Theo Loevendie The Rise of Spinoza Opera in Four Scenes (2014) on a libretto by Theo Loevendie
Score
Characters: Baruch (Bento) Spinoza – Countertenor Clara van den Enden – High Soprano Franciscus van den Enden – Tenor Rabbi Saul Morteira – Bass Baritone Jacob von Eyck – Musician (recorder virtuoso) and Composer Market Vendors – 7 Choristers Citizens – Mixed Choir Orchestra: Piccolo 2 Flutes 2 Oboes English Horn 2 Clarinets (in Bb) Bass Clarinet (in Bb) 2 Bassoons Contrabassoon *** 4 Horns (in F) 3 Trumpets (in C) 3 Trombones Tuba *** Timpani Percussion (4 players): anvil, drums (snare, tom-tom, tenor, bass), castagnettes, cymbals (1 large turkish, 1 chinese, 1 sizzle, 2 clash), glockenspiel, guiro, mallets (marimbaphone, vibraphone) sandpaper, tambourine, tam-tam, triangle, tubular bells, whip, woodblocks. *** Harp *** 1st Violins 2nd Violins Violas Violoncellos Double Basses Duration: approx. 50 minutes Commissioned by Stichting Omroep Muziek / NTR ZaterdagMatinee with financial support from the Performing Arts Fund NL Opdracht van Stichting Omroep Muziek / NTR ZaterdagMatinee met financiële ondersteuning van het Fonds Podiumkunsten
e Rise of Spinoza Libretto and Music by eo Loevendie
Scene 1 q = 50 Amsterdam, 1656. Darkness, early morning
First sunrays
Market vendors enter
° 4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Piccolo
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Flutes I, II
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Oboes I, II
English Horn in F
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Clarinets I, II in Bb
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Bass Clarinet in Bb
?4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Bassoons I, II
?4 4
∑
Ó
∑
∑
∑
Contrabassoon
¢
˙
j ‰ Œ #œ
sfz
pp
Œ œ pp
Horn I, II in F
° 4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Horns III, IV in F
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trumpets I, II, III in C
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trombones I, II
?4 ¢ 4 °? 4 ¢ 4œ pp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Trombone III Tuba
Timpani I, II
Œ
Ó
Ó
Œ œmp
l.v.
Triangle
Tam-tam
Percussion I
°/ 4 w 4> sfz
Ó in pp
˙mp Piatto grande
4 / 4
Percussion II
∑
∑
> ˙
> ˙
∑
Œ
Ó
˙
pp
Guiro
Percussion III
4 ¢/ 4
∑
∑
Ó
>. >. >5. >. >. æ æ æ æ æ œ œ œ œ œ Ó
sim. 3
Œ
5
3
œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
‰
œ œ œ œ œ
œ
œ 5 œ œ œ
p pp
4 &4
∑
∑
∑
près de la table
ord.
˙ >˙
#œ ™
sfz
pp
∑
∑
∑
Harp
{
?4 4w w >
Ó
pp
j #œ ˙
œ #œ œ œ
˙
w
˙
Ϫ
Clara van den Enden
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Baruch Spinoza
Franciscus van den Enden
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Rabbi Saul Mortera
?4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Jacob van Eyck (recorder)
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
{
∑
∑
∑
∑
∑
Alto 2 Market vendors
œ bœ -
p
*) solo p 3
Bass 2
?4 4
3
‰ œ œ œ O-ran- ges,
‰
‰
3 r ‰ œ œ œ œ
Œ
fresh o-ran- ges.
q = 50 “o” w Violins I
wo
w
w
w
° 4 &4
∑ pp
Violins II
o 4w &4
Violas
o B 44 w
wo
w
w
w ∑
pp
wo
w
w
w
∑
pp
Violoncello
?4 4
∑
∑
∑
∑
∑ ˙
Ϫ
æ œ #œæ
p sempre cresc. sul pont.
?4 Double-Basses ¢ 4w pp
˙
ord.
ææ >˙
#œ ™
sfz
pp
j #œ ˙
w
˙
œ #œ œ œ
˙
Ϫ
p sempre cresc.
*) Market vendors: piercingness is more important than beauty of sound. © Copyright 2014 by Peermusic Classical GmbH International copyright secured Alle Rechte vorbehalten - All rights reserved - Tous droits réservés
œ #œ -
2 Gradually a crowd of buyers enter.
7 Picc.
° & ‰™
& Œ
Enhn
r œ mp
? Ó B Cl
¢
∑ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ r œ œ > Œ #œmp
∑ ‰™
j nœ
œ
#œ
∑
‰
‰™
Œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r œ œ > Ó
r œ mf
#œ.
œ. ‰
‰
j œ- # œ n œ œ-
œ
‰™
#œ
œ
j nœ
‰
j œ
œ
bœ
‰
Œ
#>˙ mf chiuso I.
Hrn I, II
° ¢&
∑
°? ¢
∑
3 3
∑
‰
≈ ‰
‰
bœ. œ. œ. œ b œ mf
Timp.
j œ
Œ
Ó
∑
œ
mp
Perc. 2
°/
∑
∑
∑
3
j œ
(Guiro)
Perc. 3
‰
¢/ Ó
œ œ œ
œ
œ
Œ
‰
Œ
Ó
j œ œ œ
‰
mp
mf
∑
&
∑
∑
Hp.
{
? #˙-
bœ
œ
‰™
A. 2
œmf
5
r œ
gliss
œ œ™
‰™
œ R
#œ
Fresh but - terrrr.
#>˙
˙
mf
sola mp
& Œ
‰
j n œ-
˙ >˙
mp
œ
But
-
œ
ter, cheese
‰™
Œ
nœ
œ
and
eggs.
5
r œ
œ J
œ œ™
‰
#œ
Fresh but - terrrr.
œ
œ
Bu
-
ter, cheese
nœ
œ
and
eggs.
mf solo
∑
& ‹
T. 2 Market vendors
‰
bœ œ œ œ
bœ ≈ ‰
bœ
j œ nœ gliss
‰
3
Ha - a - a - had- dock,
{
fresh
sal
mon.
-
mf mp 6
6
6
? Ó
B. 2
3
∑
Œ
‰
r ‰ œ #œ œ œ
#œ œ œ O - ran- ges,
fresh
o - ran-ges
r #œ œ
œ ‰
Ó
Ó
3 r ≈ r œ œ œ œ œ
‰ #œ œ œ
from Jaf - fa.
O - ran- ges,
∑
∑
∑
Vl. I
° & &
∑
∑
∑
Vl. II
B
∑
∑
∑
fresh o - ran-ges
from
Vla.
? æ #wæ
Vc.
r ‰™ œ
æ œæ
‰ # œ œ œ-
j #œ
˙
‰
Œ
‰
Œ
al mf
#-˙ ™
? Db.
#œ.
¢
œ- #œ œ œ
˙-
j bœ
˙
al mf
= I œ bœ œ œ œ œ œ b œ œ œ #œ
10
°? Ó
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
3
‰
œ J
‰
Cl. I, II 6
? ‰
œ J
¢
œ
#œ
‰
9
f
Cbsn.
œ œ œ
œ œ œ ‰
3 3
5
#œ
#œ
œ J
#œ
‰
≈
œ
Œ b˙
#œ
œ
œ
#œ
bœ
œ
Œ
œ
3
f
Hrn I, II
° & b˙ Œ
Ó Œ
bœ œ ® œ œ b œ ≈
3 3
. bœ
‰
. œ
. œ
nœ
≈ ‰
. œ
‰
œ bœ Ó
. œ
più f sfz
> f 5
5
flz con sord. I
Trp. I-III
‰™
¢& Œ
æ œæ
r œ.
‰™
œ R
bœ
œ
œ œ
œ œ
œ
≈
œ
‰™
Œ
r œ
œ
più f f
Timp.
°? ¢
∑
Ó
æ œæ >
j bœ >
‰
p f
A. 2
‰™
& Œ
più f
5
r œ
œ
‰™
œ R
Ϫ
œ
œ
ter,
cheese
bœ
Fresh but - terrrr.
But
-
‰™
œ
œ
r œ
and
eggs.
Fresh
Œ
5
f solo
T. 1
& Ó ‹
œ J
‰
œ
Fresh
‰
œ
œ
her - ring,
œ œR
œ #œ
œ
‰™
œ J
‰
just from the Zuy-der- sea.
œ
Fresh
‰
œ
her- ring,
f
T. 2 Market vendors
>œ
bœ œ œ œ œ bœ ≈
& Œ ‹
bœ J
gliss
Œ
nœ
Ha - a - a - a - had-dock
and f
solo
bœ
œ
? Ó
œ
sal
-
5 œ b œ œ œ #œ
3 3
‰
mon.
{
Vl. I
Vl. II
ro - ses,
great
œ
œ bœ ≈ ‰
j nœ
‰
Ha - a - a - had-dock
and
3
più f
‰
‰
dai - sies
œ J
bœ
and
beau
3
œ -
œ
œ
ti
-
bœ
ful
li
‰
œ J
‰
lies.
-
Great
5 5
bœ
? #œ
B. 2
Great
œ
3
B. 1 f
bœ
‰
œ
bœ
‰
Jaf - fa,
Jaf - fa
Jaf - fa
Jaf - fa
° &
Jaf - fa
Jaf - fa
bœ
œ
nœ
Jaf
-
fa.
≈
Œ
œ
œ
œ
‰
O - ran - ges,
œ R fresh
∑
& Ó
bœ
3
6
œ
œ œ ≈
o - ran-ges
œ
œ R
‰
from Jaf - fa,
∑ j œ
‰
gliss
r œ
‰™
j œ
æ #œ
æ œ
‰
‰
j œ
r ‰™ œ
f 6 5 5
B Œ
bœ
Vla.
bœ
bœ
bœ œ œ ™
˙
≈
œ
œ
nœ R
‰™
œ
œ
f 3
? ‰ Vc.
j œ #œ
#œ
f pizz
Db.
? ‰ ¢
œ J f
œ J
j nœ
#œ ‰
#œ j #œ
‰
Œ
‰
≈ #œ Œ
#œ
#œ
œ
œ
Ϫ
œ J
‰
#œ ‰
j bœ
Œ
‰
gliss
3 12
∑
∑
Fl. I, II
° &
&
∑
∑
Ob. I, II
I
bœ œ œ ? bœ œ œ œ #œ
œ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰
œ bœ œ œ œ œ œ b œ œ œ #œ ‰
Œ
œ J
‰
Cl. I, II 6
9
3
3 3
3
5
più forte
? ΠB Cl
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
#œ
‰™
r # œ #œ
#œ
œ
bœ
œ
≈ œ œ
nœ >
più f
?
∑
∑
Bsn. I, II
¢
3
Hrn I, II
° & œ Ó
bœ
f
sfp
œ
Ó nœ
Œ
œ bœ œ ® œ œ b œ ≈ . . .
‰ œ
bœ
œ
. 3. . ≈ ‰ bœ œ œ œ b œ Œ
sfp
>
più f I flz
5
Trp. I-III
æ ¢& œæ
œ R
Timp.
°? ææ ¢ bœ
j bœ
‰™
bœ
‰
œ
flz
5
œ
œ
œ
œ œ œ œ ≈
‰™
Œ
æ œæ
r œ
Ó
œ R
‰™
∑
mf
3
2 soli f
œ S. 1
∑
&
Ó
œ
œ
œ
Fine
tur - nip,
bœ
3
2 sole f
A. 1
∑
&
Ó
bœ
œ
œ
œ Fine
tur - nip,
5
A. 2
& œ
œ R
Ϫ
‰™
bœ
but - terrrr.
œ
œ
But
ter,
-
cheese
‰™
Œ
œ
œ
and
eggs.
r œ
œ
Ϫ
œ R
‰™
œ
œ
Fresh but - terrrr,
più f 5
5
#œ T. 1 Market vendors
œ
œ R
& œ œ œ ‹ just from the Zuy - der - sea.
‰™
œ J
‰
œ
Fresh
‰
œ
œ
œ œR
œ #œ
œ
her - ring,
just from the Zuy - der- sea.
Œ
nœ
‰™
œ J
‰
Fresh
‰
her - ring,
più f
bœ
œ T. 2
B. 1
-
? bœ
œ
{
>œ
bœ J
‰
bœ œ œ œ b3œ ≈ ‰
‰
3
sal
mon.
Ha - a - a - a - had-dock
œ b œ œ œ #œ J
and
sal
-
mon.
Ha - a - a - had-dock
3
œ J
‰
œ
œ
œ3
œ
bœ
bœ
œ ‰
œ
Œ
œ b œ œ œ #œ ‰
3
œ J
‰
3 5
ro - ses, great dai
-
sies
and
beau
ti
-
-
ful
li -
lies.
Great
ro - ses,
great
dai - sies
and
più f 5 5
? bœ
B. 2
bœ œ œ œ œ bœ ≈
Œ
& ‹
Jaf - fa
6
bœ Jaf - fa
bœ
œ
œ
Jaf - fa Jaf - fa Jaf - fa Jaf
-
fa.
≈
Œ
œ
œ
bœ
3
œ ‰
O - ran - ges,
œ œ œ œ ≈ R fresh o - ran-ges
œ
œ R
œ
5
‰
from Jaf - fa,
Jaf - fa Jaf - fa Jaf -
div. 3
Vl. I
œ
° &
∑
œ œ
bœœ
Ó
œ œ
bœœ
f 3
Vl. II
& æ œ
æ #œ
j œ
‰
j œ
‰
r œ
‰™
æ œ
j œ
æ #œ
‰
‰
j œ
r œ
œ
‰™
più f
6
6 5 5
Vla.
B bœ
bœ
bœ
œ
Ϫ
œ
˙
œ
œ
bœ
œ
‰
#œ
œ
œ
#œ
œ
più f
? Ó
r œ
Vc.
œ
nœ
nœ
#œ
‰™
bœ
≈ œ œ
#œ
nœ >
più f
Db.
? Œ ¢
bœ più f
œ
œ
‰
#œ J
œ J
‰
>œ
œ ‰
œ
4 14 Picc.
° &
∑
Ó
#œ. æ
Œ
œ. æ
œ. æ
œ. æ
6 8
œ. æ
œ. æ
œ. æ
6 8
mf a2
∑
&
Fl. I, II
Ó
# œ. æ
Œ
mf I
? bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ ‰
œ bœ œ œ œ œ œ b œ œ œ #œ
‰
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ‰
bœ œ œ œ ‰
6 8
Œ
Cl. I, II 3
9
9
3
3
3 3
6
?
∑
Ó
B Cl
œ #œ #œ œ œ
6 8
‰™
r œ œ
6 6
a2 6
r œ œ œ # œ # œ n œ œ
? Ó Bsn. I, II
‰™
nœ #œ œ 6 8
œ œ œ bœ œ bœ œR œ ‰ ™œ
Ó
6 6
?
∑
œ #œ #œ œ œ
Ó
Cbsn.
¢
œ œ œ œ œ bœ bœ 68
6
Hrn I, II
.
° ‰ & Ó™
. bœ
œ œ
Ó Œ
˙ bœ œ ® œ œ b œ ≈
œ
œ
Œ b˙
‰
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈
6 8
æ œ™æ
6 8
‰
3 6 bœ œ œ 8
nœ .
I 5
5
5
5
flz
Trp. I-III
¢ & bœ
œ
œ
œ
œ
‰™
œ œ œ œ ≈ Œ
æ œæ
r œ
œ J
dim.
Timp.
°? Ó ¢
œ
Œ
‰
œ æJ
œ
œ ææ
œ J
mf dim. Xylophone
Perc. 2
° ¢&
∑
Ó
œ
œ
#œ
Œ
œ
6 8
mf
?
&
∑
?
∑
Ó œ
> œ
>œ
œ
œ
6 8
Hp.
{
Ó
6 8
Œ
3
dim.
œ S. 1
& œJ
‰
Œ
greens.
œ
œ J
œ
Fine
tur -
bœ
œ J
nip,
greens,
œ
j œ
‰
bœ
œ
and
spi - nach.
Ϫ
œ
6 8
œ
6 8
dim.
A. 1
j & œ
‰
œ
Œ
bœ ™
œ œ
greens.
Fine
tur -
nip,
A. 2
But
ter,
-
cheese
‰™
œ
œ
r œ
and
eggs.
Fresh
œ
œ
greens,
œ
œ
Ϫ
and
spi - nach
dim.
5
& bœ
‰
Œ
5
Ϫ
œ
‰™
œ R
bœ
but - terrrr.
œ
œ
But - ter,
cheese
6 8
œ
œ
and
eggs.
dim. 5
5
#œ T. 1 Market vendors
œ
œ R
& œ œ œ ‹ just from the Zuy - der - sea.
‰™
œ J
‰
œ
Fresh
œ
‰
œ
œ œR
œ #œ
œ
her - ring,
just from the Zuy-der- sea.
bœ œ œ œ œ bœ ≈
Œ
‰™
œ J
‰
œ
Fresh
6 8
‰
œ
her - ring.
dim.
T. 2
& ‰ ‹
{
œ
and
sal
Œ
>œ
bœ J
nœ
‰
bœ œ œ 6 8
‰
mon.
-
Ha - a - a - a-had-dock
and
sal
mon.
-
Ha - a - had
dim.
œ
œ3
œ
bœ
‰
œ R
‰™
œ
œ
œ b œ œ œ #œ
3
bœ
œ J
œ
œ3
œ
3
bœ
‰
‰
#œ J
‰
6 8
3 3
beau
-
ti
-
ful
li - lies.
Great ro - ses,
great
dai - sies
and
beau
ti
-
-
ful
li - lies.
One
dim. 6
bœ
5
? bœ
B. 2
bœ
3
? bœ
B. 1
j nœ
bœ œ œ ‰
Ó
œ
œ
Œ
nœ œ œ 6 8
#œ ‰ R
‰ 5
5
- fa
Jaf - fa
Jaf - fa
Jaf - fa.
Jaf - fa,
Jaf - fa Jaf - fa Jaf - fa,
Jaf -fa Jaf-
3
Vl. I
° œj & œ J
Vl. II
&
‰
j œ bœ™
Œ
œ œ
œ bœ
œ œ
bœœ
5
œ
bœ
œ
5
œ
œ
œ œ
‰
œ
Ϫ
6 8
œ
5
j œ
‰ #œ
unis.
j œ œ J
6
6 8
6
œ
œ #œ
Œ
Œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ 6
5
3 5
Vla.
B bœ
bœ œ œ ™
bœ
œ
‰
‰
œ
bœ
œ
6 8
œ 6 6 6
? Ó Vc.
r nœ œ œ #œ #œ œ nœ
‰™
nœ Œ œ œ bœ œ #œ
œ #œ œ 6 8 nœ œ œ bœ œ bœ œ œ œ 6
6
Db.
? Ó ¢
œ œ
œ R
œ ‰™
œ Œ
œ #œ #œ œ œ 6
œ œ œ œ œ bœ bœ 68
5
Presto q. = 112 Jacob van Eyck (recorder player) and percussionist enter
16 Picc.
° 6 &8
œ Œ J
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
6 &8
Fl. I, II
œ J Œ p
j ? 6 bbœœ Œ 8 J
Bsn. I, II
p
Cbsn.
¢
?6 j Œ 8 bœ p
Hrn I, II
° 6 ¢& 8 b œj Œ b œ J p
Timp.
°? 6 æ ¢ 8 n˙æ™
˙™
p
ppp
(Xylo.) Perc. 2
° 6 &8
œ Œ J
Ϊ
/
p
(T tam) l.v. Perc. 3
6 ¢/ 8
˙™ p
> ? 6 bbœbœœ ™™™ 8 p
Hp.
{
?6 8 bœ ™ bœ ™
Jacob van Eyck (recorder player) and percussionist enter.
6 &8
J. v. E. (rec.)
∑
∑
2
(sempre 15ma.)
∑
∑
j œ
Ϊ
∑
#œ. ‰ ‰ J
nœ œ
‰
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œ œ™ œ œ Œ J J
‰ ≈ œ bœ bœ
f Tamb. rullante *) from far, approaching gradually on stage
6 / 8
Tamb. on stage
‰ œ œ œ œ œ
j œ
œ
j œ œ
œ œ œ
j œ œjœ œ œ
œ
4 j œ œ œ œ œ
5
œ
j œ œ
j œ
2
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ™ œj>œ ™ œ
j œ
j œ
œ œ œ œ
(mf)
Market vendors
6 &8
A. 1
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
6 & 8 bœJ Œ ‹ - dock.
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 6 bœJ Œ 8
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j Œ bœ too.
T. 2 Market vendors
B. 1
rose?
B. 2
{
? 6 bœ Œ 8 J - fa.
Presto q. = 112 Vl. I
° 6 &8
j Œ bœ p
6 &8
Vl. II
j Œ bœ p
B 68
Vla.
j Œ bœ p
div. ? 6 n˙˙ ™™ 8
Vc.
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
pp
Db.
¢
?6 8 n˙ ™ pp
*) Played by a percussionist from the orchestra
œ
6 Triangle
24 Perc. 1
°¢ / œ œ ˙ ™ Æ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
J. v. E. (rec.)
&
œ œ œ nœ œ bœ
b œ nœ
#œ œ œ œ œ œ
bœ bœ
œ
bœ bœ
œ nœ bœ œ
nœ
nœ #œ œ . . nœ #œ #œ .
bœ nœ œ ‰
œ œ
œ.
bœ œ b œ. œ nœ
simile ad lib.
Tamb. on stage
/ ° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. I
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. II
B
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vla.
div.
?
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙˙ ™™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
˙™
bœ bœ Œ ™
2 > j b œ œ b œ œ # œ n œ #œ ‰ J
Vc.
? Db.
¢
=
Solo
31
bœ Picc.
° ¢&
∑
œ. œ. œ. œ # œ œ œ b œ. œ. œ.
#œ nœ œ nœ #œ Œ™
∑
Ϊ
Ϊ
5
∑
5
5
5
f
°? Tbne. I, II
˙˙™™
œœ™™
Ϫ Ϫ -
Ϫ
Ϫ Ϫ -
œœ ™ ™ -
˙˙ ™ ™
˙˙™™ -
˙˙™™
˙™ ˙™ -
Ϫ Ϫ
œ- ™
œ- ™
˙- ™
Ϫ
˙™
˙™ -
˙™
Ϫ -
Ϫ -
Ϊ
œ œ œ Œ™
Ϊ
pp
œœ ™ ™ -
Tbne III
Tbne III Tuba
? ¢ ˙™ pp
Timp.
°? ¢
-œ ™
Ϊ
Ϊ
-œ ™
∑
Ϊ
∑
œ- ™
Ϫ -
Ϫ -
Ϊ
Ϫ
œ œ œ
Ϫ
Ϊ
Œ™ œ- ™
pp
(Triangle) Perc. 1
°/
∑
j œ.
‰
Ϫ
Ϊ
œ œ œ
∑
Ϫ
∑
2
mp Woodblock
Ϊ Perc. 4
¢/
∑
∑
œ œ œ
∑
œ
j œ ‰
œ
œ
∑
mf
J. v. E. (rec.)
& bœ
> jœ bœ
j œ
> n œ. ‰ J ‰
> #œ
j nœ
Ϊ
∑
∑
Œ ™ œ œ #œ œ ‰ ‰ J
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
(Tamb. rull.) Tamb. on stage
Vl. I
/
j œ Œ
Œ™ ∑
° #O ™ & # ˙™
œO ™™
#œO ™™
œO ™™
##œO ™™
˙O ™™
œO ™™
##œO ™™
œO ™™
## œO ™™
˙O ™™
œO ™™
##œO ™™
œO ™™
œO ™™
˙O ™™
∑
∑
∑
∑
œO ™™
bbœO ™™
œO ™™
Oœ™™
O˙™™
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
& ##˙O ™™
Vl. II
p
B #˙O ™™
Vla.
p unis.
? bb˙O ™™
Vc.
p
? Db.
¢
∑
∑
∑
∑
7 39 Picc.
° ¢&
∑
#œ #œ œ #œ ™ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
4
°? ˙˙ ™ ™ Tbne. I, II
˙˙ ™ ™
˙˙™™ -
œ™ œ œ -2 -
˙™
˙™ -
œ- ™
Ϫ -
Ϫ -
œ- ™
œœ ™ ™ -
˙˙ ™ ™
˙˙ ™ ™
œœ ™ ™
j œœ J
Ϫ
j œ
Ϊ
-œ ™
Œ
(Tbne III) Tbne III Tuba
? ¢ ˙™
Timp.
°? ¢
Perc. 1
°/
∑
-œ ™
∑
Ϊ
˙™
˙™
∑
∑
∑
∑
Œ
(Triangle)
∑
Ϫ
∑
œ œ œ
∑
∑
(Woodblock) 2
Perc. 4
¢/
j œ
Ϫ
œ
œ
œ
Ϫ
Ϊ
Ϊ
j œ
Ϊ
bœ œ œ œ œ œ
œ
∑
œ
Ϫ
œ
œ œ œ
Ϫ
œ
œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ >. >. #œ œ œ œ #œ #œ #œj œ b œ n œ œ™ œ bœ > 2:3 5:3
j œ
œ œ œ œ œ Œ
5:3
5:3
œ. œ. . & œ. œ. #œ. #œ œ œ #œ nœ
J. v. E. (rec.)
∑
∑
5:3
2:3
‰
j #œ
>. œ J
>œ. >œ. Œ
5:3
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. I
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. II
B
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vla.
div.
?
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
Vc.
œœ™™ p
?
∑
∑
∑
∑
∑
-œ ™
Ϊ
∑
Db.
¢ p
=
Picc.
“” 46 ° #œ œ #œ œ œ œ œ b œ b œ n œ #œ. œ. œ. œ. nœ. b œ ™ œ ™ ¢& 5
b œ ™ œ ™ j >œ. #œ
j œ
“”j
>. œ
Ϊ
∑
#œ
4
œ Œ J
Œ
bœ nœ bœ bœ nœ #œ
b œ œ n œ # œ nœ b œ n œ 4
2 5
4 5
sim.
Timp.
°? ¢
Perc. 1
°¢ / œ
J. v. E. (rec.)
&
Ϊ
∑
Ϫ
Ϊ
Ϊ
Ϫ
∑
Ϫ
Ϊ
Ϊ
Ϫ
œ œ œ œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
Ϫ
Ϫ
(Triangle) 4
2
œ
Ϫ
œ
æ œæ™
Ϊ
æ œæ™
œ
j œ
∑
Ϊ
∑
Ϊ
œ
bœ œ œ œ œ
∑
#œ. Œ J
Ϊ
4
4
œ œ œ œ œ™
5:3
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. I
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. II
B
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vla.
™ ? ˙˙™
œœ™™
Ϫ Ϫ
˙™ œ™
Vc.
œ™ ? ˙™
Db.
¢
Ϫ
Ϫ
˙™
˙˙ ™ ™
˙˙ ™ ™
˙™
˙™
˙˙™™
œœ™™
Ϫ Ϫ
˙™
Ϫ
Ϫ
8
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ™
#œ ™ 53 œ n œ œ °
Ϊ
&
Picc.
∑
ba2œ œ ∑
&
Fl. I, II
Ϊ
∑
bœ bœ œ nœ
bœ bœ
b œ b œ œ nœ
#œ
Œ
œ J
bœ œ
œ b œJ.
mp
p
#œ nœ #œ œ nœ
b œ n œ œ œ ™™ bœ
∑ mf
b œœ ™™ ∑
&
Ob. I, II
bn œœ ™™
bb œœ ™™
n œœ ™™
#œœ ™™
bnœœ ™™
#œœ ™™
∑
œœ ™™
∑
bœœ ™™
mf
?
∑
#œœ ™™
##œœ ™™
##œœ ™™
#œœ ™™
nnœœ ™™
bœœ ™™
4 4
œœ Œ J
4 4
pp
∑
Ϫ
#œ ™
˙˙™™
œœ™™
p
dim.
& bœ ™
∑
œœ ™™
∑
∑
4 4
œœ Œ J
4 4
p
&
B Cl
˙˙ ™™
bnœœ ‰ ‰ J
mf
?
∑
p
∑
Cl. I, II
Œ
nœ ™
#œ ™
nœ ™
bœ ™
Ϫ
pp
˙™
j Œ œ
Ϫ
pp
p mf
4 4
dim.
I
?
∑
Ϊ
∑
Ϫ
Bsn. I, II
¢ #œ ™
#œ ™
mf
dim.
#œ ™
Ϫ
#œ ™
˙™
Ϫ
œ Œ J
#œ ™ p
Timp.
°? Œ ™ ¢
Perc. 1
°/ œ ™
∑
∑
4 4
pp
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
4 4
Ϫ
(Triangle)
Ϫ
œ œ œ
Ϫ
j œ Œ
Ϊ
repeat with
(Woodblock) Perc. 4
¢/
∑
∑
œ œ œ œ œ œ
j œ œ œ œ Œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
bœ bœ
#œ nœ #œ œ #œ nœ
bœ nœ œ œ Œ J
#œœ ™™
#œœ ™™
í ™™ Œ
j œ
Œ
j bœ
j œ
œ
œ
Ϊ
œœœ
j variations œ ‰ ‰ ™™î 44
mf
J. v. E. (rec.)
∑
&
Ÿ~~~~~~~~~~ b œ nœ ™ œ # bœ œ œ œ bœ bœ nœ
œ bœ bœ nœ
> n œ. J Œ
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4
>. j #>œ. œ œ
nœ #œ #œ
Ϊ
f
div., pizz.
Vl. I
b œœ ™™
° &
∑
b n œœ ™™
bb œœ ™™
n œœ ™™
bnœœ ™™
∑
bnœœ ™™
mf
p
div., pizz.
∑
&
Vl. II
∑
nœœ ™™
bœœ ™™
#œœ ™™
##œœ ™™
##œœ ™™
#œœ ™™
nnœœ ™™
bœœ ™™
mf
bpizz. Ϫ B
∑
p
Ϫ
bœ ™
Ϫ
#œ ™
nœ ™
∑
bœ ™
Ϫ
Vla. mf
p
div.
Ϫ ? Ϫ Vc.
œœ ™ ™
˙˙ ™ ™
j œœ Œ J
pizz. unis.
œ™ #œ ™
#œ ™
Ϫ
#œ ™
#œ ™
#œ ™
mf
? Ϫ
Db.
¢
Ϫ
˙™
j œ Œ
Ϊ
p
∑
∑
∑
9 61 Tempo primo q = 50
Johan van Eyck and drummer walk off stage
∑
∑
Picc.
° 4 &4
4 &4
∑
∑
Fl. I, II
4 &4
∑
∑
Ob. I, II
4 &4
∑
∑
Cl. I, II
Bsn. I, II
?4 ™ ¢ 4 Ó
I
œ J
‰
Ϫ
#œ J
b˙
œ
b˙
mf
I (c.s.) I
Hrn I, II
° 4 &4 Ó
Œ
® bœ.
œ.
Ó™ Œ
≈ œ.
œ bœ
3
. bœ
‰
. œ
. œ
œ
f II
Trp. I-III
4 ¢& 4 Ó
(con sord.) I
flz
r œ
æ œæ
‰™
Œ
5
œ R
‰™
bœ.
œ.
5
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
≈
œ.
œ.
f
(Wb)
Perc. 4
più a più di lontano they leave °¢ / 4 ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ 4
repeat with variations, più a più di lontano
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑ ∑
4 &4
J. v. E. (rec.)
(a 2) mf
3
f
œ
4 &4 ˙
S. 1
Fine (a 2) mf
œ
fine
tur
bœ -
œ J
‰
bœ
œ
and
spi - nach.
œ
œ
greens
and
spi - nach.
œ
œ J
nip
greens
œ
j œ
Ϫ
œ
f
4 & 4 b˙
A. 1
œ
œ J
œ œ™
œ œ
Fine
tur
nip
-
‰ œ™
œ
5
f
4 &4 Ó
A. 2
‰™
Œ
r œ
Ϫ
‰
œ
œ
œ
œ
ter,
cheese
and
eggs.
bœ
Cheese, but - terrrr,
but
-
Market vendors mf 5
5
f
œ 4 & 4 œ œ œ #œ œ R ‰ ™ ‹ Just from the Zuy - der - sea.
T. 1
œ J
œ
Fresh
her
‰
œ ‰ -
ring,
œ.
œ.
œ
œ #œ
œ
œ
œ R
‰™
œ J
‰
just from the Zuy - der - sea.
œ
œ ‰
Fresh
her - ring,
f
T. 2
B. 1
{
4 &4 Ó ‹
bœ.
Œ
œ.
œ bœ
>œ ≈
Œ
bœ J
œ
‰
bœ.
‰
œ.
œ.
3
Ha - a - a - a - had-dock
and
sal - mon.
Ha - a - a -
f 3
?4 4
#œ
∑
œ3
œ J
bœ
ses,
bea - ti - ful
li
bœœ
œœ
œ
œ
bœ
‰
œ R
‰™
3
Ro
-
-
-
lies.
Great
Tempo primo q = 50 div.
Vl. I
3
° 4 ˙ & 4 b˙
j œ œ™
mf
f
4 &4 æ œ
Vl. II
æ #œ
æ œ
mf
æ œ
œ œ
æ œæ
œ œ
œ œ
‰ œ
œ
f
bœœ
j œ œ J
‰
æ œ
æ #œ
œ
æ œæ
æ œ
æ œ
Ϫ
mf
‰ œ
œ
f
3 3 3
B 44
Vla.
∑ #œ
j Ͼ
æ bœ
æ œ
æ œ
æ bœ
œ
f arco sul pont. pizz.
?4 œ 4
Vc.
Œ
Œ
‰
œ ææJ
œ™ ææ
#œ æJ
b˙ æ
mf mf
Db.
¢
?4 4
∑
∑
‰
‰™
r œ
10 63
∑
∑
Picc.
° &
&
∑
∑
Fl. I, II
&
∑
∑
Ob. I, II
&
∑
a2
Cl. I, II
Ó
3
Œ
bœ œ b œ bœ œ œ œ
bœ œ œ bœ nœ #œ œ
œ J
f
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ
I
? -˙ ™
3
œ œ œ œ œ #œ œ
Bsn. I, II
¢
‰
3
f
Hrn I, II
I ° & bœ Œ™
Ó™
‰
?
œ bœ bœ
nœ .J
œ .
≈
bœ. œ. ® œ. œ b œ
Œ œ n œ.
5
‰™
æ œæ
r œ
Trp. I-III
Œ ¢&
Perc. 4
° ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ¢/
‰™
œ R
bœ.
œ.
œ.
œ
5
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. œ.
≈
Ó
(Wb) pppp (inaudibility)
J. v. E. (rec.)
&
∑
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∑
∑
pppp inaudibility)
3
œ & œj
S. 1
‰
œ
œ J
œ bœ
Nice
tur-nip greens
œ bœ ™
& œ
A. 1
œ
œ œ
Nice
œ J
‰
j œ
Œ
bœ
œ
and
spi - nach.
œ
œ
and
spi - nach.
Ϫ
‰
œ
‰
tur-nip greens
Ó
œ
5
‰™
& Œ
A. 2
r œ
œ œ™
Cheese,
but - terrrr,
œ J
‰
bœ but
Market vendors
-
œ
œ
ter
cheese
and
eggs.
5
œ œ #œ œ R
‰™
& œ œ ‹ just from the Zuy-der- sea.
T. 1
{
& bœ ‹
bœ
‰
œ J
‰
Fresh
j nœ
œ bœ
and
sal - mon.
œ J
bœ œ œ
3
‰
‰
had - dock
œ
œ œ
œ R
her - ring,
just from the
Zuy - der - sea.
Œ
bœ. œ. œ. œ. œ bœ ≈
#œ
‰
œ
œ
œ
‰™
Ó
>œ Œ
œ
nœ
Ha - a - a - a - had-dock
and
sal
-
mon.
3
? bœ
B. 1
œ
Market vendors 5
T. 2
Ó
œ
œ
œ
œ #œ J
‰
œ3 bœ
œ R
‰™
‰
bœ
œ
œ
œ œ
≈™
œ #œ œ bœ
œ R
‰™
3
ro - ses, dai - sies
and
bea - ti - ful
° &
∑
S
&
∑
A
li -
lies.
Great
ro - ses,
li - lies.
The Rab-bi has ar- rived.
∑
Ó
‰™
Œ
r œ Yes
CHORUS Citizens f mp
mf 3 3
& Œ ‹
T
3
œ œ œ œ œ œ œ
r ‰™ œ
‰™
r œ œ œ œ œ œ œ œ
Rab-bi Mor-te-ra has ar- rived.
œ œ œ œ œ œ œ
Rab-bi Mor-te-ra has ar rived.
r œ
bœ 3 œ bœ bœ œ œ œ
‰™
Rab - bi Mor-te-ra has ar- rived.
Rab-bi Mor-te-ra has ar
f 3 3
?
∑
œ
œ
œ œ
œ œ œ
B
¢
‰™
œ R
œ œ bœ
Rab - bi Mor - te - ra has ar- rived.
œ #œ œ bœ
œ R
‰™
Rab-bi Mor - te - ra has ar- rived.
unis. 3
Vl. I
° & bœr
œ ‰™
æ #œ
& æ œ
Vl. II
œ
œ J
æ œæ
æ œ
æ œ
œ bœ
mf
nœ J
‰
bœ
‰ œ
œ
f
æ œ
æ œ
æ #œ
æ œ
œ
Ϫ
mf
r bœ
‰™
œ
æ œæ
œ
œ
‰
f 3
3 3 3
B bœ
Vla.
œ
œ bœ œ œ #œæ
Ͼ
æ œ œæ œæ
Ͼ
æ bœ
œ
‰
r œ
‰™
bœ œ œ œ bœ œ œ #œ
≈
œ œ œ œ
œ œ bœ nœ nœ œ
bœ
3
3
III
æ bœæœ æ
? ˙™ æ
Vc.
r bœœ æ
‰™
Œ
œ œ bœ
œ œ œ œ œ #œ œ
œ R
œ #œ œ bœ
œ R
‰™
B
f
?
∑
Œ
Db.
¢ 3
f
‰™
B
Œ
11 Rabbi Mortera enters
65 Picc.
° & #œ #œ
œ bœ
œ
œ bœ b œR
‰™
3U 4 Œ
Ó
Œ
‰
≈ nœ
œ
ff f 3
a2
œ bœ
& #œ #œ
Fl. I, II
œ
œ bœ b œR
‰™
3U 4 Œ
Ó
Œ
‰
≈ nœ
œ
ff f 3
a2
œ bœ
& #œ #œ
Ob. I, II
œ
œ bœ b œR
‰™
3U 4 Œ
Ó
Œ
‰
≈ nœ
œ
ff f 3
a2 bœ nœ & #œ #œ nœ
Cl. I, II
œ bœ b œR
‰™
nœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
? 3 U Œ
Ó
n>œ
4
>œ > bœ &
ff p 3
3
Bsn. I, II
> nœ
? Œ ¢
œœ™™
>. r œ œ R
‰™
3 4
U ∑
œœ ™™
>. > .r bœœ œœ R >. >.
‰™
3 4
U ∑
‰™
3 4
U ∑
‰™
3 4
U ∑
r œ œ. >
‰™
3 4
U ∑
r >œ
‰™
3 4
U ∑
ff
> > œ œ
> œ
°? ™ ‰ Hrn I, II
> >
ff
>. œ nœ
>
f
> > œ œ > >
? ‰™ Hrn III, IV
> œ >
œœ™™
f
? Ó
‰™
Tbne. I, II
>. >. r œ œ œ œ R >. >. bœ>œ. œ>œ. R R f
Tbne III Tuba
? Ó
‰™
¢
r œ œ. > f
Timp.
°? ‰ ™ ¢
>œ >œ
>œ ææ
f
fp
œ™ æJ
r >œ f
?
3U
∑
3
&4 Œ
bœœœ
œœœ
œœœ
f
j œœœ
‰
ff
Hp.
{
?
∑
3 4
?
∑
3U 4 ‰™
U ∑
f
Rabbi
>œ R
>œ J
‰
Œ
No doubt.
T. 2
œ & R ‹
‰™
Œ
Ó
{
?
B. 1
∑
3 4
U ∑
3 4
U ∑
ff
S
3 ° & #œ #œ
œ bœ
œ
œ bœ b œR
‰™
Ó
3 4
U ∑
‰™
Ó
3 4
U ∑
Ó
3 4
U ∑
Ϫ
U 3 4 r ‰™ n>œ
Rab - bi Mor - te - ra has ar- rived.
ff 3
A
œ nœ
& #œ #œ
œ
r œ bœ bœ
Rab - bi Mor - te - ra has ar- rived.
T
œ ¢& R ‹ rived.
‰™
Œ
3
Vl. I
° & #œ #œ
IV
œ nœ
œ
3
>œ >œ
>œ #>œ
ff
& #œ #œ
œ
œ
œ nœ
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > p
IV
3
Vl. II
n>œ b œ >
œ nœ
œ
>œ
>œ b>œ
>œ
>œ b>œ
>œ
>œ b >œ
>œ
>œ b>œ
>œ
>œ b>œ
ff 3
>œ >œ
>œ #>œ
ff
>œ b >œ
Ϫ
œ
œ
œ nœ
U 3 4 r ‰™ n>œ
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > p
ff
3 3
B œ Vla.
œ
œ œ
œ nœ œ > >
bœ >œ #>œ n>œ >
bœ nœ >œ™
œ
œ
U 3 4 œr ‰ ™ >
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
ff p
nœ B ‰
≈
œ
>œ > #œ
>œ b>œ
n>œ ™
œ
œ
œ
œ
Vc.
3 r U 4 œ ‰™ >
b >œ Œ
ff
Db.
B Œ ¢
ff
ff
>œ > #œ
>œ b>œ
>œ ™
œ
œ
œ
œ
3 r U 4 œ ‰™ >
b >œ Œ ff
ff
12
Picc.
> 67 #œ n œ b œ œ œ œ nœ œ ° œ # œ b œ œ nœ œ œ nœ nœr & œ #œ #œ œ 10
bœ œ #œ #œ n œ & œ #œ #œ œ œ a2
∑
5 8
∑
7 8
‰™
2 4
∑
5 8
∑
7 8
‰™
2 4
∑
5 8
∑
7 8
‰™
2 4Œ
f
b >œ œ œ œ nœ
10
œ nœ œ œ nœ
r nœ
10
ff
a2
bœ œ #œ #œ & œ #œ #œ œ œ
Ob. I, II
2 4
10
ff
Fl. I, II
‰™
f
> n œ b œ œ œ œ nœ
10
œ nœ œ œ nœ
r nœ
10
ff
f
a2 10 10 5
&
Cl. I, II
œ #œ
bœ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ nœ œ n œ # œ œ nœ œ
r œ nœ nœ
ff
? œ #œ #œ œ
œ
‰ nœ #œ œ nœ bœ
f
bœ œ #œ #œ nœ bœ œ œ œ nœ
5 r ≈ ‰ 8 #œ >
f
Ϊ
7 8
Ϊ
7 8
Ϊ
7 8
ff
5
œ nœ œ œ nœ
B Cl
nœ R
‰™
2 4Œ
5 #œr ≈ ‰ b œ 8 n œ n œ # œ nœ >
‰
10
10
ff
f f
a2
?
2 4Œ
∑
Bsn. I, II
¢
ff
5
5 #œr ≈ ‰ b œ 8 œ œ # œ œ >
‰
f
>. ## œœ R
°? ‰ ™ Hrn I, II
>œ. œ
>-œ ™™ œ
ff
Œ
2 4
∑
5 8
∑
7 8
Œ
2 4
∑
5 8
∑
7 8
Œ
2 4
∑
5 8
∑
7 8
Œ
2 4
∑
5 8
∑
7 8
Œ
2 4 œ. j >
5 8
∑
7 8
Œ
2 4
∑
5 8
∑
7 8
2 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
2 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
2 4‰
5 8
∑
7 8
f
r œ œ. >
? ‰™ Hrn III, IV
Ϫ Ϫ >-
œ œ >.
>œ- ™™ œ
>œ. œ
f
>. ## œœ R
? ‰™ Tbne. I, II
f
Tbne III Tuba
r œ œ. >
? ‰™ ¢
Ϫ Ϫ >-
œ œ >.
>Ϫ
>œ
f
Timp.
°? œ™ ¢
>œ
mf
f
‰
Œ
Piatto grande
Perc. 2
°¢ / œ ææ
>œ
mf
ff
“” bœ
gliss.
&
‰™
r œ
bœ œ œ bœ bœ bœ œ
Hp. f
ff
{
?
f
f
? Rabbi
>œ J
>œ J
‰
No doubt.
Vl. I
° & œ™ >
5 m 8 #œ > bœ
3
œ >
œ
œ >
œ >
2 4 r ‰™ œ œ nœ bœ œ b œ nœ > >œ
Œ
m
9
≤
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
7 œ bœ 8
ff
& Ϫ >
Vl. II
œ >
œ
œ >
œ >
3 2 4 r ‰™ œ œ nœ bœ œ b œ nœ > >œ
5 m 8 #œ > bœ
Œ
m
9
≤
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
7 œ bœ 8
ff
3
B Ϫ >
Vla.
œ >
œ
>œ
>œ
2 r ™ œ œ n œ b œ œ bœ nœ 4 >œ ‰ >
m 5 # b œ 8 œ bœ œ #œ œ œ > 5
‰
f
m ≤ œ bœ 7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ 8
ff 9
>™ B œ
>œ
œ
>œ
>œ
Vc.
>œ œ nœ bœ œ bœ nœ 2 >œ ‰ ™ 4R
m 5 # œ œ #œ œ œ bœ 8 > bœ 5
‰ ?
m ≤ œ bœ 7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ 8
3
f
>™ B œ Db.
¢
>œ
œ
>œ
>œ
>œ œ nœ bœ œ bœ nœ 2 >œ ‰ ™ 4R 3
Œ
ff
? 5 #œ
8
9
bœ
≤ œ bœ 7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 8
> ff 9
13
l
l
Ü
molto rit.
colla parte 3 r ‰™ Ó 4 œ œ
70 Cl. I, II
° 7 &8
Bsn. I, II
? 7 8
∑
5 Ϊ 8
∑
5 Ϊ 8
≈ r 44 œ w #œ w
‰
f
p
≈ œœ 44 w w R
‰
3 4 bœœR ‰ ™
f
Cbsn.
¢
? 7 8
5 Ϊ 8
∑
3 4 œr ‰ ™
f
Hrn I, II
°? 7 8
5 Ϊ 8
∑
r œ ‰™
? 7 8
Tbne III Tuba
? 7 ¢ 8
5 Ϊ 8
∑
∑
∑
∑
3 4 ˙™ +
˙™ &
p
≈ œœ 44 œœ R
‰
Ó
colla parte
Ó
f
Hrn III, IV
∑
p
r œ œ # œ ≈ R 44 w
‰
Ó
p
≈ r 44 #œ w
‰
∑
f
œœ ‰ ™ R
Ó
3 4
∑
3 4
∑
∑ &
mf
Tba
5 Ϊ 8
∑
4 4
‰ œ. # œ >
r ‰™ œ
œ
f
Ó
∑
mf 6
Timp.
°? 7 ¢ 8
5 Ϊ 8
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ ≈ bœr 44 œ œr ‰ ™
‰
f
œ bœ bœ œ œ œ 43 #œ >>>>>>
Œ
mf
mf
Œ
Œ
∑
pp a piacere
f
? 7 8
Rabbi
5 8
∑
4 Π4
∑
>œ b>œ >œ >œ #>œ œ
3
3 4 bœ œ #œ œ
3
œ nœ bœ œ œ bœ œ #œ bœ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3
Ba-ruch Spi-no - za,
Vl. I
l l Ü 3 ° 7 bœ 5 & 8 œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ 8 œ ™ > > > > sim. bœ > 3 7 5 & 8 bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ 8 œ ™ #œ œ bœ > > > > > sim. b >œ > > > bœ > B 87 œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ 58 œ ™
Vl. II
Vla.
he was the best stu-dent I
molto rit.
ev- er, ev- er, ev- er, ev - er, I
ev - er
colla parte
m r≈ bœ #œ nœ œ œ > > m r≈ bœ #œ nœ œ œ > > m bœ #œ nœ œ œ #œ > >
4 4
∑
3 4
∑
∑
4 4
∑
3 4
∑
∑
4 ææ 4 #w >
3 4 ˙ææ™
m bœ #œ nœ œ œ #œ > > m bœ #œ nœ œ œ #œ > >
4 ˙™ 4æ æ
3 4 œR ‰ ™
æ œæ
r ‰™ œ
Œ
sim. 3
p 3 > ? 7 bœ >œ >œ >œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ 5 >œ™ 8 8
Vc.
sim.
Db.
3 > ? 7 bœ >œ >œ >œ bœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ 5 >œ™ 8 ¢ 8
bœ ææ
Ó
∑
∑
∑
p
4 4
3 4
∑
sim.
= 75 Bsn. I, II
°? ¢
4 4
∑
∑
∑
a2 #>˙
Ó
f
Hrn I, II
° Œ &
4 >œ œœ ™™™™ #œœ 4 bœ
#œœ >
œœ™™
>œ >œ b>˙ œ œ ˙
r œœ
bb˙-˙
‰™
Œ
Ó
bb˙˙ > f
mf
sffz
& Œ
Hrn III, IV
œœ ™™™™
# œœ >
4 œœ 4 b œœ >
œœ ™™
œ œ # ˙˙ >œ >œ >
& Œ
sffz
œœœ ™™™™™™
#œœœ >
> œœœ 44 bbœœœ
œœœ™™™
Timp.
?
#n ˙˙
Ó ˙˙ >
∑ ˙ > #>œ ™™
>œ >œ ™™
> 4 #˙ 4 #˙ > >œ 4 4 #œ ™ >
œ œ œ™ >
‰™
Œ
∑
‰™
Œ
∑
Ó #œ œ œ #œ œ .
‰
œœ R
sffz
Œ
°? ‰ ææj #œ ¢
Œ
p
> # ˙˙
mf
¢
r œœœ
nbb˙˙-˙
sffz
>˙ 4 #˙ 4
> #˙˙
Tbne. I, II
Tbne III Tuba
‰™
p
>œœ >œœ ##>˙˙ œ œ ˙
mf
? Œ
r œœ
n ˙˙-
f
mf
Trp. I-III
p
p
> ˙ ˙ > œ œ œ™ææ
j œ
sffz
mf
#˙œ ‰ J
Œ
∑ œ #œ œ #œ œ ≈ ‰ > 3 3
mf
Œ
œ #œR ™ R > ‰
‰™
Œ
più f
#w ææ
Ó
#œ-
ppp p
mp
> œ J
& Œ
‰
Œ
4 4
∑
∑
∑
‰
Œ
4 4
∑
∑
∑
Œ
4 4
gliss.
Hp.
{
? ‰ # œ œ œ #œ #œ
œ œ
p
f ff
>œ
f
?
Œ
Rabbi
#œ
∑
∑
had.
#œ R
‰
But sul pont.
Vl. I
° &
4 4
∑
∑
∑
bw ææ pp sul pont.
Vl. II
4 4
∑
&
∑
∑
æ bwæ pp sul pont.
B
4 4
∑
Vla.
∑
∑
w w ææ pp
Vc.
? ‰ ¢
j #œ
> #œ ‰ ™ R gliss
sul pont.
Œ
4 4
∑
∑
#w æ pp
p
f
>œ
œ œ R
œ
he is
a dan - ger
3
œ b œ bœ to our
14
senza misura 79 Bsn. I, II
Hrn I, II
°? #a2 œ ‰ Œ J ¢
U ∑
3 4
j ° & bbœœ ‰ Œ
U ∑
3 4
U ∑
3 4
U ∑
3 4
U ∑
3 4
Hrn III, IV
&
Tbne III Tuba
?
j œœ ‰ Œ (Tuba)
#œ œ ‰
Œ
¢ 3
Timp.
mf °? #>œ ‰ Œ J ¢ f liberamente, senza misura 3
œ œ ?
3
œ œ #œ œ bœ nœ
Œ
Rabbi
peop- le,
œ œ œ Œ ‰ ™ œR
e ven out-side our com-mu-ni- ty,
œ ‰ ‰™ œ J R
No doubt,
œ ‰ ‰ œ #œ b3œ œ œ #œ ™ bœ œ J J nœ œ ‰ œJ
no doubt
a-bout his in te - gri - ty,
I don't
œ ‰ œ œ
œ #œ ‰ nœ œ œ
œ
œ
ex-pect him to have changed his
3 3 œ œ œœ 4
mind, let us wait and see if he
senza misura Vl. I
> ° & bœR ‰ ™
Œ
U ∑
3 4
Œ
U ∑
3 4
Œ
U ∑
3 4
Œ
U ∑
3 4
ff
r & bœ ‰ ™ >
Vl. II
ff
>œ ™ œ‰ R
B Vla.
ff
? #>œ ‰ ™ R
Vc.
ff
U ∑
?
3 4
Db.
¢
=
q = 60
Vivo q = 120
80
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ stacc. 11 ‰ œ œ bœ#œJ ‰ ‰ 8 #˙ œ œ n œ > œ #œ œ œ #œ œ I
Bsn. I, II
°? 3 ¢ 4
4 4
∑
∑
Ó
Œ
mf
mp cuivré
Hrn I
° 3 &4
4 4
∑
∑
? 11
∑
∑
8 ∑
I + + . -+ #œ. bœ ™ œ
+ +. -+ #œ. bœ œ J
Ϫ
mp
œ
Ϫ
sf mp
+ +. -+ #œ. bœ œ II
cuivré
Hrn II
3 ¢& 4
4 4
∑
∑
? 11
∑
∑
8
. . . . œ. ™ bœ œ œ œ. œ. œ
ord.
œ
mp
Timp.
°? 3 ¢ 4
4 4
∑
∑
Ó
‰ œ œ œ œ 118 #œ-
Œ
mp
Perc. 1
° / 3 (Triangle) 4
4œ 4>
∑
Œ
Ó
Œ
Ϊ
Ó
∑
p
∑
11 8
∑
11 œ 8
∑
∑
pp Tamburino
Perc. 2
3 ¢/ 4
4 4
∑
∑
œ œœœ
œ
œœœ
œ
œ J
œœœ œ œ œ œœœ œ œœœœœ
mp tavola
3 &4
œ œ bœ
> ˙™ # ? 3 ˙ ™ 4 ˙ ™ sfz ˙™ > 3 &4 Œ
Hp.
œœœœ
Œ
Ó
∑
11 8
∑
11 8
∑
∑
pp gliss. ord.
{ Spin.
“>” œ 4œ 4
4 4
∑
bœ. œ™ -
œ.
b œ.
b œ.
11 j ‰ Œ 8 œ
Ó
‰ Œ
Ó
œ bœ ™ œ
b œ.
œ.
œ.
bœ.
n œ- ™
mp p
‰ j œ
œ
œ œ œ
You want to have a
4 Ϫ 4
œ œ
r œ œj b œ ™
œ™™
word with me
˙
∑
dearRab - bi?
p mp
? 3 j ‰ Œ 4 nœ
Rabbi
Œ
b>œ œ œ #œ œ R ‰ R œ
˙
Yes, Ba-ruch Spi - no
za.
4œ 4æ æ
æ œæ
æ ˙æ
æj æ œæ b ˙æ™™
4 4 ææ œ
æ œæ
æ n œæ
æ b œæ
r ‰™ Œ bœ
Ó
11 8
æ bœæ
æ æ æ æ œ #œ œ œ
æ ˙æ
æ ˙æ
11 j ‰ Œ 8 #œ
Ó
∑
11 Ó 8
Œ
4Π4
did.
˙
11 #œ ‰ Œ 8 J
˙
œ ™ bœ œ
œ œ
I can't be - lieve
œ
œ
that you in - sist on
q = 60 Vivo q = 120 11 j ‰ Œ Ó 8 œ
sul pont.
Vl. I
° 3 æ & 4 ˙™æ > pp
Ϊ
∑
sul pont.
Vl. II
3 & 4 # ˙ææ > pp
æ b œæ
B 43
∑
∑
∑
sul pont.
Vla.
4œ 4
Ϊ
∑
pp pizz.
? 3 4
Vc.
∑
4 4
∑
œ #œ
œ œ œ
#œ
œ œ œ œ
Ϊ
Ó
Œ
™ #œ #œj ‰ Œ
mp pizz.
Db.
¢
? 3 4
∑
4 4
∑
∑
11 8 #œ œ #œ œ #œ mp
œ nœJ
‰
#œ nœ œ #œ
œ
15
rit. 85 Picc.
° &
. œ. œ. #œ. ‰ #œ. œ. œJ ‰
∑
œ bœ œ
‰
#œ n œ b œ œ # œJ ‰ Œ
ff
j œ. œ. #œ. ‰ #œ. œ. nœœ. ‰
bœ œ bœœ b œ nœ
‰
#œœ bn œœ nb œœ #œœ n# œœ ‰ Œ J
ff
nœœ bœœ nœœ
#œ n œ b œ ‰ n#œœ n#œœ # œ n œ n œJ ‰ Œ
ff
&
Cl. I, II
.j . . . Œ œ œ œ œ #œ #œ œ ‰ Œ ‰ . . .J
.j œœ .J
ff
f
a2
. b œ. b œ ‰ #n œœ J J
œ. œ. # œ. ?
B
∑
Œ
Bsn. I, II ff
? Cbsn.
¢
Ó
Ϊ
4 4
∑
Ó
Ϊ
4 4
∑
‰
Ϊ
∑
4 4
∑
‰
Ϊ
∑
4 4
∑
?
f
. nœ #œ nœJ ‰ ‰
#œ œ #œ œ #œ œ
∑
p
a2
∑
4 4
p
. . . . . . ‰ #œ œ bœj ‰ œ œ #œ œ Ó .J
∑
&
Ob. I, II
Ϊ
p
a2
∑
&
Fl. I, II
Ó
œ. #œ. œ. œ. œ. #œ. œ. J ‰
∑
p mp
4 œ. 4
Ϊ
mf
nœ.
nœ.
bœ.
mp
f
> >œ n w
a2
œ.
. ‰ #œJ
°? Ó Hrn I, II
œ. bœ œ ™
Ϫ
4 4
∑
∑
ff
a2
n œ-
IV
? œ #œ bœ œ
˙
œ ‰ ‰ J
Hrn III, IV
œ # -œ J
‰
III a2
œ
bœ
œ
nœ J
‰ bœJ #œ
ff
™ œ œ. œ bœ n œ
p
4 œ 4
#œ. ‰ bœ ™ œ J
œ
mf
Tba
Tbne III Tuba
? Ó ¢
> nœ
Œ
œ. #œ. œ. œ. œ. mf
Timp.
°? Œ ¢
‰
> œ J
> ˙ æ
œ œ œ . .
œ. #œ. #œ .
nœ.
œ. # œ.
j ‰ Œ #œ
œ.
f
œ
‰
j bœ ‰ Œ
œ
4 4
Ó
Ϊ
4 Π4
∑
pp
sfz
pp
Ϊ
pp
> w æ
œ ‰ œ
Ó
Œ
œ.
œ.
mp
p
(Tamburino) Perc. 2
°/ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ J
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
œ œ œ œ œ
sfz
p
‰ œ œ 44 œ œ œ œ œ
œ œ Œ
mf
pp
T. tam
Perc. 3
¢/
w
∑
Ϫ
∑
sfz
∑
4 4
∑
p
∑
&
4 4
∑
Ó
Œ
‰
j bb œœœ b œœœ ™™™ > mf
Hp.
{
bœ.
? b œ.
b œ.
œ.
b œ.
œ.
Ϫ -
œ.
bœ.
n œ- ™
b œ.
b œ.
b œ.
œ nœ #œ ‰ 4 #œ 4 œ œ. -
œ œ œ-
œ œ-
bœ b œ-
ff
? œ ™ #œ bœ œ Rabbi
œ
‰ œJ
your o - pi-nions
nœ œ bœ œ ™ n œ J
and throw a - way
œ
like rub - bish
œ #œ J the
œ
creed
bœ œ œ
œ
œ
‰ œJ #œ
of our an - ces - tors
œ œ œ bœ
nœ ™
a-way like
rub
our creed
4 œ 4
™
-
œ
œ #œ œ bœ ™ œ.
bish, our creed a-way like
-
rit. ord.
n œ # -˙ #œœ bn œœ b œœ b œ n ˙ div.
Vl. I
° &
j œ bœ >œ
∑
‰ Ó™
‰
sffz
mp
™ n#œœ ™
j ™ ##>œœ n œœ ™ >
p
4 œ 4 œ
mf
j ‰ # œœ
Ó
p
ord.
&
Vl. II
j œ bœ >œ
∑
‰ Ó™
‰
#œ #œ #œ n œ #˙ mp
p
œ œ bœ œ
-˙
#œ ™
j n>œ œ™ >
4 4 œ
mf
j œ ‰
Ó
p
sffz
ord.
B
j œœ bœ
∑
Vla.
‰ Ó™
Ϫ
j œ œ™ > >
‰
sffz
mp
p
4 œ 4
mf
j œ ‰
Ó
p
arco
? Ó
Œ
Vc.
æ æ æ nœæ #œæ œ œ œ
nœ æ
œ æ æ æ œ œ
œ œ Œ
Ϊ
Œ
Ó
Œ
œ #œ œ 4 #œ 4
œ œ œ
œ #œ #œ nœ
mf ff
? Db.
¢
œ #œ œ #œ œ #œ
nœ J
‰ Œ™
Ó
Œ
#œ
nœ
œ #œ
œ
>œ #œ œ œ œ #œ œ J ‰ p
mf
Ϊ
4 œ. 4 mp
nœ.
nœ.
bœ.
16
Vivo q = 120 meno mosso q = 80 5
89 Picc.
° &
∑
Œ
œ œ œ bœ
œ œJ ‰ Œ
∑
∑
∑
3 4
∑
Œ
pp
œ œ
œ bœ bœ œ #œ #œ 98
mf
“”
a2 5
∑
&
Fl. I, II
Œ œœ
œ œ bœ œ J ‰ Œ
∑
∑
∑
3 4
∑
Œ
œ œ bœ bœ œ #œ
#œ 9 8
œ bœ bœ œ #œ
#œ 9 8
œ
pp
mf
a2
∑
&
Ob. I, II
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
Œ
œ œ mf
5
I
j & ‰ j œ bœ ™ œ œ œ
Cl. I, II
œ
œœ
œ œ bœ œ J ‰ Œ
Ó
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 4 œr ‰ ™ w ˙ ˙ #>˙ > >
a2
Œ
Œ œ œ bœ bœ œ #œ œ #œ #œ
9 nœ #œ #œ 8
pp mf
?
∑
∑
pp
∑
∑
∑
B Cl
mf
3 4
∑
œ œ #œ œ œ œ
œ œ
œ œ #œ œ 98
mf
?
∑
∑
∑
∑
∑
Bsn. I, II
3 4
∑
Œ
œ œ #œ œ 98 œ œ #œ œ
Œ
f
Cbsn.
¢
Hrn III, IV
? j ‰ Œ œ. pp
°? IIIœ. ‰ Œ J
Ó
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
9 8
Ó
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
9 8
∑
∑
∑
∑
3 4Œ
pp
con sord. a2
?
∑
Tbne. I, II
‰
>œ b>œ J
œ
#>˙
9 8
p
(senza sord.) Tba
Tbne III Tuba
?
∑
∑
∑
∑
∑
¢
3 4
∑
Œ
9 œ œ #œ œ 8
Œ
mf
Timp.
°? ¢ œ-
Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
Œ
œ œ œ œ œ 98
Œ
5
pp mf
& Œ
‰
j j œ œ bœ ™
∑
Ó
pp
˙˙˙ >
˙˙˙
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 4 œj œ w >
# ˙˙˙
‰
Œ
Œ
∑
9 8
∑
9 8
∑
9 8
pp
Hp. mf
{
?
œ ˙™ œ ˙™ œ˙™
∑
∑
∑
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 ˙ ™ bœ 4
p
Spin.
& Œ
‰
j œ œ
œ
I don't throw
œ
Ϫ
œ
a - ny
-
thing
j œ b˙
œ
a - way,
Rab - bi.
œ
˙
nœ ™
3 j 4 bœ œ
on - ly
do
some
re - search.
Œ œ
œ #œ I
Œ
Œ
gliss
#œ Rabbi
? œ. ‰ Œ J
Ó
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
9 8
Œ
this.
Re
-
-
meno mosso q = 80 Vivo q = 120 div.
Vl. I
° Ó &
‰ n˙ bœ ™
˙˙
Ó
∑
∑
∑
3 4
∑
Œ
“” œ œ œ bœ bœ œ #œ #œ 9 8 mf
pp
Vl. II
& Œ
Ó ˙™
∑
∑
∑
˙
3 4 ææ ˙™
æ œæ
œ œ œ bœ bœ œ #œ
#œ 9 8
pp pp
B
Ó
∑
∑
∑
Vla.
w
˙
3 4 œ œ #œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ œ œ # œ nœ #œ #œ
œ bœ bœ nœ #œ #œ 98
pp pp
arco
Vc.
? j ‰ ˙™ nœ
˙ Ó
∑
∑
∑
3 œ œ #œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ 9 4 œ #œ œ œ nœ n œ œ œ œ #œ nœ 8
pp pp
div.
Db.
? w ¢ ˙
˙
˙
Ó
∑
∑
∑
3 4Œ
Œ
œ b œ œ œ œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ œ p
pp
#œ œ 98
17
Picc.
Ÿ 96 ° 9 >œJ ‰ Œ &8
Œ
>œ J
#>œ J ‰ Œ
Œ
Ϊ
∑
∑
∑
∑
œœ J ‰ Œ™
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
ff a2
Œ
Fl. I, II
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > n˙ ™ œ 9 J &8
> 9 nœœ &8 J ‰ Œ
Œ
Ob. I, II
loco
# ˙>˙
a2
Œ
> œ J
j #œœ ‰ Œ
#ww >
Ϊ
Œ
ff mf
a2
9 n>œ & 8 œJ ‰ Œ
Cl. I, II
Œ
#˙>˙
> œ J
œœ ‰ Œ ™ J
Œ
∑
ff
stacc.
?9 8
B Cl
nœ #œ œ #œ nœ
nœ
œ #œ nœ
bœ œ œ œ
œ #œ nœ n œ
#œ
#œ œ #œ œ
œ #œ nœ
œ nœ bœJ
‰
‰ Œ
Ó
œ.
œ. œ œ #œ nœj ‰ ‰ . . . .
mf ff
. > I. . . ? 9 nœj ‰ Œ 8 œ #œ nœ™ #œ ‰ ‰ Œ™ Œ J >
Bsn. I, II
. œ
. nœ
bœ. œ œ œ œ j ‰ ‰ . . . . #œ. nœ.
bœ œ œ. #œ. œ. . œ. .
Ó
Ó
bœ œ j‰ ‰ œ. #œ. œ. . œ. . œ. œ. œ. œ. #œ. nœ. p
sub f
ff
Cbsn.
¢
? 9 œ #œ œ œ. ‰ Œ ™ 8 #œ . . . J >
Ó
œ. œ. #œ.
Œ
œ. #>œ œ. #œ. œ. J ‰ Œ ™
Ó
Œ
œ. œ. #œ.
œ. #>œ œ. #œ. œ. J ‰ Œ ™
Ó
Œ
œ. œ. #œ.
ff f
f
con sord.
Trp. I-III
° 9 &8
#˙>˙ #˙
∑
j œœœ
#˙˙˙ >
ff
˙>˙ ™™ Tbne. I, II
nœœ ™™
w˙
j œœœ Œ
Œ
Ó
Œ
Ó
∑
∑
∑
mf
bœ
Ϫ
j œ
?9 8
j œ Œ #˙
œ
Ϫ
˙˙ ™
> >3 > > œ œ œ œœ ™ œj ˙˙ ™™
>j #œœ ‰ ‰ J > p
˙™
j œ ˙™
>j œ ‰ ‰
sffz
a2 > > ‰ bœ. ‰ œ. œ. bœ ™ J J > > gliss f sub.
III p
Tbne III Tuba
> n œ™ ? 9 ˙™ n œ ¢ 8 œ # œ #œ œ #œ œ . . . f . . . .
Timp.
°? 9 j Œ ¢ 8 b>œ
Ϊ
œ .
nœ .
b˙œ œ œ œ œ œ™ ‰ Ó . . . .
Ϊ
n˙
œ ∑
∑
Ϫ
œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
f
Marimba
Perc. 3
° 9 Ó ¢& 8
◊œÿ # œ
œ
“” œ œ œ # œ # œœ #loco œ #œœ
Œ
‰
Œ
Œ
Ϊ
∑
∑
∑
Œ
Œ
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
/
#œœ >
5:3
ff mf
“#” œ #loco œ œœ gliss.
9 &8 Ó
Œ
œ œ œ #œ œ
œœ
#œœ #œœœ ™™ # œœ > mf
ff
Hp.
{
?9 8
∑
∑
∑
meno f
ff
f possibile
˙™ Rabbi
n>œ ™
?9 8
œ œ
>œ > ≈R œ ‰ Œ J
#>œ ‰ Œ J
bœ
search?
You call that research?
>œ
œ
3 3 #œ œ œ œ œ œ œ œ J
œ œ
are un-der the in-fl - uence
of this
>œ ™
>œ >œ J
>œ J ‰ ‰
> > ‰ bœ ‰ œ œ bœ Œ ™ J J > >
2
search?
Vl. I
<“”> ° 9 >œJ ‰ Œ &8
Re
-
-
You
wic - ked per - son
Van den En- den.
Œ
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
∑
ff
Vl. II
9 >œ & 8 œJ ‰ Œ ff
Vla.
>œ B 98 œJ ‰ ‰ Œ ™ ff
sul pont.
Vc.
? 9 n>œœ ‰ Œ 8 J
æ œæ#œæ œ
Ͼ
æ œ
bœæ œæ œæ œæ œæ æ j ‰ ‰ #œ nœ
œ œ œ bœ
Ó œ #œ
œ
œ œ œ #œ nœj ‰ ‰
Ó
œ #œ œ p
ff
œ œ bœ œ œ œ œ #œ j ‰ ‰ nœ sub f
sul pont.
Db.
?9 æ æ æ æœ ™ ¢ 8 #œ œ #œ œ J ‰ Œ
Ó
Œ
œ œ #œ æ æ æ
æ æ æ æœ #œ œ #œ œ J ‰ Œ ™
Ó
Œ
œ œ #œ æ æ#œæ œæ œ ‰ Œ ™ J æ æ æ #œ œ
Ó
Œ
œ œ #œ æ æ æ
ff p f
18
Picc.
Fl. I, II
Meno mosso q = 80
rit.
102
° &
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
&
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
&
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
Cl. I, II
&
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
Cl. II
?
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
Bsn. I, II
?
œ
bœ nœ #œ
Cbsn.
¢
œ #œ œJ ‰
‰
mf
°?
4 Œ 4 Ó
∑
Hrn I, II
a2
? ‰ Hrn III, IV
> j > œ #œ œ œ œ #œ Œ > 3
‰
.j .j œ œ ‰ Œ
> . . j 4 #œœ œ ‰ #œj œj ‰ nœ 4 nœ Œ Œ >
mf
‰ ‰
. . .j œ œ œ ‰ œ œ ˙ .p .
. . ‰ œ œ œj ‰ ‰ nœ œ ˙ .p .
II
Œ Ó
Ó
Œ
Ó
‰
j ‰ œ. œ. œ.
Ó
‰
j ‰ œ. œ. œ.
œ. œ. œ. p pp
IV
Œ
Ó Ó
Ó
Œ œ. œ. œ. p
pp
3 3
∑
&
Trp. I-III
4 4
∑
bœœœ œœœ bbœœœ bœœ. œ œœ. œ nœœœ . . >. >. > > > >
Ó
∑
∑
∑
∑
mf
? Tbne. I, II
nœ
j œ
Œ
4 4
Ó
∑
∑
mf III
Tbne III Tuba
?
4 #œ œ ‰ 4
∑
¢
j œ. œ. j ‰ #œ nœ
mp
j ‰ œ
Œ
Ó
∑
∑
Œ
‰
j œœ b˙˙˙ > >
∑
∑
∑
∑
p
&
∑
4 4
∑
{
∑
4 4
∑
&
∑
mf
Hp.
?
œ œ >
œ ˙™ ˙™ ˙™
p
Spin.
4 4
∑
∑
Œ
‰
j œ œ
œ
œ
Ϫ
I've stu - died
a
lot
œ> œ
Ó
j œ
j œ ‰
with you,
‰
j œ I'm
p
? ‰ Rabbi
3 j #>œ >œ >œ œ #œ Œ œ >
You call that re - search?
p
> j nœ 44 #œ œ Œ > Re
-
Œ
search?
‰
> œ J
>˙ Ó
‰
Re - search?
>¿ >¿ J J ‰
Œ
Ha ha!
<œ œ
Re - search?
Meno mosso q = 80 con sord.
Vl. I
4 4
∑
∑
Ó
b˙˙
ww
w w
w
w
w w
w
p
con sord.
4 4
∑
&
Vl. II
∑
Œ ˙™ p
con sord.
B
4 4
∑
Vla.
∑
w w p
con sord. ord. pizz.
? Ó
œ œ œ #œ œ
Vc.
4 #œ œ œ œ 4 œ #œ #œ nœ
w j ‰ œ
Œ
Ó
∑ p
mf
p
con sord. ord.
Db.
¢
? æ œæ #œæ #œ
Ͼ
œ ‰ J
Ϊ
4 4
∑
w p
mf
w
j œ> ‰ œ
Re - search?
rit. ° &
mp j ‰ <œ œ
w
19
quasi recitativo, poco rubato ‰
> nœ œ œ œ R ‰™ #œ
‰
> nœ a2 œ œ œ R ‰™ #œ
107 Picc.
° &
∑
Œ
Œ
∑
∑
f
∑
&
Fl. I, II
Œ
Œ
Ó
œ bœ nœ œ #œ # œ
Œ
œ
œ™ bœ œ œ œ J
7
‰
Œ
3
f
sfz
p
a2
∑
&
Cl. I, II
Œ
>œ œ œ œ n œ ‰™ R œ œ œ œ #œ mf
I
7
Œ
Ó
Œ
œ œ bœ nœ œ #œ #œ
> Ϫ
3 3 3
#œ nœ bœ #œ
f sfz
nœ œ œ
œ œ
p
œ œ œ ?
∑
œ #œ œ œ
Œ
œ #œr ‰ ™ >
B Cl
mf
?
∑
Œ
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
Œ
∑
f
#œ œ œ
‰
œ #œr ‰ ™ >
Cbsn.
¢
f
°? Œ
‰
Hrn I, II
+ + + + œ œ œ œ ‰ œ. œ. œ. œ.
a2
‰
Hrn III, IV
+ + + + œ œ œ œ ‰ œ. œ. œ. œ.
r ‰™ œ>
p
f
&
mf
? Œ
œ œ œ
Œ
Œ
∑
bœœ
œœ ‰ J
sfz
p
b œœ
j œœ ‰
sfz
p
∑ &
Ó
Ó
mf
3
& bœœ. œ œœ. œ œœ. œ ‰
Trp. I-III
mp
œœ œœ œœ œœ ‰ œ. œ. œ. œ.
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
mf
?
˙˙
>œœ R ‰™
p
f
˙ b˙
r #œ ‰ ™ b >œ
p
f
∑
Œ
Tbne. I, II
Tbne III Tuba
Timp.
?
∑
¢
°? ¢
∑
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ j b>œ
#œ œ
j œ ‰ œ
sfz
p
III senza sord.
Œ
Ó
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
r ‰™ œ œ #>œ
Œ
∑
œ bœr ‰ ™ >
Œ
p
‰
∑
mf
“”
n œœ œ œ #œ #œ
Xylo
Perc. 2
°¢&
∑
Œ
‰
/
3
f 3 3
∑
&
Œ œ œ œ
b˙˙˙ >
œ
sfz
p
#˙ >˙
#œ œ
˙
œ J
œ œ bœ
œ ‰
œ œ
œ
Hp. 5
{
?
#œ
∑ mf
∑
f
3
3 3
& bœ
Spin.
œ œ œ
‰ 3
3
Ϫ
j œ
grate-ful for that,
3
3
Œ œ œ œ œ
œ œ
dear Rab - bi.
œ
œ
œ œ œ bœ ‰
And the dis - cus-sions with Van der En - den
j œ œ
œ
œ
were ve - ry
in
-
spi
-
-
‰ œ œ
bœ
ring,
ve - ry in -
p più f
? Ó
‰
Rabbi
j <œ œ
j œ >‰ œ
3
3
Ó
‰ bœ œ œ
Œ œ
Ó
Ó
#œ nœ
œ œ
œ ‰
œ bœ 3 3
Re- search?
Ve - ry grate - ful
in - deed.
Ve - ry in - spi- ring?
quasi recitativo, poco rubato senza sord. 7
Vl. I
° & ˙˙
j œœ
‰
Œ
Œ
n n>œœ #œ J
Œ
‰
Œ
Ó
Œ
œ œ bœ nœ œ #œ #œ
>˙
˙
sfz
p
f senza sord.
& ˙
Vl. II
j œ
‰
Œ
Œ
n n>œœ #œ J
Œ
‰
Œ
∑
b˙ >
˙
sfz
p
f senza sord.
B Vla.
˙
j œ
‰
Œ
Œ
œ œ œ
œ #œ œ œ œ œr ‰ ™ >
Œ
∑
> b˙˙
œ œ œ bœ
sfz
p
3
mf
? ˙ Vc.
œ J
f
senza sord.
œ œ œ ‰
Œ
œ #œ œ œ
Πmf
œ #œr ‰ ™ >
Œ
∑
#>˙
˙
sfz
p
f senza sord.
? ˙ Db.
œ J
‰
Œ
Œ
‰
#œ œ œ
¢ mf
œ #œr ‰ ™ > f
Œ
∑
> ˙
˙
sfz
p
œ œ 3
20
> 4 bw 4 w
> b b ˙w >
sfp
sffz
> 4 bw 4 w
bb˙w >
sfp
sffz
4 4 w >
˙
sfp
sffz
4 4 w w >
b ˙˙
sfp
sffz
111 Fl. I, II
° & w
2 4
& bœ
Cl. I, II
j ‰ œ bœ œ
∑
2 4
∑
&
Enhn
2 4
∑
&
Ob. I, II
∑
Œ
∑
2 4
∑
˙
∑
∑
3 4
˙
∑
∑
3 4
∑
3 4
∑
3 4
Ϫ
j œ
j œ
j œ œ >
œ
j ‰ bœ
mf
œ˙ ™
j œ
j # œœ
p
‰ Œ
Ó
‰ Œ
Ó
mf
Ÿb ~~~~~ 5
?
∑
B Cl
2 4
∑
4 4 #w >
nw >
sfp
sffz
mf
> bw nw
j bœœ
sffz
mf
œ J
Ó œ
bœ œ #œ œ œ
3 4
mf
?
∑
Bsn. I, II
2 4
4 w 4 #w >
∑
sfp
?
∑
Cbsn.
¢
2 4
Ó
œ
4 j ‰ Œ 4 #œ >
∑
‰ Œ
Ó
j nœ
‰
Œ
Ó b˙
3 4
∑
œ nœJ bœ œ œ œ œ œ
‰
Œ
3 4
Ó
3 3
p
Hrn I, II
° &
∑
j 2 4 4 ‰ bœœ. œœ. œ. œ ‰ 4
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
3 4
Œ
Ó
∑
3 4
‰ Œ
Ó
∑
3 4
∑
∑
&4
Ó
∑
3 4
mf
III
Hrn III, IV
∑
¢&
2 4 ‰
‰ 44 j œ. œ. œ. mf
Timp.
°? ¢
∑
2 4
4 4
∑
∑
ææ w >
bœ
sfz
mp
T. tam
Perc. 1
°/
∑
2 4
4 4
∑
∑
> w
j œ
sfz
mp
Bass Drum
Perc. 2
¢/
∑
& b˙
2 4
4 w 4 æ
œ
pp
sfz
2 4 b˙
4 bw 4 w w >
b˙ b n˙˙ >
2 4
4 4 bw bw >
∑
b˙
Œ
3
Ó
˙ œ b >œœ
œ Œ
Hp. sffz sfz
{
?
∑
& bœ
Spin.
œ
∑
j 4 œ 4 œ™
3 2 ‰ 3 œ œ œ œ œ 4 bœ ™
-spi - ring,
as I can-not a - gree
?
∑
Rabbi
2 4
w w >
with
∑
ev'
œ J -
4 Ó 4
bœ
œ ‰ œ J
ry- thing,
ev
Œ
‰ #œJ Not
Vl. I
° & b˙ b˙
2 4 œj ‰ Œ
4 #œœj ‰ Œ 4 œ
Ó
-
œ
Ϫ
mf
mp
b˙ b >˙
n˙
3
j œ
bœ nœ3
œ Œ
j œ
3
œ
nœ Œ
Ó bœ œ œ œ œ b œ œ™
ry - thing you've taught me.
-
3 4
nw
Ó
I am con-si- de - ring
∑
3 4
the
3 4
∑
ev' ry- thing?
j bbœœ b >œ
IV
‰
Œ
Ó
j œ nœ
j œ œ >
bœ
mf
3 4
˙
˙ mp
sfz sffz
2 4 œj ‰ Œ
& w
Vl. II
4 #œœj ‰ Œ 4 œ
Ó
j b œ bœ b >œ
‰
Œ
Ó œ™
3 4
j bœ n˙
bœ
mf
˙
bœ
mp
sfz sffz
B bœ Vla.
œ bœ ˙
2 j 4 œ ‰ Œ
4 #œœ ‰ Œ 4 J
Ó
> bbbœœœ J
‰
Œ
#˙
3 4
˙
3 4
˙
3 4
Ó #˙
˙
n˙
mp sfz
mf sffz
? b˙ Vc.
b˙
2 œ 4 J ‰ Œ
œ 4 œJ ‰ Œ 4
Ó
> b œœ J
‰
Œ
Ó
˙
b˙ b˙
sfz mf
mp
sffz
? bw Db.
¢
2 4 œJ ‰ Œ
div. j 4 #œ ‰ Œ 4 #œ
unis.
Ó
j nœ n>œ
‰
Œ
Ó
b˙ b˙
œ
œ n˙ bœ œ œ œ œ œ mp 3
sfz 3
sffz mf
21 b~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ bœ œ œ œ bœ
117 Picc.
° 3 Œ &4
Œ
bœ J
‰
Œ
bœ œ #œ ‰ #œ
4 Ó™ 4
Œ
>Ÿ˙™
œ œ bœ œ
6
mf
sfz
f
f
b~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ bœ œ œ œ bœ
a2
3 &4 Œ
Fl. I, II
Œ
bœ J
‰
Œ
#œ b œ œ # œ
4 Ó™ 4
Œ
>Ÿ˙™
œ œ bœ œ
‰
6
sfz mf
3 &4
Ob. I, II
f
f
∑
bœ œ #œ ‰ ##œœ bœ œ #œ
4 Ó™ 4
∑
œ œ J
a2
œ œ ‰
Œ
bœ œ
Œ
sfz
3 &4
Enhn
∑
4 Ó™ 4
∑
‰ #œ bœ œ #œ
nœ J
f
‰
Œ
Œ
œ œ bœ œ
sfz
f
a2 I 6
3 &4 Œ
Cl. I, II
œ bœ œ œ œ
Œ
bœ J
‰
Œ
bœ ‰ #œ
4 Ó™ 4
Œ
œ # œ n œœ J
a2
œ ‰
Œ
Œ
œ bœ œ
œ sfz
mf
f
3
B Cl
> 3 ? 3 œ œ ¢ 4 œ # œ œ # œ œ - b œ. œ n œ # œ œ
nœ
‰
4 4
∑
∑
∑
f I, II senza sord.
Trp. I-III
° 3 &4
∑
b˙œ œ
bœ
œ œ œ
Ϫ
. . 4 œœ ™ bœœ œœ œœ ™ 4 ™ ™
. . , œœ œœ b œ Œ œ
. . œ œ œ™ ‰
. . , œ œ bœ bœ n œ Œ œ J- .
∑
mf p
I œ™ bœ œ œ 44 Œ
senza sord.
? 3 4
Tbne. I, II
∑
Œ
Œ
marcato e stacc.
œ>œ œœ ‰ J
œœ a2œ b œ bœ
œ nœ
3 3
3
p
f
ff
mf
Tbne III Tuba
? 3 4
∑
¢
°? 3 ¢ 4
∑
Timp.
∑
∑
4Ó 4
Œ
4Ó 4
Œ
j ‰ œ
∑
#œ J
∑
j #œ sub f
j #œ
‰
sub f
(Tam-tam)
Perc. 1
°/ 3 4
∑
4 4
∑
w >
∑
sfz Vib. 6
Perc. 2
3 ¢& 4 Œ
œ bœ œ œ œ
Œ
4Ó 4
∑
> ‰ ##œœ J
Œ
œ
sub f
˙>˙ ™™ ˙˙ ™™
œ bœ
œ œ
f sfz
mf
3 &4 Œ
Œ bœ œ
œ œ bœ bœ #œ
bœ J
‰
Œ
Œ
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
gliss. f
mf
Hp.
{
? 3 4
∑
∑
f
Spin.
3 &4 œ
œ
œ
œ
œ
right way,
the
bœ
bœ >
œ
Ϫ
right way
4 ‰ bœj 4
œ >œ >
Œ
œ œ œ œ œ
∑
bœ
to go.
You
can-not be a-gainst that.
œ
œ
ff sub. 3
f
Rabbi
? 3 Π4
‰
f
j œ The
Vl. I
> œ
œ
‰
Œ
œ bœ œ œ 44
Œ
right way?
Go-ing the
œ
œ #œ
right way?
Go - ing
4 4
∑
‰
œ
˙™
œ J the
wrong way!
œ
° 3 n˙ &4
œ J
‰
∑
Ó
Œ
œ œ bœ
f f
œ Vl. II
3 &4 œ
œ
j œ
‰
∑
4 4
∑
Ó
Œ
œ œ bœ
f f
Vla.
B 43 #˙
œ J
‰
∑
4 4
œ œ ∑
Ó
bœ œ
Œ
f f
Vc.
? 3 œ 4
œ
œ J
‰
∑
4 4
bœ œ œ œ ∑
Ó
Œ
f
Db.
? 3 œ bœ ¢ 4
>œ œ #œ #œ œ J œ f
f
‰
∑
4 4
∑
∑
22
> 121 # œ Picc.
° &
a tempo, ma sempre poco rubato
b >Ÿ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 b ‰ œ bœ. 4 .
poco rit.
J
‰ Œ
Ó
∑
∑
∑
Œ
sffz f
b# œ>œ & J ‰ Œ
Fl. I, II
Ó
∑
∑
∑
∑
3 4
Ó
∑
∑
∑
∑
3 4
Ó
∑
∑
∑
∑
3 4
sffz
&
Ob. I, II
#œ>œ J ‰ Œ sffz
&
Enhn
j #>œ ‰ Œ sffz
b >Ÿ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 b ‰ œ bœ. 4 . I
Cl. I, II
b#œ>œ ‰ Œ & J ¢
Ó
∑
∑
∑
Œ
sffz f
Hrn I, II
° &
Ó
Œ
‰ ≈ bœœ œœ bœœj ‰ Œ >. >. >. ff
Ó
‰ ™ bœœr œœ >>
Ó
w w
?
Ó
Œ
b >œœ. >œœ. bb >œœ. b ‰ ≈ J ‰ Œ ff
Ó
3 4
#œœ œœ œœ ‰ Œ
Ó
3 4
> ‰ œ bœ. b˙ .
3 4
sffz fp
Hrn III, IV
‰ Œ bœœ. œœ. œœ. >>>
Ó
f
b >œ >œ ™‰ b œR œ
Ó
w w
sffz fp
f
con sord. I, II
j & b#œœœ ‰ Œ >
Trp. I-III
Ó
∑
∑
∑
Œ
f sfz
3
a2
? Tbne. I, II
bœ #œ nœ œ nœ œ j ‰ Œ #œ
∑
∑
∑
B3
∑
4
3
Tbne III Tuba
?
marcato e stacc. a2 3
Tba
#œ #œ nœ œ œ
j ‰ Œ œ
ff
sfz
Ó
¢
Ó
‰™
Ó
œœœ ‰ Œ
r >œ >œ mf
Timp.
°? ¢
Perc. 1
°/
∑
Ó
3 4
w f
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
> ‰ œœ J
(T. tam)
w
b >˙ b˙
(Vib.)
&
Perc. 2
bœ ‰ Œ œ J
Ó
∑
∑
Œ
3 4
sffz f
Anvil
Perc. 4
¢/
∑
∑
∑
Ó
∑
> >3 > ¿ ¿ ¿ 43 f
b >˙ b˙ ∑
&
∑
∑
∑
Ó
3 4
f
Hp.
{
?
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
f cresc. 3 3
p
bœ œ ≈ bœr b>˙ J >
3
∑
&
Spin.
Œ
‰™
r bœ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ bœ
œ
‰ œj œ œ bœ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
œ
3 4
5
You can-not be a-gainst my search for the truth.
You al-ways ad-vised me to stu-dy ev' ry o - pi
-
nion.
It's you
poco rit. Vl. I
° &
b >œ J ‰ Œ
a tempo, ma sempre poco rubato Ó
bw >
œ
Ó
∑
∑
3 4
œ >œ >œ Ó
∑
∑
3 4
∑
∑
3 4
∑
∑
3 4
∑
∑
3 4
œ n>œ >œ
sffz sfp
f
&
Vl. II
#>œ ‰ Œ J
Ó nw >
œ
sffz f sfp
B Vla.
#>œ ‰ Œ œ J
Ó
> bw
œ
œ b>œ >œ Ó
sfp f sffz
? Vc.
b >œ œ ‰ Œ J
Ó
#w
œ
œ #>œ >œ Ó
sfp f sffz
? Db.
¢
b >œ œ ‰ Œ J
Ó
w
œ
œ œ œ Ó >>
sfp sffz
f
23
Picc.
126 < >~~~ ° 3Ÿ bœ &4 J
‰
Œ
Œ
4 4
∑
∑
∑
3 4
∑
2 4
p
3 &4
∑
4 4
∑
∑
∑
3 4
∑
Fl. I, II
2 4
3 &4
∑
4 4
∑
∑
∑
3 4
∑
Ob. I, II
2 4
4 4
∑
∑
∑
3 4
∑
Cl. I, II
<Ÿ>~~~I bœ 3 &4 J
2 4
∑
4 4
∑
∑
∑
3 4
∑
2 4
Œ
‰ œj 44 bœ bœ J
∑
3 4
∑
2 4
‰
Œ
Œ
p
Bsn. I, II
¢
Hrn I, II
? 3 4
° 3 &4 Œ
œ
œ œ J
œ
œ™ nœ
I, II
Trp. I-III
3 b˙ ™ &4 Œ
4 ˙ ‰ œJ œ œ 4 ˙ -
mf (senza sord.)
Tbne. I, II
bœœ
Œ
. bœ œ
> œ™ ˙
-j œ b˙œ œ œ
f
4 œ ™ œ. 4
œœ-
Ó ∑
mp III
-I ‰ œJ œ
B 3 ¢ 4 Œ
>j œ ‰
‰
b-œ
w œ -
dim.
-œ
#-œ
œ
-œ
j œ. bœ ™
#œ-
mp
f
bœ -
œ bœ .
3 j 4 œœ ‰ Œ .J mp
œ -
œ™™
nœ 3 nœ. ‰ ™ R 4 R
dim.
Œ
Œ
2 4
Œ
2 4
mp
Triangle
Perc. 1
°/ 3 œ 4
Œ
4 4
Œ
∑
∑
∑
3 4
∑
2 4
∑
∑
3 4
∑
/4
mf
(Vib.) Perc. 2
3 b˙ ™ &4
4 ˙ 4
Ó
2
Marimba
Perc. 3
? 3 ¢ 4
4 4
∑
∑
œ bœœ bœ #œ œ œ œ #œ œ
∑
œ
œ
nœ 3 # œœJ 4
mf
3 Ϫ & 4 Ϫ Hp.
Ϫ Ϫ
4 4
∑
{
3 4 ##˙˙˙ >˙ mp 3 4
∑ œ. # œ
Ϫ
4 4
‰
∑
‰
j # œ.
j ‰ #œ œ b œ. œ. œ
f
Œ
2 4
Œ
2 4
mp
∑
mf
? 3 Π4
‰ Œ
œ.
Ó
∑
2 4
œ œ bœ bœ nœ œ œ
2 4
mf
mp mf 3
Spin.
3 3 4 & 4 œ œ œ œ œ œ œ 4 bœ bœ
Rab-bi Mor-te - ra,
who
bœ œ œ œ œ œ œ
œ
said so.
>œ ™
œ bœj ‰ ‰ œ œ J œ
I am fol lo-wing your path
in that.
‰ ‰ j b>œ œ b œj
I am fol - lo-wing
3 4 œ
œ >
your path.
I
am
I am fol lo - wing
f
Rabbi
? 3 Π4
>œ œ ‰ J
™ 4 œ œ 4
You
Vl. I
° 3 &4
∑
œ
œ œ œ #œ
you know the ho ly books
4 4
bœ and
œ
#œ you
œ
know
∑
œ that
œ œbœ œ
œ
œ œ œ nœ
a- ny - one
∑
3 nœ 4 J
vi - o - la-ting
∑
‰ ‰ œJ
#œ #œ
2 4
it
will burn in
3 4 œ
œ œ bœ bœ œ œ œ
2 4
∑
2 4
mp
3 &4
∑
4 4
∑
∑
Vl. II
B 43
∑
4 4
∑
∑
Vla.
3 4
∑
6 6 6 6 æ #œæ œæ bœæ æ æ œ œ #œ
æ œ
Ͼ
3 4 bœ
mf
? 3 4
∑
4 4
∑
∑
Vc.
∑
4 4
∑
Db.
? 3 ¢ 4
6 3 æ æ 6 ‰ bœ œ œ bœ œ æœ #æœ #æœ næœ
œ œ
#œ #œ
2 4
mp
∑
3 4
∑
2 4
Ó
3 4
∑
2 4
6
f
œ J mf
‰ Œ
24 I
-œ
5
131 Fl. I, II
° 2 &4
3 4
∑
bœ 3 œ4 œ œ bœ bœ
2 4Œ
∑
bœ
œ
œ
2 4
mf
I 5
2 &4
Ob. I, II
3 4
∑
2 4Œ
∑
3 œ œ bœ bœ nœ 4 -œ
bœ
2 4
œ
œ-
œ
œ
œ
Ϫ
œ.
œ
œ
2 œ 4
œ
œ
Ϫ
œ.
œ
œ
2 œ 4
mf
2 &4
Enhn
3 4
∑
2 4Œ
∑
‰
3 4 bœ
j œmf
2 &4
Cl. I
3 4
∑
2 4Œ
∑
‰
3 4 bœ
j œmf
5 5
Cl. II
Bsn. I, II
¢
2 &4
∑
3 4
∑
2 4
∑
?2 4
∑
3 4
∑
2 4
∑
3 4
2 4
j ‰ n œ b œ œ > œ #œ œ œ œ œ œ bœ mf >r 5 5 n œ b œ 3 œ #œ œ œ œ œ œ bbœœ bœ bœœ b œR ‰ ™ 4 Œ œ œ >
2 4
mf 5
Hrn I
° 2 &4
3 4
∑
2 4
∑
3 4 Œ
∑
2 4
Œ œmf
œHrn II
?2 ¢ 4
3 4
∑
2 4
∑
-œ
3 4
∑
#œ
#œ
2 4
mf
Timp.
°? 2 ¢ 4
3 4
∑
2 4
∑
3 4 œ
∑
Œ
2 4
Œ
2 4
bœ
œ gliss
p
Pto gr
Perc. 2
° 2 ¢/ 4
3 4
∑
2 4
∑
3 4 œ
∑
Œ
œ
p
Spin.
2 œ &4
œ bœ œr ‰ ™ your
3 4 œ
œ
I
am
3 œ 4 J
‰
path.
œ bœ bœ
2 4œ
œ
œ bœ
fol - lo - wing
j œ
‰
œ #œ
œ
3 4
2 4
∑
your path.
œ Rabbi
?2 œ 4
œ bœ
œ œ #œ
œ œ
hell, will burn in hell, will burn in
œ
hell,
they'll
#œ
#œ
burn
in
2 4œ
œ bœ œ
hell, will burn in
œ
3 4
Œ
2 4
bœ
œ
2 4
we'll
fol
Œ
hell, will burn in
hell.
∑
3 4 œ
mf
S
° 2 &4
3 4
∑
2 4
∑
mp
A
2 &4 Œ
‰
œ
Ben
-
to
3 4 bœ
œ
œ œ
œ
-
mf
j œ
3 4 bœ œ œ œ œ™
All
vi - o - la - tors
œ œ œ œ
œ
will burn in hell, will
2 4œ
‰ bœ
j œ
burn in hell.
All
œ
œ œ™
œ œ œ
vi - o - la - tors
2 œ 4
will burn in hell, will
Citizens mf
T
2 &4 ‹
3 4
∑
2 4
∑
œ
3 4 Œ
∑
2 4
ΠWe'll
mf
B
Vl. I
?2 ¢ 4
° 2 œ &4
3 4
∑
œ bœ œ . nœ .
3 4 œ
2 4
∑
œ
œ bœ bœ
2 4œ
œ
3 4 Œ
∑
3 4 œ
œ bœ œ. n œ.
œ œ
œ
œ
#œ
#œ
Will
burn
in
œ
œ
œ
Ϫ
bœ
2 4
2 4
œ
œ mf
Vl. II
2 &4 Œ
‰ œ. œ. mp
3 4 bœ œ œ
œ œ™
œ. œ. œ.
œ.
2 4œ
œ
3 4 bœ
œ œ.
bœ
œ.
œ
œ
œ. œ. œ.
2 œ. 4
mf
Vla.
B 42 œ
bœ
n œ #œ
œ œ
3 j 4 œ
‰
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ #œ
#œ
2 4œ
bœ
œ #œ
œ
œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ œ 4 œ #œ
#œ
2 4
mf
Vc.
?2 4
∑
3 4
∑
2 4
∑
b œ œ n>œ 3 œ #œ œ œ œ œ œ bœ 4
2 4
5 5
mf
pizz.
Db.
?2 ¢ 4
∑
3 4
∑
2 4
∑
3 œ 4
b œ b >œ œ œ bœ b œ R ‰™
arco
5
mf
2 4
25 135 Picc.
œ bœ
° 2 &4
3 4 Œ
∑
-œ
Œ
2 4 œ
œ
“” œ œ b œ b œ n œ 3 œ #œ œ œ œ b œJ 4
‰
Œ
2 4
‰
Œ
2 4
‰
Œ
2 4
‰
Œ
2 4
‰
Œ
2 4
5 5
ff I
œ Fl. I, II
œ
œ bœ œ
2 &4
œ bœ bœ
bœ 3 -œ 4
-œ
œ œ bœ œ œ
œ
œ
œ bœ
2 4
“” œ œ b œ œ n œ 3 œ #œ œ œ œ b œJ 4 5
cresc.
5
ff 5 5 5
I
Ob. I, II
2 &4 œ
œ
3 œ œ bœ bœ nœ 4 œ-
œ bœ
œ-
œ œ bœ œ -œ
2 4 œ
œ
œ bœ
bœ 3 œ #œ nœ œ œ œœ nœœ bœœ nbœœ #nœœ 4 #œ #œ nœ œ œ bœJ
cresc. 5
ff 5
Enhn
2 &4 œ bœ
œ
œ
3 4 bœ bœ œ œ œ ™
œ œ œ
3 4 bœ bœ œ œ œ ™
œ œ œ
œ
œ
2 œ 4 bœ bœ
œ
2 œ 4 bœ bœ
5
3 bœ œ œ œ œ œ 4 ffœ #œ œ œ œ J
œ
cresc.
Cl. I
2 &4
œ
œ
œ bœ
œ
5 bœ 3 œ #œ œ œ œ J b œ n œ b œ œ 4 œ
œ
5
ff cresc. 5 5
Cl. II
2 &4
∑
?2 4
∑
3 4 bœ bœ œ œ œ ™
œ œ œ
œ
2 œ 4 bœ bœ
5 3 œ œ nœ nœ #œ 4 #œ #œ nœ œ œ n œ n œ b œ œ bœ nœ ff
œ
2 4
5 5
B Cl
3 4
∑
3 4 Œ
>œ œ œ bœ bœœ bbœœ bœ ‰ ™ R œ œ bœ
5 3 œ œ œ œ œ 4 #œ #œ nœ œ œ n œ œ b œ œ bœ œ
2
&4 Œ
f
Bsn. I, II
?2 ¢ 4
∑
2 4
ff a2 5
I
œ nœ nœ œ n œ 3 # œR ‰ ™ 4
B2 Œ
4
œ œ bœ
bœ bœ bœR ‰ ™
2 4
3 r 4 œ > œ. ff
r ‰™ œ
œ-
2 4
3 r 4 œ. >œ
r ‰™ œ
œ-
2 4
?
5
f
ff
5
f
Hrn I
° 2 & 4 œ-
œ.
œ œ
3 4 œ -
r ‰™ œ.
-œ œ #œ
≈ œ
3 4
œ. ‰ ™ R
œ.
cresc.
Hrn II
?2 œ 4
bœ
‰
2 4 œ
œ-
j œ-
≈
œ
j œ-
≈
œ
2 4 œ
& nœ
cresc.
ff a2
Hrn III, IV
?2 4
3 4 œ
∑
#œ
#œ
r ™ œ ‰
2 4 œ
bœ
œ J
≈
r 3 œ. 4 œ >
f 3 5
I
Trp. I, II
2 &4
3 4 Œ
∑
r #œ œ
‰™
2 4 œ
3 œ œ nœ bœ bœ nœ 4 œ
#œ œ nœ
#œ
#œ r ™ œ ‰ > b œ nœ bœ œ œ œ œ
2 4
> œ
2 4
œ
2 œ 4
p II f III 5
Trp. III
2 ¢& 4
3 4
∑
3 bœ bœ >œ œ œ ™ œ 4 œ œ œ œ
2 4 Œ
∑
œ œ œ
f
Timp.
°? 2 œ ¢ 4
3 4 œ
Œ
2 4 œ
Œ bœ
œ gliss
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2 4 ˙ >
3 4 œ >
j >œ
‰
mp mf f
b >œ
Glockenspiel
Perc. 1
° 2 &4
3 4 Œ
∑
Œ
2 4 Œ
œ
bœ œ
œ
#œ
3 4 œ
2 4
Œ
ff mf
(Pto gr) Perc. 2
2 ¢/ 4 œ
3 4 œ
Œ
œ
Œ
2 4 œ
Œ
mp
‰
3 4 >œ
œ J
mf
2 4
œ
˙
œ
œ œ bœ œ œ
f
f ff
cresc.
S
° 2 œ &4
œ
œ bœ
j œ
-
low
your
path.
3 4 œ
‰
œ
œ
œ œ bœ œ œ
Ben - to
we'll
fol
-
2 œ 4
low,
œ
œ bœ
j œ
3 4 œ
‰
fol - low-your path.
Ben
-
to
we'll
fol
œ
2 4 -
low,
ff f
cresc.
A
2 &4 œ bœ
‰
3 4 bœ bœ œ œ œ ™
j œ
œ
burn in hell.
All
œ œ œ
vi - o - la - tors
œ
2 œ 4 bœ bœ
they all will burn, will
3 4 bœ bœ œ œ œ ™
œ J
‰ œ
burn in hell.
All
œ œ œ
vi - o - la - tors
œ
2 œ 4
they all will burn, will
Citizens ff cresc. f
T
2 œ &4 ‹ fol
œ -
œ
œ
3 4 œJ
your
path.
Ϫ
low your path,
cresc.
B
?2 œ ¢ 4
œ bœ
œ #œ
œ
hell, will burn in
Vl. I
° 2 œ &4
œ œ
f œ 3 J 4
hell,will burn in
hell,
œ.
3 4 œ
œ bœ œ.
2 œ 4
œ ‰
ΠWe'll
œ
-
low your path,
#œ
burn
in
hell, will burn in
œ œ bœ œ œ
œ
2 œ 4
will
2 4 œ
œ™ œ
#œ
œ ‰
œ
fol
œ
œ bœ
œ
œ
your
œ #œ
œ
œ
hell, will burn in
œ. œ.
œ
œ
œ ‰
ff œ 3 J 4
2 4
Œ
path.
We'll
œ
#œ
#œ
will
burn
in
‰
Œ
Œ
2 4
‰
Œ
Œ
2 4
‰
hell,
3 4 œj
œ bœ
œ œ
3 4 œJ
2 4
ff
cresc.
Vl. II
2 &4 œ bœ
œ
3 4 bœ bœ œ œ œ ™
œ
œ œ œ
œ. œ.
œ
2 œ 4 bœ bœ
œ
3 j 4 bœ
œ œ
œ
ff cresc.
Vla.
B 42 œ
œ #œ
bœ
œ œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ 4 œ #œ
œ œ
> bœ œ b œ œ
#œ
2 4 œ
œ #œ
bœ
œ
œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 4 œ œ #œ
2 4
#œ
ff cresc.
œ Vc.
n œ.
œ.
œ.
?2 4
œ.
3 œ 4
œ œ
>œ
n œ.
œ.
œ.
2 4
œ.
œ
œ
3 œ 4
œ œ bœ œ b œ
5
œ.
œ
œ
2 4
5
ff cresc. arco pizz.
Db.
?2 ¢ 4
∑
3 œ 4
œ œ bœ b œ
b œ b >œ R ‰™
arco
2 4 Œ
sul sol
pizz.
‰
nœ. J
5
œ œ bœ b œ 5
ff f
3 -œ 4
b œ b >œ R ‰™
2 4
26
rit.
nuevo tempo q = 120
q = 50
139
U bœ nœ nœ 7 œJ ‰ ‰ Œ 8
5
bœ Picc.
° 2 &4
3 4 œ œ bœ œ bœ œ œ nœ
∑
bœ
œ #œ J
4‰ 4
Œ
bœ œ ‰ Œ
‰ ≈
#œ œ #œ ‰ Œ
3
U Œ
p
Ϊ
pp 3
3
pp pp
a2 I
5
Fl. I, II
2 &4
bbœœ 3 Œ 4 œ œ bœ œ bœ œ œ nœ
∑
4 ‰ bœ 4
œ #œ J
‰ ≈ bœ
‰ Œ
œ
#œ œ #œ ‰ Œ
3
U Œ
U Œ
7 8
∑
7 8
∑
7 8
∑
7 8
∑
7 8
∑
3
pp
p
pp
Enhn
2 &4
3 4Œ
∑
‰
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 œ bœ bœ bœ bœ bœ 4
Œ
œ # œ-
p
‰
œ n œ- œ n œ -.
U j bœ b ˙
pp
5
I
bœ Cl. I, II
2 ¢& 4
3 4 œ œ bœ œ bœ œ œ nœ
∑
Œ
4 4
bœœ
4 œ bœ 4œ J ‰
∑
U Œ
Ó
U Œ
p a2
Hrn I, II
° 2 &4 œ
3 œ 4œ
Ϫ
œ
bœ >
œ
b>œ
U œœ n œ œœ œ #œ j œ œ ‰ bœ œœ œ J
œ n# œœ
III mp
p
pp
n>˙ a2
Hrn III, IV
?2 œ 4
Trp. I, II
2 &4 œ
bœ
œ #œ
≈ œ 43 œJ
œ bœ
nœœ J
. . I 3 œ œ 4œ œ œ ‰ >.
œ
4 œœ œœ 4
‰
#œœ
˙˙
˙˙
n˙˙
j U U œÓ ‰ Œ u
Œ
Œ
4 4
∑
U ∑
7 8
∑
Œ
Œ
4 4
∑
U ∑
7 8
∑
7 8
∑
7 8
∑
p
Trp. III
2 & 4 bœ bœ
Tbne. I, II
B2 4
3 4 œ bœ bœ. >
œ J
‰ œ
I
3 4
∑
4 4
∑
U slow U œ gliss. œ
?
∑
Ó
pp Tba solo
Tbne III Tuba
?2 ¢ 4
3 4
∑
4Π4
∑
‰
3 -œ J œ bœ bœ. œ
U œ
pp
Timp.
°? 2<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 œ 4 ¢ 4 ˙
>œ
Œ
4 4
Œ
˙-
∑
œœ pp
p
Perc. 1
° 2 (Glsp.) &4 Œ
3 4 œœ
œ J
‰
bœ
œ œ œ
‰
Œ
#˙ U Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 ‰ j 8 #œ#œ ˙
œ
Ϊ
Œ
pp
bbœœ Œ
4 4
∑
Ó
U Œ
U Œ
Œ
4 4
Ó
U Œ
U Œ
∑
4 4
∑
Ó
Œ
7 8
∑
7 8
∑
mp
(Pto gr) Perc. 2
2 ¢/ 4 ˙
3 4 œJ
2 &4
3 4
∑
∑
U #œ œ œ 7 œœ ‰ 8
l.v.
Œ
Ϊ
#œ.
œ #œ
3
p
Hp.
{
?2 4
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
∑
7 8 b œ.
œ
Signalling the people to be silent. Rabbi
?2 4
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
∑
7 8 Œ
Œ œ #œ
œ
Ba-ruch Spi(if possible)
diminuendo p
S
° 2 œ &4
œ
3 4œ
œ bœ œ
fol - low-your
path,
bœ >
œ
we'll
b>œ
pp
4 œ bœ 4
bœ
fol - low
œ # œj ‰ Ó
your
Œ
‰
path.
U j bœ b ˙ Your
7 8
‰
Œ
˙
path.
diminuendo p
A
2 & 4 bœ bœ
3 4œ
œ J
‰ œ
burn in hell.
All
bœ >
œ
vi - o
-
b>œ la
pp
4 œ bœ 4
bœ -
tors
œ #œ
j œ nœ
j nœ
j œ
and
not
fol - low
will burn, and
œ
U j œ b˙
7 8
∑
their path.
Citizens p pp diminuendo
T
2 œ &4 ‹ fol
œ -
œ
3 œ 4 œJ
Ϫ
low your path,
>œ
œ
4œ 4
‰
your path.
We'll
fol
-
-
j j œœ nœ œ #œœ
#œœ -
low
your
p
U ˙˙
˙˙
7 8 #˙
path.
Not (8va bassa possibile) p
slow diminuendo p
B
?2 œ ¢ 4
œ bœ
œ #œ
œ
hell, will burn in
œ œ 3œ 4
hell, will burn in
nœ
pp
œ
bœ
hell, will burn,
œ
4œ 4
œ bœ œ ™
will burn,
will
burn and not
Vl. I
° 2 Œ &4
3 4œ
œ
bœ >
#œ J
nœ J
Ugliss. U œ œ
Ϫ
fol - low
their
q = 50
rit.
7 8 #˙ #˙
path.
nuevo tempo q = 120 7 ∑ 8
4œ ‰ 4J
Œ
Ó
4 j ‰ 4œ
Œ
Ó
U ∑
7 8
œ œ nœ œ œ œ œ nœ 44 œj ‰
Œ
Ó
U ∑
7 8 Œ
bœ
Ϫ Ϫ
Not
U ∑
œ
b>œ
Ϫ
p
Vl. II
2 &4
3 4œ
∑
œ
œ
bœ bœ œ
∑
p div.
Vla.
B 42 œ
œ #œ
bœ
3œ œ œ 4
œ
œ-œ™™
Œ
p p
œ nœ Vc.
œ
œ
?2 4
œ
œ œ 3œ 4
œ
œ
bœ
œ
4 œj ‰ 4
Œ
Ó
U ∑
7 8
U ∑
bœ œ œ #œ 7 8 #œ œ
B
∑
p pizz.
Db.
?2 ¢ 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
p
œ
27 144
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Picc.
° &
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. I, II
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ob. I, II
I
∑
&
Cl. I, II
∑
∑
∑
∑
Œ
bœ œ
Œ
#œ ‰ Œ J
Ϊ
œ bœ bœ œ p
?
∑
&
B Cl
∑
∑
∑
∑
Œ
Œ œ
mf
bœ œ bœ J b œ œ ‰ Œ œ
p
?
∑
∑
∑
∑
∑
Ϊ
mf
∑
∑
Bsn. I, II
¢ con sord.
Trp. I-III
° &
∑
∑
∑
∑
∑
#>-œ b œœ
∑
œœ >-œ œ ™ œ #œœ œœ ™™
mf
>b# œœ ?
∑
∑
∑
∑
∑
œœ bœ>-œ œœ ™™
∑
Tbne. I, II mf
III
Tbne III Tuba
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b>-œ œ™
œ >-
¢
œ
mf
Timp.
°? ¢
∑
#œ-
Ϊ
Œ
∑
#œ-
Ϊ
Œ
∑
Œ
#œ-
p
Ϊ
nœ-
mp
œœ
> b>Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ™ œ
mp
(Marimba) Perc. 3
°? Œ ¢
œ œ œ
œ œ &
œ
bœ œ œ
>œ
œ
p
Ϊ
Œ
œ œ
∑
∑
Œ
bœ œ
Œ
mp
p
o & œ
Ϊ
Œ
œ ‰ Œ J
Ϊ
œ bœ bœ œ
∑
∑
∑
∑
Œ
Œ
mf
j bœ ‰ Œ b œ œ œ bœ bœ œ p
Ϊ
mf
Hp.
{
? œ .
‰ #œ.
nœ œ
œ #œ œ
#œ.
œ.
‰ #œ.
nœ
œ
nœ
œ
bœ
œ #œ œ
#œ
‰
œ #œ
nœ
bœ
œ
bœ
œ #œ
>˙
Ϊ
mp
Ϫ
? œ œ œ
Rabbi
b œ.
bœ œ n œ bœJ ‰ Œ œ œ nœ
œ bœ J
Ϫ
œ b>œ J
œ
œ #œ ≈ œ #œ œ #œ nœ ‰
nœ œ œ œ ‰ J
>œ
œ
∑ 2
- no - za,
you
have been
a
bril - liant
stu- dent, a gem for our peop- le,
but you are ta - king the wrong
path
now.
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
A
Citizens mp
& #˙ ‹
T
Ϫ
Ϫ
#˙ fol
-
-
Ϫ
#˙ -
Ϫ
#˙
low
Ϫ
˙
#˙
your
j nœ
‰
‰
∑
j nœ
‰
‰
∑
path.
mp (unis..)
B
? ¢ ##˙˙
Ϫ Ϫ
Ϫ Ϫ
#˙ #˙ fol
-
-
Ϫ Ϫ
#˙ #˙ -
Ϫ Ϫ
#˙ #˙
low
Ϫ Ϫ
˙ ˙
#œ #œ
your
#œ
path, your path.
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. I
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. II
∑
∑
n-œœ ™™
B #˙˙
b -˙˙
-œ ™ œ™
>˙
j œ œ œ™
bn˙˙
bn œœ ™™
b ˙˙
œœ™™
˙˙
Ϊ
& #˙
Vla.
mp unis. div.
B ΠVc.
æ æ æ œæ œæ œ œ œ
-˙ ˙
p
bœœ ™™
> b˙˙
œœ ™™
˙˙
sul pont.
œœ ?
œœœ
æ æ æ æ œ # œæ œ #œ nœ œ
æ æ #œ nœ
æ nœ œæ #œæ œæ œæ æ æ œ œ
œ
n œ œ #œ œ œ œ œ
mp mf
? n œ œ #œ œ œ œ œ Db.
#œ œ bœ œ
œ #œ œ n œ œ #œ œ œ
¢ mp
œ œ
œ #œ #œ œ #œ nœ
œ n œ œ #œ œ œ
œ
œ
#œ œ #œ nœ
œ
#œ
28
l b bœ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~ œ™ 5 J ‰ ˙ 8
151 Picc.
° &
∑
∑
mf
&
Ϊ
∑
∑
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
∑
b ~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ ˙ œ™ Fl. I, II
l
Ü
f
a2
∑
Ü
5 8
∑ mf
bœ J ‰ f
&
∑
∑
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
∑
Ob. I, II
&
∑
∑
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
∑
Cl. I, II
?
∑
∑
∑
5 8
œ. #œ. #œ. œ. œ.
œ œ œ bœ bœ
a2
Bsn. I, II
¢
œ #œ #œ nœ
œ
I
II
œ œ œ bœ bœ
œ #œ #œ nœ œ mp
f ma leggiero
Hrn I, II
° &
∑
∑
5 bœ 8 bœ >
∑
œœ ™™
mp
?
∑
∑
Ϊ
∑
∑
‰ j j ‰ œœ ‰ œœ b œ. œ # œœ > >. >. >.
Ϊ
∑
∑
f
5
∑
&8
Hrn III, IV
‰ œ ‰ œj j ‰ œ œ œ >. >. b >œ. mp
bbœœ. >
œœ ™™
n œœ > mp
f
mp
I, II unis. I flz
nœ ™ bnœœ ™™ >-
& nb˙˙˙ >-
Trp. I-III
>Ϫ
˙ ˙˙
>˙
5 bb˙b>˙-˙ 8
Ϫ
‰
n>-œ ™ n œ™
a2
˙ ˙
>-Ϫ
>˙ œ™
5 8
Tbne. I, II
III ? b>˙-
#>-œ ™
œ ‰ œ
>-˙ ˙
˙
Ϊ
5 #>-˙ 8
∑
¢
< >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ °? Ÿb˙ œ™ ˙ œ™ 5 ˙ bœ œ œ 8 ¢
‰
∑
∑
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
j Œ œ- œ œ mp
∑
j Œ œ- œ œ p
j ‰
∑
∑
∑
∑
p
sfz
Timp.
æ œæ
p
sfz
Tbne III Tuba
æ œæ
Ϊ
∑
mp sfz
>? b ˙˙
∑
p
j Œ œ- œ œ
∑
mf
l.v.
&
∑
∑
œœ ™™™ œ
5 b#bœœœ 8
∑
Œ
b#œœœ
sfz
sfz
Ϊ sfz
Hp. l.v.
?
{
∑
∑
∑
5 #œœœ 8
?
∑
∑
∑
5 8
œœœ ™™™
f
œ Rabbi
œ
l.v.
œ œ
Œ
>Ϫ
>œ
>œ ™ J ‰ b#œœœ ™™™
dim.
œ
Π2
You en - dan
mf
œ #œ bœ #œ œ œ Œ J
ger
-
Œ
‰ œ œ
our com - mu - ni - ty
in this
mp
A. 2
&
∑
∑
5 8
∑
∑
∑
Ϊ
∑
œ ‰ œ J J
œ But
-
terrrr,
cheese
Market vendors mf
{
?
B. 2
∑
∑
Œ
Œ
‰ bœ
5 8
Fresh
Vl. I
° &
∑
∑
∑
j ‰ ‰ œ œ œ
Ϊ
o - ran- ges.
l j 5 bbœœ ‰ 8 œ >.
Ü
bœ
j ‰ œ œ œ
Fresh
o - ran- ges.
‰
Œ™ bœ
j ‰ ‰ œ œ œ
Fresh
o - ran- ges.
l
Ϊ
Ü j bbœœ. Œ >
Œ
∑
∑
∑
Ϊ
j bbœœ. Œ >
Œ
∑
∑
∑
sfz
Vl. II
&
∑
∑
∑
j 5 bbœœ ‰ 8 œ >. sfz
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Vla.
&
∑
∑
∑
>. bb œœœ ‰ B5 8 J
Ϊ
j œœ Œ œ >.
sfz
œ >
Ϫ
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œ
#œ bœ #œ bœ œj œ >
mf
œ
Ϫ
mp
ord.
? Vc.
æ æ æ æ æ æ æ æ æ 5 æ œæ #œæ nœæ œ #œ œ nœ œ #œæ œ œæ œæ œæ æ œæ bœæ œæ œ #œ œ 8 #œ #œ
æ æ æ œæ #œæ #œ œ œ
æ œ œæ œæ bœæ bœæ
æ æ æ œæ #œæ #œ nœ œ
Ͼ Ͼ Ͼ bϾ bϾ
f
Db.
? #œ nœ œ #œ œ n œ œ #œ œ œ œ œ ¢ #œ œ
œ #œ œ 5 #œ œ bœ œ 8
mp
œ™ œ f
æ æ œæ œæ #œæ #œ nœ
Ϊ
œ™ Œ
œ
Ϊ
Œ
œ mp
Ϊ
29
Tempo primo q = 50 159
∑
∑
4 4
∑
∑
Picc.
° &
&
∑
∑
4 4
∑
∑
Fl. I, II
&
∑
∑
4 4
∑
∑
Ob. I, II
&
∑
∑
4 4
∑
∑
Cl. I, II
?
∑
∑
4 4
∑
B Cl
Ó
Œ œmf
?
∑
∑
4 4
∑
° &
∑
∑
4Ó 4
Œ
Bsn. I, II
¢
Hrn I, II
∑
I 3 3
‰
≈ ‰
‰
bœ œ œ bœ b œ
j œ
œ
Œ
bœ
mp
5
I
Trp. I-III
5
flz
j œ.
¢& œ. œ. bœ.
‰
Œ
flz
j 4 æ œ 4 œæ
Œ
œ R
‰™
bœ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ ≈ . . .
‰™
Œ
r œ
æ œæ
‰™
œ R
p
Timp.
°? ¢
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 4 j 4œ œ œ™
∑
‰
Œ
Ó
∑
∑
∑
p
&
∑
{
∑
4 4
∑
Hp. l.v.
?
4 >œ™ 4 œ >
j bœ >
Ϫ
œ
œ
#œ- ™
j #œ
œ
≈ œr
œ
œ
Ϫ
mp
cresc.
? œ #œ ‰
œ
ci - ty,
Ϫ so - called
mo
j 4 œ 4œ
œ
œ
Rabbi
4œ 4
with your
œ œ
œ
-
dern
i
Ϫ
œ R
Ϫ
œ -
œ
bœ
‰
œ
Œ
‰ ‰
and eggs.
œ J
deas.
cresc.
5
‰™
œ
bœ
œ
but - terrrr,
but -
ter, cheese
4Ó 4
‰™
r œ
Fresh
Œ
œ
What's mo - dern?
p
& œ
A. 2
œ
‰™
Œ
œ
œ
and
eggs.
r œ
œ œ™
œ R
‰™
œ
œ
Fresh but - terrrr,
cresc. 5
p
∑
& ‹
T. 1
‰
j œ
‰ œ œ
Fresh her ring.
œ
œ ‰
œ
Fresh her - ring,
œ
œ œ #œ œ J
nœ R
‰™
‰
just from the Zuy-der- sea.
‰
Fresh her - ring,
Market vendors p cresc. 3
B. 2
∑
& ‹
T. 2
{
∑
4Ó 4
Œ
‰
bœ œ œ bœ
bœ
‰
Ha - a - a - had - dock,
‰
j œ
œ
bœ Œ
fresh
sal - mon.
p
? ‰ j ‰ nœ
Ϊ Ϫ
Fresh
o
œ -
œ œ
ran -
mf
3 4 4 œ œ œ ‰ ‰™
ges.
3 r ‰ œ œ œ œ
O-ran- ges,
3
Œ
Ó
Œ
≈
fresh o ran- ges.
œ œ œ
r œ
O - ran- ges,
big
Tempo primo q = 50 ∑
∑
Vl. I
° &
4 4
&
∑
∑
Vl. II
4Π4
∑
∑
5
sim. 5
B œ #œ œ
Vla.
Œ
? bœæ œæ œæ æ æ œ bœ
Vc.
∑
œ. œ. p
‰
5
5
5
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
4 4
æ œæ 4 œ æ æ æ 4J œ #œ nœ œ
5 5
œ
œ
œ œ œ bœ œ œ #œ œ
∑
∑
Œ
Ó
∑
œ œ #œ œ bœ
Ϫ
œ ‰™
œ œ
œ bœ n œ b œ
Œ
‰
œ J
p
arco
?
∑
œ
Db.
¢ mp
Ϫ
4œ 4 p
œ
œ
#œ ™
œ J
30 163
∑
∑
Picc.
° &
&
∑
∑
Fl. I, II
&
∑
∑
Ob. I, II
&
∑
∑
Cl. I, II
3
#œ.
?
œ.
‰
B Cl
#-œ
#œ nœ
œ-
r œ
‰™
Œ
‰ # œ #œ #œ #˙f
?
∑
∑
Bsn. I, II
¢ I
Hrn I, II
° ≈ & bœ œ ® œ bœ bœ
j bœ
Œ œ
3
‰
≈
Œ
‰
j nœ
bœ. œ. œ. œ b œ
nœ
bœ
œ
mf I
& bœ
Trp. I
5
œ
f flz
5
œ
‰™
œ œ œ œ œ ≈ Œ
œ
5
æ œæ
r œ
mf
œ R
‰™
≈
>œ œ
bœ
œ
5
œ œ œ
œ
œ
œ ≈
œ
f (senza sord.)
Trp. II, III
∑
¢&
Œ
>œ œ
œœ
j bœœ >
Œ
‰
‰
mf
& Ó
Œ
∑ œ-
Hp.
?
{
j œ >
n>œ ™
‰
j œ
Œ
∑
mf f 5
& Ó
Spin.
5
r œ œ
Œ
Ó œ œ œ œ
œ
A - bout Van den En - den
?
œ
œ bœ
œ
‰
œ
Van den
Œ
∑
Rabbi
œ Mo
dern?
-
Mo- dern? f
5
œ
œ
œ
r œ
ter,
cheese
and
eggs.
Fresh
& bœ
A. 2
but
-
‰™
œ
Œ
5
œ
œ R
Ϫ
‰™
œ
œ
nœ
œ
ter,
cheese
and
eggs.
#œ
but - terrrr,
but
-
5
f
bœ & bœ ‹ just
T. 1
œ
œ
œ œ
ar
rived,
-
fresh
#œ
‰
œ
her - ring.
œ
œ
œ
œ
œ J
‰
œ J
‰
Just from the Zuy - der - sea.
œ
‰
œ
Fresh
her - ring!
j nœ
œ
fresh
sal
j œ
bœ
f
& bœ œ œ œ œ ‹
T. 2 Market vendors
>œ bœ ≈
Œ
bœ J
nœ
‰
bœ
‰
œ œ œ
bœ
‰
‰
bœ
3
Ha - a - a - a - had- dock,
fresh
sal
-
mon.
Ha - a - a - had- dock,
mon.
-
f
bœ
œ
?
œ
∑
Œ
‰
B. 1
{
œ
3
Great
?
B. 2
œ
ro
-
ses
and
3
3
≈ #œ
beau - ti
œ
œ
o - ran - ges
r #œ œ
œ
‰
Ó
ful
3
Ó
≈
from Jaf - fa.
-
#œ œ œ
r œ
œ œ œ
≈
r œ
O - ran- ges,
big
o - ran - ges
from
CHORUS f
S
° &
∑
Œ
>œ J
‰
j bœ >
œ
Si
-
-
-
‰
lence!
-
f
∑
&
A
Œ
> œ J
‰
j >œ
œ
Si
-
-
-
‰
lence!
-
People
T
& ‹
∑
∑
?
∑
∑
B
¢
pizz.
Vl. I
° &
∑
Ó
Œ
« j œ
‰
sfz
&
Vl. II
r nœ
‰™
Œ
Ó
æ œæ
æ #œ
æ œ
æ œ
æ œ
‰ œ
œ
f mf 3
bœ
œ
B bœ
3 5
œ
Vla.
œ.
œ. œ. œ. œ.
bœ
nœ
œ
œ
bœ
œ
‰ œ
#œ
f mf 3
? Ó
‰
Vc.
#œ
œ
œ-
œ
-œ
mf
? Db.
¢
n>œ ™
j œ >
œ
#œ
r œ
‰ # œ #œ #œ ˙
f
r bœ f
mf
‰™
‰™
Œ
Ó
œ
œ
œ
œ
31
tempo rubato 165 3
Enhn
° & Ó
3
Œ œ
œ
œ œ #œ œ
œ
bœ
nœ
œ
œ J 3
j #œ
mf
f
œ. R
#œ nœ n œ œ nœ œ #œ nœ
? ¢
Ó
5
Ÿ B Cl
œ ‰ Œ
œ ff
b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ
Ϫ
‰™
Œ
Ó
∑
#œ
ff
Hrn I, II
a2
I ° & b˙
œœ >-
j œœ. >
f
ff
Œ œ nœ
j œ œ
‰ œœ >-
nœ # œ>
‰
Œ
Ó
‰
Œ
Ó
Œ
Ó
Ó
mf III
& Œ
Hrn III, IV
a2
bœ œ ® œ bœ b œ
≈
nœœ>
j œœ .>
f
ff
Œ œ œ
j œ œ
‰ œœ >-
f
nœ # œ>
mf 5
5
flz I
‰™
& Œ
Trp. I
æ œæ
r œ
œ R
‰™
bœ œ œ œ œ œ œ
Trp. II, III
¢&
Ó
‰ bœœj œ
‰ œ
Œ
œ œ ≈ œ>
>œ. œ J
>œœ
3
>œ
‰
œ ‰™ R
ff
mf
˙˙
œœ ≈ ‰ R
Œ
#>œ æ
œ æ
œ J
sfz
mp
pp
3
Timp.
°? ¢
∑
Ó
Œ
‰
Ó
Vib.
Perc. 2
° ¢& # ˙˙˙ -
Ó
∑ nw #w w > mp
f
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
Hp.
{
a piacere 3
Œ
& œ
Spin.
En
Ó
Œ
‰
bœ den
-
3
œ >
œ œ œ
œ œ
œ bœ
A - bout Van den En - den,
‰™
& Œ
A. 2
Ó
> ‰ œ J
r œ
œ œ™
œ R
‰™
∑
∑
œ
œ ‰
∑
∑
I
œ stu - dy
Fresh but - terrrr 5
œ & œ œ œ #œ œ J ‹ Just from the Zuy-der- sea.
T. 1
‰
œ J
‰
Fresh
her- ring! ff
bœ œ œ œ œ
& Œ ‹
T. 2 Market vendors
>œ bœ ≈
Œ
bœ œ J
nœ
Ha - a - a - a-had- dock,
fresh
sal
‰
Œ
∑
Œ
∑
>œ > #œ ‰ ™ R
∑
mon.
-
ff 3
œ
? bœ
œ ‰
bœ
œ œ bœ œ œ
bœ
Œ
œ
œ
œ
bœ
Œ
B. 1
{
3
lil -
Great
ro - ses, great
ro - ses,
beau - ti - ful
lil - lies.
3
>œ >œ
5
ff
5
bœ
? bœ
B. 2
lies.
œ
bœ
bœ
‰
Jaf - fa!
Jaf - fa, Jaf - fa,
œ œ œ
b>œ >œ >œ
Œ
‰
Jaf - fa, Jaf fa, Jaf - fa, Jaf - fa, Jaf - fa.
O-ran- ges!
Jaf - fa, Jaf - fa!
ff
S
>œ. J
>-œ
° CHORUS &
∑ Ben
-
-
>-˙
‰
to
œ ‰™ R
Œ
Ó
œ ‰™ R
Œ
Ó
œ ™ R ‰
Œ
Ó
œ R ‰™
Œ
Ó
speaks.
ff
>œ-
∑
&
A
Ben
>œ. J -
-
>˙
‰
to
speaks.
People f parl. ff
& Œ ‹
T
‰
¿
¿
Si -
lence,
j ¿
‰
please!
Ben
f parl.
? Œ
‰
-
-
>œ ff -
¿
¿
Si -
lence,
‰
¿ J
B
¢
Œ
please!
Ben
>-˙
>œ. J
>œ-
Œ
-
-
‰
to
speaks.
>œ. J
>-˙ ‰
to
speaks.
tempo rubato Vl. I
» ° & œj
arco
sul IV 3
‰
Œ
œ
Œ œ
sfz
œ œ œ
œ
œ
bœ >
œ
œ
œ
f
ff sul IV
j3 œ œ
j œ ‰
Ó
Œ
Ó
mf
3
æ ˙æ
æ #œ
& æ œ
Vl. II
œ
œ œ œ
œ
œ
bœ >
œ
œ
œ
œ
ff
r œ ‰™ mf
3 3
B
‰
œ
Vla.
Œ
œ
bœ
bœ
œ œ nœ œ œ #œ
bœ
œ
œ
œ
œ
ff
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5
#œ nœ n œ œ nœ œ #œ nœ
? j #œ
Vc.
Ϫ
nœ
œ
œ
œ
bœ
œ J
‰
Ó
œ J
‰
Ó
œ J
‰
Ó
mf
nœ
b >œ
œ
œ
œ B
?
3
#œ
ff
mf arco
pizz.
? #œ
Db.
œ
Œ
j œ
‰
Œ
Ó
#œ
œ
ff
mf
Œ
¢
32
a tempo (q = 50) 168 6
°?
∑
∑
‰
bœ œ œ j #œ œ œ nœ >
B Cl
U ∑
Ó
ff a2
b>œ œ œ
?
∑
∑
Bsn. I, II
#œ œ œ nœr ‰ ™
Ó
Ó
Œ
U Œ
#œ œ œ nœr ‰ ™
Ó
Ó
Œ
U Œ
˙˙
˙˙
œœ R
6
ff
b>œ œ œ
?
∑
∑
Cbsn.
¢ 6
ff
°?
∑
∑
b>˙˙
∑
Œ bœ œ œ
Tbne. I, II f
f
Tbne III Tuba
?
∑
¢
Timp.
°? ¢ Ó
æ b˙æ
æ wæ
j bœ œ œ
ppp
‰
U Œ
‰™
U Œ
f
> nœ #œ œ œ n˙ ™ > 6
f
‰™
˙
r œ œ R
˙ ˙
f
Œ
U ∑
Ó
sfz poco
Triangle
° / Ó
Perc. 1
˙
‰
œ J
Œ
Ó
U ∑
∑
pp Bass drum
Perc. 4
¢/
∑
solo
Œ
Ó
∑
>œ
3
Œ
>œ
‰
3 j œ >œ œ œ ‰
‰
U Œ
ff f
o b˙
& Ó
œ J
‰
Œ
Ó
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
U ∑
p
Hp.
{
?
∑
∑ pp
3
U b œ œ œ œ 3
& œ œ œ
Spin.
3 3
‰ œ
œ
œ
#œ œ œ œ œ nœ
la - tin with him and his daugh-ter Cla - ra
>œ
>œ
œ >
to be ab - le to read Des - car - tes. ff
?
∑
∑
Œ
>œ b>œ J
‰
Rabbi
3 3 > b>œ >œ >œ >œ ‰ œ ‰
>œ Œ
Des - car - tes!!
U bb O˙
2 soli
Vl. I
Oœ J
° & Ó
U Œ
Œ
Or Car - te - si- us!!
a tempo (q = 50) ‰
Œ
Ó
Ó
æ b ˙æ >
pp
æ ˙æ
r œ
ff
‰™
U Œ
‰™
U Œ
‰™
U Œ
‰™
U Œ
‰™
U Œ
ff
2 soli
U bbO˙
& Ó
Vl. II
Oœ J
‰
Œ
Ó
Ó
Oœ J
‰
Œ
Ó
Ó
æ b ˙æ >
pp
æ ˙æ
r œ
ff
2 soli
U bbO˙
B Ó Vla.
pp tutti
U b b ˙O
2 soli
? Ó Vc.
b>œ œ œ
j œO
‰
Œ
Ó
#œ nœ œ nœj >
ff
æ n˙æ > ff > ‰ ˙ ææ
æ ˙æ ˙ ææ
>˙ ææ
˙ ææ
r œ ff
œ R
pp 6
ff
ff
b>œ œ œ
?
∑
∑
Db.
¢
#œ œ œ nœj >
‰
œ R
6
ff
ff
= senza sord.
172 doppio movimento (q = 100)
Trompette en ut
∑
∑
Ó
Œ
Trp. I, II
° & &
∑
∑
Ó
Œ
Trp. III
?
∑
∑
°? ¢
∑
∑
U ∑
> U I j #w ‰ œ Œ ‰ œ b˙ > J f senza sord. f > > senza sord. III II U ‰ ‰ Ó Œ ‰ j #>œ f ∑
U ∑
w w
U ∑
w > >I >˙ ‰ bœJ
Œ
Tbne. I, II
¢
œ J ‰ Œ
U Ó
f
Timp.
œœœœ
>œ
Ó
U ‰ ‰
∑
U ∑
∑
mp
Perc. 3
°¢ /
∑
U ∑
∑
∑
Ó
∑
> U f ™ œ ‰ ‰ œ #œ œ œ ˙ J J 3
Tamb picc œœ
œ
mf pp
S
° & Ó
‰ œj œ œ ˙ ™
Œ
˙
Des - car - tes
and
mf
w
œ ‰ Œ J
Car - te - si - us?
¿
‰ œ œœ œ U J U ¿ ¿ ‰ J
Who are they?
mf pp
∑
&
A
Œ
f
‰ œj #œ œ œ
U j œ> ‰ ‰ ‰
˙
Des-car - tes
3
Œ
and
‰ œj bœ œ œ œ
w
œ ‰ Œ J
œ œ œ ˙™
œ J ‰ Œ
U Ó
œ J ‰ Œ
U Ó
Car-te - si - us?
n¿
¿
Who are they?
People mf pp
‰ bœj œ
& Œ ‹
T
f
œ œ
w
˙
#>œ ‰ U ‰ ‰ J
Ó
Œ
‰ #œJ 3
Des-car - tes
and pp
?
∑
Ó
Œ
B
¢
Car - te - si - us?
mf
‰ œj #œ œ œ Des - car - tes
f
>œ U J ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ ∑
and
Œ
‰ bœJ
3
Car-te - si - us?
doppio movimento (q = 100) Vl. I
° & Ó
Œ
‰ œj w
˙
pp p
∑
&
Vl. II
Œ
‰ œj #˙
˙
pp
j U œœ ‰ ‰ ‰ > sfz U j œ ‰ ‰ ‰ n>œ
∑
∑
U ∑
∑
∑
U ∑
∑
∑
U ∑
∑
∑
U ∑
sfz
B #œ œ œ
Vla.
œ
nœ.
-˙
w
˙
bœ.
> U œ ‰ ‰ ‰ J
pp sfz
? #œ œ œ Vc.
¢ pp
n œ. œ. œ bœ. R ‰ ™
Œ
Ó
Œ
‰ œj #˙ pp
>œ U J ‰ ‰ ‰ sfz
U ¿ ‰ J
?
33
più lento q = 60 178
°? bœ œ U Tbne. I, II œ. œ. Œ
œœ .
œœ U Œ .
bœœ ™™ -
œœ œœ ≈ œœ . . .
œœ Ó .
∑
3 4
∑
∑
∑
4 4
Ó
∑
3 4
∑
∑
∑
4 4
3 4
∑
∑
∑
/4
pp
Tbne III Tuba
? III
U Œ
U Œ
¢
≈ œ. œ.
œ.
œ.
Ϫ -
œ. œ.
œ.
œ.
pp Marimba
Perc. 3
#œ ™ ‰ # œ™
U ∑
°? ¢
˙˙
bœœ ™™
˙˙
bœœ
Œ
Ó
4
a piacere
Spin.
&
U ∑
?
U ∑
pp
3
∑
3 4Ó
∑
œ œ bœ bœ œ œ œ bœ œ I am
pp
œ œ Œ
‰
on - ly stu dy-ing his i - de - as.
j 4 nœ 4 You
a piacere
#œ ™
œ #œ
‰
3 œ œ œ3 œ #œ œ ‰ œ bœ 43 œ œ
‰ bœ
Rabbi
œ Œ
Œ
∑
∑
4 4
3
Don't pp stacc.
T
U ° & bœ œ Œ ‹ May-be
U Œ œ
¢
May-be
what Des-car-tes has writ-ten
here in
Am-ster- dam.
bœ- ™
œ œ œ œ
Ó
∑
3 4
∑
∑
∑
4 4
œ Ó
∑
3 4
∑
∑
∑
4 4
∑
3 4Œ
œ Œ œ. >. >
∑
œ
from an - ot-her mar- ket. mf
U œ œ Œ
B
œ
mer-chants
pp stacc.
?
read
mf
œ
U œ Œ
mer-chants
Ϫ -
œ œ œ œ
from an-oth-er mar- ket.
più lento q = 60 Vl. I
° &
U ∑
&
U ∑
∑
j j bœ. ‰ 44 nœ. > >
Ϫ >-
f mf
Vl. II
∑
3 4Œ
∑
Œ
j j ‰ bœ. >œ. > f >. >. œ œ ‰ J J
∑ œ™ >-
œ b œ. >. > mf
B
U ∑
?
U ∑
∑
∑
3 4Œ
?
U ∑
∑
∑
3 4
∑
3 4Œ
∑
Vla.
#œ. œ. Œ > >
∑
bœ- ™ >
∑
#>-œ ™
4 4
4 4
f mf
Vc.
b>œ. >œ. Œ
>œ. J >œf. J
mf
Db.
¢
#>œ- ™ ∑
∑
>œ. 4 J ‰ 4 >œ. J ‰ 4 4
f
=
Tempo stricto q = 100 184 a2
Bsn. I, II
°? 4 ¢ 4
∑
° 4 &4
∑
3 2
‰
j œ b œ. -
˙
b-œ
œ
œ bœ œ .
˙
œ.
2 4
mf
a2
Hrn I, II
4 Ó 4
∑ + + +j œ ‰ >œ >œ >
+ + +
3 2 ‰ œ™ >œ >œ >
Ó
4 4
∑
>˙
4 Ϫ 4
b-œ ˙ J
∑
2 4
∑
mf I
Trp. I-III
4 ¢& 4
∑
3 2 Ó
Œ
œ >p
-œ ™
bœ J
>œ
>œ
Œ
>œ
>œ
>œ
>œ
Œ
>œ
>œ
>œ
4 œ ‰ Œ 4 J
Ó
∑
∑
2 4
4 4
Ó
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
2 4
mp 2 Pti
Perc. 1
°/ 4 4
Perc. 4
4 ¢/ 4
∑
3 2
∑
3 2
4 >œ 4
∑
2 4
˙>œ
Ϫ
œ bœ ˙
2 4
Œ
>œ
>œ
œ >œ Œ
Œ
>œ
>œ
‰ œj 42 >œ >œ
mp
(Bass Dr)
4 œ 4 >
∑
mp
4 &4
∑
3 2
∑
3 2 Ó
∑ gliss.
Hp.
{
? 4 4
Ó
Œ
œ bœ œ bœ
œœœ
‰ Œ
mp ord. quasi parlando
4 & 4 bœ ™ >
Spin.
3 j œ bœ œ b œ Œ
al - ways said to me:
3 2
Œ
Œ
nœ >
>œ
˙ >
learn!
Learn!
Learn!
4 4 mf
S
° 4 &4
3
∑
3 2
4 ¿ 4
∑
¿
¿
‰ ¿ J
Learn, learn, learn!
¿ ¿ ¿
¿
¿
‰ ¿ J
That is his sole con- cern.
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ‰ ¿ 42 J
¿ ¿
But we try to make a
liv-ing
from
mf 3
4 &4
A
∑
3 2
4 ¿ 4
∑
¿
¿
‰ ¿ J
Learn, learn, learn!
¿ ¿ ¿
¿
¿
‰ ¿ J
That is his sole con- cern.
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ‰ ¿ 42 J
¿ ¿
But we try to make a
liv-ing
from
mf 3
4 &4 ‹
T
∑
3 2
4 ¿ 4
∑
¿
¿
‰ ¿ J
Learn, learn, learn!
¿ ¿ ¿
¿
¿
‰ ¿ J
That is his sole con- cern.
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ‰ ¿ 42 J
¿ ¿
But we try to make a
liv-ing
from
mf 3
B
¢
? 4 4
∑
3 2
4 ¿ 4
∑
¿
¿
‰ ¿ J
Learn, learn, learn!
¿ ¿ ¿
¿
¿
‰ ¿ J
That is his sole con- cern.
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ‰ ¿ 42 J
¿ ¿
But we try to make a
liv-ing
from
Tempo stricto q = 100 Vl. I
° 4 &4
∑
3 2 Ó
Œ
œ≥ œ œ bœ bœ œ 3
5 4 œ œ œ bœ œ b œ 4 j ‰ Œ n>œ
Ó
∑
∑
2 4
Ó
∑
∑
2 4
Ó
∑
∑
2 4
p mf
4 &4
Vl. II
∑
3 2 Ó
Œ
≥ 3 bœ œ œ œ œ bœ
4 ‰ Œ œ b œ œ œ œ n œ 4 œj > 5
p mf
B 44
Vla.
∑
3 2 Ó
Œ
œ≥ b œ bœ œ œ œ 3
5
œ bœ œ bœ nœ œ 44 j ‰ Œ #>œ
p
Vc.
Db.
¢
? 4 4
∑
3 2 Ó
Œ
? 4 4
∑
3 2 Ó
Œ
mf
≥ 3 > œ #œ œ #œ bœ 44 nœ ‰ Œ œ œ œ # œ J œ œ #œ 5 p mf > ≥ 3 #œ nœ œ 4 n œJ ‰ Œ œ # œ œ œ # œ 4 œ #œ #œ œ 5
p
mf
‰
Ó
j œ bœ
Ó
‰
∑
j bœ œ
> ‰ bœj œ >
Ó
∑
2 4 2 4
34
poco più lento q = 90
ritardando 189 Picc.
° 2 &4
4 Ó 4
∑
œ #œ J ‰ Œ
#œ œ b œ œ œ œ bœ œ #œ
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
6
mf
f
œ #œ J ‰ Œ
a2
2 &4
Fl. I, II
#œ œ b œ œ œ œ bœ œ #œ
4 Ó 4
∑
6
mf
f 6
2 &4
Ob. I, II
œ j bœ nœœ ‰ Œ J
œ #œ #œ n œ b œ œ œœ œœ bœœ #œ # œ œ œ œ œ
4 Ó 4
∑
6
mf
f 6
2 &4
Enhn
4 Ó 4
∑
j #œ bœ ‰ Œ
œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ mf
f 6
2 &4
Cl. I, II
4 Ó 4
∑
bœ #œ bœœJ ‰ Œ
nœ nœ œ œœ œœ b œœ œœ ##œœ #œœ œ œ nœ
f mf
?2 4
B Cl
œ œ #œ œ #œ œ œ bœ œ # œ bœJ ‰ Œ
4 Ó 4
∑
6
mf
f 6
a2
?2œ 4
Bsn. I, II
œ
b-œ 4 œ. œ. 4 J
‰
Œ
mp
j œ œ #œœ œ #œ œ œ œ œ # œ bœ ‰ Œ nœ œ nœ #œ #œ nœ J mf
Cbsn.
¢
?2 4
∑
f
œ œ œ
4 Ó 4
‰
œ #œ
#œ œ ‰ Œ J
mf
Hrn I, II
° 2 &4
Hrn III, IV
2 &4
∑
4 Ó 4
∑
4 Ó 4
Œ
Trp. I-III
4 4 bœ >
bœœ -
> bœœ. ‰ Œ J
mf
f
œ # œ-
j ‰ Œ b œœ. >
mf
f
Œ
I
2 &4œ
f
Œ
Ó
?
?
∑
œ œ bœ. œ
p
œ œ bœ .
I
?2 4
Tbne. I, II
∑
4 4
∑
Ó
‰
j œ œ.
˙
˙
f Tba
Tbne III Tuba
?2 ¢ 4
Perc. 1
°/ 2 œ 4 >
∑
4 4
¿ >
4 œ 4
∑
Ó
‰
(2 Pti)
‰ œj ˙ ™ Ó III f
j œj ‰ œ. .
‰ j œ #œ. -
‰ j bœj ‰ œ. .
œ ‰ bœ J ‰ J
f
Œ
>œ
Ó
>œ
>œ
Œ
>œ
>œ
>œ
Œ
>œ
>œ
>œ >œ œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
j œ œ ‰ œ
p mf
(Bass Dr) Perc. 4
2 ¢ / 4 >œ
>œ
4 œ 4
Œ
Ó
œ
p
2 &4 ?2 4
mf
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
b >˙ ™™ ˙˙ ™
Hp.
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
sffz
{
& b˙ ˙ ™™
b >˙ ™ più f
S
° 2¿ ¿ ¿ ¿ &4
4 ¿ 4 J
mon-ey that we
‰
Œ
Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ J
earn.
Le - ren, le - ren, le - ren,
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ J
dat kan het tij niet ke - ren,
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿
want zon-der iets te
e - ten,
¿
kan men
più f
2 &4¿ ¿ ¿ ¿
A
4 ¿ 4 J
mon-ey that we
‰
Œ
Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ J
earn.
Le - ren, le - ren, le - ren,
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ J
dat kan het tij niet ke - ren,
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿
want zon-der iets te
e - ten,
¿
kan men
più f
2 &4¿ ¿ ¿ ¿ ‹ mon-ey that we
T
4 ¿ 4 J
‰
Œ
Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ J
earn.
Le - ren, le - ren, le - ren,
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ J
dat kan het tij niet ke - ren,
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿
want zon-der iets te
e - ten,
¿
kan men
più f
B
¢
?2¿ ¿ ¿ ¿ 4
4 ¿ 4 J
mon-ey that we
‰
Œ
Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ J
earn.
Le - ren, le - ren, le - ren,
° 2 &4
∑
4 4 bœ
n œ #>œ J ‰ Œ
#œ n œ b œ nœ nœ œ bœ œ #œ # œ œ # œ œ œ #œ œ
2 &4
∑
4 4
want zon-der iets te
e - ten,
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
6
mp
Vl. II
dat kan het tij niet ke - ren,
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿
poco più lento q = 90
ritardando Vl. I
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ J
f
œ #œ #œ œ œ œ nœ #œ nœ nœ bœ #œ œ œ œ
bœ
nœ œ
>œ J ‰ Œ
6
mp
Vla.
B 42
∑
f
bœ b >œœ J ‰ Œ
4 bœ bœ œ œ œ œ #œ nœ œ nœ œ n œ œ 4 œ # œ #œ œ 6
mp
Vc.
?2 4
∑
f
bœ œ œ œ nœ œ # œ b>œ 4 bœ #œ œ #œ œ nœ #œ œ nœ œ œ J ‰ Œ 4 6
mp
Db.
?2 ¢ 4
∑
4 Ó 4
f
œ œ œ œ œ mf
œ #œ
#œ
> œ ‰ Œ J
¿
kan men
35
e = e (q. = 60) 194 Picc.
° &
Fl. I, II
Ob. I, II
∑
2 4
∑
5 8
&
∑
&
&
∑
6 8
∑
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
∑
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
∑
2 4
∑
5 8
6 œ- n œ 8 œ >
j #œ œ ™
solo 4
Enhn
3
Ϫ -
# œ-
œ-
œœœ œ
b œ-
bœ- ™ >
œ
f
dim.
œ œ
Ϊ Ϫ pp
mf
Cl. I, II
&
∑
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
?
∑
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
5 œR ‰ ™ 8
Ϊ
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
Ϊ
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
5 Π8
bœ ™ æ
Ϫ -
6 bœ ™ 8æ æ
Bsn. I, II
¢ a2
œ
°? Ó
Œ
Hrn I, II
2˙ 4
p
mf
a2
œ
? Ó
Œ
Hrn III, IV
2˙ 4
5 œR ‰ ™ 8
p
œ . n œœ #œ
˙ ? Tbne. I, II
mf
˙˙
œœ 5 R ‰™ 8
2 4
p
Tbne III Tuba
¢
? œ #œ Ó
mf
r 5 œœ ‰ ™ 8 R
˙ Œ
#œœ #œ 42 ˙˙ p
mf
(2 Pti) Perc. 1
° / >œ
>œ
>œ
Œ
2 4
∑
œ-
(Marimba)
?
2 4
∑
Perc. 3
∑
œ™ ææ
b-œ
b -œ æ œ™æ
bœ>-œ ™™ œ™
bœ ™ ææ
Ϫ -
mf
(Bass dr) Perc. 4
¢/ œ
œ
Œ
œ
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
bœ ™
6 bœ ™ 8
&
∑
2 4
∑
5 8
{
∑
2 4
∑
? 5 bœ
Hp.
> &
bœ ™ bœ
bœ ™
8
#œ
Ϫ
œ
Ϫ
∑
p f mf
mp f
? Ó
>œ #>œ 2 >œ >œ >œ >œ >œ 5 #œ 4 3 8
Œ
Rabbi
Let me
S
° ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ &
fin-ish my sto - ry.
> #œ ™
Please,
p 2
> #œ
2
Ϫ
∑
6 bœ œ œ œ 8
∑
please.
œ
bœ
œ
2 b>œ œ
Aft - er the Mus - lims
were ex - pelled from
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
& ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ ‹ le - ren wel ver - ge -ten.
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
? ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
le - ren wel ver - ge -ten.
& ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ
A
le - ren wel ver - ge -ten.
T
B
¢ le - ren wel ver - ge -ten.
e = e (q. = 60) ∑
Vl. I
° &
2 4
&
∑
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
Vl. II
B
∑
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
?
∑
2 4
∑
5 #œ 8
#œ nœ œ œ # œ
œ œ œ #œ # œ
6 8
∑
∑
Vla.
pizz.
Vc.
œ bœ œ
œ œ œ œ #œ #œ
f
p pizz.
? Db.
¢
∑
2 4
∑
5 8
∑
∑
∑
Ϊ
‰ #œj 68 #œ œ #œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ p
/
36 202 I Cl. I, II
˙™
° &
œ J
˙™
‰
Ϊ
‰
b˙ ™
?
∑
#˙ ™
b˙ ™
b˙™ p I stacc. legg.
p
?
∑
∑
∑
Bsn. I, II
œ bœ bœ
¢
œ
œ
nœ
bœ
œ
œ
nœ
bœ
œ
p Tmb. rullante
Perc. 4
° ¢/
> 2 j 4 œœ
∑
j œ
‰
œ
œ
>j œ
j œ
‰
œ
j œ
Œ
œ
∑
œ
pp 4
? bœ
œ
œ
Ϫ
2
œ ∑
œ
4 2
∑
‰
Rabbi
Se - fa - rad.
Aft - er
œ #œ
œ J
bœ J
bœ
the
Mus-lims were ex-pelled
œ
œ
from
p
2 &4 Œ
A. 2
œ J
Ϫ
œ
‰
bœ
But - terrrr,
œ
œ 68 œ
œ
œ
j œ
eggs,
but - terrrr.
œ
but - ter, but - ter, cheese
and
Œ
j œ
œ
∑
5:3
p
& ‰ ‹
T. 1
œ
œ 2 œ 4 J
Her - ring, just from the
Zuy-der - sea,
#œ œ
œ
œ
œ
‰
œ J
‰
œ
fresh
œ
6 8
‰
Œ
bœ
œ
∑
∑
her- ring.
p
2 &4 Œ ‹
T. 2
{
bœ bœ
‰
Had - dock,
‰
j œ
œ
and
sal
‰
had-dock
6 œ 8 J
Œ
bœ
œ
∑
Ϊ
∑
mon.
-
œ
œ
∑
‰ 42 œ
bœ
Beau - ti - ful
bœ
lil - lies,
great
œ bœ
œ
œ
ro - ses, great,
œ 6 bœ bœ 8
great
‰
lil - lies.
mf
T
Ϊ
p
?
B. 1
bœ
bœ
° & ‹
∑
2 2 voices 4 Œ
∑
p
¿
¿
6 Ϊ 8
¿
¿ J
Si- lence, please.
Œ
∑
Please. p
mf
?
∑
2 2 voices 4 Œ
∑
B
¢
‰
¿ 68 ¿ J
¿
Ϊ
Œ
∑
Si- lence, please. con sord.
Vl. I
° &
∑
b˙ ™ bœ ™
Ϫ
bœ ™
˙™
Ϫ >
Ϫ
œ
Ϫ >
Ϫ
j œ
bœ ™ >
bœ ™
Ϫ
œ bœ bœ
nœ
œ bœ
Ϊ
Ϫ
con sord.
j œ
Ϊ
Œ
j bœ
p
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ &
Vl. II
œ bœ
œ
œ
bœ ™
bœ ™
Ϫ
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4
Ϫ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
bœ ™
Œ
∑ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
con sord. p
B
æ bœæ
∑
Vla.
æ œæ
ææ œ
æj bœæ
nœ æ
œ æ
œ ææ
œ æ
p arco III
Ϫ
bœ ™
#œ ™
Ϫ
pizz.
o Ϫ
o ? Ϫ
o Ϫ
o Ϫ
o Ϫ
œo J
Vc.
Œ
œ
œ
bœ
œ
nœ
bœ
œ
œ
p
? Db.
¢
#œ
œ
œ #œ #œ
œ
œ
#œ
#œ
œ
#œ
œ #œ
œ
œ
œ bœ œ œ #œ œ œ œJ
‰
‰
œ
#œ
#œ
‰
∑
=
207
°? bœ ™
Ϫ Ϫ
Ϫ
Cl. I, II
Ϊ
bœ Œ J
∑
mp 3
œ bœ œ œ #œ œ œ œJ
3
3
‰
œ bœ œ œ #œ œ œ œJ ‰
‰
3
3
‰
3
crescendo (I)
? Bsn. I, II
¢
œ œ bœ bœ nœ œ
œ bœ
bœ nœ
œ
œ
œ bœ bœ nœ
œ œ
œ J
Ϫ
Ϊ
Œ
mp
mp
Timp.
°? ¢
∑
∑
œœ
∑
œ #œ J
∑
œ
Ϊ
‰
∑
∑
p Vib.
Perc. 2
°&
∑
∑
Ϊ
∑
œ (Tmb. rull.) Perc. 4
¢/ ‰
j œ
bœ
œ
mp
œ
œ
‰
j œ
j œ
œœ
œ
∑
>œ
œ
œ
bœ
œœœ ™™™
#œ
œ bœ
crescendo
j œ
‰
œ
œœœ ™™ œ
œœ
‰
œ
j œ
œ
Œ
œ
p
&
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
Hp.
∑
∑
table
{
œ
bœ #œ
œ
bœ
œ
œ
bœ #œ
œ
œ
bœ
œ
#œ
œ bœ
bœ #œ
mp crescendo mp
œ ? Rabbi
œ4
œ bœ Œ J J
più f 4
2 2
2
4
≈ bœ
‰
Se - fa - rad,
œ
œ
œ œ
Mus- lims, with whom we had
œ bœ J
œ #œ
a great deal of
œ
nœ free -
œ J
œ
We
were
‰ dom.
#œ
bœ
œ
œ
dis - persed in
œ bœ
œ4
ma - ny count - ries,
flee - ing
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. I
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. II
B Ϫ
œ ™ bœ ™
Ϊ
∑
3
senza sord.
Vla.
Ϫ
j Œ bœ
æ œ
3
3
æ æ bœ #œ
œ œ bœ. œ. œ. œ
æ œ
æ œ
æ æ bœ #œ
bœ. œ œ. œ .
æ œ
æ œ bœ. œ. œ. #œ
æ æ bœ #œ
mp crescendo senza sord. arco
? Vc.
œ œ bœ bœ nœ œ
œ bœ
bœ nœ
œ
œ
œ bœ bœ nœ
œ œ
œ J
Ϊ
Œ
Ϫ
? ¢
∑
∑
∑
œ #œ J
∑ mp
mp
Db.
œ
‰ œ
‰
∑
∑
∑
37 213 Picc.
œb œ b œ b œ œ
° &
∑
∑
∑
Ϊ
∑
œ œ bœ p 3
3 3
3
I
? Cl. I, II
œ bœ œ œ #œ œ œ œJ ‰
œ bœ œ œ #œ œ œ œJ ‰
‰
3 3
œ bœ œ œ #œ œ œ œJ ‰
‰
3
3
‰ &
3
3
?
∑
œ bœ
bœ #œ
œ
œ
œ œ bœ œ œ
bœ #œ
œ
B Cl
bœ # œ nœ œ nœ p œ œ ‰ ‰ bœ
œ
#œ œ
œ
œ œ bœ œ œ bœ œ œ
œ œ
œ
œ.
3
œ œ œ
bœ #œ œ œ œ œ
3 3
3
#œ j œ
œ
#œ
œ
poco f p
? bœ ™ Bsn. I, II
Timp.
°? ¢
Œ
œœ mp
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
œœœ
> œ
Ϊ
‰
œ pp
> #œ ™ œ #œ ™
(Vib) Perc. 2
∑ œ™
¢
° & # œ™ b œœ ™™
œ bœ
2 4
œ œ
˙˙˙ ™™ ˙˙˙ ™™
nœ nœ
œ ˙™
Ϫ
p mf 3
(Tmb. rull.) œœ mp
ΠPerc. 4
¢/
>œ
j œ
‰
œ
œ
œ bœ
bœ #œ
œ
œ
œ œ
œœœ
Œ
œ
>œ
‰
œ
pp
bœ #œ
œ bœ
>œ
>œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
f
?
œ œ
∑
Hp.
{
‰
œ
mf
∑
&
j œ
2 2
#>œ
Ϫ
? bœ ™
p
n>œ
Ϫ
2
œ
Rabbi
from
the
In
qui
-
si
-
tion.
-
4
> bœ
œ ‰ œ
Ϊ
Ma-ny
found
œ
œ œ
re
fuge in
-
bœ
œ
the
Ot - to - man 3
3
3
senza sord. 3
Vl. II
° &
3
∑
∑
∑ 3
3
B Vla.
æ æ bœ #œ
æ œ
æ œ bœ. œ. œ. œ
æ œ
Ϫ
œ J
æ æ bœ #œ
œ bœ. œ. œ. œ
Œ
Ϊ
æ æ bœ #œ
æ œ
æ æ æ æ bœ œ # œ.. œ.. œ.. œ.. . œ. . œ 3 p sub. œ œ b œ Œ™ b œ œ œ . œ. . J Œ
Vc.
f
∑ b-œ ™
b-œ ™
Ϊ
∑
∑
∑
arco
-œ ™
?
æ bœ œ bœ œ # œ.. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. . . œ. . ∑
p
f
? bœ ™
3
œ œ.
Ϫ
œ.
-œ ™
nœ
#œ
bœ
œ
Db.
¢ f
p 4
= Picc.
218 nflz œ ° ææ &
3
œ ææ
œ œ œ b œ b œ œ b œJ
3
Ϊ
bœ œ œ bœ œ œ bœr ≈ Œ
Ϊ
‰
mf 3
mp 3 3
3
3
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ œ
Fl. I
b œ œ œ œ n œ œ b œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ
3
œ.
-œ
œ. nœ.
-œ
3 4
3 3
3
3
mf
3
crescendo 3 3
3
3
3
3
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ bœ œ
Fl. II
3
œ.
3
3
3 3
p
œ œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ. œ. œ. œ. b œ. œ. b œ.
3
3
Ϊ
Œ
3
œ œ œ œ œ œ b œ œ n œ œ œ bœ b œ œ œ bœ œ nœ œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ. œ. œ. œ. b œ. œ. bœ. 3
3
3 3
3
3
4 3
3
mf
crescendo 3 3 3 3
3
3
œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ bœ n œ
3
3
3
3
3
3
&
Cl. I, II
3
3
3
3
p
œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ # œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ bœ nœ #œ œ
b œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. bœ. 3
3
3
3
œ. nœ.
-œ
3
3 4
mf 3
p
3
bœ 3 3 nœ œ #œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ bœ œ œ œ # œ œ 3
3
3
&
Cl. II
3
crescendo
œ œ œ
3
3
3
3
3 3
3
3
œ. bœ.
-œ
3
3
4
mf p
?
crescendo
œ œ œ œ
Ϊ
‰
∑
∑
∑
B Cl
¢ °?
3
I
∑
∑ &
Hrn I, II
˙™
˙™
p sempre cresc. III
?
∑
∑
2 4 Œ
°? ¢
∑
∑
Ϊ
Hrn III, IV
¢ Timp.
‰
œ J
œ J
œ J
#œ
∑ #œ œ œ
#>œ ™
(Vib) Perc. 2
° & bbœœœ ™™™
Ϊ
∑
∑
∑
p
(Tmb. rull.) 3
Perc. 4
¢/
œ
‰
œ
” b œ“œ b œ &
j œ
b œœ
œœ
p
œœœ
œ bœ
œ
b>œ
œ
œ
>œ
nœ
>œ
œœœ
Œ
œ
>œ
j œ
‰
œ
œ
œ
‰
œ J
œ
bœ
∑
∑
∑
∑
crescendo
Hp.
?
{
∑
∑ œ™
œ ?
œ
Ϊ
‰
2 4
∑
Rabbi
emp - ire.
But
œ J
œ
in
Eur
#œ ope
-
we
senza sord.
Vl. I
° &
Ϊ
& # Ͼ ..
Vl. II
‰
œ..æ
æ œ
æ œ sim.
B
æ œ.. p æ bœ
n Ͼ..
æ # œ..
œ..æ
æ œ..
æ œ..
æ bœ ..
bœ..æ
œ æ
nœ æ
nœ æ
bœ æ
bœ æ bœ
nœ
bœ
œ æ
bœ œ œ œ æ
œ æ
3
3
œ
bœ
bœ æ 3
æ nœ
‰ #œ
œ
nœ
bœ
bœ
œ
nœ
œ
œ
bœ
3
œ
crescendo poco a poco
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
∑
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
p crescendo poco a poco
∑
Ϊ
œ
œ
œ
œ
‰
#œ.
b-œ
œ
œ J
Ϫ
b-œ
œ
œ J
Ϫ
Vc.
˙™
3
bœ
3
sim. pizz.
> œ
?
œ æ
crescendo poco a poco
Vla.
?
bœ æ
Ϫ
Db.
¢
p
crescendo4poco a poco
> œ
œ
œ
œ
œ J
œ
2
#œ.
4
crescendo poco a poco
2
38
Moderato q = 60 > 222 Picc.
° &
∑
∑
#œ œ #œ œ #œ œ
Ϊ
∑
œ J ‰ Œ
#œ
œ
#œ
4 4
Ó
ff f
bœ ™
˙™
œ J
&
Fl. I
mp
mf
˙™
bœ ™
mp
mf
œ
#œ
œ œ bœ œ #œ
#œ
#œ
4 4
œ J
Œ
œ
#œ
>œ J ‰ Œ
#œ
nœ
4 4
Ó
ff
cresc.
∑
&
Ó
ff
œ b œ œ # œ n œ #œ nœ # œ
a2
Ob. I, II
>œ J ‰ Œ
#œ
nœ
cresc.
&
Fl. II
Œ
œ œ bœ œ #œ
cresc.
œ b œ œ # œ n œ #œ nœ # œ
Ϊ
∑
bœ œ #œ
#œ nœ # œ œ bœ œ #œ nœ
#œ
b œœ
œœ nb œœ
>œ œ ‰ Œ J
4 4
Ó
ff
∑
&
Enhn
∑ œ œ bœ œ #œ
œ
œ bœ œ #œ nœ #œ nœ #œ
#œ
#œ
>œ J ‰ Œ
4 4
#œ
nœ
Ó
ff
œ b œ n œ # œ œ #œ nœ # œ
#œ & ˙™
Cl. I, II
Ϫ
œ J
Œ
œ
bœ
bœ
>œ J ‰ Œ
4 4
∑
Ó
ff mp
mf
cresc.
Ϫ
j œ
& b˙ ™
Cl. II
Œ
∑
#œ nœ # œ
œ bœ nœ #œ œ
#œ
œ
œ
nœ
>œ J ‰ Œ
4 4
Ó
ff mp
?
mf
cresc.
Ϫ
œ J
∑
B Cl
œ
œ
œ œ œ™
#œ
mf a2
?
∑
#œ œ bœ œ
Ϊ
∑
œ
œ
4 4
bœ œ œ #œ œ bœ œ- ™ bœ bœ œ
Ϫ
Bsn. I, II
j ‰ Œ œ
#œ ™ >
Ó
ff
4 4 ˙
j ‰ Œ œ
ff
mf
˙
œ œ# œ œ b œ œ
ff
mf
> bœœ ‰ Œ J
Ó
#œ ™ >
2 4
mf
3
?
Ϊ
∑
‰
œ
œ
Cbsn.
œ œ œ™
#œ
Ϫ
4 4
œ #œ œ bœ bœ œ
¢
3
#œ ™ >
mf a2
Hrn I, II
° a2 & ˙™
b˙˙ ™™ > œ>œ
˙™
a2
? œ
#œ
bœ
œ
œ
œ
nb˙˙ ™™
4 4
n#œœ >
œ >œ
#œœ >
Ϫ
ff
˙ ™™ #œ œ bœ œ 6 ˙ 8 a2
œ #œ
Hrn III, IV
&
œ >œ
#œ ™ 3
4 4
bœœ >
bœœ >
j ‰ Œ b >œœ
Ó
ff
r bœœœ ‰ ™ >
I
∑
&
Trp. I-III
∑
∑
j œ
∑ œ
#œœœ œœœ bœœ. œ œœ. œ nb#œœ. œ œœ. œ . . . . . œ œ œœ ™ -
mf
bœ ™ ?
∑
∑
∑
∑
Tbne. I, II
4 4
Œ
Ó
> b œœ J ‰ Œ
Ó
f
4 4
mf
Tbne III Tuba
?
∑
∑
∑
f
- - bœ bœ œ bœ bœ œ - - -
∑
¢
#œ ™ #œ ™ -
>j œ ‰ Œ œ J
4 4
Ó
f
mf 3
Timp.
°? ¢
∑
œœœ
∑
>™ ˙ ææ
œ™ ææ
œ
œ
4 4
œ œ œ ææ > > > #>œ ™
bœ >
æ ˙æ
r ‰™ œ
f
p
Œ
2
sfp
sfp Triangle
Perc. 1
°/
∑
∑
˙™ ææ p
∑
4 4
˙ ææ ™
Œ
Ó
j œ ‰ Œ
Ó
“” œ 4 J ‰ Œ 4
Ó
œ ff
(Tmb. rull.) 3
Perc. 4
¢/ ‰
œœœ
j œ
œ
œ
œ
œ
3
j œ
œ
œœœ
‰
œ
3
œ œ œ
œ
œ
‰
œ
œœœ
j œ
œ
œ
œ
œ
4 4
œ
œœœ ff
gliss.
&
∑
∑
?
{
∑
? œ
#œ
œ
find
a
∑
∑
Ó œ bœ œ œ œ
œ #œ
Hp. f
∑
∑
∑
ff
∑
4 4
∑
4 4
∑
3
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ J
#œ
œ
œ #œ
‰
Rabbi
could
S
° &
safe
hav - en
∑
on
-
∑
-
ly
in
the low
∑
count - ries.
∑
4 4
∑
Ó
Œ
¿
¿
A safe
A
∑
¢&
∑
∑
∑
4 4
∑
Ó
Œ
¿
¿
A safe
Moderato q = 60 Vl. I
° œ & æ
œ æ
bœ œ bœ æ æ æ
œ æ
bœ æ
œ æ
bœ œ bœ æ æ æ
œ æ
œ œ bæœ æœ #æœ æ æ
œ æ
“” œ b œ œ # œ n œ #œ nœ # œ æ æ æ æ æ æ æ æ
#œ æ
3
3
3
#œ æ
nœ æ
#œ æ
3
3
3
4 4
>œ J ‰ Œ
Ó
ff sim. arco
... ... ... ... ... #œ nœ # œ æ æ nœ #œ. œ. œ. œ bœ æœ #æœ æ æ æ æ 3 3 3
& œ
Vl. II
œ
œ bœ bœ
œ
bœ œ
œ bœ bœ
œ œ
œ
‰ œ bœ œ
3 3
3
Vla.
nœ æ
#œ æ
4 4
3
æ æ 3 3 3 œ œ œ œ œ bæœ æœ #æœ
#œ æ
œ bœ nœ #œ æ æ œ #œ næœ #æœ æ æ æ æ 3 3 3
>œ J ‰ Œ
Ó
ff
3
3
B œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
#œ æ #>œ.
>œ.
>œ.
4 4
sim.
>œ bœœ ‰ Œ œ J
Ó
ff
? œ
Vc.
œ bœ
œ
j bœ
Ϫ
œ
œ
œ
#œ
œ œ œ™
#œ
œ œ œ™
Ϫ
œ
#œ œ bœ bœ œ -. -. -.
4 4 #œ- ™
n˙ > fff
? œ
Db.
¢
œ bœ
œ
bœ J
Ϫ
œ
œ
œ
Ϫ
œ #œ œ bœ bœ œ -. -. -.
4 4 #œ- ™
n˙ > fff
r ‰™ œ
Œ
mp
r ‰™ œ mf
Œ
39
più allegro q = 80 228 Fl. I, II
° &
Ob. I, II
Cl. I, II
∑
U ∑
5 4
∑
4 4
3 4
∑
U ∑
5 4
∑
4 4
3 4
∑
U ∑
? 5 ‰
∑
3 4
&
∑
&
∑
a2
œ bœ #œ œ
4
>œ
œ ™ R ‰
Ó
4 4
r œ ‰™
Ó
4 4
sub ff
3
?
3 4
∑
B Cl
œ œ. .
œ œ œ bœ .
#œ
U #œ-
Œ
mf
ppp
5 4‰
Œ
œ œ b œ #œ œ > sub ff
p
5
. œ œ œ bœœ
I
?
3 4
∑
Bsn. I, II
#œ œ œ. .
3
Cbsn.
¢
œ œ
b ˙-
œ
Œ
mf
ppp
-œ #U
Œ
> œ bœ #œ œ œœ œ b œ #œ œ
5 4‰
Œ
œ œ œ œ œ œr ‰ ™ œ ‰™ Ó R
Œ
4 4
œ œ œ œ œ œ ‰™ R
Œ
4 4
3
p
?
-œ #U
3 #œ #œ 4 nœ nœ.
œ œ œ #œ .
#œ
sub ff
> œ bœ #œ œ œ
5 4‰
Œ
ppp 5 3
sub ff
p
Tba 3
Tbne III Tuba
Timp.
°? ¢
‰
j b œp
˙ “‘
°? ¢ bœ œ bœ
œ
3 bœ bœ 4 nœ. œ.
œ œ œ #œ
#-œ
#-œ U ™ R ‰ Œ
Œ
5 4
U ∑
5 4Œ
4 4
∑
3
3 4
Ó
∑
œ-
ææ >œ
r ‰™ >œ
fp
f
Œ
4 4
Œ
T. tam
Perc. 2
°¢ /
U œ
3 4 ˙™
w p
3 4
∑
U ∑
3
Œ ˙ ˙ >p
œ œ
3 j bœ bœ 4 bœ ‰ bœ bœ bœ
Œ
Œ
4 4
> w mf
∑
Hp.
{
5 4Œ
Œ
ppp
& ?
Œ
> table ˙ U Œ b˙ b˙ p >
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
p
&
Spin.
S
° &
3 4
∑
U Œ
∑
3
‰ œ œ œ œ
Rab- bi,
this is a well-known sto- ry.
Ó
4 4
Ó
Ó
3 4
∑
U ∑
5 4
∑
4 4
Ó
3 4
∑
U ∑
5 4
∑
4 4
¿ ‰ 43
∑
U ∑
5 4
∑
4 4
U ∑
5 4
∑
4 4
3
¿ ¿ ‰ Œ
œ
5 4œ œ ‰
œ œ
hav- en,
&
A
¿ 3¿ ‰ Œ hav- en,
3
& ‹
T
Ó
‰ ¿ ¿
¿
the low count- ries,
3
?
3 4 ‰™
∑
B
¢
¿ ¿ R
¿
¿ ‰
Œ
the Net-her- lands.
più allegro q = 80 ∑
U ∑
5 4
∑
4 4
3 4
∑
U ∑
5 4
∑
4 4
3 4
∑
U ∑
5 4‰
∑
Vl. I
° &
3 4
&
∑
Vl. II
B
∑
5
Vla.
bœ #œ œ œ >œ > > > >
œ œ œ œ œ œr ‰ ™
4 4
Œ
sub ff sul pont. pizz.
?
Œ
arco
3 4 ‰ œj -.
Ó
Vc.
œ >p-
œ œ œ #œ .
#œ
U #>œ æ
˙ æ
mf
ppp
5 4‰
> b>œ #>œ >œ >œ œ
5
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ 44
5 3 5
p
sub ff sul pont. 3
?
Œ
Db.
¢
œ >p-
œ
œ
3 #œ #œ 4 œ-. nœ-.
œ œ œ #œ .
#œ
U #>œ æ
˙ æ
mf
ppp
5 4‰
> b>œ #>œ >œ >œ œ
5
œ œ œ œ œ œ œ œ 5
3 5
sub ff
œ œ œ œ œ œ œ 44
40 232
∑
∑
U ∑
Fl. I, II
° 4 &4
7 4
4 &4
∑
∑
U ∑
Ob. I, II
7 4
? 4 4
∑
∑
U ∑
Cl. I, II
&4
7
a2 3
Bsn. I, II
? 4 4
Ó™
∑
œ bœ #œ #œ œ œ œ > > >
j nœ n>œ
mf
ff
‰
U™ Ó
7 4
‰
U™ Ó
7 4
3
Cbsn.
? 4 ¢ 4
bœ #œ #œ œ œ œ >œ > >
Ó™
∑
mf
n>œ J ff a2 con sord.
Tbne. I, II
U > w
°? 4 ¢ 4
∑
7 4
∑ f
Timp.
°? 4 æ ¢ 4 #wæ >
æ ˙æ™
r #>œ
U ∑
‰™
7 4
mf sfpp
Perc. 2
° 4 (T-tam) ‰ ¢ / 4 œJ
Œ
Ó
U > w
∑
7 4
f
pp
4 &4
∑
∑
U ∑
7 4
{
∑
∑
U ∑
7 4
Hp.
? 4 4
Tutta la forza, solenne, a piacere
U œ 3 œ J
3
Rabbi
? 4 4
∑
Œ
œ
œ
œ
œ #œJ
œ
‰
Œ
œ
œ 3
is this:
We,
œ
œ
œ
œ
7 4
3
My
pro - pos - al
the ma' - a - mad of this com -
‰
Œ
Ó
U ∑
7 4
‰
Œ
Ó
U ∑
7 4
‰
Œ
Ó
U ∑
7 4
‰
Œ
Ó
U ∑
7 4
pp
S
° 4 ‰™ &4
¿ R
¿
¿
¿
‰™
¿
A well-known sto - ry,
¿ R
¿
¿
¿
¿
¿
¿
a
ver - y well-known sto - ry.
¿ R
¿
a
ver - y well-known sto - ry.
¿ R
¿
a
ver - y well-known sto - ry.
¿ R
¿
a
ver - y well-known sto - ry.
pp
A
4 & 4 ‰™
¿ R
¿
¿
¿
‰™
¿
A well-known sto - ry,
¿
¿
¿
¿
¿
pp
T
4 & 4 ‰™ ‹
¿ R
¿
¿
¿
‰™
¿
A well-known sto - ry,
¿
¿
¿
¿
¿
pp
B
? 4 ™ ¢ 4 ‰
¿ R
¿
¿
¿
‰™
¿
A well-known sto - ry,
¿
¿
¿
¿
¿
° 4 &4
∑
∑
U ∑
Vl. I
7 4
4 &4
∑
∑
U ∑
Vl. II
7 4
B 44
∑
Vla.
‰
Œ
U Ó
7 4
‰
Œ
U Ó
7 4
‰
Œ
U Ó
7 4
3
Ó
Œ
‰ bœ #œ >œ > > f
j >œ sffz
3
Vc.
? 4 4 #w >
Œ ˙
bœ #œ #œ œ œ œ >œ > > mf
sfp
n>œ J sffz
3
Db.
? 4 ¢ 4 #w > sfp
Œ ˙
bœ #œ #œ œ œ œ >œ > > mf
n>œ J sffz
41 235 Enhn
U ∑
° 7 &4
4 4
3 4
∑
Ó
4 4
‰ œ œ bœ œ mf I
a2
U
7 &4
Cl. I, II
œ
bœ
4 j ‰ 4 œ
w™
w™
Œ
? 3
Ó
Ó
4
œ œ bœ œ 4 4
‰
p sempre ff I
Bsn. I, II
¢
U ∑
? 7 4
4 4
3 4
∑
Œ
œ œ #œ bœ
Œ
œ œ bœ œ 4 4
mp
°? 7 œ U™ Tbne. I, II ¢ 4 R ‰
4 ˙>˙ ™™ 4
∑™
3 4
Œ
∑
4 4
Œ
4 4
∑
4 4
sfz
Timp.
U ∑
°? 7 ¢ 4
4 4
j 3 4 bœœ œ œ ‰ >
∑
Œ
f
(T-tam) Perc. 2
Rabbi
°¢ / 7 œ U 4 R ‰™ ? 7 œ bœ œ 4
4 4
∑™ 3 3
œ œ œ nœ œ
mu - ni - ty,
Vl. I
3 4
∑
œ œ œ ‰™
œ
give you the op - po - tu - ni - ty
œ™ œ 44
r œ œ œ œ
to de - di-cate your
life
r œ
3 4
‰™
‰
to free - ly write books,
bœ J
œ
œ
œ
4 4
œ
on one con - di
tion:
-
b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ÿ
U ∑
° 7 &4
œ #œ3 œ
œ J
4 4
3 4
∑
4 4
≈
r œ
b˙ >
œ œ bœ œ
ff mf
Ÿ
U ∑
7 &4
Vl. II
b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4 4
3 4
∑
4 4
≈
r b˙ œ > ff b Ÿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ œ bœ œ mf
3
U B 47 Œ
Vla.
3
‰
#œ- bœ œ œ œj > >
Ó
4 Π4
Ó
‰
3 j œ> œ #œ œ > mf >
3 œ bœ 4 œ> bœ œ œ >œ > >
b˙ > ff
>œ >œ #œ œ J
> bœ œ >œ >œ b>œ 3 œ œ 4
b>œ J
œ œ #œ bœ œ
4 œ œ œ 4
ff mf
#>-œ bœ œ œ ˙™
? 7U 4 Œ
Vc.
˙
˙™
4 œ>œJ 4
˙
‰
‰
‰
œ œ #œ bœ
Œ
œ œ œ œ 4 4
3 3
ff
sfz
mf
3
ff
Db.
¢
#>-œ bœ œ œ >œ J
? 7U 4 Œ
‰
Ó
4 Π4
Ó
>œ >œ #œ œ J
‰
> bœ œ >œ >œ b>œ 3 œ œ 4
mf
3
mf
b>œ J
‰
Œ
4 4
Œ
ff
ff
3 3
=
238 Enhn
° 4 r & 4 bœ >
‰™
Œ
‰™
nœ bœ œ #œ œ
Ó
∑
sfz
Cl. I
bœ ? 4 R 4
Cl. II
bœ ? 4 œ bœ œ #œ œ œ bœ œ R 4
œ bœ œ b œR
œ œ œ œ œ
‰™
nœ œ œ œ œ œ
‰™
œ œ b œR
œ œ œ b œR
nœ bœ œ #œ œ
‰™
œ bœ œ #œ œ œ
‰™
bœ œ b œR
œ bœ œ b œR
œ œ œ œ œ
‰™
œ œ b œR
‰™
œ œ œ œR
‰™
nœ œ œ œ œ œ
‰™
œ œ œ
p sempre
> bœ ? 4 R 4 I
Bsn. I, II
‰™
Œ
Ó
∑
sfz
Cbsn.
nœ ? 4 œ bœ œ #œ œ œ bœ œ R 4 ¢
œ œ œ œ œ
‰™
œ œ œ œR
œ bœ œ #œ œ
‰™
œ bœ œ n œR
œ œ œ œ œ
‰™
p sempre
(Triangle) Perc. 1
° 4 w ¢/ 4 æ p
w æ
a la tavola
œ œ bœ œ
? 4 4
œ œ œ œ
œ œ bœ œ
œ œ bœ œ
œ œ bœ œ
œ œ œ œ
œ œ bœ œ
œ œ bœ œ
p
Hp.
{
? 4 œ bœ œ #œ 4
œ bœ œ #œ
œ bœ œ #œ
œ bœ œ #œ
œ bœ œ #œ
œ bœ œ #œ
œ bœ œ #œ
œ bœ œ #œ
meno f
? 4 Ó 4
Rabbi
>Ϫ
>œ J
you
abs
#>œ ™
>œ J
b>œ
œ
tain
from
texts
that
œ
œ
œ
œ
œ
harm - ful
to
the
3
-
sul pont.
Vl. I
° 4 æ & 4 bwæ >
æ wæ
sfp sul pont.
4 & 4 ææ bw >
Vl. II
æ wæ
sfp sul pont.
B 44 wææ >
Vla.
æ wæ
sfp sul pont.
? 4 ææ 4 w >
Vc.
æ wæ
sfp pizz.
Db.
¢
? 4 >œJ 4 sfz
‰
Œ
Ó
∑
are
42
Allegro q = 120 >. # œ œ œJ ‰ Œ œ#œ
240 Picc.
° & Ó
Œ
Ó
3 4
∑
5 4
∑
‰ Œ
Ó
3 4
∑
5 4
∑
> nœ. ‰ Œ œ # œ œ # œ œ J #œ œ œ
Ó
3 4
∑
5 4
∑
Ó
3 4
∑
5 4
∑
Ó
3 4
∑
5 4
∑
Ó
3 4
∑
5 4
∑
Ó
3 4
∑
5 4
∑
‰
f
& Ó
f
n>œ. œ œ#œ # œ œ J
a2
Fl. I, II
Œ #œ œ œ mf
Enhn
& Ó
Œ
bœ ? R
bœ œ b œR nœ bœ œ#œ œ œ
f
mf
‰™
‰™ &
Cl. I
l
Ü
f
œ#œ # œ nœ nœ nœ
> #œ nœ nœJ. ‰ Œ f
œ bœ ? œbœ œ#œ œ œbœ R
‰™ &
Cl. II
nœ #œ nœ
nœ nœ nœ œ#œ #œ œ œ bœ œ #œ
> #œ nœ nœJ. ‰ Œ f
? Œ
>. j r ‰™ n œ œ # œ b œ œ œ nœ nœ bœ œ œ ‰ Œ bœ œ œ #œ nœ #œ #œ n œ b œ n œ œ b œ œ#œ œ œ J II >. mp
? Œ
bœ œ n œR œ bœ œ#œ œ œ
I
Bsn. I, II
f
œ œœœœ
‰™
Cbsn.
¢
œ nœ bœ >œ. ‰ Œ J
mf
f I, II con sord.
Trp. I-III
° &
> w œ >-
∑
Œ
Ó
Œ
3
3 œ œ œ œ 4 œ.
∑
&
Ó
pp
f III
Trp. III
5 j 4 œœJ ‰ Œ
3 4 ˙˙ ™™
œ œ ˙ . -
˙ >-
5 j 4 œ ‰ Œ
œ. œ b˙.
pp f a2 ord.
œœ.
œ-œ
-œ
? Ó
#>œœ ‰ Œ J
œ
Tbne. I, II
Tbne III Tuba
?
Ó
3 4
3 4 œj >.
pp
f III con sord.
∑
j ‰ Œ œ. >
j ‰ Œ # œ. >
f
mf
¢
5 4
∑
‰
Œ
p
j ‰ œ >.
∑
5 4 #œj ‰ Œ >.
Ó
Œ
pp
(Triangle) Perc. 1
°/
˙ æ
∑
3 4
∑
3 4Œ
Œ
‰
œ J
5 4
∑
∑
Sandpaper
Perc. 3
¢/
∑
Œ
‰ ¿ ¿ 45 ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ J
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
pp 3
œ œ bœ œ
?
œœœœ
œœ œœ Œ
3 œ nœ œ œ œ œ 4 œ
Π&
5 4
œ œ b˙ >
∑
Hp. gliss.
{
? œbœ œ#œ
œ bœ œ#œ
œ bœ œ #œ
œ œ bœ œ œ
œ #œ b œ œ œ “>‘
Œ
3 4
Ó
5 4 #œj ‰ ‰ > pp
∑
j œ œ #œ >
j œ
‰ œj ‰ >
f f
∑
&
Spin.
Œ
3
œ 43 œ J
œ œ œ™ Harm-ful?
? œ
œ œ
œ
œ
b >œ
But
Π3
of
our
peop
5 4
∑
5 4
∑
who judg-es that?
3 4
∑
Rabbi 3
Œ
>œ
œ
well - be - ing
œ œ bœ >
-
∑
le. pp misterioso
T
° & ‹
∑
3 4
∑
5 4 Ó™
∑
Œ
j ‰ >œ But
pp misterioso
?
∑
3 4Œ
∑
B
¢
Œ
j ‰ >œ
5 4 #œj ‰ ‰ >
j œ œ #œ
j œ
‰ ‰ œj >
But
who,
who judg-es
that?
Yes,
Allegro q = 120 ord.
Vl. I
° & bœææ
&
Vl. II
æ b œæ
r œ
r œ
‰™
Œ # œ nœ
‰™
n>œ œ œ#œ # œ œ J ‰ Œ œ
l
3 4
∑
5 4
∑
‰ Œ
Ó
3 4
∑
5 4
∑
> œ#œ #œ n œ œJ ‰ Œ
Ó
3 4
∑
5 4 Ó™
Œ
#œ
3 4œ
f
mf
p
œ œ >œ ‰ Œ J
Ó
mf
f
ord.
n>œ œ œ#œ # œ n œ J
Œ
Ü Ó
#œ œ œ mf
f
ord.
B œææ
Vla.
r œ
‰™
bœ œ bœ œ œ
#œ œbœ n œr
≈
mp
pizz.
Œ
j ‰ œ> pp
j œ
‰ ‰ œj >
f
ord.
? ææ œ
Vc.
r œ
‰™
b œ œ bœ œ œ
pizz.
#œ œbœ nœ œ nœ
œbœ bœ nœ œ n œj ‰ Œ >
mp
Œ
>œ
5 4 #œ >
‰
j >œ œ #œ
pp
arco, ord.
? Ó
œ œ œ œ bœ bœ Œ
Db.
¢ mf
f
3 4
∑
5 4
∑
43
Poco più lento q = 76
ritard. 244 a2
Fl. I, II
° &
∑
4 ‰ œj 4 .
∑
Ó
∑
œ
œ
4 >.j ‰œ 4 œ ‰ J
‰ œ
>j œ œ œ Ó
4 ‰ 4
Œ
‰
mf
I
∑
&
Ob. I, II
∑
j ‰ œ >.
j bœ
‰
œ >.
b œ. >
∑
mp
∑
&
Enhn
∑
j b >œ
j bœ. >
mf
j œ. ‰ >
Œ
Ó
f a2
Cl. I, II
∑
¢&
4 4
∑
∑
Ó
œ nœ œ
bœ bœ J
‰
œ œ #œ œ f a2
Hrn I, II
° &
∑
∑
4 4
∑
? 4 ‰
∑
j œœ ‰ .
Œ
#˙ ™ œ ‰ .J
Ó™
‰ bœ. J
Œ
III
∑
&
Hrn III, IV
# œ. J
œ
bœ
4
> œ ‰ J
Œ
œ œ
b>œ.
mf
senza sord.
?
∑
4 Π4
∑
Tbne. I, II
¢
‰
I œ. J
b>-œ
mf
f
¿ ¿ ¿
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ b>œ.
œ
œ >.
œ j >. b>œ.
Œ
Ó
‰
œ
Œ
(Sandpaper) Perc. 3
°¢ / ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ J
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿
¿ ‰ J
¿ ¿ ¿
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ 44 ¿ ‰ J
∑
& Hp.
? >œ ‰ ‰ J
{
>œ J
œ #œ
4 4
∑ #œ J
> ‰ nœJ ‰
>œ J ‰
‰
>œ J
œ bœ #œ
œ œ bœ
∑
4 4 nœ >
Œ
Ó
¿ ‰ J
Ó
‰
œœœ
Ó
j bœœ. œ >
‰
bœ bœ J
‰
Œ
mp sfz mf
∑
&
Spin.
4 ‰ œj 4
∑
œ
œ
Ó
Ó
Œ
‰ bœ J
Who judg - es?
Im f
b>œ ?
∑
4 Ó 4
∑
Rabbi
b>œ
ΠWe
do!
j œ œ œ
j bœ >
‰
who judg-es
that?
œ bœ
œ œ œ Ó > > >
The Ma' a- mad!
mp mf
S
° &
Ó™
∑
Œ
p misterioso
& Ó™
A
Œ
j ‰ >œ
4 j ‰ 4 œ >
But
who,
‰
mp
j ‰ œ>
j ‰ œ>
But
who,
‰
∑
mf
j œ œ bœ
j bœ
who judg-es
that?
4 ‰ 4
‰ Œ
j >œ
Œ
‰
Who,
j bœ
j œ ‰ œ
Œ
Ó
bœ
who judg - es
that? mf
mp
T
& œj ‰ ‰ ‹ >
j œ œ #œ
j #œ
‰ ‰ œj >
who,
who judg-es
that?
Yes,
‰ œj #œ
‰ bœj Œ > who,
j œ œ ‰
4 ‰ #œ 4 J
who judg - es that?
œ
bœ nœj ‰
B
¢
j b>œ Œ
‰ œj
who,
œ
nœ œJ ‰
‰ #œJ
who judg - es that,
œ
bœ
Ó
‰ #œj
Œ
Who judg - es that?
mp
? ‰
Œ
The
mf
j œ ‰
4 Ó 4
Ó
‰ #œJ
bœ
j œ ‰
Who judg - es
that?
ritard.
Poco più lento q = 76
who judg - es that?
œ
Œ
Ó
arco pizz.
Vl. I
° &
∑
4 4 œ >
∑ >œ
‰
mp
j œ œ œ >
j bœ.
mf
f
‰
Ó
‰
> bœ ‰ ™ b œ œ œ >œ > > > R f
arco pizz.
& Ó
Vl. II
Ó
‰ >œ
>œ pp
j œ œ bœ
‰ bœ
j œ
4 ‰ 4
mp
j # œ.
‰ œ
mf
j bœ.
œ.
b œ.
f
j œ. ‰ >
Œ
‰
f
> bœ ‰ ™ b œ n œ œ n>œ > > > R f
arco
B j ‰ ‰ >œ
Vla.
j >œ œ # œ
‰ #œ
j œ
œ bœ
#œ
‰ œj
œ
œ
œ œ œ
4 ‰ #œ 4 J
mp
œ
bœ nœj ‰
Œ
> nœ œ bœb œR ‰ ™ œ œ n>œ >œ #>œ > > > > >
Ó
mf
f
arco
? Vc.
œ b>œ nœ
‰ œj
œ
#œ
nœ œ #œ
œ
bœ
j œ ‰
#œ mp
? Db.
¢
∑
nœ Œ
#œ
4 j ‰ 4 nœ >
Œ
‰ #œJ
mf
∑
4 œ ‰ 4 J mf
mf
œ.
bœ.
j œ. ‰ >
Œ
f
Ó
#>œ Œ
f
Œ
f
>œ Œ
> n>œ #>œ >œ >œ #œ
Œ
44
Ancora più lento q = 84
rit. 248 Picc.
° &
Ó
Œ
‰
>. . . œ. #œ œ œ œ œJ
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
Œ
“” . . >. . œ . ‰ œœ œœ #œœ œœ œœ œ œœJ
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
Œ
“.” . #>œ. œ. œ œ œ. œœ œœ œ œ œ œ œ J
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
‰
Ó
œ. ff
&
Fl. I, II
Ó
ff
&
Ob. I, II
Ó
‰
ff 5
&
Enhn
Ó
Œ
‰ #œ .
>œ œ.
œ J
> œœ. #œœ
œœ J
Œ #œ. #œ
3 4 ˙™
n˙ # œ nœ œ >
3 U r ™ n œ œ bœ b>œ. ‰ Œ Ó
4 4 œ œ bœ œ bœ bœ
5 4
ff
&
Cl. I, II
Ó
. ‰ nœœ
Œ
f a2
‰
Ó
Œ #œ. #œ
mp
f
5 3
j nœ ‰ Œ # œ nœ œ >
3 4Œ
‰ bœJ 44 ˙
Œ
f
œ
U r ‰™ Œ Ó œœ >. b>œ. ‰ ™ Œ U Ó R
œ œ
f
ff a2
?
∑
∑
3 4
∑
Bsn. I, II
4Π4
∑
œ bœ œ ‰ ™ Œ bœ bœ R
5 4 5 4
f
?
∑
∑
3 4
∑
Cbsn.
¢
4Π4
∑
œ bœ bœ
bœ
b>œ. ‰ ™ Œ U Ó R
5 4
œ
œ
f a2
Hrn I, II
° &
>-œ >-œ3 œ >III
? Hrn III, IV
œ œ œœ œœ J
?
œœ
Ó
Ó
. œœ #œœœ œ . œœ.
mf
?
Timp.
°? ¢
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
œ œ J
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
j œœ œ J
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
œœ J
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
j œ œ .J
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
f
œœ f
. . > ‰ œ œ #œ œ ≈ œ œ bœ . . > mf
senza sord.
¢
‰
f
œ œ
Tbne. I, II
Tbne III Tuba
j œœ
f
. . . I, II œ œ œ œ #œœ œœ œœ œ. œ. œ. œ. ‰ œ . III . œ. œ. œ. œ. senza sord. œ ‰ nœ œ nœ œ œ
senza sord.
&
œœ .
3
3
Trp. I-III
œœ
œœœ œ. œ. œ. œ œ. œ œ. œ. œ. œœ. œœ. œœ. œœ. # œœ
Ó
Ó
Œ
œ œ bœ . f
bœ œ œ
Œ
œ bœ >
mp
Uæ b>˙æ
j U™ œ Œ
5 4
mf sfp Snare drum
Perc. 4
°¢ /
∑
∑
3 4
∑
4 4
∑
U Ó
∑
Uæ ˙æ
5 4
pp 5
& b˙˙
Ó
Œ bœ. ≈
∑
# œ. œ œ >˙
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
f
Hp.
?
{
∑
j œ
bœ >
‰
Ó
∑
ff f
mf f 3 œ œ #œ j b œ œ œ œ œ œ œ
3
œ œ
Œ
&
Spin.
œ
‰
œ
- pos - si - ble!
3
œ nœ œ
With all the resp-ect I have for you:
œ 43 œ bœ œ nœ ‰ bœJ 44 ˙
I can't give
up my free-dom
to
œ
write
> œ œ >
U bw
what I
5 4
think.
f mf
S
° &
œ
Ó
œ
#œ
œ œ
The com - mu - ni
&
A
œ œ
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
j œ œ
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
œ œ J
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
j œ
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U ∑
5 4
Uæ ˙æ
5 4
U æ ˙æ
5 4
Uæ ˙æ
5 4
U ˙ æ
5 4
U ˙ ææ
5 4
ty?
-
mf
Ó
œ J
f
œ œ
œœ
œ œ
œœ
The com - mu - ni
ty?
f
3 3
j œ œ œœ œœ
œœ
œœ
œœ
#œ œ
œ œ
& ‹ lead-ers of our com-mu - ni - ty?
T
mf
?
f
Ó
B
œ
¢
œ
Lead-ers
bœ
œ
œ bœ
œ
of our com - mu - ni - ty?
Ancora più lento q = 84
rit. œ. Vl. I
° &
Ó
Œ
‰
. . . œ. # œ œ œ œ œ J
IV pizz. 3
arco
Uæ æ œ œ bœ b>˙ 3
‰
Ó
Œ #œ #œ nœ n>œ
Œ
3 æ 4 ˙™æ
4 ææ 4˙
œ
ff f
n œ. &
Vl. II
Ó
Œ
‰
œ.
œ. œ. œ œ œ. J
‰
Ó
mp
∑
3 4
f
∑
4 4
sfp IV
U ææ >˙
∑
ff sfp div.
B
Ó
Œ
Vla.
&‰
. nœœ
œœ. #œœ
œœ J
‰
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
B
Uæ ˙æ > sfp
ff
?
Ó
Œ
Vc.
pizz.
arco
j bœ ‰ >
j bœ ‰ >
f
Œ
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U b>˙ æ
ff sfp
pizz. arco
?
Ó
Œ
b>œ J
‰
b>œ J
Db.
¢ f
ff
‰
Œ
Ó
∑
3 4
∑
4 4
∑
U b>˙ ææ sfp
45 254 Allegro q = 120
∑
∑
∑
∑
Fl. I, II
° 5 &4
4 4
5 &4
∑
∑
∑
∑
Ob. I, II
4 4
5 &4
∑
∑
∑
∑
Enhn
4 4
5 &4
∑
∑
∑
∑
Cl. I, II
4 4
?5 4
∑
∑
∑
∑
B Cl
4 4
?5 4
∑
∑
∑
∑
4 4
° 5 &4
∑
∑
∑
∑
Hrn I, II
4 4
?5 4
∑
∑
∑
∑
Hrn III, IV
4 4
Bsn. I, II
¢
3
.j -. -. ‰ œ œœ bœœ #œ nœœ nœ œœ bœ œ œ nœ . III 3 . j ‰ Œ Œ œ œ n œ bœ bœ œ #œ œ Œ ‰
. œ 4 œ 4 .
I, II
II
5 &4
Trp. I-III
∑
∑
‰ bœ. œ bœ nœ J
œ. -
œ-.
œ
œ.
3
f 3 3
f II
? 5 bœ 4 -
Tbne. I, II
nœ -
œ ∑ œ #œ œ ‰ J
bœ
œ
. -. . I‰ œj œ # œ n œ nn œœ œ bœœ œ œ #œ œ œ œ bœ œ . 3. - . .
. œ œ .
. .3 . œ œ œ œ œ œ œ # œ bœ bœ J ‰ #œ nœ nœ nœ ‰ œ bœ .J -
œ.
#˙-
3 3
f
œ
. œ
œœ 3
. œ bœ .J
4 4
bœ.
4 4
III
‰ œ. j œ.
3
Tbne III Tuba
¢
?5 ‰ 4
j œ. b œ-.
‰ bœ œ œ -.
# œ-.
j œ œ
œ œ œ #œ œ.
#œ.
j ‰ œ œ nœ
Ó™
Œ
f
Timp.
°? 5 ¢ 4
∑
∑
∑
4 4
∑
(Snare drum) 3
Perc. 4
3 ‰ œ œ œjœ œ. ‰ œjœj œœ œ > >
°¢ / 5 œ 4 >
œœ
>œ
3
‰ œ œ œjœ œ. ‰ œjœj œœ œ > >
œœ
j œ œj>œ œ. ‰ œjœ œœ >œ
‰ œ
>œ
œœ
>œ
3 ‰ œ œ œjœ œ. ‰ œjœj œœ œ > >
4 4
mf
5 j & 4 bœ ‰ Œ
Spin.
Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
4 4
∑
f marcato
S
° 5 &4
∑
> œ
>œ
œ
‰ œJ œ bœ #œ
œ 4 4
3
Nev - er
giveup to write
what
f marcato 3 3
5 &4
A
∑
∑ >œ
‰ bœ œ bœ nœ J
œ >
Nev - er
œ
3
œ
œ nœ œ bœ œ œ
œ œ nœ
giveup to write what you think, nev - er give up
œ 44
œ
to write what you
f marcato 3
5 &4 ‹
T
> bœ
∑
>œ
œ
‰ œJ œ #œ œ
œ
œ œ œ #œ3 bœ œ
œ œ œ
œ œ
œ ‰ Ó J
Œ
bœ
œœ
What
you
œ
bœ
4 4
3
Nev - er f marcato
giveup to write what you think, nev - er give up
to write what you think.
3 3
B
? 5 b>œ ¢ 4
n>œ
Nev - er
œ ‰ œJ œ #œ
bœ
œ
œ œ œ #œ3 bœ œ
œ œ œ
giveup to write what you think, nev - er give up
œ œ
bœ J ‰ #œ
to write what you think,
nœ
j œ nœ ‰ œ bœ
nev - er giveup
to write.
bœ Œ
œ œ #œ œ œ
Nev - er give up
what you
4 4
think,
Allegro q = 120 Vl. I
° 5 j & 4 bœ ‰ ∑ >
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
4 4
sf
5 & 4 œj ‰ ∑ >
Vl. II
sf
B 45 œj ‰ ∑ >
Vla.
sf
? 5 b>œ ‰ ∑ 4 J
Vc.
sf
Db.
¢
? 5 b>œJ ‰ ∑ 4 sf
46
rit. a2
258 Fl. I, II
° 4 &4
∑
n˙ ™
#œ #œ œ
j œ ‰ Œ
#˙
œ
U ∑
5 4
∑
4 4
U ∑
5 4
∑
4 4
U ∑
5 4
∑
4 4
U ∑
5 4
∑
4 4
U ∑
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
mf a2 I
Ob. I, II
4 &4
∑
n-œ œ J ‰ Ó
#œ #œ œ
˙
j œ ‰ Œ
œ bœ œ
j ‰ Œ œ
mf
Enhn
4 &4
∑
Ó
Œ œ b œ bœ
bœ
mp
p
a2
Cl. I, II
4 &4
∑
Ó
Œ œ b œ bœ
bœ
j ‰ Œ œ œ
# œœ # œ œ #œ œ
mp
œ B Cl
?4 4
∑
Ó
p
bœ b œ bœ
Œ
bœ. b-œ nœ #œ nœ œj ‰ Œ 3
mp
p
U œ bœ # œ œ-
I
Bsn. I, II
?4 ¢ 4
∑
∑
Ó
˙
U œ
p
Hrn I, II
° 4 &4
∑
∑
cuivré > b œœ. bœ>œ.
U ∑
∑
? 5
Œ
Ó™
4 4
>. >. 5 œœ bœœ Œ 4
Ó™
4 4
4 sffz sfz cuivré
Hrn III, IV
?4 4
∑
∑
U ∑
∑
sffz sfz
Trp. I-III
. #œ #œ ˙ ™ 4 & 4 #w-
n˙ ™
œw
j #œœ ‰ Œ
Ó
U ∑
5 4
∑
4 4
Ó
U ∑
5 4
∑
4 4
Ó
U ∑
5 4
∑
4 4
p
Tbne. I, II
w b w ?4 4
j b# œœ J ‰ Œ
w w
p
Tbne III Tuba
? 4 III ¢ 4 bœ-
˙™ -
j œ ‰ Œ
w
p
Timp.
°? 4 ¢ 4
∑
∑
∑
U Œ
Ó
Uæ œæ
5 4 œ œœ œ Œ > >
pp
Ó
Œ
4 4
Ó
Œ
4 4
sfz
(Triangle) Perc. 1
°/ 4 4
w
∑
5 4 >œ
U ∑
∑
Œ
f
(Snare drum) 3
Perc. 4
> 4 œ œ ¢/ 4 œ
‰ œ œ œjœ œ. ‰ œjœj >
œœ
œœ
œ
‰ œj œjœ
œ
3 ‰ œj œjœ œ œ œjœ
œ
Œ
5 4
U ∑
4 4
∑
pp liberamente f p
Rabbi
?4 4
∑
∑
‰ œj œ œ
Ó
U œ bœ œ #œ
U œ
ff 5 œJ ‰ ‰ >œJ 4
>œ
>œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ 4 4 5
This is
a shame for our peop - le.
3
The Khe-rem is un - av-oid-ab - le
p
S
° 4 #œ #œ ˙ ™ &4 you think.
n˙ ™
#œ
j œ ‰ Œ
#˙ Nev
-
-
-
-
-
U ∑
5 4
∑
4 4
U ∑
5 4
∑
4 4
U ∑
5 4
∑
4 4
U ∑
5 4
∑
4 4
er. p
A
4 & 4 #w
#˙ ™
think.
œ
Nev
-
-
j œ ‰ Œ
˙
-
-
-
er. p
T
4 w & 4 bw ‹ think.
w Nev
#˙ -
-
-
-
-
œ ‰ Œ J
er. p
B
˙™
bw w
nev - er
nev
?4 ¢ 4 bœœ
bb˙˙ -
-
-
-
-
œœ J ‰ Œ
er.
rit. sul pont.
Vl. I
° 4 #w & 4 ææ
#œ æ
n˙ ™ æ
æ #wæ
æ #˙æ
f
Uæ n˙æ
5 4 œ #œ Œ >. >.
pp
Ó™
4 4
Ó™
4 4
Ó™
4 4
Ó™
4 4
Ó™
4 4
sffz sfz
sul pont.
Vl. II
4 æ & 4 #wæ
æ #wæ
æ wæ
æ ˙æ
f
Uæ ˙æ
5 4 bœ œ Œ >. >.
pp
sffz sfz
sul pont.
Vla.
B 44
w æ
w æ
#w ææ
#˙ ææ
f
U ˙ ææ
5 4 nœ. bœ. Œ > >
pp
sffz sfz
sul pont.
Vc.
? 4 bwæ 4 æ
bw æ
bw æ
b˙ æ
f
Db.
?4 ¢ 4
w ææ
>. > 5 œ œ. Œ 4
pp
w ææ
# œ. b œ. œ # œ n œ -˙ ææ
sffz sfz
sul pont.
˙ ææ
3
f
U ˙ æ
pp
U œ U ææ æœ æ
5 4
>. œ ‰ Œ J sffz
47
a tempo q = 84 Woodev shoe dance by some peasants Rabbi Morteira leaves quickly
>. > œ #œ # œ œ # œ 4 œ n œ. 4
263 Picc.
° 4 &4
2 4
∑
Œ
b >œ. J
bœ ‰ J ‰ œJ
b >œ. ‰ n œJ
sim. ‰ bœœJ ‰ bœœJ
‰
>. bb œœ J
œœ b œœ ‰ J ‰ J
‰
b>œ. J
‰
sim.
‰ bœJ ‰ œJ ‰ œJ ‰
œ J
∑
5
f
4 &4
Fl. I, II
2 4
∑
>. “” a2 œ #œ # œ œ # œ 4 œ ##œ>œ. 4
Œ
œœ œœ #œœ ##œœ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J
#nœœ bbœœ b œ ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰ bœœJ
œ bœ bœ nœ ‰ bœJ ‰ œJ ‰ œJ ‰ n œ J
bœ #n œœ nb œœ œ ‰ J ‰ J ‰ b œJ ‰ œJ
‰ œJ ‰ œJ
‰ œ ‰ bœ ‰ bœj ‰ J J
‰ œJ ‰ bœJ ‰ œJ ‰ œJ
b >œ. ‰ n œJ
>. ‰ bœœJ ‰ bœœJ
j bbœœ b œ ‰ œœJ ‰ œœ ‰ #œœ ‰ ##œœj ‰ J ‰ œJ ‰ bœœJ ‰ bœœJ J
b>œ. J
>. ‰ œJ ‰ œ J
‰ œ ‰ bœ ‰ bœj ‰ J J
5
f
4 &4
Ob. I, II
2 4
∑
4 ‰ 4
∑
>œ. œ J
sim.
f
4 &4
Enhn
2 4
∑
4 ‰ 4
∑
>œ. J
sim.
j œ
f
a2
4 &4
Cl. I, II
2 4
∑
>œ. ##œ>œ. 4 # œ œ œ #œ #œ 4
Œ
5
f
? 4 4
B Cl
2 4
∑
4 ‰
∑
&4
n>œ. J
‰
j œ
‰ œJ ‰ bœJ ‰ œJ ‰ œ J
f I
≈ 2 ? 4 # œ #œ œ œ œr ‰ ™ nœ #œ 4 Œ œ nœ R #œ œ œ œ bœ b œ 4 ‰™ Œ
Bsn. I, II
4 j œ n œ n œ # œ œ bœ bœ nœ 4 #>œ
‰
Œ
Ó
‰
Œ
Ó
∑
∑
f
dim. ff
Cbsn.
¢
? 4 4
Ó
Œ
œ œ bœ bœ 2 4
œ nœ œ #œ œ bœ
4 bœ nœ 4 #œj >
#-œ Ó
∑ œf
ff
Hrn I, II
>. °? 4 b#œœJ 4
‰
Œ
>. 2 b#œœJ 4
Ó
sffz
Hrn III, IV
>. ? 4 #œœ 4 J
4 &4
‰
‰
sffz
‰
Œ
>. 2 œœ 4 J
Ó
sffz
Trp. I-III
f
dim.
2 4
> œœ. a2 4 J & bœ nœ b-œ 4
-œ
>. 4 bœœJ 4
Ó
n-œ
b-œ
Ó
∑
œ-
meno f
‰
‰
sffz
∑
nœ>œ. J
> œœ. J
‰
Œ
∑
∑
meno f
∑
4 4
∑
œ œ-
∑
bœ bœ-
œ œ-
œ œ-
f a2 con sord.
Tbne. I, II
> ? 4 #w 4
I senza sord.
˙
4 œJ 4
2 4
ff
‰
Œ
Ó
I
nœ gliss
-œ
Œ
Œ
Ó
Œ
j ‰ Œ œ.
Ó
œ-
#œ-
f f
con sord.
Tbne. III
? 4 4
∑
senza sord.
2 4 #˙-
4 œj 4
ff
f
‰
Œ
Ó
Ó
Πf
5
Tuba
? 4 ¢ 4
2 4
∑
∑
4 Π4
œ ˙ œ #œ œ #œ œ 3 “‘
œ. J ‰ Œ
-. b-œ. n œ # œ œ bœ nœ
Ó
3 3
f
Timp.
°? 4 ¢ 4
2 4
∑
∑
4 j 4 #œ .
‰
Œ
Ó
Ó
Œ œ-
œ ‰ Œ J
Ó
bœ bœ-
œ œ-
mf mf
4 &4
∑
2 4
∑
4 4
∑
∑
? 4 4
∑
2 4
∑
4 4
∑
∑
∑
2 4
∑
4 4
∑
∑
∑
Œ
œ œ-
Hp. f
{ Rabbi
> ? 4 #˙ 4
Ó
now. pizz.
a tempo q = 84 Vl. I
° 4 &4
œ bœ
2 4
∑
∑
4 4
‰
bœ J
‰ œJ ‰ bœJ
‰ œJ ‰ œJ ‰ œ ‰ bœ J J
œ b œ ‰ bœJ ‰ œJ ‰ bœJ
‰
bœ J
‰ œJ ‰ œJ
‰ œ ‰ bœ ‰ bœj ‰ J J
j œ
œ bœ bœ œ œ bœ nœ nœ
bœ
œ #œ œ nœ b œ bœ nœ nœ ‰ œ ‰ nœj J
œ œ ‰ bœJ ‰ bœJ ‰ œJ
f
pizz.
Vl. II
4 &4
2 4
∑
∑
4 œ 4
œ
f pizz.
œ
bœ œ
Vla.
B 44
2 4
∑
∑
4 4 f
div., ord.
Vc.
tutti ≈ ≈ 2 4 ? 4 # œ #œ œ œ œ nœ ≈ #œ œ ≈ 4 ‰ 4 nœ œ nœ #œ œ bœ bœ nœ 4 #œj œ nœ #œ œ œ n œ #œ > > > > > > ≈ ≈ R ‰™ > > > ff f
‰
>œ n>œ > > œ #œ œ bœ bœ nœ 44 j #>œ > > > >
‰
pizz.
Œ
Ó
Œ
-œ #-œ
œ-
œ
œ-
œ
Œ
Ó
Œ
Ó
f
pizz.
Db.
? 4 ¢ 4
Ó
Œ
‰
bœ bœ 2 4
#-œ Œ
Ó
Ó f
ff
f
48 268 Fl. I, II
° bœ & ‰ œJ
‰ œœJ
œœ J
‰
j #œœ
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
bœ & ‰ œJ
Ob. I, II
‰ œœ J
bœœ J
‰
‰
j #nœœ p
& ‰ œJ
Enhn
‰ bœ J
j bœ ‰
‰
j œ p
& ‰ œœJ
Cl. I, II
‰ œœ J
j j #œœ ‰ ##œœ
‰
p
& ‰ œJ
B Cl
‰ bœ J
j bœ ‰
‰
j œ p
? Ó Cbsn.
œ-
¢
œ-
mp
3
Trp. I-III
° #œ œ œ b œ œ œ œ œ & ‰ #œ œ ‰ œ bœ œ œ œ nnœœ #œ œ . # œ. -
œ œ.
mp
? bœ
-œ
? bœ -
œ-
Tbne. I, II
Tbne. III
? Ó
Ó
Tuba
œ“‘
¢
Timp.
°? Ó ¢
œ-
˙
-œ
∑
Ó
Œ
œ æ
œp
pp pp
(Triangle) Perc. 1
°¢ /
& #œ # œ?
Hp.
-œ œ. ‰
∑
Œ
Ó
{
‰
œ J
∑
œ J
‰ œ J
œ
œ
‰ œ J
‰
œ J
‰
œ œ œ ‰ J
œ J
‰
œ J
‰
œ J
œ
œ
‰
œ J
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
b m . œœœ n œ n œ . œ œ œ œ #œ œ œ #œ #œ œ #œ œ
‰
œ J
‰
œ J
(sempre 8va)
5
J. v. E. (rec.)
& Ó
Œ
#œ œ
n œ b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ
. b œ n œ b œ œ œ b œ œ œ. œ. œ b œ œ œ. . œ . . œ . œ œ œœ œ œ œ œ œ. #œ. œ œ œ. œ bœ nœ nœ #œ. œ œ œ 3
3
Vl. I
° bœ & ‰ J
‰ œJ
‰
œ J
‰
œ J
œ ‰ J ‰
3
3
œ J
œ J
œ ‰ J
‰
œ J
œ ‰ J
‰
œ J
‰
œ ‰ J
œ J ‰
œ J
‰
œ J
‰
œ J
‰
œ J
‰
œ J
œ
‰
œ J
‰
œ J
‰ œJ
‰
œ J
‰ bœ J
‰
œ J
œ #œ ‰
œ ‰ J
œ J
‰
œ J
‰
œ J
‰
œ J
‰
bœ J
œ #œ
nœ
bœ
œ
bœ
œ
#œ
œ
œ œ
p
& ‰ œJ
Vl. II
‰ œJ
‰
œ J
‰
bœ J
‰ œJ ‰
œ œ
p
#œ œ B
bœ ‰ J
œ ‰
bœ J
‰
Vla.
bœ
nœ J
œ
œ
œ
nœ
bœ
p
arco
? bœ
~œ
œ
Vc.
~
~
~
~
~
~
œ œ mf
p
arco
? bœ Db.
~œ
-œ œ-
¢ mf
œp
œ œ
nœ
49
Picc.
> > > > > > > 273 >œ b œ# œ œ œ .œ œ œ œ œ œ œ. œ b œ# œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. ° ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J & f a2
> # œ œ >œ œ bœ
&
Fl. I, II
rit.
> >œ > >œ > > œ. œ œ œ œ œ. œ b œ # œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
f
& œœ >-
Ob. I, II
œœ b-œœ >- >
œœ >-
œœ >-
œœ b-œœ >- >
œœ >-
œ >-
œ >-
œ >-
œ >-
œ >-
œ >-
f
& œ >-
Enhn
œ >-
f
> # œ œ >œ œ bœ
a2
&
Cl. I, II
> > > > > > .œ œ œ œ œ œ œ. œ b œ# œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
j œœ ‰ .>
œœ > pp
f
-œ
b -œ
j œœ .>
œœ >-
œ-
-œ
‰
b-œ
∑
&
B Cl
I ? >-œ
∑
Ó
Bsn. I, II
-œ
œ-
?
∑
.j œ bœ J
j œ ‰ b œ. >
œœ >-
‰ œœ #-œ
œ -œ
j j œ ‰ œœ œ œ b œ. J bœ > -œ n-œ
œœ >b -œ
œ
∑
∑
∑
bœ>
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
bœ> f
>-œ ? Ó
>-œ bœ>
Ó
œœ b-œœ >- >
œœ >-
œœ >-
œœ b-œœ >- >
œœ >-
œ >-
œ >-
œ >-
œ >-
œ >-
œ >-
Cbsn.
¢ f
Hrn I, II
° & œœ >f III
& œ >-
Hrn III, IV
œ >-
f con sord.
∑
&
Trp. I-III
∑
w w
∑
w w
pp I
? >œ-
>œŒ
œ >-
Tbne. I, II
Œ
Œ
œ >-
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
mf Tba
Tbne III Tuba
? Œ ¢
Œ bœ> mf
Timp.
°? >-œ ¢
Œ
Œ bœ>
b œ>
b œ>
>-œ Œ
œ >-
Œ
Œ
œ >-
Œ
mf
(Triangle) Perc. 1
°/
∑
œ.
-œ
∑
œ. J
‰
‰
œ. J
‰
œ. J
œ.
-œ
œ. ‰ J
‰
œ. J
‰
œ. J
∑
pp Pto chin.
/ Œ
Perc. 2
>œ
Œ
>œ
Œ
œ >-
Œ
>œ
Œ
œ >-
Œ
>œ
∑
∑
∑
œ >-
∑
∑
∑
∑
mf (Bass dr)
ΠPerc. 4
Œ
œ >-
¢/
mf
&
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
Hp.
bœ
{
nœ J. v. E. (rec.)
&
Vl. I
° &
b œ #œ œ
> n œ.
œ bœ œ
Œ
>. >. > œ œ œ n œ m Van Eyck collects money among the people. .œ œ œ œ œ œ œ. œ b œ# œ œ œ. .œ œ œ œ œ œ œ. n œ b œ œ œ œ œ œJ nœbœ œ œ œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J œ ‰ Œ Ó
Cadenza
Ó
Œ
arco con sord. gliss
∑
∑
œ
œ
Ÿ œ b œ œ #œ
rit. nœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ b œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ b œ œ œbœ œj œ nœ bœ
nœ
nœ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ#œn œ
3 3
pp
3
3
3
arco con sord.
3 3 3 3
&
Vl. II
∑
∑ gliss
œ
œ
3
nœ nœ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ #œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œbœ œj œn œ b œ n œ œ œ nœ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ#œ nœ bœ
pp pizz.
B
∑
∑
‰
Vla.
œœ J
‰
œœ J
œ ‰ œJ
‰
-œ
-œ
œœ J
‰
œœ J
‰
œ bœ ‰ J
-œ
œ-
œ œ J
œœ #œœ
‰
œœ J ‰
œ
bœ
œœ J
œ ‰ œJ ‰ œœJ
pp arco con sord.
-œ ?
∑
b -œ
∑
b-œ
#œ
œ
œ bœ nœ
Vc. pp
?
-O ∑
∑
∑
∑
Œ
-O Œ
Db.
¢ p
50
Senza misura - Cadenza
J. v. E. (rec.)
<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 278 U a piacere Ÿ~~~ . b œ œ b œ œ œ b œ œ #œ U bœ bœ œ nœ œ U œ œ œ #œ œ œ # œ œ b œ &
œ œ œ nœ œ œ bU
U a tempo œ.. œ.. œ.. œ.. b œ b œ œ b œ œ n œ bU œ œb œ œ.. œ.. nœ œ b>Ÿ˙~~~~~~~~~œœU œ bœ #œ œ b œ b œ n œ # œ œ ‰ æ æ æ æ æ æ 3
3
3
4 4
=
a tempo q = 84 > > > > >œ. œ œ œ œ œ >œ. >œ œ œ b œ #œ œ œ ‰ J ‰ J ‰ J
> 279 >œ b œ# œ œ œ
Picc.
° 4 &4
œœœ
Fl. I, II
molto rubato”
‰
f a2
> > > œ >œ > # œ œ >œ >œ. œ œ œ œ œ >œ. >œ bœ œ œ œ b œ #œ 4 ‰ J ‰ J ‰ J &4
> œ
œœœ
“ #œ œ œ œnœ #œ #œR U # œ n œ # œ b œ ‰™ œ #œ #œ nœ œnœ
œ J
Œ
∑
Œ
∑
Œ
∑
ff
> œ ‰
œ J
#œ œ œ bœnœ #œ #œ œ
“” nœ œnœ #œ #œR U ‰™ #œ #œ nœ œ
f ff a2
4 & 4 œœ >-
Ob. I, II
œœ b>œ-œ >-
œœ >-
œœ >-
œœ b>œ-œ >-
Œ
œœ >-
#œ #œ nœ #œ œ
œ œ #œ #œR ‰ ™
f ff
4 &4 œ >f > # œ œ >œ a2 bœ œ 4 &4
Enhn
Cl. I, II
∑ œ >> > >œ. œ œ œ œ œ ‰ J
œ >-
œ >-
œ œ œ >>>> > >œ. >œ œ œ b œ #œ œ œ ‰ J ‰ J
∑
œ > œœœ
> œ ‰
œ J
œ #œ œ œ bœnœ #œ #œ
bœ bœ
#œ U nœ œnœ œnœ #œ R ‰ ™
Œ
∑
f ff a2
> ? 4 œ4
Bsn. I, II
I > œœ b>œ n>œ >œ > >œ bœ œ œ. . . œ œ . . . #œ #œbœ œ œ œ œ nœ œ œ >œ. >œ. œ.
˙˙
>œÓ
Ó
bœ>
bœ>
3 3
f
ff
>-œ Cbsn.
?4 ¢ 4 Ó
5
3
5
>-œ bœ>
Ó
∑
bœ>
∑
f
Hrn I, II
?
œœ b>œ-œ >-
œœ >-
œœ >-
œœ b>œ-œ >-
œœ >-
Trp. I-III
œ >mf I senza sord. > œ. >œ 4 ™ ‰ &4 R
Tbne. I, II
I ? 4 >-œ 4
œ >-
œ >-
œ >-
Ϫ
> œ. œ >
Ϫ
Œ
œ >>œ. >-œ
a2 > > > . bœ. #œ. œ
3 3
ff 3
˙˙ ?
4 &4 œ >-
Ó
ff
mf III
Hrn III, IV
a2 œœ b>œ. >œ. >œ. #>œ. >œ.
˙˙
° 4 & 4 œœ >-
œœ J ‰ ‰ Œ
Ó
Œ
œ >-
œ >-
Ϫ
> œ. œ- œ. ‰ > >
∑
∑
Œ
∑
∑
III > > . b>œ. #œ. œ
3
ff
ff 3
mf
>-œ Œ
œ >-
Œ
Œ
œ >-
mf Tba
Tbne III Tuba
?4 ¢ 4 Œ
Œ bœ>
°? 4 œ ¢ 4
Œ bœ>
Œ
œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
mf
Timp.
Œ b œ> Œ
œ
∑
∑
∑
∑
Œ
œ
b œ> Œ
œ
Œ
œ
∑
∑
œ
Œ
œ
∑
∑
mf Pto chin.
° Perc. 2
4 Π/ 4
Perc. 4
4 Œ ¢/ 4
(Bass dr)
mf
Œ
œ mf
4 &4
∑
r ‰™ œœ
∑ ˙˙ >
Œ
∑
Hp. sffz
{
?4 4
∑
4 nœ &4
J. v. E. (rec.)
b œ #œ œ
> n œ.
∑
>. > .œ œ œ œ œ n œ .œ œ b œ# œ œ œ. œ. œ ‰ J ‰ J ‰ J
œœœ
∑
∑
∑
∑
>. œ ‰
œ. J
f ff Jewish citizens
T
° 4 &4 ‹
∑
∑
U >˙
˙
w
Tal ff
U >˙ B
?4 ¢ 4
∑
∑
œ b>œ >œ >œ #>œ >œ
∑
3 3
Tal
a tempo q = 84 Vl. I
° 4 &4
∑
molto rubato Ó
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ mf
Vl. II
4 &4
Vla.
B 44
∑
∑
es la glo - ri - a
Ó
Ó
æ œ bœ n œ n ˙æ˙ >
r ‰™ œœ
Œ
∑
r ‰™ œœ
Œ
∑
ff
æ œ œ bœ n œ n ˙æ˙ > mf ff arco U bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ n˙>˙ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mf
con violenza 5
3
?4 4
∑
œ#œ œ. œ. œ. bœ œ œ. #œ. bœ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. . . . >. > >
ff senza sord. arco
Vc.
5
5
œœ ‰ ™ R
∑
U Ó
Œ
ff con violenza
œ#œ œ. œ. œ. bœ œ œ. #œ. bœ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ >œ. >œ. >œ. nœ ff 5 con violenza
5
3 5
arco
Db.
¢
?4 4
∑
∑
U Ó
Œ
œ#œ œ. œ. œ. bœ œ œ. #œ. bœ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ >œ. >œ. >œ. nœ 5
5
3
ff 5
51
a tempo q = 120 U ∑
a tempo (rubato) 3 ∑ 4
U ∑
8 8
∑
Fl. I, II
° &
283 rit.
l 9 8
&
U ∑
3 4
∑
U ∑
8 8
∑
9 8
∑
Ob. I, II
8 8
&
U ∑
3 4
∑
U ∑
8 8
∑
9 8
∑
Enhn
8 8
&
U ∑
? 3 ‰
9 8
∑
&8
a2
Cl. I, II
4
#œ. œj œ. bœ œ œ œ œ #œ œ J
Ü
U >œ b>œ >œ b œ
œ >œ >œ >œ
Ü
l
> 8 œJ ‰ ‰ Œ 8
Ϊ
l
l ∑
Ü
8 8
8
5 3
3
sub p j œ
I
? œJ
Bsn. I, II
‰
j œ
>œ. J
> bœ.
>. U œ Œ
‰ nœ.
U ∑
? Cbsn.
¢
> >. °? >œ. >œ. >œ. œj œ. >œ. >œ. bœœ
> U œ-œ œœ
Hrn I, II 3
3 4
∑
U ∑
8 8
∑
9 8
∑
8 8
3 4
∑
U ∑
8 8
∑
9 8
∑
8 8
3 4
∑
U ∑
8 8
∑
9 8
∑
8 8
3 4
∑
U ∑
8 8
∑
9 8
∑
8 8
3
>. >3. >. >. >3. >. >. >- U j œ œ œ œ œ œ œ œ ? bœ œ Ó ≈ nœ œ œ u IV . >-
Hrn III, IV
sfz
ff
Tbne III Tuba
?
U ∑
3 4
∑
U ∑
8 8
∑
9 8
∑
¢
8 8
°? ¢
U ∑
3 4
∑
U ∑
8 8
∑
9 8
∑
Timp.
8 8
8 8
∑
9 8
∑
8 8
∑
9 8
∑
?8
U > b˙ gliss.
U ∑
&
3 4
∑ bœ œ #œ œ œ bœ œ p
sfz
…
U b˙ ˙
8 8
Hp.
{
U ∑
° &
U ∑
?
3 4
∑ &
8
clap
S
3 4
U ∑
∑
8 >¿ ¿ ¿ >¿ ¿ >¿ ¿ ¿ 8
9 >¿ ¿ >¿ ¿ >¿ ¿ >¿ ¿ ¿ 8
8 8
> 2 > ¿ ¿
8 8
mf
Jewish citizens clap
U ∑
&
A
3 4
U ∑
∑
8 >¿ ™ 8
> ¿
> 2 > ¿ ¿
9 >¿ 8
Œ
Ϊ
9 8
∑
9 8
∑
> ¿
> ¿
mf sfz mf
5
sub. p 3
U œ œ >
3
& œ œ œ œ œ œ bœ > > > > > > > ‹ Tal es la glo - ri - a, Ben - to,
T
3 3 3 4 ‰ #œj œ bœ œ œ œ œ #œ œ
De los que es - cri -ba can - ta
U > œ bœ œ bœ
-
-
-
œ œ œ œ 8 œ Œ 8 J -
-
8 8
res
-
sfz sub. p
> ? >œ >œ >œ >œ >œ >œ bœ
>œ U œ
B
¢ 3
U >˙
3 4 ‰ #œJ œ bœ œ œ œ œ #œ
mf
8 #œ ‰ Œ 8 J
Ó
8 8
3 3
Tal es la glo - ri - a, Ben - to,
3
De los que es - cri -ba can - ta
-
-
-
-
-
res
-
a tempo q = 120 rit.
l
U ∑
a tempo (rubato) 3 ∑ 4
U ∑
8 8
∑
Vl. I
° &
l 9 8
&
U ∑
3 4
U ∑
8 8
∑
9 8
∑
Vl. II
8 8
B œ œ œ œj œ œ œ œj bœ >. >. >. >. >. >. >
Ó
9 8
∑
Vla.
8 8
Ó
9 8
∑
8 8
9 8
∑
8 8
3
3
U œ œ >
Ü
∑
U 5 > 3 3 3 4 ‰ #œj œj œ bœ œ œ œ œ #œ œ œ bœ œ bœ . . > > > sub p
>. >. >. œj >. >. >. j > ? œ œ œ œ œ œ œ bœ
>œ U œ
Vc. 3
Ü
œ œ œ œ 88 >œ ‰ Œ J > > >
l
l ∑
Ü
8 8
sfz
j œ
. . œ 3 4 ‰ #œJ œ bœ œ œ œ œ #œ
U > >œ b>œ >œ b œ
œ >œ >œ >œ
> 8 œJ ‰ Œ 8
3 5 3
3
sub p
>. >. >. œj >. >. >. j > ? œ œ œ œ œ œ œ bœ Db.
¢ 3
3
>œ U œ
3 4
sfz
∑
U ∑
8 8
∑
52 288 Picc.
° 8 &8
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ
8 & 8 Ϊ
Fl. I, II
9 8
∑
‰
9 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ Œ 8
mp
Enhn
8 &8
Cl. I, II
8 & 8 Ϊ
∑
Ϊ
8 8
∑
9 8
∑
8 8
8 8
∑
9 8
∑
8 8
8 8
∑
9 8
∑
8 8
p
9 8
∑
∑
I I
9 bœ œ b œ œ œ œ 8 œj
Œ
mp
‰
Œ
Œ
8 8
Ϊ
œ #œ
œ
œ
j #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ œ
9 j œ #œ ‰ ‰ 8 Œ œ # œ b œ œ œ
‰
8 8
Ϊ
p p cresc.
?8 8 Ϫ -
B Cl
œ-
j # œ.
b œ-
9 8
mf
Bsn. I, II
¢
Œ
Œ
Ϊ
8 8
∑
9 8
∑
8 8
8 8
∑
9 8
∑
8 8
œp
?8 8
9 8
∑
∑
Tamburino
Perc. 1
°/ 8 œ 8
œ J
œ
œ
œ
9œ 8
œ
œ
œ
‰ œ J
œ
œ
2
8 œ 8
œ
œ J
œ
œ
œ
2
mf
œ
9 œ œ 8
œ
œ
‰
œ J
œ
2
8 8
œ 2
p
Tenordrum
8 / 8 Ϫ
Perc. 2
œ
œ
œ J
9œ 8
mf
œ
œ
œ
œ 88 œ ™ J
œ
œ
œ 98 œ J
œ
œ
œ
œ œ œ œ 98 œ œ œ œ ™
œ œ
œ œ œ
œ J
8 8
œ
8 8
p
Castagnettes
Perc. 3
8 ¢ / 8 œ™
œ œ œ œ™
œ œ
œ
œ
9œ 8
mf
8 & 8 Ϊ
œ œ œ œ œ œ œ 88 œ ™
œ œ œ™
œ
œ œ œ™
œ
p
o 9 œœ 8
o œœ mp
Œ
Œ
8 Ϊ 8
Ϊ
#œ
j 9 œ 8 bœ
#œ œ bœ œ œ
œ
Ϫ
8 8
#œ
nœ 98 bœ J
#œ œ œ œ œ
œ
Ϫ
8 8
Œ
p
Ϫ
Hp.
o bœ ™
{
?8 8
9 8
8 8
∑
bœ œ b œ œ #œ œ œ p gliss.
*) S
° 8 >œ ™ &8
œ
,9p
Ϫ
8œ
œ
œ
œ bœ œ 88 Œ
Ϫ
9 #œ bœ œ 8 bœ
Tal
es
la
glo - ri - a
de
los que es - cri
8œ
œ
œ
œ bœ œ 88 Œ
Ϫ
9 #œ bœ œ 8 bœ
Tal
es
la
glo - ri - a
de
los que es - cri
8œ
œ
œ
œ bœ œ 88 Œ
Ϫ
9 #œ bœ œ 8 bœ
Tal
es
la
glo - ri - a
de
los que es - cri
,9pœ
œ
œ
œ bœ œ 8 Œ 8
Ϫ
#œ bœ œ 9 bœ 8
glo - ri - a
de
Tal
*) A
8 >™ &8œ
œ
,9p
Ϫ
Tal
*) T
8 >™ &8œ ‹ Tal
œ
,9p
Ϫ
-
-
-
#œ
œ
ba
can
#œ
œ
ba
can
#œ
œ
ba
can
#œ
œ
ba
can
œ -
8 8
œ
‰
8 8
‰
8 8
‰
8 8
ta - res
œ -
‰
ta - res
œ -
œ
œ
ta - res
*)
>Ϫ B
œ
Ϫ
?8 ¢ 8
8 Tal
Tal
es
la
los que es - cri
-
œ -
œ
ta - res
con sord.
œ œ œ œ œ œ Vl. I
° 8 &8
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 œ™ œ œ œ œ œ™ 8-
mf
Vl. II
œ
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9˙ œ™ 8-
mf
Vla.
-con sord. B 88 Ϫ
Vc.
œ
Ÿb ~~~~~~~~~~~~ j œœ. œ bœ œ 88 Œ ™ .
Ÿb ~~~~~~~~~~~~ j 8 œœ. œ bœ œ. 8 #œ
#œ nœ bœ œ œ œ 98 ˙ -
œ bœ
j #œ
9 Ϫ 8
mf
œ
œ
œ #œ
œ nœ bœ #œ
j œ œ œ
j 8 bœ. 8 #œ
œ J
œ
œ
9 œ #œ bœ œ 8 bœ œ #œ
œ
œ
œ
‰
8 8
œ œ #œ bœ œ 98 bœ
8 œ bœ œ œ œ œ 8
#œ œ bœ œ œ
œ
bœ. 8 # œ J 8
œ J
œ
œ œ
œ
j 9 œ bœ 8 #œ
bœ
œ
œ
œ
bœ 9 œ #œ J 8
bœ
œ
nœ
bœ #œ
œ
œ
8 8
œ
œ
œ
8 8
p
pizz. con sord.
? 8 -œ ™ ¢ 8
pizz.
p
mf
Db.
8 #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ 8
p
mf
con sord. ? 8 -œ ™ 8
9 8 b œ # œ œ œ #œ bœ œ bœ
p
con sord.
8 -œ ™ &8
Ÿb ~~~~~~~~~~~~ j œ. œ bœ œ 88 Œ ™ œ œ œ œ œ .
œ bœ
j #œ
9 Ϫ 8
œ J
p
*) is handclapping pattern is to be repeated by all singers, or to be performed "divisi" with the sung parts.
œ
nœ
bœ
53 b
292 Picc.
° 8 Œ™ &8
bœ 9 >œ œ bœ œ œ œ 8 J ‰
Œ
b
m m ‰ nœ. j œ œ bœ ‰ ‰ 88 œj ‰ ‰ J
œ œ mœ ≈ #œ J ‰ ‰ 98 Ó
œ ‰ J
>œ. >. œ >œ 8 j bœ 8 œ ‰ ‰ Œ
Ϊ
9 8
Ϊ
9 8
f mf
f
> œ b œœ œœ n œœ œœ 9 b œœ ‰ œ bœ œ œ œœ bœ 8 J
œ. b œ. œ. œ bœ œ J
a2
8 & 8 Ϊ
Fl. I, II
mf
Œ
Œ
8 8
Ϊ
. 9 œœ œœ 8 J
∑
>œ. >. > œ œœ œœ œ 8 j bœ 8 œ ‰ ‰ Œ J
f f
b
8 &8
Enhn
9 Π8
∑
m m ‰ œ. j œ œ bœ ‰ ‰ 88 œ™ J
œ #œ
j 9 œ ‰ ‰ 8 # œ. œ b œ
f
8 &8
Cl. I, II
> nœœ nœœ nœœ bœœ 98 bnœœ ‰ b œ b œ n œ œ J œœ b œœ # œœ œœ # œœ b œœ # œœ b œœ #n œœ œ œ f
B Cl
œ nœ œ >. >. >.
œ. œ.
œ nœ œ >. >. >.
8 8
9 8
∑
I
Œ
Œ
8 8
Ϊ
9 8
∑
# œ. œ b œ
œ n œ n œ œ œ b >œ -œ 9 J #œ œ œ bœ # œ 8
? 8 bœ ≈ Œ 8 R
œ. œ.
n œ. b-œ. J J ‰
8 #œ 8
œ
œ
n œ bœ.
-œ. J
‰
œ #œ bœ 9 œ nœ bœ 8 .
. > œ. œ bœ ™
8 œ Œ™ 8 œ bœ œ b œ œ b œœ bb œœ
9 8
8 8
9 8
2
Œ™ # œ n œ œ #œ #œ
f
?8 8
Bsn. I, II
I 9 >œJ -œ 8
∑
œ. b-œ. J J ‰
œ bœ. 8 #œ 8
œ
œ
-œ. J
‰
. œ #œ bœ 9 œ nœ bœ 8 œ œ
. . > bœ ™ œ œ nœ nœ
œ J
j œ.
2
f
Cbsn.
¢
?8 8
9 8
∑
8 8
∑
∑
9 8 œ-
œ-
œ-
œ-
9 œ œ 8
œ œ ‰ œ J
œ
8 8
n œœ bb œœ œœ bœ œ bbœœ bœœ nœ #œœ 9 nœ 8
8 8
œ #œ #œ œ œ
nœ 9 8
#œ œ
(Tamburino)
° Perc. 1
8 / 8 œ
œ J
œ
œ
œ
9 œ œ 8
œ
œ œ ‰ œ J
œ
2
8 œ 8
œ
œ J
œ
œ
8 œ ‰ ‰ Œ 8 J
Ϊ
9 8
œ J
8 œ ‰ ‰ Œ 8 J
Ϊ
9 8
œ œ œ œ 98 œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ
8 œ ‰ ‰ Œ 8 J
Ϊ
9 8
œ
2
œ 2
œ 2
mf
(Tenordrum)
8 / 8 Ϫ
Perc. 2
œ
œ
œ J
9 œ 8
œ
œ
œ 88 œ ™ J
œ
œ
œ
œ 98 œ J
œ
œ
œ
mf
(Castagnettes) Perc. 3
8 ¢ / 8 œ™
œ œ œ œ™
œ œ
œ
œ
9 œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ 8 œ™ œ œ œ œ™ 8 8 mf
gliss.
8 j & 8 bœœœ >
‰
‰
Œ
nœ nœ œ bœ œ
œ #œ
>œ 9 J ‰ 8
œ- ™ œ™ Œ
Œ
8 Ϊ 8
Ϊ
Œ
9 8
∑
8 8
∑
9 8
9 8
∑
8 8
∑
9 8
8 8
∑
9 8
8 8
∑
9 8
8 8
∑
9 8
8 8
∑
9 8
8 8
∑
9 8
8 8
∑
9 8
f mf
f
Hp.
> ? 8 bœœœ 8 J
{
‰
‰
Ϊ
Œ
9 8
∑
8 8
∑
9 Π8
‰ œj œ œ bœ ™
8 Ϫ 8
œ #œ
f
S
° 8 &8
∑
O - ír
A
8 &8
9 Π8
∑
de
-
f ‰ œj œ œ bœ ™
cir
8 Ϫ 8
O - ír
de
9 œj œ 8
œ bœ J
œ
œ
O - ír
de - cir
a
los
f 9 œJ œ 8
œ bœ J
œ
œ
O - ír
de - cir
a
-
Ϫ
9 œj œ 8
que no
los ha
Ϫ
9 œj œ 8
que no
los ha
œ #œ
cir
f
B
8 &8 ‹
∑
?8 ¢ 8
∑
>œ. >œ. >œ.
es - cri-to na-di - e.
j œ bœ œ
œ œ œ >. >. >.
es - cri-to na-di - e.
œ
> n>œ. nœ. >œ. 9 œ #œ bœ 8 #œ œ bœ œ œ nœ
gen-te que no
los ha es - cri - to na-di - e, no, na-di - e.
œ bœ
>. >. >. œ #œ bœ 9 œ œ bœ œ œ b œ œ œ n œ 8
2
T
j œ bœ œ
8 #œ œ bœ 8
8 #œ 8
œ
2
Vl. I
° 8 j & 8 œ. >
‰
‰
œ
œ bœ bœ nœ nœ
œ nœ œ bœ
>œ 9 J ‰ 8
los
gen-te que no
los ha es - cri - to na-di - e, no, na-di - e.
~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ n œ œ œ b Ÿœ ™ œ œ#œ œ œ™ 8 œ ‰ J 8
> 9 œJ œ 8
œ b œ. œ. J
Ÿ~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 œ™ ‰ nœj œ œ bœ ™ œ #œ 8
9 œj œ 8 >
j œ bœ. œ.
>œ. >œ. >œ.
f
Vl. II
arco 8 j & 8 bœœ >.
‰
> nœ nœ œ bœ 98 œJ ‰ b œ œ n œ œ b œ # œ œ nœ
Ϫ
>œ. >œ. >œ. œ œ œ
f
Vla.
bœ œ n œ n œ 9 b >œJ B 88 œ œ #œ œ œ bœ œ œ #œ œ nœ œ 8 œ-
8 #œ œ bœ 8
Ÿb ~~~~~~~~~~~~ > 9 n>œ. nœ. >œ. œ œ #œ bœ 8 #œ œ bœ œ œ. nœ.
8 œ bœ œ bœæ æ æ æ æ 9 8 æ æ æ bœ bœ n œ #œ 8
b-œ ™
8 -œ ™ 8
œ-
bœ- ™
>. >. >. 9 œ œ bœ œ œ. œ. bœ œ œ 8
nœ 8 æ bæœ æœ œ bœ œæ nœæ œæ 9 8 8 æ æ
b-œ ™
8 -œ ™ 8
bœ- ™
9 8 œ-
8 #œ œ œ #œ #œ œ œ n œ 9 8 8 #œ
Ÿ~~~~~~~~~~ 2 nœ bœ œ nœ J
f
Vc.
œ n œ n œ œ œ #>œ 9 J ‰ nœ ? 8 œ bœ œ œ #œ œ œ œ œ bœ # œ 8 8 -
œ-
f
div.
Db.
? 8 bœ ¢ 8 J mf
>œ ‰
‰
Œ
Ϊ
9 8 f
-œ
-œ
œ-
œ-
œ-
œ-
j œ.
54
q. = 60 sempre “” œ # œ # œ œ bœ nœ œ nœ nœ 6 œ œ bœ #œ 8 bœ
297 Picc.
° 9 &8
5 4 Ó
∑
Œ
ff
Fl. I, II
9 &8
5 4 Ó
∑
ff
Bsn. I, II
? 9 #œœ nœœ Œ 8
bœ bœ
nœ œ bœ œ œ bœ
bœ bœ
bœ b œ
œ
bœ b œ
œ
n œ #œ nœ
#œ #œ
#œ
#œ #œ
#œ
nœ
f
“” œ b œ ##œœ œœ #a2œ œ œ #œ 6 bœ nœ œ nœ nœ œ bœ 8 bœ
Œ
nœ œ bœ œ œ bœ
n œ #œ nœ
nœ
f
Œ
Ϊ
5 4
∑
6 8
∑
∑
Œ
Ϊ
5 4
∑
6 8
∑
∑
∑
∑
mf
Cbsn.
? 9 œJ ‰ Œ ¢ 8
Ϊ
Ϫ
œ- ™
#œ- ™
mf f
Hrn I, II
° 9 Ó &8
bœœ
œœ™™
œ J
œ œ œœ J
j œœ J
‰
Œ
6 8
∑
∑
∑
∑
j œœ
j œœ
‰
Œ
6 8
∑
∑
∑
∑
œœ ™™
>œ. œ œ œ œ œ. œ. œJ
‰
Œ
6 8
∑
∑
∑
∑
5 4 ˙œ œ ff
Hrn III, IV
? 9 #œœ œœ bœœ nœœ & 8 œœ œœ bn œœ
j 5 œ 4 œ œ œ bœ œ
mf
Trp. III
9 &8 Œ
ff
Œ
Œ
Œ
j œ. 45 œ ™ f
Tba
Tbne III Tuba
?9 ¢ 8
5 4 Œ
∑
‰
6 8
j œ œ >
Ϫ
>˙
#˙ ™
sfz
Timp.
°? 9 ¢ 8
5 4 Œ
∑
‰
˙™
˙™
æ ˙™æ
æ œ™æ
Ϫ
mf
>œ J Œ
> œ
Œ
6 æ 8 #˙æ™ >
sfz
Ϫ
Ϊ
Ϫ
#œ ™
#œ ™
mf
Clash cymbal Vibraphone
Perc. 1
°/ 9 8
5 4 Ó
∑
Œ
6 8
˙ >
∑
∑
&
Ϫ
Ϫ
sim.
f
f Glockenspiel
œ Perc. 2
9 / 8
5 4
∑
œ
6 8
∑
∑
∑
œ
bœ
#œ #œ
& f
Perc. 4
9 ¢/ 8
5 4
∑
(Bass dr) 6 Ϫ 8
∑
Œ™ ∑
∑
∑
mf
J. v. E. (rec.)
9 &8
5 4
∑
6 bœ bœ œ œ œ œ 8
∑
n œ œ b œ bœ œ œ
bœ bœ
bœ b œ
œ
n œ #œ nœ
#œ #œ
#œ nœ
f
ff
S
° 9 Œ &8
Œ
bœ
Ϫ
5 ™ 4 œ
No,
no,
no,
œ
Ϫ
5 4 œ œ
No,
no,
œ >œ >œ J
>œ œ J
‰
Œ
6 8
∑
∑
∑
∑
‰
Œ
6 8
∑
∑
∑
∑
‰
Œ
6 8
∑
∑
∑
∑
‰
Œ
6 8
∑
∑
∑
∑
∑
> bœœ ‰ ‰ >œœ ‰ ‰ J J
#>œœ ‰ ‰ bn>œœ ‰ ‰ J J
no, na - di - e.
ff
A
9 &8 Œ
Œ
œ
na - di - e,
œ œ œ > >
j œ >
na - di - e.
ff
T
œ œJ 5 œ œ >œ™ 9 & 8 #œ œ œ œ œ œ 4 ‹ No los ha es - cri - to na - di - e, no, na
>œ J -
>œ J
di - e.
ff
B
? 9 œ œ bœ nœ œ œ bœ ¢ 8
œ 5 bœ œ J 4
No los ha es - cri - to na - di
-
>Ϫ
e, no, na
>œ J -
>œ J
di - e.
q. = 60 sempre senza sord.
Vl. I
° 9 &8
>œ 5 4 œJ ‰
∑
‰
>œ œ Œ J
“” #œ œ œ #œ 6 #>œJ œ # œ b œ ‰ ‰ Œ™ œ 8
sffz
ff
j œœ Œ >œ
#œ œ œ bœ #œ œ
sffz
ff
>œ œœ Œ J
>œ œœ J
sffz
sffz
>œ œ J ‰ ‰
>œ œ J
sffz
sffz
f sffz
f
senza sord.
Vl. II
9 &8
5 j 4 œœ ‰ b >œ
∑
‰
œ #œ 6 #>œJ ‰ ‰ Œ™ 8
∑
j bœœ ‰ ‰ bœœj ‰ ‰ > >
j #œœ ‰ ‰ ##œœj ‰ ‰ > >
f sffz senza sord.
Vla.
B 98 #œæ nœ Œ
Œ
Ϊ
> 5 nœœ 4 b œJ ‰
‰
f
‰
Œ
6 8
∑
∑
b>œ ‰ ‰ >œ ‰ ‰ J J
b>œ ‰ ‰ >œ ‰ ‰ J J
f mf sffz senza sord.
Vc.
? 9 œæ œ Œ 8
Œ
Ϊ
mf
>œ 5 b œJ ‰ 4
‰
sffz
‰
Œ
6 8
‰
Œ
6 8 #˙ ™ >
∑
∑
∑
∑
arco
Db.
? 9 œJ ‰ Œ ¢ 8
Œ
Ϊ
5 4 Œ
‰
>œ J Œ
> œ J
sffz
sffz
mf
f
˙™
Ϫ
j Œ #>œ
Ϫ
Ϫ
55 303 Picc.
° #œ n œ #œ œ bœ bœ nœ œ ‰ œ œ & œ
9 8
œ ‰ ‰ Œ™ J
∑
subito meno mosso q = 100 4 ∑ 4
∑
∑
5 4
4 4
∑
∑
5 4
∑
∑
5 4
∑
∑
5 4
p
n œ #œ œ œ #œ bœ bœ nœ œ ‰ œ œ
b >œ b œ
a2
&
Fl. I, II
9 8
œ ‰ ‰ Œ™ J
p
œ œ bœ
nœ Œ
œ œ bœ
4 nœ # œ œ b œ 4
™
∑
sfz a2
b >œ b œ ∑
&
Cl. I, II
∑
9 8
∑
sfz
œ. Œ J
Ϫ
? #-œ ™
#œ- ™
Cbsn.
¢
j ‰ Œ bn>œœ p
∑
9 8
∑
4 4
∑
9 8
∑
4 Π4
Ó
∑
p
I
Trp. I-III
° &
∑
∑
‰
-œ
œ œ b˙-
˙-
j 5 œ 4
œœœœ ˙ . . .
Ϫ
bœ
œ bœ. œ
5 4
œ. >œ Œ
5 4
mf
I
?
∑
∑
9 8
∑
Tbne. I, II
¢
‰ j œ œ.
4 Ó 4
∑
˙
˙
œ œ
mf
Piatti a due (Vib.)
Perc. 1
° & nœ ™
bœ ™
œ
œ
Œ
9 >œ ™
∑
p
bœ
œ œ
bœ
Ϊ
4 >œ 4
bœ
bœ
>œ
œ
Œ
>œ
>œ
œ
Œ
>œ
>œ
p
mf
(Glsp.)
& œ
Perc. 2
Ϊ
/8
bœ
9 bœ ™ 8
œ
Ϊ
4 4
Ϊ
∑
∑
5 4
∑
p
(Bass dr) Perc. 4
¢/
∑
∑
∑
9 8
4 œ 4 >
∑
œ œ Œ
>œ
>œ
œ œ Œ
>œ
>œ
>œ
>œ
Œ
5 4
p
bœ bœ ∑
&
∑
∑
9 8
4 #œ œ bœ 4
∑
∑
∑
5 4
œ bœ bœ Œ ™
4 4
∑
∑
∑
5 4
Ϊ
Ϊ
4 4
∑
∑
∑
5 4
People
(Di lontano, forte)
œ Œ™ f
Hp.
{
?
J. v. E. (rec.)
&
S
° &
∑
∑
∑
n œ #œ. œ. . bœ nœ œ œ #œ bœ ‰ œ œ
bœ bœ œ.
9 Ϊ
&8
b >œ b œ nœ 9 bœJ Œ 8
3
∑
∑
∑
9 8
4 ¿ 4
∑
¿
Learn, learn,
¿ learn,
‰ ¿ J
¿ ¿ ¿
¿
¿
‰
that is his sole con- cern.
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ 45 J
¿ J
¿ ¿ ¿
But
we try to make a liv-ing from
¿ J
¿ ¿ ¿
But
we try to make a liv-ing from
¿ J
¿ ¿ ¿
But
we try to make a liv-ing from
¿ J
¿ ¿ ¿
But
we try to make a liv-ing from
(Di lontano, forte) 3
&
A
∑
∑
∑
9 8
4 ¿ 4
∑
¿
Learn, learn,
¿ learn,
‰ ¿ J
¿ ¿ ¿
¿
¿
‰
that is his sole con- cern.
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ 45 J
(Di lontano, forte) 3
& ‹
T
∑
∑
∑
9 8
4 ¿ 4
∑
¿
Learn, learn,
¿ learn,
‰ ¿ J
¿ ¿ ¿
¿
¿
‰
that is his sole con- cern.
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ 45 J
(Di lontano, forte) 3
?
∑
∑
∑
B
¢
9 8
4 ¿ 4
∑
¿
Learn, learn,
¿ learn,
‰ ¿ J
¿ ¿ ¿
¿
¿
that is his sole con- cern.
‰
¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ¿ 45 J
subito meno mosso q = 100 Vl. I
° #>œ ‰ ‰ n>œ ‰ ‰ bœ & œJ J
j j œœ ‰ ‰ bbœœ ‰ ‰ > >
Ϊ
p
& nnœœj ‰ ‰ # œœj ‰ ‰ nnœœj ‰ ‰ bœœj ‰ ‰ > > > >
Vl. II
sfz
Ϊ
p
B œj ‰ ‰ bœj ‰ ‰ > >
Vla.
j bœ ‰ ‰ œj ‰ ‰ > >
Ϊ
?
∑
¢
5 4
p
∑
∑
∑
5 4
Ϊ
Ϊ
4 4
∑
∑
∑
5 4
j 9 4 bœ ‰ ‰ 8 nœ œ œ 4 > > œ œ œ #œ #œ œ
∑
∑
∑
5 4
∑
∑
5 4
sfz
9 nœ j #>œ ‰ ‰ 8 œJ Œ
∑
#œ ™
Db.
∑
4 4
Ϫ
Ϫ
∑
Ϊ
sfz
? #œ ™
Ó
Ϊ
sfz
Ϊ
∑
sfz
j ‰ ‰ 9 8 bœ ™ n>œœ sfz
p
Vc.
bœ > 4 ‰ Œ bbœœ ‰ ‰ 98 bnœœ nœ œ bœ œ J # œ œ b œ 4 n œj >
sfz
sfz
9 œ œ œ œ #œ #œ œ œ 8 >
œ
b >œ 4 J ‰ Œ 4
p sfz
p
Ó
56
Più lento q = 84 “” > 4 œbœœ#œ œ 4
310 Picc.
U ∑
° 5 &4
J. v. Eyck leaves
‰
> œ j œ œœœœ
‰
j œ
œ
bœ nœ #œ
> œ Œ
Ó
Œ
Ó
Ó
‰
nœ #œ
œ J
Œ
j #œ
Ó
œ J
‰
Œ
p mp
Fl. I, II
a2 > 4 œbœœ#œ œ 4
U ∑
5 &4
‰
> œ j œ œœœœ
‰
j œ
> œbœnœ#œ œ
∑
∑
p mp
U ∑
?5 4
B Cl
4 4
∑
∑
∑
Ó #˙ p
Cbsn.
U ∑
?5 ¢ 4
b-œ.
4 4
∑
Œ
Œ
bœ. -
Œ
Ó
Œ
Œ
∑
œ >-
p
a2
Hrn I, II
chiuso
° 5Ó &4
n>œ # œ-
sfz
˙™ ?5 4Ó
Tbne. I, II
Œ
I 3 3
4 4w
sfz
5 & 4 ˙™
Trp. I-III
U œ
j ‰ œ
w
‰ Œ
Ó
bœ. œ. œ. bœ b œ p
p
Œ
U Œ
4 4
U > ˙œ >-
#œ u
4w 4w
∑
∑
∑
∑
w w
œœ J
‰
Œ
Ó
∑
w
œ J
‰
Œ
Ó
∑
p III
Tbne III Tuba
¢
III
U #-˙
? 5 Ó™ 4
4w 4 p
T. tam
(Piatti) Perc. 1
° / 5 >œ 4
>œ
>œ
Œ
U Œ
4 4
∑
> w
∑
w
poco sfz in pp
(Glsp.)
U ∑
5 &4
Perc. 2
œ
4œ 4
‰
j œ œ
œ ‰
j œ
œ J
‰
Œ
Ó
Œ
œ J
‰
œ Ó
Ó
Œ
pp
p
mp
(Bass dr) Perc. 4
5 ¢ / 4 >œ
>œ
>œ
>œ
U Œ
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
sfz
5 &4
U ∑
4 4
∑
5 &4
U ∑
4 4
∑
Hp.
{
? Œ
Œ bœ-. b œ-.
p
#>˙ w >
˙
sfz in pp
U ∑
5 &4
J. v. E. (rec.)
4œ 4
b œ œ #œ
> œ ‰
> œ j œ œœœœ
‰
j œ
œ
b œ #œ œ
> œ
Van Eyck leaves.
Œ
Ó
œ #œ œ œ
Œ
œ Ó
j #œ
Ó
œ J
‰
Œ
p mp
5 &4
U ∑
A. 2
4 4
U ∑
T. 2
5 &4 ‹
4 4
pp
∑
∑
∑
∑
Market vendors p 3
B. 2
{
∑
Ó
Œ
bœ J
‰
bœ
Ha
-
had- dock.
bœ ‰ Œ
Ó
p
U ∑
?5 4
∑
4 4
3
∑
∑
∑
Ó
Œ #œ œ œ O - ran- ges.
S
Œ
U Œ
4 4
∑
∑
∑
∑
Œ
U Œ
4 4
∑
∑
∑
∑
5 Œ &4¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‹ mon - ey that we earn.
U Œ
4 4
∑
∑
∑
∑
?5¿ 4
U Œ
4 4
∑
∑
∑
∑
° 5¿ &4
¿
¿
¿
¿
mon - ey that we earn.
5 &4¿
A
¿
¿
¿
¿
mon - ey that we earn.
T
B
¢
¿
¿
¿
¿
Œ
mon - ey that we earn.
Più lento q = 84 U ∑
4 4
∑
∑
∑
∑
Vl. I
° 5 &4
5 &4
U ∑
4 4
∑
∑
∑
∑
Vl. II
B 45
U ∑
4 4
∑
∑
Vla.
sul pont.
æ bwæ
æ wæ
pp sul pont.
?5 4
Vc.
U ∑
4 4
∑
∑
∑
Ó
æ #˙æ pp
sul pont.
Db.
¢
?5 4
U ∑
4 4
∑
∑
æ wæ pp
æ wæ
57
Lento q = 50 315 Picc.
° &
∑
#œ
& #œ
Enhn
j nœ
‰
‰
œ˙ J
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ r œ œ
‰ ™ #œ
Œ
‰™
Œ
r œ
∑
r nœ
nœ
‰™
‰™
Œ
r œ
mf
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ R
‰™
f
mp I œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
?
∑
&
Cl. I, II
∑
Ó
6
f
?
#œ
œ ‰
j # œ n œ œ-
B Cl
#œ œ-
mp
?
∑
° ¢&
∑
‰
∑
5
∑
∑
-œ
j #œ.
bœ œ ® œ œ b œ ≈
Ó Œ
œ. J
‰
Cbsn.
¢
‰
Œ
I
Hrn I, II
3 3
‰
≈‰ ‰
j œ.
bœ. œ. œ. œ b œ
bœ
œ
˙ Œ
œ nœ >
mf II
>
aperto
(T. tam)) Perc. 1
°/
˙
‰
œ J
Œ ∑
∑
œÓ J
∑
(Glsp.) Perc. 2
∑
¢&
Œ
‰
mf
∑
&
∑
∑
Hp. m.d.
table
?
{
#˙ >˙
∑ œ
#>˙
˙
mf
Market vendors mp
& Œ
A. 2
‰
j œ-
œ
mf 3
f
5
‰™
œ Œ
œ
Cheese and eggs.
r œ
œ J
œ œ™
‰#œ
œ
Bu -
ter, cheese
Fresh but - terrrr.
œ
nœ
‰™
Œ
r œ
œ
and eggs.
œ œ™
œ R
‰™
œ
œ‰
Fresh but - terrrr. 5
f
∑
& ‹
T. 1
∑
œ
œ œ #œ œ R
œ
‰™
œ J
‰
just from the Zuy-der- sea.
Fresh
her- ring,
mf f
∑
& ‹
T. 2
‰
j œ nœ gliss
bœ
fresh
mon.
bœ œ œ œ 3 bœ ≈‰ ‰
bœ œ œ œ œ bœ ≈
Œ
>œ
s
nœ glis
Œ
3
Ha - a-a - had- dock,
sal -
Ha-a-a - a-had-dock
and
sal 5
f
∑
∑
œ œ b œ œ œ #œ
bœ
œ
?
Ó
B. 1
{
Great f mf
S
bœ
6 6
?
B. 2
ro - ses, great dai sies
bœ
3
#œ œ œ
‰ r #œ œ
œ ‰
Ó
Ó
‰ #œ œ œ
r ≈ r #œ œ œ œ œ œ
œ
bœ
‰
œ nœ ≈
5 5
o-ran-ges from Jaf - fa.
O-ran- ges, fresh o-ran-ges from Jaf - fa,
lontano) ° (di & Ó
Jaf - fa Jaf - fa Jaf - fa Jaf-fa Jaf-fa Jaf - fa.
3
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿≈¿ R
¿ ¿ ¿ ¿
¿ J
‰Ó
∑
‰Ó
∑
‰Ó
∑
‰Ó
∑
∑
∑
We try to make a liv-ing from mon-ey that we earn. (di lontano) 3
& Ó
A
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿≈¿ R
¿ ¿ ¿ ¿
¿ J
We try to make a liv-ing from mon-ey that we earn. (di lontano) 3
& Ó ‹
T
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿≈¿ R
¿ ¿ ¿ ¿
¿ J
We try to make a liv-ing from mon-ey that we earn. lontano) ? (di Ó
3
¿ ¿ ¿
B
¢
¿ ¿ ¿ ¿≈¿ R
¿ ¿ ¿ ¿
¿ J
We try to make a liv-ing from mon-ey that we earn.
Lento q = 50 Vl. I
° &
Vl. II
&
∑
∑
j œ
æ #œ
æ œ
w
‰
j œ
‰
glis s
r ‰™ œ
f 6 5
B
∑
Œ
bœ
Vla.
bœ
bw
bœ
œœ
j n œ.
‰
# œ#œ-
nœ. J
‰
f
sul pont. 3 3
? Vc.
æ #œæ
j #œ
‰
Ó
Ó
æj œ
æ #˙æ >
‰
j œ
#œ
#œ-
#-œ
#œ
#-œ
#-œ
f ord.
? Db.
¢
æ ˙æ
œ
#œ œ œ
˙
j bœ >
‰
Œ
‰
œ J
3
f mp
mf
58 318 5
Enhn
° & #œ.
œ.
5
œ œ
œ. œ
nœ
5
≈
œ
Ó
Ó
#œ.
œ
œ.
5
œ.
œ
œ
œ
œ œ ≈
nœ
dim.
3
bœI œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
I
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
œ J
? ‰ Cl. I, II
‰
Œ
Ó
9
‰
9
dim.
3
3 3
? Œ
‰
œ #-œ ™
œ #œ
Cbsn.
j #œ-
¢
n˙
œ
œ-
#œ -
3
f
Hrn I, II
° Œ ¢ & b˙
chiuso
aperto I
‰
II
3
. bœ
. œ
. œ
‰ œ Ó
Œ
Ó
≈ bœ. œ. ® œ. œ b œ
bœ
Œ
dim.
sfz
(Glsp.)
Perc. 2
° œ ¢&
Œ
Ó
Ó
œ J
‰
f
Œ
mp
&
∑
∑
?
∑
∑
Hp.
{
dim. 5
œ
œ
ter,
cheese
& #œ
A. 2
But
-
5
Ó
Ó
nœ
œ
#œ
and
eggs.
But
5
-
œ
œ
nœ
œ
ter,
cheese
and
eggs.
5
dim.
œ œJ
œ #œ
T. 1
& œ œ ‹ just from the Zuy-der- sea.
‰
bœ & J ‹
bœ
Ó
œ
œ #œ
œ
œ
œ R
‰™
œ J
‰
Just from the Zuy-der - sea.
œ
Fresh
‰
œ
her - ring,
dim.
T. 2
‰
‰
œ
œ
œ
bœ
≈ ‰
Œ
Ó
bœ
‰
bœ
Œ
3 3
mon.
Ha - a - a - had- dock.
Had - dock dim.
3
? ‰
œ J
‰
B. 1
{
S
œ
bœ
Œ
œ
œ
œ
bœ
Ó
‰
3 3
and
beau
-
ti
-
ful
lil
lies.
-
Beau
ti
-
-
ful
lil
-
lies.
dim. 6
œ
œ
œ
bœ
3
‰
œ R
œ
œ
œ ‰
bœ
Œ
bœ
œ
œ
Jaf
-
fa.
≈
Œ
gliss
j œ
5 5
O - ran - ges,
fresh o - ran - ges.
& Ó
& Ó ‹
T
‰
3
° Ó &
A
bœ
œ
œ
3
? Œ
B. 2
bœ
? Ó
Jaf - fa Jaf - fa Jaf - fa Jaf - fa Jaf - fa
¿
¿
¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿
Yes,
we
try to make a
¿
¿
¿ ¿ ¿
Yes,
we
try to make a
¿
¿
¿ ¿ ¿
Yes,
we
try to make a
¿
¿
¿ ¿ ¿
Yes,
we
try to make a
∑
liv - ing.
¿ ¿ ¿
∑
liv - ing.
¿ ¿ ¿
∑
liv - ing.
¿ ¿ ¿
∑
B
¢
Vl. I
° &
∑
& æ œ
Vl. II
liv - ing.
æ #œ
j œ
‰
∑
Ó
æ œ
æ #œ
j œ
‰
j œ
‰
‰
dim.
6 5
B
bœ
Vla.
bœ
w
bœ
œ
œ
œ
dim.
?
∑
∑
Vc.
? Ó
#œ ™
Db.
¢ f
j #œ
œ
n˙
œ dim.
#œ -
59 320 Enhn
° Œ &
‰™
? Œ
œ bœ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ R
r œ
‰™
∑
I
œ
œ
œ
œ
œ bœ
œ œ
#œ
‰
œ J
‰
Cl. I, II
∑
6 3 5
? #œ
Cbsn.
¢
œ-
˙
œ
bœ
˙™
œ
#œ
œ
I
Hrn I, II
° ¢&
œ ‰
œÓ
bœ II . chiuso
œ .3
œ .
Œ œ bœ
?
∑ ≈
‰
3
Perc. 2
° ¢&
(Glsp.)
œ ∑
Œ
Ó pp
5
‰™
& Œ
A. 2
r œ
Ϫ
œ
Fresh
‰™
œ R
œ
œ
nœ
œ
ter,
cheese
and
eggs.
#œ
but - terrrr,
But
-
5
5
#œ
œ
œ R
‰™
& œ œ œ ‹ just from the Zuy - der - sea.
T. 1
Ó
œ J
œ
Fresh
her -
‰
‰
œ
œ
ring,
œ #œ
œ
œ
œ J
‰
‰
just from the Zuy - der - sea.
j bœ
œ
Fresh
her - ring.
‰
œ
3
>œ
bœ J
& œ ‹
T. 2
and
sal
-
3
‰
bœ
‰
mon.
œ
œ
œ
bœ
≈
‰
∑
Ha - a - a - had- dock. 5 3
B. 1
{
Great
Vl. I
œ
œ bœ
œ
œ œ J
bœ
and
lil
3
œ
ro - ses,
great
‰
Ó
dai
-
#œ
‰
‰
sies
œ ‰ -
Œ
Ó
lies.
3
3
? œ
B. 2
bœ
œ
? Œ
œ
≈
O - ran - ges,
œ fresh
œ
œ
œ
∑ “o” ˙™
o - ran - ges.
° &
∑
Πpp
˙o ™ æ #œ
& æ œ
Vl. II
j œ
‰
j œ
‰
gliss
‰
j œ
Πpp
o ˙™ B Vla.
w
œ
?
∑
∑
Vc.
? #œ
Db.
¢
œ-
˙™
œ
˙
#œ
#œ
p
= 322 Cbsn.
3 °? ¢ œ #œ #œ œ
j œ
‰
Œ
∑
∑ w pp
con sord.
°? Ó
. . . . b œœ œœ œœ œœ œœ
œœ
œœ J
. . b œœ œœ œœ ‰
˙˙
Œ
. b œœ œœ™™
œœ J
‰
˙˙™™
Π&
Hrn I, II p con sord.
? Ó
. . . . #œœ œœ œœ œœ œœ
pp
œœ
Hrn III, IV
œœ J
‰
Œ
p
. . #œœ œœ œœ
˙˙
œœ J
‰
Œ
˙
j œ
‰
Œ
. #œœ œœ ™™
˙˙ ™™
œ. œ™ -
˙™
pp
I con sord.
? Ó
œ. œ. œ. œ. œ
Tbne. I, II
¢
œ
j œ
‰
Œ
p
œ. œ. œpp
Triangle
Perc. 1
°¢ /
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Hp.
p gliss.
œ œ œ bœ #œ œ
{
? Œ
Ó
œ-
œ-
œ.
œ-
bœ œ >˙ senza rit.
bœ b œ
(from far)
J. v. E. (rec.)
∑
&
∑
∑
œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ #œ
Ó 3 3
Vl. I
<“”> wo
wo
wo
wo
wo
wo
wo
wo
wo
wo
wo
wo
° &
&
Vl. II
B Vla. 5 celli soli
?
∑
Vc.
b ˙˙ Œ # ˙˙˙
œœœœ ‰ ™ œ R
Ó
p
˙ #b˙˙˙˙
w ww w w
pp
3
? Db.
¢
#œ #œ- #œ- ˙ ™ pp
w
w
w
3
3
60
Scene 2 Tranquillo q = 80 a2
° 3 ¢& 4
Flutes I, II
4Π4
∑
a2
‰ ™ œr œ œ œ œ œ Œ
∑
∑
∑
‰ ™ œr œ ‰ Œ . #œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ™
pp mp
p
Tranquillo q = 80 con sord 6
m > ° 3 & 4 #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Violins I
> œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4w 4
˙
œœ
œ œ œ
œ
6 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ m œœ œ œ œ ™ œ # ˙ œ # œ #œ œ #œ œ #w >
pp 5
mp
p
mf
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Violins II
3 &4 B 43
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Violas
? 3 4
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Violoncello
? 3 4
∑
4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Double-Basses
¢
= Curtain rises; Frans van den Enden's academy at a canal (the Singel) in Amsterdam. I
8 Fl. I, II
° & #w
r ‰™ œ
Œ
Ó
∑
∑
œ œ œ œ œ œ
#œ
œ
p I
Ob. I, II
∑
¢&
∑
∑
œ nœ œ œ œ œ
#œ
œ ∑
p Marimba
Perc. 3
°? ¢
∑
∑
œ œ œ Œ
∑
Ó
œ bœ œ Œ
Ó
œ Œ
œ
p
∑
&
∑
∑
-œ
œ Œ
#œ
Œ
#œ
# -œ
sim
Œ
p
Hp.
?
{ Vl. I
∑
∑
m >Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ° œ™ œ #œ #œ œ #˙ & #œ #œ #œ #œ œ œ œ
# Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 j # œ # œ ™ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ #œ
nœ
˙™
-˙™
∑ 3
3
œ
‰ Œ
Ó
∑
∑
∑
pp con sord 3
∑
&
Vl. II
#œ œ bœ bœ œ ˙ ™ > p
bœ œ b œ b œ
˙™
pp con sord con sord
?
∑
Ó
Œ
bœ bœ œ œ
#œ œ œ œ
nœ bœ œ œ ˙™
-˙™
w
Vc. pp 3
p con sord
?
∑
∑
~ œ
∑
Db.
¢
~
pp
=
rit. n
Ÿ~~
Van der Enden's daughter Clara teaches Latin to Spinoza.
13 Fl. I, II
Ob. I, II
° &
#œ #œ œ œ œ
∑
œ œ ¢& #œ #œ œ œ
nœ
œ
œ œ
∑
œ œ œ œ œ œ
nœ
œ ∑
∑ œ
œ #œ #œ œ œ
œ œ
œ
#œ
∑ #œ
œ #œ #œ œ œ
nœ
œ #œ #œ œ
œ
œ œ œ
∑
(Mba) Perc. 3
°? œ bœ œ Œ ¢
Ó
& bœ bœ Œ
œ
œœœ Œ
Ó
bœ bœ Œ
œ
œ bœ œ Œ
Ó
œ bœ Œ
œ
œ bœ œ Œ œ
Œ
Œ
Œ
œ Œ
Ó œ
œœœ Œ
Œ
#œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ Œ
œ
#œ
Œ #œ
#œ
Ó
œ œ bœ #œ ‰ J œ œ
Hp.
bœ
{
? ˙™
˙
bœ
bœ ˙™ w
#œ
˙™
˙™
œ
#œ
nœ
bœœ
Œ
‰ œ J
˙ p
&
Clara
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
Now
rit. Vl. I
° &
∑
∑
∑
∑
∑ #œ
œ #œ #œ œ
œ œ
#œ
œ
œ
p
&
Vl. II
∑
∑
∑
∑
∑
Ó p
B
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
bœ bœ
Vla. p
? n˙ ™
bœ b œ œ œ ˙™
? ~
w
Vc.
Db.
¢
#œ œ œ œ ˙™
#œ œ œ œ ˙ ™
w
~ œ
#œ nœ œ œ
œ
#œ œ œ œ ˙
nœ
œ
˙
~
œ ˙™
61
Fl. I, II
Perc. 3
19 < >~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ a tempo (q = 80) ° ŸU ∑ ¢& w
°? (Mba) ¢
U ∑
œ œ œ œ œ
∑
Ó
œ bœ œ œ œ
Ó
Ó
Œ
œ
#œ
∑
œ bœ œ œ œ
Ó
Œ
œ
∑
nœ œ œ œ œ
Ó
Œ
œ
pp
U & w
œ
#œ
Œ
œ
Œ
#œ
œ
Œ
bœ
bœ
Œ
pp
Hp.
U ? bw w
#œ
{
œ
& œ
Clara
nœ
#œ
bœ
˙™
˙™ U œ
∑
œ
bœ
˙™
˙™ w
∑
∑
∑
next page please, Ben - to.
U ∑
&
Spin.
piano 3
‰
j œ #œ œ ‰ œj # œ E - mi - cat
œ
œ
ex - tem - plo
3 ‰ œj #œ œ œ #œ
nœ
lae - tus
Œ
œ œ œ #œ #œ
œ
post ta - li - a ma - tris
‰
œ
j #œ
‰ œj #œ #œ nœ œ œ
et
con- ci - pit ae- the - ra
dic - te su - ae Phae - thon
a tempo (q = 80) Vl. I
, “”
U ° & w
#œ
œ
œ œ œ œ nœ
œ
œ nœ nœ œ nœ
œ #œ
œ
œ œ œ
#œ
œ
œ œ œ
œ
nœ
‰ œJ #œ
œ
#œ
#œ
œ œ œ œ nœ
œ
œ
#œ
#œ
œ œ œ œ nœ
œ
œ
œ
#œ
#œ
œ œ œ œ œ
nœ
#œ
#œ
œ œ œ œ œ
nœ
‰
#œ J
‰ œJ #œ #œ nœ
œ
pp
&
Vl. II
,
U b œ œ bœ œ ˙™
#œ
œ
œ
œ
pp
Vla.
U B bw
,
? U w
,
? U w
,
pizz
‰
œ J
#œ œ ‰ œ #œ J
œ
œ #œ #œ
#œ Œ
œ
pp
#œ œ œ œ ˙ ™
˙™
nœ bœ œ œ n˙ ™
bœ b œ œ œ ˙™
~
w
#œ œ œ œ
Vc. pp
~ œ
Db.
¢
~
ppp
=
6
24 a2
Ob. I, II
° &
∑
∑
∑
∑
Ó
Œ bœ œ
œ œœ œ
mf a2 7
∑
&
Cl. I, II
∑
∑
∑
Ó
Œ bœ œ œ bœ
œœ
œ
mf
?
∑
∑
∑
∑
Ó
œ œ bœ
Œ
bœ œ œ œ
B Cl 7
mf a2
?
∑
∑
∑
∑
Ó
œœ
Œ
œ bœ b œ œ œ
Bsn. I, II
¢ 7
mf
Hrn I, II
° &
∑
∑
∑
∑
Œ
?
∑
∑
∑
∑
Œ
Hrn III, IV
¢
‰ bœj œ b œ- œ bb œœmf j ‰ œœJ œœ œœ - - mf
(Mba)
Perc. 3
°? bœ œ ¢ œ œ œ
Ó
Œ
Ó
œ bœ œ œ œ
œ & œ bœ
Ó
œ œ œ œ œ
Œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Œ
œ-
Œ
#œ #œ -œ œ œ œ
œ Œ
œ
Œ #œ
œ
Ó
#œ
∑
œœ -
nœ œ
‰ Œ œ ™ ##>œœ ™™
6
Hp.
{
# œ # œ # -œ
œ
bœ
? ˙™ w
#œ
˙™
> ‰ nœ
>œ > J ˙
#œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ Œ
Ó
tri- os que a - dit im pi ger
or tus.
#œ
œ
n#œ-œ
˙
œ œ
3 3 5
cresc.
œ
#œ œ œ œ #œ
men - te
Ae thi- o- pas que
& œ
Spin.
Œ
3 œ œ œ œ œ #œ ‰ #œj œ œ
su - os po - si tos que
œ
œ
sub ig - ni bus In
-
œ œ œ œ œ #œ
#œ
#œ dos,
si - de - re - is tran - sit
pa
-
<“”> loco
Vl. I
° œ & œ #œ #œ œ œ œ
œ
œ & œ #œ #œ œ œ œ
œ
Vl. II
nœ
nœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
#œ
œ #œ #œ œ
œ
#œ
œ #œ #œ œ
œ
#œ
œ œ œ
œ
œ
nœ
œ
œ
#œ #œ #œ œ œ œ œ- ™
j bœ- œ bœ-
b œ- ™
j œ- œ b œ-
bœ
bœ- ™
j nœ- œ nœ-
œ
œ- œ J
œ- œ J
œ ‰ Œ J
Œ
œ nœ
œ œ
#œ #œ #œ œ
œ
arco
B œ Vla.
Vc.
Œ
#œ œ ‰ #œ J
œ Œ
? ˙™
#œ œ œ œ ˙ ™
? w
~ œ
‰ #œJ œ
œ
#œ nœ œ œ
œ
œ
‰ #œJ
#œ
#œ œ œ œ ˙
˙
#œ œ œ bœ
nœ
-œ pizz
Db.
¢
~
w
œ
bœ
œ
62
a tempo (rubato)
rit. Ob. I, II
29 ° n>-˙˙ &
˙-˙
f
>˙n & ˙
Cl. I, II
> w w
mp
sfz
w w
> w w
-˙ ˙
f
mp
? >œ J
B Cl
w w
∑
∑
∑
∑
pp
sfz
pp
‰
Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
‰
Œ
Ó n˙
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
f
Bsn. I, II
>j b ? œ ¢ #˙ f
mp
° Hrn I, II & b˙ >˙ f >˙ b ? ˙ Hrn III, IV ¢
bb˙-˙
w wmp wbw
#˙˙
#ww > sfz
pp
> ##ww sfz
f
mp
n˙ & ˙
˙˙
… f ?
Hp.
pp
w w
w bw w >
mp sfz
{
∑
pp
∑
∑ ritenuto
p
sub f 3
& ‰ bœ
Clara
œ
This is
>œ
œ
>œ
3
‰
en ough,
œ J
œ
œ
œ
to - mor- row we
go
œ
œ ‰ >œ on.
>œ
œ œ > >
œ >
You learn ver - y
œ >
˙
quick - ly, Ben - to. pp
∑
&
Spin.
∑
∑
#œ ™ >
j #œ
œ
‰ #œj
You
in - spire me
to
Œ
œ
œ
œ
œ
œ nœ
do my ver - y
best
a tempo (rubato) rit. senza sord
Vl. I
° & œj >
‰
Œ
Ó
∑
∑
˙
&
j b >œ
‰
Œ
Ó
∑
∑
˙ #˙
B
j >œ
#˙
w
˙
#w w
#˙
nw
ppp senza sord
f
Vla.
w
ppp senza sord
f
Vl. II
˙
‰
Œ
Ó
∑
∑ ppp senza sord
f
˙ ?
˙
∑
∑
Vc.
#>˙ ppp f
?
Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
Db.
¢
#>œ f
=
Ob. I, II
senza misura, colla parte 34 ° nnU œœ Œ Ó &
G. P.
5 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
5 4
∑
4 4
∑
Ó
∑
5 4
∑
4 4
∑
Ó
∑
4 4
∑
U Ó
Ó
∑
sfz G. P.
Cl. I, II
nU œœ Œ n ¢&
5 4
Ó
∑
U Ó
Ó
∑
sfz G. P.
Hrn I, II
U ° & #˙˙
U Ó
∑
sfz G. P.
U ? ## ˙˙ Hrn III, IV
¢
U Ó
∑
sfz Triangle
l.v.
G. P.
Perc. 1
°/
5 4
∑
U Ó
Ó
∑
U ˙™
œ ææ pp
U >˙˙ ™™ ##˙˙ ™™
G. P. Vibraphone
Perc. 2
¢/
5 4
∑
4 4
∑
U Ó
Ó
∑
l.v.
> & #œ p
G. P.
n w5 ww 4 w
U w w & bw bw w
Œ
4 4
Œ
4 4
∑
U Ó
Ó
∑
p
Hp.
/
U #˙ ™
sfz G. P.
{
?
∑
5 & 4 b#w w w-
∑
5 4 Œ
∑
U Ó
Ó
#>œ #œ œ #œ #œ
l.v.
œ #œ
mp
œ œ œ œ œ œ œ œ 4 œ ‰ #œ 4 p
&
Clara
GP più p
U Ó
j œ ‰ #œ œ œ #œ Ó
∑
a piacere ritardando
You in - spire
U >œ
Vl. I
-
-
-
-
5 œ #œ œ #œ b œ œ 4 #w -
senza misura, colla parte U > w w sfz decresc.
U & #w w > sfz decresc. U > B #w
Vl. II
U n œ n œ œ œ œ
5
Cla
° &
too, of course. I ad ore you. GP
œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ
&
Spin.
me
Vla. sfz decresc.
U > ? #w Vc.
¢
-
Œ
4 4
∑
‰ j bœ œ
ra.
w5 w 4
U Ó œ
In what sense?
∑
U Ó
Ó
∑
G. P.
œœ ‰ 44 J
∑
U Ó
Ó
∑
G. P.
4 4
∑
U Ó
Ó
∑
I Vc solo G. P.
#>˙ B4
4
#œ œ J
#œ nœ bœ J J
U œ Ó J
sfz decresc. pp
It con - fus - es me when I think of you.
G. P.
œœ J ‰ 44
pp div
5 4 ww pp div - j ‰ Ó™ # œ 5 # œ˙ œ J ‰ Ó 4 pp div # -œ œ 5 n œ œJ ‰ Ó™ 4
# œ #œ œ #œ #œ
sfz
mf
p
?
∑
63
rit. 39 Subito tempo stricto q = 132 Picc.
° &
∑
Œ
b >œ. J ‰ Œ
“” œ #œ #œ œ
#œ ‰ Œ J
œ œ bœ bœ bœ ‰ Œ J
Œ
Ó
Ó
b >œ. J ‰
Œ
ff
mf f
∑
&
Fl. I, II
b >œ. a2 bœ œ. Œ
Œ
“” œ #œ #œ nœ ##œœ ‰ Œ J
œ œ bœ bœ bœ ‰ Œ J
Œ
Ó
b >œ. >œ. nœ ‰ J J ‰
Ó
ff
mf f
a2
∑
&
Ob. I, II
>œ. -œ œ
Œ
“” œ #œ #œ œ
j #œ ‰ Œ
œ œ bœ bœ bœ ‰ Œ J
Œ
Ó
>. >. ‰ œJ œœ ‰ J
Ó
ff
mf f
a2
∑
&
Cl. I, II
>œ. -œ œ
Œ
“” œ #œ #œ œ
j #œ ‰ Œ
œ œ bœ bœ bœJ ‰ Œ
Œ
Ó
>. >. ‰ œJ œœJ ‰
Ó
ff
mf f
a2
? Ó
Œ
‰
Bsn. I, II
j #œ
‰ œj Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ff
? Cbsn.
¢
j ‰ Ó œ œ œ bœ b>œ ff
Hrn I, II
° &
> > >j ‰ œ œœ ˙˙ œ bœ b œ œ
∑
j œœ ‰ Œ >
j œœ >
Œ
‰
j œœ ‰ Œ >.
Ó
j j ‰ œœ œ ‰ >. b>œ.
Ó
mf mf ff
?
∑
Hrn III, IV
Ó
Œ
‰ #œ J >
> . b >œœ ˙˙ œ œ ‰ J ‰ œJ
a2
>œ. œ. ‰ J J
b >˙
‰
>b >œ. >œ. b>œ. b>œ. >œ. œ J ‰ ‰ J
œ ™ œ b œ. b œ. œ.
œ.
>œ. œ ‰ J Œ
3
f
ff
∑
&
Trp. I-III
Ó
Œ
-œI
>œ. œœ ‰ Œ J
mf
sfz
>œ. œœ J
Œ
‰
>œ. œœ ‰ Œ J
Ó
∑
II + III senza sord. mf
Tba
Tbne III Tuba
? ¢
j ‰ Ó œ œ œ bœ b>œ > “‘
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
ff
Timp.
°? j ¢ œ œ œ œ b>œ ‰ Ó > > > > f
Whip
Perc. 1
°/
¿ ‰ Œ J
∑
ff Snare drum
>j æ æ ‰ œæ ˙æ
Π/
Perc. 2
>j œ ‰ Œ
>æ œæ
Œ
>j œ ‰ Œ
Œ
Œ
∑
∑ fp
f
mf
Whip Bass Drum
Perc. 4
Œ
¢/ Ó
œ
∑
Œ
Ó
∑
Œ
Ów ææ
> ææœ
mp
>j œ ‰
sffz mf
rit. f
∑
&
Frans
∑
Œ
b>œ >œ
œ œ Œ
Œ
> 3> > > ‰ œj bœ bœ œ œ >
List en, Ben- to,
the Khe rem is soon,
mf
œ™ piano œ bœ bœ œ
œ Œ
let's talk a - bout it.
Van den Enden rushes in.
Subito tempo stricto q = 132 b >œ. Vl. I
° &
∑
œ #œ #œ nœ œ. Œ
Œ
#>œ J ‰ Œ
Œ
ff
∑
&
Vl. II
œ #>œ # œ .
#œ œ bœ bœ bœ J ‰ Œ
rit. Ó
∑
meno f
>. nœœ nœœ. Ó
#>œ œ ‰ Œ J
Œ
œ œ J
‰
œœ ‰ Œ J
Ó
∑
‰
bœœ ‰ Œ J
Ó
∑
‰
œ J ‰ Œ
Ó
∑
∑
∑
meno f
ff
B
> . nœ œ bœ. bœ Ó > .
∑
Vla.
n>œ œ ‰ Œ J
Œ
œ œ J meno f
ff senza sord tutti pizz
? »j œ
Vc.
‰
Œ
Ó
b >œ. œ. ‰ œj Ó .
b >œ J ‰ Œ
Œ
meno f
ff
ff
œ J
pizz senza sord
? Db.
¢
j ‰ » ‰ Œ b œ j b œ œ >œ >œ > > > >œ ff
sffz
∑
∑
‰ bœ J But
64
ancora più lento a tempo q = 132
44 più lento
Ó
U Œ
Œ
∑
∑
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
∑
&
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
∑
&
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
Picc.
° &
Fl. I, II
&
Ob. I, II
Cl. I, II
? Œ
‰
j b œ. >p
B Cl
Ó
stacc. legg. I
?
∑
Ó
Œ
œ
#œ #œ œ œ
Bsn. I, II
œ
œ
œ
œ
#œ
œ #œ
pp
U ‰ œj bœ bœ œ ≈ Œ . pp
3
j bœ. >p
? ΠCbsn.
¢
Hrn I, II
‰
Ó
Œ
‰
œ #œ #œ œ #œ #œ œ
Ó
∑
° &
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
∑
?
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
∑
Ó
U Œ
Hrn III, IV
con sord
∑
&
Trp. I
I
œ
œ
>™ œ
∑
#œ #œ œ-
bœ-
p
?
Tbne III Tuba
¢
Timp.
°? Œ ¢
∑
j bœ.
‰
Ó
Ó
U Œ
Œ
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
∑
œœ
p
°¢ / œ ææ
Œ
Ó
Œ
Ó
ppp
U Œ
(Bass drum) Perc. 4
œ-
‰
œ .pJ
Ó
Ó
Œ œœ
∑
œ
ppp
(to herself) p
U œ œ œ
œ
I heard this be fore.
Go
3
Clara
3
‰ ‰ #œj
∑
&
œ
œ
˙
∑
œ bœ
a - head
fath
-
er.
(ironically) p 3 3
Frans
& bœJ
3
‰
‰ bœ œ œ bœ
œ
‰
œ
nœ œ
first:
an imp or - tant quest ion,
œ
œ œ œ
if my daught er al lows
U œ
3
Ó œ
‰
˙
me.
j œ œ œ œ œ
œ bœ bœ
I have a pro pos - al for you,
ancora più lento a tempo q = 132
più lento Ó
U Œ
Œ
∑
∑
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
∑
∑
Ó
U Œ
Œ
∑
Vl. I
° &
Vl. II
&
B
Ó
Vla.
‰ bœ bœ œ bœ bœ œ
æ æ æ œ nœ œ
pp
III
?
Uo w
∑
o w
o w
w
w
&
Vc.
pp
(suono realo) II arco
Db.
? Œ ¢
j bœ. >p
‰
Ó
#U w & #œ pp
Ͼ
æ æ æ æ œ œ bœ bœ
65
Picc.
œ
œ bœ œ bœ #œ #œ
48
° &
∑
∑
∑
Œ
Œ
∑
Œ
∑
f
I
œ
œ bœ œ bœ #œ #œ ∑
&
Fl. I, II
∑
∑
Πf
∑
&
Cl. I, II
∑
-œI
Œ
b-œ ™
>œ
œ
œ J
œ œ œ bœ
œ
œ
œ œ
Ϫ
œ J
œ #œ
3
mf
?
∑
∑
œ œ œ œ œ œ œ
œ
B Cl
f
œ
œ
mf
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ #œ #œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ œ
œ #œ #œ œ
œ œ
f
II stacc
Bsn. I, II
? œ œ œ ¢ œ
œ œ #œ #œ
œ œ
œ
œ #œ œ
œ
œ œ œ nœ œ œ œ
nœ œ
œ
œ
œ
f
a2, con sord
Hrn I, II
Trp. I-III
° ‰ & œ-
œ. œ. œ>
pp
mp
I
œ
œ œ. œ. œ-
œ
‰
3
œ-
œ
b œ. b œ.
bœ b œ. œ. œ. œ. >
˙™
œ œ
œ.
j œ p
f
‰™
∑
¢&
˙
#œ Œ
II, III con sord
r nœ œ œ ™ #œœ #œœ œœ ‰ œŒ R
I senza sord
r œ œœ œœ œœ #œœ ‰ ™ ≈ œ œ œ œ R
Œ
I œ-
Ó
œ
#œ-
œ
#œ
œ
#œ œ
œ
œ #œ .
œ œ
mf p
mp
Timp.
°? ¢
‰™
∑
æ r œ œ œ™æ
mf
æ œæ
p
œ œ œ œ
.j œ
> ‰ œœ œææ
-œ
-œ
>æ ‰ œœ ˙™æ
>œ J
>> mp
>> f
p
œ
bœ ™
mf
Vibraphone
Perc. 2
°/
∑
∑
& Œ
æ wæ >
œ
œ J
œ
fp
mf
œ œ bœ œ bœ #œ #œ œ œ œ bœ
œ œ
˙
œ #œ
3
mp
mp
p
(Bass drum)
ΠPerc. 4
¢/
∑
‰ œ œ J
∑
Œ ∑
∑
p
mf
∑
&
Clara
∑
> œ œ œ bœ J
f
bœ ™
œ
Œ
œ
œ J
œ J
œ
‰
‰
œ œ
Ϫ
œ J
œ
a
fath- er.
#œ
3
This
is
an
ex - cel - lent,
an ex cel - lent
&
Spin.
∑
œ
∑
-
meno f
f
∑
i - de
œ
#œ
œ Heb -
œ Œ
‰ œj œ ™
rew? Well Heb - rew,
j #œ
Heb- rew,
œ œ
teach Heb - rew
mp f
& œ œ Œ
Frans
Ben to:
>œ
>œ
Ϫ
œ ˙ J
do
you
want
to read
#>œ Œ
>œ
3
œ bœ bœ
Heb - rew
in
bœ œ œ ‰
this a - ca- de- my
j œ
bœ
of
mine?
œ Œ
Ó
Œ
‰ œj Yes,
° &
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. I
&
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. II
∑
∑
IV
B ~
~
Vla.
O ‰™ R
Œ
Ó
mf
o & w
Vc.
? #w Db.
¢
o w
w
œ
œ ‰™ R mf
.. .. .. æ æ œ œ œ œ œ æ æ æ æœ
œ æ
mf
f
? Ͼ
Œ
Ó
œ æ
œ æ
æ œ
œ æ
∑
Ͼ Ͼ Ͼ
œæ œæ œæ æ æ œæ æ œæ #œ #œ nœ
∑
66 53 a2
Fl. I, II
° &
∑
∑
∑
∑
Ó
Œ
‰ œ bœ pp
# Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ #œ j œ œ™ # œ #œ ™ 3
3 3
‰ bœ œ J
∑
&
Enhn
#œ ™
œ # œ #œ œ #œ
œ
œ
œ #œ
#œ œ œ
j œ
pp
II
∑
&
Cl. I, II
Ó
Œ
‰
Œ
j bœ p
? B Cl
j ‰ Œ œ
Ó
Ó
‰
bœ bœ œ œ œ œ
j bœ
Ó œ œ
bœ bœ œ œ
bœ ‰ Œ J
Ó
∑
∑
∑
bœ ‰ Œ J
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
∑
∑
p
?
œ
œ œ # œ #œ œ #œ œ
Bsn. I, II
¢
p
(I)
Hrn I, II
° &
Œ b œ b œ œ bœ
Trp. I-III
Timp.
œ œ #œ
¢& ˙
œ #œ Œ
°? j ‰ Œ ¢ œ. pp
Ó
œ œ
bœ œ œ
Œ
#œ #œ
b-œ
Ó
Œ
œ p
pp
Woodblock
Perc. 1
°/
Œ ∑
∑
∑
∑
Œ
‰ œ œ J pp
b œ b œ œ bœ
Marimba
? Ó
œ p
œ bœ
bœ œ œ œ œ œ œJ ‰
Œ
Perc. 3
Ó
Œ
œ œ bœ œ œJ ‰
Œ
Ó
p
gliss.
pp
(Bass drum)
ΠPerc. 4
¢/
œœ Æ
∑
Œ
œ
‰ œœœ Æ J
∑
∑
∑
pp
p
& œ
Spin.
œ œ
œ #œ Œ
#œ ™
j œ
I'd like
to
ac
a gainst La tin?
& bœ bœ œ bœ
Frans
> œ œ #œ
Heb rew a gainst La - tin Heb
pp
‰ bœ œ J
œ #œ Œ -
œ œ
#œ œ ˙
and be
ev - en clos
Œ
cept it
Π-
-
‰
œ
j # œ #œ ™
er
to Cla
j œ -
ra,
œ œ œ #œ #œ Œ -
-
-
∑
∑
∑
∑
∑
rew and La tin.
sul tasto
Vl. I
° &
∑
∑
Ó #˙ pp
sul tasto
∑
&
Vl. II
∑
∑
∑
Ó bœ ™
j œ
pp
sul tasto
B
æ æ æ bœæ bœæ œæ œæ œæ œ œ œ
∑
Vla.
æ æ æ æ æ æ æ æ bœ bœ œ œ œ œ œ bœ
æ æ œæ œæ bœæ æ œ bœ œ
æ æ œ œ bœæ bœæ œæ œæ bœ bœ œ bœ æ æ æ æ pp
sul tasto
? æ æ æ æ œ œ # œ #œ œ #œ œ
Vc.
œ
bœ ‰ Œ J
˙ Ó
∑
∑
Ó pp
p
? Db.
¢
∑
∑
∑
∑
∑
67 58 3
Picc.
° Ó &
œ
œ #œ œ œ
œ J ‰
Œ
Ó
‰ #œj #œ œ. œ œ ™ J . .
∑
œ œ
-œ
-œ
-œ
œ-
3
mp mf
bœ œ #œ & #œ œ bœ œ nœ
Fl. I, II
. n œ œ œ œJ
‰
n œœ J ‰
a2 I
Œ
Ó
‰ #œj #œ œ. œ œ ™ J . .
∑
3
œ œ
3
mp
mf
-œ
-œ
-œ
œ-
I
j œœ ‰ .
∑
&
Ob. I, II
3
Œ
Ó
Ó
Œ
‰
j œ
œ ‰ J
Œ œ-
œ-
œ-
œ #œ #œ #œ
˙
mp mf
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & j ‰ ˙™ œ
Enhn
j ‰ œ.
mp
mf
œ
j ‰ œ.
Œ
Ó
Œ
Ó
∑
∑
II
∑
I 3
& Œ
Cl. I, II
‰
j bœ
œ
nœ
œ
p
Œ
‰
j œ
˙ œ-
œ-
œ-
œ #œ #œ #œ
˙
mp mf
œI stacc œ bœ
?
Ó
∑
œ œ bœ œ œ
Bsn. I, II
¢
bœ œ œ nœ œ œ œ œ
#œ #œ #œ nœ Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
mp mf
senza sord
Hrn I, II
° &
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
#œœ #œœ Œ . . mp . . ## œœ œœ Œ
Hrn III, IV
¢ mp
Timp.
°? ¢
∑
∑
∑
Œ œ p
(Woodblock) Perc. 1
°/ Œ
‰
œœ
œ J
Ó
∑
∑
∑
∑
Vib.
∑
&
Perc. 3
∑
∑
∑
œ
œ
œ
Ó
3
mp
(Marimba)
? œ
œ
Perc. 3
bœ J
‰
œ œ bœ œ œ bœ œ œ
Ó
bœ œ œ œ œ œ œ œ
œ J ‰
Œ
Ó
∑
œ œ Œ
Ó
∑
mp mf
T tom
Perc. 4
¢/
∑
∑
∑
p
“œ” œœ ‰ J
∑
&
bœ
œ™ Œ
Ó
∑
œ bœ J
bœ
j œ bœ
bœ
œ
bœ bœ bœ œ
œ
bœ bœ œ
œ
mp mf
Hp.
{
j œœ ‰ œ
∑
&
Œ
Ó
∑ œ™
bœ
œ
bœ
mp
(to her father) mp
∑
&
Clara
∑
‰ #œj #œ œ œ œ ™ J
∑
j œ ‰
œ
œ
for your school,
we
get
œ œ
œ
3
He'll be
a jew - el
a -
mf 3 3
& #˙
Spin.
œ #>œ >œ œ >
>œ
> œ ‰ J
but I am
in
doubt.
Œ
Œ
‰
j #œ I
œ #œ #œ want to
Ϫ
write,
j œ
œ ‰ J
Œ
Œ œ
write books,
œ
man - y
œ
œ #œ #œ #œ
œ
books.
Heb rew, La- tin.
ord 3
Vl. I
° & #˙
3
œ #œ. nœ. œ. œ. œ.
œ ‰ J
Œ
Œ
‰
j #œ
æ œ #œ #œ
æ æ æ æ #œ # œ œ œ
mf
æ æ æ #œæ œæ #œæ œæ n œæ # œ #œ #œ
æ æ œ #œ
æ æ æ æ æ æ # œ #œ b œ n œ #œ œ
œ #œ
# œ #œ b œ n œ #œ œ
mp
ord
pizz
3 3
& ˙
Vl. II
œ œ. bœ. œ. œ. œ.
j œ ‰
Œ
Ó
∑ #œ œ #œ œ œ # œ #œ #œ
mp mf
ord
æ B œ Vla.
æ œ
æ bœ
bϾ
æ bœ
Ͼ
æ œ
æ œ
œ ‰ J
Œ
Ó
∑
∑
∑
mf
ord
? Ϫ Vc.
¢
bœ J
bœ
>œ.
œ œ bœ œ œ bœ œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ
æ æ æ æ bœ œ œ nœ œ œ æœ æœ æ æ
bœ J ‰ mp
mf
Œ
Ó
∑
68 b
63 Picc.
° œ œ œ Ÿ˙ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ &
j #œ ‰ Œ
Ó
œ bœ œ œ œ œ œ œ
∑
bœ œ #œ #œ œ
#œ J ‰
Œ
Ó
Œ
Ó
3 3 3
mf 3
3 3
“” #œ- #œ œ #œ #œ œ
senza tr I
˙
œ
œ œ
j #œ. œ œ Œ
#œ- ™
&
Fl. I, II
-œ
-œ
-œ
I a2
nœ b œJ b œ œ nœ œ œ œ nœ ‰
œ #œ #œ œ Œ
# œ. J ‰
3
II
3 3 3
f
I
& #œ #œ
Ob. I, II
œ #œ ˙
-œ
œ ‰ Œ J
˙
#-œ #œ œ #œ #œ œ
-œ
-œ
mf
œ nœ œ œ œ nœ
nœ b œ b œ œ # œJ
‰
∑
3 3 3 3 3
f
∑
&
Enhn
∑
∑
∑
‰
j œ j œ. b œ # œ #œ
j œ
mf
a2
Cl. I, II
¢& #œ #œ
œ #œ ˙
œ ‰ Œ J
˙
∑
∑
‰
n#œœ J
j œ j œ. b œ # œ #œ mf
I
Hrn I, II
° &
∑
∑
˙
#˙ ™
#œ
˙
mp
w
f
mf
I con sord mf
. . ‰ œj œ . #œ . .
con sord II
Trp. I-III
Timp.
Perc. 3
¢&
∑
°? ¢
∑
∑
∑
∑ Ó
(Vib.) ° -œ &
Ó
˙
œ œ
œ-
Œ
Ów ## w ww
˙
Œ
‰ œj œ œ Œ
‰ bœ œ . >. mf >
Œ
Ó˙™ >
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Snare drum
(T tom) Perc. 4
¢/
∑
Œ
Œ
‰ œœœ œ œ
Œ
Ó
∑
j ‰ œœœ mp
p
b œ bœ bœ
bœ n œ J
&
™
bœ bœ J
bœ n œ ™ J
bœ J
j ™ bœ nœ
j bœ bœ
bœ œ
bœ
œ bœ
œ
œ bœ bœ
bœ bœ J
bœ J
f
j bœ œ
. n œ. bœ œ œ b œ J
mf
Hp.
{
j bœ bœ
j bœ nœ ™
& bœ bœ bœ
bœ œ
œ bœ
œ
j b œ bœ
œ bœ bœ
j bœ
j bœ œ
j nœ bœ œ œ bœ. .
mf
b˙
˙
œ
œ œ #œ ™
j #œ œ œ Œ
ver - y
well
to geth er.
œ #œ œ™
j œ
˙
œ
Two dif - fer- ent
tra
&
Clara
- long
& ‰ #œj
Spin.
œ
œ
We'll get
a
3
-
di
-
Œ
tions.
œ
w ˙™
-
œ. #œ .
long
ver - y
˙
#˙ ™
#œ
Two
tra
˙ -
di
-
-
w
tions
-
(to Clara)
&
Frans
∑
∑
∑
‰ œj bœ #œ #œ œ œ œ
∑
You like each ot - her ver - y
Vl. I
° & #œæ #œæ
æ æ æ æ æ æ œ œ #œ œ œ œ
æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ œ #œ # œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ
æ #œ
Ͼ
æ œ
æ œ
#Ͼ #Ͼ
æ œ
æ œ
æ bœ
Ͼ
æ æ œ bœ
f
& #œ #œ
Vl. II
œ œ #œ œ œ œ
œ #œ # œ #œ œ œ œ œ
#œ #œ œ œ
#œ
œ œ
œ
#œ #œ
æ æ æ æ æ æ æ #œæ b œ n œ b œ bœ œ œ œ mf
œ
œ
œ bœ
f
œ bœ
#œ b œ n œ b œ bœ œ œ œ mf
B
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
Vla.
œ. # œ. Ó
Œ
Vc. mf
? Db.
¢
∑
∑
∑
∑
∑
69
Ó
∑
∑
∑
∑
Fl. I, II
68 œ. ° œ & J ‰ Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
Ob. I, II
œ. œ & J ‰ Œ
& œj ‰ œ -
#˙-
Enhn
-œ ‰ J
˙
Œ
∑
Ó
Œ
Œ œ œ
Ó
œ œ
mf
Cl. I, II
#œ & #œ ‰ Œ J
Ó
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
> ‰ #œ
œ #œ J J
∑
‰ Œ
∑
nœœ J
‰ ‰ bœœ J
∑
b œœ J
b œœ ‰ ‰ J
Ó œ œ œ œ nœ Ó
œ œ œ
Cbsn.
¢ mf
Hrn I, II
sim
j ° j & #œœ. ‰ ‰ #œœ Ó > >. mf >œ. #>œ. # ? œJ ‰ ‰ # œJ
Hrn III, IV
Ó
œœ ‰ J
Œ
‰ #œj #œ
Œ
Ó
Ó
‰ #œœ J
Œ
Ó
Ó
œ œ Ó
œ
‰ j œ œ J ‰ sim
sim
Ó
Ó
Œ
b œœ J ‰
∑
mf
sim
Trp. I, II
. . . . œ & œ œ œ #œ ‰ Œ .J
. œ Œ
&
∑
‰ œ .J
. . œ #œ‰
Ó œ .
œ .
Œ œ œ #œ #œ . . . .
œ œ Œ
#œ
Œ œ œ
‰ œ œ œj œJ Œ ‰
Ó œ
Ó
Œ
œ œ
œ
senza sord
Trp. III
∑
∑
∑
#œmp b œI. ‰ J
con sord
? Œ Tbne. I, II ¢
-œ
bœ. œ. -œ
. œ bœ. bœ. b œ b œ œ ™
œ. n -œ
˙
#œ J ‰
‰ œJ
#œ œ Œ
Ó
Œ
‰ œJ.
b œ.
. . . œ. bœ bœ œ
3 3 3
mf mf
Timp.
-œ
°? ¢
∑
∑
∑
Ó
Œ
∑
mf
(Sn dr) Perc. 4
°¢ /
œ œ Œ
Œ
Œ
‰ œœœ œ œ
Œ ÆœJ
œ œ
j ‰ œœ œ œ
Œ
‰ Æœ œ œ œ
Ó
œ Œ
Œ
‰ œœ œ œ œ
J
œœ
œ
mp
T tom
>œ &
Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
{
> & œ
Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
& #œ.
Œ
Ó
∑
∑
∑
Hp.
mf
Clara
well.
& œj ‰ œ
Spin.
œ #˙
in
Œ
>œ
Œ
>œ
one
house!
I
> œ œ œ > >
œ ˙ >
˙
de - cide
œ bœ
œ œ bœ
This is
good
Ó
Œ #œ
to ac cept this of - fer.
I
(to himself)
3
>œ bœ & J ‰ ‰ J nœ
Frans
>˙
œ œ™ J
œ bœ bœ bœ bœ Œ
nœ
for the fut ure.
Cla
˙
#œ
‰ œj #œ œ Œ
Œ
3
œ œ
œ œ ‰ œj
bœ œ nœ bœ bœ œ
(luck - y
fel low) ...she
is a de vout Ro man
œ œ™ J
˙
3
much,
Vl. I
but don't make plans
° n>œ ‰ j ‰ & J #˙œ.
œ ‰ J
˙
-
Œ
-
ra,
-
she
is
∑
a...
∑
mf
pizz
& œj ‰ Œ
Vl. II
Ó
∑
∑
Ó
Œ
Œ œ œ
Ó
œ œ
mf
B
∑
∑
∑
∑
∑
Vla.
>™ ? #œ
n -œ J
œ
-œ
œ
-˙ ™
Ϫ
Vc.
? Db.
¢
∑
∑
œ œ œ œ œ
∑
#˙
Ϫ
‰ Œ j œ # œj
∑
∑
∑
70
b œ.
73 Picc.
° &
∑
∑
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ
bœ bœ
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ
bœ bœ
. œ. œ. œ. œ. . œ. b œ œ
bœ bœ
œ J
‰
‰
mp a2
b œ. ∑
&
Fl. I, II
∑ mp a2
b œ. ∑
&
Ob. I, II
∑
œ œ œ œ.
bœ œœ
œ. b œ.
œ. J
‰
‰
œœ
œ. J
‰
‰
œœ
nœ. J
‰ # œ #œ
nœ
œ.
ff
œ œ. œb œ œ œ
œ J
‰
‰
œ. b œ.
œ.
œ ff
nœ œ. œb œ œ œ
œ J
‰
œ. b œ.
œ.
#œ nœ
œ
#œ mp ff
Enhn
&
∑
&
∑
∑
∑
Œ
‰ # œ #œ œ œ
œ œ n-œ
œ-
œ n-œ
-œ J
a2
Cl. I, II
∑
∑
Œ # œ #œ œ
œ œ
Œ
Ó I
œ ‰
Œ
œ # œ #œ œ œ
œ #œ
œ #œ
f
?
∑
∑
∑
B Cl
œ #œ œ f I
?
∑
∑
#œ œ œ #œ
#œ œ œ œ Œ
nœ œ #œ œ #œ œ
Œ
œ #œ œ
#œ œ œ #œ
˙
œ Œ
#œ œ #œ n œ œ œ˙ ™ #œ ff >
œ
˙™ >
f
>˙
? Ó
b>˙
œ
˙™
bœ
Cbsn.
¢
bœ
#œ #œ œ R ‰™
ff
∑
Bsn. I, II
ff
˙™
œ
f
# œ œr ‰™
ff
Hrn I, II
° Œ &
j j #œœ ‰ ‰ #œœ Œ
? Œ
œ ##œœ J ‰ ‰ #œJ Œ
bœœ J
∑
j ‰ ‰ œœ Ó
Ó
Œ
bœœ f # -œœ
f
Hrn III, IV
& œj bœ
∑
?
‰ ‰
j Ó b œœ
Ó
œœ #œœ Œ .
Ó
ff
œœ ## œœ. Œ
Πf
Ó
ff
f
Œ œ œ œ œ œ & J #œ‰ #œÓ
Trp. I, II
œ
œ #œ œ nœ
œ #œ #œ
œ
bœ J
‰ Œ
Ó
∑
∑
f
& #œ
#œ> œI # œ # ˙
Trp. III
j œ œ™ -
˙
#œ-
-œ
œ œ œ
˙
-˙
œ
˙-
#˙ ™
mf
f
œ. # œ. œ. # ˙ ™
?
Œ
∑
∑
∑
Tbne. I, II 3
f Tba
Tbne III Tuba
? Ó ¢
∑
∑ ˙
œ
Ó
b˙
∑ Œ
bœ mp
œ -
mf Tba
œ
˙™ >
mf f
Timp.
°? ¢
∑
bœ
Œ
Œ
æ bœæ
æ ˙æ™
æ bœæ
æ wæ
æ œæ
æ ˙æ™ >
mf
f Pti
Perc. 1
°/
∑
∑
a2
Œ
Ó
∑
>œ
∑
f
(Sn dr) œœ
ΠPerc. 4
¢/
ÆœJ
œ œ ‰ œJ Œ
‰ Æœ œ œ œ
Ó
œ
J
œ ‰ ÆœJ œ Œ J
œœ
œœ
‰ œœ œ
œ
‰
œ J
ÆœJ
œ
œ
j ‰ œœ œ Œ
‰
n>œ ™ nœ ™
‰
œœ
œ œ œ
(T tom) mf
∑
&
> #w #w
∑
Ó # œ #œ
bœ œœ J
‰
Œ # œ #œ
œœ
f ff ff
Hp.
{
#œ #œ # œ
?
∑
&
∑
∑
Œ
#œ #œ
œ
>œ ˙
for
the
œ J
b >˙ ™
œ
good
for
us,
for
œ school
and
b >˙ ™
>œ ™
&
Clara
>œ
> w
for
us.
ff
f
˙
œ #œ
Ó
us
ff f
Spin.
& #œ
#œ
j œ œ™
˙
shall
be
with
Cla
#œ -
œ
œ œ œ
˙
ra,
-
˙
œ
˙
#˙ ™ we'll
do
our
best,
both
ff f #>˙ ™ œ # œ &
Frans
Cath-o - lic.
Vl. I
° ˙&
œ œ œ™
œ J
œ 3œ œ œ nœ bœ ™
bœ J
strug - gled a lot
to
rid my-self of that
re - li - gion.
3
#œ I
œ
-œ -˙
œ
Œ
‰ #œ œ #œ œ œ
Œ
She is
œ. J
b -œ ™
œ. œ. bæ˙ ™ æ
-œ ™ œ
5
3
œ
œ ææ
œ œ
‰
dif fer ent;
nœ œ œ œ J
nœ # œ #œ
œ #œ J
œ
œ
œ
she does not want to
œ ‰
Œ
Œ
œ # œ #œ
ff arco
&
Vl. II
∑
bœ æ
∑
œ œ œ œ œ œ bœ æ æ æ æ æ æ æ
bœ bœ æ æ
œ ≈
nœ œ bœ œ œ œœ œ n œ æ æ æ # œ #œ œ œ
œ æ
nœ ≈ # œ #œ œ œ
nœ œ
ff
B
∑
∑
∑
Œ
Vla.
#œ œ #œ
#œ œ
œ œ ≈ Œ
Ó
#œ œ #œ
#œ œ œ œ n œ
f
#œ ?
∑
? Ó
>˙ ææ
∑
œ œ #œ œ # œ œ
∑
Vc.
#œ ≈ Ó
Œ
f
Db.
¢
mf
œ ææ
b˙ ææ
æ bœæ
æ ˙æ™
æ bœæ
æ ˙™æ
nœ œ #œ œ # œ œ ff
æ œæ
æ œæ
æ ˙æ™ >
f ff
≈ Œ
71
Picc.
b œ. b œ. œ. œ. 78 ° bœ bœ œ œ œ œ œ œ &
. œ. œ. b œ. b œ b œ.
œ.
œ. œ. œ œ b œ nœ
œ œ œ
#œ n œ # œ
œ œ
.. œ œ.. œ.. œ æ æ æ
‰
œ..
> nw
œ œ J ‰ Ó
æ fff
. . . b œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ.
. œ. œ. b œ. b œ b œ.
œ. œ. œ œ b œ nœ
œ œ œ
&
Fl. I, II
œ..
a2
œ.
#œ n œ # œ
œ œ
.. œ œ.. œ.. œ æ æ æ
æ
. . œ n œ #œ œ. œ nb œœ œ œ œ œ
œ. bœ
‰
> nn w w
˙˙™™
-œ œ
fff
&
Ob. I, II
a2
b œ b œ œ œnœ œ œ œ bœ. . œ. . bœ bœ
. œ. œ. bœ. bœ bœ .
œ.
œ. œ. œ œ bœ nœ
œ œ œ
‰
#œ nœ #œ
f
> nw nw
-œ bœ
˙™ ˙™
fff
∑
&
Enhn
∑
Ó
r #œ œ œ ‰ ™ œ bœ
Œ
‰ #œ. œ.
Œ
œ.
f
bw >
˙™ b œ-
fff
b œ. b œ. œ. œ.
b œ b œ œ œnœ nœ œ œ
. œ. œ. b œ. b œ b œ.
œ.
&
Cl. I, II
f
5
œ. œ. œ œ bœ nœ
œ œ
œ #œ nœœ nœœ œJ bb œœ œœ œ
‰
œ #œ b œ #œ œ œ
Œ
œ bœ
> bw nw
˙™ ˙™
bœ œ-
fff
?
∑
∑
∑
f
∑
B Cl
#w >
w
fff
> w w
II
?
∑
∑
∑
∑
˙™ ˙™
Œ
Bsn. I, II
w
˙™
œ
œ
˙™
w fff
f
? Cbsn.
¢
w
˙
˙-
œ
˙™
w
#w >
˙™
#œ-
fff
Hrn I, II
° &
∑
∑
∑
> œ ‰
>I > ‰ œj #œ J J
Ó
> w w
˙˙ ™™
bœ œ-
fff
f
a2
b -œ ™ ?
∑
∑
∑
Ó
> bw w
b-œ œ
˙˙ ™™
‰
Hrn III, IV fff
f
II, senza sord I senza sord
-œ
. & bœJ
Trp. I, II
I, II
-˙
œ J
˙™ nœ
bœ
˙™
œ
‰ œj #œ > >
Œ
œ >
> bw w
˙˙ ™™
Œ
˙™
Œ
˙™ ˙™
Œ
ff
∑
&
Trp. III
∑
∑
Œ
Œ
‰
w >
#œ ™
ff
?
> ## œœ #>œ J ‰ ‰# œJ
Ó
Tbne. I, II
∑
Œ
b>œ œ J
‰
>œ ‰ œ Œ J
> w w
>œ ™ b>œœ ‰ ‰ œ™ J
Œ
f f
Tbne III Tuba
?
Ó
ff
>j > #œ ‰ ‰ œj
∑
Œ
¢ w
Tba
w -
œ
> ‰ j œ ˙™
‰ >j Œ œ
> ‰ ‰ > j bœ ™ œ Ó
Œ ˙
Œ #œ
˙™ ˙™
#w #w >
Tba
ff
Timp.
°? ¢
b-œ
æ ˙æ
Œ
∑
Œ
˙™ æ
˙™ æ
> œ
œ
pp
mf
æ #wæ >
æ wæ
ff mf
(Pti) Perc. 1
°/
a2
Ó
˙
∑
∑
˙
∑
Ó
∑
(Sn dr)
œ Perc. 4
‰
œ J
¢/
ÆœJ
œ
‰ Æœ œ JJ
Œ
‰ œœ œ œ œ
#˙ #˙
#>˙ #˙
œœ
(T tom)
#n ˙˙ #n˙˙ >
#b >˙˙ &
j ‰ œœ œ œ
œ œ ‰ Æœ œ Œ JJ >˙ ™ Œ ˙™
‰ œœ œ œ œ
Œ
Ó
Œ
œœ
j œ
œ œ ‰ ÆœJ œ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ÆœJ œ œ J J ff “” mf œ œ œ œ œ œ œb œ J ‰ Œ Ó ∑
‰
gliss sffz ff
fff
Hp.
{
?
∑
∑
w Clara
&
Spin.
& bœJ
œ
œ J
˙
Cla - ra
and
I
œ
nœ
bœ
&
Frans
leave
Vl. I
˙
° &
∑
b˙
œ
˙™
∑
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
#œ J Ó
∑
∑
˙
˙™ nœ œ bœ
˙™
œ
for your a - ca
Ó
Œ
the church!
b œ b œ b œ œnœ œ œ œ b œJ
∑
Ϫ
b˙ ‰ bœJ
‰ Œ
Ó
nœ ™
to
rom
Œ
be
œ. œ. œ. œ. œ. œ. J ‰
5
œ
de - my.
bœ b ˙ J
You want
b œ. œ. œ. œ. œ. œ. J ‰
œ
5
ish?
-
#œ œ œ œ œ œ œ. #œ œ æ æ æœ æ æ #œ. œ. n œ b œ. . 5
œ
> nn w w ææ
˙˙™™ ææ
æ fff
b œ b œ b œ œnœ œ œ œ b œ b œ œ n œ œ œ b œ b œ b œ æ æ æ æ æ æ æ æ æ &
Vl. II
f
5
œ œ œ œ œ bœ æ æ æ æ æ æ æ æ næœ bœ bœ
œ. œ œ œnœ œ œ œ œ b œ n œ # œ æ æ æ æ æ . b œ. œ. .
œ æ
> nw nw æ
˙ ™™ ˙ æ
fff
œ æ B Vla.
œ œ æ æ
œ b œ b œ b œ œ œ bœ b œ b œ æ æ æ æ æ æ æœ æ æ æ
œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ nœ #œ œ œ œ nœ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ bœ bœ œ œ œ
bœ æ
> bw w ææ
?
æ wæ
æ wæ
æ œæ
#œ nœ bœ bœ œ J
div
‰
Œ
Œ
‰
˙
j bœœ.
æ wæ #w >
w w ææ f
æ wæ w
fff
? Db.
¢
æ wæ
æ wæ
æ œæ
æ ˙™æ
æ ˙™æ
œ
b>œ
æ #wæ > fff
œœ æ f
fff
Vc.
œœ ææ
f
æ wæ f
72
q = ± 80 ma colla parte 84 Fl. I, II
° w & w
˙˙
œœ ™ R ‰
Œ
∑
∑
∑
∑
3 4
Œ
∑
∑
∑
∑
3 4
Œ
∑
∑
∑
∑
3 4
Œ
∑
∑
∑
∑
3 4
Œ
∑
∑
∑
∑
3 4
Œ
∑
∑
∑
∑
3 4
j œ ‰ Œ œ
∑
∑
p
w & bw
Ob. I, II
˙ ˙
œ ™ œ ‰ R p
r ‰™ œ
&
Enhn
bw
˙
p
& bw w
Cl. I, II
r œ ‰™ œ
˙ ˙
p
?
r ‰™ œ
B Cl
#w
˙
p
?
r ‰™ œ
Cbsn.
¢
#w
˙
p I
Hrn I, II
° & bw w
˙ ˙
Ó
Œ
b-œ
bœ-
bœ-
nœ. 43 J
Ϫ
mp p
? bw w
˙˙
∑
∑
∑
∑
3 4
Œ
∑
∑
∑
∑
3 4
Œ
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
3 4
Ó
Hrn III, IV p
Tbne III Tuba
? ¢
∑ #w
r ‰™ œ
˙
p
Timp.
°? æ ¢ #wæ
r ‰™ œ
æ ˙æ
pp
(Sn dr)
°¢ / ‰ œj Œ œœ
Perc. 4
œœ
‰ Æœ œ œ œ
œ œ ‰ œj œ
Œ
J
(T tom) p lv
∑
&
Ó
#b˙˙ mf
Hp.
{
?
b˙˙
?
∑
Ó
lv mf
3 3
∑
&
Spin.
3 ‰ bœj œ œ bœ œ œ œj bœ œ œ ‰ bœj œ œ œ œ nœ nœ
∑
I'll nev - er nev - er be
a
fol low er
of an - y creed or
œ Œ
Œ
bœ œ
bœ
œ
Ϫ
‰
bœ œ
an - y church,
3 4
let al - one the church of Rome.
q = ± 80 ma colla parte Vl. I
° w & wæ
˙˙ æ
œœ J ‰ Œ
∑
Ó
Œ
w & wæ
œ œ
˙™ œ ˙
œ
˙˙ æ
œ
Ϫ
nœ. 43 J
#œ
Ϫ
j nœ 43
œ ‰ J
3
mf
mf
Vl. II
œ
b˙
w
w
w
œ
Ϫ
w
w
#œ
œ
w
w
w
w
#œœ
#œœ
œœ™™ B ##œœ. 3 J 4
w
w
w
mf
bw B w ææ
Vla.
˙ ˙ ææ
b˙
#œ. 3 J 4
mf unis.
æ ? wæ #w
Vc.
æ ˙æ ˙
b˙ mf
˙o Db.
? æ ¢ #wæ
æ ˙æ
3 4
∑ mf
= 90 Hrn I, II
° 3 ¢& 4
U -œ+
+ #œ-
+
+
n œ-
# œ-
U -œ+
+ #œ-
∑
∑
∑
∑
pp
3 U &4 Œ
Spin.
U œ
3
#œ œ œ œ n œ œ œ
#œ #œ
3 3
Œ
œ
#œ
œ
œ
‰ œ
œ bœ
œ
˙
b œ œ b œ bœ-
bœ
œ
Be - ing with you,
Cla - ra,
j # œ #œ œ #œ œ n œ I'd
Ma- ny of my an- cest ors were sup pressed or killed
by
the
In - qui - si - tion.
al most for - get that.
pizz
Vl. I
° 3 U & 4 ˙™
U œ
˙
>˙ ™
-˙™
∑
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
#œ sfz
pp
pp mf
U 3 & 4 ˙™
Vl. II
U œ
˙
pizz
>™ ˙
∑
˙™ -
#œ
pp sfz
pp mf
U B 43 ˙ ™
Vla.
U œ
˙
pizz
#-˙ ™ ∑ œ
pp
U™ B 3 ## ˙˙ ™ 4
Vc.
#>˙ ™
U ##œœ
˙˙
pp
sfz
pp
>˙˙ ™™
bb˙˙ ™™
sfz
pp
mf
pizz
?
∑
œ mf pizz
Db.
¢
? 3 4
∑
∑
∑
∑
∑
œ mf
73
Lento q = 50 96 Ob. I, II
° &
∑
∑
œ
4 4
∑
∑
∑
#œ˙
Ó
pp 5
∑
&
Enhn
∑
4 #œ 4 #œ œ œ # œ r ‰ ™ > > > > > b >œ ff
∑
Ó
∑
Ó b˙ pp
a2 5
∑
&
Cl. I, II
∑
4 #œ 4 #œ œ œ # œ r ‰ ™ > > > > > b >œ
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
ff
?
∑
∑
#>œ #>œ >œ > > . 3 œ # œ bœ œ. nœ. . 4 nœ œ nœ j ‰ 4 . . #œ. œ. 5
∑
B Cl
ff
mf I
?
∑
∑
b>œ œ. œ. . r ™ œ œ ‰ .
4 Π4
∑
Bsn. I, II
Œ
∑
#˙ ˙
Ó
f pp
?
∑
∑
4 4
∑
Cbsn.
¢
∑
∑
Ó ˙ pp
Hrn I, II
° &
∑
> #˙˙
Œ
œœ #œœ
f
?
∑
œ nœ #œ œ
˙ #˙ > f
?
∑
Œ nœ bœ
¢ #˙ > f
°? ¢
∑
4 4
∑
∑
∑
j #œ ‰ Œ #œ
Œ
? 4
4
∑
∑
∑
Œ
4 4
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
ff
Tuba
Timp.
Œ
ff
& Œ
Hrn III, IV
œœ ‰ Œ J
j ‰ Œ œ ff
∑
∑
æ ˙æ
Ó
ppp
Glockenspiel
Perc. 1
°&
∑
∑
4 4
∑
∑
Ó
Œ
‰
j bœ > pp
Ó
‰ b >œ ™ Vib.
Perc. 2
∑
&
∑
4 4
∑
∑
∑
Ó
>œ
Πpp
Tub. bells
Perc. 3
¢&
∑
&
∑
{
∑
∑
∑
4 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
#>œ pp
>œ
>œ
>œ
#>œ
>œ
>œ
>œ
table
∑
∑
∑ ##w w w > pp
Hp.
?
∑
∑
#w #w >
w w >
ff f
Clara
& Œ
3
#œ œ #œ œ > > > >
œ œ œ Œ > > >
I am not res - pon si ble,
>œ ™
n>œ >œ and I
don't
œ >œ J #œ ap - prove
piano
4 #˙ ™ 4 >
Œ
Ó
3
nœ
‰ #œj œ œ
#œ ™
œ œ bœ
But it
true,
I be - long
that!
is
œ œ to the
Lento q = 50 arco
Vl. I
° & œ #œ Œ > >
Œ
Œ
> ˙
#œ œ
>œ J ‰ Œ
sul pont 5
Œ
4 #œ 4 #œ œ œ # œ j > > > > > b >œ
‰
æ #wæ
Ó
nœ ææ
˙™ ææ
pp
f f
ff
ff
arco
sul pont 5
Vl. II
& #œ œ Œ > >
Œ
Œ
f
œ #œ
#˙ > f
Œ
Œ
> ˙
œœ
Vla. f
Œ
ff
arco
> > B œ œ Œ
>œ J ‰ Œ
f
> #œ ‰ Œ J
4 #œ 4 #œ œ œ # œ j > > > > > b >œ ff
‰
æ #˙æ
æ #wæ
Ó
æ #˙æ
pp
sul pont
Œ
4 Π4
bœ nœ œ r ‰™ œ œ >
Œ
f
ff
æ wæ
#w ææ
pp
sul pont arco
? #>œ >œ Œ
Œ
Œ
> #˙
#œ œ
> bœ J ‰ Œ
Œ
Vc. f
4 Π4
b>œ œ œ
3
œ œ nœ . . #œ. œ. #œ.
j ‰ Œ #œ
Ó
#w ææ
ff
f sfz
arco
Db.
? >œ #>œ Œ ¢
Œ
Œ
> #˙
nœ bœ
j œ ‰ Œ >
Œ
4 Ó 4
pp
œ. œ. #œ. œ. #œ.
sul pont
æ #wæ
3
f
mf f
ff
pp
æ wæ
B
74 102 Picc.
#-˙
° &
∑
∑
∑
Ó pp
-˙ ˙ ∑
&
Fl. I, II
∑
∑
Ó pp
bœ & ˙
Ob. I, II
b -˙
I
˙
œ Œ
∑
∑
‰
#œ œ œ œ œ œ pp
Enhn
mf
pp
& ˙™
Œ
mf
pp
∑
&
Cl. I, II
∑
∑
∑
∑
∑
#˙˙
Ó
pp
?
∑
∑
∑
Ó
B Cl
˙pp
? Bsn. I, II
#˙ ™ ˙™
Œ
mf
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
pp
?
Œ b˙ ™
Cbsn.
¢
mf
Timp.
∑
pp
°? æ ¢ bwæ
Œ
Ó
# œmp
pp
p
(Glsp.) Perc. 1
° & b˙ >
œ
œ >
œ bœ >
œ
‰ bœ J
Ϫ
> #œ ™
Ó œ
>j œ
∑
b˙
#œ ™
Œ
œ J
˙ lv
(Vib.)
& Œ
Perc. 2
‰
>œ J
>˙
˙
> œœ™™™
(Tub. bells.) Perc. 3
>œ ™
Ó
> ¢& ˙
œ J
b >˙˙ & ˙
˙
mf
p
> Ϫ
Ó œ
œ
b >œ ™
>œ J
mp
p
œ
>r œ œ J
>œ
œ
Ó
‰
˙˙
bœœ™™
> œ
>Ϫ
>œ œ
b >œ ™
œ J
Ó
œ R
>œ
Œ
bœ ∑ J >
Ϫ
œ >œ™
>Ϫ
œ
œ #œ ™ >
>œ œ
>œ
œ >œ™
pp
Hp. loco
{
?
#w #w > “‘
#w #w >
bœ ™ &
Clara
œ J
œ
of
Rome,
œ œ œ œ
˙ >˙
bœ ™
w w >
n˙ n>˙
3
œ J
œ
‰
j nœ
œ
and
no - bod - y
œ œ œ
œ
œ bœ
œ
‰
nœ #œ œ œ nœ œ œ
œ bœ œ
œ
3
curch
div
Vl. I
the hol - y
Church
° bw w & æ
bb w w ææ
mf
mf
& ææ˙
Vl. II
˙ æ
of Rome,
mf
w B ææ
˙™ æ
mf
mf
B #wæ æ
w æ
mf
mf
no - bod - y
b ˙˙ æ
# ˙˙ ææ
#w w ææ
˙˙ ææ
b ˙˙ ææ
nb w w ææ
b ˙˙ æ
#w w ææ
no - bod - y,
pp
w æ
mf
can change that,
pp
div
˙˙ ææ
œ ææ
Vla.
Vc.
Db.
¢
? bwææ mf
pp
œ R ‰™
Ó
∑
pp
æ ˙æ
bw ææ mf
Œ
pp
æ n ˙æ
æ wæ
no
one,
75
Picc.
106 > #˙ ° &
Ó
∑
5 4
∑
Ó
∑
5 4
∑
Ó
∑
5 4
∑
∑
5 4
∑
∑
5 4
∑
f
> ## ˙˙ &
Fl. I, II
f
#>˙ &
Ob. I, II
f
> ˙ & #œ
Cl. I, II
Ó œ #œ #œ nœ J
Ϫ
3
f
?
Ó
B Cl
¢ >˙ f
3
Timp.
°? ¢
œ > pp
3
œ-
Œ
œ-
3
œ-
œ-
3
Œ
œ-
œ-
œ-
3
3
5 4 œ-
Œ
œ-
œ-
œ-
Œ
j #œ
œ
œ-
œ-
œ-
œ >œ™
>œ
(Glsp.) Perc. 1
° &
j #œ
‰
j #œ
‰
#œ
j #œ
‰
˙
#œ
5 4 Œ
‰
œ
˙
(Vib.) 3
#>œ
3
œ J
&
Perc. 2
>œ Œ
Œ
‰
Ϫ
œ œ >
>œ 3
#œ Œ
3
œ
˙
#œ
œ J
5 4
Œ
˙
pp
(Tub. bells.)
∑ Perc. 3
¢& #œ
#œ >
> œœ™ >
> œ œœ >
&
> œ
œœ >
> Ϫ
#œ ™ >
œ J
> œœ™ >
> œ
> œ
œœ
> œœ œ™
∑ œ œ™ >
œ
> œœ™
> œ œœ
5 4
> œ
∑
> 5 œ œ™ 4
>œ œ
>Ϫ
>œ
Hp.
{
5 4 w w >
? w w >
w w >
œ œ >
staccato 3
bœ bœ
5
ord. 3 3
œ &
Clara
œ #œ #œ nœ #œ ‰
‰
#œ
j œ
5 œ œ nœ œ œ 4 œ
ev - en my fath - er
or
Be - ne - dic- tus Spi -
j œ
#œ
not
œ
‰
œ
œ
œ
nœ
œ nœ b œ
œ
œ
œ œ œ5 œ œ
-
za,
no no no no,
3
no one, no
one, no one, no one,
no
-
no - no - no
ord
Vl. I
° &
## w w ææ
# ˙˙
˙˙™™
w w ææ
5 4
w w æ
#˙ 5n ˙ 4
˙˙™™
˙ 5 4 ˙
˙™ ˙™
sfz
ord
## w w & æ
Vl. II
sfz
æ wæ B #æœ
Vla.
#œ æ
#œ æ
nœ æ
œ æ
œ æ
æ wæ #œ æ
ord
œ æ
œ œ æ
œ æ
œ
œ
sfz
ord
B
∑
∑
Vc.
? 5
4 Oœ
O™
div ord
? Db.
¢
æ wæ w sfz
æ wæ w
5 4 ˙ ˙
˙™ ˙™
-
76
q = 60
senza misura, col canto 109 √ w
Picc.
œ R
° &
√ w
‰™
√ ∑
œœ R
‰™
√ ∑
r œ
‰™
√ ∑
√ w
œœ R
‰™
√ ∑
√ w w
œ R
‰™
√ ∑
4 4
∑
œœ R
‰™
√ ∑
4 4
∑
r œ
‰™
√ ∑
4 4
∑
œœ R
‰™
√ ∑
4 4
∑
pp
√ ## w w
√ w w
&
Fl. I, II
pp
&
Enhn
√ w pp
√ w w &
Cl. I, II
pp
Ÿ~~~~~~~~ 5 b-œ >œ œ b œ 4 œ œ 4 bœ œ œ œ œ œ
√ ∑
? B Cl
¢
pp
Timp.
°? ¢
√ ∑
œ-
√ ∑
œ-
√ ∑
œ-
œ-
√ Ó
sfz
4 œ 4
Œ
Ó
(Glsp) Perc. 1
° &
j #œ
√ ∑
4 4
∑
√ ∑
4 4
∑
4 4
∑
4 Ó 4
Œ
lv
(Vibr)
Perc. 2
#œ J ¢& lv
&
œ J lv
Hp.
{
?
> #œœ sfz
senza misura, col canto Clara disappears.
&
Clara
U œ #w
j nœ #œj œj œj
no one
om- ni po ten
U w -
-
√ Œ
U œ
4 4
∑
tem,
senza misura, liberamente (off stage)
&
S. 1
U j j j Œ #œ œ œ
j œ #œj œj œj
Pa trem om- ni - po ten
-
-
U j j j j j œ œ œ œJ œ œ œ œJ œJ œJ #œJ œ œJ
U œ
j j j œ #œ œ
tem,
fac- to - rum coe - li et ter rae, vi - si bi li - um om ni
U œ
j j j œ #œ œ
tem,
fac- to - rum coe - li et ter rae, vi - si bi li - um om ni
œ J -
-
-
U j j œ œ #œj œj œj #œj œj œj œj œ 44 œj ‰ Œ
um
Ó
et in - vi - si - bi - li - um
senza misura, liberamente (off stage)
A. 1
{
&
U j j j Œ #œ œ œ
j œ #œj œj œj
Pa trem om- ni - po ten
-
-
U j j j j j œ œ œ œJ œ œ œ œJ œJ œJ #œJ œ œJ
œ J -
-
-
U j j œ œ #œj œj œj #œj œj œj œj œ 44 œj ‰ Œ
um
Ó
et in - vi - si - bi - li - um
√
√
q = 60
senza misura, col canto #w w
Vl. I
# œœ √ ° & R ‰™ ∑
#w w
Vl. II
# œœ √ & R ‰™ ∑
w w
Vla.
œ √ œ ‰™ ∑ R
œœ R ‰™√ ∑
#w w
œœ √ R ‰™ ∑
#w w
œ √ œ ‰™ ∑ R
w w
√
√ ~
√ ~
œœ R ‰™ Ó
œ 4 œ 4
œœ R ‰™ Ó
œ 4 œ 4
œ œ ‰™ Ó R
√
√
√
? Vc.
4 4
√
√
B
œœ
~
~
3
4 œ œ œ œ œ œ bœ bœ œR ‰ ™ 4 bœ œ mf
√
√
√
√
? w
Db.
¢
w
w
w
4 œr ‰ ™ 4
Œ
Ó
77
Tempo rubato q = 60 a 80 <Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ U œ °? b˙ J ¢
3
111 B Cl
œ bœ b œ ‰ œ nœ œ œ 45 3
‰
‰
Œ
Œ
3 4
Ó
4 4
∑
mp
> bœœ. J
°? Ó Tbne. I, II
‰
5 4 Ó™
Œ
Œ
‰
b>œ. œ J
3 >. 4 œœJ
‰
Œ
‰
œ. œ. œ œ
4 4
3 4 #œj >.
‰
Œ
‰
œ. œ.
4 4
mf mp
III
Tbne III Tuba
?
5 4 Ó™
∑
¢
Œ
‰
j #œ. > mp
5 4
∑
&
3 4
∑
4 4
∑
Hp. 3
mp
U ? #˙˙
{
. #œœ J
‰
‰
œ œ Œ
œ #œ œ œ œ œ 45
mf
bœ
3
‰
‰
Œ
Œ
b˙ ™
3 4 ˙™
Ó
4 4
mf
Frans
U & Œ
3 3
œ
œ
Ben - to,
3
3
5 4‰
‰ bœJ œ œ œ
list - en:
œ bœj nœ œ œ ≈ œ œ 3
œ œ œ
œ œ
bœ bœ
3 4 ‰
œ ≈ Œ
To - day I'll meet with a group of dear friends of mine,
dis - si dents,
4 4
‰
like you and me,
=
114
°? 4 bœœ Tbne. I, II 4 J
Tbne III Tuba
‰
Œ
-œœ
Ó
sfz
mf
? 4 (III) ¢ 4 #w
œ
œœ.
œœ.
œœ #œœ ‰
#œ.
œ.
j œ-
nœœ. J
‰
‰ œ-
3 4 Œ
bœœ. J
‰
‰
3 4 œ
j œ.
‰
‰
. bb œœ J
b œ. 2 œJ 4
j œ.
2 j 4 œ.
‰
Œ
4 4
‰
Œ
4 4
sfp mf
4 &4
∑
∑
3 4
∑
2 4
∑
4 4
∑
3 4
∑
2 4
∑
4 4
Œ
3 3 4 bœ œ œ ‰ bœ œ œ
Hp. sfz
{
? 4 4 bw >
3
Frans
4 & 4 ‰™
œ œ œ œ R
œ œ
œ œ3 œ
œ
œ
Œ
œ
to talk a- bout the si - tu - a - tion in
œ
Hol land.
œ
You know
some of them,
œ
œ
bœ 2 4 ≈
œ œ
œ bœ œ œ
like Jan Wie wert zoon,
who runs the book shop in the
‰
Ó
4 4
=
118 a2
Hrn I, II
° 4 Œ &4
‰
j b œ-
I
bœ.
œ- ™
3 4 ˙™
œ
4 wœ 4 J
3 4 Œ
II mf
Tbne. I, II
? 4 Π4
nbœœ J
‰
b œ. œ
œ. œ ‰
Œ
3 4
∑
4 4
∑
3 4
‰
Œ
3 4
∑
4 4
∑
3 4
mf
(III)
Tbne III Tuba
? 4 ¢ 4 Œ
-œ J
‰
œ.
œ.
mf
a piacere 3
Frans
4 & 4 bœ
bœ œ
œ nœ
œ œ ≈ ‰
œ
œ
œ
Œ
3 bœ 4
bœ
brave
prot - es- tants,
œ
œ
3
Dirk van Has- selt Al- ley.
All of them are
Œ
4 bœ 4
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ 5
œ
œ
œ
œ
œ
œ
is
ev - en
an
in -
3
but the slight est dif - fer ence in op - in - ion
3 4
78 121 Cl. I, II
a2
° 3 ¢& 4 b˙˙ >
œ œ œ bœ bœ
p
bœ bœ œ bœ
Œ
4 4
∑
3 4
∑
bœ bœ œ bœ
Œ
4 4
∑
3 4
∑
œ™ bbœœ ™™
Œ
4 4
∑
3 4
∑
Œ
4 4
∑
3 4
∑
mf
Marimba
Perc. 3
° 3 ¢ & 4 b˙
b˙ œ œ œ bœ bœ
p
mf
3 & 4 bbœœ ™™
‰
Œ
‰
p mf
Hp.
bœ J
bœ ?3 4
{
∑
3 &4
∑
‰
3
Spin.
U j ‰ #œ œ
Œ
3
œ
3 4 4 œ œ #œ œ œ
3 3 4 ‰ #œj œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
‰ œ
#œ
œ
œ œ #œ œ
My cont acts with
3 bœ bœ œ œ &4
Frans
œ
j œ
œ
‰
∑
some of them
have been ver - y use ful.
4 4
∑
They crit - i - size cert-ain as-pects of their
3 4
∑
cent ive to form splint - er groups.
Vl. I
° 3 &4
∑
œ J
‰
4 #˙ 4
˙
3 ™ 4 ˙
˙
p mf
3 &4
Vl. II
∑
j #œ
‰
4 4 ˙
˙
3 4 #˙ ™
#˙
p mf
B 43
Vla.
∑
#œ J
‰
4 #˙ 4
˙
3 #˙ ™ 4
#˙
p
mf
bœ
?3 Π4
Vc.
œ
#˙
#œ
œ œ œ #œ
p
4 #˙ 4
3 b˙ ™ 4
˙
mf
p
˙™ Db.
?3 ¢ 4
∑
4 4
∑
3 4
∑
p
=
Triangle
Perc. 1
°125 ¢/
∑
4 4
∑
∑
∑
&
∑
4 4
∑
∑
∑
œ
Œ
Ó
> w bw w mp
Hp.
{
?
4 4
∑
∑
∑
> bw w w
∑
parlando piano 3
3
& #œ
Spin.
œ
Ϫ
j œ
4 œ 4 I
back - ground,
œ
œ œ œ
5
bœ ™
j œ
#œ œ œ œ œ œ œ
am do- ing with mine.
We
all must be crit - i - cal to wards what they
œ
œ
Œ œ
#œ
Ó
&
∑
tell us.
Vl. I
Vl. II
∑
∑
œ œ œ nœ
œ
Œ
#w w
light.
#w w
p
> w w
4 bw 4 >
#w #w p div
Vla.
> 4 bw 4 mf
? b˙ ™ Vc.
Db.
¢
w p
#w
> 4 w 4 mf
™ ? ˙
w
> bw w
p
> 4 w 4 mf
> w w
#w
w
#w bw >
p
˙ Œ
> w w
> 4 w 4 w
mf
B b˙ ™
¿
¿
Mor - te - ra
bœ œ œ œ
4 4
mf
& b˙ ™
¿ J
3
You are be - gin ning to see the
° ˙˙ ™™ &
‰
like 3
Frans
Ó
œ
79
Vivace q = 132 #œ œ #œ œ œ #œ #œ # œ
130 Picc.
° &
U ∑
∑
œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ
#œ #œ œ œ #œ n œ #œ œ
œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ
#œ #œ œ œ #œ n œ #œ œ
#œ œ
#œ #œ œ œ # œ n œ #œ œ
ff a2
∑
&
Fl. I, II
#œ œ #œ œ œ #œ #œ # œ
U ∑
ff a2
∑
&
Ob. I, II
#œ œ #œ œ œ #œ #œ # œ
U ∑
œ #œ #œ #œ
#œ nœ
ff
I
?
U ∑
∑
∑
j œ œ™ >-
∑
Bsn. I, II
¢
#˙> ff a2
Hrn I, II
° & Ó
Œ
U ‰
Œ
Ó
∑
∑
. b œœ J
U ‰
Œ
Ó
∑
∑
œœ. J
U ‰
. ‰ œj gliss œœ J
∑
ff
?
∑
Hrn III, IV
#w #˙
œ œ™ J
f
∑
&
Trp. I, II
Œ
Ó
∑
#w #˙ ™ >-
∑
ff
œ >-
f
∑
&
Trp. III
j U œ. ‰
Œ
Ó
∑
∑
Ó
#>˙ #˙
#w> f j #œ ‰ Œ #w
ff
?
. b œœ U R ‰™
∑
Tbne. I, II
Œ
Ó
#>˙ ™ #˙ ™
Œ œ
ff
Ó
f f
j #œ ‰ Œ #˙
III
Tbne III Tuba
?
U r ‰™ #œ.
∑
¢
Œ
Ó
Ó
ff
#˙ #˙ >
#˙ ™ #>˙ ™
œ œ
Ó œ œ™ J
f f
Timp.
°? Ó ¢
bœ
gliss
gliss
r œ ‰™
Œ
Ó
œ
sffp
ff
#œ >
Œ
Œ
æ œæ
æ #˙æ™
Ó #œ-
f mf
œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ
Vib.
Perc. 2
° &
∑
Ó
#œ œ
#œ #œ œ œ #œ œ œ œ
œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ
#œ #œ œ œ #œ œ œ œ
∑
∑
œ #œ #œ #œ
Œ
#œ nœ
œ œ œ f
ff
œ
◊ÿ #œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ
f
ff
Marimba
∑
&
Perc. 3
Ó
Œ
Sn dr sffz
Perc. 4
ææ ¢/ ˙ Œ T tam
œ œ œœ
Œ
U >˙™
œ
∑
sffz sffz
U ∑
∑
&
œ J ‰ Œ
#>˙ #˙
ff
fff
œ œ
#>˙ ™ #˙ ™
#>˙ #˙
œ œ
#˙ ™ #>˙ ™
#˙ #˙ >
œ >œ ™ œ œ™ J
Hp.
{
?
œ #œ œ œ # œ
Ó™
∑
#œ œ Ó
f
U ∑
3
& ¿
Spin.
¿ ¿ Œ
Ó
#˙ #˙ >
∑
∑
j œ >œ ™ œ œ™
∑
taught me so. liberamente, ff ff possibile
∑
&
Frans
U ‰™
>œ >œ >œ3 >œ #>œ gliss #>œ R Mor te- ra, Mor te -
Ó
ra!!!
#>˙ ™
> #˙ Mor
#w
œ -
-
-
te
-
-
-
ra!
Vivace q = 132 œœ Vl. I
° &
œœ J ‰ Ó
Ó
Ó
ppp
œ & œ
Vl. II
œ B œ
œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ
#œ #œ œ œ #œ nœ œ æ æ æ æ æ æ #æœ æ
œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ æ æ æ æ æ æ æ æ
#œ #œ œ œ #œ nœ œ æ æ æ æ æ æ #æœ æ
ff
œœ J ‰ Ó
Ó
Ó
ppp
Vla.
#œ œ #œ œ œ #œ #œ æ æ æ æ æ #æœ æ æ #œ œ #œ œ œ #œ #œ # œ æ æ æ æ æ æ æ æ ff
œ œ ‰ Ó J
Ó
Ó
Ó
ppp
æ # ˙æ >
æ œæ
æ #>˙æ™
æ #wæ >
æ œæ œ
æ #˙æ™ #>˙ ™
>æ #wæ #˙ >
œ œ™ J >
æ œæ
#>˙ ™ æ
#>˙ ææ
œ æJ
ff div
? bœœ Vc.
œœ J ‰ Ó
Ó
Ó
Ó
ppp
æ #˙æ #˙ > ff
? Db.
¢
bœ
j œ ‰ Ó
Ó
Ó
Ó
æ #˙æ >
ppp ff
>œ ™ ææ
80
rit.
al
Meno mosso q = 100
135
œ Picc.
° œ #œ #œ #œ &
œ œ #œ #œ #œ
œ
œ
œ #œ
œ #œ
#œ #œ
œ J
‰
#œ #œ
œ
œ #œ
Ó
∑
œ œ #œ
#œ #œ
&
Fl. I, II
∑
œ nœ bœ
œ
b œ nœ b œ œ bœ
∑
I
œ
œ nœ
œ nœ
œ
œ
œ
œ #œ nœ
œ #œ
œ #œ nœ
œ #œ
#œ
œ
# œ-
œ #œ
æ œ
œ #œ
œ
mf f
œ œ #œ #œ #œ &
Ob. I, II
œ
œ #œ
#œ #œ
œ
œ #œ
œ œ #œ
#œ #œ
œ nœ bœ
œ
b œ nœ b œ œ bœ
I
œ
œ nœ
œ nœ
œ
œ
œ
mf f
∑
&
Enhn
∑
∑
Ó
Œ #˙-
œf
-˙
? Bsn. I, II
#w>
˙ >-
˙
-œ J
-˙
‰
Œ
Ó
∑
mf
b>-˙
?
∑
∑
∑
∑
Ó
Cbsn.
¢ f
I
Hrn I, II
° Ó &
˙˙
˙
f
˙
b˙w
w ##w f
mf
˙ ˙ >-
? #˙ ˙
Hrn III, IV
j œ™ ##˙œ
b˙ ˙
nœ
bœ
#˙ #w
w w
b˙ ˙
b˙˙
> #w w f
mf
#w & ˙
Trp. I, II
˙ ˙
#˙ >-
##˙œ
nœ
j œœ ‰ J
Œ
Ó
∑
∑
Œ
Ó
∑
∑
Œ
Ó
∑
∑
mf
˙
˙
j œ ‰
b˙
& #˙
Trp. III
mf
Ó ? #˙
˙˙
#˙w
œ
bœ
Tbne. I, II
j œœ J ‰ mf
Tba
Tbne III Tuba
?
∑ ˙
¢
∑
œ J
#w-
˙ -
∑ ‰
Œ
∑
Ó b˙>
Ó
mf mf
Timp.
°? æ ˙æ ¢
Œ
œ
æ #wæ
œ
˙ æ
Œ
-œ
Œ
bœ
œ bœ
Ó
∑
mf
(Vib.)
œ Perc. 2
° œ #œ #œ #œ &
œ
œ #œ
#œ #œ
œ
œ #œ
#œ #œ
#œ #œ #œ #œ
#œ #œ
œ #œ
œ
œ nœ bœ
œ
œ nœ bœ
œ
œ bœ
œ
œ nœ
œ
œ nœ
œ
œ
œ J
œ
æ #˙æ
‰
Œ
Ó
mf
(Mba)
Perc. 3
¢
:◊; œ #œ #œ #œ &
loco
œ
œ
œ #œ
#œ #œ
œ bœ
bœ
œ
œ bœ
œ
œ
#œ mf
#˙ & ˙
#>˙ ˙
> # b ˙˙ ™
#˙ œ
˙ ˙
##˙˙
#˙˙
#˙˙
w w
˙
∑
mf
Hp.
{
? #˙ #˙
>˙ ˙
˙ b#˙˙ ™™ >
#œ
œ Œ
˙ n#˙˙
∑
f
#w Frans
∑
&
∑
Ó
Vl. I
#œ #œ œ œ #œ œ œ #œ æ æ æ æ æ æ æ æ
˙
j bœ nœ ™
b˙
b˙
nw
b˙
w
#>˙
I
don't
#œ
al
rit. ° œ #œ #œ #œ œ œ œ #œ & æ æ æ æ æ æ æ æ
œ Œ
˙
quest ion his
a -
Meno mosso q = 100 æ œ œ œ #œ nœ æ æ æ æ
æ æ œæ œ #œ
mf
Vl. II
œ œ œ #œ œ #œ & æ æ #æœ #æœ æ æ æ æ
#œ #œ œ œ #œ œ œ #œ æ æ æ æ æ æ æ æ
œ.
œ.
œ. #œ.
œ.
b˙ mf
Vla.
B #˙ææ
æ ˙æ
æ #˙æ
æ #œæ
œ ææ
˙
∑
mf
Vc.
æ ? #˙æ ˙
æ ˙æ ˙ >
ææ # ˙ #w >
? ˙ ¢ ææ
>˙ æ
> #w ææ
æ #œæ
æ n œæ
unis.
˙ ˙
b˙˙
w
˙
œ J
∑
mf
Db.
˙ mf
b>˙ ‰
Œ
Ó
Ó f
œ. #œ.
œ.
81 140 Picc.
° & Ó
Œ
œ #œ #œ
œ ‰ J
∑
∑
œ œ œ #œ œj ‰ Œ
∑
∑
∑
p
#>˙˙
3
œ œ & œ œ œ œ #œ #œ
Fl. I, II
œ œ œ-
‰ bœœ
Ó
œœ #œœ
pp
bœœ ™™
j nnœœ
™ bœœ ™
j nnœœ
Ϫ
j # œ.
Ϫ
j b œ.
mf
pp
œ œ œ œ œ & œ #œ #œ
Ob. I, II
œ J
‰
Œ
Ó
∑
‰ bœœ
Ó
#>˙˙
œœ #œœ
pp
mf
p
> b˙
3
j #œ # œ
& #œ ™
Enhn
Ó nœ
œ-
∑
Ó
‰ bœ
n œ-
œ œ
œpp
mf
I
Ÿ~~~~~~~~~~~~~
3
> b˙
3 3
∑
&
Cl. I, II
Ó
œ bœ œ j bœ œ
bœ
œ
œ b œ œ œ bœ nœ œ nœ #œ
b œ bœ œ b œ
pp mf
I
?
∑
∑
∑
∑
Bsn. I, II
#˙>
˙-
mf
œ.
3
? b˙
b-˙
#œ
Œ
Œ
œ.
Cbsn.
¢
∑
∑
∑
∑
∑
pp
Hrn I, II
° & ##w ˙
> #˙˙ >
3
b œœ J ‰
n˙
bœ
œ
Ó
Œ
Ϫ #Ϫ
.j œœ .J
bœœ™™
.j # œœ .J
p mf
n œ-œ
w ? #w
œ-œ
œ-œ
Ó
∑
∑ &
Hrn III, IV
> b ˙˙
3
p mf (tuba) 3
Tbne III Tuba
? b˙
¢
#œ-
b ˙-
Œ
j ‰ Œ œ. ppp
∑
∑
∑
œ.
Œ
∑
∑
∑
œ-
∑
∑
œ-
pp
Timp.
°? ¢
3
∑ #œpp
œ-
ppp
(Mba) Perc. 3
° æ ¢& #œæ™
#œ œ
3
j #œ # œ
Œ œ œ
œ
Ó
Ó
Œ
≈ œ
œ p
a la tavola
œ œ ∑
&
Ó
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ J
‰
œ œ
Œ
œ œ
œ œ œ #œ
œ œ
œ
œ œ3 œ #œ #œ œ
#œ
#œ
pp
Hp.
{
?
∑
∑
∑
∑
∑
3
piano 3 3
#œ ™ &
Frans
- bi
b>œ
3
-
œ bœ3 œ bœ œ œ Œ
#œ #œ J
nœ œ
li - ties,
it's his
at -
œ œ æ æ
œ œ œ 3œ œ œ œ œ œ #œ æ æ
œ nœ
œ
ti - tude.
Take
the Da Cos ta case:
#œ bœ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ on the i - ni - tia - tive of Mor te - ra
the peop le
#>œ walked
on his nak- ed bod - y,
sul pont
Vl. I
° & œ œ œ œ Œ æ æ æ
œ æ
œ æ
œ æ
nœ œ œ œ œ æ æ æ æ æ
œ æ
œ J
‰
œ œ œ œ æ æ æ æ
Œ
>œ œ œ #œ æ æ æ æ
æ œæ æ œ #œ
pp mf
& œJ ‰ Œ
Vl. II
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
mp
B
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
Vla.
Vc.
#>˙
˙
mf
pizz 3
? b˙
b-˙
#œ
Œ
œ. œ.
Db.
¢ p
pp
Œ
∑
∑
∑
æ œ
82 145 Picc.
° &
∑
bœ bœ œ œ œ œ
∑
b >œ œ ‰ Œ
∑
3 3 3
& #œœ
Fl. I, II
Œ
Ó
∑
mf
f
bœ bœ I œ œ œ œ
bœ œ ‰ Œ
∑
#œ 3 3 3
mf
f
bœ bœ œ œ œ œ
bœ
p
I
& #œœ
Ob. I, II
Œ
Ó
∑
œ ‰ Œ
∑
#œ 3 3 3
mf
f
p
& n œj . p
Enhn
‰
Œ
Ó
∑
∑
∑
a2 stacc
stacc I
? bœ
&
Cl. I, II
j œ. p
‰
Œ
bœ
œ
œ
œ
Ó
Œ
bœ
bœ
œ
œ œ œ œ
œ
œ
bœ
œ œ
Œ
bœ
sub p p
œ bœ n œ # œ # œ œ n œ n œ œ 3
∑
B Cl
œ #œ #œ
? ¢ # w-
>œ J
‰
Œ
Ó
∑
∑
∑
3 3
p
Bsn. I, II
mf
mf
3
?
œ
œ
œ
œ
mf
j #œ
‰
.j œœ .J
‰ ‰
j b œ. œ
‰
Œ
Ó
I
Hrn I, II
° & #wœ
#œ
œ
#œ nœ œ
p
& n˙ ˙
Hrn III, IV
bœ b œ
œ-
j bœ.
Ϫ >-
#œ-
‰
j œ.
Œ
Ó
?
n ˙˙
Œ
Ó
##˙˙-
# ˙˙-
p
mf
˙-˙
b-˙˙
p
mf
∑
p
con sord
∑
&
Trp. II, III
∑
∑
II
j œ œ™
Ó
mf
?
con sord
I
flz
‰
bœ. J
˙ æ
B
∑
Ó
Œ
Tbne. I, II
¢
mp
“” j œ
(Mba)
œ #œ œ œ Perc. 3
° ¢&
#œ #œ
nœ nœ bœ bœ
Œ
Œ
‰
bœ bœ œ œ œ œ
bœ œ œ œ
œ
#>œ.
f
p
#œ.
# œ. J
#>œ ™
œ.
œ #-œ ™ J mf
bœ œ ‰ Œ
∑
3 3 3
mf
& œ
Œ #œ
#œ #œ
nœ
n œ bœ b œ
f
Ó
∑
∑
∑
∑
b œœœ-œ
Hp.
{
∑
&
∑
?
∑
&
j œ nœ ™
3
Spin.
∑
Ó
‰
j # œ #œ
œ
I
ag
don't
#œ œ œ œ #œ -
ree of course with such ter
-
3
‰ nœ nœ
& Œ
Frans
œ
#œ bœ #œ
œ
aft - er which that poor man
Vl. I
° & œæ
æ #œ
#Ͼ # Ͼ
p
Vl. II
&
∑
B
∑
æ æ æ æ n œ n œ bœ b œ
j œ
#œ
œ
Ϫ
#œ
com - mit - ted
su
‰
Ó
Œ
-
-
bœ J
œ
i -
side.
Œ
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
arco
Vla.
bϾ
æ œ
Ͼ
æ œ
Œ
æ bœæ œ
p
Vc.
#w p
? Db.
¢
æ œ
æ œ
Œ
mf
3 3 bœ n œ # œ # œ æ æ œæ œæ nœæ nœæ æœ æœ æ æ æ æ 3 #œ #œ 3
?
æ æ bœ bœ
œ J
œ œ œ œ
Ͼ
æ bœæ æ œæ œ œ
æ æ æ œ bœ œ
sub p
‰
Œ
mf
Ó
∑
∑
∑
mf
∑
∑
83 149
3
I
Ob. I, II
° &
∑
œ œ nœ œ œ œ #œ
∑ 3
#œ
œ œ
˙œ œ #œ
œ #œ˙j
œ
j œ
œ #œ˙j
œ
j œ
3
II mp
b œ œ b œJ
a2
?
œ bœ
œ
3
I
‰
Œ
œ œ nœ œ œ œ #œ
∑ & #œ
Cl. I, II
3
œ œ
sfz
˙œ œ #œ
3
II mp stacc marc
?
Œ
œ. b œ.
œ.
œ.
bœ Œ
∑
Ó
œ
œ
œ
œ
B Cl
œ
œ
Œ
#œ
nœ #œ
#œ
nœ #œ
mp
stacc a2
?
a2
bœ bœ
œ bœ
œ
œ
œ bœ
œI
œ bœ
b œ bœ
œ œ
œ Ó
œ
Bsn. I, II
œ #œ
bœ
nœ˙
nœ
œ
œ
œ ˙
œ Œ
œ
sfz
stacc marc
?
∑
∑
∑
Ó
‰
n˙
˙œ œ
˙ -
˙
˙
˙
-˙
-˙
-˙
Cbsn.
¢
Hrn I, II
° & ##˙˙ -
j ‰ œœ
## ˙˙ >
mf
sfz
? # ˙w
nœ ™
mf
sfz
Œ
Ó
Ó œ
#œ J
œ #œ
œ
.j œ
p
j bœ
a2
œœ J
Hrn III, IV
‰
Œ
Ó
‰
p
œ #œ J
œ
mp (senza sord) I
∑
&
Trp. I
j3 œ #œ
Ó œ
#˙-
p
(II)
œ œ. œ. j #œ ™ œ > 3
œ &
Trp. II, III
j œ
‰
Œ
Ó
Ó
senza sord
II
Œ
bœ.
-œ
œ Ó
. œ #œ
œ
œ #-œ
j nœ #œ˙
mp sfz
p
-œ
senza sord
B
w
œ J
Tbne. I, II
?
‰
Œ
Ó
Ó
‰
bœ. J
œ#œ.
Œ
mp
Tba
Tbne III Tuba
?
∑
∑
∑
Ó
‰
¢
j #œ
œ #œ
mf
Timp.
°? ¢
∑
∑
∑
>œ
Ó
>œ mf
&
Ó
{
Ó
bbbœœœ >
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Hp. sffz
&
?
Œ b œœ >
3
crescendo 3 3 3
œ
œ œ œ œ #œ >
&
Spin.
ri - ble
-
‰
things.
∑
&
Frans
Œ
j #œ
œ
œ
œ #œ œ
#œ
It shows how
far
peop- le
go
œ
∑
œ œ #œ
when they think
Ó
œ
œ
œ
they
have
God
œ
‰
j bœ
œ
œ
œ
on their
ter
œ
side;
#˙
œ #œ
Com - mit
œ
œ #œ
-
ri
-
-
3
arco
Vl. I
° &
œ œ nœ œ œ œ #œ
3
∑
∑ #œ
œ œ
˙ æ
˙ æ
3
mp
3
œ œ nœ œ œ œ #œ
3
∑
&
Vl. II
∑ #œ
œ œ
æ œ
æ æ œ #œ
æ j œ #œæ æœ ™ æ
3
mp
B Vla.
æ æ œ bœ
æ œ
b>œ bœ
æ œ
sfz
?
∑
œ bœ
æ œ
æ æ bœæ æ bœ œ bœ
Ͼ
æ œ
æ œ
Ͼ
æ æ œ #œ
æ nœ
æ ˙æ
æ ˙æ
æ ˙æ
p
∑
Vc.
Ó
œ æ
bœ æ
œ æ
œ æ
æ œ
œ
Œ
Ͼ
mf
? Db.
¢
∑
∑
∑
∑
æ æ æ #œ nœ #œ
84 153 Picc.
° &
∑
∑
Ó
œ œ
œ #œ
œ
œ #>œ ™ J
w
˙
p
∑
&
Fl. I, II
#>˙ #˙
Ó
˙ ˙
œ #œ œ #œ
œ œ œ œ
œ œ
˙ ˙
Ó
∑
˙ ˙
œ #œ œ #œ
œ œ œ œ
œ œ
œ œ ‰ Œ J
Ó
∑
ff
> ˙ #œ œ bœ ‰ Œ J
> & #˙œ
Ob. I, II
> #˙ #˙ >
˙ #˙
ff ff
> ˙ #œ œ b œ ‰ Œ J
> & #˙œ
Cl. I, II
mf
> #˙ #˙ >
˙ #˙
œ œ #œ #œ
˙ ˙
œœ œ
œ
j ‰ Œ œ
w
Ó
ff ff
?
‰
B Cl
œ # œ œ œ # œ #œ ff
j #œ
? œ #œ œ œ #œ ‰ #œJ #œ
Bsn. I, II
p
∑
œ
œ #œ #œ œ
∑
#œ nœ >
∑
. ‰ œ œ #œ #œ. œ. œ. #œ
nœ
‰ #œ œ
∑
œ ‰ ‰ #œ œ œ ‰ J J
I . . . . #œ #œ œj ‰ nœ #œ œ #œ J ‰ Œ Ó
#œ
p ff
Cbsn.
¢
? œ #œ œ œ #œ #œ #œ ‰ J
œ
œ #œ #œ œ #œ nœ
. ‰ œ œ #œ #œ. œ. œ. #œ
nœ
‰ #œ
œ
œ ‰ ‰ #œ œ œ ‰ J J
#œ #œ œ ‰ nœ. #œ. œ. #œ. J
#œ
ff
Hrn I, II
> ˙ #œ œ b ˙ # œ b œ b>>˙
> ° ˙ & #œ f
˙
#œ ™
? œ ‰ J
Hrn III, IV
œ œ j ‰ #œ. œ J
>-œ ™
∑
œ nœ #œ. #œ. œ. œ.
∑
j bœ-
‰
Œ
∑
+ + + nœœ œœ ‰ nœJ œ œ ‰ J
+ + #œœ b œ Œ J ‰
œœ+
Ó
f p
>˙
& ˙
Trp. I
> #˙
˙
˙
#œ J
‰
Œ
∑
∑
‰
Œ
∑
∑
∑
∑
p f
& #œœ
Trp. II, III
#nœœ #œœ b ˙œ J ‰ Œ
f a2
f a2
j œ
˙
p
œ œ >
r œ ‰™ œ
Ó
∑
Tba
? ¢
#˙ >
marcato
? œ. #œ. œ. œ. #œ #œ. . #œ. ‰ J
Tbne. I, II
Tbne III Tuba
˙
‰ œ. # œ. œ. œ # œ . . # œ. f
j #œ.
‰ œ >
œ #œ # œ œ b œ n œ
‰ #œ œ
nœ #œ œ #œ # œ œ. œ # œ -. - -.
j ‰ ‰ j œ œ ‰ œ-. # œ.
j #œ
#œ # œ œj ‰ Ó
pp
Timp.
°? æ ¢ w >
æ œæ
Œ
bœ œ œ œ œ >
Œ
#œ-
œ-
œ œ
f
mf
æ wæ >
æ œæ
j ‰ Ó œ
mp
pp
w
j œ ‰ Œ
T tam
° / Ó
Perc. 1
˙
w
w
Ó
f pp Glockenspiel
Perc. 2
> ˙ >˙f ˙
¢& Ó
> Ó
Ó # ˙—
œ
ff
f
œ œ
Ó
‰
∑
∑
∑
> œœ ™™ œœ ™™ >
˙ ˙ >
ff
Hp.
{
∑
> j Œ #œ
Ó
p
& Ó
?
> œ
∑
∑
Ó
∑ j œ œ J
#w #w
mp
p
Ó
Œ
ff 3
>˙
> & ˙
Spin.
their
˙
œ œ #œ #œ
#œ
But what is
God?
God.
Œ
‰ œ
œ
œ œ
Dear friend, what is
#œ #œ œ
‰ œj œ œ œ
God?
I think I know.
ff
#œ &
Frans
-
Vl. I
#œ œ bœ
œ œ
œ J
ble
in the name
of
crimes
#œ ™
>˙ æ
° ˙ & æ
#˙ God!
Œ
#>˙
˙ æ
‰ #œj
œ ‰ J
œ >
You know
˙
œ #œ
> ‰ œj œ nœ ‰ œ œ œ J > 3
it.
œ œ
-œ
You know
œ
œ bœ ™ J
˙
what I mean by that word.
œ #>œ ™ J
w
˙
p ff
& æœ
Vl. II
æ æ æ œ #œ ˙æ
#˙ >
#˙
˙
-œ
œ
œ #>œ ™ J
w
˙
p ff
B #ææœ
Vla.
#œ œ b˙ææ æ æ
#œ ™
j œ
#˙ >
˙
œ #œ
œ œ
-œ
> œ #œ ™ J
w
˙
ff marcato p
? œ #œ œ œ #œæ #œ #œ ‰ J æ æ æ æ
Vc.
œ æ
œ #œ #œ œ #œ nœ >
œ n œJ ‰ #œ œ #œ #œ. œ. œ. #œ #œ nœ ‰ mf
ff marcato
>œ™ Œ
‰ #œ J
œ J
mp
#œ ‰ Œ J
Ó
p
pizz
Db.
¢
? œ #œ œ œ #œæ #œ #œ ‰ J æ æ æ æ
œ æ
œ #œ #œ œ #œ nœ >
‰ #œ œ #œ #œ. œ. œ. #œ
nœ
‰ #œ œ
œ ‰ ‰ #œ œ œ ‰ J J
#œ
#œ #œ œ ‰ nœ œ #œ #œ p
ff
85 158 Picc.
>œ J
° #œ ™ &
#œ nœ
˙
Œ
Œ
‰
œ ‰ Œ J
#œ œ
Ó
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
∑
6 8
∑
∑
∑
6 8
pp
Bsn. I, II
Cbsn.
¢
? #œ #œ œ nœ bœj ‰
‰ œ œ #œ bœ nœ Œ
? #œ #œ œ nœ bœj ‰
‰ œ œ #œ bœ nœ ˙
Ó
∑
j ‰ Œ œ
œ bœ œ
Ó
Tba
Tbne III Tuba
°? ¢
∑
Œ
Ó
∑
bœ œ
Timp.
°? ¢
j æ œ œæ™
∑
æ œæ™
j ‰ Œ œ
bœ œ
pp
Ó
ppp
° ∑
/
Perc. 1
∑
w ææ
w ææ
w ææ
6 8
w ææ
pp
(Glsp)
& Œ
Perc. 2
> ‰ œj
#œ nœ Œ
˙
Œ
‰
j œ
˙
Ó
œ œ Œ
Ó
∑
∑
6 8
œ Ó
6 8
∑
pp
Tamburino
Perc. 4
¢/
∑
Ó
∑
b˙ b˙
Œ
‰
œ œ
Œ
‰ œj
&
b œ bww w w
œ Œ
¯o nb˙˙
gliss
œ #œ œ œ nœ œ œ œ
œ
˙˙˙
Œ œ
∑
Ó
¯o #˙˙
Œ
¯o ˙˙ ™™
6 8
5
Hp.
pp
{
? #œ ™ #œ ™
>œ œ J
˙ ˙
lv
∑
#w w ww Ó
&
‚ ‚ #œ #œ v pp v
Œ
pp
∑
&
Spin.
∑
Ó #œ
‰
∑
j œ >
∑
6 8
Ó
6 8
˙ >
poco parlando
#œ Œ
Œ
Nat - ure?
‰
Œ
j œ
œ
∑
Œ
œ
œ
That's some thing,
œ
some thing,
poco parlando quasi p p
& Œ
Frans
#œ ™ ° &
‰ œ œ œ™
j œ bœ œ œ
What I mean
by that word
>œ J
> #œ nœ
˙
Ϫ
j œ
œ œ Œ
is
nat ure.
Ó
∑
Ó
œ œ
œ Œ
Ó
Œ
Ev' ry thing,
œ œ œ 68 ev' ry thing
div sul pont
-˙
w æ
Œ
˙ æ
œ R ‰™
Œ
∑
∑
6 8
˙ ææ
œ ™ R ‰
Œ
∑
∑
6 8
∑
6 8
Ó
6 8
pp
Vl. I div sul pont
∑
&
#w ææ
∑
pp div sul pont
& #œ ™
Vl. II
>œ J
#-˙
˙
n-˙
#ww æ
ww æ
˙˙ æ
œœ ‰ ™ R
ww æ
ww æ
œœ œœ R ‰™
ææ w w æ
ææ w w æ
ææ w w æ
6 8
o¯ w w æ
o¯ w w æ
o¯ w w æ
6 8
Œ
pp
div sul pont
B #œ ™ Vla.
>œ J
#-˙
œ
ww æ
n-˙
nœ #œ
pp
sul pont div
‰ œ œ #œ bbœœ œœ ˙˙ ™™
? Ó Vc.
B
p
æ #˙wæ æ
j æ œ # œæ™
pp
arco div. IV real pitches
? #œ Db.
¢
œ bœj ‰
‰ œ nœ #œ bœ nœ Œ
Ó
o¯ w w æ pp
86
accelerando possibile 164 (Triangle) æ
Perc. 1
6 æ / 8 œ™
Perc. 2
6 &8
°
j œ
‰
‰
∑
e=e 2 4
∑
∑
e=e 6 8
∑
Vibr.
∑
‰
‰
‰
j œ
#œ
‰
‰
œ
‰
j #œ
#œ
2 4 ‰
j #œ
œ
œ
2 4 œ
œ
‰
œ J
œ
œ
j #œ
œ
œ
6 8
œ
œ
‰
œ œ J
6 8
Œ
œ
œ
Œ
6 8
˙ bœ
bœ
6 8
∑
6 8
‰
pp cresc.
(Mba) Perc. 3
6 &8
∑
œ
œ
‰
Œ
‰
Ϊ
j #œ
œ
œ
‰
Œ
œ J
œ
œ
‰
Ϊ
2 4 œ
bœ ™
2 4 b˙œ
bœ
∑
2 4
∑
crescendo
(Tamburino) Perc. 4
6 ¢/ 8
œ
∑
6 & 8 b˙˙˙ ™™™ ˙ ™
œ
˙™ bœ™
bn˙˙ ™™ cresc
pp
Hp.
6 &8 Œ
{ Spin.
o Ϫ
‰
6 & 8 Ϊ
∑
‰
‰
ord.
cresc.
j #œ
œ
it's
‰
œ
‰
j œ
‰
some thing,
œ
that's
œ
‰
‰
‰
2 4 œ
œ J
some thing,
that's
œ
‰
some thing,
œ
œ J that's
œ
‰
some thing,
6 8
œ J that's
ord. cresc.
Frans
6 &8 ‰
œ
‰
œ
œ
what means noth
œ
‰
‰
j œ
‰
ing
-
#œ
œ
‰
‰
‰
that's noth - ing,
#œ J
#œ
œ
it's
noth - ing,
2 4 ‰
‰
œ
#œ J it's
œ
œ
#œ J
‰ noth - ing,
it's
œ
6 8
noth - ing,
accelerando possibile Vc.
Db.
°B 6 # œœ ™™ 8æ ¯o ™ œœ™ ?6 ¢ 8æ
œ œ R
≈
‰
‰
∑
¯ œœo R
≈
‰
‰
∑
∑
e=e 2 4
∑
∑
e=e 6 8
∑
2 4
∑
∑
6 8
=
liberamente q = ± 60 a2
169 Fl. I, II
° 6 &8
∑
∑
U ∑
∑
U ∑
4 Ó 4
6 3 Ÿ~~~~~~~ œ œ œ ‰ œ # œ #œ œ #œ #œ œ
pp
6
√ Œ
Œ
#œ #œ œ #œ
mp a2
Ob. I, II
6 ¢& 8
∑
œ nœ
6
√
4 4
∑
Ó
Œ
œ nœ œ #œ #œ #œ mp
∑
∑
U ∑
Hrn I, II
° 6 &8 ?6 8
∑
∑
U ∑
Hrn III, IV
4 4 b˙ b˙ 4 ˙˙ 4
Tbne III Tuba
?6 ¢ 8
∑
∑
U ∑
4 4
Ó
√ ∑
Ó
√ ∑
Ó
√ ∑
Tba
˙ (Vibr.) Perc. 2
° 6 &8 ‰
#œ #œ
œ œ
‰
œ œ
œ œ
‰
#œ #œ
œ œ
‰
œ œ
œ œ
U # # œœœ ™™™
j U œœ Œ œ
4 4
∑
√ ∑
j U bœ Œ
4 4
∑
√ ∑
4 4
∑
√ ∑
f
“” œ™ œ J
(Mba)
Perc. 3
œ 6 &8 œ
œ œ
œ œ
‰
œ œ
‰
œ œ
œ œ
œ œ
‰
œ œ
‰
gliss
j œ
f
(Tamburino) Perc. 4
6 ¢/ 8 œ
œ
‰
œ
œ
‰
œ
œ
‰
œ
œ
‰
U ∑ “” œ œ œ œ œ
6 & 8 bœœ ™™
œ™ bœ ™
œ™ bœ ™
œ™ bœ ™
loco
U j Œ™ œ
#œ bœ
4 4
nœ œ
gliss
√ ∑
œ
6
Hp.
{
6 &8
∑
U ∑
∑
? 4
œ #œ bœ
4 ˙™ ™ >˙
Œ
Ó
&
p
œ > mp
sfz (laughing) f reciting pitch:
Spin.
6 &8 œ
œ
œ
‰
some thing,
œ
‰
some thing,
œ
œ
œ
‰
some thing,
œ
U Ϫ
‰
some thing,
U j Œ bœ
gliss
some
-
-
-
4 4
∑
√
Œ
Œ
@ œ? "Everybody knows him,
thing. Jacob van Eyck."
f
Frans
6 &8 ‰
#œ
œ ‰
noth ing, J. v. E. (rec.)
6 &8
Vl. I
° 6 &8
œ
œ
noth ing,
∑
‰
#œ
œ ‰
noth ing,
œ
œ
noth ing,
(laughing)
#U Ϫ
j U œ Œ
gliss
noth
-
-
-
∑
∑
Uæ æ œ™ œœ™™ ææ u
ææ ##œ™ œœ™™ ææ
Blind Jacob van Eyck enters, accompanied by Clara.
4 4
div a2
Vl. II
∑
∑
U ∑
b˙ >
œ
sfz
pp
∑
U ∑
Vla.
∑
∑
U ∑
Vc.
B6 8
∑
U ∑
Db.
?6 ¢ 8
∑
√ w
√
sfz
∑
nœ
4 4 bw >
B 68
√ ∑
∑
liberamente q = ± 60 unis. 4 4
f
6 &8
√ ∑
∑
ing.
U ∑
∑
4 4
w pp
√ w
4 4 w > sfz ? 4 w 4 >
pp
sfz
pp
√ w √ ~
4 4 w >
? &œ (sono realo)
sfz
pp
87 b
174 Fl. I, II
° mœ œ œ œ œ œ Œ &
Ob. I, II
m & œ œ œ œ œ œ Œ
√ Ó
3 4
√ Ó
I 3 >œ ™ >œ b>˙ 4
∑
5 4
∑
4 4
j œ™ >œ bœ œ œ œ œ ‰ > > >
5 4
∑
4 4
j ‰ œ œ
5 4
∑
4 4
> > > > r œœ bœœ™™ œœ œœ™ œ œ œœ œœj ‰ R J
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
∑
b
mf
f a2
√ ∑
?
3 4
Bsn. I, II
¢
‰™
∑
r œ™ œ f
Hrn I, II
√ ∑
° &
3 4 Œ
‰™
Œ
mf
√ ∑
?
3 4 Œ
Hrn III, IV
¢
‰™
Œ
f
# œœ # œœ ™™ R
œœ >œœ™™
>œ œ œ œ ‰ J
mf
f liberamente
√ ∑
&
Clara
3 4
∑
Œ
Œ
œ œ™ œ œ 5 4 œ #œ œ
œ Prince
√ @ œ?
& Œ
Spin.
œ U ™ R ‰
œ œ œ œ œ œ
4 4
Rob bert was a gent- le man, his fath er was a king.
Ó
3 4
∑
∑
5 4
√ ∑
3 4
∑
∑
5 4Ó
4 4
∑
"He'll now play for you his variations on the well-known song Prince Robbert."
&
Frans
Œ
U ¿ Œ
≈ ¿ ¿
4 4
I know it!
√ ∑
J. v. E. (rec.)
&
Vl. I
° & œ
√ œ
3 4
≈ œ
œ œ œ œ #œ
∑
5 4Ó
j œ™ >œ bœ œ œ œ œ ‰ > > > > >
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
∑
œ 3 >œ ™ >œ b>˙ 4 mf
√
œ œ 3 >œ ≈ œ #œ œ nœ 4
&
Vl. II
bœ
œ
œ
B œ
√ œ
œ œ > 3 œ œ #œ œ œ ≈ 4 œ
? œ
√ œ
™ 3 #˙ 4
? œ
√ œ
> >™ > œ bœ œ œ™ >
j œ >œ ‰
r œ ‰™
Œ
œ™ >œ >œ™
>œ > #œ ‰ J f
œ ™ #>œ >œ ™
>œ > œ ‰ J
mf
f
>˙ ™ œ ™ R ‰
Œ
Db.
¢
Œ
f
œ™ n>œ >œ
mf
Vc.
Œ
f
œ™ >œ >œ™
mf
Vla.
b Ÿ~~~~~~~~~~~ U 4 œ 4
>œ ™
œ™ >œ
3 4
>œ >œ J ‰
mf
f
=
178 Allegro q = ± 132 Enhn
° 4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
bœ.
∑
œ
‰ j j‰ Œ œ œ
œ
bœ ‰ j œj ‰ Œ œ
∑
˙ ∑
? œ
bœ mf
b ˙-
˙
˙
b ˙-
˙
I
Cl. I, II
4 ¢& 4
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
bœ. mf
bb œœ
(Mba) Perc. 3
° 4 ¢& 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
nœœ ‰ œœJ J ‰ Œ & Œ
œ b œœ
Œ
bœ b œœ
mf
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
bœ.
∑
o¯ ˙˙
Ó
ww
mf
Hp.
b-˙
{
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
˙
? Ó
˙-
-œ J
‰ ‰ œJ œ-
Œ
∑
(15ma)
œ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ™ œ œ œ œ œ & 4 œ œ #œ œ œ œ nœ œ œ
J. v. E. (rec.)
œ œ œ œJ ‰ œ
œ œ œœ œ œ œœ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ ™ œ œ
Allegro q = ± 132 pizz
Vl. I
° 4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
bœ
Œ bœ
mf
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vl. II
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vla.
B 44
pizz
Ó
Œ œ
œ
‰ œj
Œ
∑
œ
mf
Vc.
Db.
¢
? 4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 4 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
88 187 con sord
Hrn I, II
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
>> r U U ‰ ™ œœ œœ™™™™ œœ 45 œœ ™™ œœ bœœ ™™ œœ œœ œœ œœ Œ ‰ ‰ R > > >> . . . .
Œ
f con sord
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
Hrn III, IV
p
#>œ >œ ™™ >œ #>œ ™ >œ >œ ™ œ. œ. œ. œ. U U ‰ ™ œR œ™™ œR 45 œ ™ œ œ™ œ œ œ œ Œ ‰ ‰ f
con sord
∑
&
Trp. I
∑
∑
∑
∑
Ó
Œ
I
œ b>˙ R
j œ ™™ ‰ œ. >
5 œ™™ 4
U œ. bœ œ œ. U Œ ‰ ‰ R
∑
∑
∑
∑
∑
‰™
∑
4 4
p con sord II
&
4 4
p
f
Trp. II, III
4 4
r œœ œœ R
œ™™ œ™™
. . .U U r œœ 45 œ™ œ bœœ™™ œœ œ œ œ Œ ‰ ‰ œ bœ R
4 4
III f
p
con sord
?
∑
∑
∑
∑
∑
‰™
∑
Tbne. I, II
œœ™™™™
# œœ œœ R
œœ 5 # œœ R 4
œœ™™ œœ œœ œœ œœ U U Œ ‰ ‰
f
4 4
p con sord III
Tbne III Tuba
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
5 4 Œ
∑
¢
U U ‰ ™ œr œ œ Œ ‰ ‰
4 4
p
Timp.
°? ¢
∑
∑
∑
∑
∑
∑
5 4 Œ
∑
U U ‰ ™ œr œ œ œ Œ ‰ ‰
4 4
pp
(Mba) Perc. 3
° ¢& Œ
Œ bœ b œœ
œ b œœ
o¯ & ww
Œ
˙˙
œ b œœ
Œ
bœ b œœ
Œ
o¯ ˙˙
ww
Ó
œ b œœ
Œ
bœ b œœ
Œ
œ b œœ
Œ
bœ b œœ
¯o ww
Œ
Œ bœ b œœ
œ b œœ
Œ
o¯ ˙˙
˙˙
œ b œœ
Œ
bœ b œœ
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
5 4
U ∑
4 4
U ∑
4 4
ww
Hp.
{
?
∑
∑
&
∑
∑
Spin.
j‰ Œ œ œ
∑
∑
∑
∑
5 4
∑
∑
∑
∑
∑
5 4 Ó
U U Œ ‰ ‰
Œ
4 4
"Another one please."
b mœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ & œ
J. v. E. (rec.)
œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ mœ #œ œ œ
U U 3 4 Œ ‰ œœœ 4
∑
5 4 Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
5 4
U ∑
4 4
Œ
(pizz)
Vl. I
° &
∑
∑
∑
Œ
œ
Œ
bœ
Œ
œ
Œ bœ
Œ
Œ
Œ
œ
Œ
bœ
mf (pizz)
&
Vl. II
∑
∑
∑
Œ
Œ
Œ
œ
œ
œ
œ
bœ
Œ bœ
Œ œ
œ
mf
(pizz)
B
∑
∑
∑
Œ
Vla.
bœ
Œ
bœ
Œ
Œ
bœ
Œ
bœ
mf
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Vc.
(pizz)
Œ
œ
œ
Œ
œ
Œ
Œ
œ
Œ
œ
.j .j ‰ œ œ ‰
œ
Œ
‰
Œ œ
Db.
¢ mf
=
Triangle
Perc. 1
J. v. E. (rec.)
.j .j œ œ ‰
œ
b pp ~~~ Ÿ œ œœœ ‰ œ œ ™ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ ™ 4 œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ # œ #œ œ œ œ œ œ œ œ &4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ
œ
°195 4 ¢/ 4
Œ
œ ∑
∑
∑
Œ
.j .j ‰ œ œ ‰
œ
Œ
.j .j ‰ œ œ ‰
∑ œ œ
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œœœœ
div, con sord
œœ # ˙ Vl. I
° 4 &4
∑
∑
∑
nœ
w w
bw w
w w
w w
w w
w w
w w
bw w
w w
B
bw w
˙™ w
bw w
&
∑ p
Vl. II
4 &4
div, con sord w w
∑
∑
∑
∑ p div, con sord
Vla.
B 44
∑
∑
∑
∑
w w & p div, con sord
Vc.
? 4 ¢ 4
∑
∑
∑
∑
w & œ #˙ p
nœ
#œ
89 Tamburino
203 Perc. 4
°¢ / œ
œ
‰ œj œ
œ
‰ œj œ
œ
œ
œ
‰ œj œ
œ
‰ œj œ
œ
‰ œj œ
œ œ Œ
œ œ Œ
‰ œj œ
j j œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰
j j œ œ œ ‰ œ
p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ mœ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J. v. E. (rec.)
&
° w w &
w w
Vl. I
Vl. II
w & bw
w w
w w
bw w
w w
bw w
nœ œœœ
œ b œ œ œ >œ J
bw w
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
bw w
w w
w w
w w
˙˙
˙˙
˙˙
˙˙
w w
w w
w w
bw w
˙˙
˙˙
nn˙˙
b˙˙
w
w w
b˙˙
#˙ ˙
b˙˙
˙˙
œ œ
œ œ Œ
B
? bw Vc.
œ
w w
Vla.
¢& w w
œ œ œ œ œ œ mœ #œ œ œ
bw w
w w
œ J
w w
=
sempre q = ± 132 (Triangle)
211 Perc. 1
°/
∑
¢/
>Ÿ~~~~~~~~~~ ˙ œ
&
∑
œ ∑
(Tamburino)
Perc. 4
Œ
j ‰ œ œ
œ
j ‰ œ œ
Œ
œ œ Œ
Œ
Œ
œ œ
∑ p
> œ
> œ
Œ Ó
∑
∑
Ó
∑
Œ œ œ #œ œ œ
#œ
œ
∑
œ
œ œ œ œ bœ œ
∑
œœœœœœœ
œ
œ
œ
∑
#œ
œ œœœœœ
nœ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mf pp
Hp.
{
?
∑
˙ ˙˙ ˙
Ó
∑
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
œœœ œœœ œœœ œœœ ? ≈œœœ
œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ &
Frans : "Now the last one, please. I have a meeting with the protestant dissidents."
∑
∑
∑
Frans
&
J. v. E. (rec.)
œ> œ œ j & œ J ‰ Œ Œ œ œbœ œ œ ‰ œœ œ œ œj ‰ Œ Ó > >
√ Ó
Œ œ.
∑
œ.
#œ.
œ.
∑
œ.
œ œ œ œ bœ
nœ œ œ œ
∑
œœ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
∑
œ œœœœœ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
sempre q = ± 132 Vl. I
° &
˙˙
b ˙˙
> œœ ˙ gliss
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
pp
&
Vl. II
b ˙˙
˙˙
> b œœ gliss ˙˙ pp
B Vla.
?
˙˙
˙˙
œ gliss ˙˙ >œ gliss pp
˙˙
˙˙
> œœ gliss ˙
Vc.
pp II con sord
?
˙ Ó
>œ
gliss
˙
Db.
¢ pp
90 218 I
Bsn. I, II
°? ¢
∑
∑
∑
Ó
Œ œ-.
œ. -
œ. -
œ-.
œ-.
‰
j Œ œœ
Œ
‰
j œœ
Œ
Œ
‰
bœ J
Œ
Ó
Œ
Ó
mf
Hrn I, II
° &
∑
∑
∑
Ó
Œ
j ‰ œœ mf
mf
III
?
∑
∑
∑
Ó
œ J
Œ
Hrn III, IV
¢
‰
‰
mf
(Triangle) Perc. 1
° œ ¢/
Œ
‰
j . œ œ
œ
& œ
∑œ
œ
œ
#œ
Œ
‰
j . œ œ
œœœœœœœ œ œ œ bœ œ
œ
Œ
‰
j . œ œ
œ
œ
œ
#œ
j œ œ
mf
.j œ ‰
œ
Œ
œœœœ
œ œ # œ œ “” œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
‰
œ J
œ
Hp.
{
&
œœœ
œœœ
œ œ œ nœ œ œ œ œ
œ
J. v. E. (rec.)
&
Vl. I
° &
œœœ
œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
∑
∑
œ
#œ œœœ
œœ œ œ bœ œ œ
œ œ bœ œ
œœœ
œœœœ œ
œœœ
œœœ
œ œœœ
œ œœœ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œœœ œœœœœœ
œ
Œ
Ó
œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ
Œ
Ó
œ œ œ #œ œ œ œ
œœœœœ
senza sord
∑
Ó
Œ
“” œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ œœ mf
senza sord
∑
&
Vl. II
∑
∑
Ó
œœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ
Œ
mf pizz, senza sord
œ
bœ
œ
?
œ
œ
œ
œ
œ
Db.
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
¢ mp
mf
=
223 Bsn. I, II
°? œ ¢
œ
œ
œ
œ
œ bœ
Œ œ
œ
Œ
œ. œ #œ bœ j ‰ . . . œ.
Œ œ
œ
œ
∑
∑
sim
Hrn I, II
° ‰ &
j œœ Œ
Ó
∑
∑
∑
∑
? ‰
bœ J
Ó
∑
∑
∑
∑
Œ
Hrn III, IV
¢
J. v. E. (rec.)
Vl. I
& Ó
Œ
‰
œ ° œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. &
œ J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
œ œœ J
œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ
r œ œ œ œ œ œ œ ‰™
∑
∑
™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ # œ œ œ œ œr ‰ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ ‰
œœ
œ œ
œœœœœœœ
œ
œ œœœ
œ
œ œœœ
œœœœœ
œ œ
mp
& œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .
Vl. II
œ. mp
pizz
B œ
Vla.
arco
œ
œ
œ
j ‰ œ
Œ
∑
r ‰™ œ œ #œ œ œ
Ó
mf
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
? Ó
Œ
? œ
œ
Vc.
œ œ œ œ œ œ #œ nœ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œr ‰ ™
Œ
mp arco
œ bœ
Œ
Db.
¢ mp
œ
œ
œ
œ Œ
Œ
œ
Œ
œ œ #œ bœ œj ‰
œœœ
œ bœ œ œ
91
œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
228 Picc.
° &
∑
Ó
#œ œœœ œœ
œ œ bœ œ œ œ J U ‰ Œ
f
œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ &
∑
Ó
#œ œœœ
œœ
œ œ bœ œ œ œ J U ‰ Œ
f
&
Ob. I, II
∑
Ó
3 4
#>œ. ‰ J
>œ. “BRAVO” J ‰√ Œ Ó
∑
3 4
>œ. >œ. “BRAVO” √ ‰ œJ #œJ ‰ Œ Ó
∑
3 4
>œ. √ J ‰ Œ Ó
∑
3 4
>œ. >œ. “BRAVO” #œ √ ‰ œJ J ‰ Œ Ó
∑
3 4
ff
a2
œ. J
>œ. “BRAVO” Andante q = 80 J ‰√ Œ Ó ∑
ff
a2
Fl. I, II
#>œ. ‰ J
‰
œ. ‰ J
œ. J
‰
œ. J ‰
œ. ‰ J
œ. J
‰
œ bœ
jU œ ‰ Œ
f ff “BRAVO”
&
Enhn
∑
U j‰ Œ #œ
Ó ˙
œ
œ
# œ.
œ.
œ.
> ‰ #œ. J
f ff
&
Cl. I, II
∑
Ó
œ b œ # œJ U œ bœ œ œ œ bœ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ ff f
“BRAVO”
œ ?
∑
Ó
œ.
B Cl
œ. œ.
. œ. œ
#œ.
œ.
œ
œ. U J ‰ Œ
> √ ‰ œj œ. ‰ Œ .> J b˙
ff
˙
3 œ #œnœ œ 4 # œ # œ œ
f sfz
> >. “BRAVO” √ ‰ œJ. #œœJ ‰ Œ Ó
a2
?
∑
Ó
œ
Bsn. I, II
œ
œ
œ
bœ
œ
bœ-
jU œ. ‰ Œ
Ó
‰
˙
œ
œ œ # œ #œ #œ
œ 43
ff f stacc “BRAVO”
bœ ?
∑
Ó
œ
œ
Cbsn.
œ
¢
œ
bœ-
œ
jU œ. ‰ Œ
√ œ ˙
‰ œJ bœ
3 œ nœ œ 4 # œ #œ #œ
f stacc ff
sfp
sfz “BRAVO”
Hrn I, II
° &
∑
∑
Œ
˙ #œ
œ
œœ
œœ >
bœ Œ
# œœ
> b œœ
œ œ
œ
jU œœ ‰ Œ
√ j ‰ œ #œj ‰ Œ Ó # œ. >œ. >
# œœ U J ‰ Œ
a2 > √ ‰ œ. bœj ‰ Œ Ó J >.
∑
3 4
∑
3 4
∑
3 4
f
?
∑
Œ Ó
∑
Hrn III, IV
œ
“BRAVO”
f
senza sord I
œ &
Trp. I, II, III
∑
∑
Πmf senza sord
?
∑
∑
“BRAVO” j œj √ œ ‰ œ #œœ ‰ Œ Ó œ >. >. > “BRAVO” #>œœ. #œœ. √ ‰ J J ‰ Œ Ó
j #œœ U ‰ Œ œ
f
œœ
Ó
> bœœ œ
Tbne. I, II
œ œ
mf
>œ œ
œœ U J ‰ Œ
a2
b >˙
f
sfz
j‰ œ
Œ
3 4
Œ
3 4
pp
“BRAVO” senza sord
Tbne III Tuba
?
∑
∑
Ó
bœœ.
¢
#œ œ.
mf
Timp.
°? ¢
∑
∑
bœ bœ
jU œ ‰ Œ œ
√ ‰ œj œj ‰ Œ Ó œ bœ œ ˙
jU œ. ‰ Œ
√ ‰ œJ b˙ææ
f
œ-
∑
Tba
b˙ >
ƒ pp
sfz
æ ˙æ
æ bwæ >
j‰ œ pp
3 4
f sfp
T tam
° /
Perc. 1
∑
∑
Œ
U ∑
∑
Pto
Ϊ Perc. 2
¢/
∑
∑
U ‰ Œ
∑
ff
√ Œ ˙ ææ
.j .j √ pp ‰ œ œ ‰ Œ Ó sfz
3 4
w > sfz
p
∑
3 4
∑
3 4
sfz
“BRAVO”
&
∑
∑
∑
U ∑
{
∑
∑
∑
U ∑
√ ∑
√ ∑
Hp. sffz
&
w #b w > Van den Enden hastily leads Van Eyck away.
J. v. E. (rec.)
&
3 4
?
œ œ œ œœ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
Applause by Clara, Spinoza and others.
Van Eyck turns around and plays:
Œ
∑
Œ
U Œ
œœ ‰ œ œ #œ J ‰
√ ∑
3 4
∑
Andante q = 80 Vl. I
° &
œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ ∑
Ó
> œ œ bœ œ œ # œ œ œ œœœ œ J U ‰ Œ
#>œ #>œœ “BRAVO” √ ‰ œœ œ ‰ Œ Ó J J
∑
3 4
∑
3 4
∑
3 4
f ff
&
Vl. II
∑
Ó
> œ œ œ b œ # œJ U œ œ œ œ œ œ # œ œ ‰ Œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
sffz sffz
j #œj “BRAVO” √ œ ‰ œœ œ ‰ Œ Ó œ > >
f ff
sffz sffz “BRAVO”
senza sord
B
∑
Ó
Vla.
œ œ >œJ U ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ
> ‰ #œ J
>œ √ œœ ‰ Œ Ó J
f ff senza sord, pizz
?
∑
Ó
œ
Vc.
œ
œ
œ
bœ
œ
bœ
f
jU œ> ‰ Œ ff
pizz
bœ ?
∑
Ó
œ
œ
Db.
œ
¢
sffz sffz “BRAVO” arco
œ
œ
bœ
jU œ> ‰ Œ
> √ ‰ œj œ ‰ Œ Ó > J
Ó
sffz sffz arco > ‰ œJ b˙ >
‰
œ # œ #œ œ œ p
√ æ ˙æ
æ ˙æ
œ #œnœ 3 bœ #œ ##œœ œ #œnœ ≈ 4 #œ
f ff
sffz sffzp
≈ 43
sfz
p
92 234 Cl. I, II
° 3 &4
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
‰ #œ
œ œ œ
#œ œ
3
mf
? 3 nœJ. ‰ Œ 4
B Cl
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
? 3 j ‰ Œ 4 œœ . p
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
? 3 j ‰ Œ 4 œ.
Œ
∑
p
Bsn. I, II
Cbsn.
¢
bb œœ Œ
Πmf
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
3 &4 œ œ
Œ
Œ bbœœ
b œœ
Œ
bnœœ
#œ bœ
œ
bœœ
œœ
Œ b#œœ
nbœœ
Œ
bœ
Œ
œ nœ
bœ nœ
bœ Œ n œœ
Œ
Œ
bœœ
Œ bœ
œ
sim p secco
Hp.
? 3 nœ 4 œ
{
Œ
3 &4
∑
œ
œ
Œ
œ
Œ
Œ
‰ œj >
œ Œ
Œ
bbœœœ
bbœœ
œ
œœ
Œ
Œ
œ œ™ œ œ œ œ œ
œ™ œ œ œ
p 3
Clara
3
‰ œj
Œ >œ
#>œ
One quest ion,
dear
#œ œ ˙
#œ œ œ œ
œ œ œ
Ben - to;
do you be - lieve
œ
in the
mi - rac - les
de pic ted in the
Ho - ly Bib
pizz
Vl. I
° 3 &4
∑
Œ
-
-
arco
‰ œj >p
Œ
3
œ œ œ
3
‰ œj
Œ >œ
#>œ
#œ œ œ œ ‰ œj
œ #œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
‰ #œ
œ œ
œ œ œ
#œ œ
3
p pizz
3 &4 œ
Vl. II
Œ
Œ bœ
Œ
œ
œ
nœ
Œ
Œ
œ
bœ
œ
Œ
œ
œ
Œ
Œ
nœ
Œ
œ
bœ
bœ
bœ
œ
bœ
bœ
p
pizz
B 43 œ
Vla.
Œ
bœ
Œ
bœ
bœ
Œ
œ
Œ
œ
œ
Œ
Œ
bœ
Œ
œ
bœ
Œ
Œ
Œ
œ
œ
Œ
œ
∑
Œ
bœ
bœ
p
pizz
? 3 œ 4
Vc.
œ
bœ
œ
œ
œ
Œ
Œ
p
pizz
Db.
? 3 œ ¢ 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
p
=
241 Cl. I, II
° &
> bœ bœ œ œ n œ œ œ œ
5
œ bœ œ œ
5
œ œ nœ nœ #œ
#œ-
∑
∑
4 4
n œ-
5
3
f
?
Œ #œ œ # œ œ œ œ
b˙ ˙
bœ>œ
sfz
n œœ
mf
# œœ J
# œœ
‰
∑
∑
∑
4 4
‰
∑
∑
∑
4 4
Bsn. I, II
˙
f
mf
>œ
bœ
?
sfz
œ
œ J
Cbsn.
¢ mf
f
b >œœ œ
Œ
& bœ
sfz
Œ n œœ
f
œ b#œœ
b>œœ
mf
sfz
mf
œ nœ
œ
Œ
Œ
Œ #œ
#œœ
bbœœ
bœœ
œ nœ
œ
bœ
Œ
4 4
Œ
4 4
Hp.
{
? bœœ
&
Clara
bœœ œ
Œ
œ œ œ Œ
bœ nœœ bœ
Œ
Œ
∑
b -œœœ
bœ nœœ
Œ
∑
∑
4 4
∑
3
-
le? sfz
∑
&
Spin.
Œ
Œ
‰ >œ
j #œ
5 œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ
‰
œ œ
œ œ œ œ
4 4
˙ 5
No,
my
dear,
it is a good ex amp le of how things
sul pont
Vl. I
° &
œ >
j œ
and
ord 5
˙
are blown up
5
‰ # œ œ œ œ œ >œ œ œ œ œ
5
5
#œ # œ œ œ œ n œj ‰
œ œ œ #œ nœ œ nœ œ
Œ #œ
œ #œ
œ œ
j œ œ
œ J
4 4
œ 5
f
mf
mf
sfz mf
& bœ
Vl. II
Œ
Œ nœ b >œ f
B Vla.
Œ œ
? nœ Vc.
¢
Œ
œ
Œ
4 4
#œ
œ
Œ
4 4
œ
#œ Œ
4 4
Œ #œ nœ
bœ
#œ
œ
œ
œ
#œ
mf
œ >œ
Œ
œ
#œ
Œ
#œ
Œ
œ
f
mf
œ >
bœ
f
mf
œ
œ Œ
Œ
Œ nœ
Œ œ
93 246 Ob. I, II
U Œ
° 4 Ó &4
‰ ## œ. œ œ. œ
3 4 #œœ. œœ. ‰ Œ
n>œ >œ ‰ œ œ #œœ œœ ‰ > >
#œœ œœ ‰ . .
mf
U Œ
4 &4 Ó
Enhn
sfz
‰
3 4
œ. œ.
‰ Œ
‰
mf
#œœ œœ ™™
mf
‰ œ. œ.
# œ. œ.
Œ
œœ œœ ≈ œœ >. >. >.
œœ
f
‰
j #œ. œ ‰ Œ >
Œ
j ‰ Œ # œ. >
Œ
ff
Œ
≈
#>œ >œ
#>œ >œ
nœ œ ™
sfz
mf
f
œ
# œ. œ. > >
œ >.
ff
a2 6
U ∑
4 &4
Cl. I, II
I
3 4 b˙
#œ nœ bœ œ œ
œ
˙ Œ
∑
∑
˙ mf
f
bœ. œ.
I
U Œ
? 4 Ó 4
Bsn. I, II
œ. œ. ‰
3 . . 4 œ œ ‰ Œ
‰
mf
Cbsn.
¢
3 4
U + œ
a2
Hrn I, II
sfz
U ∑
? 4 4
+ #œ
° 4 &4 Œ
>œ >œ >œ >œ ‰ ‰
œ œ™ Œ
Œ
mf
∑
>. >. >. œœ œœ ≈ œœ >. >. >.
bœœ
f
∑
Œ
3 . 4 œJ
-œ
j j -œ œ.
‰
Œ #œœ >
#œ>œ
U ∑
œœ >
#œœ œœ ™™
œœ
3 4
∑
œ>œ
œœ œœ ™™
œœ
Œ
I
Trp. I, II, III
Œ
>. >. > œ œ ≈ œ.
f
ff
œœ
œœ œœ ≈ œœ #œ >. >. >. # >œ ff
œœ
#>œœ. >œœ. ≈ >œœ.
f
p
U ∑
4 &4
>. œ ‰ Œ J
bœ
I operto
+ œ
p
Hrn III, IV
Œ
ff
mf
? 4 4
>. j œœ ‰ Œ J >.
3 4
∑
Ó
3
#œ œ œ
f
ff
> œ œ œ œ
Ϫ
>œ œ
>œ œ >
j œœ ‰ Œ
œœ ‰ Œ J
j œ ‰ Œ
3
mp
U ∑
? 4 Tbne. I, II ¢ 4
3 4
∑
f
∑
∑
> >I. #>œ. # œ. œ
Ó
3
f
Timp.
U ∑
°? 4 ¢ 4
3 4
∑
∑
> >™ > > > œ œ œ œ ≈ œ ææ
Œ
mf
U Œ
4 &4 œ
3 4
Œ
#œ
bœ œ œ
> œ
> œ
> œ
f
>˙ Œ
∑
∑
∑
∑
lv f
Hp. 6
{
bb œœ
? 4 4
U Œ
Œ
#œ œ œ
3 #˙ 4n ˙
Œ
∑
ff lunga 3
œ #œ œ œ U Œ 3
4 &4 œ
Spin.
œ œ œ
œ
œ
œ
Like
the
3 4 œJ
œ
j œ œ
‰
3 j œ #œj ‰ œ œ #œ œ œ
> œ œ >œ nœ
œ œ
œ
j œ ‰ Œ
3 6
made up in the course of his- to- ry.
sun stand - ing still,
which is
sci en- ti - fic'- ly prov- en im - pos
sib
-
le.
longa
Vl. I
° 4 œ &4
Œ
U Œ
arco
‰
3 . . 4 œ œ ‰ Œ
#œ. œ.
#œ. œ. ‰
mf
>œ >œ ‰
n>œ >œ ≈ >œ #>œ œ™ >
sfz
œ
mf
#œ œ ™ > >
œ
f
˙ >
-œ
#˙ >
#œ-
ff
longa
4 & 4 #œ
Vl. II
Œ
U Œ
arco
‰ œ. œ.
3 4 #œ. œ. ‰ Œ
œ. œ. ‰
mf
> > > œ œ ≈ œ
œ œ ‰ œ œ™ > > > > sfz
œ
mf
™ >œ >œ
œ
f
ff
longa
B 44 nœ
Vla.
Œ
U Œ
arco
œ. œ. ‰
œ. œ. ‰
3 4 #œ. œ. ‰ Œ
mf
sfz
longa
? 4 bœ 4
Vc.
Œ
U Œ
bœ. œ.
arco
œ. œ. ‰
3 . . 4 œ œ ‰ Œ
‰
mf
Db.
¢
? 4 Ó 4
Œ
Œ
> > > > #œ œ ‰ #œ œ™
∑
mf
> > nœ œ ™
œ
f
>œ >œ ™ >œ >œ ‰ sfz
3 4
œ
œ
mf
∑
>œ >œ ™
#œ œ ≈ #œ > > >
> #˙ #œ-
ff
b>œ >œ ™ >œ >œ ≈ >œ
f
ff
Œ
b>œ >œ ™ >œ >œ ≈ >œ f
ff
>œ
> ˙
Œ
-œ
Œ
94 251 I
Ob. I, II
° &
∑
∑
∑
Œ
Œ #œ
n-œ ™
-œ œ ™ œ. J
œ. œ.
œ.
œ œ œ œ œ bœ
œ
œ.
n-œ ™
-œ œ ™ œ. J
œ
œ. œ.
œ.
œ œ œ œ œ
bœ
œ.
Œ
œ #œ
#œœ
œ bœ
bœ œ
Œ
bœ
Œ
œ
œ œJ
œ. J
4 4
œ -œ J
œ. J
4 4
mf
I
Cl. I, II
∑
¢&
∑
∑
Œ
Œ #œ
œ
mf
a2
Hrn I, II
° & #œœ ##œœ >- >-
Œ
Œ
Œ
#œ-œ ##œœ> >
##œœ>
#œ-œ >
#œ-œ ##œœ> >
# œ. œ. n œœ. œœ.
œ œ ≈ œ n#œœ # œ. œ. œ. -
Œ
Œ
4 4
bœ œ
Œ
4 4
bœ
Œ
4 4
œ #œ
#œœ
œ bœ
mf ff
>- > ? # œœ #œ-œ
#>œ-œ #œ>-œ
#>œ-œ
Œ
#>œ-œ #œ>-œ
#œ>-œ
Œ
Œ
œ. œ. œ. bœ bœ œ ≈ œ nœ
Œ
Hrn III, IV
Œ
ff mf
nœ ∑
&
Trp. I, II, III
∑
∑
Ó #œ
œ
mp
™ ? #˙ Tbne. I, II ¢ bœ >-
œ >-
Œ
˙ bœ >-
> # œ œ œ >-
Œ
f
Timp.
°? ¢ bœ
> #˙ ™ bœ >-
œ >-
Œ
œ
Œ
˙™ bœ >-
œ >-
Œ
œ
Œ
œ
œ
Œ
bœ mf
∑
∑
4 4
∑
mf
œ
Œ
œ
Œ
bœ
bœ
Œ
œ
bœ
f
Œ
œ
œ
œ
4 4
Œ
œ œ
mp
Œ
& # œœ ##œœ >- # >œ-
Œ
Œ
# œœ- ###œœœ > >-
# œœ>
#œ ## œœ>
>œbœ
>nœœ
Œ # œœ- ###œœœ > >-
Œ
nœ # >œ
#œœ >
>œ bœ
b>œ
œ #>œ
#œœ >
>œ bœ
b>œ
Œ
œ œ™ œ J
œ
Œ
∑
4 4
Œ
∑
4 4
ff
Hp.
? >œbœ
{
>nœœ
Œ
>œbœ
>nœœ
Œ
Œ
>œbœ
>nœœ
Œ
Œ
Œ
nœ ™ ∑
&
Clara
∑
∑
#œ
œ
Ver - y
soon
now
œ œ
œ
œ
,œ
the Khe rem will take place; do
œ bœ
œ
œ œ J
you
œ J
fear
4 4
the
f
∑
&
Spin.
Œ
Œ
‰ #œj
œ #œ œ Œ
Œ
∑
∑
∑
4 4
∑
Im - pos sib le.
IV
Vl. I
° & œ >-
>-œ
nœ. œ. ≈ œ. Œ #œ>
Œ œ >-
#œ>
Œ œ >-
#œ>
Œ œ >-
bœ-
Œ
œ. œ. ≈ œ. #œ -
Œ
#œ>
>-œ bœ>
Œ
bœ>
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
Œ
4 4
mf f
f
IV
& #œ >-
Vl. II
Œ
Œ #œ>
# œ>
f
> B #-œ Vla.
Œ #œ>
# œ>
# œ>
Œ
œ >-
#œ>
> #-œ
>-œ
>œ-
b>-œ
œ >-
#œ>
> #-œ
>-œ
>œ-
b>-œ
mf
f
#œ>
Œ
> #-œ
#œ>
Œ
f
? >œ-
Œ #œ>
# œ>
> #-œ
#œ>
Œ
> #-œ
#œ>
Œ
f
>œ-
>œ-
>œ-
Œ
>œ-
#œ. œ. ≈ œ. œ
Œ
Œ
mf
>œ-
Œ
>œ-
>œ-
Œ
Œ
œ. œ. ≈ œ. b-œ
Œ
Œ
Vc. f
f mf
> ? b-œ
>œ-
b>-œ Œ
>œ-
b>-œ Œ
>œ-
b>-œ Œ
>œ-
bœ. œ. ≈ œ. -œ Œ
Db.
¢ f
f
b>-œ Œ
mf
>-œ
b>-œ Œ
>-œ
95
> bœ œ œ bœ œ
258 Picc.
° 4 &4
3 4
∑
4 4
∑
‰
Ó
3 4
∑
4 4
∑
‰
Ó
3 4
∑
4 4
∑
‰
Ó
3 4
∑
4 4
∑
‰
Ó
3 4
∑
4 4
∑
bœ ‰
Ó
3 4
∑
4 4
∑
‰
Ó
3 4
∑
4 4
∑
‰
Ó
3 4
∑
4 4
∑
‰
Ó
3 4
∑
4 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
Ó
3 4
∑
4 4
∑
Ó Ó
3 4
∑
4 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
3 3
ff a2
> bœ œ œ bœ œ
4 &4
Fl. I, II
3 4
∑
4 4
∑
3 3
ff
> #œ # œ œ 4 œ nœ 4
a2 3
4 &4œ
Ob. I, II
œ
Œ
‰ ‰ bœj 43 œ #œ œ #œ >
Œ
> bœ nœ n œ œ b œ 3 3
3 3 3
f
ff 3 3 3
3
4 &4Ó
Enhn
Œ
œ j 3 œ b>œ 4 #œ #œ
‰ ‰
3
4 œ nœ #œ œ 4
œ >
3
f a2
4 &4œ
Cl. I, II
œ
Œ
> #œ nœ # œ œ 4 œ 4
3 œ ‰ ‰ bœj 43 œ #œ #œ >
Œ
œ bœ n œ nœ > ff > bœ nœ n œ œ
bœ
3 3 3
3 3
f
ff
bœ 3 b œ n œ œ # œ nœ nœ nœ #œ 4 3 3
3
?4Ó 4
B Cl
œ œ œ
b œ bœ >
3 3
4 4 œ
3
œ >
bœ nœ œ bœ
3
mf
f
ff
bœ 3 nœ n œ œ # œ nœ œ nœ #œ 4 3
a2
?4Ó 4
Bsn. I, II
bœ >
3
bœ œ œ œ
3 3
4 4 œ
3
3
bœ nœ œ >
œ bœ
3
mf
f
ff 3 3
#œ Cbsn.
?4 ¢ 4
œ
bœ œ œ J
‰
3 4 Ó
Œ
3
œ 44
‰
œ
bœ nœ œ
œ
bœ f
ff
p (cuivré) I
Hrn I, II
° 4Œ &4
3 4 #˙˙-
‰ #œj ˙ #œ ˙ p
+ ˙ >
Ó
f
sfz ff
b ˙3 ˙ 4
‰ œœ ˙˙ J
?4Π4
Hrn III, IV
4 4
Œ
p
4 4
Œ
∑
f II 3
?4 4
Tbne. I, II
3 4 Œ
∑
œ. œ. #œ. œ. 4 œ. 4
‰
3
œ bœ
j œ
‰
nœ
3
mf
f III 3
Tbne III Tuba
¢
?4 4
3 4 Ó
∑
‰ ‰
4 j 4 œ f
3 j ‰ œ bœ œ œ ‰ œ bœ œ Tba . . . 3 3
3
Timp.
°? 4 ¢ 4œ
Perc. 4
°¢ / 4 Ó 4
œ
#œ œ œ
3 œ œ 4
œ œ
Œ
4 4
Œ
∑
3
Sn dr œœœ
œ
3 j ‰ ‰ œœ œ œ 43 Œ
3 j ‰ œœ œ œ ‰ Œ
4 œœ œ œj ‰ 4
mp
mf
f
p
4 &4
Ó
3 4 b#˙˙˙ ™™™ > f > ˙™ 3 4
Ó
3 4
∑
3 4
∑ p
Hp.
{
?4˙ 4˙
Clara
4 &4œ
œ ‰ Œ
Œ
> œ œ œ
Œ
4 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
∑
4 4
3
ver dict? liberamente ff p 3
Spin.
4 &4
Ó
œ >
3 4 #œ
No!
Vl. I
> bœ œ œ bœ nœ
3
° 4Ó &4
‰ ‰ j 43 œ #œ œ #œj #œ
Œ
‰
4 4
Œ
‰ œ œ J
No,
3
œ œ 44 #œ #œ œ
I don't fear the
m nœ œ œ œ œ œ œ # œ 3 Œ 4
j ‰ œ œ
ver - dict.
‰
Ó
4 ˙ 4
œ ‰ Œ J
4 #œ 4 #œ œ
j œ ‰ Œ
4 ˙ 4
œ ‰ Œ J
B4 ˙
4
œ ‰ Œ J
4 4
∑
6 3
ff
pp
f 3
con sord
œ œ #œ œ 4 œ 4
6
3
Vl. II
4 &4
3 4 Œ
∑
‰
œ
bœ nœ œ bœ ‰
Ó
m 3 4 #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
3 3
pp
3
f
ff con sord
3 3
Vla.
B 44
œ
œ #œ 3 4 #œ œ
∑
3
4 œ œ œ 4 #œ nœ
bœ nœ œ
bœ ‰
Ó
3 #œ œ n œ 4
m œ œ œ œ œ œ
6
pp
3 3
f
Vc.
?4Ó 4
bœ 3 œ nœ œ 4 J
Œ
ff
‰
# œ nœ œ œ
3
3 3
4 4
#œ
œ
bœ nœ œ bœ ‰
Ó
con sord œ m 3 #œ œ nœ œ œ œ œ œ 4
#œ
œ 3
6
pp 3
mf
f
ff 3
pizz
Db.
?4 ¢ 4
œ
bœ bœ œ œ
œ nœ J
œ
arco
‰
3 4 Œ
Œ
3 ‰ ‰ œ 44 J
œ
bœ œ œ bœ ‰
3
ff 3
p
mf
Ó
3 4
∑
œ
I think they will
con sord
3
œ
96
,
con sord
263 Trp. I, II
° &
∑
j œ
3 4 ˙œ™
∑
#˙™ ˙
œœ
˙˙
œ
Œ
p con sord
∑
&
Trp. III
3 j 4œ
∑
‰
, Œ
#œ #œ
Œ
#˙
#˙ ™
p con sord
˙ ?
∑
3 4
∑
Tbne. I, II
¢
∑
,
˙
Œ
Πp
Triangle
Perc. 1
° ¢/
∑
3 4˙
∑
œ
Œ
˙™
Œ
œ
p
pp pp
∑
&
Clara
3 4
∑
∑
∑
Œ
Œ
‰
œ J I
3 3 3
3 3
3
& #œ #œ œ ‰
Spin.
pun- ish me
œ œ #œ # œ
œ œ
œ
#œ #œ
nœ Œ
‰ œ
with ex - clu - sion from the com - mun - i - ty,
œ
œ œ œ
3 4œ
‰
for some days or some weeks,
j œ #œ #œ
œ
for hav - ing
my
œ
œ
œ #œ
kind
of
Œ œ
Œ
œ
o - pin- ions. con sord
Vl. I
° &
∑
3 4
∑
∑
∑
Œ
œ
Œ
pp con sord
∑
&
Vl. II
3 4
∑
∑
∑
Œ
Œ
#œ pp
con sord
B
∑
3 4
∑
Vla.
∑
∑
Œ
œ
Œ
pp con sord
#œ B
∑
3 4
∑
Vc.
?
∑
∑
Œ
Πpp
?
∑
3 4
∑
Db.
¢
∑
∑
∑
=
,
268 Picc.
° &
∑
∑
∑
∑
Œ #œ
ppp I
∑
&
∑
∑
5
∑
∑
5
5 Ÿb ~~~~~~~~ bœ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œnœ #œ #œ j Œ #œ œ œ œ œ œ œœœœ œ bœ
, Fl. I, II
Ÿb ~~~~~~~~ Ÿ˙™b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ b œ ˙ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœ 6
6
‰
œ nœ
bœ
bœ b œ œ b œ n œ
bœ
5
ppp 5
5
, 5
I 5
Cl. I, II
∑
¢&
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
œ œ #œ #œ œ bœ
bœ
ppp
(Triangle) Perc. 1
°/
œ
˙ ∑
∑
Suspended Cymbal
Perc. 2
¢/
∑
˙
> ˙
œ
pp
∑
&
œ
œ
p
∑ .j œ ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
,
pp
∑
∑
œ œ
o Œ bœ
∑
˙ ˙
œœœœ
b œ ˙™ bœ œ
pp
bœ
5
Hp.
˙o
{
?
∑
∑
∑
œ œ œ nœ
œ œ œ ≈ b œJ R
œo
∑
b˙o ™
o ˙™ ∑
p possibile
& #œ
Clara
love you Ben-to
&
Spin.
œ bœ
œ bœ ™ J
but we are
∑
∑
œ
œ œ œ nœ ,
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
not meant for each ot her.
∑
∑
3 ‰ j bœ œ bœ œ œ
I want to write books
Vl. I
° & œ
˙
œ
˙
œ bœ œ
œ
œ
œ
mp
œ ‰ Œ J
sord , senza œ œœ
p
˙
œ
#˙
#œ
œ œ
b˙
n˙
bœ
b˙
œ
˙
˙
b˙
˙
ppp
, senza sord & #œ
Vl. II
˙
b˙
nœ
bœ
œ œ œ œb œ
nœ
mp
j œ ‰ Œ
˙™
p
, B œ
#˙
#˙
#œ
œ
#œ œ œ œ œ
#œ
Vla. mp
? #œ
˙
œ
œ
˙
bœ
˙™
bœ
bœ
ppp
œ J ‰ Œ
,
senza sord
∑
∑
p
œ
œ
ppp
, ? Db.
¢
∑
∑
∑
bœ
˙™
Vc. mp
œ #œ
ppp senza sord œœœ
œ ‰ Œ J p
n˙
˙™
∑
∑
∑
∑
∑
97 276 Fl. I, II
° & œJ ‰ Œ
Œ
∑
∑
∑
∑
‰ #œj #œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
I
∑
&
Ob. I, II
nœ
œ
Œ
Œ
p
Cl. I, II
∑
¢ & bœ
∑
∑
n˙
j œ ‰ Œ
& bœ
∑
∑
∑
∑
∑
“œ” J
‰
œ
œ œ
œ
œ œ
p
Hp.
?
{
∑
∑
∑
&
∑
∑
‰ #œj #œ œ œ
∑
∑
∑
˙ Clara
nœ
œ
˙
œ
œ œ
He is the man
with whom
3
œ œ to im-prove
° & #œ-j ‰ Œ
œ
& œj ‰ Œ -
nœ
B bœj ‰ Œ -
bœ
Vla.
œ
Vc.
? -œ ‰ Œ J
Vl. I
Vl. II
?
œ œ œ
œ #œ œ
œ nœ œ œ
hu man con -duct
j ‰ Œ œ
œ œ
œ œ œ
n˙ bœ
˙
bœ
˙
œ
˙
#œ # œ œ œ
œ
œ
j œ œ
our un der-stand
-
ing
of
œ nœ œ œ #œ #œ #œ œ #œ
œ œ
bœ
˙
œ
œ
∑
≈ œ œ œ œ œ œ
my
life.
‰ œj #œ œ # œ nœ
If there is life af ter
œœ
œ
#˙ ™
and its
laws.
#œ
œ
the U - ni - verse
nœ bœ œ
œ nœ œ œ #œ #˙
#œ œ
œ
j nœ ‰ Œ
bn˙˙
œ
share
‰ Œ œ #œ œ œ# œ n œj
bœ
˙
∑
nœ nœ #œ
bœ
œ
‰
the world,
œ nœ œ œ # œ #œ #œ œ #œ
b˙
∑
œ J
œ J
œ
œ
œ
œ
I could
3
& bœ
Spin.
œ J
& ‰
∑
n˙
bœ
b˙
bœ ‰ Œ J
b˙
bœ
˙
œ ‰ Œ J
b˙
œ
œ
bœ
∑
œ b œ b œ œ œ bœ bœ
œ œ
∑
∑
Db.
¢
=
283 Timp.
°? ¢
∑
∑
∑
Œ
æ ˙æ
æ ˙™æ
æ ˙™æ
æ ˙™æ
æ ˙™æ
U æ ˙™æ
æ ˙™æ
æ ˙™æ
æ ˙™æ
æ ˙™æ
Uæ ˙™æ
ppp Bass drum
Perc. 4
°¢ /
æ ˙æ
Œ ∑
∑
∑
ppp
bœ œ œ ‰ œj ˙
& ˙™
Clara
œ
œ œ œ
œ œ J
She disappears.
bœ œ œ J
˙ ∑
U ∑
œ
œ #œ ™ #œj # œ #œ ˙
#œ
U ˙
I'll
al- ways
Cla -ra.
œ
#˙˙ ™™
˙˙ ™™
U ˙˙ ™™
#˙ ™
#˙ ™
˙™
U ˙™
˙™
˙™
˙™
U ˙™
˙™
˙™
U™ ˙
˙™
U ˙™
Œ
∑
∑
3
death
we'll meet,
& ‰ œj œ œ œ œ #œ #œ
Spin.
j œ
œ #œ
Ϫ
She is the on ly wom-an
Vl. I
in bet ter, much bet - ter
Œ œ #œ # œ
œ
I
could share my life with.
j œ
œ #œ
° ‰ j & œ œ
#œ #œ
Ϫ
œ #œ # œj ‰ Œ
& nœ
Œ
˙
Œ
Vl. II
#œ
nœ
#œ
œ #œ œ ™
But
my task
#œ
œ #œ œ ™
#œ
#œ
Ϫ
bœ
#œ B œ Vla.
Œ
#˙
œ
? Vc.
˙
œ
Œ
Œ #œ
œ
œ
œ
œ
j œ
Ϫ
is
dif - fe- rent.
j œ
Ϫ
j #œ
Œ
œ œ J
#œ
n˙
œ
b˙ ™
#œ
Œ
œ œ J
˙
nœ
œ
bœ
con di - tions.
Œ
˙
Œ
re - mem-ber
#˙ ™
Œ œ
3
? bœ ™ Db.
¢
œ J
œ œ
œ
œ bœ bœ œ bœ
bœ bœ bœ
˙™
œ œ
˙
˙™
˙™
˙™
98
Scene 3 The Kherem Lento q = 50 Piccolo
#>œ #>œ >œ > n>œ œ œ
Curtain rises
° 3 Œ &4
∑
∑
œ
œ >b >œ > œ bœ
œ
œ >b >œ œ b>œ
œ
œ bœ >œ > b>œ
∑ fff a2
#>œ > >œ n>œ œ #œ >œ
3 &4 Œ
Flutes I, II
∑
∑
∑ fff a2
3 &4 Œ
Oboes I, II
∑
∑
#œ œ nœ œ #œ > > > >œ >
∑
fff 3
3 &4 Œ
English Horn in F
∑
œ œ œœ > œ >œ b œ >œ œ b >œ b>œ n œ >œ œ ™ ff > > >
r nœ >
‰™
r nœ > > #œ R
‰™
Œ
Œ
#œ #œ œ nœ œ œj >œ ™ > > > >œ >
œ œ œ œ bœ > >œ > b>œ
fff a2
3
3 &4 Œ
Clarinets I, II in Bb
∑
? 3 Π4
Bass Clarinet in Bb
œ œ œœ > œ >œ b œ >œ œ b >œ b>œ n œ >œ œ ™ ff > > > >œ > > > >œ œ nœ œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ œ œ™ > > >>
∑
Œ
Œ
Bassoons I, II
œ bœ >œ > b>œ œ œ œ >œ > b>œ > nœ bœ
‰™
Œ
Œ
#>œ #>œ >œ > n>œ œ œ fff a2
>œ > > > >œ œ nœ œ œ œ œ bœ bœ bœ bœ œ œ™ > > >> 3
∑
œ
fff
3
ff a2
? 3 ¢ 4 Œ
#œ #œ œ nœ œ > > > >œ >
> #œ R
‰™
Œ
Œ
œ œ œ >œ > b>œ > nœ bœ
#>œ #>œ >œ > n>œ œ œ fff
ff
‰™
>>œ. >œ. n œ > > b . . ‰ ™ ? bœ œ
‰™
> >>. >. b>œ. œ. n œ bœ œ
a2
Horns I, II in F
° 3 &4 Œ
∑
∑ œ. œ œ. œ œ-œ f
œœ. œœ. œ-œ
? 3 Π4
Horns III, IV in F
∑
∑
bœ œœ. œœ. œ. œœ. bœ. œ. bœœ œ œ œ bœ . -
œœ œ #œ œ œœ . . -
r #>œ III #>œ R
ff a2
‰™
ff f a2
3 &4 Œ
Trumpets I, II in C
∑
∑ œ. œ œ. œ œ-œ
bœœ œœ bœœ. œ œ œ- œ . .
r #>œ
‰™
Œ
Œ
bœ œ. œ. . b œ œ . œœ. bœœ. b œœ nœ-œ œœ
r #>œ
‰™
Œ
Œ
‰™
Œ
Œ
‰™
Œ
Œ
‰™
Œ
Œ
f
3 &4 Œ
Trumpet III in C
∑
∑ œ. œ. œf
? 3 Π4
Trombones I, II
∑
##œœ. œœ. œ-œ
∑
#n>œœ R
f
Trombone III Tuba
? 3 ¢ 4 Œ
∑
∑
Timpani I, II
°? 3 Œ ¢ 4
∑
∑
. .. . . . . œ # œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ #nœ>œ ‰ œ œ # œ #œ œ R f . . . > > > > #œ œ œ ‰ #œ #œ #œææ œææ R f T tam
Percussion 1
°/ 3 Œ 4
∑
>˙™
∑
∑
mf Bass Drum
Percussion IV
3 ¢/ 4
Œ ∑
‰
∑
>j æ æ œ œæ
> œ
fp
f
Œ
Œ ∑ Amsterdam Synagogue. The Ma'amad, lead by Rabbi Mortera, studying documents.
° 3 Œ &4
∑
∑
∑
∑
Tenor 1
3 &4 Œ
∑
∑
∑
∑
Ténor 2
? 3 Π4
∑
∑
∑
∑
? 3 Π4
∑
∑
∑
∑
MA'AMAD (8 singers)
Basse 1
Basse 2
¢
Curtain rises
Lento q = 50
> #>œ #>œ >œ > n>œ œ œj œ™ œ
IV 3
Violins I
° 3 & 4 œ # œ œ œ œ nœ #œ #œ œ œ nœ n œ bœ œ œ œ bœ œ >>>> > > > > n>œ sfp f ff
œ œ œœ > >œ >œ b œ >œ œ b >œ b>œ n œ >œ œ ™ > > ff
r n>œ
‰™
Œ
Œ
œ œ œ >œ >b >œ > œ bœ
fff sempre IV 3
Violins II
3 & 4 n œ # œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ nœ n œ bœ œ œ œ bœ œ >>>> > > > n>œ > f ff sfp
œ > >œ >œ b œ >œ œ b >œ b>œ n œ >œ œ ™ nœ bœ œ > > ff
r b >œ
B 43
bœ bœ œ œ ™ nœ bœ œ bœ >œ >œ >œ > >œ œ > > b>œ >
r nœ >
#œ œ œ nœ bœ œ œ œ nœ bœ œ > > > n>œ > > œ # œ œ œ œ œ #œ > > > sfp f ff > > > ? 3 œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ >œ n>œ n>œ bœ œ >œ >œ > bœ œ 4 nœ
Violas
Violoncello
f
Double-Basses
¢
? 3 Π4
ff
sfp
‰™
Œ
Œ
> #œ #œ œ nœ œ œj œ ™ > > > >œ > fff sempre
‰™
Œ
Œ
> #œ #œ œ nœ œ œj œ™ œ > >>>>
3
ff fff sempre
œ œ œ œ™ nœ œ œ œ> >œ >œ b>œ > b>œ b>œ b>œ > 3 ff >œ œ > >œ œ ™ > > œ > b œ n œ b œœ >œ œ b>œ bœ b>œ
∑ 3
ff
œ œ œ œ bœ > >œ > b>œ
#>œ R
‰™
Œ
Œ
#>œ #>œ >œ > n>œ œ œ fff sempre
b >œ R
‰™
Œ
Œ
∑
œ œ œ œ bœ > >œ > b >œ œ œ œ >œ > b>œ > nœ bœ
99
Picc.
> 6 > ° œ >œn>œ >œ b œ œ b >œ >œ >œn>œ r ‰ ™ & >œ
4 4
∑
5 8
Ñ ∑
7 8
∑
4 4
>œ >n>œ > b >œ œ b >œ > > > œ œ œ œnœ r ‰ ™ & >œ
4 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
4 4
4 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
4 4
5 8
∑
7 8
∑
4 4
Œ
7 8
∑
4 4
Œ
7 8
∑
4 4
Œ
7 8
∑
4 4
Œ
7 8
∑
4 4
Fl. I, II
colla parte Ü
3
& œ œnœ œ bœ œ bœ œ œnœ œ œ œbœ >>>> > >>>>>
Ob. I, II
≈
3
4 j ‰ & œ œnœ œ bœ œ bœ œ œnœ œ œ œbœ œ 4 >>>> > >>>>> > > b >œ n>œ >œ
Enhn
Œ
Ó
Œ
Œ
a2 3 5
4 j ‰ & œ œnœ œ bœ œ bœ œ œnœ œ œ œbœ œ 4 >>>> > >>>>> b œ n œ > > > > >œ
Cl. I, II
5 r ≈Œ 8 #œ b œ œ > œ #œ œ
‰
f 3 > > ? œ >œn>œ >œ bœ œ b>œ >œ >œn>œ œ œ œbœ œ bœ 4 j ‰ 4 > > > > n>œ >œ
B Cl
ff 5
Œ
Œ
5 #œr ≈ Œ b œ 8 œ œ # œ œ >
‰
f
ff
3
> > ? œ >œn>œ >œ bœ œ b>œ >œ >œn>œ œ œ œbœ œ bœ 4 j ‰ 4 > > > > n>œ >œ
Bsn. I, II
5
Œ
Œ
5 #œr ≈ Œ b œ 8 œ œ # œ œ >
‰
f
ff
3
? ΠCbsn.
¢
>>>> ‰ bœ œ œ œ œ œ œbœ œ bœ nœ 44 œj ‰ > >> > > >
Œ
Œ
bœ #>œ œ #œ œnœ 58 R ≈ Œ
‰
5
fff f
°? ˙
œ R ‰™
&4
∑
5 8
∑
7 8
∑
4 4
œ R ‰™
4 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
4 4
4 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
4 4
7 8
∑
4 4
Hrn I, II
˙ ? Hrn III, IV
?
ff
∑
Tbne. I, II
¢
4
3 5
Timp.
°? Œ ¢
nœ œ œ œ œ œ œ 44 œj ‰ >>>>> > > >
Œ
Œ
Œ
r #œ œ 5 #œ ≈ Œ œ œ œ 8 >
‰
ff
f
Œ
ff
Liberamente 3
?
œ R
4 ‰™ 4
∑
Rabbi
œ ‰ œ # œ bœ œ5 œ #œ
œ œ#œ ‰
5 8
∑
7 8
∑
4 4
No doubt, a dang-er for the com-mun-i- ty.
° &
∑
4 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
T. 1
4 4
&
∑
4 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
T. 2
4 4
?
∑
4 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
4 4
?
∑
4 4
∑
5 8
∑
7 8
∑
4 4
B. 1
B. 2
¢
Vl. I
colla parte > > ° œ >œn>œ >œ b œ œ b >œ >œ >œn>œ 3 4 Œ & œ œ nœbœ œ b œ 4 j ‰ n œ œ > > > > > >
Ü
Ñ 9
Ó
5 8 #œ œ œ >œ œ bœ > b >œ >œ œ œ œ œ œ >œ > > ff
Ó
5 8 #œ œ œ >œ œ bœ > b >œ >œ œ œ œ œ œ >œ > > ff
3 7 4 8 bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ 4 bœ
9 3
4 j ‰ & œ œnœ œ bœ œ bœ œ œnœ œ œ œbœ œ 4 >>>> > >>>>> b œ n œ > > > > >œ
Vl. II
Œ
3 7 4 8 bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ 4 bœ
9 5 3
> >> > > B œ nœ bœ œ bœ œnœ œ œ œbœ œ œ nœ 44 œj ‰ œ œ > > > >œ > >>>> >
Vla.
Œ
Œ
‰
5 #œ œ œ œ œ œ bœ œ #œ œ œ bœ 8 > b>œ >œ >œ œ >œ œ œ > > f ff
7 bœ œ 4 8 œ œ bœ œ œ œ œ œ œ # œ œ#œ œbœ 4
3 5 3 > > ? œ >œn>œ >œ bœ œ b>œ >œ >œn>œ œ œ œbœ œ bœ 4 j ‰ 4 > > > > n>œ >œ
Vc.
Œ
Œ
B‰
> >œ b>œ > > > œ >œ œ œ œ œ b œ 5 # b œ œ œ œ œœ œ #œ œnœ 8 f
ff
3
? ΠDb.
¢
>>>> ‰ bœ œ œ œ œ œ œbœ œ bœ nœ 44 œj ‰ > >> > > > fff
Œ
Ó
B 5 #> œ b>œ
8 ff
7 8
3 b œ œ œ œ bœ ? œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œbœ 44
9
3 > > > > œ >œ œ œ œ œ b œ ? 7 bœ œ œ œ œ 4 œ œ œ œ œ œœ bœ œ œ œ œ #œ œ œbœ 4 8
9
100 10
∑
∑
Picc.
° 4 &4
∑
∑
Cl. I, II
4 &4
∑
∑
I solo
œ œ bœ
Ó
œ œ b œ bœ bœ n œ nœ
œ œ
œ bœ b œ
œ bœ œ mp mf
I
Bsn. I, II
? 4 ¢ 4
∑
∑
œ bœ œ
Ó
œ œ. J
‰
mf
Hrn I, II
° 4 &4
∑
∑
r œ ‰™ #œ
˙ ˙ p
Œ œ œ
∑ ˙w™
œ œ
p
Hrn III, IV
¢
Timp.
? 4 4
∑
°? 4 ¢ 4
∑
∑
#˙ ™ ˙ p
∑
∑
æ ˙æ
æ ˙æ
gliss
mf
4 &4
∑
#œ -
æ œæ
r œ
‰™
Ó
pp
œ œ bœ œ
‰ bœj bœ
∑
œ œ œ œ
f
b -œ
n ˙-
#-œ
mp
Hp.
œ
{
∑
? 4 4
∑
? 4 4
œ Rabbi
‰ #œ œ œ
Ó
œ bœ
˙ ˙
∑
œ
Ó ˙ ˙-
œ
œ œ
Œ
Ó
∑
An - y com-ments on the ver - dict?
° 4 &4
∑
∑
∑
∑
T. 1
4 &4
∑
∑
∑
∑
T. 2
? 4 4
∑
∑
∑
MA'AMAD
p 3
B. 1
Œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ
œ
œ
j œ ≈ œr
Ba-ruch must be giv-en an-oth er chance to change, to
p 3
B. 2
? 4 ¢ 4
∑
∑
∑
Œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ œ
œ
œ
j œ ≈ œr
Ba-ruch must be giv-en an-oth er chance to change, to
Vl. I
° 4 Ÿ~~~~~~~~~~ & 4 œ™ bœ #œ œ œ œ
œ œ n œ bœ
œ
nœ
˙ #˙
j œ
‰
Œ
Ó
‰
Œ
Ó
‰
Œ
Ó
‰
Œ
Ó
‰
Œ
Ó
˙ p
poco meno f
Ÿ~~~~~~~~~~ 4 & 4 œ™ bœ #œ œ œ œ
Vl. II
œ œ n œ bœ
˙
˙
#˙
˙
j œ p
poco meno f
Ÿ~~~~~~~~~~ B 44 œ ™ bœ #œ œ œ œ
Vla.
œ #œ n œ
#˙ œ œ nœ bœ bœ
˙
œ
p
poco meno f
Ÿ~~~~~~~~~~ ? 4 œ™ bœ #œ nœ œ œ 4
Vc.
j #œ
œ œ nœ bœ
Œ
nœ
˙
˙
˙
œ J p
poco meno f
Db.
¢
? 4 Ϫ 4
bœ #œ œ œ œ
œ œ nœ bœ
˙
˙
˙
˙
j œ p
poco meno f
101 a2 3 >œ b>œ >œ > #>œ 4 œ
14
° &
Ob. I, II
∑
∑
˙
œ
n-œ
œ. R
‰™
f
a2 a2
bœ œ bœ &
Cl. I, II
œ nœ J ‰ Ó
Ó
Œ nœ
#œ
3 4 œ
j nœ
#œ
‰ Œ
nœ œ bœ œ > > > b>œ >
Ó
f (mp)
f
a2
œ.
? œ ¢ J-
Bsn. I, II
‰
Œ
∑ Ó
3 4 Œ
∑
Œ
‰
> >. n œ #œœ # œ ™ >. >-
œ. bœ. œ. œ. #œ. #œ ™™ -
f
œ .
(p)
I
° & ˙ œ
Hrn I, II
bœ
œ
œ™ œ
œ #œ
j œ œœ
œ œ
œœ
œ #œ ‰ Œ
>. j bb œœ J >.
(p)
‰ ‰
3 4 ‰
j œ.
œ. œ. œ bœ . .
‰ Œ
∑
f
3 3
f 3
j nœ b œ. >
3
##˙˙ ™
? nœœ
œ œ bœœ nœ œ œœ ‰ J
Hrn III, IV
œœ ‰ Œ
‰
3 4
∑
∑
f
(p)
I
∑
&
Trp. I, II
3 4 Ó
∑
≈ #œ œ > >
˙
Œ
>œ
mf
?
∑
Ó
>˙ I > b>œ b œ >œ 3 ≈ 4
Œ
Tbne. I, II
¢
œ R ‰™
∑
mf
°? ¢
Timp.
∑
#œ & J
‰
œ œ
3 4
∑
Ϫ Ϫ
j œ
∑
3 >˙ 4 b˙˙
˙
œ
∑
Œ
∑
œ f
(mp)
Hp.
b œ>œ
{
?
∑
∑
>˙
p cresc.
T. 1
° & ‰
œ #œ œ œ œ
œ
œ
bœ
He
had
one month to ob- ey, to change
his
bœ J
œ
bœ
3 œ #œ œ œ œ
œ
He
had
one month to ob- ey, to change
œ
#œ
Ϫ
∑
f
3 Ϫ 4
œ
bœ J
-˙ ˙
3 4
œ bœ
œ œ ‰™
Œ
Œ
r œ #œ
œ
We do
so.
‰™
‰
3
mind
>˙
p cresc.
& ‰
T. 2
œ
his
and he didn't.
3 Ϫ 4
œ bœ
mind
œ œ ‰™
Œ
∑
and he didn't.
MA'AMAD f (p) cresc.
œ
3 3
? œ B. 1
change his
mind;
j œ bœ
œ œ œ
3 4 Œ
#œ ‰ Ó
Œ
thatshould be his last chance.
‰
œ bœ œ œ #œ 3 #œ œ œ œ
œ J
‰
‰™
#œ R
We must use the Khe-rem spar-ing ly,
(p) cresc.
f 3 3
B. 2
? œ ¢
œ
change his
Vl. I
° &
#œ
Ϫ
mind;
j œ bœ
œ œ œ
3 4
#œ ‰ Ó
&
Œ
Œ
thatshould be his last chance.
∑
Ó
Mai -
‰
j Œ bœ. >
3 >œ > > > > 4 bœ œ œ #œ
sfz
Vl. II
∑
∑
Ó
‰
j Œ b œ. >
˙
œ
nœ bœ œ > >œ > b>œ >
#œ
f
pizz. 3 b>œ. 4 J
‰
Ó
∑
‰
Ó
∑
‰
Ó
sfz
sfz
B
∑
‰ œj Œ >.
Ó
Vla.
pizz. 3 >œ. 4 J sfz
sfz
pizz.
?
∑
‰ bœj Œ >.
Ó
Vc.
>. 3 # œJ 4
arco
‰™
Ó
#œ R f
sfz
? Db.
¢
∑
∑
sfz
3 4
∑
∑
102 18
3
bœ ™
Cl. I, II
° & ˙™
bœ œ œ ˙
? ˙™
Œ
Œ
B Cl
3 8
∑
#œ bœ œ œ œ œ
œ
œ
œ
#œ
r œ
nœ
‰™
3 8
‰™
3 8
3
f
Bsn. I, II
n˙ ™ ? #˙ ™ ¢ -
ff
I
#œ bœ J
‰
#œ bœ œ nœ œ œ
Œ
œ
œ
œ
#œ
r œ
nœ
3
f
ff
a2
Hrn I, II
+ + ≈ œ œ >. >.
° & Ó
>+ b-œ
+
aperto (a2) 3
Œ
Œ
Œ
≈ œ œ b œ œ bœ œ
œ >.
œ
3 œ 8
f f
a2
?
∑
∑
3 r 8 œ
‰™
Ó &
Hrn III, IV
f
¢&
∑
∑
Trp. I, II
°? ¢
∑
∑
Timp.
3 8
∑
bœ œ œ œ œ œ œ œ ææ >œ
r >œ
p
f
mfp
3 8
‰™
&
∑
∑
∑
3 8
{
?
∑
∑
∑
3 8
° & Œ
‰™
Hp.
più f
T. 1
œ œ œ™ R
œ™ œ
œ
œ ‰
Œ
Œ
œ œ bœ œ #œ œ
≈
œ
œ 3 8
3
We did so,
he
wrote so.
Mai-mo - ni - des did not know Spi-
più f 3
f
& #œ
T. 2
œ #œ œ œ œ œ ˙
r œ
‰™
Ó
With this kind of pun-ish - ment.
œ
He wrote
œ
#œ
so,
Mai - mo-ni- des.
œ œ œ ‰
r œ 83
‰™
Mai-
MA'AMAD
#>œ ? Œ
#œ œ œ œ
œ œ
œ
œ bœ œ œ #œ bœ
œ
3 8
∑
B. 1 3
spar-ing - ly,
? œ
B. 2
oth - er - wise
#>œ œ
Ϫ
œ
>œ œ œ™
it loos-es it's ef
œ
œ™™
‰™
¢ -mo - ni - des,
Vl. I
Mai - mo-ni - des,
° & ˙™
-
fect.
œ R
œ
œ
œ
#œ
œ
Mai - mo - ni - des
once
wrote.
æ #˙æ
#˙ ™ >
r œ
‰™
3 8
r œ
‰™
3 8
‰™
3 8
‰™
3 8
‰™
3 8
‰™
3 8
ff
arco
‰ ™™
& Ó
Vl. II
Kr >œ #>˙ f
Ϫ
œ
œ
œ
æ #œ
æ œæ
r œ ff
arco 3
B Vla.
#œ
œ #œ œ œ œ œ œ
œ ™™
œ >
æ ˙æ
r œ
b>˙ ™ ff
f
#>œ
? ˙
Vc.
œ>œ ™™
œ™™
œ>œ
œ>œ œœ œœ œœ Œ
b˙ æ
œ R ff
?
∑
Œ
Œ
‰™
œ R
Db.
¢ f
œ
œ
œ
#œ
œ æ
œ R ff
103 21 Bsn. I, II
°? 3 8
∑
2 4
∑
3 8
∑
2 4
∑
3 8
∑
?3 8
∑
2 4
∑
3 8
∑
2 4
∑
3 8
∑
Cbsn.
¢
I solo 3
Hrn I, II
° 3 & 8 bœ >
r œ
≈
2 4 ≈
3
œ bœ œ œ
nœ bœ
œ
œ
3 8 bœ >
r œ
2 4 ≈
≈
nœ bœ
œ bœ œ œ
œ
r œ
≈
3 8 œ
œ
≈
r œ
œ
œ
≈
r œ
bœ
( f) diminuendo
3
Hrn III, IV
3 ¢& 8 bœ
poco
a
poco
3
œ bœ œ œ
œ
œ
r œ
2 4 bœ >
≈
≈
r nœ
3 8
3
b œ œ bœ œ œ diminuendo
œ
2 4 bœ >
œ
poco
a
≈
3 r 8 bœ nœ
œ bœ œ œ
poco
( f)
Timp.
°? 3 ¢ 8
2 4
∑
3 8 Ϫ -
∑
2 4 œ -
f
3 &8
∑
2 4
∑
2 4
∑
3 8
∑
3 j 8 #œ # œ.
diminuendo
poco
a
f
diminuendo
poco
2 4
∑ poco
3 8 Ϫ -
Œ œ.
a
3 8
∑
∑
poco
Hp.
{
?3 8
2 4 ˙ ˙
œ œ-
3 j 8 #œ # œ.
œ œ-
3 8 œ
bœ
(più f)
T. 1
° 3 b >œ &8
œ œ 2 4 ≈ nœ bœ œ bœ
œ J
œ
œ
> 3 bœ 8
œ œ 2 4 ≈ nœ bœ œ bœ
œ J
3
- no
T. 2
-
-
(più f) œ œ 3 & 8 bœ nœ bœ
za.
œ
> 2 bœ 4
œ
3
Mai-mo - ni - des did not know Spi - no
œ
œ
r ≈ nœ
œ J
-
-
œ œ 3 8 bœ œ bœ
3
za.
œ
Mai-mo - ni - des did not know Spi - no
œ
> 2 bœ 4
r ≈ nœ 83 bœ
œ J
-
za.
œ bœ œ œ
3
- mo - ni - des did not know Spi - no
-
-
Mai -
Mai - mo - ni - des did not know Spi - no
Ϫ
bœ
-
-
za.
Mai - mo - ni - des did not know Spi -
Ϫ
bœ
ff
?3 8
2 4 œ
∑
Mai
-
-
mo
-
-
3 8 Ϫ
2 4 œ
des,
Mai
ni -
-
-
mo
-
-
Vl. I
?3 ¢ 8
2 4
∑
> ° 3 nœœ. & 8 b œJ
∑
3 8 bœJ
œ
He
knew
2 4 œj
3 8 Ϫ
ni -
des.
,3
ff
B. 2
8 bœJ
œ
Ϫ
man - kind.
He
knew
‰
‰
2 4
∑
3 8
∑
2 4
∑
3 8
∑
‰
‰
2 4
∑
3 8
∑
2 4
∑
3 8
∑
‰
‰
2 4
∑
3 8
∑
2 4
∑
3 8
∑
2 4 œ
Ϫ
2 4 œ
Ϫ
sfz
Vl. II
>. 3 œ & 8 bœœJ sfz
Vla.
b>œ. B 83 bœœ J sfz
Vc.
?3 8
∑
bœ
3 8 Ϫ
bœ
3 8 Ϫ
ff dim. poco a poco
pizz.
Db.
?3 ¢ 8
∑
2 4
∑
3 8 bœJ f
œ
3
za.
MA'AMAD
B. 1
œ
2 4 œ
œ dim. poco a poco
Œ œ >
3 8 bœJ
œ
104 staccato
. . bœ œ ≈ b œ œ. ≈ œR 42
26
°?
∑
∑
∑
‰
‰
Bsn. I
œ. ≈ bœ œ ≈
bœ œ œ ® œ œ œ ® œ
p staccato
?
∑
∑
∑
∑
2 4 ‰
∑
2 4
Bn
. bœ œ ≈ b œ. ≈ œR
œ.
® œ. œ. œ. bœ
bœ
œ
≈
p
?
∑
∑
∑
Cbsn.
¢
∑ ˙ >p
chiuso 3
Hrn I, II
° &
3
œ b œ œ bœ œ
≈
œ
œ œ
b œ. >
r œ bœ
2 r 4 ≈ bœ b œ œ. . œ œ. 3 2 ≈ r ‰™ 4 Œ œ œ bœ œ œ bœ . 2 ‰ ‰ 4 œ œ™ œ. ‰
3
Hrn III, IV
Timp.
¢& œ °? ¢ œ-
bœ
r œ œ œ b œ œ bœ
œ
œ œ bœ
‰ œ.
Ϫ -
œ-
≈
∑
œ œ bœ œ . .
III solo
≈
‰
œ.
œ chiuso
∑
r œ j œ.
æ ˙æ >p T tam
Perc. 1
°¢ /
∑
∑
∑
2 4
∑
˙
∑
p
∑
&
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
Hp.
?
{ T. 1
Ϫ Ϫ
° bœ œ bœ œ3 œ &
œ
bœ bœ
œ œ
œ bœ œ bœ
œ
bœ
≈
œ
-mo - ni - des did not know Spi - no - za
& œ
T. 2
bœ
- no -
≈
za.
3 r œ œ bœ œ bœ œ
œ
Ϫ Ϫ
r œ bœ
œ œ3 bœ œ œ
and his
ev - il
bœ bœ
œ œ
œ bœ 42 œ œ bœ œ
bœ bœ
œ œ
˙ ˙
‰
‰
≈ œr 42 bœ œ
bœ œ
œ
bœ œ ≈
bœ R
i - de -
as,
ev - il
i - de
-
as,
≈
œ
≈
i - de - as,
œ
his
œ bœ
≈ œr bœ
Mai - mo - ni - des did not know Spi - no - za
and his
ev - il
œ œ3 bœ œ œ 2 ‰ ™ 4
r œ bœ œ
bœ œ
œ
ev - il
his ev - il
i - de -
as,
i - de - as,
≈
œ
œ
bœ
bœ R
ev - il
i -
MA'AMAD
? œ œ He
œ bœ
Ϫ
us
all.
knew
œ He
knew
œ bœ
Ϫ
us
all.
, ? B. 2
¢
2 4 œ
œ
B. 1
œ
œ
man - kind,
He
Ϫ
knew
bœ
œ
us
all,
us
, bœ
j œ
œ œ
he
œ bœ
Ϫ
us
all,
knew
œ bœ 42 œ
bœ
œ
he
knew
us
bœ
œ
knew
us
˙
all,
all,
° &
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
Vl. I
&
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
Vl. II
B
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
∑
Vla.
? œ œ™
bœ
?
bœ
‰ œ
Ϫ
Ϫ
Db.
¢
2 4 œ
œ
Vc.
≈
œ
œ
r bœ
bœ
Œ œ
œ™ bœ
≈
œ
Ϫ
r 2 bœ 4 œ
Ϫ
bœ
bœ
œ Œ
œ œ
=
accel
al e = 120 (y = x)
32
°? bœ œ œ
bœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ #œ œ bœ œ bœ œ nœ œ œ œ #œ œ bœ œ ≈ #œ œ œ œ ® œ œ œ ® œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Bsn. I
? œ œ ® œ œ œ œ bœ œ œ
≈
#œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
7 8
#œ.
7 8
Bn
œ. ?
Œ
œ.
œ.
œ.
≈
œ.
œ.
Cbsn.
¢
˙
œ
œ.
7 8
#œ.
œ.
œ.
#œ.
œ.
# œ.
n œ.
p pp
Timp.
Perc. 1
°? æ ¢ ˙æ
æ ˙æ
æ œæ
°¢ / (T˙tam)
˙
˙
Œ
7 8
∑
7 8
˙
dim. diminuendo
T. 1
° bœ &
#œ
œ
ev - il
œ
œ
i - de
≈
bœ
≈ œ
-
as,
ev - il
r #œ bœ
‰
bœ
≈
œ
nœ
i - de - as,
ev - il
r #œ bœ
‰
bœ
≈
œ
nœ
i - de - as,
ev - il
r #œ bœ
‰
7 8
‰
7 8
œ
i - de - as,
diminuendo
œ ≈
& œ
T. 2
-de
-
as,
œ
r #œ
œ
ev - il,
his
ev - il
bœ
≈
œ
≈
r bœ
œ
‰ #œ
i - de - as,
œ
œ
ev - il
≈
r bœ
œ
‰ #œ
i - de - as,
œ
œ
ev - il
≈
r bœ
œ
#œ
i - de - as,
MA'AMAD diminuendo pp
? ˙
B. 1
˙
˙
7 8
˙
all. diminuendo pp
7 8
? B. 2
¢
˙
œ
œ
˙
us
all.
accel Vc.
°? ˙
˙
e = 120 (y = x)
al ∑
∑
∑
7 8
∑
∑
∑
7 8
arco
? Db.
¢
˙
105 36 Vivace (q = 120) B Cl
œ œ
°? 7 8
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
Œ
œ œ œ œ p
? 7 bœ œ nœ œ œ œ #œ œ bœ œ ‰ 8
Bsn. I
∑
∑
nœ œ #œ œ
œ #œ œ
bœ œ #œ œ
∑
œ œ œ
pp pp
? 7 œ œ œ œ œ œ bœ œ œ #œ ‰ 8
Bn
∑
∑
∑ bœ œ #œ œ
œ #œ œ
nœ œ
#œ œ
œ
œ
œ
pp mf
Cbsn.
¢
? 7 j 8 # œ. pp
‰
j #œ.
‰
. j nœ. ‰ #œJ ‰
j nœ. ‰ ‰
nœ. ‰ ‰ J
∑
p
∑
∑
∑
con sord.
Hrn I, II
° 7 &8
∑
∑
∑
>bb˙˙
œœ ™™ >-
b˙˙ >mp
III
7 &8
Hrn III, IV
∑
∑
œœ ‰ œœ >. >.
j ‰ bœœ œœ ‰ œœ . . .
mf
Ϊ
p
con sord.
∑
‰ œ œ ‰ œj #œ. œ ‰ œ. œ #œ. œ. œ. > >
˙˙ >-
bœ- ™ >
b ˙> mp
mf
Ϊ
p
con sord.
7 &8
Trp. I, II, III
∑
∑
>-œ ™ œœ ™™
˙ b˙˙ >-
∑
mp
∑
∑
b>-œ ™
-˙ B b>
∑
°? 7 ¢ 8
∑
∑
Ϫ
Ϊ
bœ. J
Ϊ
Ϫ
mf
∑
j bbnœœœ .
p
> b-˙
mp
Timp.
œœ ™™ œ™
mf
I con sord.
? 7 Tbne. I, II ¢ 8
œœ ™™ œ™
bbn˙˙˙ >-
?
p
∑
Ϊ
∑
Ϊ
œ J mp
Perc. 1
° / 7 (Tœ tam)‰ 8 J
Ϊ
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
pppp
Marimba
? 7 8
Perc. 3
∑
Œ
œ œ œ&
œ œ
bœ œ œ
œ
œ
œ
œ œ
pp
Œ
Ϊ
Ϫ
œ œ
mp
Anvil
Perc. 4
7 ¢/ 8 œ
≈ œ œ
œ
j œ
œ
Ϫ
œ œ
œ J
œ
œ ≈ œ œ
j œ
œ
œ J
œ
œ ≈ œ œ
j œ
œ
Ϫ
œ œ
œ J
Œ
Œ
œ J
pp mf
p
? 7 8
Rabbi
œ œ
‰ œj œ œ
∑
Ϫ
œ J ‰ ‰
Œ
We all ag - ree,
we ag - ree;
b>œ Ba
>œ
œ
- ruch
p
bœ J
>œ
is
guil - ty!
bœ J ‰
Ϊ
Œ
But pp
T. 1
° 7 bœ &8
‰ nœ
j #œ bœ œ ‰
ev - il
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
i - de - as.
pp
7 &8 œ
T. 2
œ
‰
j bœ
ev - il
B. 1
B. 2
¢
œ #œ ‰
i - de - as.
? 7 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
? 7 8
∑
∑
∑
∑
∑
∑
div. sul pont.
Vl. I
Vivace (q = 120) ° 7 ∑ &8
>œ™ æ
#>˙ æ
> # ˙˙ æ
>œ ™ œ™ æ
>˙ #˙ æ
æj æ œœ ™ œæ ææ
pp
Vl. II
>œ ™ æ
œœ ™™ æ
mf
sul pont.
7 &8 Ó
> bn ˙˙ æ
n >œ ™ æ
>˙ ææ
div.
>˙ ææ˙
ææ bœœ ™™ >
> b˙˙ ææ
bnœœ ™™ æ
b >˙˙ ææ
˙˙ æ
Ϊ
p
œœ™™ ææ
˙˙ ææ
Ϊ
pp mf
n>œœ ™™ æ
div., sul pont.
Vla.
#>˙˙ æ
>œœ™™ ææ
B 87 Ó
> #˙˙ æ
>œ ™ œ™ ææ
>˙ & #˙ æ
æj æ œ œæ œ™ ææ
> bn˙˙ ææ
p
œœ™™ ææ
unis. pizz., ord.
˙˙ ææ
BŒ
j œ
pp mf
p
mf unis., ord.
div. sul pont.
Vc.
? 7 8
B
∑
Œ
æ æ œ nœ
æ æ æ œ nœ œ
>˙ ˙ ææ
> bœœ ™™ æ
> b˙˙ ææ
bn œœ ™™ ææ
b >˙˙ ææ
œœ ™™ ææ
˙˙ ææ
œ œ ?
œ œ œ œ
pp
mf
p
mp
pizz.
Db.
? 7 ¢ 8 #œ
bœ œ
œ
œ #œ œ n œ œ #œ œ
œ œ œ
#œ œ bœ œ
œ #œ œ
n œ œ #œ œ
œ œ œ
#œ œ bœ œ
œ #œ œ n œ œ
pp mf
p
#œ œ
œ
œ
œ
106 a2
Ñ
42 Cl. I, II
° & Œ
bœ œ
Œ œ bœ bœ
œ Œ #œ
∑
∑
∑
5 8
Ü ∑
Ϊ
∑
∑
∑
5 8
∑
ff
#œ n œ œ n œ bœ
B Cl
Ϊ
œ
f
?
#œ ‰ Œ J
bœ J ‰ Œ
œ f
ff
stacc. stacc.
II
I
I
5 œ #œ œ 8 œ #œ #œ œ œ
? Bsn. I, II
# œ.
œ. bœ.
œ.
œ.
nœ œ #œ œ
œ.
#œ.
œ œ œ
bœ œ #œ œ
œ #œ œ
nœ œ #œ œ
œ œ œ # œ œ bœ œ mp
mf
Cbsn.
? ¢ #œ.
ff
. œ. bœ
œ.
œ.
n œ œ stacc. #œ œ
œ.
#œ.
mf
p
dim.
œ œ œ
ff
#œ œ bœ œ
œ #œ œ ∑
∑
5 8
∑
5 œœ 8
j #œœ. Œ >
dim.
senza sord.
Hrn I, II
° &
>-œ œ
∑
œœ bœ œ >-
œœ ™™
Ϫ Ϫ >-
b˙˙ >-
#œœ- ™™ >
˙ ˙
œœ ™™
˙˙
p
f
p
senza sord.
∑
&
Hrn III, IV
b#œœ>
œœ œ b œ>
œœ ™™
b ˙˙>
b œœ ™™ >-
œœ ™™ >-
˙˙
f
œœ ™™
˙˙
5 8 œœ
j Œ œœ .>
p
p
senza sord.
∑
&
Trp. I, II, III
#>-œ b œœ
œœ >-œ œ bœœ
œœ ™™ œ™
nœ ™ b œ™ œ™ >-
nb˙˙˙ >-
j #œœœ ‰ ‰ >.
˙ ˙ ˙
f
∑
5 8
∑
∑
5 8
∑
5 œ 8
> bœ. Œ J
p
senza sord.
? Tbne I, II, III
>b# œœ œ
∑
œœ œ>-œ œb œ
n>-œ ™ bb œœ ™™
>bb˙˙˙
œœœ™™™
>. bbœœœ Œ J
˙˙ ˙
f
p
? Tuba
¢ # œ.
œ. bœ.
œ.
œ.
nœ. œ #œ œ . . .
œ.
#œ.
Ϊ
œ. œ. œ .
j ‰ Œ # œ.
Ϊ
bœ ‰ Œ J
œ Œ J
b>-œ ™
˙
Ϫ
Ó p
pp
mp
Timp.
°? œ ¢
œ
Œ œ œ œ
œ œ œ
mf
Perc. 3
° (Mba) & Œ
œ
‰ bœJ
bœ ™ æ
Ó
f
bœ œ
Œ œ bœ bœ
˙ æ
œ™ æ
5 œ 8æ
p
œ ‰ Œ J
Ϊ
∑
> bœ. Œ J pp
∑
5 8
∑
∑
œ f
(Anvil) Perc. 4
¢/
œ
œ
j œ
≈ œ œ
œ
œ œ
Ϫ
œ J
œ
œ ≈ œ œ
j œ
œ
œ œ
Ϫ
œ J
œ
Ϫ
œ œ
j œ 58 œ
f
& Œ
Œ œ bœ bœ
œ œ bœ
Ϊ
pp
j bœ ‰ Œ
Ϊ
∑
∑
∑
5 8
∑
Ϊ
∑
∑
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
5 Ñ 8
Ü ∑
∑
∑
∑
5 8
∑
∑
∑
∑
5 8
∑
æ æ æ æ # œ œ bœ œ
æ æ æ æ æ æ œ #œ œ nœ œ #œæ œ
æ æ æ œ œæ œæ # œæ œæ bœ œ
mf ff
Hp.
{ Rabbi
? bœ b œ.
bœ bœ.
? #œ
œ bœ
bœ œ œ bœ œ œ
œ
œ
bœ J ‰ Œ
#œ 4 œ ‰
∑
we could give him one last chance.
unis. ord.
Vl. I
° & Ó
bœ œ œ bœ œ
ff
∑
&
Ϊ
œ
mf
Vl. II
#œ ‰ Œ J
∑
arco
œ B
Œ
nœ n œ # œ œ #œ
Vla.
#œ
œ
mf
? Vc.
æ æ æ æ # œ œ bœ œ
æ œ
? #œ
æ #œ
Ͼ
æ nœ œæ #œæ œæ
æ œ œæ œæ
æ æ æ 5 æ æ æ œ #œ œ 8 œæ #œæ #œ œ œ
ff
œ bœ
œ
œ
#œ
œ
n œ œ #œ œ
¢ mf
Ϊ
ff
mf
Db.
bœ J ‰ Œ
ff
p
œ œ œ
#œ œ bœ œ
œ #œ œ n œ œ #œ œ
œ œ œ
#œ #œ
Ϫ
5 nœ ‰ Œ ™ 8 J p
107 48
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Picc.
° &
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. I, II
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Cl. I, II
œ œ œ bœ bœ
œ #œ #œ nœ œ
œ œ œ bœ bœ
(p)
p
II stacc.
I
a2 I
II
? Bsn. I, II
¢
œ
nœ
œ #œ #œ
œ
œ
œ
bœ
bœ
œ
mp
Hrn I, II
° j & bbœœ ‰ œœ ‰ œœ >. >. >.
nœ
#œ
œ
œ
œ
œ
bœ
bœ
crescendo
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
pp
(p)
& b œj ‰ œœ ‰ œœ œ >. >. >.
Hrn III, IV
j ™ bbœœ. ‰ Œ
#œ
j ‰ Œ™ œœ . pp
(p)
II
?
∑
∑
Tbne. I, II
Ϫ
œ p
(Tba)
Tbne III Tuba
? #>œ. ‰ >œ. ‰ >œ. J ¢
III
œ
Ϫ
œ
Ϫ
œ
œ œ œ bœ bœ œ
pp
(pp)
j œ. p
‰
Ϊ
∑ œ
Ϫ
p
Timp.
°? #>œ. ‰ >œ. Œ J J ¢
#>œ. ‰ >œ. Œ J J
#>œ. ‰ >œ. Œ J J
#>œ. ‰ >œ. J J
Œ
∑
j œ.
œ-
œ-
p
crescendo
œ-
j œ.
œ-
(pp)
Vibraphone
°?
> #œœ
∑
>œ ™ œ™
œœ #>œ #>œ
>œ
>œ >œ >œ
œ œ #>œ #œ n>œ
>œ
œ #œ
sempre sim.
œ &
Perc. 2 2
> œ œ œ œ œ œ œ œ œ >
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2
p mp
crescendo
(Mba) sempre sim.
Perc. 3
∑
¢&
∑
∑
> œ œ œ> #œ #œ œ œ
∑
≈ œR
mp
∑
&
∑
∑
œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ > >
≈ œr
crescendo
∑
∑
Hp.
≈ œr œ œ œ œ bœ bœ nœ
∑
∑
mp crescendo secco
{
?
∑
# œ #œ #œ œ œ
œ œ œ #œ #œ
œ
# œ #œ #œ
œ
œ
œ
œ
#œ
#œ
j #œ
‰
Ϊ
Ϫ Ϫ
nœ nœ >
p
mp ? >œ
>œ
Let
him
>œ J
Rabbi
Vl. I
° &
come
∑
#>œ ‰ Œ ™ J
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
in.
∑
unis.. ord.
œ œ ∑
&
Vl. II
∑
∑
∑
∑
œ œ
∑ œ œ œ œ
œ œ
mf
B
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ nœ œ #œ #œ œ œ
Vla.
œ œ œ
mf
pizz.
? Vc.
æ œ œæ œæ bœæ bœæ
∑
∑
∑
œ
œ
œ
bœ
bœ
œ
#œ
#œ
nœ
œ
œ
œ
œ
bœ
j œ >œ
Œ
mp
(p)
crescendo
div. arco
? Db.
¢
∑
∑
∑
∑
>œ J
‰
>œ J
Œ
>œ J
‰
mp crescendo
>œ J
Œ
j œ >œ
‰
bœ
108 Spinoza enters
Picc.
bœ
œ
55
° œ œ #œ œ #œ œ œ &
œ
œ ‰
‰
mf
f
dim.
a2
œ œ œ bœ œ #œ #œ œ œ
bœ œ œ bœ nœ #œ #œ n œ œ
b œ bœ nœ #œ #œ n œ œ b œ œ œ
mf
f
& #œ #œ œ œ œ œ œ
Cl . I
bœ #œ œ œ œ œ œ
œ ‰
œ b œ bœ nœ #œ #œ n œ œ b œ œ
≈
&
Fl. I, II
#œ œ #œ œ nœ œ #œ œ ‰
nœ
œ œ b œ bœ nœ #œ #œ n œ œ b œ 4 4
dim.
≈ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ œ
mf
nœ œ œ #œ œ #œ œ œ nœ 4 4
≈ œ
œ bœ œ œ bœ bœ nœ
≈ œ #œ #œ nœ œ œ œ bœ
≈ œ
4 œ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ œ œ 4
œ bœ œ #œ #œ nœ
4 œ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ œ œ 4
f dim.
‰
&
Cl. II
‰
bœ bœ œ œ
œ #œ #œ nœ
mf
œ bœ œ œ b œ b œ nœ
j œ bœ œ œ b œ b œ œ #œ #œ nœ nœ
f
dim.
‰
a2
II
I
?
bœ
Bsn. I, II
¢
œ
nœ
#œ
#œ
bœ
œ
œ
œ
bœ
bœ
œ
#œ
nœ
#œ
œ
œ
œ
bœ
bœ
œ
#œ
nœ
#œ
œ
4 4
dim. mf
f
I, II
°? Tbne. I, II
œ-
bœ. bœ J
œ-
j b œ.
œ-
j œ.
II
-œ œ™
œ
Ϫ
œ
Ϫ
œ
4 4
œ™ œ- ™
œ œ-
mp mf
III
Tbne III Tuba
¢ œœ
Ϫ
œ
Ϫ
œ
Ϫ
°? ¢ œ-
j œ.
œ-
œ-
Ϫ -
œ
œ™ ææ
mp
mf
Timp.
4 4
?
œ-
j œ.
œ-
œ-
j œ.
œ-
œ-
4 4
p mf
Glockenspiel
Perc. 1
° œ &
œ
œ
#œ
œ
#œ
mf
f
(Vib.)
œ
œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ Perc. 2
œ
œ
œ
bœ
bœ
nœ
œ
œ
nœ
œ
#œ
œ
œ
œ
bœ
bœ
œ
nœ
bœ
4 4
dim.
bœ œ
œ
œ œ œ œ
nœ
#œ œ #œ œ nœ œ #œ œ œ
bœ #œ œ œ œ œ œ nœ œ
œ
& f
œ œ œ #œ œ #œ œ œ nœ 4 4
dim.
(Mba) Perc. 3
œ œ œ ¢& #œ #œ nœ œ
≈ œr bœ bœ nœ #œ #œ nœ œ
≈ œR
œ bœ œ œ bœ bœ nœ
≈ œr #œ #œ nœ œ œ œ bœ
≈ œR
4 œ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ œ œ 4
f dim.
∑
&
∑
∑
∑
4 4
∑
Hp. f
{
? œ œ >
Ϫ Ϫ
Ϫ Ϫ
œ œ >
Ϫ Ϫ
œ œ >
Spinoza enters
?
∑
∑
œ œ >
Ϫ Ϫ
>œ
>œ
b>œ J
ruch
Spi
∑
œ œ >
Ϫ Ϫ
4 4
>œ
>Ϫ
4 4
Rabbi
Ba
Vl. I
œ œ œ b œ œ bœ œ b œ œ œ nœ b œ bœ œ bœ œ œ ° œ #œ #œ œ œ nœ #œ #œ n œ nœ #œ #œ n œ & mf
f
œ œ Vl. II
& œ œ œ œ
-
œ b œ bœ nœ #œ #œ n œ œ b œ œ
no
-
za,
œ œ b œ bœ nœ #œ #œ n œ œ b œ 4 4
dim.
œ œ œ œ
-
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ 4 4
dim. f
Vla.
B bœ bœ nœ
œ œ œ œ #œ #œ nœ
œ bœ œ œ bœ bœ nœ nœ œ œ
œ #œ #œ nœ
œ bœ œ œ bœ bœ
œ bœ
4 œ œ bœ bœ nœ nœ œ œ #œ #œ 4
bœ
œ
nœ nœ œ œ œ #œ #œ nœ
dim. f
?
bœ
Vc.
œ
#œ
#œ
nœ
œ
œ
bœ œ
bœ
bœ
œ
#œ
#œ
nœ
‰
j œ >œ
Œ
œ
œ
œ
bœ
#œ
#œ
nœ
œ
4 4
dim. f
Db.
? œj ¢ >œ
‰
j œ >œ
Œ
j œ >œ f
‰
j œ >œ
Œ
j œ >œ dim.
unis..
œ
Ϫ
œ
Ϫ
4 4
109
Tempo poco rubato q = 50 60 Picc.
° 4 j ‰ Œ & 4 bœ
U Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
U Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
U Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
U Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
U Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
∑
?5 ˙
mp (a2)
œ 4 &4 J ‰ Œ
Fl. I, II
mp
4 & 4 œJ ‰ Œ
Cl . I
mp
4 &4
Cl. II
j ‰ Œ bœ mp II
Bsn. I, II
?4 ¢ 4 œj ‰ Œ mp
>- >. >. œ. œ™™ œœ œœ ‰ ™ RÔ
I
Hrn I, II
U ∑
° 4 &4
> 4 ˙
Œ
U Œ
Œ
4 4
‰ ™™
∑
œœ
>. b œœ ‰ ™
>œ. œ
mf sfz a2
U ∑
4 &4
Hrn III, IV
? 5 b> ˙
∑
4 sfz
pp
Œ
Œ
>œ. >œ. > ™ #œ. œ œ ‰ #œ RÔ
U Œ
4 4
U Œ
4 4
∑
∑
U Œ
4 4
∑
∑
∑
‰ ™™
Œ
>œ. > œ ‰ ™ œœ.
pp mf
?4 U 4 w w
Tbne. I, II
∑
>˙ 5 ˙ 4
Ó
sfz
pp
5 4 n˙˙ >
Ó
sfz
pp
p Tba
Tbne III Tuba
Timp.
Perc. 1
?4 U 4 w p U °? 4 ˙™ ¢ 4 ææ
3
Ó
œ >- #>œ- #>œ-
¢
p
>-œ J
Ó
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
U Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
U Ó
∑
5 /4
U ∑
4 4
∑
∑
U Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
∑
5 4 Ó
4 4
∑
col canto
° 4 (Glsp) & 4 œJ ‰ Œ
‰
Œ
œ-
p
(Vib.)
4 bœ &4 J ‰ Œ
Perc. 2
p
(Marimba)
4 & 4 œJ ‰ Œ
Perc. 3
/
p Snare drum
Perc. 4
4 ¢/ 4
U ∑
>œ U Œ J
œ™ æ pp
> b œœ 4 & 4 œœ ‰ Œ J
‰ ™™
Œ
mf
œ œ ‰™ RÔ
œ
œ ‰™
œ
>œ >œ ™ ‰ RÔ
>œ
>œ ™ ‰
>œ
He did
not change
his
mp
U Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
> ? 4 bœœœ ‰ Œ 4 J
{
U Ó
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑
4 &4
U ∑
∑
5 4 Ó
4 œ œ 4œ
œ œ œ bœ ™™
mf
Hp.
p
Spin.
U ≈
Œ >œ
œ œ
3 3
œ
Yes, Rab- bi.
œ
It would be a
lie
r œ
œ
bœ ˙™
if I'd say
I changed my mind.
sfz 3
3
?4 U 4 ˙™
Rabbi
œ
œ
œ
œ
œ
you've had one month to
œ
œ
œ
5 >˙ 4
œ U J Œ
Ϊ
change your
mind.
And?
∑
5 4
U ∑
4 4
∑
∑ mf staccato
T. 1
U ∑
° 4 &4
T. 2
B. 1
4 &4
U ∑
?4 4
U ∑
∑
∑
5 4
U ∑
5 4
U ∑
4 4
∑
Œ
‰ ™™
mf staccato
4 4
4 4
∑
Œ
‰ ™™
>œ >œ ™ ‰ RÔ
> œ
bœ ‰ ™ >
œ >
He did
not change
his
mf staccato
∑
Œ
‰ ™™
>œ >œ ™ #>œ ‰ RÔ
He did
B. 2
¢
U ∑
?4 4
∑
4 4
∑
Œ
‰ ™™
He did
Vl. I
sul pont.
U Ó
∑
5 4 Ó
æ œ™æ
j U œ> Œ
p
sfz
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑
mp
b >œ 4 & 4 œœ ‰ Œ J
Vl. II
sul pont.
U Ó
∑
5 4 Ó
mp
B 44 bœj ‰ Œ > mp
Vla.
æ œ™æ p sul pont.
U Ó
∑
5 4 Ó
æ bœæ™ p sul pont.
? 4 >œ ‰ Œ 4 J
Vc.
U Ó
∑
5 4 Ó
mp
Db.
¢
? 4 bœj ‰ Œ 4 > mp
U Ó
∑
5 4 ∑
not change
his
>œ ™ ‰
>œ
not change
his
Kr ‰ ™ #œ >œ >œ >
Tempo poco rubato q = 50 >
œ ° 4 J ‰ Œ &4
>œ
mf staccato
U ∑
5 4
>œ ™ ‰
U j Œ >œ sfz
U j Œ >œ sfz
œ™ ææ
>œ U J Œ
p
sfz
U Œ
110
rit. 65 Enhn
° &
5 4
∑
L’istesso tempo q._ q = 50 a tempo e = e Ü Ñ Ñ Ü U 10 Œ ™ ∑ Œ 8 œ >-
b œ- ™ >
Ϫ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
œ
#œ
Ϫ
mf I stacc. II stacc.
?
U ∑
5 4
∑
Bsn. I, II
10 8 œ #œ #œ œ œ œ œ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ œ œ œ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ œ œ œ œ bœ bœ mf
5
?
U Œ
5 4Ó
∑
Cbsn.
¢
œ #œ œ #œ #œ
10 œ #œ œ œ 8 nœJ Œ
p
> °? ˙-˙ ™™ Hrn I, II
Œ
Œ
Ϊ
∑
∑
mf
œœ ‰ ™ R
5 4
U ∑
10 8
∑
∑
∑
œœ ‰ ™ R
5 4
U ∑
10 8
∑
∑
∑
r ‰™ œ
5 4
U ∑
10 8
∑
∑
∑
5 4
U ∑
10 8 Ϫ mp
IV III
? nb˙>-˙ ™™
Hrn III, IV
Tba 5
Tbne III Tuba
?
Œ
¢
œ œ œ #œ - - œ- b >œ p
Timp.
mp
°? ¢
∑
Œ œ.
ΠϪ -
œ.
Ϫ -
ΠϪ -
Ϫ -
œ.
Ϫ -
Tamburino shake skin
Perc. 1
° &
∑
10 > æ
>œ æ
>œ æ
5 4
U ∑
> > 5 œ˙ bœ 4 ™
U > bœ ˙˙˙ ˙
10 8
∑
∑
∑
5 4
U ∑
10 8
∑
∑
∑
o o 5> > 4œ ˙ bœ o 5 4
Uo bœ Ó >
10 8
∑
∑
∑
/ 8 æœ
œ œœœœœ J
œ
œ J
œ œœœœœ J
œ
œ J
œ œœœœœ J
œ
œ J
mf
(Vib.)
/
Perc. 2
Ó
Œ
‰
j œ p
(Sn. d.) Perc. 4
¢/
œ œ ææ J
‰
Ó
p
&
Ó
Œ
‰
o j œ p
Hp.
{
?
∑
U ∑
10 8 Ϫ >
Œ
œ >
Ϊ
Œ
œ >
Ϫ >
Ϊ
Œ
> œ
Ϊ
Ϫ
Ϫ >
mf
rit.
&
Spin.
5 5œ r œ œ œ œ œ œ ≈ œ >œ >œ 4 J ‰ bœ œ
Œ ‰™
U œ œ b˙ ™
10 8
∑
∑
∑
To put it more clear- ly: I'll nev-er stop writ-ing what I think.
mf
T. 1
° &
r œ ‰™
˙™ >
U ∑
5 4
10 Œ ™ 8
> bœ ™
Œ œ >
mind.
œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ba
-
ruch,
Ϫ
œ
#œ
Ba
-
ruch is
Ϫ
œ
#œ
Ba
-
ruch is
mf
&
T. 2
r œ ‰™
˙™ >
U ∑
5 4
10 Œ ™ 8
> bœ ™
Œ œ >
mind.
?
Ba
>™ ˙
B. 1
œ
œ
Ϫ
Ϫ -
ruch,
œ ‰™ R
5 4
U ∑
10 8
∑
∑
∑
œ ‰™ R
5 4
U ∑
10 8
∑
∑
∑
∑
∑
Ϫ
mind.
?
b>˙ ™
B. 2
¢ mind.
a tempo e = e L’istesso tempo q._ q = 50
rit. Vl. II
° &
∑
5 4Ó
U Œ Ó
5 4Ó
U Œ Ó
Ü
Ñ
10 8
Ñ Ü ∑ ord. pizz.
B
∑
Vla.
10 Œ ™ 8
Ϊ
Œ
bœ ™
Œ
œ
Ϊ
Ϫ
Œ #œ
œ
Ϫ
mf
?
5 4Ó
∑
Vc.
ord. 10 æ æ æ æ œæ œæ œæ æ æ æ æ æ æ æ œæ œæ œæ æ æ æ æ æ æ æ œæ œæ œæ æ æ æ 8 œ #œ #œ œ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ œ bœ bœ
U Œ Ó
mf pizz. 5
? Db.
¢
Œ œ œ -œ #œ- -œ bœææ >-
r œ ‰™
5 4Ó
U Œ
nœ #œ œ œ 10 8 nœJ Œ œ #œ œ #œ #œ nœ
5
p p
mf
mf
Œ
œ
œ Œ™
œ Œ J
Œ
Ϊ
œ Œ J
Œ
Ϊ
111
rit. 70 Enhn
° &
Ϫ Ϫ
œ
œ
Ϫ
œ
Ϊ
Œ
Œ
Ϫ -
œ-
œ-
U nœ- ™
Ϫ
Ϫ
œ
œ
(mf)
? Ϊ
œ
U™ Œ
œ
Ϫ
b-œ
-œ ™
b>-œ
b>-œ
Ϫ
Ϫ
-œ
-œ
-Ϫ
Ϫ
#-œ
f
stacc.
? nœ #œ #œ nœ
œ œ œ bœ
œ
bœ nœ #œ #œ nœ
U -œ ™
œ bœ œ œ œ bœ nœ #œ #œ nœ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
œ
f
(mf)
°?
∑
∑
Ϊ
∑
œmp
p
œœ
U œœ ™™
Œ
Hrn I, II
?
∑
∑
Ϊ
∑
mp
p
bœœ
U bœœ ™™
mp
p
æ æ œæ gliss œæ
Uæ œæ™
Œ
Hrn III, IV
¢
°? ¢ œ™ -
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
5 4
∑
&4
5 4
∑
4 4
I stacc.
Timp.
4 4
p
II stacc.
¢
∑
f
B Cl
Bsn. I, II
a tempo q = 50 5 4
Œ œ.
ΠϪ -
Ϫ -
Œ
œ.
Ϫ -
Ϫ -
-œ ™
Ϫ -
œ.
5 4 œ >
4
4 4
Ó™
Œ
al pp
sub. mf
Ϊ
5 4
∑
4 4
diminuendo
(Tamburino)
Perc. 1
°¢ /
>œ ææ
œ œœœœœ J
œ
œ >œ J ææ
œ œœœœœ J
œ
œ >œ J ææ
œ œ œ œ œœ J
œ œ J
Ϫ
Œ
Œ
(mf)
∑
&
∑
∑
U ∑
5 4
∑
4 4
∑
∑
U ∑
5 4
∑
4 4
∑
U ∑
(mf)
Hp.
{
?
> œ
Œ
Ϊ
Ϫ >
quasi recitativo (parlando)
∑
&
Spin.
∑
3 5 4 ‰ œj œ œ
‰™ œ
In com-ing years
r œ œ
œ
4 œ œ œ œ 4
I'll write down my op-in- ions.
p dim. al f 3
T. 1
° & œ™
>œ™ œ
œ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
œ œ
œ œ
lost,
lost
for our com mun
j œ œ œ™
œ
U œ œ œ™
i - ty,
he's lost.
j œ œ œ™
U œ œ œ™
-
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
5 4
∑
4 4
p dim. al f 3
>Ϫ & Ϫ
T. 2
œ
œ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
lost,
œ œ
œ œ lost
for our com mun
-
œ
i - ty,
he's lost.
Ϫ
U œ œ nœ ™
p dim. al
? Ϊ
f b>œ
b>œ
Ϫ
Ϫ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
#œ
bœ
Ϫ
our
com - mun - i -
ty, he's lost.
bœ
Ϫ
U œ œ nœ ™
our
com - mun - i -
B. 1
Ba
ruch
-
is
lost,
œ
œ
lost
for
Ϫ
#œ
œ
p dim. al
? Ϊ
f b>œ
b>œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
B. 2
Ϫ
œ
¢ Ba
ruch
-
is
lost,
lost
for
ty, he's lost.
rit.
a tempo q = 50 ord. IV
Vl. I
° &
∑
∑
U ∑
∑
5 4 ˙™ >
4 4 ˙
sub. f ma non troppo
ord.
Vl. II
&
Ϫ Ϫ
œ
œ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
Ϫ
œ
œ
j ‰ Œ™ œ
Ϊ
Œ
Œ
U™ Œ
5 4 ˙™ >
4 4 ˙
sub. f ma non troppo f
arco
B Ϊ Vla.
bœ-
bœ-
Ϫ
Ϫ
œ
œ
Ϫ
Ϫ
bœœ
#œ
œœ ™™
n>œœ ™™ nœj ‰ Œ
U™ Œ
5 4 ˙™ >
˙
4 4
˙
4 4
˙
4 4
f sub. f ma non troppo
Vc.
? æ æ æ æ œæ œæ œæ æ æ æ æ æ æ æ œæ bœ œ æ æ æ æ æ æ æ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ æ æ œ bœ bœ nœ #œ #œ nœ
Ͼ
æ œ
æ œ™
f
Db.
Œ
bœ Œ™
Ϫ f
œ
œ
mp
œ ? œ ¢ J Œ
Ϫ >
Œ
Ϊ
Ϫ
œ
Ϫ
p
Ϫ
Œ
5 > 4 b˙ ™ sub. f ma non troppo
arco
Πmp
U nœ ™
Œ
U™ Œ
5 >˙ ™ 4 sub. f ma non troppo
112 75
∑
∑
∑
∑
Enhn
° 4 &4
? 4 4
∑
∑
∑
∑
B Cl
Cbsn.
>. ? 4 bœJ 4 ¢
5
‰
Œ
‰™
Œ
#œ. #-œ R
-œ
œ b-œ bœ ‰ >.
œ œ œ bœ nœ nœ #œ œ
œ b˙ >. >
œ nœ #>œ
Œ
Ó
sfz 5
f
Hrn I, II
° 4 j ‰ & 4 œœ >.
Œ
‰™
Œ
ff
r œ. œ b œœ-
œ œ-
œ œ
mf
œœ ‰ >.
œœ -
f
œœ >.
˙˙ >-
ff
Ó
∑
Ó
∑
mf
sfz
Hrn III, IV
> ? 4 bbœœ. ¢ 4 J
‰
Œ
. ‰ ™ ##œœ nœœ R
Œ
#-œœ
>œ. œ ‰
œœ #-œœ
>œ. >-˙ œ b˙
sfz f
ff
T-tam
Perc. 1
°¢ / 4 4
Ó
∑
4 &4
mf
> ˙
> ˙
˙
mp
f
p
∑
∑
j œ
‰
Œ
Ó
∑
Ó b ˙˙˙ >
Hp. mf
{
? 4 4
∑
∑
˙ #>˙
Ó #˙ #>˙
Ó
f
œ ˙™
> œ œ bœ
te - si - us
I'll start writ
3
4 &4 Œ
Spin.
œ œ œ œ œ
bœ ™
œ bœ
Aft-er hav-ing stud - ied Car
-
Œ
f
T. 1
° 4 &4
Ba
-
œ
ruch
T. 2
Ba
is lost,
-
œ
B. 1
ruch
is lost,
œ
-
ruch
œ
sfp
4 &4 ˙ >
is lost,
œ
sfp
B 44 b˙ >
Vla.
œ œ™
œ
? 4 n>˙ 4
œ
sfp
Db.
¢
? 4 b>˙ 4 sfp
œ-
-
ruch
œ-
is lost,
œ
œ-
b œ-
œ-
œ
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
œ-
œ-
#-œ f
>˙
œ ‰ >.
>œ > b˙ he's lost.
œ >.
æ ˙æ >
œ
œ-
œ ‰ >.
#œ-
œ
œ-
œ ‰ >.
œ bœ-
œ ‰ >.
œ >.
ææ >˙
œ b-œ bœ ‰ >. ff
˙
bw >
mf
œ >.
> ˙ æ
˙
w >
mf
> œ. bæ˙ >
ff
-œ
w > mf
ff
œ-
˙
> nw
˙ mf
æ œ. b˙æ > >
r œ ‰™ mf
Œ
> #w
œ œ >œ >œ >œ
>œ
and the prob-lem of re - li -gion and
>˙
ff
f
œ œ™
ab - out de - mo-cra - cy
>˙
ff
f
œ œ™
ing
he's lost.
œ ff >œ
f
sfp
Vc.
œ
f
œ œ™
>œ
>œ
‰
œ œ™
3
œ
he's lost.
>œ
∑ Ba
Vl. II
bœ
œ
° 4 &4 ˙ >
>œ
‰
f
Vl. I
œ
∑ Ba
B. 2
-
œ œ œ
ff
bœ
œ
? 4 ¢ 4
œ œ œ
he's lost.
>œ ‰
œ
f
? 4 4
3
œ œ œ œ
ff
œ
œ
∑
>œ ‰
œ
f
4 &4
> œ
ff
œ
œ
∑
‰
113
>j ‰ œ bœ œ œœ ˙™ ˙™ > 3
79 Ob. I, II
° &
∑
U ∑
∑
pp
∑
&
Enhn
U ∑
∑
‰ bœ ™ >
˙
pp
I 3
?
∑
Ó
Œ
Bsn. I, II
¢
Hrn I, II
° &
bw w-
‰ œ. bœ ‰ . œ b œj . pp p
U Ó
Œ
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
w w pp
mf
? bw w
Hrn III, IV
w w
mf
pp
I, II
&
Trp. I, II, III
w-
w ppp
mf
w ? b bw
w w
Tbne. I, II mf
Tbne III Tuba
ppp
? w w-
¢
w w ppp
mf Triangle
Perc. 1
°¢ /
∑
U ∑
∑
œ.
œ- Œ
Ó
>œ ™ œ™
Ó
&
pp
&
U ∑
∑
‰
w w bb w >
pp
Hp. f
{
?
U ∑
∑
w w >
‰ bœ ™ > sfz
&
pp
œ
>˙
r b œ œ bœ œ œ œ
U bœ ‰ >
state.
I'm grate-ful for all I've learned from you, but...
I
5
Spin.
Ó
&
Ó
‰™
∑
œ œ
œ
3
œ nœ3 bœ œ
œ
œ ‰
œ >
will notfol low your path.
f p
T. 1
° &
œ. R
‰™
Œ
œ. 3 bœ œ3 œ œ
œ
. ‰ œJ
He means Des-car tes.
œ.
bœ. bœ œ . .
U ∑
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
He means Des-car tes.
p f
&
T. 2
‰™
Œ
œ. R
œ. 3 bœ œ3 œ œ
œ
. ‰ œJ
He means Des-car tes.
œ.
bœ. bœ œ . .
He means Des-car tes.
f
?
r œ. œ. bœ œ
‰™
B. 1
œ
Car-te - si - us?
œ œ
r œ. œ. bœ œ
‰™
¢
œ
Car-te - si - us?
Vl. I
° &
j œ. ‰ >
Œ
œ
My God, Des-car tes,
f
? B. 2
3 >3 œ bœ œ œ œ
œ œ
Des-car tes.
3 >3 œ bœ œ œ œ
œ
My God, Des-car tes,
Ó
p œ. bœ. œ.
p œ. bœ. œ.
Des-car tes.
∑ ˙™
U œ
p
bw pp
f
3
& j ‰ b œ. >
Vl. II
Œ
Ó
∑ ˙™
U œ
p
˙™ pp
f
B bœj ‰ >.
Vla.
Œ
Ó
∑ ˙™
U œ
p
bw pp
f
? Vc.
j œ. ‰ >
Œ
Ó
∑
b˙ ™
U œ
p
bw pp
f
? Db.
¢
>. œ ‰ J
Œ
Ó
∑
b˙ ™ p
f
U œ
bw pp
œ œ œ œ. œ.
114 83
∑
3 4
∑
∑
Picc.
° &
&
∑
3 4
∑
∑
Fl. I, II
r œœ ™ & R ‰
Œ
Ó
3 4
∑
∑
& bœr ‰ ™
Œ
Ó
3 4
∑
∑
Enhn
&
∑
3 4
∑
∑
Cl. I, II
?
∑
3 4
∑
∑
?
∑
3 4
∑
∑
?
∑
3 4
∑
∑
Ob. I, II
B Cl
Bsn. I, II
Cbsn.
¢
Wha-wha mute (tube out)
° Trp. I, II, III ¢&
3 4 Œ
∑
I
œ œ bœ œ
bœ œ œ ≈™
œ œ bœ œ
œ bœ ® bœ nœ Œ
bœ n œ œ
œ bœ ® bœ nœ
≈™
mf (= p) 6
Glockenspiel
œ Perc. 1
° &
3 4
∑
Œ
‰
œ bœ #œ n œ
œ bœ #œ ≈ nœ #œ
œ
p p
3
Vibraphone secco
&
Perc. 2
#œ œ
3 4
∑
∑
≈
3
œ
≈ #œ #œ nœ
p
œ ≈ ≈
œ. nœ.
3
Marimba
Perc. 3
3 4 œ #œ #œ ≈ bœ bœ ‰
∑
¢&
œ nœ bœ œ
nœ #œ nœ ‰
≈ bœ bœ ‰
œ #œ #œ
œ nœ bœ œ
nœ #œ nœ
p
&
∑
3 4
∑
3 4 ˙™
˙™
∑
“” ˙™
b˙ ™
˙™
b˙ ™
Hp. p
{
&
p 3
3
3
& bœ œ œ œ nœ
Spin.
œ
œ
œ œ bœ
œ œ #œ #œ 43 n˙ ™
œ
Stud - y - ing hu-man con-duct and the mean-ing of the word God.
What
#œ
#œ
Ϫ
œ
does that word
imp - ly?
due soli I
O™ Vl. I
° j & bœ.
‰
Œ
Ó
O™
3 4 pp
& œ. j
‰
Œ
Ó
3 4
∑
∑
Vl. II
B bœJ.
‰
Œ
Ó
3 4
∑
∑
Vla.
? bœJ.
‰
Œ
Ó
3 4
∑
∑
? bœj .
‰
Œ
Ó
3 4
∑
∑
Vc.
Db.
¢
#œ
‰
œ.
115 86 Picc.
° &
∑
>˙ ™
œ J
‰
Œ
Œ
4 4
∑
>˙ ™ ˙™
œœ J
‰
Œ
Œ
4 4
∑
>˙ ™ ˙™
˙˙
œœ ‰ ™ R
4 4
∑
4 4
∑
f
∑
&
Fl. I, II
f
∑
&
Ob. I, II
f
∑
&
Enhn
p
r œ ‰™
˙ ˙™ f >
p I
r ‰™ œœ
∑
&
Cl. I, II
˙˙ ™ > ™
˙˙
4 Π4
6
∑
?
b˙ > f > ˙™ b˙ ™ >
∑
Bsn. I, II
œ #œ
œ #œ œ #œ œ bœ œ
p 6
?
6
Œ œ
f
B Cl
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3
œ
#œ nœ nœ nœ œ #œ b œ n œ # œ œ œ œ #œ
œ nœ #œ nœ bœ
nœ #œ 4 4
nœ œ œ
pp
œ bœ ≈ Œ
Ó
5
pp
r Œ Œ œ ‰™ n œ n œ # œ œ œ #œ R ‰™ œ #œ #œ nœ œ œ
4 4
∑
5 6
f
p 6
?
∑
Cbsn.
Hrn I, II
#œ #œ œ #œ œ
b˙ f >
¢
° &
∑
?
∑
Œ
Œ
4 4
∑
Œ œ ‰™ R
Œ
4 4
∑
œ œ
œ œ ‰™ R
Œ
4 4
∑
œœœ
œœœ ‰ ™ R
Œ
4 4
∑
œœ
œœ R ‰™
Œ
4 4
∑
r œ ‰™ Œ
Œ
4 4
∑
4 4
∑
œ œ J
r œœ
˙˙ ™™ > mf >˙ ™ b˙ ™
‰
‰™
Hrn III, IV mf I senza sord. I
œ œ bœ œ
& Œ
Trp. I, II, III
bœ n œ ≈
>™ n˙˙˙ ™™
Œ
mf
˙>˙ ™™ ?
∑
Tbne. I, II mf
Tbne III Tuba
Timp.
?
> b˙ ™ b˙ mf > æ b˙æ
∑
¢
°? ¢ b œææ
æ ˙æ
gliss
pp
œ œ n œ œ # œ œ R #œ #œ
‰™
6
r œ ‰™
∑
mf
(Glsp.) 6
Perc. 1
° nœ &
œ bœ #œ
œ ≈ nœ
˙™ n˙˙ ™™
œœ œ R
‰™
Œ
Œ
4 4
∑
n ˙˙ ™™ ˙™
œœ œ R
‰™
Œ
Œ
4 4
∑
/
4 4
∑
/
/
#œ (p) (Vib.)
#œ œ
& ≈
Perc. 2
3
nœ
≈ #œ #œ nœ
œ3 ≈ ≈
œ. nœ. œ.
(p) (Mba)
& œ #œ #œ
Perc. 3
≈ bœ bœ ‰
>j œ
nœ œ nœ bœ œ #œ nœ ‰
> n œœ Œ
Œ
∑
f
(p)
4 œr ‰ ™ 4
T tam
Perc. 4
¢/
˙™
∑
˙™
mf
Œ
> œ
Œ
ppp ppp
<“”> & ˙™
>˙ ™ ˙™ ˙™
˙™
∑
4 4
∑
∑
f
Hp. (p)
{
& ˙™
b˙ ™
∑
∑
4 4
&
∑
∑
∑
4 4 Ϫ
j œ ˙
What
is God?
pp
Spin.
tutti
Vl. I
>˙™ ææ
° O™ &
&
con sord.
‰™
Œ
Œ
4 Ó 4
˙
f
(pp)
Vl. II
œ R
pp
>˙™ æ
∑
con sord.
œ R
‰™
Œ
Œ
4 Ó 4 œ bœ œ œ œ
f pp con sord.
B
∑ &
Vla.
>˙™ ææ
œ R
‰™
Œ
Œ
B4 4 Ó
˙ pp
f 6
?
∑
Vc.
b>˙ ™ ææ
œ #œ nœ nœ #œ œ #œ #œ œ œ œ
œ bœ œ # œ 4 n œR 4
con sord.
‰™
Œ
n˙
5
f
pp
pp
6
? Db.
¢
∑ b˙ > f
#œ nœ œ n œ œR ‰ ™ œ # œ œ œ # œ #œ #œ œ 6
mf
Œ
4 4
∑
œ
116 90
∑
∑
∑
Picc.
° &
3 4
&
∑
∑
∑
Fl. I, II
3 4 œ˙ ™
∑
∑
∑
> bb˙˙ ™™
œ ˙
mp
∑
mf
&
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
Ob. I, II
&
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
Enhn
∑
∑
3 4 ˙™
I
& nœj ‰ Œ
Cl. I, II
Ó
∑ ™ >˙
mp
?
∑
∑
mf
> ˙™
3 4 œ-
∑
B Cl
∑
#˙-
mp
mf
I 6
?
∑
∑
3 4Ó
∑
Bsn. I, II
∑ #œ œ œ œ œ œ #˙ ™ > p
?
∑
∑
∑
3 4
∑
&
∑
∑
∑
3 4
∑
Cbsn.
¢
mf
∑
∑
> b#˙˙ ™™
∑
mf
Hp. mp
{
∑
&
∑
? 3 Œ
∑
˙™ #>˙ ™
4
Œ
3 4œ
œ ˙
bœ ™
Mo
zes?
Such
3 4 œœœœœœ ˙
b>˙ ™
#œ-
∑
mf
& œj œ œj bœ œ œ >
Spin.
Is He
a
œ
per son?
If
œ œ bœ œ
œ œ œ œ
bœ ™
œ œ œ™™
œ R
God is-n't
a per son,
how
can it speak
to
-
œ œ œ bœ œ bœ
bœ œ Ó
as is writ-ten in the
Bib- le?
3 3
Vl. I
° & œ™
>œ™ œ b œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ >
œ bœ nœ œ œ ™
sfz
p
bœ bœ œ bœ ™
œ œ œ œ œ œ™ nœ
b˙ ™
5
mp
mf
p
3
> b˙ ™
3
& ˙
Vl. II
Ϫ
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B ˙ n˙
Vla.
# œ nœ
3 4œ
œ bœ œ œ œ >
#˙
sfz
p
mp
b˙ >
˙
3 4 ˙™
n˙
œœœœ œ
˙™
b˙
#˙
˙
p
mp
mf
p
> œ bœ œ œ œ ˙
b˙ ™
mf
p
>˙™
˙
mf
p
3
? ΠVc.
#>˙
‰ ™™ bœR ˙ Ô
#˙
nœ œ œ œ œ
œ™™
3 œ #œ 4 œ
œ œ #œ œ #œ œ
#˙ 6
p
mp
con sord.
? Db.
¢
∑
∑
∑
3 4Œ
Œ
#œ œ œ œ œ œ #>˙
œ
~~~~~~~~ œ bœ bœ nœ #œ nŸ˙ #œ œ R ‰™
6
mp
mf
p
117 96 Picc.
° &
∑
∑
∑
> w
4 4
∑
3 4
f
3
> bbww
3
a2 3
∑
&
Fl. I, II
∑
∑
4 œ- œ œ œ bœ œ œ bœ nœ œ 4
Œ
mf
f
> w bw
I 6
∑
&
Ob. I, II
Ó
3 4
œ œ œ bœ œ #œ
˙™ >˙ ™
mf
sfz
4 4
∑
3 4 f
∑
&
Enhn
∑
&
Cl. I, II
∑
4 4
∑
3 4
b >˙ ™
w >
sfz
f
∑
∑
> w 4 bw 4
∑
3 4
f
?
∑
∑
∑
> 4 #w 4
∑
B Cl
3 4
f
> bœ
> 4 #w 4 w
f
f
a2 I b>˙ ™
?
∑
∑
Ó
Bsn. I, II
3 4
sfz
?
∑
∑
∑
4 4
∑
Cbsn.
¢
3 4 w > f
> b œ œ- œ œ œœ œ œ œ 3
a2
Hrn I, II
° &
∑
∑
∑
Œ
4 bbww 4 >
3 4
f 3
mp
?
∑
∑
∑
mf
>œ œ
> 4 #w w 4
mf
f
Ó
Hrn III, IV
∑
&
Trp. I, II, III
∑
∑
3 4
> 4 bbww 4 w
∑
3 4
mf
?
∑
∑
∑
> 4 #w w 4
∑
Tbne. I, II
3 4
mf
III
Tbne III Tuba
?
∑
∑
∑
4 4
∑
¢
3 4 w > mf
Timp.
°? ¢
∑
∑
∑
Ó
3 ≈ œ œ 44
‰
Œ
3 4
Ó
œ mf
Sizzle Cymbal
Perc. 1
> ˙™
°¢ /
∑
T tam
∑
4 4
∑
3 4
w
poco sfz p
3
∑
&
Œ
Œ
bœ
bœ
>˙™
#œœ >
Ó
œ
> 4 bw 4 w
3 4
> w 4 bw 4
3 4
f mf
sfz
Hp.
> bb ˙˙˙ ™™™
{
?
∑
∑
>œ bœœ
Ó
più f 3
œ œ
b˙ ™
>˙
If He is an Al-migh-ty
God,
how
& œ œ œ œ bœ
Spin.
>œ
3 ≈ œ œ 44
in - flu-ence Him?
Him,
the al
b˙
>œ
3
œ œ œ œ bœ œ œ can we ev - er
œ ‰ J
>œ ™
bœ œ œ3 bœ J œ bœ
3 4
-
migh
-
-
4 4
>œ J ‰
Œ
Ó
3 4
4 b>œ ‰ 4 J
Œ
Ó
3 4
> œ ‰ J
Œ
Ó
3 4
4 #>œ ‰ 4 J
Œ
Ó
3 4
> œ ‰ J
Œ
Ó
3 4
-
-
6
(con sord.)
Vl. I
° & ˙™ >
œ œ bœ œ #œ œ
b˙
>˙ œ poco sfz
(p)
mf
f 3 3
(con sord.)
&
Vl. II
™ >˙
˙™
Ϫ
>˙™ poco sfz
(p)
mf
œ œ œ b>œ œ œ œ f
(con sord.)
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ B ˙™ œ >
Vla.
5
œ bœ œ œ #œ œ
poco sfz
(p)
4 4
b˙ ™
b˙ ™ > mf
f
(con sord.)
? >˙™
b˙˙ ™™
#œ œ œ #œ œ ˙
˙™
Vc. 3
poco sfz
(p)
mf
f senza sord., pizz.
? Db.
¢
∑
∑
∑
Ó
‰
b>œ J f
4 4
118 101 Picc.
° 3 &4
œ
œ ‰™ R
Œ
4 4
∑
3 4
∑
∑
Œ
4 4
∑
3 4
∑
∑
4 4
∑
p
bœ 3b œ &4
Fl. I, II
œœ R ‰™
b˙I ™
p
b œœ Ob. I, II
f
œœ R ‰™
3 &4
4 4
Œ
4 4
∑
3 4
∑
Œ
4 4
∑
3 4
∑
∑
4 4
∑
p
3 &4
Enhn
r ‰™ œ
œ
Œ
œ œ œ bœ-
b˙
p
f
œ bœ 44
p
3 &4
Cl. I, II
b œ˙
j œ ‰ Œœ
4 4
œ œ
p
3 4
∑ Ó
‰ Œ
∑
4 4
∑ ˙™ ˙™
œ J
f 3
mf
? 3 4
B Cl
#œ
œ ‰™ R
Œ
4 4
3 4
Œ
>. 3 a2 -œ œ- nœ- -œ œ- œ bœ 3 n œœJ 4 ‰ j # b œ œ 4 4 nœ œ œ
∑
∑
∑
4 4
∑
p
? 3 4
Bsn. I, II
#œœ
œœ R ‰™ p
I
‰
Œ
Œ
4 4
∑ #˙ ™
5
f mf
Cbsn.
¢
? 3 4
Œ
4 4
∑
3 4
œœr ‰ ™ R
4 4
∑
3 4 œœj >.
r ‰™ œ
œ
sfz
∑
∑
∑
4 4
p
Hrn I, II
° 3 b˙ &4 b ˙
‰
Œ
Œ
∑
∑
4 4
‰
Œ
Œ
∑
∑
4 4
p sfz
? 3 4
Hrn III, IV
#˙˙
œœ R ‰™
4 4
> 3 œ. 4 œ J
∑
p sfz
œ 3 & 4 bbœœ
Trp. I, II, III
œ œœ ‰ ™ R
Œ
4 4
∑
3 4
∑
∑
∑
4 4
Œ
4 4
∑
3 4
∑
∑
∑
4 4
Œ
4 4
∑
3 4
∑
∑
∑
4 4
4 4
∑
3 4
∑
∑
p
? 3 4
Tbne. I, II
œ #œ
œ œ ‰™ R p
Tbne III Tuba
¢
? 3 4
r ‰™ œ
œ
p
3 &4
∑
4 4
b˙ ™ ™ >˙ f
Hp.
{
? 3 4
4 4
∑
3 4
∑
∑
∑
4 4
˙™ #>˙ ™
più f p 6 3 3
5
3
Spin.
3 &4
4 bœ bœ œ bœ nœ œ œ 4 œj ‰ Œ -
-
-
3 4 ≈ œ
Ó
ty.
-
œ œ œ‰ œ œ œ œ œ≈œ œ
Dear gent-le-men
œ œ
œ œ Œ
‰ bœ œ œ œ œ
of the Ma' a- mad, I resp - ect you high ly.
œ œ
œ ‰ 44 J
But a dut-y strong-er than that
senza sord.
b>˙ ™ æ
3
Vl. I
° 3 &4
Œ
4 æ œ œ œ 4 wæ >
Œ
3 4 ˙™ >
˙™ ææ
4 4
f mf
sfpp
senza sord. 3
Vl. II
3 &4
Œ
Œ œ œ
4 æ 4 æ œ bw >
3 4 ˙™ >
mf
sfpp
æ ˙™æ
4 4
ææ ™ >˙ f
mf
senza sord.
Vla.
B 43
∑
4 ææ 4 w w >
3 > 4 ˙™
mf
sfpp
æ ˙™æ
4 4
ææ ˙™ > f
> - >œ œ b œ- b œ
in relievo 3
Vc.
? 3 4
∑
senza sord. - - - - bœ 3 >˙™ 4 ‰ j œ bœ #œ œ nœ- œ œ œ œ 4 4 œ œ
œ
Bœ
œ J
bœ bœ J 4 4
f
5
mf
sfpp
arco
Db.
? 3 ¢ 4
∑
4 4
∑
3 >˙ ™ 4
b˙ ™ ææ
#>˙ ™ æ
sfpp f
4 4
119 Spinoza leaves quickly
106 Enhn
° 4 Ñ & 4 œj bœ
j œ b˙
3 4
∑
3 4 bœœ-
∑
∑
∑
5 4
∑
∑
5 4
mf
a2
4 &4
Cl. I, II
j œ
‰
Œ
mf
3
I
? 4 j 4 œ
Bsn. I, II
‰
Œ
œ #œ bœ J
‰
mf
3 - œ 4 œ
œ. œ. œ #œ
Ϫ
œ œ #œ
mf
n œ œ b œj
‰
Œ
Œ
∑
5 4
‰
Œ
Œ
∑
5 4
f
Cbsn.
¢
? 4 4
3 4 Œ
∑
Œ
#œ œ
‰
j œ bœ
3
f
Hrn I, II
° 4 &4
3 4
∑
∑
∑
Œ
Œ b >œœ
5 4
sfz
a2
Hrn III, IV
? 4 ¢ 4
3 4
∑
∑
∑
Œ
5 4
Œ #>œ sfz
3
Timp.
°? 4 ¢ 4
3 4 Ó
∑
æ bœæ
#œ œ œ
‰
j œ
‰
‰ #œ œ œ œ
æ bœæ
œ
Œ
> œ
Œ
j œ
œ
#œ œ
œ 45
Œ
5 4
3
mf
f
Piatti
Perc. 1
°/ 4 4
3 4
∑
> œ
∑
Œ
f
Snare Drum
4 / 4
Perc. 2
3 4
∑
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
Ϫ
œ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑ 3
œ 45
3
f 5
5
Gran cassa 3
Perc. 4
4 ¢/ 4
3 4
∑
/
∑
œ œ ‰
‰
j œ
‰
œ
œ
œ œ ‰ œ
‰
œ œ 45
3
f
4 &4
œ #œ
?3 Ó
∑
4
œ œ
∑
5 4
∑
f
Hp.
{
? 4 4
3 4 Ó
∑
#œ œ
j bœ bœ
‰
Œ
Œ
j bœ bœ
‰
Œ
Œ
5 4
(più f)
Spin.
4 & 4 œ œ bœ œ œ
œ bœ
j ≈ r 43 bœ ™ œ œ >
forc-es me to leave you now.
Sha - lom
‰
Œ
∑
∑
5 4
>œ >œ n œ > a - lei - hem.
Spinoza leaves quickly Vl. I
° 4 Ñ & 4 b˙-
j œ ‰ Œ
3 4
∑
∑
∑
5 4
j œ ‰ Œ
3 4
∑
∑
∑
5 4
j œ ‰ Œ
3 4
∑
∑
∑
5 4
œ bœ ? nœ #œ bœ J
3 4 nœ
∑
∑
5 4
∑
5 4
mf
Vl. II
4 & 4 b˙ mf
Vla.
B 44 ˙ mf
Vc.
B 4 œJ 4
bœ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ #œ
œ œ #œ ≈
mf p
Db.
? 4 ˙ ¢ 4
œ J
‰ Œ
3 4 Ó
f
‰
#œ œ
mf 3
f
j œ bœ >
‰
Œ
Œ
120
Picc.
Ñ
110 Ü ° 5 Ó™ &4
>œ. >. . œ. œ. œ œ
Œ
#>-œ ™
3 4
b >œ J
Œ
4 4
∑
b >œ J
Œ
4 4
∑
Œ
4 4
∑
j >œ
Œ
4 4
∑
œ >.
Œ
4 4
∑
5
f a2
>œ. >. . œ. œ. œ œ
5 & 4 Ó™
Fl. I, II
Œ
#>-œ ™
3 4
5
f
5 &4
Ob. I, II
3 >- ™ 4 #œœ ™
∑
j bœœ >
f
5 &4
Enhn
3 4
∑
Ϫ >f I
Bsn. I, II
¢
?5 j 4 # œ. >œ-
j œ. #œ- ™
3 4
œ >. #˙-
Ϫ >-
œ >.
œ >.
3 œ œ #œ œ 4 n>œ. œ. >œ. œ. œ. >. # œ. >. . .
œ.
œ œ #œ œ œ œ œ œ > >
-œ
b>œ.
f
mf a2 5
5
Hrn I, II
° 5 j bœ & 4 œœ œ. > mp
j bœœ œœ ™™ . -
œœ Œ >.
3
3
4 4˙
3
≈ œ. œ. œ. œ # œ œ b œ œ
mf a2
Hrn III, IV
. >-œ ? 5 bœœJ n œ 4
>œ. . >œ. œ. œ. œ
>. . bb œœ #-œœ ™™ nœœ J Œ
>œ. œ. >œ. œ. œ.
3 4
‰
. ≈ nœR
4 Ϫ 4
. œ. œ b œ œ œ. #-˙
5 5
mp
mf 5
Trp. I, II, III
I >5 & 4 œj bœ . mp
j bœ. bœ ™
>. . >. . . œœ œ œœ nnœœ œœ 43 ###œœœ nbœœœ #œœœ œœœ œœœ . . >. nœ. >.
> œ. Œ
œœ bœ œ- nn œœ >.
4 4
Œ
∑
5
mf
Tbne. I, II
?5 4
3 4
∑
4Ó 4
∑
œI R
‰™
Œ
mf III
Tbne III Tuba
Timp.
?5 ¢ 4 # œj œ . >mp °? 5 ¢ 4 #œ
j œ. #œ- ™
3 4
œ >. #˙-
œ >
Œ
4 4
∑
œ
œ >
Œ
4 4
∑
œ œ
4 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
œ > mf
Œ
3 4
Ó™
œ ™™ mf
Perc. 2
°/ 5 œ 4
Perc. 3
5 / 4 Ó
Œ
Œ
3 4
Ó
∑
Anvil
Œ
>Ϫ
>œ
>Ϫ
>œ
5
‰ ™™
3 4
œ œ RÔ
>œ
Œ
5
mp mf Tom-tom 5
Perc. 4
5 ¢/ 4 Ó
Œ
5
5
œ œ œ œ œ œ œ 43 >œ œ >œ > >
>œ œ >œ œ œ
mp
mf
Œ
œ
f
Rabbi
?5 4
3 4
∑
4Ó 4
∑
œ R
‰™
Œ
Sen mf f
S
° 5 & 4 œ bœ >
œ bœ bœ ™
> œ œ œ nœ œ 43 b#œœ ™™
œ Œ
œ. J
Œ
4 4
∑
Œ
4 4
∑
5
Ben - to
Spi - no - za,
is he real-ly a
dang
-
er?
-
THE PEOPLE mf
f 5
A
5 ¢& 4 œ
œœ >
Ben - to
œœ bœœ nbœœ ™™
3 œ œ œ bœ œ 4
œœ Œ
Spi - no - za,
is he real-ly a
Ϫ >
j œ.
dang
-
er?
-
mf 3
T. 1
° 5 Ó &4
œ
œ3
is
he
a
œ
œ3
œ
is
he
3
Œ
œ
#œ J
Ba - ruch,
œ
œ œ #œ 3œ œ œ œ3 >œ
>œ ™
3 4
dang
-
-
-
4˙ 4
≈ œ œ œ œ #œ œ bœ œ
er and ripe for the Vat - i - can?
He is not Jew-ish an - y - more.
mf 3 3
T. 2
5 &4 Ó
Œ
œ
#œ J
Ba - ruch,
a
œ œ #œ 3œ œ œ œ3 >œ
>œ ™
3 4
dang
-
-
-
4˙ 4
≈ œ œ œ œ #œ œ bœ œ
er and ripe for the Vat - i - can?
He is not Jew-ish an - y - more.
MA'AMAD f
B. 1
?5 4
3 4
∑
œ R
4 Ϫ 4
œ œ b œ œ œ #˙
He
is
a Prot-est-ant by nat
œ R
4 Ϫ 4
œ œ b œ œ œ #˙
He
is
a Prot-est-ant by nat
‰™
Ó
f
B. 2
?5 ¢ 4
3 4
∑
‰™
Ó
Ñ Vl. I
Ü ° 5 Ó &4
Œ
5 5 > œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ 43 #œ ™™ > œ. > . . > œ. > . .
mf
5 &4 Ó
Œ
B 45 Ó
Œ
3 #>œ ™™ œ. œ. œ. #œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 4 > > > >
5
Db.
4 4
∑
Œ
4 4
∑
Œ
4 4
∑
Œ
4 4
∑
>œ. >œ.
> n œœ ™™™™
div.
>œ. >œ. œ œ
3 4
Œ
Œ
Œ
> nœ.
f
#>œ. œ. >œ. œ. œ. >œ. œ. >œ. œ. œ. 3 4
>œ™™
5
unis.
#>œ.
5
mf
mf
œ >.
f
5
?5 ¢ 4 Ó
>œ. œ . >
5
b >œ. œ. >œ. œ. œ. >œ. œ. >œ. œ. œ. Vc.
∑
f
>œ. . >œ. œ. œ. >. . >œ. œ. œ. 3 #>œ ™™ #œ œ œ 4 mf
?5 Ó 4
4 4
5
mf
Vla.
Œ
f 5
Vl. II
>œ. >œ. > bœ.
5
f
>œ. >œ.
>œ.
-
-
-
-
-
-
-
-
121
œ. œ. œ. œ. œ. 68 œj >. 5
113 Cbsn.
°? ¢
2 4 Œ
∑
f
ff
∑
6 Ϊ 8
‰
j bœ. >
‰
‰
‰
5 bœj 8 . >
‰
j nœ. >
‰
‰
4 4
a2
° &
r ‰™ œ
‰™
r r nbœœ. œœ. ‰ ™ > >
Œ
2 4
œ j J œ glis s
Hrn I, II
‰
5 8
4 4
∑
ff mf
? #œ ‰ ™ R
Hrn III, IV
‰™
b >œœ. R
>œ. œ ™ R ‰
a2
Œ
2 4
6 8
∑
5 Œ
∑
œ j J œ glis s
(mf)
‰
&8
4 4
mf
(mf)
ff
>œI ™
>œ
?
#>œ
œ œ œ œ
Tbne. I, II
bœ
œ œ. œ
œ œ œ bœ 42 #œ
6 8
5 8
∑
4 4
∑
3
III
?
Tbne III Tuba
¢
Timp.
°? ¢
2 4 ‰
∑
‰™
Œ
#>œ. >œ. ‰ ™ R R
Tba
œ. J
œ >.
6 j 8 œ >.
‰
‰
j b œ. >
œ
œ nœ œ œ œ 68 œj >.
‰
‰
Ϊ
œ >.
‰
‰
5 j 8 b œ. >
‰
j n œ. >
5 bœj 8 . >
‰
Ϊ
‰
‰
4 4
5
Œ
2 4 #œ
4 4
mf mp
f
Anvil
Perc. 3
°/
2 4
∑
6Π8
∑
>œ >œ ‰
‰
‰
>œ >œ >œ ‰
5 Π8
‰
4 4
3
sempre f
Bass drum
Perc. 4
¢/
2 4
∑
> 6œ 8
∑
Œ
‰
‰
> 5 œ 8
Ϊ
4 4
f
?
∑
2 4
{
∑
2 4 #œ
6 8
∑
∑
5 8
∑
4 4
5 8
∑
4 4
5 8
∑
4 4
5 ¿ 3¿ ¿ ¿ 8
¿ Œ™
4 4
Hp. 5
?
œ
œ nœ œ œ
f
6 8œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ ff >
P
œ J
‰
‰
(f)
>œ ™
>œ
?
#>œ
≈ œ œ œ
Rabbi
b >œ
>œ >œ >œ
> œ œ œ bœ 42 #œ
Ϫ
6 8
Ϊ
3
- ho - res, please,
we now pro-ceed to the an - nounce-ment in pub
-
lic.
(mf) ff (gliss.)
T. 1
° & œ
j œ ‰
2 4
Ó
∑
6 ¿™ 8
gliss
¿
Light
the
¿
¿ Œ™
cand- les!
Cov-er the win- dows!
(mf) ff (gliss.)
j œ ‰
& œ
T. 2
2 4
Ó
∑
6 ¿™ 8
gliss
¿
Light
the
¿
5 ¿ 3¿ ¿ ¿ 8
¿ Œ™
cand- les!
4 4
¿ Œ™
Cov-er the win- dows!
(f) ff (gliss.)
? #œ J
B. 1
‰
Œ
2 4
Ó
∑
6 ¿™ 8
gliss
¿
Light
the
¿
5 ¿ 3¿ ¿ ¿ 8
¿ Œ™
cand- les!
4 4
¿ Œ™
Cov-er the win- dows!
- vre. (gliss.) ff
(f)
B. 2
¢
? #œ J
‰
Œ
2 4
Ó
∑
6 ¿™ 8 Light
gliss
¿ the
¿
5 ¿ 3¿ ¿ ¿ 8
¿ Œ™
cand- les!
4 4
¿ Œ™
Cov-er the win- dows!
- vre.
Vl. I
° & Œ
‰™
r r bœ. œ. ‰ ™ > >
Œ
2 4
∑
6 8
∑
5 8
∑
4 4
Œ
2 4
∑
6 8
∑
5 8
∑
4 4
>œ. ™ R ‰
Œ
2 4
∑
6 8
∑
5 8
∑
4 4
>œ. >œ. R R ‰™
Œ
2 4
∑
6 8
∑
5 8
∑
4 4
Œ
2 4
∑
6 Ϊ 8
mf
& Œ
Vl. II
‰™
r r œ. œ. ‰ ™ > > mf
B
Œ
‰™
Vla.
> bœ. R mf
?
Œ
‰™
Vc.
mf
?
Œ
‰™
b >œ. >œ. R R ‰™
Db.
¢
pizz.
»j b>œ
‰
‰
5 Π8
»j œ >
mf ff
ff
Œ
4 4
122 117 (q = 50 sempre) Ob. I, II
° 4 &4
4 &4
Enhn
U Œ
5 4 Ó™
∑
U Œ
5 4 Ó™
∑
U > #œœ >p
4 4 œ˙™ R ‰™
U >œ
4 4
B Cl
5 4 Ó
∑
U Œ
Œ
5 8
r ‰™ bœ. >
5 8
Ó
ff
b˙™
p
?4 4
Œ
>. ‰ ™ r bœ
ff
U Ϫ >
4 œ œ œ œ 4 R
p
ff
3
‰™
Œ
5 8
Ó
a2 a2
U #œ œ œ œ >œ œ
U Ϫ >
4 ˙˙™™ œ œ œ 4
p
p
ff
I
?4 4
Bsn. I, II
Cbsn.
¢
5 4 Ó
∑
? 4 #œ œ ‰ 4 >
Œ
‰
> œ œ œ Œ
b >œ. R
3
5 4
U ∑
4 4
5 4
U ∑
4 Ó 4
5 8
‰™
5 8
∑
3
f
a2
° 4 &4
∑
œ j J œ glis s
Hrn I, II
‰
‰
5 8
ff a2
?4 4
Tbne. I, II
U ∑
5 4
∑
b >œ œ >œ >œ >œ
4 Ó 4
Œ
5 8
5
f
Œ
U Ó
Œ
U Œ
3
Tbne III Tuba
¢
?4 4
‰
Œ
‰
5 4 #œj ‰
Œ
5 4 Ó
œ œ œ >
#œ œ > poco meno f Timp.
Œ
°? 4 Ó ¢ 4
‰
-œ J
Œ
mf
4 4
5 8
∑
Uæ œæ >
4 œ 4 >
p
f
œ >
æ œ ˙ > æ
œ R
fp
f
‰™
5 8
2 Woodblocks
Perc. 1
° / 4 œ œ ≈ œ3 œ œœ œ 4
œœ
œ
œ Œ
œœ
œ œ œœ œ 45 œ œœ œ œ
œ
U Œ
j j œ œœ œœ Œ
j œ
U Œ
4 4
5 8
∑
mf 3
3
3
3
(Bass drum)
Perc. 4
4 ¢/ 4
5 4 Ó
∑
U Œ
Œ
3
U ‰
œ œ œ
> 4 œ 4
Œ
5 8
Ó
f
stacc. f
S
° 4 ¿ ¿ ≈ ¿3 ¿ &4 Ben-to
3
¿
3
¿
¿ Œ
is a bright young man.
3
3
¿ ¿ ¿
5 4 ¿
He is
gem of our com-mun - i - ty.
a
¿ ¿
¿
¿ ¿ ¿ Œ
U Œ
U Œ
4 4
∑
5 8
U Œ
U Œ
4 4
∑
5 8
stacc. f 3
A
4 ¢& 4 ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ Ben-to
3
¿
3
¿
¿ Œ
is a bright young man.
3
3
¿ ¿ ¿
5 4 ¿
He is
gem of our com-mun - i - ty.
a
¿ ¿
¿
¿ ¿ ¿ Œ
ff
T. 1
° 4 &4
∑
U ∑
5 4
4 ¿ 4
¿
¿
Œ
Ó
5 8
Œ
Ó
5 8
Œ
Ó
5 8
Œ
Ó
5 8
Close the door! ff
T. 2
4 &4
∑
U ∑
5 4
4 ¿ 4
¿
¿
Close the door! ff
B. 1
?4 4
∑
U ∑
5 4
4 ¿ 4
¿
¿
Close the door! ff
B. 2
?4 ¢ 4
∑
U ∑
5 4
4 ¿ 4
¿
¿
Close the door!
(q = 50 sempre) Vl. I
° 4 &4
∑
5 4 Ó
‰
j U #œ œ > p
Uæ œæ >
4 æ 4 ˙™æ >
r ‰™ b>œ
5 8
r ‰™ b>œ
5 8
b>œ R
‰™
5 8
b >œ R
‰™
5 8
ff
Vl. II
4 &4
∑
5 4 Ó
‰
j U œ œ >
Uæ æ >œ
4 æ 4 æ b >˙ ™
p
Vla.
B 44
∑
5 4 Ó
‰
> U œ œ J
ff
U > œ ææ
4 ˙ææ™ 4 >
p
Vc.
?4 4
∑
5 4 Ó
‰
>œ U œ J
ff
U Ϫ >
3
4 > œ> >œ >œ 4 æ˙ ™ æ
p
Db.
?4 ¢ 4
∑
5 4 Ó
> U #œ œ œ œ œ œ
ff
U >Ϫ
>œ >œ >œ 4 >œR 4 3
p
ff
‰™
Œ
Ó
5 8
123 120 Picc.
° 5 &8
4 Ó 4
∑
“>” œ bœ œ bœ œ
Œ
∑
“>” œ bœ œ bœ œ
Œ
∑
>œ bœ œ œ b œ
Œ
∑
>œ bœ œ œ b œ
Œ
∑
colla parte
f a2
5 &8
Fl. I, II
4 Ó 4
∑
f a2
5 &8
Ob. I, II
4 Ó 4
∑
f a2
5 &8
∑
Cl. I, II
4 Ó 4
> b-œ ™
Cbsn.
?5 ¢ 8 Œ
4 ˙™ 4 >
f
r œ
‰™
∑
‰™
∑
‰™
∑
‰™
∑
‰™
∑
‰™
∑
f mf
Hrn I, II
° 5 &8 Œ
4 4 # ˙˙ ™™ >-
œœ ™™ >-
r œœ mf
f a2
>4 ˙˙ ™™ 4
>- ™ œ
?5 Π8
Hrn III, IV
œ œ R
f
mf
I
5 &8 Œ
Trp. I, II, III
> ? 5 œœ8
Tbne. I, II
4 4 ˙™ >>- ™ 4 # ˙˙ ™ 4
œ™ >f >-œ ™ œ™
r œ mf
œœ R
( f)
Tbne III Tuba
mf
>? 5 bœœ ¢ 8 > °? 5 >œ ¢ 8 f
Timp.
œ > > œ
>œ™ bœ ™ >-
>4 ˙™ 4 ˙™ >4 >œ 4
r œ œ R mf
Œ
Ó
∑
b œ- ™ >
( f) Marimba
Perc. 3
° 5 ¢& 8
>œ bœ œ œ b œ
4 Ó 4
∑
?> œ
œ bœ œ œ œ œ Œ 3
5 &8
4 Ó 4
∑
bœ #œ œ œ œ nœ ≈
Œ
æ f
mf
“>” œ bœ œ œ #œ
Œ
f
3
p
∑
mf
Hp.
{
5 &8
>œ bœ œ œ
4 Ó 4
∑
gli ss
‰
j >œ
∑
mf (solemnly) p liberamente, ma presto
?5 8
Rabbi
4 Ó 4
∑
> > >3 > > > œ œ œ œ œ œ
Œ
> b>œ3 > œ œ ‰
3
œ
The Sen - ho - res of the Ma' - a - mad,
œ œ œ
œ œ <b>œ #œ
œ
œ
œ
œ
in
the
‰
gath-ered on the twent-y - sixth of Tem- muz,
colla parte Vl. I
° 5 &8
Vl. II
5 &8
∑
4 4
∑
∑
4 4
∑
∑ Ó
‰
j œ
œ
p
B 58
∑
Vla.
4 4
?5 8
∑
Vc.
4 Ó 4
∑
∑ o œ
Œ
w
p
Db.
¢
?5 8
4 4
∑
∑
Ó
Œ
j Oœ
‰
p
= 123 (Mba) 3
Perc. 3
°? Ó ¢
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbœ#œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Œ
‰
bœ œ œ œ œ
‰ ‰ œœ
mf poco a poco crescendo 3
? œ
œ #œ
œ
œ bœ
œ œ œ ≈
œ
œ œ
œ ‰
Rabbi
œ J
œ
œ
‰
j œ
œ
the
twen
3 œ bœ #œ œ œ œ œ œ bœ ‰
œ œ #œ œ œ
ty sev-enth of Ju - ly, six-teen fif -ty six,
in the cit - y of
œ œ
3 3 3
year five thou-sand four hund-red fif - teen,
Vl. I
° &
Vl. II
&
e - qui - va - lent
to
Thurs - day,
∑
w B
-
∑
w ∑
∑
w ∑
∑
Vla.
? w
w
w
~
~
Vc. suono realo
o ? ~œ ( )
Db.
¢
124
A tempo
allargando
con sord. (flz)
126
°? Tbne. I, II ¢
5 4
∑
4 ˙ææ 4Ó
∑
æj œæ˙ ‰ ææ
æ ˙æœ ‰ ææJ
Œ
æj œæ˙ ‰ ææ
Œ
Œ
9 4
f con sord. (flz)
(Mba)
Perc. 3
°? bœ œ œ œ œ œ œ ¢
bœœ Œ
œœ nœ œ
bœ œ œ
bœ œ 45 œ œ œ
3
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ bœ œ œ Œ
4 4
∑
∑
9 4
4 4
∑
∑
9 4
3
f (with contempt) f
? bœ
œ
œ
œ
œ œ œ bœ ™
bœ
Rabbi 3
3 > 5 >œ >œ >œ bœ >œ ‰ 4
œ J
#œ bœ nœ œ œ nœ
ev - il op - in - ions
and
acts of d'Es-pi - no - za.
3
Am - ster - dam,
and hav-ing known
the
ff
T. 1
° &
5 4
∑
4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 ∑ ∑ 4 4
∑
(Rattles, at least 5 but preferably many more, played by members of the choir.) ff
T. 2
&
∑
5 4
∑
4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 ∑ ∑ 4 4
?
∑
5 4
∑
4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 ∑ ∑ 4 4
ff
B. 1
(Rattles, at least 5 but preferably many more, played by members of the choir.) ff
∑
¢
5 4
∑
Vl. I
° &
Vl. II
&
? B. 2
∑
4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 ∑ ∑ 4 4
5 4
∑
A tempo 4 ∑ 4
∑
9 4
5 4
∑
4 4
∑
∑
9 4
5 4
∑
4 4
∑
∑
9 4
5 4
∑
4 4
∑
∑
9 4
5 4
∑
4 4
∑
∑
9 4
allargando
w mf IV
o ˙™
B ΠVla.
mf
? w Vc. mf
? ~ Db.
¢ mf
=
M. steps back, the other Ma’amad members step forward.
A tempo 5 Œ b-œ ™ 8
130 Cbsn.
°? 9 ¢ 4
∑
5 4 ˙-
pp
p
-œ ™ œ™
˙5 #˙ 4
4 4
Œ b˙a2
Hrn I, II
° 9 &4
?5 Œ
∑
8
b >œ. n>œ. >œ. >œ. >œ.
-˙ #˙
4 &4
5
pp
p
sub. f
a2
? 9 4
Hrn III, IV
5 Π8
∑
-œ ™
5 ˙4 ˙
pp
p
##˙-˙
4 4
ΠIII
9 &4
Trp. I, II, III
? 9œ 4æ æJ
Tbne. I, II
‰
Œ
Ó
∑
5 8
∑
5 4 ˙ p
b˙˙ ˙-
∑
5 œ-œ 8
œ-œ™™
5 # ˙˙ 4
##˙˙
Œ
Ó™
Œ
4 4
r ‰™ bœ a2 b >œ. n>œ. >œ. >œ. >œ.
4 4
5
Tbne III Tuba
? 9 ¢ 4
∑
°? 9 ¢ 4
∑
Timp.
pp
p
5 bœœ 8
5 ˙ 4 ˙ p 5 4 œ
œ™ œ bœ ™ >- >- > pp 5 >œ. >œ. æ 8 b >œæ™ pp
sub. mf
Œ
˙ b˙ Ó™
Œ
4 4
4 4
p
rit. quasi parlando
œ œ œ ‰
5
5
? 9œ 4
Rabbi
Know-ing all that,
bœ œ œ œ œ #œ ‰ œ
œ ≈ œ œ œ œ
the Sen ho - res have en-dea-voured
œ
œ nœ >
>œ
>œ b>œ
>œ b>œ
by var - i - ous means to turn him from his ev - il
A tempo 5 ‰ 8
Œ
5 4
∑
4 4
nœ ways.
° 9 &4
∑
5 8
∑
5 4
∑
Vl. I
4 4
9 &4
∑
5 8
∑
5 4
∑
Vl. II
4 4
B 49
∑
5 8
∑
5 4
∑
Vla.
4 4
? 9 4
∑
5 8
∑
5 4
∑
Vc.
4 4
? 9 4
∑
5 8
∑
5 4
∑
4 4
Db.
¢
125
œ J
133 B Cl
°? 4 Ó 4
bœ œ œ
bœ
œ
œ
œ
œ bœ œ
‰ 3
œ ‰
‰
3
œ #œ
œ
nœ J
œ bœ œ œ œ
œ bœ œ
œ
œ
3 3
mf
Bsn. I, II
¢
Hrn I, II
? 4 4
p
∑
° 4 I r ‰™ & 4 nœ > f
mf
∑
b˙-
j œ
mf
p
‰
+ j œ
‰
Œ
∑
Ó
∑
mp
a2
n>œ ? 4 J 4
Tbne. I, II
I con sord.
‰
Œ
Ó
b œ.
>œ. J
Ó
œ.
œ.
b œ.
3
p
Tbne III Tuba
¢
? 4 4
∑
3
Perc. 1
œ
3
3
œ
-œ
œ bœ œ
‰
œ
œ ‰
mf
∑
3
3
3
3
3
3
œ
œ
œ œ ‰
j œ
mf
œ
œ œ ‰
mp
nœ. J
‰
3
p
3
4 Π/ 4
œ.
∑
Triangle
°
œ.
‰
œ
3
œ
œ
œ
œ
‰
j œ
œ
œ
œ
‰
œ
pp
œ
œ
œ œ
‰
mp
Snare Drum
4 / 4 Ó
Perc. 2
Œ
‰
œ œ
œœ
œ
œ œ œœ œ™
œ
mp
œœœ
œœœ
œ
œ œœ œ
œ
œ œ œœ œ™
pp
œ œœ
œœœ
œ bœ œ
œ
mp
(Mba)
Perc. 3
œ J
? 4 ¢ 4 Ó
bœ œ œ
bœ
œ
œ
œ
œ bœ œ
‰
œ ‰
‰
3
3
œ #œ
œ
nœ J
œ bœ œ œ œ
œ
3 3
mf
? 4 4
p
∑
mf
∑
∑
Hp.
>˙
>˙ ## ˙˙˙˙ Œ
{
? 4 4 f
mf
mp
f
T. 1
œ J >p
‰
mp
° 4 >œ &4 J
˙˙˙ ˙ Œ
## ˙˙˙˙ Œ
œ J >
‰
˙˙˙ ˙ Œ
œ J >
‰
‰
œ J >
œ
œ œ
mf
p
mf 3
‰
bœ
œ
œ
œ
3
But,
œ
œ
œ
œ bœ
œ
œ ‰
‰
j nœ
œ #œ œ bœ œ œ
œ
œ
bœ
bœ
œ
œ
3
re-ceived more and more in - for - mat - ion
f
ab - out
mp
the
a - bo-mi-nab-le
œ
œ
œ
3
hav - ing
œ
3
her - e - sies, hav - ing
re - ceived more and more
in - for -
p mf
T. 2
>œ J
4 &4 Ó
3
‰
3
bœ œ œ
bœ
œ
œ
œ
œ bœ œ
œ ‰
‰
j nœ
œ bœ œ œ œ
œ bœ œ
3
œ
œ
œ #œ
-
out
the a - bo - mi nab - le her - e - sies, hav - ing
œ bœ
œ
œ
3
But,
hav-ing re - ceived more and more in-for-mat - ion
ab
mp
re -
p mf
B. 1
? 4 4
>œ J
∑
bœ œ œ
œ
3
? 4 ¢ 4
∑
œ
Ó
Œ
‰
mp
p
>œ J
bœ
in - for - mat - ion
œ #œ œ bœ œ œ
ab - out
the a - bo- mi-nab - le
œ
bœ
œ
œ
œ
œ bœ œ
‰
œ ‰
3
hav - ing re - ceived more and more
Œ >œ
œ
nœ J
mf
œ 3
9 9 ° 4 K & 4 nœ œ œ n œ œ œ bœ œœœœ œœœœ œœœ œr ‰ ™™ >
œ ‰
3
hav-ing re-ceived more and more
But,
Vl. I
œ
‰
But,
B. 2
œ
in - for-mat - ion
Œ
∑
Œ
∑
‰
nœ J ab -
>pœ
f
pizz.
Vl. II
4 & 4 nœ
Œ
Œ
Œ
œ
f
mf
>œ mp
>pœ
œ œ œ ‰
æ æ œæ œæ œ œ œ œ œ œ #œ œ bœ
9 9
Vla.
> B 44 nœ œ œ nœ œ œ bœ œœœœ œœœœ œœœ œ œ œ œœœ œœœ œ 9
œ œ bœ œ
‰
j nœ
œ œ œ bœ œœ œ œ œ bœ œœœ œœœ œ œœ œ œ œœœ œœœ œ ™ œ œ œ œœ œ
9
9
9
9
f
mf
p
pizz.
Vc.
? 4 4
∑
>œ J
bœ œ œ
œ
3
Œ
œ
œ bœ
œ
œ ‰
‰
p
pizz.
Db.
œ
3
mp
? 4 ¢ 4 w
œ
‰
‰
>œ J p
Œ
‰
nœ J
œ
mf
>œ J
Œ
‰
>œ J mf
Ó
œ #œ œ bœ œ œ
126 136 °? b œ
œ
œ
œ
œ bœ œ
œ ‰
Œ
∑
7 8
∑
B Cl 3
. . œ #œ œ bœ œ œ œ
I
?
Ó
Œ
‰
œ
œ J
Bsn. I, II
¢
-œ -œ
œ
œ.
œ. bœ
œ ‰
Œ
7 8
Ó
3
mf
Hrn I, II
° &
?
∑
∑
œ #œ œ bœ œ œ œ
œ
bœ
œ
œ
œ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ bœ œ œ ‰
‰
Tbne. I, II 3
7 8
∑
3
œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œJ ‰
œ
nœ J
3
7 8
3
Tba
Tbne III Tuba
?
Œ
-œ J
‰
¢
œ J
Ϫ -
7 8
œ
˙™ -
˙™ -
mp
œ-
(Triangle) 3
3
3
3
3
3
3
3
Perc. 1
°/
j œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ
œ
œ
œ
‰
œ
œ œ œ
œ
œ
j œ
œ
œ
œ
œ œœ œ
œ œ œœ œ™
bœ
œ ææ
j œ
œ
œ
j œ œ
œ
‰
œ œ œœ œ
j œ œ œ
7 8
Œ
7 8
(Sn. d.)
œ
œ
œ œœ œ
œ œ œœ œ™
œ
œ
œ bœ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ
œ
œ ‰
/
Perc. 2
(Mba)
bœ
œ
?
œ ‰
‰
nœ J
Perc. 3
¢
3
˙™ æ
7 8
∑
3
?
∑
∑
7 8
∑ œœ œ -
Hp.
? b# ˙˙˙˙ Œ
{ T. 1
° &
‰
œ J-
‰
j nœ
˙˙˙ ˙ ‰
b# ˙˙˙˙ œ
œ œ J-
œ
œ #œ
œ bœ œ
˙˙˙ ˙œ ˙
j œ œ -
‰
˙˙ ™™ ˙ ™ n˙ ™ -
j œ
3
œ
œ ‰
- mat - ion
œ
ab - out
the
œ
a - bo-mi-nab - le
œ
œ bœ
œ
œ
œ
œ
Ϫ
her - e - sies
œ ‰
7 8
Œ
Ó
7 8
Œ
Ó
7 8
bœ œ œ
œ
which he pract- iced.
3 3
bœ
œ
œ
œ
œ bœ œ
&
T. 2
- ceived more and more
‰
œ
‰
j nœ
in-for-mat - ion
œ
œ #œ œ bœ œ œ œ
the a - bo mi-nab le her - e - sies
ab
-
out
œ
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ bœ
œ ‰
which he pract- iced.
3
œ
œ bœ
bœ
?
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰
‰
B. 1 3
3
œ #œ
œ
nœ J
œ bœ œ
œ
œ
3
?
and
œ #œ œ bœ œ œ œ
œ
more
bœ
œ
in - for - mat - ion
œ
œ
bœ
œ
ab - out
œ
œ
the a - bo-min-ab - le her - e - sies
œ bœ œ œ ‰
B. 2
¢
3
7 8
3
‰
nœ J
which he
œ
œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ
out
the a - bo mi-nab - le her - e - sies which he
3
- out
œ
3
her - e - sies, hav - ing re - ceived more
œ
œ œ nœ J
œ 7 8
3
the a - bo- mi-nab le her - e - sies,
hav - ing
re - ceived more and more
in-for-mat-ion
ab
-
° &
∑
∑
∑
Vl. I
7 8
&
∑
∑
∑
Vl. II
7 8
B Vla.
œ œ œ ‰
œ
bœ
?
‰
œ bœ
j nœ
œ
œ
æ æ æ œ bœ œ
Ͼ
œæ bœæ œæ œæ œæ œæ œæ œæ œæ œæ œæ œæ œ œ œ æ æ æ
œ æ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ #œ
œ
œ
œ
œ
œ bœ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ‰
‰
Vc. 3
3
nœ J
œ
œ #œ
‰
3
?
Œ
Œ
Œ
‰ œ.
Œ
arco . . ‰ œ œ 87
bœ œ œ
œ. 87
3
‰
œ J
Db.
¢ mf
arco
œ œ Œ
Œ
œ
Ó
œ
Œ
Œ œ
7 8
127
ritenuto Picc.
4 4
∑
∑
∑
‰™
Ó
b >œ
> b >œ œ bœ R
a tempo
139
° 7 &8
ff
b >œ
> b >œ œ bœ R
a2
7 &8
Fl. I, II
4 4
∑
∑
∑
‰™
Ó
ff a2
7 &8
∑
4 4
∑
Ob. I, II
7 &8
∑
4 4
∑
Enhn
‰™
∑
Ó
‰
> r œ œ œ b-˙ . # œ. >. >- > f
3 j œ œ > #>œ > > b >œ # w
f ff II
Cl. I, II
7 &8
Bsn. I, II
?7 Π8
∑
4 4
∑
Ó
4 4
∑
‰
I
œ nœ œ
œ bœ >
œ >
œ
œ
‰™ œ
Ó 3 j # b œ œ #>œ >œ > > ˙ > f a2 ˙ ˙™ j œ œ œ bœ ‰
bœ
r bœ bœ œ nœ œ b œ
œ
f f
3
˙™ Cbsn.
?7 ¢ 8
4 4
∑
∑
#œ #œ
Œ
nœ
œ
#œ-
œ >-
f a2
Hrn I, II
° 7 &8
4 4
∑
∑
‰™
∑
bœ r # œ. >œ. >œ- >œ. >>
nœœ >-
œ
f
?7 8
Hrn III, IV
4 4
∑
∑
Ó™
∑ &
# œœ >f
7 &8
Trp. I, II, III
4 4
∑
∑
∑
Ó
‰
bœ
bœ bœ
j œ f
# œœ
flz.
?7 8
Tbne. I, II
4 bw 4 wæ
∑
œœ ‰ ™ R
Œ
Ó
Ó
Πf
f f (Tba)
Tbne III Tuba
III
?7 ¢ 8 œ
œ-
œ
œ œ
‰
j œ b >œ
4 j 4 #œ >
‰
‰
Œ
Ó
Ó #œ #œ
∑
nœ
œ
f
˙ #œ -
œ f>
mf (Triangle)
Perc. 1
°¢ / 7 œ 8
œ ‰
Ϊ
Œ
?7 8 Hp.
∑
? 7 #˙˙ 8 ˙ ° 7 &8
Ϊ
{ S
4 4
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑
4 4
∑
∑
∑ ff
4 4
∑
∑
∑
b>œ
r > b>œ œ> bœ
‰™
Ó
Ex-com-mu
-
ni -
nœ œ
œ œ
f
7 &8
A
4 4
∑
∑
‰™
∑
> > r œ œ œ bœ œ ™ #>œ > > >
œ
Ex-com-mu - ni - ca - tion?
Ex-com-mu ni-
mf 2 rattles
7 &8 ‹
T
4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ó 4
∑
#œ
œ
œ >
bœ >
#>œ >œ
>œ
œ
>œ
#>œ
> bœ
mf
Ex - com-mu - ni - ca - tion?
Ex - com - mu - ni
>œ >œ
>œ
-
sub. p 2 rattles
B
?7 ¢ 8
4 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ 4
∑
œ
> œ
b>œ
œ
˙
>œ
>œ
>œ
mf
Ex - com-mu - ni - cat - ion?
Ex - com - mu - ni
-
f f (interrupted)
T. 1
° 7 Œ &8
‰
œ
> > > œ œ œ bœ
œ
4 œ ‰™ 4 R
œ
This man Es - pi - no - za should
Œ
Ó
∑
∑
Œ
Ó
∑
∑
Œ
Ó
∑
∑
Œ
Ó
∑
∑
be...
f f (interrupted)
7 &8 Œ
T. 2
‰
œ
> > > œ œ œ bœ
œ
4 œr ‰ ™ 4
œ
This man Es - pi - no - za should
be...
(mf) f (interrupted)
?7 œ 8
B. 1
œ ‰
pract- iced.
œ
4 bœ ‰ ™ 4 R
This man Es - pi - no - za should be
ex...
œ nœ œ
œ bœ >
œ >
œ
(mf) f (interrupted)
B. 2
¢
? 7 #œ 8
œ ‰
pract- iced.
œ
4 bœ ‰ ™ 4 R
This man Es - pi - no - za should be
ex...
œ nœ œ
œ bœ >
œ >
œ
ritenuto Vl. I
° 7 Œ &8
‰ œ
œ >œ >œ b>œ
œ
f
Vl. II
7 &8
Vla.
B 87 œ .
∑
œ
a tempo 4 r ‰™ Œ Ó 4 œ> 4 ∑ 4
∑
Œ
œ. ‰
æ æ æ œ nœ œ
æ œ bœ >
(mf)
f
?7 8 œ
æ æ œ œ
> œæ bœJ
∑
r > b>œ œ bœ ff
∑ 3
4 4
Ϊ
œ. ‰
‰™
Ó
> ‰™ r œ œ œ bœ œ ™ #œ > > > æ f > œ œ œ #œ œ æ æ æ æ
Ó
‰ #œj œ œ bœ
œ
˙ ææ
œ ææ
mp
f
œ ææ œ ææ
(mf) mf
? 7 #œ. 8
Vc.
œ >
œ
œ
4 n>œ ‰ ™ 4 R
Œ
Ó
œ
œ
p sub.
Db.
¢
(mf)
œ
æ œ
f
‰
‰
4 #>œ ‰ ™ 4 R
Œ
Ó
Œ
bœ
œ ææ
˙ ææ
p
mp
f
#œ #œ æ æ f
>˙ ™ ææ nœ æ
œ æ
æ #œæ >
æ œæ >
b>œ
128
b >œ-
n>˙-
143 Picc.
° &
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
fff
b >œ-
n>˙-
&
Fl. I, II
fff
>n & œœ >-
Ob. I, II
>˙˙ >-
fff
& bœ >fff b >-œ & nœ
Enhn
Cl. I, II
˙ >n>-˙ ˙
fff
? ˙™
Bsn. I, II
fff
? ˙™
Cbsn.
¢
fff
Hrn I, II
° &
Hrn III, IV
Trp. I, II, III
œœ
˙˙
ff
f
& #œ œ
˙ #>˙
ff
f
bœ & œŒ
n˙ ˙˙
ff
f
œ ? #œ
n ˙˙
ff
f
U >˙ ˙
Ó
∑
Tbne. I, II sfpp III
Tbne III Tuba
?
œ
#˙
Œ
∑
U b˙ >
Ó
¢
∑
˙™ sfpp 3 3
ff
?
f
Ó
Œ
Rabbi
‰ bœJ We
bœ œ
3 œ œ œ ≈ bœ œ ≈ œ
ex-com-mu ni- cate,
œ #œ œ
ex- pell, curse and damn
bœ œ
U œ œ3 œ ‰
œ œ œ nœ U ˙
Ba-ruch d'Es-pi-no - za
œ bœ3 œ œ
3
œ
œ œ œ
œ
with the cons-ent of God, blessed be He,
fff
M. is annoyed by the lack of response S
° b >œ &
n>˙ Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
Œ
∑
U ∑
∑
∑
U ∑
- cat - ion! fff
>œ
˙>˙
&
A
- cat - ion! fff
>œ >˙ & ‹ - cat - ion!
T
fff
?
>œ
#>˙
B
¢ - cat - ion! mf
T. 1
° &
∑
U ‰ ‰
Œ
Œ
¿
¿ ¿
Blessed be He. mf
∑
&
T. 2
U ∑
∑
U ‰ ‰
Œ
Œ
¿
¿ ¿
Blessed be He. mf
?
∑
U ∑
∑
U ‰ ‰
¿ Œ
¿ ¿
Œ
B. 1
Blessed be He. mf
?
∑
U ∑
∑
U ‰ ‰
¿ Œ
¿ ¿
Œ
B. 2
¢ Blessed be He.
Vl. I
° bæ>œ &
n>˙ æ
Œ
∑
U ∑
∑
>˙ ææ
Œ
∑
U ∑
∑
>˙ æ
Œ
fff
> & næœ æ
Vl. II
fff
B Vla.
>œ æ fff
? Vc.
>œ ææ
æ bwæ
æ œæ
æ bœæ >
j œ
Œ
>œ ææ
œ ‰™ R
‰
U Œ
∑
U Œ
∑
mf
#>˙ æ
Œ
∑
fff mf
? Db.
¢
æ ˙æ™ fff
Œ
∑
U ∑
∑
129
œ #œ #œ #œ œ œ œ bœ 5 4
147 Picc.
U ∑
° &
3 4Œ
∑
Œ
f
bœ œ #œ #œ œ #œ # œ n œ n œ œ œ œ 5 œ bœ œ #œ 4 a2
U ∑
&
Fl. I, II
3 4Œ
∑
mp
U ∑
&
Enhn
r œ #œ #œ œ œ œ œ # œ bœ
3 4Œ
∑
mp
‰™
5 4
f
a2
U ∑
&
Cl. I, II
bœ œ #œ #œ 5 #œ nœ nœ œ œ # œ 4 œ œ œ bœ œ #œ
3 4Œ
∑
mp
U ∑
?
œ œ bœR 3 I 4 œ œ œ #œ œ #œ
∑
Bsn. I, II
¢
p
?
U ∑
∑
3 4
{
U ∑
∑
3 4Ó
‰™
5 4
Œ
mp
5 4
∑
Hp.
?
ff bœ œ bœ œ œ bœ œ
5 4
gliss.
(freely)
? ≈ nœ
U œ œ œ œ bœ œ œ œ
accelerando, ending almost mumbling. (reciting pitch)
œ œ œ #œ
œ
Rabbi
œ
√ Œ
G˙
3 4
∑
5 4
3
"and in front of these holy scrolls with the
and with the cons-ent of the ent - ire
ho - ly con -gre - gat - ion, 613 precepts which are written herein, cursing him with excommunication and all the catigations written in the Torah."
° &
U ∑
∑
3 4
∑
T. 1
5 4
&
U ∑
∑
3 4
∑
T. 2
5 4
?
U ∑
∑
3 4
∑
5 4
?
U ∑
∑
3 4
∑
5 4
° &
U ∑
B. 1
B. 2
¢
Vl. I
∑
#œ nœ nœ œ bœ œ #œ # œ œ # œ œ œ 5 bœ œ #œ œ 4
3 4Œ
mp
&
Vl. II
U ∑
∑
œ #œ #œ 5 #œ nœ nœ œ bœ œ # œ 4 œ œ œ bœ œ #œ
3 4Œ
mp
B
U ∑
∑
Vla.
3 4‰
#œ œ #œ œ œ nœ œ #œ R œ #œ œ œ bœ mp
?
U ∑
Vc.
Œ
√ æ ˙æ™
‰™
5 4
f
œ œ bœR 3 4 œ œ œ #œ œ #œ
‰™
Œ
5 4
Œ
5 4
p mp
? Db.
¢
U ∑
∑
œ #œ œ 3œ œ 4 p
mp
≈
Œ
130
Picc.
Ñ n œ 150 ° 5 R ‰™ &4
Fl. I, II
nœ 5 & 4 R ‰™
Ü Œ
Ó™
3 4
∑
5 4
∑
4 4
∑
7 8
Œ
Ó™
3 4
∑
5 4
∑
4 4
∑
7 8
Œ
˙™ Ó™
3 œ 4
œ R ‰™
Œ
5 4
∑
4 4
∑
7 8
3 4 Œ
œœ œœ ™™ . -
bœœ œœ bœœ œœ 45 .
∑
4 4
∑
7 8
œ. œ b œ -œ nœ œ œ œ 45
∑
4 4
∑
7 8
5 4
∑
4 4
∑
7 8
5 4
∑
4 4
∑
/ 8
5 4
∑
4 4
∑
7 8
5 4
∑
4œ 4
ff
ff
5 n ˙œ & 4 R ‰™
Cl. I, II
ff 3
Bsn. I, II
?5 ¢ 4
∑
f
Hrn I, II
° 5 ¢& 4
. b œœ b œœ ™™
?3
∑
4 Πf
3
Timp.
°? 5 ¢ 4 w
3 4
Œ
∑
Glock
Perc. 2
° 5 œ™ &4
b œ œ #œ
œ œ™
Ϫ
nœ œ
bœ ™
œ
œ
#œ œ
3 4
Œ
7
f Marimba
5 œ #œ #œ nœ ≈ œ œ #œ nœ ≈ œ œ œ nœ ≈ #œ nœ œ œ ≈ 3 œ œ #œ œ ≈ œ nœ #œ œR ‰ ™ &4 4
Perc. 3
f Tmb rull
Perc. 4
5 ¢/ 4
3 4
∑
∑
œ
œ œ œ œ‰ ‰ œ J > 3> >
œ œ œ œ 87
œ 3
mf
?5 4
∑
œ ?5 J 4
Hp.
{
‰
Œ
Tutta la forza >œ >œ ? 5 >œ ™ 4
Rabbi
Cursed
be he
Œ
>œ
Ó
>œ
>œ
>œ ™
by day and cursed
>œ b>œ #>œ be he
by
3 4
∑
5 4
∑
4 4
∑
7 8
3 4
∑
5 4
∑
4 4
∑
7 8
5 4
∑
4 4
∑
7 8
4 4
∑
7 8
4 4
∑
7 8
4 4
∑
7 8
4 4
∑
7 8
3 >˙ 4
Œ
night. p
S
° 5 &4
3 4
∑
5 4 bœ bœ nœ > > >
∑
>œ b>œ œ >œ >œ >œ ™ œ ‰
Ben-to ex-pelled
from his peop-le.
p
5 &4
A
3 4
∑
5 4 œ œ œ > > >
∑
‰ œ bœ œ™ œ >œ >œ œ > > >
Ben-to ex-pelled
from his peop-le.
p
5 &4 ‹
T
3 4
∑
5 > > > > > b>œ n>œ >œ ™ œ 4 œ bœ nœ bœ ‰ œ œ
∑
Ben-to ex-pelled
B
?5 ¢ 4
3 4
∑
p 5 >œ >œ b>œ 4
∑
from his peop-le.
>œ ‰ #>œ œ n>œ >œ >œ ™ œ
Ben-to ex-pelled
from his peop-le. forte
T. 1
° 5 &4
3 4
∑
5 4
∑
4¿ 4
∑
¿
> 3> > ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿ J
We warn that no-bod-y
3
¿ ¿ ¿ ¿ 87
¿
may con-tact him, nor
forte
5 &4
T. 2
3 4
∑
5 4
∑
4¿ 4
∑
¿
> 3> > ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿ J
We warn that no-bod-y
3
¿ ¿ ¿ ¿ 87
¿
may con-tact him, nor
3
forte
?5 4
B. 1
3 4
∑
5 4
∑
4¿ 4
∑
¿
> > > ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿ J
We warn that no-bod-y
3
¿ ¿ ¿ ¿ 87
¿
may con-tact him, nor
forte
B. 2
?5 ¢ 4
3 4
∑
5 4
∑
4¿ 4
∑
¿
> 3> > ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿ J
We warn that no-bod-y
Vl. I
Ñ nœ ° 5 R ‰™ &4
5 nœ & 4 R ‰™
¿ ¿ ¿ ¿ 87
may con-tact him, nor
Ü Œ
3 4
Ó™
5 4 bœ bœ nœ
∑
ff
Vl. II
3
¿
œ ‰ bœ œ œ
œ œ™ œ
4 4
∑
7 8
œ ‰ œ œ œ bœ œ™ œ
4 4
∑
7 8
œ ‰ nœ œ bœ
œ œ™ œ
4 4
∑
7 8
œ ‰ #œ œ nœ
œ œ™ œ
4 4
∑
7 8
4 4
∑
7 8
p
Œ
3 4
Ó™
5 4 œ œ œ
∑
ff
p
sul pont.
n˙ B 45 ææ
Vla.
bœ #œ ææ æ
˙ ææ
ord.
3 œ 4 R ‰™
Œ
Œ
5 4 œ #œ œ
ff p sul pont.
? 5 æ˙ 4
Vc.
˙™ æ
3 œ 4 R ‰™
Œ
Œ
ord. œ bœ 5 4 œ
ff p
Db.
¢
?5 4
∑
3 4
∑
5 4
∑
131 154
∑
4 4
∑
∑
Picc.
° 7 &8
7 &8
∑
4 4
∑
∑
Fl. I, II
7 &8
∑
4 4
∑
∑
Ob. I, II
7 &8
∑
4 4
∑
∑
Cl. I, II
?7 8
∑
4 4
∑
∑
B Cl
?7 8
∑
4 4
∑
∑
Bsn. I, II
?7 8
∑
4 4
∑
∑
°? 7 8
∑
4 4
∑
∑
Hrn I, II
7 &8
∑
4 4
∑
∑
Hrn III, IV
7 &8
∑
4 4
∑
∑
Trp. I, II, III
?7 8
∑
4 4
∑
∑
Tbne. I, II
?7 8
∑
4 4
∑
∑
Cbsn.
¢
Tbne III Tuba
¢
Perc. 4
°¢ / 7 œ 8
&
?
(Tmb rull)
≈
3
œ
≈
œ
œ
œ
œ
‰
≈
œ R
œ
œ
œ
œ
4œ 4
œ
œ
œ J
‰
Ó
∑
3
(mf) mp
S
° 7 &8
4 4
∑
∑
>œ
bœ bœ > >
nœ >
Ben - to
ex - pelled
b>œ
œ
‰ from
>œ
>œ
>œ ™
his
peop - le.
œ >
bœ >
his
peop - le.
mp
7 &8
A
4 4
∑
∑ >œ
>œ
Ben - to
œ >
‰ >œ
œ >
ex - pelled
œ
from
Ϫ >
mp
7 &8 ‹
T
4 4
∑
∑
>œ #>œ
>œ
>œ
Ben - to
ex - pelled
‰
n>œ
œ
from
b>œ his
mp
B
?7 ¢ 8
4 4
∑
> œ
∑
>œ
° 7 (forte) &8¿ ¿
3
≈
do him
¿
>œ ‰
Ben - to
T. 1
b>œ
ex - pelled
#>œ
œ
from
n>œ his
>œ
>œ ™
peop - le.
>œ
>œ ™
peop - le.
3
¿
an - y
¿
¿
‰
≈
fav - or,
¿ R
¿
nor
read
¿ R
¿
nor
read
¿ R
¿
nor
read
¿ R
¿
nor
read
¿
¿
¿
an - y
4¿ 4
¿
≈
pap - er
¿
¿ J
‰
Ó
∑
‰
Ó
∑
‰
Ó
∑
‰
Ó
∑
he wrote.
(forte) 3
7 &8¿
T. 2
¿
≈
do him
¿
3
¿
an - y
¿
¿
‰
≈
fav - or,
¿
¿
¿
an - y
4¿ 4
¿
≈
pap - er
¿
¿ J
he wrote.
(forte) 3
?7¿ 8
B. 1
¿
≈
do him
¿
3
¿
an - y
¿
¿
‰
≈
fav - or,
¿
¿
¿
an - y
4¿ 4
¿
≈
pap - er
¿
¿ J
he wrote.
(forte) 3
B. 2
?7 ¢ 8¿
¿
do him
≈
¿
3
¿
an - y
¿
¿
‰
fav - or,
≈
¿
¿
¿
an - y
4¿ 4
¿
pap - er
≈
¿
¿ J
he wrote.
° 7 &8
∑
4 4
∑
Vl. I
7 &8
∑
4 4
∑
Vl. II
B 87
∑
4 4
∑
Vla.
œ
>œ
>œ
>œ ™
‰
œ >
œ
œ >
bœ >
Ϫ >
‰
> nœ
œ
>œ
>œ
>Ϫ
#>œ
>œ
>œ ™
œ
n>œ
‰
‰
œ >
>œ
>œ
> œ
b>œ
>œ
nœ >
>œ
> > œ #œ
>œ mp
b>œ
> œ
bœ bœ > > mp
mp
?7 8
Vc.
∑
4 4
∑
> œ
>œ
mp
Db.
¢
?7 8
∑
4 4
∑
∑
132
b >œ b >œ
157 Picc.
° &
n>œ
>œ
b >œ
œ
>œ
>œ
˙
‰
∑
œ J
‰
Œ
œ J
‰
Œ
œ J
‰
Œ
ff
b >œ
a2
b >œ b >œ
>œ
œ
>œ
>œ
˙
‰
∑
&
Fl. I, II
n>œ
ff
a2
>œ >œ
&
Ob. I, II
>œ
>œ
∑
‰
>œ
œ
b >œ
>œ
˙
ff
a2
∑
&
Cl. I, II
>œ #>œ
>œ
Œ
‰
nœ >
œ
b>œ
œ >
˙
j œ
‰
>œ
‰
Œ
b>œ
>œ
>œ
œ >
˙
j œ
‰
>œ
j œ œ
‰
Œ
ff
?
> > œ œ
∑
B Cl
> bœ
ff a2
? >œ >œ
Bsn. I, II
b>œ >œ
‰
bœ >
œ
> > œ œ >œ
f
?
>œ
b>œ >œ
‰
>œ
‰
b>œ
>œ
>œ
œ œ >
˙ ˙
b>œ
>œ
>œ
œ >
w
>œ œ
˙˙
œœ J
‰
Œ
& œ
˙ ˙
j œ œ
‰
Œ
‰
Œ
‰
Œ
‰
Œ
ff
> > œ œ
∑
Cbsn.
b>œ
¢ ff
Hrn I, II
° bœ & œ bœœ > >
nœœ >
œ >œ
> b œœ
>œ œ
b>œœ
œ >œ
nb>œœ b>œœ
nœœ >
œ >œ
‰
œœ
œ >œ
œ >œ
b>œœ
IV #>œ œ
n>œ
œ>œ
n>œ #>œœ œ
> b œœ
>œ œ
> ‰ #n œœ
>œ
n>œ
‰ œœ >
f
> > ? œœ # œœ
‰
Hrn III, IV
nœ >
?
f
Trp. I, II, III
I b>œ R
‰™
& Œ
œ
>œ
œ >œ
‰
bœ œ >œ
œ œ >œ
> œ bnœœœ b>œœ
˙˙ ˙
œœ œ J
>œ
‰
n>œ
>œ
>œ
œ>œ
˙˙
œœ J
b>œ >œ ™ bœ nœ n >œ b>œœ n >œ
f I
>œ #>œ ?
>œ
∑
Tbne. I, II f
?
Tbne III Tuba
¢
Timp.
°? ¢
∑
œ œ >œ >œ f
bœ b >œ
œ >œ
‰
∑
> bœ œ b >œ b œ > ∑
> œ
œ œ >
j œ œ
˙ ˙
> 3
6
‰
j œ œ œ œ > >œ > >œ > >œ >
˙
œ J
‰
Œ
æ ˙æ
j œ
‰
Œ
˙
œ J
‰
Œ
˙˙
œœ J
‰
Œ
˙
œ J
‰
Œ
˙
œ J
‰
Œ
œ J
‰
Œ
œ J
‰
Œ
œ >œ >œ > >œ
‰
œ œ > >œ > >œ
ff T tam
Perc. 1
°/
/
∑
Œ
Ó
œ f Bass drum
Perc. 4
¢/
æ œæ
Œ
Ó
∑
f
ff f
S
° bœ bœ & > > Ben - to
nœ >
>œ
b>œ
œ
‰
ex-pelled
>œ
b>œ >œ ™
from
his peop - le.
œ >
œ >
f
Ben - to
œ >
‰ >œ
B
ex- pelled,
>œ
>œ
ex-pelled from
us.
b>œ
>œ
‰
ex-pelled
‰
œ >œ >
œ >
from
his peop - le.
Ben - to
ex- pelled,
n>œ
b>œ
>œ
>œ
>œ
œ >
> bœœ
ex-pelled from
us.
n>œ
>œ
ff
> > & œ #œ ‹ Ben - to f ? >œ >œ ¢
Ben - to
Vl. I
Ben - to
bœ œ™ > >
œ
f
T
nœ >
ff
& œ œ > >
A
>œ
bœ bœ > >
> > ° bœ bœ &
>œ
>œ
‰
ex-pelled
b>œ
>œ ‰
ex-pelled
n>œ
>œ
>œ >œ ™
>œ #>œ
>œ
from
his peop - le.
Ben - to
ex- pelled,
#>œ
n>œ
œ
œ
>œ >œ ™
from
his peop - le.
b >œ
>œ
œ
>œ >œ™
‰
f
>œ >œ
>œ
‰
>œ
b>œ
ex-pelled from
us.
n>œ
>œ
ff
> >œ œ
b>œ
Ben - to
ex- pelled,
b >œ b >œ
n>œ
>œ ‰
>œ
#>œ
>œ
ex-pelled from
us.
b >œ
>œ
œ
>œ
˙
‰
ff
>œ
>œ
‰
>œ
œ
>œ
b >œ >œ ™
>œ >œ
>œ
>œ
‰
>œ
œ
>œ
b >œ
˙
&
Vl. II
f
> > B œ #œ
ff
>œ
> œ
‰
> nœ
œ
b>œ
>œ >œ™
> > œ #œ
>œ
> œ
b>œ
>œ
‰
> nœ
œ
b>œ
>œ
˙
œ J
‰
Œ
#>œ
>œ
˙
œ
n>œ
‰
œ J
‰
Œ
j œ
Œ
œ
œ >
‰
bœ >
Vla. f
? >œ >œ
ff
b>œ
>œ ‰
#>œ
œ
n>œ
>œ >œ ™
> >œ œ
Vc. f
>œ >œ ?
ff
b >œ
>œ
‰
b>œ
œ
>œ œ >
Db.
¢
> > œ œ
f ff
b>œ nœ >
‰
œ >
˙
‰
133
Scene 4 - Departure Liberamente Jacob van Eyck (recorder)
œ œ œ œ
œ b œ b œ b œ bU ˙
œ
œ
œ
œ
œ œ
&
U~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ œ bœ œ œ œ œ nœ œ bœ œ bœ bœ œ œ œ ˙ œ bœ
œ
œ bœ
œ
œ
œ œ
œ œ #-œ #œ œ œ
=
U~~~~~~~~~~~~~~~ >Ÿ˙ sim. # .. # œ .. bœ bœ œ bœ bœ b œ b œ b œ n œ .. b œ b œ œ bœ bœ bœ bœ nœ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ.. œ.. b œ b œ.. œ.. b œ b œ œ
U >œ J. v. E. (rec.)
œ bœ U ˙ bœ bœ œ œ
&
œœœ
Æ
> #>œ U œ œ >
>œ œ œ #œ
#>œ
ff
=
pizz.
J. v. E. (rec.)
œ æ
& #œ æ
bU œ œ æ æ
#œ œ æ
œ æ
œ æ
œ æ
æ
bœ œ æ æ
> > b >œ > >œ b >œ œ œ œ œ œ b œ b œ b >œ œ
bU œ œ æ æ
ord.
U >˙
œ
œ
œ
œ
œ
œ
#œ
U# Ÿ #>œ
œ- bœ- bœ-
œ-
sub. pp
=
q = 56 a2
Cl. I, II
° ¢&
U Ó
> 4 œ˙™ 4 # œ bœ bœ nœ J ‰
r U œ ‰™
3
bœ bœ p
Œ
∑
∑
∑
3 4
∑
3 4
∑
3 4
∑
3 4
∑
3 4
Ó
mf Tub. bells
U ∑
° /
Perc. 2
U ∑
4 4
-œ
-œ
-œ #œ-
#œ-
# œ-
#˙-
mp
U bœœ
Marimba 3
Perc. 3
¢&
Ó
4 nœ 4 b œ b œ bœ bœ #œ nœ > p
&
U ∑
Œ
Œ
∑
∑
mf
U Œ
4 ˙™ 4 ˙™ >
bœ b œ-œ bœœ- bbœœœ-
œœœœ -
bbbbœœœœ -
b œœ-
b˙˙˙ -
bœ bœ- b œ-
œ-
œ-
nœ-
b˙ b˙-
mf
Hp.
{
?
U ∑
U bœo
> 4 b˙˙ ™™ 4
bœ-
tenuto
mf
& ‹
Frans
U ∑
3 3
4 Π4
œ œ œ œ œ bœ
œ U ≈
∑
Ben - to has not ar-rived yet. Ub ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ U j œ œœ 4 œ ‰ Œ Ó & œœ ˙ 4
J. v. E. (rec.)
Ó
‰ bœ J
œ
bœ œ
œ
œ
bœ ™ bœ œ bœ
œ
3 4
Œ
The track boat to Rijns-burg leaves in half an hour.
∑
∑
3 4
∑
arco
q = 56 3
pizz. sim.
Vl. I
° &
U ∑
4 4
U ∑
-œ
-œ
œ #œ
Œ
#œ #œ
Ó
Œ #œ # œ #œ œ
#œ
œ œ 43
mf mf arco 3
pizz. sim.
&
Vl. II
U ∑
4 4
U ∑
Œ #-œ
#œ-
œ
œ
Ó
Œ #œ # œ #œ œ
œ #œ
#œ
œ nœ 43
mf mf
pizz.
arco sim.
B
U ∑
Vla.
4 4
U ∑
-œ
-œ
#œ
#œ
#œ
Œ nœ
Ó
Œ
#œ œ #œ œ
#œ
œ œ 3 4
3
mf mf sim. pizz.
?
U ∑
Vc.
4 4
U ∑
#-œ
-œ
#œ
#œ
#œ œ
œ
Œ
∑
3 4
#œ
Œ
∑
3 4
mf
pizz. sim.
? Db.
¢
U ∑
4 4
U ∑
-œ mf
#-œ
#œ
œ
œ
œ
134 5
5 a2
Cl. I, II
° 3 ¢& 4
5
4 4
∑
∑
3 4Œ
∑
‰ b œ œ # œ #œ œ #œ
#œ œ nœ nœ nœ
mf
° 3 &4
∑
4 4
∑
∑
3 4Œ
Œ
‰
Hrn I, II
? 3 4
∑
4 4
∑
∑
3 4Œ
Œ
‰
Hrn III, IV
j œ #œmf #œœ J mf
I (c.s.)
3 &4
Trp. I, II, III
4 4
∑
> œ œ œ ‰
∑
Œ
3 4
Ó
∑
3
mf Tba
Tbne III Tuba
? 3 ¢ 4
4 4
∑
∑
3 4Œ
∑
Œ
‰
j œmf
(Tub. bells)
° Perc. 2
3 / 4
4 4 #œ mp
∑
Œ
#œ-
# œ-
#œ-
3 4
Ó
∑
#œ (Mba) 3
Perc. 3
3 ¢& 4
4 4
∑
∑
3 4Œ
∑
‰
œ #œ nœ
# œ #œ
œ nœ
3
p
3 & 4 #˙˙ > f b ˙>˙ ? 3 ˙ 4
Hp.
4 4 bœ bb œ-œ
Œ
bbœœœœ b œœ œ-
bœœœ œ-
∑
3 4
œ-
œ-
∑
3 4
mp
∑
∑
mf
{
4 bœ 4 bœ -
Œ
nœ-
5 3
3 &4 ‰ ‹
Frans
œ œ bœ bœ œ œ bœ
œ
œ bœ
4 4
∑
œ
j œ
Life be-came con-fus - ing
in
œ œ
Œ
It is good for him to leave Am - ster- dam.
œ
œ bœ
‰
œ
3 4œ
œ Œ
œ this cit - y.
pizz.
Vl. I
° 3 n>˙ &4
4 4 #œ
œ ‰™ R
f
p
#œ
#œ
œ
œ
#œ
#œ
#œ
#œ
œ
Œ
Ó
3 4
∑
nœ
Œ
Ó
3 4
∑
œ
Œ
Ó
3 4
∑
Œ
Ó
3 4
∑
Œ
Ó
3 4
∑
#œ
mf
pizz.
r œ ‰™
3 & 4 #˙ >
Vl. II
4 4 #œ
f
p
#œ
mf pizz.
> B 43 ˙
Vla.
4 4 #œ
œ ‰™ R
f
p
nœ
mf
arco
> ? 3 #˙ 4
Vc.
œ R ‰™
f arco
pizz.
4 4
p
œ
#œ
œ
mf
>˙ pizz.
Db.
f
œ
œ
œ ‰™ R
? 3 ¢ 4
œ
4 #œ 4
p
#œ
mf
=
Subito q = 80 I 3 4 ≈ #œ 4
9 Cl. I, II
° 4 -œ ¢& 4
-œ j ‰ #œ-
Ó
œ # œj ‰ œ- œ-
Ó
3 4
∑
#œ
#œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™ œ œ #œ ‰ ™ R
œ.
Œ
Ó
f
Hrn I, II
° 4 & 4 #œœ -
‰ #œœj ™ ## œœ ™
3 4Œ
œœ
4 j 4 #œ #œ
mp
- - ? 4 œœ # œœ #œœJ 4
Hrn III, IV
‰
#œ ‰ # œJ
3 4Œ
Ó
‰
Œ
Ó
∑
‰
Œ
Ó
∑
‰
Œ
Ó
∑
f
œœ ™™™™
œœ 4 #œœ 4 J
mp
f
Tba
Tbne III Tuba
¢
? 4 4 #œ #œ - -
j œ- ‰
3 4Œ
Ó
j œ- œ ™ -
‰
œ
4 j 4 #œ -
mp
f
3
Spin.
4 &4
3 4
∑
4 ≈ 4 #œ
∑
#œ #œ
œ J
œ
‰
Œ
Œ
∑
Good mor-ning Fran - çois. poco affretando 3 3 3
Frans
4 &4 Œ ‹
‰ #œ #œ nœ
œ bœ
œ bœ 3 œ bœ 4 nœ
One at tack on him with a
Œ œ
knife is en- ough.
4 4
∑
b>œ
> bœ
Ben - to,
≈ œ bœ œ œ
œ œ
the voy-age to Ruyns-burg
≈ bœ
œ 3œ œ
will take ab-out
135
Più vivo q = 88 13
∑
∑
∑
∑
Picc.
° &
5 4
&
∑
∑
∑
∑
Fl. I, II
5 4
&
∑
∑
∑
∑
Ob. I, II
5 4
Ó
∑
5 4
Ó
∑
5 4
j j ‰ œ bœ bœ >
5 4
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ Œ ˙ #œ œ nœ > bœ œ ˙ b œ œ bœ bœ nœ bœ
& Ó
Enhn
p
sfz
f
ff
a2 b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
∑
&
Cl. I, II
?
Ÿ ˙
b œ œ bœ bœ nœ
sfz
f
∑
#œ
œ nœ nœ bœ Œ œ bœ > ff
∑
∑
‰
B Cl
œ #œ p I
?
∑
∑
œ
∑
f
œ
‰
Bsn. I, II
j œ œJ
>œ ‰
p
f
?
∑
∑
∑
∑
5 4
° &
∑
∑
∑
∑
5 4
?
∑
∑
∑
∑
5 4
∑
5 4
Cbsn.
¢
Hrn I, II
5 4
Hrn III, IV
I con sord.
∑
&
Trp. I, II, III
Ó
≈ bœ œ œ
Œ
f
Trp. III
>œ >œ >œ
˙™
ff
&
∑
∑
∑
∑
5 4
?
∑
∑
∑
∑
5 4
?
∑
∑
∑
∑
5 4
∑
5 4
∑
5 4
Tbne. I, II
Tbne III Tuba
¢
Perc. 1
°¢ /
Sizzle Cymbal
∑
∑
>œ
Œ
Ó
f
∑
&
˙
bœ b œ œ bœ bœ bœ
sfz
f
> œ nœ nw æ
Hp.
{
?
∑
ff
∑
∑
∑
5 4
∑
∑
∑
5 4
∑
5 4
∑
5 4
tranquillo 5
‰ ™ #œr
& Œ
Spin.
œ œ œ
3
œ
œ
œ
œ œ
#œ
Which means I can read and write the whole day.
bœ bœ & ‹
Frans
3
œ Œ
Ó
∑
Œ
bœ
œ
œ
œ œ œ œ
3
sev - en hours.
I have some-thing to tell you.
Tamb. on stage
/
∑
∑
Vl. I
° &
∑
∑
Più vivo q = 88 arco
Œ
Ó
∑
Œ
‰
>œ
mp div. arco
sfz
&
Vl. II
IV
j j ‰ bœ b œ bœ >-
∑
∑
∑
Œ
‰
5 4
f
j j ‰ bœ b œœ bb œœ œ >mp
5 4
f
arco
B
∑
Vla.
Œ
Ó
∑
>œ
œ bœ
sfz
p
‰
j j œ œ ‰ bœ> f
arco
?
∑
> œ
Œ
Ó
∑
œ
5 4
œ
‰
Vc.
j œ œJ
p
>-œ ‰
5 4
f
sfz arco
? Db.
¢
∑
Œ
Ó
∑
œ #œ
#>œ sfz
p
‰
œ bœ J J
>‰ bœ f
5 4
136
2 4 Œ
“” > b œ. œ œ œ œ œ
2 4 Œ
“” > b œœ. œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
17 Picc.
° 5 &4
3 2
∑
∑
4 4
5
ff
5 &4
Fl. I, II
3 2
∑
∑
4 4
5
ff
5 &4
Ob. I, II
3 2
∑
2 4 Œ
∑
>œ. œ J
‰
4 4
ff
5 &4
Enhn
3 2
∑
2 4 Œ
∑
b >œ. J
‰
4 4
ff
5 &4
Cl. I, II
3 2
∑
>. b œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
2 4 Œ
∑
4 4
5
ff
?5 4
B Cl
j bœ
? 5 œJ 4
Bsn. I, II
‰
‰
Ó
Ó
Ó
3 2
Ó
3 2
∑
2 4
∑
2 4 Œ
4 4
∑
>œ. œ J
‰
4 4
ff
Cbsn.
?5 ¢ 4
3 2
∑
2 4 Œ
∑
>. œ J
‰
4 4
ff
Hrn I, II
° 5 &4
Hrn III, IV
?5 4
∑
3 2
∑
3 2
∑
2 4 Œ
∑
2 4 Œ
> bœœ. J f
‰
>œ. œ J
‰
4 4
4 4
f I senza sord.
5 &4
Trp. I, II, III
3 2
∑
2 4 Œ
∑
‰
b >œœ. œ J
4 4
b >œœ. J
4 4
f
?5 4
Tbne. I, II
3 2
∑
B2 Œ
∑
‰
4
f
>. j œ Tbne III Tuba
¢
?5 4
3 2
∑
2 4 Œ
∑
4 4
‰
œ J >. secco > 4 œ 4 J
f
Timp.
°? 5 ¢ 4
3 2
∑
2 4 Œ
∑
‰
f
Glockenspiel
° Perc. 2
5 / 4
3 2
∑
2 4 Œ
∑
b >œ J
‰
4 4
f
(Mba)
Perc. 3
5 ¢& 4
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (colla parte) œ˙ 2 #œ œ #œ Œ ˙ 2 ˙ 4
?3
∑
mf
Hp.
{
?5 4
p
3
>™ 3 w 2w ™
∑
4 4
2 4
4 4
∑
f
3 5
Frans
Vl. I
3 bœ œ œ œ œ œ œ œ œ3 œ ‰ 5 & 4 ‰ bœ bœ ‹ I have met a pro - fes - sor of phi - los - o - phy
° 5 j & 4 bœ
‰
Œ
Ó
6
3
œ œ œ œ œ œ
2 4 #œ œ #œ Œ
3
3 2 Œ
Œ
‰ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
of the Rom - an Cath - o - lic un - i - vers - i - ty
‰
j bœ
3 2 bœ bœ
Œ
Ó
Ó
in
4 4
Hei - del- berg.
2 4 Œ
“” > b œ. œ nœ nœ œ œ
4 4
f 5
f unis.
Vl. II
5 & 4 bœj bœ
‰
Œ
Ó
‰
j bœ
3 2
Œ
Ó
Ó
2 4 Œ
ff
“” >. œ œ œ œ n œ nœ
4 4
bœ bœ 5
f f
Vla.
B 45 bœj
‰
Œ
Ó
‰
j œ
3 2 œ
Œ
Ó
Ó
œ
2 4 Œ
ff
>. œ œ œ œ œ œ &
4 4
f 5
f
Vc.
? 5 œJ 4
‰
Œ
Ó
‰
j bœ
3 2
Œ
Ó
Ó
2 4
ff
4 4
∑
bœ bœ
f div.
Db.
? 5 nœ ¢ 4 J
‰
Œ
Ó
Œ
3 2
∑
2 4 Œ
‰
j œ œ >. ff
4 4
137
Picc.
< ”> 20 “ > ° 4 œJ. &4
‰
‰
>œ. J
>œ. J
‰
>œ. J
‰
‰
>œ. J
>. œ J
‰
Ó
∑
∑
>œ. >. œ #œœ J J
‰
Ó
∑
∑
‰
Ó
∑
∑
‰
Ó
∑
∑
f
<“”> >. 4 œ & 4 œJ
Fl. I, II
‰
‰
>œ. œ J
>œ. œ J
>œ. # ‰ œJ
‰
‰
f
>œ. œ 4 &4 J
Ob. I, II
‰
> >. œœ. #œœ ‰ J J
>. ‰ #œœJ
‰
‰
>œ. œ J
j œ œ. >
f
>. 4 œ &4 J
Enhn
‰
‰
>œ. J
>œ. J
‰
>œ. J
‰
‰
j œ. #œ. j > > f
> œœ. 4 J &4
Cl. I, II
Bsn. I, II
Cbsn.
¢
‰
‰
>œ. #>œ. œ œJ J
>. ‰ œœJ
‰
∑
∑
∑
j ‰ bœœ ‰ >.
∑
∑
∑
∑
∑
>. ? 4 œœ 4 J
‰
‰
>. > j . œ #œœ J. J >
? 4 >œ. 4 J
‰
‰
>. œ J
>œ. J
> ‰ bœ
œ #>œ. #>œ. J
‰
‰
‰
‰
œ œ œJ
‰
f
Hrn I, II
° 4 œ>œ. &4 J
‰
j ‰ nœ. œ #œœ > >.
j ‰ œ. œ >
‰
>œ. œ J
j œœ >.
œ #œ #œœ ##œœ n œœ
mf
Hrn III, IV
>œ. ? 4 œJ 4
‰
#>œœ. >œ. ‰ J #œJ
j ‰ b#œœ ‰ >.
‰
mp
>œ. >. œ # œœ J J
‰
‰
b œœ #bœœ bœ #œ
œ œ
mf
Trp. I, II, III
Tbne. I, II
Tbne III Tuba
Timp.
>. 4 œ & 4 œœJ
‰
>. >. ‰ nœœœ #œœœ J J
>. B 4 œœ 4 J
‰
‰
>œ. œ J
>. j ? 4 œ ‰ ¢ 4 œ ‰ J >.
‰ ‰
>. >. j œ #œj ‰ Œ œ œJ ‰ bœ J . > >. >
œ #œ
°? 4 ¢ 4 œj >
‰
> œ J
æ ˙™æ
‰
>œ. œ J
>œ J
j ‰ œœ
## ˙˙ ™™ >
∑
pp
b>˙˙ ™™
œœ J
mp
‰
∑
pp
j ‰ #œœœ ‰ >.
∑
∑
∑
>. ‰ #œœ J
∑
∑
∑
∑ Ó
∑
∑
‰ ?
Œ
mf
‰ bœææ
œ
Œ
Ó
∑
œ œp
(Glsp) Perc. 2
° 4 >œ ¢/ 4
‰
>œ J
>œ
œ
‰
œ J
œ
Ó
∑
∑
mf
4 &4
∑
∑
∑
∑
{
? 4 4
∑
∑
∑
∑
4 &4 ‹
∑
∑
Hp.
Frans
3 3 3 ‰ bœ œ bœ nœ œ #œ œ œ #œ œ œ œ
#œ #œ
‰ #œJ #œ œ œ œ
Œ
They plan to re-com-mend you
Vl. I
<“”> > ° 4 œJ. &4
‰
‰
>œ. J
sim.
œ J
‰
œ J
‰
‰
œ J
œ J
for a post of as - sist-ant prof -es - sor of phil-
œ œ ‰
‰
œ #œ #œ
œ
j #œ
‰
Œ
Œ
nœ J
‰
Œ
Ó
œ nœ #œj
‰
Œ
Ó
œ J
‰
Œ
Ó
bœ J
‰
Œ
Ó
‰ p
f
Vl. II
<“”> >œ. 4 &4 J
‰
‰
>œ. J
mp
sim.
œ J
‰ #œJ
‰
‰
œ J
œ J
‰
‰ #œ œ # œ n œ
j #œ
‰
Œ
Œ
‰
p f
Vla.
>œ. 4 &4 J
‰
‰
>œ. sim. J #œJ ‰
œ J
‰
‰
mp
œ #œ J J
‰ B‰ bœ bœ bœ
œ
j bœ
nœ #œ ‰
Œ
Œ
‰ p
f
Vc.
>œ. ? 4 J 4
‰
‰
>œ. J
mp
sim.
œ J
‰
œ J
‰
ff
‰
œ J
œ J
‰
‰
œ #œ #œ
œ
f
œ J
‰
Œ
Œ
‰
œ nœ
mp p
Db.
? 4 œj ¢ 4 œ >.
unis. sim.
‰
‰
>. œ J
œ J
‰ bœJ
‰
‰ #œJ #œJ f
‰
‰
œ œ œJ
‰
∑
∑
138 24 Picc.
° Œ &
‰
>œ. J
b >œ. ™
b œ. œ.
b œ.
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
f
& Œ
Fl. I, II
‰
>. >. # œœ bb œœ ™™ J
b œœ. œœ.
b œ. œ
f a2
& Œ
Ob. I, II
‰
b >œ. J
> œœ. ™™
œ. œ.
œ.
f
& Œ
Enhn
‰
j b œ. >
Ϫ >.
œ. bœ.
nœ.
>. bb œœ bœ>œ. ™™ ‰ J
. œœ. œœ
œœ.
f
& Œ
Cl. I, II
f
?
∑
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
?
∑
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
° &
∑
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
?
∑
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
&
∑
3 4‰
∑
4 4
Bsn. I, II
Cbsn.
¢
Hrn I, II
Hrn III, IV
Trp. I, II, III
>˙
3
œ
œ œ >. >.
œ J
‰ #œ .
œ.
>œ
œ
j bœ. >
‰
U Œ
mf
?
∑
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
?
∑
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
3 4
∑
∑
U ∑
∑
4 4
3 4
∑
∑
∑
4 4
∑
4 4
∑
4 4
Tbne. I, II
Tbne III Tuba
Perc. 2
¢
° Œ(Glsp) ¢/
‰
>œ. J
b>-œ Œ
mf
& Œ
‰
j b œ. >
Ϫ >.
b œ. bœ.
bœ.
Œ
j bœ >
‰
U œ
sfz
Hp. f
{
?
∑
3 4
&
∑
3 4‰
∑
U ∑
∑
f
Spin.
>˙
j >œ That's
3
œ
œ J
‰ #œ
œ
œ
I
feel
flat - tered,
great!
œ
‰
j #œ >
U œ
but...
3
œ & œ œ Œ ‹ -os - o - phy.
Frans
3 4
Ó
∑
U ∑
∑
œ œ ‰
Œ
List - en!
#œ
œ
4 4
"On con -
pizz.
b >œ arco 3
Vl. I
° Ó &
Œ
3 4
∑
∑
œ
œ
æ œ #œ > > #>œ b>œ
Uæ œæ
j œ
‰
Œ
Œ
4 4
j œ>
‰
Œ
Œ
4 4
b>œ œ b œ > > >œ > > œ bœ
j >œ
‰
Œ
Œ
4 4
j >œ
‰
Œ
Œ
4 4
j >œ
‰
Œ
Œ
4 4
f f pizz.
b >œ & Ó
Vl. II
arco
Œ
3 4
∑
∑
Œ
‰
f
j b >œ
U ‰
3
f pizz.
>œ arco
B Ó
Œ
Vla.
3 4
∑
∑
Œ
‰
b>œ J
U ‰
f f 3
pizz. arco
>œ ? Ó
Œ
Vc.
3 4
∑
∑
Œ
‰
>œ J
3 U ‰ bœ œ bœ > > >
f f
arco
? Db.
¢
∑
3 4
∑
∑
Ó
3 U ‰ bœ œ bœ > > >
f
139 29 Picc.
° 4 &4
œ #œ #œ œ œ
3 4
∑
∑
-œ J
œ
Ó
‰
Ó
∑
‰
Ó
∑
‰
Ó
∑
j #œ- ‰
Ó
6
f
-œœ J
a2
4 &4
Fl. I, II
3 4
∑
∑
œ œ ##œœ #œœ #œœ # œœ œ
Ó
6
f
a2
4 &4
Ob. I, II
3 4
∑
∑
6
œ n-œ œ ##œœ #œœ #œœ #œœ œ œJ
Ó
f
6
4 &4
Enhn
3 4
∑
∑
Ó œ b œ b œ œ # œ #œ
Ó œ.
œ.
mf f
I
4 &4
Cl. I, II
3 4
∑
∑
bœ bœ œ #œ #œ
Ó
œ #œJ
‰
Œ
Œ
∑
j ‰ œ-
Œ
Œ
∑
Œ
Œ
∑
j #œ. œ ‰ >
∑
6
f
II 6
4 &4
Cl. II
3 4
∑
∑
Ó
#œ #œ œ œ bœ bœ
f
B Cl
¢
? 4 4
3 4
∑
∑
j œ- ‰
#œ #œ œ œ bœ bœ
Ó
6
f
Hrn I, II
Hrn III, IV
° 4 &4
3 4
∑
? 4 4
∑
3 4
∑
>-˙ ˙
∑
∑
4 &4
3 4
∑
mf
>-˙ ˙
#œ>œ. J
f
mf
∑
con sord.
Trp. I, II, III
f
∑
Ó
‰
j œœ ‰ #œ>
j œœ # # œ. >
Œ
‰
∑
j ‰ ##œœ. œ >
∑
f I con sord.
? 4 Tbne. I, II ¢ 4
3 4
∑
>œ. J
∑
‰
Œ
>œ. J
‰
>œ. J
>-œ J
‰
Œ
-œ J
‰
Ó
∑
‰
Ó
∑
‰
∑
f
4 &4
œ #œ #œ œ œ
3 4 #˙ >
∑
j ‰ #œ
œ
Ó 6
f f
Hp.
6
{
∑
4 &4
∑
? 4 4
3
Ó
& 4 #œ
œ #œ #œ œ
#˙
>
œ œ
f
Spin.
3 4
-œ J
f
∑
Œ
dim.
˙
Œ
>œ But
why
#œ
œ
are
they
œ
#œ
œ nœ
so
af - raid of
3 3
Frans
#œ ™ 4 & 4 #œ #œ #œ #œ œ ‹ - dit - ion that you ref-rain
œ J
3 #œ 4 #œ œ
from
œ œ œ
œ
∑
>œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ
arco
Vl. I
3 j #œ 4 #œ # œ #œ #œ
Œ
∑
ant - i christ-ian op - in- ions."
pizz.
° 4 Ó &4
∑
‰
Œ
Œ
œ J
‰
Ó
∑
‰
Ó
∑
‰
Ó
∑
‰
Œ
Œ
∑
‰
Œ
Œ
∑
#œ 6
6
mp
f
arco
œ J
f
pizz. 3
Vl. II
4 &4 Ó #œ #œ
j # œ #œ
‰
3 4
∑
Œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ #œ œ 6 6
mp
f
f pizz. arco
3
Vla.
B 44 Œ
#œ #œ #œ #œ J
‰
Œ
3 4
∑
bœ bœ œ #œ #œ œ
& Ó
#œ J
f 6
mf
Vc.
? 4 4
∑
3 4
∑
B Œ
f
œ œ œ œ œ œ # œ #œ œ œ bœ bœ
Db.
∑
3 4
∑
B Ó
?
6
6
mp
? 4 ¢ 4
œ J f
œ # œ #œ œ bœ bœ
œ J
6
mf
f
140
œ. b œ- ™ b œ œ. b œ. ‰ J
34 Picc.
° &
4 4
∑
∑
Œ
Ancora più vivo q = 100 ∑
∑
. ‰ œ œ œ
Ó
f
4 4
∑
&
Fl. I, II
∑
f
. # œœ bb -œœ ™™ b œœ œœ. b œ. œ ‰ J
Œ
∑
∑
a2 . ‰ œ œ œ
Ó
f
4 4
& #˙˙- ™™ >
Ob. I, II
∑
f
œ. b œ- ™ . . # œ n œ ™ b œœ nœœ b œœ ‰ J
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
f mf
4 j #œ #œ œ 4
& Ϫ . >
Enhn
∑
Œ
‰
j b œ. œ- ™
œ bœ. nœ.
f
∑
&
Cl. I, II
4 4
∑
. bb œœ œ-œ ™™ œœ œœ. œ. œ ‰ J
Œ
f
?
4 4
∑
B Cl
∑
. . œ bœ nœ
bœ. œ- ™ ‰ J
Œ
Ϫ
œ #œ ™ J
#œ œ œ œ œnœ bœ œ ™ œ œ nœ J
j ‰ Œ #œ
#œ
Ó
3
f
I ? >-˙ ™
p
mf
a2
4 œ. œ. . j ‰ 4 œb œ .
Bsn. I, II
Ó
∑
∑
∑
Ó
Œ
‰ bœ bœ œ f 3
3
mf
f
?
4Π4
∑
Cbsn.
¢
#œ
bœ. bœ œ bœ œr ‰ ™ Œ . . . > f
∑
∑
œ bœ ™
∑
bœ œ œ f 3
Suspended Cymbal
Perc. 1
°/
4 4
∑
∑
∑
Œ
Ó
∑
œ ææ
w ææ
p
(Glsp)
/
Perc. 2
4 4
∑
∑
∑
∑
Ó
Œ
‰
œ œ œ
œ J
Œ
mp
4 4
∑
Perc. 3
¢
∑
Œ
mf
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ #œ
bœ nœ
Marimba
?
‰ œ œ J
œ bœ
& œ nœ
œ #œ œ
œ
œ œ œ œ #œ
œ œ #œ #œ
œ ‰ J
œ
3 3
mf
& #˙˙ >
4Ó 4
Œ
p
Œ
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
# œœ œ >.
mf
Hp. f gliss.
{
4Ó 4
& œ™ ™ >œ
j Œ #œ
& Ϫ
4 j #œ #œ œ 4
my
op - in- ions?
? Ó
œ #œ œ œ œ
Œ
œ
œ >.
œ J ‰ Œ
Ó
f
3
Spin.
∑
∑
‰ j #œ
j #œ
˙
#œ
œ œ
˙
Please, tell
this
gent-le - man
‰
Œ
that...
œ #œ œ ˙ that I am
3 3
& ‹
Frans
4Ó 4
∑
‰ œJ œ
œ œ
œ bœ œ œ œ Ó
∑
∑
∑
I told them ab-out your op-in- ions.
Ancora più vivo q = 100 pizz.
pizz.
Vl. I
° &
4Ó 4
∑
Œ
Ó
arco
œ œ
Œ
b>œ
bœ nœ
œ #œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ #œ #œ
‰
j Ͼ
nœ œ œ æ œæ œ #œ œ æ æ æ œ æ æ æ
p f
arco
pizz.
4Ó 4
∑
&
Vl. II
Œ
∑
∑
Ó
Œ
‰
∑
Ó
Œ
‰
œ æJ
>œ
œ œ œ #œ æœ œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ
f
arco
pizz. 3 3
&
Vla.
B4 4Ó
∑
Œ >œ
‰ œ bœ bœ œ bœ œ œ œ
f
œ æJ
œ œ œ ‰ bœ ™ æ æ J
bœ œ œ
#œ
#œ
nœ
bœ ™
j bœ
-œ
b-œ ™
bœ œ œ
3
p
pizz.
? Œ
#œ œ 4œœ j ‰ 4 œb œ
Œ
Vc.
. . . bœ. b œ n œ œ. œ. œ b œ.
arco
Ó
Œ
Ϫ
œ #œ ™ J
mf
#œ œ œ œ œ œ bœ œ ™ œ œ nœ J 3
3
3
p pizz. arco
B Db.
¢
∑
? 4 Œ
4
bœbœ œ bœ œj ‰ Œ > f
#-œ
œ Œ
bœ mf
Œ
∑
∑
mp
3
mf
141 b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
40
Picc.
° œœ &
Ÿœ
œ œ œœœœ J ‰
∑
Œ
‰ œ#œ#œ
œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ #œ œ
œœœœ œœ
œ 5 J ‰ Ó 4
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
3
mf
fff
œ œ #œ œ œ œ œ œ n œ œ 5 œJ # œ œ œ œ œ # œ ‰ œ#œ#œ œ œ 4 ‰ Ó a2
a2
& œœœ
Fl. I, II
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J
∑
Œ
3
mf a2
& œœ
Ob. I, II
œ bœ œ œ œ œ j ‰ œ
Œ
∑
‰ œ#œ#œ œ œ œ œ œ #œ #œ
Œ
f
&
Enhn
fff
a2
œ œ #œ œ œ œ
œœ œœ 5 œ ‰ Ó 4 J
mf
j ‰ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
Œ
∑
fff
∑ œ #œ #œ
œ œ #œ œ œ œ
œ œ nœ œ 5 œ ‰ Ó 4 J
mf
fff
j œ
f a2
& Œ
Cl. I, II
œœ
. œœœ œ
œ -œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
f
œ
œ ‰ J
Œ
œ
œ nœ
n œ #œ ‰ œ œ œ #œ #œ œ bœ bœ nœ œ
œ
œ
œ bœ bœ
œ
œ
5 4 œ ‰ Ó J
mf fff
?
∑
∑
B Cl
œ #œ #œ
œ
nœ
œ
œ
œ
œ
5 œ 4 J ‰ Ó
mf
fff
a2 a2
? Bsn. I, II
∑
b˙-
b˙-
œ #œ #œ
œ
5 4 j ‰ Ó œ
œ
œ
œ bœ
˙
mf
j j œ ‰ ‰ #œ #œ
? Cbsn.
b˙-
b˙-
¢
#œ
œ J
fff
‰
Œ
Ó
5 4 j ‰ Ó œ
œ œ bœ
˙
mf fff I
Hrn I, II
° &
∑
∑
∑
Ó
Œ
‰
œ J
5 ˙™ 4 b˙ ™
n˙˙
5 ˙ 4 ˙™
œ #œ œ ˙
ff
?
∑
∑
Ó
Œ
œ ‰ J
œ bœ œ
œ œ
œ
œ
œ
?
#˙˙
dim.
a2
Hrn III, IV
#˙˙ ™™
mf
ff
#˙ ™ ˙™
˙ ˙
dim.
a3
∑
&
Trp. I, II, III
∑
∑
Ó
Œ
‰
œ J
5 ˙™ 4 b˙˙ ™™
n˙˙ ˙
ff
?
∑
∑
∑
5 4 ˙˙ ™
∑
ff
Tbne III Tuba
?
∑
∑
∑
œ bœ œ bœ
˙ ˙
Timp.
∑
∑
∑
Œ
T tam
(Susp Cymb) Perc. 1
Ó
ææ w
˙ ˙
ff
ææ b œ b>œ > ææ˙
5 4
˙™ ˙™
˙ ˙
dim.
Ó
Ó
∑
œ
mf
°/ ˙ >
˙ ˙
dim.
˙™ ˙™
mf
°? ¢
˙™ ˙™
5 4
Œ
¢
#˙˙˙
dim.
- œ #œ œ ˙
solo
Tbne. I, II
˙™ ##˙˙ ™™
ff
> l.v. 5 ˙™ 4
ææ w
∑
˙
˙™
˙
dim. ff
mf
pp
(Glsp)
œ œ /
Perc. 2
Œ
œ œ
œ
Ó
∑
5 4
∑
œ
∑
∑
(Mba)
œ & œ
Perc. 3
œ œ
œ œ
œ nœ œ œ nœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
œ #œ #œ œ œ œ œ œ #œ ##œœ œ #œ
œ #œ œ #œ
œ œ
œ nœ œ nœ
œ 5 œJ ‰ Ó 4
Ó
∑
f mf Bass drum
Perc. 4
¢/
∑
∑
ff
æ wæ
> 5 l.v. Œ 4 œ
æ wæ
Œ
œ- Œ
œ- Œ
Œ
dim. ff pp
&
∑
∑
∑
∑
5 4
{
∑
∑
∑
∑
5 4 w w >
∑
∑
Hp. l.v.
?
∑ People enter gradually
fff
œ
& œ
Spin.
not
read
b ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vl. I
° œœ &
Ÿœ
œ -
œ œ #œ
y
to ac-cept this hon-or- if - ic
Π-
æ æ
œ œ œ œ œ œ æ æ æ æ æ æ æ œ
æ æ nœ œ œ œ æ æ
œ œ œ æ æ æ æœ æœ æœ #œ
œ
nœ œ
œ
æ œ
of
-
æ æ j ‰ œ œ œ
5 4
Ó
∑
æ æ æ æ æ œ #œæ #œ œ #œ œ
œ œ nœ œ #œ #œ œ #æœ æ æ æ æ æ æ æ
œ
œ #œ # œ n œ œ #œ
∑
∑
fer.
œ 5 J ‰ Ó 4
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
f mf
& æœ æœ
Vl. II
fff
æ æ æ nœæ æ æ œ œ œ #œ # œ n œæ œæ #œ œ œ œ œ #œ œ
æ æ æ æ œ œ nœ œ #œ #œ œ #æœ æ æ æ
5 œ 4 #œ ‰ Ó J
f mf
B b˙ -
Vla.
b˙-
œ ‰ Œ J
Ó
œ #œ #œ
fff
œ
œ œ
Ͼ bϾ bϾ nϾ
æ æ æ œ œ œ
æ œ
5 4 œJ ‰ Ó
f mf
? Vc.
b˙-
b˙-
j œ ‰ Œ
‰
j #œ
#œ #œ
œ #œ #œ
fff
œ
œ
bœ bœ nœ œ æ æ æ æ
œ
œ
œ J ‰ œ bœ
œ œ œ æ æ æ
œ æ
5 4 œJ ‰ Ó
f mf
? Db.
¢
b˙-
b˙-
j œ ‰ Œ
‰
j #œ
fff
#œ #œ
œ #œ #œ
˙
5 4 œJ ‰ Ó
f mf
fff
œ- Œ
142 46 Picc.
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ œ Ó
œ
Œ Œ #œ œ mf
∑
&
Fl. I, II
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
3 4
f
# œœ
#œ Œ Œ œœ œ
∑
∑
#˙˙
mf
#œœ Œ Œ
f
I 3
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
Ó
‰ bœ b˙ J
Bsn. I, II
Œ
3 4
œ bœ bœ bœ
3 bœ œ 4
™ œ bœ b œ b œr ‰
mf
?
∑
∑
∑
∑ ˙™
Cbsn.
¢
˙
˙™
˙
˙™
Ó
b œ- b˙ ™ ‰ J
Ó
3
#˙ 3
pp mf
°? n˙˙ ™™
˙˙
b˙˙
˙˙ ™™
Hrn I, II
? ˙™ b˙ ™
Hrn III, IV
˙ ˙
™ ? ˙˙™
˙˙
Tbne. I, II
Tbne III Tuba
¢
? ˙™ b˙™
˙™ b˙™
˙ ˙
b˙˙
˙™ ˙™
˙ ˙
˙™ b˙™
˙
˙™
˙ ˙
b-˙ ™ ˙™
-˙ ˙
b˙ ™ ˙™
˙ ˙
pp
ppp
˙™ ˙™
˙ ˙
pp
ppp
˙™ ˙- ™
˙ ˙-
˙™ ˙™ -
˙ ˙ -
b˙™ ˙™
˙™ ˙- ™
˙ ˙-
˙˙ ™™
˙™
˙
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
3 4
pp
pp
(T tam) Triangle
Perc. 1
° / ˙™
˙
∑
∑
∑
œ Œ Œ œ Œ
œ Œ Œ œ Œ
ppp
crescendo
˙™
˙
œ Ó
œ
#œ œœ Œ Œ œœ œ
3 4
˙™
˙
˙™
˙
Œ
œ Ó
œ Œ
œ Ó
œ
Œ
3 4
œœœ
˙™ #˙˙ ™™
˙˙ ˙
#˙˙ ™™ #˙ ™
œœ ‰ Œ œ J
3 4
™ #˙˙ ™
j œœ ‰ Œ
3 4
ppp
(Bass dr) Perc. 4
Œ Œ œ Œ ¢ / œ-
&
∑
œ Œ Œ œ Œ
∑
œ Œ Œ œ Œ
∑
∑
œ Œ Œ œ
∑
Œ
∑
mf
f
Hp.
?
{
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
œ œ Œ Œ œ œ
∑
Œ
#˙˙ ™
#œ œ˙ # œ
˙™
˙
3 3
Spin.
Œ #œ # œ œ
Œ #˙
They might ask me
in
#˙
Vl. I
° &
∑
∑
˙™
∑ ˙-
b ˙- ™
&
∑
∑
∑
# ˙-
#˙- ™
3 4
∑
œ
ten years from now.
˙™
˙
˙
˙™
˙
3 4
#˙f
pp
Vl. II
˙- ™
œ #œ
pp
crescendo
∑
#˙ ™ # ˙- ™
˙-
# ˙- ™
˙-
#˙- ™
˙™
˙
˙
˙™
3 4
˙
˙f
pp
pp crescendo
B
∑
∑
˙™
∑ ˙- ™
Vla.
˙-
˙™ -
#˙
#˙ ™
˙
#˙ ™
˙
f pp
3 4
˙pp
crescendo
div. unis.
?
∑
∑
∑
Vc.
˙ ™™ ˙-
˙ ˙-
#-˙ ™ ˙™ -
n-˙
˙˙ ™™
˙ ˙
b˙˙
™
bœ œ b œ ˙
Db.
¢
pp
unis.
b˙ ™ ∑
∑ ˙- ™ pp
3 4
crescendo
div.
∑
˙ ˙
˙f
pp
?
˙™ ˙™
˙-
˙™ -
˙-
˙™ ˙- ™
#˙ # ˙-
bw bw
œ œ
˙™ ˙™
crescendo f
˙ ˙
˙
3 4
143 b
55 B Cl
m ‰ j Œ œ œ œ
°? 3 Ó 4
3
Œ
‰ Œ œ Œ nœ œ œ #œ #œ nœ b œ #œ . ∑ ∑
pp 5
Cbsn.
j ?3 ¢ 4 n œ #œ#œ nœ nœ#œ ‰ Œ
∑
Œ
∑
∑
Ó
œ nœ bœ bœ œ ‰ Œ
‰ nœ œ
#œ 5
bœ bœ œ
m j ‰ ‰ œ œ Œ # œ œœ J bœ
p
œ bœ bœ Œ
Œ
Œ
∑
3
p pp II
°? 3 4
∑
?3 Hrn III, IV ¢ 4
∑
Hrn I, II
5
3
‰ ‰ œj ˙ >pp
∑
‰™ ˙™
j œ- ˙ p
˙™
j œ- ˙ p
˙™
Œ
Œ
‰
j œ
˙
œ
Œ
Œ
‰
j œ
˙
œ
Œ
Œ
‰
j œ
IV
Timp.
°? 3 ¢ 4 œ
5
3 ‰ ‰ œj ˙ >pp
∑
‰™ ˙™ 5
Œ
Œ
∑
∑
‰™
∑
j œ Ó
ppp (Bass drum)
Perc. 4
° 3 œ ¢/ 4
∑
∑
pp
Œ
Œ ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ppp
3 &4
?
∑
∑
Œ
bœ b˙
–—
∑ b>˙
œ
˙ b >˙
bœ bœ
∑
5
p
Hp. pp 3
˙™ >˙ ™
{
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S
?3 4 n˙ ™ n>˙ ™ ° 3 &4
3 &4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
A
3 &4 ‹ ?3 ¢ 4
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ bœ
bœ >œ ˙
˙™ bœ bœ œ
Œ
∑
∑
œ
p
THE PEOPLE
T
B
˙
œ >
p
We
∑
∑
∑
∑
˙™
3 ‰ bœj œ œ œ œ œ œ
to
will al-ways be one of us.
Œ ˙ Ben
-
do
∑
pizz.
Db.
°? 3 ¢ 4 œ pp
œ
Ó
Ó
Ó
bœ
#œ
Ó
Ó
bœ
œ
Ó
Ó
Ó
#œ
#œ p
= 63 Picc.
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ. œ œ. œ. .
Ó
f a2
∑
&
Fl. I, II
∑
∑
∑
∑
∑
œ. œ œ. œ. .
Ó
f a2
∑
&
Cl. I, II
∑
∑
∑
∑
∑
Ó œ. œ œ. œ. . f
j œ.
m Œ œ œ
j œ.
m Œ œ œ
5
b>˙ #œ œ œ œ
5
? B Cl
j ‰ œ œ œ # œ # œ œ
Œ
∑
Ó
mp
˙
poco sfz
œ ‰ J
œ œ #œ œ #œ nœj ‰ ‰
p
mf
#-œ
#-œ
œ-
Œ
œ #œ #œ œ 3
f
mp I
m
5 3
? Œ
Œ
‰
Bsn. I, II
¢
j bœ
Ó
Œ
Œ
œ œ ‰ Ó
œ œ #œ œ #œ nœj ‰ ‰
œ b œ œ.
œ œ
mp
poco sfz
mf
b˙ ™
˙™
3
œ #œ #œ œ
j ‰ œ. nœ œ. œ. œ #œ #œ œ . f
II
Hrn I, II
°? ˙
Hrn III, IV
? ˙
œ bœ
˙™
˙
r bœ ‰ ™
˙
r bœ ‰ ™
mp
∑
∑
poco sfz
IV
œ bœ
˙™
j nœ
‰ Œ
Œ
Œ
j œ
Ϫ
j ‰ Œ œ
Œ
∑
mp mf poco sfz
&
Trp. I, II, III
∑
∑
I
∑
∑
∑
∑
œ. œ œ. œ. .
Ó
mf
?
∑
∑
∑
∑
∑
Tbne. I, II
?
Tbne III Tuba
¢
Timp.
°? Ó ¢
∑
∑ ‰ bœj
∑
j œ ‰ Ó
∑
∑
Œ
b˙˙ ™™ >
#˙˙
œœ J
p III
p
mf
™ >p˙ Œ
#˙
j œ
p
mf
˙ ææ
œ œ œ œ
∑ Œ
∑
œ ææ
Œ
>œ mp
p
Perc. 2
∑
∑
‰
p
“” œ œ œ œ
Xylo
° ¢/
‰
∑
∑
∑
∑
Œ
Œ
f
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
sfz in p sfz
mf
Hp.
j ‰ bbœœ bœ >
? Ó
{
˙˙ ™™ ˙™
b˙˙ ™™ b>˙ ™
∑
b˙˙ ™™ b˙ ™
∑
∑
° &
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
A
mp
sfz 3
j œ bœ
& œ™ ‹
T
∑
Ó
‰
œ
res-pect him.
j œ
b˙ >
It's
Ben
-
to
‰
œ >
œ Œ
Œ
œ
˙™
˙
#œ
nœ
œ
#œ
whom
we
sup - port.
Œ
mp
?
∑
B
¢ °?
b˙
œ
We
sup
∑
j bœ
˙
port
∑
∑
∑
∑
Ben - to.
∑
∑
∑
#-œ
-œ
Ó
#-œ
œ
œ
Vc.
œ
#œ 3
mf pizz.
? œ Db.
¢
Ó
bœ mp
Ó
œ
Ó
>œ
arco
œ Ó
œ
Œ
œ
Œ
œ
#œ
œ #œ #œ œJ ‰ ‰
poco sfz 3
mf
œ J
144
q = 120 70 Picc.
° &
Œ
∑
∑
∑
2 4
∑
8 Ü 8
Ñ ∑
œ œ œ R ‰™
Œ
∑
∑
∑
2 4
∑
8 8
∑
9 8
bœ œ œ œ œr ‰ ™
Œ
∑
∑
∑
2 4
∑
8 8
∑
9 8
œ œ b œ œ œ œR ‰ ™
Ü
9 8
5
œb œ œ &
Fl. I, II
5
5
&
Cl. I, II
œ
?
œ nœ bœ œ œ œ œ ‰ ‰ nœ. #œ J
∑
B Cl
m œ œ
Œ
Œ
m œ œ
Œ
Œ
Œ œ #œ œ
m œ œ
Œ
Œ
œ #œ œ
3
Œ œ #œ œ
2 œ #œ #œ œ œ œ bœ œ œ 4 bœ nœ #œ
nœ 8 J Œ 8
Œ
Ϊ
9 8
2 œ #œ #œ œ œ œ bœ nœ #œ œ œ 4 bœ
nœ 8 œJ ‰ ‰ Œ 8
Ϊ
9 8
2 œ #œ #œ œ œ œ bœ nœ #œ œ œ 4 bœ
8 œJ Œ 8
Ϊ
9 8
5 5
f a2
?
bœ
Œ
nœ nœ bœ œ œ œ œ ‰ ‰ nœ. #œ J
Œ
Bsn. I, II
3
œ 5 5
f
?
∑
Cbsn.
¢
#œ
œ nœ bœ œ œ œ œ ‰ ‰ nœ. J
3
Œ
Œ
5 5
f
Trp. I, II, III
° &
œ. ‰ ™ R
Ó
∑
∑
2 4
∑
∑
∑
∑
2 4 Œ
‰
8 8
œ>œ œ>œ
? b#œœ. J
Tbne. I, II
∑
‰
Œ
Œ
9 8
∑
>œ ™ 8 œ ™ 8
œœ ™™
œœ
9 8
f
Tbne III Tuba
?
œ. J
‰
Œ
¢
°? ¢
> œ
œ
œ
Timp.
Œ
œ
œ
œ
∑
∑
∑
∑
2 4
∑
2 œ œ œ œ 4 bœ œ œ
‰
∑
Ó
mf
8 8
>œ J
9 8
∑
8 Ϫ 8 >
Œ
Ϊ
9 8
Œ
Ϊ
9 8
f
mf
T tam
(Triangle)
°
‰
œ æJ >
/
Perc. 1
œ ææ
œ æ
œ
‰ œ æJ
∑
˙ ææ
˙ ææ
œ J
‰
2 4
8 >œ ™ 8
∑
f mf
(Xylo) mf
<“”> bœ œ œ œ œ œ R ‰™ /
Perc. 2
Œ
∑
∑
∑
2 4
∑
/8
8
∑
9 8
2 4
∑
8 8
∑
9 8
5
Tmb picc.
‰ Perc. 3
œ J
¢/
œœ
œ œœ œ
œ
œ
‰ œ J
∑
œœ
œ œœ œ œ
œ
Œ
œœ
œ Œ
œ œ 3
mf
f
S
° &
clapping f
f 3
‰
¿ J We
¿
¿
¿
¿
∑
‰ ¿ J
shall sup-port you!
¿
¿ ¿ ¿
Œ
We're proud of Ben- to.
¿ ¿
¿ Œ
2 4
8 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 9 8 8
∑
Ver-y proud! clapping f
f
f 3
&
A
‰
¿ J We
¿
¿
¿
¿
∑
‰ ¿ J
shall sup-port you!
¿
¿ ¿ ¿
Œ
We're proud of Ben- to.
¿ ¿
¿ Œ
2 4
∑
8 ¿ 2 ¿ 8
2 4
∑
8 8
∑
9 8
2 4
∑
8 8
∑
9 8
2
¿
¿
¿
9 8
Ver-y proud!
Jewish citizens f 3
∑
& ‹
T
∑
‰ ¿ J
¿
¿ ¿ ¿
Œ
We're proud of Ben- to. f
¿ ¿
¿ Œ
Ver-y proud!
f 3
?
‰
B
¢
¿ J We
¿
¿
¿
¿
∑
‰ ¿ J
shall sup-port you!
¿
¿ ¿ ¿
Œ
We're proud of Ben- to.
¿ ¿
¿ Œ
Ver-y proud!
q = 120 Vl. I
° &
>œ J
‰
Œ
‰
f
j œ>œ >œœ >œœ
‰
Œ
Œ
∑
2 4 Œ
∑
‰
8 Ü j Œ œ>œ >œœ 8 >œœ ff
&
Vl. II
b>œ J
‰
Œ
‰
f
> B nbœœJ
Vla.
‰
Œ
‰
j œ>œ >œœ >œœ j œœ œœ œœ > > >
‰
‰
Œ
Œ
Œ
Œ
∑
2 4 Œ
∑
∑
2 4 Œ
∑
f
‰
ff
ff
œ œ œ bœ
8 >œ Œ 8 J
ff
œ
‰ bœ œ bœj > > >œ
Œ
Vc.
‰
Œ
Œ
∑
Ó
2 œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ 4 bœ
Ü Œ™
9 8
Œ
Ϊ
9 8
Œ
Ϊ
9 8
Œ
Ϊ
9 8
Œ
Ϊ
9 8
ff
8 j Œ œ>œ >œœ 8 >œœ
>œ ?
Ñ Œ
ff
bœ
> 8 œJ Œ 8 ff
f f
b >œ ?
pizz.
œ
Db.
¢
œ J
‰
> > > ‰ bœ œ bœJ
‰
Œ
Œ
∑
Ó œ
arco
2 4 bœ
œ ≈ œ bœ
> 8 œJ Œ 8 ff
f f
145
° 9 Ñ &8 76
Picc.
Ñ
9 &8
Fl. I, II
Ñ ∑
Ü
8 8
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œJ
8 Ϊ 8
∑
9 8
∑
‰
∑
9 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ 8
mp
8 8
∑
9 8
∑
9 8
Œ
Ϊ
8 8
Œ
Ϊ
8 8
p
I
9 &8
Cl. I, II
8 Ϊ 8
∑
9 bœ œ b œ œ œ œ 8 œj
Œ
mp
‰
Œ
œ #œ
œ
œ
j #œ ‰ ‰ œ œ # œ œ œ bœ
9 8
p p
?9 8
B Cl
8 8 Ϫ -
∑
œ-
j # œ.
b œ-
9 8
mf
?9 8
∑
°? 9 ˙˙ ¢ 8
œœ
Bsn. I, II
¢
Tbne. I, II
Œ
Œ
Ϊ
8 8
∑
9 8
œp
8 8
∑
9 8
∑
8 8
∑
9 8
8 8
∑
9 8
∑
8 8
∑
9 8
œœ ™™
Tamburino
Perc. 1
°/ 9 8
8œ 8
∑
œ J
œ
œ
œ
9œ 8
œ
œ
œ
‰ œ J
œ
œ
2
8 œ 8
œ
œ J
œ
œ
œ
2
mf
9 8
œ 2
p
Tenordrum
9 / 8
Perc. 2
8 Ϫ 8
∑
œ
œ
œ J
9œ 8
mf
œ
œ
œ
œ 88 œ ™ J
œ
œ
œ 98 J
p
Castagnettes
Perc. 3
9 ¢/ 8
8 Ϫ 8
∑
œ œ œ œ™
œ œ
œ
œ
9œ 8
mf
?9 8
8 & 8 Ϊ
∑
œ œ œ œ œ œ œ 88 œ ™
œ œ œ™
œ
p
o 9 œœ 8
o œœ mp
Œ
Œ
8 Ϊ 8
Ϊ
Œ #œ œ™
{
?9 8
o bœ ™
8 8
∑
9 8
8 8
∑
*)
8 >œ ™ 8
œ
,9p
Ϫ
*) A
¿
¿
¿ 2 ¿
8 >œ ™ 8
œ
*) T
8 >œ ™ 8
∑
œ
œ bœ œ 88 Œ
Ϫ
9 #œ bœ œ 8
Tal
es
la
glo - ri - a
de
los que es -
8œ
œ
œ
œ bœ œ 88 Œ
Ϫ
9 #œ bœ œ 8
Tal
es
la
glo - ri - a
de
los que es -
8œ
œ
œ
œ bœ œ 88 Œ
Ϫ
9 #œ bœ œ 8
Tal
es
la
glo - ri - a
de
los que es -
,9pœ
œ
œ
œ bœ œ 8 Œ 8
Ϫ
#œ bœ œ 9 8
es
la
glo - ri - a
de
los que es -
,9p
Ϫ
gliss.
œ
Tal
9 &8 ‹
nœ 98 J
œ
,9p
Ϫ
œ
8œ
Tal
9 &8 ¿
ord.
#œ bœ b œ œ #œ œ œ p
° 9 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ &8
j 9 œ 8
p
Hp.
S
œ œ œ œ 98
œ œ œ™
Tal *)
>Ϫ B
?9 ¢ 8
œ
Ϫ
8 8
∑
8 Tal
Tal
con sord.
Ñ Vl. I
° 9 &8
Ñ
Ñ ∑
œ œ œ œ œ œ Ü
8 8
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9 œ™ œ œ œ œ œ™ 8-
mf
Vl. II
∑
8 -œ ™ 8
œ
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 9˙ œ™ 8-
mf
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~ j œœ. œ bœ œ 88 Œ ™ .
Vla.
∑
8 -Ϫ 8
pizz.
œ
9 #œ bœ œ 8
œ nœ bœ #œ œ
œ #œ bœ œ 9 8
œ
p
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~ j 8 œœ. œ bœ œ. 8 #œ
con sord.
B 98
9 8 # œ œ b œ œ œ # œ bœ
p
con sord.
9 &8
œ œ œ œ
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~ j œ œ. œ bœ œ 88 Œ ™ .
œ
bœ œ bœ œ œ œ 98 ˙ -
mf
œ
œ #œ
p
con sord.
Vc.
?9 8
∑
8 -œ ™ 8
œ bœ
j #œ
9 Ϫ 8
mf
j œ œ œ
j 8 bœ. 8 #œ
œ J
œ
œ
œ
bœ. 8 # œ J 8
œ J
œ
œ œ
œ
œ
j 9 bœ 8
œ
œ
bœ 9 J 8
p
pizz.
Db.
?9 ¢ 8
∑
con sord. 8 -œ ™ 8
œ bœ
j #œ
9 Ϫ 8
mf
*) is handclapping pattern is to be repeated by all singers, or to be performed "divisi" with the sung parts.
p
œ J
146 b
80 Picc.
° 9 &8
8 Ϊ 8
∑
Œ
œ
œ bœ
œ
œ bœ 9 >œJ ‰ 8
mf
b
‰ nœ. j œ œ
m m bœ ‰ ‰ 88 œj ‰ J
Œ
Ϊ
‰
œ œ mœ ≈ #œ J ‰ ‰ 98
f
a2
Fl. I, II
9 &8
œ b œœ œ bœ œ œ œœ bœ
8 Ϊ 8
∑
œœ n œœ œœ 9 b >œœ 8 J ‰
mf
Œ
8 8
9 8
∑
f
b Enhn
9 &8
8 8
∑
9 Π8
∑
j ‰ œ. œ œ
m m bœ ‰ ‰ 88 œ™ J
œ
#œ
j 9 œ ‰ ‰ 8
f
Cl. I, II
j #œ œ bœ œ œ #œ œ bœ œ œ
9 &8 Œ
‰
8 8
Ϊ
n>œ bœœ bnœœ nœœ nœœ bœœ 98 b œ ‰ œ n œ n œ œ J œœ b œœ # œœ œœ # œœ b œœ # œœ b œœ # œ œ f
Œ
Ϊ
n œ. b-œ. J J ‰
œ
Œ
8 8
9 8
∑
cresc.
B Cl
?9 8
#œ œ œ bœ # œ
8 bœ ≈ Œ 8 R
∑
œ nœ nœ
œ œ
b >œ 9 J -œ 8
œ
8 #œ 8
n œ bœ.
8 #œ 8
œ bœ.
8 œ 8
œ J
-œ. J
‰
œ #œ bœ 9 8
-œ. J
‰
œ #œ bœ 9 8
œ
œ
œ
2
f
I
Bsn. I, II
?9 ¢ 8
8 8
∑
œ. b-œ. J J ‰
9 >œJ -œ 8
∑
œ
œ 2
f
(Tamburino) Perc. 1
°/ 9 œ œ 8
œ
œ
‰
œ J
œ
8 œ 8
œ
œ J
œ
œ
œ
9 œ œ 8
œ
2
œ œ
‰ œ J
œ
2
œ 2
œ
9 8
2
mf
(Tenordrum)
9 / 8 œ
Perc. 2
œ
œ
œ
œ J
8 Ϫ 8
œ
œ
œ J
j ‰ 9 œœ 8
Œ œ
Œ œ
Œ™ œ
œ 88 J
9 8
∑
mf
(Castagnettes) Perc. 3
9 ¢ / 8 œ œ œ œ™
œ œ
œ œ œ
œ
œ
8 Ϫ 8
œ œ œ œ™
œ œ
œ
œ
9 œ œ œ œ™ 8
œ œ œ œ œ œ œ 88 œ ™
œ œ œ œ 98
œ œ œ œ™
mf gliss.
9 & 8 bœ
#œ œ bœ œ œ
œ
Ϫ
œ
Ϫ
8 œj 8 bœœ > 8 bœ>œœ 8 J
Hp.
#œ œ œ œ œ
{
? 9 bœ 8
‰
‰
Œ
nœ nœ œ bœ œ
>œ 9 J ‰ 8
œ #œ
-œ ™ œ™ Œ
Œ
8 Ϊ 8
Ϊ
9 8
Πf
mf
‰
‰
f
Ϊ
Œ
9 8
∑
8 8
9 8
9 Π8
‰ œj œ œ
bœ ™
O - ír
de
f ‰ œj œ œ
bœ ™
O - ír
de
9 œj œ 8
œ bœ J
œ
œ
8 #œ œ bœ 8
œ
9 œ #œ bœ 8
O - ír
de - cir
a
los
gen - te que
no
los ha es -
f 9 œJ œ 8
œ bœ J
œ
œ
œ bœ
œ
œ #œ bœ 9 8
O - ír
de - cir
a
gen - te que
no
los ha es -
∑
f
S
° 9 & 8 bœ -cri
A
-
9 & 8 bœ -cri
-
œ
œ
œ
#œ
œ
ba
mu - chos
li - bros
#œ
œ
œ
ba
mu - chos
li - bros
#œ
œ
œ
ba
mu - chos
li - bros
#œ
œ
œ
ba
mu - chos
œ
œ
‰
‰
8 8
∑
8 8
9 Π8
∑
8 Ϫ 8 -
œ
cir
8 Ϫ 8 -
œ
cir
#œ
Ϫ
que
no
#œ
Ϫ
que
no
9 8
9 8
f 2
T
B
9 & 8 bœ ‹ -cri
-
? 9 bœ ¢ 8
œ
œ
œ
‰
œ ‰
8 8
∑
8 8
∑
8 #œ 8
2
-cri
Vl. I
-
° 9 & 8 bœ
li - bros
8 j #œ œ bœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ 8 >œ.
‰
‰
œ
œ bœ bœ nœ nœ
œ nœ
œ bœ
>œ 9 J ‰ 8
los
b
nœ ‰ J
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ™ œ œ #œ œ œ™ œ œ bœ ™ 8 8
9 8
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 8 œ™ bœ ™ œ 8
9 8
f
Vl. II
9 & 8 bœ œ
œ
œ
#œ
œ
‰
arco 8 œj 8 bœ >.
‰ œ b œ # œ œ nœ
nœ œ bœ nœ nœ
> œ bœ 9 œJ ‰ 8
‰ nœj œ œ
#œ
Ϫ
f
Vla.
B 98 bœ
8 œ bœ œ œ œ œ 8 œ œ #œ œ œ bœ œ œ #œ œ nœ
#œ œ bœ œ œ
œ bœ
œ n œ n œ 9 b >œJ 8 œ-
8 #œ œ bœ 8
Ÿb ~~~~~~~~~~~~~~~ 9 œ œ #œ bœ 8
b-œ ™
8 -œ ™ 8
œ-
bœ- ™
9 8
b-œ ™
8 -œ ™ 8
œ-
bœ- ™
9 8
Ÿ~~~~~~~~~~~~ 2 nœ bœ œ nœ J
f
Vc.
? 9 œ #œ 8
bœ
œ
nœ
bœ #œ
œ
œ
8 œ bœ œ œ #œ œ œ œ œ bœ # œ 8
œ nœ nœ
œ œ
> 9 # œJ ‰ 8
nœ-
œ-
-œ
-œ
f
Db.
? 9 œ #œ ¢ 8
bœ
œ
œ nœ
bœ
œ
œ
8 bœJ 8 mf
>œ ‰
‰
Œ
Ϊ
9 8 f
147 84 Picc.
œ ‰ J
° 9 Ó &8
>œ. >. œ >œ bœ 88 œj ‰ ‰ Œ
q = 100 Ϊ
9 8
5 4 Ó
∑
#œ œ œ #œ 3 œJ U ‰ Ó œ bœ #œ œ 4
Œ
2 4
f ff
œ. b œ. œ. œ bœ œ J
. 9 œ œ & 8 œJ œ
Fl. I, II
>œ. >. > œ œœ œœ œ 8 j bœ 8 œ ‰ ‰ Œ J
∑
5 4 Ó
9 8
∑
5 4
8 œ Œ™ 8 œ bœ œ b œ œ b œœ b œ bœ
9 8
∑
8 8
™ #œ Œ # œ n œ œ #œ
9 8
∑
8 8
n œœ bb œœ œœ bœ œ bbœœ bœœ nœ #œœ 9 #œœ nœœ Œ nœ 8
Ϊ
9 8
f
œ b œ ##œœ œœ #a2œ œ œ #œ 3 œJ U ‰ Ó œ bœ 4
Œ
2 4
f ff
9 &8
Enhn
# œ. œ
bœ
œ. œ.
œ nœ œ >. >. >. œ nœ œ >. >. >. b>œ ™
> bœ ™ nœ
8 8
∑
f
∑
3 4
U ∑
2 4
5 4
∑
3 4
U ∑
2 4
5 4
∑
3 4
U ∑
2 4
I
9 &8
Cl. I, II
# œ. œ
bœ bœ
B Cl
? 9 œ nœ 8 .
œ. œ. . œ. œ
Bsn. I, II
. ? 9 œ nœ 8 œ
bœ œ
. . œ œ nœ
Œ
Ϊ
5 4
∑
3 4
U ∑
2 4
Œ
Ϊ
5 4
∑
3 4
U ∑
2 4
bœœ
œœ™™
˙
2 4
œ J mf
Cbsn.
¢
?9 8 œ-
œ-
œ-
j œ.
œ-
8 œ #œ #œ œ œ n œ 9 œJ ‰ Œ 8 8 #œ œ mf
a2
Hrn I, II
° 9 &8
8 8
∑
9
∑
&8 Ó
5 4 ˙œ œ
mf
Hrn III, IV
?9 8
8 8
∑
9 &8
8 8
∑
9 Π8
∑
‰
Œ
f a2
j 5 œ 4 œ œ œ bœ œ
mf
Trp. III
œ œ œœ J
U 3 4œ
ff
9 #œœ œœ bœœ nœœ & 8 œœ œœ bn œœ
∑
œ J
j œœ J
j œœ
j œœ
‰
>œ. œ œ œ œ œ. œ. œJ
‰
œœ ™™
Œ
U 3 4œ >
#>˙
3 4
U ∑
2 4
3 4
U ∑
2 4
3 4
U ∑
2 4
2 4
ff
Œ
Œ
Œ
j œ. 45 œ ™
Œ
f Tba
Tbne III Tuba
Timp.
?9 ¢ 8
8 8
∑
°? 9 ¢ 8
8 8
∑
9 8
∑
9 8
∑
5 4 Œ
∑
5 4 Œ
∑
‰
‰
j œ œ > sfz >œ J Œ
>˙ > œ
Œ
sfz
(1 player) Clash cymbal
(Tamburino) Perc. 1
°/ 9 œ œ 8
œ œ
‰ œ J
œ
œ
8 œ ‰ ‰ Œ 8 J
Ϊ
8 œ ‰ ‰ Œ 8 J
Ϊ
8 œ ‰ ‰ Œ 8 J
Ϊ
9 8
∑
5 4 Ó
9 8
∑
5 4
9 8
∑
Œ
3 4 ˙™ u
˙ >
2 &4
2
f
p
(Tenordrum)
9 / 8
Perc. 2
∑
∑
3 4
U ∑
&4
2
5 4
∑
3 4
U ∑
2 4
#˙˙ U ∑
2 4
(Castagnettes) Perc. 3
9 ¢ / 8 œ œ œ œ™
œ œ œ œ œ œ œ
9 &8
∑
8 8
∑
9 8
∑
5 4
∑
3U 4Œ
?9 8
∑
8 8
∑
9 8
∑
5 4
∑
3 4
Hp.
{
2 4
Clara emerges from the crowd f
Spin.
9 &8
8 8
∑
9 8
∑
5 4
∑
3U 4Œ
∑
˙ >
2 4
Dear ff
S
° 9 j &8 œ œ
j œ bœ œ
>œ. >œ. >œ.
los ha
es - cri - to
na - di - e.
8 8
9 Π8
∑
Œ
bœ
Ϫ
No,
no,
œ >œ >œ J
5 ™ 4 œ no,
>œ œ J
‰
Œ
3 4
U ∑
2 4
‰
Œ
3 4
U ∑
2 4
‰
Œ
3 4
U ∑
2 4
‰
Œ
3 4
U ∑
2 4
no, na - di - e.
ff
A
9 j &8 œ œ
j œ bœ œ
los ha
es - cri - to
œ œ œ >. >. >.
8 8
9 Π8
∑
Œ
na - di - e.
œ
Ϫ
No,
no,
5 4 œ œ
œ
na - di - e,
œ œ œ > >
j œ >
na - di - e.
all citizens ff
T
9 & 8 #œ œ ‹ - cri - to
bœ œ
œ nœ
na - di - e, no,
> n>œ. nœ. >œ.
8 8
∑
œ 9 8 #œ œ œ œ œ œ
na - di - e.
œ 5 œ œ J 4
No los ha es - cri - to na - di
-
>Ϫ
e, no, na
>œ J -
>œ J
di - e.
ff
B
?9 ¢ 8 œ nœ
bœ œ
œ œ
b>œ. >œ. >œ.
8 8
- cri - to
na - di - e, no,
na - di - e.
° 9 œJ >œ &8
œ b œ. œ. J
>œ. >œ. >œ.
∑
9 œ œ bœ nœ œ œ bœ 8
œ 5 bœ œ J 4
No los ha es - cri - to na - di
-
>Ϫ
e, no, na
>œ J -
>œ J
di - e.
q = 100
senza sord.
Vl. I
Vl. II
9 j &8 œ œ >
j œ bœ. œ.
8 8 >œ. >œ. >œ. œ œ œ
∑
9 8
>œ 5 œ ‰ 4 J
∑
‰
sffz senza sord.
8 8
∑
9 8
5 j 4 œœ ‰ b >œ
∑
‰
sffz senza sord.
Vla.
B 98 #œ œ
bœ œ
œ. nœ.
> n>œ. nœ. >œ.
8 œ bœ œ bœæ æ æ æ æ 9 æ 8 æ æ æ bœ bœ n œ #œ 8 #œ nœ Œ
Œ
Ϊ
> 5 nœœ 4 b œJ ‰
‰
>œ œ Œ J
“” #œ œ œ #œ 3 >œJ U ‰ Ó œ bœ #œ œ 4
sffz
ff
j œœ Œ >œ
f
#œ œ œ #œ 3 >œJ U œ # œ b œ ‰ Ó œ 4
sffz
ff
>œ œœ Œ J
>œ œœ J
sffz
sffz
>œ œ J Œ
>œ œ J
sffz
sffz
2 4
2 4
f
‰
Œ
3U 4Œ
Ó
2 4
‰
Œ
3U 4Œ
Ó
2 4
‰
Œ
3U 4Œ
Ó
2 4
mf sffz senza sord.
Vc.
?9 œ œ 8
bœ œ
. œ. œ
b>œ. >œ. >œ.
nœ 8 æ bæœ æœ œ bœ œæ nœæ œæ 9 œæ œ Œ 8 8 æ æ
Œ
Ϊ
>œ 5 b œJ ‰ 4
‰
sffz
mf div.
arco
Db.
?9 ¢ 8 œ-
œ-
œ-
œ-
j œ.
8 #œ œ œ #œ #œ œ œ n œ 9 œJ ‰ Œ 8 8 #œ mf
Œ
Ϊ
5 4 Œ
‰
>œ J Œ
> œ J
sffz
sffz
148 5 b> œ œœœ J 3 œ œ ‰ 44 Œ œ 4 œ #œ #œ
89 Picc.
° 2 &4
∑
b -œ œ ‰ J
œ bœ bœ 3 3 œ œ œ œ œ œ œ #œ 2 4 œ 3 #œ 4
n-œ œ- œ-
3 4
4 Ó 4
∑
œ bœ bœ œ
Œ
œ bœ 3 4
3
p
6
p
2 &4
Fl. I, II
˙ ™™ 3 b˙ 4
∑
œ 4 œJ ‰ Œ 4
˙ ™™ 3 b˙ 4
Ó
2 4
˙ ™™ 3 b˙ 4
œœ J ‰ Œ
œ 4 œJ ‰ Œ 4
a2
œ bœ bœ œ
Œ
p
œ bœ 3 4
6
3
2 &4
Ob. I, II
-I -œ 4 œj ‰ ‰ b œJ 4 œ
3 4 #˙˙ ™™
∑
œ bœ bœ 3 3 œ˙™ œ œ œ œ œ œ #œ 2 4 œ #œ 4 3
‰ Œ j œ œ œ
3 4 ˙™
4 œj ‰ Œ 4
Ó
3 4
p
5
2 &4
Enhn
3 4 œ #œ œ #œ œ œJ ‰ Œ
∑
4 4
∑
3 4 #˙ ™
2 4
j œ ‰ Œ
3 4 #˙ ™
4 j ‰ Œ 4 œ
Ó
3 4
j 4 œ ‰ Œ 4 œ
Ó
3 ™ 4 ˙ b˙™
2 4
j œ ‰ Œ œ
3 ™ 4 ˙ b˙™
j 4 œ ‰ Œ 4 œ
Ó
3 4
∑
3 4
2 4
p
Cl. I, II
2 ¢& 4
3 ™ 4 ˙ b˙™
∑
p
I
Hrn I, II
# ˙- ™
° 2 I solo ¢& 4 #˙
3 4 œr ‰ ™
4 4
Ó
∑
3 4
∑
#-œ
? 4
∑
4
3 4
mf p
Glockenspiel
Perc. 1
° 2 &4
3 4 œj œ
b ˙˙
‰
4 4
Ó
3 4
∑
2 4
∑
b ˙˙
p
3 4 œj ‰ Ó œ
4 4
∑
3 4
j 3 4 œœœ ‰ Ó œ
4 4
∑
3 4
p
Vibraphone
j 3 4 œœœ œ
2 & 4 #˙˙˙ b˙
Perc. 2
‰
4 4
Ó
3 4
∑
2 4 #˙˙˙ b˙
∑
Woodbl.
Woodbl. T toms
Perc. 4
2 ¢/ 4
œœ
œ
Bass dr.
‰ œ œ 43 œ
Œ
T toms
‰ œj 44 œ
p
Œ
Œ
T toms
œ œ 43 œ
‰
Œ
2 4 œœ œ
Œ
‰ œ œ 43
∑
4 4
∑
3 4
cresc.
“” 5
2 &4
3 4 œ #œ œ #œ œ œ
∑
#œ J ‰ 44
∑
3 4
∑
2 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
3 4
#œ J ‰ 44
∑
3 4
∑
2 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
3 4
bœ
œ
œ œ3 nœ 2 4
œ #œ
3 4 #œ
˙
p
Hp. 5
{
?2 4
3 œœ & 4 œ #œ œ #œ
∑
sempre p
3
sempre p
2 &4
Clara
3 4 Œ
∑
œ Dear
4 ˙ 4
Ben
-
-
3 œ bœ bœ 3 œ œ œ œ 4
to,
3
Ben - to,
take
3
œ
care of your
self,
-
3
4 #œ 4 #œ be
œ
œ #œ œ
3 4
sure I still love you,
p
2 & 4 #˙
Spin.
3 4 ˙™
Cla
-
4 4 ˙
Ó
ra,
-
3 4 Ϫ
œ #œ J #œ
2 4
er - ful to
nœ œ œ
3 4 ˙™
4 4
∑
3 4
wond
-
see you now!
œ 3 œ 4 J ‰
Ó
2 4
∑
3 4
∑
w 4 b wæ 4
3 4
3 4 œœJ ‰
Ó
2 4
∑
3 4
∑
4 w 4 wæ æ
3 4
3 œ 4 J ‰
Ó
2 4
∑
3 4
∑
4 #w 4 æ
3 4
3 œ 4 J ‰
Ó
2 4
∑
3 4
∑
4 bwæ 4 æ
3 4
2 4
∑
3 4
∑
4 4
div.
Vl. I
° 2 &4
∑
3 4
∑
w 4 bw 4 p
div.
2 &4
Vl. II
∑
3 4
∑
4 w 4 w p
B 42
Vla.
∑
3 4
∑
4 #w 4 p
?2 4
Vc.
∑
3 4
∑
4 bw 4 p
Db.
¢
?2 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
3 4
∑
∑
3 4
149
Picc.
96 ° 3 œJ ‰ Ó &4
2 4
∑
bœ
œ
bœ
3 œ 4
rit. #œ 4 J 4
‰
Œ
Ó
3 4
#œ 4 œJ 4
‰
Œ
Ó
n ˙ ™™ 3b ˙ 4
4 4
∑
∑
3
mf ff
˙ ™™ 3 b˙ &4
Fl. I, II
œ 2 œ 4 J ‰
˙ ™™ 3 b˙ 4
Œ
mf
ff
b ˙˙ ™™ 3 &4
Ob. I, II
œ 2 œ 4 J ‰
˙ ™™ 3 b˙ 4
Œ
mf
2 4 œJ ‰
3 ™ 4 ˙
Œ
Ó
‰
Œ
œ bœ
2 b˙ 4
Œ
4 4
œ ‰ Œ J
Ó
mp
3 ™ 4 ˙ b˙™
Ó
Ó
mp
mf
j 4 œ ‰ 4 œ
3 ™ 4 ˙ b˙™
œœ J ‰ Œ
4 4
3 ™ 4 ˙
Ó
ff I
Cl. I, II
Œ
mf
4 œ 4 J
mf
3 &4 Œ
‰
Ó
mp
# ˙ ™™ 3n ˙ 4
ff
3 n˙ ™ &4
Enhn
mf
#œ 4 œJ 4
œœ J ‰ Œ
4 4
j œ ‰ Œ œ
4 4
Ó
mf mp ff
mf
4 4 w
3 4 ˙™
ff
mf
a2 a2
? 3 b˙ ™ 4
Bsn. I, II
2 4
3 4 œ #œ œ bœ œ ˙ >
∑
4 4
j œ ‰ Œ
Ó
mf 5
-œ Cbsn.
¢
? 3 Π4
Œ
2 4 ˙
3 4 œ #œ œ bœ œ ˙ >
mp
4 4 w
3 4 œj ‰ Œ
Œ
4 4
4 4 œ #œ œ œ ˙
3 4 ˙
œ œ.
∑
5
mf
Hrn I
ff
j . #-œ 2 œ- ‰ 4 ‰ œJ
°? 3 -˙ 4
3
j #œ. ‰
&4
# œ-
‰
j œ. f
2 j 4 œ ‰
3 & 4 ˙™
Hrn II
ff
Ó
mp
4 œj ‰ 4
3 4 ˙™
Œ
œ. œ. 44 #œj ‰ Œ
Œ
3 4 ˙™
Ó
mf
j œ ‰ Œ
4 4
mf
Ó
mp
ff
Hrn III, IV
3 ¢& 4 b#˙˙ ™™
2 4 œj ‰ œ
3 4 #˙ ™ b ˙™
Œ
4 j ‰ 4 œ œ
Œ
3 4 #˙ ™ b ˙™
Ó
4 4
j œœ ‰ Œ
?
Ó
mf mf
mp
ff
Timp.
°? 3 ¢ 4
3
2 4
∑
3 4 Œ
∑
‰ œ œ œ >œ œ
4 ææ 4 w
mf
3 4 ˙ææ™
4 4
j œ ‰ Œ
f
Ó
p
(Glsp) Perc. 1
° 3 &4
2 4 ˙ b˙
∑
3 4 œj œ j 3 4 œœœ œ
mf
(Vib.)
œ
3 &4 Œ
Perc. 2
2 4 #˙˙˙ b˙
œ
‰
Ó
4 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
‰
Ó
4 4
∑
3 4
∑
4 4
∑
mf Woodbl. T toms Bass dr.
Perc. 4
3 ¢/ 4
2 4
∑
3 4
∑
4 œ 4
∑
Œ
‰ œ3 œ 43 œ
Œ
Œ
4 œœ œ 4
Œ
Œ
Ó
pp p
>˙ 2 # ˙˙ 4
# ˙˙˙ ™™™ 3 &4
>˙ ™ 3 # ˙˙ ™™ 4
>˙ 4 # ˙˙ 4
poco f
ff
3 4 #˙˙ ™™ b >˙ ™
4 ˙ 4 #˙ b˙ >
mf
l.v.
3 4
4 4
∑
3 4
4 4
∑
4 4
∑
Hp. l.v.
{
3 & 4 #˙˙ ™™ b ˙™
2 4 #˙˙ b >˙
ff
b >œ
3
3 &4 Œ
Clara
nœ nœ
2 b˙ 4
but we
both...
œ
bœ
3 œ 4
3
b˙
œ bœ
œ
4 4
we
are
not
meant
3 œ 4
for each
n˙
oth - er.
f
3 &4
Spin.
2 4
∑
3 4
∑
4 Π4
∑
˙ #œ I'm
(aside)
3 &4 ‹
Frans
2 4 ‰™
∑
It was a
Vl. I
œ ° 3 b œJ ‰ Ó &4
2 4
#œ
3 4 #œ
r œ #œ œ
great
pleas-ure
3 4
∑
œ
∑
mf
2 4
3 4
∑
∑
mf
2 4
3 4
∑
∑
mf
4 w 4 wæ æ 4 #w 4 æ ff
? 3 bœJ ‰ Ó 4
Vc.
æ b ˙wæ b 4 æ 4
ff
B 43 #œJ ‰ Ó
Vla.
bœ œ bœ œ 3 œ œ 2 4 ‰ œJ 4 #œ bœ œ ˙ >
œ œ
sure
œ J ‰ Œ
œ œ 44 #œ œ œ
we'll have a
3 4
∑
hap py life
4 4
œ œ œ #œ
4 bwæ 4
æ ˙æ
∑
rit. œ 3 œ 4 J ‰ Ó
4 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
4 4
∑
mf
3 4 œœJ ‰ Ó mf
3 œ 4 J ‰ Ó mf
3 œ 4 J ‰ Ó
3
5
mf
ff
mf
˙ œ Db.
¢
? 3 4
2 4 ˙
3 4 œ #œ œ bœ œ ˙ >
4 ææ 4 w
3 4 œj ‰ Ó
5
mf
ff
mf
#œ
with my friend and
to en - cour-age Ben - to.
ff
3 & 4 œœJ ‰ Ó
Vl. II
ff œ ‰ œ œ 44 œ #œ
3 4 ˙
150
a tempo q = 80 Picc.
102
“”
° Ó &
œœœ œ œ œb œ œ
œ œ œ. œ. œ. œ. œ. 2 œR. 4
‰™
Œ
∑
∑
∑
∑
6 9
f
“” 6
. . . . œ œ œ œ. œ œ. œ œ. 2 œ œ. œ œ œ œ b œ 4 œ œ œ œœœ
œ. œ. œ. œ œ œ
a2
& Ó
Fl. I, II
6
œ œ œ œ. œ. œ.
œ œ≈ œ. œ.
‰
‰
6
9
f I
U ∑
&
Ob. I, II
2 4 Œ
œ R
6 6 j œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ #œœ >.
‰
>œ. œ J
‰
‰
j #œ. >
‰
3
f
U ∑
&
Enhn
2 4
∑
j œ. >
∑
f I
U ∑
?
2 4
Bsn. I, II
¢
∑
#>œ. J
∑
n>œ. J
‰
‰
f
Hrn I, II
° U & Ó
Œ
2 4 œj b œ. >
‰
j b œœ >.
j b#œœ. >
‰
‰
j ##œœ. >
‰
‰
>œ. J
‰
j œ œ. >
‰
∑
‰
∑
f a2
? U Ó
j bœ. >
Œ
Hrn III, IV
2 >. 4 œJ
‰
>œ. J
‰
b>œ. J
f
con sord.
U ∑
&
Trp. I, II, III
2 4
∑
j #œœœ >.
∑
>œ. #œœ J
‰
‰
f I con sord.
U ∑
?
2 4
Tbne. I, II
¢
∑
#>œ. J
∑
>œ. J
‰
‰
f
Timp.
°? U Ó ¢
Œ
bœ œ œ
j œ
2 4 æœ
‰
mf
œ J
gliss
mf
‰
∑
∑
p
2 Woodbl.
Perc. 1
° U & Ó
œœœœœœ 2 œ œ œ 4
Œ
6
œ œ œ
œ œ œ
6
œ œœ
œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœœ
6
6
6
œ œœ œ œ œ
6
6
mf
“” 2 œ 4 œ
Marimba
Perc. 3
U ¢& Ó
œ
œ
œ
Œ
3 3
œ œ
3
œ œ
œ œ
œ œ
3 3
œ œ
3
œ
œ
#œ
œ
œ
œ
# œœ
œœ
œœ
nœ
œ
œ
3
œ J
gliss.
U & Ó &
œ œ œœœ p U ∑
U & Ó
Œ
Hp.
{
bœ bœ
“” 2 œœ 4
‰
œ œ
œ œ
œ œ
œ
œ
Œ
#œ
#œ
œ
œ
f
2 4
∑
∑
∑
staccatissimo
Clara
3
‰
‰
œ J You
6 2 œ œ œ œ œ œ 4
œ œ œ6 œ œ ≈
∑
Œ
j œ
‰
know it, you know it, you know it, you know it.
He
staccatissimo 6 6
U & #œ # œ œ n œ
Spin.
3 3
2 4 Œ
Œ
‰
‰
œ
al - ly Kerk ringh.
nœ R
œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
I know it, I know it, I know it, I know it, I know it, I know. staccatissimo
U ∑
& ‹
Frans
3
2 4
∑
∑
‰ #œR
‰
nœ œ œ œ œ #œ 6
You know it, I know it, you
a tempo q = 80 Vl. I
° U & Ó
œœœ
>. . . . . . œœœœœœ
Œ
. . . 2 œ œ œ 4
6
6
œ. œ. œ.
6 6
œ œ œ
œ œœ
œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œœ œ œœ œœœ
‰
j œ
6 6
f
U & Ó
Vl. II
Œ
r ‰™ b >œ
r #œ
2 4 œr >
‰™
2 r 4 bœ >
‰™
r bœ
‰™
#œ R
2 > 4 œR
‰™
œ R
‰™
œ R
r #œ
‰™
‰™
6
6
#œ œ œ œ œ œ
nœ œ œ œ œ #œ
œ R
‰™
‰™
œ R
‰™
∑
‰™
bœ R
‰™
∑
f
U B Ó
Œ
Vla.
r ‰™ >œ f
? U Ó Vc.
¢
Œ
r b>œ ‰ ™ f
151
senza misura 106 Fl. I, II
° &
∑
j & #œœ. >
Ob. I, II
U ∑
#>œœ. J
‰
>œ. œ J
‰
U œœ
‰
U ∑
5 4
U ∑
5 4
U ∑
5 4
U ∑
5 4
sfz
& œj >.
Enhn
j œ. >
‰
j œ. >
‰
U œ
‰
sfz (I)
>. ? # œJ
>œ. J
‰
bU œ
n>œ. J
‰
‰
Bsn. I, II sfz
?
∑
U ∑
U ∑
5 4
° &
∑
U ∑
U ∑
5 4
?
∑
U ∑
U ∑
5 4
j & #œœœ >.
#>œœ. œ J
U ∑
5 4
U ∑
5 4
U ∑
5 4
Cbsn.
¢
Hrn I, II
Hrn III, IV
Trp. I, II, III
‰
>. ? # œJ
‰
>œ. J
‰
>œ. œœ J
U b >œ
#>œ. J
‰
U n>œœ œ
‰
‰
Tbne. I, II
¢
Sizzle Cymbal
Perc. 1
(2 WB) œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ° & 6
œ œ œ œ œ ≈ /U œ
6
6
mf Glockenspiel
U > bœ
U (colla parte) Ó
U ∑
∑
&
Perc. 2
U bœ >
U Ó
–
— Œ
U Ó
U #>˙ p
5 4
f
(Mba) 3
Perc. 3
¢& œ
œ
#œ
nœ
œ
œ
œœ œ
U Œ
Œ
U >œ œ
U ∑
5 4
3
∑
&
Uo > bœ
U Ó
Uo bœ >
U Ó
–
—
U Ó
Uo #>˙
5 4
p sfz
f
colla parte
Hp.
{
∑
&
U b>œœ
Œ
Uo b>œ
? U Ó
—
a piacere
U œ
3 3
Clara
& œ
#œ
will
be
œ
œ a
good
3
& ‰
Spin.
‰
œ
œ
œ
Cath - ol
-
6
ic
bU ˙
3
an
-
#U ˙
œ
œ
œ œ #œ #œ œ #œ œ œ -
soon. Ben-to we'llmeet in
nœ oth
U Ó
Uo #>˙
5 4
—
-
-
U ∑
r œ œ œ œ œ œ ≈
Uo b>œ
U Ó
er world,
œ œ œ œ œ U #˙
#œ
œ
meet in an - oth - er world,
an
-
5 4
U ∑
5 4
U ∑
5 4
I know it, I know it.
6
3
& #œ œ œ œ œ ≈ ‰ ‹ know it, I know it.
Frans
‰
œ #œ œ œ œ œ ≈ U ‰ R 6
Youknow it, I know it.
sul pont. 6
Vl. I
‰
° œ œ #œ œ & œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ œ J
U n>œ æ
‰
senza misura U colla parte Ó
U >˙
U Ó
U #˙ >
U Ó
U Ó
Œ
5 4
U Ó
U Ó
Œ
5 4
U Ó
U Ó
Œ
5 4
U Ó
U Ó
Œ
5 4
U Ó
U Ó
Œ
5 4
6
sfz sul pont. 6 6 3
& #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
Vl. II
≈
U >œ ææ
ff
U Ó
∑
U >œ æ
Œ
Vla.
U Ó
sfz sul pont.
?
∑
U b >œ ææ
Œ
Vc.
∑
U >˙
ff
ff
U #>˙
U Ó
U > ˙
ff
U Ó
sfz
?
U Ó
#>˙ sfz sul pont.
B
U
ff
U ∑
U #>˙
ff
U Ó
ff
U Ó
U >˙
Db.
¢ ff
U n>˙ ff
U Ó
U Ó
152
a tempo q = 80 109
° 5 &4
∑
∑
∑
∑
∑
Fl. I, II
5 &4
∑
∑
∑
∑
∑
Ob. I, II
5 &4
∑
∑
∑
∑
∑
Enhn
?5 4
∑
∑
∑
∑
∑
Bsn. I, II
?5 ¢ 4w
∑
∑
Cbsn.
3 3
Œ
Ó™
œ œ œ #œ œ bœ
˙™
œ
#œ
œ œ™
œ
œ œ™
œ
#œœœ œœœ ™™™
œœœ
#œ œ
nœ
pp
con sord.
Hrn I, II
° 5 &4
I
Ó™
∑
# œœ œœ ™™
œœ
r ‰™ Ó # œœ
œœ
r ‰™ Ó ## œœ
œœœ
r #œœœ ‰ ™ Ó
r ‰™ #œ
Ó
œ
Ó
œœ œœ ™™
œœ
r ‰™ ## œœ
œœœ œœœ ™™™
œœœ
#œ œ ™
r ‰™ #œ
Ó
œ
œ
r ‰™ #œ
Ó
œ œ™
œœœ œœœ ™™™
œœœ
Ó™
œ œ™
pp
con sord.
?5 4
Hrn III, IV
III
Ó™
∑ &
## œœ œœ ™™ pp
5 &4
Trp. I, II, III
Ó™
∑
#œœœ œœœ ™™™ pp
Tbne. I, II
¢
?5 4
∑
∑
6 r 6 œr œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ #œ #>œ œ >œ >œ ##œœœ œœœ >œœœŒ > >> f
∑
pp
∑
∑
Suspended Cymbal (use the dome)
Perc. 1
°/ 5 4
∑
–
Ó™
∑
–
Ó™
œ p
–
Ó™
œ
œ
p
p
(Glsp) Perc. 2
5 & 4 ˙™
˙
Perc. 3
5 ˙™ ¢& 4 ˙™ 5 & 4 ˙™
n˙ n˙
˙
/
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
(Mba)
Ó
Œ
#˙˙ >p
#˙ ™
– — – ## œœ — #œœœ
Œ
Ó™
Œ
Ó™
– — – ## œœ — #œœœ
l.v.
Hp.
{
?5 4
∑
5 & 4 ˙™
˙
Ó™
∑
Œ
Ó™
Œ
Ó™
– — – ## œœ — #œœœ
Œ
Œ
Clara disappears Clara
oth
∑ #˙ ™
-
er
#˙
˙™
∑
˙
world. 3
Frans
5 &4 ‹
∑
∑
∑
‰ #œj
∑
œ œ œ #œ
Ó
We'll meet ag-ain soon,
a tempo q = 80 con sord.
Vl. I
° 5 &4
div.
˙˙™™
∑
œœ J
‰ Œ
˙˙™™
œœ J
‰ Œ
˙˙™™
œœ J
‰
Œ
j œ
‰
Œ
#˙ ™
˙˙™™
œœ J
#˙ ™
j œ ‰ Œ
‰ Œ
pp
con sord.
Vl. II
5 &4
div.
unis.
∑ ##˙˙ ™™
j œœ ‰ Œ
#˙ ™
j œ ‰ Œ
j œœ ‰ Œ
##˙˙ ™™
j œœ ‰ Œ
#˙ ™
j œ
‰
Œ
#˙ ™
j œ ‰ Œ
œ J
#˙ ™
œ J
#˙ ™
œ J
‰
Œ
Ó™
Œ
#œ
#œ œ
nœ
˙™
œ
#œ
#œ œ
nœ
pp
con sord.
Vla.
B 45
div.
unis.
##˙˙ ™™
∑
pp
con sord.
Vc.
?5 4
˙™
∑
‰ Œ
‰ Œ
pp
3 3
Db.
?5 ¢ 4
∑
∑
∑
Ó™
œ œ œ #œ œ bœ pp
153 114 I
Fl. I, II
#˙ ™
° &
∑
∑
∑
˙
∑ p
˙˙ ™™ ∑
&
Ob. I, II
∑
∑
˙˙
∑ pp
∑
&
Enhn
∑
∑
∑
b˙ ™
˙
˙
˙™
˙
3
? -˙
#œ
Cbsn.
¢
œ
˙
œ œ œ #œ-
˙
œ- œ- #œ- #œ-
˙™
˙™
˙
3
I
Hrn I, II
° & # œr ‰ ™
Ó
r ‰™ #œ
Ó
œ œ™
Ó
œ
r ‰™ #œ
Ó
œ
r ‰™ #œ
œ œ™
r ‰™ #œ
œ
Ó™
Ó œ œ™
œ
œ œ™
œ
#œœœ #>œœœ ‰ œœœ œœœ ™™™ >
œœœ
#œ œ ™
œ
˙™
˙
#œ œ ™
œ
˙™
˙
Ó™
#œœœ œœœ ™™™
œœœ
˙˙˙ ™™™
˙˙˙
æ ˙æ™
æ ˙æ
æ ˙æ™
æ ˙æ
III
&
Hrn III, IV
œ œ™
œ œ™
œ
r ‰™ #œ
#œœœ œœœ ™™™
œœœ
Ó
Ó™
Ó
6
œœ #œœœ œœ #œœ œœ #œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ >œ > >œ # >œ >œ >
Trp. I, II, III ¢& Ó
mf
Timp.
°? ¢
Ó™
p
mf
∑
pp
æ ˙æ™
∑
æ ˙æ
pp
–
(Susp Cymb) Perc. 1
° ¢/
Ó™
–
Ó™
œ p
– — – ## œœ —
& Ó™
#œœœ
Hp.
{
? Ó™
–
Ó™
œ
œ
∑
p
Œ
Ó™
Œ
Ó™
∑
pp
– — – ## œœ — #œœœ
Œ
Ó™
Œ
Ó™
– — – ## œœ— #œœœ
Œ
Ó™
Œ
Ó™
– — – ## œœ— #œœœ
™ #˙˙˙ ™™
˙˙˙
b˙ ™
˙
Œ
Π&
They laugh, hug, and leave separately. 3
& Ó™
Spin.
Œ
‰ #œj
œ #œ œ ˙
Vo - len - te Na - tu
& #œ œ #œ ‹ 3
Frans
#œ œ Œ
œ -
Ó
-
œ #œ
œ
#˙
Ó
∑
∑
∑
#˙ ™
#˙
ra.
∑
∑
De - o vo-len - te.
° & ˙˙™™
œœ J
‰ Œ
Vl. I
& #˙ ™
j œ
‰ Œ
Vl. II
B #˙ ™
j œ
‰ Œ
Vla.
˙˙™™
œœ J
‰ Œ
˙˙™™
œœ J
‰ Œ
˙˙™™
œœ J
‰ Œ
˙˙™™
˙˙
#˙ ™
j œ ‰ Œ
#˙ ™
j œ ‰ Œ
#˙ ™
j œ ‰ Œ
#˙ ™
˙
#˙ ™
j œ ‰ Œ
#˙ ™
j œ ‰ Œ
#˙ ™
j œ ‰ Œ
##˙˙ ™™
˙˙
˙™
˙
˙™
˙
˙™
˙
˙™
˙
˙™
˙
˙™
˙
3
? -˙ Vc.
#œ œ
˙
˙
œ œ œ #œ-
œ- œ- #œ- #œ-
3
3
? -˙ Db.
¢
#œ œ
˙
˙
œ œ œ #œ3
œ- œ- #œ- #œ-
154 119 liberamente Fl. I, II
° #œ & J
U ∑
U ∑
œœ J
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
Ob. I, II
&
Enhn
& bœJ ? j œ
Cbsn.
¢
‰
Œ
Ó
Œ
ppp
Hrn I, II
° &
j #œ ppp
&
Hrn III, IV
j #œ ppp
Trp. I, II, III
j œ ¢& #œœ ppp
Timp.
°? ¢
j œ ppp
&
#œœœ J
Hp.
{
& bœJ -˙ U bU œ # œ œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ & #œ œ # œ- #œ- #œ-
J. v. E. (rec.)
b œ œ U b œ. œ. . #œ bœ bœ œ U ˙
œ œ œ œ
U œ bœ œ b-œ
... #œ. œ. œ. œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
œ . . . œ. œ. œ. U œ bU ˙ nU œ #œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ. œ. œ. œœœ sffz meno f
liberamente Vl. I
° &
œœ J
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
U ∑
ppp
& #œj
Vl. II
ppp
j B ##œœ
Vla.
ppp
? j œ
Vc.
ppp
? j œ
Db.
¢
ppp
=
122 Cbsn.
U ∑
°? ¢
U ∑
4 Ó 4
U ˙pp
pppp
T tam
Perc. 1
°¢ /
U ∑
4 Ó 4
U ∑
U -˙ ppp
J. v. E. (rec.)
&
U #-œ #œ- -œ œ -œ b-œ bœ
pppp
U
œ bœ U œ- - #œ- œ- œ œ bœ- nœ- - œ - -
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ.
œ. #œ.
œ .
U #œ-
U U U U œ bœ bœ œ b œ œ œ œ œ œ > œ > œ > œ > œ #>œ pp
4 4 ˙
U ˙
con sord. div.
Vl. I
° &
U ∑
U ∑
4 >˙˙ 4
U ˙˙
pp con sord. div.
&
Vl. II
U ∑
U ∑
4 4 ##˙˙ > pp
pppp
U ˙˙ pppp
con sord.
B
U ∑
U ∑
Vla.
4 #˙ 4 > pp
U ˙ pppp
con sord.
?
U ∑
U ∑
?
U ∑
U ∑
Vc.
Db.
¢
4 4 ˙ > pp
U ˙
4 Ó 4
U ˙-
pppp
pp
pppp
www.peermusic-classical.de