190612

Page 1

Lunes negro: se desplomó la Bolsa española Página 6.

RIF: J-00263106-6

Ya está circulando la edición de esta semana

En manos iraníes MARTES 19 DE JUNIO DE 2012 / Nº 6.802 / Bs.F. 4,00 / @ENPaisWeb - www.pendulolatino.com / Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

El plan de armamento bélico presentado por Hugo Chávez está a cargo de funcionarios de Irán, con sospecha de cubanos en Fuerte Página Tiuna 2. Presidente asegura no estar encampañado Página 3.

Capriles: No me robarán las elecciones Página 5.

Ayer, Venezuela se paralizó porque Italia y España se jugaban la clasificación contra Irlanda y Croacia, respectivamente. Al final, las numerosas colonias de ambos países pudieron celebrar porque las dos grandes pasaron a cuartos de final de la Eurocopa. Los azzurris ganaron 2-0 con goles de Cassano y de Balotelli, mientras que los ibéricos hicieron lo mismo con tanto de Navas sobre la hora. En la gráfica, Balotelli y Sergio Ramos se dan la mano en el primer encuentro. ¡Pa' dos amigos, pues! Más información en la página 8 y en la última.

Por problemas de imprenta no circulamos ayer en Caracas

Foto Especial ENPaís

¡Pa' dos amigos!


2 / -- MARTES 19 de Junio de 2012

INFORMACIÓN

de Junio de 2012

Para chavistas Hugo sintió el aleteo de los zamuros cuando le dije que terminaría guindado por las patas como Mussolini. ¿Por qué se lo dije? Porque, fascinado por Fidel, puso su conducta internacional al servicio de Cuba, la cual a su vez atiende a la de Irán, y a través de ésta a la rusa -el amo manda el perro, y el perro a su cola. Se entregó a Fidel como Mussolini a Hitler, desoyendo consejos como el del notable estadista Oliveira Salazar. Por esa fascinación morbosa estamos montando drones y misiles iraníes en territorio venezolano. Niño grande como es (niño perverso, pero

niño), Hugo cree que se la está comiendo al meternos en ese berenjenal. No sabe lo que hace. Pero el alto mando chavista sí lo sabe. No debería esperar al colapso físico para ponerse de acuerdo en mandar a Hugo al hospital, designar un candidato cuerdo y convertir ese movimiento aluvional en un partido propiamente dicho, que no dependa de la última locura de un muchacho irresponsable y enfermo, ni actúe conforme a intereses que no son los de Venezuela. Twitter: @PoleoRafael

Irán a cargo de las armas venezolanas Venezuela se sigue metiendo en camisa de once varas. Con un ataque a Irán a punto de caramelo por parte de Israel, con Estados Unidos detrás, documentos obtenidos por El Nuevo Herald revelan que los aviones no tripulados que Hugo Chávez presentó orgullosamente están a cargo de los persas. El ingeniero de la Guardia Revolucionaria iraní, Ramin Keshavarz, es quien gerencia el proyecto de la construcción de las instalaciones. El proyecto es el "M2", nombrado "M" en referencia al modelo de "dron" Mohajer iraní. El diario estadounidense cita una carta dirigida a Keshavarz, como gerente del proyecto, y a

Foto Especial ENPaís

Por Manuel Isava

Abbas Fallah, director de la Organización de Industrias Aeronáuticas de las Fuerzas Armadas (Aioaf), "en la que un subcontratista venezolano solicitaba un incremento en el pago que tenía que recibir debido a un aumento en los precios de los materiales de construcción". "La información recabada

por las autoridades apunta a la existencia de seis modelos diferentes de aviones no tripulados: Arpía, Arpía 2, Aguaitabo, Justiciero, Vengador y Venezolano", establece El Nuevo Herald. Sin embargo, las aeronaves no serían no tripuladas, especialmente los últimos tres. Las sospechas vienen por-

que los montos pagados son excesivamente altos y porque Irán ha enviado a Venezuela contenedores secretos cuyo peso es demasiado elevado para tratarse de los drones. Además, las autoridades de ambos países se esfuerzan en camuflar la carga. El presidente iraní, Mahmud Ahmadinejad, vendrá a Caracas esta semana, aunque no se conocen datos de la visita. "Daremos detalles en los próximos días, trataremos los convenios que están desarrollo tales como vivienda, industria, cooperación de seguridad y defensa, por ejemplo el avión no tripulado y que tanto alboroto ha causado", informó Diosdado Cabello en la rueda de prensa del PSUV.

Elías Jaua:

Chávez puede pedir nueva Habilitante Por Charito Rojas

El vicepresidente Elías Jaua afirmó que el jefe de Estado, Hugo Chávez, puede volver a solicitar "en cualquier momento" poderes especiales para legislar. Esto lo dijo apenas a un día de expirar la Habilitante que permitió al Presidente dictar 54 leyes en el período de 18 meses que duró la habilitación. "El presidente tiene atribuciones constitucionales para solicitar una nueva Habilitante en cualquier momento y la Asamblea Nacional tiene la facultad de decidir dársela", dijo Jaua. Aunque aclaró que "hay que ver en qué contexto se pide una Ley Habilitante". Lo que no dijo es que se requieren las tres quintas partes de los votos de los diputados para aprobar esos poderes especiales. En números, serían 99 diputados y el oficialismo cuenta con 95, sin esperanzas de un voto más. La recientemente finalizada Habilitante la logró con un parlamento monopolizado por el oficialismo, desplazando

así de esa función por 18 meses a los opositores. Jaua apuntó que en caso de que el mandatario pida ser nuevamente habilitado se verá si la oposición "está al servicio del país" o "está para obstaculizar la acción del gobierno", desconociendo de esta manera la separación de poderes y la usurpación del poder legislativo por parte del ejecutivo sin una razón válida. Balance El vicepresidente dijo que con la última habilitante Chávez aprobó 35 nuevas leyes y 19 fueron reformas a normas ya existentes. Informó que quedaron unas 10 leyes "pendientes" de aprobación, incluyendo la Ley para el control de armas, municiones y desarme, que será discutida en la Asamblea Nacional. Ayer, las leyes que fueron aprobadas en último momento fueron publicadas en la Gaceta Oficial, entre ellas el COPP.

Director: Rafael Poleo. Directora Encargada: Charito Rojas. Coordinador General: Francisco Poleo. Coordinador de Información Política: Eduardo Martínez. Supervisor General: Luis Camacho. CONSEJO EDITORIAL: Rafael Poleo, Jurate Rosales, Graciela Requena. EDITADO POR PRODUCCIONES IMPRETELE, S.A. Presidente: Rafael Poleo Isava Vice Presidente Ejecutiva: Graciela Requena Administradora: Josefina Colivert Adjunta a la Presidencia: Zaira González. Jefe de Producción: Luis Camacho. Redacción y Administración: Pinto a Santa

Segundo satélite venezolano será lanzado en octubre Por Gabriela González

El presidente Chávez anunció durante la rueda de prensa del PSÚV el lanzamiento del segundo satélite venezolano, llamado "Miranda". Estaría listo próximamente y será enviado al espacio entre el mes de septiembre y octubre de 2012. Subrayó que mientras el satélite Simón Bolívar es de telecomunicaciones, éste es "el primero de observación", lo cual indica que hay más en proyecto. "Tenemos más de dos años trabajando con China en el área tecnológica", informó el Presidente, al tiempo que aseveró que el satélite "Miranda" es parte del proyecto de "convertir a Venezuela en una potencia". Además, anunció la aprobación de recursos para el Fonden por 13 millones de dólares para la prima del seguro del satélite, de 35 millones de dólares adicional y concluir con el satélite Miranda y luego la fábrica de pequeños satélites que les falta 24 millones". En total, más de 72 millones de dólares en satélites. Por su parte, el candidato Henrique Capriles Radonski sentenció que el Gobierno impulse un nuevo satélite mientras los venezolanos no gocen de servicios básicos aptos. "Prometen poner en órbita otro satélite, cuando decenas de hospitales públicos no tienen ascensores ni quirófanos operativos", escribió a través de Twitter.

Otro expropiado más Por Gabriela González

El Estado venezolano comprará 93% de la empresa Inelec C.A., ubicada en Maracay, Aragua, de acuerdo con un anuncio que hizo este lunes el presidente Hugo Chávez. "Es una fábrica de ventiladores, licuadoras, planchas, secadores de cabello, electrodomésticos pequeños y medianos. Vamos a adquirir 93% de la empresa, mediante un convenio amistoso con los propietarios. He aprobado 11 millones de dólares, es un crédito, porque la empresa tiene que generar dividendos y cancelar el crédito, aprobado por la banca pública", detalló Chávez. De acuerdo con la página web de Inelec C.A., ésta fabrica los electrodomésticos marca Taurus y cuenta con más de 11 mil metros cuadrados de instalaciones en la zona industrial El Piñonal de Maracay.

A nuestros lectores A medianoche del domingo, después de haber enviado el diario hasta el último rincón de Venezuela -como todos los días-, un desperfecto en la maquinaria de El Nuevo País impidió imprimir la edición correspondiente al Área Metropolitana. Por eso, El Nuevo País no llegó ayer a la Capital de la República y a algunas regiones vecinas.

Rosalía Nº 44. Caracas. Apartado Postal 14.067, Candelaria, Caracas. Teléfono: 541.52.11 (Máster). Fax: 545.96.75 y 542.26.75-Depósito Legal PP 88-0026. Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos, la Sociedad Interamericana de Prensa y el Bloque de Prensa Venezolano. Correo Electrónico: elnuevopais1@gmail.com IMPRESO EN GRAFICAS AMANA. Distribuido en todo el territorio nacional por el diario El Universal, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com.

Este país de todos tenemos que hacerlo todos”


INFORMACIÓN

MARTES 19 de Junio de 2012 -- / 3

Las advertencias de Fidel sobre China Fidel Castro nos presenta un pensamiento, una reflexión, una sugerencia diaria. Al menos hasta el momento. Podría pensarse que esta modalidad de mini-reflexiones sería la versión de Twitter adaptada a la mentalidad de Castro. El mundo del tuit es ajeno a un personaje que ha confundido durante toda su vida la personalidad pública y la privada. El Twitter es demasiado individual para él, alquilen que no escribe sino promulga. Por eso el enorme campo y el limitado espacio de una cuenta de Twitter le es completamente ajeno. Bajo el manto de productor de máximas, Fidel Castro ha comenzado la entrega de una serie de expresiones que aparentan encerrar un contenido moral, en que se sintetiza una norma de conducta, sea como consejo a los ciudadanos o en la forma de ejemplos de la actuación de líderes políticos o deportistas. Destaca en ellos esa búsqueda de la síntesis, casi el ideal del haikú. En esta labor, Castro asume el disfraz de viejo sabio, consejero de la tribu, caudal de sabiduría. Pero basta leer un par de estas mini-reflexiones, para descubrir que la validez universal propia de cada sentencia se ha transformado en un juego burdo para influir en la actual situación cubana. El 11 de junio de este año, al que la prensa llama "ex gobernante cubano" escribe: "El alemán más revolucionario que he conocido fue Erich Honecker". Aquí se evidencia el carácter reaccionario de Castro. El mandato de Honecker fue particularmente represivo para los alemanes orientales, que sufrieron los rigores de una Stasi más poderosa. Sin embargo, a los efectos de la situación cubana actual, lo más interesante viene después, cuando añade:

Columnista Invitado

*** En el papel de viejo sabio que ha asumido en los últimos años, Fidel envía a Raúl y a Chávez sutiles advertencias sobre una posible traición china. "Me correspondió el privilegio de observar su conducta cuando este pagaba amargamente la deuda contraída por aquel que vendió su alma al diablo por unas pocas líneas de vodka". ¿A quién se está refiriendo Castro? Por la época, y por las diferencias de entonces, entre los gobiernos de la República Democrática Alemana (RDA) y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), es indudable que se refiere a Mijaíl Gorbachov. Pero la acusación de borrachín a quien cuadra es a Yeltsin. Es difícil precisar si este mezclar dos políticos tan disímiles obedece a un desliz o a una actitud soez, aunque resulta totalmente secundario. Lo importante aquí es que Fidel Castro elogia al retrógrado y denigra al reformista. Hay que recordar que Honecker siempre se negó a poner en práctica las reformas que propugnaba Gorbachov. Más claro aún es el mensaje antirreformista en el texto que Castro publica el 14 de junio. Al referirse a Deng Xiaoping dice: "Presumía de hombre sabio y, sin duda, lo era. Pero incurrió en un pequeño error. 'Hay que castigar a Cuba',

dijo un día. Nuestro país nunca pronunció siquiera su nombre. Fue una ofensa absolutamente gratuita". ¿Por qué lanza ahora esa referencia desfavorable hacia Deng Xiaoping? Más que un ajuste con el pasado es una advertencia al presente. No es el único comentario desfavorable a China que ha aparecido en las últimas reflexiones de Castro. El 9 de junio cita profusamente un artículo de la BBC, que bajo el título ¿Se desinfla la economía de China? presenta un escenario de posible crisis económica en el país asiático. Al final, y en un único párrafo, Castro busca distanciarse del análisis demoledor de la BBC: "Estoy lejos de compartir este siniestro infundio yanqui sobre el destino de China". Pero entonces, ¿por qué lo incluye en un texto que comienza tratando otro tema? Y lo que es más importante: ¿por qué no lo analiza y critica? Sólo ese párrafo oportunista, en que hasta parece arrepentirse de lo que acaba de reproducir; que por cierto, no está tomado de la prensa "yanqui" sino de la británica. Nunca hasta ahora, desde que supuestamente renunció al poder, Fidel Castro había hecho tantas referencias reiterativas en contra de un pensamiento reformista, que éstas se manifiesten de forma indirecta no les resta importancia, en un país donde es costumbre la lectura entre líneas y la interpretación de gestos. ¿Evidencia todo esto un desacuerdo o disputa entre Fidel y Raúl Castro? Cabe pensar todo lo contrario, que el hermano mayor está protegiendo al más chiquito, para que no lo critiquen por no hacer algo para cambiar la situación del país. Porque ninguno de los Castros es reformista. En Cuba no ha surgido un Gorbachov ni parece posible que aparezca pronto en el escenario. Cabe la posibilidad de que primero surja un Putin.

Curiel pone en su sitio a Luis Ignacio Planas

Hugo Chávez rehúye debate con Capriles

Foto Especial ENPaís

"Me daría vergüenza porque ahí lo hay es la nada", dijo el presidente Hugo Chávez, al ser consultado sobre un posible debate con Henrique Capriles. "No hay nada que debatir… es el chayotismo", agregó Chávez, en momentos que incursionaba telefónicamente en la rueda de prensa que en esos momentos ofrecía la dirección política del PSUV. "A mi me gustaría tener al frente de contendor a un Betancourt, o un Caldera, un Carlos Andrés Pérez incluso. Me hubiera gustado enfrentarme a un peso pesado no con la nada", dijo. No está en campaña A parte de rehuir de un posible debate, el presidente señaló que todavía no se encuentra en campaña, y que en el oficialismo no hay "desespero" por iniciarla. "Estamos evaluando escenarios por dónde y cuándo comenzar la campaña, no estamos desesperados", afirmó. "Es imposible" que la oposición gane, añadió. Por su parte Diosdado Cabello, que fue interrumpido por la llamada presidencial, acuñó el término "chavolos", para designar a los analistas que según él se equivocan al hablar sobre el Primer Mandatario Nacional, su estado de salud y popularidad.

"La gente con hombría tiene que hablar con hechos y no con palabras (…) los resultados son oficiales y si los quieren impugnar que lo hagan". Así colocó en su sitio José Curiel, presidente de la Comisión Electoral, a Luis Ignacio Planas, expresidente de Copei. Luego de las elecciones de base del sábado pasado, donde Roberto Enríquez ratificara su liderazgo, que había sido arrebatado hace 7 meses por una decisión de la Sala Electoral del TSJ, Luis Ignacio Planas se dio a la tarea de denunciar presuntos fraudes, acusar a la magistrada Janeth Madríz, y despotricar a José Curiel. Señaló Curiel que para la realización de las elecciones "el partido se basó en el reglamento del Consejo Nacional Electoral-CNE, los estatutos del partido y en los lineamientos del Tribunal Supremo Justicia". "Es falso que hayamos excluido a más del 70% por ciento de las copeyanas y copeyanos, porque hemos venido trabajando con las reglas del TSJ y las personas que participaron fue (a través de) las planillas (…) y es ilógico que denuncien a estas alturas que hubo fraude porque los resultados fueron publicados en la página oficial del partido", afirmó. Nuevo Comité Nacional El nuevo presidente del partido Socialcristiano, Roberto Enríquez, manifestó en rueda de prensa que la participación en las elecciones del pueblo copeyano fue contundente y que tienen el compromiso de rescatar la identidad del partido. "Aquí

Foto Especial ENPaís

Por Eduardo Martínez

Por Eduardo Martínez

El presidente sigue su campaña de "cuerpo ausente".

ALEJANDRO ARMENGOL

Roberto Henríquez, en compañía de los miembros del Comité Nacional, ofreció una rueda de prensa para invitar a todos los copeyanos a incorporarse al partido.

cabemos todos, invito a todos mis compañeros para que recordemos lo que nos enseñaron nuestros líderes". "Le queremos decir primero a Venezuela y a la militancia del partido, que aquí está de nuevo el equipo político que va a luchar con todas sus fuerzas sin complejos de posiciones extremistas y radicales por la unidad nacional, por la unidad de todos los venezolanos sin exclusión alguna. Hacemos una convocatoria a todos nuestros compañeros a recordar que cuando se gana hay que ganar con humildad, pero cuando se pierde hay que perder con gallardía", agregó Enríquez.

"Triunfamos en 20 estados del país con un 79% de los votos, demostrando que en Copei no hay división, somos un solo Copei, hacemos un llamado a la unidad de todos los copeyanos y de toda Venezuela", dijo. Los proyectos de trabajo que tiene la nueva directiva de Copei, se centran en un "Plan maestro de campaña" y el "Plan tocando puerta", dirigido por Enrique Mendoza, (…) "Vamos a preparar la propuesta de desarrollo económico de la Democracia Cristiana, que encabeza nuestro segundo vicepresidente Nelson Maldonado.


4 / -- MARTES 19 de Junio de 2012

OPINIÓN

Este país se pregunta...

…¿Cuál será la verdadera intención de la producción de armas iraníes en Venezuela?

FERNANDO EGAÑA

*** Los planes bolivaristas suelen ser planes de retroceso: se anuncian, se incumplen, se desmejoran las cosas, y al cabo de un tiempo se vuelven a prometer.

Agenda Libre Se está poniendo de moda el tema del plan de gobierno, desde luego que conectado con la campaña electoral en marcha. Y el oficialismo se jacta de tener una especie de súper-plan con nombradía tan pomposa como la del supuesto "Proyecto Nacional Simón Bolívar", acaso una de las agresiones más inmerecidas que haya recibido nunca la memoria del Libertador. Pero el motivo de estas líneas no es la consideración del plan "general" para el cuarto gobierno consecutivo del señor Chávez. No. Es más bien el considerar el destino de algunos de sus más sonoros planes en sus tres gobiernos a lo largo de 13 largos años. Comenzando por el plan "Siembra Petrolera" que fue anunciado como el más importante y vital de la "revolución bolivarista". Cuando se presentó hace un lustro y medio, se prometió que Venezuela incrementaría su producción petrolera a 5 millones de barriles diarios en un plazo quinquenal. ¿Y qué pasó? Pues que luego del referido plan, Venezuela produce menos petróleo que cuando se anunció la supuesta "siembra petrolera". Y no obstante, Rafael Ramírez continúa refritando planes y promesas como si nada. Y los planes de seguridad. Van 14 ó 15, y todos y cada uno con empaques propagandísticos de elevado costo. ¿Y qué ha ocurrido? Que cuando se ofreció el primer plan, en Venezuela había 4.500 asesinatos al año, y ahora que está ofertando el décimo cuarto o décimo quinto plan de seguridad, los asesinatos se han incrementado a 20 mil por año. ¿Y qué decir de los planes de empleo productivo?

WILLIAM DÁVILA

Mientras más se proponen, más empresas cierran, más inversiones se paralizan, más trabajadores se quedan sin un empleo estable y legalmente remunerado, y más se perjudica el mercado laboral. Y los maquillajes osmeliano-estadísticos del INE no logran compensar los efectos contra-producentes de los mencionados planes. El ministro Giordani adornó la devaluación del año pasado con la promesa de un plan para aumentar las exportaciones no-petroleras. Y bueno, éstas bajaron y se sitúan hoy en día en un nivel inferior, no ya al de 2011, sino al de 1999. ¿Y los mega-planes petroquímicos? Pues se los ha debido llevar el viento o las billeteras, porque se produce menos y cada vez se importa más gasolina para el consumo interno. En fin, los denominadores comunes de estos planes son dos: que no sólo no se cumplen para nada, sino que resultan en un retroceso o desmejoramiento de la situación; y que se promueven con tanta faramalla y tantos millardos publicitarios que no pocos se terminan comiendo los cuentos. Porque como solía decir el gran humanista venezolano, Luis Castro Leiva: "No cabe duda que hemos aprendido bien a educar el olvido". Y sobre ese olvido involuntario, o interesado, o inducido, es que se encuentra montada esta fábrica de reciclaje de promesas y expectativas que se llama régimen de Chávez. El régimen del retroceso y del retroceso abismal, debe agregarse. flegana@gmail.com

*** Con una temperatura de 40 grados el pueblo estaba allí, esperándolo, pese a los intentos de sabotaje de grupos fascistas del Psuv que quisieron amedrantar.

Avanzada Esta foto es la prueba fehaciente del apoyo que ha logrado Capriles Radonski en la base social de la zona panamericana de Mérida. Fue tomada este viernes 15 en el municipio Obispo Ramos de Lora, en Santa Elena de Arenales, zona ganadera, platanera y agrícola azotada por la inseguridad, el secuestro, las expropiaciones, fallas permanentes de electricidad, peligrosas vías, problemas de salud, falta de créditos agrícolas y viviendas, con jóvenes deseosos de hacer deporte con potencial en fútbol y boxeo, entre otros deportes. Capriles se comprometió que sería el Presidente que ayudaría a los agricultores a producir, porque la verdadera política sería convertir a Venezuela en una potencia de la seguridad y soberanía alimentaria. No el país armamentista en que quieren convertirlo. Estuve en esa gira a las 2 pm con una temperatura de 40 grados

y el pueblo estaba allí, esperándolo pese a los intentos de sabotaje de grupos fascistas del Psuv que desde la noche anterior quisieron amedrantar y amenazar al pueblo para que no saliera a recibir a su próximo Presidente. Conozco la zona y puedo afirmar que es un comienzo extraordinario, que presagia una victoria. Todos los componentes de la unidad participaron y me siento orgulloso de la participación activa de

los compañeros de AD, quienes sin recursos y muchos sacrificios se hicieron masivamente presentes en el multitudinario acto, como lo están diversas secretarías a nivel nacional, con la integración de los comandos de AD con Capriles, como el extraordinario acto municipal y comunal del sábado reciente en la Casa Seccional del partido en El Paraíso. A AD le duele la democracia y pese a que tenemos 20 años sin candidato presidencial, la línea, tal y como lo ha dicho Henry Ramos, secretario general nacional, es tener coraje para defender los votos y que ningún acciondemocratista esté en su casa sin trabajar por el triunfo presidencial de Henrique Capriles. Somos un partido progresista y de izquierda democrática, con mucho orgullo por nuestra historia y por nuestra estirpe. Nuestro compromiso es y será siempre luchar por el progreso y la independencia de nuestro pueblo.

El Mundo Marcha Así La mujer detrás del escándalo Watergate Este lunes se cumplieron 40 años desde que Bob Woodward y Carl Berstein, periodistas del diario The Washington Post, comenzaran trabajar en lo que se convertiría en uno de los casos de periodismo investigativo más famosos del mundo: Watergate, que terminaría con la renuncia del entonces mandatario de Estados Unidos, Richard Nixon. Luego vino el célebre libro publicado por los reporteros "Todos los hombres del presidente" y que luego fue llevada al cine. Lo cierto es que en el caso Watergate hubo una mujer que jugó un papel clave en la investigación y cuyo nombre ficticio fue "la contadora".

Judy Hoback, por su nombre verdadero Judy Miller, está a punto de jubilarse de su trabajo en contaduría. Una empleada del Comité para Reelegir al Presidente (CPR, por sus siglas en inglés), Judy Hoback, era una joven viuda cuando Bob Woodward y Carl Bernstein llegaron a golpear en la puerta de su casa. Su nombre es Judy Miller, y ahora está a punto de terminar su último empleo de contaduría y jubilarse en Florida. "(Woodward y Bernstein) me habían llamado antes pero cuando llegaron a mi casa no sabía que íbamos a tener una conversación tan larga. Cuando salió un reportaje en el diario que no decía mi nombre pero me identificaba como 'contadora', esto me atemorizó", dijo Miller. "Ellos tenían mucha información y lo pude verificar. Hablamos de una libreta amarilla con los nombres y el dinero que se había distribuido. Yo era la que hacía la contabilidad de ese dinero para Hugh", comentó.

La frase del día

Tenemos que fortalecer la vigilancia electoral. La vigilancia es la palabra clave. Porque si descuidamos las mesas (de votación), se roban los votos. Yo no he perdido nunca una elección porque siempre he cuidado mis votos".

Henrique Capriles Radonski, candidato presidencial de la oposición, en entrevista para el Nuevo Herald, sobre la posibilidad de que cometan fraude en las presidenciales.


INFORMACIÓN

ADELSO GONZÁLEZ URDANETA Nuestra voz

N

o hay duda para nadie, ni del oficialismo ni de la oposición, cada vez más fortalecida en su unidad y en su acción, aunque cada uno hace sus especulaciones, que el domingo 10 de junio la candidatura presidencial de Henrique Capriles Radonski (HCR) tomó mayor y decisivo vuelo hacia un posible triunfo el próximo 7 de octubre. La muy larga caminata estuvo acompañada en todas partes por una enorme multitud de gente de los más diversos sectores sociales, muchos con sabor a pueblo; y en la fase última la desafiante jornada cívica-electoral, la enormidad de la cuantía fue tan multitudinaria que se hizo incontable. Aunque pareciera, a la luz de cálculos y hechos concretos de percepción de ambos eventos, mayormente contundente el de HCR. La enormidad multitudinaria de la jornada del domingo 10 para nada debe convertirse en el seno de la oposición ni en sentimientos y expresiones de triunfalismo ni en subestimación del otro, más allá de sus potenciales debilidades. Es bien sabido que asimismo piensan obviamente el Comando Venezuela y toda la dirigencia política que acompaña a Capriles. Pero siempre es bueno insistir en ello, para no incurrir en tal error. Mucho más, frente al cúmulo de muestras evidentes que hay del ya denunciado ventajismo gubernamental-institucional en el escenario electoral, con descarado abuso y repudiable arbitrariedad, sin importar para nada los mandatos constitucionales, legales y reglamentarios existentes. En el orden anterior podemos citar apenas unas muestras de las más recientes, como: 1) Las arbitrarias e ilegales decisiones de la Sala Electoral del TSJ, de apropiarse indebidamente de los partidos PODEMOS y PPT, para burlarles la voluntad democrática de ambos y ponerlos al servicio del candidato gubernamental, y así pretender en vano que sólo al Presidentecandidato lo apoya toda la actual izquierda. 2) El mismo CNE como institución dio un tratamiento distinto y muy especial al candidato gubernamental y a sus acompañantes en la presentación formal de ambas candidaturas. 3) La bárbara y absurda decisión de la abusiva mayoría del CNE, de pasar a los 19.542 electores de Miami para la lejanísima ciudad de Nueva Orleáns, estado de Luisiana, de Estados Unidos, en contrariedad con uno de sus principios elementales, de acercar al elector lo más posible a su centro de votación. Decisión que debiera ser rectificada, en función de la Democracia. Muestras como éstas y muchas otras de anteriores momentos se pueden sumar en el indebido ejercicio del abuso de poder para dar al presente proceso electoral un marcado signo de ventajismo gubernamental e institucional.

Pablo Pérez: COPP facilita trabajo a la delincuencia Por Marcos Vargas

El gobernador del estado Zulia, Pablo Pérez, se refirió este lunes a la reforma del Código Orgánico Procesal Penal (COPP) y aseguró que el nuevo texto legal facilita la existencia de la delincuencia. "El Gobierno nacional facilita que exista la delincuencia y se desborde. Tiene que haber un trabajo preventivo pero también sanción", señaló desde la obra de reparación de la avenida 31 en la parroquia San Benito, Zulia. No es la primera crítica que debe enfrentar el Gobierno por la aprobación de la reforma de esta ley y el uso de la Ley Habilitante en ese sentido. Sin embargo, frente a las denuncias por la supuesta aprobación de juicios en ausencia, la ministra de Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, dijo tratarse de "patrañas". "Eso del juicio en ausencia es un ardid, es una patraña de quienes se sienten muy afectados por la reforma de este código que duró implementándose 13 años con un resultado desastroso en materia de celeridad de los juicios", dijo. Ayer fue publicada en la Gaceta Oficial extraordinaria número 6.078 el decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley del COPP.

Entrevista para el Nuevo Herald

Capriles resteado frente a posible fraude El candidato presidencial aseguró que la clave del éxito está en cuidar los votos este 7 de octubre. Aseguró que no se dejará vencer por la vía de la trampa. Por Claudia Macero

El abanderado de la oposición a la Presidencia, Henrique Capriles Radonski, ofreció una entrevista al Nuevo Herald en la que una vez más demuestra que ha dado libertad a su lado más frontal. "Vamos a ganar esto", aseguró el joven que aspira vencer al presidente Hugo Chávez con su promesa de progreso y la custodia de los votos. "No tengo ninguna duda de que si montamos la organización electoral para cuidar los votos, nosotros el siete ganamos", dijo Capriles al medio internacional luego de una de sus caminatas la semana pasada. Informó que para garantizar tal victoria ya dispuso 14 mil comandos de campaña que se desplegarán en cada centro de votación como representación de la oposición. Aunque no cree en las encuestas, Capriles sostuvo que muchas aportan datos interesantes. Se mostró seguro de poder vencer al Presidente, pues este escenario preelectoral le recuerda al inicio de su batalla para ganar la Gobernación de Miranda, cuando arrancó 7 puntos por debajo y luego dobló a su contrincante. El gran peligro este 7 de octubre, dijo, reside en otra cosa: en que el gobierno pretenda robarse la elección a través del fraude. "Tenemos que fortalecer la vigilancia electoral. La vigilancia es la palabra clave. Porque si descuidamos las mesas (de votación), se roban los votos. Yo no he perdido nunca una elección porque siempre he cuidado mis votos", comentó. Desde el Nuevo Herald, esta apreciación del candi-

Foto AM Noticias360

*** La muy larga caminata estuvo acompañada en todas partes por una enorme multitud de gente de los más diversos sectores sociales, muchos con sabor a pueblo.

MARTES 19 de Junio de 2012 -- / 5

Según la entrevista publicada por el Nuevo Herald, las caminatas de Capriles en el interior del país han sido exitosas.

dato constituye "una desviación de la línea oficial de la oposición venezolana", que hasta el momento asegura que no hay riesgos de cara a los próximos comicios. De ser efectiva tal preparación anunciada por Capriles, puede que sea otra elección de la que salga airoso el candidato, que en múltiples ocasiones ha señalado estar acostumbrado a competir en desventaja. "Yo siempre voy a defender la voluntad del pueblo y si la voluntad del pueblo me favorece la voy a defender, sin duda alguna", sostuvo.

CNE inicia este 22 captura de huellas entre dudas Por Marcos Vargas

El Consejo Nacional Electoral (CNE) tiene por delante la captación de más de 1 millón 200 mil huellas de venezolanos que podrían tener problemas para votar el 7 de octubre. A escasos cuatro meses de las elecciones presidenciales, muchos se quejan por la confusión en torno al nuevo Sistema de Autenticación Integrado (SAI) y el proceso que deben seguir los electores de cara a los comicios. Este viernes 22 de junio, el CNE dará comienzo al operativo de revisión de trazas dactilares que podrían estar defectuosas o ni siquiera existir en la base de datos del órgano electoral. Aún no se conoce cuáles serán estos puntos en los que se registrarán las huellas, ni quiénes se encargarán de captarlas. La información que hasta ahora ha divulgado el CNE indica que se denominará operación "Captura Tu Huella" y que tendrá una duración de un mes. La organización civil Súmate envió un comunicado en el exigen al CNE información y aseguran que ya deberían disponer del 100% de las

huellas porque deben ser auditadas antes del 25 de este mes. Mientras tanto, la rec-

tora del CNE, Socorro Hernández, prefirió criticar en una entrevista para el diario "Ciudad CCS" que

la oposición no termine de reconocer a la autoridad comicial y se dedique a "confundir".


6 / -- MARTES 19 de Junio de 2012

ECONOMÍA

Este lunes inició en la localidad de Los Cabos, México, la Séptima Cumbre del Grupo de los 20 (G-20), compuesto por 19 países con las mayores economías del mundo y la Unión Europea. El tema central de este encuentro se ubica en las conversaciones sobre la crisis en la Zona Euro y la desaceleración observada en el crecimiento económico a nivel global. Luego de las elecciones celebradas este domingo en Grecia, los líderes de la zona de moneda única permanecen más tranquilos con el triunfo del Partido Nueva Democracia y su voluntad de permanencia en la Zona Euro. Según expresó el Presidente saliente del Banco Mundial (BM): "Estamos esperando (en esta cumbre) a que Europa nos diga qué es lo que va a hacer". G-20 no resolverá los problemas El Presidente de México, Felipe Calderon, afirmó este lunes que la Cumbre del G-20 no solucionará el problema de la crisis en la Zona Euro, ya que en el "Plan de Acción de Los

Foto Especial ENPaís

Por Wilmer Cedeño

El Presidente de México, Felipe Calderon, durante la reunión del G-20

Cabos" sólo se definirá una agenda de largo plazo para alcanzar un desarrollo común y se planteará una línea para que Europa enfrente mejor la crisis económica. "Hablaremos de la coyuntura, de Grecia y de otros países (en crisis); confío y estoy seguro que el G-20 hará su trabajo, tendremos una perspectiva de unidad, para que surja una Europa más consolidada, más capaz de enfrentar los problemas", dijo.

Asimismo, Calderon afirmó que durante el encuentro se trataran temáticas referidas a la estabilización en la economía global y se incorporarán temas como el crecimiento verde, la inclusión financiera y la seguridad alimentaria. No obstante, Calderon aseguró sentirse confiado en que Europa recuperará su fortaleza y reafirmó el compromiso de su gobierno de emprender medidas

con el objetivo de que Europa supere sus problemas. "Una vez más se evidenció la concordancia de las posturas mexicanas y las europeas en temas como el cambio climático, los derechos humanos y el intercambio de inquietudes y propuestas para seguir estrechando y profundizando los lazos de entendimiento y cooperación entre México y la UE", destacó la Presidencia mexicana.

España marcada por lunes negro Por Cristóbal González

Este lunes, la bolsa española inició con números rojos, a pesar de la victoria del grupo conservador en Grecia y la posible permanencia del país en el euro. La sombra por la solvencia de España, liderada por Mariano Rajoy, se posa tanto en la bolsa como en el riesgo país, los cuales rompieron niveles récord. Al cierre del mercado, el Ibex se desplomaba un 2,96% y retrocedió a los 6.519,9 puntos. El índice de la bolsa madrileña alcanzó así niveles mínimos desde mayo de 2003. Los inversores sobre todo penalizaron los valores bancarios, con Bankia al frente de las pérdidas, al desplomarse un 9,02%. Por su parte, según informaciones de la Agencia de Noticias Europa Press, la multinacional Gamesa también obtuvo cifras en rojo y cayó un 5,59%, mientras que la compañía Iberdrola protagonizó el tercer mayor recorte de la jornada (-5,17%). Otros bancos con grandes caídas fueron Bankinter (-4,69%) y Caixabank (-2,32%). Por su parte, el riesgo país se disparó hasta los 585,5 puntos básicos, rozando los 600 puntos y colocando la rentabilidad del bono español a 10 años en un 7,18%. El diferencial entre los bonos españoles y alemanes alcanzó el nivel más alto desde la entrada en vigor del euro en 1999, otro récord que marcó la jornada negra. Según el diario El País, a pesar de que Europa se ha comprometido a prestar 100 mil millones de euros para sanear los bancos españoles, "los inversores hacen cuentas y dudan de que una economía incapaz de generar ingresos, con un tejido productivo depauperado y sin capacidad exportadora pueda pagar todas las deudas acumuladas".

Foto Especial ENPaís

Inicia Cumbre del G-20 de cara a la euro crisis

Bolsas asiáticas abren al alza tras elecciones en Grecia Por Cristóbal González

Este lunes las bolsas en Asia iniciaron en positivo tras la victoria del Partido griego Nueva Democracia y su voluntad de permanecer en la Eurozona. En este sentido, el Nikkei cerró en su nivel más alto en un mes. El selectivo tokiota subió 151,70 puntos, el 1,77 %, y quedó en 8.721,02 unidades, mientras que el índice Topix, que agrupa a todos los valo-

res de la primera sección, creció 12,24 puntos, un 1,68 %, hasta 738,81 enteros. La Bolsa de Shanghái se apreció 9,2 puntos, un 0,4 %, impulsada por una buena jornada para las inmobiliarias del país, y se situó en los 2.316,05 enteros. El mercado bursátil de Hong Kong se incrementó 193,87 activos, un 1,01 %, y el índice referencial Hang Seng se situó en los 19.427,81 puntos. El índice Kospi del mercado sur-

coreano subió 33,55 puntos, el 1,81 %, y quedó en 1,891.71 unidades en una jornada en la que se movieron 3.760 millones de dólares, mientras que el indicador de valores tecnológicos Kosdaq subió 7,51 puntos, el 1,61 %, hasta quedar en 475,26 enteros. En Tailandia, la Bolsa de Valores de Bangkok cedió 2,32 puntos, un 0,20 %, y el índice SET quedó en la zona 1.163,41.

Slim adquiere el 21% de Telekom Austria El mexicano Carlos Slim, el hombre más rico del mundo, adquirió a través de la empresa America Móvil el 21% de las acciones de la compañía Telekom Austria. Según reseñó el periódico británico Financial Times, el millonario compró el 4,96% de la empresa y firmó, a su vez, un acuerdo para hacerse con el restante 16% antes de que termine el año. Por su parte, el Director de la empresa austriaca, Hennes Ametsreir, dio la bienvenida a Slim como un "inversor estratégico y a largo plazo". Con este nuevo acuerdo, el empresario mexicano entra en una de las mayores empresas de telecomunicaciones en Europa Central y del Este, que proporciona servicios telefónicos y de Internet a 23 millones de clientes en Austria, Eslovenia, Croacia, Serbia, Macedonia, Bulgaria, Bielorrusia y Liechtenstein.

Bolsas

Euro

IBC CCS 243.413 DJ$ NY 12.741

US$ 1,257

Foto Especial ENPaís

Por Cristóbal González

El magnate mexicano Carlos Slim. Los números de América Móvil no dejan de impresionar. La empresa de telefonía móvil posee 246 millones suscriptores en 18 países del mundo.

Dólar R$ 2,057 $ 1.820,00

(Brasil) (Colombia)

Dólar BCV Bs.F. 5,30

Tasa Ponderada según BCV

(al 18/05/12)

El Ibex se desplomó en un 2,96% y retrocedió a los 6.519,9 puntos.

Houston podría destronar a Miami en comercio latino Por Cristóbal González

Según la consultora WorldCity, Houston, la ciudad más grande de Texas, se convirtió en la principal puerta de ingreso comercial de los Estados Unidos con Brasil, Colombia, Argentina y Chile. Según reseño el periódico estadounidense The Houston Business Journal, la ciudad texana podría reemplazar a Miami, la puerta de entrada de los productos latinos a los Estados Unidos, como el mayor socio comercial de América Latina. Según el Presidente de la consultora, Ken Roberts, el comercio a través del Distrito Aduanero de Miami creció a niveles récord en el primer cuatrimestre de 2012 (US$ 38.880 millones), pero está perdiendo el liderazgo de algunos socios tradicionales. Entre los aliados económicos destacó a Argentina, Brasil, Chile, Colombia y Costa Rica, y si la tendencia continúa, Miami puede perder su puesto número uno con Perú en 2013. Por ahora, Miami posee mucho a su favor en lo que se refiere al comercio internacional. Es el primero en su país en exportación de teléfonos celulares, piezas de computadoras y estambres de algodón, como así también piezas de avión. En las importaciones, mantiene el liderazgo en flores cortadas, frutos y vegetales. Houston comienza a hacerle sombra, y dependerá de Miami mantenerse alerta para aprovechar sus ventajas.

Petróleo

WTI: US$ 83,04 Brent: US$ 96,05 Venezuela: US$ 92,06 (al 15/06/12)

Oro (onza) US$ 1.627


ECONOMÍA

Por Orlando Galofré Amador

Ayer lunes una nueva acción -la número veinte (20)acaba de surgir contra el país en el conocido Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (Ciadi), instancia dependiente del Banco Mundial. De acuerdo a los informes, se trata del caso de arbitraje contra la nación que inicia Saint-Gobain Performance Plastics Europe. El historial que relaciona a esta empresa con Venezuela, comenzó realmente hace ya dos años, exactamente en el 2010, cuando el presidente Hugo Chávez ordenó la estatización de la empresa Norpro de Venezuela C.A., filial de Norpro de EEUU en asociación con el grupo francés Saint Gobain. En marzo del año 2011 se publicó en Gaceta Oficial el decreto 8.133, donde se ordena la adquisición forzosa de los bienes muebles e inmuebles y demás activos incluyendo terrenos, bienhechurías, construcciones, instalaciones, equipos industriales, de oficina, medios de transporte que pertenezcan a la sociedad mercantil Norpro Venezuela, productora de bauxita, y que resulten indispensables para la ejecución de la obra Producción Industrial de Agentes Expansivos Cerámicos de Alto Desempeño para elevar la productividad de los yacimientos gasíferos y petrolíferos.

Gobierno prepara muerte de sindicatos Corte Segunda y la Sala de Casación Social del TSJ inhabilitarían a las organizaciones morosas para solo negociar con progubernamentales. Por Orlando Galofré Amador

Presionado por la conflictividad laboral que en el 2011 superó los 2 mil casos a nivel nacional, el Gobierno prepara una de las decisiones más aberrantes que se pueda recordar en el historial democrático del país: Inhabilitar mediante decisión judicial, los sindicatos adversos al régimen, anular los fueros sindicales de las organizaciones que se encuentren en situación de morosidad para negociar de forma directa las futuras convenciones con la dirigencia afecta al oficialismo. El alerta acaba de ser lanzada por el dirigente y profesor universitario, Froilán Barrios Nieves, del Movimiento Laborista, secretario ejecutivo de la CTV y ex constituyente, al asegurar en su denuncia pública, que "en la Corte Segunda y también en la Sala de Casación Social del TSJ se 'cocina' una sentencia para inhabilitar los sindicatos adversos al régimen, anular los fueros sindicales de las organizaciones morosas para solo negociar con los afectos al oficialismo". Detalla que los sindicatos y gremios profesionales observan cómo

Foto Especial ENPaís

Otra demanda contra Venezuela

MARTES 19 de Junio de 2012 -- / 7

Froilán Barrios: Hay que evitar la aberrante decisión. día a día se violenta la libertad sindical por parte del Gobierno, "autocalificado como obrerista y socialista", añadiendo que este mismo Gobierno "no tiene escrúpulos para suspender los contratos colectivos indefinidamente como sucede en la administración pública nacional y en gobernaciones y alcaldías: también en las empresas básicas". -Cuando los discute (como es el caso de las empresas del Estado) lo hace con sindicatos oficialistas dis-

puestos a desmantelar las conquistas tras décadas de luchas sindicales. Sostiene que es tan evidente el descaro de la ofensiva brutal gubernamental, que el 11 de este mes de junio el Presidente de la República durante la presentación de su cuarta candidatura, se ufanaba de su condición de la clase obrera, mientras en la madrugada de la misma fecha, los pelotones de la Guardia Nacional irrumpían en Petrocasa (Guacara de la zona industrial), agrediendo salvajemente a los trabajadores de turno, cuyo delito es el de exigir contrato colectivo. -Ese día -recalca- pretendieron constituir un consejo de trabajadores, siendo rechazados por los caporales impuestos por Saúl Ameliach para dirigir este campo de concentración. Recuerda que todo dirigente sindical y gremial sabe que para ejercer la representación de los trabajadores debe pasar por dos (2) alcabalas: la Comisión Electora Sindical del CNE y el Ministerio del Trabajo, organismos que a su entender multiplican innecesariamente procedimientos para toda acción sindical, donde se requiere la legitimidad del representante de los trabajadores, originando deliberadamente la mora sindical y dejando acéfalas a las organizaciones sindicales.

Prohíben negociar días de vacaciones

Foto Especial ENPaís

Por Orlando Galofré Amador

El gobierno sigue sin pagar las expropiaciones.

Banesco ofrece créditos hasta por Bs. 800 mil Por Orlando Galofré Amador

Banesco Banco Universal, institución líder del sistema bancario, relanzó su producto Multicréditos 48 Horas para personas naturales y personas jurídicas. En el caso de personas naturales se aumentó el monto máximo a financiar hasta Bs. 300.000, mientras que para las pequeñas y medianas empresas es hasta Bs. 800.000. El Multicréditos 48 Horas es un producto crediticio por cuotas que es otorgado en 48 horas una vez que el solicitante completa todos los requisitos exigidos. Los fondos pueden ser destinados para pagos de servicios, compras, financiar vacaciones y obtener capital de trabajo, según la necesidad del cliente. Los montos a financiar son: para empresas hasta Bs. 800.000 con plazos de 12 y 18 meses para pagar; para personas naturales hasta Bs. 300.000, con plazos de 12 y 18 meses para pagar. El capital y los intereses se pagan a través de cuotas financieras mensuales y consecutivas, y se permite la amortización y cancelación de forma anticipada. La tasa, fijada por el Banco Central de Venezuela, es variable.

La Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y Trabajadoras (Lottt) cambió algunas normas para el disfrute y cobro de los días de vacaciones. En la Ley del Trabajo de 1997 se consagraba en un parágrafo único la posibilidad de negociar los días adicionales a los 15 días hábiles de disfrute de vacacio-

nes, pero esta facultad se perdió con los cambios hechos este año. A los trabajadores sólo les queda esperar para ver si el Reglamento de la Ley retomará la idea. Ahora la Lottt no prevé sanción para el trabajador que preste servicio remunerado a otro patrono durante sus vacaciones. La acumulación para el disfrute no puede exceder más de dos períodos, anteriormente se permitía hasta tres.


8 / -- MARTES 19 de Junio de 2012

DEPORTES

¡Qué grande fue Chiquitín! Por Víctor José López

Fotos Especial ENPaís

Tengo en mis manos el currículo de Chiquitín Ettedgui. Él mismo me lo entregó, "para cuando tengas que escribir algo sobre mí, tengas estos datos". Nuca pensé que lo desempolvaría para escribir sobre su partida, aunque no es la primera vez que escribo sobre Herman Ettedgui, sí la primera vez que recurro al amplísimo documento de su Siempre estuvo pendiente del beisbol infantil. “Chiquitín” fue un incansable trabajador. actividad vital. Lo hojeo, recorro a vuelo de pájaro las tantas las cosas de Ettedgui, la reunión de "Los periodis- taba. Ya fuera de beisbol tas de siempre". Fueron dos arriado o poniéndola líneas escritas con gran co- que aquí no caben. situaciones bien distintas, bombita. El asunto era jugar, rrección gramatical, como era Un venezolano que mantuvieron una aproxi- participar, competir. su manía. Fue la corrección de dos siglos mación hacia un Chiquitín en el uso del idioma y la Un gran documento so- Ettedgui desconocido y Las anécdotas Gramática dos de sus virtude Chiquitín des, las que como maestro bre la vida de Chiquitín magnífico. Sus inicios en el perioQue lo diga Asdrúbal transmitió a los periodistas. Ettedgui la escribieron JaEra un maniático del uso del vier González, Carlos Alarico dismo fueron motivados por Fuenmayor, pero uno de los castellano, como maniático Gómez y Carlos Figueroa con su vocación deportiva. No lujos de Chiquitín era escucuando de cifras y datos Asdrúbal Fuenmayor, gran concebía que los esfuerzos charle sus anécdotas. Un día, exactos tenían que ver con amigo de Chiquitín, y de un puñado de muchachos Apolinar Martínez me dijo bateador designado en el li- en las canchas se perdieran. que él no podía creer en seuna anécdota. Concluyo prematura- bro de la Colección "Gran- El beisbol, las competencias mejante prodigio de memomente que no será necesario des Estrellas del deporte" de pista y campo, el fútbol ria. Chiquitín se refería a aquel revisar el expediente de su editado por la Fundación con su siempre añorada campeonato cuando el Con"chamaquera" del Unión, cordia de Gonzalo Gómez currículo, el reúne los méri- Jesús Corao. El libro "Un venezolano eran sus grandes pasiones. reunió los mejores peloteros tos y las distinciones de un hombre excepcional. Prefie- de dos siglos" nos conduce Casi tanta como la que luego del mundo. Atentos, sentaro recurrir a la memoria -inca- entre fotografías y fascinan- vivió con el purasangre de dos debajo de "la matica" en paz de competir con la de tes testimonios por los cami- carreras. Era tanta su pasión, los jardines de Venezolana Ettedgui - para recordarlo nos de la vida de este gran que aparte de destacarse en de Televisión, Martínez venezolano, un hombre sin- la práctica Chiquitín modifi- apuntó los numeritos, cifras cariñoso. Suena a petulancia que gular que participó como có reglamentos, abrió libros y fechas con las que Herman Chiquitín recurriera a tanta protagonista en tantos even- de registros, formó partes de había adornado su grato reperfección, cuando la reali- tos que le calza como anillo directivas y todo esto para lato. Dos o cuatro días, no dad es que Herman Ettedgui al dedo el subtítulo de esta darle a la práctica deportiva recuerdo con la exactitud que fue un hombre sencillo, sin historia muy humana, "la basamento para desarrollar- lo hubiera hecho Herman, estridencias, locuaz, amable fascinante historia de se. Como atleta fue excep- Apolinar me confesaría que cional, al extremo de haber no consiguió una sola fecha y muy orgulloso de sus lo- Chiquitín Ettedgui". En dos oportunidades de impuesto marcas en atletis- o cifra que no coincidiera gros. En especial, fue fiel compañero de las causas de mi vida estuve muy cerca de mo nacional y de coronarse con los documentos en las Chiquitín. Compartimos mu- campeón goleador de uno hemerotecas. Por el consus amigos. Su vida fue ejemplar, en chos años en Venezolana de de aquellos torneos heroi- trario. Sirvieron para correcada uno de los 94 años de Televisión, cuando él fue cos. Con el golf, hasta un gir algunos gazapos a los su tránsito. Herman fue un Director de Deportes; y, más ayer muy cercano estuvo re- historiadores del deporte hombre de carácter, muy tarde, cuando junto a corriendo los links, y su bre- nacional. Incapaz de levantar una organizado en sus ideas, Abelardo Raidi y un grupo ve tamaño fue incapaz de tanto que hizo ver la vida de grandes periodistas y contener su fogosidad cuan- calumnia o un falso testimocomo una cosa sencilla, buenos amigos inventamos do de una caimanera se tra- nio, defensor de sus amigos y por encima de todas las donde lo mejor fue comparcosas de sus compañeros tir, cooperar y disfrutar ¡Y en el trabajo. Valiente y decicómo gozó de la vida dido en situaciones adverHerman! Sin necesidad de sas. Chiquitín fue un persoexcesos o excentricidades. naje ejemplar en las situacioLe sobró con marcar un nes más comprometidas del récord en los 100 metros y deporte nacional. una plusmarca mundial en Su orgullo y más grande los 50. Haber sido integrante logro fueron sus hijos. El del grupo humano que le dio "clan" Ettedgui, los cinco a Venezuela su más imporhijos de su matrimonio con tante logro, la Copa del Hilda Higalgo, "la mejor seMundo del beisbol Amateur cretaria del mundo" como la en La Habana en 1941. Haber llamaba Abelardo. fundado las mejores págiLos Ettedgui-Hidalgo, le nas deportivas en los más dieron a Chiquitín 16 nietos, importantes diarios del país. 24 bisnietos y todas las saSer una referencia en sus tisfacciones del mundo porlogros como periodista, inique muchos de ellos fueron ciados con un tubazo de destacados periodistas, y época cuando le dijo a Venetodos muy orgullosos de su zuela que el Patón "Papapa". ¡Y con razón! Carrasquel había debutado Pues si fue un lujo tenerlo en las grandes ligas con los como amigo, una alhaja de Senadores de Washington compañero, imagínense que contra Yankees de Nueva York. Fueron tantas, pero Como atleta brilló en sus años juveniles. sería tenerlo en casa.

Italia y España consiguen su pase a cuartos en la Euro Por Alejandro Guillén

Italia se metió en los cuartos de final de la Eurocopa al batir ayer a Irlanda con goles de Cassano y Balotelli que dejaron el marcador 2-0. Italia, segunda de su grupo por detrás de España, cumplió y dejó al margen las especulaciones en el otro choque que sugerían un empate a dos para que los azules quedaran fuera. El combinado italiano, que se ha ganado el respeto y la admiración por su tradición e historial en los magnos eventos, ganó con solvencia aunque no respiró hasta el final, con el tanto postrero de Balotelli. Italia demoró su entrada en el partido. Presa de la apuesta en juego tardó en entrar en contacto con la situación. Cesare Prandelli solo hizo un cambio en su once. El sacrificado fue Mario Balotelli, fijo titular en los partidos contra España y Croacia pero con actuaciones irregulares.

España finaliza como líder Un tanto de Jesús Navas le dio el triunfo 1-0 a España sobre Croacia, resultado que dejó a los ibéricos como líderes definitivos del grupo C en la Eurocopa Polonia-Ucrania 2012. El combinado español exhibió un dominio casi total durante la primera parte del encuentro, al rematar cinco veces contra el arco defendido por Pletikosa. Paralelamente mantuvo la posesión de la esférica en un 75 por ciento, pero el peligro creado con la tenencia del balón no fue contundente. Fue en el segundo tiempo que la selección española vio mayor acción ofensiva con el ingreso de Jesús Navas, quien se mostró activo por la banda de derecha. Sin embargo, Croacia fabricó un par de ocasiones que el meta Iker Casillas rechazó para evitar la caída de su arco.

ASÍ VAN EN EL GRUPO C Equipos JJ *España 3 *Italia 3 Croacia 3 Irlanda 3

JG 2 1 1 0

JE 1 2 1 0

JP 0 0 1 3

GF 6 3 4 1

GC 1 2 3 8

Pts. 7 5 4 0

Este martes 19

Comité Olímpico galardonará 10 Personalidades Deportivas Por Efraín López

Homenaje a diez figuras del deporte nacional que han hecho historia con sus resultados y buen comportamiento, rendirá hoy el Comité Olímpico Venezolano en acto a efectuarse en el auditórium de esa entidad, ubicada diagonal al Estadio Brigido Iriarte, en El Paraíso, a partir de las diez de la mañana con entrada libre a todos los que deseen asistir. La Comisión de Ética y Valores del Comité Olímpico Venezolano que preside el Profesor José Fernández Freites, organizadora del evento, anunció que el grupo que será distinguido con placas de reconocimiento lo integran atletas, técnicos, dirigentes y comunicadores sociales de larga trayectoria, como son María Elena Villapol (Judo), Antonio Valera (Voleibol), Celestino Aellos (Baloncesto), Hortensio Fucil (Atletismo), Juan Ignacio González (Softbol), Jesús Eduardo Lizárraga (Periodista), Luis Barreto (Boxeo), Pedro Arias (Reportero Gráfico), Pedro Marcano (Voleibol), Tito Guerra (Dirigente). Para el acto la Comisión de Ética y Valores del COV invita para que estén presentes los deportistas que deseen asistir, en especial allegados a los premiados, quienes recibirán placa de reconocimiento que los acredita como Personalidades Deportivas, porque han cumplido con las normas establecidas para ser distinguidos con este galardón


DEPORTES

MARTES 19 de Junio de 2012 -- / 9

Zona de Strike

El rincón de Omar Vizquel

ALFREDO CONDE

A pesar de molestias en la rodilla izquierda

CarGo explosivo la semana pasada El jardinero de los Rockies de Colorado, Carlos González, resultó el criollo de mayor rendimiento ofensivo la semana pasada, a pesar de sentir molestias en su rodilla izquierda, lo cual le impidió jugar el domingo frente a los Tigres de Detroit. Afortunadamente, una resonancia magnética que se le practicó no reveló daños estructurales en la rodilla del zuliano, quien se encuentra en condición día a día de cara a una serie de tres partidos en Filadelfia a partir de hoy. CarGo conectó la semana pasada de 18-8, para .444, con un doble y un jonrón, fletó tres carreras y pisó el plato

en igual número de ocasiones. Otros seis venezolanos batearon por encima de .300. Marco Scutaro, también de los rocosos, se fue de 25-10, con un triple y un jonrón, para average de .400; Jesús Montero (Seattle), con una bonita oportunidad para ser Novato del Año en la Americana, disparó de 24-9, con tubey y cuadrangular, para .375; José Tábata (Pittsburgh), quien comenzó a repuntar, conectó de 19-7, con tres dobletes, para .368; Asdrúbal Cabrera (Cleveland), despertó y ligó de 22-8, con par de biangulares y un bambinazo, para .364; Elvis Andrus (Texas) soltó de 23-8, con doble y triple,

Este espacio está dedicado a seguir la actuación del campocorto de los Azulejos de Toronto, Omar Vizquel, quien incrementa sus números, lo que consolidaría más su opción para ingresar al Hall de la Fama una vez retirado. Al bate en esta campaña JJ VB CA HC 23 48 4 10

Al bate de por vida JJ VB CA HC 2B 2.931 10481 1436 2.851 451

Liga Nacional (Criollos con Pos. Nombre (club) JJ 5. C. González (Col) 60 9. J. Altuve (Hou) 65 10. M. Prado (Atl) 64 29. O. Infante (Mia) 57 39. M. Scutaro (Col) 63

y con 2B 19 17 15 15

un mínimo de 3,1 3B HR CI 0 14 54 1 6 26 5 1 28 2 1 18

mejor promedio y con un mínimo de VB CA HC 2B 3B HR 245 51 82 15 3 17 262 43 83 18 4 4 252 39 79 17 3 4 221 31 62 14 2 6 251 38 70 10 3 4

turnos al bate). BR AVE 3 .310 2 .303 12 .298 12 .288

3,1 turnos al bate). CI BR AVE 51 9 .335 22 12 .317 25 7 .313 20 7 .281 18 6 .279

Nota: el número que aparece delante del bateador corresponde a la posición (Pos.) en que se encontraba entre los mejores bateadores del circuito. No están incluidos los juegos de ayer.

JL 7 13 13 14 13 13 13 13 5

JI 7 13 13 14 13 13 13 12 5

JC 0 2 0 1 1 1 0 0 0

Nombre, equipo José Ortega (Det) R. Belisario (LAD) B. Villarreal (Det) J. Mijares (KC) F. Morales (Bos) E. Mujica (Mia) F. Rodríguez (Mil) E. Sánchez (SL) L. Oliveros (Min) F. García (NYY) G. Moscoso (Col) E. Escalona (Col)

JL 1 21 18 33 23 29 33 13 1 11 6 7

JI 0 0 0 0 1 0 0 0 0 4 2 0

JC 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Nombre, equipo JL R. Betancourt (Col) 24 H. Rodríguez (Was) 24 Nota: no están incluidos los

JI 0 0 juegos

BR 1

AVE .208

3B 76

HR 80

CI 946

BR 402

AVE .272

* Lo de los relevistas venezolanos Ronald Belisario y Brayan Villarreal no es cuento. El primero ficha de los Dodgers de Los Ángeles ganó el domingo su tercer encuentro y en 21 apariciones asoma una efectividad de 1.25 en 21.2 innings de actuación. Además cosecha seis holds. El maracayero parece que dejó atrás sus problemas de conducta y emerge como pieza clave de los estibadores. Entretanto, Villarreal, de los Tigres de Detroit, con sus poderosos envíos, ha hecho añicos a los bateadores contrarios. Ha actuado en 18 desafíos, con marca de 3-1 y efectividad de 1.31 en 20.2 entradas, recorrido en los que propinado 30 ponches.

JS 0 0 0 0 0 0 0 0 0

JG 3 4 3 4 3 4 7 4 0

JP 1 3 5 5 6 5 3 6 3

IP 37.2 78.0 85.2 94.2 86.0 78.0 73.1 67.1 24.2

H 31 62 73 92 92 61 70 69 31

C 8 30 37 39 41 35 38 43 20

CL 7 28 33 37 37 34 34 37 20

B 15 26 24 30 18 38 28 25 15

K 39 79 80 91 26 60 81 32 22

EFE 1.67 3.23 3.47 3.52 3.87 3.92 4.17 4.95 7.30

B 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

JS 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0

JG 0 3 3 2 0 0 0 0 0 1 0 0

JP 0 0 1 1 1 2 4 1 0 2 1 1

IP 0.1 21.2 20.2 26.1 28.2 30.1 30.1 12.2 1.2 26.2 19.0 6.1

H 2 9 10 25 25 24 34 8 1 35 30 6

C 0 3 5 7 10 15 15 7 1 23 17 7

CL 0 3 3 7 10 13 14 7 1 21 17 6

B 0 11 9 5 8 8 11 10 1 8 10 3

K 0 15 30 23 29 16 28 12 1 18 20 7

EFE 0.00 1.25 1.31 2.39 3.14 3.86 4.15 4.97 5.40 7.09 7.29 8.53

JC B 0 0 0 0 de ayer.

JS 10 9

JG 1 1

JP 2 3

IP H 24.0 17 21.0 13

C 8 13

CL 8 12

B 6 14

K 24 23

EFE 3.00 5.14

La carrera de los salvados

CI 2

Conteo de noticias

B 0 2 0 1 1 1 0 0 0

Los bomberos criollos

HR 0

para .348 y Pablo Sandoval (San Francisco), en su reaparición, disparó de 23-8, con un doblete, para .348. En cuanto al pitcheo destacaron Ronald Belisario (Dodgers), de quien hablaremos más adelante, con dos victorias y con una lo hicieron Félix Doubront (Boston), Freddy García (Yankees) y Johan Santana (Mets). Estos lanzadores no sufrieron reveses en el lapso semanal. En materia de rescates, ningún relevista venezolano pudo acreditarse uno.

A ritmo de abridores en 2012 (En ambas ligas) Nombre, equipo F. Paulino (KC) J. Santana (Mets) A. Sánchez (Flo) F. Hernández (Sea) H. Álvarez (Tor) C. Zambrano (Mia) F. Doubront (Bos) J. Gómez (Cle) J. Chacín (Col)

3B 0

Nota: No incluye juego de anoche en Milwaukee.

Bates encendidos 2012 Liga Americana (Criollos con mejor promedio Pos. Nombre (club) JJ VB CA HC 6. M. Cabrera (Det) 66 268 39 83 11. A. Cabrera (Cle) 56 221 31 67 17. E. Andrus (Tex) 65 258 41 77 21. A. Escobar (KC) 62 229 22 66

2B 0

* La mala suerte ha perseguido al jardinero de los Orioles de Baltimore, Endy Chávez, en esta temporada. El jueves de la semana pasada tuvo que ser colocado en la lista de lesionados por 15 días, cuando se le diagnosticó una distensión en la corva derecha. El criollo sufrió la dolencia el martes por la noche en un partido contra los Piratas de Pittsburgh, mientras corría de primera a segunda. Chávez, quien batea para .171 en 32 desafíos, jugaba ese día su octavo juego consecutivo -en reemplazo del lesionado Nick Markakisy asomaba un interesante repunte ofensivo.


10 / -- MARTES 19 de Junio de 2012

INTERNACIONALES

Grecia y Francia: Visiones distintas para solucionar la crisis Tras los resultados de las elecciones parlamentarias en Grecia, donde vencieron los conservadores, y Francia, donde se impuso el socialismo del presidente Hollande, se evidenció que el principal interés de los votantes europeos es lograr una salida a la crisis, venga de la mano de la derecha o la izquierda política. En este sentido, los votantes de ambos países eligieron al partido que representa la mejor opción local, más allá de su ubicación en el espectro político. Incertidumbre griega La victoria del partido Nueva Democracia (ND) en Grecia, y su predecible coalición de gobierno con el otro partido tradicional del país, Pasok, fue bien recibida por la comunidad internacional, entendiendo que este resultado es, en principio, la mejor garantía de la continuidad de las reformas económicas en Grecia y su permanencia en la eurozona. Sin embargo, no se puede saber con seguridad cuál será la próxima jugada del país helénico. La situación griega está plagada de contradicciones: Andonis Samarás, líder de ND y encargado de formar gobierno en el país, es un personaje políticamente inestable que ahora defiende las reformas y recortes económicos, a peCORRETAJES INMOBILIARIOS, C.A. Fundada en el año 1963 R.I.F. Nº J-00047490-7

CONVOCATORIA Condominio Edificio "APEX" Se convoca a los Señores Copropietarios del edificio "APEX", ubicado en el Parque Residencial Anauco, Avenida Los Próceres, San Bernardino en Caracas, a la Asamblea de Condominio que se efectuará el día 21 de Junio del 2012 a las 8:00 pm en el Salón de Fiesta del edificio con el siguiente: Orden del día: 1.-Informe de Cuentas de la Administradora a Mayo / 2012. 2.-Informe gestiones de la Junta de Condominio. 3.-Elección Junta de Condominio período 2012-2013. LA ADMINISTRADORA De no poder asistir, favor dar Carta-Poder a algún vecino que lo represente. En caso de no haber quórum en primera instancia (100%), se cita en segunda instancia (66,66%) el día 27 de Junio de 2012, en el mismo lugar y hora. Caracas, 15 de Junio de 2012

Foto Especial ENPaís

Por Luisa Salomón

El líder del partido conservador griego Nueva Democracia, vencedor en las parlamentarias, Andonis Samarás. sar de haber sido el princi- de 300). Pero este logro no pal opositor de las condi- garantiza que el país logre ciones de ajuste del primer la estabilidad económica, rescate griego hace tres en vista de la imposibilidad años. Mientras que los de cumplir su principal conservadores ND y Pa- meta: la renegociación de sok, ahora vistos como la las condiciones económisolución, fueron en gran cas de los rescates. Opparte la causa de la crisis ción que fue descartada griega: ambos, en mayor ayer por los líderes euromedida Pasok, incurrieron peos desde Los Cabos, en malversación de fon- México, donde se lleva a dos públicos y establecie- cabo la cumbre del G8. "Lo ron las políticas económi- importante es que el nuevo cas que llevaron a Grecia a Gobierno persevere en sus su situación actual. Asi- compromisos. No se puemismo, Evangelos Veni- de relajar el ritmo de las zelos, líder de Pasok, con- reformas", afirmó Ángela sidera como "una exigen- Merkel, en sintonía con las cia ineludible" la renego- declaraciones de José Maciación con los acreedo- nuel Durao Barroso, presires griegos, pese a ser el dente de la Comisión Euroministro de finanzas que pea: "No hay alternativas al firmó las condiciones del programa acordado. Los segundo rescate al país. objetivos fundamentales tieEn este sentido, por el nen que respetarse". Francia socialista momento la victoria de los Por su parte, Francia conservadores en Grecia garantiza la formación de otorgó al presidente un gobierno, ya que am- François Hollande y su Parbos partidos lograron una tido Socialista (PS) todo el mayoría absoluta de esca- poder del país. Con una ños en el Parlamento (162 mayoría absoluta en el Par-

lamento (314 de 577 escaños), el PS se consolidó como la primera fuerza del país y tiene la posibilidad de gobernar cómodamente sin necesidad de formar alianzas con otros partidos para la toma de decisiones. En este sentido, Hollande es el presidente francés con mayor poder en la historia del país, teniendo a su favor a la Asamblea Nacional, el Senado y al primer ministro. Sin embargo, la cuota de poder de la izquierda equivale a la gran responsabilidad que enfrentará de ahora en adelante. El ex primer ministro, François Fillon, lo señaló el domingo: "Ahora la izquierda tiene todas las responsabilidades (…) Sólo espero que el Presidente y su gobierno sepan defender el interés nacional porque la crisis europea no admite errores". En este sentido, el actual primer ministro, Jean-Marc Ayrault, subrayó los retos a los que se enfrenta ahora el gobierno. "El objetivo es reorientar Europa hacia el crecimiento y preservar la Eurozona de la especulación. La obra que se nos presenta inmensa. Nada será fácil. Nadie nos regalará nada", declaró. La victoria del PS en el parlamento abre las posibilidades para los planes del gobierno: iniciar la reforma fiscal, la fundación de un banco público para ayudar a las pequeñas y medianas empresas, la creación de 150 mil nuevos empleos, entre otras medidas. En este sentido, la ratificación de Hollande otorga mayor apoyo a un presidente que defiende las medidas de crecimiento y estímulo económico, por encima de los recortes, como solución a la crisis europea.

Musulmanes se proclaman ganadores en elecciones egipcias Por Abdullah Shirazi

EL CAIRO.- Tras la segunda vuelta electoral presidencial en Egipto, el partido islámico Hermanos Musulmanes afirmó ayer la victoria de su candidato, Mohamed Mursi. Un triunfo con sabor amargo porque el primer líder civil de las últimas seis décadas ocupará una presidencia vacía de poder tras las limitaciones aprobadas por los militares. Según la cofradía, con el 97,7% de los centros de votación escrutados Mursi encabezaba la carrera presidencial con 12,7 millones de votos (52,5%), a un millón de sufragios del ex general Ahmed

Shafiq. Su rival, de 50 años, era considerado el aspirante de las Fuerzas Armadas, los nostálgicos de la dictadura y quienes temían el avance de los islamistas. De confirmarse el triunfo reivindicado por la cofradía, Mursi asumirá una presidencia debilitada por las enmiendas a la declaración constitucional aprobadas por la Junta Militar y anunciadas este domingo tras el cierre de los centros de votación. Las enmiendas limitarán en gran medida los poderes del nuevo presidente y reservarán al Ejército la designación de la Asamblea encargada de redactar la nueva Constitución.

PERIQUITOS EN EL CABLE Olímpica propuesta matrimonial LONDRES.- Más sorpresas en el trigésimo día de viaje de la antorcha olímpica por el Reino Unido. David State, británico de 25 años, aprovechó su momento de relevista y se detuvo en la ruta de la antorcha para pedir matrimonio a su novia, embarazada de ocho meses. State, que se encontraba recorriendo los 300 metros correspondientes a cada relevista portando la antorcha, se detuvo a un lado del camino y se arrodilló ante su novia Christine Langham, a quien le mostró un anillo de compromiso frente a los cientos de aficionados presentes. Tras obtener el 'sí' de su novia, State le dio un beso y con un "ahora me tengo que ir" se despidió de su futura esposa para finalizar el recorrido.

El momento en que David State le propone matrimonio a su novia, Christine Langham.

Trono saudí tiene nuevo heredero Por Sandra Naipul

RIAD.- Arabia Saudita anunció ayer el nombramiento de un nuevo príncipe heredero a la corona: Salman bin AbdulAziz, actual ministro de Defensa del país árabe. El anuncio se realizó mediante un decreto real y fue efectuado tras la muerte del antiguo heredero al trono, el príncipe Nayef, quien falleció la semana pasada en Ginebra, Suiza, sólo 7 meses después de su designación como heredero al trono. Salman trabajó durante más de cuatro décadas en el puesto influyente de gobernador de Riad, la capital saudí, y es el patriarca de los negocios de la familia, que incluyen un paquete accionario del diario panárabe Al-Sharq alAwsat, un importante instrumento de comunicación de los gobernantes saudíes. Como parte de los cambios en la sucesión, el príncipe Ahmed fue ascendido de viceministro del interior al puesto de Nayef como titular del ministerio, que ha tenido una presencia clave en las operaciones contra los milicianos islámicos luego de los ataques del 11 de septiembre en Estados Unidos.

Observadores piden corredor humanitario en Siria Por Luisa Salomón

La misión de observadores de la ONU en territorio sirio, cuyas actividades fueron suspendidas el fin de semana por el recrudecimiento de la violencia en el país árabe, exigió ayer a ambas partes la creación de un corredor humanitario que permita evacuar a los civiles de las zonas de conflicto. Robert Mood, jefe de la misión, afirmó que las partes deben "reconsiderar su posición y permitir a mujeres, niños, ancianos y heridos abandonar las zonas de conflicto sin condiciones y garantizar su seguridad". Por su parte, los activistas de la oposición siria hicieron llamados de atención sobre la situación de la provincia de Homs, bastión opositor más golpeado desde el inicio de la revuelta el año pasado. Los opositores afirman que cuatro zonas de la provincia, cercadas por las tropas gubernamentales, no poseen acceso a alimentos ni atención médica. Asimismo, las fuentes opositoras denunciaron bombardeos de las fuerzas del régimen en esta provincia. Alrededor de 14 mil personas han fallecido a causa del conflicto sirio.


INTERNACIONALES

MARTES 19 de Junio de 2012 -- / 11

Cumbre del G-20

*** Fidel Castro propone como una solución a la escasez de alimentos y el desempleo, sembrar árboles. No acepta que su dictadura es la causante de la crisis cubana.

Calderón agradece a Obama decisión sobre inmigrantes

A comer moringa Fidel Castro propuso el cultivo masivo de los árboles moringa oleifera y morera como alternativas para la alimentación y el "empleo sano" (o para la escasez de alimentos y el desempleo). Explicó que los árboles, originarios de Asia, son fuentes inagotables de carne, huevo y leche. Además, la producción de estas especies vegetales suministran trabajo a la sombra y bien remunerado. Niega gravedad de estadounidense El gobierno de Cuba negó que la salud del contratista estadounidense Alan Gross se haya deteriorado. El ministerio de Relaciones Exteriores explicó que Gross permanece en un hospital militar, "para asegurar las mejores condiciones de internamiento". Para corroborarlo, el médico del contratista en Estados Unidos, chequeara los exámenes médicos que le practicaron recientemente. Gross fue acusado de espía y permanece detenido desde 2009 en la isla.

Foto Especial ENPaís

Más cubanos quieren escapar Aumentó la cantidad de cubanos que abandonan la isla. Desde octubre del año pasado, más de 8 mil personas han entrado a Estados Unidos. La mayoría, llegó desde la frontera mexicana. Aunque la cifra ha crecido en los últimos 3 años, no supera los 16.260 que ingresaron en el 2008. Otros 20.000 cubanos llegan legalmente cada año. La disminución desde 2009, se debió a la crisis económica que atraviesa Estados Unidos.

Árboles moringa y morera que pudieran empezar a sembrarse de manera masiva en Cuba, si Raúl Castro aprueba la iniciativa de su hermano Fidel.

Sismo de 5 grados sacude oeste de Argentina Por Francisco Aguirre

BUENOS AIRES.- Un sismo de 5 grados en la escala de Richter sacudió este lunes la provincia argentina de Mendoza, en el oeste del país, sin causar víctimas ni daños, informaron fuentes oficiales. El epicentro del movimiento sísmico, registrado a las 5:29 de la mañana (hora local), se ubicó a 20 kilómetros al sureste de la ciudad de Mendoza, capital de la provincia homónima, situada a unos mil kilómetros de Buenos Aires, precisó un comunicado del Instituto Nacional de Prevención Sísmica de Argentina. El sismo, registrado a 14 kilómetros de profundidad, causó cortes de energía eléctrica en algunas zonas de la provincia. La Dirección de Defensa Civil de Mendoza indicó que "no se han registrado víctimas ni daños" a raíz del temblor. La intensidad del sismo en la escala Mercalli Modificada alcanzó de cuatro a cinco grados en la ciudad de Mendoza y dos a tres en la provincia vecina de San Juan.

El primer día de la VII Cumbre del G-20, desde el balneario Los Cabos en México, se centró en la crisis económica que se vive en Europa. Varios mandatarios latinoamericanos ofrecieron soluciones para un levantamiento de la economía global. Previo a la primera sesión, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se reunió en privado con su homólogo mexicano y anfitrión de la Cumbre, Felipe Calderón. El mandatario mexicano aprovechó la tertulia para agradecerle a Obama la decisión en de no deportar a los jóvenes inmigrantes de EEUU. "Quisiera agradecer personalmente y en nombre de la nación y de los mexicanos al presidente Barack Obama por su valiente decisión por la orden ejecutiva, por el acuerdo Ejecutivo que ya tomado en el sentido de darle oportunidad de que jóvenes no nacidos en Estados Unidos pero que hayan arribado a esa gran nación antes de los 16 años o estén en carreras universitarias o hayan servido en las fuerzas armadas norteamericana". Calderón catalogó el acuerdo de Obama como "un acto de justicia, un acto humanitario y un acto sin precedentes. Estoy seguro que muchas familias seguramente agradecerá en los Estados Unidos de América", subrayó. Otro encuentro bilateral que se llevó a cabo fue el de la presidenta Cristina Fernández y su par de Brasil, Dilma Rousseff. La reunión se escenificó en el hotel que se hospeda la mandataria brasileña y duró poco más de media hora. Desde el entorno de Cristina Fernández se

Fotos Especial ENPaís

Por Julio César Balza

Obama en medio de la reunión con el presidente Calderón en el marco de la Cumbre del G-20 en Los Cabos.

pea, durante su participación en la Mesa Redonda "ICT and Innovation Task Force" de la Cumbre de Negocios Business 20 (B20), en México.

La organización Oxfam Internacional realizó un simulacro de lo que sería una cena de trabajo entre los líderes del G-20. pudo conocer que el en- Sebastián Piñera, considecuentro con Rousseff ró este lunes que "nuestro estuvo vinculado a la país no está blindado, no adopción de una postura está inmune a lo que ocucomún frente a lo que rre al resto del mundo. Nos describieron como el está afectando y nos va a "proteccionismo" de las seguir afectando. Pero principales potencias a afortunadamente nuestro través de medidas "para- país está sano, nuestra arancelarias" que impiden economía está sólida. Esto el ingreso de bienes de las es mérito de todos los chilenos", afirmó. economías emergentes. Piñera llamó a los parlamentarios a actuar con Piñera: Chile no responsabilidad, tomando está blindado El presidente de Chile, en cuenta la crisis euro-

Protestaron la Cumbre Cientos de personas protestaron este lunes contra el G-20, en la ciudad de La Paz, capital del estado mexicano de Baja California Sur, a 200 kilómetros de donde se celebra la Cumbre. Fuentes de la organización de la Cumbre de los Pueblos detallaron que hubo más de 500 participantes en la marcha. Finalmente en una playa de Los Cabos, municipio que concentra a los líderes y donde se han tomado las medidas de seguridad más estrictas, la organización Oxfam Internacional realizó una parodia de lo que sería una cena de trabajo de los líderes de los países del G-20.

Estudiantes mexicanos organizan debate presidencial Por Cristóbal Blanco

MÉXICO.- Este martes se llevará a cabo un tercer debate entre los aspirantes a la presidencia de México organizado por el grupo estudiantil mexicano YoSoy132. No participará el candidato del opositor Partido Revolucionario Institucional (PRI), Enrique Peña Nieto. La cita fue declinada por Peña Nieto, quien lidera las preferencias electorales de las elecciones del próximo 1 de julio en la mayoría de encuestas, al considerar que el de-

bate carece de "imparcialidad y neutralidad" por ser organizado por un movimiento en su contra. Al encuentro confirmaron su asistencia la candidata oficialista Josefina Vázquez Mota, del Partido Acción Nacional (PAN); el centroizquierdista Andrés Manuel López Obrador, del Partido de la Revolución Democrática (PRD), y Gabriel Quadri, de Nueva Alianza, un partido que apoya el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). El encuentro se celebrará en tres

fases. En la primera, los aspirantes responderán a preguntas acordadas en las asambleas universitarias; en otra debatirán sobre medios de comunicación y la lucha contra los monopolios y en la última responderán preguntas de la ciudadanía. La jornada durará dos horas y será moderada por el locutor Genaro Lozano, el académico Rodrigo Munguía y el estudiante Carlos Brito, integrante de la coordinadora de YoSoy132, que además de estar en contra de Peña Nieto reclama la democratización de los medios.


12 / -- MARTES 19 de Junio de 2012

LA VIDA

Los implantes mamarios PIP no son tóxicos ni causan cáncer Por Francisco Villaguada

MARIBEL ANDERS

Corresponsal del Amor

Foto Especial ENPaís

Los implantes mamarios de la compañía francesa Poly Implant Prothèses (PIP), que generaron alarma en todo el mundo por haber sido producidos con material no apropiado para uso médico, no son tóxicos, concluye una revisión de expertos británicos, publicó la BBC. Los implantes PIP tienen más riesgo de ruptura pero no son tóxicos ni carcinógenos, dicen expertos médicos. El estudio del Departamento de Salud del Reino Unido señala que, a pesar de que los implantes conllevan un alto riesgo de ruptura, la silicona de mala calidad con que fueron producidos no es ni tóxica ni carcinógena y, por lo tanto, no provoca riesgos a largo plazo para la salud humana. En sus 12 años de operación, la compañía exportó unas 300.000 prótesis, principalmente a Sudamérica y Europa.Y la información sobre sus defectos de producción generó preocupación y confusión entre miles de mujeres en todo el mundo. El estudio, comisionado por el Departamento de Salud del Reino

*** Acepté su propuesta de ser amantes, pero me siento muy mal por hacerle esto a mi marido, que hasta ahora no me ha dado queja alguna sobre otra relación fuera del hogar.

Los investigadores aseguran que el material de los implantes franceses no no atenta contra para la salud humana a largo plazo.

Unido, concluye que el gel de silicona de los implantes PIP no es una amenaza a largo plazo para la salud. Tal como expresan los investigadores "el material de los implantes PIP no revela nada que pueda causar una amenaza para

la salud humana a largo plazo". "Éstos no son tóxicos y no son carcinógenos", añadieron. Sin embargo, el estudio encontró que los implantes PIP sí tienen una alta tasa de ruptura, casi dos veces más que las prótesis de otras marcas.

Los osos también pueden "contar" Los osos negros tienen la habilidad de distinguir cantidades, según un estudio sin precedentes en Estados Unidos. Los investigadores plantearon una serie de pruebas en computadoras con pantallas táctiles a tres osos negros (ursus americanus) en cautiverio, en un estudio publicado en la revista Animal Behaviour, reseñó la BBC. "Los osos son probablemente más inteligentes de lo que la gente cree" dijo Jennifer Vonk, profesora de psicología de la Universidad de Oakland, en Michigan, quien dirigió el estudio. Los animales debían elegir entre dos conjuntos de puntos de diferente tamaño. Cada vez que los osos escogían la opción correcta, eran recompensados con comida. "Los osos son probablemente más inteligentes de lo que la gente cree", afirmó Vonk, Si bien los osos tienen el cerebro de mayor tamaño en proporción a su cuerpo entre los animales carnívoros, se sabe poco sobre su capacidad cognitiva. "Este es el primer estudio publicado que incluye pruebas diseñadas para osos en computadoras con

Foto Especial ENPaís

Por Francisco Villaguada

Los animales fueron capaces de diferenciar los conjuntos con más puntos aún cuando el área ocupada por todo el patrón era menor.

pantalla táctil. Jamás se habían realizado pruebas similares con grandes animales carnívoros", señaló la psicóloga.

Querida Maribel: Desde hace 7 años, comparto vida con un señor estudioso, trabajador y muy callado. Toda nuestra relación ha sido tranquila, excepto la responsabilidad de mis dos hijos de 15 y 21 años de mi matrimonio anterior. Hace alrededor de unos 4 meses empecé a aceptar la galantería de un señor, compañero de trabajo: hemos salido, hemos tenido relaciones y me siento muy a gusto con él pues me siento querida, amada, le da razón de ser a mí aburrida vida. Él también tiene familia y me ha pedido que seamos amantes, pero cada uno con la responsabilidad de sus hogares, aunque me dice que es capaz de dejar todo por mí y vivir juntos. Acepté su propuesta, pero me siento muy mal, tengo mucho remordimiento por hacerle esto a mi marido, que hasta los momentos no me ha dado queja alguna sobre otra relación fuera del hogar. Yo le he manifestado a mi marido su falta de hacerme sentir que le importo, que existo, que no solamente se acuerde de mí en el momento de tener relaciones sexuales ya que, después de eso, ni me toca. Tampoco acepta mis demostraciones de cariño pues siempre pone la excusa que los niños están presentes. ¿Qué hago si hemos hablado mucho sobre eso y nada consigo? Claro que esto no es excusa para engañarlo, pero necesito saber que existo, que le importo a alguien pero no sé si deba seguir con esta relación. Ayúdame, por favor, que estoy angustiadísima. Elizabeth. Estimada Elizabeth: Es evidente que la relación con tu marido se ha ido deteriorando y te has arrimado hacia lo excitante de la novedad que te ofreció ese compañero de trabajo. Lo prohibido siempre atrae y te dejaste arrastrar por eso. Sin embargo, piensa muy bien en lo que tienes, en lo que perderías de enterarse tu marido de esa aventura y en tu propio sentimiento de culpa. Si tu marido no ha dado muestras de importarle tu estado de ánimo, te sugiero intentarlo de nuevo para ver si esta vez logras su atención. Si no aclaras la situación con tu marido, cada quien debe caminar en solitario el sendero que le corresponde. Lo inaceptable es el engaño, la traición, razón por la cual lo prudente y sensato, es tomar la decisión que elimine tu sentimiento de culpa. Suerte. e-mail:maribelanders@hotmail.com Para consultas y solicitudes escribir al Apartado Postal 14.067-La Candelaria-Caracas.

HORÓSCOPO ARIES Magnífico momento para iniciar amistades que pueden llegar a ser eternas. Tu intuición hoy funcionará a la perfección, tu voz interior te guiará muy bien. TAURO El Toro cree que todos son de su misma condición. Naturalmente estás equivocado. Un poco de malicia te puede reportar beneficios y no es pecado. GÉMINIS Baja la impulsividad, los gritos y apresuramientos al tomar determinaciones, pues no te llevan a nada positivo. Sólo lograrás respuestas similares. CÁNCER No derroches energías en trivialidades. Concentra tu atención en cosas importantes y decide sin vacilaciones lo que has de hacer. Confía en tus allegados.

LEO No trates de imponer tu voluntad y opinión en un pleito con la familia, si en realidad no sabes casi nada del problema. Averigua primero y luego saca tus conclusiones. VIRGO ¿Dónde quedo tu creatividad? Hoy tendrás que hacer acopio de inteligencia e ingenio para salir airoso. Se acercarán varias personas para saludarte y felicitarte. LIBRA Trata de no perder el sentido del equilibrio y dale a todo la importancia que realmente tiene y merece, sin aumentar ni disminuir nada. Distráete por la noche. ESCORPIO Harás algo que causará gran alegría a una persona que no te miraba con buenos ojos y que empezará a cambiar su opinión previa.

SAGITARIO Presiones fuera de tu dominio te mantendrán en tensión y te afectarán, pero trata de tomar las cosas como vengan, ya que los problemas pasarán. CAPRICORNIO Sentirás irresistibles deseos de vivir un romance con una persona de gran sensibilidad. Analiza tus problemas a puerta cerrada, sin tus vecinos. ACUARIO Debes estar mejor informado y estudiar más, antes de entrar en polémicas. No vivas sólo para ti: comparte tu existencia con alguien, busca pareja. PISCIS Eres una persona que tiene mucha suerte con los amigos. Sientes gran atracción por cierta dama, pero hay algo que te limita. Analiza la causa y remédiala.


MARTES 19 de Junio de 2012 -- / 13

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

Tábula Rasa "Recoger este tema de la vida misma, tal como me lo contaron hace unos años, cuando el suceso me impresionó profundamente, pensé que era un buen material para una tragedia". Así se refiere August Strindberg al origen de una de sus piezas más célebres: "La Señorita Julia", escrita en 1888. Es pues, una historia que nace de un suceso real y un episodio que viene a corroborar el carácter de dramaturgo-observador, característico de este autor sueco, para quien el teatro debía mostrar la vida de una manera descarnada. Las acciones se desencadenan una noche de San Juan en la que Julia, hija de un acaudalado conde, en un arrebato de rebeldía ante el agobiante modo de vida impuesto por su clase social, decide irse a celebrar al baile de los sirvientes. Allí, seduce y se deja seducir, por Juan, uno de sus criados. Llevados por un ímpetu desinhibido, con la algarabía de la muchedumbre encabritada por el alcohol de fondo, ambos se entregan, mientras Cristina, la prometida de Juan observa impotente. Con esta pieza, Hebu Teatro completa el pool que llevara a las tablas para conmemorar el centenario del fallecimiento de este autor, considerado como uno de los fundadores de la dramaturgia moderna. La puesta en escena, que ofrecía además el montaje de "El Pelícano" (de la que hablamos en la entrega pasada) reunía ambas piezas con la particularidad de desarrollarlas en una misma escenografía -recreación de una casa de madera, dividida en tres áreas iguales- aunque concebidas como obras independientes, y ambas dirigidas por Orlando Arocha. Ese espacio escénico, único, simbolizó el encierro, el ambiente claustrofóbico que servía de explanada para esa violencia psicológica expuesta por el autor en sus líneas. Si en "El Pelícano", combaten la avaricia y el amor fraternal, en "La Señorita Julia" se abre lugar la sempiterna batalla entre ambos sexos, pero también hay ocasión para la lucha de clases y la eterna disyuntiva amor o lujuria. Yuri Pita (Julia), Abilio Torres (Juan) y Rossana Hernández (Cristina) conformaron el elenco de esta segunda pieza del Proyecto Strindberg que finalizó el pasado domingo 17 con el cierre de temporada en el CELARG; y que además puso a la disposición del público caraqueño otras actividades como las conferencias "Tragedia y realismo en Strindbeg: Una confrontación", dictada por Costa Palamides, y "El Catecismo de Strindberg", a cargo de Xiomara Moreno; así como lecturas dramatizadas de las obras "El Padre", "Acreedores" y "Los Camaradas". ¡Un proyecto llevado a buen puerto!

El correo británico retrata en sus sellos los personajes de Dickens Por Antonio Díaz Espejo

Una nueva serie de sellos que muestran personajes extraídos de las historias del novelista británico Charles Dickens (18121870), que serán presentados desde este martes, marcan el bicentenario del nacimiento del celebrado escritor. Según Royal Mail -el Servicio de Correos británico-, esos sellos constituyen una celebración de la vida y del trabajo de uno de los novelistas más famosos del mundo. Y es que los simbólicos personajes de los cuentos del autor británico, han caracterizado el Londres victoriano durante generaciones. Los sellos exhiben imágenes extraídas de popula-

Fotos Especial ENPaís

WALTER DE ANDRADE

Bicentenario del natalicio del autor de "Oliver Twist"

res protagonistas de las novelas del autor, nacido en Portsmouth (Inglaterra) el 7 de febrero de 1812, como "Oliver Twist" o

"Avergüénzate de morir hasta que no hayas conseguido una victoria para la humanidad". Jürgen Habermas (Düsseldorf, 18-06-1929) Filósofo y Sociólogo alemán. Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales (2003).

"David Copperfield". El responsable del departamento de sellos del Royal Mail, Philip Parker, destacó hoy la importancia

El Royal Mail llevará se vestirá con la obra del autor victoria

Juanes llega a Venezuela desconectado Por Francisco Villaguada

Tras seis años alejado del escenario, este lunes decenas seguidores del cantautor colombiano Juanes, lo recibieron en el aeropuerto internacional de Maiquetía, a su llegada al país, con la que iniciar una gira de conciertos que lo llevará a diferentes países para promocionar su: "Tr3s Presents: Juanes MTV Unplugged", el primer desconectado del cantante antioqueño, que incluye grandes éxitos, más 3 temas inéditos como: "Azul Sabina" a dúo con Joaquín Sabina, "Todo En Mi Vida Eres Tú" y "La Señal", canción que ha sido número 1 en Colombia, España, Argentina, México, Estados Unidos, Puer-

clásicos como "A Dios Le Pido", "Es Por Ti", "Fíjate Bien", "Nada Valgo Sin Tú Amor", "La Camisa Negra", "La Paga", "Hoy Me Voy" junto a la brasileña Paula Fernandes y "Me Enamora", segundo sencillo promocional que lanza esta semana a todas las emisoras a nivel nacional. "Juanes MTV Unplugged" es el primer desenchufado de artista.

to Rico, Chile, Ecuador. Juanes MTV Unplugged fue grabado el pasado 1 de febrero en el New World Center de Miami, bajo la producción del maestro Juan Luis Guerra, e incluye

Rajatabla monta "Okey" de Isaac Chocrón Por Francisco Villaguada

En sus propias palabras

de Dickens en el panorama literario "como uno de los verdaderamente grandes novelistas británicos". "No se nos ocurría un tributo más adecuado para celebrar su vida y su obra que celebrarlo con una serie de sellos especiales", explicó Parker a la Agencia de Noticias Británica Press Association.

El novelista destacó el humor y la ironía en su crítica social.

Foto Especial ENPaís

*** Con esta pieza, Hebu Teatro completa el pool que llevara a las tablas para conmemorar el centenario del fallecimiento de este autor, considerado como uno de los fundadores de la dramaturgia moderna

"Okey", una de las piezas más importantes del destacado dramaturgo venezolano Isaac Chocrón (1930-2011), será llevada a escena por el Grupo Rajatabla en la Sala Cabrujas de Cultura Chacao, en Los Palos Grandes, a través de tres únicas funciones, este viernes 22 y sábado 23 de junio a las 8:00 de la noche, y el domingo 24 de junio a las 6:00 de la tarde, en el marco del homenaje que se le rinde en distintos espacios de la ciudad a este gran escritor, gerente y figura fundamental de las artes escénicas venezolanas. Bajo la dirección de Tatiana Mabo y la producción de William López, la puesta en escena cuenta con la actuación de los actores Jean Franco De Marchi, Adriana Bustamante, y Eliana Therán, quienes se encargarán de revivir esta obra, que fue estrenada por el Nuevo Grupo en 1969, y desde entonces se ha convertido en una de las obras más representadas de Chocrón, tanto nacional como internacionalmente.


14 / -- MARTES 19 de Junio de 2012

INFORMACIÓN

Foro por la Vida pide medida humanitaria para Simonovis

El proyecto de Ley para el Control de Armas, Municiones y Desarme elaborado por la Comisión Presidencial fue enviado a la Asamblea Nacional (AN) para su discusión este lunes. Así lo confirmó en rueda de prensa el vicepresidente de la República, Elías Jaua. "La comisión cumplió su mandato, aquí está el proyecto de ley", dijo el alto funcionario. Jaua aseguró que el nuevo instrumento legar acabará con un negocio de los "capitalistas". "Le pedimos a la Asamblea Nacional una ley de Desarme que le permita al Ejecutivo Nacional acabar efectivamente el gran negocio capitalista de las armas de fuego y podamos proteger cada día más la vida de los venezolanos y, especialmente, reducir los homicidios".

El Comisario Simonovis fue condenado a 30 años de prisión por los sucesos del 11 de abril de 2002.

se le permite salir de su calabozo durante el día a un pasillo que mide 28 metros de largo por 1 metro de ancho, el cual se encuentra situado frente a los calabozos y sirve de desplazamiento a 16 personas que se encuentran recluidas en ese sector. El pasillo es totalmente cerrado, carece de ventilación natural y no permite ver la luz del día. Cabe indicar, que a los detenidos se les permite tomar sol por una vez cada quince o más días, por espacio máximo de una hora, todo lo cual

incumple con las características requeridas por las Reglas Mínimas de Tokio para el Tratamiento de los Reclusos", señaló el organismo veedor de los derechos humanos. Sólo cinco horas de sol al mes La ONG resaltó la carencia de luz natural para el penado que han afectado su sistema óseo, específicamente su columna lumbar, ya que, apenas se le permite salir a recibir la luz del sol cinco horas al mes desde hace 5 años, con un promedio de cinco horas al mes.

Foto Especial ENPaís

Organizaciones de la vocería del Foro por la Vida, coalición de organizaciones no gubernamentales de Derechos Humanos, a través de un comunicado, pidieron este lunes, al Circuito Judicial Penal del estado Aragua, una medida humanitaria para el Comisario Iván Simonovis, recluido en el Servicio Bolivariano de Inteligencia (Sebin), desde hace ocho años. La medida humanitaria detalló los siguientes beneficios para el ex Secretario de Seguridad Ciudadana: "Que le sea otorgada la libertad condicional por medida humanitaria, la cual le permita trasladarse a un lugar en donde pueda ser atendido con toda la asistencia requerida y bajo las medidas de higiene recomendables para su pronta recuperación". Y, que "se garantice la debida atención médica, a los fines de resguardar su vida e integridad física, de acuerdo a los estándares internacionales relacionados a la atención de personas privadas de libertad". Calabozo de 2 x 2 La ONG denunció el delito de "tortura" en contra del experto policial, al argumentar las "gravísimas condiciones de reclusión con graves consecuencias" para la integridad personal de quien se autocalifica como "preso político". "El Comisario Simonovis permanece en un improvisado calabozo individual de 2 metros de largo por 2 metros de ancho, donde es encerrado con candado entre las 10 de la noche y 6 de la mañana. Sólo

Por Francisco Villaguada

Foto Especial ENPaís

Por Francisco Villaguada

Ley para el Control de Armas llega a la AN

En Septiembre comenzará aumento de pasaje en Sucre Por Francisco Villaguada

En el municipio Sucre, las autoridades locales acordaron la entrada en vigencia del aumento del pasaje que comenzó a regir ayer en el área metropolitana, a partir del 1 de septiembre en esta localidad al este de Caracas. Dicho aumento se autorizó a Bs. 4 y Bs. 5 (días feriados) para las rutas suburbanas y interurbanas para los municipios metropolitanos: Chacao, Baruta y El Hatillo, con base en la Gaceta Oficial número 39.941.

BARINAS El municipio Pedraza tiene 8 días sin agua Barinas.- Ocho días sin agua contabiliza el municipio Pedraza del estado Barinas, supuestamente por fallas en el acueducto que se encuentra en el río Acequia. Un total de 45 sectores sufren la falta del líquido. Este lunes los comerciantes de Ciudad Bolivia, capital del municipio Pedraza, sostuvieron una reunión para decidir si convocan a un paro cívico, debido a que las autoridades no dan ningún tipo de soluciones a esta problemática, dijo el abogado Alexis Lancacho. Indicó que la población de las zonas afectadas por la falta de agua en Pedraza, asciende a 42 mil habitantes. El jurista manifestó que la mayor preocupación es la población estudiantil, de primaria y secundaria, que debe ingeniárselas para hacer sus necesidades fisiológicas, en cada turno de clases. ZULIA Buhonero asesinado por bailar mujer ajena Maracaibo.- La madrugada de ayer fue asesinado de dos disparos un buhonero de 19 años de edad, en el

El acuerdo de aumento fue avalado por los ministerios de Transporte Terrestre, Comercio, e Interior y Justicia. Mientras que, en "las vías interurbanas las tarifas tendrán un recargo de 25% en los días feriados", reseñó la publicación en la que señala que el incremento es de obligatorio cumplimiento para las unidades de uso convencional, Ejecutivo y /o Buscamas y Servicio Especial, con 8 años o menos de vida.

Qué pasa en Venezuela sector Arismendi de Maracaibo, del que no se conocieron mayores detalles. Testigos relataron que un hombre, no identificado, vio a su mujer bailando con la víctima en una fiesta, razón por la cual regresó en una camioneta blanca, se bajó y tras amenazar y golpear a una amiga de su esposa, le disparó. El occiso era el mayor de cinco hermanos y según la madre no era delincuente. VARGAS Detienen a nigeriano con cocaína La Guaira.- La Guardia Nacional Bolivarina (GNB) capturó ayer en el Aeropuerto Internacional de Maiquetía, en el estado Vargas, a un ciudadano de 31 años, de nacionalidad nigeriana, con presunta droga intraorgánica. Así lo dio a conocer el director de Prensa del Ministerio del Poder Popular para la Relaciones de Interior y Justicia (Mpprij), Jorge Galindo, a través de su

Saquearon gandola Este lunes a primera hora de la mañana, una gandola cargada con desinfectantes fue saqueada, tras volcarse en el kilómetro 16 de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho, en dirección Caracas-Guarenas. El vehículo pesado cargado de desesinfectantes volcó a las 6:30 am y dejó un solo canal de circulación, en dirección hacia Guarenas.

cuenta en la red social Twitter, @JorgeGalindoMIJ. El detenido pretendía abordar el vuelo TP148, de la aerolínea Tap Portugal, con destino a la ciudad de Lisboa, para luego hacer transbordo hasta Dakar, capital de Senegal. Galindo informó que el ciudadano "transportaba dentro de su organismo 40 dediles de cocaína líquida". ZULIA Habitantes de San Rafael protestan contra la inseguridad Maracaibo.- Las comunidades del municipio San Rafael de Maracaibo protestaron este lunes contra la inseguridad que azota la zona. Pidieron al Gobierno Nacional y Regional que se avoquen al problema ya que denuncian que diariamente son víctimas del robo de vehículos, viviendas y asaltos a peatones. Los manifestantes colocaron unos cilindros de concretos que obstaculizaron la entrada y salida de las personas por el referido sector. La alcaldía de Maracaibo envío funcionarios para patrullar el sector, pero los vecinos exigen la presencia de la GNB.


MARTES 19 de Junio de 2012 -- / 15

SUCESOS

EDUARDO RIVEROS

La Arrechera Cotidiana

J

oseph Goebbels estaba sobrevaluado. El propagandista más famoso de la historia, no era el genio de la publicidad como se ha insistido en demostrar. Así lo sostiene el especialista en temas del III Reich y Holocausto: Peter Longerich. En su biografía sobre el degenerado de Goebbels, el autor sostiene que el esmirriado nazi -1.55 de estatura, un pie inservible-- era, por encima de todo, un narcisista patológico. El mejor promotor de sí mismo; hasta en lo sexual, ya que se vanagloriaba de sus aventuras, hazañas sexuales. Incluso las describía minuciosamente en su diario. Decía: "mis obligaciones no me dejan el tiempo necesario para dedicarme a las mujeres que desean estar conmigo". Lo que no aclara era que la mayoría de esas muchachas eran actrices que trabajaban en el ministerio que dirigía. Es decir, para colmo, ejercía acoso sexual. Goebbels, según Longerich, sufría un trastorno narcisista patológico de la personalidad. Buscaba, desesperadamente, reconocimiento, elogio, de allí su dependencia de Hitler. Así como otros pobres seres, tan empobrecidos como Goebbels, buscan el asentimiento, cobijo de Fidel Castro. Acorde Longerich esta necesidad, su absoluta devoción por Hitler, su obsesión por la propia imagen, habría que buscarla en su niñez y una falta de atención materna. Aquí se podría poner aquello de: "Cualquier semejanza, con persona viva y enferma, es pura coincidencia". Otra. Goebbels nunca se dio cuenta cómo era manipulado, usado por Hitler. Hay que reconocer que Goebbels, en propaganda, no hacía discriminaciones. A pesar de saber que los Estados Unidos eran sus inmediatos enemigos, no dudó en aplicar, a la política, los métodos de anuncios comerciales de los norteamericanos. Insistir en lo excelso del producto; apabullar, con cualidades del mismo. Es decir, Goebbels trató, en promoción, a Hitler, el Nazismo, como los estadounidenses fomentaban la Coca-Cola, Aspirina. Y tuvo éxito. Lo triste, para Goebbels es que, según Longerich, Hitler nunca lo tomó en serio. A veces, incluso, se enteraba tarde de algunas decisiones de los jerarcas. Y eso que hasta estuvo dispuesto a compartir con él a su mujer: Magda. Sentía unos celos terribles de Hitler. Pero, a su vez, estaba encandilado por él y lo amaba. Lo que lo empujó, al final, a morir, junto con su familia, al lado del idolatrado Fhürer.

Hallan cadáver con uniforme deportivo de la GN en Tazón Por Alejandro Rondón

El cadáver de un joven de entre 20 a 25 años y tez morena fue hallado la mañana de este lunes en la segunda rampa de frenado de Tazón, en la Autopista Regional del Centro, sentido Caracas, con uniforme deportivo de la Guardia Nacional, maniatado y con el rostro cubierto. La Policía Científica investiga para determinar si la víctima era militar activo. Fue localizado por un grúero particular que se detuvo en la vía por una necesidad fisiológica. Al lugar acudieron efectivos de la Policía Nacional, Policía Militar y Cicpc Homicidios y Ciencias Forenses. El cuerpo estaba maniatado de pies y manos con tirro industrial. Presentaba tres disparos en la cara, que estaba cubierta con un trapo. Además tenía varios hematomas. Se determinó que el crimen se suscitó en el lugar porque había varias conchas de bala. Su data de muerte era entre las 12:00 y 1:00 de la madrugada del mismo lunes.

Tres muertos durante balacera en La Pastora Por Alejandro Rondón

Tres personas resultaron muertas durante un intenso tiroteo suscitado la madrugada de este lunes, cerca de la quebrada de Catuche, debajo del puente Guanábano, en La Pastora, cuando varios sujetos arremetieron contra las víctimas que celebraban el Día del Padre en distintas reuniones. Aproximadamente a las 3:30 de la madrugada se inició la balacera que alertó a los vecinos de los sectores Desbarrancado y San Andrés. Una de las víctimas, Luis Enrique Mendoza Sánchez, de 44 años de edad, estaba en una vivienda celebrando con otros presentes cuando oyó las detonaciones. Su hijo había salido segundos antes, por lo que el padre se asomó a una reja dispuesta en la entrada de la casa para ver dónde estaba. En su lugar fue sorprendido por uno de los hampones, que le disparó más de cinco proyectiles. Los criminales siguieron su camino sangriento y unos 25 metros más adelante interceptaron a las otras dos víctimas en unas escaleras. Fueron identificados como José Alejandro Martínez y Gilbert Marcano, de 23 y 35 años, respectivamente. Según la versión de algunos testigos, los presentes corrieron a refugiarse en sus casas o por los estrechos pasillos de la zona, mientras los sujetos seguían

Foto Especial ENPaís

*** Nuevas investigaciones, biografías, señalan que Goebbels, el propagandista más famoso, no era sino un narcisista necesitado de reconocimiento, elogio.

Momentos en que era metido en la furgoneta del Cicpc, para ser trasladado a la morgue de Bello Monte, uno de los masacrados debajo del puente Guanábano, en La Pastora. disparando al aire y ame- poco más arriba del lugar nazando con asesinar a donde ocurrió el crimen. todo el que se les atravesa- Ese día había hecho una ra. Poco después, huye- sopa para llevársela a una tía ron hacia la calle Planas de y compartir con los suyos el La Pastora con las armas Día del Padre. Trabajaba como plomero y soldaba en las manos. La primera víctima, Luis por su cuenta. Dejó cuatro Enrique Mendoza, vivía por hijos. La familia se enteró a el Nuevo Circo y trabajaba las 7:00 de la mañana, cuancomo técnico electricista en do algunos vecinos les alerEl Paraíso. Era padre de taron de lo sucedido. A su lado quedó el cacuatro hijos y desde la tarde del domingo estaba cele- dáver de José Alejandro, brando el día con el mayor un joven que vivía en la de sus muchachos, un jo- zona junto a su novia desven de 22 años con el que de hace un mes, proveasistió a La Pastora para niente de Catia La Mar. Un continuar la fiesta con ami- mototaxista avisó a los fagos y familiares. Su ex es- miliares, quienes se traslaposa, María Alejandra Var- daron del estado Vargas gas, relató desde el lugar de hasta La Pastora. Descolos hechos que todo había nocían que estaba vivienpasado muy rápido y aun no do allí y lo daban por despodía asimilar lo ocurrido. aparecido. No quisieron Gilbert Quintero vivía un ofrecer más detalles.

51 muertos durante el fin de semana en Caracas Por Alejandro Rondón

Un total de 51 cadáveres fueron ingresados a la morgue de Caracas desde la noche del viernes a la mañana de este lunes, según información extraoficial. En lo que va de mes la cifra ascendió a 237 muertos. Entre los casos de homicidios está el de Juan Carlos Sarmiento, taxista de 35 años, que murió al recibir seis tiros el domingo en la medianoche, tras llevar a una clienta a Caucagüita. La víctima laboraba en la línea adyacente a la Universidad Santa María. Conducía una Toyota Terios y fue sorprendido por suje-

tos a unos diez metros de la casa de la señora que trasladó al lugar. No lo robaron. Jhonny Jesús Texeira Paredes (42), murió en la puerta de la quinta donde vivía, en San Bernardino, el domingo a las 5:30 de la tarde. El hombre llegaba a su casa; se bajó de su auto y caminaba hacia la entrada cuando fue abordado por dos personas que lo conminaron a entregar sus pertenencias, entre ellas el celular. Luego de un intercambio de palabras, le propinaron cuatro disparos y huyeron. La pareja del occiso iba bajando a abrirle cuando vio el incidente. Lo

trasladó al Instituto Diagnóstico, pero falleció mientras era atendido por los médicos. CORRETAJES INMOBILIARIOS, C.A. Fundada en el año 1963 R.I.F. Nº J-00047490-7 CONVOCATORIA Residencias

"FERMA 1" Asamblea Ordinaria Se convoca a los Señores Copropietarios de las Residencias "FERMA 1", ubicada en la Calle Oropesa Castillo, Urbanización San Antonio, Sabana Grande, Caracas, a una Asamblea Ordinaria de Condominio que se efectuará el día Lunes Veinticinco (25) de Junio del 2012, a las 7:00 PM en el Salón de Fiestas del edificio con el siguiente: Orden del día: 1.- Informe de Cuentas de la Administradora al 04-2012. 2.- Remodelación fachada del edificio. 3.- Elección Junta de Condominio para el período 2012/2013. LA ADMINISTRADORA Nota: En caso de no poder asistir, favor dar Carta-Poder a algún vecino que lo represente. De no haber quórum en primera instancia con el (100%), se convoca en segunda instancia para el día Jueves Veintiocho (28) de Junio del 2012, a la misma hora, lugar y orden del día, donde la asamblea estará válidamente constituida si asiste a la misma el (66,66%) de los propietarios o representados. Si no hubiere el quórum requerido se irá a carta consulta. Caracas, 19 de Junio de 2012. LA ADMINISTRADORA

Aunque preocupados por la inseguridad, los vecinos aseguraron que no es la primera vez que se suscita una masacre en el lugar. Los tiroteos son frecuentes y el viernes en la noche unos sujetos llegaron disparando igual, aunque aquel día no hubo víctimas que lamentar. Fuentes policiales informaron que horas antes, a las 12:00 de la medianoche, otras dos personas fueron asesinadas en la bajada Catuche. Se desconocen las razones de las muertes. Los habitantes de la zona aseguraron que no vale la pena denunciar los crímenes porque nadie los atiende. CARTEL DE CITACION REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Juzgado del Municipio Araure del Segundo Circuito de la Circunscripción Judicial del Estado Portuguesa. Araure, 21 de Mayo de 2012 Años: 202º y 153º SE HACE SABER: Que ante este Tribunal la ciudadana formulada por la ciudadana MARÍA ELENA RESTA PIRELA, venezolana, mayor de edad, titular de la Cédula de Identidad Nº. V-7.376.120, soltera, domiciliada en la ciudad de Maracaibo, Estado Zulia, debidamente asistida por la Abg. NERSA ADELA ORTIZ VARGAS, inscrita en el Inpreabogado bajo el Nº 25.730, intentó SOLICITUD DE RECTIFICACION DE LA ACTA DE MATRIMONIO Nº 34, correspondiente a los ciudadanos: VITO DONATO RESTA y CARMEN JOSEFINA PIRELA, padres de la solicitante, inserta en los Libros de Matrimonio de la Oficina de Registro Civil del Municipio Araure del Estado Portuguesa, de fecha 11/07/1951; manifestando que en ella se incurrió en los siguientes errores: PRIMERO: Fue asentado erróneamente el nombre de la madre del contrayente como "ANNUNZIATA TARANTO", siendo lo correcto "ANNUNZIATA MARIA TARANTO". SEGUNDO: Señalaron el lugar de nacimiento de la contrayente CARMEN JOSEFINA PIRELA como: "NATURAL DE MARACAIBO, DISTRITO URDANETA DEL ESTADO ZULIA", siendo lo correcto: "MUNICIPIO CARMELO DEL DISTRITO URDANETA DEL ESTADO ZULIA". En tal sentido se advierte a todas aquellas personas que puedan tener interés directo y manifiesto en el juicio, para que comparezcan ante este Juzgado del Municipio Araure del Estado Portuguesa, ubicado en el Centro Comercial "La Fuente", locales Nros. 16 y 17, Planta Alta, Avenida 24, entre calles 6 y 7, Araure, al DÉCIMO (10º) DÍA DE DESPACHO SIGUIENTE, contado a partir del día siguiente de despacho a que conste en autos la consignación de la publicación en prensa que del presente Cartel se haga, con el propósito de que hagan valer sus derechos frente a tal solicitud. Publíquese el presente Cartel en un diario de amplia circulación nacional en dimensiones lo suficientemente legibles, de lo contrario0 se ordenará nueva publicación. La Jueza Provisoria, Abg. Maritza Sandobal Pedroza El Secretario, Abg. Omar Peroza González MSP/solimar Solicitud Nº 2.173-12.-


GRAFICAS AMANA

MARIBEL ANDERS

LA MEJOR IMPRESION

"A mi marido sólo le importo para tener relaciones, después de eso, ni me toca".

Revistas

Folletos

Periodicos

Corresponsal del Amor / Página 12. CARACAS 19 DE JUNIO DE 2012 /N° 6.802

Telf: 541.52.11 - Fax. 541.56.02 RIF: J-30623703-8

Afiches Fotolito Electrónico

Las selecciones de España e Italia consiguieron ayer su pase a los cuartos de final de la Eurocopa tras derrotar a Croacia e Irlanda respectivamente con marcador de 10 y 2-0. Cassano marcó el primero para Italia mientras que el segundo lo hizo el polémico Balotelli, gráfica grande. En el recuadro se aprecia cómo sus compañeros de equipo le tapan la boca al "Turbo Man" para que no saliera con una de sus barbaridades y saliera expulsado. En la otra gráfica, los españoles celebrando su pase como primeros del grupo C. Página 9.

Tiro libre para Arango El capitán de la Vinotinto, Juan Arango y Karen Bitton, de Globovisión han sido vistos juntos en varias oportunidades y ya los lengua de hacha comenzaron a hacer especulaciones. Durante el encuentro contra Chile en Puerto la Cruz, la Bitton lo estuvo animando y posteriormente en Caracas se les vio rumbeando como los buenos. Sin embargo hay quienes dicen que todo esto es porque son "altos panas". ¡Bueno Juan, como sea, este puede ser un buen golazo!

Foto Especial ENPaís

Esta niñita, con su carita toda inocentona es Lara Álvarez, presentadora española de TV, y quien es novia de Sergio Ramos, de la selección española. Lara había prometido a su amado darle todo su corazón si clasificaban a siguiente fase por lo que nos imaginamos que el Sergio estará hoy enratonado con tanta belleza. Larita ¿y pa`los que estamos ligando a España no hay corazoncito?

Fotos Especial ENPaís

España e Italia a cuartos de final


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.