1952

RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Aida Gutiérrez Elizabeth Burgos Francisco Poleo Jaime Granda Orlando Galofré Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Fernando Egaña Ibsen Martínez Juan Fernández María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile.

Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Graciela Requena Vicepresidente Ejecutivo Francisco Poleo Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02.

Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000.

Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

Hoy entierran a Jaime Lusinchi Por JAIME GRANDA

Este viernes serán enterrados en el Cementerio del Este los restos mortales del expresidente Jaime Lusinchi, quien falleció el miércoles en la noche por una infección pulmonar que lo mantuvo varios días en terapia intensiva en una clínica de Caracas.

Los restos fueron velados desde las 2:00 de la tarde del Jaime Lusinchi 1924-2014. jueves en la Casa del partido Acción Democrática (AD) en El Paraíso. En la mañana de este viernes serían llevados a la Iglesia La Chiquinquira, en El Paraíso, y de allí irían al Cementerio de La Guairita.

Se supo que el Gobierno nacional ofreció rendirle homenaje de Jefe de Estado, pero sus familiares dijeron que la voluntad del mandatario fallecido fue no aceptar ese protocolo.

Jaime Lusinchi nació en Clarines, estado Anzoátegui, el 27 de mayo de 1924 y militó en lo que luego sería AD desde los 15 años. En 1947 se graduó de médico en la Universidad Central de Venezuela (UCV). Trabajó como médico rural en el Hospital Domingo Luciani de Caracas, y en el distrito Freites de Anzoátegui, del cual llego a ser presidente del concejo municipal.

En 1952 se exilió en Argentina y Chile, donde se especializó como Pediatra.

Fue diputado y senador al Congreso de la República, por su natal Anzoátegui, desde 1958 a 1984. Fue jefe de la mayoritaria fracción parlamentaria de AD durante 14 años consecutivos.

Lusinchi ganó las elecciones de 1983 con casi 57% de los votos. Con el lema de campaña “Jaime es como tú” se convirtió en el sexto Presidente constitucional de la historia de la democracia venezolana. Su principal contendor fue Rafael Caldera, fundador de Copei. El 2 de febrero de 1989, entregó el mando a Carlos Andrés Pérez, de AD. En su gobierno se iniciaron grandes obras de infraestructura, como la autopista Antonio José de Sucre, la urbanización Juan Pablo II, la represa del río Turimiquire y la línea 2 del Metro de Caracas, pero la caída de precios del petróleo y la devaluación del bolívar afectaron la continuación de las mismas.

Su primer matrimonio fue con su paisana Gladys Castillo con quien tuvo 5 hijos. Comenzando los años 90 contrajo segundas nupcias con Blanca Ibáñez, quien fue su secretaria privada en el Congreso Nacional y en Miraflores. Se residenciaron en Costa Rica y en 2009 Lusinchi regresó a Venezuela padeciendo complicaciones de salud.

Durante su mandato, los jefes de información y jefes de corresponsalía de los más importantes diarios nacionales almorzaban una vez al mes con Lusinchi en el Palacio de Miraflores, con quien compartían todos los temas noticiosos. Terminó su gobierno con alta popularidad, a pesar de que la Contraloría General abrió investigación por la compra irregular de unos vehículos rústicos para la campaña de su compañero Carlos Andrés Pérez.

Fue el último presidente vivo de los 40 años de democracia. Con él, se va una época.

Antonio Sánchez García estudió historia y filosofía en la Universidad de Chile y en la Universidad Libre de Berlín Occidental. Ha sido profesor de Historia Medieval y Moderna en la Universidad de Chile, Investigador del Centro de Estudios SocioEconómicos de la Universidad de Chile, Investigador del Max Planck Institut, Starnberg, Alemania, Profesor de Filosofía Contemporánea en la Maestría de Filosofía de la Escuela de Filosofía de la Universidad Central de Venezuela.

POLEO EN DICIEMBRE La nota que se publica aquí, es una misiva personal del autor dirigida a Rafael Poleo, quien inmediatamente la contesta en el Péndulo que viene a continuación.

Por ANTONIO SÁNCHEZ GARCÍA “¿Por qué Maduro, experto en zalemas, se muestra tan grosero, cuando a su situación eso no cuadra? Porque apuesta a la históricamente demostrada debilidad moral de los políticos de la Cuarta República supervivientes en la MUD, aquellos jóvenes de hace quince años en cuyas manos se perdió la Democracia.”

Rafael Poleo, Péndulo, Zeta, 13/12/13

P

ASO raudo por sobre mi escritorio revisando viejos números de Zeta fijándome en la llamativa portada del número 1.932 – una proeza de constancia y porfía analítica de buen periodismo político – que, como si se tratara de un número cabalístico apareció el 13 del 12 del 13. En la portada del balance de las elecciones del 8 de diciembre, tema editorial de ese número, la figura seria y conminativa de un joven líder triunfador de esos comicios, Leopoldo López, sobre un agresivo titular que anuncia tempestades: UN GRAN RIVAL PARA CAPRILES. Digo tempestades pues, por esos mismos días publiqué un artículo llamado LA TORMENTA PERFECTA, en que anunciaba y no en son de presagios de ciencias ocultas sino en el de un elemental análisis de coyuntura que el 2014 sería un año crucial, de definiciones y en el que, dada la inexistencia de elecciones, la MUD se acomodaría en su invernadero y la crisis social y económica reventaría en el rostro de los encargados de la satrapía por vía directa, sin mediación 4

de los partidos políticos tradicionales. Y, desde luego, por sobre las cabezas de un liderazgo estructural, medular, culturalmente incapacitado para enfrentar tempestades de la magnitud de la que avizoraba. Al extremo que anticipé un profundo reacomodo de las fuerzas políticas, a lo cual un gran novelista margariteño me preguntó vía twitter si lo decía en plan nigromántico o analítico, y a quien le respondí que esperara al desarrollo de los acontecimientos. Allí están desarrollados: sobre la mesa. ¿Qué venía a decirnos Rafael Poleo en su enjundioso Informe político después del 8D? En primer lugar, que el gobierno se encontraba frente a una descomunal e irreparable crisis financiera y la oposición salía de las elecciones con visos de mayoría. “De lo anterior pudiera deducirse que estamos frente a un cambio político: pues sí estamos. Pero podemos quedarnos parados frente a él como frente a una enorme puerta blindada cuya combinación no conocemos. Los proyectos políticos individuales y la venalidad de algunos Nº 1952 - 23-05-14

políticos importantes son la causa de esta parálisis que puede determinar la permanencia de uno de los regímenes más primitivos del planeta, éste que por ahora el señor Maduro conduce conforme a un plano diseñado en La Habana”.

Luego de una acertada descripción de los dos grandes bandos que se enfrentan en el interior del régimen, Poleo tropezaba con “el hecho más desagradable e incómodo: que Capriles se las ha arreglado para aislarse en el círculo de sus amigos personales (sic)”, mientras la MUD quedaba guindando de un cacho. Y ante lo cual, a falta de una auténtica reformulación “cabe la posibilidad de que no traspasemos la puerta hacia la libertad arriba mencionada, pero sí cambiemos de caballo.” ¿Quién podría ser ese caballo? “Como caballo nuevo en estas elecciones emerge Leopoldo López”. El mismo que, en previsión de su accionar a favor de la salida del régimen, ha sido aherrojado en Ramo Verde. ¿O vamos a creer que está preso por otra cosa que no sea su irrevocable decisión de enfrentarse a la dictadura de la única forma posible: mediante una insurgencia? Y no esperando sentado a que pase el cadáver del sátrapa, caso en el cual disfrutaría de la mayor libertad del planeta. Nadie puede alegar desconocimiento de causa: la dictadura juega con las cartas sobre la mesa. Otra cosa es que los tahúres que hacen como que lo adversan se hagan los ciegos.

No tengo más que inclinarme ante la perspicacia del polémico editor de Zeta, pues sin decir agua va anticipa lo que por entonces sólo había sido débilmente propuesto por dos de nuestros políticos tradicionales, Henry Ramos y Eduardo Fernández, a quienes en un artículo que publiqué en Debate Final, el suplemento político que por entonces dirigía y publicaba inserto en el semanario Sexto Poder, me referí en mayo de 2013: EL DIÁLOGO (* http://ln.is/www.el-nacional.com/ kmlAG … vía * @ElNacionalWeb). Centrado en una idea básica: bienvenido el diálogo, pero no nos hagamos ilusiones: el castrismo no dialoga, sino para entronizarse. Decía Poleo el 13/12/13: “Todo esto desemboca en el diálogo, antesala de un acuerdo político que el Gobierno desesperadamente necesita para impedir que la Oposición capitalice la rebelión social.” Para de seguidas poner el dedo en la llaga de una herida que hoy supura, a cinco meses de escrito su premonitorio análisis: “¿Por qué Maduro, experto en zalemas, se muestra tan grosero, cuando a su situación eso no cuadra? Porque apuesta a la históricamente demostrada debilidad moral de los políticos de la Cuarta República supervivientes en la MUD, aquellos jóvenes de hace quince años en cuyas manos se Nº 1952 - 23-05-14

perdió la Democracia. ¿Y si aunque sea porque los están mirando, esos delincuentes históricos prematuramente envejecidos no aceptan la grosería del bigotudo agonizante? Para eso José Vicente, quien ha creado la coartada de que hay que ponerse de acuerdo porque si no vienen los militares, argumento feble pero argumento al fin, a cuya sombra los bellacos irán pasando y sentándose a la mesa, que hace hambre.” A cinco meses de escrito su análisis, han pasado y se han sentado. Así el condumio, como ellos mismos lo reconocen, se haya congelado.

Como era lógico y cuadraba a la perfección al futuro que Poleo avizoraba en diciembre pero sin terminar de darle la concreción histórica del 12/2/14, porque es analista político, no nigromante, no sería “la Oposición”, genéricamente considerada, ni muchísimo menos la de los “supervivientes en la MUD, bellacos y delincuentes prematuramente envejecidos en manos de quienes se perdió la Democracia” la que vendría si no a capitalizar el descontento social, por lo menos a darle vía libre de expresión hasta cambiar en 180 grados las coordenadas políticas en las que hoy nos encontramos. Pues exactamente a dos meses de publicado su análisis, el 12 de febrero de 2014, “el caballo nuevo” de nuestra constelación política, “el rival de Capriles” – Poleo dixit – convocaría a una gigantesca movilización popular que sacudiría – y para siempre – las bases de sustentación sobre las que cohabitaban Maduro y la MUD. Los golpistas del 4F y los añejados prematuramente, en cuyas manos se perdió la democracia.

Sin siquiera imaginarse la dimensión del horror que tal cohabitación podría llegar a provocar, Poleo en diciembre se hacía portavoz de un futuro que golpeaba a las puertas, ante la indiferencia, la sordera y la miopía de unas élites fracasadas, corresponsables de la tragedia que sufre la Nación: “Y no es que uno esté en desacuerdo con el acuerdo. Antes por el contrario, siempre hemos repetido que este país de todos tenemos que hacerlo todos y que no nos queda sino convivir, porque los demócratas no podemos comernos a los chavistas ni viceversa.

Pero la base del acuerdo es el regreso a una plena vigencia de los derechos humanos, que si no, lo propio es sentarse a la puerta de la tienda a esperar que pase el cadáver del enemigo. La silla no llegará calentarse.

Es lo que yo haría o más bien lo que en efecto estoy haciendo”.

Era Poleo en diciembre.

Z

@sangarccs 5

Nuevas crónicas trashumantes

rafael poleo "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre".

André Gide.

Venezuela goyesca Hay una campaña macro-millonaria para desacreditar a la Mesa de la Unidad Democrática, punto de reunión de los reprochables cuan indispensables partidos de la Oposición, único instrumento político con el cual Apenas contenida la pasión que pone en cada acto, cada gesto y cada palabra, Antonio Sánchez García me elogia, me enrostra, me sacude y me compromete con lo escrito después de las elecciones de diciembre pasado sobre lo que 6

contamos para una negociación de paz a la cual el régimen se ve obligado por la realidad de un desastre económico del cual es causante y que como rio crecido arrasará al país en los próximos meses. pasó y lo que podría pasar en los meses siguientes. No puedo protestar que se me recuerde lo dicho apenas ayer, que ya parece anteayer por la velocidad con la cual se acumulan los aconteciNº 1952 - 23-05-14

España, de donde culturalmente venimos y a quien más nos parecemos, no supo encontrar el área de interés común sobre la cual se han construido las grandes naciones. En 1820 Goya la pintó así, adelantando en un siglo la tragedia que a un poeta le permitió decir: “Aquí yace media España, muerta de la otra media”.

mientos cuando la Historia dice a galopar.

Dije lo que hubiera dicho cualquiera que quisiera y supiera sacar cuentas. La barrena económica y financiera disimulada por el Gobierno en la campaña electoral, conduciría, en los meses siguientes, a la inquietud social y la crisis política. A la Oposición le bastaría hacerse a un lado y esperar a que la crisis estallara en las manos del Gobierno, el cual buscaría el diálogo, en la desesperación de quien, arrastrado por el río crecido de la Historia, se aferra a una rama que pende de la orilla. Habría proclives a dialogar, lo cual permitiría la supervivencia de los mismos gobernantes pero no del mismo proyecto, y habría proclives a dejar que el río crecido se lo llevara todo.

Era pesimista mi pronóstico sobre la conducta de los políticos reunidos en la MUD. Señalé la venalidad de unos, los proyectos personales de otros y los intereses que los movían a todos.

Recordando la desbandada del noventa y ocho hablé de la debilidad moral de aquellos en cuyas manos se perdió la democracia.

Ah... Pero dejé clara la necesidad de entendernos entre venezolanos. Me bastó honrar la frase de Rómulo puesta en el pórtico de El Nuevo País: “Este país de todos tenemos que hacerlo todos”.

Es que las negociaciones eran inevitables ya entonces, cuando la democracia no sabía que se estaba muriendo. Su viga maestra, el gran partido Nº 1952 - 23-05-14

popular, se había necrosado por la debilidad moral de sus dirigentes, para quienes hacer política era mantener sus mezquinos privilegios adulando a Carlos Andrés Pérez aunque en su fuero íntimo le despreciaran, que era lo que pasaba.

Miraban raro a uno cuando en estos péndulos hablaba de un Gran Acuerdo Nacional para salvar el edificio construido por los próceres del 28.

Un acuerdo sobre lo necesario para construir un país civilizado en este campamento minero que nos legaron los libertadores.

La ignorancia de la Historia, los delirios de grandeza, los miserables objetivos personales, la codicia barata, la debilidad frente a mujerzuelas encumbradas que sorbieron la voluntad de los dirigentes, han frustrado ese objetivo de crear esa patria que todavía no tenemos. Ahora, cuando la negociación se impone porque ninguna de las partes tiene fuerza para aplastar a la otra y el techo que se cae nos aplastará a todos, unos cuantos irresponsables dominan el escenario con sus excesos histriónicos y los traficantes apresuran un conflicto del cual esperan medrar. Exaltados que no conocen la mecánica del poder (y del no poder), y aventureros que buscan provecho en la desgracia del país, conquistan la atención de muchos ciudadanos honestos que no pueden sospechar lo que se mueve abajo, en el légamo de los grandes negocios. Son éstos quienes de buena fe olvidan que la negociación es la obligada fase final de todo con7

La alternativa venezolana es el entendimiento entre el PSUV y la Oposición unida, o la guerra civil que terminaría de convertir en un rastrojo el país arruinado. Es simplemente criminal que en esta situación algunos estén pensando en sus proyectos políticos personales.

flicto, sobre todo cuando ninguna de las partes es tan fuerte como para aplastar a la otra y la alternativa es la guerra civil, como en España. A los españoles, su desmesura les impidió negociar y entenderse en los años treinta, cuando los dos baturros de Goya, enterrados hasta las rodillas, se abrieron el cráneo a garrotazos.

Con la MUD hemos sido duros sin consideraciones, como lo prueba la cita que Sánchez García hace de un péndulo escrito hace un semestre que parece un siglo. ¿Por qué la MUD? Porque allí están reunidos los partidos por quienes una y otra vez ha votado el electorado opositor. Es lo que hay como estructura, como institución, que lo demás

8

son nombres. En esta hora crítica la MUD ha negociado bien. Se sentó cuando tenía que sentarse y se paró cuando tenían que pararse. Cuando estuvo sentada exigió las que había que exigir como condiciones indeclinables para llegar a un acuerdo: 1) amnistía para presos, procesados y exiliados; 2) investigación y castigo, por vía confiable, de los excesos de represión habidos a partir de febrero; 3) designación de Consejo Nacional Electoral, Tribunal Supremo de Justicia, Contraloría, Fiscalía, etc., que no sean peleles de El Esperpento; 4) desarmar a los grupos terroristas conque el régimen aterroriza a la población; 5) cese de la represión contra las protestas ciudadanas.

Nº 1952 - 23-05-14

Esa postura severa, sólo Zeta y El Nuevo País la reseñan y comentan. Los demás hacen descalificaciones apriorísticas claramente orquestadas. Calculadas calumnias contra políticos decentes como Ramón Guillermo Aveledo, talento negociador que con desprendimiento ejemplar ha logrado criterios comunes en la olla de alacranes que es cualquier asamblea de políticos. Comprendo que el ciudadano de a pie no sepa que Aveledo no replica al rompe lo que diga o haga el Gobierno porque él no es jefe, sino vocero de los siete partidos que integran la MUD. Pero que no lo sepas tú, Antonio, será por esa pasión carpetobetónica que llevas en la sangre -te veo como uno de los dos baturros de Goya.

Abra los ojos, respetado amigo. Aquí nadie quiere hacer carrera política sino asaltar el poder.

Llegar a la silla jugando posición adelantada. Hace unos días amistosamente le recordé a Capriles que de la dictadura militar, (1958), salimos porque Betancourt, Caldera y Villalba se pusieron de acuerdo y como hombres de palabra cumplieron lo acordado -cosa que hoy no pasa, porque los hombres de ahora son como los toros y las putas, que no tienen palabra. Dos de aquellos próceres, Betancourt y Caldera, fueron presidentes, y el otro, Villalba, no lo fue porque no quiso. ¿Por qué hoy quienes tiempo tienen se atropellan como si lo de ser presidente fuera ahora o nunca? Es la presión de los intereses plutocráticos que representan, que los quieren en Miraflores para el año que viene, cuando Míster Danger llegue preguntando por Marisela. Busca, Antonio, los intereses que están detrás de cada uno. Es la única manera de entender lo que pasa.

Una vaina te voy a decir: los tres que se apartaron de la MUD lo hicieron porque la MUD es una asamblea de partidos, no de personalidades. Por eso quienes más pesan son la derecha representada en Primero Justicia, con Capriles como candidato posible, y la socialdemocracia (AD y UNT) a Nº 1952 - 23-05-14

la cual se suma Copei. Un cuadro así no es favorable a urgencias. Esos apuros pueden ser legítimos, pero no que se traduzcan en una campaña sucia, pagada con dinero gordo, como la que se ha montado para descalificar a la MUD justo ahora que la necesitamos como se necesita al dentista cuando hay que sacarse una muela.

Por otra parte hay quienes juegan al golpe a ver si “el dado en la noche linda” le devuelve sus corotos. Son los tiradores de paradas, que se hacen viejos apostando lo que no es de ellos a una posibilidad que de la noche a la mañana les daría acceso a los grandes negocios. Pero ese golpe militar no es posible, menos insultando a los militares y diciéndoles que cuando Maduro caiga los van a cascar. El golpe no me asquea, pero no es gente de la Oposición quien puede darlo.

Como hubiera dicho mi abuela barloventeña: ¿con qué culo se sienta la cucaracha?

Y ese empeño en traficar a los estudiantes a quienes el futuro pertenece, que si veo futuro es porque ellos existen. Pero no pueden y no deben sentarse a la mesa donde los tahures de ambos bandos juegan el póker de la negociación, porque dejarían de ser lo que son y perderían su raro encanto, que es el desinterés. Quienes los proponen en un rol que no es el suyo pretenden identificarse con ellos, decir “son míos”, para jugarlos en la próxima parada.

Cúrate, Antonio Sánchez García, hombrazo de buena fe, de entusiasmos, fervores y delirios extraños al oficio político. Ya te he dicho mucho y todavía no te he dicho nada. Dosifico la información porque esa medicina es eficaz sólo en dosis prudentes. Pero te digo que el problema es de criterio y grandeza. Hay demasiado aficionado haciendo el profesional, pero sobre todo mucho jugador apostando con real ajeno. Si vinieras por aquí te contaría por dónde le entró el agua al coco.

Un abrazo, afectuoso con el brazo izquierdo y respetuoso con el brazo derecho. Z 9

LA

P O L Í T I C A

Unidad huidiza Curiosa situación es la de un país que rueda por un barranco, sin que ninguno de sus líderes se vea dispuesto a asirse de la rama llamada “unidad”.

Por JURATE ROSALES

D

E no ser por los estudiantes y la sociedad civil que los apoya, de no ser por Antonio Ledezma, Leopoldo López y María Corina Machado que visualizaron las grietas en un régimen que parecía monolítico, Venezuela todavía estaría en el letargo inducido por la aceptación de la presunta derrota de Henrique Capriles. Gracias a los estudiantes y la calle, el tema fue replanteado en sus fundamentos.

Colocado ante un desafío que convulsiona las calles, el gobierno no conversa, sino que se atiene a buscar una respuesta exclusivamente policial y militar. Los esfuerzos diplomáticos de la Mesa de Diálogo son dejados sin respuesta, por considerar que la solución militar es suficiente.

Uno imagina al general Miguel Rodríguez Torres como si estuvieron resolviendo un problema de estrategia en el curso de Estado Mayor. Saca los datos: 1. Los “guarimberos” cierran vías de comunicación y a la primera amenaza desaparecen en las viviendas o negocios cercanos, contando con al apoyo de sus familias, vecinos y población en general. 2. Esos guarimberos no están armados, pero no los disuaden las bombas lacrimógenas, ni los disparos de perdigones. 3.

Cuentan con un apoyo casi unánime de la población.

Solución del punto 1: hay que apresar la mayor cantidad posible de estudiantes estén donde estén: durante una marcha pacífica, en 10

sus campamentos, en sus refugios y en sus hogares, los cuales son allanados sin orden judicial. Estudiantes pacíficos, transeúntes y hasta muchachos en sus casas, fueron detenidos por centenares. Punto 2: si no los asusta la represión armada, se les somete a una justicia al estilo nazi, con tortura y jueces puestos a la orden de la represión, lo cual involucra un largo período de sufrimiento. Punto 3: era necesario atacar a las universidades y a la población civil que apoya a los estudiantes.

Los tres puntos son una clara estrategia militar ideada para enfrentar un problema que no aparece en los manuales. El general Rodríguez Torres procedió, apresó a cientos de jóvenes y anunció que venció la guarimba, porque ésta desaparecerá definitivamente cuando empiecen las vacaciones escolares.

Como si fuera en respuesta a la estrategia, al día siguiente del anuncio dado por el general, numerosos lugares en el interior y en Caracas amanecieron con cierres de vías por manifestantes que protestaban por la inseguridad, falta de agua, ausencia de comida, inflación y represión.

Aparentemente, la estrategia militar es una cosa, y el comportamiento de los civiles es otra. Para eso, no se necesita a un general, sino a un estadista, pero pareciera que no lo hay.

Del diálogo al monólogo Hablemos entonces, del Diálo-

go, entre gobierno y la Mesa de Unidad Democrática, MUD. Sobre ese diálogo, Maduro declaró que la revolución y su gobierno no están en discusión. El coordinador de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo, afirmó que la MUD siempre ha sido y será contraria a un golpe de Estado. Lo cual eliminaba por ambas partes, las exigencias de “La Salida” emitidas por Leopoldo López, Antonio Ledezma y María Corina Machado.

No hay antecedente histórico alguno de un gobernante comunista – el socialismo del siglo XXI es comunismo, según Fidel Castro quien debe saberlo -, que acepte el principio de la alternancia en el poder. En el mejor de los casos se procede al espectáculo de unas elecciones cuando ya está asegurado el control de las autoridades electorales. Así que en ningún momento, en el Diálogo, podría tratarse de “salida”.

Por otra parte, siempre está vigente la norma establecida por Lenin, de que con los “burgueses” se discute, se ofrece, pero no se cumple, porque la Revolución está por encima de todo. Lo que sí hay, es la tradición comunista, soviética o china, donde la sucesión post-Stalin y la post-Mao fueron una secuencia de purgas internas sin que el partido jamás suelte el poder. Lo cual explica la necesidad de mantener a Maduro, para evitar lo que más se teme en un partido hegemónico: la purga interna.

De todas maneras, esperar un cambio en Venezuela aportado por Nº 1952 - 23-05-14

Alfredo Romero del Foro Penal: “hay 160 personas presas, tras las rejas, en su mayoría estudiantes…”.

Cifras de represión al 20 de mayo 2014 Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

D

E acuerdo al Foro Penal Venezolano (FPV), aumentó el número de casos de tortura, llegando a la alarmante cifra de 160 personas con sus determinados soportes y pruebas médicas forenses para que se comience una investigación por parte de la Fiscalía General. Igualmente, esta ONG tiene más de 500 denuncias de torturas y tratos crueles e inhumanos registrados en sus archivos.

Según FPV, desde el 4 de febrero al 20 de mayo, en todo el país, se han registrado: 3.084 detenciones (208 menores de edad), de las cuales, están en Libertad con medidas cautelares 1.833 personas (94 menores de edad); Por verificar 443 (15 menores de edad); en Libertad plena 405 (54 menores de edad); Liberados sin presentación 236 (38 menores de edad); Privados de libertad 164 (7 menores de edad); y Retenidos 12.

Las manifestaciones contra el gobierno de Nicolás Maduro se desarrollan desde hace tres meses y hasta la fecha, se han contabilizado 44 muertes y aproximadamente 800 personas heridas.

18 estudiantes en Yar aree III Alfredo Romero, director del FPV, considera que la vía política es el dialogo. Al tiempo advierte: “Estamos hablando de un momento donde hay más 160 personas presas, tras las rejas, en su mayoría estudiantes, así es lo que se ha visto en las actas policiales que es básicamente por manifestaciones, un porcentaje muy pequeño de personas que se han encontrado con algún tipo de actuación violenta”.

Menciona el abogado que la Constitución permi12

te el derecho a la manifestación pacífica como derecho ciudadano, el cual a su juicio ha sido “truncado” por el Gobierno.

-Creo que más que pensar si existe o no un golpe, no parecería existir, hay que pensar es si el gobierno nacional ha recibido a estas personas que de alguna manera se han presentado públicamente con una reacción, una protesta, o si lo que ha hecho es rechazar los planteamientos de un sector, -indica Romero.

Informa que hay 47 personas en cárceles comunes por manifestaciones, de los cuales 18 estudiantes están en Yare III. Romero refiere que de los detenidos durante la protesta del miércoles 14 hasta la sede del Pnud en Los Palos Grandes, el estudiante Kleiber Martínez quedó privado de libertad y será trasladado a la cárcel de El Rodeo III. Otros cuatro jóvenes quedaron en libertad bajo fianza y los otros 66 que estuvieron en audiencia en el Palacio de Justicia, quedaron libres con régimen de presentación.

Por otro lado, la abogada Lilia Camejo, miembro de la directiva del FPV, presentó denuncias ante la Corte Penal Internacional (CPI), por la tortura a jóvenes los días 15 y 16 de abril, quienes, fueron “golpeados salvajemente” y disparados a quema ropa por la Guardia Nacional Bolivariana.

Venezuela cumplió 98 días de protestas con reclamos por la violencia criminal, la detención de estudiantes, la inflación anualizada de 60% y la escasez de productos básicos, que han dejado un saldo de 44 personas fallecidas. Z (@guti21)

Nº 1952 - 23-05-14

LA

ALBA

Crece preocupación internacional La sensación de que Maduro no está haciendo las cosas bien, no solo se refleja en las encuestas sino que, entre sus más conspicuos aliados internacionales algunas voces se comienzan a escuchar. Y esto es una presión adicional para que la crisis venezolana tenga una salida negociada.

Por ALFREDO MICHELENA

L

A crisis venezolana y el manejo que le ha dado el régimen están levantando preocupación internacional y en especial entre sus gobiernos aliados.

Algo anda mal Recientemente algunos de los aliados del chavismo han expresado preocupación por la crisis que vive Venezuela. Les inquieta los miles de detenidos, los cientos de presos o en libertad condicionada y las docenas de torturados así como el mal manejo que se viene haciendo de la economía.

Cuando uno revisa el comportamiento económico de algunos países representantes del “socialismo del siglo XXI”, como Bolivia, Nicaragua y Ecuador, vemos que tienen resultados mucho más alentadores que los de la Venezuela chavista.

A pesar de haber recibido una cantidad cercana al billón de dólares, es decir un millón de millones de dólares, aquí faltan las divisas mientras que en esos países la moneda norteamericana circula libremente e incluso es moneda de curso legal en Ecuador. En Nicaragua el presidente del Banco Central acaba de despejar cualquier duda sobre la “desdolarización” de su economía al declarar que ella “continuará funcionando con las dos monedas (córdoba y dólar) sin ninguna restricción”. Por otro lado, sus respectivos crecimientos del PIB se mantienen en alza, cerca del 5%, mientras el nuestro va en baja, está en menos de un dígito y la CEPAL estima que se contraerá con un crecimiento de -0,5% .

Opinan No es sorprendente que algunos de sus aliados comiencen a pensar que en Venezuela algo anda mal. El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, quien es un preparado economista, fue muy duro al decir: “Se han cometido, con mucho respeto, desde mi punto de vista, errores económicos, por ello hay problemas económicos y eso exacerba las contradicciones”.

Por su parte, el presidente uruguayo José “Pepe” Mujica en una entrevista en CNN l, cuestionó el manejo de la crisis política por parte del régimen. Señaló que “…es importante que esa sociedad pueda aminorar el nivel de confrontación que tiene. Y hay que tratar, en Nº 1952 - 23-05-14

La preocupación por la situación de Venezuela ha llevado a algunos de los más importantes aliados del régimen a expresar públicamente algunas críticas, como es el caso de los presidentes Mujica y Correa - ambos en la foto.

lugar de echar fuego, tratar de contribuir a que exista racionalidad, porque nadie va a poder gobernar con ese clima de confrontación que tiene Venezuela”.

Trascendió que en la reunión privada Mujica le habría comentado a Obama, en cuanto al caso venezolano: “Tienen que hablar con Lula, es una especie de semidios en Brasil”. Y justamente Lula ha declarado que “Maduro debería intentar disminuir el debate político para dedicarse enteramente a gobernar, establecer una política de coalición, construir un programa mínimo y disminuir la tensión. Estoy haciendo fuerza para que se encuentre una solución en la negociación …”.

Obviamente, tanto a esos países aliados del chavismo como a los demás, les es conveniente una salida negociada a una crisis que no solo es política sino económica. Un cambio abrupto o el mantenimiento del modelo actual les traería consecuencias económicas y financieras muy fuertes para algunos de ellos.

Por eso, como dijo el canciller ecuatoriano en su visita a Venezuela para recomponer el diálogo: “Esperamos ser eficaces en el apoyo al diálogo entre el Gobierno Venezolano y la MUD”, y en esto que ceda el régimen es clave. Como vemos no solo “la calle” está moviendo al régimen, sino que entre sus aliados se comienza a ejercer presión. Z 13

E L

D I Á L O G O

Hora de definiciones El gobierno tranca el diálogo, mientras siguen las protestas, las universidades se paran por 24 horas y la popularidad de Nicolás Maduro sigue cayendo.

Por JAIME GRANDA

L

A cadena de radio y televisión de la noche del jueves 10 de abril sigue siendo inolvidable para oficialistas, opositores y los del medio, aunque por diferentes razones para cada uno de los tres grupos.

Esa noche, todos vieron a opositores diciendo lo que el gobierno ha tratado de impedir que se diga y para ello ha gastado infinitos recursos para controlar los contenidos de la información, ha arriesgado su imagen de democracia con la bestial represión a estudiantes y demás protestantes, con la detención de alcaldes y la defenestración de la diputada a la Asamblea Nacional con mayor cantidad de votos para su elección.

Todos vieron a los voceros oficialistas diciendo mentiras tales que a los pocos días se contradijeron solapadamente, especialmente sobre inocultables temas económicos como abastecimiento, altos precios y paulatina devaluación de la moneda y salarios, además de abandono de servicios de salud, educativos y la inseguridad que acumula más muertos que en una guerra.

Todos creyeron que el llamado diálogo iniciado ese 10 de abril entre gobierno y oposición seguiría con transmisión en cadena de radio y televisión, pero no fue así. Voceros de oposición justificaron que las mesas de diálogo fueran a puertas cerradas. No se sabe si sobre esas conversaciones hay actas firmadas por ambos grupos.

Lo cierto es que lo que opositores dan como avances, oficialistas des14

mienten. Que si acordamos liberar a Iván Simonovis, que si empezamos a tramitar la devolución de fincas expropiadas, que si apuntamos a eliminar el control de cambio y todo va bien encaminado.

A estas alturas, la cúpula gubernamental exhibe grietas en sus puntos de vista, y, al igual que algunos opositores, no terminan de encajar en la definición de la palabra diálogo.

El gobierno tiene que admitir que la convocatoria a esos encuentros no es una iniciativa propia, es una imposición de las circunstancias.

Hora de definiciones El grupo en el gobierno parece no darse cuenta de la crisis. Cree que puede seguir manipulando a oposición y pueblo sin corregir parte de sus exabruptos.

Analistas advierten desde hace meses que la solución a la crisis económica, política y social en Venezuela tiene que pasar por el diálogo entre los bandos en pugna, ahora o más tarde. Es lo que impone la dinámica de la Historia.

La altanería y la prepotencia no resolverán los problemas que han obligado al acercamiento con la oposición. Hay que rectificar sobre carencias, militarismo, y escasez de criterio para enfrentar lo que se siente ya en los estratos más bajos de la sociedad.

Para la oposición, esta frase podría aclarar muchas dudas: “Totalitarismo es la nueva palabra que hemos adoptado para describir las inesperadas pero inseparables manifestaciones de lo que

en teoría llamamos socialismo”. La dijo Friedrich Hayek, reconocido como uno de los grandes economistas del siglo XX y el más conocido de los pensadores de la Escuela Austriaca de economía.

La impunidad El diálogo quedó en suspenso desde la semana pasada. La representación de la Mesa de la Unidad (MUD) exige resultados tangibles que muestren el interés gubernamental de buscar la senda que marca la Historia en estos casos.

Las exigencias de la MUD fueron planteadas a los cancilleres de Ecuador, Colombia y Brasil, así como al Nuncio Apostólico el pasado fin de semana. El martes en la tarde el presidente Nicolás Maduro se mostró más preocupado por las posibles sanciones norteamericanas contra funcionarios venezolanos presuntamente implicados en violaciones de derechos humanos durante las protestas que se han desarrollado en el país en los últimos meses.

Después de una reunión con sus inmediatos colaboradores en el Museo de la Montaña, dijo al secretario ejecutivo de la MUD, Ramón Guillermo Aveledo: “Yo quiero ver si son capaces de salir a repudiar estas declaraciones de la Jacobson y las amenazas de sanciones”.

Aseguró que el alto mando militar está listo con “el pueblo unido para repudiar la injerencia imperial de EEUU en la vida de Venezuela”.

En cuanto al diálogo estancado, dijo: ”sigue con MUD o sin MUD”.

El principal argumento del ofiNº 1952 - 23-05-14

cialismo para rechazar la Ley de Amnistía presentada por la MUD, una de las exigencias, es que legalizaría la impunidad de los presos políticos y estudiantes detenidos.

Al respecto, Diego Scharifker, concejal del municipio Chacao, consideró insólito que el Gobierno de Venezuela se niegue a la Ley de Amnistía pero libere a exfuncionarios que han cometido hechos de coLos miembros de la MUD se reunieron el 18 de mayo en la Nunciatura Apostólica con rrupción como el exal- los tres cancilleres de Unasur, - por Colombia, María Ángela Holguín; Brasil, Luiz calde de Valencia, Alberto Figueiredo; y Ecuador, Ricardo Patiño, y el Nuncio Apostólico, Aldo Giordano. El 20 de mayo, los tres representantes de Unasur abandonaron Venezuela.

Edgardo Parra.

Scharifker agregó: “En un país donde las nacional de universidades durante leyes son manejadas como un libro Este viernes 23 se cumplen dos 24 horas en protesta por más de 31 adaptado para un partido político, meses del asesinato de Adriana Urataques impunes a universidades y solo puede ocurrir lo que hemos quiola (28), la intérprete de señas de la represión contra estudiantes con visto, cuando se aplica una medida Venevisión, en una barricada de Los secuela de más 3 mil detenciones. humanitaria para liberar a un funcioNuevos Teques. El pistolero resultó Hasta el martes había 18 universidanario al cual se le ha comprobado que ser un oficialista que con la mayor des comprometidas para este paro. cometió malversación de fondos púimpunidad se mantiene en libertad. blicos, mientras se detienen a jóvenes La misma impunidad vale para Otros detalles venezolanos, incluyendo a menores nueve exconcejales del municipio El secretario general de Acción de edad, y no se permite ni la libertad Iribarren del estado Lara, denunciaDemocrática (AD), Henry Ramos de Iván Simonovis, los agentes podos por el diputado Guillermo PalaAllup, dijo el lunes: “No se avanza liciales, ni mucho menos regresar a cios por presunto fraude contra esa en el diálogo porque el Gobierno no quienes abandonaron al país por municipalidad. decide. No sé cuántas complicacioestar perseguidos políticamente”.

Protestas y huelgas nes internas no le permiten que Por su parte, el diputado a la Los estudiantes siguen poniendo nadie tome una decisión”.

Asamblea Nacional, Ismael García, su sangre, su libertad y su seguridad en Propuso que para superar esas recordó: “Hace un año dimos a juego.EllunesreportarondesdeMérida “fracturas internas”, la cúpula conocer un audio de Mario Silva, 8 heridos durante acciones de calles de gobernante debe nombrar un donde denunció un conjunto de irreestudiantes de la Universidad de Los vocero único del diálogo porque gularidades muy grandes y ninguna Andes (ULA) contra la detención de “cada acuerdo al que llega uno, el instancia del país, a pesar de que se sus compañeros en las diferentes otro lo desbarata”. presentaron todas las pruebas que protestas registradas en el país.

Entretanto, un sondeo realizado comprobaron que era la voz del conEse mismo día, un grupo de por la firma Datanálisis entre el 31 de ductor de La Hojilla, hasta ahora no manifestantes bloqueó el tráfico por marzo y el 20 de abril muestra que ha abierto ni una sola investigación”. la avenida El Milagro, en la entrada ocho de cada diez venezolanos evaTampoco abrieron investigación de la Vereda del Lago, el estado lúa la situación del país como negaalguna ante la denuncia del ministro Zulia, y funcionarios policiales los tiva y la popularidad de Maduro Jorge Giordani sobre empresas de atacaron con perdigones y bombas registra una caída de 13,4 puntos maletín que desfalcaron millones de lacrimógenas. respecto al cierre de 2013 para ubidólares, con la participación de faEste jueves arrancaría un paro carse en 37%. Z miliares de ministros.

Nº 1952 - 23-05-14

15

LA

E C O N O M Í A

Realidad mata propaganda Además de las carencias alimenticias, el salario mínimo en Venezuela es hoy de 283,4 dólares, muy lejos de los 3.200 dólares que reciben los trabajadores en el odiado “imperio” norteamericano.

Por JAIME GRANDA

E

L lunes 28 de abril pasado, el presidente Nicolás Maduro dijo desde Maturín al lanzar la segunda parte de la Ofensiva Económica: “Hoy tenemos las bases de un sistema económico-social exitoso, que es el sistema socialista venezolano, que ha echado las bases de un gran mercado que tiene que ser conducido y que es la potencialidad primaria”.

Los objetivos de esa ofensiva económica, 15 años después de un cuestionado proyecto, son impulsar el desarrollo de la economía del país, regular los precios de los productos y garantizar el abastecimiento de bienes y servicios.

Ese día dio un toque militarista al asunto con el establecimiento de un Estado Mayor de Desarrollo Económico en las regiones Central y Occidental, que estará a cargo de ministros del área y contará con la participación de alcaldes y gobernadores, con un ministro en jefe, “que tiene que articular un equipo donde se coordinen todas las acciones”.

La realidad La realidad es que no hay buenos resultados y el pueblo comenzó a rechazar todas las secuelas negativas del desempeño gubernamental.

La realidad es que durante 15 años, la revolución ha colocado toda su atención en actos electorales y olvidó el mantenimiento de los servicios básicos.

A pesar de haber manejado la mayor suma de dólares de nuestra historia por los altos precios del barril de petróleo, las grandes ciudades venezolanas sufren hoy por falta de agua hasta para apagar incendios, falta de energía eléctrica, falta de gas doméstico, falta de gasolina y lubricantes para la flota automotriz, tanto de carga como de pasajeros; falta de medicinas y la dotación básica de los centros asistenciales.

Esta semana hubo protestas en varias ciudades por las carencias del vital líquido. Aparte de falta de supervisión sobre la calidad del agua que llega a los hogares, en Barquisimeto, estado Lara, hubo dos accidentes en el sistema, suspendieron el servicio desde el fin de semana 16

y el miércoles se esperaba resolver la situación. Hidrolara informó que es necesario el funcionamiento del tan retrasado sistema hidrológico Yacambú-Quíbor porque “La demanda de agua ya no se puede cubrir solo con Dos Cerritos, no tenemos como cubrirla, pues fue construida para 300 mil habitantes”. También admitió que las tuberías tienen más de 40 años de uso y a cada rato se rompen.

En Caracas, los vecinos de la parroquia Santa Rosalía trancaron parte del distribuidor La Araña, y la carretera vieja Petare-Santa Lucía, donde la comunidad denunció que tiene tres meses sin recibir el preciado líquido.

La ruptura de un tubo de 36 pulgadas dejó sin servicio a Puente Hierro, El Paraíso, Caricuao, El Valle, El Recreo, San Bernardino, Quinta Crespo, San Agustín, Santa Rosalía, San Pedro y Candelaria desde el miércoles 14 de mayo.

Esa ruptura afectó los hospitales de Lídice, Vargas, Los Magallanes de Catia, Universitario de Caracas y J. M. de los Ríos que tuvieron que suspender la atención a pacientes, y el lunes seguían con problemas.

A la crisis de insumos hospitalarios se sumó el racionamiento de agua y el sábado pasado las intervenciones quirúrgicas programas en la Maternidad Concepción Palacios fueron suspendidas por la ausencia del servicio.

El Plan de Abastecimiento para Caracas, Altos Mirandinos y Valles del Tuy anunciado por Hidrocapital incluía surtir a escuelas y hospitales con camiones cisternas.

La falta de agua puede aumentar los casos de malaria, de la que se han registrado en lo que va de año 28.000 casos, y el dengue, que arroja casi 22.000 diagnósticos, según admite el propio ministerio de la salud.

También hubo quejas en Falcón. Más de 30 comunidades del centro y este de la capital, además del eje sur del municipio Colina (La Vela de Coro), quedaron sin servicio de agua potable por tubería desde el martes, y el miércoles seguían esperando. Según se supo es por “mantenimientos preventivos y correctivos en los sistemas hidrosanitarios”.

Nº 1952 - 23-05-14

Los usuarios denunciaron que las irregularidades en la distribución de agua potable por tubería en Falcón no se limitan a las paradas programadas, sobre todo en Paraguaná. En esa península, desde hace dos años, el suministro de agua potable está limitado a solo tres noches por semana, como consecuencia de las fallas -no solventadas- que presenta el Protesta en el estado Vargas, después de permanecer 30 días sin agua, Acueducto Bolivariano pese a que allí se celebran los Juegos Suramericanos de Playa 2014… de Falcón. también sin agua y pese a que se trata de una zona altamente turística.

A esto hay que agreLos vecinos trancaron las vías y protestaban con tobos vacíos. gar que debido al rezago de más de dos años en la revisión de precios, la Asociación también se planteó la pérdida de empleos en el estado Nacional de Bebidas Refrescantes (Anber) informó en Vargas por deuda con líneas aéreas, por falta de repuesun comunicado que “más empresas del sector se verán tos para el 60% de las gandolas que operan en el puerto forzadas a suspender sus operaciones debido a que el de La Guaira, afectadas igualmente por la baja en las precio de venta no les permite cubrir sus costos de importaciones. producción”. Es decir que ni en botellitas habrá agua.

En Tucupita, estado Delta Amacuro, denuncian En el estado Zulia ya aplican racionamiento del frecuentes arrebatones de bolsas de alimentos, espeservicio eléctrico de forma interdiaria y rotativa en cialmente cuando las llevan consumidores de la tercebloques de aproximadamente dos horas por circuito, en ra edad. las horas picos, es decir de 12:00 p.m. a 4:00 p.m. y 6:00 El ministro de las comunas dijo recientemente que en p.m. a 11:00 p.m.

Venezuela jamás se había comido tan bien como en esta Corpoelec recordó a los usuarios que el incremento revolución, pero el sábado pasado, el ministro de educaabrupto del consumo eléctrico desde los hogares o sitios ción anunció en Nueva Esparta que el gobierno estima de trabajo afecta la operatividad del sistema, por tal que será en 2019 cuando veremos erradicada la pobreza motivo, insta al uso racional y eficiente de la energía. extrema.

El presidente de la Central Única de Transporte de La situación se agrava al punto que más de 200 Maracaibo, Erasmo Alián, por otra parte, denunció que jóvenes de Nicaragua que estudiaban en Venezuela en esa entidad se necesitan más de 10 mil baterías de regresaron a su país debido al desabastecimiento de vehículos lo que afecta al transporte público y privado. comida.

Por una batería están pidiendo 7 mil y hasta 8 mil Dos notas de El Universal del domingo pasado bolívares. plantearon que pese a que el Ejecutivo insiste en que los Mientras que los transportistas de la frontera protesvenezolanos cuentan con el mejor salario mínimo del tan contra la inseguridad. continente, la realidad es que la remuneración básica no solo ha sido desplazada por otros países, sino que es la Otras realidades única nación en Suramérica que experimenta un retroHay escasez de medicinas y la venta ilegal de fármaceso salarial. cos ha proliferado ante la falta de controles gubernamenCon una tasa de cambio promedio equivalente a 15 tales. Los laboratorios cuando descubren la falsificación bolívares por dólar, debido a que la economía se rige por de supuestos “genéricos”, hacen las denuncias para tres paridades, el salario mínimo en Venezuela se ubica salvaguardar su credibilidad, pero el delito sigue impune. en 283,4 dólares, lo que es 36,8% menos con respecto a También advierten sobre falsificaciones en 68% de las 2009, cuando la remuneración básica era de 449 dólares. medicinas que se venden a través de Internet, sin incluir La revolución ha colocado a los venezolanos más las que tienen fecha de vencimiento adulterada. lejos del sueño de salarios como los 3.200 dólares que Lo más citado esta semana es la falta de leche para reciben los trabajadores en el “odiado imperio” norteenlatar, falta de harina de trigo para las panaderías, pero americano. Z Nº 1952 - 23-05-14

17

LA

S A L U D

Los médicos denuncian agresiones a hospitales Un informe de la Sociedad Venezolana de Salud Pública acerca de los daños a la salud ocurridos en los 98 días de protesta, incluye denuncias de delitos de Lesa Humanidad y agresiones de las fuerzas de seguridad en centros de salud, violando la Convención de Ginebra de 1949 que se respeta incluso en escenarios de guerra.

Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

E

N 98 días de protestas pacíficas, no se conoce con exactitud el número de heridos y de afectados por la represión de los cuerpos de seguridad del estado, sin embargo se habla de 700 heridos aproximadamente.

De acuerdo a la Sociedad Venezolana de Salud Pública (SVSP), se desconoce el tipo de heridas de esos cientos de personas, pero “la mayoría de ellas han sido por perdigones (muchos a quema ropa), armas de fuego, asfixiados por gases lacrimógenos, heridas contusas, golpes, quemaduras por fricción, laceraciones y fracturas”.

En este sentido, hablamos con la doctora Ana Carvajal, infectóloga del Hospital Universitario de Caracas y miembro de la SVSP, sobre los efectos de la represión en la salud de los venezolanos. La entrevistada habla en nombre de la SVSP, quien junto a un equipo de connotados médicos venezolanos, elaboraron un informe que recoge los graves hechos relacionados con la salud desde el inicio de las protestas.

Las agresiones a los pacientes y al personal médico A 98 días de iniciadas las protestas, han fallecido 44 personas (la mayoría por armas de fuego), hay numerosos heridos, cientos de detenciones, tratos crueles y violaciones a los derechos humanos, los cuales son considerados de “Lesa Humanidad”.

-Las agresiones a los pacientes y el personal médico, instalaciones y medios de transporte, la negación de acceso a los servicios médicos, el mal uso de las instalaciones médicas se han convertido en característica de los conflictos que hoy se viven en Venezuela, indica Carvajal.

-Actualmente el sector salud se ve afectado por la 18

escasez de recursos para atender las emergencias, intervenciones quirúrgicas y casos graves; esta situación se ha agravado por la atención de personas que participan en las manifestaciones y han presentado diversas lesiones como: fallecimientos por armas de fuego y otras causas, heridas por armas de fuego y perdigones, peinillas, golpes, traumatismos internos intencionales, así como personas asfixiadas por la gran cantidad de gases lacrimógenos utilizados por la GNB en espacios abiertos y lo más grave aún, en zonas residenciales.

Denuncia Carvajal que, las fuerzas de seguridad del estado han interferido en los procedimientos de atención médica de los heridos incluso criminalizando el acto médico, tal es el caso de Maracay en el Edo. Aragua; en Los Teques del Edo. Miranda y Puerto Ordaz en el Edo. Bolívar.

Al respecto, Carvajal señala: “El 18 de marzo de 2014, la GNB irrumpió en las instalaciones de la Clínica San Cristóbal, estado Táchira, dejando un saldo de más de 10 personas heridas, incluyendo pacientes del centro hospitalario”.

La Asociación de Clínicas y Hospitales, condenó este hecho, y harán las denuncias respectivas en instancias nacionales e internacionales, además elaboró un comunicado donde denuncia que: “La presencia del grupo de efectivos uniformados de la GNB se extendió por espacio de unas 3 horas, tiempo en el que de manera reiterada y continua se violaron normas explicitas como las contenidas en las Convenciones de Ginebra de 1949 y sus protocolos, que establecen que los centros de salud y hospitales deben ser respetados aun en circunstancias en que se encuentren en desarrollo conflictos bélicos o cualquier tipo de conflicto armado, y otros tratados en materia de Derechos Humanos firmados y ratificados por Venezuela, así Nº 1952 - 23-05-14

como diversas normas, derechos y garantías consagradas en la Constitución”.

Efectos de los gases lacrimógenos (GL) Señala el informe de la SVSP, que en Venezuela el incremento del uso de GL se ha realizado indiscriminadamente y con desproporción, sin tomar en cuenta que en muchas de esas manifestaciones se pueden encontrar personas discapacitadas, de edad avanzada, embarazadas y jóvenes. Quienes La joven es detenida y llevada en moto a su lugar de arresto, pero han sido y son expuestos a los los guardias y ella, están igualmente afectados por los gases gases en ambientes abiertos y otras lacrimógenos. Ella por no tener máscara, ellos con máscara, pero veces cerrados, cuya concentracon exposición prolongada y casi diaria desde el 2 de febrero. ción causa daños inmediatos en su laceraciones y/o traumatismos de grado variable. salud y potenciales perjuicios adicionales.

-Las gestantes pueden presentar partos prematuros, Los GL son substancias químicas utilizadas por las amenaza de aborto o pérdida fetal. Aunque se desconopolicías y la GNB, para el control de las protestas. ce el impacto sobre la salud reproductiva causado por También utilizan rociadores pimienta, tóxicos eméticos esta crisis político-social que atravesamos. y algunas sustancias sedativas.

-Gran cantidad de mujeres jóvenes han sido expuesCarvajal apunta que realmente no son gases lacrimótas al efecto de los GL, y estas substancias han sido genos sino un irritante químico en forma de polvo o gotas utilizadas más allá de la fecha de vencimiento, y otras, mezcladas en concentraciones variables (1-5%) en un según los expertos, contienen un porcentaje de Arsésolvente y aplicados con un vehículo de dispersión. nico, el cual es una substancia cancerígena. A largo -Hemos visto – expresa- imágenes muy claras del plazo estas substancias pudieran tener un efecto uso inapropiado y exagerado de la fuerza policial, en nocivo sobre la salud reproductiva. particular, de GL, donde se muestra que se han atacado Precisa, que pocos son los estudios que se han realizaresidencias privadas, hospitales, colegios y edificaciodo para evaluar las complicaciones sobre el embarazo nes residenciales. Miles de personas han sufrido asasociados a los conflictos político- sociales. “Uno de los fixias, y más grave aún, se han producido lesiones pocos estudios realizados en América Latina, es una físicas y muertes relacionadas al lanzamiento indiscriinvestigación chilena, realizada durante la dictadura de minado de los envases de los agentes químicos.

Pinochet, la cual mostró que las complicaciones más De acuerdo al estudio de la SVSP, los proponentes frecuentemente observados en embarazadas fueron: aborde estas armas químicas refieren que, usadas correcto, parto prematuro, pre-eclampsia, hemorragia genital, tamente, sus efectos nocivos son transitorios y no dejan retardo del crecimiento intra uterino y pérdida fetal. Las secuelas. Manifestaciones clínicas importantes son mujeres menores de 25 años y mayores de 34 presentaron poco esperadas, no pasan de ser irritantes de los ojos mayor riesgo de complicación”. y la piel, los síntomas incluyen fotofobia, conjuntivitis, Carvajal menciona el caso de Adriadna Urquiola de edema periorbitario, laringoespasmo, formación de 28 años, quien fue asesinada por un civil armado bulas y edema subcutáneo. después de recibir tres disparos, el 24 de marzo, Todo puede ser mínimo con una evacuación rápida cuando se bajaba de un autobús, en el marco de las del sitio de exposición y un manejo de soporte del protestas en Los Teques, estado Miranda; estaba paciente intoxicado. El tratamiento es básicamente embarazada de tres meses. sintomático y de soporte con énfasis en descontaminaEn la elaboración del informe de la Sociedad Veneción, monitoreo y soporte de la función respiratoria. zolana de Salud Pública, sobre los efectos de la crisis político-social en la salud, participaron también los Efectos en la salud reproductiva doctores: Alejandro Rísquez, Andrés Barreto, José Carvajal menciona que en este tipo de conflicto, la Félix Oletta y Saúl Peña. Z salud reproductiva puede ser afectada de manera (@guti21) importante, las embarazadas pueden sufrir muertes, Nº 1952 - 23-05-14

19

LA

SALU D

Una epidemia de estrés La atención psiquiátrica-psicológica en los centros de salud, tanto públicos como privados, se ha incrementado en forma sustancial en los últimos meses, por una especie de epidemia de estrés que, en diferentes tipos, ha atacado a niños, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad. Así lo reveló para Zeta, en entrevista exclusiva, una profesional de la psiquiatría cuya labor es atender al paciente sin que interfieran preferencias políticas.

Por ALFREDO CONDE

M

IEDO, sobresaltos, insomnio, rabia, frustración, son algunas palabras que se les escuchan a diario a muchos habitantes de Caracas, por la tensión en la que viven desde el mes de febrero con las protestas estudiantiles y la represión como respuesta del régimen de Nicolás Maduro. Esto ha configurado un cuadro de estrés colectivo que ha tomado ribetes de epidemia.

Zeta, por tal motivo, consultó la opinión de una doctora en psiquiatría de dilatada trayectoria. Su nombre queda en resguardo, pues aparte de tener su consultorio propio, presta servicios en un hospital del sector público. La doctora de política no emite opinión alguna.

El estrés postraumático -¿Cuáles son las afecciones más graves que los pacientes presentan?

-Empecemos diciendo que cuando hay una situación de estrés tan importante como la de este momento, lo primero que se presenta es una situación de estrés agudo, pues hay una reacción de miedo que sobrepasa los límites normales.

-Generalmente -prosigue la especialista- el individuo se adapta a esta situación y puede que pase este primer período sin una gran afección. Sin embargo, cuando siguen los estímulos que producen miedo y estrés, pueden presentarse reacciones más patológicas. Podemos encontrar el estrés postraumático, que es un cuadro clínico que se presenta 20

cuando la persona tiene hiperactividad excesiva y tiende a tener sensaciones de pesadillas, flashback (escenas retrospectivas) y una serie de reacciones que lo limitan en su vida normal.

-Eso ha sucedido, por ejemplo, con aquellos jóvenes que han sido sometidos a torturas, que es un número elevado como lo ha denunciado el Foro Penal Venezolano e incluso los padres de estos jóvenes.

Este es un aspecto muy grave. El estrés postraumático está asociado a los trastornos de ansiedad y surgen luego de un hecho en la vida de la persona que aumenta la capacidad de excitación del orden mental a tal punto que no puede ser controlada.

-¿Ese tipo de manifestaciones, qué diferencias tiene entre un adulto y un niño?

-En lo niños, dependiendo de la edad, la expresión es diferente. Entonces en el preescolar puede haber irritabilidad, llanto fácil, problemas para dormir, pueden tener enuresis (micción involuntaria, se orinan en la cama) y a veces sucede que ellos no pueden verbalizar todo lo que les pasa. Ya el niño escolar sí puede verbalizar y también puede bajar el rendimiento escolar por no poder concentrarse lo suficiente. En el adulto se presentan a menudo alteraciones del sueño y afecta su rendimiento laboral, por ejemplo.

-¿En la relación de una pareja, en qué afectaría?

-Toda clínica psicológica y psiquiátrica va a perturbar la relación de pareja y en consecuencia la rela-

ción familiar. Normalmente cuando la persona tiene estrés crónico o estrés postraumático tiene problemas en su vida cotidiana. En muchos de los casos se tornan en posibles depresiones y también son una puerta para el incremento de la ingesta de alcohol o de otro tipo de sustancia buscando calmarse.

-¿Qué tipo de preguntas le hace a Ud. la persona cuando busca ayuda psicológica o psiquiátrica?

-Si la persona afectada se encuentra en un estado donde le cuesta organizar mentalmente lo que le está pasando y muchas veces no discrimina lo que es y no es normal, casi siempre pide ayuda para dormir mejor, para sentirse más tranquilo.

-Pero por ejemplo, una persona en Chacao, con esos ataques diarios, ¿Cómo puede descansar mejor?

-Precisamente -prosigue la psiquiatra-, les damos orientaciones para protegerse del estrés y unas de esas orientaciones es tratar de alejarse del estimulo nocivo. Por eso lo ideal es que la persona tenga la opción de alejarse del foco del estrés, pero si la persona no tiene esa opción entonces lo ayudamos con técnicas de relajación, o evitando la sobrecarga de estímulos, por ejemplo no estar todo el tiempo en las redes sociales, ya que pueden sobrecargar sus estímulos.

-Yo entrevisté a varios vecinos de las zonas afectadas y ese trabajo aparece en la Zeta que está circulación. Se habla mucho del miedo y es un factor que Nº 1952 - 23-05-14

utilizan algunos gobiernos, en especial de corte comunista, para controlar a las personas. Aunque sé que está presente, la mayoría dice no tener miedo.

-Bueno, la lista del miedo es larga. La gente tiene miedo de muchas cosas, miedo a la figura de autoridad, miedo a la información, inclusive se generan casos de paranoia entre los vecinos, entre los compañeros de trabajos por aquello de los sapos, los delatores.

-¿Una persona sometida a una situación así puede tener un punto de explosión, un punto de quiebre? ¿La gente podría llegar a atentar contra el sapo?

-Pueden pasar dos cosas: adaptación y represión y las mismas personas se autocensuran y pasa lo que ha pasado en muchos regímenes en que las personas se van anulando y entonces participan pasivamente en la sociedad, hacen sus colas para comprar comida, no hacen protestas, se autocensuran.

Pero también esa rabia contenida en un momento determinado puede causar reacciones violentas contra un objetivo, por ejemplo un linchamiento o ataques, y claro que es peligroso, porque puedes etiquetar a una persona como un soplón y producirle agresiones y tal vez no es un sapo.

Un futuro incierto -¿Cuál es el principal temor que tienen ahora los venezolanos frente a la actual situación que vive el país?

-Mucha incertidumbre en relación al futuro... Las personas no pueden planear el futuro, pues no se sabe lo que va a pasar. Se sienten sin futuro y es por eso que los jóvenes se están yendo del país, pues sienten que tienen más posibilidades de echar raíces en otro país y por eso se arriesgan y se van. ¿Cuáles son los síntomas que la persona presenta cuando decide acudir a una consulta médica?

-Ansiedad permanente, un estado de híper vigilancia, palpitaciones, sudoraciones, sensación de miedo Nº 1952 - 23-05-14

Una joven detenida entre dos efectivos de la Policía Nacional Bolivariana… Estrés para tres personas.

permanente, re-experimentación del hecho traumático, pesadillas, flashback, repito…

-¿Qué grado de mejoría ha sentido Ud. en los pacientes que ha tratado?

-Generalmente mejoran principalmente si se previene el estrés crónico, pero en las personas que no son tratadas el estrés aumentará significativamente.

Quiero decir que muchos esperan demasiado para acudir al médico y recibir ayuda profesional para el manejo del estrés.

-¿Muchos consideran que no es fácil recibir esa atención médica, por sus costos frente a la precaria situación económica que viven?

-Los servicios de psiquiatría del Hospital Universitario, del Hospital Militar, El Peñón, del Hospital Psiquiátrico de Caracas atienden a las personas gratuitamente, y en algunas unidades sanitarias también los atienden. Yo he atendido a pacientes chavistas o no chavistas en el hospital público donde trabajo. Entiendo que un paciente opositor pueda ir con la aprensión por delante por ser un centro hospitalario bajo la tutela del gobierno, pero el profesional de la medicina lo que va es a tratar al paciente. Cada quien tiene su ideología y nosotros tratamos los síntomas y no la inclinación

política de cada quien.

-En plano psicológico, ¿Podría suceder algo peor aquí?

-Hay factores diversos que realmente están ocasionando tensiones estructurales muy grandes, que resultan impredecibles tanto en el individuo como en la sociedad misma como un todo que es.

-¿Qué recomendaciones finales le daría Ud. a alguien que esté sintiendo todo lo que ocurre?

-Una de las cosas que uno recomienda es evitar la sobreexposición a los estímulos y buscar mecanismos que proporcionen recreación y relajación, así como las redes de apoyo social que es muy importante que tengamos, como la familia. Y claro, los que tengan síntomas, ir a la consulta sin perder mucho tiempo, porque existe la posibilidad que se les complique el cuadro. Una persona puede presentar estrés agudo y en las semanas siguientes ansiedad, pero ya una persona que permanezca más de un mes y medio con estos síntomas debe tener indicación de tratamiento.

-¿Podría generar suicidio?

-Cuando se complica, sí, pues la ansiedad crónica cuando se complica genera depresión y la depresión cuando se profundiza puede generar suicidio, - precisa para concluir la doctora en psiquiatría. Z 21

E L

D I N E R O

La verdad sobre precio petrolero Una tras otra, el insigne economista desarma las ilusiones que alimentan a los venezolanos y aparentemente a sus gobernantes en materia del ingreso petrolero real en el actual momento.

Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

D

E acuerdo al economista, Luis Mata Mollejas, presidente de la Academia Nacional de Ciencias Económicas, para equilibrar las cuentas fiscales venezolanas se requiere un barril de petróleo entre US$/b 140 a 145 dólares. Asimismo, destaca que Venezuela es la única economía exportadora de petróleo que ha visto devaluar, sostenidamente, su moneda nacional.

Esto lo dijo en su ponencia “Ilusiones monetarias en el ámbito energético: consecuencias políticas”, en el Palacios de las Academia donde se celebró un encuentro de la Comisión Interacadémica con el objetivo de plantear propuestas en materia de energía.

En este evento, participaron miembros de las Academias Nacionales de: Ciencias Políticas y Sociales; Ciencias Físicas, Matemáticas y Naturales; Ingeniería y Hábitat, aparte de la ya mencionada Ciencias Económicas.

La variación de los precios del petróleo En principio Mata Mollejas asegura que los precios del crudo no dependen de las circunstancias políticas, sino del comportamiento del Sistema Monetario Internacional (SMI).

-En el mundo contemporáneo 22

las transacciones comerciales de combustibles fósiles y metales estratégicos representan aproximadamente al 50% de las transacciones de bienes. De allí que la devaluación del dólar coincida con el alza de precio del petróleo.

-Como razón contradictoria, todos hemos oído decir que los eventos políticos influyen decisivamente en el precio del petróleo; sacando a relucir, entre otros argumentos, la influencia de la actuación de la OPEP. Permítanme decirles que la hipótesis de la influencia decisiva de los eventos políticos en torno al petróleo no es científicamente probable…

-En consecuencia -continua Mata- la razón dominante de la variación del precio del petróleo son los cambios en el SMI que acompañan al proceso de devaluación del dólar y no la de los sucesivos eventos políticos, que producen modificaciones no duraderas.

-Eventos dentro de los cuales debemos incluir las confrontaciones internacionales, como las que se desarrollan en el presente alrededor de Ucrania y Siria y en los conflictos nacionales como la Primavera Árabe. Estos últimos pueden asociarse a deseos de alcanzar una mayor participación en el excedente logrado con la variación de los precios del petróleo; por lo cual los eventos políticos serían un resultado y no

una causal del movimiento de dichos precios. ¿Para qué sirve la OPEP? El académico se pregunta: ¿Para qué sirve la OPEP, si su actuación no influye en la marcha de los precios al ser un organismo que “acuerda” precios después de consultar los mercados de futuros o mercados spot?

A lo que contesta: “En la práctica, su acción principal es la de asignar “cuotas de producción” asociadas a un total relativamente decreciente de su participación en las exportaciones mundiales: 75% en 2004; 73% en 2006; 71% en 2009 y 56% en 2011, entre los diversos miembros de la organización”.

-Y todo el mundo -prosigue Mata Mollejas- sabe que no son pocos los episodios que muestran el no respeto a las asignaciones; al punto de que alguna vez la organización fue llamada “club de pinochos”. Debiendo destacarse que, como resultado de tales asignaciones, los venezolanos hemos sido perdedores absolutos; pues de ser el mayor exportador del mundo a mitad del siglo XX hemos descendido al 5° o 6° lugar… en el inicio del siglo XXI; siendo ya superados por México, quien ha comenzado una política agresiva para atraer inversionistas.

-Por supuesto, -explica- la responsabilidad final de esa circunstanNº 1952 - 23-05-14

cia no es de la OPEP, sino la del gobierno nacional, que ha perdido la brújula de la política petrolera. En los últimos 15 años la OPEP ha aumentado su producción en 27%, el mundo en 19% y Venezuela la ha disminuido en 18%; con efectos nefastos en el desbalance fiscal, en la disminución de los saldos en la balanza de pago, en la disminución de las Reservas Internacionales (RIN) y, por supuesto en la devaluación del bolívar; produciéndose como situación única y trágico-cómica la de Venezuela como única economía exportadora de petróleo que ha visto devaluar, sostenidamente, su moneda nacional.

Advierte el economista que lo “más grave de todo este asunto, que tiene otras aristas malévolas, es que la solución a los futuros déficit fiscales, exportando la misma cantidad, implica tener precios de exportación que sobrepasarían el 40% de los precios mundiales”.

Para balancear los presupuestos fiscales Entrando en materia de precios petroleros, Mata Mollejas precisa: “Para 2012 los escasos datos divulgados sobre el precio del petróleo requerido para balancear los presupuestos fiscales, en los diversos países exportadores de petróleo, señalaban un monto cercano a los US$/b 80 para Arabia Saudita; de US$/b 116 para Rusia; US$/b 113 para Nigeria y US$/b 127 para Bharain”.

-Un cálculo aproximado para Venezuela, realizado por el Doctorado en Economía de la UCV arroja un sobreprecio de hasta US$/ b de 20, que de haberse obtenido habría evitado el déficit en el período 2012 - 2009.

-Cuando hacemos el cálculo con un saldo de deuda total pública y de PDVSA, por aproximadamente US$80 mil millones dólares para los presupuestos de 2014, 2015 y 2016, el sobre precio promedio de Nº 1952 - 23-05-14

Luis Mata Mollejas: “El apretón de cinturón que aparece en las expectativas de la economía, asociadas a las caídas de las Reservas Internacionales en Venezuela es grande, sin importar quien presida la presente o una futura Administración”.

dólar por barril resultante, suponiendo el volumen de las exportaciones constantes (2.4 m. de b.), excede los US$/b 40.

-Debiendo decir que los particulares convenios con China, que obligan a pagos en especie por 350.000 barriles diarios, limita la posibilidad de expandir la producción en el corto plazo; y, en consecuencia, el sobreprecio necesario para balancear las cuentas fiscales seria mayor. Así, solo las más altas expectativas de precios futuros (US$/b, 145) alcanzarían a equilibrar anualmente las cuentas fiscales venezolanas; mostrando el alto riesgo de insolvencia y explicando el juego especulativo existente alrededor del dólar y la consecuente inflación.

Al respecto el economista menciona la declaración del Presidente de PDVSA, Rafael Ramírez al diario El Nacional (3/8/13). “La información señala que se envían a China 535.000 barriles al día, lo cual significa que un 60% de las exportaciones se utilizan en la realidad para cancelar los adelantos de recursos prestados por China. Ramírez afirmo que se había pagado a la fecha el 53% de la deuda, pero que estaban en tramites nuevos créditos por US$5 millardos”.

-En síntesis se muestra claramente que la estabilidad fiscal y

económica de Venezuela se torna un objetivo imposible de alcanzar en el corto plazo, de persistir las prácticas de gastos públicos vigentes y de prolongar los subsidios de naturaleza geopolítica que otorga la presente Administración a sus aliados políticos, -advierte Mata Mollejas.

-Debiendo recalcar -continua- que los créditos recibidos de China, pagaderos en especie, antes que ayudar a resolver la insostenibilidad presente, hará más difícil las circunstancias de escasez de divisas y de devaluación de la moneda nacional.

Ilusión monetaria Advierte el experto: “por todo lo dicho, el apretón de cinturón que aparece en las expectativas de la economía, asociadas a las caídas de las RIN en Venezuela es grande; sin importar quien presida la presente o una futura Administración”.

-En otras palabras, los países exportadores de materias primas, como el petróleo, sufren de ilusión monetaria, cuando consideran que el alza de los precios nominales les proporciona cuotas partes crecientes del excedente obtenido, -expresa Mata Mollejas, quien es también Coordinador del Doctorado de Economía de la UCV y profesor titular. Z (@guti21)

23

El lunes 19 de mayo, el barrio de Las Minitas, salido a protestar en la autopista de Prados en Santa Fe, por el incumplimiento de las promesas oficiales, fue copiosamente inundado como represalia, por una masiva cantidad de gas lacrimógeno. Abajo se ve la autopista.

El agujero negro de PDVSA La petrolera estatal vuelve a salir al mercado presionada por la alta demanda de dólares para importaciones y vencimientos de deuda en el corto plazo, lo que ha limitado sus compromisos con el Estado. Ya acumula la astronómica deuda de US75 mil millonesde deuda a pesar de la histórica era de precios petroleros (3 años sobre los US$ 100 el barril). Esta semana recurrirá a la deuda en bonos 2014 por 5.000 millones de dólares que no s e r á r e g i s t r a d a b a j o l a L e y d e T í t u l o s Va l o r e s d e l o s E s t a d o s Unidos (Securities Act of 1933) y está siendo ofrecida fuera de los Estados Unidos.

Por ORLANDO GALOFRÉ AMADOR

E

L déficit de caja de la principal industria y sostén de la economía venezolana (Pdvsa) -de la que algunos analistas aseguran que está seca y en el peor momento de su medio siglo de funcionamiento- ha vuelto a ser noticia de primera plana.

El gobierno de Nicolás Maduro anunció a mediados de la semana que aumentará la cifra de su endeudamiento con otros U$5.000 millones más en bonos 24

dirigidos a la banca pública y con vencimientos anuales.

“Serán destinados a fines corporativos”, comunicó el mandatario en cadena de radio y TV. Esta vez la estatal venezolana emitirá deuda en bonos por 5.000 millones de dólares, con un cupón (intereses al vencimiento) de 6%, en una “colocación privada dirigida a la banca pública”, según ha ratificado de igual forma la directiva del holding petrolero en un posterior comunicado.

Los bonos tendrán vencimientos anuales, iguales y consecutivos en 2022, 2023 y 2024. Los fondos obtenidos ”serán destinados a fines corporativos, para financiar proyectos de inversión, incluyendo la inversión para el desarrollo social e integral del país”.

El Bono PDVSA 2014 no será registrado bajo la Ley de Títulos Valores de los Estados Unidos (Securities Act of 1933) y está siendo ofrecido fuera de los Estados Unidos.

Nº 1952 - 23-05-14

E L

A través de un comunicado, Pdvsa precisa que la emisión fue autorizada por la Superintendencia Nacional de Valores bajo el artículo 2 de la Ley de Mercado de Valores de la República Bolivariana de Venezuela.

US$75 mil millones se adeuda al BCV Al cierre de abril, la deuda total de PDVSA con el Banco Central de Venezuela era de 75.400 millones de dólares, al tipo de cambio oficial. La deuda es más del triple que la registrada hace un año atrás.

PDVSA está haciendo un esfuerzo para recaudar fondos que le permitan levantar su alicaída producción para llegar a tres millones de barriles de crudo por día (bpd) y ya

D I N E R O

Al cierre de abril, la deuda total de PDVSA con el Banco Central de Venezuela era de 75.400 millones de dólares, al tipo de cambio oficial. ha negociado unos 11.000 millones de dólares con sus socios para financiamientos privados, especialmente destinados a la Faja del Orinoco.

Presionada por la falta dólares “Los fondos obtenidos por PD-

VSA mediante la colocación del Bono PDVSA 2024 serán destinados a fines corporativos de PDVSA, para financiar proyectos de inversión, incluyendo la inversión para el desarrollo social e integral del país”, señaló la firma.

Analistas sostienen que la estatal volvió a salir al mercado presionada por la alta demanda de dólares para importaciones y vencimientos de deuda en el corto plazo, lo que ha limitado sus compromisos con el Estado.

PDVSA representa el motor financiero del gobierno socialista de Nicolás Maduro, que intenta seguir con la decena de programas sociales que le granjearon el apoyo electoral a su predecesor, el fallecido Hugo Chávez. Z

CIFRAS PPARA ARA MEDIR EL FUTURO

E

Por ORLANDO GALOFRÉ AMADOR

L BCV reporta inflación de 4,3% en abril. En cuatro meses el avance de precios es de 12,5%, mientras que la variación anualizada es de 29,4%. La escasez en abril fue de 21,3%. Venezuela con el peor salario del continente. Se necesitan 7 salarios para cubrir la canasta alimentaria que sobre pasa los Bs.10.000 según el Cenda.

Los analistas de diversas proceedencias - como los agrupados en Veneconomía, u otros como Ecoanalítica y Metroanalítica, estiman que una de las vías àra conocer la situación económica ha sido la Encuesta de Coyuntura Trimestral de Conindustria, que desde hace 20 años viene proporcionando información fidedigna sobre el estado de la industria en el país.

La encuesta para el primer trimestre de 2014, publicada la semana pasada revela, entre otros datos de interés: · Que la utilización de capacidad instalada fue de 48,0%, vs 52,4% en el primer trimestre de 2013 y 57,7% en el primer trimestre de 2012. Esta es la segunda vez en su historia que la utilización de la capacidad se coloca por debajo del 50%. La primera fue en el primer trimestre de 2003, cuando la economía quedó prácticamente paralizada por el paro cívico nacional. · Que 51% de los encuestados declararon no tener intención alguna de invertir para aumentar la capacidad en 2014. · Que las 10 variables medidas recibieron respuestas negativas a excepción de una: que 5% de los encuestados habló de la posibilidad de aumentar las exportaciones (tal vez Nº 1952 - 23-05-14

debido al hecho de que 60% de los ingresos por exportación ahora se pueden contabilizar a la tasa libre). · Que 71% de los encuestados reportan que la producción se redujo en el primer trimestre (38% sostiene que bajó mucho). Las industrias más afectadas son los minerales no metálicos (94% de los encuestados reportan caídas), metales básicos (91% reporta caídas), papel (81%), madera (75%) y textiles (74%). Incluso los que indican que están en una situación menos precaria, como los productores de alimentos, reportan una caída de 58%, como los productos químicos que “tan solo cayeron 56%”. · Que el escenario de que las cosas empeoren en este segundo trimestre de 2014 es previsto por 41%, mientras que otro 41% estima que seguirá igual de mal. · Que para el 89% de los encuestados el obstáculo más importante para el aumento de la producción sigue siendo el acceso limitado a las materias primas, seguido por la inseguridad (87%) y la falta de divisas (85%). · Otro factor que obstaculiza el incremento de la producción sería, para el 65% de los encuestados, la caída en la demanda.

Estas cifras que revela la Encuesta de Conindustria no son nada optimistas. Con el 71% de la industria reportando una caída en la producción y 65% reportando una caída en la demanda, no puede haber duda de que la economía está en recesión. Y tal como se desarrollan los acontecimientos, la situación económica va para peor. Z 25

E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ

Nueva deuda de PDVSA Promedio Mensual US$/BBL

acuerdo seria firmado por GAZPROM y CNPC.

El mercado petrolero continua afectado por razones geopolíticas, entre las cuales destacan: la tensión en Ucrania como primer factor, las informaciones indican que este 19.05.14 se celebró una reunión entre el Comisario de Energía de la UE, Gunther Oettinger, y el Ministro ruso de Energía, Aleksandr Novak, para discutir la seguridad de suministro, transporte de gas con destino a Europa y probablemente se realice otra el 26 de mayo en Berlín. El foco de la reunión fue sobre volumen y el precio de gas a Ucrania, mencionaron que hay un acuerdo sobre las facturas pendientes de pago hasta marzo que debe Ucrania a Rusia. El otro hecho geopolítico, es la situación en Libia, este fin de semana ocurrió un intento de golpe de estado por las tropas del general Khalifa Hafter y los islamitas en Bengasi. El primer ministro interino Abdullah al-Thani, dijo que al menos 43 personas han muerto y hubo más de 100 heridos. Libia está a un nivel de producción de 200.000 bl/día, alrededor de 14% de su capacidad. En cuanto a fundamentos de mercado, la AIE espera que la OPEP aumente su oferta para el II semestre a 30,7 millones de bl/día. Las estadísticas de la AIE estiman una oferta actual del cartel de 29,9 millones de bl/día y destacan el aumento de Irak de 140.000 bl/día, llevando su producción a 3,34 millones bl/día y la de Arabia Saudita en 9,66 millones de bl/día.

Venezuela El anuncio de una emisión de nueva deuda de PDVSA por 5.000 millones de dólares, es motivo de análisis dadas las circunstancias por las que pasa la economía venezolana. La misma se encuentra en un “default comercial”. Es decir, los incumplimientos de las obligaciones del gobierno por importaciones de bienes y servicios, cierran la posibilidad de crédito comercial al país. Un ejemplo se refiere más al caso de las aerolíneas Lufthansa y Alitalia por suspender sus vuelos a Caracas, que además de restringir el tránsito de pasajeros afectará el de mercancías. Esta situación conlleva a elevar el riesgo país, pues es posible también al incumplimiento de pagos por deuda. En consecuencia, el costo de la emisión de PDVSA estará por encima del 12%. La operación se transaría con el esquema del SICAD II, así PDVSA obtendrá mas bolívares que aliviarían el flujo de caja en bolívares. PDVSA es una de las empresas petroleras mas endeudadas financieramente del negocio. El mercado no percibe el uso de esos recursos para la inversión en el aumento de producción, refinación, etc., por el contrario se especula que los recursos volverán a ser destinados al gasto público, tratando de diferir la arruga del colapso económico del país. Las expectativas de la banca serían de más emisiones de PDVSA durante este año, considerando por ejemplo los pagos por deuda financiera que debe realizar el gobierno de US$ 3.300 millones.

En cuanto a las operaciones de PDVSA, la problemática de refinación continua y el sistema de refinación en Venezuela sigue con fallas. Esta situación ha forzado a diferir los programas de mantenimiento de la refinería Isla de Curazao, para parcialmente suministrar productos para el mercado interno venezolano. Como consecuencia, se han venido presentado problemas operacionales en Isla que obligaron a efectuar la parada de diversas plantas, causando cierto pánico en la población por la descarga a los mechurrios, los cuales generaron una nube de gases y humos cuyo alcance era de varios kilómetros alrededor de la refinería. Z

Rusia-China El acuerdo de suministro de gas entre Rusia y China es una de las razones de la visita de Putin al país asiático esta semana. El llamado “Dragón Asiático” pagaría un estimado de 456.000 millones de dólares, por 38.000 millones de pies cúbicos por año, y con una duración de 30 años a partir de 2018. El 26

Sígueme twitter@JFernandeznupa

Nº 1952 - 23-05-14

Es

É

LA TECNOLOGÍA LÁZARO. Recientemente el llamado Rey del Pop, Michael Jackson, fue noticia no solo por su video junto a Justin

Timberlake, sino por la sorpresa que se llevaron los asistentes en la ceremonia de los Premios Billboards cuando el ídolo fue pro-

Inmortalidad en curso: Michel Jackson fue “resucitado” en un holograma mostrado durante los premios Billboards. Es una novedad tecnológica, que ahora será aplicada a otros cantantes fallecidos.

yectado en un holograma bailando y cantando el tema “Slave to the Rhythm” de su nuevo y segundo álbum post-mortem titulado “Xscape”. El holograma del Michael Jackson hizo a más de uno levantarse de sus asientos, bailar y hasta llorar mientras veían al ídolo ejecutar sus clásicos movimientos, vestido con pantalones de cuero rojo y una chaqueta dorada brillante. Ahora, los foros en Internet ya hablan de “resucitar” tecnológicamente a artistas desaparecidos, y discuten cuales serían los mejores candidatos. En las discusiones sobre hologramas más deseados, llevan la delantera Elvis Presley, Freddie Mercury (Queen), John Lennon, Frank Sinatra, Bob Marley, Kurt Cobain (Nirvana), Jim Morrison (The Doors) y Jimi Hendrix.

EL BESO DEL ESCÁNDALO. Fue un hecho absolutamente normal: la actriz iraní Leila Hatami, poseedora de un Oscar y del Oso de Oro berlinés obtenidos por su película ‘Una separación’, famosa igualmente por sus más recientes interpretaciones, saludó en Cannes al director del Festival y lo hizo igual que las demás actrices, con un beso en la mejilla.

Mejor hubiese valido que no, porque en Irán, el viceministro de Cultura, Hossein Noushabadi., criticó públicamente su actitud “inapropiada”, que manchaba la imagen de la mujer iraní “símbolo de la castidad y la inocencia”.

Según la sharia islámica, una mujer no puede tocar a un hombre que no fuera su pariente cercano. Otras autoridades de Irán, hicieron coro con el ministro.

En Cannes, la actriz iraní Leila Hatami saluda al director del Festival, Giles Jacob. Ese saludo le valió a Leila una crítica pública del gobierno de Irán, por manchar la “inocencia” de la mujer iraní.

Nº 1952 - 23-05-14

27

Es

É

SUBASTA POR LA PAZ. Cada día se hace más difícil la situación en el país para los niños con discapacidades, sobre todo porque los programas para ellos, incluyendo los espacios culturales y educativos, se han visto reducidos. Es por eso que diversos artistas donaron un conjunto de obras en forma de corazón a beneficio de la Fundación “Pequeña Liga Indios de Caracas” con la finalidad de recaudar fondos para la creación del “Paseo del Arte y el Amor” en el Parque de los Sueños ubicado en el Sector El Carmen, Solar del Hatillo, en Caracas. Este sería el primer parque deportivo orientado a niños y jóvenes con discapacidades. El parque contará con un diamante de béisbol y diversas áreas recreacionales destinadas a la estimulación visual, auditiva, sensorial y motora de niños especiales. Para la recolección de fondos, se organizó una subasta llamada “De Corazón” que se inició el pasado 8 de mayo en los espacios de la Galería de Arte Innovador ubicada en Piso 5 del Centro Comercial Paseo El Hatillo, en Caracas, y su cierre se efectuará este domingo 25 de mayo en la

Una pieza de las subastadas en el evento “De Corazón” que recaudará fondos para la creación de un parque temático destinado a niños y jóvenes con discapacidad.

sede de Teatrex, en el mismo lugar, desde las 9:00 a.m. “Así como diseñamos este evento, queremos hacer la diferencia desarrollando proyectos donde estamos dispuestos a participar activamente en la búsqueda hacia una Venezuela que nos merecemos todos. Una Venezuela de progreso, de justicia donde podamos vivir en paz, con tolerancia y solidaridad”, señaló uno de los organizadores del evento.

EL PANA CANACHE. El comediante y actor Canache regresa con su pieza teatral titulada “Canache al Desnudo y Sin Pena”, en la que asegura que muchos de los

El “Pana Canache” regresa a las tablas con su pieza “Canache al desnudo y sin pena”.

28

asistentes se sentirán identificados con lo que escuchen en su interpretación, pues como el dice: “quien no ha pensado en asesinar a su amor... jamás ha amado”.

“Canache al Desnudo y Sin Pena” se estará presentando en Teatro Bar, en Caracas, y no solo trata la relación de parejas, sino que toca con humor y sensibilidad emociones y vivencias del día a día como lo son el dolor, la decepción y los engaños. “Canache en su último unipersonal Al Desnudo y Sin Pena nos muestra un recorrido por las relaciones que todos alguna vez tuvimos o… tenemos. Disfruta de los errores y aciertos que una pareja puede tener por alcanzar la felicidad prometida, ríe al recordar esos primeros pasos que damos para ser amados y no quedarnos solos, de cómo hacemos cualquier cosa para preservar la especie”, comentan los productores.

OSV EN FESTIVAL LATINOAMERICANO. La Orquesta Sinfónica de Venezuela (OSV) se unió a la celebración del XVIII Festival Latinoamericano de Música el pasado jueves 22 de mayo en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, en Caracas, celebrando los 60 años de la primera edición del festival con un conNº 1952 - 23-05-14

El maestro Régulo Stabilito dirigió el concierto del 60 Aniversario de Festival Latinoamericano de Música.

cierto dirigido por el maestro venezolano Régulo Stabilito. El concierto estrenó la obra ganadora del II Concurso de Composición Antonio Estévez. En total, se estrenaron tres obras, de dos compositores venezolanos y uno italiano: Imakanasis de Andrés Levell, obra ganadora del Primer Lugar en el II Concurso de Composición Antonio Estévez de la Orquesta Sinfónica de Venezuela; Concierto para Orquesta de Luis Ernesto Gómez, obra galardonada con el Primer Lugar en el I Concurso de Composición Antonio Estévez de la Orquesta Sinfónica de Venezuela, Variaciones veloces y líricas Op.20 para Orquesta Sinfónica también de Gómez; y la pieza Scherzo Fantastic para clarinete y orquesta del italiano Angelo Inglese, junto al clarinestista invitado Antonio Tinelli. El Festival Latinoamericano de Música tiene la particularidad este año de celebrarse en dos períodos; el primero del 16 al 25 de mayo, y luego del 12 al 19 de octubre.

DE ACTOR A CANTANTE. El dinámico actor de teatro Gio Oviedo recientemente lanzó al mercado comercial dos de sus más recientes producciones musicales tituladas “Moribundo de amor” y su sencillo promocional “Se llama amor” junto con el lanzamiento del video de este mismo tema, filmado en Pueblo Vaquero, en Valencia, Carabobo. En la presentaNº 1952 - 23-05-14

Gio Oviedo lanzó sus nuevas producciones musicales con video filmado en Pueblo Vaquero, Carabobo.

ción, el cantante no solo agradeció por esta oportunidad en un nuevo campo artístico sino que aseguró que era el momento de recoger los frutos por su trabajo a través de sus canciones y el cariño de sus fanáticas. Gio Oviedo, en exclusiva para ZETA, reveló que su tercer tema músical se titulará “Todo Fluye”. Igualmente, Gio Oviedo comentó que desde muy temprana edad estuvo involucrado con las artes, con el baile y con la música, lo cual lo llevó a componer ahora sus temas, y aseguró que en esta producción se escucharán diversos ritmos, sobre todo los tropicales, en una búsqueda de su propio estilo. “Yo escucho de todo, puedo escuchar música clásica, te puedo escuchar vallenato porque yo creo que uno debe aprender a escuchar de todo, buena música. Y escogí el género [bailable] porque me apasiona este tipo de música.

Aquí en Venezuela no hay una persona que cante bachata por ejemplo, entonces por qué Gio Oviedo no puede hacerlo. Mi proyecto va más allá de eso, trata de innovar como lo hice con el video en Pueblo Vaquero. Yo creo que muy poca gente sabe que ese lugar existe, así que quise hacer algo diferente. Los géneros los estoy variando. De hecho mi tercer tema promocional es un reggaeton con reggae y se llama ‘Todo Fluye’ y no es como dicen por ahí: “un perreo”; no, es algo más fresco”, dijo Gio Oviedo, autor de los 10

temas de su álbum Reversible.

NIÑOS A TODA VELA. La Fundación Niños a Toda Vela, desde este 23 de mayo hasta el próximo domingo 25 de mayo, están llevando a cabo el evento “Desafío al Viento Paraguaná 2014” en la Bahía del Pico en la Península de Paraguaná, Falcón.

Es un evento avalado por la Federación Venezolana de Vela y la Federación Venezolana de Surfing. En esta competencia participarán más de 200 atletas nacionales e internacionales en un recorrido de larga distancia de aproximadamente 15 Km. para las Categorías Adultos, 8 Km. para la categoría Junior y 2 Km. para la categoría Kids, en condiciones de agua plana y un viento aproximado de 30 nudos, y para la modalidad de SUP Racing será un recorrido aproximadamente de 2 Km., lo que garantiza un evento vistoso producido por el despliegue y colorido de todos los competidores que se observarán en el agua. Los fondos recaudados en el evento serán destinados a Fundación Niños a Toda Vela, quienes promueven la participación de niños de escasos recursos que habitan las costas de Venezuela para iniciarse y prepararse en estas disciplinas deportivas, a la vez fomentando valores a través de la educación, integración, cultura y deporte, formando así a futuros campeones venezolanos. Z 29

E L

C I N E

Pipí y pupú sin tapujos El próximo 6 de junio las salas de cine comercial estrenan la ópera prima Pipí Mil Pupú Dos Lucas de los hermanos Enrique y Fernando Bencomo. Una historia en donde el crimen natural tiene tintes del humor ácido, característicos del venezolano. Previo al estreno y en vista de que el nombre per se ha generado una polémica de prejuicios, el cineasta Enrique Bencomo en exclusiva para ZETA comenta sobre su obra.

Por SARA KAFROUNI

D

ESDE que se anunció por las redes sociales el nombre oficial de la película de los hermanos Bencomo, el revuelo ha sido grande no por la temática, sino por el nombre. Sin embargo, Enrique Bencomo asegura que si bien no es favorable el juicio antes de ver de qué trata la obra, la mala publicidad ha jugado a su favor dando a conocer por la misma gente que una película con un nombre tan “tercermundista”, estará próximamente en carteleras. Ya sea por buena o mala publicidad, la gente sabe que existe, eventualmente se acercarán a ver de qué se trata, y les gustará, según afirma Enrique Bencomo.

En relación al nombre de la película Pipí Mil Pupú Dos Lucas, Enrique Bencomo explica que en un principio el equipo de grabación bromeaba con el hecho de que en los baños públicos del interior del país cobran determinada suma de dinero según sea la necesidad fisiológica que tengas. “La explicación básica es por los letreros de baño, que para hacer pipí pagas tanto y para hacer pupú pagas tanto, y que vimos en muchas locaciones. Entonces, el título está inspirado en eso para darle un sentido humorístico; y en lo conceptual eso representaba un poco la parte original del venezolano en la manera de decir las cosas en los letreros del baño, con cosas creati30

Los directores venezolanos en su opera prima con y con apenas 10 mil Bolívares, los hermanos Fernando y Enrique Bencomo, llegan este año a las salas de cine de todo el país con la película “Pipí Mil Pupú Dos lucas”. Film que ya trae controversias por su nombre.

vas, muy típicas. Puede ser que mucha gente no la vaya a ver en primera instancia por el nombre; sin embargo, el hecho de que se cree un boca en boca después de que se estrene la película, estoy seguro que eso va a crear una buena publicidad.

Creo que va a ser una reacción en cadena sobre la película. De todas maneras, hemos tenido varias estrategias en las redes y directamente con las personas. Hemos rifado entradas y a la gente la parece buenísimo porque es una campaña para motivar a la gente a que la vea, y que

se den cuenta que es una película completamente diferente”, señala Enrique Bencomo.

Con respecto al tema, Enrique Bencomo asegura que tanto él como su hermano quisieron narrar la historia común del crimen, resaltando ciertos rasgos con humor. Según refiere el mismo director, Pipí Mil Pupú Dos Lucas, a pesar de que es una cinta enmarcada dentro del cine de guerrilla -para la cual apenas tenían un presupuesto de 10 mil bolívares que se fueron principalmente en comida- es una película Nº 1952 - 23-05-14

Los actores Luciano Tribuiani en su papael de Nicolas y David Alonso como Narnia protagonizan el filme.

Tambien actúan, César Perozo, Jimena Riménez, Miguel Peña, Juan “Mimou” González, Marcel Fernández, Carlos Arráiz, Daneyssa Aguilera y Javier Figuera.

estéticamente bien realizada y con un guión firme, en el que se pueden apreciar toques del cine de Quentin Tarantino, de los hermanos Ethan y Joel Coen, y de Martin Scorsese en las tres historias de crimen narradas en la cinta. “Vamos a ver un humor un poco más negro, más sarcástico.

Es la típica historia de crimen solo que la manera en cómo decidimos crear la historia es más sarcástica, más inteligente. Yo pienso que en el cine venezolano, al espectador se le subestima, no se le da ese toquecito para que piense qué está pasando y analice las cosas que se ven en muchas películas e inclusive en muchas situaciones aquí. Pero en el caso de Pipí Mil Pupu Dos Lucas tenemos un punto de vista muy distinto, tenemos una iniciativa muy lanzada, muy pensada y editada que te permite mantenerte en la silla todo el tiempo de la película, donde tú dices: ‘oye ya va ¿qué pasa?’. Hay humor durante toda la película”.

“En esta película no vamos a ver la misma situación de crimen. Aquí es algo más absurdo. Es como casi ridiculizar o es una parodia de sí mismos, de los que se encuentran ahí que son unos tipos que en el fondo son muy normales, es el típico malandro agresivo, pero todos son unos Nº 1952 - 23-05-14

imbéciles y toda esta situación es absurda, es un poco la situación de Venezuela, que se burla de ti, lo que crea un punto muy interesante y muy entretenido en ese caso”, explica el cineasta, quien asegura que desde el 2010, fecha en la que iniciaron la filmación, se las ingeniaron para darle la vuelta a las típicas historias de violencia creando una propuesta diferente y fresca que le pueda gustar a cualquiera del público.

Paradógicamente, Pipí Mil Pupú Dos Lucas sufrió las consecuencia de la misma delincuencia que narran sus directores, pues fueron robados cuando ya estaban en postproducción, y tuvieron que volver a filmar parte del material perdido meses después, adaptando el guión a los cambios físicos que ahora tenían los protagonistas: “Sufrimos robos.

Se nos llevaron los equipos. Nos robaron la computadora con la que editaba. Después finalmente nos prestaron otras cámaras y pudimos terminar de grabar, porque la parte que habíamos perdido nunca la recuperamos y de hecho esas escenas nunca las re-grabamos, grabamos otras escenas con lo que teníamos en el momento, con los personajes distintos para hacer la historia más interesante y dinámica. Tuvimos bastante suerte. En el caso de

algunas escenas donde el personaje estaba gordo, tenía el pelo distinto.

Entonces, mucho tiempo después, como ocho meses/un año después, nos pusimos a ver cómo íbamos a hacer y se trabajó con eso. Pensamos: ‘¿cómo vamos a resolver?’ y decidimos hacer un flashback de las situaciones o escenas que nos faltaban, pero siempre muy pensado. Sí fue un poco improvisada la manera de ejecutar la grabación como tal, todas las escenas y todos los diálogos siempre fueron muy bien pensados. Esa fue la única parte de la película que sufrió por el presupuesto, porque en sí, un guión son dos personas hablando de cómo se hace la historia”.

Pipí Mil Pupú Dos Lucas protagonizada por César Perozo, Jimena Riménez, Luciano Tribuiani, David Alonso, Miguel Peña, Juan “Mimou” González, Marcel Fernández, Carlos Arráiz, Daneyssa Aguilera y Javier Figuera a pesar de ser rechazada en un principio en varios festivales por su nombre y porque no tenía actores reconocidos, según comenta Enrique Bencomo, promete superar las expectativas negativas que ha recibido por su nombre, apelando a la coherencia, dramatismo y sarcasmo reflejados en su guión narrativo. Z 31

LA

C I E N C IA

El via crucis del gas doméstico Obtener una bombona de gas es otra de las calamidades por las q u e a t r a v i e s a e l p u e b l o v e n e z o l a n o . Ve n e z u e l a s e c o n v i r t i ó e n importador neto de GLP (gas de bombona), debido a que la producción de PDVSA no satisface los requerimientos del mercado interno.

Por: NELSON HERNÁNDEZ

T

ODO venezolano se pre gunta: qué pasó con el gas de bombona (GLP)?... Muchos dicen: no es posible que un país con las mayores reservas de petróleo a nivel mundial esté pasando por una escasez de dicho combustible. Otros, cansados de estar buscando la bombona, implementan soluciones y adquieren una “cocinita y un hornito eléctrico”, que aunque el servicio eléctrico también está en crisis, saben que en el transcurso del día les llegará, mas no así la bombona que puede tardar entre 21 y 30 días para que se la reemplace, independiente del tamaño de ésta.

Anteriormente, este tiempo era máximo 3 días para bombonas mayores de 10 Kg. Además se había creado un sistema denominado AUTOGAS (autoabastecimiento) para las bombonas de 10 Kg, en el cual el usuario llevaba su bombona vacía, y previa cancelación, tomaba de un estante una llena. Este sistema desapareció de la fase de distribución.

La crisis es consecuencia de aplicación de políticas públicas erradas.

Hasta mediados del 2007, el negocio del GLP, a partir de las fuentes de producción, - es decir, el transporte, el llenado de las bombonas y su distribución a los hogares venezolanos -, era llevado a cabo por el sector privado. El gobierno en su afán de controlarlo todo, crea la empresa PDVSA GAS COMUNAL (PGC), la cual adquiere a las empresas Vengas y Tropigas que manejaban el 40 % del negocio. A partir de allí, no se 32

En toda Venezuela, se forman largas colas de gente que busca el gas doméstico utilizado comúnmente para la cocina.

ha cumplido la misión de PGC, que era la de garantizar el suministro de GLP en forma oportuna, confiable y segura a las comunidades.

El problema de PGC, obedece principalmente a la conversión de un negocio que por más de 75 años lo habían desarrollado empresas del sector privado, en un negocio de corte socialista, con alta participación en las fases del negocio de la comunidades. La experiencia adquirida por los privados indicaba que el manejo integral vertical de la cadena de comercialización aseguraba la entrega oportuna del GLP. Con la incorporación de las comunidades esa integralidad se perdió. Hoy en día, PDVSA GAS COMUNAL posee

el 74 % del negocio del GLP. Aunado a la problemática descrita anteriormente, está también la de la disponibilidad del producto comercializado, el GLP. Este combustible, utilizado por el 80 % de los hogares venezolanos para cocinar, proviene principalmente del procesamiento del gas natural, donde se le extraen sus componentes (etano, propano, butanos y pentano+) en estado liquido. El GLP es una mezcla de propano-butano, pero en Venezuela solo se usa propano por razones económicas.

Actualmente, la baja en la producción de gas de bombona es consecuencia de: · Una baja en la producción de petróleo, y por ende una baja en la producción de gas asociado.

Nº 1952 - 23-05-14

La gráfica muestra la producción de propano (GLP) para el periodo 1998-2013. Obsérvese la caída de la producción a partir del año 2006, cuando la producción fue de 81,5 miles de barriles diarios (kBD), situándose en 48 kBD en el 2013. Es decir, una baja neta de 33,5 kBD.

· Baja en los volúmenes de alimentación a las plantas de procesamiento de gas. · Baja la calidad del gas de alimentación, es decir, gas con menor contenido de líquidos. · Baja disponibilidad operativa de las plantas de procesamiento.

Motivado a esta situación, Venezuela se ha visto en la necesidad de importar, desde el 2012, volúmenes de GLP para satisfacer los requerimientos nacionales. Para el 2013, la importación fue de 23 kBD. En otras palabras, Venezuela paso de ser un exportador neto de GLP a un importador neto. La reversión de esta situación de importación, requiere de al menos 3 años, mientras se desarrollen volúmenes adicionales de gas natural, y con la calidad adecuada para así aumentar la disponibilidad del propano.

En lo atinente al consumo para el Nº 1952 - 23-05-14

2013, este fue de 43 kBD del sector doméstico, 18 kBD petroquímica y 10 kBD industria petrolera.

Es de señalar que la capacidad instalada de extracción de líquidos del gas natural es de 268 kBD, y para el 2013, solo se produjo el 43,3 % (116 kBD) de dicha capacidad.

Otro aspecto importante del negocio del GLP es el precio de su comercialización. Los precios vigentes para el GLP datan desde junio de 2004 (Gaceta Oficial Nº 38.750). Las bombonas de gas tienen precios de Bs 3,70 (0,59 US$) la de 10 kilos; Bs 6,70 (1,06 US$); la de 18 kilos; y Bs 16,00 (2,54 US$) el cilindro de 43 kilos. A granel, en estado liquido, el precio es de 0,1879 Bs/litro (0,03 US$/litro = 1,27 US$/MBTU). (Tasa cambiaria = 6,30 Bs/US$).

Sin embargo, la bombona de 10 kg que es la más utilizada por la

población de menores recursos tiene un precio “informal” de hasta 15 Bs, como consecuencia de la escasez. Es decir, 4,1 veces el precio oficial.

Por otra parte, una bombona de 10 Kg, con un uso promedio, dura 10 días, pero las amas de casa se están quejando que a duras penas les dura 7 días. Esta situación podría asociarse a un llenado deficiente de la bombona, por efecto de la escasez. Esto implicaría un racionamiento volumétrico del GLP. Es decir, por cada 3 bombonas llenadas en esta forma se ganaría una bombona adicional.

Como corolario podemos indicar que: PDVSA GAS COMUNAL se ha transformado en un monopolio ineficiente al no cumplir la misión para la cual fue creada, y Venezuela se ha convertido en un importador neto de GLP. Z 33

E N

Yulia Timoshenko es actualmente como una de las más influyentes voces dentro de la política ucraniana.

E L

M U N D O

La ex primera ministra de Ucrania, Yulia Timoshenko, saltó de la prisión donde estuvo recluida bajo el régimen anterior, a la palestra de la política activa y todo indica que se convertirá después de este domingo, en la hacedora del próximo gobierno de su país, si ganan en las elecciones legislativas los partidos que cuentan con su apoyo.

La mujer que desafió a Putin Por ROBERTO MANSILLA

U

CRANIA celebrará este domingo unos comicios legislativos fuertemente determinados por la división política y territorial, a tenor de la secesión de Crimea y de la sucesión de medidas separatistas en el Este del país, en particular en la industrialmente estratégica región de Donetsk y la vecina Lugansk.

La caída del ex presidente Viktor Yanukovich en febrero pasado dio paso a una casi inmediata convocatoria de nuevos comicios legislativos para refrendar a las nuevas autoridades y los nuevos ejes de poder, fuertemente dominados por figuras políticas como el actual primer ministro en funciones Alexei Yatseniuk, un aliado de la ex prime34

ra ministra Yulia Timoshenko.

Pero la secesión de Crimea y su inmediata incorporación a Rusia, aunado a los avances de las presiones secesionistas en Donetsk y Lugansk, determinan unos comicios cuyo más visible horizonte será el de certificar la partición de facto de Ucrania.

A pesar de todo, se puede intuir cierto reparto del poder a través de un hipotético pacto tácito entre el presidente ruso Vladimir Putin con Occidente a la hora de aceptar la realización de las elecciones legislativas ucranianas y, al mismo tiempo, de ordenar el repliegue de los 40.000 efectivos militares rusos apostados en las fronteras orientales de Ucrania.

Del mismo modo, Putin parece

querer rebajar la tensión una vez el Kremlin anunciara que no se opondría al suministro energético a Ucrania, pero esta vez a través de Eslovaquia, un aspecto que ha gravitado como fuerte controversia en las relaciones entre Kiev y Bruselas con Moscú.

Con estos inesperados pasos, Putin parece estar convencido de que las elecciones legislativas ucranianas ya no constituyen un peligro geopolítico para los intereses rusos. Sabe que las autoridades de Kiev no pueden establecer el futuro post-Yanukovich como originalmente lo deseaban, y que ahora deberán tomar en cuenta que la separación de Crimea y las que pueden venir en Donetsk y Lugansk, son factores que alteran completamente sus planes. Z Nº 1952 - 23-05-14

Todos los jugadores le “Aleti” levantan en al aire a su entrenador, el “Cholo” Simeone.

La Liga del “Cholo” Tras 18 años de sequía, el Atlético de Madrid consiguió con total justicia su décimo título de Liga española el pasado sábado 17 en casa de su principal rival y hasta vigente campeón, el F.C Barcelona. Un título de Liga que tiene un artífice indiscutible, el entrenador argentino Diego “Cholo” Simeone, líder de un equipo futbolísticamente disciplinado, aderezado con grandes dosis de fe y lucha. El Atlético puede coronar una temporada histórica si mañana sábado derrota a su eterno rival, el Real Madrid, en la final de la Champions League europea en Lisboa.

Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

C

UANDO Diego “Cholo” Simeone fue contratado para entrenar al Atlético de Madrid en diciembre de 2011, los coloquialmente conocidos como “colchoneros” navegaban por la mitad de la tabla de clasificación, provistos de una desmoralización Nº 1952 - 23-05-14

y frustración que, históricamente, siempre ha planeado en el club.

Simeone, ex jugador del Atlético en la década de los noventa, con el cual ganó la Liga en 1996 (hasta este sábado 17, la última ganada por el “Atleti”), trazó un plan de trabajo fuertemente dominado por el aspecto psicológico y anímico. A lo largo de estos casi tres años 35

E L

F Ú T B O L

al frente del equipo, tres palabras cobraron fuerza de su léxico, constituyendo una especie de “maná” espiritual para los atléticos: “intensidad”, “partido a partido” y “ganar, ganar y ganar”.

Desde entonces, el Atleti del “Cholo” se ha convertido en una máquina de ganar títulos, algo inédito en la historia centenaria del club. Una Europa League y una Supercopa de Europa en 2012; una Copa del Rey en 2013 contra su archirrival Real Madrid en su propio estadio Santiago Bernabéu; y la ansiada Liga española de la temporada 2013-2014, ganada tras igualar a un gol el pasado sábado 17 en el Camp Nou, en la “final” de Liga contra su rival, un desdibujado F.C Barcelona al que sólo le valía el triunfo para revalidar su título.

Bajo la fe del “cholismo” Con estos pergaminos, en España se habla de una nueva religión: el “cholismo”, una nueva fe basada en la lucha, la intensidad, la confianza en alcanzar los objetivos, la sencillez y la humildad, valores que el “Cholo” ha transmitido a sus jugadores, al cuerpo técnico y a su inseparable afición.

El colofón de una temporada que camina a convertir a este Atleti en el mejor de su historia, se presentará mañana sábado 24 en Lisboa, con la final de la Champions League, contra su eterno rival el Real Madrid.

El Atleti nunca ha ganado ese título y sólo disputó una final, en 1974, hace cuarenta años, cuando aún jugaba un mito del club, Luis Aragonés, ex jugador y ex entrenador del Atleti, así como el seleccionador español con la que ganó la Eurocopa 2008. Aragonés falleció en enero pasado y su imagen y recuerdo ha estado presente durante todos los triunfos del Atleti este año.

El incansable liderazgo del “Cholo” Simeone define la esencia de este Atleti: un equipo disciplinado, con un excelente nivel defensivo donde destacan la espectacu-

36

lar temporada de su portero, el belga Thibaud Courtois (21 años), así como el oficio y seguridad de sus defensas centrales, el brasileño Miranda y el uruguayo Diego Godín, autor del gol que valió el título en el Camp Nou. Curiosamente, Godín cumplió el pasado sábado exactamente un año de haber marcado el gol del triunfo del Atleti en la final de la Copa del Rey 2013 contra el Real Madrid.

Todo ello sin olvidar el enorme trabajo de los laterales, destacando el internacional español Juanfran y el brasileño Filipe Luís, quien a pesar de su gran temporada finalmente no ha sido convocado por el seleccionador de la canarinha, Luís Felipe Scolari, para disputar el Mundial.

La “intensidad”, el trabajo, la lucha y la fe se incrementan en una línea de mediocampo, donde ha destacado la clarividencia de juego del novel Koke (22 años), quien ya ha sido premiado con su convocatoria como preseleccionado por parte del seleccionador español Vicente Del Bosque para intentar ganar un cupo en el Mundial de Brasil.

Igualmente, destacan en esta línea el trabajo incansable del capitán Gabi y del portugués Tiago, así como las asistencias de Mario Suárez y de Raúl García y la aportación a última hora del brasileño Diego Ribas.

Pero la calidad de este Atleti está en ataque. El genio del turco Arda Turán ha sido una asistencia inefable para el goleador y estrella del equipo, el delantero de origen brasileño Diego Costa, máximo goleador “colchonero” y convocado para jugar con España en el Mundial. También han destacado Adrián y David Villa, con goles decisivos y su gran trabajo de apoyo a Costa y Turán.

Precisamente, el Atleti deberá resolver este verano los contratos de Courtois y Diego Costa, ambos pretendidos por el Chelsea. El portero belga tiene ficha de propiedad del cuadro londinense mientras que el entre-

Nº 1952 - 23-05-14

El uruguayo Godín, arrodillado, recibe la felicitación de sus compañeros, tras marcar el gol que le valió el título al Atlético de Madrid.

nador del Chelsea, José Mourinho, ya ha manifestado su interés en el delantero hispano-brasileño. Si bien ambos jugadores ya han manifestado que quieren seguir en Madrid, la solución sobre su futuro a corto plazo será un reto ineludible para la directiva del Atlético.

Finalmente, la Liga española no sólo se decidía en lo alto de la tabla sino por abajo, los equipos que luchaban por no descender a Segunda División. Aquí el drama lo vivieron el Osasuna de Pamplona, que desciende a Segunda tras catorce temporadas consecutivas en la elite, y el Valladolid. Ambos acompañarán al ya descendido Betis de Sevilla, mientras Getafe, Granada y Almería celebran su “salvación” en Primera.

Objetivo Champions Con estos mimbres, el Atleti del “Cholo” avanza con fuerza para posicionarse en la elite europea. Tras eliminar en cuartos de final al Barcelona y en semifinales al Chelsea de Mourinho, el Atleti disputará mañana sábado en el estadio Da Luz de Lisboa la final de la Champions League contra el Real Madrid.

Será un duelo históricamente desigual. El Madrid es el que más veces ha ganado el trofeo, con nueve entorchados, mientras que el Atleti busca su primer título tras llegar a una final por vez primera en 40 años.

En aquella oportunidad, en 1974, el Atleti del mítico Luis Aragonés perdió la final contra el Bayer Múnich liderado por otro mito, el “Kaiser” Franz Beckenbauer.

Pero la final de mañana viene salpicada por preocupantes lesiones en ambos conjuntos. Diego Costa y Arda Turán debieron retirarse lesionados el sábado del Nº 1952 - 23-05-14

Camp Nou con apenas media hora de juego, lo cual intuye una fuerte etapa de rehabilitación esta semana para llegar a punto a la final de Lisboa. A última hora, prácticamente ya se descarta la participación de Diego Costa, debido a una lesión el bíceps femoral, lo cual también pone en duda su posible participación en el Mundial. El caso de Arda Turán genera igualmente preocupantes dudas para el Atleti de cara a la final de mañana.

Por su parte, el Real Madrid también tiene sus problemas. Ese mismo sábado que el Atleti ganaba la Liga, en su último partido de Liga contra el Espanyol, la estrella Cristiano Ronaldo debió retirarse en el calentamiento previo al partido por fuertes molestias mientras el delantero francés Karim Benzemá sufrió molestias en el abductor.

A ello se suma la lesión la semana pasada del defensa central Pepe, aunque muy probablemente llegará a la final de Lisboa, así como la segura ausencia del medio Xabi Alonso por acumulación de tarjetas, lo cual genera dudas para el entrenador merengue Carlo Ancelotti a la hora de sustituirle. Todo apunta a que el novel Illarramendi será de la partida, acompañado de un recuperado Sami Khedira, el internacional alemán que ha estado media temporada lesionado.

Si bien la historia habla a favor del Madrid en la Champions, precisamente el Atleti del “Cholo” busca hacer historia con su primer título. El pronóstico es reservado, toda vez la fe e ilusión del Atleti han ganado puntos tras haber obtenido la Liga. Una Liga que ha tenido el sello indeleble e inconfundible del entrenador de moda: Diego “Cholo” Simeone. Z 37

E L

B E I S B O L

Martín Pérez también se someterá a ella

Operación Tommy John de “moda” en las mayores A finales de la semana pasada el zurdo Martín Pérez de los Rangers de Texas tomó la decisión de someterse a la cirugía reconstructiva llamada Tommy John, pues le garantiza una completa recuperación de su dolencia en el codo. El nativo de Guanare forma parte de una escandalosa lista de 19 lanzadores que han tenido que hacer lo mismo en esta temporada, incluido otro venezolano, el relevista Bruce Rondón de los Tigres de Detroit.

Por ALFREDO CONDE

Después de su última salida, el N los últimos días un tema sábado 10 de mayo de la semana muy frecuente que tocan pasada, el abridor zurdo se quejó de los periodistas que cubren irritación en el codo y se sometió a las incidencias de las Grandes Liexámenes. Un primer estudio de regas, se refiere a lo que muchos han sonancia magnética en principio sólo catalogado como la “epidemia de la mostró inflamación del codo y los operación Tommy John”. Y es lógiRangers pensaron que con dos seco, si tomamos en cuenta la larga manas de descanso sería suficiente lista de lanzadores que en este 2014 ya se han sometido a ella o lo harán en los próximos días, como es el caso del último en hacer un anuncio de este tipo, el zurdo venezolano Martín Pérez de los Rangers de Texas.

Pérez, de 23 años, como se recuerda, renovó un contrato de cuatro años y 12.5 millones de dólares con los Rangers en noviembre del año pasado, con opciones para el equipo hasta el 2020. El criollo comenzó la temporada intraficable con una marca de 4-0 y dos juegos completos consecutivos, por la vía de la blanqueada. Luego cayó vencido en tres partidos Más de la mitad de la carrera de John corridos, lo que evidenció que se produjo después de su cirugía. algo sucedía.

E

38

para su recuperación. Luego, un análisis más riguroso mostró el desgarre parcial en su ligamento del codo, por lo que fue puesto en la lista de inhabilitados por 15 días el martes de la semana pasada, antes de que dos días después se revelara que el venezolano meditaba de manera seria sobre la operación Tommy John.

Algo de historia La intervención quirúrgica Tommy John consiste en la reconstrucción del ligamento colateral cubital. Su creador fue el doctor Frank Jobe, pionero en el campo de la medicina deportiva y el primero en realizar una cirugía de codo que revivió la carrera de incontables lanzadores de Grandes Ligas.

Jobe, por cierto, falleció el pasado 6 de marzo a la edad de 88 años.

El 25 de septiembre de 1974, Jobe realizó la innovadora y primera cirugía de este tipo al lanzador Tommy John (de allí su nombre), que jugaba en ese momento para los Nº 1952 - 23-05-14

El lanzador venezolano de los Rangers de Texas, Martín Pérez, se sometió con éxito a la cirugía Tommy John.

Dodgers de Los Ángeles y que presentaba una ruptura de ligamento colateral medial en su codo izquierdo. La lesión era sinónimo del retiro de un lanzador antes de que Jobe extirpara un tendón del antebrazo de John y lo injertara en su codo para repararlo. El zurdo no lanzó en 1975 por su fase de recuperación y en 1977 fue capaz de terminar con un récord de 20-7.

Luego John fue cambiado a los Yankees de Nueva York en la campaña de 1979, la cual selló con una marca de 21-9 y en la del 80 culminó con registro de 22-9. De esta manera quedó más que demostrado el éxito de la cirugía, porque antes de que se sometiera a ella su tope de victorias había sido de 16 en 1973 con los Dodgers.

John, en resumen, lanzó otros 14 años tras la operación, sumando 164 victorias más sin perderse una apertura debido a un problema de codo.

Una difícil pero inteligente decisión Martín Perez no se fue a la ligera. Como señalamos antes, caNº 1952 - 23-05-14

viló sobre la situación y después de pensarlo bien tomó una decisión que consideramos inteligente: se sometería a la operación reconstructiva. Desechaba así la opción de una rehabilitación que, a su juicio, no le garantizaba nada.

La recuperación de una cirugía Tommy John puede tener un tiempo de recuperación de 12 a 18 meses. Pérez cree que la intervención asegurará su regreso en mejores condiciones a más tardar en 14 meses. “No quiero perder este año”, dijo el lanzador de los Rangers al periódico The Dallas Morning News. “Quiero salir a competir.

Pero no puedo pensar sólo en este año”, agregó el guanareño.

“Si voy por la otra opción, puede que ni regrese o que el ligamento se lastime de nuevo”, añadió Pérez.

“Si tengo la cirugía, para este tiempo del próximo año puedo regresar y hacer lo que estaba haciendo antes, ayudar al equipo”, sostuvo.

En el fin de semana el abridor zurdo y su agente, Félix Olivo, se reunieron con diversos directivos del equipo y con el manager Ron Washington. Todos juntos iban a

definir la manera en que tratarán la lesión de codo que lo envío a la lista de lastimados. Pero la decisión de ir al quirófano ya estaba tomada. “Me siento mal (por el equipo)”, manifestó Pérez. “Pero no quiero terminar sin ser capaz de ayudar al equipo ni siquiera la próxima temporada”, comentó Martín Pérez.

Epidemia o qué A raíz del anuncio de Martín Perez, el comisionado de las mayores, Bud Selig, no ocultó su preocupación por la gran cantidad de lanzadores que se han visto en la necesidad de recurrir a la operación Tommy John. “Es un problema. No cabe duda”, dijo Bud Selig. “Casi tengo miedo de leer el periódico, porque cada día hay alguna mala noticia”. Una de ellas, sin duda, fue la del prometedor lanzador José Fernández de Miami Marlins, quien el viernes de la semana pasada fue intervenido al estilo Tommy John.

El doctor James Andrews, una eminencia en la cirugía ortopédica, se reunió el lunes con un grupo investigador en la sede de Grandes Ligas, según reportó el periodista 39

19 EN LA LISTA DEL 2014 Un total de 19 lanzadores se habían sometido o se preparaban para someterse a la operación Tommy John. El zurdo Martín Pérez es el último en ingresar a la escandalosa lista, Bruce Rondón, también se perderá el resto en la cual está de la temporada y se someterá a la cirugía. incluido otro venezolano, el relevista Bruce Rondón de los Tigres de Detroit.

Los 19 serpentineros que hasta el domingo 18 de mayo habían anunciado su visita al quirófano o ya lo habían hecho en lo que va de año son los siguientes: AJ Griffin (Oakland), Jarrod Parker (Oakland), Patrick Corbin (Arizona), Matt Moore (Tampa Bay), Josh Johnson (San Diego), Bobby Parnell (Mets), Kris Medlen (Atlanta), Brandon Beachy (Atlanta), Cory Gearrin (Atlanta), Dylan Bundy (Baltimore), Jameson Taillon (Pittsburgh), Taylor Guerrieri (Tampa Bay), José Fernández (Miami), José Cisneros (Houston), Martín Pérez (Texas), Pedro Figueroa (Texas), Iván Nova (Nueva York Yankees), Luke Hochevar (Kansas City) y Bruce Rondón (Detroit).

Ronald Blum de la agencia AP, nota que reproduce el sitio de Internet LasMayores.com.

“Vamos a armar un proyecto de investigación para ayudarnos a descifrar esto. No sabemos qué decir en este momento”, comentó Andrews. “Pero, sí, tiene la atención de todos”.

Una encuesta realizada en 2013 encontró que el 25% de los pitchers de las mayores, y 15% en las menores, se habían sometido a una Tommy John.

“Esto no incluye a los que no volvieron (a jugar). Estas son historias con final feliz”, dijo Glenn Fleisig, del Instituto Estadounidense de Medicina Deportiva que realizó el estudio con Stan Conte de los Dodgers, resalta la misma información.

Con el uso de máquinas de alta tecnología como resonancias magnéticas, los médicos usualmente pueden identificar con exactitud cuál es el problema. Y con la supervisión constante a la velocidad de los lanzamientos, cualquier variación provoca análisis.

Pero durante más de un siglo, 40

los pitchers han tenido “dolor en el brazo” o “brazo cansado”. “En esa época, podías estar en tu lecho de muerte y nunca le ibas a decir a alguien, porque si decías ‘me duele el brazo’, había 15 tipos esperando para quitarte el puesto”, recordó el mismo Tommy John. “Así que me quedé callado y seguí lanzando y lanzando y lanzando”.

El procedimiento de reconstrucción del ligamento ha aumentado 10 veces en la última década de este siglo, escribieron Andrews y el doctor Jeremy Bruce en la edición de mayo de la revista de la academia estadounidense de cirugía ortopédica, citando un estudio de J.R. Dugas. Los expertos creen que los pitchers jóvenes lanzan ahora mucho más que hace una o dos décadas.

“El beisbol, que antes era considerado un deporte de temporada, ahora es un acontecimiento de todo el año en algunas partes de Estados Unidos, con más viajes y torneos patrocinados”, escribieron Andrews y Bruce, según reseña el periodista de la AP.

E L

B E I S B O L

“Un estudio de la academia de cirugía ortopédica publicado en 2011 examinó a 481 lanzadores de entre 9 y 14 años, y luego los volvió a examinar 10 años después. Los que lanzaron más de 100 innings al año tenían 3.5 más probabilidades de necesitar una cirugía del codo u hombro, o tuvieron que dejar de jugar”. Ojo, de allí la importancia de cuidar los brazos de los jugadores que se desarrollan también en Venezuela en ligas infantiles o de menores.

El director médico de los Mets, doctor David Altcheck, dijo que cada vez realiza más la cirugía entre adolescentes, que no son tan fuertes como los profesionales e intentan impresionar a base de velocidad. “Cuando lanzas todo el año, no tienes tanto tiempo para el acondicionamiento físico”, señaló Altcheck. “Si se sacrifica el acondicionamiento, tu brazo se sobrecarga. Esa es una combinación desastrosa”, apunta la nota informativa de Blum.

Después de la cirugía del doctor Frank Jobe a John en 1974, no hubo más de cuatro operaciones similares al año hasta que aumentaron a 12 en 1996, según una investigación de Jon Roegele, quien escribe para Hardball Times y Beyond the Box Score. La cifra aumentó a 43 en 2003 y 69 en 2012, antes de bajar a 49 el año pasado.

Tom House –señala Blum-, quien es un ex lanzador y coach de lanzadores en las mayores, propone fortalecer los músculos necesarios para lanzar. A su juicio lo más importante es la elasticidad.

“Estos tipos de hoy en día pasan más tiempo en el gimnasio con pesas que en el montículo. La fuerza y las pesas están bien, pero si eso fuese todo, entonces Arnold Schwarzenegger ganaría 20 partidos”, apuntó. Ellos “son muy grandes y fuertes, pero hay muy poca elasticidad en sus brazos”, agregó House para concluir. Z Nº 1952 - 23-05-14

A

L O S

T O R O S

EL VITO

AÚN NO SUENA “BOOM”

E

NTENDIENDO por “boom” ese estallido que suena cuando los acontecimientos propulsan situaciones, y Arturo López Negrete “El Bardo de la Taurina” me pregunta “si Joselito Adame es producto del “boom madrileño”.

Al momento de escribir esta nota tengo encendido el computador con Canal Plus de Madrid sintonizado con la corrida de Las Ventas. Y el estallido que escucho es que los tres toreros pasan a la enfermería, uno de ellos, David Mora, con una gravísma cornada. El toro de El Ventorrillo le ha partido la arteria femoral. Jiménez Fortes y Nazaré, sus alternantes, llevan serios percances, aunque no tan grave como el de Mora … ¡Esto sí que es ruido! Las cornadas en Madrid estallan con la muerte.

Cuando conocí el tema propuesto por el compañero y amigo, pensé en el Boom Latinoamericano de Literatura; y pensé abordarlo con el grupo de escritores, algunos de ellos Premio Nobel de Literatura, muchos muy buenos aficionados a la fiesta de los toros. De

Nº 1952 - 23-05-14

inmediato me ubiqué mientras digería lo ocurrido allá en Madrid, sobre la noticia que llegaba en segundos, o sus fracciones por la red. La mente me trasladó en el tiempo, a casi un siglo cuando el lanzamiento que hizo “Ojitos” don Rodolfo Gaona, en la plaza de la Puerta de Hierro, arena propiedad privada de un grupo de aficionados, y luego en festejo formal en Tetuán de Las Victorias – ambas plazas en Madrid - ante aquel novillo, berrendo aparejado del sevillano Basilio Peñalver.

Un hecho, un acontecimiento, que metió al torero de América en el firmamento taurino español y que, como hoy, viste de tragedia e importancia a Madrid.

Y después de Gaona Más tarde ocurrieron acontecimientos en la plaza La Carretera de Aragón, la plaza grande de los toros de Madrid, cuando El Soldado y Lorenzo Garza escribieron un mano a mano forzado por un lamentable percance ocurrido a Cecilio Barral, que les dejó solos a los

41

David Mora, arrollado de salida por su primer toro, de la ganadería de El Ventorrillo, y que fue operado por espacio de hora y media en la enfermería de una cornada “muy grave” que arrancó la vena femoral.

mexicanos con la novillada de Gamero Cívico - entonces se corrían los novillos con divisa de Torres Abad.

Lorenzo y El Soldado, enconados rivales, cortaron orejas, rabos, repitieron hasta en cinco oportunidades en aquel Madrid de exigente afición y de mucha historia, de grandes novilleros y de matadores de toros de cartel. Luis y Lorenzo, siempre como figuras del toreo desde aquella tarde de julio del año 1934 cuando se calentaban las calderas de la Guerra Civil en la península española.

Aquello sí fue un verdadero “boom”, para el toreo mexicano. Mismo que se prologó hasta la conspiración del Boicot del Miedo, en la que el “chivo expiatorio” sería “Armillita Chico”, según contó la historia oficial de la época. Hoy, una gran investigación realizada por José Carlos Arévalo, que hizo con motivo del centenario del Maestro de Maestros, el genial Fermín Espinosa.

Arévalo nos cuenta con detalle detectivesco que fueron las causas empresariales, de taurinos radicados en México las que encendieron a los girondinos del toreo. Empresarios y apoderados de toreros españoles que vieron en el mensaje de Armillita y de los mexicanos en España las banderas del jacobinismo de una revolución liderada por Fermín el Sabio.

Arruza abre la puerta a Girón Más tarde un triunfo en Madrid impulsaría a Carlos Arruza a los cielos del toreo. Un verdadero ciclón, cual cohete del modernismo, en épocas del atormentado senequismo post bélico del cordobés 42

de Manuel Rodríguez “Manolete”.

Los triunfos de Arruza estrenaron en España un estilo, hincharon el velamen de una nave plena de mensajes americanos, hasta la aparición en ese intrincado firmamento sobre el Mediterráneo del caribeño César Girón.

El venezolano Girón se hizo de Madrid, no una tarde sino muchas temporadas sembradas de gestas y de gestos. Sus éxitos, sus triunfos inobjetables, fueron los motores propulsores del boom del toreo americano.

No uno, fueron dos los girones entre cuatro espadas los que izaron una bandera en Las Ventas de Madrid para que el tricolor venezolano ondeara sobre Madrid.

César y Curro, los dos explotaron con el boom del Madrid consagratorio.

Hasta que apareció cual flor en las arenas del desierto, gracias a las circunstancias, un grandioso torero colombiano. César Rincón, bogotano de escasa talla y de corazón gigante. Rincón se convirtió en un acaparador de “puertas grandes” y fue él quien encarnó el último boom de los toreros americanos.

Hasta hoy que se habla del “boom” de los mexicanos.

Por mi parte creo se exagera, sin quitarle méritos a Adame, Silveti y Saldívar que son los que han salido mejor parados en este duro, difícil y muy glorioso compromiso que el de poner a México en el lugar que le corresponde por su afición, sus toros y sus toreros y por lo mucho que significa como Escuela Taurina americana. Z Nº 1952 - 23-05-14

La vida secreta de Fidel Castro Juan Reinaldo Sánchez fue durante 17 años guarda espaldas de Fidel Castro y en un libro que acaba de aparecer en Francia, rompe el mito forjado por la propaganda oficial, relativo a la presunta austeridad del personaje.

A

lo largo de sus numerosos años de reinado, Fidel Castro se ha forjado una imagen de gobernante austero que desecha los privilegios, sin disponer de momentos libres, pues ha sacrificado su vida en pro de la felicidad de los cubanos. Sin decirlo abiertamente, se trataba de acentuar el contraste con sus colegas latinoamericanos muy dados a la ostentación y a los privilegios que depara tan ansiado cargo.

Un libro publicado este miércoles en Francia, derriba el mito del gobernante que había hecho de su modo de vida, el ejemplo a imitar para acceder a la categoría de “hombre nuevo”.

La vida escondida de FidelCastro, es el título del libro que relata las memorias del teniente coronel Juan Reinaldo Sánchez, quien durante 17 años ejerció la función de guardaespaldas de Fidel Castro. Entrevistado por el periodista francés Axel Gylden, publicado por la Editorial Michel Lafon, el libro revela la faz disimulada de la vida del líder cubano. Los desmedidos privilegios de los que goza, su manera de proceder como si Cuba fuese su propiedad privada. Dispone de más de veinte casas diseminadas en la isla, listas para acogerlo según los desplazamientos sorpresivos del mandatario cubano.

No contento con ese número inaudito de viviendas, Reinaldo Sánchez revela que Fidel Castro dispone de toda una isla como lugar de esparcimiento, destinada a su uso personal. La isla, Cayo Piedra, está situada a 15 km al sur de la Bahía de Cochinos. Verdadero paraíso en el Mar Caribe, rodeada de fondos marinos prodigiosos, separada en dos partes tras la embestida de un ciclón, el hecho fue remediado mediante la construcción de un puente de 215 metros para unir los dos lados.

Acondicionada especialmente para el uso personal de Fidel Castro, la isla posee desde una rampa de lanza Nº 1952 - 23-05-14

misiles, una casa de huéspedes, una piscina de agua dulce, un restaurant flotante, un helipuerto, escondites subterráneos en caso de ataques, una guarnición, un estanque con delfines, una cría de tortugas, una reserva de carburante, una central eléctrica.

El ex guarda espaldas, rompe así el mito relativo a la austeridad de Fidel Castro forjado por la propaganda oficial. En su isla personal, el dictador cubano solía recibir a sus invitados de marca que acudían a compartir las partidas de pesca submarina, entre los cuales, según Sánchez, el más asiduo era Gabriel García Márquez.

La vida privada de Fidel Castro se mantuvo siempre secreta. Tras el fallecimiento de Celia Sánchez, la que fue su compañera en la Sierra Maestra y quien formaba parte del mito forjado durante los meses que duró la guerrilla, nunca se hizo pública su vida con Delia Soto del Valle con quien terminó casándose en el momento en que estuvo a punto de morir y con la que tuvo varios hijos. Entre el hijo que tuvo de su primer matrimonio, los hijos que tuvo con la Soto del Valle y con otras relaciones de paso, se supone que Fidel Castro tiene nueve hijos.

El ex guarda espaldas revela que Fidel Castro no posee ningún sentido de la familia y se interesa poco por sus hijos, contrariamente a su hermano Raúl, que se ha preocupado más por mantener una vida de familia y siempre ha tratado de reunir a los diferentes miembros, en particular, unir a sus hijos con los de su hermano.

Los hijos de Fidel Castro no parecen estar inspirados por la ambición. Se han desarrollado como los típicos hijos de papá que viven de los privilegios que les otorga ser hijos del hombre más poderoso de Cuba.

Sólo dos han descollado como profesionales: Fidelito Castro, el mayor, formado en la URSS, de profesión físico, durante un tiempo caído en desgracia por haberle 43

D E S D E

La portada del libro recién salido de la imprenta en Francia. El autor, Juan Reinaldo Sánchez aparece junto a Fidel Castro en la época en que era su guarda espaldas.

facilitado el viaje a un compañero suyo para que asistiera a un congreso científico en el Brasil, lo que aprovechó para desertar. El otro hijo, Antonio, vicepresidente de la Federación internacional de baseball. En cambio, los hijos de Raúl Castro, educados en la óptica monárquica de la herencia del poder, ocupan ya puestos en la jerarquía del mismo. Mariela Castro, es diputada de la Asamblea Nacional, se ha hecho célebre por haber enarbolado la causa de lo que en este mundo políticamente correcto se ha dado en llamar “diversidad sexual”, es decir, la defensa de la homosexualidad que fue reprimida durante muchos años en Cuba, incluso era castigada por el envío a campos de trabajos forzados: las célebres y tenebrosas UMAP. Tal parece que Mariela Castro Espín, al formar parte de la oligarquía que todo puede permitirse, no sólo ha podido vivir sin consecuencias su diversidad sexual, sino también convertirse en la abanderada de esa modalidad sexual, logrando hacerse de una celebridad internacional, lo que de paso le ha lavado el rostro a un régimen que fue un gran represor en la materia. Mariela Castro se exime, por supuesto, de luchar por el derecho a la disidencia, a la libertad de pensamiento, por la democracia. El hermano de Mariela, Alejandro, militar, hace poco nombrado general, es 44

E U R O PA

quien tiene a su cargo los servicios de inteligencia.

Siguiendo la línea monárquica, el nieto de Raúl, Raulito, es el encargado de la protección personal de su abuelo, el general presidente de Cuba.

El ex guarda espaldas detalla el sistema de vigilancia absoluto, - sistema de micrófonos, de cámaras filmadoras, etc - al que están sometidos todos los cubanos que detentan alguna responsabilidad. Salvo los hermanos Castro, que están eximidos de semejante práctica. El resultado de ese sistema de control, fue la caída en desgracia de dos ministros que abrigaban la esperanza de convertirse en los delfines del post castrismo. El caso más sonado fue el del muy popular ministro de relaciones exteriores, Roberto Robaina.

Sánchez revela también el trauma que significó en el seno de las FAR, la ejecución del general Arnaldo Ochoa.

Por haber cometido el “delito” de haber solicitado su jubilación, Reinaldo Sánchez fue hecho prisionero y tras múltiples peripecias logró huir de Cuba y refugiarse en Estados Unidos.

El testimonio de su experiencia como prisionero: las técnicas empleadas en los interrogatorios, el tratamiento físico que le reservaron, echa también por la borda el mito de que en Cuba no se practica la tortura.

En relación a Venezuela, Sánchez narra detalles sobre la obsesión de Fidel Castro por Venezuela y su petróleo, que remonta al año 1959, hasta haberlo logrado gracias al teniente coronel Hugo Chávez.

El testimonio de Reinaldo Sánchez, es un documento de primera importancia porque por primera vez se revela la vida íntima de quien aparece como un ejemplo de vida austera que la ha sacrificado por la felicidad de su pueblo.

Bajo la fachada del personaje ideal, se disimula una enorme mentira que, desafortunadamente, todavía despierta la admiración.

En un reportaje dedicado a Cuba en el semanario L’Express, a raíz de la publicación del testimonio de Reinaldo Sánchez, el director del medio recuerda que la única persona que no sucumbió a la fascinación por el castrismo fue Françoise Sagan, enviada en 1960 por ese mismo semanario, entonces dirigido por Jean-Jacques Servan-Schreiber y Françoise Giroud, a La Habana, donde se percató de inmediato de las anomalías que presentaba el régimen y que la hicieron abandonar las “ideas romanescas y entusiastas” que la animaron al viaje: no se habían celebrado elecciones al año de la toma del poder como lo habían prometido; los sindicatos estaban avasallados por los hombres del régimen, los periódicos incautados, no había prensa libre. La clarividencia de la novelista, desafortunadamente no la tuvieron personalidades mejor formadas para el análisis político. Fenómeno que persiste hasta el día de hoy. Z Nº 1952 - 23-05-14

E N

E L

M U N D O

Elecciones colombianas: qué hacer con las FARC Para bien o para mal las FARC están al centro de la vida política de Colombia. Esto se hace aparente en las elecciones presidenciales, que seguramente irán a segunda vuelta. Para los colombianos las muy diferentes y contradictorias visiones de cómo manejar ese tema y las conversaciones de paz es y será un punto fundamental en la escogencia del próximo presidente.

Por ALFREDO MICHELENA

L

AS últimas maniobras de los candidatos presidenciales para las elecciones de este 25 de mayo en Colombia se han dado con anuncios y denuncias que pudieran cambiar las tendencias que predicen las encuestas. Y entre ellas el papel de las FARC ha sido crucial.

Las negociaciones domésticas El presidente Juan Manuel Santos quien a comienzos del año era ganador indiscutible de estas elecciones, tiene su triunfo comprometido por el candidato del uribismo: Óscar Iván Zuluaga, quien pasó del tercer puesto al primero -o al menos a un empate técnicoen las preferencias electorales de los colombianos.

La semana anterior reseñamos que un paro agrario afectó la popularidad de Santos. Y como las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) habrían tratado de enfriarlo, a través de la Cumbre Agraria Campesina, Étnica y Popular, para no perjudicar la reelección del presidente Santos. Esto resultó en un acuerdo que firmaron el Gobierno y la Cumbre Agraria que logró desactivar el paro a diez días de las elecciones. Se creó una “mesa única nacional” con la mediación de los organismos de Naciones Unidas.

El gobierno “nos reconoce. Esa es la Nº 1952 - 23-05-14

ganancia”, dice el senador y líder campesino Alberto Castilla del Polo Alternativo Democrático, quien es también parte del Congreso de los Pueblos (vinculado al castrochavismo internacional), miembro de la Cumbre.

Las FARC dieron la bienvenida al acuerdo que calificaron como un “formidable triunfo de la movilización y la protesta” y señalaron que “no es de extrañar la coincidencia de objetivos, problemas y propuestas de soluciones entre el sector rural en Colombia y las FARC-EP en La Habana. Somos los pobres de la patria en lucha por sus derechos y en disposición de construir soluciones, lo cual no implica renuncias ni capitulaciones”. Ellas ya habían llegado a acuerdos con el gobierno en este punto. ¿Se acaba la narcoguerrilla?

Santos anunció que ha llegado a un acuerdo con las FARC donde éstas se comprometen a “… poner fin a cualquier relación, que en función de la rebelión, se hubiese presentado” con “la producción y la comercialización de drogas ilícitas y el lavado de activos derivados de este fenómeno…”. Claro que hay temas que quedaron en el aire, como la petición de extradición de medio centenar de jefes “faracos” que están en EE.UU. por narcotráfico.

Pero lo que más preocupa de este

acuerdo, que fue recibido en el norte con mucho agrado, es la capacidad que tenga el secretariado de la organización, que negocia en La Habana, para imponer estos acuerdos sobre algunas de sus “franquicias”, como es el caso los Bloques Oriental, Sur y Suroccidental que obtienen sus finanzas del narcotráfico.

Hay que recordar lo que sucedió con los Paramilitares (Autodefensas) al desmovilizarse. También hay dudas si realmente las FARC o parte de sus franquicias pondrán al descubierto las redes de producción y comercialización internacional, es decir sus relaciones con los carteles mexicanos y venezolanos.

No todos celebran El candidato del Centro Democrático, uribista, Óscar Iván Zuluaga, fue muy duro con este acuerdo.

Sentenció: “Un Estado legítimo no negocia la política antidrogas con quienes han afectado al país”, a quienes describió como “el principal cártel de narcotráfico del mundo”.

Y anunció que “suspendería” el proceso de paz para “someterlo a condiciones”. Su objetivo sería reinstaurar la Política de Seguridad Democrática de Álvaro Uribe basada en la lucha militar contra los grupos criminales y el narcotráfico. Para él “lo de La Habana es un riesgo enorme para el país, no hay ningún tipo de condiciones, están sentados sin 45

Los colombianos deberán decidir entre dos políticas frente a las FARC. La del presidente Juan Manuel Santos -a la izq.- quien insiste en una salida negociada, y muestra sus adelantos con un acuerdo antidrogas, y el candidato del Centro democrático, Oscar Iván Zuluaga, der., quien habla de reinstaurar la Política de Seguridad Democrática del expresidente Uribe.

ninguna exigencia”, y agregó “si las FARC quieren una paz negociada tiene que haber una exigencia, cese de toda acción criminal y la renuncia al narcotráfico”. Además “los cabecillas que han cometido crímenes atroces, delitos de lesa humanidad, no pueden ser elegibles, tienen que pagar por el daño que han hecho”, no puede haber “impunidad”.

Objetivo: la Casa de Nariño En todo caso éste fue el golpe publicitario que Santos esperaba para impulsar su candidatura y aunque eso quizás no le producirá una victoria el 25 de mayo, le dará muchas posibilidades para la segunda vuelta el 15 de junio, elección que según las encuestas tiene comprometida. Las últimas encuestas incluso ponen a Zuluaga por encima de él.

La táctica de Santos es muy simple: pondrá a elegir entre la paz y la guerra. Es entre él y Uribe, es decir, entre la esperanza de acabar la guerra por la vía del diálogo, frente a la actitud militarista y guerrera de Oscar Iván Zuloaga, 46

su principal rival.

En este sentido desde la izquierda el Movimiento Progresista del alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, pactó con Santos. Según ellos “Hay que tomar decisiones claras y definitivas por los que están por el Estado Social de Derecho y la paz en Colombia o por los que quieren perpetuar la guerra”, mostrando una clara orientación antiuribista. Este grupo podría orientar la votación en la segunda vuelta de los que apoyan a la candidata Clara López del Polo Democrático-UP, de donde Petro se separó, lo que podría aportar a Santos cerca de un 10,1 %, según las encuestas. Y quizás también los votos del Partido Verde, aliado de Petro, con un 5% más.

Los escándalos Pero, como anillo al dedo, Zuloaga fue pillado en un video conversando con un hacker que había interceptado correos de los negociadores en La Habana y organizaba acciones informáticas contra esas negociaciones, y que

él había negado conocer. “La idea .. era sabotear el proceso de paz” declaró el Fiscal General. El hacker tenía acceso a información de inteligencias colombiana y norteamericana, y a correos del presidente Santos. Este escándalo podría dañar la imagen impoluta del candidato de Uribe.

Del otro lado está la denuncia hecha contra el venezolano J.J. Rendón, asesor electoral de Santos, acusado de haber recibido dinero del narcotráfico por llevar una propuesta de entrega condicionada de varios capos de la droga. Pero Rendón pudo replicar: no hay pruebas de tal pago y Santos aceptó su renuncia en cuanto al asesoramiento de campaña. Mientras que a Zuluaga el video lo muestra en la oficina del hacker, lo cual ha hecho difícil su negación.

Cualquiera sea el resultado del 25 de mayo, la pelea entre Santos y Zuluaga se encarnecerá y en esto el tema de las FARC no solo está presente sino que será determinante en la segunda vuelta. Z Nº 1952 - 23-05-14

EN EL MUNDO

Para pronosticar el resultado de las elecciones de la Unión Europea, los medios del Viejo Continente optan por colocar la foto de Angela Merkel, que no es candidata ni aparece en esos comicios, pero a la que ven como la verdadera mandataria de esa comunidad, salga quien salga electo.

Europa escoge su futuro Las elecciones al Parlamento europeo ambos previstas para el próximo domingo 25, configuran un momento decisivo para la política interna y externa de la Unión Europea, atomizada por la crisis económica, el descrédito de su clase política gobernante, el ascenso de opciones antisistema y el delicado contexto de sus relaciones con Rusia, principal socio energético europeo, cuya incidencia polariza la coyuntura geopolítica en la periferia euroasiática.

Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en Europa

E

UROPA se juega diversas claves para su futuro el próximo domingo 25. El test más decisivo serán las elecciones al Parlamento europeo, que definirán el contexto político interno de la Unión Europea hasta 2019. Al mismo tiempo, y por vez primera, se elegirá por sufragio popular al presidente de la Comisión Europea, principal órgano ejecutivo de la UE. Paralelamente, Bruselas estará pendiente de los comicios legislativos a celebrarse en Ucrania, recientemente degradados y determinados por la crisis política interna y, especialmente, por la geopolítica que confronta a Rusia con EEUU y la UE. Si bien no existe relación directa entre los comicios parlamentarios europeos y las legislativas ucranianas, el resultado de ambos muy probablemente ejercerá efectos coNº 1952 - 23-05-14

laterales para Europa, con un radio de incidencia que va directamente de Bruselas a Kiev e, indirectamente, de Washington a Moscú.

Populistas y antisistema Si algo define a los comicios parlamentarios europeos es el desconcierto y el descontento ciudadano con la crisis económica y el descrédito del establishment político en la Unión Europea. Esta perspectiva da pie a considerar que las formaciones euroescépticas, radicales, populistas, antisistema y reformistas puedan ganar peso en el Parlamento europeo que legislará para el período 2014-2019, lo cual anuncia un mapa políticamente atomizado y confrontativo.

Los focos están concentrados en el ascenso de formaciones populistas y nacionalistas, principalmente de extrema derecha, en especial el xenófobo partido holandés Partido de la Libertad (PVV) y el temido

Frente Nacional (FN) francés liderado por Marine Le Pen, los cuales van juntos en una plataforma electoral junto a otras formaciones extremistas europeas. Otro caso es el ascendente partido nacionalista británico UKIP, el cual viene experimentando notables alzas electorales, principalmente a nivel municipal, y que al igual que PVV y el FN muestra una clara política antieuropeísta.

La incidencia de fenómenos populistas de derecha como el PVV, el FN y el UKIP da a entender el ascenso del descontento en diversas capas sociales, principalmente de clase media baja, atomizadas y desprotegidas por la crisis económica. En esta perspectiva, este descontento también apunta a la inmigración como factor de degradación de la identidad nacional, del gasto público y del empleo, así como a las políticas de austeridad impulsadas desde Bruselas, como los males 47

E N

causantes de la crisis actual.

Ello ha motivado que por vez primera, la apuesta por un repunte del patriotismo y el populismo extremistas se convierta en una seria realidad política en el seno de la UE, con especial incidencia hacia la cada vez mayor frustración ciudadana hacia lo que se considera como la casta burocrática de Bruselas, enquistada en elites de poder “europeístas”, y que resta soberanía a las naciones europeas.

Los sondeos auguran que estas formaciones podrían obtener hasta un cuarto de los escaños del próximo Parlamento europeo. Incluso, algunos ya han ido a más: en el marco de la actual crisis ruso-occidental por Ucrania, la propia Marine Le Pen se decantó abiertamente a favor del presidente ruso Vladimir Putin, a quien catalogó como un “patriota que lucha contra la hegemonía occidental”. Hace meses, Le Pen estuvo en Moscú invitada por el gobierno ruso al mismo tiempo que una comisión del FN “monitoreó” las elecciones separatistas en Crimea de marzo pasado.

Pero no son los únicos. Desde la izquierda, tanto radical como frentista y plural, han venido fortaleciéndose plataformas unitarias como la liderada por el líder izquierdista griego Alexis Tsipras, en la que están incluidas formaciones de izquierda de Grecia, Alemania, Francia, Italia, España e incluso de nacionalismos periféricos como Euskadi, Galicia, Cataluña y Bretaña.

Estas formaciones pueden ascender electoralmente en el próximo Parlamento, en particular ante el paulatino desmonte del Estado Social de Bienestar de la Europa de la posguerra, perjudicado por la profusión de recortes presupuestarios y las políticas de austeridad.

Otras formaciones críticas con el actual contexto son las candidaturas de los nacionalismos periféricos, principalmente agrupados en la Alianza Libre Europea, y que observan 48

E L

M U N D O

como referencias más inmediatas al referendo separatista escocés pautado para septiembre próximo, así como las presiones catalanas por realizar una consulta secesionista.

El descontento ciudadano, polarizado y atomizado desde diversas perspectivas, apunta directamente al establishment europeo, en particular a socialistas y conservadores, agrupados en sus respectivas plataformas, el Partido Socialista Europeo (PSE) y el Partido Popular Europeo (PPE), los cuales pueden ver menguada su tradicional hegemonía. Incluso se especula con una especie de pacto tácito electoral entre el PSE y el PPE, a fin de buscar frenar a las opciones antisistema y populistas.

Otro aspecto clave tiene que ver con la participación electoral. Las pasadas elecciones parlamentarias de 2009 arrojaron menos del 50% de la participación. A pesar de las reiteradas campañas de la UE por focalizar estos comicios como decisivos y estratégicos, el malestar ciudadano por la prolongación de la crisis y la ausencia de soluciones fiables, puede monitorearse con una abstención notable que, visto desde una perspectiva global, supone un descrédito y una notable pérdida de legitimidad para el proyecto europeísta.

Finalmente, la enorme presión proveniente de África por el caudal de inmigrantes en su mayoría ilegales, agrega un elemento adicional de sorpresa en unas elecciones en las que se asoma como nunca antes, el fantasma de la xenofobia.

El cálculo de Putin Al mismo tiempo, Putin ha logrado vertebrar una especie de “soft power” al relanzar a Rusia como una potencia, rememorando una simbiosis cargada de simbolismo entre el nacionalismo ruso, el peso del cristianismo ortodoxo, las referencias del aún añorado pasado soviético y, principalmente, la posibilidad

de hacer frente, con fuerza y garantías, a la hegemonía de EEUU y, colateralmente, de su aliado europeo.

Esta imagen que está proyectando Putin a través de la “nueva Rusia” que “resurge de sus cenizas” le ha permitido granjearse determinadas simpatías en Europa (como ya vimos con el caso de Le Pen) e incluso en otras latitudes, principalmente Asia, donde el nacionalismo vuelve a cobrar fuerza como una especie de “escudo protector” contra los efectos de la globalización neoliberal, identificada por muchos como la causante real de la actual crisis económica global.

Un caso significativo fue el reciente triunfo por mayoría absoluta del nacionalista Narendra Modi (partido nacionalista hindú Bharatiya Janata, BJP) en las recientes elecciones legislativas indias. Junto a Rusia, China y Brasil, India forma parte del grupo de los BRIC, constituyéndose como un socio global decidido a proyectar las reformas del sistema internacional que acaben con la hegemonía unilateral occidental.

En este sentido, la crisis de Ucrania le ha permitido a Putin afianzar una relación aún más estratégica con China, toda vez otro efecto colateral de este retorno del nacionalismo puede verse en los cada vez más decididos e intensos esfuerzos de Japón por afianzar su poderío militar, con las implicaciones que este contexto tendrá en sus relaciones con China, Rusia, EEUU y la península coreana, así como el sureste asiático.

Bajo este contexto global, el nacionalismo gravita con fuerza como una ideología alternativa al hegemónico peso de la globalización. Su fuerza política y electoral parece configurarse como una alternativa a tomar seriamente de cara a los comicios parlamentarios europeos y las legislativas ucranianas, que simultáneamente se realizarán este próximo domingo. Z Nº 1952 - 23-05-14

Rosa Orozco, madre de la estudiante Geraldine Moreno, asesinada el 22 de febrero por guardias nacionales.

Exige castigo a los culpables.

La voz de las madres Las madres de los detenidos, asesinados y/o torturados, fundaron el “Frente de Defensa de Mujeres Venezolanas” e invitan a todas las mujeres de Venezuela a unirse en una sola acción por los Derechos Humanos, sistemáticamente violados por las autoridades.

Por EDUARDO MARTÍNEZ

L

AS víctimas de la represión tienen madres.

Esas madres tienen rostros que evidencian el dolor, el sufrimiento, la angustia y la impotencia al ver a sus hijos maltratados por los cuerpos represivos del Estado, que los han golpeado, vejado, en algunos casos violados y hasta asesinados desde el pasado 4 de febrero.

El dolor se transforma en rabia, cuando observan como el sistema de justicia irrespeta lapsos y desecha las pruebas de inocencia, mientras ignora la responsabilidad de las fuerzas represivas y colectivos armados en asesinatos y en violaciones de los derechos humanos.

En esta circunstancia, un numeroso grupo de mujeres venezolanas de todo el país, que viven este drama, transformaron su dolor en una acción positiva, al anunciar la creación del “Frente de Defensa de Mujeres Venezolanas”.

Desde el auditorio María Teresa Castillo del diario El Nacional, presentaron el martes 19 de mayo la organización, con sus metas y objetivos, que les permiNº 1952 - 23-05-14

tirá canalizar el dolor y la rabia.

Gina de Sánchez, viuda del pintor Guillermo Sánchez, asesinado por civiles armados (colectivos) en Valencia, leyó un informe que las mujeres prepararon sobre lo ocurrido desde el 4 de febrero de este año.

En el mismo se resalta, que a raíz del incremento de las protestas generalizadas en todo el país, el gobierno ha ido incrementando la represión. A tal nivel, que han incurrido en violaciones de los derechos humanos, a través de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos o degradantes. Además de detenciones ilegales, forzadas y los asesinatos de estudiantes.

Allí mismo leyeron el último parte del Foro Penal Venezolano, donde se totalizó para el domingo 17 de febrero la cantidad de 3.080 detenciones en tres meses y tres días, numerosos heridos y 44 asesinados.

Luego la viuda de Sánchez leyó la lista de los 44 asesinatos, indicando nombres y apellidos, lugar y fecha del suceso.

“Por esta razones, nosotras, las madres venezolanas, nos constituimos en todo el territorio nacional, para 49

hacer frente a las violaciones de los derechos humanos y buscando la verdad de las muertes ocurridas a la fecha 19 de mayo del 2014”.

torturados, a no ser perseguidos. “Hagamos un muro de contención para nuestros hijos”.

Susana Rojas, madre de Luis Pérez detenido desde el 26 de abril, denunció que el tribunal no despacha Primer comunicado desde el 30 de abril. “Esto es una violación a sus Rosa Orozco, madre de Geraldine Moreno, leyó un derechos humanos. Entendemos que es una orden comunicado del Frente, donde informó que es “un movidada desde el alto gobierno”. miento civil que tiene objetivo velar por el derecho de Vicelyz Fadul, periodista de Valencia perseguida nuestros hijos e hijas a vivir en libertad, por el cumplimiento por organismos de seguridad y colectivos por hacer su del artículo 11 de la Constitución Nacional.”. trabajo en los medios, manifestó que se unió al Frente “Si se les acusa de algún delito, tenemos el derecho de Mujeres para luchar por la libertad de los estudiantes a defenderlos. Que son inocentes mientras no se detenidos y para que se encuentren los culpables de los pruebe lo contrario en una corte. Nadie tiene el derecho asesinados vilmente: “He sido perseguida y vejada por de condenarlos ni castigarlos por manifestar pacíficael gobierno venezolano. Mi madre, que vive en Barinas, mente”. es perseguida por carros sin placas El Frente se propone no desy la acosan. Me hicieron una llacansar “hasta lograr la liberación mada anónima el jueves pasado, El Frente se propone de nuestros hijos e hijas, encarcediciendo que me iban a matar a mí no descansar “hasta lados por haber ejercido su derey a mi mamá. El 27 de marzo cho a expresar sus creencias y dejaron un panfleto en mi carro, lograr la liberación de opiniones de manera pacífica (…). donde vivo, firmado por Los Tupanuestros hijos e hijas, Velaremos por los casos de aquemaros, que yo era una periodista encarcelados por hallos estudiantes fallecidos por el “objetivo para quebrar”. uso de armas no letales, así como Ingrid Flores, la madre de Rosber ejercido su derepor el uso de armas de fuego no mit Mantilla, denunció que su hijo cho a expresar sus permitidas en el desarrollo de la tiene 17 días detenido en el Sebin. creencias y opiniones protesta pacífica”.

“Se le imputan siete delitos. Mi hijo Las mujeres solicitaron a los es un defensor de los derechos de manera pacífica”. cancilleres de Unasur, respaldo, humanos de la comunidad LGBI. apoyo y respeto a los principios Hasta los momentos no sabemos democráticos que rigen tal organiqué va a pasar con mi hijo. Madre zación. Así como solicitar reuniones con el Nuncio venezolana, hoy nosotras estamos pasando por este Apostólico para obtener su ayuda espiritual y religiosa, momento, mañana no sabes si te tocará a ti”. “esencial en estos momentos tan dolorosos para el Rebeca de Carrasco, la madre de Juan Manuel pueblo venezolano”.

Carrasco, el estudiante vejado y violado por la Guardia A Nicolás Maduro, le exigieron “el cese inmediato Nacional, pidió justicia para su hijo: “Los apresan, de la represión desmedida e innecesaria contra nuestorturan, encarcelan y los llevan a las cárceles mientras tros hijos e hijas, que en la calle pacíficamente expresan los delincuentes están en las calles”, denunció. sus ideas, al tiempo que aplique las leyes contra Gina de Sánchez, la viuda de Guillermo Sánchez, aquellos grupos violentos que ante la mirada cómplice señaló que hay videos y fotografías en internet donde de las Fuerzas Armadas, mantienen asediados y acrise ven a los culpables de las agresiones y asesinatos. billados a nuestros hijos”.

“Búsquenlos”, alentó a las autoridades.

A la sociedad civil y a las madres de Venezuela, les La madre de Geraldine Moreno denunció como uno pidieron que “se unan a esta causa por amor a nuestros de los culpables de las heridas que ocasionaron la hijos e hijas. Que son el futuro de nuestro país. A dejar muerte de su hija, al teniente coronel Frank Osuna el miedo. Que no vivan en la indiferencia, actuando solo Díaz. cuando se han visto afectados. El momento es ahora.

Denunció que hay dos guardias presos, pero que Que se haga la justicia y cese el odio que ha hecho tanto debieran estar detenidos los otros 23 efectivos del daño al país”. pelotón. Por lo que también denunció como encubridor al comandante del Core 2 de la Guardia Nacional, Los testimonios general Arquímedes Herrera: “No podemos permitir Marvinia Jiménez, agredida por una funcionaria de que la Guardia Nacional continúe violando los derechos la Guardia del Pueblo en Valencia, reclamó que tenehumanos por órdenes del comandante del Core 2”, mos derecho a tener vida, a no ser encarcelados, no ser afirmó. Z 50

Nº 1952 - 23-05-14

La madre del joven Rosmit Mantilla, explica que su hijo está detenido en el Sebin desde hace 17 días.

La madre de Juan Manuel Carrasco se niega a dejar sin castigo el daño infligido a su hijo "por tortura y violación".

Marvinia Jiménez es víctima de golpes que le fueron asestados por una funcionaria de la Guardia Nacional.

Gina de Sánchez es la viuda del pintor Guillermo Sánchez, asesinado por civiles armados en Valencia.

La madre de Luis Pérez denuncia que su hijo está detenido desde el 26 de abril, y el tribunal no despacha desde el 30 de ese mes.

La periodista Vicelyz Fadul, denuncia que ella y su madre han sido objeto de acoso y amenazas de muerte.

Nº 1952 - 23-05-14

51