Edi s i2 0 1 4|I
PELI TA
0 1
PE L I T Aber a r t i s eber k a sc a ha y a , k a mi r i nduunt ukmemba gi k a ni ma n, pengha r a pa n, da nk a s i hda r i S ur gadenga ns et i a por a ngI ndones i adi s el ur uhduni a .
PE L I T Ame ans" L i ght " , wewoul dl i k et os har et hef ai t h, hopeandl ov ef r omhe av e nwi t hal l I ndone s i ansal l ov e r t hewor l d. PELI TA的意思就是「光」我們願意和所有從印尼來到世界各地工作和旅遊 的朋友們分享天上來的「信」，「望」和「愛」。
Manus i ahi duppe nuhde ng a npe r g umul a ny a ngha r usdi ha da pi ny a .Da n s e r i ngi nime na nt a ngk i t as e mua ,k hus us ny as e ba g a ior a ngKr i s t e n,ha r us me mpuny a i c a r abe r pi k i ry a ngl e bi hde wa s a . T e t a pi da ks ea por a ngy a ng be r t a mba ht uaj ug abe r t a mba hde wa s a .Adape r be da a ny a ngbe s a ra nt a r a umurda nk e de wa s a a n. Y a ngk i t aha r a pk a na da l a hs e ma k i nk i t ame nj a di t uas e ha r us ny ak i t ame nj a di s e ma k i nde wa s a . T e t a pi s e r i ngk a l i a pay a ngk i t aha r a pk a n da kme nj a di k e ny a t a a n. Ma k aa k i ba t ny a mbul l a hma s a l a h– ma s a l a hdi da l a mk e hi dupa n pr i ba di , r uma ht a ng g a , pe k e r j a a n, g e r e j a , da nl a i nl a i n. S e c a r a pr i ba di ,s a y a me mpe r ha k a n ba hwa l e bi h ba ny a k ma s a l a h di s e ba bk a nk a r e naf a k t ork e da k de wa s a a nr oha ni da r i pa dak a r e naha l – ha l l a i n. S e k i r a ny ame l a l uipe r g umul a n& k e r j ak e r a sda r ipa r ar e k a nk e r j aE RC da l a m me mbe r i k a nt ul i s a n,a rk e l ,da nr e nung a nr oha nida l a m ma j a l a h r oha niKr i s t e n“ PE L I T A”me ng a j a kk i t as e mua ma u be r t umbuh da l a m k e be na r a nF i r ma nT uha n, me na ngda r i dos a , da n da kme nj a di k or ba ndos a . S e l a i ni t u,j ug ame l a l uiwa da h“ PE L I T A”i nis a y ame ng ha r a pk a npe r a na n k a ummudaunt ukbe r ba g i a nme nul i ss e r t ame mpuny a i s e ma ng a tme mba c a buk ubuk uy a ngbe r k ua l i t a s . Ki r a ny aa nug e r a hda nc i nt ak a s i hT uha nme mbe r k ak i t as e mua . T a i pe i , Ag us t us2014 Pdt . Ni c oOng
1 | S a l a mR e d a k s i
Daftar Isi S a l a mR e d a k s i D a f t a r I s i R e f r e s h i n g C a mp 2 0 1 4 T e n t a n g G e r e j a K a mi I n d a h n y a P e r s e k u t u a n H u k u md a n K a s i h T e r i ma l a h H a d i a h mu M a n f a a t K o p i T i p s R u ma h T a n g g a P l u r a l i s me d a l a mP e r n i k a h a n M u s i k & L i r i k R e s e n s i B u k u E d u t a i n me n t Q u e s t i o n s & A n s w e r s D i a l o g M a n d a r i n
P e mb i mb i n g: P d t . Ni c oOn g E d i t o r T a t aB a h a s a: K a r o l i n K o n t e n: S e b a s t i a n
1 2 3 5 6 7 9 1 1 1 2 1 3 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1
K o o r d i n a t o r : Ha n d y De s i g nL a y o u t : P r i s k a Di s t r i b u s i : I v o n
pel i t a . er c @gma i l . c om
“Br eaki ngt heI dol s ” Refreshing Camp atau RC merupakan Pertama yaitu pandangan tradisional a c a r at a huna nGe r e j aERC.RC t a huni ni di a da k a ndiAt a y a lRe s o r t ,Na nt o u,pa da 2830J unil a l ude ng a nt e ma“ Br e a k i ng e I do l s ” . Tuj ua n di a da k a nny a RC s e l a i n unt ukme mpe r e r a tk e be r s a ma a ndia nt a r a j e ma a t ,j ug aunt ukme r e f r e s hpr i ba dik i t a de ng a nFi r ma nTuha n.Ta pibuk a nbe r a r t i RC pe nuh de ng a ns e s ik ho t ba hs e pe r t i a c a r ar e t r e tpa daumumny a .RC di s us un de ng a nk e s e i mba ng a na nt a r as e s ida na c a r a k e be r s a ma a na nt a rj e ma a t . Pa daRCk a l i i ni me l i ba t k a npe s e r t aunt uka k t i fda l a ms a l a h s a t us e s i ny a .
Sesuaidengantema“Breaking
eI do l s ” , Pdt . Ni c oOngs e l a k upe mbi c a r a , me ng upa s ha bi st e nt a ngbe r ha l ay a nga dada l a m ha t i s e t i a pma nus i a .Me ng a mbi lr e f e r e ns ida r i I nj i l Ma r k us 7: 123 t e nt a ng “ Pe r i nt a h Al l a h da na da ti s t i a da tYa hudi ” ,be l i a u me ma pa r k a na daduama c a m pa nda ng a n t e nt a ngy a ngbe na rda ns a l a h.
Sua s a naSe s i RC
3 | R e f r e s h i n g C a mp
Ac a r ao ut d o o r
y a ngme me nt i ng k a n huk um da nl e g a l i s me , da nk e duay a i t upa nda ng a nmo de r n y a ngme no l a kpe r a t ur a nda nme nj unj ung t i ng g ik a s i h.Ke duapa nda ng a ni nis a ma ba i k ny a ,a k a nt e t a pik i t aha r usk e mba l i pa dape ng a j a r a n Tuha n Ye s us ,s upa y a t i da kt e r j e ba kda l a me k s t r i m huk um a t a u k a s i h.Ke dua ny aha r uss e i mba ng ,s e ba b huk um t a npak a s i h me nj a dik a k u da n k e r a s ,s e da ng k a nk a s i ht a npa huk um me nj a dibut aa da ny a .
OrangFarisidalam bacaanKitabSuci
t e r s e butme r upa k a nc o nt o hme r e k ay a ng me ng a nutpa nda ng a nt r a di s i o na l .Ak a n t e t a pime r e k as a ng a tt e r o bs e s ipa dal e g a l i s me ,y a i t upe ny a l a hg una a nhuk um unt uk k e s e l a ma t a n da l a m pe r i l a k u l a hi r i a h. Me r e k abe r t a ny ak e pa daYe s us“Me ng a pa mur i dmur i dMu t i da k hi dup me nur ut a da ti s t i a da tne ne k mo y a ngk i t a ,t e t a pi ma k a nde ng a nt a ng a nna j i s ? " ( 5) .
Ye s uss e g e r ama nj a wa bs e s ua inubua t na biYe s a y a( 2 9 : 1 3 )" Be na r l a hnubua t Ye s a y at e nt a ngk a mu,ha io r a ng o r a ng munak !Se ba ba dat e r t ul i s :Ba ng s ai ni me mul i a k a nAk ude ng a nbi bi r ny a , pa da ha lha t i ny aj a uhda r ipa da Ku…”
Yesus mengecam
c a r a pe ny e mba ha n me r e k ay a ng buk a n da r iha t i ,k e t a a t a n me r e k ay a ng ha ny a pe r muk a a n, da n pe ng a j a r a n me r e k ay a ng a da l a ht r a di s i ma nus i a ,buk a npe r k a t a a nAl l a h. Yesusdatangbukanuntukmeniadakan huk um Ta ur a t ,t e t a piunt ukme ng g e na pi ny a ,Di abuk a nme no l a khuk um me l a i nk a nk e s a l a ha nme ng e r t ihuk um t e r s e but . Ye s usme nj unj ung t i ng g ini l a ima nus i a da nmo r a ll e bi hda r i pa dabe ndada nha l ha lr i t ua ly a ng l e bi h di t e k a nk a no l e h o r a ng o r a ngFa r i s i . Sesungguhnya,kenajisan timbulbukan da r iha l ha ll a hi r i a h,t e t a piba t i ni a h.Do s a y a ngt i mbulda r ida l a m ha t i ,i t ul a hy a ng me mbua tma nus i ana j i s ." Apay a ngk e l ua r da r is e s e o r a ng ,i t ul a hy a ngme na j i s k a nny a ( 2 0 ) ” .
I d o l sdi mul a ida r iha t ima nus i a , buk a nda r i l ua rdi r i ny a .Buk a nk a r e nas e g a l as e s ua t u ( i d o l s )i t uy a ngbe r s a l a h,t e t a pik a r e naha t i k i t ay a ngbe r do s a ,k a r e nak a c a ma t ar o ha ni k i t ay a ngs uda ht umpulda nt i da kpe k a a k a nTuha n.
I d o l sa t a u be r ha l a ,s e s ung g uhny at o pi k
y a nga ma tl ua sunt ukdi ba ha s .Apa pun da ns i a pa pundiduni ai nibi s ame nj a di i d o l sba g ima nus i aj i k adi at i da kbe r pe g a ng pa dak e be na r a nAl l a h. Sa l a hs a t ui d o l y a ng di ba ha sdis i nia da l a h me ng e na iua ng , y a ngk a l ii nidi j a di k a nt o pi kde ba ta nt a r k e l o mpo kda l a ms a l a hs a t us e s i .Ak t it a s de ba ti nibe r l a ng s ungs e r u,s e ba bt i a pt i a p pe s e r t aha r usme ng ut a r a k a npe nda pa t ,s e hi ng g ame l a t i hpe mi k i r a nk r i t i sda nk e be r a ni a nme r e k ada l a mme mpe r t a ng g ung j a wa bk a ni ma nda npe nda pa t ny a .
RefreshingCampkaliinijugadiwarnai de ng a nl o mbaf o t ok e l o mpo k ,b a r b e q u e g a t h e r i ng ,f u ng a me s ,da nj ug as h a r i ng da l a mk e l o mpo k . Sung g uhi nda hpe r s e k ut ua ndia nt a r as a uda r as e i ma n!( KC)
Ac a r aBBQb e r s a ma
Ke g i a t a nI nd o o r
R e f r e s h i n g C a mp| 4
HUKUM Bac aan:Ma r kus7: 123
Pdt . Ni c oOng
da nK AS I H
hwaYe s usKr i s t usa da l a hi nt iut a mada r iki t a b Da l a m pe r i kopi nit e r l i ha tba hwas e t i da knyaa da ba r j a nj i a nLa mada nPe r j a nj i a nBa r u,s e hi ngga e mpa tkont r ove r s ia nt a r a Tuha n Ye s us da n Pe t ada pa tme mpe r ol e hhi dupda l a mKr i s t us . or a ngor a ngFa r i s ida na hl i a hl iTa ur a t .Pe r t a ma ki a da l a ht e nt a ngagama.Ba nya kor a ngme nga ng“ Ki t at i d a kd a p a t me n y e l a ma t k a n ga p ba hwaa ga maa da l a hs e s ua t u ya ng t i da k na t ur a l ,me l a i nka ns upr a na t ur a l .Ki t ada nduni a d i r i s e n d i r i d e n g a np e r b u a t a ns e n d i r i , me ma ng me nya da r iha li ni ;or a ng ya ng be r t e t a p i k e s e l a ma t a nh a n y ak a r e n a a ga madi a ngga pt i da kma s uka ka l , ba hka ndi a ngga p bodoh.Ba hka n or a ng Ci na me nga ngga p k u a s ad a nk a s i hk a r u n i aAl l a h . � or a ngbe r a ga mas e pe r t ior a ngya ngs e da ngt e r bi usol e hga nj a .Ki t as e ba ga ior a ngKr i s t e npun j ugaha r usme nga mi nka nha li ni ,t a pide nga n me mbe r ipe nj e l a s a n ba hwa a ga ma ya ng s upr a na t ur a lbe r a r t ihi dup ya ng di j a l a nide nga n kua s aAl l a h, buka ns e ma t a ma t ade nga nke ma mpua npr i ba diki t a .Hi dupya ngdi j a l a nide nga n kua s aAl l a hi nit e r j a dipa das e t i a ps a a tda l a mke hi dupa nki t a ,mi s a l nyas a j ama s a l a humurki t a , t i da ka das e or a ngpunya ngt a hus a mpa ika pa ni a hi dup,s e mua nyat e l a hdi t e nt uka nol e hTuha n. l adi l i ha tda r is e l ur uhl a t a rbe l a ka ngs e j a r a h Ba hwaI aa da l a hPe nc i pt a ,Pe mi l i kya ngbe r Bi r ie mpa tkont r ove r s i :a ga ma ,ot or i t a s ,Ki t a b da ul a t , Di aya ngme mi l i ki s e l ur uhr e nc a nada l a m da Suc i ,da nke s e l a ma t a n;ma kaha li nibi s ame nga s e t i a por a ng. a hme nuj umor al i t as .Ka r e namor a l i t a sbuka n Kont r ove r s iya ngke duaa da l a hot or i t as .Se t i a p r nyapi ki r a ns a j a ,na munj ugas e ga l at i nda ka n, ke hi dupa nki t at i da ka ka nl e pa sda r iot or i t a s . ha r a kt e rda npe r a s a a nya ngki t at unj ukka nda l a m Ka r e nat r a di s ia da l a hbua t a nma nus i ada nKi t a b ka r muka a nhi dupki t a .Ki t ame nge t a huiba hwa Suc ia da l a hbua t a nAl l a hs e ndi r i ,ma kaot or i t a s pe ga mabuka not or i t a ski t a , na munot or i t a sTuha n. Ki t a bSuc il e bi ht i nggida r i pa daot or i t a st r a di s i . a t at i da k da pa tme nye l a ma t ka n di r is e ndi r i Da l a m pe r i kopi nit e r l i ha tj e l a sa dakont r ove r s i , Ki nga n pe r bua t a ns e ndi r i ,t e t a pike s e l a ma t a n ka r e na or a ngor a ng Fa r i s ida n be be r a pa a hl i de nyaka r e nakua s ada n ka s i h ka r uni aAl l a h. Ta ur a tme nya l a hka nTuha nYe s usya ngt i da k ha nga pamor a l i t a ss e c a r al ogi s nyame r upa ka n me nj a l a nka nt r a di s ior a ngYa hudi .Kont r ove r s i Me gi a nda r ike s e l a ma t a n?Ka r e nake s e l a ma t a ni t u ot or i t a si nia dahubunga nnyade nga nkont r ove r s i ba nc a kup ke kudus a n hi dup da n pe ne r i ma a n ya ngpe r t a ma( a ga ma ) ,ba hwaki t as e ha r us nya me l a h( me nc a kuppe ngudus a nma upunpe mbe hi dupdiba wa hkua s aAl l a h,ya ngme mpunya i Al r a n) .Hi dup ki t as e ba ga ihi dup ya ng t e l a h ot or i t a sda l a mpe r ka t a a nNyame l a l uiKi t a bSuc i , na Tuha nt e r i ma , buka nbe r a r t i ki t as uda hhi dups uc i buka nhi dupdiba wa hkua s at r a di s i . d a n k u d u s , k i t a m a s i h m e m e r l u k a n p e n g u d u s a n Kont r ove r s ike t i gaa da l a hKi t ab Suc i .Or a ngnpe nyuc i a nya ngbe r a s a lda r iTuha n.Ki t abuor a ngFa r i s ida nbe be r a paa hl iTa ur a tme nj a di ka n da nl a hor a ngya ngs upe r i or ,ya ngs uda hkudus Ki t a bSuc is e ba ga is e bua ha khi r .Na muns e be - ka da nya ,ki t abuka nor a ngya ngt a npados a ,ki t a na r nyaKi t a bSuc ibuka nl a hs e bua ha khi r ,me l a i n- a s e r i n g k a l i j a t u h b a n g u n t e r u s m e n e r u s . I n i y a n g ka ns e ba ga ia l a tunt ukme nc a pa it uj ua nt e r t e nt u. me mbua tki t af r us t a s ibi l ahi dupj a uhda r iTuha n, Ki t a bSuc ime mbe r i t a huka nda nme nunj ukka n
7 | A r t i k e l B e b a s
ka r e nas e mua nyaa da l a hke s i a s i a a n.Ya ngme nj a dipe r t a nya a na da l a h ba ga i ma na ke hi dupa n ya ngba i k, ba ga i ma naya ngj a ha t , a paya ngbe na r da nya ngs a l a h,a paya ngme mbua tki t akudus da nt i da kkudus .Se l ur uhpe r t a nya a ni nit e r c e r mi nda l a mka c a ma t aAl l a h. Diduni ai nia daduac a r apa nda ngya ngbe r be da , ya i t uc a r apa nda ngmode r nda nt r a di s i ona l .Ca r a pa nda ngt r a di s i ona lme ne nt uka nbe na rda ns a l a h a da l a h be r da s a r ka na t ur a n ya ng a da .La nt a s me nga pas a a ti nia daj ur a ngya ngbe s a ra nt a r a c a r apa nda ngt r a di s i ona lda nmode r n?Me nga pa mun ki t aj uga j a nga ns e l a l u me nga t a ka n t i da kbi s as a l i ngme nge r t i ?I ni l a hya ngme nj a di Na ya ngpe nt i ngka s i h” ,ka r e nai t ubi s ame mbua t pe nye ba bkont r ove r s ia nt a r aTuha nYe s usda n “ ka s i hme nj a dibe r ha l aki t a .Ba ga i ma name l i ha t a hl iTa ur a t . pe r be da a nt r a di s i ona lda nmode r n?Sa ma s a ma Se t i da knya a da dua a l a s a n me nga pa or a ng a daba i knya ,t a pic a r apa nda ngmode r nt e r l a l u mode r nt i da kma ume ne r i mac a r apa nda ngt r a di - be r a nide nga nme nya t a ka nYe s usda nPa ul us s i ona l :1. ot or i t e r ,2. t e r l a l ua bs ol ut( s e l a l ui ngi n punme l a ngga rhukumde mi ka s i h. Na muns e be me na ng,t i da kma ume nga l a h) .Ha li nit i da kbi s a na r nya ke hi dupa n Ye s us t i da kl a h di t e r i maol e hc a r apa nda ng mode r n.Or a ng- me nghi l a ngka n/me l a ngga rhukum,da nj uga or a ngde nga nc a r apa nda ngmode r nl e bi hme - t i da kt e r l a l ume ngut a ma ka nka s i h. nyuka ibe r ga nt ungpa das i t ua s i ,t i da kl a gidi pe r l uka ns e bua h ot or i t a st e r t i nggiya ng di s e but Hukum t a npa ka s i h a ka n me ni mbul ka n Tuha n, me r e kal e bi hme ngi ngi nka nunt ukme ng- ke ke j a ma n.Na mun ka s i ht a npahukum a ka n guna ka na ka ls e ha tda npi ki r a nme r e kas e ndi r i , me nga ki ba t ka nhi dupt a npake a di l a n,da nka s i h s e hi nggaz a ma ni nit i mbul a hkons e pr e l a t i vi s me , a ka n me nj a dis a nga ts ubj e kt i f( be r da s a r ka n pl ur a l i s me ,kons e ps e ma ugue ,pos t mode r n,mi - ke i ngi na nmu,pe r a s a a nmu,s i mpa t i mu) .Na mun s a l ka na daduaj a wa ba nbe r be da ;Ada nBs e mua Ye s ust i da kt e r j e ba kda l a mka s i hya ngs ubj e kt i f . bi s abe na r . Pa ul usme nga t a ka nba hwas e ka l i punka mubi s a be r ka t a ka t a da l a m be r ba ga iba ha s a ,na mun “ Hu k u mt a n p ak a s i ha k a nme n i mb u l k a n tidak memiliki kasih adalah percuma (1 Kor i nt us13: 1) .Ka s i hs e ba ga ipr i or i t a sut a ma k e k e j a ma n . Na mu nk a s i ht a n p ah u k u m me ma ngbe na r ,t a pipe r l uki t as a da r iba hwa a k a nme n g a k i b a t k a nh i d u pt a n p ak e a d i l a n , sekalipun Tuhan Yesus memang me ngut a ma ka n ka s i h, na mun t i da k pe r na h d a nk a s i ha k a nme n j a d i s a n g a t s u b j e k t i f . ” menolak ataupun meniadakan hukum.Yang Tuha nYe s ust ol a kdis i nia da l a hba hwaor a ng Se c a r at i da kl a ngs ungc a r apa nda ngka ummode r n Fa r i s is a l a hme nge r t ima ks udHukum Al l a h. i nia ka nme mbua ts ua t ukons e pbe r ha l a( i dol s ) , Ye s usme ne ga s ka nba hwaI ada t a ngkeduni a ya ngt i da kma udi a t ur , t i da kma udi pi mpi n,t i da k buka n unt uk me ni a da ka n Hukum Ta ur a t , ma uya nga bs ol ut ,me ngi ngi nka nya ngf l e ks i be l . na mun unt uk me ngge na pi nya . Suda h Me r e kame nga ngga ps e ga l aa t ur a nda nhukum s e ha r us nya ki t a me ngi kut it e l a da n Tuha n me nye ba bka nki t at i da kbi s ame mi l i kike be ba s a n Ye s us , me ngut a ma ka n ka s i h, na mun t i da k me mi l i hl a gi .Me r e kabi a s abe r ka t apa daor a ng me ni a da ka nhukum.( Se ba s t i a n) ka umt r a di s i ona l ‘ hukumda na t ur a ni t ua da l a ht uha nmu, be r ha l a mu! ’ Sa t us i s ia da be na r nya , na munbi l at i da ka daa t ur a nda nhukum,s e mua a ka nka c a uda ne nt a hj a dia paki t a .
A r t i k e l B e b a s | 8
Copy r i ght©Ge t Your Fr e e Bi bl e . c om
9 | T e r i ma l a hH a d i a h mu
T e r i ma l a hH a d i a h mu| 1 0
Si apat i dakkenaldenganmi numans at ui ni ?Kopi ,mi numanyangmenduni a kar enaar omadanr as anyayangkhas .Ber bahagi al ahandayanggemarmi num kopi ,kar enat er nyat ami numani nimemi l i kibanyakmanfaat ! 1 . KopimembuatAndaber s emangat danl ebi hpi nt ar
Kafei ndal am kopiakanmenyer apmas uk kedal am al i r andar ah,s er t amengal i rke bagi anot ak,menyebabkanr as agembi r a. Zati nij ugadapatmemper bai kiber bagai macam fungs iot ak,t er mas uk i ngat an, s uas anahat i ,danfungs ikes adar an.
2. Membant umembakarl emak
Banyak penel i t i menegas kan bahwa kafei n dapat meni ngkat kan 31 1 % met abol i s me t ubuh.Or ang yang kel ebi han ber atbadanmi num kopidapatbet ambah 1 0% pembakar anl emaks edangkanor ang yang l ebi h r i ngan nai k hi ngga 29%. Namun bagior ang yang memi num kopi dal am j angka panj ang ber pendapat efeknyamungki nber bedas edi ki t .
3. Mengandungnut r i s ipent i ng
Wal aupun zat gi zidar ibi j ikopiakan hi l angs ebagi anj i kadi s eduh,t et apikopi t er s ebutmas i hmengandungr i bofl av i n〠v i t ami nB5〠mangan〠kal i um,magnes i um 〠v i t ami n B3 dan nut r i s il ai nnya.Kel i hat annyakandungani t ut i dakt i nggi ,t api j i kas ehar imemi num 3s ampai4cangki r dapatt er kumpulbanyak manfaatkandungannya.Namun, por s i memi numnya pun har us t er gant ung mas i ngmas i ng or ang.Hi ndar imi num denganpor s iyang ber l ebi han kar ena dapat menyebabkan j ant ungber debar( pal pi t as i ) . Sumber :ht t p: //m. cw. com. t w/ar t i cl e/ar t i cl e. act i on?i d=5054402 Di t er j emahkanol eh:Iv on
1 1 | Ma n f a a t K o p i
4. Mengur angir i s i kopenyaki tdi abet es t i peII
Sur v ei menunj ukkan bahwa or ang yang mi num banyakkopidapatmengur angi22% hi ngga50% dar ir i s i kopenyaki tt er s ebut , bahkan dat as ur v ey l ai n mel onj ak s ampai 67%.Sekumpul an1 8 koment ar dar idat a s ur v eymenunj ukkans ehar is ecangki rkopi dapat mengur angi 7% r i s i ko pender i t a di abet est i peII.
5. Mencegah ( pi kun)
penyaki t
Al zhei mer
Penyaki t Al zhei mer s er i ng di t emukan padaor angt uayangber us i a65t ahunke at as . Banyaks ur v eimembukt i kanmi num kopij uga bi s a menur unkan 65% r i s i ko t er kenapenyaki tt er s ebut .
6. Mengur angi Par ki ns on
r i s i ko
pender i t a
Penyaki t Par ki ns on adal ah penyaki t kemer os ot an s ar af ur ut an kedua dar i penyaki tAl zhei mer .Sur v eimenunj ukkan kafei nbi s amenur unkanr i s i koi nidar i32% hi ngga60%.
T i p s R u ma hT a n g g a
Me ng hi l a ng ka nke r a kp a d ake t e la i r
h t t p : / / wo n u o l a t a h j d e e n . wo r d p r e s s . c o m/ t a g / s o d a /
K e t e l a i r a t a ut e k oy a n gb e r k a l i k a l i d i p a n a s k a na k a nme n i n g g a l k a n k e r a kb a h k a nk a r a t y a n gb e r wa r n a k e k u n i n g a n , k e c o k l a t a n , a t a up u t i h k e r u h . Me s k i p u nt i d a kme mp e n g a r u h i r a s aa i r y a n gk i t ama s a k , t e t a ps a j aa d ar a s awa s wa s me l i h a t e n d a p a ns e p e r t i i t u . A d ac a r ap r a k t i s d a na ma nu n t u kme n g h i l a n g k a n k e r a kt e r s e b u t . I k u t i l a n g k a h l a n g k a hi n i :
1 . D e n g a nme n g g u n a k a nc u k a( c u k ap u t i h , c u k ab e r a s , c u k aa p e l j u g ab i s a ) , i s i t e k od e n g a na i r d a nc u k ad e n g a np e r b a n d i n g a n3 : 2h i n g g a他p e n u h . 2 . T a mb a h k a ng a r a m2s e n d o kt e h . 3 . P a n a s k a nc a mp u r a na i r c u k a g a r a md i d a l a mt e k oh i n g g ame n d i d i h , l a l ud i a mk a nh i n g g a d i n g i na t a us e ma l a ma n . 4 . G o s o kb a g i a nd a l a mt e k od e n g a ns p o nb e r s i hd a n. . . t a r a a a ! ! E n d a p a nk e r a ka k a nl u n t u r d e n g a nmu d a h ! 5 . B i l a s t e k od e n g a na i r s a mp a i b e r s i hd a nb a uc u k ah i l a n g . 6 . A d ak e mu n g k i n a nk e r a kme mb a n d e l , j i k ama s i ha d an o d ak e r a k , u l a n g i l a n g k a h3 5b e b e r a p ak a l i . C a mp u r a nc u k ab i s aj u g ad i t a mb a hd e n g a ns e t e n g a hp o t o n gj e r u kn i p i s u n t u kme n g h i l a n g k a na r o mac u k a . T i d a kd i a n j u r k a nme n g g u n a k a nc a i r a np e mb e r s i hy a n gb e r b a h a y a , k a r e n a b i s aj a d i z a t z a t b e r b a h a y ad a r i c a i r a np e mb e r s i hi t uma s i hme n e mp e l d a np a s t i n y aa k a nb e r b a h a y ab a g i k e s e h a t a n . S e l a ma t me n c o b a ! ( K C ) * T i p s i n i t e l a hd i c o b ao l e hp e n u l i s d e n g a nc a mp u r a na i r , c u k ab e r a s , j e r u kn i p i s , d a ng a r a m
T i p s R u ma hT a n g g a | 1 2
Plurali smeDalam Ev.Al e xSha oka iTs e ngP ERNI KAHAN semi nar2021J uni2014
S e j uml a hbe s a rma s y a r a k a tTa i wa npa da t a hun2012be r k oa l i s i me ng a j uk a npe r omba k a n unda ng unda ng pe r ni k a ha n di Ta i wa n de ng a n me ng a j uk a n Ra nc a ng a n Unda ng Unda ng( RUU)pl ur a l i s meda l a m pe r ni k a ha n.RUU i nii ng i n me ng g a nt i deni s ipe r ni k a ha nda r ia nt a r as a t upr i a de ng a ns a t uwa ni t a ,me nj a dia nt a r adua pr i a ,a nt a r aduawa ni t a ,ba hk a na nt a r a mu l t i g e nd e r .RUU Ta i wa ni ni be r be da de ng a ny a ngt e l a hdi s a hk a n dine g a r a ne g a r aBa r a tk a r e nat i da kdi ba t a s iha ny a pa dape r ni k a ha nhomos e k s ua l ,t e t a pit e r ma s ukpe r ni k a ha na nt a rk e c e nde r ung a n s e k s ua l l a i nny a .
Pe nc i pt adi g a mba r k a ni a l a h Al l a hy a ng pl ur a l i t a s ;dima nak i t al i ha tme l a l uik e be r a g a ma nc i pt a a nNy ay a ng ol e hs e or a ng t e ol og di k a t a k a ns e pe r t is e bua h or k e s t r a , pe nuha l a tmus i ky a ngbe r be da , t e t a pit e r pa dude ng a ni nda hda nha r moni s .Pl ur a l i t a s me ni mbul k a nk e s a t ua n y a ng ha r moni sk a r e na Al l a hs e ndi r i a da l a hTi g aPr i ba di , t e t a pi j ug aAl l a hy a ng Es a .Be r be dade ng a npl ur a l i s me ;s e bua h pa ha my a ngme mut l a k k a nni l a ik e ma j e muk a n, me nol a ks a t us a t uny ak e be na r a n y a ngmut l a ks e hi ng g at i da k bol e ha da s a t upunpa nda ng a ny a ngme ny e butdi r i pa l i ng be na r ,s e mua pa nda ng a n ha r us di r a ng k ulda n di t e r i ma s e ba g a ik e be Me s k i pun pa dat a hun 2013 RUU i ni na r a n.Da r is i ni l a ha k hi r ny amunc uli s u s uda hl ol osdiDPRTa i wa n,t e t a pima s i h pl ur a l i s me da l a m pe r ni k a ha n k a r e na di k a j ik e l a nj ut a nny a .Apa bi l a na nt i ny a s e t i a por a ngme mi l i k i ha kda ns ua r ay a ng RUU i ni be na r be na r di s a hk a n,ma k a s a maunt ukme ndeni s i k a npe r ni k a ha n. pe r ni k a ha npl ur a l i sa k a ndi a ng g a ps a hdi Ta i wa nda nha l i ni j ug ame ng unda ngk e da - Dipi hakmanakahge r e j abe r pi j ak? t a ng a nk a um homos e k s ua lda r ine g a r a Me ny a ng k uti s ui ni ,k i t ame l i ha tt i da k ne g a r aAs i al a i nny ay a ngbe l um me l e g a l - s e di k i ta r t i s , ha mbaTuha n, pol i t i k usda n k a npe r ni k a ha npl ur a l i sunt ukme ni k a hdi buda y a wa ny a ng di s or ot me ny a t a k a n Ta i wa n.De ng a n de mi k i a n,i s ui nit i da k me nduk ungRUU i ni .Dipi ha kl a i n,a da ha ny abe r he nt idil i ng k ups os i a l ,t e t a pi ba ny a kor a ngKr i s t e ny a ngde ng a nl a nl e bi hda r ii t ut e l a hme ny a ng k utma s a l a h t a ng me nol a k .Pe r t a ny a a nny a ,a pa k a h i ma n,s e hi ng g ag e r e j adiTa i wa n,ba hk a n mung k i n or a ngKr i s t e n da pa tme mi l i k i g e r e j adis e l ur uhAs i ape r l ube r s e ha t ime s ua r ay a ngbe r a g a m da l a mi s ui ni ?Apa ny ua r a k a ni ma ny a ngt e l a hdi t e r i mame l a - bi l ak i t ame l i ha tk e pa dai s uk e s e t a r a a n l uipe r k a t a a n Fi r ma n Tuha n me ng e na i ha ks e pe r t ipe ng ha pus a n pe r buda k a n pe r ni k a ha ny a ngt e l a hTuha nt e t a pk a n. y a ng pe r na ht e r j a didida l a m s e j a r a h ne g a r a Ba r a t ,or a ng Kr i s t e n me mi l i k i “Pl u r a l i t a sme n i mb u l k a nk e s a t u a ny a n g s ua r ay a ngs a ma ,de ng a nt e g a sme nol a k , h a r mo n i sk a r e n aAl l a hs e n d i r i a d a l a hT i g a kar e name l i ha tFi r ma n Tuha n.Te t a pi , a pa k a hi s upe r ni k a ha npl ur a l i sbe r be da Pr i b a d i , t e t a p i j u g aAl l a hy a n gEs a . � de ng a ni s upe ng ha pus a npe r buda k a ndi a r e na k a nwa hy uTuha ndi da l a mAl k i t a b Be r bi c a r ame ng e na ipl ur a l i s me ,k i t ape r l u k ur a ngj e l a sme mba ha s ny a ?Ka l a uk i t a me mbe da k a nny ade ng a npl ur a l i t a s .Al l a h k 1 3 | P l u r a l i s me d a l a mP e r n i k a h a n
Pe r l uk a hg e r e j a me ny a t a k a n me nduk ungpl ur a l i s meda l a m pe r ni k a ha ndi t e mpa tumum?At a uk a hpe r t a ny a a ni ni k i t aa j a r k a nk e pa daor a ngKr i s t e n di da l a mg e r e j as uda hc uk up?Ki t adi da l a m g e dung g e r e j a me ng a t a k a n ba hwa huk umdi Ta i wa ns a a ti ni s uda hme l e g a l k a n duapr i ame ni k a h,t e t a pik i t adi da l a mg e r e j at i da kme ng a j a r k a ns e pe r t i i t u,a j a r a nAl k i t a ba da l a hs a t upr i ada n s a t uwa ni t a ,ma k ak a l i a nj i k aduapr i a me ni k a hdil ua r ,k a l i a na k a n di l a r a ng me ng i k utpe r j a mua nk udus . Da pa t k a hk i t a me mba wa c a r a pa nda ng k i t a me ng e na i pe r ni k a ha nk e t e mpa tpubl i k ?Ni e buhrdida l a m buk uny a‘ Kr i s t u sd a nBu d a y a ’me ny i mpul k a n 5hubung a n. 1.Kr i s t usme l awanbudaya Buda y as a a ti nia da l a hj a ha tda nbe r l a wa na n de ng a n Kr i s t us ,Kr i s t us j ug a me l a wa nduni ai ni . Ol e hs e ba bi t u, or a ng Kr i s t e nt i da ks e ha r us ny ai k utda l a m pol i t i ka t a ul i t e r a t ur .Or a ng Kr i s t e n j a ng a nba c aHa r r yPot t e r , j a ng a nny a ny i k a r a ok e , j a ng a nme nont onbi os k op, j ug a t i da kbol e hme nde ng a rl a g upopk a r e na ha li t u me nda t a ng k a n mur k a Tuha n. Or a ng Kr i s t e n ha ny a pe r l u me mba c a Al k i t a b, me ny a ny i k a nl a g upuj i a ns uda h c uk up,l a g uk l a s i kj ug aj a ng a nde ng a r , k a r e nadi aj ug as uda hj a t uhk eda l a m dos a .Ol e hs e ba bi t u,s a a tDPRme ndi s k us i k a nRUU pl ur a l i s meda l a m pe r ni k a ha n,i t u ma s a l a h duni a ,t i da ka da hubung a n de ng a ng e r e j a .Duni ai ni me ma ngs uda hj a t uh, bi a r k a ns a j a ! 2.Kr i s t usdibawahbudaya. Al k i t a b di pa nda ng s e ba g a i pr oduk z a ma n buk a nl a h k e be na r a n y a ng mut l a k . J i k a l a hAl k i t a bme ma ngdi pr oduk s iol e hz a ma n,ma k adi apunha r us be r uba h me nur ut pe r uba ha nz a ma n. P l u r a l i s me d a l a mP e r n i k a h a n| 1 4
S a maha l ny ade ng a na g a maBudha ,y a ng t e r usbe r uba hs e s ua iz a ma n,t i da ka dak e be na r a ny a ng mut l a k .S e pe r t idiCi na , bi k s u da n bi k s unit i da k bol e h ma k a n da g i ng , di I ndi abi k s ubol e hma k a nda g i ng . Ke t i k a me me g a ng pr i ns i p Kr i s t us di ba wa hbuda y a ,ma k ak e k r i s t e na npuns e ha r us ny abe r uba hs e s ua i z a ma n. 3.Kr i s t usdiat asbudaya S e muabuda y ai t uba i k ,k e k r i s t e na nme ny e ba bk a nbuda y ame nj a di l e bi hba i kl a g i . Adaor a ngKr i s t e nCh i ne s ey a ngme ng a t a k a na j a r a na j a r a n Me nc i us , Konf us i us s uda hba i k ,a l a ng k a hba i k ny aj i k adi t a mba hk a nl a g ik ons e pk e k r i s t e na n,s e hi ng g a ba g i me r e k aor a ngCh i ne s ey a ngt e l a hme ne r i maKr i s t usj ug at i da kpe r l ume ng uba h c a r a pa nda ng ny a me ng e na ik e l ua r g a , ma s y a r a k a t ,ha ny a pe r l u di t a mba h ha l y a ngl e bi hba i k .Ti da kt e r l i ha tpe r be da a n a nt a r abuda y ada nk e k r i s t e na n dis i ni , ba hk a nmung k i nt i da ka da .
J e r ma nme r a s aHi t l e ra da l a hpe r s oa l a n duni as a a ti ni ,i ma nk i t ame nol a kHi t l e r , t e t a pik i t at i da kpe r l ube r t i nda ka pa a pa , bi a r k a nHi t l e rme r us a k , g e r e j ak i t ame nut up pi nt u, me ny e mba h Al l a h, s uda h c uk up.
“Pl u r a l i s me ; s e b u a hp a h a my a n gme mu t l a k k a nn i l a i k e ma j e mu k a n , me n o l a ks a t u s a t u n y ak e b e n a r a ny a n gmu t l a k”
5. Kr i s t us me nt r ans f or mas i budaya. Dis i nij ug aa daduak e r a j a a n,k e r a j a a n Al l a hda nk e r a j a a nduni a .Na muny a ng di t e k a nk a na da l a h“ Da t a ng l a hKe r a j a a nMu, j a di l a hk e he nda k Mudi bumi s e pe r t i diS or g a . ”Ha li nij ug as e s ua ide ng a nc a r a pa nda ngAl k i t a b,t e t a pij ug aj a ng a ndi mut l a k k a n da n di bua te k s t r i m.Or a ng Kr i s t e ny a ngs e ha r us ny ama s ukk eda l a m duni a ,t e t a pit i da kme nj a dimi l i kduni a , pa daa k hi r ny ama s ukk eda l a m duni ada n me nj a dimi l i kduni a .Me ng i r adiduni a 4.Kr i s t usdanbudayahadi rs e c ar a me nj a l a nk a n k e he nda k Al l a h, ma k a par adoks k e r a j a a nNy apuns uda ht ur unk eda l a m Dua k e r a j a a a n hi dup s e c a r a pa r a dok s , duni a .Te r k a da ngk e e k s t r i ma ni nima l a k e r a j a a nAl l a hda nk e r a j a a nduni a .Ya ng ha nt e r l i ha t da l a m Ge r e j a Or t odok s , pe r t a ma a da s e l a ma k e k e k a l a n, y a ng Ge r e j aRe f or me d,y a ngpe r c a y aa s a l k a n k e duaa k a nbe r l a l u,t e t a piy a ngme na r i k ne g a r a ma y or i t a sKr i s t e n,ma k at i da k or a ngKr i s t e ns e c a r abe r s a ma a nme mi l i k i a k a ndi l a ndaba ha y a . As a l k a ns uda hk e l ui de nt i t a sdida l a mk e dua ny a .Ki t apa da a r g aKr i s t e nma k aa k a nhi dupba ha g i as e s a a tbe r s a ma a na da l a hor a ngI ndone s i a , l a ma ny a .S ung g uht i da ka daha ls e pe r t i da na ng g ot aKe r a j a a nAl l a h.Ke a ng g ot a a n i ni . duni as e ba g a i or a ngI ndone s i aa k a ns e g e r a be r l a l u,t i da k pe r l ut e r l a l u di pe dul i k a n, Li ma pa nda ng a ni nima s i ng ma s i ng y a ngha r usk i t ak e j a ra da l a hs t a t usa ng - a dai nt i ny ada nj ug ada pa ts a l i ngme l e ng g ot ak e r a j a a n Al l a h.Dida l a m ha li ni , k a pi , s a l i ngme ng i ng a t k a n. Pa dada s a r ny a ba ny a kha ly a ngba i kda ns a y apunme - me r e k ay a ng me nduk ung pl ur a l i s me ny e t uj ui ny a ,t e t a pia k a nt i mbulba ha y a da l a m pe r ni k a ha n dida l a mg e r e j ame j i k apa nda ng a ni nidi i k ut is e c a r ae k s t r i m. me g a ngk ons e pKr i s t usdiba wa hbuda y a , S e c a r ae k s t r i m da pa tdi k a t a k a n,g e r e j adi k a r e na ba g i me r e k a Al k i t a b a da l a h duni ai nit i da k pe r l u be k e r j a ,bi a r k a n pr odukz a ma n, pe nuhk e s a l a ha n, s e hi ng duni ai nir us a k .Cont ohny a pa da s a a t g ade ng a ns e ma ng a tz a ma nk i t ape r l u pe r a ngduni ak e dua , Ge r e j aPr e s bi t e r i a ndi me ng k r i t i s iAl k i t a b. Me r e k ame ng a ng g a p 1 5 | P l u r a l i s me d a l a mP e r n i k a h a n
buda y az a ma nme l e bi hiKr i s t us ,me l e bi hi Al k i t a b. Da l a mpol i t i k , or a ngmung k i nme me g a ng k ons e pk e e mpa ta t a uk e l i ma . Ka l a ume me g a ngy a ngk e e mpa t ,me r e k a s e ha r us ny a munc ul s e ba g a i ba g i a n ma s y a r a k a tda nt i da ks e ha r us ny ame wa k i l i a g a ma . Pa dak e ny a t a a nny a ,a daha ly a ngpa r a dok sda r ipe mi k i r a ng e r e j ay a ng me nduk ungpe r ni k a ha npl ur a l i s .Dis a t us i s i , me r e k a me ma k a ik ons e p“ Kr i s t us da n buda y aha di rs e c a r apa r a dok s �me ny a t a k a n pe r pe c a ha n k e y a k i na n. Mi s a l k a n me r e k ame ng a ng g a pba hwaor a ng or a ng Kr i s t e ny a ngt ur unk ej a l a nj a l a nme ne nt a ngpe r ni k a ha npl ur a l i st e l a hk e hi l a ng a n ba t a sa nt a r aKe r a j a a nAl l a hda nk e r a j a a n duni a ,me r us a kda s a rpe mi s a ha ng e r e j a da n ne g a r a .Me r e k a be r pe nda pa t ,s e ha r us ny aa dape mi s a ha na nt a r aRUUy a ng me r upa k a nba g i a nhuk um ne g a r aa da l a h mi l i kduni a ,de ng a nk ons e ppe r ni k a ha n or a ngKr i s t e ny a ngTuha nt e t a pk a ny a ng me r upa k a n ba g i a na g a ma ,ha li nit i da k bol e hdi ba wak eha da pa npubl i k .Dis a t u s i s i ,me r e k a de ng a nk e r a s me ne nt a ng or a ng Kr i s t e ny a ng me ng a t a s na ma k a n k e k r i s t e na n,me nol a k pl ur a l i s me da l a m pe r ni k a ha n,t e t a pidis i s il a i n me r e k a s e ndi r ime ng a t a s na ma k a na g a ma me nduk ungpl ur a l i s meda l a mpe r ni k a ha ny a ng me r e k aa ng g a pba g i a nk e r a j a a nduni a .
y a ngj e l a sme ng e na ipe r ni k a ha ny a ng Tuha nt e t a pk a n,ba g a i ma na k i t as e ha r us ny a be r t i nda k dit e ng a ht e ng a h duni ai ni ?Ba g a i ma nas e ha r us ny ak i t a be r s ua r adi ha da pa npubl i k ?( AL)
Be r s a mb u n g . . . . ( d i e d i s i s e l a n j u t n y a )
" . . . p a s a n g a np e r t a may a n gTu h a n n i k a h k a n , Ad a md a nHa wa , s a t up r i a d a ns a t uwa n i t a . I n i l a hd e f i n i s i y a n g Tu h a nb e r i k a np a d ap e r n i k a h a n , j e l a s d a nmu d a hd i me n g e r t i . " Diba g i a nk e duana nt i ny ak i t aa k a nme mbi c a r a k a nba g a i ma nas e ha r us ny ak i t as e ba g a ior a ngKr i s t e ny a ngt e l a hme ng e r t i e s e ns i k e k r i s t e na nda npe ng a j a r a nAl k i t a b P l u r a l i s me d a l a mP e r n i k a h a n| 1 6
ByRa c hmi a t iTa nudj a j a , D. Mi s s do s e nTe o l o g iSi s t e ma t i kada nMi s iSTTSAAT
1 3 | Mu s i k &L i r i k
resensibuku
“ I ma nt e r h a d a pk a s i hk a r u n i ama s ad e p a n a d a l a hk u a s ay a n gme n g u d u s k a nk i t a me n j a d i s e r u p aKr i s t u s ” ~ ( J o h nP i p e r )
J u d u l As l i : F u t u r eGr a c e J u d u l T e r j e ma h a n: Ka s i hKa r u n i ad i Ma s aDe p a n Pe n u l i s : J o h nPi p e r T a h u nt e r b i t : 2003 Pe n e r b i t : I n t e r a k s a r a
P
e r n a h k a hA n d ab e r s y u k u r a t a sa p ay a n gA n d at e r i ma ? K a p a nt e r a k h i rk a l i n y aa n d ame n g u c a ps y u k u rd a l a mk e h i d u p a nA n d a ?A p a k a hi t uk e ma r i n ?S e b u l a ny a n gl a l u ?A t a u b a h k a n s u d a h l a mak i t al u p au n t u k me n g u c a ps y u k u r a t a sa p a y a n gk i t at e r i ma . K e b a n y a k a nd a r i k i t as e r i n g k a l i l u p au n t u k me n g u c a ps y u k u r a p a l a g i s a a t s e g a l as e s u a t u n y ak i t at e r i ma d e n g a nc u ma c u ma . S e b e n a r n y aa p ai t ur a s as y u k u r ?P i p e rme n j e l a s k a nr a s as y u k u ra d a l a hp e r a s a a ny a n gt i mb u l d e n g a np e n u hs u k a c i t ame n a n g g a p i s e s u a t uy a n g“ g r a t i s ” d a ns e l a l ub e r h u b u n g a nd e n g a nk a s i hk a r u n i a . S e p e r t i h a l n y ak e h i d u p a nk e k a l y a n gT u h a nj a n j i k a nd a l a md i r i N y ame l a l u i p e n g o r b a n a n N y ad i a t a sk a y us a l i b . N a mu na d ab a h a y ay a n gme n g a n c a m, d o r o n g a nd a l a md i r i ma n u s i ab e r d o s as e l a l u b e r u s a h au n t u kme mb a y a ra t a ume n g e mb a l i k a na n u g e r a hi n i d e n g a np e r b u a t a na t a uu s a h as e n d i r i . P i p e r me mb e r i i s t i l a h“ e t i k ay a n gb e r h u t a n g ” t e r h a d a ps i k a pd e mi k i a n . S e c a r as i n g k a te t i k ay a n gb e r h u t a n gme n g a t a k a n“ S e b a be n g k a ut e l a hme l a k u k a ns e s u a t uy a n g b a i kb a g i k u , a k ume r a s ab e r h u t a n gb u d i u n t u kme l a k u k a ns e s u a t ub a g i mu . ”A p ay a n gs a l a hd e n g a n s i k a pi n i ?Me ma n gw a j a ru n t u kme mb a l a sp e mb e r i a ns e s e o r a n gp a d ak i t a , ma s a l a h n y aa d a l a hk e t i k a p e r b u a t a n k i t a i t u k i t a a n g g a pme n j a d i s e b u a h n i l a i t u k a r y a n g s a h a t a sp e mb e r i a n t e r s e b u t . H a l i n i me n i a d a k a ne f e k d a r i k a s i hk a r u n i ad a nme n j a d i s e b u a ht r a n s a k s i b i s n i s . Ra s as y u k u r d i r a n c a n gb u k a ns e b a g a id o r o n g a nu n t u kme mb a l a sb u d ime l a i n k a ns e b a g a ir e a k s is p o n t a nu n t u kb e r s u k a c i t ad a n me n g g e ma k a nk a s i hk a r u n i a N y a . K i t ap e r l ume n y a d a r i b a h w ak a s i hk a r u n i aT u h a nb e r k e l i mp a h a n , me l e b i h i a p ay a n gma mp uk i t a b a y a r . H a l i t u I ab e r i k a n p a d ak i t as e c a r a“ g r a t i s ” b e r d a s a r k a n k e mu r a h a n N y a . K a r e n ai t u t i d a k mu n g k i n p e r b u a t a n b a i k k i t ad a p a t me n j a d i n i l a i t u k a r y a n gs a h . Y a n gd a p a t k i t al a k u k a n h a n y a l a h b e r s y u k u r a t a sp e mb e r i a n N y a . S i n g k a t n y ar a s as y u k u r y a n gs e j a t i t i d a k l a hme n i mb u l k a ne t i k ay a n gb e r h u t a n g me l a i n k a nme n i mb u l k a ni ma nt e r h a d a pk a s i hk a r u n i ad i ma s ad e p a n( p . 51) . Me l a l u i 31b a bd a l a mb u k ui n i , P i p e rme n o l o n gk i t au n t u kd a p a tl e b i hme ma h a mi k a s i hk a r u n i a A l l a h , b a bd e mi b a bs e t i a ph a r i n y a . S e l a i ni t u , me l a l u i a p l i k a s i p r a k t i s , i aj u g ame n u n j u k a nb a g a i ma n a b e r p e g a n gp a d aj a n j i A l l a hme ma mp u k a nk i t au n t u kme n j a d i s e r u p aK r i s t u sd a nme n i n g g a l k a nk e h i d u p a n l a ma k i t a y a n g b e r g e l i ma n g d a l a md o s a . D e n g a n p e ma h a ma n y a n g b e n a r a k a n k a s i h k a r u n i a A l l a h , k i t ad a p a tme r e s p o n i s i k a py a n gb e n a r p u l a . ( I v o n & H a n d y ) R e s e n s i B u k u| 1 8
1. Hewa ny a ngmer upa k a ns i mbol “ c i nt a ”
7. S a l a hs a t uma k a na ny a ngmenga ndungpr ot ei n
2. Apaba ha s ai nggr i sda r i k a t a“ k er j apr a k t ek / ma ga ng”
8. S i a pa k a hma nus i aper t a may a ngdi c i pt a k a nAl l a h
3. Ol i mpi a deBei j i ngdi a da k a npa dat a hun
9. Ba ngs ay a ngpa l i ngl a mamenj a j a hI ndones i a 10. S i a pa k a hI ma m per t a maba ngs aI s r a el
4. Ma k a na npok okor a ngBel a nda
11. Kot apus a tpemer i nt a ha nda l a m Al k i t a b
5. S i a pa k a hRa j aI s r a el y a ngdi s ebutor a ng y a ngber k ena ndi ha t i Al l a h
12. Mur i dYes usKr i s t usy a ngmeny a ngk a l Ny a3k a l i
6. Na bi y a ngmemba wauma tI s r a el k el ua r da r i per buda k a ndi Mes i r
13. Apa k a hGel a rda r i Yes usKr i s t us 14.J eni ss upl emenpel engk a pma k a na n
Ha i S oba tPe l i t a , ba g i t e ma nt e ma ny a ngr i nduunt ukme mba g i k a na rk e l , t ul i s a n, pe r t a ny a a n s e put a rk e k r i s t e na na t a upunk r ikda ns a r a n, da pa tme ng i r i mk a nny ak ee ma i l r e da k s i : pe l i t a . e r c @g ma i l . c om. T uha nY e s usme mbe r k a.
1 9 | E d u t a i n me n t
Q:Me nga p aua ngme nj a dis e bua hs ubj e ky a ngs e ns i t i f ?
Q:Ap as e be na r ny ay a ngme nj a dida s a rk e p ut us a n na ns i a lt e r bodoh?J e l a s k a n?
A:Ket amak an.Ket amak anmembuatk i t at i dakl agimenghi r auk anbi mbi nganFi r manTuhanmaupunnas i hat or angl ai ndal am pengambi l ank eput us anf i nans i al .
A :Das ardar ipemul i hanadal ahk i t ahar usber animengak uik es al ahanmas al al us ec ar aj uj urdi hadapan Tuhan.Hali niper l udi l ak uk ank ar enabagai manamungk i nk i t adapatmenghar apk anpi mpi nanTuhanunt uk l angk ahk i t as el anj ut ny ak al auk i t at i dakper nahmengak uik es al ahank i t adi hadapanNy a.
Q:Ap a k a hor a ngKr i s t e nha r ust e t a pme mbe r i k a np e r p ul uha nda l a mk e a da a n na ns i a ly a ngt e r p ur uk ?
A:Ya,mengur angi at aut i dakmember i k anper pul uhandal amk eadaanf i nans i al y angt er pur ukadal ahk es al ahan.Sebal i k ny ak i t ahar ust et apmengi ngatak anAl l ahy angt el ahmember k at ik i t a.Ki t ahar usmember ik ar ena Al l aht el ahmember i k anber k atunt ukk i t a.J us t r udal am member i k anper pul uhandal am k eadaans ul i tmer upak ans al ahs at uc ar aunt ukmenunj uk k ank es et i aank i t apadaTuhan.
Q:Ma k naa p ay a ngda p a tk i t aa mbi lda r is ua t uk e a da a n na ns i a ly a ngbur uk ?
A:Ki t adapatmenguj ik embal imot i v as ik i t as ec ar aj uj urdi hadapanTuhandanbel aj arunt ukmel i hatbahwa pender i t aans ebagais ebuahdi di k anTuhanunt ukor angper c ay ay angber t uj uanunt ukmenemuk anapay ang Tuhani ngi nk i t apel aj ar i .Sel ai ni t uk i t aj ugaper l ubel aj arunt ukmemi l i k is uk ac i t adal am s et i appember i an.
Q:Ba ga i ma nak i t ada p a tba ngk i tda r ik e a da a nFi na ns i a ly a ngt e r p ur uk ?
A:Per t ama,k i t aper l umenc ar is eor angpenas i hatf i nans i aly angdapatdi andal k ans ebel um memul ais es uat u. Seper t iy angdi k at ak andal am Ams al1 5:22“ Ranc angangagalk al aut i dakadaper t i mbangan,t et apit er l ak s anak al aupenas i hatbany ak . � Kedua,k i t aper l uunt ukmengenal ipos i s if i nans i alk i t a.Apak ahk i t ahi dupdiat ask emampuanf i nans i al ,di dal am k emampuanf i nans i alat audibawahk emampuanf i nans i alk i t a.Adas aat ny amenur unk ans t andark ehi dupanf i nans i aladal ahhaly angbi j ak s anadanbel aj arunt ukpuasdengany angl ebi hs edi k i t . Ket i ga,k i t aper l uunt ukmengur angihut ang.Dal am k eadaans ebur ukapapunj anganper nahmemi nj am uang k epadar ent eni r .Dal am s egal ahalk i t aper l uunt ukmeny er ahk anbebanemos i onalk i t ak epadaTuhandal am k ebenar anFi r manTuhan( Mat i us6:2526) .
Q u e s t i o n s a n dA n s we r s | 2 0
Di al ogMandar i n 華語對話 ?
??
Kos akat a生詞
2 1 | D i a l o g Ma n d a r i n
“F i r ma n M ui t up e l i t ab a g i k a k i k ud a nt e r a n gb a g i j a l a n k u . ” Ma z mu r1 1 9: 1 0 5
EVANGELICALREFORMED CHURCH –TAIPEI 9F ,No. 53ShuiYuanRd. ,T ai pei100
台北市中正區水原路53號9樓 I nf o:( 02)23687695/0958364008/0915640676 ERCT ai wan