061012

Page 1

Todo lo que hay que saber sobre el proceso electoral Páginas centrales.

Conteo lento SÁBADO 06 DE OCTUBRE DE 2012 / Nº 6.911 / Bs.F. 4,00 / @ENPaisWeb - www.pendulolatino.com / Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

Tibisay Lucena, presidenta del CNE, explica por qué se tarda en dar resultados, por qué se toleró el uso de recursos en la campaña y, por supuesto, rechaza la posibilidad de fraude En Cuba

Página 3.

Escándalo: Metieron presa a Yoani Sánchez Rafael Poleo/Corto y Profundo/Pág. 2 y Pág. 11.

Los servicios que funcionarán el 7-O Página 14.

La Iglesia volvió a mostrar su compromiso con la paz del país, oficiando una misa a la cual asistieron representantes de la Oposición, del Oficialismo y de distintas corrientes religiosas. Estuvieron la oficialista Maripili Hernández y el opositor Ramón Guillermo Aveledo, ambos en la gráfica grande. El grupo religioso estuvo integrado por el cardenal Jorge Urosa Savino y monseñor Diego Padrón, junto a representantes de la iglesia anglicana, grego-ortodoxa, protestantes y de las comunidades judía e islámica. Pase lo que pase mañana, Venezuela debe unirse nuevamente. Página 5.

Foto Cortesía Noticias 24

¡Paz y reconciliación!


INFORMACIÓN

2 / -- SÁBADO 06 de Octubre de 2012

CNE abre averiguaciones a UNT y Voluntad Popular

Heroína El inmortal Francisco Arrechedera, quien desde el fondo de mi memoria me asesora, sostiene que es la comedera de pollo con hormonas femeninas lo que ha mermado la virilidad del varón humano contemporáneo. No sé. Será que las mujeres comen de las hormonas contrarias, porque son ellas las que están dando la cara en estos tiempos de plutocracia y oclocracia. Caso de la cubana

Por Eduardo Martínez

Yoani Sánchez, a quien los hermanos Castro han tenido que encarcelar para que no siga divulgando en su blog la de hambre y necesidad que pasan los cubanos. Honor a esa heroína de internet y pidamos a Dios porque ningún otro pueblo sobre la tierra tenga que vivir tanta miseria.

Twitter: @PoleoRafael

Socorro Hernández, rectora del Consejo Nacional Electoral-CNE, ofreció anoche una rueda de prensa en la cual dio detalles de las elecciones presidenciales del 7 de octubre. Hernández presentó el segundo boletín oficial del ente electoral sobre la instalación de las mesas de votación para el domingo. Informó que el hasta el momento se ha instalado el 99,77% de las mesas, lo que calificó de "excelente resultado". La rectora recordó que la campaña electoral culminó la noche de este jueves, y anunció que se abrieron averiguaciones administrativas en contra de los partidos Un Nuevo Tiempo, por difundir mensajes de texto llamando a votar; y a Voluntad Popular, por cuñas del partido a las 5:15 y 5:37 de este viernes en el canal Meridiano.

Tupamaros: "Estamos preparados y bien armados" Metro trabajará gratis este 7-O Por Cristóbal González

El Movimiento Revolucionario Tupac Amaru, mejor conocido como los Tupamaros, estaría listo para atacar a la oposición en caso de que ésta no reconociera los resultados electorales y la "segura" victoria del presidente Hugo Chávez. En una entrevista concedida al diario español ABC, el jefe del movimiento, Alberto 'Chino' Carías, afirma que se encuentran armados y tienen planificada la confrontación contra la oposición. Desde el séptimo piso del edificio administrativo de la Asamblea Nacional, según reseña el medio español, Carías toma decisiones y dicta las instrucciones a seguir por el grupo para este domingo. En este sentido, el líder del movimiento afirma que el plan será "dar la pelea apostando por la paz y la democracia para que no se rompa el hilo constitucional. Tenemos to-

Foto Especial ENPaís

Por Alejandro Cienfuegos

El Movimiento Tupamaro estaría armado y preparado para atacar a la oposición si desconocen los resultados.

dos los elementos políticos y la logística a nuestro favor". Sin embargo, afirma que un posible desconocimiento de los resultados por parte de la oposición sería combatido "con plomo. Será un hervidero. Estamos preparados y bien armados. Vamos en moto, carro o a

pie. Y si vemos agitación en la calle, nos ponemos la capucha y sacamos las armas". Calificando como un "sueño irreal" que llegara a ganar el candidato opositor, Henrique Capriles Radonski, el 'Chino' señala que, en el supuesto caso de que éste fuese nombra-

do ganador, "nos pasamos a la resistencia activa. Hemos activado todas las células para denunciar a la extrema derecha. Un gobierno de Capriles tendría al pueblo agitado y movilizado. Eso nos lo enseñó Chávez". Al ser cuestionado por la muerte de los tres opositores ocurrida en Barinitas, Carías responde "en toda guerra hay muertos" y afirma que ya no recuerda cuántas personas ha matado él. Asimismo, el líder del movimiento, que se considera un "guerrillero marxista-leninista", reconoció tener contacto telefónico con el terrorista 'Carlos' Ilich Ramírez, alias El Chacal, así como con los grupos terroristas ETA y FARC, a quienes calificó de "aliados políticos". Sin embargo, mantuvo discreción con respecto al financiamiento del grupo o la cantidad de miembros que poseen: "eso es secreto militar", afirmó.

“Para hacer letra viva a la Constitución nacional, que nos establece una democracia participativa y protagónica. Debemos votar para que el pueblo sea participante y protagonista de la jornada electoral del 7 de octubre”. @EarleHerrera Earle Herrera. Periodista y diputado a la Asamblea Nacional por el PSUV. Director: Rafael Poleo. Coordinador General: Francisco Poleo. Coordinador de Información Política: Eduardo Martínez. Supervisor General: Luis Camacho. CONSEJO EDITORIAL: Rafael Poleo, Jurate Rosales, Graciela Requena. EDITADO POR PRODUCCIONES IMPRETELE, S.A. Presidente: Rafael Poleo Isava Vice Presidente Ejecutiva: Graciela Requena Administradora: Josefina Colivert Adjunta a la Presidencia: (+)Zaira González. Jefe de Producción: Luis Camacho. Redacción y Administración: Pinto a Santa Rosalía Nº 44. Caracas.

Haiman El Troudi, presidente del Metro de Caracas, informó que a causa de las elecciones presidenciales el sistema prestará servició gratuito el domingo 7 de octubre. "Estará el sistema liberado para que los habitantes de La Gran Caracas que vayan a votar lo hagan sin problemas", dijo. Precisó que el Metrobús también será gratuito. El Troudi indicó que el Sistema trabajará de manera habitual, desde las 5:30 AM hasta las 11 PM, aunque no descartó la extensión del horario en caso de que sea necesario, "tal y como lo hemos hecho en otras ocasiones". "Ya hemos dispuesto también el operativo especial para garantizar a nuestros trabajadores que puedan ir a sufragar, sin que eso perturbe el normal desenvolvimiento de las actividades del Metro de Caracas. Hemos establecido un plan que permitirá que los trabajadores vayan a votar, mientras son cubiertos por otros compañeros", explicó.

"Rosita" no se entrega por temer la dejen presa Por Helmand Vegas

Paúl Milanés, abogado defensor de Jimena Araya, alias "Rosita", aseguró que no se ha puesto a derecho porque "teme que la dejen presa". "Ella cree que la mandarán al Internado Nacional de Orientación Femenina-INOF", afirmó Milanés. Señaló que como abogado le ha recomendado a la actriz prófuga que se entregue y "antes de las elecciones", porque después "quién sabe qué puede pasar".

¿Saco el paraguas? TODO EL PAÍS Se estiman precipitaciones dispersas, algunas con actividad eléctrica en el país, especialmente sobre los estados Apure, Bolívar, Guárico, Barinas, Mérida y Zulia. ZONA METROPOLITANA

Parcialmente nublado. Precipitaciones fuertes y moderadas.

TEMPERATURA Caracas 21º C a 31º C Maracay 22º C a 33º C Maturín 23º C a 33º C La Asunción 22º C a 34º C San Felipe 22º C a 32º C Mérida 17º C a 28º C

Apartado Postal 14.067, Candelaria, Caracas. Teléfono: 541.52.11 (Máster). Fax: 545.96.75 y 542.26.75-Depósito Legal PP 88-0026. Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos, la Sociedad Interamericana de Prensa y el Bloque de Prensa Venezolano. Correo Electrónico: elnuevopais1@gmail.com IMPRESO EN GRAFICAS AMANA. Distribuido en todo el territorio nacional por el diario El Universal, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com.

Este país de todos tenemos que hacerlo todos”


INFORMACIÓN

SÁBADO 06 de Octubre de 2012 -- / 3

La miseria en Cuba es sólo para el pueblo Fue una chapa de techo volando al viento la que cortó en la nariz al presidente uruguayo José Mujica. Un trozo de metal que se desprendió, justo cuando ayudaba a un vecino a reforzar la cubierta del techo de su casa. La anécdota recorrió los medios y las redes sociales como un ejemplo de la sencillez de un mandatario conocido ya por su austero modo de vida. Ahí estaba él, como un campesino más, tratando de que el vendaval no se llevara las tejas de una vivienda cercana a la granja donde vive en Montevideo. Sin dudas, una anécdota cargada de enseñanzas que deberían imitar muchos otros gobernantes del mundo. La historia de Pepe Mujica me hizo reflexionar sobre el divorcio que existe entre la forma de vida de los dirigentes y el pueblo en Cuba. El contraste es tan marcado, tan abismal, que determina buena parte de los errores que estos cometen a la hora de tomar decisiones. No se trata solamente de que habiten mejores casas, residan en hermosos barrios residenciales o que conduzcan autos más modernos. No. La gran diferencia estriba en la casi nula práctica que tienen las autoridades en relación con los problemas que afligen nuestro día a día. Desconocen la sensación de esperar por más de una hora en una parada de ómnibus, el desasosiego de un corte eléctrico en mitad de la noche, la molestia de caminar en calles sin alumbrado público o llenas de baches. No tienen

*** En el último artículo publicado en su blog, Generación Y, antes de ser detenida por las autoridades de la isla, la bloguera y periodista cubana destaca como los gobernantes cubanos desconocen por completo las penurias que diariamente vive el pueblo cubano. la menor idea del olor a sudor rancio que llena el interior de los camiones donde viajan decenas de personas de un pueblito a otro, ni del traqueteo de los carros de caballo que son para muchos la única forma de transportarse. Nunca han pasado una noche en la terminal La Coubre, en la lista de espera para alcanzar un boleto de tren, ni han tenido que dejarle el equivalente del salario mensual a un custodio que revende los tickets para abordar un destartalado vagón. ¿Cuándo un comandante o general de este país ha

entrado a una tienda en pesos convertibles a ver si ahora venden el picadillo más barato y ha tenido que irse porque el dinero no le alcanza para ninguna de las mercancías que exhiben los anaqueles? ¿Hace cuánto tiempo que un ministro no abre el refrigerador y comprueba que sobra agua y falta comida? ¿Habrá dormido el presidente del parlamento alguna vez sobre el colchón remendado sucesivamente por la abuela de la familia? ¿Habrá zurcido su ropa interior para seguir usándola o utilizado el vinagre de cocina para lavarse el pelo a falta de champú? ¿Saben los hijos de estos jerarcas sobre esas húmedas madrugadas en las que hay que pasarse calentando el fogón de kerosene para que esté listo para hacer el café en la mañana? ¿Han visto de cerca la cara del funcionario que dice "no" -casi con placer- cuando se le pregunta por el resultado de un trámite? ¿Habrá tenido alguno de ellos que vender cucuruchos de maní para sobrevivir como tantos viejitos jubilados a lo largo de todo el país? No pueden gobernarnos porque no nos conocen. No son capaces de encontrar soluciones porque jamás han sufrido las dificultades que tenemos. No nos representan porque hace demasiado tiempo se extraviaron en un mundo de privilegios, comodidades y lujos. No tienen la menor idea de qué implica ser un cubano hoy.

La jefa del CNE responde a las críticas hechas al organismo rector electoral por temas como retraso en dar los resultados, uso de recursos oficiales y supuesta ausencia de observadores internacionales. Por L. Prados y M. Primera de "El País" de Madrid

Al cierre de la campaña, Tibisay Lucena, presidenta del Consejo Nacional Electoral, se defendió con bastante habilidad de las preguntas que los periodistas L. Prados y M. Primera le hicieron sobre temas como el ventajismo en la campaña -dice que los fiscales del CNE no llegaron a reportar esos casos-, el retraso en dar los resultados y la no aceptación de observadores internacionales. Los periodistas de "El País" de Madrid preguntaron a la jefa de las elecciones por los autobuses del Gobierno que transportan gente a los mítines y el empapelamiento de despachos oficiales con propaganda de un candidado. Lucena respondió que "los candidatos utilizan los medios que ellos consideren para movilizar a la gente" y observó que Capriles usó para medios del Estado entre

febrero y junio -antes de dejar la Gobernación de Miranda para entrar en campaña presidencial. Pregunta: ¿Hay forma de que el voto no sea secreto y se use para la coerción política? Respuesta: Ese fue un mito que empezó en 2004. Pero se ha demostrado que el voto siempre ha sido secreto, que nunca estuvo vulnerado, y que sigue siendo secreto. Es un hecho verificable, garantizado por las auditorías que se han realizado. P: En estas elecciones no hay observadores como en el pasado, sino un grupo de "acompañamiento electoral". ¿Por qué no hay misiones de la OEA, de la Unión Europea o del Centro Carter? R: Sí hay observación electoral. Tenemos casi 4.000 observadores nacionales. Y en el programa de acompañamiento electoral tenemos a más de 250 [invitados extranjeros] y dentro de la misión de Unasur, más de 30, que han asistido a las auditorías del sistema. Observadores extranjeros no tenemos. Desde 2006 no tenemos esas misiones tradicionales y desde entonces construimos este gran prestigio que tiene hoy día el CNE. Venezuela es una democracia sóli-

Foto Especial ENPaís

Tibisay da sus explicaciones

Tibisay Lucena dio detalles de las elecciones presidenciales de mañana.

da que no necesita de tutelajes de organismos internacionales que vengan a decir si una elección es buena o mala. P: ¿Si el voto es automatizado por qué tardan más en dar los resultados que en países donde el voto es manual? R: En otros países con sistemas manuales hacen aproximaciones, los vo-

tos los comienzan a contar después. Nosotros contamos voto por voto, millones de votos, en muy poco tiempo y tenemos dos premisas para dar el primer boletín informativo: que no tengamos electores en fila o votando, y que el resultado sea irreversible. Estimamos que tres horas después de que hayan cerrado las mesas

de votación (18.00 hora local) tendremos los primeros resultados. P: ¿Cree que alguien puede invocar fraude? R: Siempre pueden decirlo, pero es imposible que haya fraude. P: En los mítines de Chávez suelen utilizarse vehículos públicos para trasladar seguidores y hay propaganda en institucio-

nes del Estado. ¿Cómo controlan el uso de recursos públicos en la campaña? R: Tenemos más de 120 fiscales que controlan publicidad en las instituciones públicas, los murales, las vallas. En los casos que ellos han reportado, hemos procedido, tanto en las instituciones públicas nacionales como en las estatales. [Con respecto al uso de vehículos] hasta el momento no hemos tenido ni un solo reporte, las organizaciones políticas utilizan los medios que ellos consideren para movilizar a la gente. Sobre ventajismo hemos tenido muchas denuncias y muy variadas. Por ejemplo, respecto a la campaña que llevó a cabo Capriles entre febrero y junio, pero las desechamos porque no teníamos una norma para regular la precampaña. P: La oposición dice confiar en el sistema electoral pero no en los rectores como árbitros, porque dos de ellos son militantes del partido de Gobierno. R: Esa expresión me causa sorpresa. ¿El sistema es confiable pero sus autoridades no? El sistema no se maneja solo, existen unas autoridades que toman decisiones, que organizan. Un sistema es fiable porque sus autoridades lo han hecho fiable.


OPINIÓN

4 / -- SÁBADO 06 de Octubre de 2012

Este país se pregunta... …¿Cuánto tiempo nos tendrá el CNE sufriendo, mientras vemos la célebre baranda, antes de dar los resultados? *** Votar es una acción individual, cuyo grado de conciencia crítica elevará el aporte de cada votante a resolver las diferencias colectivas, de manera pacífica y civilizada.

Decir no creo en política y no participo en elecciones, es una simpleza similar a decir "no creo en Dios" y creer que así se está por encima de todos los demás. Entre las cosas que distinguen al ser humano del resto de los animales está el lenguaje, su pensamiento y su capacidad para convivir en pólis como Tokio, México, New York, Seul, o Sao Paulo. Aristóteles entendió que en principio los hombres sólo se reúnen en familias; luego, muchas de estas familias conformarán aldeas; y luego, muchas aldeas la pólis. En resumen, la pólis no es sino la prolongación de la naturaleza que en un principio fue artífice de la formación de la familia. Los ciudadanos somos familia. Tokio, la capital de Japón, enclavada en una bahía en el centro de la Isla de Honshu, tiene 35 millones 100 mil habitantes y es considerada la mayor ciudad del mundo. El hombre está capacitado para resolver los problemas que un conglomerado como ese produce. Tokio adquirió importancia dentro del Imperio japonés cuando los Meiji decidieron trasladar la capital desde Kyoto a Tokio. Tiene un trazado bastante ordenado y un buen sistema de transporte, consecuencias de acertadas políticas públicas. La capacidad de comparar lo que hacen unos y

otros hombres, diferencia también a los seres humanos del resto de los animales. Obvio que a mayores conocimientos, mayor conciencia crítica que es importante que cada ser humano desarrolle para que pueda tener mejores decisiones en su vida, con mejores consecuencias para todos, especialmente cuando la fuerza de dispersión egoísta se encuentra exaltada y domina a la de unificación. Votar es a fin de cuentas una acción individual cuyo grado de conciencia crítica elevará el aporte de cada votante a resolver las diferencias colectivas, de manera pacífica y civilizada. Para entender el valor de la política o el valor de la espiritualidad hay que leer mucho, aunque hay seres con facilidades de improvisar discursos como si realmente dominaran la materia que manipulan a su favor. Para la política Platón, Aristóteles y siga. Para la espiritualidad cada quien tiene lo que busca. Eso también distingue al hombre del resto de los animales. Todo esto tiene que ver con el importante acto masivo que este domingo protagonizará la mayoría de los venezolanos. Venezuela tendrá un adelanto del 21 de diciembre. Mi aporte es votar. No se justifica la indiferencia.

*** El juicio "político" del español Ángel Carromero capta la atención internacional. Realmente lo juzgan por "homicidio imprudente" o por apoyar la disidencia?

Detienen nuevamente a Fariñas El disidente Guillermo Fariñas y otros 22 opositores, fueron detenidos para evitar que discutieran el documento "Demanda ciu-

dadana por otra Cuba". El arresto de Fariñas se produjo a la salida de su casa cuando iba a la reunión. Horas después,

la periodista independiente Sayli Navarro, informó que Fariñas y otros disidentes habían sido liberados. El oposi-

Foto Especial ENPaís

El político español Ángel Carromero sostuvo que "desgraciadamente" perdió el control del vehículo en el que murieron los disidentes Oswaldo Payá y Harold Cepero, el pasado 22 de julio. La defensa alega poca visibilidad de las señales que anunciaban obras en la vía y descartan el exceso de velocidad como causante del siniestro. Carromero, de 27 años, está acusado de "homicidio imprudente". La Fiscalía pide una condena de siete años de cárcel.

Ángel Carromero cuando llega al tribunal en la población de Bayamo, el 5 de octubre de 2012.

tor Ramón Arencibia, señaló que de los 22 detenidos, se encuentran cuatro mujeres.

Exigen liberación de Calixto Martínez Más de 600 personas se han unido a la campaña por la liberación del periodista Calixto Martínez. El disidente fue detenido y golpeado el pasado 16 de septiembre, por investigar el deterioro de unos medicamentos donados por la Organización Mundial de la Salud. Lo acusan de "desacato" a la figura de Fidel Castro. Los interesados en apoyar su liberación pueden ingresar al sitio http://www.gopetition.com/petitions/ exigimos-la-libertad-inmediata-de-calixtoram%C3%B3n.html.

El Mundo Marcha Así Sordomudos vigilan México "Los Ángeles del Silencio", así se llaman los 20 policías sordomudos que controlan cámaras de seguridad en el estado de Oaxaca, al sur de México, que "se han convertido en los ojos de la policía", asegura Mauricio, coordinador del plan piloto. El trabajo de los sordomudos ha mejorado la rapidez y capacidad de respuesta a delitos como asesinatos, robos e incluso secuestros, porque "tienen súper desarrollado el sentido de la percepción", asegura el secretario de Seguridad Pública del estado, Marco López. "La policía de Oaxaca tiene mejores resultados y ellos han mejorado su nivel de vida", destaca. "Los preferimos a ellos que a cualquier otra persona, por su dedicación, su disciplina y su espíritu de servicio", señala López.

Una integrante de "Los Ángeles del Silencio" mientras trabaja en el servicio de video-vigilancia en Oaxaca, México. El éxito del proyecto "Los Ángeles del Silencio" está siendo implementado en las ciudades de Huajuapan de León, Tuxtepec, Juchitán y los balnearios turísticos de Puerto Escondido y Huatulco. Los sordomudos inician la jornada de trabajo de ocho horas, con una dinámica de saludos. "Debemos generar un clima de confianza para que podamos trabajar en armonía", porque los sordomudos son personas muy sensibles, explica Mauricio, encargado de traducir el lenguaje de señas al resto del personal del centro policial, quien prefiere no dar su apellido por seguridad. Oaxaca es uno de los estados más pobres de México, con un nivel bajo de criminalidad, pero no escapa del embate del narcotráfico y de los enfrentamientos entre comunidades indígenas, población que abunda en esta zona.

La frase del día

"Quiero dar un mensaje de tranquilidad a la gente, están haciendo compras nerviosas pero aquí no va a pasar nada, lo único que va a pasar es una fiesta democrática y luego la vida sigue (…) Los más interesados con que aquí no haya hechos de violencia somos nosotros, porque tenemos que dar el ejemplo somos el Gobierno". El diputado Freddy Bernal, el jueves, refiriéndose a la posibilidad de violencia por las elecciones del 7 de octubre.


SÁBADO 06 de Octubre de 2012 -- / 5

INFORMACIÓN

Periodistas piden garantías para elecciones del 7-O

Iglesia unió a gobierno y oposición por la paz

Carlos Correa, Director de Espacio Público, explicó que fue activada una sala de denuncias.

Encuentran a desaparecido tras explosión de Amuay Por Cristóbal González

Tras las investigaciones realizadas por el Ministerio Público, a través de la Unidad de Asesoría TécnicoCientífica e Investigaciones del estado Portuguesa, se determinó que el individuo de 69 años de edad, reportado como desaparecido a raíz de la explosión ocurrida en la refinería de Amuay, estado Falcón, no se encontraba el día de los hechos en la jurisdicción. Tras un extenso operativo de búsqueda realizado por Rocío Gásperi, directora de Asesoría Técnico Científica e Investigaciones del Ministerio Público, y el fiscal 63 nacional, Jimmy Goite, desde el día del hecho, se ubicó al caballero el jueves 04 de octubre en el estado Portuguesa, donde vive desde hace 47 años aproximadamente. Cabe destacar que el hombre en su oportunidad fue incluido a la lista de desaparecidos como consecuencia de los hechos ocurridos el 25 de agosto en el Complejo Refinador de Paraguaná, puesto que un familiar cercano reportó al hombre que vivía cerca del sitio.

La oración unió a todos los sectores de la vida nacional presentes en el encuentro en la Iglesia de San Charbel. El encuentro fue posible con la participación de representantes de todas las confesiones religiosas y personalidades del país. Por Eduardo Martínez

Representantes de los principales candidatos de las elecciones presidenciales se reunieron, ayer viernes en Caracas, con autoridades de la Conferencia Episcopal Venezolana-CEV, en un Encuentro de Oración por la Paz y Reconciliación de Venezuela, con el deseo de promover el bien común de los habitantes de nuestro país, terminada la campaña electoral. La invitación al encuentro, que realizó en Iglesia San Charbel, calle real de Quebrada Honda, frente a La Mezquita, fue enviada por el Carde-

nal Jorge Urosa y Monseñor Diego Padrón, presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana-CEV. Entre los asistentes estuvieron la ministra Maripili Hernández, en representación del presidente Hugo Chávez, y el secretario de la MUD Ramón Guillermo Aveledo, en representación del candidato de la unidad Henrique Capriles Radonski. Fue un momento de oración, donde diversos credos religiosos, así como diversos sectores de la vida política económica del país, mostraron el deseo que, con buena voluntad, podemos coincidir en el bien común de Venezuela y su paz duradera, antes y después del 07 de Octubre 2012. El cardenal Jorge Urosa Savino, arzobispo de Caracas, afirmó que el

objetivo del acto era "pedirle a Dios por la reconciliación y la paz" del país y que los venezolanos se encuentren como "hermanos". "La paz no se construye sino con base en la justicia social", señaló la ministra de la Juventud, Maripili Hernández. "Por eso es que todos nosotros tenemos que luchar a favor de la justicia social", agregó la ministra e integrante del comando Carabobo, del presidente Chávez. En el encuentro también participaron delegados de otras corrientes religiosas, como la iglesia anglicana, gregoortodoxa, protestante y de las comunidades judía e islámica; así como Eduardo Fernández, presidente del Ifedec, el Nuncio Apostólico, Nelson Maldonado, entre otros.

Briquet llama a ejercer el voto sin símbolos políticos Por Claudia Macero

El jefe de campaña del Comando Venezuela, Armando Briquet, hizo un llamado este viernes a todos los venezolanos para que ejerzan el voto de una manera pacífica y sin presiones. "Vivan el día sin apuro y con paciencia. Si hay cola, hagamos nuestra cola tranquilamente. No caigamos en provocaciones", exhortó. Briquet señaló que después de una campaña como la del candidato Henrique Capriles Radonski, debe ejercerse el voto considerando que no se trata de cualquier elección, sino de un momento que puede cambiar la vida. En ese sentido, hizo un llamado a visitar los centros de votación sin ningún tipo de símbolo que identifique a partidos o alguna opción política. "Ese día vamos sin símbolos, no usemos la gorra ni ninguna expresión de lo que nos acompaña en este proceso. Salgamos con nuestra cédula, con nuestras ganas, salgamos con nuestra energía", invitó. Además, Briquet se refirió a aquellas personas que estarán en nombre del Comando Venezuela participando en los centros de votación y les pidió respetar la normativa electoral. El jefe de campaña opositor también celebró el esfuerzo físico e intelectual de Capriles y todo el equipo de campaña. "Más de 300 pueblos que se dicen fácil, pero recorrerlo en el tiempo de la campaña electoral no es cualquier cosa", comentó. Sin quejas Por otro lado, se refirió al desarrollo del proceso y a la labor del Consejo Nacional Electoral (CNE) y declaró que hasta ahora no tienen quejas sobre la institución. "El proceso ha estado fluyendo, va a los ritmos normales de una elección, no hay ninguna razón para alarmarse en torno al proceso de acreditación de los testigos", sostuvo.

Foto Especial ENPaís

Foto Especial CNP

Este viernes la Comisión Nacional de Protección de los Derechos Humanos de los Periodistas-CONAPRO, ofreció una rueda de prensa en donde se resaltó la importancia que tiene para el éxito de la jornada electoral, el que exista transparencia y fluidez de la información para lo cual, es indispensable que se le permita a los periodistas realizar su trabajo sin restricciones ilegítimas. La CONAPRO quien está integrada por el Colegio Nacional de Periodistas (CNP), Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (SNTP), Circulo de Reporteros Gráficos de Venezuela (CRGV) y Espacio Público exhortaron a los funcionarios públicos, al CNE, a miembros de mesa, a los testigos electorales, al Plan República y la ciudanía en general a prestar su mayor colaboración a los periodistas y medios de comunicación, y así lograr que éstos puedan hacer la cobertura del evento con la mayor libertad posible, en paz y sin obstáculos. Hicieron un llamado a evitar cualquier agresión, permitir la libre entrada de los periodistas a los centros de votación, ruedas de prensa y lugares de fuente de información, así como brindar con verdad y transparencias la información de los hechos. Para denuncias quedaron activados: SMS al (0424)1563413, denuncias@espaciopublico.org, Twitter:@espaciopublico/ @cnpven / @sntpvenezuela.

Foto AM Noticias 360

Por Eduardo Martínez

Briquet pidió ejercer el voto sin olvidar la importancia de este proceso electoral.


6 / -- SÁBADO 06 de Octubre de 2012

ECONOMÍA Y FINANZAS

Deflación ya tocó la economía Productos como el claro, jabón panela, lavaplatos y detergentes (estos últimos los más importantes, con un peso de 11,2% dentro del grupo de equipamiento del hogar), acumulan desde abril. Hasta agosto registraron una deflación acumulada de 1,0%. En un extenso trabajo denominado "La historia de cómo la inflación cerrará por debajo de 20% o de cómo aplicar políticas económicas insostenibles", los componentes del equipo de Ecoanalítica, desglosan con amplitud técnica los detalles del fenómenos que no ha podidos ser controlado, haciendo énfasis en el subgrupo bienes y servicios del hogar que representa 46,2%, y del grupo y 2,6% del INPC. Explica que en este subgrupo está incluida toda una gama de productos que se encuentran dentro del espectro de la nueva regulación como cloro, jabón panela, lavaplatos y deter-

Fotos Especial ENPaís

Por Orlando Galofré Amador

gentes (estos últimos tenidos como los más importantes, con un peso de 11,2% dentro del grupo de equipamiento del hogar) "por lo que no es de extrañar que desde abril la inflación acumulada del grupo sea negativa y hasta agosto registró una deflación acumulada de 1,0%". Bienes y Servicios diversos vs. Cuidado personal Bienes y servicios diversos Cuidado personal Aunque la explicación sobre la desaceleración de los precios se concentra en estos tres grupos, "po-

dríamos pensar que al observar el comportamiento de los 9 grupos restantes notaríamos avance de los precios; sin embargo, esto no es así. De hecho, ocurre todo lo contrario: observamos una desaceleración generalizada en los grupos restantes, por lo que cabría preguntarse ¿cómo en un entorno de alta liquidez y merma en la producción pueden seguir bajando los precios?". ---Aunque lo más sonado en los últimos tiempos en cuanto a regulaciones de precios es las de los

alimentos y los artículos de cuidado personal, lo cierto es que vivimos en una economía muy regulada donde el Gobierno influye de manera directa o indirecta en los precios de 9 de los 13 grupos que componen el INPC. Como consecuencia, en el grupo de transporte, el segundo en importancia del INPC, más de la mitad del peso proviene de servicios de transporte (53,3%), que incluye el rubro pasaje de ruta por puesto ruta urbana (que representa 20,9% del grupo) y que se encuentra regulado por el Ejecutivo. Asimismo, el tercero en relevancia es el grupo alquileres de vivienda, que ocupa 9,8% del índice y está controlado desde 2004; y a partir de 2009 se reforzaron las regulaciones a través del control de los precios de las viviendas en el mercado secundario y la adquisición de los terrenos de los edificios que se destinan al alquiler.

EEUU prepara más demandas contra bancos por fraudes Por Helmund Vegas

Tras el anuncio de una demanda contra Bear Stearns, propiedad de JPMorgan Chase, por presuntos fraudes sistémicos contra los inversionistas, el fiscal general de Nueva York, Eric Schneiderman, dejó abierta la posibilidad a nuevas demandas contra entidades bancarias que tendrían responsabilidad en la crisis financiera estadounidense. "Se avecinan más casos. Estamos investigando las irregularidades cometidas por gente... que ocasionó la crisis de 2008", advirtió Schneiderman en rueda de prensa. La 'punta del iceberg' sería el caso contra JPMorgan Chase, pero el gobierno del presidente Barack Obama ha aumentado la presión para encontrar a los responsables de la llamada burbuja inmobiliaria; bancos que pese a estar al tanto de la situación, continuaron otorgando créditos que terminaron en aumento de la deuda y pérdidas para los inversionistas. En un esfuerzo conjunto, el Departamento de Justicia de EE.UU., la Comisión de Bolsa y Valores, la fiscalía de Nueva York y la oficina del inspector general de la Administración Federal de Vivienda, conformaron el grupo de investigación Residential Mortgage Backed Securities para dar con los fraudes. El grupo investigador ya tendría suficiente acervo probatorio para llevar a los estrados a otras entidades. Sin embargo, debe hacerlo cuanto antes, pues en 2013 vencería el plazo de cinco años que establece la ley estadounidense para denunciar fraudes.

McDonald's registra Ajustarán 100 precios después del 7-0 marcas de café + TV Por Helmund Vegas

Aunque no se cuenta con cifras oficiales sobre las importaciones públicas de alimentos, Ecoanalítica recabó información que permite concluir que estas representan cerca del 45% de las importaciones públicas no petroleras durante el 1S2012. Ajustarán 100 precios después del 7-0 Precisa que es notoria la actividad del Gobierno en este sector en lo que va de año con la ampliación de su red

de distribución y comercio de alimentos subsidiados. Por último, aplazamiento del ajuste de los precios de los productos controlados: Añade que ante las muchas quejas de los productores nacionales, el Ejecutivo ha declarado tajantemente que la revisión y posterior ajuste de los precios de los más de 100 productos alimenticios que mantiene regulados se harán después de octubre, hecho que está lejos de ser casual, dado el escenario electoral.

Sólo se come carne importada Por Orlando Galofré Amador

Manuel Cipriano Heredia, presidente de la Federación de Ganaderos de Venezuela, revela que las importaciones de ganado vivo desde Brasil crecieron 51,5% durante el primer semestre de este año, de acuerdo con las estadísticas del Ministerio de Desarrollo, Secretaría de Comercio Exterior de Brasil. Estima que el rebaño nacional debería estar conformado por 30 millones de cabezas de ganado, una por cada habitante, y actualmente está en el orden de los 12

Bolsas IBC CCS 403.575 DJ NY 13.610

millones de animales. "Menos de la mitad de lo que se debería tener actualmente". Heredia informó que las importaciones de animales desde Uruguay también se han incrementado en 41,8%, al pasar de 14 mil 296 toneladas en 2010-2011 a 20 mil 272 toneladas entre 2011 y 2012. Estima que las compras desde Colombia, que se reactivaron este año, han sido mayores. Las compras de carne despostada desde ese país aumentaron 46,72% en el mismo período. Heredia destacó que en valor las impor-

Euro US$ 1,305

taciones de carne desde Brasil se encarecieron en 32,9%, al pasar de 147,2 millones de dólares en 2011 a 195,5 millones de dólares hasta junio de este año. Heredia señaló que las importaciones no sólo van en deterioro del sector sino también de la economía del país. Destacó además que las políticas desenfocadas, como las intervenciones de tierras y las expropiaciones, no han dado resultado, por lo que hay que recurrir a las importaciones para satisfacer el consumo. "Si a las importaciones

Dólar R$ 2,030 $ 1.830,00

(Brasil) (Colombia)

cárnicas se le agrega la leche y lácteos, en general, así como otros rubros en los cuales también se ha reflejado desabastecimiento se puede ver por qué la liquidez de Venezuela ha bajado debido al incremento en 20% de las importaciones de alimentos en los últimos 12 meses, al pasar de 21,3 millardos de dólares en el primer semestre de 2011 a 27,1 millardos de dólares en igual periodo de 2012, como ha dicho el presidente del Consejo Nacional de Economía, Efraín Velázquez", señaló.

Dólar BCV Bs.F. 5,30 = Tasa Ponderada según BCV

(al 05/10/12)

McDonald's registró una marca con su nombre para café molido y en grano, según anunció la Oficina de Patentes y Marcas de Estados Unidos en su página web, haciendo referencia a una solicitud hecha desde el 18 de septiembre por la cadena de comidas rápidas. Analistas y medios de comunicación coinciden en afirmar que la compañía estadounidense estaría planeando incorporar en sus tiendas la venta de café, tal como lo hacen algunos de sus competidores. Cadenas como Dunkin'Donuts ya venden su café envasado, mientras que la cadena de café Starbucks ya comercializa una máquina de café y dosis de café en paquetes individuales. Al anuncio de las marcas de café, se suma el proyecto piloto de un canal de televisión propio, para que los clientes puedan verlo mientras disfrutan del menú , y que ya está funcionando en las sucursales de McDonald's en el sur y centro de California.

Foto Especial ENPaís

Por Orlando Galofré Amador

Al anuncio de las marcas de café, se suma el proyecto piloto de un canal de televisión propio, para que los clientes puedan verlo mientras disfrutan del menú

Petróleo

WTI: US$ 89,92 Brent: US$ 112,02 Venezuela: US$ 100,71 (al 05/10/12)

Oro (onza) US$ 1.780


SÁBADO 06 de Octubre de 2012 -- / 7

ECONOMÍA

ALFREDO CONDE

CONDEportes

Es natural que los venezolanos en los últimos hayan enfocado toda su atención en el antesalista de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, quien al final logró la triple corona de los bateadores de Liga Americana, al concluir la rueda regular de Grandes Ligas como líder en promedio ofensivo (.330), en jonrones (44) y en carreras impulsadas (139). Una hazaña semejante no conseguía un jugador desde 1967, cuando lo hizo el legendario Carl Yastrzemski con los Medias Rojas de Boston. En el caso del maracayero, no se pueden dar por concluidas las satisfacciones para el país deportivo, y no lo decimos por lo que pueda hacer en la postemporada, sino porque a nuestro juicio debería ser electo el Jugador Más Valioso (JMV) en el joven circuito, distinción que no se ha acreditado ningún pelotero venezolano en el beisbol mayor. Ahora bien, al margen de lo hecho por Miguel Cabrera y de lo que pueda hacer, hay que destacar las sólidas actuaciones que tuvieron otros jugadores criollos en la rueda regular de Grandes Ligas. En primer término, hay que recordar el juego perfecto que lanzó el derecho Félix Hernández (Marineros) y el juego de no hit no run del zurdo Johan Santana (Mets). "El Rey" de Seattle, lamentablemente, aflojó en sus últimas salidas lo que lo apartó de la posibilidad de ganar por segunda vez en su carrera el Cy Young. Mientras, el merideño, quien reapareció en las mayores después de tener más de un año sin lanzar por una lesión en su hombro no pudo concluir la temporada regular, en concreto, por la fatiga que presentó su hombro operado. ……………. Hay otros criollos que lo hicieron de manera brillante sin haber alcanzado hitos como los de Cabrera, Hernández y Santana. En la Liga Nacional, por ejemplo, encontramos a Marco Scutaro, quien bateo para .306, séptimo mejor average en el circuito, con 190 cohetes, cifra que fue la tercera mejor en la liga. El yaracuyano comenzó la campaña con los Rockies de Colorado y luego pasó a los Gigantes de San Francisco, para convertirse en una pieza clave para que el club de la Bahía alcanzara la postemporada, pues en 61 juegos fue capaz de batear para .362. Carlos González (Rockies) y Martín Prado (Bravos), igualmente descollaron. El jardinero zuliano cerró con average de .303 (de 518-157), a pesar de no haber estado libre de dolencias, y el polivalente jugador aragüeño concluyó en .301 (617-186), para ayudar a la tribu a anclar en la postemporada. Miguel Montero (D-Backs), por su lado, volvió a demostrar su sentido de oportunidad con el madero y aunque conectó para .286, logró traer a casa 88 carreras, cantidad respetable para un receptor. En la Americana vale la pena resaltar lo hecho por los shortstops Alcides Escobar (Reales) y Elvis Andrus (Rangers), quienes a lo largo de la campaña estuvieron a ratos sobre los .300. Escobar al final soltó para .293 (de 605-177) y Andrus para .286 (628-180), con 35 y 21 bases robadas respectivamente. En la defensa, algo que no sorprende, ejecutaron jugadas llamativas que los ubican entre los mejores de la posición. Por último, en el pitcheo no podemos pasar por alto a seis relevistas: Rafael Betancourt (Rockies), con 31 rescates y efectividad 2.81; el novato Luis Avilán (Bravos), con 2.00 ERA y récord de 1-0 en 31 juegos; Ronald Belisario (Dodgers), quien finalizó con marca de 8-1, con un rescate y 2.54 de efectividad; el zurdo José Mijares (Reales/Gigantes), con balance de 3-2 y 2.54 de ERA; Brayan Villarreal (Tigres), con una efectividad de 2.63 y 68 ponches en 54.1 entradas y, por último, Edwin Mujica (Marlins/Cardenales), con 3.03 de ERA en 70 desafíos. Bueno, así como ellos cumplieron en las mayores, nos toca a nosotros cumplirle al país como ciudadanos. Mañana todos a votar. Twitter: @Alconde

Real Madrid quiere recortar la ventaja Por Julio César Balza

El domingo 7 de octubre será uno de los días más importantes en la historia de Venezuela. Igual lo será para el deporte rey. Ese día Barcelona y Real Madrid chocarán en el primer clásico liguero de la temporada desde el estadio Camp Nou. Un partido que sin dudas paraliza al balompié mundial. Los primeros enfrentamientos de este 2012 fueron por la Supercopa de España que terminó alzando el conjunto merengue. Pero ahora por la Liga el panorama es muy distinto. Los culés llegan al clásico español invictos después de seis jornadas, igualando el mejor arranque en la historia del club. Luego de la victoria (2-3) contra el Sevilla el pasado fin de semana, Tito Vilanova consiguió emular a Johan Cruyff y Pep Guardiola como los únicos debutantes en tener un comienzo perfecto. El conjunto blaugrana descansa tranquilamente en la punta de la clasificación pese a que no ha mostrado el dominio de años anteriores. Sin embargo, el Barcelona tendrá dos bajas importantes en su once inicial que preocupan al DT. Carles Puyol y Gerard Pique no serán de la partida, por lo que Vilanova insistiría nuevamente en colocar a Alexandre Song como la pareja de Javier Mascherano. Al cierre de esta edición se rumoraba que Puyol podía llegar a tope para el partido. Otra de las bajas blaugranas es la de Thiago Alcántara. El brasileño nacionalizado español padece un esguince en la rodilla y estará de 6 a 8 semanas de baja. Pese a que el Barcelona no conoce la derrota en Liga, el juego blaugrana ha dejado dudas, sobretodo en la zaga defensiva. Sus apurados triunfos como local ante Valencia y Granada dan muestras que no es un

Fotos Especial ENPaís

*** Al margen de lo hecho por Miguel Cabrera, otros peloteros venezolanos lograron sólidas actuaciones en la rueda regular de Grandes Ligas.

CR7 llega al clásico con la pólvora Messi tiene de hijo a Iker Casillas, le ha encendida, seis goles en los últimarcado un total de 14 goles desde que mos dos partidos. debutó con el Barcelona. hat trick de Cristiano. el Madrid en la Supercopa. equipo tan intimidatorio. Un punto a favor para En la ida marcó el 2-1 de La realidad del equipo blanco es distinta. Ocho el míster blanco es el buen penal y en el encuentro de puntos separan al Madrid fútbol que ha mostrado vuelta anotó un golazo de de su acérrimo rival. Derro- Kaká, ante las discretas tiro libre que no bastó para tas contra Levante y Sevilla, actuaciones de Ozil y Mo- que el Barca levantara el además del empate con el dric. El brasileño había sido trofeo. Messi acumula un total Getafe, relegaron a los me- descartado por Mourinho, rengues a la sexta posición pero su desempeño en el de 14 goles contra el Real con 10 unidades. Se desco- partido por el Trofeo Ber- Madrid (todos contra el noce si la "tristeza" de Cris- nabéu frente a Millonarios arco de Casillas), siendo tiano Ronaldo influyó en el hizo cambiar de parecer el junto al mítico César, los jugadores del Barcelona que vestuario y afectó a los ju- portugués. En la era Mourinho, el más le han anotado al congadores para encarar los partidos. Otro de los puntos Madrid nunca se había junto merengue. Pero Cristiano no se negativos ha sido el "tira y enfrentado al Barcelona encoje" entre el DT blanco y alejado de la primera o se- queda atrás. Mucho se le gunda casilla. Siempre ha- criticó a CR7 en sus priSergio Ramos. Lo cierto es que José bían chocado como líder o meros años de blanco porMourinho ha pedido com- escolta de la tabla. Si bien que no aparecía en los parpromiso a sus dirigidos para la ventaja de ocho puntos tidos contra el Barcelona. evitar seguir "pinchando" es considerable, un triunfo Luego de su gol en la vuelpuntos. Hubo un momen- blanco en el Camp Nou ta de la Supercopa en el to en el que "Mou" dijo que recortaría a cinco la dife- Bernabéu, el luso ha marno tenía equipo, específi- rencia y con 31 jornadas cado en los últimos cinco enfrentamientos contra el camente después de la de- por delante. conjunto azulgrana. rrota ante el Sevilla. Cargó Otro duelo CR7 Son 15 los clásicos discontra varios de los titulavs. Messi res por no mostrar entrega El derby español en- putados por el crack pordurante el encuentro. frenta cara a cara por ené- tugués, en los que ha anoDesde el arranque de la sima vez a los dos mejores tado ocho goles (tres en Liga de Campeones la si- jugadores del mundo: Lio- Supercopa, tres en Copa y tuación merengue ha dado nel Messi y Cristiano Ro- dos en Liga). Sin duda que el duelo un vuelco. El Madrid re- naldo. Ambos jugadores montó un partido épico están empatados en la ta- Messi-Cristiano es el más frente al Manchester City bla de goleadores con seis atractivo del fútbol mundial. y luego consiguió victo- tantos, uno detrás del co- El domingo se conocerá el rias ante Rayo Vallecano y lombiano Radamel Falcao. vencedor de otro capítulo Deportivo La Coruña, este El astro argentino se que desafía a los mejores último con goleada (5-1) y sacudió la mala racha ante futbolistas del momento.

Pastor: Aún hay mucho trabajo por realizar Por Efraín López

El venezolano Pastor Maldonado (Williams), que ayer concluyó decimoquinto en los entrenamientos libres para el Gran Premio de Japón de Fórmula Uno, declaró en Suzuka que durante la jornada pudieron completar su "programa", pero que "queda mucho trabajo por hacer".

"Hoy completamos nuestro programa, pero aún nos queda mucho trabajo por hacer", comentó Maldonado, nacido hace 27 años en Maracay y que el pasado mes de mayo, al ganar el Gran Premio de España, en el circuito de Montmeló (Barcelona), se convirtió en el único venezolano hasta la fecha en lograr el triunfo en una carrera de Fórmula Uno.

Iverson jugará en Israel Por Efraín López

Allen Iverson jugará par de encuentros con el Maccabi Haifa de Israel según informa el portal Jewish Journal. Ambos choques serían ante equipos de la NBA, como parte de la

pretemporada para el inicio de la temporada. El diario especifica también que ambas partes se sentarían a negociar una posible prolongación en caso que exista una buena conexión entre

el otrora estrella de los Sixers y el club. Los dos partidos que disputará Iverson serán contra los Warriors de Golden State y los Timberwolves de Minnesota.


INTERNACIONALES

10 / -- SÁBADO 06 de Octubre de 2012

Multitudinarias manifestaciones en Jordania AMMÁN.- Miles de jordanos se lanzaron a la calle el viernes para exigir reformas políticas verdaderas en respuesta a la convocatoria de los Hermanos Musulmanes, después de la disolución el jueves del Parlamento. A la manifestación, que comenzó al fin de la oración musulmana del mediodía entre estrictas medidas de seguridad, se unieron más de 80 formaciones opositoras y prodemocracia, movimientos juveniles y grupos tribales, según los organizadores. Los participantes corearon consignas e izaron pancartas en las que instaron al rey jordano, Abdalá II, a que introduzca nuevas enmiendas a la Constitución con el fin de garantizar que el pueblo sea la fuente de poder. Entre las medidas recientemente adoptadas en el marco del proceso de reforma prometido por el monarca, los manifestantes criticaron con firmeza la nueva ley electoral,

Foto Especial ENPaís

Por Abdullah Shirazi

Miles de manifestantes protestaron para exigir reformas políticas en Jordania.

que regirá las próximas elecciones parlamentarias, previstas para finales de año o principios de 2013. Los islamistas han anunciado que boicotearan los comicios en rechazo a la citada ley, que estipula un sistema de votación mixto, que permitirá a cada ciudadano depositar un voto para su distrito electoral y otro a nivel nacional. Durante la marcha, los

manifestantes también pidieron que se limiten los poderes del rey, se permita la formación de gobiernos parlamentarios, se luche contra la corrupción, y se libere a los presos de opinión. La protesta tuvo lugar un día después de que el monarca disolviera la cámara baja del Parlamento, dos años antes de que se complete su mandato, y convocara elecciones legislativas

anticipadas, cuya fecha debe ser fijada por la Autoridad Electoral Independiente. La manifestación, convocada hace unas semanas, no se produjo como reacción directa a la disolución del Parlamento, aunque, según fuentes políticas, las decisiones adoptadas ayer por Abdalá II tratan de aliviar la tensión en el país y convencer a los islamistas para que participen en los comicios. Sin embargo, en su intervención en el mitin del viernes, el líder de la cofradía, Hamam Said, reafirmó la determinación de su grupo, el principal de la oposición, en boicotear las próximas elecciones. El dirigente islamista estimó que el número de participantes en la manifestación frente a la Gran Mezquita Huseini de Ammán y las áreas adyacentes se eleva a unos 100.000, pero los observadores independientes cifraron la asistencia en entre 40.000 y 50.000 personas.

Culmina juicio a mayordomo papal Por Gino Marcotulli

CIUDAD DEL VATICANO.- Un tribunal de tres jueces decidirá hoy si Paolo Gabriele es culpable de robo con agravantes, por haber obtenido documentos privados del Papa Benedicto XVI y entregarlos al periodista Gianluigi Nuzzi. El ex mayordomo, de 46 años, puede ser condenado a cuatro años de cárcel. En su declaración, se declaró "inocente" de la acusación de robo, pero "culpable de haber traicionado la confianza puesta en él" por Benedicto XVI. Contó al jurado que reunió documentos y los filtró a la prensa para destapar la corrupción que hay dentro de la Iglesia. Aseguró que el Papa es una

persona "manipulable", que estaba mal informado y que "tenía que saber" lo que ocurría en el Vaticano. Gabriele confesó que empezó a copiar documentos después que Benedicto asumió el papado en el 2005 y los escondía en el departamento donde vivía con su esposa y tres hijos. Según los siquiatras designados por el tribunal, el ex mayordomo papal es inestable, desesperado por atención y con ilusión de grandeza. Se consideraba escogido por el Espíritu Santo para salvar la Iglesia de la corrupción. Luego que concluya el juicio del mayordomo, iniciará el de Claudio Sciarpelletti, acusado de presunto encubrimiento.

El imitador español de Columbine confiesa plan de matanza

Escribe su "Lágrima" antes de morir La "Lágrima" fue diseñada por la propia muerta. Soledad Hernández, quien falleció el pasado 2 de septiembre a los 78 años en España, pidió que un mes después el diario español ABC publicara una particular "Lágrima", dirigida a algunos de sus familiares, para "manifestar su perdón" a sus hermanos Juan y Manuel y a su hija María, porque "la abandonaron cuando más les necesitó". Se trata de la hoja que reparten en los velatorios y en la que los familiares expresan su pesar por la muerte del ser querido. Pero esta vez fue la muerta la que expresó su dolor por no contar con el amor de sus seres queridos.

Lágrima publicada por el diario español ABC el pasado lunes 01 de octubre, a petición de Soledad Hernández Rodríguez. Se lo comieron sus cerdos El granjero Terry Vance Garner, de 70 años, habría sido devorado por sus propios cerdos, ya que su cuerpo fue descubierto en el lugar donde se alimentan a los animales, investigan en el estado de Oregon, Estados Unidos. Recientemente, uno de los porcinos se había mostrado agresivo con Garner, informaron las autoridades. El granjero salió de su casa para alimentar a los animales y como no regresó " un miembro de su familia lo fue a buscar y encontró su dentadura postiza en el suelo contra el cercado de los cerdos", señaló el fiscal del distrito del condado de Coos, Paul Frasier. Su cuerpo estaba "dividido en varios pedazos, con una gran mayoría del cuerpo que ya había sido consumida por los puercos", informó.

Turquía y Siria cercanas a conflicto

Por Juan Martín Solano

Por Sandra Naipul

Foto Especial ENPaís

MADRID.- El joven detenido este miércoles en Palma de Mallorca cuando recibía los 140 kilos de explosivos confesó que planificaba perpetrar una masacre en la Universidad de las Islas Baleares. Juan Manuel Morales, de 21 años, declaró el viernes ante el magistrado del juzgado de Palma de Mallorca, la capital de este archipiélago del mediterráneo español, y admitió su "total admiración" por los jóvenes que causaron la matanza de Columbine, en EEUU, en 1999. El muchacho planificaba llevar a cabo el ataque en el aniversario del siniestro el próximo 20 de abril. El magistrado del juzgado dictó un auto de prisión provisional incondicional tras tomar declaración durante cuarenta minutos a Morales, que según fuentes judiciales podría ser condenado hasta 28 años de cárcel. Las autoridades arrestaron a Morales luego de que un periodista venezolano residente en Japón detectó comentarios del joven alabando la matanza de Columbine en redes sociales y en blogs, e hizo el alerta a las autoridades españolas, según la prensa española.

PERIQUITOS EN EL CABLE

Jesús Manuel Morales Sierra a su llegada a los juzgados de Palma de Mallorca para declarar ante el juez de guardia.

DAMASCO.- La discordia entre los países vecinos Siria y Turquía aumentó el viernes cuando el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, lanzó una clara advertencia al régimen de Damasco al manifestar que aunque no desea la guerra, el reciente incidente pone a los dos países cerca de una confrontación. "No tenemos absolutamente ningún interés en una guerra. Pero tampoco estamos lejos de una guerra. Esta nación ha presenciado guerras intercontinentales y ha sido combatiendo como ha llegado donde está hoy", afirmó Erdogan, en declaraciones recogidas por la emisora NTV en reacción a la muerte de cinco personas en Turquía por un misil lanzado desde Siria el miércoles. "Nuestro lema es 'paz en casa, paz en el mundo', pero hay otro proverbio muy bueno que dice: 'Si quieres la paz, prepárate para la guerra', y es que en este caso, la guerra es la clave para la paz".


INTERNACIONALES

Foto Especial ENPaís

LIMA.- El secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, inició este viernes su segunda gira por el cono sur con el fin de presentar la nueva política de defensa para América Latina y fortalecer las relaciones de Estados Unidos con los países de la región, comenzando el viaje en la capital peruana. Panetta planea reunirse este sábado con el presidente Ollanta Humala y su ministro de Defensa, Pedro Cateriano, para tratar temas relacionados con la lucha contra el narcotráfico y las bandas criminales, según una agenda difundida por el Ministerio de Defensa peruano. Perú se ha consolidado como el principal productor mundial de cocaína, con un registro de 325 toneladas anuales, según informes de la agencia antidrogas de Estados Unidos (DEA), mientras que un reciente informe de la Organización de naciones Unidas señala que unas 62.500 hectáreas de territorio peruano están cultivadas con hoja de coca, lo que lo coloca en el segundo lugar a nivel mundial tras Colombia. Posteriormente, Panetta se dirigirá a Uruguay y participará en la X Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas.

Leon Panetta, secretario de Defensa de Estados Unidos.

Economía latinoamericana se fortalece Por Ian Preston

WASHINGTON DC.- En tiempos en que la economía del mundo no atraviesa su mejor momento, América Latina crece como región al registrar una caída histórica en las tasas de desempleo, mejores salarios y una disminución de la desigualdad de ingresos y de la pobreza, asegura el Banco Mundial (BM) en su informe "La Historia del Mercado Laboral detrás de la Transformación de América Latina". Además, Latinoamérica ha logrado una mayor participación de la mujer en los mercados laborales y ha reducido la economía informal, típica de estos países. Las cifras muestran un crecimiento de más de 35 millones de empleos durante los años 2000, con una tasa de desempleo de 6,5% el año pasado, muy por debajo del 11% de hace una década. Lo más significativo para el BM es la disminución de la desigualdad de ingresos. Aunque para Augusto De la Torre, economista jefe para América Latina del organismo, ese logro tiene sus ventajas y desventajas. "Es una realidad con dos caras", explica De la Torre. "Una, positiva, que representa la reducción de la desigualdad por ingresos y otra, tal vez preocupante, por la especialización de nuestras economías en sectores de relativamente más baja productividad con menores exigencias en requisitos de educación, destrezas y capital humano". En el mismo informe el Banco Mundial alerta que América Latina y el Caribe ya entraron en una etapa de menor crecimiento que sigue las tendencias globales. Hay consenso en el pronóstico que el crecimiento será, en promedio, de 3% en 2012 y de 3,8 a 4% en 2013. Esto contrasta con la expansión de 6% que se tuvo, en 2010, y 4% en 2011.

Por Helena Poleo

Fuentes en Cuba confirmaron el viernes que la bloguera y periodista disidente Yoani Sánchez, ganadora de numerosos premios internacionales, fue detenida junto a su esposo y otro periodista en Bayamo mientras ejercía su trabajo de periodismo. Elizardo Sánchez, presidente de la ilegal Comisión Nacional de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, confirmó la detención de Sánchez y su esposo, el también periodista Reinaldo Escobar, y el bloguero Agustín Díaz, el jueves alrededor de la seis de la tarde. Los tres se dirigían a la ciudad en el este de la isla para cubrir el juicio del político español Ángel Carromero, acusado de homicidio involuntario en el accidente donde murió el opositor Oswaldo Payá. El activista agregó que en las últimas horas han sido detenidos otra media docena de activistas de Derechos Humanos en la zona de Bayamo. "Creemos que son detenciones temporales y que todos serán liberados una vez el juicio quede visto para sentencia", afirmó Sánchez desde la isla, agregando que este tipo de retenciones arbitrarias son comunes en la isla en este tipo de circunstancias. Según fuentes, la bloguera logró comunicarse por teléfono con su hijo en La Habana a la una de la madrugada para explicar la situación. Desde entonces no se sabe de ella. Blogueros oficialistas dijeron en medios digitales que las retenciones pretendían evitar un "show mediáti-

Foto Especial ENPaís

Por Joaquín Quiroga

Detenida periodista cubana opositora Yoani Sánchez

La bloguera Yoani Sánchez y su esposo, el también periodista Reinaldo Escobar, caminando por La Habana en una foto de archivo.

co" alrededor del juicio contra Carromero, que comenzó el viernes por la mañana bajo severas medidas de seguridad y controles policiales, según aseguran periodistas extranjeros. Algunos periodistas pueden presenciar el juicio, aunque desde una sala contigua y sin material de grabación. Exigen su liberación Las organizaciones mundiales reclamaron la liberación inmediata de la bloguera y sus acompañantes. "El arresto de estos periodistas indica claramente que el gobierno de Cuba continúa su práctica de castigar el periodismo independiente", señaló Carlos Lauría, coordinador del Comité para la Protección de Perio-

distas (CPJ) para América. El presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e Información de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Gustavo Mohme, expresó que "si las autoridades cubanas pretendían minimizar la cobertura internacional del juicio frenando los esperados y seguidos escritos de Sánchez, han logrado todo lo contrario con este arresto arbitrario y de obvio contenido político". Hace pocos días, abogados de la bloguera presentaron una queja contra Cuba ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) por una serie de violaciones a sus derechos, y pidieron medidas cautelares para proteger su vida e integridad física.

Salud de vicepresidente colombiano es cuestión de Estado Por Luís Jaramillo

BOGOTÁ.- La salud del vicepresidente de Colombia, Angelino Garzón, convaleciente de una isquemia cerebral se convirtió el viernes en cuestión de Estado, luego de que éste se negara a someterse a un examen médico para establecer si está capacitado para reemplazar al presidente Juan Manuel Santos, operado de cáncer de próstata. El vicepresidente recibió el jueves en su despacho la visita de la junta médica que debía realizar la evaluación, pero el alto cargo no accedió al examen ordenado por el Senado a inicios de esta semana.

"Si yo me prestara a una evaluación médica, me prestaba a un golpe a la democracia contra el presidente", declaró Garzón. El presidente del Senado colombiano, el oficialista Roy Barreras, manifestó que la salud del vicepresidente "no es un asunto afectivo ni personal, es institucional". El vicepresidente se recupera de una isquemia cerebral que le mantuvo el pasado junio durante más de una semana en estado de coma y en agosto 2010, días después de asumir su cargo, fue operado a corazón abierto.

Foto Especial ENPaís

Jefe del Pentágono de gira por Latinoamérica

SÁBADO 06 de Octubre de 2012 -- / 11

Fuerte choque entre indígenas y el ejército en Guatemala CIUDAD DE GUATEMALA. - Al menos cuatro campesinos guatemaltecos murieron el jueves y más de 41 personas resultaron heridas, entre ellas siete soldados, en un confuso enfrentamiento entre manifestantes y miembros del ejército y de la Policía Nacional Civil (PNC), ocurrido en una carretera del departamento de Sololá, en el oeste del país. El viceministro guatemalteco de Salud Pública, Vinicio Arévalo Veras, dijo a medios locales que en la red de hospitales públicos de la zona donde ocurrió el incidente "han ingresado 34 personas, 30 de éstas con heridas de bala". El presidente Otto Pérez Molina dijo a los periodistas que el incidente, "que está por esclarecerse", ocurrió en el kilómetro 170 de la carretera Interamericana, y habría sido motivado por "civiles" que viajaban en un camión y que dispararon en contra de los manifestantes.


LA VIDA

12 / -- SÁBADO 06 de Octubre de 2012

En el Zoológico de Maracay

Elefante Lucky murió por descuido

MARIBEL ANDERS

Por Julio César Balza

Corresponsal del Amor

Foto Especial ENPaís

El pasado miércoles murió la elefante Lucky de aproximadamente 62 años en el Zoológico de Maracay, según fuentes a causa de descuido. Patólogos veterinarios de la UCV realizaron la necropsia y verificaron que la paquidermo presentaba un cuadro de salud complicado. "Si bien ya estaba viejita, hace unos meses solicitamos una dieta especial y unos antibióticos para cuidarla y las peticiones nunca llegaron", dijo un veterinario a ENPaís que pidió anonimato. La misma fuente explicó en el zoológico los animales de están muriendo de hambre ya que los insumos no llegan. "Le pedimos al nuevo director de Fundaparque, institución adscrita a la gobernación de Aragua, para que trajeran la comida y medicinas pero nos dijo que el presupuesto no alcanza y ese es el que hay". Asimismo, informó que hace dos semanas murió un gavilán gris, ave que era la única entrenada en el país y con la que se ofrecía una exhibición para que las per-

*** El marido de mi amiga embarazó a su novia y me preocupa mucho la reacción de ella cuando se enteré de la deslealtad de su esposo.

Los trabajadores de Zoológico de Maracay lamentaron el fallecimiento de la querida elefante Lucky. sonas tuvieran contacto con los animales. Detalló que han hecho "vacas" entre los veterinarios para comprar los suministros necesarios y así poder atender a los animales que padecen problemas de salud. "Es una situación precaria la que se vive aquí en el parque", añadió la fuen-

te. Hizo un llamado a la gobernación a que se ocupe del Zoológico de Maracay "porque los animales no dependen de un color político y merecen ser cuidados". Por otro lado, el director del zoológico, Israel Cañizales, se refirió en compañía de autoridades de Inparques y

Fundaparque, que la elefante Lucky, icono de Maracay, desde finales de julio ya venía reportando problemas médicos cuando presentó un excrecencia (carnosidad) a nivel del recto debido a la expulsión de una cuerda de nylon de 5 metros y medio de largo que recorrió todo el tracto digestivo.

Descubren analgésico más fuerte que la morfina Por Enrique Meza

Un grupo de científicos franceses descubrió un analgésico más poderoso que la morfina, y sin la mayoría de sus efectos secundarios, en el letal veneno de la serpiente mamba negra. La depredadora, que utiliza neurotoxinas para paralizar y matar a sus presas pequeñas, es una de las serpientes más rápidas y la más venenosa de África. Sin embargo, en pruebas llevadas a cabo en ratones, científicos encontraron que su veneno también contiene un poderoso analgésico, dicen en la revista Nature. Pero admiten estar completamente perplejos sobre porqué la mamba produce este compuesto. Los científicos analizaron el veneno de 50 especies

antes de descubrir las proteínas analgésicas de la mamba negra, llamadas mambalginas. El doctor Eric Lingueglia, del Instituto de Farmacología Molecular y Celular, cerca de Niza, dijo a la BBC que "cuando fue probado en ratones, la analgesia fue tan poderosa como la morfina, pero sin producir la mayoría de sus efectos secundarios". La morfina actúa en las vías opioides del cerebro. Puede evitar el dolor pero también es adictiva y provoca dolores de cabeza, dificultad para pensar, vómito y espasmos musculares. Según los investigadores, las mambalginas combaten el dolor por una ruta completamente distinta, lo cual produce pocos efectos secundarios.

Querida Maribel: Voy a contarte lo que le está pasando a un matrimonio amigo y que me tiene muy mal pues no sé cómo enfrentar esta situación. El caso es que esta pareja ya tiene más de 12 años de casados, tienen dos hijos y, por circunstancias de la vida, desde hace varios años han tenido que vivir en ciudades diferentes. Nuestro amigo tiene una novia con quien está viviendo, pero su legítima esposa no sabe nada de esto; ella jura que ese hombre sólo la quiere a ella y le es de lo más fiel. El problema es que supe que la novia está embarazada y eso me preocupa mucho pues cuando mi amiga se entere se va a armar tremendo escándalo. Yo los quiero mucho a los dos y no quisiera que se separaran pero, yo le daría toda la razón a mi amiga si decide romper ese matrimonio pues ella es una mujer buena que no se merece que le hagan eso. ¿Qué piensas tú? Yolanda. Apreciada Yolanda: Lo que yo pienso es que no debes ser entrépita. Un matrimonio está formado por dos personas y son sólo esas dos personas las que deben opinar sobre los problemas que se les presenten. La intromisión de un tercero nunca es bien aceptada. Dado el afecto que les profesas, es lógico que te preocupe la reacción de tu amiga cuando se entere de la deslealtad de su marido pero, te repito, eso es problema de ellos, no es problema tuyo y nada vas a ganar con amargarte por algo en lo que no debes ni puedes entrometerte. Recuerda que los verdaderos amigos son los que permanecen a nuestro lado en momentos difíciles, cuando necesitamos de su apoyo y comprensión, pero eso no significa que tomes partido por ninguno de los dos. Mantente al lado de ellos pero "mirando los toros desde la barrera" no vaya a ser que al toro le dé por cornearte a ti. Y si ella se entera que tú estabas al tanto de que existía esa otra persona y no se lo habías advertido, no creo que te lo perdone y así perderías una amiga. Está cerca para tender tu mano a ambos imparcialmente. Que todo sea para bien. e-mail:maribelanders12@gmail.com Para consultas y solicitudes escribir al Apartado Postal 14.067-La Candelaria-Caracas.

HORÓSCOPO Aries Aunque existe un retraso en la entrega de ese trabajo, no pelees tanto con tus colaboradores, pues la consolidación del proyecto se hará y será todo un éxito. Tauro Es fundamental que planees con todo cuidadotus próximos gastos, y más en este mes, primerodebes liquidar varias deudas para que no sigan creciendo. Géminis La rutina no tiene por qué ser aburrida. Lo que realizamos día a día a veces pierde la frescura, pero puede hacerse con un toque de creatividad y cambios. Cáncer Te hace falta flexibilidad en las ideas parapoder comprender a los demás, cada quien ve deforma diferente la vida, aun si persiguen las mismas metas.

Leo De ti depende aceptar o no el reto, pero hazlo de manera directa. No es conveniente que lo eludas sin ser claro. Recuerda hay cosas en juego, además de tu reputación. Virgo Nunca es bueno rechazar la ayuda que se nos ofrece desinteresadamente, porque es posible que después no nos la den. Así que ten cuidado con la respuesta. Libra Es necesario que controles la irritabilidad a la que tiende tu carácter y tu poca paciencia. De poco sirve enojarse para lograr que las cosas salgan como deseas. Escorpio Es imprudente que aflojes ahora. Es cierto que para algunos resultaría muy bueno, pues esperan que des cualquier tropezón para desprestigiar tu labor.

Sagitario El desconcierto que experimentas se debea los sentimientos que esa persona te está moviendo. Lo mejor es que en lugar de huir te acerques para conocerla a fondo. Capricornio A pesar de la distancia geográfica existen lazos que no pueden romperse. El amor que experimentas hacia esa persona es la prueba contundente. Acuario Hay situaciones que requieren de diplomacia, como en este caso, sería una torpeza de tu parte utilizar en exceso la franqueza para llegar aun acuerdo. Piscis Todos pasamos por períodos de nostalgia, no obstante, procura no dejarte ir en esa tenden cia melancólica que se ha despertado gracias a tus recuerdos.


CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Por Yajaira Castro

Foto Especial ENPaís

Las que una vez fueron esbeltas estrellas, ahora defienden sus kilos de más. Y es que estar gorda ya no es tan mal visto en la industria del espectáculo. La actriz hollywoodense, Salma Hayek, de 46 años, afirma estar "al límite de la gordura, porque me encanta la comida y el vino. Estoy demasiado ocupada en disfrutar de la vida como para ponerme a hacer dietas", asegura. La cantante Christina Aguilera tampoco oculta sus kilos adicionales. "Estoy harta de ser una chica blanca y esquelética", afirmó. Confesó que su "problema siempre había sido estar demasiado delgada, así que ahora adoro tener trasero y, obviamente, me encanta enseñar mi escote". Maria Callas, Janet Jackson, Mariah Carey, Jennifer Hudson, Amy Winehouse y Adele integran una larga lista a la que recientemente se han sumado Demi Lovato y Lady Gaga, que han confesado haber sufrido desórdenes alimenticios. La actriz francesa Catherine Deneuve y su colega Gérard Depardieu se han sumado a la moda y ahora lucen unos kilos de más. "Me gustan las curvas de los que aman y disfrutan la vida", declaró la actriz Deneuve. Christina Aguilera a la izquierda, como fue conocida desde que inició su carrera musical en la década de los 90. A la derecha, su estado físico actualmente con el que dice sentirse cómoda.

Christina Aguilera a la izquierda, como fue conocida desde que inició su carrera musical en la década de los 90. A la derecha, su estado físico actualmente.

Para Guillermo Barrios no es subversiva una institución rendida al gobierno

El MUSARQ suscita opiniones en contra Para Guillermo Barrios, Decano de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UCV, el recién inaugurado museo funciona como el brazo ideológico del gobierno "lo cual invalida un proyecto que pudiera ser muchísimo más últil a la sociedad en su desenvolvimiento crítico" Por Lilian Dagher

Recientemente se inauguró en la Avenida Bolívar el Museo de Arquitectura, MUSARQ. Para Guillermo Barrios, Decano de la Facultad de Urbanismo y Arquitectura de la Universidad Central de Venezuela, "es un museo que nace sin ninguna autonomía sino como un brazo ideológico del gobierno". Esto se expresa claramente en la exposición inaugural donde en vez de asumir una posición crítica sobre el desenvolvimiento de los proyectos de infraestructura que se están haciendo en el país, asume una posición complaciente, de propaganda política, lo cual para mi invalida un proyecto que pudiera ser muchísimo más útil a la sociedad en su desenvolvimiento critico y de avance en el conocimiento en el ámbito de la arquitectura, agrega. Farruco Sesto, continúa, dijo que este museo iba a ser subversivo y yo cuestiono profundamente el uso de ese término. "Cómo puede ser subversivo un museo, una institución, que esta rendida a la historia oficial, que esta rendida a la idea de que

Fotos Especial ENPaís

De moda el sobrepeso

SÁBADO 06 de Octubre de 2012 -- / 13

Guillermo Barrios.

aquí se están haciendo grandes proyectos de vivienda y que esa aproximación al problema de la vivienda es la correcta cuando pudiera no ser asi. Además se enfrenta a los otros grupos que estamos asociados a la reflexión en el ámbito de la arquitectura, como es la facultad de la escuela de arquitectura que ha sido insultada una y otra vez y el colegio de arquitectos. Es un museo que no entra a dialogar con los demás factores que están en el mundo de la arquitectura sino en cambio a confrontar dividiendo no de una manera dialógica", dice. Barrios manifestó tener "profundas reservas" hacia los museos inaugurados por decreto porque hasta ahora los museos "más exitosos en Venezue-

La mirada oficialista

Para el arquitecto Juan Pedro Posani, director del MUSARQ, la institución "no es en realidad un museo para arquitectos, queremos que los arquitectos estén allí y además se debatan temas con respecto a la profesión, el museo es para el público para que éste entienda este fenómeno tan importante que es la ciudad y la arquitectura que la compone". El MUSARQ está construido sobre un área de 1.500 mts2 y ocupa un espacio de 4.800 mts2 de construcción con una estructura visible de hormigón armado, en un sistema prefabricado con tecnología totalmente nacional, armado en aproximadamente 3 meses. Adicionalmente, la cubierta externa está formada por un sistema hecho en nuestro país conformado por láminas curvas de aluminio de 1 milímetro de espesor, sobre estructuras metálicas. El edificio consta de 5 niveles que incluyen 2 sótanos con estacionamiento, áreas de trabajo y conservación, 3 pisos con áreas expositivas, un auditorio con capacidad para unas 150 personas aproximadamente, un centro de documentación y más adelante, un cafetín que se ubicará entre el MUSARQ y el Museo de la Estampa y el Diseño Carlos Cruz Diez. "La Vivienda en Venezuela hoy y mañana" es el título de la muestra que inaugura la sede del Museo de Arquitectura. Al respecto Posani enfatizó que "se escogió

la y en el mundo son producto de iniciativas de colectivos independientes no necesariamente de los gobiernos". Y desde una perspectiva más general calificó a esta como una década de destrucción de los museos, de destrucción de los equipos internos de los museos, de control centralizado de sus programaciones, de dispersión de los equipos que estaban formados en su interior, de los equipos de investigación, de los equipos de restauración, de pérdida de los protocolos, de disolución de la calidad de las exposiciones. La programación se hizo no solamente parcial hacia una ideología particular sino esporádica y se perdió la programación continua.

Fachada del Museo de Arquitectura. la vivienda porque estamos absolutamente convencidos que no hay tema urbano más importante que las viviendas que se están construyendo en todas las ciudades de nuestro territorio, la tarea que se ha impuesto el gobierno revolucionario de construir para el 2019, tres millones de viviendas es un acontecimiento urbano como nunca ha ocurrido en el país y probablemente como no ha ocurrido en América Latina".

En sus propias palabras "Hasta que no seas conocido en tu profesión como un monstruo, no eres una estrella". Bette Davis, pseudónimo de Ruth Elizabeth Davis (5/4/1908 - 6/10/1989) Actriz de teatro, cine y televisión estadounidense, ganadora del Óscar por Jezabel (1938). 23 aniversario de su muerte.


INFORMACIÓN

14 / --SÁBADO 06 de Octubre de 2012

Caracas no se paraliza en elecciones

Los supermercados solo abrirán hasta las 2:00 pm y los centros comerciales abrirán o no a criterio de sus dueños. Industriales facilitarán a empleados ir a votar.

La ciudad no puede cerrar. Es el criterio de la directiva de la Cámara de Comercio de Caracas al referirse a la histórica jornada electoral prevista para mañaña domingo. Por ello ha "reglamentado" las actividades de sus afiliados, de manera que tanto el público como sus empleados puedan disponer de tiempo necesario y cumplir el deber de sufragar y a su vez de retornar a tiempo para prestar los acostumbrados servicios públicos, cada quien en su especialidad o modalidad. Por ejemplo: a)Se ha dejado a criterio de los dueños de los centro comerciales el abrir o no o de determinar el horario en que lo harán. B) las farmacias-las de turnotan públicas como privadas laborarán todo el día. C) las principales cadenas de supermercados (Excelsior Gama. Plazas, Red Popular de Abastos Bicentenario, lo harán de 8:00am a las 2:00pm solamente, no así Unicasa que solo estará abierto hasta la 1.00pm. El Mercado de Chacao no lo hará. Algunos restaurantes de las denominadas franquicias internacionales, lo harán, pero de todas Algunos restaurantes y expendios de víveres básicos trabajarán. No así las salas de cine ni de teatros. Los servicios básicos como atención en

Foto Especial ENPaís

Por Orlando Galofré Amador

Carlos Larrazábal, presidente de Conindustria.

clínicas y hospitales funcionarán como siempre. Industriales facilitarán a empleados ir a votar El sector manufacturero venezolano, consciente de su responsabilidad ciudadana, anunció que dará todas las facilidades a sus trabajadores para que puedan ejercer su derecho al sufragio en las elecciones del próximo domingo 7 de octubre. Así lo señaló Carlos Larrazábal González, presidente de la Confederación Venezolana de Industriales, Conindustria, quien resaltó que esto se aplica principalmente para el caso de las empresas que por la complejidad de su proceso productivo deben permanecer operativas las 24 horas del día durante toda la semana. Durante una rueda de prensa en Fedecámaras, aseguró que los canales comerciales están suficientemente abastecidos, por lo que hizo un llamado a los consumidores a no realizar compras ner-

viosas. Igualmente, anunció que el lunes 8 de octubre, la industria retomará sus actividades habituales en aras de seguir ofreciendo productos de calidad para beneficio de todos los venezolanos. Garantizan abastecimiento de alimentos El ministro de Alimentación, Carlos Osorio, garantiza que "todos los productos alimenticios están en su máxima capacidad", con lo cual descartó la posibilidad de desabastecimiento en Venezuela tras las elecciones presidenciales de este domingo. Indicó que el Gobierno tiene un monitoreo constante de los niveles de materia prima, procesamiento y distribución de los distintos rubros en los mercados. Mañana no habrá cortes eléctricos El ingeniero eléctrico, Miguel Lara, indicó que este domingo 7 de octubre no se debería esperar

corte del servicio eléctrico en el país. Explicó que los domingos son los días de menor demanda eléctrica. Explicó que el domingo 17 de septiembre el consumo nacional fue de 16300mw y se espera que este domingo sea menor. En eventos electorales, las empresas del sector usualmente tomaban algunas medidas, como tener a todo el personal de guardia por si acaso ocurría alguna contingencia. Lara recordó además que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) está encargada de resguardar todas las instalaciones eléctricas. El ingeniero exhortó a la población a ir a votar con calma y confianza. Asimismo, hizo una especie de radiografía del sistema eléctrico nacional. Indicó que en lo que va de año, se han registrado 501 cortes eléctricos, y el tiempo de respuesta ha aumentado; está en 11 horas en promedio.

Transparencia Venezuela recibirá denuncias el 7-0 Por Orlando Galofré Amador

Mañana domingo la organización no gubernamental Transparencia Venezuela estará recibiendo denuncias de corrupción e ilícitos electorales a través de su programa de Asistencia Legal Anticorrupción a fin de contribuir con la transparencia del proceso comicial. La organización pondrá a disposición los siguientes números de teléfono 0212-5812913, 02125808126, 0414-3122629, 0416-3122629 su cuenta en twitter @NoMasGuiso, el correo electrónico info@alacvenezuela.org, para que la ciudadanía pueda hacer su denuncia, garantizando en todo momento la confidencialidad de la misma. Es importante destacar, que se recibirán denuncias sobre violaciones del reglamento electoral, tales como destrucción del material, difusión de propaganda en los centros de votación, colocación de toldos de partidos políticos a menos de 200 mts de los centros electorales, la actuación fuera de sus funciones del

Plan República, irregularidades en los listados de los centros de votación, y si algún miembro del centro pretende influenciar su intención de voto. También se recibirá información sobre uso de bienes y espacios públicos para proselitismo político, como por ejemplo utilizar vehículos de organismos del Estado para el traslado de votantes, o instalar comandos estratégicos de partidos políticos en entes públicos. Con tan sólo una llamada o por vía digital se prestará asistencia a los votantes, se le pide a la ciudadanía sustentar sus denuncias, de ser posible, con fotografías, colocar lugar, fecha y hora, el funcionario involucrado o la institución y una breve descripción de lo ocurrido, ya que éstas serán recopiladas en un informe que posteriormente se entregará al Consejo Nacional Electoral, así como a los comandos de campaña.

DISTRITO CAPITAL Lluvias causan estragos en Caracas CARACAS.- Las fuertes precipitaciones de la mañana de ayer causaron varios contratiempos a lo largo de la capital venezolana. La autopista de Prados del Este se convirtió en una laguna, por lo que el paso de vehículos se hacía con extrema precaución. En el caso del estado Miranda, el director de Protección Civil de la entidad, Víctor Lira, informó sobre la crecida del río Guaire a la altura del municipio Sucre, a raíz de las intensas precipitaciones. Informó que los reportes obtenidos desde las 12 pm de ayer abarcan los municipios Baruta, El Hatillo, Chacao y Sucre, donde se desbordó el río Guaire "dejando 8 viviendas afectadas y 4 locales comerciales, a los que entró agua, basura y lodo". Lira también precisó que hasta los momentos no se ha recibido información sobre víctimas en las zonas más golpeadas por las lluvias, aunque informó que se realizó "el desalojo preventivo de algunas familias, a fin de evitar cualquier situación de emergencia".

La autopista de Prados del Este durante la lluvia registrada ayer.

CNE ratifica que no habrá fraude Por Wilmer Cedeño

Vicente Díaz, rector del Consejo Nacional Electoral (CNE) ratificó ayer nuevamente que no existe posibilidad de que se haga fraude en los comicios presidenciales del 7 de octubre. El rector del CNE hizo referencia ayer a las cédulas de identidad de personas con menos de tres dígitos contenidas en el Registro Electoral (RE) y explicó que estás no han sido desincorporadas del sistema porque no ha sido presentada un acta de defunción. "Hay laboratorios de guerra sucia que lanzan las mismas tonterías todos los años, para sembrar dudas para decir que ahí está montado el fraude. Si alguien va a hacer fraude no va a usar la cédula número 5 sino una con más dígitos que pueda pasar desapercibida. No es posible hacer fraude de ninguna naturaleza", dijo. Por otro lado, la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, informó que el 94% de las mesas electorales están instaladas en el país. "Desde el día martes se tomaron los centros de votación, y para el miércoles ya estaban distribuidos los cotillones electorales. Hoy la cifra que se maneja es cercana al 100%", dijo. Lucena reiteró que el CNE se mantendrá vigilante y riguroso con el monitoreo en los medios de comunicación, vocerías y actores políticos para que se respete las normas electorales y no realicen proselitismos políticos. "Sólo pueden hacer el llamado a votar", dijo. Además, Socorro Hernández, rectora del CNE, recalcó que el ente electoral "es el único autorizado para dar información al país" durante las elecciones del domingo. "No tenemos ninguna duda de la transparencia de este sistema electoral, está totalmente blindado que no permite ninguna desviación porque hay mucha gente observando", dijo.


SÁBADO 06 de Octubre de 2012 -- / 15

SUCESOS

EDUARDO RIVEROS

La Arrechera Cotidiana

L

os funcionarios de este régimen criminal/moribundo, lo deberían tener de cabecera. En una pancarta, cuadro, en que se leyera: "Deseos no empreñan". Puesto que, la mayoría, comenzando por el Carcomido, hablan de utopías, anhelos, quimeras. Por ahí salió un tal Julio Arnaldes, de Conseturismo, con la raída cantaleta que: "Venezuela puede ser un polo turístico". Lo fue, en la Cuarta, pero dejó de serlo durante este gobierno asesino. Tanto los Estados Unidos como naciones de Europa, alertan a sus nativos del peligro que, por inseguridad, significa visitar el país. La nación con el mayor índice de homicidios de toda Latinoamérica. Fuera de la corrupción, ausencia de leyes, indiferencia, inoperancia de las autoridades. Entre las atracciones deterioradas está el Teleférico de Mérida. El del Ávila funciona, pareciera, acorde al Zodiaco. Los Roques es un inmenso basurero. ¿Cuántos turistas, sólo en Margarita, han muerto a manos del hampa? ¿Cuántos asaltados en sus embarcaciones? ¿Qué turismo con los hoteles llenos de damnificados? ¿No hay un señor, en Margarita, que tuvo que cancelar sus "paquetes" de visitantes por tener, precisamente, sus instalaciones tomadas"?. ¿Los delincuentes no hacen de las suyas en las posadas de Chichiriviche, Falcón, Mérida? ¿Qué turismo con unos ferrys que son unas cloacas flotantes, en que no se respetan horarios, nada? ¿Visitar Venezuela con unas aerolíneas, internas, que no funcionan no cumplen, en que se compra el pasaje, pero nunca se sabe cuándo se embarca? ¿Cómo desplazarse en una Venezuela en que sus calles, avenidas, autopistas están llenas de huecos, deterioradas y es una contingencia usarlas?¿Turismo interno con puentes que se caen todos los días? Claro que Venezuela tiene unas bellezas envidiables. Playas únicas, médanos, sitios para submarinismo, velerismo; pero nada de eso sirve si visitar tales lugares es un riesgo o un turismo de aventura. Por ello los visitantes se van a las islas vecinas que, indudable, no gozan de los atractivos del país; pero ofrecen seguridad, excelentes servicios, deferencia al forastero. Ni siquiera tienen ingenio para aprovechar las fallas del régimen criminal. Ante la oscurana, se podría promocionar: "Venezuela, turismo con velas".

Dos muertos y diez heridos dejó tiroteo en discoteca Por Altagracia Anzola

El Ministerio Público designó a tres fiscales para investigar el hecho de sangre que la madrugada de ayer se registró en la discoteca Nikki Beach, ubicado en la calle Monterrey con París, en Las Mercedes y que dejó saldo de dos fallecidos, además de una decena de heridos. Los designados son el fiscal nacional Jairhzo Orea, además del fiscal 124 del Área Metropolitana de Caracas, Lucas Blanco y su auxiliar Daniel Martínez. La balacera que se desató en el interior del centro nocturno, cobró la vida de Manuel Antonio Rodríguez García, de 33 años de edad, mecánico y propietario de un taller, en la avenida Nueva Granada y de Ramón Rafael Rodríguez. Las autoridades sólo manejan oficialmente un saldo de diez heridos, tres de ellos fueron trasladados a la policlínica Metropolitana y otros seis se encuentran recluidos en el hospital Domingo Luciani, en El Llanito. La Policía Científica analiza los videos de la cámara de seguridad de la discoteca. Al amanecer una comisión policial acudió al sitio para retirar el cuerpo de Ramón Rafael Rodríguez que quedó tendido en el área VIP. Las comisiones retiraron del negocio una bolsa contentiva de las cacerinas utilizadas por los que dispararon, así como una bolsa contentiva de conchas de balas. Sobre lo ocurrido en la discoteca existen varias versiones. No obstante, será la División contra Homicidios del Cicpc, la encargada de establecer la realidad de los hechos tras las entrevistas a los testigos. Una de las hipótesis indica que en el lugar se produjo una balacera entre dos grupos rivales que se encontraron en el establecimien-

Director del OVP denunció que jaquearon su cuenta en Twitter Por Altagracia Anzola

El director del Observatorio de Prisiones, abogado Humberto Prado, acudió ayer ante la Fiscalía General de la República para denunciar que su cuenta de Twitter fue hackeada, para difundir una información falsa que no era su procedencia. Prado acudió al ente para señalar que su cuenta fue utilizada para transmitir una noticia falsa sobre el fallecimiento de un presentador de televisión, luego de lo cual se activó la red de defensores de derechos humanos que atribuyó lo ocurrido al precio por los resultados que ha obtenido en la Corte Interamericana de Derechos Humanos en favor de los reos del país. El abogado manifestó que decidió dejar constancias del lo ocurrido, en vista de las medidas provisionales de protección que lo ampara de cualquier ataque contra su integridad. "Ya hemos informado a las

diferentes relatorías y a la Corte Interamericana de Derechos Humanos en vista de que yo me encuentro bajo medidas provisionales de protección, de forma tal que se sepa cómo están actuando contra los defensores y que esto simplemente es el pago que recibimos de las personas que lo que hacen es perseguir y piensan que con esto nos amedrentan. Pero con esto lo que hacen es que nos fortalezcamos, porque estamos transitando por un camino de lucha por los derechos humanos, por las personas que se encuentran privadas de libertad en nuestro país", declaró Prado. Así mismo recordó que recientemente la Corte Interamericana de Derechos Humanos, dictó de igual manera medidas provisionales de protección a Internado Judicial de Mérida y a una de las abogadas que conforman el equipo de trabajo del OVP, a propósito de las amenazas que ha recibido junto a su familia.

Foto AM Noticias 360

*** Un simple salió con la cantaleta que Venezuela puede ser un "polo turístico". Lo fue en la Cuarta. Pero ahora con la inseguridad es imposible. ¿Cuántos turistas han muerto a manos del hampa?

Fachada de la discoteca Nikki, ubicada en Las Mercedes, donde asesinaron a dos personas y otras 10 resultaron heridas.

to, mientras que otros señalan que en el área VIP, donde quedó el cuerpo de Rafael Rodríguez, hubo una discusión que surgió en el lugar en medio de los tragos y acabó a tiros. Existen testigos que sostienen que al local nocturno ingresaron cinco sujetos que sacaron a relucir carnets y "chapearon" al vigilante que los dejó entrar. Sin embargo, una de las versiones que cobra fuerza es que todo comenzó cuando un grupo de hombres que estuvo en el acto político de la avenida Bolívar, decidió cerrar en la discoteca de Las Mercedes, una celebración que comenzaron en otro establecimiento de Los Chaguaramos. Presuntamente como estaban pasados de tragos el vigilante no les dejó pasar, por lo que amenazaron con destrozar el local. Uno de los encargados bajó y les permitió la entrada. A este grupo per-

tenecen los tres detenidos que están en manos de Polibaruta, mientras que un cuarto que no es de estos primeros, está en manos de la PNB. Extraoficialmente se conoció que el Cicpc entrevistó ayer a más de diez testigos. Hay dos heridos que no han sido localizados. Entre los que se encuentran en estado más delicado de salud está Víctor Blanco, quien ayer fue intervenido quirúrgicamente. Un pariente de Manuel Rodríguez, se preguntó por qué si en ese negocio se prohibió entrar con armamento, no hay detector de metales en el lugar. Los avisos sobre prohibición de fumar y de portar armas están pegados en paredes internas del local. De manera extraoficial también se maneja que uno de los dos socios de la discoteca Nikki Beach, son integrantes de la agrupación musical Los Cadillac.

Exigen justicia por muerte de ingeniero Por Daniela Escobar

Los familiares del ingeniero José Gregorio Delgado Guía, de 53 años de edad, muerto al recibir cuatro disparos cuando se desplazaba a bordo de una moto por el paseo Colón, elevaron su voz para exigir que el hecho sea esclarecido por las autoridades y para precisar una serie de impresiones respecto a cómo sucedió el asesinato ocurrido el 28 de septiembre pasado. El ingeniero Delgado había desempeñado el cargo de Gerente de Riesgo de Caracas, durante los dos periodos de gestión del ex alcalde del municipio Libertador, Freddy Bernal. Actualmente "estaba culminando unos tra-

bajos con empresarios en Porlamar y ayudaba a varios consejos comunales para sus proyectos de infraestructura", indicaron sus deudos para desmentir la versión de que la víctima era empleada de PDVSA. El asesinato de José Gregorio Delgado, ocurrió en horas de la mañana, cuando contrató un mototaxi, para trasladarse desde el centro de Caracas hasta Plaza Venezuela. A la altura del paseo Colón, una pareja de motorizados lo sorprendió y sin mediar palabras le dispararon. Cuando cayó al piso, desde el asiento del parrillero, lo despojaron de todas sus pertenencias, mientras que el mototaxis-

ta que conducía huyó del lugar. José Gregorio Delgado, ocupó el cargo de Gerente de Riesgo de Caracas, durante las dos gestiones del ex alcalde del municipio Libertador, Freddy Bernal. Trabajo junto a los vecinos para diseñar los mapas de riesgos comunales y estuvo al frente de las emergencias generadas por las lluvias "gracias a su trabajo se salvaron muchas vidas en la ciudad, hoy José Gregorio Delgado se ha convertido en una estadística más de la violencia en el país, pedimos se haga justicia y se castiguen a sus asesinos", señalaron los familiares.


RIF: J-00263106-6

Ya está circulando la edición de esta semana

CARACAS 06 DE OCTUBRE DE 2012 /N° 6.911

Titanes chocarán en el Camp Nou

Esta divinidad de fin de semana es la modelo holandesa Doutzen Kroes, quien está haciendo furor como otro de los angelitos de Victoria's Secret y quien se lució en la última colección de la firma. La Gatica esta se ha destacado por ser portada de las más afamadas revistas de moda y se catapultó a la fama tras ser imagen del calendario Pirelli. ¡Bueno, es que con esta mirada de loba herida, quedamos rendidos a sus pies!

La hazaña de Miguel Cabrera copó la atención de todos, pero no podemos pasar por alto el rendimiento que tuvieron otros criollos en la rueda regular de Grandes Ligas. Alfredo Conde / CONDEportes / Página 8.

MARIBEL ANDERS "El marido de mi amiga embarazó a su novia y ella no lo sabe".

Corresponsal del Amor / Página 12.

¡Pa' encima!

Los Tiburones de La Guaira dejaron claro lo bien que se han preparado para la campaña 2012-2013, durante la rueda de presentación del equipo, realizada ayer en el Centro Comercial San Ignacio. Francisco Arocha y Antonio José Herrera, presidente y vicepresidente del escuadrón escualo, hablaron de la sólida importación y de los criollos que estarán defendiendo la divisa del litoral, que en esta campaña cumple 50 años de fundada. En la gráfica apreciamos a los directivos de los salados.

Daddy Yankee "enyeyao" El reguetonero boricua Daddy Yankee fue hospitalizado en un centro médico de Santo Domingo, tras sentirse mal durante unas entrevistas que ofrecía a los medios dominicanos. Se supo que el cantante se encuentra en República Dominicana para promover Prestige, su más reciente trabajo musical. En horas de la tarde del jueves, mientras hacía la entrevista número 25, sufrió un bajón de azúcar y fue llevado de inmediato a una clínica cercana al hotel Jaragua, donde se encontraba.

Foto Especial ENPaís

¡Ojos soñadores!

Foto Gilberto Sayago

Barcelona recibe mañana al Real Madrid /Página 7.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.