KHORHOORT NAHADAGATS (Holy Mystery of the Martyrs) 1 7 prayers for Oud, Lute or Guitar and String Quai9fet or String Orchestra Without Bass
opus 251
KHORHOORT NAHADA6ATS (Holy Mystery of the Martyrs) 1. 2.
Khorhoort Khorin Kovia Yei-oosaghem
3.
Norahar-ash
4.
Soorp, soo-rp
5. 6. 7.
Der Vo~ho-rmia
8.
Amen Hayr Soorp Yerk Oorakh Le-r
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Tapo-r Kahanayk I Verinn Yei-oosa~hem Yerk Hay-r Mer Yerk Hrashapar Ke-rezman
17. Harootyan Commt'ssioned.oy the diocese ~CRe Armenian church
KHORHOORT NAHADAGATS No.1 Senza misu.1:-a
Kho-rhoort Khorin Alan Hovhaness Op. 251
m
Otuf
[°£!!:] Vto1in1 Violin2
Viola pizz.
Violoncello ~ I
Oud
_L.. _h. - •••• ...... ........
P4t+ ..... ............. ~ .... -
•s ,V
Vn.1 ' fl
Vn.2
'
Va Ve.
3
\ © Copyright 1976 by PEER INTERNATIONAL CORPORATION International Copyright Secured Printed in U.S.A. All rights reserved including the right of public performance for profit. "WARNING! Any person wbo copies or arranges all or part of the words or music of this musical composition shall be liable to an action for injunction, damages and profits under the United Ststes Copyright Law"
4
0.
, _.....- .......... -.............
-- ·--· .................
....__
•---------------
"S IJ"
Vn.1 II
-Vn.2
'
Va.
Ve.
?
.
' (\
0.
"s
IJ
Vn.1
J
(\
Vn.2
J
Va. II Ve.
~ •-
-
-
-
.
-
-
--
5
0. '
-
.
-
vh.1
""11. 2
Va. Vc.
' .
,\
0.
JS
IY
'hi. 1
' II
'hl.2
~
Va. Ve.
'
I.• • • • • • •• •
'- - - - - - ............................. - - .1,. -~-_i;,b. _ _-_ _ _ _ _ _ _ •
...~-¥--,-,---"E:"E:&;:;m:;;;;i::;;.;i=:;;
.., ....... _ -
~.
6
,1
0.
f="
--
- i.. .. -
-
-
.,_ ~
•-------
.
"8
---- ----.,_
-
.
~
UY
Vn.1
J
h
Vn.2
"
Va. :
Ve. \
~ I
0.
'hl.1 ""1ft. 2
Va. Ve.
"S U'
' '1 J
·-·
.,_., .,_.,
-
...
-
- - ----
7 -
0. '
8
.
~
-
- --
-
·-
-~=
iv
Vnt
~
Vn.2 '
J
Va. Ve.
. \
Ii
0.
s l..J"'
~.1
'
,, ~.2
I
Va. fl Ve.
:
\
- --- - - -
~
-
8
[I] Andante con moto J= BB
0.
'
,'s
. .
arco
j
'
Vn.1 .
'
f
a:rco
Vn.2 '
,-
J
11
f
arco
-.
-
I
a.rco .:...:...i:.
Ve.
--
-
Va.
'
f .;;:
.......
~
~
...... ..o.
-
T
I
T
..o:
JI!....: .A
-t0,..'
.f
I
0.
' j,'
V11.l
.
I
j
I
~.2
Ve.
I
1'
L-,
Va.
.
I
I
'
-
-
'
.
'
I
,L_
L.
L
I
-
I
-
I
_l._h., -
.
~
I
;
h.4:
&A.
he-:
,L
-
L ~
:si?:
11... ......-1!?-
-tO-
~ ,..h,.,--,,.
0.
' ~s
Vn.1
.12.
- • b.o.
,.,
b..... b...
L",
-
- I
-
~
,g:
-4
~
.-b..h... ~
~
ti.. fza ~ Ile:
'\
~
131
Senza misut"a I':'\
o.
8
____________________ _ - --
..,.-·'., _ ¼.1 1r.•----------------------,..- ,.-- ,r ._.._
Vn.2 pizz.
Ve.
,,_
l
I
·~.,. ~ :
f
L ~
Va.
Va.
I
I
¼.2
V-c.
h. ii:.
i._
y
-·
~
L_ .,
p.a· P.s!:
L-·
~
10
0.
'
I
''8
---·-
L
---=
---- ---
____,
loiiiiiii-::::I
Iv
"11.. 1
'
Vn.2 '
~
Va. .
Ve.
I
0.
'a j'
Vn.1
J
I
¼.2
"
Va. Ve.
.
"
l'
1'='
I
,.
-
I
I
- - ---
_,
-
~ I
---
-
11 j
-···
I
0.
8
-
.....
- - -
----
Vn.1 "'¼..2
'
Va.
Ve.
0.
"a j
Vn.1 ' I
Vn.2
.1
Va.
Ve.
.. "\
---- ......... _,
··-· ......
I
i::::i--
-L
-
I
-
I ~
~
-
.........i
--=:I
12 I
L
0. ,8
---
--
,,
I'/ V11.1 J
I
~.2
~
Ve.
I
0.
""11. 1
'S
l'
-
u ~
-
I
~.2
/:"I
~
J
Va.
V-c.
â–
"'
13
[4J Andante con moto J=88 I\
0.
.lg
arco
·~
Ji(
Vn.1 Vn.2
-
"'
I
'
I
I
I
.f arco
f
I
I
I
,.
, I
I
-
:::;;.
-;:.
i.i.¾
j:
I
J
I
f
arco
-- --
Va.
Ve.
Qiii
\
~-
= =-
- - --
:;;-,
i.i.~
~
u.- -
f
arco
.
:::;;.
iii #-
:fz:.'
-
f
fl
0.
JS ~
Vn.1
-- -
-
I
I
"-·
-
h~ •,;; Jl..i,.
~·
h. • t5 ll,::-.
J
I
Vn.2
.. -
j
I
I
I
I
I
I
-- - .-
- -
-
-
I
,L- -
-
-- I
I
4-4--4 .11,;;.
-
- - -
I
.
;;;
;;;
i=i¾
~-
.11:::
~
I
Ve.
. ,i;~..,c. ..Q.:
"
~.;_A
-t:,.:.
-- -
"·
n
"$:.~fJ:.
i:.
14
0.
""1I. 1
'ht.2 .
Va. Ve.
161
Senzamisura
0.
"11.1 ""11.2 pizz.
Va. Ve.
~
-'2.
15 I
0.
........ . . . . . • • • •
•'8
•
-
_
I,. - .•
P""+• --- _..._-'- .. - ..._-
jt
Vn.1 '
¼.2
/I
'
Va. Ve.
--~
j
0. '8 V
¼.1 '
I
Vn.2 '
Va.
Ve.
16 I
0.
- -- --
--------- --- ------ - ~~
-- -
-- -- --
"va.
Ve.
\
-? I\
0.
JS
~
'hi. 1
J
In
"Vn.2
"va.
~
. ---- ----••-
•-
-
-
17
.
11\
0.
-------liiiiliiiiiiili
'8
----..
-
/J,,
~- 1 ~-2
J
PPP
' PPP
PPP
Ve.
.
'\
PPP
No. 2
Atlegro maestoso J=120 With joy
J'(
~-1
I
I
J
I
I
.
J
'
--
I
f
-
-Va.
-
-
c...--
--
..&
.
'\
f
.a
:e: .a .....
-
-
..
-...a.-6:. ........
..A.
---.
......
I
I
f
Ve.
-
I
I
f
j\
"11..2
KoVia Yeroosa~em
-
I
~
I
-
18 V
Vn.1
I
--
......_ '
-·
'
-
\
I
"\k.2
Va.
c;;I•
'
I
I
..
Ve.
- ... -
1...-9
-= I
I
I
-
•
"'
-
~
I
I
~.
.,:-:
I
-
~
-r
-u
-• ......1:.
-
'
-
~
-~
--
-
--
,.,.
I
.JI.-
.4
I
i;...i.,,,
I
~
'
0.
8
f
IJ~
Vn.1
. I
J
'-n.2 'J
I
I
I
I
.
-
..
\
-
-
48 Jfflj
.
...~. -,.
J I
-· - ....... -
-
Jfflj r
I
-
-
-
_.,,i..,_,.41. -.(1:.
.JI.
1
I
....
I,_ . . . .
..A.'
-
,:;::;
mrr r
I ctr
r I (© J
$. Jfflj ; -AJ r cJr r er tr 8
-
-
I
Id J I ~
~
0.
I
I
~
0.
.
,n,
I
I
'
'
Va. Ve.
I
I
I
-
1 ,,
u gJ r , I
19
o.
4sr r I cJr r I JlDJ
er crrr I rrrzr cJ, uI F g-1 r'r 1
c:ri
s
~
uI Er Cr t:J I u J r I fE/F
o. ~s r ::::::=: ~ a
~
~
w
~
t'ehqJO J = 120
fl
0.
'9i~
I
J
8 j
"\/2:t.1
I
'
f
I
I
.
I
""11.2
J
I
I
T
I
.
I
I
I
I
f
-
Va. f
Ve.
......
.. \
-
-.
-
~
... .........
-
~
- .. k ~
-
f
~I\
0.
........
~
J
8
¼. 1
'
.
I
,I
I
I
I
I
-
I
I
"¼.2
-
----
J
-
•
.. ...
"l..'.
I
Va.
=
=
~
I
..
"
fz:.
_..
h.a...a~
I
........
-A,..
,...,
-
I
,_
....... _
20 J>'
"11.1
------
-
...,..
..I
..I
·--
.
_{}
.l
..I
Vn.2
-
.!__->"'
v-
-
-
-
..
_, ..I
Va.
.L
-
-
.
Ve.
- -
-
I
I
- ---
.L
...
\
-+~ft:.
~
I
..I
,::::::,
di==--,
Vn.1
•
'
j
..I
~.2 ,-
I
.
.
..I
..I
..I
:
Ve.
.:Ji!=.
~
1
'41..2 •
J
--
-" -.
-~.....
'
--
~-fl.~
--
-
I
.
.
I
. .
'
.f r."\
-
.
-
-- ..._ ~~~.,,_~
.
.
-
..I
Va.
....
j
'
~
Va.
Ve.
..I
..I
.
I
__.e....-11 =1!=~~.,,_
-
~..,,,
-
.
i,9-'
. '
f ,"="
.
..Ll!...c•
~-
£_
-
t'="
.:rJ=.
f
21
Norahrash
No.a
Andante maestoso J-84or80 -
j
0.
'8
j
I
Vn.1
'
I
' f
Va.
-
.....
-tf/1'-
....
V
f "\
-9-
?J-
{;I
{;I
I
..... -
-
-
I
l
l
l
I
I
- -
77
u
q-zt"
-(fr
V
-c,
-
V
.
-
f
~
I
I
f
"11.2 '
~-
I
I
-e-
-:,J:.
~~
-...
V"O""'
~
'"C."
-
fl
0.
'S _J
t
I
¼.1
'41.2
I
I
I
.
I
I
-I'
I
C7
I
I
fl
'
.
C7
••
'?7'
-
--
...,
~
...
I
--. --. ..,
-c;,w
~
I
Va. Ii
V-c.
.
\
"'
••
C7
...
'?I- ..,. ... -e-
~
•• ~
... f/C7
7f
Vf!i'"'
V
-
---->'-
22
0.
1
.t:::il~.J
.
-sf
mi_..,
,~ 1
0.
-
pp-
-----
A
.
-c,
Va. (I__..><:
Ve. ~
~
-
'8
Va.
_."<.
~~
-
___.,,-...._
-
~
1
-
-
-
,..---7'"
--
.
-
-
~
--
-
-
'
~~
-
.c:]i;.1
-
c:c:z::i
-
-----
---
-
-
-
..c::J.
rit:.
. -..,_---
-
-
.,.c.
'
--
-
f----"'-
-
-
f.'\ -'
'
::::. ~
,___..
__,
. --
â&#x20AC;¢
-~
. ~
----
=
-
~
--
----
. '
~
Ve.
--
-----
.
-
.c::J.
- v____ ,
~
-... ..
--
1
0.
Ve.
pp
-
-
.
Ve.
Va.
---
-
.....
"?1'
0.
-
-
um
r--
---
.,:.,
.
-
'
-
23 j
0.
·'8
k
"¼..1
I
'
.
l
I
-
f
I
'11.2
~
'
f
Va. f
Ve.
I
"'
-• .,
...... "'
•
I
.....
..,
-
I
I
I
-
-
-
"'
"'
.
'
I
l
+•
f
.. +
=F ... _,,_ .,
I'="
ll
0.
's uv
Vn.1
~
I
I
I
'
,:-..
n
"¼.2
v• +!,D-
~ I':"\
Va.
Ve.
-e-
"'
J
-
"'
....
v• P4-
"D"
f:'\
.
\
pp
-
vzr
(h9--
~
->'
pp
24
No. 4 Soorp, soorp Holy,holy L ar~o J-
j}
0.
60 inucace
-
Vn.1
~
ll
Vn.2
sou.
sort!
tJ,
seren.t~
a
con . sort:l
PPP
I
-
"'='
..
-,
I
l' - -
~
oonsord.
\
~I 0. 8
-
.
~
.£
-I'
I
.£
.Q.
"-
L-
-
-
I
--
...,:_
I
I
I
I
- b. •
PPP Senza misura /':\
~
~
I
p -
I
I
- J:'t
~
I':\
~
• /\
. _ i--- -
'
~
~
~
r■',
Va. .
-
(:\,
~
Jt
\
1".. - ,.
PPP
~.1
Ii
PPP
Va.
Ve.
~·
-
-
COhSt:7h:/
Vn.2
'Sc~
18
I¥' COtt
Ve.
ce.
bo
h.r.
-
I="
I
-
I
2 5
,,
\
0.
~
I
-
~
Vn.1
m
.
-
-
--
I:'\
~
r.,., A ~
~
l\
Vn.2
m
.
I
...
l
I
·'8
I
=
-
-
'
-
~
...
-
Va.
Ve.
0.
~
:
-
-
'\
-
~
(':"\
'8 ~
Vn. 1
""
-
LI.-
-
I:'\
-
PPP
'
m
~
~.2
-
Va. I Ve.
PPP
.
--.--
\
,,
PPP
'
::s!:
I
-e-
..a..
.,
-
'-
.A..
A.
·1
bn
~
I
-
A
PPIP
"'1..
,-A.
:a."--
PPP
r.,.,
-
26
Dei- Vo~honnia
No. 5 Senza misura r.\
0. 'h-i.1 'h-i.2
Va.
p
Ve.
~ I\
0.
~ Jr'
Vn.1 ' II
Vn.2
J
Va. Ve.
\
--
r.\
-
--
----liaiiliiiiiili.,~-
-----
,. 0.
27 ~
-
~
-
-- - -
&
"'¼..1
'
Vn.2
"
Va.
II
V-c.
4
'
~ /1
0.
""¼.. 1
1' -" 4
I
~.2
'
va. I -Ve.
\
JJ._
---
-
- - - - ••••
28 I
JI,_ - - -
Q 8
Vn.1
- •ti.-• --
.,1,,_
--
----
-
J" .r Ii
Vn.2
;
Va.
Ve.
.
\
~
I
0.
13 fy
'1it.1
J
I
Vn.2
Va.
Ve.
'
I .. \
t:"\
29
l17LAndattre maestoso J=96 arco •"''
-
I
Vn.1
I
I
f
'hi.2
I
-u
'
~
~
f
"\
I
I
-,
T
I
I
I
""
I
-r
I
I
-L-·
,
I
I
-..,
-
I
I
.
I
-
I
I
T
T
-
LL -
I
I"),
I
I·
-
.
.
-
-
-----
~-
~
-:t:.~ .... Jt.a.:!:
I
::::::===~ .fr.-!.8 Vn.1
I
J
I
-
(J=J J
I
J
I
I
.. LL -
L
,,_
--
,f
JC.
I
(J=J)
,l_
I
I
:
'\
.a
-
J2.:
-.!.:. :I:.
,,,-;--
,A.,ly..
•
.
I
~
--
7f
Va.
Vc.
-----
(J = J J -
~
Ve.
"¼..2
----
I
f
~ir
Va.
-
I
I
-
"<.._
area
..
"'\/21.2
I
f
'
pr..-
~
(if
~
Va.
'11. 1
I
arco
t-.
arco
Ve.
.
..£
~
:a.
-
""· 1£:
......
-"-
. - ,. ;; -
"'·
R - .a.:
•
-
30
"11. 1
d
=·
JtA:_
.1
..Cl~-
Vn.2
.
I
'
1
---
_,
•
~~i,..
Va.
'
,/2'
..a
.Q
~
~
..(,Z.
19
•
.
Js....
'
.J
I
I
'
[l
"11.. 2
.J
·.,--
....
--
.
.
.I&
.l
I
I
-
.L
:
Ve.
-
pu
;g;;.
-
..
.Q_
L
~
s.
--'~
-
'\
.
I
.
I
~
Vn.1
"11.2
~
.J
.,
J
.J
.
'
I
.J
.6 I
f
0
.Gl
.
I
'
.
-
Va.
.
I
~f
-.;,_
~
-
~
~
~
f
I
:
Ve. \
.Ill,
.JI&
.cl
b.i.Z
..cl
b.Q
H
£:.
..Q..
r.:i ~
f
31
No. 6 Amen Hay-r Soorp I,
0.
~
J
8
1v
""\In. 1
JJ.-
'
-----
--
I
'
p
I
'
I
-e-
-..
I
1
-e-
L,.
Va.
.......
I
p
I\
"""11.2
"-
!k
.e,.
,r;
-.'2.
~
-.'2.
~
~
p .Q. - -
:
-
.Q.
..Q_
-
~
p
"
~t
0.
~ i(
"'¼..1
---
.......
-
-
J
I
Vn.2
-
I
' ~
~
~
b
Va. ::2:
Ve.
------
L
.. -
-
;§::
-
~
b
b
ri
-x--
32
Senza mi.sura --..-..-.. ...... -
,,
,~
0.
- -
-
-
- -
- - -- - - - - - - - - - . - - -._ ..............................
j
"'¼.. 1
,---.
'-'rt.2
Va.
"¼.
pp ~
lln '\
~
o
~
~ ttttcut&t; ttff Utttttttttt;tUrig 17 t'.g' 8
~
o ~
8
~
lr1t rrrrrrrr rrrrrrrr aCQ- etoa rrcrrrrr rrrrrrcrg;rr
~
s-,n1wcu eg rrrrrrrr rrrrrrrrtur m rrrr m o. v1rerr rrrr g:m r,u,M,cr,aran+r•rrrr
~
o. , ~
~
.$0ZCC.
~
-:ha
..s-r/encel
t rrrr rrrr crcr HI rrrrrrrr rccrcccrv cg, ccrr crrr
~
o.
~
~
WWW
'
o.
.
4 ccc~ l!l!S'Llf!crcr ccrr ffi rrrr rer r ic:r r cCJ' 8
~ ~
33
o.
~ rtt ' rr ir rr au cw cw w.r• 1; rrrr rrrr rrrr~
~ rrrr t:t•tl. er ctt v ffi 9' m cJr 'et If~ e:Q-" cann~ ~ Q fflJ fflJ .,=== •== G:DfflJ ffl 0 .1 o\
§'fl
w
/
JJJJJJJJ ~~1 rrrrtrrr ~rrrcrcnrcrrcur rcu;Sr""•'"a 0 0 ~'t t w#t!rtrrrrrm fpli:;cg mt- -Ptrrr rrrr¥rrtrrcr~ ~ JJJJ JJJJ JJJJ JJJ J 0.1 HEE EEEEEtrtlc,rltf lctrarrrer;~ =
.-cc,
-
ai/ence ·
s
P: - -
•
1::1::1
~~
~ ~, fffl fflJ ; ~ ng
.&
0
=
.~ w
/
jlJJ;Jffl
......... si&.nce .
rrrritttvuwr - - r~
.&
~ o. r ~ • 'gr c er rrrr -.: :~: FFFFt{EE-t-tee_~ sccrrrrrr-tCdfL.1 F ~ o. . ~ HY / 0.~~~) rrrr --- rrrrrtrr rH· 55 ~ rcrr Ctr .1_ = rrr r rnr crcr- rr=EE b CUt - fCsct ECCEEEEE~ EEE ~t;
•
-
1 -8
8
w
.mocc.
,g//ence.
.
34
0.
" Jg
- -
11'
Vn.1
J
I
p ,,,
Va.
~-
-
I
J
I
,,,
- i
~~
I
-
I
n
I
I
,, ,,
r--.c-,
ri
"'
I p .
"' . _
..,e.
"'
I
p
I\
Vn.2
-
~
~12:
~.,4.
,I
42~
.l"t
~~ ~
~
p
' I
0.
I":'\
'8 N
"¼. 1 "¼.2
"'-
'
/
......._
-
~
-
J
.--
~ ._
J
n,p
"
I':'\
J
.n
bo
b.c-,
Va.
n
ho
"'6
~
H'P
Ve.
..
f.a..
~
:s!:
--...
:s!:
~
-
~
35
No. 7
Ye~k
All~retto grazioso J=116
,...,
0. "
•
~
ti
I
f
esfresslvr7
• p----- ----- --
"'\m.2
'
-
,...,
-•
• I
Senza misura
Vn.l
.
r
oizz.
iv
•
- -
--
--
-
pizz.
p- - - - - - - - - -
1
-
pizz.
Va.
p PJZZ.
---
Ve.
----
---- ---
'\ p ,::::::fl
0.
"s .JV
'\hi. 1
J
(\
"\m.2
J
Va. Ve.
\
•
~
-........ ..... .
....
...
•
.
:::::::,
.
36 I
I
I
0.
'
8
~
-
....
I
I
.....
I
'
-
,-,
I
I
""'I
I
'"""
Vn.1 '
J
PPP
I
"11.2 '
PPP
Va. .PPP
. \
PPP
Oorakh Ler
No. S .Adagio J-- 60
"'\h-i.1
pizz. ~ ..h• 1!:.
-'Y '
""\n. 2
~
11 '
n.
~
.
I"'
i--
piz7,..11_ •
',,
~p<:_.
l
.
fl -
.
I"'
.~..--
1,h • .
1,,,.-
.11 • ..._
-I"'
arco f
.
.
, ,..
h.
i.,.,-
Va. ~·z:z.
L
es_press.
-~.fh'J--~
;=.t-
;·p
37 .Jr
"¼. 1
"'11.2
, ,L -
-
.,
---
I
iJ -
..
ha.
.
--
Vc.
' I
I
\
~
'11'"
_ h.h.-
J/
.h.h ....
I\
:b.1. •
i
•
--
~ -
I
Ve.
...._
\
•....
..
,I
'tJ -
(
•~I
--
Va.
b11. •
•i..-
•
;
..
I
I
~.r:J.-
~
"11.2
I
T
1,Ji:J.... IL
_ L _
"'\Ai.2
~
~-.L-+
Ve.
,_11, . . . .
• .---
Va.
(
.. "\
1, ..
:.
I
b..
_b,.ha
---
---
--
~
b.,2:'
I,~-;],_
:-;.J ... ~
·h •"' _...,.
•
.
=
~ ~
I
•
--
~
=
--
I
,1_ • .11o.
•
l •
J
.
~
'
'
.
-
,◄
j..,
.It.-
I
I
1'11
•
I
-
-
(\
'
~.
I,.~i~
Vn.1
•.--
~
Va. ..
~
I
I
•.....
P. a.D .. ~
-~-h ..
•
•
.
~
--
t •
J
""- .. b.a
·~ .J.I ....
11,_
◄
• .---:.. •
-
38 ..-11
Vn.1 '
•
1\
P,at •~
Vn.2
-
\
_.A
Vn.1
~--
i'W•
'
'k.2
.
.11,_
-
... ,i -
•
◄
1.--
f-.JJ.- ...
--
..
I
1J _
,,
.-JJ.-
.
~
'
-
I
ta1H:
. ,,,
I .,
I
i..-
I
~
y
-
'
-
=
.~ r:J ...
\
0
.,J -
• __. ...
~
1
ba
~-JI,_ . . .
-
-•
CJ.--b.ah• ~
l •
'
Va.
-.
• ,,,,,,,,,.
I
I.-
~
Ve.
-
,
I
,I -
'-""
-'
•
---
~
•
I
. ~
ita
~
~
•
• i.--
I
Ve.
'
--
4
:lat•~
_ 1,-h·•.
:.11- .. ba
~
•
-
.
~
-,
: "'\
~
~.r~1.. ~
I
7
•
-I
.
~ ~.-JI!-
ii
◄
w.1 ~.2
Va. Ve.
p
WWW
sz"l'ence/ LL - -
f v
pizz.
'11.1 ~.2
Va.
p - 1,_
Ve.
p
-
- ·•
,L
-
-
-
-
-
-
.o
,l
-•L
·•
,L
-------
-
40 ~
0.
.,
IL_
-
..._..._ -
a
LL -
_
,L
h.- ..
JJ. _
-
-
_...._,[_
-
's .)(
Vn.1
'
"\k.2 Va. II
Ve.
' JJ._
I
0.
-
-
- - - - - - -
-
~
h-LL.!
s~£ence./
--:;:t'acc.
8
w.1
-
.At ~
11
"'\tn.2 .
Va. Ve.
:
\
.
.,
LI. -
-
-
-
41
o. ~
1261
rrrr: rrrr ~r rrrAr rrr rrrc rrrr r =rrr r cr r r -
8
-
.
-
-
-
:
--
~
rrrr ===~ 5 <; rr CPeru Fr Er fffff 1rt tr
re r r crrr FFilrPn H n n n n ,an n n n
o..:;::::;'13
~
0
~
0.
~
~
UUJJ J;
8
JJ jij.
.st"acc.
~
~ si/en
ce.
~J J J J
/
o. ~ tB JJ JJ J J H JJ tt:f frif it r rr u u r u r u rr ~
---- -
8
0. ~
-
J1,JJ~ JJ►UJ Jffl .!JJJ .fJlJ Jffl Jffl JJJJ jjj
.:;::::; I2 7 I 0.
Actag· ; 10
P
=60
l '6ha!I •/
.,.o,cc, sr&
~
6
przz.
JV
"\-h.1
pizz. -
"'4t.2
-
-
I
.
-wzp~ .
,,b.ah.,...a.
... ---
,~.
...._b.
,'
~<:.,..J pizz.
Ve.
,,
•
--
..,_b.a_
•
T•
~
I
'.U.a
, - " h-
-:,,zp "'
'
Va.
~.a. ~~
--
~
C •
,.
11.i
--
I...
arco
42
.~ .. ~h:
..JI,
Vn.1
.
'
'.L
.
w.2
•J
--
•.
Ve.
.
Vn.1
:.I .-.I .... .JL
.
I
(c:,...1
(
.
:.t.-~ -
.
.-.it ..
~
~b.-. ~,._
'
I
1\
I
(
~
-
I
.
•
--~
~~
•
I
-
. f',,.
t • i--
---
.. J£..-.
(.I._ ......
~b.a ..... ~
..
..
i...I
,i~
~
•
-
,.. . ~
.
,---~
,
:.~.i, .... 11.d..
Ve.
--
I
~
~
Va..
.
•
......_
~..K
~.2
.
Ir .,,,,,.
.
¼.1
,~a.ha.~
~
~
6.-h-
-
1 • I.,...
,, __ h,.h.-
j•
\
tJJ _
' - .. JI,,.
I
--I·-"'-»-
Vri.2 '
.
-
I
•
)
Ve.
--
~
:1 •. ~
Va.
""'~
.
-
'\ ~,.",/
--
-•i.. •,,,,.
I
'
'
-
;ba.~
. ,~--
....
12a.
•
i-
.,
ti .Jo .......
'..II - ...
l•
h-
,,
, .k.-
~
--
I I\
Va..
,
~
.
p
43
Tapo:r
No. 9
0.
Andante solenne J= 76
' I
8
1¥
"'¼. 1
f
'-m..2 '
- -
qr;-
~"'
-
-
f I
II
I
l)-9--
t,r _. r
-e-
.
i,-
1
~
~~~
.,-
v• • .,
,p_f
I
I
I
I
I
I
I
I
I
,i,z,-
so/
!'#-"-
I
I
ire:. /_
w-
-
~
pp
J<:_
J:t.
7f.
Tr-
3:1" ~
J
-
Ve.
h-
t"="
Ii
-Va.
i.._
I
Jr
Vn.2
"<-
,.
\
J
-
I
.
"'\Ji. 1
-
~
I
f
0.
pr .....
,
j
Ve.
,,-
,-
J
~
-
V
pp
y: I"='
__j!.K'
.><.......
Q
.-Jo(_
_.J<.•
L-X'
~
I":'\
. \~
.><..
-e-
~
~
-7
-
44
No.to Kahanayk ,-,
Va. 11 t
~
.::::;; Va. 111
Andante J= 88
r,
V
-li_Syespress.I ,tf±:J UJJ J IH@J ttz±j;
4' I
,-,
V
i2@2 t [ JjJJ.
r-,
12s1
o
I @U J J J J gg}O lt
r,
V
b
j\
0.
,.,
V
Va.
~
-~
~
.
8
p
-- - -- -
- - - - - - - ---r-..--.-.
I
_.>!._
~-
_:p:_
~
II
0.
----
--- - o/
"
8
- -
-
.... .,
-
,,.
-
fl
-
'
8
-
-
-
Va. ~ ' 0.
~ - - - - - ~ - -_ _ _ _ ___.1.!.__ _ _ _ _ _ _ __
- - ------
~
(J - J)
r···
8
Va.
_y
~
p 'rt"
~
45 (J-J) -
11
0.
---- ---- --·- - -- -
'
8
- - -- - ---
~ ~
.....
_.._.,
- - - ..
---..,--.
·-----
Va. ____J'Z__
~
I
~ --- -
~
0.
-
8
p-cr
p.e-
.,'
- ---
----
------
1,, _ _ _ _ _ _ __ __ _ .. , .... .J/1 .......... ~ - - .... - - - - - -.,............. - ... . . . ir .•.. ._ . ._ .. .. .. .. .. ._ . -_ •_ •• ~_ •_ •• .-.. • --
~
--- --- ---
--
ll ..... . . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - - - - - - - - -
8
-
I
0.
--
'
8
-
-- -
-
~
--3!:__
~
0. 8
Va. ~
0.
' ~
8
-
-
-
-- -
P&
-
;ir•• · -
p-e,:____ _ _ _ _ __
46
0.
1
,..- ---
~'If- - - -
8
Va. ~
~
~
0. Va.
-er_____________
-
~
~
1321
0. 8
Va. ~JJ (J
88)
0.
4 iv-
Vn.1
Vn.2
-
-
-"'
--I,.,;.
~
-
----路路路路
.,-------- -
.12.
.&J.
'f .fl
.
.f
-
'
'
.h.a
f ar-co
Ve.
-
;
.:Iii:.
"'-f
..:J2
-B--
-8--
I
.
_,..
_ha
~
.::fz=.
4- 7
(J J)
\
0.
! -------
8
. - --- .......
~
~
~
~
..a--:;;
--.~•·
..-1
..J
--::-
~
----;;;;;;;J
..,,
~
(J 88)
!,.a. ,.,
-
"11. 1
~h.a~
.....
-
-
ff ii~
'11.2
,I
Ve.
0.
.
-
-
Va. I■-
l
I
I
-i
I
.-
I
ff
- b,,
bA
-
-
ff
__..,,._
~,.,
-A-
_.al2a_
11.Q
.a.
.4 -4 ..A.
~
'\
ff
(J J) (J
I
88)
~
-
8
~ bQ~
A
b.o.
,.,,J._
I,,_
~
L'f
"'¼. 1
-
k__-
C'lr
~
.tr \
-
"1i. 2
L
.
.
I
L
------
--
va. Iii ..: . '\
r.t l
'
Ve.
-
0
~A
11..o.
~,a_ .ll _Q
.4
,A. .A.
~~l~
.....::L
P-'2.
It.-
kA'.-
-
-
~
~
~
:4 b,, -
-
L...
l
~~
.tY
.
~
-
P.'2
ff-_,c- ~
48
I Verinn Yeroosaghem
No.11
- ----
Andante J=BS -·· . - --
j~JJ,
Vn.1
"
""\m.2 ··- '
I
~
~
..Q..
~~&
-nz,;
f r
"
~
'
' -
J
,,_
.
~
..
- -
' J
.-..
-·· --
-
-
-
I
f -1-Q.
~
-
--
-
.
~
.....
.,---
~
....,
I
.f
~
~
-~
t-a:- ~
-
f ~ :fl:.
Ve. -·-.
f
-
-
-
-
~
- - .... _
.a:-
A.
~
--
~
~
f,,. -..A. -
-
-. ............. ~
~
.....- -£ ff
- ~-
~
--:e-
-
ff
f
.~
\
-----
r-.._
I
f
I u.
'41.
.....- ~-
f
j
'11.2
f
....... -
f
,.
~
~
.... .fl.~:fz.-
.
__....._
r:o...
-e-
1...-- .....
'
-
r-a:-
f
-
, JJ.
Ve.
.~~
JJ..
f
Va.
r-,.,.
--
-- - ---
- -
"
-- -
-
~
LL
'
r-x-
~
:
- ~-
.__
~
f
"3/
~
~
L
-
- - -
,...-
-
Va.
"'¼.2
.....
I
f ,L
J
-
.f
AJJ.
'
....-~-
-..A._
~
-x
........
r--,,
--ff
.Q.
i-....
.Q.
,,,,;--
49
'k.1 'k.2
--- --
~~ J
f
-~..;::::::...
....
ti
\ ~
~
""11.2
,s,-
~
-
~
~
---~ ---
~
-
ff
1351
~o
-"
-
-
---
-111-
'
f
1:u!
-·
ti
~
-3-
.e,.
32::
:st:
i~...-£?1:.
..
"'¼. ~
~
.-.
....
"'11.1
-
'
.
~
--
~
-
I
... .-.:,:.f;.
~_u_
~
'
!1.JJ.
~
ti
"'1a. Iii
~
.f
\
~r .JJ,
~
~
f ~
• .II,_..
f
Ve.
~
-&
.f
.ff
Va.
"¼..2
I
• .,.. .,,. t!:. ~
f!:. • .:E_·
.lr.JJ,----...::::::::
"'11.1
..::,,.,
ff
f ..
Ve.
c::::::::::::::
ff ~
~
ff
.1~
Va. IE
~
"',
.
--~
U.-
•
--
~
f
-
:::;;.c::::::::
-
~
~
--~
__JJ_
f
50
0.
Vn.1
"'\hi. 2
.i. ut
-
--------
pp
8
-
-
-
-
---
...&;;...
.1:::.. ............ - .......
...
f
~
=-
=
pp
- p 11JJ.
·-p u
Va.
p
--...
pp ~
~ ~
---
f
'\
~-
.fj .JJ,_
0.
--
a
Ve. - . ~
PP
~
-
---
/
-
-
----
JI,
Va. Ve.
~
~
~
-PP
.:;::;' 11 .JJ,_
0.
~
J
f'' ~
:
'
pizz.
IL
I Ve.
-
1::o_
~
PPP
51
No.12 Yerk Senza misura
---- --
-
II~
0.
Jh
-
.a 1!:..-,.-
.If:
~
~
-
-- ---
1--..._
----
t--..._
.....
---
-. ... . .. .. ...... ...... .. .. .......
..
Ve. \ ,::::::-
11~
·-
:!: . . ._;. .
......... ,__ ...___
-
J
1371
8
i'(JJ,?· - ~...
Va.
Ve.
C,
p pizz.Senza misu.ra .
w.2
----
p "
-
-.JL 1!:
~
Va.
"'11. 1
--
,L
'
- -----
-
<OJ'
"
~ ~ e . ~ivo
I
0.
·- ...._.... __ ..._ ...._
-i:-i---
.Attdan.1:e J= 100 .so(.o • ..,,. , 4 2 ~ ~~....
J
w.2
•-
mp
8
Vn.1
- -
.(.2.·
-t_:,:_.,,_... .a·
...t:e:.t. ..([.
~
..1!:. ~
J
fliJ.-.. J
~
:
-
.
...._
-
-
-
-
-
E:.
52 Ii ,J,
0.
.
.
J 8
.,;.-._,,,,,
ft ,L
~.1
.a
~
-
...... _ ---
~
~
Vn.2
r---._
r-----
....
~
..,
~
_.-
/\ ,L
TIO
~
~
'
~
----
-
-------
r--...-
...:-
I----..-<"
1-.n"
-----
J
.,
r--~
...-:
Va.
~
~
.
Ve.
I
l
JI.
0. 8 L.A.t
"11.1
.... ..
,.I
1381
..... _
_
'""'~
-
I
7
I
I
~.2
J. ~
~
-
J
~
- •-•
-
-
J
-·~
Va.
Ve.
-
---------------
:
~
r---~
r---.-.
-
.
~
-~
53 JJ.
I
.
0. B
-
I( JI,
"11. 1
Va.
~-
---- ----------- -
---
-
~
. '
.--
- -
--
i-...
.....
-
-
- .._
--
-
.
~
8
_k',1
~
,,.
hiJ.
~.1
.
,L
Ve.
0.
!39! ---
sluw,11./fss.
Svr:a. -- - - 0- 0
' - - -
-0 - - - -
~-7 0
(o)
-----
... ; I
I
J
~
I\ ,L
'-'h.2
---..
.......__......
3
5 j
'¼..2
......._
J
---::--..._
"'8.
-
~
-
-- -
--
,_f:'\
~
Ye.
... ·--~
r' ...........................\.
...
,,
54
Hayr Mer
No. 13 Largo maestoso
II
J=66
0. 8 ,v
"¼. 1
I
I
I
•
I
I
-
.f -
Va.
•
-
t
\
. -
.....
'Z__
r-, I
!:
:
-
L
,t
f
Ve.
'-
I
f
I
"11..2
-
I
~@~
I
I
-:1:,....,4
1'
,-1/J.: I
f
I
~ll
0.
i
s
"'¼. 1 "\hi. 2
'
I
~
-
-
I
-
-
-
I
I
-
-
• •
ti ~
-
....
_,,
~
7
• +-i,r ...
~
f
Va. II
Ve.
-.
"
. I
~
I
:!1:ialla
I
~i.. ..
~ ~
I
~-
-
•
..........
-
fQ..___
f
-
55 .... ' 0. ~f
Va.
Ve.
_..
-
-::ii
I
~
-
--
----
pp
7
~
n
I
I
i...,;;:i
--
i......i;i
I
--..,
~
----
h.I
~
~
-- ,..,
Ii
.
L--~
pp
~":::
0.
-
...._,g I
~
..
OL
ll, ~
I
_,
.- ,L_
_x.
-
-----
-
h•. ,L
-· -'""""'-1
I
8 /
Va. Ve.
_R._
..
,--.....___
fl
0.
~
---=:II
J 8
L..-R-
_L-----0........_
-~
----------------~-...-
.
.~
-----
-------
ll,_
.
1"'""-:::1
I
OL
-
..........._
I
-
71
-
./
Va.
Ve.
~
.
\------
-~
----- .....___
l__x__
..----
.
~
--- ......__
-
56 ,l
0.
....
"-
ha
IJ,_
===
I
8
Va.
I
I
I
--
IL _
l
./
~
~
L--~
~
-
~ -
:
-
....,__..............____
~
---------------
Ii
0.
s"
-
I
I
~ l
-
---
~
Ve.
--
IJ._,
,I_ -
-
T
_L.---R._
__.R.___
-I
-
-~
. ~
0. ' 8'
----
---- ------
---------
...-::i
I
I
I
-
liiiil::C:I
--"'-------
,.~
I
I
,,
-
-.
11
-
-·
-
.
.,,_. .. 1-
t':"\
l../
_y._____
Ve.
,,...,
:
,- ----
-
l---'<....._
L->" I":\
-----
-----
--
57 4 ~ OC"Bn¥JO
0.
66
-
8
"'11.1
J
Q
l:t
-
4
• I
-
Va.
_._
.1:::..
J.
-..11
.
.f
E !~~
..
Ve.
'
I
~
'!;. .,,.....
..II!
-
-
I
...g:.
~~
13_ ~-~~
:€_
~
.1!=.
f
\
0.
-
-
.T
-
......
....
.
-
'
.c:-
~:f!:. .. -
'
.J.
J
.J.
"¼.2
'
'
.T
.IL
n
fil
'
8
k__
"'¼. 1
"'11.2
-
- !~
9-
fir
_:
--
~
~
'
f
-
1
.J.
.J.
•
-
~
Va.
-
I
~
r-
..G1
.J.
~
c~•
'-
.
....
-
'
I
f
pp
... -
"--
f ..
Ve. \
±~~
~b.
A...
- ,..
-
-'
-
-= f
--
I'!'\
pp ,"='
58
Y-erk
No.14 0.
-
-
-mp
J
8
-
-
i= 13 8
Atle~ro
1¥
"¼. 1
....
-
p___,
I
,......,
Va.
-;;;::::::,
T
T
...-,
~
p prz.z. . -
c::;ili'"' liiiiil r:::z::i
-:,::.
.....
1:.
,......,
~
-
lT:.__.....;...... •"----"•
I
I
~
7
""!:...,/
/ec.soud v;-.l,race.
-
;,,ep ..
j_
-
-
i"W"
I. .
.
~
-
. -..... .. •
l
s U"
0
·-
•
~
I
....
I
-
- -
___,,
J
.
.__/
.
,
\ \I
-
v~
-
,.
~
..__/
,......,
Ve.
______.
-
,
~I
"'11.2
~-~
-
"'\m.2
"'11. 1
1-l
-.!
•
t
0.
--
--
-
p
J
Ve.
--
Senza misu-ra
I\
' I
I
T
--
T
,....---::-,.._
-..,.
-
,......,
·i· 4,-
V
pizz. •. _y-1-.l,race. I
-nr,p
pizz .. viJ,-ate.
----=---------
~p,....
-
.
.
-
:-.
:-Iii
.
59
No.15 Senza misura f
0.
I':"\
Hrashapar
................ -- ..
J 8
Va.
p""-------------------------pizz. ___
Ve.
"\ mp
-----......i
~ 0.
Va.
-------~,_~ ______ __________________________ _ ----------- --- --- --i••····--·······-~-·······~••i••··········~---~~-~---~----~--..-,---------~-------------~-------' ....,.,.
Va.
Ve.
60 I\
..... -._.: - - - -
- - - - - -- .••
0.
Va. Ve.~~~~~~~~~-§~~~~~~~ ~
o.
$ mu D iffllffl .DJJ g.DJJ .DJJ .DJJ r, .1 J.J u.JJ J.J .JJ JJ 8
~ l461La-rgoJ==66 /I
0. "\,n. 1
8
trem.
Li"
•
ti
- --
'
p I
~
p
p .
arco-
p
----
•
-
-
-.
....
fl
J2.
f
..----...
--
-
I
...... f
I
p
f
..
-
p
f •
J!I...
p
f ~
"'\
...It.
-
Va.
Ve.
1:
.f
I\
Vn.2
_g;,p .&
111 ~
~
~
~
..a.
*
p
f
-
.. _f
61
0. "
'
8
P.Q.
.,11
Vn.1
"11.2
..0.
.A.
J
I I
J
,L
Va. ja.
.k
0.
"'
0
0
i'2
12.
~
e:
-
I="
#!fss. piss.
I
-
J1
'
~
---
-
,..__~
pp
p
,.
I="
J
0
Va.
Ve.
-
....._._
8
"¼..2
I
' I
~.1
JJ.~
.,
Ve.
,,
~
~
-- ~ pp
p :
\
~
pizz.
t p
~
62
No. 16
Kerezman
Lento espressivo J= 88
ll
0. ., 8
-
Jr
"11.1
J
.
J
'11.2
I
I
~ ~
Va. I Ve.
0.
---
I
-
-
-
I
~
.A
I
I
I
I
~-
~-
:
-
.
-
.A.
..-.----i;--_
r
mp ..0.:
~
I
I
mp
.
I
~
I
..... ~
..c:
..4.
..0.
-i!!J..."
.,A.
wt
\
" J
s
~,,
IW
~- 1
•
""11. 2
.
I
~.a
~-
-
:
..c.~ ..c.
.A
I
'
-
I
-------· ,,.-t
b.--....
..c.
.
,
I
I
I
--
..----.._
l
.--.----
~
\
.
I
11
""¼.
_------......
-
I
I
..... L . ~ . . A .
I
I
~-
.
I
.a.·
~
.A.
'b,, .
~
63
0. '11.1
""\tn.2
'4l.
f ~
Ve. f
~ I
0.
I 8 ~
J"'
""\th. 1 J
"11.2
-
'
'»ff
'
'
~
•~ I
-
~--
~
..0.
.
' T
'
.....__....,.
.....---.... I
..0.
L -
I
-
-
~ :
~
'
-~-
I
-
-----
h~.&..a...A.
I
I
-
~
'
I
"""·
..0.
.A.
1,...,,
===---=-.....
A
64
••••••••
j
0. i' ~
---
-
....__
--
p
I
Vn.2
--
p--
~
-
--- -- --------
-,
I
J
-
e.s-pressivo
sf
'hi.. 1
--- -
c..-
-
----
~
----
Va. --:c:: .
Ve.
~
1"£
\ -?p
I
0. -J
-
8
-
-
-
- -
~
·--- --- ---- ---
--
J1
"'\kt. 2
--- ------
r- --
-
~
~
Ve.
---- -
----
~
-------
~
I
~II
0.
!4-91
••••••••
--
-
'
8
~
~
.
Ve. ~
0.
I ~
.,
s
Ve.
:
~
-
--
~
--
- --
~
== -
--
~t'aec. 1enee St
65
No. 1 7
Harootyan
Senza misu.ra
0.
¼. 1
p
""'¼.2
Va. "vc.
1501 0.
a
Senza misu.ra
mp
~.1 Solo:
'ht.2 .P
Va.
Ve.
66 _fj
0.
•
8
Vn.1 "'¼..2
Va.
-
lA'.. -::
_.t,,.._._
~
•
.1
..L
.1
..L
-
r
.........
'./1
-
_.i,...._
--
.
• D.
-
-~- --- - --- --- -
-
----
.
'
Ve. ~
0.
.n 8
"'¼. 1
J.
....
aJ
.l
•
ll
•
.1
.l..J.-.l
.
'
fl ~-2 •
Va.
...,_
..I,_
..I,
lwai~fir ~o/a.] .l
J
..II
-
- .ti--._
I
_J
..I,
-
.I
I"='
-I
=
.
'
"--·-
_J
....I,
_J
-..11
.1
_J
-I
-
'
.Jo
--
.I
'
67
0.
' l
8
~
IJ
"11. 1
-
- _i,.. _ -
,
_
~.2
~
-
--,.
. "\
0.
( . . . . . . . . . - ......1
'
~
8 j
PPP
St'r:1-- -, L
I
"11. 1
,
'_m
-v ~
-
~-
0
- :f!::
-..J="
l
I
Ve.
I
---
. m
n
Va.
L
~
..
J
··- ·I
-
'
l
I
"¼..2
I
r
,,_
Ve.
_ i,.. __ ,
"'='
~
J
r- -
"
-~
- - - - - - - - - --,.~
PPP Fine.