EDIÇÃO DIGITAL I NUNO MARKL DESENCAIXA O RODE NT-USB
TUTORIAIS DO MÊS CRIE DESKTOPS VIRTUAIS
O
ORGANIZE O DISCO RÍGIDO
O
RESOLVA PROBLEMAS DO OUTLOOK
O
TIRE SCREENSHOTS FACILMENTE
O
PERSONALIZE O AMBIENTE DE TRABALHO
LEIA A PCGUIA IA NO SEU TABLE TABLET OU SMARTPHONE
Siga-nos em facebook.com/revistaPCGuia S
O
TESTE EM GRUPO A 12 COMPUTADORES PORTÁTEIS HÍBRIDOS E TABLETS PARA TODAS AS BOLSAS
HP OMEN VS MSI GS 70 70 VS ASUS G751 CONFRONTO DE MÁQUINAS NAS PARA GAMING DO OUTRO MUNDO
GSKILL PHOENIX BLADE 480 GB DE PURA VELOCIDADE
JUNHO 2015 N.º 233 PVP (Cont.) €3,30
TESTÁMOS O APPLE WATCH
Caso não se tenha apercebido, a secção MotorMais é dedicada a automóveis e às suas tecnologias, sendo esta uma espécie de refúgio no meio de todos estes guias, tutoriais e testes a todo o tipo de dispositivos e gadgets. Para alimentar esta secção tenho tentado deixar de lado as minhas preferências pessoais, dando assim prioridade a veículos que sejam tecnologicamente mais interessantes para os nossos leitores. É devido a esta premissa que é frequente encontrar alguns modelos que, infelizmente, superam os cem mil euros, por culpa de, muitas vezes, serem os existentes em parque de imprensa com todas as tecnologias disponíveis para cada modelo. Veja o exemplo deste mês com o Audi TT, onde a disponibilizada foi a versão TDI Ultra, a menos potente da gama, mas a que vinha equipada com a inovação que desejávamos revelar-lhe, o Virtual Cockpit (painel de instrumentos digital). Já no caso do Range Rover Sport, tive a oportunidade de testar dois modelos, um V8 diesel e o V6 híbrido. Este último foi o escolhido para ser publicado por ser o modelo tecnologicamente mais avançado. O teste do poderoso V8 ficou para o nosso portal motormais.pt. Espero ter assim dissipado todas as dúvidas que esta secção lhe possa transmitir por vezes. Fica desde já aqui o meu contacto directo (gdias@motormais.fidemo.pt) para onde poderá enviar sugestões ou críticas, às quais terei todo o gosto em responder. P
TESTES, TESTES E MAIS TESTES! Há muito que não publicávamos um teste em grupo como tema de capa, por isso este mês decidimos fazer um teste em que comparamos as melhores ofertas portáteis para Windows 8.1 e que futuramente podem também receber o novo Windows 10. Dividimo-las entre máquinas até 400 euros e máquinas para lá desse valor. As máquinas mais dispendiosas foram comparadas com o Surface Pro 3 da Microsoft. Posso dizer de antemão que, apesar de já ter algum tempo, o Surface ainda consegue bater muitas das máquinas topo de gama que aparecem no teste. Aproveitámos também este número para usar pela primeira vez o novo sistema de avaliação de produtos, que usa um conjunto alargado de factores mensuráveis, como o desempenho gráfico ou em utilização real, e empíricos, como a experiência de utilização ou os materiais empregues na sua construção, para chegar a uma avaliação mais justa em que os produtos realmente bons se destacam dos demais. Este sistema de avaliação está feito de forma a poder ser usado exactamente da mesma forma no papel e online. Por falar em testes, neste número também comparamos três computadores portáteis para jogos com hardware de primeira e design a condizer. Por fim, uma nota para o pequeno teste que realizámos ao Apple Watch em Nova Iorque. P
Quando acho que as nossas interacções nas redes sociais já estão totalmente exploradas, eis que surge algo novo! Um vídeo em que um grupo de jovens agride um único rapaz surgiu no Facebook. A história é igual a tantas outras, mas esta teve outro mediatismo porque ficou gravada e foi divulgada. E como é que se tornou conhecida? Foi partilhada no Facebook e tornou-se viral. O lado positivo é que as autoridades arrancaram imediatamente com a investigação do caso. Mas o meu choque surgiu das reacções de quem viu o vídeo e rapidamente descobriu o nome dos intervenientes. Se no mural do Facebook da vítima surgiram mensagens de apoio, já nos murais dos atacantes choveram ofensas e ameaças. Ainda não me tinha apercebido desta realidade, mas achei que seria apenas um caso isolado até que um jovem assassinou outro e as reacções se repetiram… O mural do suspeito de homicidio foi invadido por centenas de pessoas, prontas para um linchamento em praça pública. Desconhecia por completo da existência desta horda de justiceiros do Facebook que tem como principal propósito descobrir, atacar e divulgar criminosos. Pelo menos é o que parecem, já que fazem o julgamento antes mesmo de as autoridades abrirem o processo. Então mas e a privacidade, presunção de inocência e o direito ao bom nome? É tão fácil copiar o URL do perfil de alguém e partilhá-lo como sendo um assassino ou até uma vítima. É ainda mais fácil destruir a reputação de qualquer pessoa, e as redes sociais são uma ferramenta muito útil e simples para este fim. Estaremos a caminho de ver um screenshot do Facebook ser utilizado como prova em tribunal? Para já só vai participando dos julgamento populares, mas um dia talvez venha a ter poder jurídico. Por isso, mais do que nunca, cuidado com o que publica! P
Depois de uma mudança de casa dei por mim a encontrar autênticas jóias tecnológicas dos anos 80 e 90. Desde os jogos electrónicos de bolso, onde havia uma nave que se ia movimentando entre posições fixas no ecrã para disparar contra invasores, ao Spectrum, vieram muitas memórias à cabeça. Memórias onde, por exemplo, quem tivesse o célebre Brick Game estava na vanguarda da tecnologia. O Tetris, para Game Boy, ainda era de outro planeta, mas a muito custo ainda consegui resgatar uma consola destas de um monte de cabos e cassetes VHS esquecidas no tempo. Algumas ainda dão imagem: eram desenhos animados que passavam de manhã no início dos anos 90, como os Thundercats ou as Tartarugas Ninja. Também lá havia os primeiros episódios dos Simpsons a chegar a Portugal ou filmes míticos como Indiana Jones e o Templo Maldito, que passavam uma vez a cada cinco anos na TV e que agora estão à distância de um download. Alguns walkmans e telemóveis do passado também emergiram para ocupar um lugar de destaque na nova sala, onde agora há um cantinho retro onde não faltam máquinas fotográficas antigas: uma Brownie Reflex Synchro de 1942 e uma Pratika LB de 1973 destacam-se das outras. É curioso: há trinta anos precisávamos de uma máquina fotográfica, uma câmara de vídeo (um luxo), um walkman e uma consola de jogos para fazer o que qualquer smartphone de 150 euros faz hoje. Daqui a 30 anos, quando encontrar o que uso hoje, provavelmente preciso apenas de uma dock para exibir o passado: caberá tudo em 64 GB e num ecrã de 5 polegadas. P
JUNHO 2015 PCGUIA / 3
CLASSIFICAÇÕES PCGUIA A partir deste número, a PCGuia vai usar um novo método de avaliação de produtos que tenta conciliar as medições de desempenho com os aspectos mais empíricos como a experiência de utilização. Assim, em todos os testes onde seja possível medir o desempenho de qualquer produto, essas medições valem, pelo menos, 40% podendo chegar aos 50% da nota final dependendo do produto. Os outros componentes da nota são a experiência de utilização e o preço, que valem 30% cada. As notas continuam a ser de 1 a 10. Num caso em que as medições valem 40% de 10, a experiência de utilização 30% de 10 e o preço 30% de 10 as notas máximas de cada uma das parcelas são: 4 para as medições, 3 para a experiência de utilização e 3 para o preço. Os produtos com nota 9 ou superior vão receber o Prémio de Excelência PCGUIA. Já os que tenham notas inferiores podem receber o Selo Recomendado PCGUIA.
Exemplo
8
MEDIÇÕES
1,52 5,5 0,8
EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE Design
Qualidade do ecrã
38 TEMA DE CAPA Windows em qualquer qua quer lado! ado! Testámos doze computadores p putadores híbridos e tablets para r Windows ra Windoows 8 e 10. Temos propostas as de baixo ba xo custo e para quem gosta o de um osta m bom topo de gama.
Sistema de som limitado
o Ambiente de TTrabalho b lh com os widgets idg t que lhe fazem mais falta.
6
ON Notícias de tecnologia, coluna Made in Portugal, hashtags e a nossa entrevista: Queremos Respostas!
19 Director: Pedro Tróia / ptroia@pcguia.fidemo.pt Editor: Gustavo Dias / gdias@pcguia.fidemo.pt Redacção: Márcia Campana e Ricardo Durand Colaboradores: Luís Andrade, Luís Vedor Cronistas: Alexandre Gamela, Alexandre Silveira, Pedro Aniceto, André Rosa, António Simplício Revisão: José Macário Secretária de Redacção: Lurdes Marujo lurdesmarujo@pcguia.fidemo.pt Editor Arte: Rui Lisboa paginação e ilustração (ruilisboa.com / facebook.com/rui.lisboa)
Fidemo – Soc. de Media Lda. Director-Geral: Vasco Manuel Taveira vascotaveira@pcguia.fidemo.pt Administração: José Carlos Leitão, Vasco Manuel Taveira Redacção, Publicidade e Administração: Azinhaga da Torre do Fato 7 B - Escritório 1 1600 - 774 Lisboa / Telef: +351 214 193 988
21
Assinaturas: JMToscano - Comunicação e Marketing, Lda., Rua Rodrigues Sampaio, Nº 5, 2795-175 Linda-a-Velha Telefone: +351 214 142 909 assinaturas@jmtoscano.com jmtoscano.com
22
Proprietária / Editora: Fidemo, Soc. de Media Lda.
24
Distribuição: VASP, Soc. de Transportes e distribuição Lda. MLP, Media Logistics Park, Quinta do Grajal, Venda Seca, 2739-511 Agualva-Cacém. Telef: 214 337 000
26
ASSINE EM PCGUIA.PT GUIA.PT 27
FACEBOOK: FACEBOOK.COM/REVISTAPCGUIA ISTAPCGUIA TWITTER: TWITTER.COM/PC_GUIA 4 / PCGUIA JUNHO 2015
Resolva Problemas com Partições
70
Descubra onde se encontra o espaço que está em falta no seu disco rígido, aprenda a eliminar partições de recuperação e como alterar a letra dos seus discos.
36
LAB Testes individuais - HP Omen 15 vs MSI Gaming Series GS70 vs Asus ROG G751J - SSD Crucial MX 200 1TB - MadCatz S.T.R.I.K.E. Tournament Edition - LG G Flex 2 - TV Samsung SUHD JS9000 - LevelOne Wireless Range Extender - Sony Action Cam Mini - Energy 10.1 Neo 2 3G - Deep Cool Maelstrom 240 - GSkill Phoenix Blade PCIe - Microsoft Lumia 640 - HTC One M9
DESCOMPLICÓMETRO SSD Sabe o que significa SSD? Este mês descomplicamos os discos rígidos com esta tecnologia.
58
62
GO Apps
78
Nunca mais se perca com estas aplicações de navegação e saiba como tem conduzido com as apps de gestão de condução.
80
Overpaint Taichi Panda Fast & Furious: Legacy Dr Jump
81
Luís Alves recolheu testemunhos sobre a presença portuguesa na CoolerMaster Casemod World Series 2015.
66
Consolas Portáteis Fossil Fighter Frontier Codename S.T.E.A.N. Puzzle & Dragons Z + Puzzle & Dragons: Super Mario Bros. Edition
PLUG Modding
Faça do seu Ambiente de Trabalho um exemplo de beleza Conheça o poderoso Rainmeter, um sistema que permite personalizar
Jogos Android
Carros Audi TT TDI Ultra Range Rover Sport Hybrid
64
PLAY Project CARS
BOOT Ambientes de Trabalho virtuais Este tutorial ensina-lhe a criar Ambientes de Trabalho virtuais através do Windows 10. É a melhor forma de ter uma área dedicada ao trabalho e outra ao lazer.
Tiragem média: 22 000 exemplares Periodicidade: Mensal
33
O GADGET DO MARKL Descaixanço: RØDE NT-USB: O estúdio de um microfone só
O programa PicPick é o melhor companheiro de trabalho para quem precisa de tirar e enviar muitos screenshot.
ESPECIAL Apple Watch Tivemos um primeiro contacto com o smartwatch da Apple e contamos-lhe tudo o que descobrimos.
Direcção administrativa e financeira: Vasco Taveira / vascotaveira@ pcguia.fidemo.pt Cont: 509 808 859 / Depósito legal: 97 116/96 Nº registo E.R.C. 119 452 Marca registada no INPI: 479 435
66
GREEN As notícias que mostram como a tecnologia pode ajudar a melhorar o ambiente.
Pré-impressão e Impressão: Lidergraf - Artes Gráficas, SA Lidergraf | Delegação Sul Edifício Diogo Cão, Doca de Alcântara Norte, 1350-352 Lisboa, Portugal
Faça uma captura de ecrã com um clique
START-UP MagniFinance: esta start-up criou uma aplicação de gestão financeira e de tesouraria que promete simplificar o trabalho das empresas.
Departamento de publicidade: Directora comercial: Cristina Magalhães cmagalhaes@pcguia.fidemo.pt
32
INFOGRAFIA O estado do mobile no ano de 2015, com os hábitos e preferências dos utilizadores de smartphones e tablets.
Resolva 5 problemas comuns do Outlook Ajudamo-lo a acelerar uma caixa de correio que esteja lenta, a configurar uma conta de Gmail e a pôr o Outlook a funcionar como deve ser.
HIGH-TECH GIRL Este mês a High-Tech Girl da PCGUIA entrevistou Joana Azevedo, da equipa da Rádio Comercial.
20
30
completamente inúteis, mas que todos desejamos de uma forma ou de outra. Agora até lhes damos notas!
GADGETS Os melhores objectos que são (ou não)
82
SLEEP O início da cruzada da Betamax contra o VHS deu-se a 7 de Junho de 1975. A Betamax manteve-se em produção até 2002.
COLUNA MADE IN PORTUGAL
ACER APRESENTA O ano de 2014 foi bom para a fabricante, que se tornou líder de vendas de 2-em-1 e de Chrome-books. Não é por isso surpresa que tenham sido lançadas várias novidades para p estes mercados.
POR MÁRCIA CAMPANA, EM NOVA IORQUE
N
o piso 68 da torre Four World Trade Center, em Nova Iorque, a Acer apresentou quarenta novos produtos, distribuídos pelas suas várias gamas. Computadores portáteis, tablets, smartphones e até pulseiras fazem parte da nova oferta da Acer. Uma das preferidas foi a belíssima gama para gaming, Predator. Composta por desktop, computador portátil e tablet, esta linha é pautada por traços robustos, que combinam na perfeição com o nome escolhido.
NOVO HARDWARE A CAMINHO DE PORTUGAL A Acer começou por apresentar o Aspire R11, um novo notebook que também pode ser utilizado como tablet, porque as suas dobradiças permitem abrir a tampa até 360 graus. O R11 vem equipado com um ecrã de 11,6”, Windows 8.1, 8 GB de memória RAM, processador Intel e entre 500 GB e 1 TB de capacidade de armazenamento. O primeiro monitor curvo da Acer tem 34 polegadas em formato 21:9, com resolução UltraWide QHD (3440x1440) e tecnologia IPS, que permite, segundo a marca, ângulos de visualização de 178 graus. A gama de portáteis Switch 10 ganhou novos modelos de 10,1 polegadas que integram processadores de quatro núcleos Intel Atom. O sistema magnético utilizado no 2-em-1 Switch E responde pelo nome de Acer Snap Hinge e permite a transição simples entre quatro posições diferentes.
6 / PCGUIA JUNHO 2015
Como principal vendedora de Chromebook, a Acer criou um novo Chromebook de 15,6 polegadas com autonomia até 11,5 horas. O Acer CB3-531 já está disponível por 399 euros com 16 GB de armazenamento e 2 GB de RAM.
MOBILIDADE EM FORÇA EM TERRAS LUSAS Segundo Massimo D’Angelo, Acer Country Manager de Portugal e Espanha, os portugueses compram mais tablets do que os consumidores espanhóis e têm merecido a atenção da fabricante. É por esse motivo que, além de dois novos tablets, também vamos receber o novo smartphone Liquid X2. Apesar de ainda estar em desenvolvimento, já sabemos que terá 13 MP tanto na câmara frontal como traseira, bateria de 4000 mAh e suporte para tri-SIM (três cartões SIM). O novo tablet Iconia One 8 permite a utilização de qualquer lápis directamente no ecrã, e inclui as tecnologias Acer Precision Plus e as ferramentas Touch, que simplificam as tarefas. No seu interior encontra-se um processador de quatro núcleos Intel Atom e o sistema operativo Android 5.0. Para a área da educação a Acer apresentou o Iconia Tab 10, equipado com NFC. Para proteger o tablet dos perigos da sala de aula a Acer utilizou um painel Corning Gorilla Glass 4. O ecrã de 10,1” Full HD conta com tecnologia Zero Air Gap para permitir melhor visibilidade à luz do sol. A tecnologia Acer Precision Plus fornece maior exactidão a escrever e desenhar. O Iconia Tab 10 estará disponível em Portugal a partir de Julho, com preços desde 299 euros.
COLORTRIX, O JOGO PARA DALTÓNICOS QUE SE INSPIROU NO TETRIS O A indústria dos videojogos para smartphones está mais viva que nunca. Portugal é actualmente um dos grandes produtores de jogos para dispositivos móveis (fora as apps) e já são vários os que ganham reconhecimento lá fora. Mas é bom não esquecer que nem todas as pessoas que gostam de jogar no smartphone tem os cinco sentidos totalmente apurados para tal. Foi a pensar nisto que Mariana Fernandes e Gonçalo Henriques, «um casal geek», como os próprios se intitulam, desenvolveu e programou o jogo para daltónicos Colortrix. Os dois fundaram a empresa Arcade Thumb, que, para já, apenas conta com este título. O jogo foi lançado no decorrer do Festival de Inovação e Criatividade, na FIL, estando já disponível na App Store da Apple, para iPhone e iPod Touch. No site ou em arcadethumb.com podemos ver um vídeo sobre a mecânica do jogo e conhecer melhor esta emprea que tem a desempenhar a função de Full Stack Evil Doer… um gato. Sobre o sistema Android, a Arcade Thumb promete lançar uma versão «em breve». Mas vamos ao jogo: pelo que pudemos ver, Colortrix é um exercício de simplicidade e adição. Alguns já lhe chamaram o «Tetris de polegar», dizem Mariana Fernandes e Gonçalo Henriques. O jogador pode usar um simples toque ou deslizar o dedo no ecrã para combinar as suas peças com as peças da torre e fazê-las desaparecer. Quando toda a torre desaparece o jogo recomeça, mas mais rápido. «É um jogo infinito que esteve vários meses em produção e em fase de testes», lembra a equipa da Arcade Thumb. O Colortrix «adequa-se a todas as idades e conta com algumas particularidades nomeadamente o facto de ter sido construído para que os daltónicos pudessem distinguir as peças e jogar sem problemas», explica o casal geek. Com uma mecânica de jogo simples e um design visual retro, Colortrix deixa a promessa de manter os jogadores entretidos durante horas. Pode parecer simples ao início, «mas o hipnotizante game play promete viciar qualquer um em pouco tempo», avisam os criadores.
ÓCULOS DE REALIDADE VIRTUAL À PORTUGUESA Q Estar em casa a assistir a um concerto gravado ao vivo em três dimensões e, através de movimentos da cabeça e do olhar, conseguir mudar a perspetiva da cena, de modo a focar a área da imagem que pretende ver através de uns óculos 3D. É isto que vai ser possível fazer em breve se o projecto Personalized Multiview Environment chegar ao mercado. Para já em fase de protótipo, feito pelo INESC Tecnologia e Ciência, este par de óculos leva o conceito de realidade virtual a outro nível: «Esta solução pretende, sobretudo, aumentar a qualidade de experiência dos utilizadores quando estão a consumir um conteúdo audiovisual, dando-lhes uma sensação de envolvência personalizada e assim aproximar a experiência do telespectador àquela do espectador in loco», explica Maria Teresa Andrade, investigadora responsável por este projecto, juntamente com Tiago Costa. O Personalized Multiview Environment recorre à captação e codificação de vídeo multivista, na qual são utilizadas múltiplas câmaras de vídeo 3D posicionadas em arco ao longo da cena, de forma a captarem
múltiplas perspetivas da mesma. Em paralelo, o débito da cena que está a ser transmitida é adaptado de acordo com a disponibilidade de largura de banda da rede, de modo a que a qualidade da imagem não sofra degradações bruscas devido a limitações de banda da ligação de rede do espectador. Este projecto do INESC TEC é financiado pelo Programa Operacional Regional do Norte (ON.2 O Novo Norte), do Quadro de Referência Estratégico Nacional (QREN), através do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), e ainda por Fundos Nacionais através da Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT).
HONOR LANÇA SMARTPHONE A «PREÇO DO CONSUMIDOR» Q Depois de ter anunciado o 4X (199 euros ccom processador de 64-bit) a Honor apresentou mais um terminal low-cost: o Honor Holly. Este m ssmartphone vem equipado com uma câmara ttraseira de 8 MP (abertura ampla de f2.0) e uuma frontal de 2. O ecrã do Holly é HD, tem ccinco polegadas e 294 ppi. No que respeita ao aarmazenamento, podemos contar com 16 GB. Com Android 4.4, o Honor Holly é dual-SIM C e tem um processador quad-core com 1,3 GHz. A isto junta-se uma memória de 1 GB. O preço ddo novo smartphone desta marca spin-off dda Huawei é de 119 euros.
PORTUGUESES ADQUIRIRAM MAIS TECNOLOGIA EM 2014 Q O mercado de equipamentos eléctricos e electrónicos voltou a crescer em 2014, de acordo com os dados de mercado divulgados pela ANREEE (Associação Nacional para o Registo de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos). Esta informação vem confirmar «a tendência de recuperação já observada em 2012», sublinha a associação. No ano passado foram disponibilizados
para o mercado português, quer por empresas nacionais ou estrangeiras, 62 688 153 equipamentos (uma subida de 6,8% em relação ao ano anterior). Destes, os computadores laptop, notepad e de secretária continuam a ser dos equipamentos mais procurados, tendo todos crescido em unidades face a 2013. Já os aparelhos de televisão continuam com ciclos
negativos, tendo, em 2014, voltado a descer 6,5%. A subcategoria 5.6, que engloba as lâmpadas de tecnologia LED, também cresceu cerca de 48%, em detrimento das lâmpadas fluorescentes compactas e clássicas, cujas unidades têm diminuído nos últimos anos. Curiosamente, a categoria das ferramentas eléctricas e electrónicas foi a que percentualmente mais cresceu: 24,18%.
JUNHO 2015 PCGUIA / 7
NOVO GARMIN NÜVICAM JUNTA GPS A UMA CÂMARA DE FILMAR
VÍCIO E RES RESSACA SSACA mo O Crescimento e sucesso são duas faces da mesma moeda no mpresas hoje em dia panorama das empresas dia. Os mercados mercados, os media e, por arrasto, o cidadão comum, hipervalorizam o crescimento das empresas. As marcas de grande consumo que apresentam um maior crescimento tornam-se moda, são idolatradas e dão origem às love brands. Na indústria das tecnologias, este fenómeno é especialmente marcante, devido à capacidade de o sector se reinventar e abrir novos segmentos de mercado, à custa de outros mais maduros. A Microsoft nos anos 80, a Netscape nos 90 e a Apple, a Google e o Facebook nos 2000, são alguns dos exemplos mais notórios, empresas que a par de um crescimento acelerado dos seus negócios, registaram uma valorização exponencial do seu valor em Bolsa. Mas o crescimento é como um vício, quer-se sempre mais e não se consegue passar sem ele, mas a ressaca é inevitável. Os mercados, que idolatram as empresas, são também quem as afunda quando o crescimento se atenua e a pressão para apresentar resultados aumenta. A Microsoft fez a sua travessia do deserto após uns anos 80 a 90 de sucesso e conseguiu recuperar; a Netscape, tal como a Compaq, a Gateway, ou a Palm, acabou por ser adquirida e muitas outras empresas de sucesso simplesmente desapareceram e caíram no esquecimento. O que coloca o holofote nas empresas de sucesso de hoje: por quanto tempo conseguirão sustentar o crescimento e o sucesso e responder às expectativas dos mercados? A Samsung foi uma das mais recentes a ser vítima do seu sucesso nos smartphones: após anos de crescimento luta agora para crescer o seu negócio e os resultados, depois de alguns trimestres de decréscimo das vendas e dos resultados operacionais, em comparação com os períodos homólogos. A Google tem uma estratégia de crescimento assente em aquisições (como o YouTube) e parcerias, mas o foco está em desenvolver internamente novas competências: aconteceu assim com o Android, o Chrome ou o Gmail. Em contrapartida, o Facebook tem privilegiado as grandes aquisições, como o Instagram e o WhatsApp, para assegurar o crescimento continuado da sua base de utilizadores. A Apple tem adquirido empresas de nicho, especialistas em tecnologia muito específica, que a empresa de Cupertino integra no desenvolvimento dos seus produtos, fiel à sua filosofia de desenhar tudo desde o parafuso até à embalagem. E a questão óbvia é: até quando conseguirá a empresa actualmente com maior valor em bolsa manter o seu ritmo de crescimento e sucesso? A Apple tem vindo a lançar novos produtos e serviços, mas mantém-se refém do sucesso do iPhone, que tem um peso desmedido nos resultados. O que pensará a sua base de consumidores se um dia a Apple tiver de encerrar lojas, talvez o maior expoente de tudo o que a marca representa hoje? Penso que esse dia estará longe, mas alguma ressaca será inevitável para uma empresa que já uma vez caiu e se levantou. E a história irá repetir-se?
8 / PCGUIA JUNHO 2015
Q Este gadget é aquilo que se pode considerar como um cruzamento entre a Dash Cam 20 da Garmin e a gama de GPS da marca. O nüviCam talvez possa ser mesmo considerado o primeiro dispositivo híbrido do género, pois ao sistema de navegação junta uma câmara de filmar que grava o que vai acontecendo à nossa frente quando estamos a conduzir. Com um ecrã de 6 polegadas, o nüviCam funciona também como um dispositivo de auxílio à condução: por exemplo, emite alertas no caso de se estar a conduzir demasiado próximo do veículo da frente ou se o condutor se está a distrair e a sair da sua faixa de rodagem. A câmara integrada permite ainda sobrepor dados da navegação às imagens reais captadas pela câmara: esta tecnologia é denominada Garmin Real Vision e coloca, por exemplo, os números das casas no ecrã ou uma seta que indica mudanças de direcção. Quando ligado, além de dar instruções de GPS, a câmara integrada grava vídeo de forma contínua no cartão MicroSD incluído. Tal como acontece na DashCam, se ocorrer um incidente, a funcionalidade Deteção de Incidentes do dispositivo regista automaticamente essa informação, ficando todo o percurso documentado. A navegação activada por voz é outra das funcionalidades do nüviCam, um aparelho que pode ser emparelhado com outra câmara, a de marcha-atrás BC 30 (vendida em separado) e com o smartphone via Bluetooth para fazer chamadas em alta-voz. O preço é de 379 euros.
COLUNAS DINAMARQUESAS PODSPEAKERS CHEGAM A PORTUGAL Q Quem gosta de aliar um bom design a um áudio de qualidade poderá ficar muito interessado nesta nova marca que chega a Portugal pela mão da Smartaudio. Criadas pela Scandyna, as colunas têm a assinatura do artista britânico Simon Ghahary e foram inspiradas pela arte, natureza, tecnologia e também pela paixão de Ghahary por ficção científica. O mesmo acredita que a forma ideal de transmitir ondas de som é «através de corpos redondos, sem superfícies planas ou cantos afiados». Às lojas chegam os modelos BigPod, MiniPod, SmallPod, MicroPod e CinePod, que se adaptam a vários perfis de utilizadores. Como exemplo, as BigPod (colunas de chão) têm uma unidade de médios/graves em Kevlar de 170 mm para uma resposta mais dinâmica e cheia: são indicadas para sistemas de cinema-em-casa e estéreo de alta-fidelidade. Já as MiniPod podem apoiar-se num tripé ou fixar-se à parede e podem ser emparelhadas com smartphones, tablets ou computadores através de ligação Bluetooth. Os preços estão ao nível dos sistemas premium do género: entre os 198 e os 898 euros.
TRANSCEND APOSTA EM CARTÕES MICROSD PREPARADOS PARA O 4K
Q Mais preparados para as câmaras de desporto e acção (segundo a própria marca), estes novos cartões MicroSD SDXC/SDHC UHS-I Class 3 (U3) de 633x conseguem atingir velocidades de transferência de até «95 MB por segundo» e oferecem capacidades de até 64 GB. Os novos cartões MicroSD da Transcend são produzidos com os chips MLC NAND e são indicados para tirar fotos consecutivas e capturar vídeo em 3D ou em 4K Ultra HD. Para os dispositivos que não suportam a especificação UHS-I, a Transcend propõe os cartões SDXC/SDHC UHS-I U3 que oferecem velocidades de gravação de pelo menos 10 MB/s. A Transcend garante ainda que os cartões, disponíveis com 32 e 64 GB, oferecem resistência a condições extremas, entre -25°C e 85°C, à prova de água, estática e à prova de queda. Os cartões são ainda vendidos com o software de recuperação de dados RecoveR, exclusivo da marca.
TOMTOM ENTRA NO MERCADO DAS CÂMARAS DE ACÇÃO COM A BANDIT Q Até agora mais conhecida com uma empresa de software/
hardware de navegação e dispositivos de fitness, a TomTom passa também a competir no cada vez mais agressivo mercado das câmaras de acção. A Bandit, assim se chama a câmara da TomTom, vai enfrentar pesos-pesados já muito bem estabelecidos, onde o grande nome é a GoPro. Para combater as suas rivais, a Bandit tem alguns argumentos: por exemplo, a marca garante que esta é a «primeira câmara de acção no mercado com um servidor multimédia incluído», o que elimina a necessidade de ter de fazer primeiro o download de um vídeo para o poder editar. «A câmara funciona com uma aplicação que permite criar e partilhar vídeos em minutos, simplesmente agitando um smartphone», explica a TomTom. Ainda na edição, os utilizadores podem fazer alterações, adicionar música e acrescentar overlays de métricas preferidas, como velocidade, antes de partilhar com amigos. A câmara de ação TomTom Bandit tem um sensor CCD de 16 MP e está equipada com um detector de movimento e GPS para encontrar e marcar os vídeos de forma automática. A acompanhar a Bandit vem o Batt-Stick, que combina uma bateria de longa duração, cartão MicroSD e ligação USB 3.0. A nova câmara de acção da TomTom já está disponível, por um preço de 429 euros. Para já, a app da Bandit estará apenas disponível para iOS.
A TOKENIZAÇÃO E O D DINHEIRO INH O Uma a dos últimos obstáculos à introduçã introdução ão na Euro Europa do Apple cartão” que tende ple Pay (um sistema de pagamento “sem cart a aperfeiçoar o conceito de segurança das operações de transacção) acaba de tombar. A VISA anunciou há poucos dias a introdução do uso de “Tokens” na sua rede financeira, abrindo assim caminho para a entrada do Apple Pay na Europa (onde está anunciado para a primeira metade de 2015). Ao contrário dos sistemas tradicionais, na transação com cartões em que alguns detalhes bancários são efectivamente trocados entre os participantes no pagamento, o Apple Pay emitirá um pequeno pacote de dados (token) que corresponderá a um dado cartão, sem que efectivamente exista comunicação de dados relativos ao mesmo. Permitirá basicamente aos utilizadores e comerciantes manter os dados mais seguros. Segurança essa que erradamente muita gente pensa que já existe nas chamadas transacções sem contacto, onde na verdade são trocadas informações de detalhe bancário do cartão pagador. Um toque e o uso do Touch ID permitem simplificar a transação dos utilizadores de iPhone 6 e iPhone 6+. Esta tecnologia de “tokens” não estava ainda disponível na Europa, sendo por isso uma barreira que impedia o lançamento de adopção do Apple Pay, que nela assenta o respectivo funcionamento. Mas isso não é o suficiente para garantir o sucesso em termos de implementação desta forma de pagamento. Existem mais factores envolvidos e o ritmo de upgrade de telefones compatíveis com esta tecnologia não é menos importante nesta espiral da adopção que precisa de outros aspectos cruciais para entrar em velocidade de cruzeiro. Não é uma tarefa fácil vencer quase vinte anos de uma tecnologia que basicamente usámos desde sempre (chip and PIN) que é substancialmente diferente nos Estados Unidos (swipe and sign). A prática mostra que a tecnologia europeia que é quase omnipresente em tudo o que se relacione com transacções e cartões, é mais segura. Os números mostram que os valores em fraudes com cartões nos EUA é brutalmente superior aos da Europa. O sistema Apple Pay é uma variação do método europeu. O seu telefone é basicamente o chip, o Touch ID será o PIN de que o sistema se utilizará para validar o pagamento. E os sistemas financeiros europeus não parecem ter pressa nenhuma em colocar nesta cadeia mais um intermediário a quem pagar uma comissão. É verdade que o Apple Watch vai também ser uma alavanca importante em todo este processo. Simplificar. Em última análise será o estimado consumidor a decidir se os bancos e financeiras sentirão a pressão da adopção europeia do Apple Watch. E eu sei, porque já sofri isso na pele, que depois de muitos anos de ostracismo Apple, as instituições vão querer estar na primeira linha do “Olha que modernos que nós somos”. E isso pode fazer toda a diferença.
JUNHO 2015 PCGUIA / 9
TECNOLOGIA SEM FIOS DA NEC PERMITE TRANSMISSÃO DE DADOS A VELOCIDADE SUPERIOR A 1 GBPS
O QUE VEM À REDE ,¶P ZLWK VWXSLG ĺ O Respirem fundo. Se for preciso, tapem a cara com a revista para que ninguém vos veja. Relaxem. Concentrem-se no processo que repetimos milhares de vezes por dia sem darmos por ele. Esvaziem a cabeça e apreciem o momento. Repitam. Sentem-se melhor? Óptimo. Já posso partir para o insulto. As pessoas, no geral, tendem a ser estúpidas em certos tipos de ocasiões: quando acham que ninguém as está a ver; quando acham que toda a gente as está a ver; em grupo; em privado. Dêem-lhes o megafone das redes sociais e a estupidez é ampliada. Pior, é partilhada, comentada, ganha vida própria. O que no mundo normal seria uma lagartixa, online transforma-se num dragão. Como acredito que os caros leitores são, em geral, pessoas, estou mesmo a chamar-vos de estúpidos. E lagartixas. Vamos repetir o exercício do primeiro parágrafo para podermos continuar. Não se esqueçam de que também sou uma pessoa, como vocês. Segundo um estudo, muitas pessoas nas redes sociais têm opiniões. E, por vezes, movidas pela inveja, ódio, frustração – algumas das faces do diamante negro do medo – alinham com movimentos e ideias que não representam quem realmente são. Ou os 45 mil membros do grupo que queria castigar fisicamente uma garota o mês passado costumam sair à rua com forquilhas e archotes para aplicar a justiça popular? Não passo cinco minutos numa rede social sem me enervar com a estupidez alheia, com as ideias mal fundamentadas (por vezes apoiadas por estudos da treta), com a violência verbal e a facilidade com que se promove a barbárie. No ponto mais alto da nossa civilização, mostramos que somos uns grunhos que gostam de criticar outros grunhos. É ‘liberdade de expressão’, não ‘liberdade para ser estúpido’, seus #jesuisCharlie de trazer por casa. Agora é a minha vez: inspira, expira. A regra número um do guia de gestão de presença online é controlar as emoções porque, quem não consegue, facilmente faz coisas estúpidas. Quantos desastres em páginas de redes sociais de empresas e instituições conhecemos? E profissionais que se deixaram levar pela emoção (ou incompetência) e disseram o que não deviam, com prejuízo para a sua marca? Vou ensinar-vos um truque: pensem que estão a cantar. Um bom cantor controla o volume e as notas que dá, porque se preocupa com quem está a ouvir, aplicando o máximo de expressão. Agora cantem, mas antes aprendam a respirar. A estupidez é viral, e uma das maiores pragas a assolar a Humanidade. É preciso i não ã alimentar li l i a lagartixa.
10 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
Q A NEC anunciou o desenvolvimento de uma tecnologia de transmissão wireless que permite a utilização de um método de modulação de amplitude em quadratura – 4096 Quadrature Amplitude Modulation – nas comunicações por feixes de micro-ondas de alta capacidade. Isto resulta, segundo a empresa, num «grande aumento da capacidade de transmissão numa largura de banda de 112 MHz, permitindo taxas de transferência superiores a 1 Gbps», que actualmente encontram apenas paralelo às da fibra ótica. Além disto, ao utilizar uma largura de banda rádio de 112 MHz, consegue também atingir uma capacidade de transmissão quatro vezes superior à da largura de banda actual: 28 MHz.
NOVO MONITOR PARA GAMING DA ASUS TEM 27 POLEGADAS Q O Asus MG279Q representa, segundo a marca, uma «nova geração de monitores, com um ecrã WQHD (2560 x 1440) cuja uma densidade é de 109 ppp. Este novo monitor oferece imagens de alto detalhe e até mais 77 % de conteúdo no ecrã que um monitor do mesmo tamanho Full HD (1920x1080), garante a Asus. Com tecnologia IPS, o MG279Q os utilizadores terão acesso a 100% de gama de cores sRGB em ângulos de visualização de até 178 graus. A taxa de refrescamento chega aos 144Hz, este monitor tem DisplayPort 1.2, saída HDMI/MHL e dual USB 3.0. As tecnologias exclusivas da Asus Ultra-Low Blue Light, Flicker-Free, GamePlus, e GameVisual juntam-se para criar uma experiência de gaming mais imersiva. A destacar, temos ainda o facto de o MG279Q ter uma moldura estreita, o que o torna ideal para sistemas com múltiplos monitores. A base foi desenhada para permitir o ajuste da inclinação, rotação, pivô e de altura, para que os gamers possam encontrar a forma mais confortável de jogar. O Asus MG279Q já está disponível em Portugal com um PVP recomendado de 640 euros.
HASHTAGS A #Dell acaba de entrar no mercado dos minicomputadores com os modelos Inspiron Micro Desktop, que funcionam com o Windows 8.1 with Bing. O modelo de base, com um preço de 160 euros, tem um processador dual-core Intel Celeron J1800, 2 GB de RAM DDR3L-1600 e um SDD de 32 GB. Uma notícia do New York Times deu conta de que a #Apple adquiriu a Coherent Navigation, uma empresa sediada em São Francisco e que desenvolve soluções de software e dispositivos de GPS de alta precisão. A #NASA e a America Makes anunciaram que a primeira fase da 3-D Printed Habitat Challenge, uma competição para reunir as melhores ideias para criar um habitat impresso em 3D para ser utilizado tanto na Terra como no Espaço, decorre até 27 de Setembro de 2015.
O Olá a todos.
Quando esperava que não fosse preciso escrever mais sobre a lei da cópia privada (como referi no último mês, o Presidente Cavaco Silva rejeitou a mesma), e depois de o PSD ter anunciado que não iria seguir com a lei para a frente (bit.ly/1IBmqjm), eis que decidem mudar de ideias (bit.ly/1IBquAb) e obrigam o Cavaco a promulgar a lei, sem terem alterado uma única vírgula na proposta (bit.ly/1JixMYr). Ou seja, vêm aí mais taxas e taxinhas para todos pagarmos e esta sem razão alguma… Ainda está por provar a alegada perda de receita por se fazer uma cópia privada, mas adiante. Sobre este assunto resta-me partilhar com vocês o comunicado dos peticionários contra a lei: bit.ly/1Hgt1MP. Mudando de assunto, é importante reflectirmos e estarmos atentos às normas europeias que estão a ser elaboradas e que afectam a nossa Internet (bit.ly/1KSOv2Z). Uma das más notícias nesta matéria é a pressão que está a ser exercida por alguns eurodeputados no sentido de se criarem ferramentas para que se possam censurar links na Internet (bit.ly/1PLn2BL). Isto é muito perigoso, pois a Internet sem links não funciona. Se não concordas com mais esta forma de censura faz-te ouvir através da campanha internacional ‘Save the Link’: https://savethelink.org/. Mas nem tudo são más notícias vindas da Europa. Soube-se este mês que a União Europeia vai abolir os bloqueios geolocalizados na Internet (bit.ly/1PLrBfx), apesar de as primeiras propostas ainda não serem suficientes (bit.ly/1H7CUK5), pelo menos é um começo. Como notas finais, este mês deixo-vos um dos últimos episódios do John Oliver sobre patentes, onde, com o seu humor, explica muito bem os problemas que as mesmas levantam: bit. ly/1JNUTIu.
12 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
A #Samsung disponibilizou em Portugal os modelos Galaxy S6 e S6 Edge nas cores Azul Topázio e Verde Esmeralda. Estes juntam-se, assim, às cores Branco Pérola, Preto Safira e Ouro Platina. A Google já o tinha feito e agora chega a vez da #Microsoft. O seu browser, o Bing, vai receber um novo algoritmo que irá dar destaque nas pesquisas às páginas optimizadas para os ecrãs de smartphones, phablets e tablets.
HAMA APRESENTA RÁDIOS DIGITAIS COM LIGAÇÃO À INTERNET Q A Hama anunciou a sua nova linha de rádios digitais que recebem estações de rádio via Internet, mas também via FM/DAB/DAB+, bem como oferecem acesso a podcasts. Disponível em dois modelos, o DIR3100 e o DIR3000 integram ainda a função stream Wi-Fi para transferir música do smartphone, tablet ou PC diretamente para o rádio. Os novos rádios digitais da Hama incorporam dois altifalantes de 5 W, permitem guardar estações de rádio nos favoritos, podem ser configurados com dois alarmes e são ainda compatíveis com o Spotify. Está ainda disponível uma app gratuita da Hama que permite controlar o rádio à distância. Os DIR3100 e DIR3000 têm ligação Ethernet RJ45e porta USB para carregamento e para usar com uma pen. A diferença entre os dois modelos tem que ver com o ecrã a cores de 2,8 polegadas presente no DIR3100, que tem um preço de 189,99 euros. Já o DIR3000 chega aos 159,99 euros.
50 Mbps
Desfrute do
à velocidade da luz
LTE Wi-Fi Móvel M7350
4G
3G
Características: Partilha de Wi-Fi até 15 dispositivos em simultâneo Conectividade Wi-Fi 300 Mbps disponíveis em banda dupla selecionável Bateria com 2550mAh – 10 horas de partilha 4G Todas as informações úteis apresentadas no ecrã Equipado com um slot para cartões Micro SD até 32GB de armazenamento.
Em viagens de trabalho TP-LINK Portugal
sales.pt@tp-link.com
150 Mbps
Em movimento www.tp-link.pt
5GHz
42 Mbps
50 Mbps 7.2 Mbps
2.4GHz
Atividades ao ar livre
As especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio. TP-LINK é uma marca registada da TP-LINK TECHNOLOGIES CO, LTD. Nomes de outras marcas ou produtos são marcas comerciais ou marcas registadas dos seus respectivos proprietários. Copyright (c) 2015 TP-LINK TECHNOLOGIES CO, LTD. Todos os direitos reservados.
25 ANOS DE SOLITÁRIO O O Solitário deve ser o jogo de PC com mais sucesso de sem sempre. Há gente que, mesmo com grandes maquinões e placas gráficas topo to de gama, não dispensa fazer uma perninha neste jogo que já vem com o sistema operativo Windows e que tem dezenas de variantes. Os 25 anos vão ser assinalados com um torneio Mundial organizado pela Microsoft. Apostamos que o vencedor vai ser um funcionário de uma repartição de finanças.
O CARRO AUTÓNOMO DA GOOGLE O cenário que nos é mostrado em vários filmes de sci-fi, como Eu, Robot, parece estar cada vez mais próximo. Pegar ar no carro e ir a ler o jornal para o trabalho ou responder a e-mails será uma realidade nos próximos anos, tendo em conta as inovações que empresas como a Google estão a esa vai desenvolver em carros autónomos. O modelo desta empresa começar já a ser testado em estrada no Verão.
TORRE DE BABEL NO SKYPE Mais uma tecnologia que há algum tempo só era realidade em filmes de ficção científica: falar com outra pessoa e o discurso ser traduzido de forma automática. O Skype disponibilizou uma versão de teste desta ferramenta paraa todos os utilizadores, mas, para já, apenas funciona com discurso em Espanhol e Inglês. É um bom começo!
MARINHA DOS EUA TEM UM NOVO MINI-DRONE Q Num evento realizado no Pentágono em meados de Maio, uma equipa de cientistas do Naval Research Laboratory apresentou o Cicada, um pequeno drone com um sistema de GPS para ser utilizado nas mais variadas missões. De acordo com a notícia do site Ars Technica, um enxame de drones Cicada pode ser lançado a partir de um avião e, dependendo da missão, irá proceder à análise das condições atmosféricas num local ou dos movimentos das tropas inimigas. O Cicada consegue transmitir os dados até a sua bateria perder a carga. Segundo a mesma notícia, a equipa de cientistas do Naval Research Laboratory revelou que foram gastos 893 euros na construção do protótipo do Cicada.
GALAXY S6 JÁ FOI CLONADO Contra a indústria chinesa da contrafacção não há remédio. io. As cópias feitas dos melhores terminais do mercado, comoo é o caso do Samsung Galaxy S6, invadem o mercado todoss os anos e acabam por enganar pessoas que confiam mais no aspecto e nas palavras bonitas que descrevem as cópias. Será mesmo impossível parar este mercado paralelo? lo?
UTILIZADORES XBOX LIVE BANIDOS PARA SEMPRE Vários utilizadores do serviço Xbox Live viram a sua contaa bloqueada em definitivo por terem divulgado um vídeo que mostrava as capacidades de jogabilidade da versão remasterizada de Gears of War para Xbox One. Como isto foi considerado como uma violação dos termos de uso, o castigo foi pesado. Excesso de zelo?
WINDOWS 10 PARA PIRATAS? AFINAL, NÃO. Já foi um Up aqui nesta coluna, mas agora vai para Down. Há uns tempos, a Microsoft teria afirmado que mesmo as pessoas que tivessem uma versão Windows pirateada poderiam fazer o upgrade gratuito para o 10. Agora parece que não: afinal serão feitos apenas preços «muito atraentes» para convencer cer as pessoas a usar a versão original.
14 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
PANASONIC COM MÁQUINA FOTOGRÁFICA MICRO 4/3 QUE FILMA A 4K Q A Panasonic apresentou a nova G7 em Palma de Maiorca, uma máquina fotográfica micro 4/3 com um sensor MOS Digital Live, ISO até 25 600 e um processador de imagem Venus Engine. A nova máquina fotográfica sem espelho da Panasonic permite a gravação de vídeos a 24 e a 30 fps numa resolução de 3840x2160 ppx, assim como em 1080p. A G7 conta ainda com a presença de uma funcionalidade que permite extrair imagens em alta definição de vídeos em 4K. Este novo modelo Panasonic, com uma lente 14-42 mm, chega às lojas dos Estados Unidos no próximo mês de Junho e vai ter um preço a rondar os 700 euros.
QUEREMOS RESPOSTAS! IBM WATSON UTILIZADO PARA TRATAMENTO DE CANCRO COM BASE NA ANÁLISE DO ADN A IBM anunciou uma parceria com 14 clínicas e centros especializados no tratamento do cancro que pode dar uma resposta mais rápida no tratamento desta doença. A partir das capacidades cognitivas do IBM Watson (o supercomputador da empresa), estes institutos poderão reduzir de semanas para minutos a capacidade de extrair informações relevantes do ADN, compreender o perfil genético de uma pessoa e recolher dados das publicações médicas que lhes permitam personalizar as opções de tratamento. O resultado é fazer com que um maior número de doentes tenha acesso ao tratamento adequado. O anúncio foi feito no âmbito da conferência World of Watson, que decorreu em meados de Maio em Nova Iorque, com o objectivo de debater novos avanços nos cuidados de saúde em todo o mundo. Entre as instituições encontram-se a Cleveland Clinic, o Duke Cancer Institute, o McDonnell Genome Institute na Washington University, o University of North Carolina Lineberger Comprehensive Cancer Center ou o Yale Cancer Center, que passarão a tirar partido das capacidades do IBM Watson para ajudar os médicos na identificação das mutações genéticas que estão na base de alguns tipos de cancro. «Devido à capacidade de o IBM Watson completar a sequenciação genética e de conseguir fazer o processo de revisão da literatura médica em apenas alguns minutos, tornar-se-á mais rápido chegar a potenciais tratamentos que poderão ser relevantes para o perfil de ADN em causa», explica a IBM.
Q
Precisa de reparar um cano? Tem tomadas em casa que não funcionam? Precisa de uma tradução? Quer transformar um quintal num jardim de uma mansão de Hollywood? A Zaask, que mudou de imagem há poucas semanas, pode ajudar: Basta preencher um formulário com o seu pedido e esperar que os profissionais inscritos entrem em contacto consigo. Para saber como tudo isto funciona, falámos com Luís Pedro Martins, CEO da Zaask! Por: Ricardo Durand
1. Por que é que sentiram necessidade de mudar de imagem? A Zaask encontra-se, neste momento, em pleno processo de expansão, quer a nível nacional como internacional, e sentimos a necessidade de que a marca e imagem Zaask acompanhassem este mesmo processo. Por isso, efectuámos um rebranding que tornasse a marca mais directa, objectiva e facilmente perceptível pelos nossos targets nos mais diversos países. No fundo, fizemos um update para preparar a imagem Zaask para se tornar global. 2. A Zaask quer ser apenas uma mediadora online ou no futuro pode ter uma equipa própria de profissionais para ter um maior controlo dos trabalhos? Não nos consideramos apenas simples mediadores. Fazemos muito mais que isso, tanto para o cliente como para o profissional. E em menos de 24h apresentamo-lo aos melhores, sem qualquer custo! Para os profissionais, todos os dias os colocarmos em contacto com diversos potenciais clientes. Por estes motivos não faz sentido à Zaask ter a sua própria equipa de profissionais, uma vez que o que pretendemos é ajudar os clientes a encontrar o profissional certo para si no mercado e impulsionar o volume de negócios de empresas e profissionais de qualidade. 3. Há registados que preferem fazer o negócio por fora do sistema Zaask. Como comentam isto? Para comentar, precisamos primeiro ajudar a esclarecer como funciona o nosso modelo de negócio. A Zaask não cobra qualquer tipo de comissão ao profissional, nem. O profissional ou empresa da comunidade Zaask, se estiver interessado, disponível e tiver capacidade para executar o serviço pedido, paga um valor em média de 2,5 euros para poder
16 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
apresentar uma proposta/entrar em contacto com o cliente. Poderá acontecer (e acontece muitas vezes), o profissional não ganhar apenas aquele serviço, mas sim muitos outros vindos desse mesmo cliente. Para a Zaask é excelente, pois só torna as oportunidades de negócio que vendemos à nossa comunidade de profissionais ainda mais valiosas e, portanto, tornam a proposta de valor ainda melhor para o profissional, que é o que mais nos importa. Na prática, verificamos que, em média, cada cliente volta à Zaask cerca de 4 ou 5 vezes ao ano. 4. Quais as vantagens de fazer um negócio pela Zaask? Acima de tudo, acreditamos que este modelo tem vantagens claras, não só para o cliente mas também para o profissional/empresa que consegue ter acesso a um volume interessante de potenciais clientes a um preço muito competitivo. Aqui só adquire as oportunidades em que está interessado e não tem que dominar ferramentas complexas de marketing, podendo assim dedicar-se exclusivamente ao seu core business. Cada um dos profissionais tem ainda na Zaask um Gestor de Conta especializado que tem como missão ajudá-lo a ter sucesso através da plataforma. 5. Como é que ganham dinheiro? A ajudar milhares de micro e pequenas empresas, profissionais e empreendedores a fazer crescer o seu negócio, pondo-os em contacto com clientes que precisam dos seus serviços. Por tudo isto, cobramos apenas um valor por cada um destes contactos adquiridos. 6. Quando é que vamos ter uma app Zaask para smartphone? Em breve contamos ter novidades sobre esta questão! ;)
AS NOVAS URGÊNCIAS
JOANA AZEVEDO Produtora, criativa, autora e apresentadora de programas temáticos na rádio
Faz parte da equipa da Rádio Comercial desde 2011. Foi, entre outras coisas, a protagonista e autora do programa ‘Rais Parta o Amor’. E agora, com Diogo Beja, anima as tardes de segunda a sexta naquela estação com o programa ’Já se Faz Tarde’. Diz-se cada vez mais dependente da tecnologia, embora se sinta ignorante no assunto. A verdade é que já não vive sem o seu computador e o seu smartphone. TEM SMARTPHONE? Tenho um iPhone. QUANDO É QUE CONSULTA O SEU SMARTPHONE PELA PRIMEIRA VEZ NO DIA? E O QUE CONSULTA? Quando acordo, vejo logo os e-mails e o Facebook. Para ver se aconteceu alguma coisa enquanto dormia. QUE OUTROS GADGETS POSSUI? É este ano que compro um iPad (uma frase que digo muito nos últimos 2/3 anos. Ainda não aconteceu). UTILIZA ALGUM GADGET ESPECÍFICO PARA FACILITAR A SUA VIDA PROFISSIONAL? SE A RESPOSTA FOR SIM, QUAL É E O QUE FAZ? Mais aplicações. O Diogo deu-me a conhecer o Trello, um organizador de ideias muito útil neste arranque do novo programa.
MÃES E FILHOS
30%
COMO ESCOLHE UM PRODUTO DE TECNOLOGIA? Tem de ser bonito, intuitivo e rápido. QUAL É O SEU GADGET DE SONHO? Um gadget para a memória. Um mini-robô que me fosse alertando ao longo do dia “Daqui a 10 minutos tens reunião”; “Não te esqueças de descongelar o frango para o jantar”. Por aí. NO DIA-A-DIA QUE EQUIPAMENTO(S) UTILIZA PARA OUVIR MÚSICA? E O QUE GOSTA DE OUVIR? Rádio. Sempre a rádio. QUAL FOI A ÚLTIMA APLICAÇÃO QUE PÔS NO SMARTPHONE OU TABLET? E QUAIS SÃO AS QUE MAIS USA? Foi precisamente o Trello. Também uso muito uma aplicação com receitas culinárias e a app da Rádio Comercial. QUE REDES SOCIAIS USA? PARA FINS PROFISSIONAIS, PESSOAIS OU AMBOS? Os básicos: Facebook,Twitter e Instagram. PREOCUPA-SE COM A SEGURANÇA SEJA NAS REDES SOCIAS, SEJA NA UTILIZAÇÃO DA INTERNET NO GERAL? QUE CUIDADOS TOMA? Tento não me esquecer de controlar a privacidade quando publico fotografias do meu filho. Publico-as só para os amigos verem. QUANDO TEM UM PROBLEMA, A QUEM RECORRE? Aos amigos ou ao Quintino, da NOS. Quando fui buscar o iPhone liguei-lhe a dizer que havia um problema com o aparelho, não conseguia ouvir bem. E ele: “Já experimentaste tirar a película de protecção?”. Ficou resolvido. São estes os meus problemas.
O trânsito compacto já não é o que era. E de trânsito posso falar com experiência, pois faço muitos quilómetros semanalmente, em estrada mas também dentro de Lisboa. Nessas idas e vindas tenho observado uma nova tendência. Já havia os ‘senhores de boné’, que andam a 40 km/h mesmo numa via rápida e que, quando atrapalhados, param onde for preciso, tiram o dito boné e, com a mesma mão, coçam a cabeça até encontrarem o caminho. Já conhecíamos os condutores telefonistas, aqueles que não usam alta-voz e que colam o ouvido ao ombro com o smartphone pelo meio ou simplesmente conduzem com uma só mão mesmo que o carro não seja automático, com tudo de mau que daí resulta. Agora, vejo surgir a categoria dos multitaskers do volante, que aproveitam qualquer abrandamento para ver se há mensagens ou para consultar as redes sociais. São os mesmos que num evento em família ou entre amigos aproveitam um momento de silêncio não para meter conversa com a pessoa do lado, mas para ver se já chegou aquela mensagem urgente. Ai! Tanta urgência…! Estes adictos da comunicação são facilmente identificáveis no trânsito, sobretudo porque calham sempre à nossa frente quando estamos atrasadíssimos. São aqueles que não se dão conta de que os carros à sua frente já conseguiram andar e já vão quase uma centena de metros adiante. Têm de ler só mais uma mensagem enquanto carros à direita e à esquerda vão preenchendo o vazio à sua frente, fazendo com que nós, que estamos atrás deles, fiquemos igualmente estagnados. Alguns tratam inclusive de ler e escrever mensagens e e-mails em movimento. E, mesmo que estejam de óculos escuros, podemos perceber pelo retrovisor que o seu olhar está meio cá (na estrada) meio lá (no telemóvel). E a sua condução errante comprova qualquer dúvida que possamos ter. Fazem o trânsito parecer ainda mais lento e, pior, são um perigo. Mariza Figueiredo High-Tech Girl (hightechgirlblog.com) hightechgirlblog@gmail.com
Quando é que as mães deixam os seus filhos usar os seus smartphones?
Na sala de espera do médico
18%
Durante uma birra
17%
Quando precisam falar com outro adulto
25%
DÁ-ME MÚSICA PARA QUEM, COMO EU, PREFERE AUSCULTADORES A AURICULARES, AQUI ESTÃO TRÊS BEM FEMININOS:
18 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
Taylor Rosegold, da Frends As capas podem ser trocadas.
Knockout Floral, da Skullcandy Carteira no mesmo padrão disponível para o transportar.
Pleat, da Molami Esta é uma marca destinada sobretudo às mulheres.
Quando estão no carro
POR MÁRCIA CAMPANA
A MOBILIDADE EM 2015 PORQUÊ MOBILE? Hoje
2018
8X
90
GEOLOCALIZAÇÃO:
56%
0 2012
2017
TABLETS VS. SMARTPHONES usa tablets enquanto estão sentados ou reclinados.
29% 10%
81%
são abertos em tablets.
usa smartphones enquanto estão em pé ou a andar. Q Tablet: 7” e superior
1%
PUBLICIDADE Os anúncios de Pesquisa dos dispositivos móveis cresceram 76% em 2014, enquanto os banners de anúncios para mobile cresceram 100%.
2,4%
Q Phablet: 5” a 7”
20 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
dos utilizadores de telemóveis dependem da procura local. 1 em cada 3 pesquisas móveis têm intenções locais.
de todos os e-mails são abertos em smartphones.
Tamanho de letra minímo nos smartphones é de 6 pt e nos tablets é de 8 pt.
2017
Os vídeos vão corresponder a 66% do tráfego móvel. 40% do tráfego do YouTube já é móvel.
Os pagamentos móveis estão a aumentar 48% todos os anos e calcula-se que atinjam os €80 mil milhões até 2017.
apenas 13% serão desktops.
88%
124%
€80 000 MILHÕES
dos aparelhos ligados em 2017 serão tablets e smartphones.
13%
CARTEIRAS A indústria das mobile wallets está a crescer anualmente.
A adopção dos dispositivos móveis está a crescer a um ritmo 8 vezes mais rápido que a adopção da web no início dos anos 2000.
Hoje existem cerca de 1,2 mil milhões de utilizadores de dispositivos móveis. Em 2018 esse número estará perto dos 5 mil milhões.
87%
TENDÊNCIAS MÓVEIS
Q Smartphone: 5” Os telemóveis têm uma taxa ou menos de conversão de 1%, enquanto a dos tablets é de 2,4%.
Aplicações como o Vine e o Instagram abriram o campo de acção a qualquer pessoa com um smartphone.
Com o apoio de POR MÁRCIA CAMPANA
BI MAGNIFINANCE Criada em: Fundadores Projectos Missão Site
01/06/2014 André Silva, Diogo Nesbitt, Jorge Santos MagniFinance Ajudar as empresas a reduzir o tempo de gestão das suas finanças e as perdas de informação e contribuir para a optimização dos seus resultados e melhorias no negócio. magnifinance.com
REDUZA O TEMPO DE GESTÃO DAS FINANÇAS DA SUA EMPRESA A MagniFinance desenvolveu uma aplicação que permite às empresas gerir de forma simples e rápida a tesouraria
A
MagniFinance é uma aplicação de gestão financeira e de tesouraria que também faz facturação certificada pela Autoridade Tributária, nascida pela mão de quatro jovens empreendedores portugueses. Através da aplicação desenvolvida por esta start-up, qualquer despesa ou movimento bancário vai automaticamente para uma plataforma que sincroniza os extractos de diferentes bancos e disponibiliza informação actualizada, agregada e fácil de analisar, em qualquer sítio e a qualquer hora. A solução permite ainda o reconhecimento óptico de facturas e leitura automática da informação de factura, quer seja recebida pelo MagniFinance por e-mail, em formato PDF ou enviada a partir de uma fotografia tirada com o telemóvel. Para além da poupança de tempo, ainda permite às empresas calcular como estará a sua tesouraria no futuro. «Desta forma, é possível aos gestores aferir as suas necessidades e excedentes de capital com antecedência e comunicar com o banco antecipadamente, permitindo ganhos significativos na gestão de tesouraria.»
Os contabilistas, por sua vez, têm a possibilidade de aceder a uma ferramenta que lhes permite optimizar o tempo e os recursos, beneficiando de um trabalho mais personalizado junto dos clientes. Sempre que a Autoridade Tributária efectuar uma actualização, esta é também feita automaticamente na aplicação. A ideia para este projecto surgiu da necessidade da própria equipa em gerir a tesouraria da sua empresa. Por serem engenheiros informáticos, os fundadores da MagniFinance resolveram criar uma solução mais desenvolvida do que as meras folhas de cálculo para gerir a tesouraria de maneira simples e fácil. Segundo os criadores da MagniFinance, esta solução pode ajudar as empresas a reduzir o tempo de gestão das suas finanças para apenas cinco minutos diários. Para além da poupança de tempo, esta solução permite reduzir as perdas de informação, através da inclusão automática de despesas na conta da empresa e a previsão de gastos futuros. «Com esta previsão as empresas podem rentabilizar excedentes de tesouraria ou antecipar e solucionar necessidades de capital com o menor custo possível.»
Ao longo de três anos a solução foi sendo melhorada e foi sendo recolhido um feedback muito positivo de colegas e de empresas próximas, que acabaram por pedir a sua disponibilização no mercado. O público-alvo desta start-up são as pequenas e médias empresas que pretendam evoluir de uma solução complexa e, na maior parte das vezes, ineficaz para uma solução desenvolvida à medida das suas necessidades de controlo financeiro e gestão de tesouraria. Esta aplicação foi reunindo o interesse de outras empresas e, neste momento, a MagniFinance está já a consolidar a sua carteira de clientes nacionais, ao mesmo tempo que são desenvolvidos planos de expansão para o mercado europeu. Durante o desenvolvimento do projecto, a MagniFinance foi uma das finalistas do Programa de Aceleração Internacional Lisbon Challenge e venceu o Caixa Empreender Award, tendo recebido 200 mil euros de investimento da Caixa Capital, pelo potencial de negócio, rapidez de expansão e escalabilidade do projecto. Se ficou curioso, a MagniFinance disponibiliza um teste gratuito no seu site. p
J U XN XH XO 22001155 P C G U I A / 21
POR MÁRCIA CAMPANA
PRO-E-BIKE PROMOVE BICICLETAS E SCOOTERS ELÉCTRICAS
O
projecto Pro-E-Bike tem como principal objectivo promover o uso de bicicletas e scooters eléctricas para transportar mercadorias e passageiros. O projecto está a ser desenvolvido pelo Instituto Superior Técnico (IST) e testado em Lisboa e Torres Vedras. O financiamento surgiu através do programa comunitário Energia Inteligente, que conta com dez parceiros europeus, cabendo ao IST o desenvolvimento de modelos de negócio com bicicletas e scooters eléctricos. Em Lisboa, a equipa do IST escolheu a empresa de entregas Camisola Amarela — que já usava bicicletas normais — para testar dois veículos alternativos: uma scooter eléctrica e uma bicicleta de carga eléctrica que permite transportar volumes até quarenta quilos. Segundo Joana Ribeiro, investigadora em Transportes, o serviço last mile (último quilometro) é cada vez mais usado em cidades que têm políticas de restrição automóvel como, por exemplo, zonas de emissões reduzidas. Além de Lisboa e Torres Vedras,
o projecto está a ser testado noutras cidades-piloto: Valência (Espanha), Génova (Itália), Heerhugowaard (Holanda), Moravske Toplice (Eslovénia), Motala (Suécia) e Zadar (Croácia). Após a substituição dos veículos convencionais pelos eléctricos serão avaliados vários parâmetros, entre os quais o número de quilómetros percorridos, volume de carga transportado, quantidade de encomendas, entre outros. A recolha destes dados permitirá, de acordo com Joana Ribeiro, perceber quais as limitações destes produtos e fazer cálculos sobre a poupança de energia e emissões de dióxido de carbono. O IST desenvolveu nove modelos de negócio demonstrativos: três para passageiros, três para mercadorias e três mistos. Em Torres Vedras, o projecto está a ser testado por um outro parceiro, a consultora Occam. A Câmara e os Serviços Municipalizados de Água e Saneamento (SMAS) estão a usar duas bicicletas e uma scooter eléctrica para diferentes actividades diárias, como por exemplo fazer leituras dos contadores de água. O Pro-E-Bike arrancou em Abril de 2013 e termina em Abril de 2016. p
RELIGIÃO ECOLÓGICA NA JORDÂNIA A Jordânia tem de importar 95% da energia utilizada diariamente no país, o que implica um gasto de 40% do orçamento do país. Com isso em mente, a capital, Amã, apostou no novo espírito empreendedor que pretende aproveitar um recurso que a Jordânia tem para dar e vender, o sol. De modo a conseguir reduzir a dependência energética externa e libertar mais dinheiro para a sua economia, a Jordânia está a acelerar a adopção das energias renováveis. Uma das novas medidas prevê a instalação de painéis fotovoltaicos em seis mil mesquitas do país. O Governo da Jordânia está a financiar a instalação, um projecto que vai arrancar com 120 iniciativas a curto prazo e mais tarde deverá chegar a todo o país. A primeira mesquita equipada com painéis fotovoltaicos conseguiu alcançar uma poupança mensal de 1300 euros, valor da factura mensal de electricidade. Além disso, agora vende o excedente de electricidade à rede local. Até 2020, o Governo da Jordânia pretende que pelo menos 10% da sua energia tenha origem nas renováveis.
22 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
GENERAL ELECTRIC ANUNCIA LÂMPADAS LED INTERACTIVAS A General Electric (GE) quer reforçar a sua presença no segmento da iluminação inteligente, tendo para isso revelado parcerias com a Qualcomm e com a Apple, que poderão abrir caminho a novas funcionalidades no campo da iluminação. A multinacional revelou estar a desenvolver, em parceria com a Qualcomm, uma solução de localização para espaços fechados que recorre a comunicações sem fios a partir de lâmpadas LED. Já com a Apple, a GE está a trabalhar numa nova LED que será compatível com os sistemas iOS e que terá a capacidade de mudar de cor para estar em sintonia com o ritmo biológico humano. Este comunicado vem reforçar mais uma vez a atenção que as grandes empresas de tecnologia têm dado à Internet of Things.
APPLE WATCH POR MÁRCIA CAMPANA
Não há como negar que este é o relógio do momento e que todos o querem experimentar, mas nós chegámos primeiro e trazemos-lhe tudo o que encontrámos no smartwatch da Apple.
G
ostava de ter um dos relógios inteligentes da Apple? São muitas as pessoas que gostavam de ter um, mas infelizmente ainda vai demorar um bocadinho até que este gadget chegue a Portugal. Por sorte, estivemos em Nova Iorque e conseguimos experimentar três dos modelos desenvolvidos pela empresa da maçã. Podemos não saber o que é andar com um destes todos os dias, mas foi o suficiente para perceber o potencial e algumas das limitações de um dos gadgets mais desejados do mundo. A Apple optou por não vender o relógio nas lojas, limitou-o às pré-encomendas online e tem conseguido esgotar o stock de relógios. Com muita pena nossa, a versão em ouro não era uma das disponíveis para teste, mas se tiver dez mil euros e não souber como os gastar, só precisa de ir ao site e fazer a pré-encomenda assim que o relógio fique disponível cá. A primeira sensação que se tem quando se olha e mexe no Apple Watch é a de que estamos a trabalhar com um mini iPhone, que permite ler e-mails, chamar a Siri, fazer e receber chamadas, entre muitas outras coisas, directamente do pulso. smante É uma sensação entusiasmante que nos faz querer logo puxar do cartão, mas é preciso ter calma ece uma porque o preço não oferece sensação tão boa. Antes de ndar pensar em pré-encomendar um, saiba como correu o nosso “hands-on”. p
24 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
BONITO E BEM FEITO FEITO, MAS MAS… É inegável que a Apple transportou para o seu relógio a boa construção do iPhone. A empresa de Cupertino pode ter os dispositivos mais caros, mas ninguém pode negar que são também os que têm a melhor construção e os designs mais atraentes, que muitas vezes inspiram a concorrência. Sem arestas, falhas, espaços onde se enfiar o lixo, o Apple Watch parece uma peça única que foi metida num molde para ficar assim, uniforme. Também a espessura do relógio é um ponto muito positivo que merece referência, porque não é mais alto que a versão retro dos relógios Casio em metal. Mas se a construção é boa, já a forma do relógio deixa bastante a desejar. Apesar de muito bonito e bem feito, o quadrado, ou rectângulo, que é a forma geométrica mais próxima, está atrasado em relação aos melhores wearables Android já à venda no mercado. Além disso, a aparência do menu principal do Apple Watch encaixaria perfeitamente num ecrã redondo. O peso é sem dúvida um ponto positivo, já que o relógio não pesa mais que qualquer relógio de pulso tradicional. Apesar de inicialmente ter considerado que não fazia sentido lançarem dois tamanhos de relógio e apenas um design, agora compreendo perfeitamente. Se o de 38 milímetros encaixou perfeitamente no meu pequeno pulso, o de 42 mm já era demasiado grande e ficaria perfeito no pulso de um homem. Infelizmente, e como já referimos, não foi possível experimentar a versão em ouro, mas tinha muito bom aspecto, mesmo através do vidro.
BRACELETES BR PARA TODOS OS GOSTOS E BOLSOS Dos vários modelos de braceletes disponíveis, e acredite que são muitos, tivemos a oportunidade de experimentar três: a desportiva que dá pelo nome de Sport Band, a de cabedal Modern Buckle e por fim a de metal entrelaçado com fecho magnético, que se chama Milanese Loop. Qualquer uma delas é confortável e tem um sistema de fecho próprio. A Sport Band é muito leve, de borracha e o fecho consiste apenas em encaixar o pin num dos buracos disponíveis. Tal como afirma a Apple, a borracha parece ser antitranspirante, mas isso só poderia ser testado com uma utilização mais exaustiva. Neste modelo pode optar entre cinco cores diferentes, mas na opção preto ainda pode escolher se prefere o pino em cinzento ou preto. Não tenha dúvidas de que quando eles dizem que a bracelete Modern Buckle é de pele, estão a falar de pele verdadeira. Assim que pegamos nela notamos logo a sensação ao tacto que normalmente só a pele verdadeira consegue, mas as dúvidas desaparecem totalmente assim que a chegamos mais perto do nariz e sentimos o cheiro. O fecho é magnético, mas mantém uma aparência algo semelhante à de uma presilha normal, mas os furos ficam escondidos. O ex-líbris desta prova foi a Milanese Loop! Consideravelmente mais pesada do que as outras, é construída em metal entrelaçado e pode ser utilizada em qualquer ocasião, incluindo situações mais formais. Sem qualquer tipo de fecho, esta bracelete é magnética e segura-se muito bem. Por mais que abanássemos o braço, a bracelete não se abriu. O sistema é discreto dis e elimina o problema dos pr furos a meio, que surgem quando não temos um pulso de tamanho ta standard.
O PREÇO DO APPLE WATCH VARIA ENTRE OS 549 E OS 17 MIL DÓLARES. O MODELO MAIS CARO É FEITO COM OURO DE 18 QUILATES.
BOTÕES, PARA QUE VOS QUERO? BOTÕES
FU FUNCIONAMENTO UNCIONAMENTO
COMPRÁVAMOS?
O Apple Watch tem apenas dois botões, o que é mais do que a maioria dos smartwatches utilizam. Apesar de ter um ecrã táctil, a empresa da maçã decidiu incluir um botão com a forma das coroas tradicionais dos relógios, mas maior e digital. A coroa funciona como scroll ou como zoom, dependendo da aplicação que está a utilizar. Mas esse botão não se fica por aí, também permite o acesso ao menu. Se pressionar prolongadamente abre a Siri, mas também pode ser activada com um “Hey, Siri”. Uma vez que o ecrã é sensível à pressão, pode pressionar durante alguns segundos para surgirem outras opções. É verdade que significa mais um mini menu de opções, mas demonstra também uma evolução na tecnologia oferecida nestes pequenos ecrãs. O botão de baixo leva-o aos contactos preferidos, independentemente da aplicação que esteja a usar, e se ficar a carregar no botão vai abrir a opção Apple Pay, que infelizmente não conseguimos experimentar. Se deslizarmos o dedo do topo do ecrã para baixo, abrimos o menu de notificações, onde podemos consultar tudo o que recebemos do telemóvel. O microfone embutido permite falar directamente do pulso, ao estilo do Dick Tracy, rejeitar a chamada ao mesmo tempo que se envia uma mensagem pré-programada ou ainda, e esta opção é levada a cabo com um pormenor engraçado, rejeitar a chamada apenas tapando o ecrã do relógio com a mão. Apesar de simples e intuitivo, as várias utilizações de cada botão podem levar a que alguns utilizadores se sintam algo g pperdidos nas pprimeiras horas de utilização. ç
Fluido, rápido, eficiente e sem falhas de software. Foi essa a sensação de confiança que o Apple Watch nos transmitiu. Tal como o design exterior, não há dúvidas de que o software foi desenvolvido pela fabricante de Copertino, para este dispositivo. A integração com o ecrã é perfeita e o tempo que tivemos para a experiência em simultâneo com o iPhone não demonstrou qualquer problema ou falha, nem no emparelhamento nem nas funcionalidades. O Apple Watch pode ser emparelhado através de Bluetooth, o que significa que falha se estiver a mais de dez metros de distância, ou através de Wi-Fi, o que permite movimentar-se muito mais. Se o telemóvel desaparecer existe uma função integrada que permite pôr o iPhone a tocar. Apesar de permitir fazer zoom, não se justifica a existência de uma galeria de imagens no relógio. Compreende-se que a empresa queira manter o maior número de aplicações possível, e o wearable mais semelhante e integrado com o iPhone, mas não existe necessidade deste tipo de apps. Se por um lado poder disparar a câmara do telemóvel através do relógio pode parecer prático, por outro, não tem grande utilidade, especialmente porque uma das principais vantagens dos smartwatches é não termos de tirar o smartphone do bolso. Se estamos a agarrar e a apontar com o iPhone, também podemos carregar no ecrã ou no botão de volume. Pode não parecer, mas o software permite muita personalização, que em alguns pormenores pode ser bastante detalhada, como a quantidade de números qque quer q no mostrador do relógio. Há outros pormenoress a serem sere considerados: faz chamadas, mas não nãão permite perm guardar novos contactos, ouve textos textos ditados ditad e envia-os como uma mensagem de áudio áuudio ou uma u transcrição, mas de edição, o que não tem qualquer tipoo de função fun existe nenhum teclado. Talvez significa que não exis ste nenh não fosse confortável confortável utilizar um teclado, ainda num que alfanumérico, nu m ecrã tão t pequeno, gostávamos mas gostávamo os de ter essa opção. que o No final só podemo poodemo dizer d funcionamento muito bom. funcioname ento é m
Apesar de ser estupidamente caro, ficámos com o “bichinho” e considerámos a possibilidade de adicioná-lo à parafernália de gadgets que nos acompanha no dia-a-dia, mas mesmo assim, íamos gostar muito mais se fosse redondo. Apesar de estar muito bem desenhado e construído, parece atrasado no seu tempo, porque os outros fabricantes já conseguem uma caixa mais parecida com a dos relógios tradicionais, algo que conseguiram mais facilmente quando avançaram para o formato redondo. A experiência de utilização é óptima e logo que se começa a utilizar surge a sensação de que “precisamos de ter um”. Não vale a pena compará-lo com o Android Wear, ninguém escolhe um smartwatch primeiro e depois decide que telemóvel vai comprar… Provavelmente já tem um smartphone e tem-se perguntado se um gadget destes adicionaria um conforto extra. O grande número de aplicações disponíveis no wearable da maçã tornam-no ainda mais conveniente porque não precisa mesmo de tirar o iPhone do bolso, pode até fazer check-in num voo com o QR Code que é exibido no ecrã do relógio, tudo sem pegar no telemóvel! Fica a faltar um teste à autonomia, mas se dó durar um dia, como tem sido relatado, fica um pouco aquém da concorrência. No fim desta experiência, chegamos à conclusão de que gostámos muito, não nos importávamos de ter um, na verdade até o queremos, mas talvez precisemos de testar mais um ou outro pormenor antes de ir à App Store preencher os campos necessários para avançar com a encomenda.
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 25
COMO CRIAR AMBIENTES DE TRABALHO VIRTUAIS NO WINDOWS 10
1
1
Depois de instalar o Windows 10 Technical Preview no computador ou máquina virtual programas que usa mais i l acrescente alguns l i ao Ambiente de Trabalho do Windows, menu Iniciar ou Barra de Tarefas. Clique no botão Iniciar e depois clique em ‘All Apps’ para ver uma lista de todos os programas instalados na sua máquina. Para adicionar atalhos dos programas ao Ambiente de Trabalho arraste os respectivos ícones a partir do menu Iniciar para o Ambiente de Trabalho. Se quiser adicionar um programa à zona da direita do menu Iniciar, clique em cima do respectivo ícone com o botão direito do rato e escolha ‘Pin to Start’. Para adicionar um programa à Barra de Tarefas clique em cima do ícone com o botão direito do rato e escolha a opção ‘Pin to Taskbar’.
2
Se instalou o sistema operativo numa máquina com capacidades de toque, o Windows arranca automaticamente para o Modern UI. Como não pode criar Ambientes de Trabalho virtuais a partir desta interface, terá de definir que quer que o computador arranque para o Ambiente de Trabalho. Para o fazer prima a tecla Windows enquanto está no ecrã do Modern UI, clique com o botão direito na Barra de Tarefas, depois escolha a opção ‘Propriedades’, depois clique no separador ‘Start Menu’ e coloque um visto na primeira caixa que aparece na janela (a que diz ‘Use the Start menu instead of the Start screen’). Clique em ‘Apply’ e depois em ‘Sign out and change settings’. Quando voltar a entrar no Windows será transportado automaticamente para o Ambiente de Trabalho.
3
Para criar vários Ambientes de Trabalho virtuais, abra os programas que quer usar no novo Ambiente de Trabalho, por exemplo o Internet Explorer. Depois clique no ícone ‘Task View’ na Barra de Tarefas, ou prima a combinação de teclas Windows+Tab e depois clique em ‘Add a Desktop’. De seguida verá duas miniaturas do Ambiente de Trabalho, a da esquerda mostra os programas que abriu e a da direita, que mostra o Ambiente de Trabalho Virtual, estará vazia. De resto são exactamente iguais.
4
Clique no Ambiente de Trabalho Virtual que acabou de criar e abra quaisquer programas que quiser. Despois clique outra vez em ‘Task View’ para mudar para o Ambiente de Trabalho original. Repare nos ícones dos programas que abriu no Ambiente de Trabalho Virtual. Têm um sublinhado por baixo. Isto indica que estão abertos no Ambiente de Trabalho virtual.
POR PEDRO TRÓIA
O novo Windows 10 é o primeiro sistema operativo Windows que inclui de série a possibilidade de se criarem Ambientes de Trabalho virtuais. Este tutorial serve para lhe ensinar como pode criar vários Ambientes de Trabalho no seu Windows 10 de forma a, por exemplo, ter uma área mais dedicada ao trabalho e outra dedicada ao lazer. DE QUE PRECISA: Q Windows 10 Technical Preview
26 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
O PRIMEIRO SISTEMA OPERATIVO A PERMITIR A CRIAÇÃO DE AMBIENTES DE TRABALHO VIRTUAIS FOI O WORKBENCH DO COMMODORE AMIGA.
O QUE SÃO AMBIENTES DE TRABALHO VIRTUAIS? Um Ambiente de Trabalho virtual, ou Desktop virtual, não é mais que um ecrã principal do sistema operativo que é aberto em separado e que pode ser usado para arrumar os ícones de outra forma ou executar aplicações específicas. PorXxxxx exemplo, pode ter um Ambiente de Trabalho para executar aplicações de produtividade, outro para navegar na Internet e outro para o e-mail, tudo na mesma máquina,
2
ao mesmo tempo e sem ter o ecrã cheio de janelas abertas em simultâneo. Esta ideia não é nova e já a interface gráfica do Commodore Amiga os tinha no final dos anos 80. O Windows tem, desde há muito tempo, um sistema semelhante quando se partilha um computador entre várias contas de utilizadores diferentes. O Mac OS também oferece a possibilidade de se criarem Desktops virtuais.
3
5
Para adicionar um terceiro Ambiente de TTrabalho virtual, clique no ícone ‘Task View’ e depois no sinal “+”. Clique no novo Ambiente de Trabalho e abra os programas que quiser. O Windows facilita a mudança dos programas abertos de um Ambiente de Trabalho para outro. Vamos mudar o Internet Explorer do primeiro Ambiente de Trabalho para o que acabámos de criar. Em primeiro lugar, clique no ícone ‘Task View’ e mova o apontador do rato para o primeiro Ambiente de Trabalho. Depois clique com o botão direito do rato na janela do Internet Explorer e escolha a opção ‘Move to’ e depois clique em ‘Desktop 3’.
6
Outra forma de gerir os programas abertos em vários Ambientes de Trabalho pode ser através de combinações de teclas. Prima a tecla Alt e, sem a largar, prima depois a tecla Tab para ver uma lista dos programas abertos em todos os seus Ambientes de Trabalho. Vá premindo a tecla Tab para alternar entre os vários programas. Largue a tecla Alt para mudar para o programa que escolheu dentro do Ambiente de Trabalho em que está a ser executado. Se quiser alternar entre Ambientes de Trabalho prima a combinação de teclas Windows+Ctrl+Seta para a esquerda, para abrir o Ambiente de Trabalho à esquerda, ou Seta para a direita, para abrir o Ambiente de Trabalho à direita.
7
4
5
Se fechar alguns dos Ambientes de Trabalho virtuais os programas que estiverem a ser executados nesse Ambiente de Trabalho saltam para o Ambiente de Trabalho imediatamente à esquerda. Se usar um computador com um ecrã sensível ao toque, pode aceder aos Ambientes de Trabalho virtuais arrastando o dedo no ecrã a partir do limite esquerdo do ecrã. O Windows 10 não tem qualquer limite ao número de Ambientes de Trabalho virtuais que pode criar, mas se criar muitos vai fazer com que a máquina fique muito lenta.
PODE CRIAR VÁRIOS AMBIENTES DE TRABALHO PARA USAR COM VÁRIOS TIPOS DE APLICAÇÕES.
7 J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 27
FAÇA DO SEU AMBIENTE DE TRABALHO UMA EXEMPLO DE BELEZA
1
Visite o site rainmeter.net, meter.net, clique no link de Download por baixo de ‘Final Release’ e corra o instalador instalador. Depois pode escolher a instalaçã instalação padrão. É melhor deixar as opções por defeito, a não ser que tenha um PC muito velho, situação em que deve seleccionar ‘32-bit’.
2
POR MÁRCIA CAMPANA
A interface do Windows pode ser simpática o suficiente, mas todos temos maneiras de trabalhar diferentes. O Rainmeter é um sistema poderoso mas fácil de usar que permite personalizar o Ambiente de Trabalho do Windows com widgets que exibem listas de tarefas, calendários, a meteorologia, estados do sistema e outras informações uteis.
DESCARREGUE E O RAINMETER
3
APRENDA O CAMINHO DE VOLTA As primeiras coisas que verá no Ambiente te de Trabalho serão algumas skins da suitee “illustro”. Estas têm relógio, alguns monitores de sistemas e uma skin de boas-vindas. Para se livrar da skin de boas-vindas só tem de carregar com o botão direito do rato em qualquer skin que queira e escolher ‘illustro’, seguido de ‘Welcome’ e por fim ‘Welcome.ini’. Para ra a trazer de volta repita este processo.
EXIBIR SKINS Vai notar que o menu de items do illustro contém opções para várias outras skins: uma caixa de pesquisa do Google, uma Reciclagem e mais monitores de sistema. Pode torná-las visíveis através do processo do passo anterior. Estes aparecem uns acima dos outros no canto superior esquerdo e podem ser arrastados para novas posições.
S
e quer algo fácil e rápido, então pode simplesmente instalar e personalizar uma suite já pronta. Se quer mais, pode procurar pela skin perfeita que cumpra os seus requisitos. Existem duas razões principais para usar o Rainmeter – beleza e funcionamento. Em torno desde software cresceu uma comunidade e muita gente criou suites estilizadas que estão disponíveis para download e instalação gratuitos. Uma vez que tenha alterado a estética do seu desktop pode adicionar funcionalidades que sirvam a sua maneira de utilizar o computador. p
DE QUE PRECISA: Q Rainmeter
28 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
4
INSTALAR AS NOVAS SKINS Vamos instalar uma das suites mais populares, a Enigma, da Kaelri. Visite o site bit.ly/1GTbBDp, descarregue a Enigma e instale. Agora carregue com o botão direito do rato sobre qualquer skin e escolha ‘Rainmeter’, seguido de ‘Temas’ e avance para ‘Enigma Preview’, para ver as novas skins. Se tiver problemas, seleccione ‘Rainmeter’, ‘Gerir’, por fim carregue em ‘Atualizar tudo’ e volte a tentar.
UM DOS MELHORES SITÍOS PARA ENCONTRAR MAIS SKINS É O RAINMETERHUB.COM.
5
6
7
APROFUNDAR O ENIGMA Pode trabalhar através dos ícones das skins nas ‘Opções’, para personalizar qualquer detalhe que queira. Retire as selecções da janela de diálogo das ‘Opções’ no menu do Enigma quando terminar, juntamente com qualquer skin que não queira utilizar. Para ajustar o funcionamento de qualquer skin, clique com o botão direito do rato sobre qualquer uma e escolha ‘Gerir skin’.
PARA LÁ DO ENIGMA Agora vamos falar sobre encontrar outras skins. Visite o site bit.ly/1AR8kSS e descarregue o Arcs, que é um monitor de sistema e relógio animado. Deve aparecer automaticamnte. Clique com o botão direito do rato e escolha ‘Arcs’, seguido de ‘Legend’, para ver um diagrama que explica tudo o que significa. Também pode optar pelo ‘Darks Arcs’ se preferir o esquema de cores.
TRUQUES DO WINDOWS Reconhecemos que a barra de tarefas do Windows está a estragar o aspecto do nosso novo Ambiente de Trabalho, por isso, clique com o botão direito do rato sobre a barra, seleccione ‘Propriedades’ e a seguir marque a caixa ‘Ocultar automaticamnete a barra de tarefas’. Pode ter de reiniciar o Windows antes que a barra de tarefas do Enigma se mova para baixo. Vá também ao Painel de Controlo e seleccione um fundo mais interessante para combinar com um Ambiente de Trabalho mais polido.
8
9
10
PROCURAR SKINS Um dos melhores sitíos para encontrar mais skins é o rainmeterhub.com, assim como em rainmeter.net/discover. Faça a sua pesquisa enquanto instala skins, uma vez que podem ter malware escondido no seu interior. Também é boa ideia instalar um bloqueio para anúncios ou vai encontrar-se entre uma grande confusão de links de download.
MISTURE E COMBINE A seguir vamos adicionar uma skin de tempo, que recomenda o que deve vestir antes de se aventurar na rua. Encontre-a em bit.ly/1J5OOJa. Passe por cima da skin e clique na roda dentada para abrir as definições, onde poderá alterar a fonte e o começo para os conselhos de casacos. O ícone do ponto de interrogação fornece instruções para a introdução da localização.
GRAVAR OS LAYOUTS Uma vez que tudo esteja como quer, deve gravar as suas configurações como um tema. Clique com o botão direito sobre uma skin e escolha ‘Rainmeter’, seguido de ‘Gerir’ e vá ao separador ‘Temas’. Insira um nome e clique em ‘Guardar’, se quiser marque as caixas de opções. Agora o seu tema vai aparecer no menu de temas do Rainmeter, por isso pode sempre activá-lo.
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 29
1 O OUTLOOK NÃO ABRE
RESOLVA 5 PROBLEMAS COMUNS DO OUTLOOK POR PEDRO TRÓIA
Ajudamo-lo a acelerar uma caixa de correio que esteja lenta, a configurar uma conta de Gmail e a pôr o Outlook a funcionar como deve ser.
30 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
Muitos dos problemas com o cliente de correio electrónico Outlook que vem incluído no conjunto de aplicações de produtividade Office têm que ver com problemas com Registo do Windows (Registry). Por exemplo, se estiver a tentar abrir o Outlook e aparecer uma mensagem de erro a dizer qualquer coisa como “Não é possível abrir o Outlook” quase de certeza que tem que ver com um problema na parte do Registo do Windows onde estão as configurações do Outlook. Este problema acontece geralmente após serem feitas actualizações ou depois de se adicionarem extensões ao programa. Este problema resolve-se facilmente apagando as entradas relacionadas com os perfis do Outlook. Esta operação não afectará quaisquer contactos ou mensagens que tenha no Outlook. Abra o programa regedit escrevendo «regedit« no menu ou no ecrã Iniciar e depois prima Enter. Este é o programa de edição do Registo do Windows que vem incluído no sistema operativo. Por favor siga as iinstruções que lhe damos aqui sob ppena de o sistema operativo deixar dde funcionar correctamente. Na área do lado esquerdo procure N a seguinte chave: HKEY_CURRENT_USER\Software\ H Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\ M Windows Messaging Subsystem W Depois de a encontrar, clique da pasta D ‘‘Profiles’ que aparece na zona da ddireita e apague-a usando tecla Delete ddo teclado. Confirme a operação e depois reinicie a máquina. Depois de arrancar o Outlook já D ddeve funcionar como deve ser.
a usar o Outlook 2013. Dê dois cliques no programa SCNPST.EXE. Depois feche o Outlook. Na janela que aparece clique em ‘Start’ para verificar o ficheiro PST. Depois de terminada a busca clique na caixa ‘Make Backup’ e depois clique em ‘Repair’.
3 A SUA CAIXA DE CORREIO DEMORA MUITO TEMPO A ABRIR Todos os dados do Outlook são guardados em ficheiros com a extensão PST, incluindo as mensagens e contactos. Até mesmo depois de limpar o “caixote do lixo” do programa. Quanto maior for o ficheiro PST, mais lento ficará o Outlook. Por isso, se a caixa de correio demora muito tempo a carregar está na hora de reduzir o tamanho do ficheiro PST. Se usar o Outlook 2010 ou 2013, clique em ‘Ficheiro’, depois clique em ‘Contas’ na zona do lado esquerdo depois em ‘Configuração de Contas’. Clique no separador ‘Ficheiros de Dados’, depois clique duas vezes no ficheiro que aparece na lista. Clique no separador ‘Avançado’, ‘Configurações do ficheiro de dados do Outlook’ e depois em ‘Comprimir agora’.
4 O OUTLOOK NÃO SE LIGA AO GMAIL Desde que o Google alterou as políticas de segurança que as versões 2007 e 2010 do Outlook deixaram de funcionar bem com o serviço de e-mail Gmail. Para resolver este problema aceda a esta página, bit.ly/1L2nI8R, e clique em ‘Ligar’. Isto dá permissão ao Outlook para se ligar à sua conta de Gmail. Depois tudo deve funcionar como deve ser.
2 NÃO CONSEGUE ACEDER ÀS MENSAGENS NO OUTLOOK
5 PROBLEMAS GENÉRICOS DO OUTLOOK
S conseguir abrir o Outlook, mas não Se cconsegue aceder aos seus e-mails, ccontactos ou calendário, quase de ccerteza que o ficheiro onde o programa gguarda os dados está danificado. IIsso será confirmado se aparecer uuma mensagem a indicar que o ficheiro PPST do Outlook está danificado. O Outlook inclui uma ferramenta para O rresolver este problema, chama-se IInbox Repair Tool e procura e resolve pproblemas nos ficheiros PST. Abra o Outlook. Depois, no Explorador do O Windows, aceda à pasta C:\Programas\ W Microsoft Office, depois abra a pasta M ddenominada ‘Office12’ se estiver a usar o Outlook 2007, ‘Office14’ se estiver a uusar o Office 2010 ou ‘Office15’ se estiver
A ferramenta OffCAT (Office Configuration Analyser Tool) consegue resolver grande parte dos problemas que podem aparecer enquanto usa o Outlook. Pode descarregar o programa através deste link: bit.ly/1C9h6zH. Depois de instalar, abra o programa e clique em ‘Start a Scan’ na zona da esquerda. Clique em ‘Outlook’ e depois clique em ‘Start Scanning’. Depois de terminar ser-lhe-à mostrada uma lista de erros que estão a afectar o seu Outlook. Clique numa das setas que aparecem ao lado dos sintomas, depois clique na mensagem de erro para lhe ser mostrada a solução para esse erro específico.
FAÇA UMA CAPTURA DE ECRÃ COM UM CLIQUE POR RICARDO DURAND
E
nviar um screenshot a alguém pode ser a última forma de lhe mostrar o problema que temos no computador. Outro exemplo: na PCGUIA tiramos dezenas de screenshots todos os meses para fazer estes tutoriais e já não usamos a tecla PrtScn há muito tempo. O programa PicPick já se tornou o nosso melhor companheiro de trabalho para estas tarefas. p
DE QUE PRECISA: Q
PicPick Windows XP, Vista, 7, 8 ou 10
1
Faça o download do programa em picpick.org (carregue no botão verde ‘Free Download’) e instale-o seguindo as instruções que aparecem no ecrã. Abra o programa e active todas as opções para fazer uma Captura de Ecrã na área ‘Captura de Ecrã’. A funcionalidade Ecrã Completo tira um screenshot de toda a área de trabalho; a Janela Activa captura apenas a imagem da janela aberta; finalmente, a Componente de Janela permite-nos usar o rato para seleccionar uma área específica do ecrã, marcada a vermelho. Coloque o cursor na área onde quer fazer o screenshot e clique na mesma.
2
Para editar o screenshot (é opcional), clique em ‘Seleccionar’, no separador ‘Início’. Para aprimorar o corte da imagem, seleccione a área desejada e clique em ‘Crop’. Se estiver a trabalhar com imagens onde se vêm dados pessoais, use a opção ‘Blur’ para desfocar essa informação, depois de a seleccionar. Para enviar o screenshot por correio electrónico, clique no separador ‘Partilhar’ que está no canto superior direito e, depois, em ‘E-mail’.
3
Se a ideia é gravar a captura de ecrã, clique em ‘Ficheiro’ e depois em ‘Guardar Como’. Aqui seleccione o formato de imagem que quiser, incluindo PDF. Escolha o local onde quer guardar o ficheiro, dê-lhe um nome e termine com ‘Guardar’. O PicPick também trabalha com várias teclas de atalho que lhe permitem tirar screenshots de forma rápida ao pressionar um conjunto de teclas. Para definir isto, entre em ‘Ficheiro’, ‘Opções de Programa’ e depois escolha ‘Teclas de Atalho’ para ver uma lista de atalhos para as várias acções. Pode personalizar as mesmas ao escolher combinações que incluem as teclas ‘Shift’, ‘Ctrl’ e ‘Alt’, mais uma à sua escolha. Quando tiver feito as suas escolhas, clique em ‘OK’ para gravar as alterações.
O PROGRAMA PICPICK JÁ SE TORNOU O NOSSO MELHOR COMPANHEIRO DE TRABALHO PARA ESTAS TAREFAS. 32 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
O controlo da sua casa na palma da sua mão
Smart Tracker
Smart Temperature & humidity sensor
Smart Color Light
Smart Plug
CONNECTED
OBJECTS
Ambiente
Iluminação Temperatura
Programação
Segurança
Pontos de Venda: Lojas Auchan, Expert, Media Markt e Telecor (El Corte Inglès)
Distribuição:
Avenir Telecom
RESOLVA PROBLEMAS COM PARTIÇÕES POR MÁRCIA CAMPANA
Descubra onde se encontra o espaço que está em falta no seu disco rígido, aprenda a eliminar partições de recuperação e como alterar a letra dos seus discos.
CAPACIDADES INFERIORES AO ANUNCIADO
ELIMINAR PARTIÇÕES NÃO LIBERTA ESPAÇO
Uma das mais frequentes questões durante a aquisição de um novo computador prende-se com a real capacidade do disco rígido utilizado no mesmo, uma vez que a capacidade livre nunca corresponde à capacidade anunciada. Esta situação deve-se ao facto de o fabricante habitualmente criar uma partição adicional, escondida, para recuperação do sistema. Para verificar esta situação, deverá abrir o Explorador de Ficheiros e, com o botão direito em cima de ‘My Computer’, escolher a opção de ‘Manage’, ‘Storage’ e ‘Disk Management’. Na secção inferior encontrará um gráfico com a indicação das partições existentes em cada disco, indicando a letra do disco/ partição, bem como da capacidade de cada. Se o seu PC tiver uma partição de recuperação, a mesma será representada na parte inicial do gráfico do seu disco. Outra razão pela qual o valor existente nunca corresponde ao anunciado deve-se à forma como o Windows calcula a capacidade, uma vez que cada megabyte corresponde a 1024 kilobytes e não 1000 KB, ou seja, num disco de 4 TB só serão identificados 3,7 TB, tudo por culpa da forma como a capacidade é calculada pelo sistema operativo.
Se está à espera de que, ao eliminar a partição de recuperação, vá imediatamente ganhar espaço no seu disco rígido, esqueça por completo essa hipótese, pois a partição continuará invisível para o sistema operativo, a não ser que decida criar uma nova partição ou que tente ampliar uma partição existente, a partir do Disk Management. Para tal basta clicar em cima da partição existente com o botão direito do rato e escolher a opção ‘Extend Volume’, ou então clicar na área invisível e, com o botão direito do rato, escolher a opção ‘New Single Volume’.
SERÁ POSSÍVEL ELIMINAR A PARTIÇÃO DE RECUPERAÇÃO? É frequente a partição de recuperação vir protegida para evitar a sua eliminação a partir de ferramentas de gestão de discos, porém existem soluções para poder eliminar a mesma, caso pretenda, por exemplo, recuperar um disco antigo. Uma das maneiras mais simples para resolver este problema é recorrer à aplicação embutida no próprio sistema operativo, DiskPart, que só pode ser acedida a partir da linha de comandos. Para aceder à mesma deverá clicar no botão Windows e R e escrever «cmd» para aceder à linha de comandos. A partir daqui deverá escrever «diskpart» e pressionar Enter, e escrever «ist disk» e pressionar Enter, para ter acesso à lista de discos disponíveis no seu PC. Aqui serão identificados os discos e as partições disponíveis, bem como as partições existentes, tal como aconteceu com o Disk Management do Windows. Assim que identificar qual o número do disco, escreva «select disk» e o número do disco (como «select disk 0») e pressione enter. A aplicação irá confirmar o disco escolhido, sendo possível, de seguida, escrever «clean» para eliminar a partição. 34 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
LIMITE DE CAPACIDADE Se a sua partição actual não permitir criar uma partição superior a 32 GB, não desespere, uma vez que o factor limitativo será o tipo de sistema de ficheiros utilizado, FAT32. Isto é uma situação habitual se o disco que decidir usar é proveniente de um computador antigo. A solução para o seu problema será formatar a partição e usar um sistema de ficheiro mais antigo (implica a perda de todos os dados) ou tentar a conversão de todo o sistema (permite manter os dados). Para esta última situação, deverá aceder à linha de comandos (através da combinação de teclas Windows e R e escrever «cmd»), e escrever «convert X: /fs:ntfs»,, sendo que o X deverá ser a letra da partição (exemplo: «convert d: /fs:ntfs»). Carregue no Enter, escreva o nome que desejar atribuir à partição e pressione Enter novamente para concluir o processo.
AS LETRAS E AS ORDENS Adicionar ou remover partições poderá criar uma sequência irregular de letras para as mesmas, algo que poderá ser confuso para si, mas descanse que o Windows não terá qualquer problema em lidar com isso. Ainda assim, se desejar organizar os seus discos ou partições, poderá forçar a letra a cada um, através do Disk Management, embora isto possa originar alguns erros com aplicações que estejam instaladas nas partições que deseja alterar. Para tal, basta aceder ao Disk Management e clicar com o botão direito do rato em cima da partição que deseja alterar, escolhendo a opção ‘Change Drive Letter or Path’. Embora possa realizar este processo com todos os discos ou partições, nunca poderá alterar a letra do disco C:, onde se encontra instalado o sistema operativo.
A TECNOLOGIA TE T ECN CNOL OLO OG GIA GIA IA DESCOMPLICADA DE ES SCOMPLI
SSD RAM
SSD
FUNCIONALIDADE
SSD
DISCO RÍGIDO
ARRANQUE A
Quase instantâneo, visto não existirem componentes mecânicos a inicializar.
O arranque do disco mecânico demora alguns segundos e gasta muita energia.
TEMPO TE DE ACESSO ALEATÓRIO AL
Normalmente fica abaixo dos 0,1 ms porque o acesso é instantâneo a todas as zonas de memória.
Pode ir os 2,9 até aos 12 ms porque a cabeça do disco tem que se deslocar para o sítio onde estão os dados.
VE VELOCIDADE DE TR TRANSFERÊNCIA
Nos SSD de consumo geral as velocidades vão desde os 100 até aos 600 MB/s.
Um disco rígido topo de gama consegue manter uma velocidade de transferência de dados à volta dos 140 MB/s.
DE DESEMPENHO NA LEITURA DE DADOS
O desempenho da leitura é sempre a mesma, porque, ao contrário dos discos rígidos, não importa o sítio físico onde os dados são guardados.
O desempenho de leitura de dados está ligado directamente à fragmentação dos dados.
RUÍDO
Os SSD não fazem qualquer ruído porque não têm peças móveis.
Os discos rígidos fazem barulho porque têm peças móveis.
CONTROLO DE TEMPERATURA
Embora aqueçam, os SSD não necessitam de nenhum sistema de refrigeração especial.
Em muitos casos é necessário instalar sistemas de refrigeração activos para manter os discos rígidos na temperatura abaixo dos 55 graus.
SUSCEPTIBILIDADE A INFLUÊNCIAS EXTERNAS
Os SSD não têm peças móveis, por isso não são imunes a vibrações e quedas. São imunes a campos magnéticos.
Devido à utilização de peças móveis, os discos rígidos são muito sensíveis a vibrações e quedas. São também sensíveis aos campos magnéticos.
FIABILIDADE E TEMPO DE VIDA
Os SSD usam memória flash que tem um limite de ciclos de gravação/apagamento. Para tentar minimizar esta limitação, os controladores dos SSD gerem a forma como os dados são gravados para que o desgaste seja distribuído por todas as memórias flash por igual.
CUSTO POR CAPACIDADE
Apesar de estar a descer, o custo por GB ainda é muito superior ao dos discos rígidos.
O custo por GB nos discos rígidos está a cerca de 0,5 cêntimos.
CAPACIDADES
Chega aos 2 TB
Chega aos 10 TB
CONSUMO DE ENERGIA
Os SSD consomem entre um terço e metade da energia necessária para fazer funcionar um disco rígido.
O disco rígido mais eficaz energeticamente consome 0,35 watts. Os discos de 3,5 polegadas mais rápidos consomem 20 watts.
SSD FLASH
POR PEDRO TROIA
Os SSD, ou Solid State Drives, são dispositivos de armazenagem d de dados d d em massa que em vez da tecnologia tradicional dos discos rígidos, que envolve motores, discos magnéticos e cabeças de gravação, usam memórias como as flash ou RAM para guardar dados.
O
s SSD são normalmente mais rápidos que os discos rígidos no processo de leitura de dados visto que, como não é usada nenhuma tecnologia mecânica, o disco não tem de procurar os dados a ler numa zona específica do disco. No caso da gravação, existem discos rígidos que conseguem ter velocidades semelhantes às dos SSD porque utilizam memórias RAM muito rápidas para cache, o que aceleram o processo de gravação.
EXISTEM DOIS TIPOS DE SSD: SSD RAM Estes SSD usam memória RAM para guardar dados. Como a memória RAM não consegue guardar dados quando se desliga a alimentação eléctrica este tipo de
SSD são usados como memória cache para acelerar o processamento do computador ou, se for para guardar dados, dispõem de uma bateria que mantém a alimentação eléctrica para que os dados não se percam. Os SSD que usam memória RAM foram os primeiros a serem comercializados. São os mais rápidos, mas também os mais caros.
SSD FLASH Estes são os mais comuns. Usam memória flash permanente para guardar os dados. Estes SSD usam normalmente interfaces SATA ou PCI Xpress para comunicarem com o computador e normalmente podem substituir directamente os discos tradicionais.p
Os discos rígidos falham normalmente por causa do desgaste das peças móveis. Visto que as cabeças de leitura e gravação não tocam no disco, não existe desgaste nesta peça. Os discos rígidos conseguem guardar os dados durante períodos de tempo mais longos que os SSD.
TRIM
DISCOS HÍBRIDOS
O Trim é uma funcionalidade dos sistemas operativos modernos que serve para informar o controlador de um SSD de que determinadas zonas do dispositivo estão livres e podem ser usadas para guardar novos dados. Esta funcionalidade melhora o desempenho do SSD porque a gestão do espaço no SSD é feita antes que o sistema precise dele para guardar dados.
Os discos híbridos combinam um SSD com memórias flash com a tecnologia magnética tradicional num único componente. Neste tipo de dispositivos de armazenagem a gestão dos dois tipos de memória é feita pelo próprio disco que coloca o sistema operativo na parte SSD para um arranque mais rápido e os dados na parte magnética, mais lenta.
36 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
PUBLIRREPORTAGEM
MITSAI TV LED SMART TV 32” A Smart TV Mitsai TV LED de 32” é vendida em exclusivo pela Worten e além de ser uma televisão inteligente acrescenta uma nova maneira de ver televisão com a aplicação Mitsai Smart Center. Além disso, apresenta-se como a opção ideal para quem quiser utilizar o serviço de televisão digital terrestre, sem ter que adquirir um sintonizador externo, uma vez que este se encontra incorporado no televisor. A principais caracteristicas da Smart TV Mitsai TV LED incluem imagem HD com uma resolução de 1366 x 768, contraste 1200:1 e um tempo de resposta de apenas 8,5 milisegundos. As duas entradas HDMI presentes nesta televisão duplicam o número de aparelhos que pode ligar. Se preferir outro tipo de ligação, pode utilizar as tradicionais Scart, VGA ou ainda USB. Existe também uma ligação para auscultadores e outra coaxial. Mas a Mitsai TV LED Smart TV tem recepção Wi-Fi embutida. Este televisor usa tecnologia de retroiluminação LED tem um baixo consumo energético, muito inferior ao dos televisores plasma e LCD tradicionais o que lhe permite grandes poupanças na conta mensal da electricidade. Poderá poupar ainda mais, porque a Classe Energética desta Mitsai é A. O ecrã apresenta 81 centímetros de diagonal, com medidas de 48,6 cm (A) x 73 cm (L) e apenas 18,5 cm de profundidade, quando tem o suporte. Sem o suporte a Smart TV Mitsai TV LED de 32” tem medidas de 44 cm (A) x 73 cm (L) e 6,5 cm de profundidade. O peso total é de 7 quilos de peso, o que permite pendurá-la na parede com grande facilidade através de um suporte Vesa de pequenas
dimensões que também encontra à venda na Worten. A aplicação Mitsai Smart Center adiciona uma nova dimensão ao seu prazer de ver televisão, com uma tecnologia de ecrã inteligente. As Smart TV transportaram a Internet para as caracteristicas do televisor e o Smart Center da Mitsai leva a transmissão da TV para o seu smartphone e tablet. Para utilizar esta funcionalidade só tem de descarregar a aplicação para os dispositivos móveis que tenham iOS ou Android. A partir deste momento pode ver vídeos na sua televisão, manter-se actualizado em relação ao Facebook e Twitter, e ainda controlar a sua Mitsai, com um simples toque. Só precisa de um toque para abrir o browser de Internet na sua Smart TV e a aplicação Smart Center transforma imediatamente o seu tablet ou smartphone num touchpad que permite movimentar o cursor no televisor e introduzir texto com o teclado táctil. Uma das partes divertidas desta aplicação é o Media Share, POEF QPEF NPWFS GPUPHSBmBT NÞTJDB F WÓEFPT instantaneamente do tablet ou smartphone para a TV e ter o prazer de vê-los e partilhá-los num ecrã de 32 polegadas. A funcionalidade TV social permite acompanhar todos os aspectos relevantes sobre o programa que quiser, em simultâneo no Twitter e no Facebook. Poderá fazer isto tudo enquanto vê televisão. Também poderá publicar facilmente nestas redes. A aplicação Mitsai Smart Center, que torna mais fácil usar os ecrãs inteligentes Mitsai, combina tecnologia e entretenimento na comodidade da sua casa.
ESPECIFICAÇÕES: Q Diagonal
Ecrã: 81 cm 1366×768 Q Contraste: 1200:1 Q Brilho: 300cd/m2 Q Tempo de resposta: 8,5ms Q Sintonizador de televisão digital terrestre: TDT-Mpeg4 Q HD TV Q Entradas: USB PVR, 2xHDMI, Scart, VGA Q Saídas: Auscultador, Coaxial Q Saída Som (RMS): 2 x 8W Q Dimensões: 48,6cm(A) x 72,8cm (L) x 18,5cm(P) Q Peso: 7 kg Q Preço: €299,99 - Disponível a partir de Junho Q Resolução:
WINDOWS EM TODO O LADO! P O R P EDR O T R Ó I A
38 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5 38
O WINDOWS VISTA FOI O PRIMEIRO SISTEMA OPERATIVO DA MICROSOFT A SUPORTAR DIRECTAMENTE ECRÃS SENSÍVEIS AO TOQUE.
D
esde o lançamento do Windows Vista, em 2007, que o sistema operativo da Microsoft suporta ecrãs sensíveis ao toque. A principio apenas através do uso de uma caneta, que permitia a escrita natural com reconhecimento de caracteres. Na versão seguinte, Windows 7, a tecnologia evoluiu para lá da caneta com a inclusão de suporte para o toque directo no ecrã. Mas o sistema operativo não estava moldado para suportar este tipo de interacção porque, por exemplo, os botões tinham o mesmo tamanho e forma dos que eram usados nas versões que apenas suportam a utilização de rato ou canetas, que oferecem muito mais precisão que um dedo. Só com o lançamento do Windows 8 em 2012 é que a Microsoft mergulhou literalmente no suporte da tecnologia de interacção com o computador através de toque com a integração do Modern UI, em Português a Interface Moderna, uma nova interface pensada do zero para ser usada em computadores com ecrãs sensíveis ao toque que dispensou muitas funcionalidades clássicas do Windows como o botão e o menu Iniciar, que foi substituído pelo ecrã Iniciar com as Tiles, ícones/botões que servem para lançar os vários programas instalados na máquina. Mas nem todos gostaram desta interface porque a Microsoft quis colocá-la no centro da experiência de utilização do Windows e a esmagadora maioria dos utilizadores não tinha máquinas
com funcionalidades de toque. A empresa recuou nesta posição com a actualização Windows 8.1, que fez regressar o botão Iniciar, mas o ecrã Iniciar com Tiles (mosaicos)continuou a existir. Do lado do hardware, para tirar partido da nova interface do Windows 8, a Microsoft lançou uma linha de tablets chamada Surface, que está neste momento na terceira geração. Seguiram-se outros fabricantes com propostas semelhantes. Os tablets Windows foram, a pouco e pouco, dando lugar a outras propostas mais adequadas para o tipo de utilizador de Windows, como os dispositivos híbridos, que se podem dividir em dois tipos: Computadores portáteis de formato tradicional com ecrãs sensíveis ao toque que permitem, ou não, rodar o ecrã para trás, transformando-os em tablets; e tablets com teclado que pode ser destacado e que permitem a utilização tanto em modo computador como em modo tablet. Neste teste vamos comparar várias máquinas dos dois tipos. A única coisa que as vai diferenciar é o preço: Até 600 euros e para lá desse valor. Para este teste usámos como base de comparação o tablet Windows standard, o Surface Pro da Microsoft. Não por ser o mais rápido, o que oferece mais capacidade de bateria ou o que tem o melhor ecrã, mas por ser a máquina que a empresa que concebeu o sistema operativo construiu para o usar. Vamos eleger o melhor do teste nas duas categorias. p
COMO O TESTÁMOS S Neste teste usámos dois programas de medição de desempenho: PCMark 8, que usámos para testar o desempenho através da execução de várias tarefas relacionadas com a utilização doméstica e em ambientes mais profissionais. No primeiro caso existe navegação pela Internet, edição de imagem e jogo em 3D. No segundo usa-se software de
videoconferência e folhas de cálculo. Usámos o mesmo benchmark para testar o tempo que a bateria demora a descarregar nos mesmos ambientes doméstico e de trabalho. 3DMark, que usámos para testar o desempenho gráfico de todas as máquinas. Neste caso usámos o Cloud Gate, que foi desenhado para avaliar o desempenho de máquinas que
não têm sistemas gráficos muito poderosos. Os testes de desempenho valem 50% dos 10 pontos possíveis, os outros factores que vão compor a avaliação final são a construção, a experiência de utilização e o preço, que valem respectivamente 2, 1 e 3 dos 5 pontos que restam para compor a nota final.
LE EGEND EGE DA BATERIA
DESEMPENHO DES SEMPENHO EM CASA
DESEMPENHO DES SEMPENHO NO TRABALHO
GRÁFICOS GR RÁFICOS
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 39
3h 24
2316
2716
4764
SURFACE PRO 3
Esta é a máquina que representa a terceira geração de tablets para Windows 8. É com este que os outros serão comparados.
C
omo não pode deixar de ser, vamos começar a pelo Surface Pro 3, o tablet da Microsoft que nos vai servir de termo de comparação para todos os outros participantes neste teste em grupo. O Surface Pro foi lançado no ano passado, está disponível em cinco versões, uma com processador Core i3, duas com processador Core i5 e duas com Core i7. Para além dos processadores, as diferenças entre as versões também estão na quantidade de memória RAM que pode ser de 4 ou 8 GB, no GPU que pode ser o Intel HD 4200 na versão com i3, HD 4400 nas versões com Core i5 e HD 5000 nas versões com Core i7 e também na quantidade de espaço de armazenagem que vai dos 64 aos 512 GB. O Surface tem uma entrada USB e uma mini DisplayPort, na parte de trás, por baixo do Kickstand, a peça que serve para coloca c colocar ar o Surface na vertical, vertical está uma entrada e t da entrad d para cartões tõ de d memória ó i
MicroSD que serve para ampliar o espaço de armazenagem. A entrada para o transformador é uma pequena ranhura do lado direito quando está na horizontal. O ecrã de 12 polegadas oferece 2160x1440 pixels de resolução.
TECLADO OPCIONAL A Microsoft disponibiliza uma caneta que serve para desenhar ou escrever no ecrã. A caneta usa tecnologia Bluetooth e se premir o botão na parte superior liga o Surface e activa o programa One Note, que serve, como o nome indica, para tirar apontamentos em reuniões ou organizar o dia. Apesar de ser vendido pela Microsoft como alternativa aos ultraportáteis e aos Mac, o teclado retroiluminado é opcional. As teclas têm um toque agradável e o trackpad k d inferior i f i é preciso, i mas
6 40 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
pequeno. O Surface transpira qualidade de montagem em todos os níveis. A caneta é uma excelente adição. O tablet da Microsoft, pesa 1 kg com o teclado e com a caneta. No que respeita à performance tanto numa utilização tipicamente doméstica como numa utilização mais empresarial, os valores obtidos são interessantes, mas não espectaculares. A bateria durou 3,4 horas simulando uma utilização tanto em ambiente doméstico como em ambiente empresarial. A experiência de utilização é muito boa se trabalhar com ele em cima de uma secretaria, em modo tablet o Surface torna-se um pouco desconfortável por ser pesado e por aquecer bastante. O grande handicap do Surface é mesmo o preço, a versão com processador Core i3 custa 879 euros, a versão de gama média c com processador Core i5 com 4 GB de R RAM e 128 GB de espaço de armazenagem c custa 1129 euros e a versão de topo com p processador Core i7 com 8 GB de RAM m mais 512 GB de espaço de armazenagem c custa 2209 euros. Se olharmos para o panorama deste teste, consegue-se u um pouco melhor a um valor bastante m mais baixo. p MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
3,12 2 1
Construção Velocidade Preço Distribuidor: Microsoft Contacto: microsoft.pt Preço: €1129
2366
1619
1419
5h
SURFACE 3
O novo tablet de entrada de gama da Microsoft vem de “boas famílias”.
O
Surface 3 é a versão “low-cost” do Surface Pro 3. Tirando o ecrã, que nesta versão é de 10,8 polegadas com 1920X1080 pixels de resolução, exteriormente, o Surface 3 é muito semelhante à versão Pro. Tem também uma entrada USB 3.0 e uma mini Display Port. Nesta versão, a entrada de energia é feita através de uma tomada MicroUSB. Por trás do dispositivo, escondida pelo Kickstand, está a entrada para o leitor de cartões de memória MicroUSB. Por dentro é que as diferenças são mais notórias: em vez de um Intel Core, o processador usado é o mais modesto Intel Atom X7-Z8700 de quatro núcleos que pode ir até aos 2,4 GHz de velocidade de relógio. O Surface 3 está disponível em duas versões: com co om 2 GB de memória RAM e 64 GB de armazenamento e com 4 GB de
RAM e 128 GB de armazenamento. Em ambas as versões o processador é o mesmo. Dentro da caixa encontra também uma caneta semelhante à do Surface Pro 3. Tal como no Surface Pro 3, o teclado é opcional e custa mais €154,99 em relação ao preço do dispositivo. Este teclado é parecido com o da versão Pro apenas mais pequeno para se adaptar ao ecrã mais diminuto. O trackpad é pequeno como o do teclado do Surface Pro.
ESTE TAMBÉM TEM CANETA Tal como acontece com a versão mais potente, também o Surface 3 tem uma qualidade de montagem muito boa, nada está fora de sítio nem com folgas como acontece muitas vezes entre o ecrã e o chassi chassis. A experiência p de e utilização ç é semelhante à
do Surface Pro 3, menos o desconforto do aquecimento excessivo e do peso. Mas o ecrã mais pequeno torna o trabalho em certas aplicações um pouco mais complicado. O trackpad do teclado também não ajuda por isso aconselhamos a usar o Surface 3 com um rato. A caneta funciona muitíssimo bem. Tal como acontece com o Surface Pro 3, também este Surface tem no preço o seu principal ponto fraco. Como dividimos os dispositivos que participam neste teste por preço, apesar de as especificações estarem na gama mais baixa, o preço coloca-o junto dos topos de gama, o que o prejudica em termos de medições. O Surface 3 custa 609 euros na versão com 64 GB/2 GB de RAM e 729 euros para a versão de 128 GB com 4 GB de RAM. Depois tem de juntar o custo do teclado. Não deve perder de vista que este table tablet tem um processador Atom... Assim Assim, por muito bem construído que seja, que inclua caneta ou uma assinatura de um ano do Office, mais de 600 euros é mu muito para este tablet.p
5
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
2,59 2 0,5
Construção Preço Distribuidor: Microsoft Contacto: Microsoft.pt Preço: €609 (64 GB/2 GB RAM), €729 (128 GB/4 GB RAM), Teclado: €154,99 J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 41
3255
2299
1911
3h 45
ASUS TRANSFORMER BOOK T300 CHI Este é o primeiro produto da Asus com processador Core-M. Terá sido uma boa aposta?
T
Tivemos oportunidade de estar presentes em Paris no lançamento deste híbrido da Asus e, na altura, após alguns minutos de manuseamento, pareceu-nos uma proposta muito interessante pela qualidade de ecrã e experiência de utilização. O ecrã de 12,5 polegadas com 2560x1449 píxeis de resolução tem um brilho e recorte muito bons, o processador é um dos novos Intel Core M 5Y10 acompanhado por 4 GB de memória RAM, mais 128 GB de espaço de armazenagem. No que respeita a ligações, o Asus Transformer Book T300 Chi tem uma entrada HDMI, um leitor de cartões SD e duas MicroUSB. O teclado usa tecnologia
Bluetooth 4.0 e não tem qualquer ligação física ao T300, tirando os grampos magnéticos que o agarram ao tablet.
CUID DAD DO COM AS ACTUALIZA AÇÕES S A qualidade geral de construção do tablet é muito boa, já o teclado tem um aspecto um pouco frágil, o trackpad podia ser melhor. Embora seja um teclado wireless, o tempo de resposta é muito rápido, mas, se escrever depressa, ele acaba por ficar congestionado e bloqueia até conseguir esvaziar o buffer de teclas.
A bateria do teclado dura muito tempo. Temos o T300 na nossa posse há mais de uma semana e ainda não tivemos de a carregar. Mas como não é num showroom que se consegue avaliar a competência de um qualquer produto, deste ou de outro género, fizemos passar o T300 pela nossa bateria de testes. E, embora a experiência de utilização seja agradável, existem alguns pormenores que podem ser frustrantes, como, por exemplo, o T300 só funcionar realmente bem quando o sistema operativo não está a puxar actualizações. Nesse caso a máquina por vezes pára, mesmo que se esteja a fazer algo tão simples como ouvir música. No geral este novo tablet da Asus é rápido e agradável de usar. A qualidade de construção está ao nível do melhor que a indústria consegue oferecer. No que respeita aos testes, o Asus Chi não é mau, mas também não é brilhante. Os 999 euros que a Asus pede as são um pouco excessivos mas ainda assim é o preço mais barato nesta classe. p RECOMENDADO
6 42 4 2 / PCGUIA JUNHO 2015
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
2,71 1,5 2
Construção Desempenho consistente Não lida muito bem com várias tarefas simultâneas Distribuidor: Asus Contacto: asus.pt Preço: €999
4750
2753
3053
4h 48
HP SPECTRE X 360 400 A
O topo de gama da HP teve boa nota no teste isolado. E no comparativo? Spectre é a linha de computadores portáteis topo de gama da HP, na versão actual estas máquinas são híbridos ultrabook que tanto podem ser usados em modo tablet como em modo portátil. O Spectre é todo feito em alumínio fino – 1,54 cm de altura máxima, e pesa 1,5 kg. O ecrã é sensível ao toque, Full HD (1920x1080) com 13,3 polegadas. Do lado esquerdo está a entrada de energia, uma entrada USB, o botão para ligar e desligar e uma entrada para cartões de memória SDCard. Do lado direito estão as tomadas para as ligações vídeo, HDMI e DisplayPort, mais duas entradas USB, a entrada para auscultadores e os botões
de Windows e volume para quando se está a usar o Spectre no modo tablet. Para o converter em tablet basta inclinar o ecrã para trás até que fique com a tampa a tocar na parte de baixo. O teclado é desligado e o computador transforma-se num tablet.
BOTÕES ESCONDIDOS O teclado é prateado e retroiluminado, o trackpad é gigante, tem espaço suficiente para acomodar todos os dedos de uma mão. Por dentro está o processador Intel Core i5-5300U, que funciona a 2,3 GHz ou até 2,9 GHz em modo Turbo Boost. O CPU inclui um chip gráfico Intel HD 5500. O Spectre tem 8 GB de RAM e um SSD
6 44 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
de 256 GB para a armazenagem permanente de dados. Tanto uma como a outra não são expansíveis. A qualidade de materiais e montagem do Spectre X 360 é muito boa. Mas no que respeita à ergonomia existem uns aspectos a que os técnicos da HP deviam ter dado mais atenção, como por exemplo o botão para ligar e desligar, que é tão pequeno que parece estar escondido. A retroiluminação do ecrã também é fraca e durante do dia deve estar desligada porque, como a luz é branca e as teclas são cinzentas, as letras não se vêem. As dobradiças do ecrã são sólidas o suficiente para que o utilizador não ache que vai partir o computador em dois quando dobra o ecrã para trás. O ecrã podia ter um pouco mais de resolução, até porque o GPU aguenta bastante mais que os 1920X1080 que o painel LCD oferece. De resto, o Spectre é uma máquina muito agradável de usar. Uma última nota para o preço indicativo de 1588 euros anunciado pela HP, que, apesar de ser uma máquina muito bem acabada, é um pouco excessivo.p
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
3,48 1,5 1
Construção Especificações Resolução do ecrã Algumas soluções de design Distribuidor: HP Contacto: hp.pt Preço: €1588 (indicativo)
3578
2244
1852
3,54
O DO VENCEDOR IA TESTE PCGU
LENOVO YOGA 3 PRO É fino, tem um ecrã muito bom, mas será que o interior é tão bom como o exterior?
O
Yoga Pro 3 é provavelmente um dos ultrabooks mais interessantes que vimos nos últimos anos. É muito fino, tem um conjunto de dobradiças metálicas também muito finas protegidas por uma malha metálica que permitem rodar o ecrã para trás para o transformar num tablet Windows. Todos os cabos de ligação ao ecrã estão dentro destas dobradiças.
CARREGAMENTO ESPECIAL O ecrã oferece 3200x1800 de resolução essolução e tem 13,3 polegadas tudo alimentado nttado por um GPU Intel HD Graphics 5300 00 0 integrado no CPU, que é um dos novos Intel te el Core M, neste caso o 5Y71, que funciona a a 1,2 GHz. O Yoga 3 Pro tem 8 GB de memória ória RAM e um SSD de 512 GB para armazenagem ze enagem permanente. em m uma A linha de portáteis Yoga Pro tem característica que até agora só vi vimos imos istema nestas máquinas, trata-se do sistema iss que de carregamento que não é mais
uma entrada USB normal, que pode ser usada para outro fim quando termina o carregamento. Isto poupa espaço e não inutiliza a entrada. Assim, os Yoga Pro têm duas entradas USB 3.0, uma USB 2.0 que também serve para carregar a bateria, um leitor de cartões de memória SD e uma MicroHDMI. O teclado retroiluminado é excelente, com teclas grandes, mas com um trackpad pequeno. As tampas do Yoga 3 Pro são metálicas e a peça que rodeia o teclado é em plástico com um acabamento suave que imita borracha
6
para maior conforto. A imagem também é muito boa, com bom contraste e recorte. Nas nossas medições, o Yoga 3 não se saiu muito bem e prova que os novos processadores Intel Core M, apesar de serem de nova geração, ainda não conseguem competir de igual para igual com processadores mais “a sério” e mais antigos, como os i5. No entanto, a sua utilização permite a criação de obras de arte como este computador, visto dispensarem os sistemas de refrigeração mais elaborados dos seus antecessores. No campo da vida da bateria, o Yoga Pro 3 obteve 3 horas e 48 minutos de autonomia, o que também pode ser atribuído à pouca espessura, porque, neste caso, por enquanto, mais área quer dizer mais capacidade, e por área também se pode falar da espessura. Falta o preço: 1599 euros é um pouco alto, mas também se está a pagar o desenvolvimento desta máquina, que rivaliza em beleza com qualquer ícone do design industrial no que respeita a computadores e que ultrapassa todos em termos de versatilidade.p
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
2,77 2,3 1,3
Construção Design Desempenho do Core M Preço Distribuidor: Lenovo Contacto: lenovo.com Preço: €1599
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 45
4474
2668
2237
3h 45
TOSHIBA KIRA O ultrabook da Toshiba é uma máquina com pergaminhos. Só falta saber se está à altura.
O
Kira é um ultrabook com ecrã táctil fabricado pela Toshiba e constitui uma proposta topo de gama paralela à tradicional Portégé. A unidade que a fabricante japonesa nos fez chegar tem um processador Core i7 4510 que pode chegar aos 3 GHz em modo Turbo Boost. O processador é acompanhado por 8 GB de memória RAM e 256 GB de espaço de armazenagem. O GPU é um Intel Graphics HD e
está integrado no CPU. O monitor tem 13,3 polegadas e 2560 x 1440 pixels de resolução. No que respeita a ligações, o Kira tem três entradas USB, uma entrada HDMI e um leitor de cartões de memória SD.
METAL FINO O teclado é retro iluminado e o trackpad é suficientemente grande para poder ser usado com mais de 2 dedos de cada vez. No que respeita à construção, o Kira está bem conseguido, mas os materiais escolhidos já são outra história. A tampa e a peça que rodeia o teclado tem acabamento metálico, a parte de baixo é em plástico. Apesar de
6 Neste teste usámos a nova metodologia de testes de hardware que engloba quatro factores: As medições (tempo de arranque, desempenho geral, desempenho gráfico, bateria e peso), esta parcela vale 40% da nota; a construção e a experiência de utilização, que valem 30%; e o preço, que também vale 30% do valor máximo de 10 pontos. A conclusão mais evidente que se consegue tirar dos resultados das medições que fizemos às máquinas que custam mais de 600 euros presentes no nosso teste é que a máquina que foi usada como termo de comparação, o Microsoft Surface Pro 3, lançado em 2014, continua a ser uma das máquinas que melhor se adapta ao Windows 8 e, quase de certeza, ao futuro Windows 10. Só é pena o preço. Neste campo, o único que o ultrapassou foi o Spectre X360 da HP, seguido 46 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
ter bom aspecto, a impressão que dá é que é uma máquina frágil. A velocidade geral do sistema é boa e não tivemos quaisquer problemas de compatibilidade com o software que usámos para testar o Kira. A experiência de utilização é muito agradável. O tempo de vida da bateria fica acima do obtido pelo Surface Pro 3, mas abaixo de outras propostas nesta classe. No que respeita às medições, o Kira ficou bastante bem classificado. No geral o Kira não é uma máquina excepcionalmente bonita, mas é honesta e faz o que diz na caixa. Já o preço, 1499 euros, é um pouco alto para o que oferece, tanto a nível de performance como a nível de design. p
MEDIÇÕES
2,94
EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO
1,5
PREÇO / QUALIDADE
0,5
Construção Design Distribuidor: Toshiba Contacto toshiba.pt Preço: €1499
do Kira da Toshiba e do Yoga Pro 3 da Lenovo. Na soma da qualidade de construção e experiência de utilização, o vencedor absoluto foi o Yoga Pro 3, que realmente está num campeonato diferente. E, no preço, a máquina que está no topo é o Asus Transformer Book T-300. Se olharmos para a soma das parcelas quem vence é com 6,37 pontos em 10 possíveis é o Lenovo Yoga Pro 3. Não foi o mais rápido nas medições, mas ganhou na construção e experiência de utilização. Em segundo lugar, com 6,28, ficou o HP Spectre e em terceiro o Asus Transformer Book T300 Chi, com 6,21 pontos em 10. Para além das medições, o principal factor que definiu as posições foi o preço, vai desde os 999 do Asus até aos 1600 euros do Spectre. Se quiser optar por uma segunda opção equilibrada tem o Asus
T-300 Chi, que, por €999, euros oferece um ecrã excelente e boa qualidade de montagem e uma vida de bateria interessante.
O CASO SURFACE 3 Infelizmente, o Surface 3 está encaixado nesta categoria visto ter um preço que ultrapassa os 600 euros, ultrapassando os 700 na máquina com mais espaço de armazenagem e RAM, mas com hardware claramente de uma classe mais baixa. No cômputo geral, este factor coloca-o injustamente no fim da tabela. Há que rever urgentemente este preço porque uma máquina baseada num processador Atom não pode ser vendida a preços que chegam perto dos praticados em modelos com o mais moderno Core M.
A SIMPLICIDADE ALIADA À FUNCIONALIDADE AL
D ȫ L Ȝ I ȩ Ȝ 3 R ¿ Ƞ ȥ $ 8
È (FU¤ 7)7 D FRUHV [
È %OXHWRRWK È 0¤RV /LYUHV È /LVWD WHOHI´QLFD DWª FRQWDFWRV È $XWRQRPLD VWDQG E\ K È $XWRQRPLD FRQYHUVD¨¤R K È %DWHULD /L LRQ P$K È 7HFODGR H[WUD JUDQGH È %RW¤R GH FKDPDGD GH HPHUJ«QFLD È %DVH SDUD FDUUHJDPHQWR H VXSRUWH
1124
1456
1278
3h 39
ACER SWITCH 10
A Acer sempre foi sinónimo de ‘low-cost’ com qualidade. Vejamos como se porta esta nova proposta.
A
proposta da Acer para o nosso teste é o Aspire Switch 10, um tablet com teclado que usa um processador Intel Atom com quatro núcleos a 1,33 GHz. O Switch 10 tem 2 GB de memória RAM e uma solução de armazenagem permanente dupla que inclui 64 GB de memória flash mais um disco mecânico de 500 GB que
pode ainda ser expandido através de cartões de memória MicroSD. O ecrã é de 10,1 polegadas com 1280x800. As entradas incluem uma MicroUSB, MicroHDMI, o referido leitor de cartões e mais uma entrada USB tipo A no teclado.
BEM CONSTRUÍÍDO As teclas do teclado são algo pequenas e como são bastante altas parece que é necessário fazer mais força para escrever. O trackpad também podia ser um pouco maior. O teclado liga-se ao tablet através de um mistro de grampos e de um fecho magnético
5 48 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
que é suficientemente forte para se conseguir pegar no tablet e o teclado não cair ou pegar pelo teclado sem que o Aspire caia ao chão. O Aspire Switch 10 é todo feito em plástico, mas a montagem é excelente, não existindo nenhuma peça solta. Este Acer não se saiu muito bem nas medições que realizámos, a bateria durou seis horas até ficar descarregada o que não é nada mau, mas tanto no teste de desempenho que simula um padrão de utilização doméstica, como no teste que simula a utilização em trabalho não ficou muito bem classificado, muito por culpa de ter apenas 2 GB de RAM. Apesar disto, a experiência de utilização não é muito afectada, desde que não vá muito além dos vídeos, navegação na web e e-mail. Falando finalmente do preço, os €349 que a Acer pede por este Switch não são escandalosos. A qualidade é muito boa, o preço não é mau, mas falta-lhe genica. p
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
2 1,5 1,5
Montagem Desempenho Distribuidor: Acer Contacto: acer.pt Preço: €349 (64 GB + 500 GB disco), €299 (32 GB + 500 GB disco)
PUB
Sem Juros*
Sem custos processuais!
desde: 46,45€/mês
PVP: 929€, TAN 0% e TAEG 0% Ref: MD711PO/B
O seu novo Mac em 20 pequenas prestações. 20x sem juros, TAN 0% e TAEG 0% iStore - NorteShopping | iStore - ForumCoimbra | iStore - GaiaShopping www.iStore.pt | www.facebook.com/iStorePt | Tel. +351 707 504 787
*Financiamento exclusivo Lojas iStore Norteshopping, iStore Gaiashopping e iStore Forum Coimbra. Crédito sujeito a aprovação. Informe-se no Montepio Crédito. Campanha válida em toda a família Mac, até 30 de Junho de 2015. Oferta limitada ao stock existente, não acumulável com outras campanhas, descontos ou protocolos em vigor. TM e © 2015 Apple Inc. Todos os direitos reservados.
1673
1193
7h 9
1261
O DO VENCEDOR IA TESTE PCGU
HP STREAM X360 A
É tão azul que nem parece HP. Chegou para impressi impressionar! ionar! máquina mais acessível da HP foi uma surpresa por ter um chassis em vários tons de azul, algo não muito comum na institucional Hewlett Packard e pelos 300 euros que a marca americana pede por ele. O Stream X360 é uma máquina híbrida com um ecrã táctil com 11,6 polegadas com 1366x768 pixels de resolução. O processador é um Intel Celeron N2840 N com dois núcleos que funcionam a 2,16 GHz, o GPU é integrado no processador. Esta máquina tem 2 G GB B
de memória RAM e 32 GB de espaço de armazenagem, que podem ser ampliados através de cratões de memória SD.
com fios. Este computador é todo feito em plástico azulão na tampa e com um gradiente de tons de azul na parte de dentro. O teclado é branco. O trackpad é grande, acomodando mais que dois dedos de cada vez. Apesar de o material não ser o mais nobre de todos é agradável ao tacto. A qualidade da montagem não está, obviamente, ao nível da que vimos no Spectre, por exemplo, mas para uma máquina deste preço é surpreendentemente boa. A única coisa a apontar é a dobradiça que segura o ecrã, que parece que se pode partir se for usada muitas vezes para colocar o Stream em modo de tablet através da rotação do ecrã para a parte de trás do computador. As prestações também estão em linha com as máquinas desta gama de preços, mas chegam para quem quer oferecer um computador a um filho pequeno ou quer apenas uma máquina para navegar pela Internet, responder a e-mails e ver uns vídeos. Pela positiva, a bateria dura sete horas entre cargas. p
UMA A QUE U STÃO DE DOBRADIÇA A No que toca a ligações, o HP Stream dispõe de 1 HDMI, 2 USB 2.0, 1 USB 3.0 e uma ficha RJ-45 RJ 45 para a ligação a redes
6 50 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
MEDIÇÕES M MED EED EDIÇÕ IÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO EXP QUALIDADE PREÇO / QUAL
2,24 1,5 2,5
Design Preço O plástico transmite uma ideia de fragilidade Distribuidor: HP Contacto: hp.com Preço: €309 (indicativo)
G N I H IS G T IN Y N N I R W E EV SIBERIA V3
DISTRIBUIÇÃO: www.FRAGGERZSTUFF.pt
SIBERIA ELITE PRISM
SIBERIA S V PRISM V3
SIBERIA RAW PRISM
1337
1648
1278
4h 02
TOSHIBA SATELLITE RADIUS 11 Resistência e qualidade de montagem são os argumentos deste Radius.
A
participação da Toshiba na classe low-cost do nosso teste faz-se com o Satellite Radius 11, um computador híbrido com um ecrã sensível ao toque de 11,6 polegadas que permite uma resolução de 1366x768 que pode ser rodado para trás transformando o Satellite num tablet. No seu interior está um processador Intel Celeron N2840 com dois núcleos que pode funcionar a velocidades a partir dos 2,16 até aos 2,58 GHz.
entradas USB (uma 2.0 e um 3.0), HDMI e um leitor de cartões de memória. O teclado é tipicamente Toshiba com
ACABAMENTO DE PRIMEIRA Esta máquina da Toshiba inclui 4 GB de memória RAM e 500 GB de disco. Curiosamente esta máquina é a única do teste a usar exclusivamente um disco mecânico, numa era em todos usam uma qualquer forma de armazenagem permanente sem peças móveis. Falando de ligações, este Toshiba é algo espartano, tem apenas duas
teclas pretas de toque confortável, mas o trackpad é pequeno, o que o torna apenas adequado para pouco mais que os dois clique ocasionais para lançar um programa. A qualidade geral de montagem é Toshiba, o que quer dizer “à prova de bala”, mas é aqui que também está um dos pontos menos bons desta máquina: é Toshiba, leia-se cinzento e sem muita graça. Aqui há claramente espaço para melhorias. No que respeita ao desempenho, o Radius surpreendeu pela positiva porque obteve os segundos melhores resultados nas medições de desempenho em ambiente de trabalho e doméstico só ficando mais para baixo na tabela na vida de bateria e no peso. A experiência de utilização é agradável, mas se quiser usá-lo durante mais tempo em modo de PC tem que comprar um rato, porque o trackpad é quase inútil. Uma última nota para o preço, que é alto, mas os €499 que custa são compensados pelo desempenho e pela qualidade de construção. Recomendado!p
RECOMENDADO
5 52 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
28 2,8 2,3 1
Acabamento Desempenho Trackpad Preço Distribuidor: Toshiba Contacto: Toshiba.pt Preço: €499
1187
1517
1160
8h 26
ASUS TRANSFORMER BOOK T-100 A Asus foi dos primeiros fabricantes a lançar um tablet com teclado. Por isso as expectativas são altas para este T-100.
O
O Transformer Book T-100, a proposta mais em conta da Asus tem um ecrã de 10,1 polegadas com 1333x768 pixels, o processador é um Atom Z3735 a funcionar a 1,83 GHz, tem 2 GB de memória RAM e 32 GB de espaço para armazenagem que pode ser ampliado através da utilização de cartões MicroSD. Tal como em outras propostas deste tipo, também o Asus T100 inclui uma entrada MicroUSB no tablet (que também serve para carregar a bateria) b ) e uma MicroHDMI
para ligar o T-100 a um monitor ou TV. No teclado encontra uma entrada USB 2.0, ideal para usar facilmente pendrives ou dispositivos spositivos para acesso a Internet móvel.
BATERIA B AQ QUE UE NÃO ACAB BA C é habitual, ha Como o trackpad é pequeno ao ponto de sser quase dispensável. p Apesar de não ter um processador A muito rápido, m rápi o Asus proporciona uma experiênci e experiência de utilizaçãoo consistente. Desde que não se exagere. D As medições A mediçõ do Asus estão dentro do esperado p e para máquinas desta natureza mas não se destacam. m Já á no temp tempo de vida da bateria, com mais de 8 horas d horas, só foi ultrapassado pelo Yoga Tab 3 da Le T Lenovo. Os €349 q O que a Asus pede por ele é que ssão ão um po pouco demais se olharmos para o pan p panorama geral deste teste. O Asus Tra Transformer book T-100 é um si istema co sistema competente, visualmente não é espectacul e espectacular, mas faz o que diz na caixa ssem em prome prometer mais do que consegue. p
5.5 54 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
No que respeita à qualidade de construção, apesar de ser todo feito em plástico, o T100 está muito conseguido, o teclado tem um acabamento metálico junto às teclas que acabamen a ssão ão muito salientes e esponjosas para o gosto. nosso gost n
MEDIÇÕES MEDI ÇÕES EXPE ERIÊNCIA DE U EXPERIÊNCIA UTILIZAÇÃO PREÇ ÇO / QUALIDAD PREÇO QUALIDADE
2,42 2,1 1
Bateria Cons Construção Preço Distribuidor: Asus Contacto: asus.pt Preço: €349
1231
1375
1070
11h 48
LENOVO YOGA 2 O Yoga é u uma ma referência no mercado d dos os ttablets, ablets, p pelo elo d design esign e pela bateria. bateeria eria. Vejamos como se porta. porta
E
ste tablet Windows 8 tem um conjunto de características que o fazem sair da norma estabelecida no mercado dos tablets. Primeiro o aspecto, que, à primeira vista, é parecido com o dos outros tablets disponíveis no mercado, mas que depois se pegar a primeira coisa que se nota é a zona em forma de gota que percorre um dos lados do tablet que encerra dentro dela as baterias. Esta solução não é nova, tendo sido usada há anos pela Sony no seu Xperia Tablet S. Mas é por esta razão que o Yoga 2 pulverizou toda a concorrência no que respeita ao tempo de vida da bateria com a espectacular marca de 11 horas e 48 minutos até ser necessário
carregá-la de novo. Outro factor que contribui para esta prestação é o processador Intel Atom Z3745 da família Bay Trail T com quatro núcleos a funcionar a 1,33 GHz, mas que pode chegar aos 1,86 GHz em modo burst, que gasta muito pouca energia. Outras características internas incluem 2 GB de memória RAM e 32 GB de memória flash.
BATERIA “JUMBO” O ecrã tem 10 polegadas e 1920 x 1200 pixels de resolução nativa. As ligações são: MicroHDMI, MicroUSB e um leitor l i d cartões MicroSD. de
5
O chassis é feito em metal e na zona da bateria existe uma peça que pode ser rodada e que serve para manter o tablet estável enquanto se vê um filme – quando rodada na totalidade pode servir para pendurar o Yoga 2 numa parede. O teclado incluído é Bluetooth, sendo a única ligação ao tablet uma dobradiça magnética que está adaptada à parte saliente onde estão as baterias. O magnetismo da dobradiça não tem força suficiente para aguentar o peso se o utilizador pegar no conjunto pelo teclado ou pelo tablet. Isto pode trazer alguns dissabores, com o tablet a cair... Quase nos aco ontec aqui várias vezes. aconteceu As med medições estão em linha com este h ha rrdwa ou seja, tirando a bateria, não hardware, ssã ão esp são espectaculares, mas bastante boas n no oc contexto ont dos Atom e companhia. Aq ualid qualidade de imagem é muito boa. OY oga é mais pesado do que parece à Yoga p rimeir e devido à zona das baterias primeira, e stá des está desequilibrado no que respeita à d isttribu distribuição de pesos. OY Yoga 2 custa 399 euros, é puxado, mas sse ep preci precisa de um tablet que dê para ir de Lisb boa a Nova Iorque a trabalhar ou a ver Lisboa film mes e filmes este é o dispositivo para si. p
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
2,83 1,5 1
Bateria Construção Dobradiça do teclado Distribuidor: Lenovo Contacto: lenovo.com Preço: €399
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 55
1156
1312
1021
7h
LENOVO MIIX 3 – 1030 O Miix 3 procura ocu ura u ra um lugar na família Lenovo no mercado nacional dos tablets. tablets
A
A outra oferta da Lenovo é o Miix 3 -1030 que tem um ecrã de 10,1 polegadas também com 1920X1200 pixels de resolução, mas com um processador Atom Z3740 da Intel com quatro núcleos a funcionar a 1,33 GHz,
a memória RAM tem 2 GB de capacidade e 32 GB de memória flash. Tal como o Yoga Tab, este Miix oferece também 1 entrada MicroHDMI, 1 USB 2.0 e um leitor de cartões. Os materiais empregues é que estão muito longe dos oferecidos pelo Yoga Tab, o Miix 3 é todo feito em plástico com acabamento que se parece com metal mas que não consegue convencer. Apesar disso não transmite uma impressão de ser mais frágil que o Yoga, aliás, por ser mais espesso até parece mais sólido.O teclado usa um método diferente de ligação ao tablet, tem uma ranhura onde se insere o Miix, ficando numa posição parecida com a
5 Nesta classe o nosso escolhido foi o HP Stream X360. É o produto que oferece o melhor compromisso dentro desta classe de computadores/tablets Windows com processadores Atom ou Celeron. Apesar de ser feito em plástico e de não ser o mais rápido, o desempenho não desaponta 56 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
de um ecrã de um portátil portátil. Quando quiser transportar o tablet para qualquer lado, basta virar o ecrã para dentro e o teclado serve de caixa protectora. Os resultados que obtivemos nas medições não fogem do obtido em plataformas semelhantes. Contudo, o tempo entre cargas da bateria não foi o exagero do Yoga. O preço é que é o handicap principal desta máquina, porque com uma diferença de apenas 70 euros entre o Miix e o Yoga 2 que oferece uma melhor qualidade de materiais, uma bateria que nunca mais acaba e praticamente o mesmo hardware interno, este Miix 3 terá uma carreira difícil. p 2,33 1,5 0,7
Sólido Preço qualidade Distribuidor: Lenovo Contacto: lenovo.com Preço: €329
e oferece uma excelente relação entre o preço pedido e a experiência de utilização em modo PC e tablet. Em segundo lugar está o Toshiba Satellite Radius 11, foi o mais rápido nas medições tendo perdido apenas no tempo de vida bateria. Onde perdeu a coroa de vencedor
foi no preço que sendo de 599 euros está longe do apresentado pelo Stream. Em terceiro lugar está o tablet com teclado Asus T-100, um caso típico de regularidade, com resultados abaixo dos obtidos pelo HP, mas próximos. É bem construído e o preço também é muito tentador.
Microsoft Surface Pro
Microsoft Surface 3 Mic
Asus Transformer Book T300 Chi
HP Spectre X 360 4000
Toshiba Kira 102
Lenovo Yoga Pro 3
MODELO
ECRÃ
CPU
VEL VELOCIDADE ADE BASE
TURBO
GRÁFICOS
MEMÓRIA RAM
ARMAZENAGEM
ENTRADAS
REDES DES SEM FIOS
PESO
PREÇO
Microsoft
Surface Pro
12 polegadas
Intel Core i5-4300U
1,9 GHz
2,9 GHz
Intel HD Graphics 4400
8 GB
256 GB SSD
USB 3.0, Mini DisplayPort. MicroSD
802.11ac, Bluetooth 4
1 kg
€1 489
Microsoft
Surface 3
10 polegadas
Intel Atom X7-Z8700
1,6 GHz
2,4 GHz
Intel HD Graphics
4 GB
128 GB SSD
USB 3.0, MicroUSB, Mini DisplayPort
802.11ac, Bluetooth 4
886 g
€729
Asus
Transformer Book T300 Chi
12,5 polegadas
Intel Core M 5Y10
W800 MHz
2 GHz
Intel Graphics HD 5300
4 GB
128 GB SSD
MicroHDMI, leitor de cartões SD, 2 MicroUSB
802.11ac, Bluetooth 4
1,4 kg
€9999
HP
Spectre X 360 4000
13,3 polegadas
Intel Core i5-5200U
2,2 GHz
2,7 GHz
Intel Graphics HD 5500
4 GB
128 GB SSD
HDMI, 2 USB 3.0, Mini DisplayPort, leitor de cartões MicroSD
802.11ac, Bluetooth 4
1,5 kg
€1 621 21
Toshiba
Kira 102
13,3 polegadas
Intel Core i7-4510U
2 GHz
3,1 GHz
Intel Graphics HD 4400
8 GB
256 GB SSD
HDMI, 3 USB 3.0, leitor cartões MicroSD
802.11ac, Bluetooth 4
1,2 kg
€1 499
Yoga 3 Pro
13,3 polegadas
Intel Core M-5Y71
2,9 GHz
Intel Graphics HD 5300
2 USB 3.0, USB 2, Leitor de cartões SD, 802.11ac, MicroHDMI, Bluetooth 4 Rede RJ-45
1,1 kg
€1 569
Lenovo
Lenovo Miix3
1,2 GHz
HP Stream X 360
8 GB
Acerr Switch 10
512 GB SSD
Asus T100
Lenovo Yoga Tab 2
RECOMENDADO
O DO VENCEDOR IA TESTE PCGU
Toshiba Satellite Radius L10W
MODELO
ECRÃ
CPU
VELOCIDADE VELO BASE
TURBO
GRÁFICOS
MEMÓRIA RAM
ARMAZENAGEM
ENTRADAS
REDES SEM FIOS
PESO
PREÇO
Lenovo
Miix 3
7,85 polegadas
Intel Atom Z3735F
1,33 GHz
1,83 GHz
Intel Graphics HD 4000
2 GB
32 GB SSD
MicroUSB, leitor de cartões MicroSD
802.11n, Bluetooth 4
1 kg
€269
HP
Stream X 360
11,6 polegadas
Intel Celeron N2820
2,13 GHz
2,39 Ghz
Intel Graphics HD
2 GB
32 GB SSD
HDMI, 2 USB 2.0, USB 3.0, Rede RJ-45
802.11n, Bluetooth 4
1,4 kg
€309
Intel Atom Z3735F
1,33 GHz
802.11n, Bluetooth 4
1,2 kg
€274
1,83 GHz
Intel Graphics HD
2 GB
64 GB SSD
USB 2.0, MicroUSB, Mini DisplayPort, leitor de cartões MicroSD
O DO VENCEDOR IA TESTE PCGU
Acer
Switch 10
10,1 polegadas
Asus
Transformer Book T100 AF
10,1”
Intel Atom Z3735
1,33 Ghz
1,83 GHz
Intel Graphics HD
2 GB
32 GB SSD
USB 2.0, MicroUSB, Micro HDMI, leitor de cartões MicroSD
802.11n, Bluetooth 4
1,1 kg
€349
Lenovo
Yoga 2 Tab
10 polegadas
Intel Atom Z3745
1,33 GHz
1,83 GHz
Intel Graphics HD
2 GB
32 GB SSD
Micro HDMI, Micro USB, leitor de cartões Micro SD
802.11n, Bluetooth 4
932 g
€399
Toshiba
Satellite Radius L10W
11,6 polegadas
Intel Pentium N3540
2,16 GHz
2,66 GHz
Intel Graphics HD
4 GB
500 GB
802.11n, Bluetooth 4
1,3 kg
599 €599
40% MARCA
MODELO
20%
USB 2.0, HDMI, USB 3.0, leitor de cartões MicroSD
RECOMENDADO
10%
30%
50%
20%
10%
30%
MEDIÇÕES CONSTRUÇÃO EXPERIÊNCIA PREÇO TOTAL
MARCA
MODELO
MEDIÇÕES CONSTRUÇÃO EXPERIÊNCIA PREÇO TOTAL
Microsoft Surface Pro 3
3,12
1,5
0,5
1
6,12
Lenovo
Yoga Tab 2
2,83
1
0,5
1
5,33
Microsoft Surface 3
2,59
1,5
0,5
0,5
5,09
Lenovo
Miix
2,33
0,7
0,5
0,7
4,23
Asus
Transformer Book T300 Chi 2,71
1
0,5
2
6,21
Asus
T-100
2,42
1,5
0,5
1
5,42
HP
Spectre X360 400
1,5
0,3
1
6,28
HP
Stream X360
2,24
1
0,5
2,5
6,24
3,48
Toshiba
Kira
2,94
1
0,5
1
5,44
Toshiba Satellite Radius 11 1,98
2
0,3
1
5,28
Lenovo
Yoga Pro 3
2,77
1,5
0,8
1,3
6,37
Acer
1
0,5
1,5
5,00
Switch 10
2,00
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 57
As melhores apps são distinguidas com o símbolo
O CARRO DENTRO DO SMARTPHONE POR RICARDO DURAND
Se tem um carro mais antigo, onde o computador de bordo é apenas uma miragem, o seu smartphone pode dar um toque mais tecnológico ao tablier. Se tiver Bluetooth (há automóveis mais recentes que, apesar de não terem um sistema de infoentretenimento, têm um rádio com este tipo de conectividade) então algumas das apps podem ser usadas ainda para ter um sistema de alta-voz ou ouvir as músicas que tem guardadas. FUEL BUDDY Quuem gosta de controlar os consumos ao máximo vai ser fã desta app. Quem Depois De epois de adicionar o seu automóvel de uma base de dados, cada vez que qu ue abastecer preencha os campos pedidos: preço por litro, total de litros, distância marcada no odómetro e preço final. O melhor é que podemos falar para m a app em vez de digitar as informações. Depois, o algoritmo da app vai apresentar os resultados da eficiência e desempenho do seu automóvel através de um gráfico e de dados que podem ser exportados em CSV ou enviados por e-mail. O grande objectivo a médio prazo desta app é ajudar o utilizador a ter uma condução mais “verde” e a poupar dinheiro. Programador: P d Mobifolio M bif li
WAZE Jáá ouviu falar em GPS Social? Pois o Waze é a app mais conhecida do género. gé énero. Há quatro anos, o principal objectivo do Waze era andar pelas estradas es stradas e apanhar rebuçados que nos davam pontos. Agora, os mapas fazem frente a qualquer app paga de GPS e ainda é possível alertar a comunidade Waze para acidentes, trânsito condicionado, presença da polícia e radares. Um verdadeiro nacional-porreirismo em forma de app que funciona em todo o mundo e de forma quase imaculada. A app pode ser usada no carro (como é óbvio) ou mesmo antes de sair de casa, para ver o trânsito que faz nas estradas e evitar os engarrafamentos. Pode ainda entra em conversa com outras wazers que estejam por perto, mas cuidado com o envio de mensagens enquanto conduz. Programador: Waze Inc.
CARANGO Deesenvolvida pelo brasileiro Rafael Chagas, a Carango é uma excelente app para Desenvolvida para gerir automóveis. ge erir tudo o que diga respeito à manutenção e uso de um ou vários automóve is. A interface i t f é simples i l e, por defeito, d f it mostra t as matrículas t í l e modelos d l dos d carros que ttemos na app. Depois, um menu que se abre do lado esquerdo mostra várias opções que temos de ir preenchendo para que ao fim de algum tempo a app nos trace um perfil de utilização. Por exemplo, a área ‘Combustível’ é uma das mais importantes, pois permite ver a evolução do preço da gasolina ou gasóleo ao longo do tempo e associar ar o odómetro a cada abastecimento, para nos dar a relação de consumos e distâncias percorridas. Os custos com o seguro, a mudança de óleo, serviços de oficina e outras despesas com o carro (por exemplo, a compra de escovas ou de lâmpadas, também podem ser inseridas na Carango. A versão paga custa 1,60 euros. Programador: Rafael Chagas
58 / P C G U I A X X X 2 0 1 4
CAR DASHBOARD Coo velocímetro incluído, esta app pode ter até 20 Com personalizados que o utilizador pode escolher aatalhos at t para incluir nos diferentes ecrãs da app. A mesma dá pa informaçãoo sobre os satélites GPS a que está ligada, a temperatura, a direcção exacta para onde nos dirigimos (com uma bússola) e a altitude. A Car Dashboard emite ainda alertas de velocidade que também podem ser personalizados com diferentes sons e cores. Programador: Mandaria Software
VENTOSAS PARA O CARRO CAR DASH SSee te tem em um um Windows Winndow ws Phone Phone, Phonne, não não desespere: de esespere: es sespperee: ta também ambéém ttemos em mos umaa aapp ap pp p ppara araa si.AA Car Caar Dash Daash transforma trannsfoormaa minimalista com o ecrã eeccrãã num um m sistema ssiisteema min nimaalistta co om acesso acessso aaos os mapas, mappas,, à música músiica e aos aoos contactos. co contactos ontaactoos. fica O relógio relóggio ttambém am mbém m fic ca bbem em visível, visíível,, assim asssim como com mo a per percentagem rcenntaggem m de bat bateria. teriaa. A aapp ppp é ppersonalizável ersoonallizávvel pelo utilizador, que pel elo lo ut tiliza zadoor, qu ue ppode odee escolher esc scolhher ooss mosaicos mosaaicoos qque ue qquer ueer que quue ap apareçam pareeçam m em m destaque destaaquue no nos os vários várioos ecrãs ecr rãs ddisponíveis.Em ispponív íveiss.Em m ‘Home’ ‘Hoomee’ po pode ode definir deffinir uuma ma mo morada oradaa que quue ficará fic icaráá gra gravada ravadda na na app app como com mo sendo sen ndo a dee sua suua casa. caasa.. Proggram Programador: mad dor: RWI RW WI
CAR CA AR HOME ULTRA
DASH Um Uma ma das mais belas apps que nos passaram pelo pe elo automóvel, a Dash mostra tudo de forma si mples e com recurso ao flat design. O grande simples desta app é podermos ligar o smartphone ao atractivo de terminal OBD2 do automóvel (através de um dongle Bluetooth) e começar a receber as informações de diagnóstico do carro. Se conseguir fazer esta ligação a Dash será bastante útil para ter uma ideia de com o o seu carro se comporta. Caso contrário, fica com uma app um pouco limitada e praticamente inútil. Programador: Dash Labs, Inc
Diisponível em versão gratuita e paga Disponível (2,98 (2 2,98 euros), a Car Home Ultra é muito se emelhante à Car Dashdroid: a interface semelhante mostra o mesmo alinhamento e a most tra praticamente prat perso onalização de atalhos para as apps mais utilizadas personalização também tamb bém é possível. Funções como o altímetro, a búss sola, o relógio, a meteorologia e os alarmes de bússola, velocidade veloc cidade também são garantidos. A versão paga dá aces sso a mais opções como as respostas automáticas acesso por SMS. S Nós achámo-la um pouco confusa e com um design algo descuidado. desig Programador: The SpinningHead
As ventosas Stickoo são uma excelente e opção phablet para fixar o smartphone, smartphhone, o pha ablet ou até mesmo um tablet (desde d d que ttenha h espaço, claro) a uma superfície do carro. Mesmo que tenha textura, pode sempre usar o autocolante com uma superfície lisa que vem com um pack Sticko. Com um bom poder de sucção, estas ventosas duplas “agarram” muito bem o nosso dispositivo e podem mudar completamente a forma como interagimos com a interface multimédia do smartphone dentro do carro. Por exemplo, num Toyota Aygo sem sistema de navegação, colocámos duas destas ventosas para segurar um Huawei Ascend Mate 7 ao pequeno ecrã do rádio do automóvel. O resultado está à vista. Com a app Waze, passámos a ter um verdadeiro sistema GPS. Como o Aygo tem Bluetooth, também usámos o Huawei como sistema de som e mãos-livres para atender e fazer chamadas. É importante que tenha um dispositivo com uma traseira sem qualquer textura para que as ventosas agarrem bem. Para contornar isto, pode sempre usar uma capa protectora em plástico que seja lisa. Contacto: lojasticko.com Preço: 14,95 euros (pack duas unidades)
CAR DASHDROID
SCREEN ROTATION M Muitas das aplicações para Android não funcionam com o ecrã na horizontal, a fu começar pela própria interface deste sistema co operativo. operativo Se S não quiser ficar preso a nenhuma app de navegação ou de gestão do seu veículo, use esta gratuita que gira e “tranca” todo o ecrã, seja em que app for, na vertical e na horizontal. Assim garante que nunca vai ver mais nada com a inclinação errada. Programador: Jubo Co
Um das principais e melhores apps do género Uma para Android. Tem integração com o Google pa Now, mostra a meteorologia e ainda aceita No comandos ppor voz. Há uma série de ícones para aceder a funções do smartphone de forma mais directa, como o brilho, a rotação do ecrã e alternar entre o modo de noite e dia. O menu dos contactos passa a mostrar grandes fotos das pessoas que temos na lista e há ainda um segundo ecrã para personalizar com as apps que usamos mais. Além disto, ainda consegue mostrar a que velocidade vamos, as músicas da nossa playlist e tem ligação directa ao Google Maps. Uma coisa interessante: sempre que ligarmos o smartphone ao Bluetooth do automóvel, a app pode ser lançada de forma automática. Programador: Mez Droid
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 59
Há uma app para tudo H AAntónio Simplício simpliam@gmail.com
AINDA O A área tecnológica – e o mobile não é excepção – tem
sido acusada não raras vezes de ser dominada pelo sexo masculino. A engenheira informática e/ou a programadora ainda não domina os estúdios e agências de desenvolvimento. Ainda. Ainda há poucos dias lia um artigo onde um conhecido professor universitário – e futuro candidato presidencial? – louvava as suas alunas e ex-alunas. Dizia este que cada vez mais é no sexo feminino que se concentram as melhores notas. Há também pouco tempo tive ainda a oportunidade de ler um artigo que mostrava o crescimento exponencial que o sexo feminino tinha na indústria do gaming, um sector sempre mais dado à testosterona que por exemplo o topo hierárquico das empresas tecnológicas, onde o sexo feminino já se encontra mais representado que na Assembleia da República. Ainda assim, olha-se para o que é o panorama dos wearables e, tirando a óbvia declinação na cor, parece-me que se esquece quem são as rainhas dos acessórios. Quase todos estes conectáveis são versão unissexo, one size fits all, quando, por quase todas as razões, as senhoras seriam o grande mercado desta nova parafernália de penduricalhos. Junte-se à necessidade intrínseca do uso de acessórios a moda do fitness e a todas as valências e funcionalidades a serem disponibilizadas na área do e-health e apanham quase todas as meninas com idade para ler o Tintin. Importante desenvolvimento: este mês também nos trouxe o Facebook mobile com os Instant Articles. A publicação digital continua sem dar certezas de rumo aos editores. Seja o modelo de negócio, seja a forma como o utilizador consome a informação, tudo continua em aberto cinco ou seis anos depois de o tema se ter tornado tema com a massificação do (consumo) mobile. O Facebook Instant articles não serve para ser um curador mas dá aos editores a possibilidade de vender a marca ao mesmo tempo que apresenta as notícias de forma instantânea e num formato clean, de leitura fácil nestes dispositivos. Algo em que a imprensa digital portuguesa é fértil em exasperar. Tomo como exemplos a versão mobile e web do semanário Sol ou os inúmeros sabores dispersos pela web do “quer a versão mobile ou desktop?”. Quero mesmo é algo que funcione bem no meu telemóvel e me permita consumir as notícias. Se assim não for, o futuro dos conteúdos pode bem estar no Facebook.
60 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
ULTIMATE CAR DOCK Um m dos grandes trunfos desta app é poder fazer quase ttudo tu u com comandos de voz, inclusive responder a SMS, e-mails e mensagens do WhatsApp. A Ultimate Car Dock evai-lhe v -lhe dando d nndd instruções para ir falando e até lhe lê as mensagens dan que recebe. Tal como nas outras do mesmo género, também podemos adicionar atalhos aos quatro ecrãs disponíveis. Há ainda um leitor de música incluído e é possível fazer um backup das nossas definições para ficarem salvaguardadas para futuras instalações. Programador: Apps on Toast
NAVIER HUD As apps do tipo HUD são aquelas que normalmente só nos dão dois tipos de informação: direcções de GPS muito simples, com setas que indicam onde virar, e a velocidade. Esta di po pode usar o smartphone para “projectar” no pára-brisas a informação que está no ecrã. de colocar o terminal à frente do volante com o display virado para cima. PPara isso, isso temos te Na prática, o que acontece depois é que a informação é reflectida no video. A Navier faz isso bem e ainda tem um planeador de percursos que permite depois a ligação às instruções de GPS dadas por voz. Programador: Shangg Chun Lu g
SPEEDTRACKER M uma excelente app que tem uma versão paga (3,99 euros para iOS e 2,99 para Mais Android) e outra gratuita. A interface é muito boa e, apesar de ter muita informação, está An tudo muito bem arrumado e fácil de percepcionar. O grande destaque é o velocímetro, que, tu aapoiado pelo sinal GPS, nos dá um valor mais exacto da velocidade a que vamos. No ecrã podemos ainda ver a velocidade média de uma viagem, a velocidade máxima atingida e o tempo decorrido desde que começámos a conduzir. Cada viagem feita produz uma ficha de dados, com um gráfico que mostra as velocidades e um mapa com o percurso feito, além de todos os outros dados que mencionámos. Por ter muita informação, esta app fica muito bem em smartphones com grandes ecrãs, como o iPhone 6 Plus, ou phablets Android de 6 a 7 polegadas. Programador: AppAnnex, LLC
LABORATÓRIO DE RECUPERAÇÃO DE DADOS INFORMÁTICOS Somos um laboratório especializado em recuperação de dados MRJSVQ¤XMGSW S ½RMGS IQ 4SVXYKEP GSQ YQE WEPE PMQTE GIVXMƙGEHE pelas ISO 5 e ISO 14644. Utilizamos tecnologias de ponta, para desenvolvermos software e ferramentas personalizadas.
_TELEFONE 218 299 290
_EMAIL INFO@HD-RESCUE.COM
Contamos com técnicos experientes, para a atuação na recuperação de dados, em todo o tipo de dispositivos de armazenamento e sistemas, inclusivé sistemas RAID em servidores e dispositivos NAS. Recuperamos em 24 horas, se necessário.
WWW.HD-RESCUE.COM
Motorização: 2.0 TDI Potência: 184 cv Consumo médio: 4,3 l/100 km Contacto: audi.pt Preço: €48 020 (desde)
Audi TT TDI Ultra
DESPORTIVO QUE VEIO DO FUTURO POR GUSTAVO DIAS
Com a chegada da terceira geração do seu icónico desportivo, a Audi apresenta-nos um dos modelos tecnologicamente mais modernos e avançados, não só da sua gama como de todo o mercado.
N
ão acredita no que lhe digo? Que tal se lhe disser que o novo modelo é baseado na plataforma do grupo VW MQB, que graças ao recurso a uma estrutura de aço, vários elementos em alumínio e painéis de carroçaria em alumínio garantem uma redução de peso na ordem dos 105 kg face à versão equivalente da anterior geração, garantindo assim melhor comportamento dinâmico e menores consumos e emissões. Se isso não lhe chega, que tal afirmar que estamos perante um modelo que oferece um dos sistemas de iluminação mais avançado do mercado, o Audi LED Matrix, que lhe permite conduzir com os máximos sempre acessos, criando até oito sombras para evitar encadear os restantes automobilistas. Se ainda não está convencido, heis outra inovação espantosa, o uso de um painel de instrumentos totalmente digital, composto por um ecrã LCD de 12,3 polegadas, com uma resolução de 1440x540 píxeis (fabricado na Bosch, em Braga) que permite integrar todos os sistemas de gestão, infoentretenimento, navegação e instrumentação no mesmo, sendo totalmente acessível a partir do comando MMI Touch, colocado na consola central, ou a partir dos botões adicionais
62 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
colocados no novo volante estreado neste TT. Ok, creio que agora já lhe conseguimos chamar a atenção. Este sistema recorre a dois SoC da Nvidia, o Tegra 3, que garantem assim um funcionamento rápido, fluido e livre de falhas, algo fundamental se tivermos em conta que este sistema tem que lidar com toda a instrumentação do automóvel. Curiosamente o único sistema que não é controlado pelo painel é a climatização, que é, por sua vez, controlada pelos invulgares botões com ecrã OLED integrados nos mesmos, estando estes alojados no centro das saídas de ar, que por sua vez utilizam um apelativo design de turbina. No que toca às motorizações disponíveis, o TT está equipado apenas com motores de quatro cilindros, como os gasolina 2.0 TFSI de 230 a 310 cv (para a versão TTS), ou como neste caso em concreto, o 2.0 TDI de 184 cv. Embora este não seja o motor mais potente da família TDI de quatro cilindros (existe o de 190 cv e o BiTurbo de 240 cv), é o mais potente motor transversal da marca, sendo capaz de oferecer o desempenho necessário para podermos explorar à vontade todas as capacidades do excepcional chassis do novo TT, que pode ser melhorado com os opcionais amortecedores magnéticos (€1430). p
ATRAVÉS DO VIRTUAL COCKPIT, É POSSÍVEL COLOCAR O SISTEMA DE NAVEGAÇÃO NO PAINEL DE INSTRUMENTOS, EVITANDO ASSIM UM MAIOR DESVIO DA VISTA ENQUANTO CONDUZ.
Range Rover Sport SDV6 Hybrid HSE
HÍBRIDO DE LUXO À PROVA DE TUDO
A Land Rover demonstrou com a introdução de uma variante híbrida como pode um SUV com mais de 5 metros e 2,3 toneladas realizar consumos semelhantes ao de um familiar compacto, rodeado de todo o luxo e conforto que alguma vez poderia desejar.
O
brilhante Range Rover Sport acaba de se tornar o primeiro veículo “repetente” nesta secção dedicada aos automóveis mais tecnológicos do mercado, porém a razão para esta repetição justifica-se em pleno pelo facto de se tratar do primeiro modelo híbrido da marca. Não pense no entanto que este modelo conta com o auxílio de um enorme motor eléctrico, de baterias de grande capacidade ou que tem uma elevada autonomia em modo totalmente eléctrico, bem pelo contrário, pois temos presente um poderoso 3.0 V6 turbodiesel acompanhado por um pequeno motor de 35 kW (48 cv) colocado na caixa de velocidades (uma ZF de oito velocidades), e uma pequena bateria de iões de lítio de somente 1,7 kWh, colocada debaixo do banco do passageiro. Esta combinação, embora pouco fascinante, oferece o suficiente para tornar este modelo o mais económico e eficiente de toda a gama, bem como mais rápido que a versão V8 turbodiesel de topo, que custa mais 30 mil euros, graças aos seus 340 cv e 700 Nm de binário. Curiosamente, por se tratar de um modelo híbrido, os consumos e as emissões desceram significativamente, o que, graças à nossa tributação, permite
torná-lo ainda mais barato que a versão V6 turbodiesel de 306 cv. Naturalmente que na cidade, embora a marca anuncie valores próximos dos obtidos por pequenos utilitários, como 6,7 litros por cada 100 km, ignore esse valor, mesmo que dê uso ao modo EV (100% eléctrico), uma vez que a bateria, por mais esforço que faça, dificilmente conseguirá garantir uma autonomia neste modo superior a um quilómetro, e sem lhe permitir ultrapassar os 50 km/h de velocidade. Contudo, a rápida velocidade com que carrega a bateria e a forma como o sistema funciona permite-lhe realizar consumos bastante interessantes para um veículo com estas características (como tracção às quatro rodas, mais de 5 metros de comprimento e mais de 2,3 toneladas de peso). Embora aliciante, é fora de estrada que este SUV de luxo surpreende quem vai ao volante, ao conseguir transpor obstáculos que seriam completamente inimagináveis com outros modelos rivais, fruto da brilhante suspensão pneumática, das “redutoras” e do eficiente sistema Terrain Response, que mesmo em modo automático garante um comportamento exemplar, independentemente do tipo de piso onde esteja a circular. G.D.
EMBORA DE CAPACIDADE LIMITADA, O SISTEMA ELÉCTRICO PERMITE REDUZIR SIGNIFICATIVAMENTE OS CONSUMOS, AS EMISSÕES E O PREÇO DESTE RANGE ROVER SPORT.
Motorização: 3.0 V6 SDV6 + Motor eléctrico Potência: 340 cv Consumo médio: 6,4 l/100km Contacto: landrover.pt Preço: €103 928 (desde)
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 63
PORTUGUESES NA COOLERMASTER CASEMOD WORLD SERIES 2015 P O R L U Í S A LV E S
Este mês venho mostrar-vos os quatro espectaculares projectos portugueses que tivemos a concurso no CoolerMaster CaseMod World Series 2015 (mod.coolermaster.com), talvez a maior competição de modding mundial da actualidade neste mês de Maio. Dividida em duas categorias, projectos de raiz ou modificações de caixas, tivemos este ano a participação de três projectos construídos do zero e uma modificação à CM K280. Como o meu espaço aqui é curto convido-vos a verem os worklogs completos e os trabalhos em mais profundidade online, projectos estes que no seu todo oferecem muita informação e truques que devem absorver. Convidei os três modders a falar das suas obras e, pela qualidade dos projectos, talvez estejam a ler o resumo de um dos finalistas desta competição! Até ao próximo mês!
TANKIAN CATEGORIA: Scratch Build MODDER: Alberto Soares, aka tankian DESCRIÇÃO: Tudo começou há um ano quando decidi criar o meu primeiro projecto, na altura nenhuma das caixas que queria estava disponível, entrei na aventura de fazer uma e acabei por ganhar o concurso ThisIsMyPC da Sapphire com uma caixa LINK: bit.ly/1Al9ZoT
64 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 4
de materiais reciclados. Após ter ganho este concurso senti que podia fazer melhor e passado um mês comecei outro projecto muito mais arrojado, mas acabou por não ficar como inicialmente queria. No dia 25 de Dezembro de 2014 e com a situação profissional estável decidi refazer o projecto anterior e foi assim que nasceu o Projecto Tankian. A ideia partiu
sempre do formato “cube” e linhas simples, mas sempre diferente de tudo o que havia e foi quando cheguei à fase da iluminação que percebi que tinha feito algo melhor do que estava à espera. Obrigado a todos que me deram apoio e espero conseguir fazer mais e melhor daqui para a frente!
QUEM SOU
Q
Q
Q
Sou o Luís Alves, nickname Shuper' Luu', Estou actualmente no Mestrado Integrado em Engenharia Mecânica na FEUP (especialização Automação), sou Licenciado em Engenheira Mecânica pelo IPV, tenho 23 anos e sou de Santa Maria da Feira. No mundo do modding comecei em 2005, criei os moda’a’foca (modaafoca.com/ e modaafoca.com/forum) em Setembro de 2009 com o formato de equipa de modding que entretanto foi evoluindo. Em termos competitivos, tenho cinco “medalhas” nos concursos de modding da XL PARTY (dois 1º lugar, dois 2º lugar e um 3º lugar) e algumas feature a nível internacional, em sites como o ThinkComputers e a ModdersINC. Mais recentemente participei na Lisbon Mini Maker Faire onde representei o modding.
THE PIPELINE CATEGORIA: Scratch Build MODDER: Paulo Reis, aka Evil_PT DESCRIÇÃO: O projecto PIPELINE nasceu da ideia de fazer uma caixa de raiz diferente através de um sistema tubular com a vantagem de poder conceber variadas formas com a simples adição de mais acessórios. O material que foi utilizado para a execução do PIPELINE foram tubos de água de 32 mm e respetivos acessórios “Curvas, Ts, uniões” que foram modificados através da aplicação de vinil com efeito carbono para dar um ar robusto e desportivo, complementando com a pintura Red Starking para as curvas e uniões. Outra adição engraçada pela sua origem foram as grelhas que após
serem modificadas e pintadas foram usadas como rede para fazer a porta lateral, preencher os espaços e complementar algumas zonas como o suporte do Nepton 240M, do rad360, do tablet de 8” e do apoio da bomba de circulação de watercooling. Todos os cabos foram revestido por uma manga plástica para melhorar o aspecto mantendo dentro do tema. O PIPELINE conta com duas Fans CM de 200 mm no fundo, duas de 120 mm no Nepton 240M, três de 120 mm no Rad 360 e uma na PSU CoolerMaster V650M. O que considero a melhor parte é a torneira que é o botão ON/OFF do PIPELINE. Agradeço o apoio dado pela família, amigos e sem dúvida à Sofia Mota, da CM Portugal, e Luís Alves dos moda’a’foca. Obrigado.
LINK: bit.ly/1PVXp1k
COSMOS DEAN "KREIJ" KORTENHOVEN EDITION CATEGORIA: Tower Mod (neste caso uma K280) MODDER: Isidro Lourenço, aka ST.o.CH DESCRIÇÃO: Este projeto é a segunda parte da minha participação numa causa de luta contra o cancro no fórum do Techpowerup.com. Um homem que era muito querido na comunidade de nome Dean Alan Kortenhoven, aka Kreij, era moderador no fórum e estava ligado a eventos com doações em hardware a membros da comunidade. Faleceu a 10-06-2014 em Montello, Wiscosin, vítima de cancro. Houve uma onda de solidariedade pela comunidade do TPU à qual aderi propondo-me a construir uma caixa em alumínio para doar. Houve um concurso em prol da computação científica, o sistema BOINC, e foram compostos dois PC, um para os Estados Unidos e outro para a Europa. Como fui eu que ganhei o PC da Europa resolvi doar a minha caixa para outro
PC a doar na América. Com isto então começa aqui o segundo projecto. Este não é feito de raiz, apenas uma caixa da CoolerMaster que foi alterada para as proximidades da Cosmos. Neste trabalho tentei seguir a filosofia do homem a homenagear, uma pessoa simples a tentar melhorar o mundo em que vivia, fazendo este chegar mais longe, ou seja, evoluir. Foi com estas premissas que pus mãos à obra. Os trabalhos desenvolvidos na caixa foram a rotação da caixa em 90º, alteração do aspecto exterior da K280 para uma Cosmos micro-atx, o radiador à frente é de 240 mm com quatro ventoinhas de 80 mm para dar o toque de full tower, sistema de refrigeração líquida customizada com os próprios conectores, e a parte do fundo é desenho livre. Com os melhores cumprimentos!
LINK: bit.ly/1djE7qJ
FACTOR_I RELOADED CATEGORIA: Scratch Build
MODDER: Isidro Lourenço, aka ST.o.CH DESCRIÇÃO: Em termos cronológicos é o meu terceiro projecto construído de raiz. Os objectivos pretendidos para este modelo foram obter um design inovador e estilo robótico, portas desmontáveis através de alavancas e fixas por apenas um parafuso de aperto rápido, tanque de líquido refrigerante com grande capacidade, possibilidade de operar o PC com as ventoinhas desligadas (zero dB), sistema repartido em duas secções, melhor arrumação de cabos, um único sentido de fluxo de ar desde a entrada até à saída e dar importância ao design de todas as partes por igual, desde o topo aos pés. Quando pus em marcha o processo de transformação não tinha a mínima ideia de como iria terminar, apenas fui fazendo uma parte de cada vez, respeitando o trabalho de design feito
anteriormente e não fugindo muito à linha. Já na fase da pintura optei por deixar as zonas de branco na mesma cor com as novas em preto brilhante, também adicionei alguns pormenores em latão polido e tratado com laca para não oxidar. Os vidros foram substituídos por uns de tonalidade cinza. Os LEDs RGB ficaram em branco a combinar com as ventoinhas Jetflow da Cooler Master. A motherboard recebeu também algumas modificações estéticas e térmicas. O sistema de watercooling é em parte desenvolvido por mim, mais precisamente a parte dos conectores e a malha de aço que foi adaptada. A fonte de alimentação viu a ventoinha ser substituída por uma Cooler Master BC 140 mm submetida a um pequeno mod, pois tem agora as pás pintadas de preto mate, mantendo o holograma de origem que em conjunto com a grelha externa dá um aspeto de olho.
LINK: bit.ly/1Hu883A
J U N H O 2 0 1 4 P C G U I A / 65
Gadget (em inglês: geringonça, dispositivo) é um equipamento que tem um propósito e uma função específica, prática e útil no quatidiano, ou não... Normalmente, chama-se gadget a dispositivos eletrónicos portáteis como smartphones e leitores de mp3, entre outros. Por outras palavras, é uma “geringonça” electrónica. A esta definição da Wikipedia queremos adicionar mais uma coisa: são as coisas que queremos ter!
ASUS ZENWATCH 2015 está a ser o ano dos wearables, com propostas que vão desde os relógios inteligentes mais sofisticados às pulseiras de fitness que apenas medem a actividade diária do utilizador e mandam esses dados para as respectivas apps instaladas nos smartphones, que depois os transformam em informação visual e estatística. Como não podia deixar de ser, a Asus resolveu entrar também neste mercado com o ZenWatch, um smartwatch com sistema operativo Android Wear que inclui um ecrã AMOLED quadrado de 1,63 polegadas com 320x320 pixels de resolução. Tal como acontece com outras propostas com Android Wear, também o ZenWatch dispõe de um sensor de batimentos cardíacos e de um acelerómetro. A comunicação com os smartphones Android faz-se através de Bluetooth 4.0. O carregamento da bateria é feito através de um suporte que se liga a um transformador através de um cabo com uma ficha MicroUSB e uma ficha USB Type A do outro lado. O relógio é resistente à água e à poeira. O relógio da Asus é todo feito em metal e tem um acabamento excelente. Ao contrário de outras propostas Android Wear, o único botão, que serve para ligar e desligar, está na parte de trás. A pulseira é feita de couro com um fecho metálico ajustável ao diâmetro do pulso. A experiência de utilização é semelhante à dos outros smartphones Android Wear, a autonomia da bateria é um pouco superior à dos outros porque o ecrã AMOLED gasta um pouco menos de energia. Por falar do ecrã, o ZenWatch tem muito espaço, mas um ecrã pequeno. Se procura um smartwatch completo, esta é uma proposta muito interessante. P.T.
Q
asus.pt €249
66 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
IKEA RIGGAD Hoje em dia, muitos smartphones incluem um sistema de carregamento da bateria através de tecnologia de indução, que dispensa os cabos e os transformadores. Basta encostar o dispositivo numa base ou pedestal e ele começa logo a carregar. Um pouco surpreendentemente, a empresa sueca de fabrico de móveis apresentou uma linha de produtos com esta tecnologia composta por duas mesas de cabeceira, três candeeiros e mais seis carregadores em separado. A empresa sueca fez-nos chegar à redacção o RIGGAD, o candeeiro de secretária que faz parte deste novo conjunto de produtos. Como dissemos, o RIGGAD é um candeeiro de secretária articulado com uma lâmpada LED. A base é em aço revestido a madeira com um círculo branco que tem um X gigante em borracha cinza no meio a indicar onde se deve colocar o dispositivo a carregar por indução. Se precisar de carregar dois dispositivos ao mesmo tempo existe também uma entrada USB na base. O sistema de indução do RIGGAD é certificado Qi, o que o torna compatível com os dispositivos que usem esta norma. Experimentámo-lo com um smartphone Google Nexus 6 e com um relógio Motorola Moto 360. O primeiro funcionou perfeitamente, o segundo mais ou menos. Conseguiu carregar até aos 80% e depois parou inexplicavelmente. A única coisa a ter em atenção é que tem de colocar a antena do sistema de indução do dispositivo em cima do X e, pelo menos no caso do Nexus 6,
Q
o dispositivo demora um pouco a começar a carregar. Se não tiver um dispositivo com sistema de carregamento por indução, a Ikea disponibiliza as capas VITAHULT, que servem para dar essa capacidade aos smartphones mais usados, incluindo o iPhone 6. O RIGGAD faz o que diz na caixa: dá luz e carrega dispositivos por indução. É fácil de usar e a única coisa que tem de fazer para o montar é aparafusar a base ao braço e ligá-lo à corrente. Aconselhamos vivamente! P.T. Ikea.pt p €59,99
JAWBONE UP MOVE Quando uma pulseira de fitness se transforma em clip para prender nas calças ou na t-shirt, estamos perante um gadget mais felxível que os outros, certo? Não tanto. Apesar de poder ser usada no pulso (com braceletes pagas à parte) ou no clip (este já vem com o sensor) os produtos da Jawbone têm, quanto a mim, o defeito de não terem ecrã. Ou seja, muita da interacção feita com as pulseiras Up baseia-se num número de toques a dar para que alguma coisa se active. Ok, é verdade que há luzes indicadoras que nos mostram em que modo está a Up Move, mas penso que podia ser acrescentada mais qualquer coisa. Percebo que o conceito seja manter o gadget o mais simples possível, e isso por um lado é bom: quem é mais discreto vai gostar de andar com a Up Move. Mas o objectivo destes gadgets de fitness também acaba por ser um pouco substituir o relógio do dia-a-dia, para que não tenhamos de andar com os dois objectos em separado. A Up Move tem apenas três modos: corrida, caminhar e sono. Alternar entre estes implica tocar duas vezes na superfície do gadget até que apareça o ícone de cada modo. Há também um sistema de luzes um pouco difícil de perceber que nos indica em que ponto estamos dos objectivos diários. Pelo preço pedido, mais vale investir 20 euros extra e comprar a proposta da MyKronoz. R.D.
Q
esotérico.pt €49,99 euros
HAMA UZZANO 2.0 SMART TV KEYBOARD Sem os artifícios do Bluetooth, este teclado multimédia que tanto serve para usar em PC ligados à televisão ou ligado à própria Smart TV, será um óptimo companheiro para percorrer os menus sem ter de usar comandos imprecisos ou a dupla teclado/rato. Com a ajuda de um pequeno receptor, o Uzzano 2.0 Smart TV Keyboard é plug and play e nem vai ser preciso instalar drivers ou qualquer firmware: assim que o tirar da caixa, meta-lhe as pilhas e fica pronto a usar. Este dispositivo é compacto o suficiente para ser usado da mesma forma como um comando de consola e os gatilhos presentes nas laterais funcionam como os botões do rato. o trackpad dá lugar a uma esfera muito fácil de usar e precisa. A experiência que tivemos com o teclado poderia ser melhor, uma vez que tudo está muito junto e é muito fácil dar erros na escrita. Contudo, com o tempo e com calma, tudo se torna mais simples. Sem dúvida, um dos gadgets mais úteis que nos passou pela mão nos últimos tempos, especialmente para quem tem uma Smart TV. R.D.
APC MOBILE POWER PACK M10 0 Os powerbanks já não servem ervem rvem apenas para carregar sma smart smartphones e tablets em movimento. Agora gora estão mais evoluídos evoluídos, têm ddez vezes mais capacidade que as baterias de alguns dispositivos móveis e são verdadeiras “centrais eléctricas”. Se não, veja-se o exemplo desta bateria portátil da APC, uma empresa especialista em UPS e outros sistemas eléctricos: são 10 mil miliamperes para carregar smarthones, tablets, computadores híbtridos e alguns laptops que agora se renderam ao USB, como o novo MacBook da Apple. Para isso existem duas tomadas USB convencionais, cada uma com potências diferentes: para os gadgets mais pequenos use a de 1A; para tablets ou híbridos, tem a outra ao lado, 2,4A, que garante mais poder de carga. Mas, claro, se quiser também a pode usar para carregar um smartphone, se for esse apenas o gadgets a precisar de energia. E como os olhos também comem, o design deste powerbank cativa: em preto e com superfície espelhada. De lado há ainda um botão verde que pode usar para verificar o nível de carga. Em termos de resultados práticos, um Huawei Ascend Mate 7 ganhou mais 11% de bateria ligado meia hora à porta de 1A. Com 243 gramas e 15 cm de comprimento, a M10 poderia ser um pouco mais compacta, mas fora isso é uma boa auxiliar de viagem para quem anda com tablet, smartphone e portátil sempre de um lado para o outro. R.D. apc.pt €39,99
Q
MYKRONOZ ZECIRCLE
Q
ppt.hama.com t.hama.com €39,99
Se a secção de gadgets da PCGUIA continuar a ser “invadida” por este tipo de relógios/pulseiras de fitness, qualquer dia o melhor é abrir umas páginas dedicadas exclusivamente aos dispositivos de desporto. E olhem que até não era nada má ideia… Desta vez, chegou ao nosso pulso o ZeCircle, um gadget que nos avalia a qualidade e duração do sono, conta distâncias percorridas, calorias queimadas e passos dados e que depois junta tudo isto numa app dedicada para iOS e Android. Esta aplicação é gratuita e tem das melhores interfaces que já vimos para um relógio do género: a informação apresentada é clara e muito gráfica, com recurso a várias cores e ícones. A sincronização Bluetooth faz-se sem problemas e na mesma app é possível configurar o relógio para emitir alertas quando chegam chamadas, SMS ou e-mails. Só é pena o ecrã não ser a totalidade do mostrador, o que daria mais polivalência ao relógio. Ainda assim, dentro do género, foi dos melhores que usámos nos últimos tempos. Falta dizer que estão disponíveis em braceletes de várias cores e que o preço é muito convidativo. R.D.
Q
minitel.pt €64,99
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 67
Descaixanço: RØDE NT-USB: O estúdio de um microfone só
A
ntes de mais, vocês deviam conhecer o meu amigo André Toscano. O André, para além de ser senhor de refinado sentido de humor, como o prova a sua opus magna, Diz Que Disse, é também um expert das coisas do som e tem um reputado estaminé em Lisboa, a Audio:log, que meio mundo – talvez mais de meio – ligado aos estúdios de som, tem em conta de santuário. Foi o André que amavelmente me depositou nas mãos o milagre tecnológico que vos apresento neste descaixanço. Milagre, sobretudo, para um geek tão avesso à complexidade tecnológica e tão sedento de rapidez para criar como este vosso amigo. Eu não percebo grande coisa de minúcia tecnológica e sou fervoroso adepto do plug & play. Há muito que queria usar a minha cave como pequeno estúdio de som pessoal, mas estando o espaço já tão ocupado com traquitanas de que não quero livrar-me, precisava de uma solução simples e eficaz. Sempre achei que precisava de microfones, placas de som especiais, mesas de mistura, parede forrada a isolamento (nem que fossem caixas de ovos) – até o André me falar nesta magnífica invenção da RØDE. Para quem não sabe: um bom microfone profissional é, normalmente, uma coisa cara como o raio. Um microfone USB, para uso caseiro, é geralmente mais barato, mas são raros os que têm um som verdadeiramente potente e profissional. O NT-USB, vindo de uma das marcas mais prestigiadas de microfones, fica-se por 180 euros – o que, acreditem, é um preço bem catita, sobretudo quando nos apercebemos da categoria deste menino. Há toda uma conversa de cariz tecnológico, para adeptos de som profissional, que os meus parcos conhecimentos na matéria não cobrem, por isso vou aqui fazer um copy-paste do site da empresa do André: “Trata-se de um microfone de condensador de membrana larga, com padrão de captação cardióide”. Pronto, se ele diz que sim, tudo bem. Vamos a coisas práticas: A primeira coisa que se nota mal se abre a caixa é o ar profissional e sólido do equipamento. Num primeiro olhar, ninguém diria que este é o microfone recomendado para usar em casa, em podcasts; o design e a robustez das peças em nada diferem do tipo de equipamento que encontro na rádio ou nos estúdios de som onde faço dobragem de desenhos animados. O NT-USB transpira classe,
qualidade e profissionalismo – até mesmo o seu quê de “sex-appeal”, mas isso já é capaz de soar um bocadinho doentio – e ainda nem sequer foi retirado da esponja e do cartão onde as suas peças estão encaixadas. Apesar do sucinto livro de instruções referir que o microfone vem mais desmontado, ele já se encontra na embalagem com o “pop filter” – aquele filtro que cobre o microfone e que o protege de perdigotos, mas também protege as gravações de consoantes mais duras, como Ps e Ts violentos – pelo que é apenas requerido que se encaixe microfone e filtro, no tripé de plástico. O cabo USB é surpreendentemente extenso. Quanto a mimos: temos direito a uma bolsa e a um autocolante com uma declaração de amor aos microfones RØDE. Confesso que me fez rir – pelo menos até testar o aparelho e concluir que o referido “I love RØDE microphones” não é assim tão descabido. A ligação entre o microfone e o computador faz-se então pelo tal longo cabo USB, que se liga à parte de baixo do NT-USB, depois de retirada uma tampa:
A C A V ED OM A R KL .P T Blogue gerido por Milenar
68 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
Como sou um tipo que não se cala e gosta de escrever à bruta, gostaria de vos dizer que se seguiam longas e desenvolvidas linhas explicando como pôr o NT-USB a funcionar. Mas não é preciso mais nada: uma vez ligado ao vosso computador (ou a alguns tablets), e uma vez configurada a entrada de som no vosso sistema operativo, ele está a funcionar. E a vossa casa transforma-se, em segundos, num estúdio. O milagre do RØDE NT-USB é a capacidade que tem de transformar qualquer sala num estúdio de rádio, sem ser preciso muito mais do que o microfone. O extraordinário é que mesmo sem qualquer isolamento – apenas o microfone pousado sobre a secretária numa sala grande… o resultado é valente. São várias as pessoas que me perguntam o que devem fazer para trabalhar em rádio. Há uns anos, quando comecei, aconselharia começar por tirar o curso de Comunicação Social ou o do CENJOR, Centro de Formação Profissional de Jornalistas – que, nesses tempos, assegurava estágios que podiam transformar-se em empregos para a vida (foi o meu caso). Hoje em dia, e não deixando de aconselhar um curso (mas avisando que as saídas profissionais estão muito mais limitadas), acho que o boom dos podcasts permite (um pouco como acontecia no tempo das rádios piratas) que, mesmo antes de avançar para um curso, qualquer pessoa que pense ter coisas interessantes para dizer, possa mostrar ao mundo o que vale. Até há pouco tempo, o top de podcasts do iTunes estava preenchido por programas de rádio, mas começam a aparecer produções independentes como o Até Tenho Amigos Que São, do Rodrigo Nogueira, ou o Brandos Costumes, do Pedro Paulos, que provam que boa rádio pode acontecer em qualquer lugar. E, agora, aconselho eu, também com o NT-USB. Simples, acessível e perfeito. Um estúdio de um microfone só.
COMPARATIVO PORTÁTEIS PARA GAMING
N
uma altura em que as editoras começam a cair na real e a verificar que a verdadeira plataforma para jogar continua a ser o PC, eis uma excelente oportunidade para os fabricantes de computadores apresentarem as suas propostas em termos de equipamentos portáteis. Para este pequeno comparativo tivemos acesso a três excelentes propostas, tanto da Asus como da HP e MSI, sendo todos eles equipamentos de excelência com características e
pormenores deliciosos, como a invulgar dobra do monitor no HP Omen, que se assemelha a um tubo de aço temperado, com o acabamento azulado nas pontas. Se verificarmos os preços de cada modelo facilmente explicamos por que razão todos os modelos vêm recheados de funcionalidades invulgares, como a aplicação de teclados para Gaming da SteelSeries, sistemas de som com amplificador para auscultadores, entre outros detalhes. G.D.
HP OMEN 15 O novo HP Omen, embora seja o mais pequeno do comparativo, é provavelmente o que mais nos marcou pelas invulgares decisões estéticas, como o acabamento em borracha na tampa do monitor com uma textura a imitar pele perfurada, ou o formato nos cantos que se assemelha a uma pirâmide invertida, embora a base não seja composta por um só bico, mas por uma superfície composta por milhares de minúsculos bicos, originando uma superfície agradável para quem quiser usar este equipamento ao colo. Esta situação, porém, não é algo que recomendemos, uma vez que um equipamento destes deve ser utilizado em cima da mesa ou secretária, para garantir total estabilidade e conforto de utilização, uma vez que este irá aquecer de forma significativa sempre que começar a jogar de forma intensiva. Curiosamente, devido ao desenho do equipamento, este possui todas as ligações colocadas no painel traseiro, como a ligação para o alimentador, as quatro saídas USB 3.0, saída HDMI e Mini DisplayPort, além da obrigatória saída para os auscultadores. Internamente este Omen 15 representa o regresso da HP aos equipamentos para Gaming, graças ao processador Intel Core i7-4710HQ (Quad-Core com 2,5 GHz), 16 GB de memória RAM DDR3, SSD de 256 GB e uma placa gráfica Nvidia GeForce GTX860M com 4 GB de memória dedicada. Esta é, no entanto, a maior limitação do equipamento, uma vez que oferece um desempenho significativamente inferior às GTX 980M e 970M dos modelos da Asus e MSI, respectivamente, e isso comprova-se facilmente com a diferença de desempenho registada nos jogos, que chega a ser metade do obtido com os restantes modelos.
7
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA Ê DE UTILIZAÇÃO Ã PREÇO Ç Estética diferenciadora Leve e compacto Distribuidor: HP Contacto: hp hp.pt pt Preço: €1899
ASUS ROG G751J
HP OMEN 15
MSI GS70 STEALTH PRO
PCMark 8 – Work
3917
3398
3474
PCMark 8 – Home
3637
3184
3254
3DMark – IceStorm
126 700
87 959
100 909
3DMark – FireStrike
8454
3758
6518
FarCry4 – 1920x1080 Very High
77,79 fps
36,74 fps
64,14 fps
Metro Low Light – 1920x1080 Very High DX11 AF16x
80,01 fps
34,64 fps
60,13 fps
70 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
3,09 2,6 1 Desempenho
MSI GAMING SERIES GS70 Da MSI obtivemos o novo GS70 Stealth Pro, um portátil de Gaming que se diferencia por ser extremamente fino e compacto para um equipamento com um ecrã de 17 polegadas, embora conte com todas as funcionalidades a que a MSI já nos habituou, como o excelente teclado retroiluminado da SteelSeries, que pode ser totalmente personalizado graças ao software SteelSeries Engine. Existem ainda outras soluções, introduzidas com vista às necessidades dos gamers, como a placa de som Sound Blaster Cinema 2 acompanhada pelo sistema de colunas optimizado pela especialista Dynaudio, e pelo recurso ao controlador de rede Killer Double Shot Pro, que gere não só a ligação Gigabit LAN como a ligação sem fios 802.11ac de duas bandas, garantindo assim baixas latências para evitar interrupções (ou desculpas) sempre que estiver a jogar. Este modelo conta com a presença de um poderoso processador Intel Core i7-4720HQ (Quad-Core de 2,6 GHz), 16 GB de memória RAM DDR3, dois discos SSD de 128 GB em RAID 0 e um disco rígido de 1 TB SATA de 7200 rpm, bem como a já referida Nvidia GeForce GTX970M com 3 GB de memória dedicada.
9
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO
4,13 2,9 2
EXCELÊNCIA
Desempenho Funcionalidades Distribuidor: MSI Contacto: gaming.msi.com Preço: €1899
ASUS ROG G751J
9
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO
5 3 1
Desempenho Estética diferenciadora Preço Distribuidor: Asus Contacto: asus.pt Preço: €2290
EXCELÊNCIA
Este modelo é um nosso já conhecido, que se destacou pelo excelente desempenho demonstrado na edição 228. Equipado com o tradicional chassis, inspirado nas máquinas de guerra Stealth como o caça F22 Raptor, com vários ângulos e acabamento em preto mate e alumínio, este Asus conta ainda com um invulgar mas eficaz sistema de arrefecimento duplo, que permite arrefecer, de forma isolada, o CPU e o GPU, permitindo assim que o mesmo possa funcionar em overclock sem receio de o mesmo sobreaquecer. Esta é uma situação bastante séria se tivermos em conta que estamos a falar num Intel Core i7-4870HQ (Quad-Core com 2,5 GHz), e da exigente (mas poderosa) Nvidia GeForce GTX980M com 4 GB de memória dedicada. Este conjunto, juntamente com os 32 GB de memória RAM DDR3 e da combinação de discos (256 GB SSD e 1 TB 7200 rpm SATA) garantem um desempenho avassalador face aos rivais HP e MSI, embora essa diferença obrigue a que o custo do equipamento seja significativamente superior aos restantes modelos. Por se tratar de um equipamento de topo, criado especificamente para jogar, não é de estranhar a presença de um rápido ecrã de 17,3 polegadas de resolução FullHD (1920 por 1080 píxeis), sistema de som Asus SonicMaster e teclado iluminado responsivo, que elimina o efeito de teclas flutuantes (típico em qualquer portátil), ao simular o efeito sólido dos teclados mecânicos.
CONCLUSÃO Se ignorássemos o preço, o design e algumas funcionalidades e verificássemos exclusivamente o desempenho obtido pelos testes, o Asus ROG G751 seria o claro vencedor, em todas as ocasiões. A combinação dos componentes de topo, em especial a placa gráfica, fizeram a diferença, tornando este portátil uma verdadeira alternativa a um bom computador de secretária, embora esta
configuração de topo venha acompanhada por um valor inacessível para muitos. A agradável surpresa deste teste foi mesmo o modelo da MSI, que embora seja significativamente mais acessível que o Asus, foi capaz de acompanhar este modelo em praticamente todas as situações, tendo os jogos corrido de forma perfeitamente fluida, mesmo com as configurações com os elementos gráficos
praticamente todos activados nas definições máximas. Já o HP Omen, embora seja um equipamento que se distingue pelo seu invulgar design, não foi capaz de nos surpreender em termos de desempenho, fruto da placa gráfica utilizada, o que é pena, se tivermos em conta que o seu preço é igual ao modelo da MSI, e isto sem referirmos que foi o único modelo do teste a utilizar um ecrã de apenas 15,6 polegadas.
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 71
SSD CRUCIAL MX 200 1 TB Longe vão os tempos em que ter 64 ou 80 GB num dispositivo SSD dentro do computador era algo fora do vulgar. Hoje em dia as capacidades dos SSD estão a chegar rapidamente às dos discos magnéticos tradicionais, com ganhos em termos de consumo de energia e velocidade de escrita e leitura. A Crucial lançou recentemente a linha de SSD MX200, que é composta por dois modelos mSATA, dois M.2 Type 2260 e Type 2280 e por um conjunto de produtos de consumo composto por três modelos que vão desde os 250 GB a 1 TB, todos de 2,5 polegadas e interface SATA 6 Gb. A Minitel, representante em Portugal da Crucial, enviou-nos um MX200 com 1 TB para “torturar” aqui na revista. Por fora, os MX200 são exactamente iguais aos MX100, até a caixa de cartão é semelhante. Por dentro está um controlador Marvell 88SS9180 acompanhado por memórias flash fabricadas pela Micron que usam tecnologia de 16 nm. Para a cache, a Crucial usou dois módulos DRAM cada um com 512 MB. Para testar o MX200 usámos o nosso conjunto standard de ficheiros com 4,7 GB composto por ficheiros com mais de 1 GB e uma grande variedade de ficheiros mais pequenos, num total de 632 ficheiros. O MX200 foi ligado a uma máquina com uma motherboard Intel, um processador Core i7 e 12 GB de memória RAM. O sistema operativo foi o Windows 8.1. O teste que realizamos é muito simples: copiam-se os ficheiros de e para o SSD, cronometra-se e chega-se a um número de MB/s (Magbytes por segundo) para a taxa de transferência. Neste caso, a Crucial anuncia números de 555 MB/s de leitura sequencial e 500 MB/s para a escrita. Os números que obtivemos não andam muito longe do anunciado pela marca: obtivemos 489 MB/s de leitura e 436 MB/s na escrita. O MX200 não é o disco mais rápido do mundo, mas ainda assim é uma excelente proposta para quem quer fazer uma actualização a um computador portátil para lhe dar um pouco mais tempo de vida. O preço é que podia ser um nadinha mais baixo. P.T
8
MEDIÇÕES
7
PREÇO / QUALIDADE
1
Construção Precisão Barulhento Preço Distribuidor: Mi Minitel i l Contacto: Mi Minitel.pt i l Preço: €466
72 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
MADCATZ S.T.R.I.K.E. TOURNAMENT EDITION D i de Depois d terem t sido id quase completamente postos de lado no final dos anos 90, os teclados mecânicos ganharam nova vida no mercado do gaming. Isto porque são mais resistentes ao bater constante das teclas em rápida sucessão quando se está a jogar. E por falar em gaming, a Mad Catz é um dos fabricante com mais pergaminhos nesta área desde os excelentes rato R.A.T. até aos joysticks e teclados. A mais recente adição à família de teclados da Mad Catz é este S.T.R.I.K.E. TE (Tournament Edition), o primeiro teclado mecânico da empresa, tem 12 teclas programáveis que podem ser configuradas com sequências de comandos de jogo para um acesso mais rápido. O S.T.R.I.K.E. tem uma tecla de espaço com um rebordo projectado para baixo de forma a facilitar o acesso usando apenas a ponta do dedo ou o lado do polegar. Este teclado é extremamente bem construído e parece ser à prova mesmo dos jogadores mais frenéticos. Os teclados mecânicos são barulhentos por causa dos interruptores que fazem funcionar as teclas. Este teclado é bastante barulhento e se quiser jogar à noite tem de ser num sítio longe dos quartos onde o resto da família está a dormir. Como disse, o S.T.R.I.K.E. tem 12 teclas programáveis, sete na parte de cima e cinco junto às teclas das setas. Francamente, durante um jogo apenas as que
6.5
FUNCIONALIDADES EXPERIÊNCIA Ê DE UTILIZAÇÃO Ã PREÇO / QUALIDADE
estão tã jjunto t ààs setas t são ã sufifi cientemente práticas para serem usadas, visto que as que estão na parte de cima do teclado estão tão juntas que grande parte das vezes prime-se a tecla (ou teclas) errada. A tecla de Windows é desligada através de um interruptor junto às teclas programáveis superiores. O software de programação da Mad Catz nunca foi fácil de usar por ser confuso e partir do princípio de que todos estão familiarizados com os aspectos mais obscuros da programação de macros em teclados. Felizmente a versão incluída com o S.T.R.I.K.E. foi muito simplificada e está muito mais fácil de usar. Cada sequência pode conter até 36 comandos que podem ser temporizados de forma que sejam executados correctamente. Este teclado inclui tecnologia anti-ghosting que permite premir 30 teclas ao mesmo tempo sem que bloqueie. O S.T.R.I.K.E. está cheio de tecnologia para lhe dar toda a vantagem que um teclado de gaming lhe pode dar, a experiência de utilização é magnifica e é rapidíssimo, o que faz com que raramente falhe um alvo. No reverso da medalha é barulhento e as teclas programáveis superiores podiam estar melhor arrumadas. Os 149 euros também não são muito convidativos. Mas é um excelente teclado de gaming e no calor de uma partida de Counter-Strike ou DOTA, quem é que se lembra disto? P.T. 1 3 2,5 2 5
Construção C t ã PPrecisão i ã Barulhento B lh t PPreço fraggerzstuff p Preço: €149,99 Distribuidor: Fraggerzstuff Contacto: fraggerzstuff.pt
LG G FLEX 2 Comercialmente duvidosos, a realidade é que a LG Portugal não tem grandes expectativas de vendas para o novo G Flex 2, o que é uma pena, pois o equipamento surpreende pela positiva. Trata-se da segunda geração do smartphone curvo da marca coreana, que resolve praticamente todos os problemas do primeiro modelo ao reunir num chassis mais compacto um ecrã significativamente superior (embora mais pequeno em dimensão), um corpo mais atraente e muitas novidades internas. Agora com uma tampa, esta mantém a tecnologia de auto-regeneração que permite corrigir naturalmente os riscos e marcas habitualmente causados pelo uso diário dos smartphones, como o seu transporte nos bolsos das calças. Removendo a tampa temos acesso ao leitor de cartões MicroSIM e ao leitor de cartões MicroSD, para aumentar a capacidade de armazenamento disponível, uma vez que apenas será comercializada a versão de 16 GB em Portugal. Manteve-se a adopção das teclas de volume e alimentação no painel traseiro, solução que requer um curto período de habituação (mas que rápidamente se torna natural e óbvia), junto à câmara traseira de 13 megapíxeis e com o invulgar (mas eficaz) sistema de focagem automática por laser. O novo ecrã de 5,5 polegadas (o original era de 6,0”) tem uma qualidade de imagem muito superior ao anterior, oferecendo ao mesmo tempo uma resolução melhor, 1920 por 1080 píxeis, apenas possível graças à tecnologia Plastic OLED. Para garantir um funcionamento rápido e fluído de todo o conjunto, a LG optou pelo processador topo de gama Snapdragon 810, com oito núcleos a 2,0 GHz, juntamente com o sistema operativo Android Lollipop 5.0. Contudo, a interface proprietária Optimus, que transforma a interface do SO igual à do LG G3 é, em conjunto com o limitado sistema de som (apenas dispõe de uma coluna no painel traseiro) os únicos pontos menos positivos deste atraente terminal. G.D.
8
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
1,52 5,5 0,8
SAMSUNG AMSUNG SUHD JS9000 0 Com a chegada da gama JS9000 a Samsung inaugura a linha de televisores SUHD 4K curvos, que passam a usar um novo tipo de painéis compostos por nanocristais, garantindo assim maior luminosidade e cores mais precisas e ricas. A questão do brilho foi imediatamente sentida assim que ligámos o televisor, bem como a questão das cores, embora tenhamos sentido necessidade de ajustar alguns parâmetros para tornar a imagem mais ao nosso gosto. A razão pela qual a Samsung optou por esta tecnologia em detrimento dos tradicionais painéis LCD prende-se com a reprodução de conteúdos em HDR (High Dinamic Range), permitindo assim, caso os conteúdos suportem, reproduzir imagens mais ricas e impressionantes. Infelizmente os conteúdos disponíveis no mercado com suporte para esta tecnologia são mais escassos que os de 4K (ou UltraHD), ou seja, praticamente inexistentes, o que é uma pena, porque experimentar um filme como a Vida de Pi em HDR e 4K é a única maneira de realmente justificar toda a tecnologia utilizada pelo ecrã. O mesmo não se pode dizer quando são utilizadas fontes de baixa qualidade, como a emissão das televisões nacionais, que além de serem deploráveis para a tecnologia existente, estão longe de serem minimamente agradáveis
9
FUNCIONALIDADES EXPERIÊNCIA Ê DE UTILIZAÇÃO Ã PREÇO / QUALIDADE
de se ver num equipamento com estas dimensões e características. E por falarmos em dimensões, estamos a falar em 65 polegadas (165 cm), que, graças ao seu formato curvo, garante que as linhas deste televisor se tornam o centro de atenções da sua sala. Para tornar este ecrã ainda mais elegante, a Samsung optou pela remoção de quase todos os cabos, sendo todas as ligações (e o processamento) realizadas pela caixa externa, que conta com quatro entradas HDMI 2.0 e três portas USB (uma delas USB 3.0) para garantir a reprodução de conteúdos a partir de qualquer tipo de fonte. Para a realização de tal processo, passamos a desfrutar do novo processador de oito núcleos e do sistema operativo Tizen, que garante uma utilização bem mais simples e intuitiva que as anteriores Smart TV da Samsung, embora a sua interface, tal como o comando fornecido, seja em tudo semelhante aos oferecidos pela rival LG, com o seu WebOS. Curiosamente, para garantir que a nível sonoro ficássemos convencidos, a Samsung forneceu o sistema HW-J8501 (1099 euros), composto por uma barra de som com 9.1 canais e um subwoofer com um total de 350W de potência, garantindo assim uma qualidade de som ao nível da imagem deste impressionante ecrã. G.D. 2 4 3
EXCELÊNCIA
Design D i do d equipamento i Qualidade Q lid d dde iimagem em ffonte fontes de qualidade Imagem com fontes de baixa qualidade Distribuidor: Samsung Contacto: samsung.pt Preço: €4299
Design Qualidade do ecrã Sistema de som limitado Distribuidor: LG Contacto: lg.com/pt Preço: €699
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 73
ENERGY 10.1 NEO 2 3G O mercado de tablets de 10 polegadas Android tem registado um ligeiro decréscimo no que toca a novos lançamentos, talvez devido ao aumento constante da dimensão dos ecrãs dos smartphones, bem como ao aparecimento de um número cada vez maior de modelos equipados com a plataforma Windows. Mas isto não retira mérito a quem pretenda lançar novos modelos Android, como é o caso da Energy Sistem com o novo Neo 2 3G. Trata-se de um equipamento bastante acessível que oferece um equipamento robusto e com uma atraente configuração, especialmente se tivermos em conta que este equipamento suporta a expansão do seu espaço de armazenamento (16 GB) através de um cartão MicroSD de até 64 GB, e a inserção de um cartão MicroSIM para tirar partido de uma ligação de dados 3G sempre que não puder usar a ligação Wi-Fi. Equipado com um ecrã do tipo IPS de 10,1 polegadas, de resolução 1280 por 800 píxeis, a densidade não é tão elevada quanto a de um smartphone equiparável (em
termos de preço), mas ainda assim garante a reprodução de imagens de boa qualidade, sem esquecer que o facto de ser do tipo IPS garante excelentes ângulos de visão e uma reprodução fidedigna das cores. O mesmo, infelizmente, não se pode dizer do sensor de imagem, que com apenas 5 megapíxeis, apresenta-se como uma solução limitada a apenas a captura de imagens de exterior, desde que exista uma boa luminosidade. Para alimentar tudo isto, este tablet conta com os préstimos de um processador MediaTek Quad-Core de 1,3 GHz e 1 GB de memória RAM,
7.5
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA Ê DE UTILIZAÇÃO Ã PREÇO Ç
LEVELONE WIRELESS
Com a chegada da Action Cam Mini, a Sony consegue oferecer uma das soluções mais compactas e completas entre o universo de câmaras de acção, uma vez que o seu pequeno corpo suporta dois tipos de cartões (MicroSD e M2), tem GPS, Wi-Fi e um corpo à prova de salpicos, fundamental para evitar que tenha de parar as gravações caso comece a chover. A combinação do sensor com a objectiva Zeiss e sistema de estabilização de imagem garante uma imagem de elevada qualidade, especialmente se optar pela utilização dos formatos com bit rate superior XAVC S, mas exige a utilização de um cartão de memória MicroSDXC. Alguns dos contras detectados com as anteriores Action Cam continuam presentes, como a redução do ângulo de imagem sempre que activar a estabilização, a curta autonomia da bateria e a obrigatoriedade de manter o Wi-Fi ligado, se desejar controlar rolar olar remotamente a câmara âmara com o seu smartphone ou o controlo remoto, em moto, prejudicando significativamente a autonomia da bateria. teeria. Porém, o seu corpo compacto permite manter a câmara de forma mais estável el que os modelos de maiores dimensões,, tendo a particularidade de ter um adaptador de tripé, aumentando assim m significativamente o suporte para todoo o tipo de acessórios. G.D.
8
EXPERIÊNCIA Ê DE UTILIZAÇÃO Ã PREÇO / QUALIDADE
2 3 3
Qualidade Q lid d de d imagem i Dimensão Di ã ddo equipamento i t Autonomia da bateria Distribuidor: Sony Contacto: sony.pt Preço: €359
74 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
1,56 3,3 2,5 2 5
Relação R l ã preço/desempenho /d h Suporta S t 3G Sensor de imagem limitado Distribuidor: Energy Sistem Contacto: energysistem.es/pt Preço: €199
SONY ACTION CAM MINI
FUNCIONALIDADES
que garantem um comportamento adequado para o segmento no qual se insere. Só é pena não existir ainda uma confirmação de um possível upgrade do sistema operativo para o novo Android 5.0 Lollipop, que poderia tornar a experiência de utilização ainda melhor, graças às novas funcionalidades do mesmo. Não posso deixar de referir a existência de pormenores que diferenciam este modelo, como o fornecimento de um cabo adaptador MicroUSB para USB Fêmea, que permite ligar uma pen USB para armazenamento adicional. G.D.
Está farto de perder sinal da sua rede Wi-Fi em casa quando se desloca entre as divisões? A solução mais prática e acessível de resolver esse problema é optar por um extensor/ repetidor de sinal como este da LevelOne. Com um preço absurdamente baixo (poderá encontrá-lo nas lojas ainda mais barato), este poderá vir a ser o seu melhor investimento dos últimos tempos. Recebendo um cabo de rede directamente do seu router doméstico, este extensor permitirá intensificar o seu sinal de rede sem fios usando a norma 802.11n, que suporta até 300 Mbps, suportando como normas de segurança as obrigatórias WPA2 com encriptação de 1128 bit. Se isto tudo lhe parece chinês, saiba que eexiste um botão WPS, que permite emparelhar aautomaticamente os seus dispositivos Wireless, sem precisar de se preocupar ccom códigos. Dispõe de duas antenas internas de 3 dbi, mas tem como ponto negativo o facto de apenas suportar ffrequências de 2,4 GHz, e não dduas bandas, com a adição das ffrequências de 5 GHz. G.D.
9
FUNCIONALIDADES EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
2 3 4
EXCELÊNCIA
Alcance suportado Facilidade de utilização Não suporta frequências de 5 GHz Distribuidor: LevelOne Contacto: global.level1.com Preço: €29
MINIX NEO X8-H PLUS
DEEPCOOL MAELSTROM 240 No passado a instalação de um sistema de arrefecimento a água implícava uma visita a um sucateiro para a aquisição de um radiador de cobre, visitar um serralheiro para construir um bloco com as medidas do encaixe, uma visita a uma loja de bricolage para comprar mangueira, encaixes, bomba de água e um depósito. Felizmente os tempos mudaram e actualmente é possível adquirir-se sistemas completos, fechados, que não requerem manutenção e que já têm um preço surpreendentemente baixo. O exemplo deste Maelstrom da DeepCool é perfeito, pois trata-se de um sistema eficaz, composto por um radiador de 240 mm com duas ventoinhas de 120 mm, circuito fechado e bloco de cobre com bomba integrada, estando este preparado para suportar todos os encaixes existentes, incluindo o último LGA-2011 v.3 da Intel, ou os AMD FM2+ e AM3+. Os encaixes utilizam uma backplate, devidamente identificada, que simplifica bastante a sua instalação, tornando-a tão intuitiva que nos leva a dispensar a utilização de um manual de instruções. As ventoinhas fornecidas são de 120 mm e preparadas para funcionar entre as 600 e as 2200 rpm, podendo estas ser controladas a partir do encaixe da ventoinha para o processador, usando um Hub de ventoinhas fornecido, simplificando assim a arrumação de cabos no interior da caixa. E falando em caixas, convém ter em atenção que nem todas as caixas de computador suportam a instalação de um radiador destas dimensões, pelo que recomendamos que se certifique da compatibilidade da sua caixa para este sistema. No que toca ao desempenho, utilizando um processador Core i7-4790K de origem e com overclock (a 4.5 GHz), verificámos que, face a um sistema de arrefecimento a ar de grande desempenho, como um Noctua NH-D14, este Maelstrom 240 provou ser bastante mais eficaz, isto sem precisarmos de usar as ventoinhas do radiador num modo mais rápido (e ruidoso). Pelo preço pedido, dificilmente encontrará um sistema de arrefecimento a água tão eficaz quando este, que lhe permitirá manter o seu computador a funcionar em overclock sem o risco de sobreaquecimento do mesmo. G.D. Noctua NH-D14
DeepCool Maelstrom 240
Intel Core i7 4790K 4,0 GHz)
30º C (idle) 64º C (Carga)
28º C (Idle) 52º C (Carga)
Intel Core i7 4790K com Overclock (4,5 GHz)
35º C (Idle) 78º C (Carga)
9
MEDIÇÕES Õ EXPERIÊNCIA DE UTILIZAÇÃO PREÇO / QUALIDADE
Acaba de chegar ao mercado nacional a nova versão do Minix, o popular leitor de media com sistema operativo Android. A grande novidade desta versão foi a total renovação do hardware interno, que agora tem um SoC (System on a Chip) Amlogic que inclui um processador Cortex A9r4 com oito núcleos, acompanhado por um GPU Octa-Core e 2 GB de memória RAM. A memória flash de armazenamento permanente de dados tem 16 GB de capacidade. Este novo hardware permite a reprodução de streams de vídeo até uma resolução máxima de 4K a 30 frames por segundo. Por falar em streams, o Minix Neo X8-H Plus pode ser ligado a redes com fios gigabit ou redes wireless 802.11ac. As ligações são: HDMI 1.4b, jack para áudio analógico e SPDIF óptico, três entradas USB 2.0 e uma entrada para cartões de memória SD Card. das entradas O posicionamento p é estanho e impede a instalação do dispositivo numa consola alinhado, por exemplo, com um amplificador. O sistema operativo que vem de fábrica é o Android 4.4.2. Este Minix suporta praticamente todos os formatos de áudio e vídeo conhecidos. Como se pode ver, este
hardware é poderosíssimo, mas o software ainda precisa de alguma evolução. O Minix é um leitor de media doméstico e, como tal, tem de ser simples de configurar e utilizar por toda a família, mas, no estádio presente do desenvolvimento do software, não é para todos. A configuração é complicada para quem não percebe. O software de leitura de media que vem por defeito, chamado Kodi (antigamente conhecido como XBMC), não tem documentação digna desse nome e a que pode ajudar os utilizadores menos experientes está dispersa por threads em vários fóruns diferentes. Depois de atravessar o deserto da configuração, este Minix é um dos melhores leitores de vídeo e áudio que já vimos e um Kodi bem configurado é capaz de ir buscar à Internet informação acerca dos conteúdos todos que tem nos seus discos ligados g em rede ou directamente no Minix e também de legendas. A qualidade da imagem é excelente e a versatilidade levada ao extremo. Se procura um leitor de multimédia para a sua sala esta é uma das melhores opções que encontra à venda em Portugal, mas se não perceber nada de Kodi é melhor pedir ajuda porque sozinho vai ser difícil. P.T.
30º C (Idle) 70º C (Carga)
2 4 2
EXCELÊNCIA
Desempenho Facilidade de instalação Ventoinhas ruidosas em modo rápido Distribuidor: DeepCool Contacto: deepcool.com Preço: €84,90
6
FUNCIONALIDADES EXPERIÊNCIA Ê DE UTILIZAÇÃO Ã PREÇO / QUALIDADE
2 2 2
PPoderoso d Versátil V á il C Configuração fi ã Distribuidor: Chiptec Contacto: chiptec.net chiptec net Preço: €159,90 €159 90
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 75
0
GSKILL PHOENIX BLADE PCIE Um disco sólido, vulgarmente apelidado de SSD, tem vindo a ser um dos melhores investimentos para quem ainda utiliza discos rígidos no seu computador, em particular para utilizadores de computadores portáteis. Contudo, nem mesmo os discos SSD, que estão limitados pela capacidade da interface SATA, poderão ter a largura de banda que deseja para acessos constantes para quem trabalha com conteúdoss de vídeo de alta definição, ou processamento gráfico. Para este tipo de utilizadores existem marcas como a Gskill que lançaram produtos como este fenomenal Phoenix Blade, que tira partido de toda a largura de banda da interface PCI-Express 2.0 x8, o que permite atingir velocidades até quatro vezes superiores ao de um poderoso SSD de interface SATA III, ou seja, cerca de 2000 MB/s de velocidade, tanto em leitura como em escrita, face aos 500 a 550 MB/s de um SSD tradicional. Internamente este Phoenix Blade SSD é constituído de forma a assemelhar-se a um conjunto de quatro discos SSD de 128 GB ligados em modo RAID 0. Recorrendo a chips de memórias NAND da Toshiba de 19 nm, estas funcionam em conjunto com controladores SandForce 2281, que por sua vez estão interligados ao controlador RAID adicional. O resultado é a elevadíssima largura de banda dos 2000 MB/s, bem como uns impressionantes 245 mil IOPS (Instruções I/O por segundo), bastante superior às 85 mil IOPS de um disco SSD SATA. O único problema deste equipamento é o preço do mesmo, pois os quase 800 euros pedidos são, tal como o desempenho, quatro vezes superiores a um disco SSD com a mesma capacidade, mas em alguns casos específicos esse diferencial justifica-se, especialmente se tivermos em conta que soluções semelhantes de outras marcas tendem a custar dois a três mil euros, e nem sempre oferecem o mesmo tipo de desempenho.. G.D.
9
FUNCIONALIDADES
8
PREÇO / QUALIDADE
1
A Microsoft faz muito bem smartphones de gama média e o Lumia 640 LTE é o mais recente membro da família. O Lumia 640 chega ao mercado preparado para fazer frente ao Moto G, com alguns melhoramentos úteis em relação ao anterior 630. O design no novo smartphone da Microsoft não traz grandes novidades, menos ainda quando comparado com o 635, a que foi buscar quase todas as suas linhas. No entanto, o 640 parece muito bem construído e até algo robusto, pelo que deve resistir bem a quedas, mas isso não testámos. O Lumia 640 vem equipado com um belo ecrã de cinco polegadas com resolução de 1280x720 e protegido com Gorilla Glass 3, que continuaria a ter muito bom aspecto num telemóvel com o dobro do preço. A acompanhar o ecrã, as colunas também proporcionam uma agradável experiência e revelam-se potentes. A câmara traseira de 8 MP (3264 x 2448 de resolução) está bem equipada para tirar fotografias decentes, ou um bocadinho melhor que isso, e capta vídeo a 1080 p. Já a câmara frontal de 1 MP revelou-se uma pequena desilusão. Dos 8 GB de armazenamento interno sobram apenas 4 GB para o utilizador, o que
7 EXCELÊNCIA
Desempenho Facilidade de instalação Preço face a um SSD Distribuidor: Gskill Contacto: gskill.com Preço: €799
76 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
MICROSOFT LUMIA 640
MEDIÇÕES EXPERIÊNCIA Ê DE UTILIZAÇÃO Ã PREÇO ÇO / QU QUALIDADE
significa que será obrigado a comprar um cartão MicroSD para expandir a capacidade de armazenamento: por sorte, pode utilizar um cartão com até 128 GB. A resposta do 640 é bastante boa, na gama de preço em que se insere, mas o processador quad-core Snapdragon 400 também é utilizado em dispositivos mais baratos. O 640 também se porta bem com jogos 3D. Experimentámos o frenético Asphalt 8: Airborne e não tivemos qualquer problema. O jogo decorreu sem interrupções, mas faltou-lhe a suavidade que se consegue com um dispositivo mais caro. O Microsoft Lumia 640 é uma das melhores opções na sua gama de preço, mas sofre do mesmo mal que os restantes Lumia… a relutância dos consumidores em abandonar o Android para dar uma oportunidade ao Windows Phone. É importante referir ainda que o Lumia 640 tem LTE e NFC, duas características que não são assim tão comuns nos dispositivos que se encaixam neste preço. Na compra do Lumia 640 a Microsoft oferece 12 meses do Office 365 Pessoal, talvez seja uma tentativa de atrair mais utilizadores e ganhar o espaço de que o Windows Phone precisa. M.C. 0,84 5 0,8 0 8
EEcrãã A Autonomia t i Oferta Of t da d loja l j Distribuidor: Microsoft Contacto: microsoftstore.com Preço: €179
HTC ONE M9 Com a chegada do novo One M9 da HTC, a Vodafone consegue reunir no seu catálogo de smartphones mais um modelo topo de gama para os seus clientes poderem escolher. A questão que agora se coloca é se devem optar pelo HTC em detrimento de um Samsung Galaxy S6, iPhone 6 ou Sony Xperia Z3, e podemos desde já afirmar que a vida da HTC não está facilitada. É certo que o novo One M9 mantém a excepcional qualidade de construção, com o seu corpo em alumínio, o melhor sistema de som do mercado com as duas colunas frontais (desta vez optimizadas pela Dolby e não Beats), um dos mais badalados processadores Snapdragon 810 com oito núcleos de 2,0 GHz e, finalmente, um novo sensor de imagem de 20 megapíxeis, abandonando de vez o mal-amado sensor Ultrapixel. Contudo, não espere que este sensor venha tornar tudo perfeito, pois se em boas condições luminosas os resultados sejam muito bons, o alcance dinâmico e em fracas conduções luminosas, o sensor fica aquém dos resultados obtidos por modelos rivais, como o Xperia Z3 ou o Galaxy S6. Outro ponto
que me deixou algo desiludido foi o ecrã, não por não ser de grande qualidade (5,0 polegadas e resolução FullHD 1920x1080 píxeis), mas simplesmente porquee não representa nada de novo face ao anterior HTC One M8. Felizmente temos o novo processador, que, graças ao novo sistema operativo Android Lollipop 5.0 e à interface HTC Sense 7, garante um funcionamento extremamente rápido e fluido, afirmando-se neste ponto como um dos melhores do mercado. Esta interfacee oferece agora a possibilidade de ser totalmente ntte personalizada, incluindo os ícones e a fonte, sem nunca perder o ar sóbrio que o diferencia dos rivais. Trata-se portanto de uma melhoria em alguns pontos importantes, mas que poderia, no global, ser muito melhor, especialmente tendo em conta os avanços que osrivais têm lançado recentemente. Se procura um terminal sóbrio e eficiente, é uma solução a ter em conta, caso contrário, existem modelos mais fascinantes. G.D.
7.5
ESPECIALISTAS
EM
MEDIÇÕES Õ EXPERIÊNCIA Ê DE UTILIZAÇÃO Ã PREÇO Ç / QUALIDADE Q
1,79 4 8 4,8 07 0,7
Qualidade de construção Interface fluída e sóbria Câmara e ecrã poderiam ser melhores Distribuidor: Vodafone Contacto: vodafone.pt Preço: €639,90 (€629,90 online)
FORMAÇÃO
Pretende iniciar uma carreira em tecnologias Microsoft? MICROSOFT TECHNOLOGY ASSOCIATE
ADQUIRA A SUA CERTIFICAÇÃO MTA Horário Laboral ou Pós-Laboral; 18 horas de Formação Oficial Microsoft; 9 horas de Laboratórios; 3 horas de Preparação para Exame; Inclui Exame de Certificação.
MTA IT Infrastructure Track
MTA Developer Track I
MTA Database Track
MTA Developer Track II
SAIBA MAIS WWW.GALILEU.PT/MTA
LISBOA info@galileu.pt | 21 361 22 00 PORTO porto@galileu.pt | 22 607 30 90 J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 77
Corridas Profissionais!
D
9
JOGABILIDADE GRÁFICOS SOM PREÇO
8 9 9 9
M Modo carreira H HelmetCam Va Variedade de corridas Poucos carros Po Problemas nas curvas Pr Prod Produtora: Slightly Mad Studios Edit Editora: Bandai-Namco Distribuidora: Bandai-Namco Dist Plat Plataforma: Xbox One, PlayStation 4, PC Contacto projectcarsgame.com Preço: €69,99
78 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
Imagine-se na recta da meta, com todos os bólides alinhados, com os motores a vibrar e todos os pilotos concentrados nas luzes da partida. Tudo co isto parece real, não fosse o comando ist que se encontra nas nossas mãos que qu no nos chama para a realidade. É assim que nos sentimos enquanto jogamos qu o mais m recente simulador de carros da Slightly Mad Studios, Project CARS, um jogo que tem sido acarinhado po por todos desde o seu anúncio. Ao contrário de Forza Motorsport e Gran Tu Turismo, este título conta com a presença de e apenas 75 veículos (com todos os p pa a pacotes instalados), o que revela que oe empenho da produtora foi o de garantir um uma experiência de jogo única, com mu muita adrenalina à medida que vamos pro progredindo no modo carreira. Como éh habitual, a nossa carreira inicia-se nos Ka Karts, mas à medida que as corridas são co conquistadas, vamos começando a rreceber convites para participar em provas como corridas de clássicos, co corridas na categoria GT e protótipos, co como as 24 Horas de Le Mans. No início é pedido para escolhermos a categoria e um dos convites de uma das marcas de automóveis disponíveis para nos receber. Como objectivos imediatos temos a conquista do primeiro campeonato LPM, que dura a primeira temporada, e depois conseguir a conquista do segundo e finalmente a Triple Crown. Entremos então no nosso primeiro carro. A variedade de câmaras de jogo é grande, mas é na Helmet Cam que se concentram
todas as atenções. Garante-nos uma visão real do capacete do piloto, mas não é para todos os jogadores. O principal motivo é que nos dias de chuva e nos dias em que o sol está muito forte, a visão desta câmara complica-se, como na realidade. O modo carreira de Project CARS é gigante e, a quem procura a perfeição, oferece uma longevidade quase infinita. Para além deste modo de jogo, o título oferece um modo online, onde podemos enfrentar outros pilotos de todo o mundo. Existe ainda um desafio diário que nos convida a correr uma volta lançada em determinadas pistas, um modo corrida rápida se não quisermos esperar muito tempo para guiarmos um carro, e um modo de treino, essencial se quisermos aperfeiçoar a nossa condução e sobretudo afinar os nossos carros. Pena que no meio de tanto realismo o ambiente das boxes ainda está longe do prometido pela Slightly Mad Studios. Outro ponto menos positivo, pelo menos para a versão nas consolas, tem a ver com o ataque das curvas, uma vez que nos obriga a exercer demasiada força nos manípulos do comando, sem que os carros executam as curvas como esperaríamos. Também a sensação de velocidade varia bastante, existindo alguns modelos que parecem estar parados em pista. Com tudo isto, Project CARS acaba por não ser um título perfeito, porém não deixa de ser o título que mais se aproxima do conceito de simulador para as consolas de jogos. L.A.
A PRODUTORA GARANTE UM PACOTE DE CARROS GRATUITO TODOS OS MESES DEPOIS DO LANÇAMENTO DO JOGO.
POWERBANK 5600mAh
POWERBANK 4000mAh
POWERBANK 2000mAh
Carregadores digitais portáteis multifunções. Permitem carregar o seu telemóvel, câmara fotográfica, PDA, PSP, MP3/MP4, tablet e auriculares em qualquer altura.
SUPORTE EXTENSIVEL COM BLUETOOTH O acessório ideal para tirar as selfies perfeitas.
CARREGADORES USB PORT 2.1A
CARREGADORES KIT 3 EM 1 MICRO USB 1A 7 CONECTORES 2.1 A
AURICULAR BLUETOOTH funsport à prova de àgua
colunas bluetooth
Distribuido por:
Onde comprar:
Rua da Cavada - Soutelo - 3850-516 Branca ALB - Telefone 234 540 100
www.newmobile.pt
JOGOS ANDROID
C
omeçamos o mês com um jogo criado por portugueses que agarra nas cores e no movimento para tornar o simples uma complexidade única. De seguida fazemos a incursão num fantástico role-playing game e entramos numa singela homenagem ao filme Velocidade Furiosa, que recentemente estreou o sétimo filme da série. Terminamos a nossa selecção com um jogo que mete saltos e muitos obstáculos para ultrapassar. p
OVERPAINT O Q H Q Há muito tempo, numa interessante con conversa que tivemos com Will Wright, este disse-nos que Wr a complexidade co de um jogo centra-se nos ínfimos pormenores e na sua sim simplicidade. O jogo da portuguesa Landka está bem no centro desta Lan sábia afirmação. O jogo é simples sáb mas oferece ao mesmo tempo ma a complexidade co necessária para nos entreter. Ao todo são duzentos puz puzzles, onde o jogador tem de ffazer coincidir a cor que se move com a que se encontra fixa. Com Como um dançarino num bailado,
TAICHI PANDA Q Quem diria que um dia os smartphones seriam o palco ideal para os famosos role-playing games? Pois este famoso panda demonstrou-nos que podemos sonhar, o mundo dos jogos está a mudar. Taichi Panda é um fantástico RPG onde enfrentamos um bando de goblins. Ao longo de toda a aventura, e à medida que avançamos, a nossa personagem vai evoluindo, tornando-se mais forte para conseguir alcançar os seus objectivos. Pela frente temos muitas horas de diversão, num cenário muito colorido, e uma jogabilidade que requer algum treino. p
9
Edit Editora: S Snail il G Games Site: panda.snail.com
FAST & FURIOUS: LEGACY
as estranhas formas coloridas vão-se movendo no ecrã, exigindo ao mesmo tempo precisão para que se dirijam para o lado correcto e não entrar em colisão, situação comum quando se começa a jogar. E, como milagre, as horas passam sem darmos conta e as cores continuam a tomar conta do nosso destino. Overpaint é este mês o merecido destaque da nossa secção. p
9
Editora: Landka Site: landka.com
DR JUMP Q A ideia é muito simples, ajudar
Dr Jump a quebrar o recorde do mundo. Só não percebemos qual será o recorde, porque o famoso doutor só sabe correr e saltar. Eis mais uma ideia simples que vicia logo desde início. Saltar pode ser a vocação de Dr Jump, mas jeitinho para o salto não é nada com ele. O nível de dificuldade vai subindo um pouco à medida que se avança, mas não tão rápido que faça com que o utilizador fique frustrado. Recomendamos! p
Q Com a estreia do sétimo filme Q Velocidade Furiosa, os jogos dedicados à série começaram a aparecer e existem para todos os gostos e feitios. Por isso, os jogadores que gostam de carros vão encontrar em Legacy um jogo cheio de emoção e vão percorrer as estradas de Tóquio, Los Angeles, Rio de Janeiro e Miami. Em disputa estão dezenas de corridas onde cada partida tem de ser perfeita para chegar em primeiro lugar à linha de chegada. Que vença o melhor! p
8
Editora: Kabam Site: kabam.com
7
Editora: Words Mobile Site: words-mobile.com Si d bil
CONSOLAS PORTÁTEIS
JOGAR A SÉRIO POR LUÍS ANDRADE
FOSSIL FIGHTER FRONTIER Afinal os dinossauros estão vivos e existe uma equipa formada por pesquisadores, que, algures numa ilha no Oceano Pacífico, escavam à procura de novas espécies. Só que estes chamam-se vivossauros, mas descansem, não são tão temíveis como aqueles que há milhares de anos povoaram a superfície do nosso planeta. Acreditamos que este título pode ser o início de uma nova loucura depois dos Pokémons. Há muitos vivossauros para encontrar, é também um RPG onde cada um luta para evoluir, há até uma arena onde se podem enfrentar e até os cenários têm uma pequena semelhança com o mundo dos Pokémons. p Editora: Nintendo Plataforma: Nintendo 3DS Preço: €34,99
CODENAME S.T.E.A.N. E quando menos se esperava a Nintendo tira da cartola um dos jogos mais fantásticos deste ano para a sua consola portátil. Falamos de um jogo de estratégia, com muita história à mistura, que transporta dentro de si muito humor. Começamos logo com uma convocação do Presidente dos Estados Unidos, Abraham Lincoln, que necessita de nós para liderar uma equipa de super-agentes que consiga derrotar os piores inimigos do estado. lidades e cenários adequados à época, Com uma das melhores jogabilidades entramos de imediato em modo de missão e só devemos al terminar quando a vitória final for garantida. p Editora: Nintendo Plataforma: Nintendo 3DS Preço: €34,99
FINALMENTE, A E3!
T
odas as empresas do mundo dos videojogos já estão neste momento preparadas para revelarem os seus maiores trunfos para a próxima época natalícia. Este ano a Bethesda Softworks vai estrear-se nas conferências de imprensa na E3 e espera-se que seja apresentado um novo episódio da muito bem-sucedida saga Fallout. Mas esta edição vai ser a feira da realidade aumentada, com a Microsoft a apresentar o Hololens e a Sony o Project Morpheus. São dois acessórios que, bem trabalhados, podem elevar os videojogos para um novo patamar, basta que sejam acessíveis a todos e divertidos de se utilizar. O ano de 2015 vai ser também um ano em que as pessoas vão começar a despedir-se de Los Angeles, visto que em 2017 a feira deverá mover-se para outra cidade. Fala-se muito em Nova Iorque, Miami, São Francisco ou regressar a Las Vegas, a meca dos jogos onde a E3 nasceu. As saudades de Los Angeles vão ser muitas, as praias de Santa Mónica foram, ao longo destes anos, um local de peregrinação habitual dos media portugueses em reportagem na feira: o sol e o tempo sempre agradável ajudaram-nos sempre a minorar as saudades de Portugal. No dia 15 de Junho, a E3 de 2015 arranca para uma maratona de sete dias alucinantes, onde os jogos vão ser os reis da nossa festa.
EVENTOS NACIONAIS
PUZZLE & DRAGONS Z + PUZZLE & DRAGONS: SUPER MARIO BROS. EDITION São dois jogos quebra-cabeças, praticamente iguais mas com alguns extras que fazem toda a diferença. Primeiro temos uma forte componente RPG, onde todas as nossas personagens evoluem à medida que jogamos, depois de no ecrã inferior utilizamos o estilete da Nintendo 3DS para movermos as peças de forma a encaixarem-se com as da mesma cor, no ecrã superior visualizamos o jogo, seja o Dragons Z com batalhas intensas, seja o Super Mario no seu apassando todos os obstáculos. melhor estilo tradicional, ultrapassando É fácil de se jogar, vicia imenso porque os puzzles oferecem combinações quase infinitas para desencadearmoss pontuações altas. p Editora: Nintendo 3DS Plataforma: Nintendo 3DS Preço: €34,99
Em 2015 há dois eventos obrigatórios para quem gosta de videojogos. O primeiro vai realizar-se em Lisboa e vai para a segunda edição. Chama-se Lisboa Games Week e, se mantiver a qualidade do primeiro ano, pode muito bem quebrar o recorde de público de 2014. O segundo evento é a Comi Con Portugal, que vai ocorrer no norte do país, mais precisamente na Exponor. Se a organização conseguir corrigir os problemas das entradas no recinto e mantiver a qualidade dos convidados, pode muito bem vir a ser o evento do ano. Plataforma do mês: Todas as consolas, porque vão ser acarinhadas, elogiadas e sofrer todas as atenções durante a E3, a maior feira de videojogos do mundo. Jogo do mês: Project CARS, que do sonho de alguns passou a ser uma realidade para milhões. Um jogo de carros que tenta fugir aos parâmetros normais do género e atira-se de cabeça para o mercado dos simuladores de condução de competição.
J U N H O 2 0 1 5 P C G U I A / 81
POR RICARDO DURAND
A CRUZADA IMPOSSÍVEL A DO BETAMAX CONTRA O VHS
inda antes das lutas entre o BluRay e o HD-DVD ou entre a K7 e o CD, o primeiro grande confronto foi entre o sistema VHS (Video Home System) e o Betamax, este último lançado a 7 de Junho de 1975 pela Sony. Com uma qualidade de vídeo muito boa para a época, a tecnologia que estava nos videogravadores Betamax era avançada e tinha um grande número de funcionalidades. O problema foi o que se passou em 1977: a JVC colocou no mercado o standard VHS, que, apesar de não ter uma qualidade de vídeo tão boa, era mais fácil de usar e tinha uma maior duração. Há lendas em torno desta luta e da forma como foi ganha pelo VHS: diz-se que foi a indústria pornográfica a decidir a contenda, com vários filmes a saírem em VHS e não em Betamax. A verdade é que uma tecnologia superior foi ultrapassada por um concorrente em que poucos apostavam. No entanto, o formato Beta não foi totalmente arredado do mercado, dado que no circuito do vídeo profissional foi bastante utilizado durante os anos 80. A Sony acabou por ceder e começou a fabricar os seus próprios gravadores e reprodutores VHS até 1998. Já para o formato Betamax, a produção acabou apenas em 2002. p
OUTROS ACONTECIMENTO DE JUNHO
1878
1946
1963
2008
Em Palo Alto, Califórnia, o cinema e a TV davam os primeiros passos com um avanço do fotógrafo Eadweard Muybridge. Com uma técnica de fotografia de alta velocidade captou frames de um cavalo a correr e conseguiu a primeira série de imagens em movimento. Muybridge conseguiu ainda provar que, durante o galope, nenhuma das patas do cavalo tocam no chão.
A 17 de Junho, no estado do Missouri (EUA), uma pessoa pega num auscultador de um telefone e faz uma chamada. Até aqui nada de extraordinário. Falta um detalhe: o telefonema, na linha da AT&T, foi feito a partir de um automóvel em andamento, fazendo desta a primeira Mundo. chamada móvel do Mundo
A cosmonauta soviética Valentina Tereshkova torna-se a primeira mulher no espaço. A 16 de Junho entrou em órbita na nave Vostok 6 e deu 48 voltas à Terra em 70 horas. Foi o primeiro e último voo de Tereshkova, que, mesmo assim, recebeu o título de Heroína da União Soviética e ainda a Medalha de Ouro da Paz das Nações Unidas.
A 27 de Junho de 2008, Bill Gates levanta-se de manhã bem cedo para passar o seu último dia na sede da Microsoft, em Redmont. Depois de mais de trinta anos à frente da empresa que criou, Gates saía da empresa para se focar na Fundação que criou com a sua mulher, Melinda. No entanto, Bill Gates mantém o cargo de Chairman of the Board, ou executivo. seja, presidente não execu
82 / P C G U I A J U N H O 2 0 1 5
A Toshiba recomenda o Windows.
Grandes emoções Satellite Click Mini Desfrute intensamente dos momentos da vida com o Satellite Click Mini, destacável 2 em 1, de 22,6 cm (8,9”) com o Windows 8.1. Com design ultrafino e longa autonomia da bateria de até 13 horas*, usufrua de um portátil completo e tablet num só equipamento.
www.toshiba.pt/mini Explore para grandes emoções * em modo portátil (reprodução de vídeo em alta definição na opção de baixa luminosidade)