la tribuna 270911 by Pedrito Juaz Juaz

Martínez Lozano:

“Nadie me hará retroceder en compra de 50 megavatios” Consejo de Ministros discutirá hoy la contratación de energía “sucia” Página 10

Martes AÑO XXXV NO. 11474 27 DE SEPTIEMBRE DEL 2011

www.latribuna.hn 96 PAGINAS

7.00 Lps.

En Olanchito

Caen 5 hondureños en “narcopista” Estafadores informáticos hacen negocio con los datos personales Páginas 80 y 81

COMISIÓN

Salud controlará las farmacias ambulantes Página 20

ARENALES, Yoro.- Las autoridades capturaron cinco individuos fuertemente armados que esperaban en una pista clandestina a una avioneta, cargada de drogas. Página 16

PUERTO CORTÉS

Día de elecciones: Gran día para la democracia hondureña Proceso electoral conducido en forma ejemplar Resultados del TSE: 56 Lobo, 36 Santos El 62% de los electores acudió a las urnas ¿Darán luz verde… a esa oscura contratación ?

Embajada convenció a Santos para que aceptara resultados Páginas 78 y 79

Decomisan contenedores que traían unos 160 barriles con sustancias para “extasis” Página 72

Nacionales

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Soptravi-Catacamas

Presidente Lobo inaugura el sábado aeropuerto El Aguacate, en Olancho Aeronáutica: Recibirá aviones ATR de hasta 50 pasajeros El acariciado proyecto de los habitantes de Olancho será realidad el sábado próximo 1 de octubre, cuando el Presidente Porfirio Lobo Sosa inaugure el aeropuerto de El Aguacate, una vez que la alcaldía de Catacamas fue autorizada para culminar pequeños detalles adjuntos a la pista con capacidad para aviones ATR de 40 ó 50 pasajeros. Los trabajos para acondicionar el antiguo aeródromo de tierra, usado por años para recibir y despachar pequeñas aeronaves, fueron iniciados en el 2007, durante el gobierno del entonces presidente Manuel Zelaya Rosales, avanzando en la compactación de la pista y construcción de una pequeña terminal, y su apertura a los vuelos regionales corresponderá a la administración Lobo Sosa. Debido a ciertas dudas entre los sectores organizados de Olancho que coordina la diputada nacionalista Gilliam Guifarro, porque autoridades de la Dirección General de Aeronáutica Civil habían anunciado el aplazamiento de la apertura de la terminal el sábado próximo, el alcalde de Catacamas, Lincoln Figueroa, anunció que realizarían protestas y movilizaciones. Figueroa informó a Radio Cadena Voces (RCV), que fue invitado a una reunión, en la capital, la mañana de ayer, con el titular de la Soptravi, Miguel Pastor, y el viceministro Mariano Vásquez, entre otros funcionarios. En la junta acordaron que la municipalidad de Catacamas terminará entre hoy y el jueves los pequeños detalles que faltan al final de la pista para que el mandatario Lobo Sosa la inaugure el sábado 1 de octubre. DESARROLLO DE OLANCHO Los trabajos en el aeropuerto de El Aguacate han sido ejecutados gracias a la ayuda internacional canalizada por la Comisión Centroamericana de Servicios de Navegación Aérea (Cocesna), cuyo titular es el hondureño Bayardo Pagoada, con el apoyo de Soptravi y la Comisión Aeroportuaria de Catacamas. La diputada Guifarro demandó a través de RCV que “ojalá el aeropuerto de El Aguacate no vaya a quedar como un elefante blanco porque la pista aérea mide 2,300 metros de longitud por 25 metros de ancho, más grande que el Toncontín”. “Antes usábamos aviones para viajar de Olancho a otras regiones y eso lo hemos perdido, pero ahora estamos confiando en que el proyecto será una realidad”, señaló. La congresista destacó que el aeródromo servirá para relanzar el desarrollo integral

El aeropuerto regional de El Aguacate, en la jurisdicción de Catacamas, Olancho, cuya pista mide 2,300 metros de longitud por 25 de ancho, entrará en funciones el sábado próximo.

Directivos..del Consejo Hondureño de la Empresa Privada..(Cohep), insisten a sus agremiados que no paguen el ajuste del uno por ciento de los ingresos totales correspondientes al 30 de septiembre, según la reforma la Ley del Impuesto Sobre la Renta (ISR), aprobada por Armando Urtecho el Congreso Nacional. El director ejecutivo del Cohep, Armando Urtecho, dijo que están esperando que la Sala de lo Constitucional de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) emita la sentencia correspondiente, razón por la cual las empresas no estarían obligadas a pagar el 30 de septiembre el ajuste del uno por ciento. “Lo único que le podemos decir a las empresas es que paguen el impuesto conforme a la declaración correspondiente al año pasado y si les exigen el cumplimiento del uno por ciento, interpongan el recurso correspondiente, no tienen por qué pagarlo porque es inconstitucional”, enfatizó. “No es un desacato a la ley, estamos pagando el impuesto, estamos en contra del ajuste del uno por ciento, cumplimos lo que dice la Constitución de la República”, puntualizó. (WH).

BCH Vienen desembolsos del BID y Banco Mundial

Manuel Cáceres: “Los pri- Gilliam Guifarro: “Un aeromeros vuelos serán loca- puerto para el desarrollo” les”. de Olancho y es el mejor proyecto que en 55 el apoyo valioso de la diputada Guifarro y el años ha impulsado Cocesna, gracias al apo- presidente de Cocesna. Al respecto, el titular de Aeronáutica Ciyo decidido de su coterráneo Bayardo Pagoada, estimando que es vital que Soptravi y la vil, Manuel Cáceres, corroboró tener órdenes alcaldía de Catacamas hayan ejecutado los precisas de apoyar a la alcaldía y la Comisión Aeroportuaria de Catacamas en la apertura pequeños detalles antes de ser abierto. El alcalde Figueroa confirmó que sólo falta de la terminal aérea que podrá recibir y desterminar de hacer un pequeño relleno al fi- pachar vuelos de aviones ATR con capacidad nal de la pista para empezar a recibir vuelos para 40 ó 50 pasajeros a nivel nacional y del a partir del sábado cuando el Presidente Por- resto de Centroamérica, antes de ejecutarse firio Lobo Sosa inaugurará el aeropuerto de mejoras que puedan elevarlo a categoría de El Aguacate, una obra que resaltó ha tenido internacional.

Lincoln Figueroa: “Se trabaja para tener listo todo”.

Deﬁciencias

Banadesa suspenderá a 16 gerentes regionales Autoridades del Banco Nacional de Desarrollo Agrícola (Banadesa), confirmaron la suspensión temporal de 16 gerentes regionales de 42 que tiene la institución bancaria a nivel nacional, por el incumplimiento de objetivos y metas en atención a los sectores productivos del país. El presidente del Banadesa, Johnny Handal Hawit, dijo que “la suspensión es por tres días, pero podría ser definitiva de continuar estas situaciones de letargo en la atención administrativa por parte de estos gerentes”. Así, añadió que “el trabajo que hacemos en Banadesa desde de su máxima administración es un equipo que trabaja no en el horario normal de un funcionario publico, porque aquí se trabaja de diez a 12 horas diarias para atender las quejas que se recogen en los medios y así atender a todos los clientes a nivel nacional”. Handal Hawit insistió que los gerentes deben entender que Banadesa como institución bancaria del sector agrícola es la esperanza que los productores tienen en el campo y estas deficiencias administrativas no pueden seguir así y que el personal no debe tener apatía para atender a los productores. Reveló que algunas agencias, cuyos ge-

COHEP Empresarios no deben pagar ajuste del 1%

Autoridades de Banadesa suspendieron a 16 gerentes regionales por mala atención a productores agrícolas. rentes fueron suspendidos, son de la zona occidental, como Santa Bárbara, San Luis, Marcala, Gracias, y San Esteban, Olancho; San Pedro Sula, Nacaome, La Ceiba, Yoro, entre otras. “Algunos de estos gerentes suspendidos han tomado actitudes positivas, en cola-

borar para investigar qué personal bajo su responsabilidad ha tenido deﬁciencias en la atención a los sectores productivos, para corregir la falta de voluntad para ser más eﬁcientes en sus tareas”, concluyó el funcionario. (SEM).

La presidenta del Banco Central de Honduras (BCH), María Elena Mondragón,..explicó ayer los alcances de la reunión con funcionarios..del Fondo..Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM), en la recién concluida Asamblea de Gobernadores. María Elena La..funcionaria Mondragón aprovechó para tener reuniones bilaterales con representantes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), BM y presidentes de los bancos centrales de Latinoamérica, entre otros. “El tema principal fue la preocupación de lo que acontece en materia económica en el mercado internacional, las perspectivas, donde el deterioro ha sido mayor a lo esperado, pero el Grupo del G-20 está reunido permanentemente para buscar soluciones al problema internacional”, señaló. En cuanto a si se había evaluado el país en las reuniones, Mondragón explicó que las evaluaciones se hicieron en la visita que recientemente realizó la misión del FMI al país, en septiembre pasado. “Los desembolsos de los organismos se van a realizar en el último trimestre de este año de aproximadamente 80 millones de dólares del BID y otros 80 millones de dólares del Banco Mundial, producto de las reuniones que hemos sostenido hace varios días, pero ahora se han ultimado los detalles para que los mismos se den sin ninguna diﬁcultad”, destacó. La funcionaria explicó que en cuanto a la caída de las reservas internacionales del país, las mismas se iban a presentar en los meses de agosto y septiembre de este año, porque son estacionales, precisamente por la especulación debido a la entrada en vigencia de la banda o tipo de cambio ﬂuctuante de la divisa frente al lempira. (SEM).

Opiniones

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Tribuna DEL PUEBLO Una decisión descabellada Los miles de moradores de los barrios altos de la capital, como La Leona, El Bosque, Buenos Aires y otros más, con sorpresa hemos notado que posiblemente por el consejo de algún “experto” en urbanística o circulación, el llamado Sendero Belluci que conecta la subida al parque La Leona con la Calle Las Damas, ha sido establecido como de una sola vía en sentido Oeste-Este. Esa medida nos afecta terriblemente porque su “experto” nunca ha tenido que subir la Cuesta Las Damas con una calle mojada y con el tráfico aumentado que viene bajando del parque La Leona ante la otra descabellada idea de hacer la Calle de Las Vacas de un solo sentido Este-Oeste. ¿Cuál era el problema de tener al Sendero Belluci en ambos sentidos?, NINGUNO. El congestionamiento dado en diversas horas es más que todo para los vehículos bajando hacia la Avenida Jerez y eso no se resolverá con restringir la circulación y se aumentará al haber cortado el paso hacia el Este para llegar a las cercanías del parque Finlay. Señor alcalde, permítanos a los capitalinos movernos más rápidamente. El circular en sentido Oeste-Este por la Calle Las Vacas nos descongestiona enormemente en horas de la mañana y el tráfico en sentido contrario es mucho menor. Señor alcalde, dese una pasadita por los sitios aquí mencionados y constate la realidad de la situación. No se deje llevar por “expertos” que posiblemente nunca han pasado por estos lugares. Señor alcalde, evite que puedan ocurrir accidentes obligando a los o las conductores a subir la empinada Calle de Las Damas hasta cerca del parque La Leona aún en horas de poco tráfico.

Ideales DE MARTES A VIERNES Orlando Henríquez Anormalmente, ya estamos entrando a una etapa en que los varios aspirantes a la Presidencia, miembros del Partido Nacional, asoman la nariz esperando ser candidatos del partido en las próximas elecciones presidenciales. Luce anormal puesto que el Presidente actual, Lobo Sosa, ni siquiera ha cumplido sus dos años de gobierno cuando lo tratan de suplantar si más bien deberían estar trabajando afanosamente para que Lobo salga como un presidente popular y basados en esa popularidad hacer sus campañas, con el agregado de sus planes de gobierno, o los planes del partido. Al respecto, algunos periodistas, acuciosos y siempre deseando colocar la pica en Flandes, publicaron que el candidato favorito del presidente de la República era el presidente del Congreso Nacional, lo que causó verdadero malestar entre los demás aspirantes y obligó a Pepe a declarar que “yo no puedo apoyar a ningún candidato a lo interno del partido, a ninguno; pero si lógicamente voy con Juan Orlando a un lugar, digo: Aquí está el líder, apóyenlo. Si voy con Ricardo Álvarez, digo: Aquí está el líder, apóyenlo. Que los apoyen a todos”. Con lo que buenamente da a la publicidad que todavía no tiene candidato.

para ganárselos. Y si la convención le da un vuelto al Comité Central, cualquier candidato queda en precario. Mientras no haya una ordenada programática del partido, a la cual deban sujetarse los candidatos y ejecutarla al llegar al solio presidencial, o que el partido adopte como suyo el programa del candidato, tras un estudio detenido, seguiremos con el viejo sistema. El partido necesita una transformación incluso de ideales. Ya hemos rebasado el tiempo de supervivencia natural y debemos rejuvenecer los cuadros con razones diferentes o acomodadas a los giros mundiales, so pena de ser, un día u otro, ahogados por la marea de necesidades en las transformaciones. El poder del Comité Central es efímero puesto que solamente dura un año. Los miembros del Central serían más importantes si se escogieran por dos o tres años y que al aproximarse las elecciones generales subsistieran por dos, cuando menos, para consolidar su eﬁcacia y no como ahora, que no pasan de ser veletas en campo airoso.

El presidente del Congreso y los demás funcionarios no tienen por qué andar inaugurando obras. Esa labor corresponde Al respecto y aparentemente es de lógica suponer que al gobernante y no a otro, porque, si no, da la impresión de cuando el Presidente de la República ni siquiera ha cumplido querer presentar la acción a falta de capacidad de la autoridad dos años de gobierno, no luce bien que desde ya le preparen ejecutiva o de menosprecio a la misma, lo que sería lamentable. el lecho. Como buenos funcionarios que se supone son, Las obras se marcan por período presidencial y no por otras porque casi todos tienen la categoría de funcionarios, más bien autoridades inferiores o por candidatos, salvo las de los alcaldes deberían estar trabajando con ahínco para que este gobierno municipales, con el agregado presidencial. salga con las mejores calificaciones y si se ha perdido algo de Es un difícil paso del partido azul. Unos van a decir que el popularidad traten de que se genere de nuevo y no que casi todos cuando hacen alguna obra se la cargan a su cuenta, sin partido es demócrata, cristiano, pluralista, socialista y toda la darle el mérito al Presidente, que es quien los faculta y ayuda sarta de calificativos que le han endilgado en los discursos en el menester. Y la verdad es que todo lo que conquiste Pepe bautizándolo como sacerdotes de un culto no escrito, porque, redundará en beneficio de nuestros candidatos y los errores además de lo antiguo y vago de los postulados, no se ha nombrado una comisión que revise y estudie el problema y también tendrán que atribuírseles. dé resolución al impasse. La fuerza del partido está en las manos de quinientos Lobo ganó las elecciones con holgura, pues el pueblo convencionales, quienes se eligen en febrero o marzo y sobre ellos la responsabilidad de seleccionar un comité central votó por él considerándolo el mejor de los candidatos ante una situación de peligro para el país, pero ahora han brotado constituido por cincuenta miembros propietarios. En realidad que el mando descansa en el primer ciudadano de la República, grupos políticos con diferente ideología, tratando de satisfacer o en su defecto en la de los jerarcas que en la sombra mandan el ansia de trabajo y de comida y nosotros seguimos con la y dirigen la institución. Por manera que si alguien desea rectorar misma bandera que nada ofrece más que palabras y más esas instituciones tiene que convertirse en verdadero conductor palabras. Como si eso fuera trabajo y comida…

Juan Pérez López Un capitalino que paga impuestos y vota en las elecciones.

La violencia se contrarresta con inteligencia Todos podemos concluir con absoluta facilidad que en nuestra querida Honduras, tierra hermosa y abundante en riqueza deficientemente utilizada; existe un incremento en los índices de violencia y aún más grave se identifica con claridad la existencia de las tres categorías de violencia generalmente clasificadas por violentólogos como son: La política, social y económica. Para emprender el camino a efecto de lograr mitigar las causas de la violencia en Honduras, se deben recurrir a una serie de acciones inteligentes, conocimientos e incluso y no menos importante la imaginación, ya que en determinados momentos y circunstancias “nadie se baña dos veces en el mismo río”, las soluciones en otros países serán y han sido diferentes pero es necesario ver y apreciar esos espejos subjetivos y en cuanto a la imaginación recordemos a don Albert Einstein “Es más importante la imaginación que el conocimiento” y finalmente recordemos que nada ocurre por suerte y al respecto debo citar a don Henry Ford “Yo sí creo en la suerte, entre más trabajo más suerte tengo”. Uno de los primeros pasos para mitigar esas causas de la violencia, consiste en comprender que la criminología se concentra en la disuasión que puede residir desde las mayores tasas de condenas, reclusión y penas aflictivas, que genere la percepción de ausencia de impunidad. Además se debe conocer la relación entre la violencia y diferentes disciplinas, para el caso razonemos: La economía, ya que dedicarse a la actividad criminal implicaría una consideración de costos, es decir probabilidad de castigo y de beneficios, tal cual un empresario calcula costos y beneficios, por ello cuando un facineroso observa y analiza la existencia de impunidad es fácil la decisión de cometer actos delictivos. La epidemiologia, se refleja en que al identificar mayor violencia, podemos mitigar las causas, identificando los factores de riesgo o contagio de violencia en la comunidad y mediante la modificación de la conducta o manipulación del entorno se pueden mitigar. La ciencia política facilita identificar las causas sociales, políticas y económicas de la violencia, entendiendo que la violencia y otras conductas ilegítimas surgen cuando las personas carecen de medios y recursos legítimos para alcanzar sus objetivos y cubrir sus necesidades. La psicología es aplicada para el caso desde la teoría del desarrollo cuando los disuasores mayores de la violencia son los lazos tempranos de amor entre padres e hijos y la teoría del aprendizaje social cuando incluso la violencia se aprende por imitación de modelos y más cuando existe una proporcional y adecuada recompensa y castigo. La sociología que estudia e interpreta la conducta violenta desde las normas y valores que se transmiten de generación en generación. Esperando contribuir a mitigar las causas y efectos de la violencia.

Carlos Dubón Leitzelar Tegucigalpa, M.D.C.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

EDITORIAL

AMBIENTARSE DECLARACIONES recientes del Presidente Lobo, indican que a finales de año, de acuerdo a las evaluaciones más severas que aplicará a su equipo administrativo, el amable público puede esperar otro remezón de su equipo administrativo. O sea, habría que entender que, por el momento, no continuará aceptando renuncias que le presentaron obligadamente, pero que aún queda pendiente afinamiento del aparato gubernamental. Decíamos ayer que si bien los cambios generan expectativas, a cada cual que se estrena en un cargo, sólo en ambientarse, organizarse e infundir su estilo particular al equipo subalterno, se le van varios meses. Perder más tiempo, cuando ya no queda mucho, no es lo más aconsejable. Los que aspiran, dentro del partido oficial, este hubiese sido buen momento para divulgar un resumen sucinto de sus logros, si los hubiere, y retirarse. Lo anterior tiene fundamento. A las gestiones les cuesta arrancar en un inicio, porque los altos funcionarios deben organizar su equipo de confianza, trazar sus políticas y planes administrativos, ambientarse y aprender en el cargo, para poco a poco agarrar ritmo, y una vez en ritmo, enfrentar la problemática relativa a su responsabilidad. Sólo enterarse de cómo funciona la tarea encomendada, hacer ajustes, si es necesario, y poner en práctica un plan sobre la marcha, toma su rato. Ello porque muy pocos llegan versados en lo que tienen que hacer, o con planes previamente elaborados. Van a arreglar cargas en el camino, muchas veces a improvisar y a intentar resolver problemas en la medida que se les presentan. Sólo en remover el personal, ya sea por capacidad o sectarismo, para colocar los nuevos, son varios meses de entretenimiento. Cuando se quita uno de estos funcionarios y se sustituye por otro, es casi como volver a empezar. El que llega lo primero que hace es colocar su equipo de más confianza porque desconfía del que dejó su antecesor. Debe pasar por igual proceso que el anterior.

Desde aprender hasta corregir las fallas que, a su juicio, dejaron los que se fueron, e intentar enderezar la ruta hasta llevar la nave a puerto seguro. Los aspirantes políticos que deciden abrir vacante hasta cuando les toca dedicarse de lleno al proselitismo --no que durante estuvieron en el puesto no lo hayan utilizado para los mismos propósitos-- abandonan el barco casi en las postrimerías. Se aferran a la chamba hasta que la ley los obliga a abandonarla. El problema aquí es que la gestión administrativa sale perjudicada, ya que el gobierno se queda con segundones, porque nadie de peso profesional quiere aceptar cargos públicos cuando el gobierno va con toque de retirada. Por esas razones decíamos que este era el mejor momento para terminar de un solo con los cambios.

No queda mucho tiempo. El país requiere de trabajo a tiempo completo de la administración pública. La economía no logra recuperarse, pese a la cantidad masiva de recursos que ha recibido de préstamos y de la cooperación internacional. En parte porque el aparato productivo está tan deprimido y por el hostigamiento a la actividad empresarial, a la que no hay carga que no le hayan encaramado, en momentos delicados cuando ocupaba de estímulos y de incentivos. El tiempo se fue en acomodarse con la comunidad internacional, en la reinserción a los organismos de donde el país fue expulsado, y en medio ponerle curitas a las heridas que quedaron de la crisis que golpeó. Pero un plan sistemático de recuperación económica no ha habido. Ahora cuando se teme una nueva recesión mundial es que comienzan a hablar, otra vez, de elaborar un plan anticrisis. Ese plan, cuando esté listo, debe ser ejecutado por el equipo que vaya a quedarse de aquí hasta que el gobierno entregue. En materia de seguridad, otro tema delicado, a ver qué resultado da el remezón que acaba de operarse. Esperemos sea para enfrentar la ola de criminalidad como Dios manda y para reducir los alarmantes índices de violencia. Se trabaja, contra el reloj, y con espacios bien limitados.

La Tribuna

Una voluntad al servicio de la Patria

DIRECTOR FUNDADOR Oscar A. Flores DIRECTOR EJECUTIVO Adán Elvir Flores GERENTE GENERAL Manuel Acosta Medina

JEFATURA DE REDACCION Daniel Villeda Noé Leiva Jorge Talavera Sosa (S.P.S.)

TEGUCIGALPA: Colonia Santa Bárbara, carretera al Primer Batallón de Infantería. Tels: Redacción: 2234-3006, 2234-3206, 2234-2674 Fax: 2234-3050 Créditos y Cobros: 2233-1095, 2234-7448, cobros@latribuna.hn Oﬁcina Centro: Ediﬁcio Midence Soto cuarto piso cubículo 413 Fte Catedral, o Parque Central Tels: 2237-9631- 2237-0021 Apdo. Postal 1501

Editado por Periódicos y Revistas S.A. de C.V. (PYRSA). Fundado el 9 de diciembre de 1976. Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP).

Circulación: Tel: 2234-52-52

SAN PEDRO SULA: Colonia Smith 8 Calle, 8 Ave. N.E. Tels: 2550-1447, 2550-1441, 2550-1114 Fax: 2550-0390. E-mail: tribuna@latribuna.hn En Internet: www.latribuna.hn

Tels: 2234-3006 / 2233-1516

Crisis, fundamentalmente moral CONTRACORRIENTE:

Juan Ramón Martínez

Péguy, el pensador y escritor francés decía, en una expresión iluminada, que la revolución para que fuera auténtica, tenía que ser moral. Si la revolución, en su afán de desmontar las estructuras del mal y su sustitución por otras creadoras del bien social y el mejoramiento individual de los niveles de bienestar de las mayorías, se tiene que aceptar que la crisis a la que se enfrenta es también una crisis moral. Por esa razón, por donde se le quiera ver, la crisis hondureña, cuyo eje de desajustes visibles se relacionan con la incapacidad de crear un estado de bienestar adecuado para nuestras realidades, más que otra cosa, es la expresión de la crisis moral que abate a las “élites” –palabra que obligadamente estoy comprometido a usar para rechazar la de “clase política” que es relativamente inadecuada- y a la población hondureña en general. No sólo es la resistencia para ver lo que ocurre. Carías Andino se negaba a reconocer la existencia de un problema social durante su largo régimen. Después vinieron las interpretaciones de las responsabilidades década quien en la creación y sostenimiento de las causas que generan un régimen injusto de distribución del ingreso, la falta de calidad de los servicios colectivos entregados a los más pobres y la deshonestidad con que se manejan los recursos del bien común, en donde más apreciamos la crisis moral que afecta a la totalidad del pueblo hondureño. No sólo de los líderes, sino que además, de todos nuestros compatriotas que no asumen ningún grado de responsabilidad por lo que ocurre. Todo es la voluntad de Dios, dicen. La culpa es de los gringos y su imperialismo, los rigores del clima o el haber llegado tarde al mundo, cuando ya toda la riqueza se había distribuido entre las naciones más fuertes del planeta. Y nadie tiene el compromiso por trabajar, denodada y disciplinadamente por superar las dificultades actuales. La actitud pasiva, la aceptación de todo lo que nos proponen sin rechazo alguno y la conformidad ante las desgracias que se nos vienen encima, son expresiones de irresponsabilidad colectiva y de franca inmoralidad en la cual no nos sentimos extrañamente cómodos sujetos de nuestras propias realidades. Un amigo me decía el otro día que en el lenguaje, el cotidiano incluso –cosa que me interesa explorar- se muestra esta falta de compromiso de nuestro pueblo: “se rompió el vaso”, “se perdió la cosecha”, “se incendió la casa” y “se fugó la muchacha casadera”. Aquí, las cosas están fuera de control. Y el sujeto hablante no tiene responsabilidad. Tal distanciamiento, es una forma indecente de no aceptar responsabilidad que estimule el compromiso, que consolide la esperanza; y que le dé forma al trabajo agresivo y sostenido para producir mejores resultados. La llamada “élite” política, es indolente e inmoral. Gasta y gasta, todo lo que le cae en las manos. Dicen los que saben de estas cosas, que el 40% del PIB, lo aporta el gobierno en forma de gastos. Mismos que teóricamente están destinados a satisfacer las urgencias de un estado de bienestar para todo el pueblo hondureño. Como sabemos la calidad de los servicios que se le ofrece al pueblo, los que además de ineficientes y sin control de calidad, son lentos y proclives a la corrupción más generalizada que hemos visto hasta ahora. Los ejecutores, son ineficientes, indolentes e irresponsables. El que dijo que Honduras es un país mal administrado, lo único que le faltó en tan lapidaria afirmación, es agregar que está en manos de los peores administradores. Sin responsabilidad y con el sentimiento de la impunidad que crea el saberse por encima del bien y el mal, fuera de cualquier tipo de control –el CNA ahora está en manos del gobierno, para evaluarse y controlarse así mismo- hacen las peores tonterías. Y en vez de animarnos a buscar fuerzas propias, administrando mejor los recursos, nos empujan a la dependencia. Diciendo que lo inteligente es pedirle a los demás. Es una inmoralidad entregar los problemas de Honduras a los Estados Unidos, a Venezuela, a Dios o a la compasión de los más sensibles de la comunidad internacional. Ésta ha perdido la confianza, porque no somos suficientemente honrados; ni tenemos compromiso con nosotros mismos, vivimos, cómodamente instalados, esperando que los otros vengan a defendernos –como en la década de los 80-; o a hacer ahora lo que no hemos podido, o no hemos querido hacer.

3 La Tribuna Martes 27 de Septiembre, 2011

Opiniones

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

1,600 millones de lempiras para una farsa

El Presidente Lobo, junto con su delfín “Juan Orlando Hernández”, ya comenzaron a desarrollar su estrategia de continuidad, en primer lugar, utilizar a los “tontos útiles” del Partido Liberal y Nacional para prorrogar la creencia de crisis, inestabilidad y caos, promoviendo movimientos extraños en el Bajo Aguán, cuestión, que en un gobierno serio se hubiera resuelto fácil, eliminar a los ministros que le hacían sombra al delfín, desafortunado que esos ministros y funcionarios eran los que mayores éxitos habían alcanzado en su irregular administración, promover la división dentro de su partido como lo hizo el nefasto individuo Mel Zelaya en el PL y empezar a mostrar las actitudes propias de un dictadorsito o en otras palabras, una copia mal echa al carbón de su líder Hugo Chávez, triste el papel del presidente del Congreso, cuya ambición personal sobrepasa su inteligencia y su sentido de la historia, triste papel el de sus ministros reducidos a juglares de la Corte, triste para Honduras el destino y para nuestros hijos e hijas, hermanos, primos y parientes porque decidimos expresar lo que muchos piensan pero que pocos, están dispuestos a defender en las plazas y en los estrados públicos, yo no soy uno de ellos. Dentro de esa estrategia se han aprovechado de la debilidad del Tribunal Supremo Electoral y de la maleabilidad de sus miembros, que, con “buenas o malas intenciones”, según sea el representante y el caso, bajo una ficción de renovar nuestro sistema electoral y de democratizar a Honduras en todos sus ámbitos, se prestan con conocimiento o sin él, a la farsa electoral más grande de Honduras, la de dar apertura a otros partidos y candidatos renegados, farsa tal, que se han inventado en los pasillos de Casa de Gobierno, entre “asesores electorales, magistrados ilustrados y correligionarios sumergidos en seguir en el gobierno aunque eso signifique destruir la patria”, esas son actitudes que en mi caso, en mi familia y en mi creencia como estudiante de la Ley, son inauditas y por demás traicioneras de las mejores prácticas políticas y democráticas, por la sencilla razón que está demostrado en Latinoamérica y en el mundo, que el hecho de tener más partidos políticos o candidatos no le asegura a nadie una democracia efectiva y real, vea usted señor o señora lectora, los ejemplos de sobra en Latinoamérica y en otras latitudes y contrástelos con las democracias más avanzadas del mundo y saque sus propias conclusiones, les ofrezco un ejemplo: Los Estados Unidos de América, creadoras de la Primera Constitución escrita de nuestro continente, una democracia vigorosa con más de 200 años, con una sola constitución y con un sistema bipartidista que es, hoy por hoy, guste o no guste, el país, el sistema y la nación más poderosa de la tierra, por qué, esa nación debería favorecer un sistema multipartidista, en una nación pobre, cuando en su propio suelo, los requisitos para participar en el proceso electoral americano son tales, que casi se está forzando a todo el mundo a decidir por una de dos opciones?. Este ejercicio mentiroso que promueven el inquilino de Casa de Gobierno y sus secuaces en el Poder Legislativo y el Tribunal Supremo Electoral, tiene una finalidad más siniestra, inscribir una serie de partidos y candidatos que, en la práctica y en la vida real no tienen ni ideología, ni estructuras, ni formación y ni deseos de luchar, sólo servirán a un propósito, “el continuismo del actual Presidente y de sus “amigos”, por un tiempo mayor que el señalado en la Constitución de la República, hecho que lo empata con su coterráneo de Olancho y del cual, muchos nacionalistas me cuentan, existe un acuerdo. Esta aventura continuista nos costará a los hondureños “UN MIL SEISCIENTOS MILLONES DE LEMPIRAS (1,600.000.00), de acuerdo a un cálculo conservador hecho por los miembros del TSE, imagínese usted compatriota hondureño, lo que un Presidente y un Congreso responsables harían con ese dinero a favor del pueblo hondureño, de sus comunidades, de sus barrios y colonias, de sus aspiraciones sociales como ciudadanos y/o como miembros organizados de la sociedad, imagínese lo que se podría hacer en educación, “ nuestro gran reto hacia el futuro” o, en salud, imagínense los problemas que podríamos resolver en la seguridad de bienes y personas o en el adecentamiento del Poder Judicial y del Ministerio Público, vistos, por la mayoría del pueblo hondureño, como grandes elefantes blancos que cargamos sobre nuestras espaldas, los hondureños que mantenemos a los ricos y a los pobres, imagínese usted señor o señora ama de casa, lo que un gobierno serio haría con ese dinero en beneficio de la promoción de nuestros talentos, nuestras comunidades y nuestro bienestar, imagínese usted señor o señora de la tercera edad que con ese dinero pudiéramos darles a nuestros jubilados un final digno de sus vidas dedicadas al trabajo y al servicio del estado y de sus familias. Imaginémonos compatriotas, lo que podríamos hacer con ese dinero si no se desperdiciara en promover las ambiciones personales de fulano o de zutano, o en los caprichos de x o de y, que pudiéramos utilizar esos UN MIL SEISCIENTOS MILLONES DE LEMPIRAS para eficientar nuestros puertos, para mejorar nuestra infraestructura vial y turística, para becar a los cien mejores alumnos de todas las universidades para que se preparen en el extranjero en la técnica y la tecnología, o en los más avanzados sistemas de producción, o en los aspectos más profundos de las ciencias y del derecho, para después traerlos vía contrato a servirle a su país, en vez de despilfarrar ese dinero en los sueños extraviados de uno, dos o diez que se creen mesías del Estado hondureño, imagínense, si es en realidad el objetivo, el de profundizar la democracia hondureña, los enormes beneficios que eso haría si distribuyéramos esos recursos hacia la producción de textos, investigaciones y proyectos factibles en nuestras comunidades abandonadas a lo largo y ancho de la geografía patria o que le proveyéramos a los ciudadanos, nuestros compatriotas, “cultura general” y “cultura política”, en vez de deshacer ese dinero en pagarle a fulano, zutano y perencejo para servir de comparsas en el mayor fraude de la democracia hondureña. ¡Usted ciudadano, usted que paga sus impuestos, usted que educa a sus hijos, usted que contribuye con los impuestos a pagar las deudas de los ricos y de los pobres, usted que quiere que sus hijos tengan futuro, que quiere que vivan sin temor a que los maten en la esquina o que sus hijas mueran violadas en México en su tránsito hacia el falso “sueño americano”, usted que aspira hacer profesional a un hijo o a una hija para que sean ciudadanos (as) de bien, que le sirvan a la sociedad y al Estado, que le sirvan a su familia, imagínese lo que se puede hacer de bueno con UN MIL SEISCIENTOS MILLONES DE LEMPIRAS bien invertidos, en vez de gastarlos en los caprichos de Mel, Pepe y una decena de renegados que no le han aportado nada positivo a éste, su país, nuestro país, el de sus hijos y de sus nietos, a Honduras, la nación en la que nacimos y en la que todo buen hondureño, debe aspirar a morir en paz y tranquilidad, después que ha puesto su grano de arena. Imagínese usted, ciudadano, que desea que sus hijos reciban, ¿un país serio, humilde pero respetado, o el traspatio no solo de los gringos sino que ahora, después de Mel y de Pepe, el traspatio de Brasil, Venezuela, Nicaragua y Costa Rica? Piénselo, todavía puede decidir¡ (Abogado, notario, catedrático universitario, analista político).

Político

Octavio Pineda Espinoza(*)

El Presidente de Honduras, Porfirio Lobo Sosa, dijo una enorme verdad a los periodistas que le hacen la corte y siguen a todos lados, favoreciéndose de su lado dadivoso que no bondadoso, y fue: “yo soy un político y actúo como tal”. La respuesta fue generada en medio de preguntas sobre sí se molestaba por las múltiples críticas a su forma de actuar como gobernante, habiéndoles dicho antes que ponía atención a las críticas, que sí le importaban las mismas, pero que la prudencia aconsejaba no contestarlas aguantarlas, analizarlas, sacarles provecho en lo positivo y ver de reojo la lisonja y la aceptación de sus actos como si fuesen la mar de la perfección. Dijo estar haciendo lo que él creía era lo correcto en la búsqueda del bien común para beneficio de la nación hondureña y trabajar constantemente con las personas de méritos profesionales destacables afines y leales a él como Presidente de la República en aras de hacer un buen gobierno, a su juicio, el mejor de la historia contemporánea de Honduras. No se equivocó en su definición de político, porque practica la doctrina y la actividad política, es cortés con la prensa y da muestras de mucho urbanismo en su trato con la gente común cuando visita comunidades rurales y urbanas, es frío y reservado cuando se espera afecto de él, maneja las cosas del Estado a su estilo muy personal sin permitir intervenciones sin su venia, protege a su familia y cree en ella para algunas funciones gubernamentales y traza sus funciones para conseguir un fin sin importar los medios a emplearse, da orientaciones y directrices a los otros dos poderes del Estado y a todo su estamento de gobierno y, de cuando en vez, la hace de avestruz, entierra la cabeza en la arena y expone el resto del cuerpo a lo que se venga, especialmente de cara a los organismos internacionales y gobiernos extranjeros. No escucha más consejos que los de sus asesores extranjeros porque él no cree en los hondureños, y cuando un nacional aparece como si fuera el gran gurú, lo aleja del cotarro, como sucedió con Mario Canahuati, Hernán Corrales, Oscar Álvarez y otra serie de funcionarios secundarios en importantes puestos de mando intermedios aún en la policía. Para él sólo existe la incondicionalidad, él siente que es el que manda y se empeña en demostrarlo todos los días, ha logrado a punta de generar división en todo lo que lo que interviene disfrazado de amante del diálogo, partir en

Armando Cerrato

dos y hasta en tres y cuatro pedazos, movimientos que creíamos eran sólidos como el movimiento de resistencia al que, en apariencia, deja hacer y deja pasar, para que se autodestruya políticamente. Su gran sueño en política --que parece se le puede convertir en realidad-- es la destrucción como poder electoral del Partido Liberal de Honduras, que no levanta cabeza, dirigido por líderes que ya son historia, sin pensamiento nuevo, que creen que el poder se hereda, e infiltrados por gran cantidad de oportunistas y farsantes de ambos sexos que nunca han trabajado al haber aprendido a caer parados en todos los regímenes, sean liberales o no, porque la ética en política no existe. Porfirio Lobo Sosa se la lleva firmando acuerdos con todos los sectores sociales en protesta, pero ninguno de ellos se cumple, porque su ser político le indica que debe mantener viva una cierta oposición, siempre y cuando no le haga mucha sombra y le permita, más bien, un realce, en su querer ser y parecer hacia el exterior un gran estadista. En su afán político su actuación como gobernante le lleva en contra de sus propios correligionarios que creen que en el mundo de hoy es sano mostrar otra cara en la administración de la cosa pública y como la mayoría está incrustada en el estamento gubernamental, a unos los ahoga económicamente y a otros simplemente los destituye y desprestigia al argumentar que se deshizo de ellos porque no llenaban sus expectativas de gobierno, en otras palabras despedidos por inútiles, ineficaces y ambiciosos. Hace uso de su antifaz muy apropiadamente al reconocerle méritos a funcionarios de otros partidos que le hacen el juego al llevarle a resolver conflictos --sin importar cuotas de sangre y muerte de por medio-- pero que le hacen ver como un hombre modernista, de buenos sentimientos y fe y sobre todo preocupado por el desarrollo social, con libertad y democracia aunque esa política signifique la destrucción total o parcial de los verdaderos sectores productivos. Va más allá, dice que despide a sus correligionarios pero que sostendrá a quienes le hacen la corte de otros partidos, que los mantendrá en el gobierno hasta que ellos quieran irse y nombrará en su caso, a otros militantes de esos partidos. No cabe ninguna duda, es un político que juega a la política y la política es sucia. Licenciado en Periodismo

7 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Nacionales

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Ante ONU:

Exigiendo “Bono 10 Mil”

Pobladores de la Canaán protestan frente a Presidencial Pobladores de la colonia Canaán de Tegucigalpa protagonizaron ayer una manifestación frente a Casa de Gobierno para exigirle al Presidente Porﬁrio Lobo Sosa y a la Primera Dama, Rosa Elena Bonilla de Lobo, mayor equidad en la entrega del “Bono 10 Mil”.

Una de las manifestantes reﬁrió que “nosotros lo que hemos visto es que ellos no le dan el bono a todo el mundo, sino a quienes ellos quieren y por eso venimos a quejarnos hoy, porque no es justo; nosotros también somos pobres y necesitamos el apoyo del gobierno, pero ellos nos están dejando Los colonos se apostaron por fuera”. frente al palacio del Ejecutivo y con pancartas en mano y meEl “Bono 10 mil” es un progáfonos gritaron: “Queremos el grama de ayuda que instauró bono”. Sin embargo, ninguna la administración Lobo Sosa de las autoridades salió a cono- para apoyar a las familias pocer las peticiones de los capita- bres, sin embargo, existen quelinos. El plantón comenzó alre- jas porque no hay equidad en dedor de las 9:00 de la mañana la forma de la entrega, según y ﬁnalizó alrededor de las 12:00 los pobladores. (NJA). del mediodía.

Honduras se compromete a erradicar discriminación racial El gobierno del Presidente Porfirio Lobo Sosa se comprometió ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), a eliminar todas las formas de discriminación racial en el país, afirmó la ministra del Justicia y Derechos Humanos, Ana Pineda. El compromiso fue asumido ayer por la Secretaría que dirige Pineda con la convocatoria para diseñar el informe inicial de cumplimiento de la Convención Internacional sobre la Eliminación de las Formas de Discriminación Racial, de la cual Honduras es suscriptora. La reunión sirvió para formar los equipos de trabajo, definir los temas a incluir y establecer un calendario a seguir en las próximas reuniones con vistas a obtener el primer documento de trabajo sobre el tema, agregó la funcionaria. MEDIDAS LEGISLATIVAS Y POLITICAS En la junta participaron la representante de la Oficina Asesora en Derechos Humanos de la ONU en Honduras, Silvia Sánchíz, además de las delegaciones de las secretarías de Desarrollo Social y de Pueblos Indígenas, el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y el Instituto Nacional de la Mujer (Inam).

Los pobladores se quejaron porque no reciben el “Bono 10 Mil”.

Seguridad social

Lobo Sosa inaugura mañana “Catracho Seguro” en EUA El Proyecto “Catracho Seguro” será inaugurado mañana en Estados Unidos por el Presidente Porfirio Lobo Sosa, orientado a que los migrantes hondureños puedan pagar los servicios del Instituto Hondureño de Seguridad Social (IHSS), para sus parientes que viven en Honduras. Lo que se busca afiliar al Seguro Social a los migrantes que residen en la Unión Americana y los beneficios lo reciban también sus familias en el país, según informó el Consulado hondureño en Miami. Se planea que un periodo de dos años, el IHSS afilie alrede-

dor de 10,000 migrantes que residen en Estados Unidos, además esa será la primera etapa, puesto que pretenden extenderla a otros países donde residen hondureños. Según estadísticas, 1.2 millones de migrantes residen en el exterior, mayoritariamente en Estados Unidos y envían remesas al país en un monto aproximado de 2,500 millones de dólares anuales. Además, se estima que 100,000 familias destinan hasta el 12 por ciento del porcentaje de sus remesas para salud de sus familiares. (NJA).

Las delegaciones hondureñas y de la ONU durante la primera reunión para abordar la erradicación de la discriminación racial en el país.

En la cita se deﬁnieron los temas que incluirán el documento, como el contexto de la discriminación racial en Honduras, las medidas legislativas, de políticas públicas y los recursos efectivos y de protección judicial. Además, se deﬁnieron los equipos de trabajo por tema y se calendarizó el conjunto de reuniones que deberán llevarse a cabo

antes de obtener ese primer informe. En la reunión también participaron representantes de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), el Congreso Nacional, las secretarías de Seguridad y del Interior y Población, entre otras instituciones gubernamentales vinculadas al tema. (EG).

EE.UU. restituye visas a dos magistrados de Corte El gobierno de Estados Unidos restituyó las visas al presidente de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Jorge Rivera Avilés, y al magistrado Tomás Arita Valle, después de que se las había suspendido por participar en las destitución del entonces presidente Manuel Zelaya Rosales, el 28 de junio de 2009. El presidente de la CSJ, Jorge Rivera Avilés, conﬁrmó que recibió una nota informándole que se le restituye la visa. Además, mencionó que se le había suspendido a Tomás Arita Valle, quien ya obtuvo su visa e, incluso, “ha hecho un viaje a la nación del norte y de mi parte ya tengo la nota que ya no me prohíbe estar allí”. Avilés dijo que “tengo que hacer el trámite normal de solicitarla y comparecer como cualquier otro ciudadano a que se me otorgue la visa correspondiente, pero mien-

Jorge Rivera Avilés

Tomás Arita Valle

tras yo no tenga interés en viajar no lo haré”. “La devolución de la visa es un gesto de reconciliación y de reconocimiento a los esfuerzos que ha

hecho el gobierno para reconciliar a la familia hondureña y gracias a la gestión del ex embajador Hugo Llorens”, destacó. (RMP).

La Tribuna de Mafalda

9 La Tribuna Martes 27 de Septiembre, 2011

Nacionales

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Martínez Lozano

“No me harán retroceder en compra de los 50 megavatios” La compañía venderá a 16 centavos de dólar el kilovatios hora Después de un tiempo, los equipos pasarán a propiedad de la ENEE El gerente de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE), Roberto Martínez Lozano, advirtió en una reunión con la junta directiva de la Cámara de Comercio e industrias de Tegucigalpa (CCIT) que no lo harán retroceder en la compra de 50 megavatios de energía térmica. La junta directiva de la estatal eléctrica aprobó recientemente esa compra de 50 megavatios, para acabar de inmediato con los apagones, basados en un plan que podría ser discutido y aprobado hoy en Consejo de Ministros. Dicha adquisición se distribuirá en 15 megavatios para la zona Occidental, 15 en Yoro, 10 para Olancho y 10 para Atlántida, de acuerdo a la presentación del funcionario a empresarios capitalinos concentrados en la sede de la CCIT. Martínez Lozano caliﬁcó la compra como “un acto patriótico” y “en mi larga vida pública es el momento donde más seguro estoy de hacer lo mejor por Honduras y aunque incomode a mil personas aunque le moleste el negocio a alguien, no me harán retroceder”. “Resolver los problemas de energía es responsabilidad inexcluyente de todos, se resuelve conversando, dialogando y de ninguna manera distanciándonos entre sectores importantes como la industria y el comercio”, expuso. “La mayoría de compañeros del gabinete están enterados, acabo de tener una conferencia con el Presidente Porﬁrio Lobo

El gerente de la ENEE, Roberto Martínez Lozano, compartió ampliamente con la junta directiva de la CCIT.

Sosa que está en Madrid, justamente sobre estas cosas, es una posición que no es simplemente del gerente, junta directiva, sino de gobierno entero”. “Espero que coincidamos en una posición, quizás a los empresarios les hace falta enterarse que buscamos resolver en un corto plazo una problemática caliﬁcada de emergente en varios puntos del país, además de la problemática ﬁnanciera de la ENEE”. “Va orientada a encontrar precios más justos, equitativos, consecuentes con las posibilidades económicas de nuestra institución, aunque quizás provoque que algunos pierdan negocios y levanten campañas de ingratitudes, calumnias y mentiras”. “No se trata de una compra, es un arrendamiento de equipo, además es una compañía de elevado prestigio mundial que nos va a construir, suministrar, operar y mantener a 16 centavos de dólar el kilovatios hora”. “Después de algún tiempo, los equipos pasarán a ser propiedad de la ENEE, si esto hubiese pasado hace 15 años, todo el parque térmico ya hubiese sido propiedad de la ENEE; eso es lo que incomoda, tengo que decirlo de cara al sol, como realmente ocurre”.

“Le hemos pasado a la empresa privada, especialmente de San Pedro Sula, todos los estudios, el trabajo, diseños de línea y prácticamente estamos listos, sabemos dónde las queremos, cuáles van a ser, cuánto costarán y en quince días saldremos con el proceso”. En los sistemas de distribución, Martínez Lozano aseguró que iniciaron los trabajos en la subestación de Catacamas. El proyecto “debió haberse terminado hace diez años, esa es las realidad, estamos trabajando en eso, no es excluyente trabajar en líneas de transmisión”.

La compra de energía térmica sería aprobada hoy en Consejo de Ministros, según trascendió ayer a través de fuentes ligadas a Casa de Gobierno. Pese a que el Presidente Porﬁrio Lobo no se encuentra en el país, será discutida la contratación de 50 megavatios de energía “sucia” para evitar que continúen los apagones en el Occidente del país, donde actualmente existe una declaratoria de emergencia energética.

empresa privada dijeron negarse a que se realice la adquisición, puesto que si el gobierno aboga por energía limpia, no debe contratar energía térmica. Para el sector empresarial, el problema no es la generación del ﬂuido eléctrico, sino la transmisión, distribución y transformación.

Mientras que el titular de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE), Roberto MarLa reunión será presidida tínez Lozano, expresó que conpor la ministra de la Presiden- tinuará firme en la compra de cia, María Antonieta Guillén, y energía. el ministro del Interior, Áfrico Madrid, en ausencia del PresiLa semana anterior el Presidente. dente Porfirio Lobo Sosa --en una conferencia de prensa--, La aprobación de la contrata, estaba planificada para la se- dijo que “hay que tener todos mana anterior, sin embargo, no los tipos de energía, así que si se realizó el consejo de minis- todo está en orden, yo respaltros porque la mayor parte de daría totalmente lo que es la los funcionarios se encontra- compra emergente de energía, ban fuera del país, al igual que porque sí la necesitan en esa el Presidente Lobo Sosa quien zona”. participaba en la 66 asamblea Además, dijo que “hay comde la Organización de Naciones pañías interesadas en poder Unidas. venir aquí y dar soluciones inDiferentes sectores ya han mediatas, únicamente que son mostrado su oposición a la con duración de corto plazo, compra de la energía. Para el mientras se generan otras opcaso, los representantes de la ciones”. (NJA).

Hoy entra en funcionamiento parque eólico de Cerro de Hula

“Los empresarios del café nos han dicho que urgen de soluciones a dos y tres meses y no la podemos encontrar sin generación distribuida”. “Que lo entienda todo el mundo, no hemos comprado un solo mega de energía en el gobierno del Presidente Lobo Sosa; nos obligamos a prorrogar unos contratos porque cuando llegamos estaban venciendo”. “Tengo mi conciencia tranquila, seguramente en el pasado fue proclive a muchos negocios, pero ahora no hay intermediarios y eso es lo que quizás está molestando”. (WH).

Aline Flores

La central consta con 51 aerogeneradores.

“Demandamos transparencia” La junta directiva de la Cámara de Comercio e Industrias de Tegucigalpa (CCIT), encabezada por la empresaria Aline Flores demandó mayor transparencia a directivos de la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE) en la compra de 50 megas de energía térmica.

Consejo de Ministros probaría hoy adquisición de la energía

dependencia, proyecciones a mediano y largo plazo. “Buscamos que sean más concretos con las fechas y participación de otros sectores”. La empresaria sugirió darle prioridad a las líneas de transmisión o buscar soluciones con terrenos de servidumbre, como se ha hecho en otros casos, como el Anillo Periférico o el Canal Seco ﬁnanciado con la Cuenta del Milenio.

“Nos preocupa lo que pasa en el Aguán y Occidente, pero demandamos transparencia y claridad sobre esa compra térmica, ¿Por qué no se abrió un concurso privado “Ofrecemos abrir un diáo licitación más pública?”. logo más claro con el sector empresarial donde estén caFlores recordó que el ge- fetaleros, Consejo Hondurerente de la estatal eléctrica, ño de la Empresa Privada y Roberto Martínez Lozano, maquiladores para buscar les expuso la situación en la soluciones concretas”. (WH).

Con una capacidad de 60 megavatios, la Empresa Nacional de Energía Eléctrica (ENEE) pondrá en función este día el parque eólico Cerro de Hula, construido por la Empresa de Energía Eólica de Honduras, Sociedad Anónima (EEHSA). Ubicado a 24 kilómetros al sur de Tegucigalpa, en la zona del Cerro de Hula, montaña del Izopo, en los municipios de San Buenaventura y Santa Ana del departamento de Francisco Morazán, el proyecto tendrá una capacidad instalada de 102 Megavatios (MW), con una producción para el equivalente al consumo de unas 100,000 viviendas.

Aline Flores

El proyecto ofrecerá al país la oportunidad de reducir su factura petrolera, al disminuir el

consumo de combustibles fósiles para la generación eléctrica, que actualmente anda en más de 900 megavatios. “La intención con estos proyectos de energía renovable es que a ﬁnales del año 2014, Honduras estará lista en materia energética y en el 2015 la energía debe ser uno de los principales productos de exportación del país”, expresó en su momento el gerente de la estatal eléctrica Roberto Martínez Lozano. La central cuenta con 51 aerogeneradores tipo GAMESA G87 de 2 megavatios cada uno, montados en torres de 80 metros de altura, con aspas de 40 metros, además de una sub estación. (SEM).

11 La Tribuna Martes 27 de Septiembre, 2011

Nacionales

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Se abre abanico electoral

Suman nueve los partidos políticos que pujan por la inscripción TSE estima que serán las elecciones más costosas de la historia: 1.2 millones cuesta papeleo de inscripción Nombres se respetarán, según la prelación. Fundadores deben renunciar a militancia anterior

Con la solicitud de inscripción en trámite de nueve partidos políticos, más los cinco existentes, los hondureños tendrán el abanico electoral más amplio, variado y costoso que se recuerde en la historia política del país, de cara a las elecciones primarias del 2012 y generales del 2013. El escenario político es tan incierto, más una ley electoral garantista y abierta a las reformas, que los expertos no descartan el surgimiento de nuevas fuerzas políticas en los próximos meses para intentar destronar la hegemonía del bipartidismo que vienen ejerciendo los partidos Nacional y Liberal en los últimos cien años. Tal como lo intentaron en vano desde los años ochentas el Partido de Innovación y Unidad (PINU) y la Democracia Cristiana (DC) a los que se les unió Uniﬁcación Democrática (UD) en los noventa, ahora se incorporan nuevas corrientes, casi todas de tendencia izquierdista, surgidas a raíz de la crisis política del 28 de junio del 2009, que culminó con la salida del poder del ex presidente Manuel Zelaya Rosales. Precisamente, Zelaya Rosales encabeza uno de los movimientos, el Frente Amplio de Resistencia Popular (FARP), llamado ahora, Partido Resistencia Popular (FRP), al que se le unen siete grupos aﬁnes, más la revelación que supone la partici-

Los formularios y el resto de los trámites de inscripción ante el TSE tienen un costo estimado para el Estado arriba de 1.2 millones de lempiras por partido. pación del Partido Anticorrupción (PAC), cuyo fundador y autodenominado precandidato presidencial será el famoso presentador de televisión y periodista deportivo, Salvador Nasralla. La nómina de movimientos que abrieron expedientes en el Tribunal Supremo Electoral (TSE), la completan el “Partido Convergencia Nacional”, “Fuerza de Acción Popular en Resistencia” (FAPER), “ORDEN”, “Movimiento Libertario”, “Partido Nacional Republicano Hondureño (PANAREH)”, “Alianza Patriótica Hondureña” y “Movimiento de Acción Social (MAS)”. Quedó pendiente la solicitud de Alternativa Patriótica, que en el 2010 presentó el fallecido dirigente sindical Israel Salinas. LIBRE PARTICIPACIÓN Según los expedientes entregados al organismo colegiado y a los que tuvo acceso LA TRIBUNA, cada uno de estos movimientos políticos invocan el artículo 63 de la Ley Electoral que literalmente dice: “La constitución de los partidos políticos es libre. Un número no menor de cincuenta (50) ciudadanos hondureños, en el pleno ejercicio de sus derechos políticos, podrá comparecer ante un notario manifestando su propósito de constituir un partido político y requiriéndole para que lo haga constar en acta notarial. El acta contendrá el nombre y documentación de los requirentes, de su representante legal y el nombre con el cual actuará suje-

Las próximas elecciones costarán arriba de los mil millones de lempiras. Cada voto podría valer 32 lempiras, según estimaciones del TSE.

tándose a lo dispuesto en la Constitución y esta ley”. Asimismo, citan el artículo 64 que por su parte establece que “los ciudadanos tienen derecho de aﬁliarse o separarse libremente de los partidos políticos” en tanto que el artículo 66 señala que “la solicitud de inscripción de partidos políticos podrá presentarse y aprobarse en cualquier tiempo, excepto en el año electoral”. Por su parte, el artículo 79 expresa que “un partido político adquiere su personalidad jurídica, al ser inscrito por el Tribunal Supremo Electoral y publicada su inscripción en el diario oﬁcial La Gaceta”. El magistrado presidente del TSE, Enrique Ortez Sequeira, explicó que los artículos anteriores deben ser tomados en cuenta por quienes en el futuro intentan formar un instituto político para evitar contratiempo y gasto tanto a su organización como al organismo colegiado. Consideró que los líderes de estos movimientos tienen que tener en cuenta que una vez que se constituyen en partidos políticos y sus nombres aparecen en las estructuras como consejos locales, departamentales y nacionales, lo mismo que en los cargos de elección popular en los tres niveles electivos (alcaldes, diputados y presidente) automáticamente están renunciando a su membresía anterior porque no pueden inscribirse en más de un partido o movimiento. Este punto tiene que ver directa-

Olancho

En San Esteban se deciden por Yani El trabajo arduo por consolidar la estrategia política que permita a los hondureños contar con mejores condiciones de vida, oportunidades de empleo y seguridad continúa en el movimiento de Yani Rosenthal Hidalgo, esta vez el líder y sus principales colaboradores se trasladaron al municipio de San Esteban, Olancho, donde quedó ratiﬁcado el apoyo para que a través de las urnas, en las elecciones internas, sea declarado como el candidato del Partido Liberal. El líder del liberalismo trabaja incansablemente por lograr la unidad granítica de su partido visitando todos los municipios del país, donde escucha el clamor del pueblo en busca de soluciones a las necesidades que les aquejan y en esta oportunidad conoció las de los pobladores de dicho municipio y de sus comunidades aledañas. “Hemos visitado muchos municipios y departamentos, hemos platicado con padres, madres, maestros, policías, escuchando y entendiendo sus necesidades donde sin duda alguna la seguridad, el empleo y los precios de los produc-

Yani Rosenthal con los líderes de la Pedro García. tos son los temas que más les preocupan”, explicó Yani Rosenthal. Es por ello que seguirá trabajando incansablemente por la unidad del partido para retornar al poder, para hacer frente a esos problemas que tanto están afectando a la población. El líder apuntó que en su movimiento es de suma importancia la participación de la juventud y de la

zona y el alcalde de San Esteban, mujer para lograr la renovación del partido, es por ello que incorpora dentro de sus cuadros los dos componentes: juventud y experiencia. “En nuestro movimiento estamos de acuerdo en que a la mujer se le dé el 50% de espacios y creemos en la igualdad de derechos entre mujeres y hombres en los cargos de elección popular y lo vamos a respaldar”, enfatizó.

mente con el ex presidente Manuel Zelaya Rosales y su círculo inmediato de colaboradores, todos ellos de reconocida militancia en el Partido Liberal y que ahora promueven la conformación del “Partido Resistencia Popular”. El funcionario también dijo que en casos de existir nombres iguales tendrá derecho de prelación aquel que haga la solicitud primero, esto en alusión al choque que han tenido el movimiento que conduce Zelaya Rosales y el del activista de derechos humanos, Andrés Pavón, quienes al ﬁnal optaron por cambiarlo: el del ex gobernante pasó a llamarse Partido Resistencia Popular (PRP) antes Frente Amplio de Resistencia Popular (FARP) y el de Pavón que cambió el nombre de Frente Amplio Político Electoral en Resistencia por Fuerza de Acción Popular en Resistencia, aunque conserva la misma sigla (FAPER).

ELECCIONES COSTOSAS Por el lado del gasto, Ortez Sequeira reveló que el costo estimado del trámite de inscripción asciende a 1.2 millones de lempiras por cada partido político, comenzando por la entrega de los formularios por los que el TSE erogó 250 mil lempiras para igual número de ejemplares y que, en el caso del PRP, deberá reponer ante el cambio repentino de su nombre original, que era Frente Amplio de Resistencia Popular (FARP). “En vista de la complejidad que presenta el panorama electoral, estamos estimando que las elecciones primarias y generales futuras tendrán un costo económico tres veces más que las anteriores por la sola participación de más partidos políticos y movimientos independientes que se alistan a participar”, expuso Ortez Sequeira. De acuerdo al funcionario, las elecciones generales del 2009 costaron más de 400 millones de lempiras, fuera de las aportaciones de la cooperación internacional, que superó los 40 millones más. En ese entonces participaron los cinco partidos legalmente inscritos hasta ahora. Estos recursos fueron invertidos en toda la logística electoral, que incluye la impresión de papeletas y urnas, capacitaciones, transporte y pago de la deuda a los partidos, que esta vez ascenderá a 32 lempiras por cada voto obtenido frente a los 28 de la vez pasada. Se incluye asimismo servicios de instalación del centro de cómputos, estipendio de los delegados a las mesas receptoras y al personal temporal que opera las bodegas de despacho y recepción del material electoral. (EG).

Partidos en trámites de inscripción Nombre Representante 1) Alternativa Patriótica Israel Salinas (QDDG) 2) Sin nombre Samuel Díaz Anariva 3) Partido Anticorrupción Salvador Nasralla 4) Convergencia Nacional Julio Santiago Soriano 5) FAPER Andrés Pavón Murillo 6) FARP/PRP Rassel Tomé 7) Movimiento Libertario Joe Kirkconnell 8) Partido Nacional Republicano Heriberto Baquedano 9) Alianza Patriótica Hondureña Waldo Rivera Portillo 10) Movimiento de Acción Social (MAS)

Fecha 11 de junio 2010 20 de julio 2010 14 de agosto 2011 18 agosto 2011 19 de agosto 2011 26 de septiembre 2011 9 de agosto 2011 9 agosto 2011 8 agosto 2001 5 de agosto 2001

Requisitos de inscripción ARTÍCULO 65. Para solicitar su inscripción, los partidos políticos deberán presentar ante el Tribunal Supremo Electoral, su solicitud acompañada de los documentos siguientes: Testimonio del acta notarial de constitución; Declaración de principios; Descripción y dibujo del emblema del partido político e indicación del nombre bajo el cual funcionará; Programa de acción política; Estatutos; Acreditar que el partido político cuenta con la organización de sus autoridades municipales y departamentales en más de la mitad del total de los municipios y departamentos del país; y, Nómina de ciudadanos que respaldan la solicitud, equivalente al dos por ciento (2%) del total de votos válidos emitidos en la última elección general en el nivel electivo presidencial. Se presentará por municipio en dos (2) originales con los nombres y apellidos de los ciudadanos, número de tarjeta de identidad, huella dactilar, domicilio actual y ﬁrma, esta última cuando pudiese hacerla. ARTÍCULO 80. Los partidos políticos se distinguirán por sus propios nombres, emblemas, divisas o lemas e insignias y tendrán el derecho de prelación para ser inscritos. Estos distintivos no podrán ser iguales o similares a los de otros partidos políticos, los símbolos nacionales, alegorías representativas de la nación, nombre de personas o emblemas religiosos, ni contrariar la igualdad jurídica de los hondureños. Quienes infrinjan lo establecido en este artículo serán sancionados con una multa de VEINTE (20) a cincuenta (50) salarios mínimos.

13 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Nacionales

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Elvin Santos

Hay que dejar de hacer política y enfocarse en agenda del país El ex candidato presidencial por el Partido Liberal, Elvin Santos, demandó de todos los funcionarios de la presente administración ponerse a trabajar en la agenda productiva del país y dejar de hacer política. “Hay que dejar de hacer y hablar de política y enfrentar con más decisión el tema de la productividad e insertar a Honduras en el plano de la producción”, remarcó.

A su retorno de Estados Unidos, dijo que en el país se puede generar energía y venderla y si se puede hacer un esfuerzo por conducir un país en armonía y buscar la paz y la confianza y la tranquilidad, entonces podemos construir un país en el cual todos tenemos un espacio para progresar. Con respecto a la polémica contratación de energía térmica, expuso que su posición es la de siempre, que

es cambiar la ecuación energética porque no se puede depender de la importación de combustibles para generar la propia energía que requiere el país. (JS).

NOMBRE Los asambleístas salieron felices de que el nuevo nombre que le pusieron al partido, fue uno contrario al que les recomendó el jefe en su alocución. Al “pueblo organizado en resistencia” le salió el “tiro por la culata”. Elvin Santos

Pozo séptico del hospital a punto de colapsar

“DULCITA”

COMPRA Como ya llegó la “jefecita”, hoy sí habrá consejo de “minis” y discutirán la compra de los llevados y traídos 50 megavatios de energía térmica. Dicen que los “caminos que llevan a Roma” saltan de alegría, porque al fin llegó el día.

MATRIZ “Roma” fue a explicarle a Aline Flores a la CCIT que “no hay vuelta de hoja”, más ahora con la venia de la “cueva”… aunque buscan cambiar la matriz a renovable…

VISAS El “Imperio” sigue devolviendo visas y la última fue para el “hombrón” de la “tremenda”, pero este ya dijo que no le interesa viajar y que mejor se queda en el terruño nacional. Tomás Arita Valle también ya tiene visa.

RETIRADOS En algunas áreas del hospital se han formado pequeñas lagunas.

En el centro hospitalario sólo funciona un colector de aguas negras, el cual sólo absorbe los desechos del Materno Infantil, no así los del Hospital Escuela para adultos. El encargado de mantenimiento agregó que ellos ya se reunieron con las autoridades del Servicio Autónomo Nacional de Acueductos y Alcantarillados (Sanaa), a quienes se les planteó que una posible solución al drenaje de esas aguas negras sea hacia el colector

que funciona en el Materno Infantil. Otra de las soluciones sería buscar que las aguas negras salgan hacia las líneas de conducción del mismo Sanaa que hay afuera del Hospital Escuela. Además se averiguo que los que construyeron el Hospital Escuela no previeron a largo plazo construir un sistema de canalización para que las aguas negras fueran a dar al colector que está en el Materno Infantil. (GZ).

Partido de la Resistencia oﬁcializa proceso de inscripción en el TSE Directivos del Partido de Resistencia Popular (PRP), se presentaron hoy al Tribunal Supremo Electoral (TSE) para solicitar oficialmente ante los magistrados de ese organismo, su proceso de inscripción como nueva fuerza política. El dirigente Rassel Tomé, en compañía de los maestros Eulogio Chávez y Jaime Rodríguez, entre otros, llegaron a las instalaciones del TSE. En el primer documento se pide desestimar la inscripción como Frente Amplio de Resistencia Popular (FARP).

ESPERANZADOS Todavía quedaban unos movimientos, entre los “resistentes cheles”, esperanzados en que el “bigotudo” les daría su apoyo. Uno de los precandidatos pasó prendido de la radio, monitoreando la asamblea de Siguatepeque a ver si lo mencionaban. El ex coordinador, Juan Ferrera, reveló que en “misa negra” decidieron que no le darían el voto a ninguno de los representantes de las iglesias y para que no se reeligiera el pastor Canales por eso decidieron apoyar a la “dulcita”.

La situación sanitaria es calamitosa La antigüedad de las instalaciones del Hospital Escuela estaría ocasionando que hasta el servicio de aguas negras esté colapsando, pues el pozo séptico donde se depositan todos los desechos humanos, estaría sobrepasando la capacidad para la que fue construido. Constantemente las tuberías de agua se rompen, formando posas de aguas en las salas y pasillos del centro asistencial. Pero en esta ocasión la vulnerabilidad de las instalaciones se ve amenazada en el área de la morgue hospitalaria, pues las goteras han formado pequeñas piscinas en el pasillo del mismo. El principal problema sería que el pozo séptico que funciona a la par de la morgue ya que aparentemente terminó su vida útil. Otro problema es que las aguas lluvias también son drenadas hacia el pozo séptico del Hospital Escuela, provocando su saturación y sea insuficiente. “Uno de los problemas que trataremos de solucionar a corto plazo es la canalización de las aguas lluvias que están yendo a drenar a ese pozo séptico, por lo que queremos que esas aguas ya no vayan a drenar ahí”, explico el jefe del Departamento de Mantenimiento del Hospital Escuela, Samuel Medina Aguilar.

PARTIDO Hoy sí quedó claro en la asamblea de Siguatepeque. Ya no se trata de un “frente” amplio de resistencia popular, sino de un “partido”. El nuevo partido que inscribirán al TSE es el Partido de Resistencia Popular (PRP), alias “Parespop”.

Mientras que el segundo escrito, piden que se abra nuevamente un expediente administrativo a nombre del Partido Resistencia Popular (PRP). De igual forma solicitaron a los magistrados del TSE que a la mayor brevedad posible emitan un dictamen que determine que de conformidad a Ley no hay ninguna imposibilidad para usar el nombre de Partido Resistencia Popular. Los directivos del PRP, argumentaron que su petición se debe concretar antes de que acudan de nuevo al TSE

a solicitar 200 mil formularios para la recolección de firmas que avalen la inscripción del PRP. Luego del encuentro, el presidente del TSE, Enrique Ortez Sequeira, expuso que el ente electoral ha convocado para el miércoles a todos los dirigentes de los 11 partidos políticos en formación para que escuchen toda la información sobre los criterios que tiene el Tribunal Electoral sobre el proceso de inscripción de organizaciones políticas. (JS).

El “romántico”, antes que le den “guillotina” en la “codiciada” se lanzará al “ring” con su partido Alianza Patriótica Hondureña. Ha llamado a varios de los retirados de los cuarteles para que lo asesoren. Unos le han dicho que sí y otros quién sabe.

CUMPLEAÑOS En el PDCH aclararon que no le han ofrecido ninguna candidatura al “romántico”, sólo fue que el hombre llegó a la sede invitado al cumpleaños de Ramón Velásquez Nazar, pero nada más... Así que hay vacantes en la DC.

CIRUGÍAS La “quebrada” de techos en el IHSS no sirvió para nada, porque si antes programaban las cirugías para un año ahora será para dos… y esto que quieren meter a los “catrachos” de la “yucsa” para que opten a los “servicios”.

ALIANZA En “showman” ya le dijo al “terrorcito” que regresa en octubre a su curul y que “maybe”, hacen alianza, entre todos, incluyendo al “yerno”, si no se lanza. Para que le caigan la “vaca” y el “ternero” al “Delfín”.

PUGILATO Gran pugilato en el Toncontín. El dirigente de la Asociación de Padres de Familia, acusó de “mercenarios de la educación” a los maestros por tener el año lectivo a “medio palo” y Yuri Hernández del Pricphma, le ripostó que ya se sabía que era activista del PN… Quedaron retados para otro “round”. ADIVINA, ADIVINADOR. ¿Quién sale arriba en la encuesta del Cespad entre los “cachos”?

15 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Sucesos

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

AL CIERRE LA CEIBA

Sicarios y “narcos” se enfrentan hasta con granadas

Los vehículos que fueron decomisados en la zona y ahora están en poder de las autoridades de Olanchito.

En Olanchito, Yoro

Arrestan a cinco individuos que esperaban narcoavioneta Las autoridades hondureñas capturaron el domingo en la noche a cinco individuos fuertemente armados que esperaban en una pista clandestina a una avioneta supuestamente cargada de drogas, en el sector de Arenales, en el municipio de Olanchito, del departamento de Yoro. Los detenidos fueron identificados como Miguel Ángel Inestroza Sandoval, Marco Tulio Castro, Bairon Feder Mejía Lidner, Adán Alberto Ardón Posadas y Norman Misael García Alvarado, todos hondureños. A ellos se les decomisaron varias armas de fuego, tres vehículos, así como accesorios para iluminar la pista en la que fueron sorprendidos por las autoridades, como ser alambre eléctrico y varios bombillos. La detención se realizó el domingo a las 11:50 de la noche en el sector de Arenales, después que se detectó que en la zona sobrevolaba una avioneta sospechosa y se tenía conocimiento que ese lugar era utilizado por

ESPAÑA

Hondureño acusado de matar a un joven

LOS DETENIDOS Miguel Ángel Inestroza Sandoval Marco Tulio Castro Bairon Feder Mejía Lidner Adán Alberto Ardón Posadas Norman Misael García Alvarado

LO INCAUTADO Tres fusiles AK-47 Un fusil FAL Una pistola Smith and Wesson Una pistola Pietro Berreta Un cargador de fusil AK47 Un cargador de fusil FAL Tres cargadores de pistola 9 milímetros Tres cargadores de pistola 3-57 Alambre de electricidad Varios bombillos

VEHÍCULOS DECOMISADOS Nissan Navara con placas PVC 5119 Isuzu pick up con placas PDA Toyota Tacoma sin places

LA CEIBA.- Los pobladores de La Ceiba vivieron momentos de terror, cuando en la colonia Pizatty, bandas de sicarios y narcotraficantes tuvieron un cruento enfrentamiento. Hasta el momento del cierre de esta edición, se conoció que la Policía llegó a controlar la situación a la zona, en donde se ha dado un “toque de queda” entre los malvivientes, ya que se pelean el dominio de la zona. Los datos que la Policía tenía anoche, se establece que a las 7:00 de la noche, hora del “toque de queda”, un grupo de sicarios estaba compartiendo en un expendido, cuando fueron atacados por los “narcos”, contestándoles con tres granadas de fragmentación, lo que asustó a decenas de vecinos 10 cuadras a la redonda.

Además de celulares, se decomisó un teléfono satelital, con el que se comunicaban con las personas en la avioneta. narcotraficantes. Fue así que se desplazó a la zona un fuerte contingente de elementos de la Policía Nacional, las Fuerzas Armadas de Honduras (FF.AA.) y la Dirección de Lucha Contra el Narcotráfico (DLCN). Los uniformados les tendieron una emboscada a los cinco individuos que se transportaban en tres carros todo terreno, quienes al verse acorralados, se entregaron a las autoridades. El jefe del Estado Mayor Conjunto, René Osorio Canales, manifestó que todos ellos fueron arrestados por los delitos de uso de arma ilegales y ayer en la tarde fueron puestos a la orden de la Fiscalía que presentó el requeri- Inspector Juan Santos Urbina, jefe de la DNIC miento fiscal en su contra ante los Tribunales en Olanchito. de Justicia de Olanchito. “Fueron capturados “in fraganti”, porque se aterrizar y luego se volvió a suspender, por eso les hizo una emboscada, cuando estaban acer- dimos la orden para que una avioneta nuestra cándose a una pista, donde supuestamente iba hiciera un rastreo por todo el sector”, apuntó a aterrizar una avioneta que hizo un intento de Osorio Canales.

Tras balacera recuperan dos vehículos robados Tras una nutrida balacera, entre agentes de la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC) y miembros de la “Mara 18”, se logró recuperar dos lujosos vehículos con reporte de robo, en las colonias La Cañada y San José de la Peña por Bajo, al sur de Comayagüela. Varios agentes de la Unidad de Localización de Vehículos Robados, de la DNIC, ayer a eso de las 6:30 de la noche, en la colonia La Cañada, identificaron un vehículo con reporte de robo, pero cuando intentaron requisar a los que se transportaban en el automotor, inmediatamente les dispararon. Los agentes respondieron al ataque, decomisando un primer vehículo Mitsubishi, Nativa, turbo diésel, con placas PCV1940 y con reporte de robo, en una especie de parqueo de tierra que funciona en ese sector. Minutos después se suscito un segundo enfrentamiento entre los policías y los delincuentes, ahora en la vecina colonia de San José de la Peña por Bajo, lugar donde los individuos fuertemente armados lograron escabullirse a los agentes de la Dirección Nacional de Investigación Criminal, por algunos callejones sumamente oscuros. En San José de la Peña por Bajo también se encontró otro vehículo marca Nissan, tipo Pathifinder. En el enfrentamiento armado, los agentes policiales no pudieron detener a nadie, pues los antisociales se introdujeron a un sector muy poblado, en el cual pasan muchos vehículos y peatones, por lo que no quisieron poner en riesgo la vida de los vecinos.

Un hondureño, de 22 años, enfrenta cargos por el delito de asesinato, luego de que supuestamente habría degollado a un joven de 17 años, cuando se encontraba Gustavo E. Villanueva aparentemente en estado de ebriedad. El acusado, Gustavo Enrique Villanueva, acudió a la audiencia inicial ante el Tribunal Popular, aparentemente habría acabado con la vida de Carlos Hidalgo Pacheco, quien recibió una puñalada de diez centímetros en la yugular, durante el verano del pasado año en el parque Las Delicias, de Zaragoza. Por este hecho, el Ministerio Fiscal (Público) solicita 17 años de prisión y 200.000 euros de indemnización. La acusación, ejercida por Juan Rosa, eleva la pena a veinte años de cárcel. Sin embargo, el compatriota asegura que no recuerda nada de lo ocurrido, pues estaba bajo los efectos del alcohol. “No recuerdo nada, de repente oí: ‘Vete, vete’; y me fui corriendo”, dijo a medios españoles. De su lado, la abogada defensora, Carmen Sánchez, aseguró que su cliente se considera el autor de los hechos, el acusado no ha sabido describir qué pasó exactamente por ir muy bebido. Según ha relatado, bebieron al menos siete botellas de vodka entre unas cinco personas. Cantidad que le impide, según ha asegurado en repetidas ocasiones, poder contar con exactitud qué pasó.

JUTICALPA

Liquidan a hermano de alcalde

La camioneta blanca tenía quebrado el vidrio trasero.

JUTICALPA.- De varios disparos fue muerto Denis Ocampo Sarmiento, hermano del alcalde de Juticalpa, Ramón Sarmiento. La versión de los testigos a la Policía, establecen que Sarmiento, de 30 años de edad, fue atacado por la espalda mientras departía con unos amigos en el barrio La Fraternidad, de Catacamas. Los miembros de la Policía no quisieron ahondar sobre el problema, ya que esperarán el informe de medicina forense.

17 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Sucesos

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Amenazan con demandar internacionalmente:

Tenía cortadas en genitales:

Por ser de la “resistencia” despiden a Con saña lo matan jueces y una magistrada sampedrana abajo de un puente La ratificación del despido de dos jueces y una magistrada, por parte del Consejo de la Carrera Judicial, ha sido calificada por parte de la Asociación de Jueces por la Democracia (AJD) y el Centro por la Justicia y Derecho Internacional (CEJIL), como una resolución lesiva y un nuevo hecho violatorio de los derechos humanos. El pasado 22 de septiembre se dio a conocer que dicho órgano de la Corte Suprema de Justicia (CSJ), ratificó el despido de los jueces Guillermo López Lone y de la magistrada Tirza Flores Lanza, por haberse opuesto al llamado “golpe de Estado” del 28 de junio de 2009. Asimismo, el consejo también ordenó el pago de las prestaciones laborales a favor del juez Luis Chévez de la Rocha, pero no ordenó su reintegro laboral, y solamente en el caso del juez Ramón Barrios decidió mantenerlo en su cargo. El 5 de mayo de 2010, los jueces y la magistrada fueron cesanteados por el pleno de la CSJ por haberse expresado en contra de la crisis política, y en el caso de la magistrada Flores Lanza, por haber interpuesto un recurso de amparo en contra de la expatriación del ex presidente Manuel Zelaya Rosales. “Dicha resolución es lesiva y confirma una vez más el carácter arbitrario e ilegal de los despidos que se han consumado en nuestra contra”, manifestó el abogado López Lone. Indicó que ellos continuarán con la demanda interpuesta en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, la cual considera que ha avanzado rápido y confía que a más tardar en el 2012, el caso será turnado a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, y “seguramente el Estado será condenado por estos despidos y la Corte ordenará el reintegro y las respectivas in-

Un hombre fue hallado sin vida y semidesnudo abajo de un puente, en el bulevar del este de San Pedro Sula. Personas que se conducían cerca se llevaron una gran sorpresa al observar a la persona muerta, por lo que dieron parte a las autoridades. El ahora occiso vestía una camiseta color azul, un pantalón negro, calzaba zapatos de ese mismo color y estaba boca arriba. La víctima fue identificada como Héctor Enrique López (30), quien presentaba aproximada-

Guillermo López, Marcia Aguiluz, Luis Chévez de la Rocha y Ramón Barrios, dieron a conocer su malestar ante la resolución emitida por el Consejo de la Carrera Judicial.

demnizaciones del caso”. Refirió que dicha determinación, también reafirma que la CSJ no está ejerciendo una labor Tirza Flores Lanza de protección judicial a favor de la ciudadanía, calificando la acción como “una persecución política en contra de aquellos jueces y magistrados que nos opusimos al golpe de Estado, y por otro lado, protege y premia a todos los jueces y magistrados que han apoyado la dedicación de la Corte en el sentido de decir que en Honduras no hubo golpe de Estado, sino que ‘sucesión constitucional’”. Por su parte, la representante de CEJIL, Marcia Aguiluz, expresó que dicha decisión refleja, que en este país se aplica la ley sin ningún a criterio de justicia y razonabilidad en general, y que además no se respeta los dere-

chos humanos de las personas. Señaló que por el momento, lo que procede, es informar a la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, ya que es el órgano que está conociendo el caso de los jueces a nivel internacional, tras haber declarado el caso admisible. Manifestó que en el proceso internacional están solicitando el reintegro de los jueces a sus puestos de trabajo, y que el Estado de Honduras realice modificaciones en su legislación, además que también los jueces puedan ejercer su libertad de expresión y unión, sin que alguien superior los esté amenazando con despedirlos por pensar diferente. La magistrada Tirza Flores Lanza, esposa de Guillermo López Lone, es hermana del ex ministro de la Presidencia del gobierno de Manuel Zelaya Rosales, abogado Enrique Flores Lanza, quien goza de arresto domiciliario, en relación a una acusación presentada por el Ministerio Público, por suponerlo responsable de desviar 27 millones de lempiras de una cuenta bancaria de Casa Presidencial. (AEA).

Buscan a otros “compinches”...

Capturan joven vinculado en muerte de comerciante LA LIMA, CORTÉS.- Un joven, que supuestamente está vinculado en la muerte de un comerciante, fue detenido ayer en la colonia Los Maestros de esta comunidad. Tras varios días de trabajos de inteligencia, autoridades de la Sección de Homicidios de la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC), mediante una orden judicial, realizaron varios allanamientos en diferentes colonias de esta ciudad, para tratar de dar con el paradero de los responsables de haber ultimado Ramón Antonio Cruz Lara (35),

mente 14 heridas provocadas con un objeto cortopunzante, particularmente en la cabeza. López tenía el pantalón y la ropa interior hasta las rodillas y también presentaba varias heridas cerca de los genitales. Autoridades policiales anunciaron que harán las investigaciones necesarias para determinar las causas del porqué acabaron con su existencia. El cadáver fue trasladado a la morgue sampedrana, donde hasta ayer por la tarde permanecía sin ser reclamado por sus familiares. (MV).

el pasado 11 de septiembre, en el barrio El Centro. Sin embargo, fue en la colonia Los Maestros que lograron dar con el indiciado, quien fue puesto a la orden de la fiscalía correspondiente. De acuerdo a los detectives, el adolescente, junto a otros sujetos participaron en el homicidio del comerciante, supuestamente en venganza, por lo que fue identificado plenamente por un testigo protegido. Refirieron que los criminales torturaron a Cruz Lara y luego le

infirieron varias heridas con un objeto cortopunzante, supuestamente una botella de vidrio, la cual quebraron. Agregaron que continúan haciendo investigaciones para tratar de dar con el paradero de los demás participantes, por lo que esperan detenerlos en las próximas horas. Por otra parte, la semana anterior se detuvo a varios sujetos que supuestamente están vinculados en la muerte de dos jovencitas, quienes aparecieron en un abismo de la colonia Jerusalén.

Héctor Enrique López fue hallado sin vida, abajo de un puente, en el bulevar del este.

Pandilleros liquidan a un enfermo mental Cuando se encontraba trabajando en una construcción, un supuesto pandillero fue ultimado a manos de sujetos que se conducían en una bicicleta, en la colonia “San Isidro” del conflictivo sector de Chamelecón. A eso de las 11:00 de la mañana, Ángel Gerardo Medina Rojas (20), se encontraba trasladando un relleno para la construcción de una casa, cuando fue sorprendido por los delincuentes, quienes comenzaron a dispararle en repetidas ocasiones. En un intento por salvar su vida, Medina Rojas corrió hacía el fondo de la construcción, hasta donde lo siguieron los criminales y le continuaron disparando hasta matarlo. Al momento del reconocimiento de ley, el ahora occiso estaba boca arriba y presentaba varios balazos. De acuerdo a familiares, el infortunado, quien padecía de pro- Ángel Gerardo Medina Rojas fue ultimado por blemas mentales, se pandilleros cuando estaba trabajando en una llevaba con un grupo de construcción. pandilleros, por lo que A pesar de ello, expresaron ya había recibido amenazas a que el ahora occiso siempre muerte. manifestaba que no le pasaría Recordaron que recientemente los pandilleros lo anduvieron nada, porque era amigo de los buscando para matarlo, así “mareros” y que estos nunca le como a otro de los sujetos con harían daño. (MV). quien se llevaba.

19 La Tribuna Martes 27 de Septiembre, 2011

Nacionales

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Anuncian fuertes operativos para decomisar medicamentos en mercados Las autoridades de Salud crearán una ley para aplicar fuertes sanciones a quienes se dediquen a la venta clandestina de medicamentos en los mercados capitalinos en perjuicio de la salud de los consumidores. Para ello conformarán una comisión interinstitucional que permitirá sacar de circulación las “farmacias” ambulantes y controlar las bodegas que distribuyen toda clase de medicamentos sin ningún control sanitario. Cientos de comerciantes ambulantes ofrecen los productos medicinales por las calles más transitadas de la capital, utilizando cajitas de cartón, carretas y canastas como si fueran “confites”. El director general de Seguridad Sanitaria, José Enrique Sabillón, anunció ayer que en los próximos días se iniciarán fuertes operativos a nivel nacional con el objetivo de detener la “venta loca” de medicamentos, que en muchos casos son falsificaciones bajo el nombre de productos altamente comercializados o bien aquellos que son “controlados” y se venden sin receta médica. “Nosotros estamos conformando una comisión de alto nivel para crear un marco jurídico que nos permita aplicar fuertes sanciones a estas personas que venden medicamentos de forma ilegal, pues el problema que tenemos es que la legislación actual no contempla penas severas”, expresó Sabillón. El funcionario indicó que el ministro de Salud, Arturo Bendaña, ha ordenado operativos a nivel nacional para iniciar el control en la venta de medicamentos “que muchos son falsificados o fraudulentos”. “Nosotros desde el año pasado dejamos de realizar los operativos porque los vendedores salían huyendo al momento que

Todo tipo de medicinas se venden sin control en los mercados.

miraban que los inspectores sanitarios les iban a decomisar el producto. Ellos salían corriendo a esconderse, pero cuando los inspectores se iban, nuevamente se instalaban”, relató. Sabillón dijo que desde el año pasado están buscando un marco jurídico que les permita actuar con una ley coercitiva para aplicar las sanciones a los vendedores ambulantes “pero ya estamos preparando fuertes operativos para llegar a esas bodegas de medicamentos que se venden de forma irregular”. Las autoridades sanitarias son conscientes que estos productos son ingresados de contrabando de países como México, El Salvador, Nicaragua y Guatemala que han encontrado un mercado muy rentable en Honduras. “Este tema lo hemos retomado debido a esa publicación de ustedes que los felicito definitivamente”, dijo al tiempo que resaltó el interés que también están tomando las autoridades sanitarias al más alto nivel. Otro de los contrabandos que no pueden controlar las autoridades de Salud es la venta de medicamentos por onternet, indiscriminadamente. Sabillón lamentó que por diferentes vías “también nos están llenado de medicamentos que se venden por internet que pueden provocar consecuencias lamentables en la salud de las personas”. Explicó que por internet se venden productos como nebulizantes, medicinas para personas que levantan pesas, reductores de grasas, de chinos y otros que no han sido verificados por el Colegio Químico Farmacéutico que son los únicos autorizados a registralos.

Diputado compró calzoncillos con subsidios del Congreso Un diputado suplente liquidó gastos de la compra de regalos para el Día de la Madre, entre los que sobresale el valor de más de dos mil lempiras en un calzoncillo, pantalón y un pañuelo, cancelados con parte de los subsidios otorgados por el Congreso Nacional (CN). Según Revistazo.com, el diputado suplente Edgardo Pineda justifica en la liquidación del subsidio recibido, en mayo de 2010, la compra de un calzoncillo, 185 lempiras; pañuelos para hombre, 70 lempiras; camiseta para hombre, 205 lempiras y un jean para hombre de mil 150 lempiras, como compra de regalos para madres. En la liquidación presentada a Auditoría Interna del Congreso, las compras de los “regalos para el Día de la Madre” fueron hechas en una tienda capitalina. El monto que aparece en la factura número 83756, es de 2 mil 197 lempiras. De igual forma, se justifica el gasto de 437 lempiras con 75 centavos, en el restaurante El Patio “para atención a delegación de madres”. El congresista es suplente de la diputada Roxana Geraldina González Mármol, de Cortés y él al igual que el resto de los diputados gozan del otorgamiento de subsidios en el Congreso Nacional, supuestamente destinados a obras de la comunidad. Aunque los diputados liquidan los gastos, no hay certeza de que los recursos lleguen realmente a su destino porque la clonación de facturas en el Congreso es una práctica común para justificar los gastos con dineros del Estado. (NA).

21 La Tribuna Martes 27 de Septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

El otro pajarito El gobierno de la Segunda República que presidió el doctor Ramón Villeda Morales durante casi 6 años, todavía aquilata buenos recuerdos en el corazón de todos los hondureños que ya peinamos canas, que seguimos paso a paso su bienhechora gestión, y que después de aquel fatídico golpe, 3 de octubre de 1963, todavía se le reconoce como lo que fue; un gobierno progresista. Han pasado ya, de octubre 1963 a septiembre 2011, 48 años, y la opinión colectiva favorable hacia la gestión de aquel gobierno permanece invariable. El pajarito pechito rojo sigue volando en el paraíso recordando aquella etapa de su vida corporal; y conforme ha pasado el tiempo nuevos líderes del Partido Liberal han ido apareciendo y algunos de ellos llegaron a ocupar el gran solio de la primera magistratura. De los hijos del extinto ex presidente, sólo Ramón, de profesión veterinario, había incursionado con determinación y osadía en el ejercicio político, incluso en la búsqueda de la Presidencia de la República, pero éste, más conocido como Reviber siempre activó en política con un bajo perfil aprovechando de alguna manera la imagen intachable del Pajarito. Ahora que el abogado Mauricio Villeda Bermúdez acepta el reto y la invitación de amigos suyos del Partido Liberal de convertirse en el aspirante presidencial de mayor potencial y de más arraigo en las filas de su partido, el otro Pajarito se convierte en la opción liberal y de la patria, que le quitará el brillo a la hibridez y a los amagos falsos de querer integrar un gobierno de unidad y conciliación, como lo ha pretendido hacer el Partido Nacional. Mauricio Villeda Bermúdez no es el muchacho alegre, típica figura de un conocido corrido mexicano; y en sus ejecutorias políticas y profesionales nunca se ha relacionado ni ha hecho negocios con coyotes de loma, que tanto abundan en Honduras. Mauricio Villeda brilla con luz propia. Tendremos un buen presidente en Honduras, y lo que hizo por el partido y por el aspirante Elvin Santos, sólo lo hace un hombre cabal. De recia personalidad, afable, accesible, de una sola pieza, transparente, sin posiciones ambiguas, sin doble rostro y sin doble discurso; eso es Mauricio Villeda Bermúdez. Después de los sucesos de junio de 2009, Villeda Bermúdez se convierte en el candidato idóneo del partido, capaz de aglutinar filas y traer la paz al partido; los liberales quieren rescatar la Presidencia de la República que navega entre chascarrillos y desatinos de don Pepe. Noticias que nos llegaron a lomo de mula, nos dicen que el precandidato a alcalde de Choluteca, del Movimiento de Unidad Liberal es el actual alcalde Quintín Soriano Pérez que iría por su tercer período. En esta ocasión no se equivocó el otro pajarito, pues Quintín sin ser un angelito que de repente bajó del cielo, ha hecho muchas obras, y el fundamento para ser electo para un tercer período es precisamente eso, haber volcado su espíritu y sus iniciativas personales hacia el logro de transformar a Choluteca; lo que no pudieron hacer muchos alcaldes en 50 años, Quintín lo logró con creces en 6 años y medio que lleva de administración progresista. Para lograr su cometido de la reelección, Quintín no necesita arroparse con perfiles aparentemente superiores y de elevado prestigio político, para triunfar necesita únicamente de los votos liberales y de los votos de un pueblo agradecido. Él es originario del Corpus, el primer centro minero colonial de la zona sur, que un día se le metió el gusanito de querer ser alcalde, se montó en un caballo blanco y comenzó a hacer trabajo de hormiga hasta lograrlo. Ahora que el Presidente Lobo le ha puesto las cosas difíciles a sus correligionarios aspirantes a presidente, a diputados y alcaldes, con todas sus terquedades, deslealtades y traiciones, para los liberales el cántaro ya se rompió. El principal y más eficiente activista que tienen los liberales para ganar la Presidencia de la República se llama Porfirio Lobo Sosa, aún con todos los bonos y las computadoras que andan repartiendo sus “achichincles”. El activista de mayor peso que tiene Quintín Soriano Pérez para ganar la reelección son sus obras y la fe que ha puesto todo un pueblo en sus ejecutorias como primera autoridad ejecutiva del municipio y administrador general de la alcaldía. De manera que la combinación Villeda Bermúdez –Soriano Pérez es lo que más le conviene al país y a Choluteca; lo anterior es parte de la sensatez y de las negociaciones políticas libres de egoísmo y de oscuros cálculos, todo por el bien común. Es por eso que felicito al distinguido ciudadano, Mauricio Villeda Bermúdez, próximo presidente de Honduras, por hacerse acompañar de Quintín Soriano en la planilla municipal de Choluteca. Las internas están a la vuelta de la esquina, de esta elección saldrán aprobados los candidatos del partido; quedamos a la espera de los resultados… el tiempo nos dará la razón. La democracia se perfecciona con los gobiernos de doctrina liberal, de manera que es una imperiosa necesidad que se produzca un cambio en la dirección de los asuntos del Estado; sin mercaderes a su lado Mauricio hará un gobierno deseable y productivo; y si Quintín Soriano estructura una planilla sin traficantes y comerciantes de la regiduría, su nombre jamás será borrado de los registros. De Ocotepeque vino volando…

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Tribunal Electoral reconoce un nuevo partido en El Salvador SAN SALVADOR (ACAN-EFE).El Tribunal Supremo Electoral (TSE) de El Salvador aprobó la inscripción de Concertación Nacional (CN), nuevo instituto político impulsado por los dirigentes del recién cancelado Partido de Conciliación Nacional (PCN). El presidente del TSE, Eugenio Chicas, anunció a la prensa que por disposición de ese organismo “se ordena la inscripción de Concertación

¿Tienes problemas con las

DROGAS? Tu solución Tels:

9951-3570 9984-4040

Tegucigalpa S.P.S. Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl

Narcóticos Anónimos 24 horas para ti

Nacional como partido político”, al que “se le reconoce personería jurídica y se le reconocen sus estatutos”. Con la resolución del TSE, el nuevo partido quedó habilitado para participar en las elecciones legislativas y municipales del 11 de marzo del próximo año. Chicas indicó que la resolución del TSE y los estatutos de CN deben publicarse en el Diario Oﬁcial para que

entren en vigor. El TSE legalizó a CN después de ratiﬁcar el miércoles su decisión, tomada inicialmente el 1 de julio pasado, de cancelar al PCN y al Partido Demócrata Cristiano (PDC) por no haber obtenido el mínimo requerido del tres por ciento de los votos en las elecciones presidenciales de 2004. Ante la inminente desaparición del PCN y el PDC, sus dirigentes adelan-

taron en julio sendos procesos para hacerlos renacer bajo otros nombres y empezaron a recolectar las 50.000 ﬁrmas requeridas como mínimo para obtener su legalización. Tras la inscripción de CN, los dirigentes del PDC también esperan que el órgano electoral les legalice el Partido de la Esperanza, para lo cual reunieron unas 68.000 ﬁrmas en agosto pasado.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Impulsan programa para mejorar condiciones de vida en el Golfo

En el evento participaron representantes de organismos nacionales e internacionales.

CHOLUTECA.- A ﬁn de impulsar el proceso de integración transfronteriza en el Golfo de Fonseca, se desarrolló un evento con la participación de entes nacionales e internacionales, como la Unión Europea (UE), el Sistema de Integración Centroamericana (SICA) y la Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo (CCAD), entre otras. La representante de la UE, Scarlette Orozco, expuso que el proyecto transfronterizo, que ya inició, tiene como objetivo general fomentar el proceso de integración de Centroamérica a través de la mejora de las condiciones de vida en la región transfronteriza del Golfo de Fonseca, mediante un desarrollo integral sostenible y un plan de gestión. Asimismo, dijo que se busca un desarrollo sostenible y un crecimiento económico sostenido mediante el fortalecimiento de capacidades institucional, regional y local a través de la prestación de asesoramiento y asistencia técnica en el Golfo de Fonseca, una región transfronteriza de alto valor ambiental y trinacional. Orozco aﬁrmó que con el programa pretenden apoyar la transformación del Golfo de Fonseca en una región transfronteriza integrada con una identidad común y que pueda ser-

vir como modelo de desarrollo económico sostenido y sostenible para otras áreas de Centroamérica. La funcionaria de la UE aﬁrmó que para contribuir al proceso de integración regional se trabajará en los siguientes ejes: reducir la presión sobre el medio ambiente y los recursos naturales del área y reducir los riesgos por desastres naturales. Otro punto importante es facilitar el acceso al mercado de los productos de la zona con valor añadido así como reorientar la producción tradicional hacia alternativas más sostenibles y, introducir procesos de mejora de la competitividad a través de asistencia técnica. A la socialización del Plan Integrado de Desarrollo Territorial del Golfo de Fonseca (PIDET) cuya área de inﬂuencia es Choluteca y Valle (Honduras), La Unión (El Salvador) y Chinandega (Nicaragua), tiene una duración de 60 meses a un costo de 22.63 millones de euros. En el evento también se evaluaron actividades desarrolladas y resultados obtenidos en el Golfo de Fonseca por parte de la Región de Lombardía, conjuntamente con las mancomunidades de municipios y los actores institucionales activos en dicha zona. (LEN).

El proyecto tiene como objetivo fomentar el proceso de integración de la región mejorando la zona transfronteriza del Golfo de Fonseca.

¿Tienes problemas con las

DROGAS?

Tu solución Tels: 9951-3570 Tegucigalpa 9984-4040 S.P.S.

Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl

Narcóticos Anónimos

24 horas para ti

25 La Tribuna Martes 27 de Septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Transito impulsa campaña en Choluteca sobre uso del cinturón CHOLUTECA.- Una campaña de concientización del uso del cinturón de seguridad en los vehículos desarrolla personal de la Dirección Departamental de Transito, a fin de prevenir accidentes, informó su titular, José Santos Ochoa. El oficial manifestó que el 80 por ciento de los accidentes vehiculares, con lesionados o muertos, es porque estos no usaron el cinturón de seguridad, por lo que es vital el uso del mismo, no solo el conductor, sino también los acompañantes. Ochoa manifestó que el eslogan de la campaña a nivel nacional del uso del cinturón es: “Abróchate a la vida, usa el cinturón de seguridad”, por lo que los conductores de vehículos, sin excepción alguna, deben utilizarlo. Asimismo, el jefe de Tránsito exhortó a las mujeres embarazadas hacer uso del cinturón de manera diferente, siempre protegiéndose, pero si no desean usarlo, es mejor que no conduzcan para evitar daños en la criatura que llevan en el vientre. Finalmente, el oficial dijo que las instrucciones de educación vial con-

José Santos Ochoa, jefe de Tránsito de Choluteca.

tinúan y que en todo el departamento de Choluteca se han capacitado a 16 mil escolares, además de personal de instituciones privadas que han requerido el apoyo de los agentes de Tránsito. (LEN).

Los agentes se desplazan por todas la ciudad haciendo conciencia entre los conductores sobre el uso del cinturón de seguridad.

Ortega pide a la oposición no envenenar la campaña electoral MANAGUA (ACAN-EFE).- El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, pidió hoy a sus opositores “endulzar” y no “envenenar” la campaña electoral de este año, en la que busca su polémica reelección. El gobernante nicaragüense, que lidera la intención de votos de cara a los comicios del 6 de noviembre próximo, dijo sentirse “contento” por el desarrollo cívico que hasta ahora ha tenido la campaña electoral. En un acto proselitista celebrado en las faldas del volcán Mombacho, en la colonial provincia de Granada, 48 kilómetros al sur de Managua, Ortega llamó a los nicaragüenses que no están de acuerdo con su “planteamiento” a promover unos comicios “con alegría”. “Nada ganamos con envenenar estas elecciones”, precisó. Ortega, candidato a la Presidencia por el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), no se reﬁrió a ninguno de sus cuatro adversarios en la contienda electoral. “Lo que tenemos que hacer es endulzar estas elecciones con alegría”, propuso. No obstante, el disidente sandinista Edmundo Jarquín, candidato opositor a la Vicepresidencia de Nicaragua, advirtió que este país puede caer en una confrontación si Ortega recurre al fraude o la violencia para lograr la reelección.

“Ortega está apostando que tiene el monopolio de la violencia con piedras y palos, pero las piedras y los palos están al alcance de todos”, dijo Jarquín este miércoles en una entrevista con Efe. Jarquín integra la fórmula presidencial con el empresario radial, diputado en el Parlamento Centroamericano (Parlacen) y segundo en la intención de votos según las encuestas, Fabio Gadea, por la alianza opositora Partido Liberal Independiente (PLI). Los opositores a Ortega lo acusan de haber cometido un fraude en las elecciones municipales del año 2008. Además, organizaciones juveniles opositoras señalan al mandatario sandinista y al presidente del Consejo Supremo Electoral, Roberto Rivas, de organizar un supuesto fraude en los comicios presidenciales de este año. Rivas negó cualquier posibilidad de un fraude electoral. El gobernante nicaragüense aspira a un nuevo período de cinco años en el poder a pesar de la prohibición constitucional a la reelección inmediata que, sin embargo, fue declarada inaplicable por magistrados oﬁcialistas de la Corte Suprema de Justicia. En las elecciones del próximo 6 de noviembre, unos 3,4 millones de nicaragüenses elegirán a un nuevo presidente, vicepresidente, 90 diputados ante el Parlamento y 20 ante el Parlamento Centroamericano (Parlacen).

Paris Hilton

S ociedad Teatro Exposición Mauricio Garay Para fortalecer sus programas de salud, el Centro de Cáncer Emma Romero de Callejas, organiza una muestra de pintura del pintor Mauricio Garay. Las 60 obras expuestas, podrán ser adquiridas para apoyar la entidad que anualmente atiende centenares de casos. La cita es el 28 de septiembre a las 7 de la noche en el Hotel Honduras Maya.

Opera clásica Los días 6, 7 y 8 de octubre, en el Teatro Nacional Manuel Bonilla, se presentará a las 7 de la noche la ópera “El matrimonio secreto”, del compositor italiano Domenico Cimarosa. La obra narra la historia de un comerciante muy rico, padre de dos muchachas a quienes quiere casar en la alta sociedad. Un conde le viene bien como pretendiente y comienzan las dificultades, inevitables en una ópera bufa….

Eventos

Paris Hilton presenta su línea de bolsos Famosos

Olga Casco, Nelson Canales y Gustavo Hernández.

Nelson Canales celebra su graduación Acompañado de sus seres queridos y amigos festejó su graduación de Doctor en Medicina General y Cirugía, el joven Nelson Andrés Canales Casco. La celebración se realizó el 23 de septiembre en el Hotel Clarion de Tegucigalpa, donde sus padres

Olga Casco y Gustavo Hernández, ofrecieron una cena en su honor. Nelson obtuvo su título el pasado 19 de septiembre en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, UNAH.

Nueva Delhi, (EFE).- La célebre heredera y millonaria París Hilton cerró ayer el que ha sido su primer viaje a la India para presentar su línea de bolsos en Bollywood, informó a Efe un portavoz de la empresa que representa su marca. Hilton, una habitual de fiestas en todo el mundo, llegó el a la meca de la industria india del cine para inaugurar una tienda exclusivamente dedicada a su marca de bolsos, PH, en un centro comercial de la ciudad occidental de Bombay. Cientos de personas se congregaron para verla y la famosa heredera de la cadena hotelera Hilton las recibió, según la agencia local IANS, con un "'namaste' India" (Hola India) y vestida con una suerte de sari color melocotón. "He querido venir a la India durante mucho tiempo, porque es un mercado increíble, pero no había habido lugar", dijo Hilton a los medios tras calificar el país de "lugar mágico y espiritual". La diseñadora, antes cantante, presentadora,

empresaria y actriz, entre otras ocupaciones, se mostró muy contenta ante la expectación levantada y, quizás encandilada por las luces, dio las gracias a los "miles y miles de personas" que asistieron a su nueva tienda. Bombay es el centro de la actividad económica del país y de su industria del espectáculo. Hilton, centro de atención de la prensa rosa mundial y a quien se ha relacionado con famosos como Cristiano Ronaldo, organizó la noche del sábado una fiesta a fin de codearse con las estrellas la industria del cine indio Bollywood, sin embargo, no pareció muy interesado y, según IANS, muchas de sus principales estrellas dejaron plantada a la famosa, que apareció en la fiesta luciendo su sempiterna sonrisa y todo su brillo: un corto vestido plateado y pendientes de diamantes. Martes 27 de septiembre, 2011

Sociedad

La Tribuna, Martes 27 de septiembre 2011

Chilenas donan ajuares a niños recién nacidos Las integrantes de la Asociación de Damas Chilenas de Honduras, entregaron una donación de ajuares a

niños internos en la Sala de Labor y Parto del Hospital Materno Infantil.

Encabezadas por su presidenta, Gloria Chajtur y el cónsul chileno Marcelo Flores, las socias realizaron la actividad el pasado 18 de septiembre. Sonia Gattas, Rosalía Simón, Gloria López, Paty Araya y Dilma Barrientos, fueron las encargadas de entregar las canastillas a los recién nacidos.

Gloria Chajtur, Dilma Barrientos, Rosalía Simón.

El donativo es fruto del trabajo de las altruistas y desprendidas damas, quienes desde hace varios meses trabajan en su ejemplar labor de vender productos de la cocina chilena, reunir fondos y comprar la ropa para bebé.

Sonia Gattas, Marcelo Flores, Gloria Chajtur, Gloria López, .

Las beneﬁciadas se mostraron muy agradecidas con el admirable gesto de las organizadoras de la actividad, quienes desde hace varios años trabajan por el bienestar de esta población, apoyo que también se extiende a la Escuela República de Chile del barrio El Reparto, de Tegucigalpa.

Las socias entregaron ajuares para bebés a la sala de Labor y Parto del Hospital Materno Infantil.

La Tribuna, Martes 27 de septiembre 2011

Joel y Mercedes Muchnik.

Mirian de Gorgun y Bernardo Gorgun.

Yaeli Muchnik y Aharon Gorgun.

Boda de Aharon Gorgun y Yaeli Muchnik D

urante una ceremonia judía dirigida por el rabino Jacques Cukiertkorn--quien llegó con procedencia de Estados Unidos de América-- celebraron su boda Aharon Gorgun y Yaeli Muchnik, el pasado 24 de septiembre. Los jóvenes pronunciaron sus votos matrimoniales en presencia de más de 200 invitados, en el Hotel Real Intercontinental de Tegucigalpa. Los recién casados hijos de Bernardo Gorgun, Miriam de Gorgun, Joel Muchnik, Mercedes de Muchnik, compartieron el especial momento con seres queridos y amistades, luego de tres años y medio de noviazgo. Alice Goldstein, Deanna Goldstein, Jim Lampman.

Sara Ayala, Victoria Diaz, Libia Zelaya.

La recepción se realizó en el mismo hotel, donde se les deseó que el amor se fortalezca con el pasar de los años.

Rony Schacher y Evelin Schacher.

Joel y Sarahí Muchnik.

Helmut Seidel, Anny de Seidel, Berta Fishman.

Rolando Valladares, José Luis López, Bernardo Gorgun.

Martes de Sociedad

La Tribuna, Martes 27 de septiembre 2011

Fijate que...

Agasajo a los esposos Canahuati-Faraj

El 25 de septiembre recordó su natalicio, la exprimera dama de la nación, doña Mary de Flores, fecha que festejó junto a su esposo, el ingeniero Carlos Roberto Flores, su hijo Carlos David, nietos y demás seres queridos. La siempre guapa Lila Milla celebrará un año más de vida el próximo 29 de septiembre. La cumpleañera compartirá la fecha especial con su esposo, el doctor Gregorio Reyes Mazzoni, hijos y demás seres queridos. Entre las cumpleañeras de la semana también está Mónica Bendeck de Segovia, ella será agasajada en su residencia de Tegucigalpa, por su esposo, Juan Carlos Segovia y sus hijos. El festejo tendrá lugar el 28 de septiembre. También está de plácemes hoy el ingeniero Carlos Mauricio Martínez, por lo que será congratulado por su esposa Belinda de Martínez, hijos y demás seres queridos. La guapa Marcela Calderón Kattán celebra esta semana un año más de feliz existencia. Las muchas amistades de la “fashionista” dama la cubrirán de buenos deseos, ﬂores y muestras de amistad en su casa de la Florencia Sur.

Mario Canahuati, Carlos López Contreras, Mario Fortín.

uego de concluir su gestión en los Despachos de Relaciones Exteriores, el empresario Mario Canahuati y su esposa Sandra, fueron agasajados con una reunión en el Hotel Portal del Ángel de Tegucigalpa.

En el restaurante Gino’s de Tegucigalpa se reunió un grupo de damas de la “Clase del 81” de la Escuela Americana. Ahí estuvieron las elegantes Annamaría Villeda, Emma Midence, Elzette Casanova y Diana Villeda, entre otras, compartiendo un rato ameno y poniéndose al día tras el reciente Class Reunion el pasado mes.

La recepción fue ofrecida por un grupo de amigos de la pareja, la noche del 22 de septiembre, como un gesto de aprecio al excanciller.

Innumerables visitantes han llegado al salón lateral de la Catedral Metropolitana del Distrito Central, donde se exhibe la exposición denominada “Ángeles en la Catedral”, con una exquisita muestra de angelicales criaturas ricamente ataviadas por Bonnie García y Claudio Moncada. Una exposición como pocas veces se ha visto en el casco histórico de nuestra capital.

Durante la velada, los presentes expresaron sus muestras de afecto a los homenajeados deseándoles, además, éxitos en sus nuevos proyectos.

Este jueves estará de plácemes el guapo tenista Ricardo “Ricky” Pineda Paredes, quien sigue escalando escaños en la International Tennis Federation en los torneos en que ha participado por todo Centroamérica, el Caribe, México y República Dominicana. Hoy el embajador de España en Honduras, Luis Belzúz de los Ríos ofrecerá en su residencia una cena en honor a la junta directiva de la Fundación para el Museo del Hombre Hondureño.

Don Mario y doña Sandra compartieron con los asistentes una exquisita cena. Alden Rivera y Sandra Canahuati.

;; se realiA beneficio del Centro de Cáncer Emma Romero de Callejas zará una exposición de pintura con obras del reconocido pintor Mauricio Garay. La inauguración será el 28 de septiembre a las siete de la noche en el lobby del Hotel Honduras Maya. La muestra se extenderá hasta el 30 de septiembre. Con el auspicio de la embajada de la República de Corea y la Fundación Corea, se inaugurará el próximo 30 de septiembre el festival de películas de ese país. La cita es a las siete de la noche en Metrocinemas Plaza América. Posteriormente se exhibirán dos cintas diarias a las siete y nueve de la noche hasta el 6 de octubre. El mejor momento de nuestras vidas, Hombre de cocina, Mi novia es un agente, son algunos de los títulos de los filmes. Ya circulan las tarjetas de invitación para la celebración del centenario de fundación de la República de China (Taiwan). Los anfitriones serán el embajador Joseph Kuo y señora. La recepción será el 10 de octubre en el Centro de Convenciones del Hotel Honduras Maya de Tegucigalpa. En el auditorio del Banco Centroamericano de Integración Económica se realizará la gala para celebrar el 4 mil 344 aniversario de fundación de la República de Corea. El embajador Chong-On Won y señora serán los oferentes.

Policarpo Callejas y Lidia Fromm Cea.

Armida de López Contreras, Luis Velásquez, Elena de García.

Ada Mejía y Marcela de Suazo.

Nicolás Cruz Torres, Dilcia Aguiriano, Adán Suazo.

Los pobladores del bello y pintoresco municipio de Valle de Ángeles, se preparan para celebrar su tradicional feria cultural, del 15 al 23 de octubre. El artista hondureño Roger Silva Pérez, inaugurará el jueves 29 de septiembre, la exhibición de pinturas “Tegucigalpa ayer, hoy y siempre”. El evento se realizará en el Museo del Hombre Hondureño a las 7 de la noche. Continúa en exhibición la muestra fotográﬁca “Mirando hacia el mundo contemporáneo: fotografía japonesa desde la década de 1970 hasta el presente”. Las instantáneas pueden ser admiradas en el Centro Interactivo de Enseñanza Chiminike. Mañana, en el Paseo Liquidámbar del Centro de Tegucigalpa se realizará la “I Feria de Emprendedores Culturales”. La cita es a las 10 de la mañana. Hoy a las 6:30 de la tarde el historiador Mario Felipe Castillo, impartirá en el Museo del Hombre Hondureño una conferencia sobre la historia de Tegucigalpa. Mañana, en el Instituto Hondureño de Cultura Hispánica se inaugurará la expoventa de arte “Esperanzas de mi niñez”, a beneﬁcio de la Fundación Cristiana de Asistencia a Quemados CRISAQ. El evento está programado a las 7 de la noche.

Sociedad

La Tribuna, Martes 27 de septiembre 2011

Coctel de bienvenida a funcionarios suizos El jefe de cooperación Suiza en América Central, Thomas Kolly, ofreció un coctel para darles la bienvenida al nuevo director residente de la cooperación Suiza en América Central, Hubert Eisele y al jefe de cooperación para Honduras, Jürg Benz. La recepción se realizó la noche del 22 de septiembre en el Hotel Portal del Ángel de Tegucigalpa, con la presencia de miembros del cuerpo diplomático, Hubert Eisele, Gerd Jausen, Lidia Andler. organismos internacionales y funcionarios del gobierno. Durante el evento los agasajados intercambiaron opiniones con los invitados sobre importantes temas que conciernen a ambos países. El objetivo principal de la Cooperación Suiza en América Central Philippe Ardanaz, Thomas Kolly, --con presencia en Lisa Kubiske, Stephanie Hochstetter. Honduras desde 1978-- es contribuir a la reducción de la Además contribuye a la solución de propobreza y promover un desarrollo equiblemas regionales, fortaleciendo las institutativo. ciones y facilitando acceso a los mercados.

Amigas celebran cumpleaños de Ana de Hernández Entre cariñosos brindis ofrecidos por familiares y amigas, celebró su cumpleaños la abogada Ana de Hernández. El acogedor restaurante Casa María de Tegucigalpa fue el lugar seleccionado para realizar el encuentro de amistad que tuvo lugar el 20 de septiembre en honor a la destacada profesional. Fue una noche de cariño y emotivas frases de afecto Melba Suazo, Ana de Hernández, Lena Gutiérrez. para la cumpleañera, quien además Ana se mostró muy agradecida por el desde una exquisita cena compartió con el grupo el prendido gesto de cariño de parte de las asistentradicional pastel. tes.

María Elena Matute, Gloria de Bendeck, Hilda Hernández, Carmen de Zelaya.

Soledad de Ramírez, Dalila Pinel, Elisa Ramírez.

Jürg Benz, Sandra Ponce, Inge Weizenhofer.

Ivelis de Hernández y Gretell Bados.

Claudia de Cardona, Lastenia de Cerrato, Jessica Cerrato, Cinthia de Sánchez.

María Luisa Pardo, Gunter Wiese, Carol López.

Luca Renda, Ana Pineda, Julio Raudales, Damien Vander-Heyden, Julius Schlotthauer.

Nelly de Handal, Ana de Hernández, Diana Valladares y Diana de Valladares.

Martes 27 de septiembre, 2011

vestían con sus mejores galas en toda la extensión del antiguo “Milpa Grande”, desde el árbol de Guanacaste (FOTO 1) hasta las casas de los Rovelo Landa en la subida a La Ronda por su calle principal y desde la casa de los Zepeda hasta el callejón que conecta con Casamata por la llamada Calle de Atrás (FOTO 2).

El secular árbol de Guanacaste símbolo de ese barrio capitalino.

uando los pueblos van creciendo y la identidad ciudadana va decreciendo por diferentes causas, entre las que prevalece la indiferencia de los foráneos que se convierten en aquellos habitantes que le van dando muerte a las tradiciones que se moldearon en épocas pretéritas por nuestros antepasados tegucigalpenses que

valoraban los aspectos culturales y espirituales. La feria patronal de San Miguel Arcángel en Tegucigalpa constituyó en el pasado un evento singular que se vivía con esplendor en la última semana del mes de septiembre, especialmente en el Barrio “El Guanacaste” donde sus pobladores

las que recordamos a los Zepeda, los Colindres, los Martínez, los Ariza, los Ochoa, Pavón, Elvir Quiñonez, Espinal, los Pineda, los Gamundi, los Aguilar, las Gutiérrez y personajes inolvidables como doña María Lagos, madre del doctor Alejandro Zúniga, entusiasta matrona que era en los años cuarenta y cincuenta el motor de la fiesta patronal migueleña, pero todos se constituían en el gran conglomerado del barrio para celebrar con toda la pompa su feria anual.

Aquella fiesta septembrina de Tegucigalpa combinaba los actos litúrgicos, novenario, vigilias y procesiones, con las sanas diversiones que comprendían entre otros la carrera de cintas, competencia de encostalados, subida al palo encebado, campeonato de tejo y por la noche los desfiles de las mojigangas, entre ellas la “Nana Yaca”, la carrera del toro fuego, la quema de carrera de bombas, conciertos en el mercado y en la plaza del árbol donde hoy está la cancha de basquetbol, venta de comidas a todo lo largo de la Avenida Gutemberg quizá la mejor trazada vía del antiguo mineral (FOTO 3).

Tegucigalpa entera vivía aquella feria dedicada a San Miguel Arcángel con entusiasmo, las cofradías de otros barrios y de las aldeas vecinas, llegaban para estar presentes en la última vigilia que se hacía al patrón de la ciudad en la casa de los Zepeda, cuya sala y los pasillos del patio principal eran tapiscados con el fragante pino y se encortinaban puertas y ventanas de la hermosa casona, se comía al final del rezo el pan donando por las Zafra, las Pavón y por aquellas expertas panaderas del barrio que llevaban sus canastitas como ofrendas al arcángel.

Las familias guanacastecas, entre

La imagen de San Miguel que

Foto antigua de la calle de atrás del Guanacaste.

La calle principal del Guanacaste en la época de sus grandes ferias patronales.

Martes 27 de septiembre, 2011

Procesión de San Miguel en 1949 presidida por el cura párroco Ramón Salgado.

El arcángel San Miguel en el nicho central inferior del retablo mayor de la Catedral de Tegucigalpa.

secularmente se ha utilizado para salir de la Catedral, no es la misma que está en el retablo mayor de la Catedral tallada por don Vicente Gálvez (FOTO 4), y que se encuentra en el nicho central desde 1782, no, el comandante de las legiones celestiales que se llevaba a las vigilias a la capillita del Mercado “San Miguel” y a las procesiones (FOTO 5), es una imagen también muy antigua, más pequeña, para ser vestida y que por la placa un poco borrosa que se encuentra en el pedestal acredita más de 200 años de estar en Catedral. El Guanacaste (FOTO 6), dejó de ser el atractivo sitio de la fiesta patronal de la capital hondureña cuando las viejas familias del populoso barrio de los tejeros fueron abandonando el solar de sus antepasados. Cuando los mayores fueron despareciendo y los nuevos miembros de esas familias se alejaron de las raíces al dirigirse a otras latitudes y no pudieron inculcar ni

conservar las tradiciones que hoy solo quedan en el recuerdo de unos pocos y como vagos destellos en quienes adornan en sus cabezas los blanquecinos rayos que deja cromos.

El antiguo barrio El Guanacaste sede de las desaparecidas ferias patronales de Tegucigalpa.

De ese ayer no queda mucho, quizá lo único que permanece en el tiempo es el alegre repicar cuando el badajo golpea los 29 de septiembre las sonoras campanas del templo catedralicio que nos legó el presbítero Celaya y Cepeda (FOTO 7), en las alegres alboradas que desde esa fecha del año de 1782 cuando la consagró fray Antonio de San Miguel, se repiten como la devota manifestación del pueblo tegucigalpense. Feliz 433 aniversario del Real de Minas, de la Villa y de la Ciudad de las Canteras. Hasta la próxima semana.

El hermoso templo católico dedicado en 1782 al patrón de la ciudad San Miguel Arcángel.

Sociedad

34 La Tribuna, Martes 27 de septiembre 2011

Línea lenca en Cascadas Mall El próximo 6 de octubre se exhibirá en Cascadas Mall de Tegucigalpa, la Línea Lenca, lanzada con mucho éxito. Esta iniciativa surgió del Proyecto Vida Mejor, del que posteriormente nació Mujeres Artesanas por una Vida Mejor, liderado por la abogada Ana García de Hernández. En los originales diseños de la ﬁrma, está plasmada la creatividad de la diseñadora de joyas Diana Martínez y de los creadores Miguel Chong, Yoyo Barrientos y Gladys Gonzáles, en hilados y tejidos lencas. La versátil línea incluye ropa casual, de coctel, calle y de playa, así como sombreros, sandalias y carteras confeccionados con materiales hondureños. La cita es a la 6 de la tarde en Plaza Carrión, primer nivel, para todo público. Las modelos lucen diseños de la exclusiva línea lenca.

¿Tienes problemas con las DROGAS

Tu solución Tels: 9951-3570 Tegucigalpa 9984-4040 S.P.S. Sitio en internet: www.nahonduras.es.tl Narcóticos Anónimos

24 horas para ti

El porqué de Tegucigalpa ayer, hoy y siempre Un proyecto artístico cultural producto de mis recuerdos, emociones y vivencias desde mi punto de vista como artista de la plástica, meditación, amor y preocupación, son las inquietudes que me obligan a hacer un homenaje a mi ciudad que ahora cumple 433 años. Nací en Comayagüela y las primeras visiones de mi ciudad fueron sentado en la puerta de la casa de mi abuelo, don Alejo Pérez, una casa de columnas grandes, pisos de madera, ventanales y un enorme jardín alrededor del cual vivíamos toda la familia, desde aquí observaba la montañita y su curioso nombre por su forma de dos pechos femeninos, y en algunas noches bañados con la luz de una enorme luna llena. Poco a poco fui conociendo lugares emblemáticos como el puente Mallol, el puente Carías, el Parque Central y su bella Catedral, observaba cómo iba en construcción el ediﬁcio Midence Soto, La ronda del Arcángel Miguel, el monumento a la paz en el Juan A. Laíacrílico/tela.2011 nez, la desaparición de algunos ediﬁcios históricos y la creciente falta de interés por recuperar su belleza perdida me seguían impresionando. Leer a Juan Ramón Molina descubriendo su amor por Tegucigalpa y su río Grande o Choluteca, leer también a Rómulo E. Durón, a don Jorge Fidel Durón, a la inolvidble doña Lety de Oyuela, a los poetas Óscar Acosta y a Roberto Sosa, me hacen recorrer de manera subliminal una Tegucigalpa nostálgica, soñada y deseada, de tiempos idos, de celebraciones llenas de fe y alegría en honor a San Miguel Arcángel, esto y la preocupación de una Tegucigalpa futura que sigue en crecimiento, los cambios de la naturaleza y el olvido del amor que se debe tener por la ciudad que nos vio nacer son motivos que me impulsan a pensar en mi querida Tegucigalpa y sus 433 años. Como estudiante en la Escuela Nacional de Bellas Artes, conocí otras facetas de mi ciudad en la obra de artistas de la plástica como Ezequiel Padilla, Dino Fanconi, Aníbal Cruz, César Rendón y otros, quienes denunciaban sus injusticias y situaciones de pobreza, visiones idealistas y románticas como las de Juan Ramón Laínez, Felipe Burchard, Benigno Gómez y Salma. Estos y otras visiones en teatro, las situaciones especulativas de la gente, mi manera de percibirlas, la ausencia de fe o la grandeza de esta en algunos casos, así como la situación de la niñez en las calles me motivaron a pintar Tegucigalpa desde 1978 en mis primeras exposiciones en el IHCI, la Alianza Francesa y otros lugares. Buscando el apoyo para este proyecto cultural y artístico se presentó la oportunidad de dar un taller de creatividad a los niños, niñas y jóvenes del Programa Piloto contra la Pobreza Urbana que patrocina la Secretaría de Finanzas, permitiéndome esto completar mi proyecto, pues la visión infantil acerca de Tegucigalpa quedó plasmada en las 20 obras que estos pequeños y jóvenes artistas crearon bajo el concepto de “Lo que me gusta y lo que no me gusta de mi ciudad”. El público también podrá observar estas obras en uno de los salones de la Casa Ramón Rosa, sede de la Fundación para el Museo del Hombre Hondureño en Tegucigalpa, por mi parte presento veintiséis obras en acrílico y diferentes formatos abordando desde un punto de vista casi ilusorias situaciones como las que ilustran este Comentarte. Un San Miguel Arcángel viniendo en auxilio de Tegucigalpa tal y como reza un medallón en el frontispicio de la Catedral y uno de mis temas preferidos: la situación de Comayagüela, aquí con sus hermanas de Tegucigalpa. Para crear estas obras he utilizado fotos antiguas y actuales de Tegucigalpa, algunas las tomé yo mismo, reinterpretándolas con un diseño diferente y abordando situaciones que le gustan a los tegucigalpenses así como otras que nos preocupan, en el proceso de curaduría con el escritor y experto en arte, Salvador Madrid, escogimos algunas obras de los ochentas y noventas que pertenecen a amigos y familiares, a ellos gracias por apoyarnos. La Alcaldía Municipal del Distrito Central no solo preocupada por la imagen física de la ciudad hace eco a la responsabilidad social en cuanto lo relativo a la cultura y el arte apoyando y creando actividades que mantienen el interés de la comunidad como este proyecto cultural y artístico, Diario LA TRIBUNA siempre dice presente a los proyectos de relevancia e importancia para la ciudad, y como mencioné la vez pasada no puedo dejar de agradecer a Le Decor y Distribuidora Istmania. Esta muestra estará abierta al público desde el 30 de septiembre hasta el 14 de octubre y la en- Comayagüela y sus hermanas, acrílico/tetrada es totalmente gratis, la.2011 además de que está la invitación a las escuelas y colegios que quieran llevar a sus alumnos previo contacto con la Fundación al 2220 1678. El viernes 30 por la noche la Sociedad Literaria de Honduras ofrecerá un recital de poesía en honor a Tegucigalpa como parte de las actividades de este proyecto cultural y artístico Tegucigalpa ayer, hoy y siempre. Nos leemos el próximo martes. roger_silva805@hotmail.com síganos en facebook

35 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Sociedad

La Tribuna, Martes 27 de septiembre 2011

Desayuno en casa de la familia Kafati-Geadah

Marc de Lehelle d´ Affroux Felicitado se encontrará mañana el director de la Alianza Francesa de Tegucigalpa, Marc de Lehelle d´ Affroux, al celebrar su cumpleaños. El homenajeado, recordará el grato acontecimiento rodeado del cariño de sus colaboradores y compañeros del centro lingüístico. A las congratulaciones se unirán familiares y entrañables amigos, que desde su país natal Francia le auguran una vida plena de éxitos profesionales.

Manuel Aguirre, Rosario de León Gómez, Noli Kafati, Alex Cobos, Norma de Boquín, Micky de Pineda.

Miembros de la Fundación Arca de Honduras, se dieron cita el pasado 20 de septiembre para ultimar detalles sobre el “Festival Países Unidos para Dar”, que se celebrará el 4 de diciembre en Tegucigalpa. El desayuno de trabajo tuvo lugar en la residencia de los empresarios Óscar y Noli Kafati.

A la invitación, girada por el presidente de la fundación, Alex Cano, acudió un grupo de embajadores y extranjeros residentes en el país, para enfatizar su apoyo con la altruista actividad. El evento benéﬁco anual se realizará en el área de la piscina del Hotel Honduras Maya de Tegucigalpa.

Cecilia de Salas, Hugo Rodríguez, Stephanie Hochstetter.

La festividad, contempla exposiciones de artesanía, productos de cerámica, pinturas, manualidades, arreglos, adornos navideños, plantas y alfarería de los países participantes. Los fondos recaudados se destinarán al sostenimiento de los hogares y talleres que funcionan en la aldea Suyapa.

Emilia Han y José Han.

37 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de Septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

ENFOQUES Los hondureños bajo acoso de la violencia criminal Por: José Rolando Sarmiento R.

La muerte de un asaltante por parte de una dama capitalina que se defendió de la amenaza recibida, solamente nos viene a demostrar que la violencia genera violencia, que la ciudadanía víctima de la delincuencia, la mayoría de las veces soporta la ofensa sin hacer nada para defenderse, simplemente porque el ofensor lleva todas las de ganar al actuar con alevosía, ventaja y sorpresa. Los expertos en criminología conocen los resortes que impulsan a las personas a delinquir, que no tiene sólo que ver con la necesidad económica, o porque se es pobre y no se cuenta con una trabajo donde ganarse la vida, como se ha llegado a creer en la actualidad, dado el alto desempleo y número de crímenes, robos, asaltos, que ocurren diariamente. Son muchas las circunstancias que abonan para que una persona viole las sanas costumbres del respeto a los demás y sus bienes, poniéndose al margen de la Ley y convirtiéndose en un enemigo declarado de la sociedad en la que convive y pertenece, lo que lo somete a la persecución de la autoridad establecida, a ser detenido, juzgado y castigado con cárcel por sus delitos cometidos. Sin duda alguna que mas que inclinaciones por razones genéticas o síquicas, las personas que a una edad joven comienzan a delinquir, lo hacen por andar en la vagancia, en malas compañías, cayendo en los vicios del alcohol o peor aún de las drogas, que conllevan violencia e irrespeto, porque en los hogares desintegrados se pierden las normas disciplinarias y el buen comportamiento. En cambio se adquieren las costumbres distorsionadas de la vagancia, el ocio irresponsable y antisocial de las maras y pandillas, que provocan prácticas de violencia, abuso sexual, apoderarse de lo ajeno, para complacer el consumo de bebidas embriagantes, drogas, adquisición de armas y demás instrumentos para ejercer dominio en su medio ambiente. Comienza así la asociación ilícita y con ello la obediencia a órdenes proclives al no respeto a la ley y las autoridades establecidas, pasando a constituirse en una amenaza latente al vecindario donde se establecen y para el resto de la ciudadanía. Surge el empleo de armas de fuego y que, de las simples raterías para comprar guaro y mariguana, se pasan al asalto y la extorsión, al robo de vehículos, para abarcar más territorios y amasar fortuna, haciéndoles sentir que son poderosos, despertándoles más ambiciones que los llevan a convertirse en parte del crimen organizado. Vivimos una época muy crítica para la ciudadanía honrada, pero también para los ubicados al margen de la Ley, pues los grupos antisociales no admiten competencia, matándose entre sí, con lujo de violencia, en medio de cuyos fuegos cruzados caen inocentes, de manera que hay que orar para que Dios nos libre del mal que reina en las ciudades, pueblos y calles de Honduras. Inclusive en la sucesiva muerte de mujeres en su mayoría jóvenes, las características de la victimologia nos indican similaridades a la de los hombres, también jóvenes, que aparecen muertos, atados de sus manos, con dos o más disparos de arma de fuego, como un ajuste de cuentas vinculado con el narcomenudeo, cuyos distribuidores cobran con sangre el no entregar cuentas claras y a tiempo a los revendedores callejeros. Si bien es cierto que hasta por robarse un celular se mata a su dueño, e igual ocurre con los asaltos en las calles y el transporte público, en realidad la mayoría de los crímenes violentos ocurren en personas que aparecen tirados en las cunetas, en barrancos y a la orilla de caminos, vilmente ejecutados, más los asesinatos de los llamados “sicarios”, o muertes por encargo. En todos estos casos muy casualmente se encuentra a los responsables, que eluden a la policía por la rapidez con que actúan, tornando difícil las investigaciones, pese a las pruebas recogidas en la escena de los delitos, porque las armas utilizadas no están registradas, o los testigos se niegan a brindar testimonio por miedo a ser víctimas de venganzas mortales. Probablemente un mayor número de patrullas automovilísticas y motocicletas, la dotación de equipos de radio portátiles, la instalación de cámaras de video en sitios neurálgicos de las ciudades, que se activen al detectarse la comisión de delitos, podrían bajar el índice de asaltos y crímenes cometidos, permitiendo a la policía capturar in fraganti a los ofensores, que hoy por hoy gozan de casi completa impunidad.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

FRANCISCO ANTONIO MARQUEZ Carmen Fiallos El benemérito de la Patria, Francisco Antonio de Santa Olaya y Márquez, nació en Tegucigalpa el 12 de febrero de 1776, desconocido y olvidado por todos, este prócer que debe recordarse en estas fiestas patrias. Este es el auténtico tercer prócer de la Independencia por la Provincia de Honduras que con José Cecilio del Valle, Dionisio de Herrera y nadie más por Honduras que se haya calificado de prócer. Son los únicos tres a quienes en las fiestas patrias se le debe rendir homenaje y rendirles los altares cívicos en escuelas, colegios, vitrinas y otros lugares. Se ordenó de Sacerdote en el Seminario de la Asunción, Guatemala. Llegó a ser el amigo más íntimo de Dionisio de Herrera y juntos en terrenos distintos activaban por el logro de la emancipación. En uno de los días del mes de septiembre, como a las siete de la noche, don José Manuel Márquez, quien envuelto en su capa salía de la casa de su hermano, el Padre Cura de Tegucigalpa, don Juan Francisco Márquez y se encontró en el zaguán con un hombre a quien no conocía y quien le dijo que recibiera lo que traía en una cestilla, lo recibió y viendo lo que había recibido, halló dentro la cesta un niño de gracioso aspecto y que estaba dormido y un papel que decía que el niño estaba bautizado. Doña Francisca Márquez que en ese momento estaba en la casa del Cura, al ver el niño le llamó la atención y con el consentimiento de don José Manuel, se lo llevó a su casa donde con todo el amor lo crió, dándole el apellido, lo envió a estudiar a Guatemala, obtuvo el grado de Bachiller en Filosofía, dedicándose a la carrera de Sacerdote, continuando sus estudios, se graduó de Bachiller en Derecho Civil. A la muerte de su protectora doña María Francisca Márquez regresó a Tegucigalpa, en donde con un acto que no dejó de escandalizar a la sociedad de aquel tiempo, de dar libertad, siendo el primero en Honduras, a los esclavos que por herencia le pertenecían. Pronto fue llamado a puestos importantes: Vicerrector del Seminario de San Agustín, en Comayagua, quedando vacante la clase de Latinidad, en ese colegio fue nombrado Márquez, también para la clase de Filosfía. Se propuso que había de haber Ayuntamiento en Yuscarán y que había que reconocer a los mulatos y los espureos. Volvió a Guatemala, ratificó el acta de Independencia del 1º. de julio de 1823. Había sido nombrado con otros diputados para redactar el proyecto de bases constitucionales para las Provincias Unidad de Centro América. También fue nombrado en la Comisión Redactora de la Constitución. Con el tiempo le encantó la región de Güinope e introdujo el cultivo de café, naranjas, membrillos, duraznos y perotes. Pidió que al ser sepultado, allí se sembrase un naranjo junto a su tumba. Los güinopeños cumplieron con sus deseos, pero el naranjo se secó. Márquez predijo que los hombres principales seguirán peleando no por la patria, sino por asaltar el poder. Falleció el 16 de abril de 1842 a los 66 años. Himno…. Letra Esteban Guardiola Música: Rafael Coello Ramos

41 La Tribuna Martes 27 de Septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

VIVE EL EVANGELIO Martes 27 de septiembre San Vicente de Paul No quieren acoger a Jesús en un pueblo Lectura del Santo Evangelio según San Lucas 9. 51-56 Como ya se acercaba el tiempo en que sería llevado al cielo, emprendió resueltamente el camino a Jerusalén. Había mandado mensajero delante de El, los cuales caminando entraron en un pueblo samaritano para prepararle alojamiento. Pero los samaritanos no lo quisieron recibir porque iba a Jerusalén. Al ver esto los discípulos Santiago y Juan le dijeron: Señor quieres que mandemos bajar fuego del cielo que los consuma? Pero Jesús dándose vuelta los reprendió y pasaron a otra aldea. Esta es palabra de Dios Entre las dos provincias de Galilea y Judea estaba Samaria poblada no por judíos sino por samaritanos y que ambos pueblos se odiaban sinceramente. Cuando los judíos de Galilea iban en peregrinación a Jerusalén atravesando Samaria encontraban todas las puertas cerradas. Carmen Fiallos

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

La patria Senda de paz es la patria, ara de los valientes y cobijo de los débiles, es fecunda por sus tierras de humus plétora, cielo de turquí que das vida a la belleza disimulada que posees como virgen mujer que se ruboriza. La patria es el refugio de los desvalidos, el calor de los friolentos, aplacas la sed de los que sudan de sol a sol tratando de sacar el germen fecundo que da la vida tanto al pobre como al de bonanza. La patria es el hogar de los que nacemos en ella y también de los que nos visitan y se radican haciéndola suya también. Sus colinas y sus vastas montañas se llenan de esmeralda por el sin fin de bosques de coníferas que dan su aroma a los vientos, su sombra al cansado, su madera al que no tiene techo y última morada a los que descansan en paz. Sus valles llenos de vida extienden sus llanos como mantos que dan alegría por los frutos y maizales que producen, dándonos la sonrisa de la cosecha que llenará nuestros almacenes y saciará nuestra hambre. Sus serpientes que se deslizan hacia la mar infinita llenas de aguas cristalinas cantan entre las rocas por las cuales se deslizan sinuosamente llevando la energía que ilumina el hogar, que mueve la industria y nos llena de progreso, sus caudales llenan las botijas de barro para saciar la sed que desespera y que alimenta nuestro ser. Su flora; bella, exuberante, llena de polen, los vientos que lo empujan en su danzar a través de la tierra pródiga, sus abejas besan tiernamente sus corolas y en su vaivén llenan de miel la colmena, librarla es disfrutar la dulzura de los dioses, como ambrosía, alimento de éstos que da vida y eternidad. La patria forja a sus hombres, hace orgullosa a las mujeres que la igualan en belleza, a todos sus hijos la patria extiende sus brazos para cobijarnos, nos da el instrumento para

forjar a aquellos que regirán sus destinos, que con su sapiencia promulgan leyes y ejecutan éstas para el beneficio de sus hijos. La justicia extiende su brazo con su balanza y sus ojos cubiertos darán el veredicto final; culpable o inocente. De nuestra patria hay que sentirnos orgullosos, sacrificar nuestro ser para que crezca, es el deber de sus hijos. A la patria hay que cuidarla como mujer que debe mantenerse intachable que no sea presa de los voraces, de aquellos que su empeño es la riqueza sin importar a quienes arrastrarán. Si somos libres; vivamos libremente, sin temor, sin agachar nuestras espaldas para que no nos expolien como vasallos, atados a las cadenas de la ignorancia, arrastrando la servidumbre de la vergüenza de la ignorancia. La patria nos da riqueza, sólo debemos encontrarla, sea perforando sus entrañas, sea arando su rostro, sea desviando sus aguas hacia la faena del agricultor, sea el progreso el destino que todos sus hijos ansíen, día a día, haciendo nuestra meta que la patria sea mejor ya que te brinda su calidez. Honduras navega hacia su destino; el progreso, la riqueza que hará que gocemos del confort que ésta brinda, porque nuestra patria es rica, abundante, llena de todo lo que deseemos. Celebrar un día más de independencia, en la que todos sus hijos marchan al ritmo del tambor, de la flauta, del trombón, del clarinete y que las bellas adelanten el paso exhibiendo su beldad. Patria, amarte es nuestro derecho, honrarte nuestro deber, sentir el orgullo del catracho, hombres valientes y mujeres rebeldes, mi patria con sus hijos se enfrenta a su destino con su frente firme, paso redoblado, hombros firmes y al son del tambor marchar hacia el infinito. Henry A. Murillo Arteaga aliabraham721@hotmail.com

01 - 23 - 49 58 - 76 - 20

Si compra por jugar a nadie puede engañar compra para sumar y no para restar

Martes9 27 Septiembre, 2011 Jueves de de Septiembre, 2010

C-01

www.bienesraicessepecal.com Correo electrónico serpecal-bienesraices@yahoo.com

Teléfono:2237-5819, Fax: 2238-0802

OFERTAS EN VENTAS:

PRADOS UNIVERSITARIOS: Res. 2 plantas, 4 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, estacionamiento, etc. etc. etc. Lps. 1,200.000.00

ALQUILERES: LA FLORENCIA: bonito Apart. en un 4º. Piso con servicio de elevador, bonita vista, 3 hab., con su baño, bañera, jacuzzi, sala, comedor, cocina, área lavandería, área social, etc. $ 950.00 EL TRAPICHE: plantel con un área, 2,100 Vrs. con galeras techadas, para oficinas, bodegas, estacionamiento, etc. $ 3,500.00 FLORENCIA NORTE: Res. De 4 hab., 4 baños, cocina comedor, desayunador, estudio, 2 salas, terraza, garaje (6), jardín, empleo, etc. $ 3,000.00 COMAYAGUELA: Local para oﬁcinas en un 2º. Piso, 3 hab., sala, comedor, baño, etc. Lps. 5,000.00 PALMIRA: bonitos apartamentos, 2 hab., 2 baños, sala, comedor, cocina, jardín, piscina, garaje (2), $ 800.00 sin muebles, apartamento de 1 dorm., sala, comedor, cocina, con jardín, piscina, parqueo (1) $ 600 LOMAS DEL GUIJARRO: Apto. Moderno, 3 recámaras, estudio, sala, comedor, cocina, completamente amueblada, porch, gimnasio, piscina, vigilancia 24 horas, circuito cerrado de cámaras, $ 1,800.00 PALMIRA: Res. 4 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, empleo, estudio, jardín, etc. $ 800.00 3 CAMINOS: para oficinas, 7 habitaciones, 5 baños, 2 salas, apto. adicional, garaje y estacionamiento, etc. $ 1,500.00 SAN IGNACIO, 2 plantas, 4 hab., 2 salas, comedor, vestíbulo, cocina, empleo, jardín, 1 hab. Baño, garaje (4), jardín, área social, etc. $ 1,200.00 CENTRO AMERICA, Res. 2 plantas, 3 hab., sala, comedor, 2 y medio baños, cocina, lavandería, garaje (2), patio, Lps. 7,000,000.00 COMAYAGUELA, local para negocio, sala comercial, 2 bodegas, 1 baño bien ubicado Lps. 8,000.00 LA HUMUYA: Bonita Res., propia para oﬁcinas, 5 hab. Grandes, 2 salas, cocina, 4 baños, terraza amplia, área de empleo, garaje (3) jardín $ 1,300.00

VENTAS: LAS CASITAS, 2 lotes de terrenos,

planos, bien ubicados, contiguo uno del otro de 580 Vrs. y 660 Vrs. Lps. 1,000 Vrs. SONAGUERA (DEPTO. COLON), Res. Ubicada en 2,982 Vrs., 3 hab., sala, comedor, cocina, etc. (inmediaciones colegio) con agua, luz, etc. Lps. 900,000.00 RES. CENTRO AMERICA (4ª. etapa), terreno semiplano, 420 Vrs. Lps. 2,200.00 Vrs. TEGUCIGALPA (CENTRO), edificio de 3 plantas, con 9 locales, etc. Lps. 8,000,000.00 VALLE DE ANGELES-EL SAUCE, bonito terreno para vivienda, etc., con todos los servicios, 7,500 Vrs. Lps. 350.00 Vrs. LA RONDA, casa 2 plantas, 3 hab., sala, comedor, cocina, estudio, garaje (1), patio grande con frutales, Lps. 1,700,000.00 EL HATO, 3 niveles, garaje, parqueo amplio, 1º. Y 2º. piso, con sala, comedor, cocina, 4 hab., 4 baños, estudio, área lavandería, terraza, etc. Lps. 1,750,000.00 LOMA LINDA SUR, 271 Vrs. Res. de terreno, 3 hab., sala, comedor, cocina, 2 baños, empleo, garaje (1), patio Peq. con muro perimetral LAS CASCADAS, 2 plantas, portones eléctricos, 1ª. planta, sala, comedor, cocina, baño visitas, dormitorio con su baño, empleo, lavandería con su baño, patio, 2ª planta, sala familiara, 4 hab., 3 baños, etc. Lps. 3,900,000.00 LOMAS DE TONCONTIN: Res. De 2 plantas, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, garaje 1, cisterna, L. 1,300,000.00 LOS GIRASOLES: Bonito terreno plano, 1500 Vrs., 4 residencias en construcción, Lps. 2,200,000.00 LA GUADALUPE, local bien ubicado 864 Vrs², para negocio, depósito, 2 locales, bodegas, parqueo de vehículos (4) L. 6,500,000.00 SAN IGNACIO: terreno plano, bien ubicado de 476.99 Vrs., plano $ 300.00 V² LA GUADALUPE (para remodelar), 2 habitaciones, sala, etc. L. 700,000.00 15 DE SEPTIEMBRE: Bonita res. Bien ubicada 1078 Vrs, 4 habitaciones, estudio, sala amplia, cocina, empleo, bodega, cisterna, porch, garaje (7) carros techados, jardín, patio $ 175,000.00 COMAYAGUELA: (Mercado San Isidro) terreno de 300 Vrs² propio para construcción de bodega L. 1,500,000.00 TATUMBLA: terreno de una manzana cultivada de café en producción con los servicios de agua y energía Lps. 250.00 V² L. 2,500,000.00 VALLE DE ANGELES: Bonito terreno semi-plano de 2 manzanas, con excelente vista, en área residencial con todos los servicios, buena calle L. 300.00 Vr² COL. LA CAMPAÑA: Residencia en 600 Vrs² 300 Mts. construcción, 4 habitaciones, estudio, empleo, bodega, patio, garaje (3) Lps. 2,400,000.00

BIENES RAICES TRIPLE “A” Tel 9561-1090/ 9907-6996 br3a@Hotmail.com Casas: Col. Kennedy peatonales de L. 1,525,000.00 Cerro grande peatonal zona 2 etapa 5 L. 560,000.00 Cerro grande peatonal zona 2 etapa 1 fte villa franca L. 590,000.00 Prado Verde nuevas vehic, contiguo Prados Univ. L. 1,050,000.00 Roble Oeste vehicular nueva 2 plantas 4 cuartos garaje 2 carros cisterna L2,400,000.00 o L. 1,800,000.00 Roble Oeste vehicular 2 plantas 3 cuartos 2 ½ baños, cisterna, garaje 2 carros, cuarto empleada L. 2,900,000.00 Colonia Satélite casa 6 cuartos excelentes condiciones garaje 4 carros, cisterna, serpentina, cocina completa L. 4,200,000.00 Chimbo casas una planta L. 1,550,000.00 y L1,600,000.00 L1,800,000.00 vehicular. Col 21 octubre de una planta L. 1,375,000.00. Villa Dela por terminal ticabus 4 cuartos 2 baños L.1,800,000.00. Las Hadas 1era etapa 1 planta 3 cuartos, garaje 2 carros L. 3,400,000.00 TERRENOS Terreno 1000vrs, a 4.5kms adelante posta villa vieja L. 900,000.00. Hatillo 2000vrs planas a 1km Pinares $ 23.00vra. Las Casitas 250vrs a L. 250,000.00. Residencial Las Uvas 365 vrs 6ta entrada L. 912,500.00. Residencial Las Uvas 361.6 vrs plano L. 1,000,000.00. Residencial Las Uvas 327.3 vrs plano 5ta entrada L. 825,000.00. Lomas del Guijarro fte res. Liquidámbar 400vrs $170.00vrs. Terreno San Buena Ventura F.M, El Sauce, desvió el cruce fte entrada a Ojojona a 18.5kms de Tegucigalpa, y a 2kms (3minutos) de las turbinas de energía eólicas, total área del terreno 7mnz precio por vr2 L125 plano en un 75%, orilla de calle pavimentada, acceso a energía eléctrica, cable, agua, apto para parque de diversiones, centro de convención, bodegas. Cedros F.M. 20mnz planas agua rio obispo, orilla pavimento L. 5,700,000.00 San Marcos de Colon 513 mnz, agua, madera, apta para venta de oxigeno, ganadería, 40min SMC acceso vehicular L. 14,500,000.00. San Marco de Colon 328 mnz, agua, madera color, apta venta de oxigeno, 25min de SMC acceso vehicular, topografía plana e irregular, con 150 cabezas de ganado leche y engorde bien cuidadas, puerta cerrada a L. 10,000,000.00. Santa Lucia 1000vrs planas L. 800,000.00 y 1400vrs L. 1,400,000.00. Siguatepeque 1200vrs en barrio El Parnaso mide 33 x 25mtrs, rectangular, plano, L. 450,000.00.

ZUÑIGA PAZ Y CIA BIENES RAICES MIEMBRO DE CANABIRH GENTE DE CONFIANZA TEL.: 2237-1058 TELEFAX: 2237-1058 ALQUILANSE CASAS: LOMAS DE TONCONTIN, ALTOS DEL PEDREGAL, PICACHITOS APARTAMENTOS EN: COLONIA LA PRIMAVERA APARTAMENTOS AMUEBLADOS EN LA COLONIA EL PRADO SE VENDEN CASAS: BARRIO CONCEPCION, EN LA COLONIA LAS COLINAS SE VENDEN TERRENOS: EN VILLA ELENA Y EN SAN JOSE DE LA VEGA PARA PARCIALIZARLOS

ALQUILER CASAS Y LOCALES: El Hatillo $1,800.00 Castaños $2,000.00 Loma Linda Norte $1,100.00, $ 1,700.00, $2,000.00 Lomas del Guijarro $1,000.00, $1,250.00 La Granja $1,100.00 Blvd. Morazán (Local Comercial) 360 mts y 630 mts a $15/m2. Palmira (Local Comercial) $750.00, $950.00, $1,250.00 Ruben Dario (Local Comercial) L. 4,000.00, L. 10,000.00, L.16,000.00, $2,500.00 ALQUILER APARTAMENTOS: Lomas del Guijarro, La Cumbre, Tepeyac, Loma Linda, Tres Caminos, La Hacienda. (Amueblados y sin amueblar) desde $450.00 . VENTA CASAS/APARTAMENTOS: Castaños $460,000 Hatillo $238,000.00, $450,000.00, $466,000.00 La Cumbre $235,000.00 Las Hadas $180,000.00 Lomas del Guijarro (Casa) $390,000.00, $260,000.00, $245,000.00 Lomas (condominio) $170,000.00,$225,000.00 y $260,000.00 Lomas (comercial) $320,000.00 Maradiaga (apto) $80,000, $110,000 Palmira (comercial) $265,000.00 Trapiche $220,000.00 San Ignacio (apto) $165,000.00, $177,000.00 VENTA TERRENOS: Ciudad Nueva 974v2 a $110.00 Florencia 911.53v2 a $250.00 Lomas 1,071v2 a$270.00 Loma Linda Norte 731.47v2 y 689.22v2 a $275.00 La Cumbre 800 v2 a $355,000.00 (con muro) Tatumbla lotes desde 712v2 a L.280.00 Valle de Ángeles 1,250v2 a L.285.00 y L.310.00 Villa Elena 2,141 v2 a $32.00 Servicios de Construcción, Remodelación, Pintura.

ALQUILERES Palma Real:sala, comedor, cocina, ½ baño, cuarto de empleada. Segunda Planta: 3 habitaciones con su closet y baño,garaje. $.900.00 Cerro Grande cuarta etapa: Sala, cocina, comedor, baño completo, garaje, un dormitorio. Segunda planta: 4 dormitorios con closets, 2 baños. L. 9,000.00. Local Comercial de 300 m2 de construcción especial para oficina con planta telefónica, estacionamiento 10 vehículos, $ 6,000.00. Local comercial en el centro de Tegucigalpa, de 1,102 M2 de construcción, con parqueo. Lps. 70,000.00. VENTAS DE CASAS La Leona: Edificio con 2 apartamentos cada uno con: sala, comedor cocina, 3 habitaciones, con baños, garaje, terraza L. 2,100,000.00neg. con financiamiento. Barrio el Jazmin Tegucigalpa: 2 locales, para bodegas, A/T 430 vrs2 y A/C 210 mts2 L. 2,000,000.00neg. con financiamiento. La Granja:Edificio con 16 apartamentos. L. 11,000,000.00neg.con financiamiento. Vegas del Country: Sala, comedor, cocina, 3 habitaciones, dos baños,área de lavandería, garaje, 220 vr2, Lps. 1,300,000.00 Vegas del country: sala, comedor, cocina, 4 habitaciones, 3 baños, tanque de agua, garaje amplio, Lps. 1,500,000.00 Colonia Matamoros:3salas, comedor, cocina, cuarto de empleada, 4 dormitorios con baños, garaje,jardín, cisterna. L. 3,700,000.00neg.con financiamiento. Prados Universitarios: sala, comedor, cocina,3habitaciones, 2 baños.L. 950,000.00 Nuevo Loarque:5 habitaciones, 4 baños, sala, comedor, cocina, garaje L. 1,580,000.00 neg.con financiamiento. Lomas de Toncontin:3 niveles: garaje 2 carros, Segundo Nivel:sala,comedor, cocina,½baño, área verde, Tecer Nivel: 3 habitaciones,2 baños L. 1,955,000.00 neg,con financiamiento. Los lirios: sala-comedor, cocina, garaje; segunda planta: 3 habitaciones, un baño. L. 937,000.00 Neg. Residencial la Fuente: sala-comedor, cocina, 4 habitaciones, 4 baños, garaje techado L. 1,400,000.00neg. Roble Oeste: sala, comedor, cocina, cuarto de empleada,½ baño. Segunda Planta: sala, 3 habitacionescon closet

y baños, garaje $.170,000.00 Lomas de Toncontin: sala-comedor, cocina,1 dormitorio completo, cuarto de empleada. Segunda Planta: 2 habitaciones, un baño. L.1,400,000.00 Lomas de Toncontin: sala, comedor, cocina, 2 habitaciones, 2 baños, peatonal L. 1,100,000.00 Loarque Sur: sala-comedor, cocina, 3 habitaciones con closet, 2 baños, cuarto de empleada, garaje. L. 1,600,000.00. Residencial Francisco Morazán: Sala-comedor, cocina, 2 habitaciones, un baño, peatonal. L. 625,000.00. Residencial Honduras, sala-comedor, cocina, 2 habitaciones, 1 baño.L. 725,000.00. Residencial el Manantial:2 lotes de 303 vr2c/u con una casa en obra gris a nivel de paredes desala-comedor, cocina, 3 habitaciones, 2 baños, garaje. L. 850,000.00.neg. Colonia Modelo: sala comedor, cocina,½ baño, cuarto de empleada, garaje, segunda planta: sala, 3 habitaciones, 2 baños, A/T: 373.25 vrs2, AC: 155.00 mts2. $ 160,000.00 Residencial Santa Cruz: Sala, comedor, Cocina,3 dormitorios, 2 baños,garaje. L. 1,500,000.00Neg. Calpules, sala, comedor, cocina, cuarto de empleada. SEGUNDA PLANTA: 4 habitaciones, 2 baños,L. 1,100,000.00 Col. Satélite, sala, comedor, cocina, 7 habitaciones, 4 baños, garaje, 359 vrs2, L. 1,925,000.00 Barrio Abajo, 9 habitaciones, 4 baños, una cocina. Á/T 426 vrs2 cuadradas, L. 1,800,000.00 VENTA TERRENOS Jardines de Loarque: 346.30 vrs2 planas, Lps. 975,000.00 Aldea Cerro Grande: 900 vrs 2con bodega amplia, L. 600,000.00 Santa Ana: 1,465 vrs2 por DerimasaL. 300,000.00 neg. Con financiamiento 10 manzanas calle a Villa Elena:Sector de Guasculile con acceso al agua y luz. L. 7,600,000.00neg. con financiamiento. Anillo Periférico: Prados Universitarios, 19,779.58 vr2 y 6,836.25 vr2 a L. 1,200.00 por vr2neg.con financiamiento Aldea de Mateo: 1,331 vr2 planas con agua y luz, L. 600,000.00 Aldea San Matías: 10,000 vrs 2 a orilla de calle principal, con agua y luz. 1,800,000.00Neg. Altos de Miraflores: 335 vr 2 L. 1,172,500.00 Altos de Miraflores: 363 vr2 con mejoras L. 1,620,500.00. Las Uvas: 419.78 vrs2 L. 1,100,000.00. Miralago El Hatillo: 4,824.16 V² a $35.00 V² Lotes urbanizados en residencial Santa Cruz: Lotes desde 200 Vr2 Carretera al sur:51,241 Vr2por antiguo plantel de Cervecería orilla de calle,L. 200 cada vr2.

La Tribuna

C-2

Martes 27 de Septiembre, 2011

SIRVIENDOLES DESDE 1976 40 AÑOS DE TRAYECTORIA Y PROFESIONALISMO

PROFESIONAL REAL ESTATE SERVICES HOTEL HONDURAS MAYA, SECCION COMERCIAL biezacap@yahoo.com o visite nuestra página web: www.zacapabienesraices.com Tel.: (504) 2232-3246, 2232-5552, 2232-0299 Fax: 2231-1836, Cel. 9970-5259

ALQUILERES -Residencias-

1.- Lomas del Guijarro: Una amplia residencia de cuatro dormitorios, 2 salas, comedor, cocina, garaje para 2 autos, ideal para oficina, $ 2,000.00 2.- Lomas del Guijarro: Una acogedora residencia de tres dormitorios, sala, comedor, cocina, sala familiar, jardín, vista a la ciudad y garaje para 3 autos. $ 1,000.00 3.- una amplia casa en residencial el molino de 670 mts construidos, en terreno de 2100 V2 con amplios espacios que consta de terrazas, sala amplia, cocina, estudio, lindo jardín en $4.500.0 4 una residencia cerca del Bulevar Morazán ideal para oficinas en 500 mts de construcción, bodega amplia, jardín $2.000,0 5. una residencia en LOMAS DEL GUIJARRO de 4 dormitorios ,dos salas,amplio jardín en $ 1400.0 dolares 6.- Lomas del Mayab: Una residencia de dos plantas, 3 dormitorios, estudio, finos acabados, garaje para 3 autos, 250 varas y 370 metros construidos $1,600.00 7. en Florencia norte una residencia de dos niveles,3 salas,un salón grande,3 dormitorios, ideal para oficinas en $2,500.0 8. Santa Lucía: Elegante residencia de 600mts. de construcción en 5,000 varas de terreno, con 3 amplios dormitorios, sala con chimenea, comedor, amplia y lujosa cocina, grandes terrazas, pisos de porcelanato, un jardín inmenso, en circuito cerrado, $1,300.00

-APARTAMENTOS 2.- Lomas del Guijarro: un apartamento amueblado,de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, linda vista en $1.800.0 3.-un precioso apartamento amueblado en LOMA LINDA NORTE de tres dormitorios con linda vista en $1600.0 dolares 4. un apartamento completamente amueblado en LOMA LINDA NORTE de dos habitaciones estudio,sala,comedor,cocina,en $1000.0 5. un apartamento lomas del guijarro sur AMUEBLADO línea blanca COMPLETA CUOTA DE MANTENIMIENTO Y AGUA INCLUIDA $700 7. El Trapiche: Apartamento de 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina con desayunador, vigilancia privada incluida, portones eléctricos, aire acondicionado, estacionamiento para 2 autos, $1,000.00 8. Tepeyac: Un apartamento amueblado de dos dormitorios, sala, comedor, cocina, estacionamiento, $750.00 9.- Lomas del Guijarro Sur: Un amplio y moderno apartamento amueblado en ediﬁcio con elevador, tres dormitorios, sala, comedor, cocina, sala familiar, dormitorio principal con walking closet, balcón con vista y seguridad las 24 horas, $ 900.00. 10. – Lomas del Guijarro Sur: 2 apartamentos con línea blanca incluida, aire acondicionado, 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, $1,295.00 y $ 1,196.00 11. Lomas del Guijarro: Lujoso apartamento de dos habitaciones, sala, comedor, cocina, $1,500.00

LOCALES COMERCIALES 1. Colonia Palmira: Local Comercial en excelente ubicación, de 870 varas, y 320 mts construidos…en $1,320.00 2. Palmira: Varios locales comerciales de 420m cada uno, a $6.00 el metro 3- varios locales en colonia Palmira A $ 10.00 el metro cuadrado de 190.19 metros, otro de 72.51,MTS , dos locales de 286.78,MTS2 y otro de 268.07 MTS CUADRADOS parqueo en el exterior y sotano 4.- Bulevar Juan Bosco: Un local comercial de 240 metros cuadrados, en el estacionamiento a nivel de calle con vitrina. En $ 22.50 por metro más el 12% 5.- Lomas del Guijarro Sur: Locales comerciales a nivel de calle, de 60 metros cuadrados, pisos de porcelanato, amplias vitrinas, estacionamiento subterráneo, vigilancia las 24 horas. $20.00 el metro 6. En Tepeyac: Varios locales comerciales de 114 mts, 259 mts, 47 mts, 58 metros, y 200 mts. con estacionamiento privado, planta eléctrica de emergencia, con línea telefónica y airea condicionado en $10.00 el metro 7. EDIFICIO en COL ELVEL exelente ubicación,de 2800 mts de construcción en 1900 varas cuadradas,con salón amplio,21 aulas,5 ofocinas,2 oficinas gerenciales,8 baños,con parqueo frontal,ideal para escuela o empresa en crecimiento.$6.5000.0

VENTAS -Residencias1. Col. San Ignacio: Una amplia residencia a orillas del anillo periférico, ideal para oficinas, en 836 varas cuadradas, 600mts. de construcción, de 4 dormitorios, amplias terrazas, 2 salas, estudio, comedor, cocina, garaje para 2 autos, $650,000.00 2. Col. El Trapiche: Una preciosa residencia estilo francés, pisos de madera, finos acabados, de dos plantas, 3 dormitorios, estudio, sala, comedor, cocina, ventanas europeas, sistema de extracción de aire en casa entera, jardín, garaje para 2 autos, $300,000.00 3.- Col. Modelo: Una espaciosa bodega con área de oficina, sala de juntas, espacioso parqueo en un área de 9,582 varas cuadradas y de 3000 metros de construcción, $ 2.4 millones. 4.- UNA RESIDENCIA en 2500 V2 Y 900 MTS de construcción de 5 dormitorios amplias salas,terrazas,en RESIDENCIAL EL MOLINO, en $ 980.000.0 5. El Trapiche: Preciosa residencia de esquina, en 680 varas y 350 mts. de construcción, con 3 dormitorios, un estudio, 2 salas, comedor, cocina, desayunador, amplios corredores y un jardín que rodea la casa, finos acabados, garaje para 4 autos, $390,000.00 6. Col. Florencia Sur: Residencia de 3 dormitorios, amplia cocina, 2 salas, comedor, terraza trasera, garaje para 2 autos, $350,000.00 7.- Col. Modelo: UNA LINDA RESIDENCIA EN LA COLONIA MODELO de 4 dormitorios amplios ,cada una con su baño y aire acondicionado de dos plantas, amplia sala, con terraza y bonito jardín ,un estudio con su baño y aire acondicionado, garaje para 4 carros, con cerco eléctrico en $220,000.00 8.- Col. Altos de Miramontes: Una residencia de 3 dorm, 2 salas, comedor, cocina, jardín, garaje, $100.000.00 9. Loma Linda Norte- Preciosa Residencia de dos plantas, con apartamento aparte incluido, de 4 dormitorios, 2 salas, comedor, cocina amplia, pisos de madera, terrazas, área de lavandería y cuarto de servidumbre, garaje para 6 autos, $380,000.00 10.- Roble Oeste- Casa de dos plantas, 3 dormitorios, finos acabados, 2 salas, comedor, cocina con finos acabados, cisterna de 2,400gls., jardín, 185 mts.de construcción, en 267 varas cuadradas, garaje para 2 autos, en LPS 2,474,000 DOS MILLONES CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO MIL LEMPIRAS.(Financiamiento disponible hasta 20 años). 11.una residencia con finos acabados de cuatro dormitorios amplia sala,con bonita vista, en circuito cerrado $565.000.0 en lomas del guijarro residencial LAS MARIAS. 12.-Lomas del Mayab: Una residencia de dos plantas, 3 dorm., estudio, finos acabados, garaje para 3 autos, 250 varas y 370 metros construidos $315,000.00 13. Valle de Ángeles: Una amplia residencia en 3,000 varas de terreno, con piscina de 3 dormitorios, 2 de ellas con jacuzzi, amplio jardín sala, comedor, cocina, $300,000.00 14. Lomas del Mayab: Una acogedora residencia de dos plantas, 4 dormitorios, 2 salas, comedor, amplia cocina, desayunador, con finos acabados, garaje en 650 varas cuadradas y 400 metros de construcción, $360,000.00 15. Lomas del Mayab: Una residencia con increíble vista a la ciudad, lindo jardín, amplias terrazas, estudio, 4 habitaciones, 3 salas, 1,200vrs en 600 mts. de construcción $650,000.00 16. Col. Modelo: un townhouse estilo mediteraneo,en circuito cerrado,de 764 mts2 equivalente a220.87 varas cuadradas,de 3 d ormtorios,sala,comedor,cocina,terrazas,garaj e, $ 115,000,0 17. Santa Lucía: Elegante residencia de 600mts. de construcción en 5,000 varas de terreno, con 3 amplios dormitorios, sala con chimenea, comedor, amplia y lujosa cocina, grandes terrazas, pisos de porcelanato, un jardín inmenso, en circuito cerrado $650,000.00 18 . UNA RESIDENCIA EN ROBLE ALTO de dos plantas piso de cerámica, dos salas, tres dormitorios, en $ 235.000.0

- EDIFICIOS Y TERRENOS 1. un lindo terreno UBICADO EN RESIDENCIAL EL MOLINO plano de 1,745 V2 a $ 115.0 dolares la vara cuadrada. 2. dos terrenos en RESIDENCIAL ROBLE OESTE de 229.48 varas cuadradas cada uno, totalmente planos, con muro de contención a lps 2,800.0 la vara cuadrada. 3.- Florencia Sur: Un terreno de 600 varas, ideal para construir ediﬁcio de apartamentos o condominio, actualmente contienen una ediﬁcación para demoler, vista hacia El Trapiche y excelente ubicación, $ 220,000.00 4. Lomas del Guijarro: Un precioso terreno de 3,300.00 varas cuadradas, 30 M² de frente, con vista panorámica a la ciudad, en mejor zona de las Lomas $200.00 por vara

“Manejamos nuestros Negocios de acuerdo a los Principios Bíblicos, y con una experiencia de 40 años de excelencia en servicio”

ALQUILER DE APARTAMENTOS: 1. El Hogar (independiente, (1) hab., baño completo, sala-comedor, cocineta, lavandería, garaje) Lps. 5,500.00 (incluye agua, cable) 2. 15 de Septiembre (en edificio, (1) hab., sala, comedor, cocineta, lavandería, garaje, seguridad) $ 300.00 (incluye agua, cable) 3. Altos de Miramontes (en edificio, lobby, (1) hab. Y (2) hab., c/u con su baño, a/c, sala, comedor, cocina, lavandería, seguridad) $ 400.00/ $500.00 4. Tepeyac (en edificio, sector privado, (1) hab., sala-comedor, cocineta, lavandería, garaje, seguridad) $ 425.00 5. Florencia Norte (en edificio, a nivel de piso, (2) hab., c/u con su baño, sala-comedor, cocineta, lavandería, garaje) $ 500.00 6. Lomas del Mayab (en edificio moderno, 90 mts2, (2) hab., sala, comedor, cocina americana, lavandería, elevador, garaje) $ 600.00 7. Loma Linda (todo un piso, (2) hab., c/u con baño, (2) salas, A/C, cocina americana, garaje con portón eléctrico) $ 600.00 8. Lomas del Guijarro (en edificio, (2) hab., (2) baños, sala, comedor, cocina americana, lavandería, garaje) $ 625.00 9. Trapiche (en edificio moderno, (2) hab., c/u con su baño, sala, comedor, cocina americana, lavandería, domestica, (2) garajes) $ 650.00 10. Florencia Norte (edificio moderno, (3) hab., cocina americana, lavandería, elevador, seguridad) $ 900.00 (con línea blanca)

ALQUILER APARTAMENTOS Y CASAS AMUEBLADOS: 1. Rubén Darío (en edificio, bien equipados, disponibles de (1) y (2) hab., garaje techado, ubicación) $ 500.00/ $ 700.00 (incluye agua, cable/ internet) 2. Tepeyac (casa totalmente amueblada, calle privada, (2) niveles, (3) hab., estudio, (2) salas, cocina americana, lavandería, (2) garajes) $ 800.00 3. San Ignacio (en edificio, moderno, bien equipado, (2) hab., c/u con su baño, A/C, cocina americana, lavandería, (2) garajes) $ 900.00 4. Lomas del Guijarro (en edificio, bien equipado, (3) hab., sala, terraza, comedor, cocina, lavandería, (2) garajes, seguridad) $ 900.00 5. Las cumbres (en edificio, (2) hab., estudio, sala, comedor, cocina, terraza, lavandería, vista espectacular, área social con piscina, seguridad) $ 1,050.00 6. Lomas del Guijarro (Los geranios, circuito privado, hermosa residencia, (3) hab., estudio, (2) salas, cocina americana, cuota incluida) $ 2,500.00 ALQUILER DE CASAS: 1. Altos de Toncontin (villas san Jorge, (3) hab., A/C, (2) baños, salacomedor, cocina, lavandería, garaje) Lps. 9,500.00 (nuevo precio) 2. Lomas del Mayab (calle principal, (3) hab. Amplias, 2 salas, cocina espaciosa, vista, (2) garaje eléctrico techado) Lps. 13,000.00 vivienda/ oficina 3. Lomas Alta (circuito privado, (2)

niveles, (3) hab., (2) salas, comedor, cocina, lavandería, domestica, (3) garajes) $ 725.00 4. El Hatillo (calle principal, km 7, (1) planta, (3) hab., sala, comedor, chimenea, lavandería, cisterna, hermoso jardín, garaje amplio) $ 750.00 5. Las América (circuito privado, villas laurel, (3) hab., (2) salas, cocina americana, a/c, jardín, (3) garajes) $ 800.00 (incluye línea blanca) 6. Loarque (1) planta, amplios espacios, (3) hab., estudio, A/C, apartamento independiente, lavandería, domestica, alarma) $ 850.00 7. Las Uvas (2) niveles, (4) hab., estudio, terraza, (2) salas, comedor, cocina americana, lavandería, domestica, jardín, (2) garajes) $ 850.00 8. Los Castaños (calle principal, (2) niveles, (3) hab., (2) salas, cocina, lavandería, domestica, (2) garajes) $ 850.00 disponible en octubre 9. Trapiche (1era etapa, esquinera, moderna construcción, (2) salas, (3) hab., cocina americana, finos acabados, (4) garajes) $1,100.00 10. Los Castaños (fte. Reasa, remodelada, (1) planta, (4) Hab., (2) salas, apta para vivienda/ oficina, ubicación) $ 1,100.00 11. El Hatillo (hermosa residencia, finos acabados, 2,000 v2 de terreno, (3) hab., estudio, jacuzzi, terraza, chimenea, alarma, área social) $1,500.00 12. Las Cumbres (2) niveles, (4) hab., c/u con baño, estudio, (2) salas, terraza, área social, hermoso jardín, vista espectacular) $ 2,000.00

ALQUILER DE APARTAMENTO / CASAS PARA OFICINA: 1. Tepeyac (2do piso, apartamento 120 mts2, remodelado, (2) oﬁcinas gerenciales c/u con baño, sala conferencia, recepción, cocineta) $ 480.00 2. Los Castaños (calle principal, fte. a decora, casa (2) niveles, (4) hab., (4) baños, lavandería, garaje, perfecta condiciones) $ 750.00

3. Tepeyac (1) planta, (3) hab., (2) salas, comedor, cocina, domestica, lavandería, jardín, patio amplio, vista, (3) garajes) $ 1,000.00 4. San Carlos (casa (1) planta, (4) hab., jardín, amplio estacionamiento, a 100 mts de los próceres/ castaño, apto para clínica, ONG, vivienda) $ 1,350.00 5. Palmira (casa, antiguo taco-taco, (1) planta, (5) ambientes, (3) baños, (2) salas, (2) cocinas, 1,000 v2, apta solo para negocio) $ 1,500.00 (renta en condiciones actuales) 6. Los Castaños- (amplia residencia, calle principal, para oﬁcina u comercio, (5) hab., c/u con su baño, (3) salas, área social con piscina, terraza, (4) garajes) $ 2,000.00 7. Florencia Norte (casa, excelente UBICACIÓN, 700 mts2, (14) áreas de oﬁcinas, (8) baños, (7) A/C, bodega, cableado para computadoras, garaje) $ 2,600.00

TERRENO EN ALQUILER: 1. Las Minitas (6,000v2, doble calle, 100% plano, apto para autobanco, bodegas, comidas rápidas) $ 2.00 x v2

ALQUILER DE EDIFICIOS/BODEGAS: 1. Local Blv. Morazán (edificio comercial Plaza Marte, apto para oficinas/ salón/ tutorías/ tienda, disponibles desde 34 mts2, amplio estacionamiento, optima seguridad) Desde Lps. 7,600.00 2. Local La Alameda (excelente ubicación, calle principal, contiguo a Midas, a nivel de piso, 38 mts2, baño, estacionamiento, seguridad, apto para oficina, clínica, tutorías) $ 600.00 3.Edificio/ Local Blv. Morazán (comercial, 950 mts2, amplio estacionamiento, apto para tienda, telefonía, banco) $ 5,500.00 4. Edificio La Humuya (tipo ofi-bodega desde 200/400/800 mts2, con amplio parqueo subterráneo, apto para distribuidora, clínica, gimnasio) $ 4.80 x mts2 5. Bodega Anillo Periférico (tramo los

“OFERTA DE LA SEMANA” ALQUILERES 1. Residencial Plaza (casa de (2) niveles, (3) hab., (2) salas, comedor, cocina, patio, tanque elevado, (2) garajes) Lps. 8,000.00 2. Lomas del Guijarro (triangulo) sector privado, town house amueblado, (2) niveles, (3) hab., sala, comedor, cocina, lavandería, jardín, garaje techado) $ 900.00

DESEA ALQUILAR, COMPRAR O VENDER SU PROPIEDAD CONSULTENOS... BB PIN 226C2C56

laureles, desde 400 hasta 2,000 mts2, puerto descarga, perímetro cerrado, áreas de oficina) $ 2.75 x mts2 6. Bodega Amarateca (complejo privado, moderna instalaciones, desde 2,000 hasta 4,500 mts2, modernas instalaciones, áreas de oficina, amplio estacionamiento) $ 3.00 x mts2 7. Bodega EL Pedregal (Complejo privado, desde 400/970/5,000 mts, puerto de descarga, área de oficina, energía trifásica, amplio estacionamiento, apto para distribuidora, almacén, llantas, taller, canchas deportivas) $ 3.50 x mts 8. Bodega 21 de Octubre (complejo privado, 1,000 mts2, altura de 9 mts2, 3 baños, puerto de descarga, amplio estacionamiento) $ 4.00 x mts2

VENTA DE CASAS/ APARTAMENTOS/LOCAL: 1. La Kennedy (casa peatonal, a estrenar, (3) hab., (2) baños, salacomedor, cocina, porch techado) Lps. 1, 300,000.00 2. Sta. Cruz (Hidalgos, a estrenar, (2) niveles, (3) hab., (2) salas, cocina americana, terraza, (2) garajes) $ 93,000.00 3. Altos de Miraflores (estilo mediterráneo, a estrenar, finos acabados, (2) niveles, (3) hab., cocina americana, (2) garaje, 172 mts 2, 229 v2) $ 145,000.00 (nuevo precio) 4. Las Uvas (circuito privado, 1era etapa, ULTIMA DEL PROYECTO, a estrenar, (3) hab., c/u con su baño, estudio, (2) salas, cocina americana, 300 mts2 ) $ 210,000.00 5. La Humuya (ULTIMA CASA DEL PROYECTO, a estrenar, esquinera, 300 v2, finos acabados, (3) hab., jacuzzi, (2) salas, cocina americana, (2) garajes, los mejores y más finos acabados) $ 215,000.00 6. La Goodoy (Fte. al FHIS, 1,800 v2, (4) hab., (2) salas, (3) baños, cocina amplia, bodega, lavandería, domestica, (4) garajes) Lps. 4,600,000.00 7. Lomas del Mayab (oportunidad, 805 v2, 420 mts2, buenos acabados, solida construcción, (4) hab., estudio, bodega, (3) garajes) $ 330,000.00 (x motivo de viaje) 8. Las Minitas (casa esquinera, 1,089 v2, 400 mts2, amplio jardín, apta para proyecto de edificios o casas) $ 500,000.00 9. El Hatillo (hermosa residencia, contiguo a al pinares, 11,000 v2, 500 mts2, finos acabados, jacuzzi, muro perimetral, área social, hermoso jardín, (10) garajes) $ 580,000.00

VENTA DE TERRENOS: 1. Las Uvas (100 % planos, disponibles 2 lotes de 414 v2, apto para vivienda u apartamentos) Lps. 2,500.00 x v2 2. Miraflores (circuito privado, esquinero, 308v2, apto para vivienda u apartamento) $ 40,000.00 3. Palmeras de San Ignacio (zona de alta plusvalía, desde 905 v2 hasta 1,200.00, excelente ubicación, apto para complejo habitacional) $ 212.00 xv2 4. Lomas del guijarro (zona de alta plusvalía, 1,899 v2, 32 mts2 de frente, apto para proyecto habitacional) $ 230 xv2 5. San Ignacio (zona de alta plusvalía, 476 v2, la mejor calle, totalmente plano, 13 Mts2 x 25 Mts2) $ 300.00 x v2 6. Los Próceres (contiguo al Blvd. Morazán, totalmente plano, 452.62, apto para casa, apartamentos) $ 330.00 x v2

La Tribuna

Martes 27 de Septiembre, 2011

Entrada a la Col. Matamoros, Plaza La Matta/brcasabianca@yahoo.com Tels.: 2221-2210, 2221-1944, 2221-3128, 2221-1846/9907-7173 ENGLISH SPOKEN

www.brcasabianca.com

Ahora atendemos sus inversiones en San Pedro Sula y la Florida, USA. ALQUILER DE CASAS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO, residencia de una sola planta, con hermoso y amplio jardín, 3 habitaciones, estudio, sala principal y comedor con terraza techada amplia, vista a la ciudad, cocina amplia, U$ 2,200.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR: en zona privada, para diplomáticos, preciosa residencia nueva a estreno, moderna, con estilo minimalista, pisos de porcelanato, cocina amplia moderna, estudio, medio baño de visitas, terraza, jardín, vista a la ciudad, dormitorio principal grande, con terraza, vestidor amplio y baño moderno, 2 salas, comedor, 3 habitaciones c/ uno con baño, nueva a estrenar US$ 3,300.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, de una sola planta, residencia estilo minimalista, con jardines interiores, terrazas, 3 habitaciones, cocina moderna con top de granito, sistema de circuito cerrado, U$ 2,500.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, en zona cerrada con seguridad, con hermosa vista a la ciudad, con 3 habitaciones, el principal con su vestidor y baño con jacuzzi, jardincito, cocina moderna, $ 2,500.00 5.- LOMAS MAYAB en complejo privado, con 3 habitaciones, 2 salas-comedor y cocina, con seguridad, $ 1,000.00 6.- CASTAÑOS, con vista a la ciudad, piscina, terraza, área social, 4 habitaciones cada una con su baño, sala principal, comedor y cocina grande, garaje eléctrico, U$ 2,000.00 7.- LOMA LINDA NORTE, preciosa vista a la ciudad, pisos de madera, cocina con top de granito, terrazas, área de juego, 3 habitaciones, U$ 2,000.00 8.- TRAPICHE, dentro de complejo cerrado, con 3 habitaciones, 2 salas-comedor y cocina, vista a la ciudad y jardín, U$ 950.00 9.- PICACHO: Residencia con hermoso jardín, de 2 habitaciones, sala-comedor y cocina, terrazas, portón eléctrico US$ 850.00 10.- MIRAMONTES, moderna residencia con seguridad, 3 habitaciones, con cocina moderna, terraza, 2 salas-comedor y vista a la ciudad, U$ 1,400.00 11.- HATILLO: hermosa con jardín grande, terraza, cocina amplia, con estudio, 3 habitaciones, sala con terraza, amplia área externa US$ 1,100.00

ALQUILER DE APARTAMENTOS 1.- Condominio a estrenar en LOMAS DEL GUIJARARO, en complejo privado, con áreas comunes, piscina, gimnasio, seguridad 24 hrs., vista a la ciudad, acabados de lujo, 3 habitaciones, 2 salas, cocina con top de granito, U$ 2,500.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, edificio nuevo a estrenar, con vista a la ciudad, piscina, 3 habitaciones, cocina, dormitorio de empleada, sala familiar y sala principal, U$ 1,300.00 3.- LOMAS DEL MAYAB, en edificio moderno, con vista a la ciudad, gimnasio, piscina, conchas de tenis, 3 habitaciones c/uno con baño, cocina moderna con top de granito, U$ 2,400.00, incluye línea blanca 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, en edificio nuevo, con vista a la ciudad, acabados modernos, seguridad 24 hrs., 3 habitaciones, sala-comedor y cocina con top granito, gimnasio, $ 1,500.00 5.- CASTAÑOS, dentro de edificio, 3 habitaciones, sala-comedor y cocina, vista y terraza, U$ 850.00 6.- A POCOS METROS DEL MALL, penthouse nuevo moderno, con vista a la ciudad, terrazas, elevador, acceso restringido, 3 amplias habitaciones cada una con su baño, el principal con su jacuzzi y vestidor, sistema de circuito cerrado, U$ 2,500.00, incluye línea blanca

ALQUILER DE CASAS Y APARTAMENTOS AMUEBLADOS 1.- LOMAS DEL GUIJARRO: En complejo cerrado privado, con piscina, seguridad, área social, completamente amueblada, con aire acondicionado central, de 3 habitaciones, dormitorio de juegos, terraza y jardín $ 2,500.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, residencia de lujo con todo, vista a la ciudad, jardines, terrazas, 3 habitaciones cada uno con su baño, estudio, amplias áreas, cocina, seguridad, $ 2,700.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, con elevador, vista a la ciudad, 3 habitaciones, cocina moderna con top de granito, terraza, aire acondicionado central, U$ 2,500.00 amueblado con todo 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, con vista a la ciudad, dentro de ediﬁcio con seguridad, piscina, elevador, 3 habitaciones, cocina moderna, aire acondicionado, terrazas, U$ 1,800.00 5.- CUMBRE, residencia de 3 habitaciones, vista espectacular, terraza, 2 salas-comedor y cocina, U$ 1,200.00 6.- LOMAS DEL GUIJARRO, con vista a toda la ciudad, 3 habitaciones, 2 salas, comedor, cocina, terrazas, garaje eléctrico, $ 1,200.00 7.- FLORENCIA: en complejo cerrado, vista a la ciudad, con jardín, 3 habitaciones, cocina amplia, dormitorio de empleada, área de lavandería, salón de juegos US$ 850.00 8.- TEPEYAC, de 1 habitación, sala-comedor y cocina, garaje, U$ 650.00 9.- PALMIRA, amueblado, moderno, con excelente vista a la ciudad, terrazas, aire acondicionado central, terraza amplia, sala, comedor, área de lavandería, 2 habitaciones cada una con su baño completo, gimnasio, elevador, área social, U$ 1,600.00

10.- PALMIRA, 2 habitaciones, jardines en común con vista, cocina, seguridad, U$ 750.00 ALQUILER PROPIEDADES COMERCIALES 1.- LOMAS GUIJARRO, en edificio local de 60 M² con baño y estacionamiento, $ 500.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, 2 pisos de 213 Mts. c/u en $ 10 y $ por Mt. 3.- A POCOS MTS. DE BLVD. MORAZAN, local para tiendas, con sala de ventas, parqueo, aire acondicionado, baños, 910 M² a U$ 6.50 x M² 4.- SAN CARLOS, en edificio 2do. Piso, 250 M², con aire acondicionado, 3 líneas de teléfono, 10 estacionamientos, cocineta, baños, U$ 11 x Mts 5.- PALMIRA, espaciosa residencia de más de 600 M², con 10 oficinas, sala de reuniones, salones amplios, jardín, estacionamiento, seguridad, U$ 2,500.00 6.- PALMIRA residencia ideal para restaurantes u oficina con 320 Mts. de construcción, salones amplios, estacionamiento para 8 autos en U$ 1,500.00 7.- BLVD. MORAZAN, local para oficina de 50 Mts², A/C, 1 baño, en Lps. 11,000.00 8.- BLVD. MORAZAN, locales dentro de centro comercial desde 18, 30, 40 y 70 Mts., con baño, área de estacionamiento en Lps. 6,160.00 hasta Lps. 17,000.00 9.- A POCOS MTS. BLVD. MORAZAN, edificio nuevo de 4 pisos de 580 M² c/u, aire acondicionado central total 2,320 M², incluye elevador, planta eléctrica, amplio estacionamiento, en $ 11.00 x M² 10.- CONTIGUO BLVD. MORAZAN, local para oficina de 361.17 M², 8 estacionamientos, baños, seguridad, en $ 9.00 x M² 11.- BULEVAR SUYAPA: Local de 85 M² apto para tiendas u oficinas con aire acondicionado, un baño, bodeguita, estacionamiento para 3 autos, precio $ 800.00 12.- CASTAÑOS para oficinas 500 Mts. para oficinas, sala de conferencias, terraza, 5 oficinas privadas, terraza, vista a la ciudad U$ 1,900.00 13.- ALAMEDA, 500 m², con elevador, seguridad, estacionamiento, vista a la ciudad, aire acondicionado central, salida de emergencia, batería de baños, 10 líneas de teléfono, incluye agua y seguridad, $ 10xM² 14.- RUBEN DARIO, residencia ideal para oficinas con 400 Mts. de construcción, 7 oficinas amplias, 4 baños, cocina, con aproximadamente 20 cubículos, 2 salones, sala de reuniones, drive-way en U$ 2,500.00 15.- TEPEYAC, locales para oficina o clínicas, de 47 M², 160 M² y 235 M² a $ 11.00 x M², incluyen baño y aire acondicionado 16.- TEPEYAC, 210 Mts.. Para oficina, estacionamiento subterráneo para vehículos, teléfono, U$ 9.00 x Mts. 17.- CALLE PRINCIPAL CIUDAD NUEVA, para oficina o industria, propiedad amplia con 2,500 V² terreno y 300 M² área oficina en $ 1,200.00

ALQUILER DE BODEGAS

1.- BODEGA DE 4,000 M² y 922 M². de oficina con área de carga y descarga, sistema de seguridad, sistema contra incendios, estacionamiento hidráulico con capacidad para 35 vehículos, sala de conferencias, cocineta, en un terreno de 9,582.77 V², U$ 26,458.13 2.- A POCOS MTS. DEL BLVD. SUYAPA, plantel para bodega con 2,200 Vrs. galeras techadas, área de oficinas de Aprox., 120 Mts. con aire acondicionado, sala de conferencias, recibidor, baños privados y 2 oficinas independiente, U$ 3,500.00 3.- CERCA TONCONTIN, (Villeda Morales) bodega 1,500 M², más de 2,000 Mts² en área de parqueo y área de carga y descargar, 4 baños, caseta de vigilancia, calle pavimentada, U$ 4.00 x Mt² 4.- A POCOS METROS DEL BVD. MORAZAN, bodega de más 130 Mts. en U$ 1,200.00

VENTA DE BODEGAS 1.- ANILLO PERIFERICO, amplia bodega de 1,570 M² construcción, contiene área oficina, estacionamiento concreto hidráulico de 1,709 M², muro perimetral, excelente ubicación, acceso a rastras, genera renta anual de $ 108,000.00. Precio $ 1,385,000.00 2.- 15 SEPT. CERCA LA TRIBUNA, bodega de 600 M², con área de oﬁcina, acceso rastras, pozo de agua en $ 265,000.00

VENTA DE CASAS: 1.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, moderna residencia con acabados de primera, puertas con vitrales, sanitarios Kohler, cocina amplia con top de cuarzo, jardín, terraza, 3 amplias habitaciones cada una con su bañera y vestidor, sala amplia, comedor, y terraza, estudio con su biblioteca, c/habitación con aire acondicionado, U$ 495,000.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, de una sola planta, con jardín, con 4 habitaciones, 2 salas-comedor y cocina grande, terraza social con área de barbacoa, 648 V²., a $ 275,000.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, en complejo privado, con acabados ﬁnos, pisos de madera, sala amplia con su comedor y cocina, medio baño de visitas, 2 habitaciones y estudio, seguridad, Aprox. 230 Mts² de construcción, U$ 215,000.00 4.- LOMAS DEL MAYAB, con vista a la ciudad más de 600 Mts. de construcción, con 3 habitaciones cada una con su baño, cocina con desayunador, 2 salas,

terraza, U$ 330,000.00 5.- CASTAÑOS, residencia con amplios espacios, acabados en ﬁna madera, estacionamiento eléctrico 4 vehículos, amplia sala principal, cocina grande con desayunador, dormitorio de huésped con su baño completo, estudio, U$ 365,000.00 6.- SAN IGNACIO, 1 casa nueva de paquete, con acabados modernos, garaje 4 autos, sala amplia, comedor, terraza social techada y jardín, cocina con top de granito, sala familiar con terraza, dormitorio principal con su vestidor y baño moderno con duchas modernas con puertas de vidrio U$ 366,000.00 7.- TRAPICHE, residencia moderna, estilo minimalista con acabados de primera, 3 habitaciones, estudio, 2 salas amplias, cocina moderna con top de granito, vista, área de juegos, dormitorio de huésped, U$ 325,000.00 8.- LOMA LINDA NORTE, preciosa residencia con acabados modernos, con precioso jardín y vista a la ciudad, terrazas, estudio, sala principal amplia con comedor y cocina con desayunador, sala de juegos, 4 amplias habitaciones c/una con su baño amplio, el principal con vestidor y jacuzzi: Aprox. 890 M². $ 750,000.00 9.- LOMA LINDA NORTE, amplia residencia de 4 recámaras, 2 salas, comedor, 4 baños, cocina, área de juegos, amplio jardín, garaje 4 vehículos en $ 330,000.00 10.- MIRAMONTES: Residencia de 4 habitaciones, 3 ½ baños, 2 salas, comedor, cocina, área lavandería, cuarto empleada, garaje 3 autos en $ 185,000.00 11.- HUMUYA, residencia de 3 recámaras, sala, comedor, cocina, 3 recámaras, estudio, patio, garaje 2 vehículos, en $ 175,000.00 12- 3 CAMINOS, 3 habitaciones cada una con su baño, áreas sociales amplias, 2 salas, estudio, jardín, cocina, garaje para 3 autos, U$ 350,000.00 13.- HACIENDA, hermosa con buenos acabados, de 3 amplias habitaciones cada una con su baño, vestidor, cocina amplia, terraza y jardín, con seguridad 24 hrs. U$ 290,000.00 14.- TRAPICHE, residencia en complejo privado, 3 habitaciones, sala-comedor y cocina, jardincito, seguridad, 24 hrs. U$ 196,000.00 15.- PALMIRA townhouse de 2 habitaciones, con hermosa vista a la ciudad, terrazas, amplia sala principal, comedor, 2 amplias habitaciones cada uno con su baño, cocina amplia con desayunador, dormitorio de empleada con baño, garaje eléctrico, U$ 200,000.00 16.- MIRAFLORES, preciosas residencias nuevas de 3 recámaras, sala, comedor, cocina, 2½ baños, jardín, garaje 2 autos, con finos acabados en $ 152,000.00 17.- MOLINO, con seguridad, hermosa vista a la ciudad, 2,500 Vrs., con jardines, áreas sociales, amplias, cocina con muebles de caoba y top granito, 4 habitaciones cada una con su baño, el principal con su sala privada, Apto. Para huéspedes, $ 985,000.00 18.- EL HATILLO, preciosa residencia nueva con ﬁnos acabados, 3 recámaras, 3½ baños, 2 salas, comedor, cocina amplia, driveway, 2,000 V² terreno en $ 275,000.00 19.- HATILLO: De una sola planta, con amplio jardín, con árboles frutales, área social con apto. Incluido, barbacoa, 4 habitaciones, sala familiar, sala principal, comedor y cocina drive way, mas de 3,200 Vr² US$ 325,000.00 20.- HATILLO, residencia con amplio jardín, más terreno, con bodega, salón de juegos, 4 habitaciones, cocina, sala, comedor y cocina 1,662 Vrs² US$ 240,000.00 21.- LOS ANGELES, preciosa residencia de 4 habitaciones, 3½ baños, principal con jacuzzi y terraza, 2 salas, comedor, cocina, estudio, jardín, área social con área de barbacoa, con ½ baño de visitas, bodegas, área de lavandería, garaje para 6 autos, en U$ 295,000.00 22.- HADAS, preciosa y espaciosa, 4 habitaciones, cada una con su baño, 2 salas, terrazas, baño principal con jacuzzi y vestidor, patio amplio, acabados modernos, top de cocina de granito, U$ 265,000.00 23.- LAS UVAS, preciosa residencia nueva de 3 recámaras, sala, comedor, cocina amplia, 2½ baños, garaje 2 vehículos en $ 160,000.00 24.- VILLA ROSALIA, preciosa residencia en colonia, con seguridad 24 horas, 3 recámaras, 2½ baños, sala, comedor, vista panorámica, garaje 2 vehículos, patio, en $ 130,000.00

VENTA DE APARTAMENTOS

1.- EN LOMAS DEL GUIJARRO: Penthouse con hermosa vista a la ciudad, cocina grande, sala amplia, con su comedor separado, área de bar, 3 habitaciones cada uno con su baño, aire acondicionado y vestidor, gimnasio, seguridad US$ 325,000.00 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, precioso apartamento de 2 recámaras, sala, comedor, cocina con top granito, aire acondicionado, 2 baños, incluye electrodomésticos, elevador, planta eléctrica y área servidumbre en $ 165,000.00 3.- LOMAS DEL GUIJARRO, condominios de lujo, con vista a la ciudad, elevador, área social con barbacoa y piscina, cada uno con 3 recámaras, 2½ baños, sala familiar, sala principal, cocina, comedor, área servidumbre, garaje 2 vehículos, pisos porcelanato, 180 M² construcción, desde $ 223,000.00 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, Aptos. Con finos acabados con vista panorámica, 3 recámaras, sala, comedor, cocina, 2 baños, garaje 2 vehículos, en $ 170,000.00

5.- LOMAS DEL GUIJARRO, moderno, con vista a la ciudad, 3 habitaciones, cocina moderna con desayunador, dormitorio de empleada con baño, pisos de madera, baños modernos, elevador, seguridad, U$ 250,000.00 6.- LOMAS DEL GUIJARRO, apartamento nuevo con vista panorámica, 3 recámaras, estudio, sala-comedor, 2 baños, aire acondicionado, área lavandería y servidumbre, cocina, garaje 2 autos en $ 192,000.00 7.- CONDOMINIOS COLLINE, preciosos apartamentos de lujo con vista panorámica, pisos porcelanato, cocinas top granito, elevador, área social con piscina, planta eléctrica, distribución: 3 recámaras, 2 baños, sala, comedor, cocina, área de lavandería y cuarto servidumbre, garaje 2 vehículos, desde $ 230,000.00 8.- COLONIA LARA, bien ubicado y bonitos acabados, apartamento 2 recámaras, baño, sala-comedor, estudio, cocina, área servidumbre, garaje 2 vehículos en $ 125,000.00

VENTA PROPIEDADES COMERCIALES

1.- BLVD. MORAZAN, residencia en excelentes condiciones para negocio u oficinas, amplio parqueo, 170 M² construcción en $ 128,000.00 2- CASTAÑOS, Más de 570 M² de construcción, terraza, vista, sala de conferencias y 5 oficinas amplias, garaje 8 autos, US$ 285,000.00 3.- LOMAS GUIJARARO, residencia amplia, 400 M² construcción, 1,600 V² terreno, apta para edificio apartamentos, para oficina en $ 550,000.00 4.- COLONIA KENNEDY CERCA LA COLONIA, excelente propiedad para inversión, contiene 3 apartamentos y local comercial, genera Lps. 18,500.00 mensuales, en Lps. 2,500,000.00 5.- CINES ARIES Y TAURO, excelente para negocio o iglesia, 1,300 M² construcción en $ 525,000.00 6.- CINES REGIS Y REAL, 1,454.00 construcción, amplio parqueo en $ 1,840,000.00 7.- MINITAS, de esquina, una residencia de una sola planta, amplias áreas, sala principal, comedor y cocina, 4 habitaciones, ideal para oficinas o locales comerciales, U$ 200,000.00 8.- COMAYAGUELA, excelente zona comercial, edificio de 4 pisos, 840 M² construcción, en $ 1,100,000.00

TERRENOS COMERCIALES

1.- CONTIGUO MALL MULTIPLAZA, terreno 923.86 V² a $ 325.00 x V², con 25 metros Fte. 2.- LINDA VISTA, a pocos Mts. del Blvd. Morazán, subida a las Lomas, plano completamente, con 1,244 Vrs. a U$ 315 x Vr² 3.- CALLE PRINCIPAL MIRAMONTES, cerca la colonia Nº 1, terreno plano de 598 V², excelente para carwash o exhibición de vehículos en $ 210 x vara 4.- COL. AMERICA, terreno plano de 9,580 Vrs²., todos los servicios, excelente para bodega o desarrollo habitacional, 100 Mts., de frente en $ 70.00 x vara²., (negociable) 5.- A ORILLA DEL ANILLO PERIFERICO terreno de 20,524.06 Vrs., con 100 Mts. de frente en U$ 130 x Vr. Incluye pozo de agua 6.- AVENIDA LOS PROCERES, excelente terreno comercial de 2,495 V², totalmente plano en $ 250.00 x V²

TERRENOS RESIDENCIALES 1.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, terreno plano, con 710 Vrs., en zona residencial privada, con 15 Mts. de frente, a $ 315.00 x Vr² 2.- LOMAS DEL GUIJARRO, en zona cerrada con seguridad, plano, con 535 Vrs. y 16 Mts. de Fte. a U$ 365 x Vr. 3.- LOMAS DEL GUIJARRO SUR, terreno 694.91 Vrs. Con Fte. De 17 Mts², a $ 290.00 x V² 4.- LOMAS DEL GUIJARRO, con vista a la ciudad, más de 1,000 Vrs. A U$ 395 x V² 5.- LOMAS DEL GUIJARRO, vista a la ciudad, 18 Mts. De frente, con 704.35 Vrs. X $ 325.00 x V² más 80 Vr. De servidumbre 6.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno calle privada, 847.12 Vrs² y 17 metros de frente en $ 300.00 por vara 7.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno con vista de 976 Vrs², 20 metros frente, en $ 295.00 por vara 8.- LOMAS DEL GUIJARRO, terreno plano y con vista panorámica de 702.75 Vrs², 17.50 metros de frente en $ 315.00 por vara 9.- RUBEN DARIO precioso terreno de 1,168 Vrs., con frenet de 50 Mts., vista a la ciudad en $ 380 x V² 10.- SAN IGNACIO, terreno 515.58 V² a $ 265.00 x V² 11.- TRAPICHE, 671.81 Vrs., con un frente de 15 Mts., vigilancia privada, a U$ 200 x Vr² 12.- HATILLO, con sus muros, terreno plano, con árboles plantados de todo tipo, 5,657 Vrs. a U$ 60 x Vr² 13.- EL HATILLO, terreno 2,359.35 Vrs² entre pinares a $ 18.00 x vara cuadrada 14.- HATILLO, plano, 2,000 Vrs., engramado, con árboles sembrados, kiosko de barbacoa, muros lateral y trasero ya hecho, U$ 50 x Vr 15.- CAMINO PICACHO, a sólo 8 Min. de Tegucigalpa, 954 V. y 819 Vr² a U$ 125 x Vr. 16.- VALLE DE ANGELES, hermoso terreno 5 manzanas con planicie de pinos, ideal para desarrollo turístico en $ 15 x Vr²

C-3

C-4

Martes 27 de Septiembre, 2011

TERRENOS

VALLE DE

LA GUADALUPE

ANGELES Vendo orilla de calle, aldea Cerro Grande, 2000 V² $ 25.00 V², muro frontal de bloque. 2232-1962, 7219-0572.

Ventas: - Casa 3 r e c á m a r a s 1,100,000.00 * Terreno Boulevard Próceres 1,698 V²., esquinero, excelente ubicación, $ 750,000.00 * Terreno Boulevard Morazán, 457 V². 2,800,000.00 negociables. 2265-3097, 9823-1596, 9979-2118.

BOSQUES DE

TERRENO Alquilo terreno urbano Sampile Choluteca. Tel.: 2232-2454/ 9660-5880 15 MANZANAS. Vendo 15 manzanas, terreno irregular (loma) aldea El Retiro 10 minutos del Centro de San Pedro Sula, Noreste de la ciudad, detrás colonia FESITRANH, existe quebrada, bonita vista sobre SPS L. 30.00 V²., (negociable) aceptamos ofertas, lo vendo completo, no por partes, suministraré plano topográfico con curvas de nivel. Tels.: 2510-2216, 8840-6229

GANGA TERRENO Se vende, 209 Mts²., ubicado en la Col. Linares de Juticalpa, precio negociable o se permuta por carro Tacoma cabina y media 2002 en adelante. Cel. 9669-8307

ZAMBRANO Ganga venta de terreno, 5 manzanas planas, a orilla de carretera. Se acepta cualquier cambio. Cel. 9870-9187.

TERRENOS Venta, 11,600 Vrs²., en Amarateca, contiguo a Café Maya, a L. 90.00 la vara, 400 Vr². Loarque Sur, cerca Colegio Shadai o fracciones de 200 Vrs²., a L. 1,100.00 Vr². Cel. 8857-1307.

TERRENO ZAMBRANO 1,500 Vrs²., totalmente plano y circulado de concreto, a 100 metros de la autopista. Interesados Cels: 8825-9676 / 89242464.

Se venden contiguo los Hidalgos, atrás Instituto Federico Froebel, pegado residencial Santa Cruz, más Inf. Alexis Matute. 2230-5766, 9990-7512.

TERRENO EN

SAN IGNACIO Condominios a precio especial primeras ventas desde $ 124,740.00 de 2 dormitorios y $ 157,780.00 de 3 dormitorios, vigilancia, financiamiento. Tels.: 2221-1904, 2221-1307, 9931-2845.

Espectacular casa, 385 M²., construcción, sala (2), comedor, cocina, estudio, dormitorio (3), jacuzzi, cielos tabla yeso, cerámica española, gradas caracol, ventanas PVC. 9917-4859

EL CHIMBO COL. ARTURO QUEZADA Cuotas desde L. 4,800.00, sala, comedor, cocina, 2 dormitorios, 1 baño. En la mejor zona de la Arturo Quezada. Llámenos al Tels: 2239-0517, 2239-0518, 2239-0519, 8786-3136. Aproveche

Casa nueva, 900 Vrs²., sala, comedor, cocina, dormitorios (3), área para jardín, ventanas PVC, cerámica española, finos acabados, 5 minutos de Tegucigalpa. Cel. 9917-4859

En Las Lomas, de 400 Vrs² a $ 225.00 por V², sin intermediarios. Tel.: 9791-4766

EN CONDOMINIO Se vende o renta por motivo de viaje US$ 75,000.00 negociables. US$ 600,000.00 mensuales Excelente ubicación (Edificio Rosenthal, Col. Miramonte) Area social con piscina, gimnasio, sauna terraza Seguridad 24 horas Generador de energía y servicio de agua potable (propios) Estacionamiento techado Elevador Dos pisos de área comercial (bancos, comida rápida, otros). Ducto de basura en todos los pisos. Ventilación y luz natural en toda área. Teléfonos: 9489-1450 y 2235-7468

TERRENOS EN EL CHIMBO Completamente planos, compre desde 300 varas hasta 3500 varas, a 5 minutos de Tegucigalpa. Sólo interesados Cels: 9860-4694, 9917-4859.

ZAMBRANO Permuto lote4s de terreno por vehículos. Se vende casa por un millón. 9813-2036.

¡VENDEMOS$ Y COMPRAMO$ CA$A$! Le vendemos, compramos o alquilamos su casa, prestamos dinero con garantía hipotecaria por los documentos de su casa o vehículo, resolvemos al instante. ¡¡Llámenos, será un placer atenderle! 2228-1678, 9907-0288, 3143-0756

VENTA CASAS COLONIA LA JOYA Vendo casa tres cuartos, sala, comedor, cocina, porche, dos baños, contiguo a centros educativos, interesdos 9961-0516

COLONIA HATO Sala, comedor, 3 dormitorios, 2 baños, cocina, área lavandería, tanque de reserva, peatonal. 9512-2210

PARA

EL MANCHEN

TOWNHOUSE

VALLE VERDE

Re$idencial Centro América IV etapa, garaje 2 vehículos, zona circuito cerrado, 2 plantas, 3 habitaciones, cuarto de empleada, full cerámica, jardín, excelentes condiciones y ubicación, 2,200,000 negociables. 2228-1678, 9907-0288, 3143-0756.

Casa 542 V²., y 161 M²., construcción, 2 habitaciones, bonitos detalles, L. 1,800,000.00 * Terreno de 886 V²., topografía regular, L. 250,000.00. Sólo interesados: 96968408.

CASA San José de La Vega, orilla Boulevard Kuwait, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, porch, patio interior, área lavandería. 99703208.

CASAS EN

COL. ALEMAN

OFERTA Vendo, Cerro Grande Zona 4, 5 habitaciones, 4 parqueos, $ 130,000.00 * Valle Verde, 3 habitaciones, 4 parqueos, piscina, $ 128,000.00. Cel. 96787921.

Dos plantas, tres habitaciones c/baño, sala, comedor, cocina, área lavandería, terraza, garaje (1), cisterna, sin intermediarios. Cel. 9835-7004

COL. MODELO Para verla llamar en el día, Valor L. 4,500,000.00 negociable. 8925-3334

Casa nueva, 2 plantas, dos habitaciones, salacomedor, cocina, 1 baño, garaje para un vehículo, L. 750,00.00. 2232-3149.

CASAS Ventas: Satélite 2,800,000.00, Joya L. 840,000.00, Río Grande ganga 1,300,000.00, Lomas Toncontín L. 1,350,000.00 - L. 1,450,000.00, San Angel L. 900,000.00, Villa Corintios 2,600,000.00. 9905-7317, 3149-5451.

CASA EN ALDEA DE SUYAPA 1 Cuadra de La Basílica, 3 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocineta, L. 370,000.00 negociable. 9658-6096.

CASA COL. APARTAMENTO

LAS UVAS Se vende, frente a Col. Vista Real, 700 Vrs²., a Lps. 2,100.00 la Vr²., negociable. Cel. 3211-0847

INVERSIONISTAS DE FUTURO Vendemos o alquilamos terreno, cerca de Res. Villa Real y Las Uvas, propio para desarrollo residencial, maquila, complejo educativo o plantel para maquinaria, etc. Extensión 25 manzanas, con licencia ambiental del SANAA para construir. Información Tels: 2234-9729, 2234-9440.

HORIZONTE

TERRENO

EN ALTOS DE 2 MANZANAS

LAS CASCADAS

CASA

TRAVESIA Vendo, 2 plantas, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, estacionamiento (2) vehículos, Lps. 390,000.00. Información al: 9942-4751.

ROBLE OESTE: 3 Habitaciones, con closet, 2 ½ baños, cocina con alacena y mueble, 2 salas, terraza, área de lavandería, garaje 2 vehículos. $ 140,000.00. Tel.: 22305544

RES. LOMAS DE JACALEAPA GANGA 4 cuartos, cuarto estudio, cocina amueblada, parqueo, tanque, 2 baños, instalación p/lavadora y secadora. 9786-3975 / 9904-1826.

BARRIO “EL BOSQUE” Avenida principal, sala, antesala, comedor, cocina, 7 habitaciones, 2 baños, material construcción, 3 terrazas. Lps. 1,300,000.00. Tel.: 7215-4804

COL. GUAYMURAS LPS. 1,200,000.00 Venta casa, tres cuartos, dos baños, cuarto de empleada, área de lavandería y tanque de reserva, peatonal. 9986-5922.

PROPIEDADES

CASA 9920-4474 EDIFICIO DE TRES NIVELES Se vende, 458 M²., de construcción, ubicado en el Barrio La Moncada, centro de la ciudad. Información: 2234-9574

ALTOS DEL TRAPICHE Vende edificio de 3 apartamentos, sala, comedor, cocineta, 2 dormitorios, 1 baño, garaje. Tel. 2231-1668, Cel. 9870-1435

FINCA ZAMORANO 100 Manzanas: 65 planas, resto bosque: Pino, caoba, cedro; frutales, energía eléctrica, (2) tanques agua, L. 65,000.00 la manzana. 8900-0162, 3336-1764.

HACIENDA Vendo, Departamento El Paraíso, 6000 manzanas, agricultura 50%, ganadería 30%, bosque color 20%, 2 ríos, carreteras intrernas, para: Caña, camote, tabaco. 8900-0162, 3336-1764.

VENTA NEGOCIOS CON DERECHO A LLAVE Se vende, por no poder atenderlo, en Comayagüela. Tels: 2237-3676, 9648-0191. Tienda de ropa clasificada.

VENDO O ALQUILO LOCAL Comercial en el centro comercial Nova Centro de 57 Mts² a $ 23.00 por Mt². Tel.: 9791-4766

LOCALES Alquiler Villa Adela, clínicas, oficinas, bufetes Lps. 2,000.00, 3 pisos el Finlay, Fte. Asociación China, Lps. 6,000.00 c/u, Apto. Villa Adela Lps. 6,000.00, casa Comayagüela 7 piezas Lps. 7,500.00, Las Uvs circuito cerrado Lps.11,000.00 y $ 750.00. Venta: Townhouse Rd/Sn/Juan Lps. 2,500,000.00, S/ n Rafael 3 hab., garaje Lps.1,875,000.00. Terreno: Ciudad Nueva, plano, 645.42 Lps. 2,300.00 Vr². Tels. 2232-0166/8877-9797/ 9 9 6 9 - 9 2 0 2 . birmor67@hotmail.com www birmorhn.com

CASAS CASA COL. MIRAFLORES Alquilo, sala, comedor, tres dormitorios, baño, cocina, amplio solar, Ave. Santa Cristina 2301, esquina, 7,500.00 mensuales. 2234-8752.

UNA CASA DE 2 PLANTAS Se alquila, 4 habitaciones, baño, sala, comedor, cocina, área de lavandería. Precio L. 7,000.00. Llamar al: 9620-3070.

ALTOS DEL

LINTON Alquilo casa: 2 habitaciones, patio, sala, cisterna, cerámica, teléfono L. 6,000.00, alquilo apartamento 2 habitaciones, sala/ comedor L. 5,000.00. 9954-0282

PRADO Tres dormitorios, sala, comedor, cocina, dos baños, jardín, cuarto de empleada, contiguo Escuela Jean Piaget. L. 12,000.00. 22323149

MIRAFLORES SUR 3 Habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto empleada, garaje 1 vehículos $ 500.00. Tel.: 22305544

CASA DE HABITACION Se alquila, en Res. Plaza, 2 dormitorios medianos, uno grande, sala, comedor, cocina, 2 baños, patios engramados y enladrillados. Cel. 9585-4911.

ALAMO 3 habitaciones, salacomedor, cocina amueblada, 2 baños, área lavandería, patio, porch, tanque, teléfono, vehicular. Inf. 9702-4092.

APROVECHE * Local para negocio 1,000 V²., corazón del Boulevard Morazán, $ 2,500.00 negociables * Lomas del Guijarro, preciosa residencia, garaje (3), 2 salas, $ 850.00. 2265-3097, 9823-1596, 9979-2118.

3 Habitaciones, con closet, 2 ½ baños, cocina con alacena y mueble, 2 salas, terraza, área de lavandería, garaje 2 vehículos L. 13,000.00. Tel.: 22305544.

LOMAS DEL GUIJARRO Alquilo Lomas del Guijarro $ 950.00, 3 dormitorios, 1 estudio, 2 carros, Lomas del Mayab $ 900.00 y $ 800.00, 3 dormitorios, área verde, 1 estudio, Ciudad Nueva $ 1,000.00, 5 dormitorios, 6 carros, cerámica, tengo mas. 9833-1764

APARTAMENTOS

LOMAS DEL GUIJARRO Se alquilan apartamentos amueblados, por mes, con o sin servicio de Hotel, dos habitaciones y demás. Tels: 8992-9491 / 2280-6464 y 2232-5860

CASA DE 2 PLANTAS LOARQUE SUR 4 cuartos con baño, estudio, sala, comedor, cocina amplia, terraza, garaje, zona segura, Lps. 10,000.00 (equivalente dólares). 9925-0354, 9945-2427, 2229-7070.

CASA Residencial Centro américa Este, sala, comedor, cocina, área lavandería, 2 dormitorios, 2 baños, tanque, garaje, 2 cubitos para negocio. Tel.: 2230-8608

COL. PRADOS CASA COL.

ROBLE OESTE:

CASA COL. VICTOR F. ARDON Vendo, calle principal, 504 Vrs². Valor 1,400,000.00 negociable. Cels: 7219-0553 8-8 p.m. 9812-4281 3-8 p.m.

Se alquila, Lomas de Toncontín, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, cuarto empleada, área lavandería, patio, peatonal, inmediato estacionamiento, L. 7,000.00 * Col. América, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, cuarto empleada, área lavandería, garaje 2 carros, L. 14,000.00 * Lomas Guijarro, sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, cuarto empleada, área lavandería, garaje 2 carros, $ 800.00

COLONIA

UNIVERSITARIOS PRIMERA ETAPA Alquilo casa consta: 3 dormitorios, dos baños con cerámica, sala, comedor y cocina. Cel. 8989-2684.

COL. ALTOS DE LA JOYA 2 Pisos, 3 cuartos, sala, comedor, mueble de cocina, tanque de agua, cerámica, 2 ½ baños, área privada Lps. 8,000.00 negociable. Tel.: 9611-2460

UNIVERSIDAD NORTE Se alquila y se vende bonita casa, propia para familia, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje con motor eléctrico. Infórmese Cel. 8898-7093.

EN LA CIUDAD DE JUTICALPA Se alquila vivienda, cuadra y media del parque central, para negocio o vivienda, llamar 2785-2769, 2226-6137

CASA Se alquila casa grande, 3 habitaciones, cocina, comedor, sala, estudio, garaje, colonia El Prado. Interesados llamar al 9759-3303

APARTAMENTOS COL. VIERA Alquilo, L. 7,900.00, L. 8,200.00 y L. 8,100.00. Para mayor información llamar a los Tels: 2233-1298, 2233-2027, 2234-2317

APARTAMENTOS AMUEBLADOS Se alquilan apartamentos amueblados, para empleados de empresas, organizaciones, eventos especiales; constan de: Sala, cocina, dos habitaciones baño. Interesados llamar al: 9898-7325, 2235-9976.

APARTAMENTOS Alquilamos, 2 habitaciones, un ejecutivo, zona exclusiva, subida Lomas del Guijarro, completamente nuevos, cable TV, internet, seguridad, agua, luz. 2239-0410, 2221-5250, 9716-0396, 9990-7941.

RES. ALTOS TRAPICHE Apartamentos nuevos, a m p l i o s , estacionamiento, portones eléctricos, finos detalles, cocina amueblada, 2 habitaciones con closet, Lps. 8,000.00. Cel. 9693-0100 dvent84@yahoo.com

APARTAMENTOS AMUEBLADOS Se alquila en la Col. Lomas del Guijarro, en las Cumbres, $ 650.00. Tel. 9813-1849.

APARTAMENTO COL. ALAMO 1 habitación, baño, sala-cocineta, área lavandería, bodeguita, electroducha, cerámica, vehicular, ventana francesa, 3,500.00. Inf. 97024092.

Martes 27 de Septiembre, 2011

2 SE RENTA APARTAMENTO En edificio, en Prados Universitarios, consta de: 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavandería, 2 baños, incluye agua, cable y seguridad las 24 horas. Valor L. 8,000.00. Interesados llamar al: 9982-0340.

APARTAMENTOS Se alquilan apartamentos Col. Kennedy, calle del comercio. 9531-0868

APARTAMENTO Se alquila apartamento completamente amueblado en Col. Miraflores. 9531-0868

APARTAMENTO Un dormitorio, sala, comedor, cocineta, lavandero, pila, patio, tanque reserva, piso cerámica L. 3,200.00. Colonia Las Palmas. Tel.: 9724-1951

RES. CENTRO AMERICA Alquilo apartamento, 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, área de lavandería, parqueo, 4,500.00. Cel. 9795-9600.

APARTAMENTO COL. MIRAFLORES Alquiler, dos dormitorios, sala, comedor, cocina, área de lavandería, un baño, garaje, bodega, Lps. 5,900.00. Cel. 99719100.

APARTAMENTO AMPLIO Sala, comedor, dormitorio, cocina, baño privado, pila privada, entrada independiente, barrio Lempira, 2 cuadras abajo Hedman Alas. Cel.: 8829-3578

APARTAMENTO Alquilo, Barrio Lempira, ½ cuadra Banco Atlántida de Belén, full mikes, para pareja, L. 3,000.00, agua, luz. 9562-5149.

HATO DE ENMEDIO Alquilo apartamento, dos dormitorios, sala, comedor, cocina, entrada independiente, baño privado. Tels: 9806-1462 / 22552342.

BONITOS APARTAMENTOS R e s i d e n c i a l Centroamérica, independientres, 1 y 2 piezas, baño privado, cocineta, agua, luz, cable incluidos, L. 3,700.00. Cel. 95374342.

C-5

APARTAMENTO

BARRIO

BOULEVARD

EL CANARIO

Semiamueblado L. 7,500.00 mensuales. (Incluye agua), 1 habitación, sala, comedor, cocina, baño, garaje con portón eléctrico, Col. Las Minitas, 1 cuadra abajo del Hospital HMC. Tels.: 2235-4091/96876268

MORAZAN Apartamento 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño, lavandería, cisterna, incluye agua potable, TV cable, estacionamiento vehicular, Lps. 4,600.00. Visítenos de 9 a.m. hasta 4 p.m. Cel. 9528-9857.

MORAZAN Se alquila local, contiguo a plaza Criolla, 84 metros amueblado, aire acondicionado, con divisiones, incluye agua, vigilancia, mantenimiento, parqueo enfrente, privado en sótano y ascensor. Información 2239-6240.

Pet Shop te ofrece lindos cachorros de las razas Schauzer miniatura Sal y Pimienta, Chihuahua, Pug, Cocker Spaniel, Rottweiler, Shih Tzu. Para mayor información al Tel. 2239-0016, 22214682.

LOCAL PARA

ROTTWEILER

OFICINA Alquilo, consta de: Tres piezas grandes, Col. Elvel, zona segura, aire acondicionado, teléfono, agua, luz, L. 5,500.00. 2239-6636, 9980-7823.

Preciosos cachorros cola cortada, vacunados y desparasitados. Cels: 9964-0905, 9930-3602.

EXCELENTE

BONITO

APARTAMENTO Col. Lomas Toncontín, consta: Dos piezas amplias, baño, entrada independiente, garaje y seguro. 9518-1390, 9518-1353.

APARTAMENTO Col. La Joya, sala, comedor, cocina, dos dormitorios, baño, área de lavandería, piso de cerámica. 9963-1210, noche: 2222-8827.

APARTAMENTO

HABITACIONES EN MIAMI

Se alquila, para pareja sin niños, entrada independiente. 2237-3676 y 96480191.

Se alquila habitación independiente, en zona céntrica y segura, $ 40.00 por noche. Tel. 2234-3974.

APARTAMENTO Para hombre soltero en circuito cerrado, 3x4 Mts², baño, parqueo L. 2,500.00, colonia El Alamo, frente Instituto Central. Tel.: 99725499

ATENCION ESTUDIANTES Lindísimas habitaciones cerquita de la UNAH. Tel. 9882-5479.

Y LOCALES Se alquilan, apartamento Col. Trapiche, Local Comayagüela. 9797-9407 / 88112934.

APARTAMENTO

RES. MOLINO

Alquilo, Barrio San Rafael, céntrico, cerca Hotel “Honduras Maya”, salita, desayunador, cocineta, cuarto, baño, independiente, L. 3,300.00 máximo 2 personas. 9757-3530.

101 Pequeño apartamento, 2 pequeños cuartos, servicios privados, entrada independiente, L. 3,000.00, incluye cable, agua, vigilancia y luz aparte. Cels: 9865-7572, 9786-2031.

COL.

COLONIA

MIRAFLORES Alquilo apartamento: Sala, comedor, cocineta, 2 habitaciones con closets, 1 baño, área lavandería, entrada independiente, 2 personas, L. 4,000.00. 96052345.

EL PRADO Se alquila habitación soltero (a), baño, closet, cable, luz, agua, área de lavandería, cisterna, entrada independiente L. 3,000.00. Tel.: 2239-4057, 3282-9017

APARTAMENTO

LOCALES COMERCIALES

Residencial Las Uvas, 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto empleada, cuarto lavandería y secadora, 3 garajes, todo cerámica. Cel. 9683-7402.

APARTAMENTO Se alquila, independiente, en Col. Río Grande, a persona soltera, agua, cable, garaje, luz incluidos. Cel. 9679-9500.

APARTAMENTO En Bo. Guanacaste, a soltero o pareja, sala, dormitorio y cocina, comedor L. 4,000.00 incluye agua, luz y TV. cable. Infórmese Tels.: 2237-3836, celular 9557-4786

Calle principal, residencial Honduras para negocio, oficinas, internet, clínica médica dental contiguo Punto de Taxis, también alquilamos cuartos. Cel.: 9982-1291/22304520

SCHNAUZER Vendo macho 3 meses, cola y pelo cortado, padre a la vista. Lps. 5,500.00. Tels: 2255-2172, 98821000.

COCINA

COLONIA EL ALAMO Alquilo habitación grande, fina, servicios privados, entrada independiente, ejecutivo que trabaje, con parqueo. Tel.: 22251672 Valor L. 2,900.00.

APARTAMENTOS

LOCALES

LOCALES COMERCIALES Se alquilan locales con seguridad, propios para bodega, oficina o negocios, Centro Comercial Los Arcos, final Blv. Morazán. Tel. 2221-0056.

MASCOTAS VETERINARIA

SE NECESITA

MATAMOROS Medicina interna, cirugía (anestesia inhalatoria), dermatología, radiología, laboratorio completo, ambulancia, hospitalización, tienda accesorios Pet’s Corner, english spoken, tarjetas crédito. Tels. 2236-7862, 2221-4340.

Cocinera o Ayudante de Cocina, con experiencia, sexo femenino, papeles en regla. Información a Tels: 2238-7228, 2237-2676

EL CANARIO PET SHOP Variedad de mascotas, cachorros, aves, tortuguitas, peces tropicales y de agua dulce, periquitos australianos, tenemos gran variedad de llaveros, retrateras y estatuillas de perro, jaulas, medianas, tenemos shampoo Tearless Puppy 20 oz a 125.00 Lps., shampoo antibacterial Deodorizing 20 oz a 125.00 Lps., shampoo Flea and Tick Lps. 120.00. Tenemos medicamentos y alimentos, ropita para sus cachorros, collares Bling Bling, 2230-0016, 2239-2875, 2221-4682. Visita nuestra tienda virtual www.elcanariohn.com

BOULEVARD MORAZAN Contiguo a plaza Criolla, se alquilan locales para oficina o clínicas, con o sin divisiones, 50 a 100 metros, excelente ubicación y condiciones, incluye agua, mantenimiento, vigilancia las 24 horas, parqueo enfrente, privado en sótano y ascensor. Información 2239-6240.

PROFESIONALES

CLINICA VETERINARIA SOTO -Cirugías Hospitalización - Emergencias - Ambulancia - Cuidados de pelo, piel, dientes, uñas Hospedaje - Accesorios. 2230-0482, 2230-2944. E-mail: cvsoto@amnettgu.com www.clinicaveterinaria soto.com Aceptamos tarjetas.

TEACHERS WANTED Bilingual School is Seeking for Teachers in the fields of: Science, chemistey, Biology for High School and Kinder Garden Teacher. 2238-2464, 2238-2809

ESCUELA BILINGÜE Solicita maestro totalmente bilingüe para matemáticas y química, preferiblemente con titulo de UPNFM O UNAH o pasante de la carrera afín y un maestro para arte con titulo de la UPNFM. Interesados enviar su curriculo a: lukamon@hotmail.com sorianenko@yahoo.es o comunicarse al 2239-7226 de 8 a 4 de la tarde

VENDEDORES SE NECESITAN VENDEDORES Con experiencia en pintura automotriz, para el área de Comayagua, con motocicleta. Tel. 22254294.

VARIOS

SE SOLICITA MECANICO De equipo pesado, con alta experiencia comprobada, documentos en regla, disponibilidad de tiempo. Llamar 3336-2222

EMPRESA DE SOLIDO Prestigio del área FARMACEUTICA solicita el siguiente personal: PERFIL DE CONTADOR GENERAL * Licenciado en Contaduría, experiencia mínima comprobada de 5 años en el cargo de Contador General * Disponibilidad de horario, buena presentación y buenas relaciones interpersonales * Ambos sexos * Edad no menor de 28 años * Conocimientos en el manejo de paquetes contables * Conocimientos comprobados sobre Normas Internacionales de Contabilidad y Normas Internacionales de Información Financiera * Conocimientos sólidos en materia tributaria, municipal, administrativas (IHSS, INFOP, RAP, otros) y laboral * Colegiado y al día * Experiencia en el manejo de equipos de trabajo * Excelentes r e l a c i o n e s interpersonales * Salario de acuerdo a capacidad. PERFIL DE JEFE DE ALMACEN * Perito Mercantil y Contador Público, o carreras afines * Experiencia mínima comprobada de 5 años en puestos similares * Sexo masculino * Edad no menor de 30 años * Conocimiento en el manejo de paquetes contables * Disponibilidad de horario * Acostumbrado a trabajar bajo presión * Ordenado * Excelentes relaciones interpersonales * Salario de acuerdo a capacidad. Interesados enviar CURRICUM VITAE al c o r r e o : afcasderl@hotmail.com

TRABAJO CON OPORTUNIDAD DE ESTUDIO . Necesito muchacha de buena presentación (bonita), para Asistente de Persona con Dispacidad, 18 32 años delgada, estatura media, buena cultura, educada, sociable, atenta, con dormida adentro, ambiente familiar, Lps. 3,000.00 libres. Cel. 9909-0476, Fijo. 72198226.

RECEPCIONISTAS

PLAZAS

Telemercadeo con experiencia, Caja, Peritos, Bachilleres Técnicos, Pasantes Universitarios, Orientados a Ventas, Areas Administrativas, Motociclistas Graduados, Motoristas exp. en Ventas. Tel. 2265-8878.

ADMINISTRATIVAS Licenciados (as) en Administración, C o m e r c i o Internacional, Banca, Mercadeo, Contaduría, 6 Ingenieros Industriales, Peritos con o sin e x p e r i e n c i a , Recepcionistas. vacantebanco@ yahoo.com Cels: 9861-5084, 9909-7543 Licda. Wendy.

NECESITA EMPLEO La empresa más grande de telefonía celular en Honduras, requiere personal para ventas en calle, se ofrece salario base, más comisión, mayor información Tel. 22391568.

SE NECESITAN MOTORISTAS Para trabajar en el transporte urbano ejecutivo, con licencia pesada, documentos en regla, buena presentación. Inf. Llamar Cel. 7219-0813.

SE NECESITA Secretaria bilingüe con o sin experiencia, enviar curriculum a: corp_seleg@yahoo.com o llamar 2232-0309

¿NECESITAS TRABAJAR? Llámanos te ayudamos a poner tu propio negocio. Cel. 9700-0823.

SE SOLICITAN Chofer con licencia pesada * Personal de Cocina * Meseros * Mercadeos. Infórmese al Cel. 9924-7267.

PERSONAL FEMENINO Atención al Cliente, Recepcionistas, Peritos, Licenciadas en Administración o afín, Impulsadoras, Ejecutivas de Ventas con o sin experiencia. Tels: 2289-2522, 2289-2523 con Karen.

ESTILISTAS SE NECESITAN ESTILISTAS Con o sin experiencia, c o n t r a t a c i ó n inmediata, Col. Kennedy. Interesados llamar: 9784-9984.

SE NECESITA ESTILISTA Con experiencia, que viva cerca del Aeropuerto. Llamar al: 9578-1213.

SE NECESITA ESTILISTA Con experiencia en uñas acrílicas y color, con buena presentación, documentos en regla. Llamar al Cel. 9660-7850.

EMPRESA DE SOLIDO PRESTIGIO Necesita Guardias de Seguridad, con baja militar, edad 25 - 35 años. Interesados llamar al Cel. 96415805.

OPORTUNIDAD Para jóvenes dinámicos y entusiastas para alguien de bodega, L. 1,500.00 semanales, ambos sexos, plan básico, buena presentación, disponibilidad de viajar, de 18 a 25 años. Tels: 2238-7805 y 99861486.

EMPRESA CONSTRUCTORA Necesita contratar Ingeniero Civil y Auxiliar Contable. Interesados enviar curriculum a: infohonduras@ corporacionprisma.com

DESEAS TENER TU PROPIO NEGOCIO Pero no cuentas con suficiente dinero, únete a nuestra Micro Empresa para que seas parte de ella. Llámanos al: 9953-4790.

¡PRESTAMO$ POR CASAS Y VEHICULOS! Inicie su propio negocio, pague sus deudas. ¡Esta es su oportunidad! Le prestamos dinero por los documentos de su casa o vehículo (sin pararlo). Le vendemos, compramos o alquilamos su casa. ¡¡Resolvemos al instante. Llámenos será un placer atenderle!! 2228-1678, 9907-0288, 3143-0756

¿NECESITA DINERO RAPIDO? Préstamo desde L. 25,000.00 hasta montos altos, desde 1.33% por casas, terrenos. 3396-5880, 2265-9447

PRESTAMOS FINANCIERA JADELU Préstamos por PickUps y Camionetas del ’98 en adelante. Vehículos y documentos quedan en depósito. Cels: 96111938 / 8875-2508.

CREDICASH Empresa autorizada, dinero rápido por casas desde 1.5%, largo plazo, avalúo gratis. Tels: 2239-8313 / 33599469.

DEUDAS Pague sus tarjetas y unifique deudas, préstamos hipotecarios bajo interés, largo plazo. Tels: 2239-8313 / 3351-8690.

HIPOTECAS DINERO RAPIDO RAPICASH Empresa seria presta por su vehículo circulando, 5% interés mensual, resolvemos en 1 hora, hipotecas bajo interés, plazo a tu conveniencia. Resolvemos en 24 horas, no te arriesgues con cualquiera. Tels.: 9826-2161, 2230-3305, 9873-7661

PRESTAMOS Ofrecemos préstamos hipotecarios al 2%, 3%, 4% de acuerdo al monto y ubicación de la propiedad. Tels: 2226-6421 / 99692517.

DINERO P r é s t a m o s hipotecarios, rápido y fácil 24 horas. No se arriesgue con cualquiera. Estamos autorizados, largo plazo, bajo interés. Tels: 2239-8313 / 33599469.

EDUCACIÓN AUTO ESCUELA XIOMARA Ofrece curso de manejo. Garantizamos aprendizaje, instructores profesionales a domicilio, atendemos horas de oficina y en la noche. 2245-2592, 9727-2637.

AUTO ESCUELA ELEMENTAL Ofrece curso de manejo garantizado, a domicilio, ubicado Centro América Oeste, contiguo Plaza San Pedro. 2247-9169, 2244-3050.

AUTO ESCUELA SUSY Ofrece cursos de manejo. Garantizados, aprendizaje, instructores profesionales a domicilio. Atendemos a toda hora. 2245-0020, 9918-8781

Martes 27 de Septiembre, 2011

C-6

7 AUTO ESCUELA CASTILLO’S - Cursos completos y fin de semana Horarios flexibles Servicio a domicilio Personal calificado Garantizamos aprendizaje. Tels: 2227-6352, 9542-3110, 3277-5470.

SALA DE BELLEZA “GENESIS” Si te graduaste y te falta profesionarte. Te ofrecemos cursos intensivos de belleza, uñas acrílicas y más. “Es tu oportunidad”. 2246-3677, 9519-4917.

EVENTOS

PUPUSAS Taqueadas, parrilladas, bocadillos, banquetes para boda y 15 años. Todo para su evento!!! Tel.: 2239-2611, 3296-9210.

SERVIGAMA PAYASITAS 10 Saltarines inflables, algodones, palomitas, granizados, hot dogs, nachos, fuente de chocolate, zona de bebés, zancos, barney, toldos, sillas, mesas, manteles. Tels: 2225-4660, 2225-1379. www.elclubdeponpon.com

FIESTAS MAGICAS Payasitos, personajes, juegos inflables, meseros, algodones de azúcar, palomitas, minutas, nachos, boquitas. Contáctenos magic_party2011@ h o t m a i l . c o m Facebook fiestas mágicas 2224-7377/ 9963-0614.

PASTELES DE TACOCONTENTO TAQUEADAS Nos especializamos en tacos, gringas y pupusas. Servicio a domicilio. Para eventos, cumpleaños, graduaciones, etc. Buenos precios y calidad. 2221-5404, 9699-1337.

TERRA DISCO Servicios audiovisuales: Discomóvil, fotografía, filmación, datashow pantalla, alquiler equipo, karaoke, pasteles. Tels.: 9549-9638, 9909-0966.

PUPUSERIA EL PATIO Celebre sus eventos y reuniones, con pupusas y tacos a domicilio, Elaboradas higiénicamente . Con materiales de primera clase y con 30 años de experiencia que respaldan la calidad de nuestros productos. Pupusería El Patio, el Restaurante Típico de la Capital. Tels: 2235-9380, 2232-3304.

Alquila: Sillas acolchonadas, adultos/niños y Tifany, mesas rectangulares y redondas, manteles, sobre manteles de colores, forros, faldones, fina cristalería, calentadores, toldos, excelentes precios. Equipo nuevo, con o sin flete. Tels: 2245-6792, 2246-2673, 9932-3902

FONDANT Tarjetas, ramos de novia, decoración de iglesias, salones, fiestas infantiles, alquiler de mobiliario y cristalería. Teléfonos: 2228-8545, 9522-5821.

FIESTAS Y JUEGOS INFANTILES *** Animador, concursos niños, dinámicas adultos, maneja rutinas piñata, bolsita, pastel. Musicalización. Pinta Caritas. 3 horas. *** Saltarines, deslizadores, subibajas, carrouseles, casitas, columpios. *** Organizamos kermesses y ferias infantiles. *** Golosinas: Palomitas, algodones, minutas, gelatinas, flanes. *** Comidas. Hamburguesas, pizzas, takeadas, pupusas, chilaquiles, plato pollo. *** Renta toldos, sillas, mesas. *** Decoraciones. 2233-5564, 9942-4574

TAKI’S TACO Le ofrece exquisitos tacos, gringas y pupusas. Los mejores en precios sabor e higiene, para sus eventos, reuniones a domicilio. Será un placer atenderles. Tel. 22708946, Cel. 9694-1297.

LAS TEJITAS Productos Cruz Abadie, organiza tus eventos. Ofrecemos servicio: catering, alquiler equipo para eventos, menús gourmets, ejecutivos para desayunos, almuerzos, cenas, coffee breaks y cocteles, exquisitas taqueadas, pupusas y parrilladas. Tels. 2236-5450, 2236-5391, Cel. 95350005, productoscruz abadie@hotmail.com

SERVIEVENTOS Comida buffet, mesas, sillas tiffany, mantelería, cristalería, salas lounge, discomóvil, meseros, toldos, decoraciones, mesas cocteleras, taqueads, parrilladas, calentadores. 2221-1966, 9630-1166.

SUPER FIESTAS

PIERDA PESO

FONTANERIA

OFRECEMOS Alquileres: Sillas, mesas cuadradas, redondas, rectangulares, manteles, toldos, forros, sillas, faldones, comida buffet, boquitas. Lunes - Sábado. 8:00 a.m. - 4:00 p.m. 2226-6766 / 9887-7478 / 9931-4393.

Y REJUVENEZCA Tomando colágeno, quemadores de grasa, supresores de apetito. También tenemos HgH hormona de crecimiento. Clínica Renova. Tel. 2221-4237.

GENERAL Tuberías rotas y obstruidas, reparación tanques de agua y motores de agua, limpieza fosa sépticas y cisternas, a nivel nacional, con David. Tel. 2227-1318, Cel. 9942-7263.

NOVIAS DALINDA 15 años, reinas, comuniones, bautizos, fiestas, accesorios, bordados a mano (no silición), módica prima, se obsequian 5 piezas adicionales, alquilamos vestidos, smoking, sacos, trajes, adultos y niños. Tel. 22220830.

Todo en una sola empresa!!! Ecotours A v e n t u r a s , alimentación, decoración, flores, globos helio, sillas, mesas, mantelería, toldos, cristalería, sonido, audiovisual, discomóvil. Bodas, 15 años, cumpleaños, etc. Los mejores precios. 2235-5997/2239-7648, 9472-0010

Alquila: Sillas, mesas, faldones, manteles, forros, calentadores, cristalería, toldos, equipo para desayunos, tenemos excelentes precios. Tels: 2234-2377, 2234-6955, 9801-6674

Compramos cartuchos vacíos de impresoras Bubble Jet/Laser. Canon, Hewlett-Packard, Lexmark, Xerox. Tintas y Toner S. de R.L. 2246-0329, 2246-0358.

Repuesto film carbón (para fax papel común).Sharp, Panasonic, Brother.Ahorre 50 70% Tintas y Toner S. de R.L.Tels.: 2246-2052, 2246-2053

TONER

EXPERTOS EN

SE PARO SU

COPIADORAS Muy buenos precios.Excelente calidad.Servicio domicilio Tegucigalpa.Envíos todo el país.Tintas y Toner S. de R.L. 2246-2052, 2246-2053

CONTROL DE PLAGAS Plagas, con más de 10 años de experiencia, respaldados y asesorados por Bayer. Llámenos ahora. 2255-0489, 2255-1083, Cel. 9864-1275

IMPRESORA? Rellenamos cartuchos TINTA/ TONER.Ahorre 50%+. CANON, HP, LEXMARK. Garantizado 100%. Tintas y Toner. 2246-0329, 2246-0358.

ALGODONES DE AZUCAR Pupusas, minutas con frutas, saltarines, palomitas de maíz, gringas. Tels: 2229-7209, 2229-7210, 9870-2594.

GENESIS SOUND Amenizamos todo tipo de evento, show de luces profesionales e inteligentes, burbujas, datashow y karaoke, variado menú musical. Tels.: 2292-0215, 32984265

TACO RICO

EYDIMAR

+DINERO+DINERO+

FAX

DESBLOQUEOS EN CSI O f r e c e m o s desbloqueos para las siguientes marcas de celulares: Blackberry, Nokia, Samsung, LG, Applie Iphone,Sony Ericcson, HTC, reparaciones y restauraciones de software de modelos selectors, Llame para más información a los números:2232-0204 y 2232-0239.

EVENTOS

SALUD Y BELLEZA

Para sus fiestas y reuniones. Los mejores tacos y pupusas de la ciudad. Por mejor precio. Mayor calidad y cantidad. Consúltenos, nos ajustamos a su presupuesto. 2234-1578, 9910-3299

SERVICIOS VARIOS

INK-JET BUBBLE-JET Especialistas en rellenar sus cartuchos de impresora, ahorre, garantía 100%, 6 años de experiencia. 2246-2052, 2246-2053.

EPSON

FLETES Y

Cartuchos para impresoras. Super precios!. Tintas USA. Compatibles. Garantizados 100%. Servicio domicilio. Tintas y Toner S. de R.L. Tels.: 2246-0329, 2246-0358.

MUDANZAS Se hacen fletes y mudanzas locales o nacionales, responsabilidad en el manejo de la carga, GPS, camiones con vagón cerrado. Teléfono: 2228-5021, 2243-0211, celular: 9998-0738, 3330-7404.

FONTANERIA Y RELLENAMOS Cartuchos de impresora, 100% garantizado, ahorre muchísimo, 6 años de experiencia, servicio domicilio. Tintas y Toner S. de R.L. 2246-0329, 2246-0358.

EN ESTETICA GLENDA Estamos en promoción. Aproveche: Tratamiento reductivo Europeo, 5 Ultra cavitación, 3 Preso terapia, 2 Body Sculpter. Normal Lps. 7,500.00, Promoción Lps. 3,500.00. Previa cita Tel. 2221-3896. Y por la compra de productos faciales GRATIS. Antes - Después

Y VENTA DE AGUA POTABLE R e a l i z a m o s profesionalmente limpieza y desinfección de cisterna con productos sanitizantes, biodegradables Bayer. Llámenos ahora, 2255-0489, 2255-1083, Cel. 9864-1275.

SERVICIOS M U L T I P L E S SAUCEDA RTN 07031958003341 Reparamos bombas agua, baños, tanques, tuberías, sin romper pisos, lavado cisternas, pozos sépticos, descuento 20% a nivel nacional, 33 años experiencia, garantía 3 meses. Enrique: 2221-2052, 9924-6275, 8973-6194.

LASER

NECESITA

Rellenamos sus cartuchos de impresora láser, ahorre mucho, garantizado 100%, Tintas y Toner S. de R.L. 2246-0329, 2246-0358.

PERMISO DE CONSTRUCCION Elaboramos planos, presupuestos, construcciones, avalúos, mediciones de terrenos, lotificaciones, urbanizaciones, ingeniero colegiado. Tels. 9947-1606, 2233-3661.

MANCHAS

CONTRATE UN

OSCURAS? Acné, cicatrices, arrugas, tenemos tratamientos efectivos, depilaciones, Renova Clínica de Estética, Mall El Dorado 209. Tel. 22214237.

ESPOSO Nuestros servicios: F o n t a n e r í a , electricidad, goteras, balconería, albañilería, tabla yeso y remodelaciones en general. Soluciones Técnicas Tel. 2233-4897.

CD Y DVD EN BLANCO Los mejores precios y surtido. Tintas y Toner S. de R.L. Tels.: 2246-0329, 2246-0358.

TODO LIMPIO Lavado de cisternas, shampuseado de muebles, alfombras, vehículos, limpieza en oficinas, residencias, fumigaciones, jardinería, pulido de pisos. 2271-1119, 2265-7317, 9762-9200.

COMPUTAYP Venta, arrendamiento fotocopiadoras Canon, ofertas Canon ir, impresora copiadora scaner, alimentador automático, repuestos, toner servicio técnico envios en todos el país Tel: 2222-0099/7318, 2238-8430, 95676556, impresora copiadora scaner /alimentador automático

GRAMA SAN AGUSTIN En alfombra y guía, grama bermuda, bahía, india y tierra. Al detalle e instalada. Tel. 22214108

TÉCNICOS LE REPARAMOS C o m p r a m o s , vendemos refrigeradoras, lavadoras, freezer, estufas, TV, aire oficina/automotriz, revisión gratis. Servifrío, garantizado. 2238-5947, 9881-1688.

RELLENO Y

TURISMO

COMPRO Toner, cartuchos vacíos para impresoras, copiadoras Canon, Hewlett packard, Samsung, Lexmark, Xerox, Sharp. Toner de Honduras. 2238-0200, 2220-0443.

VIAJES VIP HACIA S.P.S O AL AEROPUERTO S.P.S. Saliendo a las 6:00 p.m. Bus nuevo, A/C, asientos reclinables, mínimo 6 personas. 9854-1817, 3294-3528.

SI TIENES

FUMIGADORAS FUMIGADORA

PROBLEMAS EN TU PLANTA, TALLER Y D E S E A S SOLUCIONES De tipo industrial, institucional de uso doméstico. Llámenos somos una empresa líder que te ofrece: Aceites y grasas americanas Crown / Lubefax para el área industrial y automotriz. Materias primas, productos químicos para la industrial, mantenimiento de máquinas, equipo eléctrico y electrónico, calderas, piscinas, edificios, lavandería, desinfectantes, sanitizantes, insecticidas y abarrotería. Producto para madera, pegamento amarillo, cola blanca, resina poliéster, fibra de vidrio y sus derivados. Productos agrícolas, agro - veterinarios y ganaderos. Detergente en polvo para plantas alimenticias y doméstico, gel antibacterial, dispensadores para gel y jabón líquido, envases plásticos nuevos y reutilizados de todo tamaño, thinner laca, acrílicos, sintético y diluyente. Servicio de transporte liviano y pesado. Para mayor información llamar a los Tels: 2234-9729, 2554-0517, 2554-0400, 2554-0621.

MAGUILOP Servicios técnicos especializados, todo en reparaciones y además, compra y venta de electrodomésticos usados en buen estado y garantizados, marcas de prestigio. Llámenos PBX: 22397292.

SEIR Fumigamos casas, lavamos cisternas, tratamos problemas de pulgas, garrapatas, polilla, ratones, esmerilamos, pulimos pisos, lavamos muebles, alfombras, limpieza en casas, todo garantizado. 2230-6342, 9785-2326.

BUSES

CHEVROLET PANEL AÑO 2007 800 c.c. L. 85,000.00 negociable * Moto Acuática Polaris 186 SLT., con troco, nítida, L. 50,000.00 negociable. Llamar a: 9952-0972, 8805-9588

CAMIONES

ISUZU NPR 2000 Automático, A/C, termoking, 16 pies, furgón, buenas condiciones, recién llegado. Acepto permuta menor, bajo millaje. 9943-3178

CAMIONETAS CAMIONETA CHEVROLET SUBURBAN Vendo, diesel, 3 filas de asiento, doble aire A/C, 4x4, nítida, rines de lujo, Lps. 170,000.00 negociable. Cel. 99286021.

La Tribuna

Martes 27 de Septiembre, 2011 PICK-UP

TAXI CON NUMERO Se vende, Corolla 96, Lps. 220,000.00. Cel. 3348-1142.

VW JETTA AÑO 99 8

PICK-UP 22R Cabina y media, full extras, año 85, con rines de lujo, alarma, excelente estado. 9645-1930

C-7

Se vende, mecánico, vidrios y retrovisores eléctricos, radio Sony MP3 USB occ. Información al Cel. 9616-4996.

VEHICULOS

INSTALACION Y VENTA DE

DIMECA

VIDRIOS Para vehículos. Además somos la tienda más completa en partes de carrocería, radiadores, condensadores de AC y ventiladoras eléctricas. 2225-2741/2225-6465 /2225-7680.

Productos eléctricos y más: cables, tuberías, lámparas, interruptores, contadores, balastros, centros de carga, breakers, todo en productos Siemens. 2239-4811. Email: dimeca@cablecolor.hn

MITSUBISHI MONTERO 2.8 diesel, intercooler, japonés, año 2003, 3 ﬁlas de asientos, excelentes condicio-nes, L. 289,000. Cel. 9771-0060.

MITSUBISHI Doble cabina, modelo 2002, full extras, radio con pantalla, llantas nuevas, rines de lujo, nítido, precio negociable. Cel. 9795-3391

TACOMA AÑO 95

NISSAN XTERRA 2001 180,000.00, 4x4, turbo diesel, automática * Hyundai Galloper 2000, turbo diesel, 150,000.00 * Ford año 1955, motor 1,300, L. 50,000.00. 9952-0972

RUNNER AÑO 88 Vendo, motor 22R, carburador, hidráulico, nítido, color negro, L.145,000.00. Cel. 95011998.

Cabina y media, color verde, rines de lujo, mecánico, en buen estado, Lps. 120,000.00, ya matriculado, negociable. Cel. 32367812

TOYOTA PICK-UP - Paila larga, año 80, motor 20R, 58,000.00 negociable - Toyota Corolla 77, motor 3K, 2 puertas, 28,000.00 negociable. 9842-9827.

MOTOCICLETAS

30% PRIMA Elantra 2002, L. 90,000.00 * Corolla 1999, L. 95,000.00 * Montero 1997, L. 110,000.00 * Tracker 2001, L. 110,000.00 * Lancer 2005, L. 140,000.00 * Corolla 2007, Lps. 180,000.00 * Corolla 2008, L. 190,000.00 * RAV4 2002, L. 190,000.00 * Element 2006 4x4, L. 210,000.00 * Tucson 2005, L. 225,000.00 * CRV 2005, L. 225,000.00 * Civic 2007, L. 195,000.00 * Civic 2009, L. 225,000.00 * Civic 2010, L. 240,000.00 * Santa Fe 2008, L. 320,000.00. 2225-7477

TURISMOS - HONDA ELEMENT 2008 - Honda Civic 2007 mecánico - Honda Fit Sport 2007 - Toyota Corolla 2007 - Nissan Xterra 2003 - Tacoma cabina sencilla. 9882-5268.

TOYOTA RAV 4, 2005 Comprado en la agencia, un solo dueño, pintura original, mantenimiento en Corporación Flores. L. 257,000.00 negociable. 2235-9050

MOBILIARIO PARA AUTOS FINANCIADOS

HONDA CIVIC 2002 Se vende, automático, dos puertas. Precio 104,000.00 negociable. Tels: 9956-1842, 9677-3868 y 2763-3112

9 ELECTRODOMÉSTICOS COMERCIAL EL OFERTON BALAM-110 2012 Lps. 18,000.00. ¿Te duelen los pies de tanto caminar? Moto super económica. Repuestos y Servicio Garantizados. Bikermania, Boulevard Morazán. 2221-0062

BALAM-150 2012 Lps. 23,350.00. ¿Cansado de andar en bus? Motos nuevas. Financiamiento fácil. Repuestos, Servicio Garantizados. Bikermania, Boulevard Morazán. 2221-0062

BMW 328 Mecánico, A/C, radio C/D, todo eléctrico, de agencia, calor rojo, Cel. 3175-2980.

Le ofrece electrodomésticos semi usados, al por mayor y menor, a precios muy bajos, recién traídos de USA. Cel. 9921-7334.

GANGAS VARIAS TURISMOS Toyota Corolla 2008, automático, 4 puertas, color champagne, llantas nuevas, 14,000 millas, timón hidráulico y sus extras, Nissan Sentra SR, automático, 2010, de lujo, color blanco, 4,000 millas, cola de pato, rines de lujo, como nuevo, 4 puertas, con sus extras, Acura integra 2000, mecánico, bolsas nítidas, quemacoco, rines hid, excelentes condiciones, aire/A. Inf. 9788-4947.

TONER COPIADORAS Muy buenos precios. Excelente calidad. Servicio domicilio Tegucigalpa. Envíos todo el país. Tintas y Toner S. de R.L. 2246-2052, 2246-2053

HYUNDAI ACCENT 2000 Color dorado, automático, buen estado, 80,000.00. Cel. 9750-4072.

FORD FOCUS BALAM-250 RACING 2012. Lps. 39,999.00. Libérate del transporte público. Motos nuevas. Financiamiento fácil. Repuestos y Servicio Garantizados. Bikermania, Boulevard Morazán. 2221-0062

Año 2006, automático, todo eléctrico, rines, cola, 62 mil millas, matriculado, excelentes condiciones. Precio Lps. 110,000.00 negociable. Cel. 9970-2152.

TAXI

COMEDOR

Vendo con número alquilado Toyota Starlet 97, mecánico, 1,300, solamente un año taxi, muy buen estado, rines lujo. 7240-5572.

Nuevo de madera de color, para 6 personas, sillas tapizadas, L.18,000.00 negociable. Cel. 9952-7235.

GANGA BASHAN EXTREME200 2011 Lps. 26,000.00. Más barato que transporte público. REMATE MODELO 2011. Nuevas. Repuestos, Servicio Garantizados. Bikermania, Boulevard Morazán. 2221-0062

Kia Río 2002, económico, motor nuevo 1.5, nítido, no chocado, negociable. Sólo interesados Tel. 2228-4972, Cel. 3274-4419.

NUMERO DE TAXI

TOYOTA COROLLA 81 2011 Lps. 22,500.00 ¿Te asaltaron en el taxi? REMATE MODELO 2011. Nuevas. Repuestos, Servicio Garantizados. Bikermania, Boulevard Morazán. 2221-0062

MAQUINAS DE CARPINTERIA Vendo, sacadora de gruego de 24, canteadoras de 8 y 12 pulgadas radiales, circulares, trompo. Llamar al: 9647-7827.

TOYOTA COROLLA Se Vende, año 97, full extras, color blanco, para taxi . Cel. 9691-5969

Se vende número de taxi. Información 22330794, 9962-2541, 9468-6986

BASHAN SPARK200

FAX Repuesto ﬁlm carbón (para fax papel común). Sharp, Panasonic, Brother. Ahorre 50 - 70%. Tintas y Toner S. de R.L. Tels.: 2246-2052, 2246-2053.

4 puertas, mecánico, 26,000.00 * Toyota Corolla 81, 2 puertas, mecánico, 30,000.00 * Toyota Corolla 79, 2 puertas, mecánico, 25,000.00. 9616-9435.

ROCKOLA Rockola con computadora, genere ingresos en sus negocios. Cel.: 3386-5195

GALCON Vendo galcón para la cría de pollo engorde o gallina, ponedora con una construcción de 144 Mts² y una área de terreno de 5,000 Vr² en la aldea Cofradía, salida a Olancho a 2 kilómetros del Proyecto Victoria L. 250,000.00 negociable. Tel.: 9501-1998

VICTORIA SECRET Todo rebajado, maquillaje, Lancon, Dior Chanel cremas, lindas carteras, Splash, Col. 15 de Septiembre atrás TRIBUNA. 9562-5149

RESTAURANTE Se vende: Sillas y mesas Lps. 2,800.00 * Estufas Industriales Lps. 12,500.00 * Anafre y parrilla industrial Lps. 12,500.00 * Cajas registradoras Lps. 3,500.00 * Fotografías antiguas de colección. 8819-2055

GANGA Se venden 5 mesas de billar, L. 45,000.00 negociable. 3235-6247, excelente estado.

VEN A NUESTRA GRAN VENTA DE CARPA Inicia: 16 de septiembre, cada viernes, sábado y domingo, hasta agotar existencia, horario de 8:00 a.m. a 12:00 m., parqueo interior Almacenes Xtra, Ave. José Martí #401, frente al Hospital del Ojo, PBX 2236-7030.

TONER COPIADORAS Muy buenos precios. Excelente calidad. Servicio domicilio Tegucigalpa. Envíos todo el país. Tintas y Toner S. de R.L. 2246-2052, 2246-2053

C-8

La Tribuna

Martes 27 de Septiembre, 2011

Martes 27 de Septiembre , 2011

La Tribuna

C-9

C-10

La Tribuna

Martes 27 de Septiembre, 2011

47 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

49 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

En Tegucigalpa

Capacitan a pobladores para su auto sostenibilidad

Los vecinos de esa comunidad podrán desarrollar proyectos de autosostenibilidad.

Al menos 60 pobladores de la colonia 21 de Febrero al oriente de la capital, están siendo capacitados en materia de desarrollo humano y habilidades sociales, por parte del personal técnico de la Secretaría de Desarrollo Social (SDS), como complemento al proyecto “Pintando Mi Barrio”. La instrucción tiene el objetivo de desarrollar potencialidades, fortalecer su empleabilidad, facilitar su inserción en el mercado laboral y mejorar su capacidad de emprendimiento para generar ingresos propios. El proyecto es promovido e impulsado por el Programa Desarrollemos Honduras, que tiene el objetivo de generar ingresos complementarios a

personas que se encuentran en pobreza a nivel de todo el país y al mismo tiempo llevar progreso a las comunidades a través de obras de beneﬁcio social. La capacitación incluye 12 horas de instrucción en temática de trabajo infantil, equidad de género, autoestima y plan de vida, el ahorro, competencias laborales y personales, comunicación asertiva, toma de decisiones, liderazgo y vigilancia ciudadana. Cada persona capacitada será un ente multiplicador que instruirá a los pobladores para que exista auto sostenibilidad en la colonia 21 de febrero y al mismo tiempo puedan entrar en un ambiente de esperanza y desarrollo local.

Hispano primer condenado a muerte que no elegirá menú EL PASO, EE.UU. (EFE).- Un hispano será el primer condenado a muerte en Texas que no podrá elegir el menú de su última cena, como era la costumbre en la antesala de la ejecución, por considerar que se trata de un privilegio “inadecuado”. Según el director ejecutivo del Departamento de Justicia Penal de Texas (TDCJ), Brad Livingston, la decisión responde a un reclamo hecho por el legislador estatal John Whitmire, presidente del Comité de Justicia Criminal del Senado, quien caliﬁcó de “extremadamente inadecuado” brindar tal privilegio a una persona sentenciada a muerte. “Me parece que la preocupación del senador Whitmire, en relación a permitir a los reos condenados a la pena capital elegir su última cena, es válida”, expuso ayer Livingston al informar los cambios. El TDCJ explicó hoy a Efe que de ahora en adelante los reos a ser ejecutados recibirán como última cena la misma comida que se prepare para el resto de los internos en la unidad carcelaria. El primer reo al que afectará el cambio será Frank García, cuya ejecución está programada para el próximo 27 de octubre.

García fue encontrado culpable de asesinar en 2001 a su esposa en presencia de la hija de ambos y de disparar al oﬁcial de policía que respondió al reporte por violencia doméstica en el lugar de los hechos produciéndole también la muerte. El último reo que tuvo la oportunidad de elegir su última cena fue Lawrence Russell Brewer, ejecutado el miércoles pasado por asesinar en 1998 al afroamericano James Byrd Jr., un crimen motivado por odio racial. Brewer pidió dos milanesas de pollo, una hamburguesa con triple carne, queso y tocino, quingombó frito, una libra de carne a la barbacoa, tres fajitas, una pizza, helado y una tableta de caramelo con cacahuete. Los oﬁciales de la prisión informaron que Brewer no probó bocado alguno. Hasta el miércoles pasado, los condenados a muerte elegían el platillo que les era servido un par de horas antes de ser trasladados a la cámara de la muerte para suministrarle la inyección letal. La elección del menú había sido parte del protocolo anterior a la ejecución, y de acuerdo con Jason Clark, portavoz del TDCJ, el platillo más solicitado hasta ahora habían sido las hamburguesas con queso.

51 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

DDHH temen autocensura de periodistas en Nicaragua MANAGUA (ACAN-EFE).- Un organismo defensor de los derechos humanos en Nicaragua expresó su temor de que los periodistas se autocensuren en este país tras el exilio al que se sometió la reportera del matutino El Nuevo Diario Silvia González, quien denunció amenazas de muerte en contra de ella y sus hijos. La presidenta del no gubernamental Centro Nicaragüense de los Derechos Humanos (Cenidh), Vilma Núñez, criticó en rueda de prensa a la Policía Nacional por no resolver el caso de la periodista González, quien acusó a simpatizantes del gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) de intimidación. “Esto tiene consecuencias muy graves”, advirtió Núñez al referirse al exilio anunciado por la comunicadora. “Puede llegar a silenciar y a establecer en los periodistas independientes, que han mantenido la voz de alerta, una situación de temor y de autoprotección, estableciendo la autocensura”, consideró la dirigente del organismo crítico con el Gobierno de Daniel Ortega. González, corresponsal de El Nuevo Diario en la provincia de Jinotega, 160 kilómetros al norte de Managua, denunció en agosto pasado ante la no gubernamental Comisión Permanente de Derechos Humanos (CPDH) que ella y sus hijos eran víctimas de llamadas y mensajes de texto intimidatorios. “Le hago un llamado al Gobierno” de Ortega “que así como pregona el amor, la paz, la solidaridad, que lo ponga en práctica y que no siga uti-

lizando a los jóvenes para que metan la cizaña y nos metan en temor a nosotros”, declaró González entre lágrimas el mes pasado. La periodista aﬁrmó en esa ocasión que un dirigente sandinista, de nombre Hamilton Altamirano, alias “El Pajarito”, amenazó este año a una de sus hijas diciéndole: “Mirá, decile a tu mamá que se ande con mucho cuidado, porque le vamos a pasar la cuenta y le vamos a dar donde más le duele”. El Nuevo Diario, uno de los tres de circulación nacional en Nicaragua, anunció este martes que González se exilió en los Estados Unidos porque la Policía Nacional no resolvió las amenazas en su contra. “Como nunca me llamaron me presenté a la delegación (de Policía) en dos ocasiones. La primera vez me dijeron que no tenían personal suﬁciente, y la siguiente ni siquiera me atendieron”, cuestiona la periodista en declaraciones que publica hoy el rotativo. Dice que también publicó una serie de artículos sobre supuestos actos de corrupción del alcalde sandinista de Jinotega, Leónidas Centeno, entre otros. La presidenta del Cenidh aseguró que a Altamirano, señalado por González como autor de las amenazas, se le vio movilizándose “libremente dentro de las instalaciones policiales”. “¿Somos el país más seguro de Centroamérica si yo tengo que irme del país por miedo a que las autoridades no me garanticen la seguridad?”, ironizó Núñez.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Descuben 5 variaciones genéticas para tratar el cáncer de próstata WASHINGTON (AFP).- El descubrimiento de cinco variaciones genéticas hereditarias ligadas al cáncer de próstata más agresivo allana el camino hacia un examen sanguíneo capaz de distinguir entre los tumores más peligrosos y los de evolución lenta, según un estudio. “Los biomarcadores pueden distinguir entre los pacientes con un tumor de próstata latente y aquellos que sufren un cáncer más agresivo”, explicó Janet Stanford, y autora principal de este estudio clínico publicado en la versión online de la revista “Cancer Epidemiology, Biomarkers and Prevention”. “Mientras que estudios previos sugieren que las características genéticas eran determinantes en el desarrollo de este cáncer, esta investigación es la primera en establecer el papel de las variaciones genéticas especíﬁcas de la mortalidad”, dijo Stanford, codirectora del programa de investigación sobre el cáncer de próstata en el Centro Hutchinson. Los participantes portadores de cuatro de estas cinco variaciones tenían un riesgo 50% mayor de morir de su cáncer de próstata que aquellos con sólo dos o menos mutaciones. “Estos marcadores se pueden utilizar clínicamente con otros indicadores ya conocidos de cáncer de próstata para evaluar la agresividad del tumor, como la puntuación de Gleason, e identiﬁcar a los hombres en alto riesgo”, añadió Stanford. El Centro Hutchinson presentó una solicitud de patente para estos cinco marcadores. Actualmente, un número elevado de hombres, especialmente los de mayor edad, con tumores de próstata de evolución lenta con una baja probabilidad de morir son

sometidos a tratamientos innecesarios, como la eliminación de la glándula, y sufren efectos secundarios como impotencia sexual o incontinencia urinaria, según los autores de esta investigación. Además, estos tratamientos innecesarios tienen un elevado costo económico, estimado entre dos y tres millones de dólares al año en Estados Unidos. “Elegimos estudiar las variaciones en los genes que juegan potencialmente un papel clave en los procesos biológicos que pueden contribuir al avance del cáncer de próstata, como la inﬂamación, la producción de esteroides, el metabolismo, la reparación de ADN, el ritmo circadiano y la actividad de la vitamina D”, dijo Stanford. Para este estudio, los investigadores, incluidos los que trabajan para el Instituto Nacional del Cáncer (NCI), analizaron el ADN de las muestras de sangre de un grupo de 1.309 hombres en Seattle (Washington, noroeste) con cáncer de próstata y de 35 a 74 años de edad al momento del diagnóstico. Los investigadores estudiaron 937 cambios en 156 genes. Veintidós de estas variaciones parecen estar relacionadas con la mortalidad por este cáncer. Los autores del estudio analizaron esas 22 variaciones genéticas en otra población de 2.875 hombres en Suecia de 35 a 74 años y con cáncer de próstata. Hallaron que cinco de estas variaciones en el ADN se asocian fuertemente con la mortalidad por cáncer de la próstata. Una proporción mucho más alta de los enfermos murió de cáncer en el grupo en Suecia (17,4%) en comparación con el de Seattle (4,6%) durante una mediana de seguimiento de seis años y medio.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Inauguran proyecto de 50 casas en aldea de Santa Ana, La Paz

La ceremonia fue presidida por el director ejecutivo del FHIS, Edgardo Martínez, y autoridades departamentales y locales.

COMAYAGUA.- El director ejecutivo del Fondo Hondureño de Inversión Social (FHIS), Edgardo Martínez, inauguró su primer proyecto de viviendas en la aldea Musula, jurisdicción del municipio de Santa Ana, en el departamento central de La Paz, con el cual se pretende contrarrestar el mal de Chagas, enfermedad que ha afectado en gran medida a los habitantes de esta comunidad. El alcalde municipal de Santa Ana, German Francisco Mendoza, agradeció al gobierno del presidente Porﬁrio Lobo Sosa y al nuevo director ejecutivo del FHIS y dijo que “notamos la diferencia en que el anterior venía en helicóptero y el actual ha venido por tierra, lo que le ha permitido conocer este largo camino para llegar a esta comunidad”. Mientras, el doctor Luis Escoto, de Caritas Diocesana, reﬂexionó sobre el ejemplo de la solidaridad y de la unidad de la comunidad de Musula, al aportar la mano de obra en la construcción de sus propias viviendas. Por su parte, el director ejecutivo del FHIS, Edgardo Martínez, dijo que el costo del proyecto es arriba de los cinco millones de lempiras a través del programa PRV-CHAGAS. “Inauguramos hoy en la aldea Musula del municipio de Santa Ana 50 viviendas para el combate de la enfermedad del Chagas, a un costo de cinco millones 56 mil 71 lempiras con 53 centavos, de fondos propios y de los socios estratégicos, Catholis Relief Services Caritas, la corporación municipal de Santa Ana y la comunidad”. Mediante la reposición de viviendas se pretende eliminar el riesgo de infección del mal de Chagas a las familias que viven en esta comunidad altamente infectada por la enfermedad, la cual es transmitida por los vectores Rhodnius Prolixus y por Triaton Dimidiata.

Por otra parte, el funcionario señaló que los pobladores que habitan estas zonas dispersas y de difícil acceso en viviendas con pisos de tierra padecen de esta enfermedad, a consecuencia de sus viviendas de bahareque o de adobe en mal estado y techos de material vegetal. Las unidades habitacionales del PRV-CHAGAS que combaten la enfermedad están diseñadas en un espacio de 36 metros cuadrados, con paredes de bloques o adobe, techo de madera y con láminas de zinc, piso de concreto, letrina y estufa ahorradora de leña. A la fecha y en lo que va de la administración del presidente Lobo Sosa, el PRV CHAGAS ha ejecutado en el departamento de La Paz 151 proyectos de igual número de viviendas, a un costo total de diez millones de lempiras, con los aportes de los socios estratégicos, precisó. Asimismo, Martínez anunció la restauración y mejoramiento de centros escolares en todo el país, para lo cual se elabora un censo de centros escolares en mal estado, proyecto que será ejecutado por el FHIS con fondos aprobados por el Congreso Nacional para ese propósito. Los actos de inauguración de las viviendas en Musula se convirtió en una feria donde hubo música de cuerdas, baile de danzas, obras de teatro infantil y los habitantes de la comunidad y sus alrededores abarrotaron la plaza central. Al acto asistieron el gobernador departamental de La Paz, la comisionada presidencial y los alcaldes de La Paz y Marcala. El viaje es cansado y maltratado por mal estado de las carretas, trayecto que se hace en cuatro horas de la ciudad de Comayagua para llegar a Santa Ana. (JLL).

Más de 50 familias fueron beneﬁciadas con el proyecto habitacional.

55 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Centroamérica debe aprender a manejar sus recursos hídricos

Honduras, al igual que el resto de Centroamérica, debe fortalecer su capacidad para manejar sus recursos hídricos.

SAN SALVADOR (ACANEFE).- Centroamérica necesita fortalecer su capacidad para manejar los recursos hídricos porque la mayoría de los efectos del cambio climático se “expresa a través del agua”, dijo a Acan-Efe la secretaria ejecutiva regional de la Asociación Mundial por el Agua, Fabiola Tábora. Los países centroamericanos necesitan “fortalecer la investigación y monitoreo hídrico” para que estén mejor preparados ante los efectos del cambio climático, debido a que la mayoría “se expresa a través del agua”, destacó Tábora. Indicó que esta fue una de las conclusiones del taller: “El desarrollo regional y su relación con el agua y el cambio climático”, que terminó en San Salvador, organizado por dicha asociación y entes gubernamentales de los países centroamericanos. Según la experta, a partir de esos estudios se pueden fortalecer las capacidades de las instituciones encargadas del manejo del agua, y así en períodos de sequía van a saber cómo reaccionar, de tal forma que “la agricultura” y por ende la “seguridad alimentaria”, entre otros, no sean “tan afectados”, detalló. Al mismo tiempo, agregó que los efectos de los “eventos hidrometeorológicos extremos, ya sean tormentas o huracanes”, provocados por el

agua, también se podrían minimizar si, por ejemplo, se “tiene una cuenca que está mejor manejada”. En estos casos, “va a haber de repente menos riesgo de un deslizamiento”, añadió. Julie Lennox, experta de Punto Focal de Cambio Climático de la Sede Subregional de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en México, dijo ayer a Acan-Efe que Centroamérica, por su situación geográfica y climática, será la más golpeada de la región por esos fenómenos extremos. El “istmo está entre el Pacífico y el Atlántico, entonces muy expuesto a (...) huracanes que vienen del Caribe y a tormentas o depresiones que vienen del Pacífico”, y en general a “El Niño” y “La Niña”, explicó Lennox. Por otro lado, los países centroamericanos deben “tener coordinación entre las diferentes instancias de gobierno, pero también a nivel regional”, de tal forma que puedan “implementar las políticas y regulaciones que ya existen en los países”, destacó Tabora, como otras de las conclusiones del taller. En el encuentro participaron representantes de los ministerios de Ambiente, Agricultura, Planificación y Finanzas o Hacienda de El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, así como de la sociedad civil, entre otros.

Analizan prueba alternativa para determinar sexo del feto WASHINGTON (EFE).- Las pruebas para determinar el sexo del feto y las posibles anomalías genéticas realizadas a través de muestras de sangre de la madre después de siete semanas de embarazo son “fiables”, según un estudio publicado en la revista especializada JAMA. Los científicos analizaron 57 investigaciones publicadas anteriormente, sobre la eficacia de los métodos para detectar el sexo del bebe, y determinaron la eficacia de las pruebas que analizan el ADN del bebé en el plasma materno. A pesar de la diferencia entre los estudios, la prueba en la sangre para detectar el cromosoma Y fue mucho más exacta que las pruebas de orina. No obstante, precisaron que, en algunos casos en los que la prueba de sangre se hizo en las cinco primeras semanas de embarazo, se determinó el sexo del feto con un índice de precisión de entre el 95 y el 99 por ciento. El diagnóstico prenatal de trastornos genéticos del feto normalmente requiere la toma invasiva de tejidos fetales.

Esta prueba se presenta como una alternativa a otras más agresivas como la amniocentesis, que consiste en extraer una pequeña muestra del líquido amniótico que rodea al feto para examinarlo y que conlleva un riesgo para el bebé. Para los test de sangre, según explica el diario New York Times, las mujeres tienen que pincharse en un dedo y enviar las muestras de sangre a un laboratorio. Si se detecta el cromosoma Y el feto es varón, la ausencia del cromosoma puede indicar que es niña o que no se ha encontrado ADN del bebé en la muestra. Esta prueba no ha sido regulada por la Agencia de Alimentación y Medicamentos (FDA) porque no se utiliza para ﬁnes médicos, indicó al diario una portavoz, que señaló que la agencia sí investiga los test domésticos que han surgido para analizar el ADN del niño. La curiosidad es el principal motivo que lleva a los futuros padres a hacer esta prueba, aunque también hay preocupación de que sirvan para forzar aborto de fetos si no es del género deseado.

57 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

AVISO DE REMATE El infrascrito secretario del Juzgado de Letras Civil del departamento de Francisco Morazán, al público en general y para los efectos de ley, HACE SABER: Que en la audiencia señalada para el día MARTES VEINTIOCHO (28) DE SEPTIEMBRE DEL AÑO DOS MIL ONCE (2011) A LAS NUEVE DE LA MAÑANA (9:00 a.m.), en el local que ocupa esta judicatura se rematará en pública subasta el bien inmueble propiedad de la empresa INVERSIONES DEL CAMPO, S.A de C.V., donde se reclama la cantidad de DOCE MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS VEINTISÉIS LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS (LPS. 12,987,526.29) el cual se describe a continuación: Lote de terreno ubicado en el lugar denominado Aldea La Esperanza, Hian Creek, Miramar (anexo) de la jurisdicción de Tela, en el departamento de Atlántida, cuyas colindancias son las siguientes: AL NORTE: Laguna Negra o del Triunfo; AL SUR: Con terrenos de Corporación Munguía; AL ESTE: Con terrenos de Corporación Munguía y AL OESTE: Con Mar Caribe y propiedad del señor Carlos Alberto Munguía, teniendo una extensión superficial de CUARENTA Y TRES PUNTO CINCUENTA Y OCHO HECTÁREAS, cuya relación de medidas es la siguiente: Se dio inicio de la estación número dos rumbo norte veintiún grados cincuenta minutos Este con una distancia de sesenta y ocho punto cero cero grados; para llegar a la estación tres; de aquí con rumbo norte veintiséis grados cincuenta y seis minutos Este se midieron setenta y seis punto ochenta metros para llegar a la estación cuatro; de aquí con rumbo Norte veinticuatro grados cincuenta y tres minutos Este se midieron setenta y uno punto cuarenta metros para llegar a la estación cinco; de aquí con rumbo norte veinticuatro grados cuarenta y seis minutos Este se midieron cincuenta punto cincuenta metros para llegar a la estación seis; de aquí con rumbo norte dieciséis grados cuatro minutos Este midiendo cincuenta y seis grados cero cero para llegar a la estación siete; de aquí con rumbo norte ocho grados cincuenta y ocho minutos Este se midieron ochenta y dos punto cero cero metros para llegar a la estación número ocho; de aquí con rumbo sur sesenta y seis grados once minutos este, se midieron cuarenta y dos punto cincuenta metros para llegar a la estación nueve; de aquí con rumbo sur sesenta y cinco grados ocho minutos este se midieron cincuenta y siete punto veinte metros para llegar a la estación número diez; de aquí con rumbo sur setenta y uno punto cincuenta y nueve minutos este se midieron cuarenta y tres punto treinta metros para llegar a la estación once; de aquí con rumbo norte veintiséis grados veinte minutos este con una distancia de ciento tres punto veinte metros para llegar a la estación doce; de aquí con rumbo norte veintiséis grados tres minutos este con una distancia de noventa y cuatro punto cincuenta metros para llegar a la estación trece; de aquí con rumbo norte veintiséis grados once minutos este con una distancia de cincuenta y nueve punto diez metros para llegar a la estación catorce; de aquí con rumbo norte veintiséis grados cero minutos este con una distancia de cincuenta y seis punto treinta metros para llegar a la estación quince: De aquí con rumbo norte catorce grados dieciséis minutos este, con una distancia de sesenta y tres punto cero metros para llegar a la estación dieciséis; De aquí con rumbo norte treinta y siete grados cuarenta y uno minutos este con una distancia de catorce punto veinte metros para llegar a la estación diecisiete; de aquí con rumbo norte sesenta y un grados catorce minutos este con una distancia de sesenta y siete punto cero metros para llegar a la estación dieciocho; de aquí con rumbo norte sesenta grados seis minutos este con una distancia de cincuenta y cuatro punto ochenta metros para llegar a la estación diecinueve; de aquí con rumbo sur sesenta grados trece minutos este se midieron treinta punto treinta metros para llegar a la estación veinte; de este punto con rumbo sur cincuenta grados treinta y nueve minutos este, se midieron veintiocho punto sesenta metros para llegar a la estación número veintiuno; De aquí con rumbo sur cuarenta y tres grados veinticinco minutos este se midieron cuarenta y dos punto diez metros para llegar a la estación número veintidós; de aquí con rumbo sur veinticuatro grados trece minutos este se midieron cuarenta y seis metros para llegar a la estación veintitrés; de aquí con rumbo sur veinticinco grados cuarenta y seis minutos este se midieron cincuenta metros para llegar a la estación número veinticuatro; De aquí con rumbo sur cuarenta y tres grados veinticinco minutos este se midieron sesenta metros para llegar a la estación veinticinco; de aquí con rumbo sur treinta y cuatro grados cuarenta y siete minutos este se midieron treinta y uno punto diez metros para llegar a la estación veintiséis; De aquí con rumbo sur cinco grados treinta y ocho minutos este se midieron treinta y seis punto setenta metros para llegar a la estación veintisiete; de aquí con rumbo sur veintiséis grados siete minutos oeste, se midieron cincuenta y cinco punto cincuenta metros para llegar a la estación veintiocho, de aquí con rumbo sur cuarenta y cinco grados treinta y cinco minutos este se midieron doce punto treinta metros para llegar a la estación veintinueve, de aquí con rumbo sur setenta y un grados cincuenta y cinco minutos este se midieron cincuenta y tres punto diez metros, para llegar a la estación número treinta; de aquí con rumbo norte ochenta y cuatro grados siete minutos este se midieron cuarenta y ocho punto treinta metros para llegar a la estación treinta y uno; de este punto con rumbo sur cuarenta y nueve grados doce minutos este, se midieron treinta y nueve punto setenta y dos metros para llegar a la estación treinta uno a; De este punto con rumbo sur dieciocho grados cincuenta minutos oeste se midieron seiscientos cincuenta y nueve punto cero tres metros para llegar a la estación a; De aquí con rumbo norte sesenta y ocho grados diez minutos oeste se midieron seiscientos sesenta y cuatro punto veintitrés metros para llegar a la estación dos; origen y final de esta medida, cuyo dominio se encuentra inscrito bajo el número 26 del tomo 204 del Registro de la Propiedad y Mercantil de Tela, departamento de Atlántida. Fue valorado de común acuerdo por las partes en la cantidad de (L. 24,626,230.00) para con su producto hacer efectiva la cantidad de DOCE MILLONES NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS VEINTISÉIS LEMPIRAS CON VEINTINUEVE CENTAVOS (LPS. 12,987,526.29) más intereses y costas del presente juicio en la demanda número 0801-2007-08512-CE, promovida por el abogado CECILIO EFRAÍN GIRÓN ROMERO, en su condición de apoderado legal de la sociedad mercantil BANCO DE LOS TRABAJADORES, en contra la empresa mercantil INVERSIONES DEL CAMPO S.A. de C.V., por medio del señor CARLOS ALBERTO MUNGUÍA QUEZADA. Se hace la advertencia de que por tratarse de primera audiencia, no se admitirán posturas que no cubran las dos terceras partes del avalúo total del inmueble a rematarse. Asimismo, se hace la advertencia de que no se admitirán publicaciones que no hayan sido impresas en letras claras y de tamaño normal. Tegucigalpa, M.D.C., 7 de septiembre del 2011 JAVIER MAURICIO MADRID LEZAMA SECRETARIO ADJUNTO

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Horizontales 1. Día después de la boda. 7. Conjunción copulativa negativa. 10. Exhale el sudor. 11. Pedido internacional de auxilio. 12. Ante meridiano. 14. Arrojé, exhalé hacia fuera una cosa. 16. Hija de la titánide Febe y del titán Ceo, y madre de Artemis, diosa del Sol. 17. Voz que, repetida, designa un pueblo negro del Sudán oriental. 19. Carbonato de sodio cristalizado. 20. Hijo de Caín. 21. Río y puerto del Perú. 22. Anhelas, deseas. 24. Roca de estructura pizarrosa e igual composición que el granito. 27. Ciudad capital de Noruega. 28. Elemento químico, metal de color blanco azulado. 29. (Alban, 1885-1935) Compositor austriaco, conocido por su maestría en el uso del sistema dodecafónico. 31. Roturen la tierra con el arado. 33. En Argentina y Bolivia, planta trepadora, de cuyo fruto se hace un dulce exquisito. 35. Cotizaba. 37. Pimiento. 39. Arbolito euforbiáceo de Filipinas. 41. Cierre o sello de una carta. 43. Alabé. 44. Persiga y atrape animales. 45. Molusco cefalópodo de cuerpo oval, con diez tentáculos y una concha caliza. 46. Símbolo del bromo. 47. Hija de Cadmo y Harmonía. 48. Dio agua a las plantas. 50. (... en Hunze) Ciudad de Países Bajos. 51. Organismo que puede vivir sin oxígeno.

Verticales 2. Terminación de alcoholes. 3. Agarrarás. 4. Monarquía de Asia central, al este del Himalaya. 5. Fastidioso, antipático. 6. Preposición. 7. Tomo notas. 8. Cierta oruga rioplatense, muy perjudicial para la agricultura (pl.). 9. Arbol chileno de madera excelente, parecido al alerce. 11. Sensorio (de la sensibilidad). 13. Partícula que compone innumerables apellidos galeses. 15. Onomatopeya de la voz de la vaca. 16. Fieles. 18. Que tiene manías. 23. Casa rústica de algunos pueblos del norte de Europa. 25. Acción de enramar. 26. Eleves por medio de cuerdas. 30. Terca, porfiada. 32. Arbol moráceo de Filipinas, de madera fina de color amarillo. 33. Instrumento músico de percusión. 34. Cruel, agreste, intratable. 36. Castaño claro. 38. Personaje bíblico, célebre por su resignación. 40. Pelo de la oveja. 42. Perezoso americano. 48. Símbolo del radón. 49. Prefijo “dos”.

SOLUCION AL TRIBUGRAMA ANTERIOR

59 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Los huevos de rana facilitan la programación celular PARÍS (EFE).- Los huevos de xenopus, ranas carnívoras africanas, facilitan la programación de células y abren perspectivas en el campo de la medicina regeneradora, según han descubierto científicos franceses en Montpellier (sureste). Un equipo del Instituto de Genética Humana de esa ciudad, en colaboración con el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS), han conseguido multiplicar la capacidad real de transformación de células de piel de ratón en células madre con ayuda de esos huevos. Su aplicación ha servido para multiplicar por cien esa eficacia mediante una técnica doble: la inyección de cuatro genes específicos en el núcleo de las células de ratón y su posterior incubación en un extracto de los huevos de las xenopus. “Estos resultados confirman el interés de las células madre resultantes

de células diferenciadas para hacer autoimplantes y abren perspectivas terapéuticas interesantes en el ámbito de la medicina regeneradora”, según un comunicado del CNRS. El equipo dirigido por Marcel Méchali ha logrado multiplicar mediante esa técnica y por un factor mayor que 100 la obtención de células madre pluripotentes inducidas (IPS por sus siglas en inglés) Con la técnica mixta mencionada, el núcleo de las células se programa doblemente, aunque todavía no del todo; otra ventaja descubierta por los científicos franceses es que el extracto de huevos de xenopus ha permitido programas células de maneras que no se podía hacer solo con la combinación de genes. Los científicos admiten que todavía queda por identificar los componentes presentes en esos extractos de huevos que son capaces de borrar la identidad de células diferenciadas.

Más noticias en latribunadeportiva.hn

27 de septiembre, 2011

De regreso a casa… Rafael L. Callejas, presidente de la Federación de Fútbol aseguró que en la convocatoria que hará hoy el técnico Luis F. Suárez, van incluidos, por primera vez en la era del colombiano, Julio César “Rambo” León y Georgie Welcome, que juegan en China y México, respectivamente.

Largo y tortuoso camino a Londres

“Chito” Reyes solidario, ¡renunció!

Real España espera al Santos con ansias

“Yorch Monteblack” Sólo de apodos, ¿estará el suyo?

Deportes

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Atlético Choloma cambia de A Olimpia no le “pitan” penales hora del partido ante Olimpia

Atlético Choloma ya no jugará a las 6:00 de la tarde contra Olimpia, sino a las 7:30 de la noche.

SAN PEDRO SULA.- La Liga Nacional, mediante circular, conﬁrmó el cambio de hora para el partido que disputarán Atlético Choloma contra Olimpia el próximo sábado en el estadio Rubén Deras de Choloma. El juego estaba programado en un inicio para las 6:00 de la tarde, pero la junta directiva del club cholomeño consideró mejor jugar más tarde (7:30 p.m.) para darle mayor oportunidad a la aﬁción de poder llegar al estadio y de esa manera lograr una mejor taquilla. El cambio se solicitó el pasado viernes en la sesión de junta directiva de la Liga Nacional, el cual fue aceptado y aprobado por ese organismo. El juego

corresponde a la primera jornada de la segunda vuelta.

REAL ESPAÑA-VIDA Por otra parte, en la sesión de Liga Nacional también se habló de un probable cambio de día y hora del encuentro entre Real España y Vida que podría jugarse el domingo en horas de la tarde y no el sábado en la noche como está programado. El argumento para el cambio es que la “máquina” juega este miércoles contra el Santos de México, por el torneo de la Liga de Campeones y al jugar el domingo tendría unas horas más de descanso.

“Máquina” de equipo para enfrentar al Santos SAN PEDRO SULA.- Con la incorporación de los jugadores que estaban en la selección Sub-23 y con la recuperación de los que estaban lesionados, Real España entrenó ayer pensando en el partido de mañana miércoles ante Santos de México, por el torneo de la Liga de Campeones Real España entrenó ayer con el grupo completo pende la Concacaf. El sando en el Santos. juego será a partir de las 6:00 de la tarde en el estadio tense tenía diez bajas y tuvo que echar Morazán. mano de gente joven. Ayer el cuadro “aurinegro” realizó Real España que viene de vencer un regenerativo, debido a que los fut- a Colorado tiene 4 puntos por lo que bolistas hicieron un gran desgaste el necesita del triunfo para pelear la domingo, unos con el equipo frente a clasificación en la última fecha ante el Platense y otros con su selección frente Metapán, en partido a jugarse el próxia Nicaragua. mo 20 de octubre en El Salvador. Los cuatro futbolistas que estaban DEFINIDOS con la Sub-23 que se incorporaron ayer LOS PRECIOS fueron Alfredo Mejía, Mario MartíLa junta directiva del Real España nez, Gerson Rodas e Hilder Colón, quienes trabajaron con el resto de sus estableció los precios para el juego ante compañeros y están en lista de los que los mexicanos, serán de 60 lempiras en la localidad de populares, 120 en enfrentarán a los mexicanos. Sin embargo, no es seguro que sean preferencia, 250 silla y 400 lempiras titulares, porque Mario Zanabria consi- en el sector de palco. dera que han tenido partidos seguidos SANTOS LLEGA y la otra que quiere mantener la base HOY AL MEDIODÍA de los que jugaron contra Colorado Hoy en horas del mediodía estará Rapids y que le ganaron 2-1. “Hay arribando a esta ciudad el Santos que hacer una evaluación física de su de México, rival del Real España. condición, pues tres de ellos actuaron El entrenador del cuadro lagunero, de titulares en los dos partidos de la Benjamín Galindo, decidió alternar triangular que se realizó recientemen- el plantel, por lo que no vienen todos te”, dijo Zanabria. los titulares. Entre los que vienen al Además de estos jugadores, Zanabria choque contra la “máquina” y que son ya podrá contar con Allan Lalín y Chris- reconocidos figuran Miguel Becerra, tian Martínez, quienes salieron con leves Rafael Figueroa, Aarón Galindo, Carcontracturas musculares tras el partido los Morales y Carlos Ochoa. ante Colorado Rapids el pasado miércoLos mexicanos que vienen de derroles, al igual que con Jairo Puerto y Ever tar 4-0 al Metapán, llegan casi clasifiAlvarado que sufrieron una lesión en el cados en el Grupo B donde actualmente partido ante Deportes Savio. son líderes con 9 puntos, aunque aún no El técnico Mario Zanabria está más están clasificados, por lo que vendrán tranquilo, pues hoy cuenta con todo el con la idea de sumar en San Pedro Sula plantel, ya que en el juego ante Pla- y acercarse a la clasificación.

SAN PEDRO SULA.- Un total de 30 expulsiones se registran hasta el momento en este torneo de Liga Nacional, siendo Platense el equipo que más lleva, con cinco, y entre esos cinco tienen uno de sus jugadores, el defensa central Nahum Solís, como reincidente en el campeonato con dos tarjetas rojas. Lo contrario pasa con Olimpia, que solamente registra una expulsión en el campeonato, y fue la de Óscar Bonieck García, expulsado cuando el juego contra Real España en Tegucigalpa ya había terminado. En lo que respecta a los lanzamientos de penal, el Platense es el equipo más favorecido con un total de cuatro, mientras el Deportes Savio de Santa Rosa de Copán, es el más perjudicado con cinco en contra. El único espacio en blanco en lo que a lanzamientos de penal a favor respecta es el Olimpia, ya que el cuadro “merengue” es el único equipo al que no le han sancionado ningún penal a favor, aunque tampoco le han pitado ningún penal en contra, pero en este caso es acompañado por Platense y Motagua, clubes a los que tampoco les han sancionado penales en contra; es decir, a Platense no le han pitado ningún penal en contra y es el club con más penales a favor. También hay que destacar que de los 13 penales que se registran hay cinco que no terminaron en gol, cuatro de ellos atajados, pero tres por un mismo portero, el guardameta del Deportes Savio, Junior Morales, quien le atajó uno al brasileño Jocimar Nascimento del Vida y luego dos en un mismo encuentro ante Platense, primero a Alexander Aguilar y después a Mitchel Rivera, aunque luego en el mismo juego hubo otro penal y se lo anotó Bayron Méndez. Lo de Junior va un poco más allá porque ya antes había atajado dos penales en un partido, siendo portero de Platense le atajó dos penales a Real España, en una historia similar porque hubo un tercer penal que sí se lo anotaron. LOS EXPULSADOS POR EQUIPO Platense 5 Victoria 4 D. Savio 4 Necaxa 3 R. España 3 Marathón 3 Vida 3 Motagua 2 A. Choloma 2 Olimpia 1 Total

LOS PENALES POR EQUIPO EQUIPO PF A F PC Platense 4 2 2 0 Vida 2 1 1 1 R. España 1 1 0 2 Choloma 1 0 1 1 Motagua 1 1 0 0 Marathón 1 1 0 1 D. Savio 1 0 1 5 Victoria 1 1 0 1 Necaxa 1 1 0 2 Olimpia 0 0 0 0 *PF (penales a favor) *A (atajados) *F (fallados) *PC (penales en contra)

Platense, club con más panales a favor; no le han pitado ninguno en contra.

LOS FUTBOLISTAS EXPULSADOS (30) JUGADOR EQUIPO Jerry Bengtson Motagua Jermy Hernández Victoria Julián Rápalo D. Savio Aldo Oviedo Choloma Nahum Solís Platense Bany Lozano Marathón Óscar Bonieck García Olimpia Jorge Cardona Platense Arnold Peralta Vida Víctor Mena Victoria Óscar Zepeda D. Savio Leonardo Isaula Necaxa Berny Peña Platense Bryan Castro D. Savio Alfredo Mejía R. España Gerson Rodas R. España Reiniery Mayorquín Marathón Aldo Oviedo Choloma Carlos Oliva Victoria Óscar Bonilla Victoria Santamaría Crisanto Necaxa Jorge Claros Motagua Nery Medina Necaxa Mitchel Rivera Platense Mauricio Sabillón Marathón Henry Acosta R. España Nahum Solís Platense Charles Córdova (COL) Vida Pedro Fernández Vida Elroy Smith D. Savio LOS PENALES (13) EQUIPO COBRO RIVAL Marathón C. Cardozo D. Savio Necaxa O. Durón R. España D. Savio O. Zepeda Vida Vida Jocimar N. D. Savio Vida F. Pavón Victoria Motagua J. Bengtson Marathón Platense A. Aguilar D. Savio Platense M. Rivera D. Savio Platense B. Méndez D. Savio Choloma D. Cáceres R. España R. España C. Pavón Choloma Victoria J. Rosales Necaxa Platense D. Meza Necaxa

ÁRBITRO M. Matamoros G. Mendoza O. Hernández B. Pineda R. Castro R. Castro R. Castro R. Zelaya M. Matamoros M. Matamoros R. Hernández H. Rodríguez G. Molina O. Hernández R. Castro R. Castro R. Castro R. Hernández R. Hernández R. Hernández A. Castro B. Pineda R. Castro Melvin M. R. Hernández S. Martínez M. Moncada G. Mendoza B. Pineda O. Hernández PORTERO J. Morales Kevin H. Obed E. Júnior M. D. Sierra Shane Orio J. Morales J. Morales J. Morales Kevin H. R. Canales J. Boden J. Boden

MIN 71 19 59 30 23 81 90 82 34 34 90 47 54 24 69 75 75 16 58 90 43 33 74 85 37 33 63 28 12 52

RIVAL Necaxa Platense Marathón Motagua Marathón Platense R. España Choloma Victoria Vida Necaxa Choloma Motagua Platense Marathón Marathón R. España Victoria Choloma Choloma Marathón Vida Victoria Vida Choloma D. Savio Necaxa Olimpia Choloma Motagua

ÁRBITRO Óscar H. E. Andino Héctor R. Héctor R. Melvin M. M. Torres Orlando H. Orlando H. Orlando H. Mario M. Mario M. R. Castro Mario M.

MIN 60 74 27*(desvió) 44*(atajó) 27 27 24*(atajó) 44*(atajó) 53 38*(atajó) 43 76 66

Olimpia es el único equipo al que no le han pitado penal a favor.

Deportes

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

“Chito” Reyes también se va de Motagua Es una decisión personal, no me corrieron Tras el triunfo de Motagua 2-1 frente al Deportes Savio, Luis “Chito” Reyes, presentó su renuncia como asistente técnico, la cual fue aceptada por los miembros de la junta directiva. “Es una decisión personal, no me corrieron, puse la renuncia, vale la pena aclararlo, el domingo le expuse la situación a los dirigentes y a “Pepe” Treviño, trataron de convencerme, pero no fue posible, creo que lo mejor es dar un paso al costado y seguirme preparando para el futuro”. Luego de la salida de Ramón “Primitivo” Maradiaga, Reyes se hizo cargo interinamente de los azules dirigiendo los duelos frente al Victoria y el

Luis “Chito” Reyes renunció a su puesto en el cuerpo técnico de Motagua.

Morelia de México. Consultado sobre si su renuncia era para solidarizarse con el amapalino, dejó claro que es por otras situaciones. “Cuando Ramón salió del equipo habló conmigo y me dijo que no me fuera, que siguiera porque este club nos ha dado mucho, que aprendiera cosas nuevas del técnico que viniera, pero ahora mismo preﬁero hacerme a un lado”. Insistió en el gran amor que siente por Motagua y no descartó volver en un futuro a la que considera su casa. También se reﬁrió a su relación con “Pepe” Treviño y dijo que es “muy buena”. “Con Treviño nos conocemos hace tiempo, además de un gran entrenador es una persona noble, nada tiene que ver mi partida con su llegada, lo admiro y respeto muchísimo”.

Falero exige trabajo para la Sub-23 SAN PEDRO SULA.- Se dio un paso importante, pero no se ha logrado todo, lo más importante será clasiﬁcar a los Juegos Olímpicos de Londres y para ello la selección nacional Sub-23 deberá trabajar mucho e ir mejorando en algunos aspectos. Lo anterior lo dejó claro Miguel Falero, técnico de la representación “catracha” que logró clasiﬁcar al preolímpico de Estados Unidos, al empatar ante Costa Rica 2-2 y vencer 5-0 a Nicaragua. “Este grupo debe trabajar mucho más en cuestión de funcionamiento, tanto en ataque como en defensa, que son dos departamentos fundamentales, siempre hay cosas que mejorar”, dijo. Considera que de las derrotas se saca muchas conclusiones y se aprende más de la derrota que en muchas victorias fáciles. Falero, es de la opinión que las selecciones menores deben tener un proceso constante y un cuerpo técnico que trabaje simultáneamente con la Sub-17, Sub-21 y Sub-23. “Yo estoy a favor del trabajo constante de la selección”. Señaló que a veces se recalca lo de un hombre en punto o se recalca lo de jugar bonito o feo. “En el fútbol no se juega bonito o feo, sino que se juega bien o se juega mal”.

Miguel Falero está consciente que se debe mejorar en algunos aspectos.

“Rambo” y Welcome entre los convocados hoy por Suárez El técnico de la selección nacional, dará a conocer hoy a las 10:00 de la mañana, la lista de convocados para los juegos de fecha FIFA de octubre ante Estados Unidos y Jamaica. En las oﬁcinas del Comité Ejecutivo, se revelará la lista de los llamados por Suárez, dentro de los cuales el presidente de la Fenafuth, Rafael Leonardo Callejas, ya adelantó dos nombres, Julio César “Rambo” León y Georgie Welcome. Ambos jugadores no habían sido tomados en cuenta en anteriores convocatorias de Suárez, pese a que “Rambo” es muy constante con su club Shandong Luneng, de China y Welcome ha tenido sus minutos con el Atlas de México. “Vamos a contar con Rambo León, Welcome (Georgie), Espinoza (Roger), Maynor Figueroa y Hendry Thomas del Wigan, Wilson Palacios y posiblemente Carlo Costly” dijo Callejas al conﬁrmar a La Ceiba como sede del juego ante los caribeños. El partido contra Estados Unidos se jugará el sábado 8 de octubre, en la ciudad de Miami, mientras que contra Jamaica, se disputará en La Ceiba, el martes 11 del próximo mes. Para el juego en el estadio ceibeño se establecieron precios de 500 lempiras en silla, 125 en sombra y 100 en sol, el costo del montaje de este amistoso

“Rambo” será una de las atracciones en el juego entre Honduras y Jamaica en La Ceiba.

anda en los dos millones de lempiras. Hasta el momento Luis Fernando Suárez, desde que debutó con Honduras el pasado 29 de mayo, en Houston, Texas, empatando a dos goles contra El Salvador, en un partido amistoso ha llamado 30 jugadores en total, siendo Noel Valladares, Víctor “Muma” Bernárdez y Óscar Boniek García, los más constantes convocados.

LOS 30 LLAMADOS POR SUÁREZ:

Para llegar a Londres hay que jugar la final del preolímpico La selección nacional Sub-23, logró superar la primera piedra en el camino rumbo a los Juegos Olímpicos de Londres 2012. No obstante, ahora se viene la etapa más difícil, donde le tocará enfrentarse a los favoritos México y Estados Unidos, entre otros rivales. Honduras se une junto a su vecino El Salvador y a los clasificados automáticos de Norteamérica: Canadá, México y EE.UU. en las finales que tendrán lugar el próximo año en una ciudad estadounidense que aún no determina la Concacaf. Por su parte, Costa Rica tendrá otra oportunidad de clasificarse cuando se enfrente al subcampeón del Grupo 1, Panamá, en un desempate de ida y vuelta que se jugará el 30 de octubre y el 6 de noviembre por la tercera plaza de Centroamérica. Los dos cupos del Caribe se decidirán cuando Surinam como sede reciba al último grupo de cuatro equipos de la región: Cuba, San Kitts & Nevis y Trinidad & Tobago, del 24 al 28 de noviembre. La octagonal será dividida en dos grupos de cuatro. Los primeros dos de cada llave avanzarán directamente a semifinales, donde el primer lugar del A, se enfrentará al segundo del B y viceversa. Las dos selecciones que disputen la final de Concacaf, serán las clasificadas

La selección olímpica hondureña llega al preolímpico como campeona de Concacaf. a los Juegos Olímpicos de Londres, a celebrarse del 27 de julio al 12 de agosto del 2012. Honduras llega al preolímpico como campeona de Concacaf, título,

que logró en el año 2008 venciendo a la selección de Estados Unidos, y logrando el pase a las Olimpiadas de Beijing.

PORTEROS 1. Noel Valladares 2. Donis Escober 3. Marlon Licona DEFENSAS 4. Mauricio Sabillón 5. Bryan Beckeles 6. Víctor Bernárdez 7. Jhony Leverón 8. Osman Chávez 9. Maynor Figueroa 10. Boniek García 11. Juan Carlos García MEDIOCAMPISTAS 12. Hendry Thomas 13. Roger Espinoza 14. Edder Delgado

15. Ramón Núñez 16. Alfredo Mejía 17. Emil Martínez 18. Wilson Palacios 19. Marvin Chávez 20. Javier Portillo 21. Mariano Acevedo 22. Mario Martínez DELANTEROS 23. Walter Martínez 24. Jerry Bengtson 25. Carlo Costly 26. Eddie Hernández 27. Anthony Lozano 28. Allan Lalín 29. Andy Najar 30. Marco Tulio Vega

“El Pando” Ramírez amenaza con irse GUATEMALA.- Guillermo “El Pando” Ramírez, admitió que no está en su mejor momento con el Motagua, dejó entrever su molestia por la posición en la que jugó en el último partido y dijo que podría rescindir contrato con el club hondureño. “Es el esquema que puso el profe, me tocó jugar ahí abierto, más o menos hicimos lo que pudimos. Cuando he jugado ahí, es el recorrido que el puesto que requiere, hay que cerrar y ayudar al lateral, se pierde fuerza para ir al ataque. Hay que tener una base física, al ﬁnal terminé cansado”, dijo el chapín en declaraciones a radio La Red, sobre su extraña posición en el juego contra Morelia por la Concacaf. Sobre el entrenador José ‘Pepe’ Treviño, el volante explicó que el entrenador quiso cambiar muchas cosas sin haber realizado un solo entrenamiento: “Él llegó el mismo día del partido y a la hora de la charla puso su esquema, no hemos practicado ni nada”. El ‘Pando’ aseguró que “no quiero dejar así al equipo, preﬁero terminar el torneo” pero que si la dirigencia de Motagua no está conforme con su rendimiento o el DT mexicano pide su salida, no tendría inconvenientes en rescindir el contrato. “No hay ningún problema, se puede arreglar algo, no soy de los que exige cobrar todo el contrato si es que no me quieren. Ya tengo contactos en

El jugador quiere volver al fútbol de Guatemala según dijo a radio La Red.

Guatemala y podría volver a descansar y tomar fuerza un tiempo”, aﬁrmó el guatemalteco. Ramírez ex jugador de Municipal, Los Ángeles Galaxy y Jaguares de Chiapas, entre otros, aceptó haber sido contactado por dirigentes de Heredia para una posible vuelta al fútbol chapín. Tomado de (selecciondeguatemala.net).

Deportes

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Nuevo plantón para aficionados del sur La Liga Nacional definirá la fecha para realizar el compromiso CHOLUTECA.- Dicen que el hombre es el único animal que tropieza dos veces con la misma piedra, ya que conocedores del mal tiempo que impera en la ciudad sureña y del pésimo drenaje de la cancha del estadio Fausto Flores Lagos, decidieron trasladar el compromiso entre Necaxa y Olimpia para ayer lunes, sin embargo una vez más fue suspendido para otra fecha. Luego de ser suspendido el domingo por la tarde, la dirigencia de ambos equipos en consenso con árbitros y el mismo comisario, acordaron trasladarlo para ayer a las once de la mañana, pero nuevamente dejaron en suspenso el compromiso que daba por concluida la jornada número nueve del certamen liguero. Lo anterior no solamente dejó en evidencia la poca seriedad que existe en la Liga Nacional, ya que también despertó el malestar de los miles de aficionados que una vez más se vieron burlados, por una decisión que tuvo que haberse realizado desde el domingo anterior, tomando en consideración las fuertes lluvias que continúan cayendo en la ciudad sureña. Hay que destacar que lejos de mejorar sus condiciones para el lunes anterior, el terreno de las acciones, además de permanecer inundado en varios de sus sectores, amaneció saturado de lodo, al mejor estilo de una porqueriza o “chanchera” como popularmente se le conoce, situación que obligó a reprogramar por segunda ocasión el compromiso. Según lo establecido por la dirigencia blanca, estos estarían dispuestos a realizar el choque el 12 de octubre próximo, considerando que es feriado nacional, sin embargo será la Liga que tomará la decisión en las próximas horas. Consultado acerca del tema, el secretario de la Liga, Roque Pascua, señaló que en este momento se mantienen reunidos haciendo las observaciones y analizando las fechas para llevar a cabo el juego, no sin antes anunciar que intentan trastocar lo menos posible el calendario, así como buscar el día factible para que los aficionados de la sultana del sur se hagan presentes al compromiso entre ambas instituciones. César Rosales/Víctor Colindres

REACCIONES No hay que ser irresponsables “Los que en este momento están diciendo que se puede jugar son irresponsables, no es posible realizar la práctica del deporte en estas condiciones, desde el domingo anterior anunciamos nuestro deseo por trasladar el choque para otra fecha, sin embargo hicieron caso omiso de nuestro Osman Madrid pedido, nos duele por el público aquí presente pero también intentamos cuidar la integridad de los futbolistas”.

Se pudo jugar por la tarde

Los aﬁcionados sureños nuevamente cumplieron, sin embargo sumaron un nuevo plantón.

“Es una lástima que no se haya podido desarrollar el compromiso, somos conscientes del mal estado del terreno de juego, sin embargo creo que podíamos esperar un tiempo prudencial y realizar el compromiso por la Juan Ramón tarde, las condiciones Laínez del terreno no son las óptimas para la práctica del deporte, pero la intención nuestra era jugarlo este lunes, ahora lo que resta es esperar la decisión que tome la Liga Nacional para conocer la fecha y hora del compromiso”.

Fue buena decisión

El árbitro del encuentro Melvin Matamoros reconoció el pésimo estado del terreno.

“Creo que fue la mejor decisión, las condiciones del terreno no son las apropiadas para desarrollar el compromiso, seríamos irresponsables si dejamos que los jugadores salten a la cancha, lastimosamente el Danilo Tosello público paga las consecuencias de una decisión que se tuvo que haber tomado desde el domingo anterior, en este momento los dos equipos nos vemos perjudicados pero fue la mejor opción posponer este compromiso”.

Un insulto para los aﬁcionados

Algunos aﬁcionados se fueron a los golpes al conﬁrmar la suspensión del partido.

Los jugadores del Necaxa fueron los únicos en saltar al terreno de las acciones.

“Hay partes de la cancha en las que se puede jugar pero otras en las que no se puede, yo siento que muchos partidos se han jugado así, se puede sacar siempre y cuando nos pongamos de acuerdo, el partido tenía que jugarse, porque de lo contrario es un insulto para toda esta gente Jorge Ernesto que vino al estadio, la Pineda aﬁción no se merecía esto, hay algunos que vinieron, que dejaron su trabajo, podíamos esperar, creo que en la tarde las condiciones pudieron haber cambiado”.

Deportes

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Preparan personas para jueces de boxeo Un total de 15 personas se encuentran recibiendo un curso intensivo para jueces-árbitros de boxeo amateur, que imparten los especialistas en esta rama, Delia Támara Cortez y Jeffry Torres, ambos de Nicaragua. Cortez es la tercera juez nicaragüense que ha incursionado en este campo del boxeo y actualmente es la única activa, mientras que Torres es árbitro de la Asociación Internacional de Boxeo Aﬁcionado (AIBA). El seminario consiste en preparación técnica y práctica a los aspirantes para árbitros, basado en las reglas del arbitraje de boxeo amateur o aﬁcionado. En el curso están involucrados entrenadores, atletas y dirigentes, quienes conocen todo lo relacionado al trabajo arbitral. El seminario es patrocinado por el Comité Olímpico Hondureño (COH) y el apoyo logístico de la Federación Hondureña de Boxeo. Los principales requisitos de un juez deben tener seguridad en lo que hace, tener el conocimiento de las reglas y saber de medicina deportiva.

Expertos nicaragüenses dictan curso para jueces de boxeo.

Pelea fuerte en Hoy elaboran calendario para ﬁnal de béisbol ligas de boliche

Eloina Valle sigue demostrando su capacidad en el boliche.

La Federación Hondureña de Boliche, mantiene en acción el campeonato capitalino con las diferentes ligas acreditadas. En la Liga Los Jueves, Dinant se impuso 5-0 a Castor, convirtiéndose en el mejor jugador Mario Muñoz con 676/169 de promedio y Fernando Solera con el juego más alto con 189. En otro juego, Villa Rosen le ganó 4-1 a Rayovac, Jorge Rodríguez, tuvo un promedio de 668/167 como el mejor jugador y el juego alto lo lanzó la experimentada Eloina Valle del equipo perdedor con 204. Paseo Los Castaños dio cuenta de Bowling Duddies 5-0, Sopra se impuso 4-1 a Cybex. Paseo Los Castaños acumuló 40 puntos, Cybex 34, Dinant 32, Sopra 30, El Castor 19, Rayovac 18, Villa Rosen 16 y Bwling Biddies 11 puntos. En la Liga de Los Miércoles, Columbus es líder con 38 puntos, Sub40/60 37, Lucky Strike 31, Grupo Terra 30, Lacayo’s Family 28, Inmarc 18, Los Patojos 12 y Fumisystems 8.

Medias Verdes y Fuerza Aérea Hondureña se convirtieron en los ﬁnalistas del campeonato “Juan Ramón Támara Girón” de la Liga Mayor de Béisbol Francisco Morazán, de la que hoy se elaborará el calendario para dichos partidos. Olimpia que años atrás había sido protagonista de estas finales, en esta ocasión se quedó al perder tres partidos al hilo ante los “aviadores” de la Fuerza Aérea Hondureña. Medias Verdes tampoco tuvo problemas para deshacerse de Pilluelos con tres triunfos y asegurar su asistencia a la ﬁnal y buscar revalidar el campeonato como actual defensor del título. La Liga Mayor de Béisbol Francisco Morazán, en su sesión de hoy, además de elaborar las bases conque se jugará

Los resultados de los partidos de la semiﬁnal fueron los siguientes: Medias Verdes Pilluelos Medias Verdes F.A.H Olimpia F.A.H

4 2 3 10 2 10

Pilluelos 3 MediasVerdes 6 Pilluelos 0 Olimpia 0 F.A.H 18 Olimpia 0

la final, escogerán los tres refuerzos, para así brindarle un mejor espectáculo a los aficionados que durante todo el año han apoyado al béisbol mayor capitalino. También los directivos determinarán la fecha de despegue de la serie final.

QUÉ BIEN por los sub-23 que lograron el primer lugar del grupo y dejaron en la cuneta a los “ticos” al vencer a Nicaragua 5-0, el marcador que se necesitaba, después de empatar con los “sureños” a dos goles. EN ESA SELECCIÓN hay buenos jugadores con un nivel competitivo de Liga Profesional, en el futuro serán los que nos representarán en las eliminatorias mundialistas mayores. Lo único es que se les debe dar seguimiento para que terminen de aprender los fundamentos técnicos-tácticos, lo que a muchos de ellos les falta. ESOS FACTORES cuando alguno de nuestros jugadores se van al exterior, allá queda de manifiesto como dicen los expertos, “las falencias”; particularmente quienes van a las “uropas”. LOS PLANES DE Ligas Menores son para eso, enseñar a los niños los fundamentos del popular deporte desde los doce años. El problema en Honduras es que esas divisiones las manejan los “dueños de los equipos”. EN ESAS CATEGORÍAS y por encargo de la federación deberían de estar entrenando personas por lo menos con algún conocimiento en la materia; lastimosamente todo se maneja por entusiasmo y cuando sale un buen jugador llega al fútbol profesional a aprender los fundamentos. EN UN PRINCIPIO escuché decir al presidente de FENAFUTH, licenciado Rafael Leonardo Callejas que se montaría un centro de alto rendimiento en el sector de La Ceiba, para hacer llegar a los mejores jugadores de los morenales; así como del Bajo Aguán. Esa es una muy buena idea, ojalá la logren poner en práctica. EL EJEMPLO de este tipo de procesos los tiene Panamá a quienes les ha dado muy buenos resultados; muestra de ello es que han mejorado su nivel competitivo, superando en rendimiento a países como Guatemala y El Salvador. Es más, Costa Rica y Honduras se la ven a “palitos” para poder ganarles. EN NUESTRO país ya es tiempo que se defina un patrón de juego. Más claro, que el seleccionador de turno se reúna con los entrenadores de los equipos de la profesional y les haga las recomendaciones del caso; en aspectos, técnicos-tácticos. EDWIN PAVÓN, técnico del cuadro Cholomeño salió “maluco” del partido ante Vida allá en “Ceibuga”, el pasado sábado. El cuadro del diputado ganaba el encuentro y ya para finalizar se dio una jugada que los de Choloma reclaman no se cumplió con el juego limpio, porque había un jugador lesionado. LOS “VENADOS” del Vida le pusieron velocidad a la jugada que terminó en gol, y con ello la paridad del encuentro, 2-2. Lo del juego limpio (fair play), pasa por varias actitudes, la del árbitro que si detecta a un jugador lesionado detiene el partido y luego de las asistencias reanuda con un balón a tierra. LOS JUGADORES de ambos equipos tienen en el momento de la posesión del balón, lanzarlo fuera del terreno de juego, mientras se atiende al lesionado, para luego dar la cortesía de devolver la pelota a quien cedió la acción. LOS OTROS resultados favorecieron a Marathón que ganó a Victoria, 3-2, en el “Yankel Rosenthal”. Motagua que terminó su sequía de triunfos venciendo a Deportes Savio, 2-1; Real España salió de Puerto Cortés con un magro empate a cero ante Platense. LOS JUEGOS DE la Champions League de CONCACAF se juegan el miércoles, Real España recibiendo a Santos de México y el jueves Motagua visitará al Alajuela en Costa Rica. REITERO QUE el fútbol profesional hondureño debe recibir de parte de la FENAFUTH el llamado de atención para que en el futuro los clasificados a este evento se preparen de manera adecuada y no hacer “papelones”. LA SEMANA PASADA en San Pedro Sula, me reuní donde Alberto Chedrany con Luis Edgardo “Escopeta” Vallejo. Les contaré el sábado sobre la plática. CAFÉ CALIENTE.- ¿Podrá golear la “Sombra Voladora” al Santos de Torreón?

Jesus29646@yahoo.com

Fuerza Aérea Hondureña y Medias Verdes se enfrentarán en la ﬁnal por el título capitalino.

Todos tenemos “algo” que contar

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

“Yorch Monteblack” PRESENTA A

(Los apodos en Honduras)

-¿Algún apodo ceibeño? Honduras es un país “rico” en apodos; un día me encontraba en Ceibita La Bella y pasó una morenaza que no volteaba a ver a nadie, según me dijeron se creía una santa, que nunca pecaría con nadie, pasaba metida en la iglesia para demostrar su pureza, por eso le clavaron el apodo de “Los Pedos Benditos”. -¿Cuál es la zona más “frondosa” en apodos? La zona sur, especialmente en Amapala y San Lorenzo; recuerdo que un día fui a hacer un reportaje para Radio América; miré el parte de la policía que decía: La Virgen María le pega puñalada a Jesucristo; decía más o menos: La “Virgen María” se encontraba tomando bebidas alcohólicas en un estanco de mala muerte, cuando llegó “Jesucristo” a molestar, luego de un alegato y trompadas la “Virgen María” sacó un puñal que andaba camiseado y le pegó dos puñaladas; ambos fueron remitidos a la orden de los juzgados correspondientes. Los dos eran marineros a uno le decían “Virgen María” y al otro “Jesucristo” por un tatuaje que lucía en el pecho. -¿En qué otros lugares son “perros” para los sobrenombres? Hay, si es que está vivo, uno que le dicen “Puro Frustrado”, este quiso tener una fábrica de puros y no lo logró. En el Barrio Buenos Aires conocí a una doña que le decían “Tripa Gorda”. En el Barrio Abajo conocí a “Batman”; un bolito que cuando andaba dinero en su bolsa decía: “Me han mandado una “guaro señal” del expendio, nos vemos”. En otro sector, una mujer chaparrita que vende lotería la señalan como “Cojidita” y a otro chaparrín, pero extremadamente chaparro, fue conocido como “Medio Polvo”. A un oyente de “Tito Tito” Izaguirre el periodista, le han bautizado “Metralleta” pues les grita a todos: ¡Tópemelo! y luego imita a una ametralladora con la boca. A un hombre que lo operaron de los intestinos y que inevitablemente tenía que tirarse unos pedos “escandalosos” le pusieron “Súper Pedo”. Un marero es reconocido como “Cicatriz”, ¿por qué sería? A una tipa en La Leona le dicen “Vagina Alegre”. A un gordo que es cobrador de buses lo llaman

Y, ¿salen de la casa? A un cipote que sólo se llevaba en los ríos y quebradas le decían “Bumbulún”; Algunos, quizá la mayoría, a veces a un renco del barrio lo apodaron “Pata son los propios tatas que bautizan a sus de Gallo”; una doña que pedía limosna hijos para toda la vida, por decir: “Llama era conocida como “La Juca”, pues se al ojudo de tu hermano que venga a le sentía el mal olor a 6 cuadras de distancia, ¡guácala! -La capital, ¿es “bondadosa” en apodos? Huy, sí hombre. Un marica de “Teguz” que se fue a vivir y morir a San Pedro Sula, que por flaco le decían “La Bejuquilla”. Ahí recordemos a “Perra Ñata” y al inconfundible “Pinuco”, quien usaba pantalones cortos como si fuera a pasar el río. También conocí a un ladrón apodado “Jeta de Sapo” y a su compañera de hogar llamada “Culebrita”. Hay de todo.

“El Reportero Fisgón” Hablando de culebras, ¿usted le heredó y entiende por “Bomba Sorda”. También conozco a “Mico de Olla”. Un a alguien de su familia el apodo? Sólo señor que jamás se ha tomado un trago, es una pregunta. pero como es chelón y ojos rojizos le dicen “Don Carebolo”. -De apodos, ¿hará algún libro? Claro, ando buscando apodos de políticos y funcionarios públicos que no se -Los apodos, ¿tienen su raíz? Claro, por ejemplo en Comayagua ha- escapan de un apodo, tengo algunos: bía un profesor que daba clases en varias “Radio Viejo”, “Caja Fuerte”, “La Bailarina” escuelas, según contratos que tenía, pero y otros que mencionaré en mi columna. no asistía a una sola, a ese le llamaron “Cuatro Chambas”. -Los sobrenombres, ¿de nuestra A un comayagüelense (habitante boca? de Comayagüela), lo apodaban “Gallo A veces la gente se los pone sola. Tuerto” por haber perdido el ojo derecho Imagínese que una vez en una graduación en una riña. de la Normal de Señoritas, a una joven Al papá de una amiga (que omito el llamada Juanita le tocaba pronunciar nombre) le decíamos “Sapo Hinchado” un discurso que interrumpió para decir: porque todo el tiempo andaba inflado “Disculpen que me ausenté es que tengo los cachetes de la cólera; se enojaba de diarrea”, para qué más papa, ahí nomás le clavaron “Juanita Diarrea”. puro aire. GRAFICOBRAS DE MARIO FAJARDO

comer”, se quedó como “Ojudo” para toda la “laif”. Ajá y un señor que llamaba a su hijo: “Apúrate cabezón que vamos a llegar tarde… díganle al cabezón que ya es hora de la escuela; no le des de comer al cabezón por mal portado, ya la caga”. Hasta una cipota bonita que caminaba “de lado” por un defecto físico, quién cree que así la “bautizó”: La propia mamá le decía, “hey vos patas pandas andá lavá la ropa; hey patas pandas ponete a hacer el café”. Es lo que le digo, del “hogar dulce hogar” salen los apodos; me acuerdo de “La Culichosa”, que desde pequeña la mamá así le decía. Así he conocido a “Media Libra” (flaco como usted); a “Ojos de Sapo Llorón”, “Sapo Triste”, “Rana Tullida”.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011 -¿Hay “expertos” en apodos? Mi amigo Julián Suazo, también Matías Fúnez; a propósito de Matías él cuenta que un día llegó a Amapala y le preguntó a una señora: Doñita, ¿es cierto que aquí en la isla se conocen por apodos?, la doña rascándose la cabeza le contestó inmediatamente: “Así es “Cara de Candado”. Esto, ¿es hereditario? Sé de una familia que les dicen “Pan Sin Sal”, “Los Levanta Muertos”, “Los Coyoludos” de Nacaome; “Las Timbonas”, a unos prestamistas de Comayagüela, “Los Pedorros” que eran de Soroguara; “Los Cagafuego”, “Las Camanduleras” del barrio Concepción, “Las Hojaldras” y otros.

Falso”, “La Quiebra Catres”, “La Canoa”, “La Puchitos” y la más famosa, “La Ballena” de quien cuentan tuvo relaciones sexuales con un gorila llamado “Truckson” del circo mexicano Ataide. -Apodos de profesionales conocidos… Sin mencionar nombres puedo decir los apodos de “Culebra Parada”, “Zancudo Peinado”, ambos abogados; también hubo un señor el que al caminar balanceaba una mano adelante y la otra atrás, le pusieron: “Con Cuál Me Limpio”. También existió un señor que cambiaba la hora cuando era ministro de Gobernación, señalado como “Lengua de Trapo”.

ISTA

EV ENTR

-En los pueblos, ¿es lo mismo? En todas partes. Si un niño anda vendiendo rosquillas en un pueblo, la gente le pregunta: ¿de quién vendes mijo?, el niño responde de “Las Atacosas”, seguramente hacen buenas rosquillas, así las ventas son rápidas por el apodo. -¿Apodos “modernos” en base a la tecnología? A mi amigo Beto la esposa le dice “Celular Apagado”, ahora todos le decimos así, pues cuando la mujer lo llama no anda encendido el “celu”. Otro caso, un chigüín que sólo pasa jugando a la hora de la comida la mamá le gritaba nintendo vení a cenar. Con el avance de la tecnología a lo mejor lo cambiaron por “Play Station“. -Los sobrenombres de antes, ¿cuáles eran? Hace muchos años deambulaban por las calles de Tegucigalpa, varios personajes que se hicieron famosos por sus apodos, como “Mono Pipa” un homosexual que nunca se quitaba la gorra de la cabeza; también estaba “Camaradita” que se ponía a darle vía a los aviones como si fueran autos. Había otro que le decían “Carbón”. Hubo una loquita que recogía cinchos metálicos y elaboraba anafres y estufitas que vendía en las calles, le decían “Anita Panqueque”; llegaba al puesto de mi mamá en el mercado Los Dolores y le decía: “Doña Chepita véndame cinco centavos de perfume que hoy va a venir Eulogio”… dicen que enloqueció cuando Eulogio, el amor de su vida, falleció en la Segunda Guerra Mundial. -Personajes especiales, ¿recuerda? Había un mecapalero apodado “Coyote” era un gigantón al que le faltaba un ojo; se hizo famoso cuando cargó un piano desde Toncontín hasta Olancho. En esa época los “doble vía”, los maricones, eran contados, no como ahora que están hasta debajo de las piedras y se casan; estaban entre muchos “Mongo”, “María Félix”, “Chito Paletón”, “La Bejuquilla”, “La Toñona”, “Maruca”, el que vendía los “tapabollo” (blúmeres).

Jorge Montenegro -Apodos controversiales, ¿hubo? Pues fíjese que a un compadre mío le dicen “Pizote”; un agente vendedor de San Pedro Sula tiene el mismo apodo y al general Policarpo Paz García -mi recordado amigo- también le decían el mismo apodo. Una vez hubo una controversia para saber quién era verdadero “Pizote”, que finalmente fue el sampedrano. -¿De periodistas?... Abundan: Un “Tele Tapas”; un periodista graduado con honores y ya fallecido “Lápiz de Dios” no los quiero mencionar a todos porque son muy quisquillosos. Hubo una periodista conocida como “Hormiga Loca”, a otra la apodaban “Chancha Miona”. Pero voy a mencionar a otros aunque se encachimben: “El Chino”, “Pirracha o Toronjita”, “Cabeza de Cono”, “Minimón”. “Rata”, “El Pelón”, “Pollito”, “Chucho”, “Loco”, “Metro”, “La Titi”, “Shaolín”, “Cacho”, etc, etc.

-“¿Usted cómo lo han “bautizado?” “Reportero Fisgón” por el programa radial que tuve; otros “Monteblack”. Pero le voy a contar de otros apodos, en una cuartería donde yo vivía había una señora que consentía mucho al hijo, lo llevaba en sus brazos, a veces lo agarraba y le cantaba “aquinichuy”, se hizo hombre y manejaba un bus y los pasajeros decían allá viene “Aquinichuy”. Pero hay apodos famosos como “Cabra -Prostitutas famosas, ¿se acuerda Loca”, “Cebolla Juca”, “Pedo de Mono”, de sus apodos? “Dientes de Pulga”, “Pelo de Mosca”, “Pa“La Zarca”, “La Paraguas”, “Cheque

tas de Alcarabán”, “Ojos de Pulga”, “Cara de Bagre”, “Caca Fina”, “Ojos de Vaca”, “Nariz de Lagarto”, “Pelo de Nido”, “Cara de Montuca”, “Pedos Bajitos”, “Dientes de Mazorca”, “Pelo de Guatusa”, “Chinche Picuda”, “Cara de Aborto”, “Tarascada”, “Lomo de Burro”, “Cara de Chunte”, “Chilillo”, “Lomo de Teja”. -¿Hay apodos “empresariales”? En la Pepsi recordamos a “Pico de Liendre”, “Pelo de Champa”, “El Ganso”, “Mano de León”, “Cabeza de Rodilla”… en la Cervecería se me vienen al “coco”, “Carga Floja”, “Popeye”, “Nariz de Ganzúa”, “Yegua Panda”, “Macho Choco”, “Bisne”, “Tanque”, “El Burro”, “La Culebra”, “El Sapo”, “El Tigre”, “El Mono”, “El Brujo”, “Cebollón”, “El Ronco”, “El Oso”, “Pistola”. -¿Hay más? Miles, les voy a contar el de un amigo

que llamaremos “Sebas” para que no se vaya a enojar, cuando llegaba a una cantina con “rokola” y como nadie lo conocía, lo primero que hacía era marcar la “rokola”, sólo ponía “La Avispa”. En otro chupadero marcaba “Moño Colorado”. En las cantinas, aunque ya no bebe, es conocido con esos apodos. Había otro bolito que cuando le preguntaban el nombre decía: Yo ni me acuerdo, por eso le zamparon “Johnimeacuerdo”. -Julio Salazar Burgos, ¿lo conoce? Por Salazar, sólo a mi amigo Rubén Salazar, a quien Jonathan Russel le puso “Guitarra Amarga” (presidente de la Asociación de Autores y Compositores), porque al reclamar algún derecho, aparentemente lo hace enojado y de malas pulgas.

-¿Un apodo que le haya llamado la atención?

l que le pusieron a una muchacha que vivía en La Leona, que cuando caminaba le resaltaba una par-

lazzarimorel1@yahoo.com

te de su cuerpo (abajo del ombligo), lo que llamaba la atención de los hombres, a esa le bautizaron de por vida: “Pan Presente”.

70 La Tribuna

Deportes

Martes 27 de septiembre, 2011

Lluvia, peor enemigo del campo Motagua

Haga sus denuncias o mande sus fotos de instalaciones deportivas en mal estado de su barrio o colonia al correo. sosdeportivo@yahoo. com, o llame al teléfono 2234-3402.

“El Birichiche” empieza a tomar forma

a temporada de invierno es el principal enemigo del campo Motagua, y de las diferentes ligas que en dicho espacio a diario realizan sus jornadas futboleras. Las crecidas del río Choluteca han comenzado a lavar parte del campo, el sector más afectado es por el tiro de esquina del marco sur, especíﬁcamente el que está ubicado abajo del puente Soberanía. Según directivos de la liga, alrededor de seis metros han sido lavados y es por ello solicitan a las autoridades un relleno.

La Leona sin luz ni mallas U

l proyecto de trasformación del legendario campo polvoriento “El Birichiche”, ya comienza a tomar forma y el modernismo en infraestructuras deportivas en la capital pronto será una realidad. El polvo que por la época de verano y el lodo en temporada de invierno que perjudica a los deportistas, quedará en historia y recuerdos de los futbolistas que jugaron. A pesar de las lluvias y otros contratiempos, los trabajos están avanzados, ya se puede notar que el terreno de juego está listo para ser cubierto por el plástico, los hules y el césped sintético, que lucirá la cancha. Además se está trabajando en la prevención de un posible derrumbe del cerro “Juan A. Laínez”, fundiendo con concreto las faldas del collado. Con estas obras “El Birichiche”, próximamente pasará a hacer una de las instalaciones más modernas que tendrá la capital para la práctica del deporte rey.

na de las instalaciones deportivas de la capital, más visitadas por los pobladores y turistas es la cancha de La Leona, ubicada contiguo al parque que lleva el mismo nombre, lo lamentable es que las autoridades competentes la tienen descuidada y no le dan el debido mantenimiento. Por la noche carece de alumbrado, lo que ha alejado a los deportistas que jugaban en horario nocturno y en su alrededor la malla que protege el área de juego está completamente deteriorada, lo que le da una mala imagen al turístico parque.

Peligro jugar en El Álamo S

in duda que las autoridades competentes dificultan el desarrollo integral de los niños y jóvenes, con las malas condiciones físicas de las instalaciones para la práctica del deporte. El fiel reflejo de esto se puede observar con el olvido en que se encuentra el polideportivo de la colonia El Álamo de Comayagüela. La cancha no está a nivel de piso, la plataforma tiene un metro de altura y no tiene el respectivo cerco perimetral, poniendo en riesgo la integridad de las personas que la utilizan, además no tiene luz artiﬁcial.

Deportes

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Real Madrid busca afianzarse en la punta MADRID, (EFE).- El Real Madrid buscará ante el Ajax holandés de Frank de Boer su segundo triunfo en Liga de Campeones, para afianzarse en el liderato del Grupo D, reforzado en confianza tras el firme apoyo de Florentino Pérez a José Mourinho en la Asamblea de socios.

Comunicaciones a crucial partido

Croacia ganó por la mínima en el estreno en Liga de Campeones (0-1), pero se alejó del fútbol vistoso que marcaba su inicio de temporada. Mourinho siente el apoyo incondicional de su presidente Florentino Pérez lo hizo público en la Asamblea del club con su defensa a ultranza del técnico portugués, silenciando cualquier crítica extra futbolística y descartando que su estilo afecte a los valores históricos madridistas.

Busca el Real Madrid un nuevo triunfo que devuelva el ánimo a una plantilla que dio el primer paso ante el Rayo Vallecano, al que goleó 6-2 en Liga, para dar por ﬁnalizada una semana de malos resultados ante equipos JORNADA DE HOY MARTES: modestos (derrota con el Levante y empate ante el CSKA Moscú vrs Inter Bayern vrs Manchester City Racing de Santander). Fue ante el Dinamo de Zagreb cuando comenzó el bajón de juego que vive el Real Madrid. En

Nápoles Trabzonspor Manchester United Otelul Galati Lyon Real Madrid

vrs vrs vrs vrs vrs vrs

Villarreal Lille Basilea Benﬁca Dinamo Zagreb Ajax

El Real Madrid quiere continuar su camino triunfal hoy cuando enfrente al Ajax holandés.

Ecuador convoca a diez de sus ‘extranjeros’ GUAYAQUIL (Ecuador), (EFE).- El seleccionador de Ecuador, el colombiano Reinaldo Rueda, convocó a diez de los futbolistas que militan en los clubes del exterior para su debut el 7 de octubre en Quito contra Venezuela en las eliminatorias sudamericanas del Mundial del 2014. Rueda apelará al buen momento futbolístico y a la experiencia que atraviesan los jugadores convocados, en su afán de comenzar con pie derecho el proceso eliminatorio. Reinaldo Rueda convocó a diez futbolistas que militan en los clubes del exterior.

Jugarán con la selección Antonio Valencia, del Manchester United, inglés; Cristian Bení-

tez, del América mexicano; Michael Arroyo, del San Luis mexicano; Cristian Noboa, del Rubín Kazán ruso; Cristian Suárez, del Santos mexicano; Jefferson Montero, del Real Betis español; Joffre Gerrón, del Atlético Paranaense brasileño; Walter Ayoví, del Monterrey mexicano, y Segundo Castillo y Jaime Ayoví, del Pachuca mexicano. El equipo se entrenará desde el próximo 1 de octubre en “La Casa de la Selección”, en la capital ecuatoriana, ubicada a 2.850 metros de altitud.

GUATEMALA, (ACAN-EFE).- El equipo Comunicaciones, de Guatemala, disputará hoy un crucial partido ante el Seattle Sounders, de Estados Unidos, por la clasiﬁcación a la siguiente ronda de la Liga de Campeones de la Confederación Norte, Centroamérica y el Caribe de Fútbol (Concacaf). Los Cremas serán anﬁtriones en el estadio Cementos Progreso, de ciudad Guatemala, en la quinta jornada de la denominada Concachampion, del actual líder del Grupo D del torneo regional. El Seattle Sounders encabeza la eliminatoria de este grupo con 9 puntos, seguido del Monterrey (México).

Barcelona equipo de otro mundo MADRID, (EFE).- Frank de Boer, entrenador del Ajax de..Amsterdam, aﬁrmó el lunes que “el Barcelona..es un equipo de otro..mundo” y cuenta con un..“equipazo increíble”,..y aseguró..que no le sorprende la trayectoria tan laureada de Pep Guardiola como técnico del conjunto azulgrana puesto que de jugador ya “era un líder”. “Ahora hay más diferencia entre Barcelona y Real Madrid que cuando yo jugaba. El Barcelona tiene un equipazo increíble, el Real Madrid también, pero el Barcelona es un equipo de otro mundo”, aseguró el holandés en rueda de prensa.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

San Pedro Sula

Llegaron de Shanghái:

Decomisan contenedores que traían unos 160 barriles con sustancias para “éstaxis” PUERTO CORTÉS, CORTÉS.- Autoridades de la Dirección de Lucha Contra el Narcotráfico (DLCN), de la Policía de Fronteras de la Dirección Nacional de Servicios Especial de Investigación (DNSEI) y Fiscalía Contra el Crimen Organizado del Ministerio Público (MP), inspeccionaron ayer dos contendores en la Empresa Nacional Portuaria (ENP), en los que se hallaron unos 160 barriles conteniendo materia prima para la elaboración de “éxtasis”. Según información, los furgones llegaron el pasado sábado a la Portuaria, con procedencia de Shanghái, China, para un consignatario en Honduras. Cuando los contenedores, de veinte

La sustancia es usada para la elaboración de drogas, particularmente menfetaminas o éxtasis.

pies cada uno, matrícula ECMU 1538404 y UNIU 2041160, respectivamente, fueron desembarcados, se verificó que dentro de los mismos se transportaba una sustancia ilegal, por lo que se dio parte a las autoridades correspondientes, dejándolos bajo custodia. En ese sentido, ayer a eso de las 2:00 de la tarde se procedió a abrirlos para inspeccionar el tipo de sustancia que traían. Dentro de cada furgón se halló 80 barriles, que supuestamente contienen methylamine, la cual es usada como procursor para la elaboración de drogas, particularmente menfetaminas o “éxtasis”. Autoridades de Medicina Forense efectuaron pruebas al químico para determinar el grado de pureza, por lo que varias muestras fueron enviadas a un laboratorio donde se les realizarán otras pruebas. El comisario Héctor Turcios, de la Policía de Fronteras, manifestó que se logró detectar el químico dentro de los contenedores, gracias a las inspecciones de rutina que se le realiza a cada furgón que llega al puerto. “Los contenedores llegaron el sábado anterior, con procedencia de Shanghái para un consignatario en Honduras, pero se procedió a su decomiso por trasportar sustancias que supuestamente están siendo usadas para la elaboración de drogas, por lo que de inmediato se avisó a la Fiscalía Contra el Crimen Organizado”, comentó Turcios. Por su parte, el vocero del MP, Elvis Guzmán, manifestó que se están haciendo las averiguaciones necesarias para determinar a quién venía dirigida la sustancia. “Tenemos entendido que la methylamine, es usada para la elaboración de drogas sintéticas, como la “éxtasis”, por lo que se están haciendo las investigaciones para determinar el nombre de la persona a quien venía dirigida y de esa manera realizar los procedimientos correspondientes”, dijo Guzmán.

Se están realizando las investigaciones necesarias para determinar el nombre de la persona a quien venía dirigido el químico.

160 barriles con supuesta methylamine fueron encontrados dentro de dos contenedores.

De acuerdo a autoridades policiales, los furgones venían con procedencia de Shanghái y llegaron el sábado anterior a la ENP.

Forenses realizaron las pruebas químicas para veriﬁcar el grado de pureza del procursor.

San Pedro Sula “Difuntos” también consumen agua potable…

Hasta “muertos” tiene entre sus abonados Aguas de San Pedro Tremendo reclamo han armado algunos ciudadanos cuando adjunto a su recibo de consumo, la concesionaria Aguas de San Pedro (ASP) les ha solicitado fotocopia de la escritura pública de la propiedad, cédula de identidad y la firma del propietario del inmueble, o en su defecto del representante legal, aduciendo que es para pactar un nuevo contrato. Ante esa situación, varios clientes han expresado su malestar, pues temen que a través de ese pedido les hipotequen su vivienda; sin embargo ayer la presidencia de ese consorcio italiano aseguró que lo único que buscan es actualizar la información de los abonados, ya que han encontrado que en sus listas “hay hasta difuntos”. El gerente de esa empresa, Maurizio Chiovelli, explicó que es de suma importancia actualizar la base de datos, ya que no es posible que en algunos casos brinden ese servicio a los muertos, porque desde hace 10 años no han renovado contrato alguno, y “en ese sentido sabremos cuál es el verdadero dueño de la casa a la que se le presta el servicio”. Indicó que empezaron a entregar esos datos adjuntos a los residentes y comercio que hay el centro de la “capital industrial”, para luego continuar con otros sectores de la ciudad. Negó que exista la posibilidad de alguna represalia por parte de ASP si los pobladores no quieren firmar ese nuevo contrato, pero dejó claro que de tener un saldo pendiente de hasta dos meses, la compañía italiana, de

La gerencia de Aguas de San Pedro (ASP) informó que actualizarán la base de datos para evitar cobros a los difuntos. acuerdo al contrato, suspenderá el son de tercera edad, para que más servició de agua potable. de 108 mil usuarios renueven los “Queremos actualizar, ver y hablar contratos, lo cual significa el 90 por con el usuario del servicio, así como ciento de la población. cuáles son las dudas, y nosotros Apuntó que esas acciones son estaremos más pendientes de estos parte de la nueva política que tiene y del cambio que se dé por muerte, la compañía y que está dentro de la venta o cambio de residencia, para ley, pero aún así, esa empresa no tener un mejor control”. ha puesto fecha límite para realizar Explicó que lo anterior es en nuevamente ese pacto. base a ley, porque así lo estipula el En el caso de que el propietario contrato de concesiones y de servicio del inmueble, ya sea porque heredó de agua potable, de que año con año, la tierra o porque se la vendieron ASP debe firmar ese tipo de docu- y aún no cuenta con las escrituras, mento con sus usuarios. deberá acudir a las oficinas de Por su parte, el gerente comercial Catastro del departamento y de la Mario Henríquez, dijo que además municipalidad para que le extiendan ejecutarán el programa de vista per- una constancia, explicando que es el sonalizada para aquellas personas dueño, para luego proceder a renovar que tienen problemas físicos o que el contrato.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Descompensados llegan diariamente al “Catarino” Ante la alta demanda de medicamentos que tiene el “Catarino Rivas”, por parte de más de mil pacientes que atienden a diario en consulta externa, la dirección de ese centro asistencial explicó que esa situación ha mejorado con un abastecimiento de medicamentos de 60 a 75 por ciento. El director Víctor Hernández, dijo que ante la alta demanda que existe de medicamentos para enfermos renales en las próximas semanas se realizarán las compras internas de eritropoyetinas para los pacientes que requieren casi a diario ese fármaco y que para los diabéticos se comprará insulina. Según el galeno, actualmente la demanda se debe a la poca importancia que muchos hondureños le prestan a su salud, ya que acuden a los hospitales como último recurso, cuando la enfermedad está muy avanzada; y ese es el caso de los diabéticos. Según cifras, de 100 pacientes que acuden a diario a la sala de emergencia de adultos de ese centro asistencial, unos 40 llegan descompensados, en otras palabras, presentan una hipoglicemia o hiperglicemia, que traen repercusiones nefastas a su organismo. Asimismo existe otra alta inci-

Víctor Hernández

dencia de personas hipertensas o con presión alta, lo cual también trae consecuencias, ya que en ambos casos puede causarles daños en algunos órganos como en los riñones, causando daños renales y por ende, convirtiéndolos en personas que deberán estar conectadas tres días a la semana a una máquina de hemodiálisis. Situaciones como esas, según Hernández, son las que han causado que ciertos medicamentos especiales del cuadro genérico se encarezcan, pero que esa situación pronto se acabará, pues ya se adjudicaron los fármacos. (OPV).

Un 3% mensual cobrarán de Hasta jóvenes de 20 años recargo a deudores del ISR

Alarmante cifra de casos…

padecen cáncer de mama

Varias organizaciones y empresas apoyan la campaña de prevención del cáncer en pro de las mujeres hondureñas. Los malos hábitos alimenticios, ese mal está en etapa terminal, pese y que entre los signos y síntomas se sumado a la poca importancia que a que fácilmente las hembras lo destaca un bulto que no duele en el le prestan las personas del género pueden palpar con su propia mano; tejido mamario, cambios en la piel femenino a su salud, ha permitido y “lo idóneo sería diagnosticarlo en que cubre el pecho, como hoyuelos, que el cáncer de mama tome otro estadios primarios”. arrugas, enrojecimiento o descamacariz, al grado que en la actualidad Indicó que ese tipo de campañas ción y secreción en el pezón. ha pasado de ser una enfermedad se han convertido en una herramienExplicaron que la solidaridad en exclusiva de mujeres mayores de 54 ta básica, para “concienciar” a las los 11 años de campañas de preaños de edad a jóvenes de 20. mujeres de diferentes edades sobre vención ha sido grande, logrando En ese sentido, la Fundación del el mal que tarde o temprano afectará llevar el mensaje a miles de mujeres Cáncer (Fundalcáncer), lanzó ayer a una gran parte de ese género. y hombres, con charlas, panfletos su campaña nacional de prevención Reiteró que los cambios de hábi- educativos y detección temprana de la lucha contra esa enfermedad, tos, como el fumar, “estrés” y mala a través de mamografías, entre otras denominada “Unidos y solidarios alimentación han generado que las acciones. venceremos el cáncer de mama”. El próximo sábado iniciarán las jóvenes ahora entren a las cifras de Durante la actividad, los expertos mujeres con ese carcinoma, al grado actividades con un “fashion show” soindicaron que la prevención aún está que las estadísticas apuntan, que lidario en un centro comercial, pero lejos de alcanzar su cometido, pese a una de cada ocho féminas enfrenta ese mismo día, a las 7:30 de la noche, que lo conveniente es que toda mujer este tipo de mal, siendo la mayor con el apoyo de los varios patrocinahondureña se someta al examen de incidencia de muerte, entre los 35 a dores se iluminará el “Monumento a la mamografía, a fin de detectar tem- 54 años de edad. la Madre”, con luces rosas, como una pranamente el mal. Agregó que el uno por ciento de forma de recordar a las mujeres que Uno de los fundadores de esa los hombres está expuesto a este mal han fallecido. (OPV). entidad, el radiólogo Carlos Paz, dijo que persisten los casos de cáncer en estado avanzado; es decir, que las mujeres acuden al médico cuando

Para todo aquel empresario que no haya hecho efectivo el pago del uno por ciento del Impuesto Sobre la Renta (ISR) y Aportación Solidaria Temporal, a más tardar el próximo 30 de este mes, tendrá que pagar una sanción del tres por ciento mensual. Lo anterior fue dado a conocer ayer por el director noroccidental de la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI), José Ibraham Bueso Paranky, quien recordó que el próximo viernes vence el segundo pago a cuenta, por lo que hizo un llamado a los empresarios y comerciantes individuales para que hagan ese pago, a fin de evitar sanciones. Explicó que el pago a cuenta está calculado sobre la base del uno por ciento de los ingresos brutos. “En el caso que los contribuyentes tengan algún tipo de consulta o duda, pueden abocarse al Departamento de Recaudación o al de Asistencia al Contribuyente, para que los oficiales y asesores los orienten con la emisión de recibos o con la explicación del porqué se aplica el nuevo pago de ese impuesto”. Los pagos a cuenta es un desembolso que siempre se ha dado, consistente en la cancelación anticipada al ISR que se paga en abril, pero que se divide en cuatro cuotas, por lo que la última vence el último día de este mes. Refirió que los ciudadanos de-

José Ibraham Bueso

ben saber que esa liquidación se hace en base al volumen de ingresos, por lo que tienen que hacer el cálculo, pero en caso que no les haya llegado el aviso por parte de la DEI, pueden apersonarse a las oficinas de la institución recaudadora de tributos. Manifestó que en el ámbito nacional, pretenden recaudar mil 333 millones de lempiras, aunque no precisó la cantidad a obtener en la zona noroccidental. Advirtió que si no pagan el ISR les impondrán una multa de tres por ciento mensual, hasta llegar a una tasa del 36, por lo que espera que unos ocho mil 300 contribuyentes lo hagan sin contratiempo. (OPV).

Diversas

74 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Seleccionan a ganador del himno a Choluteca CHOLUTECA.- El compositor musical Luis Felipe Dávila Chavarría, se convirtió en el ganador del concurso para seleccionar el himno de Choluteca. El jurado calificador seleccionó a Dávila entre ocho compositores que participaron. El jurado lo conformó el ex director de la Banda de los Supremos Poderes, Luis Reynaldo Nieto, Carlos Humberto Gutiérrez Palacios y Ángel Asterio Pacheco Sánchez. El concurso se desarrolló en lo que fue la Casa de La Cultura La Merced donde asistieron familiares de los participantes, la vice alcaldesa Blanca Margarita Oyuela y varios regidores, además del grupo de danzas folclóricas “Huntula” quien tuvo su participación artística. Los participantes fueron Adán Bojorque, Luis Mendoza, Luis Felipe Dávila (ganador), Lino Velásquez, Nely García, José Francisco Chavarría, Julio Corrales y Alexis Laínez. La mayoría de los compositores llevaron a sus intérpretes, siendo la más ovacionada Katherine Banegas. Luis Felipe Dávila recibió un premio en metálico y un pergamino, los siete restantes un diploma de participación. El himno a Choluteca será oficializado este 1 de octubre conmemorando el día de la ciudad. El ganador dijo que le llevó tres días escribir el himno ya que hacía cambios de estrofas y música, pero que con la ayuda de su familia logró su objetivo. Parte de la letra dice: “Choluteca, Choluteca \ mi tierra bella \ mi tierra linda de mar y de sol \ en nuestro ser vibra tu nombre al pronunciarlo con emoción”. (LEN).

Politiqueando

Luis Felipe Dávila agradece la selección del jurado.

Los músicos que cantaron el himno se destacaron con la interpretación.

Sindicalistas

Anuncian asambleas en Hospital del Sur CHOLUTECA.- Los miembros del Sindicato de Trabajadores de la Medicina Hospitales y Similares (Sitramedhys) seccional 63, no descartaron una asamblea informativa para los próximos días si el director del Hospital del Sur no da cumplimiento a varias actas de compromiso. Así lo informó el presidente de la seccional 63 del Sitramedhys, Nelson Cruz, agregando que se sentarán en la mesa del diálogo para agotar las instancias, sin embargo al no tener respuestas positivas, se iniciará la asamblea informativa. “Hay varias actas de compromiso adquiridas entre sindicato y la dirección del hospital y el director Carlos González no las ha incumplido, por lo que nos reuniremos con él en busca de solución al caso, de lo contrario iniciaremos las asambleas informativas”, reiteró. El sindicalistas lamentó que es injusto que a los pacientes, parientes de estos y público en general que haga uso de los sanitarios debe pagar entre dos y tres lempiras por el uso, sin embargo el dinero que se cobra no se sabe quién lo recibe al final del día. Cruz manifestó que la empresa

El albergue no está siendo usado para los familiares de pacientes hospitalizados.

Agrolíbano donó los sanitarios para uso gratuito de las personas, sin embargo se cobra para dizque el aseo, pero ya existe la empresa Codelex que hace la limpieza de todo el hospital. Otra de las anormalidades, dijo el sindicalista, es el cierre del alber-

gue para la familia de pacientes que llegan a diario al hospital. “No nos explicamos las razones del porqué está cerrado el albergue. Vamos hacer que se ponga en funcionamiento ya que el Sitramedhys no vela solo por sus miembros, sino por los pacientes”, acotó. (LEN).

Cuando todo apuntaba a que el gobernador de Texas, Rick Perry, traía a sus siete rivales tragando polvo mientras él se había convertido en el favorito entre los ocho aspirantes a la nominación presidencial republicana, el Estado de Florida se le cruzó en el camino al tejano y lo dejó bastante mal parado. Fue la semana pasada, en Orlando, que se llevó a cabo un fogoso debate entre los precandidatos del partido de la consigna del elefante, patrocinado por la cadena Fox y la empresa cibernética Google, en el cual Perry quedó bastante maltrecho, en gran parte debido a su postura como gobernador de darle algunas ventajas educativas a los hijos de inmigrantes indocumentados, algo que no es nada de bien visto en estos momentos por el ala derecha del Partido Republicano que es la que más fuerza tiene y que detesta cualquier cosa que huela a ayuda a personas que se encuentran ilegalmente en este país. Más ese no fue el único desliz de Perry con la base republicana, sino que en el debate varias de sus respuestas fueron débiles y no se vio seguro de sí mismo. Esa actuación produjo toda una serie de comentarios adversos a la campaña del hombre que hasta su debacle en Florida parecía estar barriendo con sus adversarios, Pero el cuento no se acaba allí, sino que el sábado hubo una votación en Orlando entre delegados republicanos de la Florida para saber a quién prefieren como su candidato presidencial. El sorpresivo ganador de esa votación resultó ser el empresario afroamericano, Herman Cain, que logró un 37 por ciento del voto, con Perry en un lejano segundo lugar con apenas 15.4% y Mitt Romney en la tercera posición con 14 Herman Cain por ciento. De allí, en forma regresiva, el orden fue el siguiente: Rick Santorum en cuarto lugar con 10.9 %, seguido por Ron Paul con 10.4%, Newt Gingrich con 8.4%, Jon Huntsman con 2.3% y en la cola, Michelle Bachman, con la triste cantidad de 1%. Los resultados de Orlando no significan que Cain va ganar la nominación de su partido, pero sí representan un fuerte golpe a Perry y también señalan que los republicanos siguen sin estar muy enamorados que se diga con la idea de nominar a Romney. Ahora viene la pregunta obligada, que es la siguiente: ¿Después de ver el traspié de Perry y la falta de entusiasmo por Romney, le entrará el gusanillo a Sarah Palin de buscar ella la nominación? Lo sabremos en un plazo no muy lejano.

Sarah Palin

Por otra parte, en el bando demócrata tenemos a Barack Obama, cuyos numeritos de aprobación andan bastante mal. El problema de Obama no sólo son los republicanos, sino que él ha venido perdiendo a sus bases principales que son los votantes independientes, los latinos y los afroamericanos. El gobernante lleva meses buscando recapturar el voto hispano y también el Barack Obama y Vladimir Putin. voto afroamericano, mediante tratar de convencerlos que él no se ha olvidado de ellos y que sigue buscando ayudarles en lo que pueda. Por cierto que el sábado por la noche Obama participó en un evento patrocinado por el grupo de congresistas afroamericanos, donde les reiteró que sigue luchando por mejorar la economía y crear más fuentes de trabajo para todos, al tiempo que atacó a los republicanos por andar bloqueando todas las iniciativas de ley que él presenta. Aún no hay acuerdo en el Congreso y si demócratas y republicanos no deponen sus enfrentamientos el viernes 30 de septiembre podemos tener un cierre de operaciones del gobierno federal por falta de fondos. Y ahora pasemos a Rusia donde ya está claro que Vladimir Putin buscará la presidencia mientras que el presidente saliente, Dmitri Medvedev, reemplazará a Putin como primer ministro.

Martes 27 de septiembre, 2011

Gracias a LA TRIBUNA

Inician trabajos ante boquete

La Tribuna 75

Dañado busto de “Don Pepe”

Intensas lluvias caídas en 2009, rebalsaron la quebrada que baja de las faldas del cerro El Picacho, hasta resquebrajar el embaulado a la altura del barrio Reparto por Bajo y hundir el paso unas dos cuadras a la derecha de la calle principal antes de llegar a la Escuela “Agustín Alonzo”. Ahora, gracia a los llamados de vecinos y automovilistas a través de LA TRIBUNA, la alcaldía ha enviado cuadrillas de trabajadores para iniciar las labores de rehabilitación de ese tramo y así reabrir el tránsito vial y el paso de personas, sobre todo los escolares.

“Bailándole” al diario vivir

La alcaldía debiese restaurar el busto de José Barroso (QDDG), dañado por malvivientes, en el retorno de la “calle de los alcaldes” al bulevar Comunidad Económica Europea, en Comayagüela. Fallecido el viernes a los 89 años, “Don Pepe” había llegado a Honduras procedente de Cuba en los años 70 y su legado es un ejemplo de solidaridad, mayormente con los niños. Descanse en paz.

¿Calle o camino de herradura?

La Plaza Cívica “General Francisco Morazán” o Parque Central de Tegucigalpa es el sitio por excelencia donde se congregan las personas, además de que a diario se observan escenas curiosas y divertidas que al menos ayudan a aligerar la pesada carga de la vida cotidiana. Así, una señora que se las ingenia para vender bolsas de agua muy jacarandosa se pone a bailar cada vez que suena música “pegajosa” en la plaza, quizá para no sentirse aburrida o atraer a los peatones, llamando la atención de la gente que exclama: “Miren qué doñita más divertida”.

Otro llamado han lanzado los habitantes de la colonia “15 de Septiembre”, en Comayagüela, a las autoridades de la comuna y Soptravi para que les reparen las calles, incluyendo una ubicada cuadra arriba de la aduana de Toncontín y que conecta con la América, estando a punto de quedar convertida en camino de herradura.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Por falta de muro:

Alumnos de Escuela Honduras a merced de los delincuentes Piden presencia permanente de la Policía Los padres se han convertido en vigilantes Centro educativo arriba mañana a su 53 aniversario de fundación “Mis ojos ahora se tienen que alargar para vigilar a todos los niños, ya que en cualquier momento puede venir un delincuente a hacer de las suyas”, dijo doña Betty Leticia Zúniga, mientras se echaba un pucho de monedas a su delantal. Doña Betty es testigo fiel de la zozobra por la que atraviesan los alumnos, maestros y padres de familia de la escuela República de Honduras, ubicada en la colonia Alameda de Tegucigalpa, luego que el muro perimetral sucumbiera la noche del 14 de septiembre, tras el desbordamiento de la quebrada La Orejona. La sexagenaria, quien lleva 45 años vendiendo “chucherías” a los niños del centro educativo, expresó con su voz entrecortada que le da tristeza cada vez que alza su mirada y ve que la escuela está desprotegida y a expensas del accionar de los ladrones y delincuentes. El temor crece a cada instante porque ya han pasado trece días y las autoridades gubernamentales aún no han dado respuesta al clamor de la comunidad educativa, que pide a gritos la reconstrucción del muro, ya que ante su ausencia los niños no pueden salir a disfrutar de su recreo en el patio principal, que está resguardado por la sombra de un gigantesco árbol de guanacaste. Además del muro, la escuela también perdió parte de los libros de la biblioteca y la merienda escolar, que se encontraba, en el momento de la llena, en una bodega localizada en uno de los corredores. DAMNIFICADOS Lo más lamentable es que dentro de la población escolar hay 15 niños y niñas, quienes además de ser afectados por la situación del centro educativo, perdieron todo en sus viviendas, pues son parte de los damnificados del barrio Morazán, del sector más conocido como “Los Jucos”. Con la ingenuidad propia de un infante, Vannesa Ponce, alumna de cuarto grado, contó que la noche del 14 de septiembre ha sido una de las peores de su corta vida, ya que fue cuando su familia perdió todos los enseres domésticos y el muro de la escuela, donde ella asiste todos los días, sucumbió por las embravecidas aguas de la quebrada La Orejona. Vanessa pidió a las autoridades que mientras mandan a levantar el muro, les brinden seguridad, ya que de momento se encuentran a merced de los delincuentes que deambulan por la zona e incluso ahora tienen “luz verde” para ingresar al centro educativo, sin ningún obstáculo. Al clamor de Vannesa, también se unió el de José Alfredo Corea y el de Gerson Alexander Moncada, otros dos niños más, que al igual que ella, también son damnificados de “Los Jucos”. Los pequeños alzaron su voz y pidieron a las autoridades de la Secretaría de Seguridad que les manden un contingente que vigile de manera permanente el centro educativo y sus alrededores. Por su parte el profesor Roque Escobar, quien imparte el quinto grado, narró que

El centro educativo tiene 53 años de funcionar, sin embargo su muro fue levantado hace 25.

ante el riesgo que corren los alumnos y maestros, muchos padres de familia se han organizado de manera voluntaria para resguardar la escuela. El docente, también contó que las autoridades de la escuela pidieron el apoyo a la Policía, por lo que desde el pasado viernes una patrulla ha sido asignada para monitorear la zona, pero eso no es suﬁciente, porque lo que se quiere es que exista la presencia permanente de por lo menos un elemento. Escobar dijo que la falta del muro los

Mientras vende golosinas a los niños y niñas, doña Betty recuerda con nostalgia sus tiempos de infancia, pues ella también fue alumna de la escuela Honduras.

tiene preocupados, sobre todo en horas de la noche, porque los ladrones podrían sustraer un lote de computadoras que se encuentra en el laboratorio y otro equipo con el que cuenta la escuela. SÓLO PROMESAS En tanto el docente Ricardo Escobar, hermano de Roque, lamentó que las autoridades sólo se hayan acercado al día siguiente de la tragedia a tomarse fotos y a hacer promesas, las que hasta el momento no se han concretado. El educador dijo que ni la Secretaría de Educación ni el Fondo Hondureño de Inversión Social (FHIS) han dado respuesta a la demanda, que no es más que la reconstrucción del muro, cuyo costo andaría en alrededor de 100 mil lempiras, según sus cálculos. De momento la respuesta que se ha recibido en la escuela es que este año ya no hay recursos disponibles, pues el presupuesto de 2011 ya se agotó, ﬁnalizó el entrevistado. Ante la desidia gubernamental y mientras LA TRIBUNA recorría la escuela, se hizo presente un donador anónimo que reparó el portón de la entrada principal, cuya estructura metálica, resultó severamente dañado por las fuertes corrientes de agua. HISTORIA La escuela República de Honduras fue fundada el 28 de septiembre de 1958, por lo que mañana arriba a su 53 aniversario. Inicialmente funcionó en una casa en altos del barrio La Hoya y luego se trasladó a la colonia Alameda, donde se ubica en la actualidad. El centro educativo tiene alrededor de 600 alumnos matriculados en las jornadas matutina y vespertina, las que son atendidas por 23 docentes. También funciona un colegio en la jornada nocturna y los ﬁnes de semana el sistema de educación a distancia. La mayor parte del alumnado proviene

de hogares de escasos recursos económicos de los barrios Morazán, La Pagoda, La Guadalupe, el sector de Los Jucos, faldas del cerro Juana Laínez, Suyapa, entre otras zonas. (EP).

OPINIONES Mucho cuidado Roque Escobar (maestro): “Ahora sin el muro debemos tener cuidado que los amigos de lo ajeno se metan a llevarse las computadoras”.

Tengo miedo Vanessa Ponce (alumna): “Tengo miedo de estar en la escuela porque puede entrar cualquier persona a robarse las computadoras y las demás cosas o a nosotros los niños”.

No me mandan a la escuela José Alfredo Corea (alumno): “Mi papá tiene miedo y a veces no me quiere mandar a la escuela y es por eso que le pedimos al gobierno que mande a arreglar el muro porque se pueden meter ladrones y hasta los carros”.

Sucesos

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

En Las Faldas del Pedregal

Carpintero desaparecido es encontrado muerto Un carpintero que desde el viernes estaba desaparecido, fue encontrado ayer muerto y en avanzado estado de descomposición en el fondo de una hondonada que colinda con el río Choluteca, en la zona conocida como Las Faldas de El Pedregal. La víctima fue identificada como José Santos Mendoza del Cid (24), conocido como “El Flaco”, originario de Tegucigalpa y residente en la colonia El Pedregal, quien laboraba en la construcción de un nuevo centro comercial a inmediaciones del aeropuerto Toncontín. El cadáver fue descubierto ayer a las 7:00 de la mañana por los vecinos de la zona, debido al fuerte olor nauseabundo que despedía, quienes le avisaron a los elementos de la Policía Nacional. El hombre estaba tirado boca abajo en medio de una zacatera, estaba sin zapatos y sin camisa, únicamente con un pantalón jeans azul, calcetas y bóxer blanco, cuya forma de muerte hasta ayer se desconocía. A unos 10 metros del cadáver, en la parte alta de la zona, fue encontrado un casquillo de bala aparentemente nueve milímetro, el cual fue levantado por los agentes de inspecciones oculares. De acuerdo a eso se presume que la víctima fue ultimada a balazos, pero también se cree que pudo ser asfixiado, debido a que tenía el rostro morado y estaba con la lengua de fuera, lo cual será determinado a través de la autopsia. Para sacar el cadáver las autoridades judiciales llamaron a los elementos del Cuerpo de Bomberos, quienes utilizando una camilla y lazos lograron rescatarlo, para luego realizar el levantamiento de ley. El cuerpo del carpintero fue trasladado a la morgue de Medicina Forense, donde fue ingresado en calidad de desconocido, debido a que no portaba ninguna documentación personal. No obstante, al lugar se hicieron presentes sus familiares quienes lograron identificarlo y entre lágrimas exigieron a las autoridades que hicieran justicia, para que su muerte no quede en la impunidad. Los agentes de la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC), co-

EL CARRIZAL Delincuentes atentan contra agente de la DNIC Un agente de la Dirección Nacional de Investigación Criminal (DNIC) recibió ayer un disparo en la mejilla, de manos de dos individuos que se transportaban en una motocicleta en la colonia El Carrizal. El hecho se produjo alrededor de las 10:00 de la mañana, en el momento que el agente, de quien se omite su nombre por seguridad, caminaba por la zona de El Carrizal debido a que tenía día libre. En ese momento fue interceptado por los dos pistoleros que sin mediar palabra se le acercaron y le dispararon, para luego huir del lugar, pero aún con vida fue trasladado a la estación del Cuerpo de Bomberos de El Carrizal. En ese lugar le brindaron los primeros auxilios y lograron estabilizarlo, para luego llevarlo a una clínica privada de la capital.

José Santos Mendoza del Cid desapareció el viernes anterior después que salió de su casa y andaba en estado de ebriedad.

El detective fue estabilizado en la estación de Bomberos de El Carrizal.

NUEVA CAPITAL Atacan a puñaladas a un motorista

La madre del joven, Francisca del Cid, estaba desconsolada y exigía justicia por la muerte de su hijo.

mentaron que recibieron información que el viernes en la noche, Mendoza del Cid se había tomado unos tragos y se encontraba en su casa. Relataron que aproximadamente a las 11:00 de la noche salió con un supuesto amigo y este después le avisó a los parientes del joven que lo habían cap-

turado los pandilleros, pero que él logró escapar. Los detectives indicaron que con esa información fueron a la vivienda de ese individuo, pero que la misma estaba cerrada y los vecinos del lugar les dijeron que se había ido a otra ciudad.

En Villa Adela

En bolsa plástica dejan cadáver de un mecánico Completamente maniatado y en el interior de una bolsa negra fue encontrado el domingo en la noche el cadáver de un hombre, el cual fue dejado abandonado en un sector del barrio Lempira de Comayagüela. El muerto es Franklin Leonel Sierra Sánchez (25), alias “Nacho” residente en el barrio Lempira y de oﬁcio mecánico automotriz quien desapareció el pasado domingo a las 9:00 de la mañana, tras salir de su casa. El cadáver del hombre estaba metido en una enorme bolsa negra de basura con sus manos y piernas dobladas hacia atrás, las cuales tenía amarradas con cabuyas de color blanco y azul. Los vecinos de la zona al percatarse de la existencia del enorme paquete y acercarse, descubrieron que se trataba

de una persona y llamaron a las autoridades para que realizaran el levantamiento. El personal de Medicina Forense encargado del levantamiento decidió recoger los restos mortales y trasladarlos a la morgue judicial donde se realizaría el reconocimiento respectivo. Posteriormente determinaron que el hombre fue estrangulado y que tenía varias horas de muerto, siendo inscrito en los libros de registro en calidad de desconocido, debido a que no portaba documentos personales. Más tarde se hicieron presentes al lugar sus parientes quienes lo identiﬁcaron y hasta ayer en la tarde, aguardaban en las afueras de la morgue, esperando a que se los entregaran.

La víctima estaba maniatada y presentaba señales de estrangulación.

Un motorista murió el domingo en la noche en la sala de urgencias del Hospital Escuela, horas después que fue atacado a puñaladas por desconocidos cerca de su casa de la colonia Nueva Capital de Comayagüela. Julio César Murillo Cáceres (24), fue trasladado al primer centro asistencial en una ambulancia de la Cruz Roja, después que recibió varias puñaladas en el abdomen que le dañaron órganos vitales. Según testigos, el motorista se encontraba cerca de su casa y de repente un hombre que pretendía asaltarlo le asestó varias puñaladas y luego huyó del lugar, siendo trasladado al hospital por sus familiares.

SAN MATÍAS Mata con un puñal a su compañero de parranda Al calor de los tragos un hombre atacó a puñaladas a su amigo de parranda en la comunidad de San Matías, enviándolo gravemente herido al capitalino Hospital Escuela, donde murió. El fallecido es Santos Emeterio Mendoza Roque (48) de oficio labrador, residente en San Matías, quien el domingo en la noche se encontraba ingiriendo bebidas alcohólicas con un supuesto amigo. Posteriormente ambos comenzaron a discutir y el otro hombre sacó un puñal atacando a Mendoza Roque, para luego huir del lugar, siendo apresado por varios elementos de la Policía Nacional. El herido fue llevado a la sala de emergencias del Hospital Escuela, donde minutos después los médicos confirmaron que había muerto, debido a que tenía daños severos en sus órganos vitales. El sospechoso fue puesto ayer en manos de la Fiscalía, quien después de que se le pasó la borrachera, les dijo a los fiscales que no recuerda haber atacado a su amigo, porque andaba bien bolo.

Nacionales

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Día de elecciones:

Gran día para la Proceso electoral fue conducido en forma ejemplar Resultados del TSE: 56 Lobo 36 Santos El 62% de los electores acudieron La embajada convenció a Santos de aceptar el resultado después que titubeaba Proceso rápido de recuento de votos se quebró pero lo reinstalaron Electores entusiasmados ven elecciones como forma de sacar el país de la crisis Las manifestaciones en contra del “golpe” no se materializaron

Las elecciones celebradas en el 2009 representaron una victoria para la democracia hondureña. Sección 01 de Unclas de Tegucigalpa 001222 SIPDIS SENSIBLES E.O. 12958: ETIQUETAS N/A: ? del PGOV [Asuntos Gubernamentales Internos], ? del KDEM [Democratización], de HO [Honduras], Tema TFH01: Elecciones SITREP – Referencia ﬁnal 1221 del A. Tegucigalpa B. Tegucigalpa 1220 C. Tegucigalpa 1219 1. (SBU).

el 2 por ciento o menos cada uno. Estos resultados demostraron una asistencia del 62 por ciento. Una cuenta rápida realizada por la USAID, que ﬁnanció a los observadores domésticos apoyados por IFES y el NDI, demostró una victoria de “Pepe” de 56 a 39 por ciento, con una asistencia del 48 por ciento.

incorporan los datos en la computadora. Un segundo funcionario repasa las cintas de audio de cada llamada y después ingresa los datos de nuevo. Este proceso de la revisión fue analizado. El embajador habló al presidente magistrado del TSE, Saúl Escobar y le dijo que era del interés del país y por la transparencia publicar los resultados. Escobar coincidió y dijo que en 3. La divulgación de los resultados preliminares del la ausencia de un consenso él y el magistrado David Resumen: El 29 de noviembre era un gran día TSE fue retrasada por los dirigentes liberales, incluyendo Matamoros, del Partido Nacional, votarían para divulgar para la democracia hondureña y la expresión cívica de Santos, refiriéndose a que los resultados preliminares los resultados. El embajador llamó a Santos y lo incitó la gente se manifiesta en su voluntad de asistir a las no fueron contados correctamente. Los resultados son a que desistiera de su objeción dado el amplio margen urnas. Los primeros resultados electorales del Tribunal dados por teléfono a los funcionarios del TSE, quienes de pérdida y de los resultados de las encuestas al pie Supremo Electoral (TSE) demostraron que Porfirio Lobo Sosa, del Partido Nacional, fue elegido Presidente, sobre Elvin Santos, del Partido Liberal, con 56 a 36 por ciento. El proceso electoral fue conducido en forma ejemplar y los electores salieron a votar de manera significativa y pudieron votar en un ambiente pacífico. Los mismos resultados demostraron una asistencia del 62 por ciento de parte de los electores. Otra encuesta privada demostró también a un “Pepe” ganador, con un margen levemente más pequeño con un porcentaje más bajo. Santos atascó la divulgación de los resultados del TSE refiriéndose a una interferencia técnica posible, pero el embajador lo convenció de desistir sus objeciones dado el gran margen de pérdida. Veinte equipos de información de la embajada proporcionaron informes uniformemente positivos de la votación ordenada, libre e incidente a través del día. Las observaciones del equipo de la embajada eran acordes con las encuestas a pie de urna con Lobo adelante en la mayoría de las regiones y una participación entre el 30 y 70 por ciento. Otros observadores divulgaron resultados similares. Fin del resumen. 2. LOS RESULTADOS: El Tribunal Suprema Electoral (TSE) anunció poco después de 10 resultados preliminares, basados en informes telefónicos, que la mitad excesiva de la nación daba la victoria al candidato del Partido Nacional, “Pepe” Lobo, sobre el candidato Elvin Santos, del Partido Liberal, con 56 a 36 por ciento. Los tres candidatos restantes ganaron

La transparencia del proceso fue alabada ampliamente por los observadores del proceso.

Nacionales

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

democracia hondureña de urna y otras privadas que demostraban resultados similares. Santos acordó hacerlo, diciendo que “él haría la cosa correcta”. Poco después de la llamada, el TSE divulgó los resultados.

4. LAS ENCUESTAS: Veinte equipos de información de la embajada que cubren 16 de 18 departamentos del país, informaron a la embajada en el día de la votación. No informaron ningún incidente de seguridad, sólo algunas irregularidades de menor importancia con respecto al proceso. Una interferencia eran algunos casos de las escuelas privadas que se oponían a ser centros de votación y los oﬁciales de la embajada observaron que los centros estaban siendo reubicados en escuelas públicas sin ninguna excepción que retrasara el inicio de la votación. Los centros de votación cerraron a tiempo y los votantes aún esperaban votar en aquel momento. En varios casos, no siguieron el nuevo requisito de mantener los centros abiertos para que los ciudadanos particulares observaran el recuento de los votos. 5. Un miembro del equipo número 1 de la embajada en Tegucigalpa informó que las encuestas cerraron a tiempo y el voto presidencial fue completado a las 18:11, con una participación del 48 por ciento y 114 votos para Lobo y 52 para Santos, en el colegio electoral supervisado. El segundo integrante del equipo uno de Tegucigalpa informó la asistencia de un 44 por ciento en el colegio electoral supervisado, con 89 votos para Lobo y 57 para Santos. TEGUCIGALPA 00001222 002 de 002

El equipo número tres en Tegucigalpa informó la participación del 51 por ciento con 189 votos para Lobo y 102 para Santos. El equipo de la embajada en Roatán informó que la participación era del 43 por ciento, con 80 votos para Lobo y 58 para Santos. El representante de la embajada en La Esperanza informó que la asistencia fue del 53 por ciento, con 98 votos para Lobo y 48 para Santos. El equipo de la embajada en La Paz informó que la votación aumentaba por la tarde sobre un 50 por ciento en el centro de votación supervisado. El representante de la embajada en Intibucá divulgó una participación del 51 por ciento, con 98 votos para Lobo y 45 para Santos. El equipo de la embajada en Choluteca divulgó que la asistencia fue del 51 por ciento con 88 votos para Santos y 76 para Lobo. El equipo de la embajada en Villanueva, informó que la participación fue del 39 por ciento en el centro de votación supervisado. El equipo de la embajada en Choloma dijo que el colegio electoral supervisado fue cerrado a tiempo y la participación fue del 50 por ciento;

el voto presidencial fue de 87 votos para Lobo y 83 para Santos. El equipo de la embajada en San Pedro Sula informó que los centros de votación cerraron a tiempo y a las pocas personas que todavía esperaban en línea se les permitió ejercer su derecho; en vecindades de la clase alta la participación estaba sobre el 50 por ciento y en vecindades de una clase más baja bajo un 50 por ciento. Un miembro del equipo de la embajada en Santa Rosa de Copán informó la participación del 47 por ciento con 69 votos para Lobo y 60 para Santos. El equipo de la embajada en Danlí, El Paraíso, divulgó una asistencia entre el 45 y 50 por ciento. El equipo de la embajada, en Gracias, Lempira, informó la asistencia del 60 por ciento con 111 votos para Lobo y 83 para Santos. El equipo de la embajada en Santa Bárbara informó la asistencia del 45 por ciento con 93 votos para Lobo y 44 para Santos. El equipo de la embajada en La Ceiba, Atlántida, informó la asistencia del 36 por ciento con 129 para Lobo y 80 para Santos. El equipo de la embajada en Trujillo, Colón, reportó la asistencia de un 36 por ciento, con 62 votos para Lobo y 47 para Santos.

6. El jefe de los equipos, Steven Walther, reportó la visita de un número signiﬁcativo de centros de votación y compartió las observaciones con el resto de los inte- El margen de ventaja de Porﬁrio Lobo Sosa sobre Elvin Santos fue amplio, por lo que desde tempranas grantes. Él reportó votantes entusiastas, muchos que le horas de la tarde las encuestas ya lo daban como ganador. dijeron que ellos vieron la elección como una manera de sacar al país de la crisis actual. Clinton En horas de la tarde, dijo que no observó ningún problema técnico o de otra índole, y que había observado una asistencia entre el 40 y 60 por ciento. 7. SEGURIDAD: La manifestación de la Resistencia (anti-golpe) que iba a ser celebrada en la Universidad Pedagógica de Tegucigalpa nunca fue materializada. 8. El representante especial de los derechos humanos en San Pedro Sula reportó que los 36 manifestantes que habían sido arrestados fueron liberados.

Proceso electoral se desarrolla sin violencia

SIPDIS SENSIBLE E.O. 12958: ETIQUETAS N/A: ? de PREL [Relaciones Políticas Externas], ? de los PERNOS [Seguridad Nacional], ? de AEMR [Planeamiento y Evacuación de Emergencia],? de MARR [Militares y Arreglos de la Defensa], ? de CASC [Ayuda a los Ciudadanos], ? de HO [Honduras], KHLS [Seguridad de Patria].

9. Una bomba casera fue lanzada desde un vehículo móvil en el estacionamiento de una de las jefaturas en Tocoa, Colón, dañando dos vehículos. 10. COMENTARIO: Los resultados son una victoria para la democracia hondureña y es un importante pero insuﬁciente paso en el camino para el restablecimiento del orden constitucional. La asistencia probablemente disminuirá entre los números de ambos resultados, situándola en la misma gama de las elecciones presidenciales del 2005, con un 55 por ciento. LLORENS

Tema: El informe de la situación de las elecciones hondureñas Nº1. A las 18:15 del domingo 29 de noviembre. Elecciones hondureñas proceden de manera ordenada. Hillary Clinton informó sobre las votaciones en Estados Unidos.

58 a 34, ventaja de Lobo en encuesta privada Embajada en Tegucigalpa reporta fuerte aﬂuencia Votación en el exterior ha sido tranquila

La dirigencia liberal, sobre todo Elvin Santos, alegaba problemas técnicos en el recuento de los votos.

Cierre de frontera es para evitar disturbios

1. Los encuestadores siguieron los procedimientos y la votación ha progresado sin violencia o interrupción, a excepción de un incidente en San Pedro Sula, donde la Policía dispersó una manifestación de los opositores de la elección. La participación de los equipos de observación en el informe fue muy acuciosa y entusiasta. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) amplió la votación a la hora local 17:00. La votación se centra en Washington D.C., New Orleans, Nueva York, Houston, Miami, y Los Ángeles --las únicas ciudades en donde los hondureños pueden votar fuera de su país-- ha sido tranquila. (Ops/Embajada de Tegucigalpa, correos electrónicos). 2. ENCUESTAS A PIE DE URNA DABAN VENTAJA SUSTANCIAL A LOBO: El candidato del Partido Nacional, Porﬁrio Lobo Sosa, mantiene un estimado del 58 por ciento de ventaja en toda la nación sobre el candidato liberal, Elvin Santos. Los candidatos de los partidos pequeños obtienen un dos por ciento de la votación. (Ops/correo electrónico de la embajada de Tegucigalpa). 3. NICARAGUA CIERRA FRONTERA DEL 28 AL 30 DE NOVIEMBRE: El gobierno nicaragüense está evitando que los individuos crucen a Honduras para causar disturbios. (Ops/Embajada de Tegucigalpa/WHA-CEN Telcon). CLINTON

Martes 27 de septiembre, 2011

Estafadores informáticos hacen buen negocio con datos personales 2/3 Lo más codiciado es el número de identidad del IHSS, celular, direcciones, salarios y estados de cuenta de tarjetas Algunos usurpan identidad de otros para hacer trámites o clonar documentos

uando la licenciada en Informática, Sandra Velásquez, descubrió que su tarjeta de crédito había sido bloqueada, de inmediato acudió a la institución financiera para investigar lo que ocurría. “Nos robaron unas bases de datos y ahí iba toda su información, le bloqueamos su tarjeta porque registraba compras en Internet por más de mil dólares en Estados Unidos”, le explicó un ejecutivo a Velásquez, jefa del Departamento de Informática de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH). “Este es un ejemplo de que sí hay robo de bases de datos en Honduras, eso es verdad; mucha de la información de las bases de datos que se roban la usan para emplear los datos en compras ilícitas;

La mayoría de capitalinos suele fotocopiar documentos personales para adjuntarlos a su currículum. hay muchos actos delictivos que se pueden hacer con una base de datos”, manifestó la profesional. Los datos más codiciados por los delincuentes son los números de identidad, del Seguro Social, números de celular, direcciones, salarios, estados de cuenta de tarjetas de crédito y buzones de correo electrónico.

Los expertos recomiendan no publicar información personal en las redes sociales del internet.

Esta información les permite solicitar tarjetas de crédito a nombre de otra persona, realizar onerosas compras, planear secuestros o manipular correos electrónicos para hacer transacciones financieras, entre otros actos ilícitos. Velásquez advierte que uno de los delitos más comunes cometido por quienes trafican con bases de datos es el robo de

identidad. “En todo el mundo ya han ocurrido casos en los que le roban todos los datos a alguien, su número de Seguro Social, su número de identidad, de licencia de conducir y así cometen delitos haciéndose pasar por la persona afectada”. Otra práctica que puede poner en ries-

Los delincuentes llenan solicitudes de crédito para bancos o casas comerciales, utilizando documentos robados.

Martes 27 de septiembre, 2011

go la información personal es realizar compras por Internet, ya que en muchas ocasiones las empresas que ofrecen los productos ni siquiera existen. “En Internet, los programas lo que le aseguran a usted es que lo que nosotros llamamos “paquete”, que es un mensaje. Garantizan que el “paquete” llegue, pero en el camino muchos lo pueden abrir y ver qué es lo que contiene. Eso es en esencia lo que sucede en Internet, cuando uno está haciendo compras, el número de tarjeta puede ser extraviado en el camino”.

REDES SOCIALES Los datos personales que se publican en Internet son para los maleantes de especial valor, pues les permiten proteger su identidad mientras “espían” en la vida de miles de cibernautas ingenuos. “Muchas personas, con las famosas redes sociales que están de moda, ponen todos sus datos, a qué hora llegan a su casa, a qué hora salen del trabajo, ponen fotos de la casa, datos de su hogar, cuántas personas están, cuántas trabajan, cuántas no, o sea, un montón de datos que son una maravilla para un delincuente”. La profesional explica que otro “detalle” que olvidan los usuarios de las redes sociales es que la información que publican en su cuenta le pertenece al sitio. “Los datos son del sitio donde usted está metiendo la información, ¿qué tiene que reclamar, si usted mismo puso sus datos?”, opina Velásquez. Las redes sociales y los bancos también poseen copias de seguridad, conocidas como “backups”, las cuales se efectúan todos los días, expresa Velásquez. “Las copias de seguridad hay que hacerlas todos los días; las redes sociales hacen sus copias de seguridad, los bancos también, entonces, muchas veces los datos que usted coloca son eternos, ahí se quedaron, aunque usted quite un dato, el dato ahí quedó porque hicieron una copia. Esas son cosas que el usuario normalmente olvida”.

FUGA DE DATOS

En internet aparecen desde hace varios años anuncios vendiendo y comprando bases de datos completas. muchos casos, la misma persona publica sus datos a través de Internet, de manera ingenua. “Le hago la excitativa al público en general, para que sea cuidadoso con los correos electrónicos que reciben, en los que les dicen que se hicieron acreedores a un premio y les empiezan a pedir cierto tipo de datos”. El profesional explicó que actualmente numerosos delincuentes alrededor del mundo envían “e-mail” informándole al usuario que se ganó millones de euros, de dólares o automóviles de lujo, entre otros

¿Es ilegal crear una base de datos con información personal?, definitivamente no, y por esa razón es que numerosas empresas e instituciones se valen de la tecnología para agilizar su labor mediante esta herramienta informática. Sin embargo, lo que sí es un delito es el robo, la venta o divulgación de bases de datos personales, según expliJorge Roberto Maradiaga ca el decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de Hondu- premios. “Primero le solicitan a la persona daras (UNAH), Jorge Roberto Maradiaga. “Lo común y corriente es que cada tos sencillos como su nombre, el país, la edad o la ocupación, pero una vez que el institución solicite información personal porque es importante conocer de la usuario les contesta, comienzan a pedirpersona que se trata, sobre todo hoy en les sus números de tarjeta de crédito o día, con el crecimiento vertiginoso de la que les envíen cierta cantidad de dólares a sus cuentas bancarias”. criminalidad”. Por ahora, ser cuidadosos a la hora de “Pero una cosa es que usted tenga la información de “X” persona y otra cosa publicar o proporcionar sus datos peres que la divulgue, porque si empieza la sonales es la única medida de seguridad empresa a difundir esa información, está que pueden tomar millones de hondurecometiendo un delito”, dijo Maradiaga, ños. En estos tiempos de desempleo y poquien es doctor en derecho mercantil. Aunque el robo de bases de datos es breza son muy pocos los que pueden uno de los principales mecanismos me- darse el lujo de catalogar como “confidiante los cuales se fuga valiosa informa- dencial” la información que les permite ción personal, Maradiaga advirtió que en optar a un trabajo o a un crédito.

Tarjetas de identidad viejas facilitan créditos fraudulentos La fiscal Janeth Gómez, del módulo de Trámite Rápido de Denuncias del Ministerio Público (MP), explica que los delitos de fraude y falsificación se han incrementado en los últimos años debido a que la mayoría de hondureños porta una tarjeta de identidad desactualizada. “Es importante actualizar la tarjeta de identidad porque así se verifica el rostro, tal y como está en el momento en que se va a solicitar el crédito, pero si vienen a mostrar una identidad de hace 20 años, obviamente ya no son los mismos y a nadie le extraña ya que la foto no se parezca al rostro de quien porta la cédula”. Para el caso, Gómez informó que se han recibido numerosas denuncias de casas comerciales que les están dando artículos al crédito a personas que presentan su documentación, sin verificar que sean las dueñas legítimas de esos documentos. Estufas, refrigeradoras, juegos de muebles y otros artículos para el hogar son llevados a sus casas por delincuentes, gracias a créditos que oscilan entre 20 y 30 mil lempiras en algunos casos. “Por eso los documentos son extremadamente codiciados ahora. Tarjetas de identidad, carnets del Seguro Social, tarjetas de crédito, licencias de conducir son codiciadas porque con estos documentos están cometiendo muchas actividades ilícitas”. “Este año ha habido un buen número de denuncias que han venido a pre-

Janeth Gómez sentar personas a las que les utilizan sus documentaciones para solicitar préstamos”. El delito de falsificación se sanciona con una pena de reclusión de tres a nueve años, según lo señala el Código Penal. “Es bueno alertar a la gente que en el caso de que sean asaltados o les roben sus documentos personales, deben ponerlo de conocimiento inmediato en la autoridad porque el día de mañana ellos aparecen en la Central de Riesgos, así pueden acreditar que ellos ya habían denunciado ese hecho con anterioridad”.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Editor: Danilo Antúnez dantunez@latribuna.hn

Microempresarios subsisten con créditos y ferias móviles Micro empresarios aglutinados en la Unión de Empresas Sociales de Honduras (UDESH), expondrán desde artesanías, vinos y hasta finos muebles de mimbre durante una feria que se desarrollará el próximo viernes, sábado y domingo en el municipio de Santa Lucía, Francisco Morazán. Estos hondureños son un ejemplo dentro del sector empresarial por enfrentarse a las adversidades mediante sus productos de calidad y estrategias de venta innovadoras, participando activamente en ferias móviles en lugares de atracción turística. La micro feria en Santa Lucía contará con el apoyo del alcalde de esta comunidad, Carlos Bendeck, quien busca fortalecer la escuela para ciegos Pilar Salinas en la cual se fabrican artesanías, informó la presidenta de UDESH, Dilcia Herrera. Dicha organización conformada por unos 10,000 afiliados también aglutina cajas de ahorro y crédito y a la fecha ha prestado cerca de un millón de lempiras con intereses mensuales del 1 por ciento a unas

18.9473 19.0799 18.9437 19.0763 24.4629 26.5535 24.3389 26.4289

Los microempresarios piden apoyo a la Secretaría de Industria y Comercio, ya que actualmente no reciben ayuda del gobierno o sector privado. 30 empresas dedicadas a la producción, añadió la entrevistada. Beneficia a personas de la tercera edad y jóvenes en riesgo social, que no tenían una opción de empleo o que fueron parte del índice de despidos que experimenta en la

actualidad la empresa privada. El centro de operaciones de UDESH, está distribuido en 798 zonas, entre aldeas, barrios y colonias del Distrito Central y alrededores, de acuerdo a esos mismos datos.

Avianca y Taca transportan más de 13.5 millones de pasajeros

(WH).

Compañía Sony lanza al mercado hondureño el equipo de audio más poderoso del mundo Sony lanzó al mercado panameño su nueva línea de productos de audio para el hogar Genezi, diseñada exclusivamente para el mercado de América Latina respondiendo específicamente a las necesidades de este importante mercado para la compañía. Así, tiene opciones para cada tipo de cliente. Para los amantes del buen sonido y la potencia, Sony ha creado el minicomponente más poderoso con una potencia de 22000W PMPO y 2000W de potencia real. Además, para quienes buscan siempre estar a la vanguardia en la decoración del hogar, presentan la nueva Serie Wall, diseñado para ahorrar espacio sin sacrificar potencia ni calidad de audio. “Estos productos fueron diseñados especialmente pensando en nuestros consumidores latinos, y Panamá es uno de nuestros más importantes mercados a nivel regional. Esta línea de home audio que lanzamos, contiene productos que fueron ideados para cada tipo de persona y cada estilo de hogar, y vienen complementar de manera perfecta la forma en que la música y el sonido se integran en sus estilos de vida,” dijo Francisco Sue, Gerente de Ventas para Honduras y Nicaragua. Buscando reafirmar la idea de “El poder de Genezi en el hogar”, Sony presenta el FST-SH2000, el minicomponente más poderoso del mercado, ideal para el amante de la música con alta potencia (22000W PMPO y 2000W de potencia real).

En el presente año los clientes de Avianca y Taca están volando más que el 2010.

Ejecutivos de la ﬁrma Sony durante el lanzamiento de sus nuevos productos de audio. Equipado con parlantes con iluminación LED y la nueva función DJ Effect, este equipo hará que el ambiente de cualquier habitación se transforme en el de una disco. Además, viene con función Doble USB para que los usuarios puedan copiar música MP3 entre dos reproductores, y cuatro entradas de audio para conectarse fácilmente a una PC, TV, PlayStation o DVD. Por su parte, el MHC-GTR888 es un minicomponente con una potencia de hasta 1600W RMS -17600W PMPO. Viene equipado con función Doble USB para grabar MP3 sin necesidad de una PC, parlantes con sistema Line Array para expandir el sonido en espacios amplios, y parlantes con iluminación LED.

Avianca, Taca y sus compañías subsidiarias movilizaron entre enero y agosto del 2011, un total de 13.510.000 pasajeros en su red de rutas nacionales e internacionales, lo que representa un incremento del 18,8% frente al número de pasajeros transportados en el mismo período del 2010. Por su parte, en el mes de agosto las aerolíneas reportaron una movilización de 1.9 millones de viajeros, equivalente a un incremento del 17,2% frente al número de viajeros transportados durante el mismo mes del año anterior, cuando la cifra fue de 1.6 millones. El factor de ocupación durante el octavo mes del 2011 fue de 79,1%.

En agosto del 2011, las compañías subsidiarias de AviancaTaca Holding, S.A. lograron un incremento del 21.4% en el número de pasajeros transportados en los mercados domésticos donde éstas sirven, al movilizar más de 984.000 pasajeros, frente a los 810.692 viajeros movilizados en los mismos mercados locales en agosto del 2010. En la red internacional, las aerolíneas adscritas a AviancaTaca Holding movilizaron durante el mes de agosto de 2011, un total de 881.725 pasajeros, lo que representa un incremento del 12,9% frente al mismo mes del año anterior, cuando se movilizaron 781.239 viajeros.

Coca-Cola y otro socio invertirán Libia reanuda su extracción petrolera, 3,000 millones de dólares en Rusia anuncia empresa de hidrocarburos Eni MOSCÚ. (AP).- Coca-Cola Co. y Coca-Cola Hellenic Bottling Company, S.A. anunciaron ayer planes para invertir en Rusia 3,000 millones de dólares en los próximos cinco años como parte de su intensiﬁcación de negocios en los mercados emergentes. Coca-Cola, la mayor fabricante de bebidas gaseosas del mundo, ha canalizado inversiones en los mercados emergentes para ampliar su presencia. La empresa --con oﬁcinas centrales

en Atlanta-- obtiene del extranjero tres cuartas partes de sus ingresos. Sus ventas registran un veloz crecimiento en los mercados emergentes. La inversión de 3,000 millones de dólares en Rusia se efectuará del 2012 a 2016. Coca-Cola y Coca-Cola Hellenic, la segunda mayor embotelladora de Coca-Cola en el mundo, efectuaron su anuncio durante la inauguración de una planta nueva de la marca en la región de Rostov, en Rusia.

ROMA, (AP).- Libia reanudó su extracción petrolera con la activación de 15 pozos que producen en conjunto 31.900 barriles diarios de crudo, tras quedar interrumpida por la guerra civil que comenzó a principios de año, anunció ayer la gigante italiana de hidrocarburos Eni. El futuro económico de Libia podría depender del desempeño de su industria de petróleo y gas, que es muy rentable y que quedó paralizada este año luego de comenzar

la revuelta contra el gobernante libio Muamar Gadaﬁ. Libia, de apenas seis millones de habitantes, tiene las reservas probadas de crudo convencionales más grandes de África. En 2010 captó 40.000 millones de dólares por exportaciones de petróleo y gas. Sin embargo, los expertos calculan que el país tardará un año o más para que recupere su nivel de extracción de 1.600.000 barriles diarios que tenía antes del conﬂicto.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

El IHMA venderá frijol en cantidades mínimas Autoridades del Instituto Hondureño de Mercadeo Agrícola (IHMA), definieron un mecanismo en base a reformas en el reglamento que permitirá vender granos básicos en cantidades mínimas a partir de esta semana. En el caso del frijol rojo, el reglamento establecía que únicamente se podía vender desde 50 quintales a 1,000 quintales, mientras que en maíz blanco las ventas eran desde 100 a 5,000 quintales. Técnicos del IHMA se trasladaron recientemente a Olancho con laboratorios móviles a comprar 5,000 quintales de frijol de primera y tienen previsto adquirir otros 2,000 quintales en los departamentos de El Paraíso y Comayagua para mantener una reserva de 7,000 quintales, a la espera de que salga la cosecha de postrera. “De aquí al viernes saldremos al mercado a precios bajos, propondremos a la Suplidora Nacional de Productos Básicos (Banasupro) que nos compren frijol y además abriremos un mercado al pueblo para que lleve por medidas o en cantidades máximas de

El IHMA compró suﬁciente grano de la cosecha de primera para evitar que los intermediarios se aprovechen del consumidor.

tres quintales”, amplió el gerente del Ihma, Carlos Girón. “El producto se comercializa a través de Banasupro, pero muchas veces esta dependencia no tiene la logística necesaria para distribuir el frijol, queremos que la población se beneficie de esta cosecha masiva a un precio más

accesible”, indicó. Con esa iniciativa la medida de frijoles bajaría hasta en 50 lempiras y en el caso del quintal a 1,000 lempiras, de acuerdo a lo expresado por el funcionario. “Nos preparamos con una ventanilla para que el consumidor final sea favorecido directamente”. (WH).

Cambio climático deja pérdidas por $13,600 millones a Centroamérica SAN SALVADOR, (EFE).- Los últimos 11 eventos extremos registrados por el cambio climático han provocado pérdidas por unos 13,600 millones de dólares en Centroamérica, que será la región “más golpeada” por este problema y debe tomar medidas adecuadas para enfrentarlo, dijeron a Efe dos expertas en el tema. “En Centroamérica el impacto de 11 eventos climáticos extremos de origen hidrometeorológico han producido pérdidas valoradas en 13,600 millones de dólares, incluyendo la producción agrícola”, indicó la presidenta de la Asociación Mundial para el Agua, Maureen Ballestero. Se considera como “eventos extremos” las sequías, huracanes o tormentas de gran magnitud, algunas de ellas derivadas de los fenómenos “El Niño” y “La Niña”, que provocan fuertes oscilaciones en el clima, según otras fuentes del encuentro. Por ello, instó a los países de la región a entender que el problema del cambio climático “vino para quedarse” y que tienen que “adaptarse” y “dedicarle recursos del presupuesto nacional”.

La producción de maíz en Centroamérica es cada vez más difícil debido a los climas extremos.

“Hay temperaturas en algunos países” de Centroamérica “bastante altas, y si uno agrega a eso la alza de temperatura que puede venir por el cambio climático, ya uno llega a niveles que pueden afectar la producción de maíz, frijol o la disponibilidad del agua”, señaló la experta.

La DEI pide a contribuyentes pagar el 1% antes del 30 de septiembre Las autoridades de la Dirección Ejecutiva de Ingresos (DEI), hicieron ayer un llamado a los contribuyentes del sector empresarial, al pago del 1 por ciento de los ingresos totales, el cual vence cada fin de mes, en cumplimiento al Decreto 422011. Los contribuyentes que deben realizar los pagos a cuenta son aquellas personas naturales o jurídicas domiciliadas o residentes en Honduras, que hayan presentado para el periodo impositivo, inmediatamente anterior, declaración del Impuesto Sobre la Renta (ISR) y Aportación Solidaria Temporal (AST) con impuesto determinado. El Artículo 1 del Decreto 422011, reformó el Artículo 22 de la Ley del ISR, que establece una nueva fórmula de cálculo, incorporando el inciso c) que dispone que las personas naturales y jurídicas domiciliadas en Honduras pagarán el 1 por ciento sobre los ingresos brutos del periodo impositivo, cuando la aplicación de las tarifas señaladas en los incisos a) y b) de dicha ley, resultaren menor al 1 por ciento de los ingresos brutos declarados. La directora de cumplimiento de la DEI, Marcia Cecilia López, indicó que “se espera recaudar unos 1,461 millones de lempiras en el segundo mes del cobro de estos impuestos, ya se hicieron las notificaciones a los contribuyentes a través del sistema, tanto a los grandes como a los pequeños contribuyentes a través de correo electrónico, para que paguen los impuestos de pagos a cuenta”. La funcionaria de la DEI explicó que “el pago a cuenta no sólo es del 1 por ciento, tenemos 64,000 declarantes del Impuesto Sobre la Renta (ISR) y todos están obligados a pagar el pago a cuenta, ya sea que se vean afectados con la reforma del Decreto 42-2011 de los cuales son apenas unos 260 contribuyentes y todos los demás pagan con el artículo 22 normal, ya sea persona natural o jurídica”. Todos los contribuyentes que

Marcia Cecilia López

no cumplen una obligación formal, en este caso del segundo pago a cuenta, estarán sujetos a un recargo del 3 por ciento por cada mes retraso, apuntó.

EMPRESARIOS En cuanto al recurso interpuesto por los empresarios, López aclaró que “la ley está vigente, mientras no se pronuncie la Corte Suprema de Justicia y luego que el Congreso Nacional ratifique, derogue o modifique el Decreto 42-2011 y como el reclamo no es con suspensión del acto reclamado, eso quiere decir que la ley sigue vigente”. De acuerdo a la encargada de aplicar la ley en la DEI, “si llegamos al 30 se septiembre sin un dictamen o reforma, están obligados todos los contribuyentes a pagar su segundo pago a cuenta, este es un pago que fue liquidado en junio pasado de la declaración de impuestos que hicieron los contribuyentes del año 2010”. “En este momento no tenemos mora, a raíz de las movilizaciones y los requerimientos que se hicieron el 30 de junio, ni en grandes o pequeños contribuyentes y eso nos dio un buen resultado y no queremos llegar a esos extremos, estamos esperando que los pagos a cuenta que se pagan los últimos días del mes y esperamos que se cumpla con los pagos y de darse alguna reforma a la ley, se podrá readecuar a los sistemas y se aplicaría el crédito en caso de que al contribuyente le favoreciera”, concluyó. SEM.

Fidel Castro

CUBA

MÉXICO

CRISIS

Castro critica discurso de Obama en la ONU

SIP repudia el asesinato de periodista

Cuba abierta al diálogo con EE.UU.

MIAMI, (EFE).- La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) repudió ayer el reciente asesinato de una periodista en México y manifestó su frustración por la falta de una estrategia gubernamental que frene la violencia.

LA HABANA, (AFP) - Cuba está lista para discutir con Estados Unidos sus “problemas pendientes”, mediante un “diálogo respetuoso” y en condiciones de “igualdad”, aﬁrmó este lunes una alta funcionaria de la Cancillería cubana.

LA HABANA (AP) - El ex mandatario cubano Fidel Castro criticó el discurso del presidente estadounidense Barack Obama en la ONU. El líder cubano reprodujo largos párrafos del discurso de Obama en la Asamblea de las Naciones Unidas, sobre todo los que exhortaban a la paz internacional o hablaban de la muerte del Bin Laden.

La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011

Consejo de Seguridad de la ONU comienza examen de la candidatura palestina NUEVA YORK, (AFP) - El Consejo de Seguridad de la ONU comenzó ayer las consultas tras la presentación el viernes de una demanda de adhesión de un Estado de Palestina a Naciones Unidas. “Esperamos que el Consejo de Seguridad (...) permita a Palestina convertirse en miembro de Naciones Unidas”, declaró el embajador palestino ante la ONU, Riyad Mansur. Estados Unidos ya dijo que de ser necesario opondrá su veto. Mansur indicó que “esperaba que el Consejo de Seguridad diera prueba de responsabilidad”, señalando que 131 países ya han reconocido a Palestina como Estado soberano. Las tratativas en el Consejo de Seguridad podrían durar semanas, incluso más, según diplomáticos. “Nos reunimos con todos los países miembros del Consejo de Seguridad” para convencerlos de votar en favor de la adhesión de

Palestina, dijo Mansur. Los palestinos esperan obtener al menos nueve votos sobre quince en el Consejo, el mínimo requerido para que su solicitud pueda ser objeto de una “recomendación” del Consejo a la Asamblea General, pasaje obligado para que ésta se pronuncie a su vez mediante una votación. Un resultado de ese tipo obligaría a Estados Unidos a oponer su veto y una “recomendación” positiva nunca vería la luz. Seis miembros del Consejo de Seguridad, permanentes o no, ya han dicho que aprobarían la solicitud palestina: China, Rusia, Brasil, India, Líbano y Sudáfrica. Otros miembros indecisos o que no han revelado su posición son Gran Bretaña, Francia, Alemania, Nigeria, Gabón, Bosnia y Portugal. Colombia se abstendría. El ministro chino de Relaciones Exteriores, Yang Jiechi, confirmó

Consejo de Seguridad de la ONU examinó ayer por primera vez la solicitud de adhesión que el presidente de la ANP, Mahmud Abas, presentó para que Palestina sea el futuro Estado 194 de ese organismo internacional.

este lunes que su país apoya la demanda palestina. “Desde siempre favorable a la justa causa palestina, China apoya su acceso al estatuto de Estado miembro de la ONU y la implementación de la ‘solución de dos Estados’ a través de negociaciones políticas y la creación de un Estado palestino independiente y plenamente soberano”, dijo Jiechi durante un discurso ante la Asamblea General. Esta independencia debe hacerse “sobre la base de las fronteras de 1967 y con Jerusalén Este como capital”, insistió. El presidente estadounidense Barack Obama recusó días atrás la demanda palestina calificándola de ser “un atajo” ilusorio. El Consejo, en un encuentro a puerta cerrada, se reunirá de nuevo el miércoles a partir de las 13:30 GMT “para considerar si envía esa petición al comité de adhesiones de nuevos miembros”, precisó su presidente de turno, el embajador de Líbano, Nawaf Salam, quien precisó que únicamente “están siguiendo el procedimiento”. El máximo órgano de decisiones de la ONU no está obligado a responder a la autoridad palestina en un plazo determinado y el proceso de decisión podría demorarse semanas y hasta meses, según fuente diplomáticas. La Autoridad Nacional Palestina ya ha hecho saber que de no recibir el visto bueno del Consejo podría decantarse por pedir a la Asamblea General que se pronuncie directamente sobre su posición pues en esa cámara cuenta con respaldos superiores a los dos tercios que son requeridos, y en donde podría obtener un estatuto mejorado de estado observador no miembro.

Un muerto por “bola de fuego” caída del cielo en Argentina BUENOS AIRES, (EFE).- Una mujer de nacionalidad paraguaya murió y otras ocho personas resultaron heridas ayer a las afueras de Buenos Aires debido a una misteriosa explosión causada, según el relato de los vecinos, por “una bola de fuego que cayó del cielo”. El hecho ocurrió en la madrugada en la ciudad bonaerense de Esteban Echeverría, donde dos viviendas y tres vehículos resultaron destruidos por la explosión cuyos motivos se investigan, precisaron portavoces policiales. “La cama donde dormía se levantó del piso, los machimbres (maderas) del techo se doblaron y explotaron todos los vidrios de mi casa. Cuando salí a la calle, caía un fuego de arriba que incendió un poste a 20 metros”, afirmó un vecino de la zona a medios locales. Una vecina aseguró que salió de su casa a raíz de la explosión y vio “que había fuego que venía de arriba, algo celeste”. La mujer fallecida, identificada como Silvia Espinoza, de 43 años, vivía en una de las casas afectadas, dijeron las fuentes.

Una fuerte explosión cuyo origen investigan las autoridades destruyó ayer dos casas, un comercio y varios automóviles en las afueras de Buenos Aires causando un muerto y ocho heridos.

En medios locales se especula con la posibilidad del impacto de un meteorito o de “chatarra espacial” y recuerdan que el fin de semana cayó a tierra el Satélite de Investigación de la Alta Atmósfera (UARS) de la NASA, sin que aún se conozca el paradero de sus restos. EFE

Los palestinos ya han hecho saber que de no recibir el visto bueno del Consejo podrían pedir a la Asamblea General que se pronuncie directamente sobre su posición.

SIP: Calderón “no tiene voluntad” para frenar violencia en México MIAMI, (AFP) - El gobierno del presidente mexicano, Felipe Calderón, es responsable de la violencia contra la prensa en su país “por no tener voluntad política necesaria” para frenarla, dijo el lunes la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) al repudiar el nuevo crimen de una periodista. Desde su sede en Miami (sureste de Estados Unidos), la SIP condenó el asesinato este fin de semana de María Elizabeth Macías, de 39 años y jefa de redacción del diario Primera Hora en México. Un comunicado de la organización patronal de medios responsabilizó al gobierno de Calderón “por no tener la voluntad política necesaria” para iniciar una estrategia con el fin de frenar la violencia, administrar Felipe Calderón justicia y garantizar la plena libertad de prensa. El presidente de la SIP, Gonzalo Marroquín, expresó su frustración al considerar “el incumplimiento de las promesas del presidente Felipe Calderón, quien justo hace un año nos aseguró en una reunión que tuvimos con él que redoblaría esfuerzos para garantizar la seguridad de los reporteros”, dijo. Según el comunicado de la SIP, Calderón también se había comprometido a reimpulsar una reforma para que los crímenes contra periodistas fueran tratados como delito federal. “Es totalmente inaceptable que el gobierno no tenga la voluntad política necesaria para implementar las reformas”, dijo Marroquín, también presidente del diario Siglo 21 de Guatemala. Para Marroquín, “la falta de acción y garantías ha generado una evidente cultura de autocensura que está carcomiendo a la actividad periodística y el derecho del público a ser informado”. El presidente de la Comisión de la SIP Contra la Impunidad, Juan Francisco Ealy Ortiz, también condenó este asesinato y exhortó a las autoridades a esclarecer los motivos del crimen, “sobre todo cuando este año ya han sido asesinados nueve comunicadores y otro está desaparecido”. El cuerpo de la periodista Macías apareció el domingo decapitado en la ciudad fronteriza de Nuevo Laredo, reforzando el clima de temor entre los periodistas en el noreste de México y en lo que podría ser una nueva advertencia para aquellos que informan de la violencia a través de las redes sociales.

Internacional

La Tribuna Martes 27 de septiembre 2011

Crecen las protestas en Bolivia contra la disolución de la marcha indígena SAN BORJA, (AFP) - Pobladores amazónicos liberaron a 300 indígenas que la Policía pretendía regresar a la fuerza a sus comunidades tras haber allanado su campamento la víspera, en una acción que ha generado indignación contra el gobierno en todo el país y que llevó a la renuncia de la ministra de Defensa.

Dimite ministra en protesta por represión a marcha indígena

En la amazónica localidad de Rurrenabaque (unos 320 km al norte de La Paz), pobladores tomaron el aeródromo local y bloquearon la pista de aterrizaje con troncos y llantas encendidas para evitar las operaciones para trasladar a los indígenas a sus regiones de origen, según dijo el alcalde de esa población, Yerko Núñez. Más de 1.000 indígenas que marchaban a La Paz desde hace más de un mes para evitar la construcción de una carretera a través de una reserva natural, fueron reprimidos el domingo por la Policía, que entró en su campamento a las afueras del poblado de Yucumo para detenerlos, subirlos en buses y camiones y dispersarlos. Decenas de ellos lograron escapar al control policial y se internaron en el monte y recién ayer salían de nuevo a la carretera, como comprobó la AFP. Unos 200 de ellos recibieron refugio de la población en San Borja en medio de un ambiente de confusión. “Estamos encontrando más indígenas en diferentes lugares alrededor de San Borja y más allá, hemos encontrado cuatro niños sin sus padres”, dijo a la AFP María

Vecinos del pueblo amazónico de Rurrenabaque lograron frenar a la policía y liberar a centenares de indígenas detenidos cuando marchaban hacia La Paz para protestar por la construcción de una carretera en la selva.

Inés Seda, vecina del lugar, voluntaria para ayudar a los nativos. Sin embargo, Valeria, la hija de 9 años de Jenny Eutando, indígena del pueblo sirionó, sigue sin aparecer desde el domingo cuando un acción de la policía boliviana dispersó por la fuerza la marcha de nativos amazónicos. Marco Hurtado Rocha, uno de los dirigentes de la marcha, dijo por su parte: “Esperamos que todos nuestros hermanos indígenas sean liberados, porque aquí no se acaba la marcha, volveremos a marchar”. Otro dirigente indígena, Rafael Quispe, declaró no entender la actitud “brutal” de la Policía: “No en-

tendemos la actitud del Gobierno que ha actuado de esa manera. Es un gobierno que dice ser indígena y ha arremetido contra los indígenas”. Además una serie de masivas protestas, lideradas por universitarios, tuvieron lugar ayer en las inmediaciones de la plaza de armas de La Paz (que debió ser acordonada), Cochabamba y Santa Cruz, las tres principales ciudades del país, mientras se inició un paro cívico en la amazónica región del Beni. El líder de la izquierdista Central Obrera Boliviana (COB), Pedro Montes, mantuvo para el próximo miércoles una huelga nacional en solidaridad con los indígenas.

Muere de cáncer la keniana Premio Nobel de la Paz Wangari Maathai NAIROBI, (EFE).- La keniana Premio Nobel de la Paz del 2004, Wangari Maathai, falleció ayer en Nairobi, a los 71 años, víctima de un cáncer de ovarios, informaron los medios locales. Maathai,-afamada ecologista, activista social y que comenzó su carrera política en 2002, murió el domingo alrededor de las 22:00 hora local en el Nairobi Hospital. Su asistente personal, Lucy Wanjohi, indicó a la emisora local Capital FM que la activista fue hospitalizada en varias ocasiones durante las últimas dos semanas por un rápido deterioro de su salud. Wanjohi señaló que el cuerpo de Mathaai fue trasladado al Tanatorio Lee, junto al Nairobi Hospital, y que ya se ha comenzado a organizar su funeral, aunque no precisó África y el mundo entero lloran la fecha. la muerte de Wangari Maathai, la La muerte de Maathai es “una primera mujer africana en recibir el gran pérdida para todos los que la Premio Nobel de la Paz en 2004. conocían” y para quienes “admiraban su determinación para hacer ai fue “una gran amiga y un icono un mundo más pacífico, más sano del movimiento medioambiental”. y un lugar mejor”, lamentó el Movi“Su trabajo y su visión vivirán miento del Cinturón Verde (GBM, en inglés), fundado por la activista en los millones y millones de personas que escucharon su voz y se en 1977, en su página web. remangaron para diseñar y definir El Programa de las Naciones un futuro mejor para todos”, afirUnidas para el Medio Ambiente mó Steiner. (PNUMA), con sede en Nairobi, ha También se recordará a Mathaai lamentado la pérdida de “una fuerza de la naturaleza” que “movilizó en España, donde la iniciativa Plana las comunidades para debatir temos para el Planeta del PNUMA, sobre conservación y desarrollo de la que es miembro honorífico la ministra de Medio Ambiente Rural sostenible”. y Marino, Rosa Aguilar, plantará El director ejecutivo del PNUMA, unos 20.000 árboles en honor de Achim Steiner, aseguró que Matha- la Premio Nobel keniana.

“Las reforestaciones que teníamos programadas en Andalucía, Valencia, Madrid, Barcelona y Bilbao las transformaremos en un acto en memoria de Wangari. Se realizarán en diciembre”, dijo a Efe en conversación telefónica el responsable de Comunicación de este programa en España, José Lindo. En 2002 fue elegida diputada por Tetu, en el distrito de Nyeri (centro) y ocupó un destacado cargo en el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales durante el primer Gobierno del actual presidente de Kenia, Mwai Kibaki. Licenciada y postgraduada en Biología en Estados Unidos en los años 60, cursó estudios superiores también en Alemania y figura entre las primeras primera mujeres en África oriental y central en obtener un título de doctorado, en Anatomía Veterinaria. Fue catedrática de esta materia en la Universidad de Nairobi en la década de los 70. En 1977 fundó el GBM, uno de los programas de más éxito de protección medioambiental, gracias al cual se han conseguido plantar más de 30 millones de árboles en África. El Comité Nobel de Oslo subrayó que Maathai tuvo un acercamiento global al desarrollo sostenible que “abraza la democracia, los derechos humanos y en particular los derechos de la mujer”. Maathai tenía tres hijos y una nieta. EFE

LA PAZ, (AFP) - La ministra de Defensa de Bolivia, Cecilia Chacón, presentó renuncia irrevocable a su cargo en desacuerdo con la decisión gubernamental de reprimir una marcha indígena, según una carta dirigida al presidente Evo Morales y entregada ayer a la prensa. “No comparto la medida de intervención de la marcha y no puedo justificarla en la medida que existan otras alternativas de solución” en el marco del respeto a los derechos humanos, afirmó Chacón en su misiva al mandatario.

Millones de damniﬁcados y 60 muertos por inundaciones en India N U E VA D E L H I , (AFP) - Las inundaciones en el este de India provocaron la muerte de 60 personas y han dejado cuatro millones de damnificados, obligando a una movilización de asistencia local e internacional, anunciaron el lunes las autoridades. “Desde comienzos de mes, las inundaciones han provocado 60 muertos y más de cuatro millones de personas han sido afectadas por las consecuencias”, declaró a la AFP el ministro encargado de la gestión de las catástrofes en el gobierno local del Estado de Orissa (este).

Mueren 45 escolares en un accidente de autobús en Pakistán PAKISTÁN, (EFE).Al menos 45 estudiantes resultaron muertos y otros 40 heridos al precipitarse a una zanja el autobús en el que viajaban ayer en Pakistán, informó la prensa local en su versión digital. El autobús con 107 estudiantes del “Millat Grammar School Faisalabad” y con edades comprendidas entre 12 y 20 años, volvía de visitar una mina de Sal, un popular destino turístico, cuando se produjo el accidente. Fuentes policiales precisaron que fue probablemente un fallo de los frenos lo que hizo que el vehículo se saliera de la carretera y cayera a una zanja cuando viajaba por Kalar Kahar, a unos 160 kilómetros al este de Islamabad, la capital paquistaní.

Hallan un tesoro de gran valor en un buque hundido por los nazis MIAMI (EE.UU.), (EFE).- Odyssey anunció ayer el hallazgo en aguas del Atlántico norte del pecio del carguero británico “SS Gairsoppa”, que fue hundido por un submarino nazi en 1941 cargado con unas 200 toneladas de plata abordo, el “mayor tesoro de metales preciosos jamás hallado”. Según detalló la compañía estadounidense de exploración submarina en una conferencia de prensa, el pecio fue localizado a unos 4.700 metros de profundidad y a unos 480 kilómetros de la costa irlandesa.

Internacional

La Tribuna Martes 27 de septiembre 2011

España disuelve Parlamento y convoca oficialmente elecciones MADRID, (EFE).- Las elecciones generales fueron convocadas oficialmente ayer en España para el próximo 20 de noviembre con la firma por el presidente del gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, del decreto ley con el calendario de los comicios. La convocatoria supone que las cortes generales (las dos cámaras del Parlamento) serán disueltas este martes y las nuevas que saldrán de las elecciones se constituirán el día 13 del próximo mes de diciembre. Tras comunicar al rey Juan Carlos la convocatoria oficial de los comicios, que estaban inicialmente previstos para el próximo mes de marzo, Zapatero realizó una declaración institucional en la que explicó que el adelanto obedece al deseo de dejar tiempo suficiente para que el nuevo Ejecutivo pueda “hacerse cargo del nuevo ejercicio económico” en el contexto de crisis actual. “Tengo una confianza absoluta en España y en los españoles y en el futuro del país”, afirmó Zapatero en su declaración, en la que no hizo balance de su labor al frente del gobierno español durante estos casi ocho años, tarea de la que dijo “no soy capaz de imaginar un honor mayor”. Puntualizó que el gobierno seguirá desarrollando sus funciones hasta el 20 de noviembre, aunque dijo que “no tiene en perspectiva” la necesidad de adoptar otras medidas vinculadas a la crisis económica. En este contexto destacó que las reformas y medidas ya adoptadas “están produciendo sus efectos” y la credibilidad de España se ha ido fortaleciendo. Sobre su implicación en la campaña electoral, que comenzará el

Maduro aﬁrma que Chávez “escala victoriosamente” la batalla por su salud

El presidente español José Luis Rodríguez Zapatero oﬁcializó la convocatoria de elecciones generales para el próximo 20 de noviembre. próximo 4 de noviembre, dijo que el protagonismo es de los candidatos y que él, que es el secretario general del gobernante Partido Socialista Obrero Español (PSOE), “apoyará en lo que sea menester”. Zapatero renunció a presentarse como candidato de los socialistas a un tercer mandato y será Alfredo Pérez Rubalcaba el cabeza de cartel el 20 de noviembre. Las encuestas auguran una amplia victoria del Partido Popular (PP, centroderecha), que presenta como candidato a su presidente, Mariano Rajoy, que perdió en las dos anteriores

citas electorales frente a Zapatero. El jefe del gobierno agradeció el trabajo de las cámaras en las últimas semanas. En ese sentido, subrayó la reforma de la Constitución para limitar el déficit de las administraciones públicas. La reforma será refrendada el martes por el rey Juan Carlos para publicarse inmediatamente. Zapatero no repetirá en las elecciones como candidato del Partido Socialista, que postula al ex vicepresidente Alfredo Pérez Rubalcaba.

Oposición venezolana proclama la unidad para derrotar a Chávez CARACAS, (EFE).- Los principales líderes de la oposición venezolana rubricaron ayer su compromiso con el proyecto de unidad nacional para tratar de impedir que el mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, sea reelegido por tercera vez en las elecciones de 2012. Justo un año después de los comicios parlamentarios, considerados por los contrarios a Chávez como un éxito por la pérdida que supuso de la mayoría cualificada para el oficialismo, la oposición reiteró con un documento de nueve puntos el respaldo a la unidad que desde hace meses pregona como alternativa política para el país. El secretario general de la plataforma opositora Mesa de la Unidad, Ramón Guillermo Aveledo, desglosó el contenido del “Compromiso e Invitación por un Gobierno de Unidad Nacional” delante de figuras como los gobernadores Henrique Capriles y Pablo Pérez; el alcalde de Caracas, Antonio Ledezma, la diputada María Corina Machado, y el líder de Voluntad Popular, Leopoldo López. Aveledo pasó revista a la lista de males que aquejan a Venezuela y las soluciones con que buscan conjurarlos, cuando aún faltan cinco meses para las primarias internas de la oposición (12 de febrero) y a más de un año para los comicios presidenciales del 7 de octubre. Entre las recetas, enumeró el compromiso de “refundación del Estado”, descentralización, lucha contra la inseguridad, activación de la economía, las políticas sociales; la defensa del carácter institucional del Ejército, el Banco Central y la petrolera PDVSA, y la autonomía de los Poderes del Estado. “Los signatarios respaldaremos de forma unitaria al candidato que en las primarias de febrero sea escogido como abanderado de la Unidad Demo-

MÉXICO, (EFE).- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, “está escalando-victoriosamente una batalla por su salud”, afirmó ayer en México el canciller del país suramericano, Nicolás Maduro, durante una visita oficial a esta nación. Maduro dijo que el presidente de Venezuela está “consolidando ya la etapa postquimioterapia, recuperando todas sus fuerzas físicas, preparándose para mantener el ritmo de iniciativas nacionales, internacionales”. Al término de una reunión de trabajo con su homóloga mexicana, Patricia Espinosa, ambos ofrecieron un mensaje a los periodistas, sin preguntas, y comentaron los detalles de la visita de Maduro a México. Espinosa transmitió al presidente Chávez “los mejores deseos del pueblo y el gobierno de México para su pronta y plena Nicolás Maduro recuperación”. Por su parte, Maduro dijo que recibía “las palabras de aliento, la palabra sincera del presidente Felipe Calderón, de la canciller Patricia Espinosa, a nombre del pueblo mexicano, para el presidente Hugo Chávez”. Maduro hizo saber a México “el agradecimiento del presidente Chávez por tantas atenciones, por los mensajes de solidaridad permanente” por distintos medios. Chávez dijo que se estaba recuperando “favorablemente” de su cuarto y último ciclo de quimioterapia, aunque admitió en conexión telefónica con la televisión estatal que sentía su fuerza física “un poco disminuida”. “Estoy recuperándome de los efectos de cuatro ciclos continuos, muy fuerte la quimioterapia”, dijo el presidente, tras el anuncio del aplazamiento de la visita del gobernante iraní, Mahmud Ahmadineyad, prevista para el sábado en Caracas, a la espera de su mejoría.

Strauss-Kahn pide que se archive la demanda civil de Diallo

La oposición venezolana ratiﬁcó ayer su compromiso de enfrentar unida y en bloque al mandatario Hugo Chávez en las elecciones presidenciales de 2012. crática en las elecciones presidenciales”, señala el texto. “Entendemos que esta alianza va más allá de lo electoral y de un mero acuerdo de Gobierno para unos años pocos años”, agrega. Ledezma indicó a Efe que hoy se quiso refrendar que la unidad “no es cuento, que la unidad va viento en popa”, que siguen avanzando y que el tiempo hay que saberlo aprovechar. Sobre la viabilidad de un proyecto conjunto en el que participan grupos de muy diversa orientación política, Ledezma aseguró que “la unidad es un proceso preparado para todos los terrenos”. “Es una unidad que está en capacidad de aguantarlo todo, porque nos estamos jugando el país”, afirmó, y aseguró que “la unidad tiene conteni-

do, tiene propósito” y “no puede ser coyuntural, no puede ser simplemente para ganar elecciones”. Capriles destacó la importancia del acto para responder a quienes “juegan siempre a la fractura, siempre al codazo, a la zancadilla, a tratar de pensar que aquí no hay un compromiso”. “Tenemos que cerrar este ciclo para abrir un nuevo ciclo de progreso en Venezuela, de eso se trata; por lo menos esa es la visión que yo tengo de que Venezuela puede ser un país que progrese”, agregó en declaraciones a los periodistas. Entre tanto, el líder de Voluntad Popular aseguró que “un acuerdo histórico, un acuerdo que se le está dibujando a los venezolanos con mucha claridad, con mucha nitidez, la Venezuela que viene”.

NUEVA-YORK, (AFP).El abogado de Dominique-Strauss-Kahn pidió el lunes el archivo de la demanda civil presentada en Nueva York por Nafissatou Diallo, la empleada de hotel que acusó al ex jefe del FMI de agresión sexual, indicó una fuente judicial. “Piden el archivo de la demanda”, dijo a la AFP una fuente judicial en el tribunal de Nueva York en el Bronx, a cargo del caso. El juez Douglas McKeon ahora tendrá que pronunciarse-sobre esta solicitud. Los-abogados-de Strauss-Kahn-tenían que responder a más tardar el 26 de septiembre, es decir, este lunes, a la demanda civil presentada por Diallo el 8 de agosto. Strauss-Kahn El juez McKeon les había dado 18 días de prórroga desde la fecha original del 8 de septiembre a petición de la defensa, que argumentó que cuando la demanda civil fue presentada, el ex jefe del Fondo Monetario Internacional “era objeto de un proceso penal y, lógicamente, se centró” en este proceso. El caso penal fue archivado el 23 de agosto, principalmente debido a las dudas sobre la credibilidad de Nafissatou Diallo. El proceso civil sigue en curso, y ambos son completamente independientes. Este tomará años, dijo el lunes a la AFP David Rankin, un abogado civil que a veces trabaja en el Bronx. En la demanda civil, el abogado de Nafissatou Diallo pidió por daños una cantidad no precisada, por el ataque “sádico y violento” a la empleada en una suite del lujoso Sofitel de Nueva York, ocupada por Dominique Strauss-Kahn el 14 de mayo.

87 La Tribuna Martes 27 de septiembre, 2011