1913

Page 1



RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Elizabeth Burgos Francisco Poleo Jaime Granda Orlando Galofré Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Fernando Egaña Ibsen Martínez Juan Fernández María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Graciela Requena Vicepresidente Ejecutivo Francisco Poleo Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

El popular SERGIO OMAR “EL CURA” CALDERÓN, otrora dirigente de Copei, lanzó su candidatura a la Alcaldía de San Cristóbal, estado Táchira, con apoyo de “electores libres” y fuera de los acuerdos de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD). “El Cura”, quien ya fue un alcalde exitoso, lamentó la exclusión del jefe de campaña de la MUD y el abandono de la provincia por parte del oficialismo. Calderón. ****** Como “fuera de lo común” consideran los abogados la acción solicitada por la Fiscalía General en contra del editor del diario El Nacional. El Ministerio Público solicitó la congelación de cuentas, la prohibición de enajenar y gravar bienes muebles e inmuebles de MIGUEL HENRIQUE OTERO a partir de una demanda en su contra presentada por el exalcalde metropolitano de Caracas y colaborador del diario ALFREDO PEÑA por una supuesta deuda ya prescrita que Peña calcula Otero. ahora en 3 y medio millones de dólares americanos. Los abogados agregan que es “muy inusual” que el Ministerio Público se haga parte de un proceso privado entre dos personas. ****** Durante horas de la mañana del pasado lunes, habitantes del sector Los Portales, urbanización Nueva Casarapa, municipio Plaza del estado Miranda, protestaron por la presunta entrega de terrenos para construir edificios de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV). Según divulgaron en Twitter, los vecinos aseguran que tienen compromiso firmado del alcalde FREDDY RODRÍGUEZ de que no firmará actas para construir complejos de la GMVV en esa urbanización, que también fue despojada del uso privado de un manantial en la zona que es un valor agregado de las viviendas adquiridas. ****** Desde la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) plantean la necesidad de mayor transparencia sobre la anunciada nueva autopista entre Caracas y La Guaira a través del cerro El Ávila. CELIA HERRERA, coordinadora de la Comisión de Transporte y Vialidad de la Unidad Técnica, y MARCOS NEGRÓN, coordinador de la Comisión de Desarrollo Urbano y Vivienda, advierten que “la premura y el secretismo suelen desembocar en la toma de decisiones erradas”. ****** Los diputados a la Asamblea Nacional JOSÉ ANTONIO ESPAÑA y EDWIN LUZARDO preparan denuncia para el Ministerio Público sobre irregularidades con la venta, sobreventa y reventa de pasajes aéreos en Venezuela. “Se trata de mafias que operan en los aeropuertos de todo el país, especialmente en el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, en donde son revendidos los boletos aéreos y para ello, utilizan el 10 por ciento de las listas de espera, jugando con el dolor, la necesidad y la desesperación de viajeros que por razones de compromiso de trabajo, personales o de salud, están necesitados de un pasaje y se van hasta el aeropuerto con la esperanza de poder viajar”, adelanto España.


El gobierno calla, pero el “Snowden tropical”, el periodista NELSON BOCARANDA, divulgó informe preparado por los también periodistas VÍCTOR SUÁREZ y WILLIAM PEÑA, dedicados al área tecnológica que revela la vulnerabilidad del país. Resulta que la noche del 23 de julio, el grupo Venezuelan Hackers, identificado como capítulo local de Anonymous, penetró en varios sitos webs del Estado como protesta a lo que llaman fraudulento y desacertado ejercicio de la Presidencia por parte de NICOLÁS MADURO. Entre los sites hackeados están la Presidencia de la República, Ministerio de Transporte Acuático y Aéreo, Bolivariana de Puertos, Guardia Nacional, Ejército y Aviación. En esos sites incrustaron la pieza audiovisual de Charles Chaplin “El Mejor Discurso del Mundo” (película El Gran Dictador de 1940) junto con un texto explicativo de sus acciones. ****** Hondo pesar causó el fallecimiento del periodista DOMINGO EDUARDO VIÑA, a sus 81 años, ocurrido en Valencia el pasado martes 30 de julio, a causa de una afección en el hígado que desde hace un mes venía deteriorando su salud y finalmente se complicó. “El

Guillermo Morón

negro Viña”, como lo llamaban sus colegas, fue presidente del Colegio Nacional de Periodistas durante el período 1986-1988, ministro de la Oficina de Comunicación e Información (OCI), presidente del Instituto Nacional de Deportes (IND), jefe de relaciones públicas de la Escuela de Formación de Oficiales de la Guardia Nacional Bolivariana (Efofac) y de la Universidad Metropolitana. Se destacó como dirigente deportivo, y formó parte de la selección nacional de baloncesto. ****** Esta semana, el gobernador del estado Lara, HENRI FALCÓN, pidió al Ministerio Público que investigue declaraciones de la ministra de Servicios Penitenciarios, IRIS VARELA, quien lo acusó de financiar grupos rebeldes que operaban desde el Centro Penitenciario de la Región Centro Occidental, conocido como Uribana. Además, el gobernador visitó la Comandancia de la Policía del estado y mostró públicamente las condiciones en las que se encuentran los detenidos, producto del hacinamiento al no ser trasladados a los centros penitenciarios correspondientes. La Comandancia tiene capacidad para un máximo de 100 detenidos, pero en la actualidad acoge a 251.

Nimiedades

EN LAS MALVINAS SE HABLA INGLÉS En la Historia General de América se cuenta, con mucho cuidado, lo correspondiente a los tres imperios antiguos de este continente: Mayas, Aztecas, Incas. Fueron culturas nucleares, diferenciadas de las no nucleares denominadas indios en la tradición de estos quinientos años (1492-2012), y últimamente aborígenes, indígenas y otras palabras casi siempre traídas por los pelos de la política, o más bien de intereses de poder pasajero. Inglaterra, España, Portugal, Francia fueron Culturas Nucleares, vivas desde el primer día hasta el sol de hoy. Sus culturas y sus civilizaciones forman parte de los pueblos llamados Repúblicas desde Canadá hasta Argentina y Chile. Los enfrentamientos entre esos Imperios (desaparecidos, pero visibles en este siglo) dejaron algunos trozos en toda parte y lugar. En Trinidad, que está en el Golfo de Paria, se habló castellano durante tres siglos. Ahora el inglés es su idioma. Gibraltar, esa columna de Hércules de la Antigüedad, está al lado de España. Pero es “un territorio de ultramar del Reino Unido”. Si España recupera a ese peñón Venezuela pudiera recuperar a Trinidad y también a Curazao, Aruba y Bonaire. Las aspiraciones suelen convertirse en realidades, en los sueños. Las Islas Malvinas (dos principales y doscientas chiquitas) son famosas desde el siglo XVI cuando las descubrió un Esteban Gómez en 1520; españoles, ingleses, franceses estuvieron en ese archipiélago. Y después de tanto ajetreo histórico, en Las Malvinas se habla inglés. Lo que pasa es que el Peronismo no es una doctrina política, sino una desgracia histórica y el Kirchnerismo una catástrofe económica. Y tal vez, dicen, moral.

Caracas, 02 de agosto 2013 4

Nº 1277 - 22-06-00


Revista de Información y análisis Fundada en 1974 Editada por: Cicero Editores C.A. Editor: Rafael Poleo Directora: Jurate Rosales Vicepresidenta Editorial y de Publicidad: Graciela Requena Telfs.: 541.52.11 - 541.56.02 EMAIL: publicidad@enpais-zeta.com Circulación Semanal (Viernes) PVP: Bs.F. 20,oo RIF: J-00263106-6

TARIFAS

BLANCO Y NEGRO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tamaño de la revista: 20.5 x 27.5 cm Area de impresión: 17.5 x 25. cm Número de columnas: 3 columnas de 5 cm cada una Sistema de impresión: Offset

Página Par Página Impar ½ Página Par ½ Página Impar Cm. x Columna

Bs.F. 14.352,00 Bs.F. 16.071,00 Bs.F. 8.608,00 Bs.F. 10.332,00 Bs.F. 231,00

COLOR MATERIAL REQUERIDO PARA AVISOS

-Arte Final -CD- JPEG ( 266 de Resolución) -Separación de colores

4 Colores Páginas interiores Contraportada Portada interior Contraportada interior Cm. x Columna

FECHA DE RECEPCION DE AVISOS

Blanco y negro 5 días antes publicación Color 7 días antes publicación Zona de circulación: Todo el territorio nacional Tipo de lectores: Grupo socio económico ABC Distribución: El Universal

Bs.F. Bs.F. Bs.F. Bs.F. Bs.F.

26.103,00 42.863,00 33.663,00 29.891,00 315,00

REDACCIONAL

Página Par Página Impar 2 Páginas enfrentadas

Bs.F. 18.731,00 Bs.F. 21.894,00 Bs.F. 44.943,00

RECARGO POR COLORES 1 Color 2 Colores 3 Colores

25 % 40 % 60 %

* Vigente desde el 30 de Junio de 2013 Nº 1629 -28-09-07

5


Nuevas crónicas trashumantes

rafael poleo "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre". André Gide.

El Efecto Pancho La elección de un Papa que reta a los grandes poderes del planeta al ponerse del lado de los pobres, no es un accidente ni el producto de Lo más importante que en las últimas décadas ha ocurrido en la escena mundial, lo que tendrá mayor efecto histórico, lo que cambiará el rumbo de los acontecimientos mundiales sacando a la humanidad de una ruta que lleva al desastre, es la revolución que está ocurriendo en la Iglesia Católica. No se trata de un accidente. Es la calculada elección de un Papa con una misión específica, la de jugarse todo en el esfuerzo para reanimar la esperanza del hombre en su destino. Nada hay de accidental o improvisado en este vuelco cuyos efectos ya son palpables. Es el producto de un proyecto que en la Iglesia se ha venido gestando desde la elección de Roncalli, Juan XXIII, con episodios intermedios como el de Wotjila, 6

una conspiración vaticana, sino un proyecto que la Iglesia ha venido montando cuidadosamente desde los tiempos de Juan XXIII. Juan Pablo II, estratega que movió la liberación de los pueblos bálticos y eslavos sometidos a la despiadada férula rusa, la cual, como la china, culturalmente no entiende la compasión. Por supuesto que hay resistencia interna a que la Iglesia Católica asuma esta misión ciclópea que sólo puede ejecutar una institución con su enorme potencia espiritual. En el Vaticano se ha petrificado el poder de una burocracia movida por intereses absolutamente extraños a la naturaleza del cristianismo. Es un fenómeno propio de organizaciones con tradición -es por esto que en sociedades que conceden prioridad a las libertades individuales, como Estados Unidos, cada presidente trae su propio equipo, de modo que nadie echa Nº 1913 - 02-08-13


raíces en el aparato ejecutor de las políticas acordadas en el nivel estratégico. Pero no se puede decir que en el Vaticano hubo algo como un golpe de Estado contra la alta burocracia conservadora. El cardenal argentino era bien conocido en sus ideas de apertura y humanización de la Iglesia. Por décadas había predicado su visión compasiva del Evangelio y la misión de la Iglesia como protectora de los humildes. Había escrito textos y hablado largamente en entrevistas donde sostuvo la necesidad de hacer lo que está haciendo. Sobre todo, vivía conforme a eso. Hace unos diez años dijo esto que copió a los periodistas Rubin y Ambrogetti, quienes lo estamparon en un libro que se publicó en 2010: “Debemos reconocer, con humildad, que el sistema ha caído en un amplio cono de sombra: la sombra de la desconfianza, y que algunas promesas y enunciados suenan a cortejo fúnebre donde todos consuelan a los deudos, pero nadie levanta al muerto”. Y eso lo dijo cuando la democracia argentina entraba en picada con el pacato presidente De la Rúa, y se avizoraba el retorno de esa modalidad voraz y procaz del peronismo que encarnan los Kirchner. El texto fue revisado por Ratzinger, quien lo autorizó para publicarlo una vez que él se fuera (no podía decir “renunciara”), así que el alemán también está en el proyecto. Después de leer esas “Conversaciones con Jorge Bergoglio”, nada en Pancho sorprende. Su elección sólo puede ser producto de un acuerdo entre una mayoría de cardenales que considera que la Iglesia debe hacer lo que está haciendo y que Jorge Bergoglio es el hombre indicado para la tarea. ¿Cuál es esa tarea? El Papa Pancho la describe con sencillez y claridad, y pasa a ejecutarla con una determinación que no deja lugar a sospechas. La Iglesia tiene que abandonar esa rigidez anti-cristiana que la venía desvinculando no sólo de su origen fraternal y tolerante, sino del futuro representado en una sociedad cuyas condiciones son muy distintas de las que manejó El Salvador. Ha comprendido la angustia del hombre para quien fue hecha; porque la Iglesia no la hicieron los hombres para Dios, sino Dios para los hombres, para que tuvieran en ella su casa y su cobijo, para auxiliar a sus criaturas en este valle de lágrimas e iluminarles el difícil tránsito. No en vano la llamamos Santa Nº 1913 - 02-08-13

Madre Iglesia. Madre, que no juzga, sino que ama. Pancho no se entretiene en retórica. Auxiliar a las criaturas de Dios significa ponerse al lado de los pobres, y no de una manera bobalicona e irresoluta, sino beligerante y eficaz. Esto supone enfrentarse a los enormes poderes económicos que en esta época han llegado a ser dueños de los bienes privados y de los políticos que administran el Estado, tanto en el mundo capitalista como en el mal llamado socialista. No será la intención, pero el éxito de nuestro Papa Pancho significará el establecimiento de la democracia -o restablecimiento, si alguna vez la hubo-, deformada por los altos costos de la política que convirtieron esa responsabilidad en oficio de ricos o protegidos de los ricos. Una democracia (gobierno de la gente) tornada plutocracia (gobierno de los ricos). Esa exprimidora que rige no sólo en los países industrializados, sino en países primitivos como Cuba y Venezuela, o disfuncionales como China y Rusia, donde bajo la capa de un socialismo que no es tal -y ese es problema aparte-, se ha entronizado una nueva clase que se ha hecho dueña de todo y explota inmisericordemente a una población embrutecida cuya miseria la obliga a aceptar condiciones de trabajo como las del nuevo proletariado chino, sólo porque las condiciones de su anterior condición campesina eran aún peores y sobre todo porque el sistema “socialista” no acepta alternativas. Debe suponerse que el objetivo de la Iglesia en este cambio histórico no es político, pero sus consecuencias lo serán inevitablemente. Y muy profundas. La selección del Brasil como primera plaza para librar su combate contra la codicia no pudo ser más reveladora y acertada. Brasil es uno de los tres países latinoamericanos con mejores cifras macro-económicas. Sin embargo, las mayorías, muy en especial los jóvenes, están disgustadas al punto de protestar con mayor energía de la que dedican al fútbol y la samba (recursos éstos conque las entretiene la clase gobernante). La razón del disgusto es muy simple y la vimos en Venezuela, donde en los últimos años de la Cuarta República tuvimos in vitro el proceso que están viviendo las grandes sociedades de Occidente: la prosperidad reflejada en los índices macro-económicos no percola hacia los estratos bajos de la sociedad. Todo lo contrario. En Europa, los Estados Unidos y 7


Como obispo y cardenal, Bergoglio había dicho claramente en libros lo que hoy está diciendo y haciendo, de manera que, cuando lo eligieron, sus colegas los cardenales sabían en qué berenjenal se estaban metiendo al enfrentar a los bellacos que gobiernan en el mundo socialista y en el capitalista.

países latinoamericanos donde las cosas parecen andar bien, los ricos son más ricos y los pobres son más pobres. Ese ha sido el milagro neo-liberal. Ahí están las cifras que reflejan como el abismo entre ricos y pobres se ha hecho mayor, como la distribución de la prosperidad favorece a la cúspide de la pirámide social, cuya base recibe porcentualmente menos de lo que recibía antes de la gran cabalgata convocada por académicos en nómina de las grandes empresas. El problema es estrictamente ético. Una colosal promoción pagada por los grandes intereses financieros de los países occidentales, en la cual están comprometidos políticos, académicos, líderes de opinión y jerarcas religiosos, estimuló en las últimas décadas del siglo pasado una ética del lucro como objetivo fundamental de la existencia. Ética diametralmente opuesta a la ética cristiana. Semejante prédica no tenía que ser explícita en cuanto a que el fin de enriquecerse justifica cualquier método para alcanzarlo. El impulso de esa ética absurda no puede ir sino en esa despiadada dirección. Los escándalos se han vuelto inocultables. Veamos la miserable experiencia venezolana. En 1994, su dominio sobre el estamento político y los medios de comunicación permitió al sector financiero vaciar la caja del Estado en una operación descarada de saqueo donde los saqueadores fueron conspicuos personajes de los grandes negocios y sus cómplices varios de los más altos personeros del Gobierno. Aquel escándalo condujo al descrédito de la clase dirigente venezolana -esa desconfianza que señaló el cardenal Bergoglio. Con la caja vacía 8

por el saqueo perpetrado en coincidencia con una baja abrupta de los precios del petróleo, el Estado no pudo hacer frente al disgusto social que cuajó en la ruinosa oleada fascio-castrista cuyo ingenuo ejecutor fue Hugo Chávez, uno que creía estar haciendo historia cuando era arrastrado por ella. Ese y no otro es el origen de la debacle política venezolana en 1998. En Estados Unidos el proceso se ha repetido en gran escala, con los ahorros de los depositantes trasvasados por los banqueros a sus propias cajas, y la increíble repetición del atraco al repetir ese proceso de trasvase con dinero fresco tomado de los contribuyentes. Esto fue cuando el Estado americano aplicó dinero de los contribuyentes a reflotar los bancos saqueados por sus dueños y de paso auxiliar a los millones de ciudadanos que por confiar en sus empresarios y políticos habían perdido sus hogares. Por supuesto, el zorro volvió a comerse las gallinas. Puede suponerse el enorme poder que la Iglesia ha retado al hacer Papa al cardenal Bergoglio y confiarle la misión de ponerse al frente del disgusto mundial contra esa alianza diabólica entre la oligarquía financiera y sus empleados del estamento político. El Papa Pancho lo ha hecho armado de esa fuerza extraña y superior que da la fe en Dios, algo que no todos los mortales somos capaces de sentir con tanta fuerza. La respuesta de los humillados y ofendidos ha sido inmediata. Pareciera que la sabiduría de nuestra milenaria institución escogió el momento y el punto exactos. La rebelión está en marcha y tiene una doctrina, la enseñada por el carpintero nazareno, y una maquinaria, la de nuestra Iglesia, bendita por el Señor. Z Nº 1913 - 02-08-13


LA S

E L E C C I O N E S

Gobierno y oposición afinan candidaturas Socios del PSUV estaban preocupados ante las indefiniciones para elecciones del 8D en los municipios donde esos pequeños partidos tienen sus mejores fichas. En la Oposición, la habilitación de David Uzcátegui despertaba expectativas encontradas. Por JAIME GRANDA

E

L cronograma de las elecciones municipales previstas para el 8 de diciembre precisa que las postulaciones de los aspirantes a alcaldes y concejales serán entre el lunes 5 y el viernes 9 de agosto. Por eso, gobierno y oposición darán toques finales este fin de semana a sus listas de aspirantes y tratarán de resolver, de la mejor manera, los desacuerdos existentes en varios municipios. A primera vista, parece que la oposición tiene menos complicaciones que el sector gubernamental. “Ya está listo 97% de las alcaldías y se van recibiendo de las regiones las maquetas para concejales”, aseguró esta semana el secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Ramón Guillermo Aveledo, el domingo pasado durante el acto de proclamación de los candidatos de la alianza a las elecciones municipales del 8-D en Valera, estado Trujillo. Para la Oposición, las primarias realizadas en febrero de 2012 evitan mayores confrontaciones dentro de MUD. En el lado gubernamental, a mediados de esta semana todavía había expectativas entre los socios del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) ante las indefiniciones en los municipios donde esos pequeños partidos tienen sus mejores fichas.

En el gobierno El martes pasado el diputado Darío Vivas dijo por Venezolana de Televisión (VTV): “Inscribiremos el 5 de agosto a nuestros candidatos por la Revolución como lo dictamina el Consejo Nacional Electoral”. El baremo consiste en “un análisis de la actividad política y social Nº 1913 - 02-08-13

de los postulantes” y ese martes lo estaban haciendo con las Unidades de Batalla Hugo Chávez. Ese mismo martes, el secretario general del partido Patria para Todos (PPT), Rafael Uzcátegui, indicó que “es más que preocupante” que hasta ahora no se hayan sentado con el partido de gobierno para definir las candidaturas que deben inscribirse en el órgano electoral entre 5 y el 9 de agosto. Dijo que si el jueves primero de agosto el PPT no tenía una respuesta del PSUV para la definición de las candidaturas, considerarían que la alianza electoral chavista está en peligro y procederán a inscribir ante el CNE sus 90 precandidatos, así luego deban hacer modificaciones con sustituciones o retiro de candidaturas, si el acuerdo con el PSUV se produce después. El cronograma del CNE establece hasta el 28 de agosto para los cambios que pueden ser reflejados en el tarjetón. Uzcátegui precisó que de las 90 postulaciones que tiene el PPT, 70 son cuadros que pertenecen a otros partidos. Entre ellos hay algunos alcaldes del PSUV como Edgardo Parra para la alcaldía de Valencia, Abundio Sánchez en Barinas y Alexis Toledo en Vargas. También respaldan a Henry Ramírez para la alcaldía de Maracaibo. El llamado Gran Polo Patriótico (GPP) lo integran PSUV, PPT, Tupamaro, UPV, Redes, PCV y otros 4 grupos. El periodista Hernán Lugo Galicia, de El Nacional, sondeó a socios del PSUV sobre la situación y precisa que “El PCV estuvo evasivo sobre si los candidatos fueron seleccionados en Cuba cuando cinco secretarios de partidos acompañaron a Maduro a los actos del 60º aniversario del Asalto al Cuartel Moncada”.

Indica el periodista que el secretario político del PCV, Douglas Gómez, admitió que la dirigencia en Yaracuy, Apure y Portuguesa indicaron que irían separados del PSUV. El primer vicepresidente del PSUV, Diosdado Cabello, negó el lunes pugnas en el oficialismo, pero sentenció: “Hay municipios donde los alcaldes actuales no deben repetir”. En la oposición La sorpresiva presunta habilitación de David Uzcátegui (Primero Justicia) ocurrida esta semana pudiera aliviar las presiones dentro de la oposición por la alcaldía de Baruta, pero la decisión no parece estar firme legalmente y podría crear más confusión de solución. Uzcátegui fue inhabilitado por cinco años por decisión en 2005 del fallecido contralor General, Clodosbaldo Russián. El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ le suspendió la inhabilitación el lunes, pero lo hizo condicionada a posteriores decisiones. El CNE no había cambiado su status en la página web y la contralora encargada de la República, Adelina González, afirmó el martes que Uzcátegui seguía inhabilitado. Ramón Guillermo Aveledo aseguró el domingo pasado desde Valera: “La Unidad se prepara para gobernar bien y dejar atrás el modelo centralista impuesto por el gobierno nacional. Con Capriles a la cabeza de la campaña a partir del 8 de diciembre la mayoría de los venezolanos podrán contar con la buena gestión de los alcaldes de la Unidad”. Dijo que el documento de Política Municipal de la Unidad, está en la fase final de su elaboración y recordó que “El deber de los candidatos es encabezar campañas unitarias e incluyentes”. Z 9


LA

P O L Í T I C A

El juego trancado Gobierno y oposición calculan todo en función de las elecciones del 8 de diciembre, pero más allá de los políticos está una nación sometida a crecientes dificultades para conseguir algo tan elemental como la comida. Cualquier estrategia puede fallar ante lo impredecible e incontrolable de las reacciones populares. Por JURATE ROSALES

U

NO empieza a echar de menos a Hugo Chávez y su pulseo del límite a no traspasar. Cada vez que Chávez encontraba una oposición firme, batía retirada, esperaba y luego volvía a imponer su voluntad solapadamente, sin que nadie se diera cuenta. En cambio lo rudo y frontal del discurso y actuación concatenada entre Nicolás Maduro y Diosdado Cabello es de una imprudencia que permite temer cualquier desenlace. ¿Hasta cuándo y hasta dónde el gobierno espera lidiar una situación que pronto será insostenible? Los hechos son más tercos que los discursos. Dólares -no hay. PDVSA fue quebrada. De allí que importaciones tampoco habrá en un país cuyo parque productivo ha desaparecido. Esas son simples verdades que no obedecen a maniobra alguna, mucho menos a amenazas, acusación y represión utilizadas para hacer olvidar que no 10

hay comida. Pero al igual como no obedecen a amenazas y represión del gobierno, no escuchan consejo ni palabras tranquilizantes de la oposición. En el actual momento, Venezuela es impredecible. Las imprudencias Cada mañana, en la capital y en muchas ciudades de Venezuela, los trabajadores amanecen con la dificultad de llegar a sus puestos de trabajo, porque en alguna vía de tránsito hay una, y otra, y otra manifestación de gente descontenta que cerró la calle o la carretera para que alguien preste atención a sus reclamos. Lo que antes era una situación ocasional, ahora es una rutina casi diaria. Los que sufren de “la tranca”, por más irritación que tengan, simpatizan con los manifestantes. El chofer que padece del retardo hace tiempo que no pregunta de qué se quejan los que cerraron la vía -se da por sentado que tienen razón, cualquiera que fuese el reclamo.

Es que la protesta ha pasado a ser universal y de ellas, la más significativa ha sido la semana pasada una manifestación del chavismo en Catia por los altos precios de la comida. Advertencia que el PSUV no puede dejar pasar sin sacar sus conclusiones. Hasta aquí es lo que uno, sin encuestadores, observa en la calle. Es cuando las encuestadoras lo corroboran indicando una sostenida tendencia a la baja de la popularidad de Nicolás Maduro y, por ende, del partido de gobierno. Sin embargo, en vez de trabajar para apaciguar los ánimos, sorprende que por el contrario, todo se hiciera desde el gobierno y el PSUV, para reprimir y provocar. Si se hace por consejo cubano, el consejero poco entiende a los venezolanos. Los gobernantes criollos deberían tener mejor criterio. Los cálculos de cada bando Hasta ahora, la estrategia de la oposición, diseñada por Henrique Capriles y apoyada por Ramón Nº 1913 - 02-08-13


El Observatorio Venezolano de Conflictividad Social (OVCS) registró en el primer semestre 2013 al menos 1.687 protestas. Las exigencias se orientaron hacia solicitud de derechos laborales, 569 (34%), vivienda digna, 390 (23%), demandas por seguridad ciudadana, derechos de personas privadas de libertad, derecho a la justicia, un total de 287 (17%), derechos políticos, 265 (16%) y exigencias educativas, 176 (10%).

Guillermo Aveledo, era aconsejar la paciencia, para arrinconar al gobierno con los -previsiblemente abrumadores- resultados de las elecciones para alcaldes y concejales. Unas elecciones cuya fecha ha sido demorada por el gobierno en espera de un mayor control del resultado y que por el contrario, mientras más se demora, menos favorece a los candidatos del PSUV. Las elecciones fueron fijadas para el 8 de diciembre y mientras el tiempo se acorta, el panorama para el PSUV se ensombrece por razones evidentes e insuperables: inflación y escasez. La inseguridad afecta a miles de familias que han perdido a alguno de sus seres queridos, pero la ausencia de comida afecta a millones, a todo el mundo sin excepción. ¿Cuándo fue la última vez que pudo comprar carne a un precio accesible? ¿Consiguió leche fresca? Y, por cierto, qué pasó con Nº 1913 - 02-08-13

la cerveza que desapareció del mercado? Los que plantean esas preguntas son los ciudadanos de la nación entera. En estas condiciones, el gobierno trabaja contra reloj. Desapareció la prudencia. Increíblemente, atacaron al único diputado que en sus días mozos fue buhonero y tiene un sustancial apoyo electoral en lo que era la clientela del chavismo: los más humildes de los votantes. Diosdado Cabello inició con la defenestración del diputado aragüeño Richard Mardo una secuencia que abre la vía a la inhabilitación de un fuerte candidato a la alcaldía de Maracay por un lado, y por otro permite, -al aplicar inconstitucionalmente una mayoría simple en vez de los 2/3 de los votos en la AN - despojar a Mardo de su inmunidad parlamentaria y abrir el chorro de futuras eliminaciones de diputados que no gusten.

Al introducir un sistema que permite eliminar a un diputado con mayoría simple, Diosdado Cabello, presidente de la AN, podrá borrar con esa escueta mayoría controlada por el PSUV a cuanto diputado quiera, hasta garantizar la elección de los nuevos tres rectores para el CNE, que también se hace en la AN y se debe hacer con los 2/3 de los votos. La elección en la Asamblea de rectores del CNE es de primera importancia en víspera de los comicios para alcaldes y concejales. El apremio -tienen hasta el 8 de diciembre para “amarrar” esas elecciones- obliga a Maduro y Diosdado a actuar sin recato, lo cual a su vez plantea una situación de enfrentamiento directo con la oposición, que hasta ahora había planificado su estrategia dándose tiempo y contando con el resultado del 8 de diciembre. 11


LA

Acusaciones y amenazas Por alguna razón inexplicable (¿o lo explicaría el presunto destino ¿a Colombia? de los aviones operativos y con combustible que transportaba el buque norcoreano?), la “denuncia” de un ataque aéreo de la oposición atrincherada en Colombia parece haberse desinflado. Las nuevas acusaciones serían de magnicidio contra Maduro y Diosdado (ambos lo dicen). La norma instaurada por Stalin y seguida desde entonces por los regimenes comunistas, el cubano incluido, es crear una acusación del más alto nivel, escoger al presunto culpable y someterlo a un juicio profusamente publicitado. Hugo Chávez asomó la patraña muchas veces, pero nunca se atrevió a seguir al pie de la letra el guión pre-establecido de un juicio a puertas abiertas. Quizás pensaba que en Venezuela la trampa no funcionaría porque la gente tiene malicia y sacaría como conclusión que el gobierno debe estar bien mal, para recurrir a esos inventos. ¿Tan arrinconados se sienten de veras? Si saben leer los informes económicos, así tiene que ser. La estrategia oficial De aquí a diciembre, el plan oficial ya está claro. Poco o nada

12

P O L Í T I C A

pueden hacer en materia de inflación, escasez y descontento. Así que optan por: -Dominio creciente de los medios de comunicación. El gobierno domina en gran parte a Globovisión, fue comprada la Cadena Capriles, cierra 6ª día, va por El Nacional. -Fin de un parlamento democrático, sustituido por el de una mayoría simple para inhabilitar a diputados opositores o Psuvistas que por alguna razón pudiesen ser incómodos. -Elección en la AN de nuevos rectores del Consejo Nacional Electoral afines al PSUV. -Por la misma vía del control de la AN, imposición de nuevos Magistrados para el Tribunal Supremo. -Acusaciones penales a escogidos adversarios políticos, para apresarlos y enjuiciarlos, inhabilitándolos no solamente para cargos públicos, sino impidiendo su presencia física como líderes de la oposición. El dilema de la oposición La visibilidad de Henrique Capriles en los medios ha sido drásticamente disminuida con la venta de Globovisión y sustituir esa visibilidad a través de las redes sociales no ha funcionado, quizás porque se reduce a una élite adicta al Internet. Todavía no ha sido elaborado el

sustituto suficientemente amplio, cosa factible con los actuales medios de comunicación a través de un uso extendido de los mensajes de texto por telefonía celular, único medio al alcance de todos. Los esfuerzos para evitar explosiones violentas de la población pierden efectividad a medida que arrecian las provocaciones oficiales y las penurias diarias. A la oposición, le será muy difícil, por no decir imposible, frenar el programa de destitución de diputados y evitar el nombramiento de nuevos miembros del CNE, favorables al gobierno. Esto a su vez, hiere la estrategia de la MUD de imponerse a través de las elecciones a alcaldes y concejales. La oposición tiene gran dificultad para que suenen sus denuncias de los pecados del gobierno. El control oficial del sistema judicial permite al gobierno desactivar cualquier acusación grave contra Nicolás Maduro, sus gobernadores y sus ministros. De tal manera que la MUD tiene un reto dificilísimo de superar, pero es posible que esas dificultades vuelvan a fortalecer la unidad el único instrumento de acción efectiva que posee hasta ahora la oposición contra el chavismo. Z

Nº 1913 - 02-08-13


En el hemiciclo de la Asamblea Nacional, el diputado Richard Mardo protagoniza una situación donde él es una víctima cuyo nombre ya entró en la dramática Historia de Venezuela del año 2013.

Ventajismo totalitario

El espejo de Mardo Oficialismo aplica la ley según sus intereses. El allanamiento a la inmunidad de Richard Mardo sienta grave precedente y es un mensaje hasta para sus propios diputados. Por JAIME GRANDA

T

AL como había anunciado un día antes el presidente de la Asamblea Nacional (AN), Diosdado Cabello, a través del canal de televisión Globovision, el martes allanaron con mayoría simple la inmunidad parlamentaria al diputado por el estado Aragua en las planchas del partido Primero Justicia (PJ) Richard Mardo. El 16 de julio, el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) declaró procedente el antejuicio de mérito contra el parlamentario por estar presuntamente involucrado en los delitos de defraudación tributaria y legitimación de capitales y así lo notificó al Parlamento. Mardo enfrentará ahora un juicio penal y quedará fuera de cualquier aspiración a cargo de elección popular durante los siguientes meses. Este caso comenzó con una denuncia hecha en febrero de este año por Diosdado Cabello y avalada por el presidente de la Comisión de Contraloría de la AN, Pedro Carreño. El debate del martes duró más de dos horas y el primero en tomar la palabra fue el denunciante y Nº 1913 - 02-08-13

presidente de la AN, Diosdado Cabello, quien reiteró que para allanar la inmunidad del diputado Mardo bastaba una mayoría simple. Además solicitó la lectura de los artículos 187 y 200 de la Constitución Nacional para descartar que en este caso procediera aplicar las dos terceras partes de la votación, es decir mayoría calificada. Cabello explicó que de acuerdo con lo expresado en el artículo 89 del Reglamento Interior y de Debate, el levantamiento de la inmunidad parlamentaria a un diputado se decide por mayoría absoluta, conocida también como mayoría simple. Dicho artículo precisa que “se entiende por mayoría absoluta la mitad más uno de los diputados y diputadas presentes. Si el número de los diputados y diputadas presentes es impar, la mayoría será la mitad del número par inmediato superior”. Vale recordar que hay varios tipos de mayoría. En cualquier parte del mundo, la mayoría simple es la mitad mas uno de los diputados presentes. Otro tipo de mayoría utilizada en la AN es la de las 3/5 partes de los diputados, es decir de 99 diputados. La mayoría califi13


L O S

E S C Á N D A L O S

cada es la suma de las 2/3 partes de los votos, es decir 110 diputados, requerida para convocar a una Asamblea Constituyente o Reforma a la Constitución, aprobar las Leyes Orgánicas, nombrar y remover a los magistrados del TSJ, miembros del Poder Ciudadano, los Rectores del CNE y someter a referendo aprobatorio las Leyes. Durante la sesión ordinaria del martes pasado, los diputados de la oposición dejaron registrados los argumentos a favor de la inocencia del diputado Richard Mardo y las circunstancias que evidencian que no se trata de un juicio penal, sino de una persecución política contra quien lucía en las encuestas como favorito para obtener en diciembre la alcaldía de la capital del estado Aragua. Richard Mardo dijo durante el debate: “Si por ayudar a los pobres me tienen que dictar cadena perpetua, que lo hagan, estoy aquí enfrentándome al poder”. Dijo también que ha demostrado a su pueblo que es un luchador social “lo que no son los que están en el poder”. Advirtió a Diosdado Cabello que Tarek El Aisami, gobernador de Aragua, al que está ayudando con su inhabilitación, es “el que te va a terminar de sacar del juego”. Mardo recordó que fue electo diputado por el voto popular de más de 153 mil aragüeños y recordó que el anterior gobernador Rafael Isea, es “el ladrón más grande que ha habido en Aragua”. “No me voy a arrodillar, si ustedes quieren violar la Constitución háganlo. Les juro por mi hija que cuando nos toque llegar al poder no los voy a tratar como me han tratado ustedes. Los voy a tratar con respeto y amor. En mi corazón no hay odio”, aseguró Mardo. Observaciones Sobre lo ocurrido en la AN, el especialista en

14

derecho constitucional Jesús María Casal, hizo algunas observaciones. Explicó que en este caso se prescindió del proceso correspondiente invocando un párrafo del artículo 25 del Reglamento Interior y de Debate de la Asamblea. En el proceso para allanar la inmunidad parlamentaria se debe proceder a la designación de una comisión especial, que escuche la defensa del diputado y en un lapso máximo de treinta días presente un informe con sus recomendaciones, entre ellas puede ser el allanamiento o no de la inmunidad. El doctor Casal explicó que el fundamento de aplicar mayoría calificada es evitar que el diputado quede separado de su cargo e inhabilitado, sin tener un juicio previo, y advirtió que la decisión adoptada por la AN marca un precedente y facilita el camino para nuevas medidas similares. Considera que organismos internacionales como la Unión Interparlamentaria Mundial (UIM) deben pronunciarse al respecto. Otra observación es que el doctor Casal es uno de los tres abogados que redactaron la impugnación ante el TSJ de la reforma parcial del Reglamento Interior y de Debate realizada el 22 de diciembre de 2010 y que están aplicando ahora. El TSJ no se ha pronunciado sobre esa impugnación. Este Reglamento Interior y de Debates tiene 140 artículos y tres disposiciones transitorias. La oposición presentó recurso de nulidad por inconstitucionalidad contra esta reforma parcial ante el TSJ. En el escrito se lee lo relacionado con el mencionado artículo 25: “Como Diputados esta situación nos ocasiona gravísimos daños al no ofrecernos las debidas garantías de defensa en un supuesto con consecuencias tan gravosas, daños de difícil reparación, puesto que durante la vigencia de dicha norma estaremos expuestos a que nuestra inmunidad parlamentaria sea allanada sin la debida reflexión y sin la oportunidad de defendernos,

Nº 1913 - 02-08-13


La bancada de la oposición apoya al diputado Richard Mardo durante la sesión parlamentaria que de hecho es un golpe de Estado contra el sistema definido en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.

agregándose a ello que la decisión inmediata de la solicitud de autorización atenderá a ‘la gravedad del caso’, sin que se establezcan los parámetros que deben concurrir para calificar un caso como grave”. Secuelas En la oposición saben que Richard Mardo no será el único afectado por el endurecimiento de la estrategia oficialista. Saben que en la mira están el gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, quien es investigado por una comisión mixta de la Asamblea Nacional como supuesto responsable de los hechos violentos después del 14 de abril, que tuvieron como consecuencia la muerte de 12 personas. El gobernador de Lara, Henri Falcón, está acusado de irregularidades en la construcción de una obra para los niños cantores, por el supuesto pago ilegal a artistas de un concierto y por una obra de Fundasalud. A los ex gobernadores Pablo Pérez (Zulia) y Henrique Salas Feo (Carabobo) se les investiga por supuesta corrupción. El gobernador de Amazonas, Liborio Guarulla, también está en lista. La diputada por el estado Miranda María Corina Machado está siendo investigada por una comisión especial por presuntos delitos aflorados en una conversación privada con el profesor Germán Carrera Damas. La oposición sabe que hasta los diputados del gobierno deben verse en el espejo de Richard Mardo. Nº 1913 - 02-08-13

El que no acate lo que diga la cúpula autoritaria, será defenestrado. Igualmente la oposición sabe que la cúpula gubernamental apoya a sus fieles aunque tengan pruebas de sus delitos contra el erario público. Justamente, el lunes pasado, la concejal del municipio Maracaibo, Ada Rafalli, y diputados de la Unidad a la Asamblea Nacional por el estado Zulia, acudieron al Ministerio Público regional y exigieron a la fiscalía que dé respuesta a las múltiples denuncias realizadas en contra del ex alcalde de Maracaibo Gian Carlo Di Martino por presuntos hechos de corrupción durante su gestión municipal. Frente a ese panorama, la oposición tendrá que apretar también sus respuestas. Henrique Capriles dijo el martes en Twitter: “Convoco a nuestro Pueblo a una concentración el día sábado. Les pido a todos ayudar en la convocatoria que hagamos, el gobierno amenaza a los medios para que las informaciones no salgan”, y agregó que luego informarán el sitio de la protesta. El lunes pasado, un grupo de jóvenes realizó una protesta en el Distribuidor Simón Bolívar de la autopista Regional del Centro, en las adyacencias del peaje de Palo Negro, en Maracay. Apoyaban al diputado Richard Mardo. Bloquearon el tránsito en la vía aproximadamente a las 7:30 am. Funcionarios de la Policía local dispersaron a los manifestantes y detuvieron a 5 de ellos. Z 15


L O S

P E R S O N A J E S

La estrategia Diosdado Parece que lo de Mardo es un mensaje para los opositores internos y lo del nuevo “magnicidio” sería para los opositores fuera del país. Por JAIME GRANDA

M

UCHOS están analizando todavía lo ocurrido el lunes pasado cuando el primer vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), presidente de la Asamblea Nacional y teniente en situación de retiro, Diosdado Cabello, hizo algunas revelaciones desde la pantalla de Globovision. La máxima autoridad del PSUV no es personaje de ofrecer entrevistas todos los días y ese lunes conversó casi una hora con el periodista Vladimir Villegas, quien estrenaba programa televisivo. De hecho, el personaje recordó que no visitaba Globovisión desde el 10 de abril de 2002, cuando fue no a una entrevista, sino a reclamar a los antiguos dueños lo que estaban haciendo con grupos opositores que justamente al siguiente día desencadenaron la salida temporal de Hugo Chávez de la presidencia y lo colocaron a él por varias horas como presidente encargado. El lunes pasado, en esa entrevista, Cabello anunció lo que pasaría en la Asamblea Nacional el martes en relación con el diputado de Aragua por Primero Justicia (PJ) Richard Mardo. Quedó claro que el presidente de la Comisión de Contraloría, el también militar en situación de retiro, Pedro Carreño, hablaba de votación simple no por ignorancia sobre leyes, sino porque había un plan previo para sacar del juego político a Mardo y a los que el oficialismo seleccione. El acercamiento de Diosdado con el canal de noticias plantea si el parlamentario ablanda su posición o si Globovisión admite sus conexiones con jerarcas del gobierno, como se ha especulado a raíz de su cambio de propietarios. Siendo justos, a primera vista hay que reconocer que con esa entrevista ganó Cabello, ganó Globovisión y ganó Vladimir Villegas, quien luego admitió que es una apuesta interesante del canal que busca revivir el horario de la tarde para la opinión. Considera que es un espacio para que tengan cabida todas las corrientes, para tratar de contribuir a la despolarización del país. 16

Precisó que “Vladimir a la 1” “es un programa para que vengan artistas, deportistas, ambientalistas, en fin, de todos los grupos. Es un programa que aspira ir más allá de la política. La realidad de un país va mucho más allá de la política”. El programa con Diosdado se grabó a las 10:00 de la mañana, según decía en pantalla. Revelaciones Durante su conversación con Vladimir Villegas, el presidente de la Asamblea Nacional aclaró que su promoción de la Academia Militar es la de los que empezaron en 1987. “Son generales de brigada que ascendieron el año pasado y están en los puestos que les corresponde”, indicó y agregó que con ellos mantiene buenos vínculos. Recordó que ese grupo fue a Cuba cuando estaba en el curso de Estado Mayor y entonces fueron criticados. Afirmó que el general en jefe de la FANB es el presidente Nicolás Maduro, con quien trabaja coordinadamente. También reveló que fue militante de Bandera Roja y enlace no autorizado durante los hechos de 1992. Dijo que trabajó en Monagas con los Comités de Lucha Popular (CLP). Planteó que siempre se han definido a los militares como de derecha y por eso los primeros que llegaron cuando estaban presos por el alzamiento de febrero de 1992 eran de derecha, gente confundida. Contó que cuando estaba en la izquierda era cristiano aunque para muchos parecía una contradicción. Explicó que practica el cristianismo pero mantiene discrepancias con las jerarquías eclesiásticas. Aseguró que investigarán la corrupción “en la derecha y la izquierda” y reconoció que existen hechos de corrupción dentro del gobierno y en el PSUV, y colocó como prueba de lo dicho las detenciones en Ferrominera del Orinoco. “No hay complicidad de ningún tipo, investigaremos a gobernadores y lo que sea en lucha contra la corrupción”, enfatizó. Nº 1913 - 02-08-13


Vladimir Villegas entrevista a Diosdado Cabello en Globovisión. La entrevista, reveladora de los planes del presidente de la Asamblea Nacional, contenía amenazas (que en caso del diputado Mardo se cumplieron a los dos días) y denuncias que hasta la fecha no se han confirmado.

Magnicidio Diosdado Cabello insistió ese lunes sobre un supuesto plan de magnicidio en contra del presidente Nicolás Maduro y su propia persona. “En los próximos días presentaré al país pruebas, con nombres de personas que viven fuera del país”. De acuerdo con sus palabras uno de los implicados en el magnicidio sería el ex presidente de Colombia Álvaro Uribe Vélez con la participación del partido opositor Primero Justicia. Dijo que entre las pruebas recabadas se señalan reuniones de esa gente e itinerarios de viajes y otros detalles. Dijo que opositores venezolanos contactaron al chileno Jobino Novoa, cercano colaborador de Augusto Pinochet, y también contactaron al ex presidente de Perú, Alán García, quien ayudó a narcotraficantes desde su gobierno. Dijo que un asesor de inteligencia de PJ era mano derecha de Uribe. PJ quiere la presidencia para entregarla a los intereses anteriores. Quieren matar a Nicolás porque es una manera rápida de llegar a eso. Leopoldo López dijo que no se cala 6 años más, comentó. Admitió que se ha hablado de muchos magnicidios y aseguró que cuando se pone en el tapete el asunto, eso sirve como disuasivo. El miércoles pasado, Diosdado Cabello insistió en que “los planes para eliminar físicamente al presidente Nicolás Maduro están en marcha”. Agregó que las operaciones se dirigen desde Miami y Bogotá donde existen “aliados para dirigir las intenciones de magnicidio contra el presidente Maduro” y responsabilizó a Luis Posada Carriles, a quien calificó Nº 1913 - 02-08-13

como “terrorista” y al empresario Eduardo Macaya Álvarez. También dijo que hasta el momento, la inteligencia venezolana maneja que entre los planes está la entrada ilegal de más de 400 hombres a Venezuela por el estado Zulia. “Ellos tenían planes para hacer una operación el 24 de julio, esa operación se cayó por algunas informaciones, se tomaron medidas y se contrarrestó (...) pero siguen con sus planes. Tienen más de 2 millones y medio de dólares ya recolectados para esta operación en Estados Unidos”, dijo Cabello. El ministro del Interior, Miguel Rodríguez Torres, agregó horas después de lo dicho por Cabello que el nombre del plan es “Operación Baby” y explicó que “ellos bautizaron al presidente Maduro con ese nombre”, en una reunión realizada en Colombia el 22 de abril. Dijo también que hay venezolanos y además del expresidente de Colombia Álvaro Uribe, estaría involucrado el ex presidente de Honduras, Roberto Micheletti. Rodríguez Torres precisó que el pasado abril hubo un primer intento de magnicidio que fracasó. Agregó que las reuniones se estarían llevando a cabo en Panamá, Miami, Bogotá y Medellín. Aseguró que estaba planteado que un francotirador disparara al presidente Maduro y posteriormente, “estos hombres actuarían sobre objetivos militares para generar un caos en el país”. “Ellos piensan que el objetivo principal es matar a Nicolás Maduro porque creen que se fraccionaría el chavismo”, apuntó. Z 17


E L

D I N E R O

El espejismo del dólar La puja por la moneda estadounidense -necesarias para mantener la economía a flote en medio de la crisis- suma y resta cada del día del año en el país con las reservas de crudo más grandes del planeta. Sicad no ha podido frenar la macrodevaluación y la era del “billete verde” ha sobrepasado las ofertas del Gobierno. Por ORLANDO GALOFRÉ AMADOR

L

EJOS de solucionar el proceso devaluativo del bolívar iniciado en febrero (casi en un 240%), el Sistema Complementario para la Adquisición de Divisas (Sicad) no ha podido satisfacer la sed de “billetes verdes”. Por el contrario ha colocado al país ante una macro devaluación. Por su aporte, Ángel García Banchs, catedrático de la Ucab y miembro de los equipos de Ecoanalítica y Metroanalítica, sostiene que no hay dólares por lo que Sicad no funcionará dado que el Estado no cuenta con la liquidez necesaria para las importaciones de alimentos que realiza diariamente. Otros insisten en que el Convenio Cambiario 20 representa una regulación más. En un mensaje a los empresarios, Ángel García Banchs afirma: “No hay dólares. Varias veces lo hemos dicho, y las tantas devaluaciones ocurridas (y las más que vienen, que serán muchas) así lo confirman. No hay dólares porque exportamos menos que lo que se dice, y porque a 6,3 por US$, o hasta 12,00 US$, prácticamente, todo lo que nos pase por la cabeza es excelente negocio importarlo. Peor aún, no hay suficientes dólares porque el riesgo jurídico y político, por un 18

lado, y la inflación y la liquidez asociada a ésta, por el otro, generan una demanda natural por lo que es hoy el elemento del deseo: el dólar. En palabras llanas, no hay dólares porque no hay confianza en el bolívar, y no hay confianza en el bolívar porque no la hay en el gobierno que lo imprime”. No hay patria... ¡sin dólares! Por su parte Alexander Guerrero, economista, PhD. (London University), está convencido que lo que pasa en el país es la consecuencia de una mala política económica y cambiaria que heredó el actual gobierno sucesor del presidente Chávez. Explica que Pdvsa le otorga al Estado entre 20 y 30 dólares por

En palabras llanas, no hay dólares porque no hay confianza en el bolívar.

cada 100 dólares que recibe y que el resto es destinado al mantenimiento de la empresa petrolera. Con respecto al mercado internacional a Venezuela se le ha incrementado un 20% el factor país riesgo desde principios del años. También que el gobierno ha creado pobreza como punta de lanza de la revolución, al incrementar su población laboral que depende directamente del sector público o a través de las misiones. Explica que el incremento del riesgo Venezuela hace días por Standard & Poor’s -de B+ a B- y la explosión de los CDS de la Republica (1.100) y Pdvsa (1.400) dicen a las claras que Venezuela tiene severos problemas de pagos en dólares, la presión del dólar paralelo muestra la verdadera cara de las finanzas del Tesoro, sus fondos y el BCV. EL ministro de Finanzas lo sabe, su road show en los mercados ha sido suspendido, el Gobierno vivirá solo de deuda interna, la licuará y el camino a la hiperinflación quedará abierto. -La realidad tiene otra cara, el dólar paralelo multiplica por cinco al dólar oficial, la gente hace largas colas en Cadivi, se contraen importaciones, recrudece la escasez, caen los inventarios, sube el riesgo y al final, todos terminan en el mercado Nº 1913 - 02-08-13


“El control de cambio no puede administrar la escasez de petrodólares 98% de las reservas- y los raciona”.

paralelo pagando altas primas de riesgos por el dólar. La batalla entre las mafias importadores es a cuchillo por las divisas que quedan escondidas en los fondos creados como instrumentos para destruir al capital privado y a la clase media. El catedrático sostiene que el control de cambio, instrumento político que empobrece la clase media y al sector privado, es la gran restricción. Del control de cambio dependen, el papel toilette y la leche, y una economía que la revolución convirtió en importadora de lo que ayer exportaba y producía competitivamente. Ocurrió un cambio estructural, el sector público en 12 años dobló su tamaño para conver-

Nº 1913 - 02-08-13

tirse en el mayor importador, respecto de un sector privado que es la mitad de lo que era en el 2000. El control de cambio no puede administrar la escasez de petrodólares 98% de las reservas- los raciona, expresando la dependencia absoluta de la economía de las ventas de dólares de Pdvsa al BCV. En esas condiciones al caer la producciónexportación y factura petrolera no hay mercado ni arbitraje que invente los dólares. Todo ello hace que las cuentas del BCV sobre los activos externos del Estado/Gobierno no sean claras por falta de auditoria. Por ejemplo, no se sabe qué guardan las cuentas por cobrar de Pdvsa.

Por cierto, el oro monetario será revalorizado a finales de agosto. La caída en el precio del oro este semestre -un 25%- reducirá aún más las reservas, dado que su registro, con el mismo volumen de onzas, se hará a un precio menor reduciendo el volumen de reservas en un 11% respecto de enero 2013. El precario nivel de 3.000 MM US$ explica el estrangulamiento cambiario en Cadivi y la fallida promesa de las subastas Sicad. En conclusión ni el BCV, ni el Tesoro, ni Pdvsa tienen fondos líquidos para alimentar las reservas y la oferta en CADIVI. Ello ha llevado al mercado paralelo a multiplicar por cinco el dólar oficial de 6,3 por dólar. Z

19


E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ Argentina investiga manejos turbios con PDVSA Promedio Mensual US$/BBL

Cierra julio con un promedio de crudo en alza con respecto al mes anterior, el WTI con 104,56 US$/bbl, un aumento de 8,76 US$/bbl con respecto a junio, el doble prácticamente del Brent que aumentó 4,09 US$/ bbl. Los análisis del mercado atribuyen a la combinación de buenas expectativas en la economía de los EEUU y la temporada de gasolinas como factores claves para el aumento. Es importante destacar que la producción interna de los EEUU alcanzó los 7,56 millones en julio, la cifra más alta desde 1990. Por otro lado, la economía china en un proceso de “enfriamiento” de su tasa de crecimiento interanual, la UE con dificultades por la recesión en la mayoría de los países, la conflictividad en Egipto son otros factores considerados en la formación del precio para presionar hacia la baja. Sobre el impacto en el mercado petrolero sobre el “shale gas y shale oil”, ya se ha hecho pública una discusión en Arabia Saudita por los efectos en el negocio petrolero y además por el impacto en una economía altamente dependiente del ingreso petrolero al igual que la venezolana. De hecho los medios de comunicación reflejan la posición del príncipe saudí Alwaleed bin Talal, de gran influencia en materia económica y de negocios tanto en su país como internacionalmente, a través de una carta escrita al Rey Abdullah bin Abdulaziz, y diferentes oficiales del reino, en donde indica el descenso continuo de la demanda de crudo de la OPEP y urge a diversificar los ingresos de la economía saudí. Un elemento para esta consideración nace del informe Maugeri publicado por la Universidad de Harvard: los EEUU pueden aumen20

tar hasta 5 millones de bbl/día su producción de shale oil para 2017 con un precio del orden de 75 US$/bbl. Por su lado, el Ministro de Petróleo de Arabia Saudita ha indicado la bienvenida a la producción de los EEUU y su país sigue con el plan de llevar su potencial de producción a 15 millones de bbl/día. Sin embargo para el Ministro-Presidente de PDVSA, Rafael Ramírez, según declaraciones recogidas por Economía.es, Venezuela desestima el incremento de la producción del shale y declara: “La crisis económica preocupa más que el auge del petróleo de esquisto de los EEUU”. Uno se pregunta si lo de la crisis incluye a la compleja y grave situación de la economía venezolana. . VENEZUELA Se realiza en Argentina una investigación relacionada con PDVSA por parte del fiscal Federico Delgado. Hay una denuncia sobre el desvío de fondos y pagos irregulares de ANSES, el ente de Administración Nacional de la Seguridad Social de Argentina. Se trata de 1.400 millones de dólares, pagos de deudas de ENARSA y CAMESA, ambas relacionadas con el sector energético a PDVSA. Hay un enredo con fechas, aprobaciones presupuestarias, razón y condiciones de los acuerdos de pago a PDVSA, etc. Luego de la presión publica de los jubilados, PDVSA informó sobre los resultados del fondo de pensiones 2012, ocho meses después del ejercicio financiero. La información determina un rendimiento a distribuir de 1.284 MMBs. En los estados financieros disponibles hay 2.778 MMBs. de cuentas por cobrar a compañías relacionadas, podemos asumir que son de PDVSA, dando como resultado situación de iliquidez, consecuencia del flujo de caja negativo de PDVSA. La reserva técnica, dinero apartado para poder atender las necesidades futuras de los jubilados, pasa de 310 MMBs. en 2008 a 961 MMbs. en 2012. ¿Cuál es el motivo de ese ajuste que triplica la reserva? Tal como hemos dicho, esos fondos son manejados por la junta directiva de PDVSA, sin la suficiente transparencia sobre las colocaciones, rendimiento y explicaciones como en el caso del fraude de Illaramendi. Z Sígueme twitter@JFernandeznupa

Nº 1913 - 02-08-13


E L

D I N E R O

En entrevista exclusiva, el Presidente de la Academia Nacional de Ciencias Económicas describe su visión de la situación económi ca mundial y la de Venezuela en medio el panorama global, al tiempo q u e o f r e ce el consejo clave para sanear la economía criolla. Mata Mollejas: “Al privilegiar, las autoridades monetarias, fiscales y petroleras venezolanas el proceso especulativo en la relación dólares-bolívares, ellas son responsables del proceso devaluativo de la moneda nacional”.

Los momentos decisivos para la economía criolla Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

E

L economista Luis Mata Mollejas, precisa que “el manejo eficaz del tipo de cambio no reposa sobre las disposiciones arbitrarias del gobierno para controlar la demanda de divisas, sino en la normalización de la oferta; para lo cual la corrección de la derrochadora conducta petrolera y fiscal es decisiva”. Tal planteamiento lo hace el Coordinador del Doctorado de Economía de Fases de la UCV, y presidente de la Academia Nacional de Ciencias Económicas en entrevista exclusiva, sobre “el bolívar en Nº 1913 - 02-08-13

las circunstancias mundiales”. La conversación con el académico se inicia analizando la situación económica mundial, en relación con la venezolana. Según Mata Mollejas hay ciertas cuestiones que conmueven hoy al mundo y a Venezuela. Al respecto lanza una serie de interrogantes: -Enunciemos algunas al azar: ¿En un futuro próximo, podrá superar la Unión Europea la situación depresiva que fragiliza la credibilidad del euro? ¿Por qué Washington mantiene la hegemonía mundial, sin que la afecten las diferencias entre Demócratas y Republi-

canos? ¿Pasaron los días del crecimiento chino con dos dígitos? ¿Por qué las economías pequeñas padecen la amenaza recurrente de gobiernos autoritarios? ¿Por qué la renta petrolera crea en Dubái una réplica futurista de Las Vegas y en Venezuela las divisas petroleras escasean? El vigente orden político económico planetario -Hoy en día Estados Unidos es la potencia dominante, como lo confirman su poder de veto en el seno del Consejo de Seguridad de la ONU y su capacidad para alterar 21


E L

unilateralmente los Acuerdos Internacionales de pagos convenidos en Bretton Woods, como lo demuestra su decisión de abandonar la paridad fija en 1972; desembocando tal acción en la flotación generalizada de la relación entre las monedas y en la posterior alza de las tasas de interés que conducirá a la aparición de las crisis latinoamericanas y del Sureste asiático en la década siguiente, explica Mata Mollejas. -Constatemos también que el presente poder estadounidense se asocia a la implosión o suicidio de la URSS en 1989, habida cuenta de la imposibilidad de dicho Estado de hacer frente al gasto social subvencionado y al gasto militar, al no contar con un sistema financiero influyente en los condicionantes internacionales de pago; al contrario de los Estados Unidos que podían descargar parte del gasto militar en la Unión Europea, pero fundamentalmente por la absorción de ahorros extranjeros para financiar sus déficits, al aceptar la mayor parte de los diversos bancos centrales adquirir bonos del Tesoro estadounidense como parte de sus reservas de divisas. -De acuerdo a los indicadores financieros y económicos de The Economist (Mayo 2013), para fi-

22

D I N E R O

nes del 2012, en Norteamérica USA y Canadá tuvieron un crecimiento del PIB del 1,9% y México del 3.7%. En Suramérica el promedio fue superior al 2.6% y en Asia y Oceanía se registró un cómodo 6.5%, al incluir a la China. -La Europa del Este y del Norte -prosigue Mata- lograron un 1.8% y el peor performance ocurrió en la zona del euro con un decrecimiento del 0.5%; debiendo decirse que el esfuerzo realizado por el BCE al dar créditos por unos mil millardos de euros a 800 bancos al 1%, con tres años plazo, ha permitido la subsistencia del euro y que la nube más negra son las dudas británicas sobre continuar o no en la UE; lo cual ha sido contrarrestado en el ámbito formal o político por el anunciado interés de Alemania en establecer una zona de libre comercio entre USA y la UE, para competir con el acuerdo que los Estados Unidos desean celebrar con los países del Pacifico, con exclusión de China. -Estas intensiones, hechas públicas al día siguiente de concluir la reunión entre líderes de la UE y los de América latina en Santiago de Chile, en el debut de 2013, significa el sometimiento con bagajes y banderas de la UE a los Estados Unidos y la renuncia alemana a

liderar un bloque de países capaz de competir con aquel país; debiendo decir que la resistencia a asumir tal liderazgo se asienta sobre la debilidad de las demás economías de la UE y del temor a que las políticas impuestas por Alemania, como acreedor principal, se confundan con el intento de construir un liderazgo político “a la manera de Hitler”. La futura marcha económica del mundo Para describir escenarios futuros, refiere Mata Mollejas “en primer lugar al Sistema Internacional de Pagos. Sabemos que la sustancia del Acuerdo de Bretton Wood (1945) se puso de lado en 1972 por la decisión unilateral estadounidense ya mencionada; y que la flotación generalizada no cambió el patrón de referencia básico de los pagos internacionales, que sigue siendo el dólar estadounidense. De allí que la oferta de medios de pagos internacionales siga dependiendo de los continuos déficits fiscal y de la balanza de pagos de aquel país; con la consecuente devaluación del dólar”. Destaca el experto: “1º) el costo de la liquidez internacional: la depreciación sostenida del dólar estadounidense se manifiesta en

Nº 1913 - 02-08-13


los precios sostenidamente altos de los bienes que exportan los países “emergentes”; lo cual conforma un fuerte apoyo al mantenimiento de la inflación universal; y, paradójicamente contribuye al mantenimiento de la actual división internacional del trabajo; y, en consecuencia, del orden político mundial;”. -Y 2º) el apoyo de Londres a tal estado de cosas consistió en haber facilitado, con las modificaciones operacionales estatuidas en 1980, la codeterminación de los precios internacionales, mediante la intermediación de las quince empresas compradorasvendedoras a futuro, por valores que suman aproximadamente diez veces el valor de la totalidad de la producción mundial; destacando que más de la mitad de las operaciones referidas, corresponden a transacciones sobre petróleo y otros minerales estratégicos. Precisa el experto: “La primera es que algunos países industrializados, cuyo costos de mano de obra son elevados por la política implantada al término de la Segunda Guerra Mundial, deben soportar una inflación y un desempleo superior al promedio mundial y, en particular, ello explica el pobre comportamiento de la UE, a pesar de la cúpula protectora de su mercado común; y la segunda es el desestimulo a la inversión reproductiva provocado por el elevado rendimiento del inmenso volumen de capital movilizado por las transacciones comerciales evocadas; que ocurre sin necesidad de la intervención sustantiva del trabajo. Es decir, distanciadas de la producción real; lo cual explica la caída de la tasa del crecimiento del PIB mundial en las últimas décadas”. -En pocas palabras, el Sistema Internacional de Pagos, por el carácter especulativo de la flotación generalizada y la especulación asociada a las negociaciones de futuNº 1913 - 02-08-13

En el transcurso de los últimos 50 años, América Latina ha desmejorado su participación en el bienestar mundial sostenidamente. ros y derivados, ha posibilitado la existencia de una fase depresiva de carácter global; con incidencia manifiesta en Occidente, pero enmascarada en el Oriente, tras una inflación promedio del 7%. También menciona el académico, la introducción de la informática: “que condujo al fenómeno de la exclusión laboral; pues por primera vez en la historia de la economía la destrucción de empleos es mayor que los puestos de trabajo creados; con la consecuencia de que el gasto público deficitario no destinado a la inversión reproductiva ha perdido eficacia o se muestra inefectivo ante la combinación de desempleo coyuntural y exclusión laboral, con particular incidencia en los países donde la valoración de sus exportaciones no se beneficia de la depreciación del dólar”. El panorama para América L a t i n a y Ve n e z u e l a En primer lugar explica, “que en el transcurso de los últimos 50 años, América Latina ha desmejorado su participación en el bienestar mundial sostenidamente; pues su ingreso per cápita promedio representa hoy el 20% de los países más industrializados, compartiendo con África el dudoso privilegio del continuo desmejoramiento, pues nuestro ingreso representaba antes el 41%”. Y en segundo lugar, “que el proceso de integración subregional no ha cambiado la participación en

el comercio mundial y que por ello la posibilidad de escapar a los condicionantes del Sistema Internacional de Pagos y del negocio a futuro no ha aumentado. Antes, por lo contrario, los indicadores señalan que la “dependencia” de la demanda de países de fuera de la región se ha intensificado significativamente… y que, dentro de tal cuadro, las circunstancias venezolanas son las peores; pues encontrándonos en el grupo de países exportadores de petróleo, que en general se han beneficiado de los condicionantes internacionales, el comportamiento fiscal y monetario impide el apoyo gubernamental al desarrollo. -Entonces ¿estamos de manos atadas? -Mi respuesta, en principio es negativa, pues la situación evocada se origina en el mal uso dado a la renta originada en los condicionantes globales; y que de persistir en el futuro próximo, como parece previsible, la corrección sustantiva en las prácticas fiscales y monetarias podría depararnos un futuro mejor. Precisa Mata Mollejas que “al privilegiar las autoridades monetarias, fiscales y petroleras venezolanas el proceso especulativo en la relación dólares-bolívares, ellas son responsables del proceso devaluativo de la moneda nacional”. -Por tanto, el control de dicho proceso especulativo es la primera prioridad para corregir el mal desempeño de la economía venezolana. Y, como lo demuestra la historia monetaria venezolana desde la aparición del petróleo, el manejo eficaz del tipo de cambio no reposa sobre las disposiciones arbitrarias del gobierno para controlar la demanda de divisas, sino en la normalización de la oferta; para lo cual la corrección de la derrochadora conducta petrolera y fiscal es decisiva. Z (@guti21)

23


L O S

A N I V E R S A R I O S

Los organizadores y condecorados con motivo del 446 Aniversario de Caracas.

Para conmemorar el 446 Aniversario de Caracas, el Cabildo Metropolitano de Caracas y su Alcalde Mayor, Antonio Ledezma, celebraron un solemne acto en la Plaza Brión y otorgaron condecoraciones de la orden “Ciudadano Ejemplar”.

¡Que viva Caracas! Por REGINA O.

E

L acto se inició, como corresponde protocolarmente, con el Himno Nacional seguido por el Himno de Caracas. Cerca del alcalde, quien todavía estaba parado junto a los designados para la condecoración, estaba uno de los invitados para ser condecorado, el actor y cantante Cayito Aponte y quienes estaban cerca de ellos oyeron cuando Cayito comentaba al alcalde acerca de la alta calidad del Himno de Caracas, cuya letra es de Chelique Sarabia y música de Tiero Pezzuti. Hubo tres puntos culminantes durante la celebración del Aniversario. Un emotivo discurso del presidente del cabildo, Edinson Ferrer, acerca de lo que Caracas significa para sus habitantes, lamentando su deterioro y expresando sus esperanzas. Fue seguido por un brillante discurso de Antonio Ledezma, quien evidenció su pormenorizado conocimiento de la ciu24

El Alcalde Mayor Antonio Ledezma condecora a Jurate Rosales, directora de la revista Zeta.

dad al enumerar las mejoras que se le pueden introducir sobre todo en materia vial y reafirmó su candidatura para repetir a la cabeza de la Alcaldía Mayor, prometiendo trabajar en la Consolidación de Plan Estratégico Metropolitano de Caracas 2020.

La tercera faceta fue la presencia y la condecoración otorgada a Richard Mardo, quien agradeció la distinción y prometió no flaquear en su lucha. Entre los demás condecorados, estuvo la directora de Zeta, Jurate Rosales, además de numerosas otras personalidades. Z Nº 1913 - 02-08-13


Tibisay Lucena, presidente del Consejo Nacional Electoral.

Decisión popular hackeada El libraco de 350 páginas compiladas por Edmundo González Urrutia y editado hace apenas unos días, se llama “Democracia, paz y desarrollo”. Son 22 autores, cada uno especialista en el tema que trata y entre ellos, dada la cercanía de las elecciones de alcaldes y concejales, Zeta sacó varios extractos del artículo de Rosario Orellana Yépez, dirigido a las misiones internacionales de control electoral. Extraído del capítulo “¿Elector o electrónica? Las misiones internacionales de observación electoral” de Rosario Orellana Yépez.

L

A legitimidad, que para la democracia es un valor fundamental, tiene dos facetas: la de origen y la de desempeño del ejercicio. La legitimidad de origen es la partida del nacimiento de todo Gobierno democrático. Su génesis y sustento es la soberanía popular expresada mediante el voto en procesos electorales auténticos. Es decir, aquellos cuyos resultados oficiales reflejan en forma inequívoca Nº 1913 - 02-08-13

la voluntad popular soberana. Legitimidad del voto En años recientes apareció la prudencia en la aplicación de la electrónica a elecciones. El voto electrónico tiene entre sus principales objetivos incrementar la confianza del electorado, reducir la posibilidad de fraude o modificación de resultados y agilizar 25


L AS

E L E C C I O N E S

tanto el acto de votación en sí mismo como el escrutinio y conteo de los votos. Es ahí, en los objetivos, donde el cuestionamiento está instalado. Se ha recordado que el lector es el protagonista del proceso. Su confianza tanto en el sistema como en el órgano que lo administra es prioritaria y para ello es crucial la transparencia que las máquinas no ofrecen. Su protagonismo hace al electorado merecedor de, al menos, ser previamente convencido sin imponerle tecnologías que le son extrañas o incomprensibles. En cuanto a una mayor seguridad para reducir la posibilidad de falsear los resultados, la realidad es terca. Hasta la NASA reconoció, en marzo de 2012, haber sido “hackeada” 13 veces, solo en 2011, a pesar de gastar cuantiosas sumas en seguridad de informática. Los atacantes tuvieron acceso y pudieron manipular proyectos vinculados a la seguridad del país. En el presente, ningún sistema de comunicación electrónico conocido es totalmente seguro. Si de certezas se trata, por ahora el voto electrónico, en su sentido amplio, es incuestionablemente apto para agilizar tanto el acto de votación como el escrutinio y conteo de votos. Debates, foros, malas y buenas experiencias se han sucedido con respecto al voto electrónico. Según la fotografía del momento, algunos países lo eliminaron o descartaron, otros se han detenido en las pruebas, unos más lo mantienen y otros tantos lo han incorporado. En 2009, Alemania, en un hermoso gesto de respeto al elector y a raíz de una sentencia del Tribunal Constitucional, cesó el uso del voto electrónico. El argumento central es que todos los pasos esenciales de la elección tienen que estar sujetos al control público, que los ciudadanos han de poder ejercer ese control de manera fiable y sin conocimientos técnicos especiales. Los avances tecnológicos crean la expectativa de solventar con ellos las debilidades de los sistemas electorales tradicionales. El solo aumento del volumen de electores pide encontrar fórmulas para agilizar el proceso. Otras ventajas del voto electrónico son que requiere menos personal y menos gastos logísticos. También podría facilitar el conveniente aumento de la participación. Pero estas ventajas y necesidades no pueden situarse por encima de los objetivos de los procesos electorales ni de los intereses y percepciones del votante. Menos relevante todavía es que proporcionan una imagen más avanzada, más tecnológica. En 2009 el Consejo de Europa recomendó que al revisar e introducir mejoras en la democracia, la atención debería centrarse en la democracia y no en la tecnología. Hacerlo bien requiere objetivos claros, a ello ayuda recordar que las elecciones son una manera de evitar o solucionar en paz conflictos sociales, que son el ejercicio de los derechos humanos de elegir las 26

autoridades de un país y de ser electo, así como el mecanismo para que un Gobierno adquiera legitimidad de origen y para que opere la alternabilidad democrática. Para lograrlo, la tecnología que se utilice tiene que servir a la autenticidad de la elección. El voto electrónico está en el horizonte, pero precisa subsanar vulnerabilidades de la votación tradicional sin incorporar riesgos mayores y combinar las ventajas de las máquinas con las de la votación tradicional, una de las cuales es la transparencia, en tanto que los procesos dentro de una máquina son opacos. C a s o Ve n e z u e l a El sistema electoral venezolano es uno de los más automatizados del planeta. Desde 2004 utiliza el voto electrónico presidencial incluyendo máquinas de votación y servidores de escrutinio y totalización, así como un sistema de captura y comparación de huellas dactilares (dispositivo de identificación biométrica o capta huella digital), que el CNE llamó de SAV. Según el organismo, en aquella ocasión el 88,7% de los electores consignó su voto en las máquinas electrónicas, es decir que también se sometió al SAV, lo que sugiere precipitación en la implantación del sistema. Sin embargo, hasta la más reciente elección, las parlamentarias de 2010, el electorado no se ha beneficiado de la celeridad que el sistema facilita para conocer los resultados. Antes bien, el primer boletín oficial ha sido informado luego de largas y angustiosas horas de espera posteriores al cierre de votación. El sistema electoral venezolano y su administración presentan en todas sus fases y actuaciones, rasgos de dudosa consonancia con la transparencia y la imparcialidad. Tales rasgos, en su conjunto, tienen el potencial de vulnerar la autenticidad de los eventos comiciales. No obstante, es bien sabido que a mayor participación a lo largo del proceso entero, con conciencia de las acechanzas y no solo del día de los comicios, menor es el riesgo de que la voluntad del electorado sea torcida. Seguidamente veamos en forma breve y sucinta, algunos de los aspectos más cuestionables del sistema electoral venezolano y de su administración. Los dispositivos de identificación biométrica El anunciado dispositivo del SAV fue paraevitar que un mismo elector votase más de una vez. Ante ello, expertos argumentaron que, con la tecnología actual, es imposible cotejar en tan corto tiempo la huella de cada votante con la de millones inscritos en el RE. De hecho, las capta huella han operado en comicios presidencial, parlamentarios, de gobernadores, alcaldes, referendos para enmienda de la Constitución, entre otros, y no se ha conocido un solo informe sobre intento Nº 1913 - 02-08-13


de votos dobles al lado del SAI y que la capta huella luego la máquina de haya evitado. Ha votar. En cualquier sido, sí, motivo de caso, la imagen de suspicacias. Ante un todo conectado, la evidente inutilipuede intimidar y dad para el objeticohibir a cualquievo que causó su ra que no tenga coimposición y puesnocimientos espeto que lo único claciales para entenro es que permiten der que “los softa quien controla el ware son indepenEl famoso “captahuellas”, cuyo uso “impone preguntar si el CNE dientes” o que hasistema seguir en juega deliberadamente a inhibir al votante y se propone hacerle brá “un algoritmo tiempo real el flujo recordar la siniestra lista Tascón y su derivada Maisanta”. de votantes, surge de randomización la pregunta ¿para que desordena la qué han servido? secuencia”. Hasta ahora, las capta huella han estado ubicadas a Además, es conocido que hasta los equipos electróla entrada de cada centro de votación, sin vinculación nicos más sencillos tienen un reloj, que es posible, sin aparente con las máquinas de votación situadas dentro que sea detectable, conservar data con su hora de del centro. Pero en mayo de 2011 la Presidente del registro y que se puede cruzar la data contenida en más CNE anunció lo que llamó “Ampliación y mejoras del un programa. En consecuencia, es lógica la inquietud Sistema Automatizado de Votación”, con fecha de que el SAI causa en cuanto a la preservación del estreno el 7 de octubre de 2012 para la elección secreto del voto y es inconcebible que le CNE no tenga presidencial. conciencia ni se percate de ello. La innovación incluye la sustitución del SAV por Una auditoria independiente, realizada por un ente otras máquinas que conforman lo que el CNE llama el de reconocido prestigio y con los protocolos técnicos SAI. Cada mesa de cada centro tendrá conectada su apropiados, en lugar de los impuestos por el mismo propia máquina de identificación del votante. Según la auditado, CNE, podría despejar la confianza en el Presidente, el nuevo mecanismo “cierra definitivamensecreto del voto y sería un gesto de respeto al elector, te el ciclo de automatización del acto de votación y nos pero el CNE no lo hará ¿Por qué? hace totalmente blindados e impenetrables”. AfirmanLa Presidente del CNE anunció el 23 de abril de do que el dispositivo estará en la mesa electoral para 2012, que el SAI será auditado por los técnicos de las garantizar que la máquina de votación solo funcionará organizaciones con fines políticos acreditadas ante el cuando el elector, al ser “autenticado” por el SAI, CNE, “para certificar su transparencia y confiabilihabilite al presidente de la mesa activarla. Explicó que dad”, resaltando que este nuevo dispositivo de identifies un dispositivo de autenticación biométrica distinto a cación biométrica estará adicionado, de manera indivilas capta huellas. Que tampoco registra secuencia de sible, a la máquina de votación. votantes ni opciones de voto. Tal énfasis impone preguntarse si el CNE juega La reflexión es: en buena medida superadas por la deliberadamente a inhibir al votante y se propone costumbre las aprensiones iniciales frente al SAV hacerle recordar la siniestra lista Tascón y su derivada ¿para qué se insiste en provocar nuevos y razonables Maisanta. recelos? Auditorías y normativa En algún momento se dijo que el SAI conectado a Es de destacar que la LOPE. En su título XI cada máquina de votación, solo tendría almacenadas Auditorías, no hace ninguna referencia a que éstas las huellas digitales de los votantes de esa mesa. hayan de ser realizadas por entes independientes y de El rediseño de la mesa de votación, fue presentado reconocida experticia. Cabe resaltar que el CNE en enero de 2012 junto al prototipo del SAI. No acostumbra ser el auditor de sus propios procesos, obstante, a 5 meses del evento electoral, en entrevista mejor dicho, realiza ejercicios técnicos que anuncia y concedida el 6 de mayo de 2012 al periodista Eugenio califica de auditorías e invita a “las organizaciones Martínez del El Universal de Caracas, la Presidente con fines políticos” a enviar a sus técnicos. Al final, del CNE afirmó que es definitiva la ubicación del todos los presentes suscriben un acta que el CNE cuaderno de votación después del SAI, pero que faltan redacta. Z pruebas para decidir si dicho cuaderno estará al final o Nº 1913 - 02-08-13

27


LA

L E C T U R A

El rey de España al desnudo Juan Carlos d’Espagne, de Laurence Debray, historiadora de raíz franco venezolana, es una narración cuyo argumento y ritmo van develando una trama de acción y suspenso como en una novela. La autora retrata magistralmente a cada uno de los personajes que se entrecruzan en la vida de un joven predestinado a ser rey. El tiempo y el espacio donde se desarrolla la historia es un país desmembrado por una cruenta guerra civil y soyuzgado por una dictadura militar. Paradójicamente, el temible caudillo se convierte en tutor de aquel que desmontará pieza por pieza la maquinaria totalitaria de más de tres décadas. Por EDGAR CHERUBINI LECUNA

París, 2013. La entrevista con Laurence Debray trata de su reciente libro, editado en francés, sobre la juventud del rey Juan Carlos de España, quien encarnó un proyecto político y un proceso inédito de transición que reconcilió a los españoles, guiándolos hacia la democracia y la modernidad. ECL:¿Cuánto tiempo le tomó una investigación tan rigurosa y cómo hizo para informarse de tantos detalles, algunos de los cuales traspasan la intimidad de alcobas y despachos oficiales, revelando el entretejido de situaciones que hablan de intrigas, villanos y héroes en el desarrollo de esta emocionante historia? LD: Tardé dos años en investigar los archivos diplomáticos, en entrevistar a los protagonistas de esta historia, a los amigos de infancia del rey y a los políticos de izquierda en la oposición al franquismo, así como en leer todas las noticias, crónicas y biografías publicadas en España. No quise entrevistar al rey directamente para no perder mi objetividad ni mi libertad de historiadora. Me hubiera gustado conversar con la reina pero no sé hasta que punto ella hubiera podido expresarse libremente, debido a su investidura. Después de haber acumulado tanta información, la estructuré como si 28

fuera una novela, porque mi objetivo era que esta biografía del rey se leyera tal y como ha sido en la realidad, una trama de suspenso, intrigas y personajes enrevesados, basada sobre hechos históricamente ciertos. El destino shakesperiano del rey Juan Carlos se prestaba muy bien para este ejercicio narrativo. ECL: Franco, quien se encargó personalmente de preparar a Juan Carlos como futuro rey, quiere dejar una herencia anti republicana, anti comunista, anti carlista y anti liberal. Sin embargo, no cesa de inculcarle a Juan Carlos, que un rey debe estar por encima de las pugnas políticas y constituirse en el de factor unificador de la nación ¿Franco estaba muy claro en sus designios o es que no tenía otra salida ante la dinámica política y social de los otros países europeos donde imperaba la democracia y la modernidad? LD: Franco pensaba dejar un heredero que fuera fiel seguidor de los principios del Movimiento Nacional. Estaba convencido que su régimen quedaría “atado y bien atado”. Consideraba que España no estaba lista para un gobierno democrático como el de Francia. No creo que haya anticipado la transición democrática. ECL: Como un ejemplo del ascendiente de la realeza en España, usted comenta que en 1968, la Reina Madre Victoria Eugenia quien visita Madrid Nº 1913 - 02-08-13


Edgar Cherubini Lecuna entrevista a la autora del libro “Juan Carlos d´Espagne”, Laurence Debray, en París, junio 2013. Foto/ Luz Pérez Ojeda.

luego de años de exilio, es recibida por miles de españoles que se lanzan a las calles para aclamarla y el temible Caudillo se rinde a sus pies, aceptando nombrar como su sucesor a Juan Carlos ¿Nos puede decir algo más de estos intensos personajes de la realeza española? LD: El episodio es mucho más complicado y sutil de lo que acaba de resumir. En pocas palabras: Victoria Eugenia se fue al exilio en 1931 junto a su esposo el Rey Alfonso XIII para evitar una guerra civil. La británica, quien es nieta de la reina Victoria, nunca fue feliz ni apreciada durante su reinado, siempre tuvo conciencia de la importancia de la restauración de la monarquía en España. Estaba dispuesta a sacrificar el puesto de su propio hijo Don Juan, el heredero legítimo del trono, a favor de su nieto Juan Carlos, porque sabía que tenía mas probabilidades de éxito. Franco siempre fue monárquico y muy respetuoso de Alfonso XIII, quien lo nombró general, el más joven de su rango en España. Fue testigo de boda del rey y de “su reina” como llamaba a Victoria Eugenia. Nunca se llevó bien con Don Juan, al que menospreciaba. Quería asegurarse que su sucesor fuera fiel a los valores franquistas y Don Juan se mostró siempre muy liberal así que eligió al hijo Nº 1913 - 02-08-13

de Don Juan, Juan Carlos, a quien decidió formar según sus principios. ECL: Usted relata que en 1975, estando Franco disminuido y hospitalizado, sobrevino la crisis del Sahara occidental, cuando el Rey de Marruecos lanzó a través del desierto a una multitud de civiles desarmados, incluyendo mujeres y niños, hacia las posesiones españolas con la intención de ocuparlas. Juan Carlos, enfrenta la situación, tomando decisiones políticas audaces. Luego de leer sobre los complejos de soledad, timidez, desafecto y desapego del joven Juan Carlos, ¿cómo se explica que, repentinamente, haya actuado de forma tan temeraria? LD: Juan Carlos, quien ya ha sido nombrado sucesor, piloteando su propio avión realiza un vuelo de reconocimiento, confirmando que en efecto ocurrirá un enfrentamiento. Aterriza en la base española, se posiciona al frente del ejército allí destacado, lo exhorta a retirarse dignamente, evitar la provocación y esperar unos días a que el Rey Hassan II lo contacte para negociar, pues “los reyes entienden de gestos”. Es una de las primeras decisiones que Juan Carlos toma en solitario. A partir de ese momento, la mayoría de los 29


LA

L E C T U R A

españoles que lo ignoraban y que despectivamente lo guerra civil era inminente. La situación cambia con el tildaban de “títere de Franco”, comienzan a considerarestablecimiento de un sistema político democrático, lo como una referencia y un líder con temple. Después con reglas de juego bipartidistas. A partir de allí, la de la muerte del Caudillo, a la mayoría de los españoles ambición personal se abre paso sobre la ambición les tomará más de un año percatarse que el rey no era nacional, como en cualquier sistema político, los polítitan tonto como se decía y que además sería el motor cos ya no son héroes sino gestores de su propia agenda. del cambio. (…) ECL: Bruno Bettelheim, autor de “PsicoanáliECL: ¿Por qué existen aún “zonas de sombra” sis de los cuentos de hadas”, dice que en esos en torno al golpe de Estado del 23 de febrero de relatos, a pesar de las pruebas, 1981? ¿Es cierto que el rey coinjusticias y dificultades, al finocía del complot y lo dejó desanal la victoria se consigue grarrollarse para evaluar sus decicias al encuentro azaroso de siones en esas horas cruciales? “El Rey Juan Carlos seres fantásticos o personas de LD: Para controlar un golpe, es carne y hueso. Usted narra el bueno conseguir información desencarna una dimenencuentro entre Juan Carlos y de adentro. Recordemos que en sión sagrada que le ha la princesa desterrada, Sofía de ese tiempo todo el mundo complopermitido conjurar los Grecia, como un cuento de hataba para conseguir el poder, includas ¿No es acaso la Reina Sofía yendo a los partidos democráticos. demonios irracionales quien convierte a “un proyecto Es cierto que el rey cometió antes de España”. – Laude persona, en la persona de un del golpe algunos faux pas, pero a rence Debray. proyecto”? la hora de la verdad, fue irreproLD: Sofía es una princesa que chable. Durante los años de transitiene la experiencia real de la moción democrática, Juan Carlos fue narquía ya que su padre es el rey de el enlace fundamental entre las Grecia. Juan Carlos solo tiene una Fuerzas Armadas y el gobierno. Si idea de la monarquía, mientras que ella la vive en lo las Fuerzas Armadas se movilizaban contra los avancotidiano. Sofía renuncia a su condición de princesa ces políticos, el proceso democrático se detenía. Las real de Grecia y a su religión ortodoxa para seguir a su Fuerzas Armadas respetaron las acciones del rey, marido, creyente católico, a España, pese a que no incluso cuando se legalizó el Partido Comunista Espaexistía ninguna certidumbre de que Don Juan tuviera ñol, porque Juan Carlos era el heredero de Franco y las intenciones de abdicar a favor de su hijo Juan Carlos además, muy importante, Juan Carlos es un militar y y que éste, algún día sería el rey de España. En ese jefe de las Fuerzas Armadas. momento era solo un príncipe encantador y guapo, hijo - Cuando el descontento fue aumentando por la del heredero de la Corona española en el exilio. Sofía crisis económica, las acciones terroristas de ETA, la es inteligente y pragmática, se da cuenta que el estatus dimisión de Suárez, que abrió la puerta a todas las de su marido depende totalmente de Franco. Lo va a ambiciones, Juan Carlos escuchó atentamente los tesecundar en todo muy activamente. mores y disgustos de los militares, como siempre lo (….) hizo. Pero quizás los escuchó demasiado, incluso cuanECL: En 1976, los partidos de oposición tomado hablaban de una opción de gobierno de unión ron una decisión trascendental con la creación de nacional dirigido por un militar o de un intento de la Junta Democrática (comunistas) y la Plataforma putsch. El silencio del Rey fue interpretado por algunos de Convergencia Democrática (socialistas) para como una aquiescencia y no como una reserva. Pero conducir las negociaciones hacia una transición cuando surgió el golpe, Juan Carlos no vaciló y se puso democrática y hacer posibles las reformas constidel lado de la democracia y la legalidad inmediatamentucionales ¿Usted cree que los españoles aprente, actuando con gran temple. dieron bien la lección de los líderes de ese momento ECL: Debido a que usted es la hija rebelde de o aún existen resabios anacrónicos? Regis Debray, un hombre rebelde, me parece cuLD: Los políticos españoles de la transición tuvierioso el episodio que usted comenta en el prólogo. ron conciencia de la inmensa responsabilidad histórica Siendo adolescente, usted había colocado en su que les tocó vivir, ya que la amenaza de una nueva habitación un retrato de Juan Carlos, su “príncipe 30

Nº 1913 - 02-08-13


encantado”, pero su to y el rey, que tiene derepadre lo cambió por uno cho a una vida privada, no de Mitterrand, para ense percató que iba a provocauzarla hacia el socar un escándalo en Espacialismo. Después de ña, a pesar de ser un viaje todos estos años ¿Regis privado que no le costó nada Debray coincide ahora al contribuyente. Si no hucon usted? biera tenido ningún acciLD: Mi padre sigue dente, nadie se hubiera ensiendo fundamentalmenterado. Si antes, España te un “republicano”, ¡…a podía cerrar los ojos, ahora pesar de mi libro! Pienso no esta dispuesta a perdoque los españoles necesinar nada a su jefe de Estatan una mejoría económido debido a la crisis tan ca y un poder político irreradical que afecta a todas prochable para poder solas familias. Su vejez es lucionar su crisis. La modifícil, tiene varios problenarquía es útil cuando se mas de salud que le impisitúa por encima de los den caminar bien. Y a lo intereses particulares. mejor está muy cansado Siendo un símbolo de unidel poder también. Pienso dad y estabilidad del país, que perdió su olfato legeny si es ejemplar en su El libro recién editado en Francia, escrito por la dario… comportamiento, evidenECL: ¿Cree usted que franco-venezolana Laurence Debray, analiza las intrigas que tuvo que superar el joven Juan hoy en día, el español temente puede ayudar a Carlos para desarmar el sistema dictatorial de común, el joven, el “inlos españoles a salir adeFranco y aplanar la transición a la democracia. lante, nuevamente. dignado” por la corrupECL: Regis Debray, afirmó recientemente que ción de los políticos o el furibundo que protesta en una sociedad para poder lograr que sus múlticontra la monarquía, entiendan el entramado de ples “yo soy” se transformen en un singular “nosituaciones que Juan Carlos tuvo que sortear para sotros”, debe existir una idea o creencia en algo conducir a su país a la democracia y a la modernisuperior, por encima del rompecabezas social para dad? poder unificar y transformar ese conglomerado de LD: Los jóvenes españoles están desesperados ideas y tendencias en una arquitectura estable. debido a la situación económica y política del país y LD: Lo digo en mi libro, el rey Juan Carlos encarna tienen toda la razón, todos los partidos políticos presenuna dimensión sagrada que unida al Estado y enraizada tan casos de corrupción y hay un joven sobre dos que en la historia, le confiere un estatus fuera de lo común está en paro y sin ninguna perspectiva positiva frente que le ha permitido conjurar los demonios irracionales al futuro. Los que han vivido la transición democrática de España. y el intento de golpe en 1981 saben muy bien lo que le ECL: La popularidad del rey comienza a mendeben al rey. Pero por primera vez Juan Carlos muesguar a raíz de la difusión de la fotografía en la que tra sus debilidades – las mujeres atractivas, los probleel Rey Juan Carlos, fusil en mano reclama como mas de salud, sus conexiones, aunque indirectas, con trofeo de caza un elefante abatido a tiros por él en los negocios – en un momento en que el país necesita Botsuana. Esta actitud superficial y arrogante de de un guía respetable y sabio. No se lo van a perdonar. cazador ilegal de paquidermos ¿se debe acaso a la Hoy en día hay un divorcio entre el rey y su pueblo. En pérdida de su fino instinto de “animal político”? mi opinión, la inculpación del esposo de la infanta …Como sucede en el cuento de Andersen ¿El rey Cristina es lo que más ha dañado la imagen de la está desnudo? monarquía. LD: La caza es un deporte aristocrático. La madre ECL: Los españoles están colocando en tela de del rey era famosa por ser una experta en la caza de juicio a las instituciones y a los políticos, y la elefantes en África. Ahora no es políticamente correcCorona no está exenta del escrutinio de la opinión Nº 1913 - 02-08-13

31


LA

L E C T U R A

pública. No podemos olvidar que el Rey posee una importante, ya que proyecta la imagen del país al serie de mandatos constitucionales, entre estos: extranjero. Jefe del Estado, símbolo de su unidad y permanenECL: ¿Es la España de hoy el país que Juan cia, árbitro del funcionamiento de las instituciones Carlos soñó en su juventud? y ostenta, además, el mando supremo de las FuerLD: El Rey Juan Carlos concretizó en España lo zas armadas. Toque su abuelo y lo mando en cuenta el que su padre no pupoder inaudito que dieron realizar. Su tiene en sus manos, éxito político tuvo un Laurence era adolescente y colgó en su si a usted le permiprecio personal muy dormitorio una foto del rey Juan Carlos. tieran dar un consealto. Nunca lo quiso Su padre, el famoso intelectual de izjo al Rey Juan Carrevelar. Tiene la elelos ¿qué le diría? gancia de no subraquierda socialista, Régis Debray, la LD: Este poder es yar las dificultades cambió por una efigie de Mitterrand. La muy limitado en comque tuvo que vivir y joven parece haber sido tan firme en sus paración con el poder superar. Es uno de que heredó de Franco los jefes de Estado opiniones como el padre, porque uno en 1975. Hay que sueuropeos de los más de sus actuales libros se llama “Juan brayar el hecho de que importantes del siglo Carlos de España” y no cabe duda que se desprendió de toXX. Ahorró a su país dos los poderes dictauna nueva guerra ciuno de los fan de la escritora, es hoy… toriales que heredó de vil y fue el motor del Régis Debray (esperemos). Franco, restituyendo cambio, un cambio la soberanía popular. pacífico y rápido que Lo hizo porque tenía no era nada inevitaun sentido de la Historia y del Estado. La única ble, haciendo posible la entrada de España a la modersugerencia que le daría es la de encontrar mejores nidad y a Europa. Estoy segura que algún día España, consejeros que los que tiene actualmente, pues han cuando salga de la crisis, se dará cuenta de todo lo que demostrado que no saben manejar la comunicación en debe a su rey. Z una situación de crisis y menos hacia los jóvenes. Hoy edgar.cherubini@gmail.com en día, con el poder de las nuevas redes sociales, hay www.edgarcherubini.com que manejar la monarquía como “un brand”. Es muy

32

Nº 1913 - 02-08-13


Francisco lanzó la semilla La Barca de San Pedro tiene nuevo timonel que imprimió un golpe al timón y al acercarse a la gente, lanzó semillas en la playa – así lo vieron y lo cuentan los brasileños. El Papa Francisco se inauguró con su viaje a Brasil, para asistir a la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ), prevista desde hace varios años y que por la mano de Dios, le tocó a este nuevo pontífice. El último día del evento, domingo 28 de julio, asistieron en la playa de Río a la Misa pontifical tres millones de personas que vivieron momentos, según afirman, “inolvidables”. Zeta recogió uno de los testimonios. Por ADRIANA URDANETA

C

RISTINA Girón, de 66 años, recién había llegado de Caracas a Sao Paulo, cuando sus amigas residentes de Río de Janeiro, la convencieron que tomara el avión para estar presente en la misa de cierre de las Jornadas Mundiales de la Juventud, en la playa de Copacabana. Al igual que muchos residentes de Sao Paulo, Cristina abordó el puente aéreo entre las dos inmensas ciudades. La primera sensación de Cristina fue que ella llegó a “otro Río de Janeiro”, porque vio a personas Nº 1913 - 02-08-13

venidas de todas partes del mundo y sintió todo muy bien organizado. La alegría de las personas no era solamente por la venida del Papa Francisco, sino que era por un ambiente que se creaba y se interpretaba como el renacimiento de la Iglesia. Ella conocía los movimientos muy fuertes de los evangélicos en Brasil, y con todo eso muchos brasileños y turistas que eran indiferentes a la Iglesia, ese día se veían entusiastas y el sentimiento era de un renacer. Quizás porque el Papa se les mostró como una persona muy humana y sim-

ple, siendo parte de la Iglesia y haciéndoles sentir también, como parte de Ella. Franicsco impresionaba por su deseo de contacto directo con las personas, no que le besaran las mano, sino por el contacto, por dar la mano. Sin duda, en esa visita el pPapa dejó una huella histórica en Brasil, muchas personas no se sintieron solas, sino acompañadas del Papa. Para el brasileño, país donde cada quien vive por su cuenta, esto fue algo muy inesperado, una unión hermosa que se sentía en todo el público. 33


Como subiendo a un edificio, el Papa ofici贸 la Misa del domingo en todo lo alto de un estrado. Al mostrar el Evangelio, ceso la lluvia, se abri贸 el cielo, entr贸 el sol y los fieles rezaron doblemente inspirados.

34

N潞 1913 - 02-08-13


Dos aspectos de la inmensa playa de Copacabana, que se llenó de feligreses, calculados en más de tres millones de personas.

Los momentos singulares El momento más impresionante de la Misa fue después de la Comunión cuando el papa solicitó que los fieles guarden silencio para que cada quien haga internamente su oración personal. Fue impactante cuando tres millones de personas quedaron en total silencio y lo único que se escuchaba eran las olas del mar. Fue un momento mágico, el punto culminante, el ápice de la Misa. Era mucha gente, muichísima gente, muchos cantos, muchas oraciones, muchos sonidos de guitarras, de flautas y en un segundo todo quedó en total silencio, se oían solamente las olas del mar. Otro momento culminante fue cuando al final, el Papa habló y dijo que la próxima Jornada Mundial de la Juventud será en Polonia. Una ola humana empezó con los jóvenes venidos de Polonia con sus banderas y continuó por toda la inmensa Nº 1913 - 02-08-13

Asistieron a la Misa Dilma Rousseff, Cristina Kirchner y Evo Morales, presidentes de Brasil, Argentina y Bolivia respectivamente.

playa y fueron ola, tras ola humanas. Después de que terminara la misa, el Papa se retiró, pero nadie se movió de su lugar, continuó la fiesta con muchas personas tocando instrumentos, había bailes de cada país, era mucha música y

grupos que se presentaron, se sentía una gran unión entre los presentes y no fue sino hacia las cinco de la tarde que la gente, feliz, llena, jubilosa y cansada, empezó a dispersarse. Los comentarios eran que estaba germinando la semilla que el 35


El altar cuya imagen era transmitida en directo a través de miles de pantallas colocada a todo lo largo de la playa.

Papa había lanzado en la playa, que por eso había salido el sol. Eso era lo que repetían. Como la Misa comenzó con lluvia, cuando empezó la Segunda Lectura del Evangelio, se abrió el cielo y empezaron a salir los primeros rayos del sol. De allí que se hablara de que germinarían las semillas. Z

36

Nº 1913 - 02-08-13


Es

É

COSA MÁS GRANDE. La DJ, cantante y bailarina australiana Havana Brown, ha revelado que está considerando desnudarse y mostrar sus más recónditos encantos al mundo, luego de posar en ropa íntima para la portada de la revista masculina internacional “Maxim” en su edición australia-

na. Según declaró Havana Brown, lo hizo porque “ nunca había posado para una revista para hombres, y nunca había hecho una sesión con ropa interior. Esta es la primera vez que lo he intentado, intencionalmente para ser sexy. La única razón por la que no lo he hecho antes es porque quería estaHenrique Lazo cuenta sus desavenencias con la generación anterior en un monólogo intitulado “Fíjate tú”.

blecerme como artista y no quería distraer la atención”. Pero es que para una mujer tan bella, exitosa y soltera, es difícil que los hombres aprecien su talento artístico sin fantasear. “FIJATE TÚ” CON LAZO. El locutor venezolano Henrique Lazo, regresa a los Espacios de Arte del BOD-Corp Banca Centro Cultural en Caracas con su monólogo “Fíjate tú”, donde relatará anécdotas de su vida y servirá “de espejo a una sociedad no muy distinta a la de [su] época”, incluyendo un recorrido por el conflicto masculino y el romanticismo en las relaciones de pareja. “Fíjate tú” es una comedia que hará que el espectador reflexione sobre los conflictos básicos “la figura del padre en la adolescencia, los problemas con la autoridad y los comiquísimos enredos con los adelantos tecnológicos”. La hasta ahora recatada cantante Havana Brown exhibe un collar con la palabra SEX y posa para la portada de la revista masculina “Maxim”. Es un cambio de estilo, mas no de actitud al juzgar por su rostro asustado. Nº 1913 - 02-08-13

37


Es

É

ARRIBA LAS MUJERES. El pasado sábado se estrenó la pieza teatral “Mujeres In Top” de Mayling Peña Mejías, que nada tiene que ver con mujeres en “top” (parte superior de un conjunto). La obra, que sólo estará en cartelera durante cuatro funciones, busca retratar las “diversas caras de la femineidad, sin feminismo”. Según sus productores, “Mujeres In Top” es una pieza de realismo puro que narra conflictos de la mujer actual y resalta los temas inherentes a la existencia, la trascendencia, y al hecho de sobrevivir en un mundo en crisis, en el que ocurre una constante pérdida de valores, mientras que el rol de mujer se impone. Para la autora, esta pieza “habla de la mujer, pero no como un fin último o principal, sino remedando la realidad hormonal en la cual vive sumergida, de manera respetuosa y divertida, sin desestimar sus dramas y lejos del feminismo, son las mujeres en el tope del mundo”, dice Mayling Peña. Las funciones de “Mujeres In Top” se realizan los sábados y domingos en la Terraza Café del Ateneo de Caracas. SE REPOTENCIA EL LIBRO DE LA SELVA. Este fin de semana se estrena el musical “El libro de la selva”, del escritor Rudyar Kippling, adaptado en el Amazonas, con actuaciones estelares y hasta música en vivo. La cita será en el Teatro Urban Cuplé, donde todos podrán disfrutar de una obra de aventuras que recrea la majestuosidad del Amazonas con personajes interpretados por reconocidos y queridos actores, y comediantes tales como Nacarid Escalona (Pantera), Wilmer “Coquito” Machado (Gran Macaco), Guillermo “Pedroso” Canache (Oso 38

El elenco de “Mujeres in top”. En el centro, la Nº 1, Mayling Peña Mejías.

Baloo), y Yanosky Muñoz (Serpiente). Esta pieza contará con la musicalización en vivo, ejecutada por la agrupación de percusión urbana TAKTO, formados en el Sistema Nacional de Orquestas Juveniles de Venezuela. Según comentó el productor Alberto Noguera, este musical envía un mensaje a los niños sobre la necesidad de preservar el medio ambiente

Bailaor y cantante Carlos Mezza en el show flamenco que habla “De amor y despecho”.

“concientizar a los niños sobre las bondades del turismo, conservación y protección animal en el Amazonas, a través de la diversión”. La pieza teatral infantil estará presentándose desde este sábado 3 de agosto hasta el 1º de septiembre en el Teatro Urban Cuplé del CCCT, en Caracas. AGOSTO DE FLAMENCO. Este mes de agosto en El Hatillo se estará presentando el show musical de flamenco “De amor y despecho”. Este espectáculo, creado por el bailaor y cantante Carlos Mezza, contará con la participación de los músicos Adolfo Herrera y Diego Álvarez, y las bailarinas Alessandra Oxford y Aniuska Obregón en la sala El Jaleo. En “De amor y despecho” se funde el canto y baile flamencos con los géneros de la comedia y el drama teatral. Las funciones serán todos los viernes, sábados y domingos de agosto. LOS DUQUES ESTRENAN CASA. Luego del nacimiento del tercer heredero a la corona británica, el famoso “royal baby” Jorge, el Duque y la Duquesa de Nº 1913 - 02-08-13


Kate y Guillermo con el bebé Jorge recién nacido y la “casita” de campo que los albergará en Anmer Hall, Norfolk.

Cambridge se preparan para mudarse a una residencia en Anmer Hall en Norfolk. Según se dio a conocer, la reina pagó una generosa suma de dinero a quien estaba habitando la propiedad para que desalojara la casa antes de lo establecido en el contrato de arrendamiento, pues según los datos, aún le quedaban cuatro años vigentes. La propiedad es de estilo georgiano y está situada en una finca privada en Sandringham, a tres kilómetros de una casa de la reina. Tiene 10 habitaciones y sería la segunda casa de los duques, ya que desde algunos meses la pareja está remodelando una mansión de 20 habitaciones que será su vivienda principal en Londres. LO ÚLTIMO DE TWITTER. El cantante venezolano Ricardo Montaner es el venezolano con más seguidores en la red social Twitter con 4.192.045, superando al difunto Hugo Chávez. En este top de las personalidades con más seguidores se encuentra en tercer lugar Henrique Capriles con 3,508.549, luego vienen la actriz y modelo Gaby Espino, la página de noticias La Patilla, Chino y Nacho, Globovisión, y en el noveno y décimo lugar están Franco De Vita y Luis Chataing, respectivamente. TRAVESÍA POÉTICA CON PADRÓN. El escritor y dramaturgo Leonardo Padrón, junto a la Nº 1913 - 02-08-13

El venezolano con más seguidores en Twitter, superando a todos los demás incluyendo al presidente, es Ricardo Montaner.

actriz Mariaca Semprún y el guitarrista Aquiles Báez, estará pre-

sentando el próximo 8 y 15 de agosto el musical “El Des-concierto”, en donde los protagonistas se pasean por la emoción, la nostalgia, el humor y la sensibilidad de la música y la poesía. En esta oportunidad, el público podrá disfrutar de famosas canciones a través de la voz de Mariaca Semprún, la guitarra de Aquiles Báez y los mejores poemas amorosos y urbanos de Leonardo Padrón. La travesía hace un recorrido por el bolero, la bachata, el pop, el jazz, el hip-hop, la música académica y algunas melodías de los musicales de La Novicia Rebelde y La Lupe. “El des-concierto” tendrá dos únicas funciones, los días jueves 8 y 15 de agosto. Teatro Trasnocho de Trasnocho Cultural en Caracas. Z

La poética de Leonardo Padrón recorre Venezuela en compañía de Mariaca Semprún y la guitarra de Aquiles Báez. 39


Luis Buñuel dirige en “Ese oscuro objeto del deseo”.

El mundo recuerda a Buñuel Un gran cineasta sigue siendo recordado en las pinacotecas del mundo a las tres décadas de su muerte. Por ROBERTO PALMITESTA D.

A

UNQUE el nombre de Luis Buñuel todavía resuena en los medios cinematográficos, a veces con cierta sorna por su excentricidad -que hizo comparsa a sus colegas y amigos Garcia Lorca y Salvador Dalí-, su nombre ha sido objeto de homenajes en muchas cinematecas del mundo, con retrospectivas que incluyen mayormente a La edad de oro, Nazarín, Viridiana, El oscuro objeto del deseo, Tristana, entre otras cintas memorables de su época más creativa, que si bien no fue40

ron enteramente comprendidas por el público, siempre suscitaron controversia en los medios. Algunos tendrán la suerte de poder exhibir “Un perro andaluz”, un corto insólito y surrealista hecho en 1929, que se ha vuelto un objeto de culto por una escena horripilante de la sección de un ojo con una navaja, algo que eriza los pelos a cualquiera. Se han dado muchas interpretaciones a esa secuencia, pero el consenso es que -siendo su opera prima- sólo quiso impactar al espectador junto con Dalí, el de la descabellada idea.

Alternando entre México, España y Francia, intercalando periodos de trabajos secundarios en EEUU para ganarse la vida, Buñuel alcanzó el pináculo de su fama al ganar la Palma de Oro en Cannes en 1962 con Viridiana, una producción mexicana-española protagonizada por Silvia Pinal. Su anticlericalismo era evidente en todas sus obras, quizás producto del maltrato recibido durante sus estudios en un seminario, pero mayoritariamente en esta producción Buñuel muestra su incisiva crítica de la iglesia católica y sus dogmas, Nº 1913 - 02-08-13


EL

CINE

Todo un clasico, Los olvidados, 1950

algo que hizo prohibir la película en España durante la era franquista, a pesar del prestigioso galardón. Su época francesa fue más apacible, con la deliciosa Belle Du jour y la interesante Tristana, ambas con su musa de entonces, Catherine Deneuve, quien fortaleció su popularidad ante la crítica después de su

Luis Buñuel y Salvador Dalí en 1929. Nº 1913 - 02-08-13

mediocre pasantía con Polanski. Luego, El discreto encanto de la burguesía fue la primera película española en ganar el Oscar en 1972, una distinción que le dio mucho prestigio. Nada de lo que hacía Buñuel dejaba de llamar la atención, por sus punzantes críticas sociales y su estilo único, que sacudieron al mun-

do cinematográfico y crearon muchos imitadores. Sin duda, junto con Carlos Saura y ahora Pedro Almodóvar, ha sido uno de los tres cineastas españoles más influyentes del último siglo y de ahí los homenajes que recibe actualmente por conmemorar el mundo los 30 años de su desaparición. Z

Catherine Deneuve en Belle du jour, su pelicula más vista en los cines. 41


L O S

E S C Á N D A L O S

Gigantesco sobreprecio para “autopista alterna” El anuncio de otorgamiento sin licitación a Portugal de la construcción de una autopista alterna Caracas-La Guaira es analizado por el ex Ministro de Obras Públicas José Curiel, quien señala una serie de irregularidades y las analiza una por una. Por EDUARDO MARTÍNEZ

conoce el proyecto ni el trazado de la nueva autopista. “Nadie lo ha visto”, señala.

A

mediados de junio, fue anunciada desde Lisboa la construcción de una nueva autopista de Caracas a La Guaira. Nicolás Maduro, en visita oficial a Portugal, firmó un acuerdo para que la empresa portuguesa “Texeira Duarte” construya “una nueva autopista de 19 kilómetros, de los cuales 9 kilómetros serán túneles”. La nueva vía al litoral, se informó, estaría lista para el 2017, con un trazado alternativo a la autopista actual, y que partiría desde el final de la Cota Mil. Días después, Haiman El Troudi, ministro de Transporte Terrestre y presidente del Metro de Caracas, aclaró que la nueva autopista tendría 10 túneles, 7 viaductos y 4 distribuidores “a lo largo de 28,5 kilómetros”, según reseñó la Agencia Venezolana de Noticias-AVN. La vieja autopista, luego de la caída del Viaducto Número 1, y de la acelerada, pero traumática construcción de un nuevo viaducto, han sido insuficiente para resolver el tránsito diario de vehículos de pasajeros y cargas, entre la ciudad de Caracas y el estado Vargas, donde se encuentran el aeropuerto y el puerto más cercanos. Por otra parte, hasta el momento del anuncio, está en construcción 42

José Curiel: “el sobreprecio puede alcanzar un 300%”.

la ampliación de la Cota Mil, hasta empalmar con la entrada a la autopista, en el distribuidor Macayapa. Además, para evitar los problemas del sector Gramoven de la autopista, está planteada la construcción de un viaducto de 3 kilómetros, desde Macayapa hasta Viaducto Número 1. Lo que tendrá un costo de 250 millones de dólares. Opinan los expertos José Curiel, ex ministro de Obras Públicas 1969-1974, considera que existen “graves irregularidades” en la contratación de la nueva autopista. Lo primero que llama la atención de Curiel, es que no se

Sobreprecio En cuanto al costo previsto para pagar a la constructora Texeira Duarte, se ha conocido que alcanzaría los 4.787 millones de dólares. Lo que representa 168 millones de dólares por cada kilómetro de construcción. Advierte José Curiel, que al compararse con otras construcciones similares en otros países, el sobreprecio puede alcanzar desde un 300 hasta un 70 por ciento, en el mejor de los casos. Refiere el ministro al utilizar las técnicas usuales de comparación de costos que se aplica en obras de construcción, que la Skyscraper costó 51 millones de dólares por kilómetro, la Cormanie-Brasov en Hungría 27 millones, el 2º piso de México-Puebla 76 millones, la de Birmingham en Alabama-EEUU 83,2 millones, y experiencias últimas de Venezuela son de 106 millones de dólares por kilómetro construido. “El costo planteado para esta nueva autopista luce exagerado”, dijo Curiel. Sin licitación En cuanto a la práctica utilizada Nº 1913 - 02-08-13


para la selección y otorgamiento del contrato a la constructora portuguesa, José Curiel denunció que es “absolutamente contrario a la práctica mundial, y a las anteriores épocas venezolanas, el otorgar a dedo una obra de tal magnitud, cuando lo lógico es convocar una licitación internacional”, lo cual garantizaría la “transparencia y economía de la construcción. Discriminación El tercer aspecto, sobre el cual Curiel llama la atención, es que se vuelve a discriminar a las empresas venezolanas de ingeniería. Las cuales tienen comprobada la solvencia, experticia y experiencia en obras de esta magnitud. "Siempre para favorecer empresas extranjeras, cuya trayectoria hay que verificar", advirtió. No es solución Sin embargo, para el ingeniero, “el punto más grave, es comprobar que esta obra, más que representar una solución que facilite el tránsito y el transporte para la zona metropolitana, en la práctica se convertirá en una vía rápida para llegar al embudo de La Guaira o al de Caracas”. “No resuelve el problema, lo aumenta”, afirmó. Estiman los expertos en vialidad, que por la actual Autopista Caracas-La Guaira circulan un promedio de 50 mil vehículos diariamente, en ambas direcciones. Equivalentes a 150 mil viajes diarios. Sin embargo advierten, que “los mayores tiempos del viaje los realizan dentro de la vialidad de Caracas, en especial la autopista Francisco Fajardo, y dentro de La Guaira, en la avenida Soublette de Maiquetía y en la Armada de Catia La Mar”. “El tráfico vehicular de una nueva autopista agravaría la circulaNº 1913 - 02-08-13

El único plano de la autopista alterna entregado a los medios, es tan pequeño y misterioso, que cuesta entenderlo. La línea gris es la autopista actual Caracas- La Guaira, y la negra con punteados sería la alterna que empataría con la avenida Boyacá (Cota Mil) en Caracas.

ción del tráfico en Caracas, además del déficit de estacionamientos”, señaló Curiel. Explica el ingeniero que lo único que haría sería “llegar más temprano a la cola”. Lo que ilustra de manera apropiada al afirmar que de La California a La Guaira, el tiempo en la autopista es el menos significativo. Lo más indicado Caracterizado en su vida por aportar soluciones y no por denunciar, José Curiel propone que se movilicen a las personas en trenes ligeros, que luego se incorporen al Metro para su desplazamiento dentro de la ciudad. “Un tren ligero, requiere una plataforma de 10 metros de ancho, en comparación con una autopista de 6 canales que requiere 30 metros de ancho”, dijo. En cuanto a los volúmenes de movilización, Curiel señaló que un tren tiene la capacidad de movilizar 10 mil pasajeros por hora/dirección, versus 7.200 que moviliza una autopista de 3 canales. En lo que respecta a los costos,

José Curiel estima de acuerdo al de construcción de los ferrocarriles a Caracas- Cúa (con 28 viaductos y 24 túneles) que construir el tren ligero hasta La Guaira costaría 2.000 millones de dólares, a 50 millones de dólares por kilómetro. Esto incluiría 20 kilómetros del tren Caracas-La Guaira, y 20 kilómetros de un monorriel en Vargas que conecte Catia La Mar con La Guaira, pasando por el aeropuerto de Maiquetía. Adicionalmente a este costo, José Curiel considera que sería necesario acometer otras obras para la mejora de la vieja autopista. El viaducto en proyecto, por 270 millones de dólares, y las obras de estabilización de la autopista, por 300 millones de dólares, para un total de 570 millones de dólares. Lo que sumaría 2.570 millones de dólares. Para José Curiel, la comparación de costos, entre lo que el gobierno ha contratado en Portugal, y lo que se estima con un tren ligero y mejoras a la autopista existente, no puede ser más significativo. “La verdadera solución costaría la mitad”, finaliza diciendo. Z 43


E L

F Ú T B O L

La súbita muerte del “Chucho Benítez El futbolista ecuatoriano Christian “Chucho” Benítez, murió el pasado lunes en Qatar a causa de una peritonitis que se complicó y que le provocó un paro cardíaco. Benítez, de 27 años, era uno de arietes de la selección de Ecuador que participa en las eliminatorias suramericanas Brasil 2014 y venía de coronarse rey de los goleadores en el balompié mexicano. Allegados al jugador acusan de negligencia al hospital donde fue llevado, pues habrían demorado hasta dos horas en atenderlo, lo que finalmente habría sido fundamental en el triste desenlace. Por ALFREDO CONDE

D

ESCONCIERTO, incredulidad y sobre todo mucho dolor causó en el mundo del fútbol la súbita muerte de Christian “Chucho” Benítez, jugador considerado como punta de lanza de la selección ecuatoriana de fútbol, que participa en las eliminatorias a la Copa del Mundo Brasil 2014, y que venía de erigirse como rey de los goleadores en el balompié mexicano. Benítez, fichado hace tres semanas por el equipo Al-jaish SC de Qatar, se quejó de fuertes dolores abdominales y fue trasladado a un hospital de Doha, donde sufrió un paro cardíaco, como informó el representante del jugador, José Chamorro, al canal público Gama TV de Ecuador. Entretanto, el suegro de Benítez, Cléver Chalá, confirmó entre sollozos a radio La Red de Quito, que el delantero sufrió un fuerte dolor abdominal en la madrugada del lunes, tras lo cual fue trasladado 44

a un hospital, donde por cierto no recibió atención inmediata. Por ello se ha acusado de negligencia en la atención del jugador, ya que en el hospital se habrían demorado hasta dos horas en atenderlo, lo que finalmente habría sido fundamental en el triste desenlace de la situación. A la hora de redactar esta información para la revista Zeta no se había oficializado el informe forense definitivo con relación a la causa real del fallecimiento de Benítez. La versión más cercana a la realidad es que el jugador entró a una clínica de Doha, Qatar, con un fuerte dolor de estómago, se le produjo una peritonitis y luego vino un paro cardio-respiratorio. Su sorpresiva desaparición fue lamentada por futbolistas, autoridades y el mundo del balompié en general. “Perdemos en primer lugar a un gran ecuatoriano, a un extraordinario ser humano, a un padre cariñoso de sus cuatro hijos (...), a un extraordinario juga-

dor”, declaró a la prensa Luis Chiriboga, presidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. Jugadores como Iker Casillas, Radamel Falcao, Javier “Chicharito” Hernández, Diego Forlán, Sergio “Kun” Agüero, Giovani Dos Santos, Diego Reyes y Moisés Muñoz, entre otros, con prontitud manifestaron su pesar a través de las redes sociales, en especial Twitter. Impecable trayectoria El jugador ecuatoriano, quien se consagró como el mayor artillero del fútbol mexicano con 12 anotaciones en el Torneo Clausura 2013, había viajado a Qatar hace una semana para someterse a exámenes médicos previo a su estreno. Estos exámenes, según se ha conocido de manera extraoficial, no habrían revelado ninguna dolencia cardiaca o de otro tipo, por lo que el cuadro que presentó tendría un carácter repentino. Benítez con la selección ecuaNº 1913 - 02-08-13


toriana anotó cuatro tantos en las actuales eliminatorias al Mundial Brasil 2014, y era considerado una ficha clave en el equipo que dirige el colombiano Reinaldo Rueda. El futbolista fallecido, junto con Felipe Caicedo, máximo artillero de la “Tri”, conformaban la dupla ofensiva que tiene cerca a Ecuador de obtener su tercera clasificación a la Copa Mundo. El conjunto ecuatoriano marcha tercero en la clasificación con 21 puntos detrás del líder Argentina (que acumula 26) y Colombia (con 23). Benítez nació el 1º de mayo de 1986, y se formó como jugador en

El inesperado fallecimiento de Christian «Chucho» Benítez generó manifestaciones de pesar en todo el mundo.

MUERTES DE GRAN IMPACTO

E

L portal de Internet 24horas.cl de Chile, a raíz de la muerte de Benítez, destaca que los fallecimientos de futbolistas en activo son poco comunes y más cuando tienen una relevancia dentro del medio como “Chucho”, por lo que la gran mayoría de estos tristes hechos quedan en la memoria de los hinchas. Entre las muertes que más han impactado en el mundo del balompié en los últimos años, 24horas.cl cita las siguientes: ANTONIO DE NIGRIS: El delantero mexicano, hermano de Aldo De Nigris, falleció el 16 de noviembre de 2009 a los 31 años, en una situación parecida a la de Benítez. Despertó en la madrugada por un dolor en el pecho, el cual fue síntoma del infarto que le causó la muerte camino al hospital. Fue seleccionado de su país y en el momento de su deceso jugaba en el fútbol griego. ROBERT ENKE: Portero del Hannover 96 y que era convocado asiduamente a la Selección Alemana. Se suicidó a los 32 años el 10 de noviembre de 2009, arrojándose a las vías del tren. Su fallecimiento implicó que el amistoso que jugaría el combinado germano y la Roja cuatro días después fuese suspendido. DANIEL JARQUE: Defensor español de 26 años y capitán del Espanyol de Barcelona, falleció el 8 de agosto de 2009 mientras hablaba por teléfono con su novia en la gira de pretemporada que su equipo hacía por Italia. El zaguero sufrió una asistolia que le quitó la vida y recibió múltiples homenajes, como el que le realizó Andrés Iniesta en la final del Mundial de Sudáfrica 2010, mostrando una polera con su nombre tras anotar su gol contra Holanda. ANTONIO PUERTA: El lateral de 22 años disputaba un partido entre Sevilla y Getafe, cuando se desmayó en pleno encuentro. Había sufrido un paro cardio-respiratorio y, a pesar que dejó el campo de juego caminando, falleció tres días después, el 28 de agosto de 2007. MARC VIVIEN FOE: Mediocampista y seleccionado camerunés que falleció a los 28 años, jugando un partido contra Colombia en la Copa Confederaciones de 2003. Fue víctima de muerte súbita en el campo de juego. Z Nº 1913 - 02-08-13

El Nacional de Quito de las Fuerzas Armadas, con el que debutó como profesional en 2004. También militó en el Santos Laguna de México y en el Birmingham de Inglaterra antes de incorporarse al América de México en 2011. Vistiendo los colores de las “Águilas”, se coronó como goleador en las temporadas 2012 y 2013. La última carta a su esposa En Ecuador la consternación se ha apoderado de todos ante la muerte de Benítez. La viuda de Benítez, Lisseth Chalá, dejó patente en Twitter su tristeza por la muerte de su esposo, como también la última carta que éste le entregó. Cuando Chalá arribó al país del Medio Oriente, Benítez le entregó una emotiva misiva. En ella, Benítez escribió: “Lis y Christian por siempre. Te amo y eres mi vida. Bienvenida, te amo”, palabras que ahora parecieran haber sido de despedida. En relación a los restos de Benítez se indicó el martes en la tarde que serían trasladados a Ecuador en un avión privado, que sería prestado por un jeque qatarí, luego de la autopsia correspondiente. Z 45


LA

F 1

Ganó el G.P. de Hungría de manera categórica

Lewis Hamilton conquistó Budapest El británico Lewis Hamilton (Mercedes AMG), se metió en la pelea por el título de los pilotos de la Fórmula 1, al imponerse de manera categórica en el Gran Premio de Hungría, décima válida del campeonato, que se disputó el domingo 28 de julio en el circuito de Hungaroring de Budapest. Fue la cuarta victoria del inglés en el GP de Hungría y la primera desde que conduce para Mercedes. El podio lo completaron el finlandés Kimi Räikkönen (Lotus) y el alemán Sebastian Vettel (Red Bull). El venezolano Pastor Maldonado (Williams), por su parte, sumó su primer punto de la temporada. Por ALFREDO CONDE

L

EWIS Hamilton ha llevado preocupación a los pilotos de Red Bull, Ferrari y Lotus, las escuderías de mejores resultados en la primera mitad del Campeonato de Fórmula 1 de 2013. El británico de Mercedes AMG, se metió en la pelea por el título de los pilotos, al imponerse de manera categórica en el Gran Premio de Hungría, décima válida del campeonato, que se disputó el domingo 28 de julio en el circuito Hungaroring de Budapest. Fue la cuarta victoria de Hamilton en el GP de Hungría y la primera desde que es piloto de Mercedes. El inglés cubrió las 70 vueltas, para completar un recorrido de 306,6 kilómetros en un tiempo de una hora, 42 minutos, 29 segundos y 445 milésimas. Fue escoltado por el finlandés Kimi Raikkonen (Lotus) y por el alemán y líder de la clasificación de volantes, Sebastian 46

Vettel (Red Bull). Mientras, el español Fernando Alonso (Ferrari) fue quinto, por detrás del australiano Mark Webber (compañero de Vettel en Red Bull). En sexta posición se clasificó el francés Romain Grosjean (Lotus), por delante del inglés Jenson Button (McLaren) y del brasileño Felipe Massa (de Ferrari). Los otro pilotos en la zona de los puntos fueron el mexicano Sergio “Checo” Pérez (McLaren), que fue noveno; y el venezolano Pastor Maldonado (Williams), quien sumó su primera unidad del año, al finalizar décimo. Vettel se mantiene en la punta, ahora con 172 puntos, 38 más que Räikkönen, que arrebató el segundo escaño a Alonso, quien se ubica a 39 tantos del alemán. Hamilton, por su lado, elevó su producción a 124 puntos, para mantenerse cuarto con ventaja de 19 sobre Webber. En lo que a la escuderías se refiere, Red Bull domina por amplio

margen a Mercedes AMG, 277 a 208 puntos, mientras que el tercero corresponde a Ferrari con 194 y el cuarto a Lotus, con 183. Hamilton: gracias al equipo Hamilton, con su victoria, hizo valer la pole position lograda en la víspera -su cuarta del año y tercera corrida- y, a pesar del fuerte calor que había en Hungaroring (temperatura en pista de 51ºC y 35ºC de ambiente), logró conseguir su primera victoria con la escudería bávara. El inglés considera que todo fue producto del excelente trabajo de equipo. “¡Qué gran fin de semana! No esperábamos esto cuando veníamos este fin de semana y dije una noche que necesitaríamos un milagro para ganar aquí. Bueno, pues a veces pasan. El equipo acertó con las estrategias y los pit-stop y después mantuvimos la ventaja. El equipo ha hecho un trabajo excepcioNº 1913 - 02-08-13


El británico Lewis Hamilton celebró en grande su triunfo en el Gran Premio de Hungría. El piloto de Mercedes AMG, de esta manera, se asoma como un competidor fuerte de cara a la segunda mitad del campeonato mundial de F1.

nal. Hemos trabajado muy duro para entender estos neumáticos y encontramos el balance hoy”, dijo para comenzar”. “Estoy muy esperanzado de que esto pueda ser un punto de inflexión real para nosotros ya que lo logramos con altísimas temperaturas. Me encantaría dar las gracias a todos en el equipo que están aquí y en las fábricas de Brackley y Brixworth. El trabajo en equipo consiguió este resultado hoy y no podría estar más contento”, argumentó Hamilton. Lotus continúa con notable producción El equipo Lotus, por su parte, mantiene una importante producción de puntos y vio como sus dos pilotos mostraron un gran ritmo en el asfalto húngaro que, en varias ocasiones, puso entre las cuerdas a alguno de sus rivales. Räikkönen fue el más destacado con su segundo lugar, que lo catapultó a similar peldaño en la clasificación general. Por su parte, Romain Grosjean logró una merecida sexta plaza. A pesar de las sanciones impuestas por la FIA, el francés terminó contento y con ganas de seguir mejorando. Nº 1913 - 02-08-13

-Fue una buena carrera –apuntó Räikkönen- y un buen resultado para el equipo. La estrategia funcionó bien: hicimos dos stints largos con los neumáticos, pero no fue nada mal y el coche estuvo fuerte, así que eso nos permitió hacer una parada menos. En las últimas vueltas, las ruedas traseras estaban al límite, pero quitando eso todo fue bien- manifestó. -Sebastian se acercó a mí en un par de ocasiones –añadió-, pero por suerte fue en lugares donde no se puede adelantar. Lo más positivo es que ganamos unos puntos a “Seb” en el Mundial. Sin duda, podríamos haber reducido la distancia un poco más con una victoria, pero todo lo que consigamos ayuda. Solo estamos a mitad de la temporada y será complicado darle caza, pero todo puede pasar, así que seguiremos luchando hasta el final”. Vettel no se cansa de sumar Sebastian Vettel se mantuvo en primeros planos en Hungría, para sostenerse sólido en la punta. “Me hubiese gustado que la carrera hubiera sido un poco más larga, y fue divertido luchar con Kimi hasta el final. Es difícil adelantar en este

trazado, estuve cerca pero no estuve en el mejor momento para adelantar. Intenté algo durante las siguientes curvas, pero no funcionó. La clave de la carrera fue cuando me quedé atascado detrás de Jenson Button, al cual no se puede culpar de nada… Perdí más tiempo del que esperaba de camino a la primera parada y salimos justo detrás de él. No pude pasarle: lo intenté pero dañé mi alerón delantero, lo cual fue un error por mi parte. Estuve intentándolo quizás demasiado rápido… Enhorabuena a Lewis, hizo un gran trabajo hoy”, señaló el germano. Ferrari complicado Para Ferrari las cosas no estuvieron bien. Fue poco el progreso que tuvieron los bólidos de Alonso y Massa, por lo que la situación del equipo se torna más compleja. “Hemos acabado quintos, obteniendo incluso más de lo que estaba a nuestro alcance, porque Mercedes, Lotus y Red Bull eran más rápidos que nosotros, algo que ya se había visto desde los entrenamientos del viernes. Esta carrera cierra un mes que, en general, ha sido difícil para nosotros y, junto a 47


LA

F 1

Silverstone y Nurburgring, forma parte de un ciclo en el que hemos estado por debajo de nuestro nivel, aunque si hacemos un cómputo de los resultados obtenidos, no hemos perdido demasiado y hoy, Hamilton y Raikkonen nos han ayudado a no alejarnos demasiado del líder, Vettel”, sostuvo Alonso. “Ahora, nuestro objetivo es trabajar duro todo el verano, para llegar a Spa y Monza con un coche competitivo. Todavía quedan nueve carreras de aquí al final del campeonato y los puntos disponibles son más que suficientes. El equipo puede hacerlo y el potencial está ahí, así que no veo razón alguna para no poder luchar hasta el final del campeonato, como siempre hemos hecho”, concluyó. Maldonado logró primer tanto El venezolano Pastor Maldonado (Williams) se mostró feliz por sumar su primer punto de la temporada y ahora quiere más. “Tuve una muy buena salida desde la 15ª posición y realicé algunos adelantamientos durante la carrera, algo que fue totalmente increíble, ya que en este circuito es complicado adelantar. El monoplaza fue consistente, quizás no tan rápido en el segundo y tercer stint, pero muy consistente. Quiero seguir sumando puntos y ser más fuerte durante la segunda parte de la temporada”, comentó el maracayero. Z

PUNTOS ESCUDERÍAS 1. Red Bull .............................277 2. Mercedes AMG .................208 3. Ferrari ................................194 4. Lotus ..................................183 5. Force India ........................... 59 6. McLaren .............................. 57 7. Toro Rosso .......................... 24 8. Sauber ................................... 7 9. Williams ................................. 1 10. Caterham ............................. 0 10. Marussia .............................. 0 48

EXPEDIENTE DEL G.P. DE HUNGRÍA Gran Premio de Hungría, X Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2013. Domingo 28 de julio, Circuito de Hungaroring, Budapest (70 vueltas = 306, 660 kilómetros). 1. Lewis Hamilton (GBR) Mercedes AMG .............................. 1:42:29.445 2. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus ..................................................... a 10.938 3. SebastianVettel (ALE) Red Bull ................................................ a 12.459 4. Mark Webber (AUS) Red Bull ................................................... a 18.044 5. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ................................................ a 31.411 6. Romain Grosjean (FRA) Lotus ................................................. a 32.295 7. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes .............................. a 53.819 8. Felipe Massa (BRA) Ferrari ..................................................... a 56.447 9. Sergio Pérez (MEX) McLaren-Mercedes ............................... a 1 vuelta 10. Pastor Maldonado (VEN) Williams ................................. a 1 vuelta 11. Nico Hülkenberg (ALE) Sauber ............................................. a 1 vuelta 12. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso .................................... a 1 vuelta 13. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso ..................................... a 1 vuelta 14. Giedo van der Garde (HOL) Caterham .............................. a 2 vueltas 15. Charles Pic (FRA) Caterham .............................................. a 2 vueltas 16. Jules Bianchi (FRA) Marussia ............................................ a 3 vueltas 17. Max Chilton (GBR) Marussia .............................................. a 3 vueltas 18. Paul di Resta (ESC) Force India ..................... a 4 vueltas (no finalizó) 19. Nico Rosberg (ALE) Mercedes AMG .............. a 6 vueltas (no finalizó) Abandonos - Valtteri Bottas (FIN) Williams ...................................................... vuelta 43 - Esteban Gutiérrez (MEX) Sauber ............................................... vuelta 29 - Adrian Sutil (ALE) Force India .................................................... vuelta 20 Próxima prueba: G.P. de Bélgica, XI Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2013. Domingo 25 de agosto, Circuito de Spa -Francorchamps, Bélgica (44 vueltas = 308, 052 kilómetros). PUNTOS PILOTOS 1. Sebastian Vettel (ALE) Red Bull ....................................................... 172 2. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus ............................................................. 134 3. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ........................................................ 133 4. Lewis Hamilton (GBR) Mercedes AMG ........................................... 124 5. Mark Webber (AUS) Red Bull ........................................................... 105 6. Nico Rosberg (ALE) Mercedes AMG ................................................. 84 7. Felipe Massa (BRA) Ferrari ............................................................... 61 8. Romain Grosjean (FRA) Lotus ........................................................... 49 9. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes ........................................ 39 10. Paul di Resta (ESC) Force India ...................................................... 36 11. Adrian Sutil (ALE) Force India .......................................................... 23 12. Sergio Pérez (MEX) McLaren-Mercedes ........................................ 18 13. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso ............................................... 13 14. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso ................................................ 11 15. Nico Hülkenberg (ALE) Sauber .......................................................... 7 16. Pastor Maldonado (VEN) Williams ................................................ 1 17. Esteban Gutiérrez (MEX) Sauber ....................................................... 0 17. Charles Pic (FRA) Caterham ............................................................. 0 17. Giedo van der Garde (HOL) Caterham ............................................. 0 17. Valtteri Bottas (FIN) Williams .............................................................. 0 17. Jules Bianchi (FRA) Marussia ........................................................... 0 17. Max Chilton (GBR) Marussia ............................................................. 0 Nº 1913 - 02-08-13


EL

BEISBOL

Ryan Brown, el único jugador suspendido hasta ahora por los casos de presunto dopaje.

El dopaje en tres y dos Gran incertidumbre ha generado en las mayores la posibilidad de que hoy viernes 2 de agosto la oficina del comisionado de beisbol revele los nombres de los jugadores que serán suspendidos, debido a su vinculación en la trama de dopaje de la clínica Biogénesis de Miami. También se darían a conocer el número de juegos en que estarán alejados del diamante por las sanciones, luego de los acuerdos logrados con los peloteros para evitar las audiencias para las apelaciones. Por ALFREDO CONDE

L

A lucha contra el dopaje en las Grandes Ligas que ha librado la oficina del comisionado de beisbol, Bud Selig, podría escribir hoy un capítulo de enorme trascendencia en esta triste y oscura historia… Una historia que desde hace algunos años ha empañado no tanto a esta disciplina deportiva, como puede pensarse, sino a un puñado de peloteros que habían ganado renombre y el respeto de los aficionados, pero que de la noche a la mañana vieron como quedaron al descuNº 1913 - 02-08-13

bierto sus trampas, al consumir sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento. El escándalo del dopaje en el big show ha emergido como un verdadero “sacudón”, que ha generado gran incertidumbre en todas las personas envueltas en el beisbol de Grandes Ligas y, por supuesto, en los aficionados. La Major League Baseball comunicó al gremio de jugadores los nombres de los peloteros que se propone suspender y los que recibirán las sanciones más severas por sus vínculos en la trama de dopaje

de la clínica Biogénesis, como informaron a The Associated Press dos fuentes al tanto del proceso. El encuentro entre directivos de Grandes Ligas y el sindicato del martes, el cual fue divulgado primero por el diario New York Daily News, apunta a que el proceso se encuentra en la recta final. El objetivo de Grandes Ligas, según las fuentes, es anunciar al unísono las sanciones de todos los jugadores involucrados, señaló la nota de la AP, cuyas fuentes pidieron no ser identificadas debido a que no se ha autorizado dar declaraciones. 49


Alex Rodríguez podría recibir un castigo ejemplar, que incluso lo colocaría en borde del retiro como pelotero activo.

Mal parados los latinos Recuerda la agencia de noticias a un grupo de los peloteros que presuntamente estarían en la lista de sancionados. Este grupo lo encabezaría el estadounidense de origen dominicano, Alex Rodríguez, astro de los Yankees de Nueva York. Además, cuatro peloteros que este año fueron seleccionados para el Juego de Estrellas estarían en la mirilla, precisa AP. Ellos son, el jardinero Nelson Cruz, de los Rangers de Texas; el campocorto Everth Cabrera, de los Padres de San Diego, el también shortstop Jhonny Peralta de los Tigres de Detroit y el lanzador Bartolo Colón de los Atléticos de Oakland. Todos ellos han sido vinculados a Biogénesis, según versiones de prensa. Otros jugadores cuyos nombres salieron a flote en los reportes de prensa son los del jardinero Melky Cabrera, de los Azulejos de Toronto; así como el de los receptores venezolanos Francisco Cervelli, de los Yankees de Nueva York, y Jesús Montero, de los Marineros de Seattle, y el de Yasmani Grandal, de los Padres de San Diego. 50

En este caso, los jugadores que no acepten acuerdos podrán recurrir al gremio de peloteros para presentar apelaciones, que desembocarían en audiencias ante el juez de arbitraje Fredric Horowitz. El beisbol latinoamericano ha quedado mal parado con los nombres que se han divulgado hasta ahora, porque de los citados anteriormente, aparte de los dos venezolanos y sin contar a A-Rod, figuran cuatro dominicanos (Melky Cabrera, Cruz, Peralta y Colón), un nicaragüense (Everth Cabrera) y un cubano (Grandal). Hemos mencionado un grupo de 9 peloteros, de ellos 8 latinos, que son los que han sido más nombrados por los medios, sin incluir a Alex Rodríguez y al único suspendido hasta ahora, Ryan Braun, de los Cerveceros de Milwaukee, quien la semana acató la suspensión de 65 encuentros

que le impuso la MLB y pidió disculpas a su equipo y a los aficionados, por lo que calificó como un grave error de su parte. En total, según se ha comentado con insistencia, serían alrededor de 20 los peloteros que sufrirían suspensiones por parte de la Major League Baseball. Todos por sus vínculos con Biogénesis, la hoy clausurada clínica que ofrecía tratamientos contra el envejecimiento y que en enero fue señalada por el diario Miami New Times de distribuir sustancias dopantes, lo que precipitó la investigación de Grandes Ligas. Lo que puede ocurrir En este caso, los jugadores que no acepten acuerdos podrán recurrir al gremio de peloteros para presentar apelaciones, que desembocarían en audiencias ante el juez de arbitraje Fredric Horowitz. La sanción para los que cometen una primera infracción bajo el vigente reglamento antidopaje, no se anuncia hasta después que haya sido ratificada, pero existe una excepción cuando el caso ha sido difundido públicamente. En lo que se refiere a Rodríguez, Nº 1913 - 02-08-13


E L

B E I S B O L

Grandes Ligas buscaría imponerle una sanción con base en el pacto colectivo, en vez de la política antidopaje, lo cual permitiría que la suspensión se cumpla antes de agotar el proceso de apelación. Los Yankees prevén que Alex Rodríguez será acusado de reclutar a otros deportistas para que recibieran sustancias dopantes de la clínica Biogénesis de América, lo cual sería el caso más grave de todos. ARod habría además obstruido la investigación de MLB y no habría dicho la verdad durante pesquisas pasadas… Hace cuatro años, Alex Rodríguez admitió que había consumido drogas para mejorar su rendimiento entre 2001 y 2003, cuando jugó con los Rangers de Texas. Pero ha insistido en que dejó de usar sustancias indebidas desde entonces.

Melky Cabrera ya pagó una sanción de 50 juegos el año pasado. Se le ha vinculado a la clínica Biogénesis y hasta ahora nadie dice algo concreto en si recibirá o no una nueva sanción.

Evidencias como arroz La semana pasada un ex socio del jefe de la clínica Biogénesis dijo que rechazó una oferta de 125.000 dólares que le hicieron las Grandes Ligas a cambio de documentos que supuestamente implicaban a varios peloteros en un caso de dopaje. En una entrevista difundida por la cadena ESPN, Porter Fischer, ex socio de Tony Bosch, indicó también que una decena de atletas, de distintas disciplinas y cuyos nombres no se han revelado, estuvieron involucrados con Biogénesis, una clínica de Florida actualmente cerrada y acusada de distribuir drogas para mejorar el rendimiento de los deportistas. Fischer, de 49 años, admitió haber entregado documentos al diario Miami News Times, que publicó en enero un artículo en el

que daba detalles sobre la presunta compra de sustancias dopantes por parte del toletero de los Yanquis, Alex Rodríguez, así como por Melky Cabrera, Bartolo Colón y Nelson Cruz. Fischer, según información de la MLB, dijo que recibió 5.500 dólares en efectivo a raíz de la investigación de las Grandes Ligas. El canal televisivo, por su parte, informó que el entrevistado rechazó la suma más grande por considerar que era insuficiente para rehacer su vida. “Una vez que rechacé los 125.000 dólares, me escribieron a los dos días una carta, en la que me instruían para que no destruyera los documentos, sino que los conservara”, dijo. “Dos días después de eso, el 24 de marzo, yo transportaba las evidencias al investigador del estado para que diera seguimiento de cualquier actividad delictiva, pero

Nº 1913 - 02-08-13

alguien se metió a mi automóvil y se llevó cuatro cajas de pruebas”. Fischer dijo que sigue dispuesto a colaborar con las pesquisas. “Debido a este caso, ahora mis oportunidades de empleo son limitadas”, afirmó. “Siento que tengo algo bueno que decir. Pero como con cualquier otra actividad, considero que mi cooperación debe ir de la mano con una compensación o por lo menos debe evaluarse eso”. Fischer dijo que cuando comenzó a trabajar con Bosch, creyó que el jefe de Biogénesis era un médico. Luego que Bosch no le pagó un dinero que le adeudaba, Fischer entregó documentos al diario. En aquel momento decidió no comunicar lo que sabía a las autoridades, como destaca la nota de la MLB, que también se apoya en una información de la agencia de noticias AP. Z 51


A

L O S

T O R O S

EL VITO

A partir del domingo 4 de agosto

Temporada de novilladas en la Maestranza de Maracay

M

IGUEL López ha puesto el dedo en la tecla correcta, pues en su razonable intención, la de organizar un concierto de motivos para cambiarle el derrotero que lleva la fiesta de los toros en Venezuela -que no es muy esperanzador que se diga-, entiende Miguel que entre los males que aquejan al espectáculo está la poca formación de los profesionales para el relevo generacional. Se ha perdido el sentido del toreo, como decía don Gregorio Corrochano cuando le reclamaba a la lidia y a la fiesta la falta del sentido, hasta que en Las Ventas apareció César Girón para rescatarlo. Nos referimos al sentido profesional, al enamoramiento entre toro y torero, al celo que debe existir por primitiva vanidad por vestir correctamente en la plaza, y orgullosamente Novilleros de las escuelas de Mérida. desarrollar la vocación con el estímulo, el conocimiento y desarrollo de la profesionalidad que en la actualidad carece el torero nacional. Disfraz que no oculta la gruesa cintura, toreros Es penoso, vergonzoso ver en el ruedo a unos aprendices con numerosa familia en el tendido abseñores pasados de edad en el rol de novilleros. surdamente en el rol de novilleros. Son los síntomas 52

Nº 1913 - 02-08-13


Las escuelas son el semillero que enriquecerá la Fiesta Brava en el país.

de que se ha perdido el sentido del toreo. arenas del Calicanto, como las veces que un escuálido No hay en Venezuela quien entusiasme, como en becerro se mete entre las tablas del burladero para pasadas épocas entusiasmaban los novilleros a los huir del acoso de su lidiador. Más de cómica es aficionados. En este mismo entrañable Maracay, fuepenosa la imagen, que, lamentablemente, se repite ron muchos los toreros que llenaron de esperanza, muchas veces a lo largo de la temporada. Lo contrario ilusión y emociones a la afición. Todo lo contrario a lo que sucedió con la brava y bien presentada de Juan sucedido en el maratónico cartel Campolargo en la que Manuel de novilleros añejos, recientemenEscribano saltó al estrellato. Hubo Miguel López nos anuncia te celebrado en Maracay. Lo misemoción en la plaza y se cumplieuna temporada cuyo emblema ron los elementales preceptos del mo que ocurrió en la aburrida coes “En la búsqueda de nuevos espectáculo taurino. rrida de toros realizada al día siguiente. Un cartel que por poco El empresario de la Temporada valores”, y de acuerdo a lo atractivo en nada entusiasmó. de Novilladas anuncia a Javier Paexpresado por el joven Miguel López nos anuncia lacio, de Maracay, al novillero de empresario se trata de una temporada cuyo emblema Cagua, Freddy Pérez y al serrano “nuevos valores”, toreros es “En la búsqueda de nuevos José Antonio Salas de Mérida, con valores”, y de acuerdo a lo exjóvenes que descubran la cara dos novillos de Tierra Blanca, dos presado por el joven empresario La Punta y dos de Vistahermotapada del toreo nacional, ese de se trata de “nuevos valores”, sa. La fecha es la del domingo 4 de rostro que mangantes toreros jóvenes que descubran agosto. Un gran esfuerzo que nela cara tapada del toreo naciocesita del envión de la afición, asisimpiden llegue a la afición. nal, ese rostro que mangantes tiendo a la plaza, para continuar el impiden llegue a la afición. primero de septiembre y 15 de ese El primero de los pasos dados por Miguel López mismo septiembre para cumplir con el compromiso de fue hacer contacto con los ganaderos. Le recordatres novilladas. mos que el responsable por la presencia del toro en la Habrá novillos de Los Marañones, La Cruz de plaza, más que el ganadero es el propio empresario. Hierro, Los Aránguez y Ricardo Ramírez, por Recurrimos a la metáfora del mandado que va al ahora. Se anuncian varios premios, que se otorgamercado a comprar cambures, y regresa a la casa con rán a finales de temporada con la intención del unos topochos podridos. ¿Es acaso la culpa del agriestímulo a los participantes. cultor que sembró la mata de cambures, o es la culpa Dos premios se disputarán con los nombres de de quien en el mercado escogió la fruta? Efraín Girón y de Carlos Martínez, de los que converSi no se le imprime emotividad al toreo, estaremos saremos en próximas entregas. Por ahora, la mesa perdidos. Hemos sido testigos de aberraciones en las está servida y nos veremos en Maracay. Z Nº 1913 - 02-08-13

53


E N

E L

M U N D O

Tren de la muerte a Compostela El descarrilamiento del tren Alvia 730 en la estación de Santiago de Compostela, ocurrido el pasado 24 de julio, que dejó 79 muertos y decenas de heridos y es considerado como el segundo peor accidente en la historia ferroviaria española, obliga a replantear el estado de un sector como el ferroviario que si bien no escapa de la crisis económica, era fuente de perspectivas de crecimiento y ampliación dentro y fuera de España. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

C

ON 79 muertos y decenas de heridos, el descarrila miento del tren Alvia 730 ocurrido el pasado 24 de julio, el cual cubría la ruta Madrid-Ferrol, tendrá el trágico registro de ser el segundo peor accidente en la historia ferroviaria española (el más mortal ocurrió en 1945, con 300 muertos), y su triste huella perdurará en el tiempo tomando en cuenta el momento en que ocurrió: en plenas festividades para Santiago de Compostela y Galicia, por ser el Día del Santiago Apóstol el 24 de julio y el Día Nacional de Galicia un día después. El móvil del accidente fue inmediatamente atribuido a la imprudencia del maquinista responsable del tren, Francisco José Garzón, de 52 años, oriundo de la localidad de Monforte de Lemos (Lugo) y con una prolífica experiencia en el mundo ferroviario. La fatal curva de Angrois, a 4 kilómetros de la estación de Santiago, lugar donde ocurrió el accidente, implicaba disminuir la velocidad a 80 km/hora. El tren Alvia 730 pasó a las 21:40 minutos por ese tramo a 190 km/ hora el pasado 24 de julio. El problema es que justo un año antes, Garzón había realizado la misma “faena” en otro tramo ferroviario, donde incluso se jactó en su cuenta de Facebook de haber hecho saltar el radar del tren por 54

encima de los 200 km/h. La reincidencia de Garzón en la inexplicable elevada velocidad del fatal accidente de la curva de Angrois motivó a su interpelación ante la justicia, la cual dictaminó el pasado 28 de julio de quedar libre con cargos por su “imprudencia y despiste”, inhabilitado para conducir trenes, retirado su pasaporte y obligado a pasar semanalmente por el juzgado. De inmediato surgieron las reclamaciones públicas hacia RENFE, la empresa ferroviaria estatal, así como al gobierno español, a la hora de saber si el tren Alvia poseía los sistemas de seguridad avalados por la Unión Europea y otros organismos internacionales. El tren Alvia Madrid-Ferrol fue inaugurado en diciembre de 2011 y al parecer no parecía estar sometido a todas las normativas de seguridad vigentes hasta ahora. Otro motivo de controversia tiene que ver con los vagones de la línea Alvia. Con 42 toneladas en dos vagones híbridos a diesel y electricidad, así como un oneroso coste de más de 81.000 euros, el tren Alvia era una modificación de la serie 730 de la línea Talgo, considerada las más elevada a nivel nacional. Las autoridades investigan si el elevado tonelaje del tren tuvo alguna incidencia en la tragedia. Esto coloca a RENFE, la Xunta de Galicia y al gobierno de Mariano

Rajoy (santiagués de nacimiento) en el punto de mira precisamente porque una de las apuestas a nivel gubernamental tiene que ver con la ampliación geográfica de la red de comunicaciones de Alta Velocidad, los llamados AVE. En estos momentos, Galicia acelera la ampliación del AVE hacia Madrid y Lisboa dentro de esta red ibérica. El fatal accidente del Alvia coloca, por tanto, en tela de juicio los planes y proyectos de inversión pública del AVE no sólo dentro de España sino en contratos ya aparentemente cerrados por RENFE en Brasil, Rusia, EEUU y Kazajstán, en las cuales se espera recaudar millones de dólares necesarios para el fisco nacional y para acelerar otras inversiones en infraestructuras. Precisamente, uno de esos contratos de RENFE en el exterior, concretamente el AVE Río de Janeiro-São Paulo, está por cerrarse en los próximos días. Otra polémica, más de carácter judicial, tiene que ver con las demandas de responsabilidad civil en el pago de cuantiosas indemnizaciones para las víctimas, en las cuales el propio RENFE a se ha apersonado como “parte interesada”. RENFE tiene dos aseguradoras contratadas: la alemana Allianz y la australiana QBE Insurance Europe Limited. El monto de indemnización por fallecimiento está estipulado en 36.000 euros. Z Nº 1913 - 02-08-13


Los retos del magisterio papal La modificación de la geopolítica contemporánea de manos del primer Papa latinoamericano y primer Papa jesuita de la historia, quien con sonrisas y frases amables, fue desvelando, sin decirlo abiertamente, una verdadera encíclica que regirá su pontificado.

L

A estadía del Papa en Brasil ha otorgado durante una semana la primicia mediática a América Latina. Periodistas y especialistas de todo género hicieron derroche de opiniones y de toda clase de análisis en torno a las relaciones de la Iglesia y América Latina. Algunos produjeron crónicas bien fundamentadas, otros recurrieron a los estereotipos de siempre con los que se suelen despachar los acontecimientos relacionados con este continente. Entre los despropósitos u opiniones superficiales, me llamó la atención la de alguien que por cierto es un influyente “especialista” de cuestiones latinoamericanas. Según su crónica, “América Latina ha merecido una especial atención de la Santa Sede desde los tiempos de Juan Pablo II”, y lo dice borrando de un plumazo cinco siglos de historia. De hecho, esa afirmación borra la historia que ha transcurrido desde el desembarco de los españoles en las islas del Caribe y el papel inmediato que tuvieron las órdenes religiosas y la voluntad evangelizadora de la Iglesia, pese a todas las leyendas negras sobre el rostro cultural que se forjó en el Nuevo Mundo. No disponemos del espacio para detenernos en la narración de las modificaciones que se operaron en la propia Iglesia al asumir la idea de misión ante el reto americano y la idea de que no se podía cristianizar sin antes conocer a aquellos que se pretendía atraer al reino de la cristiandad. América significó para la Monarquía Católica la realización del sueño de crear un verdadero cristianismo exento de los males que lo estaban minando en Europa debido a la crisis suscitada por Lutero y los protestantes. Sin el papel de la Iglesia, es inconcebible Nº 1913 - 02-08-13

la historia del Nuevo Mundo. Sin la huella que dejaron los Jesuitas en la formación de las elites, y la de los Franciscanos en la factura de una espiritualidad popular, es inconcebible abordar la especificidad cultural de este continente. Posiblemente sea esa ignorancia la que llevó a los mandatarios suramericanos a preferir acudir a Cuba a celebrar la toma fallida de un cuartel, en lugar de hacerlo a Brasil durante la semana que pasó el Papa en ese país en donde se estaba gestando una modificación de la geopolítica contemporánea de manos del primer Papa latinoamericano y primer Papa jesuita de la historia, quien con sonrisas y frases amables, fue desvelando, sin decirlo abiertamente, una verdadera encíclica que regirá su pontificado. Expresó una autocrítica sin contemplaciones de la propia institución de la Iglesia y un llamado a corregirse. Su manera de expresar la situación y las fallas que enfrenta la Iglesia actual, recuerdan la actitud del psicoanalista que analiza e interpreta, demostrando que lo que busca es esclarecer, persuadir, evitando el discurso autoritario o de culpabilidad. Indudablemente, se trata de un liderazgo inédito, si lo vemos en comparación a muchos de los líderes actuales. Su talante y el significado simbólico de su elección, poseen la misma fuerza simbólica de Barack Obama, cuando su primera elección. Los proyectores se dirigieron más hacia los aspectos mediáticos de su visita, la misa en Copacabana, su acogida por la multitud y poca atención se prestó a dos discursos de gran alcance que pronunció el Papa durante su estadía en el Brasil. Uno destinado a los obispos de América Latina y el otro, a los obispos 55


En Brasil, el Papa Francisco habló largamente con los obispos. Según se supo, sus palabras fueron de severidad extrema contra los obispos que se comportan como amos de sus respectivas diócesis.

brasileños con los que abordó cuestiones de fondo nunca puestas sobre el tapete de manera tan clara como es el hecho del abandono de la Iglesia por muchos fieles en América Latina, región que abriga el mayor porcentaje de católicos del mundo. En torno a este hecho sus palabras son graves: “Puede que la Iglesia aparezca debilitada, o tal vez alejada de las necesidades de la gente, demasiado pobre para responder a sus inquietudes, demasiado fría en sus contactos, demasiado autorreferencial, prisionera de un discurso rígido, o tal vez el mundo ha hecho de la Iglesia como una sobrevivencia del pasado, insuficiente para responder a las cuestiones nuevas, o tal vez la Iglesia sólo tenía respuestas para la infancia del hombre, pero no para el hombre adulto”. El Papa se pregunta si la Iglesia no se muestra demasiado exigente, lo que aleja a la gente porque el ideal que ella propone está fuera de las posibilidades del común de la gente. ¿Qué hacer ante esta situación? Se necesita una Iglesia sin miedo de “salir en la noche de los que viven en la oscuridad, capaz de cruzar su camino, de integrase en sus conversaciones, que sepa dialogar con esos discípulos “desencantados” y que consideran el cristianismo “como un terreno estéril, infecundo, incapaz de darles un sentido. (…) Es necesaria una Iglesia capaz de acompañarlos y de ir más allá de la simple escucha”. La pérdida de la credibilidad de la Iglesia entre las mujeres, es el otro tema crucial que abordó Francisco: “Perdiendo a las mujeres la Iglesia corre el riesgo de la esterilidad.” Se debe promover 56

el papel de la mujer en la vida eclesial. Propone una Iglesia que asuma y ejerza a cabalidad la maternidad, el papel de madre. La solución debe darse en el ejercicio de la maternidad, de la misericordia. La Iglesia engendra, amamanta, cría, corrige, alimenta, lleva de la mano. “Se necesita entonces una Iglesia capaz de redescubrir las entrañas maternales de la misericordia”. “Sin misericordia es difícil hoy introducirse en el mundo de los heridos que necesitan comprensión, perdón, amor.” “En un hospital de campaña, la urgencia radica en cicatrizar las heridas.” La pregunta que les pide se hagan, es “si todavía la Iglesia es capaz de darle calor a los corazones”. En relación a las reformas que necesita la Iglesia, tiene la certeza de que se debe emprender una dinámica de reformas de las estructuras eclesiales, obsoletas para la época, pero pone en guardia acerca de que la reforma debe emprenderse “a partir de criterios precisos”: el cumplimiento con la misión y no mediante una sofisticación administrativa. Lo que realmente “derribará las estructuras caducas, lo que hará cambiar el corazón de los cristianos, es el hecho de ser un misionero”. De hecho se trata de una visión que se enfrenta a la Doxa del mundo tal y cómo lo ha forjado la obsesión por el mercado, la producción, la competitividad económica, el funcionalismo obsesionado por la eficacia y se deja encandilar por las estadísticas y “reduce la realidad de la Iglesia a una estructura de una ONG”, obligada a realizar performances estadísticas. Abordó el tema crucial de las tentaciones que Nº 1913 - 02-08-13


D E S D E

enfrenta el “discípulo misionero”, el “espíritu malo” que conduce a la “ideologización” del mensaje evangélico y enumera los peligros que provienen de los extremos : del conservadurismo y del progresismo. Valorizar el papel misionero de los laicos “dándoles apoyo, eximiendo toda tentación de manipulación o de sumisión.” Abandonar la autocracia: “El obispo debe guiar, lo que no significa comportarse en amo.” Propone rehabilitar la vitalidad local en lugar del centralismo romano en contradicción con la postura de los Papas anteriores, poco propensos a la descentralización y a las autonomías locales. Francisco valoriza el elemento local y regional que considera un enriquecimiento, porque desarrolla la solidaridad. Esa idea de colegialidad entre obispos lo conduce a afirmar que él se considera más como un obispo que como un Papa. Evoca los retos culturales a los que la Iglesia debe enfrentarse por el surgimiento del gigantismo urbanístico y los problemas “existenciales del hombre de hoy, en particular, los de las nuevas generaciones prestándole atención a su manera de expresarse. Tomar en cuenta la existencia de la diversidad cultural que se desarrolla en las megalópolis de hoy, de los “diferentes imaginarios colectivos” que en ellas coexisten. No quedarse detenidos en los parámetros de “la cultura de siempre”, en el fondo, una cultura de base rural, porque el resultado sería “la anulación de la fuerza del Espíritu Santo”. Cuestiona la idea de una Iglesia que al erigirse en “centro”, sucumbe en el funcionalismo, se transforma en una ONG. “De institución ella se transforma en obra”. “Cesa de ser la Esposa y termina en Administradora; de Sirvienta en Controladora. Se necesita una Iglesia que facilite la fe y no que la controle. La Iglesia no es una aduana”. Aprender la cultura de la pobreza, de la ternura y del encuentro y clama por que los obispos sean pastores cercanos, que amen la pobreza, la simplicidad y la

Nº 1913 - 02-08-13

E U R O PA

austeridad. Hombres que no tengan la “psicología de príncipes”, sin ambición, que sean esposos de una Iglesia local sin estar a la espera de otra, haciendo claramente alusión a aquellos obispos que buscan la promoción hacia diócesis de prestigio. Independientemente del credo que se tenga, existen razones suficientes como para que se admita que la presencia de un Papa latinoamericano y la dinámica innovadora que indudablemente se propone imprimir a su misión, constituye un hecho geopolítico mayor. Con el liderazgo de Francisco, la Iglesia retoma de manera altamente dinámica el papel globalizador que se propuso tener desde el medioevo, de cristianizar y hacer un mundo “todo cristiano”. Hoy el contexto ha cambiado, y como lo hemos visto en sus discursos, el nuevo Papa enfrenta los retos que el mundo globalizado le opone; globalización en la que por cierto, la Iglesia ha jugado un papel crucial desde hace dos milenios. Y también y no son los menos, los retos del entramado interno del Vaticano cuya enormidad condujo a Benedicto XVI a dimitir: corrupción, delitos sexuales, lobbies, intereses creados, complicidades. En el plano de las relaciones interreligiosas, está llamado a jugar un papel de suma importancia en las relaciones con el mundo musulmán. En el plano latinoamericano, la presencia de un jesuita argentino presidiendo la Santa Sede, cuna por excelencia de la diplomacia más sofisticada, cuya influencia se ejerce en todos los rincones del mundo, es como una jugarreta de la historia a aquellos caudillos latinoamericanos que tanto empeño han puesto en una voluntad de trascendencia universal y que hoy, forzosamente queda opacada por la presencia de un obispo argentino que no tuvo necesidad de ganar batallas, de pronunciar discursos interminables, ni de disponer de petróleo para ejercer su magisterio. Z

57


E N

E L

M U N D O

Chile entre dos mujeres Las dos damas que optarán por la presidencia de Chile, tienen un pasado que las relaciona de una manera trágica y un presente que las enfrenta con dos concepciones del mundo muy distintas. Por ALFREDO MICHELENA

L

AS elecciones de noviembre de este año para presidente de Chile serán una contienda entre dos mujeres con orígenes similares, pero con vidas y visiones de la política radicalmente distintas.

La vida privada de Michelle La vida de Verónica Michelle Bachelet Jeria ha sido trashumante. Nacida en Santiago, recorrió el país debido a que su padre, quien era militar, estuvo asignado en diversas dependencias de la Fuerza Aérea Chilena. Posteriormente el padre fue nombrado agregado militar en Washington y allí, la niña aprendió el inglés. Vuelve al país e ingresa a la universidad en la facultad de medicina. Su padre ya general, se niega a participar en el golpe contra Salvador Allende y es encarcelado, acusado de traidor a la patria y muere a causa de las torturas inferidas. Luego de pasar a la clandestinidad, Michelle es apresada, con su madre, y torturada. Finalmente logra ser enviada al exilio. Primero va a Australia con su hermano, pero termina en Alemania Oriental donde es acogida por el gobierno comunista de Erich Honecker, quien luego moriría exilado en Chile. Estudió alemán en la Universidad Karl Marx e ingresa a la Universidad Humboldt a estudiar medicina, pero 1979 regresa a Chile y se recibe de médico en 1983. Según sus biógrafos se mantiene alejada de la política partidista, a pesar de su orientación socialista. Aunque algunos señalan su cercanía al Partido Comunista chileno e incluso a grupos de ultraizquierda como el Frente Patriótico Manuel Rodrí58

guez, por haber tenido una relación sentimental con Álex Vojkovic, vocero del grupo que atentara contra la vida de Pinochet. La política No fue sino hasta mediados de los años noventa cuando Michelle se incorporó a la vida política. Para 1996 ya es miembro del Comité Central del -reunificado- Partido Socialista de Chile. En 1999 se incorpora a la campaña de Ricardo Lagos, primero en las primarias del grupo de la Concertación y luego en las presidenciales que gana Lagos. Entonces es nombrada ministro de Salud de donde inicia la reforma integral de ese sistema a fin de lograr “el acceso universal e igualitario” a la salud. Pero su medida que causó mayor revuelo, fue la aprobación de la venta de la píldora “el día después”, que interrumpe el embarazo, y su distribución en forma gratuita a víctimas de abuso sexual. Esto fue suspendido por la Corte Suprema de Chile. Luego en 2002 es nombrada Ministro de Defensa, con base entre otras cosas por haber atendido al Colegio Interamericano de Defensa en 1998. Fue la primera mujer en ese cargo a nivel latinoamericano. En todo caso, su desempeño al frente de estos ministerios parece haber creado el “fenómeno Bachelet”, que la llevó a ganar las elecciones de 2005. Durante su período ella se afincó en los temas sociales en especial en el Sistema de Protección Social. Desarrolló programas focalizados en los grupos más pobres y vulnerables, tales como Chile Crece Contigo y Chile Solidario, o los Programas “Vínculos”, “Calle” y “Abriendo Caminos”. Lo cierto es que Bache-

let sale de la presidencia con el 84% de popularidad. Luego, en 2010 fue nombrada – la primera- directora para la entidad de la ONU para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer (UN Women) donde desempeñó una excepcional tarea. Renunció a ese cargo para asumir su precandidatura presidencial en Chile. En junio de 2013 se convirtió en la candidata de la Nueva Mayoría, tras obtener un millón y medio de votos en la primaria de su pacto, es decir, más del 70% de las preferencias. Los inicios encontrados Probablemente la primera infancia de Evelyn Rose Matthei Fornet fue muy parecida a la de Michelle Bachelet, pues ella también es hija de un militar de aviación chilena, que se movió de una base aérea a otra en el país. Aunque su biografía habla de haber estudiado en un solo colegio, el Alemán de Santiago de Chile. Donde comienzan las diferencias es en que el general Matehei se alinea con Pinochet y llega a ser Ministro y miembro de la Junta Militar del gobierno dictatorial. Las torturas que condujeron a la muerte del general Bachelet fueron aplicadas en la Academia de Guerra (AGA) de la Fuerzas Armadas Chilenas. Y en ese momento el director de la AGA era justamente Fernando Matthei. La familia Bachelet y en especial la madre de Michelle nunca pidieron que esa muerte fuera imputada a Matthei. Incluso ella ha declarado que Matthei no estaba en esa instalación a la hora en que se cometieron las torturas. Sin embargo un abogado está haciendo la acusación de manera indeNº 1913 - 02-08-13


Evelyn Matthei y Michelle Bachelet – ambas en la foto- han mantenido cordiales relaciones, aunque el padre de la primera pudiera ser responsable de la muerte por tortura del padre de la segunda. Ahora la vida las contrapone en otro desafío. Una de las dos será presidente de Chile.

pendiente y sostiene que es imposible que Matthei no lo hubiera sabido. La académica Evelyn tuvo, o tiene, una inclinación musical que la hizo estudiar música y en especial piano. Lo que la llevó a estudiar en Inglaterra. Pero luego de un tiempo, en el cual trabajó en la embajada de Chile en Londres, volvió a Santiago para diplomarse en la Pontificia Universidad Católica de Chile, con el grado de economista en 1979, y fue distinguida con el “Premio Raúl Yver”, como mejor alumno de Ingeniería Comercial. Como estudiante fue ayudante de cátedra y de investigación en la Comisión Económica para América Latina (CEPAL), por cierto bajo la dirección de Sebastián Piñera, el actual presidente de Chile. Luego de trabajar como profesional en varias dependencias gubernamentales, lo hizo en la empresa privada. Y reasumió la docencia en 1988 como profesora de “Introducción a la Economía” en la Universidad Católica. La política Ese mismo año ingresa al partido Renovación Nacional (RN) – donde militaba Piñera- e integra la Comisión Política. Junto a ese partido, apoya la opción “Sí” en el plebiscito de 1988, sobre la continuidad del régimen de Augusto Pinochet . Y aunque pierden, ella en 1989 llega al congreso. En RN es parte de la “patrulla juvenil”, donde Nº 1913 - 02-08-13

estaban otros jóvenes como Sebastián Piñera, Alberto Espina y Andrés Allamand. Finalmente logran liderar el partido, en 1990 Piñera asume su presidencia y Matthei la vicepresidencia. Luego viene el famosos caso “Piñeragate” donde se hace pública una grabación de Piñera donde presumiblemente maniobraba para bajar la popularidad de Evelyn Matthei, quien competía con él para liderar a su partido en esas elecciones de 1993. Finalmente Evelyn asume la responsabilidad del hecho y renuncia a su candidatura. Ulteriormente se acerca al partido Unión Demócrata Independiente (UDI). Luego es elegida en esas elecciones, pero como diputado independiente dentro del pacto Unión por el Progreso de Chile. En 1997 es elegida senadora. Formó el “Movimiento Femenino por la Dignidad Chilena”, que agrupaba a mujeres pinochetistas que protestaron de varias formas el arresto de Pinocher en Inglaterra. Y finalmente Evelyn Matthei se incorpora como militante a la UDI. En 2011 fue nombrada ministro del Trabajo y Previsión Social en el gobierno de su antiguo compañero de partido Sebastián Piñera. Candidata, al fin Sin duda Evelyn no acariciaba la posibilidad de ser candidata presidencial desde el “Piñeragate”, pero la providencia se lo hizo posible. El ex senador y ex ministro de Economía Pablo Longueira(UDI) había

ganado unas apretadas elecciones primarias a Andrés Allamand (RN), ambos de la Coalición por el Cambio, pero renunció por sufrir de una aguda depresión. Longeira había conseguido la nominación de su partido luego de que el ex ministro de Minería, Energía y Obras Públicas, e independiente Laurence Golborne, no pudo ser candidato por los sucesivos escándalos en los que se vio envuelto. Por su parte el partido de Piñera tuvo problemas para conseguir un nuevo candidato luego que Andrés Allamand anunciara su rechazo a asumir una candidatura presidencial. Al final se decidieron por apoyar a la candidata que había sido presentada por la UDI: Evelyn Matthei. Dos mujeres se disputarán la presidencia de Chile el 17 de noviembre de 2013, junto con las elecciones de diputados y senadores. En este momento Bachelet pareciera ser la ganadora a juzgar por las encuestas. En todo caso si bien hay diferencias importantes entre ambas, lo que sí es cierto, es que las dos candidatas, una conservadora y otra socialista, muy probablemente no cambiarán el modelo económico de Chile, que tanto progreso ha traído a ese país. Sin embargo, en el tema social y de distribución del ingreso las diferencias son marcadas, mientras la socialista propugna leyes y programas gubernamentales para achicar las desigualdades sociales, la conservadora otorga un papel más preponderante al mercado. Z 59


L O S

S U C E S O S

La masacre de Caicara del Orinoco Un ataque de sicarios ocurrido en la madrugada del sábado 21 de julio, que dejó un saldo de ocho fallecidos en Caicara del Orinoco del estado Bolívar, desnuda la gigantesca mafia sindical enquistada en la entidad guayanesa, que ha sacado partido del negocio de la construcción del costoso puente que unirá a la población de Caicara del Orinoco con Cabruja, en el municipio Las Mercedes, en el estado Guárico. El Cicpc ya realizó cinco detenciones y anda en busca de un sexto sujeto, presuntamente involucrado en el sangriento suceso, y de los cabecillas de la organización criminal. Por ALTAGRACIA ANZOLA

C

ORRUPCIÓN, amenazas, extorsiones y asesinatos ocultan las mafias del sindicalismo de la construcción. Las grandes sumas de dinero que manejan estas organizaciones, constituyen un negocio lucrativo que para algunos, además, ha sido el camino para hacerse de cierto poder sindical y político. De acuerdo a un informe elaborado por el Observatorio Venezolano de la Conflictividad Social, durante el 2012 en el país fueron asesinados 77 sindicalistas, lo que representó un incremento del 103% en el delito, con respecto al 2011, cuando ultimaron 38 personas de estas organizaciones. La ONG estimó que el 87% de las víctimas pertenecían al sector construcción. Señala además que el estado Anzoátegui fue la entidad del país que más homicidios de sindicalistas registró el año pasado, con 17; seguido por Miranda con 11; Bolívar con 9; Monagas con 8; mientras que el estado Carabobo reportaba una cifra de 7 asesinatos. Aunque Bolívar pareciera no ocupar una posición preponderante, en este estado que reúne las principales empresas básicas del hierro, el acero y el aluminio, el delito ha ido en aumento. En Puerto Ordaz, la ciudad más importante de 60

Tendido entre sillas quedó el cuerpo sin vida de una de las personas asesinadas en la llamada masacre de Caicara del Orinoco.

esa provincia, los dirigentes sindicales hacen inscripciones que identifican a sus organizaciones en los portones de una obra, apenas advierten los movimientos de tierra. Los líderes sindicales ejercen en esta y otras entidades del país un enorme control de los trabajadores, a quienes imponen a la fuerza sus decisiones que incluyen remociones no justificadas. Entre estos di-

rigentes hay personas que no siendo obreros o siendo ex trabajadores, descubrieron que era un buen negocio administrar un sindicato como quien se lucra del contrabando o del narcotráfico, pero con un indiscutible formato legal. Amparado por la legislación laboral y con la facultad que le confiere la convención colectiva de trabajo, en el sindicalismo de esa Nº 1913 - 02-08-13


Ocho muertos, casi todos con impactos de bala en la cabeza, fue el saldo del ataque de sicarios en el sector El Hueco, del municipio Cedeño, en Caicara del Orinoco.

rama, salvo contadas excepciones, se han venido formando verdaderas organizaciones mafiosas que desencadenan prácticas delictivas, donde se ejercen sobornos a funcionarios laborales, ventas de empleos, extorsiones a empresarios, contrataciones de sicarios y utilización de matones ex presidiarios como delegados, para que cumplan en muchos casos funciones de escoltas, en otros, para crear grupos de choque encargados de sacar del camino a la competencia. Masacre en Caicara Un ataque de sicarios ocurrido en la madrugada del sábado 21 de julio dejó ocho muertos en Caicara del Orinoco, estado Bolívar. En el interior de una casa del urbanismo General Manuel Cedeño, conocido como Cumoto, sector El Hueco del municipio Cedeño, quedaron los cadáveres abaleados de las víctimas, casi todas con heridas de bala en la cabeza. Entre los muertos estaba un adolescente de 16 años de edad, hijo de un pastor evangélico y otro jovencito de 17 años. También murieron, Wilkar Adrián Rodríguez, Manuel Prieto Pérez, ambos de 18 años; Jorge Enrique Ferrer Peralta, de 35 años, operador de máquinas pesadas de la Alcaldía del municipio Cedeño; Nelson Antonio Sánchez Álvarez, de 19, Dennys Ávila Oliver, de 28, y Rubén Alexander Cavío González. Las víctimas compartían en la casa donde bebían licor para celebrar un fin de año escolar, cuando Nº 1913 - 02-08-13

en el sitio aparecieron dos motorizados con sus parrilleros y otros individuos caminando. Entre los sujetos se encontraban José Alberto Casanova, alias “El Cheno” y Hernán Jiménez, quienes acompañaban a Yerson Lara, alias “El Negrín”. La banda llegó en busca de Jorge Ferrer, con quien tenían cuentas pendientes por un “reporte” en los contratos de obreros para la construcción del tercer puente del Orinoco. El hombre era líder sindical de la construcción y estaba a cargo de la venta de cupos para los puestos de trabajo. La discusión entre Lara y Ferrer fue rápida. Un primer disparo desencadenó la balacera, cuando los pistoleros abrieron fuego contra todos los participantes de la reunión. Así, fueron cayendo uno a uno, en un pronunciado charco de sangre, las víctimas de la masacre de Caicara. José Alberto Casanova, mejor conocido como “El Cheno”, fue capturado por el Cicpc en las cercanías de su residencia en la calle Bicentenaria de Caicara, luego de aprehender a cuatro miembros de la banda homicida a quienes les decomisaron las motocicletas que utilizaron para cumplir su encomienda. Los detenidos fueron identificados como Yerson Rafael Lara Requena, alias “El Negrin”, de 23 años, quien presenta registro policial por robo; Edixon José Lara Pérez, alias “El Taqui”, de 19 años, que presenta registro por robo de vehículos; Juan Carlos Vieira Ro-

jas, de 29 años, y Hernán Enrique Jiménez García, de 23 años de edad. El director general del Cicpc, comisario José Gregorio Sierralta, informó que solo falta por aprehender a un sexto delincuente identificado como Néstor Barrios “El Cabo”. Sin embargo, siguen en libertad los verdaderos cerebros del múltiple asesinato, quienes dirigen la enorme organización que ha sacado partido del negocio sindical en la construcción del costoso puente que unirá la población de Caicara del Orinoco con Cabruja, en el municipio Las Mercedes, en el estado Guárico. Para la policía las dos poblaciones que estrecharán caminos con la finalización del viaducto y que están relacionadas comercialmente, guardan entre sí conexiones de la mafia sindical obrera. Se investiga si estas organizaciones que ostentan el poderío de la clase obrera en la construcción, estuvieron tras el asesinato de cinco personas ocurrido a tan solo horas de diferencia, en una reunión familiar en Valle de La Pascua, la madrugada del domingo 21 de julio, cuando un grupo armado finalizó a tiros una fiesta de cumpleaños de Andry Paola Higuera (18), muerta en la balacera. El resto de los fallecidos fueron, el padre de la cumpleañera, José Higuera Carmona (46) y tres amigos que estaban invitados a la reunión. Dos fueron identificados como Rafael González y Junior Guerra, ambos de 21 años de edad. Z 61


L O S

C O N C I E R T O S

El pasado domingo en el centro cultural BOD-Corp Banca en Caracas, el público escuchó los grandes clásicos de la agrupación británica de rock progresivo Genesis, la misma que parió a los grandes Peter Gabriel, Phil Collins, Steve Hackett, Mike Rutherford, y Tony Banks, pero esta vez con una calidad de sonido solo alcanzable hoy día. Felix Martín con su guitarra de 14 cuerdas.

GENESIS CRIOLLO Por SARA KAFROUNI Fotografía NELSON AGELVIS

C

UANDO se trata de rock clásico y especialmente de grupos como The Beatles, Queen, Pink Floyd y Genesis, se torna difícil convencer a sus seguidores que un tributo a sus bandas predilectas va a sonar tan bien como alguna vez las escucharon con los éxitos de Strawberry Fields, Tie Your Mother Down, Confortably Numb, o en este caso con Dancing with the Moonlit Knight, The Lamb Lies Down on Broadway o Supper’s Ready. Sin embargo, este “sonar bien” se logró, y los asistentes al concierto tributo “Reviviendo a Genesis”, ofrecido por la banda venezolana Duke, homónima del décimo LP de Genesis, dio a los fanáticos un banquete de sabores a nostalgia. El sonido fue impecable, majestuoso, con un bajo gordo, medios claros y agudos susurrantes, y este se sintió en cada una de las fibras de los impresionados fanáticos, tanto así que se escuchó decir a 62

uno, con un dejo gracioso, que Genesis “hubiese querido sonar como sonó esta noche, con esa tecnología”. Pero ese gran sonido no fue fortuito, sino que esa noche estuvo a cargo de quienes tradicionalmente son considerados los mejores ingenieros de sonido del país, German Landaeta y Darío Peñaloza, quienes aceptaron trabajar en este proyecto por ser unos “duros fanáticos de Genesis”. Luego de la apertura a cargo del guitarrista venezolano Félix Martín, quien realizó una sabrosa descarga de rock progresivo de 10 minutos “tappeando” (pulsando las cuerdas) en una guitarra de 14 cuerdas diseñada por él mismo, la agrupación venezolana Duke, integrada por Carlos Nieto (batería), Ricardo Perfetti (bajo y guitarra rítmica), Sergio Faccio (teclado), Andrés Rodríguez (guitarra líder) y Fernando Valladares (voz y batería) inició el recorrido por las diferentes etapas de la convulsionada Genesis. Con imágenes de las figuras legenda-

rias Peter Gabriel, Anthony Phillips, Steve Hackett, Tony Banks, Chester Thompson, Mike Rutherford y Phil Collins, intercaladas con imágenes de las carátulas de los discos y algunos videos originales, todo proyectado detrás de la banda, Duke inició un recorrido que abarcó las distintas etapas de Genesis, tanto la de Gabriel y Hackett, progresiva y profunda, hasta la de Phil Collins, rítmica y más digerible. Según comentó Emanuel Abramovits, el osado productor del evento, la selección del repertorio fue algo difícil porque debido a la metamorfosis que Genesis ha sufrido a lo largo de su carrera, siempre se ha discutido que la banda tuvo una época mejor que otra. Sin embargo, para evitar esa diferencia entre fanáticos, esa noche el productor citó a Daniel Sternbach, recordado experto en Genesis, quien defendía cada una de las etapas de la banda pues consideraba que todas habían aportado algo especial al mundo Nº 1913 - 02-08-13


La agrupación Duke realizando el tributo a la agrupación Genesis.

de la música. No en vano, hoy por hoy, Genesis es una de las agrupaciones legendarias del rock, miembro del Salón de la Fama del Rock And Roll. Al ritmo de las baquetas, la agrupación Duke comenzó a tocar la melodía de Turn it on Again, original del álbum Duke (1980), acompañada por los aplausos del público y siguiendo las instrucciones del vocalista Valladares, quien regresaba a la batería para a tocar la pieza, tal cual como lo hacía Phil Collins en sus presentaciones. La agrupación siguió con temas como Land of confusion, No Son of Mine, con el sonido de relojes de pared en el fondo, seguido por el saludo de Valladares interpretando a Phil Collins con su voz nasal: “Good evening, everybody. Thank you very much”, estilo con el que jugó a lo largo del concierto haciendo que el público reaccionara exactamente como él Nº 1913 - 02-08-13

les decía mientras interpretaba los temas del Old Medley (Popurri Viejo), que fueron Dance on a Volcano, The Lamb Lies down on Broadway, The Musical Box, Firth of Fifth, I Know What I Like, seguido de un entusiasta interludio conocido por los seguidores de Genesis como el “baile de la pandereta” ejecutado originalmente por Phil Collins golpeando la pandereta con su palma, cabeza, codos y hasta con las puntas de los pies, terminando el baile con una expresión de arlequín pidiendo los aplausos del público. El Old Medley continuó con el tema That’s All y Follow you Follow me. La segunda parte del concierto se inició con un homenaje que hizo el guitarrista Andrés Rodríguez a Steve Hackett, con una interpretación en solitario del suave tema Horizons, perteneciente al álbum Foxtrot (1972). Otros temas coreados fueron tonight, tonight,

tonight, e Invisible Touch, para luego iniciar con la interpretación de los temas más progresivos de Genesis, cuando Peter Gabriel era el vocalista, como In The Cage del disco The Lamb Lies down on Broadway. Para finalizar la interpretación musical, los dos bateristas de la agrupación iniciaron una maravillosa réplica del dueto de batería de Phil Collins y Chester Thompson en la gira “The Way We Walk”. Los dos bateristas estuvieron perfectamente sincronizados y durante aproximadamente seis minutos dejaron perplejos a los fans con la habilidad y jovialidad en la batería, cerrando el concierto repitiendo la hechizante melodía de Dance on a Volcano y así pasando la difícil prueba de ser aceptados por los fanáticos más férreos de Genesis, aceptando lo que Fernando Valladares denominó como “el regalo de la música”. Z 63


E L

E J E C U T I V O

Encuestas en mano Maduro arrancó sin la tradicional luna de miel que tienen los presidentes recién electos. A tres meses de haber sido juramentado, Maduro enfrenta graves falencias de popularidad que se reflejan en las encuestas. Por ALFREDO MICHELENA

L

AS encuestas son las que nos dicen lo que cree realmente la población y cuáles son las consecuencias políticas. Evaluando a Maduro Varias encuestadoras nacionales, reconocidas e inscritas y aceptadas por el CNE, han hecho estudios recientes. La Encuestadora Varianzas, en su última encuesta que se cerró el 6 de julio de 2013, muestra que la evaluación de la gestión de Nicolás Maduro continúa descendiendo, como una tendencia que se dio a partir de la muerte de Chávez. Caída muy ligada a la pérdida de la intención de voto en los días anteriores a las elecciones, que se tradujo en los resultados que conocemos. Según los datos la valoración positiva del régimen que preside Maduro cayó de un 50% en marzo a 40,6% en julio, es decir casi 10 puntos porcentuales. Por su parte, la valoración negativa subió más de 9 puntos de 41% a 49,3 %. La encuestadora Hercón Consultores, de Hernández Hercón, confirma estas cifras al reportar en su encuesta, que cerró el 25 de julio, que el 56,1% de los encuestados valora estos primeros 100 días del régimen de Maduro como “malo o muy malo” y solo el 17,4 % como “bueno o excelente”. Adicionalmente la encuesta reporta que hay desconfianza del modelo que impone el régimen ya que el 58,1% considera que éste no sacará a Venezuela de la crisis. En contraposición la encuestadora Grupo de Investigación Social Siglo XXI (GISXXI), que dirigía Jesse Chacón, le da un 49% de “bueno y muy bueno”, en la encuesta que cerra64

Según la última encuesta de Varianzas,la evaluación positiva de la gestión del régimen de Maduro viene cayendo y la negativa subiendo - ver gráfico. Esta misma tendencia se aprecia en la intención de voto: Maduro cae y Capriles sube ubicándose entre 6% y 10% por encima en las preferencias electorales según varias encuestadoras. Los primeros 100 días han sido terribles para el régimen y así lo siente el país. Y por eso los cambios de política que apreciamos.

ra en 29 de junio, lo cual es bajo con respecto a lo que conseguía cuando gobernaba Hugo Chávez. Recordemos como durante los últimos días de la campaña electoral, cuando no se podían mostrar encuestas, e incluso un poco antes, se conoció que la tendencia electoral era la de la caída de la intención de voto a favor de Maduro. Los resultados oficiales electorales lo confirmaron. Esta tendencia ha seguido y las diferencias entre una supuesta elección entre Maduro y Henrique Capriles parecen estar aumentando. Partiendo de que en abril la diferencia oficial a favor de Maduro era de 1,6%, ya en mayo se observa un

cambio radical pues la diferencia era de 3,1% pero a favor de Henrique Capriles según la mencionada encuesta de Varianza. Ahora en julio la brecha sería de 5,4% con Maduro perdedor. La medida del agrado a la figura de Maduro bajó de 51% a 44,9% entre abril y julio. Y el desagrado sube de 42% a 48,3%. Según Varianzas si hubiera habido elecciones en julio, Capriles habría ganado con el 53% de los votos con 6% de ventaja. Una diferencia aún mayor reporta Hercón en su última encuesta al dar ganador a Capriles de unas hipotéticas elecciones con 50, 5% de los votos pero con 9,5% de ventaja sobre Maduro. Z Nº 1913 - 02-08-13


A S Í

S O N

LAS

C O SA S

OSCAR YANES

El misterio del estudiante Raúl Domínguez, igual que el extraordinario Sherlock Holmes luchando contra el Profesor Moriarty, en “El Problema Finalí”, no descansaba y como Holmes, anunciaba el jaque mate a los asesinos: “Todas las diligencias que se practican ahora —escribía Domínguez— parecen indicar que ha comenzado la hora cero para los responsables de la muerte de Vallee Mediavilla. Y no sería de dudar que de un momento a otro quedara esclarecido definitivamente el caso. Si ello se realiza, se habrá salvado el verdadero concepto de Justicia en Venezuela”. Pero algo raro ocurrió. El Secretario del Tribunal en donde estaba el caso del estudiante, llamó misteriosamente al reportero. —Ardila Bustamante prohibió seguir investigando el caso Vallee Mediavilla. —¡Imposible! - respondió Domínguez. —Sí, mi vale, llégate hasta el Tribunal. Y en efecto, el Juez Segundo de Primera Instancia en lo Penal, doctor Hugo Ardila Bustamante, prohibió al Juez Primero de Instrucción, doctor Jesús Henrique González, proseguir las averiguaciones, por cuanto “las diligencias que se practican ya han sido verificadas por este Tribunal”. —¡¡Eso es falso!! — argumentó Raúl. Los agentes del Servicio de Inteligencia están interrogando a testigos que no aparecían en el expediente, y, ayer tarde, el juez Ardila impidió que hablara un personaje considerado como sensacional por los detectives. Raúl Domínguez, sigue trabajando sin descanso. —Aquí tengo una declaración muy buena sobre nuevas pistas en el caso Vallee Mediavilla. —Eso no puede ir afuera —le contestó De Lima, ya el Jurado de Responsabilidad Civil y Administrativa comenzó a recibir los expedientes de los presuntos especuladores. Los primeros indiciados serán Rafael Simón Urbina y Roberto Omaña. —¿Este Omaña no fue el mismo que era Coronel y Jefe de los Resguardos de Puerto Sucre y de Carúpano? —preguntó Raúl. —El mismo —afirmó De Lima— y a Urbina le seguirán juicio porque los adecos dicen que hizo su fortuna mientras era Gobernador del Territorio Amazonas, bajo la Presidencia de López. Pero mucha gente jura que es venganza de Rómulo Betancourt por lo que Nº 1913 - 02-08-13

Urbina dijo sobre la toma de Curazao y la invasión de Falcón. Todos los días había menos espacio para el caso de Vallee Mediavilla. El país estaba convulsionado. Carmen Clemente Travieso protestaba porque no salía nada sobre el alto costo de la vida. —Vale la pena que entre conspiración y conspiración —decía “la vieja Carmen”— me publiquen mis informaciones sobre el precio del café y de las caráotas. ¿Ustedes saben lo que es el kilo de café a dos cincuenta y las caráotas a tres centavos? —¡Eso no es nada! —dijo Trapichito Ledo—, el ron Santa Teresa, envasado en la hacienda,¡está a cuatro bolos con tres puyas! ¡Y el Carta Blanca a cuatro bolos con cuatro puyas! —Menos mal que la media botella de Ponche Crema —murmuró con resignación Delia Arreaga, reportera sindical— cuesta tres bolos con real y medio. —A mí no me preocupa que suban el precio de la caña —insistió Carmen Clemente— ¡pero es un crimen que te vendan sólo tres plátanos por medio y que te pidan por un kilo de lomito ¡tres cincuenta! En la redacción se comentaba que la Junta Revolucionaria tenía vigilado al Mayor Pérez Jiménez y que el propio Delgado Chalbaud, había dicho en la casa de su mamá: —Qué equivocados están estos negritos de Acción Democrática si creen que vamos a estar toda la vida cuidándoles sus intereses. La política enterró el caso de Vallee Mediavilla. Nadie se acordó más del estudiante, del enigma de la sortija, de la Casa Amarilla, de María Nieves... El caso de la Avenida La Paz se convirtió en “un suceso medinista” remoto y de aquella época sólo sobrevivía en las páginas de los diarios Pierre Rene Deloffre, quien a sus aventuras en el bajo mundo, les ponía ingrediente político. ¿Quién mató a Jesús Enrique Vallee Mediavilla? La muerte del estudiante se hundió para siempre en el misterio... Así son las Cosas Z www.oscaryanes.com @oscaryanesg 65


Las tres anfitrionas en la puerta de llegada: Carolina de Mónaco, Natalia Vodianova y Charlène, princesa de Mónaco.

La modelo rusa Natalia Vodianova fue la organizadora de la velada más elegante de la temporada veraniega monegasca, en la que los Grimaldi acudieron con sus “mejores galas” que en el caso de ellos representa las más elegantes marcas de atuendos de lujos.

A corazón abierto Por REGINA O.

joven y apuesto Antoine Arnaud, heredero del imperio NTERESANTE es la vida de esa joven de inteLVHMC (Louis Vuitton, Hennessy, Moet Chandon), ligencia brillante y belleza de incontestable ternudueño a su vez de las marcas de Hermés, Dior y pare ra. Después de una infancia extremadamente dura de contar. en la ciudad rusa de Gorki, al lado de dos hermanos En el año 2005, Natalia creó una fundación de ayuda cada uno de otro padre y ganándose el sustento con a niños pobres en Rusia, llamada Naked Heart (Coraventas de buhonera en la calle, se inscribió en una zón desnudo), y cada año, organiza en Mónaco la escuela de modelos. velada de recauLe dijeron que para dación de fondos triunfar, debe aprenque ya se ha conder a hablar inglés, vertido en un idioma que dominó acontecimiento en tres meses y con monegasco de alta ese equipaje llegó a elegnacia. Este París buscando traaño, la velada tuvo bajo como modelo. lugar en el fastuoEl año pasado, so teatro Garnier Forbes evaluó sus de Mónaco, con ganancias en más de subastas de obras 3 millones de euros. de arte dirigidas Ahora es modelo, por Christies, y riactriz y cantante. fas con premios Además estuvo caotorgados por persada con un lord insonajes famosos, glés al que dio tres sin contar el coste hijos, se separó del de cada cubierto marido y su pareja Los más importantes de la velada: Tatiana Santo Domingo de esa cena, a la su pareja, Andrea Casiraghi (hijo de Carolina de Mónaactual es el hijo del con que acudieron los co), Antoine Arnaud y su pareja Natalia Vodianova, los cuarto hombre más príncipes de Mónaco Alberto y Charlène, Carolina de Mónamás ricos de Eurico del mundo, el co con un vestido Chanel y su diseñador, Karl Lagerfeld. ropa… todo sea

I

66

Nº 1913 - 02-08-13


El fastuoso teatro de la Opera Garnier de Mónaco fue el marco de la cena de ayuda a los pobres niños de Rusia.

por el bien de los pobres niños rusos. Pocos eventos de lo que antes era el jet set y ahora es reunión de millonarios, son un reflejo tan fiel de la nueva aristocracia mundial. Z

Actitud amorosa de dos perfectos actores, Alberto y Charlène de Mónaco. Nº 1913 - 02-08-13

Los verdaderos dueños de la velada, Antoine Arnaud y Natalia Vodianova. 67



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.