1863

RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Elizabeth Burgos Francisco Poleo Ibsen Martínez Jaime Granda Lilian Dagher Orlando Galofré Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Eduardo Mayobre Fernando Egaña Juan Fernández María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile.

Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Ejecutiva Graciela Requena Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02.

Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000.

Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

SIMÓN BOLÍVAR ha sido el prócer que más fue retratado por pintores contemporáneos en cuadros para los que posó personalmente y que en su época fueron encomiados por "extremadamente parecidos" a la persona retratada. Bolívar posó para sus retratos en Perú y Colombia. Su último retrato, ejecutado por JOSÉ MARÍA ESPINOZA, que ilustra esta página,ya no dejaba nada que desear en cuanto a la representación del rostro en aquel momento y así lo reconocieron los contemporáneos. Existe además el amplio estudio de ALFREDO BOULTON en un libro que abarca todos los reBolívar. tratos hechos de Bolívar en su vida. Ninguno corresponde a plenitud al resultado del intento cibernético de reconstrucción del rostro efectuado a altísimo costo sobre el cráneo de El Libertador, donde sin embargo, a confesión de los propios ejecutores, se guiaron por los retratos existentes. ****** Los discursos del vicepresidente ELÍAS JAUA mencionaron que intentan desacreditar las críticas que surgieron a raíz de la exhumación de los restos de Bolívar. El propio HUGO CHÁVEZ, al presentar el presunto nuevo rostro de Bolívar dejó deslizar en su discurso la frase de que "nunca toqué los huesos de Bolívar", en implícita respuesta a la conseja nacional de que sus intenciones pudieron haber sido ligadas a la superstición o interpretadas como de consecuencias nefastas. ****** Cuatro funcionarios de la GNB en Caracas tienen más de 4 meses presos por detener a miembros de uno de los colectivos del 23 de Enero que supuestamente transportaban drogas. Los miembros del colectivo denunciaron haber sido atropellados por quienes por ley deben combatir la delincuencia. Ahora, los militares están presos y los malandros prosiguen, según los que denuncian, cobrando peaje, amedrentando y apoyando narcos en esa urbanización cuyo nombre es la fecha en la cual los venezolanos se sacudieron al dictador MARCOS PÉREZ JIMÉNEZ. ****** A los beneficiarios de la Misión en Amor Mayor los obligan a reportarse cada vez que cobran a la jefatura civil de donde viven, donde son interrogados una y otra vez si son chavistas. Deben acudir a reuniones políticas y muchos de los beneficiados se quejan por el maltrato en los bancos y las humillaciones en las jefaturas. Los medios chavistas reportan desde cada parroquia como algo espontáneo que los "adultos mayores se activan en el Comando Carabobo".

La gráfica muestra a empleados públicos quitando propaganda del Comando Venezuela para sustituirla por la del Comando Carabobo. Fue tomada el 11 de julio en la avenida Atlántico, frente a la urbanización Los Mangos en Puerto Ordaz, municipio Caroní, estado Bolívar. Apareció el miércoles pasado en El Correo del Caroní con la explicación de que al camión, a pesar de haberle tapado las placas y los logos, dejaron al descubierto la inscripción "Venezuela ahora es de todos", signo inequívoco del carácter oficial del vehículo. Al pie de la gráfica dice que es cortesía de RAFAEL ANTONIO GONZALES. (Con "s") ****** En Guayana, los trabajadores emplazaron a la directiva del Sindicato Único de Trabajadores de la Industria Siderúrgica y sus Similares (Sutiss) a pelear por la vencida contratación colectiva o atenerse a las consecuencias. El delegado de prevención, JUAN VALOR, achacó la lentitud del proceso de convención colectiva a la división sindical que impera en Sutiss. "Tienen que dejar a un lado la política y las patrañas porque no están cumpliendo con lo que deben y manipulan a los trabajadores como pasó en el 2010; que supuestamente habían introducido el pliego y eso no fue más que un pañito para que se quedaran tranquilos", expuso. El pasado miércoles amenazaron con salir a la calle, paralizar sus actividades y exigir un referéndum a Sutiss. Los 15 mil accionistas clase B de Sidor también amenazan con acciones de calle si no reciben los dividendos que corresponden a sus 6 millones de acciones.

4

****** La Grita será declarada el próximo lunes 6 de agosto, Capital del Estado Táchira por un día, por el gobernador CÉSAR PÉREZ VIVAS, con motivo de celebrarse los 402 años del Santo Cristo de los Milagros, informó el presidente de la Corporación Tachirense de Turismo (Cotatur), SANTIAGO CONTRERAS. El mandatario regional acordó en Consejo de Gobierno declarar el 6 de agosto Día de Júbilo no laborable en los municipios Jáuregui, José María Vargas y Seboruco y laborable para el resto de la entidad. ****** Siete meses después de la desaparición de la Policía Metropolitana, centenares de sus funcionarios siguen exigiendo su reubicación, pago de prestaciones y garantías del servicio médico que tenían en la institución.

Mientras la propaganda oficial habla de mejoras para los trabajadores y el fin de las injusticias de los patronos burgueses, un grupo de estos funcionarios desafía el peligro frente a la sede del Ministerio de Justicia haciendo huelga de hambre por sus derechos, pero hasta ahora sólo han recibido amenazas y amedrentamiento. ****** La ministra de Asuntos Penitenciarios, IRIS VARELA, informó sobre nuevas reglas en el Centro Penitenciario de la Región Los Andes (Cepra), ubicado en la localidad de San Juan de Lagunillas en el estado Mérida, donde un pran desató una guerra a plomo que dejó extraoficialmente 30 muertos y decenas de heridos. La ministra no precisó sobre el traslado del pran, EVER GONZALO ZAMBRANO, conocido como "Ever", ni sobre la suerte de su clan integrado por más de 60 reclusos. Sin embargo, enfatizó que desde ahora la población privada de libertad tendrá uniforme color amarillo pollito y además se les cortará el cabello, tanto a hombres como a mujeres. Aseguró que el Estado no permitirá "más vagabunderías" y que algunos funcionarios del centro penitenciario van a tener que responder por su complicidad en esos hechos violentos. ****** Alianza Bravo Pueblo (ABP) formalizó esta semana una nueva denuncia en contra del presidente HUGO CHÁVEZ. Esta vez se refiere a que en cadena de radio y televisión el domingo pasado el mandatario promocionó una bebida alcohólica. "El Presidente hizo referencia de manera clara a una marca específica, promocionó el consumo de bebidas alcohólicas e hizo una larga explicación sobre el producto, todo lo cual viola el artículo 9 de la Ley de Responsabilidad Social en Radio y Televisión, que prohíbe hacer publicidad de Nº 1277 - 22-06-00

este tipo en cualquier horario; y por hacerlo en un horario todo público también violó la LOPNA, que protege a nuestros niños y adolescentes", aseguró CIPRIANO HEREDIA, subsecretario general de ABP. Por esa misma circunstancia, Globovisión se dirigió a CONATEL, para denunciar que fue "obligada" por la cadena a violar el reglamento, porque la cadena promocionó una bebida alcohólica. ****** Aunque con su presión, los vecinos lograron que los que habían invadido la quinta La Ermita, ubicada en La Florida, la desocuparan, la lucha no termina. Otros invasores tomaron el edificio Premier. Los vecinos expresaron su temor porque ya son 71 edificaciones tomadas ilegalmente en el norte de Caracas, las cuales se han convertidos en focos de inseguridad y violencia. Por tal razón, piden a la Alcaldía de Libertador que les busque vivienda digna a esos invasores. ****** El gobierno nacional acusa a la oposición de "amnesia selectiva", pero su dirigencia incurre en lo mismo o sufre "alzheimer selectivo". El capitán de navío RAMÓN RODRÍGUEZ CHACÍN, dijo esta semana que "a mi entender, la oposición y su candidato no han firmado nada ni se han comprometido a nada. Los demás candidatos firmaron personalmente. Con su rúbrica

Guillermo Morón

demostraron que aceptan las reglas. Los que firmaron por él, no lo representan. Él, en términos personales, no ha reconocido al árbitro, lo que hace suponer que la oligarquía apátrida sigue con su plan B". Olvidó el dirigente del PSUV que HUGO CHÁVEZ tampoco estampó su firma en ese acuerdo elaborado por el CNE. ****** El teniente coronel de las Fuerzas Armadas de Cuba, JUAN REYNALDO SÁNCHEZ, quien fue escolta personal de FIDEL CASTRO entre 1968 y 1994, alerta sobre lo que están haciendo los militares cubanos en Venezuela buscando afectar los resultados de las elecciones presidenciales del siete de octubre. Destaca que el general de división LEONARDO R. ANDOLLO VALDÉS es uno de los oficiales cubanos de más alto rango en Venezuela, pero no es el único jerarca militar designado para inmiscuirse en los asuntos internos de este país. Destaca que Andollo, de 67 años, es una pieza clave en esta cooperación. Es segundo jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas (FAR), especialista en construcciones militares, y en la Asamblea Nacional del Poder Popular tiene la responsabilidad de organización y funcionamiento de los gobiernos provinciales y municipales. Su extenso informe aparece en el Boletín Nº 236 del Frente Institucional Militar (FIM).

Nimiedades

EL TERCERO ES POETA Perú, donde los Incas registraron las estrellas del Universo Mundo en busca del Bosón de Higgs, esto es, a ver si encontraban a Dios, ha sido -el Perú- muy generoso con España. En el siglo XVI le entregó un Imperio con Machu Picchu y todo, para luego, andando el tiempo, enriquecer su historia y su idioma con tres aportes singulares. Su idioma, nuestro idioma, llamado español o castellano según aquel Don Sebastián de Cobarrubias (1539-1613) en su Diccionario de la lengua castellana o española publicado en 1611, ha recibido tres aportes extraordinarios, peruanos, a saber: 1) El Inca Garcilaso de la Vega; 2) El Conde Mario Vargas Llosa; 3) El poeta Alfredo Pérez Alencart. Un gran historiador que echó el cuento de sus antepasados para que España sintiera aquella humanidad que se echaba a sus espaldas; un gran contador de cuentos, novelas tan ejemplares como las de su antecesor el Cervantes de Don Quijote, y el poeta que se fue a medir con Don Miguel de Unamuno en su patio, nada menos que en Salamanca, donde no se pone el sol de la palabra.

Don Alfredo se convirtió en salmantino sin olvidar a su patria chica llamada Puerto Maldonado. Lo excepcional es que su profesión ordinaria es de alto rango universitario, Profesor de Derecho del trabajo, ejercicio que lleva a cabo en la noble, antigua y señalada Universidad de Salamanca, granero de cultura para toda la geografía europea y americana, y algunos alrededores.

Caracas, 16 de julio 2012

Nº 1646 - 15-02-08

5

rafael poleo Nuevas crónicas trashumantes "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre".

André Gide.

Teodoro Petkoff como problema La firma del inconsulto acuerdo de sumisión a Chávez en el Consejo Nacional Electoral, ejecutado en contradicción con lo or or-denado por el Comando Vene6

zuela, obliga a comentar la decisiva influencia de Teodor o Peeodoro tkoff en la campaña opositora, con un poder que ni el propio candidato puede contr olar controlar olar..

Nº 1863 - 27-07-12

En el proyecto de la Oposición Sumisa hay una idea perversa: "Lo haremos y nadie se atreverá a decir nada, porque nadie tendrá valor para aparecer como aguafiestas y si insiste lo acusaremos de golpista, y ya". Otra consideración es la de que cuando se piensa perder porque no se trabaja para ganar, bueno es tener a mano alguien a quien echarle la culpa por la derrota.

Y, ¿qué es eso de Oposición Sumisa (OSA, la llamaré en adelante, para ahorrar espacio)?

La que, sin exigir nada a cambio cuando tanto hay por exigir, firma en el Consejo Nacional Electoral un documento que le obliga a someterse a lo que en materia de elecciones diga Chávez a través de ese CNE que hasta las pulgas del perro de Petkoff saben que obedece las órdenes de Miraflores.

Tengo perfectamente clara la historia de la Osa Mayor. Bajo la forma de uno de los más importantes dirigentes de AD, proveniente de URD por cierto, comenzó a trabajar en 1998, llevando a las oficinas de Miquilena y Rangel -dos casos desiguales, pero esa es otra historia- a los patulecos jefezuelos adecos en procura de perdón. En esas audiencias, José Vicente, que es un genio político -por eso Chávez no se lo carga, que bien quisiera-, distribuía perdones: Te salvo de la fritanga a cambio de sumisión eterna.

Los muchachos de Alfaro eran trabajadores, pero cobardes y, en inevitable consecuencia, traidores*. Para no ser enjuiciados por sus raterías echaron por la borda al caudillo a quien debían hasta el modo de andar y mandaron a los adecos a votar por Salas Römer, que era mandarlos a votar por Chávez. De esa manera, José Vicente escogió el candidato a derrotar en 1998, y así hasta la fecha.

El aceite con que José Vicente penetra el ánimo de los opositores que lo tienen penetrable es el miedo a los militares. Hay el otro aceite, el que afloja todas las tuercas; pero, para que el desprecio no me ahogue, prefiero pensar que esa es nada más añadidura.

Tal conseja del peligro militar prende fácil en el ánimo de los políticos, en especial Nº 1863 - 27-07-12

de los demócrata-cristianos -es la sucia conciencia, por lo de Allende. También en otros que no son políticos, por otras razones.

El atávico temor a los fusiles sirve de coartada espiritual para conductas cómodas y hasta para traiciones. Pero, de hecho, los militares son un factor político en América Latina, y por momentos, como el actual venezolano, son el factor determinante. Ignorarlo es una idiotez. Simplemente son una gran fuerza, buena o mala según el objetivo para el cual se la aplique. Insistiendo en el caso venezolano, es fuerza en acción, porque Chávez la ha liberado, para su provecho. La manipula dejándola enriquecerse de acuerdo a las instrucciones de Fidel, quien le enseñó a usar el anzuelo con el cual eliminó al prestigioso general Ochoa, antepasado cercano de nuestros narco-generales, de quienes no puede asegurarse que sean tales o solamente tales, pero sí que son una pieza clave en el tablero nacional. Chávez depende de ellos, pero ellos dependen de Chávez menos de lo que Chávez cree.

Volviendo a la circunstancia, desde hace unos diez años el comandante de la OSA es Teodoro Petkoff. No conozco sus motivos o razones, pero no puedo presumir que sean malvados -no actúo por presunciones. Puede que una astucia superior a la suya lo convenciera y así lo manipule. El hecho es que desde hace una década su principal actividad ha sido sembrar en la Oposición la idea de que la derrota es inevitable y debemos aceptarla.

Miquilena sabe que esto puedo sostenerlo en cualquier escenario. Muchos dirigentes de primera magnitud lo saben y lo comentan, pero en la comunidad política opera un sentido de solidaridad del cual no participo sino hasta cierto límite, en este caso traspasado.

En la campaña de Capriles, Petkoff tiene más peso del que tuvo en cualquiera anterior de la Oposición, el cual ya fue considerable, y más que cualquier otra persona incluido el propio Capriles. En el caso bochornoso del acuerdo firmado en el CNE, Capriles lo había rechazado por chucuto, refiriéndose a que 7

Desde principios de este Siglo XXI, la principal tarea de Petkoff ha sido convencer a los dirigentes de la Oposición de que deben aceptar las condiciones de Chávez durante las campañas, siempre adelantándose a anunciar que la Oposición será derrotada y debe conformarse.

era unilateral en las seguridades que ofrecía al Gobierno, sin mejorar a cambio el cuadro de brutal ventajismo contra el cual debe luchar el candidato opositor: Capriles se comprometía a todo y Chávez no se comprometía a nada. Como era de esperar, el Comando Venezuela, centro formal de las decisiones de la campaña de Capriles, al cual concurren los máximos jefes de las fuerzas que lo apoyan, decidió rechazar el acuerdo mientras no obligara a Chávez a renunciar a su abuso de los recursos del Estado para apoyar su candidatura. Se suponía que la Oposición no firmaría el adefesio. Pero una mañana se supo que dos sujetos, un resentido de UNT y uno de los tenientes de Petkoff, lo había firmado tras

8

convocatoria del doctor Díaz, quien como representante de la Oposición se ha distinguido precisamente por no distinguirse.

Una vez comparé a Petkoff con Garaudi, por su denuncia del brutal imperialismo soviético a propósito de la invasión de Checoslovaquia. No retiro el elogio. Si se hubiese movido en un ambiente más amplio que el cada vez más estrecho escenario venezolano, su "Socialismo como problema" hubiera estado por lo menos a la par del "Ya no es posible callar". Pero eso quedó en el pasado.

El Siglo XXI nos trajo otro Petkoff, quizás el verdadero. Y ya no es posible callar. Z * Nobles excepciones hubo, cual las de Guillermo Call y Morel Rodríguez.

Nº 1863 - 27-07-12

L O

I N S Ó L I T O

Incógnitas bolivarianas Los errores de percepción que hace Hugo Chávez últimamente sorprenden cada vez más en un hombre que no solía equivocarse en su comunicación con el público. El acto del descubrimiento de un “nuevo rostro” de Simón Bolívar obligó a toda una nación a presenciar en cadena uno de los espectáculos más insólitos de sus 14 años de gobierno.

Por JURATE ROSALES

A

SOMBRÓ la descripción del procedimiento para hacer la reconstrucción facial basándose en el cráneo de Simón Bolívar. Fue leída en cadena nacional delante del Presidente de la República, y sorprendió por su falta de rigor científico, por lo menos en la forma como fue presentada. Hela aquí, tal como fue leída en público: Descripción del procedimiento para hacer la Reconstrucción Facial: El trabajo realizado no se basa en ningún automatismo informático, en el Laboratorio de Visual Forensic, en Barcelona, España, se posicionaron las imágenes obtenidas de la tomografía.

Los tejidos blandos y marcadores de espesores se añaden manualmente dentro de un software 3D de marca Alemana (Maxon) que se llama “Cinema4d”.

Es un software generalista 3D que no está especializado en reconstrucción facial pero que permite alcanzar un nivel de acabado muy realista permitiendo así respetar la imagen de la persona cuyo rostro se quiere reconstruir.

Los detalles de acabado son esculpidos a mano dentro de otro software llamado “Zbrush” y que permite manejar las topografías creadas como si fuesen “arcilla digital”.

Todo este trabajo se apoya en tablas de espesores de tejidos blandos que corresponden a un segmento de población (edad/origen étnico/dieta determinada).

Es muy importante que las tablas estén hechas a partir de sujetos vivos, para que no se alteren los volúmenes de fluidos corporales. Todos esos elementos se añaden sobre la base de datos de la tomografía TAc. Nº 1863 - 27-07-12

Se tomaron fotos a hombres venezolanos, de entre 40 y 45 años, y se enviaron como referencia.

Posteriormente se enviaron también fotografías de hombres venezolanos de 5 esas edades pero que padecieran afecciones respiratorias.

Además: Se tomaron fotografías de: 1) fotos de detalles del cuello y de los bordados con son hilos de oro y esquemas de los bordados 2) fotos de los botones, ribetes, costuras.

3) fotos de detalle de las telas originales 4) fotos de detalles de las charreteras originales Como referencia para el cabello, se utilizaron los retratos pintados en vida de El Libertador por el artista peruano, José Gil de Castro, uno de ellos, se encuentra en el Salón Elíptico de la Asamblea Nacional.

La descripción reconoce que se trabajó como si se tratara de una película de Hollywood, cuando inventan y crean imágenes de seres imaginados, visiblemente alejada de los meticulosos trabajos que suelen efectuar los científicos que trabajan en el campo de la arqueología y antropología y donde la meta no es una persona en particular, sino la reconstrucción de un tipo de personas que luego podrán ser clasificadas dentro de un concepto de nación, tribu o raza.

En esta presentación , lo único que parece haberse salvado ha sido la medicina, que prudentemente, adelantó hipótesis sin comprometerse a ofrecer conclusiones definitivas. ¿Cabe concluir entonces que se presentó con tanto boato un rostro que fue creado como “arcilla digital” sobre la base de fotos de venezolanos contemporáneos y amparada con lo que se conocía desde hace doscientos años, como lo son los retratos que se hicieron de Bolívar en vida? Z 9

T E M A

D E

P O R TA D A

¿Cuán enfermo está Chávez?

Una objetiva apreciación de la información existente hasta la fecha sobre la situación real del cáncer que padece Chávez.

Por JURATE ROSALES

E

L seguimiento de la situación de Hugo Chávez en materia de su salud sólo puede hacerse siguiendo: 1º las informaciones que se filtran periódicamente a la prensa; 2º, considerando su aspecto físico en sus ahora frecuentes apariciones en público y 3º llevando un seguimiento de sus actividades públicas. No podemos depender de una fuente oficial, porque ni los venezolanos, ni el mundo han recibido en momento alguno un parte médico difundido por la oficina de la presidencia o por cualquier otra vía gubernamental.

Por el contrario, la única fuente “oficial” han sido las declaraciones del propio Chávez, a menudo contradictorias y que en vez de aclarar confunden, dado, por ejemplo, las veces en que ha declarado que está curado, para luego reconocer que no lo está.

Así que vamos por partes.

Informaciones de prensa Un seguimiento particularmente completo y pormenorizado efectúa desde el inicio de la enfermedad de Chávez la Organización No Gubernamental española “SOS”, que generalmente se ocupa de la 10

defensa de la infancia o del seguimiento de dictaduras en países de información restringida. En “SOS Chávez”, la ONG tiene actualmente recopiladas las menciones periodísticas aparecidas en el mundo en idioma español desde el 9 de mayo 2011, cuando salió la información de que Chávez suspendió un viaje a Brasil, Ecuador y Cuba por una lesión en la rodilla, hasta la noticia publicada el 11 de julio por el Nuevo Herald bajo el título: “Dudan sobre la salud de Hugo Chávez”, pero informando que Chávez acaba de anunciar que está curado.

Además de contener las informaciones de prensa aparecidas durante ya más de un año, hay en la SOS un resumen que incluye desde el principio de la enfermedad la apreciación médica de su caso. Este resumen luce bastante completo y tiene la virtud de no incurrir en especulaciones. Lo reproducimos: “El 10 de junio de 2011, el paciente fue operado de emergencia en Cuba a causa de un absceso pélvico. Después de someterse a varios estudios médicos, se confirmo la existencia de un tumor abscesado con presencia de células cancerígenas, lo cual hizo necesaria la realiza-

ción de una segunda intervención quirúrgica, que permitió la extracción total de dicho tumor.

El tumor extraído midió aproximadamente 7 centímetros de diámetro. Por ende, el paciente fue sometido a cuatro rondas de quimioterapia, tres de ellas en Cuba, y una en Venezuela. La última ronda de tratamiento finalizó el 23 de septiembre de 2011. El siguiente 20 de octubre, el paciente fue sometido a rigurosos exámenes para verificar los resultados de la quimioterapia. Los resultados de los análisis retornaron limpios, sin residuo de células malignas. Cada cuatro meses el paciente deberá volver a someterse a estudios para verificar la evolución de la enfermedad. Después del tratamiento, el paciente recibió varias dosis de esteroides para parecer con mayor energía y fuerzas. Estos fueron suministrados con el riesgo de posibles daños a su sistema inmunológico, que podrían permitir que la enfermedad progresara a una velocidad mucho más rápida. En el siguiente control, el 20 de febrero de 2012, se detectó una segunda lesión localizada en la misma zona pélvica.

Nº 1863 - 27-07-12

La ficha médica de Hugo Chávez que aparece en SOS España.

El paciente fue por ende, sometido a una tercera intervención quirúrgica. El tumor extraído fue mucho más pequeño esta vez, midiendo 2 centímetros de diámetro, pero sin embargo presenta una recurrencia del cáncer que le diagnosticaron inicialmente. Los exámenes de la lesión extraída confirmaron que se trata de un tumor maligno y que por ello, el paciente tendrá que someterse a radioterapia local en el lugar de la afección. El nuevo tratamiento comenzó el 24 de marzo de 2012, al culminar la etapa de recuperación por la intervención quirúrgica. Cada sesión de radioterapia es de aproximadamente 15 minutos. El paciente es sometido a una diaria, durante cinco días consecuNº 1863 - 27-07-12

tivos, con dos días de descanso.

Hasta ahora ha completado cuatro ciclos en La Habana, actualmente sometiéndose al quinto y último. El paciente debió además ser sometido el 20 de abril de 2012 a un procedimiento con el fin de modificar la colostomía realizada meses atrás. El 11 de abril de 2012 se le practicó una tomografía axial ante la imposibilidad de hacerle un “Pet Scan,” donde se detectó la afectación progresiva del hígado con extensión al riñón izquierdo y una ligera invasión pancreática. El cáncer del paciente también ha hecho metástasis en tres lugares del abdomen, incluyendo el hígado, las glándulas suprarrenales y el retroperitoneal con la vejiga. Las células cancerígenas

se continúan duplicando cada 17 días, y por ende, el tumor ha invadido parte del lado izquierdo de la cadera generándole un gran malestar. Debido a ello se tomó la decisión de prescribir algunos medicamentos que sirvan para mejorar la condición corporal y para disminuirle cualquier dolor. Estas incluyen Sertralina, Coizaar, Omeprazol, Omega 3, Vita 3, Galvus Met 50/ 850, entre otras. También se le ha recetado al paciente Tafil (Alprazolam), para combatir la depresión y los pánicos causados por ansiedad. El paciente se encuentra en las últimas etapas, llegando al punto en que ya no puede beneficiarse de la radioterapia y la quimioterapia. Se recomienda reposo físico y men11

T E M A

tal absoluto”.

De hecho, el reposo físico y mental no fue observado y la misma fuente del SOS publicó recientemente la siguiente información, cuyos más importantes extractos fueron reproducidos en el diario venezolano El Nuevo País, el pasado domingo 22 de julio, bajo la firma de Manuel Isava. Reproducimos lo que la ONG atribuye a una información de “fuentes dentro del gobierno”: “Chávez está recibiendo una mezcla experimental de narcóticos para combatir los cánceres que se encuentran ahora en sus pulmones, colon, páncreas y peritoneo. El tratamiento consiste en una doble dosis de esteroides, el potente opiáceo Demerol y una dosis de quimioterapia experimental que toma lugar cada 21 días.”

Continúa la información reforzada por la que proviene igualmente del diario español ABC : “…la terapia experimental ha tenido sólo un éxito mínimo en la lucha contra el cáncer en el pulmón y el colon, y es prácticamente ineficaz en la lucha contra el cáncer en el peritoneo y el páncreas que son unos de los tipos de cáncer más agresivos (…) en más del 89% de los tumores en el páncreas, la cura no es posible.

De hecho, la supervivencia promedio es generalmente menos de 1 año. El 95% de las personas diagnosticadas con cáncer de páncreas no estarán vivas 5 años después. Las complicaciones incluyen coágulos de sangre, depresión, infecciones, problemas hepáticos y dolor severo”.

El médico español Siempre según la SOS, “Una fuente dentro de Miraflores ha confirmado que el equipo médico está compuesto por médicos cubanos y venezolanos que siguen las órdenes de José Luis García Sabrido, jefe de Cirugía 12

D E

P O R TA D A

Después del esfuerzo de las dos horas del acto sobre Bolívar celebrado en Miraflores y la presencia de Chávez esa misma noche en el litoral para presenciar un desfile de barcos de la Armada, se interrumpió la agenda.

General III en el Hospital Gregorio Marañón de Madrid y amigo íntimo de la familia Castro. Este nombre le debe sonar familiar a muchos. García Sabrido ha estado constantemente involucrado en los tratamientos de Fidel, siguiendo cada paso del proceso, y hasta ha ofreciendo frecuentes comentarios acerca de su enfermedad. Criticó las fugas de información acerca de la condición de Castro y mantuvo que el mandatario se estaba recuperando, incluso cuando no se mostraron pruebas reales. Se ha convertido en uno de los colaboradores más cercanos de Castro, viajando a Cuba cada vez que fuese necesario e interviniendo en los medios de comunicación cada vez que surgieran dudas sobre la salud de Fidel, a fin de mantener la población cubana en calma. Fugas anteriores nos habían informado que el equipo médico de Chávez estaba compuesto por un equipo mucho más grande y diverso de médicos – con rusos como brasileños tratando también al paciente. Esta noticia reciente de que el paciente está siendo tratado por sólo cubanos y venezolanos puede significar o que el PSUV tomó una decisión consciente para tratar de comprimir

el círculo de especialistas para evitar fugas sobre el empeoramiento de la condición del presidente, o que Chávez está tan enfermo que no hay nada más que estos médicos puedan hacer por él”.

La guía del aspecto del paciente El rostro de Chávez que aparece en esta portada de Zeta es del día en que acudió al CNE para registrar su candidatura – 11 de junio 2012. Se aprecia la fuerte hinchazón del rostro, sobre todo alrededor de los ojos.

Desde entonces, el aspecto de Chávez mejoró y el pasado 24 de julio, en la ceremonia que presidió en Miraflores para develar los rostros digitalizados de lo que anunció como el “verdadero” Simón Bolívar, su aspecto había mejorado considerablemente e incluso se pudo apreciar que había desaparecido la hinchazón de las manos, que últimamente era notoria.

Sin embargo, después del esfuerzo de las dos horas del acto sobre Bolívar celebrado en Miraflores y la presencia de Chávez esa misma noche en el litoral para presenciar un desfile de barcos de la Armada, se interrumpió la agenda.

Al día siguiente, 25 de julio y “cumpleaños” de la ciudad de Caracas, estaba anunciada por todos los medios oficiales la presencia de Chávez en la inauguración a las 2:00 pm de la renovada plaza Bolívar en la sección caraqueña de El Valle, pero a última hora la presencia de Chávez fue cancelada sin mayores explicaciones. El alcalde Jorge Rodríguez asomó que Chávez hará presencia en El Valle al día siguiente, 26 de julio. Ese día, al cierre de esta edición de Zeta, todavía no sabemos si Chávez está en condiciones de ir a El Valle, urbanización situada a una distancia de unos 15 minutos (sin tráfico) del Palacio de Miraflores. Z Nº 1863 - 27-07-12

L A

H I S T O R I A

El 24 de julio, en medio de la ceremonia que develó «el nuevo rostro» de Bolívar, Hugo Chávez recibió como regalo del empresario Wilmer Ruperti un par de pistolas atribuidas de haber pertenecido a Bolívar y que en el año 2004 fueron adquiridas por Ruperti en una subasta de Christie’s. Chávez las mostró y adelantó que con una de ellas posiblemente defendió Manuelita a Bolívar le noche del atentado, mientras Bolívar “desaparecía” (no utilizó la palabra “huyó”).

Las pistolas de Bolívar En el acto donde presentó el “nuevo rostro” de Bolívar, Hugo Chávez también mostró las pistolas que eran de Bolívar y que le fueron regaladas ese mismo día.

Por ABEL IBARRA

E

N este gobierno todo es falsificación, desde las supuestas casas a ser entregadas a quienes menos tienen, hasta las “pistolas de Bolívar” que un boliburgués compró en una subasta en Christie´s para seguir en las buenas con el jefe de esta Nº 1863 - 27-07-12

revolución que tiró el país al precipicio del desmadre.

En su edición del 26 de noviembre de 2004, ZETA publicó un artículo con la opinión de Guillermo Morón, ex presidente de la Academia de la Historia, acerca de la falta de verdad histórica que tiene la presentación del estuche de las pis-

tolas de marras por dos razones.

Una, en la esquela supuestamente escrita por Manuela Sáenz, dedicada a Ricardo Stonhewer Illingworth y firmada en Bogotá el primero de junio de 1830, aparece conjugado el verbo en pasado como si El Libertador ya estuviese muerto, deceso que ocurrió siete meses más 13

Manuelita Saenz es supuestamente la persona que regaló las pistolas al oficial Stonehewer Illinworth, cosa que no convence al historiador Guillermo Morón, sobre la base de documentos de la época.

Las pistolas tales como aparecieron en el catálogo de Christies, casa subastadora que las vendió en US1.680.000. Arriba la placa que identificaba las pistolas y daba fe del regalo: “Manuela Saenz saluda al Señor Ricardo Stonhewer Illingworth y le ofrece esta caja de pistolas por haver sido del uso del Libertador. Bogotá. Junio 1 de 1830”.

tarde. “Manuela Sáenz saluda al Señor Ricardo Stonhewer Illingworth y le ofrece esta caja de pistolas por haver sido esta del uso del Libertador. Bogotá, junio 1º de 1830”, es el texto exacto que contiene el indicio de falta de autenticidad.

El segundo argumento que expone Guillermo Morón se refiere a que dada la admiración que Sáenz sentía por Bolívar y la pasión con la que cuidaba sus objetos personales, jamás hubiera regalado algo que se tiene como un preciado bien y mucho cuando éste aún estaba vivo, más cuando la situación vital de Sáenz era bastante penosa. Dice el historiador que Ricardo Stonhewer Illingworth -cuyo nombre 14

aparece mal escrito en la placano era uno de los oficiales más allegados de Bolívar.

El fundamento de las opiniones de Morón es el libro de Alfonso Rumazo González, historiador de la vida de Manuela Sáenz, en donde se afirma que la situación económica de ésta era sumamente precaria para la fecha, lo cual no le habría permitido comprar una placa de oro o de plata porque “no tenía ni para comer y tuvo que empeñar sus aretes de oro que le valoraron en 1.000 pero sólo le dieron 200. Además de que no hubiera podido pagar una placa labrada como ésta, era una mujer perseguida, Bolívar era considerado un traidor, su gente se escondía.

Manuela no hubiera conseguido en Bogotá ningún orfebre que hubiese aceptado trabajar para ella”, afirma enfáticamente Morón.

Vista opinión tan autorizada como la del historiador y la fuente histórica como el libro de Rumazo González, no queda duda de que esta nueva falsificación de la verdad no tiene otro objetivo que el de presentar a Chávez como el dueño del legado del Libertador. O, más bien, como el médium que se ha hecho dueño hasta del espíritu de Simón Bolívar, para satisfacer su egolatría, esa enfermedad que también lo está llevando a la tumba. ¿Será ésta el adefesio diseñado por Farruco Sesto para adularlo y que pomposamente llaman Mausoleo? Z Nº 1863 - 27-07-12

L O S

D D .

H H .

Dos informes sobre la situación de los derechos humanos en Venezuela se han dado a conocer recientemente en donde el régimen sale mal parado. Uno del parlamento canadiense y otro de Human Rights Watch. Ambos tienden a coincidir aunque tienen diferentes orígenes y fuentes.

La violación de los DD.HH. en Venezuela por el régimen chavista está mundialmente bien documentada. A pesar del esfuerzo del gobierno para tapar esta dramática situación, cada vez más ONGs y gobiernos describen esta situación. Las denuncias más destacadas son: concentración del poder, persecución de los defensores de los DD.HH., criminalización de la protesta y en general la violación de los derechos civiles y políticos.

La gráfica es un afiche de varias ONG venezolanas alusivas al tema.

Abuso de poder Por ALFREDO MICHELENA

M

IENTRAS el régimen de Hugo Chávez hace un esfuerzo para promover su revolución allende de los mares y envía un grupo de parlamentarios a participar en la celebración del “Día de la solidaridad mundial con la revolución bolivariana y el comandante Chávez”, el 24 de julio, día del natalicio de Simón Bolívar, varios informes internacionales sobre la vioNº 1863 - 27-07-12

lación sistemática de los derechos humanos (DD.HH.) en Venezuela por parte del régimen bolivariano se hacen públicos, entre ellos el de Human Rights Watch (HRW) y el del Parlamento canadiense.

Los canadienses El parlamento canadiense ha venido estudiando “La situación de los DD.HH. en Venezuela” desde 2010 y en 2012 ha producido un

documento, con ese nombre, que según ellos es respuesta a “la preocupación internacional sobre las acciones del gobierno venezolano para poner freno a sus críticos así como su percepción de la falta de acción a raíz de varios ataques contra la comunidad judía del país”.

En línea con el estilo de Naciones Unidas, el reporte hecho por el Subcomité de DD.HH. de la Cámara de Diputados (House of Com15

L O S

mons), estructuró un análisis que incluía avances y retrocesos en esta materia.

Son varias las principales preocupaciones del Subcomité en especial en lo que se refiere a los derechos civiles y políticos y las libertades fundamentales. Si bien reconoce el avance que se desprende de la Constitución y los “logros positivos del gobierno de Chávez con respecto a las mejoras sociales y económicas”, es decir las “misiones”, también destaca que la falta de respeto de los derechos civiles y políticos “hace perder el progreso que se ha hecho con respecto a los DD.HH. en Venezuela”.

En este sentido señalan que los “derechos relativos a la gobernabilidad democrática y el imperio de la ley, tales como los derechos al debido proceso, la independencia judicial y la separación de poderes no están plenamente protegidos...” y que “… a sectores de la población se le han coartado sus derechos a la libertad de expresión, de reunión y de asociación”. Y resalta “el acoso y cada vez más, la detención” de aquellos que están descontentos con el régimen, es decir, establece que hay los presos políticos, para luego señalar “la falta de independencia e imparcialidad del poder judicial, y la criminalización de la disidencia”.

El informe está claro en que “los miembros de la oposición política se enfrentan a una serie de obstáculos en el proceso electoral y para la ejecución efectiva de su mandato una vez elegidos”, aquí analizan casos como los de Leopoldo López y Ledezma.

El Subcomité está “preocupado por la concentración de poder que está ocurriendo en Venezuela y la creciente influencia del poder ejecutivo en los asuntos judiciales” así como por “la seguridad de los defensores de los derechos humanos y su capacidad de abogar por los DD.HH. de todos los venezolanos”.

El aumento de la criminalidad, 16

D D .

H H .

“A sectores de la población se le han coartado sus derechos a la libertad de expresión, de reunión y de asociación”. aunada con la impunidad y la proliferación de armas es otro foco de atención de los canadienses, así como la situación de las cárceles y la corrupción. Por esto la afirmación de que “Venezuela es uno de los países más corruptos del mundo”. Frente a la idea que lo importante son los derechos económicos, sociales y culturales, el Subcomité recuerda que los derechos civiles y políticos deben ser también protegidos y resalta que “ la erosión de estos programas sociales ya ha comenzado”. Considera que esto está produciendo descontento y que los descontentos están siendo intimidados y reprimidos.

El subcomité recomienda al gobierno canadiense seguir monitoreando la situación en Venezuela así como “utilizar su poder como un socio comercial para recordar al Gobierno de Venezuela que debe respetar su propia Constitución, así como las normas democráticas de las organizaciones de derechos humanos regionales e internacionales de derechos de los que es parte”.

H u m a n R i g h t s Wa t c h El origen de esta organización no gubernamental (ONG) nos lleva a 1978 cuando se funda Helsinki Watch, organización dirigida a promover la verificación de los Acuerdos de Helsinki de 1975. Estos acuerdos dentro de la “guerra fría”,

que incluían el respeto a los DD.HH. permitieron la creación de grupos de vigilancia en los países comunistas, como fue el caso de esta organización creada en Moscú o Grupo de Helsinki que fue extendiendo hasta crear la Federación Internacional de Helsinki y Human Rights Watch. Desde entonces HRW ha venido monitoreando la situación de los DD.HH. en el mundo con base a la Declaración de DD.HH. de las Naciones Unidas.

Las relaciones del régimen de Hugo Chávez con esta organización han sido muy tensas, tanto que en 2008 el director para las Américas de la HRW, el chileno José Miguel Vivanco, fue expulsado de Venezuela, acusado de “agredir” a las instituciones del país, cuando vino a presentar el informe anterior que fue muy crítico del régimen chavista. Sin embargo, la ONG siempre ha estado vigilante de la situación de estos derechos en Venezuela y presenta ahora su nuevo informe. Se denomina “Concentración y Abuso de Poder en la Venezuela de Chávez”. El título lo dice todo. En resumen el informe describe “la acumulación de poder en el Ejecutivo y el deterioro de las garantías de derechos humanos le han permitido al gobierno de Chávez intimidar, censurar e iniciar acciones penales contra críticos de su gestión y contra aquellos que considera opositores en una variedad de casos vinculados con el poder judicial, los medios de comunicación y la sociedad civil”.

Cuando trata el tema judicial señala que el chavismo a fin de “conservar el control político del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), que había sido sujeto a un copamiento político en 2004”, luego de las elecciones legislativas de 2010 que ganó la oposición-, cambiaron “la ley que regula el proceso de designación de magistrados”, y renovaron “ ...el TSJ con miembros afines al gobierno, antes de que los legisladores de la oposición pudieran ocupar sus bancas”.

Nº 1863 - 27-07-12

LA HUIDA El control que ejerce el régimen sobre el TSJ, que ha “ expresado públicamente su compromiso con promover la agenda política del Presidente Chávez ... se ha reflejado en sus sentencias, que en reiteradas oportunidades han validado la indiferencia del gobierno frente a sus obligaciones jurídicas internacionales de derechos humanos”.

En cuanto a los medios de comunicación el informe señala que “ el gobierno de Chávez ha utilizado sus facultades regulatorias para ampliar la cantidad de medios de comunicación estatales y favorables al gobierno... (y)… ha adoptado medidas agresivas para reducir la disponibilidad de medios de comunicación que ofrecen una programación crítica del gobierno”.

Además, “el gobierno de Chávez ha intensificado sus esfuerzos por desacreditar a los defensores de DD.HH … acusándolos … de recibir apoyo del gobierno de EE.UU. para socavar la democracia en Venezuela”. Pero han ido más cuando el TSJ “… determinó que individuos u organizaciones que recibieran financiamiento internacional podrían ser juzgados por “traición”, ... (y)... la Asamblea Nacional ha sancionado legislación que impide a las organizaciones dedicadas a la “defensa de derechos políticos” o a “ejercer control sobre los poderes públicos” recibir financiamiento internacional”.

Dos informes con dos orígenes muy diferentes tienden a coincidir en muchos aspectos como la falta de independencia del poder judicial, la criminalización de la disidencia y la concentración del poder en manos del ejecutivo. Esta visión de un régimen violador de los DD.HH. es cada día más difundida en el mundo. El régimen hace un esfuerzo para contrarrestarla con viajes de divulgación como el que realizaron recientemente 20 diputados del partido de gobierno miembros del Parlatino y de la Asamblea Nacional por el mundo para buscar apoyo al régimen. Z Nº 1863 - 27-07-12

Raúl Díaz Peña, el ex preso político por cuya detención la Corte Interamericana de Derec hos Humanos condenó al gobierno venezolano, creando un precedente que puede extenderse a otros presos y precipitando la salida de Venezuela del sistema interamericano de vigilancia de los DDHH.

“

Por ALFREDO MICHELENA

VENEZUELA se retira de la Corte Interamericana de Derechos Humanos por dignidad y la acusamos ante el mundo de ser indigna de llevar ese nombre de Derechos Humanos apoyando al terrorismo” dijo el presidente Chávez cuando se dirigía al mundo militar durante la conmemoración del día aniversario de la Armada Bolivariana... y todos los presentes aplaudieron.

Ya hace unos tres meses había anunciado que Venezuela se retiraría de esa Corte (CIDH), previa consulta al Consejo de Estado venezolano. Pero, ese Consejo no tuvo tiempo de “aconsejarlo”, ya que en uno de sus impromptu Chávez ordenó la salida definitiva, sin pasar por el Consejo que él mismo había constituido diciendo explícitamente que era para tal fin.

La declaración aisla a Venezuela frente a una comunidad internacional que le exige que cumpla con sus compromisos. Ella viola la Constitución que estipula que los venezolanos tenemos derecho a acceder a esas instancias y que el Estado debe someterse a sus dictámenes ( artículo 31). Esta acción es parte de una política de Estado que se expresa en el Programa de Gobierno chavista el cual estipula claramente en el punto “4.4.1.1 Denunciar los tratados multilaterales que limiten la soberanía nacional frente a los intereses de las potencias neocoloniales (Sistema Interamericano de Derechos Humanos, etc.)”.

El caso de Díaz Peña, acusado de participar en atentados terroristas perpetrados en 2003 contra la embajada de España y el consulado de Colombia, en Caracas, fue lo que desató esta ira presidencial. La CIDH consideró que sus “ condiciones de detención eran sumamente deficientes”, y señaló: “la falta de acceso a la luz y ventilación natural, las salidas restringidas al aire libre, así como el encierro en las noches y con éste las restricciones de acceder al único baño disponible”. No hubo “un tratamiento digno” dijo la Corte y ordenó a reparar a Díaz Peña con el pago de US$15.000 más US$3.000 para a la organización Venezuela Awareness Foundation que gerenció el caso.

Al decir la CIDH que “El Estado de Venezuela es internacionalmente responsable por la violación del derecho a la integridad personal y por los tratos inhumanos y degradantes en perjuicio del señor Raúl José Díaz Peña”, pone en tela de juicio no sólo al régimen, sino que da pie para que se puedan producir otras sentencias por otros presos políticos a quienes también sistemáticamente les son violados sus DD.HH., como es el caso del comisario Iván Simonovich. Z 17

E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ

Más deuda con petróleo a futuro ahora con Chevron del “imperio” Precio BRENT vs WTI

El mercado sigue considerando como factor para la determinación del precio la situación con Irán y es de tomar en cuenta que esta semana se anuncia una nueva rueda de conversaciones entre el gobierno iraní y los representantes de la Unión Europea. El mercado estima una caída de aproximadamente un millón de bbl/día de producción de Irán desde el inicio del embargo el 1° de julio y Arabia Saudita bombea al mercado 9,8 millones bbl/día. La volatilidad de los precios también responde a las expectativas económicas; de hecho Fatih Birol, Economista Jefe de la Agencia Internacional de Energía, comenta que los precios actuales son muy altos para una frágil economía global. Otro análisis hecho por Commerzbank en Frankfurt, estima que el Brent debe bajar hasta los 100 US$/bbl, pues la demanda es débil y el consumo de gasolinas viene disminuyendo. Por último, un elemento considerado en el mercado sobre todo de futuros, es la NUBE DE ICHIMOKU, una curva que analiza los puntos medios históricos altos y bajos del precio del crudo, la cual es utilizada como un pronosticador, cuyo resultado indica la posibilidad del retroceso de los precios a los niveles del pasado mes de junio.

CHINA La CNOOC compra por 15,1 millardos de dólares a NEXEN, una empresa petrolera canadiense dedicada a los negocios de producción de petróleo y gas convencionales, arenas bituminosas, gas y petróleo de esquisto (shale oil and gas) y mercadeo petrolero, con 3.000 empleados y actividades en Canadá, Reino Unido, África Occidental y la Costa del Golfo de México, que tiene una producción actual de 207 mil bbl/ día. Lo anterior demuestra la estrategia de diversifica18

ción de fuentes de suministro ejecutada por los chinos, como parte de su plan de negocios. En este caso de NEXEN los chinos actúan como un inversionista que asume los riesgos del negocio, en un país en donde las condiciones gozan de un ambiente de estabilidad y marco jurídico seguro.

VENEZUELA Según PDVSA, la petrolera venezolana acordó un préstamo de CHEVRON, transnacional estadounidense, por 2.000 millones de dólares, con varios negocios en Venezuela. Entre ellos PETROBOSCAN, una asociación para producir BOSCAN cuya característica principal es ser un crudo pesado excelente para la producción de asfalto. Este préstamo le garantiza a CHEVRON la comercialización de BOSCAN y de esta manera asegurarse el repago de las deudas, otra forma de entregar petróleo a futuro y con implicaciones en la comercialización del resto de los pesado venezolanos. El objeto sería mantener las inversiones requeridas para una producción de 115 mil bbl/día, ya que la declinación anual del campo es del 28%. Sin embargo, conociendo la crisis de caja de PDVSA, en donde las inversiones del negocio se descuidan y los pagos a los socios, contratistas, etc., también, la suspicacia del venezolano se pregunta “¿si esos reales serán utilizados en la campaña electoral, en donde PDVSA viene aportando recursos?”.

También destacan las declaraciones de Chávez sobre YPF y la asignación de un bloque en la faja, más el suministro de crudo y productos a los argentinos, con una advertencia hacia REPSOL (socia de PDVSA en diversos negocios) sobre un arreglo amistoso con el gobierno argentino, por aquello de la hermandad latinoamericana, lo cual sonó a una advertencia de respuesta en bloque hacia la petrolera española. Lo cierto es que YPF, con las necesidades internas de inversión, sin la experiencia y conocimiento sobre crudos extra pesados, está en problemas y las declaraciones de Chávez son la excusa para facilitarle los recursos que YPF busca para su plan de 35.000 millones dólares hasta 2017. Z twitter@JFernandeznupa

Nº 1863 - 27-07-12

E L

P E T R Ó L E O

Los intereses chinos La revista Forbes publica esta semana un artículo sobre el avance del capital chino en el continente americano, observando que además de invertir en el petróleo canadiense, los chinos extienden su sed de oro negro en Venezuela, Bolivia, Colombia y Brasil. Estas son las previsiones de Forbes.

Por JURATE ROSALES

L

A compra por los chinos del 49% de acciones en la filial que en el Reino Unido posee la petrolera canadiense Talisman Energy y la adquisición total por los chinos de la igualmente canadiense Nexen por 15.000 millones de dólares (lo que en la página anterior de Zeta describe la columna de Juan Fernández), llevaron esta semana a la revista Forbes a observar que “La sed china por el oro negro no se restringe al Canadá o Estados Unidos, sino que también a Venezuela, Bolivia, Colombia, sin olvidar a Brasil” todos esos países son actualmente el destino de los capitales chinos, dice Forbes.

Continúa explicando que China “ve el continente americano como un lugar estratégico para los negocios destinados a incrementar y proteger sus intereses en el mercado mundial de la energía”.

Según Forbes -que sí es “la derecha”- las tres metas estratégicas mundiales de los chinos serían la reducción de sus costos de riesgo, la seguridad y la diversificación de sus importaciones de energía. Transformándose en gran importador de procedencias diversas, Beijín apunta a convertirse en árbitro potencial del precio petrolero, al tiempo que adelanta sus propios programas de desarrollo de energía no convencional.

Nº 1863 - 27-07-12

Desde hace medio siglo, el Medio Oriente es el centro de gravedad mundial del suministro de energía, pero China cuenta con que Estados Unidos logre alcanzar su meta de eliminar su dependencia del petróleo importado y esto dejaría campo libre a los chinos para convertirse en el mercado de referencia del petróleo en el Medio Orientel, el Golfo, Australia y Asia. Forbes observa que desde hace una década los chinos incrementan calladamente su flota militar e invierten en los puertos asiáticos en la ruta de las materias primas procedentes de África y del Medio Oriente. La meta es claramente cortar el tráfico del Atlántico en dos mitades, siendo la oriental para los chinos.

De ser cierto el análisis de Forbes, se aclararía el empeño norteamericano de lograr el derrocamiento de Bashir Al Assad en Siria, de modo a mantener la presencia de la flota occidental en esa área y no cederla a los chinos, mucho menos a los iraníes.

Visto el panorama bajo los acontecimientos de Siria, podríamos concluir que en el actual momento los chinos producen una serie de tensiones y acomodos que definirán los equilibrios políticos y económicos del futuro, sin que pudiésemos exceptuar de ese panorama global, el impreciso destino de Venezuela - dueña de yacimientos petroleros. Z

19

E L

D I N E R O

“Devaluación encubierta” El sorpresivo Convenio Cambiario Nº 20, emitido en Gaceta Oficial con tanto apremio que los bancos todavía esperan el primer instructivo que les indique cómo manejar esa novedad, tiene por principal meta permitirle a PDVSA vender los dólares al Banco Central a una tasa de 5,30 en vez de la anterior de 4,30, recaudando más bolívares por la misma cantidad de petrodólares. En cuanto a los particulares, la banca todavía espera el primer instructivo, pero se presume que posiblemente podrán comprar bonos y guardarlos en dólares en la banca nacional para utilizarlos con tarjetas de débito en el exterior, - si bien falta todavía que esto se confirme.

Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

E

L Banco Central de Venezuela (BCV) ordenó la publicación en la Gaceta Oficial Nº 39.968, del Convenio Cambiario Nº 20. El mismo permite a personas naturales y jurídicas mantener cuentas en moneda extranjera en bancos universales, autorizados por la Ley de Instituciones del Sector Bancario.

Los expertos en economía coinciden que este Convenio Cambiario Nº 20 no es más que una devaluación; consideran que Cadivi cada día será para menos sectores: menos mercancía entrará con el tipo de cambio de BsF 4,30, y más a BsF 5,30 por 1,00 US dólar.

El Convenio genera temores El convenio despierta temores ante la posibilidad de que el Ejecutivo pueda confiscar o congelar las cuentas en divisas de empresas o particulares. Sin embargo, una fuente del BCV negó que eso esté previsto, y afirmó que el instituto emisor es garante de los recursos que están bajo su custodia.

Según la firma Ecoanalítica, Pdvsa es la gran beneficiaria del Convenio Cambiario N° 20 ya que éste le permite destinar el 5% del 20

saldo promedio mensual de sus exportaciones, a la compra de títulos emitidos en divisas por la República o entes descentralizados y venderlos en el Sistema de Transacciones con Títulos en Moneda Extranjera.

De esta manera, obtiene bolívares a un tipo de cambio de 5,30 bolívares por dólar en vez de a 4,30 bolívares por dólar, -como solía venderlos al BCV, obteniendo una ganancia que se traduce en 1,4 millardos de bolívares que puede destinar al pago de sus proveedores.

Por su parte, el presidente de Fedecámaras, Jorge Botti, cree que los bancos no saben cómo funcionará la resolución publicada por el BCV. Además considera que el sector privado no se verá favorecido con el convenio cambiario, ya que no representa “una flexibilización, no hay ninguna ventana nueva”.

Destaca Botti que esto puede significar un aporte nuevo de divisas, pero de acuerdo a sus cálculos “está muy por debajo a la sed de divisas que en este momento existe en el mercado”.

Precisó que el Convenio Cambiario Nº 20 no supone una “flexibilización” del régimen de administración de divisas.

Si bien reconoció que segura-

mente se negociarán más divisas a través del Sitme, el directivo recordó que la cantidad que allí reciben las empresas suele ser “insuficiente”.

Aseguró que en la práctica se ocurrirá en una “devaluación parcial”.

Sorpresa para el sector bancario El anuncio del Convenio Cambiario N° 20 por parte del BCV tomó por sorpresa al sector bancario venezolano, al que no se le explicó el mecanismo o los procedimientos que regirán esta nueva modalidad para acceder a divisas en la economía dentro del control de cambio.

Fuentes de la banca manifestaron que “si esto era para una mejora, debió haberse explicado o notificado” e, incluso, indicaron que se enteraron de la resolución -fechada el 14 de junio- solo a través de la Gaceta Oficial que circuló este viernes 20 de julio.

Con la limitada cantidad de información, inicialmente desde la banca se considera que en teoría esto debería beneficiar a los viajeros y estudiantes, que ahora podrán colocar dólares de esas cuentas en el BCV en sus tarjetas de crédito.

Para las empresas, no se percibe tan clara la utilidad de manejar cuenNº 1863 - 27-07-12

tas en divisas en el país para realizar pagos en el exterior si ya cuentan con esos fondos en el extranjero.

Uso de tarjetas de débito en el exterior Ahora las personas naturales y jurídicas podrán abrir sus cuentas en divisas en bancos nacionales y usar tarjetas de débito en el exterior. El Convenio Cambiario Nº 20, supuestamente, permite que las transacciones con divisas para empresas y personas naturales fluyan con mayor facilidad, pero sobre todo reduce la necesidad del Estado de emitir deuda.

El economista Rodolfo García, considera que el Convenio Cambiario “es una devaluación encubierta o disimulada”.

Explica que todas las personas naturales y jurídicas residenciadas en el país, podrán mantener cuentas en bancos universales, con fondos en moneda extranjera provenientes de la venta de bonos de la República o cualquier otro ente descentralizado, adquiridos a través del Sitme, el Sicotme y Cadivi.

El ministro Jorge Giordani debe estar de “luto”, porque el nuevo Convenio Cambiario, al instaurar de facto un nuevo precio oficial del dólar, necesariamente liquidará al caballito de batalla de Giordani, que es la lucha contra la inflación.

En relación a la movilización de los fondos, precisa que hay dos maneras: la primera es mediante retiros en Venezuela pagados en bolívares al tipo de cambio oficial; y la segunda es a través de gastos de consumo y retiros efectuados con tarjetas de débito o crédito en el exterior.

Indica que a partir de ahora, el acceso a las divisas no estará supeditado a una tarjeta de crédito. “Se podrá

TEXTO LEGAL

D

E acuerdo al artículo 2 del texto legal del Convenio Cambiario Nº 20, las personas mayores de edad residenciadas en el país, así como las jurídicas, “podrán mantener en cuentas a la vista o a término en bancos universales(...) fondos en moneda extranjera provenientes, entre otros de carácter lícito, de la liquidación de títulos en moneda extranjera emitidos por la República Bolivariana de Venezuela y sus entes descentralizados, o por cualquier otro ente, adquiridos a través del Sistema de Colocación Primaria de Títulos en Moneda Extranjera (Sicotme) o del Sistema de Transacciones de Títulos en Moneda Extranjera (Sitme), administrados por el Banco Central de Venezuela, a efecto de lo cual, las mencionadas instituciones bancarias quedan autorizadas a recibir dichos depósitos”.

Igualmente indica el Convenio, que los depósitos en moneda extranjera podrán movilizarse mediante retiros totales o parciales en moneda de curso legal en el país, al tipo de cambio vigente; o mediante transferencias o cheques del banco depositario girado contra sus corresponsales en el exterior, así como mediante instrucciones de débito para pagos de gastos de consumo y retiros efectuados con tarjetas en el exterior. Z Nº 1863 - 27-07-12

hacer uso de los fondos con una tarjeta de débito del banco en el que se abrió la cuenta en Venezuela”.

En cuanto al envío y recepción de remesas desde y hacia el exterior dijo: “Se podrán enviar remesas desde Venezuela hacia otros países, pero aún falta por definir si se podrán recibir divisas desde el exterior a las cuentas en divisas en el país”.

Destaca que se desconoce si se podrán realizar transferencias de fondos en divisas desde el exterior.

Entre los requisitos que deberán cumplir los bancos con el nuevo Convenio Cambiario, dijo que las entidades deberán mantener los depósitos en cuentas en moneda extranjera en el BCV y deberán enviar cada mes información detallada de los fondos.

Por otra parte, en relación a la tasa en que se cambiarán los dólares, el director del BCV, Armando León, señaló que a 5,30 bolívares (paridad del Sitme).

El director del BCV informó también que en los próximos días se publicarán los instructivos, que detallarán los procesos para abrir las cuentas en divisas. Z (@guti21)

21

L O S

E S C Á N D A L O S

Negligencia mortal Venezuela ha llegado al extremo que a las muertes por violencia, incluyendo las que ocurren en cárceles, hay que sumar las ocurridas por mala praxis médica, y las que ocurren por mal estado de las carreteras.

Por JAIME GRANDA

E

N la Venezuela de 2012 estamos viviendo las secuelas de más de una década de un gobierno nacional que en vez de pensar en el futuro se empeña en llevarnos al pasado.

Durante casi década y media, la infraestructura del país ha sido abandonada. Todo en nombre de una revolución cuyas consecuencias negativas se observan en la educación, la salud, la alimentación, la convivencia social y las relaciones entre gobernantes y gobernados.

Venezuela ha llegado al extremo de que a las muertes por violencia, incluyendo las que ocurren en cárceles, hay que sumar las ocurridas por mala praxis médica, las que ocurren en ruleteos entre centros asistenciales cuya cifra es incalculable y las que ocurren por mal estado de las carreteras. Todo debido a la negligencia mortal que campea en todas las esferas de gobierno.

Algunas cifras El Observatorio Venezolano de Prisiones (OVP) maneja cifras que indican que en 2011 se produjeron 560 muertos y 1.457 heridos en las 35 cárceles del país, que de una capacidad para 14.500 presos, albergan a 45.000.

En la calles de Caracas se contabilizaron 437 muertes violentas en junio pasado, según cifras extraoficiales surgidas principalmente por los ingresos a la Morgue de Bello Monte.

Las cifras de muertes violentas es tema tabú para el gobierno nacional.

Estudios provenientes de organismos internacionales indican que 22

aunque Venezuela no tiene un conflicto armado, el aumento de los índices delictivos en la última década la sitúa como el tercer país más inseguro del continente. El ranking, sustentado en las tasas de homicidios de un informe de Naciones Unidas, lo encabezan Honduras y El Salvador, dos naciones centroamericanas que pasaron de una guerra de guerrillas a una sangrienta lucha de las maras (pandillas armadas).

Con una tasa oficial de 48 homicidios por cada 100 mil habitantes, Venezuela supera a México, cuya tasa se ha mantenido estable en 18 asesinatos por cada 100 mil habitantes, a pesar del conflicto armado con el narcotráfico. También está por encima de Colombia, que logró bajar ese indicador en 41,8% en 2 décadas, en medio de una guerra de grupos irregulares y una lucha encarnizada entre carteles de la droga. Entretanto, la propaganda oficial asegura que la revolución chavista es lo mejor que le ha pasado a Venezuela.

Mala praxis A estos males hay que agregar lo que está ocurriendo en el sector salud. En medio de una guerra del gobierno nacional por controlar las clínicas privadas, manteniendo abandonados a los hospitales públicos, los medios reciben denuncias de que se está incrementando la mala praxis médica y cada mes ocurren varios decesos. Hospitales y clínicas reportan carencias en medicinas y equipos debido al injustificable control de cambio.

La mala praxis médica es un delito de homicidio culposo sancio-

nado en el artículo 409 del Código Penal: “El que por haber obrado con imprudencia o negligencia, o bien con impericia en su profesión, arte o industria, o por inobservancia de los reglamentos, órdenes e instrucciones, haya ocasionado la muerte de alguna persona, será castigado con prisión de seis meses a cinco años...”.

A finales de marzo reportaron la muerte de un niño de un año en la emergencia pediátrica del hospital de Carúpano, estado Sucre. El niño presentaba vómitos y diarrea. Una doctora ordenó inyectar en sus venas alguna sustancia que provocó el deceso.

El caso fue denunciado al Ministerio Público y al Cicpc. Los familiares responsabilizan a dos médicos, a una profesional de la medicina con acento extranjero y dos enfermeras. “Este caso lo llevaremos hasta sus últimas consecuencias, porque sabemos que la vida de nuestro hijo no nos la van a regresar, pero por lo menos evitaremos que esta historia triste se vuelva a presentar en el hospital con algún inocente y además evitar el dolor familiar, como el que hoy estamos viviendo nosotros”, dijeron los denunciantes.

El 29 de marzo murió una paciente que fue sometida días antes a una operación para extraerle cálculos en la vesícula, en el hospital universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa), de Cumaná, estado Sucre. Durante la operación la mujer sufrió ruptura del conducto colédoco con fuga de bilis y contaminación de órganos adyacentes.

En mayo, los medios indepenNº 1863 - 27-07-12

dientes recogieron denuncias sobre la muerte de un niño de 8 años en el Hospital General “Simón Bolívar” de Los Valles del Tuy. En el servicio de emergencia del Hospital Osío, de Cúa, diagnosticaron apendicitis aguda y lo remitieron al Hospital Clínico Universitario de Caracas, pero el mal tiempo impidió el traslado. Los familiares del niño denunciaron que en el Hospital General desecharon el diagnóstico inicial, dijeron que era un cólico nefrítico y por ahí vino la desgracia.

A finales de mayo, los padres denunciaron la extraña muerte de su hija de 4 años, quien ingresó a la clínica Nueva Caracas de Santa Mónica, en donde iba a ser intervenida para extirparle sus adenoides (amígdalas faríngeas).

A principios de junio, hubo la denuncia de una mujer que iba a ser sometida a cesárea en el hospital universitario Antonio Patricio de Alcalá (Huapa), de Cumaná, pero falleció por sobredosis de anestesia.

Desde Maracaibo, denunciaron que una funcionaria del Cicpc-Zulia ingresó el 27 de junio a la Clínica El Varillal para una intervención quirúrgica por Laparoscopia, debido a que le habían diagnosticado cálculos en la vesícula.

Como no había mejoría, el viernes 29 fue trasladada al Centro Médico de Occidente. Allí determinaron que tenía Pancreatitis Aguda. Fue operada dos veces y el jueves cinco de julio falleció. Hay otros casos en todo el país en lo que va de año.

Panorama reseñó el 18 de julio pasado el caso de una joven de 20 años que murió después de complicaciones por cesárea practicada en el hospital Nuestra Señora del Carmen en Machiques de Perijá. Llevada al Hospital Central de Maracaibo allí descubrieron restos de placenta dentro del vientre. Se infectó y murió después de 14 días de lucha.

Dejó dos gemelas y dos varoncitos.

Caso reciente A mediados de mayo, una parturienta en Caracas ingresó a una clínica en Los Chaguaramos que Nº 1863 - 27-07-12

Terapia intensiva en un hospital. La vigilancia del desempeño profesional en la medicina es otro renglón que se ha deteriorado durante la última década, quizás debido al caos administrativo creado por la intrusión de médicos extranjeros carentes de los requisitos académicos de reválidas.

forma parte de la red de una empresa cuyo lema es “Medicina con corazón”. A la paciente hubo que hacerle cesárea. Poco después la enviaron a su casa con su bebé, pero la señora sentía malestar en el vientre. Los dolores obligaron a regresarla a la clínica donde la abrieron nuevamente pero no detectaron nada anormal. El malestar fue creciendo y hubo que buscar otra clínica. Una de la misma red negó el ingreso alegando problemas con la póliza correspondiente a una empresa del Estado que mantiene contratación colectiva con sus trabajadores.

Después de ruletearla por varios centros de Caracas, fue recibida en otra clínica en Chuao ligada a la misma red de la empresa de seguros. Allí descubrieron que a la paciente le habían dejado una gasa y debido al tiempo sin retirarla le afectó otros órganos incluyendo un pulmón.

Después de dos semanas de lucha intensiva por parte de los médicos, la paciente falleció el jueves 19 de julio por un paro respiratorio. Dejó a un viudo desconsolado y tres hijos, una niña de 12 años, un niño de 10 años y el recién nacido.

Al drama de la familia durante más de dos meses se agrega una deuda de más de 600 mil bolívares en la última clínica. Es una suma inalcanzable para el venezolano promedio o las mayorías que el gobierno dice redimir. Gracias a sus amista-

des, la familia logró que el Ministerio Público acelerara el trámite de la autopsia en la Morgue de Bello Monte, porque eso es otra tragedia.

El caso está en manos judiciales. Los familiares cuentan que en casi todos estos dramas aparece algún supuesto médico cubano que pontifica que los médicos venezolanos están formados para el lucro, no para salvar vidas. En medio de sus respectivas tragedias, algunos familiares recuerdan que hace 14 años un caso de mala praxis médica era un accidente aislado. Lo que está ocurriendo en Venezuela es consecuencia del empeño de un gobierno en manejar el país políticas que sólo conducen al fracaso.

Ellos recuerdan que los médicos venezolanos son profesionalmente reconocidos en cualquier parte del mundo y que como ocurre en toda profesión, no todos son iguales. La ley está para corregir las irregularidades de la sociedad y castigar cualquier delito y eso sólo se consigue cuando hay separación de poderes y el Estado se ocupa de lo que debe ocuparse, han planteado familiares de funcionarios víctimas de la violencia o mala praxis médica. En los velorios, la gente comenta que mientras miles de familias viven estas tragedias, el presidente de la república y aspirante a seguir gobernando sólo muestra interés por saber de qué murió el Libertador. Z 23

LA

S A L U D

Lo cierto y lo falso sobre Caracoles Africanos Una alta autoridad en la materia, el médico Miguel A. Römer R., se refiere a lo que llama “la ciencia ficción” en materia de las advertencias alarmistas por la aparición en Venezuela del caracol africano y separa en forma objetiva, los peligros reales de los imaginarios.

Dr. Miguel A. Römer R. Profesor Asoc. (Em) de la Cátedra de Medicina Tropical de la Universidad Central de Venezuela

T

REMENDA alarma ha causado lo que los medios de comunicación publicaron en relación al caracol africano. Una persona amiga me llegó profundamente preocupada, por una prurito en los brazos, que relacionaba con unos caracoles, que en huecos del muro del jardín encontró.

Podemos imaginarnos, que a raíz de los anuncios divulgados, inclusive por Facebook, miles de personas se encontrarán en una similar situación. “El solo tocar la baba que emite el caracol, ¡es un peligro inminente! Destruirlos es difícil y requiere una serie de especiales procedimientos”… y paremos de contar.

24

El médico Miguel A. Römer: nada de pánico con los caracoles africanos.

Nos limitaremos a lo concreto El caracol africano Achatina fúlica es muy dañino en los cultivos de hortalizas, a causa de su voracidad y rápida reproducción.

Es huésped intermediario de dos especies de parásitos. El Astrongylous cantonensis y el A. costarricensis.

Estos parásitos se encuentran en las ratas. El A. cantonensis en sus arterias pulmonares, y el A. costarricensis en sus arterias intestinales. Tiene aproximadamente 12 a 15 mm.

El caracol se infecta cuando ingiere excremento de ratas. En él los huevos y las larvas L1 evolucionan a L2 y L3. Estas larvas son expulsadas por las secreciones del cara-

Nº 1863 - 27-07-12

El caracol africano puede alcanzar el tamaño de una mano.

col. Al entrar en contacto las ratas con ellas, las larvas siguen su evolución. Pasan a L4 L5 y llegan a adultas. El A.cantoneninsis en el cerebro, y el A.costarricensis en los intestinos.

Para que un ser humano se infecte es necesario ingerirlas. O esto sucede porque ingiera un caracol crudo, o porque ingiera hortalizas contaminadas, con las secreciones mencionadas.

La otra forma sería, tocar lo que el caracol expulsa y chuparse luego los dedos, o preparar una ensalada sin lavarse las manos.

En el caso del A. cantonensis, las larvas en estadio

Así aparecen en los jardines. En Venezuela ya se les ha visto en diversos estados, inclusive el de Miranda.

Nº 1863 - 27-07-12

3, del intestino pasan a la sangre y llegan, a las arteriolas cerebrales donde mueren, dando lugar a una meningoencefalitis eosinofílica, con cefalalgia, fiebre moderada, fotofobia, rigidez de nuca, y eosinofilia. La mortalidad es alrededor de un 1%.

En el caso del A. costaricensis, las larva L3, una vez ingeridas, pasan a las arterias intestinales, dando lugar a una enteritis importante, que cursa con eosinofilia, y eventualmente, puede requerir la intervención de un cirujano.

En Venezuela, solo se ha reportado un solo caso de A. costarricensis en el año 2007. Ninguno de A. cantonensis. Evidentemente, esto carece absolutamente de importancia. ¡No estamos corriendo ningún peligro!

El verdadero peligro El hecho de que, en las secreciones de los caracoles se hayan encontrado huevos de bilharzia, de tricocéfalos, de tenia, etc., etc. es algo muy grave.

No porque ellos transmitan esas parasitosis; sino porque el terreno donde viven, está contaminado.

Seguramente, porque a las hortalizas que ellos comen ¡las están regando con agua cloacales! Eso sí que es grave. No será el caracol, sino las hortalizas que ingerimos ¡las que nos van a enfermar!

Los huevos que el caracol pueda tener en sus secreciones, habría que ingerirlos para uno infectarse.

Esto es una ficción. Además, la bilharzia no se adquiere a partir de sus huevos. Estos tienen que evolucionar primero en otro caracol, el Australorbis glabratus.

En dos palabras, el caracol africano no representa riesgo alguno, para los seres humano. Olvidémoslo.

Sirve sí, para demostrar, el riesgo de ingerir hortalizas, regadas con aguas cloacales. Z 25

L O S

M E D I O S

Masacres, cine y viceversa La masacre de Aurora, Colorado, recuerda la de Columbine en el mismo estado. En el primer caso, la película se trasladó a la vida real produciendo 12 asesinatos. En el segundo, el crimen ocurrido en la vida real pasó a ser una película que incluso, ganó un O s c a r. ¿ D e s a p a r e c e l a l í n e a d i v i s o r i a e n t r e v i d a r e a l y p a n t a l l a ?

Las escenas frente al cine Century 16 en la localidad de Aurora, cercana a Denver, después de la matanza. Las imágenes transmitidas por la televisión conmocionaron a todos en Estados Unidos.

Por ROBERTO PALMITESTA D.

L

A matanza del pasado fin de semana en un cine de la localidad de Aurora, Colorado, donde un joven desequilibrado mató a 12 asistentes al estreno de “The Dark Knight rises”, trajo consecuencias de tipo político en el ámbito norteamericano y generó reflexiones sobre el efecto de la 26

El presunto “Guasón” compareció ante el juzgado con el cabello pintado de rojo y una actitud de indiferencia que fue interpretada como un esfuerzo para ser declarado incapacitado mental.

violencia en las pantallas. En principio, hubo quien acusara a los distribuidores del film, Warner Brothers, de que estarían secretamente satisfechos de la inesperada publicidad que generó la noticia en los medios y se le atribuye haber contribuido a mejorar la recaudación del primer fin de semana del estreno, siempre indicativo del éxito posterior del

filme. Así, la película recaudó unos US$162 millones desde el viernes en la noche hasta el domingo, cifra superior a la del primer filme de la trilogía de Christopher Nolan sobre Batman, estrenado en 2008 y titulado simplemente “The dark Knight” o “El caballero de la noche” en el medio hispano. La cifra ha sido sólo superada en los anales del cine por Nº 1863 - 27-07-12

Los dos candidatos a la presidencia norteamericana, el republicano Mitt Romney y el demócrata Barack Obama, condenaron ambos la matanza, pero ninguno de los dos se atrevió a hablar de prohibición de libre venta de armas.

la recaudación de fin de semana en el estreno de “Los Vengadores” (US$ 207 millones) y el último capítulo de Harry Potter, que captó US$ 169 millones en las taquillas norteamericanas.

El cine reseña los trágicos hechos El trágico caso de Aurora recuerda bastante la matanza del año 1999 en la escuela secundaria de Columbine, a apenas 20 km de Aurora, donde dos jóvenes descargaron sus pistolas a mansalva, matando a 13 estudiantes y un profesor, para luego suicidarse. El suceso también inspiró a una película documental de 2002, titulada “Bowling for Columbine” donde el polémico Michael Moore aprovechó la tragedia para criticar al presidente George W. Bush por la excesiva violencia en su período presidencial y ganó un Oscar al mejor documental ese año. Otro filme, dirigida por el prestigioso Gus Van Sant, titulado “Elephant” (2003), se basó en esa masacre Nº 1863 - 27-07-12

aunque fue ambientada en una escuela de Portland, Oregon. Los hechos de Aurora motivarán eventualmente a algún cineasta a realizar una película, documental o actuada, en vista del revuelo que ha causado el suceso en la opinión pública.

Entonces, como ahora, renace la preocupación de que los jóvenes reciben una exagerada exposición a la violencia en el cine, la televisión, las historietas y los videojuegos, y eso los motiva a tratar de imitarlos en la vida real. De hecho, el asesino de Aurora se consideraba como el villano de otras cintas de Batman, y llevaba una máscara de Bane, el villano mayor del filme que se estrenaba, además de portar un rifle, una pistola y una máscara antigas, que le hizo soportar el gas lacrimógeno emanado de un artefacto que hizo explotar en el cine antes de la matanza.

Política y exceso de violencia En el plano político, los hechos de Aurora inflamaron el ambiente en Estados Unidos, más animado

que de costumbre en un año electoral, y muchos analistas -además del alcalde de Nueva York Michael Bloomberg- emplazaron a ambos candidatos -Barack Obama y Mitt Romney- a que tomaran una posición más firme frente al porte de armas y se opusieran a la facilidad con que éstas se pueden comprar en el mercado. Asimismo, en el sistema educativo, crecen los llamados a que tanto los padres como los maestros ejerzan más vigilancia sobre los filmes, videos y juegos a los que se exponen los jóvenes en sus horas de ocio, tratando de que tengan un mínimo de violencia. Sin embargo, esto es difícil de lograr por la facilidad con que se adquieren o alquilan los videos, o la frecuencia con que se transmiten a toda hora en la TV satelital, a diferencia de los cines donde se puede exigir la compañía de un representante adulto, o incluso prohibir el acceso según la edad del joven. Sin embargo, el factor limitante parece ser el contenido sexual, más que la violencia en la trama. Z 27

LA

L E C T U R A

Guerra del Caribe venezolano durante la II Guerra Mundial El libro “Venezuela y la Segunda Guerra Mundial – 1939-1945”, brinda en sus 376 páginas la visión objetiva situaciones ocurridas hace 70 años y muchas veces olvidadas.

Zeta escogió para sus lectores extractos del capítulo “Operación Neuland. Las acciones navales emprendidas por submarinos alemanes en aguas jurisdiccionales venezolanos, años 1942-1944”, escrito por el Capitán de Navío Luis Farage Dangel.

Extractos de “operación Neuland” por Luis Farage Dangel

P

ARA el mes de enero de 1942, el área del Mar que le quedaba al Imperio británico, después de la Caribe contiguo a costas venezolanas, poseía pérdida de las refinerías ubicadas en las Indias Holanuna importancia geoestratégica para las Fuerdesas del sureste asiático, motivado a la toma de zas Aliadas como también para las del Eje, ya que se Singapur por las fuerzas imperiales japonesas, y a la encontraban concentrados en esta zona, los principales pérdida de los puestos de transferencia y refinerías de centros de producción, refinación y puertos de despapetróleo ubicadas en el Norte de África, tomadas por cho de petróleo, combustible refinado y bauxita. De el África Korps, al mando del Mariscal de Campo igual forma en esta área, convergían las rutas de los alemán Erwin Rommel. convoyes que transportaban los suministros que cruzaEn el oriente venezolano, se encontraban los cenban el Atlántico para el apoyo del esfuerzo bélico tros de producción y refinación de Caripito-San Tomé, anglo-americano. como también los puestos de despacho ubicados en el En la isla de Aruba, se encontraba río San Juan. la refinería de El Hato, propiedad de Para el año de 1941, la refinería de la Lago Oil Company, que para esta El Hato en Aruba, producía 282 mil fecha, era la más grande y de la barriles diarios de producto refinado, mayor capacidad en el mundo, donde en 1942 se refinaban 323 barriles diase refinaba más del 64% del combusrios de combustible y en el año 1943 tible utilizado por las fuerzas aliadas se procesaba 255 mil barriles diarios. en los frentes de Europa Central y Todo el crudo que se procesaba en la África del Norte. Cabe destacar que refinería de El Hato provenía de los el 100% del crudo que se procesaba puertos de la costa oriental del Lago en esta refinería, provenía de las de Maracaibo y era transportado a riberas y costas del Lago de Maratravés de un número de pequeños caibo en Venezuela. buques tanqueros denominados “FloEn Curazao, se encontraba la refita Mosquito”, que poseían un casco nería de Shottegat propiedad de la plano y sin quilla que les permitía Royal Dutch Shell, donde se procesacruzar las aguas de poca profundidad ba más del 80% del combustible de del canal de la barra del lago. aviación utilizado por la Real Fuerza En la portada interior del libro "VeEste petróleo era procesado y disnezuela y la Segunda Guerra MunAérea Británica, “R.A.F”., durante dial" aparece la lista de los auto- tribuido por las empresas filiales de la los primeros años del conflicto bélico. res: Luis Farage Dangel (compila- Stándard Oil Company que operaban En Trinidad se encontraba ope- dor), Carlos Hernández, Edgar E. en Venezuela y las cuales eran; Comrando la refinería de Point Apierre de Blanco Carrero, Jairo Bracho Pal- pañía de Petróleo del Lago, Standard la Leasehold Company, la cual era la ma, Javier Nieves-Cores, Juan C. Oil Company of Venezuela, y la Lago Sainz Borgo, Julián Salcedo Franrefinería de petróleo más importante co, Haik Gazarian, Roberto Palacios. Oil and Transport Company Limited.

28

Nº 1863 - 27-07-12

Maracaibo Barquisimeto Valencia Barquisimeto

Caracas

Mapa de la Operación Neuland germana: ubicación de los submarinos de guerra germanos (los U-Bootes) frente a las costas venezolanas. Situación en la noche del 15 de febrero 1942.

Otros puntos considerados como estratégicos o neurálgicos que se encontraban cercanos a la costas de Venezuela eran: el canal de Panamá y los puestos de embarque de bauxita en el río Demerara en la Guayana Esequiba.

Esta situación colocaba a Venezuela en una posición privilegiada pero sujeta a riesgos y amenazas, tal y como lo señaló Ramón Rivas en su trabajo titulado “Venezuela, petróleo y la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) un ejemplo histórico para las nuevas generaciones”: “La riqueza en recursos hidrocarburos y las rutas estratégicas de suministro utilizadas por los aliados para el abastecimiento continuo desde América a las tropas apostadas en Europa, llevó a la Kriegsmarine (alemana) a posar su mirada en el Caribe como un escenario de combate adicional al del Atlántico norte y mar Mediterráneo, cuyo protagonismo principal fue el arma submarina”.

Para el mes de enero 1941, el alto mando naval alemán consideró de importancia la intersección de las rutas marítimas de abastecimiento aliados, sobretodo de las provenientes de América del Sur. Nº 1863 - 27-07-12

La Operación Neuland La ofensiva caribeña alemana “Operación Neuland” fue programada por el Almirante Karl Dönitz en el mes de enero de 1942 desde su comando general ubicado en Kerneval, cerca del puerto francés de Lorient.

Durante los meses de febrero y marzo de 1942 se desarrolló propiamente la primera fase de la Operación Neuland, dirigida esencialmente a interrumpir el tráfico de petróleo proveniente del área del Caribe, así como efectuar labores de sabotaje a las refinerías de crudo ubicadas en Aruba y Curazao.

En los inicios de la Operación Neuland, la iniciativa y el factor sorpresa estuvo del lado de la Kriegsmarine, tomando por sorpresa a las fuerzas norteamericanas, que nunca se imaginaron que los U-bootes pudieran llegar al Caribe.

Amén de lo anteriormente planteado, se debe considerar que desde 1940, los Estados Unidos de Norteamérica, habían tomado previsiones para establecer las defensas necesarias en el Caribe. Al respecto, Gerhard Sandner, en su ensayo titulado: “La Guerra Sub29

El almirante alemán Karl Dönitz fue el cerebro de la Operación Neuland y resultó ser el oficial de mayor rango en asumir la presidencia de Alemania en mayo 1945 después de la debacle militar y muerte de Hitler. Entregó el poder a los aliados y posteriormente fue juzgado ante el tribunal internacional de Nüremberg. Cumplió una pena de prisión saliendo en libertad en 1956.

El almirante venezolano Wolfgang Larrazabal, era Teniente de Navío al mando del cañonero General Urdaneta, la noche del primer ataque de los U-Bootes alemanes.

Su nave recogió a varios sobrevivientes. Posteriormente, Larrazábal fue el oficial que asumió temporalmente la presidencia de Venezuela después del derrocamiento de la dictadura de Marcos Pérez Jiménez.

marina en el Caribe” y analizando el libro de Keshall comenta: “La “US/Caribbean Sea Frontier” (La frontera marítima del Caribe de los Estados Unidos de Norteamérica) se organizó alrededor de los tres centros principales, Panamá, Puerto Rico y Trinidad; más tarde se agregó Guantánamo. En Trinidad se crearon en otoño de 1941 las grandes bases Fort Reid y Waller, a principios de 1942 se amplió la base combinada de marina e hidroaviones de Chaguaramas cerca de Puerto España y poco después siguieron los aeropuertos militares de Aruba (“Dakota”) y Curazao (“Hato”).”

Por su parte, el Almirante Dönitz en sus memorias Diez años y veinte días, escribiría sus consideraciones sobre la planificación de las acciones realizadas por los submarinos alemanes en el Caribe, en el contexto de esta operación: “Trinidad era el punto principal adonde se dirigía todo el tráfico marítimo procedente del sur, según pudo formarse un cuadro de ello la Jefatura de los submarinos. Aruba y Curazao eran los puntos importantes del aprovisionamiento del petróleo en lo que era de prever que existía un intenso tráfico con buques cisternas. (…) El segundo grupo de cinco grandes submarinos allí enviado lo fue, como ya se ha dicho, por la Jefatura de submarinos a principios de enero al Mar Caribe. También aquí tenían que llegar de improviso y en forma que su aparición resultase una completa sorpresa. Cada uno de los submarinos debía operar delante de Aruba, Curazao y en la costa este de la península de Paraguaná contra el tráfico marítimo, 30

Modelo de los U-Bootes germanos que actuaron en la Operación Neuland en las costas venezolanos.

que allí se componía en su mayor parte de buques cisternas”.

El letal ataque sorpresa Las operaciones de guerra de la Operación Neuland se iniciaron precisamente en aguas interiores venezolanas en la noche del 15 de febrero, con el U502, al mando del Teniente de Navío Jürgen Von Rosenstiel, quien penetró en el Golfo de Venezuela.

El U-502 era un submarino del tipo IX-C, de 76,6mts de eslora, que desplazaba 1.232 toneladas en inmersión. Tenía cuatro tubos lanzatorpedos en la proa y dos en la popa y un cañón de 105/45mm en cubierta.

Esa misma noche, un convoy de buques cisterna navegaba por la Barra de Maracaibo con destino a las refinerías de Aruba y Curazao. A las 02:44 horas de la madrugada del 16 de febrero, el U-502 inició el ataque.

El primer buque en ser alcanzado fue el Tía Juana, aproximadamente a 25 millas al suroeste de Punta de Macolla. Era un tanquero de bandera británica perteneciente a la Lago Shipping Co. Ltd. De los 25 miembros de su tripulación, murieron 17.

El segundo en ser atacado fue el tanquero Monagas, que fue hundido por el impacto de dos torpedos.

De bandera venezolana, era propiedad de Mene Grande Oil Company y estaba al mando del capitán margariteño Luis Marcano. Existen discrepancias con respecto al número de bajas de su tripulación, que van de 5 a 9 marinos. Entre los 11 supervivientes, se encontraNº 1863 - 27-07-12

El tanquero de bandera venezolana "Monagas" arde el día del 16 de febrero después de haber sido torpedeado por el U-502.

En la investigación sobre la operación Neuland se llegó a consultar la prensa alemana de esa fecha.

Aquí el diario oficial del Reich impreso en Berlín y fechado el 18 de febrero 1942, anuncia que los UBoote germanos en el mar Caribe destruyeron "la mayor refinería del mundo", en clara manifestación de la propaganda de guerra del nazismo y con un mapa de todo el mar Caribe, para insinuar que los alemanes dominaban todo ese mar, costas venezolanas incluidas.

ba su capitán quien resultó gravemente herido.

Finalmente fue alcanzado el Tanquero San Nicolás, propiedad de la Lago Oil & Transport Co. Ltd. De los 26 miembros de su tripulación 7 fallecieron y 19 fueron rescatados.

El único buque de la Armada que se encontraba en el área del ataque, era el cañonero General Urdaneta, al mando del entonces Teniente de Navío Wolfgang Larrazábal. El Almirante recordó que se encontraba en el área del ataque y relató lo sucedido muchos años después: “Lo más lamentable fue que no estábamos en capacidad de repeler el ataque y lanzarnos a una persecución de los agresores, ya que no contábamos con los equipos de detección y las armas adecuadas”.

Los sobrevivientes fueron trasladados a los puertos de Maracaibo y Las Piedras. Tres horas duró el ataque y en total, 7.436 toneladas de registro bruto fueron hundidas esa madrugada. Mientras eso ocurría en el Golfo de Venezuela, otros dos submarinos alemanes, el U-156 y el U-67, cañonearon las refinerías de Aruba y Curazao y hundieron varios buques anclados en aguas de esas islas.

Nº 1863 - 27-07-12

Todo por el petróleo Las operaciones de submarinos alemanes en el Caribe estuvieron constituidas por tres campañas. La operación propiamente denominada Neuland comienza durante los meses de febrero y marzo 1942, dirigidas de forma especial al área caribeña y el tráfico petrolero de Venezuela.

Tras los primeros ataques de los U-Bootes, los aliados incrementaron el patrullaje aeronaval en el Golfo de Venezuela y el Golfo de Paria y adoptaron la técnica de formación de convoyes para proteger sus buques mercantes, tal como lo habían hecho en el Atlántico Norte. Asimismo, los petroleros que navegaban por el Golfo de Venezuela fueron artillados.

Durante los primeros meses de 1943, el teatro de operaciones caribeño es relegado por el alto mando alemán y es considerado una operación secundaria, pero a partir de junio del 1943 es lanzada otra ofensiva caribeña. Esta campaña fue, a pesar de los esfuerzos alemanes, vencida por las fuerzas navales norteamericanas. Z 31

E L

A R T E

Las Italias de Caracas Son muchos los lugares de Caracas que hablan de la influencia de los inmigrantes italianos en la arquitectura, el arte y el artesanado citadino, en el período que va de los años '10 hasta la década de los '70. "Las Italias de Caracas" exhibida en la Sala Trasnocho Arte Contacto, da cuenta de las influencias y el aporte de estos realizadores en el paisaje local. Un mosaico invita a los espectadores a colaborar en la identificación de las autorías de muchas obras anónimas.

Por LILIAN DAGHER

E

N la Sala Trasnocho Arte Contacto se exhibe "Las Italias de Caracas", muestra que ofrece una panorámica de la influencia de la arquitectura, el arte y el artesanado de origen italiano en la ciudad capital. Curada por Hannia Gómez y con el apoyo del capítulo venezolano de Documentos para la Conservación del Movimiento Moderno (Docomomo), la exhibición ofrece 25 paneles que reseñan la obra y la vida de destacados inmigrantes italianos, cuyas obras modificaron el paisaje urbano local.

A la entrada de la sala se encuentra un mosaico de fotos de murales, cornisas, pavimentos, arlequines, luminarias, rótulos, nombres, molduras, yeserías, almohadillados, frisos, spacatto, relieves, terracotta, estatuaria, relieves, herrerías, mármoles, plafones, cerámicas, barandas, ornamentos y mosaicos hechos por anónimos realizadores italianos residentes en Caracas.

La exhibición invita a los espectadores a aportar información sobre sus autores.

Mediados del siglo XX La muestra abarca un período que va de los años 10 hasta la década del '70. Además de los paneles se incluye una importante colección de luminarias italianas, perteneciente a la Casa Los Borges, que consta de plafones y apliques murales de fines de los '50. También está presente una colección de trabajos en murano y de mobiliario de la época.

Entre los inmigrantes a los cuales se alude, figuran el maestro Gio Ponti, Domenico Filippone, Nigra Montini, Graziano Gasparini, Antonio Lombardini, Angelo Di Sapio, Nedo, Ricardo Morandi, Ugo Posani, Juan Pedro Posani y muchos otros.

Las características principales de la arquitectura italiana son, según explica Gómez, que está muy vincu32

lada con la ciudad y con la construcción de la ciudad, "quiere decir que son arquitecturas que reconocen las esquinas, que toman muy en cuenta la nomenclatura, la tipografía que marcan los objetos decorativos en la arquitectura, o sea, son arquitecturas urbanas que califican la calle". La otra es la presencia del arte y el artesanado, "en un momento en que la ciudad universitaria se estaba construyendo ya estas arquitecturas italianas, en los años '30 y '40, habían empezado a mostrar lo que es la integración de las artes en la ciudad. Finalmente, hay una arquitectura italiana reconocible compuesta por muchas tipologías que provienen de los pueblos del mediterráneo y luego las arquitecturas más modernas marcadas por el diseño de la época y, sobretodo, por la cuestión de la ligereza, el detallado fino, el refinamiento y el formalismo, características típicas que evolucionan de acuerdo al gusto de cada década"; precisa.

Marquesina de ingreso a la Villa Mata Guzmán-Blanco. Foto Frank Alcock, 2007.

Nº 1863 - 27-07-12

Fachada de una casa en Caracas. Foto Giovanni Chiaramonte, 1988.

Referentes italianos Gómez cita varios casos que demuestran la influencia de la arquitectura de Italia en la arquitectura local.

Está, en primer lugar, el edificio Atlantic en Los Palos Grandes construido por Angelo Di Sapio. Este arquitecto estudió en Roma, en la misma época en que Luigi Moretti construyó la tienda por departamento Rinascente y, dice la investigadora, "creo ver en el volumen del Atlantic algo de la Rinascente".

También se refiere a Vico Consorti, un importante artista que hizo en el mismo año el relieve en bronce que está en la entrada del edificio Sudameris en la Avenida

Basílica de San Pedro en la década de los '60.

Nº 1863 - 27-07-12

Urdaneta y la puerta santa del jubileo en la fachada del Vaticano en Roma.

Antonio Montini, agrega, en la Villa Monseglio en Colinas de Bello Monte posee una manera de diseñar que es contemporánea en gusto y en aspiraciones a la arquitectura napolitana de la zona de los barrancos, en los alrededores de Nápoles, donde se hacían muchas cosas con voladizos y balcones.

Aportes a la arquitectura venezolana En cuanto al aporte de estos inmigrantes a la historia de la arquitectura venezolana, Gómez menciona la integración de las artes, las lecciones formalistas, la ligereza de una arquitectura que era mucho más liviana y mucho más lírica que la arquitectura que se estaba haciendo aquí influenciada por Le Corbusier y por los arquitectos norteamericanos. Luego tenemos la influencia en la ciudad, "eso no se hacía en Caracas, reconocer las esquinas, marcar las cornisas, hacer portales, que los edificios conversen a través de la calle, que se digan cosas, que emulen elementos, balcones que marquen un ritmo en la fachada". Otra lección que deja la arquitectura italiana es la del lugar. En la arquitectura de Montini, la Villa Planchart o la Casa Los Borges, las edificaciones se potencian con el sitio y a su vez potencian el sitio. "Los italianos son muy escenográficos en su manera de implantar la arquitectura y de jugar con el lugar y la topografía", refiere.

La clausura de la muestra está pautada para el 26 de agosto. Z 33

O P I N I Ó N

El rostro de Simón Bolívar reconstruido en computadora y presentado por Hugo Chávez el 24 de julio 2012.

Culto expropiado Despierta preocupación la cada vez más evidente intención del presidente Chávez de aprovechar el culto a Bolívar, unificador de todos los venezolanos, con fines electorales.

Por JAIME GRANDA

L

A Historia documentada, registrada, difundida y reconocida por tirios y troyanos precisa que Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar y Palacio nació en Caracas, Venezuela, el 24 de julio de 1873, en casa rica y noble de criollos.

Esa Historia agrega que cuando tenía tres años murió su padre, y su madre, viuda a los veintisiete, redobló sus afectos y mimos para con el chiquillo al igual que lo hicieron sus hermanos María Antonia, Juana María y Juan Vicente.

El culto a Bolívar también es algo que viene de siglos atrás. El historiador alemán Michael Zeuske identifica a José Antonio Páez como uno de los primeros militares que utiliza el culto a Bolívar de manera clara.

34

Hasta comienzos de la década de los cuarenta del siglo XIX, parte del congreso venezolano se negaba a rendir culto a Bolívar. Páez y sus partidarios lograron en abril de 1842 que se aprobara por decreto la glorificación de Simón Bolívar. Páez también promovió la exhumación del cadáver de Bolívar desde Santa Marta y su entierro con gran pompa en Caracas. También quiso reemplazar el nombre de Caracas por el de Ciudad Bolívar, pero no consiguió apoyo para esa idea. La ciudad de Angostura sí fue rebautizada Ciudad Bolívar en 1846.

El historiador larense Manuel Caballero también identifica el inicio del culto a Bolívar con el traslado de los restos de Bolívar de Santa Marta a Caracas, pero ve el paso definitivo a un culto permanente en 1883, cuando Antonio Guzmán Blanco ordena la celebración Nº 1863 - 27-07-12

octavo grado de Bolívar. "Hay que tener cuidado con esa línea de los sobrinos", enfatizó el mandatario durante la presentación del nuevo rostro computarizado del Libertador.

Según ha trascendido, la idea es imponer la tesis de la Presidencia Vitalicia como solución a todos los problemas que un país con inmensos recursos petroleros no ha podido resolver, justamente por la incapacidad de sus gobernantes. Esa idea ya está colocada en el millón 800 mil computadoras Canaima entregadas a niños de primaria.

Para imponer esa tesis tienen que borrar las ideas contenidas en el Discurso de Angostura. Habría que agregar que el 26 de noviembre de 1816 desde Haití, Bolívar escribió al canónigo José Cortés de Madariaga: "El sistema militar es el de la fuerza, y la fuerza no es gobierno".

del Centenario del nacimiento de Bolívar.

El martes pasado se cumplieron 229 años del nacimiento de quien fuera reconocido como el Libertador de Venezuela, Colombia, Bolivia, Ecuador y Perú, que eran colonias españolas.

En esta oportunidad, el gobierno de Venezuela desplegó una promoción dentro y fuera del país despertando suspicacias en quienes han venido alertando sobre cierta tendencia del actual gobierno a expropiar el culto a Bolívar con fines grupales.

El historiador larense Naudy Suárez Figueroa dijo el mismo martes en Globovisión que "Bolívar pudiera ser una tajada aprovechable desde el punto de vista nacional porque los venezolanos podemos tener religiones distintas, incluso ateos, pero nunca anti bolivarianos, (Bolívar) está en las raíces de los venezolanos".

Lo que se pudo apreciar el martes es un empeño del presidente Hugo Chávez en ser el Sumo Sacerdote de ese culto y modificar el pensamiento del Libertador hacia su proyecto personalista, además de crear nexos que lo acerquen más al caraqueño ilustre.

Para eso hizo inversiones cuyos resultados fueron dados a conocer ese día, en plena campaña electoral.

De paso, el presidente Chávez se burló de recientes estudios que revelan que el candidato presidencial de la Unidad Democrática, Henrique Capriles, es sobrino en Nº 1863 - 27-07-12

Obsesión por Bolívar Las intervenciones del presidente Hugo Chávez durante los actos con motivo del cumpleaños Nº 229 de Simón Bolívar estuvieron motivadas por su obsesión por ser el que más ama y adora al Libertador, superando a Páez, Guzmán Blanco, Juan Vicente Gómez y Pérez Jiménez, gobernantes nada democráticos, por cierto.

Uno de los primeros despachos de la Agencia Venezolana de Noticias (AVN) del martes remataba diciendo que "El ideal y pensamiento bolivariano ha sido fundamental en el proceso de cambios políticos realizados en Venezuela desde 1999, cuando comenzó la revolución bolivariana y Hugo Chávez llegó a la presidencia de la República, con un proyecto de justicia social, integración e independencia de los pueblos".

El presidente Chávez encabezó la presentación pública del rostro digitalizado del Libertador Simón Bolívar, tras las múltiples tomografías realizadas al cráneo de Bolívar por expertos, luego de la exhumación de sus restos en el 2010. Algunos buscaban parecido de la nueva imagen con el actual mandatario, quien señaló que Bolívar, "nace todos los días en nosotros mismos, en su pueblo, en estos niños, en estas niñas, en los retoños de las plantas, en la lucha por la vida, por la justicia social".

Chávez ratificó el carácter bolivariano del movimiento revolucionario que lideró el 4 de febrero de 1992 y que - según él - se ha consolidado con el proceso de cambio de la última época.

Se refirió a una carta que dirigió el Libertador a Francisco José de Paula Santander el 30 de mayo de 1820, en donde le manifestó que "el impulso de esta revolución ya está dado, nada podrá detenerlo, lo que tenemos que hacer es darle la mejor dirección, sólo por el camino de la revolución obtendremos el éxito".

35

O P I N I Ó N

Al respecto, indicó que los ideales bolivarianos se encuentran vigentes en el modelo socialista que lidera, en contraposición con la actitud de "la derecha venezolana".

histoplasmosis, una afección "muy similar a la de la tuberculosis". Sin embargo, se espera un estudio que pudiera confirmar estas suposiciones.

Explicó que el Libertador fue tratado por esta enfermedad con medicamentos acostumbrados en la época como el "arsénico y recibió unos medicamentos de unos insectos", de los cuales se consiguieron evidencias de una intoxicación.

"Es el tratamiento de la época, tenemos también la causa efecto, a medida que subieron las dosis, aumentaron la intoxicación", aseguró. Es decir que Bolívar fue presumiblemente víctima de mala praxis médica.

La antropóloga Lourdes Méndez indicó que los estudios develaron que Bolívar tenía características "mestizas con tendencia caucasoide".

En honor a Bolívar El martes también fue presentado el mausoleo donde Bolívar estará ahora, en vez del Panteón Nacional.

"El Mausoleo es una geometría muy parecida, hecha un siglo después, la cual reproduce al Panteón Nacional pero con una geometría contemporánea", destacó Farruco Sesto, ministro para la Transformación Revolucionaria de la Gran Caracas.

Destacó que la estructura fue construida para que reposaran los restos del Padre de la Patria, Simón Otras interpretaciones Bolívar.

Después de ver el despliegue de recursos que La estructura de 50 metros de alto, erigida sobre pudieron ser utilizados para proble2.000 metros cuadrados y recubierta mas de los venezolanos de hoy, algude cerámica blanca, se encuentra nos compatriotas con vena humorísconectada al Panteón Nacional, ubitica plantearon que si lo que el presicado en la parroquia Altagracia, de dente Hugo Chávez quiere imponer Caracas.

La antropóloga es que Bolívar y él se parecen, debieAdicionalmente, se están consLourdes Méndez ran desempolvar la obra de escritotruyendo 2,5 hectáreas de plaza, y indicó que los esres como el colombiano Germán Ardiversas obras de infraestructura, ciniegas y comparar lo que allí se para crear un desarrollo "maravillotudios develaron dice con lo que dicen algunos colaboso para todos los visitantes del Foro que Bolívar teradores y ex colaboradores del preLibertador y los que residen en la nía característisidente Chávez. Arciniegas cuenta zona, en el marco de la transformaen su libro sobre el Libertador que ción urbana de Caracas". cas "mestizas debido a los mimos de su familia, el Al mausoleo se accederá por un con tendencia niño se torna caprichoso. Su madre, zaguán de vidrio que lo conecta con caucasoide". desesperada, lo pone en manos de un el Panteón Nacional, desde donde se tutor que contará más tarde que el podrá ver la tumba del Libertador, niño era "insoportable, inquieto, imque estará iluminada por la luz del sol perioso, audaz, voluntarioso, desateny la luna que entra por la cúspide del to a todo consejo, e intratable". edificio.

Arciniegas también cuenta que Asimismo, se incluyó una flor de después de la muerte de María Teresa Toro, con acero para rendir homenaje a la heroína independentisapenas 19 años, regresa a Europa donde es el criollo ta Manuela Sáenz. a quien se admira en los salones. Hace correr el oro de La propuesta diseñada por arquitectos venezolanos la familia lo mismo en Londres que en París. En Viena, comprende una gran estructura de hierro - con tecnoen Madrid, en Lisboa, vive como un príncipe. El pintor logía antisísmica-, en la que se emplearon 2.600 toneGill hace su retrato. En la Ópera de París hay un palco ladas de acero, 44.000 pernos puestos a manos por más señalado con su nombre. Impone en la moda un de mil personas. sombrero que se llama "Chapeau Bolívar". En Londres Mala praxis médica gasta en tres meses 150.000 francos.

Otra novedad con motivo de los 229 años del Otros más irreverentes plantean que el presidente natalicio de Bolívar fue la revelación de que no murió Chávez envidiaría al popular boxeador nacido en Maide tuberculosis ni de sífilis. quetía, hoy estado Vargas, el 28 de octubre de 1912 y La doctora Yanocemis García aclaró que en los muerto en Caracas el 27 de enero de 1994. Pasó a la estudios realizados a los restos mortales del Libertador historia como "El Pollo de La Palmita", pero su nombre Simón Bolívar se reveló que pudo haber padecido de pila era Simón Chávez. Z 36

Nº 1863 - 27-07-12

Es

É

LOS TRES GRANDES EN LA CARLOTA. El pasado domingo se llevó a cabo el Festival "Viva la Música", en las instalaciones de la base área La Carlota. Desde tempranas horas de la mañana más de 200 mil personas se fueron reuniendo en el recinto donde se presentaron por primera vez en lun solo concierto tres grandes figuras de la música, el cantautor Franco De Vita, el director de orquesta Gustavo Dudamel y el salsero intelectual, Rubén Blades.

A las 4:20 pm Franco De Vita subió a la tarima y dio inicio al concierto con el que cerró su gira "Mira Más allá", cantó algunos de sus éxitos como "Dónde está el amor", "Fuera de este mundo", "Cálido y frío", "Y te pienso" y como es costumbre en Franco De Vita en un momento del concierto se hizo acompañar de los artistas Víctor Brito, María José, Manuel

Díquez y la agrupación San Luis con quienes interpretó "Tan solo tú", "Somos tres" "Si la ves" y "Traigo una pena". Se despidió de los asistentes con su más reciente tema dedicado a la Vinotinto y afirmando que la selección de fútbol nacional representa a cada uno de los venezolanos. La segunda tanda de este musical se dio con la aparición en tarima, a eso de las 7:00 p.m, de 40 músicos de la Orquesta Latino Caribeña Simón Bolívar dirigidos por el grande de la batuta, Gustavo Dudamel, quienes interpretaron las melodías de la Quinta sinfonía de Ludwig Van Beethoven en ritmos latinos, con la sorpresa de que el llamado "poeta de la salsa", Rubén Blades, subió al escenario y cantó junto a ellos María Lionza y Decisiones.

"No acostumbro a hablar antes de dar mi música, pero quiero agradecer al maestro Abreu por haber

Franco de Vita canta en el concierto "Viva la Música", Caracas, La Carlota, el 22 de julio 2012, en un evento memorable.

colocado a Venezuela a la vanguardia de la música con El Sistema. Esta noche Maestra Vida alcanza una nueva dimensión. Con ella intenté plasmar lo que ocurría en los barrios latinoamericanos de los 70, como bien lo narró mi amigo César Miguel Rondón", dijo Rubén Blades antes de interpretar su ópera salsa, una de sus producciones musicales más ambiciosas y anticomerciales en el mercado de la salsa. Rubén Blades cerró su participación en "Viva la música" con el tema "Pedro Navaja" debajo de un cielo iluminado con fuegos artificiales.

Ruben Blades y Gustavo Dudamel en el concierto que quedará como un hito de importancia mundial en la Historia de la Salsa por tratarse de la opera de Blades bajo la batuta de Dudamel.

Nº 1863 - 27-07-12

37

Es

É

LARISSA RIQUELME ARROLLADORA. La modelo y bomba sexy paraguaya Larissa Riquelme, quien saltó a la fama al ser conocida como "la novia del Mundial Suráfrica 2010" terminó presa junto a su novio, el futbolista argentino Jonathan Fabbro. Al parecer la pareja se encontraba teniendo relaciones sexuales dentro de su BMW estacionado, durante más de una hora, en una esquina de la urbanización Las Carmelitas en Asunción, Paraguay. Esto generó la curiosidad de los vecinos y decidieron dar aviso a la policía, por lo que Larissa y Jonathan cuando vieron acercarse a los oficiales se dieron a la fuga, con la mala coincidencia de que arrollaron a un motociclista que iba en la vía y quien presentó heridas graves.

Ambos lograron salir de la cárcel luego de un acuerdo establecido entre el futbolista y el motociclista lesionado.

HANY KAUAM PREGONA A CHÁVEZ. El cantautor criollo Hany Elias Khawam Rabat, nombre artístico Hany Kauam, quien llegó a la fama y pegó los temas "Si te da la gana", "Es tu amor" y "Corazón" gracias al programa de RCTV "Fama, Sudor y Lágrimas" y las telenovelas de este canal, y quien además no pudo terminar su actuación durante el programa de despedida de RCTV por el dolor que le embargaba, ahora le canta alabanzas precisamente a quien dio la orden de no "renovarle la concesión" a RCTV. Hany Kauam es actualmente uno de los abanderados músico-ideológicos de la campaña electoral de 38

Larissa Riquelme y Jonathan Fabbro en líos con la policía por hacer el amor en su BMW estacionado en una calle de Asunción, Paraguay y darse a la fuga arrollando a un motorizado.

Hugo Chávez Frías. El pasado sábado, Hany Kauam junto a la agrupación Los Cadillac y el cantante Omar Enrique recibieron al presidente Chávez en tarima en la apertura del acto de campaña oficialista en Maracaibo con el tema "Chávez, corazón del pueblo".

Euforicamente, Hany Kauam bailó y cantó junto a su nuevo ídolo político, mientras la hija de Chávez tomaba fotos con el último iPhone. "… eres un líder de la vida (…)

Chávez corazón del pueblo. (...) sí viviremos y venceremos, Chávez corazón del pueblo", cantaba Hany Kauam. Y por si aún quedaban dudas del apoyo, el Presidente co-

locó un mensaje en su cuenta de Twitter: "Vaya que tremenda canción la de LosCadillacs, OmarEnrique y Hany! Gracias muchachos!

Ustedes son lo NUEVO de la Patria!". La opinión en la calle es: "Por la plata...".

"MUCHACHO NO ES GENTE GRANDE". El dramaturgo venezolano Bejamín Cohen, creador de éxitos juveniles como "¡Qué clase de amor!" y "Fanatikda", se lanza ahora con dos historias teatrales en formato de libro, bajo el eslogan de "Dos grandes historias en una edición de lujo". Este trabajo tendrá dos historias en un mismo libro, con dos portadas diferentes. La primera historia es la comedia "Muchacho no es gente grande", la cual está dedicada "a las mujeres que aman y a los hombres que insisten en permanecer en el territorio de lo lúdico, demostrando de generación en generación que no quieren crecer". El segundo cuento, "Ojos brasileños", narra una historia de amor que se desprende de la mirada furtiva de un brasilero. El libro será distribuido a partir de agosto en toda Venezuela, Nueva York Hany Kauam canta y baila con Hugo Chávez, le y Madrid. escribe su canción de la campaña "Eres un líder de la vida (…) Chávez corazón del pueblo…".

Hace apenas cinco años, se le cortó la voz por el llanto el día del cierre de RCTV. "Sorpresas que da la vida", como diría o cantaría Rubén Blades.

ER CONDE BOND 007.

El próximo mes de agosto, Nº 1863 - 27-07-12

Los Monólogos de la Vagina será interpretado esta vez en Caracas por Julie Restifo, María Cristina Lozada y Fabiola Colmenares.

Benjamín Rauseo, alias Er Conde del Guácharo, estrenará su más reciente producción cinematográfica titulada "Er Conde Bond 007 y pico". Es una película familiar grabada en los escenarios nacionales de Los Roques, Margarita, Puerto La Cruz, Caracas y Mérida, además de incluir escenas rodadas furtivamente en Portugal, China, Rusia, Inglaterra y Estados Unidos. Al "Conde" lo acompañarán Andreína Castro y Laura Chimaras, Levy Rossell, David Brown, Bea Permia, Jhoanna Sánchez, Kin Leung, Sabrina Salemi, Che Gaetano, Osman Aray y Reinaldo José, junto a la especial participación de Orlando Urdane-

ta y del flautista criollo Huáscar Barradas. Er Conde asegura que esta producción cinematográfica, grabada simultáneamente en inglés y español, es una sátira del agente 007 James Bond, con toques tropicales y que está dirigida a un público familiar.

REGRESAN LOS MONÓLOGOS DE LA VAGINA. La obra teatral "Monólogos de la vagina", tras un éxito definitivo en más de 10 países, llega al Teatro Transnocho del Paseo Las Mercedes. Esta pieza escrita por Eve Ensler, dirigida por Héctor Manrique y producida por Carolina Rincón tendrá tres únicas fun-

ciones desde este viernes hasta el domingo 29 de julio. "Monólogos de la Vagina" es protagonizada por las grandes actrices Julie Restifo, Fabiola Colmenares y María Cristina Lozada, quienes abordaran "experiencias sexuales femeninas, tanto placenteras como traumáticas. En ella se habla de la sexualidad de la mujer y de sus deseos más íntimos de una forma sutil, con la intención de no trastocar su integridad como ser humano".

Esta pieza teatral sigue una línea feminista y trata de reflejar problemas comunes de una sociedad individualista que suele relegar a la mujer. Z

James Bond quedará pálido al estrenarse la nueva película del agente 007 y pico, de Er Conde que antes era del Guácharo, y ahora es del Bond.

Benjamín Cohen lanza dos historias teatrales con una edición por distribuirse a partir de agosto en toda Venezuela, Nueva York y Madrid.

Nº 1863 - 27-07-12

39

E L

C I N E

El cine se “reanima” La era de hielo 4, Madagascar 3 y Valiente encabezan una larga lista de estrenos en 3D que confirman una asociación estrecha entre la animación y este formato.

Por ROBERTO PALMITESTA D.

bbie Coltrane y Julie Walters, prestaron su voz a algunos de los personajes de la trama. En otro filme animado, Rebelión de los guardianes, se puede oír voces de famosos como Alec Baldwin, Hugh Jackman y Jude Law, una práctica que ayuda a promocionar el filme, al colocar esos nombres en la marquesina y en los afiches como si se tratara de los propios protagonistas.

A

juzgar por el éxito que están teniendo las películas animadas en todo el mundo, es evidente que el cine de animación está recibiendo un fuerte impulso a través del formato tridimensional. Esto se deduce al ver que este año no menos de una veintena de filmes animados estarán en cartelera y todos ellos en 3D, aunque algunos serán re-ediciones tridimensionales de antiguos éxitos en 2D, una práctica que ha funcionado también con películas actuadas como Titanic y Star Wars.

Entre las cintas más llamativas en la cartelera están las primeras secuelas en 3D de La era de hielo y Madagascar, que van por el cuarto y tercer episodio respectivamente, confirmando la tendencia de Hollywood a capitalizar anteriores éxitos de público. Ice Age 4 tiene el atractivo de mostrar en su trama la separación de los continentes, a pesar de que este evento sucedió lentamente hace unos 600 millones de años, mucho antes de la supuesta edad de hielo del filme (con raza humana y todo), ocurrida hace apenas unas decenas de miles de años, falseando así la historia del planeta. Pero aparentemente todo se permite en el mundo fantasioso del cine, con tal de entretener a los jóvenes.

Próximos a re-estrenarse están las versiones en 3D de Buscando a Nemo y La bella y la bestia, que vienen después del exitoso re-estreno del clásico El Rey León -uno de los filmes animados más queri40

Dino es un gato que lleva una doble vida. Por la noche, es el compañero de un ladrón de joyas y por el día, es el compañero de Zoe, la hija de una comisaria de policía llamada Jeanne.

dos por los jóvenes de la pasada generación. Junto con estas versiones en 3D se destaca el nuevo filme animado Brave (Valiente), la cinta de Disney/Pixar sobre las tribulaciones de una princesa para recuperar un trono usurpado, una producción que ha contado con un presupuesto de unos US$ 180 millones, siendo la cinta animada más costosa hasta la fecha. Brave ha estado en los primeros lugares en la taquilla del norte, en parte gracias a que muchos de los actores de la saga de Harry Potter, como Kelly McDonald, Emma Thompson, Ro-

Una larga lista de animadas en 3D Además de Brave, se exhibe ese año una amplia camada de títulos en 3D, como Los piratas, Dr. Seuss y el Lorax, Rey de los elfos, El mundo secreto de Arietty y Destrúyelo Ralph, que tratan temas convencionales de aventuras, pero Hotel Transylvania, Para Norman, Frankenweenie, Aparecen los muertos vivientes, Maleficio interno y Los prodigiosos, combinan la fantasía animada con el género del terror, también muy de moda. Algunas, como las tres últimas, combinan escenas actuadas con las animadas, un artificio necesario por incluir personajes terroríficos difíciles de crear con actores en carne y hueso. A veces los animadores acuden a una técnica auxiliar muy realista, utilizada por primera vez en El expreso Polar en 2004, conocida como “captura de movimiento”, donde se filman a actores reales para ejecutar las acciones, provistos de diminutas luces en diversas partes del cuerpo, algo que la computadora utilizará Nº 1863 - 27-07-12

En esta nueva entrega de La era de hielo 4, ahora el mamut Manny es el mortificado padre de una adolescente con las hormonas alborotadas, que se encapricha por una especie de Bill Kaulitz de los paquidermos. Al megaterio (o pereza gigante) Sid le ha sido encargado el cuidado de una anciana con posible demencia senil, otro importante mensaje para los más pequeños acerca de las duras realidades de la existencia.

Esta esperada tercera entrega de la saga de Madagascar muestra al simpático león Alex, la jirafa Melman, la hipopótamo Gloria y la cebra Marty uniéndose a un circo, con la esperanza de regresar a su hogar en el zoológico de Nueva York.

luego para animar a personajes ficticios. En fin, la electrónica domina en esta era informática.

Francia se monta en el tren 3D Hasta los franceses se han monNº 1863 - 27-07-12

tado en la tendencia de la animación en 3D, al sacar varios filmes animados de corte policial como Un gato en París, que narra las aventuras de un ladrón gatuno que une sus destrezas con un joven aventurero para aprehender una

banda de malhechores. Las recaudaciones de este filme en Europa han motivado a la empresa productora Europa Corp, del famoso director Luc Besson, a invertir más de US$ 25 millones en otro filme animado, Un monstruo en París, que cuenta con las voces de Julian Lennon y Vanessa Paradis (ex pareja de Johnny Depp), imitando así la exitosa práctica de Hollywood.

No hay duda que la animación en 3D está aquí para quedarse, dada la amplia receptividad de los públicos, aunque los críticos digan que se está sustituyendo la sustancia por el efectismo de las técnicas computarizadas, algo inevitable que parece estimulado por la aridez imaginativa de los guionistas de hoy junto con el comercialismo que impera en el mundo cinematográfico.

Por eso, muchos cinéfilos exigentes añoran el cine de antaño, donde se trataba temas más significativos, o recurren a las pocas cintas europeas que se exhiben en las contadas salas de cine artístico. El cine, evidentemente, está en una etapa de transición, afectado por los cambios generados por la tecnología y los vaivenes de la economía. Z 41

Londres

es el mundo Londres desde hoy será el epicentro del mundo deportivo, al iniciarse los XXX Juegos Olímpicos, en donde más de 10 mil atletas de 204 países, buscarán la gloria de conquistar las preseas en disputa en 26 deportes, que abarcarán 39 disciplinas.

Por ALFREDO CONDE

L

ONDRES, desde hoy y has ta el 12 de agosto, será centro de atención mundial con la realización de los XXX Juegos Olímpicos, en donde más de 10 mil atletas de 204 países, buscarán la inmortalidad que se logra al alcanzar el podio. No será la primera vez que la capital del Reino Unido sea la anfitriona de la magna cita del deporte universal. La primera vez fue en 1908 y la última en 1948, tras la Segunda Guerra Mundial, que tanto daño hizo a Londres, ciudad cuyos habitantes resistieron con estoicismo los inclementes bombardeos de la Alemania de Hitler.

Aunque no se han revelado todos los detalles de la ceremonia de apertura, cuyo director artístico será Danny Boyle, productor y director de cine británico y quien ganó el Óscar por el film Slumdog Millionaire en el 2008, se ha comentado que estará llena de novedades y podría ser catalogada a la postre entre las más llamativas de la historia.

Se mantiene el tradicional hermetismo sobre quién será el encargado de encender el fuego en el pebetero del Estadio Olímpico de Londres, el cual reinará y llenará de luz a los atletas durante los juegos.

Es siempre un hecho memorable, impactante y de muchas emociones.

42

Ve n e z u e l a p r e s e n t e Para los venezolanos será un momento especial cuando la representación vinotinto salte a escena portando el pabellón nacional. La tenismesista Fabiola Ramos tendrá el honor de ser la portadora del tricolor patrio en el desfile inaugural, en representación de los 69 atletas que estarán en competencia. Para Ramos, por cierto, estos serán sus quintos Juegos Olímpicos.

Venezuela acudirá a su decimoséptima cita olímpica. Antes estuvo presente en las ediciones 1948, 1952, 1956, 1960, 1964, 1968, 1972, 1976, 1980,1984, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004 y 2008, en las que cosechó una dorada (Francisco "Morochito" Rodríguez en boxeo, México '68), dos de plata y 8 de bronce, para un total de 11 galardones. Hay que recordar, sin embargo, el oro conquistado por Arlindo Gouveia en Taekwondo, en Barcelona 1992, pero para esos juegos ese deporte era considerado como exhibición.

En Londres el sueño del barón Pierre de Coubertin, el historiador francés fundador de los Juegos Olímpicos, se mantendrá más vivo que nunca. Cobrará vigencia su ideal de unir con hermandad al mundo en una gran competencia deportiva, sin ánimo de lucro, sino con el afán de conseguir la gloria. Z

El Centro Acuático de Londres, considerado un gran logro arquitectónico.

Nº 1863 - 27-07-12

El monumental Estadio Olímpico de Londres, donde hoy comenzarán los XXX Juegos Olímpicos.

Venezuela presente en Londres. La primera avanzada criolla procedió al izamiento del pabellón nacional y dio una cordial bienvenida a los integrantes de la delegación venezolana, en la zona internacional de la Villa Olímpica.

Nº 1863 - 27-07-12

43

Miguel Cabrera conectó el jonrón 300 de su carrera y uno de los primeros en felicitarlo fue Prince Fielder.

Mister 300 Miguel Cabrera se convirtió en el segundo venezolano en alcanzar los 300 cuadrangulares en las Grandes Ligas, cuando el domingo 22 de julio le despachó un par de bambinazos al abridor de los Medias Blancas de Chicago, Philip Humber. El antesalista de los Tigres de Detroit ya había superado en esta temporada la barrera de las mil carreras impulsadas, y las proyecciones de sus números lo asoman con gran posibilidad de ser otra vez un fuerte competidor para el galardón de Jugador Más Valioso de la Liga Americana.

Por ALFREDO CONDE

E

L domingo 22 de julio fue un día muy especial para el antesalista de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera. Ese día disparó un par de cuadrangulares al abridor de los Medias Blancas de Chicago, Philip Humber, para llegar a 300 en su brillante carrera en las Grandes Ligas.

El aragüeño, de esta manera, se convirtió en el segundo venezolano en alcanzar esa centena. El primero fue "El Gato" Andrés Galarraga, quien en sus 19 campañas en las mayores conectó 399 batazos de circuito completo.

Lo más significativo del hito de Cabrera es que llegó a los 300 jonrones con apenas 29 años, lo cual sólo han hecho verdaderas 44

estrellas del beisbol. Con anterioridad sólo 13 jugadores en la historia de las Grandes Ligas han logrado alcanzar o superar la barrera de los 300 jonrones a esa edad. Los otros fueron los integrantes del Salón de la Fama, Jimmie Foxx, quien trepó esa barrera en 1937; Mel Ott (1938), Mickey Mantle (1961), Eddie Mathews (1961), Hank Aaron (1963) y Frank Robinson (1969). Igualmente lo hicieron los hoy retirados Ken Griffey Jr (1999) y Juan González (1999), así como los jugadores activos Alex Rodríguez (2005), Andrew Jones (2006), Albert Pujols (2009) y Adan Dunn (2009).

El maracayero, además, ese domingo se acomodó en el puesto 133 en la lista de jonroneros de todos los tiempos y en el escaño 22

entre los activos.

El trono del bateo Miguel Cabrera busca este año revalidar la corona de campeón de los bateadores en la Liga Americana. En el 2011, como se recuerda, se erigió como el mejor artillero de todas las mayores, al concluir la temporada con un promedio de .344.

El aragüeño se unió así a Andrés Galarraga, Magglio Ordóñez y Carlos González, como los criollos en alcanzar el trono del bateo en la historia de las mayores.

La campaña del 2011 la concluyó con 197 indiscutibles en 572 turnos al bate. Sumó 30 vuelacercas, 48 dobletes (líder en ese departamento), 111 carreras anotadas y 105 impulsadas.

Nº 1863 - 27-07-12

EL BEISBOL

Es evidente que el criollo hizo méritos para ser electo el Más Valioso del joven circuito, pero a la postre ese reconocimiento fue a parar a las manos de su compañero de equipo, el pitcher abridor Justin Verlander, quien terminó con marca de 24-5. En realidad, el derecho de los bengalíes arrasó con todo, pues obtuvo la triple corona (lideratos en victorias, efectividad y ponches) y también lo premiaron con el Cy Young. Es más, Cabrera reconoció por aquellos días que se hizo justicia al otorgarle el galardón a Verlander.

Proyecciones para el 2012 Las proyecciones numéricas asoman al venezolano con la gran posibilidad de obtener la mejor temporada en su ya excelente andar por las

mayores. Esas proyecciones muestran que Cabrera, de mantener su ritmo, podría superar por primera vez la barrera de los 200 hits en una campaña, totalizar 40 jonrones, que sería otro tope para su carrera, pues dejaría atrás los 38 que se apuntó en el 2010 y los 37 que sumó en el 2008, cuando fue campeón en este departamento. Además, en perspectiva, estaría en capacidad de llegar a 135 impulsadas, lo que igualmente se traduciría en una nueva marca personal para él.

Miguel Cabrera, como puede verse, debe ser otra vez un fuerte competidor para el Jugador Más Valioso de la Liga Americana, quizás con más oportunidad de alcanzar la distinción que en zafras anteriores. Z Twitter: @Alconde

Venezolanos con más jonrones en las mayores 1. Andrés Galarraga 2. Miguel Cabrera 3. Magglio Ordóñez 4. Bob Abreu 5. Antonio Armas 6. Richard Hidalgo 6. Melvin Mora 8. Ramón Hernández 9. Alex González 10. Edgardo Alfonzo 11. Víctor Martínez 12. Juan Rivera (*) Activos

399 301 (*) 294 286 (*) 251 171 171 165 156 (*) 146 143 (*) 128 (*)

24- JOSÉ MIGUEL TORRES CABRERA Fecha de nacimiento: 18 de abril de 1983.

Lugar de nacimiento: Maracay, estado Aragua.

Lanza: a la derecha.

Batea: a la derecha.

Debut: 20 de junio de 2003 con los Marlins de Florida.

Firmado: por los Marlins de Florida en 1999 (bono de US$ 1,8 millones).

Juegos de Estrellas: (7), 2004, 2005, 2006, 2007, 2010, 2011, 2012.

Bates de Plata: (3), 2005, 2006, 2010.

Lideratos: campeón en jonrones en la Liga Americana en el 2008 (37), campeón en empujadas en la Liga Americana en el 2010 (126). Líder en porcentaje de embasado en la Liga Americana en el 2010 (.420). Campeón bate de la Liga Americana (.344) en 2011.

En Venezuela: siempre ha sido ficha de Tigres de Aragua.

Sus números ofensivos Temp. Equipo JJ VB C H 2003 Florida 87 314 39 84 2004 Florida 160 603 101 177 2005 Florida 158 613 106 198 2006 Florida 158 576 112 195 2007 Florida 157 588 91 188 2008 Detroit 160 616 85 180 2009 Detroit 160 611 96 198 2010 Detroit 150 548 111 180 2011 Detroit 161 572 111 197 2012 Detroit 97 386 65 127 Total: 1448 5.427 917 1.724 Nota: numeritos actualizados hasta el martes 24/07/12 Nº 1863 - 27-07-12

2B 21 31 43 50 38 36 34 45 48 27 373

3B 3 1 2 2 2 2 0 1 0 0 13

HR 12 33 33 26 34 37 34 38 30 24 301

CI 62 112 116 114 119 127 103 126 105 81 1065

BR 0 5 1 9 2 1 6 3 2 4 33

AVE .268 .294 .323 .339 .320 .292 .324 .328 .344 .329 .318 45

A

L O S

T O R O S

EL VITO

Detrás de cada figura hay un gran banderillero

D

ICEN que detrás de cada gran hombre, hay una mujer. Hay quien lo duda. Lo que no dudamos es que detrás de toda figura del toreo, hay un gran banderillero. Una reflexión que surge al anunciar José María Manzanares la disolución de su cuadrilla ya que el joven maestro permanecerá más de tres semanas de baja como consecuencia de la rotura del pulgar izquierdo que le obligó a cortar la temporada el pasado 10 de julio.

Manzanares, responsable y preocupado ante el hecho de que sus hombres queden sin actividad profesional, les ha transmitido su autorización para que su cuadrilla, considerada un espectáculo agregado a las virtudes de su maestro, llena un espacio pocas veces ocupado en el toreo por la reunión extraordinaria de maestro y subalternos,que conforman los banderilleros Juan José Trujillo, Curro Javier y Luis Blázquez, los picadores Pedro Morales “Chocolate” y José Antonio Barroso, Francisco Javier Castro “Javi”, mozo de espadas, Francisco Javier Recio “Repiso”, ayuda, y Antonio Pérez, chófer de cuadrillapodrán colocarse en otras cuadrillas durante el tiempo que permanezca de baja el torero de la Santa Faz. Nos referíamos a la simbiosis que ha de existir entre el maestro de su peón de confianza, remitiéndonos a hechos que constan en la historia, como a algunas situaciones de las que hemos sido testigos. Nuestro primer testimonio, lo manifestamos la pasada semana en estas páginas de la Revista Zeta cuando nos referimos a la unión que llegó a existir entre Curro Girón y Andrés Luque Gago. Más tarde conocimos de primera fila la relación de Almensilla, soberbio en banderillas con “los tres mosqueteros” Diego Puerta, Paco Camino y El Viti; y la relación directa de nuestro querido Chávez Flores con su maestro, don Santiago Martín.

La cuadrilla taurina formó su carácter institucional cuando llegan los borbones al reino de España, Felipe V, primer rey Borbón, no era nada entusiasta de la Fiesta de los Toros. Lo contrario a la Casa de Austria, defensora a ultranza de los toros. Los Austria, al 46

Mazzantini y su famosa cuadrilla en México, en una foto de Valleto de 1902. En la foto los picadores Chanito y el Largo y los banderilleros Tomás Mazzantini, Simón Leal, Recatero y Álvarez.

contrario de los Borbón, enfrentaron al Vaticano y a las Bulas Papales, mientras que Felipe V, por el contrario, al ordenar cambios fundamentales en la monta y doma, acabó con el toreo a caballo. Se toreaba montando “a la jineta”; es decir, sillas y estribos cortos. Con el rey Felipe V “a la brida”, sillas y estribos largos y con mando sólo en la boca, no en las rodillas.

Este cambio, de “la jineta” a “la brida” es fundamental en la Historia del Toreo. Provocó se desmontara la oligarquía y tomara la capa la plebe, y así nació el toreo. Una revolución, no cabe duda. Había, entonces, que aprender a torear y se fundaron las cuadrillas.

Cada cuadrilla llevaba un maestro. Era aquello como una escuela, iniciado este movimiento en el Siglo XIX, para formar lidiadores, aspirantes que ingresaban a las Nº 1863 - 27-07-12

cuadrillas como hoy los estudiantes ingresan a las universidades o a las escuelas taurinas.

Cuadrillas como escuelas Las cuadrillas de José Cándido, Curro Guillén, Pedro Romero, entre muchas, fueron al inicio las más destacadas, como destacó aquella de Francisco Montes “Paquiro”, quien expresó sus conoci- Manzanares y su cuadrilla ovacionados en Sevilla. mientos en un tratado dictado a Santos López Pelegrín “Abenamar”, que se conoce lleros a Manolo Durán, y sobre todo a “Maera”, como la Tauromaquia de Paquiro, primer libro de reglas trianero como Juan. y consejos de cómo lidiar los toros bravos.

Manolete tuvo una gran cuadrilla, con un trío de En la cuadrilla de Juan León aprendió Francisco banderilleros fenomenal: Cantimplas, David y Pinturas.

Arjona Guillén “Cúchares”, uno de los primeros revoL o s Ve n e z o l a n o s lucionarios de la técnica taurina, quien convirtió en arte Un amigo, Freddy Flores nos llamó la semana su destreza con la muleta. Allí lo de “el arte de pasada porque quería conocer nuestra opinión sobre Cúchares”. En estas escuelas había un orden entre sus “la mejor cuadrilla” de toreros venezolanos. No dudaaspirantes: sobresaliente, picadores, banderilleros, mos en recordar nombres importantes, aunque seguros medias espadas y espadas. Este orden provocó se estamos que no fueron los únicos. organizara la participación de los integrantes de la En la época de “Rubito”, quien viajó a Madrid con cuadrilla, creándose la ceremonia de “La Alternativa” su Mozo de Espadas, y el banderillero Felipe Reina como conclusión de su preparación. Era el reconoci“Niño de Rubio”, están en el recuerdo de las crónicas miento de su capacidad para lidiar un toro, es la los nombres de Luis Laviana “Manene”, Leonardo alternativa la autorización para ejercer la profesión y Mirabal “Rubio Chico”, Pacorro”, el primer picador de tener a sus órdenes una cuadrilla. toros Luis Rivero “Orinoco”, Eduardo Rodríguez “ChaLa concesión de la alternativa surge de una querella queta” y el primero de los “Pedruchos”, Juan, hermano entre Pedro Romero y Joaquín Rodríguez “Costillares” de Pedro Delgado “Pedrucho de Caracas”. en 1775. Cada uno quería abrir plaza, encabezar el Recordamos por haberlos visto en la plaza a los cartel. Eso daba la categoría, no como ahora que los grandes de nuestra historia, Antonio Klié, Rafael Girón, maestros buscan siempre a alguien que vaya por Carlos Saldaña, Rafael Cavalieri, Pedro Delgado “Pedelante, para aliviarse de los embates que pudieran drucho de Caracas” con los palos y el percal fueron surgir de un público espectador no metido en la corrida. muy buenos, como sobre el caballos debemos recordar Como la de Manzanares, antes hubo en el toreo a Mario González, Vicente Aray “Camachito”, Rigocuadrillas muy famosas, entre las que destaca la de berto Bolívar y muy recientemente a Nahir Zambrano Rafael Molina “Lagartijo”, torero de época, quien junto que en el pasado San Isidro triunfó en Las Ventas, a Frascuelo protagonizó una de las primeras grandes cuando hubo el reconocimiento general de aficionados confrontaciones en el toreo. En la cuadrilla del califa y crítica por su destacada actuación a las órdenes del cordobés “Agujetas”, que iría luego con Mazzantini y matador Eduardo Gallo.

José Rodríguez “El de los gallos” fueron los dos Curro Girón, que siendo figura del toreo bajó del picadores de “Lagartijo”, y sus banderilleros -o peones caballo a un picador, para colocarlo frente a las emprede brega- su hermano Juan Molina, y quien luego sería sas como su representante, tuvo siempre grandes figuprimera figura del toreo, Rafael Guerra “Guerrita”. ras en su cuadrilla. Fue Francisco Chávez “Chavito”, Célebres en esta famosa cuadrilla Rafael Martínez que como picador estuvo también con César, y con “Manene” y Rafael Rodríguez “Monino”. No se queda Curro Girón logró encabezar dos estadísticas en el corta la cuadrilla de José Gómez Ortega “Joselito”, o escalafón español, una de ellas con más de ochenta “Gallito”, de quien en este 28 de septiembre ha de corridas de toros. Ochenta y tres, para ser más exactos. cumplirse el centenario de su alternativa en Sevilla.

Curro Girón, entre los cuatro o cinco toreros ameManuel Aguilar “Carriles” y Enrique Berenguer “Blanricanos más importantes de la historia, logró un día quet”; y los Ortega, Enrique “el Almendro”, Enrique anunciar en su cuadrilla a los picadores Vicente Aray “Cuco” y Enrique Ortega, además Luis Suárez “Ma“Camachito” y Mario González, los banderilleros Ángritas” y Manuel García “Maera” junto a su cuñado, de gel Luque Gago, Rafael Girón, Carlos Saldaña y como Joselito, Ignacio Sánchez Mejías Mozo de Estoques (en mayúsculas, por favor) Ángel Juan Belmonte tuvo dos grandes picadores, Felipe Escobar “Bola de Nieve”. Z Salsoso y Manuel Cárdenas “Céntimo”; y de banderiNº 1863 - 27-07-12

47

LA

F 1

Alonso, en el centro, recibe un baño de champán de Vettel (izq.) y Button, quienes lo acompañaron en el podio.

Vettel, sin embargo, perdería el segundo lugar por una penalización.

Alonso: el Kaiser de Hockenheim Fernando Alonso (Ferrari) se alzó con una categórica victoria en el Gran Premio Alemania, disputado el pasado domingo 22 de julio en el Circuito de Hockenheim, para tomar ventaja de 34 puntos sobre Mark Webber (Red Bull) en la clasificación de pilotos del campeonato de Formula 1 del 2012. Justo en el ecuador del certamen, tras haberse disputado 10 de las 20 carreras del calendario, el ovetense parece amenazar con apoderarse del trono. Para Alonso fue su tercera victoria de la temporada, novena con la escudería italiana y la trigésima de su carrera en la máxima categoría del automovilismo.

Por ALFREDO CONDE

F

ERRARI no da puntadas sin hilo, como se dice… El 30 de septiembre de 2009 se hizo oficial el fichaje de Fernando Alonso por la escudería italiana y en un principio el compromiso entre el piloto asturiano y la constructora se firmaba para las siguientes tres temporadas con opción para otras tres más. Luego, el 19 de mayo de 2011, ambas partes acordaron de mutuo acuerdo la consolidación del pacto hasta la temporada 2016, por 48

lo menos. Sabía la gente de la casa de Maranello que garantizaba desde un primer momento contar con el que para muchos es el mejor piloto de la actualidad y uno de los más inteligentes de todos los tiempos.

Los problemas del monoplaza Ferrari en el 2011, infinitamente inferior a los bólidos Red Bull, por citar unos, obligaron a los técnicos de Il Cavallino Rampante a fajarse duro para este 2012. El comienzo del campeonato no fue el esperado,

pero poco a poco los ajustes que hicieron en el coche -si bien no puede aún colocarlo como el más rápido-, han permitido al bicampeón ovetense sacarle el máximo partido, al punto que cuando se transita por el ecuador del campeonato de la F1 del 2012 (10 de 20 carreras cumplidas), aparece en la cima de la clasificación de pilotos, con una ventaja de 34 puntos sobre Mark Webber (Red Bull). Y todo gracias a la categórica victoria en el Gran Premio de Alemania, disputaNº 1863 - 27-07-12

Alonso extendió a 22 su racha de carreras en la zona de los puntos, lo que lo coloca a dos de igualar el récord de Michael Schumacher.

un mal momento.

Fernando Alonso condujo una vez más su Ferrari con mucha inteligencia. El ovetense, poco a poco, se distancia de sus rivales en la clasificación de pilotos.

do el pasado domingo 22 de julio en el Circuito de Hockenheim.

A punta de calidad Alonso en la víspera ya había anunciado su triunfo, tras alcanzar la pole position del clásico alemán del automovilismo. Luego en la carrera, con ese temple y esa calidad que lo caracteriza, supo conducir su Ferrari con gran astucia, para aguantar los ataques del alemán y campeón vigente Sebastian Vettel (Red Bull) y del británico Jenson Button (McLaren), quien a la postre culminaría en el segundo lugar, en una carrera altamente meritoria que, como señaló la prensa internacional, marcó su "despertar". El tercer lugar correspondió al finlandés Kimi Räikkönen (Lotus), quien sigue con su excelente papel en el año de su retorno a la F1.

Hay que aclarar que en principio el segundo puesto lo obtuvo en la pista Vettel, pero resultó penalizado con 20 segundos por los comisarios de la FIA (Federación Internacional de Automovilismo), por adelantar por fuera de la pista al inglés Button, lo que lo envió al quinto lugar. El colegiado consideró que su maniobra fue ilegal o sujeta a castigo por el reglamento vigente, Nº 1863 - 27-07-12

pues abandonó la pista y le permitió el adelantamiento. En otras palabras, el alemán se salió de la pista y volvió a la carretera sin dejar pasar a Button lo que pudo provocar una colisión a gran velocidad, a juicio de los comisarios.

Vettel declaró posteriormente que no consideraba que había hecho nada irregular y advirtió que Buttón no se había quejado. Sin embargo, el británico en realidad lo que hizo fue ser prudente y no emitir declaraciones sobre el incidente, que se produjo en la vuelta 66.

Por la sanción a Vettel, aparte de Button y Räikkönen, ganó un lugar extra el japonés Kamui Kobayashi (Sauber), quien ascendió al cuarto escaño. El sexto fue para el mexicano Sergio "Checo" Pérez, también de Sauber y en una consistente actuación, el séptimo lo ocupó el germano Michael Schumacher (Mercedes) y cerraron en la zona de los puntos el australiano Mark Webber (Red Bull) y los alemanes Nico Hülkenberg (Force India) y Nico Rosberg (Mercedes).

Por otro lado, el único que no pudo terminar la prueba fue el británico Lewis Hamilton (McLaren), quien padeció los problemas mecánicos de su bólido para continuar en

Red Bull en la mira Para la escudería líder Red Bull el GP de Alemania es una carrera para el olvido. Aparte de la sanción a Vettel, su compañero Webber en la víspera había sido castigado con cinco puestos en la parrilla de salida después de que su equipo infringiera las normas sobre la sustitución de la caja de cambios. "(Webber) terminó la última carrera en Silverstone y esta sustitución llegó antes de que pasaran cinco carreras consecutivas", dijo el delegado técnico de la FIA en un comunicado. "Por lo tanto este cambio no cumple con (...) la regulación deportiva de la Fórmula Uno".

Por si fuera poco, se formó un escándalo en torno a esta escudería por el uso de su mapa motor que "a pesar de sospechoso, resulta ser legal gracias a una laguna de la normativa". La FIA, señalo no estar de acuerdo con las explicaciones que había dado el equipo austríaco sobre el uso de la configuración del motor de sus bólidos, pero admitió que tal y como está redactado el Artículo 5.5.4 de la normativa técnica, no hay lugar para imponer una sanción.

Entendidos resaltan la habilidad de Adrian Newey y sus ingenieros para romper el espíritu de la norma y encontrar, una vez más, la fisura para aprovecharla y adelantarse a sus rivales.

49

EXPEDIENTE DEL G.P. DE ALEMANIA Gran Premio de Alemania, X Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2012. Domingo 22 de julio, Circuito de Hockenheim, Alemania (67 vueltas = 306, 458 kilómetros).

Alonso, orgulloso, levanta el trofeo logrado como triunfador en Hockenheim.

Pastor en blanco Para el venezolano Pastor Maldonado (Williams) el GP de Alemania tampoco fie provechoso. A pesar de salir en la parrilla de largada en el quinto lugar, a duras penas pudo concluir en el puesto quince.

Según resaltaron medios informativos, el Williams FW34 del aragüeño perdió rendimiento en el primer tercio de carrera. El problema, según se afirmó, se originó después que la parte baja del auto fuera impactada por restos de otros bólidos que quedaron en la pista tras el choque que se produjo en la salida, y en el que estuvo involucrado el Ferrari del brasileño Felipe Massa. Z

PUNTOS ESCUDERÍAS

1. Red Bull ............................ 230 2. Ferrari ............................... 177 3. McLaren-Mercedes ......... 160 4. Lotus ................................. 159 5. Mercedes GP ................... 105 6. Sauber ................................ 78 7. Williams .............................. 47 8. Force India ......................... 46 9. Toro Rosso ............................ 6 10. Marussia .............................. 0 10. Caterham ............................ 0 10. Hispania HRT ..................... 0 50

1. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ............................................. 1:31.35.862 2. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes .................................. a 6.949 3. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus ........................................................ a 16.409 4. Kamui Kobayashi (JAP) Sauber .................................................. a 21.925 5. Sebastian Vettel (ALE) Red Bull .................................................. a 23.732 6. Sergio Pérez (MEX) Sauber ........................................................ a 27.896 7. Michael Schumacher (ALE) Mercedes ..................................... a 28.970 8. Mark Webber (AUS) Red Bull ..................................................... a 46.941 9. Nico Hülkenberg (ALE) Force India ........................................... a 48.162 10. Nico Rosberg (ALE) Mercedes GP .......................................... a 48.889 10. Paul di Resta (ESC) Force India .............................................. a 59.227 12. Felipe Massa (BRA) Ferrari ................................................... a 1:11.428 13. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso ..................................... a 1:16.829 14. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso ..................................... a 1:16.965 15. Pastor Maldonado (VEN) Williams .......................................... a 1 vuelta 16. Vitaly Petrov (RUS) Caterham .................................................. a 1 vuelta 17. Bruno Senna (BRA) Williams ................................................... a 1 vuelta 18. Romain Grosjean (FRA) Lotus ................................................ a 1 vuelta 19. Heikki Kovalainen (FIN) Caterham) ....................................... a 2 vueltas 20. Charles Pic (FRA) Marussia .................................................. a 2 vueltas 21. Pedro de La Rosa (ESP) HRT ............................................... a 3 vueltas 22. Timo Glock (ALE) Marussia .................................................. a 3 vueltas 23. Narain Karthikeyan (IND) HRT .............................................. a 3 vueltas Abandonos - Lewis Hamilton (GBR) McLaren-Mercedes ................................ vuelta 57 Próxima prueba: XI Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2012.

Domingo 29 de Julio, Circuito de Spa -Francorchamps, Bélgica (44 vueltas = 308, 052 kilómetros).

PUNTOS PILOTOS 1. Fernando Alonso (ESP) Ferrari .......................................................... 154 2. Mark Webber (AUS) Red Bull ............................................................. 120 3. Sebastian Vettel (ALE) Red Bull .......................................................... 118 4. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus .................................................................. 95 5. Lewis Hamilton (GBR) McLaren-Mercedes ........................................ 92 6. Nico Rosberg (ALE) Mercedes GP ...................................................... 76 7. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes .......................................... 65 8. Romain Grosjean (FRA) Lotus) ............................................................ 61 9. Sergio Pérez (MEX) Sauber .................................................................. 47 10. Kamui Kobayashi (JAP) Sauber .......................................................... 31 11. Pastor Maldonado (VEN) Williams ..................................................... 29 11. Michael Schumacher (ALE) Mercedes GP ....................................... 29 13. Paul di Resta (ESC) Force India ........................................................ 27 14. Felipe Massa (BRA) Ferrari ................................................................ 23 15. Nico Hülkenberg (ALE) Force India ................................................... 19 16. Bruno Senna (BRA) Williams .............................................................. 18 17. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso .................................................... 4 18. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso .................................................... 2 19. Timo Glock (ALE) Marussia ................................................................. 0 19. Charles Pic (FRA) Marussia ................................................................. 0 19. Heikki Kovalainen (FIN) Caterham) ...................................................... 0 19. Vitaly Petrov (RUS) Caterham ............................................................... 0 19. Pedro de La Rosa (ESP) HRT .............................................................. 0 19. Narain Karthikeyan (IND) HRT ............................................................. 0 Nº 1863 - 27-07-12

Usain Bolt quiere ratificar que es el hombre más rápido del planeta.

“El tiburón de Baltimore”, Michael Phelps, acumula 16 preseas (14 de oro y 2 de bronce) en JJOO y buscará en Londres convertirse en el mayor ganador de medallas olímpicas.

Se enciende la antorcha Será la tercera ocasión en que Londres albergue unos Juegos Olímpicos. 10.500 atletas de 204 países competirán por ganar una medalla que los inmortalice en la máxima competición del deporte universal.

POR JULIO CÉSAR BALZA

L

ONDRES se vestirá de gala este viernes para la inauguración de la trigésima edición de los Juegos Olímpicos. La ceremonia de apertura es el secreto mejor guardado del director de cine Danny Boyle, quien prometió una celebración a la altura de las tradiciones y la historia del Reino Unido.

La capital inglesa albergará por tercera ocasión la máxima cita del deporte universal, luego de las ediciones de 1908 y 1948.

Con un presupuesto de 27 millones de libras (unos 32 millones de euros), menos de la mitad de lo que costó la de Pekín 2008, el director de películas como “Slumdog Millionaire” y “Trainspotting” aseguró que la inauguración de los JJOO de Londres 2012 será una de las más Nº 1863 - 27-07-12

recordadas de la historia.

Un total de ocho toneladas de oro, plata y bronce se necesitaron para la elaboración de las medallas que inmortalizarán a cientos de atletas en la magna competencia del deporte mundial.

Se estima que compitan alrededor de 10.500 atletas de 204 naciones afiliadas al Comité Olímpico Internacional (COI), cifras que marcan un récord de participación en los Juegos.

Existe un hermetismo en torno a quién será el atleta o el personaje que transporte la antorcha olímpica y encienda el pebetero.

Grandes figuras El nadador estadounidense Michael Phelps y el atleta jamaicano Usain Bolt serán las grandes figuras de estos Juegos, aunque habrán

otras estrellas que deslumbrarán durante 17 días en la capital británica.

Los astros del tenis, Roger Federer y Novak Djokovic; la zarina Yelena Isinbáyeva; las estrellas del Dream Team de EEUU, LeBron James y Kobe Bryant, sin olvidar a los hermanos Gasol (Pau y Marc); futbolistas de la talla de Ryan Giggs, Neymar o los españoles campeones de la Eurocopa que repiten en los Juegos son sólo algunos ejemplos de las figuras que dirán presente en Londres.

Phelps, tras los ocho doradas de Pekín, suma 16 medallas y está a solo dos de la máxima medallista de la historia, la rusa Larissa Latynina, que ganó 18 entre 1956 y 1964.

“El tiburón de Baltimore” puede alcanzar el Olimpo en el Centro Acuático londinense, donde com51

La selección de baloncesto de Estados Unidos es gran favorita para repetir el oro en Londres.

petirá en siete pruebas, cuatro individuales (100 y 200 mariposa y 200 y 400 estilos) y tres relevos. Si en todas subiera al podio sumaría 23 medallas en tres Juegos y con solo 27 años.

“El trueno” Bolt Usain Bolt paralizó el mundo en Pekín. Con una demostración de potencia nunca antes vista, el alto y fornido velocista caribeño destrozó los récords del mundo de los 100 y los 200 metros, además del relevo 4x100.

Ahora, los aficionados al atletismo cuentan las horas para verlo correr el domingo 5 de agosto, cuando los grandes ídolos de la velocidad se afirmen en los tacos de salida para dirimir la supremacía mundial en la prueba reina, los 100 metros planos, desde la pista del estadio Olímpico de Londres.

Si no hay accidentes por el camino, allí estará Bolt dispuesto a entrar también en la leyenda.

“Su Majestad” quiere el oro La competición de tenis en el césped sagrado del All England Club de Wimbledon será apasionante. El rejuvenecido Roger Federer viene de ganar en el Templo del deporte blanco al serbio Novak Djokovic y de paso recuperar el número uno mundial.

Federer declinó a ser el abanderado de Suiza al argumentar que hay otros atletas de su país que 52

merecen portar el estandarte. “Su Majestad” buscará en Londres su primera medalla de oro olímpica en singles, luego de que la ganara la dorada en dobles en Beijing, y así ampliar su leyenda.

Otra final muy esperada será la de baloncesto en la que los pronósticos apuestan por la que pueden protagonizar Estados Unidos, gran favorita para revalidar el oro y con buena parte de sus grandes estrellas de la NBA como LeBron James, Kobe Bryant o Kevin Durant, y España, que ya en la capital china puso en muchos aprietos a los norteamericanos.

La noticia en el fútbol es la ausencia del campeón en los dos Juegos anteriores, Argentina. Para sucederle aparece Brasil, la pentacampeona mundial a la que sólo le falta en su palmarés el oro olímpico y que viene con Neymar y Marcelo. El gran rival será España, que viene de ganar la Eurocopa y cuenta con un equipo muy compacto donde resaltan Javi Martínez, Jordi Alba y Juan Mata. El mítico estadio de Wembley será la sede para los encuentros del balompié.

Riesgos de los JJOO No todo en Londres es color de rosa. Los problemas en la red de transporte, la capacidad límite de los aeropuertos, los cambios en el operativo de seguridad, la tensión en las frecuencias de telefonía móvil y la lluvia podrían complicar el éxito

Federer anhela ganar su primera medalla olímpica en singles.

de los Juegos.

Varias amenazas ponen en peligro la imagen que Reino Unido quiere mostrar al mundo. Para superar esos riesgos, Sebastian Coe, ex atleta y presidente del comité organizador de Londres 2012, admite que “en unas Olimpiadas, siempre hace falta un poco de suerte”.

El Grupo de Seguridad de Londres (G4S) reconoció el pasado 10 de julio que no tenía suficiente personal entrenado para garantizar la seguridad de los Juegos Olímpicos. La semana pasada, el Reino Unido anunció que 1.200 militares procedentes de los tres Ejércitos (tierra, mar y aire) serán movilizados para esta causa, con lo que el número de soldados en esta tarea ascenderá a 18.000. Además, hasta 12.500 policías patrullarán los recintos olímpicos y las zonas con más visitantes. De ellos, 9.500 estarán en Londres, según anunció Chris Allison, jefe de seguridad Olímpica. Todo esto para evitar sucesos como el que ocurrió en los JJOO de Munich 82’.

En materia de dopaje, los controles se realizarán las 24 horas de los siete días de la semana para evitar que atletas participen “pinchados”. Z Nº 1863 - 27-07-12

D E S D E

E U R O PA

ELIZABETH BURGOS Oswaldo Payá Sardiñas

La muerte de un justo Es innegable que la muerte del dirigente de la oposición democrática cubana Oswaldo Payá favorece a la dictadura.

O

SWALDO Payá Sardiñas, uno de los dirigentes de la oposición democrática cubana de más prestigio y de reconocimiento internacional, coordinador del Movimiento Cristiano de Liberación, murió el domingo pasado en un accidente automovilístico en las cercanías de la ciudad de Bayamo. Payá fue además el promotor del Proyecto Varela, uno de los actos de mayor ambición y sentido pedagógico, que demostró a la disidencia cubana, que aún estando sujetos a un régimen totalitario, se podían ir abriendo espacios que permitieran ir hacia la conquista de la democracia.

El Proyecto Varela consistió en una iniciativa sustentada en la propia Constitución cubana, que permite la celebración de un Referéndum tras la colecta de 10.000 firmas y su presentación ante la Asamblea Nacional.

En el año 2002, Payá logró recolectar, no 10.000 firmas, sino 25.000 firmas de ciudadanos cubanos que lo apoyaban en su cometido, exigiendo un referéndum para una transición democrática y pacífica en la isla.

La figura del referéndum tras la colecta de un número determinado de firmas, por supuesto fue ideado por el régimen para su propio uso y abuso. Lo que nunca imaginó la dictadura castrista, es que surgiera una iniciativa de esa índole, que se le enfrentaría utilizando sus mismas reglas, que lograra vencer el miedo a la policía política, y se atreviera a semejante Nº 1863 - 27-07-12

acto. A raíz de la presentación de las firmas ante la Asamblea Nacional, también se solicitó la intervención del Centro Carter. Carter en persona viajó a La Habana, incluso se le permitió, -un acto inaudito-: que expresara por la TV la razón de su presencia en la isla.

Por supuesto, que Carter exigió que el gobierno cubano diera cumplimiento a su propia Constitución.

No bien Carter abandonó la isla, Fidel Castro ordenó agregar un nuevo capítulo constitucional que convertía el socialismo en el sistema “irreversible”, por lo tanto quedaba abolido ipso facto el intento de Payá y de quienes abogaban por una transición hacia la democracia. El socialismo cubano, a partir de ese golpe desde el Estado perpetrado por Fidel Castro, será impuesto a todas las generaciones de cubanos: presentes y futuras.

Oswaldo Payá fue nominado dos veces para recibir el premio Nobel de la paz, gestión en la que se distinguió particularmente el ex presidente checo Vaclav Havel.

Payá fue un católico devoto, razón por la cual en los años sesenta, período de gran represión, cuando el comandante Ramiro Valdés ejerció el cargo de Ministro del Interior, fue enviado a un campamento de trabajos forzados.

Durante la llamada Primavera Negra de 2003, cuando 75 opositores fueron encarcelados y condenados a penas de hasta 28 años de prisión, cuarenta activistas del Movimiento Cristiano Liberación, fueron también encarcelados, entre los que se contaban los 55

D E S D E

E U R O PA

Oswaldo Payá (1952 - 2012), premio Andrei Sajarov a los Derechos Humanos del Parlamento Europeo en 2002 y Premio Homo Homini 1999- People in Need de la República Checa. Además recibió varios doctorados Honoris Causa de prestigiosas universidades como la Universidad de Columbia y la de Florida. Ha sido candidato al premio Nobel en varias ocasiones.

más cercanos colaboradores de Payá.

Dando muestras del talante que lo ha caracterizado - hombre de carácter indoblegable, de perseverancia y de integridad -, no se dio por vencido y lanzó la iniciativa de diálogo Nacional, en la continuidad de su labor por una transición pacífica.

Payá no fue sólo víctima del régimen, también lo fue de los sectores más radicales del exilio cubano, a veces tan similares a la rigidez castrista, y de otros sectores de la oposición, movidos por la envidia que no le perdonaban su protagonismo. Y por supuesto, la izquierda solidaria del castrismo, se sumó a la campaña en su contra cuando en 2002 el Parlamento Europeo le otorgó el Premio Sajarov en reconocimiento por sus luchas a favor de los derechos humanos.

Por el momento los rumores corren acerca de la muerte de Payá; una muerte que es innegable, que favorece al régimen. Se ha comentado que el auto en el que viajaba fue arremetido por otro que lo iba siguiendo, obligándolo a salirse de la carretera y a estrellarse contra un árbol. La propia hija de Payá acusó al régimen de su muerte. Payá murió junto a su colaborador más cercano, Harold Cepero. Los dos otros acompañantes de Payá, dos líderes europeos, un sueco de la Juventud de la Democracia Cristiana y un español de Nuevas Generaciones del Partido Popular, quedaron heridos y ya les han dado de alta médica. De ellos depende saber la verdad de lo sucedido, salvo que mientras permanezcan en Cuba, es de dudar que puedan dar muchas declaraciones. El gobierno español ya ha pedido que su 56

ciudadano abandone el país lo antes posible. Por su parte, el gobierno cubano exige retenerlos en Cuba mientras se realiza la investigación del accidente.

En España, el Partido socialista Español (PSOE), principal fuerza de oposición, vetó en la Junta de Portavoces del congreso una declaración institucional de homenaje a Oswaldo Payá haciendo gala de sectarismo por el apoyo que le presta el PP al proyecto de Payá, como también por el hecho de que para la izquierda siguen existiendo dictaduras buenas y dictaduras malas.

Mientras, en Cuba, cuando pretendían acudir al cementerio de Colón para despedir al líder opositor, fuerzas represivas del régimen detienen con violencia a 50 activistas, entre ellos, Guillermo Fariñas, célebre por sus largas huelgas de hambre en su lucha por los derechos humanos. Los participantes fueron brutalmente agredidos cuando comenzaron a gritar “libertad”, “democracia” y “viva el Movimiento Cristiano Liberación”.

“Por el respeto a mi padre y a mi amigo Harold yo tengo el deber, yo responsabilizo al gobierno cubano por la integridad física de mis dos hermanos y de toda la familia”, declaró Rosa María Payá, hija de Oswaldo Payá.

El cardenal Jaime Ortega ofició una misa fúnebre y leyó un mensaje de condolencias enviado por el Papa, Benedicto XVI, a la familia de Payá.

Quedará la obra ejemplar emprendida por este ingeniero de 60 años por la libertad de Cuba que supo aunar la ética, el espíritu de justicia, de integridad y la creencia doctrinal. Z Nº 1863 - 27-07-12

Los asistentes al entierro de Payá levantaban los dedos en forma de “L”, por “Libertad”, pero en plena ceremonia luctuosa, las autoridades detuvieron a unos 50 asistentes al sepelio.

La misteriosa muerte de Payá Quien se convirtiera en una de las figuras más importantes de la resistencia cubana, Oswaldo Payá, murió en un accidente automovilístico rodeado de grandes interrogantes. Su familia y amigos señalan que su muerte no fue casual sino provocada por el régimen. Para el gobierno fue un simple accidente de tránsito.

Por ALFREDO MICHELENA

L

A noticia de que el dirigente de la resistencia cubana Oswaldo Payá había muerto consternó al mundo. El hombre que mostró que había una resistencia activa aún con la represión que ejercen los hermanos Castro, murió en extrañas circunstancias.

La resistencia cubana Para el régimen de los Hermanos Castro, la acción de Oswaldo Payá al reunir las firmas bajo la denominación Proyecto Varela, formaba forma parte de la “estrategia de subversión contra Cuba que ha sido concebida, financiada y dirigida desde el exterior, con la participación activa de la Sección de Intereses norteamericanos en Nº 1863 - 27-07-12

La Habana; forma parte del mismo esquema de subversión”, según dejó claro la Cancillería habanera. Varios activistas fueron hechos presos por “contrarrevolucionarios” y “por su conocida participación en actividades mercenarias y otros actos contra la independencia y la integridad territorial del Estado”.

Fue lo que se llamó la “primavera Negra”. Por su parte, “Payá padeció durante años la vigilancia constante sobre su casa, los arrestos arbitrarios, los mítines de repudio y las amenazas”, como explicó la blogera Yoani Sánchez.

En 2003, Payá lideró un proceso que se conoció por Diálogo Nacional, que produjo el Programa Todos Cubanos. En este programa de diálogo participaron unas 12.000

personas dentro de la isla y muchos otros grupos (3.000) fuera de ella.

La intención era la de guiar “una transición pacífica y democrática”.

Esta actividad le produjo algunas diferencias con lo que se llama “el exilio cubano”, principalmente en Miami. Desde allá fue atacado diciendo que es muy complaciente con el régimen. Él por su parte ha dejado claro que no es neoliberal y que considera cubanos a todos, los del exilio y los que viven en la isla, sin exclusiones.

El accidente Cuatro personas viajaban en el auto cuando se produjo el accidente en una carretera cercana a la ciudad de Bayamo, en localidad de La Gavina, a unos 800 kilómetros al 55

E N

E L

M U N D O

Damas de Blanco, denunció en una entrevista dada a Noticias24 radio que “la muerte de Oswaldo Páya no fue un accidente sino un asesinato”, porque “todos los que mueren en la violación de los derechos humanos tienen que ver con el Gobierno Cubano”.

El cortejo fúnebre con los restos de Payá se encamina hacia el cementerio. Los oficios religiosos fueron presididos por el cardenal Jaime Ortega, quien leyó un mensaje del papa Benedicto XVI.

este de La Habana. Dos opositores cubanos fallecieron: Oswaldo Payá y Héctor Cepero Escalante.

Dos extranjeros resultaron heridos, el español Ángel Carromero Barrios, de Nuevas Generaciones del Partido Popular, y el sueco Jens Aron Modig, de la Liga de la Juventud Demócrata Cristiana.

Hasta el momento, ninguno ha rendido declaraciones. Sin embargo, este hecho se produce dentro de una serie de eventos que llaman a la sospecha.

En los últimos cinco años son varios los opositores al régimen que han muerto en circunstancias extrañas o cuando estaban bajo la tutela del régimen. Recordemos la tristemente famosa huelga de hambre de Orlando Zapata Tamayo quien falleció en febrero de 2010 tras solicitar ser tratado como preso de conciencia. Pero, en este caso, ahora se conoce que hace menos de un mes el vehículo donde circulaba Payá fue embestido por otro en la Avenida Boyeros, en La Habana, según informó Osmel Rodríguez del diario de Miami El Nuevo Herald. El hijo de Payá le habría dicho: “Te van a matar, papi”. Rodríguez declaró: “Lo mataron y fue el gobierno, fue intencionado. No lo denunciamos la primera vez porque Payá no quiso denunciarlo, pero su carro quedó en Boyeros con las 56

gomas hacia arriba”.

El gobierno ha guardado silencio y apenas ha dicho “según testigos presenciales, el hecho ocurrió cuando el conductor de un auto turístico rentado, perdió el control y se impactó contra un árbol”. Sin embargo, “blogueros disidentes informaron que el automóvil fue embestido por un camión y presentaron una foto en la que aparece un vehículo siniestrado, pero ésta no coincide con el alquilado por el opositor ni en el color ni en el tipo de matrícula” según informó la BBC. Muchas voces han denunciado detalles que envuelven al “accidente” con una espesa nube de incertidumbre. Una hija del difunto, Rosa María, la hija de Payá, fue contundente cuando declaró que “las informaciones que nos llegaron de los muchachos que iban en el carro con él, es que había otro auto intentando sacarlos de la carretera, embistiéndolos en todo momento, así que pensamos que esto no fue un accidente, que les querían hacer daño y terminaron matando a mi padre”.

Se sabe que los autos fueron retirados por las autoridades inmediatamente. La escritora cubana Zoé Valdés considera este hecho como “un complot político”, donde se han eliminado “una de las voces más importantes de la oposición interna en Cuba”. Berta Soler, líder de las

La presión política La muerte de Payá coincide con una serie de cambios, que aunque muy modestos está empeñado en hacer Raúl Castro, por lo que se especula, que el constante accionar de Payá y de otros dirigentes de la resistencia cubana, lejos de ser una ayuda pudiera haber sido percibido como una molestia que el régimen no estaría dispuesto a tolerar. Hay que recordar que en la normativa cubana existe el concepto de “peligrosidad”, que el código penal define como “la especial proclividad en que se halla una persona para cometer delitos, demostrada por la conducta que observa en contradicción manifiesta con las normas de la moral socialista”. Quien se determine que es “peligroso” puede ser sometido a juicio, a terapia o a re-educación política. Payá y otros sin duda han sido considerados como individuos del alta “peligrosidad”, por lo que un hecho como este genera muchas interrogantes.

Payá fue despedido con un funeral eclesiástico al cual asistieron cientos de personas. La misa fúnebre fue oficiada por el cardenal Jaime Ortega y se leyó un mensaje del papa Benedicto XVI. En los actos funerarios se levantaron manos con dedos en formas de “L” y se oyeron consignas pidiendo libertad. Esto provocó que la policía política del régimen de los hermanos arremetiera contra los presentes y medio centenar de personas que atendían esa ceremonia religiosa, terminaron presos. Z Nº 1863 - 27-07-12

E N

E L

M U N D O

Irán y su bomba atómica La posibilidad de que los persas obtengan la bomba nuclear parece que cada día se concreta más. Recientemente el jefe del legendario servicios de inteligencia, el MI6 británico, afirmó que en dos años los iraníes tendrían armas nucleares. Por su parte, los EE.UU. han declarado que evitarán por todos los medios que Irán sea un Estado Nuclear.

Por ALFREDO MICHELENA

L

A lucha para que Irán no alcance el status de Estado Nuclear, militarmente hablando, tiene en ascuas al mundo. En especial debido a que el régimen que preside Mahmoud Ajmadineyad está decidido a “borrar del mapa” al Estado israelí, lo que pudiera iniciar una tercera guerra mundial de consecuencias catastróficas. Por el momento, Irán está tratando de convencer al mundo que ellos no se proponen fabricar la bomba, pero hay informes de inteligencia que señalan lo contrario.

La lucha abierta Desde que Irán anunció que había reiniciado su programa nuclear, la comunidad internacional ha estado vigilante. El programa nuclear empezó con el Shah de Irán, bajo la asesoría norteamericana. Con el advenimiento de los ayatolas, luego de haber sido suspendido, los persas intentaron recobrar su programa pero no tuvieron mucha colaboración internacional. Sin embargo, en 2002 aparecieron dos nuevos sitios en los cuales estarían trabajando en un programa nuclear. La presión internacional hizo que el programa se detuviera, pero con el advenimiento de Ajmadineyad, se reinició el enriquecimiento de uranio en agosto de 2005, contra las recomendaciones de la AIEA (Agencia Internacional de Energía Atómica). Aun así, el mundo prefería creer que las intenciones de Irán no eran militares.

Incluso la CIA afirmaba que faltaría mucho para que los persas tuvieran la bomba nuclear.

Sin embargo, en 2011 la AIEA señaló que el programa iraní habría adquirido la capacidad de producir el uranio necesario para las bombas nucleares. Ese mismo año el Secretario de Defensa de EE.UU. aseguró que en el 2012 Irán tendrá la capacidad de fabricar la bomba atómica. Esto provocó la reacción del Consejo de Seguridad de la ONU, donde se han producido varias resoluciones sancionatorias, y de los EE.UU. y la Unión Europea que culminaron con el embargo del petróleo de Irán por parte de estos dos últimos. En este momento hay conversaciones entre el Grupo 5+1 (EE.UU., Rusia, Francia, Reino Unido, China y AlemaNº 1863 - 27-07-12

nia) y los iraníes para buscar una salida diplomática.

La lucha encubierta John Sawers, el jefe del MI6, es decir el Servicio de inteligencia Británica, según el prestigioso periódico inglés Daily Telegraph, acaba de declarar que en dos años Irán podría tener la armas nucleares. Y dejó claro que las conclusiones a que había llegado la CIA en 2007 no eran correctas.

“M”, utilizando la denominación que usan los libros de Ian Fleming y su personaje James Bond, va más allá y refiere que sin las acciones encubiertas llevadas a cabo, los persas hubieran tenido la bomba en 2008. “El MI6 ha hecho una serie de operaciones para asegurar que las sanciones internacionales sean implementadas y hacemos todo lo que podamos en el Medio Oriente para bajarle la velocidad a estos problemas” comentó. Como se sabe, en los recientes años varios científicos iraníes han sido asesinados en las calles de Teherán y un virus denominado “Stuxnet” fue utilizado para dañar el sistema de computación que opera en las instalaciones nucleares iraníes. De todo esto se acusa a los servicios de inteligencia norteamericana, israelí y británica.

El Sr. “M”, continuó diciendo que “los iraníes están decididos a conocer y manejar todos los procesos y tecnologías necesarios para poseer armas nucleares”, Y que “es igualmente claro que Israel y EE.UU. tendrán que enfrentar el peligro que supone que Irán se convierta en una nación nuclear”. Para finalizar diciendo: “Creo que será muy difícil que cualquier Primer Ministro de Israel o Presidente de los Estados Unidos acepte un Irán nuclearmente armado”.

En este sentido, Hillary Clinton, la Secretaria de Estado, quien acaba de visitar a Israel durante 24 horas, fue contundente al declarar que Washington usará “todos los elementos en su poder” para prevenir que Irán se convierta en un Estado Nuclear. Y esto lo hará en consultas con Israel. Para Hillary los persas no han desistido de llevar adelante su programa nuclear y les advierte que los norteamericanos no se pararán en nada, para prevenir que ellos tengan la bomba atómica. Z 57

E N

E L

M U N D O

Brasil cambió chivo por mecate El efecto de la posición de los países del sureste continental en apoyo al removido de la presidencia de Paraguay Fernando Lugo y a la entrada de Venezuela al Mercosur, comienza a cobrar un alto precio internacional, principalmente para Brasil que arriesga su solicitada entrada en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, donde esperaba llegar a ser miembro permanente en representación de la región… que ahora dejó de representar en su totalidad.

Por ALFREDO MICHELENA

R

ECIENTES declaraciones del ex presidente brasileño, Fernando Enrique Cardoso, critican la posición de su país frente al régimen chavista y señala que con esta relación el gobierno carioca estaría poniendo en peligro la “influencia” del Brasil en la región.

Lula y Chávez Sin duda fue el presidente Rafael Caldera quien comenzó a definir una política muy activa de acercamiento a Brasil. Primero, en su primer gobierno, al terminar con la doctrina Betancourt que dictaba una suspensión de las relaciones con países de gobiernos no-democráticos y luego, en su segundo gobierno, con el encuentro en 1994 con el presidente brasileño, Itamar Franco, que ha sido calificado como un punto de inflexión por producir un “significativo viraje de la política exterior venezolana hacia el sur”, y en especial hacia Brasil. Seguidamente fue el presidente Cardoso quien siguió montado en este acercamiento, con Caldera y luego con Chávez, hasta que fue sucedido por Luis Ignacio Lula Da Silva, que llega al poder en 2003. Entonces empieza una relación muy cercana entre Hugo Chávez y Lula.

Lula, hombre de izquierda cer58

cano a Fidel Castro, se monta en esta relación y la profundiza. Así, aunque desde el año 2001 la balanza comercial entre Venezuela y Brasil comenzó a favorecer a Brasil, es a partir de 2003 cuando el comercio entre ambos países se intensifica exponencialmente, por las importaciones del régimen criollo que favorecen a las empresas brasileñas. El “acercamiento” se profundiza cuando a fines de 2005 Venezuela se transforma en “miembro pleno en proceso de adhesión” de Mercosur y en 2006 anuncia su salida de la CAN (Comunidad Andina). En todo caso con el rompimiento con Colombia en 2010 y un comercio que allí nunca se recuperó, en 2011 el intercambio binacional con Brasil alcanzó niveles récord al llegar a la cifra de US$ 5.861 millones. De ellos Venezuela importó US$4.591 millones de dólares, es decir, casi el 80% en favor de los cariocas. El año1998 las exportaciones de Brasil a Venezuela estaban en US$706 millones, lo que permite medir la diferencia.

Lula fue todo menos un hombre de izquierda en su gobierno, en especial en cuanto a fomentar el capitalismo como motor de la economía carioca. Pero en el área internacional se dio varias libertades izquierdistas, entre ellas la amistad y defensa del régimen que go-

bierna a Venezuela desde 1999.

Como vemos, no sin obtener ganancias pecuniarias muy importantes y grandes contratos para sus empresas. Este dúo, al que se le unieron Correa y Evo Morales, pero siempre bajo la tutela del “hermano mayor”, impulsaron una política de debilitamiento de la OEA y la creación de nuevas organizaciones multilaterales sureñas, como Unasur y la CELAC (Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe) donde esta nueva “ izquierda” logró el control de ellas.

Lula justificó esta amistad diciendo que su relación era importante para “contener” al venezolano. En especial cuando en 2005 se lo propuso a EE.UU., al parecer a través del ministro de la Casa Civil, José Dirceu, después de un encuentro con quien fuera secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, según lo develara un diario brasileño.

En todo caso, Brasil se está jugando, no sólo su papel como subpotencia regional, sino también sus posibilidades de entrar permanentemente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, puesto que trata de obtener como “representante” de la región.

Brasil pierde “puntos” La actuación de Brasil en los Nº 1863 - 27-07-12

más relevantes problemas regionales, en especial referidos al mantenimiento en el poder de los “amigos” del caudillo criollo, han dejado al país carioca en una situación al menos difícil de entender por las grandes potencias. Recordemos, la posición de defensa a ultranza de Manuel Zelaya en Honduras, donde el ex mandatario terminó refugiándose en la embajada brasileña y desde allí operaba políticamente, en clara violación a las normativas internacionales.

Ahora ha sido el caso del presidente Fernando Lugo en Paraguay. La muy decidida posición a condenar el presunto “golpe” y luego el tratar de retractarse de esa posición, parece haber causado problemas al interior del gobierno brasileño, que terminó con la salida del embajador retirado Samuel Pinheiro Guimarães, quien era alto representante brasileño ante el Mercosur.

Recientemente la senadora paraguaya Mirtha Palacios declaró a la prensa nacional, que “Itamaraty (Cancillería brasileña) increpó a la presidenta Dilma (Rousseff) por la postura que tomó con el ingreso de Venezuela”. Para muchos, si bien es criticable la manera expedita como se dio el juicio político a Lugo, también lo ha sido la velocidad en que los tres presidentes del Mercosur, decidieron suspender a Paraguay e ingresar a Venezuela por la puesta de atrás.

Para Luiz Felipe Palmeira Lampreia quien fuera Canciller en el gobierno de Cardozo, el “...asunto ha sido muy mal manejado. No se puede, bajo ningún criterio, definir lo que ocurre en Paraguay como un golpe de Estado. Quizás hubo precipitación, pero la decisión del Senado fue totalmente compatible con la Constitución paraguaya”. Y recordó que “No hubo detención Nº 1863 - 27-07-12

Fernando Enrique Cardoso le entregó a Lula -en la foto- más que la banda presidencial, le entregó unas buenas relaciones con Hugo Chávez. Lula, gran aliado de Fidel, las potenció hasta convertirse en el más importante socio del régimen de Caracas, pero este exceso, según Cardoso, ha hecho que Brasil “esté perdiendo influencia” en el continente y en el mundo.

del enjuiciado, ni tanques militares, ni manifestaciones populares contrarias al veredicto del Senado.

Hubo sí una exagerada reacción de los actores políticos del Mercosur de cuestionar lo resuelto por el Senado paraguayo”.

El ex presidente Fernando E. Cardoso fue más allá al declarar a la revista Veja, que Brasil “está perdiendo influencia. Antes teníamos influencia no discutida, automática y no anunciada” en la región. Y agregó: “Ahora con Hugo Chávez en Venezuela se creó otro polo de influencia, tengo la impresión de que Brasil no quiere contrarrestarlo, es como si fuéramos la misma familia, él es mi primo, es medio zurdo, preferiría que no fuera, pero es mi primo. Brasil se reprime de tomar decisiones para no ser percibido como alguien que salió de la familia”. Es decir no es Brasil que “controla” a Chávez sino al revés. Advirtió sobre “el peligro del proteccionismo” y afirmó que

“Argentina tiene tendencia proteccionista abiertamente, lo que reduce la productividad”. Esto sin contar que según Cardoso, “… el gobierno de Dilma es más voluntarioso en su relación con el mercado, es el comando del Estado sobre el mercado, pero no es estatista”. Lo cual alinearía aún más a “éste” Brasil con el régimen de Caracas.

La posición de Brasil, no refleja un equilibrio entre las diferentes visiones que se sostienen ni en Latinoamérica ni en el sur del continente.

Muy por el contrario, como dice el ex presidente Cardoso, ha tomado una posición que si no es de apoyo, es de laissez faire laissez passer, frente al gobierno de Caracas y esto puede comprometer la posición de seriedad que debe jugar el país que quiere ejercer el papel de subpotencia y aún más: ser el país latinoamericano que se siente de manera permanente en el Consejo de Seguridad de las NN.UU. con las grandes potencias del mundo. Z 59

L O S

E S C Á N D A L O S

Mitt Romney tienen un patrimonio neto de al menos US$250 millones.

Las obscuras finanzas de Mitt Romney El multimillonario candidato presidencial republicano en EEUU, Mitt Romney, tiene turbias operaciones financieras en el extranjero, algunas en paraísos fiscales, y se niega a difundir sus declaraciones de impuestos, prácticas de muy mal gusto -y bordeando lo ilegal- en un aspirante a la presidencia.

Por HELENA POLEO

L

OS estadounidenses tienen un dicho: no hay nada seguro en esta vida más que la muerte y los impuestos. Pero para el multimillonario Mitt Romney, ex-gobernador del estado de Massachussetts y aspirante a la presidencia por el partido republicano, parece que sólo la muerte es segura.

La edición de agosto de la revista Vanity Fair investiga el mundo de las finanzas extranjeras, revelando lagunas jurídicas que permiten que los ultra-ricos escapen de las leyes fiscales. Según el informe, Romney y su esposa, Ann, parecen aprovecharse de todas estas lagunas para pagar la mínima suma de impuestos.

Se conoce que el patrimonio neto de Mitt y Ann llega al menos a 250 millones de dólares, lo que significa que cuando Romney sea nom60

brado oficialmente el candidato republicano en agosto, será uno de las personas más ricas en ser nominado como candidato presidencial en la historia del país.

Sin embargo, cómo y dónde tienen ese dinero invertido es un acertijo difícil de adivinar debido a la falta de transparencia. La revista asegura que el aspirante a la Casa Blanca se ha enriquecido con diferentes paraísos fiscales en el extranjero.

A raíz de presiones del público y de su propio partido, Romney reveló en enero una depurada declaración de impuestos del 2010 y un estimado para el 2011, pero se niega a divulgar declaraciones anteriores, diciendo que los demócratas los usarán para "distorsionar y mentir". Con la poca información que reveló sobre sus finanzas y las de su esposa, se puede ver que la multi-

millonaria pareja paga una tasa de impuestos cerca del 15% (US$6,2 millones en impuestos por US$42,5 millones de ingresos), muy por debajo de los gravámenes que se aplican a los ingresos regulares de la mayoría de los ciudadanos, más cercano al 30 o 35%.

Romney ha declarado que ha pagado "todos los impuestos requeridos por la ley, ni un dólar más". Sin embargo, es imposible verificar esta información por el extenso velo de secretismo que envuelve sus cuentas.

El Washington Post describió las declaraciones de Romney como "las más turbias que hemos visto".

Bain Capital La mayor parte de la fortuna de los Romney viene de su trabajo con la empresa de inversiones de capital de riesgo Bain Capital, la cual dirigió por al menos 15 años. La Nº 1863 - 27-07-12

Los fundadores de Bain Capital en 1984, con Mitt Romney en el centro.

campaña de Romney ha usado el éxito financiero de la empresa como prueba de que sería el candidato más apropiado para sacar a la economía estadounidense del hueco en la que se encuentra. Romney asegura que ayudó a salvar empresas de la bancarrota y que creó miles de empleos. Sin embargo, sus opositores han señalado que Bain -y sus dueños- se forraron de dinero descuartizando las empresas que compraban y ahogándolas en deudas, causando la pérdida de miles de empleos.

La fecha de cuándo Romney dejó la empresa parece ser un misterio y hay indicios de que éste mintió sobre cuándo abandonó la empresa. Él mantiene que abandonó la dirección de Bain en 1999 para dirigir los juegos Olímpicos de Invierno en Salt Lake City (Utah).

Pero según documentos aportados por la SEC -siglas en ingles de la autoridad que vela por la seguridad de las inversiones y el mantenimiento de la integridad de los mercados de valores- y hechos públicos por el diario The Boston Globe, Romney habría sido el único accionista, presidente del Consejo y jefe ejecutivo de Bain hasta el año 2002.

La portavoz de Romney, Andrea Saul, ha declarado que "el Gobernador Romney dejó Bain Capital en 1999 para dirigir los Juegos Olímpicos y no ha tenido impliNº 1863 - 27-07-12

cación ninguna en inversiones o manejo de compañías después de esa fecha". ¿Por qué es importante la fecha en la que Romney abandonó Bain?

Porque la etapa más dura de la compañía respecto a cerrar empresas y reducir empleos sucedió en el tiempo en que Romney dice haber estado ya fuera de la dirección, lo que limpiaría su imagen frente al electorado de ser un empresario sin escrúpulos, responsable de la quiebra de decenas de empresas y de los despidos de miles de trabajadores.

Aún después de su retiro de Bain, las finanzas de Romney siguen enmarañadas con las de la empresa. Documentos analizados por Vanity Fair demuestran que Romney continúa recibiendo altos pagos de la empresa. Por ejemplo, en junio reveló cerca de US$2 millones en nuevos ingresos de Bain.

La empresa tiene unos 138 fondos organizados en las Islas Caimán, y Romney tiene intereses en al menos 12, con un valor de unos US$30 millones, escondidos detrás de controversiales cláusulas de confidencialidad.

Paraísos fiscales Las cuentas de los Romney en el extranjero son de particular interés. Un total de 55 páginas de la declaración de impuestos están dedicadas a estas inversiones extranjeras. Es difícil, y muchas ve-

ces imposible, saber cuánto dinero tiene Romney en estos intereses extranjeros, por lo que su verdadera fortuna puede ser muchísimo mayor que lo que el mismo Romney admite.

Mientras que se desconoce de algún presidente estadounidense haya tenido cuentas en Suiza, Romney tiene al menos una, así como en otros paraísos fiscales como Bermudas y las Islas Caimán. De hecho, una compañía suya registrada en Bermudas fue puesta a nombre de su mujer justo un día antes de que jurase como Gobernador de Massachusetts, una movida sospechosa, aunque aparentemente legal.

La portavoz de Romney ha dicho que su jefe "disfruta de los mismos beneficios que cualquier otra persona con fondos de retiro", pero los fondos de retiro de Romney parecen utilizar empresas ubicadas en paraísos fiscales cuyo único propósito es evadir impuestos. Funciona de esta forma: los fondos de retiro invierten en una empresa extranjera y esta empresa entonces invierte en empresas estadounidenses, ahorrándole impuestos a los inversionistas. Esto es legal pero significa que la defensa de Romney de que no ahorra impuestos al invertir en el extranjero, simplemente es mentira. Imposible saber qué otros secretos esconden las finanzas de los Romney. Z 61

E N

E L

M U N D O

América Latina preocupada por la crisis española Mientras tres comunidades autónomas españolas, como Cataluña, Murcia y Valencia, solicitaron ayuda financiera a Madrid tras declararse prácticamente en bancarrota y el gobierno de Mariano Rajoy se ve presionado en la calle por las draconianas medidas de ajuste impuestas desde Bruselas, en diversos países latinoamericanos con inversiones españolas y emigrantes en ese país comienzan a observar con preocupación e inquietud el devenir de la crisis económica hispana. Incluso ya se aceleran planes de retorno de emigrantes a América Latina.

Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

E

L principal efecto internacional de la crisis económica española y, por consiguiente, de la crisis del Euro, podría tener su mayor impacto en América Latina, escenario clave para las inversiones de multinacionales españolas y territorio originario de la numerosa inmigración latinoamericana existente en España, la cual comienza a verse seriamente afectada por la dimensión de la crisis económica española.

Este impacto de la crisis española y europea también se deja ver en las heterogéneas reacciones y posiciones adoptadas por los mandatarios latinoamericanos, obviamente mediatizadas bajo el prisma de la adscripción ideológica y política. Algunos, como la presidenta argentina Cristina Fernández de Kirchner, atacan duramente y hasta han llegado a mofarse de las medidas de austeridad impulsadas por el gobierno de Mariano Rajoy.

Otros como la brasileña Dilma Roussef, han criticado pero sin acidez ni ironía, los recortes de Rajoy.

De las burlas a los programas de retorno La brasileña Roussef está intentando reconducir la emergente 62

economía brasileña hacia un mayor nivel de expansionismo con medidas diferentes a la austeridad europea: reducciones de impuestos y cortes en las tasas de interés para fomentar la inversión y el consumo.

El objetivo es incrementar la confianza mundial hacia la economía brasileña, un aspecto sensible tomando en cuenta la absoluta sensación de desconfianza a nivel mundial sobre la eventual recuperación económica internacional.

Pero la prudente crítica constructiva de Rousseff contrasta con la acidez de Cristina K, quien incluso ha “sacado pecho” sobre lo “acertado” de sus medidas de nacionalización de la multinacional Repsol YPF, justificándolas y criticando seriamente el control del FMI a la economía española, equiparando esta situación con la que vivió Argentina entre 1998 y 2002. En los últimos meses han sido notorias las burlas de Cristina K hacia Rajoy y su ministro de Economía, Luis de Guindos, por su “sumisión” al FMI. Al mismo tiempo, la crisis del mercado laboral español ha provocado un éxodo de emigrantes retornados argentinos e, incluso, de profesionales españoles hacia Argentina, muy notorio en el sector artístico y musical, a tenor de la reciente bonanza económica del país sura-

mericano. Argentina y Brasil son países depositarios de numerosas inversiones de multinacionales españolas como Repsol, Telefónica, BBVA, Banco Santander, Iberdrola, etc, razón por la que desde estos países observan con minuciosa atención la crisis española.

Según datos del Instituto Nacional de Estadística español, en el primer semestre de 2012, más de 40.000 españoles han decidido emigrar, un 44% más que en el mismo período del 2011. Si bien la mayoría siguen emigrando a Europa, EE.UU o incluso nuevos destinos como Australia, Brasil se ha convertido en un destino apetecible para esta nueva emigración española debido a la pujanza y bonanza económica del gigante latinoamericano.

Otras economías emergentes en la región, como Chile, Colombia, Perú y México, se alzan como otros destinos alternativos para esta nueva emigración española, caracterizada por poseer un perfil diametralmente diferente al de generaciones anteriores: notable o elevado nivel profesional y estrato socioeconómico medio.

Paralelo a este proceso, otros mandatarios latinoamericanos han mostrado, con distinto grado de intensidad, cierto apoyo o comprensión a los recortes de Rajoy, como Nº 1863 - 27-07-12

Las filas de desempleados en España. En el primer trimestre del 2012 el número de parados alcanzó el 24,4% de toda la fuerza laboral.

han sido los casos del mexicano Felipe Calderón (quien en los próximos días dejará la presidencia a su sucesor, Enrique Peña Nieto, del PRI), el chileno Sebastián Piñera o de forma leve el colombiano Juan Manuel Santos, todos ellos presidentes conservadores y “de derechas” similares a su homólogo español Rajoy.

Otros mandatarios, como el ecuatoriano Rafael Correa y el peruano Ollanta Humala, no han sido especialmente críticos o comprensivos, sino que se han caracterizado por adoptar medidas de mayor pragmatismo, como dar curso a programas de ayuda de retorno a emigrantes ecuatorianos y peruanos residentes desde hace años en España y que se han visto seriamente afectados por la crisis económica hispana, perdiendo sus empleos y sumidos en deudas hipotecarias. En el caso peruano, la cifra asciende a 80.000 de los 200.000 inmigrantes peruanos registrados en España.

Para mayo de 2012, según señaló el parlamentario peruano Hildebrando Tapia, casi 33.000 inmigrantes peruanos, ecuatorianos, bolivianos y colombianos habían perdido su empleo en España mientras los gobiernos andinos aplicaron programas de ayuda al retorno, como pago de pasaje y créditos para reinsertarse en la economía de Nº 1863 - 27-07-12

sus países de origen. Otros millares de inmigrantes andinos decidieron paralelamente emigrar a otros países europeos, como Alemania o el Norte de Europa.

Finalmente, otros mandatarios latinoamericanos, como el venezolano Hugo Chávez y el boliviano Evo Morales, impulsores del “eje del ALBA”, analizan la crisis española y europea como un síntoma claro de la crisis global del capitalismo y su eventual y futura eclosión bajo nuevas formas de socialismo.

El temor al contagio Mientras América Latina viene viviendo una onda expansiva económica en la última década, en los últimos meses se observan claroscuros motivados por la desaceleración económica, debido a la crisis del Euro y de los mercados financieros globales, cuyas consecuencias pueden expandirse a otros socios latinoamericanos como EE.UU y China, esta última un actor preponderante en los últimos años en América Latina.

La crisis española también ha provocado una disminución de las remesas enviadas por inmigrantes a América Latina, siendo Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia los más afectados en ese sentido. En el caso colombiano, esas remesas cayeron un 14% en el

primer trimestre de 2012, según datos del Banco de la República.

En cuanto a la inversión exterior española en Colombia, ésta también registró una significativa caída en el mismo período.

Por ello, países con estratégicas relaciones con España, como son los casos de Argentina, Brasil, México, Uruguay y Perú, observan con preocupación cómo la recesión y crisis española afectarán las inversiones de las multinacionales hispanas, las remesas de inmigrantes y la posibilidad del retorno. En cuanto a las inversiones extranjeras, China parece estar llenando este eventual vacío de las inversiones españolas en Latinoamérica.

Según datos de la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), las inversiones chinas en América Latina superaron los US$ 8.000 millones en 2011, liderando la lista Argentina, Brasil, México, Colombia, Chile, Venezuela y Perú.

Según el diario español El País, países como Argentina, Venezuela, Brasil, Cuba y México “concentran casi la mitad de los españoles en el mundo ya que cuentan con grandes bolsas de trabajo disponible, sobre todo Argentina, Chile, Colombia y Perú”, lo cual ha convertido a estos países en destinos alternativos para la nueva emigración española. Z 63

E L

T E A T R O

Sexo, Mercantilismo y Video De la mano de los directores Francisco Denis y Marcel Rasquin l l e g ó a l a s s a l a s d e l R í o Te a t r o C a r i b e d e S a n B e r n a r d i n o , e n Caracas, la controversial obra teatral del alemán René Pollesch llamada Sexo, una aguda reflexión sobre las “empresas de vivencias” que se estarán presentando hasta el 19 de agosto.

Por SARA KAFROUNI Fotografía NELSON AGELVIS

S

EXO es un teatro reflexivo en el que tres mujeres protagonizan un bombardeo azogado sobre el verdadero significado del sexo y del amor, desarrollado en una secuencia progresiva y sin descanso de diálogos e imágenes que dejan al desnudo la vida de tres mujeres en un burdel en que aseguran que “las mujeres son apreciadas por su feminidad y nada más”.

En este alarido femenino, las actrices Pakriti Maduro, Karina Velásquez y Susana López hablan de la sensibilidad y subjetividad de la mujer desde una perspectiva mercantilista donde descubren que sus necesidades son la gran demanda del hombre y “donde la individualidad se guía por las diferencias de género”.

Según el director Francisco Denis, en Sexo, las tres mujeres interpretan un discurso profundo, crítico y hasta político que envuelve el sexo, el dinero y, contradictoriamente, el amor. En un momento de la obra, las tres mujeres llegan a tener una conversación que pareciera una nimiedad, en la que hablan de la desfase de los países tercermundistas, hacen alusión a la guerra en los países musulmanes, a la 64

anulación de las mujeres árabes, a símbolos culturales estadounidenses como Mickey Mouse, Goofy y el Pato Donald, que les despierta la inquietud del por qué no se hace “estallar la mierda evidente” que representa el mundo Disney por tratar a la mujer y al hombre como objetos, y cómo dentro de la misma revolución existen los valores capitalistas de crecimiento, dinero y organización, inclusive para celebrar la fiesta de cumpleaños de un hijo.

“Lo que ves en el personaje no son tantos personajes ni situaciones teatrales, historias, sino lo que vas a ver es un discurso, y en este caso es un discurso sobre el sexo y el dinero, y la pregunta es si en nuestras vidas esa relación que tiene una prostituta en un burdel, de medir sus relaciones a través del dinero, es decir, ‘yo cuesto tanto’, ‘para acostarte conmigo es tanto’, si esa misma relación no sería equivalente a nuestras relaciones de pareja normalmente o incluso más allá, en nuestras relaciones normales de trabajo. Se llama Sexo, pero es realmente un discurso político, discurso filosófico sobre el sexo, sobre el amor, y al final de cuentas no es más que una historia de amor porque como él mismo dice, al final de cuentas, en toda relación, aunque

sea sexual, de todas maneras siempre se desprenden sentimientos.

Ahora, ¿qué hago yo con esos sentimientos? El mismo discurso habla de lo mediático también, es decir, no sólo somos lo que somos en vivo, sino lo que reflejamos, o como nos mediatizamos de alguna manera”, señaló Francisco Denis.

El cine en las tablas Los directores decidieron utilizar una técnica que involucra al público en el desencadenamiento del discurso. La obra se desarrolla como en un set de grabación donde los espectadores son partícipes del movimiento de cámaras, de los efectos y técnicas visuales utilizadas para crear la historia y que la hacen más comprensible para el espectador, ya que es una obra que puede conmocionar visual e intelectualmente como le ocurrió al cineasta, también director de la obra, Marcel Rasquin.

-Yo leí la obra y no entendí nada. Vine a un ensayo y los primeros 15-20 minutos no entendí nada, pero de repente pasó una cosa, es decir, pasan cosas en la obra que te empiezan como a aterrizar: ese concepto de tratar a las relaciones personales, relaciones humanas, relaciones amorosas y las relacioNº 1863 - 27-07-12

nes carnales y sexuales sin prejuicios y desde un punto de vista comercial.

A ti te gusta este teléfono y tu vas y te lo compras, te gustan esos zapatos y tu vas y te los compras, quieres una hamburguesa tu vas y te la compras, bueno, tú quieres sexo, placer, compañía, cariño, tú vas y te lo compras. ¿Cuánto cuesta eso y cómo se complica? Eso me pasó en el primer ensayo. Descubrir que no era teatro tradicional, sino dejar que me pegara en la cara y me aplastara en la silla, y de tratar de hacer un esfuerzo de acostumbrarme a eso que estaba ocurriendo ante mis ojos que me sacudió. Yo salí sacudido de una forma muy particular porque fue tanto intelectualmente, como simbólicamente las imágenes que se fueron creando en mi mente, fueron muy poderosas y me despertaron. Es una obra rara, pero ella sola se va encargando de abrirte como un portón, una santamaria del entendimiento, del Susana López, Pakriti Maduro y Karina Vecorazón y de estimularte y lásquez interpretando la pieza teatral Sexo. sacudirte de una forma particular. Es una especie de set de televisión al desnudo. Ves Green Screen y proyecciones en como se hace una película, cómo se una pantalla gigante de segmentos hace televisión, hay cámara en vivo, de las películas Electric Barbareproyecciones, todo ocurre ahí frente lla, Airplane, y Sextette, así como a ti. - dice Marcel Rasquin. fragmentos musicales de los temas En Sexo el espectador es apreLove Will Keep Us Together verhendido con la dinámica audiovisión Mae West, Can’t Buy My sual presentada por Marcel RasLove de los Beatles y Quédate, quin, quien hace un despliegue viversión Charles Aznavour. sual para consolidar la imagen dada En esta pieza los productores por el discurso. Utiliza la técnica cuentan con la participación esNº 1863 - 27-07-12

pecial de la artista y locutora Arlenis Olivero, quien interpreta el tema Pantaletas Negras de Zapato 3 de una manera sublime y desconcertante.

Sexo es una obra que definitivamente rompe esquemas y tabúes, deja preguntas existenciales en la audiencia, la cual queda con sus imágenes y sensaciones grabadas indeleblemente. Z 65

AS Í

S O N

LAS

C O SAS

OSCAR YANES

LOS TRES MOSQUETEROS ERAN CUATRO…

L

AS velas de la torta de cumpleaños de Caracas no se encendieron, porque los tres mosqueteros caraqueños, iguales a los de Alejandro Dumas, eran cuatro, y no vinieron a la grata fecha: 445 años, pero le metieron "a la rumba caraqueña" allá en el cielo.

Ellos son: Enrique Bernardo Núñez, Lucas Manzano, Carmen Clemente Travieso y Caremis, quien rescató este olvidado versito de cuando estábamos chiquitos: "Si te da la peste,/Múdate pal Este,/Y si te vuelve a dar/Vuélvete a mudar…"

Cada uno de nuestros "mosqueteros caraqueños", tenía su especialidad: Enrique Bernardo, hablaba en las madrugadas con las esquinas caraqueñas, pues sólo "conversando con ellas" se podía enterar de las extraordinarias cosas que nos contó. Carmen Clemente, resucitó "el dulce criollo caraqueño"; para esta gran reportera e historiadora, cada esquina tenía "su dulce", desde la conserva Cojita "pa arriba". Lucas Manzano, no tenía rival: una verdadera autoridad en "fantasmas y entierros caraqueños". Los que nacimos en esta ciudad y ya estamos un poco "usados", nunca viejos, jamás hablabamos de "tesoros", ni de "fantasmas".

Esas palabras no entraron en nuestro vocabulario. Lo nuestro era "entierros" (los tesoros ocultos) y los fantasmas los bautizamos con una sola palabra "muertos". Era normal decir, "me salió un muerto! Yo lo vi con estos ojos que se han de tragar la tierra".

Los caraqueños que han llegado al poder, son responsables de lo que esta ciudad ha perdido. Un ejemplo: Caracas fue bautizada por nuestros grandes hombres y mujeres del pasado, como la ciudad "para pasear, comer, rezar y dormir". Además todo ciudadano de la Santiago de León, tenía que estar enterado del último chisme de la Plaza Bolívar. Cuando el marido regresaba del trabajo en horas de la tarde, la esposa, la hija mayor o la hermana le preguntaban: "¿Qué se dice en la Plaza Bolívar?". Todo marido caraqueño tenía que ser "Un buen reportero". "La cosa está buena 66

comentaba el esposo- todo mundo dice que "al flaco" no lo tumba nadie". El flaco, es nada menos que el general López Contreras, quien se hizo famoso con esta consigna: "CALMA Y CORDURA". Cuando un hijo del difunto General Gómez le reclamó en tono airado al general López: "Eleazar, ¿Por qué nos expulsaste del país, si tu eras como un hijo para papá?", le contestó: "era como un hijo, pero no era hijo…".

A López Contreras le inventaron muchos cuentos.

Quizás el más popular fue este: Llegaron los empresarios y se quejaron de las pretensiones sindicales. El Presidente escuchó en silencio y dijo: "Ustedes tienen razón…". Se fueron los patronos y llegaron los sindicalistas y denunciaron los abusos patronales. El Presidente escuchó y habló: "Ustedes tienen razón". Cuando se fueron los visitantes, la esposa del presidente, quien había escuchado las dos versiones le dijo: "Eleazar, pero le diste la razón a patronos y obreros…!" El general se le quedó viendo y le dijo en voz baja: "María Teresa tu también tienes razón…".

López Contreras navegaba entre dos aguas: los gomeros se decían amigos del general porque temían por López. Si su gobierno fracasaba, el país iba derecho a la guerra civil. Por otra parte, López siempre vivió durante el régimen de Gómez, aparentemente alejado de la intriga política, recordada constantemente a la familia Gómez que su suerte estaba asociada al ejército del general Gómez.

El Benemérito se quejaba entre los íntimos que el destino venezolano dependía de las fuerzas armadas, pero decía, "ese ejército lo he creado yo. Desde el soldado más humilde hasta el jefe más encopetado me respeta y sabe como pienso yo. Eso es lo único que asegura la paz en la República. Cuando me muera todos recordarán lo que estoy diciendo. Lo único malo que yo veo es que los muchachos no piensan así y hay que enseñarlos para que no cojan el mal camino…". Z www.oscaryanes.com ayanes@cantv.net @oscaryanesg Nº 1863 - 27-07-12