4home katalog leto 2012 sk by Michal Svaba

S12J6

kód:

A posteľná súprava 1+1

19,96

€

posteľná súprava

Motýlia lúka !

novinka

viac ako prínášame Vám

120 noviniek

35% BAVLNA

400

posteľná súprava 1+1

Výnimočná ponuka:

Darček zadarmo

... ku každej Vašej objednávke nad 39 € VÝNIMOČNÁ PONUKA: Ak u nás nakúpite a Vaša objednávka presiahne hodnotu 39 €, pribalíme Vám do Vášho balíčka túto posteľnú súpravu, a to úplne ZADARMO!

01-70_Obalka_LETO_2012_S12J6.indd 1

23.03.12 23:03

jedinečný dezén od našej návrhárky Cecile Bernie výnimočne hebká úprava, jednoduchá údržba obojstranná

35% BAVLNA

400

OBOJ STRANNÉ

skvelá posteľná bielizeň

s romantikou letných dní

Mot˘lia lúka

ZADARMO za objednávku nad 39 €

Priobjednajte si druhú súpravu len za 5,96 € !

Úžasná posteľná bielizeň inšpirovaná poslednými módnymi trendami od našej návrhárky Cecile Bernie. Báječný vzor rozkvitnutej letnej lúky v jemných pastelových odtieňoch vytvorí vo Vašej spálni príjemné prostredie pre komfortný spánok. Cecile zladila dokonale oba dezény a preto sa farby opakujú v rovnakých odtieňoch na rubovej strane s prúžkami. Materiál je vzdušný, so špeciálnou finálnou úpravou cashmere – výnimočne hebký na dotyk. Po vypratí na 40 °C rýchlo schne, nemusí sa žehliť. Polyester s 35% bavlny. Rozmery: obliečka na vankúš 70 x 90 cm, obliečka na perinu 140 x 200 cm. 900 305 ........................................................................ ZADARMO ku každej Vašej objednávke nad 39 € 210 459 ....................................................................... 5,96 € môžete si priobjednať za zvýhodnenú cenu 1 sadu (len pri objednávke nad 39 €)

01-70_Obalka_LETO_2012_S12J6.indd 3

3/22/12 12:10 PM

ˇ ZADARMO pre ka dého = Darcek A skladacia taška

Nepodarilo sa Vám nakúpiť nad 39 € a nedosiahli ste na našu super ponuku z titulnej strany? Nezúfajte! Aj pre Vás máme darček: do Vášho balíčku s tovarom Vám pribalíme skladaciu tašku*.

5,96

€

ZADARMO

zbalená taška

Ku každej objednávke pridáme podľa jej hodnoty iba skladaciu tašku alebo posteľnú súpravu z titulnej strany. * V prípade mimoriadneho vyčerpania zásob si vyhradzujeme právo zaslať náhradný darček v rovnakej hodnote.

Skladacia taška na Vaše nákupy! Na prvý pohľad roztomilá jahôdka, ktorá sa vojde do každej kabelky. Keď však potrebujete odniesť z obchodu neplánovaný nákup, rozloží sa do veľkej nákupnej tašky. Materiál: polyester. Rozmery: rozložená 34 x 28 cm, zložená 7 x 5 cm. 900 418 .................... 5,96 € ZADARMO

OBJEDNÁVKOVY LÍSTOK

Vyplňte paličkovým písmom, uveďte dátum a podpis a zašlite do 4home. zákaznícke číslo:

S12J6-K

Oznámte nám svoj e-mail alebo telefónne číslo, aby sme Vás mohli kontaktovať čo najskôr!

e-mail:

meno: telefón:

priezvisko: ulica, č.p.:

PSČ:

dátum narodenia:

mesto: Uskutočnením objednávky, resp. prihlásením do hry (písomne, telefonicky, faxom, e-mailom, prostredníctvom SMS alebo www stránok) dávate súhlas k tomu, aby Vami uvedené osobné údaje boli spracovávané v súlade so zákonom Českej republiky č. 101/2000 Zb., o ochrane osobných údajov, v rámci činnosti obchodnej spoločnosti 4home a.s., a to až do odvolania. Zároveň vyjadrujete súhlas s tým, aby uvedené osobné údaje boli v rozsahu a účele vyššie uvedenom spracované aj prostredníctvom tretích osôb poverených správcom, či dané iným správcom. Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné. Máte právo kedykoľvek svoj súhlas písomne odvolať, právo na prístup k údajom, ktoré sa Vás týkajú, a ďalšie práva podľa § 21 citovaného zákona, najmä právo požadovať opravu, doplnenie, zablokovanie alebo zlikvidovanie osobných údajov. Uvedením e-mailovej adresy vyjadrujete svoj súhlas so zasielaním obchodných oznámení podľa zákona Českej republiky č. 480/2004 Zb. 4home, a.s, Návazná 1154/35, 165 00 Praha 6, IČO 27465616, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, odd. B, vložka 13415. Táto ponuka platí do vyčerpania zásob. Expedičný poplatok účtujeme podľa dodacích podmienok uvedených v katalógu. Objednávať môžu len osoby staršie ako 18 rokov.

VZOR

Katalógové číslo

Popis tovaru / farba

Veľkosť /kód

Kusov

Cena za kus

Celková cena

420 820

dámske mokasíny

11,96 €

399 €

1. 2. 3. 4.

XXX XXX

5. 6. 7.

900 305

ÁNO, môj nákup presahuje 39 €, dostanem posteľnú súpravu Motýlia lúka.

DARČEK

900 418

NIE, môj nákup nepresahuje 39 €, dostanem skladaciu tašku.

DARČEK

210 459

ÁNO, objednávam si posteľnú súpravu Motýlia lúka za zvýhodnenú cenu.

5,96 €

8,29 €

5,96 €

10. 11.

900 280

čierna farba

900 290

ÁNO, objednávam si prešívanú vestu za zvýhodnenú cenu.

110 421

ÁNO, objednávam si sadu 5 ks sklenených misiek.

béžová farba

ÁNO

NIE

PODPIS:

-50% 5,96 11,96 €

€

sada 5 misiek s viečkami

SADA

KUSOV

LEN PRE NAJRÝCHLEJŠÍCH ZÁKAZNÍKOV, ktorí si objednajú do 7 dní od obdržania katalógu

Sada 5 kusov sklenených misiek s plastovými viečkami Vám pomôže s častým uskladňovaním potravín. Päť veľmi praktických veľkostí sa stane Vašim pomocníkom nielen pri skladovaní, ale aj servírovaní. Krásna dekorácia červených ruží bude vkusným doplnkom na Vašom stole. Materiál: sklo, plast. Veľkosť: Ø 9 cm, Ø 10,5 cm, Ø 12,5 cm, Ø 14 cm, Ø 17 cm. 110 421 .........................................11,96 € 5,96 €

01-70_Obalka_LETO_2012_S12J6.indd 4

záruka ŠPECIÁL CENA CELKOM

0,69 €

PÍSOMNE

4home, a.s. P.O.Box 200 830 00 Bratislava 3

TELEFONICKY 0850 232 663 Po – Pi So

7.00 – 18.00 8.00 – 12.00

E-MAILOM

objednavka-sk@4home.cz V objednávke uveďte prosím kód katalógu S12J6.

FAXOM

02 / 32 144 663

NA INTERNETE www.4home.sk

3/22/12 12:10 PM

ŠPECIÁLNA PONUKA prešívaná vesta

vesta C prešívaná 29,12 €

8,29

€

zahreje – v práci aj na záhrade ľahko sa udržuje – praním v práčke na 40 °C v dvoch farbách – béžová a čierna v 5 veľkostiach – M – 3XL

stojačik s cvočkom s výšivkou na kapse

s praktickou kapsičkou

Prešívaná vesta je veľmi moderná a pristane každému. Ochráni Vás počas chladnejšieho či nepriaznivého počasia. Hodí sa ako k nohaviciam, tak aj k sukni. Je ľahká, nezaberie veľa miesta, preto si ju môžete vziať všade so sebou. Elegantné prešívanie zdôrazňuje líniu ženských tvarov. Zdobí ju tiež komfortný stojačik, ktorý dobre prilieha ku krku a chráni tak proti vetru. Má dve veľké praktické kapsy, jednu zdobenú výšivkou a druhú s malou kapsičkou s cvočkom. Ponúkame v dvoch farbách – čiernej a béžovej. S vysoko kvalitnou podšívkou. Zapínanie na zips. Materiál: 100% polyester, výplň 100% polyester duté vlákno. Pranie v práčke na 40 °C. Dodávame vo veľkostiach: M (40/42), L (44/46), XL (48/50), 2XL (52/54), 3XL (56/58). 900 280 čierna .........29,12 € 8,29 € 900 290 béžová .......29,12 € 8,29 €

v dvoch farbách – čierna a béžová

400

MIMORIADNA CENA PRE VÁS 01-70_Obalka_LETO_2012_S12J6.indd 5

3/22/12 12:10 PM

USB A stolný vetrák

6,60

s jemným motívom kvetín

TIP

C súpravy tanierov

€

12,46

SADA

€

KUSOV

novinka

Stolný USB vetrák v originálnom dizajne kvetu uvítate predovšetkým v teplých letných mesiacoch. Stačí pripojiť k počítaču a hneď bude práca znesiteľnejšia. Tiež na AA batérie (nie sú súčasťou). Dodávame v troch farebných kombináciách bez možnosti výberu. Materiál: plast. Rozmery: v 19 cm, dĺžka kábla 107 cm. 600 549 .......................6,60 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ..................... 3,29 €

SKLO

novinka

Sklenené súpravy tanierov s jemným motívom kvetín. Jednotlivé druhy tanierov ponúkame zvlášť, vždy po sade 6 kusov. Dezertné taniere Ø 20 cm, plytké taniere Ø 25,5 cm, hlboké taniere Ø 24 cm a misky Ø 13 cm. Súpravy sú vyrobené z tvrdeného skla, sú vhodné ako do mikrovlnnej rúry, tak do umývačky riadu. 100 591 dezertné taniere ...........16,60 € 100 594 plytké taniere ....... 20,79 € 100 592 hlboké taniere ...............20,79 € 100 593 misky .................... 12,46 €

B stojan s koreničkami

Stojan s koreničkami. Nielen že krásne vyzerá, ale je tiež veľmi praktickým doplnkom do Vašej kuchyne. Je vyrobený zo svetlého dreva – kaučukovníka, má otočný stojan so 16timi sklenenými dózami s drevenými viečkami. Rozmery: výška 27,5 cm x Ø 20 cm. Materiál: drevo, sklo. 110 209 ....................24,96 €

24,96

€

využite každý priestor

E poschodové police

29,19

DREVO

€

mahagón

teflónové obrusy odolné proti škvrnám

D od

teflónové obrusy

16,60

€

novinka

nepriepustný

05_LETO_2012_S12J6.indd 1

Kvalitné teflónové obrusy o vysokej gramáži (220 g/m2) pre jednoduchú údržbu. Výhodou teflónových obrusov je ich vodeodolná vrstva, ktorá zaručí, že ak na tento obrus čokoľvek výlete, napríklad červené víno, čiernu kávu alebo ovocný džús, zostane v kvapkách na povrchu a vy ho buď vyklepnete ako omrvinky, alebo odsajete papierovým obrúskom. A obrus je zase čistý ako predtým. Materiál: 100% PES s povrchovou úpravou. Rozmery: 120 x 140 cm, 140 x 160 cm. 212 191 120 x 140 cm .... 16,60 € 212 192 140 x 160 cm .... 19,96 €

400

vysoká gramáž látky 220 g/m2 vodeodolné – nečistoty sa zrážajú do kvapiek na povrchu 2 veľkosti

Poschodové rohové police. Rozjasnite kúty svojho domova rohovou poličkou a využite tak každučký priestor. Do štyroch regálov môžete umiestiť Vaše obľúbené predmety, kvetiny či najrôznejšie dekorácie. Vhodné do každej miestnosti. Ponúkame v prírodnej a mahagónovej farbe. Materiál: drevo. Rozmery: 4poschodová 28 x 26,5 x 109,5 cm. 4 poschodová polica 200 037 natur................. 29,19 € 200 038 mahagón ......... 29,19 €

natur

DREVO

19.03.12 16:21

TIP

pojazdná stolička odľahčí Vaše nohy a chrbát

A stolička na kolieskach

41,25

zničí nápor slimákov na Vašu úrodu

na B pasca slimáky

4,20 SADA

€

KUSOV

Pasca na slimáky. Ničí Vám každoročný nápor slimákov Vašu úrodu? Nastal čas sa ich elegantne zbaviť! Riešenie je veľmi jednoduché: do pasce nalejete pivo, ktoré bude slimáky lákať svojou vôňou. Späť sa už nedostanú. Dodávame sadu 2 kusov. Materiál: plast. rozmery: v13 x s13 x h13 cm. 400 306 ............... 4,20 €

novinka

pasca na nebezpečné osy

D lapač ôs

2,89

Stolička na kolieskach, s ktorou budú záhradné práce hneď o poznanie jednoduchšie! Je ideálna na natieranie plotu, opravu múrikov, zastrihávanej kríkov alebo česanie ríbezlí. Určite pre ňu ale nájdete desiatky ďalších spôsobov využitia! Pod pohodlným sedadlom je zabudovaný priestranný košík, do ktorého si môžete odložiť potrebné náradie a pomôcky. Robustná kovová konštrukcia je doplnená o plastový sedák, košík a kolieska. Nosnosť 90 kg. Rozmery: 39,5 x 53,0 x 40,5 cm. 600 605 ..................................................41,25 €

ochranné fólie

7,96

Lapač ôs, do ktorého stačí naliať trochu sladké šťavy, ktorá bude lákať otravné osy. Vďaka jednoduchému mechanizmu sa dostanú dnu, ale von už nie. S pútkom na zavesenie. materiál: plast. Rozmery: priemier 8 cm, v 11 cm. 400 347 ................ 2,89 €

novinka

ochráni záhradný nábytok pred nepriazňou počasia

€

z tvrdej karbónovej ocele

E ručné píly

5,39

€

ergonomická

novinka

prerezávacia

Kvalitné ručné píly vyrobené z tvrdej karbónovej ocele sú zárukou dokonalého výsledku. Plastová rukoväť je opatrená protišmykovou úpravou. Vybrať si môžete ručnú pílu ergonomickú o dĺžke 45 cm alebo ručnú pílu prerezávaciu o dĺžke 30 cm. 600 586 píla ergonomická .........................................5,39 € 600 591 píla prerezávacia..........................................5,39 €

stačí zavesiť za kohútik

F držiak hadice

okrúhly stôl so stoličkami

6,20

€

F ležadlo

stoličky

hojdačka

Ochranné fólie na záhradný nábytok. Vodeodolné, extra silné ochranné fólie ochránia Váš záhradný nábytok pred nepriazňou počasia. Nábytok nemusíte každý deň nikam odkladať, stačí jednoducho prekryť fóliou a máte hotovo. Ponúkame v niekoľkých rozmeroch – na naskladané stoličky (68 x 68 x 92 cm), na guľatý stôl so stoličkami (160 x 80 cm), na ležadlo (156,5 x 82 x 85 cm), na záhradnú hojdačku (213 x 152 x 145 cm). Materiál: PE. 400 439 stôl + stoličky .............15,96 € 6 400 438 stoličky.............. 7,96 € 400 441 ležadlo ............. 11,96 € 400 442 hojdačka...................... 11,96 €

06-07_LETO_2012_S12J6.indd 2

novinka

Držiak záhradnej hadice. Elegantné riešenie problému s povaľujúcou sa záhradnou hadicou! Držiak stačí zavesiť na kohútik a na háčik omotať hadicu. Nikto o nej už nebude zakopávat a šliapať po nej. Materiál: plast. rozmery: 25,5 x 9,5 x 11,0 cm. 600 604 .........6,20 €

19.03.12 15:31

bohatá úroda čistých a zdravých jahôd

bohatá úroda len s kvalitným kompostom

G podložky pod jahody

11,96 SADA

€

25 KUSOV

vrchný plniaci otvor

TIP

H záhradný kompostér

58,30

€

Jahody neplesnivejú

Podložky pod jahody, sada 25 ks. Pri dozrievaní jahôd zamedzuje podložka z plastu dotyku plodu so zemou. Podložky jahody nedusia, zároveň sa záhon lepšie udržuje. Krásne zrelé jahody zostávajú svieže a neplesnivejú. Dodávame v sade 25 kusov. Priemer podložky 30 cm. 400 029 ....................................................................... 11,96 €

Záhradná palisáda je originálny doplnok pre Vašu záhradu. Tieto plastové obrubníky sa veľmi ľahko zapichnú do zeme a vytvoria tak prirodzené bariéry. Dodávame v troch veľkostiach: pr. 7 cm / dĺžka 2,1 m v jednom balení a pr. 5 cm / 2,7 m Tretie prevedenie je vrátane pojazdového okraja pre kosačku na trávu, pr. 7 cm / 3,1 m Nadzemné výška všetkých typov je cca 12 cm. Materiál: plast. 400 064 Ø 5 cm/2,7 m ...... 20,79 € 400 065 Ø 7 cm/2,1 m ....... 20,79 € 400 066 Ø 7 cm/3,1 m s pojazdovým okrajom ...............26,96 €

palisády pre okraje Vašich záhonov

I záhradné palisáda od

20,79

vlastné tvary

vodotesná ochrana zásuviek

novinka

2 vyberacie otvory €

Kompostér. Každý majiteľ záhradky veľmi dobre vie, ako užitočný je kvalitný kompost. Vaša zelenina i kvety budú rásť rýchlejšie a budú aj o poznanie väčšie. Preto si zaobstarajte tento kvalitný plastový kompostér a s výrobou kompostu môžete začať ihneď! Kompostér má jeden vrchný plniaci otvor a 2 vyberacie spodné otvory. Jednoducho ho zostavíte bez použitia náradia. Objem: 600 l a 800 l Materiál: plast. Rozmery: 600 l – 100 x 80 x 80 cm, 800 l – 134 x 90 x 90 cm. 600 614 600 l ........................................................................................................ 58,30 € 600 615 800 l .........................................................................................................74,90 €

dĺžka až 3,1 m na J puzdro zásuvky

10,40

voda sa bude držať vždy u rastlín

€

L zavlažovacie nástavce

12,46

€

SADA

KUSOV

novinka

zatvorené puzdro

Bezpečnostné puzdro na zásuvky je nepostrádateľné pri kempovaní i každodenných prácach na záhrade. Puzdro je veľmi pevné a vodeodolné. Zaistí ochranu nielen samotných zásuviek, ale i malých zvedavých detí, ktoré nebudú mať šancu pevné púzdro otvoriť. Materiál: plast. Rozmery: 21 x 10 x 8,5 cm. 600 612 ............................................................................. 10,40 €

meria dažďovú vodu

novinka

Zrážkomer je jednoduchým pomocníkom pre meranie dažďových zrážok. Dlhý špicatý koniec zapichnete do zeme a už len čakáte, koľko naprší do trychtyre vody. Lievik je opatrený stupnicou v ml. Maximálny objem: 40 ml. Dodávamé v rôznych farbách bez možnosti výberu. Materiál: plast. Rozmery: v 42 cm. 600 646 ..........................3,29 €

06-07_LETO_2012_S12J6.indd 3

novinka

K zrážkomer

3,29 so špicatým koncom pre pohodlné zapichnutie do zeme

€

Záhradné polo-kvetináče sú vhodné pre všetky druhy rastlín, ktoré pestujete vonku, v skleníku či fóliovníku. Vďaka nim nebude voda pri polievaní stekať nikam mimo, ale bude sa držať vždy u rastlín. Použijete ich najmä pri pestovaní rastlín náročných na vodu (paradajky, uhorky, papriky a pod), ktoré Vás potom odmenia väčšími plodmi. Využijete aj pre rastliny zasadené na šikmých miestach. Dodávame ako sadu 4 kusov. 2 kusy s Ø 10 cm a 2 kusy s Ø 20 cm. Materiál: poveternostným vplyvom odolný tvrdený plast. 600 607 ...................................................................................... 12,46 €

19.03.12 15:32

TIP

svieťte aj v noci slnkom

A solárne lampy

6,36

SADA

€

KUSOV

solárne lampy pre Vašu záhradu

B solárne lampy

16,60

jednoducho zapichnete do zeme

SADA

€

KUSOV

Sada 4 kusov solárnych lámp v dizajne originálnych lampášov bude nielen funkčím doplnkom Vašej záhrady. Pomôžu Vám s osvetlením cestičky na posedenie, príjazdovej cesty alebo ako osvetlenie u domových dverí. Po nabití slnečným svetlom dokážu svietiť až 8 hodín. A navyše nádherne vyzerajú! Materiál: plast. Rozmery: v 38 x pr. 8,5 cm. 600 616 ............ 16,60 €

SOLÁRNA ENERGIA

biele

farebné

s pohybovým D žaba senzorom

Sada dvoch kusov solárnych lámp slúži k dekoratívnemu aj orientačnému osvetleniu skalky či príjazdových ciest. Po nabití slnečným svitom dokážu žiariť až 8 hodín. Automaticky sa zapnú pri zotmení. Jednoducho zapichnete do zeme. Dodávame sadu 2 kusov bielych alebo 2 kusov farebných lámp. Materiál: nerez. Rozmery: biele – 28,5 cm x 6 cm x 9,5 cm, farebné – 41 x pr. 11,5 cm. 400 504 2 ks biele ................6,36 € 600 597 2 ks farebné .......... 8,29 €

12,46

ozdoba každého jazierka

€

ák

áá

Kv SOLÁRNA ENERGIA

slimák dekoračný prvok C solárny a korytnačka do Vašej záhrady

6,20

novinka

€

2 typy

na batérie

Žaba s pohybovým senzorom, vďaka ktorému zakváka zakaždým, keď niekto prejde okolo. Nečakané prekvapenie pre Vaše návštevy! Dodávame v hnedej alebo zelenej farbe bez možnosti výberu. Na batérie AA, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: Polyresin. Rozmery: 25 x 19 x 12 cm. 500 536 ........................................................................................... 12,46 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ............................................................................................. 3,29 €

Solárny slimák a korytnačka. Funkčný a zároveň dekoračný prvok do Vašej záhrady. Svetelný zdroj 1 x LED dióda. Materiál: Polyresin. Rozmery: slimák v 9 x d 16 cm, korytnačka v 8 x d 15 cm. 600 595 solárný slimák ............. 6,20 € 600 594 solárna korytnačka.... 6,20 €

SOLÁRNA ENERGIA

novinka

s pohybovým E veselý trpaslík senzorom

5,96

€

Veselý trpaslík sediaci na kmeni ako nevšedná dekorácia do Vašej záhrady. Navyše koketne zapíska vždy, keď prejdete okolo! Skvelé prekvapenie pre Vaše návštevy. Funguje na batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Rozmery: 13 x 8 x 13 cm. 400 129 ................................. 5,96 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ................................ 3,29 €

na batérie

originálna lampa na Vašu záhradku

F solárna sova

15,96

€

SOLÁRNA ENERGIA

oči blikajú celú noc LED diódy menia farbu Vode odolná na použitie vonku

Solárna sova je veľmi podarenou kombináciou milo pôsobiacej sovy a solárnej lampy. Cez deň sa sove vďaka slnečnému žiareniu nabíjajú akumulátory a len čo sa zotmie, začne na Vás svietiť svojimi veľkými očami. V každom oku je umiestnená jedna LED dióda, ktorá po krátkych intervaloch mení farbu. Materiál: polyresin. Rozmery: v 25 x š 13 cm. 400 208 ............................... 15,96 €

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

08-09_LETO_2012_S12J6.indd 2

19.03.12 15:33

užite si vonkajšie sprchovanie

G solárna sprcha

7,96

€

jednoducho skladná objem 15 l

solárne osvetlenie s pohybovým čidlom

TIP

H solárne svetlo

uzáver vody

Solárna sprcha by nemala chýbať na žiadnej záhrade. Je skvelým doplnkom k bazénu, ale hodí sa aj samostatne na záhradku, kempovanie či dovolenku. Sprchu jednoducho naplníte vodou, zavesíte na strom a čakáte, až sa na slniečku ohreje. Potom si už len užívate slnečného dňa a vonkajšie sprchovanie teplou vodou. Objem 15 l. Materiál: pevný plast. 600 433 ..................... 7,96 €

sprchovacia hlavica

svetlo pod Váš slnečník

66,60

€

novinka

do I svetlo slnečníka

12,46

€

protišmykové pružinky

ák

áá

na batérie

novinka

môžete i zavesiť

Svetlo do slnečníka. Originálny spôsob ako vyriešiť večerné osvetlenie pri posedení s priateľmi! Svetlo má vo vnútri otvor opatrený dvoma protišmykovými pružinkami, vďaka ktorým svetlo bez problémov vytiahnete do požadovanej výšky, a nikam neskĺzne. Na 2 AA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Hodí sa na tyče o šírke 3,8 - 4,8 cm. 4 LED diódy. ON / OFF vypínač. Materiál: plast. Rozmery: Ø 20 cm. 600 552 ................................................................................................ 12,46 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ................................................................................................... 3,29 €

privíta i posvieti Ha

čerstvý vzduch do Vášho auta

senzor pohybu

Solárny psík Vás pri príchode domov privíta svojim radostným štekotom. Má senzor pohybu a štekaním reaguje na všetkých, ktorí prejdú okolo. Má tiež solárnu lampu, ktorá sa cez deň nabíja a v noci svieti do tmy. Pes je na 3 tužkové batérie 1,5V AA (nie sú súčasťou dodávky), vďaka ktorým šteká. Pre túto funkciu je tu však i samostatný vypínač. Rozmery: 39,5 x 22,5 x 24,5 cm; lampa: výška 14,5 cm, Ø 8 cm. Materiál: polyresin. 400 209 ........................................................................................... 23,96 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA 500 925 ............................................................................................. 3,29 €

08-09_LETO_2012_S12J6.indd 3

Solárne svetlo s pohybovým čidlom. Ideálne osvetlenie pre vstupné dvere, záhradu alebo vjazd. Výkonný solárny panel (1 W) zaisťuje optimálne dobitie aj pri počasí „pod mrakom“. V reflektore je zabudovaná biela LED dióda, ktorá ponúka energeticky úsporné osvetlenie so životnosťou až na 50 000 hodín. Akonáhle detektor spozoruje pohyb, svieti cca 30 sekúnd. Detekčný uhol je 120° a 6 m Akumulátor 3 x 1,2 V AA (900 mAh). Rozmery: 26 x 20 x 12 cm, dĺžka kábla medzi reflektorom a solárnym modulom je 5 m. 571 801 ................................................................................................ 66,60 €

K solárna klimatizácia

9,96

€

SOLÁRNA ENERGIA

J solárny psík

23,96

vhodné aj k príjazdovými cestám

bezpečne pripevníte na okienko

zvýšený výkon pracuje bez batérií, len na solárny pohon

SOLÁRNA ENERGIA

Solárna klimatizácia Vám vo Vašom aute zaistí čerstvý chladný vzduch aj v najparnejších letných dňoch! Je možné ju pripevniť na okno vozidla. Je ideálnym riešením aj pre fajčiarov. Na prevádzku nepotrebujete žiadne batérie, klimatizácia sa sama napája solárnymi článkami. Vhodná je na použitie v zaparkovaných autách – odvádza horúci vzduch z auta. Univerzálna veľkosť vyhovuje všetkým okienkam automobilov a tesniaca lišta zaobstará zabezpečenie Vášho auta. Rozmery: 15 x 11 x 6,5 cm. 9 600 811 ....................................................................... 9,96 €

19.03.12 15:33

lesné huby u Vás TIP na záhrade A sadba hríby

15,96

hubárom do vrecka

s karabínou

€ spôsob aplikácie

zahnuté ostrie

B hubársky nožík

5,16

Sadba hriby. Roztok s živým podhubím 6tich druhov lesných húb (hríb smrekový, hríb pravý, rýdzik pravý, kozák brezový, kozák osikový, masliak obecný) je možné aplikovať pri všetkých druhoch dubu, buku, brezy, hrabu, borovice a smreku. Aplikácia preparátu (10 ml na jedno miesto) ku koreňom stromov v septembri/ októbri, účinky po min. 12 mesiacoch. Stačí aplikovať len raz za život rastliny. Mykorízový preparát 250 ml, dodávame s podrobným návodom. Certifikovaný výrobok spoločnosti MYKOFLOR. 400 331 ..........................................15,96 €

solárny odpudzovač krtkov a iných hrabošov

€

So štetcom pre dôkladné očistenie

štetček

B B

Hubársky nožík. Nôž s výhradným zameraním práve na zbieranie a čistenie húb je obstaraný praktickou karabínkou pre pripnutie na opasok či pútko na nohaviciach. Z jednej strany je zatváracie zahnuté ostrie s dĺžkou 5,5 cm, z druhej strany 2,5 cm dlhý štetček pre dôkladné očistenie nájdených húb. Materiál: kov, drevo. Rozmery: rozložený 16,5 cm, zatvorený: 11 cm. 600 416 ......................................................... 5,16 €

výbava každého chlapa

D opasok na náradie

12,46

€

solárny odpudzovač

16,60 stačí zapichnúť do zeme

PRAVÁ KOŽA

€

novinka

SOLÁRNA ENERGIE

Skvelá ochrana proti krtkom, hrabošom či iným neobľúbeným hlodavcom. Odstrašujúci a odpudivý efekt tohto zariadenia je založený na špecifických zvukových vlnách, ktoré vyplašia a vystrašia hlodavce. Odpudzovač však nie je nebezpečný pre ľudí a zvieratá. Krtkoplach funguje na báze solárneho svetla, to znamená, že sa cez deň na slnku nabíja. Zvukové vlny sa dostanú až do rozmedzia 650 m2. Obsahuje 2 NiMH batérie 1,2 Volt, 600 mA. Prevádzkové napätie 2,4 Volt. Rozmery: v 30,5 x pr. 17 cm. Materiál: plast. 600 598 ................................................................ 16,60 €

na celoročné nosenie

zapínanie na sponu

vždy v suchu a teple

čistá sudová voda

termoizolačná tkanina

F záhradné topánky

maskáčová súprava

15,96

Kožený opasok na náradie. Koniecne budete mať všetko náradie okamžite pri ruke. Nebudete sa musieť neustálele ohýbať alebo hľadať niekde v krabiciach. Kožený opasok Vám ponúka štyri priestranné vrecká a niekoľko pridaných pásikov pre zavesenie náradia. Šírka pásky je jednoducho nastaviteľná až do dĺžky 125 cm. zapínanie na sponu. Rozmery: 55 x 21 cm. 600 885 .................................. 12,46 €

11,96

kryt G sieťový na sud

12,46

€

veľkosti 37 – 45

€

Nepremokavá

10-11_LETO_2012_S12J6.indd 2

Maskáčová súprava pozostáva z bundy a nohavíc, v ktorých sa môžete bez obáv vydať aj na tie najodvážnejšie výlety do prírody. Oblek je nepremokavý, s maskáčovým vzorom. Dodávame v univerzálnej veľkosti XL. 600 208 ..... 15,96 €

PROFI KVALITA

protišmyková podrážka

Záhradné topánky. Už nikdy viac mokré a zablatené nohy pri práci v záhrade. Tieto záhradné topánky z absolútne vodotesnej a ľahko čistiteľnej gumy sú perfektnou ochranou Vašich nôh. Robustná profilovaná podrážka zabraňuje pošmyknutiu na mokrom trávniku. Vnútrajšok je zo 100% viskózy. Dodávame v deviatich veľkostiach 37 – 45. Nezabudnite v objednávke uviesť požadovanú veľkosť. 400 040 veľ. 37 – 45 ................................. 11,96 €

novinka

Sieťkový kryt na sud, ktorý zabráni nechcenému napadaniu listov a ineho neporiadku do Vašej sudové vody. Sieťka má po obvode závažia, vďaka ktorým je možné ju umiestniť na akýkoľvek sud a sieťka bude pevne držať. Rozmery: pr. 95 cm. 600 606 ..................................................... 12,46 €

19.03.12 16:29

v nerezovom prevedení

schránka H poštovná

35,60

exotický prírastok do Vášho jazierka

31,60 €

krokodíl I solárny

20,80

16,60 €

NEREZ

Schránka. Elegantná poštová schránka v nerezovom prevedení so sklenenými dvierkami. Uzamykateľná, s dvoma kľúčikmi. Montážna sada súčasťou. Rozmery: v40 x š38 x h10 cm. 600 319 .............................................35,60 € 31,60 €

spoľahlivá predpoveď počasia

Solárny krokodíl do jazierka. Keď sa pozriete na obrázok, nepovedali by ste, že sa jedná len o hlavu krokodíla položenú na hladinu. A taký dojem vzbudí vo všetkých, ktorí ho uvidia vo Vašom jazierku. Dojem, že máte v jazierku celého krokodíla, ktorý strieka z nosa vodu, bude úplne dokonalý. Vďaka solárnemu panelu sa nabíja len slniečkom, teda nepotrebuje batérie. Materiál: polyuretán. Rozmery: d 30 x š 17 x v 8 cm. 600 359 ......................20,80 € 16,60 €

J meteostanica

12,49 !

SOLÁRNA ENERGIA

€

Meteostanica Chalúpka

Tato krásna meteostanica v dezéne chalúpky sa skvele hodí do domácnosti alebo na Vašu chalupu. Meteostanicu Chalúpka jednoducho postavíte na vzdušné miesto. V krásnom počasí vyjde von z dverí žena, v zlom vyjde muž. Takto budete vždy vedieť, aké bude počasie. Z meteostanice tiež zistíte presnú teplotu z teplomera umiestneného medzi postavičkami. Rozmery: 12,5 x 14 x 7 cm. Materiál: drevo a plast. 400 122 ........................................................................................... 12,49 €

vtáčiky sa u Vás budú cítiť ako doma

kŕmidlo pre vtáčikov

27,80

solárny panel

€

kovové obaly s pozlátenými detailami obalov K sada na kvetináče

19,96

€

Celoročná atrakcia pre malých aj veľkých

Sady obalov na kvetináče. Premýšľate, ako dodať Vašim kvetinám ten správny šmrnc? Vyberte si niektorú z našich sád obalov na kvetináče. Všetky sady sú s nádherným nostalgickým motívom ruží, s pozlatenými tvarovanými okrajmi. Na výber máte z troch druhov. Všetko vyrobené z kovu. Rozmery: 16,5 x 16,5 x 16 cm, 15,5 x 15,5 x 14,5 cm, 14 x 14 x 13 cm.. 400 073 ................................................................................................. 19,96 €

10-11_LETO_2012_S12J6.indd 3

Kŕmidlo pre vtáčikov ozdobí každú záhradu. V zimnej sezóne do spodnej misky nasypete semienka a do vrchnej umiestnite lojové gule alebo suché pečivo. V letnej sezóne sa spodná miska naplní vodou a slúži ako kúpeľ a napájačka. Kŕmidlo je z veľmi odolného plastu, dobre umývateľné, ľahko sa teda udržuje v čistote. Súčasťou je jeden plastový vtáčik pod strieškou a súprava dlhých šrúb k upevneniu kŕmidla do zeme. Rozmery: výška 110 cm, priemer 50 cm, farba tmavo zelená s patinou. 11 400 075 ........................................................................... 27,80 €

19.03.12 16:29

TIP A gril 3v1

66,60

gril, udiareň a ohnisko v jednom

príjemné grilovanie vo dvojici

€

B stolný gril

7,46

€

B udiareň

novinka

Klasický stolný gril na troch nôžkach najmä pri opekaní vo dvojici. Do spodnej časti nasypete drevené uhlie a na nerezovú mriežku už stačí len naukladať obľúbené mäsko, špekáčiky alebo zeleninu. Rozmery: Ø 35,5 x v 25 cm. 100 596 ........... 7,46 €

muchy a osy nemajú šancu

gril

na C kryt potraviny

2,89

€

rozmer: 48 x 48 cm

ohnisko

Kryt na potraviny zabráni otravným muchám a osám ujedať z Vášho taniera. Jednoducho skladný. Dodávame v rôznych farebných prevedeniach bez možnosti výberu. Materiál: plast, textília. Rozmery: 48 x 48 cm. 100 645 ........................... 2,89 €

novinka

teplomer do 300 °C

pre ľahké krájanie mäsa

Gril 3v1, s ktorym prichádzajúce leto doslova celé pregrilujete! Gril sa skladá z troch častí, ktoré môžete použiť ako ohnisko na opekanie, klasický gril, alebo ako uzavretú údiareň. V spodnej časti sú dvierka pre pohodlné prikladanie do ohňa a jeho kontrolu. Vo vrchnej časti je umiestnený teplomer do 300 °C a odklápací otvor pre únik dymu. Užijete si ho tak u Vás doma na záhrade, ako aj na chate či chalupe, prípadne na dovolenke v kempe. Rozmery: Ø 40 x v 80 cm. Materiál: kov. 400 348 .......................................................... 66,60 €

ideálny gril na cestovanie

skladný

SADA

8,29 SADA

€

DIELOV

€

12 KUSOV

novinka

gril s taškou

20,79

E steakové príbory

Sada 6 steakových príborov s drevenou rukoväťou a zubatým ostrím pre ľahké krájanie mäsa. Dodávame sadu 6 nožov a 6 vidličiek. Materiál: drevo, nerez. Rozmery: nôž d 21,5 cm, vidlička d 20 cm. 100 606 .............................8,29 €

6 nožov + 6 vidličiek

pre zrýchlenie marinovania mäsa

F dávkovacia ihla

2,89 vrátane cestovnej tašky na mieru

novinka

Gril s taškou. Gril so smaltovanou povrchovou úpravou je ideálny na grilovanie a opekanie na výletoch alebo dovolenkách. Súčasťou je aj taška s termoizolačným vreckom a pohodlným popruhom cez rameno. Rozmery: pr. roštu 26 cm, v grilu 21,5 cm. 600 613 .................................................................................... 20,79 €

12-13_LETO_2012_S12J6.indd 2

injekčne aplikujete do mäsa mäso si zachová šťavu

€

novinka

Dávkovacia ihla na marinádu v tvare obrej injekcie, s ktorou ľahko aplikujete obľúbenú marinádu, dochucovaciu šťavu alebo rozpustené maslo čo najhlbšie do hydiny alebo pačeného mäsa. Aj tie najsuchšiu mäsá si tak zachovajú toľko potrebnú šťavu. Materiál: plast, kov. Rozmery: d 13,6 x pr. 4,3 cm. 100 758 ....................................................................................................2,89 €

19.03.12 16:07

TIP

praktický rozkladací gril

G rozkladací gril

29,20

€

v prevedení nerez alebo čierny kov po rozložení získate dvoj-gril s dreveným držadlom

Rozkladací gril, s ktorým môžete grilovať ako pre malú tak aj pre veľkú spoločnosť! Gril sa skladá z dvoch častí, ktoré možno použiť samostatne. Gril je vhodný ako pre priame aj nepriame grilovanie. Vďaka veku môže vzduch cirkulovať ako v teplovzdušnej rúre a pokrm sa ugrilujeme rovmerne na všetkých stranách. Gril je ľahko prenosný, preto si ho môžete vziať na chalupu alebo dovolenku do kempu. Ponúkame Vám dve varianty - nerezový gril leštený do vysokého lesku alebo z čierneho kovu. Oba grily majú chróm gramované nohy, drevené držadlo (slúži aj ako podstavec pre druhú časť grilu), 2 kovové regály a 2 vnútorné pláty. Rozmery: 41 x 29 x 37,5 cm. 600 546 čierny ................................................................................. 29,20 € 600 547 nerezový ............................................................................ 33,96 €

H grilovacie ihly

6,20 SADA

NEREZ

novinka kompletná výbava pre grilovanie

pre grilovanie špízov €

KUSOV

J grilovacie náčinia

16,60 SADA

€

DIELOV

obracačka + vidlička + kliešte

Grilovacie ihly. Dlhé a pevné grilovacie ihly, ktorými v okamihu pripravíte obľúbené špízy. Dodávame ako sadu 6 kusov. Materiál: kov. Rozmery: d 45 cm. 600 617 ...................................................................6,20 €

I grilovacie rošty

grilovacie rošty

Grilovacie rošty pre jednoduché vkladanie a vyberanie mäsa, rýb, klobás alebo zeleniny z grilu. Rošt sa skladá z dvoch rovnakých častí, ktoré pritlačíte sponkou k sebe a nič Vám z neho nevypadne. Ponúkame 3 druhy – na ryby (36 x 36 x 66 cm), grilovací rošt (30 x 30 x 53 cm), držiak na mäso (39 x 46 x 72 cm). Materiál: kov. 600 555 rošt na ryby .......... 8,29 € 600 553 grilovací rošt ........ 4,20 € 600 554 držiak na mäso .... 4,96 €

novinka

4,20

€

chňapka + zástera

držiak na mäso

rošt na ryby

grilovací rošt

novinka

Sada grilovacieho náčinia, ktorú ocení nielen fanúšik futbalu. Sada obsahuje obracačku, vidličku a kliešte, všetko s drevenou rukoväťou. Navyše dostanete aj chňapku a zásteru. Zástera s motívom futbalového ihriska je ľahko umývateľná so zapínaním na karabínu. Dĺžka od krku je ľahko nastaviteľná. Materiál: nerez, drevo, polyester. Rozmery: náčinie cca 38 cm, chňapka 26 x 17 cm. 600 548 ................................................................................................. 16,60 €

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

12-13_LETO_2012_S12J6.indd 3

19.03.12 16:08

TIP A

štýlový popolník pre Váš balkón

popolník s klipom

16,60

stolná aj cestovná lampa

B lampa s LED diódou

8,29

€

novinka

Popolník s klipom je priamo určený na pripevnenie a použitie vonku. Vďaka veľkému klipu popolník ľahko pripevníte na zábradlie alebo parapetu. Ohybným krkom nastavíte presnú výšku a sklon a vďaka uzavierateľnému odklepávaniu vietor nič nerozfúka. Originálny dizajn navyše dáva pocit, že vlastne o žiaden popolník nejde. Materiál: nerez. Rozmery: 11,5 x 10 x 31 cm. 600 603 ............... 16,60 €

prenosný odpudzovač komárov s baterkou

odpudzovač komárov

12,46 !

na batérie

12,46

novinka

Lampa s LED diódou, ktorá vyzerá ako klasická petrolejová lampa. Narozdiel od klasickej petrolejky ale funguje na 4 AA batérie (nie sú súčasťou dodávky) a tým je jej používanie o poznanie jednoduchšie. Lampu môžete ako zavesiť tak postaviť, pohodlne sa drží aj pri chôdzi v ruke. Materiál: kov. Rozmery: v 24 cm. 600 537 ..............................8,29 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 .............................3,29 €

trampom do batohu

D sada ešus

€

novinka

zatvorený

novinka

€

SADA

DIELOV

na batérie

Odpudzovač komárov so svetlom. Zabudovaný kompaktný vypínač odpudzuje hmyz vysokofrekvenčnými tóny. Okruh pôsobenia je cca 3 m. Praktickou karabínkou si ho môžete pripnúť na opasok alebo na kľúče. Bonusom je zabudované LED svetlo. 3 gombíkové batérie LR44 sú súčasťou dodávky. Materiál: plast. Rozmery: 9 x 2,5 x 2 cm. 710 011 ................................................................12,46 €

s pútkom na zavesenie

E plácačka na muchy

4,20

€

elegantný likvidátor múch

NEREZ zložený

Sada ešus pre všetkých vášnivých trampistov sa skladá z veľkého ešusu s vekom (objem 1,3 l), menšieho ešusu (objem 0,8 l), hrnčeka s objemom 0,2 l, vidličky, lyžice a noža s otváračom. Všetko zložíte dohromady a ušetríte veľa miesta. Materiál: nerez. 100 647 ........................................................................................... 12,46 €

novinka

na batérie

Elektrická plácačka na muchy. Zbavte sa otravných múch štýlovo! Pri styku so sieťkou dostane mucha elektrický šok, z ktorého sa už nepreberie. Na 2 AA batérie, ktoré sú súčasťou dodávky. Dodávame v rôznych farbách bez možnosti výberu. Nevhodné pre deti. Rozmery: 44 x 17 cm. 600 543 .............................................................................................. 4,20 €

štýlová ochrana pred hmyzom

novinka

F 14

repelentné náramky

2,89 SADA

€

KUSOV

Repelentný náramok Vás ochráni pred nepríjemným a otravným hmyzom a navyše slúži aj ako príjemný módny doplnok. Ponúkame ako sadu 4 kusov v rôznych farbách bez možnosti výberu. Rozmery: d 25,5 x š 2 cm. 600 584 4 kusy ....................................................................... 2,89 €

14-15_LETO_2012_S12J6.indd 2

zbaví Vás otravného hmyzu na G lampa ničenie hmyzu

16,60

€

Lampa na hubenie hmyzu, ktorá Vás zbaví otravných múch, komárov a môr. Môžete ju umiestniť von na záhradu, rovnako ako k Vám domov. Vďaka špeciálnej žiarovke s fluorescenčným žiarením sa lietajúci hmyz snaží dostať čo najbližšie k onomu svetlu, kde je usmrtený vysokým napätím. Hmyz padá do vyberateľnej nádobky v spodnej časti prístroja. Môžete ho zavesiť alebo postaviť. Príkon 3 W, 230 V, 50 Hz. Materiál: plast, kov. Rozmery: Ø 13,5 x v 25 cm, dĺžka kábla 1,4 m. 400 965 ......................... 16,60 €

do siete

novinka

19.03.12 16:34

koniec dlhému čakaniu na úlovok

pohodlné posedenie nielen pre rybárov

TIP

I sonarový vyhľadávač rýb

69,90

rybárske kreslo

12,46

€

Rybárske kreslo Vám spríjemní chvíľky odpočinku na záhrade, nebude Vás bolieť chrbát pri večernom posedení u ohňa alebo celodennom rybárčení. Kreslo je ľahko zložiteľné, teda ideálny parťák na cesty, počas Vašej dovolenky či na výlety. S praktickým držiakom nápojov. Ponúkame v modrom alebo maskáčovom prevedení. Materiál: polyesterter. Rozmery: 85 x 54 x 80 cm. Nosnosť 100 kg. 600 601 modrá .................... 12,46 € 600 602 maskáčová ........... 12,46 €

maskáčová

modrá

novinka

podsvietený displej

v praktickom puzdre

ďalekohľad s nočným videním

J nočný ďalekohľad

lúč umožňuje viditeľnosť až do 8 m

24,96

€

novinka

Ďalekohľad pre bezstarostné pozorovanie okolitej prírody. Ponúkame ďalekohľad vylepšený o funkciu nočného videnia. Vďaka neviditeľnému lúču umožňuje viditeľnosť až na 8 m. S 2,5 násobným zväčšením Vám neunikne žiadny detail. Na 2 AA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: plast. Rozmery: 120 x 125 x 55 mm. 190 893 klasický .......................................................................... 24,96 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ............................................................................................. 3,29 €

K multifunkčný vreckový nôž

16,60

€

kompletná výbava v jednom

Sonarový vyhľadávač rýb. Od teraz už budete nahadzovať udice len tam, kde ryby skutočne sú! Sonarový vyhľadávač môžete používať priamo vo vode, na ľade či dokonca aj cez lodný trup. Prehľadný podsvietený displej Vám ukáže aktuálnu hĺbku vody a v akej hĺbke a kde sa ryby nachádzajú. Sonarový senzor je vodotesný a opatrený plávajúcou bójou. Môžete ho použiť ako v sladkej tak i morskej vode. Dosah snímania je 1 – 24 metrov a snímacím uhlom 20°. Znesie teploty od – 10 °C do 50 °C. Maximálna doba prevádzky je 30 hodín. Na 4 AA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Rozmery: dĺžka kábla 5,9 m, prevádzkové napätie 6V/DC, 200 KHz. 850 134 ............................................................... 69,90 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ................................................................. 3,29 €

bezpečná orientácia po dome

Senzorové nočné svetlo Vám pomôže ihneď sa orientovať v priestore bez toho, aby ste museli hľadať vypínač. Ako náhle pohybový senzor zaznamená v okolí 3 metrov nejaký pohyb, automaticky sa rozsvieti. Na 3 AAA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: plast. Rozmery: v 12 x š 7,5 x h 4 cm.. 600 525 .................. 6,39 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AAA. 500 924 .................3,29 €

až 700 °C vo vrecku!

novinka

Multifunkčný vreckový nôž so svetlom. Dokonala kombinácia všetkého, čo v prírode potrebujete. 4 skrutkovače, 2 šesťhranné kľúče, otvárak na fľaše a konzervy, nôž, nôž s pílkou, nožnice, odstraňovač rybích šupín, uvoľňovač háčikov, pilník a LED svietidlo (biele trvalé a červené blikajúce svetlo). Na 3 AAA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Rozmery: Ø 4,5 x d 14 cm. 671 586 ................................................. 16,60 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AAA. 500 924 ...................................................3,29 €

14-15_LETO_2012_S12J6.indd 3

na batérie

novinka

V tomto malom horáku sa skrýva obrovský potenciál. Dokáže totiž sústrediť plameň do jedného miesta a vyprodukovať tak teplotu 700 °C. Jeho ďalšou výhodou je, že horí aj pri silnejšom vetre a môžete s ním teda jednoducho rozrobiť oheň aj pri zhoršených poveternostných podmienkach. Plní sa klasickým plynom do zapaľovačov a váži len 35 g. Rozmery 85 x 45 x 17 mm. 500 606 ............ 6,20 €

sonarový senzor s bójí

L senzorové svetlo

6,39

€

na batérie

M vreckový autogén

6,20

€

ľahký a skladný na cesty

19.03.12 16:34

TIP A

plážový slnečník

16,60

B okuliare s upchávkami

leňošenie v príjemnom tieni

6,20 SADA

€

potápanie pre každého

KUSOV

novinka

€

Veľký plážový slnečník pre Vaše bezstarostné leňošenie pri vode. Pohodlne pod neho umiestnite dve lehátka, stoličky alebo veľkú deku. Budete odpočívat v príjemnom tieni bez nebezpečného rizika spálenie z priameho slniečka. Pre lepšie prenášanie je tyč tvorená z dvoch dielov. Ponúkáme v žltej alebo zelenej farbe. Materiál: polyester, oceľ. Rozmery: v 230 cm, Ø klobúku 200 cm. 400 946 zelený.. 16,60 € 400 947 žltý ....... 16,60 €

novinka

termotaška pre výlety k vode

okuliare upchávky do uší

upchávka na nos

Súprava okuliarov, upchávok do uší a na nos. Pokiaľ patríte medzi ľudí, ktorí sa neradi potápajú, pretože neznášate vodu v ušiach a nose, je táto sada ideálnym riešením. Upchávky do uší a klapka na nos zabránia nechcenému vniknutiu vody. Materiál: PVC, latex. Rozmery: obvod okuliarov max 58 cm, nastaviteľná šírka na nos – 3 veľkosti max 4 cm. 400 957 ........................................................ 6,20 €

nafúkne lehátko za pár sekúnd

D nafukovacia pumpa

priestranná termotaška

8,29

6,60

€

novinka

€

16 litrov

D C

Termotaška pre horúce letné dni. Veľmi priestranná cestovná taška s termoizolačnou úpravou, do ktorej sa Vám zmestí všetko, čo potrebujete na výlety k vode. Pohodlne do nej dáte 2 l fľašu s pitím, opaľovacie krémy, ovocie a všetko Vám vydrží dlho studené. Hlavné vrecko so zapínaním na zips. Dodávame v rôznych farebných prevedeniach bez možnosti výberu. Rozmery: objem 16 l, 36 x 16,5 x 34 cm. 800 124 .................................................................................................... 6,60 € termoska E cestovná

16,60

termoska s dvoma termohrnčekmi

8,60 E €

SADA

KUSOV

Cestovná termoska s dvoma termohrnčekmi sa pre Vás stane nedoceniteľnou, kedykoľvek sa vydáte na cesty. Špeciálny nerezový plášť termosky má neuveriteľné termoizolačné schopnosti, rovnako tak termohrnčeky s dvojitým plášťom, dodávané v sade 2 ks. V zime horúci čaj, v lete chladivé nápoje, to teraz môžete mať na cestách neustále k dispozícii. Objem termosky 500 ml, objem hrnčekov po 200 ml. Materiál: nerez. 110 051 ....16,60 € 8,60 €

Nafukovacia pumpa Vám výrazne uľahčí prácu s nafukovaním lehátok, bazénikov, gymnastických lôpt alebo člnov. Pumpu dodávame s dvoma vymenitelnými tryskami, vďaka ktorým padne do akéhokoľvek nafukovacieho otvoru. Materiál: plast. Rozmery: d 36 cm. 600 551 ................ 8,29 €

náhradná strieška pre staršie hojdačky

F strieška na hojdačku

7,46

€

Strieška na hojdačku. Pokiaľ máte doma už staršiu hojdačku, iste viete, že práve strieška je tá, ktorá odnáša výkyvy počasia najviac. Ak si len kvôli potrhanej strieške nechcete kupovať celú novú hojdačku, vymeňte iba jej striešku! Rozmery: š 120 x d 163 cm. Materiál: tkanina 160 gr/m2. 600 599 .............7,46 €

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

novinka

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

16-17_LETO_2012_S12J6.indd 2

19.03.12 16:38

e ho

TIP

záhradné bazény pre deti i dospelých

G nafukovacie bazény

29,20

€

novinka

obdĺžnikový bazén

2 veslá

nafukovací čln

24,96 SADA

€

DIELOV

novinka

pumpa

vyplávate na vodu vo vlastnom člne

Nafukovacie bazény. Konečne si budete môcť užiť pohodové kúpanie aj u Vás na záhrade! Veľký obdlžníkový bazén (262 x 175 x 51 cm) je ideálny pre celú rodinu. Menší guľatý bazén (pr. 152 x v 50 cm) je zdobený morskými motívmi a deti si ho môžu doplniť vlastnými obrázkami. Bazén pre najmenších (pr. 122 x v 35 cm) dodávame vrátane veselých obtlačkov, vďaka ktorým si deti môžu ozdobiť bazén ako sa im zapáči. Materiál: PVC. 400 949 obdĺžnikový bazén .............. 41,25 € 400 951 menší guľatý bazén............ 29,20 € 400 952 bazén s obtlačkami ............ 29,20 €

Nafukovací čln s veslami a pumpou. Dokonalá sada pre to správne vodné vyžitie! Vďaka šliapacej pumpe čln bez problémov nafúknete, pripnete veslá a môžete vyraziť na vodu. Aby Vám čln nikam neuplaval, môžete ho zabezpečiť pripnutým lanom. Plášť je vyrobený z odolného vinylu o sile 0,32 mm, pádla z pevného plastu. Maximálna nosnosť pre čln je 90 kg. Rozmery: čln 174 x 97 cm, veslá 124 cm. 400 964 ................................................................................................. 24,96 €

20,79 2

€

DIELOV

Potápačská súprava, s ktorou Vám pod vodou nič neunikne. Perfektne tesniace veľké okuliare, ktoré si môžete ľubovoľne utiahnuť s dlhým šnorchlom, budú zárukou Vašej úplnej spokojnosť. Materiál: TPR, temperované sklo. Rozmery: okuliare 16 x 10 cm, šnorchel d 48 cm. 400 956 ...........20,79 €

I nafukovacie lehátko

€

J potápačská súprava

SADA

k relaxu i srande

6,20

bazén s obtlačky

preskúmajte podvodný svet

menší guľatý bazén

novinka

plávacie rezance pomôžu s cvičením vo vode klasické lehátko

dvojité lehátko

K plávacie rezance

3,70

Klasické nafukovacie lehátka nesmú chýbať na žiadnej dovolenke. Prispejú ako k tej správnej relaxácii na vodnej hladine, tak aj pre zábavu detí. Vybrať si môžete z dvoch typov. Klasické a dvojité lehátko. Dodávame v rôznych farbách bez možnosti výberu. Materiál: vinyl. Rozmery: klasické 183 x 69 cm, dvojité 190 x 70 cm. 400 953 klasické ............ 6,20 € 400 954 dvojité ............ 12,46 €

16-17_LETO_2012_S12J6.indd 3

€

novinka

Plávacie rezance sú skvelým pomocníkom pre vodný aerobic a iné vodné cvičenia. Môžete ich použiť aj pre deti k výučbe plávania alebo obyčajnému blbnutiu. Materiál: EVA (penová hmota). Rozmery: d 160 x Ø 6 cm. Dodávame v rôznych farbách bez možnosti výberu. 400 948 .................................................. 3,70 €

novinka

19.03.12 16:38

TIP A

ochráni pred slnkom i dažďom

ochranná plachta

29,20

€

vodný stĺpec 2 000 mm na okrajoch kovové oká pre posedenie na záhrade

Ochranná plachta pred slnečným žiarením. Oceníte pri bazéne, pri posedení na záhrade, ale napríklad aj v lete na prespanie v prírode. Materiál: 100% polyester 190T, potiahnuté PUR, vodný stĺpec 2 000 mm. Pre uchytenie na okrajoch kovové oká. Farba šedá. Rozmery: 360 cm x 360 cm x 360 cm. 200 157 ...................................... 29,20 €

novinka

záhradná párty – žiadny problém

B zahradný set

27,00 SADA

€

KUSOV

zelená

B ľahko upravíte veľkosť podľa potreby

oranžová

novinka

2x mäkká penová podložka umývateľný obrus

pikniková deka s nepriepustnou vrstvou

C pikniková deka

12,00

vrchný materiál hrejivý flys mnoho spôsobov využitia

€

Perfektný set pre mnoho príležitostí. Túto trojdielnu sadu využijete pri posedení na záhrade, ale aj na chalupe. Sada obsahuje 2 podložky na lavice z mäkkého penového materiálu a 1 umývateľný obrus s jemným flysom na spodnej strane. Ak Vám nevyhovuje veľkosť, jednoducho ju prispôsobíte Vášmu stolu či laviciam jednoduchým zastrihnutím. Rozmery: obrus 250 x 100 cm, podložka 2x 220 x 23 cm. Materiál: PVC, Softy-Pearl. Farby: oranžová, zelená. 200 226 oranžová ................................ 27,00 € 200 227 zelená ..................................... 27,00 €

očistí topánky za D rohožky k dverám každého počasia

11,20

€

psi

mačky

300

novinka

ružová

zelená

Praktická deka vhodná do prírody, na záhradu, na výlety, pre cyklistov, turistov, deti aj dospelých. Spodný diel z umývateľného nepremokavého polyetylénu. Vrchný materiál z hrejivého flysu s úžasnou veselou potlačou. 2 farebné prevedenia. Rozmery: rozložená deka 120 x 150 cm, zložená deka 31 x 20 x 10 cm Materiál: 100% polyester, spodná vrstva polyetylén. 200 274 ružová............................................................................................................................. 12,00 € 200 289 zelená ............................................................................................................................ 12,00 €

18-19_LETO_2012_S12J6.indd 2

Kvalitné rohožky k dverám sú vyrobené z osvedčenej kombinácie kokosového vlákna a gumy. Kokosové vlákno veľmi dobre očistí špinu z topánok, je ľahké na údržbu a má veľmi dlhú životnosť. Vďaka pogumovanej spodnej vrstve nekĺže po podlahe. Dodávame v 2 prevedeniach – mačky, psi. Materiál: spodná strana: guma, vrchná strana kokosové vlákno. Rozmery: 40 x 60 cm. 211 628 mačky ............................................ 11,20 € 211 629 psi ................................................... 11,20 €

20.03.12 15:44

ochranná taška na podsedáky

9,56

€

TIP

F podsedáky s operadlom

14,56 SADA

€

KUSOV

červený

novinka

Ochranná taška na podsedáky. Ochráni ich pred dažďom i prachom. Materiál: PE fólie. Rozmery: š 125 x v 50 cm x h 32 cm. 400 444 ................................................................................................... 9,56 €

podsedáky do bytu i na zahradu

G prešívané podsedáky

8,29 SADA červená

100% BAVLNA

žltý €

KUSOV

novinka

400

Veselé prešívané podsedáky s motívom bodky užijete ako na záhradných stoličkách, tak aj na kuchynských stoločkách. Podsedáky majú na 2 stranách šnúrky na uviazanie. 2 farebné varianty. Materiál: vrchný tkanina 100% bavlna s potlačou, výplň: 50% PES/50% PUR. Rozmery: 40 x 40 cm. 212 162 červená ..............8,29 € 212 163 žltá ......................8,29 €

novinka

žltá

400

Podsedáky s operadlom sú ideálnym riešením pre spríjemnenie posedenia na záhrade. Materiál: vrchný tkanina 100% bavlna s potlačou, výplň: penový PUR, hrúbka 2 cm. Sedáky sú olemované. Každý má šnúrkou na uviazanie. Dodávame v súprave 2 ks. Rozmery: 2x 44 x 75 cm. 212 159 červený ............................................................................. 14,56 € 212 161 žltý ..................................................................................... 14,56 €

plátená hojdacia sieť na záhradu

y m

podsedáky na záhradný nábytok s operadlom

ochranná taška

€

H hojdacia sieť

22,89 !

€

z pevného plátna – nosnosť 100 kg široká 80 cm pre Vaše pohodlie

novinka

Hojdacia sieť na záhradu v prevedení s viacfarebnými pruhmi. Materiál: pevné plátno 65% polyester, 35% bavlna, drevené tyče na koncoch vyrobené z jalovcového dreva. Rozmery: 200 x 80 cm. Nosnosť 100 kg. Veľkosť v zloženom stave 80 x 10 x 8 cm. 200 229 ........................ 22,89 €

v praktickém pouzdře

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

18-19_LETO_2012_S12J6.indd 3

20.03.12 15:45

TIP

univerzálny cestovný adaptér

bezpečné miesto pre doklady a peniaze

A taška na krk

4,20

B cestovný adaptér

16,60

€

do siete

Taška na krk, s ktorou budete mať všetky dôležité doklady a peniaze vždy pri sebe. Nemusíte ťahať celú kabelku ani inú tašku či batôžtek. A práve tieto batožiny bývajú najčastejším cieľom vreckárov. S taškou na krk budete mať neustále všetko cenné na očiach. Materiál: polyester. Rozmery: 125 × 160 mm. 400 309 ............................ 4,20 €

pohodlie na dlhšie cesty

5,39

Univerzálny cestovný adaptér. Stačí odblokovať poistku a vytiahnuť kontakt príslušnej krajiny: Európy, Veľkej Británie, USA, juhovýchodnej Ázie či Austrálie. Adaptér je malý a kompaktný a je vybavený uzatvorenou ochranou proti prepätiu a vykonom v energetickej sieti. Nie je menič napätia ani frekvencie. Max menovitý prúd 2,4 A, prevádzkové napätie 240 V / AC. Rozmery: v 6 x pr. 5 cm. 610 574 .......................................................16,60 €

vozte so sebou len toľko, koľko skutočne potrebujete

nafukovací C vankúšik

€

ochráni šperky a hodinky

D cestovná sada

6,20 !

E cestovné púzdro

16,60

€

novinka

s púzdrom

! D

novinka

Nafukovací cestovný vankúšik oceníte pri akýchkoľvek dlhších cestách. Vyfúknutý Vám v kabelke nezaberie takmer žiadne miesto a môžete ho ihneď použiť. Navyše si sami nastavíte mieru nafúknutia, teda tvrdosť vankúšika. Príjemný zamatový povrch. S puzdrom. Materiál: plast, zamat. Rozmery: 24 x 40 cm. 400 514 .................................................. 5,39 €

novinka

€

Cestovná súprava na kozmetiku, ktorú si môžete vziať aj do príručnej batožiny. Prečo sa ťahať s veľkými baleniami, keď toľko toho nepotrebujete? Prázdne fľaštičky naplníte šampónom, kondicionérom, parfumom a dvoma obľúbenými krémami. Rozmery: 16,5 x 13 x 3,3 cm. Materiál: plast. 400 308 ....................... 6,20 €

konečne poriadok v cestovných dokumentoch

€

novinka

Cestovné púzdro na hodinky a šperky, s ktorým budú všetky Vaše cennosti v bezpečí. Pevné púzdro zabráni akémukoľvek poškodeniu a zamatová výplň vnútri nič nepoškriabe. Materiál: PU koža, zamat, zámok zliatina zinku. Rozmery: d 20 cm, Ø 8 cm. 400 963 ................................................ 16,60 €

všetko v praktickom púzdre

F cestovná peňaženka

10,40

€

skladací fén je ideálny pri cestovaní

G skladací fén

12,46

€

20-21_LETO_2012_S12J6.indd 2

novinka

Cestovná peňaženka. Konečne budete mat všetky cestovné dokumenty prehľadne u seba. Peňaženka má ideálnu veľkosť pre predloženie leteniek, voucherov pre ubytovanie, pasov, kreditných kariet, cestovného poistenia a iných, na dovolenku nevyhnutných, dokumentov. Vnútorná kapsa má veľa priehradiek, jednu malú kapsičku zapínateľnú zipsom a háčik na uchytenie pera. Celá peňaženka sa uzatvára zipsom a má dve vonkajšie veľké vrecká. Materiál: polyester. Rozmery: 26 x 14,5 x 2,5 cm. 400 961 .......... 10,40 €

do siete

Fén so sklopnou rukoväťou, ktorý oceníte najmä na cestách alebo pri nedostatku miesta v kúpeľni. Súčasťou je i koncentrátor fúkaného vzduchu. Fén má dve rýchlosti a praktické uško na zavesenie. Príkon 1200 W. Materiál: plast. Rozmery: nerozložený: cca 20 x 15 x 6 cm; rozložený: 20 x 15 x 12 cm. 300 679 ................................................................. 12,46 €

19.03.12 15:39

ko pne

lankový zámok

12,46

16,60

novinka

Lankový číslicový zámok na kufor. Staršie batožiny nie sú ešte vybavené zabudovaným zámkom, a ak áno, tak už dávno nefungujú tak, ako by mali. Preto nič nepodceňte a poistite si svoje veci poriadnym zámkom. Individuálny číselný kód si nastavíte v priebehu pár sekúnd. Rozmery: š 1,9 x v 8 x h 1,6 cm. 754 024 ..................................................... 12,46 €

Závesná ručná váha s digitálnym displejom Vás spoľahlivo informuje, či môžete do kufra ešte nejakú tú vec prihodiť. Váhu ale nepoužijete iba na váženie batožiny. Jednoducho s ňou zvážite balík pred podaním na poštu či práve chytenú rybu. Váživosť do 40 kg. Na 2 AA batérie, ktoré nie sú súčasťou. Materiál: plast, kov. Rozmery: v 23 x 6,5 x 2,5 cm. 600 618 ............... 16,60 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 ................ 3,29 €

na batérie

vreckový alarm do vrecka K alarm

stiahne ťažký kufor

alarm!

€

váží do 40 kg s praktickým hákom

I závesná ručná váha

novinka

€

TIP

rýchle preváženie batožiny

zabezpečí Vašu batožinu

12,46

vreckový čistič okuliarov

€

J popruh na kufor

20,79

na L čistič okuliare

€

Popruh na kufor. Pokiaľ z dovolenky odchádzate s kufrom plným suvenírov, je lepšie poistiť si zips ešte prídavným uťahujúcim popruhom. Po dovolenke popruh použijete aj bežne na záhrade alebo v domácnosti. Materiál: polyester. Rozmery: 1,8 m x 50 mm. 547 019 .. 20,79 €

kontrola pneumatík

tlakomer

merač vzorku

kompas

2,89

novinka

Núdzový vreckový alarm použijete na zastrašenie zlodejov alebo úchylov. Zatiahnutím za pútko spustíte alarm o sile 110 dB, čím budete násilník vystrašený a prípadne si tak privoláte pomoc. So zabudovaným svetlom. Dodávame vrátane batérie. Materiál: plast. Rozmery: š 4 x v 6,2 x h 1,5 cm. 750 013 ............... 12,46 €

6,39

novinka

Čistič na dioptrické aj slnečné okuliare, ktorý budete mať vždy po ruke! Dve mäkké bavlnené plochy jemne vyčistia Vaše okuliare z oboch strán. Môžete si ho zavesiť na kľúče. Rozmery: d 7 cm, š dole 2,5 cm. Materiál: plast, bavlna. 600 611 .................................................. 2,89 €

do kancelárie i do auta jemne masíruje podporuje krvný obeh znižuje únavu

M merač tlaku

€

super cena

N masážna podložka

19,96 SADA

€

KUSOV

€

na batérie

S multifunkčným meračom tlaku v pneumatikách budete mať dokonalú kontrolu nad stavom Vašich gúm. Zmeriate tlak aj vzorku. Má zabudované svetlo, kompas a rozbijete s ním aj sklo. Materiál: plast, kov. Rozmery: 18 x 8 x 3 cm. 600 449 ........................ 6,39 €

20-21_LETO_2012_S12J6.indd 3

Masážna podložka s ôsmymi magnetmi Vám zaistí, že Vás od dlhého sedenia nebude bolieť chrbát. Jej štruktúrovaný povrch zaisťuje neustále jemné masírovanie chrbta a sedacích partií. Implementovaných osem magnetov sa postará o zlepšenie krvného obehu. Žiadne sedenie už sa Vám nebude zdať príliš dlhé. Materiál: polyester, magnet. Rozmery: 95 x 45 cm. Dodávame v sade 2 kusov. 600 089 ............................................................................................. 19,96 €

aj na stoličky

19.03.12 15:40

TIP

vákuový úložný systém

A sada vákuových vriec

19,96 SADA

5,96

vŕtačku môžete zahodiť

€

KUSOV

TIP

ochrana pred moľami

Pre optimálne využitie miesta

Sada 5ks vákuových vriec. Ideálne na skladovanie oblečenia, perín, vankúšov a pod. Po odsatí vzduchu z vaku sa jeho objem zmenší až o 75 %. Navyše budú Vaše veci chránené pred moľami, prachom a inými nečistotami. Vaky majú nepriedušné uzavieranie a sú opakovateľne použiteľné. Veľkosť 45 x 60 (2 ks), 55 x 90 (1 ks), 80 x 100 (1 ks), 90 x 126 (1 ks) cm. Materiál: plast. 600 222 .......................................................................................................................................... 19,96 €

skvelé využitie priestoru

9,56 €

E odstraňovač škrabancov

eko-guľa na pranie

€

odstráni škrabance

Odstraňovač škrabancov je riešením problémov každého motoristu. Na každom aute sa raz objavia škrabance. Dokonalosť laku je v tu chvíľu ta tam, dokiaľ nepoužijete odstraňovač škrabancov NeoClean. Tento prostriedok, ktorý zvíťazil v súťaži časopisu Auto Plus o najužitočnejší produkt, stačí iba naniesť, rozotrieť a vyleštiť. Škrabance sú preč. Balenie 150 g. 600 135 .................. 11,96 €

náhradný poťah

Čistič žalúzií. Pomocník, ktorý Vám pomôže s bleskovým vyčistením Vašich žalúzií. Čistí totiž dva lemy z oboch strán zároveň. Nezašpiníte si ruky ani okno. S náhradným nástavcom. Oba nástavce môžete prať v práčke. Materiál: 100% polyester. Rozmery: cca 22 x 4,5 cm. 600 864 ........................................................ 7,96 €

môžete prať bez pracieho prášku

super cena

11,96

€

E E

Závesná polička na vnútornú stranu dvierok sa skvele hodí pre uskladnenie čistiacich prostriedkov, hubiek alebo utierok. Jednoducho zavesíte na dvierka a máte úložný priestor naviac! Materiál: nerez oceľ. rozmery: 37 x 28 x 9 cm; háčik š max 2,7 cm. 110 562.................................. 11,96 € 9,56 €

11,96

opäť nový lak

150 g balenie

NEREZ

899

čistič žalúzií

7,96

11,96

A rotační

Obojstranná lepiaca moppáska. Načo používať vŕtačku, keď to môžete prilepiť? Teraz môžete zabudnúť na škaredé diery v stene a háčiky. Rámy na obrazy alebo hodiny jednoducho prilepíte. Extra silná obojstranná lepiaca páska udrží na stene akúkoľvek dekoráciu. Pena uprostred upravuje€drsné aj nerovné povrchy. Dĺžka 4 m. 600 805 .................................................. 5,96 €

s náhradným poťahom

polička C závesná

B obojstranná lepiaca páska

s extra jemnými G silikónové štipce úchytmi zo silikónu

4,16

SADA

€

24 KUSOV

up a

€

F 22

22-23_LETO_2012_S12J6.indd 2

Eko-guľa na pranie.Táto revolučná eko-guľa je naplnená malými keramickými guľôčkami, ktoré obsahujú minerálne látky. Tieto minerály sa aktivujú prúdom vody a produkujú antibakteriálne pôsobiace záporné ióny. Vďaka tomu nepotrebujete žiaden prací prášok! Keďže periete len s prírodnými minerálmi, je táto guľa vhodná pre alergikov a malé deti. Navyše ušetríte množstvo peňazí! Životnosť až 1000 praní. 1 guľa na 4,5 kg bielizne. Rozmery: priemer 9 cm. Materiál: plast. 600 513 ............................................................................. 11,96 €

Sada 24 kusov štipcov na bielizeň s extra jemnými úchytmi zo silikónu. Vhodné na jemnú bielizeň, na ktorej nezanechá žiadne stopy. Jednoducho umývateľné. Rozmery: cca 7 cm. 600 844 ..................... 4,16 €

19.03.12 15:41

revolučný mop na jednoduché upratovanie vyžmýka mop za Vás ohybný na upratovanie pod sedačkami súčasťou 3 stieracie nástavce s teleskopickou tyčou

mop H rotačný

33,96

6 9 , 4 2 €

stačí jemne zašliapnuť pedál

vďaka odstredivej sile vyžmýka mop za Vás

Rotačný mop Vám zaručí maximálne efektívne upratovanie. Vysokú účinnosť zaisťuje žmýkací košík vo vrchnej časti vedierka. Mop teda nemusíte namáhavo žmýkať v ruke! Jednoducho ho do košíku vložíte a pomocou ľahkého šliapania na pedál košík roztočíte, odstredivá sila potom vytlačí všetku vodu z mopu a Vy môžete vytierať bez nadmerne mokrej podlahy. Ďalej iste oceníte nastaviteľnú dĺžku tyče a kĺb nad stieracím nástavcom. Ten umožňuje vytieranie bez ohýbania aj v tak ťažko dostupných miestach, ako sú plochy pod posteľami, sedačkami, skriňami a pod. Stierací nástavec je vyrobený z kvalitného materiálu, ktorý dokonale odstráni prach, vytrie a vstrebá všetku prebytočnú vodu. Mop je veľmi ľahký do ruky a ľahko ovládateľný. Súčasťou balenia sú 3 stieracie nástavce, ktoré stačí jednoducho vyprať na ďalšie použitie. Z vytierania sa razom stane zábava a z podlahy budete môcť jesť! Farba: červená. Materiál: plast. Rozmery: tyč – d cca 110 cm, vedierko – 42 x 29 x 30 cm. 600 444 ................................................ 33,96 € 24,96 € Výmenné nástavce si môžete dokúpiť aj samostatne. Dodávame v sade 2 kusov. 600 445 ....................................................................6,39 €

upratovanie bez hluku a spotreby energie nastaviteľná rukoväť

vďaka rafinovanému kĺbu sa dostanete aj na ťažko prístupné miesta

dodávame v sade s 3 náhradnými nástavcami

super cena

I mechanický vysávač

11,96

€

Mechanický vysávač. Vďaka hustej rade štetín Vám pomôže rýchlo sa zbaviť nečistôt na podlahe alebo koberci a to bez akéhokoľvek hluku! Nebudete plytvať elektrickou energiou a nepotrebujete plniace vrecká. Oceľová rukoväť je jednoducho nastaviteľná. Materiál: plast, oceľ. Rozmery: 23 x 19 cm, rukoväť až 110 cm. 600 121 .................................... 11,96 €

22-23_LETO_2012_S12J6.indd 3

jednoducho vysypete

19.03.12 15:41

TIP

s maliarskou striekacou pištoľou

A maliarska striekacia pištoľ

maľujete ľahko a rýchlo

53,80

ako profesionál

€

na vnútorné aj vonkajšie priestory maľuje, morí i lakuje maľujete čisto a rýchlo ovládanie zvládne úplne každý

na všetky typy povrchov

do siete

vymaľované úplne bez striekancov

B maliarsky valček

19,96

Maliarska striekacia pištoľ. Vďaka silnému rozprašovaču bez problémov vymaľujete akýkoľvek priestor vo vašom dome alebo byte, vrátane vonkajších lavičiek alebo kôlní. S maliarskou striekacou pištoľou môžete nielen maľovať, ale aj lakovať a moriť! Pištoľ je ľahká, ľahko prenosná a veľmi jednoduchá na ovládanie. Stačí naliať farbu, stlačiť tlačidlo a maľujete! Všetky ostatné valčeky a štetce môžete vyhodiť. Striekacia pištoľ nevynechá jediné zákutie a v pohode zvládne všetky kúty. Farbu nanášate rovnomerne a bez zbytočných kvapiek,ktoré s valčekom dopadajú na zem i na Vás. So striekacou pištoľou vymaľujete úplne čisto akýkoľvek povrch – steny, drevo, tehly, štuku i betón. Nástenná farba sa musí zriediť s vodou na 20 až 40 DIN, s touto viskozitou bude lepšie spracovaná. Objem nádoby na farbu je 800 ml. Tryska 1,8 mm (3 kusy v balení). 30.000 otáčok za minútu. Dĺžka hadice 1,5 m, dĺžka kábla 2 m. Príkon 600 W. Materiál: plast, kov. Rozmery: telo 27 x 14 x 24 cm, nádržka 19 x 13 x 22 cm. 600 568 ..........................................53,80 €

€ plniteľný valček so zásobníkom

až 1 70

valček naplníme farbou kvalitné držadlo

teleskopická tyč

farba pri maľovaní prestupuje valčekom

Jednoduchá manipulácia

B 3 ks náhradných valčekov

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

Maliarsky valček na teleskopickej tyči. Aj vysoký strop teraz jednoducho vymaľujete, pretože s teleskopickou tyčou dosiahnete aj do tých najvyšších miest. Molitanový valček je navlieknutý na plniteľnom perforovanom zásobníku z plastickej hmoty. Dĺžku násady volíme podľa potreby 30, 88 alebo 170 cm. Súčasťou balenia sú 2 molitanové valčeky. Ďalšie valčeky si môžete priobjednať. 600 011 ............................................ 19,96 € 600 012 náhradné valčeky 3 ks....7,96 €

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

24-25_LETO_2012_S12J6.indd 2

19.03.12 15:41

TIP

robotický mop upratuje,

keď Vy odpočívate

C robotický mop

41,25 SADA

sada 20 ks náhradných nástavcov

DIELOV

novinka

Robotický mop Vám uľahčí prácu s upratovaním podlahy. Na spodnú stranu pripevníte tvarovanú utierku, na module nastavíte požadovaný čas upratovania (30, 60 alebo 90 min), položíte na zem a už len pozorujete, ako mop jazdí po zemi. Nemusíte sa báť, že ho budete musieť niekam smerovať. Technológia inteligentných senzorov zaisťuje, že ak mop narazí na prekážku, pokračuje v pohybe opačným smerom. Je vhodný na upratovanie plávajúcich alebo drevených podláh, linolea alebo dlažby. Pri pohybe čistiaceho rámu vzniká na spodnej časti utierky elektrický náboj, ktorý na seba priťahuje všetky prachové častice. Plynulý pohyb rámu zaisťuje malý elektromotorček, ktorý je ukrytý vo vnútri robotickej gule, v ktorej nie sú žiadne otvory. Z tohto dôvodu niedochádza k víreniu prachu od motorčeka a preto je tento spôsob upratovania vhodný pre alergikov. Dodávame vrátane 5 náhradných utierok. Náhradné utierky možno zakúpiť aj samostatne. Rozmery: pr. modulu: 8cm, pr. rámu: 28 cm. 600 608 .........................................................41,25 € 600 609 sada 20 náhradných utierok ....10,40 €

nasadíte utierku

nastavíte čas upratovania

osobný vetrák na Váš stôl

D USB vetrák

8,29

€

koniec upchaným odtokom

novinka

USB vetrák. Nie je nič horšie než sa v horúcich letných dňoch potiť v práci pri počítači. Preto sme prišli s rešením, ako Vášmu organizmu trochu uľaviť. USB konektor stačí zapojiť do počítača a máte osobný vetrák na Vašom stole. Tlačidlo ON/ OFF. Materiál: kov. rozmery: 13,5 x 11 x 15 cm, dĺžka kábla 115 cm. 600 545 .............. 8,29 €

koniec problémov so sťahovaním F Sťahovanie bez námahy

Sada 5 kusov na sťahovanie. Sťahovanie mohlo byť do toho času ťažké a namáhavé. Vďaka sťahovacej sade už nie. Sada obsahuje 4 podložky s kolieskami a zdvíhaciu tyč. Výborný pomocník, ktorý maximálne uľahčí sťahovanie akéhokoľvek kusu nábytku. Páku podsunieme pod roh nábytku a vsunieme podložku na kolieskach. Nosnosť: 200 kg. Materiál: plast, kov. 600 015 .......... 15,96 €

24-25_LETO_2012_S12J6.indd 3

4 kolieska

Zvon do výlevky

Profesionálny zvon na výlevky Vám pomôže s prečistením toalety, vane, sprchovacieho kúta, umývadla alebo drezu. Zvon má dva vymeniteľné nástavce – väčší na toalety, menší na umývadlá a drezy. Veľmi jednoduché používanie! Materiál: plast. Rozmery: 40,5 x 11 cm. 600 059....11,96 € 7,96 €

15,96 5

€

KUSOV

s 2 kefami a zásobníkom

G zdvíhacia tyč

dokonale vyčistí každý roh

zvon E profesionálny

11,96

7,96 €

s dvoma nástavcami

originálna mechanická kefa

sada na sťahovanie

SADA

vložíte do konzoly

G mechanická kefa

3,29

€

novinka

S mechanickou kefou vo veselom designe Lienka sa rýchlo zbavíte nechcených chlpov a inych nečistôt zo sedacieho nábytku, alebo hľa zo sedadiel v aute. S 2 kefami a zásobníkom na nečistoty. Materiál: plast. Rozmery: d 18 x 12,5 x 7 cm. 600 645 .................................................................... 3,29 € 25

19.03.12 15:42

TIP A

kefa na srsť

8,29

€

účinne zabraňuje plznutiu

samočistiaca kefa pre psov a mačky ľahko odstránite vyčesané chlpy

B FURminator od

Kefa na srsť vhodná pre všetky plemená psov a mačiek. Je veľmi ľahká, účinná a praktická. Odstraňuje prebytočnú srsť a drobné nečistoty a zabraňuje plznutiu srsti. Pre odstránenie chlpov z kefy stačí jednoducho stlačiť tlačidlo, ktorým uvoľníte mriežku s vyčesanými chlpmi. Súčasťou balenia je aj zastrihávač. Farba: modrá. Materiál: plast. Rozmery: d. 17 cm, š 9,5 cm. 400 588 .................................................. 8,29 €

s odoberateľným zastrihávačom

ochrana proti kliešťom a blchám

€

FURminator je patentovaný profesionálny hrebeň pre krátkosrsté i dlhosrsté plemená psov. Úplne jednoducho s ním zbavíte psíka starej srsti a podsady a to vďaka nerezovej hlavici, ktorá prenikne hlbšie ako bežné kefy. FURminator srsť nepoškodzuje a plznutie redukuje o viac ako 90 %. Pomáha k zdravšej pokožke a lesklejšej srsti zvieraťa. S ergonomickou rukoväťou. Ponúkame v 2 veľkostiach – pre menšie plemená psov d. 15 x 7 cm, pre väčšie plemená psov d. 15 x 10 cm. Materiál: plast, nerez oceľ. 400 589 pre menšie plemená ................16,60 € 400 601 pre väčšie plemená..................20,79 €

účinnejšia ako vysávač či kefa

repelentná šatka proti blchám a kliešťom

D odstraňovač chlpov

proti C sprej kliešťom

8,29 11,96 €

€

E repelentná šatka

16,60 C

16,60

Sprej proti kliešťom a blchám ochráni Vašich maznáčikov pred nepríjemnými škodcami. Stačí jednoducho nastriekať na srsť, prípadne na pelech. Pôsobí rýchlo a má dlhotrvajúce účinky. Výrobok je absolútne zdravotne nezávadný pre ľudí i zvieratá. Objem: 125 ml. 400 528 ........................................................ 8,29 €

Odstraňovač chlpov je vyrobený zo špeciálnej gumy, ktorá dôkladne odstráni chlpy z akejkoľvek textílie. Dokonca zvieracie chlpy, ktoré tak dlho odolávali vysávaču. Zabraňuje vzniku alergií, neopotrebuje sa a dostane sa na všetky miesta. Materiál: plast, guma. Rozmery: 20 x 10 x 5 cm. 600 154 ...................................................... 11,96 €

stop bolestivému strihaniu pazúrikov!

červená

béžová

Repelentná šatka je jednoduchým a najmodernejším spôsobom, ako ochrániť Vášho psíka pred blchami a kliešťami i ďalším hmyzom. Šatka vo farbe béžovej a červenej, má univerzálnu veľkosť, malým psom zložte šatku na pol. 400 277 červená šatka ...........................16,60 € 400 278 béžová šatka .............................16,60 €

ochrana nábytku pred zúbkami a pazúrikmi

F brúska na pazúriky

8,29

€

G odpudzovač psov a mačiek

€

8,29

€

na batérie

26-27_LETO_2012_S12J6.indd 2

Brúska na pazúriky pre psov i mačky zaistí bezpečné a bezstresové skracovanie pazúrikov. S touto brúskou pazúriky skrátite veľmi jednoducho, bezbolestne a rýchlo. Vysokootáčkový motor poháňa rotačný šmirgľový pás, ktorý veľmi jemne odstráni prerastené pazúriky. Pazúriky zostanú na koncoch jemné, takže Vám zvieratko nezničí koberce, podlahy či nábytok. Veľmi jednoduché ovládanie. Súčasťou balenia sú 3 brúsne kotúče. Na 2 C batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Rozmery: d. 24 cm, pr. 3,5 cm. 400 602 .......................................................................... 8,29 €

odoženie psy aj mačky

Odpudzovač psov a mačiek v spreji. Ak potrebujete Vaše zvieratko odohnať od pohovky, kresla či nového plotu, stačí danú vec či miesto postriekať týmto sprejom a problém ľahko vyriešite. Pes ani mačka si ho už ani nevšimnú a nebudú sa k nemu vracať. Bez zápachu, nezávadný. Objem: 175 ml. 400 228 ........................................................ 8,29 €

19.03.12 15:42

3poschodová rohová polica

elegantné a štýlové hodiny

rohová polica

24,96

€

TIP K štýlové hodiny

20,79

€

svetlá

tmavá

3poschodová rohová polica. Využite vo Vašom byte každé miesto. Na rohovú poličku môžete umiestniť kvetiny, alebo svoje obľúbené dekoračné predmety. Svojím jedinečným prevedením dokáže úplne premeniť doslova každý kút Vášho bytu. Polička je drevená, na umiestnenie do rohu miestnosti. Ponúkame v dvoch farbách – svetlé a tmavé drevo. Rozmery: v 86 cm x hĺbka spodného poschodia 32 cm. 210 733 svetlá ....24,96 € 210 734 tmavá ...24,96 €

DREVO

ľahko prenosný skladací stolík

I skladací stolík

23,96 mahagón

DREVO

natur

praktická výška v dvoch farbách

€

Praktický skladací stolík nájde využitie v každej domácnosti! Stolík má ideálnu výšku, pohodlne sa u neho najete. Ľahký, prenosný kamkoľvek bude potreba. Je dokonale skladný, jedným pohybom rozložíte a schováte za skriňu. Ponúkame v povrchovej úprave natur alebo mahagón. Materiál: drevo. Rozmery: 48 x 37 x 66 cm. 700 026 mahagón... 23,96 € 700 027 natur .......... 23,96 €

úložný priestor pre Vaše topánky regál J drevený na topánky

15,96

€

74 x 26,5 x 67 cm

DREVO

26-27_LETO_2012_S12J6.indd 3

Štvorposchodový drevený regál na topánky ukončí Vaše starosti s povaľujúcou sa obuvou v predsieni. Vďaka ľahkému dizajnu padne do každej predsiene a nezaberie príliš priestoru. Vrchnú policu môžete použiť aj ako podstavec na kvetiny. Regál ponúkame v mahagónovej farbe. Materiál: drevo. Rozmery: 74 x 26,5 x 67 cm. 210 001 ............... 15,96 €

ciferník so zlatým tepaným lemovaním v dvoch farbách – tmavé a svetlé

na batérie

Štýlové hodiny s kyvadlom doslova rozžiaria každú stenu. Majú veľmi prehľadný ciferník bohato zdobený bielymi kamienkami a zlatým tepaným lemovaním. Na podklade sa jemne rysuje ružová ružička, ktorá dáva hodinám romantický nádych. Zlatom zdobené kyvadlo len zvýrazňuje luxusný vzhľad celých hodín. Ciferník je pripevnený na vyrezávanú drevenú dosku, vďaka ktorej hodiny jednoducho pripevníte na stenu. Na 1 AA batériu, ktorá nie je súčasťou dodávky. Materiál: MDF, kov, plast. Rozmery: 45 x 27 x 7 cm. 500 209 tmavé ................................20,79 € 500 309 svetlé ................................20,79 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batéria Energizer, typ AA. 500 925 .............................................. 3,29 €

svetlý variant

19.03.12 15:43

TIP

štýlové servírovacie misky

8,29

B prenosná dóza

4,16

A servírovacie misky

super cena

SADA

€

pohodlné prenášanie potravín

€

DIELOV zložíte a prenesiete

3poschodová prenosná dóza Vám zaistí pohodlné uskladnenie a vďaka ušku najmä prenášanie rôznych druhov potravín. Do každého poschodia môžete dať niečo iné. Jednotlivé poschodia sú spojené pevnými klipsňami. Ideálne na prepravu sladkostí ku známym! Materiál: plast. Rozmery: 23 x 15 x 12 cm. 110 646........... 4,16 €

5dielna misa v košíku

4dielna misa v košíku

2dielna misa v košíku

4dielna tácka v košíku

na prípravu aj uskladnenie jedál D misky s viečkami

5,39

Keramické servírovacie misky v prútenom košíku ponúkajú absolútny komfort pri servírovaní pohostenia. Do každého dielika misky môžete dať niečo iné, čím nezašpiníte toľko riadu a ušetríte miesto na stole. Vhodné ako na servírovanie lupienkov a orieškov, tak aj olív či rôznych omáčok. Vybrať si môžete z niekoľkých tvarov a veľkostí. 5dielna misa v košíku guľatá (Ø 28 cm), 4dielna tácka v košíku guľatá (Ø 22 cm), 2dielna misa v košíku guľatá (Ø 20 cm), 4dielny tácku v košíku (dĺžka 30,5 cm). 110 355 5dielna misa v košíku ...................................................... 10,40 € 110 356 4dielna misa v košíku ......................................................... 8,29 € 110 358 2dielna misa v košíku....................................................... 10,40 € 110 357 4dielna tácka v košíku ..................................................... 12,46 €

7,96 objem 1,5 a 5 l

€

protišmyková úprava dvojité otváranie v dvoch veľkostiach

€

DIELOV

objem 1,4 l nezaberajú miesto

unikátna kuchynská misa

C univerzálna misa od

SADA

misky do seba dokonale zapadajú

Sada 4 plastových misiek s viečkami. Skvelá sada vhodná ako na varenie, tak uskladňovanie potravín. Každá miska má na oboch stranách vyznačenú stupnicu v mililitroch, vďaka čomu ju využijete aj ako odmerku. Všetky misky do seba zapadajú, preto uložené nezaberajú veľa miesta. Viečka na misky presne padnú, preto potraviny v nich uskladnené dlho vydržia. Materiál: plast. Rozmery: objem 1,4 l, v 10 x Ø 20 cm. 110 645 ........................................................ 5,39 €

novi

na uskladnenie i servírovanie

E smaltované misky

5,40

objem 1,5 l

SADA

€

DIELOV

oranžový kvietok

objem 5l

praktická rukoväť

protišmyková úprava

28-29_LETO_2012_S12J6.indd 2

Univerzálna kuchynská misa. Táto jedinečná misa Vám jednoznačne uľahčí prácu pri varení. Unikátne riešené veko, ktoré môžete otvoriť dvoma spôsobmi – celé veko alebo len vnútornú časť – oceníte najmä pri šľahaní. Misa má silikónom potiahnutú rukoväť a celú spodnú časť, vďaka čomu sa nešmýka ako v ruke, tak ani na stole. Materiál: PP. Rozmery: objem 1,5l a 5 l. 110 309 5 l.......................... 11,96 € 110 278 1,5 l.......................... 7,96 €

zelenina

zeleno-čierne štvorce

Sada 4 smaltovaných misiek s plastovými viečkami je určená pre skladovanie najrôznejších druhov potravin. Vybrať si môžete z troch obľúbených dekorov – zeleniny, oranžových kvietkov alebo zeleno-čiernych štvorcov. Materiál: smaltovaná oceľ, plast. Rozmery: 0,2 l (Ø 10 x v 5 cm), 0,6 l (Ø 14 x v 6 cm), 0,9 l (Ø 16 x v 7 cm), 1,3 l (Ø 18 x v 7,5 cm). 110 564 zelenina................................................................................. 5,40 € 110 565 oranžový kvietok ................................................................. 5,40 € 110 566 zeleno-čierne štvorce......................................................... 5,40 €

19.03.12 15:43

čajová súprava podľa Vášho priania

TIP

F keramický riad

4,20

€

novinka

Keramické riady. Utvorte si čajovú súpravu presne podľa Vašich predstáv! Jednotlivé časti ponúkame zvlášť, a preto je len na Vás, akú kombináciu si zvolíte. Ponúkame kanvicu (22 x 15 x 13, objem 0,6 l), hrnček (12 x 9 x 10 cm, objem 300 ml), šálka s tanierikom (15 x 15 x 7 cm, objem 180 ml), cukorničku (10 x 9,5 x 10,5 cm, objem 250 ml), mliečenku (12,5 x 10 x 7 cm, objem 250 ml) a soľničku s koreničkou (6 x 6 x 6 cm, objem 80 ml). Vybrať si môžete medzi hnedou a krémovou glazúrou.

SADA

profesionálny naklepávač mäsa

7-dielny džbánový set

G letná sada

8,29

Hnedá glazúra 100 662 kanvica ............................12,46 € 100 654 hrnček................................ 4,20 € 100 661 šálka s tanierikom ...........6,60 € 100 656 cukornička.........................5,39 € 100 655 mliečenka ..........................5,39 € 100 657 soľnička s koreničkou ....5,39 €

€

Krémová glazúra 100 659 kanvica ............................12,46 € 100 649 hrnček................................ 4,20 € 100 658 šálka s tanierikom ...........6,60 € 100 653 cukornička.........................5,39 € 100 652 mliečenka ..........................5,39 € 100 651 soľnička s koreničkou ....5,39 €

mäsa H naklepávač

8,29

5,96 €

KUSOV

ostré ihly skrátia vlákna mäsa

SKLO

novinka

Praktická letná sada pre príjemné osvieženie. Zjednodušte si prácu a pripravte obľúbený nápoj rovno do celého džbánku. Bez neustáleho chodenia do kuchyne, potom len pohodlne dolievate dopité poháre. Sada obsahuje jeden džbán s objemom 1 l a šesť pohárov o objeme 210 ml. Materiál: sklo. 100 589 .............................................................................................. 8,29 €

prekvapenie je prekvapenie s prekvapením I balíček

40,00

Naklepávač masa. Nastal čas vymeniť ťažké paličky a zaobstarať si profesionálny naklepávač mäsa. Jeho ostré ihly narežú a skrátia vlákna mäsa, vďaka čomu bude krehké, šťavnaté a mäkké. Skráti sa jeho tepelná príprava a nedôjde k rozklepaniu mäsa príliš natenko. Materiál: plast, nerez. Rozmery: výška 19,5 x Ø 5 cm. 110 649........ 8,29 € 5,96 €

mlynček na mäso s miskou

12,46 I

Máte radi prekvapenie? Máme pre Vás celkom jedinečnú ponuku. Povaha tovaru, ktoré nájdete v balíčku s prekvapením je tajná. Aby ste neprišli o radosť z odhalenia, prezradíme Vám iba toto: jedná sa o špeciálne vybraný tovar z nášho katalógu v hodnote minimálne 40 €. Vy však zaplatíte iba 12,46 €. Lákavá ponuka, že? Neváhajte a objednajte ihneď, zásoby sú obmedzené! 110 003 ......................................................................... 40,00 € 12,46 €

28-29_LETO_2012_S12J6.indd 3

20,80

16,80 €

€

Špeciálna ponuka pre našich zákazníkov

na mäso J mlynček

vďaka silnej prísavke pripevníte priamo na pracovnú dosku

Mlynček na mäso je nenahraditeľným pomocníkom pri príprave fašírok a rôznych mäsových zmesí. Súčasťou mlynčeka je lis, s ktorým zatlačíte mäso bez toho, aby ste sa báli o svoje prsty, dva výmenné disky a miska, do ktorej mäso padá. Vďaka silnej prísavke pripevníte priamo na pracovnú dosku, kdekoľvek potrebujete. Nemusíte sa tak obmedzovať tým, že mlynček musí byť na kraji stola. Materiál: plast, kov. Rozmery: 17 x 13 x 22,5 cm. 110 651 .................................................20,80 € 16,80 € 29

19.03.12 15:44

TIP

pre lisovanie strúčikov cesnaku

na jednoduché otáčanie

A kuchynské kliešte

5,96

k p

NEREZ

€

Kuchynské kliešte. Vyprážanie, obaľovanie či servírovanie špagiet nebolo nikdy jednoduchšie! Nylonový materiál nepoškrabe panvicu a je chuťovo neutrálny. S okom na zavesenie. Materiál: nylon, rukoväť z nerez ocele. Rozmery: d 23 cm. 100 544 ...................... 5,96 €

novinka

B zamknuteľná pozícia

naostrí Vaše nože

super

Lis na cesnak. Pomocník, ktorý nesmie chýbať v žiadnej kuchyni! Materiál: kov, plast. Rozmery: d 16 cm. 110 369 ..................................................... 4,20 €

novi

už žiadne strúhanie

ponuka

A-I C

Ručný ostrič nožov nabrúsi všetky Vaše nože s hladkým i zubatým ostrím. Účinne brúsi všetky nerovnosti a Vy môžete ihneď krájať čo je potrebné. Rozmery: 20 x 6 x 4 cm. 100 412....................................................... 5,16 €

pohodlné obaľovanie

praktickí pomocníci

4,20

S lisom na zemiaky pripravíte cesto na zemiakové knedle či noky rýchlo a bez zbytočného špinavého riadu. Je bezpečný a pasuje presne do ruky. Materiál: kov. 100 968 ................................. 7,96 €

€

nič sa nevysype

bezchybne uvarená ryža

NEREZ

Obaľovanie nebolo jednoduchšie!

Sada na obaľovanie z hygienického plastu. Praktická sada troch misiek Vám ušetrí čas aj miesto pri obaľovaní rezňov. Jednoducho umývateľná. Materiál: plast, drevo, kov. Rozmery: 26,5 x 17 x 6 cm. 110 183.......................................................7,96 €

sada čajových lyžičiek

Nádoba na varenie ryže uľahčí varenie sypanej ryže. Ryžu jednoducho nasypete do košíka a spolu s ním vložíte do vriacej vody. Výsledok je dokonalý, ryža sa nepripáli, ani nerozvarí. Nádobu z vody vytiahnete pomocou retiazky s háčikom. Vhodné aj na varenie napr. zeleniny. Materiál: nerez oceľ. Rozmery: objem: na 250 g ryža, Ø 14 cm. 110 281....................................................... 11,96 €

reprezentatívna sada z porcelánu

Ohybná doštička, na ktorej potraviny nielen nakrájate, ale aj bezpečne prenesiete do misky alebo na panvicu. Okraje doštičky sú veľmi ohybné a po ľahkom stlačení utvoria kornút. Materiál: plast. Rozmery: 37 x 21 x 0,5 cm. 110 643 ..................... 4,20 €

I porcelánová súprava

19,96 SADA

SADA

30-31_LETO_2012_S12J6.indd 2

PORCELÁN

KUSOV

Čajové lyžičky z kvalitnej nerezovej oceli sú zdobené keramickou rukoväťou s nádhernou dekoráciou drobnej ružičky. Perfektne sa hodí k čajovej súprave na pozícii I. Sada 6 kusov. Ma30 teriál: nerezováoceľ, keramika. Dĺžka 15 cm. 110 104 ........................................... 9,96 €

€

DIELOV

Jemný porcelán je známy svojou silou a odolnosťou. Táto bohato zlatená reprezentatívna sada šálok z veľmi tenkého porcelánu bude pýchou na každom stole. 6 kusov šálok s objemom 220 ml s podšálkami je zdobených dekoráciou ruží na svetlo zelenom podklade. Materiál: porcelán. 110 107 ............................................................... 19,96 €

19.03.12 16:52

krája presne počas chvíle

3,29

TIP

ľahká príprava omáčok, pyré a pretlakov

J viacradové radielko

K pasírovač

20,79

€

novinka

NEREZ

novinka

Viacradové radielko, s ktorým nakrájate až 5 pásikov naraz. Kolieska je možné posunúť po nerez hriadeli a nastaviť si tak požadovanú šírku pásikov. Prípadne môžete kolieska odňať. Rozmery: š 16 cm, pr. rádélka 4 cm. 100 663 ..................................................... 3,29 €

Pasírovač je vynikajúci predovšetkým na prípravu polievok, pretlakov alebo omáčok. Je určený ako k pasírovaniu zeleniny, tak aj ovocia. Vybranú surovinu môžete rozomlieť cez tri výmenné nástavce s rôznou hrubosťou. Materiál: nerez. Rozmery: d 19 x v 8 cm. 100 597 ................................................................................ 20,79 €

preč s kôstkami

šťava z čerstvého ovocia

L mlynček na ovocie

16,60

M odkôstkovač čerešní

8,29

€

Odkôstkovač čerešní Vám ušetrí veľa námahy. Za chvíľku budete mať plody čerešní, višní, mirabeliek či olív v jednej nádobe a kôstky v druhej. Materiál: plast, kov. 100 379.......8,29 €

Jednoduché uchytenie

Mlynček na ovocie. Šťava z čerstvých citrusových plodov je nielen zdravá, ale tiež výborná. Odšťavovací mlynček ušetrí Vaše sily a Vy počas chvíle získate lahodný nápoj. Hodí sa na všetky druhy ovocia a šťavnatú zeleninu. Materiál: plast, nerez. Rozmery: v 30 x š 6 x d s rukoväťou 35 cm. 100 224 ......................................... 16,60 € na cibuľu N krájač

9,96

7,96 €

cibuľu nakrájate počas sekundy

Krájač na cibuľu je vhodný na sekanie cibule a inej zeleniny, orechov alebo čokolády. Horná časť sa stláča smerom dole, čím sa vysúvajú nože z nerezovej ocele. Vďaka praktickej veľkosti Vám nezaberie takmer žiadne miesto v kuchyni. Materiál: nerez, plast. Rozmery: Ø 9,5 x výška 23 cm. 110 652....................................... 9,96 € 7,96 €

30-31_LETO_2012_S12J6.indd 3

vytlačte si dobrú náladu

O originálny odšťavovač

6,39

vôňa čerstvého korenia

P mažiar na bylinky

€

Odšťavovač v podobe šibalského chlapčeka je príjemným spestrením obyčajných kuchynských pomocníkov. Otočte chlapčekovi čiapočku a razom môžete lisovať pomaranče alebo citróny. Všetká šťava sa bude hromadiť v jeho hlave, aby ste ju potom mohli ako z pohára vypiť. Materiál: plast. Rozmery: v21 x Ø17 cm. 110 641 ......................................................... 6,39 €

6,20

€

PORCELÁN

Mažiar na bylinky, ktorým si vytvoríte originálnu bylinkovú zmes. Vyrobené z kvalitného porcelánu so zdrsnenou paličkou. Rozmery: Ø 10 x výška 6,5 cm. 100 548 ........................ 6,20 € 31

19.03.12 16:53

TIP

skoncujte s papierom na pečenie

A silikónová podložka

6,39

SADA

pečenie je radosť

€

KUSOV

Silikónová podložka je nepriľnavá, ľahko na nej spracujete cesto. Môžete ju však použiť aj do rúry namiesto papiera na pečenie. A aby Vám šla práca lepšie od ruky, dodávame ako sadu dvoch kusov. Rozmery: 38 x 28 x 0,1 cm. 110 654 ...................................................................6,39 €

ideálne na pečenie muffinov

super

Silikónová forma na pečenie bábovky. Nepriľnavá, už po dvoch minútach po vytiahnutí z rúry je povrch formy chladný. Rozmery: Ø 24 x v 10,5 cm. 110 659 ..........................................................7,46 €

nie je nad domáci koláč

ponuka

A-I SADA

4,96

12 KUSOV

Silikónové košíčky sú ideálne na pečenie muffinov alebo iných plnených košíčkov. Sú nepriľnavé, už po dvoch minútach po vytiahnutí z rúry je povrch chladný. Dodávame sadu 12 kusov rôznych farieb. Rozmery: 7,7 x 3 cm. 110 655...................................................... 4,96 €

jednoducho skladacie

14 €

Silikónová forma na koláč je nepriľnavá, už po dvoch minútach po vytiahnutí z rúry je jej povrch chladný. Ľahko sa udržiava a je jednoducho skladná. Rozmery: Ø 23,5 x v4 cm. 110 658 ..................................................... 6,39 €

forma na 8 obľúbených muffinov

na koláč aj paštétu

Silikónová forma na pečenie srnčieho chrbta. Nepriľnavá, už po dvoch minútach po vytiahnutí z rúry je povrch formy chladný. Rozmery: 28 x 14 x 6,5 cm. 110 661...................................................... 6,39 €

prie

silikónoví pomocníci

praktické silikónové chňapky

G F

Silikónová forma na pečenie muffinov, s ktorou jednoducho upečiete 8 amerických koláčikov. Rozmery: 29 x 17 x 5 cm. 110 663 ........................................................ 6,20 €

super cena

I silikónové slučky

6,39

€

Silikónové chňapky sú neoceniteľným pomocníkom pri varení aj pečení. Vďaka silikónovému materiálu Vás nič nepáli a navyše zamedzíte občasnému vzplanutiu pri používaní bavlnených chňapiek. S praktickými háčikmi na zavesenie. Dodávame v sade dvoch kusov. Materiál: silikón. 110 662...................................................... 8,29 €

spoľahlivo zabránia rozbaleniu mäsa počas pečenia

novi

Silikónové cedidlo s plastovou rukoväťou je skladacie a tým pádom Vám nebude v kuchyni zaberať takmer žiadne miesto. Rozmery: x 9,5 cm. 32 Ø 20,5 110 656 ... 6,39 €

32-33_LETO_2012_S12J6.indd 2

Silikónové slučky Vám pomôžu s prípravou španielskych vtáčikov, rolád alebo závitkov. Vďaka praktickému uzatváraniu – očko a háčik – spoľahlivo zabránia rozbaleniu mäsa počas pečenia. Dodávame v sade 6 kusov. Rozmery: dĺžka 38 cm. 110 657................................................................................................................................................. 6,39 €

19.03.12 15:45

sť

áč

J silikónová pinzeta

5,40

profesionálny pomocník

silikónová doska na vaľkanie a valček super cena K silikónová sada

11,96

valček s nastaviteľnými držadlami

€

dĺžka 30 cm

SADA

nepriľnavá podložka

€

KUSOV

podložka s valčekom

K pre domáce varenie i grilovanie

So silikónovou pinzetou ľahko otočíte mäso aj zeleninu. Navyše máte istotu, že povrch panvice nijako nepoškodíte. Do 230 °C. Materiál: kov, silikón. Rozmery: 30 cm. 143 716 ............................................................ 5,40 €

Silikónová sada na pečenie. Vynikajúca pomôcka pri pečení! Nemusíte vysypať múkou pracovnú plochu ani cesto na vaľkanie. Vďaka silikónovému prevedeniu sa Vám cesto na valček neprilepí. Valček má nastaviteľné držadlá, podľa Vašich preferencií. Rozmer podložky: 37,2 x 27,2 x 0,15 cm; valček: 43 cm s rukoväťou. 110 207................ 11,96 € na zmrzlina podľa Vašej chuti M formy zmrzlinu

priestor na dôkladné rozvaľkanie cesta

2,89

L silikónový val

14,49

€

é 58 x 48 cm

Veľký silikónový val, vďaka ktorému bude vyváľanie cesta hračkou! Val Vám nebude kĺzať pod rukami, tesne priľne ku stolu, avšak cesto sa na neho neprilepí. Jedna z najlepších vlastností silikónu je práve jeho nepriľnavosť, vďaka ktorej si značne skrátite dobu prípravy každého cesta. Je ľahko umývateľný a jednoducho skladný. Po obvode má označenie v cm, vnútri sú naznačené rôzne veľkosti kruhov, na presné rozmeranie cesta. Rozmery: 58 x 48 cm. 110 647............................................................................................... 14,49 €

dokonalé zákusky ku káve

novinka

Formy na zmrzlinu. Nalejete do nich svoju obľúbenú šťavu alebo roztlačené ovocie, dáte zamraziť a razom máte šesť luxusných nanukov skoro zadarmo! Ideálna k príjemnému ochladeniu v horúcich letných dňoch. Materiál: plast. Rozmery: 10,5 x 11,5 cm, v 6 cm. 100 644 ................................................................................... 2,89 €

4,20

€

na O nádoba vodný kúpeľ

8,29

novinka

4dielna forma na mini bábovky. Ideálna k pohosteniu priateľov, keď každý bude mať svoju vlastnú mini babovku. Bábovičky sú vhodné predovšetkým na prípravu pudingov. Materiál: silikón. Rozmery: 18 x 18 x 3 cm. Dodávame v rôznych farbách bez možnosti výberu. 120 088 .............................................. 4,20 €

32-33_LETO_2012_S12J6.indd 3

pomocník pre tavenie čokolády

na N forma minibábovičky

€

novinka

Nádoba na vodný kúpeľ. Ideálna veľkosť i tvar pre tavenie čokolády či k príprave jemných omáčok. Nádoba má dva zobáčiky, vďaka ktorým čokoládu odlievate presne tam, kam chcete a nikde nič nezababrete. Vďaka dlhej rukoväti môžete použiť na akúkoľvek veľkosť hrnca. Materiál: nerez oceľ. Rozmery: 14 x 26 x 5,5 cm. 33 100 599 ....................................................................... 8,29 €

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

19.03.12 15:46

TIP

pre najšťavnatejšie pečené mäso

A kropiaci pekáč

15,96

unikátne tvarovanie veka s chromovanou mriežkou

€

para kondenzuje a automaticky zalieva pokrm

Automatický systém zalievania pečeného mäsa

34 x 24 x 12 cm

Pekáč s kropiacim systémom. Je vybavený roštom s úchytmi, takže pečené mäso sa vlastne „vznáša“ v horúcom vzduchu. Pod roštom sa vytvára para, ktorá sa zráža na hermeticky uzavretom veku a vďaka špeciálne tvarovaným kropiacim hrotom odkvapkáva na pečené mäso a udržuje ho tak neustále šťavnatým. Mäso si berie práve toľko šťavy, koľko jej potrebuje na dokonalé prepečenie. Vďaka vysokým úchytom roštu mäso ľahko vyberiete a môžete servírovať. Rozmery 34 x 24 x 12 cm. Materiál: kov s antiadhéznym povrchom, chromovaný rošt. 110 112 ...................................................... 15,96 €

chrómovaná mriežka pre diétne pečenie

klasický sedliacky hrniec

originálna sada na servírovanie C servírovacia sada

15,96

€

B sedliacky hrniec od

14,49

€

KERAMIKA

Sedliacky hrniec vyrobený špeciálnou technológiou, dokonale znáša zmeny teplôt. Dlho a rovnomerne vedie teplo, ušetrí Vám teda veľa energie. Je veľmi pevný, bez problémov ho môžete použiť na priamy zdroj tepla, ako na elektrický či plynový sporák, tak aj do rúry či mikrovlnky. S pokrievkou pre únik pary. Vhodný do umývačky riadu. Ponúkame v dvoch veľkostiach: 4,5 l (Ø 22 x v 20 cm) a 2,5 l (Ø 20 x v 18 cm). Materiál: keramika. 100 545 2,5 l ..................................................................................... 14,49 € 100 546 4,5 l ..................................................................................... 16,60 €

KAMENINA

Originálna sada na servírovanie polievky sa skladá zo šiestich polievkových hrnčekov a veľkej polievkovej misy. Hrnčeky majú dve väčšie ušká, pre lepšiu manipuláciu. Misa má praktickú pokrievku s otvorom pre naberačku. Rozmery: objem hrnčeka 300 ml, objem misy 2 l Materiál: kamenina. 110 445 ................................................................................................. 15,96 €

luxus, ktorý si môžete dovoliť

riadu D súprava

69,90

riady pre profesionálov

62,90

titanus

€

SADA

s nepriľnavou úpravou pokrievka s otvorom na paru 4vrstvové sendvičové dno

DIELOV

Nepriľnavá vrchná vrstva bohatá na fluoropolymér Stredná vrstva – zmes z vysoko žiaruvzdornej väzby a fluoropolyméru

Základná vrstva – vyrobená zo žiaruvzdornej väzby a výstuhy

34-35_LETO_2012_S12J6.indd 2

Hliníková vrstva – vysoko kvalitná zmes, 99,5% čistý hliník

Luxusná sada v masívnom prevedení je vybavená sklenenými pokrievkami pre úplný prehľad o priebehu varenia, s otvormi na odvod pary a ergonomickými rukoväťami, na ktorých sa rozhodne nepopálite. Vlastné hrnce majú nepriľnavú práškovú úpravu a kónický horný okraj, takže na nich pokrievka skutočne „sedí“. Materiál: kov, teplovzdorné sklo. Priemery hrncov: 29, 25, 21 a17 cm. 110 206 ....................................................................69,90 € 62,90 €

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

19.03.12 16:57

TIP

panvice s keramickým povrchom

E keramické panvice

s nepriľnavým povrchom vhodné aj na indukciu

16,60

€

Panvice s bielym nepriľnavým keramickým povrchom v dokonale luxusnom červenom prevedení sú určené na prípravu zdravých jedál bez tuku. Vhodné aj na indukciu. Materiál: keramika, kov, sila dna 3 mm. 110 979 panvica Ø 24 cm ........... 16,60 € 110 981 panvica Ø 28 cm ........... 20,79 € 110 982 panvica wok Ø 24 cm .. 20,79 € 110 986 panvica wok Ø 28 cm .. 24,96 €

KERAMIKA

termojedlonosič šetrí čas a energiu

F od

termojedlonosič

12,49

termomisky v praktických veľkostiach

€

Termojedlonosiče s nerezovými nádobami Vám pomôžu zachovať teplotu prenášaného jedla počas niekoľkých hodín. Obed nemusíte ohrievať a zmrzlina sa neroztečie. Vo viečku je navyše schovaná vidlička s lyžičkou. Vybrať si môžete z dvoch veľkostí – 3 a 4 poschodia. Materiál: nerez, plast. Rozmery: 3poschodový 2 x 600 ml, 1 x 1 l, 4poschodový 3 x 600 ml, 1 x 1 l. 110 551 3poschodový ............12,49 € 110 552 4poschodový ............ 16,60 €

H panvica na lievance

5,96

€

G praktické termomisky

2 veľkosti – 3 alebo 4 poschodia

rýchla príprava lievancov

7,96

€

kvalitná izolačná vrstva jemná dekorácia s kvetinami

Termomisky. Praktické termomisky sú vybavené kvalitnou, izoláciou opláštenou vložkou z nerezovej ocele, takže dokáže udržať rozdiel vnútornej teploty od okolia niekoľko hodín. Obed nemusíte prihrievať a zmrzlina sa neroztečie. Všetky tri misky sú zdobené jemnou dekoráciou s kvetinami, ktorá zapadne do každej kuchyne. Materiál: plast, nerez oceľ. Ponúkame v troch veľkostiach: 900 ml, 1200 ml, 1600 ml. 110 177 900 ml .................................................................................... 7,96 € 110 178 1200 ml .................................................................................. 9,96 € 110 179 1600 ml ................................................................................ 11,96 €

rozptyľovač plameňa

I rozptyľovač plameňa

6,20

smaltovaný naparováčik

J naparovací kastról

€

20,79

SADA

navou

€

DIELOV

ka m

vé ové

Panvica na 7 lievancov je praktickým pomocníkom do domácnosti. Urýchli prácu a dokonale vytvaruje nielen lievance, ale aj vajcia či zemiakové placky. Vďaka teflonovému povrchu sa nič neprichytí. Veľkosť: Ø 29 cm. 100 046 .................................................. 5,96 €

34-35_LETO_2012_S12J6.indd 3

Rozptyľovač plameňa. Vďaka týmto praktickým pomocníkom zabránite zbytočnému unikaniu tepla. Od tejto chvíle sa bude plameň sústrediť len na dno hrnca. Vhodné pre plynové sporáky. Dodávame sadu dvoch kusov – Ø 14 a 18 cm. 110 525......................................................... 6,20 €

Naparovací kastról. 3-dielny smaltovaný kastról môžete použiť samostatne ako malý hrniec, alebo po pridaní horného dielu ako klasický naparováčik. Sú vhodné pre všetky typy spotrebičov, vrátane indukcie. Môžete ich umývať v umývačke. Vybrať si môžete z dvoch veľkostí 1,5 l (Ø 16 x v 20 cm), 3,5 l (Ø 20 xv 22 cm). 100 646 1,5 l ............. 20,79 € 35 100 648 3,5 l ............ 24,96 €

19.03.12 16:58

ručne šitá obuv pre Vaše pohodlie a ZDRAVIE ORTO plus – soft

1. PU podošva pre ručné pletenie so základňou ortopédia. 2. Vlnovkovito tvarovaný dielec zabezpečuje pod chodidlom vetranie vrátane nedráždivej masáže. 3. Pätný absorbér nárazov zlepšuje pozdĺžnu stabilitu, šetrí kĺby a chrbticu. 4. Palcový absorbér rázov pre odpruženie palcového kĺbu pri chôdzi, zlepšuje priečnu stabilitu.

Dámska vychádzková obuv s ručne šitým zvrškom z mäkčených usní a špeciálne tvarovanou podrážkou spĺňa najprísnejšie zdravotné a hygienické hľadiská. Špeciálna „vetracia stielka“ obmedzuje potenie a pálenie chodidiel, znižuje riziko vzniku plesní, nových ochorení, pôsobí na stimulačné body, vykonáva nedráždivú masáž chodidlá a tým znižuje únavu nôh, zlepšuje krvný obeh a pôsobí na telesnú i duševnú pohodu. Vhodne tvarovaná PU podošva so stielkou tlmiacimi účinkami šetrí Vaše kĺby a chrbticu. Táto pohodlná, komfortná, zdravotne nezávadná obuv s anatomickou podporou chodidla je osvedčená ako letná vychádzková obuv, ale aj ako obuv prezúvacia v kanceláriách či iných čistých priestoroch po celý rok. Je určená takmer pre celú populáciu vrátane tehotných žien.

PRAVÁ KOŽA

5. Podpora priečnej nožnej klenby.

TIP

6. Podpora pozdĺžnej nožnej klenby.

B dámske sandále

7. Krycia priedušná usňová stielka.

49,60

A dámske sandále

53,80

€

fox

€

hnedá volanato

C dámske sandále

53,80

lososová čierna

€

Dámske sandále s dvoma prackami na suchý zips a bandážovanou pätou. Veľkosť 37 – 42. 410 530 fox ........................ 49,60 € 410 540 volanato .............. 49,60 €

Dámske sandále s uzavretou špičkou, nastaviteľnou prackou a gumičkou na päte. Veľkosť 36 – 42. 410 630 hnedá ..................53,80 € 410 640 lososová..............53,80 € 420 960 čierna ..................53,80 € volanato

D dámske papuče

49,60

lososová €

E dámske papuče

53,80

Dámske sandále s prackou na suchý zips. Veľkosť 36 – 42. 412 040 lososová...........53,80 € 412 050 volanato ...........53,80 €

€

hnedá červená

Dámske šľapky na miernom kline. Veľkosť 36 – 42. 420 900 červená ......... 49,60 € 420 910 hnedá ............ 49,60 €

F dámske papuče

32,90

biela €

čierna lososová

Dámske papuče s plnou špičkou a nastaviteľným priehlavkom. Veľkosť 37 – 42. 420 920 čierna .......... 53,80 € 420 930 lososová ..... 53,80 €

G dámske papuče

49,60

farebná

Dámske papuče s 2 nastaviteľnými prackami so stielkou ORTO-AIR. Veľkosť 36 – 42. 410 440 biela ........................................32,90 € 410 450 farebná ...................................32,90 €

36-37_LETO_2012_S12J6.indd 2

€

Dámske šľapky na vyššom kline (cca 4 cm). Veľkosť 36 – 41. 412 000 volanato ..... 49,60 € 412 020 hnedá ......... 49,60 €

hnedá

volanato

19.03.12 15:47

zdravotná obuv so zaguľatenou podošvou

TIP

H zdravotná obuv

prirodzene posilňujú svaly zadku, nôh a chrbta podporujú najprirodzenejšiu chôdzu – chôdzu naboso ručne šitá obuv z pravej kože

53,80

€

novinka

1 dámská obuv

61,90

€

bielo -červená

PRAVÁ KOŽA

nato

hnedá

čierna

bielo-šedá

3 sandály s prackou

53,80

2 papuče s plnou špičkou

57,90

€

čierna volanato

Česká zdravotná obuv so zaguľatenou podošvou. Konštrukcia a tvar podošvy prispieva k rovnomernému zaťaženiu chodidiel. Prirodzene aktivuje svaly, podporuje tak správne držanie tela a tým pomáha aj spáliť kalórie. Odľahčuje kĺby a bruška palcov a tým bráni únave a bolestí chodidiel. Je vybavená špeciálnou vzdušnou stielkou, pätným a palcovým absorbérom nárazov a podporuje pozdĺžne a priečne klenby. Túto obuv vyrába renomovaná česká firma technológiou ručného šitia a za použitia tých najkvalitnejších materiálov. Táto pohodlná, komfortná, zdravotne nezávadná obuv s anatomickou podporou chodidla je osvedčená ako celoročná vychádzková obuv, ale aj ako obuv prezúvacia v kanceláriách či iných čistých priestoroch.Vybrať si môžete z niekoľkých typov.

36-37_LETO_2012_S12J6.indd 3

hnedo-biele černo-biele

1 Dámska obuv s uzatváraním na šnúrky vo veľkosti 36 – 42. 412 120 čierna ................................................................................. 61,90 € 412 130 bielo-šedá .......................................................................... 61,90 € 412 140 bielo-červená .................................................................... 61,90 € 2 Dámske šľapky s plnou špičkou vo veľkosti 36 – 42. 412 100 čierna ..................................................................................57,90 € 412 110 volanato...............................................................................57,90 € 3 Dámske sandále s prackou vo veľkosti 36 – 42. 412 070 hnedo-biela .......................................... 53,80 € 37 412 060 černo-biela ........................................... 53,80 €

19.03.12 15:49

šperkov A súprava

35,96

31,96 €

23,96

19,96 €

D náramok s bielymi kameňmi

15,96

€

elegantný šperk podčiarkne krásu každej ženy kryštály Swarovski

Magnetický náramok s kryštálmi Swarovski v tvare srdiečka okúzli každú ženu. Dvanásť temne fialových kryštálov vsadených do pozláteného náramku. Náramok obsahuje 10 liečivých magnetov s celkovou silou 12.000 Gaussov, pôsobiacich blahodarne na krvný obeh. Celková dĺžka náramku: 19 cm. Materiál: kov neobsahujúci nikel, originálne kryštály Swarovski. 800 196 ...........................................................................23,96 € 19,96 €

Náramok s bielymi kameňmi vsadenými do pozláteného kovu. Vďaka farebnému i dezénovému spracovaniu sa hodí k akémukoľvek oblečeniu, ku každej príležitosti. Náramok obsahuje 8 magnetov, každý o sile 1000 Gaussov. Magnety stimulujú krvný obeh a majú celkove priaznivý vplyv na organizmus. Náramok nie je vhodný pre ľudí s kardiostimulátorom a pre tehotné ženy. Materiál: kov neobsahujúci nikel. Dĺžka: cca 19 cm. 800 009 ..................................................... 15,96 €

Najstaršie na svete

Elegantný prírastok do akejkoľvek šperkovnice – prekrásny darček!

pokoj a mier

úspech

dlhý život

7,96 €

obsahuje 8 magnetov

Mocný náramok šťastie dynastia Sung s pravými polodrahokamami

požehnanie

11,96

Hodinky Lienka. Originálny šperk, ktorý Vás prekvapí ukrytými hodinkami! Stačí len stlačiť lienkine tykadielka a viete, koľko je hodín. Dodávame aj s retiazkou. Materiál: pozlátený kov. Rozmery: lienka 1 x 2,5 x 4 cm, dĺžka retiazky 30 cm. 800 014 ..........................11,96 € 7,96 €

Lienka B hodinky

Súprava šperkov s drahými kameňmi. Nefrit, tyrkys, achát a tigrie oko patria k najkrásnejším kameňom, ktoré môžu zdobiť Vaše šperky. Každý z nich pomôže k harmónii Vašej duše. Zabudované magnety pôsobia blahodárne na krvný obeh a teda aj na celý organizmus. Súprava obsahuje: náhrdelník – 20 vzácnych kameňov, 11 magnetov, dĺžka 45 cm; náramok – 10 vzácnych kameňov, 7 magnetov, dĺžka 20 cm. Magnety každý so silou 1000 gaussov, nie sú vhodné pre ľudí s kardiostimulátorom a tehotné ženy. Materiál: zlatený kov (neobsahuje nikel). 800 192 ...................................................35,96 € 31,96 € magnetický náramok

talizman pre šťastie

drahé kamene posilňujú telo aj dušu

F lupa sovička

7,96

E magnetický náramok šťastia

láska

zlatý

dvojité šťastie

Prinesie vám všetky najväčšie životné potešenia. Viac než len šperk!

elegantné zväčšenie

zabudované magnety

strieborný

tyrkys

zlatý pieskovec

aventurín

19,96 tigrie oko

€

ako šperk

červený onyx

Zlatený magnetický náramok šťastia vyrábaný po stáročia, polodrahokamy a pradávnymi čínskymi symbolmi šťasteny zdobený, zmení tento jedinečný náramok životy a šťastie všetkých, ktorí ho nosia. Prako lupa výkrát bol vytvorený dynastiou Sung a bolo zaznamenané, že uzdraví chorého - prinesie blahobyt chudobným – vášnivú lásku osamelým - radosť a šťastie trpiacim – a všetkým dlhý, zdravý život. V tomto nádhernom, Lupa sovička je vkusným doplnkom a zárojemne remeselne spracovanom náramku je všetkých 5 starovekých čínskych posvätných polodrahokamov so veň pomôckou na čítanie drobného písma, zodpovedajúcimi symbolmi šťastia (za každým kameňom) - plus 6 neobyčajných symbolov dynastie Sung pre ktorý je vždy po ruke. Detailne prepracovaná revečné požehnanie každého aspektu Vášho života. Vstavaných je 6 veľmi účinných magnetov (1600 Gaussov tiazka je dlhá 90 cm, lupa s priemerom 2,5 cm každý). Dĺžka 19 cm. Nie je vhodný pre ľudí s kardiostimulátorom a tehotné ženy. zväčšuje až o 300 %. Materiál: kov. Roz800 022 zlatý...................... 19,96 € mery: d 90 cm, 4 x 6,4 cm. 38 800 194 strieborný ............ 19,96 € Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk 300 026............................................ 7,96 €

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

38-39_LETO_2012_S12J6.indd 2

19.03.12 15:49

pravá koža, elegantný strih, perfektné spracovanie

super cena

G kožená kabelka

15,16

6 priečinkov + 1 na dáždnik 2 predĺžené ušká pre pohodlné nosenie cez rameno

€

béžová

čierna

Luxusná kožená kabelka je ušitá presne tak, aby to vyhovovalo Vašim potrebám. Má vnútorný priestor rozdelený na dve priestorné časti, každú uzavierateľnú zipsom. Veľký vonkajší priečinok má uzavieranie na patent s magnetom, ďalšie priečinky na suchý zips. V spodnej časti je tiež nenápadný priestor na dáždnik so zapínaním na zips. V takom množstve priečinkov sa samozrejme vyzná len ich majiteľ. Rozmery: 30 x 24 x 11 cm. Materiál: koža, PVC. 800 026 čierna .............................................................................................................................................................................................. 15,16 € 800 176 béžová ............................................................................................................................................................................................. 15,16 €

vešiak so zrkadielkom a púzdrom

drevený podnos so zamatovým vankúšom

na H vešiak kabelku

s úložným J podnos priestorom

12,46

€

novinka

ruža aj pre veľké kabelky

Vešiak na kabelku vyrieši Váš problém, kam s kabelkou v reštaurácii, keď nemáte voľnú stoličku a nechcete ju váľať po zemi. Kamienkami zdobený háčik zavesíte na stôl a zaháknete kabelku. S puzdrom na tablety a so zrkadlom. Materiál: zliatina zinku, PP. Rozmery: v 1,9 cm, pr. 5,3 cm. 400 962 ........................................................................................... 12,46 €

domáca obuv s baránkom

38-39_LETO_2012_S12J6.indd 3

€

novinka

využitie doma i na cestách

€

Dámska domáca obuv Acapulco je vyrobená z prvotriednej kože a vyložená umelým baránkom. Bez pevnej podrážky v mokasínovom strihu. Dodávame vo veľkostiach: 36, 38, 40, 42, 44, 46. Požadovanú veľkosť nezabudnite uviesť vo svojej objednávke! 420 100 ...... 11,96 €

33,96

veľa úložného priestoru

obuv I dámska Acapulco

11,96

PRAVÁ KOŽA

mačka

PRAVÁ KOŽA

Podnos s úložným priestorom využijete doma aj na cestách. Môžete si dopriať raňajky do postele, občerstvenie na pohovke alebo čítanie na záhrade. Využijú ho aj deti pri dlhších cestách autom, pri ktorých si budú môcť kresliť alebo sa na doske hrať. Zo spodnej časti je vypolstrovaný, aby bezpečne stál na akomkoľvek povrchu aj s menšími nerovnosťami. Úložný priestor poskytuje veľa miesta na ukladanie pletenia, šijacích sad, písacích potrieb, knižky alebo časopisov. Príjemný zamatový vankúš v kombinácii s dreveným rámom a doskou robí z vyložene praktickej veci nádherný bytový doplnok. Vybrať si môžete s dekorom ruží alebo mačiatka. Rozmery: 40 x 30 x 9 cm. 400 958 mačka ...................................................... 33,96 € 39 400 959 ruža .......................................................... 33,96 €

19.03.12 15:49

pre zdravé chudnutie

TIP

A doplnky stravy

10,40

tablety a krémy pre dokonalý výsledok

€

novinka

Acai berry sa prirodzene vyskytuje v Južnej Amerike v srdci Amazonského dažďového pralesa. Pôvodné indiánske kmene ho používajú ako mocný zdroj sily, energie pre komplexné očistenie tela a zabránenie predčasnému starnutiu organizmu. Magická sila acai je skrytá vo fialovo tmavých bobulích, ktoré obsahujú bohatý komplex vitamínov, minerálov, nenasýtených mastných kyselín, bielkovín, vlákniny, rastlinných sterolov a mnohých ďalších látok.

orúcˇa odpMiss Aerobik

Monika Horáková

Ucelený rad doplnkov stravy s obsahom acai berry je vyvinutý na základe najnovších poznatkov v starostlivosti o telo. Ak chcete podporiť svoje chudnutie čisto prírodnými extraktmi, vytúženého výsledku dosiahnete s Acai SLIM. Acai slim kombinuje silu acai berry, guaranu a garcinie. Tieto prírodné produkty zvyšujú odbúravanie tukov, tlmí pocit hladu a zrýchľujú metabolizmus. Priaznivo ovplyvňujú aj činnosť čriev, kedy dochádza k ich prečisteniu a tým aj lepšiemu zažívaniu, zníženiu váhy a cholesterolu. Ak má byť výsledok dokonalý, podporte ho gélom SLIMLINE a ACAICELU. Gély obohatené o prírodné alkaloid kofeínu odbúravajú tukové bunky, vypínajú ochabnutú pokožku a efektívne bojujú s celulitídou. 300 104 Acai Slim (90 tobolek) ................................................................................. 14,50 € 300 335 SlimLine (150 ml) ......................................................................................... 12,46 € 300 329 Celu Line (150 ml) ....................................................................................... 10,40 € Acai Detox pre kompletnú detoxikáciu Vášho organizmu a ochranu pred voľnými radikálmi. 300 108 Acai Detox (90 tobolek) .............................................................................. 14,50 € Acai Vital pomáha udržiavať vitalitu, energiu a duševné zdravie. 300 328 Acai Vital (90 tobolek) ................................................................................ 14,50 €

chudnutie bez námahy

3,96

€

4 veľkosti

ev ňu

tvar

je pás a bok y

uje zadok

spe v ňu j e s t e h ná

40-41_LETO_2012_S12J6.indd 2

C krokomer

zoštíhľujúce bermudy

15,96 sp

počíta kroky aj kalórie

Pomáhajú udržať teplo pre rýchlejšie odbúravanie tukov

Bermudy. Zoštíhľujúce bermudy Vám pomôžu dosiahnuť štíhlej línie bez namáhavého cvičenia. Pokiaľ budete pravidelne nosiť tento neoprénový vynález, docielite odbúravanie tukových vankúšikov a to bez diéty a cvičenia. Možno prať do 30 °C. Dodávame vo štyroch veľkostiach : M, L, XL, XXL. Materiál: 85% neopren, 15% polyamid. 300 017 veľ. M ..... 15,96 € 300 018 veľ. L........ 15,96 € 300 019 veľ. XL....... 15,96 € 300 023 veľ. XXL ..... 15,96 €

€

na batérie

Krokomer meria nielen počet ušlých krokov, ale aj vzdialenosť a spálené kalórie. Je malý a ľahký, jednoducho ho pripnete za opasok alebo vrecko a môžete vyraziť. Na 1 AAA batériu, nie je súčasťou dodávky. Materiál: plast. Rozmery: 4,5 x 3 x 5 x 1,5 cm. 700 182 .............................................................................................. 3,96 € Objednajte si tiež: 4 alkalické baterie Energizer, typ AAA. 500 924 ............................................................................................. 3,29 €

okamžitý zoštíhľujúci účinok

D zoštíhľujúci pás

7,96

€

2 veľkosti

Zoštíhľujúci pás je tvorený veľmi elastickým neoprénovým sťahovacím pásom na textilnom nosiči. Vďaka neobyčajnej pružnosti dokážete okamžite sformovať svoju postavu a trvale tak pôsobiť na tukové vankúšiky na nežiaducich miestach. Dodávame vo vel’kosti L (pre obvod pásu 90 – 110 cm), M (pre obvod pásu 70 – 90 cm). Jednoduché nastavenie pomocou suchého zipsu. Materiál: neoprén, textília. Rozmery: M: 106 x 20 cm, L: 120 x 20 cm. 300 982 veľ. M ........................................ 7,96 € 300 983 veľ. L.......................................... 7,96 €

20.03.12 16:06

dostaňte sa do formy korčuľovaním!

TIP

E kolieskové korčule

66,60

pochrómované oceľové ložiská pre väčšiu bezpečnosť gumové kolieska pre lepšie odpruženie vo veľkostiach 38 – 45

€

veľkosť 38 – 45

Kolieskové korčule, s ktorými sa dostanete behom pár týždňov do skvelej formy! In line korčuľovanie je rok od roku populárnejšou športovou aktivitou. Či už hľadáte aktívne športové vyžitie, u ktorého spálite veľa kalórií, alebo len jednoducho zábavnú aktivitu, sú pre Vás in line korčule skvelou voľbou! Korčule ponúkame v atraktívnom dizajne vo veľkostiach 38 – 45. Materiál: hliníkový rám, skelet z vysoko odolného nylonu, pochrómované oceľové ložiská, PU kolieska 90 x 24 mm. V objednávke nezabudnite uviesť veľkosť! 300 890 ....................................................................... 66,60 €

solárny cyklocomputer na Váš bicykel

novinka ochrana Vášho bicykla

F solárny cyklocomputer

20,79

zámok G kódový na bicykel

16,60

€

€ pre všetky kolesá

SOLÁRNA ENERGIA

na batérie

novinka

s upevňovacou sadou

Solárny cyklocomputer meria celkovú vzdialenosť, dennú vzdialenosť, čas, rýchlosť, teplotu, vypočíta aj spotrebu kalórií a spaľovanie tukov. Po 5tich minútach bez pohybu sa automaticky vypína. Pri dostatočnom slnečnom svite preberá napájanie solárny článok. Súčasťou dodávky je: cyklocomputer, držiak na riadidlá, magnet, pripevňovacia páska a batérie (2 x CR 2032). Rozmery: 6 x 5 cm. 841 408 ................................................................................................. 20,79 €

40-41_LETO_2012_S12J6.indd 3

novinka

Kódový zámok s lankom, ktorý spoľahlivo ochráni Váš bicykel. Pomocou kódového zámku si môžete vybrať z kombinácie 100 000 čísel. Dĺžka lanka je 150 cm. 841 426 ................................................ 16,60 €

dĺžka 150 cm

20.03.12 16:06

rafinovaný TIP stimulátor Mušľa A stimulátor Mušľa

dámske erotické tangá

29,20

B dámske tangá

14,50

€

Krásne erotické tangá pre ženy, na prednej strane ozdobené výšivkou v tvare motýlika. Tangá sú vyrobené zo 100% polyesteru. Navyše sú doplnené o otvor v rozkroku. Jedna veľkosť S – L. 300 837 ............. 14,50 €

na batérie

C vibračné krúžky

stimulátor a vibrátor v jednom nastaviteľná intenzita vibrácií

Stimulátor Mušľa. S týmto rafinovane vytvoreným stimulátorom nezostane žiadna žena neuspokojená. Stimulátor klitorisu je kombinovaný s malým vibrátorom, vďaka ktorému je výsledok vždy 100%! Všetko je vyrobené z mäkkého, maznavého materiálu, ktorý je pri styku s pokožkou veľmi príjemný. Vďaka pridanému ovládaniu si môžete nastaviť intenzitu vibrácií od jemného brnenia až po intenzívne. Na 3 AAA batérie, ktoré sú súčasťou dodávky. Materiál: silikón. Rozmery: mušle: 11 x 9 cm, vibrátor 7 cm, kábel 50 cm. 300 369 ................................ 29,20 € Objednajte si tiež: 4 alkalické baterie Energizer, typ AAA 500 924 ................................... 3,29 €

€

20,79

vibrujúce potešenie pre oboch €

na batérie

Stimulačný a vibračný silikónový krúžok na penis s integrovaným vibračným vajíčkom. Podporí vašu erekciu a vibrácie zároveň dráždia penis a tiež klitoris partnerky. Vyrobený z veľmi jemného a príjemného materiálu. Silikónový krúžok je mäkký a ľahko sa prispôsobí akejkoľvek veľkosti. Navyše 4x batérie zdarma. Rozmery: 5,5 x 4,5 cm. 300 145 biely ..................................................................................20,79 € 300 835 modrý...............................................................................20,79 € 300 834 červený ............................................................................20,79 €

verné prevedenie

zapálite plameň vášne

J španielske mušky

na batérie

11,96

F D

€

Španielske mušky. Len niekoľko kvapiek rozpúta skutočnú extázu ako u mužov, tak u žien. Toto prírodné afrodiziakum poslúži na zvýšenie potencie či na odstránenie prípadnej chladnosti. S príchuťou jahôd či čokolády. Objem 30 ml. 311 298 jahoda ........................................ 11,96 € 311 299 čokoláda .................................... 11,96 €

gély podporujúce citlivosť realistický tvar

s pohybom nahor a nadol

Vibrátor telovej farby. Dokonalý tvar a veľkosť. Pohon na 2 tužkové batérie (nie sú súčasťou dodávky). Materiál: PVC. Rozmery: 21 x 4,5 cm. 300 149 ................17,96 € Unikátny vibrátor, ktorý dokáže nielen vibrovať, ale je aj schopný prírazov ako v realite. Na 4 tužkové batérie (súčasťou dodávky). Materiál: TPE. Rozmery: d 20,5 cm, 4 cm. 42 Ø 300 154 ... 67,60 €

42-43_LETO_2012_S12J6.indd 2

ako pravý

s pohybmi do strán

Vibrátor telovej farby má veľmi realistický tvar s žilnatinou na povrchu. Na 2 tužkové batérie (nie sú súčasťou dodávky). Materiál: PVC. Rozmery: d 18,5 cm, Ø 3,5 cm. 300 148 ......................... 14,36 € Silikónový vibrátor je vyrobený z hypoalergénneho 100% silikónu. Na výber máte z klasických vibrácií alebo vibrácií s pohybmi do strán. Na 3 AA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Rozmery: dĺžka 23 cm, Ø 2,5 – 4 cm. 300 809 ............................... 41,50

dráždivý

diskrétny

Extra tichý vibrátor oceníte pre jeho príjemný silikónový materiál. Má špeciálne výrastok pre hýčkanie Vášho klitorisu. Na 2 batérie typu AAA, nie sú súčasťou dodávky. Rozmery: d 24cm, Ø 4 cm. 300 264 ........................................ 37,50 € Zlatý vibrátor. Točením kolieska si volíte vibrácie od najmenších až po extra silné. Na 2 batérie typu R14, ktoré nie sú súčasťou balenia. Materiál: ABS plast. Rozmery: dĺžka 19 cm, Ø 3 cm. 300 836 ......................................... 24,96 € Objednajte si tiež: Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie 2 alkalické batérie Energizer, typ AA. Energizer, typ R14. 500 925 .. 3,29 € 500 926 .. 3,29 €

K sada gélov

15,96 SADA

€

KUSOV

Výhodná sada 4 lubrikačných gélov Vám zjednoduší a spríijemní Vaše milovanie. V sade nájdete gél neutrálny, ovocný (chuťovo príjemný), orgazmus podporujúci vzrušenie a largo s predlženým efektom. K použitiu pri milovaní aj pri používaní pomôcok. Celkový objem: 240 ml. 300 136 ................................................ 15,96 €

19.03.12 15:52

starostlivosť o nechty aj líčenie

hladké nohy bez chĺpkov

€ použitie aj na citlivých miestach

v luxusnom púzdre

Sada na manikúru obsahuje 19 nenahraditeľných pomocníkov na perfektnú starostlivosť o Vaše nechty a líčenie. Rýchlu a precíznu prácu Vám zaistia nástroje z kvalitnej nerezovej ocele uložené v kvetinovom puzdre so zapínaním na zips. Oceníte najmä na cestách. Materiál: nerez oceľ. Rozmery: 18 x 12,5 x 2,5 cm. 300 926 ...................................................................... 8,29 €

ploché nožničky

N kadernícka sada

6,39 SADA

€

KUSOV pre praktickú epiláciu nôh

efilačné nožničky

Kadernícka sada ako pre profesionála! Sada obsahuje jedny efilačné nožničky s mikroozubením na pohodlné prestrihávanie a jedny stredne veľké ploché nožničky. Materiál: nerez oceľ, plast. Rozmery: 20 x 6 x 1 cm. 300 375 ................................6,39 €

pohodlne sa umyjete a namasírujete

4,20

čistiaca

€

masážna

Masážna kefa. Obojstranná kefa, s ktorou sa nielen pohodlne umyjete, ale aj namasírujete. Materiál: drevo s prírodnými vlasmi. Rozmery: d 43 cm, hlavica 7,5 x 6,5 cm. 300 358 .......................................................................4,20 €

zabudované svetlo pre normálnu i citlivú pokožku Univerzálny odstraňovač chĺpkov. Zabudnite na horúci vosk a pinzety! Tento epilátor odstráni nežiaduce chĺpky z hornej pery, brady, tváre, nôh, slabín i podpazušia. Má zabudované svetielko, s ktorým bez problémov odstráni aj jemné a krátke chĺpky. Zanechá hodvábne hladkú pokožky bez podráždenia. Je vhodný pre všetky typy pleti. Súčasťou sady je epilátor, čistiaca kefka a cestovné puzdro. Na 2 AAA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Rozmery: 12,5 x 5 x 3 cm. 300 396 .......................................................... 24,96 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AAA. 500 924 ........................................................................ 3,29 €

prebúdzanie za zvukov prírody

P budík 5v1

20,79

€

Budík so zvukmi prírody. Vybrať si môžete zo 7 nádherných zvukov - vtáčí štebot, divoký potok, morský príboj a pod. Budík, hodiny, dátum, teplomer a svetelné podsvietenie v jednom! Na 3 AAA batérie, ktoré nie sú súčasťou dodávky. rozmery: 10 x 9,5 x 7,5 cm. 600 585 ....................... 20,79 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AAA. 500 924 ........................ 3,29 €

novinka

na batérie

kompletná sada pre domáce strihanie

R zastrihávač vlasov

16,60 SADA

pre domáce masáže

masážny strojček

6,20

€

O masážna kefa

€

24,96

M vhodný aj na tvár

ušetríte za kaderníka

M odstraňovač chĺpkov

novinka

sada na manikúru

8,29

TIP

€

10 KUSOV

€

Masážny strojček padne presne do ruky a pomôže Vám jemne rozmasírovať natiahnuté svaly. Dodávame v bielej alebo čiernej farbe bez možnosti výberu. Na batérie. Materiál: plast. Rozmery: Ø 7,3 cm. 600 538 ........... 6,20 € Objednajte si tiež: 4 alkalické batérie Energizer, typ AA. 500 925 .......... 3,29 €

42-43_LETO_2012_S12J6.indd 3

na batérie

Zastrihávač vlasov, s ktorým dokážete výsledky ako zo salónu. Sada je určená najmä pre kratšie zostrihy, teda pre pánov. Súčasťou sady je strojček, 4 nástavce na strihanie (3, 6, 9 a 12 mm), kadernícke nožnice, obojstranný hrebeň, kefka na čistenie strojčeka a olejček. Materiál: plast, kov. Rozmery: strojček 16 cm, nástavec 5,5 x 5 cm + 4 x 5 cm, hrebeň 17 cm, nožnice 15 cm. V rôznych farbach bez možnosti vyberu. 600 542 ................................................ 16,60 €

s protišmykovou úpravou do siete

19.03.12 15:53

TIP

potlačuje starecké škvrny

pre zlepšenie sluchu

A naslúchadlo

15,96

€ nastavenie hlasitosti

na batérie

slúchadla

Slúchadlo je ideálne pre všetkých, ktorý ešte nepotrebujú lekársku pomoc, ale ktorí by radi lepšie počuli, nech už sú v kine alebo so svojimi priateľmi. Slúchadlo diskrétne nasadíte za ucho. Nastaviteľná hlasitosť, na 1 batériu 1,5 V LR-44 (2 sú súčasťou balenia), ktorú jednoducho vymeníte. Materiál: plast. Rozmery: 13 x 8,1 x 1,9 cm. Váha: 10 g. 311 038 ..................................................... 15,96 €

super

domáci tlakomer

A-I od

Krém na starecké škvrny odstraňuje a zároveň preventívne pôsobí proti vzniku stareckých škvŕn. Už po krátkej dobe používania Vaša koža doslova omladne. Objem: 50 ml. 300 966 ...............................11,96 €

Jemný balzám obsahuje výťažky z rastliny Harpago známej tiež pod názvom čertov pazúr či čertovo kopyto. Obsiahnuté lístky majú protizápalové účinky pri kĺbovom reumatizme. Efektívne uľavujú od bolesti a napätia. Pomáhajú pri bolestiach chrbta, svalov a kĺbov, pri reumatizme, artróze a pri kožných ochoreniach. Rýchlo absorbuje. Objem 200 ml. 310 223 ................................................... 11,96 €

€

obúvanie bez predklonu

pre relaxáciu a masáž hlavy

úľava pri bolestiach kolien

Výťažky z „čertovho pazúra“

praktickí pomocníci

5,39

Domáci tlakomer na zápästie, s ktorým budete mať neustály prehľad o Vašom systolickom a diastolickom tlaku a pulze. Inteligentný systém tlakovania manžety, veľký prehľadný displej a zapínanie na suchý zips zaručujú úplné pohodlie. Na 2 AAA batérie, ktoré sú súčasťou dodávky. Rozmery: 6,5 x 6,5 x 2 cm, dĺžka pásika cca 30 cm. 300 345 .................................................. 20,80 €

uľavuje pri artróze a reumatizme

ponuka

na batérie

PRED

Pôsobí aj preventívne

I teleskopická lyžica

novinka

maximálne zväčšenie

starajte sa o svoj umelý chrup

na batérie

44-45_LETO_2012_S12J6.indd 2

€

Pomôcka na masáž hlavy, ktorá umožňuje stimuláciu nervových zakončení a masáž akupresúrnych bodov na hlave a krku. Nebudete chcieť prestať! Materiál: kov, plast. Rozmery: 24 x 10 x 10 cm. 300 397 ........................... 5,39 €

Vysoko kvalitná bandáž pre podporu kolenných väzov a podporu jabĺčka. Bandáž pevne drží a podporuje kolenný kĺb. Univerzálna veľkosť. Materiál: 80% neoprén, 20% nylon. 300 398 ............................ 6,20 €

Prístroj na čistenie umelého chrupu. Vďaka jemným vibráciám pracuje veľmi dôkladne a šetrne. Už po desiatich minútach bude Váš umelý chrup biely a hygienicky čistý. Veľmi jednoduché ovládanie. Na batérie 2 AA, ktoré nie sú súčasťou dodávky. Materiál: plast, kov. Rozmery: 9,5 x 8,5 x 8,5 cm. 300 976............ 11,96 €

6,20

novinka

ľahká, ideálna i na cesty

So zväčšovacou pomôckou na čítanie nebudete mať problém ani s veľmi drobnými písmenkami. Tenká, ľahká, so zväčšením o 300 %! Rozmery: 30,5 x 19 cm. Materiál: PVC. 310 144......................................................... 6,20 €

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

Teleskopická lyžica, dĺžku ktorej si jednoducho nastavíte podľa Vašej výšky. A pri obúvaní topánok sa nebudete musieť ani trochu ohnúť. Dĺžka 55 až 78 cm. S pútkom na zavesenie. Materiál: plast, kov. 600 575 .......................................... 6,20 €

20.03.12 16:27

čuje cké ny

pohodlné zastrihávanie nechtov

čínska metóda liečby

nožnice na pedikúru

6,60

TIP

K magnetické návleky

€

predĺžená dĺžka zahnutá špička

9,96

€

na koleno, členok a zápästie

členok

Nožničky na pedikúru. Špeciálne tvarované nožnice na zastrihávanie nechtov na prstoch na nohách poskytujú úplný komfort počas používania. Predĺžená rukoväť Vám poskytne viac manévrovacieho priestoru a pomôže sa dostať aj k zarasteným nechtom. Materiál: oceľ, plast. Rozmery: 18 cm. 300 359 ................................................... 6,60 €

jemný pilník pre krásne nohy

L sada na pedikúru

5,96

zápästie €

Sada na pedikúru. Vaše chodidlá opäť získajú detskú jemnosť. Dve vysoko kvalitné obrusujúce podložky slúžia k záverečnému dobrúseniu. Sada bola navrhnutá tak, aby zachytávala odstránenú kožu do špeciálneho zásobníka, čo umožňuje jej použitie, kde sa Vám zapáči, a bez neporiadku. Ergonomická rukoväť, bezpečné na dotyk. Materiál: plast, kov. Rozmery: dĺžka 20 cm. 310 147 ......................................................... 5,96 €

ponožky, ktoré liečia Vaše chodidlá

M prstové ponožky

8,29

€

2 veľkosti

Prstové ponožky pomáhajú usporiadať prsty do správnej polohy, najmä ak trpíte na otlaky a odreniny zo zlého postavenia prstov. Pomáhajú pri liečbe kurích ôk a zmierňujú potenie. Oddeľovače prstov sú neuveriteľne mäkké a nevytvárajú žiadny agresívny tlak. Materiál: 100% bavlna. 311 115 dámske S/M vel. 36/39.......... 8,29 € 311 116 pánske L/XL vel. 40/43 ........ 8,29 €

44-45_LETO_2012_S12J6.indd 3

Magnetické návleky sú z elastického materiálu, takže sadnú všetkým. Bio-magnety vo vnútri bandáží majú silu 600 Gaussov a sú veľmi účinné pri liečbe vytknutých členkov, podliatin, zlomenín, natiahnutých väzov, bolestiach a kŕčov svalov. Magnety aktivujú liečebné vlastnosti tela a napomáhajú samouzdravovaniu, zlepšujú krvný obeh a stimulujú metabolizmus. Bandáž na chodidlo má 8 biomagnetov, bandáže na koleno a zápästie majú 6 magnetov. Nie sú vhodné pre ľudí s kardiostimulátorom a tehotné ženy. Materiál: neoprén. 311 035 koleno................................................................................................................................ 15,96 € 311 036 členok................................................................................................................................ 11,96 € 311 037 zápästie ...............................................................................................................................9,96 €

medené teplo – najlepšia cesta proti bolesti

jemne odstráni zrohovatenú kožu

zachytáva odbrúsenú kožu

koleno

N medené návleky od

15,96

€

Už po storočia sú využívané tepelné vlastnosti medi pri tíšení bolesti svalov a kĺbov. Extrémna tepelná vodivosť medi umožňovala prikladaním medených plátkov výrazne tíšiť bolesť na exponovaných miestach. Až v poslednej dobe sa objavila prevratná myšlienka implementovať meď do mäkkých materiálov.

zápästie

koleno

členok

lakeť

5% čistej medi príjemný materiál z jemnej elastickej textílie

rozdelí prsty

mäkká 100% bavlna

na suchý zips

bedrový pás

Medené návleky sú gumotextilné návleky s 5% obsahom čistej medi. Sú určené na podporu liečby bolesti kĺbov. Svojou elasticitou zaručujú dokonalé stiahnutie kĺbu, medená vložka pôsobí ako generátor tepla. Zlepšujú prekrvenie exponovaného miesta a prirodzeným tepelným účinkom napomáhajú zníženiu bolesti. Dodávame 5 variant v univerzálnej veľkosti. Bedrový pás má flexibilné nastavenie a je dodávaný v dvoch veľkostiach: S/M: 90 x 18 cm (pre obvod pásu 62 až 111 cm) a L/XL: 130 x 18 cm (pre obvod pásu 92 až 144 cm). Materiál: gumotextília, meď. 300 961 zápästie ..................... 19,96 € 15,96 € 300 963 koleno ........................ 19,96 € 15,96 € 300 962 lakeť ........................... 19,96 € 15,96 € 300 964 členok ........................ 19,96 € 15,96 € 300 955 bedrový pás S/M ..................... 23,96 € 300 956 bedrový pás L/XL .................... 23,96 €

20.03.12 16:27

rohová polica na všetky kúpeľne

TIP A

€

Nastaviteľná rohová polica do kúpeľne šetrí množstvo miesta. Má 4 regály, do ktorých umiestnite všetky hygienické potreby. Vďaka teleskopickej tyči si nastavíte jej výšku presne podľa Vašej kúpeľne. Všetky regály sú polohovateľné, stačí ich len posunúť do výšky, ktorá Vám vyhovuje. Na inštaláciu nepotrebujete žiadne náradie. Materiál: plast, kov. Rozmery: v 165 – 275 x š 20 x h 20 cm. 200 754 ............ 29,10 €

7,46

€

odrežete

rozmiesite

zalepíte

2 zložková lepiaca pasta bez problémov zlepí sklo, keramiku, plasty, prilepí dlažbu, drevo, železo alebo meď. Stačí si odrezať čo potrebujete a dobre rozotrieť. Počas 5 minút bude hmota tvrdá ako oceľ. Funguje aj pod vodou, odolá oleju aj kyselinám, znesie teplotu do 150 °C. Po vytvrdnutí ju môžete brúsiť, maľovať, lakovať aj rezať. Obsah: 65 g. 600 565 .................................................................................................... 7,46 €

tesnenie na vaňu a umývadlá

C izolačná páska

6,36

€

dĺžka 3,5 metrov

Izolačná páska. Najlepší a najrýchlejší spôsob, ako utesniť okraje vane a umývadlá. Tento nový druh lepiacej pásky je ohybný a môže byť ohnutý tak, aby sa vošiel všade a mohol byť použitý nielen v priamke. Vodeodolný. Rozmery: 3,5 m x 3,8 cm. 311 278............................... 6,36 €

istota v sprche

D sedačka do sprchy

39,60

B lepiaca pasta

funguje aj pod vodou odolá oleju i kyselinám znesie teplotu až 150 °C

rohová polica

29,10

počas 5 minút je pasta tvrdá ako oceľ

E plniace kefky

3,69

€

uľahčia upratovanie

€

Plniace kefky výrazne zjednodušia umývanie riadu aj samotného drezu. Kefky naplníte umývacím alebo čistiacim prostriedkom, ktorý sa stykom s umývanou vecou začne sám z kefky uvoľňovať. Dodávame sadu 2 kusov. Materiál: plast. Rozmery: 9 x 6 cm. 600 367 ..................... 3,69 €

rýchle, jednoduché a bez šmúh

F silikónová stierka

9,96 jednoducho skladná

nastaviteľná výška

protišmykové nožičky

Sedačka do sprchy je perfektnou pomôckou zvlášť pre tých, ktorí majú problémy so stabilitou. Má nastaviteľnú výšku, stabilitu zaisťujú štyri protišmykové nožičky a zdrsnený sedák. Navyše ju jednoducho zložíte a opriete do kúta, aby neprekážala. Nosnosť: 100 kg. Materiál: kov, PVC. Rozmery: 53 x 44 x 51 cm. 310 209 ........................................................................................... 39,60 €

€

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

Silikónová stierka na rýchle umytie okien. Extra mäkká a silná stierka jemne kopíruje povrch a preto je ideálna na čistenie okien, dlaždičiek aj sprchovacích kútov. Materiál: PP, guma, silikón. Rozmery: 30,5 x 9,5 x 2 cm. 600 861 ......................................... 9,96 €

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

46-47_LETO_2012_S12J6.indd 2

19.03.12 17:10

jednoduché vstávanie z postele

zaistite si bezpečie a oporu

G od

bezpečnostné madlo

11,96

€

2 veľkosti

TIP

H zvyšujúce podložky

20,79 4

SADA

Bezpečnostné madlo do kúpeľne je mobilná pomôcka v kúpeľni, ktorá však dokáže veľmi zjednodušiť pohyb vo vani či sprchovom kúte. Stačí ju len pomocou dvoch prísaviek pripevniť na hladký povrch v ľubovoľnej polohe. Ďalšie madlo je navyše rozťahovacie – môžete si jednoducho nastaviť jeho dĺžku. Ponúkame ho v dvoch veľkostiach. Materiál: nerezová oceľ, guma. Rozmery: 32 cm, 44 – 57 cm. 310 199 32 cm ......................................................................................11,96 € 310 205 44 – 57 cm ............................................................................. 15,96 €

maximálne super cena pohodlie a bezpečie I sedačka do vane

24,96

€

zvýši posteľ o 13 cm

Zvyšujúce podložky. Vo vyššom veku môžete mať problém s pohodlným vstávaním z postele. Jedným z dôvodov je práve to, že Vaša posteľ je moc nízka. S týmito podložkami si zvýšite posteľ o 13 cm a vstávať sa Vám bude o poznanie lepšie! Podložky majú pyramídový tvar, čo zaručuje ich bezpečnú stabilitu. Sú vhodné na nohy postelí s maximálnym priemerom 6,6 cm. nosnosť jednej podložky je 130 kg, celkom tak unesú 520 kg. materiál: Polypropylén. Rozmery: 15,5 x 16,5 x 16,5 cm. 310 218 .......................... 20,79 €

KUSOV

novinka

bezpečný vstup aj výstup z vane

na všetky typy váň so šírkou 52 – 62 cm

k vani K opora

24,96

Sedačka do vane. Táto sedačka Vám zaistí maximálne pohodlie a bezpečie. Stane sa Vašim nenahraditeľným pomocníkom pri kúpeli. Konštrukcia z chromovaných trubiek, nastaviteľné rámy na všetky typy vaní so šírkou 52 až 62 cm. Rozmer sedačky: 41 x 23 cm, celková dl´žka 74 cm. Nosnosť: 90 kg. 310 197.................................................................................................. 24,96 €

19,96 €

uľahčí vstup do vane

J schodík k vani

24,96

€

jednoduchá montáž bez skrutiek

Schodík k vani Vám uľahčí vstup do vane i výstup z nej. Má protišmykový povrch aj nožičky a veľmi stabilnú kovovú konštrukciu. Nosnosť: 100 kg. Materiál: kov, plast. Rozmery: 44 x 22,5 x 14 cm. 310 212.................................................................................................. 24,96 €

46-47_LETO_2012_S12J6.indd 3

Opora k vani je praktickým pomocníkom na Vaše kúpanie, s ktorým sa už nemusíte báť pošmyknutia. Zabezpečí hladký vstup do vane aj výstup z nej. Úplne jednoducho bez pomoci skrutiek a náradia upevnite na všetky typy vaní. Materiál: oceľ, plast. Rozmery: výška nad okrajom vane cca 25 cm, 61 x 23 x 14 cm. 47 310 206 .................................................. 24,96 € 19,96 €

19.03.12 17:11

uterákov A sada

31,20

27,20 €

SADA

veľká sada uterákov za výhodnú cenu

nestarnúce froté žinky

B froté žinky

6,20 SADA

€

KUSOV

s krásnou bordúrou príjemné na dotyk

KUSOV

V KVALITE

390 g/m2

100% BAVLNA

V KVALITE

390 g/m2

Maxi sada 10 ks uterákov pre celú rodinu. Sada obsahuje 2 ks osušiek 70 x 140 cm (jednofarebná + s potlačou), 4 ks uterákov 50 x 90 cm (2x jednofarebný + 2x s potlačou), 2 ks uterákov na tvár 30 x 50 cm (jednofarebný + s potlačou) a ako darček zdarma 2 ks froté žiniek 15 x 22 cm (2x jednofarebná). Materiál: 100% bavlna. Kvalita: 390 g/m2. 211 273 ................................................31,20 € 27,20 €

100% BAVLNA

400

originálne kúpeľňové predložky

400

3 ks oranžových žiniek s bordúrou a 3 ks žiniek s potlačou

Sada 6 ks froté žiniek pre každého člena rodiny. Žinky sú vyrobené z mäkkého froté, po strane majú pútko na zavesenie. Sada obsahuje 3 ks oranžových žiniek s bordúrou a 3 ks žiniek s potlačou. Rozmer: 6x 15 x 25 cm. Materiál 100% bavlna. Kvalita: 390 g/m2. 211 297 ........................................................ 6,20 €

kvalitné froté predložky pre Vaše nôžky

D kúpeľňové predložky

7,46

C sada predložiek

19,96 SADA

€

KUSOV

novinka

sv. fialová

100% 400

béžová

BAVLNA

D 400

Jedinečná sada 5 ks predložiek do kúpeľne s kvetinovým vzorom! Kvalitná sada zo 100% polyakrylu s hustými strapcami, mimoriadne mäkučké a odolné froté, ktoré okamžite absorbuje vlhkosť a rýchlo schne. Ručne spracovaný vysoký vlas. Sada sa skladá z predložky k vani 50 x 80 cm, predložky na toaletu 45 x 50 cm, poťahu na veko pri toalete 43 x 50 cm, poťahu na nádržku 30 x 80 cm a poťahu na veko nádržky 60 x 25 cm. Protišmyková úprava zo spodnej strany. Materiál: 100% polyakryl. 200 198 ................................................................................................ 19,96 €

Žakárové kúpeľňové predložky sa stanú ozdobou Vašej kúpeľne. Navyše už nebudete musieť stáť na studenej dlažbe. Vyrobené z kvalitného mäkkého froté a možno ich prať v práčke. Možno ich použiť aj pod závesné WC pre jednotný štýl. Gramáž: 750 g/m2. Rozmer: 50 x 70 cm. Materiál: 100% bavlna. 210 824 sv. fialová ..... 7,46 € 211 626 béžová .......... 7,46 € 211 627 zelená ........... 7,46 €

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

zelená

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

48-49_LETO_2012_S12J6.indd 2

20.03.12 15:49

ce ky

extrémne mäkké bambusové uteráky

TIP

E-F uteráky a osušky

gramáž 500 g/m2 z bambusových vlákien

12,46

€

šampaň čokoládová

V KVALITE

pomarančová cappucino V KVALITE

500 g/m2

E-F

Mäkké bambusové uteráky. Doprajte svojmu telu to najlepšie s kvalitnými a hebkými bambusovými uterákmi. Veľmi dobre sajú. Uteráky ponúkame v sade 2 ks vždy rovnakej farby alebo osušky jednotlivo. Gramáž: 500 g/m2. Rozmery: 2x 50 x 90 cm alebo 1x 70 x 140 cm. Materiál: 30% bambusové vlákno, 70% bavlna. 211 151 2 ks uterákov cappuccino ..... 12,46 € 211 614 2 ks uterákov pomarančová ............. 12,46 211 152 2 ks uterákov šampaň ........... 12,46 € 211 615 2 ks uterákov čokoládová ................. 12,46 211 153 1 ks osuška cappuccino........ 12,46 € 211 616 1 ks osuška pomarančová ................ 12,46 211 154 1ks osuška šampaň ................ 12,46 € 211 617 1 ks osuška čokoládová .................... 12,46

G plážové ležadlo

na pláž v dvoch s jednou taškou

skladacie plážové ležadlo

12,46

novinka

€

možno použiť aj na záhradné lehátka s praktickým ušami s našitou gumou proti samovoľnému rozkladu

70% BAVLNA

€ € € €

400

H praktický uterák

27,06

€

s otvorom pre slnečník

žltá V KVALITĚ

400 g/m2

100% BAVLNA FROTÉ

Pre chvíle odpočinku za horúcich letných dní ležadlo je vhodné na trávnaté, piesočné i okruhliakové pláže. Ako alternatíva sa dá použiť aj ako poťah na záhradné plastové či drevené lehátko. Skladacie prevedenie s odnosnými ušami. Našitá guma zabezpečí, že sa lehátko nebude samovoľne rozkladať po zložení. Materiál: vrchný – 100% bavlna s potlačou, spodná strana 100% polyester. výplň: PUR o hrúbke 2 cm. Rozmery: 45 x 165 cm. 212 164 modrá .................................................. 12,46 € 212 165 žltá ....................................................... 12,46 €

48-49_LETO_2012_S12J6.indd 3

400

s 2 praktickými vreckami na zips

modrá

novinka

Tento úžasne praktický uterák využijete zároveň aj ako deku a ľahko ju po použití zložíte v tašku cez rameno. Uprostred je otvor pre slnečník a v 2 rohoch vrecká na zips, kam skryjete malé drobnosti ako napr okuliare, kľúče, peniaze, atď. Rozmery: 150 x 150 cm, zložené 45 x 37 x 11 cm. Materiál: 100% bavlna froté. Kvalita 400 g/m2. 210 805 .........................................27,06 €

možno zložiť ako tašku

20.03.12 15:50

TIP

štýlové podsedáky s čipkou

A prešívané podsedáky

14,56 SADA

B kuchynské chňapky

8,29 SADA

chňapky s panáčikmi €

KUSOV

€

KUSOV

ružové

novinka

300

zelené

štýlové návleky na vankúšiky

C dekoratívne návleky

9,96 !

Štýlová sada 2 ks luxusných prešívaných podsedákov vo veľmi žiadanom romantickom dezéne s ručne vyrobenou krajkou sa hodí do domácnosti mestskej i dedinskej. Materiál: povlek 100% bavlna, výplň 100% polyester. Rozmery: 2x 40 x 40 cm. Ponúkame v 2 farebných variantoch. 212 151 ružové ............................................................ 14,56 € 210 825 zelené ............................................................ 14,56 €

červená

100% BAVLNA

300

Krásne dekoratívne návleky na vankúšiky s okrasným lemom budú štýlovou bodkou vášho bývania. Materiál: 100% bavlna. Rozmer: 40 x 40 cm. 210 814 patchwork .......................................................................... 9,96 € 210 815 srdiečka ............................................................................. 9,96 €

5,16

SADA

Kuchynské chňapky s motívom kuchára a kuchárky na vrchnej časti poslúžia ako milá dekorácia kuchyne, ale zároveň nestratia svoju funkciu. Ponúkame v sade 2 ks. Materiál: 100% bavlna. Rozmery: 2x cca 30 x 20 cm. 212 156 ....................................................... 8,29 €

múdra chňapka pre obe ruky

€

zelená

400

... aby obrus nelietal ...

F závažia na obrus

€

10 KUSOV

6,20

sada 10 ks

50-51_LETO_2012_S12J6.indd 2

Múdra chňapka s otvormi pre obe ruky sa stane výborným pomocníkom napríklad pri vyťahovaní pekáčov z rúry, ale aj pri zlievaní zemiakov, kedy prešitá látka zabráni prieniku pary a vy sa neoparíte. Možno prať v práčke na 40 °C. Materiál: 100% bavlna potlač, výplň: 100% polyesterové rúno. Rozmery: 19 x 78 cm 212 166 červená .............................................................................. 5,36 € 212 167 zelená ................................................................................. 5,36 €

pre ľahké uchytenie

BAVLNA

5,36

srdiečka

E sada pútok

100%

D múdra chňapka

novinka

400

novinka

€

patchwork

novinka

Vďaka tejto praktickej sade už nebudete musieť prišívať chýbajúce pútka Vašim utierkam či ručníkom. Praktická sada 10 kusov v rôznych farbách. Materiál: nerez / plast. 600 295 ...........5,16 €

SADA

€

KUSOV

Pri posedení na záhrade sa už nemusíte obávať vetra. Praktické závažia v podobe ovocia udržia obrus na svojom mieste a Vám nič nenaruší príjemné stolovanie. Každé závažie má klip, ktorým ho prichytíte na stôl. Ponúkame v sade 4 ks s motívom rôznych druhov ovocia. Veľkosť: cca 7 x 3 cm. Materiál: plast (PP), železo. 210 776 ....................................................................................................6,20 €

20.03.12 15:53

vinylové obrusy na bezstarostné stolovanie

modrá lilly

TIP

G vinylové obrusy od

5,39

€

slnečnica

margarétka

jarné prebudenie

rozkvitnutá lúka

môžete vyberať z 2 veľkostí umývateľný materiál fleece zospodu modrá romanca

Vinylové obrusy na bezstarostné stolovanie. Ak sa stane malá nehoda, vôbec to nevadí. Vďaka umývateľnému materiálu stačí len utrieť a všetko je ako nové. Vyberať si môžete zo 6 dezénov. Ponúkame 2 rôzne rozmery: 125 x 155 cm alebo 142 x 187 cm. Materiál: 100% vinyl. Z druhej strany jemný fleece.

nepriepustné

1 Modrá Lily 211 067 125 x 155 cm ...... 5,39 211 068 142 x 187 cm ...... 6,96 2 Slnečnica 210 401 125 x 155 cm ...... 5,39 210 402 142 x 187 cm ...... 6,96 3 Margarétka 210 247 125 x 155 cm....... 5,39 210 248 142 x 187 cm....... 6,96

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

€ € € € € €

4 Rozkvitnutá lúka 211 062 125 x 155 cm ...... 5,39 211 063 142 x 187 cm ...... 6,96 5 Modrá romanca 211 064 125 x 155 cm ...... 5,39 211 065 142 x 187 cm ...... 6,96 6 Jarné prebudenie 211 066 142 x 187 cm....... 6,96

€ € € € €

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

50-51_LETO_2012_S12J6.indd 3

20.03.12 15:53

TIP

A-B sada utierok

12,46

utierky s jedinečným dezénom

€

SADA

KUSOV

12,46

9,56 €

SADA

A utierky s bodkami

tkané utierky s prúžkami

produkt C produktový

KUSŮ

s prúžkom B utierky a potlačou

Utierky prúžky. Praktická sada 6 ks utierok z bavlny s tkanými farebne ladiacimi prúžkami. Rozmery: 50 x 70 cm. Materál: 100% bavlna. 211 246 .....12,46 € 9,56 €

100% BAVLNA

400

utierky za skvelú cenu

utierok D sada

15,96

13,96 €

08 €/ks

sada 6 kusov

08 €/ks

sada 6 kusov

SADA

100%

20 KUSOV

BAVLNA

Veľká sada utierok

Sada 20 kusov utierok v obľúbenej kocke v rôznych farbách, s praktickými pútkami na zavesenie. Materiál: 100% bavlna. Rozmer: 50 x 70 cm. 200 268 10 kusov.........7,96 € 200 269 20 kusov..... 13,96 €

400

Bavlnené utierky s bodkami. Praktická sada 6 ks utierok z kvalitnej bavlny s bodkami. Rozmery: 50 x 70 cm. Materiál: 100% bavlna, jednostranná tlač. Pranie na 40 °C. 211 244 ........................... 12,46 €

Nádherná sada 6 ks utierok doladí i Vašu kuchyňu. Sada obsahuje 3 ks utierok s prúžkom a 3 ks s potlačou kvetín. Materiál: 100% bavlna s jednostrannou potlačou. Rozmery: cca 50 x 70 cm. 211 245 .................................... 12,46 €

100% BAVLNA

F sada nákupných tašiek štýlové nákupné

grilovacie rukavice s teflónom

8,29

E grilovacie rukavice

5,39 SADA

ušetríte 2 €

400

SADA €

tašky

€

KUSOV

zelená

pruhy

300

novinka

F ružová

Praktickú sadu 2 ks grilovacích rukavíc oceníte ako v lete pri grilovaní, tak aj cez rok v kuchyni. Je dlhá, preto sa pri vyťahovaní pekáča z rúry nemusíte báť, že sa popálite. Materiál: 65% polyester, 35% bavlna, spodná strana potiahnutá teflónom. Rozmery: 2x 40 x 20 cm. 212 157 ružová ..................... 5,39 € 52 212 158 zelená ..................... 5,39 €

káro

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

Sada 3 ks nákupných tašiek v jedinečnom dezéne a 3 rôznych veľkostiach. Sú vyrobené z pevnej laminovanej netkanej textílie. Majú uši dĺžky cez rameno. 2 väčšie majú odnímateľnú vložku. Každá taška má patent, ktorým môžete tašku uzavrieť. Rozmery (v x š x h): 25 x 25 x 10 cm, 36 x 30 x 14 cm, 39 x 34 x 16 cm. 800 088 káro ................ 8,29 € 800 097 pruhy .............. 8,29 €

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

52-53_LETO_2012_S12J6.indd 2

19.03.12 15:58

novi

TIP

pre perfektne zladenú kuchyňu

H obrus s motívom kvetov

na G obliečky vankúšiky

10,39 2

SADA

€

v 2 veľkostiach

€

KUSOV

Obliečky na vankúšiky v zelenej farbe – sada 2 ks. Materiál: 100% bavlna. Rozmery 2x 40 x 40 cm. Prať na 40 °C. Širšiu ponuku produktov v rovnakom dekore a ďalších farebných variantoch nájdete na www.4home.sk. 212 139 ...........................10,39 €

Obrus – s jarným motívom z kvalitnej 100% bavlny (245 g/m2). Prať na 40 °C. 2 rozmery: 90 x 90 cm, 120 x 140 cm. Pre perfektné zladenie interiéru odporúčame sedáky v rovnakom dekóre, ktoré nájdete na www.4home.sk. 212 126 90 x 90 cm .................... 10,39 € 212 131 120 x 140 cm ................ 14,56 €

drevených I sada srdiečok

6,20 SADA

100% BAVLNA

Sada 2 ks drevených srdiečok v jarných farbách na tú správnu sviežu náladu. Vo vnútri každého srdiečka zavesené malé kovové srdiečko. Materiál: drevo, kov. Rozmery: cca 17 x 7,5 cm. 212 153 zelená .......................................... 6,20 € 212 154 fialová .......................................... 6,20 €

Kvalitné teflónové obrusy o vysokej gramáži (220 g/m2) pre jednoduchú údržbu. Výhodou teflónových obrusov je ich vodeodolná vrstva, ktorá zaručí, že ak na tento obrus čokoľvek vylejete, napríklad červené víno, čiernu kávu alebo ovocný džús, zostane v kvapkách na povrchu a vy ho buď vyklepnete ako omrvinky, alebo odsajete papierovým obrúskom. A obrus je zase čistý ako predtým. Materiál: 100% PES s povrchovou úpravou. Rozmery: 120 x 140 cm, 140 x 160 cm. Ponúkame v 2 dezénoch. Viac dezénov nájdete na www.4home.sk. 212 171 oranžová 120 x 140 cm .. 16,60 € 212 172 oranžová 140 x 160 cm .. 19,96 € 212 181 červená 120 x 140 cm .... 16,60 € 212 182 červená 140 x 160 cm .... 19,96 €

textilné dekorácie pre jarnú náladu

vyšívané obrusy pre jarnú náladu

16,60 !

€

novinka

€

novinka

nepriepustný

KUSOV

400

ónové teflónové obrusy J tefl obrusy odolné proti škvrnám

milá dekorácia, ktorá poteší

10,39

400

oranžová

červená

L jarný obrus

12,46

€

K textilné dekorácie

5,39 SADA

KUSOV

novinka

typ 2 s plným okrajom

€

S roztomilou jarnou dekoráciou sa bude na jar čakať lepšie. Vtáčiky ponúkame v sade 2 ks (1x ružový, 1x zelený). Veľkosť: cca 13 cm. Materiál: polybavlna. 212 155 ....................................................... 5,39 €

52-53_LETO_2012_S12J6.indd 3

s detailne prepracovanou výšivkou

Praktický obrus s romantickou výšivkou pre jarne ozdobený stôl. Ľahko sa udržuje. Materiál: 100% polyester. Rozmery: 85 x 85 cm. 212 095 typ 1 ................................12,46 € 212 152 typ 2 ................................12,46 €

400

novinka typ 1 s vyrezávaným okrajom

19.03.12 15:59

prístelkový matrac z pamäťovej peny

TIP

A chránič matraca

62,10

€

perforovaný priedušný polyester ochranná sieťovina pamäťová pena ochranná sieťovina perforovaný priedušný polyester

tlmí tlak pružín v opotrebovanom matraci poskytuje oporu chrbtici a prispôsobí sa telu uľavuje od bolesti ramien, chrbtice a bedier mäkký priedušný poťah je snímateľný a prateľný

viacvrstvové

Prístelkový matrac zo 100% pamäťovej peny je určený pre všetkých, ktorí majú problémy so spánkom na starom a opotrebovanom matraci alebo spia na pohovke alebo rozkladacej posteli. Prístelkový matrac sa anatomicky prispôsobí vášmu telu v miestach, kde je to najviac potrebné – okolo chrbtice, krku a bedier. Hrúbka pamäťovej peny 3 cm. Matrac dodávame v uskladňovacej taške v roličkovom balení. Ponúkame s rozmerom na jednolôžko: 90 x 200 cm. Materiál prateľnej obliečky priedušný 100% polyester. 211 188 .......................................................................... 62,10 €

pamäťový efekt

skutočne luxusne nadýchaná prikrývka super cena s vankúšom C periny STANDARD od

luxusná prešívaná súprava

59,60

18,70

SADA

41,60

periny pre celú rodinu

€

KUSOV

€

DUTÉ VLÁKNO

100% zelená

ružová

BAVLNA

Ako Šípková Ruženka sa budete cítiť v tejto luxusnej 2 dielnej sade s jemným dezénom ruží, ktorá Vás nadchne svojou nadýchanosťou, vzdušnosťou a kvalitným poťahom z mikrovlákna, ktorý je veľmi príjemný na dotyk. Výplň prikrývky a vankúša tvorí duté polyesterové vlákno. Na súpravu vďaka veľmi príjemnému vrchnému materiálu nie je nutné dávať obliečky. Vhodné aj pre alergikov. Rozmery: vankúš 70 x 90 cm, prikrývka 140 x 200 cm. Hmotnosť prikrývky ca 580 g. Ponúkame v 2 farbách: ružová, svetlo zelená. 54 210 553 ružová ...................................................... 59,60 € 41,60 € 210 554 svetlo zelená........................................... 59,60 € 41,60 €

54-55_LETO_2012_S12J6.indd 2

NETKANÁ TEXTÍLIA – nemá osnovu, 100% polypropylén, dá sa prať. Lacný – vhodný na chatu alebo do penziónu POLYBAVLNA – veľmi kvalitný zmesový materiál podobný sypkovine, 35% bavlna, 65% polyester, dobre sa udržuje

400

Periny z kolekcie Standard sa vyznačujú tým, že sú mäkké a ľahké. Zaistia dobrú ventiláciu vzduchu, neabsorbujú vlhkosť a dobre sa čistia. Ich široké uplatnenie oceníte ako doma v izbe, tak na chate, na dovolenke, ale aj na občasné návštevy. Náplň polyesterové duté vlákno. Prikrývky ponúkame v 3 variantoch: 1) netkaná textília, farba biela. 2) letná s poťahom z príjemnej polybavlny, hmotnosť prikrývky 800 g, vankúš 800 g, 3) zimná – materiál: polybavlna, prikrývka 1200 g, vankúš 900 g. Farba svetlo zelená. Rozmery: Vankúš 70 x 90 cm, prikrývka 140 x 200 cm. Dá sa prať na 40°C. Možné dokúpiť tiež náhradný vankúš z netkanej textílie. 211 365 netkaná textília ..................................................................18,70 € 211 366 štandard letný ................................................................... 24,96 € 211 367 štandard zimný .................................................................. 29,16 € 211 377 náhr. vankúš ........................................................................ 9,56 €

19.03.12 17:18

napínacie plachty z kvalitného úpletu 140 g/m2

ružová

Froté – vyrobené zo slučkového

TIP

D-E napínacie plachty

napínacieho úpletu.

Džersej – vyrobené z hladkého,

violet

tm. modrá

čisto bavlneného napínacieho úpletu.

biela

žltá

tm. hnedá

€

zelená

béžová

sv. modrá

8,98

lososová

100% BAVLNA

ponúkame aj vo veľkosti na dvojlôžko

SADA

Pri nákupe 2 kusov rovnakej farby a materiálu ušetríte 1,96 €, na objednávke uveďte koncové číslo 02.

D-E

Napínacie plachty z kvalitného úpletu 150 g/m2 sa vďaka svojej pružnosti hodia na všetky druhy jednolôžok až do rozmeru 100 x 200 cm. Ponúkame tiež vo veľkosti na dvojlôžko až do rozmeru 180 – 200 x 200 cm. Rozmery: jednolôžko 90 x 200 cm, dvojlôžko 180 x 200 cm. Na všetkých stranách je pridaných 30 cm úpletu pre maximálne pohodlie pri používaní. Dodávame v dvoch kvalitách: froté – uzlíkový úplet, džersej – hladký úplet. Materiál: 100% bavlna, zakončené gumičkou. koncové číslo 01 90 x 200 cm 1ks ................................................................................................................ 9,96 € koncové číslo 02 90 x 200 cm sada 2 kusov .............................................................................. 19,92 € 17,96 €

ušetríte 1,96 €

koncové číslo 03 180 x 200 cm na dvojlôžko ............................................................................................ 13,96 €

neprepustí ani kvapku F

vodeodolný matrac

23,96

19,96 13,55 €

so 4 gumovými úchytkami v rohoch

A – FROTÉ 210 810 210 820 210 830 210 840 210 850 210 940 210 950 210 960 210 970 211 020

KUSOV B – DŽERSEJ 210 860 210 870 210 880 210 890 210 910 210 980 210 990 200 930 200 940 211 040

kvalitné napínacie plachty

napínacie plachty

farba žltá biela lososová sv. modrá zelená béžová violet tm. hnedá tm. modrá ružová

s lycrou

€

biela

v 2 veľkostiach

Vodeodolný matrac zabráni prepusteniu tekutiny, zároveň bráni prenikaniu a usadzovaniu prachu v matraci. Je vhodný pre osoby trpiace inkontinenciou alebo pre dlhodobo pripútaných na lôžko. Umývateľný materiál. 100% polypropylén/100% polyester. Rozmer: 90 x 200 cm. 210 158 ........................... 23,96 € 19,96 €

prateľný chránič matraca

G chránič matraca od

16,63

€

4 všité gumičky v rohoch

54-55_LETO_2012_S12J6.indd 3

BAVLNA

sv. modrá

vysoká gramáž 175 g/m2 výborne držia tvar jemné pastelové farby

Chránič matraca je vyrobený z kvalitnej zmesi bavlny a polyestru. Podložka sa skladá z nadýchaného silikonizovaného polyesterového vlákna a vlizelínu. V rohoch sú všité gumičky na pohodlnejšie použitie, ktoré zabránia posunu chrániča. Chránič matraca zabraňuje zašpineniu a mechanickému poškodeniu. Sú prateľné a zaručujú tak vysoký hygienický štandard. Ponúkame v 4 veľkostiach. 211 405 80 x 200 cm .......... 16,63 € 211 406 90 x 200 cm ......... 16,63 € 211 407 160 x 200 cm .........29,16 € 211 408 180 x 200 cm ....... 33,29 €

champaigne

95%

biela champaigne sv. modrá hr. zelená lososová sv. žltá

hr. zelená

lososová

212 100 212 110 212 070 212 080 212 090 212 120

sv.žltá

novinka

Napínacie presteradlá z kvalitného hladkého úpletu 175 g/m vo sviežich jarných farbách s prímesou lycry pre vysokú elastickosť. Výborne držia tvar – sú stále vypnuty na lôžku. Jeho kvalitu ocenia aj najnáročnejší zákazníci. Materiál: 95% bavlna, 5% lycra. Zakončené gumičkou po celom obvode. koncové číslo 01 90 x 200 cm 1 ks ............................. 14,55 € koncové číslo 02 90 x 200 cm sada 2 ks ....29,10 € 27,10 € 2

ušetríte 2 €

koncové číslo 03 180 x 200 cm na dvojlôžko .......... 22,89 €

19.03.12 17:19

A žakárová záclona Izabela

17,89

B záclona Lydia

17,89

€

Lydia

300

Izabela

300

€

Hotová žakárová záclona Izabela s jemným dekórom a zakončením do oblúka do každého okna. Nemusíte upravovať boky záclony, stačí iba zavesiť. Rozmery (šírka x výška): 300 x 140 cm. 212 076 ...................................................................................17,89 €

Hotová žakárová záclona Lydia s jemným dekórom kvietkov padne na Vaše okno ako uliata. Nemusíte upravovať boky záclony, stačí iba zavesiť. Rozmery (šírka x výška): 300 x 140 cm. 211 635 ..................................................................................17,89 €

oblečte svoje okná do jarného kabátu C

Hotová žakárová záclona Molly s mladistvým motívom pekne ozdobí každé okno. Nemusíte upravovať boky záclony, stačí iba zavesiť. Ponúkame v rozmeroch (šírka x výška): 250 x 120 cm alebo 300 x 140 cm. 211 637 250 x 120 cm .......................................................... 13,70 € 211 638 300 x 140 cm .......................................................... 17,89 €

Hotová žakárová záclona Jessica s atraktívnym dezénom a zakončením do oblúku pre pekná okna. Nemusíte upravovať boky záclony, stačí iba zavesiť. Rozmery (šírka x výška): 300 x 140 cm. 211 636 ................................................................................... 17,89 €

C záclona Molly

13,70

€

D záclona Jessica

17,89

300

56-57_LETO_2012_S12J6.indd 2

Molly

300

€

Jessica 19.03.12 16:00

okná si zaslúžia ozdobiť

E žakárová záclona Elena

17,89

€

G žakárová záclona Claudie

300

17,89

Elena

€

F žakárová záclona Vanesa

17,89

€

Claudie

300

Vanesa

horný diel

Hotová žakárová záclona Elena s jemným vzorom a rovným okrajom pre vyznávačov klasiky. Nemusíte upravovať boky záclony, stačí iba zavesiť. Rozmery (šírka x výška): 300 x 140 cm. 212 077 ................................................................ 17,89 €

Hotová žakárová záclona Vanesa s atraktívnym dezénom a zakončením do oblúka pekne ozdobí aj Vaše okno. Nemusíte upravovať boky záclony, stačí iba zavesiť. Rozmery (šírka x výška): 300 x 140 cm. 212 085 ................................................................ 17,89 €

H záves Margarétka

35,39

Hotová žakárová záclona Claudie s jemným dekórom lístkov a zaujímavým zakončením pre pekne upravené okná. Nemusíte upravovať boky záclony, stačí iba zavesiť. Rozmery (šírka x výška): 300 x 140 cm. 212 084 ................................................................ 17,89 €

SADA

€

KUSOV

Záves – sada 3 ks – horný diel a 2 bočné diely s viazačkami. Všetky diely zakončené riasiacou páskou. Rozmery: horný diel – š 300 x v. 35 cm, 2 ks bočné diely š. 80 x 180 cm. Prať na 40 °C. Jednoduchá údržba. 210 783 ................................................................. 35,39 €

2 bočné diely

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

400

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

56-57_LETO_2012_S12J6.indd 3

19.03.12 16:00

TIP A

B záclona Evita

záclona Viktoria

20,79

10,39

€

Evita

300

privítajte leto s novými záclonami

Viktoria 300

C záclona Liliana od

20,79

v rôznych dekoroch na výber z niekoľkých rozmerov

€

Hotová žakárová záclona Viktoria v atraktívnom dekore pre nový vzhľad obývacej izby. Je vyrobená zo 100% polyesteru a ponúkame ju buď ako balkónový komplet alebo ako samostatnú hotovú záclonu. Odporúčame prať na 30 °C. Rozmery (šírka x výška): 350 x 175 cm, komplet: 350 x 175 cm + 200 x 250 cm. 211 639 350 x 175 cm ........................................20,79 € 211 644 350 x 175 cm + 200 x 250 cm .............37,46 €

Obľúbená motúzková záclona Evita v bielom prevedení je vyrobená zo 100% polyesteru a materiálom pripomína žakárové záclony. Záclona sa prispôsobí výške okna - jednoducho zastrihnite. Okraje sa nestrapkajú. Rozmery (šírka x výška): 90 x 180 cm, 150 x 250 cm. Súčasťou balenia je sáčok na pranie záclon. 211 645 90 x 180 cm ......................................... 10,39 € 211 646 150 x 250 cm ........................................16,66 €

Liliana

300

58-59_LETO_2012_S12J6.indd 2

Hotová žakárová záclona Liliana v atraktívnom prevedení osvieži vzhľad obývacej izby. Je vyrobená zo 100% polyesteru a ponúkame ju buď ako balkónový komplet alebo ako samostatnú hotovú záclonu. Odporúčame prať na 30 °C. Rozmery (šírka x výška): 350 x 175 cm, komplet: 350 x 175 cm + 200 x 250 cm. 212 078 350 x 175 cm ........................................20,79 € 212 079 350 x 175 cm + 200 x 250 cm .............37,46 €

19.03.12 16:00

odľahčite oknu vzdušnými voálmi

TIP

E pruhované voály

voálová záclona

35,39

SADA

€

KUSOV

€

hnedá

béžová

300

zelená

oranžová

novinka

oranžová

béžová

hnedá

F voálové závesy

20,79 SADA

zelená €

KUSOV

novinka

300

Nádherné ľahké transparentné voály v niekoľkých farebných variantoch. Sú ideálne na kombinovanie. Perfektne ladia s pruhovanými voálmi na pozícii E. Jednoduché na údržbu. Rozmery (výška x šírka): 300 x 160 cm. Materiál: 100% polyester. 212 104 hnedá ................................................................. 35,39 € 212 105 oranžová ............................................................ 35,39 € 212 106 béžová ................................................................ 35,39 € 212 107 zelená ................................................................. 35,39 €

Nádherná sada 2 ks pruhovaných voálov v niekoľkých farebných variáciách. Voál je vzdušný, polopriesvitný a ideálny na kombinovanie. Možno perfektne skombinovať s farebne ladiacou transparentnou voálovou záclonou na pozícii D. Jednoduché na údržbu. Ponúkame v 2 rozmeroch (výška x šírka): 2x 140 x 180 cm, 2x 140 x 245 cm. Materiál: 100% polyester. 2x 140 x 180 cm 2x 140 x 245 cm 212 086 hnedá ........ 35,39 € 212 096 hnedá .......... 41,66 € 212 087 oranžová .... 35,39 € 212 097 oranžová .... 41,66 € 212 088 béžová ........ 35,39 € 212 098 béžová ....... 41,66 € 212 089 zelená ......... 35,39 € 212 099 zelená ........ 41,66 €

novinka 300

Jemné voálové závesy osviežia okno ako modernej tak klasickej domácnosti. Sú polopriesvitné, zakončené na tunelík. Dodávame v súprave 2 ks. Rozmery (šírka x výška): 2x 70 x 250 cm. Materiál: 100% polyester. Farba biela s fialovými motívmi. Možno prať v práčke na 30 °C. 212 094 ............................................................................... 20,79 €

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

58-59_LETO_2012_S12J6.indd 3

19.03.12 16:01

Kate 2+2 polybavlna A

2+2 polybavlna

Olivia

posteľná súprava KATE

23,96

20,79 €

posteľné súpravy B 2OLIVIA

23,96

20,79 €

ružová

35% modrá

400

BAVLNA

35% BAVLNA

400

Posteľná súprava Kate s jemnou bordúrou srdiečok. Príjemná zmes bavlny a polyestru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na Posteľná súprava Olivia Vás očarí svojím jednoduchým jemným vzorom. vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíPríjemná zmes bavlny a polyesteru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. mery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. 210 729 modrá 2+2 .............................................................23,96 € 20,79 € Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 735 ružová 2+2 ............................................................23,96 € 20,79 € 211 459 2+2 .........................................................................23,96 € 20,79 €

elegantné posteľné súpravy 2+2 polybavlna

Shiny

posteľné súpravy C 2SHINE

23,96

20,79 €

posteľné súpravy D 2KAMILA

23,96

20,79 €

BAVLNA

400

Kamila

35%

35% BAVLNA

2+2 polybavlna

Posteľná súprava Shiny Vás uchváti svojou neobyčajnou kombináciou farieb a potlače. Príjemná zmes bavlny a polyestru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 889 2+2 .........................................................................23,96 € 20,79 €

60-61_LETO_2012_S12J6.indd 2

400

Doprajte si ničím nerušený spánok v našej posteľnej súprave Kamila. Veselý kvetinový dekor určite spestrí Vašu spálňu. Príjemná zmes bavlny a polyesteru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 211 467 2+2 ........................................................................... 23,96 € 20,79 €

19.03.12 17:24

1+1 100% bavlna

Noty

súprava NOTY E posteľná

19,96

16,66 €

súprava LEVANDULA F posteľná

1+1 bavlna melange

19,96

Levandula

16,66 €

100% BAVLNA

80% BAVLNA

400

Zahrajte si symfóniu a nechajte sa ukolísať príjemnou melódiou. Jemná Kráľovná byliniek vo Vašej spálni. Klasika v dezéne levandule aj na našej 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Ponúkame s rozmermi na jedobliečke . Jemná melange bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: nolôžko: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. ZapíZapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. nanie na gombíky / cvočky. Materiál: bavlna melange. 210 464 jednolôžko ........................................................... 19,96 € 16,66 € 211 294 ................................................................................. 19,96 € 16,66 €

za fantastické letné ceny! 1+1 100% bavlna fototlač súprava NEBE G posteľná

23,96

18,70 €

Neba Felicita 100% bavlna

FOTOTLAČ

400

Ako v nebi sa budete cítiť s našou posteľnou súpravou. Jemná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Rozmery: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. Pred prvým použitím odporúčame vyprať a prať oddelene. 210 742................................................................................... 23,96 € 18,70 €

60-61_LETO_2012_S12J6.indd 3

19,96

16,66

€

100% 40

BAVLNA

100% BAVLNA

v predĺženej veľkosti tiež vo veľkosti na francúzsku posteľ

súprava FELICITA H posteľná

Posteľná súprava Felicita vo farebnej kombinácii žltej a oranžovej, doplnenej o bledomodré kvietky, Vám naladí tú správnu jarnú náladu. Jemná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Ponúkame v rozmeroch na jednolôžko: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 210 577 jednolôžko ................................ 19,96 € 16,66 € 210 606 francúzska ............................... 37,46 € 33,29 € 61 210 607 predĺžená ...................................21,96 € 18,70 €

19.03.12 17:24

súprava A posteľná BODKA od

19,96

s nestarnúcim

motívom bodky

€

Bodka

Roztočte to s bodkami. Obojstranná posteľná súprava Bodky pre všetky generácie. Jemná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Ponúkame v rozmeroch na jednolôžko: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 211 135 jednolôžko fialová .................. 19,96 € 211 146 predĺžená fialová .....................21,96 € 211 147 francúzska fialová ...................37,46 €

tiež v predĺženej vel´kosti tiež vo vel´kosti na francúzsku postel´

100% BAVLNA

400

súprava B posteľná KÁRO od

19,96

kocky,

kocky...

Káro

€

tiež v predĺženej vel´kosti tiež vo vel´kosti na francúzsku postel´

100%

BAVLNA

400

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

Posteľná súprava Káro, rozsvieti každú spálňu a naladí dobrou náladou po celý deň. Jemná 100% bavlna Vám zaručí príjemný spánok. Ponúkame v rozmeroch na jednolôžko: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 140 x 200 cm. Na francúzsku posteľ: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku 220 x 240 cm. Predĺžená dĺžka: 1 obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 1 obliečka na prikrývku XXL 140 x 220 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 211 288 jednolôžko ........... 19,96 € 211 289 francúzska........... 37,46 € 211 293 predĺžená ............. 21,96 €

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

62-63_LETO_2012_S12J6.indd 2

19.03.12 17:27

kúzelné spojenie jemných fialiek a volánikov s červeným lemovaním

Milagros

posteľné súpravy C 2MILAGROS

27,96

€

s klasickým volánikom

Posteľná súprava Milagros s romantickou dekoráciou fialiek a vankúšom s volánmi lemovaných červenou niťou. Príjemná zmes bavlny a polyesteru rýchle schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 210 399 2+2 ................. 27,96 €

atraktívny vzor do každej spálne

Erika

35% 400

BAVLNA

posteľné súpravy D 2ERIKA

23,96

€

Exkluzívna posteľná súprava Erika Vás nadchne svojim atraktívnym vzorom jemných lístkov. Príjemná zmes bavlny a polyesteru rýchlo schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester. 211 468 2+2 ................. 23,96 €

62-63_LETO_2012_S12J6.indd 3

35% BAVLNA

400

19.03.12 17:27

súprava prebuďte sa A posteľná TULIPÁNY do rozkvitnutej jarnej záhrady

SADA

KUSOV

Tulipány s 2 plachtami

Povzbuďte svoje zmysly v našej novej posteľnej súprave Tulipány z kvalitnej 100% bavlny. Obliečky ponúkame v prevedení na dvojlôžko s plachtami o rozmeroch: 2x obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 2x obliečka na prikrývku 140 x 200 cm, 2x plachta 140 x 200 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 211 445 2+2+2 .......... 49,96 €

100% BAVLNA

400

2 vankúše + 2 periny súprava B posteľná TEREZIE

teraz

v 2 kvalitách

Terezie SADA

KUSOV

s 2 plachtami tiež v polybavlne

100%

BAVLNA

35% BAVLNA

400

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

Posteľná súprava Terezie sa so starostlivo zvolenou kombináciou farieb hodí do každej spálne. Teraz v 2 kvalitách: 100% bavlna a polybavlna (35% bavlna, 65% polyester). Ponúkame v rozmeroch na dvojlôžko s plachtami: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm, 2 plachty 140 x 240 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. 210 773 2+2+2 polybavlna ............... 35,96 € 210 391 2+2+2 100% bavlna ...............49,96 €

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

64-65_LETO_2012_S12J6.indd 2

19.03.12 17:29

obliečky s plachtami v 2 kvalitách

SADA

Sarah

posteľné súpravy C 2SARAH 2+2+2

KUSOV

Posteľná súprava Sarah pre všetkých, ktorí majú radi vidiecky štýl. Súprava obsahuje plachty s rovnakou potlačou. Ponúkame v 2 kvalitách: 100% bavlna a zmes bavlny a polyesteru, ktorá dobre schne a nemusí sa žehliť. Rozmery: 2 obliečky na vankúš 70 x 90 cm, 2 obliečky na prikrývku 140 x 200 cm, 2 plachty 140 x 240 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 35% bavlna, 65% polyester alebo 100% bavlna. 2+2+2 210 947 polybavlna ............... 35,96 € 210 774 100% bavlna ............ 49,96 €

s 2 plachtami teraz tiež v 100% bavlne

super ponuka

100% BAVLNA

posteľné A-D 2súpravy

35% BAVLNA

400

+ 2 plachty

35,96

€

súprava D posteľná SUSANNE

SADA

KUSOV

Susanne s 2 plachtami

Vytvorte z Vašej spálne zámockú komnatu pomocou našej posteľnej súpravy Susanna. Susanne Vás uchváti kombináciou dekoratívnych ornamentov a jemného prúžku. Obliečky ponúkame v prevedení na dvojlôžko s plachtami o rozmeroch: 2x obliečka na vankúš 70 x 90 cm, 2x obliečka na prikrývku 140 x 200 cm, 2x plachta 140 x 240 cm. Zapínanie na gombíky / cvočky. Materiál: 100% bavlna. 210 469 2+2+2 ...............49,96 €

64-65_LETO_2012_S12J6.indd 3

100% 40

BAVLNA

19.03.12 17:30

TIP

ručne tkané prikrývky

A prikrývky na posteľ

24,96

s ozdobnými strapcami A

€

Prikrývka na posteľ s dvoma vankúšikmi do každého interiéru. Prikrývky sú zakončené strapcami a vankúšiky majú v rohu strapčeky (vínové obliečky na vankúšiky bez strapcov). Ponúkame v 4 farebných variantoch. Rozmery: na jednolôžko 150 x 200 cm, na dvojlôžko 220 x 260 cm. Ku každej prikrývke dostanete 2 obliečky na vankúšiky v rozmere 40 x 40 cm. Materiál: 100% bavlna. Farba vínová 210 086 150 x 200 cm + 2x 40 x 40 cm .............. 24,96 € 210 087 220 x 260 cm + 2x 40 x 40 cm .............. 33,29 € Farba zelená 211 598 150 x 200 cm + 2x 40 x 40 cm .............. 24,96 € 211 599 220 x 260 cm + 2x 40 x 40 cm .............. 33,29 € Farba terakota 210 311 150 x 200 cm + 2x 40 x 40 cm .............. 24,96 € 210 312 220 x 260 cm + 2x 40 x 40 cm .............. 33,29 € Farba natur 210 309 150 x 200 cm + 2x 40 x 40 cm .............. 24,96 € 210 308 220 x 260 cm + 2x 40 x 40 cm .............. 33,29 €

natur

zelená

terakota

vínová

100% BAVLNA

300

v atraktívnom dezéne žirafy

prikrývka s celoplošnou potlačou

B sada 2 ks diek

14,56 SADA

€

KUSOV

C prikrývka s fototlačou

12,06

€

400

B 66

Sada 2 ks diek s atraktívnym dezénom žirafy za výhodnú cenu. Materiál: 100% polyester. Rozmery: 150 x 200 cm. 211 587................................14,56 €

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk

Prikrývka s fototlačou šteniatka a mačiatka poteší dospelých aj deti. Môžete využiť aj ako deku. Materiál: 100% polyester. Možno prať v práčke na 40 °C. Rozmery: 160 x 205 cm. 210 258 ........................................ 12,06 €

alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

66-67_LETO_2012_S12J6.indd 2

19.03.12 16:03

úža

né y

TIP

úžasne pohodlná bezšvová podprsenka

D bezšvová podprsenka

13,89

€

biela čierna

telová

biela

čierna

široké ramienka rebrovaný mikroúplet nestráca tvar možno ich na seba vrstviť mäkké košíčky, plne kryjú široký spodný lem pre oporu a pohodlie možno prať v práčke

VÝHODNÁ CENA 3 ks – 41,66 €

môžete ich vrstviť

Aj vy si ju zamilujete. Bezšvová podprsenka Brella z ľahkého mikrovlákna, so širokými ramienkami a spodným lemom pre perfektné pohodlie a podporu pŕs. Premyslené spracovanie podprsenky Vás zbaví nepríjemného pocitu, keď sa podprsenka rysuje a nevzhľadne roluje pod oblečením. Je čas zabudnúť na neustále upravovanie a prispôsobovanie sa podprsenke, pretože podprsenka sa prispôsobí Vám. Materiál: 90% polyamid, 10% elastan. Ponúkame v 3 farbách a 3 veľkostiach jednotlivo alebo ako výhodnú sadu 3 ks (čierna + biela + telová): S / M (kód 01), L / XL (kód 02) a XXL / XXXL (kód 03). 311 370 biela ................................................................................................ 15,39 € 311 380 čierna ............................................................................................. 15,39 € 311 390 telová .............................................................................................. 15,39 € 311 860 sada 3 ks ušetríte 4,51 € ..................................................... 41,66 €

zima nemá šancu!

E legíny

7,96

sivá

Legíny jedinečného strihu využijete prevažne v zimnom období. Hodia sa na každú príležitosť – ako domáci odev, pod nohavice ako lyžiarska bielizeň, na prechádzky alebo do práce. Materiál: 100% polyakryl, dá sa prať na 30 °C. Univerzálna veľkosť, ktorá padne všetkým. V čiernej, smotanovej a sivej farbe. 310 475 čierna .......... 7,96 € 310 476 sivá............... 7,96 €

pracovné ponožky

7,06

SADA

300

podporné podkolienky na dlhé cesty široký lem, ktorý sa nezarezáva s osviežujúcou vôňou

€ čierna

300

telová

Podporné cestovné podkolienky sú výborným pomocníkom predovšetkým v lete pri cestovaní. Výborné ako prevencia trombózy pri dlhom sedení napr. v lietadle, autobuse, či aute. Obsahujú mikro kapsule Skintex AHL, ktoré pomáhajú predchádzať pocitu ťažkých nôh, vyživujú a hydratujú pokožku a vďaka obsahu mentolu tiež príjemne chladia a osviežujú. Nepárajú sa, neutekajú očká. Ponúkame v 2 veľkostiach. Materiál: 76% nylon, 24% lycra. 311 348 vel. M .... 6,20 € 311 349 vel. L ..... 6,20 €

F podporné podkolienky

6,20

mikrokapsule skintex ahl

€

novinka

pomáha proti opuchnutým nohám a kŕčovým žilám

super cena

€

H sťahovacie podkolienky

PÁRŮ

9,96

€

H G

Výhodná sada 3 párov pracovných ponožiek pre ženy aj mužov. Ponožky majú voľný lem a nezvierajú nohu, farba: sivý melír. Materiál: 70% vlna, 30% polyamid. 311 851 39 – 40................................................................................. 7,06 € 311 852 41 – 42 ................................................................................. 7,06 € 311 853 43 – 45 ................................................................................ 7,06 €

66-67_LETO_2012_S12J6.indd 3

Sťahovacie podkolienky s voľnou pätou zabraňujú vzniku kŕčových žíl a opuchov, znižujú únavu a bolesť chodidiel. Vytvárajú tlak, ktorý podporuje krvný obeh. Sú mäkké a pohodlné na nosenie. Materiál: 71% nylon, 29 % elastan, Veľkosť: univerzálna. 310 317 ...................9,96 €

19.03.12 16:03

= kvalitný servis pre Vašu spokojnosť Ako objednať?

... v pohodlí domova!

Naše záruky

Váš nákup bez rizika OBJEDNÁVANIE TOVARU

PÍSOMNE

4home, a.s. P.O.Box 200 830 00 Bratislava 3

TELEFONICKY

0850 232 663

Po – Pi 7.00 – 18.00 So 8.00 – 12.00 Mimo uvedenú dobu je vám k dispozícií záznamník.

Všetky objednávky považujeme za záväzné. Pri objednávke prosím uveďte čitateľne Vaše osobné údaje, zákaznícke číslo (ak Vám bolo pridelené), číslo tovaru, veľkosť a počet kusov. Z dôvodu skvalitnenia služieb, komunikácie a dodávania Vašich zásielok uvádzajte prosím telefónne číslo a e-mailovú adresu. Neúplné a nečitateľné objednávky nemôžu byť vybavené. V jednej objednávke sa nedajú kombinovať rôzne akcie našich ponúk. Ceny v katalógu sú uvedené vrátane DPH. Právo na tlačové chyby a chyby v cenách vyhradené. Farebnosť fotografií sa môže od skutočnosti mierne líšiť.

DODANIE TOVARU

E-MAILOM

objednavka-sk@4home.cz V objednávke uvádzajte prosím kód katalógu: S12J6.

NA INTERNETE

www.4home.sk

Tovar zasielame poštou na dobierku a zaplatíte ho až pri prevzatí zásielky. Poštovné a balné je 4,99 €. Ak nemôžeme doručiť všetok tovar z objednávky v jednom balíku, hradíme poštovné a balné pri ďalšom balíku sami. Termín dodania je do 3 týždňov od prijatia Vašej objednávky. Z dôvodu veľkého záujmu o tovar, môže dôjsť k omeškaniu dodania zásielky. V tomto prípade prijmite naše ospravedlnenie.

ZÁRUKA VRÁTENIA PEŇAZÍ – NÁKUP BEZ RIZIKA

FAXOM

Ak nebudete s tovarom z akéhokoľvek dôvodu spokojní, máte možnosť ho do 14 dní vrátiť a my Vám podľa Vášho priania tovar vymeníme alebo vrátime peniaze. Tovar zašlite späť v originálnom obale spolu s vyplneným reklamačným lístkom zo zadnej časti faktúry ako obyčajnú zásielku.

02 / 32 144 663 Sme tu pre Vás

24 hodín denne!

ZÁRUKA KVALITY

Všetky Vaše otázky Vám ochotne a radi zodpovedia naši operátori na e-maile servis@4home.cz

Na všetok tovar firma 4home poskytuje 2-ročnú záručnú lehotu. Pokiaľ nie je v katalógu uvedené inak.

ZÁRUKA ŠPECIÁL

Tabuľka veľkostí Veľkosť

dámske veľkosti v cm

pánske veľkosti v cm

obvod obvod hrudníka pásu v cm v cm

obvod bokov v cm 105/110

obvod bokov v cm

40/42

90/98

72/80

98/106

48/50

102/109

44/46

98/106

80/90

106/114

52/54

110/117 100/107 111/116

48/50

106/118

90/102

114/124

56/58

118/125 108/118 117/122

XXL

52/54

118/130 102/114 124/134

60/62

126/130 119/128 123/128

XXXL

56/58

130/142 114/126 134/144

64/66

131/133 129/132 129/131

68_LETO_2012_S12J6.indd 1

91/99

Záruka na prepravu poštou už za 0,69 €. V prípade poškodenia zásielky v priebehu prepravy Vám tovar nielen zdarma vymeníme, ale navyše Vám vrátime dvojnásobok poplatku za poštovné a balné. Táto čiastka Vám bude odpočítaná z Vašej nasledujúcej objednávky. Ponuka bola posudzovaná z hľadiska §2b zákona ČR č. 40/1995 Zb., O regulácii reklamy, tovar je zaistený v množstve zodpovedajúcom očakávanému dopytu.

19.03.12 16:03

letné prešívané vankúše a prikrývky z mikrovlákna ľahké a hebké pre sladké snívanie vďaka potlači nemusíte povliekat jednoduché na údržbu neabsorbujú vlhkosť dobrá priedušnosť

TIP

A vankúš a prikrývka

29,16 SADA

€

KUSOV

nočná obloha

slnko a mesiac

oranžová s pruhmi

Periny a vankúše z mikrovlákna predstavujú novú radu produktov pre sladký spánok. Sú veľmi ľahké a hebké. Neabsorbujú vlhkosť a zaisťujú dobrú ventiláciu vzduchu. Veľmi ľahko sa udržujú. Sú potlačené, preto nepotrebujú povliekat. Hmotnosť prikrývky: 800 g, hmotnosť vankúša 800 g. Výplň: silikónové vlákna. Pranie na 40 °C. Materiál: 100% polyester. Dodávame v sete 1x vankúš (70 x 90 cm) + 1x prikrývka (140 x 200 cm). 212 173 slnko a mesiac ................................................................................................................................ 29,16 € 212 174 oranžová s pruhmi .......................................................................................................................... 29,16 € 212 175 nočná modrá obloha ...................................................................................................................... 29,16 €

Objednávajte telefonicky:

0850 232 663

400

novinka

Po – Pi 7.00 – 18.00, So 8.00 – 12.00, po prac. dobe záznamník

01-70_Obalka_LETO_2012_S12J6.indd 6

3/22/12 12:10 PM

TIP

skryte sa pred zvedavými pohľadmi susedov

na balkón A zásteny

29,20

€

odolné všetkým poveternostným vplyvom 5 rôznych dekorov so sadou upevňovacích očiek

muškáty

tehly

slnečnice

Zásteny na balkón. Už nikto nebude rušiť Vaše súkromie nepríjemnými zvedavými pohľadmi. Na svojom balkóne či záhrade si predsa môžete robiť, čo chcete! Dekoratívne zásteny sú úplne bezpečné a ľahko ich pripevníte na balkón alebo plot. Pomôže Vám k tomu 24 integrovaných extra dlhých kovových očiek pre optimálne upevnenie. Zásteny sú navyše odolné voči všetkým poveternostným vplyvom aj UV žiareniu. Navyše si zástenu môžete jednoducho zastrihnúť presne podľa rozmerov, ktoré potrebujete. Materiál: PEVA - recyklovateľný materiál polyetylén neobsahujúci ftaláty. Materiál PEVA je podobný materiálu PVC, ale na rozdiel od PVC je ľahší, pevnejší, v mraze netuhne a spĺňa vyššie hygienické požiadavky. Rozmery: dĺžka 5 m x výška 85 cm. 400 255 slnečnice .......... 29,20 € 400 256 muškáty ............ 29,20 € 400 257 zámocký ........... 29,20 € 400 259 tehly .................. 29,20 € 400 265 lístie .................. 29,20 €

S12J6 4home, a.s., Na Brně 1972, 502 99 Hradec Králové Ponuka platí do 31. 8. 2012 zámocký

lístie

Objednávajte v pohodlí na www.4home.sk alebo e-mailom: objednavka-sk@4home.cz

01-70_Obalka_LETO_2012_S12J6.indd 2

3/22/12 12:10 PM