 11) PARTIDOS DOMINICANOS HACEN CAMPAÑA ELECTORAL EN MADRID • La campaña electoral de la República Dominicana ha llegado hasta Madrid, donde estos días, antes de las elecciones que se celebrarán en este país caribeño el próximo domingo, se han desplegado carteles que animan al voto y propaganda a favor de los tres candidatos que se presentan. Esta es la primera vez que la República Dominicana habilita la posibilidad de votar desde el extranjero y sólo en las ciudades de Madrid y Barcelona se convoca a 9.000 censados. En toda España se calcula que hay 60.000 dominicanos, entre documentados e indocumentados y contando a los 12.000 nacionalizados. La glorieta de Cuatro Caminos, una de las más comerciales del centro de Madrid, y en donde viven muchos emigrantes iberoamericanos, ha sido lugar de encuentro para simpatizantes de unos y otros, con una mayor presencia del Partido de la Liberación Dominicana (PLD). (El Caribe, 11) EDUARDO ESTRELLA ABOGA POR UN GOBIERNO DE CONCERTACIÓN NACIONAL • Al exponer sus planes de gobierno en el marco del Diálogo Nacional,, el candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, reiteró su intención de hacer una gestión de concertación nacional, donde todos los sectores tendrían cabida. Señaló que un cambio en la cosa pública implicaría un cambio de mano de los estamentos estatales a fin de que se produzca una real reforma en la administración del Estado. El aspirante, que indicó que de ser electo, una de las primeras medidas que tomaría será reducir el gasto fiscal, se comprometió a crear fuentes de empleo y fortalecer el sistema educativo nacional. (El Caribe, 11) TRIUNFO DE FERNÁNDEZ NO SE PUEDE REVERTIR • El dirigente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Carlos Dore Cabral afirmó que con las elecciones del próximo 16 de mayo se pondrá a prueba la capacidad de la población para sobreponerse al uso masivo de recursos del Estado con el pretendido propósito de cambiar la intención del voto. Dijo que todas las encuestas, dan como ganador en primera vuelta al ex presidente Leonel Fernández muy a pesar del uso abusivo de dichos recursos por parte del candidato del PRD. El dirigente peledeísta sostuvo que tal y como lo ha planteado en un ponderado análisis el periodista Juan Bolívar Díaz, resulta prácticamente imposible que el presidente Hipólito Mejía y su equipo de estrategas puedan revertir un proceso que desde hace más de un año viene colocando a Fernández por encima de un 50 por ciento. “Nosotros ganaríamos sin dudas en la primera vuelta de los comicios del próximo domingo porque no es verdad que el comportamiento que se ha verificado hasta ahora se vaya a modificar, porque los dominicanos no van a votar en contra de la manifestación que ha hecho a través de las encuestas”, apuntó. (Listín Diario, 11)

259

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

260

ESTRELLA FAVORECE REFORMA FISCAL Y CONSTITUCIONAL • El candidato presidencial del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, propugna por una reforma fiscal que no afecte al consumidor y una modificación constitucional donde se incluya el plebiscito y el poder de la contralora, al tiempo de vaticinar su victoria electoral en los comicios del domingo. Las declaraciones de Estrella fueron emitidas durante su participación en el Diálogo Nacional iniciado ayer en el Recinto Santo Tomás de Aquino de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). Al responder preguntas de un panel de periodistas, Estrella favoreció una reforma constitucional global que modifique el artículo 55 y que amplíe el texto constitucional con nuevas figuras jurídicas, como el plebiscito, el poder de la contralora, el medio ambiente y una reforma al sistema electoral. Propugnó por una política internacional basada en la autodeterminación de los pueblos y que propicie una mayor apertura y fortalezca los vínculos comerciales con los Estados Unidos, Europa y la América Latina. “Apoyo una política de empleo que incentive la micro, mediana y pequeña empresa y dé facilidades a la juventud accesar a un empleo como al estudio”, dijo. (Listín Diario, 11) PRD Y PLD CELEBRARÁN GRANDES ACTOS • Los partidos Revolucionario Dominicano (PRD), de la Liberación Dominicana (PLD) y Reformista Social Cristiano (PRSC) harán manifestaciones para cerrar su campaña política desde hoy hasta el viernes. El oficialista PRD hará hoy su manifestación de cierre de campaña en la explanada oeste del puente Francisco del Rosario Sánchez. Mañana hará su demostración el PLD en este mismo lugar. En cambio el PRSC hará su manifestación para concluir la campaña política en la esquina de las avenidas Máximo Gómez y 27 de Febrero. Tradicionalmente, el extinto líder perredeísta, José Francisco Peña Gómez, convocaba su militancia a llenar esta área de grandes espacios abiertos para demostrar el poder de su convocatoria al concluir las campañas políticas. (Hoy, 11) MEJÍA JURA SEGUIR CON EJEMPLO PEÑA • El presidente Hipólito Mejía juró ante la tumba del fenecido líder del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD), José Francisco Peña Gómez, que seguirá su ejemplo luchando por la democracia dominicana. Más tarde, Mejía asumió el mismo compromiso al visitar el mausoleo donde reposan los retos del extinto presidente Joaquín Balaguer. Ambos líderes políticos están enterrados en el cementerio Cristo Redentor. Mejía visitó primero el panteón donde reposan los retos de Peña Gómez, donde rezó un Padre Nuestro y un Ave María y aclaró que no pudo estar presente en la conmemoración de su fallecimiento, el lunes pasado, por compromisos previos. Poco después, visitó el interior del mausoleo de la familia BalaguerRicardo, para recordar a su amigo, el ex presidente Balaguer, acompañado de Carmen Rosa Hernández, sobrina del extinto estadista y del mayor general Luis María Pérez Bello, subsecretario de las Fuerzas Armadas. (Hoy, 11)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

LEONEL: “MEJÍA NO HA CRECIDO EN LA VOTACIÓN, SINO EN LA COMPRA DE CONCIENCIAS” • El ex Presidente Leonel Fernández afirmó que el crecimiento de la candidatura de Hipólito Mejía en las últimas encuestas es fruto de la compra de conciencias con los recursos del Estado. “El presidente Mejía no ha crecido en la votación ha crecido la compra de conciencias”, dijo al ser entrevistado en el Programa Hoy Mismo. Según explicó, el incremento desmesurado en el gasto corriente, que de 1,200 millones de pesos en enero ascendía a 10,000 millones en abril, se ha invertido en la campaña electoral del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). No obstante, para el candidato presidencial del partido de la Liberación Dominicana (PLD) estas pretensiones caerán en saco roto porque afirma que todas las encuestas indican que el PLD vencerá en las elecciones del próximo domingo. (El Caribe, 12) JÁQUEZ PREDICE RESULTADOS REÑIDOS EN PRIMERA VUELTA • El jefe de campaña del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Eligio Jáquez, afirmó que los resultados de la primera vuelta de las elecciones del domingo serán muy reñidos con el Partido de la Liberación Dominicana. Dijo que el perredeísmo tiene informes de encuestas propias que aseveran que habrá una segunda vuelta, debido a que el partido morado no obtendrá el 50 por ciento de los votos en las votaciones del 16 de mayo. El dirigente político vertió su opinión a pesar de que varias firmas encuestadoras pronostican un triunfo de Leonel Fernández en primera vuelta. (El Caribe, 12) CONMINAN A RADIO MIL NO DIFUNDIR PROPAGANDA DEL PLD • La guerra política entre el PLD y el PRD ha descendido al terreno de la publicidad teniendo como escenario a cuatro radioemisoras que están bajo la admias radioeministración de la Comisión Nacional contra el Lavado de Activos. LLas soras Radio Mil, Millenium, Radiolandia y Concierto FM fueron conminadas por el PLD a cumplir un contrato de publicidad suscrito con la agencia Cadena de Cables y Canales (COLMED) para transmitir la propaganda política del partido morado, los días 13 y 14 de mayo. De otro lado, la Comisión Nacional contra el Lavado de Activos, en la representación de su administrador Edilberto Mejía Torres Torres, pide a la publicitaria COLMED dejar sin efecto el contrato suscrito con el PLD. Ambas partes notificaron su decisión mediante un acto de alguacil. (Diario Libre, 12) ADN GANÓ BATALLA A SUCIEDAD POLÍTICA • Hubo que someter dos dirigentes políticos a la justicia, enfrentar bravuconadas de perredeístas, presiones de peledeístas y gastar alrededor de RD$2 millones, pero el 16 de mayo la Capital estará -como hoy- prácticamente libre de la suciedad que le aportaron los políticos en esta campaña. En los últimos seis meses, el ADN gastó al menos RD$250,000 mensuales para quitar vallas mal colocadas y despintar postes de electricidad coloreados de blanco, morado o rojo. Los partidos

261

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

nunca pagaron por el daño causado, como se estila en estos casos. El Cabildo tuvo que volver a comprar, con el dinero de la ciudad, la pintura amarilla y negra utilizada para señalizar postes que los partidos pintarrajearon con sus colores. (Diario Libre, 12)

262

INSTRUYEN EMPLEADOS DEL SENADO VOTAR POR MEJÍA • La convocatoria “urgente” sorprendió a más de un empleado del Senado Senado: debían estar a las 12:00 del mediodía en el Salón de la Asamblea Nacional para una reunión con el presidente Jesús Vásquez Martínez (Chú). A la hora prevista, Vásquez hizo una exposición de la crisis económica y social que afecta al país, la que achacó a males heredados de la pasada administración, la crisis bancaria, los atentados del 11 de septiembre y otros factores externos. Destacó como el presidente Hipólito Mejía ha enfrentado “con valentía” esos problemas, que aseguró serán sólo superados si Mejía se queda cuatro años más al frente de la administración del Estado. Por ello los llamó a “votar masivamente, junto a sus familiares, por el candidato que ofrece la amplia garantía para superar la crisis financiera del Estado”. Luego del emplazamiento a votar por el candidato oficial, los empleados fueron dotados de camisetas, gorras y banderas del PRD, patrocinadas por el Senado e “invitados” a un bandereo que se realizó frente al Congreso con una denominada “disco ligh” que con el ruido trastornaba las labores de las instituciones ubicadas en el Centro de los Héroes. (Diario Libre, 12) MILES DE MUJERES OFRECEN APOYO A MEJÍA EN LA VEGA • Miles de mujeres se concentraron ayer tarde en la Avenida Rivas de esta ciudad, en un mítin que contó con la presencia de la vicepresidenta Milagros Ortiz Bosch; el candidato vicepresidencial Rafael Fello Suberví Bonilla; el presidente del PRD, Vicente Sánchez Baret y la secretaria de la Mujer, Yadira Henríquez de Sanchez Baret Baret, entre otros importantes dirigentes de la organización. Las mujeres, la mayoría vestidas de blanco y portando cartelones y afiches alusivos a Mejía, candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), comenzaron a reunirse desde las tres de la tarde. (Listín Diario, 12) HIPÓLITO RECIBE UN GRAN RESPALDO PROVINCIA SANTO DOMINGO NORTE • El presidente Hipólito Mejía encabezó un extenso recorrido por esta provincia, donde recibió el apoyo de simpatizantes y seguidores en medio de las reiteradas promesas del gobernante de aumentar los salarios en un 30%, rebajar el Impuesto a la Renta entre un 15 y un 10% e incrementar hasta 500 pesos la ayuda a las madres de escolares en la zona rural. Mejía inició su recorrido en la urbanización Lotes y Servicios y de ahí prosiguió por distintos sectores donde recibió la aclamación de centenares de seguidores en las comunidades de Santa Cruz, Guarícanos, El Control, Los Cuernos, Mirador Norte y en el popular centro de diversión El Monumento del Son. El jefe del Estado, desde un vehículo especialmente habilitado, aprovechó la ocasión en cada sector por donde cruzaba para dirigirse a sus pobladores instándoles a votar blanco en las elecciones del domingo próximo. (Listín Diario, 12)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

LEONEL: DOMINICANOS TENDRÁN OPORTUNIDAD DE ELEGIR ENTRE EL ARRABAL O LA MODERNIDAD • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, dijo que lo que se está planteando en el país con miras al próximo torneo electoral es como dar respuesta por un lado al dilema del arrabal y por el otro a la modernidad del Estado. Dijo que la República Dominicana desde la época de los 90 estaba en un proceso de desarrollo sostenible que estaba concitando el interés, el respeto y la admiración internacional. Este desarrollo, comentó, se observó sobre todo en la última etapa de la época de los años 90, donde, según dijo, el país alcanzó niveles de prosperidad que permitió una reducción de la pobreza y trazó una pauta hacia la modernización del Estado y la economía alcanzó altos niveles de desarrollo. (Listín Diario, 12) LEONEL PROMETE HONRAR LOS CERTIFICADOS DEL BANCO CENTRAL • El candidato del PLD eonel FFernández, ernández, acepta aumentar el monto del Itbis, sin amPLD,, LLeonel pliar su base de recaudación para compensar los desmontes arancelarios ante el TLC. En su exposición anoche ante el diálogo nacional, el ex presidente indicó, sin embargo, que más que una decisión de un eventual gobierno peledeísta es lo que obligan las circunstancias económicas y el acuerdo con el Fondo Monetario Internacional. “La propuesta que más o menos se está planteando es aumentar el Itbis, pero sin que eso se extienda, no se amplíe la base. Hay quienes plantean ampliar la base, nosotros consideramos que eso tiene carácter regresivo y que podría afectar la canasta familiar”, planteó Fernández ante un público en donde había varios empresarios. (El Caribe, 12) GARANTIZA “LOS COMICIOS MÁS LIMPIOS DE LA HISTORIA” • Bajo aguaceros, y ante un público multitudinario,, Hipólito Mejía se comprometió con los observadores internacionales, gobiernos de países amigos, los empresarios y el país en general a realizar unas elecciones limpias y transparentes. “Estoy garantizando las elecciones más limpias de la historia. Estas manos no harán nada en contra de la democracia”, afirmó el gobernante al encabezar ayer su mitin de cierre de campaña, en el que aseguró que se encargará de que no haya nada que vulnere la democracia y institucionalidad del país. No obstante, Mejía dijo que también habló con su grupo de embajadores acreditados en el país a quienes advirtió “que no permitiré que el PLD haga un desorden”. Según el jefe de Estado, el gobierno tiene conocimiento de un supuesto plan del candidato peledeísta Leonel Fernández para declararse ganador antes de que la Junta Central Electoral (JCE) tenga los resultados oficiales. Además, confió en que el PRD está en el primer lugar y ganará en la primera vuelta. (El Caribe 13) ESTRELLA DARÁ APOYO A LA MICROEMPRESA • El candidato reformista Eduardo Estrella se mostró partidario de que el Estado mantenga los subsidios focalizados, especializados orientados a la pequeña y mediana empresa. Estrella dijo que, de llegar al poder el próximo 16 de agosto,

263

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

renegociaría la deuda externa e interna, así como los bonos soberanos. El aspirante colorado recordó que el actual gobierno no ha construido ni una sola obra que no tenga financiamiento externo, aplicando una visión del Estado que nunca compartió el extinto líder reformista Joaquín Balaguer. Dijo que como parte de su propuesta de rescate de la confianza nacional procurará transparentar las negociaciones con el FMI y cumplir con los acuerdos, procurará medidas que reduzcan el impacto en los sectores más desposeídos. (El Caribe, 13)

264

PRD REÚNE MILES EN CIERRE CAMPAÑA • El PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) concentró a millares de simpatizantes en una manifestación en la explanada oeste del puente Francisco del Rosario Sánchez con la que cierra su campaña política. La actividad fue encabezada por el presidente de la República y candidato presidencial, Hipólito Mejía y su compañero de boleta, Rafael Suberví Bonilla. Los perredeístas que participaron en la concentración que inició a las 4:45 de la tarde y concluyó una hora y media más tarde, estaban identificados con gorras, banderas y ropas blancas. (Hoy, 13) MATAN JOVEN DE 21 AÑOS DURANTE MITIN DEL PRD • Fue muerto de un balazo en el tórax un joven de 21 años en medio de un incidente artido Revolucionario Do ocurrido entre supuestos miembros de seguridad del PPartido Do-minicano (PRD) la tarde de ayer y residentes del sector Villa María, durante la concentración de cierre de campaña de esa organización política. Ambiorix Romero Soto fue baleado en el tórax cuando salía del colmado Santana, donde había acudido a comprar con su niña de cuatro meses en brazos y Susana Ramírez, su esposa, según versiones. Ramírez explicó que Romero Soto fue baleado por hombres con gorras del PRD y que poseían chalecos antibalas. “De allá arriba venía un grupo de personas huyendo en medio de un tiroteo que se produjo en el Quinto Centenario. Bajaron un grupo de hombres con gorras del PRD y chalecos antibalas y comenzaron a disparar por todas partes. Mi esposo no estaba en nada de eso”, sostuvo. El grupo de hombres armados e identificados como perredeístas alegaron que respondieron a una agresión a botellazos y pedradas que les hicieron desde callejones del sector Villa María. (Hoy, 13) PRESIDENTE MEJÍA ADVIERTE PLD NO DARSE GANADOR AL MARGEN JCE • El presidente Hipólito Mejía garantizó que las elecciones del domingo serán las más limpias y transparentes en la historia del país y advirtió a los opositores del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) que no atenten contra la paz y la democracia proclamándose ganadores al margen del veredicto final de la Junta Central Electoral (JCE). Mejía, candidato del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD), informó que ayer le dijo a monseñor Agripino Núñez Collado y a embajadores que no permitirá el irrespeto de este “señor”, Leonel Fernández, candidato del PLD, que dice que ganará por las malas o por las buenas. El mandatario pronunció el discurso principal ante sus partidarios que se congregaron en la plazoleta del

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

puente Francisco del Rosario Sánchez, en la celebración de manifestación con la que cierra su campaña el PRD y sus partidos aliados. “Quiero ahora decirles de la manera más solemne, y lo hago de la más absoluta sinceridad delante de mis compañeros, delante de mi familia, delante del pueblo dominicano, nosotros le garantizamos, y óiganlo bien países hermanos, embajadores, cónsules y todos los que nos visitan, yo estoy garantizando y aseguro las elecciones más limpias y transparentes en toda la historia del país”, subrayó. (Hoy, 13) GOLPEAN TRES FOTÓGRAFOS HOY, EL NACIONAL • Tres fotógrafos de los periódicos Hoy y El Nacional fueron golpeados, les destruyeron y los despojaron de sus equipos por hombres armados que participaban ayer en la manifestación que hizo ayer el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Los fotógrafos fueron atacados cuando desarrollaban su trabajo. (Hoy, 13) ENCUESTAS RATIFICAN SU TRIUNFO • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández ernández, aseguró que ganará arrolladoramente las elecciones del domingo, porque las nuevas encuestas publicadas en la Internet le reiteran 54% en la preferencia de los votantes contra 30% al presidente Hipólito Mejía. En una manifestación en la plaza José Francisco Peña Gómez junto al puente Francisco del Rosario Sánchez, Fernández dijo a sus seguidores que “llegó el momento que estábamos esperando, dentro de pocas horas estaremos a 16 de mayo y la inmensa mayoría de este pueblo a tempranas horas acudirá masivamente para votar arrolladoramente en un triunfo en primera vuelta del PLD”. “Les advierto que mucho cuidado, porque las encuestas y las votaciones directas de las empresas indican que ganaremos con el voto mayoritario, democrático, del pueblo. Ganaremos por las buenas, pero si se quieren quedar por las malas, lo sacaremos por las malas”, afirmó. (Hoy, 14) LEONEL, 53.6%; MEJÍA, 29.9%; EDUARDO, 10.3% • A dos días de las elecciones presidenciales, el 53.6% de los electores sigue manteniendo como candidato preferido al peledeísta Leonel Fernández. El 29.9% votará por el presidente Hipólito Mejía, que aspira a la reelección, y el 10.3% por Eduardo Estrella, candidato del Partido Reformista Social Cristiano. En comparación con la encuesta Diario Libre Libre-- Gallup publicada el 21 de abril pasado, la intención de voto a favor de Fernández sólo se redujo en 1.2%. Pero en relación a febrero el descenso fue más drástico, 9.5%. Mejía sólo logró remontar un 2.8% desde abril pasado, cuando tenía 27.1% de la intención de voto. En febrero era favorecido sólo por el 14.6%, lo que significa que en dos meses subió 15.3%, más del doble de su puntuación original. El reformista Eduardo Estrella, que en esta última encuesta Diario Libre-Gallup obtiene el menor de los porcentajes, desciende 4.1% respecto a abril y 4.6% respecto a febrero. (Diario Libre, 14)

265

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ONCE PARTIDOS CON DELEGADOS ANTE COLEGIOS • Los delegados ante la dirección de elecciones de los once partidos políticos que presentaron candidatura presidencial y vicepresidencial, ya retiraron las credenciales que acreditarán a sus representantes en los 12,203 colegios que funcionarán tanto en el territorio nacional como en el exterior. Las acreditaciones consisten en una carta emitida por la “autoridad competente del partido o alianza de partido político “, además de un cartón –entregado por la dirección de elecciones de la JCE- con la denominación, el logo y los colores de cada partido y con el espacio en blanco para que se coloque el nombre del delegado o su suplente, así como el número del colegio electoral. DL conoció que según lo establecido por la Ley Electoral y el Reglamento de Fusiones y Alianzas o coaliciones, “cada partido, agrupación política y/o alianza o coalición de partidos que sustenten candidaturas presidenciales, tiene derecho a acreditar un delegado y un suplente ante el colegio electoral”. (Diario Libre, 14)

266

MUERE JOVEN BALEADO EN MITIN • Ya son seis los hombres que han muerto en incidentes relacionados con la campaña. Ayer falleció tras ser baleado, supuestamente por hombres con gorras del PRD y chalecos antibalas, el joven de 21 años Ambiorix Romero Soto. Romero fue víctima de un enfrentamiento entre agentes de la seguridad que vigilaban el mitin del PRD y residentes en la calle José Martí en Villa María, según versiones de testigos y amigos no confirmada por la Policía Nacional. Romero fue herido mientras salía del colmado Santana de la calle José Martí esquina 15. Soto fue al colmado acompañado de su esposa Susana Ramírez y su hija de cuatro meses. Ramírez exige que se haga justicia en este caso. (Diario Libre, 14) BAJA LÍNEA DELEGADOS ELECTORALES • El presidente Hipólito Mejía encabezó un encuentro en un hotel de esta capital con cientos de delegados del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en las más de 12,200 mesas electorales que funcionarán durante las votaciones del domingo. Estamos bajando la última línea, dijo Mejía, candidato a la reelección en la boleta del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), al salir del salón Caonabo, del hotel Jaragua, donde se hizo el encuentro en el que no se permitieron periodistas. Mejía destacó que se trata de los delegados que tendrán la responsabilidad de defender el voto del PRD durante las elecciones del domingo en todo el país. Los representantes de los medios de comunicación fueron mantenidos alejados de las inmediaciones del salón. (Hoy, 14) MILES ASISTEN A MITIN CIERRE PLD • Millares de personas de diferentes lugares del país desafiaron ayer la lluvia para asistir a la manifestación de cierre de la campaña electoral del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) encabezada por sus candidatos presidencial Leonel Fernández y vicepresidencial Rafael Alburquerque. Fernández se presentó al sitio de la manifestación acompañado de su esposa Margarita Cedeño y dirigentes de su organización política. La actividad se hizo en la plaza José Francisco Peña Gómez, al oeste del puente Francisco del Rosario Sánchez. Estuvieron presentes miembros

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

del comité central y del comité político del PLD, así como delegados internacionales y de la coalición de organizaciones que apoyan la candidatura presidencial peledeísta. Los militantes, simpatizantes y amigos del PLD y las organizaciones aliadas agitaban banderas, al ritmo de la consigna de que “e´pa´fuera que van” que reproducían altavoces colocados en toda la plaza. (Hoy, 14) ESTRELLA CALIFICA DE “BELLACO” AL PPH • “Son bellacos, pueden tratar de (hacer) lo que sea, lo que debemos es estar vigilantes todos para que no se haga ningún tipo de fraude”, dijo Eduardo Estrella Estrella. Insistió en que evitar la alteración de los resultados de la votación requiere de la participación activa de los partidos políticos, así como de la Comisión de Seguimiento, de los observadores, del pueblo y de los medios de comunicación. Al referirse a la posibilidad de que algún estamento militar use la fuerza, el aspirante reformista recordó que el país “ha avanzado demasiado y nadie se atreverá a hacer un salto al vacío de esa magnitud”. Estrella no descartó que el presidente Hipólito Mejía inaugure mañana viernes el puente peatonal de la intersección de las avenidas 27 de Febrero y Máximo Gómez como una forma de boicotear el mitin de cierre de campaña del PRSC, convocado para celebrarse a unos metros de ese lugar. “Ellos (los perredeístas) han querido interrumpir tanto las actividades del Partido Reformista que yo no dudo nada (...) Pero el mitin va contra viento y marea”. (El Caribe, 14) PROPONE LIMITAR LA DEUDA • “Estoy de acuerdo con un tope y que se regulen los préstamos, todas las regulaciones son buenas”, respondió Hipólito Mejía cuando se le refirió que una de las críticas a su gobierno es el aumento de la deuda externa. El gobernante dijo que si el Congreso y el Poder Ejecutivo establecen un tope, el Estado haría énfasis en que los créditos sirvan para resolver problemas prioritarios. Otra de las razones para controlar los créditos es que hay préstamos y concesiones que después de que son aprobados en el Congreso, nunca se concretan, de tal suerte que sólo “son aguaje y nada más”. El jefe de Estado indicó que en un eventual próximo gobierno no respaldaría una nueva reforma de la Constitución, al indicar que “no se puede estar inventando con monerías”. (El Caribe, 14) BUSCARÍA APOYO EN CASO DE SEGUNDA VUELTA • El presidente Hipólito Mejía aseguró que de producirse una segundo vuelta en las elecciones, buscará de inmediato el apoyo del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y demás partidos políticos. Aunque dijo que es respetuoso de la militancia de los partidos políticos, Mejía dijo que una vez finalizada la primera vuelta, de no haber ganador, “estaré en la calle del medio negociando, porque ahí no me gana nadie buscando y negociando políticamente”. El jefe del Estado limitó los detalles de sus objetivos en este sentido “porque esa es una estrategia que utilizaré por lo que no puedo revelarla”. El Presidente de la República negó que en la campaña

267

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

electoral sostuviera reuniones secretas con dirigentes reformistas para que apoyaran su candidatura, “pero los del PLD (Partido de la Liberación Dominicana) si han estado en eso. Nosotros no”. (Hoy, 14)

268

DENUNCIA FERNÁNDEZ PRETENDE DESCONOCER RESULTADO ELECCIONES • El candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Rafael Suberví Bonilla, acusó al ex presidente Leonel Fernández de preparar la militancia peledeísta para que no acepten el veredicto de la Junta Central Electoral (JCE) en caso de resultar derrotado en las elecciones del 16 de mayo. Suberví Bonilla pidió a los observadores electorales internacionales que tomen en cuenta la conducta exhibida por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y su candidato presidencial en la presente contienda. Insistió en que los peledeístas pretenden desconocer la voluntad popular expresada en las urnas el 16 de mayo. El dirigente político, que habló ante una multitud de perredeístas, afirmó que la popularidad de Leonel Fernández ha descendido estrepitosamente y ahora “está bailando pegao” con el presidente Hipólito Mejía. (Listín Diario, 14) LEONEL REITERA GANARÁ ELECCIONES DEL DOMINGO EN LA PRIMERA VUELTA • Bajo un torrencial aguacero y frente a una extraordinaria multitud que delirantemente artido de la Liberación Dominicana lo aclamaba, el candidato presidencial del PPartido (PLD), Leonel Fernández, proclamó que las elecciones del domingo no es una contienda entre los blancos y los morados sino entre el hambre y el derecho a comer de un pueblo. Reiteró que ganará en la primera vuelta para que la vergüenza triunfe sobre la vulgaridad, para que el progreso venza a la miseria y el respeto se imponga sobre el abuso, la arbitrariedad y la soberbia. “Ganaremos en la primera vuelta en las elecciones del próximo domingo 16 de mayo, para que la transparencia domine la corrupción, para que no falte un pan sobre la mesa”. (Listín Diario, 14) LEONEL DENUNCIA EXCLUYEN DE PADRÓN 400 MIL VOTANTES • El candidato presidencial del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD), LLeonel eonel Fernández ernández, afirmó que 423,000 votantes, que representan 10% de los empadronados, fueron excluidos por lo que exigió que la Junta Central Electoral (JCE) resuelva ese problema ahora porque el pueblo no permitirá que le roben las elecciones. En una conferencia de prensa, en el hotel Jaragua, el ex presidente Fernández dijo que esa situación fue informada a los observadores internacionales, quienes se comprometieron con diligenciar y averiguar ese problema. También informó el dirigente peledeísta que el PLD sometió una instancia ante la JCE para que se busque una solución a los votantes excluidos del padrón electoral. Fernández expresó que solicitó a la JCE que realice una investigación exhaustiva y que haga un cruce de información entre el padrón “clandestino y nocturno” y el que se va a distribuir en las distintas juntas municipales. (Hoy, 15)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

JUNTA CRUZARÁ EL PADRÓN HOY TEMPRANO • La Junta Central Electoral (JCE) hará un cruce del padrón electoral con el objetivo de verificar si el mismo fue adulterado la noche del pasado lunes, cuando sin el conocimiento de los partidos de oposición se intentó imprimir una copia para el Partido Revolucionario Dominicano (PRD). La decisión fue adoptada a unanimidad por el pleno del organismo electoral, atendiendo a una solicitud que en ese sentido hizo el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). El presidente de la JCE, doctor Luis Arias, quien ofreció la información, dijo que la verificación se hará a las 10:00 de la mañana en todo el país, con la presencia de los delegados políticos y técnicos de los partidos. Explicó que se hará un cruce físico de los padrones originales que reposan en las juntas electorales y las copias entregadas al PRD, PLD y al Partido Reformista Social Cristiano (PRSC). (Hoy, 15) PC LLAMA ACATAR RESULTADOS Y EVITAR DESORDEN • Participación Ciudadana exhortó a los candidatos de los partidos Revolucionario Dominicano (PRD), presidente Hipólito Mejía, y de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, favoritos según las encuestas, a que se acojan a los resultados que emita la Junta Central Electoral (JCE) en las elecciones de mañana. El partido que pierda las elecciones, entiende la entidad, debe reconocer inmediatamente el triunfo de su adversario para que ayude a consolidar el proceso electoral y democrático del país. Alfonso Abreu Collado, coordinador de PC, y Javier Cabreja, director ejecutivo, participaron en el conversatorio La Esquina Joven, de HOY, adonde se refirieron a los pormenores de la labor de observación que realizará mañana una red integrada por 6,513 representantes. Con relación a las advertencias mutuas de Mejía y Fernández de que no se desconozcan los resultados de las elecciones, los ejecutivos de PC esperan que estas sólo formen parte de pronunciamientos formulados al calor de la campaña electoral. (Hoy, 15) SECRETARIO GENERAL ADJUNTO DE LA OEA ESPERA LOS COMICIOS SEAN CLAROS Y SIN “TRAVESURAS” • El secretario general adjunto de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luigi Einaudi, dijo que lo esencial es que en República Dominicana se celebren unas elecciones “sin travesuras” y de forma “transparente”. Einaudi habló brevemente a periodistas locales y extranjeros antes de hacer una visita de “cortesía” al mediodía al presidente Hipólito Mejía en el Palacio Nacional. “El punto esencial es sin travesuras y en forma transparente, siguiendo las decisiones del jurado central de elecciones, de la Junta”, dijo Einaudi, quien se encuentra en el país como observador de las votaciones de mañana domingo. (Hoy, 15) AGRIPINO LLAMA CONSERVAR CÉDULA • Monseñor Agripino Núñez Collado llamó a la población a no dejarse despojar por nadie ni por nada de la Cédula de Identidad y Electoral y que se prepare para acudir mañana a ejercer libremente el derecho al voto. “Yo quiero

269

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

invitar, a nombre de todos (los representantes de organismos internacionales), a la población, a que acudan a votar sin temor y a depositar su voto por aquél candidato de su preferencia, dijo monseñor Núñez Collado. Asimismo, exhortó a votar conscientemente, por entender que el sufragio es un ejercicio de la democracia y un derecho con el que se fortalece la democracia, la conveniencia y la paz en la República Dominicana. (Hoy, 15)

270

NO HABRÁ CADENA ÚNICA DE RADIO-TV • La Junta Central Electoral (JCE) desestimó el establecimiento de una cadena única de radio y televisión el día de las elecciones, pero advirtió que actuará contra los medios de comunicación electrónicos que violen la ley. El presidente de la JCE, doctor Luis Arias, dijo que el pleno de ese tribunal acordó que sólo para la emisión de los boletines se requerirá la cadena electoral. La decisión fue adoptada luego de la reacción de rechazo que provocó, incluso entre los observadores internacionales, la propuesta que en ese sentido hizo uno de los magistrados de la JCE. “La postura que vamos a tomar el día de las elecciones con relación a medios de comunicación y que se acordó por unanimidad de todos los jueces, es mantener la misma política que habíamos mantenido desde 1976, o sea, que esa censura que se pensaba que se iba a establecer, eso no fue aceptado”, dijo Arias. (Hoy, 15) EL PRSC CONGREGA MULTITUD EN EL CIERRE DE SU CAMPAÑA • El PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) realizó en la capital su mitin de cierre de campaña de su candidato presidencial, ingeniero Eduardo Estrella, con la participación de miles de seguidores y simpatizantes. La actividad, que fue celebrada en la intersección formada por las avenidas Máximo Gómez y 27 de Febrero, comenzó oficialmente a las 4:50 de la tarde con las notas del Himno Nacional y luego del himno del PRSC. Aunque el mitin comenzó a esa hora, reporteros de HOY pudieron constatar que desde tempranas horas de la tarde y pese a amenazas de lluvia, cientos de personas se desplazaron hacia el lugar del acto. Previo a la apertura de la actividad política, el cantante Fernando Villalona interpretó varios merengues con su orquesta e invitaba al público a votar por el PRSC. (Hoy, 15) EL PRD CONDENA QUE LEONEL ORDENARA EN CONVERSACIÓN SACAR DÓLARES DEL PAÍS • El presidente del PRD, Vicente Sánchez Baret, condenó que el ex presidente Leonel Fernández, en una grabación difundida ayer, ordenara sacar grandes sumas de dólares del país para desestabilizar la tasa cambiaria y la economía nacional, con el objetivo de ganar las elecciones de mañana domingo. Condenó que esa acción implicó empobrecer aún más a las mayorías por el alza en los precios de bienes y servicios. En dicha grabación magnetofónica, difundida por varios medios de comunicación, se escucha la voz de Fernández cuando conversa con otra persona cuya identidad, hasta anoche, no había sido establecida. En la grabación, se escucha a Fernández decir “yo creo que las cosas están a nuestro favor, sólo tene-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

mos que asegurarlo bien, sacando más dinero del país; si somos exitosos, como lo espero, yo diría que ahí están los elementos para que podamos generar un decrecimiento y por tanto el país no progrese”. El vocero principal del PRD puso la grabación a los periodistas para que comprobaran que se trataba de la voz del candidato presidencial del PLD, en la cual se le escucha dialogando con un desconocido, a quien le dice que “el tema dominante es el de la crisis... y con esta situación de desestabilización podamos generar la inflación para que podamos ganar las elecciones, pienso que eso es lo prioritario”. (Listín Diario, 15) LEONEL DENUNCIA CAMPAÑA SUCIA EN SU CONTRA • El candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, dijo que un grupo de técnicos de audio internacionales, contratados y pagados por el presidente Hipólito Mejía y Eligio Jáquez, alojados en el hotel V Centenario de esta capital, preparó una campaña sucia en su contra, con publicidad que no se corresponde con la verdad. En una conferencia de prensa, el ex Presidente de la República, acompañado de técnicos especializados en sonido y miembros del PLD, dijo que desde la noche del jueves se transmite un anuncio de televisión y radio en el que hay una presunta conversación telefónica de Fernández con una persona, en la que supuestamente habla de cosas que afectan el interés nacional. “Lo que quiero decir es que esa conversación nunca se dio. Esta conversación está realizada sobre base de cintas obtenidas en Radio Televisión Dominicana de los consejos de gobierno y de actos del Diálogo Nacional”, añadió. Aseguró que esas cintas fueron entregadas por directivos de Radio Televisión Dominicana por el señor Luis Pérez Olivo y éste a su vez se lo entregó a cinco extranjeros que se encuentran en la República Dominicana: dos venezolanos, dos mexicanos y un peruano. (Hoy, 15) MEJÍA DA CRÉDITO A VERSIÓN • El presidente Hipólito Mejía dió crédito a una grabación de una llamada telefónica en la que supuestamente se escucha la voz del doctor Leonel Fernández, candidato del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD), impartiendo instrucciones para que empresarios acapararan dólares para desestabilizar la economía dominicana. Mejía dijo a periodistas nacionales y extranjeros en el Palacio Nacional que la grabación había sido hecha por una persona en Nueva York y que hasta ayer era desconocida por las autoridades dominicanas. Mejía, quien busca un segundo mandato en las elecciones del domingo, aseguró que esa grabación es la mejor prueba de que el candidato del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD) conspiró para agudizar la crisis económica, así como de la quiebra en cadena de bancos comerciales el año pasado. (Hoy, 15) ESTRELLA: “NOSOTROS ASEGURAMOS LA PAZ Y LA GOBERNABILIDAD” • El candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, aseguró ayer al cerrar su campaña que, a diferencia de Hipólito Mejía y

271

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Leonel Fernández, él garantiza la paz y la gobernabilidad del país. Estrella confía en que los reformistas hagan un voto de reflexión y conciencia. “Ni Leonel ni Hipólito aseguran, a partir de este momento, la preservación de la libertad en la República Dominicana”, dijo. Como quien recuerda los discursos del fallecido caudillo Joaquín Balaguer, aseguró que “esta no es una lucha por mantener y preservar el partido, esta es una jornada nacional para defender y salvar la República Dominicana”. Llamó a los delegados reformistas a defender el voto de su organización en las urnas electorales y pidió un sufragio reflexivo y de conciencia. (El Caribe, 15)

272

ESTRELLA AFIRMA QUE SI GANA LEONEL, LA GENTE SE MORIRÁ DE MIEDO, Y SI MEJÍA, DE HAMBRE • Durante una concentración que denominó “el mitin de la vergüenza contra el dinero”, el candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano, Eduardo Estrella, prometió gobernar con manos limpias en caso de ganar las elecciones. Contrario a sus principales contendientes políticos, no aseguró que ganará en la primera vuelta electoral, pero exhortó a los reformistas a votar rojo en las urnas. Ante miles de seguidores que se congregaron en la avenida Máximo Gómez para celebrar su cierre de campaña, Estrella denunció que hay sectores que quieren poner Presidentes en base a encuestas. Instó a los reformistas a marcharse tranquilos a sus casas, convencido de que Dios quita y pone reyes. Una advertencia le sirvió para marcar la distancia que lo hace ser una mejor opción frente a los demás candidatos. “Si gana Leonel, la gente se morirá de miedo y si gana Hipólito, se morirá de hambre”, aseguró. Estrella reiteró que hará un gobierno de reconstrucción nacional y que bajará el alto costo de la vida, la prima del dólar, los impuestos y las tasas de interés. Si obtiene el triunfo, declarará el 2005 Año de la Alimentación y librará a las empresas que empleen gente joven del pago del impuesto sobre la renta por tres meses. (Diario Libre, 15) DNI APRESA A MELVIN; LE PREGUNTAN POR GRUPOS SUBVERSIVOS • El sociólogo y político Melvin Mañón fue detenido este viernes 14 desde tempranas horas del día en el Departamento Nacional de Investigaciones (DNI) donde es interrogado con relación a sus supuestos vínculos con grupos subversivos. Hasta el momento, las autoridades no han emitido declaraciones sobre la detención de Mañón y su esposa, Lily Puello de Mañón, quien pudo verlo en horas de la tarde, desconoce cuanto tiempo estará detenido. La señora Puello de Mañón, quien hizo la denuncia en el programa radial El Gobierno de la Mañana, dijo que los miembros del DNI se presentaron a su vivienda en la calle Pedro Ignacio Espaillat #51 de Gascue en esta capital para “conversar” con su esposo. Los agentes de inteligencia llevaron a un ayudante del fiscal y dijeron que habían enviado una notificación, cosa que la señora Puello afirmó que no la recibió. (Hoy, 15)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INCHAUSTI DENUNCIA LA POLICÍA LO PERSIGUE • El dirigente del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) LLuis uis Inchausti denunció esta mañana que es perseguido por la Policía. Explicó que a la salida de su residencia, ubicada próximo al Mirador Sur, varios agentes interceptaron su vehículo y lo conminaron a que lo acompañara al Palacio de la Policía. Entrevistado por la vía telefónica dijo que al verse acorralado optó por “desenfundar” su pistola, para que le permitieran transitar libremente. Inchausti dijo que no tiene nada que buscar en la sede policial, porque no tiene nada pendiente con la Policía. “Queremos que nos acompañe al Palacio de la Policía, tenemos órdenes superiores de hacerlo preso”, dijeron los policías, según explicó el dirigente político. Indicó que el intento para hacerlo preso no lo va a intimidar, “No me voy a esconder, no he hecho nada. No tengo por qué esconderme. Estaré en la calle realizando mis actividades políticas, en favor del triunfo del PLD”, precisó. (El Nacional, 15) A POCAS HORAS DE ELECCIONES OCURREN LARGOS APAGONES • Usuarios del servicio de electricidad en el municipio Santo Domingo Este, y en varias provincias de la región Este, expresaron preocupación por la ocurrencia de apagones de hasta ocho horas seguidas, a 48 horas de las elecciones presidenciales. Los usuarios que hicieron la denuncia dijeron que la Empresa Distribuidora de Electricidad del Este (Ede-Este) suspende el servicio desde las primeras horas de la tarde hasta las nueve o diez de la noche, sin dar explicaciones. Informaron que en algunos casos los apagones se producen en las primeras horas de la mañana, muchas veces de ocho a diez cuando la gente utiliza la energía para los quehaceres del hogar. Los denunciantes manifestaron que los apagones en el municipio Santo Domingo Este y en algunas provincias del Este, contrastan con las informaciones oficiales que dieron seguridades de que no habrá apagones el día de las elecciones. Algunos usuarios pidieron a la Superintendencia de Electricidad que investigue las causas de los apagones de los últimos días y las razones por las cuales los mismos han sido de hasta ocho horas seguidas. (El Nacional, 15) CANCELAN LA ADMINISTRADORA DE CADENA RADIAL INTERVENIDA • Como la crónica de una cancelación anunciada puede calificarse la que tiene como víctima a Karina Pimentel, directora general de Radio Mil y Milenium 103 103. La notificación en la que se le informa que deja de ser la administradora de esos medios le llegó la tarde de este viernes, con la firma de Edilberto Mejía Torres, administrador secuestrario de las emisoras intervenidas a raíz de la quiebra del Banco Intercontinental (Baninter). Manuel Pimentel, padre de Karina es fundador y codueño de las emisoras. Pimentel explicó a DL que fue cancelada en represalia por hacer valer los contratos comerciales firmados por las empresas del grupo con el Partido de la Liberación Dominicana, para enlazar esas emisoras con una cadena los días 13 y 14 de mayo. Por el contrato para el uso de las emisoras durante dos días, el PLD pagó RD$1.3 millones. (Diario Libre, 15)

273

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

274

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 17 AL 23 DE MAYO DEL 2004 NO. 19

1. PERSPECTIVAS La jornada electoral del 16 de mayo del 2004 constituyó una auténtica expresión del compromiso cívico de la ciudadanía con la democracia. La gente votó de manera masiva y organizada, ratificando como en procesos anteriores su adhesión a la vía electoral como el mecanismo más idóneo para la selección de sus gobernantes. Aunque los resultados electorales indican que el índice de abstención aumentó de un 23.86% (año 2000) a un 27.16%, todavía la participación en los procesos electorales rebasa el 70% del electorado. Es necesario tomar en cuenta que una parte importante de esta abstención está constituida por una parte de los dominicanos que emigran cada año y que no formalizaron su inscripción en el registro de electores residentes en el exterior. Las acciones de Participación Ciudadana durante la jornada se desarrollaron de acuerdo a lo previstos. Los 6,500 observadores se desplegaron en todo el territorio nacional realizando sus actividades de monitoreo del proceso en los diferentes niveles del mismo. Los incidentes que se registraron en el curso de las votaciones fueron aislados y no alteraron de manera significativa el desarrollo del proceso ni sus resultados. Uno de los momentos más tensos que vivió la jornada se produjo cuando al comenzar el escrutinio de los votos se denunció la presencia de personas armadas alrededor de los centros de votación. Sin embargo, en ningún caso se llegó a materializar un enfrentamiento entre los diferentes grupos que merodeaban los centros, ni mucho menos la sustracción de las urnas o de las actas de votación. En sentido general el escrutinio se desarrolló normalmente, los resultados no fueron impugnados y se redactaron las actas correspondientes. Otro momento delicado del proceso se produjo cuando una vez se llevaron los resultados de las urnas a las juntas electorales municipales, algunas de ellas confrontaron problemas para procesar esos datos. De manera particular, la situación afectó a las juntas del Distrito Nacional, las provincias Santo Domingo y Santiago; lugares donde se concentra el mayor número de votos y donde la simpatía por el principal candidato opositor se había manifestado de manera abrumadora. Los hechos que siguieron son conocidos por todos: la intervención de los embajadores de las potencias extranjeras y de la comisión de seguimiento y particularmente de Agripino Núñez Collado, pidiendo respeto a la voluntad popular; el acto

275

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

de la Junta Central Electoral despidiendo a los observadores internacionales, la emisión del primer boletín del cómputo electoral con apenas el 2.93% de los colegios; el reconocimiento de la derrota por el presidente Hipólito Mejía; el cese de la tensión en las juntas electorales y la progresión en el procesamiento de los resultados electorales; la celebración del PLD y sus aliados en las calles y la proclamación de la victoria de Leonel Fernández por la Junta Central Electoral el lunes 17 en la mañana.

276

La interpretación de estos hechos ha resultado un tanto diferente por los analistas nacionales. Hay quienes dicen que nunca existió un real peligro contra el proceso electoral y que fueron normales los inconvenientes registrados por las juntas municipales; que de todas maneras el presidente Mejía iba a reconocer su derrota y que fue innecesaria la intervención de los embajadores, la comisión de Seguimiento y la exhortación pública de Agripino Núñez Collado. En otro sentido, algunos aseguran que la intervención de Núñez Collado evitó que se retrasara innecesariamente el cómputo de los resultados y que se produjeran situaciones que dejaran algún margen para manipular la intención popular, incluyendo la ocurrencia de actos de violencia. Se llega a afirmar que esta intervención fue decisiva para que el presidente Mejía reconociera su derrota. Al margen de estas visiones del proceso, un elemento positivo es que el sistema de plastificado y scanner pasó la prueba electoral con éxito: una vez regularizada la transmisión de resultados en las juntas electorales, se logró computar el total de colegios para el lunes 17 a la 1:00 de la tarde, momento en que la Junta Central Electoral emitió su boletín número 10. Sin embargo, el proceso también arroja la necesidad de revisar los procedimientos electorales empleados con el propósito de evitar que en el futuro se repitan acciones que retrasen el cómputo y la transmisión de los resultados electorales. Es necesario valorar el trabajo positivo de la Junta Central Electoral y de su equipo técnico; así como de los partidos políticos y la sociedad civil, que con sus propuestas contribuyeron a rodear de una mayor seguridad todo el proceso electoral. Como en otras ocasiones, los resultados del conteo rápido de Participación Ciudadana fueron los que más se aproximaron a los resultados definitivos dados por la Junta Central Electoral. El triunfo de la oposición, encabezada por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD), nos coloca ante un período de transición delicado, en el cual es necesario que las organizaciones de la sociedad civil activen todos sus mecanismos de vigilancia para garantizar que en este interregno se respete la institucionalidad democrática. Los mayores riesgos en la transición son los siguientes: las acciones que el Gobierno o sus funcionarios ejecuten en detrimento de la propiedad pública; que el Congreso Nacional apruebe leyes o resoluciones onerosas al interés nacional; que se atente contra la independencia del Poder Judicial mediante una convocatoria del Consejo Nacional de la Magistratura; o que se produzca una elección irregular de la Cámara de Cuentas. Esta transición estará matizada por otro factor heredado del proceso electoral: la crisis de los partidos políticos. Las perspectivas inmediatas son de que se ahonden las diferencias

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

entre los distintos sectores hasta ahora distanciados, lo cual afectará sin ninguna duda la solidez del sistema de partidos y el diseño de un esquema de gobernabilidad democrática por el próximo gobierno.

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) La Jornada Electoral JORNADA FUE MUY POSITIVA Y NORMAL • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), doctor Luis Arias Núñez, expresó que pese a los lamentables hechos de violencia registrados en algunos colegios electorales, la jornada de votación celebrada ayer en el país para escoger al Presidente que gobernará la nación por el período 2004-2008, fue muy positiva y normal. Tras anunciar la suspensión de algunas emisoras que no cumplieron con las limitaciones informativas que establece la ley electoral, Arias Núñez llamó a todos los medios de comunicación a que contribuyan con su labor a no crear perturbaciones en el ambiente. En declaraciones a la prensa, a las 6:30 de la tarde, a media hora del cierre de los colegios electorales, Arias Núñez atribuyó los casos de violencia ocurridos en Barahona y Villa Altagracia a la pasión y al temperamento de algunas personas. (Hoy, 17) VOTACIÓN MASIVA, INCIDENTES EN 14 PROVINCIAS DEL CIBAO • Salvo algunos incidentes en los que hubo un herido de bala, varios a pedradas y tiros al aire, los comicios se realizaron ayer con normalidad y con una masiva participación de votantes en las catorce provincias del Cibao. Juan Polanco Alvarez, de 43 años de edad, guardaespaldas del senador perredeísta de Montecristi, Bernardo Alemán Alemán, resultó con heridas de bala en el muslo izquierdo, luego de que se batiera a tiros con dirigentes peledeístas en la carretera entre Castañuelas y Las Matas de Santa Cruz. Los envueltos en el incidente viajaban junto al dirigente del movimiento Tricolor, Jean Vieluf Cabrera, cuando se cruzaron con los peledeístas originándose una discusión que produjo la balacera. En tanto, en Montecristi, el corresponsal Pedro Ureña reportó que la residencia del ex gobernador, Alejandro Toribio, fue atacada a tiros por perredeístas que viajaban en una camioneta de doble cabina, de acuerdo a la denuncia de Santiago Rafael Caba. (Hoy, 17) PARTICIPACIÓN CIUDADANA DENUNCIÓ AYER IRREGULARIDADES • El movimiento Participación Ciudadana denunció anoche la ocurrencia de “irregularidades” durante el desarrollo de las elecciones presidenciales, aunque precisó que las mismas no afectarían los resultados finales. Empero, Alfonso Abreu Collado, coordinador de Participación Ciudadana, especificó que en sentido general “podemos decir que en esta jornada electoral ha predominado un ambiente adecuado para ejercer el sufragio”. En un informe suministrado a media noche

277

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

desde uno de los salones del hotel Embajador, de esta capital, Abreu Collado, explicó que el 77% de los colegios electorales del proceso transcurrió sin mayores anomalías y las situaciones de irregulares “no pueden catalogarse como de consideración”. Sostuvo que en el 18.1% de los colegios electorales se dio el caso de algunas personas que no aparecieron en el padrón electoral. (Hoy, 17)

278

TRES MUEREN EN LAS ELECCIONES • La tónica general de las votaciones en los municipios fue masiva y en orden, según reportes de los corresponsales de El Caribe, pero el día estuvo salpicado de incidentes, como el de Barahona, que cobró la vida a tres personas. Wagner Nin y Emilio Carrasco Nin, de 44 y 46 años, militantes del Partido Revolucionario Dominicano, y Ramón Ramírez Mercedes, de 22 años, del Partido de la Liberación Dominicana cayeron abatidos en medio de una balacera frente al colegio electoral ubicado en la escuela Virgilio. Para investigarlos sobre el incidente la Policía detuvo anoche a Carlos García, ex candidato a síndico del PLD y a Orlando Pantaleón Reyes. En Santiago, las votaciones se desarrollaron en orden, salvo algunos incidentes que se registraron de manera dispersa, como el apresamiento del dirigente del PLD Bienvenido Pérez, detenido momentáneamente acusado de intentar comprar cédulas. En Nagua doce colegios electorales quedaron incomunicados con la junta municipal por el desbordamiento del río Boba. En San Francisco de Macorís los funcionarios gubernamentales Siquió Ng, Luis Ernesto Camilo y Hernani Salazar fueron acusados de intentar comprar cédulas en varios colegios electorales. (El Caribe, 17) “NO HAY INDICIOS DE FRAUDE” • El presidente Hipólito Mejía ejerció el derecho al sufragio a las 9:00 de la mañana, acompañado de la primera dama, Rosa Gómez, y su seguridad personal. El jefe de Estado, quien votó como de costumbre en el Archivo General de la Nación, fue recibido entre empujones por más de 40 reporteros. El fotógrafo Franklin Guerrero se animó a preguntarle: “¿Presidente, ya le envió el vehículo placa 01 a Leonel Fernández?”, a lo que el mandatario respondió inconforme: “Ya él tuvo el vehículo y lo usó mal”. Más adelante, el presidente Mejía refutó las denuncias de supuestas irregularidades hechas por el candidato peledeísta. El mandatario se presentó a unas elecciones en medio de una profunda crisis. (El Caribe, 17) “EL PUEBLO VALORA MI GESTIÓN” • Entre consignas de sus seguidores, Leonel Fernández valoró como exitosa la pasada gestión de su gobierno, cuando se disponía a votar en la mañana de ayer. “Pienso que el pueblo dominicano valora lo que fue la gestión nuestra y lo que ha sido este gobierno y, al comparar, sencillamente aquello fue superior en todo, en lo económico, en lo social, en lo institucional”, declaró el mandatario, quien votó a las 10:30 de la mañana. El ex mandatario era esperado en la mesa electoral, desde temprano, por decenas de personas en la explanada del plantel, que proclamaron

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

al grito de “E’ pa’ fuera que van”. Los seguidores del ex gobernante acompañaron a Fernández hasta la puerta del aula de primero y segundo grado. (El Caribe, 17) “ESPERO LO QUE DIOS QUIERA” • Tras ejercer su derecho al voto, el candidato presidencial por el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, dijo sentirse tranquilo y confiado. Antes del sufragio, Estrella asistió a la misa que se oficia cada domingo en la capilla del Politécnico Femenino Nuestra Señora de las Mercedes, donde se encomendó a Dios. “Es lo primero que hay que hacer, cuando llegue a Santo Domingo iré a la tumba de mí líder, el doctor Joaquín Balaguer”, indicó el aspirante. Estrella acudió al colegio electoral 055, ubicado en el politécnico, acompañado de dirigentes políticos de esa organización y ejerció el voto a las 9:10 minutos de la mañana. (El Caribe, 17) LLAMAN A RESPETAR RESULTADOS • Los observadores de la OEA OEA,, la Comisión de Seguimiento de la JCE y los embajadores de Estados Unidos, Canadá y la Unión Europea habían solicitado, horas antes del primer boletín, aceptar con “respeto” los resultados. Luigi Einaudi, se se-cretario general adjunto de la Organización de Estados Americanos (OEA), dijo que “la misión hace un llamado a los candidatos, dirigentes de los partidos políticos, así como a los militantes y simpatizantes a que acepten con respeto, tolerancia y humildad los resultados” del proceso que emitirá la Junta Central Electoral (JCE). Mientras que monseñor Agripino Núñez Collado, coordinador de la Comisión de Seguimiento a los TTrabajos rabajos de la JCE JCE, había advertido del peligro que representaría para la democracia el desconocimiento de la voluntad ciudadana expresada en las urnas. Recordó los problemas que se suscitaron en el país cuando en 1978 se trató de desconocer los resultados de la JCE. Rememoró que la Cámara Administrativa del tribunal impartió instrucciones precisas para que se protegieran las urnas electorales. “El Presidente (Hipólito Mejía) durante su comparecencia en el mitin, dijo que el que ganó, ganó; y yo invitaría a todos los que siguen al Presidente que respeten esa afirmación. Que a nadie se le ocurra intentar dañar este proceso”, dijo Núñez Collado en la rueda de prensa ofrecida por los observadores internacionales alrededor de las 9:00 de la noche en la sala de prensa del organismo electoral. “Este país ha abrazado la democracia y nada ni nadie lo va a hacer apartar de ese sendero”, dijo. (El Caribe, 17) IRREGULARIDADES RETRASARON CONTEO DE VOTOS • Los observadores de la OEA OEA,, varios embajadores y las autoridades electorales anunciaron la existencia de irregularidades al iniciarse el proceso del cómputo oficial de votos, tras concluir ayer los comicios presidenciales dominicanos, que aparentemente lo han retrasado. En una imprevista rueda de prensa conjunta, respaldado por los miembros de la Junta Central Electoral (JCE), los observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) y varios embajadores extranjeros, el sacerdote Agripino Núñez Collado llegó a pedir “que Dios le de fuerza a todos los

279

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

que tienen la responsabilidad de proteger las urnas electorales”. Nuñez Collado, presidente de la comisión de seguimiento de los trabajos de la JCE, habló, sin dar muchas más explicaciones, de “acontecimientos preocupantes” e insistió en que “es una responsabilidad de las autoridades respetar” el resultado de la voluntad popular expresado en las urnas. Según el sacerdote, el presidente de la Cámara Administrativa del tribunal de comicios “dio instrucciones a la Policía Electoral para que tome las medidas pertinentes para proteger los colegios y la Juntas Electorales”. Exhortó a los “seguidores del presidente (Hipólito Mejía)”, que aspira a la reelección, a que acepte los resultados de las urnas y recordó lo que ocurrió en 1978 “cuando se quiso desconocer la voluntad popular”. (Hoy, 17)

280

EL LARGO SILENCIO DE LA JCE • La JCE emitió el primer boletín luego de que una firma encuestadora había ofrecido los resultados de un sondeo que realizó a boca de urna y de que los observadores demandaron que no hubiese violencia. Los jueces de la JCE ofrecieron ayer cinco ruedas de prensa. En la primera convocaron a los dominicanos a votar. En la segunda felicitaron al personal técnico; los datos fueron mínimos. Arias se refirió a las muertes acaecidas en Barahona; recordó que estos incidentes son comunes a cada proceso electoral. Eran las 6:35 cuando, por tercera vez en un día, Arias le reiteró la felicitación al personal técnico, claro que“no se pueden ocultar” que surgieron problemas en algunos colegios. La cuarta conferencia llegó a las 7:30 p.m. Los magistrados entraron flanqueados por embajadores, como Hans Hertell, María Jesús Figa López y Miguel Amado. Junto a ellos Agripino Núñez Collado Collado. Arias habló primero. Por cuarta vez se mostró complacido. Entonces llegó Núñez Collado. “A los seguidores del Presidente que acepten los resultados”. Los jueces volvieron la cabeza hacia el sacerdote. Él levantaba la voz. Los periodistas se miraron. Y todos entendieron. (El Caribe, 17) EL TRANQUE EN LA JUNTA DEL DISTRITO NACIONAL • Antes de que Mejía anunciara que felicitará a Leonel Fernández, en la Junta del Distrito Nacional la tensión llegó a su punto más álgido cuando delegados del PRD denunciaban supuestas duplicidades de actas y amenazaban con no firmarlas. Todas las actas llevadas desde las 7:30 de la noche, daban grandes ventajas a Fernández sobre Mejía. Pero las dudas comenzaron a despejarse y el proceso pudo fluir a partir de dos eventos: la visita de la Comisión de Seguimiento, del jefe de observadores de la OEA y del jefe de Informática de la JCE, Gilberto Cruz Herasme Herasme, así como el anuncio de Mejía. Al informar que fue la OEA la que solicitó la visita, preocupada por la tardanza en el conteo, Núñez Collado reconoció que llamaba a suspicacia y provocaba intranquilidad el hecho de que pese a lo rápido que fue la votación, el conteo fuera tan lento. Núñez Collado acababa de dialogar por teléfono con Mejía sobre los problemas en el procesamiento de datos. “Alguien está entorpeciendo el movimiento para que la gente no sepa qué ocurrió y el pueblo tiene derecho a saber qué fue lo que expresó”, dijo el sacerdote a los

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

periodistas. En la junta de Santiago los presidentes de los colegios electorales no sabían qué hacer: pasaba algo similar. Pero el proceso fluyó luego que Mejía reconoció su derrota. (El Caribe, 17) BAILAN EL “MERENGUE DEL AÑO”: ES PA’ FUERA QUE VAN • El júbilo estalló entre miles de seguidores de Leonel Fernández, que este domingo ganó las elecciones presidenciales en República Dominicana, entre juegos pirotécnicos y bailando el que declararon “el merengue del año”: Es pa’ fuera que van. Con el movimiento despectivo de las manos hacia afuera y el frenético oscilar del dedo indicando el cuello, en señal de degollar al adversario oficialista, el presidente Hipólito Mejía, los “moraos” bailaban a ritmo trepidante en la tierra caribeña del merengue. En la casa de campaña de Fernández, sus seguidores lanzaron un rugido de euforia, cuando por primera vez en la historia de la política dominicana un presidente reconoció su derrota con apenas 3% de los votos escrutados. “Fue un proceso trascendental para la historia de Dominicana, con victoria aplastante, por eso no pudieron impedirlo, algo intentaron”, dijo Carmen Vale portavoz de la campaña de Fernández, señalando tres cortes de energía eléctrica que se registraron en Santo Domingo en la crucial hora que se emitían resultados oficiales. (Hoy, 17) COMANDOS INTENTARON UN FRAUDE • El ex presidente de Colombia Andrés PPastrana astrana reveló este lunes que comandos armados intentaron un fraude y reconoció el crucial “gesto” del presidente Hipólito Mejía al admitir su derrota ante el liberal Leonel Fernández antes del veredicto de la Junta Central Electoral (JCE). En nombre de un grupo de observadores internacionales de 12 países, el ex mandatario dijo que esa decisión de Mejía fue crucial en momentos en que crecían las denuncias de que hombres armados robaban urnas usadas en la elección presidencial. “Hubo situaciones difíciles, como las denuncias de que se estaban robando las urnas gente con armas largas. Presentamos la información e inmediatamente la Junta Electoral tomó las medidas necesarias con la policía electoral”, dijo en conferencia de prensa en nombre de la Fundación Internacional de Observación Electoral. (Hoy, 18) MANIOBRAS EN LAS JUNTAS TRAS LOS VOTOS • Las amenazas de un fraude electoral fue lo que motivó que antes de que se emitiera el primer boletín con los resultados de las votaciones, monseñor Agripino Núñez Collado y observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) se presentaran a la sede de la Junta Central Electoral (JCE) para hablar al país desde allí. Inmediatamente concluidas las votaciones, a las 6:00 de la tarde, personas vinculadas al gobierno comenzaron a moverse e inquietarse por los resultados de los comicios. Personas consultadas en la JCE dijeron que luego de la emisión del boletín cero, a las 6:30 de la tarde, se formó un “tapón” en la transmisión hacia la JCE de las actas de las principales provincias del país y el sistema mostraba en la pantalla “se están validando” y el mapa aparecía morado casi en su totalidad. Hasta

281

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

los miembros de la JCE, quienes se encontraban en sesión permanente, comenzaron a llegar rumores en el sentido de que la tardanza en la transmisión de las actas obedecía a que desde grupos vinculados al gobierno se había bajado una línea para que sólo se escanearan las actas de los colegios con menor votación. (Hoy, 18)

282

PRESENCIA OBSERVADORES DISUADIÓ “TRAVESURAS” • La presencia de miles de observadores independientes, incluyendo los representantes diplomáticos de las principales potencias mundiales, fue determinante para disuadir a ciertos sectores del gobierno de que no hicieran ninguna “travesura” que empañara las elecciones presidenciales, afirmó el delegado peledeísta en la Junta Electoral del Distrito Nacional (JEDN), Juan Cedano Cedano. “Imagínense ustedes qué hubiese ocurrido si no hubiesen habido dolientes avisados que pudiesen dar por lo menos una opinión, para que la honorabilidad se mantuviese de pie”, afirmó Cedano. Dijo que fue muy necesario que los observadores estuvieran encima del proceso, sobre todo en la parte final, durante la recepción de las urnas, porque el ambiente se prestaba a “muchas posibilidades”. Indicó que en la JEDN se estaba aplicando una especie de “tortura”, dilatando el proceso de recepción de las urnas, lo que causó un taponamiento, pero que por la presión de los observadores luego se agilizaron los trabajos, aunque hubo presidentes de colegios que tuvieron que esperar hasta las dos de la madrugada para entregar los resultados. (Hoy, 18) ELOGIAN SISTEMA DE VOTACIÓN RD undación para Sistemas Electora• Observadores internacionales miembros de la FFundación les (IFES) elogiaron ayer el sistema de votación electoral dominicano, aunque plantearon que los resultado debieron darse a conocer la misma noche del conteo. Indicaron que en otros países de América Latina se conoce el ganador de las elecciones cuatro horas después de finalizado el proceso, como ocurrió recientemente en Panamá. Andrés Pastrana, ex presidente de Colombia y jefe de la delegación de la IFES en el país, indicó que la agilización en el conteo y la entrega pública de los resultados, son algunas de las ideas que les presentarán a la Junta Central Electoral (JCE) en un informe que le dará el IFES. Declaró en otro orden, rechazó que organismos de observación electoral internacional presionaran para que el presidente Hipólito Mejía reconociera el triunfo del candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández. (Hoy, 18) OBSERVADORES LAMENTAN INTIMIDACIONES CON ARMAS • Los observadores nacionales e internacionales no sólo se han detenido a elogiar la actitud cívica del pueblo que acudió temprano y masivamente a las urnas. También han criticado a quienes utilizaron las armas de fuego para obstaculizar el proceso astrana, quien coordinó en el país la electoral. El presidente colombiano Andrés PPastrana, undación Electoral para Sistemas Electorales (IFES misión de observadores de la FFundación (IFES,, por sus siglas en inglés), fue uno de los primeros en lamentar la situación. En la evaluación de IFES presentada ayer en rueda de prensa, reveló las denuncias del

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

uso de armas, aunque elogió el papel de la Junta Central Electoral (JCE) para corregir el problema. “Esa noche se denunció que se estaban robando algunas urnas, que había gente con armas largas en algunos sectores e inmediatamente el presidente de la JCE tomó las medidas para la corrección”. (El Caribe, 18) ARIAS ADMITE HUBO INTENTOS CONTRA PROCESO • El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Luis Arias Arias, admitió que durante el conteo de los resultados de las elecciones el pasado domingo hubo intentos de violentar el proceso. Afirmó que en varios colegios electorales, como fue un caso en el sector La Isabelita, grupos intentaron llevarse las actas que se levantaron al concluir las votaciones. Agregó que cuando a la JCE llegaron comentarios de que en varios puntos del país se iban a asaltar recintos de votación, de inmediato llamó al secretario de las Fuerzas Armadas, teniente general José Miguel Soto Jiménez, y al jefe de la Policía Electoral, mayor general Elvis Guerrero Reyes, quienes le dieron garantías de que todo iba a salir bien. El presidente de la JCE respondió así al ser cuestionado sobre un reportaje publicado por HOY en el que se revelan una serie de maniobras en las juntas municipales electorales tras las votaciones para retrasar los cómputos y la denuncia del ex presidente de Colombia, Andrés Pastrana, sobre un intento de fraude. Pastrana estuvo en el país como parte de la misión de observadores. “Los rumores llegaban de todas partes a los oídos de los magistrados y algunos (de ellos) se acercaban a mí, pero yo no podía alocarme en ese momento en que se necesita sangre fría para resolver lo que haya que resolver. Yo llamé a quien tenía que llamar, no llamé al Presidente de la República porque en ese momento yo era el jefe de la Policía Electoral y le comuniqué lo que estaba sucediendo”, subrayó Arias. El presidente de la JCE consideró como algo normal todo cuanto ocurrió la noche del 16 de mayo mientras se computaban los resultados de las elecciones y señaló que “en estas cosas siempre hay intentos, personas desaprensivas que no entienden cuál es la dimensión de lo que son las elecciones”. Afirmó que generalmente quienes se dedican a esa tarea son “las personas que se siente perdidos en un certamen”. (Hoy, 19) AGRIPINO: “ME VINO A LA MENTE EL 1978. NO PODÍAMOS PERMITIRLO” • Monseñor Agripino Núñez Collado reveló las denuncias, rumores y tensiones que inquietaron al cuerpo diplomático y a los observadores internacionales. Núñez Collado confirmó que cuando habló al país tenía en sus manos los resultados del sondeo rápido de la OEA y el resultado de una de las encuestas a boca de urnas. Dijo que habló convencido de que la paralización del cómputo de votos “prácticamente a nivel nacional (...) no podía ocurrir así, de manera fortuita”. Admitió que quizás sus expresiones fueron fuertes, pero argumentó que en ese momento sintió que era el intérprete de muchos sectores. “En la Cámara de Diputados no fueron militares ni policías, pero hubo tiroteo y se privó de energía eléctrica al recinto para la elección de un presidente de una cámara por un año y era del partido de gobierno. “No eran meras suspicacias entonces. Teníamos informaciones”. “Pensé que

283

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

podría haber algo similar al 1978. Aunque no creía que hubiese altos militares involucrados. El jueves había hablado con el secretario de las Fuerzas Armadas y le expuse inquietudes de sectores sociales de que militares pudieran entorpecer las elecciones. Él me dio garantías de que eso no ocurriría. Y a pesar de que sabía de altos militares involucrados en lo que se creían eran actividades políticas, él sabía que no había condiciones en el plano estrictamente militar dominicano ni en el plano internacional”. (El Caribe, 19)

284

MEJÍA Y MILITARES ACTUARON RÁPIDO • El jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), el argentino Santiago Murray, declaró anoche que si el presidente Hipólito Mejía no admite rápido su derrota la noche del domingo pasado, se pudieron presentar en el país “momentos de seria preocupación”. Murray habló anoche tras ser reconocido con la llave de la ciudad de Santo Domingo, otorgada por el Ayuntamiento del Distrito Nacional, representado por el síndico Roberto Salcedo. Al término del acto confirmó a periodistas que hubo grupos armados que amenazaron la seguridad de urnas, pero esos hechos aislados, no afectaban el resultado de las elecciones y que las autoridades militares actuaron rápidamente. (Hoy, 19) AGRIPINO DICE HUBO RIESGO ESTALLIDO • Agripino Núñez Collado reveló que el pasado domingo el país estuvo expuesto a una desobediencia civil con posibilidades de que corriera la sangre, debido a que grupos civiles armados pretendían desconocer los resultados de las elecciones y presionar la lentitud de las informaciones de la Junta Central Electoral (JCE), tras concluir el proceso de votación. Núñez Collado dijo que la presencia de los observadores en la JCE y sus pronunciamientos hechos la noche del pasado domingo alertando sobre la situación, junto a la acción del presidente Hipólito Mejía de reconocer como ganador al candidato presidencial del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), evitó que esos grupos civiles materializaron cualquier acción fraudulenta. En el programa El Informe de Alicia Ortega que se difunde por Cadena de Noticias (CDN) canal 37, Núñez Collado dijo que desde las primeras horas de la tarde recibió llamadas de los observadores internacionales y del embajador de los Estados Unidos Hans Hertell, sobre los civiles armados en puntos de la capital y el interior del país. (Hoy, 19) GÓMEZ AFIRMA HUBO VIOLACIÓN EN PROCEDIMIENTO ENTREGA ACTAS • El doctor Nelson Gómez, presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral (JCE), admitió que hubo violación en los procedimientos previstos en la entrega de las actas luego de la votación del domingo. Gómez destacó el comportamiento de la población en los centros de votación y la forma masiva en que acudió a ejercer ese derecho, lo que a su juicio ayudó a completar el proceso electoral. Dijo que la Comisión de Seguimiento, encabezada por monseñor Agripino Núñez Collado, fue a la JCE a darnos una evaluación pre-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

liminar que ellos tenían. Parece que ellos tenían los resultados que tenía la OEA, los resultados que tenía la ANJE, que hizo una encuesta a boca de urnas y naturalmente, ya ellos sabían cuáles eran los resultados preliminares”. CAOS ALTERÓ PROCESO EN JUNTAS MUNICIPALES • La Junta Electoral del Distrito Nacional fue uno de los lugares donde se vivieron los momentos de mayor tensión la noche del 16 de mayo, luego de finalizado el proceso de votación. La negativa de los delegados del PRD a firmar las actas en las mesas en que su partido no fue favorecido, provocó que esos datos tardaran en ser procesados, pues debían pasar primero por una comisión “especial” de revisión. A medida que llegaban los presidentes de mesas con estos problemas, se aglomeraban en la carpa de la comisión especial y ahí comenzaron los problemas, pues el proceso no avanzaba y los delegados del PRD nunca llegaron para validar las actas. En la Junta Electoral Santo Domingo Oeste, donde debían recibirse los resultados de los colegios ubicados en los sectores de Los Alcarrizos, Las Palmas y Herrera, entre otros, la tensión comenzó después de las 9:00 de la noche. Las razones de la inquietud eran varias. La aglomeración de los miembros de mesas electorales bajo una carpa que no cobijaba ni siquiera al 30% de los presentes, la lentitud en la recepción de las actas y los materiales utilizados en la votación y la indecisión de la Junta Electoral respecto a la gran cantidad de actas que llegaban sin firmar o carentes de sello. Primero, el tribunal decidió recibir como buenas y válidas las actas a condición de que fueran firmadas en el momento de la entrega, pero luego, a raíz de un reclamo que hicieron los delegados del PRD, revocó su decisión. Las actas eran, entonces, llevadas a un comité de evaluación que retrasó en gran medida el escaneo de los resultados en esa demarcación. En la Junta Electoral de Santo Domingo Este la tensión empezó a las 10:00 de la noche con el retraso de los boletines. Llegaron a juntarse casi 900 presidentes de mesa acompañados de las urnas y las actas, sin ser atendidos. El PRD decidió impugnar un acta, en la que no se había registrado un voto del candidato del PAD, Raúl Pérez Peña. Fue después de las 11: 00 de la noche, cuando se dio un boletín preliminar con las primeras 10 mesas, rompiendo así con el acuerdo inicial de que se daría un informe cada 25 colegios computados. (Diario Libre, 19) MURRAY: DECISIÓN DE MEJÍA RECONOCER VICTORIA DE LEONEL EVITÓ MOMENTOS DE PREOCUPACIONES • El jefe de la misión de observadores electorales de la Organización de Estados Americanos (OEA), Santiago Murray, afirmó que la decisión del presidente Hipólito Mejía de reconocer triunfo de su adversario evitó que el país viviera “momentos de serias preocupaciones”. Calificó de importante y trascedental la decisión del mandatario de reconocer la victoria de Fernández cuando sólo se conocía el 3% de los resultados oficiales. Dijo que a pesar de las aprensiones que se presentaron, previo a los comicios, todo fue superado por las autoridades electorales que respondieron con celebridad disipando las dudas. Dijo que fue testigo del entusiasmo

285

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

que reinó en la campaña electoral y de la tremenda voluntad de votar de la ciudadanía. (Listín Diario, 19)

286

DEFIENDE CONDUCTA ELECTORAL DE PADRE • El empresario Ramón Hipólito Mejía Gómez, hijo del presidente Hipólito Mejía Domínguez, acusó a monseñor Agripino Núñez Collado y a los observadores internacionales entrometerse en los asuntos de la Junta Central Electoral (JCE) por hacer un pronunciamiento público en la sede del organismo antes de la emisión de los boletines. “Yo lamento la ingerencia que ellos tuvieron en la JCE porque, para qué tenemos Junta, dijo Mejía Gómez. De todas formas, habrá gente que siempre dirá que se le salió el tiro por la culata y por eso lo aceptó”, dijo el empresario Mejía Gómez refiriéndose al hecho de que el presidente Mejía reconociera el triunfo del presidente electo Leonel Fernández, antes de que se diera a conocer el conteo oficial. Consideró que Núñez Collado se aceleró, porque el país no vive los tiempos de 1978, refiriéndose al intento de golpe militar para dejar en el poder al extinto presidente Joaquín Balaguer en perjuicio del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). (Hoy, 20) DE LA ROSA Y CARPIO VALORA LA ACTUACIÓN DE NÚÑEZ COLLADO • “No podemos ni vamos a complacer a todo el mundo”. Así se expresa el arzobispo metropolitano de Santiago, monseñor Ramón Benito de la Rosa y Carpio, al referirse a la intervención de monseñor Agripino Núñez Collado la noche del 16 de mayo. Aunque dijo reconocer que existen dominicanos que critican algunas actuaciones del coordinador del Diálogo Nacional, el religioso aseguró que estas son aplaudidas por una gran parte de la sociedad. “Es evidente y es claro que monseñor Agripino ha realizado una labor magnífica y el pueblo dominicano en general se lo agradece”, dijo al comparecer en el programa Despierta con CDN. Asimismo, afirmó que las atribuciones de Núñez Collado han sido delegadas por la iglesia Católica, por lo que, según dijo, cuentan con su aprobación. “Monseñor Agripino Núñez es el que representa a la iglesia Católica en todo lo que tiene que ver con el Diálogo Nacional. Es una tarea que le hemos asignado a la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra y él, en su calidad de rector, tiene esa participación en el Diálogo y ha sido muy reconocida por la sociedad”, indicó. (El Caribe, 20) LA TINTA INDELEBLE ES UNA HUELLA IMBORRABLE DE LAS VOTACIONES • La tinta indeleble utilizada en los pasados comicios ha hecho honor cabal a su adjetivo. En la punta del dedo índice de cientos de ciudadanos persiste el recuerdo de su voto de hace cuatro días. El afán de unos y la desesperación de otros por quitarse la mancha color marrón intenso, los ha motivado a recurrir a los más variados e inauditos recursos para aclararse el dedo. Una ciudadana de la capital intentó rasparse el dedo con un alicate de cutículas y una piedra pómez; otros han introducido su índice en cloro, agua oxigenada, alcohol, acetona; y nada, la mancha reluce tercamente sobre la piel. A pesar de los “contratiempos” que ha repre-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

artido de la Liberación sentado para algunos; políticos como Danilo Medina, del PPartido Dominicana, estaban confiados en esta tinta por que significaba una garantía para la trasparencia del proceso de votación de las pasadas elecciones presidenciales. (El Caribe, 20) MEJÍA ATRIBUYE A MIEDO RUMORES TRAS COMICIOS • El presidente Hipólito Mejía atribuyó al miedo, “porque aquí hay gente que se asusta de todo”, los rumores de un alegado plan para desconocer los resultados de las elecciones del domingo, y por eso justificó su decisión de reconocer rápidamente su derrota y el triunfo del doctor Leonel Fernández. “Este es un país de gente depresiva y corredores, y obviamente expertos en lanzar cosas al aire vía radio bemba. Todo eso era falso”, afirmó Mejía. Admitió que Santiago Murray, jefe de la misión de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA), lo visitó preocupado por esos rumores, pero eso se averiguó y era falso. “Es que hay gente depresiva y se llevan también de los chismes”, sostuvo. Mejía explicó que dentro de esos rumores se dijo que Bonao sería tomada, lo cual atribuyó a que “aquí hay gente que se asusta de todo”. Negó también la versión de que el coronel Pedro Julio Goico Guerrero estuviera involucrado en la sustracción de urnas. “Imagínate, Pepe acostado, me dicen, creo que estaba enfermo”, expresó. (El Nacional, 21) SOMETERÍAN SUPUESTO GRUPO INTENTÓ FRAUDE EL 16 • El Comité Ejecutivo Nacional (CEN) del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) que encabeza Hatuey Decamps lo autorizó y a la Comisión Política para que seleccionen abogados para querellarse contra funcionarios del gobierno, personas particulares y de la Junta Central Electoral (JCE) a las que se les vincule con actos de corrupción para defraudar y hacer abortar las elecciones del domingo. En una reunión del grupo de seguidores de Decamps, paralelo al del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) que preside Sánchez Baret, celebrada en la Internacional Socialista. La propuesta aprobada por el CEN del grupo que representa Decamps fue presentada por el dirigente perredeísta e historiador Franklin Franco. En su sugerencia plantea que los abogados examinen todas las comunicaciones que han circulado en medios televisivos, escritos, radiales, para someter a la justicia a los hombres que pusieron en peligro el destino de la República Dominicana. De su lado, Decamps durante su intervención ante cientos de sus seguidores, presentó la grabación de una supuesta conversación entre el teniente coronel Pedro Julio Goico Guerrero y el asistente de Eligio Jáquez, a quien le llaman Cañón, en la alegadamente planeaban y participaban del fraude electoral que se ejecutaría el 16 de mayo pasado. (Hoy, 22) AGRIPINO RATIFICA HUBO TAPONAMIENTO EN CONTEO DE VOTACIÓN • Monseñor Agripino Núñez Collado ratificó que ciertamente hubo un taponamiento extraño en las tres principales Juntas Electorales el día de las elecciones, por lo que recomendó que para el futuro se les preste mayor atención a estas instancias.

287

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

288

Núñez Collado, quien presidió la a Comisión de Seguimiento a los TTrabajos rabajos de la Junta Central Electoral (JCE), afirmó que el taponamiento en el conteo de los votos que se produjo en las Juntas Electorales del Distrito Nacional, de la provincia Santo Domingo y de Santiago, fue lo que generó la preocupación entre los observadores internacionales y provocó que él ante ellos y los jueces de la JCE advirtiera que se respetara los resultados electorales y que evitaran una crisis similar a la de 1978. “Es que estaba prácticamente paralizado el conteo. No estaba fluyendo información a la JCE, o muy poca información, y se sabía que las tres juntas más importantes, la de Santiago, la del Distrito Nacional y la de la Zona Oriental tenían la misma situación. Y eso no puede ocurrir así, de manera fortuita”, expresó el religioso en una entrevista concedida a Alicia Ortega para el programa “El Informe con Alicia Ortega”, difundida anoche por el CDN Canal 37. Sostuvo que todas las preocupaciones se ciernen sobre la JCE, pero explicó que si las Juntas Municipales no le suministran información, la JCE no puede hacer nada. (El Nacional, 23)

B) Los Resultados Electorales LEONEL FERNÁNDEZ, PRESIDENTE • El presidente Hipólito Mejía admitió anoche, a las 11:40, su derrota al reconocer el triunfo del candidato del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández, a quien felicitó públicamente, después de deliberar durante cuatro horas con su equipo de campaña. El ex presidente Fernández valoró a su vez “la gallardía y la generosidad” del mandatario y candidato del gobernante Partido Revolucionario Dominicano (PRD), por aceptar los resultados de las votaciones antes de que la Junta Central Electoral (JCE) los diera a conocer. Fernández dijo que para el PLD la “confrontación, la lucha, el conflicto” por el poder terminó. “Extendemos -añadió- un ramo de olivo al PRD, al PPH (Proyecto Presidencial Hipólito) y a todos, y proclamamos que de ahora en adelante de lo que se trata es de trabajar todos para sacar a este país de la crisis y que vuelva el progreso a la República Dominicana. El presidente electo ofreció sus declaraciones pasada la medianoche en la Casa Nacional del PLD. Previamente había externado su deseo de que los dominicanos en el exterior empiecen a integrarse al desarrollo del país durante su próximo mandato. (El Caribe, 17) LEONEL GANA ELECCIONES • El opositor PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) y aliados, aliados con su candidato Leonel FFernández, ernández, marchaba anoche adelante en el conteo oficial de las elecciones presidenciales con el 54.99% de los votos válidos, seguido por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y aliados, que lleva como candidato al presidente Hipólito Mejía, con el 35.29% y el Partido Reformista Social Cristiano, que postuló a Eduardo Estrella, acumulaba el 9.12%. En el boletín 6, emitido a las 3:10 de la madrugada por la Junta Central Electoral, el PLD y aliados aumentó su ventaja con 1,008,878 (54.99%). Le seguía el PRD y sus aliados 647,395 (35.29%) y, el tercer lugar, el

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

PRSC y aliados 167,286 (9.12%). El Partido Nacional de Veteranos y Civiles, que apoya al PRSC, sumaba en el 6 boletín, 9,310 votos (0.51). Se habían computado 6,471 colegios electorales (53.03%) y restaban 5,732 (46.97%). (Hoy, 17) JUNTA DECLARA A LEONEL GANADOR DE ELECCIONES • La Junta Central Electoral (JCE) declaró ganadores de las elecciones del domingo a los candidatos del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Leonel Fernández uis Arias Núñez, Núñez dijo a la Reyna y Rafael Albuquerque. El presidente de la JCE JCE,, LLuis 1:05 de la tarde en una rueda de prensa que luego de haberse computado el 79.42% de los 12,203 colegios electorales el 56.51% de los votos favorecían a Fernández y a Alburquerque. Anoche, al dar a conocer el boletín 9, Fernández había obtenido 1,892,790 votos, 56.69% de los emitidos para su Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y sus aliados, mientras que el oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y sus aliados recibieron 1,132,083 (33.915). “Dado ese universo de votos obtenido por el PLD, dado el carácter irreversible de la proyección de los boletines, anunciamos que el candidato ganador en estas elecciones celebradas en el día de ayer 16 de mayo es el doctor Leonel Fernández Reyna, junto con su vicepresidente doctor Rafael Alburquerque”, dijo el presidente de la JCE en la rueda de prensa al medio día. (Hoy, 18) LEONEL FERNÁNDEZ: ESTABILIDAD ECONÓMICA, LO PRIMERO • El presidente electo LLeonel eonel FFernández ernández dijo que su prioridad es la recuperación económica del país y afirmó que llegará al gobierno sin ánimo de retaliaciones o venganzas. En una conferencia de prensa en el hotel Jaragua el presidente del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) dijo que entre sus prioridades para el cuatrienio 2004-2008 está recuperar el crecimiento económico con estabilidad, reducir los precios y disminuir la tasa de cambio. Dijo que entre sus metas está negociar una nueva emisión de bonos soberanos para el año 2006 que recoja los que se han emitido para reprogramar el pago de capitales. Fernández aseguró que no caerá en una cesación de pagos, por lo que honrará las obligaciones internacionales. “Cumpliremos fielmente con las obligaciones pendientes de la República Dominicana con los tenedores de bonos internacionales”, aseguró. (Hoy, 18) PROMETE GOBIERNO JUSTO Y SERIO • El presidente electo, doctor LLeonel eonel FFernández ernández ernández, prometió, ante la tumba del ex presidente Juan Bosch, fundador del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), encabezar un gobierno justo y serio por la prosperidad y el bienestar del pueblo dominicano. Además, Fernández expresó su seguridad de que cuando se cumpla el período de su gobierno 2004-2008, en la República Dominicana habrá más democracia, más libertad, más justicia social, más progreso y más bienestar. Fernández encabezó un homenaje póstumo ante el mausoleo donde descansan los restos del profesor Bosch y expresó su agradecimiento horas después de ser electo Presidente de la República para el próximo cuatrienio. El acto en memoria de Bosch se desa-

289

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

rrolló sobre una tarima ubicada en las calles Beller esquina Duarte, en la entrada del cementerio ornamental de este municipio. El vicepresidente electo, doctor Rafael Alburquerque, llegó primero junto a otros dirigentes peledeístas. (Hoy, 18)

290

EDUARDO FELICITA A LEONEL • El ex candidato presidencial del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), Eduardo Estrella, felicitó al presidente electo Leonel Fernández y declaró que le hará una oposición constructiva, pero firme, en beneficio de los mejores intereses de la Nación. “Seremos oposición con altura y dignidad, una oposición que no andamos en busca de negociaciones políticas, sino de los mejores intereses del pueblo dominicano”, afirmó. Antes de presentar al ingeniero Estrella, el dirigente George Rodríguez dijo que los reformistas que votaron el pasado 16 de mayo tienen al extinto presidente Joaquín Balaguer en la sangre y lo llevan en su corazón. (Hoy, 18) MEJÍA SATISFECHO CON ELECCIONES, PESE A RESULTADOS • El presidente Hipólito Mejía dijo que se siente satisfecho a pesar de los resultados de las elecciones del domingo que le fueron adversos. Estoy satisfecho, dijo escuetamente el gobernante al abandonar el hotel Quinto Centenario de esta capital, donde minutos antes había encabezado un encuentro con delegados de la Internacional Socialista y la Conferencia de Partidos Políticos de América Latina (COPAL) para agradecerles su presencia en el proceso electoral del domingo. Se trata de delegados que participaron en calidad de observadores en el proceso electoral invitados del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Estaba con la gente de la Internacional Socialista y de la COPAL expresándoles mi agradecimiento por su presencia aquí, dijo Mejía. La prensa no tuvo acceso a esa reunión. (Hoy, 18) SEGUIDORES DE LEONEL FESTEJAN EN AVENIDAS DE LA CAPITAL • Militantes y simpatizantes del PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) intensificaron anoche las celebraciones por el triunfo del doctor Leonel Fernández y convirtieron en “grandes centros de diversión” las avenidas George Washington y Abraham Lincoln. Al toque de las bocinas de los vehículos que formaban largas filas, otras hileras humanas, en los extremos de las vías, coreaban consignas en contra del gobierno y bailaban el merengue que usaron como tema de campaña, “E’ pa’ fuera que van”. Portando banderas moradas, gorras y camisetas del PLD; así como fotografías de Fernández, presidente electo, la multitud bailó en las calles. En el malecón, los simpatizantes peledeístas se concentraron en mayor cantidad en las proximidades del parque Eugenio María de Hostos en las inmediaciones del obelisco. Vasos y botellas con cerveza era la bebida más común en su euforia. Jóvenes de uno y otro sexo movían sus cuerpos al ritmo de la música de potentes bocinas y sacudían las manos hacia fuera en señal de que el presidente Mejía saldrá del poder. (Hoy, 18)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

“MISIÓN CUMPLIDA”, DIJO HATUEY ANTE TUMBA DE PEÑA GÓMEZ • “(Misión cumplida!”, manifestó ayer entre lágrimas el licenciado Hatuey Decamps Jiménez ante la tumba del doctor José Francisco Peña Gómez, donde reveló que se reunirá con el presidente electo, Leonel Fernández, para proponerle que se consigne la no reelección presidencial. Cientos de militantes del Partido Revolucionario Dominicano que acudieron a la tumba de Peña Gómez aclamaron a Decamps como el nuevo líder de la organización. Proclamó que llegó la hora de reconstruir el partido y decirle adiós a las ideas reeleccionistas, para que jamás la tentación vuelva a tratar de hacerle daño al país. “Vamos a reconstruir este país, vamos a tender una mano generosa a la gobernabilidad y vamos a reconstruir este partido, volver a sus orígenes, volver a sus cimientos y abrirle las puertas a todos, a los que se equivocaron y a los que no se equivocaron”, proclamó Decamps. Reveló que se reunirá con el presidente electo, doctor Leonel Fernández, con la intención de buscar que se consigne la no reelección, para que no se vuelvan repetir episodios desagradables en la vida nacional. (Hoy, 18) LEONEL FERNÁNDEZ IRÁ POR BONOS SOBERANOS • El presidente electo, LLeonel eonel FFernández, ernández, se propone colocar nuevos bonos en el mercado internacional en el año 2006, para redefinir el pago de los que emitió el gobierno del PRD en 2001 y 2003, cuyos compromisos prometió honrar. Fernández, crítico de la política que llevó el endeudamiento externo más allá de los 7,000 millones de dólares, aseguró ayer que su plan es respetar los compromisos internacionales, incluidos los contraídos por el Estado con los tenedores de los 1,100 millones de dólares en bonos. “En 2006, nos gustaría negociar tal vez la emisión de un nuevo bono, que recoja los que se han emitido, para reprogramar el pago de capitales”, explicó en una rueda de prensa convocada para reporteros extranjeros que cubrieron las elecciones presidenciales. Aseguró a la comunidad internacional que República Dominicana no fallará en sus pagos. (El Caribe, 18) EL PLD ARRASA EN EL EXTERIOR • El PLD barrió en las votaciones en el exterior. Desde Puerto Rico hasta Madrid con 77.72 %, Leonel Fernández ganó en todas las ciudades con más del 70% de los sufragios. Esta es la primera vez que los dominicanos de la diáspora pueden ejercer el derecho al voto. Se inscribieron para votar 52 mil 440 personas repartidos en Madrid, Barcelona, Canadá, Puerto Rico, Venezuela y las ciudades estadounidenses de Nueva York, Nueva Jersey, Boston, Tampa, Orlando y Miami. Los resultados en Venezuela, Tampa y Canadá serán dados a conocer hoy en la mañana. En Barcelona, de mil 329 votos válidos, el PLD y sus aliados obtuvieron 970 votos para un 72.99 por ciento; el PRD 231 votos equivalente al 17.38 por ciento y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), 81 votos que corresponde al 6.55% de los votos emitidos. (El Caribe, 18)

291

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

CELEBRAN EL TRIUNFO MORADO • A ritmo de música, cervezas y extensos toques de bocinas, miles de simpatizantes y dirigentes del PLD invadieron las principales vías de la capital y de Santiago para festejar el triunfo en primera vuelta del presidente electo de esa organización, Leonel Fernández Reyna. Ningún peledeísta se resistió a dejar pasar delante de sus casas largas filas de vehículos sin unirse a la sonora caravana que, al compás de consignas y gritos de algarabía proclamaban victorioso al virtual presidente Leonel Fernández. “Yo estoy contenta con este triunfo. Amanecí celebrando y pienso seguir hasta el 16 de agosto. Al principio no lo creía, pero cuando me di cuenta de que era verdad, que habíamos ganado en primera vuelta, me lancé. Me acosté a las seis de la mañana. Volví y me levanté a las ocho, para seguir celebrando”, exclamaba Julia Cabrera, de Cristo Rey, con su niña en brazos vestida de morado y amarillo. (El Caribe, 18)

292

GÓMEZ MAZARA ATRIBUYE EL FRACASO DEL PRD A LA CRISIS ECONÓMICA • La derrota sufrida por el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en las elecciones presidenciales del pasado domingo es atribuida a la precaria situación económica por la que atraviesa el país por el ex consultor jurídico del Poder Ejecutivo, Guido Gómez Mazara. “A nosotros nos ganó el supermercado, la situación económica. Eso fue lo que nos ganó, esa es la verdad, eso fue lo que nos ganó”, dijo de manera escueta. Según el ex funcionario, los perredeístas deben de estar consciente de esa realidad y asumirla con humildad para que la organización salga fortalecida con la experiencia. “Tenemos que asimilar la experiencia, asumir con humildad este proceso”, planteó al ser entrevistado por el periodista José Tomás Paulino. (El Caribe, 18) LA UNIÓN EUROPEA, SATISFECHA CON LOS RESULTADOS DE LOS COMICIOS • Contrario a lo planteado por el ex presidente colombiano, Andrés Pastrana, quien denunció que durante las elecciones del pasado domingo hubo un intento de fraude, Miguel Amado, embajador de la Unión Europea en el país, defendió el desenvolvimiento del proceso eleccionario.De acuerdo al diplomático, quien se integró a las labores de observación junto a la misión de la OEA, las elecciones presidenciales se desarrollaron en un ambiente matizado por la democracia y la transparencia. “Yo digo que fue una lección de democracia y la presidencia de la Unión Europea está de acuerdo con nosotros, de que fue una lección de democracia”, sostuvo Amado al ser entrevistado en el Palacio de Gobierno, donde acudió a entrevistarse con el mandatario. (El Caribe, 18) FERNÁNDEZ, EL CANDIDATO MÁS VOTADO EN LA HISTORIA • Leonel Fernández se convirtió en el primer candidato presidencial en la historia del país que sobrepasa los dos millones de votos en unas elecciones y llega al 57.11% de los votos, según los cómputos finales dados por el tribunal electoral. En efecto, los resultados del boletín número 10 de la Junta Central Electoral (JCE), con el 100% de los 12,203 colegios electorales computados, consignó a la una de la

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

tarde con 12 minutos que la candidatura de Fernández obtuvo 2 millones 63 mil 871 sufragios, equivalentes al 57.11%, de los 3 millones 613 mil 700 votos válidos emitidos. Con esas cifras, Fernández superó los resultados obtenidos por Joaquín Balaguer en 1966, cuando obtuvo el 56.48 por ciento de los votos, o en 1970. El porcentaje de votos recibido por Fernández sólo fue superado en 1974, cuando Balaguer se alzó con el 84 por ciento de los votos en unos comicios de los que se retiró la oposición. (El Caribe, 19) LO APUNTALÓ EL APORTE DE LOS MINORITARIOS • Las alianzas electorales concertadas por el PLD fueron determinantes para el triunfo de Leonel Fernández en la primera vuelta. Las organizaciones minoritarias le aportaron 292 mil 494 votos, un 8.09% del total de todos los sufragios válidos. El boletín número 10 de la JCE, que contiene los resultados finales de las elecciones del domingo, establece que el PLD obtuvo 1,771,377 votos, un 49.02%, pero al sumarle los sufragios de los aliados aumenta su casilla a 2,063,871 votos, que representa el 57.11%, suficiente para impedir una segunda elección. El partido morado acudió aliado con el Bloque Institucional Social Demócrata (BIS), con 98,278 votos (2.72%); Alianza por la Democracia (APD), 84,566 sufragios (2.34); Fuerza Nacional Progresista (FNP), 38,676 (1.07%); Unión Demócrata Cristiana (UDC), 32,223 (0.89), y los partidos de los Trabajadores Dominicanos (PTD), 24,714 (0.68%), y Liberal de la República Dominicana (PLRD), 14,037 votos (0.39%). (El Caribe, 19) BOLETÍN FINAL: LEONEL F. OBTUVO EL 57% VOTOS • En las elecciones del domingo votaron 3,656,850 personas, lo que equivale al 72.84% de los 5,020,703 ciudadanos inscritos en el padrón electoral, obteniendo el Partido de la Liberación Dominicana y su candidato, Leonel Fernández, 2,063,871 votos, para un 57.11% del total, según consigna el boletín número 10 de la Junta Central Electoral (JCE). Con el 100% del escrutinio de los 12,203 colegios que funcionaron en el país, hubo 3,613,700 (98.82%) votos válidos y una abstención de 28.02%. El Partido Revolucionario Dominicano (PRD) y aliados lograron 1,215,928, que es el 33.65% de los sufragios válidos emitidos, y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y sus aliados, recibieron 312,494 votos, que representan el 8.65%. De manera individual, de los 3,613,700 válidos, el PLD obtuvo 1,771,377, equivalente al 49.02%; el PRD 1,108,400 que representan el 30.67% y el PRSC 294,033, para 8.14%. (Hoy, 19) CONFIRMADA ABSTENCIÓN DE 27% • La abstención en estas elecciones presidenciales fue del 27.16%, tal como indicaban las proyección de votación el pasado lunes publicadas por Diario Libre. A las urnas acudieron 3,613,700 votantes, de un total de 5,020,703 inscritos, lo que significa que más de un 1,4 millones de personas no ejercieron su derecho de elección. Este es el más alto porcentaje de abstención en las últimas tres elecciones presidenciales. Sin embargo, varias provincias superaron ese porcentaje. Santiago

293

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

de los Caballeros resultó la provincia con mayor índice, al llegar a un 31.51% de abstención. De 559,312 inscritos, 383,073 ejercieron el voto. En Santo Domingo dejaron de acudir a las urnas 289,644 electores de un total de 933,163 inscritos. El abstencionismo fue del 31.04%. (Diario Libre, 19)

294

CONTEO DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA COINCIDE CON RESULTADOS OFICIALES • Los resultados del conteo rápido realizado por Participación Ciudadana al final del escrutinio de los comicios del domingo 16 de mayo pasado, guardan una similitud en casi un cien por cien (100%) con los emitidos por la Junta Central Electoral en su Boletín Nacional Electoral Número 10. El conteo rápido de PC arrojó que el Partido Revolucionario (PRD) y sus aliados habían obtenido el 33.73%, el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y sus aliados el 56.58% y el Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) y sus aliados el 8.82%. Al comparar los resultados del levantamiento de PC con los ofrecidos por la JCE la diferencia es mínima. En el caso del PRD y aliados la diferencia es de tan sólo el 0.08%; mientras que en el caso del PLD y aliados es de un 0.53% y en el del PRSC y aliados es de un 0.17%. “Esta nueva experiencia de conteo rápido nos permite ratificar la idoneidad de esta metodología como fórmula alterna para la obtención de resultados electorales y como información preventiva para la seguridad de los comicios y el respeto a la voluntad popular”, consideró la organización. Los resultados de este estudio fueron entregados en sobre lacrado la misma noche del 16 de mayo a la Lic. Magaly Caram Caram, representante de la Sociedad Civil; a la Junta Central Electoral y a los jefes de las misiones de observación internacional. (Hoy, 19) CINCO PARTIDOS PERDIERON ESTATUS • Cinco de los once partidos políticos que participaron con candidaturas independientes en las elecciones del pasado domingo, perdieron su personalidad jurídica ante la Junta Central Electoral (JCE), por no haber alcanzado la sumatoria de votos que exige la Ley. Se trata de los partidos Revolucionario Independiente (PRI), Alianza Social Dominicana (ASD), FFuerza uerza de la Revolución, Demócrata PPopular opular (PDP), Nueva Alternativa (PNA) (FR), Movimiento Solidaridad Nacional (MSN) y PPartido artido por la Auténtica Democracia (P AD). El artículo 42 de la Ley Electoral número 275(PAD). 97 se exige para el reconocimiento de una organización política, una declaración jurada en la que conste el número de afiliados a la misma, el cual no podrá ser menos del dos por ciento (2%) de los votos válidos emitidos en las últimas elecciones generales ordinarias presidenciales. De acuerdo con el último boletín (número 10) de la JCE, con los resultados de las elecciones presidenciales celebradas el domingo 16, de 5,020,703 ciudadanos inscritos en el padrón electoral se emitieron 3,613,700 votos válidos, equivalentes al 98.92%. De esa cantidad, el PRI obtuvo 3,994 votos, equivalentes a un 0.11%; la ASD, 1,043, para un 0.03%; la FR, 4,737, igual a un 0.13%; la votación a favor del PDP fue de 772 votos, que representan un 0.02%; el PNA, 4,195, equivalente al 0.12%; MNS, 1,450, para un 0.04%, y el PAD, 1,834, para un 0.05%. (Hoy, 20)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

PRSC SACA LA VOTACIÓN MÁS BAJA EN TODA SU HISTORIA • Después de obtener más de un 24 por ciento en las elecciones presidenciales del artido Reformista Social Cristiano (PRSC) se enfrentó el pasado año 2000, el PPartido domingo a una gran derrota, al quedar por debajo del nueve por ciento de los votos válidos emitidos. En las elecciones presidenciales de 2000, con el fallecido caudillo Joaquín Balaguer como candidato, a sus más de 90 años, el PRSC logró 785,926 sufragios. Mientras que el pasado domingo, con Eduardo Estrella a la cabeza, la organización sólo llegó a 312,493, equivalente al 8.65 por ciento de los 3,613,700 votos válidos emitidos. Estos resultados evidencian que el PRSC sólo alcanzó un tercio del porcentaje que tuvo en el año 2000, cuando las cifras de votos válidos emitidos alcanzaron los 3,194,816 sufragios. (El Caribe, 20) DICE MEJÍA COMPRENDIÓ AL FINAL QUE PERDÍA • El dirigente perredeísta Eligio Jáquez reveló que el presidente Hipólito Mejía estaba consciente de que las perspectivas de último momento no le eran favorables para una victoria electoral. No obstante, aseguró que para el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) fue una verdadera sorpresa que el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) ganara las elecciones en la primera vuelta, sobre todo con un porcentaje de votos tan elevado. Jáquez respondió así al preguntársele dónde estuvo el fallo del PRD si todavía a diez días para las elecciones del pasado día 16 el Jefe del estado aseguraba que tenían 22 provincias ganadas y apenas triunfaron en tres. Atribuyó a una “venganza” de parte del pueblo la derrota que sufrió el PRD, porque “nosotros sabíamos que habían cosas que debimos haber hecho y no las hicimos”. (Hoy, 23)

C) La Transición PACHECO ACOGE PROPUESTA REUNIRSE CON FERNÁNDEZ • El presidente de la Cámara de Diputados, Alfredo Pacheco Pacheco, acogió una propuesta del presidente electo Leonel Fernández para reunirse junto con el presidente del Senado, Jesús Vásquez Martínez. “Veo con simpatía esa probable reunión que entiendo debe celebrarse entre el futuro titular del poder Ejecutivo y los representantes o los titulares del poder Legislativo”, expresó el legislador y dirigente de base del Partido Revolucionario Dominicano (PRD). Sostuvo que todavía no ha recibido una invitación formal y que conoce sobre ese propósito del doctor Fernández por lo que han publicado algunos medios de comunicación. “Cuando seamos notificados formalmente, entonces daremos los pasos que entendamos necesarios para estar en ese encuentro”, manifestó Pacheco. Al mismo tiempo, el legislador perredeísta por el Distrito Nacional también felicitó al Presidente electo por su triunfo en las elecciones presidenciales del pasado domingo. (Hoy, 18) COALICIÓN PIDE AGILIZAR COMISIONES TRANSICIÓN • La Coalición por la TTransparencia ransparencia y la Institucionalidad solicitó al presidente Hipólito Mejía y a Leonel Fernández designar las comisiones de transición de mando “a la

295

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

mayor brevedad posible”. La intención de la entidad integrada por distintas organizaciones empresariales y de la sociedad civil es que se agilice el intercambio de las informaciones y documentos para facilitar una correcta administración desde el momento mismo del traspaso de mando. “Resulta de especial interés que los trabajos conjuntos de estas comisiones permitan asegurar el cumplimento cabal de los compromisos del Estado dominicano y la continuidad de los planes y proyectos en curso” explica la Coalición Transparencia en un comunicado que figura hoy en algunos medios de comunicación escrita. (El Caribe, 19)

296

PIDE A MEJÍA SER GARANTE DE TRANSICIÓN • El coordinador del programa de gobierno del PLD, Temístocles Montás Montás, consideró que el presidente Hipólito Mejía debe ser garante de que en los próximos 90 días el país marche de manera adecuada y que no se produzca un desbordamiento del gasto público. Advirtió Montás que si se produce un relajamiento de la disciplina fiscal y monetaria lo que se le entregaría al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) sería un caos. Lo prudente, planteó, es que el gobierno se acoja a mantener los compromisos asumidos con el Fondo Monetario Internacional (FMI), que se orientan a garantizar la estabilidad de la economía y que permitirán que el próximo año el país pueda volver a crecer económicamente. (Hoy, 19) FERNÁNDEZ PIDE MANTENER LA FE Y EL OPTIMISMO • El presidente electo Leonel Fernández pidió a los dominicanos a mantener la fe y el optimismo “porque la República Dominicana ha sabido pasar por períodos muy turbulentos y siempre ha salido airosa y más fuerte”. Fernández dijo sentirse confiado, pese a los grandes retos, desafíos y las dificultades que tiene el país por delante, “es otra batalla que el pueblo dominicano va a ganar”. Al comparecer al programa El Informe que produce Alicia Ortega a través del CDN canal 37, Fernández precisó que “sueña con un país moderno, próspero, de oportunidades a todos los ciudadanos dominicanos, para cultivar y desarrollar su potencialidad”. (Hoy, 19) FRANK CABRAL Y ABELITO, COMISIONADOS DE LEONEL • El Presidente recibió a dos comisionados del candidato triunfador para la apertura de una línea de comunicación directa como parte de la transición. Abel Rodríguez del Orbe y Frank Cabral Calcagno fueron recibidos por Hipólito Mejía en su despacho del Palacio poco después del mediodía, a donde fueron introducidos por el mayor general Luis Rivera Jiménez, asistente del secretario de las Fuerzas Armadas. A DL se informó solamente que los dos comisionados eran portadores de un mensaje de Leonel Fernández. Conversaron con el Presidente por casi una hora, pero oficialmente no se informó sobre el tema. Rodríguez del Orbe fue procurador general de la República en la pasada administración del PLD y Fernández, en sus primeros años de ejercicio profesional, formó parte de su bufete de abogados. Cabral Calcagno, amigo de Mejía y Fernández, medió en la reunión que sostuvie-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

ron ambos el año pasado, en la residencia de este último. Fernández ha dicho que trabaja en la formación del grupo que se encargará de las tareas de transición. (Diario Libre, 17) MEJÍA DECLINA EN PRESIDENTE ELECTO REPRESENTAR A RD EN FORO UE Y AL • El presidente Hipólito Mejía declinó en las autoridades electas la participación del país en la Tercera Cumbre Unión Europea y América Latina, la próxima semana en Guadalajara, México. El jefe del Estado comunicó su decisión personalmente ayer al embajador Santiago Murray, jefe de la misión de observadores internacionales que vigiló el proceso electoral del pasado domingo. La tercera Cumbre UEAmérica Latina se celebrará del 26 a 29 de este mes en Guadalajara, México, con una agenda destinada a impulsar un nuevo programa de integración y cooperación económica, política y comercial, y consolidar un potencial bloque multinacional. La primera cumbre de ese conjunto de naciones iberoamericanas se celebró en Río de Janeiro, Brasil, en 1998, donde República Dominicana estuvo representada por el entonces mandatario y presidente electo Leonel Fernández, mientras que en la segunda reunión cimera, realizada en mayo del 2002, en Madrid, España, el país estuvo representado por el presidente Hipolito Mejía. (Listín Diario, 19) TÉCNICOS DEL PLD SE REÚNEN CON FMI • Técnicos del equipo económico del PPartido artido de la Liberación Dominicana y el re re-presentante del FFondo ondo Monetario Internacional en el país se reunieron ayer para tratar sobre la situación económica actual y las medidas necesarias para enfrentar la crisis. En el encuentro con Dusmène Jacques Mandeng, realizado en el despacho que el funcionario del FMI tiene en el Banco Central, participaron los economistas Daniel Toribio y Rafael Camilo, y el ingeniero Temístocles Montás. Durante el encuentro se habló de los retos que deberá enfrentar el próximo gobierno, y sobre los pasos que se están dando bajo la dirección del acuerdo con el organismo internacional. (Hoy, 20) HIPÓLITO INSTRUYE AUSTERIDAD TOTAL • El presidente Hipólito Mejía instruyó a las autoridades monetarias para que sometan al gobierno a una “austeridad total” y cumplan los acuerdos suscritos con el Fondo Monetario Internacional (FMI) para facilitar una transición “transparente y sin traumas”, dijeron por separado los secretarios de Finanzas y Técnico de la Presidencia. Rafael Calderón, titular de Finanzas y Carlos Despradel, del Secretariado Técnico de la Presidencia, aclararon, asimismo, que el país mantiene vigente su acuerdo con el FMI, aunque reconocieron que ha sido postergada una segunda evaluación del convenio en vista de que el país se encontraba inmerso en un proceso electoral. “El Presidente está dando todas las instrucciones y las orientaciones correspondientes para que haya una transición transparente, decente, prudente y sin ningún tipo de trabas”, dijo Calderón, quien ratificó que el país “está en el marco del acuerdo con el fondo”. “Las instrucciones que nos

297

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

acaba de dar el Presidente es que cumplamos ciento por ciento con ese acuerdo”, dijo Calderón al término de una reunión que el gobernante sostuvo en su despacho con funcionarios del área económica y de los organismos recaudadores. (Hoy, 20)

298

OBISPOS ABOGAN POR TRANSICIÓN ARMÓNICA ermanente de la Conferencia del Episcopado Dominicano abogó por • El Consejo PPermanente una transición de gobierno organizada, armónica y que demuestre la continuidad del Estado, por entender que “hay cambios de gobierno en el mando, pero no cambia la nación dominicana”. En un menaje de reflexión sobre las elecciones presidenciales del domingo pasado, los obispos felicitan al pueblo por su activa participación, así como su sentido de respecto y orden al ejercer el derecho al voto. Asimismo, los obispos felicitan a la Junta Central Electoral y a sus juntas municipales que lograron superar “numerosos obstáculos” y pudieron ofrecer unas elecciones ejemplares, como pedía la Conferencia del Episcopado Dominicano en sus mensajes previos a los comicios. Consideran que la nación continuará con todos sus valores y problemas y piden orar por el gobierno que deja el mando, para que Dios recompense sus esfuerzos, tenga un buen término y por el que iniciará el 16 de agosto, para que continúe la recuperación del país. (Hoy, 20) GARANTIZA EL APOYO DEL GOBIERNO DE EU • El embajador de los Estados Unidos, Hans Hertell, consideró que el período de transición de gobierno es largo y sensitivo, en un país como la República Dominicana que atraviesa por una difícil situación económica. Asimismo, Hertell dio garantías de que su país ayudará a la administración de Leonel Fernández a través de los organismos multilaterales para que la economía dominicana salga de la situación en que se encuentra. A su salida de la Fundación Global Democracia y Desarrollo, donde visitó al presidente electo, Hertell consideró que los dominicanos deben tener más confianza en su democracia y que las elecciones del pasado domingo fueron extraordinarias. Señaló que el pueblo tuvo la oportunidad de expresar su voluntad “y eso fue un verdadero modelo para el hemisferio y para el mundo. Tienen mucho por qué sentirse orgulloso los dominicanos”. (Hoy, 20) INTENTÓ PROLONGAR CÁMARA CUENTAS • El Senado intentó anoche confirmar por dos años a los tres miembros del bufete directivo de la Cámara de Cuentas, lo que fue frustrado por el senador Tonty Rutinel Domínguez, quien alegó que la aprobación sería ilegal. Sin embargo, senadores que presentaron la propuesta mediante resolución, encabezados por el vicepresidente de la cámara Juan Morales, lograron que el asunto quedará pendiente. Al efecto, el presidente del Senado, Jesús Vásquez Martínez, convocó a una reunión especial en el día de hoy para revisar el proyecto y conocer el caso en la sesión del martes próximo. El proyecto de resolución proponía la confirmación de los doctores Máximo Ramón Castillo Salas, Bienvenido Dotel Matos y Mario Antonio Alba Morillo como presidente, vicepresidente y secretario, respectivamente, de la

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Cámara de Cuentas. Rutinel Domínguez, del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) por Santo Domingo, recordó que la nueva ley de la Cámara de Cuentas fue promulgada el 23 de enero pasado y que la misma cobraría vigencia, según sus disposiciones, 90 días después. Alegó que al término de ese plazo, la legislación concedía al Senado un plazo de 15 días para ratificar el bufete directo y recordó que ese período concluyó el día ocho de este mes. (Hoy, 20) ACLARAN QUE MEJÍA NO ACORTARÁ EL PERÍODO TRANSICIÓN • El presidente Hipólito Mejía no acortará el período de transición y la Secretaría de Industria y Comercio no aumentará 95 pesos en el precio de los combustibles, aseguró el director de Prensa de la Presidencia, Luis José González Fabra. “El Presidente se mantiene en el cumplimiento de sus deberes, consciente de que sus funciones son indelegables hasta el 16 de agosto”, indicó la tarde de ayer un comunicado del Gobierno. Antes, González Fabra había ofrecido al mediodía una sorpresiva rueda de prensa en el Palacio Nacional para rechazar las versiones de que, tras la derrota electoral que sufrió la candidatura reeleccionista, Mejía renunciaría. (El Caribe, 20) MEJÍA QUIERE TRANSICIÓN TRANSPARENTE Y SIN TRAVESURAS • La próxima meta del presidente Hipólito Mejía es culminar un proceso de transición decente, transparente y sin ningún tipo de traumas y así se lo comunicó ayer a los funcionarios de su gobierno. Los secretarios Técnico y de Finanzas, Carlos Despradel y Rafael Calderón Calderón, informaron que durante la reunión el mandatario trazó una línea clara de que “quiere una transición sin travesuras”. Ambos funcionarios agregaron que el presidente instruyó también para que se cumplan los acuerdos con el FMI. Negaron que el acuerdo esté paralizado, sino postergado por las elecciones. “El Presidente está dando todas las orientaciones para que haya una transición transparente, decente, prudente y sin ningún tipo de traumas”, enfatizó Calderón. La secretaría Administrativa de la Presidencia emitió ayer una circular para evitar la sustracción de bienes del Estado de la casa de Gobierno durante el proceso de transición. “Muy cortésmente, les informamos que a partir de la fecha serán chequeados y verificados todos los vehículos y las personas que tengan acceso a esta casa de Gobierno, tanto el personal que labora aquí como visitantes”, indica la Circular 12, con fecha 18 de mayo, pegada ayer en todos los murales del Palacio Nacional. (Diario Libre, 20) LEONEL BUSCA CONSENSO PARA APLICAR POLÍTICAS EN AGOSTO • El presidente electo, Leonel Fernández Reyna, inició una serie de consultas con diferentes sectores del país y representantes del cuerpo diplomático, con la finalidad de buscar consenso para las políticas que aplicará a partir del 16 de agosto y fortalecer los vínculos con gobiernos extranjeros. El mandatario se reunió con la presidenta del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Elena Villeya, el empresario Lisandro Macarrulla, y otras personalidades de la vida pública y di-

299

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

plomática, entre los que se encontraban los embajadores de Estados Unidos, Hans Hertell, y de Canadá, Adam Blackwel, el diputado Pelegrín Castillo y el dirigente político Max Puig. En las reuniones con Fernández estuvo presente el vicepresidente electo, Rafael Alburquerque. (Listín Diario, 20)

300

MILAGROS FACILITARÁ TRASPASO DE MANDO • La vicepresidenta de la República y secretaria de Educación, Milagros Ortiz Bosch, se mostró a disposición de las autoridades electas para garantizar un traspaso de mando que facilite el inicio de una próxima gestión de gobierno. Una comunicación de la Secretaría de Educación destaca que inmediatamente concluyó el proceso electoral que dio el triunfo al partido morado, Ortiz Bosch creó una comisión de transición en la cartera educativa que coordina traspaso administrativo. Ayer, la vicepresidenta y titular de Educación sostuvo varias reuniones con subsecretarios y directores de departamentos de la cartera educativa, en las que se planifican la transición de mando para la próxima gestión, según trascendió. (Listín Diario, 20) SÁNCHEZ BARET ASEGURA EL PRD NO SERÁ UN OBSTÁCULO PARA EL NUEVO GOBIERNO • El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Vicente Sánchez Baret Baret, aseguró que ese partido no obstaculizará las ejecutorias del gobierno del presidente Leonel Fernández, pero que no participarían en un gobierno de unidad nacional como el convocado por el presidente electo y el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). “El eslogan de campaña del PLD y sus aliados de que es para fuera que vamos se cumplió y nos iremos tranquilos y no queremos quedarnos en lo absoluto en un gobierno de unidad. Haremos una transición con todo el respeto de la ley y entregaremos el poder”, expresó Sánchez Baret. Al ser entrevistado en el programa Matinal 5, por Persio Maldonado, expresó que “tendremos una actitud de defensa de los intereses del pueblo dominicano, de hacer una oposición respetuosa y considerada a los gobernantes electos y trataremos de hacer posible desde el Congreso Nacional que se realicen cuantas cosas positivas sean posibles en beneficio de la población”, recalcó. (Hoy, 21) PLD OFRECE LOS NOMBRES COMISIÓN DE TRANSICIÓN • El presidente electo Leonel Fernández informó que integró la comisión de transición de gobierno que trabajará juntamente con la que designe el presidente saliente Hipólito Mejía. En declaraciones en la Fundación Global, Democracia y Desarrollo, Fernández se abstuvo de informar los nombres de quienes integran la comisión, empero una nota de prensa despachada por la secretaría de Comunicaciones del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) informa que la comisión de transición la conforman los dirigentes peledeístas, Danilo Medina, Temístocles Montás y Daniel Toribio. Asimismo, los presidentes de los partidos Bloque Institucional Socialdemócrata (BIS), José Francisco Peña Guaba; de los Trabajadores Dominicano (PTD), José González Espinosa; de Alianza por la Democracia (APD), Max Puig y el ex vicepresiden-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

te y dirigente reformista, Carlos Morales TTroncoso roncoso roncoso. Los aspectos políticos de la comisión serán coordinados por Medina, mientras Montás coordinará la parte técnica. Ambos dirigentes son miembros del Comité Político del PLD. (Hoy, 21) DECAMPS SE REÚNE DOS HORAS CON FERNÁNDEZ • Hatuey De Deccamps visitó al presidente electo Leonel Fernández con quien se reunió por espacio de dos horas en las oficinas de la Fundación Global Democracia y Desarrollo, para ofrecerle su cooperación para lograr la gobernabilidad y un gobierno compartido o de unidad nacional, como el que soñó el extinto líder perredeísta, José Francisco Peña Gómez. El dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) llegó a las 12 del mediodía de ayer en compañía de senadores, diputados y líderes sindicales. La comisión que acompañó a De camps estaba integrada por Henry Mejía, los diputados FFelipa elipa Gómez, Ovi Saldívar Saldívar,, Ramón Rosario y Marcelino Domínguez, así como por los senadores Enriquillo Reyes, Vicente Castillo y Ramiro Espino. Tameralta y Eulogia FFamilia amilia bién por los dirigentes sindicales Juan Hubieres, Blas PPeralta amilia. En el encuentro estuvo presente el presidente del Bloque Institucional Social Demócrata (BIS), José Francisco Peña Guaba quien esperó en la puerta de la fundación a Decamps, para posteriormente presentarse ambos ante Fernández con la amplia comitiva. Decamps manifestó a Fernández que su gobierno tiene grandes tareas. Le dijo que empresarios con quienes se reunió le expresaron sus preocupaciones y necesidades de apoyar la gobernabilidad. “Usted puede estar seguro que contará con el respaldo en cuanto a la gobernabilidad y la necesidad de que este país se enrumbe por senderos de progreso, de civilidad y en gran parte de un gobierno compartido como lo soñó Peña Gómez”, indicó. De su lado, Fernández dio las gracias a Decamps y a quienes le acompañaron por tener la cordialidad de visitarlo y testimoniar sus felicitaciones por la victoria que obtuvo su partido y las fuerzas aliadas el pasado domingo. (Hoy, 21) LEONEL ASEGURA MEJÍA NO SERÁ PERSEGUIDO LUEGO DE 16 AGOSTO • El presidente electo Leonel Fernández descartó que tenga intenciones de perseguir al presidente Hipólito Mejía y consideró que el poder no se puede usar para degradar, humillar y maltratar a un Jefe de Estado cuando sale del ejercicio. Por otro lado, Fernández dijo que aún no ha recibido la solicitud formal por parte de Mejía para representar al país en la Tercera Cumbre de la Unión Europea y América Latina a realizarse en México entre los días 26 al 29 próximos. Dijo que de ninguna manera podría asistir porque tiene compromisos previos para esa fecha. Fernández se refirió a la persecución y otros tópicos mientras conversaba con Hatuey Decamps, dirigente del oficialista Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y después de la reunión que duró más de dos horas. Decamps visitó al mediodía de ayer a Fernández en la Fundación Global, Democracia y Desarrollo. “De parte mía no habrá retaliación ni habrá persecución contra el presidente Hipólito Mejía porque entiendo que él ha desempeñado una función de Presidente y debe ser respetado como tal,” dijo Fernández. (Hoy, 21)

301

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

302

SUBERVÍ PRESIDIRÁ COMISIÓN DE TRANSICIÓN • El presidente Hipólito Mejía designó la Comisión de Transición Gubernamental que deberá facilitar el traspaso de la administración a las nuevas autoridades y reafirmó que será un celoso guardián de este proceso, que aspira que se cumpla de manera decente. Mejía, en su primera presentación en televisión desde su derrota electoral el pasado domingo, dijo que cada funcionario será directamente responsable del manejo de la institución a su cargo y les advirtió que en lo adelante no podrán comprometer absolutamente nada. Al frente de la Comisión de Transición, creada mediante el decreto 415-04, estará Rafael Suberví Bonilla, ex candidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), y la integran por el Secretario de la Presidencia, Sergio Grullón, Eligio Jáquez, quien coordinó la campaña de Mejía, y Orlando Jorge Mera, presidente del consejo del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (INDOTEL). El decreto faculta a la comisión a tomar cuantas medidas fueren necesarias para edificar y facilitar a las nuevas autoridades electas y sus representantes, de todo cuanto contribuya al mejor desenvolvimiento de las autoridades que ejercen las funciones del Poder Ejecutivo. (Hoy, 22)

D) Crisis de los Partidos Políticos a) Partido Revolucionario Dominicano EL PRD EXPULSA A HATUEY DECAMPS Y SUS SEGUIDORES POR “ALTA TRAICIÓN” artido Revolucionario Dominicano • Tras una reunión de varias horas, la cúpula del PPartido (PRD) expulsó de sus filas a su ex presidente Hatuey Decamps Jiménez y a varios de sus seguidores por “alta traición”. De acuerdo a los perrredeístas, el bloque que encabeza el dirigente violó los estatutos internos de la organización al oponerse públicamente a las candidaturas presentadas por el PRD en las pasadas elecciones presidenciales.”La Comisión Política y el Comité Ejecutivo Nacional del Partido Revolucionario Dominicano se reunió en la tarde de hoy y resolvió expulsar sumariamente por alta traición, a la luz de lo que establece el inciso B del artículo 36 de los estatutos que rigen la vida del PRD, a los compañeros Hatuey Decamps Jiménez, Felipa Gómez, Príamo Medina y Henry Mejía, por haber violentado normas establecidas de los estatutos”, informó Vicente Sánchez Baret, presidente de la organización. Por otro lado, en la misma reunión Ortiz Bosch fue juramentada como presidenta de la Comisión de Organización para la celebración de la próxima convención ordinaria del partido a celebrarse en octubre. (El Caribe, 19) DECAMPS CONVOCA “LEGÍTIMO” COMITÉ EJECUTIVO PRD • En un desafío a la decisión de expulsarlo junto a otros tres dirigentes perredeístas, Hatuey Decamps convocó para mañana a los que consideró legítimo Comité Ejecutivo Nacional (CEN) y Comisión Política (CP) para evaluar el proceso electoral y analizar la situación nacional. Decamps consideró que lo primero que debieran

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

hacer “las autoridades ilegítimas del PRD” fue renunciar de sus cargos todos, incluyendo el presidente Hipólito Mejía y pedir disculpas ante Dios y el país por las barbaridades que han hecho. En una conferencia de prensa en su oficina de la Internacional Socialista, el dirigente perredeísta dijo que carecen de autoridad legítima y moral los que decidieron en una reunión “del PPH (Proyecto Presidencial Hipólito)” de expulsarlo del PRD y advirtió que nadie lo saca de esa organización política, en la que ha militado 40 años. (Hoy, 20) CIVILES ARMADOS REFUERZAN SEGURIDAD LOCAL DEL PRD • Fue reforzada esta mañana con civiles armados y puertas y ventanas metálicas, la seguridad de la casa nacional del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), después de que anoche la Comisión Política expulsara por “alta traición” a Hatuey Decamps y otros cuatro dirigentes. La casa nacional, ubicada en la avenida Bolívar, así como una vivienda adyacente adquirida recientemente por esa organización eran ocupadas por hombres armados que dijeron estar al mando de la expulsada diputada Felipa Gómez que no se encontraba en el lugar. Los hombres armados, la mayoría muy jóvenes, exhibían escopetas y pistolas en el interior de ambas casas y aunque conversaron con reporteros de este diario, lo hicieron a través de una ventana. Expresaron que se mantendrían allí hasta que Felipa Gómez lo dispusiera, porque sólo responden a la “línea” de esa diputada. (Listín Diario, 20) HATUEY CONSIDERA HAY FUNCIONARIOS DEBERÁN IRSE DEL PAÍS • El dirigente perredeísta Hatuey Decamps Jiménez recomendó a los funcionarios que entiende se burlaron de la población, que se dediquen a preparar sus papeles, porque lo más probable es que tengan que salir del país. Asimismo, sostuvo que pierden su tiempo los que intentan sacarlo del Proyecto Presidencial Hipólito (PPH), porque esa nunca ha sido su organización política. El dirigente perredeísta reiteró que en el Partido Revolucionario Dominicano (PRD), los que perdieron fueron los traidores del PPH, tras reiterar que pierden su tiempo quienes se afanan en expulsarlo de esa entidad. “Jamás he pertenecido a ese grupo de borrachos del poder, encabezado por las ambiciones desmedidas del presidente Hipólito Mejía, que provocaron la humillante derrota del 16 de mayo”, aseguró el destituido presidente del PRD. “Hipólito Mejía y sus seguidores no lograrán ponerles sordinas a los que coherentemente se han opuesto a la reelección y a los que siguen firmes a los principios y memoria del doctor José Francisco Peña Gómez”, señaló Decamps Jiménez. (Hoy, 22) RATIFICAN EXPULSIÓN DE HATUEY Y OTROS • El comité ejecutivo nacional del PPartido artido Revolucionario Dominicano (PRD) aprobó ayer la expulsión del licenciado Hatuey Decamps y de otros altos dirigentes perredeístas acusados de traición a esa organización política. Asimismo, convocó para el próximo viernes 28 a un pleno nacional de dirigentes para que ratifiquen la decisión adoptada, en primera instancia, por la comisión política. La propuesta de

303

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

expulsión de Decamps, Felipa Gómez, Henry Mejía, Príamo Medina y Rafael Flores Estrella fue presentada por el presidente del PRD, licenciado Vicente Sánchez Baret, y acogida unánimemente por 462 miembros del comité ejecutivo, de una matrícula de 800 a que fue elevado en abril pasado. Sánchez Baret justificó la medida, enarbolando los estatutos del partido de gobierno y advirtiendo que el PRD se hará respetar en el escenario de la vida política nacional. “Esta gloriosa organización política, nacida para servir al pueblo, para luchar por la democracia y la libertad, para luchar por implantar en el país un sistema de justicia social, no puede, bajo ninguna circunstancia, permitir que los traidores pervivan con nosotros en este partido”, dijo. (Hoy, 23) b) Partido Reformista Social Cristiano

304

CREEN EXPULSADOS SON AHORA INNECESARIOS • Tanto el ex candidato presidencial Eduardo Estrella Estrella, como la cúpula del PRSC, consideran innecesario el retorno de los reformistas expulsados para recomponer la fuerza política con mira a procesos electorales venideros. Ninguno trató de abundar en la estrategia de campaña trazada en marzo pasado, en la cual vaticinaban que una derrota en las urnas, tal como ocurrió, representaría una desaparición de la organización que lideró el caudillo Joaquín Balaguer. Adelantó que su candidatura no caló porque hubo gente dentro del PRSC que dividió y distorsionó la realidad desde las primarias en las que resultó escogido. (El Caribe, 18) CULPAN A EDUARDO POR “HUMILLANTE DERROTA” PRSC • El dirigente reformista ingeniero Víctor Hugo Hernández (Tito) dijo que el ingeniero Eduardo Estrella es el único culpable de la “humillante derrota” de su organización en las elecciones presidenciales del domingo. En tanto, el vicepresidente del PRSC, ingeniero FFederico ederico Antún Batlle, llamó a sus compatriotas a la serenidad y a no acusar a nadie en particular por la derrota. Tito Hernández declaró que en la reunión de la Comisión Ejecutiva del PRSC de mañana, Estrella tendrá que explicar los insistentes rumores de que sectores reformistas negociaron primero con el Proyecto Presidencial Hipólito (PPH) y posteriormente con el Partido de la Liberación Dominicana (PLD). “Se dice con insistencia, y parece que hay algunas pruebas de que dirigentes reformistas que apoyaron a Estrella coquetearon, por no decir otra cosa, con los peledeístas en las elecciones presidenciales del domingo”, enfatizó. (El Nacional, 19) RODRÍGUEZ PIMENTEL PIDE REMOVER LA CÚPULA PRSC • El dirigente reformista Héctor Rodríguez Pimentel pidió la renuncia de la cúpula dirigencial del Partido Reformista Social Cristiano como forma de viabilizar la conformación de una comisión provisional que organice el proceso de renovación y reestructuración que reclaman las mayorías dentro de esa agrupación. El ex precandidato presidencial dijo que hará su planteamiento formalmente el jueves,

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

en el marco de una reunión de la Comisión Ejecutiva del PRSC, en el local central ubicado el ensanche La Fe de la capital. Indicó, que su partido en las pasadas elecciones “ya llegó al piso y no podrá recuperarse ni recomponerse con paños tibios, porque se impone adoptar correctivos heroicos”. Expresó, que el partido colorao lleva cinco elecciones consecutivas haciendo papeles deslucidos, por lo cual la cúpula dirigencial debe permitir que otros dirigentes, con nuevas energías y entusiasmo, ‘’acometan la tarea de relanzar el partido”. (Listín Diario, 19) MORALES TRONCOSO IRÍA A ESTRUCTURAS DEL PRSC • El ingeniero Carlos Morales TTroncoso roncoso declaró que está dispuesto a reincorporarse a los trabajos de reestructuración del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC), porque entiende que el “tripardismo” en el país es muy necesario. Dijo, además, que el triste papel que jugó el PRSC en las pasadas elecciones, debe mover a todos los reformistas a reflexionar sobre la necesidad de que en esa organización política haya un cambio radical e inmediato, de su dirección. “Nuestro apoyo al doctor Leonel Fernández, al Partido de la Liberación Dominicana y a los partidos aliados, se decidió porque entendíamos que lo primero era salvar al país. Ahora, hay que salvar al Partido Reformista, porque yo creo que para bien de la democracia es importante el tripartidismo”, agregó. Afirmó que concluidas las elecciones, lo que se impone es la reunificación de todos los reformistas para, juntos, recomponer al PRSC de tal manera que pueda reivindicarse en los comicios congresionales y municipales del 2006 y preparase adecuadamente para el 2008. (Hoy, 23)

305

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

306

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

INFORME SEMANAL

CO YUNTURA POLITICO – ELECT ORAL COYUNTURA ELECTORAL DEL 24 AL 30 DE MAYO DEL 2004 NO. 20

1. PERSPECTIVAS Transcurrido el proceso electoral, todavía siguen surgiendo diferentes evaluaciones de sus resultados. Esta semana se han conocido los informes elaborados por la Comisión de Seguimiento por Participación Ciudadana. Al margen de las diferentes visiones que todavía subsisten sobre el proceso, en lo inmediato lo más importante sería orientar el debate hacia las reformas que reclama el sistema electoral, de manera que se superen los inconvenientes registrados en el último proceso y se fortalezca el sistema democrático. El período de transición sigue trayendo consigo algunas iniciativas preocupantes. La elección de la Cámara de Cuentas, las pensiones de la Junta Monetaria, las propuestas de reforma constitucional, los rumores sobre posibles sustituciones de legisladores, entre otros; no contribuyen en modo alguno a crear las condiciones necesarias para una transición ordenada de las responsabilidades públicas. Como signo positivo, sin embargo, resalta el que ya se han constituido las comisiones de transición del Gobierno y del partido entrante, manifestándose la posibilidad de que estas comisiones desarrollen un trabajo de oficina que pueda superar lo que se ha hecho en ocasiones anteriores, cuando no se suministraron a las autoridades entrantes todas las informaciones requeridas. En torno al período de transición, sería apropiado vigilar las labores de estas comisiones. La sociedad civil puede acompañarlas de manera activa y no limitar su rol a ser espectador del proceso. La CTI podría jugar un papel clave, tomándole la palabra a algunos miembros de la comisión de transición, que han planteado la posibilidad de integrar a la CTI y a la comisión de seguimiento. Por otra parte, es oportuno acompañar algunas iniciativas que han surgido en el panorama nacional como la propuesta de ley de transición sometida por algunos legisladores a la Cámara de Diputados y las directrices que han sido impartidas desde la Contraloría General de la República. Por demás, los amagos de reformas constitucionales y políticas y las crisis del PRD y el PRSC, parece que van a continuar presentes durante todo este proceso de transición.

307

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

2. POSICIONES DE LOS ACTORES A) Balance del Proceso Electoral

308

ELECCIONES PRESIDENCIALES COSTARON UNOS RD$600 MILLONES • Las elecciones presidenciales costaron al país cerca de RD$600 millones, según el presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral, Nelson Gómez. El presupuesto aprobado por el Poder Ejecutivo rondaba los RD$1,800 millones e incluía unos RD$750 millones para gastos corrientes. Gómez especificó que para una segunda vuelta, la JCE había reservado la suma de RD$410 millones. “Ahora queda gestionar los presupuestos, que nos aprueben las partidas que ya habíamos gastado para una segunda elección, ya que lo único que faltaba para una segunda vuelta era que se imprimieran las boletas. El presidente de la Cámara Administrativa, organismo que rigió toda la organización del reciente proceso electoral, calificó de falsas y sin asidero legal las denuncias que recibió la Comisión de Seguimiento, así como los embajadores y miembros del cuerpo consular y diplomático acreditado en el país. (Diario Libre, 24) “NÚÑEZ COLLADO RECIBIÓ FALSAS INFORMACIONES” • El presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral tildó como “falsas” las informaciones que dan cuenta de supuestos intentos para vulnerar u obstaculizar el proceso electoral del pasado 16 de mayo. Al referirse a las denuncias formuladas en ese sentido por la denominada Comisión de Seguimiento, Nelson Gómez manifestó que el cuerpo diplomático y el coordinador de la Comisión, Agripino Núñez Collado, recibieron informaciones erradas en torno a los supuestos incidentes alrededor de los colegios o las pretensiones de robo de urnas. No obstante, Gómez no se refirió al tranque en el conteo de los votos, que según Núñez Collado se registró en casi todo el país. Para concluir que todo estuvo perfecto en los comicios, Gómez manifestó que la Policía Electoral “siempre mantuvo” el control de la situación y la Cámara Administrativa estuvo debidamente informada de cuanto acontecía. (El Caribe, 24) CRITICA A LA JCE POR SU SILENCIO • El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez felicitó a Agripino Núñez Collado por su “correcto desempeño” al denunciar las intenciones de “algunos cuatreros” de obstaculizar el conteo electoral. “Apenas se cerraron las urnas hubo incidentes en que algunos cuatreros de estos que siempre andan por acá, pistoleros sin control y sin calidad moral andan por allá sembrando el miedo y dando pescozones y trompadas”, denunció el prelado. Al referirse a las denuncias de que presuntos grupos armados trataron la noche del 16 de mayo de robar urnas y de obstaculizar la entrega de actas electorales, López Rodríguez destacó la decisión de Núñez Collado y de los embajadores extranjeros de presentarse en la JCE para hacer un llamado a las autoridades y a los seguidores del Presidente. “Quiero agra-

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

decer públicamente, además de monseñor Agripino Núñez, que tuvo la valentía de ir allá (a la JCE), a los embajadores”. (El Caribe, 24) PODER NO BASTA PARA TORCER VOLUNTAD DE LOS VOTANTES • En las elecciones pasadas se demostró que el uso y abuso del poder, “evidente a lo largo del proceso”, ya no es suficiente para torcer la voluntad popular, concluyó el movimiento cívico PParticipación articipación Ciudadana en una evaluación de las elecciones últimas. Su observación electoral muestra que el escrutinio se realizó con normalidad en 90% de los colegios. En 5.6% hubo confusiones en el manejo de los formularios, 3% algunos delegados dificultaban el desarrollo del cómputo, 3% sacaron delegados de partidos y 2.3% hubo restricciones a los observadores. Indica que las denuncias sobre intentos de vulnerar la voluntad popular fue el resultado del nerviosismo a la hora del escrutinio, pues la organización, que tenía una red de más de 6,000 observadores, no registró un solo caso de real de asalto a centros de votación ni robos de urnas. Propuso la creación de una fiscalía electoral para que se ocupe de perseguir y establecer sanciones a los que incurran en delitos electorales. Algunas de las dificultades afrontadas durante todo el proceso, reporta, derivaron de la elección de miembros de la Junta Central Electoral (JCE) impuestos por una mayoría senatorial partidista. El éxito de la jornada electoral la atribuyen al sistemático mejoramiento de los mecanismos del sistema electoral, que esta vez incluyó la plastificación de las actas de los colegios electorales, así como escanneres para el proceso de cómputos y transmisión de los resultados. (Hoy, 27) PC DICE HUBO DILACIÓN INTENCIONAL DE DELEGADOS PRD articipación Ciudadana, el conteo de los votos en los • Para el movimiento cívico PParticipación colegios electorales y las juntas municipales se convirtió en un serio problema debido al exigente sistema de validación de las actas. Afirma en un informe que si bien el sistema “es garantía de transparencia”, se presta “a tácticas dilatorias que aplican muchas veces los perdedores”. Señala que en los mayores núcleos de electores, “como en la Junta del Distrito Nacional y en los municipios de las provincias de Santo Domingo y Santiago, se pudo comprobar un patrón de dilación intencional por parte de los delegados del partido que obtuvo el segundo lugar en las votaciones”. El movimiento cívico considera que aún hay reformas pendientes para mejorar el sistema electoral, “comenzando por la plena separación de las funciones organizativas o administrativas y las contenciosas en dos organismos distintos”. (Diario Libre, 27) DECAMPS REITERA QUE MIEMBROS DE LA JCE “JUGARON CON CANDELA” • A pesar de los elogios que ha recibido el pasado proceso electoral de parte de los artido Revolucionario observadores internacionales, el destituido presidente del PPartido Dominicano (PRD), Hatuey Decamps, insistió en asegurar que miembros de la Junta Central Electoral (JCE) “jugaron con candela” la noche del 16 de mayo. “En esa Junta Central Electoral se jugó con candela. Ahí hay miembros de la JCE que

309

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

actuaron con asociación de malhechores”, indicó. Asimismo, se refirió a la existencia de un supuesto “Plan B” del gobernante PRD para boicotear los resultados de los comicios. Sin embargo, el recién expulsado dirigente del partido oficialista no precisó en que consistía dicho plan. En otro orden, Decamps reiteró su satisfacción por la derrota de la reelección a manos del presidente Hipólito Mejía. (El Caribe, 27)

310

VEN NECESARIO FORTALECER INSTITUCIONES DEMOCRACIA • La Comisión de Seguimiento a los TTrabajos rabajos de la Junta Central Electoral (JCE) declaró ayer que el proceso eleccionario vivido recientemente en el país es una demostración de la necesidad de fortalecer las instituciones que son soporte de la democracia. En un informe que rindió al país, la comisión que encabeza Monseñor Agripino Núñez Collado ratificó que el día de los comicios hubo “hechos y actitudes” que la obligaron a alertar sobre el peligro que se cernía en torno el proceso. En el documento, copia del cual fue entregada a la prensa, se hace un recuento de las motivaciones que dieron origen a la comisión, y se resalta su contribución para el mejoramiento del clima de confianza en el proceso electoral. Afirmaron que no obstante los “hechos y actitudes” que se produjeron el día de los comicios y que contribuyeron a crear un “clima de incertidumbre en la ciudadanía”, se sienten satisfechos con el cumplimiento de la responsabilidad que le fue confiada. Aseguraron que fue a requerimiento del presidente de la JCE, doctor Luis Arias, que junto a algunos observadores encabezados por el secretario adjunto de la OEA, el jefe de la observación internacional, representantes diplomáticos acudieron al organismo electoral, con la finalidad de felicitar al pueblo dominicano y a la JCE por el éxito de la jornada cívica y, al mismo tiempo, “alertar sobre el peligro” que significaba retrasar el proceso de entrega de los resultados de las urnas. (Hoy, 28)

B) La Transición AL SENADO OTRO PROYECTO DE COMPRAS Y CONTRATACIONES • El PPoder oder Ejecutivo apoderó al Senado de un proyecto de ley de compras y contrataciones de bienes, obras, servicios y concesiones del Estado, cuando un proyecto similar tiene tres años en la Cámara de Diputados sin ninguna definición. Uno de los aspectos fundamentales del proyecto es que regula la adjudicación de obras del Estado de grado a grado, punto que ha sido tema de debate en más de ocho ocasiones y que ha sido desestimado por votación mayoritaria de la bancada del PRD. De ser aprobada, estarían sujetos a las regulaciones previstas en la ley el Gobierno Central, las instituciones descentralizadas y autónomas no financieras, las instituciones de la seguridad. (Diario Libre, 24) ESTABLECEN OFICINA DE TRANSICIÓN • El secretario de Finanzas, Rafael Calderón, anunció la creación de una Oficina Ejecutiva de Transición en el Palacio Nacional. Calderón habló a los periodistas al final de la primera reunión que sostuvieron los integrantes de la Comisión

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

de Transición Gubernamental designada el viernes por el presidente Mejía y que integran, el doctor Rafael Suberví Bonilla, quien la preside; el secretario de la Presidencia, Sergio Grullón y el presidente del Instituto de Telecomunicaciones (Indotel), Orlando Jorge Mera. Calderón dijo que desde un principio las instrucciones del presidente Hipólito Mejía han sido que desea una transición transparente, prudente, sin traumas y sin ningún tipo de nudos. (Hoy, 25) P. CIUDADANA PIDE VIGILAR TRANSICIÓN • Participación Ciudadana llamó a las organizaciones de la sociedad civil a que activen todos sus mecanismos de vigilancia para garantizar que se respete la institucionalidad democrática durante el período de transición. En un comunicado, la entidad advierte sobre los riesgos a que el país queda expuesto desde ahora hasta el 16 de agosto, y que incluyen “acciones que el gobierno o sus funcionarios ejecuten en detrimento de la propiedad pública; que el Congreso Nacional apruebe leyes o resoluciones onerosas al interés nacional; que se atente contra la independencia del Poder Judicial mediante una convocatoria del Consejo Nacional de la Magistratura o que se produzca una elección irregular de la Cámara de Cuentas”. De acuerdo con el movimiento cívico, la jornada electoral del 16 de mayo constituyó una auténtica expresión del compromiso de la ciudadanía con la democracia. Los incidentes que se registraron fueron aislados y no alteraron el resultado del proceso, asegura PC que desplegó 6,500 observadores para que siguieran de cerca el torneo eleccionario. (Diario Libre, 26) EL SENADO RATIFICÓ LOS JUECES DE LA CÁMARA DE CUENTAS • El Senado ratificó anoche, en una sesión encabezada por su vicepresidente Juan Morales, a los jueces de la Cámara de Cuentas y designó al bufete directivo que encabezará el organismo por dos años, acogiendo una de varias ternas sometidas por el Poder Ejecutivo. La designación se produjo en medio de la denuncia del senador Tonty Rutinel Domínguez (PRD-Santo Domingo) de que los jueces del organismo habrían manejado alegremente y sin control el presupuesto de gastos del 2003, que habría arrojado un déficit de RD$3.5 millones, equivalente al 14.4% de lo presupuestado. El senador, que preside la Comisión de Modernización del Congreso y la Cámara de Cuentas financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo, acusó a los jueces de utilizar un excedente en el presupuesto del 2004, de alrededor de RD$29 millones. De ese dinero, los jueces habrían utilizado RD$17.8 millones en rejustes y gastos de sueldos, RD$6.7 millones en dietas y RD$4.4 millones en cuentas por pagar. También acusó a los funcionarios de la Cámara de Cuentas de nombrar a parientes y relacionados y cancelar de manera injustificada a personal capacitado por el programa de modernización. A esto se sumó la renuncia del coordinador y subcoordinador técnicos contratados con recursos del BID para el Subprograma II de Modernización. Mario Andrade Trujillo y Rafael Palomo presentaron renuncia por escrito fundamentada en “la irregular gestión del actual bufete directivo en lo relativo a la administración de los

311

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

recursos humanos, que afecta de manera muy sensible al logro de los objetivos del programa y la institución”. (Diario Libre, 26)

312

MONSEÑOR ARNAIZ PARTIDARIO DE REDUCIR EL PERÍODO DE TRANSICIÓN • El Obispo Emérito de la Archidiócesis de Santo Domingo, Monseñor Francisco José Arnaiz, considera necesario reducir el periodo de transición política, ya que una vez conocidos los resultados electorales, las instituciones públicas se paralizan en detrimento de la sociedad e incluso “eso supone un peligro de que se dispare más la prima”. No obstante, según su percepción, ha habido una pacificación después del 16 de mayo y la población vive un momento de esperanza, pero “ojalá que no sea demasiada”, dijo Arnaiz al comparecer esta mañana en el programa “Despierta con CDN”. A su parecer, hay que promover cambios en la forma de hacer política en República Dominicana, ya que “una vez que los partidos no están fundamentados en ideologías tiene que cambiar la finalidad y el quehacer”, señaló. (El Caribe, 26) PLD APOYA PACHECO SIGA EN CÁMARA DIPUTADOS • El secretario general del PPartido artido de la Liberación Dominicana, Reynaldo PPared ared Pérez, favoreció que el presidente de la Cámara de Diputados, Alfredo Pacheco, continúe dirigiéndola desde agosto próximo, debido a la transparencia y pluralidad con que se ha manejado al frente de la misma. El dirigente peledeísta expresó que el diputado perredeísta ha realizado un buen trabajo al frente de la Cámara Baja y que los hechos están a la vista de todos, por lo que entiende que debe recibir el apoyo de los legisladores para seguir en el cargo. Dijo, sin embargo, que hasta el momento el PLD no tiene una posición oficial con relación a la escogencia del bufete de los diputados. (Listín Diario, 26) LA JUNTA MONETARIA JUBILA A JOSÉ LOIS MALKUN CON RD$450,000 MENSUALES • La Junta Monetaria decidió en su última sesión jubilar al gobernador del Banco Central con un 90% de su salario actual, lo que convierte a este funcionario, que hasta el inicio de esta administración llevaba casi 10 años viviendo en el exterior, en el jubilado mejor pagado de República Dominicana. Aparte de la jubilación privilegiada y por disposiciones internas del BC, José Lois Malkun disfrutará de su salario completo durante un año tan pronto sea reemplazado. La jubilación incluye una serie de privilegios adicionales, como son chofer y seguro médico internacional y nacional. Durante su gobernación, el peso dominicano ha experimentado la mayor devaluación en su historia, la economía ha decrecido y aumentado notablemente la pobreza. El sueldo de Malkun, el más alto en la administración pública y muy por encima del presidencial, monta RD$367,270. A esto se suman RD$53,333 por gastos de vehículo y RD$ 73,454 para “atenciones“. (Diario Libre, 27)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

DENUNCIAN OBSTÁCULOS LEGISLATIVOS • El PPartido artido de la Liberación Dominicana (PLD) advirtió que el Congreso Nacional está aprobando propuestas del poder Ejecutivo para maniatar a las próximas autoridades en el manejo de los recursos públicos y para hacerles pagar un alto ared Pérez, costo político que lo lleve a perder las próximas elecciones. Reynaldo PPared secretario general del PLD PLD,, afirmó que el proyecto de ley que busca modificar la ley de Presupuesto y la ratificación por el Senado de los nueve miembros de la Cámara de Cuentas son actuaciones motivadas por el poder Ejecutivo para obstaculizar a las próximas autoridades. A su vez, Juan Octavio Ceballos, del sector salud del PLD PLD,, criticó que en medio de una transición el poder Ejecutivo someta un proyecto de ley que pasaría al control de patronatos los hospitales de Santo Domingo Oeste. Pared Pérez consideró que se quedará en mero discurso lo expresado por el presidente Hipólito Mejía en cuanto a que el proceso de transición al gobierno que encabezará Leonel Fernández transcurriría sin traumas y sin ningún tipo de conflictos. (Hoy, 28) PROYECTO REGULARÍA TRANSICIÓN PRESIDENCIAL • Tres diputados de los partidos Reformista Social Cristiano (PRSC), de la Liberación Dominicana (PLD) y Revolucionario Dominicano (PRD) introdujeron a la Cámara de Diputados un proyecto de ley sobre transición presidencial, con la finalidad de regular y facilitar el traspaso de mando. El proyecto es de la autoría de la diputada Minou Tavárez, del PLD; Licelotte Marte de Barrios, del PRSC y de José Ulises Rodríguez, del PRD PRD.. Una vez proclamados los ganadores de las elecciones generales presidenciales, se deberán formar dos equipos de transición presidencial, uno saliente y otro entrante, designado el primero por el presidente en ejercicio, y el segundo, por el presidente electo. Establece en otros de sus artículos que la nómina de empleados fijos temporales u ocasionales de la administración pública deberá corresponder en el período de transición al número de empleados y salarios pagados al 16 de mayo de dicho año, fecha de las elecciones. “No podrán otorgarse pensiones, ordenar ascensos militares o policiales y contratarse nuevas obras públicas, que no sean aquellas específicamente establecidas en el presupuesto de Ingresos y Ley de Gastos Públicos vigente”, Además, el proyecto propone que los funcionarios que dirigen secretarías, direcciones y de cualquier otra oficina que maneje fondos públicos, tendrán la obligación, al momento que cesen en sus funciones a consecuencia del cambio de gobierno, mostrar un saldo positivo real que corresponda a un mínimo del 50% del total depositado en las mismas en el mes anterior a la toma de posesión presidencial. (Hoy, 28) FERNÁNDEZ QUIERE UN GABINETE HUMILDE • El presidente electo LLeonel eonel FFernández ernández aconsejó a los que serán funcionarios de su gobierno evitar la petulancia y la prepotencia, a fin de que la gestión que encabezará resulte beneficiosa a la ciudadanía. El mandatario, que tomará posesión el 16 de agosto, instó a los futuros miembros de su gabinete a que acepten con humildad

313

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

la victoria que obtuvo el Partido de la Liberación Dominicana-PLD- el 16 de mayo. Al hacer hincapié en que es necesario para el buen desenvolvimiento del gobierno un estrecho vínculo con la sociedad, dejó claro que: “Entendamos que esta no es nuestra victoria, que es la victoria del pueblo. Porque fue un triunfo del pueblo dominicano y como tal debe verse”, dijo Fernández, cuya pasada labor al frente del Estado fue criticada ácidamente debido a la alegada prepotencia del equipo que le acompañó. (El Caribe, 28)

314

LEGISLADORES DEL PRD PREOCUPADOS POR RUMOR DE QUE PODRÍAN SER SUSTITUIDOS • El rumor de que funcionarios públicos pasarían, concluida la presente gestión, a ar ocupar curules en las cámaras congresionales mantiene a los legisladores del PPar ar-tido Revolucionario Dominicano -PRD Dominicano-PRD -PRD-- en suspenso. Ante la expectativa, muchos han reaccionado con la afirmación de que no dejarán los puestos para los que fueron democráticamente elegidos.”A mi nadie me hace renunciar, a mí me nombró el pueblo y el pueblo me quita” , expresó el senador César Augusto Matías, representante de V alverde. El temor de Matías de que se piense en un acuerdo que Valverde. permita a salientes miembros del Gobierno convertirse en legisladores es compartido también por los diputados, que se han manifestado contrarios a renunciar para ceder sus lugares. (El Caribe, 28) EL FMI ESPERA HAYA TRANSICIÓN ARMÓNICA • El FFondo ondo Monetario Internacional (FMI) informó que había expresado al presidente electo Leonel Fernández la disposición del organismo a trabajar con él tan pronto asuma el cargo en agosto. El FMI destacó, al mismo tiempo, lo ordenado de las elecciones y la elevada participación de votantes lo que, a su juicio, “fortalece la ya robusta democracia de la República Dominicana.” Thomas Dawson, director de Relaciones Externas del FMI, hablando en una conferencia de prensa ayer en Washington dijo que el organismo multilateral recibió con agrado el compromiso del presidente Hipólito Mejía de ofrecer plena cooperación durante el periodo de transición, que se extiende hasta el 16 de agosto. Dawson expresó que es de importancia crítica que ambos equipos, el de Fernández y el de Mejía, trabajen en estrecha colaboración durante la transición, a fin de “tomar medidas decisivas necesarias para restaurar la estabilidad macroeconómica y la confianza de los mercados.” (Hoy, 28) PODER EJECUTIVO OBSERVA LA LEY DE ÁREAS PROTEGIDAS oder Ejecutivo observó y devolvió al Congreso Nacional ayer el proyecto de ley • El PPoder de áreas protegidas porque fue aprobado por las cámaras con errores e inexactitudes que lo hacen técnicamente inaplicable, además de que transgrede la jurisdicMejía en una carta ción constitucional del poder Ejecutivo. El presidente Hipólito Mejía, dirigida al presidente del Senado Jesús Vásquez Martínez, objeta que el proyecto aprobado por el Congreso redujo sustancialmente las áreas protegidas y que autorizaría la actividad minera en esas zonas, con lo que sienta a las premisas para la

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

destrucción gradual de la base natural que garantiza la sostenibilidad del turismo, contraviniendo de paso varios compromisos internacionales, convenios, convenciones y protocolos de la Organización de las Naciones Unidas de los cuales el país es signatario. (Hoy, 29) CONTRALOR DISPONE REGULAR LOS GASTOS • El Contralor General de la República dispuso medidas de control en los gastos del gobierno y los organismos descentralizados, como forma de garantizar una transición transparente y con las obligaciones que confieren las leyes y reglamentos. La disposición está en la circular número 18 que el contralor Federico Lalane José envió a los secretarios de Estado, directores generales, administradores, instituciones descentralizadas y empresas públicas por instrucciones del presidente Hipólito Mejía. La resolución también está dirigida a los departamentos y unidades de auditoría interna y contralorías del sector descentralizado no financiero. Establece que “no se reconocerán como deudas o compromisos los originados por compras a suplidores de bienes y servicios, por préstamos o avales bancarios que no hayan sido, previamente autorizados por el secretario de Finanzas, conforme lo estableciera el Poder Ejecutivo mediante el decreto 581-02. (Hoy, 29) SENADO COLABORARÍA CON REFORMA FISCAL • El Senado está en la mejor disposición de colaborar para buscar un consenso que permita la aprobación de la reforma fiscal. Así lo aseguró el presidente del Senado Jesús Vásquez Martínez Martínez, quien expresó que corresponde al Poder Ejecutivo someter la iniciativa al Congreso. “Creo que lo correcto es que se logre un buen grado de consenso para una pieza equilibrada”, expresó. Las Asociaciones empresariales están pidiendo que se conozca el proyecto de reforma fiscal, ya que forma parte de los compromisos con el Fondo Monetario Internacional. (Diario Libre, 29) LEONEL BUSCARÁ CONSENSO PARA HACER REFORMA FISCAL • El presidente electo, Leonel Fernández, dijo que una reforma fiscal deberá ser el producto del consenso entre el gobierno y los sectores productivos del país, con la finalidad de aumentar el universo de contribuyentes en forma más transparente y equitativa, según informaron fuentes empresariales dominicanas. Fernández habló en un almuerzo en el Romana Country Club en ocasión de la clausura de un seminario que reunió aquí a destacados empresarios de América Latina, el Caribe y Estados Unidos y que se conoce con el nombre de “Padre & Hijo”. La prensa no tuvo acceso a las deliberaciones durante los días en que se efectuó el seminario, en el que estuvieron presentes empesarios de Brasil, Ecuador, Panamá, México, Colombia, Ecuador y República Dominicana, principalmente. El jueves pasado, el presidente Hipólito Mejía asistió a la cena inaugural del seminario que se celebró en la villa de Alfonso Fanjul, uno de los propietarios del Central Romana. (Hoy, 30)

315

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

C) Reforma Política

316

REFORMA A LEY ELECTORAL IRÁ A LA AGENDA DE JCE • Las modificaciones a la Ley Electoral que propondrá el presidente de la Cámara Administrativa de la Junta Central Electoral, Nelson Gómez, no se limitan a la unificación de las elecciones presidenciales con las congresionales y municipales, lo que desde su punto de vista se haría reduciendo dos años al próximo período. También incluyen reformas para regular la participación electoral de los partidos políticos minoritarios. A juicio de Gómez, uno de los puntos que deberá discutir previamente la JCE es qué hacer con los partidos emergentes que concurren aliados a los comicios sin obtener la cantidad de votos que la Ley Electoral exige para darles su reconocimiento. Sostuvo que hay partidos que llevan seis elecciones aliados a fuerzas mayoritarias, pero nunca alcanzan el 2% de los votos válidos para mantener su personería jurídica. La entrega de recursos millonarios a los partidos constituye también un aspecto que debe ser sopesado, según expresó Gómez. Debido a la cantidad de dinero que se gasta en cada certamen, “el Estado tendrá que regular la participación de los partidos, al igual que las manifestaciones y las grandes marchas que sólo contribuyen a que haya violencia”, consideró. (Diario Libre, 26) ARZOBISPO DE LA ROSA ABOGA ELECCIONES SEAN EL MISMO AÑO • Monseñor Ramón de la Rosa y Carpio, presidente de La Conferencia del Episcopado Episcopado, sugirió que los comicios presidenciales, congresuales y municipales se unifiquen en el tiempo, pero que se sigan celebrando por separado. El dignatario entiende que urge buscar una fórmula, porque esto evitaría el despilfarro de recursos económicos que hacen los candidatos en las campañas políticas, en un pueblo pobre que necesita más apoyo de los líderes. El prelado estima que su propuesta es posible, partiendo de la necesidad del país de lograr objetivos que le permitan abrirse pasos con proyectos más dinámicos. El religioso dijo estar opuesto a que las elecciones presidenciales, por ejemplo, se realicen a dos años de las congresuales y municipales, cuando pueden celebrarse en un mismo año, pero en fechas distintas. (Hoy, 26) RESPALDAN UNIFICACIÓN DE ELECCIONES • Los presidentes de la Junta Central Electoral (JCE) y de su Cámara Contenciosa, Luis Arias y Salvador Ramos Ramos, respectivamente, respaldan la unificación de las elecciones congresionales y municipales con las presidenciales, pero dejan a opción de la fuerza política del país el procedimiento que se debe utilizar. La importancia de la unificación de esos comicios, a juicio de Arias y Ramos, radica en que el país se economizaría dinero, ya que el costo de las elecciones es muy alto. Sin embargo, Ramos entiende que al mismo tiempo constituiría un retroceso en términos democráticos, ya que cuando las elecciones están separadas no existe el arrastre y las autoridades electas son más legítimas. Arias es partidiario de

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

que las elecciones se realicen en un mismo año, aunque no de manera simultánea. Entiende que puede haber un período de diferencia. Tanto Arias como Ramos no entraron en detalles sobre el mecanismo que se debe emplear, por la función que desempeñan, ya que a quienes compete hacer una modificación a la Constitución es a los partidos políticos representados en el Congreso Nacional. (Listín Diario, 27) LLAMA LIMITAR PARTIDOS SE CUELAN POR MEDIO APOYAR A MAYORITARIOS • El coordinador general de Participación Ciudadana, Alfonso Abreu Collado, dijo que ha llegado el momento de ponerle un límite a los partidos pequeños que juegan a mantener su reconocimiento en la Junta Central Electoral (JCE) apoyando siempre a los partidos mayoritarios. Dijo que los partidos minoritarios se han convertido en un negocio. Abreu Collado sostuvo que aunque hay que limitarlos, se debe mantener el principio de que la pluralidad es buena para la democracia. (Hoy, 28) BLOQUE DEL PLD ABOGA ELECCIÓN LEGISLADORES SEA POR SEIS AÑOS • El vocero del bloque de diputados del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Teodoro Ursino Reyes, favoreció una reforma constitucional para que los nuevos legisladores y munícipes sean elegidos por un período de seis años. Abogó para que las elecciones presidenciales se unifiquen con las congresionales y municipales, con un intervalo de 45 días, a fin de evitar el arrastre. Sostuvo que los legisladores de su partido en eso sí estarían de acuerdo, pero no para firmar un proyecto que extienda el actual período legislativo. (Listín Diario, 30) DE LOS SANTOS CREE SE DEBEN UNIR ELECCIONES • Un diputado del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) favoreció que el período de los congresistas y las autoridades municipales se extienda a seis años, pero a partir de las elecciones del 2006.. Juan de los Santos consideró que cualquier modificación a la Constitución de la República debe hacerse a través de una asamblea constituyente. (Listín Diario, 30)

D) Crisis de los Partidos Políticos a) Partido Revolucionario Dominicano AFLORAN DIFERENCIAS EN REUNIÓN DEL PRD artido Revolucionario Dominica• En la reunión del Comité Ejecutivo Nacional del PPartido no el pasado sábado, que ratificó la expulsión de Hatuey Decamps y cuatro de sus seguidores, afloraron diferencias respecto a los procedimientos para enfrentar la crisis interna y su agravamiento por la derrota electoral. De la reunión trascendió que el sector pepehachista insiste en Hatuey Decamps como el principal responsable, la vicepresidenta Milagros Ortiz Bosch planteó que debe irse más allá, y propuso la celebración de un taller para discutir a fondo todo el asunto. La reunión del

317

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Comité Ejecutivo Nacional, que reclamó someter al partido a un proceso de renovación, aprobó la propuesta de Ortiz Bosch por una significativa mayoría. También hubo diferencias respecto a la fecha de la próxima convención ordinaria. Mientras la vicepresidenta insiste en respetar la fecha previamente acordada, el próximo noviembre, los pepehachistas plantearon adelantar la convención mediante la cual las bases del PRD elegirán a los dirigentes de todas las estructuras de la organización. (Diario Libre, 24)

318

HUGO TOLENTINO ENJUICIA SITUACIÓN DEL PRD • El vicepresidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hugo Tolentino Dipp, advirtió que esa organización política no puede quedar en manos de un grupo sino que necesita la incorporación de nuevos militantes y dirigentes. Consideró que el intento de reelección del presidente Mejía fue motivo de que se cometieran muchos errores en el gobierno, de que la inversión pública se torciera y de que hubiera un criterio de administración pública que estaba condicionada por el proyecto reeleccionista. Asimismo, el dirigente perredeísta aseguró que el problema del PRD no es Hatuey Decamps ni Hipólito Mejía, sino que se tiene que volver al origen de esa organización, a la socialdemocracia en función de lo que es el desarrollo nacional. Advirtió que el PRD se irá a “la porra” si continúa con sus luchas intestinas y no se somete a un proceso de reflexión profundo en torno a cuál debe ser su misión en el seno de la sociedad dominicana y si no es capaz de analizar bien cuál ha sido su comportamiento en los últimos años. (Hoy, 25) EXPULSAN A SALDÍVAR DEL PRD • El comité municipal del PRD antino, provincia Sánchez Ramírez, expulsó al PRD,, en FFantino, diputado Ovi Saldívar Saldívar, alegando que traicionó al partido al no respaldar al candidato que esa organización llevó a las elecciones del 16 de mayo. Saldívar es del grupo de Hatuey Decamps y ha mantenido una posición radical contra la reelección presidencial. La expulsión del legislador la firmó el director del comité municipal de Fantino, Luis Taveras, por órdenes expresa de Vicente Sánchez Baret, presidente de una facción del PRD. El diputado Saldívar restó importancia a la expulsión y atribuyó a dirigentes del PPH la maniobra. (Diario Libre, 27) b) Partido Reformista Social Cristiano GÓMEZ BERGÉS PLANTEA MODERNIZAR AL PRSC PARA RECUPERAR SUS FUERZAS • El dirigente reformista Víctor Gómez Bergés aseguró que serán integradas a los organismos de dirección de esa organización personas con sensibilidad social y política, dentro de los planes de modernización y actualización del reformismo. Destacó que se busca un nuevo liderazgo que pueda interpretar los pensamientos de la nueva corriente de la política moderna, para poder recuperar el vigor y el entusiasmo que siempre primó en esa entidad. Gómez Bergés dijo que se dará participación activa en la alta dirección del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC)

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

a jóvenes, mujeres, empresarios y comerciantes valiosos, con deseos de trabajar en el seno de la organización. (Listín Diario, 26). PRSC NO TRABAJARÁ CON NUEVAS AUTORIDADES • La Comisión Ejecutiva del PPartido artido Reformista Social Cristiano (PRSC) decidió no aceptar cargos en este ni en el próximo gobierno, y advirtió que sancionará a aquellos miembros que violen esa disposición. Al propio tiempo, decidió no presentar plancha para el nuevo bufete directivo de la Cámara de Diputados para respaldar al actual titular del organismo, Alfredo Pacheco. Rafael Bello Andino, presidente de la organización, quien ofreció la información, dijo que la Comisión acordó reestructurar de inmediato el PRSC, empezando por el Distrito Nacional, Santo Domingo y Santiago. Asimismo, se dispuso llenar las vacantes de Jacinto Peynado, Donald Reid Cabral, Carlos Morales Troncoso, Fausto Madera y Leonardo Matos Berrido, expulsados recientemente, designando a Héctor Rodríguez Pimentel, José Enrique Sued, Félix Vásquez, Sergia Helena de Séliman y Máximo Castro Silverio. (Hoy, 28)

319

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

320

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Indice Onomástico

A Abreu Collado, Alfonso 11, 51, 54, 66, 67, 141, 169, 241, 267, 275, 315 Abreu Collado, Paíno 43, 51 Acevedo, Ana María 51, 57, 221 Acevedo, Julio 186 Acosta, Ángel 160 Agramonte Jiménez, Celso José 236 Alba Morillo, Mario Antonio 296 Alburquerque, Ramón 32 Alburquerque, Rafael 39, 40, 41, 43, 58, 69, 74, 77, 128, 149, 177, 181, 184, 212, 218, 264, 288, 298 Alburquerque, Ramón 19 Alemán, Bernardo 275 Almánzar, Leoncio 99, 194 Almánzar, Ramón 25, 29, 41, 71, 77, 133, 223 Almeyda Rancier, Franklin 39, 49, 89, 93 Alvarado Luciano, José Luis 202 Álvarez, Carlos 128 Alvarez D’Oleo, Francisco 130 Alvarez, Francisco 180 Alvarez Presinal, Jason Alexis 108, 111, 115 Alvarez Valdez, Francisco 234 Amado, Miguel 7, 9, 19, 140, 169, 170, 208, 232, 278, 290 Amparo, Aníbal 50, 124 Amparo Paulino, Ramón Enrique 41 Andrade Trujillo, Mario 309 Andujar, Miguel 94 Ángel García, Miguel 48, 210, 212 Angeles Fernández, Benito 108 Angulo Aponte, Víctor 251 Antún Batlle, Federico 63, 82, 96, 116, 129, 185, 302 Arias Almonte, Humberto Nicodemus 41 Arias Gil, Tony 148 Arias Núñez, Luis 7, 8, 20, 22, 23, 27, 35, 36, 47, 51, 67, 78, 86, 87, 88, 104, 108, 109, 113, 135, 136, 137, 138, 139, 151, 168, 170, 173, 190, 201,

202, 206, 210, 237, 239, 240, 241, 242, 244, 248, 250, 267, 268, 275, 281, 308, 314 Aristy Castro, Amable 58 Arnaiz, Francisco José 26, 114 Ascroff, Andy 137, 138 Ayanes, Ricardo 89 Aybar Guzmán, Rafael 112, 121 Aznar, José María 39

B Badía, Pedro Franco 51, 55, 92, 93, 111, 140 Báez, Tania 110 Balaguer, Joaquín 24, 51, 99, 131, 160, 161, 179, 200, 213, 215, 239, 258, 262, 270, 277, 288, 291, 293, 302 Balbuena Vargas, Manuel Antonio 143, 147 Balcácer, Alfonso Fermín 58 Batista, Marcelino 236 Bello Andino, Rafael 150, 160, 229, 234, 236, 317 Beltré, Daniel 22 Bencosme, Carlos Ramón 41 Berrido, Leonardo Matos 82 Bisonó , Víctor (Ito) 11, 17 Blackwell, Adam 138, 208, 298 Bobadilla, Danilo 202 Bogaert, Luis 11 Bolívar Díaz, Juan 136 Bravo, Carlos 170 Bretón, Pedro 58 Broglio, Timothy 146, 172 Bueno, Ramón 77 Bueno Vásquez, Rafael 241 Bush, George 39, 206

C Cabral Calcagno, Frank 294 Cabral, Peggy 15, 27, 80, 255 Cabreja, Javier 8, 16, 21, 36, 67, 69, 100, 108, 227

321

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

322

Cabrera, Julia 290 Cáceres Troncoso, Manuel 169 Calderón, Rafael 123, 295, 297, 308 Camilo, Luis Ernesto 276 Camilo, Rafael 295 Canelo, Julio 117 Caram, Guillermo 99, 223 Caram, Magaly 292 Carrasco Nin, Emilio 276 Cassá, Roberto 13 Castillo, Altagracia 13 Castillo, Diógenes 75 Castillo, Marino Vinicio 253 Castillo, Pelegrín 298 Castillo Salas, Máximo Ramón 296 Castillo, Vicente 299 Castro Silverio, Máximo 82, 317 Ceballos, Juan Octavio 311 Cedano, Juan 280 Cedeño, Margarita 180, 264 Cedeño, Sergio 11 Céspedes Martínez, Víctor Manuel 17, 115 Colón, Jesús 171 Concepción, Andrés Emilio 71 Concepción, Ramón Emilio 41, 95, 133 Cruz, Donato 194 Cruz Herasme, Gilberto 9, 104, 107, 134, 173, 174, 200, 278 Cuéllar, Roberto 65, 246

D Daujhare, Andrés 43 Dawson, Thomas 312 Decamps Jiménez, Hatuey 31, 14, 15, 16, 25, 35, 44, 46, 47, 57, 60, 68, 80, 98, 154, 156, 158, 159, 195, 199, 228, 255, 256, 285, 289, 299, 300, 301, 307, 315, 316 De Jesús Correa, Víctor 68 De Jesús, Darío 134, 137, 139, 162, 199, 234 De Jesús López Rodríguez, Nicolás 70, 88, 92, 98, 110, 116, 209, 247, 251, 306 De la Concepción Valera Regús, Marina 41 De la Rosa y Carpio, Ramón Benito 52, 85, 137, 284, 314 De León, Eduardo 65 De los Ángeles Villamán Fernández, María

41 De los Santos, Claudio 229, 232 De Séliman, Sergia Elena 104, 317 Decamps, Hatuey 193 Deive, Carlos Esteban 126 Del Conde, Adriana 136 Despradel, Carlos 295, 297 Díaz, Daisy 72 Díaz, Danilo 104, 234 Díaz, Juan Bolívar 257 Díaz, Milagros 30 Díaz Morfa, Carlos 210 Díaz Vásquez, Rafael 8, 20, 36, 68, 78, 104, 113, 151, 201, 202, 244, 247, 251 Díaz, Vianela 167 Didiez Nadal, Ramón Nelson 41 Diez Cabral, Manuel 148 Dipp, Hugo Tolentino 316 Domínguez Brito, Francisco 74, 94 Domínguez, Marcelino 299 Dore Cabral, Carlos 257 Dotel Matos, Bienvenido 296 Durán, Fernando 111

E E. Reyes, Omar Alejandro 256 Einaudi, Luigi 250, 267, 277 Elena Salinas, María 226 Erazo, Juan 77 Espaillat, Mateo 160 Espaillat Mera, Víctor 255 Espino, Ramiro 299 Estévez, Josefina Fiordaliza 165 Estrella, Eduardo 11, 13, 14, 19, 24, 28, 29, 30, 39, 40, 41, 50, 51, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 63, 70, 71, 72, 74, 76, 79, 80, 81, 82, 84, 91, 92, 94, 97, 99, 110, 112, 120, 121, 122, 123, 125, 126, 128, 129, 130, 141, 145, 150, 152, 153, 154, 155, 156, 158, 160, 162, 166, 177, 179, 181, 182, 183, 184, 186, 188, 190, 194, 213, 216, 217, 218, 220, 221, 222, 223, 225, 226, 228, 229, 241, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 262, 263, 265, 268, 269, 270, 277, 286, 288, 293, 302 Estrella, Laura 253 Estrella Sadhalá, Víctor 86

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Fabiancic, Nicky 207 Fadul, José Ramón 139 Fadul, Rosa 130 Fafa Taveras, Rafael 29 Familia, Eulogia 32, 299 Fanjul, Alfonso 313 Felipe, Anny 11 Felipe Núñez, Rafael Leonidas 71 Féliz Medina, Amaurys 71 Fernández, Fernando 104 Fernández, José 236, 240 Fernández Reyna, Leonel 8, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 39, 40, 41, 42, 43, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 58, 59, 68, 69, 70, 71, 73, 74, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 90, 91, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 101, 109, 111, 114, 115, 116, 117, 119, 120, 121, 122, 123, 125, 126, 129, 130, 132, 139, 144, 147, 148, 149, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 174, 176, 178, 180, 181, 182, 183, 184, 186, 187, 188, 189, 191, 192, 193, 194, 197, 199, 207, 208, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 220, 221, 222, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 232, 238, 242, 249, 252, 253, 254, 257, 259, 261, 263, 264, 266, 267, 268, 269, 270, 274, 276, 279, 280, 284, 285, 286, 288, 289, 290, 291, 293, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 303, 311, 312,313 Fernández, Mercedes 194 Fernández Mirabal, Jaime David 111, 128, 155 Fernández Zucco, Arístides 11, 192, 229 Figa López, María Jesús 278 Flores Estrella, Rafael 14, 30, 41, 71, 154, 213, 302 Franco Aquino, Reynaldo 12 Franco Badía, Pedro 11, 12, 13, 19, 32, 189 Franco, Franklin 154, 285 Freites Marchena, Marino Bolívar 256 Frías, Franklin 23, 140, 141, 143 Frías, Ruddy 11 Frías, Silva 186 Fulcar, Roberto 159

Gabriel García, Carlos 177 Gajardo, Patricio 170 Galán, Tommy 24 Gamundi Cordero, Rafael 44 García, Carlos 276 García Duvergé, Aníbal 24 García Fernández, Porfirio 71 García, Francisco Javier 24, 25, 26, 74, 76, 93, 94, 97, 112, 116, 120 149 García, Martina 251 García, Miguel Ángel 36, 66, 67, 141, 142, 233, 237 García Molina, Fulsy Rafael 92 García Reyes, Maribel Altagracia 41 Gassó, Maribel 183 Gaviria, Cesar 223 Genao, Ramón Rogelio 24, 58, 77, 97 Germán, Alejandrina 25, 252 Ginebra, Milton 11 Goico Guerrero, Pedro Julio 285 Gómez, Felipa 31 Gómez Bergés, Víctor 9, 30, 36, 72, 89, 134, 160, 161, 185, 199, 316 Gómez Casanova, Víctor 253 Gómez, Felipa 56, 299, 300, 301, 302 Gómez Mazara, Guido 86, 129, 149, 152, 218, 290 Gómez, Nelson 8, 11, 20, 36, 37, 47, 48, 49, 54, 105, 113, 135, 136, 140, 143, 151, 170, 171, 175, 199, 200, 201, 202, 208, 234, 237, 251, 282, 306, 314 Gómez, Ramón 94 Gómez, Rosa 276 González Espinosa, José 190, 298 González Fabra, ,Luis José 297 González Pérez, José Ramón 53, 54 Grullón, Sergio 123, 159, 300, 309 Guante, Fernando 99 Guerrero, Franklin 276 Guerrero Reyes, Elvio Antonio 20, 175, 246, 281 Guevara, Milton Ray 16 Gutiérrez Félix, Euclides 39, 215, 217 Gutiérrez, Gladys 97 Guzmán, Antonio 75 Guzmán Cruz, Juan Miguel 112 Guzmán de Jesús, José Manuel 112, 121 Guzmán de la Cruz, Juan Miguel 121

323

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Guzmán, Héctor 113 Guzmán, Modesto 11 Guzmán, Rafael 114

324

Hasbún, Issa 13 Haza, Oscar 111 Hazim Frappier, José 25, 28, 30, 48, 70, 92, 98, 184, 218, 220 Henríquez de Sanchez Baret, Yadira 260 Heredia, Jesús 24 Heredia, Tommy 24 Hermann, Hamlet 39 Hernández Alberto, Tomás 55, 95, 192, 214 Hernández Domínguez, Rafael 201 Hernández Domínguez, Ramón 247 Hernández, Ramón 68, 78, 206, 251 Hernández Rodríguez, Ramón 234 Hernández, Víctor Hugo (Tito) 79, 302 Hertell, Hans 42, 142, 208, 210, 278, 282, 296, 298 Hubieres, Juan 87, 299 Hugo Hernández, Víctor 161 Humeau Hidalgo, Luis Alberto 241

I Inchausti, Luis 270, 232 Isa Conde, Narciso 30, 213 Izquierdo, Alexandra 26

J Jáquez, Eligio 10, 26, 27, 49, 51, 53, 57, 74, 76, 112, 116, 149, 150, 222, 249, 259, 269, 285, 293, 300 Javier García, Francisco 74, 116, 139 Jazmín, César Antonio 201 Jesús Amézquita, Manuel de 11 Jiménez Castillo, Ramón Francisco 108, 111, 115 Jiménez, Orfelina 31 Jiménez, Radhamés 9, 114 Jiménez, Soto 197 Jones, Johnny 58, 70, 116, 122, 156, 160 Jorge Mera, Orlando 300, 309 José Arnaiz, Francisco 310

L Lalane José, Federico 313 Lockward Artiles, Antonio 11 Lockward, Ángel 11, 58 Lois Malkun, José 310 López Cornielle, Prado 71 Lora, Ray 11 Lora Ruiz, Eddy Daniel 41 Lozano, Cesar 65 Luis Tavárez, José 201 Luna, Gilberto 151 Luna, Pedro Antonio 219 Luna, Rafael (Cheche) 156

M Macarrulla, Lisandro 297 Madera, Fausto 161, 317 Majluta, Freddy 95 Majluta, Jacobo 95 Malamud, William 9 Maldonado, Persio 298 Malkun, José Lois 123 Mañón, Melvin 232, 270 Marning, Kevin 9 Marranzini, Celso 240 Marte, Antonio 157 Marte de Barrios, Licelotte 311 Marte, Héctor 30 Marte Martínez, Jaime 114, 156, 241 Marte, Nelson 159 Martínez, Alfredo 124 Martínez, Manuel 98 Mascaro, José Miguel 13 Mateo Oleaga, José 27 Matías, César Augusto 312 Matos Berrido, Leonardo 11, 58, 131, 178, 229, 317 Mazur, Nina 236 Medina, César 40, 223, 242 Medina, Danilo 12, 18, 54, 68, 100, 112, 117, 118, 125, 180, 219, 255, 285, 298 Medina, Príamo 300, 302 Mejía, Esperanza 170 Mejía Gómez, Ramón Hipólito 284 Mejía, Henry 158, 299, 300, 302 Mejía Domínguez, Hipólito 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 24, 25, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 47, 49,

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

50, 51, 52, 55, 56, 57, 59, 60, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 83, 86, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 101, 105, 106, 108, 109, 111, 112, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 122, 123, 125, 126, 128, 129, 130, 131, 132, 136, 140, 144, 145, 146, 148, 149, 151, 152, 153, 154, 155, 157, 158, 159, 160, 177, 178, 179, 180, 181, 183, 184, 186, 187, 188, 189, 190, 192, 193, 199, 205, 207, 209, 210, 212, 213, 214, 215, 216, 218, 219, 220, 221, 222, 224, 226, 227, 228, 232, 239, 242, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 269, 274, 276, 278, 279, 280, 282, 283, 284, 285, 286, 288, 293, 294, 295, 297, 298, 299, 300, 301, 308, 309, 311, 312, 313, 316 Mejía, Radhamés 25 Mejía Ricart, Tirso 158 Mejía Torres, Edilberto 259, 271 Melo, Freddy 22 Méndez, Pastora 51, 57 Mendoza, Marino 56 Menéndez, Bob 206 Mera, Orlando Jorge 148 Mercedes, Emigdio 99 Mesa, Pablo 156, 157 Miguel, Juan 114 Miguel Martínez, José 119 Montás, Temístocles 12, 128, 149, 176, 294, 298 Montero Figuereo, Juvenal 114 Moquete, Ramón 99 Morales, Juan 296, 309 Morales Troncoso, Carlos 13, 14, 30, 40, 41, 58, 82, 90, 96, 99, 106, 131, 133, 157, 161, 178, 192, 215, 229, 299, 303, 317 Morel Cerda, Manuel Ramón 16, 90 Morel, Danny 99 Moreno, Héctor 24 Morillo, Isabel 22 Moscoso, Mireya 78 Mota Contín, Eugenio 13 Muñoz, Mario 107 Murray, Santiago 41, 46, 104, 107, 133, 134, 167, 202, 203, 204, 208, 223, 237, 239, 244, 282, 283, 285, 295

N Nelson Pantaleón, Luis 211 Nevitte, Neil 176 NG de la Rosa, Siquió 73 Nicolás Torres, Miguel 144 Nin, Wagner 276 Nixon, Richard 40 Noble Espejo, José Eliseo 118, 124 Núñez, Antonio 194 Núñez Collado, Agripino 9, 12, 37, 52, 75, 94, 111, 116, 123, 126, 141, 150, 173, 201, 208, 238, 241, 242, 244, 247, 248, 252, 262, 267, 273, 274, 277, 278, 279, 281, 282, 284, 285, 306, 307, 308 Núñez, Higinio 88, 203 Núñez, Mario 135 Nupnau,Ben 8

O Ojesto, José Fernando 64 Ojesto Martínez, Fernando 65 Olivares, Eddy 256 O’Neill, Fernando 203 Ortega, Alicia 282, 286, 294 Ortiz Bosch, Milagros 7, 15, 17, 19, 31, 32, 103, 111, 120, 131, 148, 158, 159, 191, 193, 215, 217, 224, 253, 256, 260, 298, 315 Ortiz, Salomon 142 Osoria, Silvano 51

P Pacheco, Alfredo 17, 27, 240, 293, 310, 317 Pacheco, Rafael 156 Palacio Carpio, Secundino 41 Palomo, Rafael 309 Pantaleón González, Luis Nelson 36, 135, 151, 168, 199, 201, 248, 251 Pantaleón Reyes, Orlando 276 Pared Pérez, Reinaldo 16, 29, 40, 54, 56, 58, 70, 72, 118, 136, 139, 205, 207, 310, 311 Pastrana, Andrés 248, 279, 280, 290 Patricio, Elías 13 Paulino, José Tomás 290 Peguero Méndez, Héctor Rafael 41, 95, 212 Peña, Francisco 169, 203

325

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

326

Peña Gómez, José Francisco 14, 15, 71, 239, 255, 256, 258, 289, 299, 301 Peña Guaba, José Francisco 298, 299 Peña Guaba, Tony 253 Peralta, Blas 299 Peralta, Rafael Agustín 13 Peralta, Rafaelina 36, 88, 107, 134, 151, 168, 173, 182, 201, 202, 205, 206, 210, 234, 248, 251 Perdomo, Tácito 99, 194 Pérez Balbuena, Víctor 144 Pérez Bello, Luis María 241–251, 259 Pérez, Bienvenido 276 Pérez, José Tomás 93 Pérez Olivo, Luis 269 Pérez Peña, Raúl (Bacho) 41, 71, 108, 166, 168, 170, 283 Pérez Sánchez, Carlos Omar 147 Pérez Sierra, Virgilio 74 Pérez Sierra, Wagner 89, 90 Pérez, Víctor 147 Pérez Vólquez, Atila 194 Peynado Álvarez, Jacinto 194 Peynado, Jacinto 14, 19, 40, 57, 58, 59, 63, 79, 81, 82, 85, 99, 133, 149, 150, 159, 160, 161, 162, 188, 194, 204, 215, 229, 317 Pimentel, Karina 271 Pimentel, Manuel 271 Pina Toribio, César 23, 110, 122, 128, 134, 147, 199, 234 Pinilla, Erasmo 65 Polanco Alvarez, Juan 275 Polanco, Lucrecio 112, 121 Powell, Colin 206 Presinal, Álvarez 108 Puig, Max 298 Pujals, Prim 99

R Rafael Caba, Santiago 275 Raful, Tony 53, 70, 90, 96, 113, 124, 176, 214, 217, 221 Ramírez Ferreira, Rafael Radhamés 117 Ramírez, Jorge Iván 105 Ramírez Mercedes, Ramón 276 Ramírez, Pedro Antonio 202 Ramírez Pérez, Manuel Emilio 73

Ramírez, Susana 262, 264 Ramos, Salvador 36, 64, 68, 136, 139, 143, 167, 168, 201, 247, 251, 314 Read Vittini, Mario 73 Reid Cabral, Donald 58, 131, 161, 229, 317 Reyes, Enriquillo 299 Reyes Ozuna, Luís Emilio 28 Reyna, Felix 167 Ricardo, Joaquín 125 Rivera Jiménez, Luis 294 Rizek, José Alfredo 16, 37, 100, 201 Rodríguez Adames, Dagoberto 113 Rodríguez, Américo 203 Rodríguez del Orbe, Abel 294 Rodríguez, George 288 Rodríguez, José Ulises 311 Rodríguez, Mariano 107, 211, 233, 235 Rodríguez Pimentel, Héctor 19, 58, 160, 302, 317 Rodríguez, Ramón 147 Rodríguez Sánchez, Ramón Francisco 121 Rogelio Genao, Ramón 13, 24, 160, 194 Romero, Alberto 229 Romero Soto, Ambiorix 262, 264 Rosario, Ramón 299 Rosario, Roberto 36, 54, 63, 64, 65, 78, 137, 139, 151, 166, 168, 177, 201, 206, 211, 233, 234, 248, 251 Ruiz, Fabio 116, 122, 157, 166, 214, 256 Rutinel Domínguez, Tonty 219, 296

S Saint Hillare, Gustavo 165 Salazar, Danilo 65 Salazar, Hernani 276 Salazar, Humberto 11, 131, 229 Salcedo, Roberto 69, 282 Saldívar, Ovi 299, 316 Sánchez Baret, Eduardo 29 Sánchez Baret, Sofía Leonor 171 Sánchez Baret, Vicente 13, 14, 15, 27, 28, 44, 54, 57, 91, 97, 120, 139, 148, 152, 161, 166, 171, 260, 268, 298, 300, 302, 316 Sánchez, Juan Ramón 166 Sánchez, María Trinidad 113 Sánchez Martínez, Fernando 183 Sánchez, Miledys 13 Santana, Trajano 42, 69, 71, 133

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

Santoscoy, Berta 169 Sarraf, Henry 52, 183 Selman, Eduardo 128 Sicard, Fausto 180 Sierra Pérez, Virgilio 70, 73, 117 Sierra Pérez, Wagner 235 Silfa Frías, Víctor Miguel (Vitico) 186 Silvestre, Héctor 152 Skoll, Jeff 217 Soriano, Enmanuel 24 Soriano, Héctor 24 Soto Jiménez, José Miguel 92, 95, 117, 118, 140, 198, 199, 211, 241, 281 Subero Isa, Jorge 16, 190 Suberví Bonilla, Rafael 7, 13, 14, 15, 18, 26, 32, 39, 43, 52, 75, 78, 80, 93, 99, 112, 115, 119, 129, 145, 150, 153, 178, 184, 214, 216, 218, 219, 224, 260, 262, 266, 300, 309 Sued, José Enrique 317 Suriel, José Luis 112, 114, 121

Vargas, José 13 Vargas, Kaki 129 Vargas, Miguel 148 Vásquez, Félix 317 Vásquez Martínez, Jesús (Chú) 24, 27, 100, 113, 190, 260, 293, 296, 312, 313 Vázquez, Nircy 65 Velásquez Mainardi, Miguel Angel 108 Vélez Santana, Marcelino 169 Ventura, Jhonny 212 Ventura Pichardo de Guzmán, Migdalia Milagros 41 Vieluf Cabrera, Jean 275 Villalona, Fernando 268 Villanueva, Domingo 253 Villeya, Elena 100, 297 Vinicio, Mario 51 Viyella de Paliza, Elena 123, 154, 174

Weller, Jerry 142 Wessin Chávez, Elías 56

Tallaj, Miguel 191 Tavárez, América 13 Tavárez, José Luis 247, 251 Tavárez, Marcelo 202 Tavárez, Minou 128, 311 Taveras, Luis 316 Tejada Holguín, Ramón 26 Tejeda, José 191 Tejeda María, Ariel José 191 Tejeda María, José Manuel 191 Tomás Pérez, José 10 Toribio, Alejandro 275 Toribio, Daniel 185, 295, 298 Toribio, Rafael 249 Torres, Nicolás 147 Troncoso, Morales 57

U Urbáez, Julio 13 Uribe Peguero, Eurípides 97, 117, 123, 129 Ursino Reyes, Teodoro 315

V Valdez Hilario, Rafael Adriano 11 Valdez Luna, Samuel 156 Valenzuela Jiménez, Antonio 256

Zelaya, Rosa Marina 170 Zorrilla Ozuna, Jorge Radhamés 94, 117, 123, 145, 180, 255

327

Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004

328

Esta primera ediciรณn del libro Escenario de un Proceso Electoral Elecciones Presidenciales 2004 se terminรณ de imprimir en los talleres grรกficos de Mediabyte, S.A. en el mes de enero de 2005