maio ’14
agenda santa maria da feira
CONTAS COM O CONTO? PROMOÇÃO DO LIVRO E DA LEITURA PÚBLICO ESCOLAR 06 MAI · 10h · POLO DE ESCAPÃES 07 MAI · 14h · POLO DE SOUTO 08 MAI · 10h · POLO DE M. POIARES 09 MAI · 10h · POLO DE LOUROSA orientado por. Núcleo pedagógico da Biblioteca Municipal de Santa Maria Feira org. Biblioteca Municipal de SMF info. 256 377 030 | biblioteca@cm-feira.pt
NASCIDO PARA LER estórias do tamanho da minha altura mamã maravilha hora do conto FAMÍLIAS C/ BEBÉS [6 › 36 meses] inscrição prévia obrigatória 10 e 31 MAI · 10h30 | 11h15 · BEBETECA DA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SMF orientado por. Núcleo pedagógico da Biblioteca Municipal de Santa Maria da Feira org. Biblioteca Municipal de Santa Maria Feira info. 256 377 030 | biblioteca@cm-feira.pt
PEDRO BURMESTER E ORQUESTRA SINFÓNICA DA ESART 37.º FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE VERÃO DE PAÇOS DE BRANDÃO PÚBLICO EM GERAL | 5 EUR. bilhetes disponíveis no CiRAC, no Europarque e na ticketline 10 MAI · 21h30 GRANDE AUDITÓRIO DO EUROPARQUE org. CiRAC
Pedro Burmester, um dos melhores e mais mediáticos pianistas portugueses, abre a 37ª edição do Festival Internacional de Música de Verão. Com a tipologia de um concerto sinfónico, este espetáculo é interpretado pela Orquestra Sinfónica da ESART e dirigido pelo Maestro Osvaldo Ferreira que volta, assim, a dirigir uma orquestra na melhor sala de espetáculos do concelho. info. 227 459 829/30 | cirac@cirac.pt 02
MOSTRA DE TEATRO OFICINA D’ARTES 11 MAI · 16h · CASA DO POVO DE SMF PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO org. Centro de Cultura e Recreio do Orfeão da Feira I Onda Poética info. 256 363 430 | orfeaodafeira@gmail.com
AS MAIS BELAS COISAS DO MUNDO HORA DO CONTO SENIORES | GRATUITO inscrição prévia obrigatória 12. 13. 15. 20. 26. 27. 29 MAI · 10h e 14h30 SALA DE ATELIER DA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SANTA MARIA DA FEIRA orientado por. Núcleo pedagógico da Biblioteca Municipal de Santa Maria da Feira org. Biblioteca Municipal de Santa Maria Feira info. 256 377 030 | biblioteca@cm-feira.pt
RÚBEN BETTENCOURT CONCERTO
PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 14 MAI · 21h30 MUSEU DE SANTA MARIA DE LAMAS org. Câmara Municipal de SMF
Rúben Bettencourt é considerado, por críticos e amantes da música, como um dos melhores guitarristas clássicos da sua geração. info. 916 647 685 | 227 447 468 | geral@museudelamas.pt 03
O CÁGADO SONHADOR QUE QUERIA SER AVIADOR APRESENTAÇÃO DO LIVRO | HORA DO CONTO M/ 3 | GRATUITO inscrição prévia obrigatória 17 MAI · 15h · SALA DA HORA DO CONTO DA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SMF orientado por. Carlos Granja org. Biblioteca Municipal de Santa Maria Feira info. 256 377 030 | biblioteca@cm-feira.pt
JESUS CRISTO SUPERSTAR MUSICAL
PÚBLICO EM GERAL | 10 EUR. 17 MAI · 21h GRANDE AUDITÓRIO DO EUROPARQUE org. Academia de Música e Artes de Rio Meão
Projeto musical de grande sucesso, de autoria de Andrew Lloyd Webber e Tim Rice e transportado para o cinema, em 1973, por Norwan Jewison, este musical retrata a vida de Jesus Cristo de Nazaré aos olhos de Judas Iscariotes, bem como todas as lutas políticas, sociais e ideológicas que existiam. Uma ópera escalpelizada num espetáculo de rock sinfónico, onde o dinamismo, a musicalidade e a emoção são uma constante. info. 256 385 752 | amariomeao@gmail.com
3+3=33 TEATRO
M/12 | 2 EUR. 17 MAI · 21h30 · CENTRO CULTURAL DE MILHEIRÓS DE POIARES org. Ritus
“3+3=33” é um projeto de comédia de improviso, centrado no trabalho de palco de 3 atores com a mania que são bonitos e bem parecidos. Têm tanta mania que já desistiram do guião original. E, sem qualquer tipo de recurso a bruxarias ou premeditações, quase tudo é criado em tempo real de uma forma completamente original. Haverá também espaço para sugestões do público tornando assim cada espetáculo num momento único e interativo. info. 965 682 412 | Ritus_mp@mail.com 04
TURNO DA NOITE NOITE EUROPEIA DOS MUSEUS
PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 17 MAI · 22h › 02h · MUSEU DO PAPEL, PAÇOS DE BRANDÃO
Integrada na Noite Europeia dos Museus, pela primeira vez em dez edições do Turno da Noite, o museu do papel recria as antigas profissões ligadas ao fabrico do papel: laurente, botadeira e maquinista. org. Museu do Papel Terras de Santa Maria info. 227 442 947 | geral@museudopapel.org
COMEMORAÇÃO DO DIA INTERNACIONAL DOS MUSEUS VISITAS | OFICINAS | DANÇA | MÚSICA
PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 18 MAI · MUSEU DE SANTA MARIA LAMAS
org. Museu de Santa Maria de Lamas | Clube da Cidadania do Colégio Liceal de Santa Maria de Lamas info. 916 647 685 | 227 447 468 | geral@museudelamas.pt
MENINOS RECRIADOS EXPOSIÇÃO TEMPORÁRIA PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 18 MAI › 01 JUN · 09h30 › 12h30 e 14h00 › 17h30 · EXTERIOR DO MUSEU DE SANTA MARIA DE LAMAS org. Museu de Santa Maria de Lamas e Colégio Liceal de Santa Maria de Lamas info. 916 647 685, 227 447 468 ou geral@museudelamas.pt
XXVI FESTIVAL INFANTIL DAS TERRAS DA FEIRA
PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 18 MAI · 21h30 RANCHO REGIONAL DE ARGONCILHE
Grupos de folclore infantil, de regiões distintas do nosso país, juntam-se para demonstrar e divulgar as suas tradições e culturas populares. org. Rancho Regional de Argoncilhe info. 227 644 732 | rancho.regional.argoncilhe@clix.pt 05
PorTRio 37.º FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE VERÃO DE PAÇOS DE BRANDÃO A música de câmara está muito bem representada no 37º Festival Internacional de Música de Verão pelo PorTRio, composto por Filipe Pereira (Clarinete), Hugo Diogo (Viola d' Arco) e António Oliveira (Piano).
PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 18 MAI · 21h30 · SALÃO NOBRE DA JUNTA DE FREGUESIA DE PAÇOS DE BRANDÃO org. CiRAC
info. 227 459 829/30 | cirac@cirac.pt
MOMENTOS DE POESIA PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 20 MAI · 21h30 SALÃO NOBRE DO ORFEÃO DA FEIRA org. Centro de Cultura e Recreio do Orfeão da Feira I Onda Poética info. 256 363 430 I orfeaodafeira@gmail.com
QUE TAL BRINCAR NO MUSEU?! COMEMORAÇÃO DO DIA DA CRIANÇA CRIANÇAS | 3 EUR. inscrição prévia obrigatória 26 MAI › 03 JUN · 10h › 12h | 14h30 › 16h30 MUSEU DE SANTA MARIA DE LAMAS org. Museu de Santa Maria de Lamas info. 916 647 685 | 227 447 468 | geral@museudelamas.pt
XXXIX MINI OLIMPÍADAS CONCELHIAS GALA DE ABERTURA PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 30 MAI · 21h · PAVILHÃO DA LAVANDEIRA, SANTA MARIA DA FEIRA org. Centro de Cultura e Recreio do Orfeão da Feira I Câmara Municipal de SMF info. 256 363 430 I orfeaodafeira@gmail.com 06
PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 14h30 › 01h30 CENTRO HISTÓRICO org. Câmara Municipal de SMF info. 256 370 820 pelouroctbm@cm-feira.pt www.imaginarius.pt
Com a participação de 502 artistas de 45 companhias, oriundas de 9 países (França, Portugal, Espanha, Holanda, Reino Unido, Alemanha, Itália, Chile e Sérvia), a 14ª edição apresenta uma programação gémea nos dois dias do festival, que permitirá ao público usufruir
da diversidade na escolha de propostas. O programa do festival é composto por 35 espetáculos / projetos artísticos (13 estreias absolutas, 14 estreias nacionais e 4 criações Imaginarius), 6 workshops e 7 residências artísticas.
CONTATINAS ENCERRAMENTO DA ESTAFETA DE CONTOS PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO inscrição prévia obrigatória 30 MAI · 22h30 · AUDITÓRIO DA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE SANTA MARIA DA FEIRA contador de estórias. Luís Carmelo org. Biblioteca Municipal de Santa Maria Feira info. 256 377 030 | biblioteca@cm-feira.pt
FEIRA DO LIVRO PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 30 MAI › 01 JUN SEDE DA JUVENTUDE DE SANGUEDO org. Juventude de Sanguedo info. 227 459 433 | juventudesanguedo@hotmail.com
CONCERTO DE LAUREADOS 37.º FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA DE VERÃO DE PAÇOS DE BRANDÃO Os jovens laureados no concurso Folefest e concurso Terras La Salette estão em destaque na 37ª edição do Festival Internacional de Música de Verão que visa promover, divulgar e difundir projetos musicais, nacionais e internacionais, desde a música clássica ao jazz, passando pela música moderna e contemporânea.
PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 31 MAI · 21h30 CASA DA PORTELA, PAÇOS DE BRANDÃO org. CiRAC
info. 227 459 829/30 | cirac@cirac.pt
08
ATIVIDADES PERMANENTES 09
MUSEU CONVENTO DOS LOIOS
info. 256 331 070 | museuconventodosloios@cm-feira.pt
arqueólogo em ação visita orientada + oficina pedagógica 5.º › 12.º ANO DE ESCOLARIDADE possibilidade de adaptação a outros grupos 1 EUR. [TURMAS] | 2 EUR. [PÚBLICO GERAL] Durante as escavações arqueológicas são descobertos locais e objetos com histórias por desvendar. Alguns desses objetos não se encontram expostos e cabe ao arqueólogo tentar esclarecer alguns desses enigmas.
3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 inscrição prévia obrigatória e limitada
gente de pedra e cal visita orientada + oficina pedagógica 3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 1.º › 3.º CICLO DO ENSINO BÁSICO [máximo grupos de 25] possibilidade de adaptação a outros grupos Foi encontrada uma estátua-estela antropomorfa no nosso concelho. Não sabe o que é? Venha conhecê-la e reproduzir a sua imagem, utilizando algumas técnicas de modelação.
3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 inscrição prévia obrigatória e limitada
10
uma casa castreja visita orientada + oficina pedagógica 3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 1.º › 3.º CICLO DO ENSINO BÁSICO possibilidade de adaptação a outros grupos Como viviam os nossos antepassados? E as suas casas como eram? Conheça a história deste povo e reconstrua uma casa castreja com materiais reutilizáveis.
3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 inscrição prévia obrigatória e limitada
cerâmica visita orientada + oficina pedagógica 3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 PRÉ-ESCOLAR 1.º › 3.º CICLO DO ENSINO BÁSICO possibilidade de adaptação a outros grupos As formas e os motivos decorativos das peças de cerâmica usadas em tempos longínquos serão reproduzidas através de processos e técnicas de manufatura ancestrais.
3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 inscrição prévia obrigatória e limitada
uma aventura na cortiça visita orientada + oficina pedagógica 3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 PRÉ-ESCOLAR 1.º › 3.º CICLO DO ENSINO BÁSICO possibilidade de adaptação a outros grupos De onde vem a cortiça? Como se transforma em rolha? Será que a cortiça só serve para fazer rolhas?
3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 inscrição prévia obrigatória e limitada
11
pintores de palmo e dois quartos visita orientada + oficina pedagógica 3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 PRÉ-ESCOLAR | 1.º › 3.º CICLO ENS. BÁSICO possibilidade de adaptação a outros grupos Na sala António Joaquim estão expostos quadros do mais consagrado pintor feirense que servem de mote a esta oficina.
3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 inscrição prévia obrigatória e limitada
a cultura da pedra visita orientada + oficina pedagógica 3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 5.º › 7.º ANO DE ESCOLARIDADE possibilidade de adaptação a outros grupos Com o intuito de complementar a aprendizagem da disciplina de História do 5.º ao 7.º ano de escolaridade sobre a cultura castreja no norte de Portugal, o Projeto “Cultura da Pedra” inclui as seguintes atividades: O Museu vai à Escola (Gratuito); visita orientada ao Castro de Romariz (Gratuito); visita orientada a núcleo expositivo (Gratuito); e oficina à escolha (1 euro).
3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 inscrição prévia obrigatória e limitada
ofício tradicional serviço educativo 3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 6.º ANO DE ESCOLARIDADE possibilidade de adaptação a outros grupos Com o intuito de desenvolver o interesse pela aprendizagem dos ofícios ancestrais, foi desenvolvido o projeto “Oficio Tradicional” do qual fazem parte as atividades: Escolhe um Ofício - Oleiro / Sapateiro / Jugueiro / Tecedeira / Tanoeiro (gratuito); Testemunhos Materiais - visita orientada ao núcleo (ofício) escolhido (gratuito); e oficina associada à profissão escolhida (1 euro).
3ª › 6ª · 09h30 › 16h45 inscrição prévia obrigatória e limitada 12
MUSEU DO PAPEL TERRAS DE SANTA MARIA
info. 227 442 947 | www.museudopapel.org | geral@museudopapel.org
um museu em atividade exposição permanente GRATUITO [m/ 5] I 3 EUR. [ADULTO] | 1,5 EUR. [6 › 18 · CARTÃO ESTUDANTE · SÉNIOR] O Museu do Papel Terras de Santa Maria integra-se no grupo dos museus industriais, constituindo, pelas suas características, um museu monográfico dedicado à História do Papel em Portugal.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada
o engenho da lourença oficinas descobrir PRÉ-ESCOLAR Num imaginário de sonho e realidade, o velho engenho da Lourença é um espaço de sedução, onde as crianças participantes são convidadas a transformar trapos de algodão em finas folhas de papel branco.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada
13
a reciclagem do papel oficinas descobrir 1.º CICLO [1.º e 2.º ANO] Partindo de um filme animado sobre a importância da reciclagem, velhas revistas e jornais são transformados em pasta de papel, que, posteriormente, é moldada pelas crianças, sob o olhar atento do Forminhas.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada
o papel reciclado oficinas descobrir 1.º CICLO [3.º e 4.º ANO] Através de um filme animado, o Forminhas mostra todos os segredos da velha máquina que o produz, ganhando uma nova vida ao transformar-se em cadernos, sacos de papel, marcadores de livros ou mesmo papagaios e vira-ventos.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada
o origami oficinas fazer 2.º CICLO Partindo da história do papel é explicada a origem, o significado e a arte dos origamis. Ensinando as regras, os suportes e as técnicas do origami, cada criança irá criar diferentes formas e diferentes objetos.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada
o kirigami oficinas fazer 2.º CICLO Utilizando um suporte de papel e usando a sua imaginação, as crianças vão poder criar o seu próprio kirigami. A partir de cortes, dobras e encaixes, uma folha de papel é transformada em figuras originais, com a magia do kirigami.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada 14
o tangram oficinas fazer 2.º CICLO Através do corte de um quadrado formamse as 7 peças do Tangram. Com imaginação, paciência e criatividade, são recriadas figuras humanas, animais e objetos de diferentes formatos.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada
a importância de um gesto oficinas o sentido de sentir PORTADORES DE DEFICIÊNCIA AUDITIVA Esta oficina pretende proporcionar o acesso ao conhecimento da História do Papel, a partir da valorização do gesto e da força da imagem, conseguindo, de forma lúdica, a interiorização de mensagens.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada
sonoridades e texturas do papel oficinas o sentido de sentir PORTADORES DE DEFICIÊNCIA VISUAL Privilegiando-se a importância das sonoridades e das texturas do papel, esta oficina pretende proporcionar o conhecimento da História do Papel, permitindo uma perceção real do processo de fabrico.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada
o cartucho de mercearia oficinas memórias ADULTOS E SENIORES Num espaço que recria uma sacaria, os participantes podem construir os seus próprios cartuchos, de tamanhos variados e com utilidades distintas, interiorizando “o tempo das mercearias” e valorizando o papel do “papel” noutros tempos.
3ª e 5ª · 10h › 11h30 I 15h › 16h30 inscrição prévia obrigatória e limitada 15
MUSEU DE SANTA MARIA DE LAMAS info. 916 647 685 | 227 447 468 | www.museudelamas.pt | geral@museudelamas.pt
atividades educativas 10h › 12h | 14h30 › 16h30 CRIANÇAS | SENIORES | FAMÍLIAS | 3 EUR. inscrição prévia obrigatória “Vamos por as mãos na…cortiça?!”, “As potencialidades da cortiça na produção de objetos artísticos”, “O mistério do desaparecimento das roupas do sobreiro”, “Toca! Sente a cortiça”, “Uma Viagem pelo Barroco”, entre outras, são as atividades educativas que o Museu de Lamas propõe para todo o ano.
16
coleção permanente 09h30 › 12h30 | 14h00 › 17h30 GRATUITO [m/ 5] I 3 EUR. [ADULTO] | 2 EUR. [SENIORES · ESTUDANTES · PORTADORES DE CARTÃO JOVEM] inscrição prévia obrigatória
O Museu de Lamas constitui um caso particular na história da museografia portuguesa do século XX. Do seu espólio destacam-se a Arte Sacra, as Ciências Naturais, a Estatuária Portuguesa e a Etnografia, bem como a coleção de artigos em cortiça e a maquinaria utilizada na industria da cortiça.
cortiça: estórias da história exposição 09h30 › 12h30 | 14h00 › 17h30 GRATUITO [m/ 5] I 3 EUR. [ADULTO] | 2 EUR. [SENIORES · ESTUDANTES · PORTADORES DE CARTÃO JOVEM] inscrição prévia obrigatória Com esta exposição, o Museu de Lamas pretende exibir e potenciar o trabalho de recuperação do espólio e da área que o integra, bem como transmitir o estudo identitário da vertente industrial e artística da sala da cortiça. 17
ficha técnica
destaque próxima edição
edição câmara municipal de santa maria da feira propriedade câmara municipal de santa maria da feira coordenação pelouro da cultura, turismo, bibliotecas e museus design e gestão de conteúdos gabinete de comunicação, relações públicas e internacionais publicação maio 2014
JAFUMEGA CONCERTO PÚBLICO EM GERAL | GRATUITO 07 JUN · 21h30 · ZONA ENVOLVENTE DAS TERMAS DE SÃO JORGE org. Juventude Inquieta apoio. Câmara Municipal de SMF