trib0111

Page 1

1 de noviembre, 2010

Lazio no para de triunfar Por fin ganó el Liverpool Laitano domina campeonato de motocross

AL “ÁGUILA” SE LO CHUPÓ LA “BRUJA”

Olimpia se puso ayer en la puerta de la liguilla, al vencer 2-1 al Motagua, que de paso le puso el sello de eliminado en este torneo de Apertura.


2-B

Lunes 1 de noviembre, 2010

Con “leche” y con racha

Elmer Zelaya ingresó para conseguir el tanto del empate.

Samir Arzú ingresó para darle salida por la banda a los ceibeños.

HISPANO S. Cárcamo C. Navarro A. Hill J. Raudales H. Acosta E. González M. Reyes L. Mercado L. Macías H. Flores P. Cacho

A. Hill L. Mercado M. Reyes L. Macías E. González

CAMBIOS V. Morales (55) (P. Cacho) F. Benítez (70) (E. González)

No hubo

P. Fernández W. Crisanto S. Arzú J. Morales

COMAYAGUA.- Todo indica que Victoria será el primer clasificado a la semifinal del campeonato de Apertura, y su racha no termina tras vencer el sábado 3-2 a un alicaído Hispano que no puede enderezar el camino torcido. La “jaiba brava” fue estuvo a la altura en el primer tiempo, por lo que estuvo en desventaja en el marcador, pero bastaron pocos de minutos de buen fútbol, inspiración y errores del rival para darle vuelta al marcador y alzarse con los tres puntos que lo dejan solitario en la primera posición con 26 puntos. A pesar de la situación que enfrentan los “burritos”, los jugadores pusieron empeño y lucharon por honor, pero hacen falta algo más para salir del oscuro túnel que han caído sin poder salir, ya que hasta los aficionados de Comayagua les han volteado la espalda. Las dos facetas del partido fueron diferentes, el primer tiempo aburrido y enredado, pero así se produjeron tres goles producto de los errores en defensa cometidos por los dos equipos. El líder careció de profundidad en esta etapa, los mediocampistas desordenados y poca salida por las bandas. Pero en la primera acción con peligro, terminó en gol. Jairo Róchez fue el encargado de abrir el marcador a los 26 minutos con disparo de zurda, después de una jugada por derecha de Víctor Mena quien cedió a Saúl y éste rezagó para el goleador. Pero los anfitriones supieron levantarse por puro orgullo y a los 35 minutos Mauro Reyes llevó el primer susto el estrellar la pelota en el horizontal con potente disparo. Minuto 42, Lester Macías recibe el balón frente al área, esquiva a Junior Izaguirre con disparo de pierna zurda a la derecha de Junior Morales y ponía el 1-1. El tiempo ya había finalizado prácticamente (45), cuando se cobró un tiro de esquina, Mena cabeceó hacia su propia meta y da la impresión que el balón traspasa la línea de gol, el portero rechazó y Pompilio Cacho que estaba atento con toque fuerte consiguió el 2-1. En la parte de complemento hubo mejor fútbol con más entrega, determinación, coraje y lucha. Los de casa siempre trataron ir al frente y crearon algunas acciones de peligro, pero Victoria supo aguantar y presionar con jugadas de rompimiento. El empate llegó a los 78 minutos. Después de un saque de esquina, el recién ingresado Elmer Zelaya se levanta entre los defensores y con certero cabezazo a la derecha de Cárcamo logró el 2-2. Pero Victoria anda en la “hebra y lechero”, porque cuando faltaban dos minutos para finalizar el tiempo reglamentario, Luis Mercado hizo el regalo navideño adelantado, al regalar el esférico a Saúl Martínez, quien sin problemas venció a Cárcamo para cerrar el triunfo 3-2.

2 3 Estadio

Carlos Miranda

Víctor Mena contribuyó para que Hispano anotara el segundo tanto de la tarde.

LOS TECNICOS No estamos clasificados “Todavía no nos sentimos clasificados, todo puede suceder en los partidos que restan y no podemos relajarnos, sino seguir sumando para asegurar el pase. Hicimos un primer tiempo malo, en el segundo mucho mejor y no debemos ser de un tiempo sino Jorge Ernesto mantener el nivel los Pineda 90 minutos, porque cuando se relaja hay problemas”.

La situación es difícil Raúl Martínez Sambulá no ha encontrado la “varita mágica” para levantar a Hispano, porque considera que es difícil cambiar el rumbo de un equipo que anda mal en todos los sentidos. “Se hizo el intento, pero los errores nos llevaron a la derrota”.

Melvin Matamoros

Raúl Martínez Sambulá

VICTORIA

J. Morales J. Izaguirre 650 P. Montes aficionados V. Mena P. Fernández W. Crisanto 37,030 E. Figueroa lempiras V. Arzú J. Róchez 1-0 J. Róchez (min 26), 1-1 L. Marcías (min M. Arzú 41) 2-1 P. Cacho (min 45), 2-2 E. Zelaya S. Martínez (min 78). 3-2 S. Martínez (89)

CAMBIOS E. Zelaya (69) (J. Róchez) D. Hulse (72) (E. Figueroa) S. Arzú (62) (M. Arzú)


3-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


4-B

Lunes 1 de noviembre, 2010

Necaxa la vio “roja” ante Vida LA CEIBA.- Vida le ganó la serie a Necaxa, al derrotarlo con marcador de 2-1 y con ello mantiene abiertas las posibilidades de clasificar a la liguilla final, al llegar a 18 puntos en 13 juegos. Fue un triunfo sufrido y algo fortuito para los “cocoteros”, ya que los benjamines se plantaron bien dominaron a placer un tiempo, pero bajaron al quedarse con un hombre menos, y a pesar de estar abajo en el marcador nunca se dieron por vencidos. En la primera etapa el equipo que mayor movilidad, agresividad y ganas de anotar mostró fue el visitante, Necaxa, salió dispuesto a lograr los tres puntos que le permitieran mantener latentes las alternativas de jugar por primera vez una liguilla en el balompié nacional. Los de Comayagüela fueron amos y señores del arranque, arrinconaron en su campo a los locales que tuvieron un atípico arranque, y se notaron inferiores ante el rival. Se posesionaron del balón, lo manejaron a su manera y atacaron por ambas bandas, y utilizaron mucho el disparo de larga distancia, mismos que fueron contenidos por el uruguayo Kerpo de León. A los 25 minutos Orlin Ramos de cabeza estuvo cerca de anotar en el marco de los ceibeños, pero el meta León voló y mandó el esférico al tiro de equina. La suerte estaba con los rojos, instantes después de la salvada del portero sudamericano, Leonardo Isaula con remate cruzado estrelló el balón en el vertical izquierdo. Luego Jesús Navas frente al marco disparó y nuevamente el cancerbero, evito que su meta fuera vencida, al parar el disparo. Los ceibeños no reaccionaban, la estrategia de Carlos Martínez de buscar sorprender mediante contragolpes con la velocidad de Béckeles y Marín, no le funcionaba, ya que el rival le tapó bien las bandas y no le prestaba el balón. A los 36 minutos el encuentro cambio en contra de los dominadores y favoreció al cuadro de casa, el volante Leonardo Isaula cometió una violenta falta sobre el defensor colombiano Luis Castro y el central Armado

Castro lo expulsó al mostrarle roja directa. Con la ventaja numérica Vida mejoró y aprovechó para contrarrestar las acciones y buscar el marco de John Bodden quien hasta los momentos era un espectador más. La primera y clara jugada de peligro de los ceibeños fue a los 43 minutos, en un tiro libre de Marvin Sánchez que hizo volar a Bodden. En el complemento Necaxa salió más conservador, la expulsión de Isaula afectó el accionar ofensivo del cuadro de Jorge Jiménez, lo que hizo que Vida despertara de su letargo, y se acordara de buscar el marco contrario. La alegría de los ceibeños llegó a los 63 minutos, Marvin Sánchez entró al área de Necaxa y centró para que llegara de cabeza el goleador Jerry Bengtson y anotara el 1-0 del encuentro. Con el marcador en contra Jiménez rápidamente refrescó su esquema y sacó a Luis Rodas, por el volante José Burgos, dejando como hombre en punta a Rubén Licona. La permuta dio sus frutos rápidamente, Necaxa llegó por primera vez en esta parte al área de Bodden, Burgos le dio el balón a Licona y este con suave remate anotó el empate para el equipo benjamín. Los “rayos” no pudieron soportar las embestidas de los “cocoteros”, que se fueron con todo en busca del segundo gol. El 2-1 a favor de Vida llegó rápidamente, Milton Ruiz en jugada personal anotó el mejor gol del encuentro, recortó por la izquierda y remató con pierna derecha dejando sin posibilidades al portero Bodden quien voló, pero no pudo desviar la pelota. Necaxa cayó como los grandes, adelantó filas en busca de la paridad, y buscó a base de pelotazos largos alimentar al delantero Licona, pero este solo ante varios defensores no podo crear el peligro necesario para anotar. Al final Vida logró tres valiosos puntos que llegan a mantener latentes las posibilidades de clasificar a la liguilla final, y de paso alcanzaron a su oponente al llegar a 18 puntos.

Milton “Muñi” Ruiz tuvo un gran duelo con el defensor Edwin Salvador.

La expulsión de Leonardo Isaula, perjudicó el accionar de Necaxa.

LOS TECNICOS

Vida le tiene la medida tomada a Necaxa, le ganó los dos duelos.

VIDA K. León L. Castro B. Béckeles E. Marín M. Ruiz O. Peralta R. Murillo M. Sánchez R. Quioto J. Bengtson M. Chávez

CAMBIOS S. Antúnez (M. Chávez)

M. Ruiz, E. Marín, S. Antúnez por Vida – C. Pérez, D. Calderón y N. Medina de Necaxa

Rojas L. Isaula de Necaxa

La expulsión nos mató

Logramos tres valiosos puntos

“Duele perder así, más cuando nosotros fuimos los que propusimos el juego, tuvimos el control del mismo, sin duda que la expulsión de Leonardo Isuala nos Jorge Jiménez perjudicó, perdimos ofensiva y permitimos que el rival se levantara, ahora tenemos que sumar en casa ante un duro oponente que es Marathón”.

“El triunfo nos permite tener latentes las posibilidades de entrar a la liguilla, ganamos tres importantes Carlos Martínez puntos, no jugamos bien, ni como yo esperaba, a veces jugando mal se gana, no es esa la base ni lo que yo busco, pero siempre es importante sumar”.

2 1 ESCENARIO Estadio Ceibeño

Armando Castro

1,447 aficionados

113,565 lempiras J. Bengtson, M. Ruiz de Vida – R. Licona por Necaxa

NECAXA J. Bodden E. Salvador A. Bardales N. Medina C. Pérez CAMBIOS R. Matamoros J. Burgos J. Navas (L. Rodas) L. Isaula D. Batíz O. Ramos (R. Matamoros) R. Licona D. Calderón L. Rodas (O. Ramos)


5-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


6-B

Lunes 1 de noviembre, 2010

“Totopostazo”… SANTA ROSA DE COPÁN.- Con la contundencia que le ha caracterizado en la mayoría de partidos jugados en su cancha, los “totoposteros” del Deportes Savio se impusieron ayer tres goles por uno al Platense de Puerto Cortés en un partido que resolvió desde la primera parte. Savio, ganó jugando al ataque, al estilo de Hernán García, que también es el de Héctor Vargas, por eso los pocos aficionados que llegaron al estadio Miraflores se fueron contentos, excepto los de Platense por el resultado. El encuentro desde el arranque fue de ida y vuelta, pero a medida pasaron los minutos el equipo de casa tomó posesión de la pelota y supo sacar provecho de ese dominio, con un jugador en la cancha que se convirtió en figura, Julián Rápalo, figura porque fue el artífice de los dos primeros goles y porque pudo hacer el suyo, y aunque en el complemento fue expulsado con tarjeta roja directa, la afición lo despidió con una ovación. Platense sorprendió con la alineación de tres atacantes como Cárcamo, Róchez y Pereira, pero al momento del juego Cárcamo salía de atrás y solo quedaban dos en punta, aunque eso cambió rápido después de los dos primeros goles del Savio. Hernán García actuó de acuerdo a los números y por eso alineó a Juanes en el arco, dejando a Vásquez en la banca después de los cinco goles ante Olimpia en la capital, y Juanes cumplió porque en el complemento Platense metió a Savio en su campo para buscar el empate que nunca llegó, pero que Platense presionó es indudable.

ACCIONES Arrancando el partido Edilson Pereira se perdió una clara al cabecear desviado sin marca dentro del área, y a los 7 minutos otra vez Pereira remató pero esta vez Coello desvió a la final, a los 16 fue Maculay quien disparó sin ángulo después de un desborde por la banda derecha, pero la pelota salió desviada. El primer gol de la tarde llegó a los 19 minutos en una gran jugada de Julián Mauricio Rápalo, el volante del Savio desbordó por izquierda y mandó centro al área para que Deon

FICHA TECNICA D. SAVIO

3 A. Juanes R. López V. Solórzano E. Smith J. Galdámez J. Rápalo M. Mejía C. Solórzano E. Pereira L.McCauley R.Mejía CAMBIOS N. Costa (64’) M. Chávez (73’) F. López (78’)

PLATENSE

1 V. Coello N. Solís Q. Arzú F. Díaz B.Osorio D. Meza M. Rivera A. Ramírez C. Pereira H. Róchez J. Cárcamo CAMBIOS E. Kuylen (30’) L. Fuentes (32’) C. Casildo (57’)

GOLES: L.McCauley(19’), E. Pereira (27’), V. Solórzano (41’) por el Deportes Savio: H. Róchez (80’) por el Platense ARBITRO: Raúl Castro TARJETAS AMARILLAS: C. Solórzano del Savio; L. Fuentes D. Meza y C. Casildo del Platense TARJETAS ROJAS: J. Rápalo (70’) ASISTENCIA: 887 aficionados RECAUDACIÓN: 75 mil 420 lempiras ESCENARIO: Estadio Miraflores

Con su victoria de ayer, Savio alcanzó a Platense en la tabla de posiciones. Maculay conectara la pelota y la mandara al fondo de la red para el uno a cero. Rápalo tuvo la oportunidad de marcar su gol a los 23 minutos en un disparo rasante que pasó pegado a la base del vertical izquierdo, y a los 27 otra vez Rápalo hizo de las suyas siempre por izquierda y esta vez el que llegó a cerrar fue Edilson Pereira para el dos a cero en el partido. Platense no reaccionada, Savio era mejor, dominaba, tenía la pelota, llegaba al arco contrario, y lo que era peor para Platense, también definía. Héctor Vargas rápidamente movió la banca y mandó a Luis Fuentes y Elroy Kuylen, sacando a Juan Manuel Cárcamo y Nahum Solís, pero el partido seguía igual, con Savio dominando y en su mejor momento anímico. Y como Platense no reaccionaba ni con los cambios, Savio aprovechó para marcar el tercero, esta vez a los 41 minutos en un tiro libre que cobró desde el centro de la cancha Elroy Smith, apareció Vicente Solórzano dentro del área por la izquierda y como nadie llegó a marcar remató rasante y cruzado enviando el balón al rincón izquierdo del arco que defendía Víctor Coello para hacer el tres a cero con que se fueron al descanso. En el complemento Vargas mandó a Carlos Casildo con la clara petición que rematara de

distancia, y aunque sí lo hizo, los disparos de Casildo salieron desviados, a los 21 y 28 minutos, antes de eso Mitchel Rivera también mandó la pelota arriba en el cobro de un tiro libre, mientras a los 31 Alvaro Juanes salvó a Savio en un remate de Christian Pereira. Hernán García movió sus piezas y decidió darle descanso a Juan Ramón Mejía, Maculay y Solórzano, pero sobre todo luego de la expulsión de Julián Rápalo a los 25 minutos, mandó a la cancha a Ney Costa, Mario Chávez y “Kalimba” López. Con uno más en el campo Platense solo aprovechó para hacer el de la honra, a los 35 del complemento Christian Pereira se quitó varias marcas y entró al área por la izquierda, mandó la pelota al centro del área y Harrison Róchez conectó para el descuento. Platense buscó acortar más el marcador pero no le alcanzó el tiempo, faltando dos para el final Mitchel Rivera remató elevado demostrando ya cierto grado de desesperación. Savio sigue demostrando contundencia en casa y llegó a 19 puntos en la tabla de posiciones, los mismos que tiene Platense, ambos con posibilidades de estar en la fiesta.

LOS TECNICOS Otra vez los árbitros

El tiempo no nos alcanzó

La verdad es que uno no quisiera hablar de los árbitros, pero aunque hayamos ganado el partido creo que desde la expulsión de Julián Rápalo el juego cambió y la historia fue otra, gracias a Dios que seguimos Hernán García siendo contundentes en casa. Ahora hay que pensar en el partido que viene y tratar de llegar lo más lejos que podamos.

Creo que ellos hicieron su gasto y un gran partido en el primer tiempo, lamentablemente reaccionamos un poco tarde y cuando ya queríamos no se podía, me parece que el tiempo no nos alcanzó, aparte Héctor Vargas que hay que darle méritos al rival. Ahora debemos trabajar muy duro porque el partido que se nos viene es complicado y queremos clasificar.

Por muydepobre que se temblorosos, sea, todos quieren poner Debajo sus camitas, con sus ojitos en casa algún motivo navideño, para alegrar un“güipoco saltados y traumatizados, amanecieron ayer los esta vida tantas y fuertes rritos” delcruel, pasajeque que nos está apega la vuelta de aquí, ya que“cala chetadas”, quenariz algunos tienen los tananduvo rojas sus mejillas, vieja “bruja”, de piocha, asustando, como reno de San Nicolás. subidaRudolf, en una el escoba, disfrazada de calabaza. …… ……… Los hondureñitos, ya no podemos al cerroela Bajo el brazo llevaba a su inseparableirmascota, cortar un pinito, porque gente de la COHDEFOR gato negro “Lucifer”, tanlaperverso como ella, seguida ymuy los de decerca la mentada Fiscalía del Ambiente llevan de su esposo, un señor con cara delomenso, al tododey tantas arbolito. al“mamo” que tienecon “bruto” cochinadas que le da de beber, y él ni cuenta se da,……. o se hace el maje…, porque Al menos que usted un gran depredador del le conviene…, ya que es sea un mantenido. bosque, se puede llevar……… todos los árboles de pino para su casa y no para un batallón de las Fuerzas Andaba celebrando el “Día de las Brujas”, y cuando Armadas. Cuandoque era el chiquito -hacePolítico, mil años-… (¡!) alguien le recordó, gobernador Gabriel me gustaba sentir la fragancia quehabía se desprendía García Ardón (“pancho pistolas”) advertido del de pino. queárbol le haría las “guerras” a todas las “hechiceras” y adivinas, contestó, que ……. el tal “pancho” y el mismo Los pinos de hoy, huelen a hule quemado los titular de Gobernación, Áfrico “chelito” Madrid, ayella trae Santa Claus de los Estados Unidos, a precios le hacen los mandados… tan elevados que sólo los ricos y los corruptos pueden adquirirlos.……… La chica bonita que vive a media Sinode quieren terminar undando sapo en cuadra aquí, se estabacon ayer enlala panza, madre que Toña, se dejen de estarpor amenazando, porque nosotras, con la vecina, una tales “chiribiscas”. somos una “confraternidad”, que le”truena el mango”, ……. y porque además, el gobernador no secas debe olvidar, Se trata de un arbusto, a cuyas ramitasque les era uña y carne con la “santera” Guifarro, colocan algodón; luego lo pintan Marina hasta con achiote,dele quien se dejaba bañar desnudito y se dejaba cachimcolocan unos cuantos bombillos, de los más baratos con hojasarbolito de piñón…(¡!). ybear ya tenemos de la Navidad. ……… ……. Así de desafiantepudo es laarrimarse vieja fea, quien se jacta de Esa muchacha a un mejor árbol tener varios amigos diputados, quienes hace sus (hombre), pero como es bruta,ainsiste enles seguir con “trabajitos”, y yo pienso que es cierto, porque el otro ese malandrín que anda en una vieja “moto” de día, mientras carro, vi salir del pasaje a arriba, abajo, aparcaba haciendomi muchas cosas, pienso que uno de ellos, en un gran carrazo, esposa y su malandrinadas, pues nunca se lecon hasuvisto trabajar inseparable guardaespaldas, que por cierto es hijo honradamente. de “choreta”, quien fuera……. agente muy temido de la tenebrosa desaparecida Nacional InvesPero hay gente, que Dirección por muy pobre quede sea, que tigación (DNI). para comprar un árbol de hule, de deja de comer esos que se arman y se……… desarman, y que cada año Hasta algunos alcaldes municipales andan en la se vuelven más costosos. onda de quererle quebrar……. el ayote a las “brujas” en susPara respectivas comunidades. diciembre, también es para comer, aunque de enero en adelante tengamos ……… que ajustarnos la faja,Yyqué empeñar hasta el gatoa base fogonero de de la cabacasa, ¡ricas! las barbacoas de carne pues como el “catracho nocalientes. tiene hábito de ahorro”, llo, con chimol y tortillitas Ayer hubo venta lo poco o estadio muchoNacional que consigue aguinaldo, bonos loca en el y en elen “Yankel Rosenthal”, ydeotros extras, rápido se diluye como agua San ingresos Pedro Sula. entre los dedos. ……… …… Para nadie es un secreto, por cuanto las mismas auHay que estrenar poplín, nueva gorra, tenislos de toridades municipales lo han reconocido, que tanto marca, comprar cohetes, cohetillos y morteros, hacer capitalinos como los sampedranos, desde hace mucho tamalitos pisque y nacatamales de porcino, sinveces, faltar vienen consumiendo carne de caballo, y alguna los traguitos y el cerdo horneado, lleno de grasa. hasta de perro flaco y pulgoso. …… ……… Es así como las mujeres pierden la dieta y en Y enandan los estadios, es fácil quelocas se la “pongan” al enero corriendo como y comiendo cliente, ya que los afi cionados, conpeso, hambre y con sus “salteado”, dizque para bajar de mientras los amargas (cervezas) entrecon pecho y espalda, no seya fijan hombres andan hasta muletas, porque no qué estánel comiendo… soportan ácido úrico y el colesterol que se le fue ………vitamina “che” (chanpor las nubes, de tanto comer todas partes del mundo se degusta la carne dey cho,Enchorizo, chanfaina, chuletas, chicharrones ganado caballar y hasta de perro, como es el caso de otras chucherías). Corea del Norte y Corea……. del Sur, con la diferencia, quePero en esos países, los chuchos” no tienen rabia, los así es la vida, pues los optimistas dicen,y que caballos son más hueso, enonce tantomeses aquí, son “sólo se vive unacarne vez”, que y como hay de más hueso que limitaciones, encarne. diciembre hay que dejar a un lado ……… y hasta los rencores, las preocupaciones, las deudas Como tampoco existe verdadera dependencia olvidando los reveses deluna destino, y soñar con cosas que controle la calidad y los precios de los las productos, buenas, no importa que mañana vengan pesadilmásdeque el papel,las el gomas consumidor nuestro es presay las lasendeudas, salvajes, la envidia fácil de los inescrupulosos comerciantes. las maledicencias. ……. ……… Como “Rigo”, tal H20 y elfrijoles “Chele”han Villeda diNi siquiera el el precio de los podido cen que tenemos temprano, porque controlar, ya que seque llegócerrar al extremo, que los mismosel periódico viene como de 280 páginas, rápido hice “coyotes”, se llegaran al mentado Banasupro, de donde RUEDA BOLA y noque supe cómo quedó el partido sacaron LA el poco frijol había, para esconderlo y entre Olimpiaa yprecios el Marathón. luego el venderlo exagerados. ……. ……… TIRO DE ESQUINA: ahí andan“burritos” diciendo que Que tragedia para losPor hambrientos del el “viejo león” es incapaz de ganarle alirequipo de Hispano de Comayagua, cuando despuésnide ganando los “engomados” del barrio “Morazán”, pero que el partido, se dejaron empatar y en el último minuto, ya el lo tiene todo “arreglado” para ser aunque Victoria los terminara dejando concampeón, el pico clavado en sea con la mordiendo ayuda delelárbitro y humillante hasta de derrota, la “ropa la gramilla, lodo de la tendida”… hundiéndose más en el oscuro túnel del descenso. ……… LA PREGUNTA DE HOY LAaPREGUNTA DEL CINQUITO: “Y en“Gusano ese en¿Y “Escopeta” Vallejo por qué le dicen frentamiento con las “brujas”, cuántos funcionarios de oro”? terminarán convertidos en pichetes…”?


7-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


SELECCION NACIONAL

10-B 8-B

Lunes12de de Lunes junio , 20082010 noviembre,

Olimpia “embrujó” a Motagua

Olimpia le pasó por encima 2-1 a Motagua, en el denominado clásico capitalino.

Los blancos celebraron a lo grande el triunfo sobre los azules.

Pena. Motagua no tiene rumbo, sus actuaciones avergüenzan.

TEGUCIGALPA.- Uno de los clásicos capitalinos más devaluados en los últimos tiempos, coincidió con la celebración de Halloween y Olimpia aprovechó para ratificar el maleficio de los azules, que otra vez dieron pena y terminaron abucheados por sus seguidores. El 2-1 a favor de los blancos es más que justificado, porque enfrente se encontraron con un rival que apenas puso el enorme corazón de Milton “Jocón” Reyes y el talento de Roger Mondragón, y con eso no ajusta para hacerse frente en un partido grande. De entrada se pudo ver la superioridad melenuda, y no es que hicieron grandes cosas los leones, pero en el país de los ciegos el tuerto es rey, porque simplemente los azules una vez más defraudaron. No obstante por un accidente del fútbol lograron los peores ponerse adelante en el marcador, cuando una enorme falla del defensor Fabio de Souza, le dejó el balón al novel Alí Arriola la pelota en el área chica y el atacante mandó el esférico a las redes con un potente derechazo para el 1-0 para las “águilas” a los 14 minutos del encuentro. Ilusión no más porque apenas 30 segundos después una gigantesca desaplicación defensiva de los centrales azules, dejó mano a mano a Roger Rojas con el meta Donaldo Morales y fiel a su estilo el ariete blanco con cabezazo certero hizo el 1-1 que volvió a la realidad a un equipo que atenta contra su historia. Poco después el delantero, Georgie Welcome se las ingenio y dejó a dos rivales en el camino y se puso de frente a la portería enemiga disparando fuerte a marco, pero allí estaba Noel Valladares que se exigió a fondo y ahogó el grito del isleño. Hasta aquí parecía un juego entretenido, pero después del empate, Olimpia cons-

El brasileño Carlinho selló el triunfo blanco.


Un 7% en empresas grandes

MÍNIMO FIJADO EN 5,886 Aumentos son selectivos, dependiendo del número de empleados de las empresas

Será retroactivo desde el primero de septiembre

Pago de décimo cuarto y “aguinaldo” va en forma proporcional Página 2

Lunes

AÑO XXXIV NO. 11148

1 DE NOVIEMBRE DEL 2010

www.latribuna.hn 160 PAGINAS

7.00 Lps.

NUEVA YORK

Embajadora Lizzy Flores en Consejo de Seguridad ONU

HAY MUJERES QUE SON HEROINAS DE LA PAZ

Material radioactivo pone en peligro a hondureños

SUCESOS

Foto Pompilio Zerón

Seguridad investiga a “mareros de la 18” en matanza sampedrana Páginas 92, 93, 94 y 95

ELECCIONES

Página 18

SAN PEDRO SULA

Dilma Rousseff, la primera mujer Presidente en Brasil Página 99 Foto Pedro Rápalo

Innovación e incertidumbre con entrada del nuevo Código Procesal Civil

Con $5 millones caen 15 extranjeros en el aeropuerto

Páginas 88 y 89

Página 14

DOLOR

Metales peligrosos como el cobalto y cesio ingresan al país sin ninguna norma

Foto Henry Carbajal

Abarrotan cementerios en las vísperas del “Día de Difuntos” Página 16

El Salvador alertó a Honduras de la entrada de una fuente radioactiva El trasiego de material radioactivo creció en los últimos años en el país, poniendo en peligro la vida de más hondureños, ya que las enfermedades subieron sin que exista una explicación de parte de las autoridades. Páginas 86 y 87

Así como va esa inflación… ese mínimo… quedó chiquito…


2

Nacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Un 7% para empresas grandes

Mínimo fijado en 5,886 Aumentos son selectivos, dependiendo el número de empleados de las empresas Será retroactivo desde el primero de septiembre Empleados públicos tendrán un incremento de 650 lempiras El titular de la Secretaría Trabajo y Seguridad Social (STSS), Felicito Ávila, anunció anoche el nuevo monto del salario mínimo para los trabajadores de la empresa privada y pública, los cuales varían según la cantidad de empleados por empresa y zonificación. A partir del 1 de septiembre del 2,010, las micro y pequeñas empresas que tangan de 1 a 20 trabajadores mantendrán en mismos salario mínimo, el cual es de 5,500 lempiras mensuales en el área urbana y 4,055 lempiras en la rural. Las empresas que tienen de 20 a 50 trabajadores en el área urbana es de 5,665 lempiras, aumentando 165 lempiras. En el área rural, el nuevo salario es de 4,166.65 mensuales aumentando, 111.65 lempiras. Las unidades productivas que tienen más de 50 trabajadores en el área urbana, el nuevo salario será 5,886 lempiras mensuales, que da un aumento de 386 lempiras, mientras que para las empresas del área rural el nuevo salario será de 4,339.50 lempiras mensuales, teniendo un aumento de 284.5 lempiras. Las empresas que operan bajo los regímenes Zoli (Zona Libre) y Zip, independientemente del área donde desarrollan sus actividades, el salario mínimo será 3,894.60 lempiras mensuales. Para las emperezas que aplican

los salarios regionalizados, independientemente de área donde desarrollan sus actividades, el salario será 2,982 mensuales. EMPLEADOS PUBLICOS También, el Ejecutivo acordó aprobar un incremento salarial para los servidores públicos de la administración central, que devengan salarios inferiores de veinte mil lempiras (Lps. 20,000.00), por la cantidad de seiscientos cincuenta lempiras ( 650.00) mensuales a partir del primero (01) de noviembre del dos mil diez (2010) al treinta y uno (31) de mayo del dos mil once (2011) y, de seiscientos cincuenta lempiras (Lps.650.00) mensuales a partir del primero (01) de junio del dos mil once (2011). MISIÓN CUMPLIDA La aprobación del nuevo salario mínimo para la empresa privada y los empleados públicos parecía una misión imposible para el Presidente de la República Porfirio Lobo Sosa, sin embargo anoche la hizo efectiva. El decreto llegó después que negociaciones por parte del gobierno, la empresa privada y los trabajadores se desvanecieran, las que habían comenzado a finales de diciembre del 2009, pero como en los últimos años, no se pusieron de acuerdo y le tocó al ejecutivo fijarlos. El mayor incremento que se ha realizado a favor de los trabajadores fue el que concedió el ex Presidente Manuel Zelaya, durante la navidad del 2008 y que se haría afectivo a partir del 1 de enero del 2009. En ese año, el salario fue de un 60 por ciento para los trabajadores públicos y privados, ya que estaba de 3,400 lempiras y paso a 5,500 en el área urbana y 4,055 para el área rural, el cual se fijó por decreto ejecutivo, porque en la negociación tripartita no hubo acuerdo. Lobo ya había anticipado a los trabajadores que el aumento sería retroactivo y hasta les dijo a los empresarios que alistaran “la guacas”. (YB).

El salario mínimo en la zona sural será de 4,339.50 lempiras.

Burla para trabajadores

REACCIONES Se perdieron 8 meses

Decisión será aceptada

LOS SALARIOS Cantidad de trabajadores

Área urbana

Área Rural

-De 1 a 20 trabajadores

5,500.00

4,055.00

-De 20 a 50 trabajadores

5,665.00 (subió 165)

4,166.65 (subió 111.65)

-Más de 50 trabajadores

5,886.00 (subió 386)

4,339.50 (subió 284.5)

-Empleados públicos

(aumento de 650 lempiras)

Honduras en el segundo lugar -El salario mínimo actual es de 5,886 lempiras para la zona urbana y 4,166.65 para el área rural en Honduras, siendo el segundo más alto de la región centroamericana, antecedido por Costa Rica. -En Costa Rica el salario mensual es de $428.28, es el más alto de Centroamérica, es decir 8, 145.88 lempiras. Mientras que Guatemala ocupa el tercer lugar con $209.73, unos 3,989.036, lempiras. -En El Salvador el salario mínimo es de $204.85, unos 3,896.24 lempiras, con un aumento entre el 4 al 8%, según la actividad económica, situándose en el cuarto lugar y Nicaragua se queda en el último lugar de los países de la región con $ 114.55, es decir 2,178.74 lempiras.

José Luis Baquedano

Daniel Durón

Adolfo Facussé

José Luis Baquedano (secretario de la CUTH): “Los grandes ganadores son los empresarios, porque el aumento es una burla para los trabajadores”. “La canasta básica cuesta más de 8,000 mil lempiras y no hay ninguna compensación. En ese sentido lo que viene es a hondar más diferencias entre los ricos y los pobres”. En una conferencia de prensa, abundó, darán a conocer su posición oficial mañana en la CGT.

Daniel Durón (secretario general de la CGT): “Lo más claro es que no se niveló el salario de la maquila. La micro y pequeña empresa no será afectada”. “En concreto que se perdieron ocho meses de aplicación retroactiva y eso no recupera y es peligroso, porque si se deja pasar así se puede convertir en una práctica permanente”.

Adolfo Facussé (ANDI): “La decisión del presidente será aceptada por la empresa privada y reconoce lo difícil que fue la fijación”. En ese sentido, sugirió que para evitar tanto problema, es mejor fijar otra ley que fije los aumentos de forma automática, una vez al año, según la inflación sufrida.


3 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


4

Opiniones

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Tribuna DEL PUEBLO Congreso destraba salario mínimo de los estatutos y contratos colectivos Con 79 votos de la aplanadora nacionalistas más 8 diputados “satélites”, 3 votos en contra y la abstención de los liberales y UD, se destrabaron los regímenes económicos de todos los estatutos y los contratos colectivos. El decreto tiene vigencia por un año, aunque Finanzas pidió dos. El Congreso Nacional ordena adoptar medidas transitorias de emergencia para que el salario mínimo no se use como referencia para incrementos de empleados regulados por estatutos y contratos colectivos. Lo que liberales trabaron con fines políticos los nacionalistas lo destrabaron, porque Lobo está ahorcado y no sabe qué hacer con el volumen de su gobierno. El Ejecutivo tiene 3 días para anunciar ajuste al mínimo y 90 días para negociar sueldo base de empleados regulados por estatutos. Maestros, resistencia, zelayistas y otras organizaciones de trabajadores siguen en paro indefinido, hasta que el torpe Lobo deje de pagarles por no trabajar. Los vivarachos maestros no aceptan que sus ajustes salariales se desindexen o separen del salario mínimo, que ya fue fijado en un 6% y no en un 68% como hizo Zelaya con fines continuistas y de la cuarta urna. Es mucho más importante que 500,000 trabajadores se beneficien con el salario mínimo a que 60,000 maestros sigan cobrando 200 días de clase y no sólo los 125 días de promedio que desde 10 años vienen dando a los 2.1 millones pobres (EH y LT, 28.10.10). Pero estos grandes esfuerzos de Porfirio Lobo Sosa por componer la pobre economía nacional quedarán en nada y en pura paja para alargar la no solución de los problemas: a).- Si no reduce los empleados públicos que se devoran el 80% en sólo sueldos como les viene exigiendo el FMI y que Lobo no quiere entender. b).- Si no elimina los pagos a los huelguistas, porque el que no trabaja no debe cobrar. c).- Si no tiene buenos asesores que exigen derechos y deberes a ambas partes. d).- Si sigue usando todos los “paquetazos” para la burocracia y no para solucionar los urgentes problemas del 65% de pobres que hay en Honduras. Lobo, Hernández, Corrales & Cía deben exigir derechos y deberes a todos, sin dejar de cumplir la Constitución y las leyes de Honduras.

Estanislao Rubio San Pedro Sula

Burocracia y poder

¿Choluteca, “perla azul” cachureca? Así nos bautizaron los rimbombantes candidatos nacionalistas, buenos para poner apodos e ineptos para desarrollarla. Así definen a mi amado terruño en mi partido azul. Los candidatos vienen, saludan, nos abrazan, le dan un pico a nuestras mujeres, chinean a nuestros niños, piden, consiguen y se van; cargan en sus mochilas las ofertas y se largan, llevando una alforja de peticiones, dejando en nuestros corazones la esperanza de recibirlas. Desde 1957, cuando un noble hacendado de Choluteca aspiró a la Presidencia de la República y que no llegó. Siendo hasta el año 2002, que su hijo alcanzó la Primera Designatura, en el gobierno del Lic. Ricardo Maduro y también nos olvidó. En ese interín, nadie más (ni rojos) ha sido reconocido con un honor tan distinguido y de poder. La “Perla Azul”, continúa siendo visitada, ofertada y engañada por todos los políticos azules y rojos también; incluido aquellos diputados que han jurado amarla, defenderla y respetarla, al llegar sufren metamorfosis animal y mi “Perla Azul” continúa transitando su calvario convirtiéndose en un albergue geriátrico, porque los jóvenes al no realizarse, se lanzan a buscar un sueño, el sueño americano, que reclamará sus vidas. Mis gobernantes azules la rechazan, no existe un plan para su desarrollo. El presupuesto del 5% representa una ofensa a nuestra dignidad…hace poco llegó el presidente del Congreso Nacional a regalarnos estufitas de barro…lo cual me hizo recordar los espejitos de Cristóbal Colón hace 520 años atrás y me dije: ahora sí estamos bien jodidos… Choluteca se ahoga en invierno y se quema en verano con los ardientes soles de media siesta y las hambrunas. No hay quién nos recuerde, no hay quién… no hay quién nos ayude. En esta democracia de 30 años, no han nombrado ni un secretario de Estado, nacido, creado y con domicilio en este departamento, piensan que desde la huída del sabio Valle, en Choluteca sólo quedamos los estúpidos. Necesitamos que se nombren cholutecas cien por ciento, con conocimientos de nuestras desgracias y limitaciones; porque nuestra tierra es pródiga y eficiente; pongan entonces sus ojos en el sur. La “Perla Azul” del Cachurequismo sigue dormida, los azules no quieren despertarla y los rojos igual… ¿Qué mal hemos hecho? ¿Por qué no se nos escucha? La influencia nicaragüense en los municipios fronterizos es enorme; les interesa más los temas de Daniel Ortega, que los problemas hondureños; se practica más el béisbol que el fútbol, como se hace en toda Honduras. Se acerca un huracán; por los momentos el sol está radiante, pero pronto llegará la suave brisa que antecede a la tormenta. Tenemos que prepararnos, COPECO ya dio la alarma y como yo, vivo en el barrio La Cruz, a orillas del Río Choluteca, tengo que obedecer. Además; las nubes, plomizas de invierno, cubren mi ciudad y se está pintando de gris y Yo, no deseo otro color, ella continuará siendo mi adorada “Perla Azul”. ¿Y para usted?

Toño Flores Ex diputado, Choluteca

Edmundo Orellana Catedrático universitario

La información fidedigna es el origen del saber y del fortalece extraordinariamente si se torna excesivamente compleja. En este ambiente crece su poder. poder. Su misión es, pues, complicarlo todo. La eficiencia y la Conoce, y muy bien, quien dispone de los datos ciertos y suficientes para tener una idea clara sobre el objeto de su eficacia son enemigas suyas. También la transparencia y la interés. Sin ellos, las conclusiones no serán más que simples rendición de cuentas. Las primeras porque evitan el derroche y exigen productividad y resultados, garantizando el éxito en especulaciones, hijas del error o de la mentira. la ejecución; las segundas porque iluminan los ambientes Quien tiene más información se coloca en una posición oscuros y grisáceos en los que se mueven. privilegiada porque está en condiciones de tomar las deciPor ello, se organiza bajo una dictadura de normas técsiones idóneas, sacándoles el mayor provecho. Y los demás lo ven como una fuente segura de conocimientos (sobre la nicas, que impone laberínticos procedimientos, sometidos realidad social, económica, política, cultural, etc.; o sobre a rituales sin fin, sacralizados por la idea de que la forma la vida personal o profesional de los individuos) y, por ello, debe imponerse a la esencia, las formalidades a la calidad. es admirado o temido. En esto consiste su poder. Por eso Y los únicos que tienen ganado el derecho de manejarla no comparte con nadie lo que sabe, pero se asegura que son los que tienen el poder derivado del conocimiento de las técnicas, de los procedimientos, de la metodología. El todos sepan que es el mejor informado. derecho o interés de los usuarios de los servicios queda La organización que más recopila y más genera infor- atrapado en esa red construida de formas y de formalidamación es el Estado. Todo dato, evento o hecho le es útil des. En este sistema la burocracia crece, se ensancha, se y tiene la capacidad para registrarlo, analizarlo y sacar con- desarrolla y nunca muere. clusiones útiles para sus fines. Con toda la información que Este mundo de cálculo, de ideas preconcebidas y de es capaz de recopilar y producir está en situación holgada posiciones irreductibles, cuyos habitantes se ostentan como para hacer las cosas bien. Pero no funciona así. únicos propietarios de la verdad absoluta, al amparo de la La información se queda en el interior de la organización ciencia y de la técnica, convierte a la administración pública y para beneficio de quienes la integran. Esta apropiación en el “imperio de la burocracia”. los convierte en los únicos que conocen la realidad de la Nada tiene cabida fuera del beneficio burocrático. ToAdministración Pública. Son, pues, los legítimos e indiscutibles dueños de la verdad. Ningún gobernante puede das las iniciativas de planes, programas o proyectos para mejorar la Administración y la calidad de vida de las perprescindir de ellos ni marginarlos, so pena de paralizar la administración. En esto radica su poder; y su estabilidad sonas, se estrellan contra ese “gigantesco poder ejercido queda asegurada, sin importar el color o la naturaleza del por pigmeos”, como lo llamó Balzac, frenando el desarrollo económico y social de los pueblos. gobierno. La fuente de su poder se vuelve inexpugnable y se

Desmontar ese imperio es condición ineludible para construir nuestro futuro.


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

5

EDITORIAL

OBJETIVOS MILENIO FUE mucha la expectativa que en el mundo generó el fin del siglo 20. Si el acontecimiento que marca la terminación de 100 años calendario, y el comienzo de un nuevo siglo motiva variedad de sentimientos en las personas que viven el momento de la transición, mucho mayor la magnitud del acontecimiento cuando se trata de la transición que ocurre cada 1,000 años. Cerrar un siglo, pero a la vez mil años, para abrir una nueva centuria y un nuevo milenio, es para quienes viven ese momento una experiencia extraordinaria. Ello ocurrió al finalizar el año 2000. El histórico acontecimiento, de inicio de un nuevo milenio, fue propicio para que el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Atta Annan, como conclusión de los preparativos que se habían venido desarrollando desde mucho antes, convocara una cumbre extraordinaria del milenio. 189 dignatarios, jefes de Estado y de gobierno, acudieron a la cita celebrada en septiembre del año 2000, en el seno de las Naciones Unidas. La ocasión produjo una histórica declaración. La reunión se conoció como la Cumbre del Milenio, (hay en Naciones Unidas una fotografía de todos los gobernantes de los países miembros de la organización que recoge el momento), y la declaración que suscribieron se conoce como los Objetivos de Desarrollo de Milenio. Los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), ocho ambiciosos objetivos que se intenta alcanzar para 2015, se basan directamente en las actividades y metas incluidas en la Declaración del Milenio. Los ODM se componen de 8 objetivos y 21 metas cuantificables que se supervisan mediante 60 indicadores: 1. Erradicar la pobreza extrema y el hambre. 2. Lograr la enseñanza primaria universal. 3. Promover la igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer. 4: Reducir la mortalidad

infantil. 5. Mejorar la salud materna. 6. Combatir el VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades. 7. Garantizar la sostenibilidad del medio ambiente. 8. Fomentar una asociación mundial para el desarrollo. El Coordinador Global de la Campaña del Milenio ya había estimado que los países en desarrollo enfrentarán una contracción económica de entre 270 mil y 700 mil millones de dólares como efecto de la crisis financiera que estremeció los cimientos mundiales, y producto de la caída de los precios de las materias primas, el colapso del comercio mundial, la reducción de las finanzas comerciales y la sequía de los créditos, además de la caída en las remesas. La ONU a través de la Campana del Milenio había solicitado a la cumbre de Londres del G-20 que los 850,000 millones de dólares asignados al Fondo Monetario Internacional (FMI) y al Banco Mundial (BM) se destinen a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). Ahora, en ocasión de cumplirse diez años de la fecha en que fue suscrita aquella visionaria declaración, el Secretario General de la ONU, Ban Kimoon, convocó otra cumbre especial, coincidente con la Asamblea Anual de las Naciones Unidas que se realiza en el mes de septiembre, para analizar los avances de dichos objetivos. Durante esa asamblea, los líderes del G-20 reiteraron sus anteriores compromisos mientras algunos de ellos ofrecieron ideas creativas para asegurar el influjo de recursos como la eliminación de trabas al comercio internacional. La ONU, en sus distintas comisiones, actualmente está dando seguimiento a la variedad de temas contemplados en los objetivos del milenio, y de allí, la naturaleza de la participación de los embajadores de los estados miembros de Naciones Unidas, en los debates que se ventilan en cada una de esas comisiones.

La Tribuna

Una voluntad al servicio de la Patria

DIRECTOR FUNDADOR Oscar A. Flores DIRECTOR EJECUTIVO Adán Elvir Flores GERENTE GENERAL Manuel Acosta Medina

JEFATURA DE REDACCION Daniel Villeda Noé Leiva Jorge Talavera Sosa (S.P.S.)

TEGUCIGALPA: Colonia Santa Bárbara, carretera al Primer Batallón de Infantería. Tels: Redacción: 234-3006, 234-3206, 234-2674 Fax: 234-3050 Créditos y Cobros: 233-1095, 234-7448, cobros@latribuna.hn Oficina Centro: Edificio Midence Soto cuarto piso cubículo 413 Fte Catedral, o Parque Central Tels: 237-9631- 237-0021 Apdo. Postal 1501

Editado por Periódicos y Revistas S.A. de C.V. (PYRSA). Fundado el 9 de diciembre de 1976. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).

Circulación: Tel: 234-52-52

SAN PEDRO SULA: Colonia Smith 8 Calle, 8 Ave. N.E. Tels: 550-1447, 550-1441, 550-1114 Fax: 550-0390. E-mail: tribuna@latribuna.hn En Internet: www.latribuna.hn

Tels: 234-3006 / 233-1516

Valor agregado Roberto C. Ordóñez

El valor agregado o añadido es un principio fundamental de economía. En el proceso industrial es el valor que se agrega a las materias primas. Unos cuantos ejemplos lo ilustran mejor. El precio que se paga, por ejemplo, a un productor de café es de 2 mil lempiras por quintal. El comprador que lo beneficia, lo tuesta y lo embolsa lo vende por cinco mil lempiras, o sea que se embolsa tres mil lempiras, de los que hay que deducir naturalmente el costo de producción, como salarios, intereses, impuestos, alquileres, etc. que forman el valor agregado. Sí seguimos con el ejemplo hasta el comerciante que lo vende por tacitas, el valor agregado se multiplica varias veces. El saquito de café comprado al cafetalero por 2 mil lempiritas, puede transformarse fácilmente en casi 100 mil. Si lo duda, métale la pluma. Con una onza de café molido se producen aproximadamente 3 tazas de delicioso aromático. De una libra pueden obtenerse 54 tazas, que vendidas a 18 lempiras cada una, transforman los 20 lempiritas pagados por libra al productor en 972 “lempirotas”, gracias a la magia del valor agregado que enriquece a los torrefactores y vendedores de café por tazas y mantiene a los productores cortando clavos para que los precios internacionales suban, se mantengan estables o las heladas arrasen con los cafetales de Brasil y Colombia. Unos años les va bien y otros mal. En resumidas cuentas, los dos mil lempiras originales pagados al cafetalero se transforman en noventa y siete mil lempiras. Así de fácil. Otro ejemplo ilustrativo son los chocolates. Los suizos son los más grandes productores del mundo y ni siquiera conocen las plantas de cacao, porque éstas sólo se producen en los trópicos. Los inteligentes suizos obtienen un valor agregado mayor que los vendedores de café porque elaboran y empacan mejor su producto. Hay chocolates en miles de presentaciones, desde los acaramelados y en tabletas, hasta los que se producen en Suiza en forma artesanal para los ricos de gustos refinados, como los que se hacen especialmente para bodas de sangre azul, en cuyo caso en los chocolates y en las cajas de maderas preciosas que los contienen llevan grabado el escudo de nobleza de la casa de los contrayentes. La fina madera de las cajas de lujo tampoco se produce en Suiza. Mientras tanto, los hondureñitos exportábamos madera en rollo. Hasta hace pocos años, ya cuando los bosques están pelados, exportamos la madera en tablas y tablones. Si fabricáramos muebles y otras cosas para exportación, no habría tanta desocupación y otro gallo nos cantara en materia económica. Pero no aprendemos la lección. Los medios han publicado la noticia que pronto Honduras exportará a China continental grandes cantidades de mineral de hierro en bruto, o sea tal como es extraído de la mina. El valor agregado se lo añadirían los chinos que sí saben lo que hacen. A nosotros nos quedarán los hoyos y la contaminación del ambiente. En la década del 50 el Banco Central de Honduras propició la explotación de hierro en el mineral de Agalteca, en el valle de Talanga. Como nuestro país no tiene yacimientos de carbón mineral, se decidió sembrar bosques de eucaliptos para fabricar carbón vegetal y hacer funcionar los altos hornos, pero de repente la llamarada de tusa se apagó y nadie volvió a hablar del asunto. Los árboles de eucalipto fueron convertidos en leña para cocinar frijoles y tortillas y los terrenos invadidos o convertidos en potreros. Lo mismo ocurre con los demás minerales que exportamos. El oro, la plata y el mercurio salen en forma de broza. Por la carretera de Olancho circulan diariamente rastras cargadas de broza de cinabrio rumbo a El Salvador, donde la procesan para extraer el mercurio o azogue. Y el procedimiento para refinar el mercurio es fácil: exactamente el mismo que se utiliza para fabricar guaro. Un gran alambique, fuego y un gran serpentín. En Honduras hay muchos minerales, pero ninguna refinería. El oro de 18 quilates que se procesa para joyería es extraído de los ríos. A nuestros dirigentes habría que agregar un poco de materia gris en la mollera. Tal vez así dejan de pensar en reformar la Constitución.


6

Opiniones

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Nadie lo asusta

Carlos A. Medina R.

Quizás la mejor noticia de la semana la dio el Presidente Porfirio Lobo en El Negrito, Yoro, al manifestar “que nadie lo asusta, ni le sacará carrera y que él sabe lo que tiene que hacer para poner orden en Honduras”. Cuando la nación reconoce que su mandatario tiene un plan trazado para gobernar y sabe por donde es el camino y no le asustan los fantasmas ni las amenazas, entonces surge la calma, porque no hay cosa mejor que saber para dónde vamos y cómo llegaremos a esa meta que él se ha trazado, que es poner orden en nuestra patria. Ya era tiempo que él mismo se refiriera a “esa sonrisa” constante que mantiene en su cara, aun cuando se tratara de asuntos serios de la nación, pues la imagen que mostraba no era la de un hombre con criterio, y desconocemos si su sonrisa era de complacencia o escondía una ignorancia dubitativa. Gracias a Dios que él mismo ha aclarado que no nos debemos confundir, pues creíamos que su sonrisa era o un defecto facial o un estilo de gobernar dentro de una nueva estrategia. El Presidente es la máxima autoridad de la nación, y por lo tanto, merece el respeto de todos los ciudadanos, incluidos los que emborronamos cuartillas para tener un cordón umbilical con la sociedad en que vivimos, y nos agrada de sobremanera que al fin el señor Presidente ha encontrado la vereda en que debemos todos caminar, aunque se niega a explicarnos cómo caminaremos, en dónde caminaremos y cuál será el combustible ideológico que empujará el tren en que supuestamente todos estamos invitados a viajar. Se empieza a visualizar en sus acciones una firmeza que todos anhelamos y que es necesaria cuando se conduce a una nación inmersa en un desorden sepulcral. Específicamente nos referimos a su accionar justo, al pedir la desindexación del aumento salarial de los estatutos profesionales y de otros grupos organizados, que como entes agresivos se han llevado la tajada del león en cuanto a los emolumentos se refiere. También, nos agrada saber que al fin se convenció que los países suramericanos congregados en UNASUR no aceptarán su gobierno, porque ellos están en la onda del socialismo del siglo XXI, y aunque él ha acercado al Partido Nacional a una forma de democracia social, eso no es suficiente para los mandatarios suramericanos metidos en la onda ideológica de Chávez, que es en realidad un marxismo con música de joropo. El Presidente ya manifestó con contundencia que Honduras cumplió con mucha obediencia los compromisos del Acuerdo Tegucigalpa-San José y las exigencias de la Organización de Estados Americanos (OEA), y ha manifestado que el ex presidente Zelaya es libre de regresar al terruño, pero que a éste lo detienen dos situaciones: el hecho que Zelaya sabe que desde afuera le hace más daño a Honduras que si estuviese metido en el rollo de vivir en estas Hibueras, y además, aunque don Porfirio quisiera extenderle una alfombra roja no podrá, aunque lo quieran obligar los gobiernos de UNASUR y la OEA a borrar los problemas que el ex gobernante tiene con la justicia hondureña. Más ahora, cuando Transparencia Internacional nos ha colocado en una posición tremendamente desagradable como un país corrupto y en donde impera la impunidad. Como no puede existir doble moral, don Porfirio, aunque lo desee internamente, no podrá pedirle al Ministerio Público que oblitere los cargos judiciales de corrupción contra el ex mandatario y al mismo tiempo procurar un mejor puesto para nuestra patria en el “ranking” mundial de la corrupción y de la impunidad. Más bien, sería loable iniciar una purificación de la nación empezando a aplicar la justicia de arriba para abajo para que como cascada moralizadora, el país empiece a aprender que hay valores éticos que colectivamente debemos seguir y que ya no podemos continuar nadando en un mar de corrupción y en un fango de deshonestidad. El Presidente ha manifestado que sabe cómo pondrá orden en la nación, no importa que lo haga con su ideología social cristiana; lo importante es que hay que hacer justicia social con libertad y democracia, como lo manda la ideología del partido que lo llevó al poder. Tal vez lo más loable que hemos notado en este último mes es que el Presidente ya se está olvidando de quedar bien con las naciones de UNASUR, o de cumplir los innumerables requerimientos del señor Insulza en la OEA, y ya se dio cuenta que los problemas de la nación son innumerables, que hay que empezar a atacarlos, resolviéndolos a corto y mediano plazo para que mejoremos nuestro bienestar económico y social. Finalmente nos alegra saber que su sonrisa no cubre un miedo interno y que tiene los pantalones para que nadie lo asuste ni le saque carrera en una retirada vergonzosa. Si gobierna bien, la nación lo ayudará y apoyará, y colectivamente le brindaremos nuestra aportación para que cualquier carencia de valor desaparezca, y con el calor del pueblo fortalezca su gobernanza.

Miénteme más… Federico Álvarez

Mentir está de gran moda. En Honduras, la vanguardia de la mentira, la llevan los gobernantes y muchos de los políticos de derechas y de izquierdas por igual. Mienten para engañar al pueblo. Por eso son enemigos de la Democracia, porque, como dice el intelectual italiano D’Arcais, “las libertades públicas y las mentiras políticas, circulan de forma proporcionalmente inversa”. Se oculta la verdad, se afirma lo que no es cierto, se adulteran los hechos, se le dice a cada quien lo que quiere oír, se manipulan los pensamientos, se fabrican acontecimientos que no han ocurrido, se hacen falsas encuestas y se corrompe el lenguaje, cambiándole el sentido a las palabras o usando términos sin contenido para justificar las acciones. Los peores son aquellos gobernantes que se llegan a creer sus propias mentiras. Ven una realidad, distorsionada por sus propios prejuicios, por su ignorancia, o por su soberbia y luego actúan en base sus percepciones erradas. Tratar de hacer un análisis objetivo y constructivo de la situación del País, requiere que se aclaren o se desvirtúen algunas de esas mentiras políticas gruesas. Por ejemplo: La mentira: Las grupos de poder son los responsables de la pobreza del pueblo. La verdad: En Honduras hay pobres por dos razones principales, porque no se genera suficiente riqueza y porque hay corrupción. La riqueza solo la puede generar el trabajo y la inversión privada. En ninguna parte del mundo la riqueza la genera el Estado. En consecuencia, para combatir la pobreza en Honduras se deben producir muchos empresarios y se deben generar muchos empleos. Decir que para reducir la pobreza hay que acabar

con los “oligarcas”, los “burgueses” y ”los empresarios lacras”, es una de las mentiras y manipulaciones del lenguaje, más viejas de la historia. Está suficientemente demostrado, en el mundo entero, que el hacerlo genera pobreza, no la reduce. La corrupción, por su parte, desvirtúa todas las buenas intenciones e impide que los pobres puedan superar su situación y alcanzar una vida digna, en base a su propio esfuerzo. La corrupción es la causa de que haya grupos empresariales que se adueñen ilegalmente de todas las oportunidades de negocio, en colusión con los políticos. Y que logren que se gobierne exclusivamente en favor de sus intereses, sobornando al gobernante corrupto. La corrupción de gremios privilegiados y de grupos de presión, asociados con la ambición del poder y de dinero de los políticos, es la responsable de que no haya educación de calidad. Es la responsable de que el Estado no aplique la Ley. Es la responsable de la impunidad de ladrones, estafadores y mentirosos. Decir que hay que elegir honrados para acabar con la corrupción es otra mentira brutal. La corrupción se combate solamente de una manera: Aplicando la Ley. Y sin miramientos y sin debilidades, castigando al corrupto. Si queremos un mejor País. Si queremos que la situación de pobreza, violencia e ignorancia cambie, exijamos que se aplique la Ley para que corrupción deje de ser parte del folclor nacional y para que todos los hondureños tengamos igualdad de oportunidades Y para que, dentro de la Ley, surjan muchos empresarios generando riqueza y empleo. Para ello, mantengamos nuestras ideas claras, sabiendo distinguir la verdad de la mentira política.

Errare humanum est PERFILES

Carolina Alduvín Cualquiera puede cometer un error, errar es de humanos, quienes por definición somos perfectibles y, rectificar de sabios, condición alcanzada tan sólo por unos cuantos que hacen el esfuerzo; cuánto cuesta a veces, a muchos aceptar que se equivocaron; mientras para otros, es tan natural como abandonar la juventud, tras valorar sus bondades y atesorar los recuerdos, para pasar sin mayor congoja a aceptar de buen grado los cambios --buenos y no tan buenos-- que llegan con los años dorados. A algunos les puede más el orgullo y aunque puedan reconocer en su fuero interno algún error, su condición de líderes los pone en el dilema entre hacer público tal reconocimiento arriesgando su credibilidad, o permanecer en el error y asumir las consecuencias que traiga para sí y para quienes lo siguen. La doctrina marxista --pese a lo densa que resulta en los escritos originales-- cuenta con un instrumento de divulgación que es capaz de, entre otras cosas, seducir a los jóvenes más idealistas porque lo que predica su base teórica no es descabellado, siempre han existido desigualdades sociales, han tomado diversas formas a través de la historia, incluso en las sociedades que han experimentado la puesta en práctica de sus recomendaciones. Sin embargo, además de dar a entender que la injusticia social podría corregirse, siembra una gran carga de odio, especialmente en quienes se reconocen víctimas del régimen económico imperante y de la desigual distribución de la riqueza. Implementar las medidas recomendadas por sus teóricos ha costado sangre, sudor y lágrimas en todas las latitudes en las que se ha hecho el intento. La más temprana en la Rusia post zarista luego de inmenso estira y afloja entre facciones que estaban de acuerdo en que las cosas cambiaran, pero con visiones opuestas sobre el cómo y hacia dónde, entre hacer reformas paulatinas o una revolución; desacuerdos que consumieron la vida y energías de Ulianov, el más seguidor más apegado a la doctrina tal como fue concebida y plasmada en papel, pero que queriéndolo o no tuvo que adaptarse a la realidad imperante encontrada. El poco tiempo del que pudo disponer tuvo que distraerse

en conciliar voluntades y combatir disidentes, resultado: Un sistema opresivo, que en vez de repartir riqueza hizo igualmente pobres a las grandes mayorías mientras los altos jerarcas vivían con todo tipo de privilegios en medio del lujo expropiado a los repudiados burgueses. Al finalizar la 2da Guerra Mundial tenía poderío expansionista y se convirtió en la gran amenaza para Occidente, las modalidades asiáticas originaron las grandes guerras de la segunda mitad del siglo pasado y el experimento en una isla neotropical ya completó media centuria. Y mientras los soviéticos abrieron sus economías al capitalismo y vieron surgir nuevos empresarios y millonarios --sin terminar de resolver las desigualdades-- China continental se convierte a pasos agigantados en una gran potencia económica y en los países escindidos por ideología y régimen económico, les va mejor a los que se quedaron con el capitalismo; al comandante Fidel se le sale reconocer que su sistema económico ya no les funciona ni a ellos, dando la ilusión que el endiosado líder reconocía que una de sus extremidades había llegado hasta el fondo y había llegado la hora de honrosa rectificación. Sólo que la ahora figura decorativa y futura reliquia ya no manda ni a su hermanito y menos a quien sospechamos lo ha financiado en los últimos tiempos; entonces, la rectificación es elusiva, hay que seguir vendiendo el gran engaño y, mientras los petrodólares sigan fluyendo para subvencionar a los que gritan y abogan por el retorno de Mel, el actual gobernante seguirá tratando de complacerlos para que le venga ayuda, para que le den crédito, para reinsertarse en los insepultos organismos panamericanos, para todo lo que piensa que le puede llenar las arcas y salvar su período. Así nos seguirá entreteniendo con sus diálogos, consultas y lo que haga falta; para no decidir, para no incomodar, para darle gusto a los dirigentes de los maestros y cuantos le hagan bochinche, en vez de facilitar la creación de empleos, atraer la inversión, gobernar en serio y ponerse a trabajar.


7 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


8

Nacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

En primaria

DEI

A clases lunes y martes Fraccionada dirigencia magisterial a protestas el miércoles Lunes y martes habrá clases en todo el país, pero el miércoles en adelante una fraccionada dirigencia magisterial iniciará acciones de protestas en contra del decreto legislativo, que desliga los ajustes salariales de los estatutos. Pese a que las autoridades educativas dieron por finalizado el año lectivo desde el fin de semana, los maestros regresarán a las aulas de clases dos días de esta semana y luego se suman a las medidas de presión, en conjunto con otras organizaciones. El presidente del Colegio Profesional Unión Magisterial de Honduras (Coprumh), Edgardo Casaña, manifestó que hoy y mañana la dirigencia magisterial se mantendrá en asambleas consultivas y las bases estarán en las aulas de clases. “Tendremos clases lunes y martes en 17 departamentos con excepción de Santa Bárbara, porque las filiales de ese departamento tendrán acciones, pero el miércoles vamos al paro cívico nacional con las demás organizaciones hermanas”, expresó Casaña. El dirigente indicó que los paros cívicos serán progresivos en conjunto con el Frente Nacional de Resistencia Popular (FNRP), centrales obreras y otras organizaciones por confirmar, para obligar al gobierno a que desista de desindexar los estatutos del salario mínimo.

MEDIA MANTENDRA EL PARO Por su parte, el presidente del Colegio de Profesores de Educación Media de Honduras (Copemh), Jaime Rodríguez, manifestó que el magisterio de educación media, seguirá el paro indefinido que inició el pasado miércoles.

Más de 73 lempiras costará galón de gasolina superior El galón de gasolina superior costará más de 73 lempiras con el nuevo aumento aprobado por autoridades de la Comisión Administradora del Petróleo (CAP). Los precios se elevarán por sexta semana consecutiva en la estructura de precios del galón de las gasolinas, diesel, keroseno y Gas Licuado de Petróleo (GLP), vigente a partir de hoy a las 6:00 de la mañana. El galón de gasolina superior aumentará 60 centavos, por lo que su nuevo costo será 73.25 lempiras. El nuevo precio de la gasolina regular será de 68.08 al registrar un aumento de 39 centavos, en tanto el diesel subirá 50 centavos y su precio se elevará a 63.98 lempiras. Entre tanto, el cilindro de 25 libras de Gas Licuado de Petróleo (GLP), para uso doméstico registrará un aumento de 53 centavos, por lo que su nuevo precio será de 218.33 lempiras. (WH).

NUEVA ESTRUCTURA Combustible

Precio vigente Gasolina Súper 72.65 Gasolina Regular 67.69 Diésel 63.48 Queroseno 50.73 GLP Doméstico 217.80 GLP Vehicular 43.85

Precio Variación Nuevo 73.25 +0.60 68.08 +0.39 63.98 +0.50 51.12 +0.39 218.33 +0.53 44.16 +0.31

Nueva ley generará unos 6 mil millones Aunque entró en vigencia a partir de mayo de este año, la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI) espera que la Ley de Fortalecimiento de los Ingresos, Equidad Social y Racionalización del Gasto Público, les genere unos 6,000 millones de le lempiras en impuestos. El director de la DEI, José Oswaldo Guillén, manifestó que “existe una proyección para este año de unos 6,000 millones de lempiras, por la eliminación de la tasa cero para los importadores de bienes exentos del pago de impuestos arancelarios y del Impuesto Sobre Ventas (ISV), pero al existir exoneraciones que vienen del gobierno anterior, se tendrá que esperar a que las mismas venzan en este año y comiencen los pagos de impuestos a partir del próximo año”. (SEM).

CAH Los niños y adolescentes podrían tener los últimos dos días de clases en lo que resta del año. “Nosotros como Copemh no iremos a clases este lunes, porque nos declaramos en paros indefinidos desde el pasado miércoles que el Congreso Nacional comenzó a trastocar el artículo 49 del Estatuto del Docente”, expresó Rodríguez. El dirigente de educación media, indicó que ahora las clases serán en las calles, además que el gobierno no les ha pagado el salario ordinario y colateral a más de 6,000 maestros a nivel nacional. De esta forma, los niños y adolescentes podían recibir los últimos dos días de clases en lo que falta del año, sin embargo deberán esperar el período de clausuras y graduaciones, en el momento que la dirigencia magisterial lo decida. Por su parte, el secretario general adjunto

de la Confederación Unitaria de Trabajadores de Honduras (CUTH), José Luis Baquedano, informó que el próximo miércoles comienzan el paro cívico nacional esperando la participación de las demás centrales obreras. “Estamos en la obligación de luchar contra esas medidas que nos está imponiendo el gobierno de Porfirio Lobo Sosa, y el presidente del Congreso Nacional, en donde está enterrando las conquistas laborales de los trabajadores”, se quejó Baquedano. El dirigente obrero también lamentó que las demás organizaciones que conforman las centrales obreras, han tomado posiciones acomodadas con el gobierno de turno, pero las acciones serán acompañadas por otros grupos sociales. (ECA).

En Sabá, Colón

Liquidan comerciante en predios de la iglesia TOCOA, Colón.- La feligresía evangélica y la población de Sabá, Colón, repudiaron la muerte del comerciante Bertín Grande, quien fue liquidado por dos hombres cuando se disponía a entrar a una iglesia. Según la versión preliminar de la policía de la localidad, Grande se dirigía a la iglesia Peniel como a las 9:30 Las autoridades del Ministerio Público cuando realizaban el levantamiento de la mañana, del comerciante. ubicada en el barrio El Coyol, de Sabá y ya dentro del predio, y sus vecinos no salen del asombro, ya que los se le aparecieron dos hombres, quienes le sicarios están llegando a los extremos, ya que infirieron 10 balazos, sin mediar palabra. ni las iglesias están respetando. Grande, con 36 años de edad, era originario de Sabá y residente en el barrio El Chorro (Texto y fotos Mario Ramírez).

La Tribuna de Mafalda

Capacitarán abogados en materia ambiental

Con la firma del convenio los abogados se comprometen a velar más por el medio ambiente. Para contar con profesionales del Derecho capacitados en materia ambiental, el Colegio de Abogados de Honduras (CAH) y la Procuraduría del Ambiente, en colaboración con el Estado, firmaron un convenio de cooperación que permitirá a los abogados formarse y desempeñarse con mayor eficiencia en la materia. El procurador del Ambiente, Gilberto Ochoa y el presidente del CAH, Olvin Mejía, suscribieron el importante acuerdo, apoyado a su vez por la cooperación internacional. Los juristas que integran las instituciones firmantes recibirán una capacitación enmarcada en aspectos técnicos y legales en el tema ambiental, por parte de un selecto grupo de especialistas nacionales e internacionales. (YB).

ANDAH

Exportación de camarón caerá en $20 millones Por los daños ocasionados al rubro del camarón a causa de las lluvias en los últimos meses, las exportaciones del producto se verán mermadas en unos 20 millones de dólares para este año, expresó el director ejecutivo de la Asociación Nacional de Acuicultores de Honduras (Andah), Marco Polo Micheletti. “Aunque todavía no se han podido cuantificar los daños en aspectos de sobrevivencia de los camarones, eso porque no hemos sacado aún la cosecha y luego veremos los daños a la infraestructura dañada, podríamos calcular que llegaremos a los 180 millones de dólares en producción y no los 200 millones como habíamos proyectado exportar”, señaló. (SEM).


9 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

10


11 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


12

Nacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Madres hondureñas llegan a México en busca de sus hijos TAPACHULA, (AFP).- Una caravana de once madres y dos padres hondureños iniciaron ayer un recorrido por México para dar con el paradero de hijos y familiares indocumentados que desaparecieron cuando intentaban llegar a Estados Unidos, constató la AFP. En México decenas de miles de indocumentados, la mayoría centroamericanos, enfrentan el riesgo de ser asaltados y secuestrados por el crimen organizado, en especial por el cártel “Los Zetas”, al que se atribuye una matanza de 72 inmigrantes en agosto. El grupo de hondureños entró a territorio mexicano por el poblado de Ciudad Hidalgo (Chiapas, sureste), fronterizo con Guatemala, y concluirá su travesía el 11 de noviembre cuando lleguen a Puerto Vallarta (oeste), donde se celebrará el Foro Global sobre Migración y Desarrollo. Antes visitarán la capital mexicana para entregar documentación de estos casos al presidente Felipe Calderón y pedir por ellos en la Basílica de Guadalupe. Buscamos “sumar esfuerzos (de) organizaciones de la sociedad civil centroamericanas, de México y de Estados Unidos para presionar a nuestros gobiernos para que establezcan medidas específicas contra las violaciones de derechos humanos que sufren nuestros migrantes”, dijo a la prensa en la también fronteriza Tapachula la activista

BARRIDA Obama que anda en campaña tratando de empujar a sus colegas demócratas para las elecciones este martes, les dijo que está optimista aunque será una elección apretada. Los republicanos andan más envalentonados vaticinando una barrida al oficialismo.

PELOTA Con la súper a 73 maracandacas y la regular rozando los 70, y el diésel allí cerca, el incremento en las tarifas de los pasajes viene. Aunque Soptravi ya le pasó la pelota a la “cueva”.

CAMPESTRE Las madres y padres que han viajado a México son integrantes de la Red de Comité de Migrantes y Familias de Honduras.

hondureña Iam Quiroz, coordinadora del viaje. Las madres y padres que han viajado a México son integrantes de la Red de Comité de Migrantes y Familias de Honduras, que ya ha organizado otras

cinco caravanas como esta en años anteriores. La red cuenta con 800 denuncias en los últimos años por inmigrantes desaparecidos y ha podido documentar 275 de ellas.

Nacionalistas

La Paz y Santa Bárbara a favor de las reformas LA PAZ.- Buscar los mecanismos necesarios para generar fuentes de trabajo que disminuyan los altos índices de desempleo que afectan los hondureños, prometió el presidente del Partido Nacional Ricardo Álvarez, durante una reunión que sostuvo este fin de semana con las bases de su instituto político en los departamentos de La Paz y Santa Bárbara. Sendas reuniones son parte de las consultas que la máxima autoridad de los nacionalistas está sosteniendo en el interior del país para conocer la posición de las bases partidarias para analizar las posibles reformas al artículo 5 de la Constitución de la República, que busca flexibilizar

Los nacionalistas apoyarán las reformas al artículo 5, según se lo hicieron saber al presidente del Comité Central.

y viabilizar el plebiscito y el referéndum. Álvarez tomó la posición de

la dirigencia nacionalista que se manifestó a favor a reformar las figuras del plebiscito

y referéndum, que se consulte al pueblo con reglas claras y todas las garantías para participar en la toma de decisiones que les beneficie, de la misma manera rechazaron la instalación de una Asamblea Constituyente como un intento de una reelección presidencial. El presidente del Comité Central dijo que a pesar que la consulta es importante, lo fundamental es resolver el problema de empleo porque prometió continuar en su lucha por disminuir los altos índices de desempleo que afecta a los hondureños, impidiendo que muchas familias tengan acceso a la canasta básica y mucho menos a los servicios indispensables para tener una vida digna.

En varios departamentos

$40 millones invertirán en reparación de puentes TOCOA, Colón.- más de 40 millones de dólares se invertirán en la reparación y construcción de puentes en varios departamentos del país, que quedaron dañados a raíz de las últimas tormentas. Así lo dio a conocer aquí el ministro de la Secretaría de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (Soptravi), Miguel Pastor, quien abundó que también se impulsará de esa manera la economía hondureña, que se vio afectada por las constantes lluvias. “Iniciaremos la construcción del puente La Democracia y el puente sobre el río Humuya en El Progreso, estas dos estructuras resultaron dañadas por el terremoto del 2009 en el norte de Honduras”. La obra comenzará en los primeros meses del 2011, en

POSTULARSE “No considero participar de nuevo”, declaró Lula a periodistas al ser consultado sobre la posibilidad de postularse en las elecciones del 2014. Vaya, uno que no salió continuista. Aunque aquí sobrarían necios insistiendo que “quiere un constituyente” para reelegirse.

Las estructuras para los puentes dañados en Tocoa fueron entregadas por el ministro Miguel Pastor, a las autoridades locales.

total se invertirán 40 millones de dólares, entre fondos públicos y privados, el objetivo es impulsar este tipo de inversiones en el país. Conjuntamente anunció que se trabajará en otra es-

tructura, La Regina, sobre el río Cuyamapa, en el municipio de El Negrito en Yoro, y las obras se harán con fondos del gobierno. Actualmente, solo en el departamento de Colón se

reconstruyen cuatro puentes que colapsaron durante las lluvias de la tormenta tropical 16, al mismo tiempo se reparan los puentes Los Amates, en Valle y El Pataste, en Olancho. Por otra parte, informó que los habitantes de Sonaguera, Balfate, Sabá, Limón y Trujillo, en el departamento de Colón, fueron beneficiados con puentes bailey. “Con la entrega de estos puentes se cumple un anhelo que tuvieron por muchos años los habitantes de estos sectores”, abundó. La primera estructura fue entregada en la comunidad de Sonaguera, que fue recibida por el alcalde de la localidad y los diputados, del departamento. (Mario Ramírez).

Concurrida la celebración de sus 42 primaveras de JOH y el agasajo en la casa campestre del MTG. La convocatoria fue amplia a diputados y políticos de varios partidos. “PP” se apareció como a eso de las 3:00 de la tarde. Unos fueron por amistad, otros por la política, y otros por el Motagua. El “secre privado” llegó junto al alcalde capitalino.

CHICLES Inofensivos: CA, a puro ejercicio, cada vez más en forma. El “showman” seguro que no se trataba de un lanzamiento anduvo alegre departiendo. Nahum V. dejó el cigarrillo después de 50 años, para los que quieran mandarle chicles en Navidad. El biónico dice que ya no le queda el “buzo”. Anduvieron unos personajes que rebotan por todos lados.

PRESIÓN Los pastores evangélicos han anunciado la guerra de las batallas, si “PP” no veta la ley que declara como ministerio a la Confraternidad Evangélica. Los religiosos amenazan con dejar el púlpito e irse a las calles porque en este país las cosas funcionan a pura presión.

“EXAMENCITO” A unos diputados que les toca dictaminar la Ley Anti Evasión fueron vistos el pasado fin de semana en un restaurante, con una pacotilla de abogados y economistas, quienes les explicaban los convenios con el FMI y el Departamento del Tesoro de los EE.UU., porque de no ser positiva, a alguien le caerá “Martín callado”…

MADRUGÓ La cueva madrugó anunciando el domingo en cadena el incremento al mínimo. Que se fue un puntito arriba de lo que había soplado a la prensa los que saben todos esos secretos.

FIRMADOS “PP” firmó los decretos y delegó en “Licho” para que anunciara los incrementos. Tanto el mínimo, ahora que ya no hay indexación, y el incremento salarial negociado con los empleados públicos.

SEDE Por esos espacios que se les han otorgado a las damas en la política, Honduras fue escogida para ser sede de la “integración de la mujer en la política y a la apertura de los jóvenes”, lo que viene a brindar más espacios de opinión a nivel latinoamericano, después de las campañas de mala imagen que están haciendo los mismos.

AHIJADOS No hubo sorpresas en la elección de Brasil. Lula dejó a la sustituta. Igual hizo Uribe en Colombia, y Arias en Costa Rica. Así que a los padrinos que no se les mete la fiebre de yo, solo yo, y nadie más que yo, se están yendo y dejando a sus ahijados y ahijadas. ADIVINA, ADIVINADOR: ¿De cuánto es el aumentito que han recibido los ministros para que se animen a trabajar?


13 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


San Pedro Sula

14 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Más de 5 millones de dólares decomisa policía en aeropuerto Iban en 8 mochilas que portaban 15 extranjeros

U

nos 15 extranjeros, entre los que figuran familias conformadas por guatemaltecos, panameños, y argentinos, sin parentesco alguno, fueron capturados con más de 5 millones de dólares que llevaban ocultos dentro de varias mochilas pequeñas, en el aeropuerto internacional “Ramón Villeda Morales”, de San Pedro Sula. En horas de la mañana de ayer, basados en una información de las unidades de inteligencia policial, elementos del Servicio Especial de Investigación Criminal y la Policía de Fronteras, detuvieron a los extranjeros que portaban 27 maletas que salieron positivos de portar el dinero en los rayos Gama de la terminal. El ministro de Seguridad, Óscar Álvarez, informó que en las ocho primeras maletas revisadas venían tres mochilas pequeñas vacías, pero dentro de las mismas estaban escondidas, como tabletas de droga comprimidos, los dólares, en billetes con denominación de 100 dólares, algunos usados y otros casi nuevos. Señaló, entre los detenidos hay familias, entre los cuales figuran; la pareja de panameños conformada por Manuel Ardindo Cano Gonzales y Elida Rosa Moreno Castañeda (43) junto a sus hijas Yarinet Yessenia Cano Moreno (26) y Yanelis Elizabeth Cano Moreno (22), y el novio de una de estas jovencitas, Alexis Leonardo Duarte García (32). Asimismo, Francisca Hernández de Chavarría (55), y los hijos

En maletas pequeñas pretendían tres familias extranjeras, sacar del país unos cinco millones de dólares.

de esta, Cindy Azucena Chavarría Hernández (24), Ervin Rolando Chavarría Hernández (27), Hugo René Chavarría Hernández. Esta familia es originaria de Guatemala. También figuran los argentinos Alejandra Eleonora Pettinary (44), Ariel Óscar Pereira (33), Matías Guillermo Lutteret Lasalle (40) y los panameños Orlando Abdiel Pinto de león (26), Javier Jesús Correa Van (32), quienes manifestaron que no tenían ningún parentesco. Durante el interrogatorio, Cindy Azucena Chavarría, se logró establecer que en cada paquete hay 160 mil dólares, por lo que de ser realidad la cifra decomisada podría andar en más de cinco millones de dólares, informó Álvarez. Según el funcionario, lo importante es que la cadena de custodia está garantizada y para hoy se tiene contemplado hacer el conteo

del dinero en el Banco Central de Honduras, ante la presencia de los defensores de los capturados, la Fiscalía Especial Contra el Crimen Organizado y la Policía Nacional. Indicó que manejan información preliminar, de que estas personas cobrarían 2,500 dólares por transportar el dinero, y se maneja que estuvieron hospedadas en un hotel de San Pedro Sula, pero aún se está investigando cuándo ingresaron al país. Indicó que se trata de un duro golpe al “lavado de activos” al crimen organizado, y se está investigando si este dinero es producto de la venta de droga, o de movimiento de otros países, como México. Recordó que hasta el momento, en el aeropuerto se han incautado más de 6.3 millones de dólares a varios extranjeros. (AEA).

En menos de un mes, se han incautado en la terminal aérea sampedrana, millonarias sumas de dinero, producto del “lavado de activos”.

Algunos de los detenidos, a quienes se les venía siguiendo la pista, y que comparecerán a audiencia inicial, el viernes próximo.

El propio ministro de Seguridad, Óscar Álvarez, participó en el conteo inicial del dinero.

Funcionarios del Ministerio Público (MP) dieron fe del millonario decomiso.


15 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


San Pedro Sula

16 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Desde el sábado anterior comenzaron a llegar los dolientes al recordar a sus difuntos.

Muchos aprovecharon para limpiar el espacio de la sepultura de sus familiares.

Día de los Difuntos:

Familiares abarrotan cementerios de la capital Dolientes condenan la profanación de sepulturas Cientos de familiares llegaron ayer a los distintos cementerios de la capital a coronar y adornar las tumbas de sus seres queridos que han partido al más allá, y que hoy se recuerdan con la conmemoración del Día de los Santos Difuntos. Aunque la fecha se recuerda a partir de hoy y mañana, algunas personas prefirieron el fin de semana porque el lunes y martes son días laborables y cruzar por esa zona resulta complicado. Para el caso don Virgilio Espinal -al momento que limpiaba el mausoleo del Cementerio General donde descansan cuatro familiares- indicó que el martes se va aglomerar toda la gente y cruzar el mercado en vehículo se torna difícil. El señor, quien era acompañado por otros miembros de su familia, dijo que lamentablemente sólo en días conmemorativos se puede visitar el camposanto porque es demasiado inseguro. Con flores de distintos colores en sus manos, la señora Yolany Medrano llegó ayer al vetusto cementerio para honrar la memoria de su querida madre que murió hace 16 años. “Venimos hoy porque el martes estaremos trabajando”, dijo. PROFANACIÓN La mayoría de los dolientes lamentaron la profanación de tumbas por parte de individuos inescrupulosos que no respetan el descanso eterno de los difuntos y se roban las placas, cruces y verjas. Mientras limpiaba la sepultura de su padre, un señor que prefirió omitir su nombre comentó que sus hermanos le habían mandado hacer una verja al contorno del monumento mortuorio y un portón, pero que alguien la había quitado. “Este cementerio se ha vuelto bastante in-

Antes de entrar al camposanto los familiares compran los ramos de flores y coronas. seguro, cualquiera profana las tumbas y nadie VISITAS hace nada, deberían de tener más respeto por El gerente del cementerio General y Sipile, las personas que están sepultadas”, expresó. Francisco Urmeneta, indicó que desde el sábado En tanto, otros indicaron que algunas tum- anterior ha habido bastante concurrencia en bas se han perdido porque por el centro del los dos camposantos, por lo que hoy y mañana cementerio cruza una quebrada y se ha llevado estarán abiertos desde las 6:00 de la mañana los restos de los difuntos. hasta las 7:00 de la noche. Para el caso, don Luis Gonzales indicó que Los predios estarán limpios, ya que más de la sepultura de su tía no la encuentra desde cuarenta empleados han trabajado en el manel paso del huracán Mitch en 1998, que lo tenimiento y también están a la disposición de más seguro es que se la llevó la quebrada que colaborar con los visitantes. continúa haciendo estragos por el centro del En tanto, las autoridades municipales se camposanto y hasta el momento nadie se ha están preparando para recibir a más de 20 interesado en embaularla. mil familiares entre hoy y mañana, para lo cual

se despejará de vendedores ambulantes en la primera calle de Comayagüela. De igual manera, el presidente de la Comisión de Cementerios de la alcaldía capitalina, Julio Salgado, informó que a partir de las 6:00 de la mañana de hoy toda la primera calle de Comayagüela estará limpia de vendedores ambulantes. En ese sentido, los visitantes podrán entrar con sus vehículos desde la Secretaría de Educación hasta la entrada principal del Cementerio General. Sólo se permitirá los vendedores de flores y coronas a los costados. En relación a la seguridad, Salgado detalló que habrá cerca de 20 policías preventivos, 12 de la policía municipal y los vigilantes del cementerio, al igual que el personal de limpieza que acompañará a las personas que lo requieran hasta la sepultura. Entre algunos detalles estarán la entrega de agua purificada, algunos ramos de flores y café. También en los cementerios Divino Paraíso y El Durazno se desarrollarán actividades similares. FLORES Quienes ya se instalaron en las orillas de la primera calle y en los alrededores de los cementerios son las vendedoras de flores, y permanecerán en el lugar hasta mañana por la tarde. La comerciante Margarita Canales dijo que este año las flores se están ofreciendo un poco más caras que el año anterior porque las fuertes lluvias las dañaron. La señora indicó que el año anterior el ramo se vendió a 15 lempiras, pero ahora cuesta 20 y las coronas de ciprés se ofrecen a 25, las de pascua a 35 lempiras y las bolsitas de pino verde a 10 lempiras. Por su parte, María Ponce quien tiene más de 25 años de vender flores en las afueras del cementerio General, indicó ella mantiene los precios del año pasado aunque las compró más caras.(YB).

REACCIONES

Esperamos 20 mil visitas Francisco Urmeneta (gerente de cementerio General): “Esperamos la presencia de unas 20 mil personas entre lunes y martes”.

Habrá bastante seguridad Julio Salgado (regidor): “Estará habilitada toda la primera calle para llegar al cementerio General y habrá bastante seguridad”.

Se ha vuelto inseguro Virgilio Espinal (Familiar): “Esta es la única fecha que se puede venir al cementerio porque se ha vuelto inseguro”.

Estaremos hasta el martes Margarita Canales (vendedora de flores): “Estaremos vendiendo las flores naturales hasta el martes por la tarde”.


17 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


18

Nacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Embajadora Lizzy Flores en Consejo de Seguridad de ONU

Hay mujeres que son heroinas de la Paz NUEVA YORK.- La embajadora de Honduras ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Lizzy Flores, manifestó que “por la propia naturaleza de su ser, las mujeres desde que nacen, aprenden a ser pacificadoras y negociadoras en los conflictos. Esa es la tarea que en el seno de la familia cumplen con toda naturalidad”.

Señor Presidente, Mi delegación agradece el espacio de este debate abierto del Consejo de Seguridad, dedicado a la contribución de la mujer a la paz y a la seguridad internacionales. Reconocemos el trabajo visionario realizado por el Consejo y sus miembros, dirigido a potenciar los enunciados de la resolución 1325 y en pos del empoderamiento de la mujer. Complace que hoy contemos con una Unidad de Genero, ONU “Mujer” bajo la coordinación de la destacada estadista Michelle Bachelet, y el digno ejemplo que ofrece el Secretario General al integrar mujeres a sus cuadros principales. A todos, el reiterado compromiso de cooperación y apoyo.

Estimadas excelencias: Por razones que ya han sido ampliamente estudiadas y debatidas, a lo largo de los tiempos, las mujeres y los niños, constituyen la gran masa de víctimas inocentes de la violencia y de las conflagraciones. No deja de ser una ironía que estas víctimas, las más vulnerables y afectadas, emerjan de su precaria condición de fragilidad, para ser también grandes consoladoras en la angustia, sanadoras del padecimiento, y mitigadoras del suplicio que ocasiona la violencia despiadada, en todas su manifestaciones. Por la propia naturaleza de su ser, las mujeres desde que nacen, aprenden a ser pacificadoras y negociadoras en los conflictos. Esa es la tarea que en el seno de la familia cumplen con toda naturalidad. Y la habilidad que ejercitan, virtud de sus innatas facultades, como catalizadoras de desacuerdos en lo íntimo de sus hogares, en los ámbitos más complejos, igual las hemos visto actuar como mediadoras en las hostilidades, como puentes para aproximar diferencias, y como intermediarias en graves controversias. Y es que las mujeres “escuchan con sus sentidos”. Pueden, con la terapia del corazón y el bálsamo del sentimiento, llegar al alma, para curar heridas donde la medicina tropieza y la ciencia falla. A veces el alivio viene más de tratar la aflicción que se sufre que la lesión física que se padece. Así como la madre duerme al niño con el melifluo susurro de su voz y las suaves caricias de su amor, las mujeres apaciguan los dolores, con el solo aliento de su serena palabra y de su tranquila presencia. No hay duda, que en los enfrentamientos bélicos, las actitudes valientes, excepcionales, extraordinarias, producen héroes. Pero así como hay actos heroicos forjados al fragor del combate en la contienda, también los hay, en el batallar por la vida, en tiempos de paz. Conductas ejemplares, que contribuyen a la paz. Cierto que, a esas proezas de la guerra, podríamos colocar muchos nombres conocidos, como medallas al honor y a la bravura existen. Pero hay tantos otros nombres desconocidos, de épicas hazañas en la paz, que por la sola dimensión de

Lizzy Flores

su abundancia, figuran en el más sonoro de los silencios. Yo que vengo de una de esas naciones pequeñas --como decía el poeta-- donde “nuestra historia podría escribirse en una lágrima”, puedo dar fe de ese otro tipo de heroísmo. Por ejemplo. Esas abnegadas madres de mi tierra, que a cuestas llevan la cruz de la pobreza, sin más compañía que su soledad y la carga de sus responsabilidades, sostienen y educan a sus hijos, para que logren realizar sus sueños

imposibles, son heroínas de la paz. Esas esforzadas mujeres que, desafían los prejuicios y derrotan la inercia de la inequidad, para trepar a la cúspide de la montaña, son heroínas de la paz. Cuando, en la región centroamericana, de donde vengo, atravesamos la sangrienta polarización en la década de los 80’s, las mujeres que se enlistaron en cualquiera de las trincheras civiles, para socorrer desvalidos, cuidar de los refu-

giados, o coadyuvar en la reconstrucción de su Patria, fueron, sin objeción alguna, heroínas de la paz. Cuando en mi país, sufrimos el impacto de una brutal calamidad natural que partió la geografía como rompecabezas, en cientos de pedazos, todas esas compatriotas y las mujeres que llegaron de otras partes del mundo, integrando misiones de voluntarios, a auxiliar en la desgracia, a dar aliento al desconsuelo, reparar vidas y construir oportunidades, son heroínas de la paz. Las migrantes que, desesperadas dejan su terruño amado, arriesgándolo todo, hasta la vida, por llegar al destino que les ofrezca forma de alimentar los suyos, que irónicamente, con sus remesas contribuyen a sostener la febril economía del país del cual salieron, son heroínas de la paz. No hay mayor contribución a la paz, que los gestos de solidaridad, grandes o pequeños, que alumbran en la oscuridad, que hacen la convivencia más amable, y que las pesadas cargas de la vida se tornen más livianas. Esa mujer que es real, que existe en todas partes y a la que no vemos porque nos hemos acostumbrado a su presencia silenciosa, cotidiana, constante e incansable. Esa desconocida, sin monumento ni homenaje, que construye la paz todos los días. Porque el llanto del sufrimiento, la angustia de la tribulación no tienen nacionalidad ni fronteras.

Sr. Presidente: Cierro, con el más alto reconocimiento a todos los actos heroicos. Pero con el eterno sentimiento de admiración, a todos los héroes y a las heroínas de la paz.

Muchas gracias.

Las mujeres “escuchan con sus sentidos”. Pueden, con la terapia del corazón y el bálsamo del sentimiento, llegar al alma, para curar heridas donde la medicina tropieza y la ciencia falla.


19 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


20

San Pedro Sula

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Por “Halloween”:

La capital se disfrazó de “bruja”

En varios negocios hubo competencia de disfraces e incluso ofrecieron hasta 10 mil lempiras al ganador.

Los jóvenes lucieron los trajes más espeluznantes para celebrar la tradición de la que desconocen su significado.

Venta de disfraces aprovecharon comerciantes Premios llegaban hasta los 10 mil lempiras Lucrativas ganancias recibieron los comerciantes, con la venta de disfraces, máscaras y todo artículo alusivo a la celebración de la noche de brujas “Halloween”. Aunque no es cultura ni tradición hon-

dureña participar en esas fiestas y aunque la fecha es rechazada por muchos sectores por su verdadera intención, los dueños de negocios aprovecharon la oportunidad de promover la fiesta, que más que disfrazarse tiene un trasfondo espiritual. La capital se vistió de “bruja”, cuando cientos de jóvenes bien maquillados salieron a las discotecas y fiestas junto a sus amigos para divertirse, pero la mayoría ignora bajo qué conceptos. Otros lugares de entretenimiento nocturno hasta ofrecieron premios de 10 mil lempiras al mejor disfraz, por lo que varios invirtieron sus ahorros para lucir el mejor personaje.

Los niños buscan divertirse, pero la verdadera intención de la tradición tiene un trasfondo espiritual.

DISFRACES En las tiendas y centros comerciales se ofrecían trajes a más de mil lempiras, pero para los de menos recursos no faltaron las máscaras que conseguían por 25 lempiras. Otros llegaron al extremo de realizar sus pedidos al extranjero, gastando hasta mil dólares por obtenerlo. Por otro lado, los niños también aprovecharon para asustarse con uno que otro tras disfrazarse de monstruos o calaveras. En los bares y discotecas donde se aprovechó la temporada, las entradas costaban hasta 200 lempiras y los que llegaron lucieron trajes de enfermeras, lobos, diablas y

hasta “la muerte” rondó por el lugar. Las costureras también sacaron provecho, pues otros decidieron mandar hacer trajes especiales, mientras que en los mercados se vendían máscaras, cuernos e imágenes macabras. La fiesta se extendió a otras ciudades del país como San Pedro Sula y La Ceiba también decoraron sus negocios con el tema de “Halloween”. En las calles, los jóvenes salieron a provocar sustos con los trajes que lucieron y otros hacían que la gente se muriera pero de la risa. (VP).


21 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

22


23 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


24

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

La consulta de la persona con diabetes mellitus A la consulta nos llega una persona que recién le han diagnosticado, que padece de diabetes mellitus o que está en tratamiento, el cual no ha sido el adecuado, por varias razones, su comportamiento suele ser de dos maneras. Aquel que sintiéndose mal de salud, busca los consejos de amigos o familiares que le dicen que se efectúe los exámenes de laboratorio, entre ellos la glucemia que se reporta elevada. Los amigos al saber que es diabético porque algo saben de esta enfermedad, comentan, “ya te llevó Judas vas a quedar ciego, no vas a poder comer, te van a cortar una pierna, y no dejes que te pongan insulina que es lo último”. Y los “inteligentes”, como tenés azúcar tomá aguas amargas, y que consuma lo dietético, en lo personal siempre he dicho, con conocimiento que lo dietético, no quiere decir para diabético y menos para los obesos, de ser cierto, entonces por qué hay millones de diabéticos y obesos, la persona obesa que quiere perderlo, sólo tiene que comer poco, así de simple y sencillo, no hay dietas para perder de peso. Al acudir al médico que no esté preparado en la educación de los diabéticos, y los familiares le hacen preguntas, éste se siente “examinado” y no da la respuesta correcta, de donde viene el desconcierto del diabético, y no comprender la orientación que se le da, al no darle el tratamiento correcto serán las víctimas de los problemas invalidantes, cuando acuden al médico indicado, llega tan decepcionado de ser diabético, y no será fácil para el médico en quitarle todo lo negativo, tarea nada fácil pero que se logra con el tratamiento correcto y la mejoría no se hace esperar. Llegan muy asustados pero con paciencia se le debe de explicar, y hacerles comparaciones con otras enfermedades, que no avisan y las muertes son rápidas; un infarto cardiaco como cerebral, en cambio la diabetes avisa cuando se sube o baja una vez que se la ha dicho lo que va a sentir en ambos casos. Insistiéndomele que si hace caso de los –consejos-- NO REGAÑOS, PORQUE ESO CREEN, no le debe de pasar nada malo si se cuidara, que por desgracia es lo menos que hacen al sentirse bien, qué lástima. La diabetes tiene vencimientos y pasa la factura de los daños, al no ser bien tratada. La función del médico por cierto ingrata, de tratar obstinadamente, en prevenir las complicaciones invalidantes, ante la indiferencia del diabético cuando no la conoce. Decirle a una persona que tiene diabetes mellitus, trae en sí graves consecuencias, si una vez que lo sabe, se niega a seguir las indicaciones por no conocerla. El diabético que olvida su diabetes, ésta sí que no olvida, y quiérase a no, llega el día de los vencimientos y, se tiene que rendir cuentas del mal control que ha llevado por no hacer caso; una ceguera, una amputación o los severos daños en los riñones. Qué bueno fuera que tan siquiera por unos segundos, analizara qué sería de él, sin una pierna, ciego o con diálisis, en el futuro, y así que modificara el presente. Se debe examinarlo en busca de daños, si los hubiera, evitar que se agraven. El diabético debe hacerse cargo de su control, y saber que su vida está, como ya me referí en otros artículos, amenazada por dos polos muy opuestos, un coma diabético y un bajón de azúcar, ambas de peligro, más el bajón. Que es tan cambiante y que escapa, sino se le conoce, a no dar un tratamiento adecuado. No saber esto, resulta increíble para el diabético, que al estar en tratamiento pero si no es el adecuado, nota al sentirse mal, que la diabetes está ante sus ojos, y está acabando con su vida para que no le pase nada desagradable, el diabético deberá adaptarse a la enfermedad, cuya ÚNICA verdad, es que no tiene curación, sólo la podemos controlar. Gracias a la insulina que partió la historia de la diabetes, en un antes y un después, el antes todo era problemático al no tener nada para su control, el después que ahora vive igual al no diabético y que su vida es saludable, y las tabletas que se descubrieron en 1955. Al no conocer la enfermedad, crean, el diabético en su mente tensiones que lo conduce al rechazo del tratamiento, por esto el médico deberá de educarlo, con la autoridad que le da, haberla estudiado y saber de su evolución que es tan cambiante de no ser así, el futuro no le será nada agradable. En mi experiencia de 34 años, lo que aprendí a lo que sé ahora, existe un gran abismo, que sólo podía comer unos cuantos alimentos, es cosa de pasado, su dieta es diferente al no diabético en una sola palabra CANTIDAD Y NO CALIDAD. Salía una “nueva” tableta o insulina la indicaba, con el tiempo me di cuenta que lo que cambia sólo es el nombre, no hay tabletas o insulina mejores, el endocrinólogo está consagrado a una de las enfermedades más invalidantes al no cuidarla, pero es al último que busca cuando ya están con muchos y graves problemas. Y no seguir diciéndole como es la costumbre, que de tomar un trago de refresco de cola se muere, y lo que no debe comer, se le debe de enseñar a comer de todo pero poco, hasta sus postres y dulces en poca cantidad y sólo una vez al día. Asociación de Diabéticos de Honduras. Dr. Marco Antonio Sarmiento Soto ADHMASS 1976 IHSS. Cortesía de LA TRIBUNA a los diabéticos drmarcosarmiento@ hotmail.com Tels. 232-1186 para citas y 232-2871 orientación, no consulta sea o no mi paciente de 8 a 9 de la noche.


25 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


26

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Canción para combatir cambio climático El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) de El Salvador, como una iniciativa para concienciar a la población sobre los efectos del cambio climático, presentó el 21 de octubre recién pasado, el video de la canción “Cambio Climático”, lo más reciente en promoción de los artistas nacionales Shaka y Dres. En el evento la viceministra de Medio Ambiente, Lina Pohl, señaló que el cambio climático ha dejado de ser un concepto teórico para convertirse en una realidad que afecta directamente a El Salvador, que ha sido denominado el país más vulnerable del mundo, según la Organización de las Naciones Unidas. “El objetivo era tener una canción con un mensaje claro y que invitara a la gente a unirse para salvar el planeta tierra, adoptando actitudes responsables y conscientes hacia el medio ambiente, pensando en el porvenir”, comentó Antonio Morales (Shaka). Los jóvenes escribieron la letra, además de hacer los arreglos musicales para esta pieza que fue escrita como parte de un esfuerzo de concienciación a solicitud de la Secretaría General del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) a través de la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD) y el Programa Regional de Reducción de la Vulnerabilidad y Degradación Ambiental (PREVDA), que cuenta con financiamiento de la Unión Europea; mientras que el vídeo musical fue patrocinado por el MARN y el PNUD. La canción se puede “bajar” de internet en el link http://www.sica.int/busqueda/Noticias.aspx?IDItem=54235&IDCa t=3&IdEnt=1&Idm=1&IdmStyle=1 La letra de la canción, Cambio Climático de los cantantes Shaka y Dres, dice: Siguen emitiendo gases de efecto invernadero. En Centroamérica la naturaleza ya se empezó a dañar. Se derriten los polos y aumenta el nivel del mar. La temperatura del planeta aumenta. Caen lluvias violentas que destruyen las cosechas. Aumentan las enfermedades y aumenta la pobreza. CORO Para cambiar el mundo, cambiar el planeta y que la capa de ozono se recupere. Para cambiar el mundo se necesitan metas. Juntos lo podemos lograr. Únete a la meta. Rompe las fronteras. Sube tu bandera. El mundo ya empezó a cambiar y no esperes, únete a la meta. Como una sola fuerza contra el calentamiento global. Para que respire el mundo tienes que cambiar tu forma de pensar. Cambiar tu forma de consumo, de producir y de actuar. El Planeta Tierra se está calentando y la temperatura del mundo está cambiando. La capa de ozono se está debilitando y los rayos del sol ya comenzaron a actuar. Más calor, más sequías, más inundaciones. Y también hay huracanes violentos que se arrebatan contra mi continente. El mundo ya no actúa como ayer, la naturaleza se resiente cuando no la tratas como debe ser. Los países en desarrollo deben ser apoyados para poder hacerle frente al cambio climático. Cada país debe estar comprometido para evitar que el planeta tenga un final trágico. Una industria amigable con el medio ambiente. Que sea responsable, que sea consciente pensando en el porvenir. CORO Ayuda a cambiar el mundo cada día previniendo la contaminación. Cambiar las formas de producir energía viviendo en armonía con el aire y el sol. Cuidemos ya de nuestra tierra el tiempo pasa y no para. Tomemos medidas concretas para que mejore el planeta. Correo electrónico: ramonnuila@yahoo.es


53 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

28


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

29

ENFOQUES ¿Honduras? Miguel Alberto Álvarez

Un país es un proyecto –dice Ortega y Gasset– en su ensayo “España Invertebrada”. Es un error ver al Estado como una extensión de la familia. Los integrantes del Estado no se juntan por el mero hecho de estar juntos; se juntan y se ordenan para llevar a cabo un proyecto. En nuestro caso, ese proyecto lleva por nombre “Honduras” y la ilusión por ese proyecto en común debería ser la fuente de nuestra unidad. Viéndolo así, muchas cosas parecen muy fáciles de entender. Hasta el momento nuestro proyecto ha fracasado, y eso ha hecho que la idea de unidad nacional se vaya diluyendo poco a poco haciéndonos perder la dirección. En un país, ese proyecto debe ser manejado o recuperado si es que se ha perdido, por quienes ocupan el poder político; es a ellos quienes todos los demás confiamos esa tarea. Desde el poder político se deben contrarrestar los particularismos egoístas que surgen en toda sociedad para anteponer a ellos el bien común. Esto es “gobernar”. Pero quienes deben gobernar también pueden caer en el vicio de los particularismos y empezar a poner sus intereses egoístas particulares por encima del bien común; así, el proyecto de país pasa a estar a la deriva; conducido por los caprichos pasajeros de quienes ocupan el poder, y desaparece la ilusión por el mañana. El resultado es una inevitable degeneración social. Cuando un país deja de ser la ilusión de cosas por hacer mañana, pasa a ser sólo un mito. Una colección de símbolos, canciones y héroes que no significan mucho para nadie. Por más que se torture a los niños con interminables cadenas de papel crepé y marchas al estadio todos los meses de septiembre; los hondureños hemos perdido el interés por nuestro pasado porque no tenemos un proyecto a futuro. Esta relación no funciona al revés como comúnmente se cree. No tener un proyecto a futuro implica vivir sólo para hoy. Por eso en nuestro país vemos a todos los actores sociales (Partidos políticos, sindicatos, organizaciones civiles, etc.) tratando de acaparar todo lo que sea posible en la menor cantidad de tiempo, porque; quién sabe qué nos espera mañana. Por eso vemos cómo pasan los años y los gobiernos sin abordar reformas profundas que el país necesita. Vivimos sin dirección, a la deriva; es una situación de emergencia permanente. Para la clase política, en un país sin dirección impera la ley del sálvese quién pueda y no hay lugar más a salvo que la cúpula del poder. Hay que permanecer ahí, o lo más cerca posible, todo el tiempo, a toda costa, y en lograrlo se deben invertir todos los esfuerzos. Esta actitud en los “gobernantes” alimenta los particularismos en el resto de la sociedad. Afrontar esta realidad es un tema de vital importancia: El hecho de no haber tenido un proyecto nunca o de haberlo perdido hace mucho tiempo puede explicar en gran parte nuestra tragedia, pero no es de ninguna manera una condena para el futuro: Debatiendo sobre esta realidad podemos entender mejor nuestra sociedad e idear mejores soluciones para nuestros problemas. Sin embargo estos debates tienen que darse lejos de los puestos de elección popular donde seguramente serán manipulados y pervertidos por el hambre de poder que, como dije antes, en nuestro país, se ha desbordado. De cualquier forma es casi seguro que esta problemática ni siquiera pasa por la mente de aquellos que hoy, desde el poder, buscan promover un diálogo de “unidad” nacional con intereses que no parecen ser más que particulares. Ellos seguramente también sienten que el barco se hunde y buscan agarrarse al salvavidas del poder. También es muy dudoso que las reformas que hoy se discuten, aun cuando se planteen con intereses transparentes, puedan contribuir a resolver un problema tan complejo como el nuestro. La única manera en la que desde el poder se puede comenzar a unirnos y de comenzar a hacer de Honduras un proyecto valedero, es borrando los particularismos de las acciones de gobierno. Sólo cuando el poder del gobierno se ejerza ordenado hacia un proyecto común, vamos a recuperar la confianza los unos en los otros y vamos a dejar de jalar cada uno para nuestro lado. Antes que promover “diálogos” y reformas al sistema político en las que nadie cree ni confía, el gobierno central debería de comenzar por dar muestras de querer “gobernar”, debería darnos muestras de transparencia en sus intenciones, de verdadero interés por el bien común. Esta no es tarea fácil para una generación de políticos que ha crecido en la cultura de los intereses particulares.


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

30


Cumpleaños

Concierto

Silvia Orellana

Dúo francés

Hoy es día de gratas impresiones para la abogada Silvia Orellana Mercado, ya que recuerda un nuevo aniversario natal. La grata fecha familiar fue celebrada ayer en su residencia de El Zamorano junto a su esposo, el también profesional del Derecho, Ramiro Lozano, su hijo Sebastián, familiares y cercanas amistades. Fue felicitada desde Grecia y Zambia por sus hijas Gloria Natalia y Andrea Patricia respectivamente. La cumpleañera es colaboradora de las páginas editoriales de este rotativo.

Tegucigalpa se vestirá gala con la visita del dúo francés “Spiritalis”, que ofrecerá un espectáculo de música clásica en el Museo del Hombre Hondureño, el jueves 4 de noviembre a las 7 de la noche. Los protagonistas son: la mezzosoprano y flautista francesa Claire Millon y el tecladista europeo Frédéric Chauvigné. La elección musical de los intérpretes, va de la mano con la voluntad de desaparecer la violencia y lograr que la espiritualidad tome el lugar que le corresponde en la sociedad.

Eventos

Michelle Obama influyente hasta en la moda Moda

Indira Sabat, Miriam Salazar, Amy Parrales de Simón, Edda de Paredes, Lizzy Simón.

Felicidad en el hogar de Ricardo y Amy de Simón Ariela vendrá al mundo en los próximos días para felicidad de sus padres Ricardo Simón y Amy Parrales de Simón. La futura mamá fue agasajada con un “baby shower”

ofrecido por sus amigas Indira Sabat, Miriam Salazar, Edda de Paredes y Lizzy Simón de Lardizábal. El punto de encuentro fue el restaurante El Patio.

Cuando el 20 de enero de 2009, los titulares de los diarios hicieron referencia a la vestimenta de Michelle Obama durante la toma de posesión de su esposo como presidente de Estados Unidos señalándola como la que dictaría las tendencias de la moda, no se equivocaron. La primera dama estadounidense es ahora la protagonista de blogs y revistas de moda que retratan día a día sus elecciones cotidianas. Sin embargo, según los conocedores, que la señora Obama se decida por un vestido u otro no sólo tiene repercusiones en las páginas de estilo: la balanza de la economía de los diseñadores se mueve al ritmo de su guardarropa. David Yermack, profesor de finanzas y negocios de la Universidad de Nueva York, ha hecho un seguimiento de la vestimenta y los precios del mercado de las marcas que usa Michelle Obama desde noviembre de 2008 a diciembre de 2009. Michelle Obama y Carla Bruni. 285 vestuarios, 189 apariciones públicas. A diferencia de otras primeras damas, Obama se distingue por combinar alta costura con marcas minoristas.

Cuando ella usa un vestuario que fue diseñado o comercializado por una cierta empresa, los bonos del diseñador o la tienda en el mercado suben. Y suben bastante", aseguró Yermack en entrevista con la BBC. Según los datos del estudio publicado en la revista Harvard Business Review, las ventas varían dependiendo de la importancia de la aparición de la primera dama. Un valor promedio de US$14 millones por cada aparición pública que hace. “Puede ser de 2 o 3%... en algunos casos eso significa cientos de millones de dólares”, dijo. Y aunque no se tienen datos precisos del incremento de ciertos vestidos o las ventas semanales de algunas tiendas, el movimiento al alza se refleja en el tráfico del comercio electrónico. "Michelle usa algo y en minutos se busca, se hace clic y se ordena la vestimenta. Hay casos en los que algún producto se ha reportado agotado en sólo un par de horas", aseguró Yermack a la radio británica. Aunque la mayoría consiente sobre el buen gusto de Michelle Obama, es dificil explicar qué es lo que hace que ella esté ocupando un lugar al estilo Jackie Kennedy o la princesa Diana.

Lunes 1 de noviembre, 2010


32

Sociedad

La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

Cancillería reconoce labor de Fundación “Helping Hands for Honduras”

Cena en honor a militares guatemaltecos

Sigfrido Rivera Ramos, Alfredo Hernández Ramírez, Damián Pineda Reyes. Cristian Gilbert, Ronald Roll, Mario Canahuati, Sandra de Canahuati, Alba de Roll, Izela Leiva.

En el marco de un concurrido coctel, la Secretaría de Relaciones Exteriores a través del Programa de Acción Social, PAS, entregó un reconocimiento a los integrantes de la Fundación “Helping Hands for Honduras”, por su labor humanitaria. La anfitriona del evento fue la señora Sandra de Canahuati, directora del PAS, quien expresó que el reconocimiento responde al esfuerzo y trabajo que hacen profesionales de la medicina. Los médicos de la Fundación llegaron al país, para realizar alrededor de 30 cirugías de corazón abierto a un grupo de infantes que padecen de problemas cardiovasculares congénitos. El representante de “Manos apoyando a Honduras” Ronaldo Roll, dijo que esta es la octava brigada que viene al país, con el fin de salvar la vida de niños hondureños que debido a su pobreza y a la falta de equipo en los centros hospitalarios públicos no tienen la oportunidad de ser intervenidos quirúrgicamente.

En el Hotel Real Intercontinental de Tegucigalpa se realizó un convivio para agasajar a prominentes miembros del Instituto de Previsión Militar de Guatemala, quienes visitaron Tegucigalpa durante dos días. El objetivo fue sostener encuentros de trabajo con sus homólogos de Honduras y conocer el proceso de transformación de esta institución y colocar a su entidad al nivel del IPM hondureño. Los visitantes escucharon un ciclo de conferencias relacionadas con la historia, proceso de transformación de la entidad de previsión de Honduras, inversiones, finanzas, ley orgánica entre otros. El anfitrión de la jornada informativa fue el General Damián Pineda Reyes, gerente general del IPM hondureño, quien informó a sus similares de la evolución que ha tenido la entidad a su cargo. Kathryn Frazier y Nancy Wormington.

Rigoberto Fúnez, Carlos Tercero, José Coca Cantarero.

Christine Jenkins, Amy Jensen, Srikan Patankar, Sigurdur Stephensen.

Elizabeth Galloway, William Ching, Angela Gutiérrez.

Ricardo Francisco Barrios y Carlos Antonio Cuéllar Castillo.

Liliam Discua, Reina Salinas, Cynthia Maradiaga.

Absalón López, José Enrique Hernández, Marco Castillo, Marco Tulio Palma, Raúl Aguilar.


Sociedad

La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

Invitación a novenario de misa Sus hijos Antonio, Pablo, César, Miriam y Argentina López Lezama, nietos, sobrinos y demás familiares de quien en vida fuera: GIL RAFAEL LÓPEZ MEDINA (Q.D.D.G) Invitan al novenario de misas que se oficia del lunes 25 de octubre al martes 2 de noviembre del 2010 en la iglesia Medalla Milagrosa a las 6:15 de la tarde. Su asistencia será eternamente agradecida.

Invitación a misa

Sus hijos: Rubén, Sara, Mario, su hermana Ana Josefa, nueras, yerno, nietos, sobrinos y demás familiares de quien en vida fuera la señora: OLGA REYES DE VILLANUEVA (Q.D.D.G.) Invitan a la misa que por cumplirse un año de su irreparable partida y para rogar por el eterno descanso de su alma, se oficiará el martes 2 de noviembre en la parroquia de la Santísima Trinidad de la colonia Miramontes de Tegucigalpa a las 5 de la tarde. Por su asistencia, la familia doliente quedará eternamente agradecida.

Segunda jornada de Internacionalización de la Educación Superior El Comité Nacional de la Red Colombiana para la Internacionalización de la Educación Superior, RCI, el Ministerio de Educación Nacional de Colombia, la Secretaría de Relaciones Exteriores y la Asociación Colombiana de Universidades invitan a la segunda jornada de Internacionalización de la Educación Superior y XII encuentro anual de la RCI. En el evento, que se realizará del 3 al 5 de noviembre en Medellín, Colombia, participará el hondureño Javier Enrique Mejía Barahona de la Universidad Tecnológica de Honduras. Dada la importancia que tiene la internacionalización como medio para que la educación se adapte eficientemente a las exigencias de la globalización, se hace fundamental este tipo de jornadas. Es por ello que este año se conforma de nuevo la alianza entre estas instituciones para organizar conjuntamente un encuentro para todas las instituciones de educación superior de Colombia. El evento ofrece una agenda completa de actividades de capacitación, intercambio de buenas prácticas y reflexión sobre temas centrales de internacionalización de la educación superior.

Invitación a misa Familiares y amistades de quien en vida fuera: MOISES DE JESUS ORELLANA (Q.D.D.G.) Invitan a la misa que por cumplirse nueve días de su sentido deceso y para rogar por el eterno descanso de su alma, se ofician desde el 28 de octubre, al 5 de noviembre, a las 5:00 de la tarde en la aldea Suyapa. Los rezos se realizan en casa de sus abuelos a las 6:00 de la tarde. “Lloramos su partida, pero sonreímos al tener la seguridad que está con Dios”.

33


34

Sociedad

La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

Boda Canales-Andrade

Dolvin Israel Canales, padre Miguel Herrera e Iliana Yaneth Andrade.

Seres queridos y amigos acompañaron el día de su boda a Dolvin Israel Canales Melgar y la doctora Iliana Yaneth Andrade Ortiz. La ceremonia se realizó en fecha reciente en la iglesia La Medalla Milagrosa de Tegucigalpa, donde los enamorados prometieron amarse el resto de sus vidas. Los contrayentes eligieron como padrinos de boda a Mercedes Dubón y Davis Chavarría. Luego de ser declarada marido y mujer, la pareja, junto a sus invitados se trasladaron al Hotel Plaza del General, donde tuvo lugar la recepción. Entrada la medianoche inició un carnaval, finalizando a las 3 de al mañana. Los recién casados hijos de Ana Gloria Melgar, Genaro Canales, Blanca Esther Ortiz y José Efraín Andrade, disfrutaron su luna de miel en la bella isla de Roatán.

Los recien casados acompañados de sus padres y sus padrinos.

Su horóscopo

LIBRA (23 de Sept.-22 de Oct.) Su curiosidad lo mantendrá siempre en movimiento. Si hay algo que no le faltará son inquietudes.

SAGITARIO (22 de Nov.-21 de Dic.) No se deje intimidar por sus superiores. Usted sabe que está haciendo un buen trabajo. ACUARIO (20 de Enero18 de Feb.) No es el día ideal como para correr riesgos innecesarios. Sobre todo en el campo de las finanzas.

ESCORPIO (23 de Oct.-21 de Nov.) Una revelación surgirá de una charla oída al pasar. Hoy podrá aprender una importante lección.

CAPRICORNIO (22 de Dic.-19 de Enero) Lo peor ha quedado atrás. Hay un nuevo día en el horizonte, pujante, esperanzador. PISCIS (19 de Feb.-20 de Marzo) No deje que su furia contenida sea canalizada contra sus seres queridos. Contrólese.

ARIES (21 de Marzo-19 de Abril) Aparenta estar entero cuando en realidad se siente muy disminuido. Sea más honesto con usted mismo.

TAURO (20 de Abril-20 de Mayo) Puede manejar situaciones complejas con determinación. Es por eso que es un líder tan apreciado.

GÉMINIS (21 de Mayo-20 de Junio) Su manera de examinar a la gente, puede irritar a los que no lo conocen. Sea más discreto.

CÁNCER (21 de Junio-22 de Julio) Su bajo perfil está a punto de convertirlo en un ser invisible. Salga de la cáscara.

LEO (23 de Julio-22 de Ago.) Luche contra viento y marea para alcanzar ese sueño. Su meta se encuentra muy cerca.

VIRGO (23 de Ago.-22 de Sept.) Su temor a quedar expuesto a una situación riesgosa lo hace tomar demasiados recaudos. No exagere.



36

La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

驴Tienes problemas con las Drogas Tu soluci贸n Tels: 9951-3570 Tegucigalpa 9984-4040 S.P.S.

Narc贸ticos An贸nimos

Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl

24 horas para ti

Sociedad


Sociedad Rafael Arita

La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

Invitación Del 12 al 18 de noviembre se exhibirá un ciclo de películas de corte religioso en Metro Mall, Plaza Miraflores y Plaza América de Tegucigalpa. También en San Pedro Sula y en El Progreso. La actividad se realizará a beneficio de la Pastoral Juvenil Arquidiocesana. Las cintas se presentarán en tandas de 3:00 y 5:00 de la tarde y 7:00 de la noche.

Festejando un año más de vida se encontró el pasado 25 de octubre, el licenciado Rafael Arita, quien se desempeña como administrador general de la Central Hidroeléctrica Francisco Morazán, El Cajón y conocido dirigente político del departamento de Copán. El cumpleañero fue agasajado a lo grande por sus compañeros de labores. Mientras que su familia lo festejó el sábado pasado en su hacienda de Copán Ruinas.

Suri Erazo

La pequeña Suri Milena Erazo Hernández cumplió su primer año de vida el 30 octubre pasado, por los que fue agasajada con una fiesta infantil. La entretenida reunión se realizó en la colonia La Cañada de Tegucigalpa, donde los anfitriones fueron sus progenitores: Germán Erazo y Karla patricia Hernández. Globos de diversos colores, golosinas, caramelos y una colorida piñata fueron entre otros parte de la sorpresa en honor a la cumpleañera.

37

¿Tienes problemas con las drogas

Tu solución Tels: 9951-3570 Tegucigalpa 9984-4040 S.P.S.

Narcóticos Anónimos

Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl

24 horas para ti


38 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

BCIE contribuye al desarrollo de proyectos de energía renovable

El lanzamiento del material tuvo lugar en la sede del BCIC, en Tegucigalpa, el pasado 27 de octubre.

El Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) lanzó al mercado una serie de libros y guías para el desarrollo de la energía renovable en Centroamérica y Panamá. La región, rica en fuentes de energía renovable y en biodiversidad, cuenta con un amplio potencial energético pero que debe ser utilizado con precaución para garantizar la seguridad energética y el desarrollo sostenible de los países centroamericanos, informaron los organizadores. Para el mayor aprovechamiento de este tesoro natural de la zona, la publicación “Guía para el Desarrollo de Proyectos de Energía Renovable en Centroamérica y Panamá”, constituye un compendio que ofrece valiosa información sobre el tratamiento de proyectos de energía renovable. Este volumen está destinado a empresarios que se encuentran impulsando o buscan implementar su primer proyecto de energía renovable en Centroamérica. Los ejemplares de esta útil y novedosa herramienta están compuestos por cuatro capítulos: Mercado Nacional de Energía; Permisos y Licencias; Financiamiento; y Proceso de mecanismo de desarrollo limpio para la obtención de créditos de carbono. El segundo estudio comprende los libros: “Análisis del Mercado de Energía Renovable de Centroamérica y Panamá”, seis documentos elaborados uno por cada país del istmo, que ofrecen una prospección y actualización del clima de progreso de la energía renovable en la región. El presidente ejecutivo del BCIE, doctor Nick Rischbieth, dijo que las publicaciones son “una contribución importante al constante crecimiento

en la demanda de energía eléctrica. Con este aporte el BCIE busca promover las inversiones en desarrollo de proyectos que utilicen fuentes renovables de energía, pues reducen la factura petrolera y contribuyen al avance sostenible de Centroamérica”. “Cada documento está elaborado para el sector, incorpora secciones relevantes para el entendimiento del clima para la puesta en práctica de programas de energía renovable en cada uno de los países de la región”, agregó. Rischbieth opinó que con estos originales estudios se procura proporcionar, además, al lector, un panorama sobre el funcionamiento del mercado energético de cada país, y de los mercados emergentes, como el de carbono a nivel internacional. Las impresiones que se entregaron oficialmente en un acto efectuado en el auditorio del BCIE, el pasado 27 de octubre, incluyen datos sobre el financiamiento destinado a proyectos renovables de pequeña escala, los que pueden apoyarse en diversos instrumentos financieros, como el Programa de Garantías Parciales de Crédito, que es promovido por el proyecto ARECA, estimulando a los emprendedores a llevar a cabo sus iniciativas en la región. Las tres entidades que intervinieron en el proceso de elaboración de estas investigaciones específicas del mercado centroamericano, el proyecto Acelerando las Inversiones en Energía Renovable en Centroamérica y Panamá (ARECA), el BCIE y la Cooperación Alemana, por medio del Banco de Desarrollo de Alemania (KFW Entwicklungsbank), impulsan el desarrollo de proyectos de energía renovable.

¿Tienes problemas con las

DROGAS?

Tu solución Tels: 9951-3570 Tegucigalpa

9984-4040 S.P.S. Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl

Narcóticos Anónimos

24 horas para ti


39 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

40


41 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


42

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

DANLÍ CULTURAL El próximo 11 del presente, a partir de las 7:00 de la noche, será la presentación en la Casa de la Cultura del nuevo libro de la escritora, teatrista y maestra Miriam Sevilla Rojas. Formando Valores es el titulo de este interesante trabajo literario en el que la autora plasma una de las áreas que más domina, el teatro y la poesía. Apoyando lo nuestro hacemos cultura y contribuimos al desarrollo de Honduras. CONSEJOS DE LA ABUELA Cataplasma de maíz para el dolor posparto. Este remedio resulta muy eficaz para paliar los entuertos, dolores que aparecen en el vientre de algunas mujeres después del parto hasta que la matriz vuelve a su posición. Preparación: Envolver el maíz, en forma de almohadilla, dentro del trapo y calentarlo en el horno. Aplicar la cataplasma caliente sobre el bajo vientre y mantener caliente entre una y dos horas. Repetir el proceso dos o tres días. Ingredientes: 2 o 3 granos de maíz y un trapo de hilo de algodón. (Botica de la Abuela). LO BUENO, LO MALO Y LO FEO Lo bueno es que los últimos días se aparecieron las lluvias lo que representa un alivio para los productores después de un mes sin llover lo que podría salvar la cosecha de frijoles. Lo malo a estas alturas es que muchos agricultores ya perdieron parte de las siembras especialmente en los valles donde la sequía pego fuerte. Y lo feo, que el gobierno aliente esperanzas que no cumplirá porque los que trabajan con préstamos lo único que pueden lograr es un refinanciamiento de la deuda. SANTUARIO La situación está que arde en el “santuario” con las audiencias de descargo porque existe una guerra sin tregua entre el sindicato y los ungidos. Por allí anda un documento que pone al descubierto los sueldos de algunos empleados y los aumentos que se hicieron los ediles con el pretexto que los frijoles están caros y los pobres no ajustan para complementar la canasta básica. Pero no se aflijan porque el día menos esperado caerá maná del cielo. VESTIDO Dicen los que se mantienen en el “santuario de las unciones” que la chica que arranca suspiros le luce muy bonito el vestido rojo pero por segunda vez tuvo que regresar a su casa para cambiarse porque los ungidos le han prohibido vestirse de rojo porque ésta es la era azul y que será por 16 años. ¿Será porque la estirpe de Carías no se ha extinguido?. PROFETA Dicen que el “profeta” se destapó el otro día en contra de la Casa de la Cultura. Esta vez la revelación de los ángeles del averno, que ponen veneno en la lengua del iluminado para decir sandeces, como siempre, anduvo herrada porque en la Biblioteca no se le exige carné a ningún estudiante o persona en particular para ingresar. Este pobre hombre anda más despistado que una cabra. Pero los profetas también mienten y de acuerdo a la Biblia son anatemas. MANDAMIENTO Uno de los diez mandamientos, dice no mentirás. En el Antiguo Testamento encontramos serias advertencias en contra de los profetas mentirosos. El proverbista dice que hay gente mala y sinvergüenza que anda contando mentiras para engañar a los otros. Entre las seis clases de gente que describe el sabio y que Dios aborrece se encuentra la gente de lengua mentirosa y pendenciera. SEMAFOROS Es mejor que los quiten porque son un peligro. Nunca se sabe sí la luz amarilla es sólo de advertencia, la verde sólo enciende por segundos y la roja por lo menos advierte el peligro. Los conductores se ven en serios problemas con esos chunches desfasados y de mala calidad. Lo ideal es que permanezcan apagados para evitar accidentes. ALUMNOS Sólo tres escuelas del área urbana permanecieron cerradas el pasado jueves, y para variar los colegios. Da pesar que los niños salgan de sus hogares con la ilusión de recibir clases pero al llegar a los portones lo que encuentran no son maestros sonrientes para darles la bienvenida, sino cadenas y candados. Que lástima porque los que siempre pagan las consecuencias son los alumnos. MAESTROS Si hay excepciones. La inmensa mayoría de los docentes en esta zona les gusta trabajar, salvo unos pocos mañosos acostumbrados a hacer lo que les da la gana, pero los que están comprometidos con la educación son dedicados, hacen bien su trabajo y se ganan merecidamente el sueldo pero hay otros cobrando dos salarios. A eso en China, India y EE.UU le dicen corrupción. Aquí inteligencia. AMIGO Un amigo es como un hermano, así dice el sabio Salomón en el libro de los Proverbios. “En todo tiempo ama al amigo porque en tiempo de angustia es mejor el amigo que el hermano”. Jamás pidas dinero en calidad de préstamo a un amigo si no estas en condición de pagar. Recuerda que si conservas su amistad tendrás el mejor tesoro de tu vida. TELEGRAMA Compadre, vamos de mal en peor. Se murió el pulpo y la santera y ninguno pudo predecir que estirarían la pata. En Argentina Kirchner ni tosió con dice doña María. La Cristina se quedó solita. Sería bueno que el caza viudas se diera una vueltecita por las pampas porque al hombre le gusta la caza mayor. Atentamente, Chon.


43 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


44

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Fomentan la producción de vegetales orgánicos

Con el proyecto se pretende crear una finca/escuela para capacitar a pequeños agro empresarios.

LEPATERIQUE, Francisco Morazán.- Un proyecto integral de horticultura orgánica fue inaugurado aquí con el objetivo de desarrollar una finca/escuela para capacitar a pequeños agroempresarios sobre tecnologías de producción, manejo post cosecha y comercialización de hortalizas orgánicas. Este proyecto fue concebido en el Comité de Cadena Hortícola, operado por Pronagro-SAG, y se implementa en la empresa Alimentos Sanos Orgánicos de Productores de Lepaterique (Asoprol S. de R. L.), localizada en el municipio del mismo nombre, en Francisco Morazán. Además de comercializar exitosamente su producción en los supermercados de Tegucigalpa, Asoprol también ofrece servicios de capacitación a productores y productoras de otras regiones del país y de Centroamérica, donde pueden aprender sobre la preparación de tierra con motoculltor, manejo de sistemas de riego por goteo. También, producción de plántulas en invernadero, construcción y manejo de macro túneles para

la producción en época lluviosa, post cosecha, producción de bio fertilizantes y bio controladores de plagas y enfermedades, entre otras tecnologías de producción orgánica. La ceremonia de inauguración del Proyecto Integral de Horticultura Orgánica fue presidida por el ministro de la Secretaría de Agricultura y Ganadería (SAG), Jacobo Regalado, y el jefe regional del Programa Pymerural, Iván Rodríguez. Regalado dijo que esta experiencia tiene un alto potencial de réplica, sobre todo en zonas de áreas protegidas, donde la fragilidad e importancia ecológica requieren de una agricultura ambientalmente sostenible pero rentable, y podrá ser transferida a productores de otros altiplanos del país que quieran iniciarse en sistemas de producción orgánica. La inversión del programa Pymerural, en el marco del convenio de cooperación financiera y técnica suscrito con la SAG y Asoprol es de un millón 428 mil 500 lempiras, con un aporte de contrapartida local del 21 por ciento.

53 - 19 - 25 06 - 78 - 40

Pasado de licor hombre luchador perro ladrador sapo brincador


45 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


46

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010 En XII cumbre de Cartagena:

Gobiernos solicitan al BID apoyo para préstamos de contingencia Los mandatarios asistentes a la XII Cumbre de Tuxtla, celebrada en Cartagena, Colombia, solicitaron al Banco Interamericano de Desarrollo (BID) fondos para préstamos de contingencia y para una cartera de seguros en Centroamérica como parte de la gestión financiera de esa entidad en apoyo a la reducción de desastres. El titular de la Comisión Permanente de Contingencias (Copeco), Lisandro Rosales, quien formó parte de la comitiva oficial del presidente Porfirio Lobo, dijo que el apoyo del BID es determinante para establecer en la región una plataforma homogénea que permita responder a las múltiples necesidades que enfrentan los países después de un desastre. Rosales explicó que la solicitud para que el BID disponga de fondos para atender las emergencias es una necesidad imperiosa, sobre todo por el incremento y la magnitud de los fenómenos que golpean los países de la región. El apoyo solicitado al BID se sumaría a la donación de 800 mil dólares para un proyecto que persigue formular metodologías comunes en reducción del riesgo a desastres naturales entre Centroamérica, México y Colombia puesto en marcha hace más de un año en el marco del Sistema Mesoamericano de Información Territorial (SMIT). La ejecución de este proyecto, cuyo organismo ejecutor es el Centro del Agua del Trópico Húmedo para América Latina y el Caribe (CATHALAC) permite proveer información referente a amenazas, vulnerabilidad y riesgos en

toda Mesoamérica, refirió. En el mes de junio Honduras suscribió con el BID un convenio de préstamo por un monto aproximado de 400 millones de lempiras, con el propósito de apoyar a los municipios más vulnerables para reducir el riesgo ante los desastres naturales. Dichos fondos se destinarán a la elaboración de planes participativos de gestión de riesgo en 101 municipios de los 128 clasificados de alto riesgo en el territorio nacional. Durante la Cumbre de alto nivel, celebrada en Cartagena, se presentaron nuevas propuestas de proyectos como el de Panamá, que busca establecer una Red Mesoamericana de Radares Meteorológicos. El director del CATHALAC, Emilio Sempris, precisó que esta red permitirá la atención de necesidades de información meteorológica, aeronáutica e hidrológica ante riesgo de desastres naturales, así como reducir al mínimo la pérdida de vidas humanas y los impactos socioeconómicos en la región. La Región Mesoamericana está continuamente expuesta a diferentes fenómenos como huracanes, tormentas, inundaciones, sequías, sismos, deslizamientos, incendios forestales, entre otros, que afectan negativamente su desarrollo poniendo en riesgo tanto a sus habitantes como a la infraestructura física. En los últimos 20 años, más de 32 mil personas han fallecido, 23 millones han sido afectados a causa de desastres naturales y las pérdidas económicas sobrepasan los 34 mil millones de dólares. (RMP).


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

47

Soptravi invertirá 70 millones en “bacheo” en la carretera del Sur

El 17 de junio el ministro envió cuadrillas a bachear el bulevar “Enrique Weddle” a un costo de 6 millones de lempiras.

CHOLUTECA.- Un monto de 70 millones de lempiras se invertirán en el bacheo del tramo carretero entre Jícaro Galán y Choluteca, y desde la comunidad de Alto Verde a Coyolito, afirmó el ministro de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (Soptravi), Miguel Pastor. El funcionario dijo que por orden del Presidente Porfirio Lobo Sosa se está dando prioridad a la carretera del sur, la que está en malas condiciones, por lo que ya se comenzó el bacheo desde Jícaro Galán y la reparación de tramos dañados. Consultado si era mejor tirar una nueva capa asfáltica debido a que la actual ya dio sus “vida” útil”, Pastor dijo que no se puede por falta de recursos económicos, y lo más factible es el bacheo y reparación de tramos como los de los kilómetros 2, 19 y 50 en la carretera del sur. Una vez terminado el trabajo de bacheo se instalará señalización vertical y horizontal para una mayor orientación al conductor, precisó el ministro de Soptravi, al señalar que

del presupuesto asignado para este año de tres mil millones de lempiras ya se ejecutó el 80 por ciento, por lo que se estarán buscando más fondos para cumplir el trabajo de bacheo carretero a nivel nacional. El ministro dijo desconocer cuántos millones de lempiras se invirtieron en el bacheo del bulevar “Enrique Weddle” de la ciudad de Choluteca, pese a que el pasado 17 de junio que inauguró la obra dijo que eran de seis millones, sin embargo las reparaciones no duraron mucho por las intensas lluvias. Por otra parte, el ministro anunció que la pavimentación de la carretera hacia el municipio de Santa Ana de Yusguare ya que está en licitación y que el tramo al Centro Universitario Regional del Pacífico (CURLP) será pavimentado, sin precisar la fecha. Pastor entregó un lote de medicamento y material quirúrgico al Hospital del Sur el cual fue recibido por el administrador de ese centro asistencial, Hernán Vindel. (LEN).

Medicamentos y material quirúrgico donado recientemente por el ministro de Soptravi.


48

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Unos seis mil hogares de Yoro beneficiados con el Bono 10 Mil

El Presidente Porfirio Lobo cumplió su promesa de visitar El Negrito para entregar el Bono 10 Mil.

EL NEGRITO, Yoro.- El Presidente Porfirio Lobo realizó el viernes la trigésima segunda entrega del “Bono 10 Mil” en esta comunidad para beneficiar a casi seis mil hogares de ocho municipios de este departamento, lo que representa una inversión de 4.9 millones de lempiras mensuales. Los municipios beneficiados con el bono son El Negrito, Arenal, Jocón, Olanchito, Santa Rita, Sulaco, Victoria y Yorito, donde exactamente se beneficiarán a cinco mil 961 madres que cumplan con el requisito de enviar a sus hijos a la escuela y someterlos a programas de salud y nutrición. Le correspondió al alcalde de El Negrito, Delvin Salgado, de dar la bienvenida a los asistentes al acto, quien recordó que durante la campaña el Presidente Lobo Sosa se comprometió a visitar este municipio para entregar el Bono 10 Mil, promesa que ahora cumple. Salgado dijo que la visita del mandatario es muy significativa, pues desde hace 20 años, ningún gobernante había visitado esta comunidad. Al evento también asistió el embajador de España, Ignacio Rupérez Rubio, uno de de sus últimos actos públicos en Honduras antes de dejar esa representación diplomática. Rupérez Rubio agradeció al Presidente Lobo Sosa por lo que denominó un “regalo” al invitarlo a participar en el acto de entrega del Bono 10 Mil, al tiempo que ratificó el apoyo de España a Honduras. Acto seguido, el Presidente hizo entrega de un presente al embajador español en reconocimiento por todo lo que ha hecho por Honduras y pidió a los presentes un aplauso

para el diplomático “por ser un buen amigo de Honduras”, y porque España ha apoyado mucho a los hondureños con proyectos de alcantarillados, agua y saneamiento y hasta programas de gobernabilidad. Por otra parte, el mandatario expresó que para él es un honor haber cumplido con su promesa de campaña de visitar El Negrito para entregar casi seis mil bonos del programa presidencial Salud, Educación y Nutrición, que representa una ayuda directa para las familias que viven en extrema pobreza y anunció que pronto también comenzará la entrega del bono para la tercera edad. Lobo Sosa afirmó que el Bono 10 Mil es muy importante para su gobierno, pues representa una garantía para que los niños y jóvenes asistan a las escuelas y colegios púbicos y sean atendidos en programas de salud y nutrición “porque la educación cambia la vida y aumenta las posibilidades de salir de la pobreza”. “Yo creo mucho en este programa, pero lo importante es que se organicen alrededor de las escuelas, los padres de familia, los maestros, el presidente del patronato, el promotor de salud y el representante de la Iglesia Católica y de la Iglesia Evangélica, porque la educación comienza en el hogar y de esa forma se instruye al niño por el buen camino”, añadió. Al acto asistieron, el presidente ejecutivo del Banco Nacional de Desarrollo Agrícola (Banadesa), Johnny Handal, la directora del Programa de Asignación Familiar (Praf), María Elena Zepeda, alcaldes y diputados del departamento de Yoro.

Representantes en la mesa principal.


49 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


50

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

La OEA se limpia los zapatos sucios con nosotros: Custodio

Doctor Ramón Custodio López, comisionado nacional de los Derechos Humanos.

COMAYAGUA.- El comisionado nacional de los Derechos Humanos, Ramón. Custodio López, presentó un informe a un público selecto sobre la situación de los derechos humanos en Honduras. Al acto asistieron los jefes de la Policía Nacional Preventiva de los departamentos de Comayagua y La Paz. En el informe Custodio López señala la gran cantidad de órdenes de captura no ejecutadas, argumentando en primer lugar que es falta de voluntad, quizá haya algún impedimento de no saber donde viven estas personas, pero algunas de ellas son capturadas en operativos. “De manera que yo creo que si nos ponemos de acuerdo como sistematizar mejor los que andan prófugos de la justicia, de repente podríamos encontrarlos con la ayuda de todos, un buen ejemplo de ser prófugo son esos que han ido al exterior, dicen que son exiliados y no vienen a someterse a la justicia”, expuso. En cuanto a las demandas, el funcionario manifestó que el Ministerio Público ha turnado a la Dirección General de Investigación Criminal los casos que ellos han investigado y que han comprobado el delito. La falta de respuesta de la policía de investigación criminal y de todos nosotros también, porque si yo conozco un prófugo debo llamar a la policía para que lo capturen, pero no sucede así. Sobre el retorno de Honduras a la OEA, el comisionado opinó que ese organismo nos trata como alfombra y se limpia los zapatos sucios con nosotros. “Yo lo voy a decir públicamente, y ojalá que el pueblo hondureño lo escuche. Yo creo que la Organización de Estados Americanos nos trata como alfombra y se limpia los zapatos sucios con nosotros, y como

dijo Gandhi: a mi me irrespetan en la manera en que yo lo permita”. Consultado sobre las criticas de algunos sectores que piden su renuncia del cargo, Custodio López respondió que “mientras el pueblo hondureño me quiera en el cargo Ramón Custodio tiene para rato”. El comisionado de los DD,HH. también se refirió al papel del Consejo Nacional de Seguridad Interna (Conasin), de que a pesar de haber aumentado de 6 a 12 sus miembros éstos no se reúne, ya que el presidente es el ministro de Seguridad, y es quien convoca. Por otra parte, el funcionario recomendó mejorar la profesionalización de la Policía Preventiva en cuanto a la escolaridad que se requiere, aduciendo que hay muchos maestros sin trabajo en el país y que pudieran ser reclutados para mejorar el curriculum de este órgano del Estado. Además, es importantísimo fortalecer y mejorar las policías municipales, poniendo como ejemplo a Puerto Cortés. Al evento asistieron el comisionado municipal y miembros de la Comisión Municipal de Transparencia, creadas mediante decreto N° 143-2009. Este decreto señala que el comisionado municipal y la Comisión de Transparencia, según el articulo 59, se le asignará una partida dentro del presupuesto general de ingresos y egresos de la República, a través del Comisionado Nacional de los Derechos Humanos para gastos de oficina y movilización conforme a la partida correspondiente. Custodio fue felicitado por los asistentes, quienes reconocieron su labor, al igual que al de la abogada Maribel Ramos, comisionada regional de los Derechos Humanos en la zona central. (JLL).


C-01

Jueves 9 de1Septiembre, 2010 Lunes de Noviembre, 2010

Inverprop

221-0870/221-0871/236-9527 email: inverprop@ngabrie.com Bienes Raíces/Real Estate MIEMBRO CANABIRH FUNDADA EN 1994 VISITE NUESTRO SITIO WEB CON FOTOGRAFIAS:

ALQUILER DE CASAS * Prados Universitarios, 2 hab, patio, reserva agua L 5,000.00 * Girasoles, 3 hab, jardín, reserva agua, teléfono L 5,000.00 * Guadalupe, Amplia, Moderna, 2 hab, garaje, porton electrico, area servicio L 6,000.00 * Ciudad Jardin, a estrenar, 3 hab, garaje ( 3 ), jardín L 7,500.00 * Las Uvas, 3 hab, jardin, garaje ( 2 ), cisterna, AS / AL L 8,000.00 * La Leona, circuito privado, 2 hab, 2 baños, garaje, AS / AL, patios, porton electrico, vigilancia L 8,500.00 * Lomas Dorado, Acabados modernos, 6 hab, 2 salas, garaje, teléfono, cisterna, terraza L 8,500.00 * Altos Toncontin, 3 hab, AS / AL, cisterna, garaje ( 3 ), teléfono L 9,000.00 * La Cascada, Amplia, moderna, 3 hab., 2 salas, garaje (2), area servicio. L 10,500.00 * Valle Angeles, 3 hab., 2 salas, amplio jardín, area barbacoa $ 500.00 * Modelo, Amplia , 3 hab,2 salas, garaje (4),telefono, cisterna $ 550.00 * Portal del Bosque, circuito cerrado, 3 hab., 2 salas, garaje (2), jardín, cisterna, teléfono $ 550.00 * Miramontes, 4 hab, estudio, garaje ( 2 ) AS / AL, cisterna , telefono. $ 600.00 * Valle Angeles, semiamueblada, amplia residencia, mantenimiento y vigilancia incluida. finos acabados, 3 hab, 3 salas, jardín 10000 V2 $ 850.00 * Tres Caminos, semiamueblada, 4 hab, estudio, 3 salas, cisterna, jardín $ 1,200.00 * Palmeras San Ignacio, Amplia residencia, 5 hab, 2 salas, estudio, AS / AL, garaje ( 2 ), cisterna $ 3,000.00

ALQUILER APARTAMENTOS *Altos de Miramontes, 2 hab, área lavandería, conexión p/lavadora, sistema alarma, garaje, portón electrico ubicado a una cuadra de Mall las Cascadas. L 8,000.00 * Alameda, 1 hab, A/L, cisterna, telefono, estacionamiento L 4,500.00 * Res. Centroamérica 4 Etapa, Amplio y fino, 2 habitaciones, patio, garaje, teléfono. L 5,000.00 * Guadalupe, Amplios, Modernos, 1 y 2 hab, garaje, porton electrico, area servicio L. 5, 000.00 L. 6,000.00 * Lara Sur, Ubicado A 1/2 cuadra de Av Los Proceres y a 1/2 cuadra de Bul Morazan, 1 hab, sala L. 5, 500.00 * Villa Delmy, A ESTRENAR, 2 hab, finos acabados, amplios, AL, garaje, incluye Internet, cable y agua L. 5,500.00 * Palmira, 1 hab, moderno, finos acabados, garaje, cisterna L. 6,500.00 * Altos de Miramontes, 2 Hab, estudio, garaje (1) con portón eléctrico, seguridad, cerámicas y muebles de cocina americanos, teléfono.$ 425.00 * Lomas Mayab, Amplios, modernos, 2 hab, aire acondicionado $ 630.00 * Castaños Sur, Amplio y moderno apartamento, 2 hab, 2 baños, garaje techado ( 2 ), seguridad, Ascensor $ 650.00 * Lomas Guijarro, 2 habitaciones, amplio, moderno, vista panoramica, garaje AMUEBLADO: $ 800.00 * Trapiche, VISTA PANORAMICA, Fino y amplio penthouse, 3 hab, estudio, 3 1/2 baños, Jacuzzi, 2 salas, AS / AL, bodega, garaje ( 2 ), teléfono. AC: 260 M2 $ 950.00 * Lomas Guijarro, AMUEBLADO, 3 hab, jaccuzzi, vista panoramica, garaje (2), ascensor, area

www.ngabrie.com social. $ 1,000.00 * La Hacienda, Amueblado, 2 hab, garaje ( 2 ), bodega, telefono, ascensor $ 1,000.00

ALQUILER DE LOCALES *Altos Miramontes, Ideal Oficina u Bodega, ubicada en planta baja de edificio apartamentos localizado a 1 cuadra de Mall Cascadas, 10 M2, baño, acabados modernos.Electricidad y agua incluida. L 2,500.00 * Castaños, Oficinas: 35 M2, modernos acabados, estacionamiento L 6,800.00 * Centro, La Plazuela, IDEAL PARA COMERCIO, 100 M2, patios, bodega L 8,000.00 * Centro, IDEAL PARA COMERCIO, 100 M2, patios, bodega L 9,000.00 * Comayaguela, 9 calle, 6 Ave, 90 M2 L 15,000.00 * Comayaguela, ESQUINA OPUESTA BANCO CENTRAL, 220 M2 exelente ubicacion. L 15,000.00 * Bul FFAA, moderno, 400 M2, incluye bodega, amplio estacionamiento L 22,000.00 * Miramontes, Ideal para vivienda,oficinas o clinicas: 4 ambientes, garaje ( 1 ), teléfono, cisterna. $ 350.00 * Palmira, 250 M2, 2 baños, 8 ambientes $ 500.00 * Miramontes, oficinas, 4 hab, estudio, garaje ( 2 ) AS / AL, cisterna , telefono. $ 600.00 * Bul Suyapa, Oficinas: 110 M2, 2 ambientes $ 600.00 * Lara, A 1 cuadra de Av. Proceres, 350 M2, 10 ambientes, garaje, patios, teléfono, cisterna $ 700.00 * Bul Mall Multiplaza – Univ Norte, A estrenar, amplia residencia, 3 hab, 2 salas, garaje (2), cisterna, patios $ 850.00 * Palmira, Oficinas, Remodelada, pisos cerámica, 4 hab, 3 salas, garaje ( 2), cisterna, teléfono. $ 1,200.00 * El Centro, COMERCIAL, contiguo a Hosp Viera, 200 M2, 2 oficinas, 2 baños $ 1,100.00 * Lomas Guijarro, Oficinas, calle principal, 300 M2, 9 ambientes, estacionamiento (8) $ 1,400.00 * Bul Toncontin, Frente a Aeropuerto, Ideal Sucursal Bancaria, 360 M2, estacionamiento $ 2,500.00 * Bul Suyapa, Edificio 3 pisos, 1670 M2, estacionamiento ( 52 ). Cisterna ( 15000 gal ), planta eléctrica $ 10.00 / M2 * Bulevar Morazán, Modernos, con estacionamiento, oficinas , 300 y 630 M2 $ 14.00 / M2

ALQUILER TERRENOS * La Era, Ubicado a 1 cuadra de la principal, frente a Iglesia Mormona, 1300 V2, topografia plana L 8,000.00

ALQUILER BODEGAS * Primavera, 196 M2, teléfono ( 3 ), oficina con aire acondicionado, 2 baños. L 8,500.00 * Anillo Periferico, moderna, area de bodega 3778 M2, amplio estacionamiento ( 3350 M2 ), area de oficinas ( 527 M2 ) cisterna ( 10000 gal ), perimerçtro cercado $ 14,000.00

VENTA DE APARTAMENTOS * Loma Linda Norte, 155 M2, Amueblado, vista panoramica, 2 hab, 2 baños, garaje, telefono, AS / AL $ 155,000.00 * Lomas Guijarro, 270 M2, 3 hab, 3 ½ baños, garaje, telefono ( 2 ), AS / AL $ 270,000.00 * Palmira, 2 pisos, 2 apartamentos amplios, remodelados, AT: 350 V2, AC: 364 M2 $260,000.00

PROPIEDADES COMERIALES * Centro, Parqueo, 771 V2, frente 12 M, fondo 45 M, a una cuadra de IHSS L 1,050,000.00

* Comayaguela, 4 ave, 2 y 3 calle, ideal clinica u oficina, 159 M2 L 1,400,000.00 * Kennedy, calle principal, 2 hab, AT 100 V2, AC 61 M2 L 1,500,000.00 * Centro, comercial, esquina, 2 plantas, AT 281 V2, AC 400 M2 $ 133,000.00

VENTA DE CASAS: * Satelite, 2 hab, garaje, AS / AL, AT 284 V2, AC 110 M2 L 1,450,000.00 * Los Girasoles, 4 hab, 3 baños AT 215 V2, AC 150 M2 L 1,500,000.00 * Lomas del Dorado, 2 plantas, 2 hab, 3 baños, cisterna, AT 150 V2, AC 170 M2 L 1,500,000.00 * Bernardo Dazzi, 2 plantas, 3 hab, patios, telefono, garaje, AT 129 V2, AC: 100 M2 L 1,700,000.00 * Villas Toscana, Anillo Periferico, a estrenar, 3 hab, garaje, jardin, AT 215 V2, AC: 98 M2 $ 84,200.00 * Res. Santa Cruz, Contiguo a Res. Hidalgos, A estrenar, 2 plantas, 3 hab, garaje, AT: 206 V2, AC: 115 M2 $ 106,000.00 * Las Hadas, A estrenar, 3 hab, 2 salas, garaje / 2 ), jardín, AS / AL, AT: 235 V2, AC: 160 M2 $ 120,000.00 * Villas del Campo, 3 hab, 2 salas, AS / AL,jardín, AT: 600 V2, AC: 220 M2 $ 140,000.00 * Zamorano, 3 hab, 2 salas, Comedor, cocina, desayunador, despensa, 4 baños. AT: 5134 V2, AC: 220 M2 $ 142,000.00 * Cerro Grande, Zona 4, amplia residencia, moderna, 5 hab, 2 salas, 6 baños, garaje ( 4 ), cisterna AS / AL, AT 763 V2, AC 385 M2 $ 137,000.00 * Loma Linda Norte, amplia residencia, 4 hab, estudio, garaje ( 3 ), AS / AL, jardin. AT 707 V2 AC 493 M2 $ 224,000.00 * Villa Elena, A estrenar, 3 plantas, 4 hab, 2 slas,AS / AL, cisterna, AT: 1465 V2, AC: 371 M2 $ 225,000.00 * Hatillo, 3 Hab, 2 salas, A/S, A/L, jardin, cisterna, estacionamiento ( 20 ) AT: 3259 V2, AC: 307 M2. $ 245,000.00 * Humuya, Ideal negocio u oficina, 2 plantas, 5 hab, 2 salas, garaje ( 3 ), AT 537 V2, AC 540 M2 $ 250,000.00 * Los Angeles, Moderna residencia, 5 hab, estudi, 2 salas, garaje ( 5 ), jardin AT 650 V2, AC 630 M2 $ 431,000.00

VENTA DE TERRENOS * Los Hidalgos, 3 lotes juntos urbanizados, 178 V2 C / U , topografia plana, frente: 9.40 M, fondo 13.50 M c/u L 454,000.00 * Cerro Grande, Zona 2, topografia plana, 307 V2, frente 20 M, Fondo 15 M L 300,000.00 * Valle Angeles, Cerro Grande, 2 lotes juntos, esquina, 1537 y 1710 V2, planos, servicios públicos L 384,000.00 L 427,000.00 * Valle Angeles, Las Martitas, 3436 V2, vista panoramica, bosque de pinos y arboles frutales L 687,000.00 * Molinon, 276 V2, Frente 18 M. Fondo 10 M L 750,000.00 * Res, Centroamerica, 4 etapa, 410 V2, plano, esquina, frente 14 M, fondo 15 M L 954,000.00. Frente 18 M. Fondo 24 M L 1,698,000.00 * Valle Angeles, 6000 V2, servicios publicos. L 1,800,000.00 * Santa Lucia, Centrico, bosque de pinos, 5508 V2, servicios públicos L 500.00 / V2 * Santa Lucia, Zarabanda, lotes con agua y luz, desde 600 V2, precios desde L 400.00 / V2 * Palma Real, 2 lotes juntos, 452 y 653 V2. L 2,550.00 /V2 * Altos de Las Hadas, 291.46 V2, plano, frente 10 M fondo 20 M $ 43,800.00 * Ciudad Nueva,, plano, frente 15 M, Fondo 30 M, frente a la represa $ 66,200.00 * Las Hadas, 3 etapa, 563 V2, plano, frente 13 M, fondo 30 M $ 82,850.00 * Hatillo, Centrico, lotificacion privada, 1863 V2, esquina, plano, frente 41 M, fondo 67 M V2, $ 112,000.00 * Hatillo, 3250 V2, plano, céntrico. $ 179,000.00 * San Pedro Sula, Circunvalacion, 517 V2, topografia plana, punto comercial $ 181,000.00 * Alameda, 1378 V2, topografia plana $ 241,200.00 * Villa Universitario, ideal para urbanización, 3680 V2, urbanizado. $ 455,000.00 * Hatillo, Corralitos, 3.3 Mz, plano, servicios públicos $ 8.00 / V2

MIEMBRO ANABIR ¡GENTE DE CONFIANZA!

ZUÑIGA PAZ Y CIA BIENES RAICES MIEMBRO DE CANABIRH GENTE DE CONFIANZA TEL.: 237-1058 TELEFAX: 237-1058

Tel. 252 -4349 / 9937- 1440 waleskabonilla13@yahoo.com

ALQUILANSE CASAS: EN LA COLONIA INTERAMERICANA,LA LEONA SE ALQUILA APARTAMENTOS: EN LA COLONIA RESIDENCIAL HONDURAS, BARRIO SAN RAFAEL, MIRAFLORES SE ALQUILAN APARTAMENTOS AMUEBLADOS: COLONIA EL DORADO SE ALQUILAN LOCALES PARA OFICINAS EN EL BARRIO LA LEONA VENDENSE TERRENOS: EN LAS COLONIAS VILLA ELENA Y SAN JOSE DE LA VEGA PROPIOS PARA URBANIZAR SE VENDEN CASAS: EN BARRIO CONCEPCION,BARRIO LA LEONA Y BARRIO CONCORDIA

CASAS EN ALQUILER

ALQUILERES RESIDENCIALES CASAS - Viera: $ 700.00 - Col. Los Angeles: L. 10,000.00 - Prado: $ 700.00 - San Ignacio: seguridad, $ 1,100.00 - Lomas del Guijarro: $ 750.00 - Lara: Jardín, garaje 4, $ 1,500.00 - Tres Caminos: $ 900.00 - Lomas del Guijarro Sur: Seguridad, jardín a $ 1,200.00, $ 1,300.00, $ 1,600.00 - Linda Vista: $ 850.00 - Lomas del Mayab: $ 3,000.00 / muebles 3,750.00 - Florencia: $ 1,100.00 - Colonia Argentina: $ 1,250.00 - Miramontes: $ 800.00 - Castaño Sur: $ 1,200.00 - El Hatillo: a 1,200.00/$ 1,500.00

ALQUILER APARTAMENTOS CON/SIN MUEBLES - Lomas del Guijarro: $ 650.00 -La Cumbre: $ 800.00/$ 1,100.00/$ 1,500.00 - La Hacienda: 3 hab., $ 800.00

VENTA S RESIDENCIAS CASAS

ALQUILERES: El Hatillo $1,800.00 El Molino $1,500.00 El Chimbo $700 Lara Norte (townhouse) $750.00 Loma Linda Norte $1,000.00, $2,000.00 Loma Linda Sur $550.00 Lomas del Guijarro $3,000.00, $ 2,000.00, $1,700.00, $1,500.00, $1,200.00 Los Castaños $2,500.00 Matamoros $1,200.00 Miramontes $750 Palmira $850.00 San Ignacio $2,800.00, $1,200.00 Santa Lucia $1,200.00 Valle de Ángeles (Local Comercial) $500.00 APARTAMENTOS: Lomas, Tepeyac, Loma Linda, San Ignacio. (Amueblados y sin amueblar) desde $450.00 . VENTAS: Col. Matamoros $200,000.00 Col. Palermo $155,000.00 El Chimbo $230,000.00 La Cumbre $320,000.00, $240,000.00, $230,000.00 Lomas (apto) 2 habitaciones $270,000.00 Lomas (apto) 3 habitaciones $225,000.00 TERRENOS: Barrio Abajo (comercial) 503v2 a $263.00 Ciudad Nueva 974v2 a $110.00 El Chimbo, lotes de 3,500 v2 a $38.00 Florencia 911.53v2 a $250.00 Lomas 694 v2 a $280.00 Matamoros 500v2 a $110.00 Mateo 2 manzanas (plano, se puede dividir) a L.500v2 Res. Lomas de Santa Lucia 1008v2 a $50.00 Valle de Ángeles 1,250v2 a $15.00 Villa Elena 2,141 v2 a $32.00 Servicios de Construcción, Remodelación, Pintura.

- Altos del Trapiche: vista, seguridad, $ 160,000.00 - Tres Caminos: $ 250,000.00 - Aeropuerto-Sur: 675 Mts. a $ 2.50 x M - La Reforma: 600 Mts. $ 1,200.00 - Las Hadas: $ 190.000.00 - Santa Lucía: $ 240,000.00 - E l H a t i l l o : Vi s t a $ 2 5 0 , 0 0 0 . 0 0 / $ 285,000.00 - Palma Real: Nueva: $ 210,000.00 - Lomas del Guijarro: circuito cerrado, vista, moderna, $ 350,000.00 - Leona del Rincón-chimbo: circuito cerrado Lps. 3,000,000.00 - Chimbo-Sal. VA: $ 240,000.00 - Castaños Sur: $ 250,000.00 - Primavera: Lps. 1,200,000.00 - Ciudad del Angel- zona norte: circuito cerrado $ 72,000.00/$ 115,000.00 - Col. Satélite: Lps. 1,450,000.00 - Elvel: $ 175,000.00 - El Trapiche: $ 210,000.00

ALQUILERES - VENTAS COMERCIALES -BODEGAS: - Aeropuerto-Sur: 675 Mts. - Boulevard Morazán: derecho llave negocio, 3500 Vr², alquiler/venta - Zonal Belén: (2) 400 Mts. a $ 2.10 x M. - Los Prócores: Bodega de 600 Mts. - Boulevard Morazán: 170 Mts., parqueoalquiler

VENTA DE PROPIEDADES: - Lomas del Guijarro 2000 Vr., $ 300.00 - Elvel 665 Vr. $ 340 x V. - Las Uvas: 370 V², 2,200.00 por Vr² - Leona del Rincón-Chimbo: 326 Vr² a Lps. 1,500.00 x Vr² - Las Hadas: 530 Vr² a 2,700 x Vr² - El Hatillo: 3312 Vr², cerca Esc. Pinares a $ 30.00 x V2 - El Hatillo: vista, 2,400 Vr² a $ 60.00 x Vr² - El Hatillo: circuito cerrado 2160 Vr² a 32.00 x Vr² - Santa Lucía: 1,174 Vr² a Lps. 560,000.00

Lomas del Guijarro: ¡Nueva! 3 Hab, vista, área social, piscina $ 1,500.00 Res. San Ignacio: 4 Hab, amplio jardín $ 1,400.00 Res. El Trapiche: 4 hab. c/u, baño, A/C, garaje (3) $ 1,000.00 Portal del Bosque 3 Hab., 2 salas, garaje, área social, piscina $ 750.00 Col. Primavera, 4 hab., jardín Lps. 10,000.00

APARTAMENTOS EN ALQUILER CON MUEBLES Y SIN MUEBLES 1, 2, 3 habitaciones Lomas del Guijarro $ 500.00, $ 600.00, $ 900.00, $ 1,000.00 Lomas del Mayab $ 700.00, $ 800.00 Miramontes $ 750.00, $ 400.00 Res. San Ignacio $ 800.00, $ 1,500.00 $ 400.00 Res. La Hacienda $ 400.00, $ 600.00, $ 800.00, full equipado Tepeyac, 2 hab. $ 400.00 Trapiche 2 Hab., garaje 2 autos, área empleada $ 600.00 Torre Sky, 3 hab., ¡nuevo! $ 2,300.00 San Ignacio Quinta Bella, 3 hab., área social $ 1,600.00 Col. Florencia nuevas, 3 Hab, garaje 2 $ 750.00

BODEGAS Y LOCALES COMERCIALES Anillo periférico 1,200 Mts. A $ 4.00 x m² Col. Palmira, 3 hab., garaje para 2 carros $ 700.00 Edificio de 4 pisos con locales de 600 Mts. cada piso estacionamiento para 50 carros Bodegas de 400, 600, 800, 1,200 Mts² en diferentes colonias Bodega 300 Mts. Col. Pradera Lps. 14,000.00 Col. Florencia Norte. 4 hab., 2 salas, sala de juntas, garaje para 8 carros $ 1,500.00 Col. América, 4 hab, 2 salas, área de parqueo para 25 carros, calle principal $ 1,600.00

CASAS EN VENTA Villas del Molino nueva, 3 hab. 2 salas, jardín $ 290,000.00 Col. Las Hadas $115,000.00 nuevas Col. Miraflores sur $ 110,000.00 Cerro Grande, 4 Hab., sala, comedor, cisterna, garaje Lps. 1,800,000.00

TERRENOS EN VENTA Las Cumbres 700V2, El Hatillo (Con vista a TGU) 2,690V2,Valle de Angeles lotes 1,000V2 en adelante. Res. La Hacienda, 1,000 V² $ 220.00 V²

OFERTA DEL MES Portal del Bosque: townhouse 3 habitaciones, sala, come., amplio jardín, área social, piscina seg. 24 Hrs. $ 700.00 Bodega de 1,500 Mts. parqueo para 30 vehículos, ideal para ferretería, oficina con atención al público a orilla del Bulevar $ 4.00 x Mt²


La Tribuna

C-2

Lunes 1 de Noviembre, 2010

SIRVIENDOLES DESDE 1976 30 AÑOS DE TRAYECTORIA Y PROFESIONALISMO

Teléfono: 237-5819/ Fax: 238-0802 TRABAJAMOS CON FONDOS DEL BGA, FICOSA, CREDOMATIC, RAP, FONAPROVI, ETC.

VENTAS: - LOMAS DEL MAYAB, residencia amplia, 852 Vrs., terreno, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, oficina, lavandería, empleo, patio grande, garaje (2), portón eléctrico, 3 baños, etc. (inmediaciones Mall Multiplaza) Lps. 8,000,000.00 - LA PAZ: 5,350 Vrs., completamente plano, forestado con árboles frutales (40 árboles de mango Jade, tamarindos, guanábanas, limones, guayabas, cocos, etc.) con Res. De 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 3 habitaciones, 2 baños, con todos los servicios, con 2 calles pavimentadas, con riego, en casco urbano, etc. Lps. 600.00 Vr². - SIGUATEPEQUE: Terreno en área urbana, excelente ubicación, plano, 10,000 Vrs. Lps. 700.00 Vrs. - ALTOS COL. MIRAMONTES: 4 habitaciones con su baño, 3 salas, comedor, desayunador, cocina, empleo, lavandería, garaje (3), portón eléctrico, balcón, etc. $ 140,000.00 - SANTA CRUZ (6 KMS.) TEGUCIGALPA: 2,500 Vrs., cultivada con árboles frutales, con casa, 75% construida, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 baños, etc. Lps. 700,000.00 - LA JOYA: terreno de esquina 103.27 Vrs. Lps. 190.00 Vrs. - LAS 3 ROSAS (VALLE DE ANGELES), bonito terreno, plano 1,128 Vrs. Lps. 300.00 Vrs. - LA CONCEPCION, 3 manzanas, completamente planas, con agua, luz, etc. Lps. 200.00 Vrs. - CEDROS (FCO. MORAZAN), propiedad para agricultura, ganadería, etc. 554 Mz. Lps. 35,000.00 Mz. - PALMIRA, residencia en 700 Mts., 2 plantas, 4 dormitorios, 2 salas, estudio, comedor, cocina, empleo, garaje (3), porch, terracita, patio con árboles frutales, etc. $ 350,000.00 - COL. DARSY, bonita residencia de 2 plantas, 1ª. sala, comedor, cocina, lavandería, garaje (1), 2da. Planta, 3 habitaciones, baño completo, Lps. 1,600,000.00 - SANTA LUCIA, bonito terreno completamente plano, 1,663.38 Vrs. Lps. 700.00 Vrs. - COMAYAGUA, 22 manzanas de terreno planas, con calle pavimentada, con nacimiento de agua, con un pequeño bosque cultivado, para agricultura, etc. Lps. 300,000.00 Mz. - LA PAZ, a 2 Kms. Canal seco, 113 manzanas, con fuentes de aguas termales, con lagunas, piscinas, canchas football, bolyball, área agricultura, ganadería, áreas sembradas de coco (área turística), etc. $ 1,000,000.00 - CIUDAD EL ANGEL, 2 plantas, 2 salas, 3 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina, área verde, empleo, garaje (2), con derecho a piscina, gimnasio, área eventos, vigilancia, cisterna, etc. $ 115,000.00 - EL GUANACASTE, terreno de 700 Vrs. Con 2 locales Lps. 1,600,000.00 - AGUA DULCE, bonito terreno bien ubicado, 616 Vrs. Lps. 1,100.00 Vrs. - LAS UVAS, terreno plano de 416 Vrs. Lps. 2,500.00 Vrs.

ALQUILERES: - ALTOS MIRAMONTES, townhouse 3 niveles, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, empleo, lavandería, teléfono, Lps. 10,000.00 - LAS COLINAS, apartamento semi amueblado, incluye cable, agua, luz, habitación, sala, comedor, cocina, baño completo, etc. Lps. 5,000.00 - LAS MINITAS, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, patio, garaje (2), etc. $ 600.00 - APARTAMENTO LOMAS GUIJARARO, cómodo, confortable, en circuito cerrado, con jardín pequeño, 2 plantas, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, desayunador, baño visitas, terraza, garaje (1), etc. $ 1,200.00 - ALAMEDA, local de esquina, bien ubicado, 4 oficinas amplias, cocina, 3 baños, garaje (2), portón eléctrico, teléfono, con aire acondicionado, apartamento adicional, garaje (2) etc. $ 1,200.00 - COMAYAGUELA, bonito local de esquina, propio para oficinas, supermercado, etc. 2 salones grande, bodega, oficina con sus closets, 2 baños, etc. (Villa Adela) Lps. 10,000.00 - COL. MODELO, casa grande, con circuito cerrado, con parquecito, piscina, seguridad privada, 3 habitaciones con closets, walking closet la principal, estudio, sala, comedor, cocina, terraza, lavandería, garaje (1), jardín interior, $ 800.00 - EL TRAPICHE, bonitos apartamentos completamente nuevos, modernos, 2 habitaciones, 2 baños, comedor, cocina, garaje (1), terraza, $ 600.00 - COL. MATAMOROS, bonita residencia 4 habitaciones, 2 salas, comedor, estudio, terraza, garaje, 4 baños, empleo, etc. $ 1,000.00 - LOMA LINDA NORTE, bonita Res. 2 plantas, 2 salas, cocina, comedor, desayunador, garaje (2) empleo, 3 habitaciones, 3 y medio baños, video portero, etc. $ 1,200.00 - EL PRADO, apartamento totalmente amueblado, 3 habitaciones con aire acondicionado, 2 baños, sala, comedor, cocina, empleo, teléfono, etc., etc. $ 650.00 - LOS PORTALES DEL BOSQUE, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, empleo, garaje (2), con área verde, teléfono, cisterna, etc. (inmediaciones Universidad Católica), $ 750.00 - LOMAS DEL GUIJARRO, bonita Res. De 2 plantas, 2 salas, comedor, cocina, biblioteca, desayunador, 4 baños, patio, garaje (4), 4 dormitorios, jardín $ 1,500.00

ALQUILERES > El Hatillo: 2 salas, cocina, comedor, 4 habitaciones con closet y baño privado, cuarto de servidumbre, garaje 3 carros, área verde $. 1,200.00 > Residencial Venecia: atrás de UTH: sala, comedor, cocina con mueble, estudio, ½ baño de visitas, cuarto de servidumbre, área de lavandería, cisterna, garaje para dos carros segunda planta: sala familiar, 3 habitaciones con closet y baño privado. L. 10,000.00 > Colonia América: garaje 20 carros, 2 salas, cocina, 4 dormitorios cada uno con closet y baño, ½ baño de visita, cuarto de servidumbre completo, Segunda planta: 4 dormitorios, amplios con closet y 3 baños, sala familiar y 3 terrazas $ 1,500.00 >Portal del Bosque: sala, comedor, cocina, ½ baño de visitas, cuarto de servidumbre >Segunda Planta: sala familiar, 3 habitaciones, 2 baños el principal con walking closet, agua caliente, área verde, garaje para dos carros. $ 800.00 VENTAS DE CASAS > Casas Nuevas en Res. El Manantial para entrega inmediata: 3 habitaciones, sala-comedor, cocina con mueble, 2 baños, garaje, área de lavandería, tanque de reserva, toda con cerámica, Lps. 1,050,000.00. Financiamiento con fondos BANPROVI, IPM, RAP y otros. > Casa en tercera Avenida de Comayaguela, local comercial, segunda planta: 3 habitaciones, 1 baño, sala, comedor y cocina, Área de terreno, 147.46 vrs cuadradas y área de construcción 157 mts. Lps. 1,000,000.00 > Residencial Honduras, sala, comedor amplio, cocina con mueble, 2 habitaciones con baño cada uno, segunda planta, 2 habitaciones, un baño, tanque de reserva de agua, peatonal Lps.830, 000.00 neg. > Colonia Nueva Era, por la fuente, 6 habita ciones,sala,comedor,cocina,1 baño, vehicular Lps. 600,000.00 > Colonia Satelite: 2 salas, 4 habitaciones, 4 baños, cocina con mueble, bodega, area de lavandería, garaje, piso de cerámica, 2 tanques de agua, L. 2,100,000.00 neg. > El Manantial: 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, garaje para 2 carros, portón corredizo, muro de seguridad de esquina L. 820,000.00 neg. >Residencial Honduras: sala, comedor, cocina, 3 habitaciones, 2 baños, garaje L. 1,200,000.00 > Cerro Grande zona 4: sala, comedor cocina, 2 habitaciones, 1 baño, cuarto de servidumbre, area verde, garaje L.950,000.00 > Lomas del Guijarro: sala, comedor, cocina, cuarto de huéspedes, cuarto de servidumbre, ½ baño de visitas, área de barbacoa, cisterna, jardín, garaje para 4 carros, Segunda Planta: sala familiar con terraza, 3 habitaciones todos con baño privado y closets 602.39 v 2. Lps 5,000,000.00 >Residencial Santa Cruz: Sala, comedor, Cocina, Tres dormitorios, dos baños completos, el principal con baño independiente con bañera, agua caliente en toda la casa, cisterna de 2200 galones con su equipo hidroneumático completo, pisos de cerámica, cielo falso de tabla yeso, estacionamiento para dos vehículos, patio posterior, instalación para lavadora y secadora, instalación de teléfono y cable. Lps. 1,450,000.00 > Col. La Fuente: sala, comedor, cocina, 3 habitaciones, 3 baños, área de lavandería, garaje, cisterna, L. 1,300,000.00 > Calpules, sala, comedor, cocina, cuarto de servidumbre, área de lavandería, SEGUNDA PLANTA: 4 habitaciones, 2 baños, toda la casa con cerámica, Lps. 1,100,000.00 > Castaños Sur, 5 dormitorios, 4 baños ½, estudio, 2 salas, comedor, cocina, cuarto de servidumbre, área social, garaje para 6 carros, cisterna, 868 Vr², 430 Mts² de construcción, $220,000.00 > Col. Satélite, sala, comedor, cocina, 7 habitaciones, 4 baños, garaje, 359 varas de terreno, Lps. 1,850,000.00 > Barrio Abajo, 9 habitaciones, 4 baños, una cocina. Area de terreno 426 varas cuadradas, Lps. 1,800,000.00 VENTA LOCALES COMERCIALES >Local entre sexta y séptima avenida de Comayagüela, Lps. 1,200,000.00 VENTA TERRENOS > El Zamorano por escuela Agrícola: 23 manzanas completamente planas $ 345,000.00 neg. > Valle de Angeles sector del Sauce: 5,437v2 con linda vista L.800,000.00 > Valle de Angeles, zona de Cerro Grande, 1723 V², con área de barbacoa techada, casa con sala, 1 habitación con su baño privado, corredores, toda la propiedad cercada con maya ciclón, con agua, luz y fosa séptica, Lps. 890,000.00 Neg. > Macuelizo Valle de Angeles: 4,500 v2 con muro perimetral alrededor, con construcción en proceso de área de barbacoa con 4 baños, cisterna, fosa séptica, arranque de casa principal, área de juegos, área verde con palmeras y más L. 3,500,000.00 >EL TRAPICHE: en zona privada 343.31 V2 $. 72,095.00 > El Hatillo, zona de El Trigo, 4,000 V² con agua y acceso a la luz a $ 100,000.00 > Las Cascadas 284 V² Lps. 740,000.00 > Miralago El Hatillo: 4,824.16 V² a $35.00 V² > Lotes urbanizados en residencial Santa Cruz: $110 v2 >Residencial Villa Elena: 1,376.89 V 2 a $ 48,190.00

PROFESIONAL REAL ESTATE SERVICES HOTEL HONDURAS MAYA, SECCION COMERCIAL

www.zacapabienesraices.com Tel.: (504) 232-5552, 231-1957, 232-0299, Fax: 231-1836, Cels. 9970-5259, 9920-0306

ALQUILERES -Residencias1.- Las Cumbres: Un espacioso townhouse completamente amueblado con tres dormitorios, sala comedor, cocina con mueble desayunador, sala familiar, garaje para 4 autos y balcones con linda vista a la ciudad, $ 1,200.00 2.- Lomas del Guijarro: Una acogedora residencia de tres dormitorios, sala, comedor, cocina, sala familiar, jardín, vista a la ciudad y garaje para 3 autos. $ 1,000.00 3.- Lomas del Mayab: Una residencia nueva de cuatro dormitorios cada uno con su respectivo baño, amplios espacios, estudio, sala, comedor, cocina con espacio para desayunador, sala familiar, terrazas con vista, área social e inmenso jardín, garaje para 4 autos, dormitorio de visitas completo con cocineta y baño, $ 2,500.00 4.- Lomas del Mayab: Una preciosa residencia con amplios espacios, mucha iluminación natural, 4 dormitorios, un estudio, sala, comedor, cocina, desayunador, jardín, patio y garaje para 3 autos, $ 1,800.00 5.- Tepeyac: Una moderna y recién construida residencia de 3 dormitorios cada uno con su respectivo baño, sala, comedor, cocina con desayunador, sala familiar, área social con jardín, garaje para 2 autos. $ 2,000.00 negociables 6.- Florencia Sur: Una linda casa especial para oficinas con estacionamiento para 20 autos, tres amplios dormitorios con su propio baño, apartamento completo, sala de conferencias, salón amplio, aires acondicionados, terraza techada, jardincito y garaje cerrado para un auto. $ 1,800.00 7.- Loma Linda Norte: Una amplia y lujosa residencia de 4 dormitorios, cada uno con su respectivo baño, estudio, dos salas amplias, comedor, cocina con desayunador, sala familiar, área social con amplio jardín y linda vista a la ciudad, garaje para 4 autos. $ 2,500.00 8.- La Hacienda: Un moderno townhouse de tres dormitorios, sala, comedor, cocina americana, sala familiar, patio y garaje para 2 autos, seguridad las 24 horas. $ 900.00

-APARTAMENTOS

1.- El Triángulo: Apartamento amueblado de dos dormitorios, sala, comedor, cocina con mueble desayunador, estudio, terraza con vista, estacionamiento para un vehículos. $ 750.00 2.- Tepeyac: Un acogedor apartamento tipo townhouse, 2 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, garaje para 1 vehículo, $ 600.00 3.- Tepeyac: Un espacioso apartamento de dos amplios dormitorios, sala, comedor, cocina con mueble desayunador, amplia terraza con vista a la ciudad, estacionamiento bajo techo para un vehículo. $ 750.00 4.- Colonia Palmira: Un precioso apartamento amueblado de tres dormitorios, sala con balcón y vista panorámica, comedor, cocina, lavandería, baño para servidumbre y garaje subterráneo, área social con piscina y seguridad las 24 horas, $ 1,000.00 5.- Lomas del Guijarro: Un hermoso y moderno apartamento amueblado de tres dormitorios, sala con terraza y vista panorámica a la ciudad, cocina con desayunador, área de lavandería, bodega y garaje subterráneo para un auto. $ 1,500.00 6.- Las Cumbres: Un precioso apartamento amueblado de tres dormitorios, sala con balcón y vista panorámica, comedor, cocina, lavandería, baño para servidumbre y garaje subterráneo, área social con piscina y seguridad las 24 horas, $ 1,000.00 7.- Lomas del Mayab: Un apartamento de dos dormitorios, cada uno con su respectivo baño, sala, comedor, cocina familiar, sala de televisión, lavandería y garaje para un auto. $ 600.00 8.- El Trapiche: Apartamentos de lujo, 2 dormitorios, cada uno con su baño, terraza con vista, estacionamiento para un auto $ 800.00

-LOCALES COMERCIALES 1.- Bulevar Morazán: Un piso de 1200 metros cuadrados, en la zona más concurrida del bulevar, estacionamiento subterráneo, elevador, terraza social, pisos de cerámica, sistema contra incendios, vigilancia. $ 14.00 dólares por metro cuadrado 2.- Bulevar Juan Bosco: Un local comercial de 120 metros cuadrados, en la zona de más movimiento cerca del Mall Multiplaza y Banco Uno, estacionamiento a nivel de calle. $ 14.00 por metro más el 12% 3.- Bulevar Morazán: Un local comercial de 150 metros cuadrados, en la zona de más movimiento cerca del Mall El Dorado, estacionamiento a nivel de calle, $ 1,000.00 más el 12% 4.- Ave. La Paz: Locales comerciales desde 50 metros hasta 100 metros cuadrados, segunda planta, ideal para oficinas o distribuidora, estacionamiento subterráneo. $ 10.00 el metro más el 12% 5.- Las Torres: Una bodega de 1250 metros cuadrados con 200 metros cuadrados de oficinas, seis mil varas de estacionamiento para furgones, dos áreas de carga y descarga. $ 3,500.00 6.- Lomas del Guijarro Sur: Locales comerciales a nivel de calle, 50 y 60 metros cuadrados, pisos de porcelanato, amplias vitrinas, estacionamiento subterráneo, vigilancia las 24 horas. Llamar para más información y precios. 7.- Palmira: Una amplia residencia apta para oficinas de organismos internacionales, ONG o proyecto de cooperación, 600 metros cuadrados, 10 líneas telefónicas, estacionamiento para 12 vehículos, $ 5,000.00 8.- La Granja: Un terreno de 4200 varas completamente plano con frente a Bulevar Comunidad Económica Europea a $ 3,000.00 9.- Col. Humuya: Modernos locales comerciales de 65 y 80 metros cuadrados primer y segundo nivel con pisos de cerámica, baño privado, vitrinas hacia la calle, estacionamiento y vigilancia las 24 horas. Precio desde los 10 dólares el metro

VENTAS -Residencias1.- Col. Modelo: Una moderna y espaciosa residencia de 4 dormitorios, cada uno con su respectivo baño, sala, comedor, cocina con mueble desayunador, amplio jardín, garaje para 4 vehículos, finos acabados y balcones con vista, $ 275,000.00 2.- Lomas del Guijarro: Una acogedora residencia a una cuadra del Parque España, con tres dormitorios estudio, sala, comedor, cocina, sala familiar, jardín, garaje para 3 autos $ 220,000.00 3.- Tepeyac: Una amplia y moderna residencia de 4 dormitorios cada uno con su propio baño, estudio, sala, terraza social, sala familiar, cocina 600 metros cuadrados de construcción en un terreno de 1600 varas,garaje para 4 autos, amplio jardín, $ 600,000.00 4.- Lomas del Guijarro Sur: Una acogedora residencia de cinco dormitorios, cada uno con su respectivo baño, sala, comedor, cocina, estudio, sala familiar, balcones con vista, garaje para 4 autos. $ 420,000.00 5.- El Trapiche: Una linda residencia estilo townhouse con finos acabados, tres dormitorios cada uno con su respectivo baño, sala, comedor con salida a un precioso jardincito, cocina con muebles de caoba, sala familiar, lavandería y área de servicio, terraza social y garaje para 2 autos, $ 325,000.00 6.- Lomas del Guijarro Sur: Un precioso apartamento de 120 metros cuadrados, dos dormitorios cada uno con su respectivo baño, sala-comedor, cocina americana, lavandería y garaje para dos autos, $ 150,000.00 7.- Altos de Miraflores: Una linda residencia completamente nueva, tres dormitorios cada uno con su respectivo baño, sala, comedor, cocina, área de servidumbre, jardín y garaje para dos autos. $ 165,000.00 8.- Lomas del Guijarro: Una espaciosa residencia con frente a dos calles, cuatro dormitorios, sala, comedor, cocina, sala familiar, estudio, área de servidumbre, garaje para tres autos, vista a la ciudad, $ 600,000.00 9.- El Chimbo: Una preciosa residencia recién construida, de tres dormitorios, sala, comedor, cocina, amplio jardín de 2,000 varas. $ 180,000.00 10.- Carretera al Sur: Una acogedora residencia económica de dos dormitorios, sala-comedor, cocina, 110 varas de terreno en una comunidad privada, $ 30,000.00 o medio millón de lempiras

- EDIFICIOS Y TERRENOS 1.- El Trapiche Primera Etapa: Un precioso terreno de 600 varas cuadradas, con 15 metros de frente, frente a área recreativa, topografía semiplana. $ 160,000.00 2.- El Chimbo: A sólo 200 metros de la carretera a Valle de Angeles, un precioso terreno semiplano de 1,100 varas cuadradas con 31 metros de frente, $ 30.00 dólares por vara 3. Blvd. Suyapa: Un terreno apto para comercio o edificio de oficinas con un frente de 20 metros, 1108 varas cuadradas completamente planas $ 300.00 p/ vara cuadrada 4. Lomas del Guijarro Sur: Un precioso terreno de 2,293.00 varas cuadradas, 20 M² de frente, con vista panorámica a la ciudad. $165.00 por vara 5. Palmeras de San Ignacio: seis mil varas cuadradas completamente planas para proyecto residencial. $ 200.00 la vara 6.- Colonia Kennedy: Un terreno de 1300 varas cuadradas completamente planas a $ 120 dólares por vara 7.- Anillo Periférico, cerca de la salida a Valle de Angeles un terreno de tres manzanas completamente plano. Lps. 1,500.00 por vara cuadrada 8.- Valle de Angeles: Un precioso terreno plano de 6000 varas cuadradas, 47 metros de frente, en medio de un bosque con fuente de agua. $ 20.00 por vara cuadrada

221-4379, 236-7558, 3342-0966, vinsahon@yahoo.com

- VENTAS: El Hatillo: $170,000 Col. Marichal Prop. Para inversión $155,000 Villa Universitaria: 3 dormitorios $150,000 Lomas del Guijarro. Dos Niveles: $.630,750 Las Lomas del Mayab: $170,000/215,000 Col. Lara: $450,000 Palmeras de San Ignacio: $235,000 Las Uvas: $130,000 La Campaña: $235,000 Tepeyac: $600,000 Las Hadas: $250,000 Miramontes: $160,000 Tres caminos: $380,000Av. La Paz: casa para Neg. $380,000 Lomas Carrara: circuito cerrado $235,000 Miraflores: $120.000 Los Almendros: $240,000/260,000 Los Almendros: Dos Plantas 5 dorm apta Oficina Roble Oeste: L.1,550,000/ 1,900,000/ $100,000 Lomas de San José: L. 1,800,000 Kennedy: L.980,000/1,000,000/ 1,100,000 Los Llanos: L. 1,300,000 Col. Alemán: L.950,000 Oropel: L.1,500,000 San Juan: L. 1,500,000 Monseñor Fiallos: $94,000 Monte Verde: L.2,000,000 Bo. La Guadalupe L.1,800,00/2,500,000 Col. Israel: 15 dormitorios Centro América Este: L.3,000,000 Centro Tegucigalpa: $120,000 Las Delicias: 4 dorm. 3 ½ baños, L. 2, 500,000 Col. La Esperanza: L.1,800,000 Cerro Grande Zona 4: L1,900,000/$140,000 Salida al Norte: Casa con 4 manzanas Valle de Ángeles: L. 1,600,000/ 3,500,000 Prados Universitarios: L.1,800,000 Portales del Bosque: $175,000/250,000 La Hacienda: $260,000/1,200,000 La Granja: $210,000 Las Cascadas: $255,000/ L.2,600,000 Col. Venezuela: L. 1,350,000 Tiloarque: L.1,500,000 Los Lirios: L. 935,000Suyapa: L. 2,000,000 Aldea Santa Rosa L.1,000,000 Zambrano: L. 3,500,000

- VENTA APARTAMENTO: Zona exclusiva: $265,000 Lomas de la florida $150,000 Miramontes $175.000

- BODEGAS

1200 mt2 con terreno 12.000 vrs2 $750,000 360mt $290,000 Amarateca: 875mt2 Anillo Periférico:1,000mt2 Complejo Bodegas 3,272 Mts.2 Edificios L. 3,600,000/ 4,600,000 Edificio centro de Teg. Edificio: R. El Dorado

TERRENOS:

Hatillo Lotes desde 1435/ 3351Vs2 $ 25 Hatillo: 9000vr2 anillo Periférico: Aldea Suyapa 943,1950, 3800vr2,25mz, 4mz/ 2mz La cumbre: 400/ 600/800vr2 Villa Olímpica: 3117, 10562vr2 San Ignacio 8800vr2 Monte Verde 3600vr2 Tiloarque: 990vr2 Cerca E. Discovery: 5920/15392vr2 Carretera vieja Suyapa: 6000vr2 Palmira: 1500vr2 Guadalupe: 357vt2 Las Minitas: 510vr2 Villas del Real 228vr2 Villas Concepción: 408vr2 R. Las Hadas: 288vr2 Col. Modelo: 3000vr2 Roble Oeste: 206vr2/242vr2/280vr2 La Reforma: 2907vr2 Las Lomas Sur: 454/ 517/ 623/ 2500vr2 Las Lomas 13000vr2 a $160 Monte Verde: 200vr2 Zona Comercial 4mz Zona comercial 14000v2 Tatumbla: 1mz/ 2mz La América: 1450vr2 Terreno 833vr2 a L. 1,800vr2 Valle de ángeles: 2000/2500vr2 El Chimbo: 2000vr2 Santa Lucia: 2195mt2 Los Llanos del Potrero: 2000vr2 Aldea Santa Rosa: 1200vr2 Carretera al Norte: 55mzas Amarateca: 12,000vr2/ 1 ½ mz Terreno Zarabanda 3 mz, Las Moras 10 mz. El Potrero 23 mz Carretera a Danlí: 22mzas Zamorano: 1mz Ojojona: 1.8 mz

ALQUILER/CASA:

Loma linda: $1,200/1,300/2500 Lomas del Guijarro: $2,800 Lomas del Mayab: $800/1,000/1,500 La Hacienda: $3,000 San Carlos: $1,500 Florencia Norte: $2,500 San Ignacio: $1,200 Ave. La paz $4,000 Matamoros: $ 1,000/ 1,300 Col. Lara: $800/1,000 Las minitas: $3,000 Los almendros: $1,000/ 1,100 Miramontes: $850 La Modelo: $1400 Monte verde $1.500 Roble Oeste: L. 15,000 Barrió Sn Rafael: L.20,000 Kennedy: zona comercial El Contry L. 8,500 Valle de Ángeles: $1,000

ALQUILER APARTAMENTOS:

Miramontes amueblado: $700 Loma Linda: amueblado: $2000 Lomas del Guijarro: $1,800 Palmira: $375/470/ 600 Matamoros: amueblados $850 Palmira amueblado: $1,200/ 1850 Las minitas: L. 6,500 El Triangulo amueblado: $550 Col. Los Almendros: $600 Zona exclusiva $1,200 Palma Real: $450 La Cañada: L. 7,000

ALQUILER BODEGAS:

San Rafael: 360mts. $6.00mts.2 Cerro Grande: 505mt2 Facil acceso: 879mt2 El Rincón: 3,272mt2 Complejo bodega 105- 5,250mt2

ALQUILER TERRENOS:

5000vs2

ALQUILER EDIFICIO:

Col. Humuya 750 mts2

ALQUILER LOCALES: Ave. La Paz 60mt2 Palmira: 90mt2 $600 Blvd. Morazán: locales Rubén Darío: 20/61mt2 Centro de Teg. 40 /100mt2 Miramontes: 21mt2 Locales para oficina


La Tribuna

Lunes 1 de Noviembre, 2010

VENTA DE CASAS 1-2 CASA COL. AMÉRICA Ideal para negocio, en calle principal 1er nivele 6 espacios y un baño, estacionamiento (5), instalaciones para autoservicio (2 ventanillas) en el 2do nivel 3 Hab. c/u con closet y 2 baños. Precio de Venta $ 215,479.00 2-1 CASA BLVD. MORAZAN Ubicada a orilla del Blvd. Morazán con acceso a 2 calles; ideal para negocio. Terreno 701v2 construcción: 253.67m2. Precio $ 370,000.00 Precio Alquiler $ 2,000 3-1 CASA LOS CASTAÑOS Sala con terraza, estacionamiento 2, bodega, Hab. principal con baño privado y walking closet, 2 Hab. sala familiar con A/A, balcón. Precio Venta $ 255,000.00 4- 1 CASA RESIDENCIAL CENTROAMERICA Casa 2 niveles, 3 Hab., sala familiar, sala, comedor, baño, cocina, área lavandería, Hab. de servidumbre, terraza posterior, garaje (2). $ 157,500.00 5- 1 CASA EN COYOLITO Acogedora casa de playa con preciosa vista a Amapala $395,000.00 (Negociable) 6- 1 TOWNHOUSE EN RES. EL MOLINON 3 Hab., 3 baños completos, sala-comedor, cocina abierta, área de lavandería, terraza, sala familiar, garaje (1). Precio de Venta $80,000 7-1 CASA EN EL HATILLO Estacionamiento (5), Hab. principal, con baño completo, estudio, walking closets, terraza, Patio frontal con jardín, camino adoquinado para autos, 2 salas, chimenea, 3 Hab. bodega, 2 Hab. Servidumbre. 378 Mt2 construcción, 2,600 v2 de terrenos. Precio de Venta $ 262,500 (Negociable) 7-2 CASA EL HATILLO Amplio jardín, área social hab. huéspedes, estacionamiento (2) o más vehículos, 2 comedores, estudio, cocina, terraza lateral techada, área de lavandería, Hab. empleada, Hab. principal con walking closet y baño respectivo, 2 Hab. secundarios con sus baños, y sala familiar amplia, terreno 3,500v2, 300m2 de construcción. Precio de Venta $400,000.00 8-1 CASA EL TRAPICHE Cuenta con 2 salas, comedor, cocina, 3 Hab. c/u con closet, baño y A/A, área de servicio,y lavandería, estacionamiento (2) vehículos, seguridad 24 Hrs. Precio de venta 189.000,00 8- 2 CASA EL TRAPICHE Sala, comedor, cocina con desayunador, 2 alacenas, baño de visitas, terraza, jardín, área/lavandería, Hab servidumbre, sala familiar, Hab. principal jacuzzi y walk-ing closet, 2 Hab. Terraza, garaje 2, portón eléctrico, bodega. Área Construcción: 280m2 Terreno 242v2 Precio $ 235,000 8-3 CASA ALTOS DEL TRAPICHE 2 nivel, Garaje 2, vestíbulo, baño visitas, estudio, cocina con desayunador, área/lavandería, Hab. Servidumbre, sala familiar, Hab. principal con walking closet y terraza, 2 Hab. con baño privado y closet. Precio pre-venta $149,700.00

ALQUILERES CASAS: 1- 1 CASA ALTOS DE MIRAMONTES Ideal para oficina, 5Hab. 2 salas, cerca de Mall Las Cascadas, Precio alquiler $ 1,200 Negociable 1- 2 CASA ALTOS DE MIRAMONTES 2niveles, garaje (2), Hab. empleada, jardín frontal, terraza panorámica, sala, comedor, línea blanca, alacena, lavandería, cocina top de granito, sala familiar, Hab. Prinpal. con baño y walking closet, 2 hab., cerco ecléctico, cámara con monitor, portón eléctrico. Precio de Alquiler $1,400 1-3 CASA COL. MIRAMONTES PARA OFICINA Tiene sala con A/A, comedor, cocina, baño de visitas, 3 Hab. c/u con closet, la principal con baño privado, A/A, las otras comparten baño, área de lavandería y servicio, estacionamiento techado (2), jardín frontal estilo japonés, portones eléctricos, calentador, cisterna, instalaciones de cable para tv. Precio de Alquiler $850 + IVA 2- 1 CASA CIRCUITO CERRADO CERRO AZUL Casa ubicada a 7 mint. Del Blvd. Morazán, 2 niveles cuenta con recibidor, amplia sala, baño para visitas, terraza, cocina con desayunador, alacena, 3 Hab. c/u con su baño y walkin-closet, Hab. Principal con terraza y vista panorámica, portón eléctrico, cerco eléctrico y sistema de alarma. Precio de alquiler con muebles $ 2,000 sin muebles $ 1,700 3- 1 CASA COL FLORENCIA NORTE 2 Niveles Sala A/A, estudio, baño de visitas, cocina con su mueble, garaje, terraza por la cocina, garaje con motores en los portones (2 autos), área verde frontal, área/lavandería, Hab. de servidumbre, cisterna, calentador de agua central, Sala familiar con A/A, 2 Hab. c/u con su baño Hab. principal con A/A, walking closet, jacuzzi, closet, balcones, serpentina, alarma. Precio de alquiler $ 1,600 4- 1 CASA COL. GERANIO Circuito cerrado semi amueblada, tiene 2 salas, comedor, cocina, estudio, sala de juegos, 3 Hab. C/U con baño y closet, closet/blancos, jardín, una terraza, área de servicio y lavandería, bodega, estacionamiento (4). Precio de Alquiler $ 1,800.00 + mantenimiento 6- 1 CASA EN EL TRAPICHE De 2 niveles, 3 Hab. sala familiar, sala, comedor, cocina, ½ baño, terraza posterior, área de lavandería, hab. empleada y 4 estacionamientos. Precio de alquiler $ 1,200.00 7- 1 CASA EN COLONIA LARA Casa para Ofic. 3 pisos; con espacio para 9 oficinas, 2 salas de espera (pueden funcionar como oficinas), una sala de conferencias con baño privado y espacio para almacenaje. Precio de alquiler $ 1,200.00 19- 1 CASA COL. VIERA Cocina (con refrigerador de 25 pies, estufa eléctrica, extractor de aire), comedor, 3 Hab. con closet y baño completo, área de BBQ, porche, 2 bodegas, 2 cisternas, Hab. de empleada, Apto. Huéspedes (con cocineta) garaje 2, portón eléctrico, jardín, piscina, serpentina. Precio $ 2,000

ALQUILERES APARTAMENTOS: 1- 1 APARTAMENTO ALTOS DE MIRAMONTES 2 Hab. c/u con baño y closet, sala, comedor, cocina, área de lavandería, 1 estacionamiento, portones eléctricos, intercomunicador, A/A Hab. principal, balcón Área BBQ común para los inquilinos, vigilancia 24 Hrs. Precio de alquiler Sin muebles $500 Con muebles $750 1-2 APARTAMENTO ALTOS DE MIRAMONTES Cuenta 2 Hab. c/u con baño y closet, sala, comedor, cocina, área de lavandería, 2 estacionamientos, portones eléctricos, intercomunicador, A/A Hab. principal, terraza con vista panorámica, Área BBQ común para los inquilinos; vigilancia 24 Hrs. Precio Amueblado $900 Sin muebles $750 2-1 APARTAMENTO RES. LA CUMBRE Una habitación, un baño, cocineta, sala-comedor, área de lavandería, un estacionamiento, seguridad 24 Hrs. Precio de alquiler $ 450.00 3-1 APARTAMENTO COL. LARA Sala comedor, 2 Hab. desayunador, 2 baños, parqueo (2), intercomunicador. Precio de alquiler $ 550.00

OFICINAS COMERCIAL/ALQUILER 1- 1 LOCAL UBICADO EN EL CENTRO A orilla de calle - con un área excelente 189m2. Precio L.25,000.00 1-2 LOCAL EN EL CENTRO Local comercial con excelente ubicación, a orilla de calle 200mt2. Precio de alquiler $ 5.00 el mt2. Con opción de venta. 1-3 EDIFICIO / LOCALES EN EL CENTRO DE TEGUCIGALPA Excelente ubicación, 5 niveles, sótano, 2 terrazas, bodega, 1,493v2 de estacionamiento para 40 vehículos Disponibilidad de locales para Ofic., desde 30m2 hasta 700m2. con derecho a un estacionamiento por cada 100m2 Precio de alquiler: $7.00 X MT2 2-1 LOCAL EN COMAYAGUELA Local de esquina, 110 M2. Precio de Alquiler: L. 15,000 3-1 LOCALES PARA OFICINA BLVD. MORAZAN Locales con agua potable, vigilancia y línea telefónica. Precio $9.00 mts.2 Incluye ISV. 3-2 LOCALES EN BLVD. MORAZAN Edificio Comercial cuenta con locales para oficina desde 35m2 hasta 708m2 Precio alquiler desde $ 420.00 Locales Comerciales desde 47.37 hasta 145.99 m2 Precio de Alquiler desde $ 420.00

OFICINAS/ COMERCIAL VENTA 1-1 LOCALES COMERCIALES Edificio ubicación estratégica en el centro de Tegucigalpa 6 niveles con un área construcción 2,159.46 mts2., 538.23 vrs2. terreno. Precio $ 632,000 1-2 LOCAL EN EL CENTRO Local comercial con excelente ubicación, a orilla de calle 200mt2. Precio de alquiler $ 5.00 el mt2. Con opción de venta. 1-3 EDIFICIO / LOCALES EN EL CENTRO DE TEGUCIGALPA Excelente ubicación, 5 niveles, sótano, 2 terrazas, bodega, 1,493v2 de estacionamiento para 40 vehículos Disponibilidad de locales para oficina, desde 30m2 hasta 700m2. Precio de venta. $ 3,000.000.00 2-1 EDIFICIO EN BO. SAN RAFAEL 1er Nivel: 2 Locales exteriores, 3 oficinas o clínicas, terraza. 2dNivel: 3 oficinas o clínicas. Tercer Nivel: Una azotea, Terreno al lado: Estacionamiento para 6 a 10. AREA: 355.63 Mt2 construcción y 481.38 v2 de terrenos. Precio de Venta L. 3,500,000.00 (Negociable) 2-2 EDIFICIO COLONIA PALMIRA Ubicación estratégica. Salón principal con 5 divisiones internas, 5 ofic., sanitarios para caballeros y damas, sala de reuniones, oficina de Gerencia de Proyectos, 2 cocinetas, bodega, salón de clases, patio frontal, Hab. con baño, Hab. servicio, II Nivel: apartamento con sala, cocina, comedor, 2 baños completos, 2 Hab. con closet empotrado, área de lavandería, hab. de servidumbre, bodega y terraza, salón común actualmente utilizado como bodega. 952.62 Mts² Precio de venta $ 650.000,00

BODEGAS 1. PARQUE EMPRESARIAL PERIFERICO Circuito cerrado terrenos para construcción de Bodegas y Mega tiendas. Actualmente disponibilidad de lotes desde 1,890 Vr2. Precio de venta desde $150 por v2 2. BODEGA COL LA PRADERA 357 m2, 805.88v2 consta de tanque elevado de Agua, Una línea telefónica 3 baños, Energía trifásica (110 y 220) 5 metros de altura 8.5 metros de frente 42 metros de fondo. Precio de alquiler $1,450 3. BODEGA LAS TORRES Portón de acceso para Carga y Descarga-Piso interior Firme de Concreto liso-Iluminación Fluorescente-Techo de asbesto, Puerta de acceso independiente de madera sólida, Piso de cerámica, 10 Estacionamientos Exteriores, Cerco perimetral con lamina troquelada y serpentina. Área 492.41 M2 Precio de Alquiler $ 3.50 x M2. + impto. 4. BODEGA EL RINCON Fachada Exterior: Bloque cisado pulido y pintado, ventanearía y puerta de acceso de aluminio y Vidrios, puertas Interiores Termo formadas. Área de bodega: Anden para Carga y Descarga-Piso interior de Firme de Concreto liso-Iluminación Fluorescente-Baño de Servicio, 16 Estacionamientos Exteriores comunes, 3 Estacionamientos Privados, Cerco perimetral, Garita de Control del complejo, área 428.49 M2. Precio de Alquiler $ 4.00 x M2 + impto. 5. BODEGA COL. RUBEN DARIO Bodega 240 m2 Cuenta con: mezanine, baño, área de carga y descarga y estacionamiento. Precio de alquiler $1,000.00 6. BODEGA COL. KENNEDY Cuenta con estacionamiento, área de descarga, comedor, altura 8 mts2. extensión de 1,743.12 mts2. Precio de venta $ 867,165.94

7. BODEGA COL TILOARQUE CERCA BLVD. FFAA. Nave industrial, Primer nivel con bodegas oficinas y baños. Segundo nivel: oficinas, baños, bodega con elevador, 2 cisternas, planta/energía de diesel; entrada para carga de mercadería, estacionamiento privado. construcción 1932.51 Ms2; terreno 3051.47 Vrs2 Precio de Venta $ 1, 051,524.70 8. BODEGA EN COLONIA PALERMO Además de la bodega, tiene 2 oficinas, 2 baños 1/2, área de comedor, en el segundo nivel tiene un mezanine, garaje techado 2 vehículos. Terreno 552.09 vr2, 498 mt2 construcción. Precio de venta $262,500.00

VENTA DE APARTAMENTOS 1. APARTAMENTO LA CASTILLANA – COL. PRIMAVERA Complejo Privado, Seguridad 24 Hrs. al día, muebles de cocina, elevador, área Social, estacionamiento para propietarios y visitas, Cisterna. Precio de Venta desde $ 75,000.00 2. APARTAMENTO LOMA LINDA NORTE Hab. principal con baño (tina y ducha), Hab. secundario con baño, sala, comedor, cocina, área de lavandería, terraza, estacionamiento. Precio de venta $ 155,000.00 3.1 APARTAMENTO LOMAS DEL GUIJARRO 2 Hab., cuarto de servidumbre, 127 Mts.. Precio de Venta $ 168,000

PROYECTOS RESIDENCIALES 1. LOS LIRIOS Proyecto ubicado en Ciudad Lempira, circuito cerrado, 2 niveles; Cocina, con mueble de lavatrastos, área/lavandería, garaje, tanque de reserva con bomba, 3 Hab. con baño compartido, Terreno 106V2 Precio de Venta $ 50,000 2. VILLAS DEL REAL - MEDITERRANIO Casas estilo mediterráneo de 2 niveles, área construcción: 107m2, Área de terreno típico: 250v2. Precio de Venta $ 91,975 3. VILLA D’ESTE / circuito cerrado Complejo compuesto de (22) viviendas, ubicado en Res. Prados Universitarios, con fácil acceso al Anillo Periférico y la UNAH. Cuenta con calle vehicular, portón, caseta de vigilancia para control del acceso y área de recreación. Precio desde $ 99,479.30 4. VILLA TOSCANA Proyecto residencial ubicado en el Anillo Periférico. 5 modelos diferentes desde 95m2 hasta 150m2. Precio desde L. 1,600,000.00 Preguntar por las características de cada modelo. 5. CASAS VERDES Residencial privada, Acabados de primera, Seguridad privada, mesones de granito, Área 150 mts2 con opción de ampliarla a 165 mts2 Precio desde $110,000 6. CASAS RES. VENECIA 3 Hab. estudio, sala familiar, 2 ½ baños, sala formal comedor, cocina, área social, cuarto de empleada, garaje 2. Precio de Venta $110,000.00 7. CASAS ALTOS DEL TRAPICHE 2 Nivel: Estacionamiento (2), Cisterna 2000 gls, SalaComedor, ½ Baño, Patio, Hab. De Empleada, Área de Lavandería, Hab. Principal Con Baño Y W/C, 2 Hab. Secundarios, 183.53 vrs2. Precio de Venta $ 120,000 8. CASAS MIRAFLORES SUR 2 niveles: Estacionamiento (2), Cisterna 2000gls. SalaComedor, ½ Baño, Patio, Cuarto De Empleada, Área/ lavandería, Hab. Principal Con Baño y w/c, 2 Hab. Secundarios, 183.53 vrs2. Precio de Venta $ 135,000 9. PORTAL DEL BOSQUE Circuito cerrado, seguridad 24 Hrs. Disponibles varios modelos de vivienda. Precio: desde $149,000 10. CASA VÍA SANTA CRISTINA Cocina con top de granito, ½ baño de visitas, Terraza techada, jardín, porche, estacionamiento de 2 a 4, Lavandería + Hab. de empleada, Sala familiar, Balcón, Hab. Principal con closets,/baño, completo, 2 Hab. c/u con su baño y closet. (Algunos modelos tienen un estudio en el Primer nivel. Precio de Venta $ 188,950.00 11. RESIDENCIAL LAS UVAS Proyecto residencial las uvas casas de diferentes modelos en Pre-venta, área construcción desde 353.00mts2 hasta 435.72mts2 finos acabados, espacios amplios. Precios desde $189,700 hasta $ 230,000. Lotes de terreno desde 344.22vrs2 hasta 413.07 vrs2 12. VILLA FLORENCIA Ubicada en Florencia Sur, una de las zonas tradicionalmente residenciales de la ciudad; rodeada de las mejores escuelas, zonas comerciales y otros atractivos, seguridad privada las 24 Hrs. Precio desde $220,000 13. FLORESTA DEL PICACHO Complejo residencial ubicado en el Hatillo, consta de 7 residencia, vigilancia privada, parqueo de visita, área de juegos, área BBQ, kiosco para eventos. Precio de ventas desde $ 305,000 14. CONDOMINIOS LAS MARIAS Proyecto en circuito cerrado, ubicado en (Las Lomas del Guijarro), complejo de edificio de 9 niveles con una disponibilidad de 27 Aptos. 13 residencias y un edificio de villas conformado por 14 villas. Precio desde $308,321.00 15. TOWNHOUSE LAS LOMAS DEL GUIJARRO Proyecto en circuito cerrado 2 niveles cuenta con: Estacionamiento 2, comedor, cocina, ½ baño, área/lavandería y servicio, Sala familiar, 3 Hab. c/u con baño y closet, 184.15 M2. Precio de Venta $ 480,000

TERRENOS: Altos de Miraflores 290v2 $ 190.00 x vr2 Anillo Periférico 5000v2 $ 100.50 x vr2 Anillo Periférico 717.37 V2 Precio $ 24,832.61 3 Ciudad Lempira 106Vr2 L. 160,000 4-1Ciudad Nueva 4,720.20 Vr2 Precio $ 130 x vr2 4-2Ciudad Nueva 319Vr2 Precio L. 2,000.00 4-3Ciudad Nueva 1,032.66V2 Precio $90.00V2 5- EL HATILLO 5-1 El Hatillo 3,310V2 Precio 42.30 x Vr2 5-2 El Hatillo 1,500V2 Precio $35.00 x Vr2 El Hatillo 3,000v2 Precio $ 27.50 x Vr2

C-3

- ALQUILA CASAS EN Lomas del Guijarro Sur, 4 hab. 4 ½ baños, estudio, 2 salas, garaje 4, $2,000 Lomas del Guijarro, 3 hab. 2 ½ baños, 2 salas, garage 2, $1,000 Lomas del Guijarro, 3 hab, 3 baños, estudio, 2 salas, garaje 4, 1,100 Lomas del Guijarro Sur IV etapa, NUEVA, 3 hab. 3 ½ baños, estudio con baño, 2 salas, incluye apartamento, garaje 4 $2,750 Lomas del Guijarro, vista, 3 hab. 3 ½ baños, sala, florida room, garaje 4, $2000 Loma Alta, 3 hab. 3 ½ baños, 2 salas, estudio, garaje 4, $1,500 Lomas del Mayab, 1 planta, 3 hab. a/c, 2½ baños, 2 salas, area de juegos, area verde, vista $2,000 Lomas del Mayab, 4 hab.amplias, 4 ½ baños, 3 salas, estudio, garaje 3, $3,000 San Ignacio, Townhouse en complejo, 3 hab. 3 ½ baños, 2 salas, garaje 2, inc. Seg. $1,000 San Ignacio, 4 hab. 4½ baños, 3 salas, estudio, area verde, $3,000 San Ignacio, 3 hab. 3 ½ baños, estudio, 2 salas, garaje 4, area verde $1,500 Altos de Miraflores, 3 hab., 2 ½ baños, cisterna, agua caliente, cerámica, $600

ALQUILA APARTAMENTO EN:

El Dorado, por Plaza Miraflores, amueblado, 1 hab 1 baño, incl.. agua, cable e internet. $350 El Dorado, por Plaza Miraflores, amueblado, 2 hab. 1 baño, incl.. agua, cable e internet. $550 Lomas del Guijaro, NUEVO, 3 hab. 3 ½ baños, 2 salas, serv., línea blanca,, $2,000 Lomas del Guijarro, 3 hab., 2½ baños, linea blanca, vista, . $1,200 Altos del Prado, cll privada, amueblado, 3 hab. 2 baños, etc. $700 La Campaña, semi-amueblado, 2 hab, 1 ½ baños, sala, comedor, cisterna, garaje 1, $450

ALQUILA PARA OFICINA O NEGOCIO Lomas del Guijarro, casa de aprox. 800 mts. estacionamiento 20 vehiculos $3,500 Tepeyac, casa amplia 800 mts,, garaje 4 patio grande, excelente ubicación, $3,000 Ruben Dario, apta para oficinas, amplia, garaje 4, $1,700 Por Villa Olimpica, cll principal, nueva, 9 ambientes, parqueo 20 vehiculos $1,500 Bulevar Morazan, local de 100 mts., Lps.16,000 + 12 %

- VENTA DE CASAS EN: Lomas del Guijarro Sur, 4 hab, 4 ½ baños, estudio, gimnasio, 2 comedores, piscina, aea verde, bar, garaje 4, 995 vrs, 700 mts. $750,000 Lomas del Guijarro Sur IV etapa, NUEVA, A/C, 3 hab. 3 ½ baños, estudio con baño, 2 salas, incluye apartamento, garaje 4 $480,000 Lomas del Guijarro, 3 hab. 2 ½ baños, 2 salas, porch con area verde, garaje 2, $220,000 Lomas del Mayab, 4 hab. 3½ baños, estudio, 2 salas, garage 3, + de 700vrs. $350,000 Lomas del Mayab, 4 hab.amplias, 4 ½ baños, 3 salas, estudio, garaje 3, 455 mts, $580,000 Tepeyac, 4 hab. 4 ½ baños, 2 salas, estudio, jardín, 1,100 varas 800 mts. excelente ubicación , para restaurantes, escuelas, etc.. $650,000 Ciudad Nueva, area privada, semi-nueva, 4 hab. 4 ½ baños, 2 estudios, garaje 4, Kiosko, $400,000 La Campaña, townhouse en complejo privado, 2 hab. 1 ½ baños, cisterna, $85,000 El Hatillo, Km 8, 4 hab. 4 ½ baños, 2 salas, 3,500 vrs. $415,000 Altos de Miramontes, bonito townhouse con vista, 3 hab. 3 ½ baños, estudio, 3 salas, hab. empleada, cisterna, agua caliente, garaje 2 (eléctrico), seguro $145,000 Humuya, 4 hab. 4 ½ baños, 3 salas, 2 estudios, garaje 8, 1,100 varas $400,000 Los Castaños, una planta, 5 hab. 4 ½ baños, 2 salas, estudio, hab. empleadas, garaje 6, 850 vrs. $215,000 Los Castaños, estilo colonial, 3 hab. 2 ½ baños, estudio, piscina, garaje 4, 950 vrs. $375,000 Palmeras de San Ignacio, 4 hab. 5 baños, estudio, garage (4), en 650 vrs. 510 mts. $585,000 Trapiche II etapa, 3 hab, 3 ½ baños, 2 salas, garaje 3, $200,000 Lara, 2 casas en 2,300 varas planas, 40 mts. de frente, calle pavimentada $400,000 Cerro Grande Zona II, peatonal, 4 hab. 2 baños, sala, comedor, cocina, porch Lps.800,000 Roble Oeste, 3 hab. 3 ½ baños, 2 salas, estudio, cisterna, agua caliente, 317 varas 255 mts de esquina $155,000 Col. Modelo, 6 hab. 5 ½ baños, 4 salas, garaje 6, 950 vrs. $320,00 Las Hadas, 3 hab. A/C, 3½ baños, 2 salas, estudio, desayunador, vista, garage 2 $185,000 Res. Plaza, vivienda y negocio, cisterna, 3 niveles, Lps.2.7 millones Girasoles, peatonal, 3 hab. internas y 3 hab. externas, 2 baños, sala/comedor Lps.1.5 millones

- VENTA DE TERRENOS Y EDIFICIO: PARA INVERSION, cerca de Mall Multiplaza, edificio con locales comerciales rentados, genera aprox. $10,000 mensuales, parqueo, $1.2 millones Residencial Plaza, cll principal, 4900 varas, ideal para Tecnicentro, Bodegas etc. $125 X vara Lomas del Guijarro, 812 varas, con vista, $345 X vara San Ignacio, 1950 varas, plano, $400 x vara.

VENTA DE CASAS v Residencial Altos del Trapiche Nueva!!! Ubicación céntrica con acceso directa al anillo periférico, sala, comedor, cocina, garaje para dos vehículos, cisterna. vCol. Lomas del Mayab: consta de sala, comedor, cocina, desayunador, 4 dormitorios, garaje para 4 vehículos, agua caliente, portones eléctricos, área de servidumbre. v Castaño Sur: calle principal, salal, comedor, cocina, sala familiar, 3 dormitorios, estudio, cisterna, agua caliente, área de lavandería y patio n Res. Las Uvas: Sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, garaje para 2 vehículos $ 160,000.00 v Ciudad del Angel: Salida al norte, sala, comedor, cocina, garaje para cuatro vehículos v Col. Las Colinas, casa de una sola planta, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje techado Lps. 2,200,000.00 v Col. Kennedy: sala, comedor, cocina, 3 dormitorios vComayagüela: 3era Avenida 5 dormitorios Lps.1,700,000.00 v Col. Centroamérica Oeste: Sala, comedor, cocina, 4 dormitorios, 2 baños vCol. El Prado: Consta de 3 habitaciones 2 de ellas con walkin closet, comedor, cocina, garaje para 2 vehículos v Col. Monte Verde: 2 plantas, sala, comedor, cocina, 6 dormitorios con baños completos,

VENTA DE TERRENOS vResidencial Paris Urbanización Moderna, Privada Y Segura: Precio de Pre-Venta Lotes desde 251v² a Lps. 2,300.00 la v² vLomas de La Florida: 315.02v² Lps. 1,600.00 la v². 356.01v² Lps. 1,600.00 la v². -Lomas de La Florida: Lotes planos! de 214 V² Lps. 2,800.00 V² 220 Vr² Lps. 2,800.00 V² vCol. Los Ángeles: 1,003v² Bien Ubicado Terreno Plano. v En Isla de Utila:Terreno de 59,490.59 Vrs² localizado en la parte sur de la isla a 100 Mts. de la calle pavimentada con agua potable vOmoa, Cortés: Terreno en Chachaguala de 18,000 Vrs² a 500 metros de la carretera Guatemala y a 50 metros de la playa, plano y con agua y luz - Bonito terreno en Santa Lucía: 1,200 varas cuadradas v Lomas del Guijarro: Lote plano de 714.13 varas cuadradas $ 225.00

terraza, estacionamiento para 3 vehículos. v Col. Viera: 4 dormitorios, sala, comedor, cocina v en El Trapiche: 2 plantas, sala, comedor, cocina, garaje

VENTA DE EDIFICIOS: v Bulevar Juan Pablo II, de 3 plantas, ideal para negocio u oficina v Colonia Arturo Quezada: edificio de 3 plantas en zona comercial, 2 locales comerciales y 2 apartamentos v Col. El Pedregal: calle principal, local ideal para negocio, 3 plantas, sótano, salón grande para negocio. Segunda planta: 4 dormitorios, sala-comedor, cocina, bodega, estudio. v Residencial Centro América, 3 plantas, 9 apartamentos, terraza.

ALQUILER DE EDIFICIOS: vEdificio en El Centro De Tegucigalpa 7 pisos dis-ponibles para oficinas con un área aproximadamente de 400m² cada piso $ 6.00 el m². - Boulevard Fuerzas Armadas, Dos pisos completos, 6 bodegas $ 3,500.00 - Edificio Bulevar Morazán: 3 plantas a $ 14.00 el metro cuadrado - Locales comerciales para negocio u oficina en Col. 15 de Septiembre, excelente ubicación - Local comercial frente a Estadio Nacional: para negocio, clínica para médico u oficina, área 129.36 Mts²

ALQUILER DE CASAS:

v Res.. Lomas Del Mayab: Sala, comedor, cocina, estudio, baño completo, desayunador, despensa, área de lavandería, 3 dormitorios completos, cuarto de empleada, cisterna, agua caliente, etc. v Res. Las Uvas: Sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, garaje para 2 vehículos $ 1,000.00 - Col. Humuya, 3 habitaciones, 3 baños completos, cuarto principal con balcón, 2 salas, área de cocina, garaje para 3 vehículos - Loma Linda Norte: 2 plantas, 3 habitaciones, garaje para 6 vehículos v Col. Linda Vista Este. Casa para diplomático, 2 plantas, 3 dormitorios. Alquiler $ 1,500.00 negociable - Col. Payaquí: Grande con 3 dormitorios - A una cuadra del Bulevar Morazán: Ideal para oficina ALQUILER DE APARTAMENTOS: Col. Florencia Sur: Apartamento de 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, garaje


La Tribuna

C-4

Colonia Palmira, Avenida Juan Lindo, Calle República de México, Casa 2454, Cubículo 4 Tel. 252-3672, 236-7759, 9680-5988, www.invisagroup.com invisagroup@gmail.com

ALQUILER DE CASAS

AQUILER CASAS: 1. Barrió Morazán (calle principal, sin parqueo, apta para vivienda/negocio, (1) hab., sala, comedor, cocina, lavandería) Lps. 4,000.00 2. Modelo (complejo privado, (3) hab., tina, (2) salas, amplia cocina, lavandería, domestica, (2) garajes) Lps. 8,300.00 3. Miraflores (moderna, calle privada, (4) hab., (2) salas, lavandería, domestica, área de barbacoa, vista, (2) garajes) $ 700.00 4. Las Minitas (Aurora) (4) hab., estudio, sala, comedor, cocina, lavandería, domestica, (4) garajes, calle sin salida) $ 725.00 5. Los Ángeles (4) hab., a/c, (2) salas, cocina amplia, lavandería, domestica, jardín, (4) garajes, vivienda u oficina, frente al gimnasio) $ 750.00 6. La Hacienda (sector privado, (3) hab., (2) salas, cocina americana, lavandería, domestica, (2) garajes techados) $ 1,200.00 7. Loma Verde (complejo privado, (3) hab., estudio, (2) salas, comedor, cocina americana, terrazas, vista espectacular, domestica, jardín) $ 1,200.00 8. Las Hadas (4) hab, a/c, estudio, (2) salas, jacuzzi, lavandería, domestica, área social con piscina, alarma, (5) garajes) $ 1,200.00 9. Lomas del Guijarro (antigua casa dermalaser, calle parís, (1) planta, (4) hab., jardín, (2) garaje) $ 1,500.00 10. Lomas del Mayab (4) hab., (2) salas, comedor, cocina, lavandería, domestica, 400 mts, (4) garajes, jardín, apto para vivienda/oficina) $ 1,600.00 11. Loma Linda Norte (sector privado, (3) niveles, (4) hab., c/u con baño, (3) salas, vista, (4) garajes) $ 2,000.00

ALQUILER DE CASAS PARA OFICINA/VIVIENDA: 1. Reforma (calle principal, remodelada, (1) planta, (3) hab., sala, comedor, cocina, lavandería, domestica, (2) garajes) $ 650.00 2. Miraflores (disponibles (2) casas, (3) niveles más de 400 mts2, área social, (3) hab., amplios espacios, tina, vista, circuito privado) $ 650.00 3. Castaños Sur (a dos cuadras del blv. Morazán, (1) planta, (3) hab., (2) salas, lavandería, bodega, amplio jardín, (3) garajes) $ 700.00 4. Palmira (calle principal, entre blvd. Morazán y ave. La paz, excelente ubicación, espacios amplios) $ 1,200.00 5. San Carlos (cercana a novacenter, una planta, (3) hab., estudio, espacios amplios, garaje (5) jardín) $ 1,500.00

ALQUILER DE APARTAMENTOS: 1. Altos de Miramontes (1) hab., baño completo, entrada independiente, solo varones, incluye los servicios de luz, agua) Lps. 2,500.00 3. Tepeyac (a nivel de piso, (1) hab, sala-comedor, cocina, garaje, seguridad, apto para vivienda/ oficina) $ 425.00 4. Miraflores Sur (nuevo, (2) hab., c/u con su baño, sala, comedor-cocina, terraza, lavandería, patio, alarma, garaje) $ 450.00 5. Miramontes (2) hab., (2) baños, sala, comedor, cocina, lavandería, terraza, garaje, seguridad) $ 525.00 6. Tres Caminos (2) hab. amplias, c/u con su baño, lavandería, domestica, patio, garaje, 130 mts2) $ 575.00 (incluye agua, vigilancia, cable) 7. Lomas del Mayab (2) hab., c/u con

baño, a/c, (2) salas, comedor, cocina, lavandería, garaje, 125 mts, seguridad) $ 650.00 8. Trapiche (moderno, (2) hab., c/u con baño, sala, comedor, cocina, lavandería, (2) garajes) $ 650.00 9. Las Cumbres (2) hab., c/u con baño, sala-comedor, cocina, lavandería, domestica, garaje amplio) $ 700.00 10. San Ignacio (a nivel de piso, (2) hab., c/u con baño, a/c, jardín, sala, comedor, cocina americana, garaje) $ 725.00 (incluye vigilancia, agua) 11. Las Cumbres (3) hab., estudio, terraza, vista espectacular, domestica, (2) garaje, seguridad) $ 1,100.00

ALQUILER APARTAMENTOS/ CASAS AMUEBLADAS: 1. Triangulo (en edificio, bien equipado, (3) hab., sala, comedor, cocina, lavandería, seguridad) $ 650.00 2. Lomas del Mayab (edificio moderno, elevador, bien equipado, (2) hab., a/c, cocina americana, seguridad) $ 850.00 3. Castaños Sur (town house totalmente amueblado, (2) hab., sala, comedor, cocina, lavandería, jardín, (2) garajes) $ 850.00 4. Lomas del Guijarro (en edificio, (3) hab, sala, comedor, cocina, lavandería, garaje techado, seguridad) $ 900.00 5. Triangulo (town house, totalmente equipado, (3) hab, A/C, sala, comedor, cocina, lavandería, garaje) $ 1,000.00 6. Lomas del Guijarro (town house, villas liquidámbar, bien equipado, (3) hab., (2) salas, área social con piscina, (2) garajes, seguridad) $ 1,400.00

ALQUILER:/LOCALES/BODEGAS: 1. Local Altos de Miraflores (apto para vivienda/oficina, nuevo, nivel de piso, a/c, (2) baños, salón amplio, seguridad) $ 450.00 2. Local Blv. Morazán (C. comercial Los Jarros, 70 mts, para oficina, estacionamiento) $ 650.00 (incluye agua, mantenimiento, seguridad) 3. Local BlV. Morazán (centro comercial, amplio estacionamiento, 340 mts, apto para restaurante, almacén) $ 10.00 x mts2 4. Local Juan Pablo II (atrás de Burger King, 500 mts, apta para restaurante, clínica, bodega, (12) parqueos, cerámica, apartamento independiente) $ 2,500.00 5. Bodega Comercial Anillo Periférico (alquilo tramo loarque-texaco nuevo mundo, frente a la calle, 380 mts, moderna, apta para distribuidora, ferretería, etc) $ 1,800.00 6. Local-bodega (Anillo periférico fte, al hato, edificio moderno, 750 mts cada piso, parqueo, elevador, producto liviano) $ 3,500.00 cada piso 7. Bodega Anillo Periférico (tramo los laureles, desde 400 hasta 2,000 mts2, puerto descarga, perímetro cerrado, áreas de oficina) $ 2.75 x mts2 8. Bodega El Pedregal (complejo bodeguero, desde 400/600/900, puerto de descarga, seguridad privada, amplio estacionamiento) $ 4.25 x mts

VENTA DE CASAS Y APARTAMENTOS/EDIFICIOS: 1. Arturo Quezada (vendo casa peatonal, remodelada, (2) hab., c/u con a/c, sala, comedor, cocina, lavandería, cerámica, seguridad) Lps. 620,000.00 2. Tepeyac (en edificio apartamento, todo un piso, 120 mts2, terraza, cocina americana, (3) hab., (2) baños, closet, garaje) $ 98,000.00 3. Portal del bosque (Town Houses) (lo mejor en seguridad, (3) hab., estudio, lavandería, área social con piscina, por motivo de viaje la venden) $ 128,000.00/ (totalmente amueblada de lujo) 4. Altos de Miramontes (vendo casa de (3) niveles, (4) hab, (2) salas, comedor, cocina amplia, vista, (2) garajes, 325 mts, calle sin salida) $ 135,000.00 5. Payaqui (edificio moderno, con ascensor, (2) hab., totalmente equipado, cocina con vista, seguridad, listo para mudarse) $ 152,000.00 6. El Trapiche (2da etapa, complejo privado, (3) hab., c/u con baño, a/c, (2) salas, cocina americana, lavandería, domestica) $ 185,000.00 7. Montecarlo (contiguo a lomas del guijarro-blv. Morazán, complejo privado, (3) hab., estudio, (2) salas, lavandería, domestica, (2) garajes) $ 210,000.00 8. Florencia Sur (villas de la Florencia, circuito privado, ultima casa para estrenar (3) hab. c/u con baño, a/c, estudio, terraza, (2) salas, 283 v2, 234 mts) $ 218,000.00 9. Blv. Suyapa (frente al BCIE entre hotel alameda y la Enee, amplia residencia, (4) hab., c/u con baño, (2) salas, amplio estacionamiento, apartamento adicional, apta para vivienda/ oficina) $ 230,000.00 10. Lomas del Mayab (oportunidad por viaje, hermosa casa, (4) hab. c/u con año, (3) salas, estudio, jardín, vista espectacular, 850v2, 380 mts2, intacta) $ 350,000.00

VENTA DE TERRENOS: 1. Altos de Loarque (Vendo terreno esquinero, 817 v2, (3) calles, vista, acceso al anillo periférico, apto para apartamento, casa) $ 82.00 x v2 2. El Alamo (a 200 mts del metromall, desde 5,578 V2 Hasta 14,000 V2, doble acceso, apto para lotificacion, complejo bodeguero, hospital, universidad, iglesia, Yonker) Lps. 1,300.00 x v2 3. Valle de Ángeles (9,800 v2, zona exclusiva, vecindario extranjero, a 1.5 km del pueblo, microclima, buena topografía, todos los servicios públicos) $ 7.50 x v2 (permutamos por vehículo) 4. Linda Vista (zona alta plusvalía, sector privado, 747 v2, 26mts de frente, totalmente plano) $ 220.00 5. Palmeras de San Ignacio (zona de alta plusvalía, sector privado, desde 450 v2 hasta 900 v2, vista, ubicación) $ 225 x v2

“OFERTA DE LA SEMANA” 1. Las Minitas (Apartamento amueblado,(1) hab., cerámica, a 2 cuadras del blv. Morazán) $ 380.00 (incluye agua, luz, cable) 2. San Ignacio (Alquilo town house, complejo privado, (3) hab., (2) salas, cocina amplia, lavandería, domestica, garaje) $ 785.00 3. Miraflores (Vendo casa, (1) planta, (3) hab, sala-comedor, cocina, lavandería, domestica, (2) garajes) Lps. 2, 000,000.00

DESEA ALQUILAR, COMPRAR O VENDER SU PROPIEDAD CONSULTENOS... makosbienesraices@yahoo.com

Lomas del guijarro: cerca de torre Sky 4 hab., principal con baño, 2 1/2 baños, tres niveles de casa, dos salas, patio grande, garaje para 4 carros, calentador, chimenea conexiones para sauna, jacuzzi, pisos de cerámica, cocina amueblada, cuarto de empleada, estudio, finos acabados $.1500.00 Lomas del Guijarro Sur: sala, comedor, cocina, 3 hab. Jacuzzi, garaje para 2 vehículos, ·$.1700.00. Palmeras de San Ignacio: Circuito cerrado, portón eléctrico, 3 hab., 2 ½ baños, bañera y walking closet, cocina con mueble, área de lavandería, cuarto de empleada, gradas de madera, $.1,100.00 Las Cascadas: 4 hab. con baño privado, área lavandería, patio grande, estudio, garaje 2 carros, portón eléctrico, finos acabados, diseño arquitectónico, $.900.00 Col. Argentina: sala, comedor, cocina con alacena, cuarto de empleada, 3 dormitorios, Sala Familiar, línea telefónica, garaje para un vehículo, $.700.00 negociables. El Trapiche: Casa 3 hab. walking closet y baño, cuarto de estudio, habitación, de empleada, garaje 2 carros, cocina con mueble, circuito cerrado, $.800.00

ALQUILER DE APARTAMENTOS: Lomas del Guijarro: 3 hab., aire acondicionado, cocina con mueble, este apartamento se alquila amueblado o sin amueblar, $.1200.00 Lomas del Guijarro: 3 hab. con baño y bañera el principal, 2 salas 2b $.2500.00 Lomas del Guijarro: 3 hab. con walking closet todos con baño privado, Sala, comedor, cocina con mueble, lámparas de lujo, área de lavandería, $.1400.00 negociable Lomas del Guijarro: consta de 3 hab., walking closet, aire acondicionado, sala, comedor cocina con mueble incluido, sala de estar, una bodega pequeña, 3 baños, cuarto de empleada, área de lavandería, parqueo privado, y todo cerámica baño para visitas $.1600. Negociable 2 Aptos Colonia Modelo: 2 hab. finos acabados, patio, mueble de cocina, portón eléctrico garaje 1 carro L. 8,500.00 Condominio en Palma real: 4 hab. con baño c/u, cocina con mueble, garaje para 3 carros, portón eléctrico, circuito cerrado. $.700.00 Altos de Miramontes: 2 hab. totalmente amuebladas con baño, cocina totalmente amueblada, sala totalmente amueblada, desayunador, terraza privada, garaje privado, vigilancia las 24 horas, $500.00-900.00 Palmeras de San Ignacio: 3 hab. con baño y walking closet, chimenea de piedra, garaje para 1 vehículo, $.2500.00 negociable. Apartamentos en San Ignacio: 3 hab., cocina con mueble de laurel, desayunador de granito, balcón, 2 baños, garaje 2 carros $.900.00 Residencial el Trapiche: 4 apartamentos a estrenar, 2 y 3 hab., garaje para 2 vehículos, seguridad 24 horas, $.650.00–850.00. Res. El trapiche: dos plantas 2 hab., cocina con mueble, dos baños finos acabados $.480.00 Apartamento Amueblado La Hacienda: incluye, internet, luz, agua, cable, seguridad privada, área social con piscina, $.380.00

VENTA DE CASAS: Residencial Ciudad Nueva: Estilo Town House, 3 habitaciones, cuarto de empleada, mueble de cocina, balcón en sala familiar, 2 ½ baños, garaje para 2 vehículos, área de lavandería, calentador de agua, cisterna de 2,000 galones, $.125,000.00 Residencial las Uvas: sala, comedor, cocina con mueble, 3 hab., 2 ½ baños, pisos de porcelanato, garaje para 2 carros área de lavandería, cuarto de empleada, alarma, jardín frontal, portón eléctrico, . L.2,380.000.00 Residencial Las Uvas: 3 cuartos todos con baño privado y el principal con walking closet, sala, comedor, cocina con mueble, sala de estar, estudio, baño para visitas, cuarto de huésped, garaje para 5 carros, cisterna, intercomunicador, portón eléctrico, patio, área de lavandería, cuarto de empleada incluye apartamento adicional, $.225,000.00 Residencial Las Hadas: sala, comedor, cocina, área de lavandería, cisterna, bodega, calentador de agua, garaje para 2 vehículos, $.120,000.00. Loma Linda: Casa estilo Town House, 3 hab., 2 ½ baños, sala, comedor, cocina con mueble, sala familiar, cuarto de empleada, terraza, área de lavandería, garaje para 2 vehículos, cisterna, bodega, 500 mts. De mal las cascadas. $165,000.00 Palmeras de San Ignacio: Circuito cerrado, portón eléctrico, 3 hab., 2 ½ baños, bañera y walking closet, cocina con mueble, área de lavandería, cuarto de empleada, gradas de madera, $.210,000.00. Residencial El Trapiche 3ra. Etapa: sala, comedor, cocina, 3 hab, cisterna y bodega, patio, portón eléctrico, garaje para 2 vehículos, agua caliente, finos acabados, $.200,000.00 Lomas de Miraflores Sur: 2 casas completamente nuevas, 3 hab., cuarto de empleada, mezanine, 31/2 baños, muro perimetral, $.146,000.00 c/u. Colonia Cerro Grande 4ta. Etapa: Sala, Comedor, Cocina, desayunador, Sala familiar, Baño de visitas y bodega, Área de lavandería bajo techo, Garaje techado para 2 vehículos, Cisterna de 3,000 galones, jardín, 4 hab., bañera, estudio, gimnasio, Terraza, con vista frontal, Cable TV y línea telefónica de Hondutel incluida $.145,000.00 Valle de Ángeles: 3 hab., 2 salas, consta el terreno de 7000 v2, cisterna de 16 barriles, pisos de madera, tipo chalet, toda con madera y $.125,000.00 Santa Lucia: Completamente nueva en zona exclusiva, sala, comedor, cocina con mueble, 3 hab., closet, garaje para 2 vehículos, terreno de 700vrs. $.145,000.00. Residencial la Concepción: AT 329vrs2, AC 135mts2., portones eléctricos, 3 hab. Garaje para 2 vehículos, sistema de luces, muebles de cocina y closets, L.1,350,000.00 Portal del Bosque: 2 plantas, 3 hab., sala, comedor, cocina con mueble, patio, área de lavandería, seguridad las 24 horas, garaje para 2 vehículos, $.185,000.00 Roble Oeste: 3 hab., c/u con baño, bañera, walking closet, 2 salas, comedor, cocina con mueble estilo americano, garaje para 4 vehículos, área de lavandería techada, cuarto de empleada $.150,000.00. Los Portales: 2 hab., garaje para 1 vehículo, sala, comedor, cocina con mueble, área de lavandería 1 ½ baños L.760,000.00. El Hato de En medio: Vehicular, a una cuadra de plazita, 3 hab., 2 baños, área de patio, porche, cielo falso de machimbre, L.1,050,000.00 El Hato de En medio: Peatonal, 4 hab., sala comedor, cocina, porche, área de lavandería, patio, L.900,000.0 Residencial Venecia: Peatonal, 2 hab., completamente nueva, área de patio, 2 baños, porche, L.980,000.00 Residencial El Manantial: 6 hab., sala, comedor, cocina con mueble, el cuarto principal con baño privado, todo con cerámica, y baño completo, garaje para 2 vehículos y patio, ventanas estilo francés, terraza y dispuesta para el segundo piso, L.1,200.000.00 Las Vegas: Vehicular, 3 hab., 2 baños, garaje para un vehículo, pisos de cerámica, recién remodelada, L.680,000.00

Lunes 1 de Noviembre, 2010


La Tribuna

Lunes 1 de Noviembre, 2010

C-5

Entrada a la Col. Matamoros, Plaza La Matta/brcasabianca@yahoo.com Tels.: 221-2210, 221-1944, 221-3128, 221-1846/9907-7173 ENGLISH SPOKEN

ALQUILER DE CASAS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO, preciosa residencia para embajadores, amplios salones sociales, ambientes elegantes, piscina, terraza social para reuniones, jardín, salón para recibir visitas, estudio, sala principal amplia, con salida a terraza social, comedor amplio con salida a terraza social, cocina con desayunador, dormitorio de huésped con baño, 4 habitaciones c/una con vestidor y baño, U$ 5,500.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo con seguridad 24 hrs., nueva con acabados lujosos, vista a la ciudad, apto para huésped con cocina y área social, 3 habitaciones c/una con su baño y vestidor, aire acondicionado, estudio, sala amplia y comedor, sala de televisión, cocina con top de granito, garaje 4 autos, U$ 3,200.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, vista a la ciudad, 5 habitaciones, 5½ baños, 3 amplias salas, biblioteca, cocina grande con desayunador, terrazas, jardín, sala familiar, garaje 6 autos, U$ 2,300.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo privado, residencia con vista a la ciudad, acabados de lujo, 3 habitaciones, c/una con su baño y vestidor, aire acondicionado, sala principal amplia con terraza, comedor y cocina con top de granito, dormitorio de huésped con baño completo US$ 3,000.00 5.- LOMAS DEL GUIJARRO, vista a la ciudad, jardines con árboles frutales, estilo colonial, 3 habitaciones, estudio, sala familiar, sala principal, comedor y cocina con desayunador, terrazas, U$ 1,800.00 6.- LOMAS DEL GUIJARRO, townhouse de 3 recámaras con A/C, 3½ baños, 2 salas, comedor, cocina amplia, patio, garaje 2 vehículos en $ 1,200.00 7.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo privado, con acabados finos, 3 habitaciones c/una con su A/C, estudio, sala-comedor y cocina con top de granito, área de lavandería, garaje eléctrico, U$ 1,100.00 8.- LINDA VISTA, en complejo con seguridad, vista a la ciudad, jardín, 3 habitaciones, cocina con top de granito, terraza, dormitorio principal con vista y terraza, vestidor y baño. U$ 900.00 9.- CASTAÑOS, residencia complejo cerrado, 3 recámaras, 2½ baños, 2 salas, estudio, garaje 2 vehículos, jardín, cocina, comedor en $ 1,300.00 10.- CASTAÑOS residencia con piscina, área verde, jardines, kiosko para reuniones, estilo colonial, 3 habitaciones, estudio, 2 salas-comedor y cocina US$ 1,500.00 11.- CASTAÑOS, con jardín, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina americana, terraza, garaje eléctrico, estudio, U$ 1,400.00 12.- LOMAS DEL MAYAB, con vista a la ciudad, 3 habitaciones cada uno con su baño, 2 estudios compartiendo baño, sala, comedor y cocina, sala familiar, jardín, U$ 1,600.00 13- LOMAS DEL MAYAB, con vista a la ciudad, 5 habitaciones, 2 salas, comedor y cocina, jardín, terraza, cocina con desayunador, 3 habitaciones de las cuales solo 2 comparten baño, garaje eléctrico para 4 autos $ 1,800.00 14- SAN IGNACIO, estilo colonial, terrazas, jardín amplio, salones para recepciones, acabados de primera calidad, modernas, preciosas, 4 amplias habitaciones c/uno con su baño, 4 salas, estudio, cocina amplia, dormitorio de huésped, dormitorio principal amplio con walkin closet, U$ 2,500.00 15.- SAN IGNACIO, en complejo privado, piscina, gimnasio, área social para reuniones, 4 habitaciones, 2 salas, comedor y cocina, incluye toda la línea blanca, seguridad 24 hrs. U$ 2,300.00 16.- LOMA LINDA NORTE, con vista a la ciudad, amplio jardín, sala-comedor y cocina, terraza, 3 habitaciones, estudio, garaje para 8 autos, U$ 1,800.00 17.- HATILLO, preciosa residencia con pinares, vista a la montaña, driveway, espaciosas áreas verdes, sala de juegos, dormitorio de huésped, sala principal con vista, comedor, cocina, desayunador, 3 habitaciones c/una con su baño, terrazas $ 2,300.00 18.- EL HATILLO, residencia amplia de 3 habitaciones, 2½ baños, estudio, sala, comedor, cocina, terraza, piscina, jardín amplio, garaje para 2 autos en $ 1,000.00 19- TEPEYAC, con vista a la ciudad, townhouse de 2 habitaciones, sala-comedor y cocina, garaje, $ 700.00 20.- VALLE DE ANGELES, preciosa propiedad con áreas verdes, amueblada o sin muebles, con 4 habitaciones, sala comedor y cocina, casa para empleados, $ 2,500.00

ALQUILER DE APARTAMENTOS 1.- LOMAS DELGUIJARRO, Apto. Con vista espectacular, 3 recámaras, sala, comedor, cocina, garaje 2 autos en $ 1,300.00 2.- LOMAS DEL MAYAB Apto condominio, de 2 habitaciones, vista a toda la ciudad, terrazas, cocina moderna, línea blanca incluida, cancha de tenis, piscina, sala de conferencias, bimnasio, canchas de raquetball, sala para eventos, sauna, elevador, seguridad 24 Hrs. US$ 2,200.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, Apto. Con finos acabados, pisos mármol, 3 recámaras c/u con A/C Y baño, 2 salas, comedor, cocina, área servidumbre, vigilancia 24 horas, en $ 1,450.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, nuevo a estreno, vista a la ciudad, cocina completa con estufa y refrigeradora, área de lavandería, lavadora y secadora, dormitorio de empleada, 3 habitaciones, sala familiar, dormitorio principal con jacuzzi, $ 2,200.00, con área de reuniones y fiestas, seguridad 5.- LOMAS DEL GUIJARRO, dentro de edificio, vista a la ciudad, línea blanca incluida, 2 habitaciones, sala familiar, sala principal y cocina, $ 1,500.00 incluye cuota seguridad 6.- LOMAS DEL GUIJARRO, con vista a la ciudad, moderno, dentro de edificio, 3 habitaciones, c/uno con aire acondicionado, sala y comedor con balcón y vista, cocina americana, lavandería y despensa de alimentos, U$ 1,000.00 7.- LOMAS DEL MAYAB, apartamento nuevo con vista

espectacular, 3 recámaras, 3½ baños, jacuzzi, cocina, área servidumbre y lavandería, garaje 2 vehículos, en $ 1,200.00 8.- A pocos metros de Ave. La Paz, condominios nuevos de lujo, vista a la ciudad, con excelentes acabados minimalistas, cocinas modernas, incluye toda la línea blanca, 2 habitaciones, amplio salón grande, terrazas, baños modernos, US$ 1,300.00 con elevador, planta eléctrica, parqueo subterráneo 9.- CASTAÑOS, apartamentos nuevos de 2 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, aire acondicionado, garaje techado, en $ 700 y $ 800.00 10.- LOS CASTAÑOS, condominio nuevo de 3 recámaras, sala, comedor, cocina, garaje 2 autos, área servidumbre en US$ 800.00 11.- SAN IGNACIO, apartamentos nuevos en edificio, acabados de lujo, estacionamientos subterráneo, 3 habitaciones sala-comedor y cocina, U$ 1,100.00 12.- TRAPICHE, apartamentos nuevos con finos acabados, de 2, sala-comedor, cocina, 2 baños, garaje, seguridad, en $ 625.00

ALQUILER DE CASAS Y APARTAMENTOS AMUEBLADOS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO, condominio en edificio con elevador, garaje subterráneo para 2 vehículos, 3 habitaciones cada uno con su baño, pisos de madera, sala, comedor y cocina moderna, dormitorio de empleada, vista y seguridad, U$ 1,100.00 incluye cuota 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, condominio de lujo amueblado completamente, 3 recámaras, 3½ baños, sala, comedor, cocina, área servidumbre, pisos mármol, A/C todas las áreas, seguridad 24 horas, en $ 1,600.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, en edificio con seguridad condominio amueblado, moderno, estilo contemporáneo, vista a la ciudad, piscina, gimnasio, sauna, 2 elevadores, cocina moderna, sala con terraza, comedor, muebles modernos US$ 2,500.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, apartamento semiamueblado, con línea blanca, 3 recámaras c/u con baño, sala, comedor, cocina, seguridad 24 horas, garaje 2 vehículos, en $ 1,350.00 5.- LOMAS DEL GUIJARRO, con vista a toda la ciudad, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, terrazas, garaje eléctrico, $ 1,200.00 6.- LOMAS DEL GUIJARRO, dentro de edificio, amueblado, 3 habitaciones, 2 salas-comedor y cocina, salón de eventos, seguridad, vista a la ciudad, US 2,500.00 negociable. 7.- LOMAS DEL GUIJARRO, en edificio, elevador, 3 habitaciones, sala-comedor y cocina, dormitorio de empleada, garaje eléctrico, U$ 1,800.00 8.- LOMAS DEL MAYAB, apartamento amueblado de 3 habitaciones, sala-comedor, cocina, área de lavandería, seguridad, garaje 2 autos, $ 1,100.00 9.- CASTAÑOS: Precioso tonwhouse amueblado, con jardín vista a la ciudad, terraza, sala principal con comedor, cocina, medio baño de visitas, 2 habitaciones, uno de ellos con terraza amplia, garaje eléctrico US$ 800.00 10.- PALMIRA: Apto. Amueblado de 2 habitaciones amplias, con sala principal, comedor y cocina US$ 600.00 11.- HATILLO, residencia en medio de pinos, vista a la montaña, driveway, espaciosas áreas verdes, sala de juegos, dormitorio de huésped, sala principal, con vista a las montañas, comedor, cocina, desayunador, 3 habitaciones c/una con su baño, terrazas $ 2,500.00 amueblada 12- 2 APARTAMENTOS AMUEBLADOS COMPLETOS, espaciosos, garaje eléctricos, sala grande, comedor y cocina americana, dormitorio principal amplio, jacuzzi, vista a la ciudad, elevador, U$ 1,000.00 13.- FLORENCIA, townhouse amueblado con todo, incluye ropa de cama, TV pantalla plana, cocina equipada con todo, lavadora de ropa, 2 habitaciones, sala principal y desayunador, ½ baño de visitas, garaje, en zona segura y con seguridad, U$ 950.00 14.- LA LARA, apartamento de 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 autos, cuarto empleada, $ 1,000.00 15.- LAS MINITAS, amueblado, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavandería, 1 auto, en US$ 650.00 16.- EL DORADO, 2 Aptos. De 1 y 2 habitaciones amueblados, cocina moderna, garaje U$ 500.00

ALQUILER PROPIEDADES COMERCIALES 1.- SAN CARLOS, en edificio 2do. Piso, 250 M², con aire acondicionado, 3 líneas de teléfono, 10 estacionamientos, cocineta, baños, U$ 11 x Mts 2.- LOMAS DEL GUIJARRO dentro de edificio corporativo 120 Mts. con espectacular vista, cocineta, baños, seguridad, elevador, parqueo subterráneo US$ 13.00 X Mt² 3.- A orilla de BVD. SUYAPA, 220 Mts. Con parqueo, pisos de porcelanato, oficina privada, baños, sala de ventas grande US$ 30x Mt² 4.- TORRE ALIANZA (cerca Mall Multiplaza), locales para oficina en alquiler, locales de: 104 M², 110 M², 205 M2, 495 m², incluyen 4 elevadores, batería baños, seguridad 24 horas, amplio estacionamiento en $ 13.00 por M² 5.- LOMAS DEL GUIJARRO (cerca Mall Multiplaza), edificio para oficinas de 1,275.69 M², incluye aire acondicionado todas las áreas, estacionamiento privado para 52 estacionamiento, $ 11.00 por M² 6.- A POCOS METROS DEL BOULEVARD MORAZAN, 1,252 M²., nuevo, con 64 estacionamientos, parqueo subterráneo, elevador, aire acondicionado central, seguridad, $ 12 x Mt². 7.- A POCOS METROS DEL MALL MULTIPLAZA, dentro de edificio, elevador, estacionamiento, seguridad, vista a la ciudad, 230 Mts., a U$ 11.00 x Mt². 8.- A POCOS MTS. BLVD. MORAZAN, edificio nuevo de 4 pisos de 580 M² c/u, total 2,320 M², incluye el-

www.brcasabianca.com evador, planta eléctrica, amplio estacionamiento, en $ 11.00 x M² 9.- BLVD. MORAZAN, a orilla de calle para oficina, 172 Mts. y 165 Mts. en 2do. Piso, en $ 1,100 y U$ 1,000.00 10.- A POCOS METROS DEL BVD. MORAZAN, local de 455 Mts², a orilla de calle, para tiendas o comercio, U$ 6,000.00 11.- BLVD. MORAZAN, 2 pisos de oficina en edificio 361.17 Mts² y 355.30 Mts², incluye 10 parqueos por piso de oficina, batería de baños, seguridad 24 horas en $ 9.00 x metro de oficina, incluyendo el 12% de I.S.V. 12.- BLVD. MORAZAN, residencia para oficina, 400 M², A/C en todas las áreas, baños, en $ 1,600.00 13.- A POCOS METROS DEL BOULEVARD MORAZAN, residencia amplia con 5 espacios privados, cada uno con su baño y aire acondicionado, amplio jardín, estacionamiento para 8 vehículos, seguridad, U$ 1,900.00 14.- LOMAS DEL GUIJARRO (cerca Blvd. Morazán) residencia amplia para oficina con acceso a estacionamiento en $ 1,800.00 15.- A POCOS MTS. DE MALL MULTIPLAZA, de una sola planta, estacionamiento para 5 vehículos, sala de conferencias, más de 8 oficinas, cocina, seguridad con sistema de circuito cerado, $ 2,200.00 16.- TEPEYAC, dentro de edificio 190 Mts. en 3er. Piso de edificio, sala de conferencias, 4 oficinas, 2 baños, estacionamiento subterráneo 17.- TEPEYAC, 210 Mts.. Para oficina, estacionamiento subterráneo para vehículos, teléfono, U$ 9.00 x Mts. 18.- TEPEYAC, para oficinas, más de 600 Mts., de oficina, con 4 habitaciones amplias, 5 salones, sala de conferencias, vista, jardín, terraza, seguridad, vista, U$ 3,500.00 19- BLV. MORAZAN, terreno de 2,000 Vrs., a orilla de boulevard, a $ 3.00 x Vr. Negociable 20.- MIRAMONTES, residencia de una sola planta, con espacios estilo japonés, 3 habitaciones, sala-comedor, cocina, garje. U$ 900.00 21.- PALMIRA, 1 local de 160 M², dentro de edificio con parqueo, seguridad, en $ 1,500 + 12% 22- CINES ARIES Y TAURO, 1,300 Mts² de área en $ 3.50 x metro, excelente para comercio, bodega o iglesia

ALQUILER DE TERRENOS COMERCIALES 1.- ANILLO PERIFÉRICO, dentro de complejo comercial con seguridad, 5,500 V² a US$ 2.50 x V²

ALQUILER DE BODEGAS 1.- ANILLO PERIFERICO, bodega 500 M² con área oficina, carga y descarga rastas, en $ 3.00 x M² 2.- ANILLO PERIFERICO, bodega 1,200 M² con área de oficina, carga y descarga de rastas en $ 3.00 x M² 1.- LA GRANJA, bodega de 350 M², área de estacionamiento, en U$ 1, 500.00 2.- CERCA TONCONTIN, (Villeda Morales) bodega 1,500 M², más de 2,000 Mts² en área de parqueo y área de carga y descargar, 4 baños, caseta de vigilancia, calle pavimentada, U$ 4.00 x Mt²

VENTA DE BODEGAS 1.- 21 OCTUBRE, a una cuadra Anillo Periférico, bodega nueva, doble altura y de 123 M²., de bodega, galera de 105 M²., y 492 Vrs²., terreno, fácil acceso a camiones, en $ 175,000.00 2.- ANILLO PERIFERICO, Complejo bodega y oficinas con área1,704 M² de área de bodega, 562 M², área de oficina, amplio estacionamiento en $ 1,385,000.00

VENTA DE CASAS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo con seguridad, residencia con acabados de lujo, aire acondicionado central, cocina c/línea blanca incluida, top de granito, 2 salas, comedor, ½ baño de visitas, terrazas en sala familiar y habitación principal con walking closet, jacussi, estudio y 2 habitaciones c/u con su baño, jardín c/fuente decorativa, $ 450,000.00 2.- LOMAS DEL GUIJARROSUR, residencia de lujo, acabados modernos, 3 habitaciones cada una con su propio vestidor y baño, dormitorio de huéspedes, vista a la ciudad, jardín, 2 salas, cocina con su top de granito US$ 500,000.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo privado, con acabados finos, pisos de madera, sala amplia con su comedor y cocina, medio baño de visitas, 2 habitaciones y estudio, seguridad, Aprox. 230 Mts² de construcción, U$ 215,000.00 4.- HACIENDA, zona residencial, seguridad 24 horas, estilo moderno de 3 habitaciones c/u con su baño, sala y comedor con terraza, cocina moderna, dormitorio principal con vestidor, cada habitación con aire acondicionado, garaje eléctrico, amplia terraza, $ 350,000.00 5.- LOMAS DEL MAYAB: con vista a la ciudad, de 3 habitaciones, estudio, 2 salas-comedor y cocina, área de lavandería, garaje 4 autos US$ 400,000.00 6.- LOMA LINDA NORTE, preciosa residencia, con vista a la ciudad, 1,020 Vrs., de terreno, 5 habitaciones, biblioteca, 2 salas, comedor amplio, cocina con desayunador, área de lavandería, dormitorio principal con jacuzzi, U$ 575,000.00 7.- CASTAÑO SUR, residencia bien ubicada, amplia de 2 niveles, ideal para vivienda o negocio, 3 habitaciones, 3 closets, sala de estudio, sala principal, comedor, 3½ baños, área de lavandería y servicio, cocina, jardín grande, cisterna, con opción ampliación, 192 M² construcción, zona alta plusvalía y desarrollo constante en $ 170,000.00 8.- CASTAÑOS, de una sola planta, 4 habitaciones, sala familiar grande, sala, comedor, cocina, terraza, kiosko para reuniones, más de 868 Vr². De terreno, área de juegos, garaje 6 autos, U$ 250,000.00 9.- CASTAÑOS en complejo con seguridad, vista a la ciudad, terrazas, jardín, estudio, 3 habitaciones, el principal con aire acondicionado y vestidor, sala familiar, sala principal con pisos de madera, comedor principal,

cocina equipada con refrigeradora de acero inoxidable, estufa, garaje 4 autos. U$ 265,000.00 10.- CASTAÑOS, residencia con piscina, estilo colonial, vista a la ciudad, jardín, kiosko para barbacoas, 3 habitaciones c/una con baño, estudio, 2 salas 957.79 Vrs² US$ 375,000.00 11.- PALMIRA, una sola planta, 450 V²., en calle principal, con su garaje, 3 habitaciones, $ 270,000.00 12.- SAN IGNACIO, preciosa residencia con finos acabados, detalles en caoba, vitrales, 4 recámaras c/u con baño, A/C y walking closet, baño visita, estudio, cocina amplia con top granito, sala principal, sala familiar, comedor, jardín amplio, garaje 4 vehículos en $ 590,000.00 13- SAN IGNACIO: Residencia mas de 1,100 Vrs. Con amplias áreas sociales, sala principal con terraza, comedor, cocina amplia con desayunador, despensa de alimentos, biblioteca, 2 salas familiares, dormitorio principal amplio con vestidor, baño con jacuzzi, 3 habitaciones con sala familiar, terraza, estacionamiento para 6 vehículos, jardín US$ 800,000.00 14.- SAN IGNACIO: dentro de un complejo privado con seguridad 24 Hrs. con buenos acabados, de sala principal con terraza, comedor y cocina con top de granito, área de lavandería, garaje 2 autos US$ 215,000.00 15.- SAN IGNACIO, 1 casa nueva de paquete, con acabados modernos, garaje 4 autos, sala amplia, comedor, terraza social techada y jardín, cocina con top de granito, sala familiar con terraza, dormitorio principal con su vestidor y baño moderno con duchas modernas con puertas de vidrio U$ 366,000.00 16.- TEPEYAC, amplia residencia de 4 recámaras, sala, comedor, cocina, jardín, garaje 3 vehículos, 999.29 Vrs² en $ 335,000.00 (negociable) 17.- LOMA LINDA NORTE, más de 1,800 Vrs., de terreno con precioso jardín, vista a la ciudad, salas amplias con terraza, comedor principal cocina, estudio, 3 habitaciones, sala familiar, área de lavandería, garaje para 8 autos, U$ 475,000.00 18- TRAPICHE, preciosa residencia nueva de 3 recámaras c/u con baño, 2 salas, comedor, cocina, garaje 4 vehículos jardín, en $ 210,000.00 19.- TRAPICHE, calle privada preciosa residencia de 3 recámaras c/u con baño, sala principal, sala familiar, cocina amplia, comedor, estudio, área servidumbre y lavandería, jardín, garaje 2 vehículos en $ 220,000.00 20.- LA LARA, residencias con acabados finos, moderna, 3 habitaciones, sala principal, comedor, cocina moderna, medio baño de visita, terraza, garaje eléctrico US$ 185,000.00 21.- ELVEL, 4 habitaciones, sala principal, comedor, cocina, sala familiar, jardín, garaje 4 vehículos, con más de 260 Mt² de construcción, $ 175,000.00 22.- LOMA VERDE, vista a la ciudad, preciosa residencia nueva, con terrazas, estilo americana, cocina con desayunador, sala, comedor, sala familiar, 4 habitaciones, garaje eléctrico, U$ 235,000.00 23.- LOMAS DE LA FLORIDA, residencia nueva con finos acabados, 3 recámaras, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, patio, garaje 2 vehículos en $ 200,000.00 24.- MONTE VERDE, CERCA DE LA HACIENDA: Preciosa con linda terraza, vista a la ciudad, terreno de 418 v² de 3 habitaciones, apto. Incluido con entrada independiente, terreno adicional para hacer jardín $ 175,000.00 25.- LA GRANJA, ganga, de estilo moderno, con 3 habitaciones, sala familiar, sala principal con comedor, cocina, jardín, área de lavandería, terraza, U$ 105,000.00, vista a la ciudad 26.- COLONIA VIERA Amplia residencia de 4 recámaras, 3 baños, 3 salas, cocina, comedor, jardín, terrazas amplias, ambiente con naturaleza, seguridad 24 horas, 600 Mt² construcción en $ 325,000.00 27- EL HATILLO, preciosa residencia nueva con amplio jardín, 3 recámaras, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, cocina amplia, área servidumbre, 4,028 Vrs² en $ 300,000.00 28.- HATILLO, residencia nueva con complejo cerrado, moderna, con vista a los pinares, con jardín grande estilo minimalista, sala amplia, con comedor, cocina con top de granito, medio baño de visitas, 3 habitaciones c/una con su baño, área social para reuniones con áreas verdes, seguridad, U$ 330,000.00 29- HATILLO, preciosa residencia con más de 4,900 Vrs., vista a las montañas, de una sola planta, driveway, salón de juegos, 3 habitaciones c/una con su baño, terrazas, dormitorio de huésped, sala con chimenea, comedor principal, cocina con desayunador, áreas verdes, U$ 500,000.00 30.- COLONIA SATELITE, preciosa residencia con buenos acabados, 3 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina amplia, patio, garaje 2 vehículos, en $ 135,000.00 31- LAS HADAS, (nueva etapa) residencia de 3 recámaras, 2½ baños, sala-comedor, cocina, estudio, garaje 2 vehículos, área servidumbre y lavandería en $ 170,000.00 32.- LAS HADAS, residencia amplia de 3 recámaras, principal con aire acondicionado, 2½ baños, sala familiar, sala principal, cocina, comedor, cuarto servidumbre, garaje 3 vehículos en $ 180,000.00 33.- LOS ANGELES, amplia residencia de 4 recámaras, estudio, 2 salas, comedor, cocina, área social con bar y barbacoa, área servidumbre, garaje 4 vehículos, 1,118 Vrs²., de terreno y 572 M²., construcción, en $ 290,000.00 (negociable) 34.- LOS ANGELES, residencia nueva, con acabados modernos, 4 habitaciones, 3½ baños, sala principal, comedor, cocina con top granito, sala familiar, jardín, garaje 4 autos, cuarto de empleada, área de lavandería en U$ 218,000.00 35- LAS UVAS, preciosa residencia nueva de 3 recámaras, sala, comedor, cocina amplia, 2½ baños, garaje 2 vehículos en $ 160,000.00 36- LAS UVAS, preciosa residencia con vista, de 3 recámaras, 2½ baños, sala, comedor, cocina con sus muebles, jardín, cuarto lavandería y servidumbre, garaje 2 vehículos en $ 128,000.00

37.- ROBLE OESTE, preciosas residencias nuevas de 3 recámaras c/u con baño, sala familiar, sala principal, comedor, cocina con muebles, patio, área servidumbre, garaje 4 vehículos en $ 155,000.00 38.- LOS ROBLES, residencia amplia de 3 recámaras, sala, comedor, cocina, 2½ baños, área barbacoa, incluye apartamento adicional de 1 habitación con baño, sala-comedor y cocina, garaje 2 vehículos en $ 155,000.00 39.- CERCA MALL PLAZA MIRAFLORES, complejo de casas con finos acabados, pisos de porcelanata, cocina y closet americanos, ventanas europeas, constan de 3 recámaras c/u con baño, sala principal, sala familiar, cocina, comedor, amplio jardín, garaje para 2-3 vehículos, desde $ 189,000.00.Cuentan con área de juegos y seguridad 24 horas 40.- COLONIA PRIMAVERA, precioso townhouse nuevo de 2 recámaras, sala principal, sala familiar, cocina, 1½ baños, comedor, área servidumbre, garaje 1 vehículo, pisos de cerámica, ventanas francesas, en $ 68,300.00 41.- BUENA VISTA, en complejo cerrado residencia de 3 recámaras, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio, garaje 2 vehículos en $ 110,000.00 42.- VILLA ELENA, residencia con más de jardín, acabados de lujo, salones amplios, comedor principal, cocina, 5 habitaciones c/una con su vestidor y baño, estudio, terrazas, vista al campo de golf, U$ 650,000.00 43- TENEMOS VARIAS CASAS Y TERRENOS EN VALLE DE ANGELES, CONSULTENOS.

VENTA DE APARTAMENTOS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO, apartamento de lujo, con piso porcelanato, cocina con granito, baños forrados slate, de 2 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, área servidumbre, en $ 170,000.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, apartamento con espectacular vista, 3 recámaras, sala, comedor, cocina, 2 baños, garaje 2 vehículos en $ 185,000.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, condominio amplio de lujo, pisos de mármol, A/C central, 3 recámaras c/u con baño, sala, comedor, cocina, área servidumbre, sala familiar, garaje 2 vehículos en $ 260,000.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, precioso condominio, estilo minimalista y contemporáneo, de 3 recámaras, 2½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto lavandería y servidumbre, jardín amplio, garaje 2 vehículos, en $ 185,000.00 5.- CONDOMINIOS COLLINE, preciosos apartamentos de lujo con vista panorámica, pisos porcelanato, cocinas top granito, elevador, área social con piscina, planta eléctrica, distribución: 3 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, área de lavandería y cuarto servidumbre, garaje 2 vehículos, desde $ 228,000.00 6.- LOMAS DEL GUIJARRO: Condominio de lujo con acabados de lujo, cocina moderena, con top de granito, área de lavandería, 2 habitaciones cada uno con su baño, sala-comedor con terraza y una vista a toda la ciudad, elevador, garaje eléctrico, área social en común US$ 167,500.00 7.- LOMAS DEL GUIJARRO, penthouse de lujo amueblado, con muebles minimalistas y contemporáneos, vista espectacular, elevador, seguridad 24 hrs., piscina, gimnasio propio, jacuzzi, kiosko para barbacoa, 3 habitaciones c/una con baño, jacuzzi, bidet, dormitorio de servicio, cocina moderna, deck de madera, terrazas, sala principal con terraza, comedor, sistma de sonido con parlantes, U$ 900,000.00 8.- TIFFANY LAS LOMAS (LOMAS DEL GUIJARRO), condominios de lujo, pisos porcelanato, cocinas italianas con top granito, vista panorámica, lobby, área social para reuniones, gimnasio, sauna, elevador, U$ 190,000.00 9.- LOMAS DEL GUIJARRO, edificio apartamentos en venta, 2 apartamentos de 190 M²., c/u construcción, 4 estacionamientos, 2 bodegas, área social, excelentes acabados, 3 recámaras, 2½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto servidumbre y lavandería c/u. En $ 500,000.00 10.- LOMAS DEL MAYAB, condominio de lujo con vista panorámica, 3 recámaras, 3 baños, 2 salas, comedor, cocina amplia, área lavandería y servidumbre, garaje 2 vehículos, 260 Mts² construcción en $ 255,000.00 11.- TEPEYAC 3 Aptos. Nuevos, de estreno, de 112 Mts., 122 Mts. y 95 Mts., con acabados de lujo, cocinas americanas, baños modernos, en $ 130,000.00, $ 141,000.00 y $ 121,000.00 10.- EDIFICIO DE APARTAMENTOS, EN “LOMA LINDA NORTE” 3 apartamentos de 3 habitaciones, vista a toda la ciudad, sala-comedor y cocina, garaje, amueblados completamente, U$ 525,000.00 11.- PALMIRA, apartamento con finos acabados y amplio, 2 recámaras, sala, comedor, 2½ baños, cocina amplia, garaje, 200 M², construcción en $ 185,000.00 12.- TRAPICHE, 2 apartamentos de 2 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, área lavandería y servidumbre, garaje 2 vehículos cada uno, $ 130,000.00 c/u

VENTA PROPIEDADES COMERCIALES 1.- PASEO LOS PROCERES (frente Paiz y Chili’s) local para tienda, oficina, clínica dental, 48.12 M², incluye piso porcelanato, baño, aire acondicionado, amplio estacionamiento para 200 vehículos en $ 185,000.00 (negociable) 2.- FTE. MALL MULTIPLAZA, local comercial excelente para tienda, amplio estacionamiento, 474 M↓3 de área construcción en $ 800,000.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO (TORRE ALFA) locales para oficina desde 71.38 M², 87.24 M², 113 M², 123 M² hasta pisos de 395 M², incluye 2 elevadores, planta eléctrica, pisos de porcelanato, cielos acústicos con lámparas en $ 1,390.00 x M² 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, con más de 10 oficinas, sala de conferencias, cocina, archivero, sala de espera, sala de capacitaciones, vista a la ciudad, terraza US$ 295,000.00 5.- CENTRO CORPORATAIVO ORION (CERCA MALL MULTIPLAZA), local para oficina, clínica de 65.24 M²,

acceso a baños, estacionamiento, pisos de cerámica, en $ 96,229.00 6.- CERCA MALL MULTIPLAZA, en edificio corporativo 2 pisos de 370 M² cada uno, 12 parqueos por piso, incluye aire acondicionado, elevadores, genera actualmente una renta de $ 96,000.00 anuales, precio $ 1,400.00 x M² 7.- LOMAS DEL GUIJARRO, propiedad con excelente vista, de esquina, bien ubicada para desarrollo edificio apartamentos u oficina, 428 M² construcción y 1,593 V² de terreno en $ 750,000.00 negociable 8.- BOULEVARD MORAZAN, inmueble para oficina o negocio, 18.45 metros hacia el Blvd., 762.62 Vrs², acceso a 2 calles en $ 400,000.00 9.- LOMAS DEL GUIJARRO (cerca Mall Multiplaza), residencia bien ubicada, excelente ubicación comercial 512.40 M² construcción y 1,274.76 Vrs² terreno en $ 625,000.00 10.- LOMAS DEL GUIJARRO (cerca Mall Multiplaza), propiedad de esquina, excelente ubicación comercial, 672 M² construcción y 994.62 Vrs² de terreno en $ 610,000.00 11.- BLVD. LOS PROCERES (cerca parque comercial Los Próceres) propiedad de 2,036.68 Vrs² con 30 Mts. De frente hacia calle principal, excelente para desarrollo comercial o edificio en $ 775,000.00 12.- LOMA LINDA NORTE, local para oficina, vista espectacular a toda la ciudad, garaje eléctrico, seguridad con circuito cerrado, mobiliario de recepción y de oficinas incluido, bodegas de 90 Mts., terrazas, más de 250 Mt²., de oficina, U$ 300,000.00 13.- PALMIRA (CERCA NACIONES UNIDAS) excelente propiedad comercial para oficina, restaurante, tienda, 8 parqueos, una sola planta, en U$ 335,000.00

TERRENOS COMERCIALES 1.- BLVD. SUYAPA, plano para oficinas, comercio, 2,004.00 Vrs2. con 40 Mts. de Fte. En U$ 350 x Vr² 2.- BOULEVARD SUYAPA, terreno plano de 2,004.00 Vrs²., 40 Mts., de frente, excelente para centro comercial, edificio, negocio, en $ 350 x vara 3.- LOMAS DEL MAYAB, calle principal, 1,161 V². , a U$ 265 x V². 4.- CALLE PRINCIPAL MIRAMONTES, cerca la colonia Nº 1, terreno plano de 598 V², excelente para carwash o exhibición de vehículos en $ 255 x vara 5.- EN LA CAÑADA, 1,699.86 Vrs. A $ 160.00 x V², ideal para comercio 6.- COL. AMERICA, terreno plano de 9,580 Vrs²., todos los servicios, excelente para bodega o desarrollo habitacional, 100 Mts., de frente en $ 125.00 x vara (negociable) 7.- A ORILLA DEL ANILLO PERIFERICO terreno de 20,524.06 Vrs., con 100 Mts. de frente en U$ 130 x Vr. Incluye pozo de agua

TERRENOS RESIDENCIALES 1.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, plano de 709.95 V², 16 Mts. de frente a US$ 275 x V² 2.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, terreno plano, con 710 Vrs., en zona residencial privada, con 15 Mts. de frente, a $ 335 x Vr² 3.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, en zona privilegiada con vista a la ciudad, 2,015 vrs., en $ 180 x Vr² 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno 623 V² con 15 Mts. De frente en $ 240.00 por vara 5.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno 2,500 Vrs². Planas, excelente para proyecto residencial a $ 185.00 x vara 6.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, terreno 694.91 Vrs. Con Fte. De 17 Mts², a $ 290.00 x V² 7.- LOMAS DEL GUIJARRO, con vista a la ciudad, más de 1,000 Vrs. A U$ 395 x V² 8.- LOMAS DEL GUIJARRO, vista a la ciudad, 18 Mts. De frente, con 704.35 Vrs. X $ 340.00 x V² más 80 Vr. De servidumbre 9.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno calle privada, 847.12 Vrs² y 17 metros de frente en $ 300.00 por vara 10.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno con vista de 976 Vrs², 20 metros frente, en $ 295.00 por vara 11.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno plano y con vista panorámica de 702.75 Vrs², 17.50 metros de frente en $ 315.00 por vara 12.- SAN IGNACIO, 3 lotes de 417.46 Vr², 331.15 V², 515.58 V² a US$ 265.00 x V² 13.- SAN IGNACIO, terreno plano de 1,358.30 Vrs²., con pozo de agua, 17 Mts., de frente, en $ 315.00 x vara 14.- SAN IGNACIO, terreno de 2,718.94 Vrs²., con pozo de agua, 34 Mts., de frente, a $ 315 x vara 15.- TRAPICHE, terreno de 769.67 Vrs²., 15 Mts., de frente en $ 180.00 x vara 16.- TRAPICHE, terreno 762.58 Vrs²., con 15 Mts²., frente en $ 180.00 x vara 17.- TRAPICHE, 671.81 Vrs., con un frente de 15 Mts., vigilancia privada, a U$ 180 x Vr² 18.- EL MOLINO, terrenos con vista de 2,705 V², 2,100.84 V², 3,329 V², 2,638 V² en $ 185.00 x V² 19.- MOLINO, con vista, 2,544.72 Vrs., en U$ 80 x V². 20.- MOLINO, terreno plano, con vista, muro perimetral, 2,015 Vrs. en $ 180 x Vr² 21- JACARANDAS, camino al Hatillo y Viera, 2 terrenos con vista a la ciudad, 819.54 Vrs. Y 954.99 Vr² a U$ 130.00, complejo cerrado y seguridad 22.- EL HATILLO, terreno 2,359.35 Vrs² entre pinares a $ 18.00 x vara cuadrada 23.- EL HATILLO, plano a pocos Mts. de la iglesia, 2,441.54 V² de esquina y 2,359.90 Va US$ 55 x V² 24.- EL HATILLO terreno plano de 3,411.11 Vrs² a $ 35.00 x vara 25.- HATILLO, terreno de 5,657 V² plano, con muro perimetral, árboles frutales, engramado a $ 60 x V² 26.- GRANJA, 2 terrenos con vista a la ciudad, de 363.13 V² y 316.01 V² a $ 135 x Vr. 27.- LOMAS DE LA FLORIDA, 2 lotes de terreno de 220.86 V² y 214.38 V², totalmente planos, en $ 175.00 x vara


La Tribuna

C-6

MIEMBRO ANABIR GENTE DE CONFIANZA! ALQUILERES DE CASAS 1.- Res. San Ignacio, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, area de lavandería, garaje para 2 vehiculos, cisterna, $700 2.- Res. Tres Caminos, Nueva, 2 plantas, 4 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, 3 dormitorios, cuarto para empelada, bodega, área social, cisterna, intercomunicador, línea telefónica, calentador de agua, $ 1,200.00 3.- Res. Loma Linda Sur, 2 plantas, 4 habitaciones, 4 baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, terraza, cuarto para empleada, bodega, patio, área de lavandería, garaje bajo techo, $ 800.00 4.- Res. Lomas del Guijarro, 3 niveles, 2 salas, comedor, cocina, 8 habitaciones,11 baños completos, 2 medios baños, 2 estudios, cuarto para empleada, garaje para 3 vehículos, patio amplio, área de bar, jacuzzi y sauna, vista a la Ciudad, apartamento de 1 habitación 1 baño, cocineta y su propia área de lavandería, $ 2,500.00 5.- Col. La Granja, 1 planta, 4 habitaciones, 4½ baños, 2 salas, comedor, cocina, 2 patios grandes con grama, garaje para varios 6 vehículos, área de lavandería, con acceso a dos calles, excelente ubicación para negocio, oficina, etc. Lps. 15,000.00 6.- Col. Lomas de Toncontin (Villas San Jorge), 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, area de lavanderia, garaje para 1 vehiculo, cisterna, circuito cerrado, Lps. 8,600 7.- Col. Alameda, 1 planta, 8 ambientes amplios, 6 baños, patio, area de cafeteria, area de lavanderia, cisterna, tanque de agua, aires acondicionados, 3 lineas telefonicas, instalaciones para internet, finos acabados, $850 8.- Res. Las Hadas, Nueva, 3 pisos, 4 habitaciones cada una con closets, 4 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, area de lavandería, cuarto para empleada, garaje par 2 vehículos, area social con vista a la Ciudad, cisterna, agua caliente, porton y cerco eléctrico, finos acabados, ambientes amplios, $800 9.- Valle de Angeles, Las Tres Rosas, 1 planta, 3 habitaciones, 3 ½ baños, 2 salas, chimenea, comedor, cocina, estudio con instalación para baño, cuarto para empleada, area de lavandería, patio amplio, garaje, porton eléctrico, intercomunicador, finos acabdos, ambiente agradable, $900 10.- Res. Altos de Miramontes, cerca de Mall Las Cascadas, 3 niveles, 4 habitaciones, 3½ baños, antesala, 2 salas, comedor, cocina, estudio, terrazas, patio amplio, cuarto para empleada, garaje para 3 ó 4 vehículos, línea telefónica, incluye un apartamento de 1 habitación, 1 baño, cocineta y sala, excelente para vivienda u oficina, $ 1,200.00 11.- Res. Lomas del Guijarro, 2 plantas, 4 habitaciones, 4 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, area social amplia, piscina, area de vestidores, terraza, sauna, sala de Ejercicios, cuarto para empleada, garaje para 3 vehiculos, bodega, porton eléctrico, Semi amueblada, $2,000 12.- Res. Pinares del Valle, Valle de Ángeles, 1 plantas, 2 habitaciones, 2 ½ baños, sala. Comedor, cocina, cuarto para empleada, garaje para varios vehículos, patio amplio con grama, amueblada, $600 sin muebles y $800 amueblada 13.- Col. Guaymuras, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, 2 salas, comedor, cocina, arae de lavandería, pila, área de jardín, sistema de alarma, aire acondicionado, Lps. 7,000 14.- Col. Ruben Dario, 3 niveles, Antesala, Sala, comedor, cocina, bodega, patio amplio con grama, área social bajo techo con ½ baño, área de lavandería, garaje para 4 vehículos, sala familiar, 4 habitaciones con closets, habitación principal con walking closets, 4 baños, estudio, 2 terrazas, cisterna, agua caliente, línea telefónica, portón eléctrico, sistema de alarma, finos acabados, detalles en madera de caoba, excelente para oficina o vivienda $3,200 15.- Res. Loma Linda Norte, 2 plantas, 3 habitaciones con closets, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, área de juegos, patio amplio con grama, cuarto para empleada, garaje amplio para 6 vehículos, cisterna, línea telefónica, calentador de agua, portón eléctrico, excelente ubicación para vivienda u oficina, $2,000 16.- Res. Lomas del Guijarro, 3 niveles, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, 2 terrazas, jardín, bodega, área de bar, área de oficina, garaje para 3 vehículos, cisterna, apartamento adicional de 1 habitación con walking closet, 1 baño, sala, $2,000 APARTAMENTOS EN ALQUILER 1.- Col. Elvel, 4 habitaciones con closets, 2½ baños, sala, comedor, cocina, patio, área de lavandería, cisterna, garaje, AMUEBLADO $ 900.00 /SIN MUEBLES $ 750.00 2.- Col. Elvel, 2 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, aire acondicionado, excelente para vivienda u oficina, $ 500.00 3.- Res. Loma Linda Norte, 2 habitaciones con closets, 2 baños, sala, comedor, cocina, garaje 2 vehículos, finos acabados, vista a la ciudad, habitación principal con jacuzzi y habitación secundaria con bañera, cuarto para empleada, terraza, aire acondicionado central, sistema de alarma, $ 1,150.00 (incluye mantenimiento de áreas comunes). 4.- Res. Los Castaños, apartamento de 2 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, área de lavandería, garaje para 2 vehículos, vista a la ciudad, excelente ubicación, se puede rentar para oficina, mensualidad incluye mantenimiento de áreas comunes, agua y vigilancia, $ 500.00 5.- Col. El Hogar, 1 habitación, 1 baño, cocineta, área de lavandería, mensualidad incluye agua, luz y cable, Lps.4,000.00 6.- Res. Lomas del Mayab, 2 habitaciones, 1½ baño, sala, comedor, cocina, área de lavandería, garaje para 1 vehículo, vista a la ciudad, desde $ 700.00 7.- Res. Lomas del Mayab, penhouse, 3 habitaciones, 2½ baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, vista a la ciudad, garaje 2 vehículos, finos acabados, edificio con elevador, $ 1,200.00 8.- Col. Tiloarque, 1 habitación, 1 baño, sala, cocineta, área de lavandería, línea telefónica, cámara de vigilancia, para soltero o pareja, Lps. 3,200.00 9.- Col. La Granja, apartamento de 2 habitaciones con closets, 1 baño, sala, comedor, área de lavandería, pila, garaje para 1 vehículo, terraza, incluye agua, cable e internet inalámbrico, de $ 450 10.- Col. Jacaleapa, cerca de la Kennedy, apartamento nuevo, tipo estudio, cocineta, 1 baño, área de lavandería, incluye agua y cable, Lps. 3,200 11.- Barrio El Manchen 1 habitación, 1 baño, sala, cocineta, area de lavandería, incluye agua y cable, Lps. 3,000 12.- Col. Miramontes, 1 habitación, 1 baño, sala, comedor, cocina, area de lavandería, garaje para 1 vehículo, área social, línea telefónica, agua caliente, alfombrado, $560 13.- Col. Altos de Miramontes, 1 habitación, 1 baño, sala, comedor, cocineta, garaje para 1 vehículo, incluye agua, Lps. 6,000 14.- Col. Bella Oriente, 2 habitaciones con closets, 1 baño, sala, comedor, cocineta, área de lavandería, garaje para 1 vehículo, Lps. 6,000 15.- Res. Centro América, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocineta, área de lavandería, garaje para 1 vehículo, finos acabados, Lps. 6,000 VENTA DE CASAS 1.- Col. Guadalupe, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio, área de lavandería, Lps. 975,000.00 2.- Col. Elvel, sala, comedor, cocina, desayunador, 3 dormitorios, 2½ baños, garaje para 2 vehículos, área de lavandería, cisterna, línea telefónica, cisterna, $ 170,000.00 3.- Res. Centro América IV etapa, 344 Vrs², 210 Mts², 2 plantas, 2 salas, comedor, cocina, 3 habitaciones, 4 baños, cuarto para empleada, jardín, garaje para 4 vehículos, agua caliente, cisterna con 5,000 galones, portón eléctrico, finos acabados, ambientes amplios, $165,000.00 4.- San Pedro Sula Villas Mackay, 1,200 Vrs² de terreno, 2 plantas, 3 habitaciones, 3 baños, 2 salas, comedor, cocina, patio amplio con grama, garaje para 4 vehículos, cuarto para empleada, área de lavandería, finos acabados, zona residencial exclusiva, todos los ambientes amplios, $ 350,000.00 5.- Tatumbla, 398.01 Vrs², casa de 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, patio, área de lavandería, garaje, Lps. 1,100,000.00 6.- Col. La Granja, 890 vrs2, 1 planta, 4 habitaciones, 4½ baños, 2 salas, comedor, cocina, 2 patios grandes con grama, garaje para varios 6 vehículos, área de lavandería, con acceso a dos calles, excelente ubicación para negocio, oficina, excelente inversión, $245,000 7.- Col. Altos de Miraflores, 235 vrs2, de reciente construcción, 2 plantas, 3 habitaciones con closets, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina con muebles estilo americano, patio amplio con grama, área de lavandería, garaje para 2 vehículos, cisterna, sistema de alarma, $135,000 8.- Res. Las Hadas, Nueva, 225 vrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, area de lavandería, garaje para 2 ve-

hiculos, cuarto para empleada, cisterna, cerco y porton eléctrico, agua caliente, piso de porcelanato, ambientes amplios, $160,000 9.- Res. Loma Linda Sur, 368.27 Vrs²., 2 plantas, habitaciones, 5 baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, terraza, cuarto para empleada, bodega, patio, área de lavandería, garaje bajo techo, Lps. 4,000.000.00 10.- Col. Ruben Dario, 1,129 vrs2, 800 mtrs2, 3 niveles, Antesala, Sala, comedor, cocina, bodega, patio amplio con grama, area social bajo techo con ½ baño, area de lavanderia, garaje para 4 vehiculos, sala familiar, 4 habitaciones con closets, habitacion principal con walking closets, 4 baños, estudio, 2 terrazas, cisterna, agua caliente, linea telefonica, porton electrico, sistema de alarma, finos acabados, detalles en madera de caoba, excelente para oficina o vivienda $650,000 11.- La Plazuela, cerca del Arbolito, 2 plantas, 5 ambientes, 2 baños, tanque de agua, línea telefónica, Lps. 1,150,000.00 12.- Res. Las Uvas, 286.85 Vrs², casa en construcción con un 30% de avance en la obra, paredes levantadas, instalaciones sanitarias, plano de construcción, garaje para 2 vehículos, sala, comedor, cocina, estudio, área de lavandería, Lps. 900,000.00 13.- Res. Florencia Sur, 666.93 vrs2, 325 mtrs2, 1 planta, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, cuarto para empleada, área social, garaje para 2 o 3 vehículos, Lps. 8,000,000 14.- Col. 15 de Septiembre, 1 planta, 4 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina con muebles, cuarto para empleada, tanque de agua, parqueo para 3 vehículos, pato, Lps. 2,400,000.00 15.- Col. Humuya, 525 Vrs² y 570 Mts², 2 plantas, 5 habitaciones amplias cada una con closets de madera, 4 baños, uno con jacuzzi y otro con bañera, 3 salas, comedor, cocina, estudio, patio, cuarto para empleada, garaje para 3 ó 4 vehículos, calentador de agua, tanque de agua, excelente estado, zona de fácil acceso, $250,000.00 16.- Res. Las Uvas, 3 niveles, 2 salas, comedor, cocina, alacena, desayunador, estudio, cuarto para empleada, patio, área de lavandería, 3 habitaciones, 2½ baños, terraza, garaje con portón eléctrico para 2 vehículos, sistema de alarma, intercomunicador, cerco eléctrico, cisterna, $ 180,000.00 17.- Col. Villa Olimpica, 2 plantas, 3 habitaciones, 1 ½ baños, sala, comedor, cocina, area de lavandería, tanque de agua, con acceso a dos calles, Lps. 1,200,000 18.- Res. Altos de Toncontín, 2 plantas, 3 habitaciones, 3½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, cuarto para empleada, patio, garaje para 3 vehículos, terraza, cisterna, finos acabados, $ 140,000.00 19.- Col. La Joya, 286.85 Vrs²., 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, 2 salas, comedor, cocina, patio, cuarto para empleada, garaje para 3 vehículos, área de lavandería bajo techo, portón eléctrico, línea telefónica, intercomunicador, cisterna, finos acabados, ambientes amplios, Lps. 1,900,000.00 20.- Res. Las Hadas, Nueva, 207 vrs2, 3 plantas, 4 habitaciones cada una con closets, habitacion principal con walking closet y bañera, 4 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, cuarto para empleada, area de lavandería, area social con vista a la Ciudad, cisterna de 3,000 galones, agua caliente, porton y cerco eléctrico, garaje para 2 vehiculos, $175,000 21.- Col. Kennedy, 1 planta, 4 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, pila, área de lavandería, patio, línea telefónica, L. 800,000.00 22.- Col. Las Mercedes, a media cuadra del Boulevard de la Torocagua, 3 plantas, 9 habitaciones, 2½ baños, 2 pilas, cisterna, excelente para inversión, Lps. 1,500,000.00 23.- Col. Leona del Rincón: 530.98 Vrs²., de esquina, 1 nivel, sala, comedor, cocina, estudio con baño, un baño común, habitación, cuarto para empleada, garaje, en proceso de construcción, Lps. 1,000.000.00 24.- Col. Cerro Grande, Zona 4, 3 habitaciones, cuarto para empleada, sala, comedor, cocina, 2 baños, patio, área de lavandería, garaje para 2 vehículos, cisterna, 2 tanques elevados, línea telefónica, incluye 2 apartamentos, de 1 habitación, sala, comedor, cocina, Lps. 1,900,000.00 25.- El Chimbo, Santa Lucía, nueva, 2 plantas, 3 habitaciones, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, área de lavandería, patio amplio con grama, garaje, $ 137,500.00 26.- Barrio El Calvario, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio interno, Lps. 850,000.00 27.- Res. El Trapiche, 2 plantas, 3 habitaciones, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, patio con grama, garaje para 2 vehículos, área de jardín, portón eléctrico, cisterna, área de lavandería, cuarto para empleada, $ 210,000.00 28.- Res. Centro América I etapa, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio, garaje, tanque de agua, Lps. 1,200,000.00 29.- Col. Lomas de Tiloarque, 203 Vrs² y 251.90 Mts², 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, tanque elevado, área de lavandería, incluye 3 apartamentos con dormitorio, baño completo, sala, comedor, cocina, área de lavandería, mezanine, pila, tanque de agua y 1 local con 1 baño, lavaplatos, línea telefónica, Lps. 2,300,000.00 30.- Res. Villa de Oriente, Km. 7, salida a Danlí, 194 Vrs², 2 plantas, 3 dormitorios, 2 baños, 2 salas, comedor, cocina, terraza, área de lavandería, garaje para 2 vehículos, cisterna, Lps. 1,350,000.00 31.- Barrio Medina, San Pedro Sula, área de terreno 603.13 Vrs², 250.51 Mts. Construidos, ideal para centro educativo, precio L. 3,100,000.00 32.- Col. Hato de En medio, 3 plantas, 5 habitaciones, habitacion principal con bañera, 3 ½ baños, sala, comedor, cocina, estudio, garaje para 2 vehiculos, bodega, incluye 4 apartamentos de 1 habitacion, 1 baño y cocineta, con area de lavandería, excelente para inversión, Lps.4,500,000 33.- Col. Los Pinos, 1 planta, 2 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, Lps. 300,000.00 34.- Col. La Peña, cerca de Col. La Cañada, 203 Vrs², 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, patio, cuarto para empleada, garaje para 2 vehículos, línea telefónica, cisterna Lps. 800,000.00 35.- Col. 21 de Octubre, 2 plantas, 2 habitaciones, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina con mueble estilo americano, terraza, area de lavandería, cisterna, cuarto para empleada, garaje para 2 vehiculos, piso de cerámica, ventanas francesas, finos acabados, incluye apartamento de 1 habitacion y 1 baño, Lps. 2,100,000 36.- Res. Las Cumbres, Lomas del Guijarro, 615 Vrs², 2 niveles, 3 habitaciones, habitación principal con walking closets, aire acondicionado, bañera y sauna, 3 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, área social, piscina, áreas verdes, patio, terrazas, vista a la ciudad, cuarto para empleada, garaje, zona residencial exclusiva $ 400,000.00 37.- Col. Altos de las Colinas, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, patio, garaje para 2 ó 3 vehículos, portón eléctrico, piso de cerámica, Lps. 2,000,000.00 38.- Res. Centro América, IV etapa, nueva, 216 Vrs² y 180 Mts², 2 plantas, 3 habitaciones cada una con closets, 3½ baños, 2 salas, comedor, cocina con mueble americano, cuarto para empleada, patio, garaje para 3 vehículos, finos acabados, ambientes amplios, $ 121,000.00 39.- Res. Centro América Oeste, 2 plantas, 5 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, área de lavandería, bodega, terraza, línea telefónica, tanque de agua, Lps. 1,200,000.00 40.- Res. Centro América Oeste, peatonal, 2 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, área de lavandería, pila, línea telefónica, Lps.650,000.00 41.- Barrio El Guanacaste, calle principal, 216 Mts², con acceso a 2 calles, 2 plantas, 4 locales, 2 baños, excelente para negocios, oficinas, etc. Lps. 3,000,000.00 42.-Col. Altos de Tiloarque, 418 vrs2, 179 mtrs2, 1 planta, sala, comedor, cocina, 4 habitaciones, 1 baño, área de lavandería, garaje para 1 vehiculo, tanque elevado, 4 apartamentos, uno con su baño privado y los tres restantes con 2 sanitarios y 1 regadera, Lps. 1,750,000.00 43.- Col. Los Girasoles, 1 planta, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, patio, incluye 1 apartamento de 1 habitación, 1 baño, finos acabados, excelente estado, Lps. 1,450,000 44.- Res. Miralago, El Hatillo, 1,000 vrs2, Nueva, 1 planta, 3 habitaciones, 2½ baños, 2 salas, comedor, cocina, terraza, área de lavandería, garaje, zona residencial privada con vigilancia, Lps.2,250,000 45.- Res. Miralago, El Hatillo, 1,000 vrs2, 1 planta, 2 habitaciones, 2½ baños, estudio, sala, comedor, cocina, área de lavandería, garaje, zona residencial privada y con vigilancia, Lps.2,250,000 46.- Col. Las Palmas, 1 planta, 2 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, área de lavandería, incluye 4 cuartos adicionales y 1 baño en la parte de atrás de la casa, Lps. 1,200,000 47.- Res. Lomas de Toncontin, 195.06 vrs2, 109.86 mtrs2, 2

plantas, 3 habitaciones con closets de madera, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina con mueble americano, cuarto para empleada, patio, garaje para 2 vehículos, cisterna, portón eléctrico, finos acabados, Lps. 1,600,000 48.- Res. Miramontes, 1 planta, 3 habitaciones con closets, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto para empleada, patio, garaje para 2 vehículos con portón eléctrico, área de jardín, cisterna, finos acabados, $200,000 49.- Res. Miramontes, 849.76 vrs2 y 2 plantas, 2 habitaciones con closets, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina, terraza, patio amplio con grama, garaje para 4 vehículos, cuarto para empleada, apartamento adicional de 1 habitación, 1 baño, sala, cocineta, $315,000 50.- Res. Tres Caminos, 424 vrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, patio amplio, garaje para 2 vehiculos, con acceso a dos calles, excelente como inversión, zona residencial de fácil acceso, Lps. 5,800,000 51.- Res. Las Uvas, 296.27 vrs2, 203.69 mtrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor independiente, cocina con mueble americano, cuarto para empleada, area de lavandería, patio amplio con grama, garaje para 3 vehiculos, finos acabados, zona con vigilancia, Lps. 2,400,000 52.- Res. Las Uvas, 270.83 vrs2, 223.09 mtrs2, 3 niveles, 2 salas, comedor, cocina amplia con desayunador, 3 habitaciones, habitacion principal con walking closet y bañera, 2 ½ baños, terraza amplia con vista a la Ciudad, cuarto para empleada, patio con grama, area de lavandería, garaje para 2 vehiculos, finos acabados, ambientes amplios, zona con vigilancia, Lps. 2,800,000 53.- Res. Honduras, cerca de Unitec, 188.94 vrs2, 1 planta, 3 habitaciones, 3 baños, sala, comedor, cocina, area de lavandería, garaje para 1 vehiculo, cisterna, piso de cerámica, Lps. 1,400,000 54.- Res. Centro America Sur, 167.81 vrs2, 206.06 mtrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, 1 baño, sala, comedor, cocina, estudio, 2 terrazas, cuarto para empleada, area de lavandería, garaje para 2 vehículos, Lps. 1,500,000 55.- Res. Lomas de Toncontin, 270 mtrs2, 4 niveles, 3 habitaciones, cada una con aire acondicionado, 2 ½ baños, sala, comedor, cocina, garaje para 2 vehículos, línea telefónica, taque de agua, incluye local comercial con baño, 1 apartamento completo, tanque de agua adicional de 1,000 galones, acceso a dos calles, Lps. 2,600,000 56.- Zambrano, 12,356.44 vrs2, 1 planta, 2 habitaciones con closets, 2 baños, sala, comedor, cocina, $180,000 57.- Col. Cerro Grande, Zona 8, 191.20 vrs2, 2 plantas, 3 habitaciones, habitación principal en primer piso, 3 baños, sala, comedor, cocina, estudio, cuarto para empleada, terraza, garaje para 2 vehículos, cisterna, Lps.1,350,000 VENTA DE TERRENOS 1.- Res. Palma Real, 393.27 vrs2, topografía plana, con servicios básicos, zona residencial privada y con vigilancia, excelente para vivienda o apartamentos, a $185 por vr2, precio total $72,755. 2.- Anillo periférico, cerca del complejo deportivo Villa Olímpica, topografía plana, zona céntrica de fácil acceso, 10,425 Vrs², a $ 60.00 por vara 3.- Res. Roble Oeste, 248.86 Vr². Lps. 1,600.00 por Vr². Con topografía irregular 4.- El Trigo El Hatillo, terreno de 14,372 Vr², precio Lps. 85.00 x Vr² 5.- Amarateca, 3.7 manzanas, topografía regular, a orilla de calle, a una cuadra de carretera que conduce al norte, Lps. 20.00 por Vr² 6.- Anillo Periférico, frente a Coliseum Nacional de Ingenieros, a unos metros de la UNAH, topografía regular, 1,617.14 vrs² a $ 150.00 por Vr² 7.- Res. La Concepción a unos metros de Altos de Toncontín, zona privada y nueva, con todos los servicios, topografía regular, 404.39 Vrs² a Lps. 1,800.00 por Vr² 8.- Col. El Periodista, cerca de Las Hadas, 327.01 Vrs²., con topografía plana, servicios básicos, Lps. 900 por Vr². 9.- Amarateca, Km. 17, Lotes de 1,331.71 Vrs²., 1,381.19 Vrs²., 1,426.17 Vrs²., y 2,061.39 Vrs²., desde Lps. 25 por Vr². 10.- Col. Elvel, 796 Vrs², topografía irregular, vista a la ciudad, zona céntrica y de fácil acceso, $ 195 por Vr² 11.- Res. Pinares de Oriente, salida a Danlí, 615.27 Vrs²., con servicios básicos, topografía regular, Lps. 280,000.00 12.- Res. San Ignacio, 468 Vrs²., topografía plana, en circuito privado, zona exclusiva, con vigilancia permanente y de alta plusvalía, $ 156,000.00 13.- Puerto Cortés, 140 manzanas a 1 Km. De aldea Cieneguita, $ 10,000 por manzana 14.- Res. San Juan, 244 Vrs², topografía plana, zona residencial con seguridad, con todos los servicios básicos, con acceso a dos calles, Lps. 550,000.00 15.- Carreta a Tela, Gualmitas, 175 manzanas, a orilla de río, apto para cultivo de tilapia, licha, palma africana, etc. a Lps. 10,000 por manzanas 16.- Ciudad Nueva, 699.20 Vrs², calle principal, topografía regular, excelente para inversión, cuenta con los servicios básicos, $ 100.00 por Vr² 17.- Res. Altos de Miraflores, 300 Vrs²., topografía irregular, con los servicios básicos, a Lps. 2,700 por Vr². 18.- Carretera al sur, Santa Ana, a orilla de carretera, 13 manzanas, con topografía plana y algunas áreas regulares, excelente como inversión para iglesias, bodegas, fábricas, se puede vender fraccionado, Lps. 200 por Vr² 19.- Anillo Periférico, cerca de Coliseum Nacional de Ingenieros, 13,106.41 Vrs², totalmente plano, con 60 Mts. De frente, a $ 140 por Vr² 20.- Valle de Angeles, Las Tres Rosas, 6 manzanas, se puede vender por separado 4 y 2 manzanas, con topografía regular y algunas áreas planas, con servicios básicos de agua y luz, Lps. 200 por Vr² 21.- Valle de Angeles, aldea Los Mangos, Cerro Grande, 44,542 (4 manzanas) Vrs², terreno apto para cultivos, excelente inversión, con servicios básicos de agua y luz, Lps. 140.00 por Vr² 22.- Res. Las Uvas, 415.93 Vrs², con todos los servicios, topografía casi plana, zona residencial, excelente para vivienda o apartamentos, Lps.2,600.00 por Vr² 23.- Col. Altos de Tiloarque, 417 vrs2, 51 mtrs2, incluye 2 apartamentos, 1 baño, con estructura para segundo piso, Lps. 1,050,000 24.- Anillo Periférico, 3 lotes de 3,784.88 Vrs²., 2,000 Vrs²., y 3,639.83 Vrs²., con topografía plana, a orilla de anillo y a unos metros del Complejo Deportivo Villa Olímpica, excelente para inversión, a $ 85 por Vr². 25.- Talanga, 10.3 manzanas, árboles frutales (125 árboles de mango, 214 árboles de naranja, 255 árboles de limones, 180 árboles de aguacate, 26 árboles de guanábana, 16 árboles de nance, 6 de mandarina, 6 de cocos, 13 de nonis, 4 de mamones, 3 de mazapán, con pozo de agua para riego y 2 lagunas para siembra de peces), agua, luz, 2 galeras pequeñas, 1 bodega grande, casa para trabajadores, 2 alpones con capacidad para 6,000 gallinas, Lps.2,500,000.00 26.- Res. Centro América IV Etapa, 606.78 vrs2, topografía plana, servicios públicos, a orilla de calle pavimentada, a Lps.2,500 por vr2 27.- Res. Loma Linda Norte, 736.63 vrs2, topografía regular, con los servicios básicos, excelente para inversión, $280 por vr2. 28.- El Chimbo, Santa Lucia, 380 vrs2, topografía regular, con servicios básicos, Lps. 380,000 29.- Res. El Trapiche I Etapa, 807.63 vrs2, topografía regular, zona residencial exclusiva con vigilancia, de fácil acceso, excelente para inversión, a $200 por vr2 30.- Km. 27 Carretera al Sur, a orilla de calle, 3,000 vrs2, topografía plana, incluye casa en construcción de 2 habitaciones, sala, cocina, instalaciones para sanitarios, lavandería, y una bodega de 250 mtrs2, con agua potable y luz, $35,000 31.- Km. 27 Carretera al Sur, a orilla de calle, 2,000 vrs2, topografía plana, incluye casa en obra gris de 3 habitaciones, 1 baño, comedor, cocina, y otra casa pequeña de 45 mtrs2 de 2 habitaciones, 1 baño y area de lavandería, a Lps. 200 por vr2. 32.- Carretera al Sur, Las Anonas, km. 27, 8,000 vrs2 la mitad del terreno con topografía plana, y la otra mitad con topografía irregular, incluye laguna, apto para agroturismo, $70,000 33.- Km 27 Carretera al Sur, Santa Ana, 9,970 vrs2, topografía plana, y 300 mtrs2, incluye casa de 4 habitaciones, 3 baños, sala, comedor, cocina, agua con acceso a agua potable y luz $95,000 34.- Km 12, camino a la Tigra, 30,000 vrs2, topografía irregular, a orilla de carretera, con servicios de agua y luz, $75,000 35.- Col. El Periodista, atrás de Res. Los Angeles, 287.50 vrs2, topografía regular, con servicios básicos, Lps. 585,000 36.- Coyolito, Amapala, 1,880.05 vrs2, con topografía regular, frente a playa, Lps. 1,000,000 37.- Pinares de Oriente, Salida a Danli, 1,814.26 vrs2, topografía irregular, Lps. 450 por vr2. 38.- Res. Ciudad Nueva 1,882.04 vrs2, topografía plana, a orilla de carretera, con todos los servicios, excelente inversion Lps. 2,000 por vr2. 39.- Barrio La Burrera, boulevard que conduce al Aeropuerto, cerca de camosa, 513.64 vrs2, topografía plana, con servicios básicos, excelente para negocio o edificio, zona comercial, Lps.1,500,000 40.- Res. Las Hadas, 360.03 vrs2, con topografía plana, servicios básicos, con 11.85 mtrs de frente y 19.42 mtrs de fondo, zona residencial, a Lps.2,800 por vr2 41.- Comayagua, cerca de Iglesia La Cosecha, 50,000 vrs2, topografía plana, con todos los permisos ambientales, de agua y luz, excelente para desarrollar proyecto habitacional, comercial, etc, a Lps. 230 por vr2 42.- Valle de Ángeles, La Soledad, 12,988.24 vrs2, topografía regular, con accesos a servicios básicos, Lps. 100 por vr2 43.- Anillo Periferico, cerca de Coliseum Nacional de Ingeniero, 3,683.83 vrs2, topografía regular, excelente inversión, $100 por vr2 VENTA DE LOCALES COMERCIALES 1.- MALL PREMIER, Zonal Belén-Aserradero Sansone, venta de locales comerciales desde 100 Mts², con área financiera, área de comidas, tiendas, cine, supermercado, etc., excelente inversión 2.- Edificio Corporativo Los Próceres, 2 locales disponibles de 62.5 Mts² a $ 1,800.00 por Mt², zona exclusiva, excelente para oficinas, clínica o como inversión, a $ 112,500.00 cada uno 3.- Col. Kennedy, 3 locales comerciales, 3 baños, cada uno con un área de 42.12 Mts., con agua y luz, zona de comercio, Lps. 3,400,000.00 4.- Edificio Corporativo Los Próceres, locales disponibles en PLANTA BAJA de: 50.14 Mts² y 56.28 Mts² a $ 3,500 por mtr². 4to. Nivel: 701.82 Mts² distribuidos en: 138.64 Mts², 123.62 Mts², 128.39 Mts² y 205.33 Mts² 5to. Nivel: 413.67 Mts² distribuidos en: 138.64 Mts², 123.62 Mts², 128.39 Mts² 8vo. Nivel: 327.33 Mts² distribuidos en: 129.39 Mts² y 138.64 mts², todos a $ 1,700 Mts² 5.- Col. El Pedregal, 280 Vrs², calle principal, excelente para negocio, cuenta con 2 locales, 3 baños, área de lavandería, pila, bodega, parqueo para 6 vehículos, y un apartamento adicional completo, Lps. 2,900,000.00

Lunes 1 de Noviembre, 2010

Tel: 232-0166/239-9639 Celular:8877-9797, 9969-9202

Torre Alianza, Lomas del Guijarro Sur Tel. 271-0056/271-0057 Cel. 9913-1338

birmor67@hotmail.com

inmobiliariaelpartenon@yahoo.com Ventas: Lomas del Mayad: Linda residencia, 2 plantas, Venta $ 400,000.00 Alquiler $ 1,600.00 Palma Real La Ceiba: Preciosa Villa amueblada, $ 100,000.00 Colonia El Periodista: Terreno 800 vrs², a L. 1,300.00 V² Altos de Miraflores: Residencia, 2 plantas, etc. $ 150,000.00. San Ignacio: condominios, 3 habitaciones, cocina amueblada, garaje 2 carros. Etc. Ventas desde $ 163,000.00. Alquiler desde $ 700 ALQUILER TORRE ALIANZA I: Locales Disponibles área de 104mts ² y 96mts², $ 14.00 el m² Locales: en Blvd. Morazán excelente ubicación desde $ 440.00 Locales: Excelente ubicación desde, L. 6,000.00 Linda Vista: amplia residencia, 3 niveles, área social, etc. $ 1,200 Lomas del Guijarro Sur: 2 niveles, garaje 4 carros $ 1,600.00 Lomas del Guijarro: 3 plantas, garaje 4 carros, etc. $ 1,600. Palmeras de San Ignacio: Pent-house, precioso, de ensueño, finamente amueblado y decorado, ascensor privado, etc. $ 3,500. Lomas del Guijarro: apartamento, $ 700.00 Colonia Palmira: 2 plantas, Propio para restaurante. $ 3,000.00. Colonia Miramontes: Residencia, parqueo para 15 carros $ 2,500.00 Colonia Miramontes: Residencia, parqueo para 15 carros $ 2,000.00 Tres Caminos: residencia y área para oficina $ 1,200.00 Lomas del Guijarro: Apartamentos amueblados desde $ 550.00 Lomas del Guijarro: pequeño edificio para oficina $ 1,500.00. Colonia Miraflores sur: Residencia 3 niveles $ 800.00 Colonia Miramontes: para oficina $ 850.00 Colonia las Minitas: Tonwhouse amueblado $ 700.00. Colonia Modelo: Tonwhouse, circuito cerrado 3 niveles $ 700.00 Colonia Palmira: Amplia propiedad para oficina, $ 6,000.00 Loma Linda Norte: Amplia Residencia con jardín $ 2,000.00 Lomas del Guijarro: Residencia vista panorámica, etc. $ 2,200.00

CREDIT EXPRESS Tel. 232 3149 Casas en venta: LA PRIMAVERA: Cuatro dormitorios,3 1/2 baños,piscina, 530 varas240 mts.de construccion, Lps. 2,500.000.00 LA POPULAR: Pequeña casa,sala-comedor,cocina,un dormitorio, baño compartido, bodega, 320 varas,precio Lps. 600,000.00 VICTOR F. ARDON: Salacomedor, tres dormitoris,2 baños,tanque, peatonal,patio encementado adelante y atras. Lps. 1,200,000.00 POLICARPO PAZ: dos plantas, cinco dormitorios,sala familiar, tres baños, sala-comedor, cocina, vestibulo,terraza, garaje un vehiculo, 229 varas de terrreno,272 mts de constuccion, Lps. 1,200.000.00 EDIFICIO: dos plantas,entrada a calpules, varios locales comerciales, 90% alquilado. Lps. 3,000.000.00 LA GUADALUPE: casa moderna precio Lps. 1,600.000.00 TERRENOS. EL MANCHEN: 450 varas Lps. 360,00.00 VILLA ELENA: 3,786 varas a lps. 60.00 vara Lps. 2,271,600.00 se puede vender la mitasd. ZAMBRANO: 2 terrenos de 661.01 y 648.14 varas. Lps. 250.00 por vara. financiamiento disponible

Alquileres

CASAS: 1. Trapiche Preciosa casa ubicada en circuito cerrado, $1,300 2. Lomas del Guijarro 4hab, ideal para oficina o negocio. $1,500 3. Lomas del Guijarro 5hab. Ideal para oficina $1,800 4. Lomas del Mayab grande con 5 hab. $2,800 5. Altos de Miramontes preciosa casa con piscina $1,600 6. Castaños Sur sala, comedor, piscina $2,500 7. Lomas de Guijarro salas (2), comedor, 3hab $1,300 8. Lomas del Guijarro circuito cerrado, sala, estudio, 3hab $.1, 700 9. Los Castaños ideal para restaurante, en zona comercial, $3,000 10. Humuya casa grande ideal para oficina o negocio. $3,200.00 11 Lomas del Guijarro $1600.00 4 hab. 12. Miraflores 3 niveles sala .3hab, área social $700.00 13. Rubén Darío sala comedor ,4hab, estudio $2,500 14. Miramontes oficina sala comedor 2hab,. $850.00

APARTAMENTOS S/M: 1. Florencia1hab $350 2 .Trapiche 2 hab. en zona privada $600 3. Lomas del guijarro precioso, en edificio exclusivo de lujo$ 2,000 4. Lomas del mayab pent house con vista panorámica 3hab, $ 1,300 5. Lomas del guijarro, 2 habitaciones $ 680 y $ 640 6. Tepeyac 2 hab. $550 7. Lomas del mayab 3 hab. $400 8. Lomas del Guijarro 2hab $ 600 9 .Las Cumbres 2 hab. $450.00 10. Lomas grande en edificio 3 hab. $1,500 11. Lomas del Guijarro, edificio de alta seguridad, $1400 12. Lomas de Miraflores sur sala, 3 hab. $480 13. Lomas del Guijarro Sur sala, comedor, 2hab $700 y $600 c y s/m 14. Altos de Miramontes 2hab, terraza $550 y $600 15. Tepeyac 2 y 3 habs, sala, comedor, cocina $350 16 Florencia sala 1hab baño completo $ 350 17. Humuya sala comedor 1 hab. L. 6,000 y L.6, 500 18. Cumbres 1hab, sala comedor cocina $400

APARTAMENTOS. C/M 1. Las Cumbres exclusivo, vista panorámica 3 hab. Piscina $1,800 2. Lomas del Guijarro exclusivo, vista, 3 hab. Área social $1,750 3. Lomas del Guijarro 2 y 3 habitaciones $1,200.00 y $1,500 4. Lomas del Guijarro precioso de 3hab $1,250 5. Las Cumbres 2 hab. $1,000 6. Lomas del Guijarro 3 habs $900 7. Los Castaños 2hab $750 8. La Hacienda 2hab. Vista panorámica y terraza $1,000 9. Tepeyac 2hab $650 10. Rubén Darío 2 habitaciones $700 y $650 11. Lomas del Guijarro 2hab $650 12. Altos de Miramontes pent house 2hab, vista panorámica $900 13. Lomas del Guijarro 1 hab., sala comedor cocina $400 14. Cumbres 3hab, sala comedor $1,100 15. Cumbres 1hab, sala comedor $ 500 16. Lomas del Guijarro 1y 2 habs, $550 y $600 17. Cumbres 3hab, $1,300 18. Tepeyac 1hab,sala comedor ,cocina $475

ALQUILERES Apto Loarque 2 habit Lps. 5,600.00 Casa Comayagüela para oficinas Lps. 7,000.00 La Godoy 3 habit Lps. 8,000.00 El Dorado 2 habit. 4,500.00 Col. Miraflores 4 habit. L p s . 10,000.00 Apto Lomas del Guijarro 3 habt. $. 700.00 $. 1,100.00 LOCALES / OFICINAS / NEGOCIOS Comercial Mayangle locales 156 Mts. L. 1,000.00 Los Castaños 2 casas para oficinas $. 1,000.00 Lomas del Guijarro. $. 1,200.00 VENTAS Casa La Vega Lps. 850,000.00 Casa Comayaguela Lps. 2,500,000.00 Col. Lara Blv. Morazán $. 253,000.00 Col. Humuya $. 600,155.00 Miramontes TERRENOS Terreno Sta. Lucia aldea La Zacatera 38 manzanas Lps. 80.00 Vr2 Lotes de Terreno en Zambrano Lps. 150.00 Vr2 Las Tres Rosas, Valle de Ang. 1800 VrsLps. 400.00 Vr2 Pinares del Valle Lps. 450.00 VR2 Terreno en El Chimbo Sta. Lucia Plano 1,223.18 Lps. 900.00 Vr2 Aldea La Cienega, San Antonio de Oriente Lps. 500,000.00 Col. Matamoros 1,000.00 Vrs $. 100.00 vr2 15 de septiembre 372.907 vrs $. 130 Vr2 Florencia Norte 400 Vr. $. 92,000.00 Santa Ana Residencia 6 mnz. $. 230,000.00

LOCALES 1. Boulevard Morazán en área de 90metros $950 2. Salida al norte, plantel de una manzana de terreno $1,000.00 3. Palmira locales de 130 y 200 mtrs $850y $1,700 4. Zona Accesible de 65.5 mtrs a $10 el mtr en primera planta 5. Boulevard Morazán local para oficina de 65 mrs 2 nivel $600. 6. Castaños local de 75 mts $600 7. Tepeyac 180 mts para oficina. $850 8. Humuya local de 82m2 a $12 el m2 zona comercial. 9. Mall Multiplaza, local de 80m2 en un primer nivel, $20 el m2 10. La Granja oficinas de 6 a 7 hab. L15, 000

BODEGAS 1. Zona Sur ,1800 mtrs con 30 estacionamientos$3,800 2. Anillo Periférico 1200 mtrs $4,000 3. Zona Sur 400 mtrs $1,000 4. Anillo Periférico 400 mtrs $1,250 5. Zona Sur Tegucigalpa 880 mtrs $3,500 6. Anillo Periférico 420m2 $1,200 7. Zona Sur 675mtrs $3m2 con área de oficina

EDIFICIOS: 1. Lomas 1200 m2 a $12 el mtrs con 30 estacionamientos 2. Florencia 3 niveles 1000 mtrs de oficina estacionamiento 25 autos $9,500 3. La Reforma 3 niveles 1100 mtrs, a $10 el mtr 4. Casco Urbano 3600 mtrs a $14 el mtrs estacionamiento 75 autos 5. Boulevard Morazán con 4000 mtrs 4 niveles $10 el mtr cuadrado 6. Lomas del Guijarro1500 mtrs con estacionamiento para 100 vehículos $10 m2 7. Lomas del Guijarro Ofic. Con acabados de lujo 2500m2 a $13 el m2. Ventas

CASAS: 1. Hatillo zona privada 3400 v2 y 800 mtrs $700,000 2. Valle de Ángeles full lujo en área privada, 3,000 v2, $350,000 3 Lomas del Guijarro sala, cocina y comedor $350,000 4. Roble Oeste 3 hab., $140,000.00 5 Las Colinas sala comedor cocina y 3 hab. , $150,000.00 6. Altos de Miramontes sala comedor cocina, y 3 hab. $235,000 7. Florencia de lujo 4 hab., sala comedor cocina $578,000 8. Res. Sta. Lucia nueva sala comedor cocina $ 240,000 9. Trapiche nueva sala comedor cocina y 3 hab. jacuzzi $230,000 10. Col. Lara 4hab, 2 salas ,2 terrazas a $350,000.00 neg. 11. Salida, Carretera al Norte sala, comedor, 3 hab. L1, 250,000 12. Col. Universidad Norte, amplia, 3hab L.3, 800.000.00 13. Res. El Molino sala, comedor, 3hab $1,600.000.00 14. Lomas del Guijarro 2 salas, 4hab, piscina $750,000.00

APARTAMENTOS. 1. Res. La cumbre vista panorámica $200,000 2. Lomas del Guijarro sala, comedor, cocina 3 hab. $100,000

TERRENOS: 1. Hatillo 16, 000 varas cuadradas a $35 la v2 2. Anillo Periférico 30 manzanas a $35 la v2 3. La Ceiba 3 manzanas a orilla del río cangrejal 45 la v2 4. Lomas del Guijarro 2, 666 varas 2 a $350 la vara 2 5 .Lomas del Guijarro zona sur de 2100, 1500, 1660 a $ 300 la v2 6. Las Hadas terreno de 976 v2 a L1, 650.00 la v2 7. Col. Matamoros 1000 v2 a $115 la v2

EDIFICIOS: Lomas de Miraflores Sur edificio de aptos L 6, 000.000.00 ESTO Y MUCHO MÁS !!!

e-mail: intesabienesraices@yahoo.com.ar

9971-9100 / 9971-7421 ALQUILERES DE CASAS Y OTROS Las Colinas L. 8,500.00 Roble Oeste L.14,000.00 Apartamento en el Prado $ 350.00 Portal del Bosque $ 800.00 Terreno Anillo Periférico 600V2 $. 500.00 Res. Ciudad Nueva $ 2,300.00 Terreno SPS 2do. Anillo $ 1,000.00 Col. Rubén Darío $ 1,700.00 Miraflores apartamentos L. 4500.00 y L. 6,000.00 VENTA DE CASAS Miraflores calle principal L. 3,995,000.00 Las Uvas II Etapa $ 220.000.00 Col. La Peña por bajo L. 500,000.00 Los Robles L. 1,750,000.00 Res. El Dorado X Unitec L. 1,800.000.00 Roble Oeste L. 2,700,000.00 Res. Villa Centroamérica circuito cerrado L. 1,650,000.00 Col. La Vega (peatonal) L. 950.000.00 Las Hadas town house $ 125,000.00 Los Ángeles L. 3,500,000.00 Edificio de Apartamentos LA Kenedy L. 2,900,000.00 Edificio de Apartamentos Miraflores L. 6,900,000.00 Edificio en Calpules L. 3,300,000.00 Casa Valle de Ángeles 2,400 V2 L. 2,300,000.00 Residencial Concepción L. 2,500,000.00 Cerro Grande II Etapa, Garaje L. 975, 000.00 VENTA DE TERRENOS Palma Real 559 V2 de esquina $ 170.00 Altos del trapiche 261 V2 a L. 3,000.00 Terreno Tepeyac 520 V2 A $ 250.00 Valle de Ángeles, Aldea Cerro grande 2,500 V2 L. 350..00 Terreno SPS anillo periférico por el olímpico $. 180.00 Trapiche Área comercial 2004 V2 $. 360.00 Res las Hadas 2 etapa de esquina 520 V2 L. 2,600.00 Res Los Ángeles 560 V2 A L. 2,800.00 Roble oeste 264 V2 L. 2,700.00 V2 Terreno atrás de Plaza Milenium 803 V2 L. 1,800.00 V2.


La Tribuna

Lunes 1 de Noviembre, 2010

SIMAR INMOBILIARIA S. DE R.L. 239-9512, 9583-4841, 9929-8401 simar.inmobi@hotmail.com

Búsquenos en facebook VENTAS: Humuya. Casa de 500 vrs, y 387 mts2 de construcción, 4 hab. 3 baños, 2 salas, estudio, área de lavandería, garaje para dos vehículos. $ 160,000 Via Santa Cristina. Residencias de lujo en zona céntrica y circuito cerrado, 3 dormitorios, 3 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, terraza, patio con area verde, lavandería, dorm. de empleada, bodega. Tops de granito, pisos de porcelanato. Garaje para 2 vehiculos, seguridad 24 hrs. $188,000 Humuya. Ideal para negocio, amplia residencia de 520 vrs2 y 517 mts2, excelente ubicación, 3 salas, estudio, comedor, cocina, 5 hab, 3 baños, garaje 4 vehículos , área de servicio, dormitorio de empleada patio frontal, y posterior.. $ 230,000 negociable Altos de Miramontes. Hermosa residencia en zona de alta plusvalía, 4 habitaciones, 3 ½ baños, 2 salas, terrazas panorámicas, cocina, comedor, desayunador, patio interno, garaje 2 vehículos, dorm. de empleada, acabados de lujo puertas y muebles de caoba, techo de machimbre, $ 150,000 Casas Condominios Terranova. Circuito cerca de toncontin, casa NUEVA amplia, acabados de lujo, puertas de caoba , 2 salas, comedor, cocina, estudio con baño, 3 habitaciones c/u con baño y w/c, área de lavandería, dormitorio de empleada, terraza social 100 m2 con vista panorámica, garaje 4 vehículos $220,000 Res. Ciudad del Ángel. Circuito cerrado exclusivo, NUEVA amplia casa, con derecho a club con piscina, gimnasio, canchas deportivas, barbacoa, 3 hab. 2 salas, patio amplio, cocina, cuarto de empleada, área de lavandería, cisterna , agua caliente central, garaje para 4 vehículos $115,000. San Ignacio. Condominios nuevos, 3 hab, 2 baños. Sala, comedor, cocina terraza, Cuarto de empleada, área de lavandería, vigilancia, finos acabados. $160,000. El Manantial. Amplia casa de 2 niveles, 2 salas, comedor, cocina, 4 dormitorios, 3 baños completos, 2 terrazas amplias. Lps. 2,500,000. Col. America. 3 habitaciones, 3 baños, sala, comedor, cocina, estudio, balcón, garaje para 5 vehículos, portón eléctrico, bodega, etc. $170,000 Villa Vieja. Km. 5 carretera a Danlí, Preciosa casa tipo chalet de campo 2 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, terraza, en terreno de 3 mil vrs2 con muro perimetral y cerco eléctrico, portón eléctrico, $130,000 Col Modelo. NUEVA Circuito cerrado, 3 habitaciones 2 ½ baños, sala familiar, sala comedor, cocina, garaje 2 vehículos, área de lavandería, dormitorio de empleada. $110,000. Res. Monte Verde, La Ceiba. 3 habitaciones, 2 baños, sala comedor, cocina, estudio, dormitorio de empleada, área de lavandería, garaje 2 vehículos, acabados de caoba, en circuito cerrado con parque para niños. $138,000 negociables Res. San Jorge. Circuito cerrado, Nueva, 3 habitaciones, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina c/mueble de caoba, area de lavandería, dorm. de empleada. vigilancia privada. $130,000 Altos de Miramontes. Amplia Residencia de 4 dormitorios, 4 ½ baños, 2 salas, estudio, comedor, desayunador, cocina, patio amplio, area de servicio, bodega, 2 terrazas sociales, vista panorámica de toda la ciudad. $400,000

ALQUILER CASAS Y CONDOMINIOS: Los Robles. 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, dormitorio de empleada, área de lavandería, Lps. 7,500 Res. Las Uvas. Amplia y moderna casa en circuito cerrado de 4 dormitorios, 4 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, estudio, patio, garaje para 2 vehículos, balcones, portón eléctrico, dormitorio de empleada, lavandería, acabados de lujo. $850 Lomas del Guijarro. Preciosa residencia de 4 dormitorios, 4 ½ baños, 2 salas, estudio, comedor, cocina, patio, garaje para 4 vehículos, área de servicio. $2,000 Vía Santa Cristina. Condominios de lujo, pisos de porcelanato, tops de granito, grifería de lujo, vigilancia privada; circuito cerrado en zona céntrica. 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, área de lavandería, estacionamiento 2 vehículos. $600 Col. Palmira. Preciosa residencia, de 8 habitaciones, 8 baños, 2 salas, vestíbulo, estudio, comedor, cocina, terrazas, acabados en madera fina, 8 líneas telefónicas, planta eléctrica, cisterna, garaje para 5 vehículos, patio, lavandería, dorm de empleada. $5,000 Rubén Darío. Hermosa y amplia residencia, con patio frontal y posterior, garaje para 7 vehículos, 4 dormitorios, 4 ½ baños, sala, comedor, estudio, sala familiar, cocina, terrazas, dorm. de empleada; ideal para ONG, oficina o negocio. $2,450 Altos de Miramontes. 3 dormitorios, 3 baños, sala, comedor, cocina, terraza, dorm. de empleada, garaje 2 vehículos, $650. San Ignacio. Casa en circuito cerrado, 3 dormitorios, 3 baños, estudio, sala, comedor, cocina, patio, lavandería, dormitorio empleada, garaje para 3 vehículos, patio. $800 Col. Florencia Norte. Apartamentos en zona céntrica, 1 dormitorio, sala, comedor, cocina, baño, closet, balcón, área de lavandería comunal, espacios amplios, garaje, sumamente seguros. Lps. 6,700 Col. Matamoros. Ideal para oficina o negocio, en zona céntrica, 3 habitaciones 3 ½ baños, 2 cocinas, estudio, 2 salas, patio trasero, garaje para 2 vehículos $750 Carretera Santa Lucia. Amplio local en el km. 5, con jardines, terrazas, fuentes, 3 salones, oficina, spa, piscina, sauna, vapor, estacionamiento para 40 vehículos, mas de 400m2 ideal para negocio, spa, salón de eventos, restaurante, etc. $2,600 Col. Palmira. Ideal para escuelas, oficinas, restaurante, etc., en calle principal, 2 niveles, mas de 600 m2 de construcción, 14 habitaciones con baño, 3 salas, comedor, cocina, patio, garaje, estudio. $2,500. San Ignacio. Condominios nuevos, 3 hab. 2 baños, cuarto empleada, acabados de lujo, etc. $700 Apartamentos y condominios amueblados y sin amueblar, de diferentes tamaños en zonas de Miramontes, Loma linda, Lomas del guijarro, La Cumbre, Palmira. Consulte nuestros precios.

LOCALES Y EDIFICIOS COMERCIALES Corporativo Bulevar Suyapa. Moderno edificio corporativo, acabados de lujos, aire acondicionado ahorrativo, baños, seguridad, planta eléctrica de emergencia, elevador, cisterna, locales de diferentes tamaños, $13.50 mt2 Valle de Ángeles. Locales comerciales de 40 mts2 en centro comercial, con baño. Lps 3,000 Col. Palmira. Inmueble ideal para oficinas, en calle principal, 13 ambientes amplios, cubículos, cocineta, oficinas privadas, baños, garaje, patio. $1,100 Bulevar Los Proceres. Amplio local en zona céntrica de 280 mts2, con amplio estacionamiento, 5 lineas telefónicas, baños, espacios amplios, cisterna, tanque de reserva, 2 niveles, garaje privado. $10.00 mt2 Bodegas Industriales, de diferentes precios, tamaños y ubicación. Consúltenos.

TERRENOS: Amarateca. 24 manzanas de terreno plano, ideal para desarrollo industrial o residencial, pozo de agua potable, luz eléctrica, $5.00 vr2 Altos de Loarque. Venta 345 vrs2 de esquina con bastante frente, plano, en zona residencial no inundable cerca del anillo periférico (por international school). Lps. 2,400 la vara2 Ciudad Nueva. Venta de terreno de 600 vrs2, totalmente plano con acceso a todos los servicios públicos (pegue de aguas negras, electricidad, agua potable, etc.) a 1 cuadra del club, seguridad privada las 24 hrs, $120 la vara2. San Miguel. Venta en zona industrial, ideal para bodegas, terreno plano con todos los servicios, con acceso al anillo periférico y colonia San Miguel. 3443 vrs2, Lps 1,450 la vara2 Anillo Periférico. Alquiler de terreno de 1700 vrs2, plano a $1 la vara TAMBIEN DISEÑAMOS Y CONSTRUIMOS LA CASA DE SUS SUEÑOS A EXCELENTES PRECIOS.

C-7

BIENES RAICES AVANTI Teléfonos: 239-3991/92 Móvil 9987-3577, 9985-3357 Fax: 239-5426 avanti-br@hotmail.com CASAS EN VENTA CARRETERA AL NORTE, frente Aqua Splash desde Lps. 1,000,000.00 hasta 1,750,000.00, financiamiento disponible LOMAS DEL GUIJARRO, 3 habitaciones c/una c/su baño, 2 salas, comedor, cocina, garaje (2), terraza, área verde, estudio, para inversión, $ 350,000.00 LOMAS DEL GUIJARRO, 3 dormitorios, 4½ baños, sala, comedor, cocina con desayunador, chimenea, garaje (4), con un apartamento completo en el primer nivel, toda la casa c/aire acondicionado, $ 450,000.00 nueva COL. FLORENCIA SUR, 4 habitaciones c/una c/su baño, sala, comedor, cocina, garaje (4), estudio, terraza, área verde, etc. 1,100 V². 500 metros de terreno, a $ 300,000.00 ALTOS DE MIRAMONTES, 3 habitaciones, (2) salas, comedor, cocina, garaje (2), cuarto p/empleada, teléfono, instalación p/lavadora y secadora, cisterna, estudio, $ 177,000.00 LOMAS DEL MAYAB, 4 habitaciones c/una c/su baño, 3 salas, comedor, cocina, garaje (4), terraza, cuarto p/empleada, área verde, cisterna, bodega, eetc. $ 398,000.00, 1,000 V², 400 Mts. de construcción RES. ALTOS DEL TRAPICHE, 3 habitaciones, (2) salas, comedor, cocina, garaje (2), área de servicio completo, terraza, preciosa vista, $ 136,000.00 RES. EL TRAPICHE, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, garaje, estudio, cisterna, agua caliente, pisos de cerámica, circuito cerrado $ 165,000.00 PALMERAS DE SAN IGNACIO, 3 habitaciones, 3 baños, 2 salas, comedor, cocina, garaje (2), área de servicio, área verde, completamente nueva, 514 V², 280 Mts. De construcción, $ 235,000.00 COL. MAYANGLE, 4 habitaciones, 4 baños, salas, comedor, cocina, garaje (4), cuarto empleada, 1 bodega, área verde, 1,000 V², 200 Mts. De construcción, Lps. 1,800,000.00 COL. EL PRADO, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, garaje 2, 1 sola planta, área verde, Lps. 2,300,000.00 LOMA VERDE, 4 habitaciones, (2) salas, comedor, cocina, garaje (4) techados, cuarto de empleada, aire acondicionado en habitaciones, bodega, etc. $ 500,000.00 COL. LOMAS DEL MAYAB, 4 habitaciones c/u con baño, sala, comedor, cocina, despensa, garaje (6), cuarto de empleada, área de lavandería, estudio, sala de estar, teléfono, cisterna, sala familiar, piscina, portones eléctricos y mas, 1,700 V² de terreno, 1,300 Mts. De construcción, $ 900,000.00 COL. SOL PINAR-LAS CAÑADAS, carretera a Valle de Ángeles, 3 habitaciones, 1 estudio, 2 salas, 820 Mts., 2 cisternas, 1 con 15,000 Gls de agua y la otra con 20,000 Gls de agua, comedor, cocina, área social amplias, sistema de aspiradora central, alarma general, purificador de agua potable, terreno, 12,958.88 V², área de construcción, $ 850,000.00 APARTAMENTOS EN VENTA COL. FLORENCIA NORTE, 3 habitaciones c/una baño, sala, comedor, cocina, garaje (3)m elevador, completamente nuevos, $ 230,000.00, 185 Mts. De construcción TERRENO EN ALQUILER FLORENCIA NORTE, 1,200 V² a $ 1 x V² CASAS EN ALQUILER RES. 3 CAMINOS, 6 habitaciones, (2) salas, (2) comedores, cocina, garaje (2), área verde, $ 3,000.00 COL. RUBEN DARIO, 4 habitaciones c/una c/su baño, 2 salas, comedor, cocina, garaje (4), estudio, 2 terrazas, área verde, 2 plantas, $ 3,000.00 TOWNHOUSE ALQUILER PALMERAS DE SAN IGNACIO, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina c/mueble, garaje (2), portones eléctricos, cisterna, sala, familiar, cuarto p/empleada, área de lavandería, área verde, excelente vista, etc. $ 1,200.00 PORTAL DEL BOSQUE, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, garaje (2), terraza, área verde, cuarto de empleada, $ 900.00 LOMAS DEL GUIJARRO, 3 habitaciones c/una c/su baño, sala, comedor, cocina c/su mueble, desayunador, garaje 3, sala de estar, cuarto de empleada, estudio, etc. $ 1,800.00 LOMA LINDA NORTE, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, garaje (2), cisterna, pisos de cerámica, cuarto de empleada, estudio, $ 1,300.00 APARTAMENTOS EN ALQUILER LOMA LINDA NORTE, 2 habitaciones c/una c/su baño, sala, comedor, cocina c/su mueble, garaje 1, cuarto p/ empleada, $ 600.00 LOMAS DEL GUIJARRO, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina equipada, teléfono, aire acondicionado, garaje techado, estudio, amueblado, $ 1,100.00 y (2) dormitorios $ 900.00 FLORENCIA NORTE, de 2 y 3 habitaciones c/uno c/su baño, sala, comedor, cocina, garaje (3), elevador completamente nuevos, $ 700.00 y $ 800.00 LOMAS DEL GUIJARRO, 3 habitaciones c/una c/su baño, sala social, sala familiar, comedor, cocina, cuarto p/ empleada completo, garaje (2), 1 sola planta, $ 1,700.00 completamente nuevo RES. EL TRAPICHE, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, garaje (2), estudio, cuarto p/empleada, cisterna, línea blanca, $ 1,200.00 TOWNHOUSE/ALQUILER RES. EL TRAPICHE, 3 habitaciones c/una c/su baño y aire acondicionado, sala, comedor, cocina, garaje (2), sala familiar c/aire acondicionado, área verde, cuarto p/ empleada, estudio, terraza, etc. $ 850.00 TERRENO/VENTA TERRENOS VENTA DESDE 206 V² a Lps. 2,100 x V², financiamiento disponible ALTOS DE MIRAMONTES, 356 V² a $ 220 x V² RES. PALMA REAL, de 301 V² a Lps. 2,850.00 x V² 1 TERRENO de 5,000 V²., a Lps. 150.00 x V². RES. LA CUMBRE, 800 V² a $ 375 x V² con todos los muros COL. LINDA VISTA (LOMAS DEL GUIJARRO), 747 V² a $ 240 x V² VALLE VERDE, 1,000 v² A Lps. 300 x V² EL CHIMBO, 3,200 V² a $ 40 x V² Km. 5, seguridad privada COL. 3 CAMINOS, 456.32 V² a Lps. 2,000,000.00 LOMAS DEL GUIJARRO (PAYAQUI), 623 V² a $ 240 x V² LOMAS DEL GUIJARRO, 861 V² a $ 240 x V² RES. SAN JUAN, 307 V²., a $ 105 x V². COL. FLORENCIA NORTE, 629 V² a $ 350 x V² COL. FLORENCIA NORTE, 1,109 V² A $ 325 x V² RES. EL TRAPICHE, 1 terreno de 681 V² a $ 210 x V² LA CEIBA (QUINTA LOS LAURELES) de 1,400 V² a $ 64 x V² EL HATILLO (EL TRIGO) 117,000 V²., a $ 8xV². CON VISTA EN VALLE DE ANGELES, 3,600 V² a $ 12 x V² CAMINO A VALLE DE ANGELES (Zarabanda), son 40,000 V² a Lps. 200 x V² ALTOS DE TONCONTIN, 1,800 V². a Lps. 1,300.00 x V². EDIFICIO/VENTA LOMAS DEL GUIJARRO, 23 parqueos dentro y 3 parqueos fuera, tiene 2,153.24 Mts., y sólo tiene utilizado 920 Mts., de área utilizable, completamente nuevo, tiene elevador y planta eléctrica, $ 1,475,000.00

ADMINISTRADORA DE VALORES E INMUEBLES S.A. Col. Luis Landa, contiguo a INPREMA, atrás de complejo IPM TELEFONOS: 231-0470, 2353534 ,232-4194, 239-2846 EMAIL: ventas@avisahn.com, negocios@avisahn.com SITIO WEB: www.avisahn.com, MIEMBRO CANABIR ¡GENTE DE CONFIANZA VENTA CASAS RESIDENCIAL SANTA CRUZ: salacomedor, cocina, 3 cuartos, 2 baños, cuarto principal bañera, calentador agua, cisterna, ETC. KM 20 CARRETERA AL SUR: 400v2, construcción de 179m2, sala , comedor, cocina, mini bar, 3 habitaciones BO FINLAY: casa con 274.63m2 de construcción, terreno de 298.18v2 COL SANTA MARIA, SALIDA VALLE DE ANGELES: 2 plantas: 2 cuartos, 2 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, lavandería, balcón , bodeguita etc. 95v2 , 94m2 construcción CASA DE PLAYA Residencial 2 Pinos Omoa, Cortes: 3 cuartos, sala, comedor, cocina. Estudio etc. 993.22v2 RESIDENCIAL CORAL RIDGE, OAK RIDGE, ROATAN, área 371 V² a 100mts del mar, circuito cerrado RESIDENCIAL ALPES DE STA LUCIA 1,301.00 V2 CARR A VALLE DE ANGELES, ZARABANDA: terrenos y casas disponibles desde 1,000 V2 hasta 2,600 V2 BO EL ESTADIO, CHOLUTECA: sala, comedor, cocina, 4 dormitorios, 4 baños, lavandería, cuarto de servicio, 1542.86 v2 y 316.36 m2 de construcción BO LA LEONA 3 niveles, 3 garajes, área social de piscina, recibidor, ante sala, 4 salas, balcones, 7 dormitorios, 6 baños, CERRO GRANDE Zona 11 lote 12, 3niveles, 219.44 v2 EL PRADO lote 2 y 7 sección F, 208.06 v2, construcción 182.50 m2. COL HUMUYA 623 B , 255.01 v2, construcción 169 m2. ZAMBRANO acabados de lujo, 2 cuartos, sala, comedor, cocina amueblada, break fast nook, garaje techado, cisterna, se puede vender amueblada, 5267.30 v 2 excelente precio BO MAREJADA, PTO CORTES, frente a la playa, construcción 514.30 Mts², 2 plantas, 6 habitaciones, 5½ baños, 2 salas, comedor, despensa, BO CASAMATA : 2 plantas sala, cocina, 5 dormitorios, área de lavandería, 2 baños LOMAS DE TILOARQUE: II etapa, salacomedor, 6 habitaciones, 2 baños, área de lavandería EL TRAPICHE II etapa: 2 plantas, 2 salas, comedor, cocina, cuarto de servicio y lavandería, bodeguita, 3 habitaciones, 3 ½ baños, balcón etc. SAN IGNACIO: circuito cerrado, 2 niveles, 230.11 v2 y construcción de 245.99 m2 RESIDENCIAL CONCEPCION Bl J, lote 15 , 2 Plantas, sala-comedor, cocina, Estudio, área de lavandería, cisterna, agua caliente, 3 Cuartos, 2 1/2 baños, walk in closet, terraza, RESIDENCIAL VILLAS DE ORIENTE 2 niveles 4 habitaciones, 4 baños, comedor, cocina, terraza, lavandería, garaje 2 carros. RESIDENCIAL EL PORTAL 2 niveles, porche, garaje, cisterna. RES. VILLAS DEL CAMPO 2 niveles, porche, garaje, bodega área de lavandería. RESIDENCIAL CLAVEL un nivel, área de lavandería, porche y garaje. BO. GUANACASTE: terreno de la casa 427 v2. TERRENOS VALLE EL ZAMORANO (KM 4 CARR A DELIKATESSEN): Lotes desde 1323 v2, Lps. 175.00 v2 LAS UVAS: Bl 36 475.50v2/Lps. 2500.00 v2 y Bl 48, 376.88 v2y Bl 39, lote de o de 445.84 v2 RESIDENCIAL SANTA CRUZ: anillo periférico (frente plantel de la Toyota) desde 200 Vrs²., hasta 350 Vrs²., a un fabuloso precio. COL MA. CRISTINA(ALTOS DE LA GRANJA): 158.69 v2 ISLA DEL TIGRE, AMAPALA 860.5 v2 200mts del mar, precio accesible EL TIZATILLO Sta. Ana 36.85 manzanas, ideal para desarrollo de urbanización

RESIDENCIAL CONCEPCION: Lps.1, 900.00 v2 Negociable Y 584.23 v2 VILLAS CONCEPCION: II etapa de 247.41 v2 KM 12 CARR QUE RODEA AMAPALA: 2,000 Vrs², servicios públicos, calles de adoquín, servicio de buses y zona de vocación residencial. LAS CASCADAS II etapa, 486.31 v2. TICAMAYA (La Lechuga) aldea de Agua Prieta, carr. a Choloma, 2.4 manzanas. KM 9 CARR. AL NORTE, entrada frente cementerio Sta. Cruz memorial, 3,083.83 v2, plano y servicios públicos, a un precio accesible. 2 CAMINOS, VILLANUEVA, CORTES frente plantel de gases industriales, 309,800 v2. BO EL PARAISO, TELA 6861.98 v2 servicios públicos , 3 cuadras de la playa SAMARIA, LAS ARADAS: San jerónimo, Comayagua 1.73 Hectáreas. ALDEA STA CRUZ Carr. a San Matías, Tgpa. 60000.0089 v2. EL TABLON quebrada abajo, aldea el Carrizal N.2, 25,076.01 v2. LAS CASITAS El arenal, agua dulce, costado sur de Residencial Villa real 5,000 v2 OTRAS VENTAS HACIENDA EN KM 67 CARR A TALANGA, 245 manzanas planas, con servicios públicos, casa para mayordomo y 170 cabezas de ganado lechero. BO EL CALVARIO, STA LUCIA: más de 10,000 v2, casa grande con 5 cuartos, 4 baños, oficina, cocina, salón grande, patio techado con vista a Tegucigalpa; 3 aptos. que incluyen de 1 a 3 cuartos, 1 baño, sala-cocina; 1 casa pequeña con baño incluido apto para servidumbre. Terreno apto para urbanizar en 14 nuevos lotes. CARR A COYOLITO: Inmueble tipo centro de Recreación 3,362.62 v2; edificio 1: comedor, cocina, baños, bodega, sala familiar, 12 cuartos con baño c/u, terraza. Edificio 2: 4 cuartos c/ baño, porche. Edificio 3: 3 cuartos c/ baño, área de reuniones, comedor, salón polideportivo, cancha multiusos, una piscina. EDIFICIO EN COMAYAGUELA 9 Ave ,11 y 12 calle, terreno 326.11 v2, 1178.17 m2de construcción. ALQUILERES EDIFICIO FLORENCIA se alquilan locales comerciales independientes de 56.25m2 EDIFICIO SABANI locales comerciales en colonia Alameda, 65m2 desde $265.00 EDIFICIO JACARANDA apartamentos, estacionamiento privado y seguridad, desde $250.00 Casa en Aldea el Hatillo: 2 niveles, sala principal con chimenea, área de servicio y lavandería, 2 bodegas, piso de madera, comedor, cocina, 2 cuartos con bañó, una despensa, terreno de 5 manzanas. Casa en Residencial Villas del Oriente: sala, comedor, cocina, baño social, 2 dormitorios, porche, área de lavandería y garaje. Apartamento en Colonia La Merced Avenida Maracaibo entrada independiente Bodega y oficinas Edificio VINASA: frente a Universidad Católica Local Comercial Torre Alianza: 2 locales ,3 planta, estacionamiento 3 por cada local. ( 109.39 m2y 96.17 m2) Edificio en Lomas del Mayab, Avenida República de Costa Rica: 3 niveles, 394.16 m2 c/u, un anexo de 93.21 m2y terraza de 394.16 mts2 m2, total de 1,670 m2, parqueo para 40 carros, 4 bodegas, cisterna de 15,000L, pila de lavandería, planta eléctrica, caseta de vigilancia, muro perimetral con serpentina y dos salidas vehiculares con portones de metal. AHORA ES EL MOMENTO, APROVECHE LA MEJOR OPORTUNIDAD DE INVERTIR PARA EL FUTURO.


La Tribuna

C-8

www.hondurasinmobiliaria.com

Tel. 213-2323 /233-4914/233-4906 9859-7848/9766-0797/9856-3075 ALQUILERES Lomas del Guijarro: 4 dormitorios, 3 ½ baños, ambientes amplios, zona segura US$.1,700.00 Las Hadas 2da Etapa: Apart. de 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 parqueos Lps.5,500.00 La America: Apartamento de 1 habitación, sala, cocina 2 Estacionamientos Lps.5,500.00 Apartamentos Amueblados: Por día o por mes. Edificio Comercial – Castaños Sur: Area de Estacionamiento, US$.2,200.00 APARTAMENTOS Colonia Lara: 222 metros2. Primer Nivel, 2 habitaciones grandes, garaje para 3 vehículos, sala, comedor, cocina US$.150,000.00 CASAS Res. Los Lirios: 4 casas disponibles, vehiculares, 2 plantas, 3 habitaciones, desde Lps.925,000.00 Victor F. Ardón: 2 niveles, garaje para un vehicular, 3 habitaciones Lps.1,300,000.00 Santa Cruz: Casas de 1 Nivel, 3 habitaciones, 2 baños, vehiculares, equipadas Lps.1,500,000.00 Roble Oeste: 127 Mts. y 243 vrs. 3 habitaciones, equipada, 2 plantas, Lps.1,680,000.00 Los Hidalgos: 2 niveles, 3 habitaciones, circuito 1, sala, comedor, cocina, terrazas L.2,000,000.00 Las Uvas: 320 mts. de const. Garaje para 3 carros, 4 habitaciones, 2 salas Lps.1,900,000.00 Villa Las Cascadas – Circuito Cerrado: Nuevas, 3 habitaciones, amplias, desde US$.125,000.00 La Reforma: 3 niveles, cerca de embajadas, bulevares, para oficinas US$.140,000.00 Roble Oeste: 328 Mts., 229 varas, Nuevas, 3 habitaciones, equipada, 2 plantas, garaje para 3 vehículos, US$.145,000.00 Humuya: Apta para oficinas, Clínicas, Cerca de CEUTEC. US$.243,000.00 Los Ángeles: 537 varas, amplia 3 habitaciones, apartamento con 2 habitaciones US$.290,000.00 Agua Dulce: Por escuela del Campo, 1,260 varas, 400 Mts. garaje para 4 carros US$.263,000.00 PROYECTOS RESIDENCIALES Residencial El Sauce: 358.57 vrs. urbanizado, 4 carriles, instalaciones subterráneos US$.143.00 por vara. Roble Oeste Preventa: De 184 y 207 varas, con 8 y 9 metros de frente a Lps.2,500.00 por vara Villas Alicante – Roble Oeste: Circuito cerrado, 3 habitaciones, cocina amueblada, 2 ½ baños desde L. 2,100,000.00 Villas del Real: 4 casas, garaje para 2, 3 habitaciones, 2 salas, comedor LOTES RESIDENCIALES Santa Lucia Lotes de Montaña: 4 Lotes desde 1,400 varas C/U,. Lps.100,000.00 Santa Lucia: 1,090 varas, a 1 km de la laguna, agua y energía eléctrica. Lps.380.00 por vara Las Uvas: 550 varas, 16 metros de frente, plano, opción de venta de la mitad. Lps.2,400.00 Las Hadas: 545 varas, de esquina excelente ubicación, seguridad privada L.2,700.00 por vara, Roble Oeste – Etapa 1: Lote de esquina de 327 varas, grande, bien ubicado Lps.2,700.00 por vara. Roble Alto: 200.8 varas, excelente vista de la ciudad 10 x 14, Lps.2,700.00 por vara cuadrada Villas del Real – Villa de Pinos: 387 varas, circuito cerrado Lps.2,400.00 Villas del Real – Villas Liquidambar: 566 vrs, excelente ubicación Lps.2,300.00 la vara. Altos de Miraflores: 289 varas, con buena vista, Lps.3,500.00 por vara cuadrada. Residencial Centro América: 625 varas con excelente vista.Lps.2,300.00 por vara cuadrada Las Cascadas: 297 varas, 11 metros de frente, excelente ubicación. Lps.2,600.00 por vara. COMERCIALES Kennedy Calle del Comercio: Venta de Local comercial, con estacionamiento para Lps. 6,000,000.00 Anillo Periferico: 9,325 varas, después de puente las uvas. Lps.1,400.00 por vara cuadrada. Zonal Belen; Bodega de 150 metros, 3 niveles, cortina en frente calle y hacia mercado. L. 2,800,000.00 Comayaguela - Barrio Lempira

9950-4186/9938-0068 ALQUILERES Res. San Jorge Circ. Cerrado cerca lomas toncontin casa 3 hab. 2 ½ baños nueva Lps.9,500.00 Res. San Jorge CIrc cerrado casa 4 habitaciones nueva Lps. 12,000.00 San Ignacio circ. Cerrado Town house 3 hab. 2 ½ baños estudio cuarto serv. $.1,300.00 Res. Argentina al par del boulevard morazan casa 3 hab. 2 ½ baños $.700.00 Res. El triangulo casa 4 hab. 3 ½ baños estudio area social barbacoa $.1,300.00 Res. Los angeles casa II plantas 4 hab C/U baño. 1 estudio finos acav garaje 4 vehic. A/C $.1,000.00 Neg. Res. Las hadas III etapa Casa 2 plantas 5 hab.c/u baños, finos acav. amplia $.1,000.00 Palma Real Apto. 3 hab. c/u baño, finos acav. seguridad, área lavandería estudio $.600.00 Lomas de toncontin Casa 3 niveles, 3 hab. 2 ½ baños A/C 3 planta Lps. 11,000.00 Lomas del mayab Town House nuevo 3 niveles 3 hab, vista panorámica finos acav. $.1,000.00 Lomas del mayab Town House nuevo 3 niveles 3 hab. Vista panorámica $ 900.00 y $.800.00 Miramontes Apto. 2 hab. 2 baños estac. 1 vehiculo, incluye agua y luz Lps. 7,500.00 Lomas del Mayab lujoso apto. 2 hab con A/C c/u, 1 ½ baño, seguridad, . $.650.00 VENTA DE CASAS Casa lomas de toncontin II plantas 4 habit. c/u baño estudio garaje 3 vehic. P/E $.121,053.00 Miraflores IDEAL PARA NEGOCIO 480 varas $.189,474.00 Col. Angeles casa II plantas 4 hab.C/U baño 1 estudio garaje 4 vehic. $.300,000.00 NEG. Res. EL HATILLO Kl. 9 casa amplia 1,720 varas y 750 mtrs. Const. Finos acav $.289,470.00 Lomas del mayab town houses nuevos finos cavados III niveles $.180,000 $.170,000 y $.160,000 Altos de Miraflores casas nuevas, finos acavados 3 hab. Mezanine, cuarto serv ,cisterna desde $.142,105.00, $.139,000.00 Altos de Miraflores casa nueva fini acavado 3 hab. Garaje 2 vehiculos $.135,000.00

TELEFONOS 213-3101, 213-3098 PROYECTO HABITACIONAL RESIDENCIAL VENECIA: VIVIENDA 2 PLANTAS L. 2,200,000.00 VIVIENDA 1 PLANTA L. 1,600,000.00 CONDOMINIOS L. 1,250,000.00 VENTA CASAS VEHICULARES 1-. RESIDENCIAL VENECIA. L. 2,100,000.00 2 plantas sala-comedor, cocina con muebles, ½ baño, 4 dormitorios, 2 baños, sala familiar, cisterna garaje 2 carros dormitorio de empleada. 2-. ROBLE OESTE circuito cerrado L. 1,900,000.00 2 plantas, 2 salas, comedor, cocina con muebles, ½ baño, 3 dormitorios, 2 baños, estudio, garaje 2 carros, cisterna. 3-. RESIDENCIAL PLAZA L. 3,850.000.00 APTA PARA NEGOCIO EJM: ESCUELA Ú OFICINAS. 2 salas, comedor, cocina, 3 medio baños, 6 dormitorios, 6 baños, garaje techado 4 carros, lindas terrazas y finos acabados en madera. 4-. RESIDENCIAL PLAZA L. 2,600,000.00 Sala, comedor, cocina amueblada, ½ baño, 3 dormitorios, 2 baños, terraza amplias finos acabados 5-. BERNARDO DAZZY L. 1,600.000.00 Sala-comedor, cocina con muebles, 3 dormitorios, 3 baños, estudio, dormitorio de empleada, cisterna, garaje 2 carros portón eléctrico. 6-. RESIDENCIAL SAN JUAN L. 1,800,000.00 Sala, comedor, cocina amueblada, estudio, ½ baño, 3 dormitorio, 2 baños, sala familiar, diseño arquitectónico, cisterna, calentador . 7-. VENTA DE EDIFICIO COLONIA PAYAQUI $ 800,000.00 5 NIVELES, ELEVADOR, GARAJE 5 VEHICULOS, AREA SOCIAL, EN TERRAZA EXCELENTE UBICACIÓN BOULEVARD SAN JUAN BOSCO. VENTA CASAS PEATONALES 8-. RESIDENCIAL VENECIA L. 975,000.00 1 planta frente a parqueo, sala-comedor, cocina, 2 dormitorios, 1 baño, tanque de reserva, porch techado. 9-. SAN JOSE DE LA VEGA L. 950,000.00 Con terreno adicional, sala-comedor, cocina con muebles, 3 dormitorios, 1 baño, bodega. LOTES URBANIZADOS 10-. SAN JUAN $ 120.00 307.00 V2 VISTA AL ANILLO PERIFERICO TOPOGRAFIA PLANA . ALQUILERES RES. PLAZA L. 9,000.00 CIRCUITO CERRADO, 2 plantas, 2 sala, comedor, cocina amueblada, ½ baño, 3 dormitorios, 2 baños, sala. Garaje, de esquina. ROBLE OESTE $.600.00 CASA DE ESQUINA 2 sala comedor, cocina amueblada, ½ baño, garaje techado, 3 dormitorios, 2 baños, a/c.

BIENES RAICES TRIPLE “A” Tel 9561-1090 9907-6996 br3a@Hotmail.com Casas: Cerro grande L565,000.00 Los Llanos L575,000 La joya L775,000.00 Cerro grande zona 3 L875,000.00 Res Granada L1,100,000.00 Kennedy L1,850,000.00 Jesús Aguilar Paz $120,000.00 Roble Oeste nueva 2 plantas L2,285,000.00 Villa robles nueva 2 plantas L2,400,000.00 Miraflores L2,500,000.00 Kennedy L3,400,000.00 Palma Real nueva 2 plantas L3,800.000.00 Florencia Norte $500,000.00 Villa olímpica L950,000.00 Valle de Ángeles $350,000.00 Lomas del Dorado 150 Vrs. L. 360 mil Cerro Grande L. 670 mil TERRENOS Hatillo 2000vrs planas a 1mk Pinares $29.00vra Prado Verde, contiguo Prados Universitario L430,000.00 Venecia a tras de UTH L653,600.00 Residencial Las Uvas 365 vrs L912,500.00 Residencial Las Uvas 361.6 vrs L1,000,000.00 Residencial Las Uvas frente al anillo 885.30 vrs L2,780,000.00 Cerro Hula 586vrs L232,000.00 E l z a m o r a n o G u a y a b i l l a s 11 , 0 5 7 v r s L1,100,000.00 Lomas del Guijarro 800vrs $170.00 vrs Comayagua 8mnz 300 arboles mango jade, tommy, agua, energía, teléfono, 2casas habitables, L 6,000,000.00 Siguatepeque 12 Manzanas con 4 nacimientos de Agua 1Mz de café y plátanos 1 laguna para cultivo de Tilapia 2 calles de acceso en excelente estado $ 265,000.00 Talanga 4.4 Manz. L. 3 millones ALQUILER Miraflores Sur L. 12,000.00 Casa villa universitaria L10,000.00 Edificio nuevo moderno en boulevard Morazán a $10.00 mt2, ascensor parqueos, apto para Proyectos, Bancos, Cooperativas, etc.

PROYECTO HABITACIONAL “RESIDENCIAL SAN JOSE” Vivienda de una planta vehicular, Sala-comedor, cocina amueblada, 1 Baño, dos habitaciones, área de lavanderia, garaje para dos vehículos. Lps. 650,000.00 Vivienda de una planta vehicular, Sala, comedor, desayunador, cocina amueblada, habitación principal con baño privado, dos habitaciones un baño, área de lavandería, garaje para dos vehículos. Lps. 800,000.00 PROYECTO HABITACIONAL “RESIDENCIAL AGUA DULCE” Vivienda de dos plantas vehicular, sala, comedor, cocina con mueble incorporado de primera calidad, estudio, baño de visitas, patio, cuarto de servidumbre, área de lavandería, 3 dormitorios con sus respectivos Baños, sala familiar, terraza. $ 135,000.00 SE VENDE Vivienda de una planta, esquina, sala, comedor, cocina, 3 habitaciones, area lavandería, patio trasero, patio delantero, colonia Kennedy. Financiamiento disponible con RAP, INJUPEMP, HSBC, COOPERATIVA SAGRADA FAMILIA, IMPREMA, IPM FONDO ENEE, FICOHSA, LAFISE. Teléfonos: 239-9374, 239-8139 Celular: 9985-0396, 9615-8412


Lunes 1 de Noviembre, 2010

1

TERRENOS

GANGA EN OJOJONA Lotes de terreno desde 600 Vrs.², a Lps. 90,000.00, precio de contado, ubicados en casco urbano, ambiente de montaña, vehiculares, con agua y luz, promoción por época navideña, consúltenos. Tels. 238-1318, 239-4459, 9789-3352.

SECTOR EL ZAMORANO Preciosos terrenos selectos, planos, árboles frutales, con portón eléctrico, abundante agua, electricidad, frente a carretera pavimentada, 800 V². Sin prima, cuota $ 409.00 mensuales por 7 años, promoción octubre. Tels. 250-4490/9563-5950.

ZAMORANO Vendo 2 terrenos, excelente ubicación, frente a Restaurante La Casona, 500 Mts. de la Escuela Zamorano. Valor $ 25,000.00 c/u. Cel.: 9800-5294

LOTES EN OFERTA Residencial La Cascada, circuito cerrado, vigilancia, pavimento, todos los servicios, lotes desde 296 V² a 602 V², precio normal 2,800 Lps./V², oferta octubre: 2,295 Lps./2, aplica en lotes arriba de 300 V², financiamiento disponible. Tels. 2347277, Cel. 9985-3652.

INVERSIONES DE UNA MAYOR PLUSVALIA Vendemos o alquilamos terreno, cerca de Res. Villa Real y Las Uvas, propio para desarrollo residencial, maquila, complejo educativo o plantel para maquinaria, etc. Extensión 25 m a n z a n a s . Información Tels: 234-9729, 234-9440.

TERRENO

TERRENO Se alquila 5000 V², ubicado en Loma Linda Norte, contiguo a Banco de Honduras, atrás del Banco Centroamericano, interesados llamar Tel. 271-0088, 271-0093, entenderse con la administración.

ZONA EXCLUSIVA Residencial Villa Elena 3,786 varas. Ganga Lps. 500.00 la vara. Tel.: 9980-4694 y 234-4332

VILLA LA ESTANZUELA Se vende terreno de 764 V², orilla de calle, precio Lps. 230,000.00 negociable, con escritura, interesados llamar al 9612-0627.

TERRENOS

VILLAS DEL CERRO En Cerro de Hula vende lotes de terreno desde 215 V²., excelente ubicación, prima Lps. 10,000.00, financiamiento 3 años, topografía plan. Inf. 9483-5129

LOTES DE TERRENO Vendo en Col. Israel Sur, con excelente ubicación, de esquina. Tels: 230-5281, 9514-2703

TERRENO 1,000 V². Res. Lomas de Santa Lucía a L. 675.00 V². Cel. 8901-4032.

ZONAL BELEN 438.91 Vr², plano, frente al 2do. portón de salida del mayoreo, precio: L. 2,332,000.00. Cel. 9893-4055 y 88111733.

LOTES EN RESIDENCIAL LAS UVAS Desde 275 V², excelente ubicación, residencia en circuito uno en Los Hidalgos, con terreno de 278 V², residencias en Las Uvas, ambientes agradables y finos acabados, nuevas. Información Tel. 99789 6 5 0 , informacioncasasen honduras@yahoo.com

HATILLO 2,500 Vrs²., al lado de Escuela Pinares, plano, servicios, precioso bosque, acceso pavimentado, $ 25.00 Vrs². Cel. 3308-1837.

C-9 LA CUMBRE

TERRENO

EN SANTA

HATO

LOMAS DE

700 Vrs²., a 100 Mts., del Boulevard Morazán, excelente terreno para cualquier tipo de desarrollo. Precio de Ganga $ 180.00 Vr². Cel. 33081837.

Se vende, Aldea El Arenal, carretera a Santa Lucía. 3236-8223, 9490-2030.

ANA F.M. Vendo terreno de 1,200 Vr²., con casita de adobe. Atrás de la Municipalidad, todos los servicios, L. 475,000.00 negociable. Cel. 9990-8507.

2 plantas, 4 dormitorios, 2 baños, full cerámica Lps. 880,000.00 - Alemán L. 780,000.00 - Llanos L. 780,000.00 - Honduras L. 650,000.00 - Manantial L. 650,000.00 Lomas Nabuo L. 850,000.00 - Víctor Ardón L. 1,380,000.00 - Altos Trapiche L. 1,650,000.00. 99249951

GERMANIA Casa 2 niveles, garaje(2), 3 habitaciones, 2 baños, estudio, sala, comedor, cocina, servidumbre, terraza. 210Mts2 de construcción. LPS.2,300,000.00 Cel. 98934055, 88117336

HATILLO Vista, 2,670 Vrs²., vista espectacular a la montaña, K 6½, agua, luz, excelente acceso, zona exclusiva, buen precio. Cel. 3308-1837.

ALTOS DE MIRAFLORES SUR Ultimos lotes disponibles cerca del Boulevard Centro América, frente a Centro Comercial La Alambra, 2 cuadras de la Clínica San Roque. Cels: 9920-4311, 9707-7643.

TERRENO A 5 VALLE DE ANGELES Dos lotes de terreno de 1717.75 varas cuadradas, a L. 300.00 vara cuadrada, superficie semi plano, servicios públicos, a orilla de calle. Cel. 8990-9288.

AMARATECA Calle principal, plano, salida a dos calles, 2 manzanas, Lps. 150.00 V² sin intermediarios. Cel. 9985-1809.

MINUTOS SALIDA DE JUTICALPA Hacia Tegucigalpa, permuto por carro Toyota doble cabina. 9648-4063 Rosario Cálix.

TERRENO Vendo, galeras, Km. 12, carretera Güinope, ideal para finca, caída natural de agua, cada manzana, 170,000.00. Vendo 2½ manzana, 400,000.00 negociable. Cel. 9602-8639.

ANTES DE 10 MANZANAS A 200 Mts. anillo periférico por Col. San Miguel, ideal complejo habitacional, bodegas, etc., Lps. 700.00 V², sin intermediarios. Cel. 9985-1809.

TATUMBLA 2,500 V². Lps. 200.00 V²., acceso servicios básicos, orilla de calle, portón privado, zona exclusiva. Terreno plano. Aproveche. 9873-2793.

MIRAFLORES

COL. LA

17 lotes planos, bien ubicados, todos los servicios, desde 337 V² Lps. 3,500.00 V² Neg., sin intermediarios. Cel. 9985-1809.

CAÑADA 220 V²., 50 metros gasolinera Dippsa La Cañada, anillo periférico, excelente ubicación, zona buena plusvalía. Cel. 9893-2245.

LOTES ALDEA

VALLE DE

JICARITO 20 Vrs. de frente, 30 Vrs. de fondo, área de 600 Vrs², valor Lps. 156,000, distancia de Tegucigalpa 14 Kms. Tel. 9993-0662.

ANGELES Se vende terreno plano, 13,142 V², El Molino. Tel. 3214-0351.

TERRENO PLANO Se vende en Barrio El Ocote, Guaimaca, Francisco Morazán, 970.28 M²., área total, de esquina. Información: 9761-1250, 9729-0897, 7544-4598.

LOTES Desde 145 Vrs. en zona exclusiva, circuito cerrado frente a la Fuerza Aérea, contacto directo con dueño, haga su cita para conocer el proyecto y háganos su oferta para adquirir cada lote. Cel. 3368-3525, 9833-1764 Victor.

COL. 15 DE

ALDEA

SEPTIEMBRE Terreno plano de 655.45 V² con 17 metros de frente, zona privada $ 150.00 x V² (sin intermediarios). Inf. 9952-7651, 88767003

VILLANUEVA 2,093 Vrs², dos Kms. después de posta policial, salida Danlí, entrada antiguo local centro turístico La Montaña. Tel. 99463064.

TERRENO COL.

TERRENO

FUENTE 2DA. ETAPA Totalmente plano, frente calle vehicular, con dominio pleno libre gravamen, 258.50 Mts²., ó 370.75 Vrs². 9980-1659, 9868-7936.

Se vende en el Molinón, plano, bien ubicado, 234 V², Lps. 640,000.00, Cel. 9593-5224/9786-2439.

TERRENO En Villa Vieja, 1,015 Vrs². Tel.: 8908-3330

TERRENO Se vende en Res. Lomas de Sta. Lucía, 1008 V² a $ 50.00. 236-5966/221-7339.

EN LA HACIENDA Vendo terreno comercial, ubicado atrás de Apple Bees, contiguo al Ministerio de Gobernación y Justicia, plano. Mide 1,109.26 V²- La mejor zona y plusvalía. GANGA. Oigo ofertas. Cel. 9990-8507.

EN COL. CONDOMINIOS HORIZONTE FLORENCIA Edificios II y III con 3 dormitorios, baño de visitas, patio amplio, c i s t e r n a s independientes. Desde $ 129,000.00. Financiamiento flexible. Tel.: 221-1904, 221-1307, 9931-2845.

LAS HADAS Circuito cerrado, dos salas, comedor, cocina amueblada, tres dormitorios, 2½ baños, cisterna, agua caliente, finos acabados, U$ 2,100,000.00. Cel. 9761-1165

TERRENO Se vende, plano, En Las Uvas, 330 Vrs²., con cisterna, agua, luz, permiso de construcción, Lps. 980,000.00. Cel. 3382-7397.

TERRENO V e n d o estratégicamente ubicado para comercio, en el centro de San Lorenzo, Valle, con una área de 760.73 V². 9883-9439, 9968-5301.

RESIDENCIAS ROBLE OESTE Nueva, desayunador, cocina, sala, comedor, estudio, bodega, ½ baño, cisterna, 3 dormitorios, 2 baños, sala familiar, terrazas, muro y portones, 2,100,000.00. 96140613

VENTA CASAS VENDO ALQUILO BONITA CASA RES. UVAS LPS. 14,500.00 400 Mts., construcción, 419 Vrs²., terreno 3 niveles, cocina amueblada, 4 dormitorios, closet cedro, 3 salas, cuarto de estudio, área de servidumbre, área verde, garaje 3 carros, finos acabados, full extras, $ 185,000.00. Cels: 8925-8322, 9955-5393, 9884-9286.

COL. PRIMAVERA Casa 4 dormitorios, 2 salas, 2 comedores, 2 cocinas y piscina. Informa Tel 9980-4694 y 234-4332

COL. SAN IGNACIO (CONDOMINIOS QUINTA BELLA) Se vende, dos salas, cuatro habitaciones, dos baños ½, cocina, cuarto de empleada, área verde, aire acondicionado central. 9925-5696

LOMAS DE TONCONTIN Vendo casa, 3 habitaciones, garaje más apartamento con entrada independiente. Tels: 235-7934 / 33599469.

DE TONCONTIN Casa bonita de 2 plantas, 2 habitaciones cada una con baño, cuarto de empleada. Cel. 9930-0109

MARIA Hermosa casa, 2 plantas, 2 ½ baños, garaje, 2 habitaciones, estudio, terraza, tanque de agua, cerámica, totalmente cercada. Tels.: 9698-0874, 9742-8844, 9696-4817

CASA CERRO GRANDE ZONA 4 Se vende, porch, sala, comedor, cocina con muebles, 5 dormitorios, 2 baños, parqueo 3 vehículos. 9599-3742, 224-1109

CASA SAN ANGEL Peatonal, tres dormitorios, 2 baños, patio, terreno adicional, tanque de agua L. 850,000.00 negociable. Tels.: 230-0720/9850-4120

LOMAS DEL

COLONIA SATELITE Casa 4 cuartos amplios con baño, sala familiar, estudio, área de lavandería, cuarto empleada, garaje 3 carros. Cel. 9992-2693.

CASA DE HABITACION Vendo en área de mil vars cuadrasdas, barrio Panamá, a 2 cuadras del parque en San Marcos de Colón, departamento de Choluteca. Tel. 99858421.

Casa, tres niveles, 5 habitaciones, 5 baños, vista a la ciudad, patio, cerámica, serpentina, cisterna, Garaje(1). Lps. 2,400,000.00 Cel. 98934055, 88117336

CIUDAD

REMATE EN LAS UVAS Valorada en $ 160,000.00, remato en $ 145,000.00 negociable, 3 dormitorios, 3 ½ baños, 2 sala comedor, patio amplio, terreno 325.30 Vrs². 9987-2794 ó 99235585

RESIDENCIAL PORTAL DEL BOSQUE Casa de 2 plantas, sala, comedor, cocina amueblada, 2 baños ½, sala familiar, 3 recámaras la principal walking closet, estacionamiento para 2 vehículos. Tel.: 233-3773, 3383-5590

COL. SANTA

RES. SAN JUAN GANGA LOMAS

TERRENO Se alquila terreno comercial y residencial, 1,681 V² a 4 3.20 V², en Tegucigalpa, Cel. 9786-2439/95935224.

ALTOS SANTA CRUZ 3 habitaciones, 2 baños, porch, doble garaje, cisterna, calentador, área lavado, finos acabados, financiamiento L. 1,500,000.00. 233-2956, 9772-0117.

LAS LOMAS 3 habitaciones, 2 baños, vista panorámica, sala, cocina, comedor, cuarto servidumbre, ascensor, garaje 2 vehículos, $ 125,000.00 negociable. Tel. 3308-1837.

COUNTRY 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 baños, garaje 2 vehículos, jardín grande, vehicular, excelente ubicación, Lps. 1,050,000.00. Cel. 8900-7325.

CASA LAS HADAS 486.36 V², primera etapa construcción, 2 habitaciones, 2½ baños, closets, 2 salas, comedor, desayunador, cocina amueblada, lavandería, amplios exteriores, lista para ampliar. 9842-8695/9974-1111.

LEMPIRA 2 plantas, a/c, 4 dormitorios, 3 baños, garaje 2 vehículos, portón eléctrico, cisterna, alarma. Lps.1,250,000.00 Cel. 98934055, 88117336

ALTOS DEL PRADO Casa una planta, porch, 4 habitaciones, 3 baños, 2 salas, A/L, servidumbre, jardín, garaje(2), bodega, terraza. L.4,000,000.00 Cel.98934055, 88117336

MONTE CARLO LOMAS DEL GUIJARRO Townhouse dos plantas, 3 habitaciones c/u baño, sala, ½ baño visitas, terraza, comedor, cocina, sala TV, área lavandería, cuarto empleada, patio pequeño, garaje 2 autos, portón eléctrico, cisterna, tanque agua caliente, área de 245 V², 171 Mts. construcción $ 185,000.00. Inf. 9952-7651 y 88767003

CASA VEHICULAR Vendo, esquina, comercial, pequeña y cómoda, 6x12, de 1 planta, en Col. Montelimar. 9884-3489.

IVERPROT Vende casa, Col. Arturo Quezada, peatonal, 2 habitaciones, sala, cocina-comedor, patio grande, porch, tanque, Lps. 450,000.00 negociable. Cel. 9786-7953.

BECKER HOME’S Vende Res. La Concepción, L. 1,850,000.00 * Las Hadas L. 2,300,000.00 * Ciudad Nueva $ 130,000.00. Financiamiento disponible. 9495-2081.

VILLAS SAN

CASTAÑO SUR

SEBASTIAN Casa financiamiento con el banco, 1,350,000.00 y derecho de llave de dos locales juntos (Comayagüela) a 35,000.00. 9878-7792.

casa, comedor, estudio, 2 salas, 5 habitaciones, 4 baños, cocina amueblada, caoba, garaje(6), cisterna, jardines, portones eléctricos, cerámica $250,000.00 Cel. 98934055, 88117336

En zona residencial privada, 1040 V²., con casa en construcción, con todos los servicios públicos, Lps. 800,000.00 posible financiamiento. 88690177.

LAS HADAS

CASA CON 3

Nueva, 3 habitaciones con baño privado, 2 salas, comedor, cocina top de granito, estudio, servidumbre, lavandería, garaje(2) . US$110,000.00 Cel. 98934055, 88117336

DORMITORIOS Sala, comedor, cocina, porch, área de lavandería, Res. La Joya, frente Inst. Virginia Sapp. 3275-3073.

CASA COL. CERRO GRANDE Se vende, Zona # 2, consta: 3 cuartos, 2 baños y piso de mármol. Cel. 99481376.

VILLA VIEJA

VICTOR F. ARDON Vendo casa 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, garaje techado, área lavandería. Tels. 9996-3383, Lps. 1,250,000.00.


Lunes 1 de Noviembre, 2010

C-10

1

RES. HONDURAS

EN VALLE DE

LOS ROBLES

CASA LOMAS

APARTAMENTO

3

Vendo casa, remodelada, con garaje. Tels: 235-7934 / 33599469.

ANGELES Vendemos bonita propiedad, con 2 manzanas de terreno, a orilla de calle, todos los servicios y 10 lotes de terreno de 1,500 V²., c/u. 9959-0479.

En alquiler, zona segura, 2 habitaciones con closet, cuarto empleada, cisterna, garaje techado, patio. Cels: 9846-1035 / 3244-1759.

DE SAN JOSE Alquilo, 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, área de lavandería y garaje, L. 5,000.00. Cel. 9466-7001.

INDEPENDIENTE Garaje, sala, comedor, cocineta, un dormitorio, amplio, Col. Satélite, Bloque W-4, por Fuerza Aérea, L. 3,500.00. 226-8626, 9947-1046.

APARTAMENTOS Se alquilan nuevos, en Altos de Santa Rosa, con pila de abastecimiento, desde Lps. 2,000.00. Información al Tel. 9712-7541.

EN BUENOS AIRES Vendo casa, 5 habitaciones, garaje 4 y terreno adicional. Tels: 235-7934 / 3359-9469.

PROPIEDADES

BODEGA

BIENES RAICES TYB Vendo: - Col. San Angel, casa peatonal Arturo Quezada peatonal - Barrio Guadalupe, vehicular - San José de La Peña, peatonal Lomas del Guijarro - 21 de Octubre, peatonal Zambrano casa campo -Bodega, Santa Cecilia - Bodega, La Sosa atrás de INFOP Terreno en El Tablón salida a Unitec. Tels: 235-7934 / 3359-9469 / 239-8313.

ALTOS MIRAFLORES SUR Vendo lindas residencias amplias, 2 salas, comedor, cocina c/mueble, garaje 3 vehículos techado, servidumbre c/baño, 3 habitaciones c/baño y closet, terraza, portones eléctricos, separadas. 9511-8899, 271-1247.

CASA 2 PISOS Colonia San Luis, zona Toncontín, 3 dormitorios, 2 baños ½, cocina amueblada, tanque, garaje, contiguo plantel Dippsa. 234-6931.

CASA CAMPO Kilómetro 5 a Sta. Lucía, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, garaje 4 vehículos, terreno 400 V², precio preconstrucción, $ 75,000.00. 9917-4859.

INVERSIONES L Y L VENDE: Edificio de esquina en El Centro, 3 plantas, excelente ubicación * Casa en El Alamo, 4 habitaciones y un apartamento. Interesados llamar: 8955-5410, 3272-6178

ZAMBRANO GRAN OPORTUNIDAD DE INVERSION Ubicado estratégicamente a pocos minutos de Tegucigalpa, es el terreno ideal para el desarrollo comercial de proyectos habitaciones de alto nivel o proyecto de invernadero. * 120 Manzanas es el espacio ideal para crear un paraíso citadino. - Excelente clima - Libre contaminación Acceso privado y conexión directa con los 4 carriles de carretera al Norte - 70 Manzanas de área plana y 50 manzanas de bosque de pino. Ver fotos en: siscohonduras blogspot.com Tels: (504) 9514-2703 (504) 9620-0134, 230-5281

CASA EN RES. FRANCISCO MORAZAN 2 Dormitorios, sala, comedor, baño, área de lavandería, porch, tanque L. 700,000.00. Tel.: 9865-0251

ATENDER Vendo negocio video, películas, juegos originales, completamente acondicionado. Precio remate L. 85,000.00. Tels: 9551-0551, 228-0375

INVERSIONISTA Que tenga dinero para invertir en negocio de comidas con 40 años de clientela comprobada. Llamar sólo interesados: 96650188.

SE VENDE EDIFICIO De apartamentos de una o dos habitaciones, de lujo, con todas las extras, en Altos de Miraflores Sur, ya alquilados, y con cimientos para construir mas. Tels.: 250-7325, 3314-9178

CASAS SAN ANGEL PROPIEDAD Se vende, Km. 13 salida al Sur, orilla de calle Panamericana, mide 1,135.26 varas cuadradas, con local para negocio. Inf. 9568-5289, 9467-8243

90 MANZANAS VALLE DE ILAMAPA Km. 28, carretera a Olancho, incluye estudios y planificación proyecto de vivienda. L. 40,000.00 por manzana. Tel.: 213-8162 terrenoilamapa@ hotmail.com

Se alquila casa por el Bulevar Fuerzas Armadas, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, patio, pila, Lps. 3,500.00 mensuales. Tels: 228-0437, 98259491.

2 CASAS NUEVAS Se alquilan en Col. María Cristina, 2 locales comerciales centro de Teg. y un apartamento. Tel. 2374563.

COL. LOS ALMENDROS 3 Dormitorios, estudio, sala, comedor, cocina amueblada, 4 baños, a p a r t a m e n t o independiente, bodega, garaje (3), cisterna, tanque, 100 Mts. Bulevar Morazán, $ 1,100.00. 9992-5289.

CASA COL. DIOS PROVEERA Alquila, al final de Las Palmas, porch, sala, comedor, cocina amueblada, 3 dormitorios, 2 con closet, L. 5,000.00. 9892-1997.

CASA NUEVA

VALLE DE

Alquilo, Lomas de Toncontín, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje. Cel. 9569-7758

ANGELES Se alquila casa pequeña, 2 dormitorios con 1000 V² de árboles frutales y local para negocio en la entrada aldea Las Cañadas, Valle de angeles. Tel.: 9678-0649

RES. LA CONCEPCION Casa de habitación, dos habitaciones, un baño, entrada independiente, área verde, Lps. 6,000.00 mensuales. Cel. 9655-0096

NECESITO

2

RES. PRADOS UNIVERSITARIOS II ETAPA Bloque P C#22, sala, comedor, dos habitaciones, cocina, área lavandería, tanque de agua. 9828-3949 / 2285151.

VENTA NEGOCIOS

PLAZA Se alquila, 3 habitaciones, 1 baño, sala-comedor, cocina, área de estudio, área de lavandería, porch. Cel. 9558-6671

POR NO PODER

GRUPO GLOBAL S.A. Inmobiliaria vende 1. Casa Col. Godoy, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, 1 baño, 1 bodega, garaje, área de lavandería, área verde son 271.53 Vrs². 2. Terreno en Col. Las Hadas consta de 584.30 Vrs². 3. Se necesitan bodegas para alquiler. Tel.: 33939728

Se vende, uicada detrás de bodegas de Supermercados La Colonia, área aproximada de 300 M²., con área de oficinas. Mayor información al Cel. 9918-5145.

CASA EN RES.

COL. KENNEDY Alquilo casa Lps. 6,500.00, 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, dormitorio para empleada doméstica. Tel. 238-1318 y 239-4459.

CASA EN RES. PLAZA Alquilo, consta de: 2 habitaciones, sala, comedor, cocina. Tels: 237-1529, 9899-2128.

ZONA 4 Consta de sala, comedor, cocina, 5 dormitorios, 2 baños completos, área de lavandería, garaje techado para 4 carros, cisterna, porch, L. 10,000.00. Tels. 263-4673, 9554-6344.

CASA PEATONAL COL. KENNEDY Alquilo, pisos de cerámica, segura, porch, 3 habitaciones, 2 baños, sala grande, cocina con muebles. Tels: 232-0166, 239-9639, 8877-9797.

COL. SAN MIGUEL Se alquila casa, consta de: Sala-comedor, cocina, dos dormitorios, L. 3,800.00. Información Tels: 236-5788, 9928-6134.

RES. SAN JUAN Se alquila casa, 3 dormitorios, 2 baños, teléfono, garaje (2) vehículos. 8983-4966.

Se alquila casa sala, comedor, cocina, tres dormitorios, dos baños completos, cuarto e m p l e a d a , garaje,frente bulevar. Tel. 239-7506.

ATENCION!!! Alquilo apartamento amueblado para ejecutivos en Lomas del Guijarro Sur. Cómodos y buen precio solo interesados. 239-0556

RESIDENCIAL LAS PALMAS Alquilo casa, consta 2 habitaciones, sala, cocina, comedor, baño completo, precio Lps. 3,800.00 mensual. Tels. 252-5673, 99583067.

RESIDENCIAL MANANTIAL Alquilo casa tres dormitorios, cocina, sala, comedor, un baño, tanque agua, parqueo cerrado, línea telefónica. Tels. 9645-0400/9585-1551.

DESEA Alquilar, vender su casa, terreno, local comercial y demás. Nosotros lo ayudamos, rapidez y eficiencia. Cels: 3235-7355, 9693-0539. Email: ulc_honduras@ yahoo.com

Alquilo casa Covespul, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina amueblada, tanque reserva, L. 6,000.00 negociable. Inf. 9758-3479, 89647070.

CERRO GRANDE Z4 3 habitaciones, 3 baños, sala, comedor, cocina, estudio, área de lavandería, patio, cisterna, garaje (1), L. 7,000.00. Cels: 9893-4055, 8811-7336.

PALERMO Casa de esquina, dos plantas, para oficina, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2½ baños, lavandería, servidumbre, garaje (2), tanque, $ 650.00. Cels: 9893-4055, 88117336.

ALTOS DEL PRADO Apartamento amueblado, 3 habitaciones, 2 baños, sala-comedor, cocina completa, garaje (1), cisterna, $ 700.00. Cels: 9893-4055, 8811-7336.

APARTAMENTOS APARTAMENTOS EL MIRADOR Antes de alquilar vea estos”. Dos habitaciones, sala-comedor, cocina, estacionamiento, Mirador Loarque, dessde 6,500.00 lempiras. Teléfonos: 9980-7571 y 99321794.

DESDE LPS. 2,240.00 Apartamento para: clínica, oficina, vivienda, sala comedor, cocineta, baño, 1 habitación, 10 calle, 5, 4 avenida Comayagüela. 222-4934, 9589-4308.

APARTAMENTOS Se rentan en Boulevard Morazán, 1 y 2 dormitorios, zona exclusiva, información Tels. 9509-9207, 99507357.

APARTAMENTO Dormitorio con baño privado en Col. Loarque, cable de TV, luz, agua, por L. 1,900.00. Tel. 226-6336/9935-0085.

LAS COLINAS

ORIENTE Alquilo apartamento entrada independiente, baño privado, cocineta, agua 24 horas, luz, cable, lavandería, área verde, garaje, vigilancia, buen precio. Cel. 8944-1834.

CASA En Las Minitas, townhouse, amueblado, 2 habitaciones, amplio, $ 575.00 * Casa 3 habitaciones, 2 estudios, 2 salas, $ 850.00. Cel. 9982-3404.

COLONIA LARA Alquiler, de 2 dormitorios, sala, comedor, gabinete, intercomunicador, agua permanente gratis. Instalación para solicitar servicio de cable, teléfono fijo, etc. Información Cel. 9623-3286

APARTAMENTO En colonia Tiloarque para parejas o solteros 1 dormitorio (cama matrimonial) y todo lo demás parqueo frente al apartamento. L. 3,000.00 + depósito. Tels.: 3395-1295 y 9739-8684.

APARTAMENTO

APARTAMENTO AMUEBLADO Colonia Palmira, una habitación, sala, comedor, menaje, agua, luz, cable, lavandería, estacionamiento. 3214-6009.

APARTAMENTOS Edificio GyM Col. Tres Caminos, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, parqueo, bajo techo, cerámica, aire acondicionado. 98019255.

BUENOS AIRES Sala, comedor, cocineta, 1½ dormitorio, Lps. 3,600.00 * Santa Lucía, sala, comedor, cocina, dormitorio, Lps. 4,500.00. 8806-6256, 8933-5212.

APARTAMENTO Dos habitaciones, sala, comedor, área tendedero a 3 cuadras del centro Tegucigalpa, cuesta Lempira, Bo. La Leona, Lps. 4,000.00. Tel. 9970-3485.

Alquiler, 2 dormitorios, sala-cocina, en Res. La Joya carretera 21 de Octubre, cuartos internos en Universidad Norte. 7214-3351, 7214-3352.

APARTAMENTO COL. BELLA

APARTAMENTO Sala comedor, cocineta, baño, 1 habitación, cerca supermercado Colonia 4, en 10 calle 5 y 4 avenida Comayagüela, 222-4934, 9589-4308.

BONITO

APARTAMENTO Apartamentido para una o dos personas, con cocineta, entrada independiente, incluye agua, luz, cable, Lps. 4,000.00. Tel. 99858730.

TOWNHOUSE/ L. 2,240.00

APARTAMENTOS

3ER. AVENIDA De Comayagüela, alquilo casa una planta, 2 habitaciones, garaje 2 para vivienda Lps. 6,000.00, para negocio Lps. 6,500.00 + 12% impuesto. Cel. 97333686.

RES. COVESPUL CERRO GRANDE

LAS COLINAS

ATENCION!!!

KENNEDY Nuevo, salita, cocineta, baño privado, finos acabados, agua, luz, cable, internet incluidos, estacionamiento, área lavandería, secado, Lps. 3,500.00. Inf. 9852-5579.

En Bo. Guanacaste, a soltero (a) Valor L. 3,000.00 incluye agua, luz y T.V. cable. Infórmese Tel.: 2373836, celular 96864467

COL. MIRAFLORES Se alquila apartamento de una habitación, sala, comedor, cocineta, baño con ducha, cisterna. 8933-9777.

Alquilo apartamento 2 habitaciones, 2 baños, estudio, sala comedor, cocineta, lavandería, garaje 1, portón eléctrico, bodega $ 550.00. Tels. 3394-5400.

APARTAMENTOS Se alquilan apartamentos, 2 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, Lps. 5,500.00 y Lps. 7,000.00, entre Miramontes y El Prado. Tel. 235-9898.

ALTOS MIRAFLORES SUR Apartamento amplio, dos habitaciones, un baño, sala, comedor, cocina, patio c/pila, garaje techado, portones eléctricos, edificio. 9511-8899, 271-1247.

LA GRANJA APARTAMENTO EN COL. MIRAMONTES Séptima calle, cocineta con mueble, sala, garaje, cisterna, cable, agua y luz incluidos. Tel. 239-3907.

RES. PLAZA Alquilo apartamento para pareja sin niños, o estudiante, consta: Un dormitorio, cocineta, baño, L. 3,700.00. Cel. 9453-6401.

Alquilo apartamento 1 dormitorio, sala comedor, cocineta, baño privado. Teléfono 239-2553.

LOARQUE Apartamento a solteros y parejas sin hijos, salita, cocina, dormitorio, baño, pila grande, patio privado, seguridad, L. 2,500.00, L. 3,500.00. Tel. 99905249

APARTAMENTO KENNEDY Se alquila apartamento, consta de: Cocineta, desayunador, habitación, baño privado, entrada independiente, acceso a comercios, transportes, ambiente tranquilo. 9771-4535 / 228-0293.

RES. LA JOYA Alquilo apartamento con entrada independiente y local apto para negocio. Para mayor información llamar al Cel. 95046736.

RES. ALTOS DEL TRAPICHE Alquilo apartamento, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, área de lavandería, garaje, cable internet, L. 6,500.00. Cels: 8785-3274, 9628-2960.

LAS COLINAS Para señorita, no estudiante, 1 cuarto, 1 baño con ducha, cable, teléfono, cocineta Lps. 3,000.00. 9897-9150

HABITACIONES EN MIAMI Se alquila habitación, en zona céntrica y segura de Miami, $ 40.00 la noche por persona. Tel. 234-3974.

HABITACION Se alquila, entrada independiente, servicio privado, Lps. 1,800.00, sector 5, Col. 21 de Octubre, salida a Valle de Angeles. Tel. 2133075.

HABITACION De lujo para soltera (o), en Lomas del Mayab, incluye agua, luz, cable, Lps. 3,000.00. Tel. 239-7525.


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

1-A

El encanto de los zapatos rojos L

as zapatillas rojas de Andersen, los zapatitos de Dorothy en el Mago de Oz, los tacones altos de la asesina en La Madrastra, desde los cuentos infantiles hasta las telenovelas, el rojo en los pies de las mujeres tiene un significado fascinante. Pero, ¿qué tendrán los zapatos rojos que siempre están de moda, siempre están de enhorabuena y, siempre, bien recibidos? Pues simplemente su magnifico color el cual resalta a quienes lo llevan y quedan bien tanto en momentos claves como en una ocasión informal. En esta temporada, los zapatos rojos se llevan con cualquier cosa, hechos de todo tipo de materiales, cueros, telas, rasos, con aplicaciones de pedrerías, lazos y hebillas.

Este calzado es la nota exacta de color necesaria para brillar como una celebrity

Compra este calzado en Da’lilas.

Este modelo es famoso por ser el preferido de las artistas.

SUPLEMENTOS Iris Ramírez EDITORA

REDACTORAS Francis Turcios Gabriela Lobo Ana Ruth Cáceres

Este calzado resalta a quien lo lleva.

FOTÓGRAFOS Ramón Ponce Alexis Elvir Roberto Luque Noé Irias

DIAGRAMACIÓN Guillermo Ordoñez


A-2

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Variedad de estilos Ellos también merecen comodidad al momento de caminar

B

uscar el mejor calzado es cuestión de hombres y mujeres, por eso existen infinidad de opciones para que cada quien elija el estilo que más le gusta y a la vez se adapte a su necesidad. Los zapatos son sin lugar a dudas para los caballeros uno de los accesorios más importante para ellos. A la gran mayoría de los hombres les gusta combinar el color de los zapatos con el cinturón aunque esto no signifique una regla obligatoria.

Definitivamente al momento de comprar zapatos las opciones resultan, bastante atractivas tanto en estilos como en precio.

Elegante zapato negro de vestir con horma alargada y agujetas al frente para el ejecutivo de hoy.

Comodidad y placer al momento de caminar con estos nuevos estilos.

Por lo general son el negro, café y el marrón los colores preferidos, gracias a la facilidad con las que se pueden combinar con el vestuario. Aunque en la actualidad la variedad de colores es innumerable y los gusto al momento de elegirlos es similar.

Café es uno de los colores preferidos por la facilidad que ofrecen al momento de combinarlos.

Puedes elegir entre la variedad de estilos y colores tus preferidos.

El color blanco aunque no es un color muy usados algunos caballeros hacen de ellos sus favoritos.


3-A La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


A-4

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Blusas

Complemento importante de la moda E

xisten una gran variedad de blusas para todos los estilos y tipos de chicas, algunas personas prefieren utilizar blusas con detalles pequeños y poco llamativos pero otras las prefieren todo lo contrario.

Las blusas, resultan un complemento importante en el guardarropa de toda mujer, ya que por la variedad de colores y estilos en que vienen confeccionadas se convierten en muchas ocasiones en la pieza básica del vestuario.

faldas, shorts y hasta tus trajes formales a lo mejor puede tratarse de la misma prenda pero si la sabes combinar puedes llevar la misma prenda con otras piezas y nadie notará que se trata de la misma por el contrario todos pensarás que vienes muy bien arreglada siempre.

Este estilo lo puedes combinar con jeans o leggins.

Puedes combinar tus blusas con una chaqueta y lucir elegante y a la moda. En color fucsia con cinturón negro a la altura de la cintura.

En cuando al estilo puedes elegir entre las straples, con manga, sin mangas o una sola, las de manga larga o corta, de seda o bien en satén, algodón otro material, lo cierto es que cada blusa tiene su propio encanto que le puede dar el toque final a tu vestuario. Disponer de varias blusas en diversos colores te permite poder combinar más fácil con tus pantalones,

Morado un color que se ha convertido en el preferido de muchas viene adornado con finos encajes. En color azul, elaborado en tela de satín combina perfectamente con un pantalón o falda negra.

Blusa a rallas con manga larga puedes acompañarla con un top por dentro y llevarla desabotonada si te gusta el estilo casual.


5-A La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


A-6

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Boinas la apuesta de la temporada Cada vez es más notoria la presencia de las singulares boinas en la moda. Este accesorio fue utilizado en un principio se utilizaron por algunos famosos con el fin de ocultar su identidad y no ser reconocidos por los paparazzis.

Compra estas boinas en Da’lilas Accesories.

Luego su uso aumentó en el invierno, así que en esta temporada los gorros y boinas vienen pisando fuerte Estos accesorios, son sin duda son muy favorecedores y te sacan de un apuro si tu cabello no está del todo presentable. No dejes de darles un vistazo en tu próxima jornada de shopping, ya que además de marcar tendencia, proteger tu cabeza con un gorro cuando hace frío hará que conserves el doble de calor que si la llevas descubierta.

Tener una boina de este color es elemental porque combina con todo.

Esta tonalidad es fantástica y hace lucir a todas.

Este accesorio además de estar a la moda, lo puedes usar incluso en días de calor.

Diademas

La variedad de colores y estilos ponen de moda

Las diademas o vinchas se han convertido en uno de los accesorios para lucir en el cabello y al mismo tiempo sirven para llevarlo en orden. Existe una variedad de opciones de ellas que van desde las elaboradas con tela, madera, plástico y otros materiales cada uno con un encanto especial. En cuanto al estilo y los colores las opciones son infinitas puedes seleccionar entre las de un solo tono hasta las combinada entre dos,

tres y mas. Algunos diseños traen incluidos elementos como plumas, flores, cintas entre otros que las harán lucir sensacional en tu cabello. Las diademas están tan de moda que las pueden lucir desde niñas, adolecentes hasta las mas grandecitas y lograr excelentes resultados, por supuesto sin caer en los excesos pues para la moda resulta más favorable “ menos que más”.

Algunos estilos incluyen diseños especiales muy bonitos. Elige el estilo que más te gusta y disfruta de estar a la moda de las diademas.

Variedad de estilos y colores para todos los gustos.,


1-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010 2-B


3-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010 4-B


5-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010 6-B


7-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010 8-B


9-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010 10-B


11-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010 12-B


7-A La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


A-8

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Un toque de personalidad para tu hogar Nuestro hogar es un apéndice de nosotros mismos, una prolongación involuntaria de nuestra personalidad en aquel espacio que nos es propio e íntimo, razón por la que debemos tratar de imprimir un toque personal al momento de decorar. No hay nada más importante que tu hogar y el placer de llegar a una casa súper acogedora después de un arduo día de trabajo, para ello los elementos que utilices en tu decoración son fundamentales. Si te encuentras en este gran dilema y deseas adquirir adornos elegantes, sofisticados y con un toque de singularidad, te aconsejamos visitar Sears miCasa donde encontrarás interesantes propuestas para embellecer cualquiera de las estancias de tu hogar.

Estos candelabros imprimirán un toque súper chic donde sean colocados. Perfectos para imprimir glamur a tus muebles.

Singular detalle para decorar tu casa u oficina.

Todos estos delicados e innovadores detalles los encuentras en Sears miCasa.

Simplemente elegantes y sofisticados.

La originalidad de esta pieza lo convierte en su mayor atractivo.

Sonrisas saludables Hoy en día es de suma importancia que los padres de familia estén conscientes de la importancia de la salud bucal de sus hijos y de todos los cuidados que los niños deben dar a sus propios dientes.

Por lo anterior, es que los cuidados durante la niñez son más que necesarios, recuerda que para unos dientes bonitos y sanos es necesario realizar una adecuada limpieza bucal y evitar los malos hábitos que perjudican los dientes.

Mantener una buena salud dental es tarea que debe comenzar desde temprana edad, por ello, los padres deben brindar especial cuidado a los llamados “dientes de leche”, que aunque duran sólo los primeros años de vida, son esenciales para que el niño mastique correctamente al ingerir alimentos sólidos. Toma en cuenta que si estos dientes están careados o no están bien cuidados, pueden interferir de forma negativa para que los dientes permanentes hereden la misma enfermedad que padecen sus antecesores.

No olvides que los niños deben usar pasta dentífrica especial, debido a que esta cuenta con menos flúor que la de los adultos.

Especialmente para ellas.

Para los pequeñines fanáticos de Hulk, este modelo además de un cepillo de dientes incluye un original llavero.

Para terminar una buena limpieza bucal, también es necesario el uso de enjuagues bucales.

Si tu hijo tiene más de dos años de edad, puede usar fácilmente este modelo alusivo a “Bob Esponja”.

Este modelo eléctrico, permite que tu hijo tenga un cepillado suave y delicado.

Su primer dentífrico.

Incentiva a tu pequeño hijo a tener buenos hábitos de salud bucal, comprándole su cepillo de dientes con la imagen de su personaje favorito.

Una excelente opción para las chiquillas del hogar.



10-A

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

PUBLI INNOVACIONES

“La Teletón es todo corazón” Clientes de Digicel podrán apoyar la Teletón Se pretende recaudar 33 millones de lempiras

Digicel es la primera empresa que muestra su iniciativa de apoyo para la Teletón de este año

Durante el evento ejecutivos de Digicel entregaron regalos a varios de los niños miembros de la Fundación Teletón.

Danny Rodríguez, gerente de Mercadeo y Comunicaciones de Digicel; Rafael Ferrari, presidente de la Fundación Teletón en Honduras y Adda de Molina, directora de Marketing de Digicel.

Caracterizándose siempre por ser una empresa socialmente responsable, Digicel de Honduras presentó recientemente su innovador proyecto en pro de una de las instituciones más nobles del país: la Fundación Teletón. Y es que Digicel ha puesto a disposición de todos sus clientes un porta celular alusivo a la Teletón de este año, actividad con la que se espera recaudar muchos fondos para esta

fundación y que serán entregados en un 100 por ciento a nombre de los clientes de esta empresa de telefonía móvil. “A partir de hoy y por sólo 50 lempiras, nuestros clientes podrán adquirir su bolsita DigicelTeletón par que puedan guardar su celular Digicel en ella”, expresó Adda Molina, directora de Marketing de Digicel. La ejecutiva manifestó que no importa el modelo

Adda de Molina hace entrega oficial a Rafael Ferrari de un porta celular alusivo a la Teletón, producto con el que Digicel pretende colaborar en nombre de todos sus clientes con esta Fundación.

del celular que tengan los usuarios, ya que el porta celular se adapta a cualquier modelo de teléfono, “es muy importante recalcar que el dinero recaudado a través de las ventas se donará en su totalidad a la Teletón en nombre de nuestros clientes”, enfatizó Molina. El porta celular de Digicel tendrá un costo de 50 lempiras.

La meta: 33 millones de lempiras En ese sentido es importante resaltar que todos los hondureños interesados en apoyar la meta impuesta para este año -33 millones de lempiras-, pueden hacerlo de una manera diferente y original al apoyar esta iniciativa de Digicel. Por su parte el presidente y fundador de Teletón en Honduras Rafael Ferrari, agradeció el gesto de Digicel por implementar un proyecto innovador como este, “año con año Teletón realiza su maratón de dos días para recolectar fondos que nos ayudan con los proyectos y actividades de esta institución, que ayuda a miles de hondureños que asisten a los centros asistenciales de Teletón a nivel nacional”. Agregó “es muy grato ver que cada vez son más las empresas que se suman a esta noble causa con proyectos innovadores como el que

está implementando Digicel, ya que le dará la oportunidad a sus clientes de donar y al mismo tiempo ellos estarán recibiendo una bolsita para que guarden su celular”. Cabe señalar, que además del lanzamiento de esta nueva campaña de Digicel, los ejecutivos de Teletón y de esta empresa de telefonía celular, dieron oficialmente el inicio a la maratón de Teletón de este año 2010.

Guadalupe Ortez, gerente de fundación Teletón al momento de comprarle a Larissa Espinal, gerente de relaciones publicas de Digicel su porta celular.


11-A La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


12-A

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

PUBLI INNOVACIONES

La Colonia da inicio a su promoción navideña • Por medio de esta campaña denominada “La Santa Llantita”, se sortearan entre los clientes, 20 Nissan Tiida 2011 y más de medio millón de premios al instante Una vez Supermercados La Colonia, ha sorprendido al pueblo hondureño, con su nueva campaña de fin de año denominada “La Santa Llantita”. Esta increíble promoción permitirá que todos los clientes de la cadena de supermercados, puedan participar en el sorteo de increíbles premios. La mecánica de la promoción es fácil, ya que los clientes por cada compra de 300 lempiras que incluyan productos de cuatro marcas patrocinadoras, podrán ir acumulando llantitas. Al juntar cuatro ya estarán participando en la promoción “La Santa Llantita” y podrán ganar premios al instante o participar, el 8 de enero del 2011, en el sorteo de 20 Nissan Tiida 2011. Lo más interesante es que las llantitas se van acumulando automáticamente en cada compra que se realice. El cliente, entre más llantitas acumule más oportunidades tendrá de ganar. La inscripción es completamente gratis en cualquiera de las cajas de las 19

tiendas de Supermercados La Colonia y para ello los clientes solo deben presentar su identidad y datos personales. Asimismo los clientes podrán ganar más llantitas, por medio de Facebook a través de código “QR” o ingresando a la pagina web de la empresa. Según lo expresado por ejecutivos de La Colonia, el propósito de esta promoción es agasajar a sus clientes y crear desde ya un ambiente

navideño, que contagie de alegría a todos los hogares hondureños. Supermercados La Colonia está presente en las ciudades más importantes del país como Tegucigalpa, Choluteca, Comayagua, Juticalpa y Danlí; esta promoción estará presente en todos los establecimientos del supermercado a nivel nacional.

La promoción dio inicio desde el 27 de octubre y finalizará hasta el 8 de enero.

Fernando Cáceres, gerente de Mercadeo de Supermercados La Colonia, Mario Valladares, represente de Grupo Q y Alejandro Sevilla, gerente de La Colonia Mega Las Torres.

Voluntarios de Citi se unen a la celebración del “Día global de la comunidad” Más de 500 voluntarios en Tegucigalpa y San Pedro Sula participaron en tres proyectos para sus comunidades, en el marco de la quinta edición anual del “Día Global de la Comunidad” organizado por Citi. Los voluntarios de Citi Honduras, que incluyen empleados y sus familiares y amigos, contribuyeron a un esfuerzo global de Citi, que contó con la participación de 45,000 empleados voluntarios en 950 proyectos en más de 75 países del mundo. “Gracias a las decenas de miles de empleados de Citi que participan todos los años, el Día Global de la Comunidad se ha convertido en una tradición de la compañía,” señaló Pam Flaherty, Presidenta y CEO de la Fundación Citi y Directora de Ciudadanía Corporativa. “Ya sea que se trate de construir una granja para la comunidad local o de enseñar habilidades financieras básicas a familias desfavorecidas, los empleados de Citi estarán trabajando en forma colectiva para fortalecer las comunidades

donde operamos, un componente clave de nuestro compromiso con las finanzas responsables”, agregó Flaherty. En Latinoamérica, miles de voluntarios participaron en la restauración de escuelas y plazas públicas en Brasil y El Salvador. 200 voluntarios construyeron casas para familias de bajos recursos de Perú. En Colombia, los voluntarios participaron en una gama de actividades para ayudar a niños enfermos. En más de 50 ciudades de México, los empleados de Banamex han organizado una campaña nacional para recolectar botellas plásticas para reciclar y otras actividades ecológicas, principalmente en parques de la ciudad. “Es alentador ver el apoyo que muestran nuestros empleados, familiares y amigos para servir a la comunidad en Honduras” comentó Bianka Lagunes, Directora de Mercadeo y Relaciones Publicas de Citi

Honduras. “Su dedicación demuestra que nuestros empleados desean servir los intereses de la sociedad en su conjunto y contribuir a mejorar las comunidades en las que actuamos”, finalizó la ejecutiva. Los empleados de Citi tienen un compromiso: ser una fuerza global que impulse el bien en sus comunidades. Muchos empleados de Citi son voluntarios todo el año, pero el Día Global de la Comunidad ofrece una oportunidad anual para que los empleados de la compañía se reúnan como equipo de voluntariado global. Los grupos de voluntarios locales estarán trabajando en Latinoamérica, Norteamérica, Asia Pacífico, Europa, Medio Oriente y África en una variedad de proyectos que abordan las necesidades específicas de sus comunidades, entre otras: alfabetización, vivienda, protección medioambiental, nutrición, atención de la salud y ayuda en situación de desastre.

Parte del grupo de empleados de Citi que fueron parte de la actividad.

Voluntarios con niños de Casa Alianza en Tegucigalpa.


Lunes 1 de Noviembre, 2010

2 COL. MIRAFLORES SUR Villa Bannetto, rento habitación, baño privado, ducha, cable TV, entrada independiente, con opción garaje. 89703540, 230-6577 noche.

HABITACION AMUEBLADA Linda vista ciudad, privacidad, seguridad, vigilancia, independiente, Lomas Toncontín, zona Aeropuerto, para ejecutivo buenas costumbres, Lps. 4,500.00. Cel. 87914086.

2 HABITACIONES AMPLIAS Alquiler, baño privado, porch, área de lavandería, en Comayagüela, entre el Estado Mayor conjunto a la DMIC. 9993-4672.

COL. MIRAFLORES Se alquila habitación independiente, incluye agua, cable. Información: 230-6571.

HATO DE ENMEDIO Sector 1, alquilo habitación amplia, entrada independiente, baño privado, Lps. 1,000 de depósito y Lps. 1,800.00 mensual. Cel. 8905-4170.

RES. PLAZA Alquilo habitación para dama, cocina, cable, comedor, ducha, área de lavandería, cerca de Pollos 2010, L. 2,000.00. Tels: 228-5958, 9803-2385.

LOCALES COMERCIALES Se alquilan Plaza Millennium Col. Tiloarque, aptos para oficinas de 50 y 100 M² cuadrados y auditorio para graduaciones y conferencia, parqueo bajo techo. Tels. 225-5517, 225-5462.

LOCALES COMERCIALES Col. Rubén Darío, seguridad, amplio estacionamiento, baño privado, 35 Mts²., 50 M²., 100 M². 232-1962, 9959-0479

LOCALES PARA OFICINA O BODEGAS Se alquila, Centro Comercial Los Arcos, final del Boulevard Morazán. Tel. 2210056.

AMPLIO LOCAL En la mejor zona comercial, una cuadra Mall Multiplaza, para clínica, oficina, restaurante, negoco, 60 Mts², parqueo. 9628-1884/9925-4017.

BODEGA Local bodega, mini maquila o similares, 165 M²., ½ cuadra al sur antigua Gasolinera Shell Guadalupe. Cel. 9893-2245.

OTROS ALQUILERES

ESTUDIANTES De medicina, cerca de facultad de medicina, alquilo habitaciones, entrada independiente, baño privado, agua, luz, cable incluido. Tels. 235-7934*/239-8313.

LOCALES COMERCIALES

C-11

3

MASCOTAS

URGE

CEPACAN S.A.

AUTO ESCUELA

HOSKY Lindos cachorritos 100% puros, vacunados y desparasitados, L. 3,800.00. 9901-2696, 9630-7452.

SECRETARIA Para trabajar en bufete. Requisitos: manejo de Office, 1 año de experiencia con abogados, buena presentación, no mayor de 30 años, disponibilidd inmediata. Se ofrece salario mínimo y beneficios de ley. Enviar curriculum al E-mail: castsinvestments@ yahoo.com

Necesita promotores de ventas, ambos sexos, para ofrecer servicios de pintura, mecánica, repuestos y servicentro automotriz. Teléfonos 226-9016/ 9990-0453.

OASIS Cinco días y estás manejando, no competimos, nuestra experiencia hace la diferencia, somos tu mejor opción. 245-7162 / 3358-7362 / 98342694.

GANGA

CACHORROS DISPONIBLES Doberman Pincher, Schnauzer Pincher, Schnauzer Miniatura, Siberian Husky, Rottweiler. Happy Pets América Col. Los Angeles. Tel. 234-8028

VETERINARIA MATAMOROS - Medicina interna Cirugía (anestesia inhalatoria)- Dermatología - Radiología Laboratorio completo Ambulancia Hospitalización - Tienda accesorios Pet‘s Corner - English Spoken Tarjetas crédito. Tels: 236-7862, 221-4340.

Perritos West Highlander Terrier, puros peluchitos, desparasitados, por Lps. 4,500.00 negociables, mensajitos al 97251782.

PET SHOP Le ofrece canarios, pericos australianos Agapornis, cockatiel, fiches gran variedad de peces tropicales y agua salada, cachorros, jaulas, medicinas y alimentos, tenemos sala de belleza canina. 250-2517, 239-0016, 239-2875, 221-4682.

CLINICA VETERINARIA SOTO -Cirugías - Hospitalización - Emergencias Ambulancia Cuidados de pelo, piel, dientes, uñas - Hospedaje - Accesorios. 2300482, 230-2944 e-mail: cvsoto@amnettgu.com www.clinicaveterinaria soto.com Aceptamos tarjetas.

RES. LA

LABRADOR RETRIEVER Colores dorados, 100% puros, padres a la vista, muy nobles, inteligentes, cariñosos con los niños, Lps. 4,000.00 negociable. 9856-2952, 9858-0659.

LINDO LOCAL

CACHORROS

Segunda planta, en centro comercial Desanders Pedregal, ideal para bufete, clínica, distribuidora, bodega, etc., línea telefónica, baño privado, cocineta y oficina privada. 8797-9372, 9761-9559.

Se alquila, 544 metros cuadrados, amplia, fácil acceso, Km. 8 salida a S.P.S. Inf. 9990-5379, 239-9631, 239-2149.

ROTTWEILER Con pedigree, registrados padres Akino Vongrupar madre Dakota campeones. Inf. 8993-2586.

BONITO LOCAL

SE VENDE

En colonia Tiloarque excelente para venta de carnes, verduras, pescaderías, etc. Línea telefónica y todas las comodidades L. 2,800.00 + depósito. Tels.: 9739-8684 y 3395-1295

O ALQUILA EDIFICIO Con todas las extras, ideal para oficinas, ONG, escuelas, etc. Amplio parqueo, salida a dos calles. Tels.: 230-4230, 33149178

CHIGUAGUITAS De dos meses de edad, ojos claros y es rubia, vacunadas y desparasitadas, Lps. 3,800.00 negociables. Teléfonos 226-8832/ 9921-9803/9770-2285.

CORTE DE PELO Canino a domicilio, razas medianas y pequeñas, cita al 95313598.

MAESTRA PRE-BASICA Bilingüe, inglés fluido indispensable, maestra o estudiante carreras afines, 23-35 años, experiencia necesaria. Tels. 232-2818/9993-2496 info@apluslcenter.com

CONTRATACION

4

COCINA

SE NECESITA Empleada para cocina. Llamar sólo interesadas al: 234-5107

DOMÉSTICOS JOVENCITA

EL CANARIO

CONCEPCION Para bodega u oficina, 80 M²., techado, más 100 M²., sin techo, Lps. 4,500.00. Cel. 9655-0096

BODEGA

SIBERIAN

DOMESTICA Recomendaciones laborales, documentos, que estudie fines de semana, dormida adentro, comprobar que estudia en IHER, recomendada de sor. 9954-8653.

VENDEDORES 8 VENDEDORES Para venta de detalle o preventa en mercaditos y pulperías, con experiencia. Tel.: 2521717

SOLICITO Vendedores con experiencia. Comunicarse al 9690-3279.

VARIOS OPORTUNIDAD A jóvenes dinámicos y entusiastas para liquidación de bodega, con disponibilidad de viajar, ambos sexos, 1,200.00 semanales. Teléfonos: 238-7805/ 9986-1486..

ATENCION NECESITAMOS POR AMPLIACION - Recepcionistas Ventas - Display Peritos Mercantiles Bachilleres, Ciencias, Computación o Administración - Pasantes Administración, Mercadotecnia, Comercio Internacional. 2057737.

URGENTE 125 distribuidores, 28 supervisores, 9 capacitadores, hombres, mujeres profesionales, ingreso desde $ 500 a $ 1,000.00 oportunidadgsag@ gmail.com Cel. 99697505/9882-2182/2502285.

SE SOLICITA PERSONAL En las siguientes áreas: cocineros ambos sexos, meseros: sexo masculino, bartender, con experiencia y estudios realizados para cada área, beneficos de ley y adicionales, interesados enviar hoja de vida al correo electrónico: reclutamiento.caribe@ yahoo.com o comunicarse al número 3286-7342.

SE NECESITA Un chofer con licencia pesada y personal con experiencia para la elaboración de rótulos. Tel. 236-7188/ 289-8986.

SECRETARIAS -Recepcionistas, impulsadora, peritos, bachiller, cajeros, diseñadores, gráficos, buena presentación, disponibilidad horario, universitarios área gerencias, ventas, supervisión, motociclistas, auditorías. Tel.: 258-1510

CONTRATACION INMEDIATA * Con o sin experiencia: Encuestadores, Promotores, Impulsadoras, Ejecutivos de Ventas, Atención al Cliente, Peritos y Bachilleres * Excelente presentación. Entrevistas Tels: 247-6945 / 289-2523 / 289-1948.

BARBERO (A) Se necesita con experiencia y buena presentación. Cel. 8992-0502.

PLAZAS BANCARIAS Egresados y pasantes de la carrera de Administración, Finanzas Comercio Internacional, Peritos Bachilleres, Caja, Atención al Cliente y Recepciónj. vacantebanco@ yahoo.com Tels: 247-6945, 289-1947.

INMEDIATA -Bachilleres Motoristas - Peritos Impulsadoras - Bodegueros - Recepcionistas - Técnicos en computación - Jóvenes de 16 años con ciclo - Motociclistas con moto - Promotores de ventas Subgerentes de tienda - Empacadores. 220-5671, 9723-0931

AGENCIA EMPLEOS MASS BUSCA 225-3974 Ing. Informática, Licenciados Contaduría, Licenciados Programadores, Asistente Gerencia, Ing. Agrónomos, Jefe Planillas, Contador General, Secretaria Gerencia.

ESTILISTAS SE NECESITA ESTILISTA Interesadas. Llamar al teléfono: 257-2193

NECESITO ESTILISTA Con experiencia en secados, cortes de pelo, tintes y rayitos. Más información .0“Tel. 232-2283 Sala Belleza Las Colinas.

ESTILISTA CON EXPERIENCIA En uñas acrílicas. Interesadas llamar Tels: 255-4778, 255-2543, 9784-9984.

SE NECESITA Estilista con disponibilidad inmediata, que sepa de químicos, barbería, acrílico, con experiencia. Llamar al 32508839.

SE NECESITA MESERA Con experiencia, excelente presentación, entre 21 y 25 años, documentos en regla, (antecedentes penales). Tels: 255-5402 / 9939-3987.

MULTISERME KASANDRA 8970-3440 Licenciados, Gerentes, Ingenieros, Supervisores, Secretarias, Recepcionistas, Peritos, Auditores, Contadores, Motoristas pesado, Motociclistas, Cobradores, C o n s e r j e s , Impulsadoras. 220-6347, 244-7825.

2010 SIN TRABAJO Profesionales o no, trabaje todo el país desde su casa, gane diario L. 250.00 a L. 400.00 diarios. Capacitación inmediata. Cel. 9534-8732.

ASISTENTE Solicito muchacha para asistir persona discapacitada, requisitos: menor 30 años, educación secundaria completa, buenas costumbres, preferiblemente sin hijos. 234-1033.

5

PESADA CARGADORA CAT 910 Cubeta 2 yrds Lps. 380,000.00 * Tractor CAT D6-c angulable Lps. 780,000.00 * Tractor D6-c riper Lps. 850,000.00. Cel. 99224869.

6

HIPOTECAS HIPOTECAS 1.5% Autorizados para prestar por casas, terrenos, préstamos rápidos, bajos intereses, no paga avaluo, no arriesgue su casa. Resolvemos en 24 horas. 235-7934/33518690

PRESTAMOS Ofrecemos préstamos hipotecarios al 2%, 3%, 4%, de acuerdo al monto y ubicación de la propiedad. Tels.: 2267553/226-6421/99692517.

PRESTAMOS

IMPRENTA

¿NECESITA

Requiere los servicios de Prensistas de Kord 64, Tipógrafos, Encuadernadores, Diseñadores Gráficos y Motoristas. Comunicarse al: 238-3623 para cita.

DINERO RAPIDO? Préstamos desde L. 25,000.00 hasta montos altos, desde 1.33%, por casas, terrenos. 251-8519, 3396-5880.

7

EDUCACIÓN AUTO ESCUELA CASTILLO’S - Cursos completos y fin de semana Horarios flexibles Servicio a domicilio Personal calificado Garantizamos aprendizaje. Tels: 227-6352, 9578-5013.

AUTO ESCUELA XIOMARA Ofrece curso de manejo. Garantizamos aprendizaje, instructores profesionales a domicilio, atendemos horas de oficina y en la noche. 245-2592, 9727-2637.

AUTO ESCUELA ELEMENTAL Ofrece curso de manejo garantizado, a domicilio, ubicado Centro América Oeste, contiguo Plaza San Pedro. 247-9169, 244-3050, 227-0787.

ESCUELA DE MATEMATICAS MB RECUPERACIONES BILINGUES Llevamos 11 años preparando para exámenes de Matemáticas y Física, 100% profesional. Nosotros no improvisamos. 2 cuadras de Megalarach. Tels: 232-2436, 9990-6894.

AUTO ESCUELA DISCOVERY Vehículo doble timón, pedal, manual de enseñanza, clases totalmente prácticos. Contáctenos: 2135834. “Gracias Jehová por tu Fidelidad”.

AUTO ESCUELA SHERMAN Le ofrecemos cursos de manejo con horarios flexibles y fin de semana. Promociones Tels. 9865-9197, 2137748.

SE IMPARTEN CURSOS De reparación de celulares. Para información llamar a los Tels: 2273005, 9664-4372.

TUTORIAS Física, química, biología, tutorías, 100% bilingüe, impartidas por maestra en el área, también ciencias. Llamar 9646-6219.

EVENTOS

FIESTAS Y ACADEMIA MARY Tiene los cursos de belleza, estilista profesional, corte y confección, modista profesional, uñas acrílicas, matricúlate ya. 237-3420, 238-1264.

AUTO ESCUELA EHIMAR Impartimos cursos completos, intensivos los fines de semana. Nuestro lema: Enseñamos con esmero y honestidad. Tels: 246-5522, 89807549.

SEMINARIO REPARACION DE C E L U L A R E S PRACTICO Domingo 10 a.m. frente Parque Finaly, edificio Garmem Tecnocell, Lps. 1,000.00, incluye diploma. 3323-1010, 8882-8237, 9934-5629.

TRADUCCIONES 100% profesionales, Español-Inglés, InglésEspañol, garantía de satisfacción, servicio de intérpretes y t u t o r í a s , pro.bilingual@gmail.com http://probilingue. wordpress.com Tels: 250-5226 / 8872-6588.

JUEGOS INFANTILES *** animación payasito (a), 3 horas, musicalización, competencias, 8 premiecitos, 35 glogos, caritas. Lps. 1,100 *** Golosinas minutas, paolomitas, algodones, gelatinas, helados. Organizamos ferias infantiles para disfrute familiar. Saltarines y deslizadores inflables, carrouseles, futbolitos, subibajas, etc. *** Takeadas, pupusas, chilaquiles, hotdogs. Toldos, mesas, sillas. 233-5564, 9942-4574.

PUPUSERIA EL PATIO Celebre sus eventos y reuniones, con pupusas y tacos a domicilio, Elaboradas higiénicamente . Con materiales de primera clase y con 30 años de experiencia que respaldan la calidad de nuestros productos. Pupusería El Patio, el Restaurante Típico de la Capital. Tels: 235-9380, 232-3304.


C-12

Lunes 1 de Noviembre, 2010

7

TACO RICO Para sus fiestas y reuniones. Los mejores tacos y pupusas de la ciudad. Por mejor precio. Mayor calidad y cantidad. Consúltenos, nos ajustamos a su presupuesto. 234-1578, 9910-3299

CLUB DE PON PON Payasitas, saltarines, juegos de feria, algodón de azúcar, palomitas, granizados, hot dog, corn dog, nachos, fuente de chocolate, zonacos, Barney, Face Painting, zona de bebes, carritos locos, salón de belleza, TOLDOS, SILLAS, MESAS Y MANTELES. Viajamos interior país. Atendemos cumpleaños, ferias, eventos comerciales. Teléfonos: 225-1379 www.elclubdeponpon.com

TACOCONTENTO TAQUEADAS Nos especializamos en tacos, gringas y pupusas. Servicio a domicilio. Para eventos, cumpleaños, graduaciones, etc. Buenos precios y calidad. 221-5404, 9699-1337.

PRO-TELEAUDIO Filmaciones, edificiones y fotografía, documentales, bodas, 15 años y más. Estudio de postproducción, tansfer a DVD todo formato, circuito cerrado de TV con grabación, renta de discomóvil, karaoke, datashow, pantallas, Col. Reforma, Tegucigalpa, 9990-4650, 72149010/252-0215.

SERVIGAMA Alquila con / sin flete. Sillas acolchonadas adultos/niños y Tifany, mesas rectangulares y redondas, manteles, sobre manteles de colores, forros, faldones, fina cristalería, calentadores, excelentes precios, equipo nuevo. 245-6792, 246-2673, 9932-3902

TAKEADA’S NOSOTROS SERVIMOS Y USTED SE DIVIERTE... Tacos, gringas, pupusas y más. Atendemos dentro y fuera de la ciudad las 24 horas, 7 días. 9982-0067/237-8888/ 236-5266.

SERVISILLAS Y EVENTOS ALQUILAMOS Sillas, mesas, manteles, toldos, sobremanteles, cristalería, cubiertos, calentadores, hieleras, audio, datashow, pantalla, sillas y mesas infantiles. 252-9239.

SUPER FIESTAS OFRECEMOS Alquileres: Sillas, mesas cuadradas, redondas, rectangulares, manteles, forros, sillas, faldones, comida buffett, boquitas. Lunes Sábado. 8:00 a.m. 4:00 p.m. 226-6766/ 9931-4393

MAS Alquila sillas, mesas cuadradas, redondas, rectangulares, manteles, cobertores, faldones, cristalería, toldos. Reserve 232-2706, 9983-7313.

DISCOMOVIL MASTER MUSIC Amenizamos todo tipo de eventos, música computarizada, luces inteligentes, humo, karaoke, personal profesional. Tels.: 2304637, 228-7255, 99208136.

PARA SUS FIESTAS Todo tipo de manualidades, decoración, alquileres boda, navidad, bay shower, infantiles, quince años, escolares. 239-9158 de 4 pm en adelante. 98102133.

ALQUILER

SI TIENES

TRAJES Se alquilan trajes, para boda y graduación, smoking y normales. Tenemos a la venta hechos y telas. Tel. 220-0966.

PROBLEMAS EN TU PLANTA, TALLER Y D E S E A S SOLUCIONES De tipo industrial, institucional de uso doméstico. Llámenos somos una empresa líder que te ofrece: Aceites y grasas americanas Crown / Lubefax para el área industrial y automotriz. Materias primas, productos químicos para la industrial, mantenimiento de máquinas, equipo eléctrico y electrónico, calderas, piscinas, edificios, lavandería, desinfectantes, sanitizantes, insecticidas y abarrotería. Producto para madera, pegamento amarillo, cola blanca, resina poliéster, fibra de vidrio y sus derivados. Productos agrícolas, agro - veterinarios y ganaderos. Detergente en polvo para plantas alimenticias y doméstico, gel antibacterial, dispensadores para gel y jabón líquido, envases plásticos nuevos y reutilizados de todo tamaño, thinner laca, acrílicos, sintético y diluyente. Servicio de transporte liviano y pesado. Para mayor información llamar a los Tels: 234-9729, 554-0517, 554-0400, 554-0621.

NOVIAS DALINDA 15 años, reinas, comuniones, bautizos, fiestas, accesorios, bordados a mano (no silicón) módica prima, se obsequian 5 piezas adicionales, alquilamos vestidos, smoking, sacos, trajes, adultos y niños. Tel.: 222-0830

SPA YOLANDA’S Ofrecemos maquillajes permanentes de cejas, ojos y labios, rellenos de líneas de expresión, limpiezas faciales, con resultados inmediatos y la mejor tecnología, con más de 30 años de experiencia. Hacer cita previa a los Tels. 239-8033/ 9992-4575.

RELLENAMOS TODO LIMPIO Lavado de cisternas, shampuseado de muebles, alfombras, vehículos, limpieza en oficinas, residencias, fumigaciones, jardinería, pulido de pisos. 265-7317 / 271-1119 / 9762-9200

LASER

FEEDBACK “MUSICA EN VIVO” Mejores clásicos inglés, español. Cumpleaños, bodas, graduaciones, fiestas navideñas, conciertos, restaurantes, hoteles, bares. Tels: 9808-9326, 251-1288, 9813-3732.

CATRAMEX Le ofrece servicio a domicilio para sus fiestas y eventos especiales. Llámenos 213-2274, 9868-8418

PAYASITOS (AS) FANTASY WORLD Productos especiales Pop Corn, algodones, múltiples colores, granizados, hotdogs, saltarines, títeres, zancos, Santa Claus. Llámenos somos calidad. 235-8660, 9852-5462.

VISUAL Renta: Pantallas, Datashow, plasmas, discomóvil, karaoke, máquina confeti, equipos de audio para graduaciones, sillas, mesas, decoraciones, escenografías. Tels: 252-2232, 9938-4821.

PROFESIONALES DECORACIONES ARTE EN TELAS Elaboramos cortinas de lujo, juegos de edredones, sábanas, cameras, mantelería, etc. Precios especiales para iglesias. 235-8547.

DECOPINTH Contratos de pintura; comercial y doméstica, acabados en pared, portones, madera, etc. 100% Garantizados. Tels: 252-7279, 3211-2869.

SALUD Y BELLEZA ¿MANCHAS OSCURAS? Acné, cicatrices, arrugas, tenemos tratamientos efectivos, depilaciones, Renova Clínica de Estética, Mall El Dorado 209. Tel. 2214237.

Cartuchos de impresora, 100% garantizado, ahorre muchísimo, 6 años de experiencia, servicio domicilio. Tintas y Toner S. de R.L. 246-0329, 246-0358.

LAVADO DE SPA YOLANDA’S Le ofrecemos tratamientos con laser para manchas, venas y depilación, rejuvenecimiento facial, eliminación de acné con resultados garantizados, visítenos para hacerle una evaluación gratis. Con más de 30 años de experiencia. Hacer cita previa a los Tels. 239-8033/ 9992-4575.

PIERDA PESO Y REJUVENEZCA Tomando colágeno, quemadores de grasa, supresores de apetito. También tenemos HgH hormona de crecimiento. Clínica Renova. Tel. 221-4237.

PIERDA PESO Naturalmente Almendra Española, un producto completamente natural, reduce peso, colesterol, quema grasa y otros. Información al: 2210056.

CISTERNAS Higienización de cisternas, moderno equipo de succión. 271-1119, 265-7317, 9762-9200

INK-JET

COMPRO Y RELLENO Cartuchos vacíos para impresoras Canon Hewlett Packard Samsung. Excelentes precios. Toner de Honduras. 238-0200 / 2200443. Somos 100% catrachos

+DINERO+ DINERO+ Compramos cartuchos vacíos de impresoras Bubble Jet/Laser. Canon, Hewlett-Packard, Lexmark, Xerox. Tintas y Toner S. de R.L. 246-0329, 246-0358.

SERVICIOS VARIOS SERVICIOS CONTABLES Y AUDITORIA A medianas, pequeños empresarios. Ofrecemos: Servicios Contables y Auditoría, Estados Financieros con sus Analisis e Interpretaciones Financieras con Conclusiones y Recomendaciones. Trámites, pagos impuestos DEI, Alcaldía, otros. Tels: 234-4033, 8730-0243, 9918-0903.

Rellenamos sus cartuchos de impresora láser, ahorre mucho, garantizado 100%, Tintas y Toner S. de R.L. 246-0329, 246-0358.

BUBBLE-JET Especialistas en rellenar sus cartuchos de impresora, ahorre, garantía 100%, 6 años de experiencia. 246-2052, 246-2053.

CD Y DVD EN

FONTANERIA

BLANCO Los mejores precios y surtido. Tintas y Toner S. de R.L. Tels.: 246-0329, 246-0358.

Limpieza tubos obstruidos, reparación de tanques de agua, limpieza pozos sépticos, tuberías rotas, a nivel nacional, trabajo garantizado, con David. Tel. 227-1318, Celulares: 8974-6482, 9942-7263.

FAX

MUEBLES

Repuesto film carbón (para fax papel común). Sharp, Panasonic, Brother. Ahorre 50 - 70% Tintas y Toner S. de R.L. Tels.: 246-2052, 246-2053

DE MIMBRE Reparación de muebles de mimbre, tapicería en general, con responsabilidad. Tels.: 227-2671, 9937-8783.

TONER COPIADORAS Muy buenos precios. Excelente calidad. Servicio domicilio Tegucigalpa. Envíos todo el país. Tintas y Toner S. de R.L. 246-2052, 246-2053

TRABAJOS DE TOPOGRAFIA Construcción y trabajos de excavadoras para cortes de material. Cels: 9666-1054, 3218-4445.

SE PARO SU IMPRESORA? Rellenamos cartuchos TINTA/ TONER. Ahorre 50%+. CANON, HP, LEXMARK. Garantizado 100%. Tintas y Toner. 246-0329, 246-0358.

MUDANZAS VIAJES Y FLETES Locales, nacionales y C.A., traslados de mercadería, servicios las 24 horas, 7 días de la semana. Tels: 9980-0118 / 226-8530.

SE HACEN

FONTANERIA EN

EPSON

GENERAL Problemas en tuberías, baños, bombas de agua, lavadora de cisterna, 31 años experiencia, garantía 4 meses, día o noche. 221-2052, 258-1877, 9924-6275 Enrique.

FONTANERIA

Cartuchos para impresoras. Super precios!. Tintas USA. Compatibles. Garantizados 100%. Servicio domicilio. Tintas y Toner S. de R.L. Tels.: 246-0329, 246-0358.

Reparamos bombas, tuberías potable y negras entapiadas, sin romper pisos, limpiamos cisternas, pozo séptico, bombeado, Benito Alvarez. 2213369, Cel. 9802-4306, cotización gratis.

¿QUIERES DECORAR? Esta Navidad. Comunícate al: 9970-2948

TÉCNICOS TECNICO DOMICILIARIO R e p a r a m o s televisores, lavadora, refrigeradoras, estufas gas/eléctricas, freezer, secadoras, instalaciones eléctricas, cisternas. Tels: 201-0325, 223-1565. Vendo refrigeradora, lavadora.

LE REPARAMOS C o m p r a m o s , vendemos refrigeradoras, lavadoras, freezer, estufas, TV, aire oficina/automotriz, revisión gratis. Servifrío, garantizado. 238-5947, 9881-1688.

REPARACIONES Instalaciones eléctricas, bombas, mantenimiento generadores, estufas, techos, fontanería, c o n t a c t o r e s , lavadoras, cisternas, sumergibles, serpentina, cercos de láminas. 3221-0872, Tegucel: 7214-2056.

FUMIGADORAS SEIR Fumigamos casas, lavamos cisternas, tratamos problemas de pulgas, garrapatas, polilla, ratones, esmerilamos, pulimos pisos, lavamos muebles, alfombras, limpieza en casas, todo garantizado. 230-6342, 9785-2326.

HONDA CRV 2007 Full extras, asientos de cuero, sunroof, 4x4, CD Changer (6), A/C, automático, 22,000 millas, L. 395,000.00 o permuta por Pick-up. Cel. 8730-4950

PERMUTABLE POR TERRENO O vehículo Mazda Tribute 05, 4x4, 4 cilindros, automática, Lps. 180,000.00, Ford Focus 05, Lps. 110,000.00. Celular 9758-9179.

HYUNDAI SANTA FE 2002, 4 cilindros, color azul, full extras, caja t r i c t r o n i c , Lps.140,000.00. Tels. 9758-9179/9983-4998.

HYUNDAI TUCSON - Turbo diesel, 2008, motor 2000, un solo dueño agencia - Honda Civic 2004, motor 1700 - Daihatsu Sirion 2002, económico. 9927-7940.

TOYOTA LAND 8

BUSES SE ALQUILA BUSITO Para 15 pasajeros, A/ C, viajes nacionales, internacionales, excursiones, excelentes tarifas. Cel. 9898-5863.

MICROBUSES 12, 15 pasajeros, Hyundai, importados de Corea, buenos precios. Visítenos ofertas Tel.: 238-8760, 9970-3485

GANGA MICROBUS CMV Motor 800 cc., año 2008, comprado en agencia, sólo 14,100 Kms. L. 135,000.00 negociables. Interesados Cel. 3389-5610.

CAMIONETAS REMATE Mazda Protege 99, 63,000.00, Corolla 88, 43,000.00, Nissan Pulsar 88, 35,000.00, Corolla 83, 25,000.00, Corolla 85, 26,000.00, Nissan pick up 86, 47,000.00, Isuzu pickup 82, 32,000.00, negociables. 97606894.

CRUISER Prado GX, año 2006, verde metálico, motor 3.0, diesel, mecánico, 49,000 Kms., nítido, precio $ 25,000.00, comprado agencia, Luis Zelaya 3323-9320.

MITSUBISHI GALAN 94 Matriculado, motor 1800, rojo vino, rines de lujo, aire acondicionado, radio, 5 puertas, L. 48,000.00. Tels: 233-2219, 98207233.

TOYOTA 4 RUNNER 89 Se vende, 4x4, 2.8 diesel, buenas condiciones, Lps. 160,000.00 negociable. 9489-9935.

GANGA Mazda Tribute 2005, automático, 4 cilindros, FE, polarizado, Lps. 179,000.00 negociable. Cel. 3222-5806.

MOTOCICLETAS YAMAHA TTR 125 2003 Azul, para Enduro L. 48,000.00 * Yamaha TTR-225 - 2004 L. 58,000.00, con papeles en regla. Cel. 89014032.


Lunes 1 de Noviembre, 2010

C-13 2 CAJAS REGISTRADORAS 2 relojes marcadores, a precio de me lo llevo. Tel. 239-2467.

LINDA SALA AMERICANA

8 AUTOSUBASTA

GANGA

Importe vehículos sin intermediarios a precios incomparables de todas las marcas, modelos. Será un placer atenderle. Tels: 2650300, 9950-2414 autosubastahonduras@yahoo.com

Cuatrimoto Yamaha Raptor 700, 2008, con protectores, color blanco/rojo, L. 105,000.00. Cel. 8730-4950.

PICK-UP KIA SEPHIA 2000

GANGA TOYOTA HILUX 2.4

Rines 17, A/C, radio USB Sony, 4 puertas, automático, color verde, excelente estado, con alarma, vidrios eléctricos. Precio Lps. 76,000.00 negociable. Cel. 9588-8557, 33139278

Vendo Toyota año 1999, doble cabina, A/ C, llantas nuevas, vidrios y cierres eléctricos, 215,000.00. Cels: 9666-1054, 3218-4445

NISSAN D/CABINA 2007 4x4, diesel, L. 237,000.00, financiamiento Banco Occidente * Toyota 22R carrocería * Chevrolet S-10 d/cabina, L. 87,000.00 negociable. 235-9050 / 235-5900.

TIENDA MUJERES

¿TIENES PROBLEMAS

Ofrece zapatos y carteras Nine West, Steve Madden, Chinese Laundry, Bandolino, Anne Klein, Madden Girl, Kathy Van Zeeland, Jessica Simpson, Guess,Lacoste. Replicas de carteras y billeteras de marcas como Gucci, Chanel, D&G, Louis Vuitton, Coach, Valentino,TOUS estilos de temporada. Perfumes, Victoria‘s Secret, Bath and Body Works,Cosmeticos LA Colors por mayor o detalle, Accesorios, Plata Maya,Regalos, Colonia Miraflores Calle Principal, 228 7334.

Con Tu Computadora? Venta, reparación, mantenimiento, e instalación de programas a domicilio, diagnóstico gratis. Cel. 97415144, 98447949.

TELEVISORES DE PROYECCION

MOBILIARIO PARA SALA DE TONER COPIADORAS Muy buenos precios. Excelente calidad. Servicio domicilio Tegucigalpa. Envíos todo el país. Tintas y Toner S. de R.L. 246-2052, 246-2053

De carreras, motor 3000, tritonic, bolsas de aire, tablero auto de carreras, control de velocidad en timón, full toys. Excelente estado. Precio $15,500.00; 9922-7750

POSTES DE CONCRETO Para cerco con castillo, varilla 3/8 7 pies x 3 pulgadas. Entrega inmediata a cualquier parte del país. 9880-6466.

FAX Repuesto film carbón (para fax papel común). Sharp, Panasonic, Brother. Ahorre 50 - 70%. Tintas y Toner S. de R.L. Tels.: 246-2052, 246-2053.

APROVECHE Todo original. Victoria Secret a solo 135 por mayor, edificio Multicentro. 9562-5149

PICK-UP ISUZU

TOYOTA COROLLA 99

2004, vidrios eléctricos, A/C, radio/CD, 4 puertas, automático, excelentes condiciones, L.115,000.00. Cel. 9479-8008.

TOYOTA 22R

Gris, 2002, caja mecánica, Rencing, rines de lujo, radio, DVD. Cel. 9664-4372. 2273005.

4x4, color beige, pintura nítida, polarizado, radio AM, FM, CD, MP3, USB, matriculado, 115,000.00 negociable. Llamar 9616-1000, 3208-9594.

TOYOTA Doble cabina, Hilux,2.8, diesel, 4x4, vidrios eléctricos, A/C, radio/CD, doble diferencia, 1995, un solo dueño, L. 235,000.00. Tel. 9479-8008.

TURISMOS TOYOTA COROLLA Se vende, año 90, motor 1,600, 4 puertas, automático. Tel. 234-3974.

FORD SCAPE 2008, full extras, automático, 58,000 millas, L. 275,000.00 negociable, color verde. Tel. 3376-3555. Tel.

EASYCAP Convierta sus videos de VHS, videograbadoras o cualquier otro formato análogo de video a formato digital con el convertidor USB, Lps. 650.00. 232-0204.

Automático, en muy buen estado, recién overjoleado, 1800 cc, gasolina, muy económico, A/C, color gris, Lps. 75,000.00 (negociable). Cel. 9911-2262.

Se vende, color verde, ranger, año 1999, diesel, comprado de fábrica, bien cuidado, polarizado, con equipo de sonido, todo en muy buen estado, solo un dueño y con los impuestos pagados. 8 mil dólares negociables. Más información con el señor Oscar Argueta. Cel. 8938-0718.

NISSAN SENTRA

LUCES HID H4, H1, H7. A precio de mayorista. Tels: 225-2571, 225-5793, 3329-5566

COMPUTAYP 2 puertas, mecánico, EFI, motor 1,600, deportivo, full extras, 69,000.00 * Toyota Célica 87, 2 puertas, automático, EFI, buen estado. 9563-3974.

Venta, mantenimiento, arrendamiento de fotocopiadoras Canon, respuestos, toner en NP, IR, CLC, envíos dentro, fuera Tegucigalpa. 222-7318/222-0099, 238-8430/ 9567-6556 computaypventas@yahoo.com

APROVECHE NUESTRA OFERTAS En refrigeradoras, estufas, lavadoras, secadoras, ligeramente usados, de excelente calidad y precio, visítenos en barrio Guanacaste, calle principal, frente a Asociación de Prensa Hondureña, también visítenos en Toncontín, Blv. Comunidad Económica Europea, contiguo a antiguo local de Saenz Ejecutivo, Col. San Luis. Tel. 237-4940, 233-2143

VEHICULOS VEHICULOS

CORTINEROS

Financiamiento disponible 9822-9891, 95871606, 3244-2109 noslim_brocatto@yahoo.com Agencia - CMP 2007, Lancer 2009, Pilot 2006, Lancer 2005, Aveo 2007, Mazda 3, 2008, Prado 2007, Aveo 2006, Sorento 2007. Traídos Chrayler 2004, Altima 2001, Civic 2004, Corolla 1998, Civic 2005, Civic 2008, Corona 1970, Mercedes 1977.

Variedad y colorido en adornos. Arcos para recoger las cortinas, presupuesto e instalación gratis. Sala de exhibición: Anillo Periférico entrada a La Cañada, atrás de Migración. Tels: 213-0643, 8907-1922

ZETA REPUESTOS Le ofrecemos: Llantas, lubricantes, accesorios y repuestos para su motocicleta a los mejores precios. Tel. 234-3245

POR MOTIVO DE VIAJE Horno industrial Bluggete 5 parrillas, excelentes condiciones, listo para iniciar su propia empresa, por L. 50,000.00. Interesados: 9913-7995

Mecánico, 4 puertas, matriculado, nítido, 50,000.00 * Toyota Yaris 2001, de agencia, mecánico, motor 1300, 129,000.00, permutable. 9915-3236.

TOYOTA - Corolla, 86, 4 puertas, automático, alarma L. 38,000.00. - Honda Accord, 84, 4 puertas, mecánico, buenas condiciones L. 35,000.00 - Mitsubishi Montero 2001, L. 125,000.00. 9863-5346

9 GANGAS VARIAS Sofás, juegos sala, mesitas, mesas de centro, sillones, credenza, sillón reclinable, escritorios, lámparas, mesa de televisión. 9904-0025.

PROMOCIONALES coinseg_4@yahoo.es Manufacturamos uniformes, gorras, tazas, llaveros, lápices, con sus bordados, serigrafiados por mayor. También chumpas de cuero. 9919-2923//2283719 Tegucigalpa.

TERRENO Y CASA EN VALLE DE OFERTA Cama king, colchón base 8,500.00, dos sofás 8,000.00, refrigeradora lujonueva, acero, dos puertas normal, 30,000.00, ahora 19,500.00. Teléfono 9770-0198.

ANGELES - (Casa Km. 8 hacia Danlí) - Freezer 6,000.00 - Cámara emfriadora 23,000.00 - Piano 7,000.00. 8975-7851, 8861-8751, 3328-4203, 9753-1667.

2 CAJAS REGISTRADORAS 2 relojes marcadores, a precio de me lo llevo. Tel. 239-2467.

EQUIPO Para salón de belleza, vendo en excelente estado y a muy buen precio, 6 meses de uso. 8990-2135, 237-0551.

EQUIPO DE COCINA Nuevo y usado: Horno, horno para pan, horno para pizza, mesa de trabajo, mezcladora AE20. Tel. 9666-0463.

Vendo marca Whirpool, poco uso, perfecto estado, Lps. 3,500.00 * Una máquina de escribir manual Olimpia, Lps. 1,000.00. Tel. 271-1218.

CONTENEDOR Se vende, 45 pies, mercadería americana, muebles de madera, camas, chineros, etc. Electrodomésticos ropa, zapatos, juguetes, cristalería, etc. Cel. 9838-2358.

GANGAS

DATSUN 210 80 GANGA

MUEBLES AMERICANOS

QUIERES INDEPENDIZARTE

LAVADORA

4 puertas, mecánico, papeles en regla, 22,000.00 negociable * Honda Accord 2003, automático, versión lujo, cuero, 145,000.00 negociable. 8882-0787.

TOYOTA CAMRY 93

Nueva de billar americana y vendo o permuto mesa de billar como nueva, un solo uso en mi residencia por L. 22,000.00 negociable. Tels: 235-8315, 3199-5330.

Vendo carrito rodante con freidora de pollo, incorporada y para guardar producto. Fácil de instalar, Lps. 30,000.00 negociables. 96650188, 3353-1251.

TOYOTA COROLLA

MITSUBISHI MIRAGE 99

“TE ENCARGO” DE GUATEMALA... Repuestos, equipo, suministros, materiales, máquinas, tintas. Lo que no encuestres aquí, lo traemos. 7215-2932, 228-1012, 3346-8319, juanjo7cielo@hotmail.com

COMPRO MESA

PRECIOSOS

DOBLE CABINA - 2002 Toyota Hilux 2.8 diesel, 4x4, full extras - 1997 Mitsubishi, 4x4, 2.5, turbo diesel, intercooler. Cel. 9893-2245.

BELLEZA Vendo, bonito, completo, nuevecito de paquete, Lps. 29,500.00, gratis instalación, poster para decoración. Cels: 9934-5629, 3323-1010, 8882-8237.

INSTALACION Y VENTA DE VIDRIOS Para vehículos. Además somos la tienda más completa en partes de carrocería, radiadores, condensadores de AC y ventiladoras eléctricas. 225-2741/225-6465/ 225-7680.

LEXUS IS300

- Honda Civic 2005 mecánico - Honda Civic 2002 mecánico - Hyundai Elantra 2005 mecánico - Hyundai Santa Fe 2003 - Honda CRV 2001 4x4. 238-2041, 9869-8705.

FREEZER Verticales, comerciales de 22 y 16 pies, perfecto estado. 9884-3489.

Para salas o negocios grandes, diferentes tamaños a buenos precios. 9884-3489.

FORD 350 Vendo, turbo diesel, 4x4, año 2000, doble cabina, paila larga, full extras, Lps. 250,000.00 negociable. Tels: 9681-2766, 2094721.

Dorada, 4 piezas, 1 curio, 1 comedor ovalado, excelentes precios. 9562-5149

- 2 Fotocopiadora, Canon 6085, Sharp Láser AR-M237 - Clínica dental completa lista para instalar/trabajar nítida, todo su mobiliario. Cel. 9946-3064.

LINEA DE TELEFONO Se vende colonia Calpules, primeros dígitos 245, contácteme al número 9612-0627.

“TE ENCARGO” DE GUATEMALA... Repuestos, equipo, suministros, materiales, máquinas, tintas. Lo que no encuestres aquí, lo traemos. 7215-2932, 228-1012, 3346-8319, juanjo7cielo@hotmail.com

GANGA Juego sala casi nuevo L. 4,000.00, ropero 1,300.00, gavetero L. 1,000.00, escritorio grande con archivo 2,300.00, vitrina pollo asado L. 1,000.00. 9455-4105.

COMPRO MESA

¡GANGA!

Nueva de billar americana y vendo o permuto mesa de billar como nueva, un solo uso en mi residencia por L. 22,000.00 negociable. Tels: 235-8315, 3199-5330.

Vendo freidora eléctrica de pollos. Plancha de gas para carnitas y hamburguesas. Academia Proactiva Bo. El Centro contiguo a Tiendas Carrión Tel.: 237-9618


C-14

La Tribuna


La Tribuna

C-15


C-16

La Tribuna

9


La Tribuna

C-17


C-18

La Tribuna


La Tribuna

C-19


C-20

La Tribuna


La Tribuna

C-21


52

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Horizontales 1. Con timbre de barítono. 11. Magistrado romano, inspector de obras públicas. 12. Oprima con el pie. 14. Se dirige. 16. Relativa al ópalo. 17. Antes de Cristo. 18. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. 20. Núcleo de la tierra que se considera formado por níquel y hierro. 22. Punto cardinal. 23. Rey de Israel de 730 a 724 a.C., destronado por Salmanasar V. 26. Expele la orina. 27. Voz que, repetida, designa el nombre de la mosca africana portadora de la enfermedad del sueño. 28. Figurativamente, disimulo y burla con que se dice una cosa. 29. Dios griego de los rebaños. 30. Símbolo de la amalgama, en la alquimia antigua. 31. Orificio terminal del aparato digestivo. 32. Desacreditar. 33. Símbolo del Europio. 34. Antigua ciudad de Caldea. 35. Molécula gramo. 38. En este lugar. 41. Fértil, abundante. 43. Ciudad y mercado situado al sur de Irak, en la gobernación del mismo nombre. 45. Falto de agua (fem.). 46. Alabé. 48. Anfibio anuro de piel verrugosa. 49. Acción de rondar. 50. Mitra del Papa. Verticales 2. Nombre de la primera consonante. 3. Turno para regar. 4. Siglas latinas de “Descanse en paz”. 5. Extasis contemplativo.

6. Emiten opinión. 7. (Joaquín, 1879-1949) Pianista, compositor y musicógrafo cubano de origen español. 8. Cuecen a las brasas. 9. Preposición. 10. Alcanzaremos con la vista una cosa lejana. 13. Especialista en oceanografía. 15. Imputa a uno algún delito. 17. Hacen o ponen feo a alguien o algo. 19. Poned algo al viento para refrescarlo. 21. Que no es divisible por dos. 23. Hembra del oso (pl.). 24. Perteneciente o relativo a la erupción. 25. Grosura de un animal. 35. Mono de cola larga. 36. (Sultanato de ...) Estado independiente del sudeste de la península de Arabia. 37. Artículo neutro. 38. Partícula inseparable privativa. 39. Edificio para habitar. 40. Deslucir, manosear. 42. Prefijo que intensifica la significación de la voz a la que va unido. 44. Río que sirve de límite entre Paraguay y Brasil. 46. Sexta nota musical. 47. Conjunción latina “y”.

SOLUCION AL TRIBUGRAMA ANTERIOR


53 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


54

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

驴Tienes problemas con las

DROGAS? 24 horas para ti

Tu soluci贸n Tels: Tegucigalpa S.P.S. Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl

9951-3570 9984-4040

Narc贸ticos An贸nimos


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

55

Repunte de casos de dengue en Choluteca CHOLUTECA.- Un repunte en los casos de dengue clásico se ha reportado en la Región Departamental de Salud, afirmó el epidemiólogo Douglas Avelar debido a que la población ha desistido en seguir con las medidas de higiene. Se han reportado 12 casos de dengue en el municipio de Pespire y 20 en Namasigüe y no se descarta que el número aumente en otras comunidades de la zona sur, advirtió el funcionario. Asimismo, Avelar lamentó que la ciudadanía haya bajado la guardia en medidas de higiene al saber que los casos habían disminuido, situación errónea ya que el vector aún prolifera en el ambiente. “Debemos reiniciar con las medidas de prevención y educación para erradicar los criaderos del zancudo”. Debemos evitar los criaderos del zancudo, sin menoscabo de descuidar las otras enfermedades como la malaria y la leptospirosis, que unidas a los casos de dengue varias son las personas que se han enfermado y a quienes se les hace tres tipos de exámenes para determinar qué mal le está afectando, agregó. El epidemiólogo exhortó a las personas que trabajan con animales a tener cuidado, ya que la leptospirosis es transmitida por la orina y la situación se agrava cuando hay inundaciones, donde los afectados también son los semovientes. “La orina de los roedores también es perjudicial para la salud”. Asimismo, alertó que por los excre-

Douglas Avelar, epidemiólogo de la Región Sanitaria de Choluteca.

mentos de los roedores y murciélagos las personas pueden padecer de enfermedades en los pulmones, por lo que se debe tener cuidado. Avelar anunció que se implementarán medidas próximamente en la parte educativa para prevenir un brote de cólera, como ocurre en Haití donde han muerto centenares de personas. El cólera, dijo, es una enfermedad diarreica contagiosa que puede provocar la muerte en pocas horas, por lo que es urgente tomar medidas higiénicas, como hervir el agua y los alimentos. La infección del mal es por la vía digestiva al ingerir bebidas o alimentos contaminados, o por la propagación de manos con una persona infectada, entre otros. (LEN).

Autoridades sanitarias no descartan más brotes de dengue en otras localidades del departamento.

Científicos secuencian genomas de 170 individuos de África, Europa y Asia WASHINGTON (AFP).- Científicos estadounidenses desarrollaron por primera vez una técnica para secuenciar y comparar los genomas de 179 individuos que representan a África, Europa y Asia, indicó un estudio. El nuevo método, analizado a través de poderosos ordenadores, permite a los científicos explorar zonas del genoma humano en las que las secuencias de ADN son muy similares y se repiten numerosas veces, lo que permite arrojar más luz sobre las variaciones genéticas entre distintos pueblos. Las sutiles variaciones genéticas contienen claves sobre la diversidad de la humanidad, así como sobre la evolución humana y el desarrollo del cerebro, de acuerdo al estudio que fue publicado en las revistas Nature y Science. “Este estudio provee el primer inventario a larga escala de la diversidad genética”, dijo Lynn Jorde, jefe de genética humana de la escuela de Medicina de la Universidad de Utah y co-autor del estudio. Los investigadores inicialmente

reclutaron 60 residentes de Utah (oeste) para representar el norte de Europa, 60 nigerianos de África, y 30 chinos y 30 japoneses que representaban a Asia en el estudio, para terminar secuenciando los genomas de 179 personas. El estudio forma parte del consorcio 1000 Genomes Project (proyecto 1000 genomas), una colaboración internacional de cientos de genetistas dedicados a catalogar la diversidad genética y caracterizar el 95% de las mutaciones genéticas humanas más comunes. El estudio brindó mayor evidencia de casos recientes de selección natural en nuevos genes, y apoya la teoría de que los humanos aún están evolucionando, dijo Jorde. Un estudio previo, hecho también por el laboratorio de Jorde este año, que mostró que la selección natural genética en los últimos 5.000 a 10.000 años permitieron a la gente de Tíbet vivir en ambientes de poco oxígeno. La investigación también mejoró la comprensión sobre cómo las enfermedades genéticas pueden ser transmitidas de generación en generación.


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

56


57 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


58

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Organizaciones de La Paz libran batalla contra hidroeléctrica LA PAZ, La Paz.- Dirigentes de todo el departamento, aglutinados en la Coordinadora de Red de Sociedad Civil (Corespaz) rechazaron la construcción de una represa hidroeléctrica que pretende instalar la compañía “Aurora” en el municipio de San José. La determinación la adoptaron durante un foro celebrado en la ciudad de Marcala, donde de manera conjunta se declararon en contra de la instalación de hidroeléctricas en la región y en particular de la firma antes mencionada. En el encuentro participaron líderes de base de 16 municipios de La Paz, entre campesinos, patronatos, ambientalistas, organizaciones de mujeres, juntas de agua, indígenas, entre otros, agrupados a nivel municipal y que esta vez escogieron como tema del foro las hidroeléctricas ante las pretensiones de las compañías de explotar los ríos de esta zona. Samuel Gonzales En representación de la Red de Sociedad Civil del municipio de San José, Samuel Gonzales, dijo que en ese sector actualmente se libra una lucha titánica en contra de este proyecto, en tanto que el Congreso Nacional otorgó una concesión a la compañía “Aurora”, sobre el río de El Aguacatal, zona de reserva forestal, violando todos los procedimientos legales y a espaldas de las comunidades. El dirigente aseguró que el malestar priva entre los vecinos de San José, en tanto los ejecutivos de la empresa, propiedad de Arnold Castro, esposo de la diputada Gñadys Aurora López, han llegado hasta pagar a personas de las comunidades de Santa María para que se pongan de su parte. Mientras, la comisionada municipal del mismo término, Alba Luz Domínguez, expresó que se está exigiendo al gobierno local que convoque a un plebiscito para que el pueblo sea quien ejerza la soberanía sobre sus recursos y decida la conveniencia o no del proyecto, ya que hasta ahora no existe claridad en torno a las bondades del mismo. Al evento fue invitada la doctora Juliette Handal, presidenta de la Coalición Patriótica, quien fue contundente al advertir que no se está en contra de los proyectos de energía renovable y a la inversión de los buenos empresarios, sino en contra de los pocos beneficios que se pretende dar a las comunidades que son las dueñas de la materia prima. Las condiciones que el Con-

Amar... Querer... Recordar...

La doctora Juliette Handal participó como invitada especial en el evento.

greso aprobó a los contratos son una amenaza, ya que el proceso de licitación fue manipulado, afirmó la empresaria al tiempo que explicó que tal y como está en esos contratos se pueden considerar de avorazados por el precio del mega como por los beneficios que pretenden dar a los municipios. Los diputados y el Congreso Nacional no están respetando al pueblo, pues esos contratos no benefician al país sino a unos cuatro, y además el presidente del Congreso prometió no aprobar leyes sin consultar con el pueblo, y eso no se está cumpliendo en este caso, denunció. El encuentro se clausuró con la firma de una proclama conjunta de los participantes donde exigen el retiro inmediato y la cancelación de todo proyecto hidroeléctrico en el departamento, así como una mayor atención a estos temas a las autoridades locales y nacionales. Además, el pronunciamiento expresa su solidaridad con los vecinos de San José de La Paz en la lucha que sostienen de no permitir la instalación de la empresa “Aurora” y llaman a todas las bases de las distintas organizaciones del departamento para que se movilicen solidariamente hacia la oposición. El encuentro fue auspiciado por la Pastoral social Caritas de Comayagua y el Centro para la Investigación y Promoción de los Derechos Humanos (Ciprodeh), que desde hace varios años acompañan las acciones de esta organización social. (JLL).

Las dulces pasiones se expresan con un regalo floral de la

FLORISTERIA CIRCULO H Que lleva su mensaje donde usted desea y se especializa con arreglos de iglesia para boda. «Floristería Círculo H», su intermediaria entre el amor, el cariño y el buen recuerdo, a sus órdenes en la Calle Real de Comayagüela, 20 metros al norte del parque La Libertad.

Teléfonos:

222-2050 y 222-0082


59 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

VIVE EL EVANGELIO Lunes 1 de noviembre todos los Santos Las bienaventuranzas Lectura del Santo Evangelio según San Mateo 5.1-12 Jesús al ver a toda esa muchedumbre, subió al cerro. Ahí se sentó y sus discípulos se le acercaron. Comenzó a hablar y les enseñó así: Felices los que tienen espíritu de pobre, porque de ellos es el reino de los cielos. Felices los que lloran porque recibirán consuelo. Felices los pacientes porque recibirán la tierra en herencia. Felices los que tienen hambre y sed de justicia porque serán saciados. Felices los compasivos porque obtendrán misericordia. Felices los de corazón limpio, porque ellos verán a Dios. Felices los que son perseguidos por causa del bien, porque de ellos es el reino de los cielos. Dichosos ustedes cuando por causa mía los maldigan, los persigan y les levanten toda clase de calumnias. Alégrense y muéstrense contentos porque será grande la recompensa que recibirán en el cielo. Pues bien saben que así trataron a los profetas que hubo antes que ustedes. Esta es palabra de Dios Felices dice Jesús, no viene como los demás maestros en religión para recordar los mandamientos y precisar sus exigencias sino para darnos ánimo. Las bienaventuranzas no son consignas morales como si Jesús dijera, sean pobres misericordiosos, trabajen por la paz. Él se dirige a los pobres, a los pacientes, a los pacíficos que ya se encuentran en Israel y que son numerosos. Carmen Fiallos

¿Tienes problemas con las

DROGAS?

Tu solución Tels: 9951-3570 Tegucigalpa

9984-4040 S.P.S. Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl

Narcóticos Anónimos

24 horas para ti


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

60


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

EEUU prohíbe comercialización del medicamento antiobesidad Qnexa WASHINGTON (AFP).- La agencia de control de alimentos y medicamentos en Estados Unidos (FDA) prohibió la venta de Qnexa, un tratamiento experimental contra la obesidad del laboratorio Vivus Inc, según un comunicado de la firma. La FDA indicó en una carta que “no puede aprobar el Qnexa en su forma actual”, según precisó la firma en el comunicado. La Food and Drug Administration sigue así, como hace a menudo, las recomendaciones que hiciera a mediados de julio un comité consultivo de expertos. Estos últimos se pronunciaron contra la comercialización del medicamento citando sus posibles riesgos cardíacos. El Qnexa era el primer medicamento para tratar la obesidad que se sometía a la aprobación de la FDA desde hace diez años. Se trata de una combinación de dos fármacos que ya están en el mercado: Fentermina, derivado de la anfetamina y utilizado para reducir el apetito, y Topiramate, un antiepiléptico que sirve para tratar las convulsiones. Si bien casi un tercio de los estadounidenses son obesos o tienen sobrepeso, hay pocos tratamientos en el mercado.

61


62 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

El CNA propondrá una política de transparencia y rendición de cuentas

Eugenio González durante una de sus exposiciones.

CHOLUTECA.- “En Honduras se tuercen las leyes, hay evasión y por ende impunidad, por lo que este país es considerado uno de los más corruptos a nivel internacional”, afirmó Eugenio González, del Consejo Nacional Anticorrupción, durante una capacitación a miembros de la Sociedad Civil del municipio de Choluteca. El funcionario expuso que en Honduras no hay una cultura contra la corrupción y que es urgente la existencia de una política de Estado en cuanto a transparencia y rendición de cuentas. En ese sentido, González anunció que el Consejo Nacional Anticorrupción estará presentando una propuesta para que sea aprobada una política de transparencia y rendición de cuentas para que cada gobierno se enmarque en la lucha contra la corrupción. Asimismo, lamentó que en Honduras no se ha avanzado para castigar a los corruptos, siendo necesario que la sociedad civil presione a los funcionarios del Ministerio Público, Corte Suprema de Justicia, Procuraduría, Tribunal Superior de Cuentas

y a los Derechos Humanos para que apliquen la ley, ya que en Honduras impera la impunidad. Consultado sobre el porqué varias personas ocupan puestos públicos sin tener el finiquito del Tribunal Superior de Cuentas, máxime que tienen denuncias por enriquecimiento ilícito, respondió que en Honduras hay déficit en cuanto a la sanción penal contra los corruptos, y por eso Transparencia Internacional nos señala como uno de los países más corruptos del mundo. El conferencista expuso, además, que uno de los roles del Consejo Nacional Anticorrupción es ejercer presión a los funcionarios del Tribunal Superior de Cuentas para que cumplan con sus asignaciones por velar por el correcto uso de los recursos del Estado. En Honduras debería implementarse la Ley del Expediente Limpio que funciona en Brasil ante la presión de la sociedad civil, a fin de que cada persona que aspire a un cargo público o de elección popular no debe tener antecedentes penales, opinó. (LEN).


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

63


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

64


65 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


66 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Medicina natural: una lucha contra las farmacéuticas PANAMÁ (ACAN-EFE).- La medicina natural mantiene una lucha contra la industria farmacéutica en la que poco a poco va ganando terreno, con una filosofía de prevención cuya misión primera es evitar que la gente llegue a necesitar tomar medicamentos. “Los farmacéuticos necesitan que tú te pongas enfermo para ganar dinero, nosotros lo que queremos es que la gente no se llegue a enfermar”, declaró en Panamá a Acan-Efe José Martínez Nieto, fundador y director gerente de la empresa española de dietética y belleza natural MARNYS, una de las líderes mundiales del sector. Martínez Nieto defiende la vieja filosofía de que es mejor prevenir que curar, y apuesta por productos naturales como la jalea real, el ginseng, el propóleo o el omega tres para reforzar el sistema inmunológico y combatir el deterioro del cuerpo, antes de que aparezcan las enfermedades e incluso para combatirlas. “El primer motivo de muerte son los efectos colaterales de los medicamentos. Te dan una medicina para el riñón y te fastidia el hígado. Con lo cual, te dan otro medicamento para el hígado”, declaró el industrial, cuya empresa está en la Cartagena española. “Los productos naturales no tienen efectos secundarios a menos que haya alguien que sea alérgico a alguno de ellos”, explicó. La alergóloga e inmunóloga panameña Diva Almillátegui Cruz atribuyó la creciente popularidad de la medicina natural a que sí es efectiva para mejorar el sistema inmune y a que “a veces la medicina alópata, que es la que nosotros practicamos, se queda corta”. “Muchas personas, como a veces se combinan muchos medicamentos, sufren efectos secundarios”, mientras que los medicamentos naturales causan “menos efectos porque supuestamente tienen menos químicos y menos manipulación que los medicamentos alópatas”, dijo a Acan-Efe. No obstante, la doctora Almillátegui advirtió del peligro que para algunos pacientes puede tener el

consumo de pólenes y el propóleo, en el caso de que sean alérgicos, ya que pueden causarles hasta anafilaxias, la reacción alérgica más extrema, aunque “eso no ocurre con la mayoría de las personas”. “Antes de utilizar cualquier tipo de estos medicamentos hay que hacer una evaluación completísima del paciente, para darnos cuenta si hay algún historial familiar o personal de alergia, sobre todo de alergia, porque en realidad estos productos no dan tantos problemas”, advirtió la alergóloga. Sobre estos medicamentos, Almillátegui destacó que es fundamental que la materia prima sea “de calidad pura y que cause los menos efectos secundarios al organismo”. Para Martínez Nieto, también la calidad de la materia prima es fundamental para que el producto final sea bueno, ya que de ello depende que mantenga sus propiedades durante más tiempo. El empresario español visitó Panamá dentro de una de sus habituales giras por Latinoamérica, una región que para su compañía supone un creciente mercado, pero también punto de origen fundamental de la materia prima de muchos de sus productos. “El propóleo lo traemos de Uruguay, que tiene una pureza del 95 por ciento y no tiene nada que ver con otros que cuestan tres y cuatro veces menos; la rosa mosqueta de Chile (...), la maca viene de Perú, donde es un producto típico, y la guaraná procede de Brasil”, dice en referencia a algunas de esas materias primas. Otros productos, sin embargo, los obtiene en otras latitudes, como la jalea real, cuyo proveedor está en China, el mayor productor del mundo (“la recolección de la jalea real es un trabajo de chinos”, dice), mientras que el polen y los aceites esenciales los obtiene en su mayoría en España, sobre todo de la región de Murcia. MARNYS, distribuye sus productos en Panamá, Costa Rica, Honduras, Uruguay y Colombia, está entrando en el mercado de Guatemala, acaba de abrir en Argentina, para finales de año tiene previsto hacerlo en Chile, y espera reforzar su presencia en México.

¿Tienes problemas con las

DROGAS?

Tu solución Tels: 9951-3570 Tegucigalpa

9984-4040 S.P.S. Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl

Narcóticos Anónimos

24 horas para ti


67 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


68

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

驴Tienes problemas con las

DROGAS?

Tu soluci贸n Tels: 9951-3570 Tegucigalpa

9984-4040 S.P.S. Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl

Narc贸ticos An贸nimos

24 horas para ti


69 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


70

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

AVISO DE REMATE

La infrascrita Secretaria del Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán, al público en general y para los efectos de ley HACE SABER: que en audiencia señalada para el día MIERCOLES TRES DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DIEZ A LAS DIEZ DE LA MAÑANA, y en el local que ocupa este Despacho de Justicia, se rematará en pública subasta el bien inmueble con sus mejoras presente y futura que a continuación se describe: lote de terreno situado en el proyecto habitacional denominado “LOMAS DE TILOARQUE II ETAPA” en la ciudad de Comayagüela en este Distrito Central, y que según su antecedente se denomina y se describe de la siguiente manera: lote número DIECISEIS (16) del bloque “B”, el cual tiene una extensión superficial de CIENTO OCHO METROS CUADRADOS equivalentes a CIENTO CINCUENTA Y CUATRO PUNTO NOVENTA VARAS CUADRADAS, con los siguientes límites y colindancias: AL NORTE: OCHO PUNTO CINCUENTA METROS, CON PRIMERA AVENIDA PRINCIPAL; AL SUR: OCHO PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS, CON COLONIA HENRY MERRIAM, AL ESTE: TRECE METROS CON LOTE QUINCE; Y AL OESTE: DOCE PUNTO CUARENTA Y NUEVE METROS CON LOTE DIECISIETE, lote sobre el cual se han construido en calidad de mejoras una casa de habitación modelo “MILLA AISLADA”, que se describe así: casa con un área de construcción de NOVENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, la cual consta de dos plantas, sala comedor, cocina, con lavatrastos, dormitorio principal con baño privado y otros dos dormitorios con baños compartidos, área de lavandería, cuarto de trabajadora con baño integrado a la vivienda, zona de garaje, patio engramado y cercado con malla ciclón, las paredes son de ladrillo rafón reforzadas con varilla de acero y apoyadas sobre cimentación antisísmica de concreto, piso de terrazo, cielo raso y techo de asbesto y entrepiso de concreto. Dicho inmueble se encuentra inscrito bajo el número 20 del tomo 808 del Registro de la Propiedad Inmueble y Mercantil de Francisco Morazán y la hipoteca bajo el número 77 del tomo 5031 del mismo registro. Dicho inmueble fue valorado de común acuerdo entre las partes, en la cantidad de DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS SETENTA LEMPIRAS (Lps. 264,970.00), y se rematará para con su producto hacer efectiva la cantidad de TRESCIENTOS CINCUENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS VEINTICINCO LEMPIRAS CON SESENTA Y CUATRO CENTAVOS (Lps. 354,825.64), más intereses y costas del juicio ejecutivo número 0801-2010-01897-CE, promovido por el abogado ALEXIS FRANCISCO TORRES ORTEGA, actuando como apoderado legal de la sociedad financiera BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA, S.A. (FIHCOSA), contra la señora MARTHA ISABEL TURCIOS SANDOVAL en su condición de deudora principal, se hace la advertencia que por tratarse de la primera audiencia no se admitirán posturas que no cubran las dos terceras partes del avalúo total del inmueble a rematarse, asimismo no se aceptarán anuncios que no sean impresos con letra clara y de tamaño normal. Tegucigalpa, M.D.C., 11 de octubre del dos mil diez. SAGRA CACERES CANO SECRETARIA ADJUNTA

Alcaldía inaugura aula modelo en la periferia de Comayagua

El alcalde Carlos Miranda y los maestros hacen el corte de la cinta dando por inaugurada el aula modelo.

COMAYAGUA.- Se ha vuelto una rutina para el alcalde de este término que cada fin de semana inaugura obras en el área rural, como principio que el desarrollo debe ser global, cubriendo las necesidades de las distintas colonias, aldeas y caseríos del municipio. A orilla de la antigua carretera del norte se encuentra el asentamiento humano denominado “Iván Betancourt”, un grupo que ha ido desarrollando su comunidad en el campo de la salud, educación, electricidad, agua potable y saneamiento. El alcalde Carlos Miranda inauguró aquí un aula modelo que viene a suplir la necesidad de espacio de la escuela “Iván Betancourt”, pues el desarrollo poblacional de esta comunidad ha sido acelerado, este centro educativo tiene una matricula de 400 alumnos y 11 maestros. Miranda dijo estar satisfecho de venir a una comunidad que hace muchos años conocemos y que hemos venido acompañándoles en su visión de desarrollo, en su proceso de trabajo permanente y, sobre todo, su entusiasmo que cada vez

han puesto para el logro de cada uno de los proyectos que van generando mejores condiciones de vida a la comunidad. Para la alcaldía de Comayagua cada semana es motivo de inauguración, entre 2 y 3 proyectos cada fin de semana. Hoy inauguramos esta aula modelo es porque estamos año con año mejorando la calidad de las obras de infraestructura que nosotros estamos apoyando en cada una de las comunidades, dijo. “Esta es la primera aula modelo que construimos, de ahora en adelante este será el diseño que nos va a permitir garantizar la calidad de la obra, tanto en duración debido a los materiales que estamos usando, de ahora en adelante la oficina de desarrollo comunitario habrá de implementar este modelo en otras comunitarias”, afirmño el jefe edilicio. La obra tiene un costo desglosado de la siguiente manera: aporte de la municipalidad, 198 mil 848 lempiras; la comunidad aportó 40 mil lempiras, para un total de 238 mil 848 lempiras. La escuela quedó debidamente amueblada. (JLL).


71 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


AVISO DE REMATE El infrascrito secretario del Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán, al público en general y para los efectos de ley, HACE SABER QUE: en la audiencia señalada para el día JUEVES VEINTICINCO DE NOVIEMBRE DEL AÑO DOS MIL DIEZ, A LAS DIEZ DE LA MAÑANA, y en el local que ocupa este Despacho de Justicia, se rematará en pública subasta el bien inmueble que a continuación se describe: En la ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil diez. Yo el Suscrito Juez Ejecutor nombrado por el Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán, procedí a trabar embargo sobre el bien inmueble que se describe a continuación: Un solar situado en la undécima calle de Comayagüela de este Distrito Central que mide ocho varas de norte a sur, o sea de frente, por diecinueve varas de fondo, o sea de este a oeste. Que en el mencionado solar se encuentra construida mejoras: Una casa de habitación de dos pisos y una terraza, de paredes de piedra pulida al frente y las demás de ladrillo rafón, con columnas y vigas de concreto, cielos también de concreto armado, pisos de ladrillo cemento, habiendo en el primer piso un salón grande para negocio, con su ventanal de vidrio y su puerta de entrada, con protección de metal hacia el exterior, más un baño y un servicio sanitario con lavabo y una pequeña bodega; el segundo piso tiene su puerta de entrada con gradas de concreto, una sala comedor, tres dormitorios con sus clósets, dos servicios sanitarios completos, otro dormitorio anexo y una cocina, así como su mirador hacia la calle con su correspondiente baranda de hierro; y en la terraza se ha construido una pieza para la servidumbre, un servicio sanitario, dos piezas más y un lavandero. También hay un tanque fundido para reserva de agua. El inmueble descrito tiene como límites los siguientes: Al Norte: Solar que fue de don Carlos Valladares Núñez, Al Sur: propiedad de Juan Ferrufino Soto y Salomón Ferrufino Soto; Al Este: con propiedad de Ramona Centeno, calle de por medio; Al Oeste: con propiedad de Carlos Fú. Dicho inmueble se encuentra inscrito bajo el número 47 del Tomo 2413 y su hipoteca inscrita bajo el número 31 del Tomo 5002, ambos del Instituto de la Propiedad, en el Registro de la Propiedad Inmueble y Mercantil de Francisco Morazán, para con su producto hacer efectiva la cantidad de UN MILLON TRESCIENTOS NOVENTA Y NUEVE MIL SETECIENTOS SESENTA Y CUATRO LEMPIRAS (Lps. 1,399,664.00), más intereses y costas de la Demanda Ejecutiva 0801-2010-03829 promovida por el abogado ALEXIS FRANCISCO TORRES ORTEGA, en su condición de Apoderado Legal de la sociedad mercantil BANCO FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA, S.A. (BANCO FICOHSA) contra la sociedad mercantil AUTO GAR, S. DE R.L., a través de su representante legal la señora DORA ESCALANTE también conocida como DORA ESCALANTE DE GARCIA, en su condición de deudora principal y DORA ESCALANTE también conocida como DORA ESCALANTE DE GARCIA, ROBERTO CARLO GARCIA ESCALANTE, KARLA PATRICIA GARCIA ESCALANTE y DORIS ALICIA GARCIA ESCALANTE. Se hace la advertencia de que no se admitirán publicaciones que no hayan sido impresas en letra clara y de tamaño normal. Se hace también la advertencia de que no se admitirán posturas que no cubran las dos terceras partes del avalúo total del inmueble a rematar. Tegucigalpa, M.D.C., 19 de octubre del 2010 R/ANCHECTA MARCO TULIO CALLIZO S. SECRETARIO ADJUNTO

72

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

El SUEÑO AMERICANO SE CONVIRTIÓ EN “LA PESADILLA AMERICANA”, no de ahora sino que desde hace muchos años. Cientos de hondureños y de otras nacionalidades han muerto en el intento de alcanzar la pesadilla americana, muertos de sed en los desiertos, ahogados en los ríos, cazados como animales por parte de la policía, otros han quedado sin una pierna, un brazo o han perdido la vida tratando de subirse o de bajarse de un tren, asaltados y asesinados por las bandas que operan en México y Guatemala, mujeres violadas por pandillas o por los mismos policías para poder pasar al otro lado, o sea que la pesadilla americana no es nada nuevo. Lo que ha despertado al mundo entero ha sido la masacre en la que muchos hondureños y de otras nacionalidades perdieron la vida por parte de esa banda de criminales llamadas “LOS ZETAS”, gente sin escrúpulos que mata por matar, pero olvidan que el ángel de la muerte los seguirá y se cumplirá la sentencia “al que hierro mata a hierro muere”. La gente campesina de nuestro país es la que más hace el intento de pasar la frontera entre México y Estados Unidos, lo hacen alentados porque otros campesinos lograron pasar y están mandando dólares a su familia, que han construido casas modernas y bonitas en los pueblos, que han mandado un carrito para el viejo, que la familia vive mejor, eso los impulsa a viajar contra todos los riesgos, les damos la razón. Sin embargo ya no estamos en aquellos tiempos en que los viajeros recibían apoyo por donde pasaban, hoy andan vigiándoles los pocos dólares que llevan, les roban todo, y en el peor de los casos los matan. En nuestro país hay decenas de familias que dicen: “Mi hijo se fue hace cinco años y hasta la fecha no se ha comunicado con nosotros” y seguirán con la esperanza que el hijo se comunique con sus padres aunque pasen los años. Ante tal situación aparece un nuevo sueño: “El sueño español”, y allá van los hondureños rebuscándose más de 25 mil lempiras para poder viajar, al principio los españoles recibieron con agrado a los inmigrantes pero hoy las cosas han cambiado, hay restricciones y decenas de compatriotas regresan con las cajas destempladas de la madre patria. La peor parte la llevan las mujeres, no encuentran trabajo y finalmente muchas de ellas se han prostituido, así lo han confirmado algunas que se cansaron de estar de esclavas del sexo en la que ya no sería la madre patria sino que la madrastra. El fenómeno de la pesadilla americana nos dejó como último saldo más de 20 hondureños masacrados en México, de nada sirven las campañas de concientización que hacemos por los medios de comunicación para que los compatriotas no se vayan en busca de esa maldita pesadilla, todos se quieren ir, no tienen miedo, la misma necesidad los impulsa a probar suerte y lo que encuentran es la muerte. Quizás con lo sucedido los mismos padres de familia se encarguen de convencer a sus hijos que no se vayan, que nuestra tierra produce con el trabajo. He sabido de campesinos que han vendido las únicas tierras que tenían para realizar la pesadilla americana, al final se quedan sin tierras, sin dinero y con una familia que no tiene qué comer, algunos pasaron a Guatemala, luego a México y de ahí no pasaron, les cayeron los buitres, los estafó “en pollero”, los asaltó la misma policía y han regresado a Honduras enfermos y sin posibilidades de sembrar de nuevo porque vendieron las tierritas que tenían, es una pena, una verdadera pena. Si usted viaja por los pueblos de nuestro país encontrará muchachos sin una pierna, sin un brazo o convertidos en imitadores de las pandillas de Estados Unidos, dejaron de ser campesinos para andar con tatuajes, aretes, unos pantalones anchos que parecen tapones de jarabe para la tos, se amarran pañuelos en la cabeza y andan con un caminadito que ya no es de hombres, eso fueron a aprender, no aprendieron las técnicas de cultivo de los gringos, ni las cosas prácticas que hacen para vivir bien es todo lo contrario, andan asaltando y amenazando a sus antiguos amigos, es por eso que los encuentran muertos en las orillas de los pueblos. Tenemos uno de los países más lindos y más productivos de América Central y no lo hemos aprovechado, no nos han enseñado a cultivar la tierra ni artes manuales, nos han enseñado a gritar patria o muerte… venceremos, a chinear al Che Guevara, a ser admiradores del gorila del sur, a gritar consignas, a quemar llantas, hemos aprendido a destruir la propiedad privada, a cargar mochilas con piedras, a muchos se les olvidó cómo se siembra el maíz y los frijoles, han aprendido además a odiar a sus propios pueblos y a odiar al país, el campesino ya no dice voy a sembrar la tierra, ahora dice voy para la huelga. Regresemos a lo que antes éramos, hombres y mujeres de trabajo, que aman a sus hijos y a su patria, aquí hay miles de oportunidades, el dinero está ahí… pero hay que ir a buscarlo, quédense con nosotros y no se vayan tras las pesadillas americana y española.


73 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


74

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Acción para que no se divida el Partido Liberal

Carta pública al Consejo Central Ejecutivo del Partido Liberal y a los miembros de todo el partido Quiero hacer un preámbulo, una visión que tuve hace años, creo que llegó al tiempo preciso. Me explico de la siguiente manera: El 15 de enero de 1990 dirigí Carta Pública al presidente del Consejo Central Ejecutivo y al Partido Liberal en general. Recomendaba en ese tiempo organizar y promover la creación de una Asamblea Intermedia entre la Convención Nacional y el Consejo Central Ejecutivo, que no fuera consultiva, sino ejecutiva, de tal forma que facilité la toma de decisiones en el momento de crisis, en que se requiera rapidez de reunión. Tal organismo sería un cuerpo integrado por un número de miembros igual al número y descripción geográfica de diputados actuales. Refería en aquel tiempo como justificación, hechos que habían ocurrido que resultaron en dos Centrales Ejecutivas y dos Convenciones Paralelas que demostraban la necesidad de una Asamblea Intermedia de rápida convocatoria e instalación inmediata para acciones oportunas, manifestar y proyectar la fortaleza del partido, manteniendo su unidad. Más adelante agregaré otras breves justificaciones, después de exponer en qué consiste la sugerencia que propongo. Luego hubo varias discrepancias, como en las pasadas elecciones, disputándose la mayoría del Central Ejecutivo.

en receso de la Convención Nacional, del Artículo No. 38, numeral 4, párrafo primero, numeral 5 en su preparación para elevar a la Convención Nacional numerales 6, 8, 9, 10, 11, el 12 en su primera instancia para que quede ante la Convención, el Recurso de Apelación y el numeral 13. Es obvio que estas modificaciones se harán previo a su estudio concienzudo. Otros puntos más de justificación para la creación de esta Asamblea Intermedia, son: a) Reunir un número menor de delegados, es más fácil, rápido, menos costoso y de menor riesgo de movilización, que reunir a la Convención Nacional de 1,200 miembros. b) Un Directorio de 18 miembros es menos representativo que el que resulta de miembros en proporción a la fuerza electoral. c) La toma de decisiones con un número menor de miembros que la Convención Nacional es más expedita; siendo además representativa si se toma en la forma de proporcionalidad mencionada.

La creación de una Asamblea Intermedia entre la Convención Nacional y el Consejo Central Ejecutivo deberá ser ejecutiva y no como la que existe en estos momentos que es sólo consultiva. Por lo tanto, proponía:

d) En receso de la Convención Nacional no existe un organismo que canalice opiniones, escuche malestares y reúna en forma más completa a los líderes departamentales a nivel nacional para toma de decisiones urgentes, cuando por ejemplo las relativas a principios, objetivos y fines del partido, cuando el Consejo Central se desvía de ellos.

a) Reformar el Artículo No. 30 colocando al Directorio Nacional en la segunda posición del orden jerárquico, en vez de la tercera que actualmente ocupa.

e) Se mantiene firme la unidad del partido al encausar la heterogeneidad de sus partidarios y líderes, así como de las fuerzas internas que representan.

b) Reformar el Artículo No. 51 dando al Directorio Nacional la calidad de Organismo Ejecutivo, en vez de Consultivo.

f) El Directorio estaría de acuerdo con el libre juego de pensamiento y acción que propugne el partido.

c) Reformar el Artículo No. 52 para cambiar el número de miembros del Directorio Nacional, sustituyendo el actual (de uno por cada departamento), por el de representación proporcional al número de electores, lo que es igual al número de diputados que resulta por cada departamento, es decir, que el Directorio si se toma en número actual de diputados se integrará con 128 miembros, pero si se reforma la Ley, disminuiría. d) Establecer el procedimiento de elección de los miembros del Directorio, que podría ser así: 1. Los diputados declarados electos en las elecciones nacionales que están en el ejercicio de su diputación serán miembros ipso-jure del Directorio, integrarán además 18 presidentes de Consejos Departamentales, 6 representantes de los Organismos Auxiliares del partido y uno del Organismo Especial ya establecido de los dos que mandan los estatutos. El resto por elección en asambleas locales y departamentales. Para ejemplo: En la situación actual, el Partido Liberal tiene 44 diputados y para complementar los 84 miembros que faltan, se agregarían los 25 miembros delos organismos mencionados anteriormente, quedando 56 miembros que se completarán mediante elección que se hará por medio de las Asambleas Departamentales de los candidatos que por listas propongan las Asambleas Locales. 2. Definir las atribuciones del Directorio, que serán las de “emergencia”

Dos justificaciones más: 1. El que el Consejo Central Ejecutivo es un organismo de 9 miembros atomizado por las diferentes corrientes y movimientos existentes, que desemboca en insuficiente autoridad en casos de crisis, pues cada miembro sigue sus propios intereses. En suma: No existe un organismo que reúna en forma urgente a los líderes departamentales a nivel nacional para toma de decisiones urgentes cuando el Ejecutivo se desvía de los principios, objetivos y fines del partido. 2. Existe la experiencia de Acción Democrática en Venezuela que era uno de los dos partidos tradicionales mayoritarios de Venezuela, junto con Democracia Cristiana. El candidato Beltrán Prieto desligándose del partido Acción Democrática apoyado por varios movimientos izquierdistas se lanzó en forma independiente, logrando 800,000 votos, que no fueron suficientes para ganar, pero sí suficientes para hacer perder a Acción Democrática. Ese fue el inicio del desaparecimiento de ese partido y luego el de Democracia Cristiana. Nuestra situación es parecida a esta. Por eso la única forma que no se divida el partido, sería una Asamblea Intermedia Ejecutiva donde estarían representados los principales líderes departamentales de todo el país, con fuerza suficiente para parar su división.

Abog. Zaglul Bendeck Tegucigalpa, M.D.C.


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

terminando por aceptar que su condición no tiene solución. De no resolver adecuadamente la condición el niño puede evolucionar a conducta antisocial, delincuente y criminal.

Los trastornos de conducta en niños T

te mencionados, existe otro grupo de síntomas que aunque no son específicos para el trastorno de conducta sí pueden presentarse como acompañantes al padecimiento entre estos tenemos: trastorno de aprendizaje, bajo rendimiento académico, dificultad para regular su afecto, dificultad en el manejo de la ira, incapacidad para entender o apreciar las señales sociales, baja autoestima, y abuso de sustancias.

odos los niños se comportan mal algunas veces, pero en los casos de trastornos de la conducta, el niño o el adolescente muestran comportamientos hostiles, agresivos o desordenados, que van más allá de un mal proceder. Para conocer más del tema entrevistamos al neurólogo pediatra Aneún López Ferrera, quien explica como identificar a los niños que padecen un trastorno de conducta y como se les puede ayudar. ¿Qué es un trastorno de conducta en niños? Cómo trastorno de conducta se entiende al comportamiento de un niño caracterizado por el irrespeto o violación de las reglas básicas, así como a las personas y las demás normas sociales; el cual se realiza de forma repetitiva y persistente. Para poder considerarlo como un trastorno está conducta la debe manifestar el niño durante un tiempo prolongado de entre 6 a doce meses, y un elemento importante es que el infante la presenta en todos los ambientes en donde él se encuentre, es decir; en el hogar, en la escuela, en su grupo de amigos. Cómo parte del trastorno se encuentran muchos síntomas o manifestaciones, y no es requisito que los presente todos para hacer el diagnóstico; asimismo el tipo y la severidad con la cual se manifiesta puede ser diferente entre un niño y otro. ¿Cuántos tipos hay? Los subtipos de trastorno de conducta se determinan por la edad, así tenemos trastorno de conducta del niño cuando los síntomas se presentan a una edad menor de 10 años, y trastorno de conducta del adolescente cuando los síntomas se presentan a una edad mayor a los 10 años. ¿Cómo se identifica un niño con este problema? Hay que tener en cuenta que el trastorno de conducta agrupa una serie de síntomas,sin embargo no es necesario que los presente todos, con la presencia de algunos de ellos se hace el diagnóstico. Consideramos 4 grupos de síntomas:

Doctor Aneún López Ferrera, neurólogo pediatra del Hospital y Clínica San Jorge.

Agresión a personas y animales: A menudo agrede, amenaza o intimida a los demás, inicia peleas físicas, ha utilizado armas que pueden causar daño, es o ha sido físicamente cruel con las personas y/o animales, ha robado a otra persona confrontando a la víctima, ha forzado sexualmente a alguien. Destrucción de la propiedad: Ha provocado deliberadamente incendios con la intención de causar daños graves, ha destruido deliberadamente la propiedad de otras personas. Engaño o robo: Ha irrumpido en la casa, edificio o automóvil de otra persona, ha robado objetos de valor sin enfrentarse a la victima, a menudo miente para obtener bienes o favores, o para eludir sus obligaciones. Graves violaciones a las normas: A menudo permanece fuera de la casa por la noche a pesar de la prohibición de sus padres, iniciando esta práctica antes de los 13 años. Se ha escapado de la casa durante la noche al menos dos veces viviendo con sus padres. A menudo se ausenta de la escuela, inicio esta práctica después de los 13 años. Además de los síntomas anteriormen-

¿En qué edades es más frecuente? La prevalencia de la enfermedad es del 1 por ciento en la edad escolar, pero incrementa varias veces para la edad de la adolescencia. Se estima que aproximadamente un 10.5 por ciento de pacientes que iniciaron síntomas en la infancia, los siguen presentando en la adolescencia. Es asimismo importante hacer notar que las manifestaciones pueden variar de acuerdo al sexo, siendo el trastorno de 4 a doce veces más frecuente en los niños que en las niñas, en los niños los síntomas suelen iniciar en la edad escolar, teniendo un curso progresivo, iniciando con violación de reglas, seguido pobre asistencia escolar, y luego conductas agresivas a personas y animales. En los niños es más frecuente entre los 10 a doce años y para las niñas es más frecuente entre los trece a dieciséis años. En las niñas el inicio es más tardío, generalmente con menos conductas agresivas; y se asocia su padecimiento a conflictos en el hogar. ¿Qué deben hacer los padres? Es importante que los padres traten de entender que las conductas que el niño presenta no son premeditadas, y que existe un desequilibrio en la bioquímica cerebral, por lo tanto se recomienda tener mucha paciencia y no desmotivarse ante la persistencia de las conductas desagradables que presente el niño. En el momento en que los padres identifican estos síntomas en el niño deben buscar el apoyo de un profesional de la neurología pediátrica para recibir una adecuada orientación, ya que el manejo del niño con este problema debe ser multidisciplinario, es decir que se requiere el apoyo de otras personas además de

75

¿Estos problemas también pueden afectar en la vida adulta? Sí, los síntomas pueden aparecer a cualquier edad, y también provocarle serios problemas en sus relaciones familiares, laborales y escolares. Algunos estudios realizados han demostrado que el inicio temprano de problemas de conducta constituye un riesgo para que el desarrollo posterior de comportamiento antisocial. Más de un 10 por ciento de niños continúan presentando síntomas luego de superada la edad infantil con igual intensidad, y más de 40 por ciento los síntomas persisten pero de menor severidad. Algunos estudios realizados han demostrado que el inicio temprano de problemas de conducta constituye un riesgo para que el desarrollo posterior de comportamiento antisocial.

sus padres. ¿Agrava este problema el entorno familiar o social en que se desenvuelve el pequeño? Un entorno familiar agradable, comprensivo y firme pero con cierta flexibilidad puede ayudar en el manejo del niño que presenta el trastorno. Por otro lado un ambiente o entorno familiar adverso puede ser un factor que en algunos niños actúe como el detonante para que inicie el trastorno y en otros actúe como un factor que exacerbe las manifestaciones irregulares del niño. Dentro de los elementos de ambiente adverso se encuentran familias grandes, padres separados, rechazo al niño, conflicto entre los padres, prácticas disciplinarias muy duras y pobre supervisión, entre otros, el abuso o violencia familiar y otros acontecimientos traumáticos en la infancia temprana. El factor asociado más importante es la criminalidad de los padres. ¿Cómo afecta este trastorno al desarrollo normal del niño? La manifestación de los síntomas y su severidad pueden variar de un niño a otro, así de acuerdo a la severidad de los síntoma así será la afectación. Niños con síntomas muy severos y que no reciben un tratamiento oportuno los puede llevar al fracaso escolar, fracaso familiar y tomar la ruta de la delincuencia como forma de vida, influenciado en parte por el rechazo que el niño siente en los diferentes ambientes dónde se desenvuelve,

Suplementos

REDACTORAS

FOTÓGRAFOS

Iris Ramírez EDITORA

Francis Turcios Gabriela Lobo Ana Ruth Cáceres

Ramón Ponce Alexis Elvir Roberto Luque

¿Qué tipo de ayuda médica debe recibir el niño o niña? El médico tratante del niño tiene un rol fundamental ya que debe hacer un diagnóstico oportuno estableciendo la severidad del trastorno. En base a ello se decidirá el tipo de tratamiento que va a recibir el niño. La enfermedad se caracteriza por múltiples síntomas, y en la actualidad no se dispone de un medicamente que cure el trastorno, sí existen muchas opciones terapéuticas para tratar los síntomas que el paciente presenta, esto se conoce como tratamiento sintomático, algunos niños requieren diferente medicación y no será la misma entre un niño y otro, porque el tratamiento que se brinda es de forma individualizada identificando a un niño en particular que vive en un medio familiar y social específico. Además del tratamiento médico el menor con trastorno de conducta debe recibir psicoterapia, la familia del niño como grupo debe recibir orientación de cómo debe mostrarse y reaccionar ante las conductas del paciente. Es fundamental también el apoyo que pueden brindar los maestros, cuando al niño se le brinda apoyo, comprensión y tolerancia, pero al mismo tiempo de una forma afectuosa ayudarle a que sus conductas sean acordes a las normas establecidas, evitando los castigos u ofensas físicas y verbales, y más bien estimulando al niño a dar lo mejor de él. A la vez de aprovechar el salón de clases y las horas de recreo para conversar con los demás niños de quienes también se puede obtener apoyo. Aunque no exista certeza de que con el tratamiento se vaya a obtener una solución del problema, las probabilidades de mejoría son muchísimo mayores que si deja al niño sin tratamiento esperando una solución espontánea.

DISEÑO GRÁFICO Doris Borjas Evelyn Romero


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010


78

La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

Los hondureños se están cambiando a Farmacias Punto Farma información para todas las consultas concernientes a medicamentos.

F

armacias Punto Farma sigue cautivando el interés y mejorando la economía de los hondureños con sus dos sensacionales promociones únicas en la historia de Honduras.

Consulta médica gratuita Asimismo muchas de las farmacias cuentan con un médico general que atiende las consultas médicas de todos sus clientes de manera gratuita.

1+1 100% Gratis La primera llamada “1+1 100% Gratis”, con la cual el cliente obtiene un segundo producto en promoción completamente gratis. ¿Cómo se obtiene? Para poder participar en esta gran promoción el único requisito es inscribirse en el programa “Cliente Exclusivo Punto Farma Credomatic” en cualquier farmacia de Punto Farma en el país. El cliente obtiene una tarjeta de membrecía, la cual debe presentar en cada una de sus compras para poder recibir el beneficio del 1+1 100% gratis. Con la tarjeta, los clientes pueden comprar cualquiera de los más de 90 medicamentos que aparecen publicados en los diarios nacionales, y recibir dos medicamentos iguales en vez de uno. Los medicamentos seleccionados son los especializados en enfermedades crónicas tales como diabetes, hipertensión, problemas psiquiátricos, ginecológicos, cardiológicos, neurológicos,

Farmacias Punto Farma ofrece una gran cantidad de servicios a sus clientes.

respiratorios y más. Además el cliente acumula puntos Credomatic por cada compra que realiza, acumulando 1 punto por cada dólar o su equivalente en lempiras. Medicamentos Gratis por Puntos Credomatic Ahora Punto Farma le brinda una forma de pago diferente a sus clientes Con esta segunda gran promoción todos los clientes de Credomatic pueden adquirir medicamentos gratuitamente en Farmacias Punto Farma por el simple canje de Puntos Credomatic, sin restricciones. Servicios Extraordinarios Los clientes de Farmacias Punto Farma gozan de servicios

extraordinarios que los hace volver una y otra vez, los cuales se mencionan a continuación: Autoservicio las 24 horas del día Para ofrecer a toda hora la conveniencia de su servicio, Punto Farma cuenta con autoservicio 24 horas en sus Farmacias de Aeroplaza, Texaco Kennedy y Bulevar Morazán en Tegucigalpa. Servicio a Domicilio Gratis Este servicio se ofrece para toda el área metropolitana de Tegucigalpa y San Pedro Sula y se obtiene con sólo marcar el número gratuito 800-280-8800. No hay saldo mínimo de compra para poder optar a este servicio.

15% de descuento en Laboratorios Palmira Al presentar la tarjeta “Cliente Exclusivo Punto Farma Credomatic” los clientes de Punto Farma obtienen un descuento de 15% en todos los servicios de Laboratorios Palmira. Farmacéutico permanente En todas las farmacias Punto Farma se encuentra un doctor en química y farmacia permanente, el cual le sirve como una excelente fuente de

Programas de canjes con descuentos adicionales Punto Farma también cuenta con programas de promociones de canje de medicamentos con los principales laboratorios del mundo. Aseguradoras Afiliadas. Punto Farma ofrece servicio especializado a sus aseguradoras afiliadas: Aseguradora Mundial, Mediprocesos (RPN) y Ficohsa Seguros. Sin duda, son muchas las razones por las cuales los hondureños se están pasando a Farmacias Punto Farma, lo cual las ha convertido en las farmacias de más rápido crecimiento en Honduras.


La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

79

Prepara comidas saludables para tu bebé P

reparar tú misma la comida de tu bebé es fácil, eficaz y económico. En vez de gastar dinero en comida para bebé envasada, puedes utilizar frutas y verduras frescas, legumbres, cereales y carnes que tengas en casa o que compres. Y lo mejor de todo es que sabrás exactamente qué le estás dando de comer a tu bebé. Como beneficio adicional, si le preparar sus alimentos tú misma ayudarás a que tu bebé se acostumbre a comer igual que el resto de la familia, una táctica que te ayudará cuando tenga dos o tres años, edad en la que por lo general los niños son más quisquillosos en cuanto a la comida. Cómo elegir los utensilios adecuados Necesitarás algo para hacer puré la comida. Una batidora de mano o un procesador de alimentos te servirán, pero también puedes usar un molinillo de los que funcionan a mano con distintas aspas para obtener diferentes texturas en los alimentos. Es muy práctico y cómodo para preparar comidas fuera de casa. Puedes usar la batidora de mano para hacer puré cantidades pequeñas de comida. También necesitarás recipientes herméticos o bandejas para cubitos de hielo donde puedas congelar o refrigerar la comida que te sobre.

verduras, así como todos los recipientes y utensilios que vas a utilizar. Pela y quítale la(s) semilla(s) a la fruta si es necesario. Todas las verduras (y las frutas como las manzanas y ciruelas pasas, que necesitan ablandarse) deben cocerse antes de triturarlas o hacerlas puré. Para conservar las vitaminas y los minerales, hornea, hierve o cocina al vapor las frutas o verduras hasta que estén blandas. Si las hierves, usa tan poca agua como sea posible y añade un poco de ese líquido a la comida de tu bebé al hacerla puré (o añádela al caldo de la sopa de tu familia). Para preparar frutas o verduras, simplemente añádeles un poco de líquido (leche de pecho, leche de fórmula o agua) al hacerlas puré hasta que la consistencia sea líquida, como de sopa. A medida que tu pequeño se vaya adaptando a los alimentos sólidos, podrás añadir menos líquido. Si la fruta tiene semillas, cuélala antes de dársela a tu bebé. Para preparar pollo y carne, quítales la piel y la grasa antes de cocinarlos. Luego tritura la carne cocida en una batidora o en un molinillo con un poco de líquido. Para bebés mayores puedes cortarla en trocitos muy pequeños.

Cómo servirle la comida a tu bebé • Sírvela a una temperatura no más alta que la temperatura del cuerpo. • Evita calentar los alimentos Compra las mejores Como beneficio adicional, si le pre- en el microondas. Estos no frutas y verduras Elige las frutas y verduras parar sus alimentos tú misma ayu- calientan la comida de manera darás a que tu bebé se acostumbre uniforme y pueden crear zonas más frescas (muchos padres a comer igual que el resto de la fa- calientes o secciones de comida de familia optan por los que están mucho más calientes alimentos orgánicos cuando milia. que otras. es posible) y trata de usar • Sírvele sólo la cantidad de comida que crees lo que compras en uno o dos días. Cuando no hay que se va a comer en ese momento. Tendrás frutas o verduras frescas disponibles, comprarlas que tirar lo que sobre, porque la saliva de tu congeladas es una buena opción. bebé facilitará el crecimiento de bacterias en los Buenas frutas para empezar son las manzanas, alimentos. albaricoques, plátanos, melocotones, peras, • No endulces la comida de tu bebé. Los bebés ciruelas y ciruelas pasas. Las verduras que puedes no necesitan azúcar adicional. Y nunca uses miel de probar incluyen puntas de espárragos, aguacates, abeja ni miel de maíz, que pueden causar botulismo zanahorias, guisantes, patatas, pimientos, boniatos y (una forma de envenenamiento alimentario calabacines. potencialmente mortal) en los bebés. Para algunos bebés el maíz es difícil de digerir • No uses demasiados condimentos. De hecho, y algunos incluso son alérgicos a él. Otros tienen no los uses en absoluto hasta que tu bebé tenga dificultades con los gases después de comer brócoli 8 ó 9 meses de edad. Luego prueba una pequeña o coliflor, así que tal vez prefieras posponer la cantidad de una especia a la vez, ¡evitando las introducción de estas verduras en la dieta de tu picantes! Espera unos días antes de introducir una bebé. nueva especia para asegurarte de que tu bebé no tenga ninguna reacción adversa. (Las hierbas y las Cómo preparar la comida de tu bebé especias por lo general no son alergénicas, pero Primero lávate las manos y lava las frutas y

siempre es bueno introducir alimentos nuevos uno a la vez, por si acaso.) • Refrigera lo que te sobre en un recipiente herméticamente cerrado y úsalo dentro de un día o dos. También puedes congelar la comida que sobre en bandejas para cubitos de hielo. Una vez que los

cubitos estén congelados, sácalos de la bandeja y mételos en bolsitas de plástico especiales para el congelador. Las frutas y verduras congeladas de esta manera durarán de seis a ocho meses. La carne, incluyendo el pollo y el pescado, durará de uno a dos meses. (Fuente: www.babycenter.com)


80

La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

Los cinco mitos sobre el cáncer en América Latina

L

as muertes por cáncer están aumentando especialmente en los países menos desarrollados. Actualmente, el cáncer es una de las causas principales de muerte en todo el mundo. Es la segunda causa de decesos, causando 1 de cada 8 fallecimientos a nivel mundial. En los países en desarrollo, el cáncer causa aproximadamente 1 de cada 10 muertes. La desestigmatización de cáncer también ha sido una de las principales prioridades de la Sociedad Americana del Cáncer (ACS por sus siglas en inglés). Entre los mayores obstáculos en la lucha contra el cáncer se citan los mitos que rodean el cáncer. Estos mitos crean miedo, disminuyen esperanzas, y otorgan poder a ciertos puntos de vista fatalistas. La Sociedad Americana del Cáncer ha investigado e identificado los cinco mitos que limitan la eficacia del movimiento contra el cáncer de América Latina. Ellos son: 1.- El cáncer es una sentencia de muerte. Realidad: Es una enfermedad que en la mayoría de los casos puede prevenirse y tratarse exitosamente. La Organización Mundial de la Salud (OMS) estima que una tercera parte de todos los tipos de cáncer pueden curarse mediante su detección oportuna y tratamiento adecuado. El índice de supervivencia de cinco años correspondiente a cáncer de mama en una etapa inicial es de aproximadamente 93%. El índice de supervivencia de cinco años correspondiente a cáncer de mama en una etapa avanzada es de aproximadamente 13%. 2.- El cáncer no es un problema en nuestro país Realidad: La enfermedad continúa percibiéndose como una enfermedad de las clases acomodadas. Sin embargo se estima que de las 7.6 millones de muertes globales causadas por el cáncer en el año 2005, más de 70% de éstas

El cáncer de mama es una enfermedad que en la mayoría de los casos puede prevenirse y tratarse exitosamente.

tuvieron lugar en los países de bajo y medio ingreso. 3.- El cáncer es mi destino. Realidad: Muchos de los casos de cáncer identificados tienen que ver con factores externos que pueden prevenirse como las infecciones y el tabaquismo. Si se previnieran las infecciones causantes de cáncer, habría 26.2% menos casos de cáncer en los países en desarrollo (1.5 millones anuales) y 7.7% menos casos de cáncer (380,000 al año) en los países desarrollados. 4.- Estoy solo. Realidad: Si usted ha sido diagnosticado con cáncer, usted no está solo. De hecho, es muy probable que todos los miembros de su comunidad hayan sido tocados por la enfermedad de alguna forma. El conocimiento, experiencia y fuerza que los pacientes con cáncer y sobrevivientes aportan entre si y a sus comunidades son parte esencial para crear un movimiento global de control de cáncer exitoso. 5.- No hay nada que nuestra comunidad pueda hacer. Realidad: Las barreras que pueden impedir el avance en el control del cáncer se pueden confrontar y superar. Estas barreras son: • La falta de políticas gubernamentales dirigidas específicamente al control del cáncer. • La falta de cabildeo por parte de los medios que aumente la concientización de la población respecto al cáncer. • Una sociedad civil que no convierte la concientización sobre el control de cáncer en políticas gubernamentales de control de cáncer. Todos unidos contra el cáncer de mama Por todo lo anterior, el desarrollo de medicamentos que permitan tratar adecuadamente la enfermedad una vez detectada es fundamental,

Pfizer Oncología tiene a disposición de médicos y pacientes diversos medicamentos como AROMASIN, para tratar esta enfermedad. Pfizer también, realiza campañas sobre la importancia de la detección temprana del cáncer de mama. Una de estas iniciativas es la cruzada “Tómeselo muy a Pecho”, una campaña de concientización y compromiso sobre el descubrimiento, investigación y desarrollo de opciones de tratamiento innovadores para mejorar las perspectivas de los pacientes en el mundo. El objetivo de esta lucha en la que el Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS) y Laboratorios PFIZER realizan, junto con instituciones aliadas como la Fundación Hondureña contra el Cáncer de Mama (FUNHOCAN), Centro de Cáncer Emma Romero de Callejas y Clínicas Mater Dei, es hacer conciencia entre la población de que el cáncer de seno detectado a tiempo, se puede curar y con ello evitar la muerte siendo la principal herramienta el auto-examen periódico de mama. Como parte de este objetivo, el pasado mes de octubre se desarrollaron múltiples actividades como conferencias, charlas, exposición de murales, giras a medios de comunicación, intercambios de rosas por autoexamen, sorteo de mamografías, entre otras; en donde los hondureños pudieron participar e informarse sobre esos síntomas de alerta que hay que atender, así como avanzados tratamientos e importantes testimonios de pacientes. El cáncer en Honduras En Honduras, según estadísticas el 6.8% de los canceres detectados corresponden a cáncer de mama, que corresponde a 4 mil mujeres por año atendidas por este mal, de las cuales un 7.6% da positivo a una amputación, debido a que un 95% de los casos detectados buscan ayuda en una etapa muy avanzada de la enfermedad. Las mujeres entre 40 a 49 años son las más propensas a padecer cáncer de mama, pero cada año se está detectando a más temprana edad y según la Organización Panamericana de la salud (OPS) en la región de América Latina, el cáncer de mama ocasiona del 5 al 9 por ciento del total de las defunciones en las mujeres de 20 a 59 años. Sin embargo esta no es una enfermedad exclusiva de ellas, los hombres también podrían verse afectados, pues de cada 10 casos detectados, uno corresponde a un caballero.

Pfizer, realiza campañas sobre la importancia de conocer esta enfermedad.


La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

Investigación

Nicotina y ozonos, combinación peligrosa para el asma orgánicas potencialmente perjudiciales hasta muy adentro en el tracto respiratorio inferior, donde promueven el estrés oxidativo. Se sabe que los ancianos y las personas muy jóvenes son quienes están sometidos al mayor riesgo de efectos nocivos por culpa de la inhalación de estas partículas. Los peligros del humo de tabaco inhalado por los fumadores pasivos han sido bien documentados. Ese

La práctica de usar ozono para eliminar el olor del humo del tabaco en interiores, incluyendo habitaciones de hotel y el interior de vehículos, probablemente sea una mala idea

U

n nuevo estudio a cargo de investigadores del Laboratorio Nacional Lawrence Berkeley demuestra que el ozono puede reaccionar con la nicotina en el humo de segunda mano (el humo exhalado por los fumadores activos) generándose como resultado partículas ultra-finas que para los enfermos de asma pueden constituir una amenaza peor que la de la nicotina misma. Estas partículas ultra-finas también se convierten en componentes muy importantes del humo de tercera mano (el residuo del humo de tabaco que persiste, pegado a superficies, mucho tiempo después de que un cigarrillo ha sido apagado).

El residuo del humo de tabaco persiste, pegado a superficies, mucho tiempo después de que un cigarrillo ha sido apagado

El estudio llevado a cabo por el equipo del químico Mohamad Sleiman revela que la nicotina puede reaccionar con el ozono para formar partículas de aerosoles orgánicos secundarios que tienen menos de 100 nanómetros de diámetro y tienden a quedar depositadas en superficies. Debido a su tamaño, así como a la relación entre su volumen y su área de superficie, las partículas ultra-finas tienen la capacidad de transportar y depositar sustancias químicas

humo contiene varios millares de toxinas químicas distribuidas como partículas o gases. Liberada como vapor por la combustión del tabaco, la nicotina es un adsorbente poderoso y persistente que se fija a las superficies en los interiores de edificios y vehículos, de donde es liberada poco a poco al aire de esos interiores a lo largo de un periodo de meses después de la emisión del humo del cigarrillo culpable. El ozono, cuando está a escasa altura del suelo, no resulta beneficioso como sí lo es en la estratosfera. A poca altura, es un contaminante urbano común que ha sido relacionado con problemas de salud, incluyendo asma y dolencias respiratorias.

81

Se sabe que los ancianos y las personas jóvenes son quienes están sometidos al mayor riesgo de efectos nocivos por culpa de la inhalación de estas partículas de nicotina.


82

La Tribuna, Lunes 1 de noviembre, 2010

¡Que el clima no dañe tu piel! Para evitar tener una piel reseca y deshidratada es necesario tomar abundante agua en toda época del año.

M

ás contaminación, viento, lluvia, humedad y frío. El invierno viene con todos esos componentes que son inevitables y que muchas veces se pasan por alto en el cuidado de la piel. La creencia de que sólo en verano hay que preocuparse por este “envoltorio” ha provocado que en los meses más helados del año las personas se despreocupen del cuidado de la

piel. Sin embargo en este período la epidermis también se deteriora y hay que tener tanto o más esmero para protegerla; es por esto que consultamos a la dermatóloga Johana Bermúdez Lacayo, para que nos oriente sobre como podemos cuidar la piel en esta época de lluvias. En invierno son muy frecuentes las afecciones de la piel, ¿a que se debe? Además de preocuparse por no sufrir un refriado común, catarro, gripo o una virosis, existe una parte del cuerpo que debe cuidarse especialmente en esta época: la piel. El consejo de los dermatólogos es claro: hay que protegerse frente al frío. Las pieles normales o grasas soportan mejor el frío que las pieles secas o sensibles, que necesitan una mayor protección y más cuidados. Los contrastes de humedad y temperatura ambiental se acentúan considerablemente en invierno y contribuyen a deteriorar nuestra piel, que es la primera barrera de protección ante cualquier cambio del entorno. También el viento va a influir negativamente en nuestra piel y va a potenciar el deterioro producido por el frío. Las calefacciones excesivas o que disminuyen la humedad ambiental van a resecar nuestra piel. Este tipo de calefacción es habitual en algunas casas y oficinas donde se pasan muchas horas al día. Todos estos factores hacen que la piel en invierno sufra una gran deshidratación, provocando alteraciones cutáneas que se traducen visualmente en una piel seca, fisurada, que contribuye al envejecimiento de nuestra piel. ¿Qué es son peligrosas, las lesiones en la piel provocadas por el sol o por el invierno? El sol puede ser más peligroso para la piel que en verano, ya que los rayos solares se reflejan y potencian el daño en la piel ¿Cuáles son las enfermedades de la piel, propias de esta temporada? Resequedad, fisuras, envejecimiento, deshidratación, descamación, irritación. ¿Qué medidas se deben de tomar para prevenir? • Protección de la piel en invierno, especialmente de la cara y de las manos, con una hidratación adecuada. • Cuidado con los labios, en los que aplicaremos protectores labiales hidratantes y evitaremos el humedecerlos con frecuencia, sobre todo con saliva, que produce una irritación adicional. • No abuse de duchas o baños y sobre todo evite jabones enérgicos. Utilice jabones suaves apropiados para su tipo de piel.

La psoriasis o la dermatitis atópica empeoran en invierno.

Doctora Johana Bermúdez Lacayo, especialista en medicina interna y dermatología.

Los niños son propensos a sufrir alteraciones en la piel en época de frío.

• En su protección contra el frío, evite ropas o calzado irritante o no transpirable. • Hay enfermedades muy comunes de la piel como la psoriasis o la dermatitis atópica que empeoran en invierno. Estos enfermos deben ser especialmente controlados por su dermatólogo en esta época del año. • Cuide la piel en invierno. Ante cualquier duda o problema cutáneo acuda al dermatólogo. • Si en su entorno familiar hay pacientes con piel seca, sensible o enfermedades cutáneas que empeoran en invierno, procure aumentar la humedad ambiental mediante algún humidificador o sistema de humidificación ambiental o colocación de toallas húmedas o sistema similar en radiadores, focos de calor, etc. ¿Qué tipo de personas son más propensas a sufrir lesiones en la piel en el invierno? La piel de las personas de edad avanzada y la de los niños son particularmente sensibles a los cambios y rigores del invierno. La aparición de placas secas, fisuras y escamas es particularmente frecuente en estos grupos de población. ¿En que momentos se debe acudir al médico? Lo más importante es tomar las medidas preventivas para que estos cambios de temperatura no nos causen efectos sobre nuestra piel. Evite auto medicarse, recuerde que su piel es el órgano mas grande y mas visible por el que expresamos una gran cantidad de emociones, sentimientos, angustias y deseos por lo tanto debemos brindarle la atención oportuna y temprana. Acuda a su medico a un dermatólogo si tiene una afección en su piel que usted considera que puede traerle consecuencias. Con los cuidados que les hemos sugerido esperamos que este invierno y estos aires deliciosos de navidad no les causen ningún problema en piel. Recuerde usted es un ser divido hecho a imagen y semejanza de Dios por ello su cuidado personal y espiritual debe ser lo mas importante.


83 La Tribuna Lunes 1 de Noviembre, 2009


84

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Editor: Danilo Antúnez dantunez@latribuna.hn

La venta de vegetales orgánicos llega a 2.6 millones de lempiras Productores de la zona de Lepaterique, Francisco Morazán, se vieron beneficiados con un Proyecto Integral de Horticultura Orgánica, que fue inaugurado por el secretario de Agricultura y Ganadería, (SAG), Jacobo Regalado Weizemblut, y el director del Programa Pymerural, Iván Rodríguez. El proyecto es implementado por la empresa Alimentos Sanos Orgánicos de Productores de Lepaterique, (ASOPROL), y su cobertura comprende la Montaña de Hierba Buena, en las comunidades de Ocote Hueco y El Escarbadero, en Lepaterique. Las ventas de esta empresa desde septiembre de 2008 a junio 2010 han superado los 2 millones 662 mil lempiras y parte de sus utilidades son destinadas al mejoramiento de viviendas, salud y educación. El propósito del proyecto es desarrollar una finca escuela para capacitar a pequeños agroempresarios sobre tecnologías de producción, manejo post cosecha y comercialización, y fue creado por la SAG, a través del Comité de la Cadena Hortícola del Programa Nacional de Desarrollo Agroalimentario, (Pronagro) y por Pymerural.

El ministro de Agricultura, Jacobo Regalado, durante la inauguración del proyecto.

La producción de los vegetales orgánicos se comercializa en Tegucigalpa.

Los productores, además de comercializar exitosamente su producción en los supermercados de Tegucigalpa, ofrecen servicios de capacitación a productores de otras regiones del país y de Centroamérica. Según el titular de la SAG, dicha experiencia cuenta con alto potencial de réplica, sobre todo en zonas de áreas protegidas, donde la fragilidad e importancia ecológica, requieren de una agricultura ambientalmente sostenible, pero rentable y podrá ser transferida a productores de otros altiplanos del país que quieran iniciarse en sistemas de producción orgánica.

Empresarios piden ablandar medidas de acceso a créditos Dirigentes de la empresa privada solicitaron al gabinete económico de la presente administración de gobierno ablandar las medidas de acceso a créditos emitidas recientemente por la Comisión Nacional de Bancos y Seguros (CNBS). “Enfrentamos un agravante adicional, con esa normativa tan rigurosa emitida prácticamente desaparecerán al sector agrícola y a los pequeños empresarios”, expresó el asesor del Consejo Hondureño de la Empresa Privada (Cohep), Benjamín Bográn. La CNBS establece que las medidas son para eliminar el riesgo y fortalecer el sistema financiero. La liquidez en moneda nacional del sistema bancario, al 21 de octubre de 2010, registró un saldo de 34,277.2 millones de lempiras, superior en 935.8 millones a la observada la semana anterior a esa fecha. Mientras, la liquidez en moneda extranjera fue de 22,811.7 millones de lempiras (1,207.3 millones de dólares), superando en 28 millones de lempiras, respecto a la semana anterior, derivado del incremento en exigibilidades excedentes. A criterio de Bográn, “entendemos perfectamente que

Benjamín Bográn, asesor del Cohep.

pretendan proteger esa liquidez bancaria, pero dada la situación económica y el proceso de recuperación endurecer las medidas, lejos de favorecer al crecimiento, lo van a retardar”. “De hecho muchos empresarios ya están experimentado problemas, sólo basta hablar con quienes solicitan préstamos y se enfrentan con requisitos adicionales”. “A nivel de empresa privada solicitamos que se haga un análisis por parte del gabinete económico, sobre ese tema a fin de garantizar el crecimiento de pequeños empresarios y en el agro”, concluyó Bográn. (WH).

Mina de oro a cielo abierto ubicada entre Chile y Argentina entrará a operar en 2013 SANTIAGO.- Pascua Lama es el primer proyecto minero binacional existente en el mundo y consistente en desarrollar una mina de oro a cielo abierto, ubicada a más de 4.000 metros de altura en la frontera entre Chile y Argentina. Colosales depósitos de oro, plata y otros minerales han sido encontrados bajo los glaciares. Muchos son los colectivos tanto en Chile como en Argentina que se oponen al proyecto Pascua Lama, puesto que se encuentra bajo glaciares milenarios que constituyen importantes reservas acuíferas. La minera canadiense Barrick Gold, el mayor productor mundial de oro que opera el proyecto Pascua Lama, informó que se lleva avanzado cerca de un 90% en los procesos de ingeniería detallada y adquisiciones, con lo que la iniciativa avanza en línea con el calendario previsto para comenzar la producción durante el primer trimestre de 2013. El proyecto se mantiene dentro del presupuesto de Mapa del sitio donde se ubica la mima Pascua capital definido para su etapa de pre-producción, de alLama, primer proyecto minero binacional. rededor de 3.000 millones de dólares.

Empresa española Puig instala su oficina para latinoamericana en Ciudad Panamá PANAMÁ, (ACAN-EFE).- El gobierno panameño anunció que la empresa española de la industria cosmética y moda Puig instaló su oficina regional para Latinoamérica en Panamá. De acuerdo con un comunicado del Ministerio panameño de Comercio e Industrias, Puig “líder global en la industria de perfumes, cosméticos y moda conocido por sus marcas Carolina Herrera, Nina Ricci, Paco Rabanne y Prada, entre otras, ha elegido a Panamá para establecer

su sede regional”. Esta operación se hace bajo el esquema de la Ley 41 de Sedes Regionales de Empresas Multinacionales, mediante la cual las empresas reciben una exoneración tributaria del 100 por ciento, facilidades migratorias, laborales y comerciales, para sus operaciones internacionales desde el país centroamericano. El conglomerado español con casa matriz en Barcelona registró en 2009 ingresos por más de 1.300 millones de dólares.

La CNBS busca eliminar el riesgo y fortalecer el sistema financiero.

Chrysler inaugura en México una planta con inversión de 570 millones de dólares MÉXICO, (EFE).- El presidente de México, Felipe Calderón, inauguró hoy planta de motores de la filial mexicana de la estadounidense Chrysler en la norteña ciudad de Saltillo, capital del estado de Coahuila, en la que se invirtieron 570 millones de dólares. La planta de Chrysler, la sexta en el país, producirá un avanzado motor Pentastar V-6 que ofrece un ahorro de combustible del siete por ciento y 290 caballos de fuerza, y con el que la empresa prevé competir en

el mercado mundial. Este nuevo motor sustituirá a todos los usados actualmente y será instalado en sus camionetas Jeep Grand Cherokee 2011, la Town and Country 300 y 200, el Dodge Charger, Advenger, Durango y Journey, indicaron los directivos de la planta. La instalación tendrá capacidad para producir 400.000 unidades anuales y generará 700 nuevos puestos de trabajo. Además, cuenta con 1.900 celdas solares para producir su propia electricidad.


La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Cinépolis invierte en Honduras más de $3 millones en seis salas En Cascadas Mall ofrece pantallas digitales en 3D Cinépolis, la cadena mexicana líder en entretenimiento en América Latina, y la cuarta en el mundo, llega con su primer complejo de cines a Tegucigalpa. Cinépolis Cascadas abre sus puertas con 6 salas tipo estadio diseñadas para divertir y entretener a las familias de esta ciudad. El conjunto ofrece 2 pantallas digitales en las que se puede vivir la experiencia del cine en 3D. Con 39 años de trayectoria, Cinépolis cuenta con 2,393 salas de cine en toda la República mexicana, Latinoamérica e India y está integrada por cuatro marcas comerciales: Cinépolis, Cinépolis VIP, Multicinemas, Cinépolis IMAX y Cinemapark. Con esta apertura, Cinépolis suma un total de 256 complejos que ofrecen gran calidad de imagen, sonido y excelencia en el servicio, elementos que también están disponibles para los clientes en Cinépolis Cascadas. La inversión de Cinépolis en este complejo es de más de US$3 millones y se están generando 50 empleos directos y 120 empleos indirectos con el mismo. “Para nosotros es muy importante llegar al mercado hondureño, porque sabemos que Cinépolis vendrá a llenar todas esas necesidades que el público exige al momento de disfrutar de su película favorita y qué mejor forma que visitar las salas de Cinépolis, en Cascadas Mall.”, expresó Miguel Mier, director general de operaciones Cinépolis. En las nuevas y modernas salas de Cinépolis Cascadas se utiliza tecnología de punta, sillones reclinables, descansa brazos dobles, sonido Dolby Digital y Macropantalla. Además de la amplia gama en productos y alimentos preparados bajo las más estrictas normas de higiene. “Estamos muy entusiasmados con la apertura de Cinépolis en Cascadas Mall. Estamos seguros que este innovador concepto será el complemento perfecto a la mezcla comercial del Centro Comercial”, indicó Ramiro Alfaro, gerente de general Spectrum.

Miguel Mier, director general de Operaciones Cinépolis.

Ramiro Alfaro, gerente general de Spectrum.

En las nuevas y modernas salas de Cinépolis Cascadas los espectadores difrutan de sillones reclinables.

La proyección de películas en 3D es la última tecnología del cine.

85

Inversión en infraestructura tecnológica recomiendan a países de Latinoamérica M I A M I , (EEUU), (EFE).Latinoamérica necesita invertir en infraestructura y conectarse para aumentar la productividad y luchar de manera más eficaz contra la delincuencia organizada, aseguraLuis Alberto Moreno, presidente del BID. ron expertos. Con ocasión de la entrega miento de aguas porque sólo de los premios anuales de cerca del 20 por ciento es la revista Latin Trade, Luis tratada, “lo demás es vertido Alberto Moreno, presidente en los ríos”. del Banco Interamericano de Moreno destacó la importanDesarrollo (BID), destacó que cia de forjar alianzas públicasla región debe superar algunos privadas en infraestructura de atrasos en ese sector y otras puertos y aeropuertos y en la áreas para que pueda continuar construcción de carreteras. con su ritmo de crecimiento Otra área donde la región tiene económico. que cerrar la brecha es en el El BID ha pronosticado que mercado informal. la economía crecerá una media “Tenemos un grupo muy del 5,7 por ciento este año y grande en Latinoamérica en entre el 5 y el 6 por ciento en el mercado informal. El de2010 en los países latinoame- sarrollo está vinculado con el ricanos. crecimiento de clase media en “América Latina enfrenta tal Latinoamérica”, comentó. vez la mejor década en muchos Advirtió que en la medida en años. Esta es nuestra década, que no se efectúen de manera pero necesitamos cerrar mu- rápida las inversiones en infrachas brechas para impulsar estructura, habrá problemas la productividad”, dijo Moreno con la capacidad instalada. en uno de los simposios orgaEl presidente del BID declaró nizados en Miami por Latin a periodistas que los países Trade. que por lo general reciben Para lograr ese objetivo y más flujo de capitales por ser construir lo que llamó la eco- las economías más grandes de nomía del siglo XXI hay que la región son Brasil, México, invertir en infraestructura, en pero también Chile, Perú, Coancho de banda para tener una lombia, Panamá, Costa Rica y plataforma y poder desarrollar El Salvador. tecnología de información, en “Definitivamente Latinoaméenergía, en el tratamiento del rica tiene espacio para crecer, agua, en puertos y carreteras. el reto de su política económica La región apenas invierte es cómo manejar mejor la canel 2 por ciento de su Producto tidad de flujo de capitales que Interno Bruto (PIB) en infra- está llegando a la región y que estructura. seguirá llegando porque otras “A medida que las eco- regiones no crecen al mismo nomías latinoamericanas se ritmo”, informó. mantengan en este ritmo de El ex presidente de Cocrecimiento se necesita invertir lombia, Álvaro Uribe destacó, en una mayor capacidad insta- por su parte, que la región ha lada de energía. Un estudio del avanzado mucho, pero necesita BID indica que de acá a 2030 se resolver los problemas de porequerirán unos 1,3 billones de breza, de equidad de en la disdólares en energía”, precisó. tribución del ingreso y avanzar Hay que mejorar los ser- hacia una economía basada en vicios de suministro y sanea- el conocimiento.


INVESTIGACIONES

86

Lunes 1 de noviembre 2010

Con el resto de los países centroamericanos:

¡Trasiego de material radioactivo en Honduras! No hay equipo especializado en seguimiento de cargas materiales peligrosas

gusano barrenador.

En estas instalaciones, Serna había autorizado la construcción de un bunker para depositar todo aquel material peligroso que despidiera irradiación de materiales peligrosos como el Cobalto y Cesio, pero con las debidas instrucciones en materia de seguridad radiológica y no en una pequeña caja de cemento como la que se construyó en ese lugar, indicaron expertos en radiología de la UNAH.

EL USO Las fuentes radioactivas de cobalto son utilizadas comúnmente en los hospitales para tomar radiografías. Si una persona se expone a altos niveles de radiación corre el peligro de morir de cáncer y sufrir impotencia sexual, a criterio de los especialistas. También estas pastillas de Cobalto son utilizadas por la industria para diversas actividades como la irradiación de contaminantes en las gaseosas, frutas y vegetales, por lo que la población está expuesta sin saberlo.

Hay fuertes indicios sobre el trasiego de materiales radioactivos entre Honduras y el resto de los países centroamericanos. Esto se estaría transportando en camiones y rastras junto a las chatarras.

M

aterial radiactivo está entrando y saliendo de Honduras sin ningún control. El país no cuenta con suficiente equipo de seguimiento y aseguramiento de este tipo de cargas de materiales altamente peligrosos. En caso de un accidente o un atentado terrorista, las pérdidas humanas serían de miles, señalan investigadores del tema. Metales peligrosos como el cobalto y cesio han ingresado al país sin seguir las normas de seguimiento y aseguramiento por parte de las autoridades respectivas como Salud Pública y la Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente. Asimismo, las carreteras del país se prestan para que transiten libremente rastras llenas de chatarra con equipo médicos desechados altamente contaminantes, que son llevadas a Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica.

La realidad de que el país está expuesto a una inminente tragedia radioactiva la desnudó la alerta de un sistema de radiación de cobalto que se disparó inexplicablemente en instalaciones de Servicio Nacional de Seguridad Agropecuaria (Senasa) a inicios de octubre, aunque algunos empleados especularon que se trató de un movimiento sísmico. Los organismos de socorro como el Cuerpo de Bomberos cuentan con algunos técnicos, pero a raíz de este caso sucedido en unas instalaciones de Senasa, situadas en el caserío de Las Tapias, se supo que se declararon incompetentes para cubrir una tragedia de grandes proporciones, porque no poseen el equipo necesario e inclusive morirían de inmediato a una exposición de material radiactivo.

Una bomba de cobalto estaría enterrada en el crematorio municipal

El Presidente de la República, Porfirio Lobo Sosa, habría puesto a disposición el avión presidencial para que en caso de una tragedia pedir ayuda a Guatemala y traer equipo y expertos en radiología, porque Honduras carece del mismo, se conoció.

Ocho fronteras vuelven Al final no fue necesario el viaje, porque se dijo que el dispositivo de cobalto no disparó radiactividad, vulnerable profesores de Física Elemental de la UNAH que a Honduras disponen de un lector de radioactividad se

En un caso reciente, las autoridades salvadoreñas alertaron la entrada a Honduras de una fuente radiactiva y sus homólogas no hicieron nada, porque aparte de la ignorancia que tienen en este tema carecen de equipo de detección, aseguramiento y contención en caso de desastres radiactivos, reveló Marco Flores, un profesor de energía nuclear de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH). A criterio de Flores, algunos de estos dispositivos radiactivos se encuentran expuestos a la población hondureña sin saberlo, porque lo usan en la industria, los hospitales y algunas empresas privadas. Otros están abandonados y se les llama huérfanos, porque el fabricante no sabe dónde se encuentran.

presentaron al sitio del accidente y confirmaron que no había presencia radiactiva dañina para la salud humana. Sin embargo, mantienen su preocupación porque el sistema dispositivo de cobalto fue abandonado en estas instalaciones desde el 2000 y se encuentra sin las debidas medidas de seguridad por personal de la Secretaría de Agricultura y Ganadería (SAG), luego

Según la ONU

El dispositivo que se utiliza para destruir algunas células dañadas por el cáncer y que ha sido desechado por algunos hospitales, porque ya prestó su vida útil es material radiactivo contenido en una tableta; es muy poderoso y aunque no explota, sí puede contaminar de radiación a las personas que estén en su entorno y pueden morir de cáncer, expuso Marco Flores, experto en energía nuclear. El peligro que existe es que el dispositivo que se encuentra botado en el crematorio municipal de Tegucigalpa está contenido en una cápsula como forma de una pelota de plomo, el problema de esta es que quedó enterrada allí en el crematorio y en algún momento los líquidos que se producen en la basura van a atacar ese material y lo van a romper y la pastilla de Cobalto va quedar expuesta al ambiente, no sabemos en cuántos años puede pasar esto y si ya pasó, advirtió Flores. Esta materia radiactiva puede contaminar los ríos, fuentes de agua del consumo humano, porque se puede filtrar fácilmente, así como las excretas de un pozo séptico se pueden salir y contaminar fuentes de agua o que tal a alguien se le ocurre construir una colonia en este crematorio municipal cuando ya no sea utilizado como tal, todas las personas que vivieran en ese sector en determinado momento estarían expuestas a la irradiación y tener problemas en su salud.

EL PELIGRO Un vigilante de la entonces Secretaría de Comunicaciones, Obras Públicas y Transporte (Secopt), ahora llamada Secretaría de Obras Públicas, Transporte y Vivienda (Soptravi), a mediados de la década de los ochentas murió de cáncer, luego de estar expuesto a una fuente de cobalto propiedad del Hospital San Felipe y que fue tirada en un chatarrero situado contiguo a la terminal sur del Aeropuerto Internacional de Toncontín, revelaron fuentes conocedoras de este hecho. Luego por disposición e ignorancia de los funcionarios


INVESTIGACIONES

87

Lunes 1 de noviembre 2010

de Secopt el dispositivo de cobalto fue tirado en el crematorio municipal, situado en la salida a la carretera al departamento de Olancho, donde se mantuvo expuesto por varios meses a los recolectores de basura. Empleados de la Alcaldía del Distrito Central confirmaron que el aparato fue enterrado a 25 metros de profundidad en el antiguo relleno sanitario. Dicho relleno se encuentra a unos 300 metros de distancia de la aldea El Guanábano y otros sitios urbanizados de la capital, por lo que corren el riesgo de ser contaminados si el material de hierro que lo protege se desintegra con la acción de la humedad. En tanto, el agua subterránea es recogida por los pobladores.

inclusive en los Estados Unidos debido al cierre temporal de las minas de la República de Chile por el accidente que sufrieron 32 mineros, se informó. Los intermediarios pequeños han estado vendiendo la tonelada de chatarra a 300 dólares, pero en la medida que la demanda aumenta los inversionistas compran más y no les importa que en la carga vaya cualquier material ferroso radiactivo. Consultados algunos chatarreros que operan en torno al crematorio municipal sobre la forma de seleccionar y vender el material, indicaron que ellos se la compran a niños y adultos que se dedican a recogerla del basurero, luego ellos se la venden a compradores locales y algunos chinos.

Salvadoreños advirtieron la entrada de fuente radioactiva y nadie hizo nada

Profesionales del Departamento de Física de la UNAH en días pasados llegaron a inspeccionar el relleno sanitario, pero no detectaron el sitio donde se encuentra enterrado el dispositivo de cobalto.

Recolectores de basura que operan en este lugar desde 1982 revelaron a LA TRIBUNA que en efecto en ese relleno sanitario se enterró el dispositivo de Cobalto y que sólo una persona conocida con el nombre de Adolfo se reportó con cáncer, pero consideran que lo adquirió bajo otras circunstancias y no precisamente por la presencia de este aparato radiactivo, ya que ellos por muchos años han estado en ese sitio y no se han enfermado. Sin embargo, existe la preocupación de expertos en radiología de la máxima casa de estudios sobre la posibilidad que se pierda la capacidad de mantener hermética la pastilla de cobalto y que hayan emanaciones radioctivas cuando el hierro sea deteriorado por la humedad que produce la tierra y la basura, por lo que es necesario su sustracción y situarlo en un sitio seguro contra la irradiación. La exposición a materiales radiactivos en el país ha sido constante, especialmente por parte de pobladores humildes que se dedican a la recolección de chatarra. Asimismo, los desechos metálicos que se transportan en rastras no son llevados debidamente con las respectivas medidas de seguridad ambientales por las carreteras del país. La demanda de compra y venta de chatarra ha crecido en el país, porque hay ofertas cuantiosas en Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica e

Una fuente radiactiva sin servicio se activó en el caserío Las Tapias, provocando pánico en la población.

Según dijeron los chatarreros, los chinos son meticulosos con la carga porque no les aceptan materiales que muestren sospecha de radiactividad, sin embargo, cuando la oferta de compra y venta aumenta algunos intermediarios compran todo tipo de chatarra y no se percatan del peligro de la misma.

Cobalto en instrumentos médicos El cobalto-60 es utilizado en instrumentos médicos como esta unidad de cobalto-60 para tratar tumores cerebrales. La peligrosidad de esta sustancia provoca que éstas máquinas estén muy controladas por las autoridades.

OTRAS INCIDENCIAS En noviembre de 2007 cuatro expertos del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) hallaron una carga radiactiva en un contenedor que iba a ser exportado a Taiwán a través de Puerto Cortés. Durante la inspección los expertos descubrieron una pequeña caja con material radiactivo, pero el mismo se dijo que estaba protegido por una caja metálica. Se trató de una fuente de energía de Cesio-137 que devolvieron a su fabricante Texas, Estados Unidos, informaron autoridades. Asimismo, en noviembre de 2008, autoridades hondureñas detectaron una carga radiactiva en un contenedor con chatarra que se pretendía exportar vía Puerto Cortés, la principal instalación portuaria del país. Las investigaciones arrojaron que la radiactividad provenía de un equipo médico incluido en el cargamento de chatarra. El contenedor en que iba transportado disparó el sistema de alerta radiactiva del puerto, recién equipado por el gobierno de los Estados Unidos. El contenedor fue devuelto a una empresa de San Pedro Sula que exportaba la chatarra hacia Estados Unidos, porque las normas internacionales prohíben la exportación de este tipo de elementos, informaron fuentes de la estatal Empresa Nacional Portuaria (ENP). Puerto Cortés cuenta con sistemas de detección de radiactividad donados por Estados Unidos como parte de una red internacional de seguridad de la carga marítima, pero no así los demás puertos, especialmente los terrestres.

Mueren cientos de personas por polvo radiológico

E

n septiembre de 1987, los habitantes de Goianía, una ciudad brasileña, encontraron una máquina desconocida abandonada en un vertedero. La abrieron y hallaron en su interior un polvillo azul radioactivo, indica un estudio realizado por protectores del ambiente. “La tradición de la pintura corporal debió marcar el comportamiento de los brasileños, pues muchos de ellos se embadurnaron o maquillaron con el polvo azul. Un mes después se empezaron a producir las primeras muertes.

La chatarra es recogida en las afueras del crematorio y vendida a salvadoreños y guatemaltecos.

Aquel polvillo era Cesio 137, un material altamente radiactivo que debería haber estado almacenado bajo estrecha vigilancia”, señalan los investigadores. El Gobierno brasileño se vio obligado a poner a toda la población bajo control radiológico. Casi 300 personas se vieron afectadas. Los que murieron a causa de la radiación fueron enterrados en ataúdes de plomo de 608 kilos bajo varias capas de cemento, se agrega en una investigación de ambientalistas que fue publicada en la red para exponer los peligros que representan los residuos radiactivos.

En el relleno municipal de la capital fue enterrado un dispositivo radiactivo de cobalto que ya reporta un vigilante muerto de cáncer.


88

Nacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Innovación e incertidumbre con el nuevo Código Procesal Civil reformas sin haberse puesto a la mano de los protagonistas. Además se tenía que duplicar el personal que conocerá este nuevo Código Procesal Civil, porque a medida que se vayan cargando a los juzgados de audiencias, se irán saturando y eso lo que originará es que vuelva el retraso en la administración de justicia.

Queda pendiente una mora judicial de la anterior norma

M

ás de100 años pasaron para que la ciudadanía lograra una innovación en las normas procesales civiles. El Código Procesal Civil entra hoy en vigencia en medio de incertidumbre, escepticismo, esperanza y buenas intenciones, según lo confirman jueces de letras de lo civil, litigantes privados, fiscales, defensores públicos y periodistas. La socialización se ha desarrollado durante cuatro años desde que los diputados que conformaron el Congreso Nacional (CN), en el 2006, aprobaron lo que será desde hoy el nuevo Código Procesal Civil, sin la preparación completa de jueces, defensores públicos, litigantes y fiscales. También la falta de aprobación legislativa de la Ley de la Judicatura y la Ley Orgánica de los Tribunales, así como la falta de personal, por el escaso presupuesto con que cuenta el Poder Judicial actualmente. Pero las buenas intenciones van en pro de evitar que el actual sistema colapse y para eso se requiere que al menos se duplique el número de jueces nombrados y solo para ejemplificar en el caso del departamento Francisco Morazán, en el Juzgado de Letras Civil, hay nombrados dieciséis jueces, de los cuales únicamente conocerán del nuevo Código, siete de ellos. De acuerdo a lo denunciado por litigantes en el interior del país, este problema es aún más grave, pues no se tiene conocimiento completo de esta nueva figura. El personal auxiliar no ha sido debidamente capacitado. No obstante, los cuestionamientos no sólo se dan a nivel interno, pues existe un grupo de abogados que sugiere a los nuevos diputados detener nuevamente la vigencia del nuevo instrumento jurídico, argumentando que este favorecerá primordialmente a las clases sociales altas y dueños del poder real de Honduras. Además, cuestionan que con la entrada en vigencia del nuevo Código se prescinde de la herencia y cultura jurídica de 104 años, para desde la nada, edificar la nueva tradición jurídica. Indican en la misiva enviada a la secretaría del CN que hay disposiciones netamente económicas que sólo favorecen al sector financiero y ejemplifican que para embargar un bien se requerirá otorgar fianza o garantía bancaria que sólo pueden emitir las instituciones financieras. La entrada en vigencia de esta ley generará problemas, según los expertos, en vista de que este Código regula los procedimientos en materia civil, mercantil, familiar, niñez, violencia doméstica, inquilinato, laboral, contencioso administrativo y penal, por su carácter supletorio, señalan los involucrados en este nuevo Código. Sin embargo, no todo es negativo, ya que entre las innovaciones del Código Procesal Civil, se plantea la oralidad bajo la presencia estricta del juez, so pena de nulidad, la concentración de las audien-

MEDIOS DE COMUNICACIÓN

El nuevo Código Procesal Civil, que entrará en vigencia a partir de hoy.

Los juicios serán orales, pero más costosos para el Estado y las personas involucradas en una demanda.

cias y sobre todo un proceso rápido y transparente.

MORA JUDICIAL DEL CÓDIGO DE 1906 Los litigantes aseguran que la mora judicial del Código viejo es seria. Pero no es tanto del Código o de la ley en sí, sino de las personas que aplican la justicia, que son problemas estructurales. Un problema específico, según los litigantes, es que en la Corte Suprema nombra

a un profesional que viene saliendo como juez y su inexperiencia la traslada a su actividad jurisdiccional, lo que lógicamente ocasionará problemas.

SOCIALIZACIÓN Este instrumento jurídico se aprobó en el 2006, pero las autoridades no socializaron el mismo, ya que los diputados entregaron el documento a los magistrados en vista de las presiones internacionales, situación que orilla a comenzar a hacerles

ARTICULO 538.- Con la entrada en vigencia del nuevo Código Procesal Civil, los medios de comunicación y los periodistas deberán tratar con “pinzas” las noticias y sus protagonistas, debido a que todo derecho subjetivo, o sea la aplicación de ese derecho, acarrea responsabilidad penal al medio y al periodista. Entre esas figuras subjetivas existen tres procesos fundamente contra los medios de comunicación y el más difícil es el juicio de rectificación de hechos o informaciones inexactas, lo cual significa que si un medio publicó una noticia y resulta que es inexacta la información, lo demandarán. Es así que al director del medio lo citarán, inclusive por medio electrónico le harán la cédula de situación y demanda, donde le darán cinco días para contestar en una audiencia y deberá decir si se sostiene con esa información o promete que la va a corregir. Pero si la corrige, entonces estará preparando para otro juicio que se tutela de derechos fundamentales al honor, a la imagen e intimidad. Como se puede resarcir el daño a una persona cuando una noticia sea falsa, la difusión que haya tenido esa noticia, la forma o sea si fue en la primera página, interiores y que grado de relevancia le dieron a esa noticia y hasta el beneficio económico que obtuvo el medio de comunicación. Para llegar a establecer eso, se puede promover una auditoría judicial para ver la contabilidad del medio de comunicación en lo referente a los ingresos que tuvo el día que se publicó la noticia en relación a los días anteriores, para establecer un promedio y ver si esa noticia le produjo un aumento a sus ventas o no. En segundo lugar, se aplicará el juicio de publicidad engañosa o falsa que tiene relación con la Ley de Protección al Consumidor y el Código habla de publicaciones prohibidas e ilícitas e incluso habla de acciones para hacer cesar publicidad donde se presenten imágenes de una mujer como vejatoria, todo esto muy subjetivo, pero todo puede dar lugar a acciones contra los medios de comunicación. Además el juicio de tutelas fundamentales, todas las demandas serán por el derecho al honor, a la imagen o intimidad.

ENCARECIMIENTO Este nuevo Código encarecerá los procesos, ya que se tendrá que cuantificar lo que es la pretensión del demandante, o sea que es lo que están pidiendo en dinero, pero para eso se tendrá que recurrir a un perito que diga cómo se llega a establecer esa cuantía y eso tendrá un costo. (Por Martín Ramírez).


Nacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Juez de Letras de lo Civil

Transparencia y los juicios serán orales Para la abogada y juez de Letras de lo Civil de los Tribunales Civiles, Zoe Vásquez, el nuevo Código Procesal Civil trae una serie de reformas, entre ellas se estará ofreciendo una justicia mucho más ágil, porque el procedimiento se basará en juicios orales, evitando con ello la tardanza de los juicios escritos. “Sin lugar a dudas que hacen falta aspectos técnicos, como acondicionar las salas de audiencias a nivel nacional con su sistema de audio, porque echar andar un código de esta envergadura implica mucho dinero por parte del gobierno y de todos es sabido que el presupuesto del Poder Judicial es mínimo”. Según esta profesional del derecho el Código Procesal Civil se ha venido prorrogando desde el 2006, con el objetivo de que los abogados, jueces, fiscales nos sociabilizáramos con él, porque en primer lugar lo importante es el estudio del Código para poder echarlo andar. Respecto a la capacitación recibida por los jueces, Vásquez asegura que “esta capacitación la ha dado la Escuela Judicial a nivel nacional con el apoyo de la Cooperación Española y de otros organismos internacionales, pero sabremos si estamos o no preparados hasta que entre en vigencia”.

Zoe Vásquez

Señaló que pese a que ha entrado en vigencia este Código aún no han sido aprobadas leyes por el Congreso Nacional (CN), como la de la Carrera Judicial, Ley Orgánica de Tribunales y el Reglamento de la Defensa Pública, porque sí serían herramientas de mucho valor de estar en vigencia, pero lamentablemente no se cuentan con estas normas. Asimismo, Vásquez indicó que “el Código de 1906 en materia civil existe mora judicial, pero como juez puedo decir que en parte es culpa de los litigantes que han atrasado con la ayuda de ese Código los pro-

cesos, porque los han dilatado de forma exagerada, pero este nuevo Código evitará esas dilatorias del proceso reduciéndolas a una sola audiencia y evitando con ello la mora judicial”. “Entiendo que el Poder Judicial a medida que vayan surgiendo los casos y que vaya aumentando tendrá la necesidad de aumentar el número de jueces para de esta forma evitar que caigamos en una mora judicial en los nuevos procesos”. En relación a la responsabilidad civil de jueces y magistrados con el nuevo Código Procesal Civil, Vásquez asegura que este establece la responsabilidad nuestra como jueces y magistrados, pero también del Ministerio Público y en ese sentido la ciudadanía podrá estar tranquila, porque tendrán en sus manos armas que podrán utilizar contra aquel juez que haya actuado de forma ilegal”. Con este Código se busca la transparencia, porque no es lo mismo que lo juzguen con medios escritos a que lo juzguen a través de audiencias donde podrán estar presente las partes quienes mirarán si su abogado les defiende bien y ante un juez que estará presente en todas las audiencias.

Litigante privado

Corte no tiene suficiente personal calificado El litigante privado en materia civil, Iván Vigil Molina, asegura que le encantaría decir que el nuevo Código Procesal Civil sería un beneficio para la sociedad y que acelerará por un tiempo los juicios. “Pero mi temor con este nuevo instrumento jurídico es que el sistema no pueda ofrecer la cantidad de personas que ocupa este código”. “En los Juzgados de Familia no hay tanto fiscal para las audiencias y con el nuevo Código, los juicios de familias, los procuradores deben estar con los fiscales y en los juzgados sólo hay como dos fiscales”. Por otro lado, “en materia civil, el problema que miro es que en ciertos procedimientos hay que pagar fianza, lo que volverá caro los procedimientos y al final como abogado el Código acelerará las cosas, pero va encarecer los juicios y nosotros como abogados tendremos que cobrar más honorarios y eso perjudica al pueblo”. Una de las desventajas de este Código es que nosotros como abogados ya no podremos llevar tantos juicios, por lo tanto tendremos que cobrar más, porque será oral, donde estará la presencia del cliente y aparte se tiene que estudiar y preparase más, esas son las

Vigil Molina

circunstancias que encarecerá el procedimiento. “Para mí lo nuevo es bueno, pero tengo mis reservas, porque al sistema procesal de Honduras se le tuvo que hacer un paquete de reformas, por ejemplo eliminar los procesos dilatorios del Código de 1906 o establecer un Código más acorde a la realidad de Honduras, porque en menos de tres o cuatro meses van haber reformas de artículos que no estarán de acorde a la realidad”. Uno de los problemas será el económico, la falta de presupuesto, el financiamiento para el Poder

Judicial y mayor presencia del personal judicial en los juicios. Por otro lado, el sistema técnico no existe, lo que significa que vamos a entrar con un “software”, pero no vamos a necesitar uno mejor. Esto significa que los fiscales se verán atiborrados de trabajo, porque aparte de llevar audiencias civiles, van a tener que llevar audiencias de familia, que antes sólo usaban su firma, o sea el fiscal sólo revisaba la audiencia y firmaba el dictamen, ahora no, el Código Civil dice que todos los procesos de menores de familia debe de haber un fiscal en la audiencia. “Con esto viene la desnaturalización, que pasa en el proceso penal, donde un fiscal conoce una audiencia, otro en otra y así sucesivamente, entonces yo como abogado tengo varios fiscales en distintos procesos”. “Entonces un fiscal solo no puede trabajar ese proceso, por eso a mí me preocupa porque en materia de menores el fiscal que estará en la audiencia será diferente, entonces viene el colapso, por lo que considero más prudente es tratar de establecer ese un apoyo económico, sino el proceso civil será desnaturalizado”.

Periodista:

Mayor cuidado al publicar las noticias Edilberto Mejía Chirinos, abogado y periodista, cree que con la entrada en vigencia de este nuevo Código se debe tener mayor cuidado en publicar la noticia referente a un juicio determinado, porque este nuevo instrumento jurídico lo rige el principio de la oralidad y transparencia. También es del criterio de que garantiza el derecho moral de las personas que están en un proceso y cuando entra en secretividad, es porque el juez considera que puede haber obstrucción de la justicia si se publica determinada información.

“Me parece que con la entrada en vigencia de este Código, los periodistas y los medios de comunicación tendrán mayor responsabilidad en la cobertura de un juicio, pero se tendrá más acceso a los medios de prueba que se presenten por las partes, siempre y cuando no declare en secretividad”. Sin embargo, considera que “este Código tiene enormes lagunas que sólo se mejorarán una vez que se comience a trabajar en el mismo, pero con lo que se vaya identificando se deben reformar”. Edilberto Mejía Chirinos

89

Regulación a medios de comunicación Artículo 537.- Objeto. A través del proceso ordinario se conocerán las pretensiones en las que la parte exija la tutela en materia de publicidad, cualquiera que pueda ser la cuantía que en su caso se reclame, con las especialidades previstas en los artículos siguientes. Artículo 538.- Legitimación. 1. Los órganos administrativos competentes, las asociaciones de consumidores y usuarios, las personas naturales o jurídicas que resulten afectadas y, en general, quienes tengan un derecho subjetivo o un interés legítimo podrán solicitar del anunciante la cesación o, en su caso, la rectificación de la publicidad ilícita. 2. La pretensión de cesación de publicidad ilícita será también admisible por utilizar en forma vejatoria la imagen de la mujer. Artículo 539.- Solicitudes previas al proceso. 1. La solicitud de cesación o rectificación se hará por escrito en forma que permita tener constancia fehaciente de su fecha, de su recepción y de su contenido. 2. La cesación podrá ser solicitada desde el comienzo hasta el fin de la actividad publicitaria. Dentro de los tres días siguientes a la recepción de la solicitud, el anunciante comunicará al requirente en forma fehaciente su voluntad de cesar en la actividad publicitaria y procederá efectivamente a dicha cesación. 3. En los casos de silencio o negativa, o cuando no hubiere tenido lugar la cesación, el requirente, previa justificación de haber efectuado la solicitud de cesación, podrá interponer las pretensiones y derechos regulados en esta sección. 4. La rectificación podrá solicitarse desde el inicio de la actividad publicitaria hasta cinco días después de finalizada la misma. El anunciante deberá, dentro de los tres días siguientes a la recepción del escrito solicitando la rectificación, notificar fehacientemente al remitente del mismo su disposición a proceder a la rectificación y en los términos de ésta o, en caso contrario, su negativa a rectificar. 5. Si la respuesta fuese positiva y el requirente aceptase los términos de la propuesta, el anunciante deberá proceder a la rectificación dentro de los cinco días siguientes a la aceptación de la misma. Si la respuesta denegase la rectificación, o no se produjese dentro del plazo ofrecido o, aun habiéndola aceptado, la rectificación no tuviese lugar en los términos acordados o en los plazos legalmente previstos, el requirente podrá demandar al requerido, justificando el haber efectuado la solicitud de rectificación, conforme a lo dispuesto en este Código. Artículo 540.- Medidas cautelares. A instancia del demandante, el juez,

cuando lo crea conveniente, atendidos todos los intereses implicados y especialmente el interés general, incluso en el caso de no haberse consumado un perjuicio real o de no existir intencionalidad o negligencia por parte del anunciante, podrá, específicamente, con carácter cautelar: a) Ordenar la cesación provisional de la publicidad ilícita o adoptar las medidas necesarias para obtener tal cesación. Cuando la publicidad haya sido expresamente prohibida o cuando se refiera a productos, bienes, actividades o servicios que puedan generar riesgos graves para la salud o seguridad de las personas, o para su patrimonio, o se trate de publicidad sobre juegos de suerte, envite o azar y así lo instase el órgano administrativo competente, el juez podrá ordenar la cesación provisional dentro de las veinticuatro horas siguientes a la presentación de la demanda. b) Prohibir temporalmente dicha publicidad o adoptar las previsiones adecuadas para impedir su difusión, cuando ésta sea inminente, aunque no haya llegado aún a conocimiento del público. Artículo 541.- Improcedencia de Reclamo Administrativo Previo. No será necesaria la presentación de reclamación administrativa previa para interponer la pretensión de cesación o de rectificación de la publicidad ilícita cuando el anunciante sea un órgano administrativo o un ente público. Artículo 542.- Carga de la prueba. 1. En los procesos sobre publicidad ilícita corresponderá al demandado la carga de la prueba de la exactitud y veracidad de las indicaciones y manifestaciones realizadas y de los datos materiales que la publicidad exprese, respectivamente. 2. Esta norma se aplicará siempre que una disposición legal expresa no distribuya con criterios especiales la carga de probar los hechos relevantes. Artículo 543.- Contenidos específicos de la sentencia. La sentencia estimatoria de la demanda deberá contener alguno o algunos de los siguientes pronunciamientos: a) Conceder al anunciante un plazo no mayor de cinco días para que suprima los elementos ilícitos de la publicidad. b) Ordenar la cesación o prohibición definitiva de la publicidad ilícita. c) Ordenar la publicación total o parcial de la sentencia en la forma que estime adecuada y a costa del anunciante. d) Exigir la inmediata difusión de publicidad correctora cuando la gravedad del caso así lo requiera y siempre que pueda contribuir a la reparación de los efectos de la publicidad ilícita, determinando el contenido de aquélla y las modalidades y plazo de difusión.

Al Congreso Nacional

Barra de Abogados pide demorar vigencia El presidente del Congreso Nacional, Juan Orlando Hernández, ya tiene en su poder la carta que le remitió la Barra de Abogados Anticorrupción, que pide que se demore la entrada en vigencia del Código Civil. La misiva fue signada por el presidente de la organización, Rafael Virgilio Padilla, quien la entregó personalmente el 26 de octubre en la sede del Poder Legislativo. “Llamo su atención al hecho que el nuevo Código Procesal Civil no debe entrar en vigencia, en el sentido ese sentido propongo emitir un decreto que prolongue la vacatio legis al menos dos más”, pide Padilla en el primer párrafo. Luego explica que esa recomendación la basa en varios criterios, entre ellos que el nuevo Código favorecerá primordialmente a las clases sociales altas y dueñas del poder real en Honduras. “Los acreedores son ricos y los deudores pobres”, afirma. Los pobres tienen solamente el arma del tiempo para resolver los problemas que llegan a la instancia judicial, al suprimir el

recurso tiempo, los dejarán indefensos. Los procesos ejecutivos tendrán la dinámica demanda-audienciasentencia. Asimismo, el nuevo marco jurídico sepulta la tradición y cultura jurídica de 104 años para instalar otro tipo de herencia jurídica, que politizará más al Poder Judicial en perjuicio de los pobres. Precisó que el Código Procesal Civil contiene disposiciones que netamente sólo favorecen al sector financiero, por ejemplo, para embargar se requerirá de otorgar fianza o garantía bancaria que sólo pueden emitir las instituciones financieras, lo cual es injusto y violenta el derecho a la defensa de las personas. Otro inciso de la carta se refiere que aún falta emitir las leyes complementarias del nuevo Código, como la Ley de la Judicatura, que duerme el sueño de los justos en el Congreso Nacional. El Código Procesal Civil fue aprobado en el Congreso Nacional, que presidió Roberto Micheletti y entra en vigencia hoy. (NA).


90

Nacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Los corredores se la ingenian para esquivar los operativos de la policía Tránsito carece de equipo para detectar si un carro va a exceso de velocidad Clubes de “Tuning” y “Racing” dicen que están fuera de esas actividades ilícitas Los irresponsables conductores son, por lo general, hijos “de papi y mami”

El anillo periférico y el bulevar Morazán en horas de la madrugada --e incluso en ciertas horas del día-- se convierten en pistas para los corredores.

Los bulevares y el anillo se convierten en pistas para “piques” L

os principales bulevares y calles del país, pero especialmente los de la capital, se han convertido en pistas de competencia para corredores nocturnos que ponen en peligro su vida y la de los demás. Los famosos “piques” que generalmente eran realizados en la clandestinidad o en pistas adecuadas para ello, hoy son parte de una rutina urbana para jóvenes irresponsables que utilizan las calles para correr. Aprovechando las horas de la noche e incluso algunas horas del día, en las que hay poca presencia de vehículos, muchos jóvenes retan en semáforos a otros conductores, haciendo sonar sus ruidosos motores, para obtener como premio únicamente prestigio. Eso sucede a menudo los fines de semana, especialmente por la madrugada en que las calles se encuentran despejadas y casi siempre los conductores están bajo los efectos de bebidas alcohólicas, para relajar los nervios. “Los piques” se asimilan a un deporte extremo en el que los corredores se emocionan al sentir la adrenalina al máximo por un término menor a los 15 segundos, en los cuales ponen a toda marcha los motores de sus vehículos. En el pasado, “los piques” se realizaban de forma clandestina, pero a medida que ha trascurrió el tiempo, éstos han tomado más auge, al grado que se hicieron legales y hoy existen varios clubes que corren de forma profesional. Para ello los corredores modifican completamente los motores de sus carros, pero no necesariamente la carrocería, por lo que un carro puede parecer normal a simple vista, pero es sumamente veloz en comparación a otro de su misma marca y diseño. Uno de esos “piqueros”, quien prefiere el anonimato, dice que cualquier persona

de la policía e incluso viajamos a El Salvador, donde existe una pista de cuarto de milla profesional”. “Las personas que corren en los bulevares generalmente son hijos de ‘papi y mami’ que modifican sus carros para ‘alucinar’ y no saben el peligro que eso representa en una calle de tránsito fluido”, apunta.

BURLA

El oficial de Tránsito, Santos Armando Rodríguez señaló que las personas que modifican los motores de sus carros, para circular por las calles, en su mayoría son jóvenes.

que posee recursos financieros puede modificar el motor de su carro, debido a que es un lujo bastante costoso. No obstante, él asegura que sólo corren en competencias legales y no de forma clandestina, pues quienes se dedican a ese tipo de actividades son muchas veces jovencitos que pretenden llamar la atención con sus máquinas, pero que por su inmadurez terminan provocando accidentes o peor aún, muertos. “Nosotros corremos únicamente en competencias que se realizan en pistas previamente habilitadas, con la presencia

A raíz del problema, los operativos nocturnos se han intensificado en los bulevares, sobre todo durante los fines de semana, con el propósito de evitar tragedias, según el inspector de la Policía de Tránsito, Santos Armando Rodríguez. Sin embargo, muchos esfuerzos se hacen en vano, ya que los irresponsables corredores se las ingenian para burlar a la policía y salirse con la suya, lo cual muchas veces termina en desgracias viales en el que pierden la vida muchos muchachos, o en su defecto quedan inválidos. “Los fines de semana realizamos operativos en los bulevares en horas en que la gente anda ingiriendo bebidas alcohólicas y haciendo ‘piques’, buscando combatir esas actividades”, afirma Rodríguez. A pesar de ello, indica que a la Dirección Nacional de Tránsito (DNT) se le hace bastante difícil poder medir la velocidad en que circulan los vehículos, porque no tienen radares, como los utilizados en Estados Unidos, por ejemplo. No obstante, cuando una persona es detenida por circular a exceso de velocidad, se le aplica la Ley de Tránsito, en donde establece una esquela y la multa correspondiente por ser una falta grave. Rodríguez confirma que muchos de los corredores son jóvenes, a quienes sus padres les regalan un vehículo, luego lo modifican para hacer ese tipo de

competencias clandestinas, la mayoría de veces bajo los efectos de las drogas y el alcohol. El oficial indica que el anillo periférico y los bulevares Fuerzas Armadas y Morazán son utilizados mayormente por los corredores para sus peligrosas carreras. Por su parte el director de la DNT, José Oliva Acosta, refiere que los operativos de la policía vial se han incrementado en los últimos días a raíz de varios aparatosos accidentes que se han registrado por ese tipo de actividades. “Créame que estamos haciendo los esfuerzos necesarios para contrarrestar ese tipo de competencias ilícitas, tal y como lo ha instruido el ministro de Seguridad, Oscar Alvarez, debido a que han habido muchas muertes por accidentes de tránsito producto de esa situación”, señala Oliva.

“TUNING Y RACING” Un experto en vehículos aclara que es importante diferenciar dos aspectos sobre los vehículos modificados: el “tuning” de carrocería y el “tuning” de motor, es decir, la modificación de la apariencia o de la máquina. El Tuneo (del inglés Tuning) es --en el mundo del automóvil-- sinónimo de la modificación de un vehículo a través de diferentes transformaciones de la mecánica para mayor rendimiento y también aplicado popularmente a cambios exteriores de la carrocería e incluso interiores de la cabina. El tuning es la categoría del automovilismo en la cual el dueño del vehículo pone empeño en la estética del carro, poniéndole rines de lujo, pintura, stickers, colas, resonadores, focos euro o proyectores, estéreo, luces, entre otros, todo lo que haga que el carro se vea más bonito. En cambio, el tuning de motor im-


Nacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

91

¿QUÉ DICE LA LEY DE TRÁNSITO? ARTÍCULO 98, son infracciones graves: Inciso 5: Circular el vehículo en vía pública a una velocidad superior a la que establecen los avisos o señales de tránsito. Inciso 6: Usar la vía pública en competencias de vehículos sin permiso de la autoridad competente. Inciso (35): Realizar modificaciones en las características del vehículo, conforme a la boleta de circulación, sin haber efectuado la correspondiente notificación a las autoridades competentes.

¿QUÉ SON “LOS PIQUES”? Los “piques”, también conocido como “Drag Racing”, se iniciaron en los Estados Unidos a comienzos del siglo XIX, cuando se llegó a sobrepasar los 100 kilómetros por hora. La competencia en sí, consta de dos autos, o un auto y una motocicleta, que pugnan por alcanzar el cuarto de milla, es decir, 402 metros, en el menor tiempo posible en relación a su rival, comenzando desde 0 kilómetros por hora y avanzando en línea recta. En los años cincuentas estas carreras cobraron varias vidas de jóvenes irresponsables que se reunían a altas horas de la madrugada para poner a prueba sus máquinas y desafiar a la velocidad sin contar con las condiciones de seguridad que hoy son indispensables en esta actividad.

Según los afiliados a clubes legalmente constituidos, ellos realizan “piques” en pistas adecuadas, sin exponer sus vidas y la de los demás.

CLUBES DE TUNING Dynamic Concept Honda Club Truck Tuning Steet Truck Old School Pro Tuning Cars Club Tunners Autos Long Night Racers Pimp Ryders Street Toys (Cucarachitas) Trendy Scooter (Motos Scooters modificadas)

Las gasolineras forman parte de los puntos de reunión para muchos corredores en las distintas ciudades del país.

CLUBES DE RACING Street Racers Xtreme cars Lost Racer Street Tuning Evolution Crazy Cars Fast Racing Speed Motors Team plica cambiar las piezas de la máquina a efecto de mejorar el rendimiento del vehículo en cuanto a velocidad, siendo los mejores para esto los carros del año 1997 o con más antigüedad, no así los últimos modelos que ya vienen con los altos estándares de calidad. En tal sentido, muchas veces los carros modificados de motor, parecen verdaderas “carcachas”, pero podrían dejar “mordiendo el polvo” a carros últimos modelos, lo que dificulta a la policía poder identificarlos. A esa última categoría se le denomina “Racing”, en la que el propietario del carro se interesa en ponerle modificaciones al motor para que este tenga un mejor desempeño en el avance, o para que corra más, y en los cuales se invierte de igual manera o más que en un auto tuning. En Honduras no existe ninguna ley o disposición que le prohíba a una persona poder modificar el motor de su carro, aunque la Ley de Tránsito en el artículo 98, inciso 35, señala que son prohibidas las modificaciones del vehículo, pero conforme a las características que aparecen en la boleta de revisión.

EXHIBICIÓN En Honduras existen varios clubes de “Tuning y Racing” que están legalmente establecidos, porque cuentan con el visto bueno de las autoridades de la Dirección Nacional de Tránsito.

Muchas personas modifican los motores de sus carros para exhibición, otros en cambio lo hacen para correr, pero no de forma profesional, sino clandestinamente.

DETALLE

Muertes

MUERTES POR ACCIDENTES DE TRÁNSITO (2002 – 2009)

TOTAL

2000

2001 2002 2003 2004 2005 2006

2007

2008

2009

542

628 700

1027

1207

1127

7514

Promedio 45.17 52.33 58.33 65.25 27.83 43.33 53.87 mensual

85.58 100.58 93.92

62.62

Promedio 1.50 diario

2.85

2.07

1.74 1.94

738

2.18

334

520

0.93 1.44

646

1.79

3.35

3.13

Esa entidad maneja un registro de cada uno de los vehículos que integran los diferentes clubes, tanto de “Tuning” como de “Racing”, los cuales únicamente son mostrados en exhibiciones en lugares públicos o en competencias. El presidente de uno de eso clubes a quien llamaremos “Roberto”, considera que las calles de Tegucigalpa y Comayagüela no están hechas para desarrollar la potencia de los carros de “Racing”, debido a que hay curvas y transitan demasiados vehículos. Abonado a eso, el pésimo estado de las calles podría ocasionar daños a los vehículos y lógicamente cada dueño sabe cuánto empeño y dinero ha gastado para dejar su carro a su gusto. “Sería ilógico que por correr dos cuadras vaya a arruinar su vehículo, de hecho para los amantes de la velocidad y el ‘Racing’ existe una competencia que se llama el cuarto de milla, el cual es un evento bien organizado, avalado por las autoridades”, indica el entrevistado. Las competencias son supervisadas por la Policía de Tránsito, la alcaldía de la localidad donde se realiza el evento, los bomberos, los organizadores, los presidentes y directivos de cada grupo de carros modificados que participan. El cuarto de milla en Honduras se realiza en ciudades como La Paz, Choluteca, San Pedro Sula, Danlí, incluso en Nicaragua y en El Salvador. “Roberto” aclara que cada uno de los integrantes de los grupos sabe que es prohibido correr en la vía pública, debido a que cada uno anda el “sticker” que los identifica como miembros de determinado club. “Si uno de los miembros del club, falta a su deber, puede perder su sticker, que representa un orgullo para cada integrante llevarlo en su vehículo, porque nos gusta y es nuestro hobbie”, concluye.


San Pedro Sula

92 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010 El campo quedó “teñido” de sangre

Sicarios convierten alegría del fútbol en momentos de terror Querían acabar con la banda de “Los Olanchanos” Mientras una multitud de personas observaba el final del segundo tiempo del encuentro deportivo entre el club deportivo “JO” y Atlético Español, en un campo de fútbol de la colonia “Felipe Zelaya”, la parca envió a sus compinches vestidos, según vecinos, de agentes de la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC), para destruir la paz del aquel encuentro, asesinando a 14 personas, cuyo delito fue haber estado en el lugar y momento equivocados. Era las 3:00 de la tarde del sábado, cuando el árbitro Jorge Leonel Ramos (54) con silbato en la boca, daba por iniciado el segundo tiempo del partido; habrían trascurrido ya unos 15 minutos del encuentro, cuando la multitud ovacionó a uno de los jugadores por su destreza y buen “dribling”, pero repentinamente la alegría se convirtió en terror. “Yo estaba viendo de largo el partido, recién me había acomodado sobre una piedra, cuando escuché el silbido de una varilla de cohete, por lo que dirigí mi vista hacia donde estaban aparcados dos grandes vehículos”. “Sólo recuerdo ver unas ‘brazas’ en el aire, que se dirigían a los muchachos; luego salí corriendo, temiendo por mi vida”, refirió uno de los espectadores. A eso de las 3:20 de la tarde, el encuentro fue irrumpido abruptamente por un grupo, de al menos diez hombres que salieron de atrás del bordo de protección de la colonia “Felipe Zelaya”, del sector de la “Rivera Hernández”, quienes con armas de grueso calibre en mano, les ordenaron a todos los que disfrutaban del partido, tirarse al suelo; en ese instante el silencio se apoderó de jugadores y aficionados, cuando los pistoleros, que sin mediar palabra, descargando su furia, traspasando la humanidad de 14 hombres, que quedaron tendidos boca abajo, junto a sus bicicletas. Minutos después, al escuchar las detonaciones y aún boca abajo, sobre el suelo, dos de los tres árbitros, junto a otro ciudadano, decidieron “jugársela”, saliendo en veloz carrera hacia una iglesia que está al extremo sur del campo de fútbol: sin embargo, la muerte revestida de bronce, los alcanzó matándolos de inmediato. Quedaron tirados en el campo, Francisco Heriberto Murcia (44), José Luis Sagastume (22), Rafael Valdés Córdoba (26), Ignacio Maradiaga (32), Nahum Majano (25), Edilberto Adonay Díaz (28), José Danilo Acosta (24), Oscar Mauricio Cano (38) y Wilson Berríos Rivera.

José Adonaí López Vega

Oscar Mauricio Cano Rivera

Los agentes acordonaron el área donde minutos antes 14 personas fueron acribilladas.

Los familiares desconsolados miraban a corta distancia los cuerpos de sus parientes.

Edilberto Adonay Díaz

Rafael Edilberto Valdez

Franklin Jonathan López Vargas

Casimiro Rivera Cano

Los victimarios, luego de haber efectuado el horrible crimen, se dieron a la fuga en varios vehículos que a corta distancia los habrían estado esperando, dejando a tras una estela de dolor y luto. A las 3:35, todo era silencio en la cancha, por lo que al ver los pobladores que los “matones”, habían huido, decidieron salir de sus casas, para ver si había algún sobreviviente. Aún con un suspiro de vida, pedían auxilio Héctor Antonio Murillo (60), Jonathan López Vargas (22), José Adonaí López (29) y Casimiro Cano (48), quienes fueron llevados en un carro particular a la emergencia del hospital “Catarino Rivas”, pero fallecieron en el trayecto a ese centro asistencial. Junto a los ahora occisos, también fue transportado el árbitro José Leonel Ramos (54), quien, de acuerdo a los especialistas, tuvo que ser intervenido quirúrgicamente para poder salvarle la vida; ayer el “tocapitos” estaba aún en la

Francisco Heriberto Murcia

José Danilo Acosta

José Luis Sagastume


San Pedro Sula

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Los cuerpos quedaron cerca de un frondoso árbol, en la cancha de fútbol.

sala de Cuidados Intensivos del hospital y los pronósticos son reservados. A las 3:50 de la tarde, por fin la Policía Preventiva se hizo presente, acordonando el área para evitar que se “contaminara” la gran escena de la matanza. En ese momento, también se apersonaron los jefes policiales, quienes junto al subsecretario de Seguridad, Armando Calidonio se encargaron de “resguardar” a los 10 cadáveres. Fue hasta las 4:30 de la tarde, cuando aún los rayos del sol iluminaban la cancha, que llegó el personal del Ministerio Público (MP), un equipo especializado de la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC), Medicina Forense y Policía Preventiva, quienes procedieron a efectuar el levantamiento respectivo, finalizando su trabajo al filo de las 9:00

93

La Policía Preventiva se limitó a inspeccionar el área del múltiple crimen.

de la noche del pasado sábado. Mientras, los cuerpos que se encentraban en la morgue del hospital, fueron traslados de inmediato a la morgue judicial, donde se efectuó el respectivo levantamiento. Durante el reconocimiento de los restos, algunos pobladores indicaron, que en el sitio se encontraban “Los Olanchanos”, quienes también estarían observando el encuentro, y a estos supuestamente pertenecerían los vehículos que quedaron abandonados en la escena del crimen, y que al finalizar los levantamientos de ley, fueron llevados por agentes de investigación “Los Olanchanos” serían las personas, a quienes los sicarios andaban buscando para liquidarlos y que son muy temidos en esa zona. (OPV).

Las autoridades de Medicina Forense junto a un equipo de la DNIC y Ministerio Público iniciaron a las 4:30 de la tarde el levantamiento de los cuerpos.

El árbitro Jorge Leonel Ramos (54), aún se debate entre la vida y la muerte en el hospital sampedrano.

Un equipo especial de investigación se apersonó a la escena del crimen.


94

San Pedro Sula

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Dolor y consternación

Hacía 15 días se había casado una de las víctimas de masacre Mataron las ilusiones de madres, esposas e hijos

RECIÉN CASADO

La cancha de fútbol de la colonia “Felipe Zelaya” en el sector “Rivera Hernández”, ahora yace sombría y sin mayor vida, más que la de los insectos que habitan en ella, pues criminales que atacaron por la espalda a 14 hondureños, mataron las ilusiones de madres, hermanas, esposas e hijos que ahora miran con tristeza un futuro sombrío e incierto. Era tarde y sobre el campo estaban tendidos los cuerpos de diez hombres, que nunca más volverán a besar a sus madres, abrazar a sus hijos y mucho menos darles una mejor vida; su único pecado era ver jugar, comentó uno de los vecinos de la colonia “6 de Mayo”, mientras miraba el ataúd de José Luis Sagastume (21), quien desde hacía dos Los féretros apiñados, uno sobre otro, esperaban junto a los parientes de las víctimas, el moaños se dedicaba a la ebanistería. Mientras algunos familiares de las mento de ser trasladados. víctimas ya habían retirado los cuerpos de la morgue de Medicina Forense, aún María Estela Lagos y María Canales, desde las 4:30 de la madrugada de ayer, esperaban impacientes el momento de volver a ver a sus esposos, Casimiro Cano (48) y Oscar Cano (38), respectivamente, para darles un beso, como último adiós. “Él era todo para mí; fue un esposo amoroso, a pesar de nuestra estrechez, siempre le gustaba, luego de llegar del trabajo, abrazar a los niños. Nunca nos dejó de la mano, no sé qué hacer ahora que ya no está, y que mis hijos están desamparados”, comentaba Canales, entre lágrimas, tras asegurar que la venganza será del Altísimo”. “No sabemos cómo le vamos a decir a la madre y abuela de los Cano, ya que ella tiene 102 años y siempre pasa enferma. Será un golpe duro y difícil de asimilar; ellos llegaban a la casa y le regalaban dinero para que comprar su medicinas, no sé cómo se pagará tanta deuda”, dijo Salomé Cano, familiar de las víctimas. Amigos, vecinos y compañeros de trabajo, cargaron los ataúdes de sus amigos.

Muchos pequeños acongojados, derramaban sobre los ataúdes lágrimas de un adiós.

Una multitud de vecinos acudió a los sepelios para ver por última vez a sus amigos.

Por su parte, Cinthia Pamela López, la prima de Franklin Jonathan López Vargas, expresó su repulsión ante tanto hecho violento, indicando que su primo era un muchacho activo, lleno de vida al que muchos apreciaban por ser un buen amigo. “El único vicio que tenía él era jugar fútbol, siempre fue un hijo responsable, desde pequeño le gustó ayudarle a mi tío en la albañilería, era un hombre trabajador que se dedicaba en cuerpo y alma a su esposa, ya que hacía 15 días se había casado”. De igual manera, los familiares de José Danilo Acosta (24), refirieron que “ya es tiempo, de que las autoridades se pongan los pantalones, y arreglen esta situación de inseguridad”. “No es posible que justos continúen pagando por pecadores; sin embargo aún tenemos la justicia divina, aunque tarda siempre se cobra los actos malos que cometemos en este mundo”. Mientras eso sucedía, en las instalaciones de la morgue de Medicina Forense, en una pequeña habitación de la colonia “Callejas” de ese mismo sector, y sobre el ataúd de Rafael Edilberto Valdez, derramaba lágrimas una pequeña niña, que ante la impotencia de no volver a ver a su progenitor, decidió permanecer al lado del féretro, hasta el momento de ser sepultado en el cementerio de esa localidad. En ese mismo cuarto también Karen Melissa Valdivieso, esposa de José Adonaí López Vega, quien también pereció en el hecho criminal, miraba con nostalgia el ataúd de su esposo, a quien sin duda manifestó, extrañará pues era su gran amor, y el hombre con el que procreó dos hijos, a los que no sabe cómo decirles que su padre nunca más jugará con ellos. Las escenas de dolor en el sector “Rivera Hernández”, eran de tragedia y consternación; en las calles, un aire de silencio invadía las viviendas, donde velaban a los fallecidos; nadie, ni tan siquiera el bullicio de los hombres en los salones donde se juegan billar, se escuchaba. (OPV).

Las lágrimas eran incontenibles para los familiares de los fallecidos.


San Pedro Sula

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

En la escena del crimen, las autoridades encontraron 35 casquillos de armas AK-47, M-16 y nueve milímetros.

95

Según las autoridades, no todos los fallecidos estarían involucrados en las bandas criminales.

Armando Calidonio:

“La 18” y “Los Tercereños” serían los responsables de las 14 muertes ”No toda la gente que murió formaba parte de las bandas de criminales”

tor de “Froylán” comenzaron a disparar a todas las personas que estaban observando un encuentro de fútbol, que en ese momento se estaba disputando en el lugar. Agregó que los delincuentes andaban con el rostro cubierto y portaban chalecos antibalas para evitar ser descubiertos, quienes llegaron en dos vehículos que estacionaron cerca de la cancha, donde las autoridades encontraron casquillos de armas AK-47, M-16 y nueve milímetros. “Tenemos un equipo trabajando en ese caso; sabemos que los responsables son nueve sujetos”, refirió Calidonio, reiterando que “el móvil del crimen podría ser producto de un enfrentamiento entre estas bandas contra la de “Los Olanchanos”. Según el funcionario, con las averiguaciones realizadas hasta el momento, no quiere decir que toda la gente que murió forma parte de una banda criminal, ya que los “sicarios”, muchas veces andan enajenados, actuando bajo los efectos de las drogas. (AEA)

Miembros de la pandilla “La 18” y de una banda conocida como “Los Tercereños”, serían los responsables de la masacre de las 14 personas, en la cancha de fútbol de la colonia “Felipe Zelaya”, según el viceministro de Seguridad, Armando Calidonio. Señaló, que la información preliminar que se manejaba, hasta ayer, es que el ataque iba dirigido a un individuo conocido como “Froylán” quien es miembro de la banda de “Los Olanchanos” que dominan el conflictivo sector de la “Rivera Hernández”. Indicó que en la masacre participaron nueve individuos, quienes llegaron a la cancha en busca de este sujeto, que estaba dentro de una camioneta color blanco, y que en la balacera habría resultado herido, pero logró huir del lugar, por lo que Los fallecidos estaban observando un partido, cuando fueron sorprendidos por los “sicarios” se desconoce su paradero. Refirió que los individuos, luego de en- que los acribillaron sin compasión. contrar varias armas dentro del automo-

Por el momento, los operadores de justicia trabajan en la investigación del caso para dar con el paradero de los responsables de la masacre.

Las autoridades tardaron varias horas para reconocer los cuerpos que quedaron tirados en la cancha.


96

Nacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Club Rotario y Done un Aula entregan 290 pupitres en escuelas capitalinas “Muchas gracias al Club Rotario y Done un Aula porque nos han dado esta ayuda que es tan importante para nosotros, les agradecemos por las sillas ya que ahora no recibiremos clases en el suelo”, dijo muy contento el niño José López, mientras se acomodaba en su nuevo pupitre. Al igual que él, varios alumnos de unas cuatro escuelas más podrán recibir en mejores condiciones sus clases diariamente tras la entrega de 290 sillas nuevas. Según el representante del Club Rotario de Tegucigalpa, Jimmy Dacarett, la idea es poder contribuir a la educación con los recursos que el gobierno no provee. “Queremos, con un esfuerzo de todos, suplir las necesidades de los niños y que todos tengan un pupitre cómodo para que reciban las clases”. En la mayoría de las escuelas el problema de las sillas radica en que el mobiliario está muy viejo y los alumnos se caen o lastiman en la madera que está prácticamente destruida. Las reparaciones además son costosas cuando más repetitivas se vuelven, incluso los alumnos a veces prefieren el piso porque en las sillas se lastiman y rompen los uniformes. En otros casos el aumento de estudiantes por año los obliga a llevar sillas desde sus casas a los centros, los padres colaboran, pero al final del año el mobiliario regresa a sus casas. También las maestras se ven obligadas a permanecer paradas porque tampoco posen una silla, las prestan a los estudiantes y el escritorio sirve para que otros alumnos se acomoden. Tras esta necesidad, el proyecto del Club Rotario y Done un Aula, entregan en diferentes lugares del país el mobiliario nuevo que le permite a los alumnos acomodarse libremente en asientos que tienen su respaldar y escritorio para escribir. Los recorridos se realizaron la semana pasada con la participación del coordinador del proyecto, Jimmy Dacarett; el

REACCIONES Ya no vamos a tener accidentes Josué Gómez (estudiante, escuela “José Trinidad Reyes”): “Estas sillas nuevas que ahora recibimos son mejores, estamos felices porque ya no vamos a tener accidentes por las sillas que están malas, gracias al Club Rotario y Done un Aula porque nos ayudaron”.

Teníamos una gran necesidad

Jimmy Dacarett, representante del Club Rotario, entregó el mobiliario a las autoridades de los centros educativos.

miembro del Club Rotario, Miguel Villeda y el representante de Canal 10, Gelsyn Bonilla. Sin embargo, en esta semana se inicia una nueva entrega para beneficiar a más escuelas y jardines de niños.

EL DONATIVO ESCUELA COLONIA Daniel Casco Buenas Nuevas Urbana Mixta “Pedro Nufio” Cerro Grande “José Trinidad Reyes” Colonia Hato “José Pineda Gómez” La Joya

SILLAS ENTREGADAS 70 70 80 70

Patricia Molina (directora, escuela “José Trinidad Reyes”): “Los niños hasta se caían en las sillas viejas, es una gran necesidad la que teníamos, les agradecemos por esta ayuda y esperamos que sigan realizando esta labor por el bien de los niños de Honduras”.

Es como alimento para los niños

Los niños celebraron muy entusiasmados cuando recibieron los pupitres nuevos.

La directora de la escuela “Pedro Nufio”, Zulema Núñez, mostró el tipo de mobiliario con el que contaban.

Teresa Martínez (directora, escuela “José Pineda Gómez”): “Este beneficio viene a ser como el alimento diario de estos niños que reciben el pan del saber, aquí no hemos tenido ayuda del gobierno, sólo los padres de familia y ahora el Club Rotario y Done un Aula”.


BOLIVIA

Popularidad de Morales cayó según encuesta

Evo Morales

LA PAZ, (EFE).- La popularidad del presidente de Bolivia, Evo Morales, bajó al 49 por ciento en octubre, tres por ciento menos que en septiembre, según un sondeo difundido hoy por el canal de televisión ATB. La aprobación al vicepresidente boliviano, Álvaro García Linera, también cayó en octubre, del 42 por ciento al 41 por ciento, mientras que la del gobierno boliviano, en conjunto, subió del 23 por ciento al 28 por ciento.

BRASIL

EE.UU.

Lula descarta aspirar a la presidencia

Podrían haber más paquetes explosivos

BRASILIA, (AP).- El presidente Luiz Inacio Lula da Silva descartó el domingo que volverá a ser candidato a gobernante de Brasil, pese a que deja la magistratura con índices históricos de popularidad. “No considero participar de nuevo”, declaró Lula a periodistas al ser consultado sobre la posibilidad de postularse en las elecciones de 2014. La legislación electoral brasileña sólo permite una reelección consecutiva, pero no establece límites para que un ex presidente vuelva al cargo en forma no consecutiva.

WASHINGTON, (AP) - El asesor antiterrorismo del presidente Barack Obama dijo el domingo que las autoridades “deben suponer” que podría haber más paquetes explosivos como aquellos retirados de aviones en Inglaterra y los Emiratos Árabes Unidos. El complot fallido “definitivamente lleva el sello” de la rama de Al-Qaida en Yemen. El grupo terrorista “sigue en guerra con nosotros y nosotros definitivamente estamos en guerra con ellos”, dijo el subasesor de Seguridad Nacional, John Brennan.

97

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Republicanos y demócratas disparan sus últimos cartuchos electorales WASHINGTON, (EFE).- Los republicanos rebajaron hoy las expectativas sobre su posible victoria en los comicios legislativos en EE.UU. y los demócratas se mostraron esperanzados pese a los negros augurios en medio de una gran campaña de movilización de votantes. “Me siento muy bien”, dijo ayer el presidente estadounidense, Barack Obama, en referencia a las posibilidades de los candidatos demócratas en las elecciones de mañana mientras desayunaba en una cafetería de Chicago y antes de poner rumbo a Cleveland (Ohio) para participar en el último acto electoral del fin de semana. Estados Unidos renueva este martes los 435 escaños de la Cámara de Representantes, 37 de los 100 senadores, 37 gobernadores y otros pues-

tos estatales y locales. Las encuestas pronostican que los republicanos se harán con el control de la Cámara de Representantes y que arrebatarán escaños a sus rivales en el Senado, donde su victoria resulta improbable aunque no imposible. El presidente reconoció que la pelea que se librará en las urnas será “reñida” en todo el país pero añadió que las posibilidades de los demócratas son buenas si las bases del partido acuden a votar en masa. “El otro bando es entusiasta y tenemos que asegurarnos de que el nuestro también lo sea”, afirmó Obama en la cafetería Valois del vecindario Hyde Park donde solía desayunar antes de hacerse famoso. Con el fin de asegurar la máxima participación electoral, el Partido Na-

Estados Unidos renueva este martes los 435 escaños de la Cámara de Representantes, 37 de los 100 senadores, 37 gobernadores y otros puestos estatales y locales.

cional Demócrata difunde en todo el país un anuncio televisivo en el que Obama pide a los votantes que ejerzan su derecho ciudadano. “Si el otro bando gana se pasarán los próximos dos años defendiendo las mismas políticas que condujeron a esta recesión”, asegura el mandatario en el anuncio, en el que dice a los votantes que hay demasiado en juego como para optar por la abstención. El Partido Demócrata ha lanzado además anuncios en varios estados clave como Florida, Nuevo Hampshire, Nevada, Pensilvania, Wisconsin, Colorado, Massachusetts, Ohio, Nebraska y Nuevo México para lograr la movilización de votantes en esos estados. El diario The New York Times asegura hoy en su página web que los demócratas destinarán unos 2,6 millones de dólares al esfuerzo publicitario y de movilización de esta recta final de campaña. Desde el bando republicano, trataron hoy de rebajar las expectativas ante lo que algunos comentaristas políticos han acuñado ya como una fuerza huracanada. “No preveo que logremos la mayoría (en el Senado) en este ciclo”, dijo el senador republicano por Texas John Cornyn en declaraciones al canal de televisión ABC. “Creo que probablemente llevará otros dos ciclos (electorales), pero ciertamente existe potencial dependiendo de cuán grande y amplia sea esta ola electoral”, señaló en referencia a la participación de las bases conservadoras este martes. Por otro lado, el presidente del Partido Republicano, Michael Steele, afirmó, en declaraciones a la cadena de televisión CNN, que incluso si logran 37 escaños en la Cámara de Representantes -necesitan 39 para obtener la mayoría- sería un éxito.

Alcaldesa de distrito bogotano celebra unión civil con su novia BOGOTÁ, (AFP).- La alcaldesa del distrito bogotano de Chapinero, Blanca Durán, celebró ayer la unión civil con su novia, Catalina Villa, en un hecho que la funcionaria describió como un paso más hacia el reconocimiento pleno del matrimonio homosexual en Colombia. Vestidas de blanco y luciendo coronas de flores, Durán y Villa firmaron ante un notario la escritura pública que certifica su “unión marital de hecho”, una figura reconocida legalmente en el país que permite afiliar a la pareja al sistema de salud y jubilación, pero que le impide adoptar niños y limita las herencias, entre otros asuntos. “Estamos muy nerviosas pero hemos dado un gran paso”, dijo la alcaldesa, una ingeniera industrial de 39 años, al ingresar a un restaurante del norte capitalino con Villa, antropóloga de 29 años y, como ella, gran luchadora por los derechos de la comunidad LGBT (lesbianas,

Vestida de blanco, la alcaldesa de la localidad de Chapinero en Bogotá, Blanca Inés Durán, se casó ayer con su novia, la antropóloga Catalina Villa.

gays, bisexuales y transgénero). Tras firmar la escritura pública, Durán y Villa, quienes conviven

desde hace dos años, se reunieron con unos 130 familiares y amigos en un ritual celta en el restaurante del distrito de Usaquén, localizado al norte de Chapinero, donde los asistentes las saludaron con aplausos y lanzándoles pétalos de flores, mientras se disponían a compartir un pastel decorado con un corazón. “Con este ritual estamos expresando nuestro amor y compromiso ante la gente que nos quiere”, señaló la alcaldesa, la primera funcionaria pública colombiana en celebrar una unión civil homosexual. La unión se produjo cuando la Corte Constitucional examina una demanda interpuesta el año pasado por un ciudadano que pide retirar del Código Civil colombiano la expresión que considera al matrimonio como la unión de un “hombre y una mujer”, lo que, a su juicio, discrimina a los homosexuales.

El presidente Barack Obama, reconoció que la pelea que se librará en las urnas será “reñida” en todo el país.

Chávez nacionaliza empresa del sector siderúrgico CARACAS, (AFP).- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, anunció ayer la nacionalización de la empresa privada venezolana Sidetur, dedicada a la manufactura de productos de acero, un rubro considerado “estratégico” por su gobierno. “Voy a anunciar la expropiación de la empresa Sidetur, la Siderúrgica del Turbio”, dijo Chávez durante la transmisión de su programa dominical “Aló Presidente”. “Exprópiese. Rumbo al socialismo”, añadió el mandatario, cuyo gobierno ha nacionalizado empresas de sectores estratégicos de la economía como el petrolero, las telecomunicaciones o la electricidad. Sidetur, filial de Hugo Chávez la compañía Siderúrgica Venezolana (Sivensa), se dedica desde hace más de 60 años a la manufactura y comercialización de productos de acero, como varillas, barras y perfiles, entre otros, según informa su sitio web. Sivensa es una corporación venezolana también dedicada a la manufactura de productos de acero para la industria. Sidetur tiene seis plantas, ubicadas en las ciudades de Caracas, Guarenas, Valencia, Barquisimeto y Puerto Ordaz, destinadas a la producción de insumos o la recolección de chatarra que, tras la nacionalización, podrían utilizarse como terreno para la construcción de viviendas, estimó Chávez. “La Guardia Nacional movilícese, sin reprimir a nadie, sólo para cumplir la orden que estoy dando”, ordenó el presidente a esa rama de las Fuerzas Armadas para proceder a la nacionalización de la empresa. “El hierro es un tema estratégico, son productos estratégicos que tienen que estar en manos del Estado”, comentó por su parte el ministro de Industrias Básicas y Minería, José Khan, presente en el programa televisivo presidencial. A mediados de 2008 Chávez nacionalizó Sidor, la más grande acería del área andina y del Caribe, cuya mayoría accionaria pertenecía al conglomerado argentino Techint. Desde entonces ha continuado nacionalizando compañías de este sector, como la argentina Matesi u otras de capital venezolano. Chávez, también ordenó la expropiación de seis conjuntos urbanísticos paralizados y la “ocupación temporal” de otros ocho, la mayoría en el entorno de Caracas.


Internacionales

98 La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Terrorista suicida causa 32 heridos en el centro de Estambul

ESTAMBUL, (EFE).- Un terrorista suicida conmocionó ayer Estambul al hacer estallar la carga explosiva que llevaba en la céntrica plaza de Taksim, falleciendo en el acto y causando 32 heridos, de ellos 15 son agentes de la policía y el resto civiles. La ciudad del Bósforo, que estos días organiza una multitudinaria Feria del Libro, con España como país invitado, comenzaba a desperezarse cuando una fuerte explosión resonó en el centro europeo de la metrópolis turca. Poco después de las 10:30 hora local se produjo la detonación en el lado oeste de Taksim, entre el monumento a la República y su fundador, Mustafa Kemal Atatürk, y un destacamento de la policía antidisturbios siempre presente en la plaza. “Estábamos en el otro lado de la plaza y cuando subíamos al autobús escuchamos una fuerte explosión. En principio pensamos que había explotado detrás nuestro, pero luego vimos que se había producido al otro lado”, relató una testigo española. “Cuando el autobús dejó la plaza comenzaban a llegar los coches de policía y las ambulancias y vimos como cargaban a la gente en las ambulancias”, dijo en declaraciones a Efe. La parte de la plaza donde se produjo el atentado no estaba demasiado concurrida por ser una hora temprana, pero al otro lado, junto al Centro de Cultura “Atatürk” había un gran número de personas esperando a los autobuses con destino a la Feria del Libro. Según explicaron fuentes policiales a los medios de comunicación turcos, el presunto terrorista tenía

Ataques de sicarios mexicanos dejan cuatro muertos en Nuevo León

Al menos 32 personas, resultaron heridas ayer debido al estallido de una bomba que llevaba un atacante suicida, cerca de un destacamento policial en la principal plaza de Estambul.

como objetivo atentar contra las fuerzas de seguridad ya que trató de subir a un autobús de la policía y, al serle impedido, hizo detonar su carga explosiva hiriendo a 17 civiles y 15 uniformados. Fuentes consulares consultadas por Efe confirmaron que, según la información disponible, no hay extranjeros heridos. “No mostraremos ninguna indulgencia frente aquellos que quieren provocar desórdenes en Turquía y quebrar el ambiente de paz, estabilidad y seguridad”, dijo el primer ministro, Recep Tayyip Erdogan, desde la ciudad sudoriental de Mardin. “Les recuerdo que, de ninguna manera, estos ataques conseguirán su objetivo de acabar con la unidad, la hermandad y el progreso en Turquía”, afirmó el líder islamista moderado.

Varios de los heridos fueron atendidos en el lugar de los hechos, mientras que los de mayor gravedad fueron trasladados a los hospitales, explicó el gobernador de Estambul, Hüseyin Avni Mutlu en una rueda de prensa. “Los cinco policías heridos de gravedad evolucionan favorablemente”, añadió el funcionario. El jefe de la Dirección de Seguridad de Estambul, Hüseyin Çapkin, explicó que tras el atentado se encontró un segundo explosivo junto al cuerpo del presunto terrorista. Diversos atentados se han producido en los últimos años en Estambul, la mayoría de ellos, de menor consideración, vinculados a grupos nacionalistas kurdos u organizaciones armadas izquierdistas.

Presidenta argentina regresa a Buenos Aires para retomar su labor BUENOS AIRES, (EFE).- La presidenta argentina, Cristina Fernández, regresó hoy a Buenos Aires, donde retomará sus actividades al frente del Ejecutivo tras el fallecimiento el miércoles pasado de su esposo y antecesor, el ex mandatario Néstor Kirchner, informaron fuentes oficiales. Fernández pasó el fin de semana en la sureña provincia de Santa Cruz, donde el viernes dio el último adiós a los restos de su esposo, mientras una multitud se congregó a las puertas del cementerio de Río Gallegos, ciudad natal de Kirchner. La mandataria regresó a Buenos Aires en el avión Tango 03, junto a sus hijos, Florencia y Máximo, y la ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner. Tras ser recibida por el secretario General de la Presidencia, Oscar Parrilli, la gobernante abordó un helicóptero para trasladarse a la residencia de Olivos, a las afueras de Buenos Aires. Fuentes oficiales indicaron que aunque este lunes Fernández retomará su trabajo, el acto que estaba previsto con gobernadores de provincias vitivinícolas fue pospuesto. “De todos modos, se aguarda por la tarde la asistencia a la Casa Rosada de los gobernadores de la región cuyana, junto con los de otras provincias e intendentes, para cerrar filas alrededor de la mandataria, quien analizaba pronunciar un discurso por la cadena nacional”, indicó la Presidencia

MEXICO (AP) - La delincuencia organizada no dio tregua en el estado norteño de Nuevo León donde la noche del sábado se registraron al menos cuatro ataques con granadas en distintas instalaciones de la policía y varios enfrentamientos, incluyendo uno con el ejército, que habría dejado tres presuntos delincuentes muertos. Según informes de prensa, los ataques con granadas y armas de alto calibre se registraron en cuatro municipios del estado con un saldo de al menos otro civil muerto y unas 17 personas heridas, la mayoría policías, así como un menor de edad. Imágenes en la televisión (Milenio) presentaban daños materiales en patrullas y en diversos cuarteles.

Bolivia interesada en comprar aviones y helicópteros de Irán LA PAZ (AP) - Bolivia manifestó su interés en comprar aviones y helicópteros iraníes para entrenamiento militar, según una carta de intenciones firmada por el presidente Evo Morales y su colega de Irán, Mahmoud Ahmadinejad, informó el ministro de Economía y Finanzas, Luis Arce. En el viaje a Teherán la semana pasada, Morales suscribió convenios en diferentes áreas, incluyendo la intención iraní de implementar en Bolivia un “banco de desarrollo conjunto”, dijo Arce. Los aviones serían Fajr-3 y S-68 y el avión de 52 plazas Irán-140 y helicópteros de 4 plazas”. No dijo cuántas unidades se comprarían.

Volcán indonesio expulsa ceniza, causa pánico entre pobladores MONTE MERAPI, Indonesia (AP) - Miles de personas que se habían arriesgado a regresar a sus viviendas en los alrededores de un volcán indonesio escaparon en pánico el domingo luego que el Monte Merapi lanzara nuevamente cenizas mientras los socorristas reanudaron la ayuda a las víctimas del tsunami que sufrió recientemente el país. El número de personas que han muerto por ambas catástrofes ascendió el domingo a casi 500, luego que fueran encontrados decenas de cuerpos más en las islas Mentawai afectadas por el tsunami. Los lugareños habían aprovechado la corta inactividad del volcán para regresar a sus casas y revisar sus pertenencias y animales de granja.

Siete rehenes muertos y 13 heridos en iglesia de Bagdad La presidenta argentina, Cristina Fernández, regresó hoy a Buenos Aires, donde retomará sus actividades al frente del Ejecutivo tras el fallecimiento de su esposo y antecesor, el ex mandatario Néstor Kirchner.

argentina en su sitio de Internet. Asimismo, se confirmó que el martes por la tarde Fernández asistirá a un acto en la planta de la automotriz francesa Renault en la central provincia de Córdoba. En tanto, también se confirmó que Fernández la semana próxima emprenderá viaje a Corea, para participar de la cumbre del G-20, según informó la Presidencia en su sitio web. “A partir de ahora seremos todos cristinistas”, dijo hoy el titular del bloque oficialista en la Cámara de

Diputados, Agustín Rossi, uno de los tantos dirigentes oficialistas que salieron a dar un fuerte respaldo a la gestión de Fernández tras el golpe que supone perder al principal constructor político del Gobierno. Ayer, incluso, varios miembros del Gabinete respaldaron la idea de que Fernández se presente para su reelección en los comicios de octubre de 2011 y asuma, asimismo, la jefatura del gobernante Partido Justicialista (PJ), que quedó vacante con la muerte de Kirchner.

BAGDAD, (AFP) Siete rehenes murieron y al menos otros 13 resultaron heridos este domingo en una iglesia de Bagdad tras un secuestro protagonizado por hombres armados, afirmaron a la AFP fuentes del ministerio del Interior y de Defensa. “Hemos liberado a los rehenes pero lamentablemente han muerto siete de ellos y otros 20 resultaron heridos”, dijo un responsable del ministerio del Interior. A su vez, una fuente del ministerio de Defensa indicó que siete rehenes habían muerto y 13 fueron heridos. Según esta fuente, había 40 fieles en el interior de esta iglesia de la capital iraquí.


Internacionales

La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

99

Dilma Rousseff se convierte en la primera mujer presidente de Brasil BRASILIA, (AFP) - Dilma Rousseff, la candidata del mandatario Luiz Inácio Lula da Silva a sucederlo, se impuso en las elecciones de ayer y se convertirá en la primera mujer que ocupa la presidencia de Brasil, informó el Tribunal Supremo Electoral (TSE). Rousseff derrotó al socialdemócrata José Serra por 56,02% a 43,98% de los votos, indicó el presidente del TSE, Ricardo Levandowski. Economista, de 62 años, Rousseff participó en la resistencia armada al régimen militar que gobernó Brasil entre 1964 y 1985, y por ello pasó tres años encarcelada; en el período que se siguió a su arresto fue sometida a torturas por sus captores. Un ambiente de total euforia se apoderó del comité de campaña de la candidata del gobierno instalado en un hotel de Brasilia, a medida que iba avanzando el conteo oficial de resultados de la elección. Una romería de líderes de los partidos aliados de Rousseff, ministros, parlamentarios y gobernadores fueron llegando al lugar a la espera del pronunciamiento de la candidata. Los militantes conmemoraban con gritos y ovaciones. “En estas elecciones batimos un récord, creo que a nivel mundial, al contar con el resultado a las 20:04 minutos”, una hora y cuatro minutos después del cierre de la última urna, se congratuló el presidente del TSE en conferencia de prensa. La candidatura de Rousseff, que asumirá su cargo el 1 de enero de 2011, fue impulsada por el popular presidente Lula, quien se involucró de lleno en la campaña y puso a favor de su candidata su prestigio y aparato político. En el primer turno de las elecciones, realizado el 3 de octubre, Rousseff parecía encaminarse a una tranquila victoria, pero los sondeos no previeron la fuerza del voto religioso, que favoreció a la ecologista Marina Silva, tercera colocada y de confesión evangélica, lo que forzó la realización del balotaje. Silva dejó libertad de elección este domingo a sus casi 20 millones de votantes. Rousseff votó en la mañana en una escuela de la ciudad de Porto Alegre, en Rio Grande do Sul (Sur), donde llegó escoltada por una multitud de seguidores que portaban banderas y pancartas. Serra, en tanto, votó en un barrio de Sao Paulo y a la salida del centro electoral manifestó confianza en el resultado aunque prefirió no formular mayores comentarios. Por su parte, Lula llegó para votar en una escuela del municipio de Sao Bernardo do Campo (donde comenzó su carrera como dirigente sindical y donde mantiene su domicilio particular), acompañado de su

Dilma Rousseff, agradeció ayer por su elección a su mentor y padrino político, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, y se comprometió a “honrar su legado”.

esposa, Marisa, y políticos allegados. A la salida del centro de votación, Lula dijo a la prensa que no existían posibilidades de que participe de un eventual gobierno de Rousseff, y criticó a Serra, a quien responsabilizó por el tono general de agresión que marcó la campaña. Además del Presidente de la República, los brasileños votaron este domingo en segundo turno para escoger a los gobernadores de ocho estados y del Distrito Federal, donde está localizada Brasilia, la capital del país.

ROUSSEFF AGRADECE A LULA Emocionada hasta las lágrimas y con la voz entrecortada, la presidenta electa de Brasil, Dilma Rousseff, agradeció ayer por su elección a su mentor y padrino político, el presidente Luiz Inácio Lula da Silva, y se comprometió a “honrar su legado”. “Agradezco muy especialmente y con mucha emoción al presidente Lula”, dijo Rousseff, quien tuvo que interrumpir su discurso a causa de su voz entrecortada y porque los militantes del gobernante Partido de los Trabajadores (PT) comenzaron a corear el nombre del popular mandatario. “Agradezco la honra de su apoyo”, dijo Rousseff. “Haber aprendido con su sabiduría es algo que se guarda para toda la vida”, dijo la presidenta electa, ya para ese momento en

Dilma Rousseff se convirtió en la primera mujer en llegar a la Presidencia de Brasil, al obtener en balotaje este domingo casi 56% de los votos válidos contra 43% del opositor socialdemócrata José Serra.

un llanto emocionado en el hotel de Brasilia desde donde pronunció su discurso. “Convivir todos estos años con él me dio la dimensión del gobernante justo (...) y (mostró) la pasión de un líder con su gente”, añadió. “La alegría que tengo hoy por mi victoria se mezcla con la tristeza por su despedida” de la presidencia en enero próximo, reconoció la candidata, que pasó de ser una desconocida para los brasileños a resultar elegida como presidenta en segunda vuelta gracias al apoyo sin pausa del actual mandatario. “Golpearé mucho a su puerta”, dijo Rousseff en referencia a Lula. “Sé que la encontraré siempre abierta”, señaló. “La tarea de sucederlo es difícil y desafiante, pero sabré honrar ese legado y ampliar su obra”, concluyó. Rousseff, se comprometió a trabajar para que la elección de las mujeres deje ser un “hecho inédito en Brasil” y pueda repetirse. “Es una inmensa alegría estar aquí. Recibí de millones de brasileños y brasileñas tal vez la misión más importante de mi vida. Es una demostración del avance democrático de nuestro país, porque por primera vez una mujer presidirá Brasil”, dijo Rousseff en un hotel de Brasilia al agradecer el voto, aplaudida por sus seguidores. “Mi primer compromiso será honrar a las mujeres brasileñas para que este hecho

Los brasileños fueron a las urnas para elegir al sucesor de Luiz Inácio Lula da Silva en una jornada marcada por la ausencia de incidentes.

inédito -la elección de una mujer- se convierta en un hecho natural y pueda repetirse”, añadió ante militantes y el grueso de líderes y ministros de la alianza que apoya a la sucesora del presidente Luiz Inácio Lula da Silva. “La igualdad de oportunidades es un principio esencial de la democracia”, sostuvo, y remató que espera que “los padres y madres de niñas puedan mirar a la cara de ellas y decir, sí, las mujeres pueden”. José Serra felicitó a Dilma El opositor socialdemócrata José Serra, de 68 años, felicitó a la presidenta electa de Brasil Dilma Rousseff, y le deseó que “haga bien” al país, en su primera declaración tras resultar derrotado en el balotaje del domingo. “Luché con mucho orgullo por la Presidencia de la República”, destacó el socialdemócrata, que agradeció a los “43,6 millones de brasileños y brasileñas” que le votaron. “Para quienes nos imaginan derrotados, apenas estamos comenzando una lucha de verdad”, destacó el ex gobernador del Estado de Sao Paulo al afirmar que “la lucha continúa”, ovacionado por la platea. Serra, ex ministro de Salud, enfrentó su segunda elección como candidato presidencial socialdemócrata y cayó con el 43,98% de los votos detrás de los 56,02% de Rousseff, según los datos oficiales.

El opositor socialdemócrata José Serra, felicitó a la presidenta electa de Brasil Dilma Rousseff, y le deseó que “haga bien” al país.



Lunes 1 de noviembre, 2010

9-B

Los Guevara el “mal” azul Motagua ha cumplido una de sus peores campañas en el fútbol nacional, llegaron al clásico diezmado por la ausencia de su gran capitán, Amado Guevara, de quien nadie discute su enorme capacidad, pero cuando el hijo desaparece aparece la madre. Resulta que los dirigentes del “ciclón” decidieron ubicar a doña, Flor Guevara en la entrada principal del estadio, y la señora se dedicó a impedir la entrada a los cronistas poniendo mil inconvenientes. Primero era que debían portar el carné del medio de comunicación para el que laboran, luego que debían andar con la vestimenta del medio, así fue que varios periodistas se vieron obligados a llamar a los dirigentes azules para poder entrar al estadio por la localidad de palco, cómo quien dice por un salvo conducto. Con la mediocre campaña de los azules deberían sentirse afortunados que todavía la prensa muestra algún interés por seguirlos.

Increíble. Pese a su costosa plantilla, las “águilas” no asustan a nadie.

MOTAGUA EMPIEZA A REFORZARSE Jerry Bengtson sería la primera contratación Ante la enorme vergüenza que está viviendo Motagua en el Apertura, los dirigentes preocupados por el prestigio de la institución, han iniciado gestiones para armar un equipo competitivo para el Clausura. Una fuente de entero crédito, confirmó que los dirigentes del azul ya tienen un arreglo con la directiva del Vida para hacerse con los servicios del atacante, Jerry Bengtson. “Si pudiera fichar a un jugador de la Liga Nacional sería a Bengtson”, dijo en una ocasión el presidente azul, Pedro Atala, que parece que por fin se salió con la suya.

ciente de su superioridad dejaba pasar el tiempo, mientras que Motagua poseído por sus miedos se refugió en su campo. No hubo más en la primera etapa, la igualada le daba ciertas esperanzas al azul, un equipo casi fuera de semifinales porque sus competidores no le dan tregua. EL COMPLEMENTO El segundo tiempo tampoco ofreció grandes emociones, simplemente porque los equipos carecen de calidad, esa grandeza de la que presumen existe solo en la historia porque actualmente ambos están lejos de un rendimiento de alta competencia. Los cuida palos Morales y Valladares tuvieron una tarde tranquila, pasaron 18 minutos de juego improductivo, la afición así lo entendió porque la silbatina no se hizo esperar para dos equipos que jugaron con el sentimiento de sus seguidores. Fue apenas hasta los 20 minutos que se dio la única emoción del complemento cuando apareció José Dias y con un toque sutil envió el esférico al palo más alejado del meta Morales para el 2-1 a favor de los olimpistas. A partir de entonces el juego cayó en un bache, los blancos con la superioridad se conformaron, los azules recurrieron al castigado Marcelo Cabrita, quien no fue solución para un ataque endeble que no asusta a nadie. No pudo Motagua ni siquiera caer como los grandes y casi le dijo adiós a semifinales de manera penosa, mientras que a Olimpia con poco le alcanzó para confirmarse en puestos de clasificación.

El veterano, Milton “Jocón” Reyes fue de lo poco rescatable de su equipo.

OLIMPIA N.- Valladares W. Barahona J. Palacios F. de Souza B. Lozano O. García W. Hernández D. Turcios R. Tilguath R. Bruschi R. Rojas

N. Valladares, V. Lozano y M. Copete por Olimpia; M. Reyes, S. Mendoza, J. Claros y E. Cruz de Motagua

CAMBIOS J. Dias M. Castillo M. Copete

Rojas No hubo

2 1 Estadio Nacional

Jerry Bengtson sería la primera contratación de Motagua para el Clausura.

H. Rodríguez

A. Arriola de Motagua; R. Rojas y J. Dias por Olimpia.

MOTAGUA D. Morales I. Guerrero D. Molina J. Leverón M. Reyes S. Mendoza L. Guzmán R. Mondragón CAMBIOS J. Claros M. Cabrita A. Arriola G. Welcome E. Cruz


LIGA NACIONAL

10-B

Lunes 1 de noviembre, 2010

SAN PEDRO SULA.- ¡Qué pena! Los más de dos mil aficionados que asistieron la tarde de ayer al estadio “Yankel Rosenthal”, pasaron 90 minutos de aburrimiento y de pesadilla. Tratándose de un clásico, los aficionados de Marathón y Real España llegaron con las expectativas de presenciar un buen espectáculo como al que nos tienen acostumbrados estos dos equipos sampedranos cuando se enfrentan entre sí; sin embargo, ayer defraudaron y quedaron en deuda. “Verdes” y “aurinegros”, protagonizaron un mal partido donde imperó el roce, la marca fuerte, lo que hizo que el árbitro pitara a cada momento y parara el juego. Muy poco de hablar de un encuentro donde las acciones de peligro fueron muy pocas, tal vez dos en cada lado, por lo demás un juego de media cancha, sin profundidad con un ir y venir de pelotazos sin sentido.

Marathón y Real España defraudaron, lo que menos ofrecieron fue buen fútbol.

Marathón que dirige Edwin Pavón, no se salió de la línea que ha venido presentando en los últimos partidos, la de un equipo timorato, con un esquema táctico defensivo y tratando de sorprender en base a los piques de Rony Flores. Real España, de igual manera, tratando de hacer su trabajo, tocando el balón en el medio campo y tratando de generar peligro, pero se encontró con un rival bien parado atrás. En conclusión fue un juego de más roce que buen fútbol, con dos equipos que al principio dieron la idea que querían ganar, pero a medida avanzaba el tiempo, caían en la mediocridad y en el conformismo. Un primer tiempo donde la “maquina” fue mejor, estuvo más insistente, con proyecciones por la banda derecha donde Maynor Martínez encontraba el espacio para penetrar. Además, Real España ejerciendo una marca fuerte y malintencionada ante un árbitro que permitió el juego brusco. Cuando se jugaba el minuto 34, se presenta la oportunidad más clara del partido y para Marathón, cuando Orvin Paz dentro del área se quitó la marca de Yobani Ávila y quedó solo frente al marco, quiso colocar el balón de pierna derecha, pero se fue a la final pegado a la base del poste izquierdo. Eso fue todo en la primera parte. Para el segundo tiempo, la afición esperaba más, pero el juego cayó en el aburrimiento, se perdía mucho tiempo, la afición se incomodaba y desesperaba. Los árbitros se volvían protagonistas. A los7 minutos, una llegada del Marathón por medio de disparo de zurda de parte de Mario Berríos, la volada de Marcelo Macías, llegaba al contra remate Rony Flores pero se antepuso la defensa españolista. Eso fue todo para los verdes y para los aurinegros la oportunidad se presentó a los 40 minutos cuando Henry Martínez aprovechó un error de Erick Norales para quedarse con el balón y sacó un tremendo disparo que asustó a Shane Orio. Para ser un clásico, muy pobre. Pagar una entrada para irse a dormir al estadio con un partido como el que protagonizaron Marathón y Real España, mejor quedarse durmiendo en la casa.

(Fotos de Pompilio Zerón)

Marathón y España… una “pesadilla”

El clásico sampedrano se caracterizó por el roce y la marca fuerte

LOS TECNICOS

Marathón jugó bien “Nadie quería perder, pero Marathón tuvo las cosas más claras. No puedo desconocer la labor de mis jugadores. No tengo la menor duda que se hizo un gran juego, fue superior al rival, pero el fútbol así es. Me gustó el España del primer tiempo, me gustó el Marathón de todo el partido.

La gente esperaba más

Edwin Pavón

“La gente esperaba más. El punto es bueno para los dos, pero como espectáculo para la gente no fue bueno, la gente quería ver un buen partido. La idea era ganar pero a medida avanzaban los minutos se iba dando un conformismo sin arriesgar. Ahora hay que pensar en el partido que viene”.

MARATHON Sh. Orio M. Palacios E. Valladares E. Norales C. Palacios L. Santamaría CAMBIOS R. Mayorquín P. Martínez (60’) M. Berríos W. Mejía (76’) O. Paz R. Diamond M. Acevedo (79’) R. Flores

M. Martínez y Y. Ávila del Real España; C. Palacios y R. Flores del Marathón

J. Bodden del Victoria

Mario Zanabria

El rostro de las damitas es el fiel reflejo del aburrimiento que pasaron los aficionados ayer tarde en el “Yankel Rosenthal”.

0 0 ESTADIO “YANKEL ROSENTHAL”

Erick Andino

REAL ESPAÑA 2,777 aficionados

258 mil 230 lempiras

M. Macías Y. Ávila D. Tejada S. Bica Maynor Martínez E. Delgado A. Mejía M. Martínez CAMBIOS J. Rodríguez H. Martínez (77’) C. Martínez G. Rodas (87’) D. Caetano


11-B

Lunes 1 de noviembre, 2010

Ángelo Laitano se llevó el primer lugar, en la prueba de súper expertos 125 A.

Los poderosos “caballos de acero” volvieron a invadir el cielo capitalino.

Vértigo en cielo capitalino Con la participación de corredores Elite a nivel nacional, se realizó el pasado fin de semana la 7ma. Fecha del Campeonato Nacional de Motocross Tegucigalpa, siendo nuevamente el piloto Ángelo Laitano, quien se agenció el primer lugar en la prueba más esperada de súper expertos 125 A. Y es que la pista La Lomita, ubicada en la salida de Valle de Ángeles, fue testigo mudo de cómo un centenar de pilotos nacionales como internacionales, se dieron cita para llevar otra vez la adrenalina y el vértigo a los amantes de este deporte, que se apostaron durante dos días en el complicado terreno. La jornada que se disputó los días sábado y domingo ante un excelente clima, tuvo a Ángelo Laitano su principal exponente, quien con su potente “caballo de acero” se enfrascó en una ardua batalla junto a Henry Soliman y Javier Venegas, pero al final se conformaron con el segundo y tercer lugar respectivamente. Con esta competencia, el club de Motocross que coordina, Omar Gabriel Palada, llevó a cabo la última competencia del año, agradeciendo una vez más el apoyo incondicional de Diario La TRIBUNA, que como patrocinador oficial, se convirtió en uno de los principales benefactores de estae disciplina, que aumenta cada día en el interés de los aficionados.

CATEGORÍA 50 CC 1.- Manuel Saravia (El Salvador ) 2.- Alessandro Aguilar (El Salvador) 3.- Wilber Girón CATEGORIA 65 CC 1.- Gerhard Matamoros 2.- Frank Salgado 3.- Augusto Gómez CATEGORÍA 85A 1.- José María Reyes CATEGORÍA 85B 1.- Fabio Aguilar 2.- Diego Villeda 3.- Gerhard Matamoros CATEGORÍA 125 JUNIOR 1.- Erick Trejo 2.- Christian Trejo 3.- Franco Salvador

Más de un centenar de corredores se dieron cita en la pista La Lomita.

CATEGORÍA 125 C 1.- Jairo Ruiz 2.- Rafael Vásquez 3.- Ricardo Quezada CATEGORÍA 125 B 1.- Jairo Rugama 2.-Alessandra López 3.- Pedro Villeda CATEGORÍA 125 A 1.- Ángelo Laitano 2.- Henry Soliman 3.- Javier Venegas

Por: César Rosales Fotos: Víctor Colindres)

ATV C 1.- Bayron Maradiaga 2.- Alberto Nájera 3.- Jesús Kattán ATV B 1.- Xavi Nájera 2.- Manuel Muñoz 3.- Abel Zelaya ATV A 1.- Wilmer Aguilar 2.- Freddy Girón 3.- Alberto Valladares VETERANOS 1.- Fernando Sierra 2.- Carlos Mejía 3.- Oscar Trejo LIBRE - STOCK

El cuatricross tuvo a Wilmer Aguilar, como su principal exponente.

La categoría veteranos fue dominada por Fernando Sierra.

1.- Walter Reyes 2.- Pastor Carranza 3.- Yordan García


12-B

Lunes 1 de noviembre, 2010

Real Madrid no pierde el paso MADRID, (AFP).- Villarreal sufrió mucho para conseguir un empate agónico en su visita al Sporting de Gijón (1-1), ayer en la 9ª jornada de la Liga Española, con lo que cedió definitivamente la segunda plaza y pierde el ritmo de los dos primeros de la tabla, Real Madrid (1º) y Barcelona (2º). El equipo catalán se había puesto ya segundo provisionalmente el sábado con su goleada 5-0 sobre el Sevilla, por lo que el Villarreal, que había llegado en esa posición a esta décima fecha, necesitaba una amplia victoria para recuperarla. Tras su empate en el descuento final, el “Submarino Amarillo” queda ahora tercero, con dos puntos menos que el Barcelona y tres por detrás del líder Real Madrid, que remontó el sábado en el campo del Hércules, para terminar imponiéndose por 3-1. En su partido en Asturias, el Villarreal comenzó perdiendo por un penal transformado para el Sporting por Diego Castro (69). Cuando parecía que los locales se llevarían los tres puntos, otro penal, esta vez en el área contraria, permitió al italiano Giuseppe Rossi poner el 1-1 (90+2). En el resto de partidos de ayer destacó la goleada del Deportivo de La Coruña por 3-0 sobre el Espanyol, que permite a los gallegos abandonar la posición de colista y colocarse penúltimo, aunque igualado con el equipo que le precede en la tabla, el Málaga. Por su parte, el Espanyol vio frenada su progresión y sigue quinto, ahora a dos puntos de la zona de clasificación para la Liga de Campeones, que marca el Valencia (4º), que empató el sábado en casa con el Zaragoza (1-1). El Atlético de Madrid (6º), por su parte, tropezó con un empate en casa ante el Almería (1-1). El argentino Sergio “Kun” Agüero adelantó a los “colchoneros” en el 33, pero su compatriota Pablo Piatti permitió igualar a los andaluces antes del descanso (45).

RESULTADOS: Valencia Hércules Barcelona Deportivo Málaga Racing Sporting Atl. de Madrid Athletic

1-1 1-3 5-0 3-0 1-2 4-1 1-1 1-1 3-0

Zaragoza Real Madrid Sevilla Espanyol Real Sociedad Osasuna Villarreal Almería Getafe

Hoy juegan: Mallorca

vrs

Levante

CLASIFICACIÓN: EQUIPOS

1. Real Madrid 2. Barcelona 3. Villarreal 4. Valencia 5. Espanyol 6. Atl. de Madrid 7. Sevilla 8. Athletic 9. Getafe 10. Real Sociedad 11. Mallorca 12. Racing 13. Osasuna 14. Hércules 15. Sporting 16. Almería 17. Levante 18. Málaga 19. Deportivo 20. Zaragoza

Pts. JJ 23 9 22 9 20 9 17 9 15 9 14 9 14 9 13 9 13 9 13 9 11 8 10 9 9 9 9 9 9 9 8 9 8 8 7 9 7 9 4 9

JG 7 7 6 5 5 4 4 4 4 4 3 3 2 2 2 1 2 2 1 0

JE 2 1 2 2 0 2 2 1 1 1 2 1 3 3 3 5 2 1 4 4

JP 0 1 1 2 4 3 3 4 4 4 3 5 4 4 4 3 4 6 4 5

GF 25 19 17 14 8 13 14 17 14 12 7 9 8 9 9 7 8 14 6 7

GC 5 6 7 9 13 10 16 14 13 12 8 15 10 12 15 8 14 21 14 15

Villarreal sufrió mucho para empatar ante Sporting.

Lazio gana y se aleja del Inter

1. Lazio 2. Inter 3. Milan 4. Juventus 5. Nápoles 6. Sampdoria 7. Chievo 8. Udinese 9. Roma 10. Palermo 11. Génova 12. Lecce 13. Cagliari 14. Catania 15. Fiorentina 16. Brescia 17. Parma 18. Cesena 19. Bolonia 20. Bari

ROMA, (AFP).- Lazio venció 1-0 en su desplazamiento a Palermo, ayer, en la 9ª jornada de la Liga Italiana de fútbol, con lo que reforzó su liderato, superando ahora en cuatro puntos al segundo, el Inter de Milan, que había ganado por idéntico resultado el viernes al Génova. El equipo romano aprovechó además la caída de su anterior perseguidor directo, el Milan, que cayó 2-1 en casa el sábado frente a la Juventus y queda ahora tercero, distanciado a cinco puntos de la primera plaza y con dos sobre el cuarto, que es precisamente su “verdugo” turinés. En el triunfo de la Lazio en Sicilia tuvo un papel protagonista el brasileño André Dias, que marcó en el 27 y permitió al conjunto celeste mantener su racha triunfal.

RESULTADOS: Génova Roma Milan Palermo Brescia Parma Cesena Bari Cagliari Catania

0-1 2-0 1-2 0-1 0-1 0-0 0-1 0-2 2-0 0-0

Inter Lecce Juventus Lazio Nápoles Chievo Sampdoria Udinese Bolonia Fiorentina

CLASIFICACIÓN: EQUIPOS

Lazio continúa mandando en la Liga de Italia.

En el resto de encuentros del domingo destacó la victoria del Nápoles, que se recuperó de la dolorosa derrota del lunes frente al Milan (2-1) y pudo vencer 1-0 en el campo del Brescia, gracias a un solitario tanto del argentino Ezequiel Lavezzi (77).

Los napolitanos son quintos, igualados con la “Juve” (4º), y cuentan con un punto de ventaja sobre el sexto, la Sampdoria, que también ganó por 1-0, aunque en su caso en Cesena con un gol en el descuento final, obra de Giampaolo Pazzini (90+2).

Pts. JJ 22 9 18 9 17 9 15 9 15 9 14 9 14 9 13 9 12 9 11 9 11 9 11 9 10 9 10 9 9 9 9 9 8 9 8 9 8 9 8 9

JG 7 5 5 4 4 3 4 4 3 3 3 3 2 2 2 3 1 2 1 2

JE 1 3 2 3 3 5 2 1 3 2 2 2 4 4 3 0 5 2 5 2

JP 1 1 2 2 2 1 3 4 3 4 4 4 3 3 4 6 3 5 3 5

GF 13 11 14 18 15 11 11 8 9 15 8 7 10 8 9 8 6 6 8 7

GC 6 4 8 10 11 8 9 10 12 13 10 15 8 8 10 12 8 11 14 15

El Udinese (8º), por su parte, se acercó a los puestos europeos ganando 2-0 en el terreno del Bari, con tantos con sabor chileno, firmados por Alexis Sánchez (16) y Mauricio Isla (60). En la pugna por evitar el descenso, la situación está muy equilibrada y entre el Palermo (10º) y el colista Bari (20º) tan sólo hay una distancia de tres puntos.


13-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010

Victoria

13 08 02 03 20 17 26

Necaxa - Marathón

03-11-10

Danlí

Real España

14 06 05 03 24 19 23

Olimpia - Platense

03-11-10

Tegucigalpa

Olimpia

13 06 04 03 23 14 22

Victoria – D. Savio

03-11-10

La Ceiba

Marathón

13 05 06 02 21 14 21

Motagua – Vida

04-11-10

Tegucigalpa

Platense

14 06 01 07 16 18 19

Real España - Hispano

04-11-10

Puerto Cortés

Deportes Savio

14 05 04 05 21 26 19

Necaxa

14 05 03 06 17 14 18

Vida

13 05 03 05 21 19 18

Motagua

14 03 05 06 16 22 14

Saúl Martínez

10

(Victoria)

Hispano

14 01 03 10 14 30 06

Elroy Smith

8

(Platense)

Jerry Bengtson

7

(Vida)

Rony Flores

7

(Marathón)

Rubén Licona

7

(Necaxa)


14-B

Lunes 1 de noviembre, 2010

Liverpool se acordó de ganar LONDRES, (AFP).- Con un gol del argentino Maxi Rodríguez (86), el alicaído Liverpool derrotó 1-0 como visitante al Bolton, ayer en encuentro de la décima jornada de la Premier League Inglesa de fútbol, que lidera cómodamente Chelsea. De esta manera, los “Reds”, ahora dirigidos por Roy Hodgson, sucesor del español “Rafa” Benítez, actualmente en el Inter italiano, salieron de la zona de descenso al lograr su primera victoria en desplazamiento en lo que va de esta temporada. En el solitario gol, ya casi en las postrimerías del encuentro, Rodríguez fue habilitado con un gran pase de tacón por el español Fernando Torres, que empieza a recuperar sus buenas maneras. Entre el noveno y el decimotercer puesto todos los equipos (Fulham, Bolton, Sunderland, Liverpool y Aston Villa) tienen 12 puntos en su haber, uno menos que el Everton y uno más que el Brimingham City. Además, en los otros dos encuentros dominicales, en un clásico local Aston Villa y Birmingham City empataron sin goles, mientras que el Newcastle aplastó 5-1 al Sunderland con un triplete de Kevin Nolan, que alcanzó con 7 tantos el liderato de los artilleros junto al francés Florent Malouda y al argentino Carlos Tévez, que no jugó y viajó a Argentina para tratarse una pierna lesionada. El sábado, el líder Chelsea derrotó 2-1 al Blackburn como visitante y mantuvo 5 puntos de ventaja sobre el escolta Arsenal, que venció por 1-0 al colista West Ham, y el Manchester United que le ganó 2-0 al Tottenham. Los goles “Blues” fueron anotados por el francés Nicolas Anelka (39) y el defensa serbio Branislav Ivanovic (84). En el duelo de los “Gunners” ante el actual farolillo rojo, el solitario gol fue obra del camerunés Alexandre Song, ya casi sobre el final del encuentro (88). El gol que abrió el marcador, anotado para los anfitriones por el jugador de origen zimbabués Benjani Mwaruwari (minuto 22), puso final a 502 minutos con la valla invicta de sus ilustres visitantes.

RESULTADOS Everton Blackburn Wolverhampton Fulham Arsenal Manchester United Aston Villa Newcastle Bolton HOY JUEGAN: Blackpool

1-0 1-2 2-1 2-0 1-0 2-0 0-0 5-1 0-1

Stoke City Chelsea Manchester City Wigan West Ham Tottenham Birmingham City Sunderland Liverpool

vrs

West Bromwich

CLASIFICACION

Liverpool venció al alicaído Bolton. Manchester United quedó tercero con 20 puntos, igual que el Arsenal, tras vencer 2-0 al Tottenham en Old Trafford. El segundo gol de los “Red Devils” fue gracias a un error del árbitro, que no vio que el portugués Nani antes de rematar había tomado el balón con las manos al ser frenado en el área por un defensa rival.

1. Chelsea 2. Arsenal 3. Manchester United 4. Manchester City 5. Tottenham 6. West Bromwich 7. Newcastle 8. Everton 9. Fulham 10. Bolton 11. Sunderland 12. Liverpool 13. Aston Villa 14. Birmingham City 15. Stoke City 16. Blackpool 17. Wigan 18. Blackburn 19. Wolverhampton 20. West Ham

Pts JJ 25 10 20 10 20 10 17 10 15 10 15 9 14 10 13 10 12 10 12 10 12 10 12 10 12 10 11 10 10 10 10 9 10 10 9 10 9 10 6 10

JG 8 6 5 5 4 4 4 3 2 2 2 3 3 2 3 3 2 2 2 1

JE 1 2 5 2 3 3 2 4 6 6 6 3 3 5 1 1 4 3 3 3

JP GF 1 27 2 22 0 22 3 13 3 11 2 13 4 19 3 10 2 12 2 13 2 9 4 10 4 9 3 10 6 10 5 13 4 7 5 9 5 10 6 7

GC 3 10 12 10 10 15 14 8 11 14 12 14 13 12 14 20 18 12 16 18

San Luis se acerca a la liguilla MÉXICO, (AFP).- El San Luis se impuso 2-1 al campeón Toluca como visitante y se acercó a la liguilla del fútbol mexicano, ayer en partido de la decimoquinta jornada del torneo Apertura-2010 en la que el América goleó 4-1 a Estudiantes. El ecuatoriano Michael Arroyo, a los minutos 3 y 53, hizo los goles del triunfo para los Gladiadores sanluisinos que llegaron a 25 puntos para liderar el Grupo 2. Los Diablos toluqueños descontaron al 69 con anotación del brasileño-mexicano Antonio Naelson ‘Sinha’, y se quedaron con 21 unidades en tercer lugar de la misma llave. Apenas arrancó el partido, el portero sanluisino César Lozano despejó hacia el mediocampo para Arroyo. El ‘Gambetita’ emprendió la carrera al frente, dejó atrás a tres defensores y al llegar al último cuarto de la cancha sacó un disparo que sorprendió al guardameta Alfredo Talavera para el 1-0. Los Gladiadores aseguraron el triunfo con una jugada por el corredor izquierdo del área con Othoniel Arce quien mandó la pelota al centro donde Arroyo definió el 2-0 con un potente remate. ‘Sinha’ hizo el descuento para los escarlatas en el cobro de un tiro libre. La pelota entró por el ángulo suderecho RESULTADOS perior del arco de Lozano. Querétaro 2-1 Pumas El América Cruz Azul 1-0 Puebla se quedó en el Santos 1-1 Guadalajara segundo lugar del Grupo 2 Tigres 0-0 Jaguares con 24 puntos Atlas 1-2 Pachuca al vencer 4-1 a Toluca 1-2 San Luis Estudiantes. Al minuto Morelia 0-2 Monterrey 43, Miguel LaNecaxa 1-2 Atlante yún cobró un América 4-1 Estudiantes tiro de esquina

por izquierda. Daniel Márquez se levantó en el centro de área y puso el 1-0 en la pizarra con un remate de cabeza. Dos minutos después, Pavel Pardo proyectó al frente a Vicente Sánchez. El uruguayo recibió la pelota en el área y de zurda colocó el balón entre el poste y el cancerbero Christian Martínez para el 2-0. El 3-0 cayó en una jugada a pelota parada al 68. El argentino Daniel Montenegro cobró a ras. La barrera brincó y por abajo se coló el esférico para sorprender a Martínez. La escuadra estudiantil descontó con el 3-1 al 54, gracias al argentino Mauro Cejas. Las Águilas sellaron la goleada a cinco minutos del final. Desde el rincón izquierdo, Israel Martínez mandó un servicio a segundo palo donde Márquez conectó un remate picado para el 4-1. En otro partido, el Monterrey, también en patio ajeno, venció 2-0 al Morelia que quedó al borde de la eliminación. Los Rayados regiomontanos se pusieron en ventaja al América no tuvo piedad de Estudiantes y lo goleó 4-1. minuto 32 con una triangulación que comenzó por el centro con Jesús Zavala Cardozo. El argentino enfrentó al portero Fedequien abrió a la izquierda para Osvaldo Martínez. rico Vilar y lo venció con un toque suave y raso El paraguayo llegó hasta el fondo y tocó al centro para el 2-0. para que Abraham Carreño llegara de manera Con el triunfo, el Monterrey llegó a 32 puntos frontal a firmar el 1-0. en el Grupo 1 y se mantuvo en la lucha por terAl 89, Miguel Morales avanzó por el centro minar como líder general. Morelia quedó con 17 del campo y tocó el balón al espacio para Neri unidades en el Grupo 3.

Cambiasso y Julio César, son bajas de Inter ante Tottenham ROMA, (AFP) - El portero brasileño del Inter de Milán, Julio César, y su compañero de equipo argentino Esteban Cambiasso serán baja por lesión para el duelo de mañana martes de la Liga de Campeones de Europa de fútbol, ante el Tottenham inglés. Ambos jugadores se vieron obligados a dejar el terreno de juego lesionados, con problemas en tendones, el primero en el minuto 65 y el segundo en el 19, en el duelo liguero en el que se impusieron los interistas ante el Génova por 1-0 como visitantes, el viernes, en la novena fecha de la liga italiana. Su ausencia significa la titularidad para el arquero suplente Luca Castellazzi, y para el centrocampista internacional con Ghana, Sulley Montari. Los análisis médicos realizados el sábado a ambos jugadores mostraron que ambos sufrieron daños en los tendones, por lo que podrían perderse el partido ante los ‘Spurs’. El Inter lidera el Grupo A de la ‘Champions’, después de haberse impuesto a los ‘Spurs’, la pasada semana por 4-3 en San Siro.

Dallas pegó primero en playoffs de MLS

Adalid Puerto estará fuera de tres a cuatro semanas. NEW YORK, (EFE).- Sólo los Red Bulls de Nueva York consiguieron ganar fuera de su campo, mientras que el Crew de Columbus y el Real Salt Lake perdieron en sus respectivas visitas a Denver y Dallas, en los tres primeros partidos de las semifinales de la Liga Profesional de Fútbol de Estados Unidos (MLS). El centrocampista estonio Joel Lindpere con el gol conseguido a los 55 minutos de la segunda parte permitió a los Red Bulls llevarse la victoria por 0-1 ante los Earthquakes de San José, en ida de la eliminatoria de las semifinales de la Conferencia Este. El partido de vuelta se juega el próximo jueves en el Red Bull Arena de Harrison (Nueva Jersey). Mientras que en Frisco (Texas), el FC Dallas remontó un gol en contra para conseguir la victoria por 2-1 ante el Real Salt Lake, actual campeón de liga, en partido de la Conferencia Oeste. La derrota puso fin a los 14 partidos consecutivos que lleva el Real Salt Lake sin haber perdido. El encuentro de vuelta se disputará el próximo sábado en el Estadio Rio Tinto, de Utah. El actual campeón de liga comenzó dominando el partido y el delantero argentino Fabián Espíndola, a los cinco minutos, conseguía el 0-1 para el Real Salt Lake al disparar potente con la izquierda desde dentro del área. Sin embargo, el FC Dallas logró el gol del empate cuando se cumplía el minuto 44 por mediación del veterano delantero Jeff Cunningham. Cunningham, el goleador del equipo, controló un balón que había despejado el defensor colombiano Jamison Olave y remató también potente con la pierna izquierda para batir a Rimando. Los dos equipos disputaron los últimos minutos con 10 hombres cada uno después de las expulsiones del argentino Javier Morales por el Real Salt Lake y Atiba Harris por el FC Dallas. Morales tuvo que irse a la ducha a los 69 minutos al ver la segunda tarjeta amarilla que le mostró el árbitro Kevin Stott después de darle una patada en el pecho al centrocampista Dax McCarty. Harris abandonó el campo en el minuto 75 por golpear con el codo a Will Johnson. Además de la ausencia de Harris, el FC Dallas también podría tener para el partido de vuelta la del delantero colombiano Milton Rodríguez por lesión.


15-B La Tribuna Lunes 1 de noviembre, 2010



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.