Catalogo Rskimboards 2015

Page 1

2

0

1

5


PHOTO BY: TIAGO C.


02 / 03

SKIMBOARD É UMA MODALIDADE EXIGENTE DO PONTO DE VISTA FÍSICO E TÉCNICO. NAS ÚLTIMAS DÉCADAS, O CRESCIMENTO DO DESPORTO SUSTENTOU-SE NUMA EVOLUÇÃO NA QUALIDADE TÉCNICA DE MANOBRAS EFECTUADAS NAS ONDAS QUE REBENTAM JUNTO À BEIRA-MAR. É COMUM VER OS MELHORES ATLETAS A PRATICAREM MANOBRAS ESPECTACULARES ASSOCIADAS AO SURF, SKATE E ATÉ SNOWBOARD. É ESTA COMBINAÇÃO ÚNICA DE ELEMENTOS (VELOCIDADE, CONTROLO, FLUIDEZ E MANOBRAS NO “POCKET” DA ONDA), CRIATIVIDADE E RISCO QUE FAZ COM QUE OS SKIMERS COLOQUEM UMA ENORME RESPONSABILIDADE NA PERFORMANCE DA PRANCHA. ACTUALMENTE, AS PRANCHAS DE SKIMBOARD SÃO CONSTRUÍDAS POR UMA PANÓPLIA DE MATERIAIS COMPÓSITOS COM VISTA A ACOMPANHAR A EVOLUÇÃO DA MODALIDADE. A R SKIMBOARDS PRETENDE, ASSIM, INSTITUIR UM NOVO PADRÃO DE QUALIDADE E PERFORMANCE ATRAVÉS DA CONJUNÇÃO DOS MELHORES MATERIAIS, AS TÉCNICAS DE CONSTRUÇÃO MAIS AVANÇADAS E O CONHECIMENTO EMPÍRICO DOS SEUS FUNDADORES, QUE TOTALIZAM DÉCADAS DE EXPERIÊNCIA E EVOLUÇÃO NA MODALIDADE. CONSIDERAMOS QUE ESTA COMBINAÇÃO VENCEDORA FAZ DA R SKIMBOARDS UMA REFERÊNCIA MUNDIAL E A MELHOR ESCOLHA PARA QUALQUER ATLETA, DESDE OS PRIMEIROS PASSOS NA MODALIDADE ATÉ ÀS ARRISCADAS MANOBRAS NAS MAIS PRESTIGIADAS COMPETIÇÕES.


MODELO B SERIES

MATERIAL AIREX MÉDIA DENSIDADE 15MM. RESINA POLIESTER E FIBRA DE VIDRO. - 45KG

112X48CM

STARTER

ACABAMENTO BRILHANTE

UMA PRANCHA QUE PERMITE UM AJUSTE DE EQUILÍBRIO DO PRATICANTE. A SUA BASE LARGA E CONCEPÇÃO LEVE PERMITEM UMA ENORME ESTABILIDADE, FUNDAMENTAL PARA OS PRIMEIROS PASSOS NA MODALIDADE.

CORES E ARTES

VARIADAS CONSULTAR PÁGINA 16/17

STARTER ESTABILIDADE MANOBRABILIDADE VELOCIDADE FLUTUAÇÃO RESISTÊNCIA

139 euros


04 / 05

MODELO B SERIES

MATERIAL AIREX MÉDIA DENSIDADE 15MM. RESINA POLIESTER E FIBRA DE VIDRO. 45 / 70KG

122X51,5CM ACABAMENTO BRILHANTE

STARTER L

À SEMELHANÇA DO MODELO STARTER, ESTÁ CONSTRUÍDA PARA AJUDAR NA INTRODUÇÃO DA MODALIDADE AOS PRATICANTES. AS SUAS MAIORES DIMENSÕES SÃO APROPRIADAS A INICIANTES COM MAIOR ALTURA E PESO OU PARA OS MAIS JOVENS QUE PRETENDEM TER UMA PRANCHA AJUSTADA POR MAIS ANOS

CORES E ARTES

VARIADAS CONSULTAR PÁGINA 16/17

159 euros

STARTER L ESTABILIDADE MANOBRABILIDADE VELOCIDADE FLUTUAÇÃO RESISTÊNCIA


MODELO A SERIES

MATERIAL AIREX MÉDIA DENSIDADE 15MM. RESINA POLIESTER E FIBRA DE VIDRO.

SNAP UMA PRANCHA DE TRANSIÇÃO PARA OS ATLETAS QUE PROCURAM O NÍVEL MAIS AVANÇADO DE SKIMBOARD. COM UM SHAPE CONCEBIDO PARA A MELHOR PERFORMANCE, A SNAP FOI CONCEBIDA PARA QUALQUER ESTILO DE SKIMBOARD E TODA A PANÓPLIA DE MANOBRAS.

CORES E ARTES

VARIADAS CONSULTAR PÁGINA 16/17

ESTABILIDADE MANOBRABILIDADE VELOCIDADE FLUTUAÇÃO RESISTÊNCIA

199 euros


06 / 07

ACABAMENTO BRILHANTE

PHOTO BY: TIAGO C.

TAMANHOS - 45KG

XS 124X47,5CM 55 / 65KG

M 130X49,5CM

45 / 55KG

S 127X48,5CM 65 / 80KG

L 133X50,5CM

LOGOS CORES TOPO BASE & LOGOS 1

2

3

4


PHOTO BY: DIANA RIOS

ACABAMENTO MEIO BRILHO

MODELO PRO SERIES ESTABILIDADE MANOBRABILIDADE

MATERIAL

VELOCIDADE FLUTUAÇÃO

LINE

AIREX DE ALTA DENSIDADE 15MM. RESINA EPOXY E FIBRA DE CARBONO. ACABAMENTO MEIO BRILHO.

RESISTÊNCIA

LOGOS TAMANHOS -45KG

XS 128,5X50CM

1

2

3

45 / 55KG

S 130X50,5CM

65 / 75KG

75 / 85KG

M 133X51,5CM

ML 134,5X52CM

A TUA PRANCHA PROFISSIONAL COM MENOS ESPESSURA PARA AS RASGADAS MAIS AGRESSIVAS E VERTICAIS. A ESPESSURA DE 15 MM E RAILS HOMOGÉNEOS ASSEGURAM UMA MAIOR FLUIDEZ E VELOCIDADE NA PAREDE DA ONDA. A SUA CONSTRUÇÃO COM FIBRA DE CARBONO E RESINA EPOXY GARANTE UMA RIGIDEZ QUE NÃO INIBE UMA FLUTUAÇÃO PRECISA E LINEAR. 55 / 65KG

MS 131,5X51CM PATENT PENDING

85 / 95KG

L 136X52,5CM

CORES TOPO BASE & LOGOS

+20 4

*PERSONALIZAÇÃO COM ARTE EM RESINA, SEM CUSTO (PAG. 14/15)

299 euros

airbrush TOP

+60 artwork Digital

Bottom


08 / 09

ACABAMENTO MEIO BRILHO

MODELO PRO SERIES ESTABILIDADE MANOBRABILIDADE

MATERIAL

VELOCIDADE FLUTUAÇÃO

MOVE

AIREX DE ALTA DENSIDADE 18MM. RESINA EPOXY E FIBRA DE CARBONO. SHAPADA 15MM TAIL E NOSE. ACABAMENTO MEIO BRILHO.

RESISTÊNCIA

A TUA PRANCHA PROFISSIONAL COM UM EQUILÍBRIO PERFEITO ENTRE VELOCIDADE, ESTABILIDADE E RESISTÊNCIA. A SUA CONSTRUÇÃO COM 18 MM DE ESPESSURA SHAPADA A 15MM NO NOSE E NO TAIL, É FAVORÁVEL AOS ATLETAS QUE PRETENDAM UMA MAIOR FLUTUABILIDADE. A SUA COMBINAÇÃO DE CARBONO COM RESINA EPOXY ASSEGURAM UMA MAIOR RESISTÊNCIA E CONCENTRAÇÃO NO DESEMPENHO. O EQUILÍBRIO PERFEITO ENTRE VELOCIDADE, ESTABILIDADE E RESISTÊNCIA COM UM PREÇO SEM IGUAL NO MERCADO.

LOGOS PATENT PENDING

1

TAMANHOS -45KG

45 / 55KG

55 / 65KG

65 / 75KG

75 / 85KG

85 / 95KG

XS 128,5X50CM S 130X50,5CM MS 131,5X51CM M 133X51,5CM ML 134,5X52CM 2

3

L 136X52,5CM

CORES TOPO BASE & LOGOS

+20 4

*PERSONALIZAÇÃO COM ARTE EM RESINA, SEM CUSTO (PAG. 14/15)

299 euros

airbrush TOP

+60 artwork Digital

Bottom


NCHA A R P A A TU ADA!

MIZ COSTU

PHOTO BY: FREE SKIM MAG

MODELO PRO SERIES FUSION BASE AIREX DE ALTA DENSIDADE. RESINA POLIESTER E FIBRA DE VIDRO E-GLASS.

FUSION A FUSION É O MODELO DE ALTO DESEMPENHO COM UM SHAPE QUE PROMOVE VELOCIDADE, FLUTUABILIDADE E UM RÁPIDO CORTE EM QUALQUER ONDA DO MUNDO. TEM UMA VASTA COMBINAÇÃO DE MATERIAIS, ESPESSURAS, TAMANHO E ACABAMENTO QUE PERMITEM UMA PRANCHA AJUSTADA AO MAIS EXIGENTE ATLETA E COMPETIDOR. AS OPÇÕES DE PERSONALIZAÇÃO DE ARTES ASSEGURA AINDA QUE A PRANCHA SOBRESSAIA NA PRAIA E QUE SEJA UMA EXTENSÃO DA TUA PERSONALIDADE.

BA SE

RESINA

RE SI N A

TOP CARBONO S-GLASS BOTTOM

POLIESTER

BOTTOM

+ 65 E

+ 50 E

EPOXY U RO S

BOTTOM

U RO S

TOP S-GLASS/CARBONO

U RO S

TOP E-GLASS/CARBONO

+ 40 E

+ 40 E

U RO S

U RO S

TOP CARBONO E-GLASS BOTTOM

+ 25 E

TOP E-GLASS CARBONO BOTTOM

TOP S-GLASS CARBONO BOTTOM

U RO S

BOTTOM

U RO S

BOTTOM

TOP S-GLASS

+ 40 E

U RO S

+ 30 E

TOP E-GLASS

+ 25 E

FU SI O N

25 0

EU R BA OS SE

FIBRA COMBO


PHOTO BY: SKIMPOCINHAS

10 / 11

PHOTO BY: TIAGO C.

ACABAMENTO BRILHANTE

ACABAMENTO MEIO BRILHO

PATENT PENDING ACABAMENTO FOSCO

TAMANHO 45 / 55KG

-45KG

XS 124X47,5CM

55 / 65KG

S 127X48,5CM

65 / 75KG

75 / 85KG

ML 133X50,5CM

M 130X49,5CM 85 / 95KG

L 136X51,5CM

XL 139X52,5CM

15MM

BOTTOM

SHAPE

18MM

FLOWTECH

CUSTOM

CONVENCIONAL

STANDARD

+95KG

20MM

RAIL

+20 +60 artwork Digital

Bottom

TAIL

STANDARD

PIN

ROUND

DEITADO

SQUARE

FISH

CORES TOPO BASE & LOGOS

Flowtech

+20

LOGOS

airbrush TOP

*PERSONALIZAÇÃO COM ARTE EM RESINA, SEM CUSTO (PAG. 14/15)

1

*

2

3

4

*CUSTOM SHAPE A FORNECER PELO CLIENTE

ESPESSURA

XXL 142X53,5CM


ESTABILIDADE MANOBRABILIDADE VELOCIDADE

ACABAMENTO BRILHANTE

FLUTUAÇÃO RESISTÊNCIA


12 / 13

MODELO PRO SERIES

340 euros

+20 +60 airbrush TOP

artwork Digital

Bottom

MATERIAL AIREX FOAM CORE DE ALTA DENSIDADE 15/18/20MM. RESINA EPOXY E FIBRA S-GLASS E CARBONO.

ALIEN UM SHAPE TOTALMENTE SINGULAR, APESAR DAS MENORES DIMENSÕES DE UMA PRANCHA TRADICIONAL (MENOS 11% DE LARGURA E MENOS 5% DO COMPRIMENTO), A ALIEN TEM UMA MAIOR ÁREA DE CONTACTO NA ÁGUA. O SHAPE BASEIA-SE EM LINHAS PARALELAS PARA REDUÇÃO DE ATRITO O QUE PROMOVE MAIOR PROJECÇÃO NA ONDA E MANOBRABILIDADE VIRAGENS RÁPIDAS E MANOBRAS TÉCNICAS.

TAMANHOS -55KG

S 127X46,5CM

55 / 65KG

M 130X47CM

CORES LOGO & BASE

65 / 80KG

L 133X47,5CM

ESPESSURA 15MM / 18MM / 20MM PATENT PENDING


PRANCHA ÚNICAS,

IGUAIS A TI PRÓPRIO A GAMA DA RSKIMBOARDS TEM UMA VASTA OFERTA DE MODELOS PARA RESPONDER AOS MAIS VARIADOS GOSTOS E NÍVEIS DOS PRATICANTES. DESTACAMOS QUALQUER UMA DAS NOSSAS PRANCHAS PELA SUA QUALIDADE E POR SEREM CONSTRUÍDOS COM O OBJECTIVO DE DAR A MELHOR RESPOSTA NA MAIS DESAFIANTE ONDA. MAS A QUALIDADE DA NOSSA OFERTA PASSA AINDA POR OUVIR AS PREFERÊNCIAS DOS NOSSOS CLIENTES E AJUDAR A CONSTRUIR UMA PRANCHA SEM IGUAL COM BASE NA IMAGEM E ARTE IDEAL! O NOSSO SERVIÇO DE PERSONALIZAÇÃO DE ARTE PERMITE AO CLIENTE DISPONIBILIZAR UMA IMAGEM QUE TRANSMITA UMA IDEIA DE PERSONALIZAÇÃO DA PRANCHA CONSOANTE O GOSTO PESSOAL. ISTO TUDO NUM PROCESSO MUITO FÁCIL EM APENAS TRÊS PASSOS:

1º PASSO

2º PASSO

3º PASSO

ENVIA UMA IMAGEM DA PRANCHA

VALIDA A PROPOSTA DE PERSONALIZAÇÃO

PRODUÇÃO DA PRANCHA ENCOMENDADA

DESENHA A ARTE EM UM QUALQUER SOFTWARE DE IMAGEM. POR EXEMPLO O "PAINT" QUE VEM PRÉ- INSTALADO EM QUALQUER PC. EM ALTERNATIVA, PODES DIGITALIZAR UM DESENHO FEITO À MÃO E ENVIA PARA O NOSSO EMAIL JUNTAMENTE COM A DESCRIÇÃO DA PRANCHA PRETENDIDA.

O NOSSO DESIGNER IRÁ TRANSFORMAR A IMAGEM ENVIADA NUMA PROPOSTA DIGITAL PRONTA A PRODUZIR. ESTA PROPOSTA INCLUI OS LOGOTIPOS E RESPECTIVAS PREFERÊNCIAS..

COM A VALIDAÇÃO DA PROPOSTA DE PERSONALIZAÇÃO E CONFIRMAÇÃO DA ENCOMENDA, DAREMOS INÍCIO À SUA PRODUÇÃO. AO LONGO DESTE BREVE PROCESSO, O CLIENTE TEM UM ACOMPANHAMENTO PERSONALIZADO COM O ENVIO DE UMA FOTOGRAFIA DO PRODUTO MESMO ANTES DE SER ENTREGUE PARA COMBATER QUALQUER ANSIEDADE ATÉ À ENTREGA DA ENCOMENDA.

EMAIL: REFLEXSKIMBOARDS@GMAIL.COM

ESTE SIMPLES PROCESSO GARANTE UMA PRANCHA QUE É O REFLEXO DA TUA PERSONALIDADE, SEM IGUAL EM QUALQUER PRAIA DO MUNDO!

É FÁCIL, VÊ COMO FUNCIONA

INSPIRA-TE


ARTE EM RESINA

EXEMPLO/01

EXEMPLO/02

* A PERSONALIZAÇÃO COM ARTE EM RESINA, SEM CUSTOS (MÁXIMO 3 CORES)

TOP O TEU DESENHO

O RESULTADO FINAL

O TEU DESENHO

O RESULTADO FINAL

ARTE EM AIRBRUSH

EXEMPLO/01

BOTTOM RSKIM

O TEU DESENHO

BOTTOM RSKIM

TOP

O RESULTADO FINAL

O TEU DESENHO

EXEMPLO/02 O RESULTADO FINAL

R

ARTE DIGITAL BOTTOM

PARA PERSONALIZAÇÃO DA PRANCHA COM ARTWORK EM DIGITAL CONTACTE PARA ORÇAMENTO REFLEXSKIMBOARDS@GMAIL.COM

14 / 15


INSPIRA-TE

ARTE EM AIRBRUSH


16/ 17

ARTE EM RESINA

ARTE DIGITAL STANDARD BOTTOM

+60


PATENT PENDING

HOJE EM DIA É GLOBALMENTE ACEITE PELA COMUNIDADE CIENTIFICA QUE UM FLUXO LAMINAR GERA MAIS ATRITO NA ZONA DE FRONTEIRA QUE UM FLUXO TURBULENTO . A RSKIMBOARDS PODE POR ISSO ORGULHA-SE DE BENEFICIAR DA TECNOLOGIA FLOWTECH (JÁ COM UM PEDIDO DE PATENTE PENDENTE), PARA FABRICAR OS FUNDOS DAS SUAS PRANCHAS COM IRREGULARIDADES SIMÉTRICAS E HOMOGÉNEAS, POTENCIANDO ASSIM A REDUÇÃO DO ATRITO ENTRE A SUPERFÍCIE INFERIOR DA PRANCHA E A ÁGUA, DURANTE A SURFADA.

ESTE FACTO É FACILMENTE CONSTATADO SE COMPARARMOS O “RASTO” DEIXADO POR UMA PRANCHA COM ESTA TECNOLOGIA COM O DEIXADO POR UMA PRANCHA DE FUNDO LISO.

OS MODELOS DE TOPO VÃO ASSIM MAIS LONGE, MAIS RÁPIDO E COM VIRAGENS MAIS FLÚIDAS NA ONDA QUE QUALQUER OUTRA PRANCHA NO MERCADO.

BOTTOM CONVENCIONAL SUPERFÍCIE LISA SUPERFÍCIE EM CONTACTO COM A ÁGUA AUMENTO DE ATRITO E RESISTÊNCIA.

FLOWTECH BOTTOM SUPERFÍCIE IRREGULAR SUPERFÍCIE EM CONTACTO COM A ÁGUA DIMINUIÇÃO DE ATRITO E RESISTÊNCIA, AUMENTO DE VELOCIDADE E FLUIDEZ.


18 / 19

GLOSSÁRIO ESPESSURA 15; 18; 20MM A ESPESSURA DAS PRANCHAS INFLUENCIA O SEU COMPORTAMENTO DINÂMICO. AS NOSSAS PRANCHAS TÊM TRÊS ESPESSURAS: 15 MM, 18MM E 20MM. AS PRANCHAS MENOS ESPESSAS SÃO PRANCHAS QUE SE DESTACAM POR UM COMPORTAMENTO MAIS VELOZ NA ONDA E NAS VIRAGENS. AS PRANCHAS MAIS ESPESSAS DESATACAM-SE PELA MAIOR FLUTUABILIDADE. AS NOSSAS PRANCHAS TÊM AINDA UMA ESPESSURA VARIÁVEL, SENDO MAIS ESPESSAS POR TODA A BASE. ISTO PERMITE UMA MELHOR CONJUGAÇÃO DE PESO E PERFORMANCE MANTENDO TODA A RESISTÊNCIA INTACTA.

RESINA EPOXY

FIBRA DE CARBONO

A RESINA EPOXY É A MAIS RESISTENTE DO MERCADO COM CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MUITO SUPERIORES A QUALQUER OUTRA RESINA EXISTENTE NO MERCADO. TEM UMA ELEVADA RESISTÊNCIA A ABRASÃO, TOTALMENTE RESISTENTE À HUMIDADE, UMA ELEVADA RIGIDEZ, ALTA DURABILIDADE, R E S I S T E A I N D A A A LTA S T E M P E R AT U R A S E U M A EXTRAORDINÁRIA HABILIDADE DE UNIR MATERIAIS, CERCA DE 20 VEZES SUPERIOR À RESINA POLYESTER. EPOXY É A MELHOR OPÇÃO PARA UMA PRANCHA DE EXCELÊNCIA PARA UMA MAIOR PROJECÇÃO E VELOCIDADE NA ONDA.

SIMPLESMENTE A MELHOR FIBRA NO MERCADO. É O MATERIAL MAIS UTILIZADO NA INDUSTRIA AERONÁUTICA DE REFERÊNCIA, NOMEADAMENTE A AVIAÇÃO CIVIL E ATÉ NA FÓRMULA 1. A SUA ELEVADA RESISTÊNCIA E LEVEZA DÃO AO PRATICANTE A MELHOR ESCOLHA DO MERCADO PARA ASSEGURAR UM DESEMPENHO QUE SE DESTACA PELA SUA CAPACIDADE DE PROJECÇÃO.

RESINA POLYESTER UTILIZADA EM QUASE TODA A GAMA É CONSIDERADA COMO A MAIS ADAPTÁVEL A QUALQUER GOSTO PESSOAL, A INFINITA POSSIBILIDADE DE CONJUGAÇÃO COM OS RESTANTES MATERIAIS E TÉCNICAS DE CONSTRUÇÃO, FAZEM DESTA RESINA UMA EXCELENTE ESCOLHA PARA QUALQUER FABRICANTE DE REFERÊNCIA DAR UM PRODUTO DE QUALIDADE AO MAIS EXIGENTE CLIENTE.

AIREX CORE O CORE DAS NOSSAS PRANCHAS É FEITO DE ESPUMA DA CONCEITUADA MARCA AIREX. ESTE FABRICANTE DA SUIÇA É CONHECIDO COMO O PRODUTOR DOS MELHORES MATERIAIS DO MUNDO. GARANTIMOS ASSIM A MÁXIMA QUALIDADE DAS NOSSAS PRANCHAS.

ACABAMENTO BRILHANTE BANHO DE ACABAMENTO COM RESINA DE PROTECÇÃO UV, LIXAGEM A SECO COM LIXA FINA E PULIMENTO FINAL. A ESCOLHA CERTA PARA QUEM QUER REALÇAR CORES VIVAS.

E-GLASS É UMA FIBRA COM UM EXCELENTE COMPROMISSO PELAS SUAS PROPRIEDADES DINÂMICAS E UM PREÇO MAIS ACESSIVEL.

ACABAMENTO MEIO BRILHO PRANCHA SEM BANHO DE ACABAMENTO, CRIANDO VANTAGEM COM A REDUÇÃO DE PESO FINAL, SENDO A ESCOLHA DOS SKIMERS PROFISSIONAIS.

S-GLASS APRESENTAÇÃO COMO UMA FIBRA MAIS RESISTENTE E MENOS FLEXIVEL QUE A E-GLASS. ADEQUADA PARA PRATICANTES QUE PREFIRAM UMA PRANCHA COM MENOS TORÇÃO E MAIOR DURABILIDADE.

ACABAMENTO FOSCO BANHO DE ACABAMENTO COM RESINA PROTECÇÃO UV, LIXAGEM A SECO COM LIXA FINA. FUNCIONA MUITO BEM COM CORES CLARAS.

PRO S E R I E S

A S E R I E S

B S E R I E S


SIZES S#M#L#XL

TSHIRT 190GR.

PRINT SERIGRAFIA

20 euros


20 / 21

15 euros

CAPS DE REDE PRINT ESTAMPA VINYL


PHOTO BY: EzuMG

PHOTO BY: MAINE TAYLOR

PHOTO BY: FREE SKIM MAG PHOTO BY: FLÁVIO CABRITA

PHOTO BY: RUI TAVARES DUARTE RR

PHOTO BY: JUAN BANDERAS

PHOTO BY: TIAGO C.


PHOTO BY: FREE SKIM MAG

PHOTO BY: FREE SKIM MAG

RR

JOテグ DINIS

PHOTO BY: FREE SKIM MAG

PHOTO BY: FREE SKIM MAG

PHOTO BY: TIAGO C.

PHOTO BY: SKIMPOCINHAS


WWW.RSKIMBOARDS.COM FACEBOOK.COM/REFLEXSKIMBOARDS

EMAIL (ENCOMENDAS) REFLEXSKIMBOARDS@GMAIL.COM

H A N D

MADE

IN PORTUGAL FABRICADO EM PORTUGAL

LOCALIZAÇÃO: AMOREIRA - CASCAIS

FÁBRICA LINO CURADO TEL. +351 931 437 876

DPT. DESIGN PEDRO LOPES TEL. +351 916 516 617

DPT. VENDAS RICARDO RAIO TEL. +351 916 968 500

TODOS OS CONTEÚDOS E IMAGENS CONSTANTES NESTE CATÁLOGO SÃO PROPRIEDADE INTELECTUAL DOS SEUS AUTORES. A SUA UTILIZAÇÃO NÃO AUTORIZADA OU INDEVIDA É PASSÍVEL DE QUEIXA CIVIL, SUJEITANDO-SE A COIMAS NOS TERMOS LEGAIS EM VIGOR.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.