1929 by El Nuevo País y Zeta

RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Elizabeth Burgos Francisco Poleo Jaime Granda Orlando Galofré Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Fernando Egaña Ibsen Martínez Juan Fernández María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Graciela Requena Vicepresidente Ejecutivo Francisco Poleo Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

Mientras los trabajadores de la empresa de herramientas y artículos de ferretería EPA muestran en las redes sociales y algunos medios de comunicación su preocupación porque presienten que pasarán a engrosar la estadística de desempleados, al vicepresidente JORGE ARREAZA sólo le preocupa que la foto publicada por El Nuevo País no es de esos trabajadores sino de personal del desaparecido Supermercados Éxito. Parece que lo que Arreaza. preocupa al gobierno no es la amenaza que ha desatado contra más de dos millones de trabajadores del sector comercio, sino que los medios muestren esa realidad. ****** En julio de 2012 fue encontrado en matorrales del Parque Nacional El Ávila, subiendo por Cotiza, el cuerpo de un escolta de un diputado del Psuv. Tenía un tiro en la nuca lo que descartó que se tratara de suicidio. El 5 de julio de 2011 otro escolta del mismo parlamentario cayó abatido por unos delincuentes en Carapita, los que se apoderaron de la moto que conducía y de su arma de reglamento. En el caso del segundo, la madre del muchacho comentó que era sospechosa la muerte, ya que su hijo quería que lo asignaran a otra función por cosas que ocurrían con el diputado. Por manifestar eso, la señora fue despedida de la institución pública donde trabajaba como aseadora y hasta esta semana no le habían cancelado sus prestaciones sociales. ****** Los accionistas clase “B”, copropietarios del 20% del capital social de Sidor, afirman que se sienten burlados por el presidente de la CVG, General CARLOS OSORIO, quien hace más de un mes se comprometió a pagar el 15 de noviembre parte de los dividendos atrasados. Sin embargo, el pago no llegó afectando a jubilados, pensionados y extrabajadores, todos de la tercera edad, que en su momento invirtieron parte de sus salarios en esas acciones para garantizarse una vejez sin mayores Osorio. carencias. La excusa para diferir los dividendos es verificar el estatus de esos accionistas, actualizar sus datos y finiquitar el contrato de cesión de acciones. Toda esta semana, esos accionistas han protestado y esperan respuestas. En cambio los trabajadores y extrabajadores accionistas de Cantv están en el olvido. ****** El pasado lunes, el secretario de Estado de EEUU, JOHN F. KERRY, pronunció su primer discurso ante la Organización de Estados Americanos (OEA) en Washington desde que asumió su cargo en febrero pasado, y lo dedicó a América Latina. Advirtió que “la democracia no es un destino final, sino una jornada que no termina nunca” y alertó sobre el peligro de equiparar Estado de Derecho con celebración de elecciones. Agregó que “unos comicios periódicos no son efectivos si no son libres y justos y no se permite a todos los partidos políticos jugar al mismo nivel” y precisó: “El éxito de las democracias radica en que todos los ciudadanos puedan expresar su voz y que esa voz se respete”.

El consultor político JUAN JOSÉ RENDÓN considera que la solicitud del gobierno venezolano a la Organización Internacional de Policía (Interpol) que lo ubique por presunto delito contra una mujer en un hotel de Panamá en el que se habrían reunido este año por asuntos laborales, es un “ataque desesperado”. J.J. Rendón, ficha principal de la empresa Rendón & Asociados, aseguró en las redes sociales: “No me rindo, no me pliego, no me vendo. Si el ataque del ilegítimo NICOLÁS MADURO es el precio por la causa Venezuela. !Bienvenidos los ataques!”. También escribió: “Me atribuyen la compra de 35 aviones de guerra, cortarle el pelo a las mujeres, acaparar dólares y comida, ser de la CIA, etc, una más”. ****** El próximo miércoles 27 de noviembre habrá un esperado debate entre los aspirantes a la Alcaldía del municipio El Hatillo del estado Miranda. El encuentro será desde las 7:00 de la noche en Teatrex y está confirmada la asistencia de ELÍAS SAYEGH (Primero Justicia), DAVID SMOLANSKY (Voluntad Popular), HÉCTOR CATALÁN (DemoSmolansky. cracia Renovadora), MIGUEL MARIÑO (Psuv) y esperaban respuesta de DIANA D’AGOSTINO (AD) a quien apoyan otros 10 partidos entre ellos Un Nuevo Tiempo, Copei, Proyecto Venezuela y el MAS.

****** Un economista comentó a través de una red radial que la distorsión de la economía venezolana es tan atípica que con el billete de más baja denominación puedes llenar el tanque de gasolina de un vehículo, pero con el billete de mayor denominación en el cono monetario, no puedes comprar un cartón de huevos. ****** El Instituto Nacional de Estadística (INE) admitió esta semana que el valor de la Canasta Alimentaria Normativa (CAN) llegó a 3.161,37 bolívares en octubre, lo que representa una variación intermensual de 3,49%, ya que en septiembre el costo fue de 3.054,85 bolívares. La CAN es un indicador estadístico, que tiene por objeto determinar el costo mensual en bolívares de 50 productos representativos del consumo de las familias venezolanas. Obviamente, el salario mínimo que es de 2.973 bolívares no alcanza para adquirir la CAN y el bono de alimentación que es de 1.138 bolívares, no lo reciben los pensionados ni la mayoría de los trabajadores de pequeñas empresas. ****** Ante la inhabilitación política que ya se sabía cuando se realizaron las primarias y ahora fue confirmada por el TSJ, DAVID UZCÁTEGUI (Primero Justicia) queda fuera y el actual alcalde de Baruta, GERARDO BLYDE (Un Nuevo Tiempo), irá para la reelección como candidato de la MUD. Blyde explicó que ante la posibilidad de que el TSJ inhabilitara a Uzcátegui después del 28 de noviembre, fecha tope de las sustitucio-

Nº 1277 - 22-06-00

nes de candidatos, se había inscrito una candidatura a través de la tarjeta del partido Fuerza del Cambio, pero ocurrió antes y hubo oportunidad de tomar una decisión más analizada. ****** La portavoz del Departamento de Estado de EEUU, JEN PSAKI, anunció el miércoles pasado la preocupación norteamericana ante el otorgamiento de poderes extraordinarios al presidente NICOLÁS MADURO para los próximos 12 meses. La funcionaria precisó que el gobierno estadounidense considera “importante para las instituciones democráticas servir a sus roles designados y apropiados. Y creemos que la separación de poderes (...) es elemento esencial de la democracia”.

Desde el sábado 16 cuando comenzó oficialmente la campaña electoral de los comicios municipales del 8D, los vecinos del Teatro Teresa Carreño en Caracas están soportando música estridente y hasta palabras obscenas hasta altas horas de la noche, incluidos días laborales. Para esos grupos no valen ordenanzas sobre ruidos ni la Ley Penal del Ambiente, que en su sección sexta dicta en su artículo 110: “Los propietarios de fuentes fijas o establecimientos que generen ruidos que su intensidad, frecuencia o duración fuesen capaces de causar daños o molestar a las personas, en contravención a las normas vigentes, sobre la materia, serán sancionados con arresto de tres a seis meses o multa de trescientas unidades tributarias (300 UT) a seiscientas unidades tributarias (600 UT)”.

******

Guillermo Morón

Nimiedades

SOBRE EL ENSAYO Un género literario común y corriente en todas las lenguas de la cultura y su correspondiente civilización que todos los días se publican en las lenguas con Literatura. Los griegos no lo inventaron. Si se echa una mirada a la prosa anterior a Heródoto, se encuentran los curiosos con unos escritores llamados logógrafos desde Hecateo de Mileto en el siglo VI antes de Cristo. Escribieron logos, esto es, historias breves sobre ciudades, personajes, mitologías y especulaciones. De modo que el género literario llamado ensayo no existió ni en Grecia ni en Roma, los fundamentos, las piedras miliares de la Cultura Occidental y Cristiana, la de Europa Y América ya de la mano con las otras del Universo Mundo. Ensayo es palabra derivada de la voz latina exagium (plural exagii) un término neutro que significa el peso (Diccionario de la Lengua Latina por Luís Macchi, Pbro. S (alesiano). Sexta edición – Editorial Don Bosco – Don Bosco 4053 – Buenos Aires, 1966, pág. 190, columna 2). El género ensayo fue creado (inventado) por Michel Eyquem de Montaigne. Simplemente Montaigue, nombre universal (1533-1592) montado en la fama de sus Ensayos. Suelo leerlos en los tres volúmenes de Ensayos Completos (Obras Maestras, Traducción del francés y notas por Juan G. de Luaces – con unas notas prologales de Emiliano M. Aguilera, Editorial Iberia S.A.- Muntaner, 180 – Barcelona 1968). Dominó el latín, cita con frecuencia a los clásicos, a Cicerón. Mi amigo Ramón Escovar Salóm (1926-2008) leyó a Montaigne en su idioma donde el agua es clara. Pues en nuestra lengua el primero en escribir ensayos se llama Fray Benito Jerónimo Feijoo y Montenegro (1676-1764), con los 19 Volúmenes de su Teatro Crítico (9), Cartas eruditas y curiosas (5), Ilustración apologética al primero y segundo tomo del Teatro Crítico (2), Demostración Críticoapologética del Teatro Crítico (2) y el Índice general alfabético (1). Están en la biblioteca de la Real Academia de la Historia, en el Madrid viejo. Allí los miré. Pero leo el Tomo Quarto de Cartas Eruditas y Curiosas (Madrid M. DCC. LXXXI. Por Blas Ramón, Impresor de la Real Academia de Derecho Español y Público, 439 págs.) Solitario en la biblioteca.

Caracas, 22 de noviembre 2013 Nº 1646 - 15-02-08

Ú LT I M A

H O R A

Primera encuesta post “Síndrome Robin Hood” Al cierre de esta edición de Zeta, la empresa encuestadora Grupo Opine, CA., heredera de la Opineca fundada en Venezuela en 1973 (Gaither de Venezuela), ya tenía en sus manos las primeras cifras de una encuesta elaborada entre el 10 y el 19 de noviembre, coincidente con el día del saqueo en Daka. Estos son los resultados. Por JURATE ROSALES

L director de Opina C.A., Luis Vásquez Santamaría, informó que coincidentalmente la en cuesta empezó el día en que arrancaban los anuncios de Nicolás Maduro de precios rebajados. “Los primeros tres días, la gente miraba muy favorablemente las medidas del gobierno y si esto hubiese seguido así, los resultados de la encuesta hubiesen vaticinado lo mejor para el gobierno, pero a los pocos días esto decantó y volvimos a lo normal. Salvo que ocurra algo especial, las medidas no van a beneficiar al gobierno de cara a las elecciones”.

Estos son algunos resultados ¿Cree que la escasez sea culpa de los empresarios

y comerciantes, de las políticas del gobierno, o de que ahora consumimos más que antes? La culpa es de: Los empresarios y comerciantes De las políticas del gobierno De que ahora consumimos más que antes No sabe, no responde

41% 51% 6% 2%

¿Usted en lo personal, ha tenido dificultad para conseguir productos de la cesta básica en los últimos 30 días, o no? Respuesta: Sí 87%, No 13%. En cuanto a la percepción del aumento en el costo de la vida, 84% piensa que ha aumentado mucho, 3% que aumentó algo, y sólo 3% se divide entre ha bajado

Nº 1929 - 22-11-13

Aglomeración de gente en la puerta de los almacenes Daka de Bello Monte, en Caracas. Según la encuesta, el entusiasmó empezó a disiparse a los tres días y pronto, en toda Caracas. Las respuestas volvieron a reflejar lo que llamaron “lo normal”. La encuesta fue hecha en Caracas, 600 personas entrevistadas, estratificado en grupos A, B, C, D, E, F y G.

mucho y ha bajado algo. Sobre Indepabis, el Instituto de Defensa del Consumidor, la pregunta es: Cree ud. que este plan tendrá éxito en sus propósitos, o no? Respuestas: Sí 51%, No 47%. En cuanto a la Ley Habilitante, 43% la consideran necesaria, 55% dicen que ya existen leyes para eso. El sector más corrupto divide las opiniones: Considera Ud. que es el mas corrupto de todos? La oposición El gobierno Comerciantes afectos al gobierno Comerciantes afectos a la oposición No sabe, no responde

20% 42% 7% 14% 18%

Entre Maduro y Chávez , la pregunta es: Algunas personas opinan que Nicolás Maduro ha tenido que enfrentar una crisis económica causada por la gestión del fallecido presidente Chávez. Otros dicen que la crisis se debe a las políticas que el ha implementado como presidente. ¿Que opina usted? ¿Cree que la crisis económica se debe a la gestión de Chávez, o a la de Maduro? Nº 1929 - 22-11-13

De Chávez De Maduro De ambos De ninguno No sabe no responde

5% 29% 28% 34% 4%

En cuanto al éxito por de las medidas económicas tomadas por Maduro, con la llamada guerra económica. ¿Usted en lo personal cree que estas medidas lograran controlar la escasez de productos, o no? Sí No No sabe no responde

44% 55% 1%

Y sobre el control de la inflación: ¿Cree usted que estas medidas lograran acabar con el incremento en el costo de la vida, o no? Sí No No sabe no responde

43% 56% 1%

En conclusión, el “efecto Robçion Hood” y lo que algunos llamaron el saqueo institucionalizado, difícilmente modificarán los resultados electorales. Z 7

El alcalde mayor, Antonio Ledezma, junto al candidato para la alcaldía de Libertador, Ismael García, recibe el apoyo de los habitantes de una populosa zona de la Gran Caracas.

Con el liderazgo de Antonio Ledezma

La Unidad tomó Caracas El alcalde mayor Antonio Ledezma ha sido factor aglutinante que ha permitido que las fuerzas concentradas en la unidad democrática y la gente en general, hayan entendido que hay que salir a votar en las elecciones municipales. Los sondeos de opinión que se han realizado hasta el momento en la Gran Caracas, revelan la enorme posibilidad de que se presente una votación récord en los comicios del 8 de diciembre y un triunfo contundente de los candidatos de la Unidad. Por ALFREDO CONDE

A mayoría de las más respetadas y confiables encuestas del país apuntan que los candidatos de la Unidad saldrán victoriosos en las alcaldías de la Gran Caracas, en especial en los municipios Chacao, Sucre, Baruta y El Hatillo. En el caso de Libertador la contienda se presenta más pareja, pero se observa un notable y sostenido crecimiento de las fuerzas democráticas, por lo que no se descarta también un triunfo. 8

El número de electores que acudirán a los centros de votación se ubica en el orden de los dos millones y medio, lo que significa la mayor cantidad de votantes de todo el país. El estado Zulia con alrededor 2,3 millones ocupa el segundo puesto en todo el territorio nacional. De allí la importancia que tiene el área metropolitana de Caracas, donde la oposición ha salido airosa en todos los procesos electorales que se han cumplido desde 2007, cuando el gobierno resultó derrotado en sus intenciones de llevar adelante una reforma constiNº 1929 - 22-11-13

Nยบ 1929 - 22-11-13

Los habitantes de la Gran Caracas consideran como mala (64%) la gestión de Nicolás Maduro al frente del gobierno. Fuente/Consultores21.

tucional. Luego, concretamente en las elecciones regionales y locales de 2008, los candidatos de la democracia se impusieron en todos los municipios con la excepción de Libertador. Posteriormente, en las elecciones parlamentarias del 2010, la oposición venezolana siguió creciendo en la Gran Caracas y los candidatos de la Mesa de la Unidad Democrática resultaron favorecidos con el voto del pueblo, para derrotar a los del Psuv y sus aliados, incluyendo a los que se postularon en el Municipio Libertador. En los comicios presidenciales de 2012 se reafirmó el crecimiento de la MUD en el área metropolitana de Caracas, cuando el candidato opositor Henrique Capriles Radonski superó en esta área capitalina por poco más de 50 mil votos al fallecido Presidente de la República y candidato Hugo Chávez Frías. Y en los pasados comicios presidenciales de abril de este año, Capriles Radonski sacó en la Gran Caracas ventaja de más de 172 mil votos con respecto a Nicolás Maduro, quien en la actualidad ocupa la silla de Miraflores. Queda así demostrado que Caracas, que fue la cuna del chavismo, se ha convertido en un bastión democrático tanto en luchas sociales como en resultados electorales. Los analistas en materia electoral coinciden en afirmar que Unidad Democrática mantendrá su tendencia al alza en el número de votos este 8 de diciembre, al punto que sostienen que los candidatos a alcal10

des de los cinco municipios de la Gran Caracas resultaron favorecidos en las encuestas con aproximadamente el 60% de los sufragios. Cabe señalar que Caracas, capital de la República, es asiento de los poderes públicos del país, epicentro de los procesos de cambio y la vitrina política nacional. Se puede liderar Caracas sin liderar al país, pero no se podría liderar al país sin liderar Caracas. Caracas es la principal cara de Venezuela ante el mundo. La comunidad internacional nos capta y nos juzga a través de la imagen que se proyecte de nuestra capital. Por todo lo anterior, hay que afirmar que el éxito de la Unidad Democrática en la Gran Caracas, tal y como se espera, tendrá un impacto muy grande tanto nacional como internacionalmente. Ledezma, factor clave El trabajo que ha desarrollado Antonio Ledezma en los últimos años ha sido un factor clave en el crecimiento que ha tenido la MUD en la Gran Caracas. Los habitantes, como lo revelan las encuestas, consideran a Ledezma como uno de los políticos que más ha luchado por la unidad, amén de que se le reconocen como virtudes el ser combativo y sólido moral e intelectualmente. La valoración que la gente hace de la gestión de Nº 1929 - 22-11-13

A pesar de todos los obstáculos que le ha impuesto el régimen, para la gente que habita en el área metropolitana resulta positiva la gestión de gobierno de Antonio Ledezma. Fuente/Consultores21.

Ledezma es bastante positiva y saben que pudo haber sido aún mejor si no hubiera sufrido los embates del régimen. La realidad es que todo indica que Antonio Ledezma resultará triunfador por amplio margen sobre el candidato del gobierno Ernesto Villegas. Según la firma Consultores21, en su trabajo de campo realizado del 19 al 24 de octubre, la intención de voto para Antonio Ledezma se ubica en el 44,3% frente al 31,5% de Villegas. En otras palabras el pueblo sabe que Ledezma es un gran candidato, pero también reconocen que la gran fortaleza es la Unidad. Porque la Unidad es lo que la oposición ha venido construyendo a través de los años, es posible que con desaciertos, con problemas y diferencias, pero siempre con el esfuerzo de devolver al país la democracia. La Unidad, en concreto, es una construcción diversa que aparentemente ha sido considerada por una mayoría de votantes un valor muy importante. El rechazo a Maduro El mismo sondeo de opinión de Consultores21 muestra el rechazo de la población por las políticas de Maduro, lo que tendrá una decisiva influencia en los resultados electorales en la Gran Caracas. Por ejemplo, ante las preguntas: “Pensando en su municipio si la elección fuera para elegir Alcalde y fuese Nº 1929 - 22-11-13

el domingo próximo ¿Por quién preferiría votar? ¿Por el candidato del Partido Socialista Unido de Venezuela, o por el candidato de la Mesa de la Unidad?”. Los consultados se pronunciaron en un 49% por el de la Unidad, mientras que por el PSUV se inclinó un 34%. Ahora viene la pregunta más significativa: “¿Y si esta fuera una manera de avaluar el gobierno de Nicolás Maduro, en la que votar por el PSUV significa que usted está de acuerdo con la forma de gobernar de Maduro y votar por la MUD significa que Ud. no está de acuerdo, ¿Qué votaría?”: Por la MUD insatisfecho por el gobierno de Maduro 51.5 %, por el PSUV, es decir, satisfecho con el gobierno de Maduro 33%. La encuestadora también formuló las siguientes preguntas en toda Caracas: “Como ustedes saben el presidente Chávez antes de morir dejó como sucesor a Nicolás Maduro. ¿Usted cree que Maduro como presidente lo está haciendo mejor que Chávez, igual de bien que Chávez, igual de mal que Chávez o peor que Chávez?”. El resultado fue: igual que Chávez 1,7 %, igual de bien que Chávez 26%, igual de mal 7,2%, peor que Chávez 60,7%, esto es en Caracas. Hay que destacar que el rechazo a Maduro se observa en los cinco municipios. Los que dijeron peor que Chávez se ubicaron en el 60,7% en Sucre, en el Este de Caracas en 67% y en Libertador en 57,5%. O sea, Maduro realmente no conecta con el Chavismo. 11

Antonio Ledezma luce sólido para mantenerse como Alcalde Mayor, con una amplia ventaja sobre el candidato del oficialismo Ernesto Villegas (44,4 contra 31,5). Fuente/Consultores21.

Ahora, sigue esta otra pregunta: “¿Con quién está Ud. más de acuerdo? ¿Con Pedro que dice que si Chávez podría ver lo que está pasando se arrepentiría de haber dejado a Maduro como sucesor? ¿O con Juan que dice que Chávez estaría orgulloso de haber dejado a Maduro como sucesor?” Piensan como Pedro, es decir, Chávez estaría arrepentido, un 52% de los consultados, y piensan como Juan, orgulloso de Maduro, un 33,5%. Población decidida a votar El fantasma de la abstención, según la mayoría de las encuestas no rondará en los comicios de este 8 de

diciembre en la Gran Caracas, lo que incrementa la opción de los candidatos de la oposición en los cinco municipios. Consultores21, en este aspecto formuló a sus encuestados la siguiente pregunta: “El 8 de diciembre son las elecciones para elegir alcaldes y concejales. ¿Usted piensa ir a votar en esas elecciones?” El 85% de los encuestados declaró que sí acudiría a votar. Pero hay más, pues se les preguntó: “¿Utilizando una escala del 1 al 10, donde 1 es nada seguro y 10 es totalmente seguro, qué tan seguro estaría usted de ir a votar en esas elecciones?” El 88,3% de los encuestados afirmó estar totalmente seguro. Z

La Unidad democrática crece en votación en cada nueva elección. 12

Nº 1929 - 22-11-13

Nยบ 1929 - 22-11-13

P O L Í T I C A

El desafío electoral en La Gran Caracas Bajo el manto de un experimentado Alcalde Mayor, Antonio Ledezma, la meta electoral del 8/D en Caracas, es conformar un mapa enteramente gobernado por alcaldes de oposición bajo el lema de Unidad Democrática. Por JURATE ROSALES

AY una creciente tendencia del gobierno y la oposición a considerar las próximas elecciones como una medición de cuánta gente puede movilizar en todo el país el PSUV y cuánta votará por candidatos de la Mesa de la Unidad Democrática, la MUD. Según se contabilicen los votantes nacionales por el partido de gobierno o la oposición, se impondría el peso de cada uno en el próximo futuro del país. Hay también consenso, que esta medición será particularmente importante en la capital, Caracas. Una inequívoca señal de la importancia que el gobierno de Hugo Chávez anteriormente, y el de Nicolás Maduro ahora, atribuyen a Caracas, viendo la población caraqueña como una fuerza decisiva, se evidencia por el sistema de cortes de luz eléctrica. Mientras en todo el país la población es víctima de los continuos cortes de luz, presumiblemente por ahorrar una energía que no se genera en la cantidad que el país necesita, Caracas es la excepción, y allí los cortes de luz también son excepcionales. Esta situación tiene su historial. En el año 2008, con toda la produc14

ción de electricidad nacionalizada y en manos del gobierno, empezaron los problemas de falta de generación eléctrica en todo el país. Ante la emergencia, fue creado un ministerio de la energía eléctrica. Uno de los ministros, apenas nombrado, optó por ahorrar la energía cortando la luz de noche en distintas zonas de Caracas y empezó por la populosa barriada de Petare, en el municipio Sucre. Dada la incomodidad y sobre todo la inseguridad, la gente salió a manifestar su descontento, amenazando la manifestación en transformase en una poblada. En el palacio presidencial de Miraflores, Chávez llamó de emergencia a sus ministros y al filo de medianoche, no solamente fue restablecida la corriente eléctrica, sino que hubo una promesa presidencial difundida por TV, el ministro fue destituido y a partir de entonces, la orden presidencial fue de no cortar la luz en Caracas. Los ahorros se harían cortando la corriente en ciudades y poblaciones del interior del país. La intención se mantiene más mal que bien hasta el día de hoy, evidenciando el temor que tiene el régimen de “levantar a Caracas”. Lo anterior viene a colación ahora, cuando Venezuela se apresta a

celebrar unas elecciones para alcaldes y concejales, el próximo 8 de diciembre. Las ciudades grandes parecen inclinarse por la oposición y la joya central, la decisiva, obviamente es Caracas. Es la que le infunde temor al gobierno y cuya elección defenderá con todos los hierros. La situación electoral caraqueña La Gran Caracas tiene un Alcalde Mayor con los respectivos concejales, cuya jurisdicción engloba toda el área metropolitana, dividida en cinco alcaldías, cada una con su alcalde y su concejo. Son ellas la alcaldía Sucre (con Petare); Chacao, Baruta, El Hatillo y Libertador (principalmente Catia). Actualmente, en todas con la excepción de Libertador, el alcalde es de oposición. Para las elecciones del 8/D, la Mesa de Unidad Democrática, MUD, celebró unas elecciones primarias y en cada municipio existe actualmente un candidato a alcalde de la MUD. electo en primarias o designado por consenso. En cuanto a la alcaldía mayor, el Alcalde Mayor y candidato a repeNº 1929 - 22-11-13

Los candidatos de la MUD en la Gran Caracas.

tir en el cargo es una de las figuras emblemáticas de la oposición, con larga trayectoria política en la senda de la socialdemocracia, Antonio Ledezma. En el año 2008, arrancó su victoria electoral al chavismo desafiando todos los pronósticos y derrotando con una mayoría de 52,42% de los votos al dirigente del partido de gobierno Aristóbulo Istúriz. Desde entonces, Ledezma se mantuvo en el cargo de Alcalde Mayor y desarrolla múltiples actividades sociales, pese a la política oficial que repetida y vanamente intentó obstaculizar su desempeño. Actualmente se presenta a reelección, dándole las encuestas una holgada victoria. En cuanto a las cinco alcaldías que conforman la Gran Caracas regida por el Alcalde Mayor, toda la atención de la opinión pública se dirige hacia el Municipio LibertaNº 1929 - 22-11-13

dor. Si la oposición logra desalojar de esa alcaldía al PSUV y elegir a un alcalde de oposición, toda Caracas conformaría un bloque unido de oposición, para convertirse en un serio obstáculo al gobierno de Maduro e incluso a su permanencia. El nudo de Libertador Las elecciones primarias de la MUD para elegir al candidato a alcalde en el Municipio Libertador, terminaron en un casi empate entre Antonio Ecarri (Voluntad Popular de Leopoldo López) e Ismael García (Comando Tricolor). Fue necesario un reconteo de los votos al cabo del cual, Ismael García fue declarado candidato de la MUD por una diferencia mínima. Ecarri no se conformó y lanzó su propia campaña, llegando a sumar para estas elecciones del 8/D según encuestas de octubre, el 12% de los

votos. La prometedora juventud y popularidad de Ecarri, al tiempo que reunía simpatías, amenazaba dividir el voto de la oposición y entregar el municipio al contrincante del PSUV, el actual alcalde Jorge Rodríguez. El 19 de noviembre, tras intenso intercambio con Antonio Ledezma, Ecarri retiró su candidatura y se integra a fondo en la campaña de Ledezma. Queda el campo libre a Ismael García, quien agradeció el gesto. En oposición queda otro disidente, el muy respetado y popular trabajador social, Yván Olivares, quien reúne según encuestas un 4%, pero cuya importancia radica en la confianza de la que goza entre los habitantes de Libertador y en los que ejerce una innegable influencia. Existen fundadas esperanza que Olivares desista a última hora, en pro de la Unidad, lo cual permi15

tiría a la MUD presentar un solo frente unido en Libertador. Es de recordar, que Libertador suma más de 2 millones de habitantes y abarca las populosas zonas de Catia, Antímano, El Valle y Caricuao, antiguos bastiones del voto chavista. Un vuelco hacia la oposición adquiriría ribetes históricos. Baruta La alcaldía de Baruta, situada en el sureste de Caracas, ha sido el trampolín de Henrique Capriles para saltar a la gobernación del estado Miranda de allí a la candidatura presidencial. Su sucesor en el cargo, ha sido el constitucionalista Gerardo Blyde, electo en 2008 con 83% de los votos, siendo en aquel momento el alcalde de mayor respaldo en las urnas de todo el país. En Baruta, las primarias de la MUD designaron como candidato al dirigente del partido Primero Justicia, David Uzcátegui. A dos semanas de las elecciones, una sorpresiva decisión del Tribunal Supremo de Justicia, desenterró un caso del año 2005 y lo inhabilitó para ejercer un cargo en la administración pública. En cuestión de horas, Uzcátegui presentó su renuncia a la candidatura y el actual alcalde, Gerardo Blyde, la asumió, con el aval de la MUD. Todo indica que Blyde, quien parece haber sido considerado por los baruteños un excepcional alcalde y cuya gestión de cinco años pese a enormes dificultades no parece haber erosionado de modo apreciable su aceptación popular, no tendrá dificultad para hacerse reelegir. Su caso es muy particular, por ser ese alcalde la antítesis del populismo, cuyo tesón serio, planificado y sostenido le ha granjeado una confianza que muchos envidiarían. Chacao Situado en el centro de la Gran Caracas, el relativamente pequeño municipio de Chacao es la joya, el 16

P O L Í T I C A

sueño de cualquier alcalde, por la relativa riqueza de sus contribuyentes y la casi total pertenencia de sus habitantes a la clase media holgada. Allí realzó su brillo la alcaldesa Irene Sáez, ex miss Universo. Desde la alcaldía de Chacao salió propulsado como dirigente nacional de primer orden y posible candidato presidencial de oposición, Leopoldo López. Su popularidad llevó al gobierno de Hugo Chávez a inhabilitarlo judicialmente para cargos públicos, como único medio para frenar su candidatura. La inhabilitación sigue pesando sobre él, pero está activo políticamente por ser fundador y coordinador del partido Voluntad Popular. En la alcaldía de Chacao, López fue electo alcalde en 2000-2004 con el 51% de los votos y reelecto para 2004-2008 con el 79,5%. En el 2008, su sucesor electo fue su segundo en la alcaldía, Emilio Graterón, y ahora el candidato de la MUD es un joven político, Ramón Muchacho, del partido Primero Justicia. Tiene su elección asegurada según las encuestas. Sucre En el Municipio Sucre la candidatura unitaria del actual alcalde Carlos Ocaríz parece estar bien asegurada. Se trata de uno de los más populosos municipios de Venezuela por la densidad de su población casi al 100% urbana y extremadamente variada en lo social, afectada por múltiples problemas estructurales. Ocaríz, de Primero Justicia, lleva años trabajando en ese municipio y difícilmente alguien podría hacerle competencia en caudal de votos. El Hatillo El caso de El Hatillo es muy particular, porque en varias de las elecciones anteriores, el porcentaje de votos por el PSUV terminó siendo ínfimo, al punto que los candidatos opositores decidieron actuar como si

se tratara de una competencia democrática entre ellos. Tienen previsto celebrar un debate entre todos para decantar la preferencia de los votantes. Tres candidatos, David Smolansky (Voluntad Popular), Elías Sayegh (Primero Justicia) y Diana D´Agostino (AD, Un Nuevo Tiempo, Copei, Proyecto Venezuela y el MAS) firmaron en la MUD un pacto para trabajar juntos, cualquiera que fuese electo, con lo que los tres se presentan de cierta forma como “aceptados por la MUD”. Antonio Ledezma La candidatura del Alcalde Mayor Antonio Ledezma aparece en este cuadro conjunto como el amalgama que sella la Unidad en la Gran Caracas. Por esa Unidad trabajó intensamente, al punto de renunciar públicamente a ser candidato presidencial para dejar campo libre en nombre de la Unidad a Henrique Capriles. Ledezma es sin duda, de todos los candidatos el que mejor conoce la Gran Caracas, vadeó cada una de sus quebradas, ha recorrido cada uno de sus cerros y últimamente se ha concentrado especialmente en el Municipio Libertador, prestando un sustancial apoyo al candidato Ismael García. Su actual desafío ya no es solamente ser reelecto Alcalde Mayor – que según las encuestas lo tiene asegurado – sino reconquistar el Municipio Libertador, que conoce a fondo por haberlo gobernado en los últimos años de la democracia representativa, para luego volver a asumir su conducción a partir de 2008 hasta la fecha. Por otra parte, su experiencia política, adquirida desde los 14 años que es cuando por primera vez se involucró en esas lides, le confiere una capacidad y prudencia de la que podrán nutrirse, igualmente, los demás alcaldes, que todos juntos, prometen brindar a Venezuela una Gran Caracas multicolor y Unida. Z Nº 1929 - 22-11-13

LA S C A R T A S

Corrupción como comodín II Periodista de Maturín muestra que desde 2009 denunció irregularidades en Gobernación de Monagas y la inmobiliaria presidida por la diputada María Mercedes Aranguren, pero no fue tomado en cuenta. Por JAIME GRANDA

L periodista Jacinto Ramírez Noriega, desde Maturín, envió mensaje a la directora de la revista Zeta, Jurate Rosales, y al coordinador general, Alfredo Conde, en relación con el reportaje “Corrupción como comodín”, publicado en la revista Nº 1.928 de la semana pasada. El mensaje dice que en ese reportaje “se exponen algunas inexactitudes que abonan el terreno de la desinformación y la falacia -no sabemos si por desconocimiento de los hechos, o por deliberada intención política del autor- lo que consideramos necesario aclarar, en cualquiera de las dos hipótesis, no solo en resguardo de la verdad, sino además, en favor de la credibilidad de ese medio impreso”. El colega anexa 5 textos que según su criterio “pudieran servir para mejor conocimiento del asunto en cuestión”. El primero de los documentos anexos contiene varias denuncias enviadas por el periodista de Monagas al entonces Contralor General Clodosvaldo Russian con fecha 17 de agosto de 2009. Ese documento menciona presuntos hechos irregulares en la contratación de varias obras, entre ellas la construcción de la autopista Caicara-Potrerito y la Avenida Perimetral de Caicara de Maturín. El documento señala: “Un elemento extraño, y sospechoso se suma a esta denuncia: sin liquidar la compañía anónima ‘Administradora Inmobiliaria Monumental de Maturín’ la Gobernación del Estado Monagas constituyó adicionalmente, el pasado 13 de octubre del 2008, una fundación denominada ‘Fundamonumental’ registrada bajo el No. 40, protocolo 1ro. Tomo Noveno de 2008, del Registro Principal, (se anexa copias) adscrita a la Secretaría de Educación y Cultura de la Gobernación, con los mismos objetivos y propósitos de la compañía anónima antes mencionada. La Ingeniero María Mercedes Aranguren, sin renunciar a su cargo como Directora de Infraestructura, Vialidad y Obras Públicas de la Gobernación del Estado Monagas, preside simultáneamente las prenombradas compañía anónima y la fundación”. El documento señala presuntas irregularidades desde la inmobiliaria y la fundación en la contratación de artistas extranjeros pagados con dólares que no fueron procesados por las vías legales. El 4 de mayo de 2012, el periodista envió carta a la Nº 1929 - 22-11-13

diputada a la Asamblea Nacional Nancy Ascencio (Psuv) indicando que con fecha 05 /10 /2009, ratificó ante la Fiscalía 56 del Ministerio Público con Competencia Plena Nacional en la ciudad de Caracas varias denuncias formales sobre hechos de presunta corrupción detectados en la actual administración del ciudadano gobernador José Gregorio Briceño Torrealba, entre los cuales se incluyó la posible legitimación de capitales y otros presuntos dolos administrativos relacionados con la Administradora Inmobiliaria Monumental de Maturín C.A. Los otros documentos anexos se refieren a la contaminación de la planta potabilizadora de agua del “Bajo Guarapiche” desde el 16 de enero de 2006 cuando ocurrió un derrame petrolero y sobre lavado de dólares y algunas preguntas sobre irregularidades en la administradora Monumental. Todo eso confirma que la corrupción es un comodín del gobierno de turno porque no procesa las denuncias en el momento que se hacen, sino cuando sirven para algún fin político. A pesar de las oportunas denuncias ante la Contraloría General y el Ministerio Público por parte del periodista de Maturín, no hubo impedimento legal para la elección en 2010 de María Mercedes Aranguren como diputada a la Asamblea Nacional y su desempeño como tal hasta el martes 12 de noviembre cuando, basados en los hechos de 2008, allanaron su inmunidad parlamentaria. Su suplente, Carlos Flores, resultó ser el voto 99 que el oficialismo necesitaba para aprobar el jueves 14 de noviembre la Ley Habilitante en primera discusión y el martes 19 de noviembre en segunda discusión para dar “superpoderes” al jefe del Poder Ejecutivo, Nicolás Maduro. Leyendo la lista de denuncias que el periodista monaguense envió a la Contraloría General con fecha 17 de agosto de 2009 y al Ministerio Público el 05 de octubre de ese mismo año, notamos que ellas están señaladas en el Informe que la Fiscal General Luisa Ortega llevó al Tribunal Supremo de Justicia para solicitar el antejuicio de mérito contra la diputada Aranguren. En la sesión de la Asamblea Nacional del pasado martes 12 también se señalaron esas denuncias sin reconocer al periodista Ramírez Noriega como denunciante inicial, quien también alertó sobre las afirmaciones del entonces gobernador de Monagas, José Gregorio “El Gato” Briceño, de no creer en licitaciones como la vía para contratar obras. Z 17

LA S

E L E C C I O N E S

Campaña y ventajismo Profesora del IESA advierte que con abaratamiento por decreto de electrodomésticos se busca concentrar a oficialistas y desmotivar a la oposición. En cuanto a los ventajismos, advierten que lo peor es que CNE no toma medidas. Por JAIME GRANDA

FICIALMENTE, desde las 6:00 de la mañana del sábado 16 de noviembre comenzó la campaña electoral para elecciones municipales del 8 de diciembre, y finalizará el jueves 5 de diciembre a la medianoche. Todo de acuerdo con el Reglamento Especial sobre la Campaña aprobado por el Consejo Nacional Electoral (CNE) que, además, establece que para la contratación de propaganda en medios radioeléctricos por parte de las organizaciones con fines políticos, grupos de electores, o los candidatos, quedaron establecidos 3 minutos diarios, no acumulables, por cada canal de televisión de señal abierta o por cable (Art. 2) y 4 minutos diarios por prestador de servicio de radiodifusión, no acumulables (Art. 3). En los medios impresos, está permitida la contratación de hasta media (1/2) página diaria en las

publicaciones estándar, y hasta una (1) página diaria en los tamaños tabloide. En ningún caso las publicaciones son acumulables (Art. 4). Serán permitidos hasta tres mensajes de textos semanales, no acumulables, a través de los operadores de comunicación que ofrezcan este servicio. Para este tipo de propaganda, los responsables de la contratación deberán cumplir también con lo establecido en la Ley Orgánica de Telecomunicaciones, sus reglamentos y normas técnicas. Queda prohibida otro tipo de propaganda diferente a la mensajería de texto por redes de telefonía fija o móvil. Para garantizar el cumplimiento de lo establecido en ese reglamento se activaron 314 fiscales electorales en todo el país y se advierte a los actores políticos que no se permitirá propaganda electoral que atente contra el honor, vida privada, intimidad, propia imagen, confidenciali-

dad y reputación de las personas; promueva la guerra, discriminación, la intolerancia, la desobediencia a las leyes o la abstención. El CNE también advirtió que no se permite la utilización de la imagen, sonido o la presencia de niños, niñas o adolescentes; ni la utilización de los símbolos nacionales o regionales de la Patria, la imagen de los Próceres de la República Bolivariana de Venezuela o los colores de la Bandera Nacional o regional. Todas las piezas de campaña deben estar debidamente identificadas con el Registro de Información Fiscal (RIF) del contratante. Ve n t a j i s m o A simple vista, los candidatos del oficialismo aprovechan todas las ventajas que les permite la infraestructura del Estado, las flotas de vehículos, y todos los medios de comunicación controlados por el

Nº 1929 - 22-11-13

El día de apertura de la campaña, en Caracas, Antonio Ledezma e Ismael García con Henrique Capriles.

partido gobernante. Es pertinente transcribir el artículo 13 de la Ley contra la Corrupción: “Los funcionarios y empleados públicos están al servicio del Estado y no de parcialidad política o económica alguna. En consecuencia, no podrán destinar el uso de los bienes públicos o los recursos que integran el patrimonio público para favorecer a partidos o proyectos políticos, o a intereses económicos particulares”. La oposición considera que declarar el 8 de diciembre como “Día de la Lealtad a Hugo Chávez” es “claro ventajismo electoral” y pidió al CNE que el día de las elecciones no se permitan actos proselitistas tomando como pretexto la lealtad al fallecido Chávez. El rector del CNE Vicente Díaz dijo el lunes: “La campaña arrancó este sábado y a mi modo de ver arrancó muy mal porque arrancó con una situación de desequilibrio a nivel de medios de comunicación, muy terrible y tremenda”. Díaz, sin embargo, afirmó que Nº 1929 - 22-11-13

“sigue siendo un proceso electoral confiable en el sentido de que no se pueden alterar los votos y no hay forma de que se sepa por quién vota la gente”. El comunicólogo Oscar Lucien dijo el lunes a El Universal: “El desequilibrio en el debate es total. La alternativa democrática no tiene medios y está siendo víctima de una autocensura feroz y la prueba es que el líder de la oposición, Henrique Capriles, tiene una visibilidad bastante limitada, tanto que se vio obligado abrir un espacio para no estar silenciado. El Psuv ha confiscado los medios públicos”. Dijo que el sábado 16 “fue obscena la manera en que VTV, que se supone es el canal del Estado y de todos los venezolanos, hizo la cobertura de los candidatos del Gobierno con absoluta invisibilidad de los candidatos de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD)” y considera que lo más grave es que el CNE no toma medidas cuando se supone que tiene más de 300 fiscales para atender el desempe-

ño de los comicios. El presidente Nicolás Maduro dijo el pasado lunes desde Maracay, estado Aragua: “El CNE es sagrado. El Poder Electoral es palabra sagrada”. Desde allí también dijo: “aquel que salga a desconocer los resultados” de las elecciones municipales “y pretenda quemar aunque sea un caucho, va a ser detenido inmediatamente”. La experta en marketing político y profesora del Instituto de Estudios Superiores de Administración (IESA), Carmen Beatriz Fernández, advierte que no fue casualidad que una semana antes del inicio de campaña, el Ejecutivo Nacional iniciara la fiscalización en los grandes almacenes de electrodomésticos. Agrega que “eso fue el equivalente a las entregas de línea blanca que el oficialismo hacía en el pasado antes de otros procesos electorales, solo que esta vez no hay recursos, una fórmula conocida de populismo electoral”. El abaratamiento por decreto de los electrodomésticos, los equipos 19

LAS

ELECCIONES

Hay alertas sobre el debilitando a los gobiernos locales para destruir el federalismo, la descentralización y el municipio, como está en la Constitución vigente, y reforzar un nada claro Estado comunal como expresión de tránsito hacia el socialismo y que busca sustituir a los concejos municipales y las alcaldías.

Con inusual severidad, el rector de CNE, Vicente Díaz, enumeró los “terribles y tremendos” desequilibrios entre las campañas del oficialismo y los de la oposición.

de computación, ropa y juguetes “son decisiones que tienen un cariz muy electoral, que no quepa duda, que se toman por la caída vertiginosa de la popularidad de Maduro desde abril pasado y se busca dar un quiebre a esa tendencia”, agregó. La profesora precisa que “se está buscando concentrar a los suyos, cohesionar y desmotivar a la oposición”. Hay alertas sobre el debilitando a los gobiernos locales para destruir el federalismo, la descentralización y el municipio, como está en la Constitución vigente, y reforzar un nada claro Estado comunal como expresión de tránsito hacia el socialismo y que busca sustituir a los concejos municipales y las alcaldías. Reacomodos Con el inicio oficial de la cam20

paña electoral ocurrieron algunos reacomodos, especialmente en el lado opositor. El lunes pasado, el candidato independiente Antonio Ecarri renunció a la candidatura para la alcaldía de Libertador en Caracas y aunque considera que no ganará, anunció su apoyo a Ismael García, candidato de la MUD. En el municipio El Hatillo del estado Miranda, Kyra Tortello, cofundadora de Primero Justicia (PJ) y expresidente de la Junta Parroquial, anunció su separación de PJ y su apoyo a David Smolansky, candidato respaldado por Voluntad Popular (VP). Tortello explicó que se retira de PJ, porque ese partido ya no predica los mismos valores “cuando lo fundamos junto a José Manuel Hernández”, quien falleció el año pasado. Mónica García, alcaldesa de San Cristóbal, informó a PJ que, por

razones personales, renuncia a su candidatura a concejal por el circuito N° 3 de la parroquia Pedro María Morantes. En su lugar va ahora Manuel Castro, líder y fundador de PJ en el Táchira. La concejal Gloria Torcat, del Partido Piensa en Democracia (Piedra), acaparó noticieros después que el pasado domingo retiró su apoyo al candidato de la MUD a la alcaldía del municipio Arismendi, en Nueva Esparta, Richard Fermín Prieto. La viuda de Francisco Torcat, quien en 2008 como ficha de PJ fue electo alcalde de la capital neoespartana, y falleció en abril de 2009, víctima de cáncer, alegó un presunto atentado en su contra por parte de gente de Fermín Prieto y anunció que ahora apoyará al candidato del Gran Polo Patriótico (GPP) a la alcaldía de Arismendi, Luis Díaz. En el oficialismo se mantiene en pie lo dicho a finales de septiembre por el secretario general del Partido Comunista de Venezuela (PCV), diputado Oscar Figuera, en cuanto a que no apoyarán a 68 candidatos inscritos por la alianza del Gran Polo Patriótico (GPP) por estar vinculados con supuestos hechos de corrupción. Z Nº 1929 - 22-11-13

E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ EE.UU. produce más de lo que importa Promedio Mensual US$/BBL

Se viene ampliando el diferencial entre el Brent y el WTI. Las razones se pueden explicar por la caída de la producción en Libia, producto de conflictos internos continuos que llevan su producción a unos 650 mil bl/ día, la mitad de su capacidad, y se estima que por restricciones del suministro libio hasta final del año será así, pese a que Arabia Saudita viene produciendo a niveles record de 10,12 millones de bl/día y unas exportaciones de 7,84 millones de bl/día. Para el caso del WTI, lo significativo sigue siendo el aumento de la producción en los EEUU: en la primera semana de noviembre se produjo internamente más crudo local (7,74 millones bl/día), que el importado (7,56 millones de bl/día). La AIE estima que en 2015 los EEUU será el primer productor de petróleo y gas del mundo. Un elemento importante al considerar el comportamiento a futuro del precio del crudo se refiere a la opinión que hizo pública la OECD, que agrupa a las economías más desarrolladas del planeta, e indica que la recuperación económica sigue frágil a nivel mundial. Entre sus razones están los problemas de la economía norteamericana, su déficit y su deuda, que son generadores de incertidumbre. Europa aun cuando ha mostrado resultados positivos por las reformas logra salir de la recesión, pero no de la crisis y las economías emergentes también en consecuencia presentan dificultades. Para las 34 economías que integran a la OCDE se vislumbra un crecimiento de 1,2% este año que subirá a 2,3% en 2014 y a 2,7% en 2015. Por su parte el conjunto de la economía mundial registrará una expansión de 2,7% este año, será de 3,6 en 2014 y de 3,9 en 2015. En consecuencia habrá efectos en la demanda mundial de energía y en el precio del crudo. Nº 1929 - 22-11-13

España El mercado petrolero destacó dos noticias de petroleras españolas, una sobre CEPSA (Compañía Española de Petróleo) cuyo único accionista es la oficina de inversiones de Kuwait conocida como IPIC (International Investment Petroleum CO) adquiere la empresa Coastal Energy por 2.200 millones de dólares con importantes activos en el Sudeste Asiático, Tailandia y Malasia. La segunda es sobre la información aun no confirmada de la compra de un 10% de las acciones de REPSOL por un estimado de 2.400 millones de US$, por parte del mexicano Carlos Slim. Lo anterior podría concretar entre Slim y PEMEX una alianza, a fin de ejercer un mayor control en la petrolera española, ya que PEMEX, al tener diferencias con la dirección de Antonio Brufau, podría tomar decisiones. Ya el año pasado hubo un intento frustrado de PEMEX a través de una alianza que no se concreto con SACYR, empresa constructora española que tiene aproximadamente también un 10% de las acciones de REPSOL. Ve n e z u e l a Siguen las compras de productos por parte de PDVSA, según Reuters en este caso se trata de un cargamento de 240 mil barriles diesel 0,5 % de azufre a ser entregados en la primera semana de diciembre y pagaderos en 35 días de la descarga. Venezuela viene importando 90 mil bl/día de productos durante 2013. Este costo al país se debe por las ineficiencias del manejo de PDVSA por parte de su presidente Rafael Ramírez, en un país con escasez de dólares. Se pagan a precios internacionales lo cual incrementa más las pérdidas por la falta de una política coherente para el consumo interno, pero nadie reclama por las responsabilidades. Por otro lado, otra muestra del gasto en divisas es la F1, LOTUS, una de las escuderías con problemas económicos, parece que recibirá ingresos por parte de PDVSA si concreta a Pastor Maldonado como su nuevo piloto. Al mismo tiempo PDVSA se endeuda por 4.500 millones de dólares a tasas por encima del 14%, para pagar deuda al BCV. ¿Cómo se entiende ese manejo del patrimonio de los venezolanos? Z Sígueme twitter@JFernandeznupa

E C O N O M Í A

¿Quién controla el dinero? Con esta pregunta debajo del título “Los días difíciles”, el presidente de la Academia Nacional de las Ciencias Económicas, Luis Mata Mollejas, presenta un descarnado y profundamente crítico diagnóstico de la economía mundial e inserta en ella la situación real de la economía venezolana, al tiempo que emite un listado de los más urgentes remedios que ésta necesita, para enderezarla a corto, mediano y largo plazo. Extracto del libro de Luis Mata N el capítulo titulado “Contra los falsos remedios”, el corolario afirma que los remedios serían los siguientes: 1. Que por el estado de subdesarrollo tecnicocientífico en los países emergentes, la dinámica del empleo y la del capital continuarán siendo subsidiarias de la dinámica económica del mundo tecnocientífico avanzado, como primera consecuencia. Por ello no puede esperarse que los emergentes se constituyan en el impulsor decisivo de la recuperación universal y, como segunda consecuencia, los emergentes mantendrán su posición geopolítica satelital, no obstante los esfuerzos de integración comercial. Así, no está a la vuelta de la esquina la constitución de un tercer circuito de poder. 2. Que la situación deprimida del empleo en el eje Nueva York-Londres y en el europeo, no encontrará salida mientras la política persista en el enfoque neoliberal que privilegia los propósitos instrumentales de la dinámica del capital, al descuidar la restitución de la competitividad real en favor de la defensa de la estabilidad monetaria; ya sea con las posturas de visión cambiaria a la manera alemana, con riesgo de deflación. Pues la fiebre se baja matando al paciente con soluciones extrañas como las que obligan a los gobiernos europeos a endeudarse al 6% para reflotar bancos al 1%, o con el facilismo fiscal-monetario de las autoridades francoamericanas y venezolanas; con el riesgo inmediato de mantener o relanzar la especulación bancaria. Cabe entonces preguntarnos: ¿Por qué escoger entre Escila y Caribdis? Debiendo decirse que tales discursos contrastan con los geopolíticos provenientes de Moscú, aparentemente enfocados sobre el plazo más largo, al destacar la importancia de la inversión urgente en Ciencia y Tecnología con apoyo en su

Mollejas “Los días difíciles”. independencia en el ámbito de los hidrocarburos; lo que nos aproxima a la visión de un Moscú viéndose a sí mismo como la Tercera Roma en el ámbito geopolítico, con su deseo no oculto de constituir un tercer circuito de poder y de llevar el rublo a moneda de reserva internacional. 3. Que las instancias supranacionales, residuos de los Acuerdos de Bretton Woods, poco pueden aportar a la solución de la inestabilidad intrínseca del sistema, evidenciando en la crisis el circuito europeo, pues la oferta de los recursos monetarios, sin inversión reproductiva a la vista, sólo conduce a la estanflación. Con el agravante de que su tradicional exigencia de equilibrio fiscal poco ayudará a la reducción del desempleo masivo y a la distensión política al interior de esos países. Por lo demás, el corregir este sesgo implicaría aumentar el tamaño del Fondo Monetario Internacional, cambiar su objetivo de atender problemas de liquidez, modificando las cuotas de los países miembros y los criterios para acceder a los créditos, lo cual implica poner en práctica algunas de las ideas de Keynes rechazadas en 1944, obligando a los Estados Unidos a dejar de ser el polo básico del sistema monetario universal; es decir, de proporcionar el principal medio de pagos internacional. 4. Que la particular insuficiencia tecno-científica del ámbito suramericano y su bajísima participación en el comercio mundial, obliga a una visión de largo y mediano plazo para el aprovechamiento novedoso de sus recursos naturales; sin mengua de los esfuerzos de abrirse a la inversión reproductiva extranjera y a la integración de mercados. 5. Que la exportación tradicional de materias primas sólo puede ser beneficiosa cuando el excedente logrado, con precios excepcionales y variables, sobre la Nº 1929 - 22-11-13

Y, segundo, que los base de ventajas compebanqueros centrales no titivas naturales, sirva de pueden corregir los “capital semilla” para el errores de los minisdesarrollo de una dinát r o s d e Fi n a n z a s i n mica propia. competentes… Aquí hay que considerar Por último debemos restricciones: 1º) el hecho decir, sin entrar en made que la especulación fiyores detalles, que la esnanciera se apoya siempre trategia correcta para el en una oferta monetaria caso venezolano sería la laxa; y 2º) que un precio opuesta a la seguida por muy bajo de la divisa exChávez para garantizar tranjera propicia el llamaun empleo suficiente. do “mal holandés” y que Serían sus elementos otro muy alto estimula la esenciales los siguientes: inflación. Pareciera, enPrimero, una sinceración tonces, que el punto cerdel tipo de cambio para frecano al equilibrio óptimo nar las importaciones y rese hallará recurriendo a la animar la producción y el libre flotación y a la proempleo interno, al tiempo moción de un sistema ban- Recién editado, el libro del presidente de la que desestimula la especucario interno que dirija el Academia Nacional de las Ciencias Sociales, lación cambiaria. crédito hacia la inversión Luis Mata Mollejas, hace una revisión de la que afecta a los países desarrollados, Segundo, dado que el reproductiva. Fuera de tal crisis a los emergentes y mide las consecuencias ingreso de divisas no decontexto la conversión de de ese cuadro global en el futuro económico pende de la producción divisas en moneda nacio- de Venezuela, tomando en cuenta la muy no petrolera y ésta denal constituirá el mayor particular situación actual de ese país. pende de la formación de negocio especulativo; pues capital, la vieja receta de Sembrar el Petróleo los controles administrativos no son sostenibles en el guarda su vigencia, cuidando la creación de una tiempo sin agravar la problemática inicial. infraestructura industrial eficiente mediante el otorRESUMIENDO gamiento de créditos en divisas, retornables por las exportaciones previsibles. De allí que la integraEn todas partes se impone una supervisión cuición comercial, por fases, con otras economías, dadosa de la actuación de una subcapitalizada negociada al interior del país con el capital privado banca privada en cada país, posiblemente en los y con el mundo del trabajo, obligue a un manejo términos de las recomendaciones de Basilea II y nuevo de tal estrategia, libre de impulsos emotivos III; al tiempo que se instaure la responsabilidad o puramente políticos. directa de la banca central sobre la base de relacioUna vía para ellos es aprovechar al Caribe para nes aceptables de endeudamiento nacional o solexportaciones, primero de sobrantes y luego de un vencia, ante la soberanía popular. grupo de bienes de consumo seleccionados. Esta innovación institucional está dirigida a miniTercero, en particular, la negociación con Colombia mizar el riesgo de la asociación de la banca central en materia agroalimentaria debería frenar la tensión con la gerencia de las finanzas corporativas en torno inflacionaria derivada de suprimir el subsidio estatal a grados diversos de especulación financiera y de sobre el consumo. autoritarismos, habida cuenta de los particulares Cuarto, el déficit fiscal debe atacarse restaurando la intereses cortoplacistas de las élites políticas en el capacidad de imponer tributos a las ganancias de las poder; debiéndose tomar nota primero de que cualinstituciones financieras y mediante la re-estructuraquier innovación financiera nacida en los circuitos ción de la deuda pública externa. fiscales o formas novedosas de endeudamiento terY quinto, desde el ángulo político ello requiere comuminarán en las redes de los mercados financieros… nicarse con claridad con la población, porque el beneficio logrando únicamente, por sus relaciones incestuode los cambios señalados tomará más de un día. Z sas, empantanar más la situación inicial. Nº 1929 - 22-11-13

E C O N O M Í A

El dinero: 2 escenarios previsibles para el 2014 Según los economistas consultados, sus previsiones para el año 2014 son de una situación claramente más dura que la actual. Ellos calculan: Devaluación; Escasez; Inflación; Pérdida del poder de compra; Contracción de -2,65% del PIB; Importaciones en picada. Por ORLANDO GALOFRÉ AMADOR

URANTE 2013 han que dado al desnudo las distor siones que ha causado la política económica de los últimos años. Una inflación que de acuerdo a las estimaciones de los economistas de Econométrica, cerrará por encima del 50%, junto con una escasez que se sitúa en torno al 22%, es muestra de una economía que padece desórdenes salariales, fiscales, monetarios y cambiarios en un contexto de controles. Pero, lamentablemente, para el 2014 la previsión es más sombría aún. En su informe especial para ZETA sobre las perspectivas 2014, el equipo que conforma la firma trata de proyectar las principales variables macroeconómicas. A diferencia de informes de perspectivas previos, en esta oportunidad han tomado premisas diferentes al momento de hacer las estimaciones. Usualmente en Econométrica suelen trabajar en función de tres escenarios que vienen determinados por el comportamiento del precio de la cesta petrolera venezolana: A) un escenario pesimista con caída en la cotización, B) uno en el que se mantiene el precio promedio 24

anual y C) un escenario optimista en el que ese precio aumenta. Para el año 2014, trabajan en su informe en función de dos escenarios que vendrían determinados por la variación que se produzca en la tasa de cambio a finales de este año, o inicios del 2014, lo cual sus integrantes dan como un hecho, en vista de las fuertes y crecientes presiones sobre el tipo de cambio oficial de 6,30 bolívares por dólar. Entre más escasez o inflación Para elaborar los pronósticos parten de dos premisas. La primera de ellas es que el precio promedio de la cesta venezolana no sufriría variaciones significativas durante 2014. Y la segunda es que, en el país no se produciría un cambio político fundamental. De no cumplirse alguno de estos planteamientos, se haría la revisión de estas perspectivas. Ahora, suponiendo que estas premisas se mantengan, creen que el Gobierno estará decidiendo entre dos males: más escasez, o más inflación. El primer escenario es al que Econométrica atribuye mayor probabilidad. En este caso esperan una devaluación del tipo de cambio de

Cadivi de 6,30 bolívares por dólar, quizás al doble. Mientras que en el sistema complementario para acceder a divisas (sea cual sea su denominación) la tasa se ubicaría en torno a los 22 bolívares por dólar, según ese escenario. En este caso la aceleración en el Índice Nacional de Precios al Consumidor sería de 55% para el 2014. De acuerdo a sus previsiones, dentro del primer escenario, la escasez de bienes promediaría para el próximo año 20%, proporción similar a la de este 2013. 1 de cada 4 productos no se encontrarían En el otro escenario, de no aplicarse la devaluación a 12,50 bolívares por dólar a principios del 2014, la escasez superaría el 25%, lo cual en otras palabras implicaría que 1 de cada 4 productos que busquen los consumidores venezolanos no lo encontrarían. En el marco de los controles de precio y cambio, el aumento de la escasez viene dado por el incremento de la liquidez monetaria que se ha producido en 2013. De acuerdo al Banco Central de Venezuela (BCV) en los últimos doce meses la inyección de liquidez a la economía Nº 1929 - 22-11-13

Los cálculos efectuados por el equipo de Econometría, presentan dos posibles escenarios para 2014, al considerar que el gobierno deberá escoger entre dos males: la de menor devaluación y mayor escasez, o la de mucha devaluación, pero menor escasez.

ha aumentado en más de 71%. Este aumento del dinero en circulación dentro del contexto referido de controles, caída en las importaciones y retroceso en la producción nacional, impulsa la escasez. Otro de los tantos indicadores que sugieren una devaluación en el corto plazo, es la relación entre la Base Monetaria y las Reservas Internacionales en bolívares. Describen que en estos momentos dicha relación supera el 200% cuando el promedio de los 14 años del chavismo está en torno a 70%. Antes de la devaluación del 8 de febrero, esa relación estaba en 225%. Y de mantenerse la tasa de cambio en 6,30 bolívares por dólar para finales de año, la presión de la Base Monetaria sobre las Reservas Internacionales en bolívares superaría el 300%, debido a la inyección de dinero (utilidades, bono de fin de año y bonos vacacionales). Con el ajuste de la tasa de cambio a 12,50 bolívares por dólar la relación descendería por debajo Nº 1929 - 22-11-13

del 170%, relación ésta aún alta. Es por ello que también estiman que en este escenario se produzca hacia finales del 2014 un nuevo ajuste en la tasa oficial de Cadivi a 17 bolívares por dólar. Y en el caso del mercado complementario, llámese Sicad o permuta, se ubicaría entre los 25 bolívares y 27 bolívares para finales de 2014, bajo las premisas asumidas en lo político y lo relativo al precio promedio del petróleo. Déficit fiscal cerrará 2013 en 12% del PIB En cuanto al déficit fiscal estiman que para este 2013 cierre en 12% del Producto Interno Bruto (PIB). Mientras que, con las devaluaciones planteadas, en 2014 cerraría en torno al 8%. -¿Qué prefiere el público entre menor inflación y menor escasez? Econométrica sostiene que el público posiblemente prefiera una menor escasez, aunque ello ocurra al costo de una mayor inflación. Ante un incremento de los pre-

cios, las personas tienen la posibilidad de acudir al endeudamiento o castigar sus ahorros en bolívares para hacerse de los bienes y servicios requeridos. En el caso de las personas de ingresos medios a altos pueden protegerse de la inflación ahorrando en divisas; mientras que, aquellos de bajos ingresos tienen la posibilidad de acudir a programas oficiales como Mercal o Pdval para comprar alimentos subsidiados. Pero, cuando se trata de la escasez, aunque la gente tenga la sensación de disponer de suficiente dinero, no puede contar con el producto porque, sencillamente, no se consigue. Así, pareciera lógico pensar que el público preferirá para ciertos rangos una menor escasez a una menor inflación. Pero, aún así, el gobierno responsable de la política económica podría preferir lo contrario, percibiendo la escasez con mayor simpatía (al servir de instrumento de control político). Z 25

G E N T E

Las colas del día a día La vida en Venezuela cambió: parte del tiempo de muchos ciudadanos transcurre haciendo largas colas frente a los negocios, fuese de electrodomésticos a raíz del llamado de Nicolás Maduro, o en puertas de supermercados, para conseguir los rubros alimenticios que escasean. Zeta habló con algunos de los que pasaron o pasan por esa prueba. Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

A señora Ana, junto a sus dos hijas, llegó a las 12:30pm el lunes 18, a las puertas de la tienda JJ Pérez Alemán, ubicada en el sector Vistamar del municipio Urbaneja, estado Anzoátegui. Pasaron allí, junto a un centenar de personas más, toda la noche hasta el mediodía del martes 19, cuando tuvieron que abandonar la cola sin poder comprar ningún electrodoméstico. Hablamos por teléfono con Ana, quien desde Puerto La Cruz se negó a dar su nombre completo, pero sí nos ofreció su testimonio: “Me siento muy cansada, tampoco soy tan joven para hacer este tipo de colas de más de 24 horas. Pero hay que aprovechar la oportunidad de conseguir algo barato.” Le pregunto -¿Qué pensaba comprar?, ella responde –”Realmente no sé, algo que valga la pena, algo a precio bajo. Aunque me hubiese gustado una nevera, porque aquí se va la luz a cada rato y los electrodomésticos se dañan. Hay que tener aparatos de repuesto… También uno puede comprar barato y luego revenderlo y así sacar unos “churupitos” para poder hacer las hallacas. Así hizo mi prima, consiguió lavadora y nevera, y las revendió y se ganó una buena plata. Yo no tengo real, a mi me prestó mi cuñado, con la condición de hacer “negocios”. ¡Ay mija! las 26

cosas andan tan mal en este país, que uno tiene que hacer cualquier cosa para conseguir platica”. Continúo preguntando -¿Cómo pasaron la noche allí en la calle?, ella contesta –”Muy incómoda, sentada en una sillita. Aunque estoy acostumbrada a hacer colas de 5 y 6 horas para comprar la leche de mis nietas, pero de noche nunca lo había hecho… Muchas familias decidimos pasar la noche en el centro comercial que está ubicado frente al negocio, en la estación de servicio París, donde dormimos en sillas, otros hasta en el piso, y todo este esfuerzo para no perder el puesto en la cola. El lunes en la noche los funcionarios nos mandaron para esa zona donde hay un techo y luego cuando amaneció, enseguida todos corrimos a la cola frente al comercio. A pesar de la pasadera de trabajo, la gente estaba contenta…”. Prosigue Ana: “También me parece una irresponsabilidad y falta de humanidad que funcionarios del Indepabis hayan tardado toda la mañana en acudir al sitio, y que los efectivos de la Guardia Nacional maltrataron a muchos de los que estábamos allí haciendo la cola. Después de tanto esfuerzo y espera, regresé a mi casa con las manos vacías. Yo no tengo fuerza para calarme otra cola mas…” . Al final de la conversación pre-

gunto: -¿Está de acuerdo con estas medidas del gobierno para bajar los precios? A través del hilo telefónico se escucha silencio, solo su respiración y exclama –”¡Ay mija! Yo tengo 70 años y nunca había visto tanta locura en este país, así no se puede vivir, no es justo…(se escucha un suspiro). Hay comerciantes que especulan y abusan de la gente, la ganancia que tienen es demasiado grande, me parece bueno que el gobierno ponga mano dura a todos esos sinvergüenzas y ladrones. Aunque, imagino que debe haber otras maneras de regular los precios. Uno siente que en el país todo se está cayendo a pedazos. Los electrodomésticos son un lujo, comparado con lo que sí es grave: no consigo leche ni azúcar…”. Luego de la conversación con la señora Ana, se conoció que el Instituto de Defensa para las Personas en el Acceso de Bienes y Servicios (Indepabis) no fiscalizó la mercancía existente en el depósito del mencionado comercio, por lo que los compradores tendrán que volver otro día para ser atendidos. “Los venezolanos perdieron la cordura” Mientras, en Caracas, se siguen registrando largas colas a las afueras de las tiendas de electrodomésticos en espera de que abran sus Nº 1929 - 22-11-13

puertas para comprar a un precio más bajo, tras la orden de Nicolás Maduro de “sacar los productos a precios justos, todos los productos, que no quede nada en los anaqueles y almacenes”. El anuncio del viernes de la “ocupación” de una importante cadena de electrodomésticos debido a que los precios eran excesivos y había que rebajarlos, llevó a miles de venezolanos a hacer cola ante las tiendas Daka y otras compañías en busca de un buen negocio. En La Candelaria hablamos con algunos vecinos que están a favor del anuncio gubernamental y sin embargo por otro lado, rechazan que se “rematen los productos a precios que llevarán a la ruina a los comerciantes…”. Por otra parte, hay tiendas que optaron por bajar sus precios y varios establecimientos en Caracas aparecieron el lunes cerrados con carteles informando de un reajuste de precios de su productos. En uno de los establecimientos intervenidos en Caracas y bajo la custodia de la Guardia Nacional que organiza las colas y el ingreso y salida del comercio, la falta de inventarios afectó a los productos más baratos, lo que generó críticas y malestar entre quienes han estado esperando los dos últimos días en colas para comprar. Otro testimonio en Caracas es el de Roberto Ávila, quien se fue rápidamente a uno de los comercios, tras el anuncio del presidente Maduro. Dice: “Al final terminé comprando lo que no quería. Yo necesitaba urgentemente una nevera, porque la que tenía se dañó con el último apagón que hubo. Llegue tarde porque habían vendido todas las neveras. Me he ahorrado algún dinero pero no es lo que vine a buscar, es decir compré lo que no necesitaba”. El consumismo irracional que generó el anuncio presidencial, dejó algunas tiendas como Daka, Trakis Nº 1929 - 22-11-13

Llegó el papel toilette. Cuando aparece, los venden de a cuatro rollos por persona y si se consigue una paca “¡agarra muchacha!”.

y Dorsay, destrozadas… Quizás sea difícil para algunos comerciantes restablecer su inventario. Por otro lado, están los trabajadores de estos establecimientos, que pudieran perder su empleo si las tiendas decidieran cerrar. En Caracas, esta periodista pasó por la Central Madeirense, donde había una larga cola. Pregunté y dijeron que había llegado la leche en polvo. Conté más de 200 personas en la fila. Me quedé un rato observando las caras de la gente, se veía angustia en muchas mujeres, quienes eran la gran mayoría. Encontré entonces, a la profesora Mónica

Abreu , quien expresó: “Llevó 2 horas haciendo cola. La situación de Venezuela es muy grave, y lo peor es que no se le ve salida... Los venezolanos perdieron la cordura, parece que cayeron en un estado de esquizofrenia colectiva. Y lo peor es que el gobierno multiplica las locuras. Esa invitación de Maduro a delinquir, estimulando el saqueo de los comercios que venden electrodomésticos, con la excusa que vendían a precios excesivos, es atroz, es irresponsable, es el mismo caso de Zimbabwe y para allá vamos…” Z (@guti21) 27

LA S

E L E C C I O N E S

Encuestas: la estrategia oficial To d a s l a s e n c u e s t a s m u e s t r a n u n a Ve n e z u e l a e n c r i s i s y u n g o b i e r n o q u e p r o g r e s i v a m e n t e p i e r d e a p o y o p o p u l a r. A s í l o refleja una última encuesta que cerró a mediados de noviembre. La s a c c i o n e s d e M a d u r o q u e p r o v o c a r o n s a q u e o s y o b l i g a r o n a l a s t i e n d a s a b a j a r l o s p r e c i o s , serían para c a m b i a r e s t a t e n d e n c i a . Por ALFREDO MICHELENA

RÁCTICAMENTE no hay ninguna encuestadora seria que reporte que la percepción de los venezolanos sobre el régimen de Maduro esté mayoritariamente positiva o que estuviese mejorando. La última encuesta del Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD), así lo demuestra. Pero todo puede haber cambiado.

El país está mal En esa encuesta que realiza la encuestadora entre 2 al 11 de noviembre, se confirma la creciente tendencia a que la mayoría de los venezolanos evalúen negativamente la situación del país. El 68,5% de los entrevistados así la perciben y solo un 30,7% la ve positiva. Esta percepción es mayor en la región central al alcanzar el 71,3% de los encuestados. Y no solo es un asunto de opositores, ya que el 40,5% de los militantes del PSUV también la ven negativa. La situación política es considerada como inestable por el 66,6% de los entrevistados, rango que viene creciendo pues en abril de este año era de 64%. Por su parte, la situación económica es valorada negativamente por un 70,7% de los entrevistados y lo más alarmante para el gobierno es que esa negatividad creció en seis meses casi 9 puntos. Los culpables La gestión de Maduro que co28

menzó con 57,6 % de aceptación, según reporta el IVAD, ahora apenas alcanza el 44,7%, es decir cayó en lo que va de su período presidencial cerca de 13 puntos porcentuales. Y aunque había logrado mejorar, entre septiembre y noviembre cayó en más de un 5%. A pesar de las acusaciones del régimen para culpar a la derecha, el imperio o los empresarios, más del 50% cree que la responsabilidad recae en el gobierno. También el 49% cree que el responsable del desabastecimiento es el régimen de Maduro. Y casi un 60% responsabiliza a Maduro y a su administración por la inflación. Los empresarios fueron señalados por 12 y 18%, respectivamente. Uno de cada seis venezolanos considera que la responsabilidad de la inseguridad y de la corrupción es también del régimen de Maduro.

¿Será el efecto Robin Hood lo suficientemente fuerte como para revertir la tendencia ya instalada? Se sabe que acciones como esta ya fueron aplicadas por el régimen anteriormente y tuvieron éxito.

Por esto casi el 60% piensa que el gobierno ha fracasado en eso de la “guerra económica”, que “los venezolanos somos cada vez más pobres” y más del 50% no confía en que Maduro pueda manejar la crisis en que Venezuela está sumida. Lo que se esperaba Sin duda estos datos, de esta encuestadora tan apreciada por el régimen, deben haber impactado a la dirigencia oficialista. Los pronósticos eran que la Unidad Democrática debería ganar el voto popular, es decir sacar más votos que el chavismo a nivel nacional. Lo cual le quitaría aún más legitimidad a Nicolás Maduro y abriría nuevos escenarios para 2014, entre los que se incluiría referendos y cambios constitucionales. El panorama muestra que de seguir la tendencia, la oposición que apenas ganó 56 alcaldías en 2008, conquistaría más de cien gobiernos locales y la mayoría de los venezolanos estarían bajo autoridades locales en manos de la Unidad Democrática. Esta encuesta, y otras que hemos analizado, revela que Maduro a pesar de querer mostrarse como el reemplazo del finado Chávez, no ha podido conquistar “el corazón del pueblo”. Que eso de que “con hambre y sin dinero, con Chávez me resteo” ya no se aplica. El efecto “Robin Hood” Es en este contexto que hay que Nº 1929 - 22-11-13

Las últimas encuestas disponibles muestran una tendencia que no favorece en nada al régimen, en especial frente a unas elecciones tan cercanas. Justamente por eso Maduro ha lanzado una serie de medidas para bajar precios mano militari, que han provocado saqueos. Muchos se preguntan: ¿ el “efecto Robin Hood” será suficiente para que el régimen gane las elecciones del 8D? . En foto una lámina de la encuesta analizada.

entender las últimas medidas de obligar a los vendedores de la línea blanca, ferreterías y ventas de repuestos a bajar sus precios y acusarlos de ser la causa de a escasez que reina en el país. De allí el anuncio de Maduro de que había “metido presos a cien empresarios especuladores” y el envío de los militares, sean regulares o las milicias, a tomar estas tiendas e imponer mano militari unos “precios justos” que los planificadores socialistas habían ideado. Las medidas provocaron intentos de saqueo masivos compras en varias ciudades país. Al final del día lo que quería Maduro era aparecer como un nuevo Robin Hood, que le quita a los ricos – los especuladores- para darle a los pobres. No son los problemas de la economía, no es culpa del mal manejo del gobierno, es la avaricia de unos pocos lo que está desestabilizando al país y empobreciendo a Nº 1929 - 22-11-13

la gente. Y así mostrarse como el hombre fuerte, reconquistar la fe de los suyos y ganar el favor de los votantes que ahora verán en él la esperanza de un mundo menos injusto, menos desigual; para entonces evitar una derrota estrepitosa el 8D. ¿Será el efecto Robin Hood lo suficientemente fuerte como para revertir la tendencia ya instalada? Se sabe que acciones como esta ya fueron aplicadas por el régimen anteriormente y tuvieron éxito, como fue el caso de la Misión Vivienda Venezuela, que le permitió a Hugo Chávez recuperarse de una tendencia a la baja en su popularidad. Primero en 2011, pero en especial en 2012 frente las elecciones que ganó. Pero las diferencias eran pequeñas al principio y luego siempre estuvieron a favor de Chávez, lo que ahora no es el caso. Además, en ese programa no solo se beneficiaban los receptores de vivienda y

se creaba la expectativa de “pronto me toca a mi”, sino que estimuló la construcción y el empleo. La medida de “saqueo”, con pago o sin él, si bien puede mejorar el desempeño electoral del régimen, también puede empujar a muchos opositores a salir a votar. Según Luis Vicente León de Datanálisis “Es difícil interpretar para dónde va la opinión pública, es impredecible. Puede anotarse unos puntos a su favor el Gobierno por el efecto inmediatista de unas medidas populistas, pero también puede generarse confusión. No es posible saber hasta cuándo va a durar ese efecto populista que suele ser de corto plazo”. Lo que si es cierto es que habrán efectos nefastos para la economía. En enero no habrá inventario, muchas tiendas cerrarán y el desempleo aumentará. A lo mejor el remedio será peor que la enfermedad. Z 29

L E C T U R A

Nueva York se enamora de los De Blasio Los habitantes de Nueva York eligieron en estos días un nuevo alcalde que rompe todos losparámetros de la política norteameriacana. Se llama Bill de Blasio, nació y creció en el barrio de Brooklyn, lo crio su madre y sus abuelos italianos, viajó mucho a Italia con la que dice sentirse ligado. Su vida es un largo desafío. El diario El País de Madrid, de la pluma de su corresponsal en la ciudad manzana, Andra Aguilar, publicó ese relato sobre el nuevo alcalde. Zeta lo reproduce para sus lectores. Por ANDREA AGUILAR

L pelo afro del joven Dante. Los ‘piercings’ de la ‘hippy’ Chiara. La transgresora historia de amor de Bill y Charline. La familia del nuevo alcalde de la Gran Manzana es el epítome del nuevo ‘cool’. De esa ciudad progresista, verde y moderna que florece en Brooklyn, más cerca de los huertos urbanos que de los rascacielos. La última vez que Nueva York eligió a un alcalde de Brooklyn fue en 1973, y por aquel entonces la marca progresista, ecológica, artesanal y moderna de esta barriada no era ni siquiera una posibilidad remota. Cuatro décadas después, la llegada de Bill de Blasio y su seductora familia al palacio del Ayuntamento, representa un hito en la ascensión de ese nuevo Nueva York que se viene gestando en las calles arboladas y viejas casas de ladrillo al otro lado del East River. Los De Blasio son el epítome del nuevo cool, ajeno a los rascacielos y próximo a las huertas urbanas, con expresivos peinados y una clara conciencia social. El nuevo alcalde, que tomará posesión del cargo en enero, toma leche orgánica, recicla compulsivamente y le gusta llamar a la gente brother. Mide más de un metro ochenta y cuando su futura mujer le vio por primera vez, en 1991, estaba sentado en una silla en la que apenas cabía, hablando por teléfono. Charline McCray, aguerrida feminista lesbiana afroamericana, preparaba un comunicado de prensa y necesitaba saber a qué candidatos en las elecciones a la asamblea municipal apoyaba Dinkins, el alcalde negro para quien De Blasio trabajaba. 30

McCray, como ha explicado varias veces en los últimos meses, no había tenido ningún novio. Desde que entró en la universidad, lo suyo eran novias, que sucesivamente presentó a sus padres. La insistencia de Bill, que no se daba por vencido, acabó por convencerla. Más que el color de su piel, le preocupaba la diferencia de edad, ya que ella es seis años mayor. Sus padres le adoraron desde el primer momento. Multirracia, progresista, sólida y cercana, la familia del nuevo alcalde es una excepción en Nueva York. Había crecido en Springfield (Massachusetts), donde su padre trabajaba en una base militar, y su madre, en una fábrica, un dato que ella, única estudiante negra en su colegio, ocultó a sus compañeros. La hostilidad del ambiente no la hizo callar, sino todo lo contrario: en el periódico del colegio publicó una columna denunciando la discriminación de la que era objeto. Fuera del colegio, su familia también sufría constantes afrentas. En el Wellesley College se incorporó al Combahee River Collective, una agrupación feminista afroamericana que plantaba cara a la exclusión. Poeta y escritora, Charline, de 58 años, trabajó en el departamento de prensa del Ayuntamiento de Nueva York, tuvo un puesto en la sección de relaciones públicas de Citigroup (que dejó tras 8 meses) y ha escrito discursos, entre otros, para el político William C. Thompson, que perdió ante Bloomberg en 2009 y ante De Blasio en las primarias del pasado septiembre. Los últimos años ha trabajado en un hospital de Brooklyn, y es precisamente el asunto de la sanidad uno de los puntos en los que ha influido más en el programa de su esposo. El cierre este Nº 1929 - 22-11-13

Charline, Dante, Chiara y Bill De Blasio salen de su casa en Brooklyn y un vecinito los saluda.

año del único hospital del West Village, St. Vincent’s, donde la salvaron de un agudo ataque de asma sin tener seguro hace tres décadas, la enfureció, más aún al ver que allí se construían viviendas de lujo. Combativa y osada, Charline ha criticado sin disimulo a Bloomberg y su Administración enfocada en la prosperidad de unos pocos, y ha sido una pieza fundamental en la campaña de su esposo, escribiendo sus discursos y ayudándole a elegir a su equipo. Ha dicho que sus modelos son Hillary Clinton y Eleanor Roosevelt. El factor sorpresa en la carrera que ha llevado a De Blasio a la alcaldía de Nueva York ha sido su hijo menor, Dante, o más concretamente su melena afro, que recibió elogios hasta del presidente Barack Obama. El joven de 16 años se ha convertido en toda una estrella mediática tras aparecer en uno de los anuncios de campaña explicando que su padre, el candidato, terminaría con los cacheos aleatorios, el llamado stop and frisk, que la policía lleva a cabo en Nueva York. Ante la pregunta de un periodista, confesó que solo se lava el pelo una vez a la semana (algo normal para este tipo de cabello), y ante la crítica en Twitter, su madre saltó como una leona: claramente quien escribió esto no tenía ni idea de los cuidados que requiere este pelo. Aún le quedan dos cursos en el instituto de Brooklyn, y es precisamente esto lo que hace que la familia esté Nº 1929 - 22-11-13

considerando si trasladarse a la casa oficial en Manhattan o no. La hija mayor de los De Blasio, Chiara, también ha tenido su papel bajo los focos. Lució una melena afro hace unos años, pero ahora esta estudiante de segundo curso en Ciencias de Medio Ambiente en una universidad de California, prefiere un cabello recogido y vistosas coronas de flores que se añaden a sus piercings (ceja, orejas y nariz). Defiende la libertad capilar a toda costa frente a los alisados a los que se someten muchas mujeres negras. Y ella representa quizá el lado más hippy de la familia. Así, Bill de Blasio ha convencido a un electorado tan diverso como el que habita en las calles de Nueva York y se ha impuesto en barrios de mayoría hispana, afroamericana, blanca, en zonas ricas y pobres. Antes convenció a Charline de cambiar su opción sexual y formar una familia. El matrimonio se instaló en Brooklyn hace 22 años. En 2000 compraron una casa de ladrillo, un brownstone, por apenas 450.000 dólares que hoy está valorada en más de un millón. En el jardín, Bill tiene un huerto con tomates y pimentones. Sus hijos son vegetarianos; él aún come carne. Ha sido un miembro muy activo en el comité de padres del colegio público donde estudiaron sus hijos y es un frontal opositor a los colegios privados que han proliferado 31

L E C T U R A

durante la administración de Bloomberg. Hijo de neoyorquinos —su padre, de Staten Island; su madre, de familia inmigrante napolitana—, Bill creció en Boston y es fanático del equipo de béisbol de esa ciudad, los Red Sox, quizá la única mancha en su pertenencia a Brooklyn y Nueva York. De su madre —que le tuvo a los 43 años— recibió unos firmes valores progresistas y ella acabó viviendo en el mismo barrio que Bill, Park Slope, en 2003 hasta su fallecimiento en 2007. Los inquilinos que De Blasio tiene ocupando ese dúplex han hablado muy bien de él y de Charline. Multirracial, sólida, progresista y cercana, la atractiva familia del nuevo alcalde es una excepción en Nueva York; según el censo de 2010, solo un 1% de los chicos de esta ciudad menores de 18 años son fruto de parejas mixtas. El número es mucho mayor en otras ciudades de EE UU, aunque en Nueva York ha subido de 10.500 en 2005 a 17.500 en 2010. De Blasio se impuso en las primarias de septiembre a la disfuncionalidad de Anthony Weiner (el excongresista que fue por segunda vez pillado mandando fotos porno por Twitter); a Christine Quinn, la primera candidata lesbiana con amplia experiencia en la administración de la ciudad, y al afroamericano William C. Thompson, un peso pesado en el partido. Y resultó que ellos, los De Blasio, tenían algo de todo esto en su historial y además eran de Brooklyn. Los encantos del tránsito español Antes de viajar a Nicaragua, de hacer un posgra-

Bill De Blasio es abrazado por sus hijos Dante y Chiara al saberse que ha sido electo alcalde de Nueva York.

do sobre América Latina y de apoyar la causa sandinista, Bill de Blasio viajó a España un verano, cuando estudiaba en la NYU (Universidad de Nueva York). Iba con un compañero de universidad, y juntos cambiaron la letra de una canción de los Ramones, I wantto be sedated, para entonar un verso que decía “Nunca me confundas con Francisco Franco. / Lo sé, lo sé, lo sé. / Yo quiero ser Juan Carlos!”. Z

Nº 1929 - 22-11-13

LA S

L E Y E S

La propuesta inicial de la Ley Habilitante era para combatir la corrupción, luego agregó la guerra económica y el martes fue aprobada con el tema agregado de la preservación del orden interno. En la mira de los poderes extraordinarios están, en lo inmediato, los diputados Julio Borges, María Corina Machado y Miguel Cocchiola contra quien ya pidieron investigación ante el Ministerio Público. Nicolás Maduro recibe y muestra la Ley Habilitante.

Maduro habilitado Por JAIME GRANDA

L martes pasado, la mayoría oficialista en la Asamblea Nacional (AN) aprobó con los 99 votos reglamentarios la segunda discusión de la Ley Habilitante solicitada por el jefe del Poder Ejecutivo, Nicolás Maduro, y el miércoles en la mañana ya estaba en la Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 6.112. El documento aprobado fue entregado en el Palacio de Miraflores en la tarde del martes por el presidente de la AN, Diosdado Cabello. La jornada del martes fue acalorada y duró 3 horas con la intervención de 22 diputados oficialistas y 21 opositores. Mientras en la primera discusión faltaron 6 diputados de oposición, en esta oportuniNº 1929 - 22-11-13

dad allí estuvieron sus 66 votos, a pesar de que el oficialismo rompió la costumbre de iniciar sesiones mucho después de la hora convocada, y en esa ocasión la sesión comenzó una hora antes de la pautada. A la 1:10 de la tarde. De esa manera, el presidente Maduro tiene poderes extraordinarios desde el miércoles pasado y hasta el 20 de noviembre de 2014 y puede dictar leyes que establezcan sanciones penales sobre el manejo inadecuado del patrimonio público, pero también puede dictar normativas que tengan que ver con el financiamiento de los partidos políticos en el país. En el apartado de la defensa de la economía, el presidente puede “dictar y/o reformar las normas”

para la planificación, articulación, organización y coordinación de los procedimientos en materia de producción, importación, distribución y comercialización de los alimentos. Algunas reseñas periodísticas resaltan las transformaciones que el proyecto de Ley Habilitante fue sufriendo a lo largo de varios meses. La propuesta inicial era para combatir la corrupción, luego agregó la guerra económica y el martes fue aprobada con el tema agregado de la preservación del orden interno. Pedro Carreño, presidente de la Comisión de Contraloría de la AN, dijo que “la Habilitante trasciende incluso el ámbito político, de lo económico y la lucha contra la corrupción, porque esta Habilitante es una Habilitante para la preservación del 33

En Miraflores los anuncios al recibir la Ley Habilitante.

orden interno, para la preservación de la paz” y apuntó a los diputados Julio Borges y María Corina Machado como participantes en una supuesta conspiración con organizaciones de Estados Unidos. En ese sentido, Carreño agregó que “el presidente Maduro tendrá un instrumento para la retoma del hilo

constitucional de aquellos sectores que se quieran salir del carril”. Ricardo Sanguino (Psuv- Táchira) agregó que el presidente tendrá potestad de sancionar a “grupos orientados a trastocar la seguridad y defensa de la nación”, como reza el artículo 1 literal b de dicha ley. Esta es la quinta Ley Habilitante

En las afueras del Palacio Legislativo, una muchedumbre de oficialistas esperaba que salga la noticia de la aprobación de la Ley Habilitante. 34

otorgada en 14 años de gobierno revolucionario y la primera que recibe el sucesor del presidente Hugo Chávez. En la mira Por todo lo dicho antes y después de la sesión plenaria del martes, en la mira de los poderes ex-

Diosdado Cabello, presidente de la As cia a la muchedumbre que la Ley Hab Nº 1929 - 22-11-13

LA S

L E Y E S

traordinarios del presidente Maduro están, en lo inmediato, los diputados Julio Borges, María Corina Machado y Miguel Cocchiola, cuyos suplentes, parece, que se sumarán a la bancada oficialista. Mientras lo de Borges y Machado quedaba todavía en amenazas, el miércoles se concretó la solicitud de investigación para Cocchiola ante el Ministerio Público. Eso puede afectar sus aspiraciones a la Alcaldía de Valencia y sus quehaceres de comerciante como dueño de la red de tiendas Imeca, el lado que le encontraron para sacarlo de la competencia electoral. El presidente Maduro también colocó en la mira inmediata nuevas leyes, como la de Costos, Ganancias y Protección de Precios Justos y la de Comercio Exterior que serían promulgadas esta misma semana. Maduro anunció que “a partir de enero de 2014 se hará una ofensiva en contra de la corrupción”. Dijo que “es falso que las empresas sean insostenibles”, como opinan algunos. Aseguró que “con ese margen de ganancia una empresa se puede sostener tranquilamente”. También dijo que “los almacenes de las empresas están llenos, tienen productos como para

samblea Nacional, anunbilitante está aprobada. Nº 1929 - 22-11-13

El momento de la entrega de la Ley por Cabello a Maduro.

El abrazo ante la gente, entre Maduro y Diosdado Cabello. 35

LA S

Los manifestantes que esperaban el anuncio de la ley vinieron organizados desde sus puestos de trabajo en la administración pública.

un año, al menos, y también es falso que no vaya a haber estabilidad laboral” y responsabilizó a Consecomercio y Fedecámaras de estar tras la crisis económica actual. Sobre lo que puede ocurrir, el miércoles en Venezolana de Televisión (VTV), el abogado constitucionalista Herman Escarrá dijo: “creo que hay que ir a sanciones mucho más fuertes y entre ellas debe procederse a la confiscación como ocurre en materia de narcotráfico, porque la especulación es un delito extremadamente grave que viola derechos humanos. Soy de los que cree que esto no solo va a adecentar y a darle transparencia a la economía venezolana, sino que es un buen momento para aplicar el programa previsto en la Constitución”. Explicó que “aquí no se prevé un sistema económico cuyo único objeto sea el plusvalor y la ganancia, es la traducción social, humanista, es la distribución justa de la riqueza, entendiendo que hay sectores más débiles, sectores pobres que constituyen el primer compromiso de cualquier Estado y gobernante” planteó que “debe estudiarse” la norma de la Constitución, que dice que la confiscación solo es posible en situaciones de narcotráfico o de corrupción del patrimonio de la nación, para tener la posibilidad de aplicarla en el caso de las empresas que especulan. 36

Rechazo La Mesa de la Unidad Democrática (MUD) rechazó “categóricamente la alteración del orden constitucional y democrático que ha llevado a cabo el gobierno nacional al forzar, mediante toda clase de artimañas contrarias a principios jurídicos fundamentales y a la ética propia de un sistema republicano, la sanción de una ley habilitante manifiestamente violatoria de la Constitución”. Expresó que “en el discurso oficial original esa ley estaría supuestamente dirigida a luchar contra la corrupción, lo cual era insostenible, dada la existencia de un proyecto de ley de reforma a la Ley contra la

L E Y E S

Corrupción que ya había sido aprobado en la Asamblea Nacional con el apoyo de todos los grupos políticos, pero que no pudo ser sancionada a causa de una maniobra aplicada por los diputados del oficialismo. Ante la pretensión del actual gobierno de conseguir a toda costa una ley habilitante, la bancada de la Unidad ha expresado al país su voluntad de retomar aquel proyecto de ley, a fin de preservar el ámbito de actuación de la Asamblea Nacional y de evitar la inconstitucional promulgación de decretos-leyes en materia penal”. La MUD advierte que “la verdadera intención de la solicitud de una ley habilitante ha sido la de hacer creer que el gobierno de Nicolás Maduro no es el principal responsable de los problemas económicos y sociales que sufren los venezolanos, al buscar nuevamente chivos expiatorios a los cuales culpabilizar de los errores del gobierno. Igualmente, el Ejecutivo Nacional quiere mayores poderes para acentuar la persecución política y criminalizar las fuentes constitucionalmente lícitas de financiamiento para la oposición. En realidad, el gobierno quiere desviar la atención de la grave crisis económica que padece Venezuela”. Z

El oficialista diario Ciudad Caracas, de distribución gratuita en las calles, anunció la ley antes de que fuera aprobada y así lo mostraban los seguidores del gobierno. Nº 1929 - 22-11-13

CHICAGO EN VENEZUELA. Finalmente “Chicago El musical”, show musical de enorme éxito en Broadway que posteriormente fue llevado al cine, se estrenará este sábado 23 de noviembre en la sala Ríos Reyna del Teatro Teresa Carreño en Caracas, con el especial acompañamiento de la Simón Bolívar Big-Band Jazz, integrada por 40 estudiantes del Conservatorio de Música Simón Bolívar, y dirigida por el maestro Eduardo Marturet, quien ya está en el país ensayando con la banda para el estreno del famoso musical, sátira de la corrupción y del “criminal como celebridad”. El musical lleva en Estados Unidos el record de

más tiempo en cartelera desde su estreno (1975 en Broadway. En Caracas, contará con más de 60 artistas en escena y será protagonizado por Luis Fernández, director de la pieza, quien interpretará al abogado Billy Flynn; Mimí Lazo fungirá de maestra de ceremonia; Judy Buendía será Roxie Hart; Nathalia Martínez será Velma Kelly; Mirtha Pérez reencarnará el personaje de Mama Morton; Basilio Álvarez será Amos Hart; Athina Klioumi será Tina La Asesina y la bailarina Eloísa Maturén, que se ha venido preparando desde hace más de cinco meses, tendrá una participación especial en el musical.

LA MUJER QUE MANDA. Este domingo se realizará en la sede de Corphus Menti la lectura dramatizada de la pieza “La mujer que manda” escrita por Daniel Duque e interpretada por Jeska Lee Ruiz. La obra narra la historia de una actriz (Altagracia Camacho) oriunda de Altagracia de Orituco, quien se debate entre irse a vivir con su novio dramaturgo, o perseguir su sueño de ser protagonista de una novela llamada “La Mujer que Manda”, transmitida a nivel nacional en horario estelar, sobre la que el productor nos comenta: “Esta novela trata de una actriz que tras una crisis vocacional se lanza a la Presidencia. En pleno apogeo de los preparativos de su mudanza y para la entrevista con los ejecutivos del canal de televisión, Altagracia se verá inoculada por una ambición desmedida. De pronto, se reconocerá envenenada, cegada, sumida en su delirio, y así tomará su decisión final”.

El elenco del musical Chicago y en segundo plano, a la derecha, el director Luis Fernández. Frente a él, Mimi Lazo. Nº 1929 - 22-11-13

AZUL Y NO TAN ROSA EN LOS GOYA. En los últimos años, el cine venezolano ha tenido un repunte glorioso fuera de nuestras fronteras, con la participación de los largometrajes en los festivales de cine internacional, y sobre todo en el país, donde ahora los venezolanos disfrutan de un cine propio variado. El éxito internacional sigue marcando la pauta. Esta vez la protagonista es la controversial cinta “Azul y no tan rosa”, del director Miguel Ferrari, al ser preseleccionada junto a 10 películas bajo la nominación de Mejor Película Iberoamericana en los Premios Goya. UNA NAVIDAD CON SINATRA. Vuelve el tributo a Frank Sinatra con el espectáculo “Sinatra. A mí manera”. En esta oportunidad, se trata del show interpretado por el pianista y cantante Jesús Ritrovato García, quien durante 90 minutos interpretará temas estandartes de Sinatra, Tony

Jesús Ritrovato prepara “a su manera” el concierto de la música de Sinatra. 38

Los actores de la película “Azul y no tan rosa”, film nominado para los premios Goya. En primer plano sentados, Hilda Abrahamz y Guillermo García.

Bennet y Sammy Davis Jr., además de conocidos villancicos. Algunos temas del repertorio del show son: “Fly me to the moon”, “Let me try again”, “You make me feel so young”, “New York, New York”, “Strangers in the night” y por supuesto My way (A mi manera). La banda musical integrada por los músicos Rodolfo Reyes en el saxo tenor, Corrado Cammisulli en el saxo alto, Alberto Estrada en el saxo barítono, Daniel Mora y Alain Henriot en las trompetas, Pedro Moya en el trombón, Giovanni Ramírez en el bajo, y Héctor “Talli” Carrera en la batería, acompañará a Ritrovato en el espectáculo en CorpBanca y posteriormente en el Teatro Premium de Los Naranjos. CARACAS GASTRONÓMICA. El próximo 28 al 1de diciembre, Venezuela Gastronómica celebrará la tercera edición de “Un día de mercado 3” en la terraza del Mercado de Chacao. En esta oportunidad se darán conferencias en relación al patrimonio gastronómico venezolano y se dispondrán 18 quioscos con platos de comida criolla realizados por profesionales del arte culinario de diversas

regiones del país. “Uno de los objetivos fundamentales de la asociación es la difusión de la cultura culinaria venezolana y su transmisión a las nuevas generaciones, por ello, en la tercera edición de ‘Un día de mercado 3’, habrá un día de comida tradicional regional, llamada ‘sopa, seco y postre’ en la que estarán presentes 16 jóvenes cocineros de todo el país, traídos por la asociación desde Zulia, Falcón, Lara, Carabobo, Aragua, Táchira, Mérida, Sucre, Nueva Esparta, y Guayana, así como también estarán presentes representantes de Caracas y Miranda. Esta feria permitirá dar a conocer en Caracas el valor de la cocina tradicional regional, y la valía que representan los jóvenes cocineros, presentando la trascendencia de su papel en el desarrollo de la cocina venezolana”, dijo Juan Carlos Bruzual, presidente de Venezuela Gastronómica. Los días jueves 28 y viernes 29 se ofrecerán talleres y cursos dedicados al tema de la cocina, la bombonería y la panadería, redacción adecuada de recetas y el control de costos de alimentos y bebidas. Del 29 de noviembre al 1 de diciembre, la feria de comida criolla Nº 1929 - 22-11-13

Katy Perry y Miley Cyrus hicieron las locas y hablaron abiertamente de las drogas en Amsterdam, donde ambas cosas se permiten. Posteriormente, al llegar a Alemania, Perry tuvo que dar explicaciones y lo hizo, excusando a Miley.

estará conformada por los cocineros miembros de Venezuela Gastronómica y algunos de los mejores chefs del país, y habrá jornadas de ponencias, demostraciones de cocina, conversatorios, degustaciones y catas. KATY PERRY DEFIENDE A MILEY CYRUS. Luego de intercambiar algunos chistes sobre droga antes de subir al escenario en los premio MTV celebrados en Amsterdam, cosa que fue muy criticada, la cantante Katy Perry dijo que entendía el comportamiento de la polémica ex niña de Disney, Miley Cyrus, luego de su participación en los premios MTV. Katy explicó que a su juicio todo se debe a una definición de la figura artística que la cantante de 20 años realmente desea proyectar. “¿Ella tiene, ¿qué, 19 o 20? Está empezando a vivir su vida. Ella es súper joven y no hay manuales sobre cómo hacerlo. Cada uno de nosotros encontramos nuestro propio camino, algunos sobreviven y otros no. Quiero decir, Madonna posó desnuda. La cosa es que la gente viene a mí y me pregunta, de forma predeterminada, lo que pienso acerca de todas esas chicas, pero al final de todo esto yo no debería ser considerada como el policía que vigila el comportamiento, porque no siempre voy a Nº 1929 - 22-11-13

estar en mi mejor comportamiento”, comentó la cantante pop en una entrevista para un medio alemán. PARA LOS CHAMOS EN TEMPORADA. El grupo de actores infantiles del Teatro Colibrí le dan vida a la mágica historia de “Enredados, Rapunzel y El Poeta”, de Víctor Hugo Gomes. Según informaron los productores, este es un musical en el que se verán reflejados el manejo de valores y sentimientos como el miedo, envi-

dia, tristeza y la maldad, todo ambientado en la época medieval: “Es una mágica historia de cuento medieval con personajes muy auténticos; hadas, doncellas, unas flores coquetas, un lobo feroz perdido de un cuento, una Guardia Real y hasta una consejera chismosa; todo en una maravillosa aventura de amor y amistad, que nos invita a soñar despiertos con un mundo donde los sueños se vuelven realidad”. La obra se presenta en fines de semana en el Teatro Escena 8 en Caracas. Z

El juvenil e infantil elenco de la pieza “Enredadas. Rapunzel y El Poeta”.

E L

C I N E

Cine Judío en Venezuela El festival de cine judío por celebrarse en Veneuela, lleva como innovación la presencia de varias películas de alto calibre de directores o productores venezolanos, confirmando la creciente presencia del cine venezolano en los ámbitos internacionales. Por SARA KAFROUNI

EGUIMOS en presencia de un año, si se quiere, bastante productivo para el cine en el país y para los cinéfilos que han tenido la oportunidad de disfrutar desde películas italianas, francesas, alemanas, españolas, de producción nacional y ahora para cerrar el 2013, se inicia la séptima entrega del Festival de Cine Judío. El Festival, organizado por el Centro Social Cultural y Deportivo Hebraica A.C., se inició el pasado jueves 21 de noviembre y se extenderá en Caracas hasta el 28 de noviembre mientras que en otras ciudades del país %Maracaibo, Mérida, Barquisimeto, Trujillo% se podrá disfrutar hasta la primera semana de diciembre el selecto catálogo que ofrece el Festival de Cine Judío. En esta oportunidad, las salas estarán proyectando 11 producciones cinematográficas que comprenden cortos y largometrajes, dos de ellas ya introducidas a la audiencia a través de las gozosas noticias de ser merecedoras de premios internacionales. Una es Dr. Gutman’s Eulogy (Elogio al Dr. Gutman), un cortometraje de la cineasta venezolana Melanie Wainberg que siguiendo el hilo de la comedia busca llevar un mensaje de tolerancia y aceptación a través de la historia de un joven que desea hacer las paces consigo mismo, entre la persona que su padre quería que fuera y quién realmente es. Para Melanie Wainberg, este film es una gran oportunidad que le permite explorar 40

Invisible, dirigida por Michal Aviad.

y mostrar un elemento humano en el cine: “Es un privilegio para explorar los temas relacionados con el comportamiento humano y las relaciones humanas”. Este cortometraje recibió el Premio del Jurado del DGA Student Film Awards (EE.UU.) y el premio Gold Remi Award (Remi de oro) en el World Fest-Houston International Film Festival, en la categoría de Comedia Negra. El segundo corto, conocido a través de menciones noticiosas y que finalmente se podrá disfrutar en Venezuela, es Machsom (Puesto de control) del cineasta venezolano Joel Novoa, y que narra la historia de Yaniv Greenblatt, un

soldado israelí que trabaja en un peligroso puesto de control de Cisjordania. Este cortometraje ha sido galardonado con numerosos premios, los más recientes son el premio “Limelight” del Ojai Film Festival (EE.UU.), con un aporte de 60 mil dólares para su próxima producción cinematográfica, y dos premios en el Festival de Cine de la Academia de Beijing. Además de estos cortos, el Festival de Cine Judío presentará por primera vez la proyección de la película Wakolda/El Médico alemán de la cineasta argentina Lucía Puenzo, producida por el venezolano Stanislao (llamado Stan) Jakubowicz, y que narra la posible historia del médico nazi Josef Mengele durante su estadía en la Patagonia y Brasil. “En la mirada de Lucía Puenzo hay sensibilidad y crudeza, ternura y lujuria, y esa paradójica ambivalente es la confirmación de su talento”, señaló el diario El País de España en referencia a la cinta del productor venezolano. En este Festival de cine, que fácilmente podría ser una cátedra de cine intelectual, constructivo y sensible, participan también películas como Hannah Arendt, basada en la vida de la filósofa germanoamericana, y principalmente en el pensamiento político-social de la escritora durante los cuatro años que estuvo exiliada en Estados Unidos, reflejados en su libro “Eichmann en Jerusalén: Un informe sobre la banalidad del mal”. Para Margarethe von Trotta, directora de la película, esta es una película Nº 1929 - 22-11-13

“Süskind” film basado en la historia del judío alemán Walter Süskind, quien como gestor de las deportaciones de Ámsterdam parecía ser un colaboracionista con los nazis, pero que a escondidas salvó docenas de adultos y entre 800 y 1.000 niños.

que muestra el pensamiento profundo e independiente de Hannah Arendt: “La película muestra a Hannah Arendt como una teorizante política y filosofa independiente yendo contra lo opuesto: el burócrata sumiso que no piensa, y prefiere ser un subordinado entusiasmado (…). El largometraje también se basa en su vida en Nueva York, su vida con sus amigos, su amor por Martin Heidegger, aunque estamos seguros de que Heinrich Blücher fue mucho más importante en su vida”. Lecciones sobre coexistencia El festival cuenta con varias películas que exponen la necesidad de la coexistencia, ideal para estos tiempos de confrontación. Según la información suministrada por los organizadores, de Holanda viene directo a las salas del país la película Süskind, dirigida por Rudolf van den Berg, que refleja la historia real del industrial Walter Süskind, quien haciéndose amigo de un oficial Nº 1929 - 22-11-13

de la SS logró salvar la vida de más de 600 niños judíos durante el Holocausto. Otras obras en el festival son: El hijo de la otra, un drama de dos familias, una familia palestina y otra judía, cuyos hijos al nacer fueron intercambiados por error durante un bombardeo a Tel Aviv en la Guerra del Golfo de 1991; Consecuencias, una película coproducida por Polonia, Holanda, Rusia y Eslovaquia que documenta los crímenes cometidos por los polacos contra sus coterráneos judíos; El mundo es raro, es una tragicomedia israelí, en donde más de 50 personas buscan amparo en su imaginación; Réquiem desafiante, un drama que refleja el poder de la música y la “resistencia intelectual y artística dentro de un campo de concentración”. Según informaron los organizadores, gracias al financiamiento del Instituto Goethe Venezuela, en esta séptima entrega del Festival se presentarán los documentales El Apartamento y En el cielo, bajo tierra. El catálogo de este festival cie-

rra con una película poco convencional titulada Invisible, dirigida por Michal Aviad, en la que dos mujeres se encuentran en un viaje y narran las repercusiones luego de que fueran violadas por un mismo hombre 20 años atrás. La película fue hecha con documentación de la violación en serie de 16 mujeres ocurridas en Tel Aviv entre 1977-1978, y más que una obra basado en un hecho que ocurrió, busca reflejar un hecho que está ahí, haciendo énfasis en el daño psicológico sufrido por las mujeres afectadas. Las películas seleccionadas luego de un largo proceso, y que muestran la vida, historia y cultura de la comunidad judía en diferentes partes del globo, serán proyectadas en Caracas, en las salas de Cines Paseo de Trasnocho Cultural, Cinex Centro Plaza, Centro de Arte Los Galpones, Asociación Cultural Humboldt, Plaza Los Palos Grandes, y en el Teatro César Rengifo de Petare. Igualmente estará en cineforos en la UCV, UCAB y Espacio Anna Frank. Z 41

E L

H I P I S M O

Verenzuela magnetiza en China El jinete nativo se estrenó imponiéndose con un caballo norteamericano en el hipódromo de Macao, ciñéndose el clásico más importante del calendario hípico en ese escenario dotado de un premio de 700 mil dólares. Actualmente realizando campaña en Singapur, acaba de acumular una faena exitosa, la que ha expandido en óvalos de Estados Unidos, Arabia, Emiratos Árabe, China, además de Venezuela. Por ÁNGEL MENTADO

la sazón, la difícil trayectoria desplegada por el jinete venezolano José Leonardo Verenzuela Gamboa, no sólo es digna de reconocer sino que también merece reseñarla históricamente, sobre todo, porque ha estado mezclada en las posibles y disímiles dificultades, obviamente, afrontables fuera de su lar nativo, específicamente en los escenarios de mayor renombre de la hípica internacional en el exterior.

Triunfal en Macao En efecto, el pasado viernes por la noche, en el hipódromo de Macao, en China, el nativo desarrolló una estupenda labor, al conducir a la victoria a un caballo de origen estadounidense, en una de las competencias de mayor renombre en ese escenario: la Kam Paradise Cup, dotada de una recompensa de 700 mil dólares. Esa importante proeza puede definirse en el concepto de una hazaña porque en la nación asiática son muy cuidadosos al momento de programar los eventos hípicos exigiendo muchas y variados argumentos hacia la realización de un espectáculo en el que brille la espectacularidad competitiva, de parte y parte, es decir tanto de los ejemplares purasangre como la de los jinetes, cuando se trata de cotejos en los que participan equinos y profesionales de otras latitudes. 42

De allí que el mérito alcanzado por Verenzuela, en la hípica de China, al descollar en medio de magistral desempeño, significa un prestigioso decoro, en el que la individualidad profesional es representada en una exclusividad en los anales del hipismo venezolano para un jinete que salió en procura de mejores horizontes, importándole los aventurados riesgos que ello conlleva. Pues, bien, el jinete quien desarrolla campaña en Singapur, realizó una faena llamativa como espectacular al imponer el caballo Oakcrest Drive, en la tradicional y famosa competencia citada en la distancia de 1.600 metros; un ejemplar que, de acuerdo a los previos comentarios de la localidad, figuraba como favorito, empero no en niveles privilegiados. Una vez concretado este éxito, hasta el momento único en el historial de un venezolano, Verenzuela se convierte en el primer jinete nativo en desempeñarse exitosamente en seis países en los cuales ha descollado respondiendo en cotejos selectivos y clásicos. Su nombre se distingue, además de Venezuela, primeramente en el exterior en los diversos hipódromos de los Estados Unidos, expandiéndolo luego en a Arabia, Emiratos Árabes, Singapur y ahora en China. Según sus propias palabras, se inspira en actuar en otros escenarios, expresando que le gusta la aventura, imbuido en demostrar sus cualidades profesionales,

cada vez más fortalecidas con el correr de la experiencia. Intrépida decisión Un buen día, sabedor de esas complejidades, optó por arriesgarse tomando la intrépida y aventurada decisión de emprender ese itinerario, comenzándolo por los Estados Unidos, hasta disponerse a realizar un periplo profesional por diversos hipódromos norteamericanos. Tan pronto como inició su trabajo, Verenzuela fue ocupando algunos de los espacios en los cuales pese a los aprietos derivados del idioma-, se valió de su natural atrevimiento de individuo entrador logrando conseguir el camino de la receptividad. Esa iniciativa le permitió engranarse en el ambiente, tal como él mismo lo ha afirmado cada vez que se topa con los periodistas vinculados a la hípica, respondiendo a las diversas interrogantes. Verenzuela, originario de la populasa parroquia de El Cementerio, sin muchos aspavientos, ha venido generando manifiesto revuelo a lo largo de toda su actividad como jinete, exhibiéndose como un profesional de respetable calidad frente a los más connotados jinetes que deambulan por la hípica mundial: unos en su propio terruño y otros en procura de mejores horizontes, como en el caso de este compatriota de 45 años de edad. Verenzuela, nacido un 30 de mayo de 1968, llegó luego al esNº 1929 - 22-11-13

cenario de La Rinconada a fines de la década del noventa, en donde le causó entusiasmo el movimiento de los ejemplares purasangre, en sus rápidos desplazamien- José Leonardo Verenzuela, premiado en metálitos en la pista so- co, en uno de sus contundentes éxitos por Asia. metidos al proceso de preparación y promisos de montas, a través de las acondicionamiento físico. cuales vinieron los triunfos de forDe la mano de varios amigos de ma constantes. su entorno familiar, decidió en el Aunque no tiene una relación año 1.986 ingresar a la escuela de cuantificada de compromisos jinetes dirigida para ese entonces exitosos, Verenzuela estima fipor el legendario Antonio José Utregurar en la lista de al menos ra, hasta obtener la matrícula de unos 500 triunfos o más. aprendiz con facultad en el manejo En términos evocativos recapide los caballos en plena competititula esos logros, resaltando los clávidad en carreras especiales para sicos en honor a la presidencia de la jinetes novatos o bisoños. República con los caballos Volantín Al cabo de poco tiempo hizo su y Huracán David, no dejando de estreno sin éxito con el caballo Rub recordar el sorpresivo triunfo obteAl Khali a las órdenes de preparanido con la yegua Climalba en la ción física por parte de Jesús “Tito” competencia más importante del Pérez, un profesional legendario calendario hípico nacional como lo natural de Uruguay quien sentó sus es el clásico Simón Bolívar. bases en nuestro país en la hípica Comenzó sus labores en los romántica de El Paraíso y las exEstados Unidos en 1.988, conquistendió a La Rinconada hasta su tando su primer triunfo montando a fallecimiento. Honey Do Time, para luego recibir Se destapó a ganar respaldo o ayuda de los entrenadoMigra al escenario hípico valenres venezolanos Ángel Manuel ciano en donde logra su primer Medina Pérez y Manuel Azpúrua triunfo a cuestas de la yegua SoveSosa. Recibió de ellos un estímulo reing Lady, victoria que le sirvió de que le incentivó aún más a seguir la inspiración por cuanto al día silucha en un medio que inicialmente guiente despuntó conduciendo triunse le hizo difícil. falmente al caballo Norpi, en La Esa oportuna cooperación le perRinconada. Ambos hechos acontemitió abrirse paso hasta acumular viccidos en el año 1.987, lapso en el torias sobre vitorias, llegando a cuanque obtuvo cuatro laureles. tificar no menos de 200 galardones. Posteriormente, reinicia sus acUna cifra significativa para un jockey tividades en el año 88, profundizanforáneo en la meca del hipismo mundo su confianza ante varios entredial, tal como el mismo lo revela. nadores. Recuerda, entre otros que Itinerario en Arabia le tendieron la mano a Vittorio CaHace catorce años, en el mes tanese y Daniel Pérez. Con los dos de septiembre de 1.999, Verenlograba el cupo necesario de comNº 1929 - 22-11-13

zuela dispuso agarrar sus bártulos y emprendió viaje, el que definió como la “conquista de Arabia”. Provisto de un contrato suscrito por el término de cuatro años se desempeña en el establo propiedad del Príncipe Sultán Al Kabeer. Según las reseñas de su labor desplegada en esos predios, Verenzuela se distinguió en todos los eventos, superando todas las marcas existentes en ese país, deslumbrando en la mayoría de los cotejos clásicos y selectivos, además de carreras comunes de importante cuantía. En su itinerario resaltan el haber logrado dos estadísticas y casi conquista la tercera, hasta totalizar 170 victorias, decidiendo incursionar en la hípica de Singapur, en cuyo medio se encumbra con notable efectividad, en donde en poco menos de un año se coloca a la zaga de los mejores jinetes ocupando la quinta posición en la estadística. Vencedor en el Dubai Golden Shaheen en la feria mundial de carreras en Dubai en el año 2.009, la competencia de mayor relevancia universal en el hipódromo de Arabia, José Leonardo Verenzuela es un jinete que goza de profunda confianza entre los propietarios de la nación insular asiática, en donde su despliegue profesional aumenta de forma vertiginosa. Z 43

F 1

Vettel pulverizó récord de Schumacher y Ascari El alemán Sebastian Vettel se impuso de manera categórica en el Gran Premio de Estados Unidos, el pasado domingo 17 de noviembre, para imponer un récord de ocho triunfos consecutivos y, además, se colocó a una victoria de la plusmarca de trece laureles en una misma temporada que posee desde 2004 su compatriota Michael Schumacher, una marca que el piloto de Red Bull puede igualar esta semana en Brasil. Por ALFREDO CONDE

L alemán Sebastian Vettel (Red Bull), tetracampeón mundial, no tuvo ninguna clase de problemas para ganar el Gran Premio de los Estados Unidos, que se disputó en el Circuito de las Américas de Austin, Texas, el domingo 17 de noviembre. El germano, de esta manera, batió el récord de victorias consecutivas en el Campeonato del Mundo de Fórmula Uno, al acumular ocho laureles. El segundo lugar de la carrera fue para el francés Romain Grosjean (Lotus) y su compañero en Red Bull, el australiano Mark Webber, ocupó la tercera plaza. En el cuarto arribó Lewis Hamilton (Mercedes AMG) y el español Fernando Alonso (Ferrari) terminó en el quinto escaño. Cerraron en la zona de los puntos Nico Hülkenberg (Sauber), Sergio “Checo” Pérez (McLarenMercedes), Valteri Bottas (Williams), Nico Rosberg (Mercedes) y el inglés Jenson Button (McLarenMercedes) El venezolano Pastor Maldonado de Williams llegó en la casilla 17 en una discreta carrera, tras protagonizar un accidente en la primera vuelta en la que se vio perjudicado 44

el alemán Adrian Sutil (Force India), quien no pudo concluir la competencia. Vettel totaliza ahora a 372 puntos, mientras que Alonso, que aseguró ya el subcampeonato del mundo, tiene 227 y el británico Lewis Hamilton llegó a 187, para desplazar del tercer lugar al finlandés Kimi Raikkonen, quién ya no correrá esta temporada para operarse la espalda. Números de leyenda Esta fue la 38ª victoria de Vettel en la Fórmula 1, la 12ª esta temporada y la octava consecutiva, desde que se impusiera a finales de agosto en el Gran Premio de Bélgica. La seguidilla de éxitos le permitió superar el récord de siete, que había igualado en el GP Abu Dabi, que compartía con Alberto Ascari (Bélgica 1952-Argentina 1953) y Michael Schumacher (Europa Hungría 2004). Sin embargo, hay otra visión de las estadísticas que otorga nueve triunfos consecutivos a Ascari ya que el piloto italiano no participó en las 500 millas de Indianápolis de 1953 para después ganar los grandes premios de Holanda y Bélgica por lo que, si excluimos esa carrera

de la racha, Vettel necesitaría ganar el gran premio que queda para igualar lo conseguido por Ascari. Cualquiera de las dos visiones, son igualmente válidas. Pero hay más. En el GP de Estados Unidos logró el 61º podio de su carrera, que ya alcanza los 119 Grandes Premios. Vettel, de esta forma, es uno de los cuatro pilotos de la historia que han conseguido estar en el podio en la mitad de sus carreras con al menos 20 grandes premios disputados. Los otros tres son Juan Manuel Fangio (35 podios en 51 grandes premios), Alain Prost (106 en 199) y Michael Schumacher (155 en 307). Por otro lado, el piloto de Red Bull ha subido al podio en las últimas diez carreras de forma consecutiva, igualando así la cuarta mejor racha histórica, sólo por detrás de la que él mismo consiguió entre 2010 y 2011 (11) y las logradas por Michael Schumacher entre 2001 y 2002 (19), y Fernando Alonso entre 2005 y 2006 (15). Cabe destacar, igualmente, que otro récord que Vettel puede empatar es el de más victorias en una temporada, en poder de su compatriota Michael Schumacher, quien conquistó 13. Para igualarlo el voNº 1929 - 22-11-13

Sebastian Vettel (Red Bull) no cree en nada ni en nadie. Llegó a ocho victorias consecutivas y tiene todos los papeles en regla para ganar el GP de Brasil este fin de semana.

lante de Red Bull tendría que salir airoso en el Gran Premio de Brasil, que se disputará el domingo. Ve t t e l r a y a en la perfección Los entendidos han considerado el desempeño de Vettel casi perfecto en las últimas carreras, por lo que muchos piensan que en Brasil tiene un chance enorme de extender su cadena de laureles. Con el ritmo del RB9 y sus dotes al volante, el alemán cruzó la meta primero sin contratiempos. “Suele ser el día después, normalmente el lunes, cuando sientes lo que has logrado. Es una gran sensación, tienes una sonrisa en la cara y es bueno. El domingo las cosas pasan rápido y no siempre te das cuenta de lo que has conseguido hasta algo más tarde”, dijo Vettel para comenzar, tras haber logrado el triunfo en el Circuito de las Américas. “En la mañana, los chicos estuNº 1929 - 22-11-13

vieron empujando duro, ya que teníamos algunas preocupaciones sobre la fiabilidad del coche, por lo que se dejaron la piel tratando de arreglar el problema y el coche fue genial toda la carrera, así que muchas gracias a ellos. No estoy seguro de lo que hemos hecho desde el parón veraniego para estar ganando carreras, pero sea como sea ha funcionado”, añadió el volante de Red Bull. “Cuando eres un deportista, no siempre se supone que va a ser un buen día, y tienes altibajos. Ciertamente, te afectan más los puntos bajos, suelen dañar más que cuando estás arriba. Evidentemente, disfrutas de estos momentos, pero sigo diciendo que no hay garantía para la siguiente carrera. Nunca sabes lo que va a pasar, por lo que has de disfrutar el momento y esperar lo que llega mañana”, señaló para concluir. Su compañero en Red Bull, Mark Webber, quien se retira este

año de la F1, también emitió sus comentarios sobre el desarrollo del GP de Estados Unidos. “La salida y los primeros metros fueron bien. Romain (Grosjean) tuvo también una buena salida; yo quería estar en la derecha para la zona de frenada en la primera curva, pero eso es lo que querían todos también. Me quedé encasillado y no tuve una buena salida de la curva, pero luego fue una carrera fuerte. El ritmo fue bueno, pero has de gestionar los neumáticos bien aquí. La clasificación tuvo mucho que ver con el resultado de la carrera. Al final, hice lo que pude, pero creo que nos dejamos algo el sábado. Habría sido mejor obtener una victoria, pero Sebastian hizo un buen trabajo este fin de semana”, precisó Webber. Alonso, un feliz subcampeón Fernando Alonso se ha convertido en el subcampeón de esta tem45

F 1

porada después de firmar una quinta posición en el Gran Premio de Estados Unidos. El asturiano dijo sentirse orgulloso por haber concretado el subcampeonato de este año. “Terminar entre los cinco primeros es un resultado muy positivo si se tiene en cuenta lo complicado que ha sido el fin de semana y considerando que tuve que empezar desde la zona sucia de la pista. Éramos conscientes de que sería complicado mantener la posición y, de hecho, la perdí con Pérez. En la primera parte de la carrera no fuimos rápidos, y decidimos gestionar neumáticos y luego atacar en la parada. Fuimos más competitivos con el compuesto duro, adelanté a Pérez y me acerqué a Hülkenberg pero, aunque nuestra situación con Mercedes ha mejorado, no pudimos batirles”, destacó el español. “Por lo demás, estoy muy orgulloso de este segundo puesto en el Mundial de Pilotos; es una pequeña recompensa para mí, lo mismo que ser el primero de los ‘mortales’ detrás de los Red Bull. Mi espalda está bien, ya que hice un buen calentamiento antes de la carrera y no me molestó. Me siento más cansado de toda la tensión de la carrera, pero ahora tengo tres días de descanso y llegaré a Brasil al 100%. Allí debemos mejorar, porque el objetivo sigue siendo terminar segundos en el Mundial de Constructores”, concluyó Alonso. Z PUNTOS ESCUDERÍAS 1. Red Bull ......... 553 (Campeona) 2. Mercedes AMG ................... 348 3. Ferrari .................................. 333 4. Lotus .................................... 315 5. McLaren .............................. 102 6. Force India ............................ 77 7. Sauber ................................... 53 8. Toro Rosso ............................ 32 9. Williams ................................... 5 10. Caterham .............................. 0 10. Marussia ................................ 0 46

EXPEDIENTE DEL G.P. DE EE.UU. Gran Premio de Estados Unidos, XVIII Válida del Campeonato de Fórmula Uno 2013. Domingo 17 de noviembre. Circuito de las Américas, en Austin, Texas (73 vueltas = 306,020 kilómetros) 1. SebastianVettel (ALE) Red Bull ............................................. 1:39:17.148 2. Romain Grosjean (FRA)Lotus ..................................................... a 6.284 3. Mark Webber (AUS) Red Bull ...................................................... a 8.396 4. Lewis Hamilton (GBR) Mercedes AMG .................................... a 27.358 5. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ................................................. a 29.592 6. Nico Hülkenberg (ALE) Sauber ................................................. a 30.400 7. Sergio Pérez (MEX) McLaren-Mercedes .................................. a 46.692 8. Valtteri Bottas (FIN) Williams ...................................................... a 54.509 9. Nico Rosberg (ALE) Mercedes AMG ........................................ a 59.141 10. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes .......................... a 1:17.278 11. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso .................................... a 1:21.004 12. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso .................................... a 1:24.574 13. Felipe Massa (BRA) Ferrari .................................................. a 1:26.914 14. Esteban Gutiérrez (MEX) Sauber ......................................... a 1:31.707 15. Heikki Kovalainen (FIN) Lotus .............................................. a 1:35.063 16. Paul di Resta (ESC) Force India .......................................... a 1:36.853 17. Pastor Maldonado (VEN) Williams ......................................... a 1 vuelta 18. Jules Bianchi (FRA) Marussia ................................................ a 1 vuelta 19. Giedo van der Garde (HOL) Caterham .................................. a 1 vuelta 20. Charles Pic (FRA) Caterham .................................................. a 1 vuelta 21. Max Chilton (GBR) Marussia ............................................... a 2 vueltas Abandonos - Adrian Sutil (ALE) Force India .................................... vuelta 1 (accidente) Próxima prueba: XIX y última Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2013. Domingo 24 de noviembre. Autódromo José Carlos Pace de Interlagos, São Paulo (71 vueltas = 305, 909 kilómetros). PUNTOS PILOTOS 1. Sebastian Vettel (ALE) Red Bull ..................................... 372 (Campeón) 2. Fernando Alonso (ESP) Ferrari ......................................................... 227 3. Lewis Hamilton (GBR) Mercedes AMG ............................................ 187 4. Kimi Räikkönen (FIN) Lotus ............................................................... 183 5. Mark Webber (AUS) Red Bull ............................................................ 181 6. Nico Rosberg (ALE) Mercedes AMG ................................................ 161 7. Romain Grosjean (FRA) Lotus .......................................................... 132 8. Felipe Massa (BRA) Ferrari ............................................................... 106 9. Jenson Button (GBR) McLaren-Mercedes ......................................... 61 10. Paul di Resta (ESC) Force India ....................................................... 48 11. Nico Hülkenberg (ALE) Sauber ......................................................... 47 12. Sergio Pérez (MEX) McLaren-Mercedes .......................................... 41 13. Adrian Sutil (ALE) Force India ............................................................ 29 14. Daniel Ricciardo (AUS) Toro Rosso ................................................. 19 15. Jean Eric Vergne (FRA) Toro Rosso ................................................. 13 16. Esteban Gutiérrez (MEX) Sauber ........................................................ 6 17. Valtteri Bottas (FIN) Williams ............................................................... 4 18. Pastor Maldonado (VEN) Williams ...................................................... 1 19. Charles Pic (FRA) Caterham ............................................................... 0 19. Giedo van der Garde (HOL) Caterham ............................................... 0 19. Jules Bianchi (FRA) Marussia ............................................................. 0 19. Max Chilton (GBR) Marussia ............................................................... 0 19. Heikki Kovalainen (FIN) Lotus ............................................................. 0 Nº 1929 - 22-11-13

E L

B E I S B O L

Carlos Rivero: bravo de verdad El antesalista de Bravos de Margarita, Carlos Rivero, quemó la liga en la sexta semana de la rueda regular del Campeonato de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional 20132014. Recién llegado de los Leones del Caracas, metió en la pelea a la tribu insular, al batear de 22-9 para promedio de .409, con cinco jonrones y 14 carreras producidas. Por ALFREDO CONDE

ARLOS Rivero, de manera unánime, se llevó el premio de Mejor Jugador de la sexta semana de la temporada de la Liga Venezolana de Beisbol Profesional. El infielder de Bravos de Margarita recibió los 37 votos escrutados por los periodistas que siguen las incidencias del campeonato. Rivero, quien llegó a Bravos procedente de los Leones, en un cambio por Fernando Nieve hace, poco más de una semana, lideró la liga en cuadrangulares (con 5) y en remolcadas (con 14) en sus primeros seis encuentros con su nuevo equipo. Además, alcanzó 28 bases, anotó siete rayitas, se fue de 22-9 para promedio de .409, con un porcentaje de slugging de 1.273 y un porcentaje de embasado de .435. El barquisimeto de 25 años, al término de ese capítulo semanal, sumada su actuación con los Leones del Caracas y los Bravos de Margarita, contabilizaba en 27 juegos jugados, 98 visitas al plato, con 30 hits conectados, para un promedio con el madero de .306. Entre sus cohetes coleccionaba 8 dobletes y siete cuadrangulares, con 22 carreras remolcadas y 14 anotadas. Se había ponchado en 16 oportunidades y había negociado 10 bases por bolas. Tenía un promedio de slugging de .602 y de embasarse de .373. Todos estos guarismos le permitieron a Bravos tener una semana de 5 ganados y una derrota, para Nº 1929 - 22-11-13

igualarse en el cuarto lugar con los Tigres de Aragua, para ese momento. Este es el primer premio de este tipo que recibe Rivero en su carrera de tres temporadas en la LVBP y el primer premio para un jugador de Margarita desde que lo lograra René Reyes en la séptima semana de la temporada pasada. Rivero, en honor a la verdad, tuvo una semana colosal, al punto de pro-

ducir 14 de las 29 carreras que cosechó el club, es decir, casi la mitad. En cuanto al desempeño de Bravos la semana pasada, hay que decir que resultó más que contundente si tomamos en cuenta los balances que obtuvieron el resto de los equipos. De hecho, la tropa neoespartana fue la única que logró jugar por encima de los .500 puntos en el lapso citado. Z

LOS PRÓXIMOS 7 DÍAS DE ACCIÓN Fecha Vie 22 Nov. Vie 22 Nov. Vie 22 Nov. Vie 22 Nov. Sab 23 Nov. Sab 23 Nov. Sab 23 Nov. Sab 23 Nov. Dom 24 Nov. Dom 24 Nov. Dom 24 Nov. Dom 24 Nov. Lun 25 Nov. Nov. 26 Nov. 26 Nov. 26 Nov. 26 Nov. 27 Nov. 27 Nov. 27 Nov. 27 Nov. 28 Nov. 28 Nov. 28

Hora Ciudad 7:30 p.m. Pto. La Cruz 7:30 p.m. Caracas 7:30 p.m. Maracay 7:30 p.m. Valencia 7:00 p.m. Pto. La Cruz 5:00 p.m. Caracas 5:30 p.m. Valencia 5:30 p.m. Barquisimeto 6:00 p.m. Pto. La Cruz 1:00 p.m. Caracas 5:30 p.m. Maracay 5:30 p.m. Valencia Fecha libre 7:30 p.m. Porlamar 7:30 p.m. Caracas 7:30 p.m. Maracay 7:30 p.m. Maracaibo 7:30 p.m. Porlamar 7:30 p.m. Caracas 7:30 p.m. Maracay 7:30 p.m. Maracaibo 7:30 p.m. Porlamar 7:30 p.m. Caracas 7:30 p.m. Maracaibo

Visitador Bravos Zulia Lara Leones Leones Bravos Zulia Tigres Leones Zulia Bravos Lara

Home Club Caribes La Guaira Tigres Magallanes Caribes La Guaira Magallanes Lara Caribes La Guaira Tigres Magallanes

Lara Caribes Leones Magallanes Lara Leones Caribes Magallanes Tigres Lara Caribes

Bravos La Guaira Tigres Zulia Bravos La Guaira Tigres Zulia Bravos Leones Zulia 47

L O S

T O R O S

EL VITO

La Feria de Valencia:

CUANDO EN UNA CARTA SE JUEGA LA VIDA

Manolo Muñoz no le quedaba casi nada en la alforja, todo lo había perdido con su primer toro en la arena de la Monumental de Valencia. La impotencia ante Agradecido de El Capiro fue terrible. Confusión de terror, mezclado con incapacidad para resolver. Nada le quedaba al torero para jugarle a la fortuna taurina aquella ilusión que llevaba liada entre los bártulos en su hatillos de torero, todo se había diluido dejando cárcavas de dolor en el sufrido torero, dolor de futuro de vida perdida, abierto en la arena de la plaza grande de su natal Valencia. Decidido, Manolo Muñoz, se hizo un planteamiento existencial cuando propuso jugarse todo a todo apostando su único valor de fortuna: la vida. Echó Manolo las dos rodillas en tierra para iniciar la faena de su segundo toro, hermoso astado de El Capiro y nombre “Naranjito” que tenía en los naipes de la fortuna del destino del torero. El toro estaba sesgado en tablas, y poca atención prestaba al reto del torero. Muñoz le acosaba, y el toro continuaba indiferente. El murmullo en la plaza creció a medida se acortaban las distancias, hasta que el toro, bravo y de gran nobleza, presto y encastado reclamó su presa. Seis muletazos estrujantes y estridentes reclamaron atención total ya que sobre el paño de la mesa el torero del barrio, ese muchacho con color y olor de pueblo, que tenía una pluma homérica en su muleta, había iniciado el relato de una epopeya. ¡Grandiosa! No cabe otro adjetivo, la bella faena del joven torero al astado de Dayro Chica, este “Naranjito” marcado con el 271 en el lado de la garrocha y que ha de ser en el futuro un punto de referencia cuando se 48

hable de toros en Valencia y de las oportunidades para los toreros nacionales. El curso de los acontecimientos seguía la ruta trazada por la lógica. Juan José Padilla había cortado una oreja y El Fandi otra. La Santamaría de tarde bajaba y grupos de aficionados dejaban los graderíos de la Monumental. Creían los aficionados que ya lo habían visto todo, y no querían volver a ver el fracaso del torero venezolano; pero esto, amables amigos, “no termina hasta que se acaba” y lo demuestra la vida en todos sus órdenes, y más cuando Manolo Muñoz la había puesto en el paño de la mesa en un “todo o nada”, ante un gran toro, frente al que escanció los sueños que en su breve existencia que han arrullado todas sus ilusiones: la faena grande en la plaza grande, un día cualquiera de la Feria de Valencia. El primer toque de diana de este amanecer en el toreo nacional sonó cuando Manolo Muñoz colocó tres soberbios pares de banderillas. Uno de ellos para el recuerdo del maestro Bernardo Valencia, sentado en una silla y al quiebro que provocó que echaran chispas las palmas y se atragantaran los gañotes por el susto. Tres pares dejó, ante de tomar la muleta. Había dejado un punto de atención y detuvo la huida de la plaza. Ya venía la apasionada entrega. Como señalamos, Manolo Muñoz inició su gran faena de rodillas, el pecho rozado por los pitones del toro y la muleta sacándose los pases de pecho para la total entrega. Vinieron tandas, templadas, mandonas y muy en especial largas y profundas barriendo la arena. Lo más bello, Nº 1929 - 22-11-13

lo hermoso en todo esto embestidas descompuestas fue la total entrega del públien la muleta, destacando la co de Valencia que tuvo que nobleza del corrido en ultimo regresar a los tendidos para lugar, el mejor del envío. aclamar el descubrimiento PESOS : 430, 426, 432, 450, de su torero. 426, 432, 430 kilos. Para Luego surgieron las ANDRÉS CHICA (A la polémicas. Para unos, el usanza portuguesa), palmas toro debió haberse indultras aviso.JUAN JOSÉ tado. Otros, que Muñoz PADILLA (Corinto y oro), tenía que intentar matarle, palmas y oreja; “EL era la suerte suprema de FANDI” (Añil y oro), palla faena suprema. El tema mas y oreja; MANOLO Manolo Muñoz será el que se quede tatuado crecerá en las tertulias y MUÑOZ (Aguamarina y en las retinas de quienes admiramos su se convertirá en leyenda oro), pitos y ovacionada actuación homérica la segunda tarde de la con el paso de los años. vuelta al ruedo. Feria de Valencia. FOTO / GARCÍA SOTELDO). La verdad es, que salimos de la plaza y no nos acordábamos que esta tarde INCIDENCIAS: también, en el mismo ruedo, habían toreado el joven Previo al inicio del festejo se guardó un minuto rejoneador antioqueño Andrés Chica, muy ovaciode silencio en la memoria de los aficionados nado y que ha gustado en su presentación en ValenOswaldo Zabaleta, autor de la escultura al Toro cia, el triunfador de la pasada feria y puntero en el Bravo, sito en la Puerta Grande de la plaza de escalafón en la temporada del 2013, Juan José toros; y el doctor Pepe López destacado galeno Padilla y el granadino David Fandila “El Fandi”. valenciano, educador, universitario y gran afiEstos dos, a oreja por espada. cionado fundador del famoso festival taurino A continuación un resumen de las corridas de toros para beneficio de obras sociales en Valencia. En de la Feria de Nuestra Señora del Socorro en Valencia, varas destacó el picador español José Manuel los días 15,16 y 17 de noviembre 2012 en la MonumenCruz y el venezolano Juan José Campos. Presital “Bernardo Valencia” de El Palotal dió festejo el Sr. Ángel Stopello. FICHA DE LA PRIMERA CORRIDA (Viernes 15 de noviembre) ENTRADA: Un carto. TOROS: San José de Bolívar (Jerónimo Pimentel), y La Cruz de Hierro (Orlando Echenagucia), discretos de presencia. Destacó el lidiado en quinto lugar. PESOS: 474, 450, 432, 426, 416 y 434 kilos. Para, ANTONIO FERRERA (Guayaba y oro), silencio y dos orejas. IVÁN FANDIÑO (Aguamarina y oro con cabos blancos), silencio y dos orejas. “EL CALIFA DE ARAGUA” (Palo de rosa y oro con cabos blancos), palmas y silencio. INCIDENCIAS: La Guardia Nacional, apoyados sus efectivos por civiles armados de garrotes intentaron impedir la entrada de menores de edad a la plaza, apoyados por una medida judicial emitida el día jueves en horas de la tarde, sin tenerse conocimiento de la misma por la mayoría de los presentes. FICHA DE LA SEGUNDA CORRIDA (Sábado 16 de noviembre) Más de un tercio de plaza, tarde soleada y calurosa. TOROS: ganadería colombiana de El Capiro Sonsó, justos en su presentación, complicados, con genio y Nº 1929 - 22-11-13

FICHA DE LA TERCERA CORRIDA (Domingo 17 de noviembre) Media plaza, tarde soleada con viento molesto. TOROS: siete toros nacionales, tres de El Prado (2º, 4º, 5º), dos de Rancho Grande (3º y 7º), uno de La Consolación (6º) y otro que abrió plaza para rejones de San José de Bolívar, aceptables y justos de presentación y comportamiento en su conjunto.PESOS: 426, 426, 432, 426, 458, 434 kilos. Para FRANCISCO JAVIER RODRÍGUEZ (Traje corto campero), oreja. ENRIQUE PONCE (Grana y oro con cabos blancos), dos orejas y ovación.ERICK CORTÉS (purísima y oro), palmas y ovación. DANIEL LUQUE (Berenjena y oro con cabos blancos), silencio tras aviso y dos orejas. INCIDENCIAS: Destacó en banderillas Luis Miguel Broy, subalterno que ha cubierto una temporada extraordinaria. Durante la lidia del primer toro de lidia ordinaria se cayó una fase de energía eléctrica dejando sin parte de iluminación la plaza en la lidia de tres astados. Enrique Ponce fue declarado al final de la corrida acreedor de la Pluma de Oro 2013, al triunfador de la Corrida de la Prensa. Presidió el festejo el Sr. César Sánchez. Z 49

E L

F Ú T B O L

Caracas asumió la vanguardia El Caracas FC se apoderó nuevamente del primer lugar del Torneo Apertura de Fútbol 2013-2014, al vencer en calidad de visitante a Yaracuyanos por 0-1, en partido correspondiente a la jornada 14 del certamen. El delantero Luis González fue el artífice del importante gol de los capitalinos. Por ALFREDO CONDE

L Caracas Fútbol Club recobró el primer lugar del Torneo Apertura de Fútbol 2013-2014, al someter a Yaracuyanos por 0-1 en el estadio Florentino Oropeza de San Felipe. El gol de la diferencia lo marcó el delantero Luis González al minuto 77 del desafío. Con esta victoria, el once capitalino suma 29 puntos, la misma cantidad que Mineros de Guayana, pero el primer lugar le corresponde a los Rojos del Ávila por mejor gol average. Mineros, por su lado, venció 1-2 al Atlético El Vigía, en el estadio El Gato Hernández de la población merideña. Los tantos del elenco guayanés fueron anotados por Richard Blanco (al minuto 62') y por el capitán Luis Vallenilla (al minuto 78). Por El Vigía descontó Norman Cabrera (al 75'). Los otros resultados de la Jornada 14 del Torneo Apertura de Fútbol fueron los siguientes: Tucanes de Amazonas no pudo a pesar de tener la ventaja de localía y cayó ante el Deportivo La Guaira 0-2 en el estadio Antonio José de Sucre de Puerto Ayacucho. Goles: LAG: Charlis Ortiz (6'); Reis (90+8). Entretanto, el Deportivo Petare y el Zulia Fútbol Club, empataron a un gol en el estadio Olímpico de la UCV, aquí en Caracas. Goles: PET: Armando Maita (4'). ZUL: Alfredo Padilla (67'). El que sí estuvo enorme en su casa fue el Deportivo Táchira, que liquidó por 3-1 al Carabobo, en el estadio Pueblo Nuevo de San Cristóbal, para bajarlo de primer lugar del campeonato. Goles: TACH: José Alí Meza (9' y 43'), José Miguel Reyes (80'). CAR: Pablo Olivera (46'). El Estudiantes de Mérida, por su parte, sorprendió en su visita al estadio Brígido Iriarte de El Paraíso, al ganar al Atlético Venezuela por 1-3. Goles: EST: Carlos De Castro (6'); Giancarlo Maldonado (25' y 76'). AV: “Tico” Pérez (63'). En otro desafío, el Deportivo Anzoátegui y Trujillanos Fútbol Club pactaron a un gol en el estadio José 50

Antonio Anzoátegui de Puerto La Cruz. Goles: DANZ: Edwin Aguilar (52'). TRU: Wilmer Parra (55'). Por último, en el llamado clásico llanero, el Zamora derrotó a Llaneros 3-1, en el estadio Agustín Tovar de Barinas. Goles: ZAM: Luis Vargas (72’ de penal), Juan Falcón (86’) y Ricardo Clarke (88’). LLA: Leandro Vargas 60’. Z

Tabla de posiciones Equipo Caracas FC AC Mineros Carabobo Zamora FC Dvo. Anzoátegui Dvo. Táchira Atl. Venezuela Trujillanos Tucanes FC Estudiantes Aragua FC El Vigía Dvo. Petare Dvo. Lara Zulia FC Llaneros FC Dvo. La Guaira Yaracuyanos

J 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14

G 8 8 8 7 8 7 6 2 4 3 4 4 2 4 2 3 2 1

E 5 5 3 6 3 4 6 10 4 7 3 3 8 2 7 4 5 1

P Ptos 1 29 1 29 3 27 1 27 3 27 3 25 2 24 2 16 6 16 4 16 7 15 7 15 4 14 8 14 5 13 7 13 7 11 12 4

Jornada Nº 15 Sábado 23 Carabobo FC vs. Zamora. Domingo 24 Yaracuyanos vs. Aragua FC; Dvo. Táchira vs. Zulia FC; Zamora vs. Caracas FC; Dvo. Anzoátegui vs. Carabobo FC; Dvo. Petare vs. Dvo. La Guaira; El Vígía vs. Llaneros FC; Atlético Venezuela vs. Trujillanos; Tucanes vs. Mineros; Dvo. Lara vs. Estudiantes. Nº 1929 - 22-11-13

Cristiano Ronaldo abraza a sus compañeros. El artillero luso marcó los 4 goles que le dieron la clasificación a Portugal en los partidos de ida y vuelta ante Suecia.

Mundial a la vista Con la lista completa de las 32 selecciones definitivas, el Mundial Brasil 2014 ya comienza a calentar motores a falta del sorteo de grupos del próximo mes de diciembre. Para la cita carioca estarán presentes todas las selecciones campeonas del mundo hasta ahora, encabezadas por Brasil, España, Alemania, Argentina, Italia, Inglaterra, Francia y Uruguay, así como países ya tradicionales en estas citas como México, Portugal, EEUU, Camerún, Corea del Sur y Holanda y otros que se consolidan, como Ecuador, Croacia, Japón o Grecia. Destacan también el regreso de Colombia, que será cabeza de serie, así como el sorpresivo debut de Bosnia-Herzegovina. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

ON el repechaje final celebrado entre el martes 19 y el miércoles 20, que definió

Nº 1929 - 22-11-13

la lista de las 32 selecciones, el Mundial Brasil 2014 comienza oficialmente a calentar motores, a falta del sorteo final de grupos a celebrarse el próximo 6 de diciembre en

Salvador de Bahía, en Brasil. El torneo se llevará a cabo entre el 12 de junio y el 13 de julio de 2014, día este en que se disputará la gran final en el histórico estadio Mara51

Alexis Sánchez, al centro, punta de lanza de la inspirada selección de Chile que estará presente en el Mundial de Brasil 2014.

caná de Río de Janeiro. A falta de disputarse el partido de vuelta del repechaje UruguayJordania, a celebrarse en horas de la noche de este miércoles 20 en el estadio Centenario de Montevideo (Uruguay ganó cómodamente por 0-5 en el partido de ida celebrado en Jordania), las cabezas de serie para este sorteo estarán encabezadas de la siguiente manera: España (actual campeón), Alemania, Argentina, Colombia, Bélgica, Uruguay, Suiza y Brasil (país organizador) No se espera, por tanto, una mayúscula sorpresa en lo relativo a la eventual eliminación uruguaya. En este apartado, destaca enormemente la designación de Colombia (que vuelve a un Mundial desde 1998) y de Suiza como cabezas de serie, por encima de selecciones históricas como Italia, Inglaterra u Holanda, también clasificadas. La razón se debe no sólo al historial sino a la excelente clasificación en la lista FIFA de neogranadinos y helvéticos, por encima de las selecciones anteriormente mencionadas. Así, el Mundial Brasil 2014 reunirá a las siguientes selecciones: Brasil, Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, Uruguay (a falta del partido de vuelta), Australia, Irán, Japón, Corea del Sur, Costa de Marfil, Nigeria, Camerún, Gha52

na, Argelia, EEUU, Costa Rica, Honduras, México, Holanda, Italia, Bélgica, Suiza, Alemania, Rusia, Bosnia-Herzegovina, Inglaterra, España, Grecia, Croacia, Portugal y Francia. Están todos los campeones Como ya sucediera en el pasado Mundial Sudáfrica 2010, todos los campeones mundiales de la Copa FIFA estarán en Brasil 2014. A esta lista se le unió España como campeona del último Mundial, con lo cual se amplía este podio a ocho selecciones: Brasil (5 títulos mundiales); Italia (4), Alemania (3), Argentina y Uruguay (2 cada uno), e Inglaterra, Francia y España (1 cada uno). Por supuesto, aquí surgen los favoritismos. Las cábalas, quinielas y expectativas parecen especular con una hipotética final BrasilEspaña, repitiendo la final de la Copa FIFA Confederaciones de 2013. Para muchos, el sorteo bien podría ir dirigido en modelar esta hipotética final en la cual, salvo sorpresas, ni brasileños ni españoles eventualmente se enfrentarían en eliminatorias anteriores a la final, siendo estos octavos y cuartos de final y semifinales. Tras cariocas e hispanos, la lista de pretendientes al título segura-

mente se ampliará hacia selecciones históricas como Alemania, Argentina e Italia, que buscan recuperar su prestigio. Los germanos no ganan un Mundial desde 1990, Argentina no lo hace desde tiempos de Maradona en 1986 e Italia aún corrió con más suerte, siendo campeón en la edición de 2006. Las tres selecciones vienen con estrellas. Los alemanes esperan imponerse con una nueva generación con experiencia, comandada por Özil, Müller, Hummels, Neuer o Götze, junto a otros ilustres veteranos como Klose (que busca batir el récord goleador en los Mundiales actualmente en manos del brasileño Ronaldo), Schweinsteiger, etc. Por su parte, Argentina se encomienda a su nuevo “Dios”, Leo Messi, actualmente lesionado por dos meses, pero a quien muchos observan se está preparando para llegar físicamente en condiciones al Mundial. Con él estarían estrellas mundiales como Di María, Higuaín, Mascherano, el “Kun” Agüero, entre otros, para darle a la albiceleste un tercer Mundial en casa de su eterno rival brasileño. Finalmente, Italia está en medio de una transición entre ilustres veteranos ya campeones en 2006, liderados por Buffon y Pirlo, entre otros, junto a nuevos talentos como el díscolo pero no menos brillante Mario Ballotelli. Los pretendientes Tras este grupo de pretendientes puede erigirse otro, probablemente liderado por Uruguay, histórico porque su último Mundial ganado fue precisamente en Brasil 1950 en la mítica final del Maracaná contra Brasil. Inglaterra, Francia, Portugal y Holanda podrían incluir este grupo, aunque con menos expectativas. Nº 1929 - 22-11-13

E L

Los ingleses sólo ganaron un Mundial, el disputado en su casa en 1966, y ahora acuden con una generación veterana (Rooney, Lampard, Gerrard) y otra de relevo (Whilshere). Por su parte, Francia, que igualmente sólo ganó un Mundial el celebrado precisamente en su casa en 1998, tuvo que sufrir en este repechaje contra Ucrania, tras perder 2-0 en Kiev y remontar épicamente ganando 3-0 este martes 19 en el Stade de France de París, escenario donde ganó su título en 1998, comandada entonces por Zidane. Sus estrellas ahora son Ribèry, Benzema y Nasri. Holanda, subcampeón mundial en 1974, 1978 y 2010, acude con su potencial de siempre, comandada por sus estrellas Van Persie y Huntelaar, pero con los dilemas también tradicionales, ya que son la única selección que ha llegado a tres finales y nunca ha ganado. Finalmente está Portugal, la antigua metrópoli colonial brasileña y que no podía fallar en esta cita. Comandada por Cristiano Ronaldo, los lusos despacharon en el repechaje a Suecia, marcando precisamente Ronaldo los cuatro goles portugueses contra los nórdicos: 10 en casa y 2-3 como visitante. Con esta actuación, CR7 aumenta sus expectativas para ganar el Balón de Oro 2013, que disputa con el francés Ribèry y el astro argentino Messi, entre otros. Las posibles sorpresas Finalmente, completa un grupo de eventuales sorpresas, siempre presentes en los Mundiales. Los expertos señalan en este apartado a Colombia, cabeza de serie de grupos y que regresa a los Mundiales tras su última aparición en 1998, ahora comandada por el goleador Falcao. Precisamente, mientras los Nº 1929 - 22-11-13

F Ú T B O L

repechajes se llevaban a cabo, los neogranadinos realizaban una gira europea en la que ganaron a Bélgica e igualaron con Holanda. Los análisis igualmente obligan a fijarse en Bélgica, que vuelve a un Mundial desde 2002. Una nueva generación de talentos belgas liderados por Courtois, Hazard y Lukaku prácticamente arrasó en su fase de clasificación y se espera que el Mundial sea un escaparate internacional para ellos. También está Chile, que viene siendo una sensación (derrotó este fin de semana a Inglaterra en Wembley), liderados por Alexis Sánchez (F.C Barcelona) y Vidal (Juventus de Turín) Otros hablan de Croacia, una talentosa selección comandada por Luka Modric y Rakitic, junto a otros veteranos como Pletikosa, Simunic, etc. Los croatas sorprendieron en el Mundial 1998 al llegar en tercer lugar, el mejor registro de una selección debutante. Rusia, que acude por cuarta vez desde la disolución de la URSS en 1991, tiene potencial, ya que este torneo será la antesala del Mundial 2018 a celebrarse en ese país. Los magnates rusos dueños de equipos en Europa han apostado por nuevas generaciones, entre los que destaca su nueva figura Dzagoev, así como ilustres veteranos en estos torneos. Pero su desempeño normalmente es incierto, ya que nunca ha pasado la primera ronda. No se debe olvidar a África, que siempre otorga gratas sorpresas, como fueron los casos de Camerún en los Mundiales 1982 y 1990, o Ghana en 2010. Estas selecciones estarán igualmente en Brasil, con estrellas como el camerunés Samuel Eto´o o el ghanés Essien, pero igualmente acudirán Costa de Marfil y Nigeria, tradicionales semilleros de talentos futbolísticos. También se espera que EEUU (que

acude a su séptimo Mundial consecutivo), Japón (cinco mundiales consecutivos) o Corea del Sur (ocho mundiales consecutivos) consoliden su progreso en los Mundiales y puedan dar la campanada. Las incógnitas Finalmente hay un grupo de históricos cuyas expectativas son una incógnita. México, con seis mundiales consecutivos desde 1994 y campeona olímpica en Londres 2012, precisamente derrotando a Brasil en la final, ha estado en una profunda crisis en la etapa de clasificación. También está Grecia, que sorprendió al mundo ganando la Eurocopa 2004, sigue consolidándose clasificando a estos torneos consecutivamente. Este será su tercer Mundial, el segundo consecutivo. Y Ecuador, que acude a su tercer Mundial. Por su parte, Australia (tres Mundiales consecutivos, cuatro en total), Suiza y Costa Rica (tres y cuatro mundiales consecutivos respectivamente) son una incógnita, así como Honduras, que acude por segundo Mundial consecutivo, el tercero en su historia, y Argelia, igualmente dos Mundiales consecutivos, y cuatro en su historial. También está Irán, con tres Mundiales consecutivos, cinco en total en su historial. En el fondo queda la única debutante, Bosnia-Herzegovina, que puede ser una especie de “campeón moral” en Brasil. Tras la cruenta guerra civil sufrida entre 1992 y 1995, los bosnios acuden con ilusión liderados por su estrella, el atacante Dzeko (Manchester City) El fútbol balcánico siempre tiene calidad suficiente para dar la sorpresa y muchos creen en Sarajevo, capital bosnia, que este debut puede ser su gran oportunidad. Z 53

Irán, Francia y la cuestión nuclear La diplomacia francesa adoptó una actitud crítica de las conversaciones que se llevan a cabo con Irán en materia nuclear, lo cual no es de sorprenderse si uno revisa el largo historial francés en esa materia. Por otra parte, si triunfa la actitud norteamericana que tiende a aceptar las condiciones de Irán, “se operaría un cambio geopolítico de grandes proporciones. Arabia Saudita, percibiendo la actitud de Washington hacia Irán y que hasta hoy ha sido la gran aliada de Washington, se acerca cada vez más a Europa. Estados Unidos que será pronto un país exportador de petróleo, ya no la necesitará”.

L pasado 14 de junio Irán eligió al sucesor de Mahmud Ajmadineyad. El moderado Hasan Rohani ganó las elecciones presidenciales en la primera vuelta habiendo obtenido 50,7% de los sufragios. La aprobación por el Consejo de Guardianes del régimen islámico de la candidatura a la presidencia del moderado Hasan Rohani, - incluso entre los ocho candidatos figuraba también Said Jalili, jefe de los negociadores nucleares iraníes ante el grupo “5+1”, conformado por los cinco países miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU más Alemania, demuestra la voluntad de los religiosos de negociar para ponerle término al severo embargo, comercial y económico, al que ha estado sometido Irán en los últimos años debido al programa nuclear desarrollado por el régimen y su voluntad de dotarse del arma nuclear. Cabe recalcar que entre Irán y Francia existen lazos, a la vez de amistad y conflictivos. Un ejemplo: el primer intento de desarrollar un programa nuclear en Irán, remonta a la época de la presidencia del general Charles de Gaulle y fue suscrito por Mohammad Reza Pahlevi, Shah de Irán, al término de una visita oficial que realizó en Francia. Ello demuestra la cercanía y la familiaridad de Francia con el candente tema nuclear iraní. Sin contar con el apoyo que le brindó Francia al Ayatollah Jomeini durante su exilio en Francia, desde 54

dónde regresó a Irán a tomar el poder tras el derrocamiento del Shah. También, la ola de atentados a la que fue sometida la capital francesa en 1980 tuvo como origen la pista iraní. Son elementos que deben tomarse en cuenta cuando se intenta evaluar la actitud demostrada por la diplomacia francesa, de oposición a todo compromiso que le permita a Irán dotarse, finalmente, del arma atómica. En cambio, el gobierno iraní tiene prisa de que se firme el acuerdo lo más pronto posible, aprovechando la actitud abierta de los europeos y de EE. UU. quienes soportaron durante años la actitud cerrada a todo diálogo, que hasta ahora sostuvo el régimen de los ayatolas. Se debe recordar que Francia tuvo desde el comienzo, 2003, la iniciativa de las primeras negociaciones, que por cierto, provocaron la cólera del presidente George W. Bush, partidario de aplicarle a Irán las sanciones más radicales posibles, en particular al enterarse de la existencia en Irán de un sitio clandestino de enriquecimiento de uranio. Francia considera que ha sido su actitud firme y las sanciones económicas, lo que ha resultado en un saldo positivo, obligando a Irán a buscar la solución mediante un acuerdo negociado. En el complejo cuadro que represente el caso Iraní, entra también Israel, odiado por Ajmadineyah, tanto que hasta declaró que se le debería borrar de la superficie de la tierra. De manera que en eso, Israel Nº 1929 - 22-11-13

El presidente de Francia, Francoise Hollande, junto al rey Abdullah de Arabia Saudita.

juega, por el mismo hecho de sentir en peligro su propia existencia, un papel preponderante. Al presidente Barack Obama, el hecho de que Irán demuestre tener realmente la voluntad de negociar, le parece que sería contraproductivo imponer nuevas sanciones que además deberían comenzar durante el periodo de negociaciones, mientras que Netanyahu, considera que se trata de un pésimo acuerdo porque no está condicionado al desmantelamiento previo de ninguna de las instalaciones nucleares. En su visita del 17 al 19 noviembre a Israel, el presidente Hollande confirmó la determinación de Francia de oponerse a todo compromiso que le permita a Irán acceder al arma nuclear. El 21 de noviembre en Ginebra expuso de nuevo con énfasis esa postura de Francia. Los papeles se han invertido. Ahora Francia teme que se suscriba un compromiso a la ligera, influenciado por la euforia y el deseo que después de tantos años, se vea concluido un acuerdo. De allí que Francia propusiera veinte enmiendas, que después de muchas discusiones fueron rechazadas por la delegación de Irán. La propuesta francesa, es de arquitectura relativamente simple: que Irán cese el enriquecimiento del uranio a cambio de una suspensión progresiva de las sanciones impuestas desde el 2006 a Irán. Si la imagen de firmeza de la diplomacia francesa ha sorprendido, no debería ser así, según la opinión de un experto, publicada por el diario “Le Monde”, pues ésta se inscribe en una continuidad: “Francia se considera guardiana del templo del conflicto nuclear iraní. París tiene un sentimiento de paternidad ante este problema. Durante diez años ha invertido en información y en el campo técnico. El problema nuclear de Irán es una prioridad para el Ministerio de Relaciones Exteriores de Francia”. No es la primera vez que Irán afirma su disposición a negociar. Ya en los tiempos de otro presidente Nº 1929 - 22-11-13

inclinado a las reformas y menos dado al radicalismo de los islamistas más virulentos, Muhammad Khatami, durante dos años se discutió un acuerdo que finalmente fracasó, al comprobarse que Irán continuaba enriqueciendo uranio clandestinamente. Tras diez años de jugar al gato y al ratón entre Irán y los occidentales, la actitud que se percibe es el deseo de Irán de que se levanten las sanciones, que acarrean cuantiosas pérdidas a la economía del país y que golpean duramente no sólo la economía iraní, sino que incide en la vida de los habitantes, exacerbando entre la población la oposición al régimen. Se suele mencionar la voluntad de los europeos y de Washington, de impedirle el acceso a Irán al arma nuclear. Pero en realidad, en la oposición al desarrollo del arma nuclear por Irán, interviene otro elemento, y no menor, que es la oposición rotunda por parte de los países árabes de la región, en particular de Arabia Saudí, los Emiratos, e igualmente Turquía, de ver a un Irán transformado en potencia nuclear, convertirse en el país con mayor poder de la región. Según Susan Rice, la consejera de asuntos de seguridad nacional del presidente Obama, la prioridad de éste sería la de impedir a Irán dotarse de la bomba atómica, no de la “capacidad” de la fabricarla. Las sanciones internacionales, continuarían, durante la primera fase, ninguna otra planta nuclear debería ver el día y las reservas de uranio se reducirían. Tal como se percibe, la posición de Washington demuestra la voluntad de que se llegue rápidamente a acuerdo aunque se continúe en un entredós, permitiendo a Irán, finalmente, hacerse de la bomba nuclear. Para ese entonces, se operaría un cambio geopolítico de grandes proporciones. Arabia Saudita, percibiendo la actitud de Washington hacia Irán y que hasta hoy ha sido la gran aliada de Washington, se acerca cada vez más a Europa. Estados Unidos que será pronto un país exportador de petróleo, ya no la necesitará. Z 55

E N

E L

M U N D O

Europa coquetea con la extrema derecha Una serie de pactos políticos entre movimientos populistas y de extrema derecha en Europa, así como diversos ataques y atentados entre grupos extremistas acaecidos en países dentro y fuera de la Unión Europea, incrementa la preocupación sobre un resurgir de los movimientos extremistas en Europa, motorizados por la crisis económica y el descrédito ciudadano hacia la clase política. Si bien la señal de identidad que los une se focaliza en su férrea oposición al ideal europeísta, un nacionalismo extremo y su acérrima defensa de políticas antiinmigración, todavía es prematuro considerar su homologación en un frente unido, aunque ya se han dado pasos en este sentido. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

STÁ en curso una alianza de líderes de la derecha y la extrema derecha populista en Europa. A mediados de noviembre en La Haya (Holanda), la líder del Frente Nacional francés, Marine Le Pen, y su homólogo holandés Geert Wilders, del Partido de la Libertad (PVV por sus siglas en neerlandés), sellaron un pacto para intentar concurrir en una plataforma conjunta, la Alianza Europea por la Libertad, de cara a las elecciones del Parlamento europeo previstas para mayo de 2014. El tema no es anecdótico sino más bien simbólico sobre las tendencias políticas que están emergiendo en la Europa de la crisis. Ambos líderes, Le Pen y Wilders, así como sus respectivos partidos, el FN y el PVV, concuerdan en un discurso antiinmigración (con claros tintes xenófobos y antimusulmanes) y en una acérrima crítica a la Unión Europea como centro de poder cuya capacidad de actuación 56

limita el poder nacional de los respectivos Estados, según argumentan ellos mismos. En perspectiva, coinciden en que el ideal europeísta atenta contra los nacionalismos y las identidades europeas, aspecto que logran motorizar debido a las fuertes políticas de recortes y austeridad emanadas desde Bruselas. Durante su alocución conjunta con Le Pen en La Haya, el propio Wilders no pudo ser más claro al asegurar que “queremos liberarnos del monstruo que supone Europa”. Puede observarse este pacto

El discurso nacionalista antieuropeo y antiinmigración parece ser la seña de identidad que los une, aunque por lo visto no es poca cosa.

como una preocupante tendencia aunque los resortes de poder del mismo sean incluso inciertos, sobretodo en determinados temas. Por ejemplo, Wilders no acepta la posición homofóbica contra los homosexuales que ha definido tradicionalmente a Le Pen y su partido, herederos de su fundador Jean Marie Le Pen. En este sentido, el discurso nacionalista antieuropeo y antiinmigración parece ser la seña de identidad que los une, aunque por lo visto no es poca cosa. Está por ver si otras formaciones populistas de extrema derecha con considerable potencial en países como Austria, Bélgica, Hungría, Noruega, Alemania o Suecia, entre otros, finalmente formarán parte de esta eventual plataforma o se unirán en otros frentes comunes para eventualmente obtener ganancias políticas y electorales. La crisis como excusa Con todo, el descrédito de la Nº 1929 - 22-11-13

Los líderes de la extrema derecha de Francia y Holanda, Marine Le Pen y Geert Wilders, respectivamente, durante la cita en La Haya, el 13 de noviembre 2013.

clase política europea parece ser un caudal de movilización de estas tendencias más extremistas, perspectiva que puede eventualmente ampliarse por el lado de la izquierda, en especial ante el ascenso de nuevas tendencias más izquierdistas y de carácter “frentista” tales como el partido griego Syriza de Alexis Tsipras (que estuvo a punto de ganar las elecciones de 2012) o el francés Frente de Izquierda de Jean Luc Mèlenchon. En otros casos surgen formaciones más radicales, tales como el retorno de los “trotskistas” y otros partidos comunistas en países donde esta tendencia tradicionalmente tiene peso, como Francia, Grecia y Portugal. En este último los comunistas obtuvieron unas notables ganancias electorales en las recientes elecNº 1929 - 22-11-13

ciones municipales (autárquicas) de octubre pasado. Estas tendencias aumentan considerablemente de forma exponencial y diametral al descrédito de la clase política europea, de la propia Unión Europea como ente de integración y del desplome de popularidad de determinados líderes europeos. Por tomar casos concretos, el presidente francés François Hollande se encuentra en su peor nivel de popularidad mientras en Italia, el propio movimiento de derecha liderado por Silvio Berlusconi se distancia de su fundador, asolado por demandas judiciales, recreando un nivel de polarización política que atomiza e incluso amenaza con desestabilizar al gobierno de coalición liderado por la centroizquierda de Enrico Letta. Pero en otras latitudes el extre-

mismo ya llega a la violencia. En Grecia, auténtico laboratorio de la crisis europea, se suceden los ataques y hasta asesinatos mutuos entre miembros del creciente partido de extrema derecha Amanecer Dorado y determinados movimientos de extrema izquierda, tradicionalmente fuertes en el país heleno. Incluso, la dirigencia de Amanecer Dorado ha sido detenida a raíz del asesinato de un militante izquierdista. En las calles de Atenas se han organizado bandas patrulleras contra inmigrantes ilegales, similares a las ya existentes en diversos puntos de Italia donde la extrema derecha y movimientos neofascistas tienen relevancia. Paralelamente, Rusia, si bien no es miembro de la Unión Europea, experimenta un rebrote del nacionalismo xenófobo, con ataques a barriadas habitadas por in57

E N

migrantes ilegales, principalmente de origen caucásico, de Asia Central y africanos. Incluso la preocupación ha llegado al seno de las Fuerzas Armadas alemanas, donde diversas organizaciones de derechos humanos acusan de la infiltración de elementos “neonazis” en diversos cuadros militares, incluso con ataques internos contra ciudadanos alemanes de origen extranjero, principalmente turco. Se considera que algunos de ellos militan o son simpatizantes del neonazi Partido Nacional Democrático de Alemania (NPD por sus siglas en alemán), un movimiento que está teniendo una fuerte acogida popular principalmente en las regiones del Este alemán. Un incierto Frente unido Aún lejos de conformarse en un frente unido homogéneo, la proliferación de estas tendencias marca el rumbo de cierta atomización del escenario político europeo. Un termómetro político clave serán las elecciones al Parlamento europeo de mayo próximo, escenario donde se verá la real consistencia de pactos antisistema como el recientemente acordado por Le Pen y Wilders. Diversos analistas especulan que el próximo Parlamento europeo que salga de las elecciones de mayo de 2014 para los próximos cinco años, tendrá una preocupante presencia de al menos un 20% de formaciones políticas euroescépticas y extremistas, partidarios de la disolución del actual establishment político e institucional de la Unión Europea, para eventualmente substituirlo por nuevas fórmulas políticas de integración que no socaven la soberanía y la identidad nacional. Para ello, incluso varios de estos movimientos extremistas se han “regenerado” en cuanto a lideraz58

E L

M U N D O

Un termómetro político clave serán las elecciones al Parlamento europeo de mayo próximo, escenario donde se verá la real consistencia de pactos antisistema. gos y discurso, con la intención de ampliar su radio de actuación y alcanzar mayores simpatías electorales. Un caso característico es la propia Le Pen y su FN remozado en cuanto a la herencia obtenida por su creador y padre Jean Marie Le Pen. El “nuevo” FN de Marine Le Pen “suaviza” levemente aspectos clave de su discurso como el nacionalismo antieuropeísta o la antiinmigración. Como en el caso de determinados movimientos y partidos extremistas en España, Italia o Austria, entre otros, esta nueva tendencia intenta captar porciones sociales tradicionalmente conservadoras y hasta liberales, intentando mostrarse como un partido “modernizado”, intentado alejar la percepción radical y hasta violenta emanada o bien por sus fundadores o por algunos de sus militantes. Pero el escenario no es homogéneo en absoluto a nivel europeo. Otras formaciones como el ya mencionado Amanecer Dorado griego o el Jobbik húngaro, actualmente el tercer partido político húngaro en representación parlamentaria, fortalecen sus opciones a través de una radicalización del discurso, tomando en cuenta la necesidad de captar simpatizantes, principalmente en las clases populares “nacionales” y no inmigrantes, que sufren con mayor

fuerza los embates de la crisis. Una característica que los puede definir es que tanto Amanecer Dorado como Jobbik no tienen la misma trayectoria política del FN francés, sino que su creación más reciente les aboga a radicalizarse al calor de la crisis europea. Otros como el euroescéptico Alternativa por Alemania o el británico Partido de la Independencia (UKIP), también de reciente formación, están en pleno ascenso político y electoral, tal y como se observó en los comicios federales alemanes de septiembre pasado y en las municipales británicas. Los ecos de estas tendencias extremistas incluso se han permeado en determinados partidos y movimientos en nacionalismos periféricos sin Estado, como son los casos de Flandes (Bélgica) o Cataluña (España), ambos casos en pleno proceso político de eventual autodeterminación con respecto a sus respectivos Estados centralizados. Diversos movimientos y ONGs han acusado al Vlaams Belang de Flandes así como a algunos movimientos nacionalistas catalanes de utilizar tintes incluso racistas en sus discursos políticos. En todo caso, Le Pen y Wilders ya han dado el primer paso hacia la eventual unificación de partidos extremistas y populistas de derecha en Europa, con capacidad política y electoral para desacreditar e incluso derrumbar el edificio de la integración europea de posguerra. Las elecciones municipales francesas de marzo de 2014, donde Le Pen y el FN esperan capitalizar electoralmente su creciente popularidad y, especialmente, los comicios para el Parlamento europeo de mayo próximo, serán los termómetros clave que permita descifrar si Europa está girando hacia el extremismo a tenor de la crisis. Z Nº 1929 - 22-11-13

C O L O M B I A

Con ese propósito llegó hace un mes a Caracas, el embajador colombiano Luis Eladio Pérez Bonilla. Venezuela lo recuerda cuando después de siete años de cautiverio con las FARC - “estuve dos años amarrado a un árbol y cinco encadenado”-, la guerrilla lo entregó y voló hacia la libertad en un avión venezolano. Actualmente es embajador en Venezuela “por voluntad expresa del presidente Santos”. Visitó las redacciones de El Nuevo País y Zeta, en lo que llamó “una visita de cortesía”, pero que permitió tocar temas de integración y comercio. Luis Eladio Pérez Bonilla, embajador de Colombia en Venezuela.

Comercio colombo-venezolano en un “clima de racionalidad” Por EDUARDO MARTÍNEZ

ESPUÉS de varios años de enfrentamientos diplomáticos, Colombia designó como su embajador en Venezuela a Luis Eladio Pérez Bonilla. Un político liberal de larga trayectoria, que Nº 1929 - 22-11-13

fue gobernador en Nariño, su estado natal, diputado, senador, presidente de la comisión de política exterior, cónsul en Paraguay, y quien viene de ser embajador en el Perú. Sin embargo, en su hoja de vida el embajador Pérez Bonilla tiene

dos items que debieron impulsar al presidente Juan Manuel Santos a destacarlo como su representante en Venezuela: nació en un estado fronterizo -con Ecuador- y estuvo siete años secuestrado por las FARC - del 2001 al 2008. 59

C O L O M B I A

Ambas experiencias de vida le otorgan el aval para recomponer las relaciones con Venezuela, sobretodo las económicas, prioridad de los productores colombianos; y por otra parte, ser un interlocutor con el gobierno venezolano, que es junto con Cuba, mentor de las FARC en las negociaciones de paz que vienen realizándose en La Habana. Dentro de estas coordenadas comercio y negociaciones de pazes que el presidente Santos designó a Luis Eladio Pérez Bonilla, como su embajador en Venezuela. Su mandato se percibe con claridad: desmontar los enfrentamientos y reconstruir los puentes de integración. Es así que esta semana, el excelentísimo embajador Pérez Bonilla, ya en Venezuela, en compañía del Consejero de la embajada Germán Castañeda Benavides, dispensó una visita a las redacciones de El Nuevo País y de Zeta. Una oportunidad que aprovechamos para conversar sin los aspavientos del protocolo diplomático, y conocer la importancia de la tarea que tiene asignada como embajador, y su condición humana que seguramente le va a permitir cumplir a cabalidad con esas tareas. Países vecinos La vecindad es una característica estratégica para ambos países. Son más de dos mil doscientos kilómetros ininterrumpidos de línea fronteriza. Línea establecida de una forma arbitraria, que separa a dos países con pueblos iguales que viven a ambos lados. Pudiéndose decir que un solo pueblo, bajo dos administraciones. Con desarrollos económicos y sociales un tanto distintos, la línea fronteriza venía marcando la pauta de integración entre los dos países. Caracas y Bogotá sostenían un discurso, a veces contrapuesto, en 60

tanto el intercambio comercial ganaba terreno día a día. La escasez de un lado, se compensaba con los excedentes del otro. Para el 2009, el intercambio comercial entre los dos países superó los 7 mil millones de dólares. En las estadísticas comerciales, Colombia era el segundo socio comercial de Venezuela, y probablemente Venezuela se perfilaba como el principal socio comercial de Colombia. En julio del 2009, por desavenencias políticas debidas al curso de la campaña militar del gobierno de Álvaro Uribe en contra de las FARC, el fallecido presidente Hugo Chávez decidió que no se compraran más productos colombianos. A consecuencia de esa decisión, las exportaciones colombianas hacia Venezuela cayeron en un 68,9% para mayo del año siguiente. Los productores colombianos debieron buscar nuevos mercados, lo que se tradujo que las exportaciones hacia Estados Unidos crecieran en un 25,5% y a Ecuador en un 55,3%. En Venezuela, el rompimiento de la relación comercial significó entre otras cosas- la desaparición y el encarecimiento de productos frescos perecederos (frutas y hortalizas), que no pudieron traerse de otra parte. Lo que hacía un imperativo recuperar la relación con el vecino país. Sobretodo en los últimos tiempos, cuando la producción de alimentos es deficitaria, y las divisas escasas. Primeras impresiones Pérez Bonilla se encuentra gratamente sorprendido por la inexistencia de diferencias entre los dos países. En su comparación, encuentra que los pueblos más que hermanos son iguales. Observa que la problemática de ambos países son

las mismas cosas, aunque en niveles distintos. Entre ellas la violencia. Sorprendió al señalar que todavía en Colombia, a pesar de todo lo que se ha avanzado, siguen ocurriendo más de cien víctimas diarias. En cuanto a su asignación, afirmó que es “embajador en Venezuela por voluntad expresa del presidente Santos”. En cuanto al marco diplomático que encuentra para desarrollar su trabajo, Pérez Bonilla apuntó que la relación bilateral ha sido llevada a un “clima de racionalidad”, que se apoya en cinco comisiones designadas en áreas claves: migración, infraestructura, seguridad, defensa y comercio. Siendo su tarea como embajador “lograr que fluya el trabajo de esas comisiones”. Su tarea Para Pérez Bonilla, la recuperación de los niveles de integración colombo-venezolana pasa por la generación de la confianza entre los dos países.Lo que plantea la necesidad de que Cadivi honre su deuda con los productores colombianos. “Colombia necesita de Venezuela, necesita recuperar un mercado que ha sido históricamente muy importante. El 40% de nuestras exportaciones estaban dirigidas al mercado Venezolano. Hubo una época hace siete, ocho años en que llegó el comercio a su máximo nivel a siete mil millones de dólares con Venezuela, “advirtió el embajador. Las consecuencias económicas de una ruptura política, no se hicieron esperar. “Cuando viene la ruptura de relaciones entre el presidente Chávez y el presidente Uribe, ese comercio se vino a cero, y al venirse a cero quedaron unas deudas que a través de CADIVI se han Nº 1929 - 22-11-13

mantenido, ya mucho menos pero que llegaron a ser dos mil millones de dólares a empresarios y comerciantes colombianos. Hoy esa deuda puede estar por el orden de los trescientos treinta millones de dólares”, señaló. En este punto de la conversación, surge obviamente la interrogante de la oferta del gobierno venezolano de pagar con Bonos de Pdvsa. El embajador fue enfático: “Pero primero tenemos el tema de la deuda con CADIVI. El presidente Maduro llamó al presidente Santos hace pocos días para solicitarle productos alimenticios por el valor seiscientos millones de dólares. Básicamente carne, ganado vacuno, huevos, margarinas, pollitos de un día”, relató. Pérez Bonilla agregó que “con la propuesta de bonos de pago a través de los bonos de PDVSA, se han analizado diferentes fórmulas. Para darle viabilidad. Para comenzar a recobrar digamos confianza en ambas partes, en los exportadores colombianos e importadores venezolanos; y bueno, al parecer algunos empresarios colombianos han aceptado vender bajo la formula de los bonos de PDVSA, que son bonos emitidos al año 2035, con tasas de redescuento del 17 al 44% y con tasa de interés cercano al 9,5%. Algunos empresarios colombianos ya están vendiendo, y nosotros como gobierno, estamos haciendo la facilitación de eso. Pero pensamos que sería muy bueno poder sanear esa deuda de CADIVI”. V iendo más allá El embajador al asegurar que “hay una confianza plena en los exportadores colombianos”, advirtió que Colombia “necesita de Venezuela para recuperar ese mercado, pero Venezuela también neceNº 1929 - 22-11-13

sita a Colombia para que esos productos que entraban vuelvan, que inclusive le faciliten a Venezuela comercializarlos sin tener que acudir a la política de subsidio que a la final perjudica en mucho a las economías de nuestros países”. “Si no hay un clima político estable entre las relaciones comerciales, lo ideal es designar un Embajador político para que permita que las relaciones políticas se mantengan estables, permita que lo comercial y social pueda fluir”, afirmó. La integración Pérez Bonilla resaltó que tanto en Bogotá como en Caracas no se logra entender que la economía fronteriza es pendular, dependiendo de la tasa de cambio del peso y del bolívar. En este contexto, se ha venido dando un proceso de integración pautado entre los dos gobiernos. Señaló el embajador que hay un acuerdo de suministro de gas colombiano al Zulia que vence el año que viene. A posteriori, le tocará a Venezuela entregar gas a Colombia. En cuanto a la producción petrolera, hay un proyecto EcopetrolPDVSA para recuperar pozos petroleros exhaustos y que están cuantificados en una producción de 400 mil barriles diarios de petróleo. Otra experiencia de integración es el suministro eléctrico a la población de San Fernando de Atabapo, en el estado Amazonas. Dicho suministro se paga con combustible venezolano que se proporciona a Colombia y que este país utiliza para alimentar la planta eléctrica. En cuanto a la infraestructura, el embajador acotó que está en construcción el quinto puente fronterizo, y además se ha destinado un presupuesto binacional para el mantenimiento de los existentes.

El contrabando “Aquí hay 5 millones de personas de origen colombiano, 2 mil 200 kilómetros de frontera común y más de 4 millones de habitantes a ambos lado de esa frontera”, cuantificó. Acotó Pérez Bonilla que esta realidad fronteriza hace que el “tema más álgido es el contrabando”, un problema que afecta a Venezuela, por el subsidio de los productos, y castiga a Colombia que no cobra impuestos sobre la venta de esos productos, principalmente a los combustibles, que en el caso de ese país están destinados a la mejora de la vialidad. Para el embajador, tal vez el tema más sensible en la frontera es el contrabando de combustibles hacia Colombia. Tema que deberá ser tratado próximamente en una reunión pendiente entre las dos empresas petroleras -Ecopetrol y Pdvsa- y las autoridades civiles y militares de los dos países. El narcotráfico En cuanto al combate contra el narcotráfico, Pérez Bonilla afirmó que se ha avanzado en la cooperación. “Hasta el momento han sido capturados y deportados 72 narcos, buscados por Colombia. El reto es que la información fluya”, dijo. El embajador llamó la atención en que la frontera entre los dos países es una “frontera viva”, donde no se puede “atropellar”, pero que tampoco puede ser “permisiva y laxa”, y que hay que entender que la lucha contra el contrabando implica “acciones conjuntas”. En cuanto a la seguridad, Pérez Bonilla resaltó que va de la mano de la lucha en contra del contrabando. Lo que requiere de acciones concertadas de los dos gobiernos. “En los próximos días va a haber una reunión”, reveló. Z 61

E N

E L

M U N D O

Petrocaribe se tambalea Los problemas de financiamiento, cobranzas y distribución que tiene Petrocaribe están creando una situación difícil para el mecanismo petrolero. Las necesidades domésticas de divisas están cambiando las condiciones establecidas y esto a su vez pone al régimen en la disyuntiva de financiar a los países de Petrocaribe, o satisfacer la demanda populista interna. Por ALFREDO MICHELENAa

bre de 2011 el presidente de PDVSA informaba que, esos países, se habían ahorrado US$ 2.730 millones por el “comercio justo”.

ETROCARIBE no está funcionando bien ni para los países subsidiados ni para Venezuela, en especial en las condiciones actuales. Hay quejas de lado y lado.

Petróleo y dependencia Sin duda ser parte de Petrocaribe había sido hasta el momento un gran negocio para algunos países y en especial algunos gobiernos que han asegurado sus necesidades energéticas a bajo precio, lo que les permite dedicar más recursos a otras áreas, sociales y productivas, e incluso al populismo político. Esto ha hecho más dependientes a los países caribeños de Venezuela, pues muchos solo reciben petróleo de nuestro país, con las muy favorables condiciones. Se estima que Petrocaribe les suple cerca del 50% de sus requerimientos energéticos. Según un estudio de la firma bancaria UBS , de 2011, en países como Dominica, Haití, y Nicaragua, - Venezuela les cubre el 100% de su demanda. Otros varían entre 50% y 94%, como es el caso de Antigua y Barbuda, Belice, Guyana, San Vicente y las Granadinas o San Cristóbal y Nieves. Por lo que salirse del esquema podría ser catastrófico. Jamaica y República Dominicana no solo tienen una alta dependencia, sino que acumulan altas deudas con Venezuela. Para este año se ha calculado que la deuda 62

El régimen ha venido cambiando las condiciones en las que se otorga el petróleo en Petrocaribe, lo que ha sido resentido por varios países. Pero lo que más preocupa, como declaró recientemente Alfonso Marquina, Secretario General de Un Nuevo Tiempo - en la foto-, es que los ingresos que debían producir “300 mil barriles son colocados cada día” representarían más de US$100 millones semanales que cubrirían las necesidades de divisas entregadas en subasta pública en Venezuela.

dominicana con Venezuela alcanzaría US$3.216 millones, de los cuales US$3.160,9 millones son con PetroCaribe, lo que constituye el 23,3% de la deuda externa del país. La de Jamaica sería de US$1.700 millones, monto que tiene preocupado a los jamaiquinos. Según el estudio mencionado, el financiamiento anual, a US$ 100 el barril, podría alcanzar cerca de los US$5.000 millones. En diciem-

PDVSA no tiene Sin embargo, en las condiciones de Venezuela por la falta de divisas, en un país cuyas divisas provienen de la venta del petróleo en el mercado mundial, este subsidio se empezó a ver comprometido cuando el precio del barril dejó de crecer y comenzó a bajar, para ubicarse un poco por encima de los US$100; aunque en las últimas semanas ha bajado de esa marca. Además, no solo existe una incapacidad de la industria petrolera venezolana para producir más, sino que su producción ha venido cayendo. A esto hay que agregar los problemas en las plantas refinadoras que han sido constantes. El ex gerente de la refinería de Amuay y director del Centro de Orientación de Energía (Coener), Javier Larrañaga, declaraba a principios de marzo de este año que “nos están faltando entre 80.000 b/d y 100.000 b/d, que es lo que se está importando”- del “imperio”, por cierto. Y esto es el 30,3% del consumo nacional del combustible. Recientemente la petrolera estatal venezolana recibió 300.000 barriles de gasolina la primera semana de octubre. Y lanzó una oferta para comprar 300.000 barriles más que se anunciaron como mezNº 1929 - 22-11-13

Petrocaribe está en su peor momento. Por una parte, PDVSA no es capaz de suplir a tiempo, por los problemas internos de producción y refinación. Por la otra, la necesidades perentorias de dólares para financiar la economía venezolana que se encuentra desabastecida, justo en este momento electoral, hacen de Petrocaribe una carga muy grande para el régimen.

cla para gasolina de 95 octanos, que recibirá este mes de noviembre. Por otro lado, PDVSA acaba de vender 300.000 barriles de crudo pesado Bachaquero con un descuento de US$ 20,50 p/b; descuento tres veces mayor que el normal. Y ha ofrecido otro embarque de 420.000 barriles para diciembre y otro de 300.000 barriles para fines de ese mismo mes. Esta inusual venta es achacada a la carencia de dólares. PDVSA no entrega Tampoco parece que PDVSA está cumpliendo a cabalidad con la entrega de las cuotas de petróleo a sus socios de Petrocaribe. Se han venido reportando retardos en la entrega. El viceministro hondureño de Comercio informó, en septiembre pasado, que Venezuela no ha podido honrar sus compromisos de suministrar petróleo a Honduras por “problemas técnicos” en las refinerías, pero que se esperaba lo hiciera para finales de año. Retrasos también se han informado de manera extraoficial en otros países como República Dominicana. Según fuentes bien informadas “lo que (para las islas) es aterrador, es que los acuerdos están estructurados de manera que las condiciones de reembolso pueden cambiar con 30 días de aviso por adelantado en forma escrita”. Y algunas condiciones ya no son apetecibles para algunos países. Es el caso de Guatemala, que junto a Honduras se Nº 1929 - 22-11-13

acababan de incorporar al mecanismo, en mayo de 2013. La vicepresidente guatemalteca Roxana Baldetti declaró que finalmente ese país no se adheriría a Petrocaribe, pues al cambiar “… las reglas del juego …( Petrocaribe) … ya no se vuelve atractivo” para Guatemala. Las “…que estuvieron anteriormente (intereses inferiores a 2%), sí es atractivo para el país y se tomaría la decisión (de continuar)” en el bloque multilateral. Los intereses habrían aumentado a 2% y hasta 4%. La contradicción Sin suficientes dólares o petróleo en una Venezuela en crisis, con un régimen altamente necesitado de divisas para importar y llenar los anaqueles de los mercados para dar una sensación de bienestar, Petrocaribe es un drenaje de petróleo y petrodólares que no produce contrapartida económica, sino política. Recordemos como todos los miembros de Petrocaribe y la ALBA vinieron a apoyar a Maduro cuando asumió la presidencia en enero de este año. Según Alfonso Marquina, Secretario General del partido Un Nuevo Tiempo, recuperar los ingresos que debían producir “300 mil barriles que son colocados cada día en manos de estos países de Centroamérica y el Caribe”, significaría un ingreso de más de US$100 millones semanales, equivalente a las divisas entregadas en subasta

pública en Venezuela. Para Marquina: PDVSA colecta cada vez menos su factura petrolera: “hemos pasado de cobrar 90% de nuestra factura petrolera en 2006 a 78% en 2012”. Pero mientras las bases de Petrocaribe se tambalean y cada vez esta más claro que este no es un buen negocio para Venezuela y menos para un régimen necesitado de moneda fuerte, la orientación ideológica prevalece. Y al régimen parece no importarle ninguno de esos asuntos. Maduro más bien anuncia que en diciembre se celebrará la Cumbre de la ALBA y Petrocaribe en Caracas para aprobar la normativa de la zona económica compartida de desarrollo común. Y esto se da en un momento en que la crisis de Venezuela ha provocado una disminución del comercio de nuestro país con estos socios regionales. Claro todo esto hay que enmarcarlo en las consecuencias que tendría para el gobierno cubano si hay una disminución de la oferta y un cambio de las condiciones de financiamiento de Petrocaribe. Ellos serían los más perjudicados pues absorben más de la mitad del petróleo que entrega este mecanismo. Por eso es posible decir que Petrocaribe se sigue manteniendo por razones ideológico-políticas y no por la económicas, por lo que de tambalearse, pudiera resultar en su derrumbe total. Z 63

E N

E L

M U N D O

Volvió Cristina Cristina volvió luego de 41 días de reposo. Pero encuentra una Argentina ávida de cambios para mejorar la economía y parar la inflación. Desde el primer día reaccionó cambiando parte de su gabinete. Sin embargo, hay temor de que los nuevos ministros, lejos de dar un golpe de timón, se orienten a profundizar el modelo populista de los Kirchner. Por ALFREDO MICHELENA

UEGO de seis semanas de reposo médico, vuelve Cristina Fernández, viuda de Kirchner, a oficiar desde la presidencia de la república argentina. Pero vuelve a un país que se le ha ido complicando cada vez más.

La salud de Cristina El 8 de octubre la presidente argentina fue sometida a una operación para drenarle un hematoma del cráneo. También se le detectaron problemas cardíacos. Hace una semana se anunció que volvería a ocupar su cargo en la Casa Rosada este 18 de noviembre y así sucedió. Y aunque se le dio de alta, pues los estudios determinaron “ausencia de arritmias significativas y un buen estado cardiovascular”, Fernández, de 60 años, aún tiene “un bloqueo intermitente de la rama de conducción eléctrica izquierda” que “no interfiere con una normal frecuencia y función cardíacas”. Ella no podrá viajar en helicóptero o avión al menos hasta fin de año cuando se someta a nuevo control, el 9 de diciembre. Esto complica su traslado de la residencia presidencial Los Olivos, en la periferia de Buenos Aires, a la Casa Rosada, sede del poder ejecutivo gaucho, porque dado el inmenso 64

En la foto que apareció en las primeras planas de los periódicos argentinos, Cristina muestra a “Simón”, el cachorro mucuchies que le había prometido Hugo Chávez. “Simón” fue una sensación en el mundo 2.0. El nombre escogido por Cristina para el cachorro, levantó olas en las redes sociales.

congestionamiento de tránsito que sufre Buenos Aires, ella se trasladaba en helicóptero. Los primeros pasos Su primera acción fue reunirse con varios de sus ministros. Entre estos Oscar Parrilli, secretario general de la Presidencia, Juan Manuel Abal Medina, jefe de Gabinete, y el vicepresidente y presidente en funciones durante su convalecencia, Amado Boudou. Estas re-

uniones se dieron en los Olivos. Sus primeros decretos fueron para realizar cambios en su gabinete; nombró un nuevo presidente del Banco Central de la República Argentina y del Banco Nación. Además, designó un nuevo jefe de Gabinete y nuevos ministros de Economía y de Agricultura, Ganadería y Pesca. Estos cambios en el equipo económico parecieran indicar que Cristina está consciente de que hay problemas con la economía argentina y que ésta tiene inconsistencias profundas, que debe ser corregidas. Aunque hay dudas sobre ello. Es la economía… Las recientes elecciones mostraron que el kirchnerismo ha perdido potencia y que nuevos competidores se están presentando como retadores con fuerza. Pero además, el país está luchando por enfrentar una crisis económica que ha producido una inflación galopante que pudiera llegar cerca del 30%, una pérdida de competitividad internacional y el desplome del valor del peso argentino frente al dólar, que ha llegado a ser del 22% este año. En ausencia de la presidente, el Banco Central perdió US$2 millardos. Y durante lo que va del año las reservas han caído US$ 110 millardos. Además hay una crisis energética. Nº 1929 - 22-11-13

Las primeras reacciones indican que estos nombramientos, en especial los de Axel Kiciloff, en el Ministerio de Economía, a quien se considera un economista marxista, y Jorge Capitanich, como jefe de Gabinete, quien puede ser un futuro “presidenciable” por el kirchnerismo, han creado preocupación pues se presiente que se trataría de un nuevo equipo para la intensificación del intervencionismo estatal y la “profundización” del modelo, no un cambio de él. El modelo es denominado por el gobierno “de inclusión social”, aunque para sus críticos no es más que un modelo populista que ha llevado la inflación a ser una de las más altas de la región. El dólar oficial, cuya venta se controla, está cerca de los 6 pesos, mientras el paralelo subió por encima de los 10 pesos. ¿Cambios? Se esperan medidas para abatir la inflación, pero hay cierto escepticismo con el nombramiento de Kicilloff, quien diseñó la nacionalización de la petrolera YPF, y su posibilidad de hacer equipo con Capitanich, quien es según el ex jefe de Gabinete Alberto Fernández, un “ortodoxo y conservador”. El senador Daniel Filmus, del Frente para la Victoria, consideró que estos cambios “ratifican el rumbo político y económico” que lleva adelante el gobierno y apuntó la “enorme capacidad de gestión y de diálogo político” de Capitanich. Por su parte, la consultora Eurasia Group, en un comunicado señaló que los cambios “confirman que la presidenta no cree que sus políticas hayan fallado y que confía en sus asesores más radicales”. Y advierte que la “profundización del modelo” apunta al desarrollo de políticas económicas “progresivamente más intervencionistas” que Nº 1929 - 22-11-13

El nombramiento de Axel Kiciloff -en la foto al lado de Cristina Kirchner-, como Ministerio de Economía, ha creado cierta suspicacia. Para algunos esto “confirma que la presidenta no cree que sus políticas hayan fallado y que confía en sus asesores más radicales”. Lo que indica la “profundización del modelo populista” y “progresivamente más intervencionista”.

ahuyentarán a los inversores extranjeros, en un momento en que se necesitan dólares. “Simón” En una nota simpática, la Sra. Kirchner apareció primero en un vídeo que publicó en Twitter, el cual fue filmado por su hija que “para algo es cineasta”, según comentó la presidente. El video comenzó con un “Hola, después de tantos días estamos de nuevo en contacto” y en él agradeció las muestra de apoyo y cariño por parte de todo el mundo, “desde el más humilde servidor, hasta el más importante Jefe de Estado”. Cristina estaba ataviada con una blusa blanca, contrariamente al negro que llevaba anteriormente y mostrando que ya ha superado su fase de luto estricto por la muerte en 2010 de su esposo, el ex presidente Néstor Kirchner. La presidente prefirió circular ese corto video casero, por el mundo 2.0, a un mensaje en cadena nacional. Y aprovechó para mostrar dos regalos que al parecer la conmovieron. Uno, un peluche en forma de pingüino, enviado por un joven militante en el kirchnerismo y el otro, es un cachorro de perro mucuchíes, que le fue entregado por Adán Chávez varios días antes y que le había sido prometido por el

difunto Hugo Chávez. “Este es el perro que Hugo Chávez me había prometido que me iba a regalar. Es el perro nacional de Venezuela”, dijo la mandataria en el video que se circuló el lunes 17 de noviembre. Y señaló que la raza mucuchíes es la raza “nacional” en Venezuela desde 1962. Y contó que Simón Bolívar en las luchas de la independencia fue acompañado por un perro llamado “Nevado”. El animal peleaba al lado de Bolívar y murió en combate en la batalla de Carabobo atravesado por una lanza. Y no se le ocurrió nada más que llamar al perro “Simón”, por Simón Bolívar. Esto no ha sido visto muy bien por algunos. Como tampoco habría sido apropiado ponerle Hugo, en recuerdo de su amigo, a su nueva mascota. El régimen venezolano no ha dicho nada, si bien algunos recordaron que en 2011, prohibió la telenovela colombiana “Chepe Fortuna” en la que el perrito de una protagonista se llamaba “Huguito”. Simón causó revuelo en las redes sociales, con su avatar “@SimonCFK”, el cual sumó en 12 horas unos 4.500 seguidores y ahora llega a unos 10.000. El primer tweet fue “guau”, seguido de decenas de mensajes irónicos o divertidos sobre una supuesta política. Z 65

L O S

P E R S O N A J E S

Los Villepin: de tal palo tal astilla Mientras el padre y ex primer ministro francés, educado en Caracas, Dominique de Villepin, es el protagonista de la película francesa “Quai d´Orsay¨ sobre la cancillería de su país, la hija rebelde, después de abrirse camino en Nueva York, interpreta el papel principal en la película alemana “Baikonur”, estrenada este mes. Por REGINA O.

ARA los venezolanos el nombre de Dominique de Villepin trae a la memoria los esfuerzos – fallidos y algo ingenuos – que el ministro francés, efectuó para rescatar a la entonces secuestrada por las FARC ex candidata colombiana Ingrid Betancourt. Quizás algunos venezolanos lo recuerdan también por otra razón: Dominique de Villepin, quien entre los años 2005 y 2007 fue Primer Minis-

tro en Francia bajo la presidencia derechista de Jacques Chirac, de niño y adolescente estudió en Caracas, en el Colegio Francia. Posteriormente, su trayectoria política incluyó una feroz enemistad dentro del mismo partido con el ex presidente Nicolás Sarkozy y un sonado juicio por corrupción del que finalmente salió exonerado, pero que lo apartó en su momento de la candidatura a la presidencia de la república francesa.

Marie de Villepin en la película “Baikonur” con el actor Alexander Asochakov. 66

Sin embargo, no es Dominique quien actualmente hace olas en los medios europeos y norteamericanos, sino su rebelde hija mayor, Marie de Villepin, actualmente de 20 años, modelo y actriz, quien abandonó el nido paterno mientras él estaba en el apogeo de su poder político y se fue a Nueva York, adoptó un apellido inventado – Marie Steiss – proyectó su figura de 1,75 m con un peso de 55 kg. para modelar, estudiar actuación y de

Las fotos del escándalo: Marie con la ex novia de Johny Depp, Amber Heard. Nº 1929 - 22-11-13

fenderse por cuenta propia. Ha sido famosa la carta que en ese momento le escribió su padre y que ella no dudó en publicar: “Que sepas que estás arruinando tu futuro, que sepas también que te queremos y que siempre encontrarás nuestra puerta abierta. Pero si te vas, no te ayudaremos.” La niña era testaruda y se abrió camino. Modeló en Estados Unidos y también en Francia, donde fue escogida como la imagen del perfume de la casa Givenchy “Ange ou Démon” – ángel o demonio. Desempeñó roles secundarios en varias películas, entre ellas una sobre el diseñador Yves Saint Laurent y actualmente, por primera vez tiene el rol principal en una película del director alemán Veit Helmer sobre astronautas, intitulada “Baikonur” y situada en Kazajstán. La revista Vogue acaba de dedicar a Marie de Villepin una entrevista y un reportaje fotográfico, el diario español “El País” le dedicó una página completa bajo el título “Marie de Villepin no es una niña de papá”. La revista Elle ya la tiene en su portada y a principios de este año, los paparazzi se volvieron histéricos cazándola en sus salidas junto a la novia de Johny Depp, Amber Heard, quien lo habría abandonado para vivir una aventura lesbiana con Marie de Villepin. Interrogada sobre el particular, Marie se limitó a decir “cuando salíamos del hotel por separado, nadie nos miraba, pero si íbamos juntas, los fotógrafos nos perseguían”, dejando la duda de si se trató de una relación lesbiana o una treta publicitaria. Entrevistada en Paris Match, contestó: “Estoy muy a gusto ante los conflictos, las situaciones de crisis. Es la herencia de mi padre, no puedo negarlo. Me gusta la intensidad, las subidas de adrenalina”. Nº 1929 - 22-11-13

La foto de Marie de Villepin para el afiche del perfume de Givenchy “Ángel o demonio”.

Por cierto, que la reconciliación con su padre es total y ocurrió cuando éste enfrentaba el juicio por el famoso caso de Clearstream, que lo apartó del gobierno durante

bastante tiempo y donde siempre clamó que contra él habían suministrado pruebas falsas. Marie volvió a utilizar su apellido de Villepin, voló a Francia y estuvo presente con toda la familia durante el juicio, dando apoyo a su padre. Además del parecido físico entre el padre y la hija, ahora es el padre, el ex primer ministro Dominique de Villepin, quien protagoniza la nueva película del director francés Bernard Tarvernier, intitulada “Quai d´Orsay”, una adaptación sobre sus años en la cancillería La hija Marie, con su padre, Dominique, francesa, vistos por el ex primer ministro de Francia y actual- joven que le escribía sus mente actor en la cinta “Quai d´Orsay”. discursos. Z 67