RAFAEL POLEO Editor
Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano
“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.
JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Charito Rojas Elizabeth Burgos Francisco Poleo Ibsen Martínez Jaime Granda Lilian Dagher Orlando Galofré Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Eduardo Mayobre Fernando Egaña Juan Fernández María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Ejecutiva Graciela Requena Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com
Muchas expectativas por los primeros actos públicos a los que asistirá el Presidente de la República, HUGO CHÁVEZ, inmediatamente después de iniciarse la campaña electoral el domingo 1º de julio. Toda esta semana han estado preparando en el Fuerte Tiuna lo que será el desfile militar con motivo del 5 de julio, pero dos días después será la entrega de sables a todos los cadetes de los 4 componentes. Habrá mucha gente pendiente de Chávez. ver si en vez de comportarse como comandante en jefe lo hace como candidato a la reelección. Además hay gente pendiente de cuántos sables entregará, o sólo hará entregas simbólicas. ****** Representantes de consejos comunales de diferentes localidades de la zona rural del municipio Palavecino en el estado Lara, denunciaron un vertedero improvisado donde la Empresa Socialista Lácteos Los Andes desecha e incinera su basura. El diputado LORENZO MONASTERIOS, vicepresidente de la Comisión Permanente de Salud y Desarrollo Social del Consejo Legislativo de Lara, acompañado del abogado y dirigente político LUIS LOZADA CASTILLO, efectuaron una inspección al sector El Horno, donde evidenciaron la Monasterios. veracidad del ilícito y además detectaron otro basurero a cielo abierto. El hecho fue publicado el domingo pasado en el diario El Impulso. Al lugar, inesperadamente, llegaron cuatro empleados de la referida empresa del Estado, quienes primero se mostraron indiferentes al asunto y luego reconocieron la prohibida actividad en el clandestino lugar que es Zona Bajo Régimen de Administración Especial (Abrae). La irregularidad existe, según los vecinos, desde que la empresa fue nacionalizada y pasó al sector público. ****** El gobernador de Barinas, ADÁN CHÁVEZ, descalificó a OSCAR PINEDA, directivo del Comité Paz y Vida, a quien calificó de estar vinculado a "paramilitares" y hasta de participar en casos de secuestros y desapariciones. Las acusaciones parecen haberse hecho como un intento de impedir la Marcha por la Vida y la Libertad de Expresión realizada el lunes pasado en esa entidad. TARQUINO GONZÁLEZ, secretario general del Colegio Nacional de Periodistas, seccional Barinas, Chávez. dijo que "los ataques del gobierno han llegado desde hace días y no es sorpresivo que continúen haciéndolo, pero lo más importante es que el gobernador Chávez ni siquiera niega que hay presencia paramilitar en esta entidad", como tampoco puede negar que la guerrilla colombiana se mueve en ese estado "como Pedro por su casa". En esa marcha asistieron por Caracas los periodistas TINEDO GUÍA e IVONNE ANDARA.
PDVSA se comprometió a mediados del año pasado a que en un plazo de 18 meses, que se cumplen en diciembre de 2012, reducirían los volúmenes de coque que se encuentran aledaños al complejo de Jose, situado en el norte del estado Anzoátegui. Sin embargo, las organizaciones ambientales advierten que en un año se ha duplicado la cantidad de coque y que de 300 millones pasó a más de 500 millones de toneladas métricas, cuya montaña de color negro grisáceo se ve desde la carretera hacia Puerto La Cruz. Las comunidades también denuncian incremento en las emisiones de azufre y el aumento en el número de derrames, fugas y filtraciones de petróleo en las cuencas fluviales aledañas a las instalaciones del complejo de Jose. ****** Como parte de la campaña electoral, el gobierno nacional ha acelerado las obras del BusCaracas y la plenaria de la Asamblea Nacional (AN) aprobó un crédito adicional al Ministerio para el Transporte Terrestre por 97 millones 469 mil 324 bolívares para continuar los trabajos de ese Sistema de Transporte Masivo para la ciudad capital. Sin embargo, el coordinador nacional Ecarri. político de Proyecto Venezuela (Proven), ANTONIO ECARRI, denunció que centenares de unidades de transporte previstas para ese sistema permanecen en las instalaciones de la Base Naval "CA. Agustín Armario" y el Aeropuerto Internacional "Gral. Bartolomé Salom" en Puerto Cabello, estado Carabobo, a la intemperie y en condiciones que aceleran su deterioro. El mismo gobierno adelantó que cada unidad de esas tiene 18 metros de largo, puede transportar 160 personas y fueron adquiridas gracias al convenio China-Venezuela. Ecarri acotó que "ya son cuatro años de retraso, con una inversión de más de 700 millones de bolívares y la gestión terrible de dos Alcaldes de Caracas que han incumplido". ****** La ex jueza ecuatoriana MÓNICA ENCALADA, que estuvo temporalmente a cargo del proceso contra el diario El Universo, explicó el martes pasado que renunció al caso para no emitir una sentencia "impuesta" por el abogado del presidente RAFAEL CORREA. La letrada 4
señaló desde Estados Unidos que el juez que la sustituyó, JUAN PAREDES, ahora investigado, emitió la sentencia, pero en realidad detrás estuvo GUTEMBERG VERA, uno de los abogados del presidente de Ecuador, quien la recusó. También señaló que recibió Encalada. amenazas y solicitó medidas cautelares ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) para ella y su familia, igual que otras personas involucradas en el proceso, pero su caso fue rechazado, aunque dijo "reunía los requisitos" por la existencia de amenazas y "una falta de seguridad jurídica". ****** La Fiscalía Federal de Estados Unidos acusó el martes a cuatro personas, entre ellos dos militares de la Fuerza Aérea Venezolana, por su presunta participación en un plan para adquirir material militar y exportarlo a Venezuela, informó un comunicado de la fiscalía. Los dos oficiales de la Fuerza Aérea Venezolana son ALBERTO PICHARDO y FREDDY ARGUELLES, quienes asistieron a varias reuniones e intercambiaron correos electrónicos para adquirir componentes de aviones y otros equipos sin poseer una licencia, ya que contra Venezuela hay prohibición de ventas de armas. ****** Miembros del comité ejecutivo de la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV) denunciaron que el congreso extraordinario convocado para el pasado jueves 28 de junio para elegir la comisión electoral fue fraudulento "porque quienes convocan no tienen legitimidad al tener sus períodos vencidos Barrios. desde hace 10 años". Los denunciantes son PABLO CASTRO, FROILÁN BARRIOS, RODRI-GO PENSO, DICK GUANIQUE y JESÚS URBIETA, quienes alertan además que un congreso extraordinario no puede ser solamente para elegir la comisión electoral, sino para discutir los temas que afectan a los trabajadores y el programa de acción "que permita detener la avalancha antiobrera de un gobierno Nº 1277 - 22-06-00
que no quiere discutir contratos colectivos, que desconoce la libertad sindical y que arremete en contra de los derechos de los trabajadores". ****** Además de los buses para Caracas estacionados en Puerto Cabello, en la vía entre El Palito y Valencia hay decenas de rústicos de color blanco que se presume que también están reservados para entrar en acción a partir del domingo cuando arranque la campaña electoral. Todos estos vehículos son comprados con dinero del Tesoro Nacional. ****** Siguen las protestas por la decisión del CNE en el caso de los votantes radicados en Miami. El Secretario Internacional de Un Nuevo Tiempo y diputado del Parlamento Latinoamericano, TIMOTEO ZAMBRANO, rechazó la decisión del CNE de reubicar a los 20 mil venezolanos residenciados en la ciudad Zambrano. de Miami en Estados Unidos, al Consulado de la ciudad de New Orleans para poder ejercer el voto el próximo siete de octubre, asegurando que esto afecta el derecho irrenunciable al sufragio de los venezolanos residenciados en el estado de la Florida. Zambrano aseguró que esta decisión "viola la providencia constitucional que protege los derechos políticos de estos venezolanos y pone al propio Organismo de espalda a su obligación legal de garantizar en el proceso electoral la igualdad del ejercicio al voto". La decisión del CNE, comentan desde Caracas, no se justifica, debido a lo fácil que ha sido instalar data, centros y máquinas de votación fuera y dentro del país cuando aparentemente se
Nº 1646 - 15-02-08
presume que ese voto favorecerá al candidato del gobierno. ****** En la Plaza la Concordia, en el Centro de Caracas, hay una cooperativa de nombre Supra que se encarga de la limpieza y el mantenimiento del lugar. La mayoría de esos trabajadores son personas de avanzada edad, jubilados de ministerios. Extraña, eso sí, que sus "jefes", valgan las comillas, que pagan a regañadientes, no hayan gestionado papeleras para que los habitantes de ese sector tengan a su mano una posibilidad de depositar sus desechos. En estos días nos decía un heladero de 63 años: a veces me siento mal al vender un helado de barquilla, porque la servilleta que debo dar, terminan contaminando esta plaza". La pregunta es: ¿Son muy caras estas papeleras? ****** El martes pasado, a menos de media cuadra donde quedan instalaciones de las oficinas de Zeta y El Nuevo País, fueron víctimas del hampa tres militares del Ejército, quienes visiblemente molestos, porque les hurtaron una computadora dejada en su camioneta, pero con gran educación, preguntaban a qué hora abrían un local donde expenden productos de limpieza. Uno de ellos -el de mayor rango- señaló que en el edificio de enfrente había una cámara de seguridad. Una señora, posteriormente, le comentó al mismo funcionario que "esos son los invasores que tomaron un edificio una calle más abajo". Esos invasores, por cierto, son adeptos al gobierno y han cometido fechorías (roban hasta lo poco que las señoras pueden comprar en una bodega o el Central Madeirense cercano) y lo más grave es que cuando a la Policía Nacional Bolivariana le denuncian la situación, la respuesta es: "Y qué podemos hacer nosotros".
5
rafael poleo Nuevas crónicas trashumantes "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre". André Gide.
Lo que no será
El fraude electoral está montado y el Gobierno no vacilará en ejecutarlo si es derrotado en las urnas el 7 de octubre. No queda otra que enfr entar enfrentar entar-lo, en lo que será la prueba de fuego para unos dirigentes políticos, los de la Oposición, 6
que todavía están por graduar graduar-se de tales, para un pueblo que tampoco ha demostrado que merezca la libertad, y para un estamento militar que en este trance se está jugando el juicio de la Historia como responsable final de lo que pase. Nº 1859 - 29-06-12
Nadie puede, al menos responsablemente, decir de modo terminante cuál será el curso político de Venezuela en los próximos meses. Predicciones con algún fundamento pueden aventurarse, pero las afirmaciones rotundas sólo indicarán la insolvencia de quien las emita. Ahora bien: si no se sabe lo que va a pasar, sí se sabe lo que no va a pasar. No pasará que el 7 de octubre el candidato de la Oposición saque más votos que el candidato del Gobierno y por ésta sola razón el Gobierno, con toda decencia, le entregue el poder al ganador. ¿Entonces?, se preguntará el atribulado lector. ¿Quiere decir que nada puede hacerse? Pues sí que puede hacerse. Sólo que no se trata de hacer algo, sino de hacer mucho para que la Oposición pueda recoger los frutos de una posible mayoría de votos depositados en las urnas, cosa distinta de una victoria en los resultados que anuncie el Consejo Nacional Electoral. Partamos del principio, difícil de discutir, según el cual tenemos un gobierno cuya moralidad es la de los atracadores. Esta moralidad tiene en la Revolución una coartada que funciona así: Como yo soy revolucionario y tú no, lo que en la práctica quiere decir que yo estoy armado y tú no, yo tengo, en nombre de la Revolución, derecho a quitarte lo tuyo. Por ejemplo, derecho a quitarte tu voto. Como tú no eres revolucionario, no eres un ciudadano completo, no tienes sino limitados, cada vez más limitados derechos. Eres como los negros en el Sur de los Estados Unidos o en Sudáfrica hasta hace relativamente pocos años, mientras yo soy el blanco que todo lo puede. Conforme a esta moral, el alto mando chavista puede reunirse a considerar libremente, como quien ejerce un derecho natural, la manera de manipular el proceso de votación para mermar la votación opositora e inflar la del Gobierno. Ningún jefe chavista considerará que está cometiendo un acto vergonzoso, porque para un revolucionario cogerse los votos ajenos es tan natural como para el ratón comerse el queso. Es la moral revolucionaria en acción, una moral según la cual el otro es Nº 1859 - 29-06-12
inferior a ti porque ese otro tiene limitaciones morales (pequeño burguesas, las llaman ellos), que le impiden quedarse con lo ajeno, mientras el revolucionario, en un proceso psicológico igual al del atracador, roba -en este caso el voto- sin sentir que está cometiendo un acto salvaje, por no decir ilegal ya que a esos efectos hay también una "legalidad revolucionaria" superpuesta a la legalidad que está en los códigos. ¿Quién duda que el Gobierno está enfocando según esta moral y de este modo la posibilidad de una derrota en las elecciones presidenciales? Ya lo hizo en elecciones anteriores. Eso quedó al descubierto cuando perdió el Referendo sobre la Reforma Constitucional. Los representantes de la Oposición fueron expulsados de la sala donde se hace el conteo final, los últimos "ajustes". Los ratones se quedaron solos con el queso, esperando las instrucciones del ratón mayor, el que está en Miraflores. Pero los estudiantes empezaron a congregarse en la Plaza Brión y el pueblo opositor a calzarse los zapatos de caminar. Dirigentes de la Oposición dieron la cara en actitud decidida. Pasaban las horas y la honorable matrona que preside el Consejo no decía esta boca es mía. De fuente militar se supo que los generales fueron a Miraflores a exigirle -"con todo respeto"-, al ciudadano presidente, que aceptara la realidad, con la advertencia de que los soldados no intervendrían si los estudiantes y el pueblo se echaban a la calle. Hubo berrinche de vitrinas rotas y mano herida, pero los generales mantuvieron su posición. Las horas transcurridas desde el momento en que los representantes de la Oposición fueron expulsados de la Sala de Totalización hasta que, ya en la madrugada, la Presidenta del CNE dio los números que se le ordenó dar, indican con claridad meridiana que los resultados habían sido dictados desde palacio: una mínima ventaja para la Oposición. Se corrió el cero para que un 8% apareciera como un 0,8, modo de salvaguardar el orgullo del tirano. Aquella fue la elección más importante que hemos tenido desde que Chávez fue elegido en 1998. Se trataba de aprobar constitu7
El fraude que estaba listo cuando el Referendo Constitucional, se le frustró a Chávez porque el pueblo, con los estudiantes al frente, se disponía a tomar la calle, varios dirigentes de la Oposición dieron la cara, y los militares, para quienes la reforma constitucional significaba la extinción, se le plantaron al Presidente en la exigencia de que reconociera su derr ota. Hoy derrota. Hoy,, eso es menos difícil que entonces.
cionalmente la instauración de un régimen como el cubano. Los militares actuaron como actuaron porque entre las capacidades que una nueva Constitución hubiese dado a Chávez se incluía la de disolver la Fuerza Armada en el líquido corrosivo de las milicias, una meta indispensable para alcanzar su objetivo de poder total, "revolucionario". Chávez tuvo que tascar el freno militar, pero después ha venido decretando a través de la Ley Habilitante todo lo que le fue rechazado en aquel referendo. No se ha atrevido a desmontar la institución militar, pero la ha desmoralizado con procedimientos como el de permitir que unos generales se enriquezcan con el narcotráfico, lo cual desacredita a toda la comunidad castrense, de modo que su peso moral en la sociedad queda anulado. Es la manera revolucionaria de arruinar una institución. Gracias a la Ley Habilitante, manejada por cierto de manera anti-constitucional, Chávez tiene aprobadas ejecutivamente las leyes que le permitirán establecer un régimen como el de Cuba. Pero no se atreve a dar el paso decisivo hasta recibir la confirmación presidencial de octubre. ¿Hay alguien tan ingenuo como para esperar que esta vez Chávez no usará los métodos que, salvo en el caso del Referendo Constitucional, ha podido aplicar en todas las votaciones realizadas después de 1958? Algunos articulistas y expertos han venido abordando el tema en las últimas semanas. Entre ellos, un articulista experto 8
sin la conjunción "y"-, como el general Carlos Julio Peñaloza, cuyas denuncias, publicadas en El Nuevo País, vienen respaldadas por su experiencia de ingeniero en comunicaciones que desde los más altos cargos en las Fuerzas Armadas creó los servicios de computación de esa institución. La creciente avalancha de informaciones y opiniones no hace sino decir lo que es obvio y todo el mundo sabe, pero se ha venido callando por una absurda convención según la cual nombrar al Diablo hace que vayamos al Infierno. No se ha hecho en ellas revelación alguna. Se ha dicho lo que todo el mundo sabe pero nadie se atrevía a decir, no por temor sino porque en la Oposición ha regido una tácita prohibición de mencionar el tema. Pero, como dijo Garaudi, el Petkoff francés, ya no es posible callar. Es de general conocimiento que el Gobierno ha montado el dispositivo para un gran fraude electoral en las elecciones presidenciales del 7 de octubre. Soy de los que avalan la honestidad de la gran mayoría de los dirigentes opositores, pero no me atrevo a asegurar que todos estén claros ya no en cuanto a los preparativos para el fraude -suponer que los ignoran sería presumirlos idiotas o cómplices-, sino sobre la manera de enfrentar la trampa. Algo que no es tan difícil si se aborda con lo que los atracadores tienen y a los atracados falta: valor y determinación. El pueblo opositor tiene uno y otra. Veamos si también sus dirigentes. Z Nº 1859 - 29-06-12
LA
P O L Í T I C A
Un país en la balanza Lo evidente al 1º de julio, inicio de campaña electoral y lo evidentísimo al 5 de julio, día de los ascensos militares, es que un presidente enfermo, busca ganarse no a los votantes sino a los componentes de las Fuerzas Armadas. Por JURATE ROSALES
F
RAUDE electoral y enfermedad de Chávez parecen ser los dos temas más importantes del momento. Las horas de inmovilidad en el tráfico bajo el peligro de un atraco, los cortes de luz y agua, las decenas de asesinatos semanales, pasaron a un segundo plano, porque todo - absolutamente todo - depende esas dos preguntas que parecen no tener respuesta.
¿No hay respuestas? Sí las hay En materia de fraude electoral, nadie en su sano juicio y conociendo el actual régimen venezolano puede dudar que el plan de alterar el resultado electoral existe. Los venezolanos no acudirán a las urnas como en una democracia cualquiera, puesto que el resultado no será el de un honesto número de votos, sino de la capacidad que los votantes tengan para obligar a que éstos se cuenten honestamente. ¿Obligar a efectuar un contaje honesto? Sólo se podría lograr si el voto opositor y la voluntad de imponerlo y hacerlo respetar, superan Nº 1859 - 29-06-12
todo lo previsible. Al paso que en los últimos días impuso Capriles en sus concentraciones de Maracaibo, Caracas, Valencia y Barquisimeto, y al juzgar por la notable conferencia de prensa que dio al iniciar su campaña, podría ocurrir que reúna, no digo los votos, sino la fuerza para imponerlos. Faltaría que esa imposición ocurra en santa paz - cosa que dependería del estamento militar y de la cantidad de gente a nivel nacional, que, salida a la calle, los militares tendrían que desistir de enfrentar. Un presidente enfermo En cuanto a la salud del presidente y candidato Hugo Chávez, no hay duda de que enfermo está. En ausencia de declaraciones oficiales, cabe observar los preparativos que se palpan en las grandes cancillerías del mundo. Rusos, chinos, iraníes, bielorrusos y brasileños se apresuran a amarrar sus "ventajas" en previsión de un futuro sin Chávez. Cubanos proyectan defender las suyas. Estados Unidos demuestra una cautela extrema, para no verse involucrado en lo que en Venezuela podría ocu-
rrir. Colombia se limita a esperar y mientras tanto, organiza su comercio exterior con Venezuela - venga quien venga a Miraflores. El propio Chávez, por su parte, deja aprobadas por la habilitante leyes diseñadas para instaurar un sistema de gobierno comunista radical, última fase de un plan lentamente desarrollado bajo la batuta de Fidel Castro desde el año 2000. Chávez fue franco al decir que pide a Cristo mantenerlo en vida para terminar su misión. La misión que Chávez se asignó está clara. La voluntad de los demócratas a no aceptarla - también. Esto es lo que está en juego. Lo demás - sobra. La lucha empieza; la apuesta es el destino del país a corto, mediano y largo plazo. Los golpes bajos vienen. La capacidad de esquivarlos todavía no se ve. Así se observa la situación en este 1º de mayo, recordando que el día 5, Chávez se rodeará de generales y anunciará los ascensos calculados para mantener el chavismo en el poder. El otro cálculo sería de cuántos de esos generales se arriesgarán a convertirse en reos de Lesa Humanidad. Z 9
LA S
E L E C C I O N E S
Los púgiles en la pesa Ventajas y desventajas de Hugo Chávez y las de Henrique Capriles en la campaña presidencial que comienza. Por JAIME GRANDA
E
STE domingo primero de julio comienza la exhibición de propuestas de los más destacados aspirantes a la Silla del Palacio de Miraflores para gobernar los próximos seis años. Lo siguiente es, más o menos, las fortalezas y debilidades de Hugo Chávez y Henrique Capriles, los aspirantes con mayores opciones, incluyendo algunas ventajas ilícitas por parte del candidato-presidente.
Chávez Lo primero que dice la Historia es que el poder desgasta y la popularidad del gobernante disminuye. Las decepciones aumentan en proporción igual al tiempo en el ejercicio del poder. Prueba irrefutable de ello es que los que fueron seguidores en sus comienzos del actual comandante-presidente candidato, como Orlando Chirinos, Joel Acosta Chirinos, Rafael Uzcátegui y María Josefina Bolívar, optaron por lanzarse como aspirantes a la presidencia de la república. Es decir que apartando que sean pocos los votos que puedan obtener y que el rasguño será entre los seguidores de Chávez, lo destacado es que están gritando su rechazo a quien era su líder. A pesar de todo lo que aparenta, el candidato-presidente no está en sus mejores condiciones físicas y su empeño en mantenerse en el poder lo compensa con su creencia de que para él vale todo y su contrario es “nada” (Chávez dixit). A veces el optimismo no nos deja ver la realidad. Chávez dijo hace pocos días: “Nuestra campaña no ha comenzado. De todas las campañas de las que he participado para la presidencia, ésta 10
Hugo Chávez aprovecha un consejo de ministros para aparecer en cadena de radio y TV al tiempo que asigna públicamente grandes sumas para diferentes actividades y obras.
es la que hemos iniciado con las mejores condiciones”. Es posible que ese optimismo esté afianzado en lo que podríamos llamar ventajas ilícitas. Además de los Data Center paralelos denunciados por el general Carlos Julio Peñaloza en El Nuevo País la semana pasada, hay que agregar la utilización de máquinas de votación fuera del control del Consejo Nacional Electoral (CNE). Peñaloza asegura que hay dos Data Center en Caracas y uno en La Habana –conectado a través del cable submarino con Cuba, construido al efecto por Chávez- que dotan al Gobierno de la red necesaria para cometer un fraude furtivo en las elecciones presidenciales. A esa denuncia debemos agregar que recientemente en Barrio
Unión de Barquisimeto, un funcionario medio de la región regresó a tomar y a compartir con sus amigos de infancia a los que había abandonado mientras estuvo con el chavismo. Después de varias botellas, confesó que en anteriores elecciones ellos tenían una máquina de votación en la casa del presidente del Consejo Legislativo. Desde ella emitían varios votos cada cierto tiempo. Hay que suponer que esa no es la única. A través de esas máquinas el gobierno puede emitir los votos que necesite según el arqueo que vayan haciendo desde los Data Center. Esas máquinas podrían estar cargadas con las huellas y los datos que no aparecen en la Data que el Saime ha entregado al CNE. La oposición tiene que anular esas máquinas y esos Data Nº 1859 - 29-06-12
Center para que la ventaja personal y física que Capriles le lleva al candidato-presidente obtenga su compensación efectiva. Como para el oficialismo vale todo, la propaganda del candidatopresidente no refleja la realidad del país, bajo el aparente cálculo que los seguidores lo creen todo. Por ejemplo, el martes 26 de junio pasado uno de los diarios del Sistema Público de Medios en Caracas trajo el titular principal: “Casi 4 millones de empleos creados en el país desde 1999”. Eso es contradictorio con los millones de empleos que el gobierno ha destruido con las expropiaciones de industrias y el cerco a la propiedad privada. Ver en las calles y carreteras del país gente vendiendo cualquier cosa para conseguir el sustento, no encaja con esa visión tan optimista de la propaganda oficialista que vemos en todos los medios pagados con dinero del Estado y manejados como propios por el partido de gobierno. Un arqueo del ventajismo del oficialismo en materia de medios, especialmente radio y televisión, podría concluir que son decenas, entre los del sistema nacional del Estado y los chantajeados con publicidad oficial, contra el único medio que se atreve a decir lo que el oficialismo calla, como es Globovisión. Más cercano a la realidad es que el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) reconoce que no es infalible. Por lo menos en el estado Táchira lo admitieron al anunciar que el próximo sábado 7 de julio realizarán un simulacro de votación en ocho de los 29 municipios del Táchira. Manuel Peñaloza, director de organización del Comando Carabobo, afirmó que el trabajo primordial se basará en la capacitación de los testigos de mesa, porque en 2008 un número no precisado se retiró de los centros a las dos de la tarde, debido a que no estaban preparados para cumplir con sus funciones de manera integral para salvaguardar los votos del chavismo. Nº 1859 - 29-06-12
Henrique Capriles recorre el país y últimamente reúne grandes muchedumbres que lo aclaman. Comparado con Chávez, son dos modos de hacer campaña.
El mismo error fue cometido en otras entidades, según trascendió. Por otra parte, hay voceros del chavismo que creen que todo está dominado. Francisco Ameliach, director de Organización Electoral del PSUV, aseguró en el programa de José Vicente Rangel que los resultados de la gestión de Gobierno del presidente Hugo Chávez son el componente racional que inclina la intención del voto a favor de la opción revolucionaria, tal como lo expresan las encuestas. Esa racionalidad no se compadece con las protestas de los propios trabajadores del Estado en todas sus ramas, los damnificados y los que se sienten engañados con promesas de viviendas, repetidas, como el discurso del candidato-presidente, desde hace muchos años. Capriles Leopoldo López, vocero del Comando Venezuela, reconoce el ventajismo del contrario, pero advierte que “de cualquier manera, Capriles tiene una ventaja comparativa sobre el candidato-presidente que es la calle, la gente entusiasmada que salga en todo los actos a compartir la propuesta de la Venezuela del progreso”. Muchos consideran que el candidato de la Mesa de la Unidad (MUD) no transmite las emociones
suficientes en sus discursos, pero cada día luce mejor, sobre todo por la obsesión del oficialista en imponer un sistema político personalista que no beneficia ni a sus inmediatos colaboradores. El evidente ventajismo del candidato-presidente puede convertirse en algo tan negativo ante los hambrientos de justicia y equidad que pudiera convertirse en arma a favor del candidato de la MUD, como el supuesto cáncer ha sido manipulado por el oficialismo. La mayoría de los venezolanos está cansada de abusos. Varios voceros de oposición lucen acertados al plantear que no parece sincero que después de casi 14 años gobernando y más de 100 mil muertos a tiros, incluyendo a chavistas o sus familiares, sea a pocos meses de una elección presidencial, es cuando el candidatopresidente se refiera a la inseguridad, tema de primera preocupación de todos los venezolanos. Lo cierto es que la campaña electoral se desarrollará con un candidato de carne y hueso que aparecerá cada día en varios rincones del país compartiendo abrazos con los electores y otro que sólo aparecerá en la televisión oficial, aunque vaya a actos como el desfile militar del próximo 5 de julio y otros eventos cerrados a las grandes mayorías. Z 11
E L
C O M E C I O
Paraguay y Mercosur en la mira Con la remoción del “cura presidente” Fernando Lugo de la presidencia de Paraguay, Brasil adquiere el codiciado papel de árbitro no solamente para imponer sus condiciones a un rebelde vecino, sino para decidir si lo saca de Mercosur, para colocar a la Venezuela de Chávez. Por ALFREDO MICHELENA
E
L controvertido presidente de Paraguay, el ex obispo Fernando Lugo, no pudo terminar su período de gobierno. Las cámaras baja y alta del parlamento de La Asunción le siguieron un juicio político y el senado lo destituyó del cargo. Muchas críticas se han levantado contra esta acción que el propio Lugo aceptó calmadamente en el primer momento.
El Obispo de los pobres Treinta y un años exactos antes de que asumiera la presidencia de la República del Paraguay, Fernando Lugo era consagrado sacerdote. Venía de una familia pobre, muy activa en la política. Su padre y otros miembros de su familia sufrieron cárcel o exilio a manos del eterno dictador general Alfredo Stroessner. Inició su vida sacerdotal trabajando como misionero en Ecuador donde entró en contacto con la Teología de la Liberación (de tendencia izquierdista). Volvió a Paraguay en 1985, pero sólo estuvo un año en su país, pues fue expulsado por el régimen dictatorial. Es enviado a Roma donde se gradúa de sociólogo y vuelve en 1987, dos años antes de la caída del dictador. Siete años después es consagrado obispo. Ejerce su cargo en una región muy depauperada como lo es la diócesis de San Pedro, y en ella se incorpora a la lucha en favor de los campesinos, por sus reivindicaciones sociales y por la tierra. 12
A mediados de la primera década del siglo XXI logra agrupar y liderar un movimiento denominado Resistencia Ciudadana, conformado por partidos políticos de la oposición, centrales sindicales y un centenar de asociaciones civiles, todos decididos a enfrentar al entonces presidente Nicanor Duarte Frutos, y esto lo colocó como líder “presidenciable” de la oposición. Funda el Partido Demócrata Cristiano el cual unido a otros se enfrenta al famoso Partido Colorado en las elecciones de 2008 y las gana, acabando con 61 años de ese partido en el poder. Para llegar a presidente, Lugo tuvo que pedir una dispensa papal, y así alejarse de su condición religiosa para dedicarse a la política y a la presidencia. Ese mismo año Lugo recibió esa dispensa que lo retornó a su estado laico. ¿Por qué cayó Lugo? Las razones expuestas en el sumarísimo juicio político a que fue sometido el ahora ex mandatario, fueron varias. La primera: los disturbios ocurridos el 15 junio cuando en la localidad de Curuguaty, en el departamento de Canindeyú (sureste de Paraguay), murieron 17 personas en enfrentamientos entre campesinos y policías. Los campesinos habían invadido una finca propiedad de un ex parlamentario del Partido Colorado. Una gran polémica se concitó por estas muertes que algunos calificaron de crisis preparada para “desestabilizar” al
gobierno. Lugo reaccionó y cesanteó a ministros y otros altos funcionarios involucrados en los hechos, pero esto no fue suficiente. La matanza precipitó manifestaciones, marchas y protestas, y la consabida represión que agitó aún más el escenario político. La segunda razón para removerlo, fueron las críticas a un acto político realizado por un grupo de izquierda bajo la autorización de Lugo en el Comando de Ingeniería de las Fuerzas Armadas, lo cual causó gran polémica en Paraguay. También han habido denuncias de corrupción y nepotismo. En el Congreso se oyeron además acusaciones de haber permitido el auge de la delincuencia, haber firmado el protocolo de Ushuaia II donde se establece la posibilidad de una intervención extranjera si la democracia está en peligro, e incluso de que Lugo “trajo caos e inestabilidad” al país. Pero al final del día, el asunto es que Lugo había perdido el apoyo de las fuerzas políticas que lo llevaron a la presidencia. El ex obispo no logró consolidar su heterogénea fuerza política en un movimiento social que al final le hubiera podido dar su sustento político independiente. Tampoco logró tener real peso, ni siquiera en los partidos que lo apoyaron en su ascenso político o en su gabinete ministerial como por ejemplo el Partido Liberal Radical Auténtico. Su peso en el Congreso era mínimo, como se demostró en Nº 1859 - 29-06-12
las apabullantes votaciones que se dieron durante el proceso de enjuiciamiento presidencial. El proceso que se le siguió a Lugo está previsto en la Constitución de ese país. Allí se señala que varios altos funcionarios incluyendo el Presidente de la República “podrán ser sometidos a juicio político por mal desempeño de sus funciones, por delitos cometidos en el ejercicio de sus cargos o por delitos comunes”. Y se describe el procedimiento: “La acusación será formulada por la Cámara de Diputados, por mayoría de dos tercios. Corresponderá a la Cámara de Senadores, por mayoría absoluta de dos tercios, juzgar en juicio público a los acusados por la Cámara de Diputados y, en caso, declararlos culpables, al sólo efecto de separarlos de sus cargos. En los casos de supuesta comisión de delitos, se pasarán los antecedentes a la justicia ordinaria”. Las actuales críticas a la remoción de Lugo no vienen por el procedimiento, sino por el tiempo que se le dio al mandatario para adelantar su defensa. Quedó claro que un juicio político, es un juicio donde los acusadores son los jueces y en realidad, se basa más en las percepciones políticas, es decir al apoyo político, que a las pruebas a ser presentadas. No es como un juicio frente a un tribunal, con reglas procedimentales claras y precisas. Es lo mismo que pasa en las democracias parlamentarias, cuando el Primer Ministro pierde el apoyo del Parlamento. El asunto es que apenas cuatro senadores votaron a favor de Lugo. Los efectos sobr sobree Venezuela La mayoría de los países que se han pronunciado han rechazado el procedimiento usado. El Secretario de la OEA ha señalado que en la región existe “la percepción geNº 1859 - 29-06-12
La creciente desconfianza con Fernando Lugo, de quien se pensaba que apuntaría con manifestaciones pagadas a la reelección presidencial, fue lo que propició que el senado lo destituyera por 39 votos contra 4 y dos ausencias. Su puesta a juicio también fue decidida en la Cámara de diputados por 76 votos contra uno.
neralizada sobre el irrespeto al debido proceso y al derecho de legítima defensa”. Y agregó: “Son ya varias las ocasiones en que en algunos países, con apego a la letra escrita de la ley, se violan principios democráticos que deben tener vigencia universal”, pero se abstuvo de explicar cuáles serían esas ocasiones y esos países. Los primeros que reaccionaron muy vigorosamente fueron los miembros de la ALBA (Alianza Bolivariana para las Américas), liderada por el régimen de Caracas, que desde el principio hablaron de “golpe de Estado”. Hugo Chávez tildó al nuevo gobierno de “írrito, ilegal e ilegítimo”, Rafael Correa de Ecuador calificó la destitución de Lugo como “golpe ilegítimo” y Evo Morales de Bolivia de “golpe congresal”. Esta posición la compartió Argentina quien al igual que los Albanos (miembros de la ALBA), Chile, Colombia y Brasil , retiró sus embajadores de Asunción. Sin embargo, los cariocas que condenan el hecho, esperarán a
que “decante” el problema para tomar una posición definitiva. Por su parte, el régimen de los hermanos Castro, aseguró que no reconocerán ningún gobierno “que no emane del sufragio legítimo y el ejercicio de la soberanía por parte del pueblo paraguayo”. Conociendo lo que sucede en Cuba, no se entiende qué llaman “sufragio legítimo”. Por su parte, el Nuncio Apostólico visitó al nuevo presidente y también lo hicieron los embajadores de Estados Unidos y Alemania. El régimen bolivariano fue más allá de los demás y de nuevo blandió el petróleo como espada política, porque decidió no enviar petróleo a ese país. Próximamente, el 28 y 29 de junio en Mendoza (Argentina) se reunirá el Mercosur y habrá seguramente una posible reunión conjunta de líderes regionales de Unasur, donde sin lugar a dudas el tema se planteará. Entonces el nuevo gobierno paraguayo enfrentará las medidas de aislamiento previstas en la Clausula Democrática de Unasur y en el Protocolo de Us13
E N
E L
M U N D O
El vicepresidente Federico Franco, asumió por mandato constitucional la presidencia interina, mientras se preparan unas elecciones presidenciales para el año venidero. Franco, quien es médico, pudo haber asumido la presidencia también por derecho de votos, porque en las anteriores elecciones presidenciales entró con la misma cantidad de votos de Lugo.
huaia II de Mercosur. Por ahora, en declaración conjunta, Argentina, Brasil, Uruguay, Venezuela, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador y Perú informaron que suspenden la participación del nuevo gobierno paraguayo de la Cumbre de Presidentes del Mercosur. En definitiva, Paraguay podría que-
dar fuera del Mercosur y Unasur, y esto serían buenas noticias para el régimen bolivariano pues es justamente Paraguay el único gobierno que se opone al ingreso del régimen chavista al Mercosur , a pesar de los múltiples esfuerzos que hizo Hugo Chávez para lograr ese ingreso. Hasta ahora, el argumento del
senado de Paraguay para impedir el ingreso de Venezuela en el Mercosur, era la cláusula democrática que, según los senadores paraguayos, el gobierno de Chávez no cumplía. Actualmente, una salida o suspensión de Paraguay del mercado común le permitiría finalmente a Chávez entrar como socio pleno. Z
REPRODUCIDO DE ABC COLOR El principal diario de Paraguay, abc-Color, publicó a plena primera página un editorial que tituló con la palabra de “Puta”, en previsión de la posible expulsión o suspensión de Paraguay del Mercosur, para que finalmente, al desaparecer el veto del senado paraguyo amparado en la cláusula democrática, Hugo Chávez pueda satisfacer su permanente esfuerzo para entrar en ese mercado común.
E
N estos días actuales las democracias latinoamericanas pasan por una dura prueba, pues con los mismos mecanismos de competencia electoral libre y plural algunos líderes izquierdistas que ganan elecciones se hacen del poder legítimo y desde el día siguiente de su triunfo comienzan a ejecutar sus pro14
yectos de acabar con el sistema político mediante los cuales accedieron su mando. La eliminación de las normas que limitan el período presidencial es su primera meta a conquistar. Tienen la intención de eternizarse en el poder y, con ello, reventar la democracia entendida como la rotación permanente de proyectos políticos y de personas. Pretenden excluir para siempre a todo el que no esté adherido a su partido. Construyen dictaduras con fórmulas ‘democráticas’ y, cuando se sienten fuertes y disponen de los medios, inician el segundo plan: la exportación de su ‘revolución’. Internamente, su primera víctima son las Fuerzas Armadas, de la cual se excluye a todo militar que no merezca Nº 1859 - 29-06-12
E L
C O M E C I O
la completa confianza del nuevo único líder.. Una purga general despoja a las Fuerzas Armadas de los jefes y oficiales institucionalistas, dejándola a cargo de ‘los leales’. Después arremete contra el Poder Judicial, realizando las mismas tareas depuratorias para luego, ya con los principales resortes controlados, iniciar el proceso de desmantelamiento de la prensa no alineada y la supresión progresiva de la libertad de expresión. El resultado final de este procedimiento es la anulación completa, si no la supresión definitiva de toda idea, doctrina, orientación partidaria o movimiento contrario a la ideología oficial de la nueva dictadura. Sucumbe la libertad en todas sus formas tradicionales y lo que resta es un pueblo indefenso sometido a sus nuevas cadenas. Se confía en que el transcurso del tiempo borrará pronto el recuerdo de la democracia anterior y el beneficio del goce de sus libertades y, entonces, un pueblo atontado, obligado a trabajar para sobrevivir y para alimentar al Partido, a reprimir sus dudas, inquietudes y oposiciones, acabará convertido en un dócil rebaño de borregos, como bien recordamos los paraguayos que vivimos la era stronista. Este es el proceso en marcha que vemos actualmente en el panorama político de Venezuela, Bolivia, Argentina y Ecuador. En particular y más claramente en la primera, donde Hugo Chávez, con ya una década de gobierno, se apresta a dar el golpe final haciéndose coronar gobernante vitalicio imponiendo en el país una nefasta dictadura de corte marxista al estilo del que triunfara y se impusiera en Rusia en 1917, desconociendo el triste final que esos sangrientos regímenes tuvieron después de seis décadas de explotar y oprimir a sus pueblos, asesinar a sus adversarios y poner en grave riesgo la paz mundial. Hugo Chávez, un dinosaurio que surgió de las cavernas más oscuras de la historia, está a punto de convertirse en amo y señor definitivo de la suerte de su pueblo y de los cuantiosos recursos económicos de su país, excluyéndose de toda competencia real y suprimiendo todo obstáculo que pueda interponerse entre él y su proyecto de vitaliciado. Tiene, además, el dinero necesario para comprar voluntades y pagar el precio de ‘lealtades’, dentro y fuera de su país. Chávez es un dictador, pero UN DICTADOR MUY RICO; dispone hoy del poder absoluto de hacer con el dinero producido por el petróleo lo que se le antoje; ya no tiene encima ninguna contraloría, nadie a quien deba rendir cuentas. Con su gruesa petrobilletera recorre ahora América Latina y financia partidos, movimientos, organizaciones sociales y campañas electorales. Lo que no puede comprar, lo alquila o neutraliza. Al gobierno argentino le compra bonos del tesoro de los Kirchner que nadie quiere y así puede exhibir sus sonrisas de complicidad, aplausos y abrazos, pasear libremente por ese país pronunciando encendidos discursos llamando a la ‘revolución popular’ Nº 1859 - 29-06-12
y haciendo otros teatros para exportar su dictadura. Entre los cuales figura en lugar prioritario su desesperada intención de introducirse en el Mercosur para, una vez dentro de él, agilizar su intervencionismo en la política interna de los países miembros, con los cuales ya no tiene ninguna afinidad, porque mal que bien, en Brasil, Paraguay y Uruguay continúan rigiendo principios básicos del estado de derecho, del régimen democrático y de libertades públicas. Chávez va a pagar en efectivo por su ingreso y tiene billetes a patadas. Quiere comprarles a Brasil y Argentina lo más barato posible la legitimidad internacional que su pertenencia del Mercosur cree le va a proporcionar. La pregunta que continuaremos formulando una y otra vez es ¿para qué sirve el Protocolo de Ushuaia que pretendió establecer un compromiso para todos sus estados miembros de conservar intactas las instituciones democráticas? En este documento Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay declaran que ‘La plena vigencia de las instituciones democráticas es esencial para el desarrollo de los procesos de integración entre los Estados Partes del presente Protocolo’ (Art. 1) y se comprometen formalmente a que ‘toda ruptura del orden democrático en uno de los Estados Partes del presente Protocolo dará lugar a la aplicación de los procedimientos previstos en los artículos siguientes’ (Art. 3). ¿Van a admitir a Venezuela, cuyo dictador por anticipado ya se excluyó de dichas cláusulas? ¿O lo van a admitir primero para luego aplicarle la ‘Cláusula Democrática’? El absurdo y el ridículo rodean a esta intención de prostituir al Mercosur, pero está en marcha y solamente los parlamentarios brasileños y paraguayos tienen en sus manos la posibilidad de impedir esta vergonzosa deserción de los principios fundamentales declarados en nuestras cartas fundamentales y tratados de integración. A los gobernantes actuales de nuestros países, que tanto cacarean su apego a la democracia y a las libertades fundamentales, y que ciertamente gracias a ellas alcanzaron el poder, ahora les tiemblan las rodillas y se les afilan los dientes a la vista de la deslumbrante petrobilletera abierta de un rústico dictador inescrupuloso, dispuesto a todo, incluyendo el soborno de los ‘demócratas’. Si nuestros presidentes del Mercosur, aun sabiendo cuál es su obligación histórica con la defensa de los principios y valores políticos que iluminan nuestros pueblos, son capaces de venderse o de liarse en una relación adúltera con un dictador megalómano surgido de las catacumbas de un pasado siniestro, tendremos que convenir que nuestras democracias se venden como auténticas putas. No cabe ya una calificación más dura para describirlas. ESTA NOTA EDITORIAL ES PARA LA HISTORIA.
Z
15
L O S
L U T O S
La Tragedia de La Victoria Después de participar en el programa "Aló Venezuela", que conduce el parlamentario Ismael García y donde denunciaron las irregularidades del régimen en materia eléctrica, los diputados aragüeños de Acción Democrática Orlando Espinoza y Lisbeth Parra, perdieron la vida en un presunto accidente de tránsito ocurrido a 2 kilómetros del peaje de La Victoria la noche del domingo pasado. Por ALFREDO CONDE
O
RLANDO Espinoza, se cretario general de Acción Democrática por el estado Aragua, y la parlamentaria suplente del mismo partido y entidad, Lisbeth Parra, asistieron en calidad de invitados al espacio de Globovisión "Aló Venezuela", que conduce Ismael García todos los domingos. Allí denunciaron la desidia del gobierno en materia eléctrica, que se traduce en corrupción, y que va en perjuicio de los habitantes del citado estado central del país. Alrededor de las 6:00 de la tarde de ese fatídico domingo 24 de junio, Espinoza llamó vía celular a Bernabé Gutiérrez, secretario nacional de organización de AD, para notificarle que se encontraba en Plaza Venezuela, Caracas, rumbo a la entidad aragüeña. Luego no se supo más de ellos. A las 9:00 de la noche las alarmas se prendieron. En un país acosado por la delincuencia, donde el secuestro es parte del diario acontecer nacional, y en donde la dirigencia opositora es como parte de algo que hay que exterminar, las redes sociales como Twitter y Fa16
cebook, se llenaron de mensajes, los cuales daban parte de un hecho delictivo como los antes citados. Ismael García y altos dirigentes de la tolda blanca como Edgar Zambrano, emitieron sus opiniones sin caer en los excesos. Llamaron, eso sí, a las autoridades para que fuesen diligentes en sus investigaciones en torno al caso. Muerte en la carretera Los diputados del partido Acción Democrática, finalmente, fueron hallados sin vida en La Victoria, estado Aragua, en el kilómetro 83 de la Autopista Regional del Centro. A escasos 2 kilómetros de esa ciudad. El Ministerio Público comisionó de inmediato a los fiscales 78º nacional y auxiliar, 74º del área metropolitana de Caracas y 7º del estado Aragua, Gustavo Li Chang, Jairo Flores, Adriana Morales y Laura Bastidas, respectivamente, para investigar las causas de la muerte de los diputados del Concejo Legislativo del estado Aragua. Frente al hecho, los fiscales citados comenzaron a coordinar las actuaciones realizadas por funcionarios del
Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC), a fin de determinar si existen responsabilidades penales en el hecho. En ese momento, por otro lado, cobró fuerza una versión en que habían sido asesinados; pero con mucha premura, dirigentes de AD señalaron que todo había sido producto de un lamentable accidente, no sin antes reclamar por el pésimo estado de las vías del país, como lo señaló el ex gobernador del estado Mérida, William Dávila, quien fue enérgico al solicitar que quedara muy clara las causas del suceso. Para el momento de redactar esta nota para Zeta, no se había determinado esa causa del presunto accidente. Según indicó la dirigente del partido blanco, Margarita Rivero, "el accidente fue en la Autopista Regional del Centro, dos kilómetros más adelante de La Victoria (sentido Caracas-Maracay). Según información de primera mano, los diputados se trasladaban en su automóvil por la Autopista Regional del Centro, cuando presuntamente el carro se volcó. Como Nº 1859 - 29-06-12
Así quedó el vehículo en que viajaban los parlamentarios de Acción Democrática.
reseñaron medios de comunicación, se presume que Espinoza perdió el control del volante por causas desconocidas, se salió de la vía, chocó contra un árbol y volcó a un despeñadero. Se conoció que por el fuerte impacto, la muerte de los diputados pudo producirse de manera instantánea. Entretanto, el secretario nacional de la organización, Bernabé Gutiérrez, precisó: "El carro está sin vidrios de parabrisas, laterales, la trompa del carro está muy destrozada, todo muy impactado el carro. Los dos compañeros están en el puesto delantero. Orlando iba manejando". El vehículo, como se dijo, quedó a unos 15 metros de distancia de la orilla de autopista, en una zona boscosa, por lo que no era posible verlo desde la vía. Las denuncias En el programa "Aló Venezuela" tanto Espinoza como Parra fueron claros y concretos en torno a los apagones que viven los aragüeños y explicaron a que se debían: desidia, corrupción y desconocimiento de la materia. Ella, en particular, se presentó ante los televidentes con una franela que hacía Nº 1859 - 29-06-12
Orlando Espinoza y Lisbeth Parra, fueron incansables luchadores sociales en favor de los habitantes aragüeños.
alusión a esos casos. Los restos mortales de Parra fueron enterrados a las 11:00 de la mañana del miércoles en el cementerio Metropolitano de la entidad y fueron acompañados por decenas
de personas, familiares y miembros políticos. Y el ataúd de Espinoza fue llevado a la sede principal del partido blanco donde la militancia le rindió un homenaje póstumo. Su sepelio fue a la 1:00 pm del mismo día. Z 17
E L
P E T R Ó L E O
JUAN FERNÁNDEZ
Baja demanda mundial del petróleo Precio BRENT vs WTI
Continúa el precio del petróleo con una tendencia hacia la baja; muchos analistas no estimaron esta posibilidad durante 2012, pero la realidad de una crisis económica es el factor más importante para la caída. Las reuniones de días pasados del G-20 y Rio +20, concluyeron sin dar claras señales en relación a las medidas para la recuperación económica mundial. Por otro lado, a pocos días del inicio del embargo al crudo Iraní por parte de la Unión Europea, Japón, Corea del Sur, etc., el mercado se encuentra suficientemente abastecido y no se vislumbra un problema de suministro por la medida de embargo. También, la paridad del dólar se ha fortalecido con respecto a otras monedas, con un efecto directo en el precio del barril. La información disponible indica que ya Irán se ha visto afectado en más de un 40% de sus ingresos por venta 18
de petróleo. Sin embargo, las reuniones entre el llamado grupo 5 más 1 con Irán a los fines de la supervisión del programa nuclear, no han avanzado. Los escenarios para el corto plazo en su mayoría mantienen un crudo Brent en el rango de los 90-95 US$/ bbl para este año y podría llega a 85 US$/bbl en 2013. En el peor escenario el desplome del precio según analistas de Crédit Suisse podría llegar a 50 US$/bbl, en caso de que se profundice la recesión y la crisis en la zona euro. A continuación un cuadro que nos muestra la oferta de la OPEP desde octubre 2008 hasta mayo 2012 versus el precio a final de mes del WTI y como vemos la oferta se mantiene en el rango de los 30 millones de bbl/día. Sin embargo, el precio oscila desde 44,76 hasta los 98,63 US$/bbl, con lo cual vemos que no se trata solo de un asunto de oferta OPEP. Nº 1859 - 29-06-12
VENEZUELA Varias son las informaciones relativas a la situación de PDVSA. En primer lugar, la caída de los precios del petróleo hace suponer a los analistas económicos dificultades de la economía venezolana. Un país, que depende fundamentalmente del ingreso petrolero y donde más del 95% de las divisas proviene del sector petrolero, no tiene posibilidad de compensar con volumen de producción u otra actividad económica, la merma en los ingresos. Por lo tanto es posible que busque por la vía del endeudamiento los recursos que no da el precio del petróleo. En segundo lugar, aparecen unas declaraciones de la Presidente de Petrobras, María de Gracias Foster, señalando: “Consideramos que PDVSA resolverá sus problemas y que será nuestro socio. Queremos a PDVSA como socio”. No obstante los deseos de Foster, la refinería de Pernambuco, cuyo costo actual ya supera los 20.000 millones de dólares, implica para una PDVSA altamente endeudada extremas dificultades para obtener las garantías requeridas para acceso a un préstamo equivalente a
Nº 1859 - 29-06-12
8.000 millones de dólares. En nuestra opinión los deseos de Foster, de tener a PDVSA como socio, son sólo una declaración amistosa, pero en realidad sabe lo poco factible de esa sociedad. Finalmente, el último evento es como el gobierno venezolano confirma el uso político del petróleo, como es el corte de suministro a Paraguay, derivado de una decisión del poder legislativo interno de ese país, de cesar al Presidente Lugo. Durante 2010 y 2011 el suministro de PDVSA a Petropar fue de 7,5 mil bbl/día y 8,3 mil bbl/día respectivamente. Casualmente el 21.06.2012, Petropar había llegado a un acuerdo para monopolizar la distribución de combustible en el Mercado interno y de esta forma poder pagar los 300 millones de dólares de deuda a PDVSA. El presidente de Petropar, Sergio Escobar, declaró que no hay problema de suministro por el corte anunciado por Chávez, pues cuentan con suficientes inventarios y entregas por venir; dijo además que no se habían atado a un único proveedor. Z twitter@JFernandeznupa
19
LA S
E L E C C I O N E S
Campaña electoral: las reglas del juego En medio de denuncias sobre evidente ventajismo del candidato-presidente, se observan algunos esfuerzos del CNE para disminuir irregularidades. Lo demás depende de la oposición. Por JAIME GRANDA
L
A campaña electoral para elegir al presidente de la república el domingo 7 de octubre, mandatario que ejercerá durante los siguientes seis años a partir de 2013, arrancará desde las 6:00 de la mañana de este domingo 1° de julio y durará hasta la medianoche del jueves 4 de octubre. El Registro Electoral Definitivo para esta elección quedó en 18 millones 903 mil 143 electores habilitados para votar, de los cuales 100 mil 495 corresponden a venezolanos en el exterior. Los estados con mayor población electoral son Zulia con 2 millones 334 mil 529 electores (12,47%); Miranda con 1 millón 950 mil 657 (10,40%) y Carabobo con 1 millón 516 mil 240 (8,01%). Las denuncias sobre el ventajismo del candidato-presidente llueven y en medio de esas denuncias sobre algo tan evidente, se observan algunos esfuerzos del CNE para disminuir irregularidades. Lo demás depende de la oposición. Debe denunciar todas las trampas que se vayan conociendo y buscar cómo anularlas.
Las normas El jueves pasado, el consejo Nacional Electoral (CNE) aprobó el Reglamento Especial para esta campaña que establece que cada 20
candidato podrá contratar propaganda electoral en cada televisora nacional o regional por un tiempo máximo de 3 minutos diarios, no acumulables. Los prestadores de servicios de televisión por suscripción podrán emitir propaganda electoral sin superar los 3 minutos diarios en cada canal. También establece que las empresas radiodifusoras del ámbito nacional y regional podrán transmitir mensajes propagandísticos de los candidatos y las candidatas por un tiempo máximo de 4 minutos diarios, no acumulables. En el caso de los periódicos de circulación nacional, regional y local, cada candidato dispondrá de un espacio máximo de media página para el tamaño estándar y una página para los tabloides, por día, igualmente, no acumulable. También podrán contratar la difusión de propaganda electoral a través de mensajería de texto. A través de operadoras de telefonía celular. Se permitirá un máximo de tres mensajes semanales, no acumulables. Este reglamento muestra mejorías en relación con el de la campaña presidencial de 2006. En aquella oportunidad, los candidatos sólo podían contratar dos minutos en televisión y eso fue elevado a tres minutos. La mensajería de texto también fue regulada a tres mensa-
jes de texto semanales. No está incluida la propaganda en Internet, ni tampoco la de las redes sociales. Asimetrías Leopoldo López, vocero de Voluntad Popular, dejó claro que el Reglamento Especial “es parte de las asimetrías que observamos a diario, un gran contraste porque hemos visto al candidato Presidente hacer cadenas televisivas todos los días en lo que constituye un uso abusivo de los medios de comunicación, mientras al candidato de la unidad se le busca restringir”. El coordinador de la comisión electoral de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Félix Arroyo, planteó que “el reglamento de campaña debería ser más claro y automático sobre las sanciones, es decir, si algún candidato o partido viola las reglas inmediatamente debe ser objeto de sanción. Pero lo que ocurre es que el tema va a directorio y vemos que al Presidente nunca se le castiga por sus excesos, por eso lo vimos desafiar al rector (Vicente) Díaz, quien le reclamó el uso de los medios del Estado”. Vicente Díaz, rector principal del CNE, enfatizó que “al permitirse que el gobierno nacional continúe con las cadenas sin ningún tipo de reparo, obviamente, que ya hay un importante desequilibrio entre los contendores”. Nº 1859 - 29-06-12
También se ha denunciado que el candidato-presidente utiliza la Ley de Responsabilidad Social en Radio y TV (Ley Resorte) para hacer propaganda electoral ventajista y sin pagar nada a los medios privados. Fiscalización El martes comenzó la preparación de los fiscales electorales que vigilarán la campaña electoral con el Primer Encuentro Nacional de Fiscalización de Campañas Electorales en el CNE. El evento estuvo encabezado por el presidente de la Comisión de Participación Política y Financiamiento, Vicente Díaz, conjuntamente con la rectora principal Tania D’ Amelio y el rector suplente incorporado, Levy Alter. Estos fiscales, representantes de las Oficinas Regionales Electorales, coordinadores regionales de la referida comisión, serán encargados de monitorear, en todo el territorio nacional, la publicidad y la propaganda de candidatos y candidatas de organizaciones con fines políticos y por iniciativa propia. El rector Vicente Díaz expresó que la institución electoral vigilará la campaña de dos formas: por la vía de la denuncia formulada por cualquier ciudadano o ciudadana, integrantes de la sociedad civil y de comunidades organizadas que consideren que se está cometiendo alguna infracción y apele a las normas de procedimiento. La segunda será por la vía de oficio, a través de la cual el CNE vigilará la actividad de los candidatos y candidatas y de los comandos de campaña, a través de la fiscalización electoral regional, con énfasis en la publicidad exterior como movilizaciones, afiches, volantes, pancartas y vallas publicitarias, así como el monitoreo de televisión y radio en todo el país. Informó que en la página web del Poder Electoral www.cne.gob.ve se activará un enlace para formular las denuncias de violación al reglamento en materia de propaganda de la campaña electoral. Nº 1859 - 29-06-12
Desde el lunes 25 de junio arrancó el Sistema Automatizado de Registro de Encuestadoras (SARE), implementado por el CNE para empresas e instituciones, públicas y privadas, particulares, universidades y demás institutos académicos que pretendan publicar sondeos o estudios de opinión sobre las tendencias electorales o preferencias de voto. El SARE no valida ni divulga ningún sondeo o estudio de opinión sobre alguna preferencia electoral. Su objetivo es mantener un registro de las encuestadoras a través del cual se ponga a disposición del electorado las fichas técnicas de cada encuesta divulgada. Con esta ficha técnica cada elector o electora podrá verificar la procedencia de la encuestadora, el tamaño de la muestra, el margen de error de la muestra, así como el representante o responsable de la empresa, entre otras consideraciones que le permitan una adecuada lectura del sondeo. El SARE está a disposición de las encuestadoras a través de www.cne.gob.ve. Otros detalles Una delegación de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) se reunió el lunes pasado, en Madrid, con la Comisión de Asuntos Iberoamericanos de la cámara alta española, tratando de corregir la hasta ahora negada observación electoral en Venezuela. El senador del Partido Nacionalista Vasco, Iñaki Anasagasti, dijo que “estas elecciones son especialmente importantes, pero se trataría de ir ahora, no un día antes de la cita electoral, para ver si hay ventajismo, si el acceso a los medios de comunicación es igual para todos”. Agregó que “al presidente Chávez parece que le asusta la palabra observador, a mí me da igual la palabra que sea, podemos ir como invitados, pero necesitamos una invitación oficial, de cámara a cámara”.
Omar Barboza, uno de los integrantes de la delegación venezolana, anunció que los 67 diputados que forman parte de la MUD harán una invitación para que “esta Comisión pudiera adelantar su presencia en Venezuela, para que vea todo el desarrollo del proceso y pueda transmitir al mundo que estamos en una lucha desigual”. Una novedad en esta campaña electoral es que se podrá apreciar el papel de las nuevas tecnologías y las redes sociales. Carmen Beatriz Fernández, directora de la organización consultora Datastrategia, explica que el éxito de una campaña electoral en las redes sociales está determinado por una conjunción de factores, que integran el número de seguidores o fans, la influencia ejercida, la construcción de una base de datos y las menciones. Explica Fernández que la influencia que ejercen los candidatos sobre los seguidores en Twitter se mide de acuerdo a qué tanto retuitean, qué tanto van a links que sugiere el candidato y qué tanto interactúan con él. Esto es lo que mide el indicador Klout. La especialista en ciberpolítica destacó, en nota en El Universal, la importancia en la construcción de bases de datos a partir de los seguidores (Twitter) y fans (Facebook). “Una forma de medir el trabajo de una campaña electoral en las redes sociales es a través del número de seguidores pero no es ésta la forma más realista. Mucho más importante que el número de seguidores, es la capacidad de influencia que tiene un candidato en esos mismos seguidores”, explica Fernández. “Por ejemplo, aunque @chavezcandanga tiene más de 3 millones de seguidores y @hcapriles poco más de 950 mil, la diferencia entre ambos en el indicador Klout, que mide impacto, no es muy grande. En Facebook, al contrario Chávez no tiene cuenta oficial y Capriles Radonski tiene más de 300 mil fans. Z 21
E L
M E D I O
A M B I E N T E
Postergado el futuro del planeta Tr a s R i o + 2 0 , e l f u t u r o e c o l ó g i c o d e l p l a n e t a q u e d ó e n e l a i r e y depende de difíciles negociaciones en los próximos tres años y de una voluntad política que los países, inmersos en una fuerte crisis financiera, se muestran reacios a poner sobre la mesa. Por HELENA POLEO
L
A Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la Río+20, en la que se suponía que los líderes de cerca de 190 países buscaran soluciones para la grave crisis ecológica del planeta, concluyó el pasado viernes 22 de junio, sin que se lograra algún avance tangible hacia la meta. El encuentro convocó a 50 mil participantes 20 años después de la Cumbre de la Tierra celebrada en Río en 1992, que permitió avances en temas como la biodiversidad y la lucha contra el cambio climático. La esperanza era alcanzar una nueva fase de compromisos globales para la protección del medioambiente, reducción de la pobreza y promoción de la igualdad. Pero la opinión general entre los gobernantes y activistas que asistieron es que el encuentro fue un total fracaso, y que todo quedó más o menos igual, sin ni siquiera lograr que los países involucrados al menos se comprometieran a trabajar hacia el rescate del medio ambiente. Las soluciones no son fáciles en un mundo de múltiples problemas que van del acuciante calentamiento global que provoca cada vez más eventos climáticos extremos, a deforestación y océanos amenazados, con pobreza y casi mil millones de hambrientos, y que en 2030 requerirá 50% más de alimentos, 45% más energía y 30% más agua. Las ONGs que participaron en la Cumbre de los Pueblos, paralela a Río+20, manifestaron su decepción con el resultado de la reunión. La realidad es que nadie quedó 22
contento. Ni siquiera el principal funcionario de las Naciones Unidas que organizó la conferencia, la de mayor escala en la historia del ente mundial, quedó satisfecho. “Este resultado no satisface a nadie. Mi papel fue repartir por igual la disconformidad”, dijo Sha Zukang, secretario general de la conferencia. Se destacaron importantes ausencias en Rio+20. El presidente estadounidense Barack Obama no asistió a la cumbre, a pesar de que su país es el segundo mayor contaminente del planeta, detrás de China. También se ausentaron la canciller alemana, Angela Merkel, y el primer ministro británico, David Cameron. A pesar de no asistir, Merkel no dejó de manifestar su decepción por los resultados de la cumbre. “Los resultados no están a la altura de lo que habría sido necesario”, dijo la canciller en una rueda de prensa en Berlín. “Europa y Alemania habrían deseado compromisos más vinculantes”, pero “no estamos solos en el mundo”, lamentó. El documento final producto de la cumbre, de 53 páginas y titulado “El futuro que queremos”, resultado de meses de negociación, no va mucho más allá de los compromisos suscritos en la cumbre original del 1992. El insípido reporte está minado de sugerencias tibias y requerimientos mínimos y no responde al desafío mundial de meter bajo un mismo paraguas el crecimiento económico, la preservación del medio ambiente y la inclusión social.
Un documento sin sustancia Los negociadores habían batallado durante meses para preparar un documento final más ambicioso, en el que se buscaba impulsar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la economía verde en el contexto de la lucha contra la pobreza, pero ante la perspectiva real del fracaso absoluto, optaron por el mínimo denominador común. El plan define grandes prioridades del planeta como el combate a la pobreza y el hambre, la protección de los bosques, los océanos y la biodiversidad y la necesidad de alcanzar una agricultura y energía sostenibles. También llama a un radical cambio en los patrones de producción y consumo y a la creación de Objetivos del Desarrollo Sostenible que impondrán metas ambientales y sociales a todos los países. Pero el documento no dice cómo se deben llevar a cabo estas acciones para restaurar el planeta amenazado. Todas las acciones aún tienen que ser definidas y acordadas por todos los países en un ambiguo proceso que debe culminar en 2015. En conclusión, el documento dice poco más que lo que ya se afirmó en 1992. “Nuestras expectativas se han hundido tanto que reafirmamos que lo hecho hace 20 años es hoy considerado un éxito”, dijo Martin Khor, director ejecutivo del Centro Sur, con sede en Ginebra, e integrante de la Comisión de las Naciones Unidas para Política de Desarrollo. De hecho, la palabra “reafirmar” aparece 59 veces en el docuNº 1859 - 29-06-12
mento, en el cual se reafirma la necesidad de alcanzar el desarrollo sustentable (pero no ordena cómo); se reafirma el compromiso de fortalecer la cooperación internacional (pero no con carácter inmediato) y se reafirma la necesidad de lograr la estabilidad económica (pero sin nuevos recursos económicos para las naciones más pobres). Entre algunos de los grandes temas que quedaron fuera y cuya inclusión en el documento Durante la Cumbre de jefes de Estado y de Gobierno de la Rio+20, diversas deseaban los activistas, ONGs protagonizaron una marcha donde se desarrolló el evento, para exigir figuran un exhorto para medidas efectivas para proteger el medio ambiente en todo el planeta. que se ponga fin a los subsidios a los combusEl presidente chileno, Sebasdad”, dijo Martin Khor, director del tibles fósiles; una redacción que tián Piñera, declaró a su regreso South Center, el instituto de experdestaque los derechos reproducde Río que los problemas de la tos para países en desarrollo. tivos de las mujeres y algunos economía mundial afectaron la Sólo si los ciudadanos ejercen párrafos sobre la manera como cumbre de la ONU. presión sobre sus líderes se podrá las naciones podrían comprome“La crisis económica afecta el tener un verdadero efecto en el terse a la protección del alta mar, objetivo del desarrollo sustentable bienestar del planeta. una región que está fuera de toda porque cada país busca proteger El documento final de la jurisdicción nacional. sus propios intereses y se olvida un Rio+20 “nos entrega las bases Al final, lo único que se pudo poco de los intereses comunes”, para el bienestar social, econódecidir es que hacen falta otras dijo Piñera en una entrevista con mico y medioambiental. La resfuturas conferencias. Ante los BBC Mundo. ponsabilidad de seguir avanzanfracasos de las cumbres ambiendo es de ustedes”, expresó el tales de los últimos años, en me¿Está todo perdido? secretario general de la ONU, dio de la turbulencia financiera En vista de la poca voluntad de Ban Ki-moon, en la clausura. que ha suprimido la voluntad polos líderes de los países de avanzar La tarea de salvar el planeta lítica para abordar problemas clihacia una solución efectiva para para futuras generaciones es de máticos y conservacionistas, aparescatar el planeta, los activistas todos, no sólo de los líderes que rentemente constituye en sí una del medio ambiente claman por la asisten a cumbres internacionales. victoria que se haya acordado participación de la sociedad civil Jeffrey Sachs, director del Insuna futura discusión. para empujar la agenda de rescatar tituto de la Tierra de la Universidad el planeta. La economía de Columbia, recordó que los ObjeAsad Rehman, jefe de Clima y Muchos creen que la crisis ecotivos de Desarrollo del Milenio, que Energía de Amigos de la Tierra, nómica en Europa y la proximidad impusieron metas a los países para afirmó: “Tenemos las respuestas a de las elecciones presidenciales en enfrentar los desafíos de pobreza, los problemas del mundo, pero nuesEstados Unidos impidieron alcanhambre o salud, hicieron una gran tros líderes no tienen la voluntad de zar acuerdos mayores. contribución para enfrentar los proponerlas en práctica”. La presidenta brasileña, Dilma blemas del planeta, pero fue el im“El documento está lleno de Rousseff, anfitriona del encuentro, pulso de la sociedad civil que moviacciones a ser desarrolladas” hasta indicó que las naciones desarrollalizó a sociedades y gobiernos. 2015, pero “estas sólo llevarán a das evitaron compromisos sobre el “Aprendimos una lección: no soluciones firmes y efectivas si hay dinero a aportar para financiar podemos confiar en los políticos y voluntad política de los gobiernos y medidas de protección ambiental diplomáticos para conseguir que el una presión suficiente de la socieen naciones en vías de desarrollo. trabajo sea hecho”, concluyó. Z Nº 1859 - 29-06-12
23
LA
E C O N O M Í A
La verdadera situación del petróleo venezolano Dos ingenieros petroleros de larga experiencia, esbozan un amplio cuadro de la actual situación de PDVSA y del futuro petrolero venezolano a corto plazo. Por AÍDA GUTIÉRREZ H.
L
OS precios del petróleo han bajado y esto es una mala noticia para un país cuyos ingresos dependen en 80 por ciento de la exportación del crudo. Van siete semanas con las cotizaciones en picada. Según los expertos, cada dólar que cae el barril de petróleo Merey -la cesta de referencia venezolana en mercados internacionales- representa una pérdida de 800 millones de dólares por año. Desde el 11 de mayo, la pérdida acumulada para el país es de US$ 19 mil 536 millones de dólares, toda vez que el hidrocarburo bajó US$ 24,42 dólares (21%), de acuerdo con el Ministerio de Petróleo y Minería, que da cuenta de que la última vez que el crudo subió ocurrió el 4 de mayo: llegó a US$114,03 dólares. En este sentido, Zeta conversa con dos ingenieros expertos en petróleo, ellos son Nelson Hernández y Diego González, sobre cómo afectará a Venezuela la caída de los precios petroleros y cuál es la verdadera situación de PDVSA. Caída de producción de crudo venezolano El ingeniero Nelson Hernández comenta que en la reunión Nº 161, celebrada en Viena, la OPEP decidió mantener su techo de producción de 30 millones de barriles diarios (MMBD), el cual ya había sido 24
establecido en su reunión anterior celebrada en diciembre de 2011. -La Conferencia examinó la evolución reciente del mercado del petróleo, en particular las proyecciones de oferta / demanda, así como las perspectivas para el segundo semestre de 2012, señalando que la mayor volatilidad de los precios presentada durante la primera parte del año 2012 era un reflejo de las tensiones geopolíticas y de los mayores niveles de especulación en los mercados de materias primas, y no sólo una consecuencia de los fundamentos de oferta/demanda. Hernández asegura que en definitiva los países OPEP seguirán produciendo lo mismo. “Los ajuste para disminuir 2,3 / 1,6 MMBD y situarse en el techo de 30 MMBD, serán realizados por aquellos que como Arabia Saudita tienen potencial disponible para balancear la oferta global de la OPEP”. -El mecanismo de asignación de producción de crudo de la OPEP dejó de tener vigencia. Muy pocos países pueden ajustarse al nivel de producción asignado, unos por razones técnicas de producción (Venezuela, Irán), otros por compromisos de ingresos de divisas (Angola, Nigeria) y otros por cumplir con los volúmenes de suministro que espera el mundo para balancear la oferta y la demanda de petróleo (Arabia Saudita, Kuwait, Emiratos Árabes). -¿Cuál es la verdadera pro-
ducción de petróleo venezolano? -Ese es uno de los secretos mejor guardados del gobierno. Soy de la opinión que no se producen los 3,2 MMBD que dice el gobierno, ya que existe déficit de gas lo cual es un reflejo de la caída de producción de crudo. PDVSA produce entre 2,1 y 2,3 MMBD; a esto PDVSA le agrega lo que compra para honrar sus compromisos y obtiene un total de 3,3 MMBD de disponibilidad. L a Tabla anexa, rrefleja efleja las producciones a nivel de OPEP -¿Cuál es el ingreso aproximado que el país está recibiendo por venta de petróleo? -He aquí otra falacia: el Ministerio de Energía (MEM) dice que su cesta está en el orden de los 90 US$/B, muy cerca de la cesta OPEP. La pregunta que surge es ¿cómo Venezuela tiene ese precio si lo que produce es petróleo pesado en su mayoría, el cual tiene un precio menor a nivel internacional? La respuesta, por simple intuición, es que dentro de la cesta venezolana se mete los crudos (más livianos) y productos que compra, lo cual hace que se altere el valor de la cesta. -Para conocer -prosigue Hernández- el verdadero valor neto de lo que entra, habría que restar dicha compra, y así podríamos ver un valor de la cesta venezolana más Nº 1859 - 29-06-12
El martes 26 de junio, coincidiendo con el recibimiento del presidente de Bielorrusia, Hugo Chávez se prestó a una improvisada conferencia de prensa. Entre los periodistas estaba el reportero de Bloomberg, José Orozco, quien preguntó si la caída del precio petrolero afectará a Venezuela y si se emitirían más bonos de deuda. La respuesta fue larguísima, ni negó ni confirmó lo de los bonos y el periodista se limitó a publicar “El presidente venezolano Hugo Chávez dijo que la caída de los precios de petróleo no afectará la economía porque el país tiene ahorros y fondos para resistir la caída en 2012”.
ajustado a la realidad. Es de señalar que mucho de los volúmenes que Venezuela comercializa, lo hace a valores más bajo que el mercado internacional, definido para países del ALBA, Petrocaribe, etc. -¿A cuánto llega la deuda de PDVSA? -La última cifra que se conoce se menciona en 45 millardos de dólares. Cabe acotar que para 1998, la deuda de PDVSA se situaba en 3 millardos de dólares. Otros expertos introducen en la deuda un estimado de las diversas demandas que tiene PDVSA -se sabe de 30donde la de Conoco y la de EXXON son las mas altas, estimadas en 27 millardos de dólares. -¿Cuál será la tendencia de los precios para el futuro inmediato? -La tendencia es hacia la baja, en un rango entre 70 y 80 dólares el barril. Hace unos días el Brent se cotizó en 88 y la cesta OPEP en 77. -¿Por qué bajan los preNº 1859 - 29-06-12
cios del petróleo? -En los actuales momentos la variable que más está afectando el precio del crudo es la recesión económica mundial. Obsérvese que el conflicto “primavera árabe” no ha tenido el impacto del alza que se esperaba. -Otra variable que está modificando el precio hacia la baja, es lo anunciado por Estados Unidos de convertirse en autosuficiente energéticamente en los próximos 5 años, lo que fue mencionado en la última reunión del G8. Las Shale oil y Shale gas, están cambiando la oferta de hidrocarburos en USA. -En materia de gas, en el 2015 Estados Unidos pasará de ser importador de gas a ser exportador, y su primer cliente es Japón. En otras palabras, ya no serian tan necesarias la “reservas estratégicas” del G8, por lo cual los volúmenes serán liberados. -¿Qué pasará en Venezuela si siguen bajando los
precios del petróleo? -El país lo pasará muy mal, no tendría dinero a menos que se cree mayor deuda o una devaluación fuerte, para mantener la burocracia (más de 4 millones de empleados) y se diferirían muchos de los pocos proyectos que se ejecutan. La FPO retrasaría su desarrollo, a menos que se vuelva a esquemas de hace 20 años como son: modificaciones de regalías, el ISLR, etc. -Los análisis económicos indican que para una rentabilidad del 10, en proyectos mejoradores de crudo y a un costo de producción de 20 dólares el barril, el precio del crudo a nivel internacional debe ser mayor de 80. “PDVSA se seguirá endeudando” Por su parte el ingeniero Diego González estima que el BRENT se mantendrá cerca de 90 y el WTI cerca de 80 US$/barril. Coincide que la baja de los precios se debe a 25
que la economía europea está en franca crisis, y la norteamericana no termina de despegar, lo que afecta las otras economías. “Los estimados de demanda para el resto del 2012 no llegan a los 90 millones de barriles diarios”. Considera el experto “que PDVSA en nombre del gobierno se seguirá endeudando, y continuará difiriendo el pago de sus deudas y obligaciones, y aumentando sus pasivos. Seguiremos viendo esos bonos exagerados en intereses”. -¿Es verdad que PDVSA está quebrada? -Financieramente esta quebrada: no hace las inversiones que debe hacer, no paga a sus deudores en el país, no paga lo que debe a sus jubilados, sus pasivos cada vez son mayores, etc. A juicio de González , PDVSA es una empresa que dejó de ser petrolera para convertirse en una “cosa”… 26
-Una empresa que no explora argumenta el especialista- , que no aumenta su producción de petróleo y gas natural teniendo los recursos y las reservas; cuyas refinerías trabajan al 70% de su capacidad; accidente tras accidente; con un déficit de gas natural creciente; con un mercado interno de combustibles desbordado por el contrabando y los subsidios mal aplicados.... -…Con una comercialización equivocada -continua-, con falta de know-how (irremplazable) en los niveles supervisorio y directivos; con un plantel profesional joven sin guías y confundidos políticamente; con aguerridos trabajadores sindicalizados que no sucumben a los deseos ideológicos de los jefes, sin hacer las inversiones que se requieren, sin planificación… -…Cada vez más atrasada en las tecnologías de punta; con una deuda creciente impagable; con compromi-
sos internacionales que no ofrecen provecho alguno a la empresa y al país, y así pudiéramos continuar nombrando lo que la “cosa” llama “dificultades”. La Academia Nacional de la Ingeniería y el Hábitat y la Sociedad Venezolana de Ingenieros de Petróleo se pronunciaron recientemente sobre esta intolerable situación de la empresa que debería ser de verdad de todos los venezolanos. -Una empresa que ha recibido en 13 años cerca de un billón de dólares (US$ 993.236.000.000) y que ha entregado al Fisco y al régimen el 36,6% de dicho monto (US$ 363.154.000.000), no se justifica que ni ella ni el régimen tengan tan mala ejecución de esas sumas, por demás hoy no auditables. Al final de la entrevista, el ingeniero González expresa: “Lo que recibirá Capriles no sera fácil…”. Z (@guti21)
Nº 1859 - 29-06-12
L A
M Ú S I C A
Rosario Flores cantó en el Teatro Santa Rosa de Lima y agradeció a su público por dejarla hacer lo que tanto ama: cantar y bailar.
El embrujo de las Flores Por SARA KAFROUNI Fotografía NELSON AGELVIS
R
OSARIO Flores contagió la sala del Teatro Santa Rosa de Lima con su explosiva energía. Danzó y brincó hasta el último minuto. Con una amplia sonrisa y vestida con un body-short de lentejuelas negras, que dejaba ver sus torneadas piernas, acompañado con un blazer 3/4, la “Gypsy Funky” de las Flores repetía constantemente “que las palmas lleguen a mí” mientras cantaba cada uno de sus éxitos y otros tantos de su último álbum titulado Raskatriski: luz de su infancia. Nuevamente, la magia de la gitana Rosario Flores hechizó a los venezolanos con sólo salir ella al escenario de un brinco y al ritmo de un rock funky que entonó “Quien dice que las Flores no sabemos cantar funky. Quien dice que las Flores no sabemos cantar funky...Iee, iee...Yo nací al compás de los duendes en el aire, y en mi cuna una guitarra de lunares y volantes”, letra de la canción Gypsy Funky, un tema que hace honor a su sangre gitana, y narra extractos de su vida entre el canto, la Nº 1859 - 29-06-12
rumba flamenca, y su familia: su madre Lola Flores, su padre Antonio González “el pescailla”, y su hermano Antonio Flores de quien asegura que aprendió otros ritmos diferentes a la rumba flamenca y el canto catalán. “Caracas, Venezuela, un placer estar de nuevo aquí con todos vosotros. Para mí es un placer visitaros porque de verdad que me tratáis super bien, sentís mi música, me hacéis grande, me hacéis sentir una artista, así que esta noche la vamos a pasar bien. ¿Vale? Va a haber mucha energía y vamos a llamar a los duendes. Que se vengan: que se vengan aquí conmigo”, dijo a su público e inmediatamente inició el tema La ley seguido Aguita de río, una de las canciones de su último álbum Raskatriski, el cual Rosario introdujo diciendo que por un momento quería ser esa aguita de río para llevarse las penas que siempre se llevan por dentro. Un enérgico “cante jondo” fue el concierto de Rosario Flores, quien puso a cantar al público con sus ritmos tropicales, rock y rumba flamenca entre los que estaba la rumba Al son del tambor, en
honor a su padre, Te quiero vida mía, Mi son, Agua y sal, La rumba del bongo, Estoy aquí solita, Yo quiero vivir, Como quieres que te quiera, Quiero cantar, No dudaría de su hermano Antonio Flores, y el tema Queremos marcha, a una sola voz con el público. “Qué viva el amor”, dijo Rosario Flores al dedicarle la canción Algo contigo a una pareja del público que años atrás se enamoró con ese tema, y que se comprometió esa noche. Rosario Flores cerró su descarga con su banda, compuesta por una guitarra eléctrica, batería, coros, percusión, guitarra flamenca y bajo, con los temas Sabor, sabor y El meneito, el cual volvió a poner a todos de pie, a aplaudir y menearse. “Bueno Caracas, que el Señor os bendiga. Que tengáis mucha salud. Nos vemos muy pronto. ¿Vale? No olvidaros de nosotros, que volveremos prontito. Os llevo en mi corazón. No tengo palabras. Hasta siempre Caracas. ¡Gracias!”, dijo en despedida esta gran flor musical que plenó a Caracas con su aroma de frescura, calidad humana y energía positiva. Z 27
LA S
V I V E N C I A S
María Teresa Castillo con los retratos de sus dos hijos.
La última confesión de María Teresa Castillo Cuando María Teresa Castillo cumplió 88 años, la periodista amiga Graciela Requena se le presentó con su cámara y en varias horas de inusual sinceridad sobre momentos muy personales de su vida, la mujer que recién falleció a los 103 años sin nunca volver a abrir sus recuerdos como lo hizo ese día, contó sus amores, su divorcio y la pérdida de muchos amigos, fallecidos antes de ella.
28
Nº 1859 - 29-06-12
Por JURATE ROSALES Fotos GRACIELA REQUENA
E
L 22 de junio 2012, falleció en Caracas, a la edad de 103 años, María Teresa Castillo, periodista egresada de la primera promoción de periodismo en Venezuela, ex diputada y sobre todo, fundadora del principal centro cultural de la nación, el Ateneo de Caracas que luego se expandió hasta conver-
En la intimidad del dormitorio, entre las fotos, estaba la de los dos hijos, pequeños, jugando: Mariana y Miguel Enrique. Nº 1859 - 29-06-12
29
LA S
V I V E N C I A S
Al crecer, es testigo de los problemas alrededor de ella, la dictadura de Gómez encarcela a un amigo cercano, Inocente Palacios, al que ella identifica como “mi primer amor”.
La magnífica mansión que le dejó Miguel Otero Silva fue llamada por la hija Mariana "Macondo", y contiene reunidas numerosas obras de arte e igual los exteriores que albergan esculturas.
tirse en una red de Ateneos por todo el país. Los medios del país quedaron literalmente inundados de artículos referentes a todos o a alguno en particular de los muchísimos méritos de esa incansable luchadora por una Venezuela culta, amante del teatro y del progreso. Sin embargo, casi nadie habló de una vida donde el estoicismo ante las dificultades fue una constante. Poco o nada se dijo de su vida privada, que también ha sido un ejemplo de constancia y firmeza. Cuando en octubre de 1996 María Teresa Castillo recibió en su magnífica residencia de Macondo, en Caracas, a Graciela Requena, se sentaron en el dormitorio y delante de una mesita de noche colmada de fotos familiares, se habló de todo. El periodista contratado por Zeta para luego resumir lo relatado, Igor Molina (otro de los talentos víctima hoy de los avatares de la política) tomaba nota, pero es la conversación entre las dos damas, la que transformó la visita en memorable. Sobre su infancia: “Eramos 6 hijas y un varón, así que nos decían “las hijas de María”. Vivian “en la esquina de Cuartel Viejo, y por allí vivían los Giacopini, los hermanos de José Gregorio Hernández, los Chacín Itriago. La casa era de zaguán y patio en el centro. Muy bonita, pero asquerosa. No había baños sino excusado de hoyo…”. Es que hace un siglo, toda Caracas era así. Relata una infancia feliz y su primera lectura, a los 8 años, de un libro que era sobre Sherlock Holmes, la 30
Nº 1859 - 29-06-12
“Tanta gente buena bajo tierra y yo todavía aquí, alebresada”. Desde esa fecha, se mantuvo “aquí, alebresada” tres lustros más. Debe haber recibido con su acostumbrada firmeza la peor traición de su vida: la persona que ella sinceramente ayudó a ganar la presidencia prestándole el incomparable trampolín mediático del Ateneo, se lo quitó en un gesto diseñado para arrancarle el más preciado fruto de la labor de toda una vida. Si bien el edificio ya fue arrebatado, al fallecer María Teresa Castillo, los medios del país entero reconfirmaron, al relatar los méritos de la difunta, que el Ateneo es ella, y será siempre el Ateneo de María Teresa Castillo. Z
recordaba como “uno de los momentos más felices de mi vida”. Al crecer, es testigo de los problemas alrededor de ella, la dictadura de Gómez encarcela a un amigo cercano, Inocente Palacios, al que ella identifica como “mi primer amor”. Ella poco a poco se convierte en una activista por la libertad, labor escondida bajo el manto de la cultura. Estudia y se gradúa de periodista. Trabaja como reportera en Últimas Noticias. “Yo ya era novia de Miguel Otero Silva y él me prestaba su carro para ir a reportear. Yo lo dejaba en cualquier esquina de la manera más desordenada y corría a las entrevistas. Nadie lo tocaba porque era de una periodista”. “Me casé con Miguel a pesar de que él era muy enamorado. Yo lo sabía. Lo único que le dije fue ´no me lo hagas en mi cara´”. A pesar de esos temores, la unión duró cuarenta años y nacieron dos hijos, Miguel Enrique y Mariana. Cuando llegó el divorcio, María Teresa tenía 60 años y, dijo: “Uno puede luchar contra otra si uno tiene 40 años, pero no teniendo 60. (…) Una mañana Miguel me dijo : ´Tengo que hablar contigo´. Yo sabía que iba a pedirme la separación. ´Voy a separarme de tí´ – me dijo. ´Ájá, ¡Y cuando te vas?´, cuenta que le respondió “sin dar largas al asunto”. Cuando llegó el abogado para que ella revisara los papeles del divorcio y la separación de bienes, firmó el papel sin molestarse de leerlo. “Yo he convivido 40 años con Miguel y sé que es un hombre generoso. Lo que me deje está bien, porque al fin y al cabo el dinero era suyo”. A los 88 años, ya para entonces recordaba con tristeza a mucha gente amiga que había fallecido: Nº 1859 - 29-06-12
Salió con garbo de una larga y fructífera vida: 1908-2012. 31
LA
T E C N O L O G Í A
La supercomputadora de IBM.
La más rápida del mundo EEUU anunció que tiene nuevamente la computadora más rápida del mundo, la IBM Sequoia, ganando la carrera tecnológica a Japón y China. Por ROBERTO PALMITESTA D.
medicina y la defensa. Precisamente, el Sequoia está L mundo tecnológico quedó impactado hace siendo utilizado por EEUU para extender la vida de las poco al ver que EEUU recuperaba su primacía armas nucleares, evitando así la realización de pruebas en el campo de las supercomputadoras, produreales en caliente, siempre contaminantes. ciendo la IBM un aparato compacto y eficiente con el Además de necesitar menos de la mitad de las que retoma la delantera después de haber sido superaunidades procesadoras centrales (o CPU) que la da primero por los chinos hace dos años y -a fines japonesa Super-K, el Sequoia es mucho más efide 2011- por los japoneses con la Super-K de Fuji. ciente en términos energéticos, al requerir un 60% El formidable aparato, bautizado como Sequoia e menos energía que su competidor nipón, cuya facinstalado en los laboratorios del Departamento de tura de electricidad -a la tasa de 12,6 MegavatiosEnergía de EEUU en California, es capaz de reapuede significar unos 10 millones de dólares al año. lizar millones de cálculos en cuestión de segundos, Esta capacidad de ser más “verde” es muy aprecon lo cual ocupa el primer lugar de las Top-10 en ciada en estos momentos, cuando todos los procevelocidad de computación. Además de EEUU, sos tecnológicos apuntan a gastar menos energía, Japón y China, en ese dado el creciente contado grupo están costo de la genevarias potencias euración eléctrica ropeas como Alematradicional y sus nia, Francia, Reino implicaciones ecoUnido e Italia. En parlógicas. ticular, China tuvo el Pero la carrera mérito de desarrollar tecnológica seguisu propia tecnología rá y ahora se comde procesadores, sin pite en la llamada tener que depender de “exascale”, que la norteamericana apunta a tener comcomo antes. putadoras mil veAsí, lo que antes era ces más poderosas la carrera nuclear y luea fines de la décago la espacial, es acda, siempre con una tualmente la carrera eficiencia razonatecnológica la que ocuble. Dada la rivaliLa supercomputadora actual del Departamento de Energía de los Estados Unidos en los laboratorios de Argonne. El deparpa el mayor interés de dad existente en tamento anunció que utilizará la tecnología de la nueva IBM. las naciones avanzamateria tecnológidas, no sólo como símbolo de poderío geopolítico y ca y lo que está en juego en términos económicos, es prestigio industrial, sino porque ofrece beneficios susdifícil predecir quien ganará la competencia, pero tanciales a corto plazo en áreas como la investigación seguramente el primer lugar estará entre las naciones y simulación en la manufactura, la electrónica, la arriba mencionadas. Z
E
32
Nº 1859 - 29-06-12
LOS PERSONAJES
“Cantar música venezolana es un pasaporte al éxito”, exclama convencida la Voz de Oro de la canción venezolana, María Teresa Chacín. Y así lo es, pues hace una semana su último álbum, Cuenta Cuentos, fue postulado para nominación como Mejor Álbum Infantil en los Latin Grammy 2012.
María Teresa Chacín, cuatro en mano, con sus hijos Simón Eduardo y Mariaté, cuando ellos, siendo niños ya formaban "la orquesta familiar". Foto/archivo de Zeta.
Un Grammy por los nietos Por SARA KAFROUNI
S
ON ya más de 50 producciones discográficas como: Romance, Mi Querencia, La paraula ta, En este país, Yo soy venezolana, Para Tío Simón de María teresa, Me lo dijeron tus ojos, y Nº 1859 - 29-06-12
otras tantas, así como una trayectoria artística plena por el cariño a su tierra, a su familia y a la “suerte” que tuvo de compartir voz con figuras como Aldemaro Romero, cuya amistad inició con la grabación del disco Rosas en el mar (1967), Alfredo Sadel, Pedro Vargas, 33
María Teresa Chacín en la actualidad (izq.) y en la época cuando daba sus primeros pasos como cantante (der.).
Rafael, Sandro, Chelique Sarabia, Armando Manzanero y el gran Tío Simón. Su gusto por la música se inició a través de su papá, quien le ponia las canciones de Mario Suárez y Héctor Cabrera, sin embargo confiesa que fue escuchando la música de Juan Vicente Torrealba que aprendió a querer la música venezolana. María Teresa Chacín creció rodeada por “mucha música”, en una familia de cantantes de donde también viene su hermana Rosa Virginia. Empezó a cantar desde que tenía la edad de ocho años. Cantaba en el coro de la iglesia, en las misas de la mañana, y en las de aguinaldo también, y como lo hacía muy bien empezó a cantar el Ave María en los matrimonios: “Estudié música, pero estudié canto. Cantaba, cantaba en la iglesia. El padre me daba 20 bolívares por cada Ave María que yo le cantaba en los matrimonios, porque le gustaba. Yo no se los pedía, el decía: “no, yo quiero dártelos”. En los matrimonios le encantaba que yo cantara. Ahí empecé yo a cantar. Ahí me descubro”. Luego al empezar el bachillerato, María Teresa Chacín se hizo cargo del conjunto de música típica del Liceo Aplicación a cargo de (y aquí viene de nuevo “la suerte”) Hugo Blanco, hasta que en el último año del liceo debuta en el Show de Victor Saume, mejor conocido como el “Tío Saume” y Chelique Sarabia, era el programa de mayor popularidad en el momento y que en sus inicios se llamaba El Show de las doce. Psicología de la música Entre el canto y la psicología transcurre la vida de 34
María Teresa Chacín siente la música venezolana y cuando canta no oculta su emoción con sus gestos. En la gráfica, en un concierto en un auditórium de Corp Banca en el 2008.
María Teresa Chacín, quien egresó en el año 1970 de la escuela de Psicología de la Universidad Católica Andrés Bello y mientras realizaba sus estudios disfrutaba mucho de las tardes de ensayos en el Orfeón ubicado en el segundo piso del rectorado de la Universidad Central de Venezuela. Envuelta en risas por los recuerdos, María Teresa Chacín relató a Zeta que estar en el Orfeón fue una experiencia muy gratificante y que allí tuvo el privilegio de ser dirigida en escena por grandes de la música como Inocente Carreño, Antonio Esteves, Antonio Lauro y por supuesto el musicólogo y educador Vicente Emilio Sojo, a quien anecdóticamente le hizo un estudio de personalidad para una asignación académica, a través de una fotografía carnet que un compañero le logró conseguir. “Cuando yo estaba en psicología hice un trabajo de personalidad y lo hice de Vicente Emilio Sojo… ¡y saqué 20! (risas). Estaba buscando la caracterología de él y por supuesto que con su carácter no me iba a dar ninguna foto, y un compañero consiguió una foto carnet. Con esa foto carnet yo le hice un estudio. Él fue el que me probó a mí”, relata María Teresa Chacín. Estando en el Orfeón, María Teresa vivió su vida entre este recinto y las aulas de la escuela de psicoloNº 1859 - 29-06-12
María Teresa Chacín le ha cantado a Aldemaro Romero, quien la impactó como músico. Canción para Aldemaro, fue una de sus producciones discográficas, con esta foto en portada.
gía. Iba al mediodía a ensayar con sus compañeros, regresaba a la universidad y luego al caer el ocaso, a eso de las seis de la tarde, volvía al Orfeón a llenar sus venas del canto al que tanto se ha entregado y que tanto le ha dejado. Viajó con el Orfeón en el año 65, justo cuando éste cumplía 20 años, y participó en el primer festival de coros universitarios, llegando a cantar hasta en el Lincoln Center de Nueva York y en la Universidad de Harvard: “Íbamos a ser 20 coros de diferentes Nº 1859 - 29-06-12
partes del mundo. Hacíamos unos cuatro cantos comunes, y cantamos en el Lincoln Center y después seguimos por todas las universidades, Harvard y otras. Llegamos a Washington y ahí cantamos también en una gran iglesia, una belleza. Vinicio Adames no nos dejaba salir de noche para cuidarnos las voces, pero nosotros nos escapábamos e íbamos a ver que si estaba cantando Héctor Cabrera no sé dónde y otros. El asunto es que cuando íbamos a cantar, yo hago mi solo 35
María Teresa flanqueada por el mexicano Marco Antonio Muñiz (izq.) y el venezolano Héctor Cabrera (der.). Foto/archivo de Zeta.
Aldemaro Romero, María Teresa, Armando Manzanero y Simón Díaz, una foto para el recuerdo. Foto/archivo de Zeta.
María Teresa siempre ha lucido con mucho orgullo los trajes típicos venezolanos, como lo demuestran este par de fotografías realizadas durante una presentación en el programa de TV, "Gran Viernes" de Venevisión. Foto/archivo de Zeta.
de ‘la sirena’ y después había otra compañera que hacia el solo del Mampulorio y cuando iba a salir a cantar ‘por las animas’, no le salió la voz y entonces Vinicio me vio a mí y yo nunca había cantando eso y arranqué ‘por las animas’ y la empecé a cantar. Tenía una muchacha detrás que me decía ‘pa’ la vela, pa’ la vela, pal’ tabaco’, y bueno, gustó tanto que lo tuvimos que hacer otra vez. O sea, fue una cosa impresionante, una maravilla”. Tal y como lo describe con su suave y alegre voz, su gran pasión era, y es, la música venezolana, pero no fue sino hasta 1970 que pudo grabar un disco completo de música criolla con Juan Vicente Torrealba, luego de interpretar La paraulata en el festival de la Voz de Oro. “Estaba empezando, y cuando canto en el festival de la Voz de Oro La paraulata, entonces pude hacer 36
todo un disco de música venezolana. Antes, no me dejaban por la famosa palabrita de que ‘no era comercial’ hacer todo un disco de música venezolana. Después que hice La Paraulata, tuve tanto éxito que me dejaron grabar todo un disco con Juan Vicente Torrealba. Ahí fue donde pegué Pasillaneando. Y quien ganó el festival fue Mayra Martí, que yo le decía ‘el terror de los festivales’ porque todos los ganaba. Entones yo quedé de segunda. Ahí hicieron mesa redonda para saber a quién le daban el primero, pero se lo dieron a Mayra porque la verdad fue una belleza cuando ella cantó Lejanía ‘Lejanía que contemplan tus ojos a través de la ventana’. ¡Bellísimo!”, relató María Teresa Chacín. Sin embargo, para el año 1972, vuelve a participar en La Voz de Oro, el cual gana con el tema El llanero y el fulano. “La chica yeyé”, como en ese entonces llamaban a Nº 1859 - 29-06-12
María Teresa Chacín compartió escenarios en varias ocasiones con Chelique Sarabia, el aclamado compositor de innumerables canciones venezolanas como "Ansiedad", melodía que han interpretado afamados cantantes del mundo, incluyendo al recordado Nat King Cole. Foto/archivo de Zeta. ¿Qué venezolano no ha visto a María Teresa cantando tonadas, con un cuatro en la mano? Foto/archivo de Zeta.
María Teresa Chacín, no sólo ganó el “Grammy” venezolano en el 72 al recibir la Voz de Oro, sino que el canto a su folklor ha sido distinguido con una pléyade de grandes premios como el Guaicaipuro de Oro, Gran Sol de Oriente, Mara de Oro, Meridiano de Oro, la Orden Francisco de Miranda, Orden Diego de Losada, Orden Gral. José Antonio Páez, Orden Ciudad de Caracas, Orden Gral. Miguel Acevedo, Orden Francisco Esteban Gómez, Orden Vicente Emilio Sojo, Orden al Mérito en el trabajo, Orden Gral. José Antonio Anzoátegui, Orden Samán de Aragua, Orden Universidad Central de Venezuela, y otros. Estos son sólo algunos de los reconocimientos que la mujer del canto en este país atesora, al igual que su amistad con el gran compositor y creador de la Onda Nueva, Aldemaro Romero, a quien luego de un año de desaparición física, María Teresa Chacín recuerda con un disco que graba en su honor llamado Canción para Aldemaro. Cuenta cuentos en el Grammy Seguramente, María Teresa Chacín estaba jugando con su bellísima nieta cuando recibió la noticia de que su último álbum, Cuenta cuentos, había sido inscrito en la Academia Latina de Grabación para considerarse su nominación en la categoría al Mejor Álbum Infantil del próximo Latin Grammy, que se celebrará en Las Vegas en noviembre de este año. Y decimos jugando porque María Teresa Chacín confiesa que este disco surge como inspiración del nacimiento de su primera nieta Maríanne Teresa, hija de María T, y quien tiene dos años y medio de edad. “Teresa por la madre Teresa de Calcuta y por supuesto por su abuela también”, cuenta entre risas María Teresa Chacín. Nº 1859 - 29-06-12
Para María Teresa Chacín, Cuenta Cuentos es un disco emblemático para ella porque no lo hizo con un único fin comercial o de carrera artística, sino que lo hizo para su nieta, y también para su nieto de cuatro meses y medio. Fue un regalo para sus nietos y así, para todos los nietos de Venezuela. Además de ser una producción en la que le sigue cantando a Venezuela, su país, su gran amor. “Cuenta Cuentos es un disco muy especial porque este disco está dedicado a mi nieta. Por primera vez soy abuela y eso me dio tanta emoción, tanta ilusión verla desde los primeritos días. Acompañaba a mi hija a los baby gym (centros de estimulación temprana) y allí empecé a pensar en esto, y a los 10 meses ella estuvo en el disco de alguna manera. Es diferente ser padre que abuelo. Uno es así, yo digo que los nietos son el postre de la vida porque a uno lo que le corresponde es más, es consentirlos y acompañarlos, y la verdad que uno no tiene así como tantas obligaciones (risas) sino de eso se encargan sus padres”, dice María Teresa Chacín. María Teresa Chacín cuenta que este disco tiene una influencia muy rica del rock de los años 60 y de la música venezolana, y se llama Cuenta cuentos por el placer de los niños cuando se les narran los cuentos. “Mira yo era asmática y se me tranquilizaba el asma cuando mi mamá y mi abuela me contaban cuentos, pero yo se los canto a mis nietos y a todos los niños. Es un disco muy variado porque nosotros somos un país que nos hemos nutrido de la mejor música del mundo. Es un disco que tiene música venezolana. Tiene merengue porque es muy sabroso para bailar, un merengue rucaneado que era dominicano y lo pusimos rucaneado. Aldemaro romero que era El musiquito, el nunca 37
LOS PERSONAJES
se imaginó que iba a haber dejado de tener. Venezueuna canción que quedara la se parece a nosotros, a tan bien sacada de un cuenlos que queremos de verto de un músico que empedad nuestro país. De mazó en su barrio a tocar y se nera que todo lo que uno la pasaba tocando. Tengo pueda aportar seguirá siendanza, gaita, por otro lado do mientras Dios me pertengo hasta foxtrot porque mita y ustedes deseen sela primera canción es algo guir escuchándome”. así como, digo yo, el himno Esta inscripción al Grade jazzistas del lema de la mmy, se debe según consipelícula Tea for Two (Té dera María Teresa Chacín, para dos). Es una canción a la proyección internacioque canto con mi hija, la nal que como artista ha loprimera, y se llama Suegrado presentándose en reños de una niña. Bueno citales internacionales, ya mi emoción fue tal que que para ella el objetivo ya hasta hice dos temas de los no se centra en cantar sólo cuentos del gran poeta Guien el país, sino de hacerlo llermo de León Calles de traspasando nuestras fronFalcón. Yo tuve el atreviteras. Ella dice que aunque miento de ponerle música esta oportunidad le llegó luea dos poemas de él”. Cuenta Cuentos es el disco de María Teresa Chacín que go de 50 años de carrera Cuenta Cuentos tiene está nominado para postulación como Mejor Álbum artística, antes ni siquiera era diez temas, y en uno de Infantil en los Latin Grammy 2012. Ella confiesa que este pensable porque los artistas disco surge como inspiración del nacimiento de su ellos participa Maríanne: primera nieta, Marianne Teresa. Foto/archivo de Zeta. venezolanos lo tenían todo Ponte la franelita. María en su tierra y no veían la Teresa Chacín relata que necesidad de salir. “Esto tielo primero que su nieta aprendió a decir fue “no”, así ne una razón, y es que nosotros los artistas venezolanos que un día empezó a seguirla con una grabadora hasta lo teníamos todo aquí y nos centrábamos en nuestro país. que logró grabar su famoso “no” que se escucha Ahora, que cada vez nos hemos ido aislando, uno trata cuando ella le dice “ponte la franelita”. Su nieta fue la de salir porque lo que uno quiere es llevar esa música y musa de este disco, pero sin saberlo, Maríanne fue trabajo por todas partes. Yo doy muchos recitales afuera además coproductora musical de él ya que su abuela y uno se va expandiendo, y ya no puede estar tanto en confesó que “lo que a ella le gustaba me llamaba la su país cantando, porque las cosas han cambiado, atención”. Es por esto también que decidió colocar uno pero espero que cambien definitivamente para bien. de los clásicos de Palito Ortega: Despeinada. Yo creo que esa es la razón”, dijo la célebre artista. Para la excepcional representante de la música Aunque a María Teresa Chacín le gustaría cantarle a venezolana, este es un buen momento para la posible todos los Venezolanos aquí en Venezuela, explica que nominación al Grammy porque no está siendo postusus presentaciones internacionales, muy probable lada a nominación por antiguos trabajos musicales consecuencia del éxodo Venezolano, son las que le sino por un trabajo actual. “Es un disco bien emblemáhan abierto la oportunidad para el Grammy. “Elvis tico. La verdad es que a mí me emociona porque creo Presley se dedicaba a su país. Yo estoy dedicada a mi que lo sentimos muy buen trabajo, y es muy variado, país. ¡El Grammy…chévere! Pero a mí me gusta bueno la idea es que lo tengan los niños. Tengo un cantar en mi país”. nieto de cuatro meses y medio, que para él también es Su querencia es el monte y la flor de Araguaney. Su el disco porque hay otra cara y es que hacer un disco amor es su país y la música venezolana. Así, con esa cuesta mucho y nosotros lo que tenemos es talento. pasión por lo nuestro, María Teresa Chacín espera Cuesta mucho hacer un disco la verdad. Por querer celebrar el próximo 11 de noviembre sus 50 años en el estoy aquí, tengo todos los sueños como todos los Aula Magna de la UCV, y su público espera celebrar artistas que vivimos soñando con hacer muchas cocon ella no sólo sus 50 años, sino la posibilidad de que sas. Ahorita estamos especialmente estimulados por traiga a casa incluso otro reconocimiento, esta vez el todo lo que estamos viviendo y como ese despertar de Grammy Latino como Mejor Álbum Infantil, como una Venezuela que tenemos y nosotros nunca lo hemos flor más para su laureada carrera musical. Z 38
Nº 1859 - 29-06-12
Es
É
LA DIOSA DE EXPO-SEXO. La semana pasada cerró la primera Expo Sexo realizada en el país. La exposición que tuvo una duración de cinco días logró atraer a un público mayormente femenino, y quienes además no hicieron uso del antifaz que se les daba en la entrada por si acaso alguien quería curiosear en anonimato. El tabú se extinguió, y como siempre, Diosa Canales, la misma que dijo unos meses atrás que para escribir un
libro "no hay que ser una gran escritora", enloqueció al público masculino y dió ideas al público femenino en un concierto en el que bailó seductoramente y cantó sus conocidos temas "Tanga tanga", "Rompe el celofán" y "Tu boquita". La bomba sexy de Venezuela subió a un hombre del público, lo acostó boca arriba en el piso y lo cabalgó, presionando su delineado y portentoso cuerpo contra él, ante el asombro, rubor y bullicio
Paris Hilton de Disc Jockey con el maestro, DJ AfroJack.
del público. Ya finalizando el espectáculo, Diosa cumplió con su acostumbrado show en el que se coloca una tanga sobre su ajustada licra y un hombre, también del público, se la quita con sus dientes mientras ella se contonea sensualmente. Diosa Canales cerró su presentación cubriendo su pecho desnudo únicamente con sus manos, dejando ver un poquito entre sus dedos ante los aullidos de la jauría masculina. DJ PARIS. La millonaria heredera del imperio hotelero Hilton, Paris Hilton, quien ha sido modelo, actriz, diseñadora de modas, y cantante, ahora se lanza al mundo de los Disc Jockeys en Brasil. Según se dio a conocer, Paris estrenó una canción que aún está trabajando con el DJ AfroJack, considerado como uno de los mejores DJs del mundo, pero antes abrió su debut diciendo que había estado en las mejores fiestas del mundo, pero que los mejores rumberos eran los brasileños. "Yo he rumbeado por todo el mundo...a las mejores fiestas...pero yo nunca he visto a nadie rumbear como lo hacen ustedes en Brasil", dijo la Paris Hilton. Diosa Canales hizo de las suyas en el show de Expo-sexo.
Nº 1859 - 29-06-12
39
Es
É
PRINCE ROYCE EN EL MISS VENEZUELA. Prince Royce se presentó por primera vez en Venezuela, el pasado sábado en el Centro de Convenciones del Hotel Eurobuilding. El príncipe de la bachata, como es conocido dentro del mundo musical, conquistó a su público, principalmente integrado por féminas enamoradas de sus ritmos variados. El cantante realizó una performance de una hora y media de duración, donde cantó temas de su primer disco "Prince Royce" y algunos de los temas de su nuevo disco "Prince Royce Phase II". El neoyorquino con un "Te quiero Venezuela" enloqueció a sus fans, quienes con gritos lo acompañaron coreando los éxitos "Ven conmigo", "Stand by me", "Su hombre soy yo", "El amor que perdimos", "Te me vas", "Mi última carta", "tú y yo", "Corazón sin cara", "Addicted" y otros. Prince Royce subió a una chica del público a la que le cantó de rodillas el tema "Incondicional" acompañado por un grupo de mariachis, para luego, cerrar su presentación con el tema
Prince Royce probó el sabor venezolano y se apuntó al Miss Venezuela.
"Funky Corazón", lanzándose al público en un gesto único entre los artistas de su género, pero muy al estilo de las estrellas de rock. En los días previos a su presentación, Prince Royce habló en exclusiva con Revista Zeta sobre la influencia de la cultura estadounidense en su música y sobre su regreso a Venezuela: "Nueva York es muy ciudad, es algo urbano, diferentes lenguajes. Algo tomé de ahí y lo agregué en mi música. Es un poquito de inglés, un poquito de R&B. Ese feeling de R&B-pop creo que lo uso bastante en mi música y de vez en cuando le agrego una palabra en inglés. Stand by Me, por ejemplo, es un tema en inglés, pero
La foto gay del novio de Jennifer Lopez, el bailarín Casper Smart. 40
en bachata. (...) No sé mucho de Venezuela. Por supuesto sé que han ganado muchos Miss Universo, que las chicas están hermosas. Cada vez que voy a un país quiero pasear, quiero comer la comida. Aquí quiero intentar la arepa, el sancocho, el postre. No va a ser la última vez que voy a estar aquí. El concierto de este sábado es el primero, pero no el último. Regresaré para el Miss Venezuela.". JLO ROBADA Y EL NOVIO BOTA LA SEGUNDA. Jlo y su novio-bailarín, Casper Smart, vuelven a estar en la mira del mundo entero. Recientemente el reconocido bailarín Joshua Lee Ayers, quien ha bailado en la famosa serie Glee y también ha compartido escena con la cantante Fergie, publicó una foto en su cuenta de Twitter, donde muestra al novio de Jlo, Casper Smart, en una pose sugestiva, con una falda dorada y una actitud poco viril. Joshua Lee Ayers acompañó la foto con este mensaje: "Miren a este chico y sus actitudes homosexuales de bajo perfil. Yo sé lo que sé, no es amor, son muchos negocios y relaciones públicas". El representante de la pareja respondió diciendo que estas declaraciones eran falsas, alegando "envidia y celos". Además de esto, para rematar, la cantante fue víctima de un robo durante su estadía Nº 1859 - 29-06-12
“Fiesta con Billo” proyecta llenar la sala Ríos Reyna, con Memo Morales al frente.
en Argentina. Como se dio a conocer en la red social Twitter, una persona logró entrar en su camerino y robarse una cámara fotográfica, una laptop y un maletín que contenía documentos personales de la diva. "FIESTA CON BILLO" EN EL TERESA. Tal como Zeta anunció, la obra musical "Fiesta con Billo" fue un exitazo, y ahora trasciende de la sala de Corpbanca hasta la Sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño este viernes 30 de junio y mañana 1º de julio. Esta crónica musical de Billo Frómeta y su orquesta, estará representada nuevamente en escena por músicos de la talla de Memo Morales, la orquesta de Andy Durán, y los músicos y actores María Isabel González De Pool, la intérprete del sonado tema "Casi mala" Judy Buendía como Emilita Dago, Daniel Jiménez, Juan Manuel Blanco, Gustavo Adolfo Ruíz en el personaje del maestro Billo, Rosalba León, Selene Quiroga, Virginia Lancaster, Jesús Rafael Pérez, Josmelia Muñoz y Eliú Ramos. "Fiesta con Billo" realiza un recorrido cronológico por la vida, obra y música de Billo Frómeta desde el 31 de diciembre del año 1937, cuando llega por primera vez a Venezuela, pasando por su muerte, hasta el día de hoy en que las fiestas siguen amenizadas con la música billera. Nº 1859 - 29-06-12
Los Manzanero, padre e hijo, están por terminar el primer disco de ambos al ritmo Chill.
MANZANERO ELECTRÓNICO. La leyenda del bolero, Armando Manzanero, estrena su última producción discográfica caracterizada por modernos ritmos electrónicos. Manzanero trabaja en este disco con su hijo Juan Pablo Manzanero, quien lo convenció de ejecutar este proyecto musical, muy diferente a lo que ha venido haciendo el cantautor mexicano durante décadas. "Estamos por terminar el primer disco de este ambicioso proyecto electrónico, que llevará por título “Manzanero Chill” y contiene nueve de los temas más significativos de mi padre, pero al ritmo Chill. Lo curioso es que cuando escuchó mi propuesta, se unió a mí y él mismo me propuso llevar a los grandes a este estilo", dijo Juan Pablo Manzanero, quien además reveló que el
Zarik, integrante de los Beat 3, lanza 7 temas de su autoría influenciados por el rock venezolano de los años 60 y 70.
disco tiene los éxitos de su padre, pero en versión chillout y lounge. Manzanero también lanzará al mercado un álbum en el que está trabajando con su hijo, llamado "Manzanero y Manzanero", que saldrá a finales de este año. ZARIK CON SABOR A LOS ´60. En exclusiva para Revista Zeta, el músico y cantautor venezolano Zarik Medina, además integrante de la agrupación Los Beat3, declaró que acaba de terminar su producción discográfica llamada "Dibujo Imposible". Esta producción cuenta con siete temas de su autoría y tres versiones, orientados hacia los estilos pop y rock, con especial influencia del rock venezolano de los años ´60 y ´70. Para Zarik Medina, "Dibujo Imposible" es "una recopilación de temas que he grabado en los últimos 4 años. Muchos de esos temas son parte de procesos creativos que no terminan de cumplir un ciclo, siempre les busco la vuelta, pero sí cada vez que los analizo le encuentro algún detalle o quiero cambiar algo...jamás los sacaría. Es como una pintura con la que nunca se está conforme, aunque el final me agrada, pero siempre estoy maquinando como cambiar ciertas cosas. Hay un cover de The Beatles, 'Come Together', un tema de Los Ángeles Negros, con el cual hice locura musical, y un tema de los 007 que es 'Lejos de aquì', que lo grabé intentando rescatar un poco esa influencia del Rock nacional de los 60". Z 41
4ª Angelina Jolie, US$ 20 millones.
3ª Sandra Bullock, US$25 millones.
5ª Charlize Theron, US$ 18 millones.
La lista de las actrices que más dólares han ganado en el 2011 coloca a una jovencita de 22 años, Kristen Steward, en un primer lugar. La todavía casi niña supera en ganancia a unas veteranas del buen cobrar como lo son Cameron Díaz o Angelina Jolie que habían encabezado esa misma lista en años anteriores.
Estos rostros valen millones
Especial para Zeta
L
A serie Twilight es definitvamente la mejor fábrica de ganancias para todos los involucrados, empezando por la jovencita actriz de 22 años, Kristen Stewart,
6ª Julia Roberts, US$ 16 millones. 42
que a su temprana edad se alzó al puesto de la actriz mejor pagada de Hollywood entre mayo 2011 y mayo 2012, con un total calculado por la revista Forbes en 34,5 millones de dólares. Una veterana del oficio de actriz, Cameron Díaz, le pisa los talones y lo logra por su habilidad al negociar sus contratos, donde incluye una parte de los beneficios que pueda recaudar cada película. El filme "Bad Teacher", una comedia que sorpresivamente recaudó más de 200 millones de dólares en la taquilla mundial con un presupuesto de 20 millones, incrementó las ganancias de Cameron. Con esos beneficios y los sueldos percibidos por otras dos películas que protagonizó: "What to Expect When You're Expecting" y "The Green Hornet", la actriz cobró en doce meses, dice Forbes, no menos de 34 millones de dólares. En tercer lugar aparece Sandra Bullock debido a los ingresos que aún
generan el éxito de "The Blind Side" (2009) y a su sueldo por trabajar en "Extremely Loud & Incredibly Close". Según Forbes, entre mayo de 2011 y mayo de este año la actriz ha ingresado 25 millones de dólares, a lo
7ª Sarah Jessica Parker, US$ 15 millones. Nº 1859 - 29-06-12
2ª. Cameron Diaz, US$34 millones.
que ha ayudado su reciente participación en "Gravity", una cinta de ciencia-ficción de gran presupuesto que se estrenará en 2013. Los puestos cuarto y quinto fueron para Angelina Jolie (20 millones de dólares), que rueda actualmente "Maleficent", y Charlize Theron, con 18 millones de dólares gracias a sus papeles en "Young Adult", "Snow White and the Huntsman" y "Prometheus". La lista la completan Julia Roberts (16 millones), Sarah Jessica Parker (15 millones), Meryl Streep (12 millones), Kristen Wiig (12 millones) y Jennifer Aniston (11 millones). Forbes calculó estos ingresos con base en los sueldos de cada actriz, su porcentaje de beneficios, ingresos publicitarios y acuerdos con marcas. Z
Primer lugar:Kristen Steward, 22 años, 34,5 millones de US$ en 12 meses.
8ª Meryl Streep, US$ 12 millones.
9ª Kristen Wiig, US$ 12 millones.
Nº 1859 - 29-06-12
10ª Jennifer Aniston, US$ 11 millones. 43
E L
C I N E
La aventura romana de Woody Allen Finalmente se estrenó la última obra de Woody Allen: “A Roma con amor”. Sin embargo, la crítica italiana fue devastadora en sus comentarios. Por ROBERTO PALMITESTA D.
P
OR su fama de director original y divertido, cada nuevo filme de Woody Allen causa cierta expectativa entre cinéfilos y críticos, así que el reciente estreno mundial de “A Roma con amor” no fue una excepción, especialmente después del éxito de “Medianoche en París”, que se convirtió de pronto en la película más vista y rentable del excéntrico director, en parte debido a la presencia de la primera dama francesa en el reparto. Con su homenaje a la ciudad eterna, Allen prosigue su romance con Europa, después de filmar varias a cintas en Londres, luego en Barcelona y París, y finalmente en la capital italiana. Ahora se rumora que su próximo escenario urbano será Copenhagen, en una cinta dramática que contará con la actuación de Alec Baldwin, Cate Blanchett y Bradley Cooper, todavía en fase de pre-producción. Sin embargo, la escasa receptividad que tuvo su aventura romana (sacó apenas 30 % en Rotten tomatoes) pudiera desanimarlo a proseguir su curiosa gira en el viejo continente. De 44
Los principales actores de la aventura romana de Woody Allen: Alec Baldwin y Jesse Eisenberg en una escena de la película donde el centro del tema es Roma y los osados cuentos del Decamerón, cuya irreverencia sexual prometía, pero finalmente, el siglo XXI resultó más pacato que el siglo XIV de Giovanni Boccaccio.
hecho, algunos críticos -decepcionados por la calidad de “A Roma con amor”- le sugieren públicamente al cineasta que se-
ría mejor que regrese a Nueva York, donde realizó sus obras más interesantes, entre ellas “Dos extraños amantes” y “Zelig”. Nº 1859 - 29-06-12
El trío magnífico: el actor cómico Roberto Benigni, Woody Allen y la siempre sensual Penélope Cruz durante la presentación de “A Roma con amor”.
Una id ea fallid a Aparentemente no cuajó la idea original de Allen, que quiso mezclar en un solo guión cuatro historias inspiradas en episodios del Decamerón de Boccaccio. Los mismos críticos italianos la consideran como una obra menor del genial director, y algunos hasta la calificaron como mediocre pues parece que la complicada trama causó cierta confusión, sin que pudiera profundizar en ninguna de las historias, protagonizadas por dos visitantes estadounidenses y dos personajes italianos. El mismo Allen encarna a uno de los protagonistas, un director retirado de ópera, volviendo así a la actuación después de seis años de ausencia, quizás para demostrar que todavía domina la profesión de comediante que lo inició en el cine en los años 60. Esta vez lo acompaña un reparto estelar de cierta categoría, pues incluye al veterano Alec Baldwin, al actor en ascenso Jesse Eisenberg (quien encarnó al fundador de Facebook en “La red social”), y dos conocidos actores europeos: el cómico Roberto Benigni y la siempre encantadora Penélope Cruz, quien aceptó con gusto su papel de prostituta en el filme, al sentirse agradecida con Allen por haberle hecho ganar un Oscar bajo su dirección en “Vicky Cristina Barcelona” hace un par de años. Nº 1859 - 29-06-12
Su deuda con Italia En realidad, y como lo confesaría hace poco a la prensa neoyorquina, Allen tenía mucho interés en filmar en Italia por tener una deuda con el cine italiano, que dice haberlo inspirado en adoptar el original estilo que tanto lo distinguió en sus mejores años, bien distinto al de las usuales comedias norteamericanas. Así, Allen admite que los filmes que más lo impresionaron en su juventud fueron la obra de De Sica “Ladrón de bicicletas”, por su sencillez y sinceridad, “Amarcord” de Fellini, por sus fascinantes relatos autobiográficos y “Blow-up” de Antonioni, por el suspenso que mantiene hasta el final. De hecho, podemos ver atisbos de esos filmes en alguna de las mejores obras de Allen, como “Interiores”, “Celebridad”, “Recuerdos”, “Misterioso asesinato en Manhattan” y “Crímenes y pecados”. Incluso llegó a confesar que “siempre quiso ser un director europeo” ya que los tratamientos de las películas de esa región eran más realistas y profundos que los enfoques comerciales de Hollywood. “Pero”, se lamentó, “sólo era un pobre cineasta de Brooklyn”, algo que no lo inhibió de producir una memorable película al año en el último medio siglo, a menudo asumien-
do -en el estilo su admirado Chaplin- varios roles a la vez, pues además del guión y la dirección, a veces participa en la producción y la actuación, e incluso en la música, pues es un rabioso clarinetista. Allen asegura que esos directores italianos fueron sus verdaderos maestros, y de ahí su empeño en hacer un homenaje a Italia antes de que fuera muy tarde, pues aunque goza de buena salud, su avanzada edad (76 años) pudiera frustrar su sueño en el futuro. Pero en su entusiasmo por mostrar a Roma en sus mejores galas, parece que “A Roma con amor” se convirtió en un folletín semi-turístico al estilo de “Tres monedas en la fuente” o incluso la “Vacación romana” de Wyler. No hay duda que Roma fue la musa que lo inspiró esta vez, en lugar de haber sido -como en el pasado- alguna de sus actrices, como Diane Keaton, Mia Farrow o Scarlett Johansson. A pesar de lo que parece un fracaso comercial de Allen con este filme, y conociendo su constancia y amor por su arte, no hay duda que seguirá haciendo por muchos años más el cine que le gusta y que le ha generado incontables seguidores agradecidos en todo el mundo, convirtiéndolo en una celebridad internacional y uno de los contados maestros de la comedia fílmica. Z 45
E L
B A L O N C E S T O
El trono es de Lebron A sus 27 años, Lebron James ganó su primer anillo de campeón en la NBA luego de completar una de las mejores postemporadas para un jugador. "El Rey" logró su título casi un año más rápido de lo que tardó Michael Jordan en obtener el primero. La experiencia del conjunto de Miami predominó en la Final frente al Thunder. POR JULIO CÉSAR BALZA
L
A tercera fue la vencida para Lebron James. El joven de Akron, Ohio, consiguió el pasado jueves 21 de junio sentarse en el trono de rey y ponerse la corona que tanto anhelaba. 9 años pasaron (desde que debutó con los Cavaliers) para poder celebrar un campeonato de NBA. "Es el mejor sentimiento que he tenido Esta era mi sueño, eso mismo, ser capaz de cargar ese trofeo Larry O'Brien, levantarlo abrazarlo, no dejar que se me vaya", espetó un eufórico James. Sin duda que el camino no fue fácil. En el sexto partido de las finales de la Conferencia Este, fren-
te a Celtics, muchos pensaron que todo estaba perdido para Miami. Viajaban al TD Garden con la serie abajo 2-3. Una derrota los eliminaba. En ese partido, se vio el mejor Lebron, digno de ser llamado "El Rey". La estrella del equipo de Florida metió ese día 45 puntos, tomó 15 rebotes, repartió 5 asistencias (una de las mejores actuaciones en la postemporada de la NBA) y obligó un séptimo y definitivo juego que ganaría el Heat para pasar a la Final. En la fase final todo fue más sencillo de lo que se esperaba. Oklahoma City Thunder ganó el primer encuentro de la mano de Kevin Durant, pero luego no encontró la
El pasado lunes las calles de Miami se abarrotaron de fanáticos para acompañar la parada de los campeones de la NBA. 46
fórmula para detener a un Heat que quería vengar la derrota del 2011 ante Dallas. Miami se llevó la victoria en los cuatros encuentros siguientes (4-1) para alzar su segundo trofeo Larry O'Brien y designar a James como el JMV de la final. Lebron cerró la actuación en el quinto de la serie con un triple-doble: 26 puntos, 11 rebotes y 13 asistencias. Terminó con medias de 28,6, 10,2 y 7,4, respectivamente. Es necesario hacer un paréntesis para analizar la postemporada que vivió Lebron James. "El Rey" promedió 30,2 pts, 9,8 reb, 5,6 ast y jugó 43 minutos por partido en 23 encuentros. Sólo otro jugador en la historia del mejor baloncesto del mundo ha logrado establecer esos numeritos en un mínimo de 10 juegos de playoffs, y ese fue Oscar Robertson en 1963. La recompensa de la mounstrosa temporada que tuvo Lebron fue el título. No obstante, James había ganado en la temporada regular su tercer trofeo JMV en cuatro años, al promediar 27 puntos, 6,2 asistencias y 7,9 rebotes por partido. Tr a b a j o e n e q u i p o Pero todo no fue Lebron. El quinteto del Miami Heat respondió en todo momento. Un día Wade destacaba, dos días después Bosh era decisivo. De la banca aparecieron héroes inesperados como Mike Nº 1859 - 29-06-12
Lebron cargó con el equipo durante toda la temporada y fue determinante en la fase final. En la gráfica, muestra el trofeo Larry O'Brien y el de JMV de las Finales.
Miller, Mario Chalmers y Shane Battier, quienes respondieron ofensiva y defensivamente a la confianza depositada por el entrenador, Erik Spoelstra. Si bien la decisión de Lebron James y Chris Bosh, en 2012, de unirse a Dwyane Wade y formar el "Big Three" en la bahía de Miami, fue criticada, la mejor forma de acallar los comentarios negativos, fue ganando el campeonato. Celebración por todo lo alto Cientos de miles de fanáticos llenaron el lunes las calles de Miami para festejar junto al equipo el segundo campeonato de su historia (2006-2012). La caravana, que transportaba a los jugadores en autobuses de dos pisos, partió desde la Calle 8 en La Pequeña Habana hasta la sede del American Airlines Arena. Unos 15 mil fanáticos lograron entrar a la casa del Heat para disfrutar de la celebración. El trofeo de campeones de la NBA brillaba en el centro del escenario, iluminado y colocado encima de un pedestal. Todos los jugadores pusieron a volar la imaginación para rendirle pleitesía. Wade fue más creativo que sus compañeros y repartió a todo el staff Nº 1859 - 29-06-12
El "Big Three" del Heat (Wade, James y Bosh) festeja en el tabloncillo del American Airlines Arena el campeonato.
del Heat lentes tipo "hipster". Desde el presidente del equipo, Pat Riley, hasta el coach Spoelstra, cargaban los anteojos de moda. "Agradecemos a todos nuestros fanáticos por quedarse con nosotros. Son los mejores fanáticos del mundo", manifestó el capitán el Heat (ahora dos veces campeón de la NBA). Palabras de Lebron "Tomé una decisión difícil al marcharme de Cleveland, pero entendía cuál era mi futuro. Sabía que tendría un futuro brillante. Este es un sueño convertido en realidad. Defi-
nitivamente todo ha dado frutos". El alero del Heat reconoció que mostró inmadurez en la Final del año pasado frente a los Mavericks. "No respondí en los momentos decisivos, pero la experiencia y el haber perdido el título me puso en mi sitio" admitió. Con respecto al futuro, Lebron expresó que está ansioso por ganar su segundo campeonato "porque mi deseo siempre ha sido finalizar mi carrera como uno de los mejores jugadores de la NBA. Escribir mi nombre entre los más grandes", añadió. Z 47
LA
F 1
¡Alonso excepcional! Se lo merecía el español Fernando Alonso (Ferrari). A pesar de salir de décimo hizo una carrera excepcional para ganar el GP de Europa, triunfo que celebró en grande ante su público. Pastor Maldonado, por su parte, provocó un accidente a 2 vueltas para el final en perjuicio de Lewis Hamilton, cuando intentaba arrebatarle el tercer puesto. Fue sancionado con 20 segundos de penalización en el tiempo que consiguió, lo que lo relegó a la duodécima posición en la clasificación final y le hizo perder el punto conseguido. Además también perderá 10 puestos en la posición de largada del GP de Inglaterra. Por ALFREDO CONDE
L
O de Fernando Alonso (Ferrari) el pasado domingo 24 de junio fue sencillamente espectacular, algo que parecía imposible. El asturiano salió en la décima posición en la parrilla de salida y fue capaz de imponerse de manera categórica en el Gran Premio de Europa, que se disputó en el Valencia Street Circuit (Circuito urbano de Valencia). En otras palabras, el
asturiano triunfo y lo hizo ante su público. La celebración de Alonso fue en grande, como era lógico. Una vez finalizó la carrera paró su monoplaza frente a sus aficionados españoles y los tifosi italianos, los aplaudió mientras lo aclamaban, saltó, dio vueltas de alegría y se demoró un largo rato, mientras en el podio esperan por él los pilotos que ocuparon el segundo y tercer pues-
La gráfica capta el momento previo a la colisión entre los bólidos del venezolano Pastor Maldonado (el de afuera) y el de Lewis Hamilton. 48
to, el finlandés Kimi Räikkönen (Lotus) y el alemán Michael Schumacher (Mercedes), quien fue otro triunfador de la jornada, pues alcanzó su primer podio desde su regreso, luego de 45 carreras disputadas. La fiesta de Alonso fue tal que tuvieron que transportarlo en un vehículo para la premiación. Una vez en el podio, mientras se entonaba el himno nacional de España, el ovetense no ocultó su emoción y las lágrimas corrieron por sus mejillas. Una gran carrera El GP de Europa de este año fue el mejor disputado en ese escenario en años. Fue una gran carrera llena de alternativas de todo tipo y en la que quedó demostrado una vez más que los pilotos que se arriesgan a una sola parada, poco tienen que buscar luego. Alonso, por cierto, ya venía de experimentar esta situación en el GP de Canadá. El español, con su contundente victoria, en la que demostró su inteligencia y dominio del volante, pasó a liderar la tabla de clasificación de pilotos tras ocho válidas y se convirtió este año en el primero en Nº 1859 - 29-06-12
El podio del GP de Europa. Al centro, el ganador, el español Fernando Alonso (Ferrari), a la izquierda en la gráfica, Kimi Räikkönen (Lotus), segundo lugar, y a la derecha, el germano Michael Schumacher (Mercedes), quien consiguió por primera vez elevarse en los máximos sitiales desde que decidió volver a la F1.
conseguir dos triunfos. El piloto de la Casa de Maranello totaliza 111 unidades, seguido por el australiano Mark Webber (Red Bull), quien colecciona 91. El tercero lo ocupa el británico Lewis Hamilton (McLaren) y el cuarto el campeón vigente, el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), con 88 y 85 unidades, respectivamente. El quinto es para el germano Nico Rosberg (Mercedes), con 75 y el sexto para Räikkönen, con 73. Completan los 10 primeros, el francés Romain Grosjean (Lotus, 53), el inglés Jenson Button (McLaren-Mercedes, 49), el mexicano Sergio “Checo” Pérez (Sauber, 39) y el venezolano Pastor Maldonado (Williams, 29). El criollo, por cierto, perdió por una arriesgada maniobra una bonita oportunidad de meterse en el podio, cuando restaban 2 vueltas para el final, lo cual comentaremos a continuación. Un Pastor impaciente En efecto, el maracayero pudo Nº 1859 - 29-06-12
haber sido el tercero en el podio o, al menos alcanzar el cuarto puesto, lo que le hubiera reportado unos importantes puntos. Sin embargo, en su esfuerzo por rebasar al inglés Hamilton, ejecutó una maniobra que provocó a la postre un accidente que dejó a ambos fuera de la zona de los puntos. Cuando restaban apenas tres vueltas para el final de la carrera, el venezolano presionó con todo para tratar de superar a Hamilton, quien perdía velocidad frente a la degradación de sus neumáticos, pero no logró doblegarlo. Luego lo intentó cuando restaban dos, Hamilton se defendió con habilidad, cortando el paso del criollo de manera limpia, lo cual le generó impaciencia al ver que el recorrido se agotaba. Ante ello, aprovechó que Hamilton manejó su bólido primero hacia el sector izquierdo y luego al derecho en una curva de la pista y en ese momento buscó adelantarlo, pero el venezolano le recostó demasiado su Williams que colisionó con el
McLaren. Hamilton no pudo seguir en carrera, y Maldonado ancló décimo por la pérdida de su alerón. Posteriormente, los comisarios de la carrera analizaron el accidente y determinaron que Maldonado había sido responsable. Resultó sancionado con 20 segundos de penalización (el equivalente a un Drive-Through) en el tiempo que consiguió, lo que lo relegó a la duodécima posición en la clasificación final y le hizo perder el punto conseguido. Además el criollo perderá 10 puestos en la posición de largada del GP de Inglaterra, que se disputará el 8 de julio en el circuito de Silverstone. Hablan Pastor y Lewis Ambos pilotos hicieron comentarios del incidente después de la carrera. Maldonado, tras conocer que fue considerado culpable dijo: “Me intentó sacar de la pista”, en clara referencia al británico. “No me ha dejado espacio para tomar la curva en paralelo. Salté por encima 49
LA
F 1
EXPEDIENTE DEL G.P. DE EUROPA Gran Premio de Europa, VIII Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2011. Domingo 24 de junio, Valencia Street Circuit (Circuito urbano de Valencia), España (57 vueltas = 308, 883 kilómetros).
Pastor Maldonado no sólo perdió la oportunidad de sumar puntos en el GP de Europa, sino que quedará relegado para el GP de Inglaterra por una penalización. del piano y no pude evitar el accidente”. Pastor cree que Hamilton arriesgó demasiado, ya que sus gomas estaban mucho más desgastadas que las suyas. “No sé por qué ha conducido así. Ha intentado una maniobra muy agresiva”. El de Mc Laren, por su parte, dijo no estar my claro de lo que sucedió. “La verdad es que no sé qué ha pasado”, precisó. “Ha pasado muy rápido; no puedo recordar lo que ha ocurrido. Tomé esa curva, pero no salí de ella”, añadió y luego reconoció que sus llantas estaban en el peor de los estados. De hecho, según Hamilton, las sensaciones que percibía en el cockpit era como si “tuviera los neumáticos de atrás pinchados”. Sin embargo, no considera que este fuera motivo suficiente como para levantar el pie del acelerador y dejar pasar a Maldonado. “Nunca debes dejar pasar a la gente. Debes competir por cada posición que tienes”, sostuvo. Z PUNTOS ESCUDERÍAS 1. Red Bull ........................... 176 2. McLaren-Mercedes ........ 137 3. Lotus ................................ 126 4. Ferrari .............................. 122 5. Mercedes GP .................... 92 6. Sauber ............................... 60 7. Williams ............................. 45 8. Force India ......................... 44 9. Toro Rosso ........................... 6 10. Marussia ............................. 0 10. Caterham ............................ 0 10. Hispania HRT ..................... 0 50
1. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ............................................. 1:44:16.649 2. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus ......................................................... a 6.421 3. Michael Schumacher (ALE) Mercedes ..................................... a 12.639 4. Mark Webber (AUS) Red Bull ..................................................... a 13.628 5. Nico Hülkenberg (ALE) Force India ........................................... a 19.993 6. Nico Rosberg (ALE) Mercedes GP ............................................ a 21.176 7. Paul di Resta (ESC) Force India ................................................ a 22.866 8. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes ................................ a 24.653 9. Sergio Pérez (MEX) Sauber ....................................................... a 27.777 10. Bruno Senna (BRA) Williams ................................................... a 35.961 11. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso ........................................ a 37.041 12. Pastor Maldonado (VEN) Williams ........................................... a 54.630 13. Vitaly Petrov (RUS) Caterham ............................................... a 1:15.871 14. Heikki Kovalainen (FIN) Caterham) ...................................... a 1:34.654 15. Charles Pic (FRA) Marussia ................................................. a 1:36.951 16. Felipe Massa (BRA) Ferrari .................................................... a 1 vuelta 17. Pedro de La Rosa (ESP) HRT ................................................ a 1 vuelta 18. Narain Karthikeyan (IND) HRT ................................................ a 1 vuelta 19. Lewis Hamilton (GBR) McLaren-Mercedes ......................... a 2 vueltas Abandonos - Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso ........................................... vuelta 27 - Kamui Kobayashi (JAP) Sauber ................................................... vuelta 34 - Sebastian Vettel (ALE) Red Bull ................................................... vuelta 34 - Romain Grosjean (FRA) Lotus .................................................... vuelta 41 - Timo Glock (ALE) Marussia ................................................... no compitió Próxima prueba: Gran Premio de Inglaterra, IX Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2012. Domingo 8 de julio, Circuito de Silverstone, Inglaterra (60 vueltas = 308, 355 kilómetros). PUNTOS PILOTOS 1. Fernando Alonso (ESP) Ferrari .......................................................... 111 2. Mark Webber (AUS) Red Bull ............................................................... 91 3. Lewis Hamilton (GBR) McLaren-Mercedes ........................................ 88 4. Sebastian Vettel (ALE) Red Bull ........................................................... 85 5. Nico Rosberg (ALE) Mercedes GP ...................................................... 75 6. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus ................................................................. 73 7. Romain Grosjean (FRA) Lotus) ........................................................... 53 8. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes .......................................... 49 9. Sergio Pérez (MEX) Sauber ................................................................. 39 10. Pastor Maldonado (VEN) Williams ..................................................... 29 11. Paul di Resta (ESC) Force India ........................................................ 27 12. Kamui Kobayashi (JAP) Sauber ......................................................... 21 13. Michael Schumacher (ALE) Mercedes GP ...................................... 17 13. Nico Hülkenberg (ALE) Force India ................................................... 17 15. Bruno Senna (BRA) Williams ............................................................. 15 16. Felipe Massa (BRA) Ferrari ............................................................... 11 17. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso ................................................... 4 18. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso .................................................... 2 19. Timo Glock (ALE) Marussia ................................................................ 0 19. Charles Pic (FRA) Marussia ................................................................ 0 19. Heikki Kovalainen (FIN) Caterham) ..................................................... 0 19. Vitaly Petrov (RUS) Caterham .............................................................. 0 19. Pedro de La Rosa (ESP) HRT ............................................................. 0 19. Narain Karthikeyan (IND) HRT ............................................................. 0 Nº 1859 - 29-06-12
E L
T E N I S
Federer y Djokovic avanzaron sin problemas a la tercera ronda del Grand Slam, mientras que hubo sorpresas como la caída del checo Tomas Berdych y de la estadounidense Venus Williams, en primera ronda. Nadal buscaba ayer su pase a la siguiente fase.
El servicio de Roger Federer ha tenido una alta efectividad, lo que le permitió ganar con comodidad sus dos primeros partidos.
Wimbledon sin sorpresas POR JULIO CÉSAR BALZA
E
L tercer Grand Slam (GS) del año, Wimbledon, inició esta semana con una actuación intratable del suizo Roger Federer, número tres del mundo, quien busca ganar su séptimo título en el césped sagrado del All England Club. Federer aplastó en primera ronda en la pista central al español Albert Ramos con parciales (6-1,6-1 y 6-1), victoria más contundente para el helvético en Wimbledon. En la siguiente fase, le tocó el turno al italiano Fabio Fognini. “Su Majestad” necesitó una hora y 14 minutos para despechar a Fognini con marcador de 61, 6-3 y 6-2. “Estoy muy contento por el rendimiento mostrado en los primeros dos partidos, noto que estoy sirviendo bien y que en cada encuentro que pasa voy ganando confianza en mi juego”, soltó Federer al término del encuentro contra Fognini, donde obtuvo un 90 por ciento en los primeros servicios. El número uno del mundo y campeón defensor del GS londinense, Novak Djokovic, inició el camino a revalidar el título venciendo por 6-3, 6-3 y 6-1 al español Juan Carlos Ferrero. En segunda ronda, “Nole” sudó un poco más de lo esperado para derrotar al estadounidense Ryan Harrison, número 48 de la ATP, por 6-4, 6-4 y 6-4 en una hora y 56 minutos. El serbio sufrió ante un joven de 20 años que dispuso de ocho oportunidades de quiebre en el segundo set que terminó llevándose Djokovic. Por su parte, el español Rafael Nadal superó el duro escollo del brasileño Thomaz Belucci por 7-6, 6-3 y 62 en dos horas y 15 minutos. El número dos del ranking ATP enfrentaba en la jornada del jueves al checo Lukas Rosol, quien soportó 27 aces del croata Ivan Dodig para ganar por 6-4, 3-6, 7-6(0) y 7-5 en 2 horas y 40 minutos. Nº 1859 - 29-06-12
Sorpresas La sorpresa mayúscula de la primera ronda fue la caída de Tomas Berdych ante el letón Ernerts Gubin por un 7-6, 76 y 7-6. El checo, sexto cabeza de serie y finalista de Wimbledon 2010, no pudo ante el número 87 de la ATP. En el cuadro de mujeres, Venus Williams fue sorprendida en primera ronda por la rusa Elena Vesnina al caer en dos sets (1-6 y 3-6). En la jornada del miércoles, la australiana Samantha Stosur, quinta favorita, sucumbió ante la holandesa Arantxa Rus, 72 de la WTA, por 6-2, 0-6 y 6-4, en una hora y 49 minutos. También fue despachada la ex número uno del mundo y séptima cabeza de serie en esta edición de Wimbledon, la danesa Caroline Wozniacki, que cayó ante la austríaca Tamira Paszek por 5-7, 7-6 y 6-4 en tres horas y doce minutos. Otros resultados
El favorito local y cuarto cabeza de serie, Andy Murray, venció sin problemas al ruso Nikolai Davydenko en sets corridos (6-1, 6-1 y 6-4). El francés Jo Wilfred Tsonga avanzó a segunda ronda tras vencer al australiano Lleyton Hewitt por 6-3, 6-4 y 6-4. El argentino Juan Martín del Potro se complicó contra el holandés Robin Haase pero pudo llevarse el partido en 4 sets (6-4, 3-6, 7-6 y 7-5). En la rama femenina, debutaron con el pie derecho Victoria Azarenka y Serena Williams. La bielorrusa, segunda cabeza de serie, derrotó a la estadounidense Irina Falconi por 6-1 y 6-4. La menor de las Williams avanzó sin problemas a tercera ronda tras vencer a la húngara Melinda Czink por 61 y 6-4. Serena busca su quinto título en Wimbledon. Maria Sharapova tuvo que ponerle un extra para vencer a la búlgara Tsvetana Pironkova por 7-6, 6-7 y 6-0. La rusa que avanzó a tercera ronda de Wimbledon viene de coronarse en Roland Garros. Z 51
A un paso del triplete Tras derrotar a Portugal en semifinales por la vía de los penaltis y a falta de conocer el ganador de la otra semifinal disputada este jueves 28 entre Alemania e Italia, España está a un paso de convertirse en la única selección en ganar dos Eurocopas consecutivas y un Mundial de Fútbol de por medio, el ansiado “triplete” de títulos. Sea cual sea el resultado de la final de este domingo 1º de julio en Kiev, “La Roja” tiene ya garantizado su lugar en la historia de los grandes del fútbol.
Iker Casillas y Cesc Fábregas, se vistieron de héroes y llevaron a la Furia española a la final de la Euro 2012, tras derrotar a Portugal cuatro goles por dos. 52
Nº 1859 - 29-06-12
Todos corren a buscar a Fábregas, quien convirtió el último gol en la tanda de penalties. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España
E
L sabor latino y, particularmente ibérico, dominó las semifinales de la Euro 2012. Tres selecciones de la Europa “latina” y mediterránea, como España, Italia y Portugal, llegaron hasta la fase final, completando el cuadro la poderosa representación sajona y germana de Alemania.
Casillas con una espectacular volada paró el lanzamiento del portugués Moutinho. Nº 1859 - 29-06-12
El miércoles 27 se disputó en Donetsk (Ucrania) el primer cotejo de las semifinales entre España y Portugal, un encuentro que deparó numerosas emociones y el enfrentamiento de grandes estrellas del fútbol mundial, como los portugueses Cristiano Ronaldo, Nani y Pepe contra los españoles Iker Casillas, Xavi e Iniesta. Lo curioso de la semifinal fue observar el enfrentamiento entre compañeros de un mismo equipo, el Real Madrid, como fueron los casos de los lusitanos Ronaldo, Pepe y Co½ntrao contra Iker Casillas, Sergio Ramos, Xabi Alonso y Álvaro Arbeloa, no sin ello olvidar que los “catalanes” Piqué, Xavi, Iniesta, Busquets y Pedro son jugadores del F.C Barcelona, el eterno rival del Real Madrid, un aspecto que supuso un aliciente más para este partido netamente ibérico. La suerte de los campeones Tras 90 minutos de intenso enfrentamiento y 30 minutos más de prórroga, los lanzamientos de penaltis dirimieron una semifinal igualada, donde Portugal mantuvo la iniciativa en varios pasajes del encuentro, ejerciendo un eficiente nivel de presión y acoso contra el juego de “La Roja”. Por su parte, la prórroga identificó una España que mejoró su juego y tuvo ocasiones para sentenciar, mostrando una imagen diferente al de los 90 minutos reglamentarios, donde su juego no tuvo la fluidez de otras ocasiones ante la rapidez y la presión de los lusos. Como se sabe, los penaltis son una lotería. El 53
español Xabi Alonso y el portugués Moutinho fallaron los primeros lanzamientos, para glorificación de los porteros Iker Casillas y Rui Patricio, quienes detuvieron con acierto los lanzamientos. Posteriormente anotaron Iniesta, Nani, Pepe, Piqué y Sergio Ramos, este último con un gol de estilo “a lo Panenka”, con un toque ligero y suave que engañó al guardameta luso. La sentencia vino cuando el defensor portugués Bruno Alves estrelló en el travesaño su lanzamiento para que, posteriormente, Cesc Fábregas anotara el definitivo 4-2 que daba a España la clasificación a su cuarta final de Eurocopa, siendo estas en 1964, 1984, 2008 y ahora 2012. Curiosamente, Cesc Fábregas anotó el lanzamiento decisivo de España en los penaltis de cuartos de final de la Euro 2008 contra Italia. Pero para la galería de las curiosidades y las imágenes del fútbol quedó la cara de decepción de Cristiano Ronaldo, ya imposibilitado de lanzar su penalti una vez Cesc transformara el suyo. A falta del enfrentamiento entre Alemania e Italia previsto para este jueves 28 en Varsovia, España ya tiene billete para la final de Kiev de este domingo. Tiene en sus manos hacer historia y conquistar un “triplete” que ninguna selección ha logrado alcanzar hasta los momentos. Su juego no ha mostrado la brillantez de la Euro 2008 y del Mundial 2010 en Sudáfrica, pero sí ha sabido ser efectivo en los momentos clave. Las claves de “La Roja” A falta del encuentro final, ya se pueden descifrar cuáles han sido las claves del juego de la selección española. En primer lugar, la preponderancia del juego colectivo y el control del balón, una tendencia y estilo ya patentada con sus triunfos internacionales y que incluso ha sentado escuela en otras selecciones, como la Italia del seleccionador Césare Prandelli, que puede ser su rival en la final. No obstante, la polémica suscitada en España tiene que ver con la decisión de su seleccionador Vicente Del Bosque de prescindir, o bien no otorgar prioridad, a la existencia de un delantero centro “puro”, un “número 9” decisivo. La razón puede obedecer a la lesión del goleador español David Villa en diciembre pasado y que le ha imposibilitado jugar esta Eurocopa. Villa es una pieza clave a la que, ante su ausencia, Del Bosque debió barajar diversas alternativas. Para esta Euro 2012, Del Bosque contó con el goleador Fernando Torres, si bien autor del gol del triunfo en la Euro 2008 pero cuestionado por la caída de su rendimiento en el Chelsea inglés, a pesar de lograr ganar esta temporada la Champions League. Torres anotó dos goles ante Irlanda en esta Euro pero no ha sido titular indiscutible como en años anteriores. Luego estaban el bilbaíno Fernando Llorente y 54
Álvaro Negredo, del Sevilla, otras opciones con las que Del Bosque apenas contó. Llorente no ha jugado hasta ahora un solo minuto mientras Negredo fue titular ante Portugal, con apenas opciones de anotar. En este sentido, la tendencia del juego español en esta Euro 2012 ha sido la de patentar una especie de “falso 9” en la figura de Cesc Fábregas, una táctica ya utilizada esta temporada por el ex entrenador del Barça, “Pep” Guardiola. Con Cesc en el terreno y sin delanteros “puros”, España tuvo un exceso de centrocampistas y de control del balón que le rindió frutos en determinados momentos, como fueron el propio gol del empate de Cesc ante Italia o la flamante victoria ante Francia en cuartos de final. Pero en otros casos, como los encuentros contra Croacia y Portugal, España se diluyó en su juego, visiblemente “atascada” y sin una referencia clara en la delantera, salvo Cesc o las internadas de los geniales Iniesta y David Silva, probablemente los dos jugadores más creativos en la ofensiva española. Manteniendo su misma columna vertebral y el estilo de juego que le ha dado los recientes triunfos internacionales, la España de la Euro 2012 ilustró dos nombres. El primero, el renombrado Sergio Ramos como un defensa central de categoría mundial, probablemente el mejor de este torneo junto al alemán Hummels. Anterior defensa lateral derecho, Ramos ha demostrado en este Euro ser un auténtico “mariscal” desde la defensa, con un gran sentido de la anticipación, rapidez y seguridad a la hora de dar salida al balón desde atrás. Su penalti “a lo Panenka” contra Portugal certificó la definitiva madurez de este andaluz estrella del Real Madrid. La otra novedad sorprendente fue la incorporación de Jordi Alba, lateral izquierdo del Valencia F.C recienNº 1859 - 29-06-12
Cristiano Ronaldo, con brazos en jarra observa con total frustración la euforia que explotó en las tribunas con las parciales de “La Roja”.
temente fichado por el Barça. Con 22 años y en su primer torneo internacional, Jordi Alba sepultó las dudas previas existentes hace meses sobre quién debía ser el nuevo lateral izquierdo de “La Roja” tras la retirada de Joan Capdevilla, su antecesor y baluarte de los títulos en la Euro 2008 y Mundial 2010. Con su actual torneo, Jordi Alba ha valorizado su ficha con una excelente actuación, gracias a su seguridad defensiva, rápida incorporación en ataque y asistencias precisas, como su centro de gol hacia Xabi Alonso en los cuartos de final contra Francia. Por lo demás, España exhibió sus galones de siempre. El carácter y el liderazgo del capitán y portero Iker Casillas, la eficiencia y calidad de Piqué, el enorme trabajo y equilibrio de Sergio Busquets y Xabi Alonso en la media, la creatividad y la magia de Xavi, Iniesta y Silva y, finalmente, las aportaciones puntales de Cesc Fábregas y Fernando Torres. La final, contra Alemania o Italia, dirimirá si la supremacía futbolística española es total. El otro finalista Al cierre de esta edición de ZETA se disputada la otra semifinal en Varsovia, entre Alemania e Italia. Los germanos nunca han ganado a Italia en torneos oficiales, ni Eurocopa ni Mundial de Fútbol. Incluso, la “Azzurra” derrotó a Alemania en la final del Mundial 1982 y en las semifinales del Mundial de 2006, disputado en tierras germanas y que los italianos terminaron ganando. Pero como sucediera igualmente con los cuartos de final entre España y Francia, la Euro 2012 puede cambiar la historia de imbatibilidad italiana ante los germanos. Alemania camina segura hacia el título, es la única selección que hasta las semifinales ha ganado todos sus partidos y la única invicta junto a España e Italia. Con un fútbol efectivo y con calidad, los alemanes funcionan como un rodillo que aplasta a sus rivales. Nº 1859 - 29-06-12
Nombres como Özil, Mario Gómez, Schweinsteiger, Khedira y Thomas Müller suponen una garantía para una Alemania que no gana un título desde la Euro 1996. Por su parte, Italia ha sido una de las sorpresas agradables de este torneo. Con una renovación casi total pero manteniendo a ilustres veteranos como el portero y capitán Buffon, el genial organizador Andrea Pirlo y la seguridad del defensor Chiellini y del medio y también defensor De Rossi, la “Azzurra” tiene grandes opciones. Su seleccionador Césare Prandelli ha renovado esta selección con nuevos talentos como el díscolo delantero Balotelli, los medios Diamanti, Montolivo y Marchisio y el defensor Maggio, así como la aportación de otros “recuperados” como el también polémico delantero Antonio Cassano. Manteniendo la tradicional seguridad defensiva y la sapiencia táctica del fútbol italiano, Prandelli ha apostado igualmente por el fútbol de calidad y toque, faceta donde Pirlo ha sido un genial maestro en esta Eurocopa. Hay quienes aseguran que, independientemente de que Italia llegue a la final, Pirlo será nombrado como el mejor jugador de esta Euro 2012. De registrarse una final España-Alemania, se reeditaría el encuentro final de la última Euro 2008, al mismo tiempo que por vez primera en la historia de la Eurocopa dos selecciones se encuentran consecutivamente en dos finales. Del mismo modo, no hay que olvidar que España y Alemania se enfrentaron en las semifinales del Mundial 2010, ganando igualmente los españoles 1-0. De ganar España, igualaría a Alemania en la supremacía de títulos de la Eurocopa, con tres para cada uno. Por el contrario, de ser Italia el rival, sería la primera vez que “La Roja” y la “Azzurra” se vean las caras en una final, sea ésta europea o mundial. Una final que tendría claro sabor latino y mediterráneo. Obviamente, siempre que la poderosa maquinaria germana se empeñe en decir lo contrario. Z 55
E N
E L
M U N D O
México elige Las elecciones a realizarse en México podrían acabar con el dominio del actual partido de gobierno (PAN) y regresar al poder nacional al PRI que gobernó unos 70 años a México. Entre los candidatos, dos son los de mayor opción y entre ellos no está el del PAN. Las encuestas dan ganador al candidato del PRI y como segundo, a López Obrador, quien también obtuvo esa posición en las elecciones pasadas. Por ALFREDO MICHELENA
L
AS elecciones para la presidencia de México del 1º de julio de 2012, enfrentan a cuatro grandes candidatos. El ganador gobernará al país azteca por seis años. México se debate entre los tres candidatos, pero las encuestas señalan que esta vez, el partido que gobernó por 70 años volvería a la presidencia. El México de Calderón El presidente Felipe Caderón, quien ascendió a la presidencia en 2008, ha hecho un buen papel. Su desempeño fue basado en mantener la estabilidad macroeconómica, lograr altos niveles de crecimiento y mantener bajo el desempleo, y esto, a pesar de sus altibajos, lo ha logrado. La economía mexicana creció apenas un 1,8 % durante su sexenio, pero hay que alertar que tuvo que capear una crisis económica mundial, que provocó un encogimiento económico del 6,5%. Todo esto dentro de una presión inflacionaria y una deuda pública muy baja. Y un desempleo que alcanzó niveles de apenas de 4,5 % con un sector informal de sólo el 11%. 56
Pero, aparentemente, la situación económica no ha mejorado notablemente como para mejorar las estadísticas de pobreza. El número de personas en pobreza subió de 48,8 millones en 2008 a 52 millones en 2010, es decir subió de un 44,5% a 46,2%. Hay mucha preocupación entre los mexicanos por la situación económica del país, a juzgar por lo que reportan las diversas encuestas. Si a esto sumamos el deterioro normal de los gobiernos, y la falta de apoyo del presidente Calderón a la candidata de su partido, podemos encontrar las razones por las que la candidata del partido de gobierno no goza de suficiente popularidad como para ganar las elecciones. Otros de los temas que preocupan al electorado son el de la violencia y el narcotráfico. En este sentido Peña Nieto del PRI coincidió con la política diseñada por Calderón, en el sentido de crear “una fuerza del estado mexicano para combatir la inseguridad y el crimen organizado”. Prometió “mayor número de agentes, inteligencia, estrategias focalizadas en los lugares de mayor criminalidad, la creación de una policía estatal única “. Esta
idea de centralizar el comando policial es compartida de una u otra forma por todos los candidatos. Cualquiera que gane, promete seguir impulsando a México por el camino de la modernidad y la globalización. Este país es uno de los que mayor número de acuerdos de libre comercio ha firmado en el mundo. Sin embargo, así como el hombre más rico del mundo es un mexicano, las nuevas autoridades deberían asegurarse que el desarrollo alcanzado y el futuro permitan sacar mayor número de personas de la pobreza, pues si no a la larga el modelo pudiera entrar en crisis. Los candidatos Las elecciones han sido convocadas para elegir además del presidente, a 128 senadores y 500 diputados. Cuatro candidatos se disputan la presidencia: Enrique Peña Nieto del PRI (Partido Revolucionario Institucional) en coalición con los ecologistas; Andrés Manuel López Obrador en una coalición que forman el PRD (Partido de la Revolución Democrática), el PT (Partido del Trabajo) y el MC (Movimiento Ciudadano); Josefina Vázquez Mota del PAN (Partido Nº 1859 - 29-06-12
En la foto López Obrador, Josefina Vázquez Mota y Peña Nieto tres de los cuatro candidatos que se disputan la presidencia de México. Las encuestas predicen que el PRI, con Peña Nieto a la cabeza, volverá a señalar los destinos del país azteca. En todo caso el mundo no espera grandes cambios en las políticas económicas de los mexicanos.
de Acción Nacional), partido de gobierno; y Gabriel Quadri por el partido Nueva Alianza. Las críticas a Peña Nieto son fundamentalmente por ser del partido que monopolizó el poder por casi todo el siglo pasado en México. Pero mientras algunos consideran que esto sería una vuelta al pasado, otros consideran que justamente por las relaciones entre los diferentes factores y estratos de la población, trabajadores y empresarios, obreros y campesinos, el PRI estaría más preparado para afrontar los cambios que requiere ese país. Peña es abogado con un Master en Administración de Empresas, ha sido diputado y gobernador del Estado de México. Es un tecnócrata neoliberal al estilo de Salinas de Gortari y prefiere un menor intervencionismo del Estado en la economía, aunque rechaza las privatizaciones, incluida la de Pemex. Por su parte, López Obrador, Nº 1859 - 29-06-12
es un conocido político mexicano que compitió en las elecciones presidenciales pasadas y quedó de segundo por menos de un punto porcentual, se negó a aceptar su derrota y llamó a la resistencia, pero no logró mayor apoyo popular en el tiempo. Ha estado muy activo como denunciante de la corrupción y el tráfico de influencias, como en el caso de los contratos
Las elecciones han sido convocadas para elegir además del presidente, a 128 senadores y 500 diputados.
millonarios firmados con Pemex. Además ha liderado las protestas en contra de la iniciativa de reforma energética del gobierno de Calderón, entre muchas otras iniciativas. Ha sido tildado como el Chávez mexicano, lo cual ha rechazado categóricamente. Josefina Vázquez Mota ha sido Secretaria (Ministra) de Educación con el actual presidente Felipe Calderón, pero renunció para competir para el Congreso por lo que se convirtió en diputada federal por el PAN. Allí fue designada como Coordinadora del Grupo Parlamentario de su partido y luego alcanzó la presidencia de la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados. Aunque su candidatura logra que una mujer entre en la contienda electoral, para muchos lo que ella ofrece no es nada nuevo, sino la continuación de la política comenzada por el actual presidente. Z 57
D E S D E
E U R O PA
ELIZABETH BURGOS
“Cubazuela” hoy y mañana En entrevistas que dio en Francia, Elizabeth Burgos analizó como conocedora excepcional de ambos países, no sólo la presente relación cubano-venezolana, sino su proyección futura, cualquiera que sea el desenlace de las elecciones venezolanas del 7 de octubre. A solicitud de Zeta, la autora hizo un resumen de su amplia exposición.
L
AS relaciones venezolano-cubanas serán un tema ineludible del destino futuro de Venezuela, y aun más, si se recobra la democracia en el país. La influencia mutua, que para mal y para bien, se ha desarrollado entre ambos países y a todos los niveles del quehacer nacional, no se terminará en caso de darse un cambio de orientación política del país. Es un hecho consumado, ineludible. En la situación actual, la gran mayoría de los cubanos ve con simpatía el empeño de los venezolanos en recobrar la democracia. El surgimiento de la MUD y el desarrollo de la campana electoral con un candidato de unidad, suscita comentarios que denotan la esperanza entre las corrientes de oposición, fuera y dentro de la isla. No obstante, también manifiestan cierta angustia, -y con razón, como país dependiente económicamente-, por la suerte que correrían las relaciones entre Venezuela y Cuba en caso de un triunfo electoral de la oposición. Se preguntan, en particular, cuál será la actitud que tomaría el posible futuro gobierno en relación a los envíos de petróleo a Cuba. Los cubanos saben que pese al carácter de servilismo voluntario del actual gobierno venezolano ante el poder cubano, Cuba a su vez mantiene una relación de dependencia económica con respecto a Venezuela. Las relaciones entre ambos países podrían calificarse como las de un acuerdo de dependencias mutuas. Porque, si bien es cierto que sin el petróleo Hugo Chávez no significaría gran cosa, también es cierto que sin los expertos cubanos y las 58
redes de apoyo internacional de La Habana, le hubiese sido imposible montar el aparato de control del país del que dispone y lo mantiene en el poder, ni proyectarse en el ámbito internacional como lo ha hecho, ni contar con los apoyos internacionales hasta llegar a ostentar un liderazgo mundial. Sin el petróleo y sin el apoyo del castrismo, Chávez no sería más que un tradicional dictador venezolano. El candidato de la oposición, Henrique Capriles Radonski, declaró hace poco que, de ser electo presidente, los envíos de petróleo a Cuba no se suspenderían, pero que sí se revisarían muchos de los innumerables acuerdos firmados entre Cuba y Venezuela, porque la “prioridad de los ingresos que percibe el país, es que deben invertirse prioritariamente en las necesidades de Venezuela”. No es lógico, pese al sentimiento de generosidad que siempre ha animado a los venezolanos, que la opinión pública popular proteste ante la “regaladera de dinero” hacia otros países, mientras en el país se sufre de penuria. Lo que significa que las relaciones económicas con Cuba seguramente continuarán, como es lógico bajo condiciones formales y adscritas a las normas de intercambio comercial. No obstante, es pertinente barajear los escenarios que pueden presentarse en Venezuela en los que forzosamente el gobierno cubano, por el espacio que ocupa en el aparato del gobierno, habrá de manifestarse. Y conociendo su experiencia en materia de intervención, al gobierno castrista no lo tomarán desprevenido en las circunstancias que Nº 1859 - 29-06-12
En febrero 2010 llegó a Venezuela el cerebro del G2 cubano, Ramiro Valdéz, y fue recibido con honores. Chávez declaró que el ministro cubano venía para reorganizar el sistema eléctrico del país, pero esta publicitada visita fue interpretada como la llegada del organizador de la colocación de agentes cubanos y suscitó suficiente rechazo popular para que se fuera pronto. Si ha vuelto, sería con perfil bajo, porque no se habló más de él en Venezuela, pero el sistema de colocaciones de agentes cubanos en puntos claves del gobierno venezolano, funcionó con notable orden a partir de entonces.
se desarrollen en Venezuela en octubre próximo. sabe hasta donde podría llegar. La cuerda que ha Pese a lo poco del debate que suscita el tema en el mantenido hasta ahora la docilidad de una mayoría de país, parece indispensable que las fuerzas democrátila población cubana, puede romperse y EE.UU., cas contemplen con cuidado el papel que puedan jugar forzosamente, se vería obligado a manifestarse de las fuerzas de ocupación cubanas en el contexto de un manera tangible. Evitar asumir la carga de un país en triunfo de la oposición, y que se cumpla la palabra del estado de catástrofe económico/humanitaria, es simactual ministro de la Defensa, de que no se reconocerá plemente una medida de sensatez. Cuba no represenun resultado electoral contrario a la “revolución bolivata ante los ojos de Washington un peligro para su riana”, por una parte, y por el otro, en seguridad, ni tampoco Venezuela, - en caso de cumplirse los designios del todo caso no todavía -, tanto más si se Ya estarían conministro y generarse una situación de toma en cuenta los innumerables contempladas las crisis que pueda desembocar en un flictos de gravedad extrema en otras clima de violencia. medidas preventi- zonas del planeta y en donde EE UU Muchos dan por sentado que EE está directamente implicado. Tampovas que se tomaUU intervendría a la manera que lo hizo co le conviene a Washington que se rían en caso de en Panamá en 1990 para deponer a desate una situación incontrolable y Manuel Noriega, hecho que no parece que la guerra civil sui generis que se presentarse en factible dado que EE. UU., como todavive en Venezuela desde el acceso al Venezuela una vía primera potencia mundial, enfrenta poder de Hugo Chávez, degenere en situación que crisis de toda índole, tanto en el plano una situación incontrolable. doméstico como en el plano internaSegún los medios, por lo genepueda degenerar y cional, además de estar en el tapete la ral bien informados, ya estarían convertir al país reelección de Obama. Una hipotética contempladas las medidas prevenen zona de alta ruptura de los envíos de petróleo por tivas que se tomarían en caso de Venezuela a Cuba, podría generar una presentarse en Venezuela una sitensión. situación de crisis en Cuba que no se tuación que pueda degenerar y Nº 1859 - 29-06-12
59
D E S D E
convertir al país en zona de alta tensión. Un eje constituido por Washington-La HabanaBrasilia, parece ser la solución que tomaría en sus manos la situación; escenario en el que Cuba jugaría el papel preponderante por constituir, de hecho, una fuerza de ocupación organizada, contrariamente al gobierno chavista que se caracteriza por la ineficiencia, el desorden, y la incompetencia en la gestión de las tareas de un Estado. Al ocupante cubano le ha favorecido, de hecho, suscitándolo, el desmoronamiento de las instituciones del Estado en Venezuela. De ahí que, ante la situación de caos que mantiene el Gobierno venezolano, el personal cubano aparece como un recurso para poner orden e impedir una situación incontrolable. Y la de sembrar el caos y luego aparecer como la voz que favorece la conciliación, es una modalidad cara al castrismo, de la que siempre se ha servido en todos los conflictos que ha suscitado y en los que Cuba ha intervenido. El personal cubano que ocupa los espacios estratégicos de Venezuela cubre desde el personal militar, policial y civil, aunado a los miles de jóvenes entrenados militarmente en Cuba, que constituyen la milicia, destinada a “defender la revolución”. El personal cubano aparece como la única fuerza verdaderamente organizada capaz de imponer el orden, evitando el tema engorroso y costoso, en caso de que se presente, de la necesidad de una hipotética intervención del exterior. Sabemos que el registro civil, el control de aeropuertos y el servicio de cedulación están en manos de personal cubano. Sin contar con que cada ministro tiene a su lado por lo menos dos asesores cubanos que controlan su actividad, al igual que sucedía en Cuba en los tiempos en que dependía de la URSS. Lo mismo en el Estado Mayor del Ejército. En las embajadas venezolanas, parte del personal es cubano. Dicho de otra manera: es el hecho de ser ya un espacio ocupado por una fuerza exterior lo que le
60
E U R O PA
garantizaría el mantenimiento del orden en un país en donde la autoridad del Estado se ha reducido, por no decir que ya no existe. Además, el mismo aparato de Gobierno enfrenta fisuras debido a las luchas internas que aquejan al oficialismo, alimentadas, en particular, por el estado de salud del líder único e indiscutido de la “revolución”, lo que ha abierto las compuertas de la lucha por el poder entre los jerarcas del régimen. Este acuerdo Washington-Cuba en relación a Venezuela, no debería ser ninguna novedad, dadas las muy buenas relaciones y de cooperación que existen desde hace tiempo en el campo militar entre La Habana y Washington. Cuba le brinda ingentes servicios a las fuerzas militares estadounidenses, en particular en el control y en la persecución de actividades ilícitas y delincuentes en la zona del Caribe. Nunca le ha sido tan favorable a Cuba intervenir en un país como en Venezuela, en donde le tocaría jugar el papel de árbitro apaciguador, resolviéndole un conflicto a EE.UU. y a los países fronterizos, en caso de surgir una situación indeseada que convierta a Venezuela en una zona de violencia incontrolable. Cuba le resolvería un conflicto a Colombia, debido a las relaciones de Chávez con las FARC, y a las ingentes exportaciones de Colombia hacia Venezuela, rubro importante de su comercio exterior. Y también resolvería un conflicto a Brasil, preservándole el tan desequilibrado, a su favor, intercambio comercial con Venezuela. Amén de aquellos gobiernos que se ven favorecidos por el petróleo a precio preferencial o regalado, o como en el caso de Nicaragua, que logra pagar los salarios de los funcionarios públicos gracias a los subsidios de Venezuela. W a s h i n g t o n t i e n e o t rro o s p rro oblemas De allí que la tan cacareada injerencia política de EE.UU. se percibe muy poco: parecería casi inexistente. Durante la legislatura de George W. Bush, Chávez
Nº 1859 - 29-06-12
lo hostigaba y lo insultaba, al igual que a Condoleezza Rice, y no sucedió nada. Durante un viaje suyo al interior del país, el embajador de EE.UU. fue retenido todo un día por una turba instigada por el Gobierno, y no pasó nada. El embajador nombrado por Obama no fue aceptado por el Gobierno venezolano, tras la expulsión del anterior embajador, y no ha sucedido nada. En Venezuela no hay embajador de EE UU, sino un encargado de negocios. En Bolivia, Evo Morales expulsó al embajador estadounidense y no pasó nada. Ambos gobiernos, Venezuela y Bolivia, rompieron con la DEA, por lo que el control sobre el tráfico de drogas con presencia estadounidense ya no existe, y no ha pasado nada. Hoy Bolivia produce más droga que nunca y Venezuela se ha convertido en la ruta impune de la exportación de la droga hacia el Caribe, EE UU, Europa y hasta África. El escritor cubano Severo Sarduy (Camagüey 1937 - París 1993) fue
Totalitarismo castr o-leninista la pluma profunda y burlona que mejor hubiera podido describir al castro-leninista curioso “hombre nuevo” venezolano, “un híbrido caribeño que tira y nuevorriquismo petrolero El llamado socialismo del siglo XXI por la borda todos los pronósticos que pudo imaginar Karl Marx”. que se gesta en Venezuela, es un inmenso desorden, una inimaginable inestabilidad y una trascienden los numerosos conflictos sociales en el excepcional incompetencia. Basta imaginar el resultaplano laboral y en la vida cotidiana, debido al monodo que puede arrojar la inspiración mimética del caspolio de los medios de comunicación en manos del trismo para construir el socialismo en un país petrolero, Gobierno y a las simpatías que profesa la izquierda en donde el nuevorriquismo es la meta ansiada. ingenua del mundo a cualquier intento neofascista En Cuba, en una época, el mayor anhelo era ser aderezado de comunismo que aparezca en América miembro del Partido Comunista Cubano para ascender Latina, además de la patente de corso de la que en la escala social y ello exigía una férrea disciplina y gozan los países productores de hidrocarburos. un control infalible sobre si mismo. La formación del Las castigadas clases medias y los profesionales “hombre nuevo” exaltada por el Ernesto “Che” Guevaabandonan por millares el país. Sin contar con los ra no era un viaje de placer. En Venezuela, el anhelo de 15.000 asesinatos por año que mantienen a la población los líderes del Socialismo del siglo XXI, o bolivarianissumida en el miedo permanente. Todos estos son mo, es hacerse de la manera más rápida posible con la temas ignorados por la prensa internacional. Los orgamayor cantidad de dinero. Para los miembros del nismos de los derechos humanos, tan eficaces en las Gobierno, es el hacerse lo más rico posible mediante épocas de las dictaduras militares, permanecen indifecomisiones de toda índole por concepto de importaciorentes ante un gobierno que ni siquiera se inmuta ante nes y hasta por el tráfico de droga. la violencia que ejerce la delincuencia contra la poblaPara el resto, para el llamado “pueblo chavista”, ción. En el fondo, se trata de la llamada guerra social su anhelo es percibir durante el mayor tiempo posique tan rentable le fue al leninismo. ble las subvenciones provenientes del Gobierno, a ¿Hasta cuándo puede durar este estado de cosas en cambio de lo cual le da sus votos. Al exterior no un país dueño de un producto energético indispensable Nº 1859 - 29-06-12
61
D E S D E
E U R O PA
al desarrollo de los países industrializados? Hasta definido por los griegos, administrado por un sobeque suceda lo imprevisible, que siempre puede rano que actúa fuera de las leyes, en donde reina el suceder: una caída abrupta de los precios del despotismo, y el Estado constitucional, la Repúblipetróleo, generaría una crisis peor de la que vivió ca, en donde la ley se impone a todos por igual. Salir Venezuela cuando Chávez asumió el poder. del despotismo monárquico, no ocurre de inmediaCualquier experimento o crisis en Venezuela to: en Europa ha tomado siglos. lleva marcado el precio del barril de petróleo. El Reclamar un Estado de derecho es crucial en resto es imaginario puro. Venezuela depende casi América Latina. Solo así se accederá algún día totalmente de las importaciones de productos alial abandono de los rasgos imperiales/monárquimenticios y, si no tiene los medios para costearlos, cos de la acción política, para lograr la emergenlogrará el deseo más ferviente de Chávez: concia de un Estado moderno. vertir a Venezuela en ese “mar de felicidad” Un Estado de derecho está en la obligación de llevar (Chávez dixit) que es Cuba. la gestión de la buena marcha de la El modelo del “hombre nuevo” que El tiempo demos- sociedad, aplicando la ley. Un régimen se está forjando en Venezuela es un democrático debe darle amparo a todos trará que la inhíbrido, producto de la fusión del auaplicando la justicia. A las víctimas de toritarismo castrista con el modelo fluencia del pensa- la delincuencia por el mismo hecho de que se ha generado en Venezuela de miento democráti- serlo, a los delincuentes que las instituun país rentista-petrolero. Un híbrido ciones del Estado encargadas de aplico que los cubacaribeño que tira por la borda todos car la justicia, deben castigar, pero los pronósticos que pudo imaginar también darles la posibilidad de refornos han experiKarl Marx, pero que hubiese hecho marse. Las relaciones en el seno de la mentado en su las delicias de Severo Sarduy. sociedad deben ser regidas por normas contacto con los legales, y no por el capricho de subjetiInfluencia venezolana en Cuba venezolanos, llega- vidades o inclinaciones ideológicas de El tiempo demostrará que la inun monarca o de un dictador, según las rá a ser determifluencia del pensamiento democrátiúltimas declaraciones del presidente de nante en el futuro Venezuela, al declarar que “quien no es co que los cubanos han experimentado en su contacto con los venezolachavista no es venezolano.” de la isla. nos, llegará a ser determinante en el futuro de la isla. El contacto de amplios sectores de Elecciones venezolanas la población cubana con venezolanos, hará que en un Ante todo eso, como puede verse, el resultado futuro no muy lejano tal vez se revierta la situación electoral y el futuro de Venezuela son una incógnita. En y la influencia cubana ejercida hoy como fuerza de todo caso, las corrientes democráticas del país llevan a ocupación, la tome Venezuela en Cuba, como inspicabo una lucha admirable que, pese a los chantajes y radora de un pensamiento democrático ausente en la provocaciones del oficialismo, continúan su empeño en isla tras más de medio siglo de gobierno totalitario. la restauración de la democracia. Está demostrado que la democracia es el menos Para Cuba siempre será positiva la relación con malo de los regímenes políticos, y el sufragio univerVenezuela como con el resto de América Latina, y lo sal es su condición primera. Es más: se debe estar contrario igualmente. La cuestión radica en el empeño consciente que la democracia es una lucha de todos castrista de favorecer en América Latina a un régimen los días. La democracia no significa dar un voto y policial/militar como el que impera en Cuba. Históricaluego sentarse a esperar como el pichón con el mente, desde 1959, desde el advenimiento del castrispiquito abierto esperando el alimento. mo al poder, y a su política intervencionista, América La democracia va a la par con el régimen Latina ha vivido bajo el forcejeo, a veces larvado, otras republicano. Si existen masas incultas o de bajo de franco enfrentamiento militar, entre las fuerzas nivel educativo, es porque el Estado democrático democráticas y las fuerzas inspiradas por los restos de no ha cumplido con sus deberes. La experiencia la cultura imperial/autoritaria, aliñada de marxismo histórica ha demostrado la existencia de varios leninismo, que conforman el castrismo. A ese intervenmodelos de Estado. Aquél cuyo fundamento reside cionismo castrista es al que se le debe poner término y en la fuerza militar y represiva, o el Imperium así no a las relaciones entre Cuba y Venezuela. Z 62
Nº 1859 - 29-06-12
Mariela Castro es directora del Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX) y defiende públicamente los derechos de los homosexuales en Cuba.
La extraña hija de Raúl Castro A diferencia de muchos cubanos que por miedo no se expresan, la hija de Raúl Castro, Mariela, quizás por gozar del privilegio de ser la hija del presidente, sí se ha atrevido a hablar p ú b l i c a m e n t e s o b r e e l r é g i m e n c o m u n i s t a , y n o s i e m p r e a f a v o r. Por ISABEL FERNÁNDEZ
M
ARIELA Castro, la hija del gobernante cubano Raúl Castro, es un miembro inusualmente franco del clan. Durante su reciente visita a Estados Unidos, Mariela, de 50 años, se declaró “disidente”, hizo llamados públicos a más libertad en la isla, y afirmó que votaría por el presidente Barack Obama si pudiera. Las declaraciones dispararon nuevas especulaciones sobre su posible papel en el futuro de Cuba, aunque la mayoría de los analistas rechazan conjeturas de que Raúl Nº 1859 - 29-06-12
Castro esté preparando a su hija para una posición de poder. Pero es que Mariela contrasta contra sus primos y hermano. Los hijos de perfil más público del ex gobernante cubano Fidel Castro, Fidel Castro Díaz-Balart y Antonio Castro Soto del Valle, muy pocas veces hacen comentarios políticos. Y los dos miembros más poderosos de la familia del propio Raúl Castro son los menos públicos: su hijo Alejandro, asesor de seguridad nacional, y su yerno Luis Alberto Rodríguez López Callejas, quien controla los negocios multimillona-
rios de las fuerzas armadas. Por contraste, Mariela Castro ha sido considerada por mucho tiempo una mujer rebelde que actuó semidesnuda en una producción teatral a finales de la década de 1980 y estaba a favor de las reformas del ex líder soviético Mijail Gorbachov. Ahora directora del Centro Nacional de Educación Sexual (CENESEX), está casada con un ciudadano italiano, Paolo Titolo, con quien tiene dos hijos y se dice que tuvo un hijo con un compañero anterior. 63
E N
E L
M U N D O
Mariela Castro, hija del presidente cubano, Raúl Castro, se ha declarado “disidente” del régimen de la isla.
Mariela la disidente Antes relativamente alejada de la vida pública, luego de que su padre sustituyera a su tío, se convirtió en uno de los pocos miembros de la familia que comentaba ocasionalmente sobre la salud de Fidel, considerada secreto de Estado. En el 2007 escribió un email criticando el miedo provocado por la reaparición en la televisión cubana de tres ejecutores de la dura censura contra los artistas a principios de la década de 1970. El año pasado ella llamó a una revisión histórica de los campos de trabajos forzados conocidos como la UMAP, los cuales fueron utilizados en los años ‘60 para detener a homosexuales y críticos del gobierno. 64
De modo que no sorprendió tanto que hablara sobre varios temas clave de Cuba y EEUU durante sus comparecencias del mes pasado en San Francisco, en Nueva York y una entrevista de CNN. Mariela llamó a hacer un canje de los cinco espías cubanos condenados en Miami por
El año pasado ella llamó a una revisión histórica de los campos de trabajos forzados conocidos como la UMAP.
el subcontratista del gobierno estadounidense Alan P. Gross, encarcelado en La Habana, y declaró que el sistema electoral cubano, que solamente permite un partido, podría ser más democrático. Además, Mariela Castro se calificó a sí misma de “disidente” -porque ella disiente del “poder hegemónico global”- y describió a Obama como “un hombre justo”. En una entrada de su blog la semana pasada, ella restó importancia a sus comentarios hechos en EEUU, diciendo que “inevitablemente, los medios me hacen preguntas políticas sobre la realidad de la isla, como si ser la hija del presidente fuese un cargo público”. Z Nº 1859 - 29-06-12
E L
A R T E
Dibujo de Rembrandt encontrado en un ático Un dibujo de Rembrandt fue encontrado en medio de otros papeles en el ático de una casa de Escocia. Por REGINA O.
E
L dueño de la casa ni siquiera sospechaba que su ático escondía un dibujo hecho de la mano de Rembrandt. En una limpieza le aparecieron guardados, ni se sabe desde cuando, unos viejos papeles con dibujos y uno de ellos llevaba la firma del famoso pintor del barroco. El tema coincidía con uno de los preferidos del artista: los mendigos. Rembrandt solía dibujar mendigos. Dibujó muchos de ellos y en cada uno de esos papeles sueltos captaba - no el horror de la pobreza - sino la conmiseración por el sufrimiento humano. En este caso, aparecen apenas unos trazos al carboncillo de un ciego, con su perro y un niño. Es un mendigo. Una mancha ocre en círculo, indica que sobre el papel alguien había puesto una vasija, quizás de las utilizadas en los talleres de los pintores de la época para mezclar colores. Los demás dibujos encontrados en el ático, podrían ser de algunos alumnos, pero eso poco importaba. Lo que importó, es que el tema es casi idéntico a un Nº 1859 - 29-06-12
dibujo similar de Rembrandt, guardado en el Museo de Berlín. Tras revisión, los expertos de la casa subastadora Christie´s que puso el recién encontrado dibujo en venta, concluyeron que la pieza de Berlín era una copia y el original es el papel olvidado en el ático. Se trata por lo tanto de un papel de 13cm por 8.5cm, con unos pocos trazos de carboncillo, que la casa subastadora ofrece a un precio inicial de 80.000 libras inglesas. En el siglo XVII, con la aparición de la Reforma que desafió al Catolicismo, apareció entre los pintores el afán de realismo y Rembrandt fue uno de los más talentosos pioneros de esa tendencia. Dibujó, sobre todo en su juventud, a la gente inválida, paupérrima, derrotada por la vida. Ahora sabemos, que también dibujo a un mendigo ciego. Z
El dibujo de Rembrandt entra en la serie de los mendigos, uno de los temas favoritos del pintor en su juventud, cuando formaba parte de los pioneros del realismo en el arte. 65
AS Í
S O N
LAS
C O SAS
OSCAR YANES
El abrazo que indignó a Venezuela E L sábado 19 de abril, diez y nueve días después del incendio de los barcos en Puerto Cabello, a un cuarto para las cuatro de la tarde, llegó el Presidente de la República, General Eleazar López Contreras al Congreso. Todos los periódicos habían publicado un gran título: HOY TERMINA EL PERÍODO CONSTITUCIONAL DE LÓPEZ CONTRERAS. Con la voz que le había ganado el apodo de "El Ronquito", el General fue leyendo su último mensaje y con este acto ponía fin al mandato constitucional que era antes de siete años, pero que el mismo, sin presión de ningún sector, lo había acortado a cinco. El General López Contreras fue electo Presidente de Venezuela por el Congreso Nacional reunido en sesiones extraordinarias, para terminar el periodo constitucional que había de finalizar en abril de 1936, el 31 de diciembre de 1935. Fue electo Presidente de la República para el periodo constitucional que terminaba el 25 de abril de 1936. Aplaudido por la multitud que rodeaba el Capitolio, López dejó el Congreso; miles de personas gritaban: -Viva López Contreras! iQueremos a Medina! mientras por los lados de las esquinas de Las Monjas y Padre Sierra se escuchaban otros gritos: -Galle...gos! jGalle... gos! jGalle... gos Presidente! Viva Gallegos!-. A partir de este momento y durante nueve días, mientras el Congreso nombraba al nuevo Presidente el lunes 29 de abril, el General López sería Encargado de la Presidencia de la República. Ministros, congresantes, cuerpo diplomático, y las figuras de la llamada alta sociedad de Caracas se fueron, después de los actos del Congreso, para "La Quebradita", residencia privada de López, en el oeste de la ciudad. 66
En plena fiesta, cuando el General López saludaba a los invitados, se acercaron Gallegos y Medina. El Presidente saliente abrazó a cada uno de los aspirantes a la silla de Miraflores y dijo: -Esto es democracia! He aqui a los dos candidatos a la Presidencia de la República-. El público comenzó a aplaudir y Medina y Gallegos se estrecharon en un fuerte abrazo, mientras Luis Noguera, Avilán, Albanez y el gordo Pérez tomaban fotos. -Ese es el colmo! - decía casi todo el mundo al día siguiente al ver la gráfica de los dos candidatos-. Tantos insultos y tantos discursos para terminar abrazados y echándose palos en "La Quebradita". Héctor Gámez le contó a María Luisa Arocha, sobrina de la esposa de Rómulo Gallegos, que después del abrazo, aunque el Congreso no había todavía nombrado al Presidente, el General Medina le pidió un cigarro al novelista y Gallegos le dijo sonriendo: -Me quitaste la Presidencia y ahora me quieres quitar también los cigarros! Los periodistas entrevistaron a Rómulo Gallegos: -Estuve en "La Quebradita" porque fui invitado por el General López Contreras. Estando allí se me acercó el General Isaías Medina, de quien soy antiguo amigo y con quien siempre me he tratado cordialmente. Hay testigos de que fue el General Medina quien se me acercó -y esto habla bien de él- y me invitó a ir ambos a saludar al General López. De lo ocurrido allí no tendré nunca que avergonzarme, sino por el contrario, motivo para estar satisfecho de mi mismo. Z www.oscaryanes.com ayanes@cantv.net @oscaryanesg Nº 1859 - 29-06-12