1875 by El Nuevo País y Zeta

RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Elizabeth Burgos Francisco Poleo Ibsen Martínez Jaime Granda Lilian Dagher Orlando Galofré Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Eduardo Mayobre Fernando Egaña Juan Fernández María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Ejecutiva Graciela Requena Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

A RAFAEL ISEA, en Aragua, le recomendaron mantener su boca cerrada ante lo que se dice y se comenta. Según se oye, la corrupción desde la gobernación fue en familia. La hermana pedía hasta 60% de adelanto como comisión por cada contrato asignado. Un hermano manejó la movilización de votantes el 7 de octubre y en la urbanización Las Acacias de Maracay pagó a los transportistas la mitad de lo que les ofreció. Pero Isea. lo mejor de estos cuentos provenientes del chavismo es que el todavía gobernador irá a una embajada, a purgar sus penas. ****** En plena campaña electoral presidencial, muchos opositores vieron en la publicidad que los bancos “nacidos en revolución” colocaron en la televisión privada otra señal de cambios a partir del 8 de octubre. Esa publicidad, todavía en el aire, promete cosas a sus posibles clientes que contradicen totalmente el alabado proyecto socialista que el presidente HUGO CHÁVEZ asegura que reimpulsará en los próximos seis años. ****** El periodista argentino JORGE LANATA, retenido con su equipo en Maiquetía después de las elecciones presidenciales del 7-O, reveló esta semana en su programa “Periodismo para todos”, documentos atribuidos al servicio secreto venezolano que pudieran relacionarse con la actitud postelectoral del candidato HENRIQUE CAPRILES. Según esos documentos, el serviLanata. cio secreto siguió paso a paso las andanzas del candidato opositor, los aviones y vehículos utilizados, los pasos de todos sus financistas y algunos familiares. ****** Ahí vienen las mujeres. La surafricana NKOSAZANA DLAMINI-ZUMA se convirtió en la primera mujer en ocupar la presidencia de la Comisión de la Unión Africana (UA), formada por 54 países, desde el establecimiento de las raíces de esa institución panafricana en 1963. El presidente saliente de la Comisión, JEAN PING, dijo: “Hoy estoy dando paso a una gran mujer. Estoy seguro de que los asuntos del continente están en buenas manos”. Dlamini-Zuma Dlamini-Zuma. era ministra del Interior en Suráfrica, desde 2009, y antes fue ministra de Asuntos Exteriores durante diez años, desde 1999, y titular de la cartera de Salud desde 1994 durante el Gobierno del premio Nobel de la Paz, NELSON MANDELA.

Según un estudio publicado en la prestigiosa revista médica New England Journal of Medicine, cuanto más chocolate consuma la población de un país, más premios Nobel obtendrá. FRANZ MESSERLI, de la Universidad de Columbia en Nueva York y autor de esta investigación, dijo que “hay una correlación significativa sorprendente entre el consumo de chocolate per cápita y el número de premios Nobel por cada diez millones de personas en un total de 23 países”. Suiza encabeza el número de premios Nobel y la cantidad consumida de chocolate. Sin embargo, el escritor chino MO YAN, ganador del premio Nobel de Literatura 2012, sería una excepción ya que su biografía asegura que era tan pobre que comía cortezas de árbol y maleza para sobrevivir. Es el primer chino en ganar un premio Nobel de literatura. ****** La diputada DINORAH FIGUERA, Jefa de la Fracción Parlamentaria de Primero Justicia, advierte que el jefe del poder ejecutivo quiere seguir arrebatando competencias al poder legislativo con la creación de un ministerio para el seguimiento y control de las obras del sector público. Considera innecesaria más burocratización porque “la fiscaliFiguera. zación, control y evaluación de las obras que realiza el Gobierno central es potestad de los diputados y diputadas de la Asamblea Nacional, además de la Contraloría General de la República”. Primero Justicia comenzó una consulta pública a los venezolanos sobre las leyes presentadas por Primero Justicia y que siguen engavetadas en el parlamento como Ley de Primer Empleo, Ley Desarme, Ley de Barrios, Ley de Producción Nacional, Ley de Indemnización a Familiares Victimas de la Violencia y Ley de Misiones Para Todos Por Igual. ****** El pasado miércoles 17 de octubre se cumplieron 8 años del extraño incendio que destruyó parcialmente la Torre Este de Parque Central en Caracas. Según informes recientes en algunos medios de comunicación, los comerciantes que tuvieron que salir sueñan con regresar cuando se termine la rehabilitación. Otros dicen que el proyecto del gobierno es quedarse con toda la torre y refieren 4

que 60% de los locales del nivel Bolívar en el edificio Mohedano, vecino a la torre, están cerrados y parte de la torre y de ese edificio han sido convertidos en refugios de cientos de familias damnificadas. DAYANA RAMÍREZ, presidenta de la junta liquidadora del Centro Simón Bolívar, viuda de LUIS TASCÓN, ha dicho que la torre será reactivada a mediados de 2013. Desde hace varios años, los arquitectos de Parque Central consideran que esa estructura sólo puede ser útil para todos, si está en manos privadas. ****** Despierta suspicacias en algunos parlamentarios la alharaca con el presupuesto nacional de 2013. Desde la semana pasada se dijo que el martes 16 sería presentado ante la Asamblea Nacional, pero luego se anunció que será el martes 23 de octubre cuando el ministro del Poder Popular de Planificación y Finanzas, JORGE GIORDANI, presente el Proyecto de Ley de PresuGiordani. puesto para el Ejercicio Fiscal 2013, y la Ley de Endeudamiento para el mismo período. Se supone que será por un monto superior al presupuesto 2012 que fue presentado con el monto de 297 mil 836 millones de bolívares fuertes y luego se abultó a punta de créditos adicionales. ****** La designación de nuevos ministros divide las opiniones, incluso entre chavistas. Algunos dicen que NICOLÁS MADURO aumentó su poder. Otros consideran que el poder de Maduro fue reducido a la mitad al dividir sus funciones como Vicepresidente y Canciller al mismo tiempo. Algo similar pasaría con la almirante CARMEN MELÉNDEZ DE MANIGLIA, quien tendrá que dividir las 24 horas de cada día como ministra de la Presidencia y ministra de Seguimiento de la Gestión de Gobierno. El retorno de JUAN CARLOS LOYO como ministro de Agricultura y Tierras, botado por ineficiente a comienzos de año, es injustificable. Los otros nombramientos son: General NÉSTOR REVEROL, ministro de Relaciones Interiores y Justicia; ALOHA NÚÑEZ, ministra de Pueblos Indígenas; ERNESTO VILLEGAS, ministro de Comunicación, y CRISNº 1277 - 22-06-00

TÓBAL FRANCISCO, ministro de Ambiente. ****** Si a cualquier venezolano le toca algún funcionario público amargado o decepcionado que no le para a la gestión que ese venezolano trata de adelantar, se le recomienda llevar la Gaceta Oficial número 40.027 publicada el 11 de octubre. Mostrando el decreto de la Vicepresidencia de la República, publicado en esa Gaceta, puede decir al funcionario que así no puede aspirar al Botón Bicentenario, reservado a los trabajadores “que sobresalgan por su desempeño, no sólo en términos de resultados, sino además por su apego a los principios y valores socialistas”. ****** La aprobación por parte del Consejo Nacional Electoral, del nuevo cronograma electoral y la fijación del martes 13 de noviembre como día para las elecciones nacionales y regionales del

Guillermo Morón

Colegio Nacional de Periodistas, le da mayor tiempo al gremio para organizar su labor interna con miras a reforzar sus luchas por la defensa de la libertad de información y el mejoramiento profesional. Así lo manifestó el aspirante a la Secretaría General del CNP Caracas, LUIS MANUEL ESCALANTE, propuesto por el movimiento Unidad Gremial que integran una serie de fracciones políticas y grupos independientes que hacen vida en el seno del Colegio. Escalante se plantea tres líneas de acción, sin descuidar las labores en pro de la libertad de expresión y el mejoramiento profesional continuo. Estas líneas son: buscar la implantación del salario básico profesional; propiciar el diálogo y las actividades necesarias que conduzcan a la apertura de las fuentes informativas, tanto públicas como privadas y, en tercer lugar, promover acciones, formación e intercambios para la dignificación del profesional del periodismo.

Nimiedades

¿DONDE ESTÁ BELICE? Un texto de Historia Universal y otro de Geografía Universal se estudiaban en el Sexto Grado de la Primaria cuando el General Eleazar López Contreras (1883-1973) ejerció la Presidencia de la República de Venezuela (1936-1941), más bien democráticamente aunque era, desde muchacho, militar. Los militares andaban en el mapa y en su historia desde los abinicios, que es una palabra trujillana ya olvidada y que quiere decir “desde los comienzos”; en este caso desde cuando Bolívar hizo la guerra que terminó el Benemérito y su batalla de Ciudad Bolívar en 1903. Porque los militares se hicieron democráticos entre 1936 y el 18 de octubre de 1945 y volvieron a sus cuarteles en los Gobiernos Civiles de 1958 a 1998, cuando aparecieron de nuevo y por ahí andan. Pues en aquellos textos antiguos de mi infancia del Sexto Grado no aparecía el nombre Belice en castellano ni Belize en inglés, ya que el río del primer nombre era sólo de un chorro desconocido que queda en Guatemala, donde comienza, debajo de México, América Central, que es tierra poblada hasta Panamá. Belice es un pedacito de tierra (22.965 Km2.) donde los beliceños pueden ser unos 250.000, con dos idiomas, de acuerdo con el tiempo que hayan asistido o estén asistiendo a la escuela. En el mapa de América Central aparece una franja, esa mancha de tierra, entre México en el Norte y la madre patria Guatemala al Oeste y al Sur, porque en el Este se tropieza con el Mar Caribe, a donde llegó el Almirante de la Mar Océano Don Cristóbal Colón el 12 de octubre de 1492 cuando descubrió al Continente Americano y los habitantes de Guanahani y los de las otras islas, incluida Trinidad, salieron a recibir a esa gente que deben ser dioses de otro mundo, pero sólo eran españoles.

Caracas, 15 de octubre 2012

Nº 1646 - 15-02-08

rafael poleo Nuevas crónicas trashumantes "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre". André Gide.

Venezuela en cuatro rolos Las ambiciones hegemónicas de Capriles han dividido en dos a la Oposición y el proyecto socio-político de Chávez ha divi-

dido en dos el oficialismo. En ambos bandos desesperan por disimular la división, pero en la noche brillan los cuchillos.

Las elecciones del 7 de octubre han dividido la política venezolana en cuatro segmentos claramente definidos, cada uno con poder y posibilidades que obligan a tomarlo en cuenta a la hora

de cualquier cálculo o acomodo sustentable. Generalmente, estas divisiones simétricas conducen a una suerte de parálisis que sólo se rompe por acuerdos entre segmentos, algunas veces desa-

Nº 1875 - 19-10-12

La gestualidad obsecuente de Maduro en esta conversación con Chávez transparenta la esencia de su estrategia: ganar la confianza de Fidel y Chávez.

fiando toda lógica que no sea la muy particular de la política, la cual, como se ha dicho, “hace extraños compañeros de cama”. La división en el sector opositor no pudo disimularse a lo largo de la campaña, no obstante la cooperación de los medios, que prefirieron no penetrar en tensiones internas. Pero se manifestó en la firme exclusión que Primero Justicia (Capriles-Borges) y Voluntad Popular practicaron con respecto a los socialdemócratas y los demócrata-cristianos. Al Comando Venezuela, cónclave de las organizaciones que respaldaron al candidato opositor, no se le concedió función significativa. Todo lo relativo a la campaña se decidió en el círculo íntimo del candidato. Curiosamente, los demás jefes de la Oposición no ofrecieron mayor resistencia a esta exclusión. Se limitaron a comentarla amargamente y en privado. Se alejaron prudentemente del centro de las responsabilidades, donde después de todo no los querían. Ya que Capriles quería estar solo, pues solo lo dejaron. Notoria y muy costosa fue la exclusión en el reclutamiento de testigos. A los partidos con cuadros experimentados en las maniobras proNº 1875 - 19-10-12

pias de los duelos electorales no se les dio participación, ni ellos insistieron en solicitarla. Los testigos, apenas entrenados, fueron con frecuencia personas mayores para quienes resultó excesivo el esfuerzo de permanecer al pie del cañón por catorce horas, mientras el Gobierno tenía abundantes reemplazos capacitados. La afluencia de votos oficialistas a última hora indicó la pobre capacidad de movilización opositora y el abandono de funciones por parte de sus testigos. “Se rechazó la cooperación de gente con experiencia”, explicó a este cronista uno de los más destacados líderes de la MUD. En este sentido destacó el éxito en Táchira y Mérida en contraste con el fracaso hasta en Miranda, donde el partido de Capriles (PJ) domina el panorama. En Táchira y Mérida copeyanos y adecos montaron una maquinaria de movilización y vigilancia que derrotó las abundantes modalidades de ventajismo y fraude oficialista. Lo evidente es que desde el principio a la campaña no se la vio como un intento de ganarle a Chávez sino como una operación del candidato para convertirse en líder de la Oposición, y la consecuente reacción de los demás para impedir 7

que eso ocurriera. Así que tenemos una Oposición con un ala derecha formada básicamente por Primero Justicia y Voluntad Popular, y un ala izquierda formada por Copei, AD, Un Nuevo Tiempo y Alianza Bravo Pueblo. Está por definir un acuerdo que impida su fragmentación por desacuerdos entre Henry Ramos Allup, Pablo Pérez y Antonio Ledezma. Con Copei no hay problema, pues su tema actual no es el protagonismo sino la reorganización de la democracia cristiana a nivel nacional a la manera como lo ha hecho la socialdemocracia. Estas diferencias dentro de la Oposición se definieron con bastante claridad inmediatamente después de las elecciones. Copei recordó que sus expertos andinos trataron de transferir técnicas a Comando Venezuela y fueron ignorados, por no decir rechazados. Henry Ramos Allup denunció la exclusión en su artículo quincenal de El Nuevo País (14 de octubre) y María Corina Machado rompió con la estrategia conformista que Capriles potenció con su desconcertante exposición la noche de la derrota, en un ritual de sumisión que se está volviendo clásico en los candidatos opositores y da pábulo a la teoría de “la violación consensuada”. Es evidente que el liderazgo de Capriles ha nacido tuerto. No ha sido afortunado su empeño en atribuir a su carisma el 44% de votos depositados por él. Después de todo, la mayor aportación fue la tarjeta de la MUD, que su partido rechazó, y el grueso contingente aportado por UNT, lo cual suma alrededor de dos tercios de ese 44%. Por otra parte, ese 44% se ha mostrado como un retroceso, pues la Oposición sacó el 53% en las elecciones anteriores –las parlamentarias. Con Capriles, la Oposición retrocedió 9 puntos, escribió Ramos Allup. Todo esto es ignorado o negado por los voceros de la Oposición. Gente como Aveledo desespera remendando agujeros y es posible que en una sesión de sinceridad pueda empatarse lo que nunca estuvo junto. Si el ala derecha de la Oposición deja de reunirse con José Vicente, quien le alimenta la manía hegemónica, pues quién sabe si el ave puede volar. Y en el oficialismo la escisión es más profunda y la reconciliación más difícil, porque Chávez tiene prisa médica en imponer un 8

modelo rechazado por la otra parte del PSUV. Chávez ha cortado por la calle del medio. Antes de una semana, el oficialismo estaba poniendo en evidencia unas diferencias más profundas e irreconciliables que las de la Oposición - y mucho más importantes, por tratarse de quienes tienen el poder y acaban de recibir su ratificación. Con la rapidez y precisión de quien ejecuta un plan hace tiempo preparado –en Cuba, se ha de suponer-, Chávez, apenas proclamado, dio los pasos necesarios para iniciar la defenestración de Diosdado Cabello. Pero una cosa es planificar y otra ejecutar la destrucción de un poder tan sólido como el que, paciente e implacable, Cabello ha montado en el PSUV y en la estructura de los poderes públicos. Comunistas vs nasseristas La inevitable división del chavismo tiene profundas raíces en el pasado y al propio Chávez no debe sorprenderle, puesto que corresponde a sus planes. Chávez les mintió a los militares a quienes arrastró al golpe del ‘92 diciéndoles que su proyecto revolucionario era nasserista. Seguramente no usó el término, pero el planteamiento correspondía a lo que el coronel Gamal Abdel Nasser hizo en Egipto a partir de 1952, con antecedente en lo que Mustafá Kemal Ataturk hizo en Turquía después de la Primera Guerra Mundial. El proyecto es que la institución militar asuma la modernización del país. Los más prestantes entre los seducidos por Chávez, como Baduel y Urdaneta Hernández, jamás hubieran participado en un proyecto comunista. Es un tema en el cual algún día penetraremos. Desarraigar a los nasseristas del PSUV ha sido para Chávez más difícil que echar a los políticos tradicionales del escenario público –o más bien convertirlos en instrumentos facilitadores de su proyecto. Hombres transparentes como Urdaneta Hernández fueron fácilmente eliminados. No así Diosdado Cabello, en quien Chávez ha encontrado un rival de su tamaño, menos carismático pero más organizado y sobre todo joven y saludable, que ha podido entregarse a su tejido político mientras Chávez anda ocupado en sus obligaciones como Rey del Mundo. Es así como Diosdado sorprendió dominando en el partido de gobierno –del cual es Vicepresidente, con Nº 1875 - 19-10-12

La realidad conducirá a raros acuerdos que desconcertarán al ciudadano que no sospecha la tortuosidad natural de la política, obligando a pactos en todo caso mejores que la guerra civil.

Chávez como Presidente cuyas órdenes se acatan pero no se cumplen-, y la Asamblea Nacional, que teóricamente puede hasta destituir al Presidente de la República, sobre todo en cuanto como Poder Legislativo domina al Tribunal Supremo. En la práctica el enfrentamiento es entre civiles y militares. Para consolidar su poder, Chávez necesita debilitar a todo dirigente del PSUV que tenga origen castrense. Para ello se apoya en una comunidad variopinta de viejos y muchas veces meritorios socialistas, ex guerrilleros desubicados y meros oportunistas. El tiempo actúa en su perjuicio no sólo porque el cáncer está allí agazapado, sino porque dentro de unos meses el país se atascará en una profunda crisis financiera que sólo se podrá disimular con más préstamos de China, el nuevo imperio con el cual se ha substituido la influencia de Estados Unidos en Venezuela, la cual ya declinaba cuando Chávez llegó al poder. Los dirigentes del PSUV están conscientes de que cada día está más cerca el momento en que ese movimiento histórico tendrá un nuevo líder, Cabello o Maduro. Éste último se ha manejado con habilidad primaria pero eficaz, bajo la inspiración de un clan de experimentados diplomáticos en el cual destaca el ex copeyano Roy Chaderton. Desplegando su notable capacidad negociadora, Maduro se ganó la confianza de Fidel Castro, a cuyo búnker logró acceso privilegiado. Por ese camino se convirtió en el jefe del chavismo civil. Diosdado le lleva una morena dentro del chavismo, no sólo por tantos dirigentes que ha reclutado sino porque quienes se muestran leales a Chávez cada vez lo son menos, en previsión de que Diosdado sea el heredero. El punto de no retorno en este enfrentamiento Nº 1875 - 19-10-12

ya ocurrió. Fue días después de las elecciones, cuando Chávez le dijo a Cabello ante las cámaras: “Acuérdate que tú vas para Monagas”, y al día siguiente tuvo que anunciar otro candidato chavista para esa gobernación. Diosdado se consideró lo suficientemente fuerte para desobedecer una orden impartida públicamente y Chávez tuvo que tragarse la desobediencia como se tragó la designación de Cabello para la Presidencia de la Asamblea Nacional, cuando él había exteriorizado su preferencia por otro candidato. Pero ahora Maduro, un hábil negociador natural, tiene los millones del Estado para revertir la mayoría que Diosdado tiene en el chavismo. Por supuesto, muchos tomarán la oferta y a la hora de la verdad decidirán según esté la salud de Chávez. Así que lo de Chávez es apurar el proceso y lo de Cabello retardarlo en la certeza de que cada día el fin de Chávez está más cercano. Con las diferencias obligadas, en este drama hay algo de Juan Vicente Gómez acechando a Cipriano Castro. Cuatro rolos De manera que Venezuela no está dividida en dos rolos, como se ha dicho, sino en cuatro, bien distintos unos de otros: el bloque socialdemócrata con matices socialcristianos, el bloque liberal con veleidades lulistas, el bloque castro-comunista teñido de fascismo y el bloque nacionalista con reminiscencias de nasserismo. Contra lo que pudiera creerse, es mejor así. Cuando los bloques son dos el choque simplemente se produce, uno derrota al otro, lo aplasta y tenemos un horrible totalitarismo. En cambio, cuando son más –en este caso cuatro- son necesarias las alianzas y combinaciones. Sobre todo si no hay real y el pueblo tiene hambre, que es lo que viene ahora. Z 9

P O L Í T I C A

Comunismo a carta cabal El Plan de Gobierno que presentó Hugo Chávez al postularse para la reelección y que ahora ha de implementarse, no deja espacio alguno para “la otra mitad de la nación”, la que voto por Capriles Radonski. Por JURATE ROSALES

A incondicional e incondicionada aceptación de la derrota declarada por Henrique Capriles Radonski al conceder a Chávez la victoria en las urnas, incluye cosas que van mucho más allá de la persona del ganador de la contienda. Al no condicionar nada, Capriles Radonski abre la puerta sin más obstáculos al programa que Chávez presentó cuando se postuló a la reelección. Este programa se llama “Gestión Bolivariana Socialista 2013-2019” y explica que su meta es “traspasar la barrera del no retorno, hacer irreversible el tránsito hacia el socialismo”. El enunciado del programa subraya la voluntad de crear un sistema “irreversible” que en su permanencia vaya más allá de la presencia de su actual líder. Dicha permanencia podría interrumpirse con el fallecimiento de Hugo Chávez, pero mientras él esté vivo, la realidad es que el programa no sólo se lleva a cabo, sino que se acelera. El inmenso poder sobre la población que la ejecución del programa promete a quien gobierne, no permite esperar que quien llegue después, acepte cambiar el rumbo, salvo que esté forzado a hacerlo. Veamos cuáles son, entonces, los principales puntos del Programa, que definen la inmediata acción del gobierno tan pronto salga de las elecciones de gobernadores y posteriormente de la de los alcaldes.

El “exprópiese” Lo más importante del plan es la muchas veces repetida intención de crear un cambio “irreversible”. Dentro de ese cambio, está lo de “…pulverizar completamente la forma de Estado burguesa que heredamos”. En cuanto a la propiedad de la tierra, reitera la voluntad de: “eliminar definitivamente el latifundio. Realizar un proceso de organización y zonificación agroecológica en base a las capacidades de uso de la tierra y crear un sistema de catastro rural para garantizar el acceso justo y uso racional del 10

recurso suelo”. Igual enunciado aparece en relación a las empresas: “Propiciar la democratización de los medios de producción e impulsar nuevas formas de articulación de formas de propiedad, colocándolas al servicio de la sociedad”. La gestión de la propiedad y la “productividad” a través del sistema comunal se repite en forma continua a través de las páginas del programa y constituye el eje del sistema, organizado, precisamente, para convertirlo en “irreversible”. Las misiones instrumento de poder Dentro de lo que no tiene marcha atrás, está la promesa de ampliar las “Misiones” y más allá del programa, Hugo Chávez explicó al nombrar los nuevos ministros, que su gobierno se dedicará ahora a la creación de las “micro-misiones”, lo que en la práctica significa crear una dependencia organizada desde los consejos comunales, otorgándoles cada vez mayor poder sobre la gente sometida a ese control de carácter micro-local. Efectivamente, el sistema de la dádiva para sobrevivir ejerce no solamente un control inmediato sobre el ser humano, sino que crea una dependencia a largo plazo, incluso después de que llegue el momento inevitable cuando el gobierno “socialista”, o no pueda financiar las dádivas, o las disminuya a través del efecto combinado de devaluación y escasez, propios de los sistemas comunistas. Cualquier gobierno que suceda a Chávez, ha de encontrarse con los millones de menesterosos semi-mantenidos, incapaces de crear una productividad real, pero convencidos que su mantenimiento ya es un derecho adquirido. Este ha sido el sistema comunista y la razón por la que ha destruido los países donde estuvo impuesto, sumiéndolos en la escasez y un brutal atraso en todos los renglones, desde servicios, hasta educación y salud. El sometimiento de la población a través de las misiones se evidenció en las recientes elecciones, Nº 1875 - 19-10-12

donde los votantes fueron chantajeados bajo la amenaza de “quitar la pensión”. De tal manera que la promesa de la creación de unas “micro-misiones” amenaza con el establecimiento de un control aún más pormenorizado de cada uno de los ciudadanos, que queda despojado de su libertad a la hora de escoger otro destino. La ilusión óptica Cuando Capriles Radonski aceptó la derrota con la frase de que es “un demócrata a carta cabal”, debía saber que tenía en frente a un comunista a carta cabal. Son dos lenguajes, diríamos que dos “programas de computadora incompatibles” lo que imposibilita el diálogo por la simple razón, que cada quien está en otro programa. Volviendo al lenguaje de Chávez, saco al voleo de su programa las siguientes frases: “ Consolidar y expandir el poder popular y la democracia socialista” …”Lograr la irrupción definitiva del Nuevo Estado Democrático y Social, de Derecho y de Justicia.” … “Afianzar el ejercicio de educación popular como fuerza impulsora de la movilización consciente del pueblo, orientada a la restitución definitiva del Poder Popular” … “Consolidar 24 Unidades de Acompañamiento Técnico Integral Comunal (una por estado), con equipos multidisciplinarios que garanticen una gestión comunal eficaz y eficiente, con el propósito de afianzar la política de acompañamiento técnico integral al Poder Popular en el Ejercicio de la Gestión Comunal.” … “Promover la organización y garantizar el adecuado funcionamiento de las Unidades de Contraloría Social de los 29.101 Consejos Comunales que se promoverán en el marco del período 2013-2019, para fomentar el ejercicio de la contraloría y el control social en todos los ámbitos del trabajo comunitario,” … “lograr la agregación de Consejos Comunales y elaboración de planes integrales de gestión comunal para lograr la transformación de las condiciones materiales y espirituales.” … Fortalecer la Milicia Nacional Bolivariana.”… Incrementar el desarrollo de la Milicia Territorial con la finalidad de asegurar las fuerzas necesarias para la Defensa Integral de la Patria” … etc. etc. etc.. Queda obvio que en estas condiciones, hablar de que la mitad del país no está de acuerdo con ese plan y exigir que se gobierne “para todos”, es una ilusión óptica. La otra “mitad” si existe en el plan, es para que se someta al sistema. El ú n ico le n g u a j e Volviendo a lo básico, tenemos que Capriles Radonski llevó a cabo una campaña de admirable energía, que dentro de los parámetros de una democracia Nº 1875 - 19-10-12

Al juramentar a Nicolás Maduro de vicepresidente, Hugo Chávez le encomendó crear unas “micro-misiones”. Con el resto de las “Misiones” se fortalecería su base dentro del PSUV, en detrimento de la cúpula del partido, en la que aparentemente ¿no confía?

“democrática” (valga la redundancia) tenía que darle la victoria, mientras que Chávez lo derrotó con instrumentos de control de la población, propios del comunismo que se sostiene sobre el control de cada ciudadano. Los votos que inclinaron la balanza por Chávez fueron los de los inscritos en las misiones, quienes a cambio de una pensión o una promesa fueron arreados por las “patrullas” del PSUV a las mesas de votación y no se atrevieron a votar sino de acuerdo a la orden recibida. Por otra parte, el programa que Chávez emite en 2012 es, en el fondo, el mismo que en sus principales rasgos ya existía en el proyecto de reforma de la Constitución que fue rechazado por referendo en 2007 y la tardanza en implementarlo se ha debido en todos estos años a la enconada resistencia de la nación a aceptar un sistema contrario a su sentir y pensar. Hasta ahora, Capriles Radonski no utilizó en su campaña las herramientas de un análisis exhaustivo del programa de Chávez (salvo su parte esotérica presentada sin siquiera profundizar la razón de que estuviera allí), ni discuteó de frente el “comunismo”, mucho menos el ejemplo cubano. Tenemos, sin embargo, que hasta ahora, a Chávez siempre lo ha frenado la resistencia popular, impidiéndole embarcarse plenamente en el “mar de la felicidad” cubana, de tal manera que las próximas elecciones de gobernadores tienen la oportunidad de plantear el problema con nitidez y utilizar los canales de diálogos locales entre candidato y constituyentes, para dejar por una vez “la política”, y hablar de “verdades”. Z 11

N A C I Ó N

La implantación del Estado Comunal El Estado Comunal viene a suplantar al Estado Federal que prevé nuestra Constitución. Este se ha venido perfilando lentamente, pero todo indica que se asentará con mayor fuerza a raíz del triunfo del chavismo en las elecciones presidenciales. Con este avance, los derechos civiles y políticos de los venezolanos vendrían a ser reducidos al mínimo y el Estado totalitario se instala ejerciendo un control férreo sobre la Sociedad Civil, es decir los individuos. Estas últimas elecciones fueron un ejemplo de eso. Por ALFREDO MICHELENA

L giro hacia la imposición de un Estado Comunal es una de las prioridades de este nuevo período de gobierno. Probablemente este tema pasó por debajo de la mesa durante el proceso electoral. Pero nuevas leyes fueron dictadas por el presidente para asegurar la transición hacia ese modelo.

El Estado Comunal “Si Chávez gana, podrá pasar la hoja y proceder a estatizar todo bien privado, crear el Estado Comunal e intervenir de manera totalitaria en nuestras vidas”, escribió Margarita López Maya, como una advertencia preelectoral y que ahora es una realidad. La Dra. López Maya, militante de izquierda, profesora de la UCV (CENDES), es recordada por su alocución ante la Asamblea Nacional para “celebrar” la ratificación de Chávez por el referéndum de 2004. Pero muy pronto entendió que “… el presidente dio un giro hacia otro proyecto más personalista, concentrador de poder y contradictorio”. Ella define el Estado Comunal como “… un Estado no liberal, donde las designaciones y decisiones se originan en asambleas. Donde la representación electa por sufragio universal, directo y secreto es sustituida por la figura de las vocerías. 12

La Dra. Margarita López Maya nos dice que el triunfo de Chávez le permite: “… pasar la hoja y proceder a estatizar todo bien privado, crear el Estado Comunal e intervenir de manera totalitaria en nuestras vidas”.

Los voceros o voceras son personas sin libertades de conciencia, designadas y revocables por la asamblea”. Es contrario a la descentralización del poder. “Es la recentralización del Petroestado, el fortalecimiento de éste frente a la sociedad y el uso direccionado desde arriba de las organizaciones comunitarias para los fines “socialistas” del proyecto político del Presidente y sus fuerzas sociopolíticas”, nos dice. Es la creación de un estado

paralelo que irá progresivamente subsumiendo inconstitucionalmente al Estado que prevé nuestra Constitución, es decir el “Estado Federal descentralizado, Democrático y Social de Derecho y de Justicia, montado sobre un sistema de distribución vertical del Poder Público en tres niveles territoriales, entre el Poder Nacional, el Poder de los Estados y el Poder Municipal” (artículo 136 de la Constitución), con un poder “electivo, descentralizado, alternativo, responsaNº 1875 - 19-10-12

La presente es una reproducción de una de las páginas del Dispositivo coordinado por la Guardia Nacional Bolivariana con los Consejos Comunales y otras organizaciones de la sociedad civil para “movilizar a los grupos fieles a la Revolución” durante el proceso comicial del 7-O.

ble, pluralista y de mandatos revocables,” ( artículo 6 de la Constitución). Nuestro Estado dejará de existir para dar paso al Estado Comunal. Es la “destrucción del Estado burgués” según los bolivarianos. Los Consejos Comunales Al inicio fueron los comités de tierra urbana o las mesas de agua, entre otras, pero progresivamente, bajo la idea de una “democracia participativa y protagónica” fueron apareciendo otras organizaciones, pero todas como parte de la Sociedad Civil. En 2002 en la Ley Especial de los Consejos Locales de Planificación Pública (LECLPP) crean los Consejos Locales de Planificación Pública. En 2006, con el nuevo período constitucional de Chávez, aparece la Ley de los Consejos Comunales y se les establece como “instancias de participación, articulación e integración” entre las diversas organizaciones sociales que hacen vida en la comunidad, pero ya no en la planificación sino en la gestión, supervisión y control. Ellos se vincularon a una Comisión Presidencial del Poder Popular, encargada de revisar los proyectos comunitarios y aprobar los recursos para éstos. Consejos Comunales Nº 1875 - 19-10-12

(CC) adicionalmente, se convierten en las “células primarias” del Poder Popular, según los “cinco motores de la Revolución”. La idea de que los CC son parte de la estrategia para construir el socialismo, aparece claramente en la Ley Orgánica aprobada ese año para ellos. Entonces se les incorporan funciones militares (colaborar con las milicias bolivarianas) y se convierten en promotoras de la propiedad social. Esa misma ley establece los CC y las Comunas tienen prioridad sobre los municipios y las gobernaciones. Con la ley del Consejo Federal de Gobierno, en 2010, los CC y las Comunas comienzan a formar parte de las “organizaciones de base del Poder Popular”. Ese mismo año la Ley Orgánica de las Comunas, establece que estas organizaciones son parte del nuevo “Estado Comunal” y obliga a todas las organizaciones comunitarias a regirse por esa ley. Finalmente la “Ley de Gestión Comunitaria y Transferencia de Competencias”, aprobada por el presidente por la Ley Habilitante, en 2012, y su reglamento, acelera la transición de competencias desde el sistema federal hacia la organización comunitaria.

Control comunal y queso rayado El programa de gobierno de Chávez es muy claro al decir que: “Éste es un programa de transición al socialismo y de radicalización de la democracia participativa y protagónica”. Y propone como objetivo: “acelerar la promoción de la participación del pueblo en los sistemas comunales de agregación: Consejos Comunales, Salas de Batalla Social, Comunas Socialistas, Ciudades Comunales, Federaciones y Confederaciones Comunales, para el fortalecimiento de las capacidades locales de acción sobre aspectos territoriales, políticos, económicos, sociales, culturales, ecológicos y de seguridad y defensa de la soberanía nacional”. Este objetivo en términos numéricos se concreta en la creación de 21.004 Consejos Comunales por lo que 8.821.296 personas, es decir el 68% de los venezolanos vivirán bajo el control de los CC para 2016. La concreción del Estado Comunal paralelo -por ahora-, es la destrucción del Estado Federal basado en la democracia representativa. En la medida que se concrete serán redundantes los Consejos Municipales y las Gobernaciones. Pero lo más grave es que la vida 13

N A C I Ó N

La imposición del Estado Comunal destruirá el Estado Federal previsto en la Constitución y hará redundantes los Consejos Municipales y las Gobernaciones. La vida cotidiana del venezolano será intervenida por estas organizaciones paraestatales, que son un mecanismo de control totalitario.

cotidiana del venezolano será intervenida por estas organizaciones paraestatales como un mecanismo de control totalitario. Ya de esto tenemos experiencias en la región en Cuba. Los Comité de Defensa de la Revolución y otros organizaciones de base controlan la vida de los cubanos. Además de movilizar y controlar a los partidarios de la Revolución y en consecuencia vigilar a los que no lo son. Es el control del Estado sobre la sociedad civil, sobre el individuo. En nuestro caso, quien no apoye la revolución bolivariana no participa del reparto de la renta petrolera, en las Misiones, es decir, en las becas, ayudas, viviendas, línea blanca, entre otras cosas. Y quien participa debe apoyar la revolución. Recientemente Aristóbulo Istúriz hablaba que el caudillo había repartido el poder como el “queso rayado”. Pero ese poder repartido de esa manera se diluye. Recordemos que esos CC están bajo el control del presidente, quien les dará un poco de la renta petrolera, para que sientan el sabor del “queso rayado”, pero al final eso no es “nutritivo”. El control del queso lo tiene Chávez. Y al final la gente se preguntará “¿quién se ha llevado mi queso?”, como los ratones del libro de Spencer Johnson. Esperemos que el pueblo no sea como los liliputienses del cuento. 14

Consejos Comunales y elecciones presidenciales Ya en el 2009 los CC fueron parte de la estrategia política del régimen para ganar el referéndum que permitió la reeleción. Ahora en las elecciones presidenciales esto fue más claro y preciso. Se trata de que la revolución bolivariana es cívico-militar, que hay una relación directa entre caudillo y pueblo, y que no hay diferencia significativa entre Estado, partido y Sociedad Civil organizada. Esta combinación crea un cocktail aterrador para las libertades individuales. “El dispositivo para la cohesión y articulación del Poder Popular- Milicia Bolivariana- Guardia Nacional del Pueblo (GNP) en defensa del Plan República y la Voluntad del Soberano”, que se puso en operación el 7-O, tenía como objetivo “organizar la movilización popular a nivel parroquial de grupos fieles a la revolución” y “mantener contacto con la dirección política del país y los mandos militares”. Para ello se montó una organización basada en cuatro pilares: Los CC, que tenían control sobre la población de su área de influencia; los listados de “misionados” que provenían del gobierno; los patrulleros que venían del PSUV y otros partidos políticos

“revolucionarios” y de los que cada uno controlaba 10 individuos (el 1 por 10); y la Guardia Nacional Bolivariana, que daba apoyo logístico y organizativo. No fue como en 2009. No se hizo un llamado a defender la revolución. Esta vez se articuló un mecanismo entre el gobierno, las Fuerza Armada Nacional (GNB y Milicias), el Poder Popular (CC) y los partidos de gobierno (patrulleros), para asegurarse que todos los que estaban bajo el control del “poder popular” votaran, y votaran por Chávez. Sin duda los que pensaban abstenerse fueron “remolcados” y obligados a votar por el caudillo, no con una pistola en el pecho, sino con la certitud de que su voto sería conocido al poner la huella en la máquina de votación. Y que si votaba por Capriles su cargo público, su beca o la esperanza de vivienda se acabaría. Además, este mecanismo estaba aceitado para intervenir militarmente (violentamente) en cualquier momento que consideraran que la revolución estuviera en peligro. Este es el primer paso concreto de la acción totalitaria del Poder Popular. Otros habrían de venir para ir ahogando el Estado previsto en la Constitución, así como los derechos civiles y políticos y las libertades fundamentales de cada individuo previstos en nuestra Constitución. Z Nº 1875 - 19-10-12

El Coordinador de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, acomete la tarea de despejar el camino para los candidatos unitarios en las elecciones regionales.

Elecciones regionales a paso de abusadores Para el oficialismo, sus dividendos en las presidenciales es el camino para buscar el mayor número de gobernaciones y el mayor número de diputados a los consejos legislativos de cada estado. Por JAIME GRANDA

I alguien esperaba otro comportamiento del oficialismo en la ruta a las elecciones de gobernadores y legisladores regionales previstas para el domingo 16 de diciembre, leyó las encuestas equivocadas. Vistos los resultados de las elecciones presidenciales del 7 de octubre y los dividendos obtenidos mediante el abuso con los recursos del Tesoro Nacional, no sólo dinero sino unidades de transporte, funcionarios uniformados y de civil, Nº 1875 - 19-10-12

plataforma del sistema electoral automatizado, y todo lo que sirva para intimidar a los empleados públicos, no puede esperarse que haya un cambio. Para el oficialismo ese es el camino para buscar el mayor número de gobernaciones y el mayor número de diputados a los consejos legislativos de cada estado. Aunque el Consejo Nacional Electoral (CNE) anunció que la campaña comienza el jueves 1º de noviembre y no el sábado 20 de octubre, como se estableció en el cronograma inicial, y concluirá el

jueves 13 de diciembre, el oficialismo comenzó la campaña de sus candidatos dedocráticamente escogidos el mismo jueves 11 de noviembre, cuando los dio a conocer. Con la escogencia de los candidatos a gobernadores y el uso de fondos públicos para estos menesteres, el oficialismo viola el artículo 67 de la Constitución vigente: “Todos los ciudadanos y ciudadanas tienen el derecho de asociarse con fines políticos, mediante métodos democráticos de organización, funcionamiento y dirección. Sus orga15

Reintegrado a la gobernación de Miranda, Henrique Capriles Radonski anuncia que es candidato a la reelección en ese cargo.

nismos de dirección y sus candidatos o candidatas a cargos de elección popular serán seleccionados o seleccionadas en elecciones internas con la participación de sus integrantes. No se permitirá el financiamiento de las asociaciones con fines políticos con fondos provenientes del Estado”. Eso es apenas el comienzo de violaciones legales y abuso de poder que veremos desde ahora hasta el 16 de diciembre o más allá. Que once de los aspirantes a gobernadores por el oficialismo sean militares demuestra el carácter poco civil que sigue dominando en el gobierno central. La oposición debe lidiar con todo esto y con la limitante de que los partidos que fueron en la tarjeta de la Unidad en las presidenciales no pueden repetir eso en las regionales porque perderían su inscripción ante el CNE y tendrían que recoger firmas para su relegalización, con todos los riesgos que eso implica en las actuales circunstancias. 16

Candidatos A simple vista, la contienda por las gobernaciones de estado tendrá estos actores principales: Amazonas: Nicia Maldonado (oficialismo) y Liborio Guarulla (gobernador-oposición); Anzoátegui: Aristóbulo Istúriz (Oficialismo) y Antonio Barreto Sira (Oposición); Apure: Ramón Carrizález (gobernador interino-oficialismo) y Luis Lippa (oposición); Aragua: Tarek El Aissami (oficialismo) y Richard Mardo (oposición); Barinas: Adán Chávez (gobernador-oficialismo) y Julio César Reyes (oposición); Bolívar: Francisco Rangel Gómez (gobernador-oficialismo) y Andrés Velásquez (oposición); Carabobo: Francisco Ameliach (oficialismo) y Henrique Salas Feo (gobernadoroposición); Cojedes: Erika Farías (oficialismo) y Alberto Galíndez (oposición); Delta Amacuro: Lizeta Hernández (gobernadora-oficialismo) y Arévalo Salazar (oposición); Falcón: Stella Lugo (gobernadora-oficialismo) y Gregorio Gra-

terol (oposición); Guárico: Ramón Rodríguez Chacín (oficialismo) y José Manuel González (oposición); Lara: Luis Reyes Reyes (oficialismo) y Henri Falcón (gobernadoroposición); Mérida: Alexis Ramírez (oficialismo) y Lester Rodríguez (oposición); Miranda: Elías Jaua Milano (oficialismo) y Henrique Capriles Radonski (gobernador-oposición); Monagas: Yelitze Santaella (oficialismo) y José Gregorio “Gato” Briceño (gobernadoroposición), pero también Soraya Hernández (oposición); Portuguesa: Wilmar Castro Soteldo (gobernador-oficialismo) e Iván Colmenares (oposición); Nueva Esparta: Carlos Mata Figueroa (oficialismo) y Morel Rodríguez (gobernador-oposición); Sucre: Luis Acuña (oficialismo) y Hernán Núñez (oposición); Táchira: José Gregorio Vielma Mora (oficialismo) y César Pérez Vivas (gobernador-oposición); Trujillo: Hugo Cabezas (gobernador-oficialismo) y José Hernández (oposición); Vargas: Jorge Nº 1875 - 19-10-12

LA S

Luis García Carneiro (gobernador-oficialismo) y José Manuel Olivares (oposición); Yaracuy: Julio León Heredia (gobernador-oficialismo) y Biaggio Piglieri (oposición); Zulia: Francisco Arias Cárdenas (oficialismo) y Pablo Pérez (gobernador-oposición). En Monagas el rompimiento del “Gato” Briceño con el oficialismo a raíz de la contaminación del río Guarapiche por un derrame petrolero y el rechazo del gobernante local a las imposiciones del centralismo chavista que atentaban contra la salud del pueblo y el patrimonio estatal, colocó a la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), en cuyas elecciones primarias de febrero eligió a Soraya Hernández (AD) como su candidata, en una encrucijada. El “Gato” Briceño propuso esta semana que se busque un mecanismo que resuelva esa disyuntiva para que la oposición vaya unida frente al oficialismo. No descartó encuestas ni elecciones primarias y fue tajante: “Hay trece municipios, si me ganan en seis yo retiro mi candidatura”. Algunos militantes adecos consideran que Soraya Hernández debe renunciar para facilitar una salida que garantice sólida unidad en Monagas. En Táchira también se inscribió como opositor William Méndez, quien distraerá votos que puede necesitar César Pérez Vivas. Allí también se impondría un acuerdo. En el oficialismo también hay opiniones encontradas entre el PSUV y el PCV en cuatro estados. El PCV anunció que irá con candidatos propios en Amazonas, Bolívar, Mérida y Portuguesa. El PCV introduce otros actores con el diputado suplente por el partido indígena Puama, José G. Mirabal, como aspirante a la gobernación de Amazonas; Manuel Arciniegas para la de Bolívar; El ex gobernador Florencio Porras para Mérida y el alcalde del municipio Monseñor José ViNº 1875 - 19-10-12

E L E C C I O N E S

Desde el Polo Patriótico llueven críticas contra los candidatos chavistas en los estados Trujillo, Mérida, Bolívar y Apure. cente de Unda, Oswaldo Zerpa, para la gobernación de Portuguesa. A este candidato también lo apoyan los Tupamaros. Desde el Polo Patriótico llueven críticas contra los candidatos chavistas en los estados Trujillo, Mérida, Bolívar y Apure. Tr i q u i ñ u e l a s Como todo ser que se considera revolucionario, los chavistas son exageradamente legalistas cuando se trata de eliminar al contrario. Ese es el comportamiento que exhiben con el “Gato” Briceño, Henri Falcón y todo aquel que se convierta en un muro para sus planes. En Lara, por ejemplo, el partido Unidad Democrática (Udemo) postuló a Henri Falcón, pero la dirección nacional de esa organización modificó esa postulación electrónica a favor del independiente Julio La Cruz. La directiva regional de Udemo renunció en pleno porque consideran que hay algo raro en la jugada. Con esa óptica, el índice del presidente Hugo Chávez elige a Aristóbulo Istúriz para que busque la gobernación de Anzoátegui, a Erika Farías para la de Cojedes, a Tarek El Aissami para Aragua y Yelitze Santaella en Monagas, aunque no residen en esas jurisdicciones y vienen de votar en Caracas, Táchira y Delta Amacuro. Desde el oficialismo buscan acallar a quienes plantean la necesidad de que los candidatos a gobernadores tengan un mínimo de

identificación con el estado que pretenden gobernar. Dicen que no es necesario ni vivir, ni estar inscrito en el estado al que se aspira a gobernar y citan el artículo 160 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y el artículo 114 del Reglamento General Electoral de la Ley Orgánica de Procesos Electorales (Lopre). Los candidatos que aspiran a integrar los consejos legislativos de los estados sí deben tener cuatro años de residencia consecutivos en la entidad correspondiente, en cualquier momento antes de la fecha en la que fue convocada la elección. No se sabe si vale algo que el artículo 125 de la Constitución del estado Anzoátegui vigente desde julio de 2002 precisa que: “Para ser Gobernador se requiere: 1. Ser venezolano por nacimiento, o por naturalización con domicilio y residencia ininterrumpida en Venezuela por un lapso no menor de quince años. 2. Mayor de veinticinco años de edad. 3. De estado seglar. 4. Haber residido cuatro años consecutivos en el Estado antes de la fecha de la elección”. Igualmente el artículo 113 de la Constitución del estado Cojedes dice: “Para ser Gobernador o Gobernadora del Estado Cojedes, se requiere ser venezolano o venezolana, mayor de veinticinco (25) años, de estado seglar y haber residido como mínimo cuatro (4) años en el territorio del Estado Cojedes”. La Constitución del estado Monagas no tiene esa exigencia y según lo que aparece en Internet, en Aragua todavía las cosas se hacen como decía Juan Vicente Gómez. El Gobernador del estado Amazonas, Liborio Guarulla, denunció ante el CNE varias irregularidades durante las presidenciales para que se corrijan en los comicios del 16 de diciembre. La principal de esas irregularidades es que “el 40% de las maquinas electorales se pararon y en algunos casos, no volvieron a funcionar”. Z 17

C I E N C I A

Alerta por el dengue El sostenido crecimiento en lo que va del año 2012 de los casos de dengue obliga a señalar los peligros e incentivar las defensas contra el vector que transmite la enfermed a d : e l m o s q u i t o p a t a s b l a n c a s . Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

E acuerdo al Boletín Epidemiológico del Ministerio del Poder Popular para la Salud (MPPS), de la Semana Nº 39, que va del 23 al 29 de septiembre de 2012, el dengue va en tendencia ascendente, encontrándose cinco estados en Epidemia y seis en Alarma. La tasa promedio nacional de incidencia acumulada para esta semana es de 109,7 por 100.000 habitantes, superada por 11 estados. Informa el Boletín que se mantiene la circulación de los 4 serotipos: dengue 1; dengue 2; dengue 3; dengue 4. Con predominio del serotipo 2. Más de 32 mil casos de dengue en 2012 Según se puede leer en el Boletín Nº39 del MPPS, se diagnosticaron en la semana del 23 al 29 de septiembre 1.444 casos probables de los cuales 60 fueron hemorrágicos (4,2%). El acumulado del año 2012 es de 32.612 casos, de los cuales 3,9% son hemorrágicos (1.272 casos). A nivel nacional, el dengue va en incremento, esto lo podemos observar en el cuadro por semana del Boletín del MPPS. Si comparamos la Semana Nº 29 de 2012 fueron 1.015 casos, mientras que más tarde, la Semana Nº 39 reportó 1.444 casos. Por otra parte, comparando con el año anterior, para la misma Semana Nº 39 de 2011 se reportaron 24.412 casos, mientras la Semana Nº39 de 2012 fueron 32.612 casos. Según el Boletín del MPPS hay 5 estados en Epidemia y 6 en Alarma (ver mapa). La infectóloga del Hospital Uni18

versitario de Caracas, Ana Carvajal, explica que el mapa del Boletín “muestra que estamos en tendencia ascendente, los estados que están en rojo se encuentran en Epidemia, los que están en amarillo en Alarma, es decir el número de casos se está acercando a niveles epidémicos”, advierte la especialista quien es directiva de la Red de Sociedades Científicas Médicas Venezolanas (RSCMV). De acuerdo al Boletín Epidemiológico Nº39 del MPPS, los 5 estados que presentan epidemia de dengue son: Monagas 3.054 casos; Delta Amacuro 725 casos; Trujillo 935 casos; Portuguesa 831 casos; Cojedes 884 casos. Asimismo, el Boletín indica también los 6 estados que se encuentran con Alarma de dengue, ellos son: Mérida 1.508 casos; Lara 1.363 casos; Guárico 2.333 casos; Bolívar 2.012 casos y Amazonas 2.124 casos. Carvajal asegura que con las lluvias llegan las enfermedades, y el dengue es una de ellas. Se presume, si continúa el mal tiempo, una tendencia hacia el incremento de los casos. Nueva clasificación del dengue por la OMS La especialista resalta la nueva clasificación del dengue de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS), que ya ha sido implementada en algunos países de América Latina. Dicha clasificación identifica lo siguiente: 1) Dengue más o menos con signos de alarma. 2) Dengue grave: Extravasación de plasma,

hemorragia grave y compromiso grave de órganos. La infectóloga acota que en Venezuela seguimos con la vieja clasificación, igualmente sugerida por la OMS: Fiebre de dengue: malestar general, fiebre, mialgias, altragias, cefalea, pérdida del gusto, leucopenia, trombocitopenia, prurito y alteración de pruebas hepáticas. Fiebre hemorrágica de dengue: todo lo anterior más manifestaciones hemorrágicas, permeabilidad vascular con derrame pleural y peritoneal, hipoalbuminemia. Síndrome de Shock de Dengue: mayor permeabilidad vascular, shock hipovolémico, falla de múltiples órganos y muerte. La solución no es solo fumigar Por su parte, el epidemiólogo Vicente Padrón asegura que “la fumigación es un saludo a la bandera, es efectista. Pudiera disminuir la presencia del patas blanca en 8 o 10%, si es una fumigación masiva”. -La solución es un conjunto de medidas, por ejemplo avatizar el agua, que es una pastillita gratuita que da el MS, dirigida a la gente que por necesidad tiene que tener un barril de agua en su casa, el cual debe estar tapado. Los floreros sin agua, los espacios donde puedan tener agua recolectada eliminarlas, los cauchos viejos botarlos. Usar telas metálicas, repelentes, mosquiteros, tomar Vitamina C, la cual produce un olor en el sudor del ser humano que es rechazado por el mosquito patas blancas. -Hace poco empezaron las claNº 1875 - 19-10-12

El mapa oficial del Ministerio muestra los estados declarados con “Epidemia” y los de “Alarma” del dengue, donde el hemorrágico ha afectado a un 3,9% de los casos.

ses, los niños podrían salir picados, ya que las escuelas se mantuvieron cerradas durante las vacaciones y son un depósito de mosquitos. Así que en este mes de octubre podría venir un repunte del dengue. Esto hay que prevenirlo de una vez, porque recordemos que en septiembre de 2001 tuvimos 23 mil y al final del año llegó a más de 83 mil casos. Ahora a finales de septiembre tenemos más de 32 mil, ¿cuántos casos vamos a tener a final de año? -se pregunta. 50 millones de casos anuales De acuerdo a la OMS, el dengue es la enfermedad viral más importante transmitida por mosquitos a humanos por su alta morbimortalidad y el potencial de diseminación de su vector Aedes aegypti. Además, la falta de una vacuna y medicamentos antivirales Nº 1875 - 19-10-12

específicos, así como el incremento progresivo de las infecciones secundarias y la hiperendemicidad en diferentes países, hacen de esta enfermedad un problema de salud pública. La OMS reporta que las infecciones por virus dengue (DENV) se han incrementado dramáticamente en las últimas dos décadas. Así mismo, su expansión geográfica a otros países, lo que hace de este virus uno de los patógenos transmitidos por artrópodos más importante. Se estima que anualmente ocurren 50 millones de casos y aproximadamente 2.500 millones de personas viven en zonas endémicas. La enfermedad puede ser causada por cualquiera de los serotipos que conforman el complejo dengue (DENV-1, DENV-2, DENV-3 y DENV-4) En relación a América Latina,

la OMS advierte que el dengue continúa siendo un problema de salud pública en dicha región, a pesar de los esfuerzos por parte de los Estados Miembros para contenerlo y mitigar el impacto de las epidemias. Es una enfermedad infecciosa sistémica y dinámica. La infección puede cursar en forma asintomática o expresarse con un espectro clínico amplio que incluye las expresiones graves y las no graves. Después del período de incubación, la enfermedad comienza abruptamente y pasa por tres fases: febril, crítica y de recuperación. “El dengue requiere abordarse como una única enfermedad con presentaciones clínicas diferentes, que van de estados benignos hasta evolución clínica severa y desenlaces que causan las muertes”, señala la OMS. Z (Twitter:@guti21)

V I D A

El sueño de la visa americana Vivir en los Estados Unidos se ha convertido en objetivo de familias venezolanas que emprenden la aventura sin considerar sus peligros, arriesgándose a la pérdida de su patrimonio y a la humillante deportación. Por RODRIGO MORALES

los venezolanos que in situ han probado esta amarga Doral, Miami Dade.- Para la clase media venerealidad. Son dolorosos los relatos de familias decentes zolana acorralada por la violencia, el Sur del estado y hasta pudientes que han tenido que regresar “con las norteamericano de Florida –generalmente llamado tablas en la cabeza” después de perder su patrimonio “Miami”- es el paraíso, pero puede ser un infierno tratando de establecerse en una sociedad tan diferente para quien presa del pánico se traslade sin tomar las a la venezolana. necesarias previsiones. Es el caso de muchos entre El dinero es indispensable, pero no basta para las decenas de miestablecerse en Esles de venezolanos tados Unidos. Tiene que se han lanzado mucho de cierto el a la conquista de ese amargo chiste que paraíso. pregunta cuál es la Suele recordarse manera de tener un que los Estados Unimillón de dólares al dos se convirtieron año de haber llegaen la nación más do a este país. “Muy próspera del planeta fácil: llegando con gracias al aporte de dos millones de dósucesivas oleadas lares”, es la respuesde inmigrantes. Esto ta. es cierto, pero tamEn las circunsbién lo es que las tancias actuales de circunstancias han Estados Unidos, con cambiado. Se han un desempleo que extremado las consin llegar al nivel de diciones para reguEuropa es mayor de larizar una residenlo que por aquí se ha cia legal en este país, visto en muchas dénecesaria para tracadas, el gobierno ha bajar y todo lo que apretado las condihace falta para lle- Elsa Arango, jurista especializada en temas migratorios, afirma ciones para el exhay dos obstáculos que dificultan establecerse en los Estados var adelante una fa- que tranjero que quiere Unidos: la seguridad interna del país y la crisis económica mundial. milia. Muchos son establecerse. Lo 20

Nº 1875 - 19-10-12

Miles de venezolanos se lanzan a la aventura todos los años e intentan establecerse en Miami, pero no todos han logrado su propósito. Muchos enfrentan un calvario migratorio por no haber buscado asesoramiento desde el principio.

peor es que esa política no se anuncia sino que se aplica. El recién llegado se entera por la expresión severa del funcionario de inmigración que le recibe interrogándole en busca de indicios de que el supuesto turista piense quedarse. Para el venezolano el cuadro es más difícil porque no es el inmigrante campesino que llega de Centro América pasando la frontera con una maletica, sino una familia de clase media que en su relativa solvencia económica cree tener la credencial para obtener la residencia. Su confianza en comenzar una nueva vida puede conducirle a una trampa de enredos legales cuyo destino final es la deportación, o el regreso para evitarla. Por algo Florida es el estado norteamericano con mayor número de abogados especializados en el tema inmigratorio. Los hay desde los dueños de suntuosos bufetes en los cuales venezolanos adinerados dejan una pequeña fortuna antes de conseguir –o no conseguir- la visa ambicionada, hasta oficinas de maletín que despluman a los incautos de menores recursos. Años de agonía en uno u otro extremo de este espectro amargan la vida de familias enteras, sin estabilidad legal y sin poder trabajar –a quien descubran trabajando sin visa simplemente lo deportan en un avión donde el vecino de asiento puede ser un delincuente. Nº 1875 - 19-10-12

-¿Cuál es el error más corriente que cometen los venezolanos al llegar a Miami?-, le preguntamos a Enrique García-Morera, conocido como uno de los abogados floridianos con más experiencia en problemas de inmigración. -Establecer su familia sin haberse asegurado las condiciones de permanencia en este país, - responde el experto. -La presión de mercado en una ciudad predominantemente comercial, induce compras apresuradas, algunas veces con inversiones importantes como la de vivienda y automóvil, que supone gastos de reparaciones forzosas, impuestos, cuotas mensuales que si no las pagas te quitan la casa, etcétera, - agrega. - ¿Cómo escapar a la tentación de comprar? - Antes de poner los hijos en el colegio y comprar los seguros que aquí son necesarios, hay que resolver el problema inmigratorio que, si no está claramente resuelto, terminará por arruinar todos los planes, - dice García-Morera con un gesto rotundo. - Un consejo práctico…, - le pedimos. - Que antes de traer a la familia se haga un viaje especial para conocer un diagnóstico legal de su caso. Pero que llegue a un hotel, no compre ni siquiera un automóvil viejo y se vaya directo a un abogado de inmigración previamente bien recomendado, el cual le 21

V I D A

Enrique GarcíaMorera, conocido como uno de los abogados con más experiencia en problemas de inmigración en Florida, insiste que antes de poner los hijos en el colegio y comprar vivienda, hay que resolver el problema inmigratorio.

estudie sus posibilidades para solicitar una visa que le primero es la seguridad interna, después de actos de permita trabajar e instalarse con su familia. terrorismo que han creado una psicosis colectiva que - ¿Ese camino es seguro? obliga a las autoridades a extremar la vigilancia en - En la medida en que el abogado sea un profesional todos los puntos de ingreso al país. El segundo es la correcto que no le embarque en un calvario de permicrisis económica mundial, que en Estados Unidos ha sos provisionales y prórrogas que terminarán en ningucausado un nivel de desempleo en torno al 10%, con na parte. presión de sindicatos y políticos que - ¿Cuál es la fórmula? explicablemente tratan de impedir la - Obtenga el diagnóstico legal y competencia por parte de gente que En las circunstandecida su mudanza después. venga a ese mercado, no importa en García-Morera es un abogado con qué nivel. cias económicas treinta y cinco años en la especiali-¿Y si vienen a invertir? actuales de Estados dad, la primera parte de ellos como -Con sacrificio de no menos de Unidos el Gobierno funcionario de inmigración. Lo suyo medio millón de dólares que se ines la práctica de un oficio que domina viertan en determinados fondos, pueha apretado las conen los detalles e incidentes “que no de obtenerse un permiso de residendiciones para el exestán en el libro”. La información cia condicional por dos años, el cual tranjero que quiere legal la complementamos con Elsa dependerá del éxito de la inversión y Arango, jurista de la especialidad. de su permanencia. No siempre se establecerse. Arango desglosa ante el periodisdestaca la provisionalidad de esta ta la confusa legislación inmigratoria solución, la cual a los dos años se de los Estados Unidos: revisará para saber si la inversión es - La queja entre los abogados es que la Ley de estable. Con frecuencia, no es feliz el resultado de esa Inmigración, que data de 1952, está fracturada por revisión. sucesivas interpolaciones, muchas veces contradicto-Usted lo hace muy difícil…, - le protestamos con rias, que hacen más difícil su interpretación y aplicala timidez de quien habla con una autoridad. ción. Antes de enviar una solicitud de visa estable, los -No, - responde Elsa Arango. -Hay fórmulas legítiabogados debemos asegurarnos de que las razones que mas y hacederas, como la visa a empleados que vengan exponemos, todas fundamentadas en la Ley, no coliden a representar empresas establecidas en su país de con alguna disposición que se aprobó en una coyuntura origen, o profesionales y ejecutivos que Estados Uniespecial, - dice Arango. dos necesita. Hay un camino legal, pero es un error -Ahora mismo, –continúa-, tenemos dos factores trágico entrar a este país sin asegurarse de que se entra que dificultan establecerse en los Estados Unidos. El por ese camino. Z 22

Nº 1875 - 19-10-12

E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ

PDVSA importa en vez de producir Precio BRENT vs WTI

El aumento del diferencial entre el crudo Brent y el WTI, es la característica más importante de la semana. De hecho el Brent alcanza el mayor nivel de precio del año; la Unión Europea representò para 2011 el 16 % del consumo mundial de petróleo, de allí su importancia. Los analistas argumentan dos razones para el diferencial: en primer lugar las restricciones de suministro de crudo del Mar del Norte, por mantenimiento de las facilidades de producción, como es el caso del campo Buzzard operado por Nexxen, y por otro lado la tensión geopolítica por el conflicto entre Siria y Turquía, incluyendo la situación con Irán en donde la Unión Europea viene aumentando las restricciones tanto comerciales como financieras contra Irán, además del embargo a las compras de petróleo. No obstante lo anterior, la reunión del fin de semana en Tokio en donde tanto el FMI como el BM señalaron sus estimaciones sobre la economía mundial incluyó la posibilidad de la continuación de la crisis económica mundial. Por lo tanto, nuevamente el ministro de Petróleo de Arabia Saudita, Alí al Naimi, ha dicho que requiere unos precios del petróleo equilibrados, sin que sea un factor para desmejorar aun màs la delicada situación económica mundial. En conclusión, si las previsiones del FMI y del BM se confirman, aumenta la posibilidad de un estancamiento o disminución del precio del petróleo para los próximos meses. HOLANDA Luego de 4 años de introducir una demanda por Nº 1875 - 19-10-12

parte de una ONG llamada Milieudefensie y cuatro campesinos de Nigeria, un juzgado de Holanda aceptó llevar a juicio a la empresa Shell, por presunta contaminación ambiental en Nigeria, estableciendo con ello un importante precedente. El reclamo establece una indemnización y la limpieza por la contaminación en las zonas adyacentes al delta del Rio Níger. La ONG Milieudefensie dice que Shell es responsable desde hace años de serias violaciones de las leyes medioambientales. Sin embargo, Shell ha tenido dudas sobre si la justicia holandesa puede aceptar un caso contra la filial de Shell Nigeria. Además, el director de Medioambiente, Allard Castelein, declaró que: “Este tipo de contaminación medioambiental se debió a actos delictivos de robo de petróleo por parte de actores locales y también a causa de exportación ilegal a refinerías en países vecinos”. Shell no puede llegar a los lugares de los vertidos por la criminalidad en Nigeria, cuya responsabilidad es del gobierno de Nigeria y de Shell Nigeria, pero no de la empresa matriz con sede en Holanda. VENEZUELA La situación del déficit de caja sigue siendo grave en PDVSA. De acuerdo a información pública y relacionada con las declaraciones dadas por Eulogio del Pino, se infiere que PDVSA estudia opciones para pagar la deuda que según los estados financieros del 2011 alcanza los 12.400 millones de dólares en cuentas por pagar a contratistas. Es posible que PDVSA decida pagar con títulos, bonos de esta deuda y tratando de solventar el grave problema de cuentas por pagar a contratistas y proveedores. Esta situación complica los anuncios de planes de crecimiento de producción, ya que los contratistas no estarían dispuestos a ser una fuente de financiamiento debido al retraso en los pagos, además de las dudas sobre esta posible operación. Por otro lado, la situación operativa de la refinería ISLA en Curazao es compleja, los servicios industriales como agua,vapor y electricidad son críticos, las plantas no puedan operar. Este es otro factor adicional que explica la necesidad de PDVSA de seguir importando productos para cumplir con sus obligaciones. Z twitter@JFernandeznupa

LA S

H A Z A Ñ A S

Dos records en un salto Félix Baumgartner llegó más alto y cayó más rápido que nadie, en un histórico salto desde la estratósfera y sobre el desierto de Nuevo México. Por ROBERTO PALMITESTA D.

L pasado domingo 14 fue un día provechoso para las proezas espaciales, pues un solterón austriaco de 43 años, Félix Baumgartner, saltó al vacío desde una altura de 39 kilómetros después de que un globo inflado con helio lo elevó a esa altitud dentro de una cápsula especial, similar a las primeras que se lanzaron al espacio hace medio siglo. De este modo superó el récord que poseía el estadounidense Joseph Kittinger, quien en 1960 saltó desde una altura de 31,3 km, también elevado por un globo aerostático. (De paso, Kittinger, ahora de 84 años, lo asesoró durante todo el trayecto por radio). En su caída, que duró cerca de 4 minutos, el arriesgado deportista -vestido en el traje presurizado que lo protegió del frío intenso y la escasez de oxígeno de la estratósfera- rompió otro récord, al ser el primer hombre en superar -sin propulsión-la velocidad del sonido (1,11 kilómetros por hora), al llegar a la velocidad de 1,34 km/h durante gran parte del trayecto que lo separaba del suelo, donde llegó sano y salvo frenado por el paracaídas que abrió a una altura de 1,5 km. El peligro que revistió su hazaña es evidente por cuanto otro deportista que intentó superar el récord de Kittingeren en 1966 murió en el intento. Pero Baumgartner, aunque sufrió vértigo al girar violentamente durante la primera parte del trayecto, se repuso y pudo controlar la situación, llegando al suelo de pie. Le sirvió su entrenamiento como paracaidista y dos caídas libres anteriores desde alturas de 22 y 30 km, sin contar sus frecuentes saltos desde los edificios más altos del mundo, como una de las torres Petronas de Malasia. La hazaña del pasado domingo fue la culminación del proyecto Stratos, financiado por la empresa de bebidas energéticas Red Bull a un costo de varios millones de dólares, que llevaba siete años de planificación y preparación. Hubo que diseñar y construir la cápsula, luego el globo y el traje espacial, y finalmente entrenarse utilizando las facilidades de un aeródromo en desuso del pueblo de Roswell, localidad famosa por el sonado caso de un supuesto ovni en 1948. La experiencia de Baumgartner demostró que el hombre puede sopor24

Félix Baumgartner mira al planeta Tierra antes de saltar desde una altura de 39 kilómetros. Abrió su paracaídas cuando llegó a una altura de 1,5 Km y aterrizo pisando con los dos pies.

tar alturas en la frontera del vacío espacial y sirvió para probar el traje que vistió en el histórico descenso, que quizás sea utilizado por astronautas en el futuro. Z Nº 1875 - 19-10-12

E L

A R T E

El caricaturista político Eduardo Sanabria, EDO, suele sorprender por el mensaje de sus dibujos, – irónicos y sin embargo equilibrados – que trascienden más allá del trazo de sus lápices. Entrevistado en exclusiva para Zeta, observó que en este momento, quiere brindar aliento. Eduardo Sanabria "EDO".

“Más que el dibujo lo importante es la idea” Por LILIAN DAGHER

ADA caricatura de Eduardo Sanabria podría interpretarse como un pequeño “informe político” y en estos casos, no está de más pedir al dibujante expresar sus opinión no sólo con el lápiz, sino de viva voz. - ¿Cómo viste estas elecciones presidenciales? ES. Las vi muy bien. Una semana antes se respiraba en el ambiente una especie de furor por la candidatura de Henrique Capriles. Parecía que estaba remontando la cuesta de una manera sobrenatural. Fui muy escéptico desde el comienzo de campaña ya que una cosa es la percepción del entorno en donde uno se desenvuelve (clase media baja) y otra muy distinta la de las mayorías, de los humildes. El resultado confirmó mi sospecha. Chávez tiene un fuerte arraigo en las clases más desposeídas y muchos dirigentes de la oposición no lo han entendido todavía. -La unidad se concretó apenas el año pasado y Henrique hizo una campaña acertada, visitando todos los pueblos. Pienso que la estrategia fue la correcta, pero faltó tiempo. Aunque parezca contradictorio, si lo vemos con sus matices, perdiendo, se ganó. Se logró una remontada en los números de la oposición y ahora ésta tiene un rostro visible. - Desde el punto de vista gráfico, cuáles fueron los elementos de la realidad política en el contexto de las elecciones presidenciales a los Nº 1875 - 19-10-12

que les sacaste más punta? - Traté de no meterme tanto en la campaña. Pienso que uno como humorista gráfico, aunque siempre es de oposición, no debe tomar partido por ningún candidato. Además, en la campaña pasó de todo: los saltos de talanquera, el video de caldera, Amuay, El Palito, las olimpíadas de Londres. El elemento de la gorra tricolor fue fundamental. Como el CNE, sin quererlo le dio un símbolo a Henrique, fue uno de los temas principales a los cuales le saqué bastante punta. -Después del resultado, me enfoqué en darle un poco de ánimo a los electores. Saqué una caricatura con dos personas gritándole a Simón Bolívar: “¡Perdimos!” y éste les contesta: “Si se rinden, sí”; esta caricatura fue bastante difundida y compartida en las redes sociales. - El salto de talanquera del oficialismo al que aludes en tu caricatura del martes, ilustra con particular perspicacia la escena política que vivió el país en la jornada electoral. ¿Qué emoción política quisiste perpetuar en esos dibujos? - Pienso que no sólo éste. Todos los gobiernos de corte autoritario se sostienen en base al miedo y al aprovechamiento de prebendas por buena parte de sus participantes. Aunque no lo parezca, en el chavismo hay muchos políticos que no toleran esta situación y sólo están esperando el momento para irse o “saltar la talanquera”. La última semana, el aire de triunfo que se 25

"Chávez penta-campeón", 10 de octubre 2012.

"Steve Jobs". 31 de mayo 2011, al morir el genio del mundo digital.

respiraba a favor de Henrique no sólo se sentía en la oposición. También algunos sectores del gobierno lo palpaban y sólo estaban esperando los resultados para

dar el brinco. Eso pasa en todos los gobiernos. -Si tuvieras que agregarle un elemento gráfico al personaje de Chávez para representar estos 6

"¡Ganó!". 8 de octubre 2012.

Los ataques incendiarios a la UCV. 12 de diciembre 2011.

Nº 1875 - 19-10-12

años adicionales de gobierno, ¿qué le pondrías? - Lo coloqué en una caricatura que hice para el twitter: Chávez amarrado con cadenas y candado a la silla de Miraflores y tragándose la llave. -¿Qué influencias han marcado tu trabajo? - Mis influencias son varias. De acá el gran maestro, Pedro León Zapata, Laureano Márquez. De afuera: los argentinos Hermenegildo Sabat, Quino. el Norteamericano Mort Drucker. Y los clásicos: David Levine, Sebastian Krueger, entre otros. -¿ Qué importancia le concedes al elemento plástico en tu trabajo? - En el humor gráfico, más que el dibujo, lo importante es la idea para que el mensaje llegue. El diarismo no permite experimentar tanto en cuanto a

"Perdimos". 9 de octubre 2012.

plástica se refiere. Igual cada ilustrador debe buscar su propio estilo para que sea reconocido por el público. Z

CARICATURISTA, DISEÑADOR E ILUSTRADOR Eduardo Sanabria, EDO, nació en Caracas en 1970 y desde muy temprana edad sintió inclinación por el dibujo. Su primer contacto con la ilustración lo emprende con el ilustrador Raúl Ávila y posteriormente profundiza sus estudios en el Instituto Perera graduándose de Diseñador Gráfico. Trabajó en El Diario de Caracas (primera etapa) como ilustrador para el suplemento “El Diablo de Caracas”. También trabajó en el suplemento El Camaleón. En la segunda etapa de El Diario de Caracas ilustró artículos de opinión y realizó una tira diaria llamada Batamón, una especie de Batman criollo. De aquí pasó al diario Economía Hoy donde también fue ilustrador de artículos de opinión. En 1999 la Cadena Capriles lo contrata para ser ilustrador-diseñador de la revista infantil La Cadena Tricolor. En paralelo comienza a trabajar en el vespertino El Nº 1875 - 19-10-12

Mundo como ilustrador para artículos de opinión hasta 2005, cuando le proponen realizar una sección de humor político llamada Cal y Arena, que se hizo diaria a partir de 2006 debido a su éxito. EDO ha hecho cursos de ilustración en Panamá, México y varias ciudades de Estados Unidos. En el año 2005 ganó el Premio Pedro León Zapata del diario El Nacional al mejor caricaturista de la prensa venezolana. En 2007 ganó La Pluma de Oro como mejor caricaturista en el 1er Salón del Humorismo Gráfico de la Feria Iberoamericana de Arte. También ganó, junto a sus compañeros de la Cadena Tricolor el Premio Unicef Cuenta Conmigo en 2005 y 2007. En 2010 realizó una muestra individual de sus caricaturas en el marco de la XIX Feria Iberoamericana de Arte titulada “EDO: Líneas y Colores de una Venezuela Posible”. Z 27

O P I N I Ó N

Parecen incompatibles

Petróleo y Democracia La mayoría de los países de la OPEP tienen gobiernos autocráticos. México, país petrolero fuera de la OPEP, tiene una democracia ineficiente y la mayoría de sus habitantes siguen sumidos en pobreza, corrupción y ahora narcotráfico. Este artículo revisa la opinión sobre el particular de propios y extraños, escogidos entre las voces más calificadas. Por JAIME GRANDA

L petróleo tiene mucho que ver con el comportamiento político. Basta revisar la lista de miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), fundada en una conferencia en septiembre de 1960 por iniciativa del entonces ministro de Energía y Minas de Venezuela, Juan Pablo Pérez Alfonzo, y el ministro de Petróleo y Recursos Minerales de Arabia Saudita, Abdullah Al-Tariki. Pérez Alfonzo dejó claro que era necesario un “instrumento de defensa de los precios para evitar el despilfarro económico del petróleo que se agota sin posibilidad de renovarse”. Los países de la OPEP cuentan con una población de alrededor de 560 millones de habitantes. La organización está integrada por cinco países fundadores: Arabia Saudita, Irak, Irán, Kuwait y Venezuela; más Argelia, Angola, Ecuador, Nigeria, Emiratos Árabes Unidos, Libia y Catar. Gabón fue miembro entre 1975 y 1995 e Indonesia lo fue de diciembre de 1962 hasta finales de 2008. Como puede observarse en esa lista no destacan países con democracias, sino con gobiernos autocráticos. México, otro país petrolero fuera de la OPEP, tiene una democracia ineficiente y la mayoría de sus habitantes siguen sumidos en pobreza, corrupción y ahora narcotráfico, aunque Ciudad de México sea atractiva para inversionistas y turistas. No es casualidad que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) haya mantenido el poder total en México desde 1929 hasta 1989, es decir durante 60 años. El PRI gobierna 921 de los 2 mil 457 municipios que conforman ese país. Después de un receso de 23 años, el PRI recuperó este año la presidencia de México con el joven 28

abogado Enrique Peña Nieto. Hubo acusaciones de soborno contra el PRI. Ecuador tampoco ha logrado resolver los problemas de sus habitantes con los recursos petroleros. Juan Pablo Pérez Alfonzo parece que sospechaba algo cuando renombró al petróleo como “excremento del diablo”. Algunos estudios Sobre la fatalidad de la democracia en los países productores de petróleo se han escrito miles de páginas que ahora deberían analizarse si realmente queremos un camino mejor para Venezuela. Paul Collier, catedrático de Economía en la Universidad de Oxford, escribió “Democracia y desarrollo en los países petroleros”. Plantea que las cosas están cambiando. El Medio Oriente, donde están concentradas las reservas de petróleo, era uniformemente autocrático. Ahora, la democracia se está extendiendo hacia algunas economías petroleras y el petróleo se está extendiendo hacia algunas democracias. Collier afirma que la extensión de la democracia a las economías petroleras en el Medio Oriente es un punto explícito en la agenda de la política exterior estadounidense. Advierte que las riquezas petroleras pueden dañar las democracias existentes, pero ve oportunidad no sólo de evitar que eso suceda, sino también de aprender a reducir los efectos perversos de las rentas petroleras en países que se están democratizando. Considera un lugar común que gobiernos corruptos han hecho mal uso de las rentas petroleras y otros recursos naturales, y que esos ingresos, a su vez, han alimentado la corrupción y socavado el buen gobierno. Admite que la evidencia sugiere que la democracia no va a resolver ni fácil ni necesariamente los probleNº 1875 - 19-10-12

mas planteados por la riqueza en recursos. En verdad, lo más probable es que la democracia aumente esos problemas si los países ricos en recursos no consiguen un gobierno eficiente. Deja claro que: La abundancia de rentas de recursos parece alterar mucho más cómo se conduce la competencia electoral, que cómo se usa el poder. También plantea que si uno se toma la molestia de hacer investigación estadística sobre este asunto, encuentra un patrón consistente: las rentas petroleras y otros recursos naturales están particularmente mal adecuadas a las presiones generadas por la competencia electoral en la ausencia de frenos y contrapesos en el uso del poder político. Cuando no hay grandes rentas por recursos naturales, hasta las democracias con menos frenos y contrapesos sobrepasan económicamente, en forma significativa, a las autocracias. Esto es un mérito de las consecuencias económicas de la democracia puesto que se dice frecuentemente que la democracia no tiene ningún efecto neto en el éxito económico. Por otro lado, la dicotomía elecciones-instituciones no ha sido un problema para las democracias desarrolladas: no son ricas en recursos o, como en el caso de Noruega, su riqueza en recursos es moderada y reciente, salvaguardada por un campo lleno de instituciones democráticas y ya con un alto nivel de ingresos. La renta venezolana El economista Marcos Tulio Álvarez, Universidad Católica Andrés Bello (UCAB), plantea que a medida que avanzaba la explotación petrolera, los políticos e intelectuales venezolanos discutían acerca del destino y uso de esta creciente renta. Una de las opiniones más importantes fue sin duda la de Arturo Uslar Pietri, quien pensaba que esta renta no debía consumirse sino invertirse en la creación de nuevas riquezas para las generaciones venideras. Esta es la esencia del famoso artículo “sembrar el petróleo” publicado en el Diario Ahora el 14 de julio de 1936. Más tarde, en 1958, el autor de las “Lanzas Coloradas” diría estas proféticas frases: “Una gran parte de esa riqueza, en el pasado, se ha invertido en crear un Capitalismo de Estado, que, seguramente, es el más extenso y poderoso del mundo del lado acá de la Cortina de Hierro. Ese Capitalismo de Estado tiene consecuencias graves. Si sigue creciendo ilimitadamente, Venezuela va a llegar a ser un país, no ya de dependientes del petróleo, sino de dependientes del Estado, y ese capitalismo monstruoso del Estado, llegará fatalmente a convertirse, como en el pasado se convirtió, Nº 1875 - 19-10-12

Juan Pablo Pérez Alfonzo, fundador de la OPEP y el hombre que antes de morir, llamó al petróleo “el excremento del diablo”.

en una terrible máquina de tiranizar. Nosotros tenemos que hacer todo un esfuerzo para que en el porvenir inmediato, una gran parte de esa riqueza que va a pasar por las manos del Estado, no vaya a engrosar, fortificar y extender el Capitalismo de Estado (...) sino que vaya, pura y simplemente, a fortificar esa clase media y a crear verdaderamente un capitalismo dentro de Venezuela que apenas en nuestros días está dando su primeros vagidos y que ha de ser forzosamente, una fuerza estabilizadora, liberal democrática en el futuro inmediato del país”. Marcos Tulio Álvarez considera que Arturo Uslar tenía razón. Construimos un Estado monstruoso que aún en nuestros días es difícil desmontar. Los venezolanos nos acostumbramos a las dádivas gubernamentales, al subsidio y a la protección arancelaria, no como una etapa intermedia de un país en desarrollo, sino como una política permanente. La gran tragedia del modelo rentista reside en la abrupta caída que ha experimentado el ingreso fiscal petrolero por habitante, el cual no alcanza en nuestros días los niveles de principios de la década del `70. Buena parte de la crisis económica, política y social venezolana tiene su origen en el agotamiento del capitalismo de Estado y del rentismo petrolero. El reto que tenemos por delante es sustituir esta mentalidad rentista por una productiva, donde estimulemos una fuerte ética del trabajo que sea el pilar fundamental para superar el atraso y la pobreza, remata el economista. Z 29

L E C T U R A

El despertar en la post-dictadura Del nuevo volumen editado por la Fundación Venezuela Positiva con motivo de su vigésimo aniversario (1992-2012) y dedicado a “Las peñas y las tertulias”, entre los relatos de más de cuarenta autores, Zeta escogió para sus lectores unas confidencias de Rodolfo Izaguirre. Extractos del relato “Desde el Grupo Sardio al Techo de la Ballena” por Rodolfo Izaguirre.

O fui estudiante universitario en el momento en aquel pabellón integrado a una pequeña celda en la que que debí serlo porque me aterraba la idea de se torturaba a diario a los delincuentes solo con el que alguno de mis compañeros de aula pudiera propósito de someter a los presos políticos a una nueva ser un espía de la Seguridad Nacional, la policía y refinada tortura. La mía es una generación que política en los tiempos de dictadura militar implantada paralizó durante diez años su proceso de creaciones por el general Marcos Pérez Jimécreativas. Pero así como el día conez. Semejante situación podía defimienza a las doce de la noche, así nir perfectamente al fascismo. La también las dictaduras generan en sí miseria del perezjimenato residía mismas lo que las niega. Aquellos en el hecho de que se trataba de un jóvenes desamparados que éramos fascismo ordinario, pero no por eso en los cincuenta encontramos el menos brutal, que durante ocho o modo de escapar al miedo reuniéndiez años nos ahogó no tanto en el donos asiduamente para hablar de terror sino en algo mucho más verliteratura, una manera tan válida gonzoso: el miedo. como cualquiera otra, de frecuentar Lo he dicho otras veces: cuando la vida que se nos negaba. De la bajé a los sótanos de la Seguridad bohemia, de la enaltecida emoción y Nacional como un nuevo preso poconstantes tertulias que se sucedían lítico pensé que nunca más iba a salir en aquellos encuentros surgió Sarde allí y entendí el desaliento de dio, el movimiento literario que saEdmundo Dantés cuando conoció cudió a la literatura venezolana y en Ile-de-France al abate Farías asomó nuevas proposiciones. Fueporque vi a muchos de mis amigos ron también, los mismos tiempos dicon barba hasta el pecho. No era fíciles que tornearon a Tabla Reusual llevar barba en la Caracas de donda el otro movimiento renovaaquellos años cincuenta. Básicamen- Rodolfo Izaguirre relata los años lo- dor. De aquella noche oscura y odiocos de sus rebeldías juveniles, intete, la barba significaba longevidad y lectuales y literarias, que pasaron sa del perezjimnismo emergió el homella adquirió la dimensión exacta del por el Grupo Sardio, para luego aterri- bre que soy en la hora actual. Sí. ¡El lugar de donde nadie regresa en zar en el Techo de la Ballena. día nace a la medianoche! 30

Nº 1875 - 19-10-12

Año 1961. Rodolfo Izaguirre, Mary Ferrero, Adriano González León y Caupolicán Ovalles.

Tenía 27 años En 1958 y había alimentado en Paris una sensibilidad y una inclinación a la literatura que sentía removerse en mí desde los tiempos del liceo Fermín Toro. Al regresar a Caracas luego de haber vivido junto al Sena varios años reencontré a los amigos con quienes había reafirmado las “afinidades electivas” de que hablaba Goethe. Sería jactancia y necia vanidad si dijera hoy que entreveríamos nuestros nombres proyectándose en la historia literaria del país venezolano. Insurgimos, irreverentes, como es natural en la edad juvenil, contra cierto estado de cosas anteriores pero conscientes, en todo caso, de la existencia e importancia de poetas como Rómulo Gallegos, Mariano Picón Salas o Enrique Bernardo Nuñez, para citar sólo algunos. Apenas sí éramos un grupo de jóvenes enfrentados al militarismo fascista durante el perezjimenato. Por el día, cada uno asumía su responsabilidad cívica, de resistencia política, clandestina. Yo intentaba en vano vender ejemplares de Tribuna Popular, la perseguida publicación del Partido Comunista. La verdad es que jamás llegué a vender siquiera uno. No por vergüenza o temor a exponerme sino por terror a que no lo compraran y ser calificado como pequeño burgués. Ponía de mi mesada lo que calculaba sería un importe más o menos generoso; pero, en las noches nos reuníamos en los Nº 1875 - 19-10-12

bares para exorcizar al país militar hablando y discutiendo sobre la literatura, jugando juegos surrealistas y desenterrando cadáveres exquisitos que reafirmaban nuestra ingeniosa sensibilidad. Es cierto también que intentábamos una mirada extramuros, abierta a las nuevas tendencias literarias y artísticas que se movían en el mundo exterior. Cuando presenté en la librería El Buscón en noviembre de 2002 la antología de las piezas teatrales de Elisa Lerner dije que aquel grupo de muchachos que éramos a finales de los años cincuenta del siglo veinte no sólo descubrió, con apasionado asombro, la belleza y rigurosidades del lenguaje; los secretos silenciosos de sus resonancias y sonoridades; la dulzura y la violencia que acechan desde el interior de las palabras sino que afinó, al mismo tiempo, el “oído interior” del que tanto habló Robert Louis Stevenson, capaz de percibir “melodías inaudibles”, y desarrolló también el “ojo interior” que mencionaba Vladimir Nabokov, apto para visualizar el color y los significados de la literatura. Sardio se enfrentó a la tradición literaria del país y es verdad que la renovó; pero hizo algo todavía más importante y de mayor gloria: produjo el milagro de una amistad que aun perdura y hace posible que Gonzalo Castellanos, Salvador Garmendia o Adriano González León, idos tempranamente, se nos queden mirando y se acerquen para constatar que también ellos permanecen vivos y ale31

LE C T U RA

Playa sin fecha. Adriano González León y Juan Calzadilla, a la izq. Siguen D. González, R. Izaguirre, T. Gallardo, F. Romero y C. Contramaestre.

gres en nosotros.

Todavía hoy, ignoro qué quiere decir o qué significa “un humanismo político de izquierda”, expresión que Antes de Sardio intentaba situar a Sardio dentro del contexto del (…) En enero de 1958, poco antes de la entrada contexto venezolano que vio nacer la Revista Sardio, triunfal de Fidel Castro a La Habana, era derrocado en toda vez que es difícil determinar de qué humanismo se Venezuela el General Marcos Pérez Jiménez y Rómutrataba y, lo que sería aun más impreciso, a cuál lo Betancourt asumía la Presidencia electoral y demoizquierda estaríamos refiriéndonos en la Venezuela cráticamente. Ese mismo año (mayo-junio), se publica “bolivariana”. Una explicación, tan válida o inútil como el primer número de la Revista Sarcualquier otra, es que para el modio y aparecen en su comité de mento en que se redacta el Manifiesredacción los nombres de Rómulo to del primer número de la revista ¡Se creía entonces, Aranguibel, Luis García Morales, Sardio, el país emergía nuevamente con vehemencia, Adriana González León, Rodolfo Izaa la democracia después del 23 de guirre y Guillermo Sucre. Luego se enero y la caída de Marcos Pérez en los Partidos! Era incorporarán Salvador Garmendia, Jiménez y con ella la revitalización y una manera de reGonzalo Castellanos, Elisa Lerner, la propia y libre respiración de los chazar y repudiar Ramón Palomares y proclamarán su partidos políticos. ¡Se creía entonadhesión a Sardio los artistas plástices, con vehemencia, en los Particualquier dictaducos Manuel Quintana Castillo, Perán dos! Era una manera de rechazar y ra a advenir. Erminy, Marcos Miliani y otros. repudiar cualquier dictadura a adveDesde el fervor de nuestras tertunir. Pero no se trataba, en Sardio, de lias Sardio insurgió contra la literatuun vulgar “compromiso político” del ra imperante a la vez que puso en marcha nuevas artista con los partidos o con algún partido en particular maneras de narrar. Sus integrantes se declararon afiliasino la adhesión a un determinado clima de libertad dos de un humanismo político de izquierda capaz de creadora que sólo es posible en la democracia. llevar a los vastos sectores desasistidos del país una La tenebrosa experiencia del realismo socialista educación racional y democrática que incorporase tamstaliniano significa entonces para Sardio, (y tendrá bién al pueblo goces profundos de los grandes valores del que seguir siéndolo en otro tiempo y lugar), una permaespíritu. No confundían, en todo caso, universalidad con nente señal de peligro por su afinidad con todo régimen cosmopolitismo y consideraban que el exceso del color despótico y autoritario. Sardio sostenía – y yo continúo local con todas sus derivantes, ha viciado de raíz gran afirmándolo – que el acto revolucionario existe y se parte de las manifestaciones artísticas. produce en la literatura misma, en el acto mismo de la En este sentido, así como condenaban cualquier creación: “la revolución del lenguaje y no el lenguaje de esteticismo, condenaban también cualquier racionalisla revolución” como reseña Juan Liscano en su “Panomo exacerbado y arrogante exaltando en la literatura y rama de la literatura venezolana actual”. en el arte su propia plenitud inalienable. (Testimonio. Sosteníamos, también, que al transformar la vida Revista Sardio N°1). transformábamos la sociedad. Z 32

Nº 1875 - 19-10-12

Uno de los siete cuadros robados es una vista londinense de Claude Monet: El puente de Charing Cross, 1901.

¡Otro Matisse robado! Picasso, Matisse, Monet, Gauguin, Lucien Freud y Meyer de Haan están en la lista de los siete cuadros robados en la madrugada de este martes de un museo holandés. Quien los hurtó, tiene en sus manos como mínimo varios centenares de millones de euros, pero difícilmente encontrará a quien vender esas obras, demasiado famosas para que alguien se arriesgue a adquirirlas a sabiendas que son robadas. Por REGINA O.

L Kunsthal Museum de Rotterdam, Holanda, festejaba sus 20 años de construido y para resaltar tan importante fecha pidió prestada, para exhibirla, parte de la colección privada del multimillonario holandés Willem Cordia y su esposa Marijke Nº 1875 - 19-10-12

Los policías buscan señales que les permitan identificar a los ladrones. Revisan las puertas laterales del museo.

Cordia-Van del Laan. Son dueños de unos 150 cuadros cuya curaduría está en manos de un fundación, llamada Fundación Triton. Mal le fue a la fundación, por no haber observado la norma que ni los libros ni los cuadros se prestan. Hacia las 5:00 a.m. de este martes, sonaron las alarmas del 33

El puente de Waterloo en Londres, pintura de Claude Monet, año 1901.

Arlequín de Picasso, 1971.

museo, pero cuando la policía llegó, los ladrones ya se habían ido y faltaban siete cuadros: Cabeza de arlequín, de Pablo Picasso (1971), La lectora en blanco y amarillo, de Henri Matisse (1919), El puente de Waterloo, Londres y El puente de Charing Cross, Londres, de Claude Monet (ambas de 1901), Mujer ante una ventana abierta, de Paul Gauguin (1888), Autorretrato, de Meyer de Haan (en torno 1889-1891) y Mujer con los ojos cerrados, de Lucian Freud (2002). La primera apreciación fue que el robo ocurrió entre las 3:00 y 5:00 a.m., las alarmas fueron desconectadas – lo que indicaría que alguien conocía su ubicación – salvo una alarma exterior que posiblemente se disparó cuando los ladrones emprendieron la salida.

Mujer ante una ventana abierta, de Paul Gauguin, pintado en 1888. 34

Nº 1875 - 19-10-12

El valor de los cuadros no fue indicado por las autoridades del museo, cuya directora, Emily Ansenk, se encontraba en viaje de trabajo en Turquía y sólo atinó decir que se trata de un hurto “tremendo” y que ella no podría definir de una vez el valor de estos cuadros, que, dijo, son de un gran valor. La esperanza de la Fundación dueña de los cuadros, sería que son obras prácticamente imposibles de vender. La policía estaría considerando entre los móviles del robo la exigencia de un rescate. Tampoco estaría descartada la sospecha de la siempre existente tentación de cobrar el seguro. Por ahora y al cierre de estas páginas de Zeta, la policía estudiaba los videos de vigilancia e interrogaba a los posibles testigos. Entretanto, un Picasso, un Matisse, un Gauguin y dos Monet , sin contar el Lucien Freud y el Haan, están desaparecidos. En el caso del Matisse, pareciera que su nombre suena más últimamente en las investigaciones de las policías, que en las clases de Historia del Arte. Al cuadro de Matisse La Odalisca de pantalón rojo robado en Venezuela, se une ahora La lectora en blanco y amarillo, hurtada en Holanda. Z Nº 1875 - 19-10-12

La lectora en blanco y amarillo, de Henri Matisse, 1919.

Mujer con los ojos cerrados, de Lucien Freud, 2002.

Autorretrato de Meyer de Haan, entre 1889-1891. 35

C A P I T A L

La autopista Francisco Fajardo se aprecia inundada enteramente, debajo del distribuidor Altamira.

Caracas bajo agua Un memorable e histórico “palo de agua” inmovilizó el tránsito de la capital al inundar las principales vías de comunicación. Por REGINA O.

L martes 16 de octubre 2012 los caraqueños experimentaron una parálisis vial pocas veces vista. Una lluvia que empezó a las 12:30 pm, en poco tiempo transformó las dos únicas vías que unen el Oeste con el Este de la ciudad en cerradas. La Cota Mil, que sirve de cinturón por el lado norte de la ciudad fue tan afectada por las lagunas de agua que permaneció intransitable durante varias horas, e igual ocurrió con la autopista Francisco Fajardo, que atraviesa el valle de Caracas de Oeste a Este, donde una inundación de 1 m de agua a la altura de Altamira, cortó el tránsito durante media hora, dejando el resto del tiempo una franja para que pasaran los vehículos. 36

La Cota Mil con el tránsito cerrado.

La cantidad de agua fue tal, que al día siguiente, miércoles, todavía habían tramos intransitables en la Cota Mil frente a Maripérez. Z Nº 1875 - 19-10-12

VOLUNTARIADO PORNO. La súper modelo israelí, Bar Rafaelí, se unió al equipo de “Funny or die”, una página web de videos humorísticos, con un video en el que se muestra angelical e inocente y asegura estar buscando un voluntario para realizar un video porno con la finalidad de recaudar el dinero suficiente e iniciar su

carrera en el mundo del modelaje. Según dice Bar Rafaelí en el video, la persona que pagara 50 dólares recibiría una fotografía de la modelo desnuda, el que diera 200 dólares podría estar presente en la grabación del video y el que pagara más de 1.000 dólares sería el afortunado protagonista de la película. “Hola, me llamo Bar.

Soy modelo y actriz, ya sabes. Pero necesito tu ayuda para convertir en realidad mi sueño: hacer un vídeo porno”, decía la Bar Israelí en el video. Al darse cuenta de que el video recibió mucha atención y conmocionó a los cibernautas, pues algunos creían que la historia era cierta, los encargados de “Funny or die” decidieron revelar que era una broma similar al video que realizó la actriz Charlize Theron cuando simuló que le habían robado un video personal y sadomasoquista.

Bar Rafaelí embaucó a sus admiradores con la búsqueda de un caballero dispuesto a pagar para filmar con ella un video porno… hasta que se reveló que participaba en el juego “funny or die”. Nº 1875 - 19-10-12

EL PRIMER VOCERO MASCULINO DE CHANEL N°5. Brad Pitt sorprendió a todo el mundo y esta vez no fue por ninguna declaración comprometedora o por un nuevo romance, sino que por primera vez Chanel utiliza un modelo masculino como su vocero oficial para la promoción de la publicidad del famoso perfume Chanel N°5, caracterizado por encapsular la esencia femenina en un frasco cuadrado. En esta oportunidad Por primera vez la imagen del perfume Chanel Nº5 Brad Pitt, considerado dos veces será un hombre y el escogido ha sido Brad Pitt. como el hombre más sexy por la revista People, represenes el atractivo de esta ta a cabalidad la frase campaña.” de “Coco” Chanel: “Para ser irremplazable, EL BAILE DEL uno siempre debe ser diBEBÉ. “Es su primera ferente” al convertirse salida al escenario”, haen el primer hombre en bría afirmado Shakira rerepresentar la eterna frafiriéndose a su future gancia femenina. En un bebé antes de pasar al comunicado de prensa, scenario en Bakú, ciuBrad Pitt dice: “Lo imdad balnearia del mar portante que hay que Caspio en la república de recordar acerca de ChaAzerbaidján. Efectivanel N° 5 es lo revoluciomente, Shakira canto y naria que es esta frabailó sin esconder su ya gancia. Cuando se involuminosa apariencia. trodujo, rompió todas las Se sabe que el bebé será reglas reemplazando la un varón y que su padre, ornamentación sin senPiqué, ya sueña en ensetido, por una estética ñarle a jugar fútbol. abierta y honesta, y un olor que encarna la liUNA SUBASTA POR beración de la tendenLOS NIÑOS. El próxicia, creando una framo 28 de octubre la Fungancia que sigue siendo dación Amigos del Niño tan moderna hoy como que Amerita Protección lo fue en sus inicios. (Fundana) realiza su VIII Chanel N º 5 siempre ha Subasta “Por Amor al sido la fragancia más Arte y a los Niños Veneicónica de las mujeres. zolanos”. La finalidad de La belleza de su éxito esta subasta es recaudar durante todos estos años fondos para continuar es la elegancia simple y con la labor de brindar su complejidad, a la vez. El baile del bebecito: Shakira en el esceabrigo a recién nacidos y Eso es lo que yo veo que nario a pesar de su avanzado embarazo. niños de hasta 6 años de 38

Nº 1875 - 19-10-12

El enredo más enredado de un video triple XXX involucra a Hulk Hogan (arriba) y Heather Clem, la ex pareja de el DJ Love Sponge (centro y derecha). El cuarto invitado sería el FBI.

edad que no tienen un hogar. En la VIII edición de la Subasta “Por Amor al Arte y a los Niños Venezolanos” participarán 150 artistas, quienes “presentarán las distintas visiones y versiones de LA ESTRELLA, motivo escogido para esta subasta por simbolizar la luz de la buena voluntad, el trabajo en equipo, el sueño de una Venezuela mejor y sobre todo, la fuerza interior que acompaña y protege para lograr las metas”. Las 150 obras de destacados artistas nacionales e internacionales estarán en exhibición desde el jueves 25 hasta el sábado 27 de octubre.

HULK HOGAN BUSCA AYUDA DEL FBI. El corpulento y famoso actor de Hollywood y el 12 veces campeón mundial de lucha profesional, Hulk Hogan, se vio involucrado en un escándolo sexual, luego de que alguien de su confianza le robara un video triple XXX que protagonizó con Heather Clem, ex-esposa de su amigo y DJ Love Sponge. A pesar de que Hogan alega que la grabación del video fue realizado en el 2006, el conocido actor decidió buscar ayuda del FBI para conseguir al culpable de filtrar el material, pues según dijo el hecho de haber sumi-

nistrado el video a los medios de comunicación y haber filmado la cinta sin su permiso son delitos que trascienden las fronteras y pisan ya el terreno federal. Según declaró recientemente Hulk Hogan, este video ha sido lo peor que le ha pasado y hará todo lo posible por encontrar al culpable: “Oh sí, oh sí señor. Tengo que averiguar quién me hizo esto. Me han sacudido muy fuerte antes, pero esto es ... pude ver cómo se podría hacer algo realmente horrible para la vida de alguien más allá de la reparación. He reforzado mi familia, no podía ser de otro modo. No tengo ni idea. Nunca he hecho una cinta. Juro por Dios que no estaba al tanto de esto” . Pero el video existe…

Una escena de La Bohême en Caracas, con Mariana Ortíz y Robert Girón.

Nº 1875 - 19-10-12

LA BOHÊME DE PUCINI EN CARACAS. Después de un largo eclipse, ha vuelto la opera, pero esta vez no es en el Teatro Teresa Carreño, sino como en los tiempos atañonos, en el Teatro Municipal. Se anuncia toda una temporada de ópera, que se iniciará con “La Bohême” de Giacomo Puccini y continuará con “La sirvienta y el soldado” de Luiggi Ricci. Esta última es una divertida opera buffa, propia para que se luzca en ella el talento juvenil. Z 39

E L

C I N E

El medio cupón del James Bond se inició como máximo espía británico en 1962 y en medio siglo ya van 23 cintas con el agente 007 como héroe, interpretado hasta ahora por 6 actores. Por ROBERTO PALMITESTA D.

L aniversario número 50 de la primera película de James Bond, “Doctor No”, trajo muchos recuerdos a los cinéfilos que crecieron con ese audaz y galante personaje pantallero, cuya franquicia ha sido la segunda más rentable de la historia del cine, al recaudar conjuntamente sus 23 episodios más de cinco millardos de dólares a escala mundial, superada sólo por los ocho millardos de la serie de Harry Potter. El secreto de la franquicia es fácil de explicar ya que combina la acción, la espectacularidad, los escenarios exóticos y una abundante dosis de escenas eróticas. Naturalmente, el aniversario fue aprovechado para hacer algo de publicidad al inminente estreno de “Skyfall” (Caído del cielo), que lleva al actor Daniel Craig como en los anteriores dos filmes, combatiendo esta vez a Javier Bardem como el villano. Para comparar las 23 cintas de 007, se acudió a la opinión de críticos y espectadores, manifestada por correo electrónico a la revista especializada Entertainment Weekly. Según ese sondeo, la cinta más lograda fue la segunda de la serie, “Goldfinger” (1963), donde 007 combate a un codicioso y despiadado villano que busca robar el oro del Fuerte Knox en EEUU y que tiene a su servicio un temible forzudo coreano. También contribuyeron a su éxito la utilización de un legendario vehículo deportivo, un Aston Martin equipado con armas mortales, y la presencia de una sensual chica Bond con el sugestivo nombre de Pussy Galore. Le sigue en 40

Bond. James Bond. El espía que nos ha entretenido por 50 años. Las estrellas, las chicas, la acción. La evolución de un espía con licencia para matar. Sean Connery el primer agente 007 contra el Doctor No, con Terence Young director y Ursula Andress.

orden de preferencia, la cinta que se hizo un año después, “De Rusia con amor”, que obviamente despertó mucho interés al exhibirse en plena guerra fría y poco después de la sonada crisis de los misiles soviéticos en Cuba. En los últimos lugares están “Moonraker” (1979) y “Muere otro día”(2002), aunque ambos tuvieron recaudaciones interesantes. Comparando a los actores que encarnaron al espía británico, Sean Connery gana en todos los niveles gracias a su encanto masculino y a

su mirada maliciosa, así como a la elegancia, astucia y confianza que irradiaba, aunque su machismo pudo haber caído mal a algunas damas en una época en que se asentaba el feminismo de los años 60. Por sus evidentes cualidades, Connery trabajó hasta 1971 en las primeras seis cintas de la franquicia, regresando a su personaje sólo en un filme en 1983 de otra productora, “Nunca digas nunca jamás”, aun siendo algo viejo para el papel y después de que el segundo 007 más apreciado, el apuesto Roger Moore, ya se había Nº 1875 - 19-10-12

Sean Connery.

George Lazenby.

Roger Moore.

Timothy Dalton.

Pierce Brosnan.

Daniel Craig.

establecido como el nuevo Bond, trabajando entre 1973-85 en siete episodios de la serie. En el tercer lugar aparece el actual Bond, Daniel Craig, un veterano actor quien ya ha trabajado en tres filmes de 007, pero quien asegura que la dejará pronto para no ser encasillado en ese rol. Le sigue Timothy Dalton, quien apareció en apenas dos filmes de 007 en los años 80 y gustó mucho por recordar un poco a Connery en su apariencia y estilo de actuación. En el quinto lugar está Pierce Brosnan, que venía de una exitosa serie televisiva pero quien no gustó tanto en los 4 filmes que interpretó, al menos a juicio del público norteño. En el último lugar quedó el australiano George Lazenby, que fue contratado de prisa cuando Connery dejó la serie, interpretando apenas una de la cintas, “Al servicio de su majestad”, que sin embargo fue una de las más

apreciadas por la crítica. Pasando a las legendarias “chicas Bond”, las más elogiadas por los lectores colocan en lugar privilegiado a Ursula Andress, quien impactó a los espectadores masculinos al mostrarse con un revelador bikini en “Doctor No”, un artificio que imitó luego Halle Berry en “Morir otro día”. En esa lista corta, también están Honor Blackman, que con su picardía engañó a Bond después de enamorarlo en “Goldfinger”; la actriz china Michelle Yeaoh, quien mostró su habilidad en artes marciales en “El mañana nunca muere”; la inglesa Diana Rigg, que salvó a Bond en “Al servicio de Su Majestad”; Barbara Bach, que demostró su femineidad en “La espía que me amó”; y finalmente Eva Green, que con su elegancia y belleza logró repotenciar a las chicas Bond en la moderna “Casino Royale”.

No podía faltar una selección de los memorables villanos, personajes claves de cada aventura del agente 007, destacándose en esa categoría: el flemático alemán Gert Frobeen “Goldfinger”; el apuesto Christopher Walken en “En la mira de los asesinos”; un despiadado Robert Shaw en “De Rusia con amor”; un temible Richard Kiel con sus poderosos dientes de acero al servicio del villano mayor Curt Jurgens en “La espía que me amó”; el calvo Telly ‘kojak’ Savalas en “Al servicio de su majestad”; el italiano Adolfo Celi en “Operación trueno”; y la pareja formada por Christopher “Dracula” Lee y el diminuto Hervé Villechaize en “El hombre de la pistola de oro”. Naturalmente, hay lugar para otras opiniones, pero la lista de EW luce bastante objetiva y acorde con el parecer mayoritario en el medio cinematográfico. Z

Nº 1875 - 19-10-12

M O DA

El dorado otoño de Nicole Kidman A sus 45 años, Nicole Kidman sigue deslumbrando.

En el otoño parisino, Nicole Kidman modela un vestido de Nina Ricci (izq.) De pantalón y chaqueta que puede convertirse en una estola, exhibe un diseño de Gaultier. Es una mujer feliz, casada con el músico Keith Urban con quien tiene dos hijos pequeños, su pasado y divorcio de Tom Cruise están olvidados. Vive cuando no trabaja en una gran finca campestre de Tennessee. 42

Nº 1875 - 19-10-12

Está en París donde actúa en un biopic sobre un episodio particular en la vida de Grace Kelly. Pero nadie habla de su interpretación de Grace, porque hay dos películas que acaba de terminar y que causan, desde ya, escándalo : sus títulos ya lo dicen, porque una se llama Paperboy y la otra Nymphomaniac. En la primera, interpreta a una mujer locamente enamorada de un asesino encarcelado, preso por haber matado. Las escenas en las que Nicole interpreta orgasmos y sexo virtual con un hombre con el que sólo puede tener contacto por correspondencia, son de una crudeza que dejó a sus admiradores… admirados. En París la pasearon vestida por lo más selecto de la alta costura, en medio del oro de octubre que suele teñir con sus hojas secas un ambiente cálido en medio del incipiente frío y donde también ella, es una figura de filigrana dorada. Z

Nº 1875 - 19-10-12

E L

C I N E

El cine latinoamericano según lo ve un cineasta El galardonado cineasta chileno, Gonzalo Justiniani, presentó en la Casa Rómulo Gallegos, en Caracas, su más reciente largometraje titulado ¿Alguien ha visto a Lupita?, una producción que revela los valores de una familia tradicional enfrentada a los peligros de una sociedad vibrante que absorbe a una adolescente. En exclusiva para Zeta, Justiniani, quien se caracteriza por hacer un cine dirigido hacia la sociología, expresa su opinión sobre el cine chileno y latinoamericano. Por SARA KAFROUNI

ARA Gonzalo Justiniani, la concepción del cine chileno es algo poco útil para él. Afirma que el cine es un camino para descubrir la identidad de cada quien y no cree en encasillamientos de ningún tipo, únicamente cree en expresar a través de los recursos audiovisuales una realidad compleja o simple, visible o escondida, en los rincones de una ciudad, territorio o país. -Ese concepto del cine chileno, yo no me lo trago porque lo único que nosotros sabemos, incluso como latinoamericanos, es lo que no somos y el cine es quizás un camino para ir descubriendo nuestra identidad, nosotros sabemos que no somos alemanes, que no somos suecos, que no somos gringos, pero qué mierda significa ser chileno, ser latinoamericano, es una larga aventura. Los cineastas reflejan su realidad. A nosotros nos criticaban mucho los sectores reaccionarios de Chile porque nosotros abordábamos la realidad chilena y yo digo “¿Qué quieren, que hagamos pelí44

culas de marcianos?” y no sé, yo creo que se involucra a gente que, de una u otra forma, no le interesa que en el cine se esté reflejando la realidad nuestra. Los americanos, cuántas películas de la Guerra de Vietnam no han hecho, entonces es normal que los cineastas aborden sus propias realidades”. Gonzalo Justiniani comenta que es muy difícil ver películas latinoamericanas en las salas de cine frente a la maquinaria de producción filmográfica que representan los Estados Unidos y asegura que aunque se debe incentivar la producción nacional, se debe seguir el ejemplo de distribución de esta gran industria del cine americano para poder tener un mayor alcance, pues asegura que los latinos no hacen un cine comercial, sino un cine diferente, profundo y palpable: -Para ser cineasta hay que ser un poco masoquista porque cuesta mucho hacerlo. A mí me interesa el cine para mostrar como yo veo el mundo, como me veo a mí mismo y trato de que sea algo

también como un objeto de placer porque es muy hermoso comunicar el misterio que somos y todo el misterio que nos rodea. De una forma u otra, intento utilizar todo el lenguaje cinematográfico que es la imagen, el sonido, la actuación en los rostros, para transmitir un pedazo de una realidad. Desgraciadamente es muy difícil ver cine latinoamericano en otros países, bien sea por las circunstancias políticas y económicas, y por la falta quizás de decisiones, y eso le pasa a todo el mundo. -En Francia y en toda Europa también tienen un problema enorme y es que hay una gran, gran industria que es el cine norteamericano que copa ya incluso todas las salas. La programación de las películas en Chile se hace en Estados Unidos; entonces es un plan que abarca a todos nuestros países. El espacio que nosotros tenemos que cubrir es un espacio complicado y hay películas que son más comerciales por lo que logran meterse con mucha dificultad. -En general, la meta de la mayoNº 1875 - 19-10-12

ría de los cineastas latinoamericanos que yo conozco, más allá de hacer cine y de que tenga un objetivo de llegar a más de 10 millones de espectadores en salas de cine comercial y ganar dinero, es hacer cine que muestre una mirada, una seudo-reflexión, agarrar un pedazo de lo que uno puede llegar a pensar, sentir y transmitirlo y comunicarlo, emocionar e incluso transmitir todas las dudas que uno pueda tener. Entonces, en ese sentido, creo que existen distintos tipos de cine y hay cabida y hay que defender los espacios que se están creando con las nuevas tecnologías que son Internet, el cable, ahora es normal ver películas latinoamericanas en los cables de televisión de toda América Latina y vamos remando a ver qué pasa. -Hacen falta modelos de producción que permitan llevar a cabo más películas y sobre todo, modelos de distribución que permitan que las películas tengan salida y recuperen una buena parte de lo invertido. Justiniani, quien ha recibido premios internacionales en eventos como el Festival de Cine de Berlín y del Festival de Cine de Nueva York, asegura que aunque las pelícualas latinoamericanas sí están posicionadas en el mercado y festivales internacionales, es necesario no mirar tanto hacia afuera y tratar de desarrollar un circuito propio del cine latinoamericano en el que el cine latinoamericano no dependa de “una resonancia” o “autorización” para hacer cine y distribuirlo, pues asegura que Latinoamérica tiene un producto diferente, con un concepto no comercial, sino más profundo y que no obliga a una militancia del cine latinoamericano, sino que busca expresamente que los espectadores gocen el cine como lo hacen con la música, la literatura y la comida. Nº 1875 - 19-10-12

Gonzalo Justiniano, Director de Cine chileno, durante su visita en Caracas. Tiene en su palmarés profesional el haber ganado el premio Opera Prima en Biarritz, el Forum Award en el Festival Internacional de Cine de Berlín y el premio al mejor director del Festival de cine de Cartagena.

El género de los documentales Frente a la nueva tendencia de hacer documentales en formato de largometraje, ya sean de carácter histórico o sociológico, Gonzalo Justiniani considera que los documentales son una herramienta maravillosa del cine. -Pienso que el desarrollo que el documental está teniendo, es espectacular. Personalmente me interesa casi ver más películas documentales y las echo de menos porque no las tienen en la televisión o el cable, y deberían ser más accesibles a la gente, porque hay temáticas y hay formas de mirar el mundo que se transmiten a través del documental que son super entretenidas, interesantes y la gente tendría mucho apego y es, precisamente, en ese sentido que yo creo que se está desarrollando un poco esa línea.

-Creo que es muy importante que las televisoras le den acceso a eso porque entre tantos reality shows y toda esa mierda que cubre la programación, quizá se podría lograr un espacio en el horario de nuestras televisoras, para mirar documentales exitosos y que a la gente le gustaría definitivamente. Aunque el cineasta asegura que no le interesa un modelo como el de los Estados Unidos, sí considera que al cine latinoamericano le hace falta un modelo de distribución eficaz, un circuito sólidamente constituido y que fomente el diálogo entre directores y productores. Quedaría por ver si estos punzantes talentos de la escena fílmica latinoamericana logran revivir los tiempos, por ejemplo, del gran cine mexicano, pero con el contenido social latinoamericano y anti-hegemónico que desean proyectar. Z 45

L O S

P R E M I O S

Tres Nobel encienden la mecha Tres Premios Nobel dejaron al mundo sorprendido e incendiaron las polémicas. Fueron los premios 2012 de la paz, la literatura y la economía. Serán, muy probablemente, los tres Premios Nobel más discutidos por mucho tiempo. Por ROBERTO PALMITESTA D.

E los tres premios que llamaríamos “polémicos”, Nobel de la Paz 2012, otorgado a la Unión Europea, se ha visto extemporáneo dentro de la misma UE. En efecto, un miembro británico del parlamento lo tildó de una “broma tardía” en vista de la crisis que atraviesa el grupo geopolítico en años recientes, mientras otros observadores comentaron que no lo merecía en vista de su torpeza en lograr la paz en los Balcanes en los años `90 y en las actuales tensiones con el mundo islámico. De todos modos, al anunciar el premio, se destacó el mérito de la UE en lograr una paz duradera en la posguerra mundial entre naciones que había luchado ferozmente durante siglos, como Francia y Alemania, además del papel de la UE en el fin de la guerra fría, aunque ahora parece estar renaciendo entre los mismos protagonistas. El premio es visto como un llamado a apoyar la UE en estos tiempos difíciles, cuando algunos incluso predicen una eventual desintegración del grupo y la debacle del euro, mientras otros califican a sus tensiones económicas entre el norte y el sur europeo como una “guerra disfrazada”. Sin embargo, se ven signos esperanzadores en pro de la paz con la admisión de Croacia en 2013, la consideración de Montenegro como futuro miembro y de Serbia como “posible candidato” al reducir sus posturas agresivas en la región balcá46

Los norteamericanos Alvin Roth y Lloyd Shapley, ganadores del Nobel de Economía.

nica. Por esto, Maurice Faure, el único signatario viviente del Tratado de Roma de 1957, calificó el galardón como “un excelente premio y un reconocimiento oficial de la paz que hemos logrado desde entonces”, cuando nació el precursor de la actual UE, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero. Literatura a un simpatizante del comunismo Otro premio Nobel polémico fue el de Literatura otorgado al escritor chino Mo Yan, quien reside y tiene un gran prestigio en su patria aún

después de ser moderadamente crítico de ciertas políticas del monolítico régimen comunista. Esta vez el gobierno chino alentó la celebración de ese premio a escala nacional, contrariamente a su actitud hace dos años, cuando el disidente Liu Xaobo recibió el Premio Nobel de la Paz, aun estando en arresto domiciliario, algo que fue calificado por las autoridades como una afrenta y un intento de propaganda capitalista. De la misma manera, el gobierno chino había reaccionado negativamente cuando dos escritores -ambos disiNº 1875 - 19-10-12

Los “cabezas” de la Unión Europea, Van Rompuy, Shulz, Barroso celebran lo que seguramente menos esperaban: el Premio Nobel de la Paz otorgado al atribulado organismo cuyos destinos tratan de salvar.

dentes chinos pero residentes en Francia- recibieron el premio Nobel de literatura en el año 2000, así que es la primera vez que una persona adaptada al sistema comunista recibe un reconocimiento del Comité Nobel por su labor literaria, que incluye 9 novelas y 60 cuentos donde hace crítica social al estilo del “realismo mágico” latinoamericano. En diarios europeos se comentó que el premio es un reconocimiento de que China estaba integrándose gradualmente al resto del mundo, después de un turbulento pasado de exclusión y agresividad. Esta vez, todo indica que el gobierno alentará que Mo Yan asista a la ceremonia en Estocolmo el próximo 5 de diciembre. Y, aunque el premio fue todo menos polémico dentro de China, fue algo criticado en el resto del mundo, donde se comentó que el galardón se hizo mayormente por motivos políticos y comerciales, como un velado intento de promover la exportaciones europeas a China, algo vital en estos tiempos recesivos en que el gigante asiático es prácticamente el motor de la economía mundial. Entretanto, la primera declaración pública del galardonado escritor, fue solicitar la libertad de su ahora “colega en el Nobel”, el Premio Nobel Nº 1875 - 19-10-12

de La Paz 2010, Liu Xaobo, quien cumple una sentencia de 11 años de prisión, dictada en 2009. El nebuloso premio de Economía El último premio en ser anunciado fue el de Economía, que siempre ha sido polémico al no haber sido incluido entre las categorías fijadas por Alfredo Nobel en su testamento en 1889 y fue añadido (y financiado) por el Banco Central de

Mo Yan, el escritor chino que recibe el Premio Nobel de Literatura 2012.

Suecia a partir de 1968, siempre en honor al inventor de la dinamita. Como en muchos años anteriores, también los premiados de 2012 son estadounidenses, dando la impresión de que éstos son los únicos que saben de economía, algo polémico en tiempos en que la actual crisis económica se generó hace cuatro años justamente en EEUU por la venta masiva de hipotecas chatarra. Los receptores del premio son los académicos Lloyd Shapley y Alvin Roth, de las universidades de California y Harvard respectivamente, quienes lo merecieron –según la Academia de Ciencias Sueca- por “la teoría de asignaciones estables y la práctica del diseño de mercados”, algo que los expertos todavía tratan de descifrar y verle una utilidad práctica. La teoría ha sido formulada para servir de guía en la asignación óptima de pacientes y doctores a los hospitales, la escogencia de estudiantes en las escuelas y la selección de receptores en los trasplantes de ciertos órganos. Pero en un mundo donde la educación y la salud están en crisis debido la escasez de órganos, ese campo parece algo esotérico, por lo que esas teorías serán apreciadas esencialmente en el campo académico, originando más temas de investigación. Z 47

F 1

Vettel, el mandamás Sebastian Vettel (Red Bull) se apoderó de la cima de la clasificación de pilotos de F1, al imponerse de manera contundente en el Gran Premio de Corea del Sur, que se disputó el domingo 14 de octubre en el Circuito Internacional de Yengoam. Fue la tercera victoria consecutiva del bicampeón alemán, quien desbancó del primer lugar al español Fernando Alonso (Ferrari), finalizó en el tercer peldaño. Red Bull firmó un doblete en la carrera, pues el australiano Mark Webber ancló en la segunda posición. Por ALFREDO CONDE

L alemán Sebastian Vettel, en definitiva, no está dispuesto a entregar la corona de los pilotos de la Fórmula 1, la cual ostenta por los campeonatos alcanzados en 2010 y 2011. El germano, a cuatro válidas para el final del certamen de este año, logró apoderarse de la cima de la clasificación de volantes, tras imponerse de manera contundente en el Gran Premio de Corea del Sur, que se disputó el domingo 14 de octubre en el Circuito Internacional de Yengoam. Para Vettel fue la cuarta victoria de la temporada y la tercera consecutiva. El germano desbancó del primer lugar al español Fernando Alonso (Ferrari), quien finalizó en el tercer peldaño. Red Bull firmó un doblete en la carrera, pues el australiano Mark Webber ancló en la segunda posición. Los otros pilotos en entrar en la zona de los puntos fueron el brasileño Felipe Massa (renovó con Ferrari esta semana), el finlandés Kimi Räikkönen (Lotus), quien ocupó el quinto escaño, seguido del alemán Nico Hülkenberg (Force India), los franceses Romain Grosjean (Lotus) y Jean Eric Vergne (Toro Rosso), el australiano Daniel Ricciardo 48

(Toro Rosso) y el británico Lewis Hamilton (McLaren-Mercedes), que tuvo que sortear una gran cantidad de obstáculos para al menos sumar un punto. El dominio de Vettel La pista de Yengoam le viene como anillo al dedo a Vettel. Hay que recordar que fue el triunfador en el 2011 y en el 2010 cedió la victoria a Alonso cerca del final, cuando se le rompió el motor. En esta ocasión no tuvo rivales, para decirlo con claridad. Salió segundo, detrás de su compañero Webber (ganó la pole position en la víspera) y casi desde el inicio tomó la vanguardia hasta recibir la banderola a cuadros que lo identificaba como el vencedor. Los coches Red Bull volvieron a demostrar que son los más rápidos y, aunque nada está decidido y en las carreras suceden muchas cosas, todo apunta que será muy difícil que puedan arrebatarle el cetro al alemán y a la escudería. En este momento Vettel acumula 215 puntos en el Mundial, por 209 del asturiano, cuyo Ferrari deberá mejorar mucho en los últimos cuatro grandes premios (India, Abu Dabi, Estados Unidos y Brasil) para

frenar el empuje de los Red Bull y conseguir el que sería su tercer título. Creemos, como se plantea la situación, que el Mundial de pilotos de F1 se decidirá entre Vettel y Alonso. A nuestro juicio Räikkönen (167 puntos), Hamilton (153) y Webber (152), que son los otros con oportunidad numérica, la tienen demasiado cuesta arriba. A pesar de la posición que exhibe ahora Vettel, no se confía, sobre todo, porque sabe de lo que es capaz de hacer Alonso. En relación al GP de Corea del Sur señaló: “Creo que ha sido un día perfecto para mí y para el equipo. Era importante hacer una buena salida. Pude acelerar y pasar a Mark y conseguir el lado, cogí el interior de la curva 3 y salí bien, lo que implicó que pudiera mantenerme al frente en la curva 4. Yo estaba líder, pero hemos visto otras veces que eso no siempre se mantiene. Mi único error hoy fue una bloqueada de frenos al tomar la curva 3, pero debido a los neumáticos, estuvo al límite para todos. No podía tirar mucho y mi rueda derecha delantera, muchas veces, no parecía estar bien por el interior. Hemos sido capaces de tirar en la primera parte y la segunNº 1875 - 19-10-12

No es una publicidad de una marca de champaña, es Sebastian Vettel de Red Bull, el número uno, con los trofeos en disputa en el GP de Corea del Sur.

da y mantener la diferencia durante la tercera. Tendremos que hacer todo lo posible para permanecer donde estamos ahora. Únicamente, tenemos que seguir haciéndolo simple y hacer nuestro trabajo”, señaló para luego destacar que no hay que confiarse porque en las carreras pueden presentarse imponderables. “Ningún piloto está libre de eso”. Mark Webber, por su parte, argumentó lo siguiente: “Pisé un poco demasiado fuerte el embrague en la línea de salida, lo cual fue decepcionante. Intenté luchar con Sebastian en la recta de atrás, ya que no todo estaba perdido. Traté de adelantarle, pero una vez que me retiré de su estela, los dos estábamos a la misma velocidad. Después de eso fui muy bien la primera parte de la carrera. No pude usar DRS debido a las banderas amarillas, y después de eso todo se convirtió en una batalla con los neumáticos. La segunda parte no fue tan buena, ya Nº 1875 - 19-10-12

que fui un poco más lento para conservar los neumáticos, pero eso hizo que la degradación fuera un poco peor. La última parte fue la más fuerte, pero ya era demasiado tarde para entonces. Felicidades a Sebastian por la victoria y es genial para el equipo que consiguiéramos un primero y segundo, especialmente para los constructores, pero tengo sentimientos mezclados. Fue un buen resultado, pero por supuesto, yo quería obtener el mejor resultado hoy”. El análisis de Alonso fue distinto. El ovetense, por cierto, se vio tranquilo a pesar de haber perdido el primer puesto. “Ha sido una carrera difícil y, una vez terminado el fin de semana, estoy contento por cómo han ido las cosas. Empezaba desde la parte sucia de la parrilla, teníamos dudas sobre la durabilidad de los neumáticos y sobre cuál sería el ritmo de carrera de nuestros rivales. Con todas estas preocupaciones, lograr subir al podio fue un

alivio. Es cierto que Red Bull ha sido más rápido durante todo el fin de semana, pero nuestro objetivo era quedar inmediatamente detrás de ellos y lo logramos. También es cierto que ya no lidero el Campeonato, pero los seis puntos de desventaja no significan mucho, como tampoco significaban mucho los cuatro de ventaja con los que llegué a esta carrera. Por otro lado, es muy significativo que volvamos a ser segundos en la clasificación de Constructores; eso quiere decir que el equipo está ahí y ese será nuestro punto fuerte de aquí al final de la temporada. Estar en esta posición, después de habernos perdido prácticamente dos carreras, dice mucho. Hay cien puntos en juego y todo dependerá ahora de lo mucho que podamos mejorar en las próximas carreras. Aquí hemos estado mucho más cerca de los de arriba, de lo que estábamos en Singapur y en Suzuka: debemos seguir por este camino. ¿Las tres victorias conse49

F 1

EXPEDIENTE DEL G.P. DE COREA DEL SUR XVI Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2012. Domingo 14 de octubre. Circuito Internacional de Yengoam (55 vueltas = 307, 294 kilómetros).

Creemos, como se plantea la situación, que el Mundial de pilotos de F1 se decidirá entre Vettel y Alonso. cutivas de Vettel? Bueno, tanto él como Red Bull, han tenido tres fines de semana perfectos, por lo que les felicito. Pero, cuando todo va tan bien durante tanto tiempo, es inevitable que tarde o temprano pase algo. Estamos en plena lucha por el título con un coche que nunca ha sido el más rápido, lo que quiere decir que también nosotros sabemos hacer algunas cosas bien, ¿no te parece?”, suelta Alonso como pregunta. Un circuito deprimente A pesar del esfuerzo de los organizadores del GP de Corea del Sur por presentar un buen espectáculo, resultó todo un fracaso el estado de la pista. Mucha tierra -para no decir que era un basurero- y trozos de césped artificial fueron un obstáculo. Uno de los más perjudicados fue Hamilton, quien estuvo a punto de perder la décima casilla por esta causa. Z

PUNTOS ESCUDERÍAS

1. Red Bull .............................367 2. Ferrari ................................290 3. McLaren-Mercedes ..........284 4. Lotus ..................................255 5. Mercedes GP ....................136 6. Sauber ...............................116 7. Force India ........................... 89 8. Williams ............................... 58 9. Toro Rosso .......................... 21 10. Caterham ............................. 0 10. Marussia .............................. 0 10. Hispania HRT ...................... 0 50

1. Sebastian Vettel (ALE) Red Bull ........................................... 1:36:28.651 2. Mark Webber (AUS) Reb Bull ..................................................... a 8.231 3. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ................................................ a 13.944 4. Felipe Massa (BRA) Ferrari ...................................................... a 20.168 5. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus ...................................................... a 36.739 6. Nico Hülkenberg (ALE) Force India ......................................... a 45.301 7. Romain Grosjean (FRA) Lotus ................................................. a 54.812 8. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso ..................................... a 1:09.589 9. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso ..................................... a 1:11.787 10. Lewis Hamilton (GBR) McLaren-Mercedes ....................... a 1:19.692 11. Sergio Pérez (MEX) Sauber................................................. a 1:20.062 12. Paul di Resta (ESC) Force India ......................................... a 1:24.448 13. Michael Schumacher (ALE) Mercedes .............................. a 1:29.241 14. Pastor Maldonado (VEN) Williams ...................................... a 1:34.924 15. Bruno Senna (BRA) Williams Renault ................................. a 1:36.902 16. Vitaly Petrov (RUS) Caterham ................................................ a 1 vuelta 17. Heikki Kovalainen (FIN) Caterham ........................................ a 1 vuelta 18. Timo Glock (ALE) Marussia .................................................. a 1 vuelta 19. Charles Pic (FRA) Marussia ................................................ a 2 vueltas 20. Narain Karthikeyan (IND) HRT ............................................... a vueltas Abandonos - Pedro de La Rosa (ESP) HRT.................................................... vuelta 19 - Kamui Kobayashi (JAP) Sauber ................................................. vuelta 19 - Nico Rosberg (ALE) Mercedes GP .............................................. vuelta 3 - Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes .................................. vuelta 3 Próxima prueba: Gran Premio de India, XVII Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2012. Domingo 28 de octubre. Circuito Internacional de Budda en Greater Noida (60 vueltas = 308,022 kilómetros). PUNTOS PILOTOS 1. Sebastian Vettel (ALE) Red Bull ........................................................ 215 2. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ........................................................ 209 3. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus .............................................................. 167 4. Lewis Hamilton (GBR) McLaren-Mercedes .................................... 153 5. Mark Webber (AUS) Red Bull ........................................................... 152 6. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes ...................................... 131 7. Nico Rosberg (ALE) Mercedes GP .................................................... 93 8. Romain Grosjean (FRA) Lotus ........................................................... 88 9. Felipe Massa (BRA) Ferrari ................................................................ 81 10. Sergio Pérez (MEX) Sauber.............................................................. 66 11. Kamui Kobayashi (JAP) Sauber........................................................ 50 12. Nico Hülkenberg (ALE) Force India ................................................. 45 13. Paul di Resta (ESC) Force India ...................................................... 44 14. Michael Schumacher (ALE) Mercedes GP ..................................... 43 15. Pastor Maldonado (VEN) Williams ................................................... 33 16. Bruno Senna (BRA) Williams ............................................................ 25 17. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso ................................................ 12 18. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso .................................................. 9 19. Timo Glock (ALE) Marussia ............................................................... 0 19. Charles Pic (FRA) Marussia ............................................................... 0 19. Heikki Kovalainen (FIN) Caterham).................................................... 0 19. Vitaly Petrov (RUS) Caterham ............................................................. 0 19. Pedro de La Rosa (ESP) HRT ............................................................ 0 19. Narain Karthikeyan (IND) HRT ........................................................... 0 19. Jerome d’ Ambrosio (BEL) Lotus ........................................................ 0 Nº 1875 - 19-10-12

Revista de Información y análisis Fundada en 1974 Editada por: Cicero Editores C.A. Editor: Rafael Poleo Vicepresidenta Editorial y de Publicidad: Graciela Requena Telfs.: 541.52.11 - 541.56.02 EMAIL: publizeta@yahoo.es Circulación Semanal (Viernes) PVP: Bs.F. 15,oo RIF: J-00263106-6

TARIFAS

BLANCO Y NEGRO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tamaño de la revista: 20.5 x 27.5 cm Area de impresión: 17.5 x 25. cm Número de columnas: 3 columnas de 5 cm cada una Sistema de impresión: Offset

Página Par Página Impar ½ Página Par ½ Página Impar Cm. x Columna

Bs.F. 13.047,00 Bs.F. 14.610,00 Bs.F. 7.825,00 Bs.F. 9.393,00 Bs.F. 210,00

COLOR MATERIAL REQUERIDO PARA AVISOS

-Arte Final -CD- JPEG ( 266 de Resolución) -Separación de colores

4 Colores Páginas interiores Contraportada Portada interior Contraportada interior Cm. x Columna

FECHA DE RECEPCION DE AVISOS

Blanco y negro 5 días antes publicación Color 7 días antes publicación Zona de circulación: Todo el territorio nacional Tipo de lectores: Grupo socio económico ABC Distribución: El Universal

Bs.F. Bs.F. Bs.F. Bs.F. Bs.F.

23.730,00 38.966,00 30.603,00 27.174,00 286,00

REDACCIONAL

Página Par Página Impar 2 Páginas enfrentadas

Bs.F. 17.028,00 Bs.F. 19.904,00 Bs.F. 40.857,00

RECARGO POR COLORES 1 Color 2 Colores 3 Colores

25 % 40 % 60 %

* Vigente desde el 30 de Septiembre de 2012 Nº 1629 -28-09-07

E L

F Ú T B O L

La Vinotinto se aferra al sueño Venezuela es, en este momento, cuarta de la clasificación general de las Eliminatorias Mundialistas rumbo a Brasil 2014 y cada vez se acerca más el sueño de disputar por primera vez el magno evento del fútbol. Los dirigidos por César Farías pactaron a 1 con Ecuador el pasado martes en Puerto La Cruz en la décima fecha premundialista. POR JULIO CÉSAR BALZA

OS planetas se están alineando pero no para que se cumpla la profecía maya, sino para coadyuvar a que Venezuela cumpla el sueño de participar por primera vez en un Mundial de fútbol. Si bien la Vinotinto no pasó del empate (1-1) frente a Ecuador el pasado martes en Puerto La Cruz, se dieron resultados que colocan a los criollos en este momento en el cuarto puesto de la tabla. Si hoy finalizarán las Eliminatorias Mundialistas, el combinado nacional aseguraría su boleto para Brasil 2014. La Selección Nacional acumula 12 unidades igualada con Uruguay y Chile, aunque con mejor average goleador. Tanto la Roja como la Celeste cayeron en la jornada 10 frente a Argentina (1-2) y Bolivia (4-1),

“La Grulla” Amorebieta estrenó look y estuvo impasable en defensa. 52

respectivamente. Resultados que aprovechó el elenco patrio para escalar del sexto a la cuarta casilla. Sin embargo, no hay que caer en triunfalismos, ya que selecciones mundialistas no pueden darse el lujo de desperdiciar puntos como local. No se perdió ante Ecuador, pero tampoco se ganó. El triunfo estuvo cerca, un descuido defensivo permitió a los meridionales igualar las acciones y sacar petróleo del estadio José Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Los de Reinaldo Rueda descansan tranquilos en el segundo lugar del casillero. En un abrir y cerrar de ojos puedes perder la oportunidad que un país ha esperado por años: Ver salir la bandera venezolana al campo y escuchar el Himno Nacional de la República por primera vez en una máxima competición de fútbol. Es por ello que una selección que pretenda disputar un Mundial no puede caer en errores infantiles y tiene que hacer valer la localía. Se le ganó a Argentina en suelo propio y no se pudo contra Ecuador. Es cierto que Argentina no andaba bien, pero teniendo a Lionel Messi a veces basta y sobra. Sin embargo, Venezuela buscó con ahínco la victoria pese a que no se logró. Y eso se alaba. La garra de los guerreros vinotintos es incuestionable. Ahora queda pensar en los cuatro partidos que restan como local. Colombia, Uruguay, Perú y Paraguay vendrán al país con la misión de rescatar puntos a domicilio para meterse en los puestos clasificatorios. Venezuela deberá hacer respetar la casa, si quiere ir al Mundial. El encuentro como local más cercano será en marzo. Fecha en la que los dirigidos por César Farías tendrán una difícil jornada. Enfrentarán a Argentina en Nº 1875 - 19-10-12

suelo gaucho y luego recibirán a la Colombia de Radamel Falcao. La misión debe ser ganar en casa y buscar un milagro frente a la Albiceleste. El punto positivo para Venezuela es que si las lesiones respetan tendrá a todos sus caballos ante Argentina y Colombia. Volverán Tomás Rincón, Oswaldo Vizcarrondo, Luis Manuel Seijas, César “Maestrico” González y jugadores importantes como Ronald Vargas retomarán el ritmo. Además, la tropa de Eduardo Sa- Arango marcó una perla de gol y se convirtió en el máximo goleador histórico de la Vinotinto con 23 dianas, dejando en el camino a Giancarlo Maldonado. bella no contará con el madridista Ángel Di María por suspensión. cotejo, hubo un descuido en la zaga defensiva que le permitió a Segundo Castillo, tras un córner, marcar el Crónica del partido empate para la visita al 23’. La defensa criolla se Fue un empate con sabor amargo. Venezuela luchó despistó en el despeje y el rechace le cayó al volante como pudo pero no pasó del empate (1-1) frente a ecuatoriano que no perdonó a Dani Hernández. Ecuador en la décima fecha de las Eliminatorias SuraTranscurría el minuto 30 cuando el partido se niveló mericanas. Juan Arango adelantó en el génesis del en todas las dimensiones. Criollos y meridionales llevaencuentro a los criollos con un zurdazo que llevaba el ron el convite al roce físico y no tocaban la pelota con sello registrado del maracayero, pero Segundo Castillo claridad. Evelio Hernández tenía dificultades en la marcó la paridad para los ecuatorianos en el mismísimo marca y en algunas ocasiones estuvo errático a la hora primer tiempo tras un despiste defensivo. de recibir y darle salida al ataque criollo. El pitazo inicial fue a las 5:34 pm en un estadio José Finalizaron los primeros 45 minutos con un empate Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz casi a reven(1-1) y una Venezuela que le costaba crear juego de tar. No hubo sorpresas en ambas alineaciones, ya que tres cuartos de cancha en adelante. La paridad reflese venían especulando en la semana debido a las jaba lo que había ocurrido en el césped del estadio ausencias por lesiones y suspensiones tanto en VeneOlímpico General José Antonio Anzoátegui de Puerzuela como en su similar de Ecuador. to La Cruz. Ronald Vargas y Julio Álvarez eran Juan Arango abrió el marcador al 6’ con una perla candidatos a ingresar luego del descanso por el gris de gol que hizo estallar a todo el estadio. El capitán partido que estaban teniendo Pérez Greco y Evelio vinotinto recibió el esférico a unos treinta metros del Hernández. arco y se mandó un pique corto para sacar un zurdazo y clavarla en el ángulo. Golazo con sello del maracayeSegunda parte de infarto ro que desplazó a Giancarlo Maldonado como goleador Sin cambios en ambas escuadras arrancó el ST. histórico de Venezuela (23 goles) y además, se convirArango no dio tregua y a los pocos segundos del tió en el máximo artillero en premundiales con 12 comienzo sacó un disparo de falta directa y por poco dianas. Son tres los goles que le ha marcado Arango al Domínguez no pierde la pelota y regala el 2-1 a los equipo meridional. locales. Cinco minutos más tarde, Venezuela hiló una gran Que más se le puede pedir a Juan Arango. Al 52’ un jugada colectiva que terminó con un remate de Martídefensor cometió falta sobre Josef Martínez al borde nez que Domínguez rechazó como pudo. Los dirigidos del área y el zurdo vinotinto efectuó el lanzamiento al por César Farías dominaron los primeros minutos y travesaño. Por milímetros Arango no puso en ventaja manejaron el balón con mayor claridad que el rival. a Venezuela. El venezolano es, hoy por hoy, uno de los Luego apareció nuevamente Arango con el cobro mejores cobradores de tiro libres del mundo. de un tiro libre que obligó al guardameta ecuatoriano a La Vinotinto necesitaba un revulsivo y Farías oyó estirarse para evitar por segunda ocasión la caída de su las peticiones de los miles de aficionados. Metió a arco. El trallazo del mediocampista del Borussia Mon“Ronita” por Pérez Greco. Vargas volvió al estadio que chengladbach iba al ángulo. lo vio por últimas vez con la casaca de la selección. El Cuando la Selección Nacional tenía el control del 9 de septiembre de 2009, justamente en Puerto La Nº 1875 - 19-10-12

E L

F Ú T B O L

Cruz, jugó contra Perú en partido premundialista y allí Roberto Rosales: En su segundo partido como sacudió las redes. El “10” tuvo destellos de su calidad lateral izquierdo, tras el mal momento que vive Cíchero pero dejó entrever la falta de ritmo. tuvo la difícil tarea de marcar a Antonio Valencia y no Los dirigidos por Farías no contaron con llegadas falló. En ataque aportó poco pero cada vez que pudo se claras en la segunda parte pero si con un arquero que sumó a la ofensiva. salvó su portería en más de una ocasión. Dani HernánFranklin Lucena: “El Paky” respondió en las dez tapó disparos de Michael Arroyo labores de quite y no le dio oportuy Jefferson Montero y se convirtió en nidades a los mediocampistas ecuaprotagonista en una tarde-noche que torianos de crear juego. Fue un empate con pudo ser para cualquiera. Evelio Hernández: Fue un dissabor amargo. VeHubo dos polémicas caídas de atacreto partido para el volante del cantes criollos en el área pero el Deportivo Anzoátegui. Tuvo una nezuela luchó como árbitro argentino Néstor Pitana no se gris primera parte, aunque la redonpudo pero no pasó atrevió a sentenciar la pena máxima. deó con un ST más participativo. del empate (1-1) Sin embargo, quedó en deuda. Ficha técnica: Juan Arango: El alma de la frente a Ecuador en Venezuela: Dani Hernández; Vinotinto. Marcó un golazo y tuvo la décima fecha de Alexander González (Gabriel Cichedos más que pudieron darle la victolas Eliminatorias ro 82’), Fernando Amorebieta, ria a Venezuela. En los minutos Grenddy Perozo, Roberto Rosales; finales dio muestras de cansancio Suramericanas. Franklin Lucena, Evelio Hernández, por todo lo que corrió. Un 20 para el Edgar Pérez Greco (Ronald Vargas capitán. 57’), Juan Arango; Josef Martínez (Miku Fedor 69’), Edgar Pérez Greco: Tendrá que demostrar que Salomón Rondón. DT: César Farías. puede volver a vestir la camiseta de la Selección Ecuador: Alexander Domínguez; Juan Paredes, Nacional. Mal partido para “el Flaco” y por ello fue el Frickson Erazo, Gabriel Achilier, Walter Ayovi; Seprimer cambio (cantado) de Farías. Se vio perdido en gundo Castillo, Cristian Noboa (Jefferson Montero el campo y no encontró la fórmula para asociarse con 80’), Michael Arroyo (Joao Rojas 89’), Antonio ValenArango. cia; Jaime Ayovi (Oswaldo Minda 72’), Christian Josef Martínez: Segundo partido que abre en la Benítez. DT: Reinaldo Rueda. titular y que demuestra su calidad. Tuvo una ocasión Goles: VEN: Juan Arango (6’). ECU: Segundo clara que le tapó el portero Dominguez. Luchó todos los Castillo (23‘). balones y desequilibró en varias oportunidades a la Amonestados: Ecuador: Noboa (12’). Arroyo defensa ecuatoriana. Le agrada a Farías y además (46’). VEN: Vargas (59’). Evelio Hernández (86’). cumple a cabalidad con el trabajo, tanto que ha dejado Árbitro Principal: Néstor Pitana (ARG). en el banco a Miku y Felscher. Salomón Rondón: “El Gladiador” se fajó como los Ponderación de los criollos: buenos con los centrales vinotintos y los inquietó cada Dani Hernández: Fue un mounstro bajo los tres vez que recibía de espalda al área. Sin embargo, el palos. Salvó en par de oportunidades la portería criolla goleador criollo no tuvo una clara para sacudir las tras disparos peligrosísimos de los ecuatorianos Arroyo redes. Z y Montero. El meta del Real Valladolid se ganó la titularidad. Tabla de clasificación Alexander González: El criollo Pts. J G E P GF GC cumplió por el lateral derecho en Pos. Equipo Argentina 20 9 6 2 1 20 7 defensa aunque se atrevió poco a la 1 2 Ecuador 17 9 5 2 2 12 9 hora de mandarse al ataque. Colombia 16 8 5 1 2 14 6 Grenddy Perozo: Estuvo orde- 3 Venezuela 12 9 3 3 3 8 9 nado en la defensa aunque fue uno de 4 Uruguay 12 9 3 3 3 16 18 los que se despistó en el gol del 5 6 Chile 12 9 4 0 5 14 18 empate. Bolivia 8 9 2 2 5 12 14 Fernando Amorebieta: Nada que 7 Perú 8 9 2 2 5 10 15 reprocharle. Fue una verdadera pared. 8 Paraguay 7 9 2 1 6 6 16 No perdió un duelo el central criollo. 9 Desactivó a los atacantes ecuatorianos. 54

Nº 1875 - 19-10-12

D E S D E

E U R O PA

ELIZABETH BURGOS

¿Reforma migratoria o Mariel legal? La medida, anunciada por Cuba de que sus nacionales podrán viajar al exterior sin necesidad de un permiso, llega tan condicionada por otras normas y tan selectiva en su aplicación, que se reduce a favorecer las necesidades del gobierno cubano, en vez de brindar libertad de movimiento a la población.

partir del 14 de enero del 2013 "como parte del trabajo que viene realizando para actualizar la política migratoria y ajustarla a las condiciones del presente y del futuro previsible (el subrayado es nuestro), el gobierno cubano (…) ha decidido eliminar el procedimiento de solicitud de Permiso de Salida para los viajes al exterior y dejar sin efecto el requisito de la Carta de Invitación", igualmente, el cese de las cuotas mensuales por concepto de estancia en el extranjero en los primeros 24 meses y la derogación de la ley de confiscación de propiedades. El Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Americanos, ante el anuncio publicado en el Granma del martes 16 de octubre, se pregunta si Cuba no estaría de hecho planeando un "Mariel Legal". Con toda razón cabe preguntarse las razones que han inducido a la dirigencia cubana a tomar una medida que incitaría a creer que al fin la oligarquía cubana le reconoce algún derecho elemental a la población cubana. Para tratar de comprender "la actualización de la política migratoria", -la terminología oficial del régimen, y no como de manera ligera la prensa internacional ha publicado que Cuba autoriza la libre la salida de los cubanos al extranjero- es necesario volver al momento en que Raúl Castro es designado por su hermano, para ejercer el poder en su lugar y asume la gestión de la situación catastrófica del país. Raúl Castro en un discurso sobre la situación económica del país y las reformas que se deben emprender para mejorar la situación, entre otras medidas, anunció un plan de despido de un millón y medio de personas que hasta ahora "han vivido a costa del Estado". Ni aún en los Nº 1875 - 19-10-12

países que han practicado el liberalismo más radical, ni en donde se han aplicado los ajustes económicos más drásticos debido a la crisis, se ha llegado a semejante ola de despidos. La pregunta que cabía hacerse ante aquel anuncio del general presidente era: "Qué va a pasar con ese millón y medio de parados?" Para quien está al corriente de la relación de interdependencia de los regímenes de Caracas y de La Habana, la respuesta era fácil de imaginar. Venezuela y los países "hermanos" de la Alba iban a verse obligados a acoger a las víctimas del desastre cubano. Pero eso es sin contar con la maquinaria castrista que al verse confrontada a tomar alguna decisión, lejos está de actuar a la ligera. Una de las características del castrismo, es la capacidad de manejar varios escenarios a la vez. Nunca se tomará desprevenida la oligarquía castrista. Siempre tendrá bajo la manga, no un plan B, como sería lógico en cualquier contexto político, sino que, si es necesario, tendrá tantos planes alternativos como letras tiene el alfabeto. La amenaza de un exilio masivo hacia las costas de La Florida, se convirtió desde mayo de 1980, cuando el régimen desencadenó el éxodo del Mariel, en el arma más potente contra EE. UU. Pero como "nosotros siempre hemos sabido adaptarnos a los tiempos" (dixit Fidel Castro, Biografía a dos voces), así como ha sabido continuar exportando la revolución adaptándose a la época, en lugar de la lucha armada, se toma el poder mediante elecciones. En lugar del envío agresivo de masas de exiliados hacia las costas de La Florida, "la actualización de la política migratoria", permite crear un contexto de presión permanente ante la Oficina de Intereses de EE. UU. y 55

D E S D E

E U R O PA

El 18 de octubre 2010, Raúl Castro se inauguró con un discurso vehemente, en el que denunció la gravísima situación económica en la isla y anunció la cesantía de millón y medio de trabajadores públicos, que ahora no tiene adonde colocar en un sistema económico donde la empresa privada ha sido inexistente durante décadas.

demás embajadas con sede en La Hapermite a sus ciudadanos hacerlo. bana de personas provistas de pasaporLo importante son las condiciones, te, deseosas de viajar al extranjero, en pues no se debe creer que la reforma particular a EE.UU. y ello en un momigratoria abarca toda la población cuYa no se trata mento de crisis de extrema gravedad bana. La clave radica en el siguiente de conseguir el cuando, tanto EE.UU como los países párrafo: "La actualización de la política permiso de europeos, luchan por frenar la inmigramigratoria tiene en cuenta el derecho ción. Por supuesto que cubano que del Estado revolucionario de defendersalida, sino ponga los pies fuera de Cuba, en partise de los planes injerencistas y subveraquel que no cular en el norte, difícilmente regrese de sivos del Gobierno norteamericano y sea obediente, nuevo a pasar trabajo en la isla. Por sus aliados. Por tal motivo se mantensupuesto que también supondrá un indrán medidas para preservar el capino obtendrá el greso de dinero puesto que los exiliados tal humano creado por la Revolución, pasaporte. (ex gusanos) proveerán a sus familiafrente al robo de talentos que aplican res de lo necesario para que puedan los poderosos ". Ello significa, primeviajar. Para México significará tamramente, que el régimen se arroga el bién una preocupación, porque aquellos poder de disponer de los profesionaque no logren viajar directamente a EE.UU., buscarán les que alquila a otros gobiernos como es el caso de hacerlo a México para luego pasar la frontera. Venezuela y de muchos países latinoamericanos y El Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-Ameriafricanos. Luego, se mantienen los criterios discricanos, enumera las razones que movieron a Raúl minatorios en función de credos políticos e ideolóCastro a tomar semejante medida: gicos. Ya no se trata de conseguir el permiso de Para aliviar la presión interna de la gente que el salida, sino aquel que no sea obediente, no obtendrá Estado ya no puede tomar a su cargo. Para crear una el pasaporte. Según miembros de la oposición cubaválvula de escape y debilitar la oposición interior. na, se trata de un cambio de método, pero el principio Elimina así una de las mayores quejas de la población, sigue siendo igual: se trata del mismo método emla de no poder viajar para visitar a sus familiares. Si los pleado en China, donde el régimen fomenta una EE.UU. se niegan a proveer de visas de turismo a los emigración obediente. Viajar significará premiar al cubanos, los Castro utilizarán el argumento como parte sumiso o a la lealtad hacia el régimen. de su propaganda antiamericana (en la actualidad, Para los emigrados, las nuevas disposiciones manEE.UU. limita a 30.000 el número de cubanos que tienen el sistema de "habilitación del pasaporte", con el pueden inmigrar anualmente). Servirá para presionar cual el Gobierno decide quién puede entrar a la Isla. a Washington para que autorice a los turistas norteLa libertad de movimiento bajo condición no signiamericanos a viajar a la isla, puesto que La Habana fica realmente la libertad. Z 56

Nº 1875 - 19-10-12

En la foto Tanja Nijmeijer, la holandesa que ingresó a la guerrilla de las FARC en 2003 y que es motivo de discordia en los primeros momentos del proceso de negociación entre esa organización y el gobierno colombiano. Los narcoguerrilleros la quieren llevar en su delegación a las negociaciones del Oslo y Cuba, y el gobierno colombiano se opone argumentando que no es colombiana.

Venezuela de broker en la paz con las FARC Otra vez vuelve a la mesa de negociaciones las FARC y el gobierno colombiano. No es la primera vez pero todos esperan que sea la última. Sin embargo, en las primeras de cambio, el proceso se ha encontrado con dificultades, que seguramente serán superables. Las negociaciones comenzarán en Oslo y seguirán en Cuba. En el proceso, el régimen venezolano será “facilitador de logística y acompañante”. Por ALFREDO MICHELENA

L anuncio de que las Fuerzas Armadas Revoluciona rias de Colombia (FARC) y Nº 1875 - 19-10-12

el gobierno de ese país iniciarían conversaciones de paz fue bien recibido en Colombia, en la región y en el mun-

do. Pero la primera reunión que debía realizarse en 8 de octubre, no comenzó en la fecha prevista. 57

El equipo negociador de las FARC. De izquierda a derecha, Luciano Marín, alias “Iván Márquez”; Mauricio Jaramillo, Hermes Aguilar, Andrés París y Rodrigo Granda. Adicionalmente está Ricardo Palmera, conocido como alias”Simón Trinidad”, preso en EE.UU., pero participará por videoconferencia.

Las conversaciones de paz Las conversaciones de paz en Colombia no son nada nuevo. Durante el gobierno de Belisario Betancur (1982-1986), se establecieron los Acuerdos de La Uribe, donde las dos partes acordaron un cese del fuego a partir del 28 de mayo de 1984. Pero todo llegó a su fin con la toma del Palacio de Justicia por el M-16, que dejó un total de 11 magistrados y 35 insurgentes muertos. Sin embargo, los desmovilizados de las FARC crearon el partido político Unión Patriótica (UP), para participar en las elecciones de 1986. Durante el mandato del presidente Virgilio Barco (1986-1990), cerca de 3.000 militantes y dirigentes de la UP, fueron asesinados en poco más de cinco años. Esto, más la resistencia de los jefes de las FARC a desmovilizarse, terminó con este primer intento de paz. Sin embargo, al final del período de Barco se logró la desmovilización de la Alianza Democrática M-19 que trajo como consecuencia la instalación de una Asamblea Nacional Constituyente y se estableció una nueva Constitución. Con César Gaviria Trujillo, presidente de Colombia entre 1990 y1994, se inició otra ronda de negociaciones, primero en Venezuela y luego en México. Éstas fracasaron por falta de acuerdos y por la muerte del ex ministro Argelino Durán, quien había sido secuestrado por las guerrillas. Luego con Andrés Pastrana 58

(1998-2002) se dio el mayor intento de paz con la desmilitarización de la zona del Caguán, un territorio de 42.000 kilómetros cuadrados - equivalente al tamaño de Suiza. Muchos recuerdan que Marulanda -jefe de las FARC- no asistió a la primera reunión, a la que fue Pastrana. Las guerillas aprovecharon esta desmilitarización para fortalecerse. Las conversaciones se rompen cuando las FARC secuestraron un avión y con él al senador Jorge Eduardo Géchem. Luego vino la política de Álvaro Uribe: la Seguridad Democrática, que unida al apoyo de los EE.UU. desarrolló una ofensiva que acorraló y diezmó a la narcoguerrilla. Sin embargo incluso Uribe adelantó conversaciones con el Ejército de Liberación Nacional (ELN) en Cuba, con la facilitación de México (2004-2005). Incluso recordemos que Uribe permitió que Chávez liderara un acuerdo humanitario que terminó cuando Uribe, molesto por las libertades que se tomó el venezolano, lo sacó de la negociación. El plan Santos Según fuentes confiables, ya los primeros contactos de Santos se habían iniciado con Alfonso Cano, antes que éste cayera abatido por el ejército colombiano. Luego, cuando asume Rodrigo Londoño Echeverri, alias Timochenko, la jefatura del secretariado de las FARC, éste en una carta pública, al comienzo de este año, exalta la importancia

del diálogo. Aunque para algunos las conversaciones ya habían empezado en octubre del año anterior, en La Habana, no fue sino hasta el 23 de marzo de 2012 cuando se firmó el acuerdo, producto del “encuentro exploratorio”. En estas negociaciones participaron Enrique Santos, periodista y hermano del presidente, y los consejeros presidenciales Sergio Jaramillo, Frank Pearl y Alejandro Eder, por el lado gubernamental. Mientras por del lado los narcoguerrilleros estaban Mauricio Jaramillo, alias El Médico, comandante del Bloque Oriental, Rodrigo Granda, canciller de las FARC, Marco Calarcá, comisionado internacional y Andrés París, un cuadro político de la organización. La intervención de Chávez parece haber sido fundamental a fin de moderar las posiciones de las FARC en las negociaciones. Según lo señalado por Vicenç Fisas, director de la Escuela de Cultura y Paz de Barcelona, Timochenko y Chávez se habrían reunido en Caracas, a comienzos del 2012, con el conocimiento del gobierno colombiano. Esto habría permitido el éxito de las posteriores conversaciones preliminares. Las cuales contaron “…con la participación del gobierno de la República de Cuba y del Gobierno de Noruega como garantes, y con el apoyo del gobierno de la República Bolivariana de Venezuela como facilitador de logística y acompañante”. Nº 1875 - 19-10-12

E N

El acuerdo El “Acuerdo general para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera” fue firmado y establece una agenda con seis temas generales: “política de desarrollo agrario integral”, “participación política”, “fin del conflicto”, “solución al problema de las drogas ilícitas”, “víctimas” e “implementación, verificación y refrendación”. Y tiene como objetivo “poner fin al conflicto como condición esencial para la construcción de la paz estable y duradera” sobre la base de “conversaciones directas e ininterrumpidas”. El tercer punto, fin del conflicto, es uno de los más importantes y criticados. En él se tratará el tema de un “alto el fuego y de hostilidades bilateral y definitivo”, pero no como paso previo, sino como conclusión de las negociaciones. Se habla de una “dejación de las armas”, que según los críticos no es lo mismo que una entrega de ellas. También se señala que el Gobierno “coordinará la revisión de la situación” de los procesados o condenados por pertenecer o colaborar con las FARC, como una manera de establecer una especie de ley del perdón. Asunto también criticado, en especial pues no fue aplicado a los Paramilitares que se pacificaron en la época de Uribe. No se inicia el diálogo. El dialogo debió comenzar el 8 de octubre, según lo acordado. Pero se presentaron varios inconvenientes. Luego se habló del 16 de octubre, pero varios problemas han retrazado el encuentro. Los menos Nº 1875 - 19-10-12

E L

M U N D O

graves fueron los problemas meteorológicos que retrasaron la salida de los delegados gubernamentales. Esta comisión está conformada por el ex vicepresidente Humberto de la Calle, quien la preside, y es integrada por Sergio Jaramillo, alto comisionado para la Paz, los generales retirados Oscar Naranjo y Jorge Mora, y el empresario Luis Carlos Villegas. Por las FARC están: Luciano Marín, alias Iván Márquez, quien la encabeza, y Luis Albán, alias Marco León Calarcá, Rodrigo Granda, Jesús Carvajalino alias Andrés París, Miguel Pascuas, Sargento Pascuas, fundador de la organización, y Ricardo Palmera, conocido por el alias de Simón Trinidad, preso en EE.UU., pero quien participará por videoconferencia. A última hora los faracos (de las FARC) incluyeron a la holandesa Tanja Nijmeijer en su grupo. El gobierno rechaza esto por no ser ciudadana colombiana. Pero, del otro lado, dicen que esto no era una condición pactada. En todo caso tanto la holandesa como varios otros estaban a la espera, en Cuba, de salvoconductos para evitar ser detenidos por la Interpol, pues sobre ellos pesan órdenes de arresto. Por ejemplo, esta el caso de Rodrigo Granda, quien es solicitado por la Justicia española por la colaboración entre la guerrilla colombiana y los separatistas vascos de la ETA. Así como por el secuestro y la muerte de la hija del ex presidente paraguayo Raúl Cubas, en el 2004. Esto sin hablar de los cientos de causas que corren en los tribunales colombianos, que llegan a 350 para los cinco miembros del equipo de las FARC. Por otra parte el propio Timochenko informó que se presentaron problemas logísticos para el traslado de Iván Márquez, pues “de acuerdo con el cronograma elaborado para reco-

gerlos, el grupo del camarada quedó de último. Por cuestiones de seguridad, nuestra gente no se traslada al sitio hasta que se confirme la hora y fecha en que será recogida. El papel de Venezuela será de “acompañamiento”. Según fuentes bien informadas el régimen actuará fundamentalmente en el apoyo logístico, en el sentido de que el régimen proveerá el transporte aéreo hacia Cuba desde Venezuela, donde los narcoguerrilleros ingresarán, se alojan y pueden moverse sin mayores problemas hasta viajar al exterior. Otros apoyos con base a la chequera petrolera, también estarían previstos. Los temas que ya se han colado a la opinión pública serían la insistencia de la guerrilla de un cese al fuego inmediato. Pero como se sabe Santos ha sido muy claro en esto: seguirá la guerra mientras duren las conversaciones de paz. Otro tema que está produciendo mucha movilización en Colombia, son los secuestrados que aún están en manos de las FARC debemos recordar que también hay venezolanos y el régimen bolivariano debería abogar por ellos. Al momento de cerrarse esta edición de Zeta, se supo que las conversaciones se iniciaban ayer 18 de octubre, para concluir el 19 con una rueda de prensa. Además de que luego de la “culminación de la fase exploratoria y hasta la fecha”, se han mantenido “los contactos y las reuniones de trabajo preparatorias de la instalación pública de la mesa de diálogo en Noruega”. Allí seguramente se dará otra revisión a la agenda pero fundamentalmente se afinarán las pautas para la negociación que proseguirá en Cuba. Si hay acuerdo, comenzará la segunda fase del proceso orientada al cese de las hostilidades, pero para eso deben llegar a un total acuerdo. Luego vendría la implementación de lo acordado. Z 59

E S PA Ñ A

Gallegos y vascos se citan en las urnas Con el trasfondo de la crisis económica y de las presiones independentistas de Cataluña, este domingo 21 se celebrarán elecciones autonómicas adelantadas en Galicia y Euskadi cuyos resultados serán “mirados con lupa” desde Madrid, en especial por parte del gobierno de Mariano Rajoy, cada vez más cerca de solicitar un rescate financiero a la Unión Europea. Las encuestas señalan sendas victorias para los partidos conservadores: en Galicia, por parte del actualmente gobernante Partido Popular (PP) bajo un fragmentado mapa político desde la izquierda y del nacionalismo; y en Euskadi para el Partido Nacionalista Vasco (PNV), el cual retornaría al poder pero observando un aumento electoral de la izquierda abertzale nacionalista. No obstante, la mayoría absoluta no está garantizada tanto para el PP gallego como para el PNV, lo cual deja escenarios abiertos a la negociación y la posible formación de gobiernos multipartitos. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

L calendario electoral español iniciará un nuevo curso este domingo 21 con sendas elecciones en dos Comunidades Autónomas, Galicia y Euskadi, en parte con la atención colocada en la celebración de las elecciones autonómicas de Cataluña, previstas para el próximo 25 de noviembre, las cuales están casi absolutamente dominadas por el debate independentista catalán. En los casos gallego y vasco, que renovarán con estas elecciones sus respectivos Parlamentos autonómicos, el tema soberanista e independentista tiene un impacto menor que el catalán, aunque es más visible este tema político en Euskadi que en Galicia. Un factor de coincidencia entre estos tres procesos electorales (gallego, vasco y catalán) es que se 60

realizan en las constitucionalmente denominadas “nacionalidades históricas” del Estado español, las cuales se han visto políticamente motivadas a dar curso a sus respectivos adelantos electorales muy probablemente persuadidos por la crisis económica y las tensiones soberanistas. Curiosamente, estas elecciones al Parlamento vasco serán las primeras en las cuales el tema del terrorismo de ETA no ocupa la atención central, sino más bien marginal. Otro factor de coincidencia, en los casos gallego y vasco, es que sus respectivos adelantos electorales fueron anunciados casi de manera simultánea, entre los pasados 21 y 26 de agosto, así como en ambos casos se elige el mismo número de escaños parlamentarios, 75 respectivamente. Un aspecto a tomar en cuenta es el visible peso electoral del voto exterior de sus respectivas diásporas: 56.640 emi-

grantes vascos están facultados a votar en estas elecciones mientras que en Galicia, esta cifra es abrumadoramente mayor, llegando a los 397.284 votantes, cuya participación puede resultar decisiva en el desenlace electoral, tal y como ocurrió con los comicios de 2005. Mareas bajas en Galicia Las elecciones al Parlamento de Galicia de este domingo elegirán a 75 diputados en cuatro circunscripciones correspondientes a sus respectivas provincias: A Coruña (24 diputados); Lugo (15 diputados); Ourense (14 diputados); y Pontevedra (22 diputados). Todos ellos deberán posteriormente elegir quién será el nuevo presidente da la Xunta de Gobierno de Galicia. En las pasadas elecciones de marzo de 2009, el Partido Popular de Galicia (PPdG) liderado por su actual presidente y candidato a la reNº 1875 - 19-10-12

elección Alberto Núñez Feijoo, obtuvo la mayoría absoluta con 38 escaños, seguido del Partido Socialista de Galicia (PSdG) con 25 escaños y del Bloque Nacionalista Galego (BNG) con 12 escaños parlamentarios. Es necesario recordar que el PPdG volvió al poder tras su derrota en los comicios de 2005, que dio la victoria al PSdG bajo un gobierno bipartito con el BNG, donde el voto exterior tuvo el peso decisivo. Pero el panorama 2012 es abiertamente diferente al de hace casi cuatro años, aunque no en el caso del partido de gobierno. El PPdG acude de nuevo con Feijoo como candidato para la reelección mientras las encuestas le otorgan un marcado favoritismo, con intenciones de voto calculadas entre el 43-49%, con 36-42 escaños, lo cual le garantizaría la mayoría absoluta. La única incógnita electoral es conocer si finalmente la franja electoral de indecisos variará esta perspectiva de mayoría absoluta para el PPdG, lo cual abrirá el compás de espera de pactos y negociaciones políticas entre las formaciones parlamentarias para inaugurar en enero de 2013, la IX legislatura autonómica gallega. Es aquí donde surgen las especulaciones electorales que imprimen un aire de cierta atomización y fragmentación política para el próximo Parlamento gallego. El PSdG acude con una nueva candidatura, en manos de Pachi Vázquez, sustituto del ex presidente de la Xunta de Galicia y candidato en 2009, Emilio Pérez Touriño. Pero las encuestas no son tan benévolas con el PSdG, con márgenes de intención del voto entre 21-32%, lo cual en el mejor de los casos le servirían para mantener su actual número de escaños parlamentarios. Es en la izquierda nacionalista gallega, tradicionalmente en manos del BNG, donde proviene la atomización que manifiesta un aire de fragmentación política en Galicia. El congreso nacional del BNG de enero pasado certificó la división Nº 1875 - 19-10-12

El candidato a la reelección de Galicia, Alberto Núñez Feijoo, del PP de Galicia, obtuvo en las elecciones pasadas la mayoría absoluta, pero es previsible que en las del domingo 21, ese número baje. Mucho depende en Galicia de los votantes de la diáspora.

política y electoral de esta plataforma, con la aparición de nuevas formaciones: Alternativa Galega de Esquerda (AGE), que concurrirá electoralmente con el ex líder del BNG Xosé Manuel Beiras en coalición con Izquierda Unida y ANOVA-Irmandade Nacionalista, otra formación escindida del BNG. Precisamente, las encuestas de intención de voto barajan aquí diversas lecturas. El BNG, que acudirá con la candidatura de Francisco Jorquera, tiene una intención de voto que fluctúa entre 13-16%, siendo así 9-12 escaños. Las escisiones del BNG pueden pasarle factura electoral con la disminución de escaños parlamentarios que beneficiarían notablemente a AGE, con intenciones de voto entre 6-8%, unos 2-7 escaños. Con ello, AGE podría romper el tradicional carácter tripartito del Parlamento gallego, dominado por el PPdG, el PSdG y el BNG. Con menos incidencia en la intención de voto, el panorama de atomización se completa con otra candidatura desde la izquierda nacionalista pero con pretensiones de convertirse en un partido centrista, siendo ésta Compromiso por Galiza

(CxG), que acude con el candidato Rafael Cuiña, una figura tradicionalmente vinculada con el sector “galeguista” del PPdG. Ya desde la perspectiva del centroderecha, existen otras candidaturas: Unión, Progreso y Democracia (UPyD) y Sociedad Civil y Democracia (SCD), liderada ésta por el regreso a la política del polémico Mario Conde, ex empresario y presidente del banco BANESTO, condenado a prisión en 1993 tras un escándalo bancario que sacudió al sistema financiero español. Por tanto, el panorama electoral favorecería a una renovación de la mayoría de Feijoo y del PPdG, a falta de observar si la fragmentación desde la izquierda nacionalista dará curso a una nueva formación parlamentaria, visiblemente enfocada en la AGE. No obstante, la crisis económica y los recortes de presupuesto en diversas áreas, principalmente sociales, es el tema estrella de las elecciones gallegas, así como la renovación de la emigración de jóvenes gallegos profesionales: se estima que unos 2.000 jóvenes gallegos entre 25 y 35 años han emigrado este año. 61

E S PA Ñ A

Las tensiones soberanistas no ocupan un lugar clave en estos comicios, a diferencia de Cataluña y ligeramente en Euskadi, aspecto que le resta peso a las pretensiones políticas del complejo mundo de la izquierda nacionalista gallega de impulsar algún tipo de presión política hacia Madrid en este sentido. El nuevo contexto político vasco Un panorama mucho más diverso que el de Galicia se observa en Euskadi, donde concurren 20 formaciones políticas para elegir 75 escaños parlamentarios en tres circunscripciones: Vizcaya, Álava y Guipúzcoa. El próximo Parlamento vasco elegirá al presidente o lehendakari para la legislatura 2013-2017. En los últimos comicios de marzo de 2009, la conformación del Parlamento vasco clarificó una mayoría para el Partido Nacionalista Vasco-Eusko Alberdi Jeltzalea (PNV-EAJ), con 30 escaños, mientras el Partido Socialista-Euskadiko Ezkerra (PS-EE) alcanzó 25 escaños y el Partido Popular (PP) quedó con 13 escaños. La formación de la izquierda nacionalista abertzale Aralar alcanzó 4 escaños mientras otra formación nacionalista, Eusko Alkartasuna (EA) quedó con 1 escaño. No obstante, el PNV no obtuvo la mayoría absoluta que dio paso a un inédito pacto político PSEE-PP para gobernar hasta ahora en Euskadi, con el socialista Patxi López como lehendakari. Hoy el panorama político y electoral es abiertamente distinto, principalmente tras el anunciado fin del terrorismo de ETA en noviembre de 2011. Los candidatos, igualmente, son distintos al contexto 2009. Por parte del PNV-EAJ está Iñigo Urkullu, a quien las encuestas de intención de voto le otorgan el marcado favoritismo, entre 33-35% con 25-27 escaños, un resultado menor al alcanzado en 2009. Por su parte, el PS-EE, con la candidatura del actual lehendakari Patxi López también bajaría, con 62

Iñigo Urkullu, candidato vasco del PNV-EAJ, busca los votos desmarcándose del debate independentista de la vecina Cataluña y dejando el tema “para después”.

un 15-18% de intención de voto, unos 14-17 escaños. El PP con la candidatura de Antonio Basagoiti probablemente no sufriría un desgaste tan marcado, manteniendo una intención de voto entre 1013%, 9-12 escaños. Pero el avance electoral y político más importante proviene de la izquierda nacionalista abertzale, ahora bajo las siglas de EH-Bildu, con la candidatura de la escritora Laura Mintegi. El previsible final de ETA ha beneficiado notablemente al amplio universo de la izquierda abertzale, con intenciones de voto entre 25-28%, 20-24 escaños. Este panorama anuncia un Parlamento bastante atomizado, donde las expectativas de no conseguirse ninguna mayoría absoluta especulan con eventuales pactos entre PNVEAJ y EH-Bildu para formar un nuevo gobierno. Otras candidaturas con menor incidencia desde la izquierda y centroderecha son las de Raquel Modubar (EB-B); Gorka Maneiro (UPyD); Mikel Arana (IU-LV) yAitor Urresti (Equo), de las cuales alguna de ellas entraría en el próximo Parlamento vasco. A diferencia del contexto catalán y ligeramente similar al de Galicia, la política electoral vasca no

manifiesta una incidencia mayor del tema soberanista aunque la presumible fuerza política parlamentaria de EH-Bildu y sus negociaciones con el PNF-EAJ para eventualmente formar un nuevo gobierno, seguramente presionarán en mayores prerrogativas soberanistas en especial en la relación con Madrid. En este sentido, el propio candidato de PNV-EAJ, Urkullu, se desmarcó políticamente del debate independentista catalán al considerar que eventualmente no impulsaría ningún referendo soberanista en Euskadi. Sin embargo, las expectativas de diversos analistas consideran que más bien sí podría sentirse presionado a hacerlo, incluso con fecha fija: a partir del 2015. Rajoy pendiente Obviamente, los comicios autonómicos gallego y vasco serán observados minuciosamente desde Madrid por parte del gobierno de Mariano Rajoy, actualmente inmerso en los aparentes detalles finales de un rescate financiero por parte de la Unión Europea que todos ven inevitable aunque notoriamente más suave que en los casos de Grecia, Irlanda y Portugal. Mientras la prima de riesgo española bajaba esta semana a los 394 puntos, el miércoles en Bucarest durante una reunión del Partido Popular Europeo, Rajoy se reunió en privado con la canciller alemana Ángela Merkel para aparentemente finiquitar el rescate. Desde el punto de vista electoral, Rajoy maneja una eventual mayoría absoluta para su partido PP en su natal Galicia, pero observa complejo y difícil el panorama político vasco con un eventual gobierno entre la derecha nacionalista del PNV-EAJ y la izquierda nacionalista de EE-Bildu. Pero la atención de Rajoy y del concierto político español están más enfocados en las elecciones autonómicas catalanas del próximo 25 de noviembre, donde el tema independentista es sin duda la estrella electoral. Z Nº 1875 - 19-10-12

E S T A D O S

U N I D O S

El segundo debate fue casi un cuerpo a cuerpo, con los candidatos de pie en muchos momentos hablándose de frente y de forma desafiante.

EEUU: se caldea la campaña Tras un desastroso desempeño en el primer debate, el presidente Obama se quitó los guantes de seda en el segundo y arremetió contra Romney. A pocas semanas de las elecciones del 6 de noviembre, la campaña se intensifica y los candidatos van con todo. Por HELENA POLEO

N el segundo debate entre los candidatos a la presidencia de EEUU, quedó clarísimo que el presidente Barack Obama y su contrincante, el ex gobernador de Massachusetts, Mitt RomNº 1875 - 19-10-12

ney, estaban preparados para subirle la temperatura a la campaña. Los candidatos llegaron al debate, celebrado el 16 de octubre en la Universidad Hofstra de Hempstead, en el estado de Nueva York, básicamente empatados en las en-

cuestas. Un sondeo de Gallup señaló que, horas antes del encuentro, cada candidato se hacía con el 47% de los electores registrados. Esa encuesta se hizo después del primer debate, realizado en Denver, Colorado, el 3 de octubre, 63

E S T A D O S

U N I D O S

Una encuesta de Rasmussen Report de 11 estados volátiles mostraban el miércoles a Obama con una ventaja de 50 por ciento sobre el 47 por ciento de Romney.

Los candidatos se saludan al finalizar el debate en la Universidad de Hofstra, antes de volver a la campaña electoral.

en el cual Obama, conocido normalmente por su elocuencia y soltura al hablar en público, parecía sumiso y a la defensiva. Hubo momentos en que se veía hasta aburrido. Romney, quien tuvo un desempeño fuerte y agresivo, salió como el claro ganador de ese primer encuentro. El segundo debate fue otra historia. El encuentro de esta semana, en el que una decena de ciudadanos hizo las preguntas y moderado por la periodista de la CNN Candy Crowley, fue casi un cuerpo a cuerpo, con interrupciones y ataques mutuos, y con los candidatos de pie en muchos momentos hablándose de frente y de forma desafiante. Pero Obama parece haber aprendido su lección en el primer debate y en Nueva York se presentó con un tono mucho más decidido. Criticó fuertemente varios puntos de la agenda republicana y lo hizo con solidez y decisión. Romney se defendió y logró lanzar sus propias ofensivas. Sin embargo, quedó claro que el ganador de la noche el pasado martes fue el Presidente. El fuerte desempeño de Obama en la Universidad Hofstra dio frutos de inmediato. “Obama ha vuelto”, tituló contundente The New York Times en un editorial del miércoles, afirman64

do que, tras su mala actuación en el primer debate, en Nueva York el presidente “por fin pareció un hombre preparado para pelear por un segundo mandato”. Un sondeo de Reuters/Ipsos dado a conocer el miércoles reveló que la mayoría opinan que el Presidente tuvo un mejor desempeño que Romney. Un 48 por ciento de los votantes registrados dio la victoria a Obama, contra un 33 que opinó que Romney lo hizo mejor. Una encuesta de Rasmussen Report de 11 estados volátiles mostraban el miércoles a Obama con una ventaja de 50 por ciento sobre el 47 por ciento de Romney. Diferencias claves Los candidatos no perdieron oportunidad para resaltar sus diferencias ante los 65,6 millones de televidentes que sintonizaron el debate. El demócrata acusó varias veces a Romney de mentir y tuvo momentos brillantes como cuando le dijo que su pensión “no es tan grande” como la suya o le acusó de tener un plan que busca únicamente asegurarse de que “los ricos jueguen con diferentes reglas”. Obama sugirió que su rival no sería “firme” con China por su competencia comercial desleal si llega a

la Casa Blanca, lo describió como un político duro con los inmigrantes indocumentados y afirmó que tiene dos caras en políticas sociales y energéticas. Por su parte, Romney no se quedó atrás y ganó puntos en el tema económico. Aunque tuvo que lidiar con la cuestión de los pocos impuestos que paga, Romney se mostró sólido, y dibujó un panorama desolador tras cuatro años de Gobierno demócrata con la clase media “aplastada” por un presidente que no sabe cómo reactivar la economía, una deuda pública por las nubes y millones de estadounidenses sin trabajo. El republicano también usó este debate, igual que el primero, para defender posturas más moderadas en asuntos sociales que las que estuvo apoyando durante las primarias de su partido antes de ganar la candidatura presidencial. Por primera vez, los candidatos se refirieron en la serie de debates presidenciales al tema de la inmigración y el futuro de los 11 millones de indocumentados que viven en el país. Ante una pregunta formulada al ex gobernador de Massachusetts sobre qué hará con los inmigrantes sin autorización de permanencia legal, el candidato republicano reiteró que apoya la inmigración legal y se mostró a favor de que algunos hijos de inmigrantes indocumentados tengan una vía para legalizar Nº 1875 - 19-10-12

sus permanencias y conseguir la residencia permanente. Romney, que en enero anunció que impulsaría un plan de autodeportaciones y que vetaría el Dream Act (que de ser aprobado por el Congreso legalizaría la estadía de miles de jóvenes indocumentados que ingresaron siendo niños a Estados Unidos), el martes dijo en el escenario de la Universidad de Hofstra que apoyaba la codiciada tarjeta de residentes para aquellos que sirvieran en las Fuerzas Armadas. Romney también aprovechó el debate para reprochar al presidente el incumplimiento de una promesa de campaña hecha en 2008, de que empujaría una reforma migratoria en el curso de su primer año de mandato. Los resbalones de Romney Uno de los momentos más comentados en Internet fue cuando Romney defendió su trabajo en favor de la igualdad de oportunidades cuando era gobernador de Massachusetts. “Fui a una serie de grupos de mujeres y les dije: ‘¿Nos pueden ayudar a encontrar gente?’, y nos trajeron archivadores enteros llenos de mujeres”, explicó. En cuestión de minutos, en la red social Facebook ya existía una página titulada “archivadores llenos de mujeres” que se burla del comentario de Romney, criticado también por analistas y medios. La cuenta en Twitter @RomneyBinders captó más de 33.000 seguidores. Tampoco le fue bien a Romney en la parte del debate dedicada al ataque del pasado 11 de septiembre contra el consulado estadounidense en Bengasi, Libia, donde murieron el embajador Chris Stevens, otro diplomático y dos ex militares. Romney no supo plantear bien la cuestión y quedó atrapado cuando no se creyó, como Obama le decía, que éste habló ya de “acto de Nº 1875 - 19-10-12

Antes del debate los estadounidenses se entretuvieron con parodias de los candidatos.

terror” al día siguiente del ataque, aun cuando la Administración tardó varios días en reconocer abiertamente que la acción había sido obra de terroristas. Obama le sugirió que comprobara la transcripción de sus palabras pronunciadas entonces y la moderadora dio la razón al presidente. En realidad, Obama aquel día no había llegado a calificar exactamente como acto terrorista lo ocurrido en la embajada. “Ningún acto de terror hará nunca temblar nuestra resolución”, dijo, en términos genéricos. Obama, muy molesto, tildó de “ofensiva” la sugerencia republicana de que su Gobierno ocultó o tergiversó información sobre ese

incidente con fines políticos dada la cercanía de las elecciones. Obama además sacó a relucir el vídeo del “47%”, en el que en privado Romney trataba con desconsideración a ese porcentaje de estadounidenses que no pagan impuestos y reciben subsidios. Los candidatos no tuvieron ni un solo día de descanso y regresaron a la campaña el miércoles, visitando estados que todavía están indecisos. El tercer y último debate será el lunes 22 de octubre en Boca Raton, Florida, y estará dedicado únicamente a política exterior, un ámbito en el que a priori Obama tiene mucha más práctica y experiencia que Romney. Z 65

AS Í

S O N

LAS

C O SAS

OSCAR YANES

"Si usted fuera joven le metería un fondazo…"

N aquel entonces (18 de octubre de 1945) los jóvenes militares derrocaron al General Isaías Medina, cuando le faltaban cuatro meses para entregar la Presidencia. Una frase se hizo famosa, pues como Medina no escondía su gusto por el whisky, se dijo, cuando el Presidente cayó: “el whisky tumba el pelo y otras cosas más...”. Pero ha llegado el momento de analizar con serenidad (sin insultos) el 18 de octubre, pues aunque sacó a un Presidente generoso y demócrata del poder, “abrió los ojos” y “destapó los oídos de la Nación”. ¿Recuerdan ustedes la Constituyente que nació del 18 de octubre? La transmisión diaria, por la radio, de los debates políticos en el parlamento fue la mejor escuela política del país, allí estaban Rafael Caldera , Edecio La Riva Araujo, Gómez Mora, Andrés Eloy Blanco, Domingo Alberto Rangel, González Cabrera, Rodolfo José Cárdenas, el padre Vera, Mercedes Fermín, Malavé Villalba, Ramón Quijada, Luis Augusto Dubuc, Luis Lander, Alberto Ravell, Gustavo Machado, Juan Bautista Fuenmayor, Lorenzo Fernández, César Morales, Troconis Guerrero, Mercedes Carvajal de Arocha (Lucila Palacios), y muchas figuras más. 66

En el mundo del periodismo, actuaron con brillo tres profesionales que operaban ocultando la identidad en pseudónimos que se hicieron célebres: César Cienfuegos, autor de la columna llamada “Política de altura” en La Esfera; Francisco Arrechedera con “La columna disolvente”, en El Mundo y Benjamín Alcalá, con un severo análisis político. Permanecen todavía en el anonimato los autores de estas travesuras periodísticas, pero no eran, como se decía en aquella época, hace 67 años, ni Luis Herrera Campins, ni el Dr. Ramón J. Velásquez. A uno de ellos, César Cienfuegos, le pedí permiso para este 18 de octubre revelar su identidad y me dijo: “Barajo el tiro!! Ni de vaina!! En este país uno nunca sabe lo que puede pasar y yo tengo muchos muertos encima!! Y recuerde hermano que aquí las facturas periodísticas no vencen nunca. El otro día un señor me pidió respetuosamente mi nombre y cuando me identifiqué me mentó la madre y me dijo: ‘Usted insultó a mi abuelo en Fantoches en 1935, lo llamó ‘jala bolas’. Eso no se lo perdono nunca…! Y si usted fuera más joven "le metería su fondazo!!’” Z www.oscaryanes.com ayanes@cantv.net @oscaryanesg Nº 1875 - 19-10-12