091113

Le metió 12 disparos por mojarlo con manguera Página 15.

RIF: J-00263106-6

Ya está circulando la edición de esta semana

Se derrumban servicios médicos SÁBADO 09 DE NOVIEMBRE DE 2013 / Nº 7.298 / Bs.F. 6,00 / www.enpais-zeta.com @ENPaisWeb / Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

Un pormenorizado informe de la Associated Press reporta que la atención médica para las clases populares está en situación deplorable Capriles: Rojos calladitos sobre mi visita al Papa

Página 3.

Página 2.

Maduro está encerrado en burbuja inflacionaria Página 3.

Anuncia Conatel

Cero venta de carros nuevos en internet Página 14.

La política del Gobierno ante cualquier problema es colocar a un par de militares para decir que le buscaron solución. Se roban los dólares, militares al aeropuerto; aumenta la inseguridad, militares a la calle. Esto mismo sucedió en Valencia, donde el Comando Regional Número 2 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y el Comando Nacional de la Guardia del Pueblo tomaron las instalaciones de una planta de gas por fallas de distribución, creyendo que ese rollo -llámese gas- se solventa con botas y no asumiendo el pe… como es. Página 14.

Foto Especial ENPaís

Militarizar cualquier gas

INFORMACIÓN

2 / -- SÁBADO 09 de Noviembre de 2013

Instalada plenaria del Mercosur

Jaua pide usar DDHH para lo que son

La hallaca de Ulises Quisiera complacer a Maduro titulando YA NO VIENE EL HAMBRE. Pero... Lea el binacional gobernante la epopeya diaria de un Ulises (Joyce, etc.) caraqueño. En la caminata matinal ordenada por el médico, Odiseo pasa frente a una Central Madeirense donde un gentío histérico forcejea por la harina de las hallacas. Tras dos horas de combate emerge glorioso con los cuatro paquetes que se venden por persona, conquistados en fiera y desigual batalla (Ulises tiene 89 años), cuando ya lo que quedaba era un montoncito. En la interminable cola de la caja hay tiempo para enterarse de donde venden algunos de los ingredientes que faltan. Regresa a casa cargando con los cuatro kilos de harina y dos cervezas en botellas (de vidrio, porque no hay aluminio para

latas). Llama a su mujer, que está en el trabajo. (¿Cómo se llamaba la mujer de Ulises, la que tejía y destejía?... Bueno...Esa). Quiere alegrarla con la noticia de la harina. La voz se corre en la oficina donde su mujer trabaja. Los empleados se arremolinan en torno a la afortunada que tiene un marido jubilado y paciente que haga cola para encontrar la harina para las hallacas. Para comenzar no está mal. Mañana se buscará algo más, aceitunas, alcaparras, hojas de plátano... Este puede ser el último diciembre que los venezolanos coman hallacas. ¿O no, Nicolás? ¡Di que no, por favor! ¡Prométemelo y pongo ese título: MADURO PROMETE HALLACA.

@PoleoRafael

La reunión privada duró 20 minutos, aproximadamente

Diálogo, palabra clave en visita de Capriles al Papa Foto Especial ENPaís

Para el gobernador de Miranda, el Gobierno "no pudo satanizar" su encuentro con Francisco, a quien le entregó una carta en la que le daba cuenta de los problemas del país.

Por Pedro De Mendonca

El gobernador del Estado Miranda, Henrique Capriles, expresó ayer su satisfacción por haberse reunido con el papa Francisco, quien, según él, lo mandó a dialogar con el gobierno para solucionar pacíficamente los problemas del país. Sin embargo, para él, de parte de los rojos no hay disposición de consenso.

En entrevista con el circuito Unión Radio, el líder opositor dijo que "la Iglesia está abriendo las puertas para ir a buscar a la gente y ese fue un planteamiento […] La iglesia tiene el poder de convocar el país a un diálogo".

Capriles le dijo a Francisco que en Venezuela se implantó un Estado autoritario.

En ese sentido, expre- ro se preguntó en un artísó que "el Gobierno chilla, culo publicado en el diario genera todo tipo de protes- Vea: "¿Por qué el majuntas artificiales, hace cade- che sigue en campaña elecnas para descalificarme" y toral y qué hace en el Vatique "no han podido satani- cano? […] Sigue en la onda zar la visita al Santo Pa- loca de tratar de desestabidre". Aseguró también que, lizar el país, añorando un en el Vaticano, le dijo a estallido social y un golpe Francisco y a los venezo- militar".

Henrique Capriles salió lanos con los que se encontró que "este país va a de Venezuela el martes cambiar, estamos seguros hacia el Vaticano y regresó anteayer. En la visita pride eso".

El pasado miércoles, el vada de 20 minutos, presidente Nicolás Madu- aproximadamente, le en-

tregó a Francisco una carta en la que le expresaba su visión de los problemas del país: creación de un Estado totalitario, implantación de un sistema comunista y el estado de "zozobra, división y oscuridad" que, según él, reina en Venezuela.

Fue acompañado de Bonnie de Simonovis, esposa de Iván Simonovis, exsecretario de Seguridad de Caracas, quien está preso por los sucesos violentos del Golpe de Estado contra Chávez en 2002.

Pidieron al jerarca católico, según aseguró Capriles, por los presos políticos, "que en muchos casos han visto su salud deteriorada".

En el Vaticano, el líder opositor fue recibido por un nutrido grupo de venezolanos que llevaban gorras tricolor en la Plaza San Pedro, detalle por el que el gobernador agradeció públicamente. @PedroDeMendonca

Maduro desplegó las Ferias Navideñas Por Ana María Espinoza

El presidente Nicolás Maduro anunció ayer el despliegue de las Ferias Navideñas en todo el país, como parte de las acciones que emprende contra la llamada "guerra económica". En estos establecimientos, los venezolanos podrán adquirir los productos que requieran para la fecha venidera.

A través de su cuenta en la red social Twitter, el

Primer Mandatario expresó que se encuentran desplegados para atender al pueblo y lograr vencer "los efectos de la guerra".

Además, sentenció a los medios que contribuyen con ese ataque económico. "Hoy la prensa burguesa se cartelizó, ratificando su guerra económica contra nuestra patria. ¡Vamos con todo, a vencer y lograr la prosperidad!", escribió.

Director: Rafael Poleo. Jefe de Redacción: Claudia Macero. Secretaria de Redacción: Luisa Salomón. Coordinador de Información Política: Eduardo Martínez. Coordinadora de Información Internacional: Helena Poleo. Supervisor General: Luis Camacho. CONSEJO EDITORIAL: Rafael Poleo, Jurate Rosales, Graciela Requena.

EDITADO POR PRODUCCIONES IMPRETELE S.A. Presidente: Rafael Poleo Isava. Vice Presidenta: Graciela Requena. Vice Presidente Ejecutivo: Francisco Poleo. Administradora: Josefina Colivert. Jefe de Producción: Luis Camacho.

Por Karina Montes

El ministro del Poder Popular para Relaciones Exteriores, Elías Jaua Milano, instaló la plenaria de Altas Esferas de Derechos Humanos y cancillerías del Mercosur y Estados asociados, en la Casa Amarilla Antonio José de Sucre, ubicada en el centro de Caracas. En otras actividades relacionadas con el organismo regional, Venezuela entregó la presidencia pro tempore a Argentina en Materia de seguridad. Ayer, el discurso del canciller nacional estuvo dirigido hacia el rol de los Derechos Humanos y el papel que desempeñan los gobiernos del continente en esta materia.

Venezuela rechaza contundentemente el uso de los DD HH con fines ajenos a su verdadera naturaleza y como vehículo para defender los intereses políticos de las clases privilegiadas", comentó. La comisión venezolana presentó en dicha plenaria un informe sobre el desarrollo de la iniciativa Mercosur Indígena que se discutió en el seminario: Derechos de los Pueblos Originarios, en el marco de la Unión e Integración Latinoamericana y Caribeña, encabezado por la ministra del Poder Popular para los Pueblos Indígenas, Aloha Núñez. Venezuela transfirió este viernes a Argentina la presidencia pro témpore del Mercado Común del Sur en materia de seguridad para el próximo período, la entrega se realizó en el marco de la reunión de ministros de Seguridad de países aliados y asociados del Mercosur, realizada en la Isla de Margarita. Escuche a continuación la entrevista completa de los Ministros de Seguridad: El acto estuvo encabezado por el titular de la cartera de Interior, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, y la ministra para Asuntos Penitenciarios, María Iris Varela. La representante del sistema carcelario, informó que el país es un ejemplo para las naciones del Mercado Común del Sur (Mercosur) en materia de servicios penitenciarios gracias a los resultados positivos de las políticas que el Gobierno Nacional ha implementado en los distintos recintos y entidades de atención a niños y adolescentes. Varela invitó a los ministros de Interior y Justicia del Mercosur a ser observadores de los logros que Venezuela ha alcanzado en materia penitenciaria y los tomen como ejemplo de mecanismos eficientes para que puedan ser aplicados en sus respectivos países y el resto del mundo.

Maduro ordenó ocupación de la cadena de tiendas Daka Por Luisa Salomón

Tiendas Daka se convirtió en el primer comercio afectado por las nuevas políticas del gobierno contra la llamada "guerra económica". El presidente Nicolás Maduro ordenó este viernes la ocupación inmediata y venta de todos los productos de esta cadena de comercios, tras acusarlos de acaparadores. "Yo he ordenado inmediatamente la ocupación de esa red y sacar todos los productos, todos, que no quede nada en los anaqueles", afirmó ayer en cadena nacional desde el estado Anzoátegui. En este sentido, el mandatario reiteró que castigarán a los empresarios privados que acaparen productos. "Les sigo ratificando a todo aquel empresario o comerciante que esté violando las leyes y que esté robando al pueblo, más temprano que tarde, en los próximos días le llegará la ley, le llegará el Estado, le llegará el pueblo", advirtió. Asimismo, amenazó con el desarrollo de una serie de inspecciones a los comercios de todo el país: "en los próximos quince días vamos a peinar todo el territorio nacional". Por otro lado, Maduro arremetió contra la prensa del país y acusó a los medios de mantener la llamada "guerra económica". Aseguró que los titulares de ayer mostraban un interés en mantener los ataques al país.

"Apuntan con un mensaje muy claro: les dicen al pueblo que van a continuar con la guerra económica contra el pueblo, porque ellos saben que vamos duro", sentenció.

Redacción y Administración: Pinto a Santa Rosalía N·44. Caracas. Apartado Postal 14.067, Candelaria, Caracas. Teléfono: 541.52.11 (Máster). Fax: 545.96.75 y 542.26.75-Depósito Legal PP 88-0026. Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos, la Sociedad Interamericana de Prensa y el Bloque de Prensa Venezolano.

Web: www.enpais-zeta.com Correo electrónico: elnuevopais@enpais-zeta.com IMPRESO EN GRÁFICAS AMANA. Distribuido en todo el territorio nacional por el diario El Universal, C.A. Telf: (0212)505.36.96, Web: www.eluniversal.com

“Este país de todos tenemos que hacerlo todos”

INFORMACIÓN

SÁBADO 09 de Noviembre de 2013 -- / 3

Reviviendo muertos El presidente venezolano está desesperado por obtener un resultado digno en las elecciones municipales. Se trata de comicios menores, pero ante el panorama actual, un revés para el chavismo podría ser una puñalada para Maduro. La crisis económica incontenible hizo que la oposición lograra que esta cita sea un verdadero plebiscito para el mandatario.

El bolivariano repite el recurso de los comicios de abril pasado y saca a relucir una "aparición" del fallecido líder bolivariano. Recurre a la imagen del ex mandatario y espera que "revivir el mito" incline la balanza en las urnas.

El presidente aseguró que el rostro del fallecido Hugo Chávez apareció en una de las paredes rocosas de uno de los túneles que forman parte de la excavación de una línea en construcción del metro de Caracas y de la cual mostró una foto. "Así como apareció, desapareció", dijo para explicar porque ya nadie puede ver a Chávez en los túneles.

El fallecido líder vuelve a ser el centro de una campaña electoral. En octubre de 2012, Chávez se impuso cómodamente en las elecciones que le consagraron un cuarto mandato. Los 10 puntos de ventaja dejaban un país bien chavista para que su sucesor manejara. Tras su muerte, el 5 de marzo de 2013, todas las encuestas lo daban a Maduro como el gran ganador. Esos 15 puntos parecían irreversibles… la imagen de Chávez garantizaba la victoria.

Maduro recurrió a ese comodín durante toda la campaña. Hasta afirmó que el bolivariano se le había aparecido en forma de un "pajarito chiquitico".

FERNANDA KOBELINSKY

Columnista Invitado *** En su desespero por ganar las elecciones municipales, abrumado por una crisis económica incontenible y enfrentando la pérdida del apoyo popular, Maduro revive a Chávez para que le gane las elecciones.

Fue el 2 de abril, a 12 días de las elecciones, cuando los sondeos ya no marcaban tanta diferencia con Henrique Capriles.

"De repente entró un pajarito, chiquitico, y me dio tres vueltas acá arriba", dijo Maduro señalando su cabeza e imitando un aleteo. El pájaro, prosiguió Maduro algo emocionado, "se paró en una viga de madera y empezó a silbar, un silbido bonito", dijo imitándolo. "Me lo quedé viendo y también le silbé, pues. 'Si tú silbas, yo silbo', y silbé. El pajarito me vio raro, ¿no? Silbó un ratico, me dio una vuelta y se fue y yo sentí el espíritu de él, de Hugo Chávez", remarcaba desde Barinas, tierra natal del fallecido líder.

Ahora, cuando Maduro debe contener dos frentes, la fractura interna y el crecimiento de la oposición, vuelve a aparecer la figura de Chávez como símbolo de

la campaña. De hecho, el 8 de diciembre no sólo será una jornada electoral, también será "El Día de la Lealtad a Hugo Chávez". Así lo decretó Maduro.

Chávez está en todos lados. Fechas importantes, cuadros en todas las dependencias estatales, referencia infinitas en los discursos de gobierno y un Cuartel de la Montaña (donde descansan los restos del bolivariano) que se ha transformado en el sitio preferido para cualquier anuncio oficial.

En abril pasado, la referencia a Chávez casi no logra su efecto. Para el 8-D, Maduro tiene un bonus track: al mito, pretende inyectarle "felicidad".

Maduro encontró en esa palabra el eufemismo perfecto para llenar las calles de bolívares. Instauró el Viceministerio de la Suprema Felicidad, donde se gestionaran todas la misiones chavistas (los planes de subsidios creados por Chávez tras la victoria en el revocatorio de 2003). Además, adelantó la Navidad y anunció que antes de las alecciones se pagará el aguinaldo.

Bolívares y más bolívares en las calles venezolanas. Mientras, las reservas caen a niveles históricos (menos de 23 mil millones de dólares, de los cuales menos de mil millones están disponibles de forma inmediata), la inflación anual supera el 50% (el 70% si se trata de productos de primera necesidad) y la "lechuga" (el dólar paralelo) roza los 60 bolívares, un 900% más que el oficial (6,30).

El 9 de diciembre, pase lo que pase el 8, no habrá más felicidad.

Periodista y editora del portal Infobae.com. @FerKobe

MUD insiste en suspensión de comicios del 8-D

Se derrumba atención médica Maduro no puso el freno a la crisis económica dice informe de la agencia AP Por Claudia Macero

Por Camilo Rey Luna

La salud en Venezuela se derrumba como consecuencia de años de deterioro que se han agudizado por la mala administración del Gobierno y los controles de divisas, registra un amplio estudio de la agencia internacional de noticias Associated Press (AP).

El Gobierno no autoriza suficientes divisas, ocasionando escasez de suministros y de equipo, al punto de que ya no se practican sino intervenciones de emergencia.

Los médicos señalan que muchos pacientes comenzaron a morirse por enfermedades fáciles de tratar cuando el deterioro económico se aceleró tras el deceso de Chávez en marzo pasado. Afirman que es imposible saber cuántos han muerto porque el Gobierno no lleva las estadísticas.

Al menos el 70% de las máquinas de radioterapia no funcionan en un país con 19,000 pacientes de cáncer, indicó el doctor Douglas Natera, presidente de la Federación Médica Venezolana. "Hace dos meses pedimos al Gobierno declarar una emergencia", expresó Natera. "No nos respondieron".

La viceministra de Salud, Nimeny Gutiérrez, negó que el sistema de salud esté en crisis y afirmó que el país recibe regularmente suministros de Cuba, Uruguay, Colombia y Portugal. Sin embargo, la ministra de Salud, Isabel Iturria, fue reemplazada después de seis meses en el puesto.

La Constitución de 1999, sancionada bajo el régimen chavista, garantiza atención médica gratis a todos los venezolanos y el gobierno de Nicolás Maduro asegura que se está cumpliendo esa promesa. Natera lo niega y afirma que el 90

por ciento de los hospitales públicos tienen apenas el 7% de los suministros que necesitan. Unos 200 hospitales públicos que funcionaban cuando asumió Chávez fueron reemplazados por un sistema de clínicas dirigidas por médicos cubanos, pero no tratan enfermedades graves.

Los 400 hospitales y clínicas privadas están desbordados y necesitados de suministros, el 95% de los cuales deben ser importados, de acuerdo con el doctor Carlos Rosales, presidente de la asociación que los representa.

El sistema privado tiene solo 8,000 de las más de 50,000 camas de hospital del país, pero atiende al 53% de los pacientes, incluidos 10 millones de empleados públicos con seguro médico.

"La crisis de la salud es una crisis económica. No es una crisis de salud", aseguró el doctor José Luis López, que supervisa los laboratorios del Banco Municipal de Sangre de Caracas.

La mitad de los médicos del sistema de salud pública dejaron sus trabajos durante el gobierno de Chávez y, de ese grupo, la mitad de ellos se fueron del país, según Natera.

Bajo Chávez, Venezuela comenzó a comprar la mayor parte de su equipo médico a través de Cuba, China y Argentina, y gasta bastante más que lo que gastaría comprando directamente al fabricante, sostienen los médicos.

Ya no se administran vacunas ni se hacen pruebas de Papanicolau para cáncer del útero. Ha aumentado el número de mujeres que mueren al dar a luz.

La Directora de Salud del Ministerio, Norella Rebolledo, ha explicado que se está negociando con Argentina un contrato para las máquinas de radioterapia contra el cáncer que están paralizadas.

Aunque tuvo la oportunidad para hacerlo, el presidente Nicolás Maduro no abandonó el modelo donde el Estado es el conductor principal de las políticas económicas. En su más reciente alocución, informó nuevas medidas que no alejan a los venezolanos de lo que muchos han definido como una "centrífuga inflacionaria".

Mientras tanto, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) estima que estas acciones buscan suspender las elecciones del 8 de diciembre.

La tesis de la burbuja inflacionaria es abordada por El Nuevo Herald, el diario estadounidense con especial interés en temas hispanos, para el cual colaboraron varios economistas que no confían en una salida sencilla a la crisis nacional.

Uno de los especialistas consultados fue el profesor de Economía de la Universidad Católica Andrés Bello, Orlando Ochoa, quien lamentó las medidas anunciadas por poco efectivas.

"Lo que están creando con esto es una centrifuga de deterioro económico, por razones ideológicas, de torpeza e ignorancia, o de irresponsabilidad", criticó.

Maduro basó sus esfuerzos en detener el avance de la inflación y evitar la venta de los dólares asig-

nados por el Estado en el mercado innombrable.

El Primer Mandatario no saca de su discurso la idea de que todo es responsabilidad de una "guerra económica", pero otros economistas proponen mejores pasos, como el fin de un tipo de cambio fijo y la estimulación de la industria privada.

Parte de esas advertencias hechas por los economistas salieron a la luz este jueves, cuando el Banco Central de Venezuela (BCV) informó la tasa anualizada de inflación: 54,3% en octubre, dejando a la imaginación que la cifra cerrará por encima del 60%.

Para Maduro, la solución está en mayores controles estatales y en la intervención del sector militar como cuidadores de los establecimientos.

"Vamos hacia un sistema de fijación de precios justos y máximos de todos los productos, en todos los establecimientos", expresó el Primer Mandatario.

De inmediato, la respuesta de economistas como José Guerra fue contundente: "Esto va de mal en peor con esta oficina de centralización de las importaciones. Hasta los alfileres los importará el gobierno", se quejó el profesor de la Universidad Central de Venezuela.

Guerra calificó la inflación y la escasez como "la

ruina", al tiempo que lamentó la pequeñez del gobierno ante estos fenómenos.

Además, las amenazas oficiales dificultan la confianza por parte del empresariado, mientras el mercado no oficial de dólares sigue siendo prácticamente la principal salida de los venezolanos.

MUD: Suspenderán las elecciones del 8-D Por su parte, la MUD, en boca de su secretario ejecutivo adjunto, Ramón José Medina, consideró las medidas de Maduro como una "propaganda", al tiempo que insistió en que buscan suspender los comicios municipales del 8 de diciembre.

"Nicolás Maduro no termina de entender que los graves problemas que hay en cuanto al desabastecimiento en los mercados del país, son de su exclusiva competencia, ya que es el gobierno quien tiene todo el control en materia de importación de alimentos y otros rubros necesarios para el venezolano", expresó el opositor.

Medina recalcó que detrás de todos esos anuncios hay una operación para suspender las elecciones municipales. La idea sería crear un caos en materia de servicios públicos para "decretar un estado de excepción".

OPINIÓN

4 / -- SÁBADO 09 de Noviembre de 2013

Este país se pregunta... … Maduro, ¿por qué en vez de proferir amenazas contra los medios, no demuestra con hechos que es falso lo que dice el informe de Associated Press sobre la miserable situación de la atención médica a los pobres en Venezuela? *** Desde que Américo Vespucio vio los ranchos o palafitos en Sinamaica, comenzó la historia de embustes de este pueblo ingenuo y avasallado.

Dicen que lo que mal comienza, mal termina. Eso vale para unas personas con mucho dinero, que viven como pordioseros, y para los países cuyo territorio provee riquezas sin mayores esfuerzos.

Se habla mucho sobre el fenómeno de este país donde Cristóbal Colón dejó su primera pisada en tierra firme.

Se buscan explicaciones a la ingenuidad de la mayoría de sus habitantes que en pleno siglo XXI siguen creyendo en pajaritos y en apariciones, lo que no es grave frente a la creencia del paraíso comunista en la tierra, una utopía fracasada y desterrada de aquellos lares que cayeron en esa tentación.

La mayoría de los habitantes de los 915.175 km2 de tierra firme, y los 1.270 km2 de nuestras islas han resultado presa fácil para los que comenzaron entregando espejitos a cambio de oro y hoy prometen tecnología, armamento y apoyo internacional a cambio de oro, petróleo y otras riquezas yacentes en nuestro subsuelo.

Ayer, como hoy, los espejitos quedan en manos de los jefes de la tribu.

Es una historia de embustes que garantiza la permanencia de gobernantes que admiten que no hay comida pero tenemos patria, que las carreteras se caen a pedazos, los hospitales están en paro técnico y en vez de educación, a los niños se les inculcan ideología y

J. GERSON REVANALES

adoración de íconos, mientras que a los adultos se les promete una suprema felicidad.

Esa historia de embustes comenzó en 1499, según las crónicas existentes. Por esos tiempos, Alonso de Ojeda y Américo Vespucio recalaron en lo que hoy es el Lago de Maracaibo. Al ver los ranchos o palafitos en Sinamaica, es posible que Vespucio haya soltado carcajadas al ver aquella destartalada maqueta de una incipiente ciudad dentro del agua como la italiana Venecia. Aquí comienza el gran embuste. Según las crónicas, el nombre de Venezuela viene de ese paraje y la historia oficial explica que significa “pequeña Venecia”.

Más de 5 siglos después, la historia oficial se mantiene. A esa historia se le agregó después el mito de pueblo de libertadores, aunque en realidad es un pueblo avasallado. Unos dominados por los políticos de turno y otros por la moda. Hoy, todos temerosos de un atraco y con la vida en peligro las 24 horas de cada día.

Decíamos que lo que mal comienza, mal termina. El embuste del nombre del país radica en que no significa “pequeña Venecia” sino que es un despectivo de esa ciudad y el pueblo se ha calado el embuste. No es lo mismo mujercita que mujerzuela. Así que si queremos un hombre nuevo sobre esta comarca, habría que cambiarle el nombre.

*** Mientras algunos se ocupan de hacer patria y de enfrentar la guerra económica de las galaxias, Venezuela es desplazada por Paraguay en la vocería de las negociaciones.

Balcón del ciudadano La dinámica de las relaciones internacionales, los nuevos desafíos de la economía global, del comercio internacional, del terrorismo internacional, del lavado de dinero, del tráfico de droga; de los problemas fronterizos con Colombia fundamentalmente por el concubinato con las FARC, del contrabando de extracción; con Guyana por la falta del gobierno de defender nuestra soberanía y con Brasil con el envió de sus mineros a la usanza de los Bandeirantes quienes en su momento ampliaron la América portuguesa (hoy Brasil) a partir de los límites del tratado de Tordesillas que permitió a Portugal amasar una gran fortuna durante los siglos 17 y 18; el país requiere un Ministro de Relaciones Exteriores a tiempo completo; y no,

un día, activista político, otro presidente de una fundación regional creada para boicotear el trabajo al gobernador electo por voluntad popular y otro aspirante a suceder al heredero.

El panorama internacional y la agenda multitematica requerirían que al frente de la Cancilleria se encuentre un conocedor de los “caminos verdes” por los cuales transita la diplomacia mundial, pero a falta de ello, sería suficiente que asumiera la defensa de nuestros interese soberanos.

Esta semana, nuestra diplomacia sufrió varias derrotas, en el “léxico revolucionario”; la más bochornosa de ellas ha sido el desentendimiento del MERCOSUR al dejarnos como la guayabera en las

negociaciones con la Unión Europea para un Acuerdo de Libre Comercio Decimos del desentendimiento porque después de Lula habernos vivido durante todo su mandato; de los Kirchner exprimirnos todo lo que pudieron, del pobre Mujica en el Uruguay de aprovechar lo que le dejaran los anteriores y del mono que dejo Lugo desde que fue destituido, el cual asciende según fuentes paraguayas a unos 300 MM $; esta semanal el presidente uruguayo, José Mujica, junto a su colega Horacio Cartes, anunciaron que el país Guarani será portador de las propuestas del Mercosur ante la Unión Europea en las negociaciones entre ambos bloques, previstas para fin de año.

El canciller de Paraguay Eladio Loizaga aseguró:

“que la decisión no significa que ceda la posición paraguaya de exigir el respeto al estado de derecho en el Mercosur ante el ingreso ilegal de Venezuela” Pero lo grave, no es que el MERCOSUR nos dejara como la guayabera, sino que Venezuela no tiene el liderazgo ni la credibilidad para liderar un proceso de negociaciones dirigido al establecimiento de una zona de libre comercio entre MERCOSUR y la UE; no porque su ingreso haya sido por la puerta trasera; sino que el proyecto bolivariano es incompatible con una economía de mercado, sin controles de cambio, sin confiscaciones y sin persecuciones a la empresa privada tal como la noche de los cristales en los albores de la Alemania Nazi Fascista.

El Mundo Marcha Así Se suicida y lo ponen en Facebook Una joven de 22 años se ahorcó tras publicar una carta de despedida y una imagen del momento en la red social Facebook.

"Adiós a todos. No tengo nada, ya no tengo nada. Julio, te amo. Nunca lo olvides. Me voy con una sonrisa de lo feliz que me hiciste mientras duró.

A mí familia perdón les pido. Los quiere Gabi.", publicó Gabriela Hernández Guerra, originaria de Veracruz, México.

Junto al mensaje, la joven publicó una foto en la que aparece con una tela atada a su cuello.

Una vez que trascendió la noticia, la cuenta de Facebook fue desactivada tras recibir más de 20.000 "Me gusta", al igual que incrementar el número de seguidores en cantidades similares.

Sin embargo, las imágenes recorren la web junto a sus palabras luego de que cibernautas viralizaran la noticia utilizando los hashtags: #posmemato y #mematocomogabriela, ambos formaron parte del Top 10 en México.

Al parecer, la joven había quedado muy dolida tras la ruptura con su novio, a quien ya le había enviado algunos mensajes a través de su perfil.

"Porqué porqué te conocí ahora solo me dejas un gran vacío nunca creí amar así a distancia ojala nunca te arrepientas xk cuando eso pase yo ya no estaré para ti me duele tu actitud solo buscabas un pretexto para dejarme", mostraba uno de los mensajes.

Imagen de la joven con una tela en el cuello, momentos antes de ahorcarse.

La frase del día

“No se puede degradar a la FANB al papel de policías de los precios y pedirle que haga en materia de lucha contra inflación lo que no están haciendo el Ministerio de Finanzas y el BCV”.

Comunicado de la MUD en respuesta a los anuncios económicos del presidente Nicolás Maduro.

INFORMACIÓN

La alta conflictividad social en Venezuela está a flor de piel, y por supuesto las casas de estudio del país son parte de esta vanguardia que reclaman atención, reconocimiento y justicia. La Universidad Venezolana ha sido, históricamente, promotora de los cambios políticos y sociales del país, en su seno se han formado los profesionales e intelectuales que contribuyen al desarrollo patrio, se han generado investigaciones que aportan nuevos paradigmas y esquemas para el desarrollo científico y social, sus Facultades recorren todos los campos de las ciencias y las artes, para contribuir con la formación integral del ciudadano. La universidad funciona como espacio de encuentro para la aprehensión y generación de conocimiento, y como hogar donde confluyen todas las corrientes del pensamiento.

La excelencia académica debe ser punta de lanza de nuestras casas de estudio, que permita formar no sólo mejores profesionales sino que además les inculque la responsabilidad de servir al país.

En el conflicto universitario que vivimos actualmente, el gobierno ha hecho oídos sordos a las necesidades y a la naturaleza de la protesta. El Presidente Nicolás Maduro equívocamente cree, que con la ramplona aprobación de unos recursos enmarcados en actos proselitistas, a espaldas de los actores que los exigían, sirve como mella para acabar con la crisis. Asimismo, el Ministro Pedro Calzadilla, pensará que con dos escuetas ruedas de prensa para el dudoso reconocimiento a las autoridades, aplacará el ímpetu y compromiso de los estudiantes, profesores y trabajadores universitarios.

Si el Presidente Nicolás Maduro tiene intenciones reales, si se presentara como un fiel demócrata, debería abrir el diálogo, buscar soluciones conjuntas con los verdaderos actores y representantes democráticamente electos, garantizar la gobernabilidad, que tome la iniciativa sobre los suyos y abra la discusión entre el gobierno y la Universidad.

Desde el sector estudiantil, estamos dispuestos y convencidos de que no sólo debemos servir de ejemplo al país, si no que hoy tenemos la oportunidad de dar una lección de que en un sistema democrático, se debe exigir y obtener reivindicaciones justas para el desarrollo común. Sería una válvula de escape importante en una Venezuela donde la polarización y la crisis, han tropezado los esfuerzos de desarrollo. @juanrequesens

PSUV despliega hoy toda su maquinaria Por Eduardo Martínez

Francisco Ameliach, jefe del comando nacional de campaña Bolívar Chávez, informó que las Unidades de Batalla Hugo Chávez desplegarán hoy la maniobra desde las 9 de la mañana, de chequeo de las listas 1x10 de los militantes psuvistas.

“El comando nacional Bolívar-Chávez tiene una actividad bien importante que la hemos denominado maniobra para el chequeo y despliegue de la maquinaría electoral, la cual debe iniciar hoy con la convocatoria de los 40 militantes de la vanguardia de cada Unidad de Batalla Hugo Chávez-UBCH”, afirmó.

El jefe de campaña agregó que la maniobra también servirá para “evaluar de cada UBCH los militantes que no fueron a votar el 14 de abril, eso en promedio es también 80 por cada UBCH, es decir que si nos los repartimos equitativamente entre 40, correspondería a un promedio de 2 por cada militante de vanguardia”.

Voluntad Popular debate salidas constitucionales Por Eduardo Martínez

Auspiciado por el partido Voluntad Popular (VP), ayer se realizó el foro “Salidas políticas y constitucionales a la crisis en Venezuela”. Para esto, se integró un panel conformado por el dirigente nacional de Voluntad Popular, Luis Florido y el legendario Douglas Bravo, dirigente político y ex comandante guerrillero.

La sola asistencia de Douglas Bravo a la sede de Voluntad Popular en Los Palos Grandes constituyó un hecho sin precedentes, considerando el carácter rebelde y la trayectoria insurreccional del mencionado, además de su perfil de extrema derecha.

Por su parte, Luis Florido, quien fue el anfitrión del foro, recalcó que la dictadura de la camarilla, la cúpula, el cogollo del PSUV, hace inviable la Constitución de 1999.

“La Venezuela de hoy, dirigida por Nicolás Maduro y por todos los poderes públicos, le han generado un cerco a la Constitución de Venezuela. Ese cerco a la Constitución ha generado un daño a todos los venezolanos en el disfrute de nuestros derechos. Es

Foto Especial ENPaís

*** En el conflicto universitario que vivimos actualmente, el gobierno ha hecho oídos sordos a las necesidades y a la naturaleza de la protesta.

SÁBADO 09 de Noviembre de 2013 -- / 5

La presencia de Douglas Bravo en el foro de VP abrió un amplio espacio de discusión para la propuesta de una constituyente.

por ello que Voluntad Popular coloca el debate en la calle”, expresó.

Florido analizó las distintas vías que la Constitución ofrece para salir de esta crisis política y social, y en todo caso resultaría necesario sustituir al gobierno de Nicolás Maduro.

Douglas Bravo, estando de acuerdo con la convocatoria a una consti-

tuyente, afirmó que debería ser una constituyente “originaria” y no “derivada” del poder constituido, como lo fue la de 1999.

En caso contrario, vendrá luego la frustración.

Además, advirtió que “se está construyendo una esperanza” y recordó las protestas de los Yucpas y los Pemones, las de Caraiaco y las de Carúpano, que

estarían dentro de lo que se ha calificado de “rebelión de la muchedumbre”. A su juicio, estas protestas no son dirigidas por dirigentes de partidos, sino que surgen de la propia gente.

Finalmente, recalcó la importancia de las elecciones del 8 de diciembre porque “están enmarcadas dentro de un proceso de rebelión”.

Rosales abogó por derechos de los gaiteros Por Eduardo Martínez

Al celebrarse ayer viernes el día de los gaiteros, Manuel Rosales, presidente de Un Nuevo Tiempo-UNT, lamentó el abandono y la desidia en que se encuentra la fundación que él creó para el respaldo de estos artistas, su familia y la promoción de su música.

“Ellos son orgullo del pueblo zuliano y de Venezuela, son expresión de vida, de historia y de lucha, no obstante, quienes han pretendido humillarlos y someterlos no podrán jamás doblegar el canto valiente de la protesta, del reclamo y de la esperanza de quienes son parte del acervo histórico y cultural de nuestro país”, afirmó.

Rosales recordó, que durante su primer mandato como Gobernador del Zulia, se creó la Fundación para la Academia de la Gaita Ricardo Aguirre (Fundagraez) a fin de promover y difundir los valores de la música zuliana, y con esa institución se implementó un sistema de protección social y económica, que sirvió de ayuda para los

gaiteros, compositores, músicos, artistas y grupos en general, “el cual no ha sido sostenido en el tiempo afectando a cientos de hombres y mujeres, que

han entregado su vida a la cultura, a la gaita y a defender al Zulia y a Venezuela cantando”.

De igual manera, expresó su contrariedad al

constatar que se hayan dejado de lado todas las iniciativas para estimular el aprendizaje de la gaita como máxima expresión de la cultura zuliana.

6 / -- SÁBADO 09 de Noviembre de 2013

ECONOMÍA Y FINANZAS

Merkel a París para resolver desempleo juvenil Por Marcos Vargas

Por Marcos Vargas

Foto Especial ENPaís

La canciller de Alemania, Ángela Merkel, viajará el próximo martes a París, Francia, para compartir ideas con el presidente de ese país, François Hollande, sobre el desempleo juvenil.

Se trata de una continuación de la reunión del 3 de julio pasado en la capital alemana. Participará también la ministra de Empleo de Alemania, Úrsula von der Leyen.

La idea es hacer “un primer balance” de las decisiones de julio y avanzar al respecto.

En Berlín se reunieron 18 jefes de Estado y de Gobierno europeos, así como a los mandatarios comunitarios. Después de allí, acordaron reunirse de nuevo en París en no-

Retrocedió empleo en EEUU por cierre del Gobierno

Merkel se reunirá con Hollande para revisar el avance en cuanto al tema del desempleo juvenil.

viembre para estudiar los avances.

Este tema es de vital

importancia para Europa, sobre todo en un momento en el que España o Grecia

atraviesan su peor temporada en cuanto a desempleo juvenil.

La tasa de empleo de Estados Unidos se redujo probablemente por el cierre parcial del Gobierno, que obligó a algunos trabajadores a mantenerse en sus hogares, dañando las perspectivas de crecimiento de esa economía.

De acuerdo a un sondeo de la agencia Reuters, se espera que se hayan agregado unos 125 mil puestos de trabajo nuevos a sus nóminas el mes pasado, luego de una ganancia de 148 mil en septiembre.

El cierre del Gobierno federal duró 16 días, pero debilitó el mercado laboral que ya se encontraba en serias dificultades. La creación de nuevos empleos bajó hasta un promedio de 143 mil por mes, luego de haber crecido hasta 182 mil entre abril y junio.

Gracias a este fenómeno, la tasa de desempleo subió hasta el 7,3% desde el mínimo en casi cinco años de septiembre.

"Es poco probable que las empresas hayan avanzado sus planes de contratación en momentos en que el Gobierno estadounidense estaba potencialmente al borde de una moratoria", explicó Laura Rosner, economista de BNP Paribas en Nueva York.

Correa espera cierre de acuerdo con la UE el Sistema General de Preferencias Plus (SGP Plus).

"Ojalá que se concrete en el primer trimestre del próximo año", fueron sus palabras desde Francia. A su juicio, no se trata de un acuerdo de libre comercio, sino un acuerdo

“comercial y de cooperación”.

"Son buenas noticias", "estamos muy contentos" y "reconocidos con la UE", agregó el ecuatoriano, quien se fue hasta Bruselas con una comisión para detallar los avances de las conversaciones con la UE.

Foto Especial ENPaís

Facebook se deshace del pulgar arriba

La red social Facebook, la mayor del mundo con más de 1.300 millones de usuarios, puso fin a uno de los iconos más característicos y reconocidos de su plataforma. El logo de la mano con el pulgar hacia arriba -gesto de aprobación en muchas culturas-, introducido en 2010, pasará a ser solo “Me gusta”, y este cambio entrará en vigor progresivamente como en anteriores ocasiones. Este botón, junto con el de “Compartir”, se ven diariamente más de 22.000 millones de veces y se encuentran incluidos en más de 7,5 millones de páginas web.

“Actualmente, estamos introduciendo un nuevo diseño para ayudar a la gente a compartir más contenido de calidad”, dijo Ray C. He, ingeniero de software de Facebook.

Bolsas IBCCCS2.669.901,73 DJ NY 15.761,78 NQ NY: 3.919,23

Euro US$ 1.3366

Dólar R$ 2,3180 $ 1.922,75

(Brasil) (Colombia)

Dólar BCV Bs. 6,30

Tasa Ponderada según BCV

(al 08/11/13)

Foto Especial ENPaís

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, expresó ayer que espera el cierre del acuerdo comercial entre su país y la Unión Europea (UE) el primer trimestre del año próximo.

Esto después de mantener para 2014

El cierre del Gobierno federal estadounidense perjudicó a un mercado laboral ya golpeado.

Suben los beneficios de Lenovo

Foto Especial ENPaís

Por Marcos Vargas

Los beneficios de Lenovo crecieron un 36% el último semestre, hasta alcanzar los 165 millones de euros. Las ventas de sus teléfonos se duplicaron y los ingresos crecieron otro 36% hasta los 7.300 millones de euros.

Además de ubicarse como primer vendedor mundial de computadores, la marcha china ha ampliado su producción en diversos países y en diferentes tipos de productos. Al menos 15% de sus ingresos vienen de los celulares, los televisores y las tabletas. Lenovo es el cuarto fabricante de teléfonos del mundo y por ahora planea extender la comercialización de teléfonos inteligentes a 20 países más.

Petróleo

WTI: US$ 94,60 Brent: US$ 105,11 Venezuela: US$ 92,06 (al 08/11/13)

Oro (onza) US$ 1.287,80

ECONOMÍA

Bancaribe siembra semilla del ahorro en niños y jóvenes venezolanos La institución financiera impulsó el Programa de Economía para Niños y Jóvenes, y entregó alcancías en escuelas públicas y privadas de Caracas, Maracay y Valencia.

Especial ENpais

Para celebrar el Día Mundial del Ahorro, Bancaribe realizó una serie de actividades de calle con el propósito de promover, formar y difundir la importancia del ahorro en los niños y jóvenes del país.

Desde 1924, cada 31 de octubre se celebra el Día Mundial del Ahorro, con la finalidad de desarrollar una mayor consciencia por el ahorro y la planificación responsable de las finanzas personales. Esta iniciativa surgió en el marco del Congreso Internacional del Ahorro que reunió delegados de varios países.

"En Bancaribe procuramos sembrar la semilla del ahorro en edades tempranas para motivar a los niños a mejorar el futuro de nuestra sociedad, fomentando la conciencia sobre el valor del dinero como medio para alcanzar metas, mejorar la calidad de vida y asegurarse un futuro digno", aseguró Erika Schmid, directora asociada de Responsabilidad Social de Bancaribe.

En este sentido, Bancaribe impulsó la realización de charlas por parte del Programa de Economía para Niños y Jóvenes del Centro de Divulgación del Conocimiento Económico en 20 escuelas del área Metropolitana de Caracas, Valencia y Maracay, en donde se entregaron alcancías a unos 3.500 niños, quienes recibieron además información sobre la importancia del ahorro.

En sólo 10 meses

Lo que significa una inflación de 45,8% Este cuadro constituye un considerable reto para lograr una nueva estabilidad de precios o al menos su desaceleración. Por el momento, el gobierno parece inclinado a optar por controles generalizados como respuesta al fenómeno.

Por Orlando Galofré Amador

La cifra de inflación de 5,1% para el mes de octubre reportada este jueves por el Banco Central de Venezuela, con un acumulado de casi 46% en los primeros 10 meses del año, permite anticipar un cierre del indicador sobre 50% en 2013, si se consideran las circunstancias.

El índice de precios anualizado, que totaliza el aumento en los doce meses previos, ya supera el porcentaje mencionado anteriormente, al ubicarse sobre 54%.

Con la subida estacional que ocurre tradicionalmente en los últimos meses del año, motivada entre otros factores por el incremento en el consumo tras el pago de las utilida-

Foto Especial ENPaís

En el marco del Día Mundial del Ahorro

SÁBADO 09 de Noviembre de 2013 -- / 7

El ritmo al que ha aumentado la inflación permite anticipar que el año terminará con un incremento superior al 50% en los precios.

des y aguinaldos, puede llevar incluso a que el INPC del año se acerque al 60%.

Cabe resaltar que el 5,1% de octubre lo convierte en el segundo mes con la mayor inflación después del 6,1% de mayo, y es la más alta para este mes en los últimos siete años.

Asimismo, resalta la elevación de precios de

alimentos y bebidas no alcohólicas, que ya han subido más de 71% medidos anualmente y constituyen parte fundamental del consumo de las clases populares. De acuerdo al análisis de la firma especializada "Banca & Negocios", el fenómeno se combina con una escasez que sigue en ascenso hasta sobrepasar

22% según el mismo informe del ente emisor.

Este cuadro constituye un considerable reto para lograr una nueva estabilidad de precios o al menos su desaceleración. Por el momento, el gobierno parece inclinado a optar por controles generalizados como respuesta al fenómeno.

En el 2013

Foto Especial ENPaís

No se consiguieron las metas

Parte de la actividad desarrollada por el banco.

Presidente del BCV en directorio del FMI Por Orlando Galofré Amador

La presidencia de la república publicó en la Gaceta Oficial Nº 40.289, el decreto mediante el cual designan al presidente del Banco Central de Venezuela (BCV), Eudomar Tovar, como gobernador principal ante el Fondo Monetario Internacional (FMI).

Eudomar Tovar asumió la presidencia del BCV en agosto de este año al sustituir a Edmée Betancourt, quien también ocupaba el cargo de gobernadora principal ante el FMI. El máximo órgano decisorio del FMI es la Junta de Gobernadores, compuesta por un representante de cada Estado miembro (Ministro de Economía o Gobernador del Banco Central), que normalmente se reúne una vez al año, en otoño, durante la Asamblea anual conjunta del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional.

La gestión diaria del fondo corre a cargo del Directorio Ejecutivo, actualmente compuesto por el director gerente, que la preside, y 24 directores ejecutivos en representación de los Estados miembros.

2014 será el gran reto: Un año de incertidumbre en el ámbito monetario, dudas sobre el comportamiento del petróleo y una posible reforma tributaria.

Por Orlando Galofré Amador

Viene un año de incertidumbre en el ámbito monetario, dudas sobre el comportamiento del petróleo y una posible reforma tributaria.

La planificación que realizan las empresas para presupuestar sus actividades de cada año se hace especialmente cuesta arriba en los actuales momentos debido a las dificultades para proyectar lo que ocurrirá en el país en 2014 en el

ámbito económico. Como referencia, se pueden tomar las cifras principales que integran el presupuesto nacional del próximo año, pero estas deben ser consideradas cuidadosamente al tomar en cuenta que las metas para 2013 no se consiguieron en materia de inflación, crecimiento del PIB y tipo de cambio oficial, entre otros.

Quizás la mayor incógnita en estos momentos gire en torno al tema monetario, si se observa que una nueva devaluación debe estar a la vuelta de la esquina, pero se desconoce la forma en que será organizado el sistema cambiario en el país, con la posibilidad de múlti-

ples tasas.

El anunciado dólar turístico, la permanencia del Sicad y la posibilidad de otra vía de acceso a las divisas por anunciarse son algunas de las referencias a esperar.

Es posible predecir que la elevada inflación continuará en niveles parecidos a los de 2013, cuando se espera que totalice en un nivel superior al 50% de incremento de precios, aunque la meta gubernamental en este ámbito se ubica entre 26 y 28%. De igual forma, la escasa producción local y alta dependencia de las importaciones crea las circunstancias para una escasez considerable que ya supera el 20%.

8 / -- SÁBADO 09 de Noviembre de 2013

DEPORTES

En la tercera válida

Miss Anabella luce descollante Tres figuraciones importantes -dos segundos y un cuarto-, en sus más recientes incursiones la identifican con amplia posibilidad triunfal.

ALFREDO CONDE

CONDEportes

Fotos Especial ENPaís

Por Ángel Mentado

Para un buen sector de los informadores especializados, la zaina Doña Milagros (9) actuará frenéticamente con el rumbo cierto de estrenarse triunfalmente, en la primera válida, una vez que en las prácticas preparatorias, así lo ha exhibido.

Esos mismos portavoces, profundamente compenetrados con el movimiento de pista advierten que Gran Ares (5) se presentará invencible en la segunda válida en la cual, sin embargo, los cronometradores le ponen la lupa a El Cumaco (7), oponente motivo de selección.

Entretanto, en la tercera válida, un grupo de caballistas dedicado al trabajo de foguear los ejemplares, le ponen la guinda a la torta al asegurar que Miss Anabella (4) actuará con frenesí dispuesta a exhibirse victoriosa.

Otro informe de pista relacionado con el ajetreo preparatorio de los ejemplares resalta que tanto The Grand Cherok (2) como

* * * Miguel Cabrera fue electo por sus compañeros peloteros como Jugador del Año y obtuvo el Bate de Plata. Solo resta que se haga justicia y sea otra vez el Más Valioso de la Liga Americana.

La yegua Princess Iso (9) está lista para abandonar la tabla negativa de perdedoras.

Little Champion (8) se desempeñarán con mucha entereza, en la cuarta válida. Según ese parte, ambos caballos volaron por el espacio.

Mientras que en la quinta válida surge como potencial rival Princess Iso (9). Se dice que la yegua anda corriendo derecho con ganas de demostrar superioridad. Informadores calificados, sostienen que en la sexta el acierto lo representan Flecha (2) y Daniela Alexandra (10),

El Metrallazo El Cañonazo 10-Daniela Alejandra 7- El Cumaco (Sexta Válida) (Segunda Válida)

signadas a debatirse con furia desde las primeras

de cambio hasta la culminación de la prueba.

Peligroso

Una figuración sobresaliente en su estreno, cayendo con los cascos bien puestos, el castaño Soplido (8) debe resultar fuerte escollo en la cuarta carrera de la tarde sabatina. En todo caso su presencia en esa prueba la califican sus allegados con tendencias peligrosas, recordando que el revés de la vez pasada fue la derivación de una adversa arrancada (…) quedándose prácticamente parado lo que le impidió una mejor actuación.

Cuarto título para las "Águilas Negras"

Nigeria se coronó en el Mundial Sub-17 Por Alejandro Guillén

Nigeria acabó con el sueño de México de revalidar el título universal y se convirtió en la primera selección tetracampeona mundial Sub-17 al imponerse en Abu Dabi al 'Tri' por un contundente 3-0.

Las 'águilas negras', que se coronaron en Emiratos Árabes Unidos por su mayor pegada y despliegue físico, demostraron que tienen un idilio con Asia, por cuanto sus tres títulos anteriores los lograron en China, Japón y Corea del Sur. Fue un duro castigo para el conjunto de Raúl Gutiérrez, que, superior técnicamente, trabajó sin desmayo, pero no pudo con la velocidad de los africanos y con un marcador

que muy pronto tuvo en contra.

Además, los errores en una final se pagan caros y quedó demostrado en el estadio Mohammad Bin Zayed de Abu Dabi.

No comenzó nada mal México en un partido muy vivo. Pero Gutiérrez, que había advertido a sus pupilos del peligro de las contras nigerianas y les había pedido máxima concentración para frenarlas, comprobó cómo no conseguía evitarlo.

Tras un par de acciones en las que tuvo sendas oportunidades para adelantarse en el marcador, en un abrir y cerrar de ojos, con un error en la medular, los africanos desplegaron un contragolpe velocísimo que acabó en autogol de Aguirre cuando

trataba de impedir el remate de Musa Yahaya.

La final se puso imposible para los manitos' con el 2-0, conseguido a los 55 minutos por Kelechi Iheanacho al aprovechar un rechace de Gudiño tras un disparo lejano del infatigable Muhammed.

Minutos más tarde, Muhammed, con un preciso lanzamiento de falta, puso el 3-0 y con ello la guinda al cuarto título nigeriano.

El cuadro de Manu Garba demostró ser el mejor en la final y en un torneo en el que ha ganado con autoridad y contundencia a todos los rivales menos a Suecia (3-3), conjunto que a la postre acabó tercero tras derrotar a Argentina.

El Bate de Plata obtenido por el venezolano Miguel Cabrera no sorprendió a nadie, luego de su vibrante actuación con el madero este año en las mayores y a pesar de las lesiones que lo acosaron al final de la campaña regular y durante la postemporada. Para el maracayero fue su quinto Bate de Plata, pues se recuerda que obtuvo el galardón en las temporadas 2005, 2006, 2010 y 2012. Cabrera, de esta manera, se convirtió en el primer jugador en ganar tres premios Bate de Plate consecutivos desde que lo logró Tony Gwynn en el período 1994-97, y en el primer jugador de la Liga Americana en hacerlo desde que Wade Boggs consiguió cuatro de estos galardones desde 1985 a 1988. Para determinar al ganador del Bate de Plata se toma en cuenta la votación de los managers y coachs de las Grandes Ligas, quienes deciden sobre los mejores productores ofensivos en cada posición. Este grupo de técnicos toma en cuenta una combinación de estadísticas, como promedio de bateo, de embasarse y slugging, etc. Bajo ese criterio, Cabrera era una fija como ganador del Bate de Plata, pues en esta temporada se erigió en el primer bateador derecho en ganar tres títulos de bateo consecutivos desde Rogers Hornsby en la década de los años 20 del siglo pasado, aparte de liderar la liga en porcentaje de slugging por segundo año consecutivo y el de porcentaje de embasarse por tercera vez en las últimas cuatro temporadas. ******** El Bate de Plata no es el primer reconocimiento que recibe el maracayero por su excelente desempeño en esta campaña. Dos días antes el toletero de los Tigres de Detroit, ganó por segunda vez el nombramiento del Jugador del Año, que se decide por el voto de sus colegas peloteros en las Grandes Ligas. En la votación, el venezolano superó a Chris Davis, de los Orioles, y al jardinero Mike Trout, de los Angelinos. Pero hay más. Cabrera, como se informó esta semana, también será portada del vídeo juego MLB The Show del 2014, superando en la votación por Internet al careta Buster Posey y al jardinero Andrew MacCutchen… En realidad lo que hizo Miguel Cabrera en esta temporada lo ratifica como uno de los mejores bateadores del beisbol en los últimos años.

Hay que tomar en cuenta que no es nada fácil obtener tres títulos de bateo corridos. Para lograr ese hito en este 2013, el venezolano necesito conectar para average de .348, producto de 193 hits en 555 turnos, con 44 jonrones y 137 carreras remolcadas. Sólo Davis lo superó en esos dos últimos departamentos.

Con estos números, que muchos consideran superiores a los que cosechó en la temporada de 2012, cuando ganó los tres cetros del bateo, Miguel Cabrera tiene un chance de primer orden para lograr otra vez el codiciado premio de Jugador Más Valioso de la Liga Americana. Sin pasión alguna, al comparar sus guarismos con los del resto de artilleros que también destacaron este año en el joven circuito, no queda otra que concluir que los del maracayero son superiores. Y ojo, estamos dejando de lado lo de las lesiones, solo limitando el análisis a los números y en lo que contribuyó cada pelotero por llevar a sus respectivos equipos lo más lejos posible. Esto convierte a Miguel Cabrera como el candidato número uno para ganar el más importante galardón que puede recibir un jugador, que sería el segundo para él y en forma consecutiva. Por los momentos, ya hablaron sus compañeros peloteros, no solo de Detroit sino de todos los conjuntos de la Americana.

Sólo restar esperar los resultados que arrojó la votación de los cronistas de beisbol en los Estados Unidos, anuncio que será hecho por la Major League Baseball el jueves de la próxima semana.

Twitter: @Alconde

DEPORTES

El piloto finlandés, Kimi Räikkönen, podría haberse arrepentido ya de su regreso al equipo Ferrari, tal y como señaló un entendido en la Fórmula Uno. El actual volante de Lotus tuvo un anterior fin de semana para olvidar en Abu Dabi, empezando por su no aparición el jueves en el circuito y terminando con un abandono en la carrera del domingo, tras un toque con un Caterham justo después de la salida. El expiloto Christian Danner, y ahora entendido comentarista de la televisión alemana RTL, cree que Räikkönen no solo está enfadado por su situación con Lotus, sino también por su inminente regreso a Ferrari, constructora con la que logró el título mundial en 2007, pero a la cual no ve con la solidez de otras épocas en lo que se refiere a la velocidad y potencia de sus bólidos. Para Danner, Räikkönen está molesto con su representante por haberle llevado de vuelta a Ferrari, pues ve que Alonso ahora está conduciendo para obtener "la piña dorada" como mejor resultado, algo que está lejos de ganar. Danner señaló al periódico alemán Bild que cree que Räikkönen no tiene muchas ganas de vivir el ambiente que existe en la Scuderia: "Lotus le daba toda la libertad que quería y, en estos momentos, claramente también un coche mejor", sostuvo el expiloto. Este punto de vista puede ser interesante pero, en medio de los problemas económicos de Lotus, regresar a la Casa de Maranello probablemente sea una buena decisión para Räikkönen, sobre todo porque la temporada 2014 parece que estará dominada por los motores.

Otras noticias también señalan la legitimidad de los nuevos inversores de Lotus, Quantum Motorsports, quienes prometieron comprar el 35% de las acciones del equipo hace meses, pero que todavía no han entregado ni un solo euro. Por su parte, la revista Der Spiegel informó que una posible solución para Räikkönen es que Bernie Ecclestone envíe directamente a la cuenta bancaria del piloto el dinero que Lotus debe pagarle por sus resultados. De hecho, la realidad del regreso de Räikkönen a Ferrari es que el finlandés quiere recibir el dinero que le corresponde como uno de los mejores pilotos de la parrilla actual de la F1.

Fue el más rápido de las pruebas libres

Márquez ganó el primer round en Valencia Por Efraín López

El español Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) fue el más rápido de los entrenamientos libres tras disputarse ayer la segunda tanda del Gran Premio de la Comunidad Valenciana de MotoGP en el circuito "Ricardo Tormo".

Márquez "arañó" más de tres décimas de segundo a su tiempo de la mañana para mantener la primera posición, ahora con algo más de ventaja sobre su inmediato perseguidor, su propio compañero de equipo Dani Pedrosa. El piloto de Repsol ostenta el récord del circuito con un tiempo de 1:30.844, con lo que Márquez se quedó a algo menos de cuatro décimas de segundo de ese registro, si bien en el cómputo global de la jornada cuenta con una ventaja de escasamente 66 milésimas de segundo sobre Pedrosa y 158 respecto a Lorenzo. El líder del mundial rodó al límite en muchos momentos de la jornada y ello le supuso algún que otro susto en forma de error que pudo controlar sin mayores consecuencias y evitando la caída, algo que no logró el británico Cal Crutchlow (Yamaha YZR M 1), o el español Aleix Espargaró (ART), con el consiguiente disgusto.

Malestar en la afición melenuda por el cambio

Caracas entregó a Carlos Rivero por Fernando Nieve Por Julio César Balza

Los Leones del Caracas anunciaron la mañana de este viernes un cambio que generó polémica dentro de la fanaticada. Los melenudos enviaron al infielder Carlos Rivero a los Bravos de Margarita a cambio del experimentado lanzador Fernando Nieve, en un canje parecido al de la temporada 2004-05, cuando el club capitalino entregó a René Reyes a Lara y recibió al derecho Edwin Hurtado.

El gerente general de Leones, Luis Ávila, alegó que el cambio se llevó a cabo para tapar el hueco dejado por el importado Collin McHugh en la rotación abridora. En este sentido, Ávila consideró que un pitcher con la experiencia de Nieve -que se unirá al equipo la próxima semana- puede ser de mucha ayuda en la Liga.

"El cambio obedece a la dinámica de la liga. Perdimos un buen brazo como Mchugh y obtuvimos un abridor criollo", argumentó por su parte Juan Vicente Zerpa, gerente general de Leones.

Sin embargo, en teoría el Caracas se desprende de una de sus mejores piezas jóvenes y reciben a un lanzador que sus mejores años han quedado atrás.

Rivero disputaba su tercera temporada con los capitalinos, en las que bateó para .256, con 13 jonrones y 58 remolcadas. En la presente zafra, ligada .292 con dos batazos de vuelta completa y nueve traídas al plato.

El antesalista de 25 años se sorprendió por el canje. "Si me sorprendió un poco porque no me habían comentado nada pero esto es un negocio. Me voy a quedar en Cara-

Fotos Especial ENPaís

* * * Kimi Räikkönen estaría molesto con su agente por haberle concretado su regreso a Ferrari, pues considera que los bólidos de la Scudería, en la actualidad, no son competitivos.

SÁBADO 09 de Noviembre de 2013 -- / 9

Rivero jugará con Bravos a partir del martes.

efectividad. Con los insulares no había ganado ni perdido tras 12 innings lanzados, en lo que dejó una ERA DE 0.75. La última vez que el nativo de Puerto Cabello lanzó en Grandes Ligas fue en el año 2010, con el uniforme de los Mets de Nueva York.

Margarita, equipo con el peor promedio colectivo de la Liga (.241), sumará a sus filas a un buen bateador como Rivero, que además, puede cubrir la antesala, el campocorto o alinear como designado.

Nieve se unirá a los Leones la próxima semana.

cas porque el equipo viene el fin de semana, pero no puedo jugar con ellos hasta el martes", añadió el barquisimetano.

Nieve, por su parte, no gana un encuentro en la pelota criolla desde la temporada 2009-2010, cuando pertenecía a los Caribes de Anzoátegui, y tiene marca de 10-11 con 4.12 de

Otros cambios de Leones No es el primer cambio que realiza la gerencia melenuda que causa malestar entre los aficionados. En la zafra 2010-2011, José Castillo y Jackson Melián se marcharon a Bravos por el receptor Yorvit Torrealba.

Recientemente, canjearon al grandeliga de los Astros de Houston, Marwin González, por su homólogo de los Cascabeles de Arizona, Gerardo Parra. @JulioBalza

Rubén Limardo fue dado de alta Por Efraín López

El campeón olímpico Rubén Limardo fue dado de alta este viernes del Instituto de Enfermedades Tropicales, ubicado en Varsovia, Polonia, tras superar un fuerte cuadro de paludismo. "Buenos días Venezuela, gracias a Dios ya estoy saliendo del hospital sano. Siento haber ganado una nueva final olímpica", escribió el atleta a través de su cuenta de twitter.

"Fueron días difíciles en los que me enfrente a una enfermedad muy compleja, pero a la vez sentí todo el

apoyo de ustedes", agregó. El subcampeón mundial agradeció a sus familiares, amigos y fanáticos por estar pendientes de su estado de salud. "Gracias a Dios, la virgen, mi madre, a mi tío Ruperto y todos ustedes que estuvieron pendientes de mi salud", tuiteó. "Han sido muchos los mensajes de solidaridad conmigo. Mil gracias, he leído con detenimiento cada uno de sus gestos".

El esgrimista criollo indicó, además, que promoverá una campaña en pro de la prevención del paludismo.

10 / -- SÁBADO 09 de Noviembre de 2013

INTERNACIONALES

Israel rechaza acuerdo nuclear con Irán Por Alexander Dubov

PERIQUITOS EN EL CABLE Foto Especial ENPaís

GINEBRA.- Israel rechazó por completo un acuerdo sobre el programa nuclear iraní que seis potencias mundiales debatían con Irán este viernes para terminar con una larga disputa por las ambiciones nucleares de Teherán.

El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, quien se reunió ayer con el secretario de Estado norteamericano, John Kerry en el aeropuerto de Tel Aviv antes de que este viajara por sorpresa a Ginebra para teóricamente cerrar el acuerdo con Irán, dijo que Irán lograría "el acuerdo del siglo" en las negociaciones con las seis potencias y se mostró contrariado por esa posibilidad.

"Israel se opone totalmente a estas propuestas", dijo en un discurso. "Creo que adoptarlas sería un error de proporciones históricas. Deben ser rechazadas de plano", agregó.

Tel Aviv ha advertido repetidamente que podría atacar a Irán si no detiene

El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, a su llegada a Ginebra este viernes.

su programa nuclear, ya que acusa a Teherán de buscar la construcción de armas nucleares. Irán sostiene que sus instalaciones nucleares están destinadas a fines civiles.

Tensión en las negociaciones Por otra parte, Kerry dijo ayer que se deben superar brechas importantes en las conversaciones sobre el programa nuclear de Irán y que tenía previsto reunirse con el ministro de Relaciones Exteriores

de Teherán para tratar de llegar a un acuerdo provisional.

"Quiero enfatizar que no hay un acuerdo en este punto", dijo Kerry a periodistas poco después de llegar a Ginebra. "Espero que tratemos de reducir estas diferencias", agregó.

Diplomáticos occidentales dijeron que un acuerdo aún es incierto y que en caso de lograr avances, sólo serán el primer paso en un largo proceso hacia una reso-

lución permanente.

Sin embargo, dijeron que la llegada de Kerry, del secretario británico de Asuntos Exteriores William Hague y de los ministros de Relaciones Exteriores francés y alemán, Laurent Fabius y Guido Westerwelle, respectivamente, señala que los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU y Alemania podrían estar más cerca que nunca de lograr un pacto con Irán.

Roba una casa y se atasca en la chimenea NAPLES.- Un joven de 25 años quedó atascado en una chimenea de una casa desocupada en la ciudad de Naples, en Estados Unidos, al intentar robar el lugar. Se necesitaron 11 bomberos y dos horas para sacar al sospechoso, Richard Brandon, luego de que una persona anónima llamara al 911 para decir que había oído a alguien atrapado solicitando ayuda. Cubierto de hollín y con dolores de espalda y piernas, así como problemas para respirar, el joven fue llevado al centro de cuidados médicos NCH Downtown y después a la cárcel por robo y allanamiento, informó el jefe de bomberos Steve McInerny. "Al principio piensas que es un chiste", dijo el dueño de la casa, Mike Whitley.

Las autoridades rescatan al sospechoso que habíaquedado atascado en la chimenea de una casa.

España libera a 9 etarras culpables de 37 asesinatos Por Juan Martín Solano

MADRID.- La Sala de la Audiencia Nacional acordó este viernes en una ajustada votación, nueve votos a ocho, excarcelar a nueve de los once presos etarras cuyos recursos se habían revisado. Entre ellos está el etarra, Domingo Troitiño, condenado por la matanza de 22 personas. Entre todos, suman 37 asesinatos.

La mayoría de los magistrados interpretaron que esos etarras están en la misma situación que Inés del Río, a la que el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH)

de Estrasburgo ordenó excarcelar.

Además la Sala resaltó que incluso con la propuesta de aplicación parcial de la doctrina Parot propuesta por la Fiscalía habrían extinguido sus condenas. La deliberación en la Audiencia Nacional se prolongó durante varias horas.

Entre los etarras que saldrían este viernes de diversas prisiones se encontraba Domingo Troitiño, condenado por la matanza de Hipercor. El atentado perpetrado por ETA en 1987, que consistió en la colocación de un potente explosivo en un centro comercial de la em-

presa Hipercor ubicado en Barcelona, que causó la muerte de 22 personas e hirió a 45.

Otros dos etarras cuyos casos han sido examinados seguirán en prisión, uno porque su caso está en el Tribunal Constitucional y otro porque la Sala quería aclarar los cálculos de cumplimiento.

Con la decisión adoptada este viernes son ya 11 los etarras que han quedado en libertad gracias a la sentencia de Estrasburgo. La primera fue la directamente afectada, Inés del Río, a la que le siguió unos días después Juan Manuel Piriz.

Filipinas golpeada por tifón Haiyan

El Papa recibe a Laura Chinchilla Por Gino Marcotulli

Por Lee Siu

Foto Especial ENPaís

CIUDAD DEL VATICANO.- El papa Francisco recibió este viernes en el Vaticano a la presidente de Costa Rica, Laura Chinchilla, donde abordaron asuntos como la paz internacional, cuestiones de solidaridad y de medio ambiente.

Chinchilla explicó a la prensa tras el encuentro con el papa, que duró cerca de 25 minutos, que había reiterado al pontífice su invitación a visitar su país, indicó Efe. Abordaron también el "impacto positivo" que ha tenido sobre los costarricenses el hecho de que haya sido elegido el milagro de una de sus compatriotas para canonizar a Juan Pablo II, en referencia a Floribeth Mora a la que se diagnosticó un aneurisma cerebral.

Sobre el enfrentamiento que existe con Nicaragua en torno al fronterizo río San Juan, Chinchilla relató que no tuvieron "mucha ocasión para hablar del caso en particular".

Explicó, asimismo, que el tema de la ecología ocupó gran parte de la reunión, toda vez que destacó la preocupación de Francisco por los asuntos relacionados con el medio ambiente.

Rescatan hombre enterrado vivo SAO PAULO.- Una mujer que visitaba la tumba de un familiar en el cementerio de Ferraz de Vasconcelos en la ciudad de Sao Paulo, Brasil, se llevó un susto al oír unos extraños ruidos provenientes de una tumba vecina. Al acercarse, vio como unos brazos salían de la tierra intentando abrirse paso. La mujer avisó a las autoridades quienes comprobaron que se trababa de un hombre que había sido dado por muerto luego de una pelea, en la cual fue golpeado hasta desmayarse.

Posteriormente, la víctima había sido llevada al cementerio donde fue enterrada. El hombre se encuentra en recuperación en un centro hospitalario.

El papa Francisco con la presidente de Costa Rica, Laura Chinchilla, durante el encuentro de este viernes en el Vaticano.

MANILA.- Al menos tres persones murieron y más de 125.000 fueron evacuadas en Filipinas por la llegada de Haiyan (Yolanda, en español), el tifón más potente de 2013, que golpeó el archipiélago con rachas de viento de hasta 315 kilómetros por hora.

Unas 700.000 personas se vieron afectadas en el centro del país, donde la tormenta causó importantes cortes eléctricos, y obligó a cancelar vuelos y cerrar aeropuertos y también a suspender las clases, según las autoridades.

Dos de los fallecidos murieron electrocutadas después de que el tifón tumbara varias líneas de tendido eléctrico, mientras que la tercera víctima pereció tras golpearle un poste de la luz. Además, siete personas resultaron heridas.

Según las autoridades, Haiyan obligó a unas 125.000 personas de 22 provincias filipinas a refugiarse en 109 centros de evacuación.

INTERNACIONALES *** Según los números, los cambios implementados por Raúl Castro para salvar la deteriorada economía del país, han dado sus resultados.

SÁBADO 09 de Noviembre de 2013 -- / 11

Incertidumbre por salud de Cristina Fernández

UE no seguirá subsidiando a Cuba La Unión Europea suspenderá, a partir de enero del 2014, las preferencias arancelarias de Cuba en sus exportaciones a la comunidad europea. La razón es porque, según las estadísticas oficiales, la isla se sitúa con niveles superiores a los países de bajos ingresos, informó el embajador de la UE en La Habana, Herman Portocarrero. Las preferencias beneficiaban al 38,9% de las exportaciones. Europa es la segunda región en importancia comercial para Cuba, después de América Latina.

Sigue en aumento casos de dengue La falta de higiene, escasez de agua potable y acumulación de basura son las principales causas para que virus como el cólera y el dengue que ya es endémico, sigan proliferando en la isla. En agosto, el Ministerio de Salud confirmó focos del mosquito transmisor en 98 municipios del país. La Organización Panamericana de la Salud confirmó 700 enfermos de cólera en Cuba en los últimos dos años.

Incendio en aeropuerto de La Habana Un incendio que se originó en la Terminal 3 del aeropuerto internacional José Martí, de La Habana, ocasionó la suspensión de algunos vuelos el jueves.

El incidente no dejó víctimas, pero obligó a más de cien pasajeros que debían volar a Bogotá a quedarse en la isla. Al parecer, el fuego se inició en una oficina cercana a la sala VIP. El caos no fue mayor porque la Terminal 3 está siendo remodelada y varias aerolíneas extranjeras operan desde la número 2.

BUENOS AIRES.Cuando se cumplía ayer un mes de la intervención quirúrgica a la que se sometió la presidenta de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, el Gobierno, la oposición y el sector industrial esperan con expectativa la reincorporación a sus funciones de Estado, que se aguarda con más dudas que certezas sobre la fecha.

Cristina Fernández, que este viernes esperaba que sus médicos le dieran el alta médica, ha cumplido el periodo de convalecencia determinado por los facultativos que la trataron de un hematoma intercraneal así como de otros problemas coronarios. A falta de una última revisión, según la prensa local, la presidenta comenzaría este fin de semana mismo o a principios de la próxima semana a retomar su actividad cotidiana.

Las mismas fuentes indican que, inicialmente, tendrá que cambiar la rutina que seguía antes de operarse. No podrá viajar a diario en helicóptero desde

Foto Especial ENPaís

Por Francisco Aguirre

La presidenta Cristina Fernández, a su llegada al hospital para la intervención quirúrgica el pasado 7 de octubre.

la residencia privada de Olivos (periferia de Buenos Aires) a la Casa Rosada. El trayecto, de poco más de 18 kilómetros, tendrá que recorrerlo ahora en automóvil, tal y como ha venido haciendo cada vez que tenía que someterse a diferentes controles o realizarse tomografías.

Los partes médicos destacaron su evolución "favorable" desde que fuera ope-

rada el 8 de octubre, aunque su regreso a las obligaciones propias del cargo se produciría de forma paulatina.

Problemas por afrontar Durante su ausencia, el oficialismo recibió un severo revés en las elecciones legislativas aunque, de momento, conserva el control de ambas Cámaras. La creciente inflación, el desdoblamiento cambiario, la

caída de reservas y el virtual estancamiento en la toma de decisiones están en la lista de espera de problemas que deberá afrontar en los dos años que le restan de mandato.

Dirigentes allegados a la mandataria adelantaron que podría realizar importantes anuncios a su regreso e incluso no descartaron cambios en el gabinete de ministros.

Vargas Llosa: En Venezuela ya no hay democracia Por Joaquín Quiroga

El régimen cubano deberá demostrar sus avances en materia económica cumpliendo con su promesa de eliminar la pobreza para el año 2015.

LIMA.- El escritor peruano y Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, dijo el jueves en Nueva York que Venezuela, Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Argentina "no son verdaderas democracias", al referirse a los avances en la región.

"No mencioné a esos países porque no son verdaderas democracias", respondió Vargas Llosa en una charla en la sede del Consejo de las Américas a una pregunta men-

cionando a ciertas naciones que el escritor omitió cuando se refirió a los avances en la región.

"Cuba no es una democracia.

Venezuela ya no es más una democracia. Nicaragua y Bolivia son semi democracias infectadas de populismo y autoritarismo", afirmó el escritor de 77 años, conocido por sus posiciones muy críticas contra una parte de la izquierda latinoamericana.

Entre los países que a su entender sí son democráticos por su

desarrollo "político y económico" se encuentran "Chile, Colombia, Perú, Uruguay y Brasil".

En estas naciones de América Latina se ve "una salida del túnel" de otras épocas, ya que ahora tienen "estabilidad institucional" y "progreso económico", sostuvo.

Vargas Llosa, se presentó en el Consejo de las Américas para hablar de su última novela "El héroe discreto", entrevistado por el crítico John King.

Violencia en México

Debate sobre narcotráfico Hallan muerto a alcalde que denunció extorsión CIUDAD DE MÉXICO.- El cuerpo del alcalde de la intriga a Colombia municipalidad mexicana de Santa Ana Maya fue localiPor Luís Jaramillo

BOGOTÁ.- Tras alcanzar un segundo acuerdo sobre la participación política de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el gobierno colombiano volverá a la mesa de diálogo el próximo 18 de Noviembre para tratar el narcotráfico, principal fuente de ingresos de la guerrilla.

El narcotráfico es considerado el combustible del conflicto interno en los últimos 20 años, obteniendo entre 500 y 800 millones de dólares anuales por narcotráfico entre el año 2008 y 2012, que constituyó entre el 50 y el 70% de sus ingresos, según indicó el Departamento de Estado de Estados Unidos.

Por lo tanto, su desmovilización implicaría no tener oportunidades de empleo y ganar menos, lo que crea intriga en la población que aunque el 53,7% respalda la negociación, se preocupa que los avances lleguen justo cuando el presidente, Juan Manuel Santos, busca su reelección que anunciará este mes.

zado muerto en una comunidad del estado vecino de Guanajuato, tras haber publicado las extorsiones de carteles mexicanos del narcotráfico, según informaron ayer las autoridades.

Recientemente, Ygnacio López Mendoza hizo una huelga de hambre para demandar más recursos para los gobiernos locales, así como también denunció que había sido extorsionado por el crimen organizado.

"El fue muy honesto, empezó a tocar el tema desde Febrero de lo que pagan los alcaldes", expresó el presidente de la Asociación de Autoridades Locales de México, Ricardo Bautista.

Asimismo, el alcalde declaró a los miembros de la asociación, a la que él pertenecía, que en Febrero después de sus primeros comentarios sobre las extorsiones, fue víctima de un secuestro en el que le pidieron que no lo volviera a hacer, dijo Bautista, quien además aseguró que los familiares de López le comentaron que la autopsia determinó que fue torturado.

Foto Especial ENPaís

Por Cristóbal Blanco

El cuerpo sin vida del alcalde Ygnacio López.

LA VIDA

12 / -- SÁBADO 09 de Noviembre de 2013

EEUU prepara la guerra contra la grasa

MARIBEL ANDERS

Por Alejandro Cienfuegos

Corresponsal del Amor

Foto Especial ENPaís

Estados Unidos podría declarar pronto la guerra contra las grasas trans en sus alimentos. El país norteamericano, en el que la obesidad se ha convertido prácticamente en un problema de salud pública, ha dado su primer paso para regular y eliminar las grasas de sus alimentos. La Agencia de Medicinas y Alimentos estadounidense (FDA, por sus siglas en inglés) aseguró recientemente que la mayor parte de estos aceites parcialmente hidrogenados no son “reconocidos como seguros” para el consumo.

Las grasas trans se encuentran en comidas procesadas, incluidos postres, cotufas, pizzas congeladas, margarina y crema para el café, y se les relaciona con el aumento en los riesgos de sufrir enfermedades cardiacas. Los aceites parcialmente hidrogenados se forman cuando se le añade hidrógeno a los aceites líquidos para hacer grasas sólidas como la margarina.

Este proceso incrementa el tiempo de vida, así como el sabor de los alimentos.

Los aceites vegetales parcialmente hidrogenados son usados en las cocinas estadounidenses desde 1911.

Sin embargo, en años recientes muchas productoras de alimentos han limitado o

***De pronto me desperté, abrí los ojos y vi a mi esposa actuando frenéticamente sobre mi amigo, con toda clase de ruidos y expresiones.

Las pizzas congeladas son algunos de los productos que cuentan con grasas trans.

eliminado las grasas trans de sus productos. McDonald's, por ejemplo, dejó de cocinar papas fritas en este tipo de grasas hace más de una década. El sitio de internet de la empresa dice que todo su menú frito está libre de ellas.

El consumo promedio de grasas trans entre los estadounidenses pasó de 4,6 gramos al día en el 2003 a un gramo por día en el 2012, de acuerdo con la FDA. Sin embargo, “los promedios actuales implican una

preocupación considerable para la salud pública”, dijo la comisionada de la FDA, Margaret Hamburg, a través un comunicado.

No hay un nivel seguro de consumo de grasas trans, ya que se ha visto que aumentan el colesterol malo, añadió.

Bajo los estándares actuales, las empresas pueden decir que sus productos están libres de grasas trans si tienen menos de 0.5 gramos por porción, de acuerdo con Mical Honigfort, funcio-

nario de la FDA. Pero si los aceites parcialmente hidrogenados están entre los ingredientes significa que puede haber al menos una porción pequeña de grasas trans.

Evitar el consumo de grasas trans puede evitar entre 10 mil y 20 mil ataques cardiacos así como entre 3 mil y 7 mil enfermedades coronarias cada año, según un estudio del Centro de Prevención y Control de Enfermedades de Estados Unidos.

Min-Ambiente anunció Plan Nacional del Agua Por Alejandro Cienfuegos

El ministro de Ambiente, Miguel Leonardo Rodríguez, anunció este viernes el lanzamiento del Plan Nacional del Agua, según instrucciones del presidente Nicolás Maduro. “No es un ofrecimiento, esto es algo concreto”, afirmó el ministro sobre el plan en declaraciones al canal estatal Venezolana de Televisión.

En este sentido, Rodríguez detalló que este plan contará con un presupuesto de 16 mil millones de bolívares, del cual ya se han ejecutado mil millones, y dos mil millones más serán dedicados a desarrollar proyectos de

aguas servidas. Explicó que el plan, que se desarrollará entre 2013 y 2015, permitirá mejorar, reforzar y establecer el suministro de agua en el país, especialmente en las zonas populares.

"Vamos a reforzar esos sectores que por su lejanía no tienen todavía agua potable", aseguró.

Asimismo, adelantó que van a iniciar la construcción de 185 acueductos rurales. "Esa es una etapa que la vamos a hacer de manera inmediata", señaló.

“Para nosotros el agua no es una mercancía sino un derecho fundamental", sentenció.

Querida Maribel: No puedo confiar en ninguna persona lo que me está ocurriendo desde hace varios meses, me acojo a usted porque sé que seré un anónimo que aportará un granito de arena para que otros como yo no caigan en el pozo sin fondo en el que he estado y ahora lucho por salir de él tenazmente; así mismo para beneficiarme de su sabia apreciación de las cosas. Comienzo por decirle que soy alcohólico. Cada tantos días caigo en el trago, en lo cual me acompaña un amigo que también bebe, aunque se rasca menos que yo. Cuando bebo mucho caigo inconsciente por varias horas. Eso me pasó una noche que llegué a casa con mi amigo de parranda. Caí en el sueño profundo que me produce el alcohol. No sé cuánto tiempo había pasado cuando abrí los ojos y vi a mi esposa actuando frenéticamente sobre mi amigo, con toda clase de ruidos y expresiones. Sería por la impresión que volví a dormirme. No hice ningún comentario, oculté mi pena y dolor, comportándome como si nada varios días. Mi esposa pareció darse cuenta de que yo había visto algo, porque un día me lo confesó de frente, diciéndome que fue solamente esa vez, que estaba arrepentida y que fue por necesidad, debido a que yo por el trago no la atiendo. Es cierto, tiene razón, y me avergüenza mucho lo que nos ha pasado. Dejé de beber y ahora cumplo con ella, pero algo por dentro se me rebela. ¿Cree usted que debo olvidar la experiencia, o mejor me divorcio? Marido Incumplido.

Estimado Marido Incumplido: Mal consejero quien te haya insinuado la posibilidad de divorciarte. Es importante comprender que el proceder de tu esposa es producto de tu desatención. Esto no es una justificación a su infidelidad sino un escarmiento para ti, para que lo pienses bien antes de dejarte arrastrar otra vez por los tragos. La amistad es lealtad, solidaridad, afecto. Es incomprensible que un verdadero amigo traicione esa amistad.

Sería conveniente que reconsideres el grado de amistad que te une a ese supuesto amigo, que parece más amigo de tu mujer que de ti.

Piénsalo. e-mail:maribelanders12@gmail.com Para consultas y solicitudes escribir al Apartado Postal 14.067-La Candelaria-Caracas.

HORÓSCOPO Aries Toma las cosas con calma o podrías confundirte. Alguien del pasado te busca, tus inseguridades aún siguen latentes. No vuelvas a tropezar con la misma piedra.

Tauro Pondrás tus condiciones antes de trabajar en esa empresa, hoy es un día de crecimiento.

Estarás emocionado por una persona que llamará mucho tu atención.

Géminis No estés a la espera de esa propuesta.

Hoy puedes conseguir oportunidades inigualables.

Estás agobiándote por situaciones pasadas, tu vida amorosa mejorará.

Cáncer Tu mal carácter te haría perder oportunidades para tu crecimiento laboral. Controla tus impulsos. Para que acaben los conflictos debes de ceder, recuérdalo.

Leo Tu labor se verá interrumpida por falta de recursos, lo solucionarás. Un momento de objetividad te ayudará a analizar la relación que tienes con esa persona.

Virgo Alguien del entorno te ayudará a ordenar asuntos importantes. Realizarás viajes. Esa persona retomará actitudes que antes te ilusionaron, será agradable.

Libra Esa sociedad traería muchos rollos. Antes de vincularte, establece los límites. Tomar tanta distancia de tu amada aleja tus posibilidades de reconciliación, analízalo.

Escorpio Comprobarás la irresponsabilidad de alguien en quien confiabas, decidirás independizarte. Un nuevo entorno, conocerás a personas que llamarán tu atención.

Sagitario Solucionarás un conflicto ajeno laboral.

Superarás todos los obstáculos. Tu alegría contribuirá para que esa persona recupere los ánimos, hoy estarás a su lado.

Capricornio Sales de deudas y pensarás en adquisiciones. Contrólate, descansa. Tus deseos saldrán a flote, mantén el equilibrio, pues cederías a lo circunstancial.

Acuario Alguien intentará influenciar en tus planes, aléjala y sigue adelante. Los recuerdos no te permiten concentrarte en tu pareja, piensa en sus emociones y cambia.

Piscis Hoy más que nunca te conviene luchar y perseverar, así concretaras tus planes. Una carta sorpresiva te alegrará y vivirás un reencuentro muy positivo.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Por Amparo Fernández

La actriz Amparo Rivelles (Madrid, 1925), falleció a los 88 años de edad. Se trató de una de las actrices más importantes del cine español, ganadora del Premio Nacional de Teatro y el Premio Goya a la mejor actriz.

Rivelles nació en Madrid el 11 de febrero de 1925.

Formó parte de una vasta saga de actores y debutó en Barcelona a los trece años en la compañía escénica de su madre, María Fernanda Ladrón de Guevara, con la comedia 'Siete Hermanas'.

Su primera aparición en el cine fue en la película 'Mari Juana', de Armando Vidal, pero no tardaría mucho en alcanzar la fama. Sus mejores papeles los interpretó entre los años 40 y 50.

Sus actuaciones más aclamadas fueron en 'Eloisa está debajo del almendro' (1943) y 'La fe' (1947), películas dirigidas por Rafael Gil. Además, destacó en películas como 'Los ladrones somos gente honrada' (1941), 'Malvaloca' (1942), 'El clavo' (1944), 'Espronceda' (1945, de Fernando Alonso Casares), 'Fuenteovejuna' (1947), 'La calle sin sol' (1948), 'La duquesa de Benamejí' (1949), 'De mujer a mujer' (1950), 'Alba de América' y 'La Leona de Castilla' (ambas, 1951); y 'Un ángel tuvo la culpa' (1959).

Sin embargo, no paró y en 1999 estrenó 'Los árboles mueren de pie', de Alejandro Casona, con la que recibió homenajes en Cádiz y Santander. Asimismo, interpretó también, de 2001 a 2003, 'Paseando a Miss Daisy', de Alfred Uhry, con la que alcanzó las 60 representaciones en gira por toda España. Su última aparición fue con 'La Duda' en 2006.

El caso fue reabierto en 2011, a petición del Partido Comunista

Investigación dice que Pablo Neruda no fue envenenado Expertos estadounidenses y españoles concluyeron que el poeta murió de metástasis.

Por Ramón Ortiz

Expertos forenses de las universidades de Carolina del Norte (Estados Unidos) y de Murcia (España) concluyeron en un análisis que encontraron “lesiones metastásicas” producto de un cáncer extendido en la próstata, así como sustancias químicas de remedios contra el cáncer que se usaban en los setenta, en los restos de Pablo Neruda. Así se descarta la hipótesis de que el poeta chileno fue envenenado.

La información la dio a conocer ayer el jefe del equipo forense y del servicio forense de Chile, Patricio Bustos, en una rueda de prensa reseñada por Associated Press. El experto aseguró que no se encontraron sustancias

Foto Especial ENPaís

El mundo llora a Amparo Rivelles

SÁBADO 09 de Noviembre de 2013 -- / 13

El chofer de Neruda denunció que antes de morir, el poeta lo había llamado para decirle que le habían inyectado algo en el estómago. tóxicas en los restos del Pre- del chofer Araya y que fue mio Nobel de Literatura, tal publicada por el periódico como lo denunciase Manuel El Mercurio, uno de los más Araya, su chofer. importantes del país, decía Pablo Neruda falleció el que fue “a consecuencia de 23 de septiembre de 1973. un shock sufrido luego de haLa versión oficial divulgada bérsele puesto una inyección por la dictadura de Augusto de calmante, su gravedad se Pinochet dijo que la muerte agravó”. se debió a un avanzado cánDespués de casi tres cer. Por su parte, la versión décadas, el proceso de inves-

tigación fue reabierto en 2011 cuando el Partido Comunista pidiese la exhumación de los restos. Denunciaban que a Pinochet no le convenía que Neruda saliese del país, pues sería su acérrimo opositor en el extranjero.

Luego de conocerse la conclusión de los forenses, tanto el abogado querellante en el proceso como el sobrino de Neruda manifestaron su inconformidad con los resultados. “Si es necesario nuevas pericias, se van a hacer”, dijo por su parte Mario Carroza, juez que investiga el caso.

“El caso Neruda no se cierra. Hoy día mismo vamos a solicitar nuevas muestras” para que se hagan nuevos exámenes, expresó el abogado Rodolfo Reyes, que representa al Partido Comunista, añadiendo que “no hay elementos químicos, pero no hay estudios sobre agentes biológicos”.

Javier Vidal presenta hoy libro “Días de Novenario” Foto Especial ENPaís

Por Alberto Ponte

Amparo Rivelles actuó hasta el año 2006.

Star Wars VII en 2015 Por Amparo Fernández

La próxima película de la tercera trilogía de "Star Wars" será estrenada el 18 de diciembre de 2015, según informó Disney Studios.

Esto se conoce dos semanas después de que los estudios hicieran saber que "Star Wars: Episode VII" será escrita por Lawrence Kasdan. Kasdan, guionista de "Empire Strikes", co-escribirá la producción junto al director del filme, J.J. Abrams ("Star Trek"), que explicó por qué ha tenido que involucrarse en el guión.

"Quedó claro que, dado el marco de tiempo y teniendo en cuenta el proceso, la mejor manera era trabajar con Larry para llegar a donde tenemos que estar y cuando teníamos que estar", dijo.

En sus propias palabras “Es tan corto el amor y tan largo el olvido”.

Pablo Neruda (12/07/1904-23/09/1973) Poeta chileno.

Uno de los artistas más influyentes de su siglo.

Este sábado a las 11 de la mañana en la librería Kalathos ubicada en Los Galpones de Los Chorros será presentado el libro Días de Novenario el cual tendrá a Javier Vidal como presentador de la obra.

La autora, la novelista Inés Muñoz Aguirre nos regala una nueva novela cargado de recuerdos que tienen que ver con distintas generaciones. Resistiré, Detén la noche, Los cisnes o Michelle son canciones emblemáticas de una época.

Igual que lo fueron intérpretes de la talla de Los Ángeles Negros, Sandro o Julio Iglesias. O los inolvidables programas de televisión Lassie, Flipper o El show de Lucy. Todo esto ligado a la vida de Hugo Báez el protagonista, quien representa una generación, de hoy cincuentones, que se enamoraron con esas canciones, cayeron rendidos con esos intérpretes y pasaron horas frente al televisor viendo esas inolvidables series. Así como durante su niñez fueron capaces de coleccionar suplementos como Periquita, Batman, La Pequeña Lulú o Superman.

Es esa la generación de Hugo Báez, el protagonista de esta novela. Un hombre que, después de dar sepultura a su padre,

Masseratti 2lts vuelve a su tierra Por Amparo Fernández

La banda venezolana electrónica Masseratti 2lts vuelve a su tierra este mes de noviembre para celebrar su acostumbrada gira de fin de año.

Los líderes de la agrupación, los gemelos Armando y Fernando Gómez, están radicados en Madrid, España, preparando el show que traerán. Su estadía en esa ciudad dejó solo buenas reseñas.

Masseratti 2lts trae una propuesta que se caracteriza por ser un collage experimental y que mezcla electrónica contemporánea.

Además, no se trata de

escuchar únicamente, sino combinar esa experiencia con el ver.

Junto a ellos participarán los músicos permanentes de la banda: Nana Cadavieco (Voz), Diego "El Negro" Álvarez (Percusión) y José "El Maestro" Rodríguez (Metales).

Por ahora, estas son las fechas: 9 de noviembre - Puerto La Cruz - Hotel Maremares (entrada general Bs 350), 24 de noviembre – Caracas - BOD Centro Cultural (entrada general Bs 370) y 30 de noviembre – Isla de Margarita – Beach Bar (entrada general Bs 200).

recuerda los grandes momentos de su niñez en compañía de su progenitor: un fotógrafo muy especial. Evoca sus sueños y ausencias; la inmejorable experiencia de haber recorrido el país entero a bordo de un Volkswagen (gran personaje de esta historia) que les sirvió a ambos de casa, refugio, discoteca e, incluso, de laboratorio de revelado.

La novela es también una bitácora sentimental en la que se cruzan Puerto La Cruz, Clarines o Machurucuto con las salinas de Araya o la laguna de Sinamaica. Un retrato del país que fuimos y de las particulares vivencias de la infancia de Hugo, actual periodista en plena crisis creativa. Crisis que le impide escribir, pero que lo enfrenta a los conceptos de Dios y la Iglesia, del amor y la familia. Un duelo que actuará como revulsivo en su vida.

INFORMACIÓN

14 / -- SÁBADO 09 de Noviembre de 2013

Identificaron restos de tres de los pasajeros

Reflotarán avioneta del caso Missoni Por Luisa Salomón

CARABOBO Siguen buscando a joven desaparecido en río VALENCIA.- Protección Civil del estado Carabobo

Foto Especial ENPaís

Las autoridades venezolanos anunciaron este viernes que fueron identificados los restos de tres de los pasajeros que viajaban en la avioneta que se estrelló a principios de año en Los Roques, entre ellos se identificó a Maurizia Castiglioni, esposa del heredero de la firma de modas Missoni, Ottavio Missoni.

La fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, informó ayer que la identificación se logró tras someter a pruebas antropológicas y odontológicas muestras biológicas recuperadas del fondo del mar en Los Roques, donde se encuentran los restos de la avioneta desaparecida el 4 de enero pasado. La fiscal dio las declaraciones tras reunirse con los familiares de las víctimas del hecho.

También fue “plenamente identificado” el pilo-

La Fiscal se reunió ayer con los familiares de las víctimas.

to del avión, Hernán Merchán, mientras que el copiloto, Juan Carlos Ferrer, fue reconocido mediante exámenes antropológicos, que sirven para determinar el sexo, la edad promedio y la afinidad racial de los restos. “Una vez que estén identificadas las víctimas

les serán entregadas a sus familiares”, informó.

La Fiscal recalcó que con el resto de las muestras biológicas recuperadas se podría identificar a otras dos personas, pero pidió cautela hasta que el procedimiento sea concluyente, mientras que el sexto pasajero no

ha podido ser recuperado porque quedó atrapado en una parte del fuselaje de difícil acceso.

Asimismo, señaló que entre los días 13 y 23 de noviembre realizarán el proceso para reflotar la aeronave, que se encuentra dispersa en 11 puntos.

Prohíben venta de carros nuevos en portales web Por Alejandro Cienfuegos

Pedro Maldonado, director de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), informó este viernes que han discutido políticas para regular los precios de los productos ofertados para la venta en portales web. En este sentido, acompañado de la ministra de Comunica-

ción, Delcy Rodríguez, Maldonado se reunió ayer con la directiva de portales web como Mercado Libre y TuCarro.com para determinar estas políticas.

Maldonado señaló que ya lograron un acuerdo en el caso de las ventas de automóviles: no se podrán ofertar vehículos con menos de 2 años de compra, que tengan menos de 10 mil

kilómetros o que sean nuevos.

El representante del diario El Universal, Juan Manuel Aguerreve, aseguró que este tipo de reuniones son bien recibidas ya que van en beneficio del bienestar del consumidor.

Se comprometió a poner en marcha las políticas discutidas que serán aplicadas en la página de clasificados del medio de comunicación impreso.

mantuvo este viernes las labores de búsqueda de un joven desaparecido el jueves en las aguas del río Cabriales, que aumentó su cauce por las fuertes lluvias registradas en la entidad. Daniel Arrollave, de 19 años de edad, se dedicaba a realizar trabajos de albañilería y desapareció este jueves en medio de las intensas lluvias. El representante de Protección Civil Carabobo Juan Carlos Vitas, confirmó la declaración de Cáceres. “Esta persona cayó de la pasarela de Mañonguito. Tenemos funcionarios desplegados en todo el sector”, indicó Vitas.

LARA Autoridades en alerta por lluvias BARQUISIMETO.- Héctor Vargas, director de Protección Civil en el estado Lara, informó este viernes que se mantienen en alerta debido a las fuertes precipitaciones que se registraron ayer en la entidad. Aunque no se reportaron zonas afectadas, los organismos de rescate iniciaron el monitoreo de la Zona Metropolitana de la entidad, donde se reportaron más de 500 familias afectadas por las lluvias de las últimas semanas. Las lluvias de este viernes inundaron algunas vías y generaron retraso en el tránsito vehicular. Al menos 800 funcionarios del gobierno regional están prevenidos para activar el Plan de Reacción inmediata en caso de ser necesario.

CARABOBO Militarizan planta de PDVSA Gas VALENCIA.- El Comando Regional Número 2 de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) y el Comando Nacional de la Guardia del Pueblo tomaron este viernes las instalaciones de PDVSA Gas en Carabobo, luego que las autoridades del gobierno regional detectaran fallas de distribución en varios municipios. El jefe del CORE 2, Arquímedes Herrera Russo, aseguró haber desarticulado bandas que operaban dentro de la empresa y que negociaban con las bombonas de gas. Según las autoridades regionales, para este despliegue se activaron 76 camiones pertenecientes a Pdvsa y la GNB. Los municipios afectados son Valencia, Naguanagua, San Diego, Los Guayos y Carlos Arvelo.

Motorizados salieron con Ledezma Un grupo de motorizados partió en caravana ayer desde la Yaguara para respaldar la reelección del Alcalde Metropolitano, Antonio Ledezma. El recorrido por el oeste capitalino, conto con la presencia del candidato de la Unidad quien aprovechó la oportunidad para reiterar la necesidad de trabajar, en conjunto, en los problemas que afectan a los caraqueños. En compañía del candidato Ismael García, Ledezma exhortó a los motociclistas a mantenerse apegados a las leyes de tránsito para lograr una ciudad sin caos vehicular.

"El mejor negocio para el motorizado es respetar las normas para preservar su vida. Tenemos que trabajar en conjunto para la convivencia vial de los caraqueños", finalizó.

No obstante, en su discurso, acusó al Presidente de la República de no priorizar las necesidades venezolanas.

"Maduro anuncia baterías antiaéreas en un país donde lo único que hay que bajar es el alto costo de la vida. ¿Es que

Foto Especial ENPaís

Por Andreína Pérez

El alcalde Metropolitano y candidato a la reelección, Antonio Ledezma, participa en una caravana en apoyo a su mandato. acaso no entiende que la devaluación del salario afecta por igual a los caraqueños del barrio y de las urbanizaciones?

Los ciudadanos estamos cansados de mentiras, corrupción y despilfarro", aseguró.

La GNB y la Guardia del Pueblo tomaron las instalaciones.

Copei pide al CNE enseriarse con ventajismo rojo Por Andreína Pérez

Este viernes, representantes de Copei asistieron al Consejo Nacional Electoral para exhortar al organismo a detener el ventajismo, por parte del Gobierno Nacional, en la campaña emprendida para los comicios municipales el próximo 8 de diciembre.

En declaraciones ofrecidas a la prensa, el secretario general de la tolda verde, Rogelio Díaz, cuestionó al CNE por hacer caso omiso a las irregularidades que, a su criterio, presentan los candidatos oficialistas.

El dirigente copeyano aseguró que los medios de comunicación del Estado están a plena disposición del sector rojo en lapsos no estipulados por la Ley. Señaló además que Venezolana de Televisión dedica 97% de la programación a promover el voto del PSUV. "Decía la rectora Sandra Oblitas, en días pasados, que el CNE no regula la pre campaña, pero sí es cierto que ya hay un precedente, en el que la propia presidente del CNE, Tibisay Lucena, habló de campaña anticipada.

SÁBADO 09 de Noviembre de 2013 -- / 15

SUCESOS

Un disparo que lo impactó en el costado izquierdo acabó con la vida de Yoneiker Alexander Acosta Salinas, de año y medio de edad. La noche del jueves llegaba al barrio El Guarataro, en la parroquia San Juan de Caracas en compañía de dos familiares pero fueron atacados por delincuentes.

El niño iba en la parte delantera de la moto que conducía su tío Hernán Alexander Lobo Salinas, de 19 años de edad, y su hermano Josbel Ricardo Salinas, de 14 años de edad, iba como parrillero.

El hecho ocurrió a las 8:00 de la noche en la avenida José Ángel Lamas, frente a El Guarataro, detrás de estación del Metro Capuchinos.

Cuando la moto se desplazaba por esa zona fue interceptada por dos sujetos armados. Al verlos, el conductor aceleró para evadirlos pero los antisociales hicieron varios disparos. Uno alcanzó al niño, otros 2 tiros impactaron en la pierna al adolescente y el conductor recibió disparo en un costado.

Los tres heridos fueron trasladados al Hospital Militar por los ocupantes de un jeep que pasó por el lugar pero el pequeño falleció y los otros dos fueron intervenidos quirúrgicamente. Inicialmente presumen que habrían intentado robarles la moto.

Detuvieron a cuatro antisociales en Miranda Por Daniela Escobar

Cuatro sujetos fueron detenidos por la Policía de Miranda, tras ser sorprendidos aplicando el llamado "paquete chileno", a una persona que procedía a realizar un depósito en una entidad bancaria de la avenida Bolívar de Cúpira en el municipio Pedro Gual. Según información aportada por el titular de la Coordinación Policial N° 4, supervisor jefe Jimmy Cuevas Pirela, los bandidos fueron señalados por una de las víctimas, a quien de manera engañosa le quitaron catorce mil doscientos cincuenta bolívares, cuando se disponía a depositarlos.

Una vez que los uniformados conocieron las descripciones del cuarteto, iniciaron un dispositivo de seguridad en la localidad, logrando dar con los mismos cuando pretendían huir a bordo de un vehículo marca Chevrolet, modelo Épica 2.5 L, tipo sedan, año 2007, color gris, placa GDX50T, en el cual tenían escondido un bolso negro con el dinero en efectivo de la víctima. Los estafadores responden a los nombres de Ángel Enrique Pérez Blanco, de 39 años, Yoandri Antonio Benavides Tigrera, de 34, Luis José Cova Plaza, de 45 y Toribio José Blanco Castro, de 50, a quienes además les incautaron varios teléfonos celulares y dinero en efectivo. "Se presume que los sujetos estaban dedicados a engañar a las personas para despojarlas se su dinero", añadió.

Cuevas Pirela hizo un llamado a la ciudanía a no creer en personas que ofrezcan ayuda en bancos ni cajeros automáticos. "De necesitar algún asesoramiento la recomendación es buscar a un trabajador uniformado y plenamente identificado de la entidad bancaria" En otra acción policial realizada por efectivos de la División Contra Robo y Hurto de Vehículos en el sector de José Gregorio del municipio Guaicaipuro, recuperaron abandonado un automóvil marca Chevrolet, modelo Corsa, color gris, placa AEB44X, año 2002, el cual había sido hurtado el día anterior.

Más de 100 cadáveres ha recibido morgue de Caracas Por Altagracia Anzola

Mas de 100 cadáveres han sido ingresados a la morgue en 7 días completos de noviembre. Joiner González, de 24 años, que laboraba en una tienda fue ultimado en el sector Los Totumos de El Cementerio, a las de la tarde del jueves. El joven regresaba de su trabajo y se detuvo a hablar con unos amigos. Al sitio llegó un individuo que le dio 5 tiros en la espalda y uno en la cara.

Romelia Padrón, tía de la víctima, dijo que su sobrino no tenía problemas con nadie.

Explicó que días antes un compadre de su sobrino había tenido un problema con un sujeto y éste le disparó al compadre que está recluido en el Hospital Universitario de Caracas. Padrón indicó que las autoridades no harán nada por este caso. "Es mentira que la policía vaya a resolver el caso. Eso era antes", agregó

Fue ultimado por adolescente al que mojó accidentalmente Por Altagracia Anzola

Antonio Eliseo del Río Ortega, mototaxista de 32 años de edad, fue asesinado de 12 disparos la tarde de este jueves cuando accidentalmente mojó a un adolescente mientras lavaba su moto.

Del Río padre de 5 hijos, era además dueño de una venta de empanadas. Fue asesinado a las 6:30 de la tarde, en el sector La Montañita, zona 6 del barrio José Félix Ribas de Petare.

Estaba frente a su local de empanadas lavando su moto con un hidrojet y en forma accidental parte del agua le cayó a un adolescente que pasó por el sitio.

Aparentemente el jovencito es azote de la zona. Entre ambos se produjo una discusión y del Río le ofreció disculpas. Al parecer todo se normalizó pero el adolescente se fue y regresó en una moto con otro sujeto, le dio un tiro al mototaxista y al caer lo remató. El hecho ocurrió delante de varios testigos y de un hijo de la víctima. Lo llevaron al Hospital Pérez de León de Petare donde fue ingresado muerto. La víctima estaba afiliada a la línea de mototaxis Petare La Montañita.

Foto NEWS REPORT

Por Altagracia Anzola

Los familiares de Antonio Eliseo cuando esperaban en la morgue de Bello Monte.

Del Río era hijo único. Su mamá, Carmen Ortega Silva, colombiana con más de 50 años de residencia en el país, dijo que su hijo se quería ir de ese barrio.

Hace años la familia vivió en Maracaibo y ella le compró un vehículo a su hijo para que hiciera viajes entre la capital marabina y 4 Bocas pero tuvo un accidente de tránsito que los obligó a venirse a Caracas.

Carmen Ortega dijo: "La vida la da y la quita Dios pero si seguimos así serán ellos (los antisociales) los que sigan quitándole la vida a la gente". La mujer hizo reflexiones y dijo que los padres deben saber cómo crían a sus hijos para que no se vuelvan delincuentes.

Indicó que por el dolor muchos hijos de personas asesinadas se conviertan en antisociales.

Protestaron en Baruta por asesinato de taxista Por Altagracia Anzola

Taxistas de la línea Asociación Civil Taxi Hoyo de La Puerta trancaron la redoma de esa zona, desde las 5:30 de la mañana de este viernes y durante dos horas para protestar por la muerte de su compañero Antonio Capuzzi, de 32 años de edad, italiano con más de 20 años en el país y 8 años laborando para esa línea.

Los taxistas indicaron que Capuzzi iba en su vehículo, a las 8:00 de la noche del jueves con su novia cuando presuntamente intentaron robarle el carro. Al tratar de evadir a los antisociales le dieron 6 tiros.

El hecho ocurrió en la calle Unión de Hoyo de La Puerta, sector El Café. El conductor fue trasladado hasta el Hospital Domingo Lucini en El Llanito pero murió minutos más tarde.

Uno de los taxistas dijo que el viernes de la semana pasada les robaron un vehículo y luego de tanta presión, sin pagar extorsión los delincuentes lo dejaron abandonado.

Foto Especial ENPaís

Murió niño de un año herido de un disparo

Los compañeros de Antonio Capuzzi protestaron enérgicamente por la inseguridad en la zona.

"Después de las 8:00 de la noche el patrullaje no es constante", dijo.

Otro taxista indicó "a mí no me interesa si alguien es chavista o de oposición, aquí la inseguridad nos atañe por igual". Agregó que desde hace tiempo han resultado vícti-

mas del hampa. Al lugar de la protesta se presentaron Guardia del Pueblo, PNB, Polibaruta y funcionarios del Core 5 que dialogaron con los manifestantes. A las 7:30 de la mañana fue reabierto el paso vehicular.

Privado de libertad se causó heridas para forzar su traslado Por Amparo Fernández

Anthony Manuel Acosta Tovar, quien afirma tener 21 años, tiene 80 días en las celdas de Polimiranda, por lo que tomó la decisión de agredirse para llamar la atención de las autoridades. Está a la orden del Tribunal Segundo de Control por el delito de robo. No presenta registro en el Sistema de Identificación Policial pues es indocumentado. No obstante, afirmó haber estado detenido durante tres años en el Inam.

Esta es la realidad de los 153 reclusos que se encuentran en los calabozos de la Policía de Miranda, quienes se sienten olvidados por el Ministerio Penitenciario y que reclaman a diario su debido proceso.

"Mi hermana me lo advirtió, que si volvía a caer me iba a dejar solo. Y así fue, aquí estoy en estas rejas

hacinado con otros detenidos sin ni siquiera la esperanza que nos trasladen al Tribunal", dijo. "Quisiera que los tribunales o el ministerio se apiaden de nosotros y nos garanticen nuestros derechos. Sé que cometí un error y aquí lo estoy pagando. Soy joven, siento que merezco una nueva oportunidad de vivir y rectificar todo lo malo que he hecho", concluyó Anthony.

En el lugar, el director presidente de la mencionada policía regional, comisario general Elisio Guzmán Cedeño, hizo un nuevo llamado a las autoridades competentes: "No es posible que un recluso haya llegado a este extremo para pedir su debido proceso. Los únicos perjudicados en la falta de asignación de cupos son ellos.

El hacinamiento conduce a un estado de nerviosismo y estos son los lamentables resultados".

MARIBEL ANDERS

"Ahora cumplo con ella, pero algo por dentro se me rebela".

Corresponsal del Amor / Página 12. CARACAS 09 DE NOVIEMBRE DE 2013 /N° 7.298

Carlos Rivero a los Bravos

Foto Especial ENPaís

Polémico cambio de Caracas /Página 9.

Llegó nuevamente el tan esperado fin de semana de descanso y rumba y nada mejor para desestresarse que la playa o la montaña. Nosotros preferimos esta vez irnos a nuestra finquita la cual está full de yeguas salvajes como la de la gráfica, la cual, desde hoy bien tempranito buscaremos domar para quitarles todas esas malas mañas de estar aruñando y mordiendo cada vez que uno se le acerca. Lo más difícil va a ser quitarle el sombrero, pero llevamos un foete bien fuerte con el que la vamos a poner mansita, así que yegüita mía, prepárate que ¡llegó lo tuyo!

Tributo a Simón Hoy y mañana, la obra musical de Simón Díaz será reconocida con dos extraordinarios conciertos donde una constelación de estrellas interpretará sus grandes éxitos. Nombres como Soledad Bravo, Yordano, Ilan Chester, El "Pollo" Brito", Kiara y María Rivas, entre otros, estarán paseándose por tonadas, joropos y todos esos grandes éxitos que han hecho de Simón la máxima expresión en cuanto a música venezolana se refiere. La dirección estará a cargo de Huascar Barradas quien ha puesto todo a punto para que el homenaje al "Tío" vaya por todo lo alto.

Foto Especial ENPaís

¡Potra loca!

YMCA entregó premios 2013

El pasado jueves en las instalaciones del Club Los Cortijos en Caracas se realizó la entrega del premio Ymca 2013 a Vicente Pastor destacado voleibolista de extraordinaria actuación y miembro del Salón de la Fama del Deporte Nacional y, en profesional, al boxeador Rafael "Pantoño" Oronó doble campeón del mundo.

También fueron distinguidos en el acto los Diablos Danzantes de Yare, el karateka Antonio Díaz por sus logros en el exterior, y en mención Cultura a María Teresa Chacín por su extensa carrera artística donde ha logrado conquistar diversos premios, entre ellos un Grammy. En la gráfica, parte de los homenajeados.