130213

Brasil: Venezolanos sabrán resolver sin Chávez Página 2.

MIÉRCOLES 13 DE FEBRERO DE 2013 / Nº 7.035 / Bs.F. 5,00 / @ENPaisWeb / Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

Cardenal Urosa Savino

La renuncia es buena idea

La máxima autoridad religiosa de Venezuela consideró que el ejemplo del Papa al renunciar es extrapolable a cualquier cargo de poder Aveledo: Nos gobiernan los hermanos Castro

Página 3.

Página 5.

Corea del Norte prueba tercera bomba atómica Página 10.

Foto Especial ENPaís

¡En El Callao es la cosa!

No hace falta irse hasta Río de Janeiro para disfrutar de unos buenos carnavales. La garota de la gráfica no desfiló por el Sambódromo sino por El Callao, en las fiestas carnestolendas más célebres de Venezuela, llenas de colorido y alegría. Sin embargo, después del descanso por el asueto, hoy los venezolanos deberán reencontrarse con la dura realidad de un país devaluado, en todos los sentidos. Desde ayer están regresando los temporadistas, aunque más de un vivo lo hará hoy. Más información en la página 14.

INFORMACIÓN

2 / -- MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013

Villegas se burla del Papa

Sabia decisión

Se sabía que gobernar la primera potencia espiritual del planeta era demasiada carga para un hombre de mucha edad y poca salud. Sobreponiéndose, ejecutó una gran tarea, abordando problemas que se venían postergando, como esas marramuncias de la burocracia vaticana y la vergüenza de los pederastas refugiados bajo la sotana. Uno, indeformable católico de a pie, espera que no se retroceda en eso y se avance en áreas como la participación de América Latina

en el gobierno vaticano -por algo somos el gran enclave del catolicismo, superior a la Europa privilegiada-, se intensifique la práctica de la caridad asumiendo sin tapujos la causa de los pobres y se ajusten criterios para un planeta sobre-poblado. Que así estaremos aún más cerca de la enseñanza dejada por el sublime carpintero clavado en la cruz.

@PoleoRafael

Brasil: Venezolanos sabrán qué hacer sin Chávez

Foto Especial ENPaís

Fidel Castro reconoce que el Presidente pasó “días difíciles”, en una entrevista publicada nueve días después. ¿Por qué?, se desconoce, pero el canciller de Brasil aseguran que los venezolanos sabrán qué hacer solos.

Por Claudia Macero

Este domingo se cumplieron dos meses sin saber del presidente Hugo Chávez.

Los informes del Ministro de Comunicación e Información, al momento de escribir esta nota, han desaparecido. Ningún oficialista se atreve a hablar del tema. Ni siquiera Fidel Castro. Mientras tanto, en Brasil confían en las capacidades del pueblo para seguir adelante… “solos”.

“Se está recuperando, según el último parte médico que recibí hoy domingo 3 de febrero al mediodía”, dijo el mayor de los Castro al diario oficialista Granma al momento de ser entrevistado.

La entrevista, con un total de 8 páginas, fue publicada 9 días después sin explicación aparente. Sobre Chávez, apenas resaltarían cuatro párrafos en los

El canciller brasileño, Antonio Patriota, y Chávez, durante uno de los últimos encuentros encabezados por el Presidente. que el líder cubano se refie- rio venezolano.

Representantes opositore vagamente al paciente.

“Sí, aunque han sido días res se quejan de estos trasdifíciles y duros. Nues-tros lados porque aseguran es la médicos se consagran a esa viva prueba de que los cutarea, es lo que puedo decir- banos manejan los asuntos les”, respondió Castro a la venezolanos. Sin embargo, periodista que lo interpeló los rojos insisten en que el sobre la verdadera recupe- mismo Chávez ha tomado medidas como la reciente ración del venezolano.

Según el líder comunis- devaluación del bolívar, ta, sobre Chávez sólo tie- mediante cuestionadas firnen derecho a informar los mas en puntos de cuenta.

Aunque a Venezuela sólo representantes de su Gobierno y sus allegados, aun- llegan los mensajes ocasioque los primeros suelen via- nales de los oficialistas que jar a la isla caribeña regular- visitan al Presidente, Casmente para “consultar” te- tro confesó que recibe inmas claves con el mandata- formes diarios sobre su “pu-

pilo”, quien, sostiene, ha enfrentado una “lucha fuerte” por su vida.

Para Castro, resulta vital la recuperación de Chávez, pues éste se ha encargado de enviar grandes cantidades de petróleo a Cuba con considerables descuentos. El ex mandatario lo reconoce al afirmar que “tenemos que curarlo”.

Sin embargo, desde la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo comentan que ahora es Maduro quien se encarga de cumplir con las órdenes de los cubanos, calificándolo de “pantomima”, por lo que sería irrelevante si Chávez vuelve como presidente.

Saldrán adelante y solos Por su parte, el ministro de Exteriores de Brasil, Antonio Patriota, también se refirió al tema de Chávez y a la incertidumbre que enfrentan los venezolanos.

Dejó claro que la población sabrá cómo responder.

“Confiamos en que los venezolanos sabrán responder por si mismos a estas circunstancias excepcionales”, fueron las palabras del Canciller.

Análisis de la noticia

Não mais amigo Hugo Por Francisco Poleo

Brasil tiene noticias frescas. Raúl Castro no pudo torear a Lula como hizo con los otros presidentes que fueron a ver a Chávez. El cobrador brasileño, en nombre del gobierno de Dilma Rousseff, exigió ver al venezolano para negociar nuevos acuerdos. No lo dejaron. Conclusión: não mais amigo Hugo.

El gobierno brasilero lo que quiere es un gobierno

legítimo, algo que no representa la actual administración de Maduro. Necesitan a alguien cuya firma no pueda ser rebotada en una tribunal internacional, no importa si la misma es de Nicolás o de Diosdado. Por eso, desde Brasilia exigen elecciones. A eso se refiere el canciller Patriota cuando dice que los venezolanos, “solos”, sabrán qué hacer sin Chávez. “Solos”, sin la ponzoña castrista detrás. ¿No es esa la tesis de El Jabao?

Director: Rafael Poleo. Coordinador General: Francisco Poleo. Coordinador de Información Política: Eduardo Martínez. Coordinadora de Información Internacional: Helena Poleo Supervisor General: Luis Camacho. CONSEJO EDITORIAL: Rafael Poleo, Jurate Rosales, Graciela Requena. EDITADO POR PRODUCCIONES IMPRETELE, S.A. Presidente: Rafael Poleo Isava Vice Presidente Ejecutiva: Graciela Requena Administradora: Josefina Colivert Adjunta a la Presidencia: (+)Zaira González. Jefe de Producción: Luis Camacho. Redacción y

El tuit publicado por el cantante René, de Calle 13.

Por Marcos Vargas

Aunque el Gobierno venezolano aún no ha emitido un comunicado oficial sobre la renuncia del Papa Benedicto XVI, el ministro para la Comunicación e Información, Ernesto Villegas, bromeó a través de Twitter sobre el tema, retuiteando un mensaje publicado por el cantante René, de Calle 13.

“El Papa se divorcia de la Iglesia, pero se queda con la custodia de los niños..jeje”, publicó el artista puertorriqueño, algo que más tarde replicó el ministro venezolano. “¿Qué quiso decir”, es la pregunta que muchos se hacen.

Ya no estarán en la OEA Los estudiantes que se encontraban encadenados a las afueras de la sede de la Organización de Estados Americanos (OEA) en Caracas, levantaron la huelga este martes, Día de la Juventud. Afirmaron que seguirán luchando por sus derechos, pero desde otros ámbitos.

“Le decimos al país que hemos concluido una etapa, pero no hemos concluido la lucha. La lucha desde aquí sigue para remontar por cada uno de los rincones de nuestro amado territorio nacional”, dijo Luis Herrera, miembros de la dirigencia estudiantil. Recordó que el objetivo de los jóvenes es defender la soberanía del país y que con esa protesta manifestaron al Gobierno su rechazo por la influencia cubana. En la gráfica, los estudiantes que se mantenían en huelga de hambre hasta ayer.

¿Saco el paraguas?

TODO EL PAÍS Se prevé nubosidad parcial sin precipitaciones Se prevé nubosidad con precipitaciones sobre gran parte del territorio nacional.

ZONA METROPOLITANA

Lluvias dispersas y nubosidad.

TEMPERATURA Caracas 17º C a 25º C Maracay 23º C a 30º C Maturín 23º C a 33º C La Asunción 25º C a 34º C San Felipe 22º C a 32º C Mérida 15º C a 24º C

Administración: Pinto a Santa Rosalía Nº 44. Caracas. Apartado Postal 14.067, Candelaria, Caracas. Teléfono: 541.52.11 (Máster). Fax: 545.96.75 y 542.26.75Depósito Legal PP 88-0026. Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos, la Sociedad Interamericana de Prensa y el Bloque de Prensa Venezolano. Correo Electrónico: elnuevopais1@gmail.com IMPRESO EN GRAFICAS AMANA. Distribuido en todo el territorio nacional por el diario El Universal, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com.

Este país de todos tenemos que hacerlo todos”

INFORMACIÓN

MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013 -- / 3

Innovación y renuncia La renuncia de Benedicto XVI al pontificado es un innovador jalón en la historia del Vaticano. Ninguno de los más de 250 papas que se han sucedido en Roma renunció tan voluntaria y libremente como lo hará Joseph Ratzinger. Tampoco ninguno de ellos se ha retirado con un comunicado tan cargado de dignidad y verdad con el que pondrá fin a un papado corto —de transición, se dijo en su momento—, pero tan intenso, turbulento y, en cierta forma, innovador debido a la necesidad de afrontar uno de los mayores escándalos que ha salpicado a la Iglesia católica moderna: la pederastia.

Ratzinger accedió al papado con unas nítidas credenciales conservadoras. Fue prefecto de la Congregación para la Doctrina de la Fe (la antigua Inquisición) durante más de dos décadas y rechazó las innovaciones del Concilio Vaticano II. Como sucesor de Juan Pablo II se apresuró a proclamar innegociables la familia, la indisolubilidad del matrimonio, el celibato sacerdotal, el repudio al aborto, el divorcio y las uniones entre homosexuales. Durante sus casi ocho años como sumo pontífice ha cumplido con las expectativas de todos los que esperaban el inmovilismo de la ortodoxia. Ha criticado al islam, ha regresado a la liturgia de la misa en latín, ha levantado la excomunión que pesaba sobre los lefebvrianos (la extrema derecha católica francesa) y ha clamado de forma inoportuna contra el uso de los preservativos en su primer viaje a África, el continente más severamente castigado por el sida.

Pero Joseph Ratzinger es un teólogo, un intelectual riguroso difícil de etiquetar con

Editorial El País *** La renuncia del papa Benedicto XVI trajo un inesperado aire de modernidad a una Iglesia en crisis, que sufre de inmovilismo y cuyo futuro está en juego, señala en su editorial el diario madrileño El País.

simpleza. Procedente de una Conferencia Episcopal, la alemana, que es la que más claramente distingue entre poder terrenal y religioso, Benedicto XVI ha mantenido actitudes que han molestado a los sectores más radicales. Su primera visita a España fue un jarro de agua fría para las expectativas de la Conferencia Episcopal Española, que quiso instrumentalizarla para atacar el proyecto de matrimonio homosexual de Rodríguez Zapatero. A su regreso a Roma fue destituido sin contemplaciones el portavoz Joaquín Navarro-Valls.

Sin duda es la lacra de la pederastia de

sacerdotes y jerarcas la que ha marcado su papado y ha llevado a Benedicto XVI a tomar las decisiones que menos esperaban los más ultraconservadores. Llegado al solio pontificio un año después de que estallara el primer escándalo en EE UU, esa bomba de efectos retardados le estalló desde el principio, tras décadas de abusos sistemáticamente ocultados por la curia y por Roma. Frente a los que clamaban por mantener el silencio, Benedicto XVI rompió con el ocultamiento impuesto por su predecesor, pidió perdón por los pecados cometidos y en una histórica visita a Malta prometió que los culpables serían entregados a la justicia secular.

Fue un giro copernicano que probablemente esté en consonancia con su rigor intelectual y doctrinal, y contra el que todavía se revuelven muchos estamentos de esta anquilosada institución. En ellos podría hallarse una parte de la razón de su creciente aislamiento en el Vaticano, lo que sería una paradoja de la historia, como lo es su propia renuncia (en latín) y su posterior retiro espiritual a un convento de monjas. Porque es una muestra del poder innovador que en ocasiones ofrece la más estricta ortodoxia y el regreso a los principios.

La misma partida antes de tiempo es una señal inequívoca de responsabilidad hacia una curia envejecida.

Como él mismo dice en su despedida —una irrupción de modernidad en un espacio más que tradicional— es de esperar que los cardenales sepan elegir sabiamente al nuevo pontífice. En ello se juegan el futuro de una Iglesia en crisis y hoy en manos del inmovilismo.

Por Andreina Pérez

Este martes, el cardenal Jorge Urosa Savino fijo posición sobre la dimisión del Papa, Benedicto XVI. En rueda de prensa ofrecida en la sede de la Conferencia Episcopal Venezolana (CEV) en Caracas, el religioso admitió que, a pesar de su regreso anoche de Roma, la noticia la conoció al llegar al Aeropuerto de Maiquetía.

“Ayer por la tarde me encontré con la asombrosa y sorpresiva noticia del Santo Padre”, dijo Urosa al iniciar su intervención oficial acompañado por el presidente de la CEV, monseñor Diego Padrón.

La posición del Cardenal fue clara. “Quiero expresarle al Papa mi afecto, gratitud y respaldo por la labor que ha cumplido al frente de la iglesia”, leyó Urosa en su comunicado difundido a la prensa.

En el documento, firmado por quien será el segundo Cardenal venezolano que estará presente en la votación

papal, se respalda además las diligencias que emprendió Benedicto XVI durante sus ocho años como Sumo Pontífice.

“Su promoción de la dignidad del ser humano y de la vida ante errores como el aborto y la eutanasia lo destacan como un gran defensor de los mejores valores humanos”, afirmó Urosa.

Sin embargo, ante los casos de pederastia que han involucrado a sacerdotes de todo el mundo, una de las preguntas que tuvo que afrontar el Cardenal fue la vinculación de estos actos con la renuncia papal.

“Son acciones que desde mi puesto las rechazo. Ningún sacerdote debe tener ese tipo de pensamientos. El Santo Padre siempre envío un mensaje para moderar las conductas sexuales”, explicó.

Un Papa latinoamericano En El Vaticano se suele decir que, quien entra al Cónclave como Papa, sale

Foto Especial ENPaís

Urosa llama a seguir el ejemplo del Papa

El Cardenal Urosa considera que el caso de la renuncia del Papa Benedicto XVI es extrapolable a cualquier cargo de poder. como Cardenal. Se refiere al hecho de que quien pretenda, dentro de los seleccionados por cada país para votar en la elección papal, asegurarse el cargo es muy probable que no lo consiga.

“A la hora de votar, se hace en comunión. Solo con el conocimiento que entre Dios y el corazón pueden existir. Solo se dará a cono-

cer cuando haya consenso”, aseguró Urosa.

En cuanto a la posibilidad de tener un Sumo Pontífice de este continente el Cardenal explicó que no está descartado. “Las posibilidades están siempre”, comentó.

La ortodoxia de Benedicto lo ha hecho ver como un papa enfrascado en la teo-

logía. Fue una de las razones expuestas por el Santo Padre al momento de anunciar su renuncia. Considera que no puede llevarle el ritmo al dinamismo del mundo. Para Urosa, la edad no tiene nada que ver con la formación y el proceder papal. “Ser joven o de avanzada edad es indiferente. Lo que importa es que mantenga a la Iglesia donde debe estar”, dijo.

Se trata, además, de tener trayectoria pastoral. “Esto, sin duda, pesa más que los años de vida”.

El Cardenal venezolano descartó la posibilidad de aspirar el puesto. “Es un cargo de mucha importancia y no está en mis planes”, afirmó.

Seguir el ejemplo Cuestionado por ENPaís, el Cardenal consideró que las razones expuestas por el Sumo Pontífice para abandonar su cargo pueden ser extrapoladas a quien admita que no está en condiciones de mantener sus labores. “Es sin duda un ejemplo a seguir. Él no está enfermo física-

mente pero mentalmente se agotó y asumir ese cansancio como humano para dejar el puesto a quien pueda encaminar mejor, es algo que desde todas las instancias de poder. Cuando alguien no está en condiciones de conducir un grupo humano es necesario que se ponga a un lado y sea otro quien se encargue de dirigir este grupo”, afirmó Savino.

Finalmente, el perfil de quien sea electo debe ser “comprometido con las causas sociales, estar dispuesto a abrir diálogos con otros sectores y mantener el contacto con la feligresía”, enumeró el Cardenal. Se tiene previsto que a partir del primero de marzo se reúnan en el Vaticano 117 Cardenales para comenzar el proceso de selección del nuevo Santo Padre. Aunque no se tiene fecha definida de la duración de este ritual, hay que recordar que en el 2005, año de la última elección, la “fumata blanca” salió un día después de que comenzara la reunión.

4 / -- MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013

OPINIÓN

Este país se pregunta...

...El ministro Ernesto Villegas, con su irrespetuoso reenvío por Twitter de un mensaje anti-papal de un cantante, ¿no olvida que los hermanos Castro recibieron con todos los honores a Benedicto XVI hace un año en su visita a Cuba?

CARLOS CANACHE MATA

El Mundo Marcha Así Soldado que abatió a Bin Laden revela todo

*** La eliminación del Sitme, que cubría el 20% del mercado cambiario, va a hacer más ostensible la deficiente capacidad de Cadivi para proveer divisas.

¿Adónde vamos?

El legado que nos está dejando Chávez, no sólo es desastroso en el orden político al dinamitar la democracia y las instituciones del Estado de Derecho, sino que también lo es en el orden económico. Las medidas de este último carácter anunciadas el viernes pasado y que entran en vigencia hoy miércoles 13, son la inevitable consecuencia de políticas equivocadas que nos han arrastrado a las distorsiones cambiarias, fiscales y monetarias que ahora confrontamos. Los desequilibrios existentes son el resultado de no haber aprovechado la bonanza petrolera para fortalecer y diversificar la economía, por lo que ésta sigue siendo rentista y no productiva.

Ha habido una gran brecha deficitaria entre los ingresos y los gastos fiscales, cuya estimación varía del 15 al 19% del PIB. Con la devaluación del 46,5% que lleva la paridad bolívar/dólar de 4,30 a 6,30 se generarán más bolívares por cada dólar petrolero, en total unos 84.400 millones de bolívares adicionales, que aliviarán parcialmente el déficit fiscal. Es sabido que ese déficit fiscal aumentó por la elevación considerable del gasto público en el 2012, en un 27% con respecto a 2011, para así incrementar las dádivas y la política clientelar de cara a las elecciones presidencial y regionales de ese año.

En el acentuado contexto inflacionario que vive el país, lo más barato que podíamos

RODOLFO JOSÉ CÁRDENAS Ahora es Así Para mucha gente el chavismo es anarquía, incapacidad, ladronería y despotismo, pero no ha podido construir una dictadura totalitaria porque el pueblo vivió la experiencia de la República Civil 1959-1999, que es, como diría don Augusto Mijares “convivencia pacífica y constructiva, de ideales colectivos, de respeto legal, de equilibrio social y orgánico”.

-¿Dónde murieron los presidentes venezolanos del Siglo XX? Cipriano Castro murió en San Juan de Puerto Rico. Juan Vicente Gómez murió en Maracay. Eleazar López Contreras murió en Caracas. Isaías Medina Angarita murió en Caracas. Rómulo Gallegos murió en Caracas.

Carlos Delgado Chalbaud murió en Caracas.

Marcos Pérez Jiménez murió en Madrid.

Rómulo Betancourt murió en Nueva York.

Wolfgang Larrazábal murió en Caracas. Edgar Sanabria murió en Caracas. Raúl Leoni murió en Houston. Luis Herrera Campíns murió en Caracas. Rafael Caldera murió en Caracas. ¿Dónde morirá Hugo Chávez: en La Habana o en Caracas? Si el entierro es en Caracas

conseguir en el mercado era el dólar. Eso explica que las solicitudes de divisas ante Cadivi y el Sitme para importaciones de bienes y servicios alcanzaran la abultada cifra de casi 57.000 millones de dólares, tratando así de atender una demanda interna que ni de lejos puede satisfacer el golpeado aparato productivo nacional. Esa situación, que ya era insostenible, hacía necesaria la revisión de la tasa cambiaria. Que, de paso, también sirve para disminuir la carga de la deuda interna que ascendía a 246.000 millones de bolívares al cierre del tercer trimestre de 2012, y para reducir la deuda de PDVSA en bolívares. Pero el gobierno, que es un mentiroso incorregible, niega a la devaluación cualquier intención fiscalista.

La devaluación, que los expertos consideran insuficiente, va a acelerar la inflación, que alcanzó 20,1% al cierre de 2012, lo que hará disminuir el consumo y el crecimiento económico. Por otra parte, la eliminación del Sitme, que cubría el 20% del mercado cambiario, va a hacer más ostensible la deficiente capacidad de Cadivi para proveer divisas, lo que agravará la escasez y la falta de diversidad de los productos en el mercado.

Pedirle al que usurpa la Vicepresidencia de la República que concurra a la Asamblea Nacional a explicar las medidas, es como pedirle a quien sea un ignorante de la astronomía que nos explique el movimiento de los cuerpos celestes.

*** El inmaduro y audaz suplente del Presidente se metió a “racista” en un país donde todos somos café con leche. Unos tienen más café y otros tienen más leche. ¿vendrá Fidel Castro por gratitud?

Desde que Fidel y Raúl se apoderaron del enfermo, lo han monopolizado. Cuando fue a verlo Diosdado Cabello, presidente del Parlamento y uno de los golpistas más prominentes del alzamiento del Teniente Coronel el 4 de febrero, no lo dejaron ver. Cuando fue a verlo Cristina, la argentina que atravesó todo el continente para llevarle una Biblia que le enviaban las iglesias cristianas, no se lo dejaron ver. Cuando fue a verlo Lula, personaje de grandes quilates políticos, no se lo dejaron ver. Por eso, muchos se preguntan ¿está tan desmejorado y macilento el pobre enfermo que no lo dejan ver?

-El mejor gobierno es el que acapara menos poder y gobierna con menos gastos. El peor gobierno es el que pretende controlarlo todo para satisfacer su narcisismo y su ladronería.

-El inmaduro y audaz suplente del Presidente se metió a “racista” en un país donde todos somos café con leche; unos tienen mas café y otros tienen más leche. Tenía razón Antonio Paredes: “En Venezuela la ignorancia nos hace audaces”.

Portada de la revista Esquire, edición de marzo, en donde saldrán publicadas las declaraciones del soldado estadounidense acerca de la muerte de Bin Laden.

El soldado de las fuerzas especiales estadounidenses que mató a Osama Bin Laden en la operación que se desarrolló en Pakistán durante la noche del 1 al 2 de mayo de 2011, le concedió una entrevista a la revista Esquire, en la que narró la historia, con la condición de permanecer en el anonimato.

“Bin Laden estaba de pie. Tenía las manos en los hombros de una mujer, empujándola hacia delante, no exactamente a mí, pero en dirección al ruido del pasillo. Era su esposa más joven, Amal”, dijo.

El integrante del famoso equipo 6 de los Navy Seals explicó que, disparó tres balas, la última en la cabeza del hombre más buscado del mundo, en una acción que no duró más de 15 segundos desde su llegada al tercer piso. “Todo el mundo lo quería muerto, estaba implícito”, señaló.

Este veterano de la guerra contra el terrorismo abandonó el Ejército en 2012 sin ningún tipo de protección total, ya que no pasó los 20 años de servicio requeridos para obtener una pensión por retiro o por enfermedad, y sólo cumplió 16 años allí.

“Descubrirá muy pronto que cuando te vas después de dieciséis años en la Marina, con el cuerpo lleno de cicatrices, artritis, tendinitis y daños en los ojos, esto es lo que obtienes de tu empleador y de una nación agradecida: nada”, explicó su padre en declaraciones a la revista, que estarán publicadas en la edición de marzo.

“No recibirá nada, ninguna pensión ni atención médica ni protección para sí mismo o su familia. Él tomó riesgos monumentales, pero es incapaz de aprovechar cualquier recompensa”, cerró su padre.

La frase del día

“Cuando alguien no está en condiciones de conducir un grupo humano es necesario que se ponga a un lado y sea otro quien se encargue de dirigir este grupo”.

El cardenal Jorge Urosa Savino, en la rueda de prensa ofrecida ayer, refiriéndose a la renuncia del papa Benedicto XVI.

MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013 -- / 5

INFORMACIÓN

HÉCTOR PÉREZ MARCANO Política del Caribe

L

A oposición y Capriles lucen fuera del foco principal de la coyuntura política actual. Por ello el régimen está cómodo para desarrollar sus ofensivas tomando en cuenta la falta de coordinación y confusión opositora. Ejemplo de ello es la conducta de la fracción parlamentaria de la oposición. Cuando Maduro acudió a la Asamblea Nacional a llevar la Memoria y Cuenta que debía presentar Chávez, una parte de la fracción asistió y otra no; luego de los que asistieron, unos decidieron quedarse en la sesión y otros se marcharon. Ni en eso pueden tener una sola política.

Para colmo, Maduro, pretendiendo emular a Chávez, ya anda en campaña electoral y ellos manejan los tiempos de la coyuntura. No sabemos si Chávez está vivo o embalsamado. La oposición ya debería anunciar que en caso de nuevas elecciones presidenciales el candidato será Capriles, y éste comenzar a actuar como tal. Yo tengo muchas observaciones sobre la conducta política de Capriles, pero creo, como aconseja un viejo proverbio que "no es aconsejable cambiar de caballo a mitad del río"No se necesita ser muy agudo o perspicaz para darse cuenta que la agresividad del régimen obedece a un plan bien concertado en La Habana. Objetivo: acorralar, desmoralizar y acobardar a la oposición.

Observo con alarma que la oposición luce a la defensiva, teniendo que responder -defensivamentea cada acusación.

ESTAMOS FRENTE A UN PLAN SINIESTRO Y TENEBROSO. No sería de extrañar que allanen la morada de algún dirigente opositor, le siembren un armamento, y anuncien que han debelado el plan desestabilizador y conspirativo. O que contraten a unos mercenarios -que se harán pasar como opositores- para que lleven a cabo una barbaridad y achacársela a la oposición. Recuerden que Hitler ordenó a las SS quemar la Reisghtat -Cámara de Diputados- y le atribuyó al Partido Comunista dicha acción. Ello le sirvió para desatar y justificar una gran represión.

Qué espera la oposición para denunciar públicamente este plan, cuyo fin último podría ser, apoyándose en el Art. 338 de la Constitución, decretar el "ESTADO DE CONMOCIÓN INTERIOR". Suspender las garantías constitucionales para prolongar sine die- el estado de facto y aplazar las elecciones indefinidamente. Ello sería avalado por el Tribunal Superior de Justicia. Hay que "matarles el gallo en la mano".

La oposición no debe seguir respondiendo al detal y siempre a la defensiva.

A esta oposición habrá que ponerle ¡un ají chirel en el c...!

La Batalla de la Victoria a 199 años Por Daniela José

Por los 199 años de la Batalla de la Victoria, en honor al prócer José Félix Ribas y el Día de la Juventud, el gobernador del estado Aragua, Tarek El Aissami, encabezó una ofrenda floral. La sesión solemne se celebró en la plaza que le hace honor al prócer ubicado en la localidad de La Victoria.

También estuvo presente la ministra de la Juventud, Mary Pili Hernández, en honor a esta lucha histórica.

El ministro de la Cultura, Pedro Calzadilla, durante su participación resaltó que la mayoría de los jóvenes respalda la gestión socialistas del Presidente al igual que más de 50% de la población.

Subrayó el auge de niños disfrazados de los próceres de la patria, dijo que "es un símbolo maravilloso que derrote al otro, al símbolo del horror, de lo ajeno, de la mentira que son los símbolos culturales del capitalismo".

MUD critica dominio de los Castro en Venezuela El Secretario Ejecutivo de la coalición rechazó la influencia cubana en territorio nacional desde hace 14 años y calificó a los oficialistas de "mentirosos" constantes.

Por Claudia Macero

La Mesa de la Unidad Democrática (MUD), a través de su secretario ejecutivo, Ramón Guillermo Aveledo, fijó posición este martes por la demostrada influencia de los hermanos Raúl y Fidel Castro en la política nacional. Los opositores aseguran que el vicepresidente Nicolás Maduro obedece a los dirigentes cubanos y miente al país.

"Son los hermanos Castro quienes están decidiendo qué hacer con el país a través de la pantomima de Maduro", fueron las palabras de Aveledo, quien de inmediato pasó a enumerar los ámbitos en los que considera ha mentido el Gobierno.

El opositor rechazó que los rojos atribuyan al presidente Hugo Chávez las decisiones económicas recientes por miedo a la reacción popular.

Asimismo, recordó que terminaron "imponiendo un paquetazo" que siempre negaron.

Aveledo señaló que la situación de Chávez se volverá insostenible para los oficialistas y exigió que se ponga fin de una vez por todas a la incertidumbre.

Foto Especial ENPaís

*** No sería extraño que allanen la morada de algún dirigente opositor; le siembren armamento y anuncien que han develado un plan desestabilizador y conspirativo.

Aveledo: "Son los hermanos Castro quienes están decidiendo qué hacer con el país a través de la pantomima de Maduro".

Además, se refirió a las acusa- poder y riqueza. Mienten sobre la ciones en contra de varios dirigen- violencia, la pobreza, la producción tes opositores por parte del presi- de alimentos", agregó Aveledo.

El Secretario Ejecutivo de la MUD dente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, y comentó que sentenció que ahora ocupen el papel esta es otra forma de mentir para del "verdugo" en muchos temas y "amparar la corrupción" que reina exhortó a los venezolanos a pensar en el país que necesitan, donde se en las filas rojas.

"Mienten al manipular la Consti- dialogue con la verdad y se gobierne tución en beneficio de su apetito de sin exclusiones.

La hija del Che

"Si mi padre estuviera vivo, apoyaría a Chávez" Por Antonio Díaz Espejo

Aleida Guevara March (La Habana, 24/11/1960) la hija mayor de Ernesto "Che" Guevara, declaró este martes al portal ruso de noticias actualidad.rt.com, que si su padre estuviera vivo apoyaría al presidente Hugo Chávez.

"El Che estaría ayudando, apoyando a Chávez en todo lo que pudiera", señaló la médico pediatra, de 52 años, hija de la segunda esposa de Guevara, Aleida March (1936) de nacionalidad cubana, quien actualmente vive en La Habana.

Respecto a su relación con el líder cubano Fidel Castro, la hija del Che, afirmó que "para mí (Fidel) fue como una figura paterna, suplente. Yo no le decía papá de casualidad, pero era mi tío".

"Cuando hay guerra de guerrilla, se vive o se muere, pero nunca se asesina (…). Lo que nunca ha hecho la revolución cubana es asesinar a nadie, lo que hemos hecho es defender y eso sí lo vamos a seguir haciendo", respondió la hija del Che a la entrevistadora, cuando le pidió una opinión sobre los asesinatos que se le atribuyen a la revolución cubana.

La mayor de los cuatro hijos del mítico revolucionario, actualmente ejerce

como pediatra en el Hospital para Niños William Soler de Cuba, además de ser

colaboradora en el Centro de Estudios Che Guevara. @Espejooficial

6 / -- MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013

ECONOMÍA Y FINANZAS

Devaluación impulsa a bonos venezolanos Morgan Stanley: España podría Afectará los ingresos de las compañías estadounidenses con operaciones significativas en Venezuela.

La inesperada devaluación de Venezuela a su moneda fue beneficiosa para los bonos del país, que subieron ante las esperanzas de los inversionistas de que una moneda más debilitada ayudaría a estabilizar las alicaídas finanzas del Gobierno, reseña The Wall Street Journal.

El Bono Pdvsa 2022 rendía 9,06% el lunes, inferior al 9,15% del viernes, antes de que Venezuela anunciara que ajustaría el tipo de cambio oficial de su moneda, el Bolívar Fuerte, a 6,3 por dólar, desde 4,3 por dólar. El rendimiento del bono al 2027 cayó a 8,57%, desde 8,66% antes de la devaluación.

Foto Especial ENPaís

Por Orlando Galofré Amador

La devaluación, paradójicamente, impulsó los Bonos Pdvsa 2002.

Los rendimientos de los bonos se mueven inversamente a los precios de los bonos.

Ahora, los inversionistas dicen que la devaluación fue una medida muy necesaria para reducir el déficit presupuestario del Gobierno, dado que aumentará los ingresos

en términos de bolívares.

Las finanzas más saludables del Gobierno hacen menos probable que Venezuela sea incapaz de pagar sus deudas en el futuro, lo cual contribuyó a reducir el costo de los contratos de canje de incumplimiento crediticio, o CDS, a cinco años. Ayer

lunes, el diferencial sobre estos contratos se redujo a su nivel más bajo desde el 4 de enero, y hace unos momentos se ubicaba en 592 puntos base respecto de 617 puntos base el viernes por la tarde, según Markit.

La devaluación probablemente afectará los ingresos de las compañías estadounidenses con operaciones significativas en Venezuela, dado que las ganancias que repatrían valdrán menos en dólares.

Colgate-Palmolive Co., que informó recientemente una baja en su ganancia del cuarto trimestre debido a problemas macroeconómicos en Venezuela, señaló que asumirá un cargo extraordinario de US$120 millones relacionados con el plan del Gobierno de Venezuela para devaluar su moneda.

Uruguayos temen por negocios con Chávez

Por Orlando Galofré Amador

La devaluación del bolívar anunciada por el Gobierno de Venezuela genera preocupación entre empresarios uruguayos, que temen perder negocios de exportación a ese destino a causa de la medida cambiaria, ha informado la prensa del país suramericano.

"Hay muchas empresas lácteas que podrían verse complicadas en sus exportaciones. Esto preocupa al sector y a la Cámara de Industrias de Uruguay”, declaró el presidente de esa gremial empresarial, Javier Carrau, citado por el diario "El País", según DPA. Uruguay realizó ventas a Venezuela por 406 millones de dólares en 2012, lo que situó a ese mercado como su tercer mayor cliente, según cifras oficiales. Las exportaciones de quesos y requesón uruguayos fueron

por 176 millones de dólares.

El Gobierno venezolano anunció el viernes pasado una suba del tipo de cambio oficial de 4,3 a 6,3 bolívares, entre otras medidas. Los exportadores uruguayos temen que el salto cambiario les haga perder competitividad y afecte sus negocios con Venezuela.

"Va a haber otra realidad (comercial) con Venezuela. Veremos cómo impacta en cada sector", comentó por su parte la secretaria ejecutiva de la Unión de Exportadores de Uruguay, Teresa Aishemberg.

El celular de los jeques

IBCCCS 566.927,76 DJ NY 14.018,70 NQ NY: 3.186,49

Euro US$ 1.345,60

El banco de inversión Morgan Stanley cree que la reducción de los costes laborales debidos en parte a la recesión, y en parte a las reformas del Gobierno y la mejora de las exportaciones, pueden convertir a España en "la próxima Alemania" en el seno de la Unión Europea.

En un informe de perspectivas económicas, el equipo de analistas del banco, reconoce que España dejará pronto atrás lo más grave de la crisis, siendo un pronóstico que aplica también al conjunto de la zona del euro.

El documento indica que, pese a las acusaciones de corrupción generalizada que ha tenido que soportar el Ejecutivo, nadie cree que sean suficientes para provocar un cambio de Gobierno y para modificar las políticas y reformas que ya están en marcha.

El mayor riesgo que señala Morgan Stanley, no imposible pero sí muy improbable, es que los gobiernos de Washington, Berlín, París, Roma o Madrid cometan errores irreparables; en caso contrario, la recuperación será un hecho a finales de este año o principios de 2014.

iWatch, la excentricidad en relojes de Apple La empresa Apple después de conquistar los escritorios, bibliotecas musicales y teléfonos de millones, desarrolla un reloj inteligente que trabajaría con el mismo sistema operativo iOS de los iPhones, iPads y algunos iPods, según un informe.

Informes indican que Apple quiere adornar un lugar más en la vida de los obsesionados con los gadgets: sus muñecas. Los relojes incluirían una pantalla curva de vidrio.

Para algunos podría ser una excentricidad por parte de Apple, pero el nuevo iWatch supondría la primera experiencia de Apple en el mercado de la relojería moderna, el iWatch competiría con modelos existentes en el mercado que permiten conectarse y controlar funciones de algunos smartphones o reproductores de música portátiles.

Draghi publicó discurso secreto Por Juan Martín Solano

MADRID.- El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, desveló finalmente su discurso a puerta cerrada ante los diputados tras el bloqueo de celulares de los asistentes y lo publicó en la web.

Fuentes del BCE señalaron que es práctica habitual publicar los discursos del presidente y éste ha señalado en su rueda de prensa que él "no tenía problema" en comparecer a puerta abierta. El presidente del Congreso de los Diputados, Jesús Posada, ha admitido que él ha intentado "que no se radiara" la comparecencia de Draghi, pero que no iba a tomar medidas contra los diputados que han intentado burlar la inhibición de los móviles publicando lo que estaba sucediendo.

Los teléfonos celulares de los diputados asistentes a la comparecencia se vieron bloqueados con inhibidores para mantener su discurso a puerta cerrada.

El fabricante de teléfonos inteligentes de lujo Vertu lanzó su primer aparato con software Android.

El Vertu Ti cuesta 7.900 euros, recubierto de titanio y con una pantalla de zafiro.

Sin embargo, no tiene 4G. Es que a los fabricantes de Vertu no les interesa las características tecnológicas sino el diseño. Alrededor del mundo, hay 326 mil personas que han desembolsillado una buena suma por un celular.

Hay jeques.

Bolsas

Por Cristóbal González

Por Cristóbal González

Tras la devaluación

Uruguay realizó ventas a Venezuela por 406 millones de dólares en 2012, lo que situó a ese mercado como su tercer mayor cliente.

ser la nueva Alemania

Dólar R$ 1,969,00 $ 1.780,20

(Brasil) (Colombia)

Dólar BCV Bs. 6,30 Tasa Ponderada según BCV

(al 12/02/13)

Petróleo WTI: US$ 97,39 Brent: US$ 118,66 Venezuela: US$ 106,99 (al 08/02/13)

Oro (onza) US$ 1.651,40

ECONOMÍA Y FINANZAS

Por Orlando Galofré Amador

Un total de 127 multas a locales por especulación y 31 cierres de establecimientos han sido aplicados por el Instituto para la Defensa de las Personas en el Acceso a los Bienes y Servicios (Indepabis) durante el Operativo Carnavales 2013, informó la ministra para el Comercio, Edmée Betancourt.

Detalló además que han realizado inspecciones a 681 establecimientos y 279 fiscalizaciones, con la presencia de 609 efectivos del instituto que están desplegados en el territorio nacional.

Desde el terminal de pasajeros Big Low Center, situado en el estado Carabobo, la ministra destacó que están atentos a la venta de boletos para garantizar precios justos a los temporadistas, como parte del Plan Nacional de Inspección y Fiscalización que lleva adelante el Gobierno nacional.

“Nosotros sabemos lo que estamos haciendo y estamos protegiendo a nuestra población”, expresó Betancourt en declaraciones transmitidas por Venezolana de Televisión.

Indicó que hasta este domingo fueron incautadas 22.120 toneladas de alimentos que se encontraban acaparados en establecimientos, los cuales fueron puestos a disposición de la población en ventas supervisadas. De ese total, sólo en la entidad carabobeña se retuvieron 2.200 toneladas de rubros de la canasta alimentaria.

Asimismo, el coordinador general de Indepabis, Juan Escorche, sostuvo que en Carabobo, el organismo gubernamental se mantiene desplegado tanto en este terminal como en el Aeropuerto Arturo Michelena y en la zona turística de Puerto Cabello.

Cupo electrónico ya se paga a 6,30 por dólar Por Orlando Galofré Amador

Las compras efectuadas por internet con tarjetas de crédito aprobadas por Cadivi, se pagan a Bs. 6,30 por dólar desde el pasado sábado, luego que el Gobierno anunciara su quinta devaluación.

La medida fue tomada el pasado viernes, y según precisó el ministro de Información y Comunicación, Ernesto Villegas, las compras en dólares efectuadas por internet hasta el 8 de febrero con tarjetas de crédito aprobadas por Cadivi se cancelarán a un cambio de 4,30 bolívares por cada dólar estadounidense.

Asimismo, aseguró, que las solicitudes de jubilados, pensionados y remesas familiares tramitadas ante el mismo ente cambiario hasta el 8 de febrero serán procesadas a la misma tasa.

El pasado viernes, el Gobierno anunció el ajuste del valor del tipo de cambio de 4,30 a 6,30 bolívares por cada dólar, como una medida para impulsar el funcionamiento del aparato productivo del país.

Las otras medidas incluyen la creación de un Órgano Superior para la Optimización del Sistema Cambiario, la eliminación del Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera (Sitme) y la modificación del convenio cambiario, que permite a personas naturales y jurídicas la apertura de cuentas en divisas en el país. .

Bolívar estaría en ruinas Por Orlando Galofré Amador

La devaluación del 32% de la moneda venezolana es un paso más hacia la ruina del bolívar. Para los analistas internacionales la medida de Venezuela llega retrasada.

Como lo reseña Reuters, Argentina, Brasil y Perú experimentaron la versión completa desde fines de 1970 y a lo largo de la década de 1980, cuando la inflación anual en las tres economías promedió más del 500 por ciento. Los tres han cambiado repetidamente la denominación de sus monedas, con el tipo de cambio real perdiendo 11 ceros en Argentina, más de 12 ceros en Brasil y nueve ceros en Perú en ese mismo período.

Sistema económico es inestable Devaluación, eliminación del Sitme y exceso de liquidez monetaria circulante (Bs. 714 mil millones) le da al mercado interno la capacidad adquisitiva para comprar todas las reservas internacionales con un tercio de los bolívares, creando inestabilidad.

Foto Especial ENPaís

de multar a comercios

Análisis de la noticia

Por Orlando Galofré Amador

En algo, aunque negativo, coinciden la mayoría de los expertos de la economía.

Después de los anuncios realizados por el presidente del Banco Central de Venezuela (“Viernes Rojo” del 8 de febrero) -en los que se encuentran la eliminación del Sistema Integrado de Transacciones en Moneda Extranjera (Sitme)- todos apuntan en que todo eso va a terminar haciendo más lento el proceso de asignación y no resuelve el problema de la sobre demanda de dólares.

Esto último porque la tasa establecida sigue estando muy por debajo de la del “mercado innombrable”.

Insisten -como lo describe el economista Orlando Ochoa- que la existencia de una liquidez monetaria muy alta (de aproximadamente 715 millardos de bolívares) le da al mercado interno la capacidad adquisitiva para comprar todas las reservas internacionales con un tercio de los bolívares, lo que a su vez hace que el sistema sea inestable.

Desaparecerán bienes esenciales

Jorge Giordani (izquierda) y Nelson Merentes, el viernes al anunciar las nuevas medidas económicas.

Todos concluyen de igual forma en otra definición: La medida afectará, sobre todo, las importaciones de bienes considerados no esenciales, como artículos electrónicos, electrodomésticos, parte de los productos vinculados con telecomunicaciones, artes gráficas, informática y algunos servicios, muchos de los cuales desaparecerán completamente del mercado nacional.

Por ejemplo, el economista Asdrúbal Oliveros ha recordado en los informes divulgados por El Nuevo País (sábado 9 del presente mes), que este grupo ya había sido excluido de Cadivi desde el año 2009 con el cambio en las listas, por lo que la mayor parte de los productos que lo incluyen se traían al país a través del Sitme. “Lo que preocupa es la escasez que

se produzca en algunos de estos sectores”, afirmó.

La eliminación del sistema también afecta directamente a las pequeñas y medianas empresas, que en su mayoría se nutrían de las asignaciones. Oliveros agregó que, en consecuencia, habrá una afectación en el empleo, pues muchas de las organizaciones no van a poder sobrevivir si no logran ser incluidas en las prioridades de Cadivi o les resulta muy costoso importar con el dólar no oficial.

Sitme: 12% de las importaciones

“La decisión genera mucha incertidumbre, por ejemplo, no se sabe cómo quedarán las operaciones que se encuentran en tránsito”, dijo Oliveros.

Señaló que el Sitme

financiaba 20% de las importaciones privadas, lo cual es equivalente a 12% de las compras totales al exterior.

Ochoa añadió que lo que se está haciendo es volver a centralizar el proceso de asignación de divisas en Cadivi, añadiéndole un factor de racionalización de los recursos para combatir la sobrefacturación, lo que deriva en un proceso muy engorroso. “Es un cuello de botella”, afirmó. Prevé que haya más retardo en las liquidaciones. Además, la restricción en la asignación de divisas presionará los precios al alza y aumentará el valor del dólar paralelo, debido a que este mercado se nutre de la sobrefacturación de algunas empresas.

“Un tercio de los productos que están en el mercado responden a las fluctuaciones del dólar no oficial”.

Privados “alimentan” a los Bicentenarios Por Orlando Galofré Amador

Aunque el índice de escasez de alimentos regulados alcanzó a 30% durante los primeros quince días del año, cifra no registrada desde enero 2008, Datanálisis prevé un alza del 4% a 6% en el consumo privado en 2013 “por ser un año electoral”. El presidente de la firma, Luís Vicente León, señaló que “la hostilidad del Gobierno hacia el sector productivo nacional”, a través de amenazas de expropiación y estatización, y de la política de controles de precios y de cambio, incide en la escasez.

Dijo que ese indicador ha mostrado una tendencia creciente desde octubre del año pasado. Este índice no es homogéneo en las cadenas de comercialización. “Es menor en los supermercados y en los bicentenarios, cuyos pro-

veedores son privados. En cambio en Pdval, Mercal y bodegas son públicos”.

En las sociedades modernas se escoge el producto según la calidad y otros factores, pero aquí “escogemos lo que hay”.

En el foro: Perspectivas Económicas, de Venamcham, llevado a cabo la pasada semana dijo que a partir de agosto del año pasado las autoridades redujeron la entrega de divisas a las empresas, por parte de Cadivi y del Sitme.

Asimismo, el tiempo promedio entre la aprobación y la liquidación de dólares para las fábricas de alimentos, cuidado personal y, entre otras, automotriz, pasó de 60 a 213 días desde el tercer trimestre de 2012.

Confió en que tal vez, el Gobierno “pensó que daría a conocer las medidas

Foto Especial ENPaís

Ni en carnaval dejan

MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013 -- / 7

Hasta los Abastos Bicentenario del gobierno se ven afectados por la persecución a los productores privados.

económicas en diciembre y ello se postergó por la enfermedad del presidente Hugo Chávez”.

En su opinión esta dilación alargará la actual situación irregular en el abastecimiento de alimentos, no obstante consideró

que esos anuncios deberían hacerse públicos en este trimestre. Indicó que el “Gobierno es el importador más grande del país y cuando se dice que no hay productos, el Gobierno es uno de los responsables de esa situación”.

8 / -- MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013

DEPORTES

Devaluación salpica severamente a la hípica Por Ángel Mentado

El criador Mauricio Azar, es de los que creen que la hípica requiere de una evidente preocupación de las autoridades y reconoce que actualmente experimenta un grave estancamiento. existencia ha estado vinculado al dores -Unicria-, reseñó que la espectáculo en su doble condición inflación afecta amplia y negativamente a la cría, porque su aplicade criador y propietario.

Exterioriza sin tapujos algunos ción genera incremento en los cosque hace poco menos de dos déca- tes de la mayoría de los insumos das que a las autoridades hípicas no para los ejemplares, debido a que les preocupa los problemas de la son de origen exterior.

Explicó que se requiere la comucrianza caballar de fina sangre.

Presidente de la Unión de Cria- nión de todos los factores, advirtiendo la vital necesidad de establecer la unificación de todos, en un momento crítico, para los cual las puertas de la institución que presido están abiertas.

Un tanto molesto evocó que el hipismo está casi inmóvil, estacionario, invocando por que se acabe el interminable rechazo del pote de bución donde convergen las dife- premios. rentes conexiones.

Mauricio Azar, con su calculaEl hecho aconteció, según las dora mental subrayó que el aumento experticias, probablemente en la no- de un 15 por ciento, a esa metodoloche o la madrugada del pasado lunes gía, es irracional, porque todavía se cuando funcionarios prestando ser- les otorga a los propietarios un provicios se percataron del caso una vez cedimiento presupuestario que data que todos los teléfonos presentaban del año 2011. las líneas muertas.

Comento que si el propietario no Inmediatamente se hizo el re- ve satisfechas sus aspiraciones míporte a los técnicos especializados nimas, claro que se corre un riesgo y se encontraron con la novedad peligroso, enfatizando que la cría destructora. podría recular.

Al menos 70 metros

Robaron cables telefónicos incomunicando La Rinconada Por Efrain Bumba

Un nuevo robo, esta vez en el sistema de cables telefónicos, mantiene incomunicadas diversas áreas del hipódromo La Rinconada, informaron las autoridades competentes.

Según las primeras investigaciones, los ladrones despegaron de sus respectivos ramales al menos un conjunto de setenta metros de cables, destruyendo una buena parte del sistema de distri-

Keisa Monterola con la agenda full en atletismo La atleta venezolana Keisa Monterola quedó en la cuarta posición en la modalidad de salto con pértiga, en el marco del Husky Clasic que se cumplió en Washington y Seattle. Monterola cumple campaña en EEUU donde cursa estudios universitarios.

Keisa volverá a la acción el venidero fin de semana, cuando tome parte en el Idaho Open a realizarse en Idaho y luego tomará parte en los Campeonatos de su conferencia, los Big Sky Conference a efectuarse los días 22 y 23 de febrero en Bozeman, Montana.

Monterola en su cuarto año y último en el exigente circuito de la NCAA, terminó con una altura de 3 metros y 92 centímetros, empatada en la segunda posición, pero por intentos, la mirandina en definitiva se tuvo que conformar con la cuarta casilla.

La competencia se la adjudicó Sammie Clark de Oregon con un

Villa regresa hoy a la acción Por Alejandro Guillén

El delantero del Barcelona, David Villa abandonó el centro médico donde quedó ingresado tras sufrir un cólico nefrítico y se espera que hoy pueda incorporarse a los entrenamientos del equipo.

Villa recibió ayer asl mediodía el alta hospitalaria, a la espera de regresar al trabajo con sus compañeros hoy después de que todos ellos hayan disfrutado de un permiso de dos jornadas tras la victoria por 6-1 contra el Getafe el domingo.

Villa participó en el encuentro del domingo y fue uno de los seis goleadores del equipo azulgrana. De cara al partido del sábado en el campo del Granada, el delantero internacional español es duda.

Federación de Lucha protesta exclusión de Olimpiadas Por Efraín López

La Federación Internacional de Estilos de Lucha Asociados (FILA) expresó su estupefacción por la recomendación de la Comisión Ejecutiva del Comité Olímpico Internacional (COI) de no incluir este deporte en el programa olímpico permanente después de los Juegos Olímpicos de Río 2016.

En un comunicado, la FILA anunció que tomará "todas las medidas necesarias para convencer a la Comisión Ejecutiva y a los miembros del COI del sinsentido de esta decisión hacia uno de los deportes fundadores de los Juegos Olímpicos antiguos y modernos".

Foto Especial ENPaís

Por Efraín López

Ryan Anderson anotó 31 puntos y Robin López sumó 23 tantos y 10 tableros, para que los New Orleans Hornets vencieran la noche del lunes por 10586 a los Detroit Pistons.

El venezolano Greivis Vásquez jugó más de 36 minutos y sumó apenas 9 tantos y cuatro rebotes, pero repartió 13 asistencias para los Hornets.

Usando su uniforme morado y verde de día de carnaval, Nueva Orleáns finalizó con 10 bloqueos contra apenas tres para los Pistons. Al-Farouq Aminu sumó 12 tantos y 14 rebotes.

Al jugar sin el Novato Andre Drummond (por un problema en la espalda), los Pistons no tenían respuesta para Nueva Orleáns en la pintura. El sustituto Rodney Stuckey guío a Detroit con 19 puntos, pero Buena parte de ellos llegaron ya cuando el partido estaba decidido. Greg Monroe aportó 17 tantos y 11 tableros.

La venezolana busca meterse en la élite de los garrochistas.

altura de 4.07 metros, seguida por Catherine Street, atleta invitada con

3.92 y Gilbert Mallory, otra invitada con 3.92 metros.

Foto Especial ENPaís

Habla un criador La hípica se mantiene estancada, afirmó Mauricio Azar, factor importante de la industria de producción equina, quien durante casi toda su

Hornets apaleó a Pistons Por Efraín López

Foto Especial ENPaís

Además de la grave problemática por la atraviesa, a causa de un duro e inexorable estancamiento, la hípica se verá severamente afectada a consecuencia del reciente decreto inflacionario, incidencia que tocará severamente a todos los estamentos que la integran y esta influencia amenaza con hundirla a niveles negativos e insospechables.

En esos términos se expresa una buena parte de las personas que de alguna u otra manera están estrechamente vinculadas al movimiento turfísticos del país, como propietarios, dueños de establos de producción, jinetes, entrenadores y hasta los caballerizos.

Muchos dijeron que la hípica ya llegó a la acabose, sobre todo en el aspecto estructural, sufriendo los rigores de su destrucción en las diversas instalaciones.

Greivis dio 13 asistencias

Las Olimpiadas de Río pudieran ser las últimas para los luchadores.

DEPORTES

Foto Especial ENPaís

El español Rafael Nadal, número cinco del mundo y favorito del Abierto de Brasil, torneo ATP que se disputa en Sao Paulo, afirmó este martes que su objetivo "real", a largo plazo, es su participación en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

Nadal lamentó su ausencia el año pasado en los Juegos de Londres y calificó el hecho como el "primer momento malo" de su lesión, que le alejó siete meses de las canchas. El de Manacor reapareció la semana pasada en el ATP de Viña del Mar, donde perdió la final ante el argentino Horacio Zeballos.

"A largo plazo el objetivo que está en mi cabeza es estar en Río de Janeiro 2016 y sé que es un objetivo muy a largo plazo pero también es un objetivo muy real", declaró "Rafa" en la rueda de prensa del Abierto de Brasil.

El mallorquín debutará en el torneo de dobles, en el que forma pareja con el argentino David Nalbandian, en un partido frente a los también españoles Pablo Andújar y Guillermo García-López.

El jueves, Nadal jugará su primer partido individual contra el vencedor del encuentro entre el chileno Paul Capdeville y Zeballos ya en la segunda ronda, para la que se ha clasificado en forma directa.

Nadal está poco a poco recuperando su nivel.

Foto Especial ENPaís

Sharapova intratable en Qatar

Sharapova defiende el título en Qatar.

Por Efraín López

La rusa Maria Sharapova avanzó fácilmente a la tercera ronda del Abierto de Qatar al eliminar ayer a la francesa Caroline García por 6-3, 6-2.

Sharapova, que ganó el certamen en sus dos participaciones previas, le rompió el servicio dos veces a García para colocarse arriba 3-0 en el primer set.

García ganó los dos games siguientes, pero la rusa entonces le quebró el servicio por tercera vez.

El segundo set se mantuvo parejo los cinco primeros games, hasta que Sharapova rompió para tomar ventaja de 4-2. La rusa selló el triunfo cuando su rival se fue largo con una devolución.

Sharapova se suma en la tercera ronda a la francesa Marion Bartoli, que despachó a la italiana Francesca Schiavone 7-6 (5), 6-3.

Fin a la novela de Félix Hernández Por Miguel Suárez

Mucho se había hablado del millonario contrato que estaba cerca de firmar el criollo Félix Hernández con los Marineros de Seattle. Ayer se hizo oficial. El as de la rotación de los navieros pactó este martes por siete años y 175 millones de dólares, informó Geoff Baker, periodista del SeattleTimes, y se convierte en el pitcher mejor pagado de todas las Grandes Ligas.

Con este acuerdo, el carabobeño superó el contrato que los Yanquis de Nueva York le dieron al zurdo C.C. Sabathia. "El Rey" pasó los exámenes físicos ayer y la rueda de prense se llevará a cabo hoy a las 2 de la tarde (hora de Seattle) en el estadio Safeco Field.

Hace unos días se había especulado que el acuerdo no se había hecho oficial por unas supuestas molestias en el codo de lanzar del carabobeño.

Este martes, el gerente general del club, Jack Zduriencik, expresó que Hernández estuvo lanzando sin problemas mientras se preparaba para los entrenamientos primaverales que iniciaron ayer con los lanzadores y receptores.

"Llegará a Arizona esta noche, se someterá a su examen físico y de ahí partiremos", declaró Zduriencik desde Peoria, Arizona. "No daré comentarios acerca de lo demás. Es absurdo. Los he visto en el Safeco Field lanzando por casi un mes, y sigue siendo el mismo".

En el informe que publicó ESPN,

Foto Especial ENPaís

Por Efraín López

El criollo firmó con Seattle por $175 millones

Hernández se convirtió en el pitcher mejor pagado de la gran carpa.

una fuente dijo que el codo del "Rey" es el obstáculo que impedía que se oficializara el nuevo contrato, que inicialmente fue dado a conocer por varios medios el jueves pasado.

Hernández ha sido uno de los serpentineros más duraderos en las Grandes Ligas desde su llegada a Seattle a los 19 años de edad. El derecho ha tirado al menos 200

entradas en cada una de las últimas cinco temporadas, incluyendo al menos 232 en las últimas cuatro.

El diestro terminó el 2012 con 139 y 3.06 de efectividad en 232 capítulos.

A Hernández le restan dos años en su actual contrato, que le pagarán US$20 millones esta campaña y US$20.5 millones en el 2014.

Gio González asegura no haberse dopado Por Miguel Suárez

El abridor de los Nacionales de Washington, Gio González, dijo ayer que ha cooperado con una investigación de las Grandes Ligas sobre una clínica en Miami en la que, según reportes, su nombre aparece en documentos sobre uso de drogas para mejorar el rendimiento. González reiteró este martes que nunca utilizó esas drogas.

El serpentinero habló sobre las acusaciones al reportarse a los campos de entrenamiento de los Nacionales

en Viera, Florida, y dijo que se siente confiado de que será exonerado.

Dijo que la MLB no le ha dicho cuándo será completada la investigación, pero añadió que no desea ser una distracción para el equipo luego de su primera presentación en los playoffs.

González señaló que tiene su atención centrada en el Clásico Mundial de Béisbol, luego de ser seleccionado para lanzar por Estados Unidos.

A-Rod fuera de la pretemporada yanqui Por Miguel Suárez

El antesalista Alex Rodríguez no estará en la pretemporada de los Yanquis de Nueva York con el resto de sus compañeros y en cambio trabajará en Nueva York para recuperarse de una cirugía de cadera.

Es probable que A-Rod no juegue hasta después del receso del Juego de Estrellas, luego de su operación del 16 de enero. "No puede hacer mucho aquí'', dijo el manager de los Mulos, Joe Girardi.

El diario Miami New Times publicó el mes pasado que Rodríguez habría comprado sustancias para mejorar el rendimiento en Biogenesis of America LLC, una clínica en Coral Gables que ya cerró sus puertas y estaba ubicada cerca de la casa del toletero. Rodríguez negó las acusaciones, mientras Grandes Ligas investiga el reporte.

"El que él esté en Nueva York no tiene nada que ver con tratar de eliminar una distracción'', señaló Girardi ayer. "Es el mejor lugar para que esté''.

Rodríguez se recuperará de la operación de cadera en Nueva York.

Foto Especial ENPaís

Nadal: Mi objetivo a largo plazo es Río 2016

MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013 -- / 9

INTERNACIONALES

10 / -- MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013

Norcorea desafía al mundo con tercera prueba nuclear Por Lee Siu

PERIQUITOS EN EL CABLE Foto Especial ENPaís

PYONGYANG.- Corea del Norte retó este martes las advertencias de la ONU realizando su tercera prueba nuclear en las regiones nevadas del noreste del país.

Un paso crucial hacia su objetivo de construir una bomba lo suficientemente pequeña como para enviarla en un misil hasta Estados Unidos.

Pyongyang dijo que la prueba atómica es simplemente su "primera respuesta" a lo que considera son amenazas estadounidenses, y advirtió que continuará con "segundas y terceras medidas de mayor intensidad", de las cuales no proporcionó más detalles, si Washington mantiene su hostilidad hacia los norcoreanos.

La prueba subterránea, que produjo un sismo de 5,1grados en la escala de Richter, según el vocero del ministerio, Kim Min-Seok, atrajo la condena inmediata de Washington, las Naciones Unidas y otros países.

Corea del Norte dijo que el dispositivo era más pequeño que en pruebas anteriores; Seul consideró que probablemente produjo una explosión mayor.

La prueba fue una res-

Activistas surcoreanos queman afiches de Pyongyang como protesta contra los ensayos nucleares de Corea del Norte. puesta desafiante a las órde- como un "acto altamente el proceder de Pyongyang nes de la ONU a Pyongyang provocador" que amenaza como parte de un patrón de de que cancelara la actividad la seguridad de Estados conducta provocadora que atómica o de lo contrario Unidos y la paz interna- ha socavado la legitimidad enfrentará más sanciones y cional. del gobierno de ese país. aislamiento internacional.

"El peligro que repreProbablemente atraerá sobre sentan las actividades ameCondena de la ONU sí más sanciones de Estados nazantes de Corea del Norte El Consejo de SeguriUnidos y otros países en un garantiza la adopción de dad de la Organización de momento en que Corea del ulteriores medidas rápidas Naciones Unidas condenó Norte intenta reconstruir y creíbles por parte de la ayer "con fuerza", a través su moribunda economía y comunidad internacional", de un comunicado que se reampliar sus relaciones con afirmó Obama en una decla- dactó en una reunión a puerta otros países. ración emitida en la mañana. cerrada,el tercer ensayo La Casa Blanca dijo que nuclear de Corea del Norte Una provocación Obama, quien tenía previsto y anunció que empezaría a para EEUU rendirayer su informe del trabajar "inmediatamente" El presidente Barack Estado de la Unión, tenía para "tomar medidas aproObama, por su parte, des- previsto también mencionar piadas" contra el régimen de cribió la prueba nuclear a Corea del Norte, y describir Pyongyang.

Renuncia del Papa silenció elecciones italianas Por Eduardo Martínez

ALTO ADIGE.- El anuncio de renuncia del Papa Benedicto XVI, en el marco del inicio de Consistorio para elevar a los altares a tres santos, sacó de los titulares de la prensa italiana la campaña electoral italiana. Elecciones donde el electorado italiano escogerá los miembros del parlamento el 28 de febrero, y, como consecuencia, llevará a la elección de un nuevo gobierno.

Hasta el domingo en la noche, los líderes de los principales partidos políticos calentaban el tono de la campaña.

Se pensaba que la nevada prevista para los próximos dos días, alejaría las acciones de calle y centraría la discusión a las pantallas de los televisores y al audio radial.

En efecto, el domingo el primer ministro Mario Monti había atacado a los otros líderes que puntean las encuestas.

Bersani, del Partido Democrático-PD de centro izquierda,

le había atacado por el acuerdo presupuestario alcanzado en la reunión de la Unión Europea.

Como respuesta, Monti desde Milán calificó a Bersani de “infantil sobre la Unión Europea”, y descartó cualquier “pacto inmoral” con Bersani.

Sobre el caso de Silvio Berlusconi, Monti le acusó de “comprar los votos con el dinero de los italianos”.

Los ataques fueron interpretados por los analistas, como una estrategia para mantenerse equidistante entre Bersani y Berlusconi.

Por su parte desde el Alto Adige, Beppe Brillo, un cómico devenido en político, atacaba al presidente italiano Giorgio Napolitano, por no investigar el escándalo del banco “Monte dei Paschi”, donde se han denunciado que el PD de Bersani nombra los directores; y por querer enviar una fuerza militar a Mali.

El Papa se despedirá el 27 de febrero CIUDAD DEL VATICANO.- El vocero de la Santa Sede, Federico Lombardi, confirmó este martes en una conferencia de prensa, que el papa Benedicto XVI saludará a los fieles desde la Basílica de San Pedro, un día antes de presentar su renuncia formal Pontificado y dedicarse a una vida de contemplación. Se espera que una multitud se congregue en la plaza del Vaticano para despedir a Joseph Ratzinger, elegido como Sumo Pontífice en abril de 2005.

Lombardi ratificó que

Foto Especial ENPaís

Por Gino Marcotulli

El Papa Benedicto XVI saluda desde la Basílica de San Pedro a una multitud en la plaza del Vaticano.

Benedicto XVI respetará todos los compromisos fijados

hasta el 28 de febrero, fecha que determinó como fin de

su mandato y aseguró que el Papa recibirá el sábado al presidente de Guatemala, Otto Pérez.

Respecto a la salud de Ratzinger, Lombardi reiteró que "no tiene enfermedades específicas", pero confirmó que desde hace tiempo el Papalleva un marcapasos y que recientemente fue sometido a una ligera intervención para cambiar las pilas del mismo.

Lombardi, también confirmó que el "Anillo del Pescador" que simboliza el poder pontificio y que lleva el Papa, será destruido tras el 28 de febrero.

Mostrando los senos celebran renuncia del Papa PARÍS.- Ocho feministas con los senos descubiertos manifestaron en la catedral de Notre Dame de París para celebrar la dimisión del papa Benedicto XVI. Las mujeres ingresaron al templo con largos abrigos que se quitaron para repicar las campanas con pedazos de madera, gritando “Pope no more” (“No más papa”). El grupo de feministas son conocidas desde 2010 por sus acciones “topless” (senos al aire) en Rusia, Ucrania y Reino Unido.

Recientemente manifestaron en la plaza San Pedro de Roma, mientras el papa recitaba el Angelus.

Las feministas protestando el martes en la catedral de Notre Dame de París.

Mujer muere por beber demasiada Coca Cola SÍDNEY.- El consumo diario de unos 9 litros de Coca Cola durante varios años contribuyó a la muerte de una mujer en Nueva Zelanda, determinó un estudio forense. Por eso un juez sentenció que Natasha Harris, de 30 años, falleció en febrero de 2010 a causa de una arritmia cardíaca por su hábito de beber el refresco. El estudio arrojó que el consumo de esa cantidad de Coca Cola diariamente equivale a 970 gramos de cafeína y más de un kilo de azúcar. Pero el juez aclaró que la empresa “no puede ser responsabilizada por la salud de los consumidores que beben cantidades insalubres de este producto”.

Israel: Irán acelera carrera hacia bomba atómica Por Sandra Naipul

TEL AVIV.- El primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, dijo este lunes durante un discurso en Jerusalén que su Gobierno considera que los centrifugadores que Irán ha adquirido y se dispone a instalar en la planta de enriquecimiento de Natanz reducirán en “una tercera parte” el tiempo en el que la república islámica podría conseguir la capacidad de contar con una bomba atómica.

“Irán se está colocando en una posición en la que puede cruzar una línea roja y dispone de material suficiente para producir uranio altamente enriquecido, para una bomba atómica. Hay que ponerle fin a esto, en aras de la paz y la seguridad, y en beneficio del mundo entero”,señaló. “¿Cómo se le pone fin a esto? Hay que incrementar las sanciones. Y deben saber que si las sanciones y la diplomacia fallan, se enfrentan a una gran amenaza militar.”, añadió.

El 26 de febrero Irán reanudará las negociaciones sobre su plan nuclear en una conferencia con Estados Unidos, Rusia, Francia, Alemania, China y Gran Bretaña en Kazajistán. El régimen de los ayatolás siempre ha mantenido que su programa de enriquecimiento de uranio es para fines meramente civiles.

INTERNACIONALES

MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013 -- / 11

Latinoamericanos divididos Obama presenta balance de gobierno por el nuevo Papa Por Adriana Sequera

La sorpresiva renuncia del Papa Benedicto XVI, ha creado expectativas en Latinoamérica en cuanto si es el momento de tener un Papa de la región, y esto se debe a que ésta tiene el mayor número de católicos en el mundo.

Sin embargo, esa posibilidad de que haya un Papa latinoamericano no está muy clara, en parte porque la mayoría de los cardenales que elegirán al nuevo Pontífice son europeos.

Las opiniones entre analistas y expertos se dividen entre quienes ven que la región sí tiene posibilidades y quienes son más cautelosos.

Algunos nombres de cardenales ya comienzan a ser mencionados entre expertos en religión como papables, entre ellos los brasileños Joao Braz de Aviz y Odilo Pedro Scherer, y el argentino Leonardo Sandri.

Algunos también agregan a otro argentino, Jorge Mario Bergoglio.

Bernardo Barranco, experto del Centro de Estudios Religiosos mexicano dijo a la prensa que “en término de números la iglesia latinoamericana, americana en su conjunto, es mayoritariamente católica en el universo internacional, pero no está en el mejor momento; al contrario, está pasando por una severa crisis que además nunca antes la había experimentado”, señaló.

Por otro lado, el jefe de estudios católicos de la Universidad de Virginia Commonwealth, R. Andrew Chesnut, señaló que “sería un factor central en el argumento para elegir un papa latinoamericano. Porque el futuro de la Iglesia está en el hemisferio sur”.

Consideró que un factor que también podría ser favorable para América Latina, es que en la región ha logrado tener una importante presencia un movimiento laico denominado Renovación Carismática Católica.

WASHINGTON DC. El presidente Barack Obama pronunció anoche en el Capitolio su primer discurso del estado de la Unión de su nuevo mandato en el que expuso su agenda para los próximos cuatro años, centrada en la creación de empleo y en sacar adelante la reforma migratoria.

Aunque poco pueden hacer los discursos del estado de la Unión para cambiar la opinión pública en tiempos de fuerte polarización política, son un momento fundamental para exponer los puntos básicos de lo que está por venir.

Como ya hiciera durante la pasada campaña electoral, el presidente estadounidense se centró en la defensa de la clase media, que es el motor de la economía del país.

Obama presentó un plan para invertir en el sector industrial, en infraestructuras, energías renovables -para reducir la dependencia de los recursos extranjeros- y en educación, algo que hará “sin añadir un céntimo al

Foto Especial ENPaís

Por Ian Preston

Obama, en su discurso en 2012, saluda al presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, en presencia del vicepresidente, Joe Biden.

déficit”.

La reducción del déficit presupuestario, que ha enfrentado a demócratas y republicanos en el Congreso, fue otro de los temas que abordó anoche Obama. Instó a ambos partidos a llegar a un acuerdo antes del 1 de marzo, a fin de evitar que entren en vigor los recortes masivos automáticos previstos en toda la administración

y que afectarían particularmente al Departamento de Defensa, gran generador de contratos y empleos.

Por otro lado, Obama renovó el llamamiento al Congreso para que actúe con el fin de regular el control de las armas de fuego y apruebe una reforma migratoria global.

Además, Obama anunció que unos 34.000 soldados desplegados en Afganistán

Fidel Castro revela problemas de salud

Por Luís Jaramillo

BOGOTÁ.- La exsenadora colombiana y líder de la ONG Colombianas y Colombianos por la Paz (CCP), Piedad Córdoba, anunció este martes que la guerrilla de las FARC ya le hizo llegar las coordenadas del lugar donde liberarán a tres rehenes, dos policías y un soldado, y sostuvo además que antes del fin de semana podrán estar en sus hogares.

“Nosotros a las dos de la tarde (19.00 GMT) nos dirigimos a la Cruz Roja, el viceministro ya confirmó.

Tener las coordenadas es arrancar de manera muy segura.

El protocolo está revisado, ya son detalles, y yo creo que antes del fin de semana podremos tener a estas personas en sus hogares”, señaló Córdoba en unas declaraciones divulgadas por RCN Radio.

La excongresista aclaró algunos de los detalles que faltarían para la liberación de los policías Cristian Camilo Yate y Víctor Alfonso González, y al soldado Josué Meneses, hechos cautivos en el suroeste del país en enero pasado.

“Tiene que ver con mirar si el acceso a la zona es fácil, que sea seguro, que se garantice la vida de las personas que van en la operación, y la vida de las que van a entregar a los policías y al soldado”, dijo.

El expresidente cubano, Fidel Castro.

del comunista que impresionaron por su avanzada vejez, pero también por su lucidez. Y el martes el periódico oficial Granma publicó la conversación

completa de Castro con periodistas locales sostenida el domingo 3 de febrero. El medio informó que el texto fue “revisado y actualizado por el entrevistado”.

Castro confesó que le fallan los ojos y una rodilla, por eso averiguó si habían escalones en el recinto electoral por “mi rodilla fragmentada por la caída en (la ciudad de) Santa Clara el mes de octubre del año 2004, a casi dos años de enfermarme en julio de 2006”, contó. El mismo año que delegó el poder a su hermano Raúl Castro, por motivos de salud no especificados, aunque luego reconoció que estuvo al borde de la muerte. Durante la entrevista, Castro reconoció que le costaba leer la “letrica chiquitica” de los periódicos y que “el cambio de luces” le molestaba la vista.

Cuatro muertos por incendio en carnaval de Brasil Por Enrico Galvao

SAO PAULO.- Al menos cuatro personas murieron y otras seis resultaron heridas cuando una carroza se incendió durante un desfile de las escuelas de samba del carnaval de la ciudad brasileña de Santos, informaron los bomberos.

El fuego comenzó la madrugada del martes, cuando una de las carrozas de la escuela Sangue Jovem (Sangre Joven) rozó un cable de alta tensión, lo que causó un cortocircuito y las llamas se extendieron rápidamente por el vehículo.

Sangue Jovem es una escuela formada por hinchas

del club de fútbol Santos y la carroza incendiada, llamada “o rei da bola”, estaba dedicada al “rey” del fútbol EdsonArantes do Nascimento “Pelé” como parte de un desfile sobre la riqueza de la herencia africana.

Según los bomberos, los seis heridos fueron llevados a un hospital de la zona donde está el sambódromo de Santos, ciudad del litoral del estado de Sao Paulo, a 75 kilómetros de la capital regional.

A raíz de la tragedia, la alcaldía de Santos dio por terminado el carnaval en la ciudad que debía continuar durante todo este martes.

Foto Especial ENPaís

Piedad Córdoba anuncia que FARC liberará a 3 rehenes

MIAMI.- El expresidente cubano Fidel Castro reveló problemas de salud, tema que mantuvo en secreto, incluso cuando gobernaba la isla, y se refirió a los cambios que implementa su hermano Raúl Castro. El ex líder cubano, de 86 años, dijo que Cuba se encuentra en “una etapa en la que es imprescindible marchar con mucho cuidado”. Aseguró que Cuba es “el país que más se ha acercado a una revolución profunda”. Y confesó que “no todo (les) ha salido perfecto”.

El día de los comicios, se transmitieron imágenes

Foto Especial ENPaís

Foto Especial ENPaís

Por Yajaira Castro

El cardenal brasileño, Joao Braz de Aviz, quien es señalado por algunos expertos como uno de los posibles sucesores.

regresarán a casa en enero del 2014. El anuncio acelera el final de la intervención estadounidense, previsto para el final del año que viene. Pero no despeja la incógnita esencial que pesa sobre la misión: cuántos de los 66.000 soldados estadounidenses desplegados ahora enAfganistán permanecerán en el país asiático a partir de 2015.

Momentos en que la carroza estaba envuelta en llamas.

12 / -- MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013

LA VIDA

“La mujer más fea” será enterrada dignamente Por Daniela José

MARIBEL ANDERS

Corresponsal del Amor

Q

Foto Especial ENPaís

Llegaron al noroeste de México los restos embalsamados de Julia Pastrana, conocida en el siglo XIX como la "mujer mono", tras una larga lucha por la dignificación de su persona emprendida por la investigadora mexicana, Laura Anderson.

El cuerpo de esta mujer indígena, que nació en 1834 en el estado mexicano de Sinaloa con una deformación genética, ha sido exhibido durante más de un siglo en Europa, llegó el lunes procedente de Noruega en un féretro blanco al aeropuerto internacional de Culiacán, donde fue recibido por las autoridades locales.

Pastrana, exhibida en ferias en EEUU, Canadá y Europa como la mujer más de fea del mundo, padecía de hipertricosis, un mal que hace crecer gran cantidad de vello grueso por todo el cuerpo, agravado por una prominente mandíbula y otras deformaciones físicas que marcaron su existencia.

La investigadora Anderson destacó que la repatriación de Pastrana pone fin a un esfuerzo que comenzó en 2004 por la dignificación de una artista talentosa que cantaba en inglés, español y francés. "Julia tenía una voz mezzosoprano, tocaba la guitarra y era bailarina. Se le conocía por su amor al prójimo y por su generosidad a proyectos de beneficencia".

Atrajo la atención de reputados científicos, e incluso el naturalista inglés Charles Darwin se refirió en

Pastrana padecía un mal que hace crecer gran cantidad de vello grueso por todo el cuerpo y otras deformaciones.

uno de sus libros al caso de esta mujer que un siglo después inspiró la película italiana "La Donna Scimmia" (1963), de Marco Ferreri.

Pastrana falleció a los 26 años tras dar a luz a su hijo, que nació con la misma enfermedad y murió poco después. Su esposo vendió ambos cuerpos a la Universidad de Moscú, aunque luego los recuperó y continuó haciendo giras para exhibirlos por todo el continente.

A petición de las autoridades mexicanas, el Comité Nacional para

la Evaluación e Investigación en Restos Humanos decidió hace unos meses devolver el cuerpo. Los restos serán sepultados en el panteón de Sinaloa de Leyva.

La directora del Instituto Sinaloense de Cultura, María Luisa Miranta, dijo hoy que el entierro de Pastrana en su estado natal "pondrá fin a un ciclo de vejaciones y de burla" que sufrió por su aspecto físico, pero cuya trayectoria profesional fue desconocida. @danielajos

"Choca los 5" con su mano robótica Por Daniela José

Científicos de la Universidad de Pittsburgh (Pensilvania, EE.UU.), han colocado a, Tim Hemmes, joven de 30 años que sufrió un accidente en su moto, dejándolo paralizado de hombros para abajo, una serie de electrodos en la parte superior de su cerebro y han conseguido que, utilizando únicamente sus pensamientos, sea capaz de mover unas figuras en tres dimensiones en una pantalla de ordenador y, lo que resulta igual de increíble pero mucho más emotivo, mo-

***Soy homosexual y el abandono de mi novio me tiene aterrado y totalmente al borde de una locura, al punto que estoy dispuesto a rendirme a sus pies.

ver un brazo robótico para tocar la mano de un amigo, la primera vez desde el siniestro.

La tecnología de interfaz cerebro-ordenador permitió que los pensamientos de Tim Hemmes fueran interpretados por algoritmos informáticos y traducidos después al traslado de un cursor de ordenador y a un brazo robot.

El equipo realizó una resonancia magnética funcional (fMRI) del cerebro de Hemmes mientras veía vídeos de movimientos del brazo.

Utilizaron esa información para co-

locar electrodos en la superficie de la región del cerebro que la resonancia mostró que controlaba el movimiento de la mano y el brazo. Los cables del dispositivo fueron colocados bajo la piel del cuello y salían del pecho, donde se conectaban a los cables del ordenador.

"Cuando Tim me 'chocó los cinco' con el brazo robótico, supimos que esta tecnología puede ayudar a las personas que no son capaces de mover sus propios brazos a lograr una mayor independencia", afirma Wang.

UERIDA Maribel: Soy un homosexual que tiene 25 años. Mi novio, o mi amante, me dejó porque soy obsesivamente celoso y nunca comprendió que él me daba motivos para que lo celara como lo hacía, pues me dedicaba muy poco tiempo y prefería más salir con sus amigos que conmigo. El se fue bastante molesto conmigo me gritó, me dijo que si lo ponía a escoger que él los prefería a ellos porque no lo hacían irritar como lo hago yo, que se divertía y pasaba un rato ameno sin tanta habladera, vigiladera y regañadera. Por más que trato no puedo sacarlo de mi mente. Sufro enormemente por estar a su lado, me tiene obsesionado, siento que no puedo amar a nadie más sino a él. Me aterra y estoy dispuesto a buscarlo y rendirme a sus pies y aceptar sus amigos, prefiero eso a esta sensación de vacío y desazón que mantengo. Lo llamo y me responde, pero me da miedo, creo que sería mejor verlo cara a cara y cuelgo. ¿Qué me aconsejas, querida amiga? Angelito.

Estimado Angelito: Los celos te llevaron a destruir lo que más has amado que es a tu pareja.

Ofrécele aportar algo a esa relación sin renunciar a ser tú mismo. No te doblegues, pero debes tener presente que una relación es un camino de dos vías donde damos y recibimos, es decir, debe haber reciprocidad, pues de lo contrario el estímulo inicial se va agotando y desaparece el motivo que la originó. Entiendo que tus celos también fueron provocados por la actitud de tu pareja, dado que te sentías inseguro al ver que prefería estar con sus amigos y no contigo. Pero en esto, amigo, hay que ser muy consciente y aceptar que no porque se esté en compañía de otras personas se deja de amar. Eso es algo que casi nadie logra entender. Hay que dejar respirar a la pareja, permitirle vivir su individualidad y no invadir su privacidad porque eso es demasiado importante para obviarlo. Pienso que después que analices la situación y estés claro en lo que realmente deseas, debes hablar con él, explicarle tu posición, lo que puede él esperar de ti y lo que tú esperas de él. Si no le interesa, ¿para qué vas a gastar tus energías en una relación sin futuro?

Que todo sea para bien. e-mail:maribelanders12@gmail.com Para consultas y solicitudes escribir al Apartado Postal 14.067-La Candelaria-Caracas.

HORÓSCOPO Aries Dice un dicho y dice bien: agua que no has de beber, déjala correr. No te aferres, pues tanto lo que tú buscas como lo que espera esa persona son cosas muy distintas.

Tauro Tal vez necesitas encontrar el estímulo preciso para entregarte sin dudas a la relación. No es conveniente que continúes corriendo en círculos indefinidamente.

Géminis No podrás separar tus sentimientos de los pensamientos: por esta razón, aclara de una vez las inquietudes que te están atormentando con relación a tu pareja.

Cáncer El florecimiento de tu energía creativa te dará nuevas expectativas laborales. Ten en cuenta que mucha gente se sorprenderá y aplaudirá tus ímpetus.

Leo No es bueno ignorar los sucesos familiares con la idea de que luego tendrás tiempo, pues las cosas vienen y se van sin esperar a que seamos capaces de apreciarlas.

Virgo Quizá sólo se trate de un espejismo, no obstante, harías bien en estudiar con detenimiento la oferta que te están haciendo. Así alcanzarás nuevas metas.

Libra La vida siempre pone pruebas, algunas más difíciles que otras. Tú estás pasando por una de ellas y muy dura, pero tu espíritu saldrá fortalecido de esta situación.

Escorpio Hoy es fundamental que despliegues toda la imaginación que posees para impulsar ese asunto que puede representar la supervivencia de tu empresa.

Sagitario Hay cosas a las que nunca debemos acostumbrarnos: las injusticias o el dolor. No debemos ser indiferentes, alcemos nuestra voz en su contra.

Capricornio Dicen que en la vida todo se paga.

Esa persona que te hizo daño, se halla en una situación difícil. No te sientas mal: tú no provocaste eso, fue su conducta.

Acuario Se requiere de mucha tolerancia para comprender lo que provocó el disgusto que sufrieron tus padres, también hubo un mal comportamiento de su parte.

Piscis No pierdas el tiempo en lamentaciones, si las cosas no se dieron como esperabas, piensa que si sucedió así es por algo. Es muy posible que después sepas el motivo.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Filme cubano “La piscina” abre Berlinale

Por Francisco Villaguada

Foto Especial ENPaís

Gustavo Rodríguez (Ciudad Bolívar, 1947) regresa a los espacios del Ateneo de Caracas con el montaje de “Nosotros que nos quisimos tanto”, pieza escrita para el artista por Mariela Romero en 1998, con la interpretación musical de Gisela Guédez, Ludwin Salazar al piano y la dirección de Armando Gota.

En la pieza, encarna a Marco Antonio, un cincuentón que sabe que se acerca a la esquina sin regreso tanto en lo físico como en lo emocional, y trata de mantener la esperanza de seguir amando.

La obra se desarrolla en un bar, donde el personaje entabla un inusual diálogo con el pianista, quien le responde con un repertorio musical que lo lleva a evocar y recapacitar sobre una parte de vivencias y pasiones que son las de muchos de nosotros.

Ateneo de Caracas, avenida La Salle, quinta La Colina, urbanización Colinas de Los Caobos, subida a Venevisión.

El actor encarna a Marco Antonio, un cincuentón en crisis en lo físico y emocional.

Cantalicio UCV inicia taller de títeres Por Antonio Díaz Espejo

El Teatro y Títeres Cantalicio, colectivo de la Universidad Central de Venezuela (UCV), abrió las inscripciones para el Taller de Títeres que tendrá una duración de cinco meses e incluye una temporada de presentación en la Sala de Conciertos de esta casa de estudios, que será entre julio y agosto.

El objetivo del taller es fomentar la participación activa de los participantes, empleando el teatro de títeres como herramienta artística, así como conformar el nuevo elenco artístico de la agrupación fundada el 24 de octubre de 1964.

La agrupación artística pertenece a la Dirección de Cultura de la UCV y cuenta con una trayectoria artística ininterrumpida de 49 años.

Las clases será dictadas en los siguientes horarios: Lunes: 4:00 a 6:00 p.m, Miércoles: 5:30 a 7:00 p.m y Jueves: 4:00 a 6:00 p.m.

Mayor Información por: 0212-6054531 / E-mail: titerescantalicio@yahoo.com @Espejooficial

“Este gran mundo imperialista llamado Estados Unidos nos ha hecho creer que un Oscar es lo más importante en el mundo para un actor”.

Javier Bardem (Las Palmas de Gran Canaria (1/03/1969)

Actor español

Por Francisco Villaguada

La 63 edición del Festival Internacional de Cine de Berlín, Berlinale debutó el lunes con “La Piscina”, una película del cineasta cubano Carlos Machado Quintela, que muestra a cuatro con discapacidadbajo el cielo de La Habana, exponente de un cine de nuevo cuño en la isla, hasta ahora poco explorada por el festival, reseñó EFE. “Cuba está cambiando.

De pronto vinimos con un proyecto que hace unos pocos años habría sido impensable estrenar acá”, explicó a EFE Machado Quintela, director del filme.

La película auspiciada por el gobierno es patrocinada por el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC), pero tiene factura de cine “independiente” -”dentro de lo que eso puede significar en Cuba”, indicó el realizador.

La historia gira en torno a cuatro discapacitados -una muchacha con una pierna amputada, un muchacho con síndrome de Down, otro con parálisis y un cuarto que simplemente no habla- más su

Foto Especial ENPaís

El primer actor estará los días 15 y 16 de febrero con el aplaudido monólogo “Nosotros que nos quisimos tanto” escrito para él por Mariela Romero.

Cuatro personas con discapacidad: una muchacha con una pierna amputada, uno con síndrome de Down, otro con parálisis y un cuarto que simplemente no habla.

entrenador.

El eje es ella, Diana -”una mujer fatal chiquitita”, en definición del director- que no parece sufrir la ausencia de la pierna, coquetea con todos y a todos hace ir de cabeza.

Rodada con muchos planos fijos, el largometraje se recrea en el cielo de La Habana tanto con

densos nubarrones, como si el fin del mundo fuera inminente, como mediante un azul intenso, como “si nunca hubiera conocido la existencia de una nube”.

El escenario es una vieja instalación deportiva del barrio de Miramar, en otros tiempos un club de yates de lujo, ahora abandonada, que el equipo de Machado reactivó y que ahora, ter-

minado el rodaje, volvió a quedar en desuso.

Además de “La Piscina”, Cuba tiene en el programa de la Berlinale otros tres títulos -”Por primera vez”, de Octavio Cortázar; “Arturo”, de Pilar Álvarez; y “Lessons in proces”, coproducción con Canadá, todas ellas en la experimental Forum Expanded.

Centro Cultural B.O.D-Corp Banca

Rosana abre nueva función en Caracas Por Francisco Villaguada

La reconocida cantautora canaria Rosana ofrecerá una nueva función en su visita a Caracas. Además de la ya anunciada del jueves 14 de febrero –la cual agotó localidades- , se abre otra fecha el miércoles 13 a las 8:00 de la noche. Ambas presentaciones tendrán lugar en la Sala de Conciertos del Centro Cultural B.O.D.-Corp-Banca, Sus seguidores tendrán la oportunidad de escoger el repertorio a medida que se vayan desarrollando.

Su nueva visita a Venezuela es parte de la gira por América que

Foto Especial ENPaís

Gustavo Rodríguez en el Ateneo

En sus propias palabras

MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013 -- / 13

La visita a Venezuela de la cantante española es parte de la gira por América que realizará entre enero y marzo.

realizará entre enero y marzo, la cual la llevará adicionalmente a escenarios de Argentina, Chile y México, la cual alternará con sus presentaciones en España. En este periplo

mundial ha ofrecido más de 150 conciertos, desde que inició en noviembre de 2011.

Desde Lunas rotas hasta Buenos días, mundo, una decena de produccio-

nes discográficas recogen su carrera de trascendencia internacional, la cual ha impactado en diversas latitudes, al punto de que el director estadounidense Quentin Tarantino incluyó dos de sus temas en la película Tú asesina que nosotros limpiamos la sangre.

Su intenso quehacer artístico ha sido reconocido con numerosos galardones internacionales, llegando a obtener dos nominaciones al Grammy Latino como Albumde Cantautor, en 2009 por Las buenas y las malas y en 2012 por ¡Buenos días, mundo!

Publican en Londres libro inédito de Virginia Woolf Por Francisco Villaguada

El lado más humorístico de la escritora londinense Virginia Woolf (1882-1941) verá la luz en junio de este año con la publicación de “The Charleston Bulletin Suplements”, su último trabajo inédito, informó el martes la Biblioteca Británica, reportó EFE. “The Charleston Bulletin” fue un periódico familiar fundado por los sobrinos de Woolf, Quentin y Julian Bell -hijos de su hermana, Vanessa y de Clive Bell-, en el que la autora británica colaboró de 1923 a 1928.

“Parecía estúpido tener un escritor de verdad tan cerca y que no contribuyera”, señaló Quentin según la Biblioteca Británica, que adquirió los manuscritos en 2003 y los publicará en un libro el próximo 13 de junio.

La autora de clásicos como “La Señora Dalloway” y “Orlando” se encargó de los Suplementos del periódico -que era diario- mientras Quentin, que luego se convirtió en un conocido historiador de arte y biógrafo de su tía, elaboró las ilustraciones.

INFORMACIÓN

14 / -- MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013

Operativo Carnavales Seguros 2013

Accidentes de tránsito se redujeron en 37% El ministro de Interior y Justicia, Néstor Reverol, informó este martes que los accidentes de tránsito durante la temporada de Carnaval se redujeron en un 37%, en comparación a las cifras registradas el año pasado. Desde el Paseo Los Próceres, el ministro detalló que los accidentes de tránsito con heridos se redujeron 32% y con fallecidos en un 63%.

Asimismo, anunció que se registraron 4 fallecidos por inmersión durante el asueto en zonas no aptas para vacacionar, por lo que hizo un llamado a no visitar las zonas prohibidas por las autoridades. Sin embargo, la cifra de muertes por inmersión también se redujo en un 73% con respecto a

Foto Altagracia Anzola

Por Luisa Salomón

El viceministro de Transporte Aéreo y Acuático, Pedro Castro. los Carnavales del año 2012.

Reverol informó que el operativo Carnavales Seguros 2013 finalizará hoy, por

lo que se mantendrían desplegados 205 mil efectivos de seguridad en todo el país hasta las diez de la mañana

de hoy. Además, recordó que 300 grúas estuvieron disponibles prestando servicio gratuito.

Unas 160 mil personas se movilizaron por Maiquetía Por Altagracia Anzola

De acuerdo a las estimaciones del Ministerio de Transporte Aéreo y Acuático, hasta ayer 104.822 personas se habían movilizado a través del Aeropuerto Simón Bolívar de Maiquetía, durante el asueto de Carnaval.

El viceministro, Pedro Castro, informó que el estimado hasta este martes representaba un incremento del 7,65% con respecto al mismo periodo para el año 2012, cuando para la fecha se habían desplazado por ese terminal aéreo 97.374 personas.

Las autoridades proyectaban que para el mediodía del miércoles la cifra de temporaditas que utilizaron el principal aeropuerto podría superar las 160 mil personas. “los principales destinos internacionales fueron Aruba, Bonaire, Curacao, Miami, Tenerife y Madrid. En cuanto a los destinos nacionales más solicitados fueron Porlamar, Barcelona, Ciudad Bolívar, Maturín y Maracaibo”, dijo Castro.

En cuanto a los terminales acuáticos se manejaba hasta ayer una movilización de cerca de 177.436 personas. La cifra sentaba un aumento del 16% en comparación con el año pasado.

Entre estos temporadistas, tan sólo desde el puerto de Conferry en la ciudad de Puerto La Cruz, salieron y entraron unos 14.159 pasajeros con 3.146 vehículos.

De esa totalidad hasta ayer se esperaba la llegada de un remanente de 10.810 usuarios y 330 carros.

Así mismo, en el aeropuerto Simón Bolívar de Maiquetía, las autoridades practicaron la detención de 8

personas, seis de ellas maleteros que fueron aprehendidos por denuncias de extravíos de equipaje. También fueron aprehendidas dos mujeres detectadas cuando cometían hurtos de maletas a viajeros que utilizaban los pasillos de embarque y desembarque.

Cuatro personas fueron detenidas en Maiquetía por el porte de armas de fuego y municiones, en los distintos puntos de control, mientras que se levantaron 137 actas administrativas a líneas y agencias por desviaciones durante el embarque, demoras en los vuelos y por el incumplimiento de las normas de Aeronáutica Civil.

Por su parte, Ely Collado, coordinador regional del Indepabis, informó que funcionarios destacados en la autopista Caracas-La Guaira para verificar el cobró de costo regular en las unidades de transporte pública sancionaron a 50 unidades de las diferentes líneas.

En la isla Gran Roque, 35 posadas y comercios fueron sancionados por el no cumplimiento de las normas de salubridad, así como por no contener un listado de precios al público.

El director general del IAAIM, Luís Graterol, indicó que durante el asueto recibieron seis denunciar de extravió de equipaje en el aeropuerto, tras lo cual se iniciaron las diferentes investigaciones que arrojaron con la captura de los responsables.

Graterol consideró que era importante destacar que en muchas denuncias se detecto que más que un robo, se trataba de descuido por parte de usuarios del terminal que dejaban botadas sus maletas en el tránsito.

Estados Unidos sanciona a Cavim Por Luisa Salomón

El Departamento de Estado de Estados Unidos sancionó a la Compañía Anónima Venezolana de Industrias Militares (Cavim) por violar normativas estadounidenses de comercio armamentista con los países Irán, Siria y Corea del Norte. En un comunicado publicado el lunes en la noche, el Departamento de Estado anunció una serie de empresas sancionadas por su violación del régimen de no proliferación de armas con estos países, entre las empresas se incluyó la compañía venezolana.

Esta medida prohíbe al Gobierno estadounidense el desarrollo de contactos comerciales con las empresas

señaladas en la lista. La sanción se extiende por dos años, hasta el mes de febrero del año 2015.

Las compañías sancionadas violaron la legislación existente en Estados Unidos que regula las relaciones con empresas que comercialicen armas con Irán desde el año 2000, a la cual se añadieron Siria en 2005 y Corea del Norte en 2006.

Si bien no se especificó con cuál de los tres países mantuvo relaciones comerciales con Cavim, el año pasado el presidente Hugo Chávez informó que la compañía estaba desarrollando industria bélica con ayuda de Irán, China y Rusia.

Entre las empresas sancionadas

también se incluyeron provenientes de China, Bielorrusia y Sudán que el Departamento afirmó que proporcionaron tecnología o equipamento que podría contribuir al desarrollo de armamento de destrucción masiva, como sistemas de misiles balísticos, a los tres países incluidos en la ley.

En la lista se incluyen la entidad siria, Army Supply Bureau (ASB), y las sudanesas Al-Zargaa Engineering Complex (ZEC) y SMT Engineering.

Así como las bielorrusas TM Services Limited (TMS) y la Empresa Científica Industrial de la República (Radar); a las iraníes Iran Electronics Industries (IEI), Marine Industries Organization (MIO), además del ciudadano iraní, Milad Jafari.

CARABOBO Falta de insumos en la CHET durante carnavales VALENCIA. La falta de insumos se ha intensificado en esta temporada de Carnaval en la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera (CHET). Familiares consideran que es por la elevada demanda que se registra en esta fecha en el centro asistencial. El hospital no cuenta con suficientes insumos para atender a los pacientes, quienes aseguran que han tenido que comprar desde los tubos de ensayos hasta medicamentos. “Hay personas que salen con listas enormes porque el hospital está critico en esta temporada” indicó William Rojas, familiar de un paciente, que refleja la situación de todos.

ZULIA Vía en contraflujo en el puente MARACAIBO. El viceministro de Política Interior, Leoncio Guerra, informó que están estudiando la posibilidad de habilitar al término del asueto de Carnaval 2013 una vía de contraflujo en el Puente Sobre el Lago. Manifestó que se están articulando todos los esfuerzos desde el punto de vista de tránsito terrestre, de manera que cuando los temporadistas regresen a Maracaibo no tengan ningún obstáculo.

“Trabajamos para que el regreso de los marabinos a la ciudad sea con un tránsito y una circulación oportuna y expedita”, dijo.

Para cuando finalice la temporada estudian habilitar una vía contraflujo.

MÉRIDA Mantienen despliegue preventivo tras lluvias del fin de semana MÉRIDA. El Director de Inpradem, Instituto de Protección Civil y Administración de Desastres en la entidad, Noel Márquez, destacó que en coordinación con el Instituto de Infraestructura del estado, fueron desplegadas máquinas en puntos estratégicos del eje vial, específicamente en la Local 008, con el fin de garantizar el tránsito y la seguridad de los temporadistas. "A pesar de que han persistido las lluvias en las últimas horas, no se han presentado eventos adversos que lamentar, mantenemos el despliegue preventivo en toda la geografía del estado, especialmente en áreas vulnerables", indicó.

SUCESOS

Justo en el medio

Este es un cuento por el poder. El que la ambición vuelve locos a los hombres. La pelea por el coroto está que arde. No solamente en el oficialismo, sino también en la oposición. Desde La Habana, los que vienen dirigiendo al país, han decidido abrir las compuertas entre varios aspirantes al trono, en caso que Hugo Chávez no pueda continuar al frente de sus responsabilidades presidenciales. En un principio se ordenó que fuese Maduro el sucesor, pero los números que se manejan en las encuestas arrojan que la receptividad del pueblo hacia él no es favorable. De allí, que se optaría por permitir que se lancen a la palestra pública otros candidatos.

En tal sentido, Cabello no pierde oportunidad para hacer proselitismo político en actos públicos, además de la Asamblea Nacional y en donde esté presente su competidor Maduro. Ambos, a través de discursos violentos, buscarían subir esas encuestas oficiales con el fin de obtener respaldo desde La Habana. El visto bueno del castro-chavismo perseguiría asegurar un triunfo contundente y que no ponga en peligro la llamada “continuidad administrativa”. Lo curioso de la lucha por el poder, se extendería hacia otros aspirantes: uno de ellos, el gobernador Francisco Arias Cárdenas. Éste tampoco desecha la tentación de erigirse nuevamente como candidato de la oposición.

No hay que olvidar que Arias Cárdenas, fue uno de los oficiales de mayor importancia en el fallido golpe del 4-F. Cuenta con buen respaldo dentro de las filas castrenses. Gobernó al estado Zulia durante la gestión de Rafael Caldera. Es catalogado como un militar al estilo de Delgado Chalbaud. Álvarez Paz, siempre afirmó que durante la toma de la gobernación zuliana, cuando era él el primer mandatario, Arias Cárdenas, lo trató con mucho respeto y consideración.

En estos días en que la situación política, social y económica de Venezuela, está en crisis, hay muchos sectores, como la Iglesia, que estarían sopesando esta posibilidad. Inclusive, el general Baduel, lo vería con buenos ojos al igual que Vielma Mora, Urdaneta Hernández y muchos dirigentes que están con Hugo Chávez, pero que no auparían candidatos como Maduro o Cabello. El argumento que se esgrime es que la actual dirigencia opositora no tiene un aspirante que derrote en elecciones inmediatas a los que hoy se están vendiendo al electorado del PSUV, y Arias impediría la implantación del comunismo. ¿Quién va a hilar más fino? ¿La Habana preferirá a última hora un Arias Cárdenas para evitar que éste les eche un vainazo? ¿Hay reuniones? ¿Surgirá el verdadero 4 de febrero? Esto está buenísimo. Nervios a millón. La frase de hoy: “Ojo pelado, gallina no ve de noche”. (Refrán popular).

Incendio en Tribuna C de La Rinconada generó caos Por Altagracia Anzola

Un incendio en el sótano de la Tribuna C de La Rinconada, que se inició la madrugada de este martes, causó pánico entre los refugiados que viven en el lugar desde hace más de dos años, quienes tuvieron que esperar por más de dos horas la llegada de los bomberos, mientras retiraban sus enseres, bombonas y artefactos electrónicos para evitar perderlos.

El incendio comenzó a las 3:30 de la madrugada aproximadamente, proveniente del sótano donde quedan unas antiguas oficinas hípicas. Se desconoce el origen del incendio, pues aunque se presume de un cortocircuito, no se descarta que haya sido provocado. Los bomberos llegaron pasadas las 5:30 am.

Las más de 280 personas que viven en el lugar comenzaron a buscar la salida cuando el humo empezó a salir por las escaleras y llenó todos los pisos.

Por Altagracia Anzola

Un total de 56 cadáveres fueron llevados a la morgue de Bello Monte durante el asueto de carnaval, contabilizados desde el viernes en la noche a la madrugada de este domingo. En lo que va de mes han sido trasladados 203 cuerpos, según versión extraoficial.

Entre los homicidios está un doble crimen cometido en la calle Santa Ana, sector La Pedrera de Minas de Baruta, la madrugada del lunes. Entre las víctimas estuvo José Gregorio Hernández (45 años), mientras que el segundo occiso no está identificado.

El hecho se produjo mientras salían de una fiesta. En el camino, dos hombres iniciaron una riña y finalmente uno de ellos disparó varias veces a su rival, pero los impactos dieron en las personas equivocadas.

Henriyer Monterola (27 años) fue hallado sin vida en la calle Las Dos Rosas,

Foto Especial ENPaís

GASTÓN ECHEVERRÍA

Asueto dejó 56 cadáveres en la morgue de Caracas

La cantidad de ingresados a la morgue no incluye los fallecidos entre lunes y martes por lo que se estima que la cifra se incremente considerablemente. de la parroquia La Vega, a en plena vía pública. No fracturas en el cráneo. La las 5:30 am del lunes. Fue lo robaron. Murió de cinco madre, Kimberly Castro, presume que alguien golpeó encontrado frente a una tiros, varios en el cuello.

El Cicpc investiga la al bebé mientras dormía fábrica de cemento, a unas muerte de un bebé de dos o se cayó y lo volvieron tres casas de donde vivía.

Los vecinos oyeron las meses, identificado como a poner en la cama. En la detonaciones y posterior- Keyen Alejandro Pimentel casa había cuatro adultos y mente avistaron el cuerpo Castro, quien murió de dos cuatro niños.

Pelea en unidad de transporte público dejó un muerto Por Altagracia Anzola

José Manuel Pérez, de 22 años de edad, murió al recibir seis disparos en el interior de un transporte público mientras circulaba por el kilómetro 18 del sector Vuelta El Águila de Mariches, estado Miranda, tras una discusión con varios hampones durante la noche del lunes.

La víctima vivía en El Winche, Petare, y tomó una unidad de la línea Santa Lucía-Petare. Según testigos el

sujeto comenzó el altercado y Pérez intervino. El homicida sacó un arma de fuego y le efectuó tres disparos por la espalda. El joven intentó huir pero otros tres disparos le fueron dados por la espalda. El cuerpo quedó en las escaleras del transporte.

Un vecino trasladó a Pérez al CDI de Chaguaramas, donde falleció. Era ayudante de albañilería y dejó dos hijos.

Murió mujer por inyecciones de biopolímeros Por Altagracia Anzola

Una mujer de 29 años falleció al recibir inyecciones de biopolímeros en el interior de una vivienda ubicada en el barrio Los Aguacaticos de San José, en Caracas, aplicadas por una enfermera que ejercía de estética de manera ilegal en la zona y que actualmente está en fuga.

La víctima fue Lisbeth Chirinos (29). Desde hace tres meses mantenía un noviazgo con un joven de la zona y a través de él conoció a la enfermera, que según fuentes policiales está identificada como Génesis Gil, conocida por el apodo de "Claribel", quien labora en una clínica capitalina y donde al parecer obtenía los insumos para usarlos en su negocio particular.

Las inyecciones fueron aplicadas el día sábado en la casa de la enfermera.

De allí, Chirinos pasó a la casa de su novio, ubicada

Foto Especial ENPaís

*** Cabello no pierde oportunidad para hacer proselitismo político en actos públicos, además de la Asamblea Nacional, y en donde esté presente su competidor Maduro.

MIÉRCOLES 13 de Febrero de 2013 -- / 15

Funcionarios del Cicpc iniciaron las primeras investigaciones sobre la muerte de Lisbeth Chirinos.

a pocos metros, donde se quedó sola, pues su pareja estaba en la playa con varios familiares. Durante la tarde se escribieron

varios mensajes entre la enfermera, la víctima y su pareja, sobre los mareos y lo mal que se sentía. El

novio decidió volver a su casa cuando la enfermera le dijo que la mujer podía quedar paralítica.

El novio llegó a la 1:30 de la madrugada del domingo, donde halló el cadáver de Chirinos. Corrió en busca de la Guardia Nacional y éstos del Cicpc, quienes procedieron a levantar el cuerpo.

Al parecer la enfermera había hecho un curso de estética meses antes.

La víctima dejó tres hijos, un niño de diez años y gemelos de ocho años.

Trabajaba como cajera en una zapatería.

Los familiares de la mujer acudieron este martes a la morgue de Caracas para denunciar el hecho y que el caso se dé a conocer a la luz pública. Ángelo Chirinos, hermano de la víctima, aseguró que la familia desconocía que Lisbeth se había sometido a las inyecciones.

RIF: J-00263106-6

Ya está circulando la edición de esta semana CARACAS 13 DE FEBRERO DE 2013 /N° 7.035

Boloña para "El Rey"

Juve y PSG con ventaja La bella modelo estadounidense Jessica Martin se vino a pasar sus fiestas de carnaval en la rica playa margariteña de Punta Arenas y fue tanto lo que se divirtió que duró los cuatro días sin dormir ni una hora. Por tal razón, la bella rubia ya reservó posada y peñero para Semana Santa cuando piensa regresar con todos sus encantos a bailar reggaeton desde Macanao hasta Pampatar. ¡Sacude cintura, mi catirota!

MARIBEL ANDERS "Su indiferencia y rechazo me tienen al borde de la locura".

Corresponsal del Amor / Página 12.

del tiempo complementario. Pese al triunfo, los franceses sufrieron la expulsión del delantero Zlatan Ibrahimovic por roja directa y no estará en el partido de vuelta. En el otro choque, la Juventus se paseó en Escocia y goleó 03 al Celtic de Glasgow con goles de Alessandro Matri, Claudio Marchisio y Mirko Vucinic para poner un pie en los cuartos de final. El criollo Miku Fedor se quedó en el banquillo. En la gráfica, el argentino Lavezzi celebra el gol con Ibrahimovic y Pastore.

¡A foguearse!

La selección venezolana de Natación viajó ayer a Miami para iniciar su preparación con miras al Mundial de Barcelona y los Juegos Bolivarianos. La intención es buscar fogueo con los mejores nadadores del mundo que están en Estados Unidos y buscar marcas que los clasifiquen al mundial de Barcelona. En total viajaron 12 atletas, seis mayores y seis juveniles, entre quienes destaca la presencia de Jesús López, Miguel Pérez y Carlos Claverie.

Foto Especial ENPaís

¡El terror de la isla!

Arrancaron los octavos de final de la UEFA Champions League con victorias de los clubes visitantes. El Paris Saint Germain derrotó 1-2 en Mestalla al Valencia con goles de Ezequiel Lavezzi y Javier Pastore.

Por los locales descontó Adil Rami en los minutos finales

Foto Especial ENPaís

Félix Hernández cuadró con Seattle por $175 millones / Página 9