Portfolio 16
18
Pe i H su a n La i 賴霈瑄 作品集
理性與感性之間 藝術與邏輯之間
踏出校園與步入社會之間
contents 簡 介 │ introduction
關於我
04
專業技能 學歷 經歷
設 計 專 案 │ design work
TRACK TAIPE I YIN
金石堂書局
Wo rldwide Twenty Somethi n g s
07
平 面 設 計 │ graphic design CREACTION 造 動
27
po rtfol io th eatron
RE:TRACK 賀禧
into the woods
影 像 製 作 │ video produc設計與生活談戀愛
39
CREACTION造動 概念影片 CREACTION造動 系列影片 貼心也有保存期限 醜人跨蓮
標 準 字 設 計 │ logotype
51
intro
賴霈瑄
Pei-Hsuan,Lai +886978 186 512
midsumer.tata@gmail.com
關於我 │
about me
1 9 9 6 年 生 於 台 中 市 外 埔，目 前 生 活 於 桃 園
是 理 性 及 感 性 的 綜 合 體，喜 愛 在 腦 中 整 理 思 緒、推 演 過 程。
擅 長 平 面 設 計 及 影 像 製 作，多 次 擔 任 系 上 活 動 之 影 片 製 作 人，熱 愛 以 影 像 記 錄 生 活，作 品 曾 獲 時 報 金 犢 獎 銅 犢 獎 及 多 項 優 選。於 2 0 1 7 年 加 入 TEDxTaoyuan 設 計 組，除 設 計 項 目 以 外 亦 負 責 該 年 度 所 有 影 片 之 視 覺 設 計 及 製 作。
專業技能 │
sk i lls
Photoshop , Illustrator , After effects , Indesign, Sony vegas
04
簡 介 / i n t ro du cti on
學歷 │
educat i on
12’國 立 苑 裡 高 中
National Yuanli Senior
1 4 ’ High School
經歷 │
12’銘 傳 大 學 商 業 設 計 系 MingChuan University
1 4 ’ Department Of Commercial Design
experi ence
14’麗 寶 樂 園 馬 拉 灣 商 品 銷 售 員
1 5 ’ 商 設 大 一 會 審《 讀 白 》 攝 影 組 1 6 ’ 商 設 大 二 會 審《 8 8 6 》 攝 影 組 16’銘 傳 大 學 6 0 周 年 銘 設 計 入 圍
16’銘 傳 大 學 課 程 重 構 計 畫 - 產 業 實 務 申 請 通 過 17’第 2 6 屆 時 報 金 犢 獎 影 片 類 銅 犢 獎 第26屆時報金犢獎
指定品牌專案類 優等獎
第26屆時報金犢獎
平面廣告類
第26屆時報金犢獎
網路互動廣告類
1 7 ’ T EDxTaoyu an 2 0 1 7 設 計 組
入圍
優等獎
1 7 ’ T EDxTaoyu an 2 0 1 7 s al on《設 計 與 生 活 談 戀 愛》
1 7 ’ T EDxTaoyu an 2 0 1 7 年度 大 會《 C r e A c t i o n 》 攝 影 組 18’2 0 1 8 金 點 新 秀 贊 助 特 別 獎 入 圍
18’第 2 5 屆 銘 傳 大 學 商 業 設 計 系 畢 業 製 作 全 系 第 一 名
05
design works 設計專案 CI設計
主視覺
影片製作
TRACK TAIPEI 台北走音計畫
視 覺 設 計、標 準 字 設 計、 企 劃、文 案、網 站 規 劃、攝 影、收 音
「 透 過 聲 音，探 索 生 活 」
長 久 以 來 習 慣 透 過 視 覺 來 記 憶 生 活 的 我 們， 那 些 長 期 不 受 重 視 的 聲 音，是 否 能 夠 為 我 們 帶來更豐富的感知?結合聲音地景及取樣編 曲，選 定 台 北 市 五 地 標，採 集 環 境 裡 的 各 種 聲 音，為 這 些 地 點 製 作 專 屬 編 曲。 聲音於城市中流動 建 構 所 見 以 外 的 生 活 面 貌。 打開雙耳感受城市脈動 展 開 一 場 從 在 地 文 化 的 探 索。
10
設 計 專 案 / d e s i g n works
11
結 合 導 電 油 墨 及 電 路 模 組 製 作 播 音 裝 置， 以 播 音 裝 置 及 網 路 平 台 為 載 具，體 驗 者 可 藉 此 以 音 樂 探 索 台 北。 本專案為銘傳大學商業設計系 第25屆畢業製作 全系第一名 入圍2018金點新秀獎 贊助特別獎 12
設 計 專 案 / d e s i g n works
01) 應用設計 02) 海報視覺 04) 播音盒(大) 05) 手冊
03) 播音盒與地點之示意 06) 網路介面
13
YIN 鶯仔
企 劃、文 案、攝 影、腳 本、分 鏡
影 片 視 覺 設 計、部 分 動 畫、剪 輯 後 製
「 游 子 啊，回 家 吧 ! 」
鶯 歌 在 地 的 年 輕 人 口 外 流， 傳 統 產 業 無 人 繼 承， 造 成 鶯 歌 地 區 的 慢 性 衰 退。
Y I N 是 一 個 主 打 鶯 歌 的 陶 瓷 品 牌， 不 只 是 鶯 歌 的 鶯， 也 同 時 涵 蓋 " i n t h e h o u s e " 之 意， 以 家 為 中 心 概 念 出 發， 設 計 了 各 式 陶 瓷 製 品。 製 作 石 膏 模 具 相 關 印 刷 品 及 影 片，藉 以 增 加 大 眾 對 石 膏 模、陶 瓷 等 應 該 傳 統 產 業 的 了 解。
14
設 計 專 案 / d e s i g n works
15
16
設 計 專 案 / d e s i g n works
影片分鏡
石膏模小教室/活動全紀錄
鶯 仔、囝 仔， 鶯 歌 的 孩 子。 不 僅 期 盼 青 年 人 口 返 鄉， 也 想 給 予 任 何 一 個 在 外 遊 子 一 個 想 家 的 契 機。 作 為 Y I N 的 首 發 系 列 作 品，以 山 林 蜿 蜒 向 上 為 發 想，設 計 一 套 山 林 餐 具 組。 本 專 案 配 合【 銘 傳 大 學 課 程 重 構 計 畫 - 產 業 實 務 】之 申 請 https://you tu .be /YJ_K sf _Z 0 Yg
https://vime o.com /2 6 6 3 0 7 4 9 6 01) 展場實拍 04) 酷卡及瓷器
02) 產品俯拍 05) 石膏介紹影片
03) LOGO標準字 06) YIN全紀錄 17
金石堂書局
企 業 識 別 系統 再 設 計 企 劃、應 用 設 計
「 以 人 為 本，質 感 生 活 」 臺灣經典書店老品牌──金石堂
以「 質 感、現 代、人 文 」為 主 軸，為 金 石 堂 書 局 進 行 企 業 識 別 系 統 再 設 計。保 留 原 先 深 具 特 色 的 書 法 筆 畫，加 入 房 屋、家 等 意 象。暖 色 系 之 搭 配 及 簡 約 的 圖 樣，賦 予 老 品 牌 一 個 全 新 的 形 象。
18
設 計 專 案 / d e s i g n works
19
20
設 計 專 案 / d e s i g n works
01) 應用設計 04) 便條紙
02) 信封及信紙 03) 會員卡 05) 空間配置圖_招牌 06) 空間配置圖_櫃台
21
22
設 計 專 案 / d e s i g n works
Worldwide Twenty Somethings
視 覺 設 計、標 準 字 設 計、影 片 製 作
「期待你來傾聽未來的聲音」 7 位 青 年，來 自 世 界 的 不 同 角 落 與 你 分 享 他 們 的 故 事 和 想 法， 期 待 你 來 傾 聽 未 來 的 聲 音。 2 0 到 3 0 歲，正 是 重 要 卻 充 滿 不 確 定 性 的 時 光，所 以 我 們 傾 聽 彼 此 的 聲 音，也 許 從 對 方 的 樣 子 裡，我 們 可 以 發 現 一 個 更 好 的 自 己。 每 個 人 的 終 點 都 不 盡 相 同，因 此 我 們 不 提 供 答 案，只 是 尋 找 答 案 路 上 的 風 景。 撰 文：TEDxTaoyuan專 欄 組
23
24
設 計 專 案 / d e s i g n works
影片分鏡
本 專 案 與《 換 日 線 C o s s i n g 》合 作
01) 應用設計
02) 主視覺設計 03) 刊物
04)影片分鏡
25
graphic design 平面設計 主視覺
海報
卡片
刊物
CREACTION 造 動 TEDxTaoyuan2017年度大會 主視覺提案
「創造+行動=進步」
28 平面設計 / graphic design
「 創 造 」是 人 們 使 文 明 進 步 的 方 法； 「 行 動 」是 人 們 開 始 創 造 的 第 一 步。
每 個 世 代 的 理 論 家 及 實 業 家 都 極 力 透 過 自 身 的 行 動， 成 就 非 凡 的 創 造，讓 人 們 擁 有 更 美 好 的 生 活。 不 管 未 來 的 變 化 有 多 麼 劇 烈，創 造 與 行 動 都 將 是 幸 福 的 指 南 針。讓 世 界 變 得 更 好，就 造、動 起 來 吧！ 01) 海報設計
02) 酷卡
03)工作證
29
01) 封面設計
30 平面設計 / graphic design
02) 內頁編排
portfolio
賴 霈 瑄 2 0 15-2017 作 品 集 視 覺 設 計、文 案
「另存新檔」
以 Adobe Illustrator之 介 面 為 主 要 發 想， 這 本 作 品 集 完 成 於 2 0 1 7 年 初，是 累 積 了 足 量 作 品 後 的 第 一 本 完 整 作 品 集。 另 存 新 檔 代 表 首 次 完 整 展 現 的 自 己，亦 包 含 踏 出 第 一 步 之 意。
31
theatron 雜誌編排練習 編排設計
「 劇 場 走 入 生 活，藝 術 不 分 你 我。」
32 平面設計 / graphic design
一 部 戲 劇 中，劇 場 演 員 是 與 觀 眾 接 觸 最 主 要 的 角 色。 在 這 些 演 員 的 背 後，又 有 多 少 幕 後 包 含 燈 光 設 計、編 劇、 妝 髮 設 計 等 工 作 人 員。在 舞 台 上 的 表 現 不 僅 在 於 被 觀 看 到 的 肢 體 動 作，亦 有 其 內 在 欲 傳 達 的 抽 象 思 維，其 牽 連 之 範 圍 非 常 廣 泛。本 雜 誌 志 在 介 紹 劇 場 相 關 事 務，帶 領 讀 者 對 劇 場 藝 術 有 全 方 位 的 認 識。 01) 兩期封面設計 02) 內頁編排 圖 片 / 文 字 來 源：楊 景 翔 劇 團 / 4 G A M E R 33
RE：TRACK 台北走音計畫 主視覺提案
「 透 過 聲 音，探 索 生 活 」 長久以來習慣透過視覺來記憶生活的我 們，那 些 長 期 不 受 重 視 的 聲 音，是 否 能 夠 為我們帶來更豐富的感知?結合聲音地 景 及 取 樣 編 曲，選 定 台 北 市 五 地 標，採 集 環 境 裡 的 各 種 聲 音，為 這 些 地 點 製 作 專 屬 編 曲。 聲音於城市中流動 建 構 所 見 以 外 的 生 活 面 貌。 打開雙俺感受城市脈動 展 開 一 場 從 在 地 文 化 的 探 索。
34 平面設計 / graphic design
賀禧
2018賀年卡 視覺設計
「恭賀新喜!」 以 自 身 影 像 作 為 素 材，製 作 專 屬 於 我 的 賀 年 卡。在 害 羞 難 為 情 之 餘，亦 在 親 友 們 新 中 留 下 深 刻 印 象。
36 平面設計 / graphic design
into the woods 2017聖誕卡 視覺設計
「就是那道光!」 以 音樂劇《Into The Woods》為發想， 故事裡那些藏在森林裡的奇妙事件，結 合聖誕夜的撲朔迷離，樹林後的那道光， 會領著我們去哪裡?
37
video production
影像製作
主 視 覺 影 片 花 絮 紀 錄 motion graphic
設計與生活談戀愛 T EDxTa oy uan 2017 salon
「設計解決問題」 用 心 生 活，設 計 解 決 問 題， 問 題 不 再 是 問 題，生 活 就 是 最 美 好 的 風 景。
40
影像編輯 / video production
影 片 視 覺 設 計、腳 本、動 畫 製 作、後 製 剪 輯
影片分鏡
講者訪談/活動預告及花絮
https://vimeo.com/266319853
41
CREACTION 造 動 概念影片
腳 本、分 鏡、影 片 視 覺 設 計、部 分 動 畫 製 作
「 我 們 創 造 了 機 會， 行 動 就 交 給 你 了 ! 」 台 灣 想 改 變，台 灣 的 青 年 正 在 改 變。 但 改 變 何 其 容 易，堅 持 更 非 易 事。 我 們 創 造 了 機 會，行 動 就 交 給 你 了。
42
影像編輯 / video production
影片分鏡
年度大會概念影片
h ttps://goo.g l/a hPYyc
43
CREACTION 造 動 系列影片
「創造+行動=進步」 包 含 T E D x Ta o y u a n 年 度 大 會 之 前 導 預 告、講 者 訪 談、活 動 花 絮 等 系 列 影 片。
44
影像編輯 / video production
影 片 視 覺 設 計、攝 影、剪 輯 後 製
影片分鏡
講者訪談/活動紀錄及花絮
https://goo.gl/y95SM5
45
貼心也有保存期限 樹德科技大學公益廣告
「愛要及時」
便 利 貼 象 徵 子 女 對 父 母 的 關 心，隨 著 便 利 貼 的 褪 色 及 一 些 隱 性 危 機，提 醒 觀 者 自 己 對 親 人 的 關 心 是 否 足 夠，隻 字片語是否為親人所缺乏? 藉 此 提 醒 觀 者 將 關 心 及 提 醒 實 質 化，並 時 時 刻 刻 謹 記 在 心，貼 心 也 有 保 存 期 限，愛 應 當 及 時。
46 影像編輯 / video production
腳 本、分 鏡、攝 影、剪 輯 後 製
影片分鏡
公益廣告短片
本影片獲第26屆時報金犢獎 影片類 銅犢獎
https://vimeo.com/266648637
47
醜人跨蓮
2017花蓮跨年vlog
「花漾跨蓮」 2 0 1 7 年 年 底 與 朋 友 的 花 蓮 跨 年 之 旅， 趁 著 這 次 完 成 了 一 直 以 來 的 旅 行 v l o g 計 畫。
48 影像編輯 / video production
影 片 視 覺 設 計、攝 影、剪 輯 後 製
影片分鏡
vlog
49
logotype
標準字設計
品牌logo 活動標準字
52
標準字設計 / logotype
01) theatron 04)TRACK TAIPEI 台北走音計畫
02)03) yofish有魚記帳 05) 醜人跨蓮
53
54
標準字設計 / logotype
01) 造動 04) 台北走音
02) 金石堂書局 05)媽晚安
03) RE:TRACK 06) Between
55
聯絡方式 │ CONTACT
賴霈瑄
Pei-Hsuan,Lai TEL / E-MAIL：
+886978 186 512
midsumer.tata@gmail.com
WEBSITE：
https://www.behance.net/midsummerte15b https://vimeo.com/user80092334
Portfolio Pei Hsuan L ai 賴霈瑄 作品集
16
18