130313

Page 1

Hija de Chavez exige respeto a Capriles Página 2.

MIÉRCOLES 13 DE MARZO DE 2013 / Nº 7.062 / Bs.F. 5,00 / @ENPaisWeb / Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

Cifras del general Rivero

97% de la FANB no quiere a Fidel

Según los números del general Antonio Rivero, casi todos los militares activos rechazan la injerencia cubana en Venezuela Crisis económica de armas tomar Página 3. Fumata negra en cónclave de ayer

Página 5.

Página 10.

SIP condena venta de Globovisión Página 6.

Ayer fueron presentados los comandos de campaña de Nicolás Maduro y Henrique Capriles, ambos aspirantes en las presidenciales del 14-A. El comando del candidato del PSUV se llamará "Hugo Chávez" y estará dirigido por Jorge Rodríguez, a la izquierda en la composición. Por su parte, el grupo del gallo de la MUD llevará el nombre de "Simón Bolívar" y estará a cargo de Henri Falcón, a la derecha. Así mismo, el CNE también presentó ayer el tarjetón electoral. El PSUV estará ubicado arriba y a la izquierda, mientras que la MUD abajo y a la izquierda. Más información en las páginas 2, 5 y 14.

Foto Especial ENPaís

Bolívar vs Chávez


INFORMACIÓN

2 / -- MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013

Hija de Chávez emitió pronunciamiento anoche

Primer Round El lunes, día de las inscripciones en el CNE, los dos candidatos intercambiaron insultos, cada uno acentuando su estilo y dirigiéndose exclusivamente a su electorado natural. Maduro se autoproclamó macho empreñador, invitando a desdén por la sexualidad de su adversario. Capriles exhibió su decencia y buenas intenciones. Simbólico

Por Marcos Vargas

que a Capriles no le dejaran llegar al CNE para inscribirse. Un anuncio de que a la Oposición no la dejarán llegar a parte alguna. José Vicente, Gran Estratega y Máximo Tejedor, se dejó ver en otra de sus dimensiones: maestro también en el insulto irracional. No es vida para señoras.

@PoleoRafael

Doblaron las dianas por Chávez

Por Antonio Díaz Espejo

Al toque de trompetas, el gabinete Ejecutivo rindió homenaje póstumo en horas de la tarde de ayer al fenecido jefe de Estado, Hugo Chávez, tras cumplirse ocho días de su fallecimiento, desde que se hiciera el anuncio oficial el pasado martes. En la capilla ardiente dispuesta en el recinto militar de Los Próceres, para los honores fúnebres, el presidente encargado se hizo acompañar por el canciller Elías Jaua, el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, el recién designado vicepresidente y yerno de Chávez, Jorge Arreaza, y otros miembros del tren Ejecutivo. "Trataron de profanar su honor, no pudieron en vida. Han tratado de profanar el de su espíritu eterno, no podrán tampoco", expresó el presidente encargado Nicolás Maduro, en alusión a la oposición. Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores, Elías Jaua, exaltó a Chávez como el "Redentor de los pobres", al referir que a los predios del recinto militar seguían llegando partidarios del mandatario fallecido. "Hoy teníamos que reunirnos en el Consejo de Ministros, pero el compañero Nicolás Maduro nos convocó para que efectuáramos el Consejo de Ministros aquí (…). Permítannos rendirle este homenaje cuando sean exactamente las 4:25 de la tarde", afirmó el canciller y exvicepresidente.

El presidente encargado y candidato Nicolás Maduro, encabezó los honores póstumos desde la Academia Militar. Este viernes, el cadáver de Chávez "Hora triste, profunda, hora de golpe en el alma y en el corazón del será trasladado al Cuartel de la Monpueblo noble venezolano cuando se taña, anexo del Museo Histórico Minos informó al equipo político que el litar, en la populosa parroquia caracomandante en Jefe hugo Chávez queña del 23 de enero, guarnición habia fallecido para, posteriormente, donde el para entonces teniente corouna vez fue notifocada la familia, nel, se atrincheró cuando lideró el indormarle la más trágica noticia, la fallido golpe de Estado contra el goque nunca quisimos informar a nues- bierno del expresidente Carlos Antro pueblo", completó Jaua frente al drés Pérez, el 4 de febrero de 1992. ataúd de Hugo Chávez. @Espejooficial

Familiares y amigos acompañaron a Consalvi Por Eduardo Martínez

Un ambiente de genuino dolor se vivió en las exequias de Simón Alberto Consalvi, donde familiares, compañeros y amigos, se dieron cita para mostrar sus sentimientos y afectos y darle el último adiós. Sus 86 fructíferos años de vida se vieron reflejados en la amplia comparecencia que llenó ayer los espacios del Cementerio del Este. A las 10 de la mañana en punto, se inició el acto velatorio con una Misa Fúnebre. En el río de personas que estuvieron rindiendo sus respetos al medio día, destacaron su hijo Simoncito Consalvi Carrero, sus hermanas

Astrid y Marina, su cuñado Toto Henríquez Vera, los integrantes del Comité Ejecutivo Nacional de Acción Democrática, encabezados por su presidenta Isabel Carmona, Sofía Imber, Virginia Betancourt, Octavio Lepage, Caros Canache Mata, Lilia Henríquez de Gómez, Antonio Ledezma, Cipriano Heredia hijo, Aura Elena viuda de Ruiz Pineda, el general Fernando Ochoa Antich, Carolina y Sonia Pérez, hijas de Carlos Andrés Pérez, Edith Guzmán, María Teresa Romero, así como sus compañeros de trabajo del diario El Nacional. A las seis de la tarde, fueron cremados sus restos.

Director: Rafael Poleo. Coordinador General: Francisco Poleo. Coordinador de Información Política: Eduardo Martínez. Coordinadora de Información Internacional: Helena Poleo Supervisor General: Luis Camacho. CONSEJO EDITORIAL: Rafael Poleo, Jurate Rosales, Graciela Requena. EDITADO POR PRODUCCIONES IMPRETELE, S.A. Presidente: Rafael Poleo Isava Vice Presidente Ejecutiva: Graciela Requena Administradora: Josefina Colivert Adjunta a la Presidencia: (+)Zaira González. Jefe de Producción: Luis Camacho. Redacción y

Foto AM Noticias 360

Foto Especial ENPaís

A ocho días del deceso del jefe de Estado, el alto Gobierno encabezado por Nicolás Maduro, le rindió honores en los predios de la Academia Militar, en un acto que fue transmitido en cadena nacional de radio y televisión.

María Gabriela Chávez, hija del fallecido presidente venezolano Hugo Chávez, publicó anoche a través de su cuenta en Twitter un pronunciamiento "contra quienes quieren jugar con el dolor de mi familia". El Ministro de Comunicación e Información Ernesto Villegas la leyó desde la Academia Militar. A continuación extractos del pronunciamiento: "Nunca me he involucrado directamente en cuestiones de política, pero en estos momentos tan delicados y vitales para mí y para el pueblo, me veo en la necesidad de alzar mi voz contra quienes quieren jugar con el dolor de mi familia, el dolor de mi pueblo y sobre todo con la memoria de mi gigante padre”. “Es sencillamente inconcebible pensar que una familia entera, hijos, hermanos, nietos, padres, nos hayamos podido prestar para tamaña mentira”. “No es justo, no es humano, no es aceptable que ahora pretendan decir que hemos estado mintiendo con respecto a la fecha de su partida. No jueguen mas con el dolor de un pueblo y una familia que está devastada ante esta dura realidad”. “Finalmente, a los señores de la oposición enferma y especialmente al señor Capriles le digo lo siguiente "siempre se ha dicho que la política es sucia. Señores, por el bien de la patria, les exhorto a hacer política y a no ser tan SUCIOS" Muchas gracias.

Publican boleta electoral El Consejo Nacional Electoral (CNE) publicó este martes el tarjetón electoral que será utilizado en las elecciones presidenciales del 14 de abril. En las dos filas superiores están ubicadas principalmente las organizaciones políticas que apoyan al candidato oficialista Nicolás Maduro. Henrique Capriles Radonski, apoyado por la Unidad, está ubicado en la esquina inferior izquierda del tarjetón. La oferta electoral presidencial quedó constituida por los siguientes aspirantes: Henrique Capriles Radonski, Nicolás Maduro, Eusebio Méndez, Reina Sequera, María Bolívar, Fredy Tabarquino, y Julio Mora.

¿Saco el paraguas? TODO EL PAÍS Se prevé nubosidad parcial sin precipitaciones Se pSin precipitaciones sobre gran parte del territorio nacional, nubosidad parcial. ZONA METROPOLITANA

Cielo despejado. Lluvias y lloviznas dispersas.

TEMPERATURA Caracas 20º C a 25º C Maracay 30º C a 33º C Maturín 19º C a 33º C La Asunción 22º C a 34º C San Felipe 22º C a 32º C Mérida 15º C a 26º C

Administración: Pinto a Santa Rosalía Nº 44. Caracas. Apartado Postal 14.067, Candelaria, Caracas. Teléfono: 541.52.11 (Máster). Fax: 545.96.75 y 542.26.75Depósito Legal PP 88-0026. Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos, la Sociedad Interamericana de Prensa y el Bloque de Prensa Venezolano. Correo Electrónico: enpais01@gmail.com IMPRESO EN GRAFICAS AMANA. Distribuido en todo el territorio nacional por el diario El Universal, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com.

Este país de todos tenemos que hacerlo todos”


INFORMACIÓN

MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013 -- / 3

Chávez politizó la FAN El pasado 5 de marzo murió “misteriosamente” el presidente electo Hugo Rafael Chávez Frías. Los venezolanos no sabemos a ciencia cierta dónde, cuándo y cómo entregó su vida al Creador. Como un compañero de armas y habiendo sido su jefe, pido paz a sus restos, antes de rememorar algunos detalles de esa tempestuosa relación. Dada su personalidad, con él no había términos medios. O se le apreciaba o se le rechazaba. A fin de hacer conocer detalles poco difundidos de su vida militar, esbozaré algunas pinceladas para iluminar su misterioso pasado, especialmente ahora que están renaciendo los “comacates” (comandantes, mayores, capitanes y tenientes que participaron en las intentonas golpistas del 4 de Febrero y del 27 de Noviembre de 1992). El 3 de julio de 1984 fui ascendido a general de brigada y cuatro días más tarde fui designado Director de la Academia Militar de Venezuela. Luego de la parada de rigor, fui invitado por el Director saliente, general de división Heliodoro Guerrero Gómez, a un brindis en el casino de oficiales. Allí conocí al capitán Hugo Chavez Frías, quien fungió de maestro de ceremonias al tiempo que participaba como cantante y declamador de un grupo de arpa cuatro y maracas que amenizaba el acto de recepción al nuevo Director de la Academia –mi persona. En esos días no era muy común ver a un oficial en servicio activo actuando en esos menesteres. Antes de terminar su presentación, el capitán me dedicó el popular poema Florentino y el Diablo, del barinés Alberto Arvelo Torrealba. Este tipo de dedicatorias personales a los jefes tampoco se acostumbra en el medio castrense. No es indebido, pero no es de estilo. Al retirarse, Chávez pasó por mi mesa para saludar. Lo felicité por su actuación. Intercambiamos breves palabras hasta que le pregunté cuanto tiempo tenía en la Academia y él me dijo "Cinco años, mi general". Cinco años consecutivos como oficial de planta no es normal en la Academia Militar. Allí existía una política de rotación para dar a los mejores oficiales oportunidad de que ocuparan esos honrosos cargos. En ese momento pensé: “Este oficial debe tener algo especial para permanecer tanto tiempo en el Alma Mater”. Tam-

*** Hugo Chávez era una especie de serpiente que encantaba con su carismática y particular personalidad, que logró sembrar la semilla de la insurrección dentro de la Fuerza Armada Nacional que ahora se cataloga de chavista. bién deduje que seguramente había conocido al único “comacate” que me tocaría conocer en mi vida. La pregunta sobre su tiempo de servicio en el instituto no era baladí. Un año antes, siendo coronel comandante del Regimiento de Comunicaciones, fue detectado un subteniente recién graduado lanzando hojas subversivas en los baños de tropa. Al ser interrogado, reconoció pertenecer a la logia golpista de “Los Comacates”. No dio más información sobre otros conspiradores, alegando que trabajaban por células secretas y no los conocía. De inmediato notifique a mi comandante, el general de división Simón Tagliaferro de Lima, quien era Jefe del Comando Estratégico. Él me informo que una comisión de la DIM pasaría a buscarlo para interrogarlo. Días después, fui designado como cursante en el Instituto de Altos Estudios para la Defensa Nacional y me desligué del asunto. El caso me llamó la atención porque el subteniente era un recién graduado y tuve la corazonada que lo habían captado en la Casa de los Sueños Azules. En los días subsiguientes tuve oportunidad de hablar en varias oportunidades con Chávez, quien era el comandante del 4º año y acostumbraba a pasar frente a la Dirección con la evidente intención de buscar conversación. Chávez me producía incomodidad por su forma de hablar engolada y su forma teatral de actuar. Al

preguntarle si conocía al subteniente de los “comacates” detenido el año anterior, me dijo que no. La respuesta me dio mala espina porque había verificado que había estado bajo su mando. Ese subteniente en el ínterin habia pedido la baja y se había perdido su pista. Esos breves contactos indicaban que Chávez ocultaba algo. Esa sospecha estimuló mi curiosidad y a partir de allí puse el foco sobre él. Al plantear mis sospechas a su jefe directo, el Comandante del Cuerpo de Cadetes, coronel Pedro Remigio Rangel Rojas, me manifestó que no creía esas versiones y que al contrario lo consideraba uno de sus mejores oficiales. Silenciosamente continué investigando hasta que lo dejé en evidencia y solicité, mediante un informe al Comando del Ejército, abrirle una averiguación sumarial conspirador. Mi propuesta fue aceptada pero se me encareció que manejara el caso con prudencia porque no debería afectarse la carrera de un oficial por simples sospechas. Chávez fue sacado de la Academia siendo Comandante General del Ejército el general de división José Antonio Olavarría. Posteriormente me enteré que no se había abierto averiguación ni había sido detenido. Para colmo, al retirarse Olavarría, el nuevo Comandante, el general de División José Humberto Vivas, lo había nombrado comandante de una compañía aislada sin supervisión, en Elorza. Al año siguiente, ascendió de primero en el orden de mérito al grado de mayor y mi informe había desaparecido de su expediente. Claramente, Chávez tenía protectores de alto nivel. Este extraño patrón de amparo se repitió varias veces a partir de ese momento. Este oficial golpista que acaba de morir tuvo la capacidad de embelesar a algunos de sus jefes y de seducir a muchos subalternos. Esta habilidad le permitió sobrevivir para ser un líder de los “comacates”. Después de muchos traspiés en la política, en una alianza no deseada con los comunistas, los “comacates” están volviendo a aparecer en escena, ahora con más experiencia. Otros detalles sobre este tema los publicaré más adelante en un nuevo libro que estoy preparando para continuar mi primera obra "El imperio de Fidel".

Análisis de la noticia

El diluvio económico post-Chávez Informe de Estados Unidos señala lo que ya sabíamos en Venezuela desde el año pasado: la crisis económica del 2013 es imparable.

La muerte de Hugo Chávez conmocionó al mundo, como suele ocurrir con la caída de un autócrata. A esos personajes se les considera invencibles por el mito que construyen alrededor de sí mismos. A eso contribuyen los medios de comunicación, tan ahogados en el caudal diario de noticias que olvidan la lección histórica de que no hay mal que dure cien años ni cuerpo que lo resista. La debacle de Chávez fue porque su cuerpo no resistió. Si el chavismo mundial logra su cometido, pasará a la Historia como un político invicto. Por supuesto, no fue así. Lideró un golpe de Estado fallido y, a pesar de un sistema electoral totalmente servil, tuvo que reconocer algunas derrotas electorales. Es el balance causado por el propio Chávez, quien sirvió de portaaviones en todos los comicios al plantearlos como un plesbicito sobre su persona. Lo interesante es que Chávez hubiera vivido unos meses más. En el transcurso de este año, se espera una crisis económica sin precedentes en Venezuela. De esas que sacuden gobiernos. La falta de dólares, en un país donde hay control cambiario pero todo se importa, producirá una escasez de armas tomar. Cuando el pueblo no tenga qué comer, se dará cuenta que nadie en el chavismo tiene el liderazgo mesiánico de Chávez, único capaz de soportar semejante terremoto.

Foto Especial ENPaís

Por Francisco Poleo

Sin el liderazgo mesiánico del ex presidente Chávez, el próximo gobierno se las verá difícil para contener el descontento social por la crisis económica. Mundo mosca Chinos, rusos y brasileros se han apresurado a reunirse con Maduro y Rafael Ramírez para asegurar sus negocios venezolanos. Lo harán también con Capriles si éste concreta la gesta de que lo anuncien ganador. Hasta Cuba anda buscando inversión extranjera para cubrirse las espaldas. Lo importante son los negocios. Por supuesto, Estados Unidos no es menos en ese sentido. Aunque Chávez haya hecho de la retórica anti imperialista

su bandera, nunca tocó los negocios con Washington. Al contrario. Importamos más gasolina desde el norte que el petróleo que les vendemos. Por eso, en informe divulgado ayer, los servicios de inteligencia de Barack Obama advierten del colapso económico que sufrirá Venezuela. En documento presentado ante el Senado estadounidense, se señala que habrá “un deterioro cada vez mayor en el entorno empresarial y los crecientes desequilibrios económicos”. Lo que más alarma a EEUU es la descomunal deuda adquirida durante los catorce años de gobierno chavista. El principal acreedor es China, que tiene asegurado por varias generaciones su suministros petrolero venezolano mientras que ya el PSUV se gastó los dólares recibidos a cambio. Tal ha sido el préstamo que los asiáticos se niegan a firmar uno nuevo. El informe norteamericano apunta que ni siquiera los ingresos petroleros altos podrán contener el crecimiento de la deuda. Necesario acuerdo nacional Ante ese panorama totalmente oscuro, el próximo gobierno necesitará un Gran Acuerdo Nacional para mantenerse en el poder. Ni Maduro ni Capriles podrán gobernar sólos. Una oposición que capitalice el descontento social sería fatal para el gobierno con unas instituciones tan débiles como las venezolanas. Pero es que, además de esa necesaria coalición, el castro-madurismo y la oposición tendrán que tener cuidado con quien, pacientemente, espera que ambos se quemen. @FranciscoPoleoR


OPINIÓN

4 / -- MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013

Este país se pregunta...

…Con los antecedentes de abstención rojita cuando Chávez no es candidato, ¿el PSUV pegará las presidenciales con el referendum para sepultar al ex presidente en el Panteón?

CARLOS CANACHE MATA

El Mundo Marcha Así

*** Parapetarse tras un féretro con la mano extendida pidiendo votos a la sombra de un sentimentalismo transitorio, no sólo es macabro, también es una cobardía.

¿Adónde vamos? Al aceptar la candidatura presidencial que unánimemente le ofrecieron los partidos y demás integrantes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Henrique Capriles Radonski está consciente de que la contienda electoral del próximo 14 de abril es la más cargada de ventajismos y de abusos de poder que jamás haya conocido la historia política de Venezuela. Habría que hurgar en los más oscuros y obscenos recovecos de la infamia electoral de otras partes del planeta para encontrar algo parecido. La taifa encumbrada en Miraflores no se contenta con continuar la perversa utilización de todos los poderes públicos que ha domesticado, sino que ahora, ante la inminente competición comicial, se apresta, con desvergonzada necrofilia, a “usar el cuerpo del Presidente para hacer campaña política”, como atinadamente lo denunció Capriles. Parapetarse tras un féretro con la mano extendida pidiendo votos a la sombra de un sentimentalismo transitorio, no sólo es macabro, también es una cobardía. Que el candidato de la taifa adueñada del poder, después de inscribirse en el CNE, haya iniciado el acto de la Plaza Ibarra con el Himno Nacional cantado en la voz de Chávez, es otra confesión más de que, al revés del Cid muerto montado en un caballo, el ungido por el dedo autocrático necesita montarse sobre un cadáver para ver si es posible superar sus

RODOLFO JOSÉ CÁRDENAS

propias insuficiencias. Esta nueva campaña electoral discurre sobre las losas de mentiras acumuladas durante meses sobre la enfermedad de Chávez. Al respecto, Capriles, en la rueda de prensa de la noche del domingo pasado, dijo que “aquí le han venido mintiendo a los venezolanos” y se preguntó, como si se tratara de una tragedia de Shakespeare, “quién sabe cuándo murió el presidente”. En efecto, a lo largo de varias semanas, de manera intermitente y sin que se presentara un parte médico, se informaba a los venezolanos que el mandatario se estaba “recuperando” o que sufría “una grave infección respiratoria” o que había tenido una reunión de trabajo de “cinco horas” con el ahora candidato gubernamental o que hacía “ejercicios” o que había revisado imágenes de una transmisión satelital de unas tierras de Barinas. Hasta que llegó el momento en que no se podía seguir mintiendo. Las cadenas de engaños con las que se burlaba al pueblo tendrán que comparecer ante el tribunal implacable de la historia. Se preguntaba Mario Vargas Llosa por cuánto tiempo sobreviviría la farsa del “híbrido del socialismo del siglo XXI”, que también había sido exportada a otros países “a golpes de chequera”. El 14 de abril, si los venezolanos se ponen de pie y votan mayoritariamente por Henrique Capriles Radonski, se tendrá la respuesta.

*** Chávez ya es historia. Fue un buen gladiador. Acompaña a otros presidentes históricos: López, Medina, Betancourt, Leoni, Caldera, Pérez, Lusinchi, Velásquez.

Ahora es Así

El teniente coronel Hugo Chávez fue un apasionado admirador de Simón Bolívar, el mantuano burgués cuya familia era de las capitalistas de Caracas. Su padre Don Juan Vicente de Bolívar y Ponte, y su madre Doña María de la Concepción Palacios y Blanco de la derecha económica de Venezuela. La parentela de Bolívar no era proletaria. Al contrario. Era la godarria derechista de su tiempo. Era el valiente militar Andreas de

Ledesma. El tres veces gobernador de Venezuela Don Juan de Villegas. El fundador de Caracas Don Francisco Infante. El fundador de Valencia Don Alonso Díaz. El poderoso Diego de Lozada. El conquistador Garci González de Silva. Eran sus relaciones familiares. La madre de Bolívar, Doña Concepción, era hija de Feliciano Polanco y Sojo y de Doña Francisca Blanco Heredia. Su tío fue Pedro Palacios y Sojo. Su hermana fue Josefa Palacios, casada con José Fé-

lix Ribas, defensor de Caracas. Simón Bolívar era hijo de burgueses. No importa dónde se nace, importa cmo se vive. En el chavismo muchos nacieron como pelabolas y con sus deshonestidades están afamados de millonarios boliburgueses. El teniente coronel Hugo Chávez fue un admirador de Bolívar como un injusto adversario de José Antonio Páez. Lamentablemente el nombre de Bolívar ha sido utilizado para acciones incorrectas.

El presidente Chávez no fue cruel. Se excepciona sus injusticias con la juez Alfiuni y los comisarios. La historia lo juzgará como súper ambicioso, con un brillante carisma, y pésimo administrador del petróleo. Chávez ya es historia. Fue un b u e n g l a d i a d o r. Acompaña a otros presidentes históricos: López, Medina, Betancourt, Leoni, Caldera, Pérez, Lusinchi, Velásquez. Todos nos pertenecen a todos.

La aplicación Pope app, disponible para iPhone y Android, tiene videos, webcam alrededor de la Capilla Sixtina, noticias y alertas. Siga la elección papal desde su celular Mientras los cardenales que elegirán al sucesor de Benedicto XVI se “desconectan” del mundo exterior al entrar al cónclave, el mundo podrá seguir, minuto a minuto, lo que transcurre a las afueras de la Capilla Sixtina. Basta con tener internet y un teléfono inteligente para no perderse ni un segundo de este histórico hecho. A continuaciones algunas de las aplicaciones que están disponibles para las distintas versiones y sistemas de móviles: Pope app: Para iPhone y Android. Tiene videos, webcam alrededor de la Capilla Sixtina, noticias, alertas y transmisión en directo de lo que sucede tras elección del nuevo papa. Conclave news: Noticias de la elección y de cómo avanza uno de los hechos más importantes en la agenda informativa del mundo. Imágenes y fotos. Popechart: Perfiles y fotos de todos los cardenales. Además, como un juego, hay la posibilidad de votar por quien quisiera que fuera elegido como el nuevo papa. Eleccion papa 2013: Información en tiempo real y pronósticos de expertos que eligen, según las condiciones actuales de la iglesia, quién podrá ser el sucesor de Benedicto XVI. Conclave app: Documentos y definiciones relacionadas con la elección papal. Popealarm.com: Esta página promete avisar a quien se inscriba la elección del papa al instante de que se conozca la noticia. Fantasyconclave: Permite votar y cubrir la elección de papa como si se fuera una competencia mundial. Cuando salga el humo blanco, alertará a quienes participaron en el “concurso” eligiendo al papa.

La frase del día

“Exhorto a los oficiales de las FANB, quienes, según informaciones que manejamos, en un 97% rechazan la injerencia cubana dentro de la institución, a exigir internamente respeto a su mandato constitucional de mantenerse neutrales como manda la Constitución”. Antonio Rivero, general de brigada (r) que se desligó del chavismo por la injerencia cubana, ayer en rueda de prensa.


MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013 -- / 5

INFORMACIÓN

HÉCTOR PÉREZ MARCANO Política del Caribe

N

O CAER EN LA TRAMPA.- Escribo esta columna el lunes en la tarde, ayer el régimen le puso una trampa a la oposición. Se trata de

la proposición llevada a la Asamblea Nacional para incluir en la consulta presidencial un pronunciamiento sobre si se lleva o no al Panteón Nacional el cadáver embalsamado de Hugo Chávez Frías. Ojalá la bancada opositora no haya caído en el error político de oponerse a la consulta; se trata de una proposición y una maniobra política -hábil y envenenada- para asociar, más aun, el mito de Chávez al triste remedo de Nicolás Maduro. Toda consulta al pueblo debe considerarse como una proposición democrática, por lo tanto no debemos oponernos. En definitiva será el pueblo quien decidirá y contra el veredicto popular nada podemos, ni debemos hacer. Más allá del honor del Panteón estará el juicio de la Historia. Los mitos no aseguran victorias posteriores. El "Che" Guevara es un mito político de trascendencia mundial pero las ideas, tácticas y estrategias políticas del guerrillero argentino no han triunfado en ninguna parte. Ellos incluirán a Chávez, nosotros no debemos seguir batallando contra Chávez, la batalla ahora es contra su entorno heredero, encabezado por Maduro. Hay que resaltar que el entorno de Chávez ya lleva tres meses fracasando, no puede con la crisis económica. Capriles ha acertado al poner el dedo en la llaga, por ello Maduro saltó como electrocutado. El tema de cuándo murió Chávez está, incluso, en el mundo chavista. Ese secretismo formó parte de una estrategia política que ahora se está conociendo. El señalamiento de que Maduro no tiene un solo voto también es medular y, afortunadamente, Capriles ha puesto también en el escenario de la campaña el dominio cubano. Excluir a Chávez de la campaña e insistir sobre los tres temas señalados será un acierto. No oponerse al Panteón desbarataría la maniobra chavista. Ellos esperan que nos opongamos para centrar la campaña allí y por derivación buscar que el pueblo vote por el Panteón y por Maduro. Ya se encargará el CNE de ayudar aprobando un botón para entubar el voto Panteón-Maduro. En este difícil trance electoral debemos buscar una victoria política, trabajar con visión de mediano y largo plazo. El objetivo debe ser conservar nuestras fuerzas del 7 de octubre. El devenir social y económico hará patente el fracaso del régimen, los imponderables estarán a la orden del día y en ese escenario la crisis aventará a Maduro y su combo. Cualquier cosa puede suceder.

hepema2006@yahoo.es

Marquina exigió al CNE anular candidatura de Maduro Por Francisco Villaguada

El diputado Alfonso Marquina exigió este martes a los rectores del Consejo Electoral (CNE) que sea anulada la candidatura presidencial del mandatario encargado, Nicolás Maduro, tras advertirles que pueden ser penados individualmente por lo que consideró un delito imputable al máximo órgano electoral. "Venimos a exigir al CNE que restablezca la Constitución" y la exigencia va dirigida "a cada uno de los cinco rectores, porque tenemos, incluso, sanciones penales cuando un funcionario investido de autoridad no contribuye a que se establezca el orden constitucional extraviado", aseveró el parlamentario de oposición. El legislador sostuvo que, al inscribirse como candidato, Maduro debió entregar una constancia legal de haber dejado la función pública, según lo establecido en la Carta Magna.

Gral. Rivero a Almirante Molero: Cuelgue el uniforme Por Eduardo Martínez

Antonio Rivero, general de Brigada, en nombre de Voluntad Popular, rechazó las declaraciones del Almirante Molero en materia política, y denunció que violó la Carta Magna, en su artículo 328 que establece que los miembros de la Fuerza Armada no pueden tener participación política. "En el cumplimiento de sus funciones está al servicio de la nación, en ningún caso al servicio de una persona o parcialidad política", dijo Rivero. "Con ese declaración irresponsable y aberrante, el ministro de la Defensa está llamando a rebelión, a un desacato, a la desobediencia", afirmó. Consideró el general Rivero que esto es sumamente grave, al tomar en cuenta el grado de división que hay en la población, por lo que se requiere una fuerza armada neutral que garantice la paz y tranquilidad, y no que esté parcializada como la presente el almirante Molero. Por lo que las declaraciones deben ser investigadas.

Foto Especial ENPaís

*** No oponerse al Panteón desbarataría la maniobra chavista. Ellos esperan que nos opongamos para centrar la campaña allí y por derivación que el pueblo vote por Maduro.

Según Rivero, el ministro de la Defensa está llamando a rebelión, a un desacato y a la desobediencia. Dirigiéndose a Molero, y tenienAsimismo Rivero instó a Molero que exija a Maduro "que no estén do al lado colgando su uniforme de militares cubanos dentro de la fuerza general de brigada del Ejército, el armada venezolana". "El 97% de los general Rivero le pidió que "pida a la integrantes de la fuerza armada ve- baja, retírese, y como yo cuelgue el nezolana rechazan la presencia mili- uniforme, y váyase a su parcialidad política como lo hice yo". tar cubana", aseguró.

Falcón seguro de que Capriles llegará a Miraflores Por Eduardo Martínez

"Es el momento de que todos los venezolanos sumemos y actuemos sin titubeos. Generaremos acciones envolventes para incluir a todos los sectores, con diversidad, amplitud y pluralidad. Ha llegado la hora del gran diálogo nacional en función de los intereses más sagrados de la Patria. Nuestro objetivo es poner el acento en lo social, habilitar el espacio de la calle", aseguró Henri Falcón, jefe del Comando de Campaña de Henrique Capriles, al delinear la estrategia que seguirán para "coronar" la batalla que llevará a Henrique Capriles Radonski a la presidencia. Prosiguió Falcón, quien se presentó junto con los dos otros dos integrantes del comando, Ramón Guillermo Aveledo y Carlos Cariz, señalando que se entenderán con todos los sectores y atenderán "a los más pobres, a los que sufren de la falta de atención del Gobierno central. En cada barrio, cada centro de trabajo, cada iglesia, cada universidad funcionará un comando que recogerá los problemas del pueblo". Igualmente, exigió del Gobierno encargado velar por la paz de la contienda electoral y evitar que se produzca hechos que atenten contra la integridad física del candidato Henrique Capriles Radonski. "La razón por la cual Henrique no acudió ayer al CNE es porque maneja-

mos información, incluso de los organismos de seguridad del Gobierno, que se preparaba una emboscada contra Capriles. De hecho, nuestro representante para inscribirlo tuvo problemas para salir del recinto. Tuvo que hacerlo con vehículos y escoltas del propio Poder Electoral. Imaginemos que hubiera

ocurrido si hubiese ido Capriles", afirmó Falcón. Falcón también denunció el abuso de Poder del Gobierno al poner las instituciones al servicio de una organización política. "Hoy vimos con gran preocupación en un diario de circulación nacional que Pdvsa se moviliza a favor de Maduro. Pdvsa es de

todos los venezolanos. Todos esos funcionarios, incluyendo al señor ministro están incurriendo en peculado de uso y en delitos de corrupción, pero frente a estas realidades, creemos que sí hay una esperanza para construir un país en el que podamos encontrarnos y reconocernos en las diferencias".


6 / --MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013

ECONOMÍA Y FINANZAS

SIP condena venta de Globovisión Especial ENPaís

Por Cristóbal González

Foto Especial ENPaís

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) lamentó este lunes en México, durante la clausura de su reunión semestral, la próxima venta de la televisora venezolana Globovisión, muy crítica del gobierno de su país. El organismo consideró que se trata de un fuerte golpe a la libertad de expresión en Latinoamérica. “Nos ha sorprendido esa decisión del inversionista principal (Guillermo Zuloaga) para vender el único canal verdaderamente independiente en Venezuela”, dijo a la AFP Jaime Mantilla, presidente de la SIP, al margen de la reunión semestral que celebra esta organización en Puebla, en el centro de México. Este lunes, el vicepresidente de Globovisión, Carlos Zuloaga, hijo del presidente de la empresa Guillermo Zuloaga, aseguró que “hay una oferta de compra formal” y “una intención obligada de venta” para después de las elecciones presidenciales del 14 de abril. El comprador sería Juan Domingo Cordero,

Jaime Mantilla Anderson, presidente de la SIP, durante la clausura de la reunión semestral de la organización, el lunes en la noche en México. empresario ligado al sector el presidente de la SIP dijo pleados para explicarles la financiero que ha estado en- desconocer su identidad, pero situación del canal, que sería vuelto en polémicas como adelantó que podría tratarse vendido a Cordero. La televisora, que tiene los casos del Banco Latino de un grupo afín al régimen del recientemente fallecido varias sanciones administray el Banco Barinas. Al respecto, Mantilla presidente venezolano , Hugo tivas y ha sido amenazada de cierre por el gobierno de dijo: “Es una lástima para la Chávez. “Eso es grave, muy Chávez, mantuvo siempre SIP y lamentablemente vemos que dentro de las reglas grave, solamente cuando una línea editorial dura condel juego, el señor (Zuloa- existe variedad de pensa- tra este. Los responsables del ga) tiene el pleno derecho miento se puede garantizar la de la venta, pero se olvidó democracia. Sin variedad de canal han asegurado que son de la responsabilidad social pensamiento se entra directo objeto de una persecución que significa mantener un al populismo dictatorial”, política debido a su línea editorial. Sin embargo, el medio independiente”, de subrayó. La junta directiva de gobierno venezolano alega los pocos espacios críticos Globovisión se reunió este que sus acciones responden a de Venezuela. Sobre los compradores, mismo lunes con los em- razones estrictamente legales.

EUA: Gobierno cubano desesperado atrae inversionistas Por Wilmer Parra

Según el director de Inteligencia Nacional James Clapper en Washington, se están dando ya intentos del gobierno cubano para atraer de manera urgente inversión extranjera con el fin de incrementar su acceso a divisas duras y crédito externo a raíz de la muerte del presidente venezolano. "Con la muerte de su principal benefactor Hugo Chávez, los líderes cubanos están tratando urgentemente de atraer socios con inversión extranjera e incrementar su acceso a divisas duras y crédito externo", apuntó.

En su comparecencia escrita ante el comité de inteligencia de la cámara baja del congreso estadounidense, Clapper señaló que en este caso, la prioridad del gobierno de Raúl Castro es "garantizar que la reforma económica no incremente la presión para una apertura política o mayores derechos individuales". Según plantea el experto, las medidas económicas que han sido adoptadas de manera reciente por el gobierno de la isla, como expandir las iniciativas privadas y permitir la venta de vehículos e inmuebles son "populares pero no han producido

mucho crecimiento". La fuerte represión que ha ejercido el gobierno cubano en los últimos meses indica para Clapper que por "los cambios económicos no estarán atados a cambios políticos" en la isla. Sobre el tema Venezuela, Clapper indicó que el próximo gobierno deberá "enfrentar las consecuencias de un entorno empresarial muy deteriorado y crecientes desbalances macroeconómicos" y que las "obligaciones de deuda consumirán una proporción creciente de los ingresos petroleros, aún si los precios del crudo permanecen altos".

OPEP teme caída en la demanda mundial de crudo Por Wilmer Parra

Según informaciones de la agencia Reuters, la Organización de Países Exportadores de Petróleo informó ayer, enfatizando los riesgos económicos latentes en la zona euro y en Estados Unidos, que el crecimiento de la demanda mundial de petróleo podría incumplir con las estimaciones que se hicieron para este año. Del informe de la OPEP se desprende que “hay una serie de riesgos a la baja para este crecimiento”, y que

Bolsas IBC CCS 631.701,79 DJ NY 14.450,06 NQNY 3.242,32

En China repunta la demanda de petróleo

Euro US$ 1,3025

“la inestabilidad del euro podría llevar a una recesión incluso más profunda en algunos países mediterráneos”. “Y el impacto potencial de un recorte presupuestario drástico en Estados Unidos podría arrastrar a la economía global, y por consiguiente reducir la demanda de petróleo”, agregó. Sin embargo, en el reporte mensual, la OPEP mantuvo pronósticos sobre la expansión de la demanda global de petróleo de 840.000 barriles por día (bpd) para 2013.

Dólar R$ 1,9640 $ 1.801,64

(Brasil) (Colombia)

Dólar BCV Bs.F. 6,30

Tasa Ponderada según BCV (al 12/03/13)

La demanda china de petróleo subió un 4,2 por ciento en el 2012, o en alrededor de 387.000 bpd, según cálculos de Reuters basados en cifras finales del Gobierno, una marcada desaceleración desde un crecimiento de un 6,3 por ciento en el 2011. A pesar de un receso por el Año Nuevo chino, que redujo el consumo aparente frente a la tercera mayor cifra en registro de enero. La demanda implícita de crudo de China subió un 4,9 por ciento interanual en febrero al cuarto mayor nivel en registro. La demanda de combustible en China, un motor clave para los mercados globales de petróleo por más de una década, subió a su ritmo más lento en cuatro años en el 2012 por una ralentización de la expansión de la segunda mayor economía del mundo. China consumió unos 10,14 millones de barriles por día (bpd) de petróleo el mes pasado, según cálculos de Reuters basados en datos preliminares del Gobierno. El ritmo de crecimiento de febrero, sin embargo, fue el más lento desde septiembre, en parte debido a una base elevada un año antes, cuando la demanda alcanzó su segundo mayor nivel en registro hasta ese momento.

Android finalmente tendrá que pagar Por Cristóbal González

Entre quejas y rumores. WhatsApp, ha vuelto a reabrir el debate sobre los modelos de negocio en el mercado de las aplicaciones desde que la semana pasara saltara la noticia de que en plataformas como Android ya no se prolongaría de forma gratuita y automática como venía siendo habitual. Desde hacía algunos días muchos usuarios aseguraban que su licencia, tras haber expirado, había vuelto a funcionar pasados unos pocos días, mientras que otros usuarios han reconocido que tan solo se ha ampliado algo más de un mes. El fundador y consejero delegado de WhatsApp, Jan Koum, ha desmentido que la compañía vaya a renunciar a cobrar la cuota anual a los usuarios de Android como estaba estipulado en los términos de uso. Preguntado al respecto, Koum ha afirmado a Vadejuegos que “la política de empresa de Whatsapp no ha cambiado”. Por lo que los usuarios de Android tendrán que pagar su cuota anual cuando les caduque el período de prueba gratuita.

Contrabando de gasolina con gandolas falsas Por Cristóbal González

En diferentes procedimientos efectuados en la jurisdicción del Comando Regional N° 1, la Guardia Nacional Bolivariana logró la retención de 15.680 litros de gasoil y dos vehículos de carga utilizados para transportar combustible, a los cuales se les había colocado logotipos y leyendas de Petróleos de Venezuela, en un intento de engañar a las autoridades. Estas operaciones se han efectuado en el marco de la Misión "Atoda vida Táchira", cuando la Guardia Nacional Bolivariana está intensificando las labores de revisión, control y patrullaje a lo largo y ancho de la geografía regional, logrando importantes resultados en materia de seguridad, soberanía, resguardo y disminución de ilícitos, principalmente en el eje fronterizo, donde en forma permanente se mantienen operaciones. En ese sentido, el General Richard López Vargas, jefe del Comando Regional, informó que efectivos militares detectaron tres depósitos clandestinos de combustible, uno de ellos en el eje fronterizo El Piñal, El Jordán, El Nula, donde se logró la incautación de 6.280 litros de gasoil, los cuales se encontraban almacenados, para sacarlo de forma ilegal como contrabando de extracción.

Petróleo

WTI: US$ 92,54 Brent: US$ 109,65 Venezuela: US$ 101,57 (al 08/03/13)

Oro (onza) US$ 1.591


ECONOMÍA

MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013 -- / 7

Maduro seguirá Pdvsa prioriza venta de crudo a USA política de empleo Dejada por Chávez

Por Orlando Galofré Amador

El presidente del Instituto Nacional de Estadística, Elías Eljuri, indicó que las políticas en empleo continuarán con el gobierno de Nicolás Maduro, de ser electo mandatario nacional el 14 de abril. Asegura que se espera un descenso del desempleo con las políticas públicas implementadas en ese sector. "El crecimiento que tenga la economía producto de los programas que se sigan desarrollando, la recuperación en el petróleo, la expansión en el petróleo (…) ha significado una política del empleo de manera importante. El mes de enero que es crítico antes del presidente Chávez alcanzaba el desempleo a 17% en enero, ahora llega al 9%". El promedio de todo el año pasa de un 14% a un 7%, por la creación de unos cuatro millones de puestos, debido al crecimiento del empleo formal. Para Eljuri se ha magnificado el problema de la devaluación. "En el 2009 a 2010, se hizo una devaluación del 100%. Cuando en el mundo estaba cayendo la economía, y en Venezuela también, se mantuvo el empleo y la inversión social. En los grandes países capitalistas lo social se vino abajo". Dijo en Unión Radio que más de 300 mil personas recibieron vivienda- "Se ha mejorado la distribución de la riqueza, todos esos indicadores son esenciales y nos dicen que Venezuela está en un lugar diferente. Vamos a seguir adelante con una cantidad de medidas para ejecutar el Plan de la Patria". "Con respecto al problema de la informalidad (laboral), les digo que la informalidad es cuando la gente trabaja por cuenta propia o empresas menores de cinco personas. Uno de los elementos negativos en el mundo es que no tienen seguridad social, pero en Venezuela tienen acceso a la pensión de vejez".

Endeudamiento agotará recursos Por Orlando Galofré Amador

La deuda ha representado un tema muy álgido para el Gobierno, incluso el Ejecutivo en peroratas y discursos públicos soslaya el tema del endeudamiento. Al analizar el tema, el economista Jesús Casique, director de Capital Market (capítulo venezolano), destaca que los compromisos fiscales a futuro son recursos que dejarán de invertirse en escuelas, hospitales, carreteras y otros programas sociales. -Y es que el endeudamiento tiene un impacto fiscal importante, el Gobierno tiene que recaudar impuestos, devaluar o contraer nueva deuda (correr la arruga) para cancelar los vencimientos de la fecha. Por ello recuerda que la deuda interna vía Ministerio de Finanzas en el año 1998 Bs. 2.534mm. Al cierre del año 2012 Bs.255.260 ($59.362mm) lo que ha representado un incremento nominal 9.973,4%, en termino real 515,8%. Al describir la deuda pública externa vía Ministerio de Finanzas, recuerda que en el año 1998 era de $23.317mm vs año 2012 $45.417mm, lo que constituye incremento en 14 años $22.100mm representado en un 94,8%. Deuda financiera PDVSA año 2005 $3.433mm, al cierre año 2012 $40.026mm aumentó $36.593mm. -Brevemente observamos el ascenso vertiginoso del endeudamiento del país. Recuerden ustedes: No hay almuerzo gratis en economía", concluye. Nota: La inflación de febrero se ubicó en 1,6%, reportando la mayor inflación de la región: Colombia 0,44%, Ecuador 0,18%, Uruguay 0,99%, Bolivia 0,65%, Perú -0.09%. Brasil 0,45%, Chile 0,1%, Panamá 0,6%.La inflación anualizada 22,8% muy por encima de la inflación, meta del gobierno 14% - 16%. Inflación acumulada año 1999 (enero) - febrero año 2013 1.579,5%. Núcleo inflacionario acumulada año 1999 (enero) febrero año 2013 2.073,1%.

Por Orlando Galofré Amador

Estados Unidos y Venezuela no tienen embajadores en sus respectivas capitales desde 2010, sin embargo Venezuela mantendrá el suministro de petróleo a Estados Unidos. Por lo menos para el ministro y presidente de Pdvsa, Rafael Ramírez, el crudo nacional es alta calidad, suficiente para mantener la industria en todo lo

Foto Especial ENPaís

INE: En Venezuela los trabajadores informales tienen acceso a la pensión de vejez.

Los barriles venezolanos seguirán rumbo preferencial a la nación norteamericana como principal destino, aunque sus ventas sólo representan en torno al 10% del total del consumo del país norteamericano.

Rafael Ramírez: Seguiremos vendiéndole petróleo a los EEUU. alto y con ello darle estabi- en estos momentos deslidad a la industria y al país pués de la desaparición del

presidente Hugo Chávez. Sus declaraciones se han producido justamente después de que trascendiera la expulsión en Washington de dos diplomáticos venezolanos. "Vamos a mantener por supuesto el suministro (a Estados Unidos), allí tenemos un importante nicho de mercado y un complejo refinador propio", ha precisado. Por ello lo analistas sostienen a estas alturas, que pese a las circunstancias políticas EEUU continuará como el principal destino del petróleo venezolano, aunque sus ventas sólo representan en torno al 10% del total del consumo del país norteamericano.

58 trámites diferentes para exportar Pese al récord de dificultades presentadas por Venezuela hacia los EEUU, el intercambio del pasado año produjo 56 mil millones de dólares, de los cuales Venezuela instrumentó 440% en importaciones petroleras de EEUU para acá. Por Orlando Galofré Amador

El comercio de Venezuela con los EE.UU no ha sido color de rosa. Por lo menos la serie de dificultades u obstáculos que las autoridades venezolanas han interpuesto para que una empresa pueda sacar un cargamento al exterior, se ha convertido en toda una odisea: Casi 58 trámites para que ello se cumpla. -Es todo un récord, ha descrito el gerente general de Venamchan, Carlos Tejera -durante las palabras de bienvenida a los invitados que acudieron al taller de periodismo "Relaciones Bilaterales Venezuela-Estados Unidos: Comercio, Cultura, Turismo y Deporte". Sobre el particular ha dejado ver que, esa, ha sido prácticamente una de las grandes dificultades en las que ha estado moviéndose el negocio entre ambas naciones. -Para nosotros lo importante es continuar llamando al diálogo para que se agilice este tipo de trámites, como ha venido sucediendo con otros

países a nivel de importaciones. Acota, sin embargo que pese a todo, las negociaciones se han mantenido a niveles destacados. Prueba de ello es el récord de 56 mil millones de dólares dejados en el intercambio comercial el pasado año, cifra que califica de "importantísima", de los cuales Venezuela instrumentó 440% en importaciones petroleras de EEUU para acá. Las cifras (balanza) De acuerdo a las cifras del Census Bureau el saldo de la Balanza Comercial acumulada entre Venezuela y Estados Unidos para el período Ene - Nov 2012 cerraron con un monto total de US$ 19'788 millones; lo que representa una disminución de 31.42% si se compara con el mismo período Ene - Nov 2011 cuando el cierre de la balanza comercial entre ambas naciones fue de US$ 28'855 millones. Exportaciones En lo referente al período acumulado Ene - Nov 2012 las exportaciones totales alcanzan los US$ 35'695 millones siendo un 10.98% menor si se compara con las exportaciones totales acumuladas correspondientes al mismo período Ene Nov 2011 cuando estas fueron de

US$ 40'097 millones. Las Exportaciones Petroleras acumuladas fueron de US$ 34'499 millones para el período Ene - Nov 2012, lo que indica una disminución de 11.35% (US$ 4'415 millones) esto en comparación con las realizadas durante el mismo período (Ene Nov) 2011, cuando estuvieron en US$ 38.915 millones. En cuanto a las Exportaciones No Petroleras, fueron de US$ 1'195 millones para el acumulado Ene Nov 2012, incrementándose en 1.17% respecto a las observadas en el mismo período Ene - Nov de 2011 cuando estuvieron en US$ 1'181.86 millones. Importaciones Por otra parte en lo referente a las importaciones totales estas alcanzaron los US$ 15'907 millones para el período Ene - Nov 2012 aumentando en 41.51% con respecto al mismo período Ene - Nov de 2011 cuando las importaciones totales fueron de US$ 11'241 millones. Las Importaciones Petroleras correspondiente al período Ene Nov de 2012 se ubicaron en US$ 2'797 millones cuya mayor proporción siguen estando bajo la descripción de Petróleo, productos derivados del petróleo y materiales relacionados.


DEPORTES

8 / -- MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013

Javier Amado a conquistar Europa Por Efrain López

Profesionales nativos actúan aplastantemente en EE. UU. Por Ángel Mentado

Foto Especial ENPaís

El piloto venezolano Javier Amado sigue la preparación para su participación en tres categorías del automovilismo europeo comenzando con la Fórmula Renault Alps 2000 que iniciará el próximo 7 de abril en el circuito italiano de Vallelunga donde también comenzará su intervención el 28 de abril en la Fórmula Abarth, mientras que el 2 de junio debutará en la campaña de la Fórmula Renault Eurocup que abrirá el 2 de junio en el trazado de Spa, en Bélgica. Amado quien debutó el año pasado en el automovilismo firmó contrato para correr en el 2013 con el Team italiano Euronova que fue el campeón de la temporada 2012 en la categoría Fórmula Abarth, la misma en la que participó en su primera campaña el piloto venezolano. Por cierto que ya comenzó los entrenamientos interviniendo en los test privados de la escudería italiana y en los realizados en Misano, recientemente

Jinetes y entrenadores

Javier Amado registró mejor tercer tiempo en el trazado de Misano.

registró el tercer mejor tiempo de la Fórmula Renault Alps superando a sus dos compañeros de equipo, el japonés Ukio Sasahara y el escocés Gregor Ramsay. Amado registró un crono de 1:34.696 superado apenas por dos pilotos de Fórmula 3, siendo ese par de vehículos de mayor caballaje.

El corredor de 17 años de edad realizará el primer test oficial de la categoría Fórmula Renault Eurocup el 16 y 17 de marzo en el autódromo mundialista de Barcelona, España y luego estará en la pista Red Bull Ring de Austria el 26 y 27 de marzo para la segunda sesión de entrenamientos oficiales de dicha división.

En cuanto a la Fórmula Renault Alps Javier Amado tiene previsto intervenir en el test oficial de la categoría que se llevará cabo el 21 de marzo en el autódromo de Vallelunga, en Italia como parte de su preparación para el debut que tendrá lugar en el mismo circuito el venidero 7 de abril.

Una nueva demostración de efectividad profesional, algo casi común, exhibieron los profesionales hípicos venezolanos (jinetes y entrenadores), al totalizar nada menos que 15 galardones triunfales el pasado fin de semana en los diferentes hipódromos estadounidenses. Un informe de la prensa especializada local reseña que tanto los jockeys como los trainers venezolanos, que realizan campaña en los Estados Unidos, están generando frutos importantes logrando laureles de forma constante en los óvalos importantes, entre otros los de Miami, Filadelfia y Nueva York. El más resaltante fue Javier José Castellano, quien guió a la victoria a un total de seis ejemplares en las jornadas del sábado y domingo en el hipódromo Gulfstream Park, en donde impuso al caballo Discreet Dancer, en la competencia de mayor jerarquía. Entretanto sus colegas Junior Alvarado, además de adjudicarse un triunfo en prueba común, obtuvo resonante éxito en el clásico Private Term Stake, en el óvalo Laurel Park, mientras que Daniel Centeno obtuvo dos victorias en el mismo escenario. En la lista de los sobresalientes venezolanos figuran también Keiber Coa, Abel Castellano, Daniel Coa, Olaf Hernández y el entrenador Agustín Bezara Castro.

La Comisión Técnica aplicó sendas multas a equipos, jugadores y personal técnico por diversas violaciones al Reglamento General de la Liga Profesional de Baloncesto. El jugador de Gigantes, Cesar Mussett, debe pagar BsF. 3.500 por agresiones gestuales. Esta situación estuvo enmarcada en el encuentro entre Gaiteros del Zulia y Gigantes de Guayana el 27 de febrero. La Comisión Técnica hizo referencia al encuentro del 03 de marzo entre Cocodrilos de Caracas y Marinos de Anzoátegui, realizando un contundente llamado de atención al equipo saurio en materia de seguridad, e hizo hincapié en que, a pesar de que la organización ha hecho un esfuerzo extraordinario en este reglón, aun no es suficiente. También fue sancionado el anunciador interno del equipo capitalino, fue amonestado por violar por primera vez el artículo 247.8 que hace referencia al uso

interno del sonido. Toros de Aragua fue multado con BsF. 9.000, cuando por tercera vez violó el artículo 112 del Reglamento General de la LPB, donde se especifica que debe disponer de un dispositivo de 24 segundos adicional tas recurrir alguna eventualidad. También, Bucaneros de La Guaira, fue amonestado por la misma infracción y el mismo valor monetario. Los astados fueron sancionados, además, con BsF. 2.000 por faltar al artículo 289, donde especifican que el cuerpo de seguridad debe acompañar a los árbitros y el Comisionado en su traslado. La Comisión Técnica igualmente aplicó diversas sanciones económicas a miembros de su personal, entre comisionados, árbitros y miembros de mesas técnicas, por faltas en las funciones relacionadas con sus respectivos roles.

Una Italia guerrera cayó 5-4 ante Dominicana Por Miguel Suárez

Robinson Canó conectó un cuadrangular y República Dominicana remontó un pésimo primer inning para derrotar ayer 5-4 a Italia y colocarse a ley de un triunfo de las semifinales del Clásico Mundial de Béisbol. Los dominicanos mantuvieron su invicto en cuatro salidas y enfrentan mañana al ganador del partido entre Estados Unidos y Puerto Rico para definir uno de los dos boletos del Grupo 2 a las semifinales en San Francisco. Italia choca hoy con el perdedor de ese encuentro para seguir en carrera. Un racimo de tres carreras en la séptima entrada coronó la recupera-

ción de los dominicanos, que se metieron en aprietos en el primer episodio cuando a su abridor Edinson Vólquez se le perdió la zona de strike y admitió cuatro carreras con apenas un hit. Vólquez comenzó el encuentro con boletos consecutivos a Nick Punto, Chris Denorfia y Anthony Rizzo con sólo 13 lanzamientos. Alex Liddi remolcó la primera carrera con elevado de sacrificio y Chris Colabello remató con un jonrón de tres rayas. Tras esa sacudida, el derecho de los Padres de San Diego enderezó la mira y se retiró con labor de tres hits en cuatro y un tercio de entrada. Los bates italianos fueron silenciados por

el bullpen dominicano y apenas agregaron un inatrapable el resto del encuentro frente a los relevistas Juan Cedeño, Lorenzo Barceló, Pedro Strop, Santiago Casillay Fernando Rodney. Dominicana podó la diferencia con batazos de larga distancia ante el abridor Tiago Da Silva, hasta que llegó la fiesta en la séptima. Jose Reyes descontó una en el tercero con un vuelacerca solitario por el jardín derecho, y Canó agregó otro toletazo en la sexta, su segundo jonrón del torneo. El intermedista de los Yankees de Nueva York ha sido un dínamo por el equipo dominicano y ahora tiene 12 hits en 19 turnos.

El entrenador Agustín Bezara Castro, está sonando en la hípica estadounidense.

Foto Especial ENPaís

Por Efraín López

Foto Especial ENPaís

Aplican multas a jugadores y equipos de LPB

Japón embalado Shinnosuke Abe, en la gráfica, jonroneó dos veces durante un racimo de ocho carreras en el segundo inning y el dos veces campeón Japón se impuso ayer 106 a Holanda para asegurarse el primer puesto en el Grupo 1 del Clásico Mundial de Beisbol. Japón y Holanda ya están clasificados para las semifinales en San Francisco el 17 y el 18 de marzo. El partido fue para decidir el ganador del grupo y el segundo lugar.


DEPORTES

MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013 -- / 9

El Barcelona goleó 4-0 al Milan y está en cuartos

¡MaraVILLA de remontada!

Reelecto Esquivel Cuatro años más estará Rafael Esquivel Melo al frente de la Federación Venezolana de Fútbol (FVF) hasta 2017. El directivo arrasó ayer en los comicios celebrados en el Centro de Alto Rendimiento, recinto margariteño que fue inaugurado en horas de la mañana. En el sufragio individual, Esquivel tuvo 56 votos a favor. Por otra parte, su contrincante Alberto Castillo obtuvo una sola papeleta, mientras que hubo dos votos nulos. Se trata de la décima reelección de Esquivel dentro de la FVF, con lo que sumará 30 años de mandato cuando se cumpla el período comprendido entre 2013 y 2017.

Nadal y Federer a octavos en Indian Wells Por Efraín López

El español Rafael Nadal y el suizo Roger Federer avanzaron este martes a los octavos de final del torneo Indian Wells. Uno no jugó y el otro apenas una hora. Nadal ni siquiera tuvo que jugar ante el argentino Leonardo Mayer, que se retiró por una lesión en la espalda, y Federer necesitó sólo una hora para derrotar por 6-3 y 6-1 al croata Ivan Dodig. Federer, segundo favorito y cuatro veces campeón en el desierto de California, se medirá con su compatriota suizo y amigo Stanislas Wawrinka, que se impuso al australiano Lleyton Hewitt en el último partido de la jornada por 6-4 y 7-5. "Fue un día perfecto para el tenis. Me gusta este tiempo cálido, no había nubes ni viento", destacó satisfecho con todo Federer, que busca su primer título desde que ganara en Cincinnati en agosto del año pasado. Por su parte, Nadal, que en Indian Wells disputa su primer torneo en cancha dura desde su regreso a las pistas en febrero tras más de siete meses lesionado, se enfrentará por un puesto en cuartos al letón Ernests Gulbis, que superó al italiano Andreas Seppi por 5-7, 6-3 y 6-4.

Un grande siempre será un grande. Lionel Messi y el FC Barcelona lo demostraron ayer en el Camp Nou, en una gran noche de fútbol. El equipo culé remontó el 0-2 en el partido de ida de la Liga de Campeones y derrotó 4-0 al Milan para avanzar a los cuartos de final del torneo. Si a esta generación de jugadores la faltaba una remontada histórica en su vitrina, anoche la coronaron. El comienzo fue mejor imposible para los españoles. Messi madrugó a los italianos y marcó un gol de vestuario al min. 5. El dominio del cuadro culé era avasallante. Tocaban, presionaban, impedían al rival salir con claridad. El Barça sabía que un 0-2 no era ventaja que no se pudiera remontar. Al 39' ya la eliminatoria estaba igualada. Andrés Iniesta aprovechó un error de Ambrosini en la salida y asistió a Messi, que desde la media luna, batió a Christian Abbiati con un disparo raso de zurda. En una jugada previa, el Milan desaprovechó lo que pudo ser el 1-1 y como reza el dicho el que no hace, le hacen. El francés M'Baye Niang erró un

Foto Especial ENPaís

Foto Especial ENPaís

Por Julio César Balza

Messi y Villa comandaron la remontada culé.

mano a mano ante Víctor Valdés y la estrelló en el travesaño. Javier Mascherano se equivocó al despejar de cabeza y le dejó el balón al galo que tuvo todo el tiempo para pensar en la definición y le pegaron los nervios. Mucho se había pedido al argentino que apareciera y no defraudó. Doblete del '10' que puso todo en orden y dejó al Barcelona a ley de un gol para acceder a la próxima ronda. Los 90 mil hinchas presentes en el Camp Nou enloquecieron con los dos goles de Messi, que llegó a siete en la competición, sólo detrás

de Cristiano Ronaldo y Burak Yilmaz (8). "La Pulga" suma 58 dianas en el torneo, a 13 de Raúl (máximo goleador de la Champions). El conjunto que dirige Massimiliano Allegri terminó la primera parte pidiendo el pitazo del húngaro Viktor Kassai. En el arranque de los segundos 45 minutos, el equipo italiano cambió la cara. Sin embargo, no pudo con la constante presión del equipo blaugrana. Los italianos evidenciaron la falta de un hombre de creación en el mediocampo. Stephan El Shaarawy es-

Manny Ramírez jugará en Taiwán Por Miguel Suárez

El dominicano Manny Ramírez firmó un contrato de corto plazo para jugar en la liga profesional de béisbol de China Taipéi. El ex estelar grandeliga apareció ayer en una conferencia de prensa en el pueblo sede de los Rhinos en Kaohsiung. El equipo EDA Rhinos anunció que el dominicano se ganará unos $25,000 mensuales por figurar con el equipo durante la temporada de este año de marzo a noviembre.

El bateador derecho de 40 años llegó a su pico con los Medias Rojas de Boston y fue nombrado Jugador Más Valioso de la Serie Mundial de 2004. Luego jugó para los Dodgers de Los Ángeles y Medias Blancas de Chicago, antes de aterrizar con los Rays de Tampa Bay en 2011. Fue suspendido de los Dodgers y los Rays por dar positivo a sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento. En 2012, Ramírez bateó .302 con la sucursal Triple A Sacramento de Oakland pero su contrato no fue renovado.

Lebron es el "rey" de los deportistas Todos los años la revista americana "Sports Illustrated" da a conocer el ranking de los deportistas más poderosos del mundo tomando en cuenta las hazañas deportivas alcanzadas y los ingresos de cada atleta. En esta ocasión el top 10 lo encabeza el basquetbolista del Heat de Miami, Lebron James quien logró su primer anillo de campeón de la NBA durante la temporada pasada. Muchas veces comparado con Kobe Bryant y Michael Jordan, ahora

Foto Especial ENPaís

Foto Especial ENPaís

Por Efraín López

Federer quiere reeditar el título en Indian Wells.

taba muy sólo arriba. La guinda del pastel no la podía poner otro que David Villa. "El Guaje" recibió una exquisita asistencia de Iniesta, aguantó, se perfiló de zurda y definió con el empeine para poner el lapidario 3-0. El internacional español se barrió en el césped y gritó con rabia su anotación. En ese instante, el global estaba 3-2 a favor de los catalanes. Se jugaba el tiempo agregado y en una combinación entre Messi, Alexis y Alba, el lateral izquierdo marcó el cuarto para un Barça que se divirtió, dio un recital de fútbol en casa -como de costumbre- y lanzó un aviso de que el tiki-taka no está muerto. El conjunto culé, dirigido por Jordi Roura, dedicó el triunfo a la afición blaugrana y a Tito Vilanova, que regresará al banquillo el 25 de marzo. En el otro choque de la jornada, el Galatasaray derrotó a domicilio 2-3 al Schalke 04 y avanzó a los cuartos de final de la Champions con un global 4-3. Los turcos asaltaron el campo alemán y se unieron a los cinco clasificados: Real Madrid, Juventus, Borussia Dortmund, Paris Saint Germain y Barcelona. @JulioBalza

James comanda la lista de los deportistas más poderosos del mundo. James ha obtenido otro baloncesto. Sin embargo logro que lo coloca más pasará mucho tiempo cerca de los astros del para alcanzar a la leyen-

da, ya que Michael Jordan, es considerado por la misma publicación como una de las personas más poderosas del deporte mundial. Por primera vez, "el King" James se lleva los honores en el ranking monopolizado por el golfista norteamericano Tiger Woods y el tenista suizo Roger Federer, quienes completan el podio. Entre las damas la tenista norteamericana Serena Williams es la líder por la maravillosa temporada que disputó el año pasado.


10 / -- MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013

INTERNACIONALES

Primera fumata negra indica que todavía no hay Papa Por Gino Marcotulli

PERIQUITOS EN EL CABLE

Foto Especial ENPaís

CIUDAD DEL VATICANO.- De la chimenea de la Capilla Sixtina del Vaticano en Roma, emergió este martes un denso humo negro para anunciar que la Iglesia Católica sigue sin papa en uno de los momentos más trascendentales de su historia. Miles de fieles de todos los países desafiaron la lluvia y la fresca noche romana para seguir en directo el resultado en la plaza de San Pedro. Pero como era de esperar, la primera votación del cónclave no logró el consenso suficiente y ningún candidato reunió los 77 votos necesarios para ser elegido pontífice. Aunque era de noche y en el anterior cónclave de 2005 hubo algunas dudas sobre el color de las fumatas, en esta ocasión el humo fue muy denso y evidentemente negro, no dejando espacio a equívocos gracias a los nuevos elementos químicos introducidos en la quema de papeletas. Los 115 cardenales, incomunicados con el mundo exterior, realizarán dos votaciones en los días sucesivos. El segundo cónclave

Descubren a empleados fantasmas SÃO PAULO.- Médicos y enfermeros del servicio público usaban dedos de silicona con sus huellas dactilares para cobrar sin trabajar. Una médico fue capturada cuando fichaba a seis compañeros en la máquina de control biométrico que registra la entrada y salida de los empleados. En el fraude están implicados 11 médicos y 20 enfermeros, incluyendo al coordinador del centro de salud. El Ministerio de Salud brasileño asegura que unos 300 empleados públicos conforman el "ejército de fantasmas", que cobran sin trabajar.

Un denso humo negro emergió el martes de la chimenea de la Capilla Sixtina para anunciar que la Iglesia Católica sigue sin Papa.

del siglo XXI y el primero en 600 años para elegir al sucesor de un papa que renuncia, comenzó siguiendo el rito previsto paso a paso. Primero se celebró una misa en el interior de la basílica de San Pedro, presidida por el decano del colegio cardenalicio, AngeloSodano. Horas más tarde, los cardenales iniciaron una lenta procesión hacia la Capilla Sixtina entre plegarias en canto gregoriano implorando la ayuda de los santos para orientar su voto. El Vaticano mostró a través de una señal de televisión cómo los cardena-

les, uno por uno, prestaban juramento en latín con la mano sobre los Evangelios para guardar secreto sobre el encuentro y tomaban asiento en el interior de la capilla, mundialmente famosa por los frescos de Miguel Angel. Al terminar el juramento, Guido Marini, responsable de Celebraciones Litúrgicas Pontificias, pronunció la frase "extra omnes" (todos fuera) y cerró desde dentro las puertas de la capilla. Sólo los 115 cardenales quedaron en su interior para decidir en absoluto secreto el nombre del papa que guiará a la Iglesia.

Favoritos El brasileño Odilo Scherer parece contar con el favor de la curia vaticana y es sabedor de su burocracia. El arzobispo de Sao Paulo conoce las finanzas de la Santa Sede y forma parte de la comisión rectora del banco Vaticano. Por otro lado, suena con fuerza el italiano Angelo Scola, arzobispo de Milán, la diócesis más importante de Italia.De carácter afable, es considerado un candidato atractivo para acometer la reforma interna de la Iglesia, especialmente expuesta a casos de corrupción y batallas como las filtraciones de Vatileaks.

Soldados norcoreanos en "máxima alerta" Por Lee Siu

SEÚL.- El líder norcoreano, Kim Jong Un, instó a soldados de la primera línea de ataque a estar en "máxima alerta" para una guerra potencial. Un periódico estatal habría anunciadoel martes que el gobierno de Pyongyang cumplió con su amenaza de cancelar el armisticio de 1953 con el que terminó la Guerra Coreana. "La guerra puede estallar ahora mismo", dijo el joven líder norcoreano a soldados de artillería cerca de aguas en disputa donde ya se han registrado enfrentamientos sangrientos en años previos, según medios

estatales de comunicación de Corea del Norte. La visita de Kim y la aseveración sobre el fin del armisticio son parte de un raudal de retórica colérica norcoreana que ha seguido a las sanciones impuestas la semana pasada por la Organización de Naciones Unidas a Pyongyang por su prueba nuclear del 12 de febrero. Pyongyang juró además atacar a Estados Unidos con armas nucleares. No está claro, sin embargo, qué seguirá a continuación y si Corea del Norte cumplirá sus palabras. El ministro de Defensa de Corea del Sur dijo el martes que no había señales de

que Corea del Norte atacaría o realizaría pronto más pruebas nucleares o de misiles y que Pyongyang estaba simplemente tratando de aplicar "presión psicológica" sobre el sur. Un vocero de la ONU dijo Pyongyang no puede disolver unilateralmente el armisticio, el cual es válido todavía. Pyongyang, además, está varios años atrás de poder reducir las ojivas nucleares y hacerlas más ligeras, algo que sólo entonces representaría una amenaza nuclear creíble para Estados Unidos.

Algunos de los dedos de silicona utilizados para cometer fraude al sistema de salud de Brasil. Despiden a profesor por bailar Harlem Shake SOFÍA.- Un profesor fue obligado a renunciar tras organizar el baile "Harlem Shake" en el patio de un colegio en Bulgaria. En el vídeo que fue colgado en Youtube, se observa a los alumnos entre 15 y 16 años, disfrazados, fumando y haciendo movimientos que simulan actos sexuales. La institución denunció que la coreografía constituye una "degradación de la sexualidad humana, de la dignidad y del prestigio de la escuela". El profesor, de 33 años edad, que impartía clases de inglés, se defendió alegando que sólo pretendía que los alumnos se divirtieran.

5 muertos en helicóptero de EEUU en Afganistán Por Sandra Naipul

KABUL.- Cinco soldados estadounidenses murieron cuando un helicóptero militar se desplomó a las afueras de la ciudad de Kandahar, en el sur de Afganistán, dijeron funcionarios afganos el martes. El hecho, que ocurrió la noche del lunes, aumentó a siete la cifra de soldados de Estados Unidos muertos ese día, siendo el más mortífero para las fuerzas armadas norteamericanas en lo que ha transcurrido del año. Dos soldados de fuerzas especiales estadounidenses murieron a balazos horas antes en un ataque realizado por un policía afgano en el este del país. La OTAN dijo en un comunicado que "reportes iniciales" mostraron que no había actividad enemiga en el área en el momento que cayó el helicóptero. Se investiga la causa, agregó el comunicado. Los cinco muertos, eran todas las personas a bordo de la aeronave UH-60 Black Hawk, dijo el mayor Adam Wojack, un portavoz de la coalición militar internacional en Afganistán. Con estas muertes suman 12 los soldados estadounidenses fallecidos en Afganistán en lo que va del año.


INTERNACIONALES

MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013 -- / 11

Denuncia Dama de Blanco

Cameron: Argentina debe "respetar" referéndum

Petróleo venezolano se utiliza para reprimir

BUENOS AIRES.- Luego de los resultados arrojados por el referéndum organizado en las disputadas Islas Malvinas, donde un 99,8% de los habitantes del archipiélago votaron a favor de seguir siendo británicos, el primer ministro británico, David Cameron, instó este martes a Argentina a "respetar" el resultado de la votación. "Los habitantes de las Falkland (nombre británico de las Malvinas) no podían hablar más claro. Quieren seguir siendo británicos y todo el mundo, incluida Argentina, debería respetar este punto de vista", dijo Cameron, quien se mostró "encantado" con el resultado de la votación. Tras el referéndum de autodeterminación que se celebró el domingo y el lunes, los habitantes de las islas Malvinas votaron en un 99,8% a favor de mantenerse como un territorio británico de ultramar. Sólo tres electores votaron en contra. Un 92% de los 1.672 electores del disputado archipiélago del Atlántico sur participaron en el referéndum. La consulta, realizada con la bendición del gobierno británico, que controla las islas desde 1833, fue descalificada por Argentina, que la considera un "intento de manipulación" y que advirtió que "no pondrá término al diferendo por la soberanía". "Es una maniobra mediática y dilatoria. Es una maniobra sin ningún valor legal, no ha sido convocado ni supervisado por las Naciones Unidas", dijo el lunes la embajadora argentina en Londres, Alicia Castro, en declaraciones a la radio La Red de Buenos Aires.

Por Helena Poleo

En su primer viaje fuera de la isla, la portavoz de las Damas de Blanco, Berta Soler, denunció en Madrid que el pueblo cubano no se ha beneficiado del petróleo llegado en los últimos años desde Venezuela, el cual terminaba sirviendo como combustible para vehículos de la seguridad del Estado. En entrevista con el diario ABC de España y en declaraciones durante un acto en la capital española, la activista aseveró que el régimen de Hugo Chávez les regalaba el petróleo venezolano a los Castro "para su uso, para poder reprimir al pueblo cubano". "El petróleo que Hugo Chávez daba a Cuba no era en beneficio de su pueblo, si no para que el Gobierno llenara los depósitos de los vehículos de la policía política para que reprimiera a las Damas de Blanco y a los activistas de derechos humanos". Mientras, "había ambulancias que no podían salir" por falta de gasolina.

Foto Especial ENPaís

Por Francisco Aguirre

La líder de las Damas de Blanco, Berta Soler, denunció la represión en Cuba durante su visita en Madrid.

Soler señaló que el fallecimiento de Chávez "importa a Fidel y Raúl, pero no al pueblo". "Quien debe estar preocupado es el Gobierno cubano porque cuando el mundo pedía la no violencia hacia las mujeres, Chávez aplaudía la violencia del régimen castrista contra las Damas de Blanco", afirmó. "Me gustaría que no fuera elegido Nicolás Maduro, porque va a

ser más de lo mismo". La activista agregó que Chávez se benefició de un cuidado de salud inaccesible para el cubano de pie. Aumenta represión Soler aprovechó su viaje a Madrid para exponer la "realidad" en la isla y para pedir "a los mandatarios, a las personas de buena voluntad que tengan mano dura y exijan al Gobierno cubano, que

cada día fortalece más su aparato represivo". La activista alertó que a pesar de "los aparentes cambios" introducidos por el Gobierno de Raúl Castro, el régimen "sigue ejerciendo encarcelamientos y golpeando". En estos momentos, ha precisado, hay "dos damas de blanco en prisión injustamente sin haber sido enjuiciadas" así como "80 presos políticos".

Jaua: Chávez me encomendó a Colombia

Habitantes de Stanley, en las Malvinas, ondeaban este lunes las banderas inglesas durante el referéndum.

Paraguayos en el exterior podrán votar Por Martín Cáceres

ASUNCIÓN.- Por primera vez, los 21.000 paraguayos residentes en exterior podrán sufragar en Estados Unidos, España y Argentina durante las elecciones generales del 21 de abril. El voto de los exiliados fue aprobado en el referendo del 9 de octubre de 2011 durante el gobierno del presidente Fernando Lugo, destituido en junio en un juicio político en el Senado. La justicia electoral había solicitado al Congreso en 2011 una suma adicional de 50 millones de dólares para incrementar la cantidad de migrantes inscriptos en el padrón enviando funcionarios a otras ciudades de Estados Unidos, Argentina, Brasil y Europa; pero el entonces gobierno de Lugo se opuso argumentando que el dinero podría desviarse para cubrir gastos de los partidos políticos. En los próximos comicios los paraguayos elegirán presidente, vicepresidente, 45 senadores, 80 diputados, 18 parlamentarios del Mercosur y 17 gobernadores departamentales para un periodo de gobierno de cinco años. La constitución prohíbe la reelección presidencial para un segundo mandato.

BOGOTÁ.- El canciller venezolano, Elías Jaua, garantizó que se mantendrán las buenas relaciones con Colombia y el apoyo al proceso de paz entre el gobierno neogranadino y la guerrilla de las FARC, para cumplir la orden que dio el presidente Hugo Chávez antes de morir. "Me ratificó mantener la línea de acercamiento y unión con nuestro pueblo hermano de Colombia y con su Gobierno", en una reunión que asegura sostuvo el 23 de enero en Cuba, donde el mandatario se atendía el cáncer que le quitó la

vida el pasado 5 de marzo. Jaua reveló que el cáncer de Chávez "era una enfermedad compleja, lamentablemente bien extendida". Señaló que "siempre estuvo batallando por vencerla y para seguir al mando de la revolución bolivariana. Pero con su muerte, Chávez enterró a todos sus enemigos", precisó el ministro venezolano. El funcionario declaró a la emisora colombiana Blu Radio, que Chávez le encomendó especialmente "trabajar con mucho esfuerzo en seguir apoyando el proceso de paz en Colombia, mientras las partes así nos lo

pidan y así nos lo permitan". Negociaciones que se llevan a cabo en Cuba, mientras continúa la lucha armada en Colombia. El ejército del vecino país informó ayer que dos guerrilleros resultaron muertos y ocho detenidos en dos operaciones militares. Los rebeldes, miembros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia y del Ejército de Liberación Nacional, fueron capturados en el departamento de Norte de Santander, se les acusa de colocar carros bomba para atentar contra la infraestructura energética y la vialidad de la zona.

Colombia y Panamá reanudan negociaciones para TLC Por Luís Jaramillo

BOGOTÁ.- Este martes, delegados de Colombia y Panamá reanudaron las negociaciones para un Tratado bilateral de Libre Comercio (TLC), que estuvieron estancadas desde octubre de 2010 por desacuerdos en lo que se refiere a cooperación aduanera y acceso a mercados. Una portavoz del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo colombiano dijo a Efe que el encuentro se llevó a cabo en la ciudad de Medellín (noroeste del país) y que seguramente no se informará de los resultados de la

Foto Especial ENPaís

Foto Especial ENPaís

Por Luís Jaramillo

El Tratado de Libre Comercio (TLC), entre Colombia y Panamá busca fortalecer los vínculos comerciales entre los dos países.

reunión hasta el próximo viernes, cuando termina esta ronda. Se trata de la sexta ronda de diálogos de este acuerdo comercial que comenzó a negociarse en enero de 2010 entre los países vecinos, y que cumplió sus cinco primeras fases de negociación a lo largo de ese año, en las que se logró aprobar 22 de los 25 capítulos del tratado. Según se informó entonces, las negociaciones se truncaron porque las partes no pudieron llegar a acuerdos en los temas de cooperación aduanera y acceso a mercados.


LA VIDA

12 / --MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013

Investigaciones científicas que se entiendan Por Daniela José

MARIBEL ANDERS

Corresponsal del Amor Foto Especial ENPaís

Es una interrogante saber si los científicos serían capaces de explicar sus complicadas teorías para muchos, con las mil palabras más comunes del inglés. Este es el reto que plantea el editor de textos Up-Goer Five, creado por el parasitólogo Theo Sanderson tras leer un estupendo cómic que describía de esta forma aparentamente tan limitada pero muy eficaz un cohete de la NASA. El editor funciona de la siguiente forma: el científico escribe lo que quiere comunicar, lo que sea, cómo hierve el agua, de dónde llegó el meteorito de Rusia o cómo se comunican las ballenas. Las palabras que emplee

El reto de palabras para los más inteligentes y complicados científicos

que no formen parte de la lista de las mil más comunes aparecerán en rojo, así que el autor tendrá que cambiarlas, una a una hasta que no aparezca ninguna palabra en rojo.

El editor de textos se ha convertido en un fenómeno en la Red, con muchos científicos de diversos campos que explican temas muy complicados, como la física atómica,

cómo funciona el oído o el descubrimiento de nuevas galaxias de una forma muy simple, a veces tanto que también pecan de crípticos. @danielajos

Miami Beach plantea permitir venta de alcohol Foto Especial ENPaís

Por Daniela José

El Comité de Asuntos de Vecindarios y Comunidad, conforme a una reunión realizada este miércoles donde figura la votación de una iniciativa para establecer una excepción a la regla general y "permitir la venta, servicio, posesión y consumo de bebidas alcohólicas en áreas designadas para concesiones en zonas de playa". Con esto se regularizaría una práctica muy habitual, aunque hasta el momento ilegal, en las turísticas playas de Miami Beach, donde los hoteles suelen ofrecer a sus clientes la opción de comprar y consumir bebidas alcohólicas en la playa. Las autoridades de Miami Beach no se plan-

*** Aunque los vecinos no me han dicho nada, la miran con cara de asombro y no quiero ni pensar lo que pensarán las personas que se cruzan con ella cuando maneja.

No se plantea el libre consumo por parte de los visitantes.

tean permitir que la gente pueda llevar y consumir libremente sus propias bebidas con alcohol en cualquier zona de la playa, algo que también en algunas zonas se ha convertido en una práctica relativamente habitual, aunque con discreción.

Si se aprueba el miércoles esta medida, comenzarán las conversaciones con las partes interesadas para establecer una nueva excepción a la norma general de prohibición de consumo de alcohol en las playas. En la actualidad existen

tres excepciones en Miami Beach, según se recuerda en el orden del día de la reunión: pueden vender alcohol las cafeterías situadas en los paseos junto al mar, las propiedades públicas que hayan sido previamente autorizadas y las instalaciones temporales (como festivales o ferias) que tengan un permiso expreso. Este debate es relativamente antiguo y hasta ahora siempre se ha impuesto la opinión de quienes consideran que el consumo de alcohol en la playa contribuye a ensuciarlas y general altercados, por encima de quienes creen que los clientes de los hoteles tienen que poder tomar una cerveza o una margarita al borde del mar. @danielajos

Querida Maribel: Siempre consideré que mi esposa desde hace 15 años era una mujer normal pero, desde hace tres semanas se compró un chupón de esos que les dan a los recién nacidos para que se tranquilicen. Cuando llega de su trabajo, se sienta frente al televisor con el chupón en la boca. Si le hablo se lo saca, me contesta y se lo vuelve a meter. Lo peor es que desde hace dos días comenzó a llevarse el chupón para el trabajo y, mientras va manejando el carro, también lo lleva metido en la boca. Ayer le contó a una amiga que algunas veces tiene que esconderse en el baño porque no puede hacerlo mientras está en su escritorio. Los vecinos, aunque no me han dicho nada, la miran con cara de asombro y no quiero ni pensar cuando se cruza en los semáforos con otros carros. El colmo es que anoche fuimos a cenar a un restaurante, sacó el chupón y casi se lo mete en la boca, menos mal que se arrepintió, creo que al verme la cara de espanto que puse, porque de la vergüenza me hubiera dado un infarto fulminante. ¿Qué hago con esta mujer? ¿Será que se le están aflojando los tornillos de la cabeza? Alfonso. Estimado Alfonso: Es evidente que tu esposa está reflejando un estado de ansiedad incontrolable pero, si lo hace para molestarte, debes investigar por qué lo hace. Quizás tú fumas, ella no y esa es su manera de protestar. O quizás está manifestando los deseos que tiene de mantener su boca ocupada. Debes concentrarte en investigar las razones que dispararon a estas alturas de su vida esa necesidad; ten paciencia ya que es una manía como cualquier otra, como la de morderse las uñas cuando están intranquilos, lo del chupón es lo mismo. Puedo sugerirte que le mantengas la boca ocupada el mayor tiempo posible para que no recurra al chupón para calmar su angustia. Es perentorio que dejes vagar tu imaginación buscando la manera de impedirle que use el chupón, los sustitutos abundan, sólo tienes que ponerlos a su alcance para que todo vuelva a ser para bien. e-mail:maribelanders12@gmail.com Para consultas y solicitudes escribir al Apartado Postal 14.067-La Candelaria-Caracas.

HORÓSCOPO Aries Bríndale apoyo a esa persona de tu entorno, lo necesita. Debes hablar con tu pareja y pedirle tu espacio, empezarías a dudar de tus sentimientos y no es la idea. Tauro Ponerte en contra del entorno no te permite recuperar la armonía laboral, reflexiona. Celebrarás la unión de un ser querido, momento para inicios amorosos. Géminis Tu falta de organización podría traerte rollos en lo laboral. Una persona intenta desesperadamente llamar tu atención, eso despertará los celos de tu pareja. Cáncer Empezarás a consolidar tus ideas; hoy verás cambios importantes en lo laboral. No te cierres en tus ideas, debes ser más comprensivo con la persona que amas.

Leo Una amistad te propondrá iniciar un negocio; cuidado, podrías perder dinero. Te presentará a una persona madura y atractiva, serás correspondido y elogiado. Virgo Tus planes se verán interrumpidos por cambios, utiliza tu ingenio y lo superarás. No te angusties por los malos entendidos, esa persona se disculpará. Libra Estás dudando de las promesas que ofrece ese acuerdo laboral, fíjate en los detalles. Tu pareja reclamará el poco tiempo que le brindas, acepta sus críticas. Escorpio Cuidado, podrías malgastar tu energía en actividades desfavorables, medita. Pondrás en claro la situación que vives con esa persona, tu relación mejorará.

Sagitario Renuévate y lograrás salir de la rutina que está afectando tu hogar. Estarías propenso a perder el equilibrio emocional. Toma tus precauciones y evita pérdidas. Capricornio Utilizarás tus conocimientos para realizar el proyecto que te interesa profesionalmente. Asistirás a un evento, te divertirás al lado de amistades. Acuario El dinero que tanto te preocupa te llegará a manos llenas; completarás tu presupuesto. Tu falta de atención está haciendo que tu relación caiga en la rutina. Piscis Pondrás a prueba tu experiencia y saldrás de los obstáculos. Tus conocimientos aumentarán. Tienes que olvidar, no limites tu posibilidad de enamorarte.


MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013 -- / 13

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Foto Especial ENPaís

La actriz de telenovela, Susej Vera, expresó este martes su apoyo al candidato presidente Nicolás Maduro de cara a las elecciones del 14 de abril, al asegurar que todos los venezolanos pondrán en práctica el legado de Hugo Chávez. "Le demostraremos al Presidente (Hugo Chávez) que todo lo que nos enseñó lo pondremos en práctica, no dejaremos perder esta revolución", expresó Vera al tiempo que invitó "ahora más que nunca debemos apoyar a Nicolás Maduro". Desde la Academia Militar, la actriz agregó que, pese al profundo dolor que existe por la pérdida física del jefe de Estado, Chávez sigue vivo en los corazones venezolanos. "Nuestro Comandante está ahí, no murió, se ha multiplicado en todos nosotros, en todos los proyectos que nos dejó, en todas las misiones", apuntó. Finalmente, la también modelo aseveró que la militancia del partido de Gobierno dará la lucha con votos el próximo 14 de Abril. "Como debe ser, apegados a la Constitución. La victoria será contundente", concluyó la actriz de 36 años.

La sexy actriz arribó el lunes a la Academia Militar.

Concierto de Jorge Drexler se reprograma para junio Por Francisco Villaguada

La productora a cargo del espectáculo del cantautor uruguayo anunció nuevas fechas para el 20 de junio en el Teatro Teresa Carreño de Caracas, el 21 de junio en el Hotel Venetur de Valencia, y el 22 de junio en el Aula Magna de la Universidad Rafael Urdaneta de Maracaibo, luego del luto nacional por la muerte del presidente Hugo Chávez. El empresario local informó que quienes "adquirieron su boleto y desean asistir al concierto con nueva fecha no necesitan realizar ningún canje ya que su boleto seguirá vigente respetando la localidad comprada aun y cuando la fecha haya sido cambiada".

En sus propias palabras "Los dictadores pueden reformar las leyes; pero no las costumbres". Jacinto Benavente (Madrid, 12/08/1866 -14/07/1954) Dramaturgo y guionista de cine español Premio Nobel de Literatura (1922).

Por Wilmer Parra

El escritor, político, historiador y periodista merideño Simón Alberto Consalvi, nació en Santa Cruz de Mora en el año 27 del siglo pasado. Descendiente de corsos que asentados en la región andina a finales del siglo XIX. En ejercicio como periodista desde muy joven, Consalvi asumió la dirección del diario Vanguardia de San Cristóbal durante el trienio octubrista (1945-47) y más tarde, fundó la revista estudiantil Juventud. A finales de la década del 40, se muda a Caracas para cursar la carrera de periodismo, mientras trabajaba en el rotativo El País. En ese instante, Consalvi se incorpora a las filas del partido Acción Democrática como miembro de la juventud revolucionaria. Luego del derrocamiento de Rómulo gallegos en el año 48, Consalvi sorteó dificultades para desarrollar su carrera intelectual debido a sus inclinaciones políticas. Sumado a la resistencia clandestina al régimen militar que desembocó en dictadura; fue expulsado de Venezuela. Se trasladó a Nueva York, donde culminó sus estudios periodísticos con una Maestría

Foto Especial ENPaís

Por Francisco Villaguada

Consalvi: Sabiduría, pluma y convicción democrática

Fue un baluarte en la lucha por la democracia, miembro de la Academia Nacional de la Historia y un intelectual de respeto y referencia para toda Venezuela. riores del Congreso de la en la Universidad de Co- diario El Nacional. Fue embajador de Ve- República. Opuesto al lumbia. Regresó a Venezuela en 1958, tras la caí- nezuela en Yugoslavia, di- gobierno de Hugo Chávez, da del perezjimenismo y rector de la Oficina Cen- creó y dirigió junto a otros volvió a la palestra políti- tral de Información en el proyecto "Biblioteca ca y cultural. Fundó el dos ocasiones, represen- Biográfica Venezolana", periódico El Mundo en el tante permanente de Ve- que ha publicado más de año 58, al tiempo que ini- nezuela ante las Naciones 150 biografías de venezoció una ascendente tra- Unidas, ministro de Rela- lanos notables. Consalvi, yectoria en la política pro- ciones Exteriores en dos en pleno ejercicio de su fesional, que le condujo ocasiones, ministro de la profesión era un hombre ese mismo año a ser elegi- Secretaría de la Presiden- activo en la red social. do como diputado al Con- cia de la República, mi- Lamentablemente falleció greso Nacional por el es- nistro de Relaciones In- en Caracas, este 11 de tado Mérida. Fue director teriores y embajador de marzo, y en su último twitt de las revistas Elite, Mo- Venezuela en los Estados mandó a leer la columna mento y Bohemia, colum- Unidos. Luego fue presi- de la directora de la revisnista y encargado de la dente de la Comisión Ase- ta Zeta, Jurate Rosales en sección internacional del sora de Relaciones Exte- El Nuevo País.

Mago de Oz desplazó a Jack el Caza Gigantes Por Francisco Villaguada

La superproducción de Disney que recrea la historia del mago de Oz, "Oz the Great and Powerful", desplazó en su fin de semana de estreno a otra interpretación de los cuentos de hadas, "Jack, el cazagigantes", según cifras divulgadas el lunes por analistas de la industria. Tras un presupuesto estimado de 200 millones de dólares, el filme fantástico con Rachel Weisz, James Franco y Mila Kunis ganó 79,1 millones de dólares entre el viernes y el domingo, informó la empresa especializada Exhibitor Relations. La cinta narra las aventuras de Oscar Diggs, un mediocre mago de circo que, tras viajar a bordo de su globo aerostático desde Kansas al extravagante mundo de Oz, simula ser el gran mago que todo el mundo cree que es. La película en 3D, con paisajes exuberantes y criaturas asombrosas que aplastan todo a su paso, se colocó por delante de otra cinta de gran presupuesto, "Jack the Giant Slayer" ("Jack, el cazagigantes"), cuyos ingresos continúan por debajo de las expectativas.

Foto Especial ENPaís

Susej Vera: No dejaremos perder esta revolución

La nueva cinta de Disney narra en 3D las aventuras del mediocre mago de circo: Oscar Diggs.

UCV y Centro Médico de Caracas ofrecerán diplomados Por Francisco Villaguada

Para contribuir con la atención integral de salud de calidad, en forma oportuna y adecuada, la Universidad Central de Venezuela (UCV) y el Centro Médico de Caracas, firmaron un convenio marco para promover y estimular la formación de los profesionales de la salud. En dicho convenio se establece la

prioridad para el mejoramiento de la calidad de vida de los usuarios del centro de salud privado y de la comunidad en general, a través de un servicio interdisciplinario de salud, formulación y desarrollo de investigaciones orientadas a soluciones concretas a la comunidad y así, dar cumplimiento al principio constitucional de responsabilidad social.

El presidente del Centro Médico, Aquiles Salas, apuntó que se establecerá un esquema de integración docente-asistencial, en una relación de educación-trabajo con la modalidad de pasantías, cursos de ampliación o de especialización y diplomado bajo la concepción de ser integral, al promover una clara idea de dimensión social.


INFORMACIÓN

14 / -- MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013

La sesión de ayer en la AN no tocó el tema, mientras se afinan detalles sobre la “siembra definitiva” del fallecido. Sin embargo, no se descarta que la consulta sobre la enmienda a la Constitución tenga lugar el mismo 14-A. Por Claudia Macero

Ayer se esperaba que aprobaran en sesión ordinaria de la Asamblea Nacional (AN) llevar a consulta popular la enmienda de la Constitución que permita trasladar los restos del presidente Hugo Chávez al Panteón. Se dijo que aún se discuten detalles sobre la “siembra definitiva” del fallecido, pero lo cierto es que los venezolanos podrían votar por la modificación del artículo 187 el mismo 14 de abril, día de las presidenciales. Después de la muerte de Chávez, el martes pasado, el diputado Freddy Bernal fue uno de los primeros en proponer el traslado de sus restos físicos al Panteón. Sin

embargo, la Carta Magna limita este deseo, al exponer que el honor de ser sepultados en ese sitial sólo puede suceder “transcurridos 25 años” del fallecimiento de la persona. Aunque el principio legal es claro, una enmienda constitucional abre las puertas a este deseo expresado por algunos oficialistas y ciudadanos, y en el hemiciclo de la AN, la reproducción del Himno Nacional cantado por Chávez confirma lo que puede pasar. Según el artículo 341 de la Constitución, las enmiendas pueden partir de la iniciativa ciudadana, parlamentaria o del Presidente de la República en Consejo de Ministros. Cuando nace de los diputados, “la enmienda requerirá la aprobación de ésta (AN) por la mayoría de sus integrantes y se discutirá, según el procedimiento establecido en esta Constitución para la formación de leyes”. Una vez aprobado esto, será responsabilidad del Consejo Nacional Electoral (CNE) someter a referendo la

Foto Especial ENPaís

Traslado de Chávez al Panteón deberá esperar

Dario Vivas, primer vicepresidente de la AN, dijo que aún se afinan detalles sobre “siembra definitiva” de Chávez. Extracto artículo 187 de la Constitución: Corresponde a la Asamblea Nacional: Acordar los honores del Panteón Nacional a venezolanos y venezolanas ilustres, que hayan prestado servicios eminentes a la República, después de transcurridos veinticinco años de su fallecimiento. Esta decisión podrá tomarse por recomendación del Presidente o Presidenta de la República, de las dos terceras partes de los Gobernadores o Gobernadoras de Estado o de los rectores o rectoras de las Universidades Nacionales en pleno. consulta a los 30 días siguientes de recibir la propuesta. Si se considera que el debate en la AN tendrá lugar los primeros 10 días del mes de marzo, es probable que la consulta se realice el mismo

día de las presidenciales. “Podría perfectamente hacerse una consulta para la elección del presidente y la consulta popular de la enmienda”, dijo en entrevista el diputado oficialista Earle Herrera.

ARAGUA Henri Pittier afectado por incendios MARACAY. Más de 1.600 hectáreas han sido consumidas por los incendios de vegetación en el Parque Nacional Henri Pittier desde noviembre de 2012 hasta la fecha, informó el secretario de Seguridad Ciudadana, general de brigada Erlig Rojas. El último incendio comenzó desde el 3 de marzo y se ha propagado hasta la parte alta de la motaña. Rojas indicó que se ha hecho la descarga aérea de más de 340.000 litros de agua para sofocar el fuego en las zonas afectadas. ZULIA Gremio de salud exige sus pagos pendientes MARACAIBO. Empleados del sistema regional de salud, se concentraron este martes en las inmediaciones de la residencia del Gobernador Francisco Arias Cárdenas, para exigir una serie de solvencias laborales que están pendientes desde el mes de enero. El vocero de agentes comunitarios de la región, Junior Ferrer, indicó que la gobernación ha venido trabajando en la disminución de la deuda con los trabajadores, aunque existe un pequeño grupo al cual no les han cancelado “desde el mes de enero no hemos recibido nuestros pagos correspondiente. Liberen nuestros tickets de alimentación y nuestro sueldo”.

Juventud del PSUV rechaza declaraciones de Capriles Por Luisa Salomón

El coordinador de la Juventud del Partido Socialista de Venezuela (PSUV), y ministro del Deporte, Héctor Rodríguez, rechazó este martes las declaraciones del candidato presidencial Henrique Capriles, en las que puso en duda la veracidad de las informaciones emitidas por el Gobierno nacional sobre la salud del fallecido Hugo Chávez. Rodríguez afirmó ayer que los comentarios

de Capriles responden a “actitudes miserables”. “Son actitudes miserables las que asumen pequeños sectores del país, encabezadas por Radonski, es una actitud fascista. Han sido unas declaraciones sumamente irrespetuosas con el pueblo venezolano y con la familia de Chávez”, afirmó. En este sentido, el ministro aseguró que las dudas sobre la información emitida sobre Chávez son un irrespe-

to a su familia. Además, afirmó que el candidato opositor ha declarado de esta forma porque le “irrita” la actitud pacífica de los venezolanos. Asimismo, informó que la juventud del partido y su Dirección Nacional se desplegarán en el país. “El día de mañana estamos convocando a todos los equipos estadales y hemos mandando a una delegación de la Dirección Nacional a revisar la estructura”, agregó.

Objetivo del comando rojo es vencer a la oscuridad Con firmeza, el jefe de campaña del Comando Hugo Chávez, Jorge Rodríguez, aseguró que el próximo 14 de abril Nicolás Maduro será electo presidente de la República. Acompañado por los jefes de operaciones de batalla el vocero no dejó pasar la oportunidad para desestimar el discurso del candidato de la oposición, Henrique Capriles. “Persisten los ataques de los canallas, no respetan nada, no dan cuartel en la destilación de su odio, insulta, se burlan, buscan por todos los medios provocar al pueblo, ustedes saben que algo manejamos del desarrollo de los procesos electorales en Venezuela, y con responsabilidad afirmamos que el proceso que manejan ellos no tiene nada que ver con elecciones”, recalcó Rodríguez en referencia

Foto Especial ENPaís

Por Andreína Pérez

El jefe de campaña del Comando Hugo Chávez, Jorge Rodríguez denuncia a Voluntad Popular. al principal contrincante del oficialismo. Sobre la actuación del PSUV en la venidera jornada electoral, el dirigente

principal ratificó que la batalla es vencer “la oscuridad, la canallada, contra los miserables que no le dieron cuartel a nuestro comandante

supremo Hugo Chávez, que lo vilipendiaron y denostaron de todos los aspectos de su vida", aseguró. En la rueda de prensa ofrecida este martes, Rodríguez criticó la inscripción del candidato presidencial por parte de la MUD. "No fue capaz de acudir al Consejo Nacional Electoral para postular su candidatura, mandó a alguien que se coló por los pasillo del CNE", apuntó. Durante la alocución, el alcalde del Municipio Libertador de Caracas mostró un afiche del partido Voluntad Popular invitando a la ciudadanía a tomar la calle. El pasado lunes, la tolda naranja denunció la publicación y difusión del material bajo el argumento de no formar parte de la logística planteada desde la organización.

La gobernación disminuye sus deudas pero a ellos no les han cancelado. CARABOBO Cerrarán pista norte del viaducto La Cabrera VALENCIA. El Ministerio de Transporte Terrestre (MTT) cerrará “probablemente” este viernes la pista norte sentido Maracay – Valencia del viaducto La Cabrera, para aplicar el último vaciado de concreto que falta por rellenar en este puente, informó Oswaldo Machado, presidente de la empresa ejecutora de las labores de rehabilitación. El ingeniero indicó que “todavía” no será cerrada la pista. “Si trabajamos el viernes, ese día cerraremos”.

En Gaceta nombramiento de vicepresidente Arreaza Por Luisa Salomón

Este martes fue oficializado el nombramiento del vicepresidente de la República, Jorge Arreaza, y del nuevo Procurador, Manuel Enrique Galindo Ballesteros. En Gaceta Oficial número 40.126, publicada este martes 12 de marzo de 2013, fueron publicados ambos nombramientos. El vicepresidente Arreaza fue juramentado el mismo día que el presidente encargado, Nicolás Maduro, frente al cadáver del fallecido Hugo Chávez en la Academia Militar. Arreaza sustituye a Maduro en el cargo y se desempeñaba hasta ese día como ministro de Ciencia y Tecnología. Es además esposo de Rosa Virginia Chávez, hija mayor del exmandatario. Por su parte, Galindo asumió la Procuraduría de la República, sustituyendo en el cargo a Cilia Flores, “compañera de vida” de Maduro y secretaria ejecutiva del Comando de Campaña Hugo Chávez, que apoya a Maduro en las presidenciales. La separación del cargo de Flores fue anunciada este lunes, tras la inscripción de Maduro como candidato. Galindo se desempeñaba anteriormente como viceprodurador.


MIÉRCOLES 13 de Marzo de 2013 -- / 15

SUCESOS

GASTÓN ECHEVERRÍA Justo en el medio

No saber comunicarse con el pueblo, es lo peor de un gobierno o de la oposición. El área más importante como lo es la economía se ha descuidado y por eso, la gente de las clases media y baja no le para mucho a las medidas económicas que el régimen aplica. Lo mismo ocurre con los políticos, técnicos o economistas que lo adversan. El lenguaje que utilizan lo asimilan más o menos los que su profesión les impone. Aquí se tiene por costumbre usar palabras que nadie comprende. Para ellos, por ejemplo es más fácil y lo hacen adrede, decir, inflación, que alto costo de la vida. Si estos genios de las finanzas y la economía hicieran una encuesta, para determinar si la población entiende los términos económicos que se emplean por el Ejecutivo y la Oposición, hallarán que la mayoría de la gente no sabe su significado y aplicación. El régimen apela por supuesto a la descarada publicidad y propaganda que controla para confundir a la opinión pública y agreden sin justificación a la empresa privada, que es el objetivo del comunismo por desaparecer. La culpan sin fundamento, de llevarse su capital al extranjero, de subir los precios, del acaparamiento de productos y de conspirar contra la soberanía del país. Pero no dicen que la devaluación de la moneda se hizo por ser ellos, (el régimen) los responsables para que Venezuela esté quebrada. Necesitan obtener dinero rápido y por ello acudirán a medidas desesperadas. ¿Qué hacen entonces los técnicos y economistas de la oposición? Vociferan inmediatamente contra el régimen, pero no le explican al país de abajo, los daños que van a sufrir en los próximos meses y mucho menos, le dicen al pueblo en lenguaje entendible, las soluciones que se deberían poner en práctica. En Venezuela, cada vez que se toman medidas como las actuales y las que vienen, los precios de todo se van por las nubes. Lo peor es que el ciudadano común, por ignorancia de esos "términos económicos", se acostumbra a aceptar. Ustedes, mis queridos lectores, van a observar, que pronto o en mayo venidero, el régimen aumentará el salario mínimo, pero éste, rápidamente se diluirá, porque los precios volverán a subir. ¿Aquí no puede haber personas que de una vez por todas se enfrenten a estos atropellos que se le hace a la mayoría de los venezolanos? ¿Cuándo el salario mínimo podrá brindarle al colectivo, una estabilidad económica para vivir? ¿Cuándo habrá cesta tickets de medicinas para jubilados y pensionados del Seguro Social? De no hablarle claro a la población, se estará cultivando un estallido social. Comentarios para mejorar y cambiar a Venezuela (1) La frase de hoy: "No se necesitan dólares para vivir". (Jorge Giordani).

Ultiman a "Adriancito" en ajuste de cuentas Por Altagracia Anzola

Adrián Ignacio Garcés González, de 25 años de edad, fue asesinado a las 7:00 de la noche de este lunes cuando una pareja de motorizados le disparó en la calle Capana del sector Catamare, en Catia La Mar del estado Vargas. Los dos delincuentes tripulaban una motocicleta roja cuando pasaron por el sitio donde la víctima esperaba a un grupo de amigos para reunirse. En total recibió dieciséis disparos y murió cuando era atendido en el hospital ambulatorio de Catia La Mar. Vecinos de Catamare fueron quienes lo llevaron hasta ese centro asistencial. El Eje contra Homicidios de la Delegación Vargas del Cicpc investiga el móvil del ajuste de cuentas. La víctima era conocida como "Adriancito" y presuntamente se encontraba involucrado en el homicidio de un obrero de la construcción en Mare Abajo, hecho ocurrido el pasado mes de octubre del 2012.

Por qué mataron a niño en atentado contra su padre Por Altagracia Anzola

Para la Policía Científica no están claras las circunstancias en que se produjo la muerte de Yair José Figueroa Galindo, de 2 años de edad la noche del domingo cuando estaba en su casa ubicada en la carretera vieja Caracas-La Guaira. Hay quienes señalan que los disparos que segaron la vida del pequeño iban dirigidos a su padre, quien se encontraba en el interior de la vivienda. Eran cerca de las 7:30 de la noche cuando los azotes llegaron disparando contra la casa donde el niño vivía con sus padres. En la sala estaban sus progenitores, su abuela y su hermana de apenas un mes de nacida. Cuando se produjeron los disparos los adultos se lanzaron al piso. Al inten-

Foto Especial ENPaís

*** No dicen que la devaluación de la moneda se hizo por ser ellos, (el régimen) los responsables para que Venezuela esté quebrada. Necesitan obtener dinero rápido.

Efectivos del Cicpc investigan el asesinato de Yair Figueroa. tar tomar al niño se dieron al CDI de El Limón, desde cuenta de que estaba heri- donde salió en una ambudo. Una bala le entró por el lancia hacia el hospital Micuello y otra le impactó en guel Pérez Carreño. El niño no decía nada en el trayecel pómulo izquierdo. La abuela de Yair fue to, solo agonizaba hasta que quien lo sacó en brazos su corazón dejó de latir. Los asesinos fueron hasta la calle y los vecinos la ayudaron para ingresarlo presuntamente dos hom-

bres que se pararon frente a la casa, en el estrecho callejón del sector Nuevo Día y abrieron fuego sin clemencia contra la vivienda. La madre del niño, Dévora Galindo, tiene apenas 20 años y se dedica a los oficios del hogar. Era quien cuidaba de los pequeños mientras su esposo se ganaba la vida laborando como albañil. La familia no cree en la versión de que los tiros iban dirigidos al padre del niño porque aseguran que el hombre estaba de pie y era fácil haberlo herido. Algunos disparos pasaron entre el espacio de la puerta y el marco ya que estaba entreabierta. Dos proyectiles perforaron el metal y continuaron su recorrido hacia la parte interna de la casa.

Chamo muere en tiroteo con el Cicpc Por Altagracia Anzola

La tarde de este lunes se registró un tiroteo con funcionarios del Cicpc, en la calle principal de Los Erasos, en San Bernardino, donde murió Humbert Gutiérrez, de 19 años de edad, conocido como "Chepi". Según la policía el joven estaba siendo requerido por ser miembro de una peligrosa banda cuyo líder es conocido como "El Zanahoria" La familia de la víctima tiene su propia versión del procedimiento, donde no solo señalan a los funcionarios de haber ajusticiado al jovencito, sino que además lo desligan de

cualquier vínculo con el peligroso azote, que en efecto existe, vive en el barrio pero no eran ni amigos. Contaron que "Chepi", un apodo que de niño le colocó su padre, estaba recostado en un poste de la calle principal cuando llegaron cerca de 20 efectivos del Cicpc. Dijeron que sin hablar le dispararon en el pecho y le sembraron un arma de fuego en un koala que cargaba. Aseguran que cuando lo apuntaron, Gutiérrez alzó los brazos y se levantó la franela para que vieran que no estaba armado. Eran cerca de las

3:30 de la tarde. Los policías lo subieron a una camioneta. Cuando lo subían el joven gritó a los vecinos que le avisaran a su abuela. Dijeron que los policías dispararon al aire para ahuyentar a los curiosos y a motorizados que intentaron seguir a la patrulla porque la víctima era mototaxista en una línea ubicada en la entrada de Los Erasos. Los deudos de Humbert González exigieron justicia ya que según ellos nunca estuvo preso. Aseguran que familiares y vecinos están dispuestos a atestiguar en contra de los policías.

Vargas: Tres asaltos a bancos en una hora Por Altagracia Anzola

Tres asaltos a clientes de entidades bancarias en el estado Vargas se registraron en el espacio de una hora entre el mediodía y la 1:00 de la tarde de ayer. Una de las víctimas recibió un disparo en un pie cuando opuso resistencia al robo. El primer hecho se registró a las 12:00 del mediodía de este martes, cuando Víctor Burgos Villegas, de 59 años de edad, salió de la agencia Banesco ubicada en la avenida La Atlántida de Catia La Mar. La víctima fue sorprendida por un sujeto que lo amenazó con una pistola para que le entregara una bolsa donde llevaba 9 mil bolívares que había sacado de la entidad. En el forcejeo para tratar del quitarle el dinero, el delincuente le efectuó un tiro en el pie izquierdo, pero huyó sin poder llevarse el dinero. La víctima fue trasladada hasta la sede de los Bomberos del estado Vargas, ubicada a solo metros y de allí llevada al hospitalito de la zona. Media hora más tarde, se produjo el robo a una señora que salió de la agencia del Banesco de la parroquia Caribe, donde la víctima retiró la suma de 10 mil bolívares. Al momento de tomar un taxi para marcharse fue interceptada por dos hombres que vestían bragas grises y se hicieron pasar por mecánicos. Los atracadores llamaron a la mujer por su nombre y le exigieron el dinero que ella entregó sin resistirse. Los mismos antisociales se desplazaron hacia los alrededores del banco Provincial de La Guaira, donde abordaron a Luís José Romero Cárdenas, de 20 años de edad.

CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Tercero de Primera Instancia Penal en Función de Juicio del Circuito Judicial Penal del Estado Monagas Maturín, 20 de Febrero de 2013 202º y 154º URGENTE ASUNTO PRINCIPAL NP01-P-2012-010307 ASUNTO NP01-P-2012-010307 SE HACE SABER: Al (la) Ciudadano (a) NAYIB ABDUL KHALEK NOUIHED, titular de la Cédula de Identidad No. 13.598.491, en su condición de QUERELLADO residenciado en LA URBANIZACIÓN TONORO VILLAS, UBICADA EN LA AVENIDA BELLA VISTA, CASA No. 35, MATURIN, ESTADO MONAGAS, que este Tribunal hace de su conocimiento, que en fecha 23 de Octubre de 2012 se recibió Acusación Privada interpuesta por el ciudadano ABG. JESÚS NATERA VELASQUEZ, actuando en su propio nombre y representación, para interponer querella contra de su persona, por la presunta comisión del delito de INJURIA CALIDICADA, previsto y sancionado en el Artículo 444 del Código Penal Venezolano Vigente y en consecuencia este despacho en fecha 29 de Octubre de 2012. Admite la referida Acusación Privada en su contra. Asimismo deberá comparecer a la Mayor Brevedad posible por ante este tribunal, a los fines de que designe defensor de confianza, dentro de los (10) días del último cartel. EL PRESENTE CARTEL DEBERÁ SER PUBLICADO EN PRENSA NACIONAL Y EN PRENSA REGIONAL, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECE EL ARTÍCULO 401 DEL CÓDIGO ORGÁNICO PROCESAL PENAL. LA JUEZ, ABG. SOPHY AMUNDARAY SA/Lstr Hora de Emisión: 3:03 PM Número de la Boleta NK01BOL2013007709

CORRETAJES INMOBILIARIOS, C.A. Fundada en el año 1963 R.I.F. No. J-00047490-7 CONVOCATORIA Residencias "SABANA DE PLATA" Asamblea Ordinaria Se convoca a los Señores Copropietarios de las Residencias "Sabana de Plata", ubicada en Av. Mirador con calle Los Huertos, Urb. La Campiña, Caracas, a una Asamblea Ordinaria de Condominio que se efectuará el día lunes 25 de Marzo del 2013 a las 6:00 pm en el Salón de Fiestas del Edificio con el siguiente: ORDEN DEL DIA 1.- Elección Junta de Condominio para el período 2013/2014. 2.- Reparación Pérgola. 3.- Reparación Fachada del Edificio. 4.- Decisión de la Asamblea para demandar a los Propietarios Morosos. LA ADMINISTRADORA SEGUNDA Y TERCERA CONVOCATORIA Nota: En caso de no poder asistir, favor dar Carta-Poder a algún vecino que lo represente. De no haber quórum en primera instancia con el (75%), se convoca en segunda instancia para las 6:30 pm. De no haber quórum en segunda instancia con (51%) se convoca en tercera y última instancia para las 7:00 pm, en el mismo lugar y orden del día, donde la asamblea quedará válidamente constituida con el número de propietarios presentes. De acuerdo al Artículo Décimo del Documento de Condominio, para el quórum o votos deben ser propietarios o sus representantes que estén solventes en el pago del condominio. Caracas, 13 de Marzo del 2013. LA ADMINISTRADORA


Presidente de la SIP condena venta de Globovisión Página 6.

MIÉRCOLES 13 DE MARZO DE 2013 / Nº 7.062 / Bs.F. 5,00 / @ENPaisWeb / Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

Cifras del general Rivero

97% de la FANB no quiere a Fidel

Según los números del general Antonio Rivero, casi todos los militares activos rechazan la injerencia cubana en Venezuela Crisis económica de armas tomar Página 3. Fumata negra en cónclave de ayer

Página 5.

Página 10.

En Vargas: Asaltaron tres bancos en menos de una hora Página 15.

Ayer fueron presentados los comandos de campaña de Nicolás Maduro y Henrique Capriles, ambos aspirantes en las presidenciales del 14-A. El comando del candidato del PSUV se llamará "Hugo Chávez" y estará dirigido por Jorge Rodríguez, a la izquierda en la composición. Por su parte, el grupo del gallo de la MUD llevará el nombre de "Simón Bolívar" y estará a cargo de Henri Falcón, a la derecha. Así mismo, el CNE también presentó ayer el tarjetón electoral. El PSUV estará ubicado arriba y a la izquierda, mientras que la MUD abajo y a la izquierda. Más información en las páginas 2, 5 y 14.

Foto Especial ENPaís

Bolívar vs Chávez


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.