1904 by El Nuevo País y Zeta

RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Elizabeth Burgos Francisco Poleo Jaime Granda Orlando Galofré Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Fernando Egaña Ibsen Martínez Juan Fernández María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Graciela Requena Vicepresidente Ejecutivo Francisco Poleo Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

El Vicepresidente Ejecutivo de la República, JORGE ARREAZA, nombró esta semana a su esposa, ROSA VIRGINIA CHÁVEZ, hija del fallecido HUGO CHÁVEZ, presidenta de la Fundación Misión Milagro. “La funcionaria designada por esta resolución deberá rendir cuenta al Vicepresidente Ejecutivo de todos los actos y documentos que hubiere firmado en razón de su gestión”, reza la decisión N° 024 de la Vicepresidencia aparecida en Gaceta Oficial.

Lücker.

Arreaza.

****** Monseñor ROBERTO LÜCKER, arzobispo de Coro y presidente de la comisión de medios de comunicación social de la Conferencia Episcopal Venezolana, informó que Bodegas Pomar, subsidiaria de Empresas Polar, notificó recientemente al Episcopado que ya no podría seguir proveyéndole el vino necesario para la liturgia ante las dificultades para conseguir algunos insumos para su producción. Aclaró que Pomar es el único fabricante de vino en Venezuela y “sustituirlo no es fácil”. “Tendríamos que importarlo, pero no tenemos los dólares para eso”, agregó y precisó que tienen reservas sólo para dos meses.

****** Algunos consideran que el Gobierno trató de utilizar la gripe AH1N1 como un “trapo rojo” para bajar la atención sobre los audios de MARIO SILVA y otros problemas que lo tienen contra la pared. Sin embargo, la cosa como que es más grave de lo que inicialmente se dijo. La doctora ANA CARVAJAL, miembro de la Red de Sociedades Científicas Médicas Venezolanas (Rscmv), aseguró el miércoles que la enfermedad ya está en la Carvajal. Gran Caracas y “en los hospitales no tenemos los medios para tomar las muestras. No se están tomando las muestras y por lo tanto no se están haciendo los diagnósticos”. ****** Tanto el sector privado, como las alcaldías están a la espera de vacunas contra la gripe AH1N1. Las pocas que estaban disponibles se agotaron y grandes sectores de la población de mayor riesgo, como los niños y los de tercera edad, no consiguen la recomendada vacuna. ****** El Secretario General de Un Nuevo Tiempo (UNT), ALFONSO MARQUINA, advirtió el lunes que los venezolanos vivimos en un ambiente de ilegitimidad constitucional, ya que funcionarios de los poderes públicos tienen sus períodos vencidos, como es el caso de los magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), tres rectores del Consejo Nacional Electoral (CNE) y la Contralora General de la República, por ende, no se pueden esperar investigaciones transparentes en casos de corrupción en Venezuela.

El Movimiento de sindicatos de base (Mosbase) planteó el pasado domingo que “es inconcebible que un profesor universitario, que en promedio no llega a dos salarios mínimos, gane menos que la cesta ticket que reciben los magistrados del Tribunal Supremo de justicia; es una aberración contra los que llevan la responsabilidad de educar a nuestros hijos para formarlos como profesionales universitarios, los que en su debido momento serán los que conduzcan los destino del país, estén siendo marginados por una política de estrangulamiento económico a nuestras universidades públicas, a las cuales se le ha reconducido su presupuestos por cuatro años consecutivos, sin tomar en cuenta que en ese mismo período de tiempo la inflación ha sido alrededor del 150 por ciento”. Las universidades comenzaron un paro nacional el miércoles. ****** El presidente NICOLÁS MADURO creó más zozobra a los trabajadores de las empresas básicas de Guayana al mezclar el anuncio de que firmarán contratos colectivos, la creación de Milicias Obreras y la posible persecución de “infiltrados”. Por otra parte, el Movimiento Unidad Matancera pidió al Ministerio Público investigar al ex presidente de la CVG y de Sidor, RAFAEL GIL BARRIOS, por el extravío de 314 millones de dólares que recibió en agosto de 2012 para desarrollar proyectos de recuperación del parque industrial y tecnológico. ****** El presidente NICOLÁS MADURO designó el lunes a HAIMAN EL TROUDI como nuevo ministro para el Transporte Terrestre, en sustitución de JUAN DE JESÚS GARCIA TOUSSAINTT, quien había sido ratificado hace poco más de un mes en el cargo. Haiman El Troudi era Presidente de la El Troudi. Compañía Anónima Metro de Caracas. Se dijo que García Toussaintt, presenta problemas de salud. ****** Venezolana de Televisión (VTV) oficializó el lunes, a través de su cuenta de Twitter, la desincorporación definitiva del programa “La Hojilla”, que conducía MARIO SILVA, de su parrilla de programación. En el 4

horario de 11:00 de la noche a 1:00 de la madrugada está ahora, pero sólo los lunes, miércoles y viernes, el programa “Los Papeles de Mandinga”, moderado por ALBERTO NOLIA. VTV no precisó qué transmitirán en ese horario los martes y jueves. ****** La Sala de Sustanciación Electoral del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) declaró sin lugar las dos recusaciones que habían sido presentadas por el ex candidato presidencial HENRIQUE CAPRILES y por la Mesa de la Unidad Democrática, en contra de los magistrados JHANNETT MADRÍZ capriles. SOTILLO y MALAQUÍAS GIL RODRÍGUEZ, para ese momento presidenta y vicepresidente de la Sala Electoral del TSJ, por su militancia que los inhabilita para decidir sobre las impugnaciones de los comicios presidenciales del pasado 14 de abril. La Sala consideró que ambos magistrados renunciaron a toda militancia política “bajo juramento y ante notario público”, y la presunción de buena fe permite suponer que desde el momento de materializarse la renuncia a su militancia, también se desligaron de todo interés vinculado con cualquier organización política, en especial, con el PSUV. ****** Trabajadores del Instituto Nacional de Capacitación y Educación Socialista (Inces) marcharon el jueves desde Parque Carabobo en la avenida México hasta el Ministerio de Ciencia y Tecnología, en la Esquina El Chorro, para denunciar al presidente de esa institución, LUIS BERRIZBEITIA, por retrasos y otras decisiones que hacen peligrar la institucionalidad. CARLOS PATIÑO, presidente del Sindicato Nacional de los trabajadores del Inces (Sintrainces), explicó que lo más grave es que este año se tomó la decisión de eliminar los cursos de capacitación, razón de ser del organismo desde hace 54 años, y solamente se dedica a la formación de consejos comunales y las comunas. Patiño denunció que tienen “uno de los salarios más bajos de la administración pública”, y el caso de los contratados a tiempo indeterminado que ahora son a tiempo determinado. Lo que se pudiera entender como una medida de presión para que no hagan ningún tipo de reclamo. ****** Nº 1277 - 22-06-00

El Frente Autónomo en Defensa del Empleo, el Salario y el Sindicato (Fadess) denunció el miércoles la persecución de once trabajadores de la industria petrolera en el estado Zulia por haber convocado a una asamblea de trabajadores en su lugar de trabajo. FRANCISCO LUNA, miembro de Fadess y Secretario ejecutivo de prensa y propaganda de la Federación Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv), explicó que estos trabajadores al servicio de transporte acuático en la Costa oriental del Lago, en Tía Juana, “Tienen calificación de faltas ante la Inspectoría del trabajo, así como también la apertura de expedientes en Fiscalía, bajo el argumento de instigación a delinquir, con la circunstancia agravante que 4 de ellos, son dirigentes pertenecientes al Sindicato Bolivariano de Trabajadores

Guillermo Morón

de la Industria Petrolera (Sibotippecol) y miembros del PSUV”. ****** En la tarde del miércoles, el Tribunal 41 de control citó al G/B (r) ANTONIO RIVERO, dirigente nacional de Voluntad Popular, después de sus declaraciones contra la persecución de cientos de ciudadanos que disienten de las políticas gubernamentales. Horas antes, Rivero, quien estuvo 20 días preso en el Sebin, se declaró “en Rivero. pie de lucha hasta lograr la libertad plena y la restitución de los derechos humanos de los presos y perseguidos políticos”.

Nimiedades

ANTONIA SAMANIEGO Y SUS DOS MARIDOS Don Crisanto Antonio Bello Vetencourt se refiere a Sancho Briceño, muy conocido entre los fundadores de la ciudad de Trujillo: “Contrae matrimonio en Coro o en El Tocuyo con la hija del capitán Juan Cuaresma de Melo, quien después de viuda casa en segundas nupcias en la ciudad de Trujillo, con un hijo del conquistador Juan Morón” (Tíos, primos y antepasados –La importancia de la genealogía; El desafío de la historia, Número 37, pág. 87). Don Mario Briceño Iragorry en la biografía de Sancho Briceño escribe: “Durante su permanencia en la ciudad de Coro casó con Antonia Samaniego, hija de Juan Cuaresma de Melo, Regidor Perpetuo de aquella ciudad y antiguo Mayordomo de los Duques de Medina Sidonia y de Luisa Samaniego” (El conquistador español - Los fundadores de Nuestra Señora de la Paz de Trujillo, 1930; Obras Completas, Vol. 5, Caracas 1990, pág. 195). Don Ismael Silva Montañés escribe: Juan Cuaresma de Melo “Casó con Francisca de Samaniego, quien le dio tres hijas, con el apellido de la madre: Luisa, con cuarenta y cinco años de edad en 1573, esposa de Bartolomé García; Antonia, mujer de Sancho Briceño…”. Y también: Juan Morón de Cadenas “Había fallecido para el 06 – 08 – 1580, puesto que en tal día, en Mérida, Antonio de Reinoso vende a Antonia de Samaniego, viuda, vecina de Trujillo, como Tutora de Inés Varela, hija suya y de Juan Morón, su marido difunto…” (Hombres y mujeres del siglo XVI venezolano, Tomo I, Fuentes para la Historia Colonial de Venezuela, Tomo I, Caracas 1983, pág. 405, y tomo III, pág. 273). Esto es: Antonia de Samaniego es hija de Juan Cuaresma de Melo y de Luisa Samaniego. Antonia Samaniego se casó, en primeras nupcias o como se diga con Sancho Briceño. Se murió Sancho Briceño y su viuda se casó con Juan Morón (de Cadenas que es lo completo), no con “un hijo del conquistador Juan Morón”. Ese hijo se llamó Marcos Valera, quien -dicen ellos, los historiadores nombrados- dio nombre a la ciudad de Valera. Es que eso de la genealogía es, a veces o siempre, una ciencia ficción, como la arqueología y la politología, como lo dijo un novelista español cuyo nombre he olvidado. ¿Sería Miguel Delibes?

Caracas, 27 de mayo 2013 Nº 1646 - 15-02-08

Nuevas crónicas trashumantes

rafael poleo "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre". André Gide.

Destrucción revolucionaria Ni siquiera hace falta demostrar trar,, aunque es fácil hacerlo, que las revoluciones, aún cuando son legítimas, desatan un proceso de destrucción material y espiritual que envilece a los pueblos y les deja en situación peor que

aquella que les llevó a la insur insur-gencia. A veces la humanidad se salva de ellas gracias a talentos que corrigen los errores antes de que aparezcan sus consecuencias. No tuvimos esa suerte en el proceso que está terminando.

Las revoluciones han sido tragedias inevitables en la vida de los pueblos. Al menos hasta ahora, cuando hay quienes trabajan en la corrección de los errores que las causan. La Iglesia Católica y la

socialdemocracia están en eso, y algún éxito van teniendo. Las condiciones para la revolución están en la naturaleza de las cosas, pero las potencia y preci-

Nº 1904 - 31-05-13

pita la infinita torpeza humana. Porque las revoluciones son fácilmente predecibles y teóricamente evitables, como todo lo que pasa en la Historia vista como proceso en el cual los humanos se mueven a tientas en la claridad, paradoja que pudiera excusarse con aquello de que los árboles impiden ver el bosque. El problema es que no siempre a cargo de las circunstancias están hombres capaces de manejarlas con acierto. La incapacidad de entender los procesos en los cuales está inmerso se debe a la predicha torpeza del hombre en la Historia, donde el sujeto se ve arrastrado como por río crecido. Cuando alguno o algunos talentos especiales logran modificar esas condiciones que conducen al desastre revolucionario, es porque entienden lo que pasa y algunos de ellos se ponen de acuerdo para conducir la barca en ese río crecido. Entonces los errores se corrigen y la revolución no se produce. Pero tales éxitos apenas los registra la Historia, que sólo habla de hechos que pasan, no de los que nunca pasaron. Se narran las revoluciones que ocurrieron, no las que se evitaron. Ejemplos venezolanos son los de Gómez, López Contreras y Betancourt, talentos excepcionales que entendieron y condujeron la Historia sin dejarse arrastrar por ella. Gómez debió hacerlo de manera instintiva. Lo cierto es que detuvo el proceso de disolución a que el país se dirigía. Sus métodos fueron de una primitividad escalofriante, pero hizo el trabajo. Tuvo hasta el tino de pasar sobre su familia y dejar un sucesor, López Contreras, que comprendía lo que pasaba. En el vasto cementerio heredado de la tiranía, López desarrolló un acelerado programa de modernización civilizadora. Betancourt hizo un trabajo parecido al caer Pérez Jiménez, director éste de un oportuno interregno militar enriquecido por la calidad de los militares de entonces, dicho sea para aclarar que la fórmula no es en todo los casos aplicable. A Betancourt le ayudaron Villalba, conduciendo a la masa revoltosa hacia el método democrático, y Caldera haciendo lo propio con la derecha reaccionaria que aceptó probar la receta demócrata-cristiana y en ella aprendió a vivir. Otros talentos hubo, como el de Raúl Leoni, quien vio la peligrosidad de la corrupción y la exclusión, y trabajó para conjurarlas. Desgraciadamente, a partir de los años setenta la democracia fue penetrada por la aberración plutocrática. Las eleccioNº 1904 - 31-05-13

nes se convirtieron en cosa de dinero, los medios de comunicación abandonaron por el lucro su vocación institucional como expresión de la sociedad, la exclusión ganó terreno, la brecha entre ricos y pobres se ensanchó... En fin, se crearon las condiciones para el desastre perfecto. Como puede verse, en estos casos venezolanos el talento histórico de hombres superiores desmontó el riesgo de destrucción revolucionaria abriendo alternativas válidas a los legítimamente indignados. Cuando, por obra del impacto dinerario que rompió su marco ético, la democracia venezolana comenzó a degenerar en los años setenta, hubo talentos, tanto conservadores como progresistas, que vieran el futuro, pero faltó la voluntad para hacer lo que había que hacer para recuperar el equilibrio perdido. No debería sorprender que se califique a la revolución de hecho desastroso. Absolutamente todas las revoluciones político-sociales que ha sufrido la humanidad han causado enormes daños y sufrimientos, terminado en desastres y dejado un saldo de atraso social, material y espiritual. De ellas el hombre sale envilecido. Las más famosas, que pudieran ser la francesa y la rusa, sirven para demostrarlo. La francesa produjo las grandes e inútiles matanzas napoleónicas, que a Francia la dejaron exhausta, sometida a las victoriosas potencias del Norte y a un recrudecimiento del totalitarismo monárquico. Todo quedó peor que antes, e igual pasó con la rusa, que culminó en la tenebrosa tiranía stalinista, con millones de proletarios y campesinos muertos de hambre en sus tugurios y de talentos sacrificados en los campos de concentración siberianos. Cuando pasó, lo que quedó fue la Rusia de hoy, manejada por bandas de plutócratas delincuentes que operan en medio de la más descarada corrupción. Es curioso que cuando se habla de revoluciones se excluya a las que no son de izquierda, si de derechas e izquierdas puede hablarse. La insurgencia del nazismo en Alemania y el fascismo en Italia fueron hechos absolutamente revolucionarios, con base en el malestar económico y el descontento social. De las clases oprimidas, nazismo y fascismo tuvieron un respaldo mayor del que tuvo la Revolución Rusa. Si queremos extremar el análisis concluimos en que fueron por lo menos tan sanguinarias y opresivas como sus imágenes espe7

Por supuesto que la mediocridad de la clase dirigente durante la etapa en la cual la revolución se incuba es responsable de no abrir caminos a quienes van quedando excluidos en el proceso económico y social que sociópatas y psicópatas aprovechan para expandir sus personalidades a costa de los pueblos. culares “de izquierda”. Una diferencia hay, que pudiéramos llamar metodológica. Esa diferencia está en la manera de llegar al desastre. Las llamadas “de izquierda” llevan en sí el morbo de la incapacidad, que genera hambre y penuria. Terminan cuando esa situación desborda a los tiranos, como pasó en Rusia y en su ridícula versión cubana. Las “de derecha” mueren de una soberbia venenosa que les hace creerse invulnerables y por tanto capaces de retar fuerzas superiores, como hicieron la nazi y la fascista. En los dos modelos actúa la ignorancia de sus dirigentes en materias como la Historia, la Economía y en general las Ciencias Sociales. Dentro de este razonamiento, a la moribunda revolución venezolana es difícil clasificarla como “de izquierdas” o socialista, pues sus características coinciden mejor con el modelo fascista y, por lo menos en la intención, con el nazi. El éxito del golpe de mano que en 1998 barrió con la degenerada democracia venezolana, había sido vislumbrado por políticos de visión con quienes traté el tema a partir de los años setenta:

conversaciones como una con Gonzalo Barrios, allá en 1974, en la cual me explicó por qué en Venezuela él no temía al comunismo, sino al fascismo. Comenzaba el auge dinerario que liquidó la fuerza moral del sistema. Para 1998, momento de la crisis, la clase media, sin la cual no hay sociedad, estaba deformada por una cultura del bienestar consumista. La gerencia económica carecía de criterio político al punto de que se sintió feliz de que alguien quitara de en medio a los partidos, y la gerencia política era en líneas generales corrompida y cobarde, como lo demostró su estampida frente a la carga de los bárbaros. De todo esto podría dar detalles que omito por su inevitable carácter personal. Afortunadamente, la tecnología ha acelerado el proceso histórico así como la experiencia individual. En tres lustros hemos agotado un ciclo revolucionario que no ha tenido tiempo para hacer todo el daño que las revoluciones pueden hacer. Lo que viene ahora no es fácil. Será tema de otras crónicas. Z

Nº 1904 - 31-05-13

L O S

M E D I O S

Ventana abierta sobre el vacío Por JURATE ROSALES

A compra de Globovisión, efectuada para entregar al gobierno esta última ventana televisiva libre que quedaba en Venezuela, empieza a evidenciar la complejidad del problema que enfrentan los compradores, sean quienes sean, testaferros o no. Su insoluble problema consiste en imponer la línea oficial de información sin perder el envidiable rating de la planta que compraron. La experiencia de la bajísima audiencia en los canales oficiales les sirve de muestrario, evidenciándoles que lo que ellos acometen, es tarea imposible. Existe para ellos la desafortunada experiencia del cierre de RCTV hace seis años y la toma de posesión por las malas de todas sus instalaciones que daban a esa televisora el casi 100% de la cobertura nacional. Desde que esa gran red nacional, que podía transmitir su imagen en todos los rincones del país en señal libre, fue tomada por el gobierno, su rating cayó a cifras que desde entonces invariablemente rozan el cero. Al cabo de seis años y un sinfín de cambios en su directiva, el rating sigue siendo ínfimo, lo cual es tanto más sorprendente, en cuanto que la audiencia de ese mismo canal, en ese mismo lugar del dial, estaba a menudo en el primer lugar de sintonía nacional cuando su directiva era la de RCTV. Si al anterior problema del oficialismo sumamos el incongruente hecho de que el gobierno es dueño o controla por diversos medios a la totalidad del espectro televisivo nacional sin lograr siquiera un mínimo aceptable de audiencia, queda evidente la importancia que adquiere el mantener el rating e influencia adquiridos por Globovisión, que de pronto se convierte en envidiable medio para que quienes nunca logran ser vistos por el gran público, cuando aparecen en un medio oficial, para que tengan la dicha de mostrarse a la nutrida audiencia de “Globo”. El dilema del rating que enfrentan los compradores de Globovisión, permite a los periodistas del canal mantener el mayor tiempo posible lo que podríamos llamar “los espacios”, tratando de entregarlos lo más tarde posible, pero a sabiendas de que tarde o temprano esto ocurrirá cuando se presente un problema insoluble. Situación que ya se evidenció en el caso del programa “Buenas Noches” sacado del aire tras la renuncia de sus integrantes y la negativa de vender la franquicia. Cada periodista Nº 1904 - 31-05-13

Leopoldo Castillo, decidido a creer, como ya lo hizo una vez en América Central, que al final, la democracia vence.

llegará a un extremo, en que deberá decidir si su situación pasó a ser inaceptable. El enorme sacrificio personal que hace en este momento el diplomático de profesión Leopoldo Castillo, quien, pese a serios problemas de salud aceptó ser el único miembro moderador entre los dos grupos en la directiva del canal, tiene evidentemente su tiempo contado. Incluso si se logra mantener abierta la ventana de Globovisión, ésta abre ahora sobre una vista de vacío anunciado. Lo único que habrá logrado Castillo, es ganar tiempo en condiciones de crecientes limitaciones y en momentos cruciales de la vida política venezolana. Lo que, en resumidas cuentas, habrá valido el sacrificio que, ojalá, en vez de caer en el vacío, lleve al país a buen puerto. Z 9

La detención de Rafael Poleo en Milán El editor de la revista Zeta y el diario El Nuevo País, Rafael Poleo, quien se encuentra en el exilio desde 2009, fue detenido en Milán el martes 28 de mayo por una solicitud de la Interpol de 2010, que ya no se encuentra vigente, como se determinó en la ciudad italiana. Poleo en su columna «Corto y Profundo» de la edición de El Nuevo País del miércoles 29, que presentamos en estas páginas, explica con concreción lo sucedido. Zeta, en aras del equilibrio informativo, ofrece también los comunicados emitidos por la Embajada de Venezuela en Italia y por el Consulado venezolano en Milán en torno a este hecho. En declaraciones posteriores, Rafael Poleo afirmó que su relación con los policías italianos nunca dejó de ser civilizada e incluso cortés, mientras se esperaba la verificación de la información, presumiblemente partida del consulado, donde lo definían como «sujeto de alta peligrosidad», cosa que ahora deberá explicar el cónsul Di Martino a las autoridades italianas. En cuanto a la embajada que está en manos del embajador Isaías Rodríguez, ex Fiscal de la República de Venezuela, sería insólito que el exiliado se hubiese dirigido a una representación que termina su comunicado lamentando profundamente que la solicitud de Interpol no estuviera vigente. 10

Nº 1904 - 31-05-13

Comunicado de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Italia 1º.-El 29 de mayo de 2013 el Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Milán conoció de la presunta detención del ciudadano Rafael Poleo en la ciudad de Milán por parte de las autoridades italianas, a raíz de un aviso de Interpol. 2º.-En declaraciones por Twitter, el ciudadano Francisco Poleo R. quien dice ser su hijo, acusó al Cónsul General Gian Carlo Di Martino de ser el presunto responsable de la detención de su padre e, igualmente, involucra al Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en Italia, Julián Isaías Rodríguez Díaz. 3º.-Ante los ataques, ofensas y amenazas que se han generado en las redes sociales contra ambos diplomáticos, el Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Milán informa: 1. Rafael Poleo –según informa con posterioridad a su detención la policía («Questura») italiana-, se alojó el 28/05/2013 en el Hotel Cavalieri de Milán, uno de los más costosos y céntricos de la ciudad; 2. Al momento de realizar el check-in, sus datos, como es común en cualquier ciudad europea, fueron transmitidos automáticamente a la Questura competente (sede de la Policía); 3. Para este ciudadano existe una solicitud emitida por Interpol de 2010 donde se anuncia que está requerido por las autoridades judiciales venezolanas; 4. Rafael Poleo fue trasladado a la sede de la Questura y permaneció allí hasta las 10:00 am, cuando Interpol notificó que la solicitud no estaba vigente y fue

regresado a su hotel; 5. El Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Milán asiste a cualquier ciudadano venezolano en el exterior que así lo requiera, independientemente de las diferencias ideológicas o políticas que puedan existir; 6. Este Consulado General en Milán informa que ni el Sr. Rafael Poleo, ni sus familiares se comunicaron con nuestros funcionarios, cuya identidad y teléfonos se encuentran disponibles en nuestra página oficial www.consulvenmilan.com y que también conocen las autoridades italianas; 7. Este Consulado General rechaza, en consecuencia, las acusaciones que han sido formuladas por Francisco Poleo R. contra el Cónsul General, Dr. Gian Carlo Di Martino; 8. Igualmente informa que las autoridades italianas están haciendo seguimiento a las declaraciones del Sr. Rafael Poleo para comprobar la veracidad de ellas y eventualmente informar la distorsión de las mismas y la posible difamación del cuerpo policial; 9. El Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en Italia, Julián Isaías Rodríguez Díaz, LAMENTA PROFUNDAMENTE QUE LA SOLICITUD DE LAS AUTORIDADES JUDICIALES VENEZOLANAS Y DE LA INTERPOL NO ESTUVIERA VIGENTE. En Milán, a los 29 días del mes de mayo de 2013

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Comunicado del Consulado en Milán En fecha 29 de mayo de 2013 el Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Milán conoció de la presunta detención del ciudadano Rafael Poleo en la ciudad de Milán por parte de las autoridades italianas ante un aviso de Interpol.

NR: El comunicado del Consulado de Milán, prosigue casi como un calco del emitido por la Embajada de Italia, con alguna que otra diferencia en su párrafo final que Zeta reproduce a continuación:

En declaraciones por Twitter, el ciudadano Francisco Poleo R. acusa a nuestro Cónsul General, Dr. Gian Carlo Di Martino, de ser el presunto responsable de la detención de su padre, a la vez que reporta que este último no sospecha tanto del «degenerado que es embajador en Roma», involucrando también al Excmo. Embajador de la República Bolivariana de Venezuela en Italia, Dr. Julián Isaías Rodríguez Díaz.

El Sr. Poleo ha manifestado a través de su Twitter personal @PoleoRafael que ofrecerá su versión de los hechos en su editorial de El Nuevo País, que leeremos para verificar que no haya distorsionado la verdad. Las autoridades italianas también estarán monitoreando su columna para comprobar la veracidad de su relato, por lo cual le informamos que de distorsionarla estará difamando a un cuerpo policial de un estado extranjero y deberá enfrentar las consecuencias de sus acciones ante la ley italiana.

(...) Nº 1904 - 31-05-13

T E M A

D E

P O R T A D A

Mario Silva: auditoría del CNE debe hacerse, pero en secreto La segunda entrega del audio con la presunta conversación entre Mario Silva, ex presentador del fenecido programa de La Hojilla, y el teniente coronel cubano del G2, Aramis Palacios, se ha anunciado durante días, haciendo subir el suspenso. El diputado Ismael García considera que su valor consiste en que contiene documentación adicional sobre las denuncias; aconseja una auditoría electoral con cuatro rectoras del CNE, pero efectuada en secreto. No hay referencias insultantes contra la familia de Hugo Chávez. Hay detalles que pueden poner vidas en peligro, razón por la que se toman precauciones. La división entre clanes mafiosos se confirma. El público pronto podrá disfrutar de la cinta completa, pero interesa lo que sobre este asunto, puede decir el hombre que la difundió en su primera parte. Por JURATE ROSALES

L diputado por Avanzada Progresista, Ismael García, es el hombre que dio a conocer el audio donde el ex conductor estrella del programa oficial La Hojilla, Mario Silva, rinde un informe al agente cubano del G2, Aramis Palacios, evidenciando las graves divisiones que aquejan la cúpula del gobierno, con dos bandos definidos: el de Nicolás Maduro que Silva considera conjuntamente con su interlocutor “los nuestros”, y el de Diosdado Cabello, visto como el bando contrario. -¿Es cierto que para presentar el audio de Mario Silva, los diputados hicieron un casting del que salió usted, ¿y lo aceptó sabiendo todos los riesgos que corre? -Bueno no hicimos un casting, sino que discutimos una programación y destinaron unos equipos de trabajo y a mí me tocó la primera presentación y yo lo hice consciente de los riesgos que eso significa, pero el país es mucho más importante que los riesgos que podemos correr. -La segunda parte del audio, ¿la va presentar usted? -No, el tema es que ahorita en este momento para nosotros, - cosas que no le he dicho a nadie, pero le puedo decir-, nosotros tenemos que poner a buen 12

resguardo a personas que tenemos que protegerles la vida en las próximas horas, pero más allá de todo eso, nosotros hemos hecho una programación, porque ahí hay 17 delitos graves. Hoy (29 de mayo), es Andrés Velásquez, el diputado que le correspondió actuar en el tema en el que Mario Silva llama de los militares retirados corruptos y da la lista encabezada por Rangel el Gobernador de Bolívar. - Venezuela está en manos de capos- prosigue-, está el cartel de PDVSA que lo dirige Rafael Ramírez, el otro cartel que lo dirige Diosdado y esos carteles finalmente quedaron al descubiertos por el cartel de los sapos que en Venezuela lo dirigía el sapo rojo de Mario Silva, y que él rendía cuentas al G2 cubano, a un teniente coronel del ejército de Cuba que estaba aquí y como fachada usaba un trabajo supuesto en el Aeropuerto de Maiquetía, enviando y recibiendo delegaciones cubanas, pero en realidad su trabajo era estar adscrito a la casa Militar de Miraflores, hacer un trabajo de contrainteligencia del ejército venezolano y además de eso conseguir toda la información para pasársela a Raúl Castro. -Ese era el trabajo de Aramis Palacios –continúa García-, el que recibió la información del jefe del cartel de los sapos que era Mario Silva y que hoy ya está destronado. Diosdado Cabello y Nicolás Maduro con sus actuacioNº 1904 - 31-05-13

El diputado Ismael García: “El audio que todavía está por pasar es complementario, son documentos, son cosas que están por entregarse y se entregarán”.

nes han aceptado que todo lo que allí se dice es verdad, porque esa reunión de La Orchila donde opera el G2 cubano, esa reunión donde asistió José Vicente Rangel, Laguna Laguna y todos los que ahí se mencionan, no era para lanzar un cohete como se dijo, que de paso un cohete chimbo repotenciado en Cuba, sino para justificar que ellos necesitaban reunirse unas horas para poder tomar una decisión de cómo manejar el asunto. - La Orchila. Eso lo han convertido en un centro de operaciones del G2 cubano, pero de altas dimensiones. Ramiro Valdez, el jefe del G2 cubano, viaja por lo menos una vez al mes a La Orchila. Los gobiernos cuando van perdiendo el apoyo del pueblo como este, que van perdiendo la conexión con la gente, que van cometiendo abuso de poder, robo, pillaje, tienen que comenzar a recurrir a la fuerza. El gobierno está escogiendo ahora un modelo de no continuar con las expropiaciones sino de dar algún respiro a la clase Nº 1904 - 31-05-13

media y soltar algunos dólares a la clase media, pero van para un plan de hegemonía de control de los medios de comunicación y de mucha persecución a la oposición. Para esto ellos necesitan de mecanismos de inteligencia altamente sofisticados que les permitan controlar la vida de las personas. -No sé como habrán hecho con Mario Silva, pero Mario Silva dice, y me disculpe que no le voy a faltar el respeto, pero Mario Silva dice que él sabe “mucha mierda de esa gente y si vienen por mí, yo sé lo que tengo que hacer”. Entonces yo me imagino qué estarán ellos haciendo con Mario Silva, porque tengo entendido que ya lo destronaron de todo. Porque Mario Silva es el Montesinos de este gobierno, así como Fujimori tuvo un Montesinos, el Montesinos de Nicolás Maduro y Diosdado Cabello se llama Mario Silva. -Después de oír las dos partes del audio, ¿cómo queda Diosdado Cabello? 13

T E M A

D E

P O R T A D A

-No solamente Diosdado, porque allí hay una crisis y que incluso en estas elecciones, él dice que debería institucional muy seria y si realmente ese audio dice la de hacerse una auditoria forense, sería una auditoria verdad, porque la Fiscalía no nos ha dado ninguna forense donde aparezcan los cuadernos, que es lo que respuesta mas allá de ordenar la apertura de la invesnosotros hemos pedido. Sólo que Mario Silva dice que tigación, si eso es verdad, entonces nosotros estaríaesa auditoría debía hacerse con los cuatro rectores y mos frente una situación en la que Diosdado Cabello que debía hacerse de manera privada, así que bueno la tiene el control de toda la promoción lealtad de Mario Silva a los de los militares del año 85, excepto Castro, a Raúl Castro y a Fidel, del actual ministro de la Defensa, es no solamente total, sino que Molero, que Molero está comproademás son los únicos en los Es muy grave lo que él metido entre muchísimas cosas en que él confía. Él les dice cosas dice allí cuando él haberle entregado cinco fusiles a de Diosdado, de Cilia Flores, comparte con Fidel Mario Silva y Mario Silva que adede los militares, de José Vicenmás de haber sido un traidor a la te Rangel y de toda la estructuCastro en una converpatria, por delatar las cuestiones del ra que está denunciada en ese sación que en Veneestado del país, ha reconocido en audio. zuela que no se deben ese audio que mató a dos personas. -En el audio Silva dice - ¿Cómo queda Diosdado y que Fidel Castro no quiere seguir haciendo eleccómo quedan todos? elecciones. ¿Significa que ciones burguesas. -Ya todos quedaron muy mal habría un problema evenante el país al descubrirse que estatual de un golpe o de golpes mos frente a una mafia que no está de cualquier tipo en Veneluchando ni por socialismo, ni por el zuela? país, ni por ninguna revolución y mucho menos por -Allí uno puede darle la interpretación que uno resolver los problemas de los pobres, sino ahí lo que se quiera, es grave lo que se dice y por eso es necesario discute es un cartel de carteles que está viendo como abrir una investigación de la Fiscalía y de todos los preserva su dinero. Habrá que explicar lo del blanqueo organismos, incluso del Tribunal Supremo que tiene de dinero porque efectivamente muchas cosas que aún en estos momentos una solicitud de revisión del faltan por mostrar es que todo ese dineral que sacaban proceso electoral por un fraude que nosotros hemos del país por la vía de empresas chimbas en las cuales denunciado. Esto se presta para cualquier interpreparticipaba el ex director de la DISIP y también todo lo tación, estas palabras de Mario Silva y ninguna que ahí ocurría era manejado por las empresas que interpretación es buena porque se supone que las aparentemente maneja Diosdado, según Mario Silva. elecciones aquí en Venezuela es a través de las que -¿Cómo quedará la familia de Chávez cuando podamos aspirar tener alcaldes, gobernadores, consalgan los dos audios? cejales, diputados nacionales o regionales o el presi-Nosotros no tenemos ningún audio que sea comdente de la república. La constitución de los poderes prometedor ni con las hijas de Chávez ni con su familia. del estado en el artículo 5 de la Constitución dice que Con su gobierno - obviamente, porque este era un se establece a través del voto y no a través de otra gobierno que él dirigía, pero cosas de sentido personal cosa, así que nosotros, cualquier interpretación que no hay, y entre otras cosas porque Mario Silva no se le pueda dar no es buena para la democracia acostumbraba a delatar ni informar al G2 cubano de venezolana. Y es muy grave lo que él dice allí cosas particulares de Chávez ni de sus hijos, porque cuando él comparte con Fidel Castro en una converademás que Mario era un hombre absolutamente sación que en Venezuela que no se deben seguir incondicional al presidente Chávez. haciendo elecciones burguesas. -¿Y también a los Castro? -Ya con los dos audios, ¿cómo queda el esta-Absolutamente incondicional a los Castro. Es más, mento de la Fuerza Armada Venezolana? él revela allí que su comandante Fidel Castro le ha -La Fuerza Armada Venezolana es una cosa y otra aconsejado en dos oportunidades que Venezuela no cosa son algunos generales y altos jefes de la Fuerza debe seguir haciendo elecciones burguesas y que Fidel Armada que han participado en todos estos hechos Castro estaba preocupado por el CNE. El gobierno lamentables, tanto de corrupción como de actuaciones siempre ha dicho que era un organismo transparente y absolutamente al margen de la Constitución, porque sin embargo el Consejo Nacional Electoral es y ha sido por ejemplo el general Molero en la campaña electoral según ellos una institución que ha servido para hacer se comportó como un vulgar activista de PSUV. Una cosas que están al margen de los procesos electorales cosa es esa cúpula y otra cosa es la Fuerza Armada 14

Nº 1904 - 31-05-13

Nacional que yo creo que allí hay grandes reservas y grandes valores y creo que la gran mayoría de este sector no está de acuerdo con esta conducta, creo que sí hay un sector que ha sido movido en sufrimiento en sus entrañas con este descubrimiento. Que ellos vean que algunos de sus jefes no son lo que dicen Mario Silva. Sobre él afirma Ismael García “Mario Silva es el Montesiser, eso es un problema nos de este gobierno, así como Fujimori tuvo un Montesinos, el Monque está ahí latente y pientesinos de Nicolás Maduro y Diosdado Cabello se llama Mario Silva”. so que la Fuerza Armada tiene que ser para garantizar la institucionalidad y bueno, usted me preguntó cuál era el riesgo que constitucionalidad del país y no para que algunos nosotros mismo corríamos, pero nosotros somos dipugrupos privilegiados puedan usufructuar como lo han tados y estamos públicamente expuestos, pero hay hecho. Porque Barrroso es militar y si Barroso participersonas que no hay porque exponerlas. Ellos son paba con Diosdado para permitir el blanqueo de dinero malandros, son delincuentes y ellos saben o se imagia través de empresas chimbas, puede ser militar, puede nan y andan muy preocupados, si pudieran estar o no ser lo que sea, pero en realidad es un tronco de en una grabación, o en algún recibo, o en alguna foto, corrupto. o alguna cosa. - Si ustedes pasan la segunda parte del audio, -¿Entonces en esta parte lo que hay son docuque seguramente la van a pasar ¿sería por qué mentos? medios? -No solamente documentos, lo que pasa es que esto -Lo que nosotros entreguemos lo vamos a entregar no es como una novela, porque lo han agarrado como en este país en rueda de prensa. Allá verán los medios una novela por capítulos y preguntan que cuando viene que lo sacan, si alguno lo ve en ese momento tenga la el próximo capítulo, como el Derecho de Nacer y en plena seguridad que eso lo va a ver todo el mundo, en realidad esto es algo muy serio. Lo que tenemos que las redes sociales, y después saldrá en algunos canales presentar lo presentaremos todo en su momento en las de televisión que los pueda sacar, pero nosotros vamos instancias necesarias jurisdiccionales a riesgo de que actuar en las instancias nacionales y con los medios de sabemos que no habrá una actuación, pero yo no comunicación del país y por supuesto invitando a los conozco en la historia ningún juicio que se le haya hecho medios de comunicación internacionales para todo lo a un corrupto cuando controla las instituciones como que tengamos que sacar, para todo lo que tengamos tales. En juicios de la historia por ejemplo a Pinochet, que dar. Este es un asunto mucho más grave que un no lo juzgaron en el momento sino después, como audio o de lo que esté pendiente, ya lo más grave lo juzgaron a Noriega, como han juzgado a muchos otros pusimos en medios públicos. en el mundo, como juzgaron a Fujimori. La denuncia -Lo que está por pasar es complementario –asegura que hizo Andrés hoy fue muy grave, muy grave, con García-; son documentos, son cosas que están por pruebas muy contundentes, lo hizo primero públicaentregarse y se entregarán, pero ya lo más delicado se mente, después en la Contraloría y ahora vamos a ver ha dicho. Si hay algo que sea más delicado de lo que qué ellos van hacer con eso. Aquí nosotros tenemos nosotros hemos dicho, que alguien nos diga, porque eso diecisiete denuncias de diecisiete delitos muy graves fue como la médula, ahora viene lo complementario a que están y se han designados equipos parlamentarios esa médula, y ahora lo que viene son asuntos complepara que la lleven. mentarios, muy delicados, pero en su momento lo -Ismael, para terminar, ¿Tiene miedo? haremos. Ahora lo que tenemos que hacer es proteger -Yo tengo miedo que nosotros sigamos viviendo en a gente que ya no está en el país, porque tenemos que este país de mentiras, en donde a nuestros hijos y a garantizarles sus vidas y hay acciones internacionales nuestros nietos les entreguemos un país donde una casta que se van hacer. de burócratas se enriquezcan y se roben al país, a eso yo -O sea, ¿la cosa es tan grave que hay personas le tengo miedo, yo no le tengo miedo a otra cosa, y a Dios, que corren peligro de vida? que es para mí quien tiene la gloria y tendrá la gloria -Sí, como no. Eso no se lo había dicho a nadie, pero siempre de lo que nosotros hagamos en la Tierra. Z Nº 1904 - 31-05-13

E N

E L

M U N D O

Promoción mundial por gira de Capriles El viaje del gobernador de Miranda, Henrique Capriles, a Bogotá, donde fue recibido por el presidente Juan Manuel Santos y visitó las dos cámaras del parlamento, recibió una inesperada promoción mundial gracias a las declaraciones y acciones que contra el gobierno de Colombia emitieron el presidente de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello, y el canciller, Elías Jaua. Por EDUARDO MARTÍNEZ

STA semana, Henrique Capriles dispensó una visita a Bogotá para reunirse con el presidente colombiano Juan Manuel Santos y los líderes del Congreso. “Vengo a Colombia a que se escuche la voz de millones de venezolanos”, dijo Capriles apenas pisó suelo colombiano. La visita estuvo precedida el día anterior, por la admisión de un informe especial sobre la situación venezolana, que entregó el diputado William Dávila al Parlamento Andino, con sede en Bogotá; y una visita del propio Capriles, el martes en la noche, a Óscar Iván Zuluaga, precandidato presidencial uribista. Sin embargo, no se pueden obviar, también del día anterior, las declaraciones de Nicolás Maduro, quien acusó tácitamente a Henrique Capriles de realizar una gira por países de la región “para contratar sicarios”. Gira que llevará a Capriles a Perú, Brasil y México, luego de Colombia.

Reunión con Santos La reunión Capriles-Santos, se realizó en el Palacio de Nariño en horas de la mañana del miércoles. La reunión, a la cual no tuvo acceso la prensa, fue considerada como “privada” por el presidente Santos, y contó únicamente con la presen16

Henrique Capriles, junto con el presidente de la Cámara de Diputados, Augusto Posada y el presidente del Senado, Roy Barreras.

cia de la canciller María Ángela Holguín. Allí, se abordaron temas como la situación actual venezolana y el proceso de paz colombiano. Se conoció, que también se habría tocado en la reunión la propuesta que llevó Santos a Unasur en abril sobre el reconteo de votos tras las presidenciales venezolanas que ganó Nicolás Maduro. A pesar del silencio informativo, la prensa local logró enterarse que Capriles le habría expuesto a Santos los escenarios que, a juicio de la oposición venezolana, serían mejores para el proceso de paz con las Farc si

retorna a Venezuela lo que ha llamado una “verdadera democracia”. En todo caso, las filtraciones a la prensa dieron a entender que Santos “evitó dar una opinión sobre alguno de los temas expuestos por el líder opositor venezolano”. Posteriormente, en la nota de prensa enviada por la oficina de prensa de Capriles a los medios venezolanos, se señaló que el líder opositor “ratificó su interés por las relaciones bilaterales entre los países hermanos, las cuales destacan aspectos importantes como el intercambio comercial entre ambos países, la paz, y la dináNº 1904 - 31-05-13

Henrique Capriles saluda al Presidente colombiano Juan Manuel Santos, al llegar a la Casa de Nariño en Bogotá.

mica sobre la seguridad entre las fronteras compartidas”. V isita al Congr eso Congreso Luego de entrevistarse con el presidente Santos, Henrique Capriles se desplazó hasta el Congreso de Colombia, donde su visita recibió “un tumultuoso recibimiento” por parte de la prensa. En el parlamento colombiano, Capriles sostuvo reuniones con los presidentes del Senado, Roy Barreras, y de la Cámara de Diputados, Augusto Posada. El líder opositor insistió a los legisladores colombianos que “le robaron” en las pasadas elecciones de abril, y no dudo en calificar de ilegítimo el gobierno del presidente Nicolás Maduro Luego del encuentro, Capriles reveló que pidió a Santos “que se cumpla” la auditoría a los resultados de las elecciones presidenciales en Venezuela, que se acordó en la cumbre de presidentes de Unasur. En cuanto a la reacción que pudiera tener el gobierno venezolano, Capriles aseguró que “lo que diga el gobierno venezolano sobre mi visita a Colombia me tiene sin cuidado”. Capriles no habló ante el Congreso colombiano, a pesar de que el presidente del senado, Roy Barreras, había anunciado el martes que estaban dispuestos a aceptar que hablara en la plenaria, si el líder venezolano lo pedía. Asimismo, Barreras advirtió que Nº 1904 - 31-05-13

“si aquí llega algún miembro o militante del gobierno venezolano y desea tener una audiencia con los presidentes de las corporaciones, las puertas están abiertas”. Reacciones en Caracas En Venezuela, las reacciones a los encuentros sostenidos por Capriles en Bogotá, no se hicieron esperar. Lo que demostraría el impacto que está teniendo la ofensiva exterior de la Mesa de la Unidad Democrática, y la contundencia de la posición de Henrique Capriles ante el presunto fraude que viene denunciando desde el 14 de abril pasado. Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional, a quien no le caracteriza precisamente “el tacto diplomático”, calificó como una “agresión al país” la decisión del presidente colombiano de recibir en privado al líder opositor : “El pueblo chavista alerta, el pueblo revolucionario alerta, nuestras Fuerzas Armadas alertas porque lo que estamos recibiendo de Colombia con esta visita de Capriles, siendo recibido por el presidente (Santos), es una agresión y yo lo considero así”, afirmó Cabello. Para Cabello, detrás de la visita hay una nueva conspiración de la derecha nacional e internacional contra Venezuela. Disperso en sus declaraciones, Cabello dijo que el viaje tenía como objetivo real concretar reuniones con

el venezolano Juan José Rendón y el ex presidente Álvaro Uribe Vélez. “Fue a recibir órdenes e instrucciones con respecto a las nuevas cosas que van a hacer en Venezuela. Eso está total y absolutamente claro”, dijo. En cuanto al encuentro de Capriles con el mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, Cabello afirmó que es una vía para tapar la verdadera intención de su visita. Dando a entender su poco conocimiento de la política exterior colombiana, Cabello expresó su sorpresa por el recibimiento que el presidente Santos dio a Capriles, y dijo que Santos “había afirmado que no lo iba a recibir, porque no le iba a dar pie a aventureros y este señor (Capriles) es un aventurero que ocasionó la muerte de 11 venezolanos”. “Fue recibido y uno pasa a no entender al Gobierno de Colombia y su presidente. Tanto que el presidente Hugo Chávez le pidió no descarrillar el tren de las buenas relaciones entre ambas naciones”, advirtió. A los pocos minutos de declarar Diosdado Cabello, el canciller venezolano Elías Jaua adelantó cuál sería el rumbo que tomaría el gobierno venezolano, al anunciar que el Gobierno Nacional pidió a Roy Chaderton, comisionado de Venezuela en los diálogos de paz que desarrolla Colombia, que retorne a Caracas para evaluar la participación de la nación ve17

E N

nezolana en este proceso. “La situación que hoy se ha presentado nos obliga a revisar la participación en Venezuela como facilitadores en ese acuerdo de paz”, dijo desde el Palacio de Miraflores. Jaua, quien al declarar en su condición de canciller compromete la posición del Gobierno venezolano en su relación con Colombia, calificó la visita como “nuevas agresiones contra Venezuela que se están gestando desde el vecino país, después de que el presidente Juan Manuel Santos se reuniera con el candidato perdedor de los comicios del 14 de abril, Henrique Capriles Radonski, en Bogotá”. De acuerdo al canciller, “el recibimiento de una persona que desconoce las instituciones venezolanas y convocó abiertamente a la violencia el día 15 de abril es una muy mala señal y, de alguna manera, devela lo que muchas veces repetimos: que desde Bogotá había una conspiración contra Venezuela”. “No queríamos creer que esa conspiración alcanzaba los altos poderes del Estado colombiano. Tenemos que alertar a los pueblos de América Latina y El Caribe ante una nueva escalada de agresiones contra Venezuela y contra un gobierno que ha hecho los mayores esfuerzos por lograr la paz en nuestro hermano país”, agregó Jaua. Retruque en Bogotá Luego de las declaraciones de Diosdado Cabello, el Congreso Colombiano respaldó por unanimidad la autonomía que tiene Santos para recibir a Capriles. De esta manera, el Congreso de Colombia salió en defensa de la autonomía nacional y rechazó esas afirmaciones. El senador del Partido de “la U”, Armando Benedetti dijo que “Nicolás Maduro se molesta porque Juan Manuel Santos recibe a Henrique Capriles y nosotros nos hemos tragado los sapos de que ellos tengan 18

E L

M U N D O

a medio secretariado (de las Farc)”. El representante Germán Varón Cotrino, de Cambio Radical, aseguró que “por recibir a parlamentarios de la oposición no tenemos una mala relación con el Congreso venezolano, porque respetamos la libre autodeterminación de los pueblos”. El senador de “la U” Juan Lozano, advirtió que “el Gobierno de Colombia es soberano y me parece bien que el presidente Santos haya recibido a Capriles, porque el Jefe de Estado no puede ser rehén ni de Maduro ni de Cabello. Esa declaración desconoce la soberanía”. La oposición colombiana también dio su respaldo a Santos. El senador Jorge Eliécer Guevara, de la disidencia del Polo, aseguró que “Colombia tiene unas condiciones de poder actuar de manera soberana y el Gobierno tiene la potestad de recibir a los funcionarios que quiera. Fue una declaración salida de tono”. El senador Hernán Andrade, del Partido Conservador, señaló que “esa declaración demuestra que quien la hace no sabe cuál es el ejercicio de la democracia, porque el presidente Santos tiene autonomía y soberanía para determinar sus actos. Esto demuestra la manera antidemocrática como proceden en Venezuela”. Simón Gaviria, del Partido Liberal, afirmó que “tenemos que explicarle al señor Diosdado y a Elías Jaua que ese tipo de diálogo político no ocurre en Colombia, porque aquí somos un país diferente. Tanto a la oposición como al oficialismo venezolano le otorgamos el respeto que se merecen”. Por su parte Armando Benedetti, senador de “la U”, señaló que “espera que la bravuconada innecesaria del Gobierno de Venezuela no vaya más allá de esa llamada a consultas a su embajador (...). El congreso no ha debido invitar a Capriles. Las relaciones internacionales son del fuero íntimo del presidente de la República”.

Jorge Robledo, senador del Polo, criticó que Santos haya recibido al opositor venezolano. “Es evidente que esa cita de Santos con Capriles es por lo menos una irresponsabilidad de Santos. Yo espero que eso no pase a mayores y que se calmen las aguas. Sin duda que esa reunión es un acto de irresponsabilidad de Santos”. La revista Semana reseñó que el llamado “Polo Democrático”, que no esconde su cercanía con el Gobierno venezolano y el chavismo, “trajo a Colombia a un diputado chavista, quien también intervendrá en la plenaria en caso de que Capriles lo hiciera”. Semana reveló que “ese diputado del oficialismo es Roy Daza, presidente de la comisión de relaciones internacionales de la Asamblea venezolana”. Respuesta oficial Ante las declaraciones del presidente de la Asamblea Nacional y del Canciller venezolano, el gobierno colombiano conservó la calma y anunció la intervención del presidente Santos, bajo los protocolos diplomáticos adecuados. “El presidente de la República, Juan Manuel Santos, desde que inició su Gobierno, decidió tratar los asuntos con el Gobierno de Venezuela de una manera directa y sin micrófonos”, dijo la canciller María Ángela Holguín. “En aras de mantenernos alejados de la diplomacia de micrófonos que es tan dañina, trataremos este tema de manera directa con el Gobierno Venezolano”, aseguró. Uribe fijó posición El ex presidente colombiano Álvaro Uribe Vélez reaccionó duramente ante las declaraciones de Elías Jaua y Diosdado Cabello. En su cuenta de Twitter, Uribe señaló que “Amenaza de Cabello por reunión Presidente Santos y Gobernador Capriles es reacción normal de dictadura”. Z Nº 1904 - 31-05-13

E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ

Negocio PDVSA-Chevron no está claro Promedio Mensual US/BBL

Un mercado durante la semana con relativa estabilidad en cuanto al nivel de precio de los crudos marcadores, con un ligero aumento hacia el día 28/5 fundamentalmente por las noticias de un mejor índice de confianza en la economía de los EEUU. Otro elemento a considerar con efectos en el precio del crudo hacia el alza, es la situación en Siria, complicándose por entregas de armamento al gobierno sirio, al traducirse en una posible escalada del conflicto e implicar efecto en el suministro del medio oriente. Sin embargo, el tema relevante de estos días es la reunión de la OPEP y al momento de escribir esta nota, todo indica se mantendrá la oferta del cartel en los niveles actuales del orden de 31,5 millones de bbl/día. Algunos países como Venezuela, Irán y Argelia buscarán por la vía del recorte de suministro un aumento de precios del petróleo para satisfacer sus problemas económicos, en donde de bajar éste a 90US$/bbl, se les pondría muy complicada su situación interna. El presidente de PDVSA, Rafael Ramírez, dijo que solicitaría un recorte de producción si el precio del crudo cae por debajo de los 100 US$/bbl. En el caso de Argelia, se menciona que para evitar malestar social y protestas, requiere de 120 US$/bbl, mientras que Arabia Saudita tolera para su economía precios menores inclusive por debajo de 90 US$/bbl. Sin embargo, para muchos el verdadero tema en discusión de la reunión es el aumento liderado por los EEUU de la producción de las reservas no convencionales, un factor del cambio Nº 1904 - 31-05-13

estructural del mercado y de precios hacia la baja por su impacto en la oferta. Los países más afectados por esta situación son: Nigeria, Argelia, Angola y en mi opinión, Venezuela. El caso de Arabia Saudita según su ministro, Alí al-Naimi, no ve como una amenaza para su país la explotación de las reservas no convencionales, por su posición dominante de país suplidor, dadas las ventajas competitivas a los mercados en crecimiento. Por el contrario del ministro de Petróleo de Nigeria, quien señala en un artículo de New York Times que el “Shale Oil” es una de las amenazas más serias para el petróleo africano. Es importante señalar que en todo caso la OPEP está estudiando el impacto de la producción no convencional, por ser una realidad que viene creciendo día a día, la cual viene extendiéndose a otros países, por razones de autosuficiencia energética. VENEZUELA Sobre los financiamientos de PDVSA relacionados con préstamos de socios como Chevron, Rosfnet y de las empresas chinas, que suman más de 10.000 millones de dólares, el tema es repetitivo y confunde, pues se trata de anuncios ya hechos que hasta la fecha poco o nada se han concretado en la ejecución física de los proyectos sobre todo los de la faja, y la producción no levanta. Uno se pregunta ¿cuales son las obligacionesy garantías otorgadas por PDVSA?. Por ejemplo en el caso de Chevron, Boscancrudo, cuyo mercado estacional es de asfalto. ¿Será que nuevamente la garantía es petróleo a ser producido mezclado con una valoración en la fórmula de precios y sus parámetros? Ramírez insiste en que PDVSA no da descuentos, pero nadie conoce como compara con opciones de venta competitivas, o será la forma en cómo se paga, cuáles son las garantías, ya que PDVSA no tiene otra opción de financiarse. Otro caso es Schlumberger, pues la empresa de servicios prefirió la opción de otorgar una línea de crédito de 1.000 millones de dólares a PDVSA la cual debe estar garantizada, en vez de registrar cuentas por cobrar a PDVSA, las cuales, valga la redundancia, son cada vez mas difíciles de cobrar o son incobrables. Z twitter@JFernandeznupa

E L

D I N E R O

Del watergate al watercló Mientras en las alturas de la política el tema es el escándalo del “Hojillagate”, para el público en general el drama es de waterclo, debido a la ausencia de papel higiénico. Ni siquiera sirve, a la manera antigua, el papel periódico que se diluía en los pozos sépticos, porque hoy en día los baños son de tuberías y éstas taponan. El papel toilette se ha reivindicado para clamar su importancia. Por ORLANDO GALOFRÉ AMADOR

L desabastecimiento en los mercados de Venezuela ya no alcanza sólo a los alimentos y a los medicamentos, ahora también hay dificultades para conseguir papel higiénico, una situación insólita que produce la hilaridad nacional e internacional. El caso venezolano ha sido de tales proporciones, que noticiosamente ha llegado a ocupar sitial preponderante en los titulares y envíos de las diversas agencias internacionales, tanto como si se trata de dar a conocer las proyecciones de la convulsionada política como -por ejemplo- la de ser el país con más reservas petroleras probadas del planeta. La creciente escasez En Venezuela, la ausencia de una buena oferta de productos en los mercados es algo común desde hace varios años. Sin embargo, desde finales del año pasado, la crisis parece haber alcanzado niveles críticos, al punto de no poder 20

encontrar bienes de primera necesidad como harina, aceite, jabón o papel higiénico. La escasez es un desajuste económico que comenzó localizado en rubros que sufrían problemas de producción por “épocas”. Así, se podía ver escasez de carne, luego de azúcar o de aceite, pero estos eran resueltos en unas cuantas semanas. Sin embargo, esta vez los anaqueles de los mercados y abastos ya no vuelven a su estado regular. En Caracas se nota con la limitación del número de productos que se pueden comprar (“solo dos botellas de aceite por mercado”), pero dentro del país, estos productos ya no están. Un informe del diario El Nuevo País de la pasada semana detalla que el Banco Central de Venezuela reconoce que el índice de escasez de este año alcanza el 20% de los alimentos de la canasta básica. El Centro de Documentación y Análisis Social de la Federación de

Maestros (Cenda) indica que solo en febrero de este año se sintió la falta de 10 alimentos fundamentales, entre ellos azúcar, aceite, harina de trigo y de maíz, pastas y café. A pesar de que la escasez se percibe desde hace años, desde finales de 2012 el problema ha empeorado al punto de no poder comprar productos esenciales para vivir. La crisis del papel higiénico llegó al Parlamento En su primera sesión parlamentaria plena después de que el oficialismo chavista prohibiera la palabra a la oposición hace casi mes y medio, la Asamblea Nacional llegó a aprobar un crédito de 82 millones de dólares al cambio oficial (6,30 bolívares) para importar papel higiénico, jabón de tocador, toallas sanitarias, pasta dental y pañales para bebés. El gobierno intenta de esta manera atenuar la creciente escasez de productos de primera necesidad que golpea sobre todo a Nº 1904 - 31-05-13

los sectores más necesitados, aunque aún no ha anunciado a qué país comprará esos bienes faltantes. La oposición, que saludó la decisión del gobierno de soltar dólares para la importación, no hesitó sin embargo en subrayar el carácter extemporáneo de la medida (esos productos faltan desde hace meses) y puso la luz sobre la argumentación tan surrealista como polémica dada por el presidente del Instituto Nacional de Estadísticas, Elías Eljuri. Para este funcionario, los rollos del higiénico comenzaron a faltar en Venezuela porque sus habitantes comen tres y cuatro veces al día con el gobierno chavista, lo que ha incrementado la demanda del producto. “Definitivamente la gente está comiendo más”, dijo Eljuri, sumiendo a todos en el estupor general. La réplica jocosa en las redes sociales fue inmediata. Burla aparte, muchos de legisladores pusieron en duda los dichos de Eljuri, porque según datos oficiales de este mes– escasean el 21,3% de los productos de la canasta, tales como la harina de maíz, la leche, el pollo, los huevos y la mantequilla. El diputado Julio Montoya, tuvo un comentario filoso: “Un país donde el gobierno pide un crédito adicional para papel higiénico, jabón, toallas sanitarias y dentífrico está jodido de verdad”. El crédito aprobado servirá para importar 39 millones de rollos de papel higiénico, 50 millones de toallas sanitarias, 17 millones de pañales desechables, 10 millones de jabones de tocador y 3 millones de tubos de pasta dentífrica. Oferta y demanda no se encuentran Venezuela lleva años imponiendo límites de precio a ciertos proNº 1904 - 31-05-13

La Momia, el monstruo de Frankenstein y Drácula, en caricatura de Rayma, publicada en El Universal del 22 de mayo 2013.

ductos básicos para tratar (con nulo éxito) de controlar la inflación, la más alta de Latinoamérica y una de las mayores del mundo. El Gobierno de Hugo Chávez impuso precios regulados para productos como los huevos, el azúcar, la leche, la harina, el pollo... o el papel higiénico. En determinados momentos y productos, esos precios máximos se han situado incluso por debajo de los costes de producción y prácticamente siempre por debajo de los de mercado. La teoría económica nos enseña que la oferta de un producto disminuye y la demanda aumenta cuando los precios son bajos. Simplemente eso es lo que ha ocurrido

en Venezuela. Los fabricantes pierden dinero produciendo y los comerciantes vendiendo algunos de esos productos, lo que, unido a la desastrosa gestión de algunas empresas nacionalizadas, ha tumbado la oferta. Al tiempo, la demanda de los consumidores se ha disparado no solo porque sus precios son asequibles en términos absolutos, sino también porque cada vez lo son más en términos relativos, ya que los precios de los productos no controlados están por las nubes como consecuencia de la inflación galopante. Así, los productos regulados se han visto sometidos intermitentemente a la escasez, el racionamien21

E L

to o el acaparamiento porque su precio no es de mercado. Pero el desbarajuste de la economía venezolana no se ciñe solo al papel higiénico y demás productos regulados. El primer precio regulado de todos es el del bolívar, la moneda nacional, rebautizada como bolívar fuerte cuando se agruparon los antiguos bolívares de 1.000 en 1, y cuya debilidad ha quedado patente pese a su nombre. El precio regulado es de 6,30 bolívares por dólar tras una serie de depreciaciones y devaluaciones que han hecho perder a la divisa más del 90% de su valor oficial durante el chavismo, en un periodo en que el precio del petróleo se ha multiplicado por 10. Pero a ese tipo de cambio oficial, la demanda de dólares en Venezuela tiende al infinito, mientras que su oferta está muy limitada y controlada por el Gobierno, lo que ha provocado amiguismo, corrupción y, sobre todo, una generalizada ineficiencia económica. El tipo de cambio paralelo, el del mercado negro, ronda los 26 bolívares por dólar, más del cuádruple del oficial. El primer desabastecimiento del país, pese a los ingresos del crudo, es el de divisas. Y al igual que ocurre con los otros productos, lo inevitable con el dólar será subir el

D I N E R O

precio. Es decir, devaluar el bolívar. Una vez más.

hace un mes entre acusaciones de fraude de la oposición.

Papel sanitario ha obligado al gobierno a negociar La noticia de que Venezuela importará 50 millones de rollos de papel higiénico para abastecer al mercado desnudó el crítico momento productivo del país petrolero y forzó al Gobierno de Nicolás Maduro a negociar con los grandes archienemigos de la revolución socialista: los empresarios. Por tercera fecha corrida en una semana, los temas de la escasez y la inflación venezolana continúan convirtiéndose en noticias de primera en el exterior, tanto como las que generan las facturaciones petroleras del poseedor de una de las reservas más elevadas del plantea. Hace quince días fue la EFE, después la AFP ahora lo hace la agencia Reuters, cuyo despacho describe en su envió al exterior, como largas filas de compradores ofuscados por la escasez de carne, pollo, jabón, azúcar, harinas de maíz y trigo, margarina, arroz y el codiciado papel para el baño se han multiplicado por todo el país, amenazando con mellar la imagen de un presidente cuyo mandato arrancó

En Miraflores y Finanzas ahora desfilan solo empresarios “Por primera vez en años, los pasillos del Ministerio de Finanzas se han llenado de hombres de negocios con vistosas corbatas y carpetas repletas de peticiones, como la flexibilización de los controles a la compra-venta de divisas y de precios que han mermado su productividad desde hace una década”, cita textualmente la nota que reproduce las palabras del ministro de Finanzas, Nelsón Merentes: “Estamos en una fase de mucho acercamiento con el sector privado sin dejar de atender la nueva economía socialista. Podemos crecer, todos creciendo”. La escasez ha puesto más leña en el fuego de la inflación, que se ha disparado ante la alta demanda y la pobre oferta, agregándose al efecto cascada de la devaluación del bolívar sobre una economía dependiente de las importaciones que en 2012 sumaron un récord de casi 60.000 millones de dólares. En los últimos 12 meses, los precios al consumidor se han disparado un 29,4 por ciento, la inflación más alta de la región. Z

Nº 1904 - 31-05-13

T V

Parece que la larga lucha por mantener una línea permanente de información en vivo sobre lo que ocurre en Venezuela y el mundo, está llegando a su fin.

Leopoldo Castillo, conductor del espacio “Aló Ciudadano”. Foto AM Noticias 360.

Desinflan globo informativo Por JAIME GRANDA

ON más de 18 años de actividades públicas, Globovisión ocupaba un lugar privilegiado de sintonía nacional y mostraba y llegó a ser el canal de televisión con más seguidores en su cuenta de Twitter en América Latina. Su formato de canal con noticias al instante durante 24 horas se impuso entre los canales de la televisión privada, manteniendo abiertamente una línea editorial crítica al Gobierno. Después del 27 de mayo de 2007 cuando el Gobierno nacional acabó con décadas de actividad de Radio Caracas Televisión (RCTV) para acallar su línea antigubernamental, Globovisión se convirtió en el siguiente objetivo a dominar o silenciar. Seis años después, la guerra parece a punto de terminar, aunque el Gobierno aparezca solamente como responsable indirecto de silenciar las noticias que lo molestaban y las acusaciones casi diarias de que Globovisión estaba conspirando contra el régimen. Nº 1904 - 31-05-13

Historia Según su propia página web, la historia de Globovisión arranca en 1991, cuando el Estado comienza a otorgar concesiones para canales en banda UHF porque la VHF estaba saturada. Entonces, Guillermo Zuloaga, Alberto Federico Ravell y Luis Teófilo Núñez, solicitan una licencia para un canal que se denominaría Unitel. Al proyecto se incorpora el banquero Nelson Mezerhane, quien era dueño del diario El Globo, y propone que el canal se denomine Globovisión. Globovisión salió al aire el 1º de diciembre de 1994. Hubo alianza inicial con CNN en español. Solamente tenía señal abierta en Caracas y después en Valencia. Por su línea editorial tuvo problemas para expandir esa señal abierta a todo el país. Globovisión disfrutó de programas con mayores audiencias como Primera Página, Noticias Globovisión, Aló Ciudadano, Buenas Noches, Radar de los Barrios, Sábado en la Noche y Aló Venezuela. 23

T V

A partir de 2010, el gobierno atacó directamente a los socios con el objetivo de forzar el cambio de su línea editorial. El primero en salir fue el director del canal y propietario del 10% de las acciones, Alberto Federico Ravell. Luego vino Nelson Mezerhane, quien también perdió el Banco Federal. Guillermo Zuloaga, poseedor del 80% de las acciones y asilado en Estados Unidos, resistió hasta abril de este año. Ahora la junta directiva la componen Juan Domingo Cordero, Raúl Gorrín, Gustavo Perdomo, Javier Franceschi, Juan José Ramírez y Leopoldo Castillo. Sospechas y realidades Desde que se anunció la venta del canal, circularon versiones sobre la relación de los compradores con gente del alto gobierno. Se habló de la fuente primaria de las ganancias del grupo y hubo dudas sobre la capacidad de haber acumulado el capital necesario para el monto de la venta. Los nuevos dueños aseguraron en un primer comunicado que su intención era invertir para convertir el canal en algo mucho más moderno y abierto para todos los venezolanos. Casi juraron que ninguno de sus trabajadores sería afectado por el cambio de dueños. Anunciaron que Vladimir Villegas y Leopoldo Castillo serían los nuevos directores. Horas antes de concretarse el negocio, Vladimir Villegas anunció que ya no sería director de Globovisión por diferencias con la nueva Junta Directiva. El 15 de mayo, el nuevo presidente de Globovisión, Juan Domingo Cordero, dijo en reunión con los trabajadores: “Aquí no hay testaferros”. “Todos los que son las anclas del canal se quedan, aquí no hay cambios de ningún tipo”. Planteó la necesidad de buscar un equilibrio en las informaciones. Vino el audio de Mario Silva y un oficial del G2 cubano, dado a conocer por el diputado Ismael García. El presidente Nicolás Maduro se reunió con los nuevos dueños de Globovisión y el viernes 24 de mayo hubo otro comunicado para anunciar que el diputado quedaba fuera del programa “Aló Venezuela” y alegaron su condición de candidato para la alcaldía de Caracas en las próximas elecciones. Agrega el comunicado: “Globovisión ratifica su compromiso con la imparcialidad. Nuestros programas de opinión procuran no identificarse con la postura de algún partido político específico. En sintonía con este principio, es política editorial de Globovisión no asignar la conducción de programas de opinión a diputados, ministros o militantes de partidos políticos, quienes podrían prevalerse de esa tribuna para ejercer el activismo y promover, en condiciones privilegiadas, sus 24

Guillermo Zuloaga era el accionista mayoritario de Globovisión.

ideas o las del partido político al cual representan”. El sábado 25 en la noche se supo que Francisco “Kico” Bautista, moderador y productor independiente del programa “Buenas Noches” había sido despedido. El lunes, los directivos del canal emitieron otro comunicado en el que en el punto 2 explicaron: “La resolución del contrato con el productor nacional independiente Francisco “Kico” Bautista fue la consecuencia de una preocupación expresada públicamente con relación al supuesto despido del diputado Ismael García, sin previamente haber buscado y solicitado la información sobre los hechos, como es el deber de todo periodista. Adicionalmente, el señor Bautista se negó a recibir las llamadas telefónicas que se le hicieron para conversar sobre el asunto, y sólo apareció el domingo en la noche, cuando ya estaba tomada la decisión por la Junta Directiva. Ningún productor nacional independiente tiene derecho a ser consultado sobre las decisiones ‘administrativas’ tomadas por la Directiva”. En el punto 3 aseguran que no han vetado a ningún dirigente político y que “Ningún medio de comunicación social está obligado a transmitir en vivo, ni más o menos tiempo, las declaraciones de un determinado dirigente político. Esa decisión le corresponde a los periodistas encargados de jerarquizar y tomar las decisiones que ellos consideren más apropiadas, según criterios éticos y profesionales”. El lunes 27 ya no salió “Buenas Noches”. En su lugar repitieron Caso de Investigación que presenta Pedro Luis Flores, quien esa misma noche renunció al canal, al igual que Carla Angola. Leopoldo Castillo, director y conductor del programa “Aló Ciudadano” habló de manera conciliadora y pidió a sus compañeros a no tomar decisiones precipiNº 1904 - 31-05-13

La nueva dirección de Globovisión: Leopoldo Castillo (comprometido para permanecer tres meses), Javier Franceschi, Juan Domingo Cordero, Raúl Gorrín y Gustavo Perdomo.

tadas. Igualmente dejó bien claro: “Haré todo lo posible por mantener a Globovisión unida y de no poder hacerlo, simplemente me voy”. Los propietarios se reunieron con directivos nacionales del Colegio Nacional de Periodistas (CNP) y ante el optimismo de Tinedo Guía, presidente del CNP, no faltó quien le dijera que por su falta de trajinar en la calle como reportero, muestra ingenuidad al creen en lo que le dijeron. Kico Bautista dio una rueda de prensa el lunes en la que precisó que su salida es “por haber expresado mi solidaridad con Ismael García y haber dado un resumen de la intervención de Henrique Capriles en el estado Lara”. Igualmente dijo que le ofrecieron comprar el programa “Buenas Noches”, pero rechazó la oferta. Reveló que a los nuevos directivos de Globovisión no le gustaba su programa, y les habían planteado dividirlo en tres: un día para él, otro para Roland Carreño, y otro para Carla Angola. Una propuesta que rechazaron de plano. Enfatizó que “Uno no puede convalidar estos cambios, esta política que está detrás que no tiene nada que ver con periodismo, sino con otros intereses”. Carla Angola dijo: “Yo creo que esta fue una decisión visceral de la directiva, y así se lo dije al doctor Juan Domingo Cordero; no fue pensada, creo que los argumentos son débiles”. Agregó: “No comparto la línea de la directiva del canal que dice ser de centro cuando en este país no hay equilibrio”. Carlos Correa, director de Espacio Público, dijo a una cadena internacional que considera que “El gobierno estaba muy preocupado por las ruedas de prensa de Henrique Capriles y prueba de ello es que cada vez que se hacía una de ellas, la interrumpía una cadena”. Nº 1904 - 31-05-13

Jesús “Chúo” Torrealba, moderador de “El Radar de los Barrios”, dijo a la misma cadena que “Cerrar la válvula de escape que queda al descontento y a la disidencia, como es el carácter crítico de Globovisión, es dar un paso más en el camino de la confrontación”. Roberto Giusti, quien también trabaja en Globovisión, destacó en El Universal que en medio de la polarización, Globovisión ha tenido un papel decisivo y “advertir sobre esa realidad, examinar sus ramificaciones, sus efectos y consecuencias, ni siquiera es opinar, sino informar. Pero sí, también la opinión exige un comportamiento ético y muy poca ética tendríamos si pretendemos mantener el equilibrio entre un régimen animado por la deriva totalitaria y una oposición animada por el ideal democrático. Ahí no hay forma de ser equilibrado”. Otros detalles El lunes pasado, el consultor jurídico del Grupo 6toPoder, Pedro Aranguren, interpuso ante la Fiscalía General de la República una acción penal contra el ciudadano Raúl Gorrin, directivo de Seguros La Vitalicia y accionista mayoritario del canal de noticias Globovisión por la violación del artículo 12 de la Ley de Bancos y otras Instituciones Financieras en la adquisición de dicha planta televisiva. Los comentarios es que Globovisión romperá su alianza con CNN en español porque el presidente de la república, Nicolás Maduro, considera que ese canal conspira contra su gobierno. Igual se dice que el próximo objetivo será Televén porque Maduro le ha lanzado varios misiles verbales. Por lo pronto, se comenta que Globovisión perdió en menos de una semana 200 mil seguidores de su cuenta de Twitter. Z 25

T V

“No ceder espacios” Las entrevistas se hicieron a profesionales de alto nivel, dentro de las más diversas áreas y la pregunta era una sola: “¿Qué opina sobre la actual situación de Globovisión?” He aquí las respuestas. Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

L 13 de mayo el canal de noticias venezolano Globovisión pasó de manos de su fundador, Guillermo Zuloaga, a los empresarios Juan Domingo Cordero, Raúl Gorrín y Gustavo Perdomo, quienes aseguraron que se comprometen con el gobierno de Nicolás Maduro a que el canal será “muy sensato” a la hora de “transmitir” la información. El reciente cambio de dueños de Globovisión generó que la oposición venezolana, pierda una tribuna que mantuvo durante el mandato del fallecido presidente Hugo Chávez, quien ponía de ejemplo a este canal para decir que en Venezuela sí había libertad de expresión. En los últimos días han renunciado varios periodistas y fueron despedidos dos productores independientes: Kiko Bautista e Ismael García. El primero causó la salida del programa “Buenas Noches”, uno de los pilares en la programación del canal de noticias. Y el segundo, salió de “Aló Venezuela”, aunque el programa continúa al aire. Al respecto, Zeta reúne las opiniones de profesionales de diferentes áreas para conocer su criterio con la siguiente pregunta: ¿Qué opina sobre la actual situación de Globovisión?

es enfrentarlos y resistir tanto el personal como los usuarios, jamás entregar espacios”.

Estatio Gutiérrez Herrera (Pediatra-Endocrinólogo). “Globovisión está en manos del oficialismo… No han podido cambiar su línea editorial de una vez por la presión de la opinión pública, tratarán de hacerlo, lo importante

Juan José Williman (Ingeniero electricista). “La situación es muy crítica porque representa un nuevo ataque a la libertad de expresión, a nuestro derecho a la información veraz y oportuna. La venta de Globovisión es un paso

Kico Bautista, propietario del programa “Buenas Noches”. Se negó a venderlo o a cambiarle el formato. “La reunión con los directivos del canal duró menos de cinco minutos” informó Bautista, al anunciar que fue puesto fuera de Globovisión.

más hacia la cubanización del país”. Roberto Orta Martínez (Abogado). “Globovisión representó por años la referencia del mejor periodismo nacional y la caja de resonancia de quienes defienden los valores democráticos y derechos constitucionales. En esta nueva etapa, los venezolanos esperan de Globovisión equilibrio sin censura y Nº 1904 - 31-05-13

El trío que daba vida al programa “Buenas Noches”: Kico Bautista, Carla Angola y Roland Carreño.

exigirán como audiencia, la libre expresión de todos sectores del país, lo cual también esperan de los canales del Estado. Pase lo que pase, debemos apoyar a los periodistas demócratas que se mantengan en el canal, quienes en un ambiente quizás adverso, deberán ejercer el periodismo sin renunciar a sus valores éticos y profesionales.” Raisa Soublette (Cineasta). “Creo que la venta de Globovisión fue un error del Señor Zuloaga, ya que con días tan duros como los que atraviesa el país, era importante sostener el canal unos meses más, capeando el fuerte temporal de multas y amenazas. El permiso se vencía en el 2014, así que hubiese podido esperar, gallardamente como en su momento lo hizo Marcel Granier. Del grupo de gente que adquirió el canal, poco puedo decir, son negociantes y punto, y los negocios carecen de emoción y sentimientos”. José Manuel Aller (Ingeniero y profesor universitario). “Globovisión no era compatible con un régimen comunista con grandes visos de fascismo. Tarde o temprano sucedería y aunque representa mayores dificultades para difundir el mensaje de la oposición, tiene algunos aspectos positivos. En primer lugar obliga a la oposición a moverse y activarse, dejar de esperar que GV conduzca nuestras acNº 1904 - 31-05-13

Se cae la máscara de la libertad de expresión y esto para el mundo democrático es una razón más para dudar del régimen venezolano. ciones de lucha. También cierra la válvula de presión que representaba este canal para la denuncia y protesta nacional, eso no le hace ningún bien a un gobierno debilitado y con poca credibilidad. Se cae la máscara de la libertad de expresión y esto para el mundo democrático es una razón más para dudar del régimen venezolano. No hay mejor forma de trasmitir un mensaje que censurarlo, el libro siempre más leído es el prohibido. Finalmente muestra la realidad de un país donde ya no hay medios independientes para ejercer la democracia”. Nancy Martínez (Oftalmólogo). “Es preocupante ver como un medio de comunicación de manera repentina pierde credibilidad por tomar medidas inusuales, como el despido a periodistas o conductores de programas que gozan de gran popularidad y afecto. El profesional periodista es como el médico que

trabaja con mística y vocación. Debe atender a todos sus pacientes, sin distingo de raza, religión, clase social u orientación política. Globovisión ha sido el favorito de miles de venezolanos y ha funcionado como una válvula de escape permitiendo a muchos manifestarse e identificarse con su línea de programación; al cambiarla, que sumada a los miles de problemas que aquejan a diario al venezolano, pudiera ser un desencadenante para una situación impredecible”. Fernando Núñez Noda (Periodista). “La situación de este canal, otrora independiente y proopositor, es el cierre de un ciclo en la llamada “hegemonía comunicacional” que se propuso el régimen a raíz de 2002. Con este ‘trofeo’ el madurismo deja sin espacios televisivos a la disidencia. Todos los demás están silenciados y controlados. Los nuevos dueños (que se sospecha cada vez con más fuerza que son, en realidad, testaferros de personeros del régimen) dicen que quieren una línea más neutral, pero es absurdo en un país en el que 70% del espacio radioeléctrico está en manos oficialistas. Además, no permitirán transmisiones en vivo, mientras el régimen interrumpe la programación repetidas veces con cadenas hegemónicas y obligadas ¡en vivo! De modo que lo resumo así: es una movida para 27

Pedro Luis Flores formaba parte del equipo de “Buenas Noches” y también renunció al canal.

silenciar un medio disidente, un golpe a la libertad de expresión y una demostración de que no hay democracia en Venezuela”. Nelsón Hernández (Ingeniero especialista en energía). “Es una crónica anunciada. Los demócratas debemos entender que Globovisión era un obstáculo para que la revolución pueda seguir engañando a sus seguidores. Lo que está ocurriendo en GV es muy similar a lo ocurrido en el 2002 en PDVSA... Hoy periodistas defienden la libertad de expresión. Ayer la Gente del Petróleo, defendía la libertad económica de Venezuela, ambos grupos con base a sus valores y principios. Ojala los venezolanos sepan entender el sacrificio realizado por estos compatriotas en busca de un mejor país para todos. A los periodistas de GV, les digo que no tengan miedo a dar ese paso de ‘abandonar’ a la empresa, si esa es su decisión. Su excelente formación humana y profesional les permite ir a nuevos horizontes... como ya muchos lo han hecho”. Marco Polesel (Politólogo). “Venezuela ya no es un país libre, 28

autónomo, soberano ni independiente y tiene un esquema institucional y de derecho a la medida del régimen cubano. Todo aquí lo deciden los Castro en Cuba. Desde hace años Venevisión ya era un canal en franco y abierto colaboracionismo con el régimen, a RCTV la cerraron, Televen juega a un seudo pluralismo, ‘pasa agachado’ y Globovisión no era la mata del pluralismo, era un club privado, el órgano divulgativo de la MUD y sus allegados, donde todo aquel que criticara la MUD o cuestionara al CNE venia excluido definitivamente. Después de la legitimación de Rosales al régimen en el 2006, cerraron a RCTV y a 32 emisoras de radio. No me extrañaría que lo próximo sea el control directo de Internet y la TV satelital. Como no existe oposición, el régimen seguirá haciendo lo que les da la gana”. Manuel Guevara (Ingeniero electricista). “Se pretende llevar el canal a jugar centro; más información y menos opinión. La nueva Globovisión, para asegurarse la renovación de la concesión por CONATEL tendrá que cambiar su

T V

perfil abiertamente opositor por un perfil menos parcializado. Para el régimen esto ya es un logro; bajarle el perfil opositor, y hacerla más susceptible a las presiones del régimen. No creo que Globovisión se transforme en una televisora gobiernera, porque fracasaría en términos de audiencia y de anunciantes. Las fuerzas democráticas tendrán que desarrollar nuevos medios de comunicación y aprovechar mejor los que existen, para llevar su mensaje al pueblo venezolano. Sería un error colosal que los periodistas y anclas renunciaran en bloque. Cada periodista debe tratar de conservar sus posiciones, a menos que se pretenda convertirlos en unos voceros oficialistas. Los espacios no se abandonan ni se entregan”. Ricardo Esteves (Ingeniero especialista en sistemas). “Con la polarización generada por el sector pro-Chávez, Globovisión solo, no podía resolver la influencia de los criterios políticos en la programación de los grandes medios audiovisuales. Debo agradecer el acceso que los valientes periodistas de este canal le dieron a mi causa de Elecciones Confiables, en la última década de mi activismo social independiente. El Comandante pretendió exhibir al canal como una supuesta evidencia de libertad de expresión, cuando en realidad le aplicó ilegítimamente todo el peso de sus amenazas políticas. Pero ya desde el anuncio de la venta del canal, se advirtió que el nuevo gobierno preferiría el riesgo de mostrarse en toda su vocación totalitaria, no sólo para callar a Globovisión, sino para sumarlo al poderoso coro de emisoras propiedad del Estado, que pretenden inventar mediáticamente la realidad que el sector pro-Chávez quisiera que existiera en el país”. Z (@guti21)

Nº 1904 - 31-05-13

Leopoldo Castillo, conductor del programa “Aló, Ciudadano”, en 2009, en las puertas de la Fiscalía, donde fue llamado con una citación de orden penal.

Globovisión: acoso integral En el año 2010, fue publicado por la ONG “Espacio Público” y con el apoyo de la fundación Konrad Adenauer, el informe de Carlos Correa titulado “Situación del Derecho a la Libertad de Expresión e Información. Informe 2009”. Uno de los capítulos del libro relata el acoso al que fue sometida Globovisión en ese año y viene al caso ahora, para recordar que la meta de anular a Globovisión ha sido una constante del gobierno chavista. Globovisión en 2009, por Carlos Correa. Extractos.

lobovisión es un canal crítico del gobierno nacional y no lo esconde. Asume esa perspectiva editorial y sus consecuencias. Ponderar y mantener una visión de la realidad es un elemento consustancial con el ejercicio de derecho humano a la libertad de expresión y ello no puede constituir delito. Su oferta de programación está sujeta al escrutinio de su audiencia y ello implica asumir las críticas desde una Nº 1904 - 31-05-13

perspectiva editorial distinta o parámetros axiológicos divergentes puedan hacerse a sus programas y prácticas. Pero no puede confundirse la demanda valorativa de las preferencias a la configuración de una persecución integral que pretende convertir en delito lo distinto al poder gubernamental. En el transcurso del año de 2009, este medio fue objeto de una persecución sistemática que incluyó las 29

L E C T U R A

consabidas agresiones a sus periodistas y personal Social en Radio y Televisión, especialmente del artículo técnico al momento de realizar coberturas informativas 29. La determinación de la responsabilidad por la en las calles, ataques a sus instalaciones por partidarios difusión de información implica la aplicación de los del gobierno nacional, recurrentes medidas impositivas estándares relativos al reporte fiel y real malicia. relativas al ámbito nacional, de telecomunicaciones e Según el desarrollo de la doctrina y jurisprudencia impuestos municipales; se mantuvieron las descalificadel derecho internacional de los derechos humanos, la ciones recurrentes de funcionarios nacionales que reproducción fiel de la información no puede derivar en incluyen a ministros, parlamentarios y al propio Presiresponsabilidad, aun en los casos en que la información dente de la República con mensajes que los señalan reproducida no sea correcta y pueda dañar el honor de como enemigos, anuncian su destrucción o procuran su alguna persona. En el caso de la real malicia, quien descalificación moral; Conatel le mantiene abiertos 6 instruye el procedimiento o acusa que efectivamente procedimientos administrativos por presuntos incumquien divulgó la información lo hizo con el propósito de plimientos de la Ley de Responsabilidad en Radio y causar un daño, y efectivamente lo ocasionó. Televisión; y adicionalmente la Fiscalía General de la En cuanto (Poleo, Salas Feo, Mensajes de texto en República mantiene procesos penales contra directi“Buenas Noches” y Cedice-Asoesfuerzo) de los provos y periodistas del canal. cedimientos iniciado se pretende Las razones de esta persecución sancionar al medio por informaciointegral contra Globovisión están nes comunicadas por terceros. La En el transcurso de responsabilidad, si la hubiera, sería asociadas íntimamente a su perspectiva editorial y la capacidad de ineste año se abrieron de quien emitió la información, no fluencia que tiene el medio, que está medio que la difundió. Mientras investigaciones de na- del medida en los altos índices de audienque la apertura de un procedimiento turaleza penal contra por informar los niveles de un sismo cia que mantiene. En el transcurso de este año se el canal, por casos y demandar información oficial no abrieron investigaciones de naturaleconstituir un delito. Sanciocomo las declaracio- puede za penal contra el canal, por casos nar a un medio por coadyuvar en nes de Rafael Poleo. comisión de un delito penal, sin hacomo las declaraciones de Rafael Poleo. La Fiscalía General impulsó ber sentencia judicial firme y al más de 3 causas penales contra Glomismo tiempo abrir otro procedibovision. Trabajadores del canal han sido llamados a miento por la misma causa no puede tener otra explipresentarse obligatoriamente ante el Ministerio Públicación que la demostrada hostilidad contra el medio. co a rendir declaración. Por esta razón se abre otro Decisiones Judiciales procedimiento sustentando en la supuesta infracción En el transcurso del año 2009, también se conociedel Art. 171.6 de la Ley Orgánica de Telecomunicaron cuatro sentencias judiciales, en las que resultó ciones (coadyuvar en la comisión de delitos). En este afectada Globovision. El 04-06-09, la Sala Político caso se pretende aplicar la posibilidad de la revocatoria Administrativa del TSJ dejó definitivamente firme la de la concesión de Globovisión, por las investigaciodecisión de Conatel por la cual se sancionó a esa nes que adelanta el Ministerio Público, en relación al empresa con incautación de sus equipos de microondas Caso Poleo, entre otros, que a su vez está sujeto a una y multa de 30.000 U.T. posible sanción por la Ley de Responsabilidad Social, Este caso es la decisión definitiva de una acción de en un procedimiento que mantiene la misma Conatel. Conatel, realizada el 03.10.03 cuando en una inspecTodo ello sin que ningún tribunal haya sentenciado ción al canal Globovisión incautó dos equipos de delito alguno cometido por Globovisión. transmisión vía microondas pertenecientes a la estaEl 03.07.09, Conatel notifica a varios canales, entre ción. Los funcionarios que realizaron el operativo ellos Globovisión, la apertura de un procedimiento aseguraron que los equipos utilizaban frecuencias irresancionatorio y medida de censura previa por la transgulares. Además, fueron removidos equipos de este misión de campaña a favor y defensa de la propiedad canal del sector El Volcán, en Baruta, y en Mecedores, firmada por las organizaciones Cedice y Asoesfuerzo. en el parque nacional El Ávila. La televisora emitió un Conatel notifica el 07-11-09 la apertura del sexto comunicado en el que señala que los decomisos realiprocedimiento administrativo por la transmisión de zados se ejecutaron sin verificar la supuesta utilización mensajes de texto en el programa “Buenas Noches” de frecuencias no autorizadas. La incautación de estos del día 3 de septiembre de 2009. equipos, se tradujo en una reducción importante de la Además de la interpretación discrecional que puede capacidad para ofrecer coberturas en vivo de diversos derivarse de las normas de la Ley de Responsabilidad 30

Nº 1904 - 31-05-13

hechos. Ello se sumó posteriormente a la eliminación de acciones de la institucionalidad pública que soportó de la posibilidad de utilizar repetidoras en las instalaciola posibilidad de establecer la censura previa en el caso nes de Mecedores, en el cerro Ávila, por una decisión de Cedice y la apertura de procedimientos penales en de los directivos de Venevisión. contra de una empresa, lo que sirve de sustento a las Posteriormente, el 28.07.09, la Sala Político Admiinvestigaciones penales en los que se involucra a nistrativa del TSJ aclaró que la multa de 30.000 U.T Globovisión, por los casos de difusión de mensajes por impuesta por Conatel tras la incautación de las microparte de terceros. ondas debe ser cancelada al valor vigente, por lo que la Los productores independientes multa dobló su valor. Del mismo tenor resulta concurrente, que luego de La misma Sala Político Administrativa del TSJ, el la apertura de los procesos judiciales se negó la inscrip10.06.09, dejó definitivamente firme la decisión de ción o renovación de los certificados de Productor Conatel por la cual fueron liberadas y declaradas Nacional Independiente (PNI) a empresas que mantie“disponibles” las frecuencias del espectro radioeléctrinen programas en ese canal. Es decir, se imposibilita, co 44 (UHF) del Estado Monagas y 30 (UHF) del por vía administrativa, a un productor mantener su Estado Vargas, que previamente habían sido asignadas empresa como PNI y por tanto a Globovisión para que expandiera a otros mecanismos para cobertura. Durante el año 2009, recurrir mantener sus programas. El 16.06.09 la Sala Constitucional Globovisión, fue víctidel TSJ declaró sin lugar la acción de nulidad interpuesta por Globovisión, ma de un acoso por las El Estado quiere RCTV y Televen en la que solicitaban instituciones públicas y callar la crítica el año 2009, Globovila nulidad de los artículos 171, cardiel Estado venezolano en sión,Durante fue víctima de un acoso por nal 6; 183, parágrafo único; 208 carsu conjunto. Ello no se las instituciones públicas y el Estadinales 1 y 8 ; y, 209 de la Ley Orgánica de Telecomunicaciones; y explica sino por su lí- do venezolano en su conjunto. Ello de los Decretos Presidenciales núnea editorial y su po- no se explica sino por su línea editorial y su potencial influencia. La meros 2.427 del 1º de febrero de tencial influencia. concurrencia de las sentencias, pro1984, y 2.625 del 5 de noviembre de cesos penales y los procedimientos 1992, contentivos del Reglamento de administrativos son un eslabón en la cadena de atropeRadiocomunicaciones y del Reglamento Parcial sobre llos, pero sus implicaciones son de largo calado. La Transmisiones de Televisión. La sentencia mantiene mera apertura de un proceso judicial o administrativo, tal cual las consideraciones normativas y ratifica comque debían resolverse de modo expedito y no alargar petencias de Conatel para impedir la transmisión de las sus lapsos para promover el temor, es en sí mismo un televisoras y emisoras de radio si considera que es ataque a la libertad de expresión, porque se realiza de “conveniente para los intereses de la Nación o para espaldas a lo establecido en derecho internacional de preservar el orden público o la seguridad”. Ello ratifilos derechos humanos y en la Constitución nacional. caría la posibilidad de establecer mecanismos de cenLos casos se impulsan por instancias que actúan sura y por tanto se afectaría el derecho a la libertad de luego de afirmaciones públicas de altos funcionarios y expresión. por órganos que no mantienen autonomía frente al Adicionalmente, la sentencia ratifica la posibilidad Ejecutivo Nacional. Este a su vez es uno de los actores de la sanción penal en contra de las personas jurídicas. más interesados en silenciar o aplacar la criticidad del El magistrado Pedro Rafael Rondón Haaz, quien medio, lo que constituye un vicio estructural de los salvó su voto, afirmó que existe un vicio de usurpación procedimientos administrativos y judiciales contra Glode funciones, pues se permite que una autoridad admibovisión. El estado venezolano, el año 2009, tampoco nistrativa, como Conatel, califique la actuación del escondió su voluntad de callar esa voz crítica, lo que operador como un hecho punible, cuando ello sólo es contraviene un principio de la libertad de expresión propio de un tribunal penal. Igualmente señaló que la “nadie será molestado por sus opiniones”. violación al derecho a la presunción de inocencia y al Tener una perspectiva editorial crítica es consusjuez natural, pues permite que el ministro de Infraestancial con el derecho a la libertad de expresión y el tructura sancione a los operadores sin que exista ejercicio del periodismo, perseguir a una empresa o sentencia firme que establezca la coparticipación y persona por el modo de ver los hechos es sin duda responsabilidad del operador en la comisión de un atacar a los derechos humanos y a un principio de la derecho punible. propia democracia. Z Esta sentencia permitió mostrar una concurrencia Nº 1904 - 31-05-13

T V

A “Buenas Noches” le pasan “La Hojilla” Los medios de España, EEUU y Colombia reflejaron con notable cobertura informativa la destitución por parte de la nueva directiva del canal Globovisión de Kico Bautista, artífice del espacio nocturno “Buenas Noches”, y de Ismael García, representante de la MUD, hechos que posteriormente certificaron la renuncia de sus compañeros Carla Angola, Roland Carreño y Pedro Luis Flores de este canal. En el exterior se observa una especie de “fin de época” para la TV venezolana, tomando en cuenta la decisión de VTV de sacar de la parrilla al espacio “La Hojilla” tras el polémico video de su director Mario Silva. Pero las dudas se ciernen por el período que se abre ahora para los medios de comunicación en Venezuela. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

L diario El Nuevo Herald de Miami publicó este miércoles 29 en su versión web, una información titulada “Maduro busca estocada final a la prensa libre venezolana”, donde se argumentaba de una “estrategia” por parte del gobierno de Nicolás Maduro, de comprar o bien propiciar cambios de dueño en distintos medios de comunicación para mantener una hegemonía informativa “oficialista”. La polémica suscitada por la salida del aire de “La Hojilla” la semana pasada de VTV, junto a la destitución esta semana de Kico Bautista, artífice del programa “Buenas Noches” de Globovisión, y de Ismael García de su programa “Aló Venezuela”, junto a la posterior renuncia de los compañeros de Kico, Carla Angola, Roland Carreño y Pedro Luis Flores, no pasaron por debajo de la mesa en algunos medios internacionales. El diario de Miami aseguró a través de diversas fuentes que, tras 32

Kico Bautista en “Buenas Noches”. Su nombre es ahora citado internacionalmente, como se evidencia al revisar los medios, sobre todo en Colombia y España.

la compra de Globovisión por el grupo “La Vitalicia” presuntamente ligado a negocios con el gobierno venezolano, el objetivo estaría ahora enfocado en “comprar Televén y Venevisión así como un diario”. Citando a Guillermo Lous-

teau Heguy, del Interamerican Institute for Democracy, esta estrategia busca “expandir el actual dominio informático del régimen bolivariano para tratar de establecer una verdadera hegemonía comunicacional”, aseguranNº 1904 - 31-05-13

Mario Silva en su programa de “La Hojilla” que deja de salir al aire por decisión oficial del Canal del Estado, VTV.

do que “actualmente el chavismo controla el 72 por ciento de los medios de comunicación en el país petrolero, pero son millones los venezolanos que dependen de los periodistas independientes para estar informados”. A por “T witterzuela” Tw La nueva “guerra mediática” venezolana parece que tendrá un nuevo campo de batalla: las redes sociales, especialmente Twitter. Según la publicación colombiana Semana, bajo el título “En Venezuela se libra una guerra informativa”, tras la salida del aire del programa “La Hojilla” en VTV y de “Buenas Noches” en Globovisión, la puja por el control informativo en Venezuela podría ahora dirigirse hacia el control de redes sociales sumamente populares como Twitter, fuente de información para millones de venezolanos, especialmente opositores. Según la publicación colombiana, “la información en Venezuela también circula de otros modos más difíciles de controlar por parte del gobierno. Los mensajes de texto, el pin del BlackBerry y WhatsApp, los portales de noticias en Internet, y las redes sociales, especialmente el Twitter, son cada vez más importantes en el país”. Refleja el caso de “Twitterzuela”, un portal que cuenta “con Nº 1904 - 31-05-13

tres millones de usuarios”. Semana también informó que “la guerra informativa también se está lidiando a nivel regional. La semana pasada se conoció que al canal regional Atel TV de Maracaibo, que se podía ver a nivel nacional por la señal de otros cable operadores como Movistar o Directv, les cancelaron la señal, según el propietario y director del canal, Ricardo Bravo, por amenaza de Conatel”. Igualmente contundente fue la información publicada en la web del diario español El País, titulada “La televisión venezolana elimina a los buques insignia de la polarización política”. En este texto, la sensación de “fin de época” y “cambio de ciclo” en la TV venezolana prevaleció en el tratamiento informativo, dando a entender que los cierres de La Hojilla y de “Buenas Noches” en VTV y Globovisión respectivamente, fueron presuntamente “acordados” la semana pasada durante una reunión en Miraflores entre el presidente Maduro, Diosado Cabello y la nueva directiva de Globovisión. El párrafo final de esta nota parece, cuando menos, revelador: “Sin Buenas Noches y La Hojilla las noches venezolanas no serán las mismas. Habrá quien agradezca que la televisión recobre un poco de la sindéresis perdida

en estos años. Quien quiera revivir las legendarias peleas entre ambos programas, que alguna vez se sintonizaron para denostarse mutuamente, puede entrar a Internet y revivir una era que no volverá”. Por su parte, la BBC Mundo publicó este martes 28 de mayo, una nota titulada “Venezuela, un país sin críticas en televisión”, en la cual, tras reflejar las destituciones de Mario Silva y Kico Bautista, se aseguraba que “muchos afirman que los cambios en Globovisión no equilibrarán la oferta informativa en la televisión venezolana y recuerdan que el Estado tiene a su disposición seis canales de señal abierta -aunque con poca audiencia, de acuerdo a los sondeos- en los que difunde su mensaje sin darle espacio a voces de la oposición”. Esa misma nota reproducía declaraciones del presentador de Globovisión, Jesús Torrealba, quien declaró que “cerrar la válvula de escape que queda al descontento y a la disidencia, como es el carácter crítico de Globovisión, es dar un paso más en el camino de la confrontación”. En todo caso, el consenso en los medios internacionales se focaliza en que, sin “La Hojilla” ni “Buenas Noches”, la TV venezolana no será la misma. Z 33

H I S T O R IA

Los 10 mandamientos de Guillermo Morón Son 10 escritores de la Historia de Venezuela, que Guillermo Morón recomienda de obligada lectura para los historiadores del futuro. La lista termina con su propia Historia de Venezuela y un lamento: desde 1971, más nadie se ha ocupado de escribir la Historia de Venezuela; hay grandes escritores y excelentes historiadores, pero escriben sobre un tema específico. Por JURATE ROSALES

toriador es Juan de Castellanos, el primero que escribió UILLERMO Morón es el historiador veneuna historia larga, en el siglo XVI incluso, de la que hay zolano que ha tenido su nombre grabado en la muy pocas ediciones. Yo tengo una magnifica de Parra serie de “Biblioteca de Guillermo Morón” León Hermanos. Juan de Castellanos llegó a una de las editada por la Universidad de Salamanca, su Historia provincias más antiguas, que es la provincia de Margade Venezuela fue editada por la Enciclopedia Británirita, creada en el año 1525. Entonces él empieza por ca, la Academia de Historia de Venezuela lo tuvo por donde comenzó Venezuela. Venezuela empezó por su guía y alma durante décadas, pero con tan elevado Margarita y Cubagua, desde luego amplía el espectro curriculum, nunca dejó de ser, lo que él mismo define siempre en poemas, es el único gran historiador Venecomo “un humilde maestro de escuela por vocación”. zolano que ha escrito en versos. Llegó a la Isla de Con su siempre combativa edad de ochenta y déle, en Margarita, de ahí se extiende luego a lo que va a ser una conversación mencionó que le preocupa la relativa Venezuela propiamente tal, es decir pasa a territorio de ignorancia de los jóvenes, incluso estudiosos de la lo que va a ser la Provincia Venezolana. Yo lo puse de Historia, en materia de los primeros historiadores que primero porque en efecto, es el primer historiador que tuvo la provincia de Venezuela y posteriormente la en tierra venezolana escribe una obra de carácter República. general. Esa preocupación llevó al Historiador-Maestro a -Usted sigue con Fray Pedro de Aguado, Fray escribir diez breves notas que fueron publicadas en Pedro Simón y José Gumilla. sucesivos números de la revista Zeta, empezando por -Sí, esos tres historiadores también son considerael N°1842 y terminando por el 1903, dos como cronistas provinciales, en los que entrega todas las refepero es que Venezuela no se había rencias para que cualquier estuconstituido, y por eso los incluí, en LOS DIEZ MANDAMIENTOS diante pueda conocer a los diez primer lugar porque son magníficos autores que se ocuparon de escribir escritores, principalmente Gumilla, Juan de Castellanos. “la Historia de Venezuela”, cada 1. que realmente el libro de Gumilla es 2. Fray Pedro de Aguado. uno en su tiempo. excepcional: trata por supuesto de Fray Pedro Simón. -Usted entregó a Zeta 10 artí- 3. la provincia de Guayana y de todas José Gumilla. culos que humildemente llama 4. las culturas indígenas de ese entonFray Antonio Caulín. Nimiedades y son lo contrario 5. ces y de las primeras misiones que José de Oviedo y Baños. por su importancia, sobre 10 his- 6. llegaron al país, o sea que el trataRafael María Baralt. toriadores de Venezuela e inicia 7. miento que ellos tres le dan a la Francisco González Guinán. historia es de carácter provincial la lista con Juan de Castellanos, 8. 9. José Gil Fortoul. ¿por qué? porque no existía Venezuela, y por 10. Guillermo Morón. -Para Venezuela el primer hiseso me pareció que debía de incluir-

Nº 1904 - 31-05-13

los, para poder continuar cuando Enciclopedia Británica no solo ya se constituye la república de para Venezuela, sino para todo Venezuela, o se constituye el el ámbito de la lengua castellaEstado Venezolano que es con na. La Enciclopedia Británica Rafael María Baralt. desapareció en el papel, ya no –Usted sigue con el Fray existe, pero en mis tiempos sí, Antonio de Caulín, José de de modo que yo fui contratado Oviedo y Baños y después pasa por la Enciclopedia Británica a la Venezuela como tal, con no solamente para darle los deRafael María Baralt, Francisrechos de autor, sino que tamco González Guinán, José Gil bién me pusieron a viajar por Fortoul y coloca el broche final todo el continente desde Méxicon Guillermo Morón. co y hasta Buenos Aires y me –He tratado solamente a los pagaban por eso y estuve muy historiadores de carácter general. contento con ese contrato que Venezuela ha tenido a magníficos hice con la Enciclopedia Britáescritores de muy diversas natunica, a quien le debo que mi ralezas, especialmente a partir del Historia de Venezuela no solasiglo XIX, pero son historiadores mente se haya conocido en Guillermo Morón: “En Venezuela que tratan de determinados punVenezuela, sino en todo los han habido muy pocos historiadotos, por ejemplo, Caracciolo Parra res que se han ocupado de escribir ámbito de la lengua castellana. León se ocupó de aspectos par-Y para terminar, dado sobre la historia total del país”. ciales de la historia, pero yo selecque su meta es didáctica, cioné a los historiadores que nos hemos ocupado en ¿puede dar un mensaje al historiador joven que términos generales de las cuatros patas de la mesa sueña convertirse en historiador? histórica: la primera que es la política, la segunda que es –Para poder entender a cualquier cultura, a cualla economía, la tercera es la sociedad y la cuarta, que es quier pueblo por pequeño que sea, o el que quiera la cultura. Esos grandes historiadores que son muchos, entender lo que ha ocurrido en Venezuela, se debe biógrafos, por ejemplo, como Don Augusto Mijares, estudiar la historia de Venezuela desde los primeros grandes escritores como Don Mariano Picón Salas, por días, lo mismo con cualquier otro país, o cualquier supuesto que ahí no están, porque son los grandes civilización. No se puede entender lo que está pasando escritores que no se ocuparon de la Venezuela total, sino en cualquier parte de mundo si no se estudia la historia de aspectos de Venezuela. Yo planteé solamente a de ese país. Lo que me ocurrió a mí el 16 de septiembre aquellos historiadores que nos ocupamos de los cuatro de 1946 cuando ingresé al Instituto Pedagógico Nacioaspectos de la historia universal. nal de Caracas a estudiar historia, a estudiar geografía – ¿Cuál era la meta de esa serie? y sociología para convertirme en profesor de secunda–Distinguir claramente que en Venezuela han habido ria. La primera lección, nos las dio nada menos que Don muy pocos historiadores que se han ocupado de escribir Augusto Mijares, y desde ese mismo día escribí una sobre la historia total del país y ya llevamos casi dos siglos notica que dice “voy a escribir la Historia de Venezuede República, y en esos dos siglos de República solamenla”, tenía 20 años. Y fue una clase para 40 estudiantes te se han ocupado de estudiar en términos generales la de Don Augusto Mijares. Historia del país Rafael María Baralt, que es el primero -Don Augusto Mijares es uno de los escritores de que lo intenta hacer y que por cierto se vale de escritores primer orden, ya es considerado un escritor clásico por anteriores a él, porque él no investigó en los archivos. toda su obra, no solamente por la obra de Simón Luego el más importante desde luego es José Gil Fortoul, Bolívar, sino por toda su obra a lo largo de vida. Fue un que trató la historia constitucional de Venezuela y no por gran profesor, es uno de los hombres más cultos que ha lo moderno, sino por la manera que estudia las constitutenido la historia de Venezuela, y no escribí sobre Don ciones desde 1811. Augusto Mijares en la lista de los 10, porque él no –Y de la Historia de Venezuela escrita por escribió sobre la historia de Venezuela. Usted, ¿cuántas ediciones hay? –Han habido seis En confidencia, Guillermo Morón confiesa que el ediciones. La primera de 1971 que fue una edición de papelito con la promesa de ser historiador, lo tiene mil ejemplares que hice por mi cuenta, las siguientes guardado. No agrega que fue una promesa cumplida, fueron tomadas por la Enciclopedia Británica. A partir porque todavía, a sus 86 años de edad, la sigue cumde la segunda edición hasta la quinta edición las hizo la pliendo. Prueba de ello, son esos 10 mandamientos. Z Nº 1904 - 31-05-13

LA C I E N C I A

Un paso hacia el “auto-trasplante” La clonación de tejidos humanos ha dado un paso importante en los últimos meses, mediante la técnica del «auto-trasplante», abriendo la esperanza de curar varias enfermedades degenerativas. Por ROBERTO PALMITESTA D.

A revista científica norteamericana “Cell” anunció hace poco el exitoso desarrollo de técnicas mejoradas para obtener células madre a partir de embriones clonados, abriendo la puerta a un uso más extenso de estas células para fines terapéuticos, ya que pueden reproducirse en grandes cantidades para utilizarse en la reparación de tejidos enfermos o lesionados, sean musculares, blandos, óseos o nerviosos. La técnica, desarrollada en la universidad de Oregon, implica producir embriones clonados a partir del tejido del mismo paciente (generalmente la piel), para que sirvan para generar células madres sanas, que a su vez pueden trasplantar- La ciencia exige una enorme paciencia y dedicación; parece se al órgano enfermo del enfermo. De esta ser pasmosamente lenta y cuando finalmente se publican manera se evitaría el riesgo del rechazo del sus alcances, es que la humanidad tiene la sensación de tejido trasplantado, algo que sucede a menudo haber dado un gran salto. Los trasplantes y sus avances, son cuando se usa el de donantes extraños, a prueba de ello. En este momento, se ha dado un paso más. menos que se utilicen potentes fármacos. de obtener -sin éxito- copias de animales ya extintos, Con esta novedosa técnica de “autotrasplante”, se como el mamut lanudo, cuyos tejidos habían sido acaba de dar un gran paso en la clonación terapéutica, congelados naturalmente durante siglos en zonas algo distinto a la reproductiva, que simplemente busca frías de Siberia. Pero en los medios científicos no se crear copias genéticas de un ser vivo para obtener habla de revivir dinosaurios, usando el ADN conserduplicados con las mismas características, como sucevado en mosquitos atrapados en ámbar, algo que dió con famosa oveja Dolly en 1996. Pero Dolly fue sucede sólo en las películas de Steven Spielberg. clonada con células madre extrañas (sólo el ADN era Aunque en el reino vegetal la clonación es una de su madre), por lo que experimentó una baja resistentécnica utilizada para obtener especies transgénicas de cia inmunológica a enfermedades respiratorias, que la algunos alimentos (ya consumidos en muchas partes), en llevaron a una muerte prematura, y lo mismo pasó con el mundo animal la historia en muy distinta. Con el fin la clonación de varios animales, con una probabilidad iniciar la producción en serie de animales transgénicos de éxito que no supera el uno por ciento. mejorados, hasta ahora se han clonado animales como Salvando especies en vías de extinción ovejas, cabras, toros, vacas, caballos, cerdos, ciervos, En muchos casos la clonación ha sido realizada para ratones, gatos (doméstico y montés), conejos y monos obtener ciertas características excepcionales, como en Rhesus, pero con resultados algo erráticos. Asimismo, la campeones equinos de carrera, o toros especiales de clonación de seres humanos es factible en teoría pero lidia, o incluso para salvar animales en vías de mal vista en casi todas las religiones por razones moraextinción, como el oso panda, la vicuña andina y les. Sin embargo ha habido intentos fallidos de clonar algunos monos raros, entre otros, pero a menudo sin humanos para fines sensacionalistas, incluso anuncianbuenos resultados. En contados casos se ha tratado dos éxitos prematuros, luego desmentidos. Z 36

Nº 1904 - 31-05-13

LA PRIMA HIZO DE LAS SUYAS. En el famoso Life Ball, una prima de Kate Middleton, duquesa de Cambridge, llamada Katrina Darling, subió al escenario únicamente ataviada de pequeñas coronas reales en su parte más íntima y los pezones de sus senos. Katrina Darling, de 21 años, prima hermana en segundo grado de la duquesa, se vale del parentesco para promocionarse y aparentemente lo logra. La propia duquesa Kate afirma que nunca conoció personalmente a la prima del mismo nombre (se llama Katrina), pero no niega el parentesco. De hecho la escandalosa niña es nieta de Jane Darling, quien era

hermana del bisabuelo de la duquesa, Thomas Harrison. UNA SAGA DE CÁNCER DE MAMA. La actriz hollywodense Angelina Jolie, quien recientemente se removió las mamas por tener la presencia de más de 87% del genotipo del cáncer de mama, le dijo adiós a su tía Debbie Martin de 61 años, quien murió el pasado domingo de cáncer de mama al igual que su hermana Marcheline Bertrand, madre de la artista. El esposo de Martin, Ron Martin, dijo que ambas hermanas tenían el mismo gen del cáncer, BRCA1, que heredó Angelina Jolie. “Angelina ha estado en contacto a lo

Angelina Jolie se despidió de su tía Debbie quien acaba de morir de cáncer de seno. La enfermedad hereditaria afecta a las mujeres de la familia materna de Jolie, quien es portadora, al igual que lo eran su madre y su tía, del gen asesino.

largo de la semana y su hermano Jamie también ha estado con nosotros, dándonos apoyo todos estos días. Ambos amaron mucho a Debbie, y aunque Angie no puede venir en este momento nos ha enviado su amor y apoyo lo cual apreciamos mucho.

Kate, duquesa de Cambridge, seguramente no estuvo muy complacida por la aparición de una prima segunda de ella, Katrina Darling, en la gala de recaudación de fondos para la lucha contra el SIDA, celebrada en Viena. Nº 1904 - 31-05-13

ETERNA BELLA GENIO. El pasado sábado, Barbara Eden a sus 78 años de edad apareció en el escenario del 21st Life Ball (XXI Baile de la Vida), en Viena, luciendo el disfraz de genio que la hizo famosa en la conocida serie de los años ’60 “Mi bella genio”, y con una espectacular figura que mostraba unos abdominales perfectamente firmes. La actriz, Barbara Eden, se mostró sonriente y dulce como el personaje que interpretaba en la serie, y como si estuviera con su querido Mayor Nelson, se hizo acompañar por un muy entusiasmado Bill Clinton. Igualmente compartió tarima con los cantantes Elton John y Fergie, y la actriz Melanie Griffith, quienes fueron voceros de la lucha contra el Sida en la noche bautizada como “Cuentos de las mil y una noches”. Previo a la celebración, Eden publicó un mensaje en su cuenta de Twitter en el que decía que se encontraba con su traje de “Mi bella genio” en camerinos junto al conocido cantante pop Adam Lambert: “Barbara está de regreso en su disfraz de Jeannie

La Bella Genio, enterita pese a sus 78 años, con Bill Clinton en la Gala por la vida, el Life Ball en su 21ª edición. Life Ball de Viena, rivaliza anualmente con otra gala, un año más joven, la Gala de amFAR de Cannes, ambas para la lucha contra el SIDA. Es a cuál recaudará más fondos.

con @adamlambert detrás de escenarios en el Life Ball”. CINTA SOBRE AMOR LESBICO TRIUNFA EN CANNES. Una muestra de la liberalidad que impera en festivales europeos resultó ser la cinta ganadora en el reciente festival de Cannes, donde la francesa “La vida de Adele” se alzó con la Palma de Oro, a pesar de que trataba de una controversial historia de amor entre dos mujeres y que el jurado estaba presidido por el siempre conservador Steven Spielberg. Para los latinos hubo dos

No obstante una carta pública del personal que trabajó con el director Abdellatif Kechiche donde lo acusan de maltratos y discriminaciones, le fue otorgada en Cannes la Palma de Oro, que recibió junto a las dos actrices del filme galardonado, Adele Exarchopoulos y Lea Seydoux. 38

agradables sorpresas, pues el mejor director del evento resultó ser un mexicano, Amat Escalante, por su película “Heli”, mientras la franco-argentina Berenice Béjo ganó el galardón de mejor actriz, confirmando el talento interpretativo que ya demostró en “El artista” el año pasado. SINFÓNICA CON MOZARTEUM. Ayuda para los enfermos de autoinmunidad celíaca. El pasado jueves 30 de mayo se realizó el concierto gratuito de la Orquesta Sinfónica de Venezuela junto a los solistas de la Escuela de Música Mozarteum de Caracas, dirigidos especialmente por el maestro Pablo Morales. Los músicos presentaron el primer concierto de la serie “De lo nuestro” en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, en apoyo a la Fundación Celíaca de Venezuela, bajo el eslogan: “Deja que el alimento sea mi medicina y la música nutra mi alma”. Según informaron los organizadores, en la serie “De lo Nuestro”, los solistas de la “Escuela de Música Mozarteum de Caracas”, Fabián Orozco (viola), Pablo Stredel (violín), Ricardo Lemus (violín), y Maximiliano Oppeltz–Carroz (violoncello), interpretaron un repertorio de gran belleza seleccionado por el maesNº 1904 - 31-05-13

Lo clásico para recaudar firmas solicitando a la Asamblea Nacional una ley de protección para los enfermos celíacos. Son ellos Fabián Orozco, Pablo Stredel, Ricardo Lemus y Maximiliano Oppeltz-Carroz.

tro Morales. Esa noche también la Orquesta Sinfónica de Venezuela, como la pionera del movimiento orquestal venezolano y latinoamericano, se unió a la causa de la Fundación Celíaca de Venezuela de recoger más de 1.000 firmas para promover la Ley de Protección al Celíaco, ante la Asamblea Nacional. Para Alejandro Montes de Oca, esta alianza “representa la oportunidad de compartir con el público la necesidad de divulgar lo que es la celiaquía y apoyarlos en su labor de conseguir una ley de protección al celíaco. Como ciudadanos responsables comprometidos por una mejor calidad de vida, apoyamos esta labor de la Fundación Celíaca de Venezuela”. EL SONERO VUELVE A LOS ESCENARIOS. El pasado fin de semana, en un comunicado especial, se dio a conocer la positiva noticia de que Oscar D’ León regresará a los escenarios el próximo 15 de junio, luego de ser sometido a varias operaciones para recuperar la visión del ojo izquierdo que se vio afectado en un accidente doméstico en la ciudad de Miami, el pasado mes. El comunicado reseña: “Tras el accidente doméstico que sufriera el mes paNº 1904 - 31-05-13

Oscar D´León nuevamente de pie, después de una serie de intervenciones quirúrgicas efectuadas en la clínica Bascom Palmer de Miami para salvarle la vista del ojo afectado cuando le cayó un baúl sobre la cara.

sado, el Sonero del Mundo, nuestro Oscar D’ León, vuelve a pisar tarima, su pasión. La junta médica que lo trata en el Bascom Palmer Eye Institute de Miami, Florida, informó que tras su pronta recuperación y a pesar de perder buena parte de su visión del ojo izquierdo, podrá volver a los escenarios. Enhorabuena, el intérprete de tantos éxitos como “La Mazukamba” podrá cantar y sentir lo que más le gusta, el calor de su público.”

Pablo Padín salvando a la reina. Es uno de los intérpretes que visitan Venezuela con un concierto tributo al Queens.

CHE FREDDIE MERCURY EN VENEZUELA. El espectáculo “Dios Salve a la Reina”, que a través de una banda réplica del mismo nombre rinde tributo a la mítica banda inglés Queen, regresa a Venezuela y se presentará el próximo 28 de junio en Valencia y el 29 en Caracas. Para este concierto de “Dios Salve la Reina”, se realizará un concurso en redes sociales para que el consumidor escoja a la banda venezolana que acompañará a la increíble réplica del grupo británico de los años ´70. La banda argentina, que estuvo en el país hace tres años, fue elegida por la revista Rolling Stone como la mejor banda tributo (en general) del mundo en 2011, y es apadrinada y asesorada por quien fue el asistente personal y biógrafo de Freddie Mercury, Peter Freestone. “Dios Salve a la Reina” hace un recorrido en música, vestuario y video por la historia de Queen desde sus comienzos en 1973 hasta su último álbum, “Made in Heaven”, y se caracteriza por la magistral interpretación de Pablo Padín en el rol de Freddie Mercury, quien con su contextura delgada, inflexiones de voz, excéntricos vestuarios, y gestos, revive al fallecido astro del rock y la energía que él transmitía al público. Z 39

E L

C I N E

Catástrofes rentables Pronto veremos una costosa producción con Brad Pitt sobre una pandemia que amenaza a la humanidad, cinta que marca su inminente retiro temporal del cine. Por ROBERTO PALMITESTA D.

AS películas sobre desastres siempre han sido un filón muy rentable y una especialidad de Hollywood, por los cuantiosos recursos y especialistas requeridos para su realización. El récord en rentabilidad (800%+) lo sigue teniendo el Titanic de James Cameron, virtualmente imbatible ahora que se re-estrenó en 3D. Pero seis de las 10 más taquilleras (ver cuadro) son cintas de ciencia ficción sobre terribles amenazas al planeta, lo que anima a los productores a insistir en el tema, buscando nuevos argumentos para impactar a un público adicto a las llamadas “películas catastróficas”, que gustan mayormente por su espectacularidad y ambiente de tragedia.

Una pandemia amenazante El intento más reciente lo representa Guerra mundial Z, que utiliza las últimas técnicas de animación computarizada para mostrar impactantes escenas multitudinarias de muerte y destrucción en la ciudad de Nueva York, escenario preferido para estos filmes. Esta vez no se trata de una invasión de extraterrestres, sino la reacción de unos zombis humanos afectados por un misterioso virus, que buscan contagiar a los demás terrícolas, generando el riesgo de que la humanidad desaparezca por completo. Así, se combina el siempre fascinante mundo de los zombis -o muertos vivientes- con una amenaza terrible a escala mundial, lo que refuerza el interés del argumento. 40

Día de la Independencia, fue el film ganador de un Oscar en efectos visuales, se basó en la novela escrita por H.G. Wells, La guerra de los mundos y logró recaudar mas de US$ 800 millones de dólares en taquilla, además de llegar a ser la más taquillera durante su estreno superando récords establecidos en ese entonces por Jurassic Park.

Naturalmente, dado el alto presupuesto del filme (US$175 millones), se requería una estrella de primera magnitud para garantizar el éxito de taquilla, y los productores contrataron al siempre talentoso Brad Pitt para encarnar al empleado de la ONU que trata de detener la pandemia y -de pasosalvar a sus hijas, tal como lo hiciera Tom Cruise en La guerra de los mundos de Spielberg. Pitt ha estado muy activo en años recientes, escogiendo bien los temas y logrando buenas recaudaciones en sus filmes, quizás porque piensa retirarse del cine por un tiempo. Esta decisión parece tomada al constatar que su compañera, la bella Angelina Jolie, acaba de sufrir una

doble mastectomía para detener un cáncer en progreso, un trauma que la alejará de los escenarios por un buen rato. Pero el alejamiento de la pantalla grande no parece preocuparles pues entre ambos han acumulado una fortuna de US$270 millones, con los cuales pueden aguantar varios años sin nuevos ingresos, aún con sus siete hijos, cuatro de ellos adoptivos. Sin embargo, sus numerosos admiradores seguramente los echarán de menos y presionarán para que vuelvan eventualmente frente a las cámaras. Los actores de reparto Como la esposa de Pitt en “Guerra mundial Z” veremos a una subestimada actriz de origen francoNº 1904 - 31-05-13

La cinta está basada en una novela de Max Brooks (hijo de Mel Brooks y Anne Bancroft) y narra la historia de Gerry Lane, un empleado de las Naciones Unidas que atravesará el mundo en una carrera contra el tiempo para detener una pandemia zombie que está derrocando a ejércitos y gobiernos, y amenazando con destruir a toda la especie humana. Acción espectacular y suspenso familiar con Brad Pitt, Mireille Enos, Matthew Fox, David Morse y James Badge Dale.

americana, Mireille Enos, una veterana de series televisivas (Big Love es su último trabajo en TV) que está incursionando con fuerza en el cine, tratando de ser apreciada en el nuevo medio antes de que sea muy tarde por su edad (38 años). Pero su simpatía y sensualidad es innegable y se le pronostica un promisor futuro en la pantalla, con compromisos concretos en un rol protagónico del policial La matanza, antes de involucrarse en otros tres pro-

yectos fílmicos, siendo uno de ellos el thriller Ten, al lado de un revitalizado Arnold Schwarzenegger. En otro papel secundario en WWZ , está el siempre talentoso Matthew Fox, que saltó a la fama como el protagonista central de la exitosa serie “Lost” hace unos años. Cuestión de rentabilidad De la lista de las 10 cintas catastrofistas más taquilleras, después de Titanic, la más rentable en los

LAS 10 PELÍCULAS MÁS TAQUILLERAS SOBRE DESASTRES Película 12345678910 -

Titanic Día de Independencia 2012, Fin del mundo Guerra de los mundos Armagedón Día después de mañana Tornado (Twister) Apolo 13 Impacto profundo Tormenta perfecta Nº 1904 - 31-05-13

(Año): Costo / Taquilla (millones US$) (1997): Costo US$ 200 / Taq. US$ 1,843 (1996): US$ 75 / US$ 817 (2009): US$ 200 / US$ 767 (2005): US$ 132 / US$ 592 (1998): US$ 140 / US$ 553 (2004): US$ 125 / US$ 544 (1996): US$ 92 / US$ 495 (1996): US$ 52 / US$ 355 (1998): US$ 175 / US$ 349 (2000): US$ 129 / US$ 328

teatros ha sido Dia de Independencia, que multiplicó por once su costo en la taquilla, seguido de Apolo 13, que multiplicó por siete su modesta inversión, y Tornado, que quintuplicó con creces su presupuesto, siendo actualmente una de las más populares en DVD, internet y la TV satelital, en vista de los trágicos eventos de Oklahoma City. El problema de los costos es importante para este género,de ahí que el experto Roland Emmerich, director de tres de las más taquilleras (Día de independencia, Día después de mañana y 2012), tuvo que filmarlas en Canadá (Vancouver, Toronto, o Montreal), ya que filmar en Hollywood o Nueva York es prohibitivo en los últimos tiempos. Esto ha valorizado grandemente los estudios canadienses, a expensas de los norteamericanos, ahora utilizados mayormente para series televisivas o cintas con escenarios menos complicados. No hay duda que los desastres son costosos de escenificar en el cine, aunque sean muy rentables en la taquilla. Z 41

L O S

F E S T I VA L E S

CINEMA PER TUTTI El pasado sábado, el vigésimo séptimo Festival de Cine Italiano se inició con ocho títulos proyectados en las salas de cine d e l Tr a s n o c h o C u l t u r a l . E l f e s t i v a l , q u e c u l m i n a e l p r ó x i m o jueves 6 de junio, ha sido recibido con curiosidad y satisfacciones. Por SARA KAFROUNI

L Festival de Cine Italiano que se inició el pasado fin de semana y culmina el próximo 6 de junio, cuenta con una selección de largometrajes completamente diferentes unos de otros, en donde los cinéfilos pueden disfrutar de géneros como la ciencia ficción, el drama y la comedia en forma de humor negro y no tan jocoso, centrado en lo que vive la sociedad y no en el individualismo. En este Festival, organizado por el Instituto Italiano de Cultura de Caracas con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia, se han estado presentado largometrajes que reflejan la esencia del cine italiano luego de la Segunda Guerra Mundial, y ubican la tendencia de sus largometrajes dentro del realismo. La primera proyección que se realizó en la Sala Plus 2 del Cine Paseo Trasnocho Cultural en Caracas fue Una Famiglia Perfetta de Paolo Genovese, un film que a través de la comedia reflexiva señala la importancia de la familia. En el filme, un hombre adinerado decide alquilar una casa y contrata un grupo de actores profesionales, que durante 24 horas tienen que interpretar que son su familia y celebrar con él las fiestas de la Navidad, siguiendo al pie de la letra un guión realizado por él mismo, donde el único que puede improvisar es él. Esta primera proyección contó con la realización de un cine foro moderado por el di42

“Una famiglia perfetta” de Paolo Genovese.

rector y actor Luigi Sciamanna, el crítico de cine Alfonso Molina y el psicoanalista Sabas Castillo. Según los organizadores, la historia de este filme se desarrolla en dos niveles, “uno real y uno que sigue un guión. Pero poco a poco los dos niveles se mezclan, y el guión se ignora gradualmente: la realidad es parte de la ficción, y cada función se pone continuamente en tela de juicio hasta que todo cobra sentido con una revelación final”. Con respecto a la película Una juventud sin límites, que se presentó el jueves 30 de mayo y que nuevamente estará en salas el 1º de junio, Luigina Peddi, del Instituto Italiano de Cultura, dijo que se trataba de una película que refleja el prejuicio y las barreras del conoci-

miento: “no construir barreras con lo que son los conocimientos de nosotros, que tal vez no estamos en lo correcto o en lo justo. El prejuicio también es otra temática, creemos que con todos los medios que tenemos como Twitter, Internet, toda la posibilidad de abrir nuestro conocimiento al mundo, y tal vez eso se transforma en algo que nos pone barreras y nos encierra en nuestro conocimiento. Y tal vez la imposibilidad de comunicar, de ver lo que hay dentro”. La película Piazza Fontana: historia de un atentado del director Marco Tullio Giordana, que se presenta hoy viernes y el martes 4 de junio en horas de la tarde, trata de un acto grave de terrorismo ocurrido en 1969, en el que días Nº 1904 - 31-05-13

“Piazza fontana” de Marco Tullio Giordana.

antes de Navidad explotó una bomba dentro de un banco, lo cual causó la muerte a 17 personas e hirió a otras 88. Ese día también detona-

ron 3 otras bombas, logrando encontrarse una antes de que fuera activada. Aunque no se no se conoce quien fue el autor de estos aten-

Otra escena de la película “Piazza fontana”. Nº 1904 - 31-05-13

tados, marcó una época dentro de la sociedad italiana y propició el nacimiento de terroristas en Italia con las famosas Brigadas Rojas comunistas en los años 70, década conocida como “Anni di piombo” o Años de Plomo. Según explicó la presentadora, Luigina Peddi, este hecho conmovió a los italianos porque “por primera vez, ese fue el hecho que puso una línea de demarcación entre la historia de postguerra y la historia moderna italiana. Cincuenta años no son suficientes todavía para entender por qué ocurrió eso”. Los largometrajes presentados en el Festival fueron La llegada de Wang de Antonio y Marco Manetti, Una familia Perfecta de Paolo Genovese, La ciudad ideal de Luigi Lo Cascio, Un día especial de Francesca Comencini, Locas por mí del director Fausto Brizzi, Giulia no sale de noche de Giuseppe Piccioni, Una juventud sin Límites de Puppi Avati y Piazza Fontana: historia de un atentado de Marco Tulio Giordana. Z 43

L O S

T O R O S

EL VITO Talavante hace de Madrid su plaza, con una derrota y un gran triunfo

N junio la Feria de Madrid entra en su ocaso. Surgen las corridas toristas y las tradicionales de la Beneficencia y de la Feria del Arte. Atrás quedó el mayo de San Isidro, la temporada más tradicional en la dura plaza de toros, con la más exigente y despiadada afición, pero la más generosa y gratificante de todas cuando de un triunfo se trata. Relatar uno a uno los acontecimientos en más de tres decenas de festejos sería una labor más enciclopédica que crítica; pero hay momentos que destacan lo que es Madrid y queremos compartirlos con ustedes. Todo en un inicio se centró en la encerrona de Talavante con los toros de Victorino Martín. La expectativa fue desde que en febrero se anunció el festejo para el 18 de mayo. A medida que pasaban los días, y se esperaba el día de la encerrona, ocurrieron hechos que recordamos en esta entrega de los Toros en Zeta y que involucran al extremeño Alejandro Talavante, a quien ya Madrid había descubierto en sus días de novillero, cuando lo reconoció como figura del toreo sin haber hecho el grado de matador de toros o haber cortado una oreja en esta difícil arena.

Tor ear con guión orear Comenta José Tomás en “Conversación con Navegante”, libro recientemente editado por el maestro, que un día un amigo víspera de la tarde de Nimes, le preguntó si ya tenía un guión para la lidia de los seis toros. Entiendo que algo molesto, le dijo que no. Sin embargo, confiesa el madrileño, que no sólo había escrito uno, sino dos. El otro guión lo destruyó instantes antes de la corrida. Aquella tarde de toros crece como crecía la sombra a la que Choquenuanca se refiere, “con la caída del sol cada tarde”; crece como el recuerdo de la perfección, en la memoria de los asistentes al Coliseo francés. El sábado en Tendido cero le escuché a Federico Arnás en su oportuno comentario a los queridos compañeros de la crítica Belén Plaza y a Carlos Ruiz, algo sobre “el guión” que tuvo que alterar Alejandro Tala44

vante, dadas las circunstancias, de lo que esperaba hacer ante los victorinos en Las Ventas. En un magnífico reportaje de Vicente Zabala Portolés, padre del admirado amigo Zabala de la Serna, el Sócrates de San Bernardo, Pepe Luis Vázquez, con su sentido socrático del análisis de los métodos y técnicas de lo que para él fue el toreo, resume una tesis sin mencionar la palabra “guiones”, que echa por la borda lo del toreo premeditado, tan en boga hoy día. Se refería Pepe Luis a lo previsivo, por premeditado, que es lo que lamentablemente evita la sorpresa de la creación, por inspiración, que a fin de cuentas fue el toreo de aquellos maestros cuando los toros tenían más variedad y, sobre todo, menos previsión. El maestro de San Bernardo se refiere al “toreo sevillano”, como una majadería inventada. Hace énfasis en el reportaje en “que así no se puede torear”. Se refiere Pepe Luis a los lances o muletazos a pies juntos, con los que algunos identifican lo sevillano. El maestro lo resume todo a tres valores, inteligencia, inspiración y dominio técnico. Nada de guiones. A lo pocos días un inspirado Alejandro Talavante en Madrid, reordenó los conceptos y abrió la Puerta Grande Surrealismo taurino Alejandro Talavante y la Monumental de Madrid han vivido de una curiosa relación destinataria. Relación surgida aquellos días cuando Antonio Corbacho le lanzó a la arena de Las Ventas. Era un novillero que había estallado al estilo de José Tomás, más por su entrega y formas inexplicables, en el escenario de la fiesta; y, aunque jamás lo dijo, se leía en los subtítulos de surrealismo de Corbacho que éste, el de Badajoz, sería el otro gran torero que surgiría gracias a los conceptos orientales de concentración, meditación y convicción de esta religión taurina que tiene en Corbacho su predicador y su pontífice en Tomás. Esta relación de surrealismo comenzó con aquellas novilladas, en las que sin cortar orejas en Madrid, condujeron a Alejandro Talavante al centro de la Nº 1904 - 31-05-13

Alejandro Talavante, torero de inspiración y sin anticipaciones en su discurso.

atención taurina universal. Vinieron luego los normales altibajos, que le dieron argumentos a los detractores. Pregonaban que aquello, como reza la letra del tango porteño, fueron amores de un día. Hasta que fuimos testigos de aquella faena Cervato de El Ventorrillo, faenón que se desató al poner en la bandeja del destino, la fiereza de un gran toro. Tempestad enjaulada por la voluntad de un iluminado, fiereza que fue dominada por la entrega del torero, que no pudo ser borrada por la tormenta emocional que significó la corrida del pasado 18 de mayo en Madrid con los toros de Victorino Martín. Ahora y ante un manso de Victoriano del Río, el extremeño borró dudas con un discurso de triunfador inobjetable. Un toro que presagiaba la derrota por sus

anuncios en los capotes y subrayaba la impresión de mansedumbre en los montados. Había desorden en la arena, incompetentes los integrantes de la cuadrilla de Talavante hasta que el torero se sembró en la arena y al estilo de aquellos maestros de los años cincuentas emocionó con sus estatuarios, los que engarzó muy al estilo mexicano con muy templados y dominadores naturales que condujo sometiendo el torbellino de su embestida. Su sello, esa marca del cambio de mano en la muleta, borró los presagios de fracaso y reescribió su evangelio taurino que con mortal estocada convirtió el acero en llave de oro para abrir la puerta grande de la plaza grande del toreo. Fue su cuarta salida a hombros por la Puerta Grande de Las Ventas, a la Calle de Alcalá de Madrid. Z

Nº 1904 - 31-05-13

E L

F Ú T B O L

Neymar culé A sus 21 años, Neymar, la nueva sensación del fútbol brasileño, finalmente se decidió por la oferta del F.C Barcelona para jugar allí las próximas cinco temporadas, poniendo fin a lo que amenaza con alzarse como el “culebrón” del verano futbolístico español, debido a la puja del Real Madrid por el delantero brasileño. Mientras la crítica futbolística se regodea por las maravillas que puede ofrecer la sociedad Neymar-Messi en el Barça, otros dudan sobre su compromiso profesional, tomando en cuenta su carácter muchas veces excéntrico que puede hacer recordar las polémicas suscitadas con cracks brasileños en el Barça, como fue el caso de Ronaldinho Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

EYMAR da Silva Santos Júnior, nombre futbolístico Neymar, ya cumplió el sueño de todo futbolista brasileño: ir a un gran club europeo. El F.C Barcelona finalmente se llevó su contratación para las próximas cinco temporadas, una vez Neymar dejara de lado la oferta del Real Madrid, decidiendo su pase al Barça el pasado fin de semana. El “culebrón” Neymar ha sido una constante desde que a finales de 2011 se comunicara extraoficial y confidencialmente una especie de precontrato firmado por la hasta ahora estrella del Santos de São Paulo con el presidente del Barça, Sandro Rossell, quien apostó desde sus inicios por contratar al “paulista”. La puja de otros clubs como el Real Madrid, Chelsea e incluso Bayer Múnich, intensificó el suspenso sobre el futuro europeo de Neymar. Para la estrella brasileña, la oportunidad luce de oro para mostrar en el exigente fútbol europeo sus cualidades para eventualmente destronar a su ahora futuro compañero Leo Messi como el mejor del 46

mundo. Igualmente, ir a Europa justo un año antes del Mundial de Brasil 2014 supone el test decisivo para Neymar, que espera brillar en el Barça y el Mundial para alcanzar su codiciado título de Nº 1. Pero la decisión por el Barça ya parecía inclinada por el propio Neymar desde que se enfrentara a Messi y al club catalán en la final del Mundial de Clubes 2011 en Japón. La goleada del Barça 4-0 al Santos dio paso a una inédita declaración de Neymar al final del partido, de querer jugar “cuanto antes” con Messi en el Barça. La sociedad Messi-Neymar Neymar ha sido seleccionado para el Balón de Oro 2011 y 2012, ganados ambos por Messi. Ahora que su futuro inmediato es el Barça, la crítica futbolística especula sobre cómo será la sociedad MessiNeymar en un Barça igualmente dirigido por Iniesta y Xavi. Muchos ven aquí un cuarteto de lujo que puede prorrogar los éxitos cosechados por el Barça en los últimos años. Las genialidades y capacidad de gol de Neymar constituyen, igualmente, una necesidad futbolística

para un Barça sumamente dependiente de su estrella Messi. Se espera que la aportación del brasileño logre desatascar partidos complicados para el Barça y formar una sociedad letal con la estrella argentina, que espera de Neymar un complemento más de su genialidad futbolística. Esta sensación es la que tiene el cuerpo técnico del Barça desde hace meses, cuando el cansancio y el agotamiento de ideas del Barça le jugó malas pasadas esta temporada: eliminados en semifinales de Copa del Rey y de Champions League por parte del Real Madrid y el Bayer Múnich, respectivamente. Incluso, con goleadas incluidas. ¿Rey del fútbol …y de la noche? Pero obviamente, las dudas también se sirven la mesa. El Barça es el primer club extranjero a donde va un Neymar que nunca salió de un fútbol tan permisivo como el brasileño. La exigencia de competitividad, profesionalismo y concentración del fútbol europeo es diametralmente opuesta al de Brasil. Esto repercutirá igualmente en el físico de Neymar, sumamente delgado Nº 1904 - 31-05-13

para resistir el exigente físico futbolístico europeo. Mientras todos esperan ver en el Barça las filigranas, túneles, cambios de velocidad y goles impresionantes que Neymar ha hecho en el Santos, otros esperan no ver a Neymar “bailar su fútbol” en la atractiva vida nocturna de Barcelona. El carácter muchas veces excéntrico de Neymar, traducido en sus llamativos peinados y cortes de pelo así como por su natural alegría y calidez a la hora de “bailar” sus goles anotados en el campo, pueden terminar siendo contraproducentes para muchos que ven a este jugador como una copia similar de otras estrellas brasileñas que brillaron tanto en el Camp Nou como en las grandes discotecas catalanas. El ejemplo más característico ha sido Ronaldinho pero también están el ex madridista Robinho, amigo personal de Neymar. En todo caso, Neymar ya está en un Barça que le recibirá con los brazos abiertos pero con no menos incógnitas. Otros temen que la estrella de Neymar termine propi-

Interrogantes genera la futura presencia de Neymar para hacer yunta con el argentino Messi en el Barcelona.

ciando una rivalidad con Messi que termine perjudicando al Barça. Pero el tiempo dirá si los 80 millones de euros invertidos en el brasileño ser-

virán para que el Barça recupere una hegemonía futbolística que, actualmente, está claramente en manos del alemán Bayer Múnich.

LA “QUINTA” DEL BAYER

Por Roberto Mansilla Blanco

A victoria del Bayer Múnich 2-1 sobre el Borussia Dortmund el pasado sábado 25 en el mítico Wembley de Londres, supuso la quinta Champions League conquistada por el afamado club bávaro en una histórica temporada donde ya logró la Liga alemana y está en la final de la Copa alemana, a jugarse mañana sábado 1º de junio en Berlín contra el Stuttgart. En una final pareja y entretenida, los bávaros sufrieron ante el alegre fútbol ofensivo y de presión de un excelente Borussia Dortmund que notó en falta la ausencia de su estrella Mario Götze, curiosamente próximo jugador del Bayer. Pero la final de Wembley sirvió para reivindicar a dos hombres. El primero, el atacante holandés del Bayer, Arjen Robben, cuya “pava” en las finales que ha jugado desde 2010 terminó el sábado pasado al anotar a los 88 minutos el tanto de la victoria. El trauma de Robben comenzó en la final de Champions 2010 contra el Inter de Nº 1904 - 31-05-13

Mourinho, dos meses después en la final del Mundial contra España, donde falló dos goles cantados, y finalmente en la final de la Champions 2012 celebrada en Munich, donde falló un penalti decisivo contra el Chelsea británico en la prórroga. El otro nombre es el técnico del Bayer, Jupp Heyckens, quien a sus 68 años muy probablemente dejará el fútbol con una temporada histórica. El anuncio de que Pep Guardiola lo sustituirá la próxima temporada, realizado en enero pasado, fue un duro “jarro de agua fría” para el alemán. Desde entonces, los jugadores del Bayer se solidarizaron con su técnico, haciendo una auténtica “piña” de unión que ha sido decisiva para ganar los títulos. Heyckens también se convierte en el segundo entrenador en ganar dos Champions con dos clubes distintos. La primera fue con el Real Madrid en 1998 y ahora con el Bayer. Curiosamente, muchos especularon con que el propio Heyckens podría regresar ahora al Madrid una vez Mourinho se marcha la próxima semana del club merengue. 47

LA F 1

Nico Rosberg emuló a su padre en Mónaco 30 años después desde que Keke Rosberg ganara el Gran Premio de Mónaco, su hijo Nico Rosberg lo emuló, al imponerse de manera categórica en la prestigiosa carrera, que se disputó el pasado domingo 26 de mayo en el circuito urbano de Montecarlo. El piloto de Mercedes AMG superó todos los inconvenientes que se presentaron en la prueba (dos safetys car y una detención con bandera roja por accidentes) para triunfar de punta a punta. Por ALFREDO CONDE

L domingo 26 de mayo de 2013 será un día inolvidable para el piloto alemán Nico Rosberg (Mercedes AMG), ya que 30 años después de que su padre Keke Rosberg ganara el Gran Premio de Mónaco, consiguió emularlo al imponerse de manera categórica en la principesca y prestigiosa carrera. Además, obtuvo el triunfo en el GP de Mónaco en lo que fue la segunda victoria de su carrera en la Fórmula 1, como coincidencialmente sucedió con su padre en el mismo escenario. Cabe recodar que Keijo Erik “Keke” Rosberg nació en Estocolmo. Suecia, pero compitió como finlandés. Ganó el título Mundial de la F1 en 1982 con la escudería Williams-Ford. Su hijo Nico Rosberg, de 27 años, nació en Wiesbaden, Alemania, pero vive desde su infancia en Montecarlo, donde tiene innumerables amigos. De allí que su triunfo haya sido especialmente bien recibido por el público. La victoria de Nico Rosberg el domingo fue merecida. Dominó por completo los entrenamientos y se 48

impuso de extremo a extremo sin problemas. Pero no fue una carrera fácil, todo lo contrario, pues tuvo que superar también los obstáculos que para él representaron los incidentes en la pista, que provocaron la salida del safety car en un par de ocasiones y una bandera roja (detención de la carrera). Rosberg en las tres ocasiones había logrado una sólida ventaja en la punta, que las vio evaporar por las circunstancias antes citadas. Se pensó a cada momento que por ello resultaría beneficiado el campeón defensor Sebastian Vettel (Red Bull), pero cuando el coche de seguridad de retiró de la pista las dos veces y al relanzarse la carrera tras la bandera roja, el piloto de Mercedes AMG se disparó con todo y no permitió que su compatriota germano pudiera comprometerlo. Vettel, a la postre, tuvo que conformarse con el segundo lugar y el podio lo completo el australiano y también de Red Bull, Mark Webber. Para el español Fernando Alonso (Ferrari) y el finlandés Kimi Räikkönen (Lotus), pilotos que están en la lucha por la vanguardia en

la clasificación de pilotos, el GP de Mónaco dejó sinsabores. El ovetense apenas se clasificó en el séptimo puesto, con un coche carente de ritmo, mientras que Räikkönen se vio perjudicado por el impacto que le dio el mexicano Sergio “Checo” Pérez (McLaren). El finlandés tuvo que ir a boxes, y al final sumó apenas un tanto al ocupar el décimo escaño. Broche dorado Rosberg desde que piso con su bólido el suelo del Principado de Mónaco anunció que vendría por algo grande. El piloto alemán se mostró contundente en la pista monegasca y se mantuvo a la cabeza en las tres sesiones de entrenamientos libres. Y el sábado, Rosberg se alzó con la tercera pole position en forma consecutiva de la temporada. “Mónaco es un lugar especial para ganar y fue increíble. Era mi sueño de pequeño ganar esta carrera y hacerlo con una Flecha Plateada en las calles donde he vivido toda mi vida es fantástico. Aún no me puedo creer que haya pasado, y seguramente Nº 1904 - 31-05-13

Nico Rosberg, al centro en el podio, junto a los dos pilotos de Red Bull, Sebastian Vettel (izq.) y Mark Webber.

me costará un poco de asimilar. Agradezco al equipo el coche que hemos tenido este fin de semana, y es bueno haber demostrado el mismo nivel en carrera y haber transformado la pole en una victoria”, señaló emocionado. “Todo el fin de semana fue como estaba planeado, incluso la clasificación, que se desarrolló en condiciones cambiantes. No tuve la mejor salida y Lewis (Hamilton) y Seb (Vettel) se acercaron mucho, pero tras la primera curva, pude establecer mi propio ritmo. Luego, solo se trataba de mantener la mente fría, y el equipo lo hizo genial al mantenerme informado de lo que iba pasando. Espero que esta victoria sea la primera de muchas”, agregó Rosberg. Ve t t e l , s a t i s f e c h o Sebastian Vettel, por tu lado, se mostró bastante conforme con el resultado. “En general estoy feliz y contento con el resultado, sabemos que es muy difícil adelantar aquí. Felicidades a Nico, que hizo un trabajo muy bueno y tenía la carrera muy controlada, creo que tenía el ritmo y los neumáticos para responder cada vez que tratamos de conseguir acercarnos un poco más a él. Tuve una salida fantástica, pero no había ninNº 1904 - 31-05-13

gún espacio. Creo que podría haber pasado a los Mercedes, pero no había espacio y tuve que levantar. Entonces Mark llegó y estuvo muy apretado en la primera curva. Yo estaba un poco sorprendido por el lento ritmo de las primeras vueltas - por lo general se puede esperar dos flechas de plata delante de ti, pero eran más como autobuses que iban a velocidad de crucero durante el primer par de vueltas. Sin embargo, la estrategia de ellos estaba clara y hicieron un muy buen trabajo”, señaló el germano de Red Bull. “Resultó una buena estrategia de nuestro equipo para conseguir adelantar a Lewis. Fue duro con los reinicios, pero podemos estar contentos con el resultado… Un gran logro por parte del equipo, que parece que les gusta este lugar. Enhorabuena a todos y gracias a todos nuestros socios - dos coches en el podio es un resultado muy bueno”, sostuvo. Las decepciones Alonso y Räikkönen, como señalamos antes, no tuvieron suerte y vieron como Vettel logró tomar más ventaja en la clasificación de pilotos. “Hoy, por desgracia, no logramos tener buen ritmo, algo que sí solemos tener los domingos. El he-

cho de no haber sido competitivos el sábado no me hacía ser pesimista de cara al día de hoy, puesto que en carrera, hasta la fecha, las cosas han mejorado siempre. Pero no fue así, quizás debido a una falta de tracción, un problema que ya vimos en Bahréin. Con esta carrera se cierra un fin de semana difícil en líneas generales, empezando por una clasificación que me dejó en el medio de un grupo de pilotos que no tenían nada que perder”, explicó Alonso. Räikkönen, por su lado, visiblemente molesto declaró: “Ha sido un día muy decepcionante. Debido a un movimiento estúpido de Sergio (Pérez) hemos perdido una gran cantidad de puntos con respecto a Sebastian (Vettel) en el Campeonato y no nos podemos permitir el lujo de perder terreno así. Me golpeó por detrás y eso es todo lo que hay. Si él cree que es mi culpa que él entrara en la curva demasiado rápido, entonces es obvio que no tiene idea de lo que está hablando”. Räikkönen, por cierto, estableció un nuevo récord de carreras finalizadas de forma consecutiva, superando la marca de 33 lograda por Nick Heidfeld entre las temporadas 2007 y 2009. El finlandés lleva cruzando bajo la bandera a 49

LA F 1

Pastor Maldonado fue chocado por Max Chilton y tuvo que abandonar otra vez. El criollo está empavado… cuadros en todas sus participaciones desde Hungría 2009, y no ha sufrido ningún abandono desde su regreso a la categoría el año pasado. Sus adelantamientos en las últimas vueltas en Mónaco para ser décimo le permiten, además, prolongar su racha de carreras puntuando consecutivamente a un total de 23. El accidente de Pastor El venezolano Pastor Maldonado (Wiliams) fue otro que estuvo involucrado en un incidente, el cual provocó el británico Max Chilton (Marussia), quien se disculpó luego con el criollo. En un intento por mantenerse por delante del piloto del equipo Williams, Chilton se interpuso en la trazada de Maldonado y tocó con su coche el alerón delantero del FW35 y, como consecuencia, Maldonado acabó contra el muro de la barrera de la curva de Tabac. ”He ido a ver a Pastor porque quería comprobar que estaba bien, y él fue muy agradable con todo el asunto. Comentó que me crucé en su camino, y yo le dije que si fue así que lo sentía, que no fue de forma intencionada”. Z

PUNTOS ESCUDERÍAS 1. Red Bull ........................ 164 2. Ferrari ........................... 123 3. Lotus ............................. 112 4. Mercedes AMG............ 109 5. Force India ...................... 44 6. McLaren ......................... 37 7. Toro Rosso ..................... 12 8. Sauber ............................... 5 9. Williams ............................ 0 9. Caterham .......................... 0 9. Marussia ........................... 0 50

EXPEDIENTE DEL G.P. DE MÓNACO Gran Premio de Mónaco, VI Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2013. Domingo 26 de mayo, Circuito citadino de Montecarlo (78 vueltas = 260,520 kilómetros). 1. Nico Rosberg (ALE) Mercedes AMG ................................... 2:17:52.056 2. Sebastian Vettel (ALE) Red Bull ................................................... a 3.888 3. Mark Webber (AUS) Red Bull ...................................................... a 6.314 4. Lewis Hamilton (GBR) Mercedes AMG .................................... a 13.894 5. Adrian Sutil (ALE) Force India .................................................... a 21.477 6. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes ............................... a 23.103 7. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ................................................. a 26.734 8. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso ......................................... a 27.223 9. Paul di Resta (ESC) Force India ............................................... a 27.608 10. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus..................................................... a 36.582 11. Nico Hülkenberg (ALE) Sauber ............................................... a 42.572 12. Valtteri Bottas (FIN) Williams ................................................... a 42.691 13. Esteban Gutiérrez (MEX) Sauber ............................................ a 43.212 14. Max Chilton (GBR) Marussia .................................................. a 49.885 15. Giedo van der Garde (HOL) Caterham ................................ a 1:02.590 16. Sergio Pérez (MEX) McLaren-Mercedes............... no acabó-vuelta 74 Abandonos - Romain Grosjean (FRA) Lotus .................................................... vuelta 64 - Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso ........................................... vuelta 62 - Jules Bianchi (FRA) Marussia ..................................................... vuelta 59 - Pastor Maldonado (VEN) Williams ....................................... vuelta 45 - Felipe Massa (BRA) Ferrari ......................................................... vuelta 29 - Charles Pic (FRA) Caterham ......................................................... vuelta 8 Próxima prueba: Gran Premio de Canadá, VII Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2013. Domingo 9 de junio, Circuito de Gilles Villeneuve de Montreal (70 vueltas = 305, 270 kilómetros). PUNTOS PILOTOS 1. Sebastian Vettel (ALE) Red Bull ......................................................... 107 2. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus ................................................................. 86 3. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ........................................................... 78 4. Lewis Hamilton (GBR) Mercedes AMG .............................................. 62 5. Mark Webber (AUS) Red Bull .............................................................. 57 6. Nico Rosberg (ALE) Mercedes AMG .................................................. 47 7. Felipe Massa (BRA) Ferrari ................................................................. 45 8. Paul di Resta (ESC) Force India ......................................................... 28 9. Romain Grosjean (FRA) Lotus ............................................................ 26 10. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes ....................................... 25 11. Adrian Sutil (ALE) Force India............................................................ 16 12. Sergio Pérez (MEX) McLaren-Mercedes.......................................... 12 13. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso ................................................... 7 14. Nico Hülkenberg (ALE) Sauber ........................................................... 5 14. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso ................................................... 5 16. Esteban Gutiérrez (MEX) Sauber ........................................................ 0 16. Pastor Maldonado (VEN) Williams.................................................. 0 16. Charles Pic (FRA) Caterham ............................................................... 0 16. Giedo van der Garde (HOL) Caterham ............................................... 0 16. Valtteri Bottas (FIN) Williams ............................................................... 0 16. Jules Bianchi (FRA) Marussia ............................................................. 0 16. Max Chilton (GBR) Marussia .............................................................. 0 Nº 1904 - 31-05-13

R E P R E S I Ó N

Persecución selectiva El Gobierno pide y promete paz, pero mantiene la política de persecución contra quienes no piensan igual que los gobernantes. Por JAIME GRANDA

“

HACEMOS votos por La Paz en el Mundo. La amenaza en la península Coreana debe resolverse con sabiduría y diplomacia. La humanidad pide Paz”. “La Venezuela Bolivariana se suma al clamor mundial de evitar la guerra, sólo con un mundo de Respeto y Paz podremos Vivir en Humanidad”. Son frases textuales de Nicolás Maduro a propósito del conflicto entre Corea del Norte y Corea del Sur, sin embargo en Venezuela hay millones de personas clamando por ese “mundo de Respeto y Paz”, por “sabiduría y diplomacia”, en vez de persecución de aquellas personas que no comparten las ideas de quienes están encargadas de las instituciones públicas. Desde 1998 cuando el comandante Hugo Chávez llegó a la presidencia de Venezuela ha habido una política de represión y persecución contra los que se oponen a las decisiones y acciones desde el Poder Ejecutivo. La lista de perseguidos, presos y exiliados es larga y aunque en muchos casos se ha demostrado que las acusaciones en contra de los perseguidos fueron montajes, la persecución no ha cesado y deben permanecer presos o fuera del país. Muchos observadores, dentro y fuera del país, han advertido que el gobierno en manos de Nicolás Maduro mantiene la cartilla aplicada por el fallecido Hugo Chávez y utiliza los procesos contra opositores como parte de las distracciones para evitar que haya mayor difusión de hechos de corrupción o simples críticas al desenvolvimiento del Gobierno. Nº 1904 - 31-05-13

Persecuciones En las últimas semanas se abrieron procesos judiciales y se desempolvaron otros en contra de dirigentes clave de la oposición. El martes, el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) entregó al diputado por el estado Aragua, Richard Mardo, citación para que se presente el martes 11 de junio a la audiencia oral y pública en la que se discutirá su posible antejuicio de mérito por presunta legitimación de capitales. Mardo aseguró que las acusaciones se hicieron con pruebas forjadas. “Señalaré con nombre y apellido a las personas que han forjado documentos para arrodillarme ante la justicia”. Por su parte, Leopoldo López, ex alcalde del municipio Chacao del estado Miranda y dirigente de Voluntad Popular (VP), debía comparecer este jueves 30 de mayo a las 10 de la mañana ante la Fiscalía 57 para imputarlo, según difundió la propia Fiscal General, Luisa Ortega Díaz, desde su cuenta de Twitter. Ocurre que el 28 de febrero pasado, Leopoldo López acudió al Ministerio Público ya como imputado y el Fiscal 50, Daniel Guédez, lo imputó por el delito de tráfico de influencias, a propósito de las presuntas irregularidades en dos donaciones efectuadas por la empresa estatal Petróleos de Venezuela Sociedad Anónima (Pdvsa) en fechas 11 de septiembre y 23 de diciembre de 1998, a la Asociación Civil Primero Justicia. Hay dirigentes de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) que no descartan que estas imputaciones sean parte de la estrategia gubernamental para bajar los efectos del audio difundido por Ismael Gar-

cía en el que el ex hombre de la noche en Venezolana de Televisión (VTV), Mario Silva, revela problemas internos del Gobierno venezolano a un oficial de inteligencia del gobierno de Cuba. Las citaciones a Leopoldo López y Richard Mardo también buscarían frenar la amenaza de difusión de otra parte de esas grabaciones. A estos casos hay que sumar la negativa a dejar en libertad al comisario Iván Simonovis y a la ex jueza María Lourdes Afiuni; el procesamiento del general Antonio Rivero y 194 jóvenes y menores de edad que fueron detenidos arbitrariamente y agredidos o torturados por cuerpos de seguridad del Estado y grupos parapoliciales, después del 14 de abril al protestar por las dudas sobre los resultados de las elecciones presidenciales. Reacciones La diputada Dinorah Figuera, Jefa de la Fracción Parlamentaria de Primero Justicia, aseguró que el PSUV criminaliza y persigue a quien es exitoso en su gestión, a su juicio, Mardo ha demostrado ser un líder vinculado con su pueblo, promoviendo acciones sociales en las diferentes comunidades de Maracay y todo el estado Aragua. Advirtió que “no perdonan que se oiga su nombre de primero en las encuestas para la Alcaldía de Maracay para las próximas elecciones municipales, ni su liderazgo arrollador que ha generado por años de trabajo y lucha”. Denunció que a Mardo se le ha negado el legítimo derecho a la defensa en las instancias naturales como lo es “en la Comisión Permanente de Contraloría de la Asamblea Nacional donde nunca fue con51

Al cierre de esta edición de Zeta, Leopoldo López se encontraba en la Fiscalía, donde fue citado como imputado. Todavía no se desconocía en qué terminaría la citación.

vocado por su Presidente Pedro Carreño y se le criminalizó públicamente en la plenaria de la Asamblea Nacional por Diosdado Cabello, quien prácticamente lo sentenció sin respetar el debido proceso, violando el estado de derecho, las leyes nacionales e internacionales en materia de derechos humanos y la inmunidad parlamentaria”. Dinorah Figuera anunció que ejercerán las denuncias pertinentes a los organismos competentes. Otra denuncia ante los organismos internacionales se refiere a 194 casos de jóvenes y menores de edad detenidos y sometidos a procesos judiciales en todo el país luego de las protestas ocurridas en varias ciudades del país frente a las sedes del Consejo Nacional Electoral durante los días 15 y 16 de abril luego de anunciados los resultados de las elecciones presidenciales. Los abogados de la ONG Foro Penal Venezolano denunciaron esos casos a la Corte Penal Internacional de La Haya. También denunciaron la detención arbitraria en el estado Táchira de 4 personas por “cacerolazos” en contra de Nicolás Maduro. En la Grita, José Beltrán Benítez y su hija 52

de 16 años fueron agredidos y detenidos dentro de la farmacia, propiedad de Beltrán, por funcionarios que acompañaban a Nicolás Maduro en una visita a esa región. A Benítez le imputaron el delito de “tentativa de lesiones al Presidente Nicolás Maduro”, al hacer uso de una cacerola dentro de su propiedad. El analista político Carlos Blanco dijo esta semana que “Si no fuera por la represión, el régimen habría cesado. No por un golpe de estado sino por implosión. Ahora Nicolás anda en una de alianzas con el empresariado mientras insulta y veja a los dirigentes políticos de oposición y trata de dividirlos”. El alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, considera que “Esto forma parte del mecanismo de silenciar cuando pretenden ir cerrando poco a poco las ventanas de comunicación para que no hablemos de los problemas. Siguen los apagones, sigue el desabastecimiento” y agregó que a la censura se suma la represión. El Frente Institucional Militar (FIM) dijo esta semana en el editorial de su Boletín de Noticias Nº 271 que la imputación de varios milita-

R E PR E S I Ó N

res y civiles por estar presuntamente incursos en crímenes, desapariciones, torturas y otras violaciones a los derechos humanos ocurridos entre 1958-1998, es decir, durante la llamada cuarta república, no se puede entender si no se analiza desde la óptica de la retaliación política, porque los enemigos de la democracia y de las Fuerzas Armadas de ayer son los mismos que hoy detentan el poder. Hace 53 años, en 1960, se inicio en Venezuela un proceso dirigido desde Cuba por Fidel Castro y apoyado por comunistas venezolanos para acabar con la democracia que apenas se iniciaba. El gobierno venezolano, con Rómulo Betancourt a la cabeza y con unos líderes militares dispuestos a defender la soberanía y la democracia de la amenaza castrocomunista, se organizó para enfrentar militarmente a los enemigos de la Patria, recuerda el FIM. Lista parcial Entre los perseguidos del gobierno de Hugo Chávez del cual forma parte el de Maduro figuran: Carlos Ortega (CTV), Carlos Fernandes (Fedecámaras), los miles de petroleros despedidos; Manuel Rosales, Eduardo Lapi, Oscar Pérez, Nelson Mezherane, Guillermo Zuloaga, Alberto Federico Ravell, Rafael Poleo, Patricia Poleo, el comisario y diputado José Sánchez “Mazuco”, los militares José Antonio Colina y Germán Valera; los ex miembros de la Policía Metropolitana Lázaro Forero, Henry Vivas, Erasmo Bolívar, Luis Molina Cerrada, Arube Pérez Salazar, Marco Hurtado, Héctor Rovain, Julio Rodríguez, Silvio Mérida Ortiz; el capitán del Ejército Otto Gebauer; los ex comisarios Juan Bautista Guevara Pérez, Otoniel José Guevara, Rolando Jesús Guevara, general Felipe Rodríguez, general Delfín Gómez Parra; así como el empresario Gustavo Arráiz, Asdrúbal Lugo, Mario Martínez, John Pernía; y el líder de Fuerza Solidaria, Alejandro Peña Esclusa. Z Nº 1904 - 31-05-13

La Alianza del Pacífico en París La importantísima Cumbre de la Alianza del Pacífico integrada por Perú, Chile, Colombia y México, celebrada en Cali, Colombia, la semana pasada, tuvo su primera repercusión positiva en París, en una “conferencia-debate” cuyo interesantísimo desarrollo describe una testigo ocular, Elizabeth Burgos. Los efectos de la Alianza confirman lo que ya se vislumbraba: el aislamiento de Brasil y la inoperancia del Mercosur.

pocos días de haberse celebrado en Cali (Colombia el 22 de mayo) la séptima Cumbre presidencial de la Alianza del Pacífico (AP), integrada por México, Colombia, Perú y Chile, cumbre que además contó con la presencia de los presidentes de dos países observadores (Costa Rica y Guatemala), y la del primer ministro de Canadá y del presidente del gobierno de España, además de las delegaciones de alto nivel que acompañaron a los mandatarios, en la que Colombia asumió la presidencia pro tempore de dicho organismo de manos de su colega chileno, Sebastián Piñera, se celebró en París este pasado miércoles 29 de mayo, una conferenciadebate, destinada a informar y a discutir el interés que significa para las empresas francesas, “el surgimiento de esas nuevas redes de crecimiento”. Además de la participación de representantes empresariales franceses, la conferencia contó con la participación del ministro de la Economía de México, Ildefonso Guajardo Villarreal, y del Vice-Ministro de comercio Exterior de México y de Ana Novik, directora de Relaciones Económicas multilaterales del Ministerio de asuntos Extranjeros de Chile. Los dos otros países integrantes de AP, Colombia y Perú, estuvieron representados por sus respectivos Embajadores en Francia. Le tocó al ministro mexicano, Guajardo Villarreal, la presentación general de la AP. Además de explicar las razones que llevaron a México a sumarse a la iniciativa propuesta por el peruano Alan García el último año de su mandato presidencial, recordó la evolución de la Nº 1904 - 31-05-13

economía mexicana de los últimos veinte años que ha significado “el abandono paulatino de una economía proteccionista”, rasgo que ha caracterizado las políticas económicas del sub-continente y que no es extraña a su subdesarrollo económico y político. Fue en 1994 que México subscribe el tratado de libre comercio con EE. UU. Desde entonces, México ha suscrito 12 tratados bilaterales con diversos países y las exportaciones de México se han incrementado siete veces, con significativos efectos en la economía mexicana. Sin embargo, apuntó el ministro, la prioridad comercial con EE.UU hace vulnerable la economía mexicana, sometida a los vaivenes de la economía del vecino país del Norte. De allí la decisión del presidente Enrique Peña Nieto al asumir la presidencia de la República, de realizar su primer viaje a América Latina -América Central y Brasil- y en particular, a los países de la Alianza. El deseo de redefinir su política económica con las economías de mayor crecimiento como son las asiáticas y el incremento comercial con esas economías, no ha sido el único motivo que movió a México a sumarse a la AP: “el interés de México es más profundo”. Primeramente la defensa de los valores democráticos y el respeto al Estado de Derecho. Hizo hincapié en los pasos a seguir para que primeramente se realice una verdadera integración entre los países del bloque, para ello ya se han organizado “grupos técnicos”, encargados de poner en marcha las diferentes estructuras para su logro: 1- Convenio e integración; 2- Servicio y capital; 3 - Movimientos de pueblos; 4 – Cooperación. 53

Los cuatro presidente del pacto de Cali: Enrique Peña Nieto de México, Juan Manuel Santos de Colombia, Sebastián Piñera de Chile y Ollanta Humala de Perú.

De particular interés fue el anuncio de la eliminación de visados y de obligaciones arancelarias entre los países de la AP. Igualmente, la vertiente cultural que incentivará los intercambios culturales y el otorgamiento de becas de formación para acoger estudiantes de los países integrantes de la AP. Otro aspecto novedoso revelado por el ministro mexicano, es la decisión de promover la presencia de los países de la AP en zonas del planeta en donde América Latina tiene poca presencia. Por ejemplo, se ha decidido la apertura de una embajada conjunta en Turquía, país de una economía en plena expansión. Chile y Colombia abrirán en Ghana una embajada conjunta. Los gastos de funcionamientos de esas sedes diplomáticas correrán a cargo de esos países. La voluntad es que la plataforma de la AP “vaya más allá de los cuatro países que la integran originalmente”. De allí la idea de “buscar un concepto para integrar a los países del Asia en la AP, como por ejemplo Indonesia y a Francia, en el proceso de observación”. Ya Panamá y Costa Rica han solicitado su incorporación. Uruguay ha demostrado un interés creciente, porque sería una manera de salir de la asfixia que le significan sus vecinos: Brasil y Argentina. Paraguay ha manifestado también su interés. Igualmente, el muy partidario al socialismo del Siglo XXI, el presidente del Ecuador, Rafael Correa, país de la zona del Pacífico, que de no ser por las limitaciones dictadas por su alianza con el 54

chavismo, hubiera debido integrar el bloque primigenio. Igualmente insistió en la integración de las microempresas, principales proveedoras de empleo. El ministro mexicano terminó su exposición apuntando que la AP era “Una bocanada de aire fresco en el contexto latino-americano”. Y expresó la AP en cifras con respecto al contexto latinoamericano : 36% del producto interior bruto; 50% de las exportaciones; 36% de la población; 49% de las importaciones; 7ª economía exportadora; 8ª economía mundial, un crecimiento medio de 5%, mientras que la del resto del mundo es del 2%. La “Visión política de la AP” estuvo a cargo del Francisco Rosenweig, Vice-ministro de Comercio Exterior de México, quien expresó que la voluntad política de la AP estaba expresada en el número de cumbres entre sus integrantes ya realizadas en menos de dos años de vida de dicho organismo y en los proyectos puestos en marcha. Ante la pregunta de un empresario participante a propósitos de “las modificaciones electorales” que pueden vulnerar el panorama, el Vice-ministro mexicano aclaró que se había suscrito un “Acuerdo Marco” para paliar ese peligro. Ante la pregunta de un participante si la AP no era un contrapeso al bloque del socialismo del Siglo XXI, el mexicano insistió en que la postura de los cuatro países es “pragmática, que no persigue voluntad política parNº 1904 - 31-05-13

D E S D E

ticular, sólo el respeto del libre comercio y del Estado de Derecho”, un ejemplo es que “se aceptó como observador en la última cumbre a Ecuador”. En la parte final de la jornada, intervinieron representantes de empresas francesas presentes en América Latina. Todos consideraron muy positiva la AP y el evidente interés económico que significa para Francia. El director adjunto del Departamento de Asuntos Internacionales, de GDF-Suez, dijo que veía a los países de la AP no como “países emergentes”, sino como “países de fuerte crecimiento”. Que percibía a la AP, más como una Alianza de Afinidades más que una alianza limitada a intereses económicos, puesto que en todos los proyectos económicos se percibía una voluntad social. Que la seguridad política y el respeto de las reglas del juego, eran una opción política evidente. Ante la pregunta a un empresario francés con amplia experiencia en Brasil, acerca de la posición de esa gran potencia ante la AP, éste expresó que Brasil “comenzaba a sentirse aislado por haberse centrado en sus compromisos con Mercosur, un organismo que impide la apertura”, de allí que se sienta “fuera del juego”. Incluso, el hecho de que países integrantes del Mercosur, como el Uruguay, vean con buenos ojos la AP, demuestra que el país está perdiendo su preeminencia antes de haberla alcanzado. Que la prensa brasileña se hace eco de manera insistente de esta situación. Luego se escucharon comentarios off the record en los pasillos acerca del hecho de Brasil había gozado en los últimos tiempos, en particular bajo el mandato de Lula, de una inflación de imagen ante la opinión pública, debido a los gastos millonarios que el Estado brasileño había invertido en gastos de comunicación. El Brasil se convirtió en el mayor cliente de las empresas de comunicación más importantes del mundo. Un aspecto crucial y que atañe a la AP, es la negociación entre EEUU y Europa para acordar un área de libre comercio atlántica, la TAFTA, a la que lo

Nº 1904 - 31-05-13

E U R O PA

más seguro es que se sumen México y Canadá. Bloque comercial Atlántico y Bloque comercial Pacifico, dejan al Mercosur en una posición de inferioridad evidente, en particular, si se piensa que Venezuela asumirá la presidencia pro tempore de Mercosur. Es de imaginar al señor Maduro aprovechando ese foro internacional para abogar por armar a los obreros para constituir un ejército popular y luchar por el socialismo. La clausura de la jornada estuvo a cargo de la representante del Ministerio Francés de Asuntos Extranjeros, directora del Departamento de América y del Caribe, Maryse Boissière, quien recalcó que en América Latina se han suscitado a lo largo de los años múltiples pactos de integración, sin embargo la AP es un pacto más original, porque “se apoya sobre las fuerzas vivas de las naciones: las empresas, la economía y el comercio, condiciones de crecimiento y de progreso”. Recalcó también que los cuatro países de la AP han suscrito acuerdos bilaterales con la UE, por lo que Europa comparte con ellos “disciplinas comunes”. Indicó también que los países que integran la OCDE han solicitado ser admitidos como observadores en la AP. Felicitó a los integrantes de la AP por “la fuerte vocación de responsabilidad social” que acompaña sus proyectos. La diplomática francesa hacía alusión al hecho de que en la cumbre de Cali, se celebró paralelamente un encuentro de representantes de las empresas más dinámicas de la región, reconociéndose así el papel primordial que las empresas van a jugar en la integración regional. Hay que darle la razón al ministro mexicano : “la AP es una bocanada de aire fresco ante el contexto latinoamericano”. La imagen de una potencia petrolera mendigando alimentos entre sus vecinos, es una de las paradojas de la anomalía de ese contexto. Z

E N

E L

M U N D O

Las FARC y Santos

Los primeros acuerdos Las negociaciones entre las FARC y el gobierno colombiano han dado sus primeros resultados. Un acuerdo sobre el tema agrario se ha logrado. Al menos en términos generales. Ahora los negociadores se disponen a entrar al tema más álgido, el de la “participación política” de los “faracos”. Por ALFREDO MICHELENA

N septiembre del año anterior se hizo público que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) estaban conversando con el gobierno colombiano que preside Juan Manuel Santos. Nueve meses después se comienzan a ver los primeros resultados.

Las conversaciones previas Claro que estas no son las primeras conversaciones de la guerrilla comunista con el gobierno neogranadino. Las más conocidas son los “Acuerdos de La Uribe” con el gobierno de Belisario Betancur en 1984 y las que más recientemente emprendió el presidente Andrés Pastrana, entre 1998 y 2002, que no resultaron y por las que el gobierno colombiano fue muy criticado. La crítica fundamental fue que el haber aceptado la existencia de una zona desmilitarizada en El Caguán , cuyo objetivo era facilitar el diálogo, terminó favoreciendo a las FARC, pues ellas hicieron de esa zona un Estado dentro del Estado, imponiendo sus propias leyes. Además de que les permitió recuperarse, fortalecerse militar, política y financieramente. Por esto cuando el ex presidente Álvaro Uribe denunció que habían conversaciones secretas entre Santos y las FARC, Santos tuvo 56

que explicar que eran conversaciones previas, pero que sí se había llegado a un acuerdo de diálogo. Recordemos que la política de “seguridad democrática” de Uribe, que irónicamente fue brillantemente implementada por Santos como ministro de Defensa, no preveía el díalogo, o al menos el díalogo incondicional. Esa política, que en cierta forma se sigue hasta ahora, ha venido diezmando a las FARC, pues la ha privado de sus líderes más importantes, como Alfonso Cano y otros más, lo que explica las razones de que las FARC hayan aceptado estas nuevas conversaciones sin que se plantearan condiciones. La experiencia del Caguán estaba muy viva. A La Habana Las conversaciones de este proceso de paz se llevan a cabo en La Habana, Cuba. Los gobiernos de Cuba y Venezuela también participan como facilitadores, al igual que Noruega y Chile. En ellas el grupo guerrillero fundamental son las FARC, aunque el ELN ha anunciado su intención de participar. Luego de la fase secreta de acercamientos, que duró seis meses, las conversaciones que se inciaron en octubre de 2012 han comenzado a dar sus primeros frutos, si bien el gobierno ha dejado muy claro que se está aplicando la máxi-

ma de que “nada está acordado hasta que todo esté acordado” y que no habrá cese al fuego. Tanto así que en estos meses el gobierno ha conseguido golpes militares muy importantes. Luego vendrá la implementación de los acuerdos. Los cuatro temas de la agenda son: la política de desarrollo rural; la “absorción” de los miembros y su desarme; la lucha antidrogas; y la reparación a las víctimas, tanto de las FARC como del Estado. La tierra Informe de Desarrollo Humano del PNUD de Naciones Unidas 2011, llamado “Razones para la esperanza” precisamente está dedicado a analizar la crítica situación de la población rural colombiana. Nos dice que “Como reto crucial para el despegue de la Colombia rural, el Informe plantea el de la superación del conflicto armado”, pero hay problemas estructurales relacionados con la tenencia de la tierra, la concentración de las mejores tierras en manos de pocos, el mal uso de las tierras de acuerdo a su vocación, los desplazados, el despojo de tierras y otros bienes a los más pobres, los fracasos de la reforma agraria, las limitaciones del modelo de desarrollo rural y la persistencia de fenómenos políticos como el caciquismo, como informa el economista colombiano Absalón Nº 1904 - 31-05-13

Un primer acuerdo sobre el tema agrario , primer punto de la agenda, fue logrado en La Habana, entre los negociadores de las FARC y los del gobierno de Santos - en la foto los negociadores en La Habana; adelante los jefes negociadores Iván Márquez por las FARC y el ex vicepresidente colombiano Humberto de la Calle, por el gobierno de Santos. Márquez advirtió que aún faltan detalles y como dice el dicho: “en los detalles está el diablo”.

Machado, quien dirigió el mencionado informe. Los acuerdos Para el presidente Santos este acuerdo, que denominó “reforma rural integral, se basa en cuatro puntos. El primero se refiere al acceso y uso de la tierra para los campesinos, para lo cual se creará un fondo de tierras para distribuirlas de forma equitativa. Pero respetará la propiedad privada, es decir sin confiscaciones. También se incluyen en este punto temas como riego, crédito, y legalización de la tenencia de la tierra. El segundo punto es el enfoque territorial. En este sentido, el Jefe de Estado colombiano dijo: “Tenemos que mejorar el uso de la tierra. Gran parte de ella no está siendo usada de forma realmente productiva. Para un uso más eficaz hay que implementar un sistema de incentivos”. Como tercer punto se desarrollarán planes de educación y salud, que incluyen el servicio de agua potable, la implementación de protección social, así como la construcción de vías y vivienda para los campesinos. Por último está el tema de “la seguridad alimentaria y nutricional”, que aseguraría alimentación para Nº 1904 - 31-05-13

Los cuatro temas de la agenda son: la política de desarrollo rural; la “absorción” de los miembros y su desarme; la lucha antidrogas; y la reparación a las víctimas, tanto de las FARC como del Estado. todos y es parte del proyecto de erradicación de la pobreza. Santos concluyó diciendo “si queremos reversar los efectos del conflicto, tenemos que cambiar las condiciones del campo”. Sin embargo, Iván Márquez, el negociador jefe de las FARC, dejó claro que quedaron pendientes algunas “salvedades puntuales”, que serán retomadas por ambas partes más adelante en las conversaciones. El porvenir Tras este primer acuerdo se han suspendido las negociaciones, para ser retomadas el 11 de junio. Entonces estará sobre la mesa el segundo tema de la agenda denominado “participación política”. Tema álgido

pues está el fantasma de la Unión Patriótica (UP), partido formado tras los acuerdos de La Uribe en 1984. Los miembros de la UP participaron en las elecciones donde obtuvieron seis senadores, nueve representantes (entre ellos Iván Márquez), 18 diputados y más de 300 concejales. Pero en una especie de operación exterminio, fueron asesinados dos candidatos presidenciales, 8 congresistas, 13 diputados, 70 concejales, 11 alcaldes y miles de sus militantes. Por lo que, si El Caguán pesa en la mente del gobierno, la experiencia de la UP pesa del lado de los guerrilleros. Además está el tema de que el artículo 122 de la Constitución colombiana prohíbe la participación política a quienes hayan sido condenados por delitos relacionados con grupos armados ilegales, delitos de lesa humanidad o narcotráfico. Y esto impediría que los principales dirigentes de las FARC puedan ser incorporados a la vida política de Colombia. Para que esto suceda deberá hacerse una reforma constitucional. Lo que supone un escollo nada despreciable que deberán superar los líderes políticos del hermano país, para que los miembros de las FARC o “faracos” se integren a la vida política del país. Z 57

E N

E L

M U N D O

La “balcanización” de Siria La cancelación por parte de la Unión Europea del embargo de armas a Siria, lo cual implica el rearme de los rebeldes, aunado a la decisión de Moscú de seguir vendiendo misiles al régimen de Bashar al Asad, son factores que determinan hasta qué punto el conflicto sirio adquiere una cada vez más inevitable “regionalización”. Este escenario sugiere la puesta en marcha de una estrategia impulsada desde el exterior, y traducida en la apertura de una fase decisiva que dirimirá, con casi total probabilidad, el equilibrio en la balanza de fuerzas, tanto combatientes cómo políticas, con intereses en Siria. Tanto como intuir cuál será el futuro del régimen presidido por Bashar al Asad, el epicentro de esta estrategia está diseñado en la configuración de un nuevo mapa geopolítico para Oriente Próximo, de consecuencias impredecibles. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

OMO sucediera con los Balcanes a mediados de la década de 1990, la guerra civil siria se encamina a una regionalización del conflicto en Oriente Próximo. Esta semana, la Unión Europea decidió suspender el embargo de armas para Siria, en clara alusión a sus perspectivas de armar a los rebeldes sirios, cuyos principales dirigentes realizaron una gira por Europa hace dos semanas. El pulso europeo provocó una reacción igualmente desafiante en Rusia, cuyo gobierno presidido por Vladimir Putin, bajo el pretexto de evitar “una intervención extranjera”, anunció esta semana que enviará al régimen de Bashar el Asad sus misiles avanzados tierra-aire S300, que tienen un alcance de 300 kilómetros. Inmediatamente, Israel amenazó con retomar los ataques contra objetivos militares sirios si esos misiles rusos llegan a Siria. En toda esta coyuntura, el silencio estadounidense da a entender diversos escenarios de complicidad con la decisión europea y las advertencias israelíes. Los combates de las últimas semanas y, principalmente, la impli58

Abdullah Gul, presidente de Turquía, país que dentro del reacomodo regional que ha de producirse cualquier que fuese el destino final de Siria, apunta a recrear una especie de protectorado turco, desde el norte de Irak, hasta las fronteras sirias en el Mediterráneo.

cación de actores externos, en particular Israel, Turquía, Arabia Saudí, Qatar, el movimiento islamita libanés Hizbulá y, presuntamente Irán (tal y como acusaron días atrás los rebeldes sirios), certifican esta fase de “internacionalización” regional del conflicto sirio, un escena-

rio muy probablemente impulsado desde Washington (obviamente con el beneplácito israelí) con la probable intención de evitar que la presidencia de Barack Obama se vea involucrada en una intervención directa, matizándola a través de otras vías “alternativas”. Nº 1904 - 31-05-13

Refugiados sunitas, víctimas de la vernácula división musulmana entre sunitas y shiítas.

Diplomacia de guerra En esta coyuntura, es especialmente revelador observar el peso cada vez mayor de Israel en la configuración de una especie de “guerra quirúrgica de carácter preventivo”, movilizada por diversos ataques aéreos “selectivos” contra fuerzas leales al presidente Bashar al Asad, las cuales igualmente han provocado víctimas civiles. Un territorio potencialmente bajo riesgo de estos combates se ubica con cada vez mayor intensidad en los Altos del Golán, frontera de separación entre Siria e Israel controlada por Tel Aviv desde la guerra de 1967 y siendo reclamada su soberanía por parte de Damasco. En estos combates, el régimen sirio ha contado con el apoyo de Hizbulá. Pero la decisión europea de rearmar a los rebeldes sirios y la reacción rusa de enviar misiles al régimen de al Asad, parece echar por tierra el único avance diplomático significativo de los últimos meses en Siria, una eventual “entente” de intereses entre EEUU y Rusia. Esta eventual “entente” diplomática entre Washington y Moscú pareció consolidarse tras la visita del Secretario de Estado John KeNº 1904 - 31-05-13

rry a la capital rusa el 23 de mayo. Bajo el auspicio de Washington y Moscú, para junio próximo está prevista la realización de una Conferencia Internacional sobre Siria en Ginebra, en la que participarán China, Rusia, EUA, Reino Unido, Turquía, la Liga Árabe, la ONU y la Unión Europea. En este contexto Washington esperaba consolidar este inédito apoyo táctico de Moscú a sus intereses en Siria. De allí su apoyo a la reciente gira europea de Moaz al Jatib, representante de la Coalición Nacional de las Fuerzas y de la Revolución y la Oposición Siria (CNFROS), con énfasis por consolidar la legitimidad internacional de los rebeldes sirios. En marzo pasado, Kerry anunció el beneplácito de Washington para que otros países, como Qatar, armaran a los rebeldes sirios. En los últimos meses, el gobierno de Obama prometió financiar con US$ 60 millones a la plataforma rebelde siria, con lo cual su silencio ante el reciente anuncio europeo de levantar el embargo de armas, deduce una obvia complicidad por parte de Washington. Un factor que probablemente define este inesperado e incierto

giro de posición de Rusia a favor de los intereses estadounidenses por acabar con el régimen de Bashar al Asad tenga que ver con la necesidad de Moscú de garantizar con Washington un nuevo equilibrio militar y nuclear, en especial ante la perspectiva de observar que la ampliación del escudo antimisiles estadounidense por la periferia rusa ex soviética en Europa del Este, Cáucaso y Asia Central, no suponga necesariamente una amenaza para la doctrina de seguridad nacional que tienta impulsar el presidente ruso Vladímir Putin en su tercero período presidencial hasta 2016. En el contexto sirio, Moscú buscaría a través de esta eventual “entente” con Washington, no alterar substancialmente su presencia en el país árabe como principal socio militar, especialmente a través de la base rusa de Tartus, localizada en el Mediterráneo sirio. Esto provocó un tenue distanciamiento de Putin con respecto a Bashar al Asad que, en principio, parecía imponer una hipotética “moneda de cambio” determinada por las presiones de Washington para alterar este apoyo ruso a Bashar que, tangencialmente, implicara un bloqueo a Irán. Pero la deci59

La dramática noche en Bruselas, cuando hora tras hora tardaron en decidir si mantienen o no la venta de armas a los rebeldes sirios: Cancilleres de Gran Bretaña, William Hague; de Luxemburgo, Jean Asselborm; y de Austria, Michael Spindelegger.

sión rusa de enviar misiles S-300 a Damasco parece desequilibrar esa “entente” con Occidente. Eje “sunnita-israelí” Pero la cada vez más directa implicación militar israelí y el tácito apoyo por parte de Obama, abordan escenarios contrastantes que pueden estar eventualmente diseñando una nueva geopolítica regional. Israel se involucra así dentro de una especie de “eje sunnita” eventualmente conformado por Arabia Saudí y Qatar, países árabes que no reconocen al Estado israelí. A este eje se suma Turquía, miembro de la OTAN, aliado estratégico y militar israelí desde 1996 y que fuera el primer país musulmán en reconocer la existencia del Estado de Israel en 1949. Este hipotético “eje sunnita” del que Israel formaría indirectamente parte, provee de apoyo logístico y militar al heterogéneo Ejército Sirio de Liberación (ESL), plataforma conformada por un mosaico de actores, partidos y movimientos cuyo único interés unificado estriba en la caída del régimen de Bashar al Asad y de la preponderancia de la comunidad aleví en Siria. Por el contrario, los intereses de los denominados “rebeldes sirios” obedecen a diversos (y no exactamente unificados) sectores políticos, religiosos, laicos y étnicos, con una implicación exterior sumamente abierta, especialmente por parte de las “petromonarquías” del Golfo Pérsico y tácticamente por parte de EEUU y sus aliados europeos. Este hipotético “eje sunnita” se confrontaría a una especie de eje 60

“chiíta” con ampliación aleví eventualmente conformado por Siria, Hizbulá e Irán. Para muchos historiadores del Islam, la confrontación entre “sunnitas” y “chiítas” revela la dinámica de los conflictos políticos y religiosos existentes en el mundo árabe e islámico, una perspectiva que estaría cobrando fuerza dentro del acontecer de la guerra civil siria. En los últimos años, los “halcones” y sus lobbies existentes en Washington, Tel Aviv y otros aliados regionales como Turquía, se esmeraron en identificar a este “eje chiíta” como la principal amenaza para la estabilidad y la pacificación en Oriente Próximo. Desplazada a una eventual “amenaza iraquí” presentada en el desaparecido régimen de Saddam Hussein, el epicentro de los temores de estos sectores “militaristas” está claramente identificado en Irán y su potencialidad geopolítica regional, con clara influencia en Siria y Líbano, y menor incidencia en Palestina. Por tanto, los ataques “preventivos” israelíes en Siria constituirían una especie de apéndice y advertencia dentro del pulso que EEUU e Israel llevan adelante contra el programa nuclear iraní. Así, estos ataques israelíes servirían como medida de persuasión y de presión hacia Irán, país que celebrará elecciones presidenciales a mediados de junio, cuyo contexto sigue a potenciar la fortaleza del régimen de los ayatolás cada vez mas determinado por el poder de la Guardia Revolucionaria Islámica, auténtica fuerza pretoriana con una influencia

decisiva dentro de la política iraní. Resta observar si la conjunción de intereses entre Israel, Arabia Saudí y Qatar dentro de la guerra civil siria finalmente certifique una especie de táctico reconocimiento, incluso de facto, por parte de estos países árabes a Israel. Aquí se traduciría el principal cambio geopolítico derivado de la guerra civil siria, una perspectiva ampliamente defendida desde Washington y que igualmente contaría con el tácito apoyo de Turquía. “Cordón sanitario” c o n t r a Te h e r á n De eventualmente confeccionarse esta paridad de intereses entre Arabia Saudí, Qatar e Israel, estaríamos asistiendo a una remodelación del mapa geopolítico de Oriente Próximo. Con Turquía, Egipto y Jordania cómo únicos países de la región que reconocen a Israel, Tel Aviv buscaría ahogar al régimen sirio e influir en el futuro de este país confeccionado una especie de “cordón sanitario” con clara perspectiva por aislar a Irán y a sus aliados regionales, siendo estos Hizbulá, el movimiento islamita palestino Hamás y los movimientos chiítas en Iraq. Las potencialidades de este “eje sunnita” dentro de la guerra civil siria se expanden igualmente hacia la vecina Líbano, país que en 2005 logró la retirada militar definitiva de las tropas sirias aunque no exactamente desplazando la influencia de Damasco en la política libanesa. Desde entonces, Arabia Saudí y Qatar vienen diseñando una esfera de influencia muy importante en Nº 1904 - 31-05-13

E N

E L

M U N D O

Beirut en la que la expansión de la guerra civil siria a comienzos de 2011, contó curiosamente con el tácito apoyo de Damasco en la configuración de gobiernos libaneses con paridad de poder por parte de las comunidades confesionales y étnicas, así como de la cada vez mayor preponderancia del Hizbulá. Este pacto tácito entre Siria y Arabia Saudí se rompió definitivamente a partir de 2011, con la implicación saudí en la guerra civil siria. En marzo pasado, la caída del gobierno libanés dirigido por el primero ministro Nayib Mikati y el posterior nombramiento de prosaudita Tamman Salam como nuevo jefe de gobierno evidencia este nuevo equilibrio de poder en Beirut, con la atención directamente concentrada en la evolución de los acontecimientos en Siria. Así y todo, y si bien Salam muestra una posición abiertamente favorable a los rebeldes sirios, al mismo tiempo intenta mantener contactos y relaciones con el Hizbulá, movimiento que se configura como el árbitro decisivo de la política libanesa.

bración territorial iraquí. Con esto, no se debe olvidar la influencia de Al Qaeda en Iraq, en especial tras la reciente formación del Frente Al-Nursa en Siria con directa implicación en Irak. Finalmente está la necesidad de EEUU de garantizar la estabilidad de un Irak post-Saddam institucionalmente debilitado, políticamente volátil y peligrosamente inestable ante la retirada militar estadounidense. Bajo esta perspectiva, los movimientos geopolíticos que se están desarrollando actualmente en Oriente Próximo eventualmente focalizan una hipotética desintegración política y territorial de Siria e Irak, con especial importancia en caso de una posible conformación de “bantustanes” o fragmentación política y territorial entre diversas entidades políticamente fuera de control, determinadas por los intereses de diversos actores involucrados. Con esto, la “balcanización” regional con epicentro en Siria estaría dando curso a la una nueva geopolítica regional.

“Desintegrar” Siria e Irak Con Siria y Líbano en la recámara, no se debe olvidar la cada vez mayor inestabilidad y convulsión que vive la vecina Irak, país que transita desde 2003 por un sinuoso conflicto interno entre diversas comunidades religiosas y étnicas que puede verse atizado por las repercusiones regionales de la guerra civil siria. La ONU denunció un retorno de la violencia política en Irak aduciendo que en abril pasado un total de 700 civiles murieron víctimas de atentados y enfrentamientos sectarios. La competencia “sunnita-chiíta” cobra una importancia capital en Irak, con especial incidencia en la penetración saudí e iraní. Del mismo modo, están en juego los intereses de Turquía e Israel con respecto a la eventual conformación de un Estado kurdo al Norte de Iraq, que certificaría la desmem-

El “protectorado turco” Precisamente, Turquía está directamente implicada en el conflicto sirio tomando en cuenta no sólo la cercanía geográfica y la crisis humanitaria de refugiados sirios dentro de su territorio, sino que observa este escenario como una especie de laboratorio estratégico que eventualmente pretende recrear una especie de “protectorado turco” desde el Norte de Iraq, incluso hasta las fronteras sirias en el Mediterráneo. Aquí entran en consideración intereses de índole estratégico para Ankara, tanto de carácter geopolítico como energético: por una parte, neutralizar o bien “domesticar” la eventualidad de una Kurdistán independiente o de una “autonomía kurda” entre las comunidades kurdas existentes en Siria, Turquía y el Kurdistán iraquí, un escenario de perspectivas inciertas debido a la

Nº 1904 - 31-05-13

férrea oposición por parte de los sectores militares y ultranacionalistas turcos así como de diversas rivalidades existentes entre los clanes políticos kurdos con respecto al proceso de negociación recientemente impulsado por Ankara con la guerrilla kurda del PKK asentada en el sureste turco. Por otra parte, y como proyecto de carácter estratégico que consolidaría el papel de Turquía en un eventual “nuevo Oriente Próximo”, estaría la conformación de una especie de “corredor energético” que permita la creación de una red de distribución de petróleo, gas natural e incluso de potencialidad hidráulica desde el Mar Caspio hasta el Mediterráneo, así como de las represas hidráulicas en la confluencia de los ríos Tigris y Éufrates entre el sur de Turquía (el Kurdistán turco), el Norte de Iraq (el Kurdistán iraquí) y Siria. Esta eventual conformación de redes de distribución petrolera, gasífera e hidráulica con epicentro en Turquía, suponen igualmente un aval de interés para Israel. Las recientes pujas por el control de la Zona Económica Exclusiva en torno al Mediterráneo Sur, con epicentro en Chipre, corresponde a estos intereses turcos e israelíes. De allí los recientes esfuerzos del presidente Obama por propiciar el entendimiento entre Ankara y Tel Aviv, tras la crisis bilateral acaecida entre ambos países desde 2009, razón por la que los efectos colaterales de la guerra civil siria implican una realpolitik de acercamiento entre Turquía e Israel. En definitiva, está en curso la “balcanización” de Siria y la confección de un nuevo mapa geopolítico en Oriente Próximo, colocando a Israel, Turquía y a las “petromonarquías” del Golfo Pérsico, como nuevas potencias regionales con la perspectiva de asestar un duro golpe geopolítico a Irán, Rusia e, indirectamente, a China, actor exterior que viene ampliando su diplomacia en Oriente Próximo. Z 61

E N

E L

M U N D O

Brasil rechazó los médicos cubanos Coincidencialmente, el presidente del Colegio Médico de Venezuela, David León Natera, está en estrecha comunicación con el Colegio Médico de Brasil y ha compartido con ellos la experiencia que tienen en Venezuela con médicos que, según Natera, no tienen diploma ni preparación para atender a pacientes, además de desaparecer y no responder, cuando hacen un daño. Brasil está anulando el convenio de importar 6.000 médicos cubanos y la experiencia de Venezuela les ha sido particularmente valiosa. Por AIDA GUTIERREZ H.

decir salen raspados entre el 93 y el 97% de quienes estudiaron en la isla incluyendo ciudadanos brasileños. Por tanto, han demostrado que quienes estudian en ese sistema cubano, no tienen preparación suficiente como para ejercer la medicina.

NTE la intención del gobierno de Brasil de importar 6.000 médicos cubanos, las quejas del gremio médico de ese país se hicieron escuchar: “Brasil quiere traer escoria”, habría advertido el presidente del Colegio de Médicos de Brasil, Antonio Patriota. La decisión del gremio médico brasileño de impedir la importación de miles de médicos cubanos “no es sólo una de las derrotas más humillantes que ha sufrido el gobierno de los hermanos Castro en años recientes, sino que confirma las denuncias sobre un rápido y consistente deterioro del nivel de formación académica en la isla de los estudiantes de medicina”, según expertos consultados por el diario norteamericano El Nuevo Herald. Para conocer más a fondo la verdad sobre los supuestos médicos cubanos, entrevistamos en exclusiva al presidente de la Federación Médica Venezolana, Douglas León Natera, quien lleva más de 10 años batallando con la insistencia del gobierno venezolano, de importar cada día más galenos de la isla caribeña. -¿Qué opinión le merece que Brasil no quiere a los médicos cubanos? -La intención del gobierno de Dilma Rousseff, de importar más 62

Eduardo Santana, ex presidente de la Federación Médica de Brasil que representa a 350 mil médicos: Los “médicos” cubanos no pasan el examen.

de 6 mil -ponga entre comillas dice León- “médicos cubanos” ha sido rechazado no solamente por el gremio médico brasilero, que son más de 350 mil profesionales, sino por gran parte de la comunidad brasileña, porque se ha demostrado en Brasil que quienes han estudiado en Cuba, no pasan el examen que toman para ingresar a trabajar en todo el país. -En Brasil hacen exámenes todos los años y de 50 personas en promedio, que cursaron estudios en Cuba, sólo han pasado 2 ó 3, es

“Dilma intenta convencer” Destaca León Natera, que hace 3 semanas estuvo en el Foro Iberoamericano de Entidades Médicas (FIEM), donde se reunieron los Colegios de la Península Ibérica, España y Portugal y la Confederación Médica Latinoamericana y el Caribe (CONFEMEL) que agrupa a 18 países y en esa oportunidad el anfitrión fue Portugal. -La presentación que hizo el doctor Eduardo Santana, ex presidente de la Federación Médica de Brasil y secundada por Roberto Dávila, presidente del Consejo Federal de Médicos del Brasil, que agrupa a 350 mil médicos; se refería a que ellos enviaron para Cuba una delegación de médicos para revisar el pénsum y la forma de estudiar y de impartir conocimientos de los cubanos a los estudiantes y el resultado deja mucho que desear, según la opinión de estos doctores. -Es algo que nosotros hemos venido diciendo desde hace más de 10 años, pero el gobierno venezolaNº 1904 - 31-05-13

no no nos escucha. En cambio la presidenta Rousseff intenta convencer, no tanto al gremio médico, sino a la población en general que los médicos cubanos son una maravilla, pero resulta que la opinión de los médicos brasileños, conociendo la experiencia en Venezuela -porque nosotros somos miembros de la CONFEMEL igual que Brasil- se han opuesto rotundamente al ejercicio de la medicina de los cubanos en ese país. -En principio nos costó mucho las opiniones que dábamos sobre estos supuestos médicos cubanos, porque la propaganda de los gobiernos venezolano y cubano ha sido tal, que mucha gente cree todavía que son una panacea y resulta que es todo lo contrario. Los brasileros están demostrando que se cumplen las leyes en Brasil, las leyes brasileñas no les permiten ejercer a quien no haya pasado el examen. -Hace 4 ó 5 años, creo que fue en Río Grande do Sul, el alcalde de la localidad llevó 93 supuestos médicos cubanos a ejercer y los gremios brasileños introdujeron un recurso legal y lograron que no ejercieran la medicina. De inmediato sacaron a 67 cubanos de Brasil y dejaron unos cuantos para ejercer funciones administrativas. En Brasil le dijeron fuera a los cubanos Continua el dirigente gremial: “Brasil sacó a los cubanos y en Venezuela nos los dejaron y poco a poco fueron metiendo más y más, y repito: sólo sabemos que son cubanos, pero no nos consta que son médicos porque no hemos visto ni un título. Cuando nos permitieron ver sus documentos, logramos ver sólo 37 carpetas con 3 papelitos cada una: la recomendación del gobierno cubano, el placet del gobierno venezolano y un diploma de Nº 1904 - 31-05-13

La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, convino con la venida de 6.000 médicos cubanos a su país durante una visita que hizo a Raúl Castro, pero su promesa se estrelló ante lo inconstitucional de la medida.

una piñata.., era tan simple que lo comparo con un diplomita de asistencia a una fiesta infantil…”. -Eso fue hace 10 años y nosotros nos pronunciamos diciendo “son cubanos, pero no nos consta que son médicos”. Aun ganando el recurso de amparo que introdujimos, no pudimos sacar a los cubano, más bien trajeron más. El mismo Chávez cuando estaba vivo dijo que habían llegado al país 30 mil “médicos cubanos”. -Todos los cubanos que realizan diversas funciones en Venezuela como militares, en las notarias, en la parte deportiva, maestros, todos ellos son médicos también. Así que tenemos 300 mil milicianos médicos que trabajan aquí y que están todos involucrados con el G2 cubano. -Mientras, en Brasil, a pesar del pensamiento ideológico de la presidenta Dilma Rousseff que ha pretendido meter a los cubanos, tuvieron que echar la medida para atrás.

-Una conversación que tuve el jueves pasado con uno de los directivos de la Federación Nacional Médica de Brasil, el doctor Gerardo Ferreira, me dijo que “fue una resolución del ministro, pero no estamos tranquilos todavía y en cualquier momento te vamos a invitar para que nos acompañes en una reunión internacional…”. Les dije que con mucho gusto los acompañaría, para mostrar las experiencias venezolanas sobre los médicos cubanos. -Lo cierto es que ellos están claros que los cubanos que van para allá no tienen el nivel para ejercer la medicina, dicen que sólo han estudiado de 3 a 4 años. En cambio los que están en el país ni siquiera han presentado ni una credencial, firman los récipes solo con el nombre y así cuando pasa algo grave con un paciente, el responsable desaparece y más nunca lo ven. Realmente le han creado un problema de salud pública a Venezuela a pesar que el 63

David León Natera, presidente de la Federación Médica Venezolana: “En Cuba preparan a los médicos como si fuera producto de exportación”.

gobierno dice todo lo contrario. -En Cuba preparan a los médicos como si fueran productos de exportación, al respecto un cubano en Miami dijo que “obviamente hay una merma de la calidad de los médicos en los últimos años debido a esta locura de graduar masivamente y al por mayor” ¿Qué opina al respecto? -El gobierno cubano, como fracasó en la zafra de azúcar porque nunca pudieron producir los 10 millones de toneladas que pretendían en la décadas de los `60, iniciando el gobierno con los milicianos a la cabeza de Fidel Castro, nunca llegaron a la meta trazada y poco a poco fueron disminuyendo al punto que la producción de caña allá en Cuba ni se menciona. Como no han podido exportar nada, han exportado guerrilla, para Angola, Bolivia…Luego tuvieron una época con el turismo de salud, se hicieron con una fama de que la medicina cubana era muy buena, hasta al punto que habrían en salud pública acabado con todas las epidemias, pero todo eso es mentira…Allá en la actualidad hay una epidemia de 64

dengue, todos los años más de 200 mil casos y de cólera también. -Descubrieron lo del turismo de la salud y en vez de estudiar medicina 6 años comenzaron a hacer como los técnicos rusos a la cubana, a graduar gente sólo en 3 años de estudios… -Sin embargo, para Venezuela mandaron taxistas, carpinteros o cualquier otro tipo de cosa menos médicos, ni siquiera técnicos en salud, ni enfermeros. Reiteramos: sólo sabemos que son cubanos, pero no son médicos. Es probable que pretendan hacer eso en Brasil, pero afortunadamente los brasileros tienen una ley federal férrea que tienen que cumplirla. Tendría en ese caso, la presidenta Dilma, modificar alguna parte de la Constitución o de las leyes federales para justificar la presencia de estos cubanos en Brasil, pero con la oposición fuerte del gremio médico y la comunidad, que conoce sus derechos y ha visto muy bien la forma seria y didáctica como los médicos brasileños han presentado las quejas y criticas, dudo que pueda. -Nosotros hemos presentado,

todas las situaciones irregulares de los cubanos que ejercen la medicina en Venezuela, de manera didáctica, pero el gobierno ha impuesto a trocha y mocha la presencia de los cubanos. -Según estadísticas del gobierno cubano, unos 40.000 profesionales de la isla, fundamentalmente médicos, prestan servicios en 69 países. La exportación de servicios profesionales es considerada la mayor fuente de divisas del país y deja a Cuba unos US$6.000 millones de dólares anuales. ¿Qué opina al respecto? -Creo que de esos 40 mil, el 90% están en Venezuela. Ya Brasil dijo que no a los cubanos e incluiría en el acuerdo solo a médicos de Portugal y España. León Natera destaca que aún existen los 6 mil módulos de Barrio Adentro, pero solo funciona el 20% de ellos. “Los cubanos solo trabajan dos horas en la mañana, luego se desaparecen y regresan al día siguiente, se suponía que deberían estar allí las 24 horas de día…”, enfatiza el doctor. Z (@guti21)

Nº 1904 - 31-05-13

A S Í

S O N

LAS

C O SA S

OSCAR YANES

Un amigo vertical: Jorge Herrera Uslar —¿Hace falta algo por aquí? —preguntó Mario Aguirre y cuando se retiraron Rodríguez Cárdenas y García Barrios, le dijo a Juancho y a Puyana: —Lo de don Jorge Herrera Uslar fue horrible!!! ¿Ustedes no se dieron cuenta? Después de hacer una apretada síntesis del incidente, comentó con preocupación: —Ojalá no le pase nada a don Jorge, porque ese hombre tendrá muchos defectos, pero es un caballero!! Se fue hace poco con Olga de la Cruz, quien, entre paréntesis, está como me la recomendó el médico. Y los dos espías que estaban allí en la barra se fueron detrás. Al día siguiente, el coronel Pérez Jiménez llamó al Ministerio de la Defensa al teniente coronel Rendón Carrillo y lo amonestó severamente “por permitir en su presencia un irrespeto a las Fuerzas Armadas. Usted, comandante, no podía haberse quedado tranquilo, cuando ese millonario insolente le echó un vaso de whisky en el uniforme”. El comandante Rendón Carrillo insistió ante el ministro de que se trataba de un amigo y que la acción del whisky no había sido a propósito, pues “al tratar de abrazarme, se le derramó el vaso”. El coronel Marcos Pérez Jiménez mandó a detener inmediatamente a Jorge Herrera Uslar y fueron a buscarlo a la Hacienda La Vega. Herrera Uslar se encontraba en el Aeropuerto de Maiquetía, tomándose un cafecito negro y esperando la salida del Pan American que debía llevarlo a Nueva York a una cita de negocios. —¿Es usted el ciudadano, Jorge Herrera Uslar? — le preguntó un señor bien vestido, acompañado de otro sujeto, trajeado de azul obscuro, con lentes negros. —Sí, ¿qué desea? —Seguridad Nacional!! Tenga la bondad de venir con nosotros. A las dos horas y media estaba Herrera Uslar, entrando en la cárcel de El Obispo, en el sanjuanero barrio de “El Guarataro”. —Don Jorge Herrera Uslar, tengo el placer de informarle que usted queda en libertad —le comunicó Nº 1904 - 31-05-13

un día, muy ceremoniosamente, el oficial Urbina, en el patio de la cárcel—. Ha pasado usted con nosotros casi tres meses, pero no podrá quejarse del trato recibido. Para mí ha sido un verdadero placer tenerlo aquí. —Para mí también —le contestó Jorge—. Pero hubiera preferido, oficial, haberlo conocido en el “Tropical”, en el “Plaza”, o en el “Pasapoga”, al lado de una elegante señorita y frente a una botella de champaña bien fría. —Buenas noches, don Jorge! —el portero del “Plaza” recibió con todos los honores a Herrera Uslar, cuando hizo su entrada triunfal en el cabaret, once horas después de haber abandonado la cárcel. Acompañamos a Herrera Uslar, Echeto La Roche y yo, invitados por el millonario para ver a la Tongolele, quien había llegado tres días antes de Buenos Aires. La rumbera del mechón blanco agitó la melena, como el león de la Metro y recorrió todo el escenario, con un movimiento de nalgas, espectacularmente sincronizado con el toque del tambor. Fue entonces cuando Jorge Herrera se levantó de la mesa, tiró el vaso de whisky contra el suelo y gritó: —Abajo Pérez Jiménez!! —La Tongolele, salió corriendo para el camerino, después de pegar un gritico. Los tocadores de tambor desaparecieron. El Maestro de Ceremonias hizo una seña y la orquesta comenzó a tocar. “El tiempo de la colonia”. Dos agentes de la Seguridad Nacional se llevaron preso a Herrera Uslar, a Echeto y a este humilde periodista. Cuando estaban todos en el automóvil, uno de los detectives, el que manejaba, le dijo al otro: —¿Por qué no dejamos más bien a don Jorge en su casa? Herrera Uslar le dio a cada uno de los detectives, ¡dos mil bolívares! —Los detectives se marcharon y Herrera Uslar se fue con los periodistas para el “Tropical”. Así son las Cosas Z www.oscaryanes.com @oscaryanesg 65

M O DA

Crónica de Cannes con otro robo Si antes del inicio del Festival de Cannes la noticia fue un robo de joyas por 1 millón de dólares, al finalizar ese evento con la Gala contra el Sida, la noticia fue el robo de una collar de diamantes de 2,5 millones de dólares. La anfitriona de la gala, Sharon Stone, opacó por sus glamour y la ganadora del premio de mejor actriz, Berenice B{ejo, se ganó las simpatías por su sencillez. Por ROBERTO PALMITESTA D.

Berenice Béjo sorprendió por su poco glamorosa chaqueta sobre un vestido de tul, después de subir la famosa escalera del Festival de Cannes. Con todo y eso, ganó el premio de mejor actriz. 66

DEMÁS del robo en un hotel de Cannes de las joyas de la casa Chopard, destinadas a las actrices que desfilarían en la alfombra roja y evaluadas en una pérdida de un millón de dólares (ver reseña en el anterior número de Zeta), el Festival de Cannes de este año generó otra noticia de un robo espectacular. En la fiesta de gala con una subasta de obras de arte, convocada –como todos los años- por la actriz Sharon Stone como anfitriona voluntaria para recaudar fondos para la cura del Sida, robaron durante la misma un valioso collar de diamantes, valorado en cerca de 2,5 millones de dólares, diseñado por el prestigioso joyero suizo De Grisogono, también presente en el evento. Al cierre de esta edición el hecho todavía no había sido esclarecido, pero lo impactante es que –dada la plétora de joyas que llevaban los asistentes en la gala -facilitadas por el joyero- el exclusivo hotel donde tuvo lugar la gala estaba saturado de personal de seguridad tanto del hotel como de la joyería, por lo que se sospecha que el robo contó con la complicidad de alguno de los encargados de la vigilancia. A lo largo del Festival, Sharon Stone lució vestidos que fueron considerados “un acontecimiento” y reunió para la fundación de la lucha contra el SIDA la suma de 25 millones en la 20agala de amfAR. Entre los presentes en la gala estaban el magnate productor Harvey Weinstein, Leonardo DiCaprio, Jessica Chastain, Janet Jackson, Milla Jovovich y Goldie Hawn Nº 1904 - 31-05-13

codeándose con Paz Vega y Rosario Dawson. Stone resultó ser una magnífica y carismática anfitriona, se ha hecho un nombre como presentadora del evento de amfAR desde la muerte de su fundadora Elizabeth Taylor en 2011. Otro momento especial de este 66° Festival de Cannes fue el premio de mejor actriz otorgado a la franco-argentina Berenice Béjo, por su papel en la película del cineasta iraní Asghar Farhadi, “El pasado”, sobre una mujer que espera la llegada de su esposo, retenido en la autoritaria Irán, para tramitar su

Siendo anfitriona de la Gala por la lucha contra el SIDA que organiza el magnate Harvey Weinstein cada año en Cannes, Sharon Stone se esmeró en llamar la atención, primero por el escote y collar de zafiros, y luego por el adorno de una serpiente de oro (símbolo médico por lo del SIDA).

divorcio. Béjo decidió participar con gusto en la cinta del disidente Farhadi por su aversión a las dictaduras, ya que de pequeña su familia tuvo que emigrar de su nativa Argentina hacia Francia, huyendo del represivo gobierno militar de los años 70. La crítica opinó que se hizo justicia, pues hace dos años Béjo merecía en pleno el Oscar por su papel en “El Artista”, pero fue ignorada en esa oportunidad. Z Nº 1904 - 31-05-13