Iglesia propone diálogo Gobierno-Oposición Monseñor Diego Padrón/Página 5. RIF: J-00263106-6
Ya está circulando la edición de esta semana
China controla nuestro petróleo MARTES 10 DE JULIO DE 2012 / Nº 6.823 / Bs.F. 4,00 / @ENPaisWeb - www.pendulolatino.com / Miembro del Bloque de Prensa Venezolano
China se lleva "la parte del dragón" en sus negocios con Venezuela, y a cambio Chávez ya tiene "en el buche" -cobrados y gastados en la campaña electoral- 32.000 millones de dólares del petróleo que se produzca en el futuro.
Líder de transición libia ganaría elecciones
Página 3.
Página 10.
Hora cero en Zulia por el chip Página 14.
El Presidente, en su primera rueda de prensa como candidato a la reelección, admitió por primera vez que puede perder, ante lo cual seguiría batallando. En tanto, rechazó las propuestas de Henrique Capriles para darle un 'parao' al ventajismo y al uso ilegal de los recursos públicos, simplemente por "no ser legales". Entre ellas la prohibición de usar los fondos públicos. Para que no quede duda, Hugo Chávez se hizo acompañar del ministro Jorge Giordani, quien maneja los recursos mil millonarios del Presupuesto Nacional. Página 2.
Foto Especial ENPaís
Seguirá en la batalla si pierde
INFORMACIÓN
2 / -- MARTES 10 de Julio de 2012
Vicepresidente uruguayo critica ingreso de Venezuela al Mercosur
Vitalidad En política hay un intangible cuya ponderación es necesaria pero difícil a la hora de calificar a un líder, a un partido o a un movimiento sociopolítico. Ese intangible es la vitalidad. La república de Weimar no tenía vitalidad y por eso la desbordó el nazismo. La dictadura rusa sobre los pueblos aherrojados bajo el imperio soviético perdió vitalidad y no se derrumbó sino que se disolvió. El militarismo nasserista árabe perdió vitalidad por mera corrupción y ese sí que ha sido un derrumbe.
La democracia venezolana perdió vitalidad carcomida por el cáncer neo-liberal y la desbordó la barbarie chavista. Al chavismo lo han carcomido los vicios propios de un despotismo personalista: ineficacia, corrupción y, finalmente, el colapso físico del líder megalomaníaco que quiere serlo todo, desde ministro de finanzas hasta rey del joropo. El chavismo ha perdido su vitalidad. Está condenado.
Por Luisa Salomón
Twitter: @PoleoRafael
Primera rueda de prensa
Chávez preguntó quién le va a prohibir cadenas y el uso de los recursos El Presidente concedió la primera rueda de prensa de su campaña. Sólo se permitieron seis preguntas. Globovisión entre los favorecidos.
H. Capriles: Es corrupción usar recursos del Estado en la campaña
Por Eduardo Martínez
Por Eduardo Martínez Foto Especial ENPaís
Este lunes, el presidente Hugo Chávez dio su primera rueda de prensa como candidato presidencial. Hasta el momento, el candidato a la reelección había sustentado sus apariciones principalmente en cadenas de radio y televisión y el sistema de medios públicos. Dejaron entrar a Globovisión En esta ocasión, la transmisión se realizó desde el Hotel Alba Caracas, donde le fue permitido a la televisora de noticias Globovisión participar en la rueda de prensa y hacer preguntas al Presidente, lo que correspondió a la periodista Delvalle Canelón. Desdeñando lo que se ve y dicen los expertos, el Presidente contestó a la pregunta de la periodista que "cada día me siento en mejores condiciones físicas. Creo, con firmeza que esa expresión de limitación física que tú usaste no va ser un factor que va jugar en esta campaña". Lo que complementó señalando que el pasado domingo comenzó a caminar y a trotar. "Estoy ansioso de echar una partida de pelota. Creo que en verdad, gracias a Dios, no va haber ninguna limitación física", dijo. Como es usual en el Presidente, trató de revertir el sentido de la pregunta para decir que lo limitante de la campaña electoral es el corto tiempo para "superar grandes limitaciones intelectuales", en referencia a su contendor. "Grandes limitaciones discursivas, incluso para hilar una idea. Debe ser difícil superar unas limitaciones intelectuales, que a veces son estructurales, que son producto de una forma de vida, por ejemplo, no estudiar, no leer", dijo. También el Presidente, ante una
El vicepresidente uruguayo, Danilo Astori, criticó nuevamente al presidente de su país, José 'Pepe' Mujica, por aceptar la entrada de Venezuela al Mercosur sin la aprobación de Paraguay. Astori afirmó que la entrada de Venezuela al organismo es una decisión negativa para la región, para Uruguay "e incluso para Venezuela". Asimismo, el Vicepresidente subrayó que la decisión tomada por el Mercosur es la más grave "herida institucional" que ha recibido el organismo. Astori se preguntó en base a qué razones el presidente Mujica cambió su posición que "hasta el último momento" estaba en contra de permitir el ingreso de Venezuela. "Qué cambió durante la cumbre para revertir la posición que llevaba la delegación uruguaya? (…) ¿Qué circunstancias que no conocemos hicieron primar lo político por sobre lo legal?", se preguntó. El Vicepresidente reiteró que esta forma de decidir genera un debilitamiento en la institución y sus procesos, lo cual constituye "el retroceso más grande y más grave que ha sufrido el Mercosur".
A pesar de tener la Constitución en la mano, el Presidente retó por el uso de recursos públicos y cadenas.
pregunta de Delvalle Canelón, afirmó que "no creo que sea correcto decir que Venezuela está dividida, tratando de darle una connotación negativa. Este es un conflicto democrático y es natural que haya una parte que escoja una opción". Aunque no quiso referirme a alguna encuesta en particular, Chávez señaló que "más de la mitad de los votos de los venezolanos están cantados o declarados" a favor de la revolución. Sin embargo, sostuvo que de perder el 7 de octubre, seguirá "en la batalla". Propuestas de Capriles "Hugo Chávez, candidato de la Revolución, de la Patria, aceptará sin condiciones de ningún tipo la decisión de la mayoría el 7 de octubre". "¿Ustedes se imaginan un debate entre Chávez y la nada? Está fuera de ranking. No hay cómo, ni cuándo ni nada", advirtió el Presidente. "Yo prefiero debatir con el Conde del Guácharo (…) prefiero debatir con alguien que tenga discurso, alguien como Eduardo Fernández", dijo.
Sobre el acuerdo propuesto por Henrique Capriles, Chávez se negó a firmar el acuerdo electoral planteado por la oposición. "Es un acuerdo fuera de la ley", calificó. Las cadenas y los reales En lo que respecta al uso abusivo de las cadenas, el Presidente preguntó "¿cómo me van a pedir no hacer cadenas?", atreviéndose a preguntar con ánimo de reto: "¿Quién me va a negar que yo haga el Aló Presidente en campaña?", lo que adquirió mayor gravedad cuando afirmó "Yo soy un mandatario y debo usar los recursos". "Van a decir que yo no puedo viajar en el avión presidencial (…) ¿Qué quieren? ¿Que salga a la esquina a pedir una cola? (…) Soy jefe de Estado", consideró. En su opinión, lo propuesto por la oposición "es una cosa hasta estúpida, que lo que produce es risa". La campaña Finalmente, el presidente anunció que encabezará los próximos actos de campaña el jueves 12 de julio en Anzoátegui y Lara.
Director: Rafael Poleo. Coordinador General: Francisco Poleo. Coordinador de Información Política: Eduardo Martínez. Supervisor General: Luis Camacho. CONSEJO EDITORIAL: Rafael Poleo, Jurate Rosales, Graciela Requena. EDITADO POR PRODUCCIONES IMPRETELE, S.A. Presidente: Rafael Poleo Isava Vice Presidente Ejecutiva: Graciela Requena Administradora: Josefina Colivert Adjunta a la Presidencia: (+)Zaira González. Jefe de Producción: Luis Camacho. Redacción y Administración: Pinto a Santa Rosalía Nº 44. Caracas.
Henrique Capriles, candidato de la oposición, salió al paso del anuncio del presidente en cuanto a que seguirá haciendo cadenas en la campaña, y que utilizará los recursos del Estado. "Eso es corrupción", dijo. Asimismo, Capriles se refirió a las "presuntas cualidades" de Chávez. "Ahora es todo un intelectual, se ha leído cientos de libros, lo podemos nominar para el Premio Nobel de Literatura, cuando él entregue la Presidencia tendrá tiempo para escribir muchos cuentos", aseguró. Capriles instó al Consejo Nacional Electoral-CNE a ser garante del respeto a las normas constitucionales, e insistió en la necesidad de aprobar el acuerdo que propuso "porque las palabras se las lleva el viento". "Yo no hablo con la mirada puesta hacia el pasado, yo invito a los venezolanos a pensar en el futuro, algo que este Gobierno después de 14 años no puede hacer, porque es reciclaje, no tiene nada nuevo que ofrecer", afirmó.
¿Saco el paraguas? TODO EL PAÍS Se estiman precipitaciones dispersas en todo el territorio nacional. ZONA METROPOLITANA
Parcialmente nublado. Precipitaciones dispersas.
TEMPERATURA Caracas 22º C a 31º C Maracay 22º C a 32º C Maturín 22º C a 32º C La Asunción 22º C a 32º C San Felipe 22º C a 33º C Mérida 16º C a 29º C
Apartado Postal 14.067, Candelaria, Caracas. Teléfono: 541.52.11 (Máster). Fax: 545.96.75 y 542.26.75-Depósito Legal PP 88-0026. Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos, la Sociedad Interamericana de Prensa y el Bloque de Prensa Venezolano. Correo Electrónico: elnuevopais1@gmail.com IMPRESO EN GRAFICAS AMANA. Distribuido en todo el territorio nacional por el diario El Universal, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com.
Este país de todos tenemos que hacerlo todos”
MARTES 10 de Julio de 2012 -- / 3
INFORMACIÓN
Meollo del fraude electrónico
Finalmente se está ventilando la posibilidad de un fraude electrónico el 7 de Octubre. Esto se está haciendo con un tratamiento serio y técnico, más allá de la simple denuncia descolgada por alguien interesado en la abstención, sino movidos por la determinación de que el fraude, que en las condiciones actuales es practicable, se vuelva imposible. El Gobierno posee las herramientas para saber lo que ocurre en las calles cuando pasa el "flaquito". Eso los tiene desesperados. Y allí llegamos al fraude electoral, al fraude electrónico que muchos tememos para el 7 de Octubre. La revista Zeta de la presente semana (No. 1860) publica un extenso estudio del General Carlos Julio Peñaloza donde se da una pormenorizada descripción de cómo eventualmente se ejecutaría este fraude electrónico. Es el informe más completo que he leído sobre el tema, ya que quienes lo hemos tratado solo hemos hecho referencia a partes del proceso y no a su mecánica de conjunto. El General Peñaloza es un militar técnico, ingeniero especialista en comunicaciones y guerra electrónica. Eso lo coloca en una situación privilegiada para analizar la lógica militar que nos podría estar aplicando el régimen. En la lectura del informe del General Peñaloza saltan a la vista consideraciones que llaman la atención a un observador técnico de este proceso. Lo de mayor importancia es la bi-direccionalidad de las máquinas de votación y la intervención de actores ajenos al proceso accediendo a los datos de las máquinas en el transcurso del acto de votación y
*** El autor, experto en la materia, profundiza en las amplias posibilidades que hay para un fraude electrónico en las elecciones presidenciales del 7 de Octubre, y asoma soluciones para dificultarlo. previo a la totalización de los resultados en el CNE. Estos actores, operando en centros ubicados fuera del ámbito del proceso de votación, tendrían la capacidad técnica de introducirse en las máquinas, contabilizando en tiempo real la información "apenas se produce". Esto podría ejecutarse sin que el CNE actúe más allá de haberles dado a esos extraños la información técnica para el acceso y las claves de encriptación, algo que con todo respeto debemos decir no es imposible. Al tener conocimiento exclusivo, en vivo y en directo, de cómo van los escrutinios, el Gobierno dispondrá de una ventaja estratégica, no solo para movilizar a su gente que no ha votado, sino para llenar
las plazas de quienes no lo han hecho. Para hacer esto un Gobierno sólo necesita saber cuántos se abstuvieron de votar al cierre de las máquinas en las mesas no auditadas. Este es el meollo del fraude electrónico. Una manera de prevenir que esto ocurra es aplicando un control que nunca se ha planteado en comicios anteriores y debe aplicarse en esta elección crucial: Un Acta de Cierre del Cuaderno de Votación. Allí, al cierre de la mesa, los testigos de la Oposición y del Gobierno, conjuntamente con los miembros de mesa, firmarían un acta manual que refleje el conteo de las personas, firmas y huellas que se presentaron físicamente a votar, según consta en el Cuaderno de Votación. Eso debe coincidir con la suma del total de los votos emitidos que la máquina refleje y conste en su acta de cierre. Pero también indicaría el conteo físico de cuantos no se presentaron a votar. Los controles de tinta y de huella hacen garantía sobre quienes fueron a votar, mientras esta Acta de Cierre del Cuaderno garantizaría que todos los presentes están de acuerdo en quiénes y cuántos no fueron a votar. De esa manera, cualquier truco tendría que hacerse sobre los que fueron a votar, no sobre los que no fueron, y así habrá manera de evitar que se cuenten como votos del Gobierno los de aquellos que no votaron. Otra vía libre para el fraude electrónico es la del maestro- esclavo. Mañana la comentaremos.
Maduro a un paso de ser interpelado China aprieta férreo control sobre economía venezolana El personaje de la semana ha sido el canciller Nicolás Maduro, quien es investigado por supuestamente "arengar" a los militares paraguayos mientras el ex presidente Fernando Lugo era enjuiciado y ahora es empujado hacia la palestra pública para que explique públicamente su posición. Esto último es lo que solicita Copei. El partido verde exige que Maduro sea interpelado junto a los diputados de la Concertación Humanista y del Parlamento Latinoamericano, pues consideran que su actuación pone en juego la soberanía nacional. "El artículo 152 es claro cuando se refiere a que no puede haber injerencia en asuntos internos. Lo que puede hacer el Canciller nos compromete a todos los venezolanos, nosotros seguimos recibiendo noticias de afuera pero de aquí no tenemos noticias", sentenció José Alberto Zambrano, vicepresidente de relaciones internacionales de los socialcristianos. Rechazan que una política individual o de partido se convierta en una posición nacional y recomiendan la aclaración de lo sucedido. Eso incluye el acceso casi inmediato al Mercosur sin que se ofrecieran mayores detalles del caso. Niegan soborno en torno al Mercosur El general Lino Oviedo, ex golpista y presidente del partido Unacé de Paraguay fue señalado por un periodista del diario brasileño O Globo por presuntamente sobornar a Venezuela con 12 millones de dólares para ingresar al Mercosur, pero éste desmintió toda la acusación y la calificó como "temerosa".
Por Isabel Fernández
El gobierno venezolano está entregando a China el control de la industria petrolera venezolana, único motor económico con que cuenta el país, dicen expertos consultados y documentos obtenidos por El Nuevo Herald de Miami, en un informe publicado el lunes en ese diario. Tender la alfombra roja a Pekín le ha permitido al gobierno obtener cerca de US$80.000 millones en financiamiento e inversión directa de china. Pero se está sacrificando la soberanía, hipotecando a la industria petrolera venezolana en términos significativamente desventajosos a los que el país tenía en los mercados internacionales antes de este proceso, afirmaron analistas entrevistados por el periodista Antonio María Delgado, especialista del Herald en asuntos venezolanos. China asume un papel cada vez mayor en las decisiones estratégicas de la industria petrolera venezola-
Foto Especial ENPaís
Por Marcos Vargas
Venezuela está estudiando la posibilidad de incursionar con PDVSA o empresas filiales en la Bolsa de Valores de Hong Kong para obtener financiamiento adicional. na, especialmente a través de los nuevos proyectos conjuntos en los que el país asiático participa para desarrollar la faja petrolífera del Orinoco. Algunas de las áreas concedidas a China pertenecían a empresas extranjeras presionadas a salir del país por el gobierno de Venezuela. Documentos obtenidos por El Nuevo Herald recogen detalles de negociaciones realizadas a inicios de este año entre el gobierno venezolano, China International Trust and Investment Corporation (CITIC) y el Industrial and Commercial Bank of China Ltd. (ICBC), para adquirir una participación de 10 por ciento en Petropiar, empresa mixta venezolana con activos que le fueron expropiados a ConocoPhillips. Esos activos forman parte del millonario reclamo que esta empresa petrolera mantiene en
las cortes internacionales contra Venezuela. Entre los activos discutidos se encuentra la participación de 40 por ciento que tenía en Petropiar y es uno de los reclamos que la empresa tiene contra Venezuela en las cortes. Venezuela también está estudiando la posibilidad de incursionar con PDVSA o empresas filiales en la Bolsa de Valores de Hong Kong para obtener financiamiento adicional. Según los documentos, el objeto es "crear una empresa mixta en China para propósitos especiales a fin de incursionar en los mercados de valores asiáticos y conseguir inversión para el desarrollo de la Faja (del Orinoco)". Gigantesca hipoteca Los expertos consultados ven con preocupación el elevado monto de préstamos obtenidos en los últimos años a través de ventas a
futuro, que llegan a US$32.000 millones. Esto significa que del petróleo gobiernos futuros (y generaciones futuras) no cobrarán un centavo, pues ya el gobierno de Chávez cobró el petróleo que se extraiga hasta esa suma de $32.000 millones. Gran parte de esos préstamos, descritos como ventas a futuro bajo condiciones muy favorables para China, han sido designados a proyectos específicos, algunos de los cuales están incluso siendo ejecutados por corporaciones chinas, lo que constituye un doble beneficio para el país asiático. Estos contratos están llevando al país a entregar a China con elevados descuentos una porción cada vez mayor de su producción petrolera, obteniendo así recursos muy por debajo de lo que percibiría en los mercados internacionales. Los primeros contratos con ventas a futuro fueron ya cobrados a menos de la mitad de los precios del mercado. Además, esos créditos vienen con fuertes condiciones, y los chinos están tomando el control de cómo se gastará el dinero, imponiendo mecanismos de revisión y monitoreo, y tomando decisiones de cómo los montos serán desembolsados y a qué cuentas ingresarán. Lo cierto es que Venezuela va perdiendo cada vez más su soberanía sobre el desarrollo nacional, aseveran los expertos.
4 / -- MARTES 10 de Julio de 2012
OPINIÓN
Este país se pregunta... …¿Se atreverán algunos de los involucrados a rechazar la propuesta de diálogo de la Iglesia?
FERNANDO EGAÑA Agenda Libre Por la iracundia parece que le fuera a dar un patatús. Las peroratas son albañales de vituperios y en especial las proferidas ante las audiencias militares, lo que evidencia, una vez más, el desprecio innato que siente por las Fuerzas Armadas y por su decoro institucional. Todo lo cual, por cierto, deja muy mal parado al concepto de campaña que inventó Jorge Rodríguez, con eso del "corazón de mi patria". ¿Corazón? Será bilis de hígado furioso, y furioso sobre todo porque las cosas del continuismo no le están saliendo como quería. De seguro que esa es la razón, y es que al recandidato no le importa más nada. Desde su himaláyico ego -completamente injustificado, por cierto- se considera tan pero tan por encima de cualquier venezolano, que al otro candidato presidencial, nominado por más de tres millones de ciudadanos, lo identifica con la nada, con el cero, con la negación... Y curiosamente no deja de hablar de él, o mejor dicho de despotricarle. Por algo será la contradicción. La "bilis de la patria" no hace más que tratar de dividir y manipular a los venezolanos, para que en la fragmentación y las discordias, su régimen pueda imperar por las malas y las peores. En medio de la violencia desatada, del odio instigado desde el poder, del miedo social y político y de la redoblada dependencia al Estado-mandamás, la llamada "revolución bolivarista" ha conseguido montar un proyecto de domina-
WILLIAM DÁVILA
Avanzada ¿Por qué si el chavismo está tan seguro de su victoria, tiene que generar la explosión de fascismo que hemos visto en las últimas horas contra nuestro candidato presidencial Henrique Capriles? Lo sucedido en La Vega es la continuación de una estrategia que recuerda los Faccios de Mussolini cuando irrumpían contra los mítines, marchas y visitas que hacían las fuerzas socialdemócratas y comunistas en la Italia de los años 20. Es fascismo descarado lo que está haciendo en Venezuela la falange chavista. Lo escribimos así, a sabiendas de que dentro de las filas del PSUV y seguidores de Chávez hay demócratas de izquierda que sí creen en el Socialismo, que son honestos y no están comprometidos
con los negocios turbios que están corrompiendo la base moral de la falsa Revolución. El ala fascista y militar-militarista del régimen, aduladores de Stalin y Fidel, desde la perspectiva de una adoración como a la de Hitler y Mussolini, deciden sabotear la actividad de un candidato presidencial en plena campaña electoral decretada oficialmente por el CNE. Se dan algunos de estos faccios el tupé de declararse "dueños" de zonas populares, tal cual lo hacían las huestes hitlerianas y mussolinianas en la Alemania e Italia de los años previos a la Segunda Guerra Mundial. Con toda energía, debemos protestar los hechos de La Vega que, bajo un eufemismo ridículo y cínico, la Policía Nacional se presta a bloquear la
*** El "corazón de la patria" está enrojecido de la rabia. Si se muerde la lengua se envenena. Más indigno que nunca de estar en Miraflores. ción, cuya perpetuación tiene fuera de quicio al continuista principal. Y lo tiene porque gran parte de la nación más que cansada está harta de este tipo de régimen y de que exista un mandón con ínfulas de soberano jurásico. Con el agravante de que el paso del tiempo no regenera sino degenera al personaje y a la realidad venezolana tan golpeada por su des-gobierno. Y si bien, el referido señor jamás le ha dado dignidad a la posición de jefe de Estado, ahora la indignidad manifiesta se hace bochornosa para el gentilicio. El pueblo venezolano, con toda y el selectivo sentido de responsabilidad que tanto le ha caracterizado en estos años de mengua, merece tener en la jefatura nacional a alguien que no se empeñe en irrespetarle y maltratarle. Es lo mínimo que se puede pedir. Pero el "corazón rabioso" piensa distinto y busca mantenerse a costa de lo que sea, incluyendo su propia salud. Muchas barbaridades pueden ocurrir hasta que la satrapía sea superada. Pero de que lo será, lo será. Venezuela necesita salir de esta demencia destructiva y recuperar su camino de país afirmativo. -Zaira González: Tesonera periodista y buena venezolana, su muerte ha causado gran tristeza a todos los que la conocimos y la apreciamos con respeto y gratitud. Estas páginas combativas de El Nuevo País, llevan su sello y su compromiso por publicar opiniones expresadas con honradez.
*** La oposición no necesita hacer uso de las armas, como lo hace el régimen, para imponer su ideología de reemplazo. Hay pueblo en todas partes que sigue a Capriles.
actividad de Henrique Capriles so pretexto de que tenían que prevenir las agresiones planificadas por la oposición. La oposición no necesita hacer uso de las armas, como lo hace el régimen, para imponer su ideología de reemplazo. Hay pueblo en todas partes que sigue a Capriles. No podemos aceptar esta agresión contra nuestro candidato. ¿Dónde está funcionando el CNE? ¿Cuál es la imparcialidad que debe defender a diario cuando suceden estas agresiones como las de La Vega o las incontroladas transmisiones públicas del Candidato-Presidente, que abusa del sistema de medios públicos sin acatar las disposiciones del CNE y la ética electoral que debe mantener? AD está organizando su maquinaria, está motivan-
do a todos sus sectores en extraordinarios actos políticos como el del sábado pasado en el estado Zulia, donde Henry Ramos y Bernabé Gutiérrez juramentaron a las Muchachas y Muchachos de la Juventud de AD con Capriles en el auditórium del Colegio Médico de la capital zuliana. El régimen está jugando con fuego. Sueña que es dueño de la calle. Se siente estimulado bajo la soberbia y el autoritarismo. Y llega a proferir frases fascistas como que "no es venezolano el que no sea chavista". Eso es fascismo: la amenaza de un peligro inminente de revocar la nacionalidad o ciudadanía a los opositores como primera condición para eliminarlos físicamente. Este plan no pasará.
El Mundo Marcha Así Congresista gay de EEUU contrajo matrimonio El congresista estadounidense por el partido demócrata, Barney Frank, se casó el sábado con su pareja desde hace años y se ha convertido en el primer miembro homosexual en la Cámara de Representantes en contraer matrimonio. La boda tuvo lugar en Newton, en el estado Massachusetts, del que el congresista es representante en la Cámara baja del Congreso de Estados Unidos desde 1980. Frank, de 72 años, y Ready, de 42, se casaron en el hotel Boston Marriott acompañados de 300 invitados, entre amigos, familiares y El congresista Barney Frank y colegas. su pareja, contrajeron matriLa ceremonia, monio en Newton, en el estado oficiada por el goMassachusetts. bernador de este estado, Deval Patrick, contó con grades personalidades del mundo de la política, como la congresista Nancy Pelosi, líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes y el senador demócrata por ese estado, John Kerry. Frank y Ready se conocieron durante un acto de recaudación de fondos en el 2005. Sin embargo Ready no está relacionado con el mundo de la política, y posee un pequeño negocio de carpintería. El congresista, quien fue el primer miembro del Congreso que admitió su homosexualidad en 1987, anunció en noviembre su retiro al acabar esta legislatura. Desde 2004, Massachusetts se convirtió en el primer estado del país en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo y en los 50 estados sólo Connecticut, Iowa, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Nueva York, Vermont y el Distrito de Columbia permiten las bodas homosexuales. En mayo pasado, el presidente Barack Obama apoyó abiertamente el matrimonio homosexual, a diferencia de su rival en las elecciones del próximo 6 de noviembre, el aspirante republicano Mitt Romney. Debido a su papel en la promoción de los derechos de los homosexuales Frank es considerado como uno de los congresistas más "heroicos" por los sectores socialdemócratas.
La frase del día
"El 7 de octubre será un día donde se despejará el horizonte político y nacional para los próximos años". El presidente Hugo Chávez este lunes durante su primera rueda de prensa como candidato.
MARTES 10 de Julio de 2012 -- / 5
INFORMACIÓN
ADELSO GONZÁLEZ URDANETA Nuestra voz
A
primeras horas del domingo 1º de julio arrancó formalmente la campaña electoral presidencial en Venezuela, bajo la obvia rectoría del Consejo Nacional Electoral (CNE), organismo sobre cuya imparcialidad en su mayoría institucional ha habido muchos cuestionamientos, dudas y hasta acusaciones. En realidad la campaña electoral venezolana, por encima de lo que dicen las disposiciones legales, había comenzado desde antes: en el caso de Henrique Capriles Radonski, candidato de la Unidad Democrática, desde inmediatamente después de las elecciones primarias abiertas del 12 de febrero de 2012; y en el del Presidente-candidato, el mismísimo de hace ya dos períodos constitucionales largos, desde que se impuso la reelección indefinida; quien siempre ha andado en campaña, hasta con su enfermedad. Nadie, ni en Venezuela ni en el exterior, tiene ninguna duda sobre el enorme y abusivo ventajismo con el cual arranca el candidato del oficialismo, mucho más cuando, según el modelo político impositivamente establecido, no hay poderes públicos autónomos e independientes, como debiera ser, sino que todos son "un solo gobierno", bajo la jefatura única, personalista y autoritaria del presidente Chávez. Se trata, entonces, de un ventajismo auspiciado por todo el Gobierno, todo el Estado a nivel nacional y todas las instituciones que están bajo su dependencia. A pesar de toda esta carga inconstitucional e ilegal, seguramente podrá más la evidente potencialidad, de suyo amenazante, de Henrique Capriles Radonski en la prueba definitiva del 7 de octubre próximo. Pareciera, a la luz de una serie de indicadores, que en el orden del inmediato futuro, más allá del obvio peso del señalado ventajismo, hay un candidato que seguramente tiene ya su techo de crecimiento (caso del Presidente) y otro (caso Capriles) con reales y mayores ascensos en su crecimiento, por lo cual hasta pudiera resultar para el sano, enérgico e inteligente joven aspirante una ocasión de holgado triunfo, estando hoy los dos en un claro empate, como ya se sabe, según fuentes confiables por su seriedad. De ahí ciertos signos de nerviosismo que se observan en el ámbito del oficialismo. Desde el inicio de la campaña se vislumbran dos modelos de proselitismo: el mágico-religioso-emocional, con toda la instrumentación de un multiventajismo por la parte oficialista; y el activo-propositivo, de relación directa y emocional con la gente de cada población, también con la agenda social en la mano. Apenas estamos en el comienzo de la campaña. En su desarrollo podrá haber mejores elementos para una percepción de mayor objetividad. ¡Mantengamos la racional esperanza del triunfo!
María Corina y Briquet: Somos Mayoría Por Marcos Vargas
Este lunes, la diputada María Corina Machado y el jefe de campaña del Comando Venezuela, Armando Briquet, coincidieron en la afirmación de que la fuerza opositora es mayoría. A juicio de Briquet, el candidato opositor ha calado más en las zonas populares y pueden esperarse buenos resultados el 7 de octubre. Desde Machiques, Machado aseguró que la oposición está trabajando más unida que nunca y confía rotundamente en el triunfo de Henrique Capriles. "Que nadie se deje engañar, diga lo que diga este gobierno, somos mayoría, somos mayoría los que queremos un profundo cambio en Venezuela, los que queremos vivir en un país que siempre hemos soñado, pero que nunca hemos tenido", dijo.
La Iglesia espera mediar encuentro Por Claudia Macero
Las diferencias entre el Gobierno actual y la Iglesia católica han sido notables en estos 13 años, quizás menos, pero a la espera de los comicios presidenciales del 7 de octubre, el papel de esta institución será determinante. El presidente de la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV), monseñor Diego Padrón, ha insistido en el desarrollo de una campaña justa y de respeto; hoy propone el diálogo entre los dos sectores políticos con el dogma cristiano como mediador. A juicio de Padrón, el camino a las presidenciales se torna largo y tendido, con la disputa entre dos bandos que aún no se respetan. Es por ello que enfocado en una política de paz y bienestar, propone que ambos se sienten a discutir. "Creo que aún falta un tramo que logre sentar en una misma mesa a los candidatos y a los representantes de ambos y comentar sobre elementos comunes sobre el bien de todos", sostuvo, aun-
Foto Especial ENPaís
*** Nadie, ni en Venezuela ni en el exterior, tiene ninguna duda sobre el enorme y abusivo ventajismo con el cual arranca el candidato del oficialismo.
Monseñor Diego Padrón rechazó los sucesos de La Vega y pidió evitar provocaciones a ambos sectores políticos.
que hace dos días acercó a decir que el avance en cuanto a los oficialistas en indudable. El presidente de la CEV recordó que la iglesia siempre ha intentado recuperar el diálogo entre todos los sectores sociales, por lo que hizo un llamado a la ciudadanía a colaborar en el desarrollo de la campaña electoral y a los que se disputan el poder a proponer acuerdos que seguramente beneficiarán a todos. Hace un par de días
anunció un encuentro con dos altos funcionarios del Gobierno, cuyos nombres no mencionó, pero por ahora el mayor deseo es el encuentro de todos para llegar a buen término. El tránsito a un nuevo camino Padrón exhortó a los venezolanos a participar con conciencia el 7 de octubre para contribuir con un nuevo camino que sólo será posible a través del voto. "Elegir es un acto de conciencia, moral y una
contribución con el voto de cuál será el destino del país, es la participación responsable seria y respetuosa (…) el acto electoral da paso a un nuevo camino y a una nueva generación del país, todo no se termina el 7 de octubre hay que pensar qué pasará en los días próximos", expresó. En todo caso, al final será decisión de los actores políticos la celebración o no de un encuentro con la presencia de un árbitro histórico que propone una transición pacífica.
CNE en tres y dos por atropellos a la campaña Por Claudia Macero
El Consejo Nacional Electoral (CNE) deberá responder pronto a las denuncias que de un extremo y otro le llueven. El Comando Carabobo exige que se tomen acciones por agresiones que han sufrido los militantes rojos, mientras desde la oposición elevan como la mayor denuncia lo sucedido en La Vega. En nombre del comando oficial, Mary Pili Hernández informó que sostuvo un encuentro con la presidenta del órgano comicial, Tibisay Lucena, para denunciar lo que considera son acciones "desesperadas" por parte de la oposición. "Nos reunimos con Tibisay Lucena; le hicimos el planteamiento de nuestra preocupación por esta situación. En La Vega fueron desarmadas dos personas, esto no puede seguir ocurriendo", dijo. Por su parte, el ministro de Comunicación e Información, Andrés Izarra, aseguró que las cadenas de radio y televisión que protagoniza el Presidente seguirán apareciendo enmarcadas en el reglamento electoral. El partido Avanzada Progresista también se
sumó a la discusión y en representación de la oposición criticó la falta de
respuesta del CNE. Sentencian el uso de recursos públicos para la campaña
y proponer adoptar el acuerdo electoral que se atribuye Capriles.
ECONOMÍA Y FINANZAS
6 / --MARTES 10 de Julio de 2012
Asegura el presidente François Hollande
Total prevé triplicar producción Recortar deuda de Francia reforzará la soberanía de gas en campo venezolano Por Enrique Meza
Foto Especial ENPaís
El presidente francés, François Hollande, anunció ayer que el recorte de la deuda pública de Francia es una apuesta por la soberanía nacional y no necesariamente implica una opción de "austeridad". En la apertura de la cumbre social con patronal y sindicatos, Hollande dijo que la austeridad sería una "agresión" y que la opción de reducir la deuda como forma de reforzar la soberanía del país es una elección destinada a garantizar el futuro de Francia, informó Efe. Además, el mandatario galo señaló que Francia necesita aplicar reformas que hagan posible la evolución del modelo social con el fin de alcanzar mejores garantías para su sostenimiento futuro. Hollande reconoció que la deuda El mandatario francés, François Hollande, se reunió ayer con sindicatos para superará el 90 % del Producto Inte- presentar las reformas económicas que implementará durante su mandato. rior Bruto (PIB) de Francia y que por Hollande abrió ayer una reunión el primer semestre de 2012 Francia eso resulta necesario "recuperar la soberanía con relación a los merca- de dos días entre miembros del Go- tendrá un crecimiento económico dos" con el fin de no tener que pagar bierno, de la patronal y de los sindi- "nulo". Insistió que los franceses deben 50.000 millones de euros en intere- catos para abordar juntos las reformas que se plantea aplicar durante su utilizar todas las capacidades para ses cada año. reencontrar el crecimiento. Según Añadió que la lucha contra el quinquenio como jefe de Estado. "El retorno al alto crecimiento es las estimaciones del Banco de Franparo, el déficit y la recuperación de la competitividad de la economía una obligación si queremos recupe- cia, la economía francesa se contrafrancesa son los tres "desafíos" a los rar el nivel de empleo", agregó Ho- jo un 0,1 % durante el segundo llande, quien confirmó que durante trimestre de 2012. que se enfrenta el país.
Obama propone extensión de la reducción de impuestos El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que busca su reelección en noviembre, propuso ayer una extensión de la reducción de impuestos para personas que ganan menos de 250.000 dólares anuales, informó el diario The New York Times. Según el diario, que cita fuentes del gobierno a las cuales no identifica, Obama hizo el anuncio desde la Casa Blanca. La extensión de los recortes de impuestos, promulgados por el ex presidente George W. Bush en 2001, ha sido una batalla política reiterada en los últimos años, junto con la extensión de los subsidios por desempleo. Los republicanos, que tienen mayoría en la Cámara de Representantes, han planificado una votación para este mes que extendería de manera permanente todos las reducciones de impuestos promulgadas por Bush, y esto incluye a las personas con ingresos más altos. El presidente Obama sostiene que, mientras continúa la lenta recuperación de la peor recesión en casi ocho décadas, deberían terminarse las reducciones de impuestos para las personas y familias más acaudaladas.
Foto Especial ENPaís
Por Enrique Meza
La reforma planteada por Obama es probable que sea vetada por los republicanos.
El diario neoyorquino detalló que la propuesta de Obama difiere de la postura de dirigentes demócratas como la representante Nancy Pelosi, de California, y el senador Charles Schumer de Nueva York, quienes han abogado por una extensión de los recortes de impuestos para personas que ganen hasta un millón de dólares anuales.
Por Enrique Meza
El gigante petrolero francés Total anunció ayer que va a invertir en el campo de gas Yucal Placer, en el centro de Venezuela, para triplicar con el tiempo su producción, aunque sin dar cifras. Total, que cuenta con una participación directa e indirecta del 69,5% en este campo, señaló en un comunicado que la decisión final de inversión fue adoptada con otros socios del yacimiento, el español Repsol y los venezolanos Inepetrol y Otepi. "Este yacimiento, en producción desde 2004, va a aumentar su capacidad a partir de 2012 para llegar a unos 300 millones de pies cúbicos diarios, tres veces su producción actual", precisó Total. El campo Yucal Placer, operado por la empresa Ypergas de la que Total posee 37%, presenta unas condiciones técnicas difíciles debido al alto contenido de CO2 (gas ácido) y las altas temperaturas.
Irán anuncia que no bloqueará el estrecho de Ormuz Por Enrique Meza
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Ali Akbar Salehi, dijo este lunes que duda que su país vaya a bloquear el Estrecho de Ormuz, principal vía de transporte marítimo de petróleo, en respuesta a las sanciones de la Unión Europea a sus exportaciones de crudo. "Probablemente aquellos que sugirieron esta idea tienen en mente que si a Irán se le niega el acceso al Golfo Pérsico por cualquier razón (...) entonces Irán probablemente reaccionará de la manera adecuada", dijo Akbar Salehi. Sin embargo, el funcionario destacó que no cree que eso vaya a pasar.
Microsoft 8 saldrá al mercado en octubre Por Enrique Meza
El gigante informático Microsoft informó este lunes que su sistema operativo Windows 8 saldrá al mercado a fines de octubre, luego de haber actualizado el programa para poder adaptarlo a una mayor variedad de dispositivos móviles. El anuncio fue realizado por el grupo con sede en Seattle (noroeste de Estados Unidos) en la conferencia Worldwide Partner en Toronto, Canadá. "Windows 8 está en buen camino para que se inicie la fabricación durante la primera semana de agosto y debería estar disponible para el gran público a fines de octubre", explicó el director de comunicación del grupo, Brandon LeBlanc. El programa estará disponible en 109 idiomas en el mundo entero.
Por Enrique Meza
El viceministro del Trabajo de Grecia, Nikos Nikolopoulos, renunció este lunes a su cargo tras considerar que el Gobierno griego no es lo suficientemente enérgico para presionar a sus acreedores por cambios al plan de rescate, convirtiéndose en el tercer miembro del gabinete que abandona al oficialismo en las últimas semanas. La salida del funcionario es otro revés para el primer ministro, Antonis
Bolsas IBC CCS 250.056 DJ NY 12.736
Samaras, que debió absorber la primera baja de su equipo a poco de asumir, cuando la persona elegida para encabezar el Ministerio de Finanzas debió abandonar la tarea para la que había sido designado por problemas de salud. "La única razón de mi renuncia es mi convicción personal de que el asunto de renegociar con la troika, además de la corrección de importantes distorsiones en asuntos laborales, de pensión, seguridad y bienestar social, debió ser
Euro US$ 1,230
puesta sobre la mesa enfáticamente desde el inicio", dijo Nikolopoulos en su carta de renuncia. Analistas sostienen que su salida está lejos de ser un gran golpe para el Gobierno, pero sugirieron que están apareciendo luchas internas en la coalición sobre la forma de renegociar el rescate con los tres prestamistas: la Unión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional.
Dólar R$ 2,028 $ 1.860,00
(Brasil) (Colombia)
Dólar BCV Bs.F. 5,30 Tasa Ponderada según BCV
(al 09/07/12 )
Foto Especial ENPaís
Renuncia Viceministro del Trabajo en Grecia
El nuevo programa de Microsoft se adaptó para una gran variedad de dispositivos móviles.
Petróleo WTI: US$ 85,475 Brent: US$ 100,32 Venezuela: US$ 82,87 (al 06/07/12)
Oro (onza)
US$ 1.587
MARTES 10 de Julio de 2012 -- / 7
ECONOMÍA
Cada vez se produce menos Continúan gastando y endeudándose petróleo y se consume más
Foto Especial ENPaís
El informe estadístico de energía mundial de la British Petroleum (BP) ratifica a Venezuela como el país con las mayores reservas de hidrocarburos en el mundo (296.500 mb que representan 17,9% del crudo del planeta). Sin embargo, al mismo tiempo advierte sobre el creciente consumo interno de petróleo que, al cierre de 2011, alcanzó 30,5% de la producción. Más que la AIE pero menos que Pdvsa El informe de BP coloca la producción de crudo venezolana en 2,7 mb/d al cierre de 2011, cifra que está casi 400 kb/d por encima de lo que registra la Agencia Internacional de Energía (AIE) pero por debajo de lo que le indica Pdvsa a la OPEP (2,8 mb/d). El informe de BP indica que de 2001 a 2011 la producción de crudo del país cayó 13,4% (422 kb/d) si se toma en cuenta que hace una década se producían 3,1 mb/d. Venezuela figura en el informe de BP como el segundo país de la región con más consumo de petróleo: 832 kb/d, lo que representa un alza de 33,7% frente a los 662 kb/d que constituía la demanda hace 10 años. Según el informe, las cifras de consumo mundial indican que hubo un aumento de 13,9% en el consumo de crudo, impulsado principalmente por las naciones asiáticas que incrementaron su demanda 32,6% en diez años.
La producción de crudo del país cayó 13,4% (422 kb/d) si se toma en cuenta que hace una década se producían 3,1 mb/d.
En la Misión Vivienda trabajan 30 mil chinos Por Orlando Galofré Amador
El Fondo Chino se paga con petróleo y también con chinos. Treinta mil de ellos (todos obreros), participan en las obras de la Gran Misión Vivienda), como parte del convenio binacional firmado con la nación asiática. Octavio Campos, secretario de la Federación Nacional de Trabajadores de la Industria de la Construcción denuncia que solamente en Fuerte Tiuna, 30 mil son oriundos de ese país. Todo esto contrasta con las cifras que revelan cómo el 75% de los trabajadores venezolanos del sector se encuentran sin ubicación. En condiciones normales, advierte Campos, "la construcción emplea 1,2 millones de personas, pero ahora ocupa sólo 400.000".
Por Orlando Galofré Amador
El Gobierno ha continuado gastando como "loco", y de paso endeudándose más y más en los siete meses que han marcado ya la mitad del ejercicio fiscal 2012. Las estadísticas muestran cómo los primeros seis meses del año fueron marcados por la aparición de nuevas misiones que elevaron las erogaciones oficiales. El gasto parafiscal se elevó 21% a través de los créditos adicionales, al pasar de 38 millardos de bolívares a 46,4 millardos de bolívares, a través de la aprobación de créditos adicionales en la Asamblea Nacional. Asimismo, el Sitme ha tenido mayor dinamismo que Cadivi. El Gobierno siguió postergando durante este período la devaluación de la moneda. La economía venezolana transcurrió la primera mitad del año entre el aumento de la deuda pública y el incremento del gasto. La desaceleración de la inflación y el crecimiento económico moderado también estuvieron presentes.
Foto Especial ENPaís
Por Orlando Galofré Amador
El gasto parafiscal se elevó 21% a través de los créditos adicionales, al pasar de 38 millardos de bolívares a 46,4 millardos de bolívares.
La deuda interna y externa al término del primer trimestre llegó a 86,5 millardos de dólares; mientras que en el mismo lapso de 2011 fue 64,1 millardos de dólares.
La aparición de nuevas misiones (motivadas por el período electoral), que elevaron las erogaciones oficiales, marcaron el ritmo. Las grandes misiones En Amor Mayor e Hijos de Venezuela, vinieron a engrosar la lista de transferencias directas a los grupos beneficiarios; lo que agudiza la característica clientelar de la economía. Algunas premisas anunciadas a principios de año se cumplieron, como el incremento de 30% del salario mínimo y la aprobación de la nueva Ley del
Trabajo; otras no tanto, aún se mantiene la expectativa sobre el tema cambiario, el Gobierno siguió postergando durante este período la devaluación de la moneda, como lo describe en su informe "Aristimuño Herrera & Asociados, la firma especializada en la consulta del sistema bancario y financiero del país. Por otra parte, el Sitme ha tenido mayor dinamismo que Cadivi en la primera mitad de 2012. Las asignaciones diarias en el Sitme ya promedian los 40 millones de dólares.
Asimismo, se introdujo en el andamiaje legal nuevas reformas que permiten al Gobierno emitir mayor deuda. Tanto el Fonden como Pdvsa han realizado emisiones especiales de bonos agrícolas para sustentar al Fondo Ezequiel Zamora. En este primer semestre la deuda interna ha tenido mayor protagonismo. Esto es una forma de recoger liquidez de la economía. Las cifras del Ministerio de Planificación y Finanzas revelan que la deuda interna y externa al término del primer trimestre llegó a 86,5 millardos de dólares, mientras que en el mismo lapso de 2011, fue 64,1 millardos de dólares, lo que significa un incremento anual de 35%. Por otro lado, está la puesta en escena del instrumento legal, concebido por el Gobierno para determinar el valor real de los productos: la Ley de Costos y Precios Justos. Este mecanismo de control ha logrado represar la inflación, que hasta el primer semestre acumula un 7,5%, por lo que es factible que por primera vez en seis años el Gobierno cumpla la meta inflacionaria establecida entre 20% y 22%.
DEPORTES
8 / -- MARTES 10 de Julio de 2012
Choque con Pérez genera polémicas
Critican manera de conducir de Pastor
Por Efraín López
Foto Especial ENPaís
Por Efraín López
El británico David Coulthard, ex piloto y ahora comentarista de la BBC, señaló que el manejo del piloto venezolano Pastor Maldonado es muy peligroso. "Es inaceptable que use el coche como un arma", recriminó al venezolano. Maldonado, que acumula este año ya tres sanciones por provocar accidentes, promete seguir como hasta ahora sin variar su forma de pilotar. El pasado domingo el venezolano (Williams) protagonizó un encontronazo con el mexicano Sergio Pérez (Sauber) sacándolo de carrera en el Gran Premio Británico de Fórmula Uno, que se disputó en el circuito de Silverstone. "No entiendo por qué conduce así y espero que los comisarios de carrera hagan algo (...) Podría hacer daño a alguien", dijo a la BBC Pérez, que abandonó en Silverstone en la vuelta 12.
Nigeria, Rusia y Lituania con boletos a Londres 2012 Tras derrotar el pasado domingo 88-73 a República Dominicana, Nigeria se unió a Rusia y Lituania, que en la víspera aseguraron su clasificación a Londres en el repechaje celebrado en el Poliedro de Caracas. En las Olimpiadas los tres equipos quedaron ubicados así: El grupo A quedó constituido por Lituania, Nigeria, Túnez, Francia, Estados Unidos y Argentina. La llave B está conformada por Rusia, Gran Bretaña, China, Brasil, Australia y España Los ganadores de las semifinales aseguraron su boleto directo a los Juegos Olímpicos y no vieron acción el domingo por reglas del torneo. Nigerianos y dominicanos tuvieron esta última oportunidad de sacar su pasaporte para la capital británica en el partido de repechaje que cerró el torneo. El repechaje mundial de Caracas contó con la participación de 12 equipos: cuatro europeos, dos asiáticos, dos africanos, uno de Oceanía y tres americanos. Venezuela y Puerto Rico, los otros dos equipos de la región, también quedaron eliminados.
Nadal felicita a Roger Federer Samin Gómez destacó en pistas italianas tras coronarse en Wimbledon Maldonado, que acumula este año ya tres sanciones por provocar accidentes, promete seguir como hasta ahora sin variar su forma de pilotar.
primera colocación al invertirse las primeras seis posiciones de la manga uno, culminó a 7 segundos con 934 milésimas del triunfador, el brasileño Nicolás Costa de la formación Euronova. La manga de 9 vueltas tuvo una duración totalde 17 minutos con 48 segundos. Samin marcó 1'37"718 como su mejor ronda en tanto Urrutia hizo 1'37"065. En la primera de las tres competencias, Samin cruzó la metaen la sexta plaza a poco más de 17 segundos del vencedor, el italiano LucaGhioto quien empleó 24 minutos y 11 segundos para recorrer las 15 vueltas al trazadode 4226 metros. Gómez fijó su vuelta más veloz en la undécima ronda al pararlos relojes en 1'36"668, mientras Ghioto marcó 1'36"005. Samin Gómez en el certamen europeo de Fórmula Abarth, al finalizar en el cuarto puesto
Por Efraín López
Foto Especial ENPaís
Otro buen desempeño completó la venezolana Samin Gómez en el certamen europeo de Fórmula Abarth, al finalizar en el cuarto puesto en la tercera y última carrera del fin de semana que se disputó el domingo en el trazado italiano Misano World Center. La cuarta ronda del torneo continental mostró a Samin Gómez culminar entre los diez primeros en cada una de las baterías, tras finalizar en el cuarto lugar en la tercera manga, sexta en la de apertura cumplida el sábado y en el octavo peldaño en la prueba más larga que se efectuó el domingo en la mañana. El mejor resultado de Samin Gómez lo aseguró en la prueba de cierre en la que finalizó en el quinto puesto, si bien avanzó una casilla tras la sanción de 25 segundos impuesta al uruguayo Santiago Urrutia. La criolla, que partió desde la
Roberto Mancini firma por cinco años con el City Por Alejandro Guillén
Roberto Mancini acordó un nuevo contrato por cinco años con el Manchester City que lo liga al club hasta mediados del 2017. Mancini, quien sacó campeón al Man City con una victoria de infarto en la última fecha sobre Queens Park Rangers 3-2 con dos goles en el descuento, dijo sentirse feliz con el acuerdo. "Hay grandes oportunidades de seguir teniendo éxito. Manchester City es un club fantástico, desde los
dueños, el presidente y la junta directiva hasta los jugadores, el personal y los aficionados'', manifestó el italiano. Mancini asumió en el 2009, en que reemplazó a Mark Hughes. En el 2011 el club ganó la Copa de la Asociación de Fútbol con un triunfo 1-0 sobre Stoke City. Y en la última temporada Man City no solo se consagró campeón, sino que le propinó una goleada 6-1 a su rival de siempre, Manchester United, nada menos que en su cam-
po de Old Trafford. En la Liga de Campeones, no obstante, no pasó de la primera ronda. "Este acuerdo le permite a Roberto concentrarse en conducir un equipo que no solo puede revalidar su título de la Liga Premier, sino que puede competir por honores europeos'', declaró el director ejecutivo interino John MacBeath. Manchester City iniciará la defensa de su título de la Ligia Premier el 19 de agosto ante el recién ascendido Southampton.
Por Efraín López
El español Rafael Nadal no dudó en felicitar al suizo Roger Federer por la consecución de su séptimo título en Wimbledon, y aprovechó las redes sociales para hacerlo. "Enhorabuena Roger por tu victoria y felicidades Andy por ese gran torneo", señala Nadal sonriente, tras el triunfo de Federer frente al escocés Andy Murray. "Yo por mi parte sigo recuperándome y aprovecho para dedicarme un poco a la pesca. Nadal se despidió este año muy rápido del tradicional césped del All England Club de Londres, porque perdió con el sorpresivo checo Lukas Rosol en cinco sets en la segunda rueda. En Wimbledon, Nadal se coronó en 2008 sobre Federer y en 2010 ante el checo Tomas Berdych, además de haber perdido las definiciones de 2006 y 2007 ante Federer y la de 2011 contra el serbio Novak Djokovic. El español ahora busca ponerse a punto para intentar ganar otra medalla de oro en los Juegos Olímpicos. Esta vez, en las instalaciones de Wimbledon y sobre pasto, es Federer el candidato, tras recuperar el Nº 1 del mundo al conquistar la corona londinense.
Bayern Múnich desmiente interés por Andrea Pirlo Por Alejandro Guillén
El Bayern Múnich desmintió ayer las especulaciones sobre un supuesto interés del club alemán en la estrella italiana Andrea Pirlo. "El Bayern no ha hecho ninguna oferta a la Juventus Turin ni ha tenido contacto con el jugador ni con su agente", dijo el jefe del consejo de administración, Karl-Heinz Rummenigge, en la página web del club. En diversos medios de comunicación italianos se afirmó que el club alemán había hecho una oferta por el creador de juego de la Juventus de Turín y la selección italiana. "La Gazzetta dello Sport" mencionó el interés bávaro junto con una oferta del Paris SaintGermain. Los franceses han hecho ya una oferta de diez millones de euros (unos 12,4 millones dólares). Pero según el diario italiano, la Juve descartó la venta categóricamente
DEPORTES
MARTES 10 de Julio de 2012 -- / 9
Zona de Strike
El rincón de Omar Vizquel
ALFREDO CONDE
Miguel Cabrera sigue encendido Lo de Miguel Cabrera no es cuento. Igual como ocurrió en la pasada campaña, el aragüeño ha encendido los motores de máxima potencia en los días previos de la mitad de temporada, para incrementar de manera significativa su producción ofensiva, lo cual, de mantener un ritmo aunque sea parecido, puede colocarlo otra vez en carrera para alcanzar lideratos y las distinciones que se otorgan al finalizar la campaña. El antesalista de los Tigres de Detroit, culminada la mitad de la zafra, aparece de sexto entre los mejores artilleros de la Liga Americana, es colíder en hits (está
igualado con Derek Jeter) y está segundo en el renglón de carreras impulsadas. La semana pasada repitió como el venezolano más destacado, al conectar de 25-11, con tres dobles y un par de jonrones, para average de .440. Empujó nueve carreras y pisó el plato en seis oportunidades. El rendimiento de Cabrera en los últimos desafíos ha sido notable. Desde el 25 de junio hasta el pasado domingo, intervino en 14 juegos y bateó de 51-23, para .451, con seis dobletes y tres conexiones de vuelta completa, 15 carreras remolcadas y 16 anotadas.
Este espacio está dedicado a seguir la actuación del campocorto de los Azulejos de Toronto, Omar Vizquel, quien incrementa sus números, lo que consolidaría más su opción para ingresar al Hall de la Fama una vez retirado. JJ 33 JJ 2.941
y con 2B 26 21 20 20
Liga Nacional (Criollos con Pos. Nombre (club) JJ 6. C. González (Col) 79 7. M. Prado (Atl) 83 12. J. Altuve (Hou) 79 24. O. Infante (Mia) 75 33. M. Scutaro (Col) 83 38. M. Montero (Ari) 71
con un mínimo de 2B 3B HR 19 4 17 23 3 5 20 4 5 23 2 7 13 3 4 10 1 8
mejor promedio y VB CA HC 315 61 104 324 49 104 317 48 96 290 40 84 325 41 89 246 33 67
un mínimo de 3,1 3B HR CI 0 18 71 2 2 21 5 1 35 1 11 42
turnos BR 3 13 16 2
CA 7
al bate). AVE .324 .311 .293 .286
3,1 turnos al bate). CI BR AVE 58 11 .330 37 11 .321 27 15 .303 30 8 .290 24 7 .277 45 0 .272
Nota: el número que aparece delante del bateador corresponde a la posición (Pos.) en que se encontraba entre los mejores bateadores del circuito. No están incluidos los juegos de ayer.
JL 7 18 17 17 17 17 17 14 3 5
JI 7 18 17 17 17 17 17 13 2 5
JC 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0
Nombre, equipo R. Belisario (LAD) B. Villarreal (Det) J. Mijares (KC) José Ortega (Det) F. Morales (Bos) F. Rodríguez (Mil) E. Mujica (Mia) F. García (NYY) L. Oliveros (Min) E. Sánchez (SL) G. Moscoso (Col) E. Escalona (Col)
JL 29 25 41 2 27 42 35 16 1 17 10 7
JI 0 0 0 0 4 0 0 6 0 0 2 0
B 0 1 2 0 1 1 0 0 0 0
JS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
JG 3 6 6 4 4 5 9 4 1 0
JP 1 5 5 6 7 7 4 7 1 3
IP 37.2 123.2 102.2 107.0 100.2 107.1 96.0 73.0 12.0 24.2
H 31 117 87 103 86 124 97 75 15 31
C 8 45 39 56 51 58 54 48 10 20
CL 7 43 37 49 47 52 47 42 8 20
B 15 35 33 31 53 23 35 26 5 15
K 39 128 99 95 75 36 97 35 9 22
EFE 1.67 3.13 3.24 4.12 4.20 4.36 4.41 5.18 6.00 7.30
JC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
JS 0 0 0 0 0 1 2 0 0 0 0 0
JG 3 3 2 0 1 1 0 3 0 0 0 0
JP 0 2 1 0 2 4 3 2 0 1 1 1
IP 29.1 29.0 33.1 2.2 46.1 38.2 34.1 43.0 1.2 15.0 27.1 6.1
H 14 18 30 3 41 40 33 48 1 11 40 6
C 5 8 7 1 19 19 19 27 1 11 25 7
CL 5 5 6 1 18 17 17 25 1 11 25 6
B 13 12 7 1 13 17 9 10 1 13 11 3
K 24 40 32 4 48 34 18 32 1 13 31 7
EFE 1.53 1.55 1.62 3.38 3.50 3.96 4.46 5.23 5.40 6.60 8.23 8.53
Nombre, equipo R. Betancourt (Col) H. Rodríguez (Was)
JL 32 27
JI 0 0
JC 0 0
B 0 0
JS 15 9
JG 1 1
JP 3 3
IP H 31.2 26 23.1 14
C 11 13
CL 10 12
B 9 14
K 34 27
EFE 2.84 4.63
Los bomberos criollos
La carrera de los salvados
Nota: ayer no había juegos programados por la realización de Juego de Estrellas.
AVE .208
BR 403
AVE .272
Otros con brillo Miguel Cabrera no fue el único en destacar en el lapso pasado. Tenemos el caso del joven receptor de los Reales de Kansas City, Salvador Pérez, un pelotero con características para perderse de vista. El valenciano despachó de 22-9, con un par de bambinazos, fletó tres y anotó seis para promedio de .409. Entretanto, Pablo Sandoval (Gigantes), soltó de 22-8, con par de tubeyes, dos jonrones, cinco remolques y cuatro anotadas, para .364 y Martín Prado (Bravos), quien se fue de 28-9, para .321, con seis impulsadas y cuatro anotadas. Entre los lanzadores cabe resaltar las victorias de Félix Doubront (Medias Rojas), Francisco Rodríguez (Cerveceros), en roles de relevo) y de Freddy García (Yankees), quien regresó como abridor. También los tres rescates que se apuntó el cumanés Rafael Betancourt (Rockies). Juego de Estrellas Hoy en el Kauffman Stadium de Kansas City se realizará la edición 83 del Juego de Estrellas, en el cual estarán presentes siete venezolanos, cifra que representa un récord. Los criollos son el tercera base Pablo Sandoval (Gigantes) y Carlos González (bateador designado, Rockies), quienes son los dos únicos titulares; y como suplentes, José Altuve (segunda base, Astros), Miguel Cabrera (tercera base, Detroit), Elvis Andrus (shortstop, Rangers), Asdrúbal Cabrera (shortstop, Indios) y Félix Hernández (pitcher, Marineros).
A ritmo de abridores (En ambas ligas) Nombre, equipo F. Paulino (KC) F. Hernández (Sea) J. Santana (Mets) A. Sánchez (Flo) C. Zambrano (Mia) H. Álvarez (Tor) F. Doubront (Bos) J. Gómez (Cle) M. Pérez (Tex) J. Chacín (Col)
BR 2
Nota: Ayer no había juegos programados.
Los bates más encendidos Liga Americana (Criollos con mejor promedio Pos. Nombre (club) JJ VB CA HC 6. M. Cabrera (Det) 87 343 52 111 12. A. Escobar (KC) 83 300 34 92 17. E. Andrus (Tex) 83 331 51 97 23. A. Cabrera (Cle) 77 304 43 87
Al bate en esta campaña HC 2B 3B HR CI 15 0 0 0 2 Al bate de por vida VB CA HC 2B 3B HR CI 10505 1440 2.856 451 76 80 946
VB 72
Conteo de noticias * El venezolano de los Azulejos de Toronto, Omar Vizquel, rebasó la semana pasada los 10.500 turnos al bate de por vida en las Grandes Ligas. El infielder de los Azulejos de Toronto totalizaba hasta el domingo exactamente 10.505, para ubicarse en la casilla 15 de la lista de todos los tiempos, que encabeza el legendario Pete Rose con 14.053. Será difícil que el criollo pueda desplazar al que se encuentra en el puesto 14, Brooks Robinson, quien se despidió con 10.654 turnos. Entre los activos, después de Vizquel, aparece Derek Jeter, quien ha consumido10.228 visitas oficiales al plato. * El relevista de los Marlins de Miami, Edward Mujica, se fracturó el dedo pequeño del pie izquierdo y fue colocado en la lista de incapacitados de 15 días. Según se conoció, el lanzador valenciano regresaría a la acción después del Juego de Estrellas de mañana, aunque la fecha precisa no ha sido revelada. Mujica, que no ha tenido este año la consistencia de otras campañas, es uno de los brazos más controlados en las mayores, pues comenzó la temporada como el segundo relevista con menos boletos por cada nueve entradas lanzadas con 1.46 desde el 2009. La seña Miguel Cabrera se colocó a sólo cinco jonrones de los 300 de por vida en el mejor beisbol del mundo, con los dos que consiguió la semana pasada. El antesalista de los Tigres de Detroit, de paso, se ubicó en el segundo puesto histórico entre los venezolanos, al desplazar a su ex compañero de equipo Magglio Ordóñez, quien se retiró este año con 294. El aragüeño sólo es superado por Andrés "El Gato" Galarraga, que en su carrera disparó 399 bambinazos.
10 / -- MARTES 10 de Julio de 2012
INTERNACIONALES
Anuncian resultados parciales de elecciones libias La Comisión Suprema Electoral libia comenzó a publicar los resultados de las elecciones realizadas el sábado en el país, los primeros comicios que se realizan en 50 años. Nuri al Abar, presidente de la comisión, informó los resultados de tres de las trece circunscripciones electorales del país. Los resultados parciales, anunciados con más del 75% de los votos escrutados, colocan en la cabeza de la contienda ala Alianza Fuerza Nacional (AFN), del ex primer ministro Mahmud Jibril, y al Partido Justicia y Construcción, relacionado con los Hermanos Musulmanes. Ambas organizaciones políticas aparecen como líderes de los comicios en Trípoli, capital libia, y en la ciudad Zliten. Otro de los partidos que también lidera la contienda es la Unión por la Nación, que figuró como la primera fuerza en la ciudad de Misrata. Una posible victoria del partido de Jibril significaría una ruptura de la tendencia del resto de los países de la llamada 'Primavera Árabe' donde los partidos musulmanes han resultado vencedores en las elecciones que se han
Foto Especial ENPaís
Por Luisa Salomón
El ex primer ministro libio y líder del Consejo Nacional de Transición, Mahmud Jibril.
realizado. Sin embargo, Jibril ha rechazado ser laico o liberal y a lo largo de su campaña dejó claro que la Sharia o ley islámica es uno de los principios bajo los cuales de aglutinó su coalición. El domingo Jibril hizo un llamado para realizar una gran coalición nacional
que permita al nuevo gobierno avanzar en la transición. El presidente de la comisión electoral recordó que los resultados se irán anunciando de forma gradual, a medida que se contabilicen todas las circunscripciones. Por su parte, los ob-
servadores internacionales que participaron en las elecciones de Libia declararon que los comicios fueron un éxito. Pese a los incidentes violentos y las protestas que se generaron el día de las elecciones, los observadores afirmaron que se permitió la realización del proceso y que la situación no impidió a los libios acudir a las urnas a ejercer su derecho. Entre los observadores que acudieron a los comicios estuvieron un Equipo de Evaluación enviado por la Unión Europea (UE) y el Centro Carter. Ambos grupos afirmaron que los incidentes presentados durante la jornada electoral "no ponen en duda la integridad nacional de las elecciones en su conjunto", según afirmó Alexander Graf Lambsdorff, miembro del equipo de la UE. Sin embargo, ambas organizaciones reconocieron que no pudieron visitar el sur del país, donde aún se mantienen conflictos tribales, porque las autoridades libias no podían garantizar su seguridad. Pese a esto, Lambsdorff afirmó que "casi todos los libios votaron libres de miedo o intimidación".
ETA reitera cese a la violencia Por Gino Marcotulli
MADRID.- El grupo armado separatista vasco ETA reiteró su decisión de cesar la actividad armada, anunciada en octubre de 2011, en un comunicado publicado ayer por el diario 'Gara'. "Además de mantener la decisión adoptada el 20 de octubre, estamos redoblando esfuerzos para abrir vías de diálogo, estrechando relaciones con los agentes internacionales y
llevando a cabo las adecuaciones internas que exige el proceso", señaló el grupo armado en su comunicado. En la nota, el grupo también acusó a los gobiernos de Francia y España de intentar "paralizar y obstaculizar" el proceso de paz en el País Vasco. En este sentido, el grupo afirma que los gobiernos no ofrecieron "respuesta positiva alguna" frente a los pasos tomados
por ETA para lograr la paz. Por su parte, el gobierno español, dirigido por Mariano Rajoy, afirmó que el único comunicado que esperan es el que comunique la desarticulación de la organización. "En estos momentos, el único comunicado que esperamos y que exigimos es el de su disolución incondicional", afirmó el ministro de Interior español, Jorge Fernández Díaz.
Tribunal rechaza restitución de Parlamento egipcio Por Sandra Naipul
EL CAIRO.- El Tribunal Constitucional egipcio rechazó la orden del presidente, Mohamed Mursi, de restablecer la Cámara Baja del Parlamento. En este sentido, el Tribunal afirmó que el fallo que permitió la disolución del Parlamento por parte de la Junta Militar es "inapelable" y "vinculante". "Todas las resoluciones y decisiones de la Corte Suprema Constitucional son definitivas e inapelables", afirmó la máxima autoridad judicial del país árabe en un comunicado. El texto sostiene además que los fallos "son vinculantes para todas las instituciones del Estado" en respuesta al decreto presidencial del domingo. La determinación del Tribunal, que aseguró "no ser parte de un conflicto
político", sino velar por los textos constitucionales, es la única reacción oficial desde el sorpresivo anuncio. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, presidido por el mariscal Husein Tantaui, mantuvo anoche una reunión de urgencia cuya deliberación no ha trascendido en un movimiento que algunos han considerado un desafío del jefe de Estado a la tutela castrense de la transición. Ajenos al decreto presidencial, Mursi y Tantaui presidieron ayer una ceremonia de graduación militar transmitida por la televisión estatal. Entretanto, los primeros diputados han logrado acceder a la sede del Parlamento que permanecía cerrada desde el pasado 15 de junio. La mitad de los efectivos de seguridad se ha replegado, lo que ha permitido la llegada de los miembros de la Cámara Baja.
PERIQUITOS EN EL CABLE Realizan el vaso de limonada más grande del mundo BEIRUT.- Una localidad libanesa entró al libro de récord Guinness tras realizar el vaso de limonada más grande del mundo. Alrededor de 400 personas de la localidad de Batrún participaron en la realización de la bebida, donde se utilizaEl vaso de limonada más ron 2200 kilos de grande del mundo midió limón, mil kilos de 2,85 metros de altura. azúcar, 3 mil litros de agua y mil litros de cubos de hielo. El resultado fue un vaso de 2,85 metros de altura, donde colocaron 5524 litros de limonada. El proceso fue supervisado el ministro de turismo libanés y un representante del libro Guinness, entre otras personalidades. Al finalizar la bebida fue distribuida gratuitamente entre los presentes. Indigentes devuelven fortuna que encontraron en la calle SAO PAULO.- Dos indigentes de la ciudad de Sao Paulo entregaron a la policía brasileña una bolsa en la cual había unos 20 mil reales (10 mil dólares). Los indigentes, una pareja que vive debajo de un puente al este de la ciudad, encontró la bolsa abandonada en una avenida y pidieron a un vigilante que llamara a la policía para denunciar el hallazgo. Según relató la pareja, en la madrugada fueron despertados por una alarma, al parecer de un local comercial, y cuando fueron a observar lo que ocurría se toparon con la bolsa abandonada cerca de una parada de autobuses. El indigente de 36 años, llamado Rejaniel Silva Santos, afirmó que lo primero que pensó al encontrar la bolsa fue en llamar a la policía. Silva vive en las calles con su pareja, Sandra Reina Domingues, desde que perdió su trabajo y gana cerca de 7,5 dólares diarios recolectando y reciclando basura. "Mi madre me enseñó que no debo robar y que avise a la Policía si veo a alguien haciéndolo. Si ella me ve por televisión allá en Maranhao va a saber que su hijo aún es una de las personas honestas de este mundo", dijo Silva.
Presidente sirio estaría dispuesto a conversar con rebeldes Por Abdullah Shirazi
TEHERÁN.- Kofi Annan, enviado especial de la ONU y la Liga Árabe para Siria, llegó ayer a la capital de Irán para conversar con las autoridades de este país sobre la situación de violencia en Siria y las posibles soluciones al conflicto. Annan tenía planeado reunirse con el ministro iraní de Asuntos Exteriores, Alí Akbar Salehí, y con el secretario general del Consejo Supremo de Seguridad Nacional, Said Jalili. Annan ha resaltado la importancia de Irán, uno de los pocos países aliados de Siria, para la mediación entre el régimen de Bashar alAssad y los grupos rebeldes. Annan afirmó ayer que la conversación entablada con el mandatario sirio el domingo fue "constructiva positiva" y resaltó que logró un acuerdo con el presidente Assad para el establecimiento de un calendario de actividades para el cumplimiento del plan de paz. Asimismo, Annan conversó con el mandatario sobre la necesidad de un diálogo con los rebeldes que, al parecer, Assad aceptó. "Subrayé la importancia de avanzar en un diálogo político que el presidente acepta", afirmó Annan.
MARTES 10 de Julio de 2012 -- / 11
INTERNACIONALES *** Ante el aumento de las muertes por el brote de cólera y dengue hemorrágico, el régimen comunista oculta la gravedad en materia de salubridad, aunque ya es vox populi.
López Obrador quiere anular elecciones mexicanas
Muertos por cólera y dengue Habrían muerto de cólera 29 personas y cinco por dengue hemorrágico. Autoridades de Salud confirman "que hay 29 muertos en todo el país", aseguró Ana Celia Rodríguez, de las Damas de Blanco. Y "se habla de entre cinco y diez muertos por dengue", indicó una empleada del Ministerio de Salud. Las autoridades mantienen el hermetismo, sólo han confirmado tres fallecidos por cólera en Manzanillo y 68 casos de cólera. Se preparan para elecciones Fue constituida la Comisión Electoral Nacional (CEN) que supervisará la elección de los concejales y diputados a la Asamblea Nacional. La CEN estará liderada por Alina Balseiro Gutiérrez, quien fue vicepresidenta del organismo en las pasadas elecciones. La escogencia de los concejales se realizará el 21 de octubre y la de los diputados el 28 del mismo mes. Si los ganadores no obtienen más del 50 por ciento de los votos, se irá a una segunda vuelta. Más cooperativas El régimen comunista permitirá cooperativas en otros sectores como transporte y gastronomía. Antes sólo existían para el sector agropecuario. El presidente de la Sociedad de Cooperativismo de Cuba, Claudio Alberto Rivera, dijo que "las experiencias en el campo nos han servido de base para estar hoy en mejores condiciones de ampliar la gestión". Se trata de empresas que se insertan en un modelo de planificación socialista y contribuyen al desarrollo" de la sociedad.
MÉXICO DF.- El líder de la izquierda mexicana que logró el segundo lugar en las elecciones presidenciales del pasado 1 de julio, Andrés Manuel López Obrador, reiteró su desconfianza en los resultados electorales y anunció que el jueves pedirá la nulidad de los comicios ante los tribunales electorales. El anuncio, que fue realizado en una rueda de prensa, fue ofrecido por López Obrador un día antes que se publiquen los resultados finales de las elecciones, pendientes aún de posibles impugnaciones. El dirigente de la izquierda afirmó que, a pesar de que se volvieron a contar más de la mitad de los votos de las presidenciales durante el escrutinio oficial, "no es suficiente" para garantizar la limpieza del proceso electoral. En este sentido, el ex candidato aseguró tener pruebas para demostrar que el PRI compró cinco millones de votos. "Le puedo demostrar al presidente del IFE que tengo boletas que se usaban para el relleno de urnas ya rayadas por el PRI", sentenció. López Obrador renegó de los resultados desde el primer día. Primero anun-
Foto Especial ENPaís
Por Cristóbal Blanco
Andrés Manuel López Obrador, ex candidato a la presidencia mexicana, ayer en una rueda de prensa donde anunció que pedirá la nulidad de los comicios. ció que impugnaría las elec- Peña Nieto. "No podemos guró que el candidato de ciones, después pidió que se aceptar estos resultados", izquierda está mostrando su contaran de nuevo todos los declaró el líder de la coali- "tremenda frustración" con votos (casilla por casilla) y, ción de izquierdas, que ya el anuncio de la impugnapor último, denunció la com- denunció fraude electoral en ción de las elecciones. "A su pra de votos por parte del 2006. "La esencia de la de- edad no sabe perder, es una Partido Revolucionario Ins- mocracia no es sólo contar lástima", afirmó el vocero titucional (PRI), cuyo candi- votos sino también que las priista, quien confió en la dato, Enrique Peña Nieto, campañas se desempeñen resolución del Tribunal Elecfue proclamado ganador y en condiciones justas", se- toral del Poder Judicial será favorable para el presidente presidente electo de México. ñaló López Obrador. Por su parte, Eduardo electo. En este sentido, SánSegún los datos aportados por el Instituto Federal Sánchez, vocero del PRI, chez aseguró que el próxiElectoral (IFE), Andrés Ma- calificó a López Obrador mo 1 de diciembre Peña nuel López Obrador se que- como un "soberbio y no Nieto tomará posesión dó a 3,3 millones de votos de demócrata". Sánchez ase- como presidente.
Bolivia demandará a revista brasileña por difamación Por Luisa Salomón
A pesar del hermetismo gubernamental, empleados del Ministerio de Salud aseguran que se realizarían fumigaciones masivas para contrarrestar el brote de cólera y dengue.
LA PAZ.- El gobierno boliviano demandará a la revista brasileña 'Veja' por las acusaciones que lanzó esta publicación en su última edición contra un ministro boliviano por supuestos nexos con el narcotráfico. La ministra de Comunicación boliviana, Amanda Dávila, anunció la demanda por considerarla denuncia como una difamación. "El gobierno anunció su decisión de enjuiciar a la revista 'Veja'
para que demuestre las afirmaciones contenidas en un artículo que consideramos difamantes", afirmó la ministra. Según lo publicado en la revista brasileña, el ministro boliviano de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, se habría reunido con el capo brasileño Maximiliano Dorado Munhoz Filho. La publicación afirma que el 18 de noviembre de 2010 varias policías que custodian la casa del
capo observaron a Quintana asistir a una cena en casa del narcotraficante. En la polémica nota, titulada "La República de la Cocaína", se resalta que el presidente boliviano, Evo Morales, incentiva la producción de coca pese a ser utilizada para producir drogas. "Morales se enorgullece de incentivar las plantaciones de coca, materia prima de más de la mitad de la cocaína y crack consumidos en el Brasil", afirma.
Revelan plan para asesinar Paraguay presentó demanda ante Tribunal del Mercosur a Piedad Córdoba BOGOTÁ.- Un plan para asesinar a la ex senadora colombiana, Piedad Córdoba, y al alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, fue revelado ayer desde Venezuela por uno de los hombres que, presuntamente, participaría en el atentado. Ayer un diario colombiano publicó una entrevista con el supuesto testigo arrepentido que iba a desempeñar las labores de "distractor" que le había encomendado, según él, el cerebro del plan, el exmilitar Hernando Medina Camacho. De acuerdo con la versión del testigo, el pasado 6 de mayo fue realizada una reunión para planificar el asesinato de Córdoba. Medina se reunió con dos hombres y una mujer, quienes debían repartirse 500 millones de pesos (unos 280 mil dólares), aunque en los atentados iban a participar otras dos personas que recibirían 200 millones de pesos cada una (unos 112 mil dólares) y otros 100 millones (56 mil dólares) se destinarían a la logística. La encargada de asesinar a Córdoba era una mujer a la que nunca conocieron, pero que según supieron, inició su trabajo de inteligencia el pasado 15 de abril cuando la exsenadora fue a la ciudad de Neiva a presentar el movimiento Marcha Patriótica que dio lugar al nuevo partido de izquierdas Consejo Patriótico Nacional.
ASUNCIÓN.- El gobierno paraguayo presentó ayer una demanda ante el Tribunal permanente del Mercosur para que se restablezcan sus derechos como miembro del bloque, del que fue suspendido temporalmente. El equipo jurídico del Gobierno realizó el trámite ante el Tribunal Permanente, con sede en Asunción, como ya lo había anunciado la semana pasada el canciller, José Félix Fernández Estigarribia, en una rueda de prensa. La denuncia fue planteada "contra la suspensión de Paraguay y la declaración a través de la cual Venezuela fue incorporada como Estado miembro, ambas decisiones contrarias al Tratado de Asunción, al Protocolo de Ouro Preto y a las normas generales del derecho internacional", dijo a los periodistas el abogado Ernesto Velázquez. Velázquez, del equipo jurídico del Gobierno, aseveró que consideran "que estas disposiciones son nulas" y que "no pueden tener jamás aplicación o efectividad jurídica". Además destacó que el Gobierno de Federico Franco, que reemplazó en la Presidencia a Fernando Lugo, destituido por el senado el 22 de junio, exige la
Foto Especial ENPaís
Por Martín Cáceres
Por Luís Jaramillo
El presidente paraguayo, Federico Franco.
devolución plena de las atribuciones de Paraguay dentro del bloque.
12 / --MARTES 10 de Julio de de 2012
LA VIDA
Las mascotas mejoran el sistema inmunológico infantil
*** Le he montado cacería en los alrededores de su oficina y de su casa, pero no hay manera de que pueda lograr verlo para piropearlo. Ese hombre me tiene loca.
MARIBEL ANDERS
Foto Especial ENPaís
Corresponsal del Amor
Los bebés que conviven con gatos o perros tienen un 30% menos de posibilidades de presentar ciertas afecciones. Por Cristóbal González
Un estudio publicado por la revista estadounidense Pediatrics indicó que los niños que viven con una mascota a su alrededor, especialmente los perros, presentan un fortalecimiento en su sistema inmunológico durante su primer año de vida. En este sentido, los encargados del estudio señalan que los niños que mantienen contacto con perros tienen menores posibilidades de contraer infecciones en los oídos o problemas respiratorios, en comparación con aquellos que no tienen mascotas. "Estimamos que el contacto con animales ayudaría a madurar el sistema inmunológico, llevando a una respuesta inmunológica más tranquila y a una breve duración de las infecciones", aseguró uno de los integrantes de la investigación, per-
teneciente al Hospital universitario Kuopio de Finlandia. Asimismo, los expertos también señalaron que mascotas como los gatos ofrecen este tipo de beneficios a los bebés, pero precisan que la mayor protección la ofrecen los canes. Durante la investigación se utilizó una muestra de 397 niños finlandeses, de entre nueve y 52 semanas de vida, a los que semanalmente se les monitoreaba su estado de salud. Así, el estudio concluyó que los bebés que conviven con gatos o perros tienen un 30% menos de posibilidades de presentar síntomas de infecciones respiratorias, que incluyen tos, rinitis y fiebre, mientras que alrededor de la mitad probablemente no sufrirá infecciones de oído. "Si los niños tienen contacto con perros o gatos en casa, serán signi-
ficativamente más saludables durante el período de estudio", aseveró el equipo de investigación. Asimismo, la diferencia más notoria fue observada entre los niños que tienen a un perro dentro de casa por unas seis horas al día contra aquellos que no tienen mascotas o que las colocan siempre afuera. "Brindamos una evidencia preliminar de que tener un perro puede ser beneficioso contra infecciones en el tracto respiratorio durante su primer año de vida", aseguró el grupo de investigadores. De igual forma, el estudio destacó que, además de tener menos infecciones en los oídos e infecciones respiratorias, los bebés que viven con perros tienden a precisar de menos tratamientos con antibióticos en comparación con aquellos que viven en hogares sin mascotas.
ONG busca resguardar al jaguar en Latinoamérica Por Cristóbal González
La ONG Panthera, encargada de proteger a los felinos salvajes del mundo, informó sobre un proyecto que busca resguardar la integridad del jaguar desde México hasta Argentina, animal que actualmente se encuentra en peligro de extinción. El coordinador de Panthera para Mesoamérica, el biólogo Roberto Salom, declaró que la organización ya ha firmado el convenio con Colombia, Honduras, Costa Rica, y que está cerca de hacerlo con Nicaragua, Panamá y Belice. Según informó Salom, el objetivo es conectar los bosques de los 18 países latinoamericanos donde habita el jaguar para que las poblaciones del felino entren en
contacto, haya intercambio genético y se garantice así su salud, reproducción y supervivencia. "La iniciativa trata de conectar las poblaciones del jaguar desde México hasta Argentina. Hemos identificado núcleos de población saludables y el reto es cómo lograr una conectividad de los jaguares de una población a otra a través de corredores biológicos", comentó. Asimismo, expresó que el jaguar "ha perdido más del 50% de su territorio original, pero los estudios en genética que hemos hecho nos han dado una luz de que todavía se mantiene una conectividad entre los jaguares de México y Argentina, a pesar de que en muchos países la cantidad de bosque ha disminuido".
Q
uerida Maribel: Estoy en el último estado de la desesperación. Resulta que me he enamorado de un hombre que, a pesar de que la moda es "pararse", él no me para ni media bola. He hecho lo imposible por tenerlo, pero él se me "escurre como el agua entre los dedos". Le he montado cacería en los alrededores de su oficina y de su casa, pero no hay manera de que pueda lograr verlo para caerle encima. Que conste que he pasado todo un día metida en el carro acechándolo. Tiene unos labios sensuales que quiero morder y chupar. De verdad que este hombre me gusta a rabiar; sólo sueño que lo tengo en mis brazos, que me está haciendo el amor y que yo enloquezco de placer y felicidad, soy capaz de raptarlo, te lo juro Maribel. Estoy pensando meterme a su casa sigilosamente en la noche, sólo con un abrigo puesto. Quiero que me digas qué tengo que hacer para que él se digne a mirarme y así tener la oportunidad de demostrarle toda la intensidad de mi pasión. Centella. Ciudad Bolívar. Estimada Centella: No puedo imaginar que seas una mujer "hecha y derecha", tienes que ser muy joven, inexperta y huérfana para ser tan impetuosa, irrespetuosa y falta de buena crianza. Mira, muchachita, a los hombres no se les monta el tipo de cacería que tú señalas. Ni menos entrar en su casa a medianoche desnuda. Ni se te ocurra hacerlo. A un hombre se atrae con sutileza, con picardía, con erotismo y sensualidad muy discretamente desplegados. Te aseguro que ese hombre ni se habrá dado cuenta que está siendo "alumbrado", cual conejo cualquiera, por una inexperta cazadora. Antes de pensar en conquistar ese o cualquier otro hombre, primero debes madurar, crecer y convertirte en una mujer atractiva y seductora a quien no le haga falta perseguir hombres porque su fuente está llena de sedientos pretendientes esperando una oportunidad. Crece, niña, para que la vida pueda sonreírte. Todo tiene su tiempo. El tuyo está más cerca que lejos. e-mail:maribelanders12@gmail.com Para consultas y solicitudes escribir al Apartado Postal 14.067-La Candelaria-Caracas.
HORÓSCOPO Aries Tus aventuras surgen tensiones con tu pareja. Antes de todo, considera la intimidad llena de amor y confianza absoluta que disfrutaste a su lado. Baja a cero. Tauro Si buscas una relación apasionada no des la vuelta sólo por el aparente puritanismo de tu pareja. Tiene una sensualidad parecida a la tuya y no la has descubierto. Géminis Es posible que te encuentres lleno de desacuerdos. Ten calma y canaliza tu inteligencia. Pasadas 24 horas, el ambiente cambiará y se dará lo que desees. Cáncer Reflexiona sobre esos proyectos. Es mejor sopesar los pros y los contras de cada uno antes de tomar cualquier decisión. Los gastos
inútiles llevan a la quiebra. Leo Un amor profundo llegará de repente y con el pasar de los días producirá algunas alteraciones en tus hábitos más arraigados. No te preocupes. Saldrás triunfador. Virgo El amor con Tauro, por lo general nace de una gran amistad. La armonía se genera en forma natural. Pero si el amor no resulta, no pierdas su amistad. Libra Hoy tendrás que lidiar con problemas emocionales. Toma un descanso. De lo contrario puedes verte envuelto en una relación conflictiva eternamente. Escorpio Hoy conocerás a Libra en el ámbito afectivo. Date tiempo para tratarla. Puede ser una gran amistad. La paz y serenidad que irradian es increíble. Sagitario Un nuevo amor aparecerá. En esta oca-
sión, desiste de hacerlo. Quedarás insatisfecho y en soledad. Ve con calma. La pasión es efímera y al final perderás. Capricornio Los astros te benefician. Tu día estará lleno de aventuras y emociones fuertes en el amor. Evita comentar estas experiencias o serás blanco de la envidia. Acuario Trabaja de modo serio y organizado, sin perder los objetivos y las metas que quieras alcanzar. Ayuda a tu alrededor, principalmente a miembros de tu familia. Piscis Algunas dificultades pasajeras te dejarán con cierta preocupación. A partir de hoy necesitarás de mucha preparación para progresar en todos los aspectos.
MARTES 10 de Julio de 2012 -- / 13
CULTURA Y ESPECTÁCULOS
E
En sus propias palabras "Lo bueno del cine es que durante dos horas los problemas son de otros". Pedro Ruiz (Barcelona, 17-08-1947) es un polifacético artista español, presentador de radio y televisión, actor, escritor, cantante y humorista.
En la celebración del 445 aniversario de la ciudad de Caracas, el Ballet Teresa Carreño se traslada al más antiguo de los teatros capitalinos, el Teatro Municipal, culminando así la primera mitad del año 2012, en donde han actuado en cinco exitosas temporadas. Los días 13, 14 y 15 de julio, el Ballet Teresa Carreño le regala a la ciudad de Caracas parte de su repertorio, con funciones gratuitas a las 05:00 de la tarde. El programa esta integrado por las piezas Doble Corchea, Escena de amigos de Giselle, Muñecos, Pas de Deux Reino de las nieves de El Cascanueces y La Luna y los Hijos que Tenía. También el ballet interpretará las piezas de Vicente Nebrada, Doble Corchea, con música de Benjamin Britten, La Luna y los
Foto Especial ENPaís
Tábula Rasa L pasado 02 de julio, para beneplácito de sus organizadores, de los creadores que participan y de los espectadores que la disfrutan, arrancó una nueva edición, la XI, de la Muestra de Teatro y Títeres en las comunidades de Caracas, de la mano, como siempre, del Instituto de Investigaciones para el Desarrollo del Arte en Venezuela con el maestro Alberto Ravara a la cabeza. La característica primordial de este encuentro que con esfuerzo se ha mantenido presente por más de una década es llevar las artes escénicas al corazón mismo de la ciudad, teniendo como principales protagonistas espacios no convencionales adentro, bien adentro, de esta Caracas tan necesitada de respiros. Canchas, plazas, barriadas, bulevares, veredas, escuelas, refugios, encontrarán sus rincones de pronto invadidos por una troupé de comediantes de trapo o de carne y hueso, venidos desde distintas partes de Venezuela y aun desde más allá de nuestras fronteras. Este año, la edición subtitulada en homenaje al docente, investigador, historiador y director teatral Humberto Orsini, presenta una programación de unas 110 funciones de teatro, títeres, circo y demás disciplinas a lo largo de dieciséis parroquias en las que confluirán unas treinta y cinco agrupaciones tanto de la ciudad capital como de los estados Vargas, Barinas, Anzoátegui, Lara, Portuguesa, Trujillo, Carabobo, Miranda; y en representación foránea el grupo Teatro Emer-gente de Catalunya (España), Teatro de Integración Latinoamericana de Argentina, y una representación de Cuba en coproducción con IIAVE. Además de las funciones, sin costo alguno, también se ofrecerán talleres, conversatorios y exposiciones. La Sala Doris Wells de la Casa del Artista y la Sala Altosf serán las dos salas participantes de la muestra. Aunque tradicionalmente este encuentro se lleva a cabo entre los meses de noviembre y diciembre, este año se adelantó en vista de la proximidad de las elecciones presidenciales programadas para octubre. Sin embargo, eso no ha minado en lo absoluto la organización y el entusiasmo de todos estos adalides que llegan una mañana, o una tarde cualquiera, a una calle cualquiera, con su "carromato" a cuestas, instalan una o dos cornetas, algunos micrófonos, y mil ansiedades, secuestrando al transeúnte por unos minutos y arrastrándolo, como quién no quiere la cosa, a ser cómplice de la escena. "Hasta el próximo 16 de julio se podrá aplaudir esta plataforma para mostrar el trabajo artístico de nuestros creadores emergentes (...) colectivos teatrales nacionales e internacionales que tendrán la oportunidad de intercambiar experiencias y saberes sobre el nuevo teatro". Palabras de su director-creador. ¡Así sea!
Por Amparo Fernández
El Ballet Teresa Carreño le regala a Caracas parte de su repertorio en su 445 cumpleaños.
Hijos que tenía, con música de Michael Kamen y el Pas de Deux Reina
de las Nieves de El Cascanueces con música de Tchaikovsky.
Sus Satánicas Majestades celebran sus 50 Por Amparo Fernández
Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ron Wood, se reunirán este jueves en Londres para asistir a una exposición fotográfica por su 50 aniversario de su primer concierto oficial, que se estaría cumpliendo ese día. La muestra "Rolling Stones: 50?, será en la sala Somerset House de la capital inglesa del 13 de julio al 27 de agosto, donde se reunirán nuevamente para su primer acto juntos desde los conciertos efectuados en agosto de 2007 en Londres, durante la gira "A Bigger Bang Tour". La historia dice que fue mucho más atrás, un 12 de julio de 1962, en el famoso Club Marquee de Londres, cuando debutó la primera agrupación de los Stones, con Jagger y Richards, el bajista Dick Taylor, el batería Tony
Foto Especial ENPaís
WALTER DE ANDRADE
Ballet Teresa Carreño conmemora cumpleaños de Caracas
Los Rolling Stones visitarán una exposición de fotos en su honor, con motivo del 50 aniversario de su primer concierto oficial. Chapman y los fallecidos detalles de su nueva gira en do, los Stones están conBrian Jones e Ian Stewart. 2013 y en un nuevo y es- siderados un pilar fundaHan sido señalados perado disco los episodios mental de la historia del como la banda de rock más destacados de esta rock, gracias a éxitos como "(I Can't Get No) más longeva, Sus Satáni- conmemoración. Con más de 200 millo- Satisfaction", "Start Me cas Majestades se reencontrarán oficialmente el nes de copias vendidas de Up", "Paint It Black" o jueves, y darán a conocer sus discos en todo el mun- "Honky Tonk Woman".
J-Lo estudia realizar una serie sobre lesbianas Por Amparo Fernández
La actriz y cantante Jennifer López prepara una serie sobre una pareja de lesbianas para el canal ABC Family, según publicó hoy la prensa estadounidense. El proyecto, aún sin título oficial, gira en torno a la pareja protagonista y la convivencia en el hogar con sus hijos, una situación que cambiará mucho con la llegada al hogar de una joven adolescente. Una de las madres, según sostiene el blog Deadline, es una agente de policía, y la otra es profesora en un colegio privado. Poseen un hijo biológico y gemelos adoptados, un niño y una niña. Según la publicación, López, que ejercerá como productora ejecutiva de la serie, planea intervenir en ella como actriz invitada. Peter Paige y Brad Bredeweg, creadores y guionistas de la serie, acompañarán a López como productores ejecutivos.
Foto Especial ENPaís
*** "Hasta el próximo 16 de julio se podrá aplaudir esta plataforma para mostrar el trabajo artístico de nuestros creadores emergentes".
Jennifer López el próximo día 14 arranca una gira por Norteamérica con Enrique Iglesias.
INFORMACIÓN
14 / --MARTES 10 de Julio de 2012
Hora cero en Maracaibo por chip de la gasolina Comisión para el desarme destruirá 16 mil armas
Por Cristóbal González
Por Cristóbal González
Foto Especial ENPaís
Un grupo de transportistas de la capital marabina iniciaron este lunes la denominada "Hora Cero No al Chip", en rechazo al nuevo programa de tecnología chip utilizado para evitar el contrabando de gasolina en la entidad. Según informó el Presidente de la Central única de Transporte del Zulia, Erasmo Alian: "Le dicimos No al chip, pero no protestaremos mañana, les dimos tres días de plazo para iniciar la hora cero. Exigimos una reunión con las autoridades del Ministerio de Energía y Petróleo". Asimismo, Alián afirmó que si no obtienen respuesta de las autoridades darán inicio a manifestaciones más contundentes. Eveling de Rosales: el chip no es la solución La alcaldesa de Maracaibo, Eveling Trejo de Rosales, se manifestó en torno a la nueva modalidad chip impuesta por el Gobierno Nacional para evitar el contrabando de la gasolina en el Zulia. En este sentido aseguró que: "No estoy de acuerdo con la utilización de chip para la adquisición de combustible en las bombas de gasolina, porque el pueblo no puede seguir pagando los errores de sus gobernantes". De igual forma, afir-
Eveling de Rosales afirmó que el chip no es la solución al problema del contrabando de gasolina.
mó que: "La solución del problema del contrabando de gasolina no está en la colocación de chip, sino en la instrumentación de una política de Estado que le ofrezca respuestas y una mejor calidad de vida a la gente". La Alcaldesa dijo además que hoy se reunirá con el Vicepresidente Elias Jaua para conversar sobre el problema de la inseguridad. "No se puede dejar de lado a la alcaldesa de Maracaibo y al Gobernador del estado Zulia porque no pensemos igual", dijo.
Capriles: Al asumir el gobierno eliminaremos el chip El candidato de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles, aseguró que cuando gane las elecciones del próximo 7 de octubre eliminará el chip para controlar la venta de gasolina. "Asumiendo el Gobierno vamos a eliminar ese chip para la gasolina que han impuesto a los Tachirenses, ahora los Zulianos, el Gobierno traslada al pueblo su incapacidad de controlar la frontera", escribió el aspirante a la pre-
sidencia en su cuenta de Twitter. Arias Cárdenas: Hay que colocar el chip El diputado y candidato a la gobernación del Zulia, Francisco Arias Cárdenas, rechazó la "manera irresponsable" en que la gobernación del Zulia incita a la no colocación del chip para la gasolina. "El chip es obligatorio, así contribuimos a evitar el contrabando por parte de los 'bachaqueros'. Es un trabajo entre el Gobierno, La Fuerza Armada Nacional Bolivariana, con la colaboración del pueblo", aseguró.
Según informó la Comisión Presidencial para el Control de Armas, Municiones y Desarme en el país, este mes se tiene prevista la destrucción de un total de 16.118 armas de fuego. A través de una nota de prensa, la Comisión afirmó que en Venezuela se ha venido aplicando una amplia política sobre el desarme de la población, a través de la incautación y destrucción permanente de estos artefactos, por lo que en menos de 10 años se han destruido más de 264.607 armas. Con esta cifra, Venezuela se ubica como uno de los países pioneros en la destrucción de armas de fuego para garantizar la seguridad civil. "La política de nuestro país en torno a la destrucción periódica y consistente de armas de fuego es una demostración efectiva de la voluntad que existe por parte del Gobierno, los poderes públicos y la sociedad civil organizada de sumar esfuerzos para reducir las situaciones de violencia que afectan a nuestra sociedad y poder reducir la presencia de estos instrumentos de muerte", subrayó el secretario técnico de la Comisión, Pablo Fernández. La fundición de armas de fuego se efectuará en la Siderúrgica del Turbio (Sidetur), ubicada en Barquisimeto, estado Lara. Por su parte, según informó el coordinador residente del Sistema de las Naciones Unidas en Venezuela, Alfredo Roberto Miss: "Es la mejor forma de destruirlas porque las armas pasan a ser lingotes de metal que se transforman luego en cabillas, perfiles o en rieles, un uso más doméstico y menos agresivo".
Por Marcos Vargas
Alrededor de 250 obreros que construyen la Línea 5 del Metro de Caracas, ubicada en Las Mercedes, paralizaron sus actividades este lunes para exigir mejoras salariales. Orangel Rivas, empleado de la obra, pidió a la empresa Obredecht "que respete el acuerdo que tuvo con nosotros hace 15 días. Ellos nos iban
a descontar un día porque hicimos una protesta por unas horas que nos estaban descontando de un bono que nos habían prometido y nos incumplieron. Llegamos a un acuerdo con la empresa y nos dijeron que nos iban a descontar el día por habernos parado, pero el bono de asistencia no se iba a descontar. El pasado miércoles nos encontramos
BARINAS Gobernación acusada de malversación de fondos BARINAS.- Los abogados Malquides Ocaña y Jameiro Aranguren denunciaron este lunes que las autoridades del estado utilizan los recursos públicos de manera ilegal y abusiva. En este sentido, los abogados señalaron que acusarán a los representantes de la Gobernación por violación de las normas electorales. Por su parte, Ocaña indicó que el Gobierno está haciendo uso indebido de los vehículos, dinero y hasta símbolos patrios en beneficio del oficialismo. Citó el uso reciente de la fuerza pública en beneficio del gobernador de Barinas y militante del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Adán Chávez, para hacer campaña en el Municipio Zamora. A pesar de que el Centro Nacional Electoral (CNE) se pronunció en contra de esta campaña, no hubo acatamiento. "Eso es una violación a las normas electorales y una demostración de que el gobierno hace caso omiso", dijo Ocaña. ZULIA Personal de LUZ protesta por retraso de pagos
con la sorpresa de que nos descontaron ese bono. Eso significa 6 días, una cantidad de dinero que no tienen derecho a descontarnos", criticó. Al cierre de esta edición, este personal no había recibido respuesta por parte de las autoridades. "Nos dijeron que ellos no dialogan con gente que este parada", agregaron los afectados.
Qué pasa en Venezuela MARACAIBO.- Miembros del personal obrero de la Universidad del Zulia (LUZ) protestaron este lunes en exigencia de pagos que no han sido cancelados por sus servicios. Según informó Jorge Palencia, rector de esta casa de estudios, el Gobierno no ha transferido los recursos necesarios para cancelar al personal los bonos por alimentación, de salud y familiar, correspondientes para los meses de junio, julio y agosto. "Estos beneficios deben cubrirse por vía de insuficiencias presupuestarias, que no dependen de rendiciones, solo de la data que fue enviada hace semanas", indicó Palencia a través del portal Web de LUZ. Motivado a las irregularidades, han sido suspendidas las clases en las facultades de Arquitectura y Diseño, Agronomía y Medicina. BOLÍVAR Restituido servicio eléctrico tras falla CIUDAD GUAYANA.- Este lunes fue restituido el servicio eléctrico en la localidad luego de que se regis-
Foto Especial ENPaís
Obreros del Metro de Caracas protestan por reivindicaciones
Se estima que la destrucción de armas se realice este mes en la Siderúrgica del Turbio, estado Lara.
trara una falla en uno de los conductores de potencia en la subestación Ordaz. La información fue suministrada por Dalida Liccioni, subcomisionada de Distribución y Uso Racional de Energía de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la entidad. Asimismo, Liccioni explicó que la falla se registró cuando explotó la copa terminal de un conductor de potencia de la subestación Ordaz, lo que interrumpió los circuitos eléctricos 10, 11 y 12. Igualmente, reiteró que Corpoelec realiza cuantiosas inversiones para mejorar las redes y equipos de las subestaciones que alimentan a toda Ciudad Guayana. ARAGUA Vecinos de Ocumare protestan por la inseguridad MARACAY.- Según informaron varios usuarios de la red social Twitter, la vía en ambos sentidos en la población de Ocumare de la Costa permanece cerrada a causa de una protesta por la inseguridad en la zona y la falta de funcionarios policiales. Según explicó Migdalia Naranjo, habitante del sector, la reunión de los vecinos comenzó el día domingo cuando fue robado un vehículo en el municipio y se organizaron para hacer un piquete y recuperar la camioneta. Por ello, continúan con el cierre de la vía y quema de cauchos.
MARTES 10 de Julio de 2012 -- / 15
SUCESOS
EDUARDO RIVEROS
La Arrechera Cotidiana
L
a situación es descorazonadora. Más, por las paupérrimas condiciones de higiene, salubridad, que vive la Isla. Una epidemia de cólera avasalla Cuba que ya lleva 16 muertos. Los principales focos están en: Manzanillo, Trinidad, Santa Clara e incluso La Habana. Acorde la costumbre, el gobierno no dice nada, trata de ocultar la realidad. Es lo que enseñan y que siguen regímenes criminales como el chavismo. Esto de ocultar las calamidades no es nuevo. Ya en 1997 se presentó un contagio de Dengue Hemorrágico. El médico Dessy Mendoza Rivero, lo denunció y le costó 8 años de encarcelamiento. El régimen encubría la gravedad de la situación para no ahuyentar el turismo y porque ese año se celebraban una serie de eventos internacionales, entre ellos ExpoCaribe 1977. Ahora las muertes por cólera, se presentan como por: "deficiencias respiratorias" Una peste como ésta no se veía desde 1882. Ahora, 130 años después, la emergencia es todavía peor. La fragilidad, frente a tales contingencias, demuestra que la cacareada, excelsa sanidad cubana es otra mentira. Con razón el Carcomido está como está. Y es que, como lo señala Ileana Fuentes, los motivos de contagio son infinitos. Una vez más las más perjudicadas serán las mujeres. El cólera mata en horas. La deshidratación es tan rápida que, de no tener los elementos necesarios, la muerte es inminente. Y esos implementos no se encuentran en este "Mar de la Felicidad". La limpieza, cuidados que exige el contagiado son extremos. Allá, gracias a los Castro, no hay desinfectantes, la mayoría de los sitios rurales carecen de agua potable, no se encuentra alcohol de 90, el detergente es un fantasma, igual el cloro, menos las 12 sábanas que ensucia un paciente, tampoco toallas, las 25 mudas de ropa, mínimo, que precisa el infectado. Las cubanas deberán lavar y secar esas vestiduras, las de cama, con el eminente peligro de contagio. Además no hay letrinas; en muchas partes existe un hueco en el suelo; carencia de papel de baño. Esas aguas servidas desembocan en algunos ríos, arroyos, en los que, precisamente, por el calor de la época, se bañan niños, jóvenes. Encima, los Castro ocultan la gravedad del azote. Cuando si alertaran del peligro, pidieran socorro internacional, artículos de limpieza, podrían hacer frente a la emergencia. O, siquiera, evitar que aumenten los fallecimientos. No les importa. Socialismo=Muerte.
Treinta y tres homicidios en Caracas el fin de semana
Cocinera de la Fundación del Niño murió por disparo en la espalda Por Altagracia Anzola
Zenaida Margarita Montilva Hernández, de 50 años de edad, salió de su casa a la bodega, en la calle Venezuela de Los Eucaliptus, parroquia San Juan, la noche del domingo. Estaba con sus dos pequeños nietos, cuando delincuentes pasaron disparando y la hirieron por la espalda. La víctima era cocinera en la Fundación del Niño, ubicada detrás del Mercado Municipal de San Martín. Eran las 7:30 de la noche, cuando fue a la bodega con sus dos nietos. Uno de los niños entró a orinar en el negocio y ella lo esperaba, junto a la niña de una de sus hijas. Al verla caer herida, los vecinos alertaron a la familia. Un hijo de la mujer la alzó y la subieron a una moto para llevarla al Hospital Militar, que queda a cinco cuadras del sitio. Un pariente de la víctima que es sargento de la Armada, tuvo que intervenir para que permitieran el ingreso de la paciente. Sin embargo, la lesión le produjo la muerte minutos después. Joselina Montilva, tía
Los restos de Zenaida Montilva fueron trasladados este domingo a la morgue de Bello Monte.
de la mujer, contó que la versión de los vecinos indica que hubo un tiroteo entre malandros y que su sobrina resultó herida cuando accidentalmente, quedó atrapada en la línea de fuego. El pequeño nieto que la acompañaba es hijo de Adrián José Mata (25), hijo de Zenaida, asesinado en la misma calle Venezuela de Los Eucaliptus para robar-
le una moto hace cuatro años. Tras su muerte, ella quedó a cargo del niño. Tenía además, otros tres hijos adultos. Mirna Montilva, también tía de la víctima, viajó este domingo desde Yaracuy hasta Caracas, para enterrar a su sobrina. Contó que la familia es fundadora de la calle Venezuela. Sin embargo, ella se mudó al interior del país después
de casarse. A su juicio, los responsables de la creciente inseguridad en el país "somos todos los venezolanos, todos somos culpables porque somos encubridores. No es todo culpa del gobierno. Vamos a ponernos las manos en el pecho, aquellos padres de familia. Están matando a madres y padres que salen todos los días de sus casas a trabajar", expresó.
Estudiante de la UNEFA asesinado por encapuchados en Lomas de Urdaneta Por Altagracia Anzola
La celebración de un grupo de estudiantes que se graduaban de licenciados en Administración de Desastres en la UNEFA, fue el escenario de un asesinato, que la madrugada del domingo, ocurrió en la parte alta de Lomas de Urdaneta, cuando encapuchados llegaron en motos disparando. El universitario Héctor José Vicuña Paradas, de 24 años de edad y sus compañeros, habían culminado el proceso de pasantías, último re-
Por Altagracia Anzola
Durante este fin de semana y según cifras extraoficiales, 33 homicidios se registraron en Caracas. En la puerta de su vivienda, ubicada en el sector San Onofre de la carretera vieja Caracas-La Guaira, fue asesinado la mañana de este domingo Jefferson Jiménez, de 25 años de edad. La víctima, empleado de un taller de instalación de papel ahumado en Pérez Bonalde, fue baleado por azotes del barrio, a quienes sus familiares desconocen. Wilfredo Jiménez, hermano del joven, estaba con Jefferson en la fiesta que se llevó a cabo en la zona. Contó que al amanecer llegaron a la casa, pero poco después, escucharon personas frente a la vivienda. Cuando su hermano salió a ver de quién se trataba, le dispararon. Según Jiménez, a su hermano lo confundieron con otra persona, porque no tenía problemas con delincuentes y quienes lo asesinaron son malandros del sector. "Él lo que hacía era puro trabajar. El domingo amanecimos tomando y por eso llegamos a esa hora. Yo sólo pido que se haga justicia", señaló.
Foto Especial ENPaís
*** Cuba sufre una gravísima epidemia de cólera. El gobierno, acorde la tradición, lo esconde. Como hizo, en 1997, cuando se presentó la de Dengue Hemorrágico.
quisito para obtener el título como licenciados. Este sábado, uno de los amigos, los invitó a su residencia en Lomas de Urdaneta para celebrar. Algunos de los compañeros estaban en el apartamento, mientras otros se quedaron en la calle, frente al edificio conversando. En horas de la madrugada aparecieron los motorizados. Al ver las armas que portaban, los jóvenes corrieron en distintas direcciones, pero Vicuña tropezó con una viga que lo hizo caer. Hasta el sitio fue seguido por uno de los
delincuentes, quien le disparó en varias ocasiones. En el mismo hecho, recibió varios disparos otro de los universitario. La víctima fue trasladada hasta el hospital Domingo Luciani de El Llanito donde permanece recluido bajo pronóstico reservado de los médicos. Héctor Vicuña tenía cuatro meses haciendo pasantías en Protección Civil de Sucre. Vivía en Petare. Sus restos fueron trasladados este lunes a la localidad de Cagua, estado Aragua, para ser inhumados.
Herido uniformado de la PNB en secuestro frustrado Por Altagracia Anzola
La autopista Valle-Coche fue este domingo el escenario de un tiroteo que dejó saldo de dos personas heridas, entre ellas un funcionario de la Policía Nacional, identificado como Robert Richard González Morales, adscrito a la División de Vigilancia de Vías Rápidas. El otro herido fue un presunto secuestrador que llevaba sometido al conductor de un vehículo Ford, modelo Ka negro, placas AGH37T. El funcionario estaba de guardia en un punto de control de la PNB de la autopista Valle-Coche, donde fueron alertados del secuestro de un joven a bordo del vehículo con esas características, cuando los policías interceptaron el carro para obligarlo a detenerse. El vehículo era conducido por José Rafael Armas
Oltra, quien había sido interceptado por un delincuente cuando dejaba a su novia Josimar Gómez Moreno, en la residencia de ella, ubicada en la avenida Arturo Michelena de Santa Mónica. El antisocial lo obligó a subirse al carro, dejando a la joven en el sitio para que lo sacara de la zona. Cuando fueron interceptados por la Policía en la autopista, el secuestrador, identificado como José Luis Leal, se le fue encima al oficial para tratar de desarmarlo, dando paso a un intercambio de disparos en el que ambos resultaron heridos de bala. Comisiones de la PNB que llegaron en apoyo, lograron la captura del delincuente, quien fue trasladado junto al uniformado hasta un centro asistencial. El propietario del vehiculo resultó ileso.
GRAFICAS AMANA
MARIBEL ANDERS
LA MEJOR IMPRESION
"Ese hombre se me escurre como el agua entre los dedos".
Revistas
Folletos
Periodicos
Corresponsal del Amor / Página 12. CARACAS 10 DE JULIO DE 2012 /N° 6.823
Telf: 541.52.11 - Fax. 541.56.02 RIF: J-30623703-8
Afiches Fotolito Electrónico
Critican a Pastor por choques
Car-Go y Panda abridores Los venezolanos Carlos González, izq. y Pablo Sandoval, der. estarán en el lineup abridor de la Liga Nacional en el Juego de Estrellas de la MLB, a disputarse hoy a las 7:30 pm en el Kauffman Stadium de Kansas City. Tony La Russa dio a conocer su alineación: Carlos
Sin duda alguna, una de las modelos de más clase, belleza y sensualidad a nivel mundial es la australiana Miranda Kerr, quien además está clasificada en el puesto siete entre las 10 mejores pagadas a nivel mundial con ingresos estimados en más de cuatro millones de dólares, solamente por darse un paseíto en las pasarelas. Para rematar, Mirandita es uno de los Ángeles preferidos de la marca Victoria´s Secret, es decir que es toda una grandesliga de la moda. ¡Mami, todos mis ahorros los pongo a tus pies con tal y me hagas un desfile privado!
J-Lo estudia realizar una serie sobre lesbianas Página 13.
González Bd, Melky Cabrera Cf, Ryan Braun Lf, Joey Votto 1b, Carlos Beltrán Rf, Buster Posey C, Pablo Sandoval 3b, Dan Uggla 2b, Rafael Furcal Ss y Matt Cain P. Por su parte, Ron Washington, mánager de la Liga Americana, saldrá al terreno con: Derek Jeter ss, Robinson Canó 2b, Josh Hamilton Lf, José Bautista Rf, Prince Fielder 1b, Adrián Beltré 3b, David Ortiz BD, Mike Napoli C, Curtis Granderson Cf y Justin Verlander P.
¡Quién ha visto negro como yo! Al parecer, el jugador italiano de fútbol, Mario Balotelli, ya pasó el mal rato de la final de la Eurocopa y se fue de rumba para Saint Tropez donde se vio rodeado de un grupo de chicas malas con las que parrandeó toda la noche y bebió hasta más no poder. "Super Mario" bailó hasta reggaetón sin camisa convirtiéndose en el terror y centro de atención de las discotecas VIP que visitó.
Foto Especial ENPaís
Ángel de oro
Fotos Especial ENPaís
Colisión con Hamilton y "Checo" Pérez provocan llamados de atención /Página 8.