1954

Page 1



RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Aida Gutiérrez Elizabeth Burgos Francisco Poleo Jaime Granda Orlando Galofré Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Fernando Egaña Ibsen Martínez Juan Fernández María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Graciela Requena Vicepresidente Ejecutivo Francisco Poleo Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

El asesinato de JORMAN MÁRQUEZ RODRÍGUEZ, un matón apodado “Gordo Bayón”, después de estar en una reunión en el Palacio de Miraflores parece afianzar las denuncias del diputado ANDRÉS VELÁSQUEZ sobre las mafias que han matado a más de 180 dirigentes sindicales de la construcción, controlan las minas de oro, las industrias básicas y hacen lo que les da la gana en el estado Bolívar. El diputado considera que eso evidencia que en este régimen los delincuentes tienen Márquez. privilegios, mientras LEOPOLDO LÓPEZ, IVÁN SIMONOVIS, los exalcaldes de Táchira y Carabobo, decenas de estudiantes y muchos otros inocentes están encarcelados, y MARÍA CORINA MACHADO recibe amenazas de muerte. ****** El lunes pasado, todos los vuelos de la tarde desde Puerto Ordaz sufrieron serios retrasos. Un vuelo previsto para salir a las 6:00 pm rumbo a Maiquetía, despegó pasadas las 11:00 de la noche, con las complicaciones de desplazamiento para los usuarios. Muchos de los viajeros prefirieron dormir en Maiquetía antes que continuar hacia sus destinos por la autopista CaracasLa Guaira. Eso no es bueno para el turismo. ****** Mientras la cúpula gobernante sigue sin ponerse de acuerdo para resolver la crisis política, económica y social, las protestas aumentan y se diversifican. Además de las movilizaciones y choques de estudiantes con uniformados y civiles armados en Caracas y otras ciudades, esta semana ha habido protestas de motorizados en Lara ante la inseguridad y de vecinos que quieren cemento y otros productos. En Valencia mujeres cerraron la avenida Bolívar para mostrar su rechazo al desabastecimiento y los cambios educativos propuestos por el Ejecutivo. ****** No cesan los comentarios de todo tipo sobre lo vivido por un oficial de la Policía Nacional Bolivariana (PBN) y otro de Policaracas que el viernes 30 de mayo, dentro del operativo “El Reto es de Todos. No Pifiar”, cuando pararon en la avenida Bolívar con avenida Sur 11 a un motorizado que no llevaba casco. El motorizado infractor resultó ser el fiscal 127º de Derechos Fundamentales, quien agredió a los policías y luego ordenó su arresto con efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB). Algunos consideran que así es que se gobierna. ****** Los problemas de Caracas, al igual que del resto del país, desaparecieron del manual de funciones de nuestros gobernantes. Lo importante es la decoración a tono con la revolución. Así el salón de sesiones de cámara del municipio Libertador luce ahora imágenes del expresidente HUGO CHÁVEZ en vez del escudo de la ciudad y se dice que también será eliminado el himno de Caracas compuesto en 1984 por CHELIQUE SARABIA.


Nuevas crónicas trashumantes

rafael poleo "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre". André Gide.

Por qué se trancó el diálogo Cuando este cronista remataba su texto semanal, esta vez un esfuerzo analítico para explicar las razones por las cuales se han estancado las negociaciones entre el Gobierno y la Oposición organizada (MUD), han entrado, al cierre de esta edición de Zeta, en mi lap top los twitters informando sobre las declaraciones de Ramón Guillermo Aveledo en el programa radial matutino de César Miguel Rondón, las cuales satisfacen de manera directa y autorizada lo que yo trabajosamente intentaba explicar. En unos segundos, las declaraciones del cooordinador de la Mesa de Unidad Democrática volvieron ancianas mis lucubraciones. Aveledo dijo con autoridad de protagonista lo que yo suponía con olfato de viejo observador y analista. De manera que lo responsable es olvidar lo que he escrito y registrar lo que Aveledo dijo, con la acotación de que eso corresponde a lo que por otras vías hemos sabido y lo que nos dicen la 4

experiencia y el sentido común: las negociaciones se han estancado porque dentro del Gobierno nadie tiene autoridad para comprometerse en un proceso de paz. De mi cosecha sólo puedo agregar que en ese ambiente donde todos mandan y nadie obedece el obstáculo mayor es la desconfianza de los militares en una negociación entre civiles que acaso pudiera terminar en un acuerdo de impunidad para los civiles y culpabilidad para los militares. Un temor tan razonable sólo puede disiparse con garantías muy claras de que será sincero y efectivo el borrón y cuenta nueva en una situación donde las culpas no comenzaron cuando un electorado irresponsable se equivocó, por pura frivolidad, en las elecciones de 1998, sino que la crisis venezolana tiene data muy anterior y se generó en errores cometidos cuando Chávez apenas amenizaba los actos culturales en la Academia Militar. Sólo en el humilde reconocimiento de nuestros Nº 1954 - 06-06-14


errores y equivocaciones hoy reunidos en diabólica sinergia, podremos salir de un estancamiento que no es sólo político, sino hasta afectivo y emocional en este país de vidas destrozadas. Invocamos la ya reivindicada figura de Rómulo Betancourt cuando, con la visión y entrega que ya nadie le niega, dijo la frase que pusimos en el pórtico de El Nuevo País: “Este país de todos, tenemos que hacerlo todos”. O no se hará. Las palabras de Ramón Guillermo Aveledo Esto es lo que Ramón Guillermo Aveledo, Coordinador de la Mesa de Unidad Democrática, dijo a César Miguel Rondón, en Unión Radio, en la mañana del 5 de junio 2014. Hablaban en medio del tenso ambiente nacional, creado en la madrugada de ese mismo día por la decisión judicial de no otorgar libertad a Leopoldo López, decisión que nuevamente dificulta cualquier intento de diálogo. Aveledo: “El Gobierno o no quiere o no está en capacidad de tomar ciertas decisiones, si no quiere, sería una grave incomprensión de la realidad nacional y si no puede tomar las decisiones es también muy malo”. “Hay un congreso del PSUV para mediados del mes que viene y uno tiene la impresión de que cualquier decisión polémica está diferida para después de ese Congreso porque nadie quiere correr riesgos, eso lo que indica es que la prioridad para el Gobierno es el mundillo interno de la política en el seno del círculo oficial y no la relación con todo el país”. “El diálogo es una ventana que siempre hay que

Nº 1954 - 06-06-14

dejar abierta porque siempre puede necesitarse, la situación del país es muy grave y no podemos echarle llave y decir que más nunca vamos a hablar porque eso no se sabe”. “El diálogo está congelado, porque le pedimos al Gobierno que nos diera respuesta en hechos y no en palabras”. “Es lamentable y es parte del cuadro problemático que vive el país de que al frente del Estado, del Gobierno, esté una persona en esas condiciones, que no pueda tomar decisiones y que tiene que competir en lenguaje agresivo y descalificador de los demás con otros personajes del elenco oficial que son imbatibles en esa materia porque hablan como si estuvieran escribiendo en la pared de un baño. No hay un liderazgo o hay una jefatura que haya llenado el modo de funcionar político del régimen”. Destacó Aveledo lo grave que es que el Gobierno no crea en el diálogo y no trabaje en función de ofrecer resultados bien sea porque no los cree necesarios o porque está imposibilitado. Recomendó al jefe de Estado comenzar por “ponerse en el lugar que le corresponde” y evitar emitir opiniones que son más bien insultos contra los adversarios políticos. Pese a estas dificultades que sopesa Aveledo, señala que hay disposición para la reanudación de las conversaciones con el Gobierno. “Hemos demostrado como país que hemos sabido resolver situaciones complicadas, y también vamos a resolver esta. Porque tocar fondo no existe en los países. Z

5


LA

F O T O

D E

LA

S E MA NA

GNB en Terrazas del Ávila En la tarde del 4 de junio, los vecinos de Terrazas del Ávila fueron testigos de una manifestación de estudiantes de la Universidad Metropolitana y la Universidad Santa María. La manifestación fue dispersada con pedrigones y gas lacrimógeno por la Guardia Nacional, con un saldo de dos estudiantes de la Un. Santa María detenidos y cinco personas heridas. En la gráfica se aprecia la toma por la GNB de la entrada a la urbanización. Una fila de vehículos de los residentes de Terrazas del Ávila fueron impedidos de regresar a sus casas. 6

Nº 1954 - 06-06-14


LA P O L Í T I C A

Finalmente, durante el tercer día de la audiencia en el Palacio de Justicia, pudo Lilian Tintori ver a su esposo Leopoldo López y acercársele.

Episodios a cabalgar Nada de lo que ocurre en este momento en Venezuela tiene importancia para un gobierno decidido a cabalgar cada nuevo episodio, con tal de que no se le desvíe de su verdadera meta: la creación del poder con control de cada ciudadano. El marco jurídico para lograrlo avanza y es previsible que antes de que termine el año, ya fuese un hecho cumplido. Lo demás es para que el público tenga en qué entretenerse y no se percate de lo esencial. Por JURATE ROSALES

H

ABLANDO con la gente, todavía espero el primer comentario serio sobre la acusación del nuevo “magnicidio”. Por el contrario, pareciera que los venezolanos rivalizan entre quién se burlará más del asunto. Imaginemos el mismo escenario de “acusación” en cualquier país de Europa o América. En primer lugar, allá, una escena tan grotesca jamás hubiera ocurrido, porque no habría público que la acepte. Incluso, de haber ocurrido, a los actores del show les hubiera llovido un aguacero de preguntas. ¿Cómo es que penetraron, utilizan y dan a conocer comunicaciones personales? ¿De haber una orden de juez para interNº 1954 - 06-06-14

ceptar correos, cómo llegaron éstos a manos ajenas al poder judicial? ¿Quién responde ahora legalmente por el hecho de haberlos puesto del conocimiento público? ¿Qué pruebas tienen para acusar de algo tan grave como un asesinato? ¿De qué se acusa concretamente, más allá de los correos? No imagino a nadie en Francia, España, mucho menos Inglaterra, Alemania o Estados Unidos, que estuviese tan suicida políticamente como para aceptar el rol de hazmerreír que ese día asumieron los “acusadores”. La insistencia de Nicolás Maduro para sostener esas acusaciones y prometer “pruebas” que hasta ahora no han aparecido, equivale

a la destrucción definitiva de su imagen internacional. Llamar a María Corina Machado “asesina” y pretender a un mínimo de credibilidad, es inconcebible para un gobernante que cuide sus índices de popularidad. En países donde opera la justicia, las acusaciones no se lanzan al voleo, porque si resultan falsas, puede venir la contra demanda por daños y perjuicios. En Venezuela, cuando la Fiscalía tuvo que plantear los presuntos “cargos” contra Leopoldo López ante una juez, no hubo de qué culpar legalmente al acusado. Quizás no esperaban la difusión internacional de esa audiencia y si bien la hicieron a puerta cerrada, la difusión ocurrió. Al decidir que 7


LA P O L Í T I C A

Leopoldo López debe permanecer preso, el asunto se trastocó y los cargos terminaron acusando al acusador de ser el brazo ejecutor de una dictadura. Tan grave era el problema para los fiscales encargados de sostener unas acusaciones sin pruebas, que a última hora enmendaron la falla “reformulando” la acusación para justificar que Leopoldo no esté juzgado en libertad. Falta – y de eso poco se ha hablado – revisar los procedimientos policiales que fueron aplicados a los cuatro estudiantes también acusados en el juicio a Leopoldo, presuntamente “confesos” en circunstancias que implicarían la tortura. Nuevamente, tendríamos el caso de que quien está incurso en delito es el acusador. De los cuatro estudiantes, Demian Martín y Angel González fueron liberados, mientras que Marco Coello y Christian Holdack siguen presos. Es que el tema es otro Para el gobierno, el grave deterioro de su imagen producido por la evidente ilegalidad de sus actuaciones no existiría, si todo lo que hace, pasara a ser “legal”. De modo el remedio natural es cambiar el marco legal, para que los abusos se ejecuten “según la ley”. Por ejemplo: el gobierno actúa, apresa, juzga y reprime dentro de una situación de facto de suspensión de garantías, pero esas nunca fueron suspendidas y la flagrante ilegalidad de las actuaciones oficiales salta a la vista. Si hubiera una disposición legal que justificara la represión sin necesidad de declarar el “estado de excepción”, no habría necesidad para Maduro de dar explicaciones, ni padecer de la pérdida de imagen. Pues a eso van, porque al tener la mayoría en la Asamblea, reforzada además con una ley habilitante para Nicolás Maduro, es posible de crear el marco jurídico que per8

Tanta es la resistencia, que en víspera del Congreso del PSUV a celebrarse el próximo 28 de julio, la discusión del proyecto de la Ley Territorial fue postpuesta hasta nuevo aviso.

mita “legalmente” todos los desmanes. Cuando fue aprobada la Constitución de 1999, los constituyentes cuidaron con esmero los capítulos referentes a la libertad de expresión, garantías al ciudadano, derecho a la propiedad, incluso la vigilancia que debe ejercer el ciudadano (art. 350), el derecho a la educación, a la vida, a la salud, etc. etc. Simultáneamente, los constituyentistas descuidaron el marco del funcionamiento del gobierno, que quedó calcado en el modelo cubano, sin que ellos se dieran cuenta de ello – como algunos me lo han manifestado posteriormente. Así se eliminó un importante cuerpo de control como lo es un senado (la Asamblea es unicameral), se cambió el nombre de la república para brindar, con la palabra “bolivariano”, el marco de integración al partido de la Fuerza Armada, la Corte Suprema pasó a ser el Tribunal Supremo como en Cuba, se creó el marco jurídico para someter al Banco Central y sus reservas a la voluntad de Miraflores. Pasaron unos años y la facilidad que la Constitución intentó brindar al gobierno para ir eliminando uno por uno los derechos ciudadanos, intentó aprovecharla Hugo Chávez

para modificar lo que en la Constitución dejaba de libertades al ciudadano. Eso fue en el año 2007 y recuerdo que cuando leí el proyecto de la Reforma Constitucional presentado por Chávez, lo primero que me impactó fue el capítulo que crearía las Comunas. Quizás Leopoldo Castillo, cuya ausencia en Globovisión es como una herida abierta en el sentir del público, recordará una entrevista que me hizo en aquel año 2007, donde le sorprendí al insistir que lo más grave de la reforma serían las Comunas. Lo decía por haber vivido bajo un régimen comunista y por saber el enorme poder que sobre cada ciudadano ejercería un gobierno que dispusiera de las Comunas, un cuerpo creado, dirigido, controlado y pagado por el gobierno central, con la finalidad de espiar, dominar, controlar, vigilar a cada ciudadano en particular, a través del poder otorgado al vecino, miembro de una Comuna y apoderado de la facultad de poner preso a quien no le guste. El pueblo venezolano negó con su voto, en aquel año 2007, la aprobación de la Reforma Constitucional. Pacientemente, por debajo de cuerda, el chavismo – o más bien el castrismo – volvió a lo que en su proyecto era la piedra angular de las comunas y éstas fueron gradualmente establecidas, a la chita callando, a través de la Ley Orgánica de las Comunas, aprobada en los últimos días de la Asamblea presidida por Cilia Flores, en diciembre del 2010. Posteriormente, diversas disposiciones y otras leyes fueron afinando el tema de las Comunas, pero el previsto poder comunal no arrancaba debido a que lo superaban los cuerpos de elección popular, como los Consejos Legislativos, las alcaldías y las gobernaciones. El engaño ¿En qué consiste el plan? Es Nº 1954 - 06-06-14


La esposa de Leopoldo López, Lilian Tintori y las madres de los estudiantes presos esperaron en el Palacio Judicial, casi toda la noche, la decisión de la juez Adriana López. La decisión llegó a las 3:30 a.m. del día 5 de junio, después de tres días de audiencia.

simple. Una vez aprobada la Ley de Ordenamiento Territorial, los únicos instrumentos de poder en Venezuela serán el gobierno central y las comunas. Estas adquieren todos los poderes, incluyendo el de acusar y juzgar a cualquier ciudadano que a la vecina, miembro de la comuna, por alguna razón, le haya “caído mal”, o porque ella decidió que fulano habló mal del gobierno y debe ir preso. En eso, la comuna incluso está en una escala de poder superior al Poder Judicial – ella puede acusar, juzgar y condenar. Dado que cada Comuna está conformada por gente escogida a través del PSUV y sus actividades son directamente financiadas por el gobierno central al que cada comuna obedece, la dictadura de la que ahora acusan a Maduro, deja de serlo y se convierte en el sistema legal del Gobierno Bolivariano de Venezuela. Todo será legal – se Nº 1954 - 06-06-14

habrán acabado los problemas de denunciar represión, torturas, ausencia de justicia, porque todo estará “dentro de la ley”. De la misma manera como en el año 2007 la población rechazó la Reforma Constitucional, también ahora, la resistencia natural de los venezolanos a ese tipo de gobierno es espontánea y poderosa, a tal punto que los más vehementes enemigos de la propuesta ley territorial son los alcaldes y gobernadores pertenecientes al PSUV. Tanta es la resistencia, que en víspera del Congreso del PSUV a celebrarse el próximo 28 de julio, la discusión del proyecto de la Ley Territorial fue postpuesta hasta nuevo aviso. No se trata de eliminar el proyecto, que ya se ha discutido y parte de él fue aprobada, sino de retrasar la discusión hasta después del Congreso del PSUV, para evitar que los delegados lo vapuleen. Después

avanzará, porque está en el Plan de la Patria, el cual, según Maduro, es “irrenunciable”. Leopoldo López y su juicio; María Corina que no se ocupó de formar a su alrededor un frente amplio de alianzas políticas que le evite una imagen de soledad; la rebelión estudiantil y la represión oficial; el terror diseminado por los colectivos; las colas por la comida; la inflación y el hambre; la inseguridad y sus centenares de víctimas; los cortes de luz y agua, la ausencia de gas – todo, absolutamente todo, son para el gobierno “episodios a cabalgar”, hasta tanto no se ha logrado la meta de un gobierno centralizado, absoluto y dictatorial, mediante la aplicación de dos leyes: la de las Comunas empalmada con la del Ordenamiento Territorial. Con razón en América Latina priva – y este es el caso – el realismo mágico. Z 9


LA

S O B E R A N Í A

Guyana llama al botón Guyana reclama que Venezuela no se ha sentado a negociar la delimitación de aguas marinas y submarinas, como acordaron luego del incidente del Teknic Perdana, pues esto afecta las concesiones petroleras que ha otorgado en la fachada atlántica del estado Delta Amacuro. Pero el asunto es que Venezuela no puede hacerlo sin que se resuelva la controversia sobre el territorio Esequibo. Por ALFREDO MICHELENA

L

A desidia del régimen chavista en el caso de la Guayana Esequiba está llegando a nivel de que es el propio gobierno guyanés el que reclama la falta de acción en esa materia.

El Esequibo La posición sobre el territorio esequibo por parte de Venezuela, al menos de la República Civil Democrática, está muy clara en una nota oficial del 26 de mayo de 1966, cuando reconoce a la naciente República Cooperativa de Guyana. En ella se establece que solo reconocemos la soberanía de Guyana en el

10

territorio “…que se sitúa al este de la margen derecha del río Esequibo”; que Venezuela “se reserva expresamente sus derechos de soberanía territorial sobre la zona que se encuentra en la margen izquierda del precitado río…[el cual]… limita al Este con el nuevo Estado de Guyana, a través de la línea del río Esequibo, tomando éste desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Océano Atlántico...”. Asuntos marítimos Ese territorio insular produce sus correspondientes áreas marinas y submarinas sobre el Atlántico. Y es allí donde la controversia

con el vecino se ha vuelto a avivar. Primero, los guyaneses presentaron ante la Comisión de Límites de Plataforma Continental de la Organización de Naciones Unidas, una solicitud de extensión de la plataforma continental en 150 millas adicionales. Lo cual luego de reclamos de la prensa y de la oposición movió al régimen a interponer una queja ante esa instancia y congelar el asunto, en marzo de 2012. En octubre de 2013, la Armada venezolana detuvo al buque de exploración sísmica Teknic Perdana, que realizaba trabajos en el bloque Roraima otorgado por Guyana a la petrolera estadounidense

Nº 1954 - 06-06-14


La propuesta guyanesa de discutir la delimitación de áreas marinas y submarinas asume que no hay una disputa sobre el territorio Esequibo en reclamación. La pretensión guyanesa parte de Punta Playa y se interna en aguas venezolanas con la pérdida territorial y de la salida al Atlántico. El mapa muestra además las concesiones dadas por Guyana en nuestro territorio.

Anadarko. Esta y otras concesiones invaden nuestra fachada atlántica, específicamente referida al Estado Amacuro. Esto generó una reunión de cancilleres donde “acordaron explorar mecanismos en el marco del derecho internacional para abordar el tema de la delimitación marítima y que en los próximos cuatro meses un equipo técnico se reúna para intercambiar opiniones al respecto” Reuniones congeladas Han pasado más de cuatro meses y en esa comisión no se ha avanzado nada. Y como Guyana está interesada en el petróleo del Delta, ha decidido apurar las coNº 1954 - 06-06-14

sas. La canciller guyanesa, Rodrigues-Birkett se quejaba al decir “Les hemos enviado reiterados recordatorios” y agregaba “ha pasado suficiente tiempo como para poder empezar y es hora de esforzarnos un poco más para esto”. Por eso tiene planteado reiterar su pedido al margen de la Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), que se efectuará del 3 al 5 de junio, en Paraguay. Caracas había aducido las protestas estudiantiles para postergar las reuniones. Rodrigues-Birkett, dejó claro que están “todas las opciones sobre la mesa” aún ir a un tribunal internacional.

La disputa en disputa El asunto es que para delimitar los espacios marítimos es necesario haber delimitado los terrestres. Lo que sería una ocasión extraordinaria para que Venezuela avance en la reconocida controversia que existe sobre el Esequibo. Y se concrete la obligación mutua de buscar una “solución satisfactoria y práctica”, como dice el Acuerdo de Ginebra de 1966. Además de que la línea que plantea Guyana partiría de Punta Playa, se internaría en aguas del Estado Delta Amacuro y cercenaría nuestra salida al Atlántico al incluso sobrepasar la línea acordada con Trinidad y Tobago. Z 11


O P I N I Ó N

Plan macabro Desde 1999, la inseguridad suma más de 200 mil asesinatos, más las muertes por falta de medicamentos, pero los gobernantes están ocupados en su empeño de mantenerse en el poder, al punto de ejercer presiones para que no se celebren elecciones de base en el partido gobernante. Por JAIME GRANDA

H

UGO Chávez asumió la presidencia en 1999 y comenzó un proyecto cargado de personalismo, dogmático, despilfarrador, nada transparente, antidemocrático y promotor de odio entre los venezolanos. Las consecuencias negativas fueron creciendo año tras año y Venezuela, reconocida en varias ocasiones por la Unesco como una de las naciones latinoamericanas con posibilidades de cumplir las metas fijadas en 2000, tiene hoy incremento del número de personas en situación de pobreza, encarecimiento y trabas para encontrar alimentos, dificultades para el acceso a medicamentos contra el VIH y alza de índices de enfermedades endémicas como el dengue y la malaria, lo que indica que lejos de mejorar, el país va en retroceso.

Plan macabro Las pruebas de los daños causados por ese proyecto están a la vista y han sido entregadas a diferentes organismos internacionales. Esas pruebas demuestran que el proyecto tiene relación con aspectos repulsivos y desagradables de la muerte, que es la definición de macabro. La muerte de ciudadanos no preocupa a los encargados de cumplir con la gobernanza. Como consecuencia de esa estrategia, en 2013, aunque el Gobierno trata de ocultar las cifras, se contabilizaron 24 mil 12

763 muertes violentas, según la ONG Observatorio Venezolano de Violencia (OVV). Si tomamos en consideración que para la Organización Mundial de la Salud (OMS) cuando hay 10 asesinatos por cada 100 mil habitantes se puede hablar de epidemia de homicidios, lo que ocurre en Venezuela es muy grave, la tasa se ubicó en 79 asesinatos por cada 100 mil habitantes. La muerte en enero pasado de la actriz Mónica Spear y su pareja en la autopista Valencia-Puerto Cabello puso al descubierto la total impunidad con la que un grupo de jóvenes del sector El Cambur actuaba desde hacía varios años contra los usuarios de esa vía. El asesinato de la actriz y su repercusión internacional permitió diversos trabajos en los medios y luego una radicalización de la censura por parte del Gobierno que se niega a reconocer la situación y para ocultar las cifras arremete contra las ONG y los medios. Se dijo que desde que llegó al poder el fallecido Hugo Chávez se suman más de 200 mil asesinatos. Se comparó que en Colombia hubo 14 mil muertes violentas en 2013, 10 mil menos que Venezuela pese a ser un país con 18 millones más de habitantes y con un conflicto armado con las guerrillas. En cuanto a México, se recordó que en 2013 murieron de forma violenta 17 mil personas, incluidos los ocurridos en el enfrentamiento

directo del ejército con los carteles de la droga. México tiene una población cuatro veces mayor que Venezuela. Obviamente, el Gobierno venezolano no tiene interés en acabar con la inseguridad ciudadana. Comentan en los centros de salud que más fácil consigue un arma de fuego un malandro, que una inyectadora un médico. En Caracas, durante los primeros 5 meses de 2014 ingresaron a la morgue de Bello Monte 2 mil 085 cadáveres, 49 de los cuales fueron de adolescentes. En marzo ingresaron 445 y en mayo 422. La mayoría a consecuencia de disparos. Hay que sumar que hasta mediados de marzo pasado fueron reportados 235 fallecimientos en los seis meses anteriores, por la recurrente escasez de insumos médicos para tratar enfermedades cardiovasculares. Los informes anuales del Ministerio de la Salud confirman que los problemas del corazón, desde hace varios años, son la primera causa de muerte en este país. Esas carencias y el mal manejo de la administración de hospitales también han dejado cifras de muertos en otras áreas. Un informe de la Asociación Venezolana de Distribuidores de Equipos Médicos, Odontológicos, de Laboratorios y Afines (Avedem), entregado el 14 de mayo a los diputados Ricardo Sanguino y Henry Ventura, de la Comisión de Finanzas de la Asamblea Nacional, alerta que el número de personas con piernas ampuNº 1954 - 06-06-14


tadas en Venezuela ha aumentado en los últimos meses y no se debe a un incremento de cifras de accidentes, sino a la escasez de stents periféricos, instrumentos indispensables para salvar miembros inferiores. Las carencias incluyen guantes quirúrgicos, cepillos para lavado de las manos, batas, utensilios para tratar a niños que nacen sordos, pero entre 3 y 5 años pueden recuperar parte de esa propiedad. Tampoco hay cinchas para el tratamiento de incontinencia urinaria femenina, resucitadores para pacientes con paro respiratorio, kits para citologías, radiografías y reactivos para diagnósticos de sífilis, hepatitis y HIV. La Asociación Venezolana de Clínicas y Hospitales indica que de 239 insumos, fármacos y equipos médicos de uso corriente en clínicas, 200 están en falla absoluta y el resto en situación crítica, debido a la interrupción de las importaciones por la severa escasez de divisas. Refieren que el Gobierno oculta lo que ocurre en el sistema de salud pública. El 14 de mayo el Ministerio de Salud envió una carta a sus centros asistenciales prohibiendo solicitar a los pacientes y/o familiares, medicamentos y/o material médico quirúrgico para cubrir los tratamientos correspondientes; “aunque no haya existencia de los insumos necesarios en el hospital, ni divulgar públicamente las carencias o debilidades”. Los más de 43 mil enfermos de Sida denunciaron en mayo la escasez de los antirretrovirales Kivexa, Efavirenz, Combibir, Lamivudina, Zidovudina, Ziagen, Ritonavir, Prezista, Atripla, Atazanavir, AZT en jarabe (niños), AZT en ampollas para embarazadas, Emtricitabina, Rilpivirina y Fumarato de Disoproxilo de Tenofovir. La falla de estos medicamentos impacta principalmente a los pacientes de los estados Anzoátegui, Aragua, Bolívar, Carabobo, Distrito Capital, Lara, Miranda, Zulia, entre otros. Otras cifras Obvio y notorio que los goNº 1954 - 06-06-14

El ministro del Interior y Justicia, Miguel Rodríguez Torres, hace mucha propaganda al Plan Patria Segura, pero su imagen está ligada a la represión política, que a su vez, se apoya presumiblemente en la delincuencia de bandas armadas mal llamadas “colectivos”.

bernantes no tienen interés alguno en reprimir la simple delincuencia y la corrupción. Recientes informes indican que la delincuencia juvenil ha incrementado asaltos a unidades de transporte de personas en todas las carreteras y autopistas del país. Entre el 22 y 23 de mayo 10 personas fueron asesinadas y 6 resultaron heridas en 3 robos registrados en busetas, en diferentes estados. En las rutas troncales de las grandes ciudades sufren con mayor intensidad el azote de estos ladrones que, en su mayoría como ocurría con el grupo que asesinó a Mónica Spear, entran y salen de las cárceles con mayores facilidades que presos enfermos como Iván Simonovis. El Plan Patria Segura no pasa de ser propaganda que acapara radios y televisoras del Estado. La impunidad también es visible con la corrupción, a pesar de una muy promocionada Ley Habilitante que tampoco resolvió la crisis económica. Varios funcionarios admiten que miles de millones de dólares fueron desviados desde Cadivi a manos particulares, algunas de familiares de altos colaboradores del Gobierno.

La represión Héctor Schamis, profesor de la Universidad Georgetown, la más antigua universidad católica y jesuita de Estados Unidos, dijo esta semana en escrito divulgado en Venezuela que “el presidencialismo es, de hecho, un régimen cuasi monárquico, esa es su inspiración original. Si además le quitamos los límites constitucionales a la reelección indefinida, pues también debemos quitarle el ‘cuasi’. “Así se entiende el argumento de las conspiraciones, y sus patologías paranoides derivadas, que abundan en estos días. Es que cuando uno cree que la perpetuación en el poder es legítima, cualquier intento, deseo o sueño de cambiar el Gobierno solo puede ser un acto ilegal, una conspiración que responde a oscuros intereses. El propio principio de la alternancia se convierte de este modo en una noción ilegitima”. Eso explica la represión salvaje del gobierno venezolano a estudiantes, obreros, empleados e incluso a ex golpista de 1992. Eso explica el gasto en armas, la infiltración de protestas pacíficas y la violación institucionalizada de los derechos humanos. Eso explica también que en el partido de gobierno no quieran que “las bases puedan elegir directamente a sus representantes”. Z 13


RTA E L A A ROJ

LAS

D E N U N C IAS

Adiós a las alcaldías Desaparecen las gobernaciones y las alcaldías, dejando su lugar a un ordenamiento legal calcado en el centralizado sistema cuban o . C o n e l p r o y e c t o d e l a L e y d e O r d e n a m i e n t o Te r r i t o r i a l , d e cuyos 160 artículos ya han sido aprobados 49 en segunda discusión de la Asamblea Nacional, se eliminan las gobernaciones y las alcaldías, colocando el gobierno local en manos de las Comunas, controladas por el gobierno central, al estilo del sistema comunista. Por EDUARDO MARTÍNEZ

A

medida que se escala en la crisis política y aparece la amenaza de una próxima debacle electoral, el régimen de Nicolás Maduro comienza a acelerar los cambios estructurales que le permitiesen neutralizar la posible de alternancia en los órganos de poder. En el año 2007, cuando es derrotada en referendo la propuesta de Hugo Chávez de Reforma Constitucional para instaurar el socialismo, se realizaron las elecciones parlamentarias donde el partido de gobierno perdió la mayoría calificada. Sin embargo, Chávez se hizo aprobar cinco leyes orgánicas, antes de que los nuevos diputados ocuparan sus curules en la Asamblea Nacional. A pesar de que en esas leyes se dibujaba la existencia de un Estado Comunal, faltaron instrumentos legales que abrieran las puertas para su implantación. El diputado Ismael García, que entiende la dimensión política y social de los municipios, por haber sido alcalde de La Victoria, ha venido alertando acerca de las pretensiones del régimen de imponer una nueva Ley de Ordenamiento Territorial. “Este es el debate político más importante en este gobierno. El gobierno lo tiene cerrado, porque al 14

gobierno no le interesa que esto se debata. Ellos lo pararon en la Asamblea Nacional, producto de la presión y porque la MUD planteó en la mesa de diálogo que esto se debería detener, para poder avanzar. La han llevado dos veces al debate”, afirmó García. “Ellos van a insistir en su aprobación, y nosotros debemos denunciarlo al país”, agregó. -Más allá de dividir el país en regiones, ¿qué pretende el régimen con la Ley de Ordenamiento Territorial? -En el año 2007, el primer punto que se propuso en la Reforma Constitucional fue la “Geometría del Poder”. Eso fue derrotado en la calle con votos. Recordó el diputado, que cuando se instaló la Asamblea Nacional, esta que está feneciendo el año que viene, el oficialismo todavía tenía una mayoría calificada, que la perdieron en la elección, pero que “de toda forma el gobierno aprobó cinco leyes orgánicas: la Ley Orgánica del Poder Popular, que es la base de todas; la Ley de Planificación de Políticas Públicas, que es por la que se hizo el Plan de la Patria, donde se habla del socialismo que no está en la Constitución; la Ley de las Comunas; la Ley de Contraloría Social y la Ley del Sistema Económico Comunal. Estas cinco leyes crean el Estado Comunal”.

Precisa García, que “la base fundamental para desarrollar el estado comunal, para poderlo hacer, así como hay una ley para hacer el Plan de la Patria que es la de la Planificación de Políticas Públicas, sería aprobar la Ley de la Geometría del Poder, que la están disfrazando con una ley que la están llamando Ley de Ordenamiento del Territorio de 160 artículos, de los cuales han sido aprobados 49 en segunda discusión”. Nueva geometría del poder Ismael García alertó que “esa ley establece, entre otras cosas, una nueva geometría del poder”, cuando Venezuela “está dividida en estados, municipios y parroquias. Incluso, aunque ya políticamente las parroquias fueron despojadas de su órgano de gobierno, que son las Juntas Parroquiales, siguen existiendo parroquias en toda Venezuela. Esa es la geometría que está establecida en la Constitución”. Por el contrario, con el proyecto de la nueva ley, el régimen piensa dividir al país en comunas, autogobiernos. Pero que para poderlas elegir, “necesitan definir cuáles son los espacios en los que se van a elegir esos autogobiernos”. Lo que hace necesario la aprobación una Ley de Ordenamiento Territorial. Los objetivos Al aclarar el diputado García, Nº 1954 - 06-06-14


que las Comunas no tienen nada que ver con los Consejos Comunales, recordó que la Ley Orgánica de las Comunas, aprobada en 2007, “dice como es el gobierno comunal, como se constituye”. “El gobierno de la Comuna tiene como objeto desarrollar y fortalecer el poder popular, desarrollando normas que regulan la Constitución. Eso es mentira, porque la Constitución no dice nada de eso”, sentencia García. Subrayando, que esa ley define que la Comuna debe definir su espacio y el ámbito de su competencia, al cual determina que “es un espacio socialista”. Advirtió García, que “con el modelo de gobierno que tenemos ahorita, la Ley de las Comunas del 2007 no es aplicable”. “El Estado que tenemos nosotros es federal, descentralizado, de derecho, de justicia, plural e incluyente. En cambio, esta ley es absolutamente comunal, que se constituye de abajo hacia arriba”, explicó. Sin propiedad privada, ni voto directo y secreto Ismael García, con la las leyes del Poder Popular en una mano y el proyecto de Ley Territorial en la otra, explica que la implantación de las comunas “irá creando una nueva geometría del poder, donde de acuerdo a esa ley, van a impulsar y consolidar la propiedad social. Aquí no se habla de propiedad privada”, alerta. En cuanto al ejercicio del voto directo y secreto, el que garantiza la Constitución, el diputado García dice que con el aparejamiento de la Ley de las Comunas con el nuevo ordenamiento territorial, “se faculta a garantizar la participación directa de los ciudadanos en la formulación, ejecución y planes de proyectos vinculados con los aspectos territoriales y políticos, económicos, sociales, ecológicos, seguridad y defensa, la formación de las comunidades, impulsar la defensa colectiva y Nº 1954 - 06-06-14

Ismael García advierte que “la Ley de Ordenamiento Territorial irá creando una nueva geometría del poder, donde de acuerdo a esa ley, van a impulsar y consolidar la propiedad social. Aquí no se habla de propiedad privada”.

popular de los derechos humanos”. “Esto quiere decir que las Comunas, al hablar de la participación directa de los ciudadanos, eliminan el voto secreto”, concluye. V iolación constitucional Ismael García explica que “la Constitución establece en los primeros 5 artículos, cuál es la estructura jurídica del Estado”. -Esto lo conozco, porque no es la primera vez que lo discuto y porque participé como alcalde de la Constituyente de 1999. Recuerda que el primer título de la Constitución establece que “La soberanía reside intransferiblemente en el pueblo, quien la ejerce directamente en forma prevista en esta Constitución y la Ley, e indirectamente mediante el sufragio..”. García advierte que “nadie puede cambiar la estructura del Estado, ni que nos pongamos de acuerdo, sino a través de una Constituyente”. Democracia de 4to grado La Ley de Ordenamiento Terri-

torial permitirá a los gobiernos comunales, electos en asambleas, sustituir a los alcaldes y a los concejales. Como señala la Ley de las Comunas, luego de establecida, la Comuna va a designar un número de diputados. Los Concejos Ejecutivos locales serán elegidos en asambleas, por delegados que serán elegidos por las asambleas de las comunas. Una asamblea elegirá unos delegados en primer grado. Esos delegados elegirán a otros delegados, en segundo grado. Y en el cuarto grado, unos delegados cuyo número será determinado, elegirán el Consejo Ejecutivo Local de tres personas, de los cuales uno será el jefe. Además se elegirá un número de parlamentarios, que irán al parlamento comunal que sustituye al Concejo Municipal. Eliminación de alcaldes y concejos municipales “Ese Parlamento Comunal tiene las mismas funciones que tiene el Concejo Municipal. Las ordenanzas municipales serán sustituidas 15


RTA E L A A ROJ por Cartas Comunales; y el Consejo Ejecutivo Local tiene las mismas funciones del gobierno municipal”, señaló. “En la ley nunca hablan de la gente. Hablan siempre de las Comunas”, afirma el diputado García. El Parlamento Comunal es la máxima instancia del autogobierno de las comunas; y se utilizará para la aprobación de normas para la regularización de la vida social y comunitaria, coadyuvar con el orden público, la convivencia. Ismael García reiteró varias veces, en el transcurso de la entrevista, que “para poder ejecutar todo lo anterior, tienen primero que aprobar la Ley de Ordenamiento del Territorio”. Un modelo excluyente “En la constitución del Parlamento Comunal, se incluyen voceros de las comunas, de las organizaciones socio-productivas comunales, y no se incluye nada que tenga que ver con la propiedad privada, que no podrá designar un representante o vocero. Cualquier invención de misiones, tendrá voceros en el parlamento.Los miembros del Consejo Ejecutivo Local serán controlados por el gobierno”, adelantó. Advierte el diputado García, que “esta ley de las Comunas, barre con todos los catastros municipales y establece un catastro nacional. Además, la ley establece que los recursos de la Comuna serán asignados por el gobierno, por cuanto centralizará todos los impuestos”. La ley también obliga a transferir competencias inmediatamente en derechos humanos, salud, tierra urbana, vivienda y hábitat, defensa de las personas en el acceso a bienes y servicios -como en el modelo cubano- economía y producción comunal, protección de la mujer, defensa de la seguridad integral, familia y protección de niños y adolescentes, recreación y deportes, cultura y formación socialista. 16

LAS

D E N U N C IAS

Gobernaciones contra la pared García recordó que Chávez, cuando designó a Nicolás Maduro vicepresidente, le dijo que no iba a haber un ministerio para las Comunas, sino que todos los ministerios iban a ser para las Comunas. También recordó, que cuando Aristóbulo Istúriz fue candidato a la gobernación de Anzoátegui, dijo en un acto” que había que desbaratar al estado actual para instalar el Estado comunal”. A la pregunta de “qué han hecho en las gobernaciones”, García contestó que “en Miranda, el candidato perdedor Elías Jaua, que se la pasa con unos shortcitos cacheteros los fines de semana, brincando en unos colchones y repartiendo real, recibe a través de Corpo Miranda muchos más recurso de los que recibe el pueblo de Miranda a través de la gobernación”; y agregó que “la gobernación de Miranda tiene un consejo legislativo que controla a Henrique Capriles, como debe ser”. “A Elías Jaua no lo controla nadie. No tiene ninguna instancia de contraloría. Nadie sabe cómo se manejan esos recursos”, señaló. Recordó el diputado que “en la cuarta República se crearon corporaciones, pero era para descentralizar y asignar recursos. Ahora se crean para llevarse en los cachos. En el estado Lara, a Henri Falcón también le crearon una corporación que la preside Luis Reyes Reyes, quien compitió con él y perdió las elecciones. Lo mismo pasó en Amazonas”. Modelo cubano Ismael García explica que el régimen, “para sacar de juego a los alcaldes, e ir montando el modelo comunal, no va a crear 300 corporaciones, sino que va a aprobar esta ley. “En esta ley no aparece ya la palabra alcaldía metropolitana, como no van a aparecer los alcaldes. Aquí no se habla, ni en uno solo artículo, que debe haber una coordinación

entre los alcaldes y los gobiernos comunales. En consecuencia los alcaldes están fuera del juego. Es una copia del modelo cubano”, advirtió. -¿Maduro puede aprobar esa ley por la Habilitante? -No puede, a menos que lo haga y luego el Tribunal Supremo de Justicia le diga que tiene razón, pero ellos aquí le echan bola a cualquier vaina. -En Cuba van haciendo asambleas que eligen delegados, hasta que al final miles delegados van a elegir al presidente del país, al primer secretario del partido, el jefe de Estado, los magistrados, los diputados de la Asamblea Nacional. Es exactamente el mismo modelo que quieren aplicar aquí. Acabar con la democracia Al asignar la paternidad de la propuesta al padre del ministro Izarra, García recordó que fue “uno de los que en el proyecto del golpe del 4 de febrero proponía el tema del ejercicio de la democracia directa a través de las asambleas”. -Las asambleas son lo más antidemocrático que hay. Son manipuladas. Imagínate que te convocan a una asamblea con 40 malandros armados. Que no son revolucionarios, son malandros pagados por el gobierno. Los ponen y deciden. El diputado, para darle sustento al argumento que las asambleas no son democráticas, cita un ejemplo del cual dice “nadie me ha refutado”. “Hace dos mil catorce años sacaron a dos hombres, Jesucristo y Barrabás, y preguntaron a una asamblea a quién soltamos. Soltaron a Barrabás y a Jesucristo se lo pegaron”. Ismael García concluye su análisis del proyecto de Ley Ordenamiento Territorial, diciendo que “con esto se acaba la democracia. Por ahora lo llevan hasta la instancia municipal. Pero lo que queda para la elección del presidente, es un paso”. Z Nº 1954 - 06-06-14


E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ “Gran pérdida” de PDVSA en EE.UU. Promedio Mensual US$/BBL

Precio promedio en mayo del Brent US$109.10 por barril y WTI de US$ 101.79, resultado de un mes en donde factores exógenos a los fundamentos de mercado afectaron el precio. En especial la situación en Ucrania, por la alta dependencia de suministro de gas ruso en la UE. Al cierre del mes se efectuó reunión entre los representantes de Ucrania, Rusia y la UE, en donde se cancelaron aproximadamente US$1 millardo a GAZPROM a un precio de US$268 por millar de metros cúbicos, precio equivalente a la mitad del fijado por Rusia desde el comienzo del conflicto interno, porque según sus cálculos la deuda de Ucrania es de US$5.200 millones. El tema de Crimea le agrega complejidad a la negociación, referida al calculo de volúmenes, inventarios, etc. que se adeudan a Rusia. Todas las partes ven positivo el avance de las negociaciones. Por otro lado, durante el mes, en Irak la autonomía kurda comenzó a transportar petróleo a través de sus propios oleoductos hacia Turquía. El gobierno central iraquí no está de acuerdo con ese manejo del crudo por la región e inclusive ha indicado que la distribución de recursos provenientes del petróleo se verá afectada en la región kurda. Cabe señalar, que Irak tiene unos 150 mil millones de barriles de reservas de los cuales unos 45 mil millones de barriles están en la zona del Kurdistán. Libia, otro país con dificultades para restablecer el normal suministro a su mercado natural del Mediterráneo europeo, pudiera recuperar cierta normalidad, el terminal de Harija está en proceso de reactivarse. MÉXICO Tal como se había comentado recientemente, PEMEX ha vendido la mayor parte de su participación (7,86%) en REPSOL, por €2,1 millardos (equivalente a Nº 1954 - 06-06-14

US$ 2,8 millardos), una operación realizada con la asesoría de Deutsche Bank y Citigroup Global Markets. PEMEX aún mantiene el equivalente a 1,44% del paquete de acciones de REPSOL. La desinversión de PEMEX le permite prepararse a los efectos del nuevo esquema legal del negocio petrolero en su país y le permitiría establecer alianzas con mayor flexibilidad. En los últimos meses la asociación con REPSOL se encontraba en un momento de dificultades por las diferencias con respecto a la gerencia de REPSOL, en específico con su Presidente, Antonio Brufau. REPSOL, luego de un proceso difícil y complejo de negociaciones hasta lograr la compensación por la expropiación de su participación en YPF en Argentina y ahora con la venta del que fuera el segundo accionista, PEMEX, el más importante detrás de CaixaBank (11,83%), se enfrenta al reto de hacia dónde y cómo crecer. VENEZUELA La nota aparecida en Bloomberg sobre la decisión a favor de Phillips, hoy también conocida como CONOCO-PHILLIPS, califica de “Big Loss” (gran pérdida) para Venezuela, el hecho de que le otorga a la petrolera americana el poder de ejercer la opción de compra de la participación de PDVSA en la refinería de Sweeny que comprende una unidad de coquificacion retardada para procesar 70.000 bl/día de crudo pesado Merey 16. Hecho atribuido a efectos de incumplimiento de suministro. Vuelve a demostrarse la torpeza del manejo de la industria petrolera venezolana, imponiendo más dificultades al país. Este incumplimiento de las obligaciones por parte de PDVSA implica perder una fuente de colocación de crudo pesado venezolano, la generación de unos ingresos tan necesarios hoy y además por una torpe gestión o por un sesgo ideológico, ni siquiera fueron capaces Rafael Ramírez y su combo de negociar una disputa con equilibrio. Es decir, ésta es una grave sanción a PDVSA, que tendrán que pagar todos los venezolanos. El manejo mediocre de la gestión petrolera castiga a todos y uno se pregunta; ¿habrá alguna institución o poder público que se digne hacer una investigaron para determinar los responsables de esta daño al patrimonio de PDVSA y por ende al país?. Z Sígueme twitter@JFernandeznupa

17


E C O N O M Í A

Atrapados sin salida Los futuros pasajes aéreos se calcularán a la tasa de Sicad II fluctuante, que en el momento presente es de aproximadamente Bs.50 por cada dólar. POR ORLANDO GALOFRÉ AMADOR

A

partir del próximo mes —concretamente desde el martes 1º de julio- el precio de los boletos aéreos de Venezuela hacia el exterior o viceversa, se estimarán a tasa Sicad II, lo que equivale a 50 bolívares por dólar aproximadamente. La decisión fue tomada hace dos semanas tras una reunión sostenida con representantes del gobierno y directivos de las líneas aéreas a las que se les ofrecieron firmar acuerdos de pago: TAM Airlines; Aéro México; Insel Air; Avianca; Tiara Air y Air Europa, aún cuando se sigue esperado para las próximas horas acuerdos similares con TAP, Delta y Copa Airlines. Según argumentaron los funcionarios del gobierno, la medida podría influir positivamente en el costo final del boleto ya que, aunque el pago se efectúa bajo la tasa fluctuante del Sicad II, la resolución implicaría un suministro de divisas “más regular y oportuno” por parte del Estado, bajo el cual las aerolíneas podrían abrir su oferta de asientos y bajar los precios. El gobierno venezolano espera pagar a Aeroméxico, Tame de Ecuador, Insel Air de la isla de Curazao y Aruba Airlines obligaciones pendientes desde el año pasado que no superan los 200 millones de dólares, anunció un directivo de la organización que las agrupa.

Pablo, en Brasil, oscilará en los 36.591 bolívares. Apenas el año pasado, un boleto a esta ciudad brasileña podía encontrarse entre 5 y 10 mil bolívares. Para Madrid, uno de los destinos de más demanda desde Venezuela, el boleto más barato podrá costar ahora costar Bs. 68.575, mientras que hace apenas dos años viajar a la Madre Patria podía tener un costo de 7 mil bolívares como máximo. A Miami se pueden ver ofertas de vuelos entre 19 y 25 mil bolívares. Hace un año podían adquirirse hasta en 5 mil bolívares. Otro de los destinos cuyo precio aparece en la página como referencia es hacia Washington: 60 mil bolívares. El año pasado, para este mismo mes, se ofertaba entre 8 y 10 mil bolívares. Para Tokio un boleto en oferta es mostrado en páginas que ofrecen servicio de boletería a 51.221 bolívares. A París el boleto más económico se ubica en 71.042 bolívares.

Los posibles precios A manera de referencia y sintetizando el desembolso que tendrán que hacer ahora los venezolanos, presentamos el valor que tenían los boletos aéreos antes del estallido de la crisis. Lista de tarifas de pasajes aéreos Por ejemplo un boleto a Sao publicada el 14 de mayo, incluye la

Perturbadas las líneas áereas La escasez y los altos precios de los pasajes aéreos -debido a la deuda que mantiene el Ejecutivo con las aerolíneas- llegaron a constituir un factor que estuvo perturbando a agencias de viajes y usuarios en los últimos meses. Por ello el ministro de Transporte Acuático y Aéreo, Hebert García Plaza, se vio forzado a informar de inmediato a los medios que en los próximos 10 días, como máximo, la situación del sector podría regularizarse. El funcionario, quien estuvo acompañado por su par de Turis-

advertencia: “sujeto a disponibilidad”. 18

Nº 1954 - 06-06-14


mo, Andrés Izarra, y el presidente del Cencoex, Alejandro Fleming, afirmó en rueda de prensa que durante ese período se “actualizarán” los costos de los boletos para que queden tarifas competitivas. Descartó que debido al pase de los pasajes a tarifa Sicad II, estos se disparen a 400 ó 500% de su precio actual. “Cuidado si el impacto es mínimo”, dijo. Criticó en esa oportunidad el hecho de que (antes del estallido del conflicto) los boletos hayan saltado a más del doble - tomando como referencia la salida desde Bogotá (Colombia). En este sentido afirmó que un pasaje Bogotá-Madrid está en US$1.315, mientras que el Caracas-Madrid cuesta US$3.158. Asimismo, un vuelo Bogotá-Roma cuesta US$1.547, mientras que para Venezuela es US$ 5.115; BogotáBuenos Aires US$862, pero para el que sale de la capital venezolana, es de $1. 601 y el Bogotá-Miami es de US$572, mientras que el Caracas-Miami cuesta US$1.272. Para García Plaza era necesario y posible adaptar pronto las tarifas, recordando que las millas que se recorren hasta Caracas son menores a las que se deben volar hasta Bogotá. “Esperamos que la incidencia (de la aplicación de la nueva tarifa con tasa Sicad II) sea cero en casos como el de Roma, y que en otros sea cercano a 20, 30, 40 ó 50% a lo sumo”, opinó. Nº 1954 - 06-06-14

Según el ministro estos precios pueden bajar más de acuerdo a la tarifa en la cual esté el Sicad II. “La tasa tiende a la baja mediante el fortalecimiento de la economía”. Z

PAGO POR CUOT AS CUOTAS Por su parte, el presidente de la Asociación de Líneas Aéreas de Venezuela (Alav), Humberto Figuera, también ofreció una rueda de prensa y explicó que las empresas que ya firmaron convenios con el Gobierno vieron reducir su deuda y comenzarán a recibir sus pagos. En cuanto a las líneas que faltan por firmar al redactar la información, que son las que más deuda acumulan y más pasajeros movilizan, se les propuso un convenio de pagos en seis cuotas semestrales a tasa de Bs. 6,30 por dólar, posterior a un descuento de la deuda. Este plan podría llevar a cancelar el monto al final del año 2016 o principio de 2017. Para la Alav la recuperación del sector y la modificación de los precios depende de la regularización en los pagos por operaciones de las aerolíneas, así como el acuerdo de la cancelación de la deuda que se mantenga con cada empresa, monto que actualmente asciende a $4 mil 200 millones con todas las aerolíneas internacionales (24 en total). Z 19


LA C I E N C IA

Pobreza Energética La “pobreza energética” es un término establecido desde 1991 y responde a la incapacidad de un hogar de satisfacer una cantidad mínima de servicios de energía para sus requerimientos básicos. Venezuela, hoy, con todos los racionamientos energéticos por los cuales atraviesa (electricidad, GLP, diesel, gasolina, etc.) tiene una inseguridad energética, pero si la inseguridad energética no es atendida, se convierte en pobreza energética. Por NELSON HERNÁNDEZ

A

nivel mundial, 1,3 millardos de personas carecen de acceso a la electricidad y 2,6 millardos carecen de instalaciones de cocina limpias. Venezuela no escapa a esa estadística y su corrección es evidentemente una tarea conjunta de gobierno y población. La pobreza energética es un término relativamente nuevo. Fue establecido en 1991 por Brenda Boardman1, en su libro titulado “Fuel Poverty”, en el cual define la pobreza energética como la incapacidad de un hogar de satisfacer una cantidad mínima de servicios de la energía para sus necesidades básicas, como mantener la vivienda en unas condiciones de climatización adecuadas para la salud (18 a 20º C en invierno y 25º C en verano). Dado que esto es difícil de monitorear, en el Reino Unido se ha establecido el 10% como el porcentaje máximo de dedicación de los ingresos netos del hogar a los gastos en energía para determinar, a partir de ese umbral, el número de hogares en pobreza energética. El concepto de pobreza energética toma cada día mayor importancia como consecuencia de condiciones climáticas más extremas (cambio climático): veranos más calientes e inviernos más fríos. Cabe señalar que una familia 20

puede estar en pobreza energética, pero no en pobreza crítica, pero no así lo contrario. Las causas que generan esta precariedad energética son diversas: bajos ingresos del hogar, calidad insuficiente de la vivienda, precios elevados de la energía, precios elevados de la vivienda, etc. Sus consecuencias en el bienestar son también variadas: temperaturas de la vivienda inadecuadas, incidencias sobre la salud física y mental (incluyendo mortalidad prematura de ancianos), riesgo de endeudamiento y desconexión del suministro energético, degradación de los edificios, despilfarro de energía, emisiones, etc. Obsérvese que la definición de Boardman está circunscrita, principalmente, a la adecuación climática de la vivienda. De allí que el concepto desarrollado por ella, hoy se le denomina “pobreza de combustible”, y no de pobreza energética que abarca un espectro económico, político y social más amplio. Según la FAO, la mitad de la población mundial depende de fuentes de energía de baja calidad basadas en la biomasa, como madera o los residuos de cultivos o excretas de ganado, para satisfacer sus necesidades domésticas, (fundamentalmente cocinar y calentar el hogar), y se señala que reducir la “pobreza energética” ha sido reconocido como

el Objetivo “faltante” de Desarrollo del Milenio. Estos desarrollos ponen de manifiesto que los objetivos de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero necesitan alcanzarse mejorando al mismo tiempo la cantidad y calidad de servicios de la energía que los hogares, sobre todo los más pobres, reciben en la actualidad. Lo anterior, produce una nueva definición de pobreza energética, como la falta de acceso a servicios energéticos modernos. Estos servicios se refieren al acceso de los hogares a las instalaciones de electricidad y de cocina limpias (por ejemplo, los combustibles y las cocinas que no causan la contaminación del aire en las casas), los cuales deben ser fiables, eficaces, asequibles y respetuosos del ambiente. Los servicios de energía modernos son cruciales para el bienestar humano y el desarrollo económico de un país; y sin embargo, a nivel mundial más de 1,3 millardos de personas carecen de acceso a la electricidad y 2,6 millardos de personas carecen de instalaciones de cocina limpias. Es de señalar que cada país enfrenta retos distintos de acuerdo a su nivel de ingresos para superar la pobreza energética. Los de bajos ingresos deben adoptar fuentes modernas de energía y dotar de insumos energéticos para elevar su Nº 1954 - 06-06-14


América Latina no escapa a las cifras de subdesarrollo que afectan principalmente a África y el sur de Asia. La barra negra indica ausencia de servicio eléctrico y la gris ausencia de cocina con tecnología limpia. Venezuela padece de inseguridad energética por los racionamientos, principalmente de electricidad y gas, lo cual si no es atendido, se convierte en pobreza energética.

calidad de vida y acceso a servicios básicos de salud, alimentación y educación. Para los de ingreso medio el reto es reducir la intensidad energética a través de acciones orientadas a un mejor aprovechamiento de la energía y alcanzar un crecimiento armónico con el ambiente. Para los de alto ingreso su tarea es el uso de tecnologías limpias y profundizar acciones de eficiencia energética, así como reducir sus emisiones de Gases Efecto Invernadero (GEI), para mitigar el fenómeno de Cambio Climático. Es importante considerar que un mix energético completo e integral sea considerado la solución para las comunidades pobres, siendo éstas el suministro de electricidad desde redes interconectadas o no y combustibles (GLP o gas) para cocinar, dejando el uso de la biomasa como última opción. Para los habitantes urbanos, la extensión de la red de suministro de electricidad y de combustibles líquidos y gaseosos para cocinar son las soluciones más adecuadas, aunque en muchos casos Nº 1954 - 06-06-14

puede ser necesaria la biomasa para cocinar en los pueblos más pequeños. Para los habitantes rurales, las opciones más adecuadas pueden ser una combinación de cocinilla eléctrica para los que viven cerca de las líneas de transmisión, con opciones de energía renovable descentralizadas (incluyendo micro hidroeléctrica, la energía solar fotovoltaica y mini eólica) para el suministro de electricidad fuera de la red interconectada. Para cocinar en el área rural, la biomasa es probable que siga siendo la opción principal de combustible para la mayoría, pero debe incorporarse el uso de dispositivos de cocina más eficientes y menos contaminantes. Es de señalar que la pobreza energética no debe confundirse con la seguridad energética. La primera se refiere a la accesibilidad a los servicios energéticos modernos, y la segunda es referida a la confiabilidad del suministro de dichos servicios. Venezuela, hoy, con todos los racionamientos energéticos por los cuales atraviesa (electricidad, GLP,

diesel, gasolina, etc.) tiene una inseguridad energética. Pero lo que si debe quedar claro, es que si la inseguridad energética no es atendida, se convierte en pobreza energética. Finalmente, la ausencia de accesibilidad a la energía desde el punto de vista familiar (pobreza de combustible) o la colectiva regional (pobreza energética), es un indicador clave para la elaboración de políticas públicas que conlleven al desarrollo sustentable de la población. Por eso, se le ha considerado como “un gazapo” de los objetivos de desarrollo del milenio. De allí que en el 2015 los países deben presentar los resultados alcanzados en dichos objetivos: Erradicar la pobreza extrema y el hambre; Lograr la enseñanza primaria universal; Promover la igualdad de género y la autonomía de la mujer; Reducir la mortalidad infantil; Mejorar la salud materna; Combatir SIDA, paludismo y otras enfermedades; Garantizar la sostenibilidad ambiental y Fomentar una asociación mundial para el desarrollo. Z 21


LO S

S I N D I CAT O S

Bajo la lupa en la OIT Trabajadores oficialistas y delegados del gobierno venezolano no han podido evitar en la OIT las denuncias de empleadores y trabajadores preocupados por irregularidades en las relaciones obrero-patronales de este país. Por JAIME GRANDA

D

ESDE el miércoles 28 de mayo y hasta el jueves 12 de junio se realiza en Ginebra, Suiza, la Conferencia 103 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), bajo la presidencia del argentino Daniel Funes de Rioja, presidente de la Organización Internacional de Empleadores (OIE) y vicepresidente empleador del Consejo de Administración de la OIT, quien participa como delegado empleador por su país desde 1976. Es la tercera vez desde 1919 que un representante de los empleadores es elegido Presidente de una conferencia anual que define las políticas generales de la OIT y que este año reúne a casi 4 mil delegados de gobiernos, trabajadores y empleadores de los 185 Estados miembros de esa instancia de la Organización de Naciones Unidas (ONU). Como vicepresidentes de la Conferencia fueron electos Alexandros Alexandris (Gobiernos) de Grecia, Takaaki Sakurada (Trabajadores) de Japón y Jacqueline Mugo (Empleadores) de Kenya. La comisión tripartita de Venezuela la encabezan Wills Rangel, presidente de la Central Bolivariana Socialista de Trabajadores (CBST); Jorge Roig, presidente de Fedecámaras, y el embajador ante la ONU, Jorge Valero, por el Gobierno Nacional. El gobierno de Venezuela fue 22

designado miembro principal del Consejo de Administración de la OIT para el período 2014-2017. Desarrollo Los tres primeros días de esta semana fueron dedicados en Ginebra a la presentación de protestas relativas a la lista provisional revisada de delegaciones, a los poderes de los delegados y de sus consejeros técnicos o a la ausencia de poderes emitidos a favor de un delegado empleador o trabajador. Igualmente, hasta el miércoles había plazo para presentar quejas relativas a falta de pago de los gastos de viaje y estancia de uno o más delegados por los gobiernos o a un desequilibrio grave y manifiesto entre el número de consejeros técnicos de los empleadores o de los trabajadores cuyos gastos se hayan sufragado en la delegación de que se trate, y el número de consejeros técnicos nombrados para los delegados gubernamentales. Aunque en la delegación venezolana hay diferencias desde el primer día entre la CBST y la Unión Nacional de Trabajadores (Unete) que antes era oficialista, el miércoles éstas se agudizaron con la presentación del informe anual sobre violaciones de derechos sindicales y del nuevo Índice Global de violaciones de esos derechos, una herramienta elaborada con los resultados de los últimos 12 meses y que puede ser consultada desde cualquier parte del mundo.

Bajo la lupa Los delegados oficialistas rechazaron la inclusión de Venezuela en la lista de casos individuales a ser investigados por supuestamente incumplir los métodos para la fijación de salarios mínimos. La decisión surgió ante la denuncia de integrantes de la delegación venezolana, empleados y empleadores, que plantearon que en Venezuela no hay diálogo tripartito para la fijación del salario mínimo que inconstitucionalmente está por debajo del costo real de la canasta básica. El Gobierno viola el artículo 91 de la Constitución vigente también al no pagar “periódica y oportunamente” los salarios. La Organización Internacional de Empleadores (OIE) y Fedecámaras denunciaron que la nueva Ley Orgánica del Trabajo confiere al Gobierno una función primordial en la fijación del salario mínimo, desplazando así a los interlocutores sociales que, según la antigua ley, se los consultaba obligatoriamente. Venezuela fue incluida entre los 25 países que violan acuerdos de la OIT y “la Comisión de Expertos solicitó al Gobierno que tenga a bien precisar los medios que se propone aplicar con el fin de garantizar el pleno respeto de la obligación de consultar en un plano de igualdad con las organizaciones de empleadores y de trabajadores durante la toma de decisiones relativas a los salarios mínimos”. Vale recordar que el oficialismo perdió poder de manipulación desNº 1954 - 06-06-14


Estantes de comida en PDVAL, no solamente indican ausencia de alimentos, sino que obligan a la población a abastecerse en el mercado negro a precios exorbitantes, exigidos por los buhoneros.

pués de la visita de la Misión de Alto Nivel de la OIT el pasado enero, la cual comprobó la violación en Venezuela de numerosos convenios entre ellos, el 87 de Libertad Sindical, 98 de contratación Colectiva, 111 discriminación política, 26 sobre el Salario Mínimo, 144 de diálogo social. El resto de la delegación venezolana criticó que el representante de los trabajadores, lejos de preocuparse por mejorar condiciones de trabajo, pidió a la OIT “un pronunciamiento de la Comisión de Aplicación de Normas en torno a la arremetida fascista de la derecha internacional expresada en los ataques violentos de las últimas semanas que lo que pretenden es sembrar caos, destrucción y violencia en nuestro país”. Realidad laboral Pareciera que la situación laboral en Venezuela se agrava mes a mes. El Instituto Nacional de Estadísticas (INE) reconoce que la Encuesta de Hogares de 2012 arrojó que 20% de jóvenes entre 15 y 29 años de edad, ni estudian ni trabajan. Ese porcenNº 1954 - 06-06-14

taje corresponde a más de un millón y medio de jóvenes y lejos de solucionarlo, el problema sigue creciendo. Cifras recientes indican que sin trabajar ni estudiar, viven 1 millón 667 mil 470 muchachos entre 15 y 29 años de edad. Eso es 23% de los 7 millones 379 mil 438 jóvenes que hay en Venezuela. 71% de ese sector son mujeres. Todos son vulnerables al delito y las diferencias con la ideología que impone el Gobierno complican más sus posibilidades de mejorar su situación. El INE indicó esta semana que en el último año se generaron 444 mil 313 plazas de trabajo, pero el sector informal de la economía asumió 65% de esas plazas contra 35% del sector formal. En palabras llanas, eso es que efectivamente 289 mil 661 personas consiguieron trabajo, pero en condiciones precarias en comparación con los trabajadores del sector formal que disfrutan de estabilidad laboral, acceso a diversos tipos de bonos, aumentos, seguro de HCM, cajas de ahorro, y otros beneficios. Pese a los esfuerzos que el oficialismo hace para justificar sus des-

encuentros en materia de salarios, esta semana el Centro de Documentación y Análisis para los trabajadores (Cenda) informó que en marzo el costo de la canasta alimentaria llegó a Bs 7.245, es decir 6,3% más que en febrero. En ese mismo mes de marzo, el salario mínimo de Bs 3.270 cubría apenas 45% de ese valor. El economista Francisco Ibarra, director de Econométrica, explicó esta semana que “los salarios se han comprimido en los últimos años. Los más elevados no han crecido al mismo ritmo que el sueldo mínimo. Mientras tanto los precios han aumentado y han erosionado las remuneraciones”. Datanálisis, por su parte, indicó que el ingreso familiar mensual promedio en los estratos C y D es de Bs.25.093 y Bs.10.860 bolívares, respectivamente, y cuando esos montos se calculan a la tasa de Sistema Cambiario Alternativo de Divisas, Sicad II, equivalen a 502 dólares y 217 dólares, respectivamente, muy por debajo de los salarios del resto de países mejor gobernados. Z 23


LAS

E N C U E STAS

Maduro frente a los pobres La caída de popularidad de Maduro y el crecimiento de la percepción negativa de la situación, vienen siendo una constante desde que asumió la jefatura del Estado. Pero lo más grave es que el mito de que los pobres están con Maduro o con la revolución, comienza a desmoronarse. Por ALFREDO MICHELENA

C

ON base a la última encuesta nacional publicada por Venebarómetro en mayo y realizada por el IVAD en abril, el 70% de los encuestados considera la situación económica del país mala. Entre los más pobres (clase D) esa percepción es de 67%, mientras que en la clase media (Clase C) es de 68%. Es decir independientemente de las clases sociales, el malestar es un sentimiento general.

Desabastecimiento y precios La gente está molesta (67,5%) porque tiene que hacer cola y no consigue lo que necesita. Así lo percibe un 67,6% de la clase D y 63% de la C, y señalan como responsables del desabastecimiento no la mala política de entrega de dólares por el Estado (30,3%), sino a los industriales (18,3%) y comerciantes acaparadores (24,3%) lo cual exculpa al régimen de las mayores imputas. En la clase D los principales culpables son los comerciantes (28,9%). Del aumento de los precios se responsabiliza al régimen (47,5%), por escaso margen frente al grupo 24

empresarial (43,5%). Los más pobres (42,4%) y la clase media (48,6%) culpan gobierno. Las colas El rechazo a las colas es mayoritario (60%). Y es mayor en la clase D (67,4% ). Sólo 14,3% hecha culpas a los empresarios y 45,1% cree que es el gobierno (9,9%) o el socialismo que impone Maduro (35,2% ), aunque la prédica gubernamental de que el pueblo compra mucho tiene el 32,5% de adeptos. Es la principal explicación del problema entre los más pobres (37,4%). La cual irónicamente es compartida por la clase C (32,7% ) y el grupo de clases A/ B (22,9%), pero para éstas dos el culpable es el socialismo, con 35,4% y 43,8% respectivamente y la razón de las colas. En esto los empresarios tienen poca responsabilidad según los encuestados -cerca del 15% en las clases C y D. La política Según Venebarómetro el bloque opositor es mayoría con un casi 42%, mientras que el del chavismo sería de 35,5%, con un 20% de “no

identificados”. Los que se autodefinen como oposición, pasaron de ser 29,5% en enero 2014 a 37,1% en abril, empatando al oficialismo. Este cambio se habría dado a partir del 12F cuando comenzaron las protestas estudiantiles. Maduro en la picota Cuando se pregunta qué dirección debería tomar el país, se da una paridad en las preferencias, entre Maduro (35,8 % ) y la oposición (35,3%). La clase D (42,7% ) opta por Maduro sin negar apoyo a la oposición (29,2%). La clase media no termina de definirse por Maduro (36,3% ) o por la oposición( 35,4 %). Por otra parte, todas las clases rechazan el socialismo (53,5%) y en la D más de la mitad también lo hace. Sin embargo, en unas elecciones presidenciales casi el 50% votaría en contra de Maduro y solo un 34,6% lo apoyaría. Los más pobres no se deciden si apoyarlo (42,1%) o no (43,5%). Es más, 66% de los venezolanos no estaría dispuestos a defender a Maduro, y en esto no hay significativas diferencias de clase: 61% en la clase D. Nº 1954 - 06-06-14


Se observa como la percepción negativa es mayoritaria en todas las clases. Incluso entre los chavistas llega al 40%.

La salida A la pregunta si está de acuerdo con la salida Maduro, 51,6% responde afirmativamente frente a un 41,2% . Solo los más pobres lo rechazan -47,3% vs 43,5%. Al indagar sobre las formas constitucionales de esa salida, la proporción que no desea esperar al final del período de Maduro aumenta a 63,9 % vs 32,9%. Eso mismo sucede con los más pobres con 54,1% vs 38,2 %. La renuncia inmediata es señalada por 26,3% de los encuestados y es la preferida por las clases A/B (39,1%). Con un 24,3% de aprobación está la alternativa de un referén-

Nº 1954 - 06-06-14

dum para 2016, apoyado en esta misma proporción por todas las clases. Así como esperar por las elecciones parlamentarias del próximo año con un 12,3 % de aceptación. Pobreza Uno de los mitos del chavismo es que ha abatido la pobreza. Eso era cierto. Pero para logarlo, cambiaron la metodología para medirla y eliminaron al equipo independiente de Naciones Unidas que operaba en Venezuela y medía la pobreza. Con esa nueva metodología “oficialmente” sacaron cerca de 20% de venezolanos de la pobreza

en 2004. Aún así, los datos de la CEPAL muestran que la pobreza bajó para estabilizarse y vuelve a subir a partir de 2010, a pesar del inmenso ingreso petrolero. Ahora el régimen tuvo que aceptar que durante el período de Maduro la pobreza, según cifras oficiales, creció de 21,2% a 27,3% entre 2012 a 2013 y la extrema pobreza de 7,1% a 9,8%. Para los expertos consultados, esto refleja que la sola transferencia o subsidio a las clases más pobres no resuelve este problema. Lo que sí produce, es una gran dependencia del Estado, la cual co-

25


La gráfica sugiere que a partir del 12-F la oposición vuelve a ser mayoría.

mienza a romperse cuando la transferencia no es posible y el nivel de vida alcanzado empieza a deteriorarse. Eso está ocurriendo de manera muy rápida en Venezuela. Los pobres La encuesta de Vebarómetro muestra como se deteriora el apoyo que tenía Chávez entre los más pobres, aunque esta sigue siendo la mayor cantera del chavismo. Ese renglón de entrevistados, sienten que la situación económica del país está mal, resienten las colas y

26

el desabastecimiento, aunque todavía no hacen claramente responsable al régimen y consideran en cierta medida la gestión de Maduro positiva. Pero no votarían mayoritariamente por él en unas elecciones, ni saldrían a defenderlo. Contradictoriamente prefieren que el rumbo que tome el país, sea el de Maduro, sin embargo rechazan al socialismo y se debaten por una salida pronta y constitucional de Maduro. Por su parte, la clase media consistentemente se orienta a no dar soporte al régimen.

Esto muestra que estamos en un período de transición donde el apoyo a Maduro entre los más pobres se pierde, pero aún no hay un deslinde tajante ni hay una identificación clara con la oposición. Por esto vemos la posición dubitativa e incluso contradictoria de los más pobres frente a algunas preguntas. Maduro tiene que rescatar la confianza de los más pobres. Para eso es el relanzamiento de las Misiones como una vía para reconquistar a este sector poblacional. La pregunta es ¿qué hará la oposición?. Z

Nº 1954 - 06-06-14


Es

É

AMOR Y FÚTBOL. Con ese título Vogue de España presentó en su portada de junio la foto de la enamorada pareja, formada por la estrella del Real Madrid Cristiano Ronaldo y la modelo rusa Irina Shayk. La sesión fotográfica se realizó hace dos meses en la casa madrileña de Cristiano. De acuerdo al adelanto en un video, se veía a la pareja disfrutando la sesión, con momentos fogosos y muy poca ropa. Luego de tres años de rela-

ción, era la primera vez que Ronaldo y Shayk se sometían a este tipo de acción juntos y para portada. Lo más polémico es que Cristiano posó detrás de su novia completamente desnudo, mientras que ella lucía un vestido blanco de alta costura con escote strapless, muy elegante. DAM EL MUSICAL. El próximo 14 de junio el teatro del Colegio Santa Rosa de Lima en Caracas abre sus puertas para presentar un

El grupo Ímpetu durante el DAM, el musical de 2014.

musical en el que participaran 13 de las agrupaciones más destacadas de la competencia de baile Desafío al Movimiento, realizado el pasado mes de abril. Según comentaron, DAM El Musical está construido para revivir a través del baile los recuerdos de la vida de un abuelo llamado Don Pepe: “tendrá como hilo conductor a un abuelito llamado Don Pepe, quien en sus últimos años de vida no hace más que recordar sus mejores días. Con un álbum de fotografías en la mano recorrerá su infancia, desde el mundo de juguetes que tanto le divertía cuando era niño, pasando por la etapa adolescente cuando era practicante de deportes, hasta llegar a un acontecimiento que le marcó la vida: haber participado en la Segunda Guerra Mundial”. Además aseguraron los productores que en DAM Musical participarán las agrupaciones: Tramoyeros, Pentagrama, Fitness Dance, JKP Dance, Arte y Glamour, Madre del Divino Pastor, Janfras, Punto XV, Rek Factor, Liter Dance e Ímpetu para realizar un total de 17 presentaciones. Cristiano Ronaldo, completamente desnudo, junto a su novia, la modelo rusa, Irina Shay, en la portada del último número de la revista Vogue de España.

Nº 1954 - 06-06-14

27


Es

É

TEATRO TRASNOCHO INSPECCIONADO. El grupo teatral Skena, luego de sus exitosas obras “La ola” y “Enemigo del pueblo”, regresa a las tablas con una nueva producción titulada “Ha llegado un inspector”, una pieza de suspenso, original del escritor británico John Boynton Priestley (1946), versionada por Ugo Ulive. La pieza que se presentará por primera vez en el teatro Trasnocho Cultural en Caracas es una historia de suspenso en tres actos, en la que se narra la historia de la familia Birling, quienes gozan de buena posición económica y pertenecen a la aristocracia del siglo XX. En la pieza, la familia se encuentra feliz celebrando el compromiso de Sheila, la hija los Birling, con Gerald Croft, cuando de pronto aparece el Inspector Goodman y les anuncia que cada uno de los miembros de la familia será investigado por el aparente suicidio de una joven. La pieza, considerada como una de las obras más importantes del teatro inglés desde 1945 y dirigida en esta oportunidad por Basilio Álvarez, cuenta con la actuación de Patty Oliveros, Juan Carlos Ogando, Valentina Rizo, Alejandro Lacocca, Jesús Nuñes y el primer actor Jorge Palacios, en un montaje que coincide con los 35 años de trabajo ininterrumpido del Grupo Skena. “Ha llegado un inspector” se estará presentando desde el 20 de junio en los espacios del Trasnocho Cultural, en el Centro Comercial Paseo Las Mercedes.

Los integrantes del grupo teatral Skena: Juan Carlos Ogando, Patty Oliveros, Alejandro Lacocca, Valentina Rizo, Jesús Núñez y el primer actor Jorge Palacios (al centro).

grupo de las Misses en la Organización Miss Venezuela, luego de que el profesor Briceño se despidiera de la Organización por compromisos personales. En una en-

HOFFMANN CON MISSES. El actor de teatro y televisión Karl Hoffmann será el Karl Hoffman asumió las riendas de pronuevo profesor de oratoria del fesor de oratoria del Miss Venezuela. 28

trevista con el diario El Universal, Hoffmann explicó que centrará su labor no sólo en la oratoria, sino en la concentración, respiración, miedo escénico y como llevar esta serenidad al discurso: “lo más importante es que puedan hablar bien y corrido y te digan un discurso con elocuencia, lógica y profundidad. No que nos quedemos en la superficie de la piscina, para ello hay un trabajo previo. Hay que ir al tema de la respiración, del manejo de los nervios y el estrés. Vamos a ir a la parte gestual, corporal”, dijo Hoffmann sobre su labor en el Miss Venezuela. Comentó también que ya estaba a cargo de la preparación de los participantes para el Mister Venezuela y aceptó feliz este nuevo compromiso que se traduce en muchos “hurray” para el gran actor, director y profesor de teatro. TRES REINAS PEPIADAS. De la pluma del dramaturgo venezolano Martin Hann, llega nuevamente la pieza teatral “Tres Reinas”, protagonizada

Nº 1954 - 06-06-14


Hilda Abrahamz, Dora Mazzone y Kiara, en la obra “Tres Reinas” puesta en escena en el año 2005. En la nueva versión, Hilda Abrahamz será sustituida por la Beba Rojas.

Martín Hann, dramaturgo creador de “Tres reinas”.

nada más y nada menos que por las estelares Dora Mazzone en el papel de Nancy López, la Beba Rojas en la figura de Marcela Sabino y Kiara como Isadora Ferrer. “Tres Reinas” cuenta la historia de Nancy López (Mazzone), una costurera que al no tener dinero para sacar a su marido de una clínica, pide apoyo a sus dos compañeras de trabajo sin saber que una de ellas, la modelo Marcela Sabino (Rojas), es la amante de su marido. Tampoco sabe que su esposo ha robado a su jefa, la diseñadora Isadora Ferrer (Kiara), pero ella insiste en que tienen que ayudarla a salir de ese trance y en el camino, poco a poco, se van

Nº 1954 - 06-06-14

destapando muchos secretos y con ellos la perspectiva que tiene la mujer sobre la vida, los hombres, y su rol en la sociedad. Los organizadores de la pieza afirman que entre el humor de lo irracional, el sin sentido, y un poquito de intriga, el público disfrutará de la originalidad de una de las piezas del maestro del suspenso en Venezuela. “Tres Reinas” contará con la dirección del también dramaturgo y actor Javier Vidal y desde el próximo 4 de julio estará en la Sala de Conciertos del BOD Corp Banca en Caracas.

desde el próximo 19 de junio. En esta puesta en escena, Rafucho acompañará sus chistes y comiquísimas parodias con el talento del tecladista Elio Linares, con quien estará presentándose posteriormente en San Carlos, Puerto La Cruz y Valencia. Z

RAFUCHO REGULADO. El humorista venezolano Carlos Rodríguez, o “Rafucho El Maracucho”, realiza una gira por el territorio nacional con “El show de Rafucho en vivo y regulado”. El show de Rafucho iniciará su gira con una temporada en Caracas en el teatro Urban Cuplé del CCCT, Carlos Rodríguez, conocido como Rafucho El Maracucho, realiza una gira por todo el país. 29


LA

PR O T E S TA

“PASIÓN POR LA LIBERTAD” “Es lógico suponer pasión por la libertad” canta María Teresa Chacín a los estudiantes, mientras El Pollo Brito recalca, también con música, que “Los estudiantes van adelante, construyendo libertad” y hace ya unas semanas, Carlos Baute reunió a un grupo de colegas para el video que defiende el derecho de “pensar distinto”. Los cantantes se unieron a su manera, a las protestas estudiantiles. Por SARA KAFROUNI

L

UEGO de que iniciaran las fuertes protestas estudiantiles el pasado 12 de febrero, Día de la Juventud en Venezuela, el sentir de un pueblo golpeado ha sido reflejado a través de diferentes canales que han logrado hacer eco, desde eventos deportivos hasta manifestaciones artísticas en el campo de la fotografía, tales como la serie de Daniel Bracci, las semblanzas escritas de Roberto Mata y Leonardo Padrón, los hechos o tweets actuados por personalidades en videos bajo el nombre “Hagamos Eco de lo que está pasando”, que narran los hechos vividos por quienes protestan. De todas estas manifestaciones artísticas, ha sido el área musical una de las más productivas, expresando no sólo el sentir, sino narrando las realidades que otros medios callan. Tal es el caso del famoso tema de Soledad Bravo Me gustan los estudiantes, casi convertido en un himno, y ahora hay más temas de artistas nacionales, de diferentes géneros, que se suman a la oda en honor al ímpetu de los estudiantes, al ferviente deseo de libertad, a luchar por el respeto de los derechos humanos y civiles, así como su indetenible deseo de unión y progreso. Uno de los primeros videos y canción en apoyo a los estudiantes, o específicamente a las protestas, 30

El video de Carlos Baute “Intenta respetar” fue el primero en salir y sonó mucho.

fue el realizado por el venezolano Carlos Baute, quien lanzó al mercado el pasado 5 de marzo el tema Intenta Respetar. En el video, el cantante nuevamente le canta a Venezuela y especialmente a los venezolanos que desde hace un buen tiempo viven en situación de odio y desprecio mutuo. El video lo lanzó en las redes sociales y en él aparece el cantante con la antigua bandera de Venezuela pintada en su rostro e intercala imágenes de las protestas iniciadas en febrero. Parte de la letra

del tema dice: “Al que ves que es diferente, al que piensa algo distinto, al que juzgas duramente y no se lo dices de frente, no merece ser tu amigo. Hoy culpaste a tu pie izquierdo y mañana es el estrés. Tal vez ese que hoy atacas puede ser tu gran amigo, y en tu guerra no lo ves. Intenta tratar a los demás como lo harías contigo. Con solo otra sonrisa todo es más bonito. Olvídate el rencor que te hizo andar perdido. Intenta tratar a los demás como lo harías contigo. No culpes Nº 1954 - 06-06-14


El Pollo Brito y Marcial Istúriz durante la grabación del tema “Los Estudiantes”.

a los otros por pensar distinto”. Posterior al revuelo que este tema tuvo en las redes, otros artistas se animaron y crearon un nuevo tema en apoyo a los estudiantes como lo es el tema Los Estudiantes interpretado por Rafael “Pollo” Brito y Marcial Istúriz, escrito por Aquiles Báez, Willy McKey y Ernesto Rangel, y lanzado también a través del portal de YouTube el pasado 11 de marzo. El Pollo Brito en una entrevista explicó que el tema lo grabaron

sumergidos en el sentir de la gente que estaba protestando, pero afirmó que no es “bandera de la oposición ni del chavismo”, pues su carrera no está en ser político sino en el canto. “Quizás esta canción no se podrá compartir a través de los medios regulares que le permiten a la música crecer y convertirse en un elemento común. Pero esos mismos estudiantes a quienes está dedicada nos han demostrado el poder que cada uno de nosotros tiene como individuo en

María Conchita Alonso en el video “Escucha mi eco”. Nº 1954 - 06-06-14

nuestras redes sociales, nuestros espacios de vida, en el trabajo...Vale la pena: piensa que ellos van luchando, van soñando y están en las calles para demostrarte que en Venezuela es posible volver tus sueños verdad”, dice la descripción del video en el portal digital. Por su parte, la letra de la canción inicia con el verso harto coreado en masa por los estudiantes que dice: “¿Quienes somos?, Estudiantes. ¿Qué queremos?, Libertad”. Luego entra en la composición de la canción que narra un poco las vivencias de los jóvenes que salieron de sus casas a protestar, y no regresaron: “Los estudiantes van adelante, construyendo libertad. Pues van soñando volver tus sueños verdad. Se ha levantado temprano, dejándole a su mamá una nota en la nevera explicándole pa’ donde va. ´Vieja voy a luchar, voy a hacerlo a mi manera porque el futuro no espera y sé que me entenderás´. Y se incorpora con fuerza. Toda la vida me alcanza y me llena de esperanza el cuerpo y el alma mía. No aguanta que cada día maten en nuestras aceras estrellas de la bandera... ¡ay, democracia vacía!”. El video, hasta 31


María Teresa Chacín canta el tema de “Pasiones” (por la libertad), escrito por Enrique Hidalgo y que amenaza convertirse en un clásico.

la fecha tiene acumulado 400 mil visitas desde su lanzamiento. En este proceso muchas caras han regresado a la palestra pública, sobre todo la de Venezuela, y una de ellas es María Conchita Alonso, contundente opositora al Gobierno, voz de muchos venezolanos en el Congreso de Estados Unidos cuando se solicitó que iniciaran el proceso de sanciones a los gobernantes del oficialismo considerado culpables de violación de derechos humanos y ahora también juega el papel de compositora. María Conchita Alonso, al igual que el resto de los artistas, sintió la necesidad de escribir un tema para Venezuela y los que luchan, y lo tituló Escucha mi eco. En él expone su sentir en desacuerdo con las injusticias y represiones vividas en las protestas en todo el país. “Escucha mi eco, gritando libertad. Quiero ser libre para amar. Haz que tu eco mate la maldad. (…) Mi pueblo clama otro mañana. Si sangro con ella da igual. El que persiste siempre vence. Lo sabes. Y el que se canse perderá”, dice parte de la letra del tema que lamentable32

María Conchita Alonso incluyó en su canto el lema de Leopoldo López: “El que persiste siempre vence. Lo sabes. Y el que se cansa perderá”. mente no ha logrado llegar a los venezolanos, a diferencia del tema de la cantautora y ganadora de un Grammy Latino, María Teresa Chacín, con su nueva producción musical Pasiones. Pasiones de María Teresa Chacín, compuesto por Enrique Hidalgo y que también dirige su apoyo a los estudiantes en la lucha por la democracia, es un tema profundo, escrito con el corazón en la mano y la sabiduría en la otra, es la perfecta representación del sentir de una parte de la población venezolana que sabe que los problemas no son solo esca-

sez, el tan repetido “no hay”, sino control, derrumbe económico, y degeneración de una sociedad consumida por la violencia y los antivalores. El tema es un bello polo margariteño con una letra magistral: “Pasión la sabiduría que ilumina la consciencia. Pasión el arte y la ciencia y la buena poesía. Pasión por la autonomía del ser en su integridad. Pasión la diversidad que el mundo suele ofrecer y es lógico suponer pasión por la libertad. Pasión la naturaleza, el milagro de la vida, la idea inconcebida que cruza por mi cabeza. Pasión por la entereza frente a toda diversidad, pasión hay por la equidad y el acto de agradecer y es lógico imaginar pasión por la libertad”. Cada uno de estos temas no es más que el reflejo de que cada persona, cada venezolano, construye un país desde lo que intrínsecamente es, ya sea desde la música, desde la fotografía, las letras, un debate o foro, desde las redes sociales o desde la acción unipersonal. Habla de libertad. Z Nº 1954 - 06-06-14


LA

R E PR E S I Ó N

10 heridos en San Cristóbal Estas son las cifras de las víctimas de la represión contra los estudiantes, suministradas por el Foro Penal al 3 de junio 2014. Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

E

L martes 3 de junio, se repitieron las manifestaciones pacificas en la Universidad Católica del Táchira y la Universidad Nacional Experimental del Táchira. En la sede la UCAT hubo enfrentamientos entre un grupo de encapuchados y efectivos de la Policía Nacional Bolivariana y Guardia Nacional. Esta institución educativa fue nuevamente bombardeada con gases lacrimógenos y disparos con perdigones para reprimir la protesta. Los alrededores de la UCAT fueron cerrados y custodiado por un contingente de efectivos policiales y militares. Pese al conflicto, las clases no fueron suspendidas. Extraoficialmente se conoció que hay aproximadamente, diez personas heridas, entre El 2 de junio, en Táchira, la UCAT fue escenaellas dos menores de edad. rio de enfrentamientos y represión. En la gráPor su parte, el gobernador de la enti- fica, protesta estudiantil en el Barrio Obrero. dad, José Gregorio Vielma Mora, denunció un nuevo ataque a la Residencia Oficial de Gobernadores. de hoy (4 de junio) “presentamos la lista completa de El estudiante de la UCAT, Leonardo Montilla, aseprivados de libertad (126). Desde el 4F han habido guró que la protesta pacífica fue infiltrada por violentos 234 personas privadas de libertad, de los cuales 127 para generar caos. “Para dejar entrever que es un han sido estudiantes”. movimiento estudiantil violento, que no tienen ideas y Por otra parte, resalta que Gerardo Carrero de 25 que solo proponen la violencia como instrumento”, dijo. años, estudiante de Ciencias Políticas y CriminalísDe acuerdo al Foro Penal Venezolano, desde el 4 de ticas en la UCAT, lleva 26 días privado de libertad, febrero al 3 de junio, en todo el país, se han registrado: recluído en el Sebin. 3.151 detenciones (215 menores de edad), de las cuales, Hasta la fecha el Foro Penal Venezolano ha están en Libertad con medidas cautelares 1.918 persoregistrado más de 160 casos de torturas, con sus deternas (103 menores de edad); Por verificar 440 (15 minados soportes y pruebas médicas forenses para que menores de edad); en Libertad plena 406 (54 menores se comience una investigación por parte de la Fiscalía de edad); Liberados sin presentación 250 (38 menores General. Igualmente, esta ONG tiene más de 500 de edad); Privados de libertad 126 y Pendiente por denuncias de torturas y tratos crueles e inhumanos presenta 11 (5 menores de edad). registrados en sus archivos. Las cifras al día Las manifestaciones contra el gobierno de Nicolás Según informa el Foro Penal, al día de hoy (4 de Maduro se desarrollan desde hace cuatro meses y hasta junio) hay 57 estudiantes privados de libertad de los 126 la fecha, se han contabilizado 44 muertes y aproximadaque hoy se encuentran privados por manifestaciones. mente más de 800 personas heridas. Z Dice Alfredo Romero, director del FPV que al día (@guti21) Nº 1954 - 06-06-14

33


LA

SALU D

La mudanza de chikungunya Aquel “superdengue” llamado chikungunya, cuyos estragos pueden afectar a su víctima durante semanas, meses, o años, era una enfermedad de África y parte de Asia. No más. Desde diciembre del año pasado, su presencia en el continente Americano indica que llegó para quedarse. Su vector es un viejo conocido: el zancudo patas blancas. Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

L

A Sociedad Venezolana de Salud Pública (SVSP) alerta sobre la importación del virus Chikungunya a Venezuela, por la cercanía geográfica con las Antillas Menores, la multiplicación de viajes aéreos al Caribe y la fácil transmisión de la enfermedad dada la existencia de una elevada densidad de Aedes aegypti en el territorio nacional, reconocido como vector de la enfermedad. Un informe de la SVSP indica que “ante la inminente entrada del virus Chikungunya a Venezuela y la identificación de un caso altamente probable, importado de la República Dominicana, con 2 pruebas de ELISA positivas, en fase tardía de la enfermedad, conviene advertir que esta situación evidencia el alto riesgo de introducción de nuevos casos al país”. Sin embargo, dice el informe de la Sociedad que “el Ministerio de Salud ha realizado pruebas confirmatorias tardíamente, cuyos resultados han sido negativos y podría explicarse porque ya no existe el ARN viral circulante en el período de convalecencia”. En este sentido, el pasado 30 de mayo, el Instituto Nacional de Higiene estudió el supuesto primer caso en territorio nacional: una mujer proveniente de República Dominicana que habría importado el virus. Las pruebas dieron negativo, según informó ese mismo día el director general sectorial del Ministerio del Poder Popular para la Salud, Jesús Toro Landaeta. 34

Dos casos sospechosos La infectóloga Ana Carvajal, miembro de la SVSP, informa que actualmente hay 2 casos sospechosos de Chikungunya: uno en Caracas y otro en Ciudad Bolívar. Por su parte, José Félix Oletta, exministro de Sanidad y miembro de la SVSP, advierte que Venezuela debe permanecer en estado de alerta epidemiológica por la presencia del virus en varios países de la región, pero sin alarmar a la población. -Esta situación evidencia el alto riesgo de introducción de nuevos casos, en período infectante, procedentes de República Dominicana y otros países del Caribe, dado el elevado número de pasajeros que provienen de esos países y la inevitable diseminación de la enfermedad en nuestro país, -precisa Oletta. Una enfermedad aguda febril De acuerdo a la infectóloga Ana Carvajal, se trata de una enfermedad aguda febril, causada por el virus de Chikungunya (VCHIK), caracterizada por fiebre alta, artralgias, dolor de espalda y cefalea. Explica la especialista que este virus se asocia con fatiga intensa, anorexia, mialgias, náuseas y vómitos. Está asociada con manifestaciones reumatológicas, Chikungunya se acompaña de artralgias intensas incapacitantes y menos frecuentemente artritis, las cuales pueden durar semanas, meses o años. La palabra “Chikungunya” se deriva de la lengua Makonde, hablada por un grupo étnico en el sureste de Tanzania y el norte de

Mozambique, es la raíz del verbo “kungunyala”, que significa “secarse o volverse retorcido”, “contorsión o plegado”. La infección se describió por primera vez en Tanzania, África del Este, en los años 1952 -1953. Tras ese brote se han descrito epidemias en diferentes partes del mundo especialmente en África, Asia y otros lugares. Desde el año 2005 los casos se han incrementado, se le considera una enfermedad re emergente. La infección se transmite fundamentalmente por la picadura del mosquito Aedes aegypti y A. albopictus, ambos transmisores del dengue. En los humanos picados por un mosquito infectado, los síntomas de la enfermedad aparecen generalmente después de un periodo de incubación de tres a siete días (rango: 1"12 días). El 6 de diciembre de 2013 se informó por primera vez acerca de casos autóctonos de VCHIK en el Continente Americano identificándose varios brotes en la isla francesa de San Martin. El brote ha coincidido con la época decembrina cuando los viajes son muy frecuentes. Los expertos estiman que la enfermedad se extenderá a otros países de la región, principalmente por los viajeros infectados. Esta revisión se realiza por la importancia de esta enfermedad en la salud pública y su potencial diseminación epidémica a la región de las Américas. Se puede confundir con dengue El virus Chikungunya tiene varias similitudes con el dengue y es Nº 1954 - 06-06-14


La extensión geográfica de la enfermedad Chikunguya antes de que atravesara el Atlántico hacia finales del año 2013.

muy difícil diferenciarlos en los primeros días de la enfermedad. No existe ningún antivírico específico. La Sociedad Venezolana de Infectología recomienda aliviar los síntomas con antipiréticos, analgésicos óptimos y líquidos. Según la SVSP las dificultades para diferenciar desde el punto de vista clínico la enfermedad CHIK con el dengue, son muy altas. Por tanto recomienda fortalecer la capacidad de vigilancia e identificación virológica del MPPS y del INHRR y la planificación y los preparativos para la atención de los casos probables, que pueden requerir cuidados más prolongados. La SVSP destaca que no existe una vacuna que prevenga la enfermedad, las medidas generales de salud pública son las del control de vectores, eliminación de criaderos de Aedes, y medidas de barrera para la prevención de picaduras. Recomiendan estar muy atentos a los síntomas del chikungunya, especialmente a los venezolanos que viajen a Guyana, República Dominicana, Haití, Puerto Rico y otras Nº 1954 - 06-06-14

Antillas caribeñas, como Martinica, Guadalupe y San Bartolomé, países donde se ha confirmado la presencia de la enfermedad. Las medidas preventivas son las mismas que para el dengue. Por lo cual es esencial la eliminación de posibles criaderos de mosquitos. Esto implica lugares donde pueda depositarse agua limpia, como materos, cauchos viejos, basura acumulada, huecos en troncos y latas y botellas vacías. Las medidas también incluyen fumigaciones y abatizaciones para disminuir el número poblacional de insectos vectores de la enfermedad. “Tenemos estados con hasta 15 y 20% de casos positivos con presencia de Aedes aegypti”, asegura Oletta. “Estas recomendaciones debieron hacerse hace cinco meses; no ahora cuando sospechamos de la presencia de la enfermedad”, -dijo. Alerta Epidemiológico en América La Organización Panamericana de la Salud (OPS) produjo un Alerta

Epidemiológico, el 9 de diciembre, con recomendaciones a ser aplicadas en todos los países del Continente. Este nuevo problema de salud, dista de ser un tema de transmisión localizada de una enfermedad exótica, por el contrario, es un problema de salud de dimensión continental y de duración indefinida. Costa Rica elaboró una Alerta Epidemiológica el 21 de diciembre. Mientras, el Ministerio de Salud en Venezuela aún no ha producido documentos e información sobre el tema. En las Américas, se habían registrado casos importados en Estados Unidos, Canadá, Guyana Francesa, Martinica, Guadalupe y Brasil. La OPS y la OMS recomiendan a los Estados Miembros que establezcan y mantengan la capacidad para detectar y confirmar casos, manejar pacientes, implementar una efectiva estrategia de comunicación con el público para reducir la presencia del vector, en especial en las áreas en las que está presente el mosquito transmisor de esta enfermedad. Z (@guti21)

35


E L

B E I S B O L

Altuve y Machí imponentes…

A la chita callando José Altuve (Astros) y Jean Machí (Gigantes), el primero con el madero y el otro con su brazo, viven sólidas temporadas, para convertirse en piezas clave de sus equipos. Ambos no logran muchos titulares de prensa ni acá en Venezuela ni en los Estados Unidos, pero a la chita callando se han ganado un bien merecido prestigio en sus respectivas organizaciones y entre los aficionados. Por ALFREDO CONDE

P

OCO en común tienen los peloteros José Altuve y Jean Machí. Se puede decir que solo en dos aspectos: ambos son venezolanos y pertenecen en el beisbol local a los Navegantes del Magallanes. Sin embargo, podríamos citar un tercer punto: las sólidas temporadas que viven, uno con el madero y el otro con su brazo, para convertirse en piezas clave de los Astros de Houston y los Gigantes de San Francisco, respectivamente. Altuve y Machí no son de esa clase de peloteros que llaman mucho la atención de los medios de comunicación. El camarero aragüeño de Maracay no tiene la espectacularidad que depara el poder con el madero, que tanto apasiona, y el derecho relevista de El Tigre, estado Anzoátegui, no es abridor ni tampoco cumple funciones de cerrador, que son los roles que dan más cartel para un lanzador. Aún así y sin lograr muchos titulares de prensa, ni acá en Venezuela ni en los Estados Unidos, a la chita callando se han ganado un bien merecido prestigio en sus respectivas organizaciones y entre los aficionados.

Altuve, con solvencia Las actuaciones que ambos tu36

vieron durante el mes de mayo y en líneas generales en lo que va de la temporada de 2014 del beisbol de Grandes Ligas, solo pueden catalogarse de impresionantes. Como hemos dicho en otras oportunidades, son los números los que hablan claro sobre la actuación de un jugador, es decir, hablan por sí solos y son, sin discusión, la mejor tarjeta de presentación que pueden tener los peloteros, cuando esos números, por supuesto, son positivos. Cuando son negativos, muchos pre-

José Altuve, brillante con el madero y el guante.

fieren ni recordar que existen. Primero vamos a analizar lo hecho por Altuve. El segunda base de 24 años de los siderales, bajó el telón del mes de mayo con una producción de 45 cohetes en 126 visitas al plato, con 11 dobles, un triple y un jonrón, para promedio de .357. Acumuló ocho carreras remolcadas y pisó el plato en 21 ocasiones. Su desempeño fue clave en los 15 triunfos cosechados por los Astros, frente a 14 reveses, en ese mes de mayo. Incluso el club logró hilvanar, siete laureles en forma consecutiva en el período en cuestión. Y, ojo, esto representa un buen balance para un conjunto por el que nadie apuesta, como señalamos en la columna CONDEportes del fraterno El Nuevo País, el pasado sábado. José Altuve, que juega su cuarta campaña en el mejor beisbol del mundo, amaneció el martes de esta semana–fecha en que preparamos este trabajo para Zeta- como el sexto mejor bateador de la Liga Americana, con un promedio de .318, es decir, 17 tantos menos que el líder, el también venezolano Víctor Martínez de los Tigres de Detroit. El expediente de Altuve mostraba 78 cohetes, incluidos 17 biangulares, 2 triples y 2 jonrones en 245 visitas al plato, con 30 anotadas y 17 Nº 1954 - 06-06-14


Jean Machí se ha ganado por completo la confianza del manager Bruce Bochy y ha respondido con creces.

empujadas. Por si fuera poco, totalizaba 20 estafas, que lo convertían en líder en este departamento en el joven circuito. Las proyecciones, tomando como punto de referencia esos números, apuntan que tiene marcadas probabilidades de superar los 200 hits y las 50 bases robadas en esta temporada. De alcanzar estas metas, sería la primera vez en superar esas barreras en su carrera. Pero Altuve no solo ha mostrado un alto rendimiento con el bate, pues en el plano defensivo no se queda atrás. Hay que apuntar que el segunda base de los siderales cometió su primer error del campeonato el pasado miércoles 28 de mayo, después de estar impecable durante 88 juegos (comenzó su racha a finales de 2013). El aragüeño estuvo a un encuentro del récord criollo logrado por Jesús Marcano Trillo, quien llegó a 89 encuentros consecutivos sin cometer pecado alguno como camarero entre el 9 de abril y el 30 de julio de 1982. Altuve, sin embargo, sí logró quebrar la marca para Houston, que tenía en su poder el dominicano Rafael Landestoy, con 78 juegos del 22 de mayo al 1º de octuNº 1954 - 06-06-14

bre de 1980. De esta manera, podemos afirmar también que Altuve tiene una bonita oportunidad de ganar su primer Guante de Oro en las mayores en este 2014. En resumen, si el diminuto camarero mantiene una actuación semejante en las próximas semanas, tendría bien merecido ser convocado por segunda vez a un Juego de Estrellas (la primera fue en 2012). Los aficionados venezolanos, por cierto, tienen la oportunidad de apoyarlo en la votación a través de Internet. Machí, un verdugo Los artilleros contrarios ya saben de lo que es capaz de hacer Jean Machí y ya se están acostumbrado a ver como las cosas se les complican cuando el manager de los Gigantes, Bruce Bochy, lo coloca a lanzar en diversas situaciones del juego. Vean esto: el pitcher oriental, de 32 años, estuvo incólume en mayo, al punto de no haber permitido anotaciones a sus oponentes en los 12 juegos en que intervino. En esos desafíos lanzó 13.1 entradas, le dispararon seis hits, sin carreras, repe-

timos, apenas otorgó tres transferencias y pasó por la guillotina del ponche a 13 bateadores. En ese mes ganó un juego, salvó dos y se acreditó cuatro holds (detener la ofensiva contraria con 4 carreras o menos en favor de su equipo). Pero no es todo. Machí es el mejor relevista de ambas ligas en efectividad entre los que tienen 20 o más juegos disputados en lo que va de temporada en ambas ligas. Hasta el martes pasado, acumulaba 19 desafíos consecutivos sin tolerar rayitas y sus números en lo que iba de zafra mostraban 26 apariciones, con récord de 5-0, dos rescates y seis holds, para una efectividad de 0.33. Reunía 27.0 innings de actuación, con 15 hits y una carrera limpia, seis boletos y 23 ponches. Esto lo convertía en un preparador de altos quilates, pero su rol incluso ha llegado más lejos. Mejor, imposible. A rótulo de conclusión, como puede verse, no exageramos al señalar que José Altuve con el madero y Jean Machí con su brazo, se han erigido en puntas de lanza de Astros y Gigantes, respectivamente. Ojalá la salud los acompañe y también sus notables rendimientos. Z 37


Brasil y España arrancan el Mundial 2014 El anfitrión Brasil inaugura el próximo viernes 12 el Mundial 2014 contra Croacia, mientras la actual campeona España lo hará el sábado 13 contra Holanda, reeditando la final del pasado Mundial 2010. Hasta la final pautada para el 13 de julio en el imponente Maracaná de Río de Janeiro, el Mundial 2014, que comienza marcado por diversas protestas sociales contra el elevado costo del torneo y por notables ausencias por lesión como la del astro colombiano Falcao, reunirá a las ocho selecciones campeonas de los veinte Mundiales disputados desde 1930. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

L

A Copa del Mundo FIFA regresa a América del Sur 36 años después, tras el Mundial disputado en Argentina en 1978. En esta la XX edición, Brasil, la potencia futbolística pentacampeona del mundo, organizará un torneo donde las 32 mejores selecciones del planeta intentarán ocupar el mayor cetro futbolístico. Como ocurriera en la pasada Copa 2010, este

El capitán de la selección española Iker Casillas, tratará de revalidar el título alcanzado en el último Mundial. 38

Mundial contará con las ocho selecciones campeonas hasta ahora: Brasil (5 títulos), Italia (4), Alemania (3), Argentina y Uruguay (2 cada uno) y España, Francia e Inglaterra (un título respectivamente) Pero también acudirán potencias de la talla de Holanda (tres veces subcampeona) y Portugal, así como clásicos de estos torneos como México, Camerún, Estados Unidos, Bélgica y Corea del Sur, entre otros. Con todo, el torneo se ha visto empañado por las protestas ciudadanas contra el oneroso coste de organización, algo que ya se vivió en la Copa FIFA de Confederaciones de 2013. Del mismo modo, las ausencias de grandes astros y jugadores, sea por lesión, decisiones técnicas o no clasificación de sus respectivas selecciones, le restan un poco de brillo al torneo. En este sentido, las ausencias más notorias son las de colombiano Falcao, el inglés Walcott, el español Thiago Alcántara, el holandés Van der Vaart, el alemán Gündogan, el sueco Zlatan Ibrahimovic (por no clasificación) o el argentino Tévez, por decisión técnica. Y a la espera están el uruguayo Luis Suárez e incluso el portugués Nº 1954 - 06-06-14


Neymar jr., sobre sus hombros llevará todo el peso de la anfitriona Brasil y llevarlos al título.

Cristiano Ronaldo, actual Balón de Oro, ambos en fase de recuperación tras recientes lesiones. A continuación, ZETA presentará en ésta y la próxima edición un análisis de los ocho grupos del Mundial 2014, focalizando en las expectativas hacia las eventuales 16 selecciones favoritas para clasificar a los octavos de final. En este número abordamos los cuatro primeros grupos del Mundial 2014. GRUPO A: Brasil, Croacia, México, Camerún Brasil inaugura el viernes 12 contra la siempre competitiva Croacia su camino para recuperar el cénit futbolístico, doce años después de conquistar el pentacampeonato en la edición de 2002 en Corea y Japón. Sin el jogo bonito de antaño, la canarinha liderada por su nuevo “Nº 10”, Neymar Jr. así como otras estrellas como los defensores Thiago Silva, David Luíz o Dani Alves, no tiene un grupo esencialmente difícil, aunque Croacia viene con fuerza a razón de la excelente temporada de sus estrellas Luka Modric, Iván Rakitic o el delantero Madzukic. Aunque intentará disputar la segunda plaza, México tuvo muchos problemas en la fase de clasificación y acude sin algunas de Nº 1954 - 06-06-14

sus grandes estrellas, como el “rebelde” Carlos Vela. Mismo tratamiento que Camerún, liderada por un Samuel Eto´o que ya dejó atrás sus mejores galas. Pronóstico: Brasil debe liderar sin problemas el grupo A, mientras Croacia parece ganar mayor favoritismo para ocupar la segunda plaza, que puede definirse en la última jornada contra México. GRUPO B: España, Holanda, Chile, Australia Con la misma base de jugadores que le ha dado dos Eurocopas consecutivas y el Mundial de 2010, la actual campeona España, liderada por el capitán Iker Casillas, Iniesta, Sergio Ramos, Xavi, Cesc Fábregas, Gerard Piqué, David Villa y Fernando Torres, inaugura su grupo contra la otra favorita y actual subcampeona, Holanda, que llega con un conjunto joven aunque con estrellas consagradas como Robben, Van Persie y Sneijder. El duelo entre hispanos y neerlandeses parece definir las variables de un grupo donde la aguerrida Chile intentará dar la sorpresa mientras Australia tiene escasas expectativas de clasificación. Pronóstico: España y Holanda son las favoritas para decidir las dos primeras plazas. Con menos 39


Con la ausencia de Radamel Falcao, Colombia cifra sus esperanzas en Carlos Bacca.

presión y expectativas, Chile, liderado por sus estrellas Alexis Sánchez, Vargas y a la espera de recuperar a Arturo Vidal, puede dar la batalla. GRUPO C: Colombia, Grecia, Costa de Marfil y Japón Una de las sensaciones futbolísticas del momento, Colombia vuelve a un Mundial desde 1998 y la máxima expectación en el país vecino se ha visto notoriamente empañada por el doloroso descarte de su máxima estrella, el atacante Radamel Falcao, tras cinco meses de una grave lesión. Sin Falcao, los neogranadinos pierden a un estandarte pero aún así conservan el favoritismo en un grupo más parejo que los dos anteriores. Grecia siempre deja una fuerte competencia, manteniendo una estructura base desde que salió campeona de Europa en 2004. Costa de Marfil tiene experiencia y la aportación de jugadores de la talla de Didier Drogba, Yayá Touré y Kalou. Japón es un fijo en los Mundiales desde 1998 y aunque futbolísticamente ha avanzado a gran nivel, no parece probable que dé la sorpresa. Pronóstico: Sin Falcao, Colombia pierde peso pero sigue siendo favorito aunque dependerá mucho de su estado anímico. La competencia será dura con la combativa Grecia y el físico de los marfileños. Entre estos tres muy seguramente se disputarán las dos plazas que dan el pase a octavos de final.

experiencia en estos torneos y ya dio alguna sorpresa, como en su debut mundialista en 1990. Tras obtener el cuarto puesto en el Mundial 2010 y conquistar la Copa América 2011, los “charrúas” uruguayos se encomiendan a su fetiche del “Maracanazo” del Mundial de 1950 con un plantel de grandes jugadores. Sin embargo, están a la espera de la recuperación de su gran estrella Luís Suárez, lesionado hace tres semanas y recién operado en Montevideo. Por su parte, Inglaterra tradicionalmente decepciona en los Mundiales a pesar de contar en esta ocasión con los experimentados Gerrard, Lampard y Rooney, así como savia nueva como Sturridge, pero sin el concurso de Walcott, lesionado hace un mes. Italia ha transitado por una auténtica revolución en su cultura futbolística, abandonado el inflexible “catenaccio” a favor de un fútbol de más toque y ataque, liderado por sus estrellas Andrea Pirlo y el polémico Mario Ballotelli. Costa Rica será un convidado de piedra que intentará dar una sorpresa que, aparentemente, no se asoma en el panorama. Pronóstico: La pelea será dura e incluso dramática entre Uruguay, Inglaterra e Italia, estos dos últimos debutando en un enfrentamiento directo. No obstante, es posible que la celeste uruguaya y la Azzurra italiana terminen imponiendo su sello. La próxima semana, ZETA ofrecerá un balance de los restantes grupos E, F, G y H, así como los eventuales cruces en octavos de final.

GRUPO D: Uruguay, Inglaterra, Italia, Costa Rica El inevitable “grupo de la muerte” que siempre acontece en cada Mundial. Tres campeones del mundo como Uruguay, Inglaterra e Italia, contra una Costa Rica que si bien acude como la débil del grupo, tiene 40

Toda Uruguay reza por la recuperación de Luis Suarez. recientemente operado. Nº 1954 - 06-06-14


Calendario de los Grupos A-B-C-D

Estadios

Nยบ 1954 - 06-06-14

41


E S PA Ñ A

El Rey tira la toalla En un giro claramente destinado a renovar una Monarquía que atraviesa sus peores índices de popularidad, la decisión del Rey Juan Carlos I de abdicar a favor de su hijo, el Príncipe de Asturias Felipe de Borbón, cierra simbólicamente un reinado de 39 años que transformaron la España contemporánea, toda vez el contexto actual implica necesariamente abordar un amplio programa de reformas constitucionales, donde el papel de la monarquía estará en el centro de atención. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

L

A abdicación del monarca español Juan Carlos I de Borbón, comunicada inicialmente tras una súbita e inesperada comparecencia por parte del presidente de gobierno Mariano Rajoy en la mañana del lunes 2, certifica un hecho ya previsible a nivel institucional en los últimos meses en España. Posteriormente, sobre las 13:05 hora española, durante la emisión del mensaje institucional de la Casa Real sobre la decisión del Rey de abdicar, pudo observarse al monarca explicando la necesidad de “poner en primera línea a una nueva generación”, aduciendo incluso como factor esencial el peso de una “prolongada crisis económica” y su impacto en el tejido social. Un mensaje breve que, a todas luces, intensificó los rumores sobre el hecho de que fuera grabado con anterioridad.

Porqué ahora La de Juan Carlos es la séptima abdicación en la historia monárquica española y la tercera en Europa desde 2013, tras las acaecidas con la Reina Beatriz de Holanda y la del monarca Alberto II de Bélgica. La última abdicación en España fue la de su abuelo Alfonso XIII en 1931, tras la caída de la monarquía una vez se realizara el plebiscito popular que aprobó la creación de la II República española. Alfonso XIII abdicó igualmente en 1941 a favor de su hijo Juan de Borbón, quien nunca reinó, presentando oficialmente su renuncia en 1977 a favor de su hijo Juan Carlos I. Pero es el contexto actual de crisis socioeconómica y una compleja situación política los factores que probablemente han provocado la abdicación real. Las más bajas cuotas de popularidad de la monarquía, la próxima decisión judicial que eventualmente impute 42

ante la justicia a la Infanta Cristina de Borbón por el escándalo de corrupción del Instituto Nóos, el duro golpe al bipartidismo PP-PSOE en las recientes elecciones europeas, así como el hecho de aprovechar que la mayoría absoluta del PP en el Congreso de los Diputados, con el apoyo del PSOE, le permitiría a la monarquía su continuidad en manos del heredero Felipe de Borbón, parecen ser los factores más decisivos que gravita en esta abdicación. Precisamente, las fuerzas republicanas en el Congreso, principalmente lideradas por Izquierda Unida y Esquerra Republicana de Catalunya (ERC), entre otros, no tienen la mayoría suficiente en el Congreso para impulsar una eventual reforma constitucional que permita convocar un referéndum popular sobre la monarquía. Con ello, y tras la abdicación real, los partidos republicanos anunciaron que no votarían a favor de la entronización del Príncipe Felipe como nuevo monarca. Todo esto parece intuir que la abdicación ya estaba pactada de antemano. Diversas fuentes revelaron que el presidente Rajoy ya fue informado por el propio Rey el pasado 31 de marzo, durante el funeral de Adolfo Suárez, primer presidente de la transición democrática en 1977. Tres días después, el líder del PSOE, Javier Pérez Rubalcaba, fue informado de esta decisión. Con este “secreto de Estado” en manos, el pasado jueves 29 se realizó una reunión secreta en el Palacio de la Zarzuela, con la presencia del Rey, Rajoy, el príncipe Felipe y Rubalcaba, en la que se decidió el momento oportuno para anunciar la abdicación. Por tanto, el mensaje real del pasado lunes 2 certificó este pacto secreto de Estado. Renovar la monarquía El monarca, de 76 años, se vio sometido en los Nº 1954 - 06-06-14


últimos tiempos aproximadamente a 10 diversas intervenciones quirúrgicas. Con su abdicación, Juan Carlos I cierra un reinado de 39 años, un período histórico sumamente importante para la transición democrática española tras la prolongada dictadura franquista. Tras esta decisión, los ojos estarán fijamente enfocados en su hijo y heredero a la Corona española, Felipe de Borbón, Príncipe de Asturias, quien reinará como Felipe VI, y cuya entronización podría realizarse a partir del próximo 16 de junio. A sus 46 años, Felipe acaba de celebrar una década de matrimonio con Letizia Ortiz, otra personalidad sobre la cual recaerá la minuciosa atención de la opinión pública por ser la próxima sucesora de la Reina Doña Sofía de Borbón. Precisamente, la ya futura Reina Letizia se convertirá en una especie de “Reina popular”, la primera que proviene de la clase media, en una evidente manifestación de la intención monárquica de “acercarse Rey entrante y rey saliente. El futuro Felipe VI con su padre, el rey Juan Carlos al pueblo” a través de esta de Borbón, después del anuncio de la abdicación, durante la ceremonia unión matrimonial. militar de la Orden de San Hermenegildo, en el monasterio de El Escorial. La abdicación de Juan Rey fueron muy contadas y breves, toda vez la monarCarlos I ha motivado el cambio súbito de la agenda quía ya aceleraba institucionalmente la imagen del política española. El Rey tenía previsto un acto instituPríncipe Felipe. cional en Cataluña, finalmente aplazado, mientras el En esta perspectiva, la monarquía española afianzó Príncipe Felipe estaba de regreso de El Salvador, a la urgente necesidad de una renovación de imagen donde acudió para la toma de posesión del presidente institucional en manos del Príncipe Felipe, motivado por Salvador Sánchez Cerén. la pérdida de popularidad de la institución monárquica, Si bien los problemas de salud parecen igualmente principalmente tras el destape del “caso Nóos” que configurar las razones de la abdicación, el mismo bien involucró a la Infanta Cristina de Borbón y a su esposo puede obedecer a factores más bien de carácter Iñaki Urdangarín. político y de imagen institucional y social de la monarEl escándalo Nóos, así como el famoso “safari quía española. africano” del Rey en 2012, fueron algunos de los Diversas fuentes aseguran que esta decisión del factores que minaron la credibilidad de una monarquía Rey fue tomada en enero pasado, lo cual muy probacuyos índices de popularidad bajaron del 50% en 2013, blemente propició una transición “puertas adentro” en un hecho inédito en la España contemporánea. el Palacio de La Zarzuela. Las apariciones públicas del Nº 1954 - 06-06-14

43


E S PA Ñ A

La polarización como una especie de “quinta columna” de la “revoluComo suele suceder, el impacto de la noticia de la ción bolivariana”, a tenor de la presencia en este abdicación del Rey motivó inmediatas reacciones polítipartido de ex asesores del gobierno venezolano, como cas. Desde el gobierno de Rajoy hasta la oposición es el caso del politólogo Juan Carlos Monedero. socialista manifestaron el “invalorable” papel del Rey en Precisamente, PODEMOS fue el primero en reacla transición y la consolidación democrática española. cionar a este eventual contexto de pacto PP-PSOE, de La única opinión divergente provino del recién boca de su líder Pablo Iglesias, quien fustigó la eventual elegido eurodiputado Pablo Iglesias, líder de la nueva y confección de este pacto aprovechando la abdicación emergente formación PODEMOS, de espectacular real y la necesidad de acordar una Ley Orgánica avance electoral en las recientes elecciones al Parlarelativa a la sucesión, establecida en el artículo 57.5 de mento europeo. la Constitución española. Iglesias declaró que la abdicación Con todo, la coyuntura política de Juan Carlos “acelera la descomactual se ve polarizada por la pérdiEl propio González lle- da de votantes posición del régimen político de 1978”, del PP y PSOE, las gó a definir a PODE- presiones hacia el bipartidismo doel cual dio inicio a la transición postMOS como una espe- minante desde 1978 y, eventualfranquista, toda vez instó a un referéndum popular para “someter a las cie de “quinta colum- mente, ante el desafío soberanista urnas la confianza ciudadana” hacia na” de la “revolución catalán, particularmente tomando en el Príncipe Felipe, propuesta que fue cuenta el ascenso del separatista bolivariana”, a tenor de Esquerra Republicana de Catalunrespaldada por Izquierda Unida y la presencia en este par- ya (ERC) en las recientes eleccioEQUO, otra formación política en ascenso tras las elecciones europeas. tido de ex asesores del nes europeas. El factor del simbolismo histórico De hecho, el lunes 2 en la tarde, gobierno venezolano. parece gravitar con fuerte incidencia decenas de miles de manifestantes en la decisión de abdicar del Rey, republicanos en Madrid, Barcelona y tomando en cuenta el fallecimiento en marzo pasado otras ciudades españolas, se hicieron presentes en las calles del principal símbolo de la transición post-franquista, para demandar un referéndum popular de abolición de la como fue el caso de Adolfo Suárez, quien fuera el monarquía, pulsando en la calle las primeras reacciones primer presidente de gobierno de la democracia conciudadanas tras la abdicación real. temporánea española. L a sucesión Sin Suárez y con la abdicación de Juan Carlos I, La abdicación del Rey coloca en el centro del España cierra una era e ingresa definitivamente en una debate el tema de la sucesión. La Ley Orgánica, cuya nueva etapa histórica, a quien muchos ya comienzan a aprobación sale del Consejo de Ministros, deberá ser identificar como la “segunda transición”. aprobada próximamente por la mayoría del Congreso Abdicar en tiempos de crisis de los Diputados, en virtud del artículo 81.2 de la Precisamente, los resortes de este nuevo tiempo Constitución, sin necesidad de pasar por el Senado. político parecen anteceder a la decisión de la abdicaUna vez realizados estos trámites constitucionales, ción real, en particular tras los resultados de las recienel sucesor del Rey deberá ser proclamado ante las tes elecciones parlamentarias europeas, donde los dos Cortes Generales, tal y como estipula el artículo 61 de grandes partidos del sistema político, el gobernante la Constitución. Partido Popular (PP) y el socialista PSOE, observaron Con los ojos puestos en Felipe de Borbón, futuro Rey una fuerte erosión de votos, perdiendo en total más de Felipe VI, la línea sucesoria se mantiene de la siguiente cinco millones de votantes. forma. Su hija mayor, la Infanta Leonor (8 años), pasará En esta coyuntura, el ex presidente de gobierno a ejercer el título de Princesa de Asturias y primera en Felipe González llegó a manifestar públicamente la la línea sucesoria como futura heredera de la Corona. necesidad de propiciar un pacto de Estado entre PP y Una vez Leonor cumpla los 18 años, deberá jurar ante las PSOE para garantizar la estabilidad institucional, políCortes Generales su título como princesa heredera. tica y social, en particular ante la deriva “antisistema” Pero esta condición cambiaría en caso de que Felipe en Europa y, particularmente, ante el ascenso de y Letizia eventualmente procreen un hijo varón, el cual nuevas formaciones de carácter más rupturistas, como reemplazaría a su hermana Leonor en la primera línea el mencionado PODEMOS, así como Izquierda Unida, sucesoria. En todo caso, los pasos constitucionales e ambos claramente republicanos y antimonárquicos. institucionales para entronizar al nuevo Rey Felipe VI El propio González llegó a definir a PODEMOS se definirán en los próximos días. Z 44

Nº 1954 - 06-06-14


E S PAÑA

Cómplices coronados La historiadora franco-venezolana Laurence Debray publicó hace un año en Francia un libro sobre Juan Carlos de España, con pormenorizado análisis de su vida y evolución política en el “proceso inédito de transición que reconcilió a los españoles, guiándolos hacia la democracia y la modernidad”. La semana pasada, Laurence fue recibida por el rey y el príncipe Felipe, con motivo de un documental que filma para las televisiones francesa y española. Tres días después, quedó sorprendida, al igual que el mundo entero, con el anuncio de la abdicación del rey y su reemplazo por quien será Felipe VI, rey de España. Se dio cuenta que ella fue la última reportera extranjera en hablar con ambos apenas horas antes de la abdicación. Estas son sus apreciaciones, escritas para una revista francesa sobre la relación que observó entre el rey y su hijo. A petición de Zeta, aquí está, en primicia para Las Américas, su inusual relato. Por LAURENCE DEBRAY Traducido para ZETA

C

UANDO el rey entra en un sitio, aquello es con penacho. Como cuando hace su entrada al escenario el actor principal. El “jefe” llega y el mundo girará desde ese momento alrededor de él, adelantándose a sus deseos y respondiendo a sus requerimientos. Lo cual no quiere decir que él no preste atención a los demás: nada se le escapa. En medio la amplia asistencia, detecta inmediatamente el rostro nuevo, el bonito vestido o algún detalle mal acomodado. La memoria y la resistencia física son indispensable en el cargo de jefe de Estado : domina ambos con maestría pese a su edad y sus recientes problemas de salud, acumula desde su última convalecencia los viajes y las audiencias a un ritmo frenético. Posee una vitalidad casi juvenil, si bien sus pasos son vacilantes y su rostro marcado. Juan Carlos establece inmediatamente una relación directa, cálida y Nº 1954 - 06-06-14

Laurence Debray con el libro “Juan Carlos d´Espagne”, publicado en Francia el año pasado. Actualmente está siendo traducido al español para su publicación en España este mismo mes. La autora es egresada de la Sorbona y graduada de altos estudios en Francia e Inglaterra. 45


E N

Felipe con su padre Juan Carlos. Su entronización está prevista entre el 18 y el 20 de junio. La foto de archivo confirma lo que ha observado Debray: la cercanía y entendimiento entre padre e hijo.

simpática… ¡hasta demasiado simpática para un rey! Es parte de su estilo, bastante latino, bastante alejado de la imagen que hizo Épinal del monarca distante, que vela por los súbditos desde su pedestal. Ese Rey “amigo” hace todo para agradar y complacer, sin que la faena pareciera pesarle. ¿Será ésta la clave de su grandeza? Dentro de una agenda cronometrada por minutos, a la que se pliega de buen grado, se toma el tiempo para cada persona, desde el aprendiz hasta el director. Es difícil resistir a su sonrisa. Desde hace unos años, muchos españoles, sin embargo, no se rinden a su encanto y no le perdonan ciertos extravíos. Transformado en el 46

chivo expiatorio de la crisis económica que destroza el país, permanece estoico. Comprende desde hace tiempo que siempre será el rey del siglo XX. Que España del siglo XXI se le escapa. Su hijo el príncipe Felipe entra con discreción, atraviesa el salón de audiencias sin que nadie salte a su encuentro. No se molesta, es como si estuviera acostumbrado a mantenerse en un rol secundario. Su paso rápido y su figura esbelta dan impresión de liviandad. Su elevada estatura le permite dominar la situación con naturalidad. Algunos cabellos blanco revelan su edad. Su expresión seria contrasta con el aspecto a veces pueril de su padre. Sus ojos azules iluminan el recinto. A todos

E L

M U N D O

les da la mano de un modo metódico. Hace preguntas, todo le interesa como si necesitara el dominio de las apuestas en el juego del momento. Juan Carlos funciona por instinto y espontaneidad ; Felipe por reflexión y comprensión. Amable y distante a la vez, no imita a su padre. Pese a su reserva, de él emana una seguridad y serenidad innegables. Acostumbrado desde su infancia a asistir a largos actos oficiales, hace prueba sin inmutarse, de una excepcional paciencia. Durante la larga espera hasta que se instalen las cámaras y los focos, conversa en un francés fluido y confiesa, como si fuera un pecado, que le gustaría pasar varios días en París en viaje privado con su esposa… pero desgraciadamente, al contrario de Londres, la capital francesa no se presta fácilmente a ese tipo de actividad. El padre y el hijo vuelven a coincidir en los jardines de la Zarzuela donde entre olivares y obras de arte contemporáneas, reina una paz majestuosa, digna de un monasterio. Basta verlos interactuando para captar la complicidad que reina entre ambos. Hay entre ellos una magia, de esas que uno rara vez percibe incluso en familias muy unidas. Se comprenden con la mirada, bromean, discuten. Quizás es el gusto desmedido que ambos comparten por la navegación y la fotografía. Un absoluto entendimiento reina entre el padre lleno de admiración por su hijo que hizo brillantes estudios y es ahora un dedicado heredero, y el hijo que captó las fallas de su padre, pero lo ama por encima de todas las cosas, teniéndolo por guía y amigo. Un pas de deux armonioso y risueño, entre un padre socarrón y alegre, pero débil en sus piernas, sostenido por un hijo protector y concienzudo. Un rayo de sol saluda ese conmovedor espectáculo. Z Nº 1954 - 06-06-14


Razones de una abdicación La abdicación del rey Juan Carlos de Borbón al trono de España a favor de su hijo Felipe, se presta a numerosas interpretaciones y se remonta a antecedentes similares en la historia de la monarquía española. Su característica actual es que ocurre en el ambiente de una opinión pública irritada por muchos factores dispersos.

L

A repentina abdicación del Rey Juan Carlos, pese a que la idea de la sucesión se consideraba desde hace algún tiempo como un hecho posible, no dejó de constituir una sorpresa. El estado de salud del monarca, los escándalos en los que aparecen involucrados tanto el propio rey por practicar la caza de elefantes en el África, como una de las infantas, implicada en asuntos de fraude fiscal, habían debilitado la figura del Rey ante la opinión pública. De hecho, el príncipe Felipe representaba cada vez más al rey en las ceremonias oficiales, en particular, en aquellas que tenían lugar en el extranjero. El anuncio de la abdicación se caracterizó por la observación de un rigoroso escenario institucional. Ni conferencia de prensa, ni fiebre mediática. El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, fue el encargado de dar a conocer la noticia mediante un breve comunicado, luego se transmitió el video de un corto discurso del rey que fue grabado en ausencia de los medios, en el que éste agradecía al pueblo español y anunciaba su decisión de pasarle la corona a su hijo, el príncipe Felipe, que se convertirá en Felipe VI. Y el Consejo de Ministro al día siguiente, en ausencia de los medios, aprobó el proyecto de ley de sucesión, el cual se limita a un solo artículo: “Su Majestad el rey Juan Carlos I de Borbón abdica la corona de España. La abdicación será efectiva en el momento de la entrada en vigor de la presente ley”. El texto será sometido a las dos Asambleas por vía urgente, y no necesitará más que una sola lectura. Según los cálculos, el príncipe Felipe será proclamado por Las Cortes hacia Nº 1954 - 06-06-14

mediados de junio, Felipe VI. No bien se conoció la abdicación de Juan Carlos, los grupos de izquierda radical como también los partidarios de la instauración de la República, convocaron manifestaciones exigiendo un referendo sobre el tipo de régimen -monarquía o república- mientras que los grandes partidos políticos optan por el “consenso monárquico”. Pese a apoyar el “consenso”, Alfredo Pérez Rubalcaba, Secretario general del Partido Socialista Español (PSOE), declaró que su partido posee “profundas raíces republicanas”, pero que no resquebrajará el consenso que ha aportado a España “estabilidad y prosperidad”. Por cierto que Rubalcaba, dimitió de su cargo de Secretario general del PSOE tras el fracaso electoral del partido en las recientes elecciones europeas, permaneciendo provisionalmente en ese puesto para, en tanto que principal partido de la oposición, participar, como lo estipulan las instituciones, junto al PP, partido gubernamental, en la sucesión monárquica. No han trascendido las razones que movieron al rey Juan Carlos para que escogiera precisamente esta fecha para abdicar. Se esperaba lo hiciera en enero 2015 cuando cumpliría los 40 años de reinado. Es posible que independientemente de los escándalos, la usura de la monarquía es ya un dato significativo. La mayoría de la población española -un 70% - no estaba en edad de votar la Constitución (1978) que hoy rige el reino de España. La mayoría, o bien no habían nacido o eran muy niños cuando el intento de golpe de Estado del coronel Tejero (1981) con 47


La precisión protocolar de la abdicación del rey siguió un ritmo sin estridencias y el documento correspondiente fue entregada por Juan Carlos I al Presidente de Gobierno Mariano Rajoy en el despacho real, en sus manos, para que Rajoy fuese el primero en anunciarlo.

el fin de frenar el proceso democrático, y que gracias a la decisiva intervención del rey Juan Carlos, fue neutralizado. (Por cierto, contrariamente a lo sucedido en Venezuela con los golpistas del 4F, el coronel Tejera cumplió íntegramente su condena). Ya la corona para esa población joven no significa gran cosa, ni le ven su razón de ser. Sin embargo, es cierto que la corona ha servido de columna vertebral a una España siempre presta a los conflictos regionales. De hecho, en este momento, Cataluña está enfrascada en una febril campaña independentista. Y no se trata simplemente de otorgarse más poderes autonómicos, sino que exige llanamente la independencia. Se dice que Mariano Rajoy no es partidario de ningún acuerdo con los independentistas catalanes, mientras que el Rey, debido a su conocida elasticidad, comulga con entablar un diálogo con los independentistas para tratar de bajar la tensión. Un dato importante es que el futuro Felipe VI, además del inglés y del francés, habla también el catalán. Que asuma el trono un joven monarca, intachable de conducta, casado con una periodista de clase media y divorciada, tal vez sea la apuesta que ha hecho la corona, en un intento de recuperar el prestigio perdido ante la población española. Si bien es la primera vez que un miembro de la dinastía de los Borbones españoles abdica por voluntad propia sin haber sido sometido a presión alguna, Juan Carlos no es el único monarca español que lo hace. Alfonso XIII, abuelo de Juan Carlos, abandonó el trono, luego de la proclamación de la Segunda República, pero no abdicó formalmente. El primer antecedente de la abdicación de un monarca en España, se remonta al año 1555 cuando Carlos I, que desde la edad de 19 años ejercía el poder imperial sobre el Sacro Imperio romano-germánico, cedió el poder imperial a su hermano Fernando I y el gobierno de las Indias a su hijo, Felipe II. No parece pues casual, que el niño, llamado por su allegados más 48

próximos “Juanito”, tras haber sido entregado a Franco, al cabo de una dramática negociación con su padre, Don Juan, (verdadero heredero del trono de España), haya tomado el nombre de Juan Carlos, y le haya dado a su hijo el nombre de Felipe. Otras abdicaciones han tenido lugar a lo largo de la historia española. El primer borbón que reinó en España, Felipe V, también abdicó a favor de su hijo Luís I, tras 45 años de ejercer el poder, pero aún se desconocen las razones que tuvo entonces. Al poco tiempo murió Fernando I, y su padre volvió de nuevo a retomar el poder por 20 años más. Siguieron otras abdicaciones, Carlos IV se vio obligado a hacerlo en favor de su hijo Fernando VII, luego éste abdica a favor de su padre y éste a favor de Napoleón. Isabel II abdicó en el exilio a favor de su hijo, Alfonso XII, Amadeo I de Saboya; Alfonso XIII abdicó a favor de su hijo Juan de Borbón, padre de Juan Carlos I. La de España, es pues una historia de abdicaciones monárquicas. Las últimas noticias de España, demuestran que el movimiento pro referendo por el régimen que debe gobernar España se acrecienta; incluso algunos diputados socialistas, pese a la decisión del PSOE de respetar el pacto constitucional, abogan por la realización de un referendo. La abdicación de Juan Carlos interviene en un momento en el que España atraviesa una crisis severa y general, tanto económica, como institucional. Los dos grandes partidos políticos, el PSOE y el PP, golpeados por escándalos de corrupción, pierden cada vez más credibilidad, el proyecto de revisar la ley del aborto demuestra una regresión institucional lamentable, el creciente desempleo, la anulación de las conquistas sociales, crean en la opinión pública un sentimiento de inseguridad y el empeño independentista de la Cataluña la irrita cada vez más. Ante este estado de cosas, cabe preguntarse cuáles fueron las razones de esa abdicación sorpresiva, que exacerba una sociedad ya de por sí irritada. Z Nº 1954 - 06-06-14


LA

J U S T I C IA

Leopoldo López será enjuiciado por un discurso

Una aberración judicial Si Leopoldo López es declarado culpable de los cargos imputados, podría ser condenado a 13 años, 9 meses y una semana de prisión. Por JAIME GRANDA

E

L lunes pasado se inició la audiencia preliminar de Leopoldo López, después de más de tres meses preso en la cárcel de Ramo Verde en Los Teques, sin juicio y sin respeto al debido proceso, pero con la orden del Poder Ejecutivo de mantenerlo tras las rejas. Para justificar esa orden, el Ministerio Público batalló desde el lunes hasta las 3:00 de la mañana de este jueves hasta que la juez 16 de control, Adriana López, aceptó su solicitud de enjuiciarlo en cautiverio por los delitos de daños, incendio, asociación e instigación para delinquir, por supuestamente planificar los sucesos del pasado 12 de febrero contra el Gobierno del presidente Nicolás Maduro, como reportó Juan Francisco Alonso del diario El Universal. Si lo declaran culpable de los cargos imputados, podría ser condenado a 13 años, 9 meses y una Nº 1954 - 06-06-14

semana de prisión. La audiencia duró 11 horas el lunes, fue diferida para el martes, pero tampoco salió decisión y el miércoles comenzó en la mañana y terminó pasadas las 4:00 de la tarde. Antes de las 8:00 de la noche se esperaba la decisión, pero los representantes del Ministerio Público retardaron el acto haciendo los ajustes necesarios a su argumentación para torcer lo que a ojos de casi todos se inclinaba hacia la libertad, aunque condicional, en vista de que no hay riesgo de que el dirigente de Voluntad Popular abandone el país. Los fiscales se esmeraron a última hora en quitar la calificación de “víctima” a la Fiscalía General por los daños que sufrió su sede el 12 de febrero tras la marcha opositora, ya que ese punto fue uno de los más cuestionados por la defensa que lo calificó de antiético porque “no se puede ser víctima e investigador a la vez”. La audiencia se extendió por tres

sesiones y más de 25 horas de intervenciones. Juan Carlos Gutiérrez, uno de los abogados de Leopoldo, resumió el complejo acto, diciendo: “Aquí hubo dos acusaciones, cinco acusados, 15 abogados y ocho fiscales participando”. La defensa y el propio López expusieron sus alegatos en más de 8 horas y el miércoles esgrimieron ocho fallos que el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) ha dictado en los últimos 15 años, defendiendo el derecho de los políticos a realizar críticas, por más duras y altisonantes. Uno de esos fallos es el 1.942 emitido por la Sala Constitucional en 2013 que dejó asentado: “Dentro de un Estado democrático, entre cuyos valores se encuentra la libertad, la ética y el pluralismo político, el hecho político debe tenerse en cuenta al medir el acto abusivo del derecho a la libre expresión, ya que, de no ser así, quienes intervienen en la lucha política se convertirán en unos eu49


LA

J U S T I C IA

nucos, ya que no podrían exponer a sus seguidores, o a quienes pretendan los acompañen, sus ideas y fines”. El calvario La Semana Santa se celebró este año del 17 al 20 de abril, pero el calvario de Leopoldo López comenzó el martes 18 de febrero cuando se entregó en un acto en Chacaíto y lo trasladaron a la cárcel para procesados militares de Ramo Verde en Los Teques. Su encarcelación sin argumentos sólidos sorprende dentro y fuera de Venezuela. Cuando iba a cumplir tres meses tras las rejas recibió un reconocimiento de la Universidad de Harvard y el mismo se lo dedicó “a los presos por protestar y especialmente a quienes han perdido la vida en esta lucha por la libertad y la Democracia en Venezuela”, según dijo en mensaje de Twitter. Durante todo este tiempo ha sido castigado en varias oportunidades con la suspensión de visitas. Algunas movilizaciones han llegado hasta las cercanías de la cárcel, pero pelotones de uniformados armados han frenado a los manifestantes. Para la mayoría de abogados, familiares y amigos, se trata de un juicio amañado por cuestiones políticas. El Ministerio Público (MP) lo acusó en abril por los delitos de incendio, instigación pública, daños a la propiedad pública y asociación para delinquir y por lo tanto debía permanecer en prisión durante el proceso. La defensa ha informado que el Ministerio Público incluyó 120 evidencias y 76 testigos en contra de López, de los cuales 54 son policías y 15 funcionarios de seguridad del propio ministerio. Larga audiencia Después de 3 meses y 15 días, el 50

Adriana López, Juez 16 de Control de Caracas, es la persona que tomó la decisión de mantener a Leopoldo López tras las rejas.

pasado lunes fue trasladado al Palacio de Justicia en Caracas para la audiencia preliminar ante la jueza 16 de Control de Caracas, Adriana López. También fueron trasladados cuatro jóvenes que fueron detenidos durante las manifestaciones del 12 de febrero, Día de la Juventud. Se supo que también seguirán presos. El traslado se realizó a las 4:30 de la madrugada desde Ramo Verde hasta el Palacio de Justicia. Decenas de militares acordonaron la zona para impedir el acceso de vehículos, transeúntes, medios de comunicación y simpatizantes de López al Palacio de Justicia. La audiencia en la que debía definirse si iba a juicio o quedaba en libertad, comenzó pasadas las 10:00 de la mañana y 11 horas después, la juez decidió diferir el acto para las 9:00 de la mañana del martes. Los representantes del Ministerio Público ratificaron la acusación por los delitos de incendio en grado de determinador, instigación pública, daños a la propiedad pública y asociación para delinquir, por la convocatoria a protesta hecha por López, el movimiento estudiantil, María Corina Machado, Antonio Ledezma y la Movida Parlamentaria el 12 de febrero. Los fiscales afirmaron que “Leopoldo López a

través de un discurso subliminal incitó a la violencia con su llamado a la calle”, por lo cual pidieron que el líder político siga recluido en la cárcel militar de Ramo Verde. Funcionarios de la Procuraduría General de la República también participaron en la audiencia. Cerca del mediodía se realizó un receso en el cual 15 funcionarios de la GNB escoltaron a López esposado hasta el baño e impidieron a su esposa Lilian Tintori saludarle. Cuando se reanudó la audiencia, la juez escuchó los testimonios de los jóvenes Christian Holdak y Marco Coello, acusados como autores materiales de los presuntos destrozos a la fiscalía. En la tarde, tras un segundo receso, López fue escuchado, y con manuscrito de su puño y letra reiteró su inocencia y dijo que está siendo juzgado por querer un cambio hacia una mejor Venezuela. Al salir de la audiencia dijo a los presentes: “Prefiero explicarle a mis hijos por qué estoy preso, que explicarles por qué no tienen país”. El martes, Lilian Tintori, esposa de Leopoldo López, esperaba que fuera puesto en libertad porque “no hay ningún tipo de pruebas, delitos de porque ellos deben estar presos. No hay juicio es una audiencia preliminar, la primera que se hace”. También se le oyó a través de Unión Radio: “Nuestra lucha, más allá de Leopoldo, es por todos los venezolanos, que merecen respeto, que los traten con dignidad. Las colas que vivimos ayer, nos hacen acercarnos a los que viven los venezolanos diariamente”. Antonieta Mendoza, madre del dirigente de Voluntad Popular, indicó que han sido tres meses duros, y el único delito de su hijo es soñar con una “Venezuela de paz y bienestar para los venezolanos”. Z Nº 1954 - 06-06-14


En esta foto de la agencia EFE difundida mundialmente, la esposa de Leopoldo López, forcejea para entrar en el Palacio de Justicia y a través de una valla de uniformados en traje anti-motín, recibe la identificación de Antonieta Mendoza de López, madre de Leopoldo, aparentemente para tramitar igualmente la entrada de ella. Afuera (gráfica inferior), se aprecia el Palacio de Justicia rodeado de fuerzas militares con tanquetas y efectivos armados. En el Palacio de Justicia, durante los días de la audiencia de Leopoldo López, los alrededores estuvieron bajo toma militar con tanquetas y tropa.

Nº 1954 - 06-06-14

51



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.