201012a

Piden referendo sobre máquinas de votar Carlos Peñaloza/Puesto de Combate/Página 3.

SÁBADO 20 DE OCTUBRE DE 2012 / Nº 6.925 / Bs.F. 4,00 / @ENPaisWeb - www.pendulolatino.com / Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

Intrigas se comen a la Oposición Rafael Poleo/Corto y Profundo/Página 2 y Página 3.

Listo tarjetón electoral para el 16 de diciembre Página 5.

BCV: Sí vendimos 4 toneladas de oro Página 7.

Víctimas de las FARC en medio del diálogo Página 14.

Fuertes lluvias continúan azotando a todo el territorio nacional. Ayer, se registraron tornados en Falcón y en Caracas. En la gráfica, la tromba marina de Punta Cardón. En la capital, fuertes vientos se llevaron el techo de un concesionario de carros ubicado en el municipio Chacao. Las calles colapsaron. Las colas fueron monumentales y hubo sitios en donde los vehículos quedaron parcialmente sumergidos. Todo por culpa de un coletazo del huracán Rafael. Más información en las páginas 2 y 14.

Foto Cortesía @fabiannymft

Venezuela huracanada

INFORMACIÓN

Llueve sobre Venezuela

Doloroso pero cierto Es dolorosamente exacto lo que sobre los políticos de la Oposición digo en el Péndulo de esta semana. No tendría que decir esto, porque desde hace 55 años, cuando la mayoría de ellos ni había nacido, escribo diariamente en la prensa venezolana, diciendo la verdad aunque no la diga toda.

Como esta vez, cuando he retenido lo más desagradable. Nuestros políticos se están

Por Jessica Márquez Gaspar

Continúan las lluvias en el territorio nacional producto del huracán "Rafael" que ha recorrido el Caribe, haciendo sentir sus efectos sobre el país. Desde el inicio de la semana las fuertes precipitaciones han tenido lugar en los estados Táchira, Zulia, Mérida, Falcón, Miranda y Aragua con más intensidad.

El Vicepresidente del país, Nicolás Maduro, afirmó que las lluvias están teniendo lugar en esos estados, y también en Yaracuy y Anzoátegui, y que continuarán. Indicó también que el gobierno está atento al tema, trabajando con los bomberos y Protección Civil para tomar medidas.

En Táchira, el municipio fronterizo Bolívar sufrió por la crecida de diversos ríos, las inundaciones de viviendas y los deslizamientos de tierra. Mientras en Mérida el suministro de agua potable se vio interrumpido por la afectación en el Viaducto El Vigía, pero ya ha sido reestablecido. El centro de país sintió la fuerza de "Rafael" con la inundación de las grandes ciudades, el desbordamiento de quebradas como la de Turmerito en Coche, y deslizamientos de tierra en la avenida Panamericana. @Jessisnews

portando mal -algunos, peor. Toca al ciudadano común agarrarlos por la solapa y sacudirlos, para hacerles saber que no estamos satisfechos con su comportamiento, que se comportan como baratos intrigantes a quienes se les ve la costura, como críos que se las quieren dar de vivos, que se quieren robar la segunda cuando las piernas no les dan para eso, que...nos tienen arrechos, pues.

Twiter: @PoleoRafael

Análisis de la noticia

Cortesía de @luisanarizza

2 / -- SÁBADO 20 de Octubre de 2012

La Oposición se resquebrajó durante la campaña Por Manuel Isava

Casas y vías quedaron inundadas tras las fuertes precipitaciones.

Foto Especial ENPaís

Cuando la MUD se reformó a mediados del 2009, con miras a las Parlamentarias del 2010, se aplaudió el esfuerzo unitario de la Oposición. El sector democrático dejaba de estar a la deriva. Sin embargo, el grupo suscitó sospechas en algunos, quienes veían con temor que fuera una Coordinadora Democrática 2.0, la cual colapsó por infiltrados que se encargaron de desunirla.

Poco a poco, ese temor fue desapareciendo gracias a la figura conciliadora y unificadora de Ramón Guillermo Aveledo, político cuya ecuanimidad extrema mantenía a raya las aspiraciones hegemónicas de los principales partidos. Bajo ese panorama, se logró más votos que el chavismo en las Parlamentarias y la Oposición iba lanzada a las Presidenciales.

Con ese espíritu unitario y democrático, se llamó a Primarias para elegir al candidato presidencial, ganando Henrique Capriles. Pero lo más importante era el aroma a democracia y progreso que se respiraba.

Con ese panorama optimista, ocurrió lo impensable.

La última vez que los candidatos opositores en las primarias se retraron juntos, la noche de los comicios el 12-F. Los políticos opositores destruyeron con los pies lo que habían construido con las manos. El chavismo, viéndose por primera vez con serias posibilidades de ser derrotados, se puso manos a la obra para acabar con esa unidad.

El Gran Operador del Oficialismo movió sus hilos. El partido que se vio ganador tras las Primarias impuso a su Comando Venezuela, que pasó de ser un simple comando de campaña al centro político de la Oposición. La MUD, en donde convergen todos, fue opacada. El principal dirigente de la tolda divi-

sora, asiduo visitante del Gran Operador, fue cercando al candidato presidencial y cerrándole la puerta a los demás partidos, quienes al verse excluidos se replegaron y no se movilizaron en las regiones.

El aire en el Comando Venezuela fue tornándose irrespirable. Las quejas hacia los miembros de la tolda divisora, por parte de los integrantes de las demás organizaciones, estaban a la orden del día. Viéndose rodeado, el candidato intentó sacudirse a su propio partido y tomar el control. Pero ese arrebato no sería para reimplan-

tar la unidad, sino para consolidar su propia hegemonía.

Era muy tarde para eso.

Cada quien jugaba según su propia estrategia. Solo remaban para el equipo los independientes, políticos o no, quienes fueron desdeñados por el Comando Venezuela a pesar de su esfuerzo en las regiones. Así las cosas, pasó lo inevitable el 7-O. Si no fue peor, fue por demérito de un chavismo que también está maltrecho.

Hasta aquí, qué pasó entre febrero y octubre.

Mañana, lo que está pasando dos semanas después.

Ledezma preside operativo de limpieza Por Marcos Vargas

El Alcalde Metropolitano, Antonio Ledezma, siguió de cerca el "Operativo de Limpieza de Alcantarillas" en la avenida principal de La Urbina.

"Este es el esfuerzo que venimos realizando, a pesar de

los inconvenientes, para cumplir con lo que nos pide la gente de Libertador, El Hatillo, Sucre, Chacao y Baruta, porque cada vez que llueve en la ciudad de Caracas se forman grandes lagunas y esas lagunas generan grandes trancas en distintos sectores de la capital", dijo.

Director: Rafael Poleo. Coordinador General: Francisco Poleo. Coordinador de Información Política: Eduardo Martínez. Supervisor General: Luis Camacho.

CONSEJO EDITORIAL: Rafael Poleo, Jurate Rosales, Graciela Requena.

EDITADO POR PRODUCCIONES IMPRETELE, S.A. Presidente: Rafael Poleo Isava Vice Presidente Ejecutiva: Graciela Requena Administradora: Josefina Colivert Adjunta a la Presidencia: (+)Zaira González. Jefe de Producción: Luis Camacho. Redacción y Administración: Pinto a Santa Rosalía Nº 44. Caracas.

MP orienta caso magistrada Queipo El 11 de octubre pasado falleció la magistrada principal de la Sala de Casación Penal del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), Ninoska Queipo, por una complicación después de una operación estética. En manos de su doctora, Lidisay Galeno, quedó toda la responsabilidad de este hecho, y aunque su abogado pidióunaintervención de las autoridades por lo que considera una privación de los derechos de su defendida, el Ministerio

Público (MP) prácticamente sentenció su destino. La Fiscal General de la República, LuisaOrtegaDíaz,indicóeste viernes que existen todos los elementos suficientes para que el caso proceda.

¿Saco el paraguas?

TODO EL PAÍS Se estiman precipitaciones dispersas en todo el territorio nacional.

ZONA METROPOLITANA

Parcialmente nublado. Sin precipitaciones.

TEMPERATURA Caracas 21º C a 31º C Maracay 22º C a 32º C Maturín 22º C a 32º C La Asunción 22º C a 33º C San Felipe 20º C a 31º C Mérida 16º C a 29º C

Apartado Postal 14.067, Candelaria, Caracas. Teléfono: 541.52.11 (Máster).

Fax: 545.96.75 y 542.26.75-Depósito Legal PP 88-0026. Miembro de la Asociación Mundial de Periódicos, la Sociedad Interamericana de Prensa y el Bloque de Prensa Venezolano. Correo Electrónico: elnuevopais1@gmail.com IMPRESO EN GRAFICAS AMANA. Distribuido en todo el territorio nacional por el diario El Universal, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com.

Este país de todos tenemos que hacerlo todos”

INFORMACIÓN

SÁBADO 20 de Octubre de 2012-- / 3

Máquinas tramposas En ningún país avanzado del mundo se utilizan computadores para ejercer el derecho del voto, sólo para la totalización luego de un conteo manual. Y no se los utiliza por la facilidad que presentan para cometer fraude, la diversidad de formas de perpetrarlo y la dificultad de probarlo. Sólo países como Venezuela, Macedonia y Ukrania lo han utilizado, generando reportes de fraudes. La decisión en Venezuela se tomó arbitrariamente, sin realizar una consulta popular para determinar el nivel de aceptación de esta medida trascendental. Esto hace esta decisión írrita. Por fortuna, existen medios constitucionales para derogarla. Los artículos 70 y 71 de la Constitución establecen el procedimiento de referendo consultivo aplicable en este caso.

El CNE y el Grupo La Colina han planteado públicamente que en la elección del 7-O el presidente ganó limpiamente y que no hubo fraude electrónico. Esas organizaciones tienen derecho a su opinión, pero un sector mayoritario piensa diferente. La opinión del CNE es la que se puede esperar de un ente controlado por el Gobierno. La posición de La Colina genera suspicacias porque esta ONG supuestamente opositora controla los aspectos técnicos de la relación de la MUD con el CNE, y es la encargada de hacer la auditoria de la plataforma informática electoral del CNE. Es una situación absurda e inaceptable.

Esta materia es de especial trascendencia nacional y como tal debe ser sometida a referendo consultivo para dirimir pacíficamente que debe hacerse con el voto electrónico. De acuerdo con el artículo 184 de la Ley Orgánica del Sufragio, "El CNE, dentro de los treinta (30) días siguientes a la presentación de la convocatoria correspondiente, verificará el cumplimiento de los requisitos de Ley, y se pronunciará fijando el día

*** Las máquinas de votación se usan sólo en países atrasados en los cuales el fraude es corriente y aceptado, como Venezuela. Este artículo contiene una proposición legal para sacudirnos esa peste. en el cual deberá celebrarse el Referendo, señalando claramente la pregunta o preguntas propuestas que ha de responder el Cuerpo electoral convocado. En todo caso, la fecha para la celebración del Referendo deberá fijarse entre los sesenta (60) y los noventa (90) días siguientes a la presentación de la solicitud respectiva ante el Consejo Nacional Electoral". En otras palabras si la convocatoria se presentara a mediados de noviembre el CNE podría convocar a referendo entre mediados de diciembre 2012 y abril del próximo año. Teóricamente es posible hacer el referendo conjuntamente con las elecciones del 16-D, si se quiere cumplir rápidamente las exigencias legales.

Pese a los esfuerzos del CNE, MUD y Grupo La Colina para convencer a la población que el fraude es imposible y que el sistema electoral es perfecto, los resultados están a la vista. Si se hiciera una encuesta sobre la existencia o no del fraude estimo que quienes

defienden la tesis de la no-trampa quedarían en evidencia. La duda es de tal magnitud que de no hacerse algo pronto se deslegitimaría el sistema electoral, lo cual puede conducir a situaciones peligrosas para la paz social. Para evitar este escenario es necesario que los votantes registrados sean convocados a un plebiscito para dirimir legalmente el asunto.

Algunas ONG y personalidades públicas están tomando acciones ante el problema. La ""Declaración de Caracas" publicada recientemente advierte que en las elecciones del 7-O, los electores fuimos coaccionados para votar por el Gobierno cuando este impuso sin consulta y a la fuerza el uso de las máquinas capta huellas. Esta es una clara violación a los derechos humanos. Otras ONG trabajan en una impugnación legal al resultado electoral, a nivel nacional e internacional.

Dado que la conflictividad social va en aumento, propongo públicamente realizar un referendo consultivo para decidir sobre si debe o no restituirse el voto manual. Esto puede lograrse mediante la presentación de al menos 10% de las firmas de los electores inscritos ante el CNE. Para un REP compuesto por más de 18 millones de electores, ese porcentaje equivale a un millón ochocientas mil firmas. La lista Tascón tenía más de 3 millones y medio. Muchos de esos firmantes estarían dispuestos a firmar de nuevo. Es una meta fácil, aprovechando la movilización electoral que se realizará para la elección de gobernadores. En todo caso debe exigirse al CNE que el voto y el conteo durante el referendo propuesto se haga en forma manual. Si no… Pues ya sabemos.

Agradezco enviar cualquier opinión y observación sobre esta idea al correo electrónico votomanualya@gmail.com.

Según Acción Democrática, en la MUD hubo muchas fallas determinantes durante las presidenciales. Mientras, Chávez se crecía en la clase media.

Por Claudia Macero

A poco más de la octavita de las elecciones del 7 de octubre, continúan surgiendo balances. El de este viernes correspondió a Acción Democrática (AD), cuyo secretario general, Henry Ramos Allup, confesó varias fallas de la oposición que fueron determinantes en la pérdida del apoyo popular.

Ramos Allup, pieza vital dentro de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), invitó a los integrantes de esta coalición a olvidar los números de las presidenciales y concentrarse en las regionales. Según él, esta distracción por temas poco importantes facilitó el crecimiento del Presidente en sectores antes dominados por la oposición.

"Todos los que participamos en la campaña tuvimos fallas, creo que el programa de los testigos y la recolección de actas falló, no para comprometer el resultado final, pero sí, haciendo revisiones, pudimos detectar centros de votación atípicos", sostuvo el secretario de AD. Esta denuncia vino al caso por la aparición de centros electorales en lugares como la Cancillería y la Base Aérea Francisco de Miranda, donde de acuerdo a los números que manejan los adecos los resultados a favor de Chávez alcanzaron el 94%.

"Está demás decir que hubo un ventajismo abusivo y continuado por parte del Gobierno. La propia MUD, el candidato y los técnicos aceptaron los resultados, porque realmente fueron legítimos, no obstante no podemos dejar de señalar el ventajismo", agregó, sin embargo, Ramos Allup.

Lo cierto es que en los sectores más humildes la opción del ex candidato Henrique Capriles perdió 9 puntos, si se compara con los resultados de las

parlamentarias del 2010. "Estos son los números, dejemos de decir que crecimos o no crecimos, el punto es que lo que creció fue el registro electoral", agregó.

Ramos Allup no es el primero que se refiere al tema de la cercanía oposición-sectores populares. El alcalde del municipio Baruta, en Caracas, Gerardo Blyde, aseguró que hubiesen podido sacar más votos si reforzaban la conexión con los más humildes.

De acuerdo al burgomaestre, los recorridos de Capriles por algunas zonas no fueron suficientes. Ya lo decía el presidente de Datanálisis, Luis Vicente León: "todos necesitan tocar y ser tocados", en referencia a los líderes opositores.

Ni siquiera el esfuerzo del alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, "abridor de los caminos" de Capriles en los barrios de la capital, pareció surtir efecto.

Ahora, con una campaña manejada desde el inte-

Foto Especial ENPaís

Oposición se confiesa: perdimos puntos en zonas populares

Ramos Allup: "Todos los que participamos en la campaña tuvimos fallas, creo que el programa de los testigos y la recolección de actas falló".

rior del país, por estados, se espera capitalizar más votos en las elecciones regionales.

@claumacero

4 / --SÁBADO 20 de Octubre de 2012

OPINIÓN

Este país se pregunta...

... Cuando Lula, socio comercial del régimen chavista, le dice a Chávez que prepare la sucesión, ¿no le estará dando una mano al socio para que lo que éste hace porque sabe que se va lo haga aparentando amplitud democrática? *** Podríamos decir que comparado con el resto de los países, Venezuela es un rancho, pero la mayoría que decide el futuro de la nación la ve como una quinta.

El nivel de exigencia de nuestra mayoría electoral no es muy alto. Se repite la alegoría de Platón con los que vivían amarrados en una caverna y los que lograban ver que afuera había un sol, una luna y hermosos paisajes.

Según los parámetros internacionales serios sobre tipo de gobierno, libertades, economía, educación, alimentación, abastecimiento, seguridad social y seguridad personal, la cuna de Bolívar está por debajo de la mayoría de países del mundo.

Pero el comportamiento de la mayoría que decide políticamente es de complacencia. No olvidemos que los venezolanos son vistos desde afuera como gente feliz, aunque su comportamiento con los semejantes indique todo lo contrario y por cualquier nimiedad arrebatan la vida a su vecino. En palabras al alcance de todos, por su calidad de vida, Venezuela está lejos de los niveles que la gente del primer mundo exige como fundamentales para vivir viviendo mejor cada día. Hay que aclarar que cuando el candidato derrotado dice que siente que vive en el mejor país del mundo, no se refiere a lo que estamos viendo, sino a las posibilidades de transformarlo en algo vivible para todos, sin exclusión.

Podríamos decir que comparado con el resto

J. GERSON REVANALES Balcón del ciudadano

E

l resultado de las elecciones pasa das tiene una gran importancia porque deja claro que el poder del Estado, cuando se usa y desusa en forma abusiva difícilmente pierde y tiene un gran significado porque a la luz de la comunidad internacional más de 8.000.000 de votos lo legitiman. Ante semejantes resultados, de nada valen los Elementos de la Democracia, recogidos en el Art 3 de La Carta Democrática como son: el respeto a los derechos humanos plenamente violentados a la Juez Affiuni y a los comisarios, según declaraciones del ex magistrado Aponte Aponte; de unas libertades fun-

damentales reconocidas en la constitución pero inexistentes a la hora de ejércerlas y una separación de los poderes negada por la Presidente del Tribunal Supremo de Justicia. En resumen el gobierno se consolidó pero su legitimidad de ejercicio sigue cuestionada.

Pero además de su importancia y significado este resultado tiene sus repercusiones: la reelección del tte Coronel Hugo Chávez Frías ha llevado a las cancillerías a hacer un alto a los fines de evaluar el futuro inmediato de sus relaciones con Venezuela, considerando antecedentes como la Denuncia del G3, CAN, CIDH y CIADI y de las nuevas propuestas para la integración como el ALBA, Petroca-

de países, Venezuela es un rancho, pero la mayoría que decide la ve como una quinta. Algunas instituciones internacionales también están equivocadas. Los elogios al sistema electoral automatizado sospechoso para casi todo el mundo, así lo indican, al igual que el premio de arquitectura mundial dado a un edificio en Caracas, un antro de delincuentes, el edificio invadido más alto del mundo, visto desde afuera como ejemplo de convivencia.

Luce insincero que el gobierno que rebautizó al país como "República Bolivariana", conduzca a su gente a traicionar principios del Libertador como estos: "Nada es tan peligroso como dejar permanecer largo tiempo a un mismo ciudadano en el poder".

"Huid del país donde uno solo ejerza todos los poderes: es un país de esclavos".

Por cierto, el expresidente de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva dijo esta semana que "el compañero (…) debe empezar a preparar su sucesión", porque "la alternancia de poder es una conquista de la humanidad, y por eso hay que mantenerla".

Es posible, y es lo más deseable, que esa mayoría que decide no esté equivocada sino confundida porque los medios oficiales la han convencido de que vivimos en la quinta "República".

El Mundo Marcha Así Subastan zapatillas de María Antonieta en $65.000 Por la suma de US$65.000 fueron subastadas un par de zapatillas de la reina de Francia María Antonieta, en el aniversario de su ejecución. En un principio la casa de subastas París Druout esperaba vender las zapatillas de seda verde y rosa por unos US$13.000.

Los subastadores dijeron que fueron inundados con ofertas del mundo entero.

Otros objetos pertenecientes a María Antonieta que fueron puestos a la venta incluyen retratos y una vajilla que fue propiedad de su esposo, el monarca francés del siglo 18, Luis XVI. "Obviamente, es bastante raro encontrar objetos que pertenecieron a la reina, en particular vestidos o cosas más íntimas", indicó la experta en arte, Cyrille Boulay.

"He estado ejerciendo el trabajo de experta en objetos históricos durante 20 años y es sólo la segunda vez que tengo un par de zapatos a la venta.

"Así que es bastante excepcional y como resultado, por supuesto, se ha despertado un interés internacional", añadió.

El corresponsal de la BBC en París, David Chazan, dijo que la oferta ganadora fue hecha por teléfono y en cuanto a la identidad del comprador no había sido revelada.

Según la historia, Luis XVI se casó con María Antonieta, hija del emperador y la emperatriz de Austria, en 1770. La pareja acumuló una opulenta colección de obras de arte y muebles.

María Antonieta tenía unos extravagantes hábitos de gastos, por lo que se ganó el apodo de "Madame Déficit".A raíz de la Revolución Francesa, fue declarada culpable de traición y guillotinada en la capital francesa el 16 de octubre de 1793.

Un fragmento del vestido de seda estampado que usaba antes de su arresto también fue incluido en los 80 lotes subastados el miércoles, un día después del aniversario de su muerte.

*** La reelección del Tte Coronel Hugo Chávez Frías ha llevado a las cancillerías de todo el mundo a hacer un alto a los fines de evaluar el futuro inmediato de sus relaciones con Venezuela.

ribe, Petro Sur y Petroamerica, todas ellas financiadas con los recursos petroleros venezolanos.

La forma heterodoxa del ingreso de Venezuela al MERCOSUR llevo al Ministro de Relaciones Exteriores de Brasil Antonio Patriota a reconocer ante su parlamento, que existe un "problema jurídico que entraña el rechazo del Congreso paraguayo al nuevo socio" y que el mismo por ahora no tiene solución cuando agrega "No encontramos la forma de resolverlo", ha generado un dilema no solo en lo jurídico y político sino un problema por el temperamento del Presidente Chávez reflejado en la expulsión esta semana del Encargado de Nego-

cios del Paraguay.

Las últimas actuaciones de la cancillería venezolana son producto de lo irreflexivo de nuestra política exterior y le crean un problema muy complicado al MERCOSUR que obligara a reescribir una nueva teoría de las relaciones diplomáticas y de la integración, para explicar como un país es miembro de un bloque pero no lleva relaciones diplomáticas con uno de sus integrantes así como tampoco tiene relaciones con otros países con los cuales ese bloque mantiene alianzas estratégicas como es el caso de Israel. Quizás el Vicepresidente Canciller tenga una explicación.

La casa de subastas París Druout esperaba vender las zapatillas de seda verde y rosa por unos US$13.000.

La frase del día

"Es que ahora se debe traer del exterior lo que no se cosecha en el país".

Antonio Landaeta, Presidente de Fedecámaras Carabobo, sobre la congestión de Puerto Cabello.

SÁBADO 20 de Octubre de 2012 -- / 5

INFORMACIÓN

Por Eduardo Martínez

Miguel Arismendi, diputado regional de Anzoátegui, señaló ayer viernes que Ernesto Paraqueima, con su salto de talanquera al regresar al chavismo, se ha convertido en un saltimbanqui de la política anzoatiguense".

Arismendi igualmente calificó a Paraqueima de "inestable e interesado" y recordó, que "hace poco se midió en primarias como demócrata y al no ser favorecido desconoció los resultados".

Para el diputado Arismendi, es claro que el dirigente político "antepone sus intereses personales".

Además, que "anda una chequera loca en el estado tratando de comprar a nuestros activistas y dirigentes, David De Lima está llamando para ofrecer prebendas, es probable que en los próximos días sigan apareciendo individuos como Paraqueima que se prestan a este juego perverso del oficialismo", dijo Arismendi.

Mendoza en campaña por Henrique Capriles Por Eduardo Sánchez

Foto Especial ENPaís

Enrique Mendoza, ex gobernador del estado Miranda, organizó un reclutamiento, desde Los Valles del Tuy, de electores y testigos de mesa para la campaña electoral regional del gobernador de Miranda Henrique Capriles Radonski.

"Desde el 9 de octubre tenemos el programa 1x10 donde organizamos a los dirigentes de los diferentes municipios, sectores y caseríos de la tolda verde COPEI", afirmó el diputado a la Asamblea Nacional Enrique Mendoza.

Asimismo, exhortó a toda la población electoral a no bajar la cabeza, a no caer en rumores y a "hay pasar de una vez el guayabo, la meta es no dejar que nuestro estado caiga en manos de un proyecto que ha fracasado en todas partes del mundo".

Finalmente, le recordó a la comunidad que "hay que trabajar al máximo por el candidato para la reelección en Miranda, Henrique Capriles, para lograr un aporte de nuestro partido de más de 100 mil personas y poder crear una malla ante la abstención, porque sería hacerle el juego al gobierno nacional y tenemos que evitar caer en sus manipulaciones".

Enrique Mendoza, ex gobernador del estado Miranda

Cambia lugar de UNT en el tarjetón Por Eduardo Sánchez

Alfonso Marquina, secretario general de Un Nuevo Tiempo-UNT, expresó que a pesar de que UNT fue el partido más votado en las últimas elecciones regionales, "por haberse utilizado la denominada morocha en aquel entonces, quedamos posicionados en el quinto lugar por lo que nos tocó escoger en la parte de abajo, en la última línea del lado izquierdo, segunda columna".

Igualmente, manifestó que el día de mañana se "escogerá en las sedes regionales, donde deben seleccionar las posiciones disponibles, sabiendo cuales son los espacios ocupados, de acuerdo al orden obtenido".

"Ahora debemos hacer un esfuerzo en la difusión de esta nueva ubicación, ahora tenemos que explicarle a todos los amigos que estamos ubicados en la parte inferior", explicó el parlamentario.

Lista la boleta electoral El 16 de diciembre los venezolanos revivirán la experiencia de las presidenciales al votar por su candidato a gobernador predilecto en la misma posición.

Por Claudia Macero

Para muchos ha sido una prioridad dejar a un lado todo lo referente a las elecciones presidenciales. Chavistas y opositores decidieron centrarse en el reto de las gobernaciones como próxima contienda, pero la boleta para estos comicios que se celebrarán el 16 de diciembre es idéntica a la del 7 de octubre. Así fue determinado este viernes durante la escogencia de posiciones por parte de los partidos políticos.

El jefe del Comando de Campaña Carabobo, Jorge Rodríguez, informó que el oficialismo permanecerá en el extremo superior de la boleta, una vez más con el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) como líder.

"Acabamos de cumplir con un requisito importante con miras a las elecciones de gobernadores del próximo 16 de diciembre, que fue la selección de la posición en boleta.

Esto demuestra la confianza del pueblo de Venezuela tiene en el poder electoral", dijo.

Según Rodríguez, además de tradición, esta ubicación permite que los electores "selecciones a los mejores".

Al observar la boleta, puede verse que partidos como Primero Justi-

Foto Especial ENPaís

Califican a Paraqueima de saltimbanqui político

Sección de la boleta electoral para las elecciones regionales. El chavismo domina la parte superior.

cia (PJ) y Voluntad Popular (VP) conservan sus lugares, mientras Podemos y Un Nuevo Tiempo (UNT) se ruedan a la izquierda para cobrar mayor protagonismo.

La campaña inicia el 1-Nov Otro de los anuncios que pudo conocerse ayer fue el correspondiente a la dinámica de la campaña, que esta vez arrancará el 1 de noviembre. La rectora del Consejo Nacional Electoral (CNE), Sandra Oblitas, dio las coordenadas al respecto.

La rectora destacó que existen

135 candidatos a gobernador, 68 postulaciones a los cargos de representación indígena, 5.534 postulaciones para legisladores nominales y 986 para legisladores por lista.

"Venimos desarrollando dos cronogramas electorales. Completamos exitosamente el correspondiente a las elecciones presidenciales del 7 de octubre y venimos trabajando para esta elección regional", comentó Oblitas, quien agregó que a partir del 8 de noviembre comenzarán también las ferias electorales. @claumacero

Aristóbulo asistido por Diosdado en Anzoátegui Por Eduardo Martínez

Diosdado Cabello, Vicepresidente del Partido Socialista Unido de Venezuela-PSUV, se reunió con los activistas oficialistas del estado Anzoátegui, para impartir las líneas estratégicas de cara a las elecciones regionales del 16 de diciembre.

Luego de reiterar su lealtad al presidente Chávez, como "líder del proceso revolucionario", los oficialistas reunidos en el Club Sirio de Puerto La Cruz, oyeron las líneas maestras de boca de Diosdado Cabello. "Aristóbulo es pieza clave en la revolución", sentenció.

Coloquialmente. Diosdado amenazó con sacar la "tarjeta amarilla" a quien intente adelantarse en el juego. "No es una maquinaria para afianzar votos, es para hacer revolución", afirmó.

El vicepresidente del PSUV puntualizó la importancia del casa por casa, del 1 por 10 y "fortalecer el poder popular, a fin de convencer a todos los compañeros y compañeras de que la mejor opción para la gobernación de Anzoátegui, se lla-

ma Aristóbulo Istúriz".

"Yo me siento ya el

gobernador de Anzoátegui" dijo Istúriz tras recorrer

varios sectores de esta entidad.

6 / -- SÁBADO 20 de Octubre de 2012

ECONOMÍA Y FINANZAS

Productos colombianos entrarán sin pagar arancel

Reunidos hackers en Chile

Desde ayer, Venezuela puede enviar 4.713 bajo estas características al vecino país.

En foro internacional los hackers buscan decirle al mundo que no todos son malos y dan clases de seguridad en la red.

Por esta razón un grupo de hackers selectos de EE.UU. y Latinoamérica se están concentrando en Santiago de Chile para participar de un foro denominado "8.8 Computer Security Conference", en el cual quieren demostrar al mundo que "los hay buenos y malos", señala Gabriel Bergel, creador de la iniciativa.

En la segunda versión de la conferencia se han dado cita expertos de Estados Unidos, Alemania, Argentina, Chile e Italia para informar y educar sobre los posibles peligros que enfrentan las empresas y los usuarios en la red.

Participan del foro Raúl Chiesa, conocido por hackear en los años 90 los servidores del Banco de Italia y el argentino César Cerrudo que discutirá sobre la guerra en Internet.

Ayer viernes 19 de octubre entró en vigencia el acuerdo para regular comercio con Colombia. El Acuerdo de Alcance Parcial permitirá a Colombia introducir a Venezuela 4.921 líneas de productos sin arancel, mientras que en el caso se Venezuela podrá enviar 4.713 bajo estas características al vecino país.

De esta forma las relaciones comerciales entre Colombia y Venezuela entran en una nueva etapa, con la vigencia del Acuerdo de Alcance Parcial (AAP) que regulará el comercio bilateral.

El AAP, cuyas negociaciones concluyeron en febrero bajo los parámetros de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), permitirá que exportaciones colombianas ingresen al mercado venezolano sin arancel.

Fotos Especial ENPaís

Por Orlando Galofré Amador

Entre enero y agosto, las exportaciones de Colombia a Venezuela alcanzaban 1.773,6 millones de dólares.

Lo que incluyen los acuerdos El Acuerdo incluye cerca de 4.921 líneas de productos para Colombia y 4.713 para Venezuela. Se recuerda que al 91% de los bienes colombianos no le serán aplicados aranceles, y el restante mantendrá un margen de preferencia fija entre el 40% y el 80% sobre el arancel ex-

terno común que se aplique a dichos productos.

Igualmente, en cuanto a la protección a los productos agrícolas sensibles, Colombia incluyó una lista de 111 líneas, con preferencias hasta 33%, dijo el Ministerio.

Entre enero y agosto, las exportaciones de Colombia a Venezuela alcanzaban 1.773,6 millones de

dólares, frente a 1.045,6 millones de dólares en igual período de 2011, lo que representa un incremento del 69,6%, según cifras oficiales. En 2008, Colombia y Venezuela alcanzaron el mayor intercambio comercial de su historia, de 7.000 millones de dólares, pero ese flujo cayó a 1.700 millones de dólares en 2010 y aumentó a 1.750 millones en 2011.

La economía: tema central de elecciones de EEUU Por Helmund Vegas

El tema de la economía de Estados Unidos será decisivo para que los electores apoyen la reelección de Barack Obama o un nuevo gobierno de Mitt Romney el próximo 6 de noviembre.

La cantidad de estadounidenses que solicitó subsidios por desempleo aumentó drásticamente en la última semana tras una caída presentada en la anterior, y que según analistas como Tulio Rodríguez, este tema sigue siendo vital e influirá en la intensión de los votantes.

Y aunque el segundo debate giró en torno a la

economía, siendo mencionada en más de 30 ocasiones con palabras como trabajo, empleo, desempleo, impuestos, reducción fiscal, entre otras, el economista Rodríguez insiste en que ambos candidatos deben aprovechar los próximos días para explicar a los electores como se superaría el tema en los próximos meses.

Rodriguez dijo que los electores deben hacer su tarea y se les recomienda estar atentos a los mensajes de los candidatos y hacer sus apuestas por aquel que realmente tenga como principal objetivo el recuperar la economía estadounidense.

Bruselas niega rescate financiero para España Fotos Especial ENPaís

Por Helmund Vegas

En el marco de la Cumbre en Bruselas la canciller alemana Angela Merkel derrumbó las esperanzas del gobierno español de obtener un rescate financiero al señalar que no autorizará una "recapitalización directa" para los bancos españoles.

Al mismo tiempo se acordó re- Angela Merkel vetó el rescate a la trasar la puesta en marcha del Super- banca española con su propuesta de visor Único Bancario de la zona esperar hasta la "unión bancaria". europea, pero la madrugada del jue- el "rescate" necesario más adelante, una ves acordaron establecer las bases vez que entre en funcionamiento la legislativas para la creación del me- unión bancaria. De esta manera la bancanismo para finales de año. ca española podría evitar que salgan de Por su parte el presidente del gobier- sus arcas los 40.000 millones compuno español, Mariano Rajoy todavía con- tados para el ejercicio 2013. fía que su país, el cual atraviesa una "No hay, por el momento, nada de profunda crisis financiera pueda recibir nada", con respecto a solicitar ayuda

Bolsas IBC CCS 374.691 DJ NY 13.557

Euro US$ 1,303

financiera a la Unión Europea, señaló Rajoy, pero también reconoce que la postura de la canciller alemana es "sensata".

Durante la jornada de ayer viernes en la Cumbre de Bruselas los mandatarios europeos trataban de acelerar las medidas para promover el crecimiento y el empleo, de los países más afectados por la crisis en Europa a pesar que se haya retrasado la unión europea hasta 2013.

Cabe recordar que en el Eurogrupo las decisiones se adoptan por unanimidad por lo que un "no" de uno de sus miembros supone de manera automática la cancelación de un proyecto, en este caso el rescate bancario a España.

Dólar R$ 2,028 $ 1.797,66

(Brasil) (Colombia)

Dólar BCV Bs.F. 5,30 = Tasa Ponderada según BCV

(al 19/10/12)

Por Helmund Vegas

Apple, Microsoft y Google no descansan Por Enrique Meza

El mercado de los gigantes tecnológicos no deja de moverse. Con una renovada interface y compatibilidad con PC y tabletas, Microsoft prepara el lanzamiento de Windows 8 para el próximo 26 de octubre, el cambio más importante en su sistema operativo en las últimas dos décadas. Ese mismo día también saldrá a la venta Surface, con la cual piensa hacer frente al iPad y a más de un rival posicionado en el mercado de las tablets.

Pero estas no serán las únicas novedades del fabricante de software. Dese hace varios meses ha mostrado adelantos de la nueva versión de su sistema operativo móvil y el 29 de octubre presentará Windows Phone 8 de manera oficial durante un evento en Nueva York en el que se espera que anuncie las fechas en que los celulares de Nokia, Samsung y HTC con Windows Phone 8 salgan al mercado.

Apple, por su parte, no se queda atrás. Tras presentar la tercera generación de su tableta iPad (marzo), dar a conocer el iPhone 5 y lanzar la nueva versión de su sistema operativo móvil (iOS 6) en setiembre, la empresa de la manzana mordida tiene una cosa más que mostrarnos antes de fin de año. Los rumores precedentes al evento del 23 de octubre, cuya invitación fue enviada esta semana a los medios, indican que se trata de una tableta de menor tamaño que la iPad original.

La iPad mini, como han bautizado los medios al nuevo dispositivo, tendría una pantalla de 7,85 pulgadas en lugar de las 9,8 que tiene actualmente en iPad y su resolución sería menor al de la Retina Display.

Los precios no se conocen hasta ahora, pero se especula que estarían dentro del rango de los US$ 250 y US$ 600. Aunque es previsible que se presenten varios modelos, según su capacidad (8, 16, 32 o 64 GB), no se sabe si tendrán tanto versión Wi-Fi como 3G / 4G, o ambas.

Asimismo, Google también sorprendió esta semana al anunciar un evento relacionado con su sistema operativo móvil Android para el 29 de octubre (sí, el mismo día de Windows Phone). Poco se sabe de lo que el gigante de Internet piensa mostrar pero las especulaciones están a la orden del día y se habla de una tableta Nexus 7 de 32 GB (hasta ahora solo existen versiones de 8GB y 16 GB).

Petróleo

WTI: US$ 90,10 Brent: US$ 110,37 Venezuela:US$ 102,47 (al 19/10/12)

Oro (onza) US$ 1.721

ECONOMÍA Y FINANZAS

SÁBADO 20 de Octubre de 2012 -- / 7

Destinan reservas Reconocen venta de las reservas de oro al gasto público Más de $45 mil millones del exterior han pasado un fondo de gasto público extrapresupuestario.

Pdvsa ha transferido igualmente una parte significativa de su flujo de caja a fondos en el exterior para el uso discrecional del presidente Chávez, revela el economista Orlando Ochoa.

Por Orlando Galofré Amador

Foto Especial ENPaís

Más de $45 mil millones del exterior han pasado un fondo de gasto público extrapresupuestario. De acuerdo informe recabado por el economista y catedrático de la Ucab, Orlando Ochoa, el Gobierno también ha comprado pagares entregados por Pdvsa al Tesoro Nacional por más de $12.000 millones.

Y esto no esto todo. Precisa también en su denuncia pública, que el holding petrolero venezolano ha transferido igualmente una parte significativa de su flujo de caja, antes de pagar impuestos, a fondos en el exterior, para el uso discrecional del presidente Chávez.

Endeudamientos disfrazados En su recuento histórico recuerda que Venezuela ha padecido de severos problemas económicos sin resolver por décadas, atenuados todos por varios años recientes con los precios petroleros que escalaron de 25 dólares a 112 dólares, así como por endeudamiento público abierto, disfrazados en acuerdos comerciales con China y en ventas de petróleo a futuro contra dinero en efectivo adelantado. También por financiamiento monetario del BCV. En el caso del ente monetario,--como lo refiere el economista, Pdvsa ha empeorado su nivel operativo; de la estatal petrolera, la que ya arrastra una pesada deuda con contratistas/proveedores y con sus socios de las empresas mixtas, estimada en más $24.000 millones.

Orlando Ochoa: "Después las elecciones del 7 de octubre, será una tarea urgente y delicada".

Venezolanos tienen 67.641 millones en sus bolsillos Por Orlando Galofré Amador

El Banco Central de Venezuela informó que en el país circulan Bs. 67.641 millones en monedas y billetes, un incremento de Bs. 5.000 millones en la semana previa a las elecciones presidenciales.

El desglose de la base monetaria registrado por BCV en su Boletín de Indicadores Semanales número 41, con fecha 11 de octubre, señala que el monto en monedas y billetes en manos de la población, se incrementó en Bs. 5.000 millones, la semana previa a las elecciones para cerrar el 5 de octubre en Bs. 67.641 millones.

La semana culminada el 28 de septiembre ese monto se ubicó en Bs. 62.333 millones, y la anterior en Bs. 60.002 millones.

En general, la liquidez monetaria culminó el 5 de octubre en Bs. 581.024 millones, un alza de 0,12% con respecto a la semana previa.

No es nada nuevo. Es decir, no ha sorprendido a nadie por cuanto los analistas ya lo habían venido alertando desde el mismo momento en que fueron traída del exterior.

Los economistas Orlando Ochoa y José Guerra-entre otros-han reconfirmado sus denuncias sobre la política depredadora del Gobierno sobre las reservas, al recordar como el propio presidente del BCV, el numerólogo Nelson Merentes, ha señalado a los medios nacionales y del exterior la nueva venta de 4 toneladas de oro de la Reserva Monetaria Internacional (RMI), dizque para aprovechar el alza del precio del metal y generar ganancia.

De las cuatro toneladas que vendimos, ya dos están en las reservas y cuando concluyamos el ejercicio fiscal (el próximo diciembre) tendremos todo recuperado" con oro producido y refinado en el país, ha señalado GERENTES--..

Ya un informe (septiembre) del Fondo Monetario Internacional había revelado que el BCV había vendido10,93 toneladas de oro durante

Foto Especial ENPaís

Por Orlando Galofré Amador

Existen aún entre 2.000 y 5.000 millones de dólares de reservas operativas.

2012, situando las reservas del país en 362,05 toneladas frente a las 372,93 toneladas de principios de año, lo que supuso un ingreso de unos 300 millones de dólares, según las cuentas de esa instancia multilateral.

El argumento de las autoridades rectoras del BCV, es la de que Venezuela tiene acumuladas 357 toneladas de oro, cifra que de

acuerdo a los iformes extraoficiales divulgados por los medios nacionales, se elevó a 366 toneladas, incluyendo la venta de las cuatro toneladas y la posterior reposición de dos.

Los directores del ente emisor estiman que deben existir alrededor de 30.000 millones de dólares de la RMI, entre 2.000 y 5.000 millones de dólares como "reservas operativas".

Empreven y Fedecámaras de la mano por el diálogo Por Orlando Galofré Amador

Lo del discurso de la "reconciliación" propuesto por el reelecto presidente Hugo Chávez después del proceso del 7-0, parece ir en serio.

Lo cierto es que-en el sector de la economía privadados fuerzas que parecían irreconciliables (Fedecámaras y Empreven, esta última abiertamente pro-oficialista), han expresado públicamente su disposición entrar en el juego democrático.

Ya Jorge Botti (Fedecámaras) había reiterado hace semana y media participar en la iniciativa como locutor directo, y ayer el presidente de Empresarios por Venezuela Alejandro Uzcátegui ha informado que la política de diálogo y de concertación con todos los sectores de la vida económica del país que impulsa, incluirá un encuen-

tro con la directiva de Fedecámaras, "con quienes conversaremos de cómo apoyar a las pequeñas y medianas empresas en este modelo de transformación económica y social que vive Venezuela y que fue ratificado recientemente por la mayoría de los venezolanos".

Aclaró el líder de Empreven que "a propósito de la convocatoria Expofevipan 2012, tuvimos la oportunidad de coincidir con su presidente Tomás Ramos y con otros colegas empresarios como Jorge Botti, presidente de Fedecámaras. En este contexto surgió la posibilidad de que entidades afiliadas a ese gremio se integren a Empreven, como reconocimiento al modelo económico nacional y como integrantes de los nuevos retos de nuestro sector empresarial como el de integrarse al Mercosur en carácter de exportadores".

8 / --SÁBADO 20 de Octubre de 2012

DEPORTES

Oponente potencial

Sogno Queen amenazadora

ALFREDO CONDE

*Siempre en la pugna, hasta mantenerse efectiva con dos primeros, además de acumular varias figuraciones sobresalientes en sus más recientes actuaciones, la castaña distinguida con el dígito 9 será la rival a superar en la primera válida.

Foto Especial ENPaís

CONDEportes

Por Ángel Mentado

Según las versiones que se manejan en el cotarro de las orientaciones, la castaña Sogno Queen (9) goza de mucha confianza de entre sus allegados, quienes expresan su optimismo al considerar que la yegua no será fácil derrotarla.

Es el comentario que cobra la mayor fuerza, aunque contrarios a esa hipótesis alertan con Top Glory (3), advirtiendo que en la segunda válida Chabalo (8) saldrá de la lista negativa de perdedores. Aseguran su éxito.

Muchos de los informadores especializados se hacen eco de un comentario, lanzado a voz batiente, según el cual Gran Cleimer (7) lo arrollará, en la tercera

*** A pesar del alto rendimiento que ha tenido el novato de los Tigres de Detroit, Avisail García, no se puede decir que tendrá un puesto asegurado par el 2013.

Rival potencial, al caballo King Eduard (6) le atribuyen superioridad en la cuarta válida.

válida manifestando comentarios similares en torno a King Eduard (6) a participar en la cuarta válida.

Mientras que en la quinta válida, esas mismas fuentes garantizan la victoria de Miss Ruffian (3), pese a que en otros escenarios informativos le atribuyen imbatibilidad a la importada en vientre Awesome Flight (5).

En cambio, en la sexta válida otros portavoces del mismo cuño creen en el triunfo de Fine Print (7), reconociendo

que tanto Classical Picture (6) como Gran

Blanquilla (12) le harán sombra.

Infalible

El Metrallazo El Cañonazo 5-Awesome Flight

7-Fine Print

(Quinta Válida)

(Sexta Válida)

Tras experimentar notorios progresos, logrando imponerse de forma ajustada la vez pasada al actuar con dureza en la punta, el caballo Fast Candal (10) puede salir triunfante en la tercera carrera de la tarde. Raudo y resistente, será un hueso duro de carcomer con la monta de Iván Pimentel, hijo, al cuido y preparación de Juan Carlos Ávila.

LeBron James no piensa irse de los Heat LeBron James entiende que ya haya especulaciones de que podría dejar al Heat de Miami después de dos temporadas más, pero el actual Jugador Más Valioso de la NBA, no quiere ser parte de la discusión.

Tras especulaciones sobre que equipos como Los Angeles Lakers apuntan hacia él cuando se convierta en un potencial agente libre, James dijo que su único objetivo es ayudar al Heat a defender su título.

"Estoy aquí, y es de lo que se trata todo esto", dijo James después de la victoria del Heat 105-78 sobre los Detroit Pistons el jueves en juego de pretemporada. "Me estoy preparando para esta campaña para defender nuestro título y eso es todo. Aquí es dónde... Estoy aquí ahora."

James, junto con sus compañeros de equipo, Dwyane Wade y Chris Bosh, firmaron contratos como agentes libres en 2010 que les permite optar por ofertas después de la temporada 2013-14 o permanecer con el Heat por dos temporadas adicionales.

La última vez que los tres eran agentes libres, fueron los jugadores más buscados en el mercado.

Foto Especial ENPaís

Por Efraín López

LeBron James no piensa ir a otro equipo.

Para los Yankees de Nueva York la postemporada del 2012 pasará a la historia como una de las más grises de su historia, una historia que por regla general ha sido brillante. Las debacles ofensivas, en especial de Alex Rodríguez, Curtis Granderson y Robinson Canó, sumadas a la fractura que sufrió en el tobillo izquierdo el capitán Derek Jeter, condenaron a los del Bronx a sufrir una barrida en cuatro desafíos ante los Tigres de Detroit. Los bengalíes, de esta manera, se coronaron campeones de la Liga Americana, por lo que estarán disputando la Serie Mundial. Son varios los factores que incidieron en el contundente éxito de los felinos. El pitcheo fue la gran clave, pero no podemos restar méritos al bateo con sentido de oportunidad y a la excelente dirección del manager Jim Leyland. Detroit no tenía un lugar seguro en la postemporada unas dos semanas antes de concluir la rueda eliminatoria. Hay que recordar que los Medias Blancas de Chicago se mantuvieron sólidos en la punta y amenazaron con ganar su división. Un segundo puesto no le servía los Tigres para avanzar como comodín, porque otros equipos tenían un mejor récord. Fue en ese momento cuando Leyland realizó cambios y las cosas comenzaron a funcionar mejor. Miguel Cabrera, por ejemplo, logró un mejor acompañamiento ofensivo. Leyland hizo un estratégico movimiento cuando decidió incorporar al novato venezolano Avisail García, frente al pobre rendimiento de algunos de los jardineros que tenían la responsabilidad de encarar a los lanzadores zurdos. Avisail le cumplió al final de la rueda eliminatoria y en la postemporada también. ……..

Un reciente artículo del periodista de la Major League Baseball, David Venn, quien de manera habitual sigue los pasos de los Tigres, se refiere precisamente al rookie criollo. "Cuando empezó la temporada del 2012, Avisaíl García estaba en ClaseA Avanzada. Poco más de seis meses después de eso, el venezolano se encuentra en la postemporada. Definitivamente, para García ha sido un año de progresos que pocas personas pudieron haber pronosticado", señala Venn. "Le doy gracias a Dios por la oportunidad que se me está dando aquí, que tengan la confianza en mí de que pueda hacer las cosas bien", dijo García a LasMayores.com. A partir de agosto, la gerencia de los Tigres tenía dos opciones: Darle a García su debut en la gran carpa a partir del 1º de septiembre -en tal caso no podía participar en los playoffs- o subirlo un día antes para darle una prueba de fuego en medio de la lucha por la clasificación. Detroit optó por la segunda estrategia, debido a lo que había hecho García en liga menor y también una falta de producción del jardinero Ryan Raburn, en un principio proyectado para hacerle daño a lanzadores zurdos. "Necesitábamos un bateador derecho", dijo el manager de los Tigres, Jim Leyland.

"Le preguntamos a nuestra gente en liga menor si este muchacho podía subir y batearle a los pitchers zurdos; nos dijeron que sí". García respondió de manera positiva ante el pitcheo de Grandes Ligas en septiembre, bateando .319 en 23 partidos y 47 turnos. A García, apunta Venn, se le ha puesto el apodo de "Mini-Miggy" en los predios de los Tigres, una referencia a la superestrella y paisano Miguel Cabrera, quien le ha dado muchos consejos, según afírmale novato. Leyland, por su parte, está satisfecho con su trabajo, pero dice que García tiene que ganar más experiencia para ser titular en el 2013.

"Veo su progreso", dijo Cabrera. "Veo lo que puede hacer cuando juega. Puede mejorar y quiere mejorar". Y eso que dice Cabrera, a nuestro juicio, es lo más importante.

Twitter: @Alconde

SÁBADO 20 de Octubre de 2012 -- / 9

DEPORTES *** Como se dice en buen criollo: "las papas se le pusieron bien duras" a Fernando Alonso en su objetivo de coronarse este año campeón de los pilotos en la F1.

Regresa el fútbol español tras parón FIFA

Real Madrid recibe al Celta plagado de bajas

Si hoy nos preguntaran qué piloto merece ser campeón este año en la Fórmula 1, sin titubear y sin demoras diríamos que el español Fernando Alonso. Fue el líder de la clasificación desde el GP de Europa (24/06/12) hasta el domingo pasado (14/10/12), cuando se disputó el GP de Corea del Sur. En esa carrera cedió la posición de vanguardia al actual campeón (2010-2011), Sebastian Vettel, quien salió airoso en las últimas tres válidas que se han disputado hasta ahora. La ventaja del piloto de Red Bull sobre el de Ferrari es de apenas 4 puntos, pero a pesar de que el asturiano ha afirmado que "no es nada, como tampoco lo eran los 6 tantos que tenía antes de la carrera de Yeongam", cuando vamos al punto central de todo, no queda otra que concluir que le será muy complejo desbancar a Vettel de la cima.

La razón es muy simple: el germano cuenta con un mejor monoplaza. El Red Bull del germano, en otras palabras, ha sido y es más rápido que el Ferrari de Alonso. Sí, lo fue en esas ocho válidas en que Alonso sostuvo la punta, lo que dice a las claras lo buen piloto que es el ovetense, pero a la larga, estimados amigos, la lógica dice que Vettel que ya está en la cima, tiene mayores oportunidades de coronarse. Si uno lee o escucha bien lo que ha señalado Alonso, no queda otra cosa que concluir que sabe bien que eso es así.

El piloto de Ferrari ha declarado, en referencia a las dos veces que por imponderables estuvo fuera de la zona de los puntos en las cuatro válidas previas al GP de Corea del Sur, que algo similar podría suceder con Vetell. Claro, eso puede ocurrir, pero también quiere decir que Alonso depende de eso y no de una máquina igual o mejor que la del alemán. Ferrari, por otro lado, anuncia mejoras, pero cabe preguntarse si serán tan determinantes cuando apenas faltan otras cuatro carreras. ¿Y por qué no mejoraron antes?, sería otra buena pregunta. No podemos decir que Alonso está a ley de un milagro, pero no la tiene nada fácil. Pero tampoco podemos decir que Vetell ya es campeón. El asturiano es un coloso de la F1 y esa es la única carta de fuerza que le puede dar el trono.

No hay otra.

Luego de 15 días de descanso, por las fechas FIFA, se reanuda la considerada mejor liga del mundo.

Real Madrid recibirá hoy en el estadio Santiago Bernabéu al Celta del central vinotinto Andrés Túnez, mientras que el Barcelona defenderá el invicto en Riazor, casa del Deportivo La Coruña.

Túñez, que se perdió el partido de Venezuela ante Ecuador por lesión, recibió el alta médica y podría estar en el once titular contra los merengues.

El cuadro que dirige José Mourinho fue uno de los más afectados por el virus FIFA. Perdió a sus dos laterales izquierdos, Marcelo (estará tres meses de baja tras fracturarse el quinto metatarsiano del pie derecho) y Fabio Coentrao, que se lesionó el aductor estará fuera de las canchas por un mes.

No obstante, el español Álvaro Arbeloa también resultó afectado y sufrió una lesión muscular en el partido premundialista España-Francia. El lateral derecho merengue estará tres semanas sin jugar.

El virus FIFA, como catalogan los medios españoles a los partidos de Eliminatorias Mundialistas, contagió al equipo blanco, aunque "Mou" manifestó que ya tiene resuelto el problema de las ausencias.

El míster blanco propuso al canterano Nacho para suplir a Marcelo.

Foto Especial ENPaís

Por Julio César Balza

Los laterales del Madrid, Coentrao, Marcelo y Arbeloa estarán fuera de las canchas por varias semanas tras lesionarse en partidos premundialistas con sus selecciones.

Sin embargo, se baraja opción de partido 100 de CR7 con Portugal.

Mientras tanto, el Barcelona visimudar a Sergio Ramos al lateral derecho y colocar a Raphael Varane tará al Depor con todas sus piezas y como acompañante de Pepe. Otro un Lionel Messi que viene de brillar movimiento podría ser el de colocar con la Albiceleste en las Eliminatorias a Michael Essien como sustituto de Suramericanas. El argentino marcó Arbeloa, ya que el técnico portugués doblete ante Uruguay en la goleada 3lo utilizó en esa posición cuando 0 y luego fue clave en la victoria 1-2 sobre Chile con un golazo. dirigió al Chelsea.

En el resto de la jornada, el AthleAdemás, Cristiano Ronaldo fue el epicentro de críticas en la se- tic de Bilbao de Fernando Amorebiemana tras no poder ayudar a su ta visitará al Valencia en Mestalla, selección en los partidos premun- Real Valladolid del portero Dani Herdialistas. El astro del Madrid no nández enfrentará a domicilio al apareció en la derrota 1-0 ante Málaga y el Granada de Darwín Rusia, y tampoco pudo hacerlo en Machís recibirá al Real Zaragoza. el empate con Irlanda del Norte, @JulioBalza

Sábado " " " "

Domingo

Málaga-Valladolid Real Madrid-Celta Valencia-Athletic de Bilbao Deportivo-Barcelona

" " " " " "

Getafe-Levante Espanyol-Rayo Vallecano Granada-Real Zaragoza Osasuna-Betis R. Sociedad-Atlético de Madrid Sevilla-Mallorca

Caracas, Mineros y Zamora acechan al Anzoátegui

Guerra a cuchillo en fútbol local

Atraparon a varios delincuentes autores de robos en La Rinconada Por Ángel Mentado

Un grupo de presuntos delincuentes, involucrado en los robos de negocios comerciales y de las oficinas sedes de las instituciones gremiales en las que se agrupan los propietarios, establecidas en las tribunas del hipódromo La Rinconada, fue atrapado por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas.

Un parte policial indica que el procedimiento tuvo lugar este jueves en las inmediaciones de la tribuna C, en donde los sujetos -dos adultos y cuatro menores de edad-, fueron sometidos cuando intentaban ocultar la mercancía robada.

Se tiene la sospecha que los aprehendidos, al parecer, se han hecho pasar por refugiados, cosa que será verificada en el curso de las averiguaciones, mientras el caso será remitido por ante los tribunales competentes dentro del proceso de presentación.

A los seis individuos, según las investigaciones primarias, se les atribuye varios de los constantes hurtos perpetrados en La Rinconada durante las pasadas recientes semanas.

Caracas, Mineros y Zamora saldrán este fin de semana tras el liderato del invicto Deportivo Anzoátegui, que mañana se enfrentará al Deportivo Petare por la décima jornada del Torneo Apertura en Venezuela.

Anzoátegui, que suma 20 puntos, hará uso de su maquina goleadora para recibir al Deportivo Petare, que es sexto con 16 unidades.

El técnico del Anzoátegui, Daniel Farías, confía en la efectividad del atacante Gelmin Rivas, que lidera la tabla de goleadores con seis tantos, tres más que su compañero el panameño Rolando Escobar.

Petare, por su parte, intentará conseguir su sexta victoria de la campaña, y así acercarse más a los líderes.

Caracas es segundo, igualado con Mineros con 19 unidades, pese a no haber jugado la jornada anterior, en la que justamente debía medirse ante el Anzoátegui.

El cuadro capitalino se enfrentará al Esppor, ante el que cayó 1-

Foto Especial ENPaís

Por Alejandro Guillén

Deportivo Anzoátegui tiene tres clubes al acecho.

0 el pasado miércoles en el partido no Bencomo, tendrá la dura tarea de de ida por los cuartos de final de la definir la línea ofensiva que empleará Copa Venezuela, en la que clubes el domingo debido a que el atacante de la primera y segunda división Fernando Aristigueta padece una rodel fútbol local compiten por un tura fibrilar y es duda para el once titular, al igual que Edwin Peraza, cupo a la Copa Sudamericana.

El entrenador caraqueño, Beferi- que presenta un esguince.

10 / -- SÁBADO 20 de Octubre de 2012

INTERNACIONALES

Jefe de inteligencia muere en atentado en Líbano Por Sandra Naipul

PERIQUITOS EN EL CABLE Foto Especial ENPaís

BEIRUT.- Un atentado con coche bomba en un vecindario cristiano en esta ciudad el viernes dejó al menos ocho muertos, entre ellos el jefe de inteligencia de las Fuerzas de Seguridad Interiores (FSI) en Líbano, Wisam Al Hasan.

El ataque dejó también casi un centenar de heridos, indicó el ministro de Sanidad, Alí Hasan Jalil y ha sido condenado por países europeos, Estados Unidos y por el Vaticano.

El atentado, que tuvo lugar en el barrio cristiano de Achrafieh, en el sector este de la capital, reavivó temores de una reanudación de los asesinatos entre 2005 y 2008 de personalidades hostiles a Siria, antigua potencia de tutela.

El general Hasan, un musulmán sunita, es cercano a Saad Hariri, el jefe de la oposición libanesa hostil al régimen de Damasco. Su nombre sonaba para retomar la cabeza de las FSI a finales de año.

Los servicios de inteligencia de las FSI desempeñaron un papel clave en la detención el 9 de agosto del exministro libanés Mi-

Por lo menos 8 personas fallecieron en el atentado.

chel Samaha, partidario del régimen sirio, en el marco de un caso de explosivos incautados destinados entre otros a ser usados en el norte de Líbano.

La potente explosión de este viernes, la primera de este tipo en la región de Beirut desde 2008, reaviva la preocupación por un contagio del conflicto sirio, que divide a los libaneses.

Siria, sacudida desde hace 19 meses por violentos enfrentamientos y a menudo acusada de estar detrás de los asesinatos de

los años 2000, reaccionó de inmediato y condenó un atentado "cobarde" y "terrorista".

Un líder de la oposición, Samir Geagea, afirmó a la prensa que el general Hasan se "desplazaba entre medidas de seguridad excepcionales". "Había instalado a su mujer y sus hijos en París porque se sentía amenazado", añadió.

Un fotógrafo de AFP vio dos edificios devastados. Un edificio estaba en llamas y los voluntarios de la Cruz Roja sacaban a los

heridos, con el rostro y el cuerpo ensangrentados. El último atentado en la región de Beirut se remontaba a enero de 2008, cuando un oficial de la inteligencia libanés, el capitán Wisam Eid, fue asesinado en un ataque con coche bomba.

El presidente francés, François Hollande, condenó "con la mayor firmeza" el atentado e hizo un llamamiento a los responsables libaneses para mantener la unidad del país y protegerlo de "todas las tentativas de desestabilización".

Berlusconi niega "fiestas sexuales" Por Gino Marcotulli

BRUSELAS.- El exprimer ministro italiano Silvio Berlusconi, rechazó que haya incitado a una menor de edad a la prostitución y haber abusado de su poder como jefe del país, acusaciones por las que enfrenta un juicio, mejor conocido como 'Rubygate'. Negó además, el reclutamiento de mujeres para participar en orgías durante las fiestas que organizaba en su casa. El proceso judicial inicia cuando se conoce que la joven marroquí, Ruby (Karima El Maghrug), era menor de edad cuando tuvo supuestamente relaciones sexuales con el político.

Aunque Berlusconi asegura que "nunca tuve relaciones íntimas" con Ruby. Explicó que abogó por la joven para ser liberada por robo en 2010, para evitar un impase diplomático, porque creía que era familiar del entonces presidente egipcio, Hosni Mubarak, negando

así que haya abusado de su investidura como jefe del país. El magnate de los medios, de 76 años, prefirió dar una "declaración espontánea" ante el tribunal de Milán y así evitar comparecer como testigo en el juicio que enfrenta. Acusa a la fiscal del caso, Ilda Bocassino, de ser el cerebro de una conspiración contra él. "Soy víctima de una operación monstruosa para difamarme", denunció.

Berlusconi dijo que las fiestas en su casa eran "cenas en un gran comedor durante las cuales me encontraba al centro de la mesa, monopolizando la atención, cantando, hablando de deportes, de política y contando chismes". De demostrarse su culpabilidad en los hechos que se le imputan, el exjefe italiano podría ser condenado a tres años de prisión por prostitución de una menor y a 12 años por el cargo de abuso de poder.

Se recupera niña paquistaní baleada por Talibán Por Abdullah Shirazi

Para hacer el engaño más creíble, el hombre le había puesto el cinturón de seguridad al maniquí.

Contrabandeaba con esqueletos de dinosaurios NUEVA YORK.- Las autoridades estadounidenses detuvieron a un hombre acusado de contrabandear fósiles de dinosaurios, entre ellos el esqueleto de un tiranosaurio de 70 millones de años robado en el desierto del Gobi en Mongolia y subastado en Nueva York en mayo pasado. El acusado fue identificado como Eric Prokopi, de 38 años y según el fiscal Preet Bharara, el hombre fue acusado de múltiples crímenes vinculados con una "conspiración para importar de manera ilegal en Estados Unidos fósiles de dinosaurios". Prokopi fue acusado de varios cargos, entre ellos contrabando de bienes, posesión de propiedad robada y falsas declaraciones.

Irán podría sufrir más sanciones Por Gino Marcotulli

Foto Especial ENPaís

ISLAMABAD.- La niña paquistaní Malala Yousafzai, que fue tiroteada por integristas talibanes por defender la educación femenina, "progresa" y ha podido levantarse de la cama en el hospital Queen Elizabeth de Birmingham (centro de Inglaterra) donde permanece ingresada.

Pese a que no puede hablar por la traqueotomía que se le practicó, el director del hospital, Dave Rosser, ha dicho que la niña, de 14 años y que recibió un balazo en la cabeza, se comunica con el equipo médico con notas escritas y adelantó que podrá recuperarse "prácticamente por completo".

"No tenemos ninguna razón para creer que no podrá hablar una vez se le retire el tubo en unas pocas semanas", afirmó Rosser, que comentó que la niña ya se ha puesto de pie con ayuda del personal del hospital.

Aunque "todavía no está fuera de peligro", la joven paquistaní "progresa muy bien" y podrá "recuperarse

Tenía un maniquí como copiloto MADRID.- Un conductor que circulaba por una carretera en dirección a Madrid fue "cazado" por la Guardia Civil con un maniquí de mujer sentado en el asiento del copiloto para poder transitar por una vía reservada a vehículos con más de dos personas.

Pese a la picaresca desplegada por el conductor infractor, que se enfrenta a una multa de 200 euros, una patrulla sospechó de la extraña "inmovilidad" del acompañante del conductor. Tras dar el alto al vehículo, los agentes comprobaron que solo viajaba el conductor y lo que parecía una mujer sentada a su lado era un maniquí "perfectamente caracterizado con peluca y gafas de sol, y completamente vestido".

Malala Yousafzai, se recupera en un hospital de Inglaterra donde aún permanece ingresada.

prácticamente por completo", según Rosser, si bien hasta dentro de al menos dos semanas no recibirá cirugía reconstructiva.

BRUSELAS.- Este viernes, líderes de la Unión Europea dijeron que aplicarán sanciones económicas aún más estrictas a Irán si este no limita sus actividades nucleares. Exhortaron además al gobierno iraní a comprometerse en negociaciones "que valgan la pena".

Europa impuso nuevas sanciones esta semana a Irán en comercio, energía y transporte marítimo, como parte del esfuerzo de las potencias occidentales para obligar al país árabe a hacer concesiones sobre su programa nuclear.

En un comunicado tras una cumbre de dos días, los líderes de la UE dijeron que Irán está en "flagrante violación" a las reglamentaciones contra la proliferación nuclear, pero que si decide cumplirlas entonces las sanciones serían levantadas. "El régimen iraní puede actuar responsablemente y poner un fin a las sanciones", señalaron. "Pero mientras no haga eso, la UE sigue estando decidida, en estrecha coordinación con los socios internacionales, a presionar a Irán", agregó en el comunicado.

INTERNACIONALES *** No cesan los rumores sobre el grave estado de salud de Fidel Castro. Fuentes aseguran que con 86 años, ya perdió la lucidez y no conoce a sus familiares.

SáBADO 20 de Octubre de 2012-- / 11

Víctimas del conflicto en el centro de diálogo por la paz

Fidel sufrió una embolia El periodista cubano Alberto Muller revela que "Fidel Castro sufrió una embolia, que sus signos vitales siguen significativamente debilitados, pero que hasta el día de ayer -octubre 18- no había fallecido". Sostiene que "Fidel no camina, no habla y mira con signos obvios de que no conoce a nadie, pero vive". La fuente de Muller, cercana a la familia de Fidel, le aseguró que "en los primeros días de la embolia estuvo conectado a un respirador artificial", pero ya fue retirado.

Elecciones con ganadores anunciados Más de ocho millones de cubanos escogerán mañana los 14.537 concejales de los 168 municipios. Quienes no logren el 50% de los votos, deberán enfrentarse a una segunda vuelta una semana después. Mientras el régimen defiende la transparencia de los comicios, la bloguera Yoani Sánchez denuncia que "huelen a jugada cantada de antemano". El fallecido opositor Oswaldo Payá decía que "no hay elecciones libres si no hay hombres y mujeres libres".

"A la policía se le fue la mano" Los defensores de derechos humanos, Yanisbel Valido, Hanoi Almeida y Alexei Sotolongo, recibieron atención médica, por los golpes que recibieron con bastones policiales por gritar consignas contra el régimen castrista, informó la disidente Idania Yánez.

La agresión se registró el pasado miércoles y desde entonces, permanecen detenidos en Santa Clara. Un oficial de la Seguridad del Estado "reconoce que a la policía se le fue la mano", aseguró Yánez.

El proceso de paz entre el Gobierno colombiano y las FARC, que comenzó con algunas diferencias este jueves en Oslo, alcanzará su punto más álgido cuando se toque el tema de las víctimas del conflicto armado en Colombia, afirman algunos expertos.

El problema de los cientos de miles de víctimas del conflicto armado, será uno de los cinco puntos de la agenda que se discutirán en La Habana a partir del 15 de noviembre. Tema que afloró incómodamente en los discursos de instalación de la mesa de diálogo.

El jefe de la delegación gubernamental, el exvicepresidente Humberto de la Calle, afirmó enfático que "las FARC deben darle la cara a las víctimas".

Mientras que Iván Márquez, el número dos de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia y quien encabeza el equipo de la guerrilla comunista, replicó: "No hemos come-

Foto Especial ENPaís

Por Griselda Pinto

Al menos 600mil muertos y unos 15 mil desaparecidos ha dejado el conflicto armado en Colombia en las últimas cinco décadas.

tido crímenes contra el pueblo".

Luis Eduardo Celis, de la Corporación Nuevo Arco Iris, que estudia el tema, dijo que "hay que escuchar la voz de las víctimas, que además son muchas. Hay que hacer el máximo esfuerzo posible por brindarles verdad y reparación. Cincuenta años de violencia no es cualquier cosa".

A lo largo de las últimas cinco décadas, el conflicto interno colombiano en el que han participado diver-

Ecuador convoca elecciones para febrero de 2013 Por Joaquín Quiroga

QUITO.- Ecuador convocó el viernes comicios generales para el 17 de febrero de 2013, con lo que abrió oficialmente el proceso electoral en el que podría buscar la reelección el presidente Rafael Correa.

Unos 11,5 millones de ecuatorianos están llamados para elegir presidente y vicepresidente, asambleístas y parlamentarios andinos para un periodo de cuatro años hasta 2017.

Tras el llamamiento oficial a comicios, se abre el periodo de un mes para la inscripción de candidaturas para los cargos que deberán ser designados.

El médico José Marquina, quien reveló detalles del cáncer de Chávez, confirma que Fidel está agonizando. Chávez estaría en Cuba visitándolo y chequeando su salud, asegura el galeno.

ONU condena violencia en frontera México-EEUU Por Cristóbal Blanco

CIUDAD DE MÉXICO.- La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, condenó el uso desproporcionado de la fuerza que ejerce en los últimos meses la patrulla fronteriza estadounidense, sumándose a las quejas del Gobierno de México.

La máxima responsable de Naciones Unidas para los derechos humanos compareció ante la prensa en Ginebra el jueves para repasar la situación de los derechos fundamentales en el mundo y expresó su preocupación por la recurrencia del problema sobre el excesivo uso de la fuerza gubernamental en numerosos países.

"Muchos jóvenes, adolescentes, han muerto en la frontera. Me llegan informes de que se ha producido un uso excesivo de la fuerza por parte de las patrullas de frontera estadounidenses en la aplicación de las leyes migratorias", señaló Pillay, quien pidió que Washington y México colaboren en la investigación de las muertes en la zona.

sas guerrillas de izquierda, grupos paramilitares de extrema derecha, narcotraficantes y agentes del Estado ha dejado al menos 600.000 muertos, unos 15.000 desaparecidos y 3,7 millones de personas desplazadas por la violencia.

Familiares a Cuba Familiares de personas secuestradas por las FARC anunciaron que viajarán a Cuba en noviembre para preguntarles a los comandantes de esa organización guerrillera qué pasó y qué hicieron con sus seres que-

ridos.

"Vamos a ir a Cuba para que la guerrilla de las FARC diga la verdad", aseguró Miryam Torres, madre de un joven que, según ella, fue secuestrado por las FARC en enero de 2006.

Torres forma parte de la 32 madres de secuestrados y desaparecidos que han confirmado hasta el momento su viaje a La Habana.

El rechazo de Santos El presidente Juan Manuel Santos, rechazó en su espacio de la Radio Nacional, "En línea con el Presidente", el discurso de apertura de negociaciones dado por el jefe guerrillero Iván Márquez en Oslo, donde atacó con dureza la política de destitución de tierras a campesinos desplazados. "Cuando estos señores de las FARC dicen que esta ley es mentira es porque les estamos quitando sus banderas, es porque ellos saben perfectamente que eso es algo que les quita sus banderas de propaganda", afirmó.

El proceso contará con al menos cinco candidatos a la presidencia, incluido Correa, quien ha dicho que tiene "altas" probabilidades de que su movimiento político lo designe en las primarias que realizarán en la primera semana de noviembre.

El millonario empresario Álvaro Noboa ha señalado que se presentará en los comicios en su quinto intento por buscar la presidencia de la nación andina.

Según una encuesta realizada por la empresa Perfiles de opinión, difundida el miércoles pasado, el mandatario ecuatoriano lidera la intención de voto con un 61,7%.

Fujimori pide perdón en autorretrato Por Joaquín Quiroga

LIMA.- Un autorretrato del expresidente Alberto Fujimori, en el cual escribió una frase pidiendo perdón por lo ocurrido durante su gobierno, ha causado revuelo en Perú.

El dibujo fue dado a conocer por el congresista fujimorista Carlos Raffo, quien sostuvo que el dibujo fue creado hace meses, y la frase "Pido perdón por lo que no llegué a hacer y por lo que no pude evitar" fue escrita en los últimos días.

El congresista señaló que sólo está ayudando a un amigo que se encuentra en problemas, afrontando una campaña psicosocial perversa contra el indulto y que se burla de su salud.

Asimismo negó haber filtrado la foto del expresidente

El autorretrato del ex presidente peruano Alberto Fujimori fue creado hace meses y la frase de perdón agregada hace pocos días. acostado sobre una camilla, cedió la amnistía humanitaria nunciado sobre la petición del en evidente mal estado de a tres presos que padecen pedido de indulto presentado salud. El viernes el presidente enfermedades terminales gra- el 10 de octubre por los cuatro peruano Ollanta Humala con- ves, pero aún no se ha pro- hijos del ex presidente.

LA VIDA

12 / -- SÁBADO 20 de Octubre de 2012

Prueba alerta riesgo de cáncer 20 años antes Por Francisco Villaguada

MARIBEL ANDERS

Corresponsal del Amor

Q

Foto Especial ENPaís

Un análisis simple de sangre puede indicar si una mujer tiene riesgo de desarrollar cáncer de mama incluso dos décadas antes del desarrollo de la enfermedad, dicen científicos,publicó la BBC. El avance fue llevado a cabo después de que los científicos del Hospital Brigham y de Mujeres en Boston y la Escuela Médica de Harvard, Estados Unidos, se dieron cuenta de que las mujeres postmenopáusicas con altos niveles de ciertas hormonas tenían dos veces más riesgo de desarrollar la enfermedad.Y estos niveles hormonales, dicen, pueden detectarse hasta 20 años antes de que surjan los síntomas.

Además, el análisis puede identificar marcadores en el ADN que indican la presencia de cáncer de mama. Las mujeres que están en riesgo son las que tienen niveles altos de estradiol, una hormona sexual femenina, de testosterona y una hormona secretada por las glándulas suprarenales, la dehidroepiandrosterona (DHEA).

La nueva prueba, ex-

*** Al principio de nuestro matrimonio hacíamos el amor a diario pero ahora mi esposo nunca tiene ganas y debo conformarme con dos veces a la semana.

La prueba detecta los niveles altos de tres hormonas que indican riesgo de cáncer.

presan los investigadores, podrá usarse junto con otros factores de riesgo, como el historial familiar, para que estas mujeres tengan mejores probabilidades de recibir un diagnóstico y tratamiento adecuados para detectar la enfermedad en sus etapas más prematuras.

El doctor Xuehong Zhang y su equipo analizaron los datos clínicos de casi 800 mujeres que habían sido diagnosticadas con cáncer de mama entre 1989 y 2002.

La prueba puede detectar el riesgo de cáncer hasta 20 años antes de que aparezca la enfermedad.

Los niveles altos de estradiol incrementaban el riesgo de una mujer de desarrollar el llamado cáncer de mama con receptor hormonal positivo, específicamente de tumores con receptor de estrógeno positivo (ER+) y con receptor de progesterona positivo (PR+).

La osteoporosis ataca a ambos géneros por igual Por Francisco Villagauda

En la última década se reconoció la importancia que esta enfermedad en Venezuela como causante de fracturas, incapacidad física y mortalidad La osteoporosis es una enfermedad de salud pública a la que hay que prestarle atención, debido a que las estadísticas indican que una de cada tres mujeres y uno de cada cinco hombres por encima de los 50 años de edad presentará una fractura por osteoporosis a lo largo de su vida.

La Organización Mundial de la Salud definió la Osteoporosis como una enfermedad caracterizada por baja masa ósea y deterioro de la estructura del tejido óseo con un consecuente incremento en la fragilidad del hueso y de la susceptibilidad a las fracturas

El Dr. Gregorio Riera, ex presidente de la Sociedad Venezolana de Menopausia y Osteoporosis y miembro del Committe of Scientific Advisors International Osteoporosis Foundation, expresó la diferencia entre osteoporosis y la, tan nombrada, osteopenia. "La Organización Mundial de la Salud sugirió una clasificación de la enfermedad basada en el grado de pérdida de masa ósea y las unidades de medida, conocidas como Tscore. Desde - 1 hasta -2.5 se considera osteopenia y una pérdida mayor a un T-score de -2.5 se diagnostica como osteoporosis".

"El proceso es progresivo y si no se toman medidas preventivas o específicas de tratamiento se progresará de normal a osteopenia o de osteopenia a osteoporosis con el transcurrir del tiempo".

UERIDA Maribel: Soy una mujer de 34 años que lleva año y medio casada con un hombre maravilloso que amo mucho. Desde el comienzo de nuestro matrimonio nuestra vida sexual fue muy intensa y bastante creativa, demasiado fenomenal y diferente a la de todas mis amigas, pero hace como cinco meses que él perdió el apetito sexual. No es el mismo hombre que conocí, del que me enamoré y con el que me casé. Yo soy muy cálida y necesito actividad con mucha frecuencia, pero parece que mi marido se olvidó de mi apasionamiento y apenas logro que hagamos el amor dos veces a la semana, cuando al principio lo hacíamos a diario y en ocasiones varias veces al día.

Los fines de semana eran una fiesta total. Creo que la falta de apetito de mi marido podría terminar con nuestro matrimonio ya que yo necesito expresar mi sexualidad con mucha frecuencia porque de lo contrario me siento muy mal físicamente. Cuando le digo a mi esposo que yo necesito más frecuencia sexual, lo que hace es hacerse el loco y evitar que hablemos de eso. ¿Qué hago? Ayúdame, por favor. Minerva.

Estimada Minerva: Supongo que tu marido será un hombre tan lleno de vitalidad como tú. De ser así, son varias cosas que pueden estar influyendo en la pérdida de su apetito sexual, aunque la frecuencia que ustedes llevan está dentro de la normalidad. No olvides que la pasión inicial termina disminuyendo y lo que cuenta después no es la cantidad sino la calidad. Quizás tu esposo tiene problemas que por alguna razón no desea tratar contigo, pero que le impiden continuar con la costumbre adquirida al casarse. Debes ser paciente y considerada con tu esposo y evita pensar disparates. Sigue insistiendo en conversar con tu esposo para que sepas qué es lo que le sucede y así entre ambos saltar este bache de la vida. Si después de hacer lo imposible, no logras solucionar la situación, debes tomar la decisión que te permita saciar el voraz apetito que te consume. Que todo sea para bien. e-mail:maribelanders12@gmail.com Para consultas y solicitudes escribir al Apartado Postal 14.067-La Candelaria-Caracas.

HORÓSCOPO Aries Acuerdos económicos del pasado, que creías perdidos, se resolverán a tu favor, pero no por ello gastes demasiado. Si tienes exámenes, felicidades. Te son favorables.

Tauro Tu actitud debe ser de comprensión y amor hacia los demás y hacia ti mismo. Puedes tener problemas gástricos que deberán ser tratados por un especialista.

Géminis Estás muy sensible, sobre todo, porque te vienen recuerdos sobre una persona que añoras.

Olvídale. Recuerda que la mancha de mora, con otra mora se quita.

Cáncer Tus opiniones sobre parejas de tus amigos deben ser más suaves. Evita herir sensibilidades. Prepárate para una boda en la familia o entre tus panitas.

Leo Conocerás a alguien muy especial, lo esperabas. No tires la toalla, aunque se muestre despegado al principio, porque es una persona que merece el esfuerzo.

Virgo Eres tan individual, que tus seres queridos se hartan de tu ausencia. Sal un poco más. Buen momento para armonizar las relaciones amistosas y sentimentales.

Libra La familia tendrá este día mucha importancia para ti. Arreglarás varios problemas que tenías con ellos. Con optimismo, pronto lograrás subir y levantar el vuelo.

Escorpio Aprende a elegir bien a tus amistades para no caer otra vez en conflictos. En el plano sentimental podrás valorar si tu pareja adquiere el compromiso o no verdaderamente.

Sagitario Hoy surgirán encuentros importantes.

Personas que realmente te quieren y que están relacionadas con tu trabajo te darán la oportunidad que esperabas.

Capricornio No dejes pasar oportunidades de gran calibre para tu desenvolvimiento económico. En el amor, se resuelve por fin un conflicto surgido anteriormente.

Acuario Tu signo es fuerte. Para lograr lo que quieres tienes que luchar con tenacidad. Si aprovechas las etapas favorables de tu vida, siempre saldrás triunfante.

Piscis Es el momento preciso para poner en marcha tus planes. Comienza desde hoy a trabajar en ellos. En el amor sucede lo mismo, podrás hacer realidad tus sueños.

CULTURA Y ESPECTÁCULOS

SÁBADO 20 de Octubre de 2012-- / 13

En la Sala B.O.D. - Corp Banca hasta noviembre

Abren taller de dibujo y pintura en Pampatar

Las "Invenciones metálicas" de Anabela San Vicente

Foto Especial ENPaís

El Taller de arte Entropía abrió las inscripciones para el curso básico de dibujo y pintura en su sede en Playa El Ángel, Pampatar. El artista plástico Leopolld Cardozo dijo que en el taller, el alumno aprenderá a dibujar y pintar figuras humanas, objetos y paisajes en diferentes técnicas. Además, conocerá los movimientos más emblemáticos del arte y comenzará a construir su propio estilo.

El curso se divide en dos fases. En la primera los alumnos aprenderán los principios del dibujo: volumen, profundidad, perspectiva, dimensión, bidimensionalidad y tridimensionalidad. Técnicas con carboncillo y anatomía del cuerpo humano.

La segunda fase es de pintura. En esta los talleristas aprenderán los fundamentos de la Teoría del color y movimientos importantes como: paisajismo clásico, bodegones, impresionismo, expresionismo, abstraccionismo y figurismo.

Las clases van dirigidas a estudiantes de arte, diseño gráfico y arquitectura, y a cualquier persona que desee incursionar en el mundo del arte. El curso se dictará los martes y jueves a partir de las seis de la tarde.

Leopolld Cardozo Tineo es egresado de la Escuela de Artes Plásticas Armando Reverón de Barcelona. Desarrolló su técnica y estilo en Seattle, Estados Unidos, donde vivió por siete años. Actualmente vive en la Isla de Margarita, donde ha expuesto sus obras en muestras individuales y colectivas.

Para mayor información sobre inscripción y costo del curso puede llamar al teléfono: 0414-788.6213 Correo electrónico: leopolld.cardozo@gmail.com. Facebook: Taller Entropía.

Las clases van dirigidas a estudiantes de arte, diseño gráfico y arquitectura, y a cualquier persona interesada en el mundo del arte.

En sus propias palabras "De límpidos blasones, tu fuiste la rosa, románticos galanes dijeron ayer, qué trigueña tan linda que vi, al salir de la misa de diez".

(Valse Dama Antañona, con música de Francisco de Paula Aguirre) Leoncio Martínez "Leo" (22/12/1888 - 14/10/1941) Humorista, periodista y dramaturgo caraqueño.

Luego de tres exposiciones individuales realizadas a partir de 2011, la artista ha logrado posicionarse rápidamente en importantes espacios de exhibición hasta concretar, bajo la curaduría de Bélgica Rodríguez, esta muestra en los espacios de B.O.D. - Corp Banca Por Lilian Dagher

"Anabela San Vicente.

Invenciones metálicas" es el título de la muestra que exhibe en la sala B.O.D. Corp Banca, esta artista monaguense. La exposición, tercera individual en su ascendente carrera, comprende un grupo de 22 obras entre tejidos, ensamblajes y collages. La curaduría estuvo a cargo de la crítico e historiadora de arte Bélgica Rodríguez.

La primera vez que San Vicente muestra sus collages es en la Galería G7 (2011) del Centro de Arte Los Galpones. El éxito obtenido la lleva a exponer en el Gabinete del Dibujo y de la Estampa de Valencia (2012) y una nueva y contundente aceptación la lleva a exhibir en la Sala B.O.D. Corp Banca.

Cada fragmento convive en armonía Buena parte de las obras de la artista están construidas a base de fragmentos. Al respecto dice la artista "Cada fragmento de papel o de metal tiene su vida propia que convive en armonía con los demás fragmentos. Esa es la idea fundamental. La armonía de los colores y la armonía de los fragmentos en un todo. No se refiere a un objeto en especial sino que es algo como una espiritualidad dentro del objeto que cada quien se conecta con el objeto de acuerdo con sus propias emociones, su vivencia, su raza, su sexo, en fin, todo lo que constituye la parte humana del ser humano. La idea era eso darle vida a los objetos y conectarlo con lo humano".

"Algunos son chapas de refresco, otros son hierros abandonados ya sea de tambores de carros, de electrodomésticos. Donde uno encuentra una armonía, una belleza, ya sea por el color, por el tiempo, los voy agrupando. No les doy una forma definida porque creo que es más

Foto Especial ENPaís

Por Francisco Villaguada

La clausura de la tercera muestra individual de la artista monaguense, está prevista para el mes de noviembre.

bien una cuestión de armonía del color, algo más espiritual, donde la gente pueda imaginarse cualquier cosa que no esté sugerida en la obra, que tu no veas allí un árbol, una piedra, un animal, un paisaje sino que tu misma de lo inventes", señala.

Por su parte, el crítico e historiador de arte Perán Erminy, autor del texto que acompaña la muestra, explica: "A veces utiliza tapas de botellas de refresco de diferentes colores para acumularlas en secuencias regulares y ordenadas cromáticamente, por lo general en bandas horizontales y verticales, a la manera de un tapiz metálico o de los antiguos mosaicos con incrustaciones ornamentales del arte mozárabe, mudéjar o del Medio Oriente, pero con un talante ultramoderno, como integrante de un espacio arquitectónico actual. Muchos de esos hallazgos fascinantes, descubiertos entre materiales desechados, son láminas metálicas transformadas por los efectos de la corrosión o el fuego".

Un estímulo a la percepción de los sentidos Entre las creaciones de la artista figuran muros realizados a partir de láminas de hierro, torsos de aluminio esculpidos por la creadora, collages creados a partir de la combinación de diversos papeles y pinturas acrílicas, mallas de chapas monocromas hechas a partir de chapas de botellas de refresco, y las rosetas elaboradas como un collage de aluminio pintado.

Las motivaciones para la realización de cada una

de las obras son distintas.

Por ejemplo, el muro la remite al "universo, las fracciones, los fractales, de lo que están formadas todas las partículas"; los torsos tienen que ver con la cantidad de prótesis PIP que se retiraron del mercado en un momento dado y me dije "esto es una cuestión de consumismo"; las mallas de chapas revelan una inquietud estética, la intención de darle una nueva función, crear una armonía, a partir de un material industrial; los collages pretenden imitar los óxidos de los meta-

les, entre otros.

Sobre el uso de la técnica del collage, recurso principal en muchos de sus trabajos, refiere Erminy: "Desde un principio la artista se siente atraída por las texturas, las transparencias, las calidades y la calidez de los materiales crudos, las suavidades y asperezas al tacto. Le interesa todo lo que estimule la percepción de los sentidos. Es esa una de las motivaciones esenciales de su predilección por el collage, que ha venido trabajando y explorando desde hace algunos años".

Finalmente y sobre la obra de arte San Vicente dice: "Hay parte de la vida de uno que se puede reflejar allí o una experiencia humana que se puede reflejar allí pero siempre uno debe mantener los criterios aristotélicos de la composición para que sea una verdadera obra de arte, que eso es algo que nace espontáneamente con el artista, a pesar de que uno tiene que trabajar muchísimo, invertir mucha energía mucha fuerza para que la obra nazca.

Siempre hay que mantener esos valores de la composición o de la armonía para que la obra de verdad resulte algo universal".

La clausura de la muestra está prevista para el mes de noviembre.

INFORMACIÓN

14 / --SÁBADO 20 de Octubre de 2012

Balance del Instituto Prensa y Sociedad

Denuncian 173 violaciones a libertad de prensa en 2012 En lo que va de año se han registrado 173 violaciones a la libertad de prensa en Venezuela, la mayoría de éstas cometidas durante las elecciones presidenciales del pasado 7 de octubre, según el balance presentado por el Instituto Prensa y Sociedad (IPYS) esta semana. Durante la celebración de las elecciones se registraron 19 alertas sobre incidentes que afectaron a la libertad de prensa, contabilizando unas 132 alertas (casos reportados) entre una semanas previa a las elecciones hasta varios días después de realizados los comicios.

La organización afirmó que "este panorama corrobora el sostenido escenario de violencia durante el proceso electoral, segú lo había identificado IPYS Venezuela, días previos a la jornada electoral".

Las violaciones registradas por el instituto están relacionadas, principalmente, con las limitaciones que se impusieron a los medios en cuanto al acceso para la cobertura del proceso electoral en los centros de votación, así como el uso abusivo del poder estatal, agresiones físicas, amenazas, intimidaciones a los profesionales de prensa, restricciones a la prensa internacional y ataques informáticos a portales de medios y cuentas de redes sociales de personalidades públicas.

Varios de los casos incluidos en el

Foto Especial ENPaís

Por Luisa Salomón

Efectivos de Plan República, encargado de la seguridad de los comicios, obstaculizaron el trabajo de la prensa durante las elecciones. informe señalan al personal del Consejo Nacional Electoral (CNE) y a efectivos del Plan República, la unidad militar encargada de custodiar del proceso, como parte los obstáculos que debieron superar los trabajadores de prensa, ya que en muchas ocasiones colocaron trabas para la cobertura en centros de votación y la entrada del personal periodístico. Asimismo, se incluyen a los grupos motorizados que, identificados como seguidores del presidente Hugo Chávez, persiguieron, amenazaron, amedrentaron e intimidaron a los periodistas.

El balance muestra un "incremento de 99% del riesgo en el que los periodistas, trabajadores de medios, activistas de Derechos Humanos, y los ciudadanos en general ejercen su derecho a la libre expresión en contextos electorales", comparando las cifras del pasado 7 de octubre con los 68 casos presentados en las presidenciales anteriores, en el año 2006. Asimismo, el balance de los casos denunciados entre enero y septiembre de este año supera a las alertas de todo el 2011, año en que se denunciaron 94 violaciones. @LuuSalomon

Penal de Coro es desalojado Por Jessica Márquez Gaspar

Esta semana comenzó el desalojo del Internado Judicial de Coro que será total.

Según informó la Ministra para el Poder Popular para el Servicio Penitenciario, Iris Valera, ordenó el procedimiento alegando que el penal no se encontraba en condiciones para albergar presos, y que su presencia evitaba cumplir con el proyecto de remodelación del Centro de la capital falconiana.

Desde entonces, en conversaciones con los reos y sus familiares, éstos fueron trasladados a diversos centros penitenciarios del país como la Penitenciaria General de Venezuela (PGV), Tocorón, Tocuyito, Uribana y Comunidad Penitenciaria de San Agustín.

Luego de realizar varias movilizaciones de grupos de 50 privados de libertad, se había anunciado el desalojo total el jueves, pero éste no se cumplió y en la noche de ese día tuvo lugar un tiroteo dentro del penal, sobre el que Valera se manifestó, indicando que no habían heridos. No obstante, a la mañana siguiente la Gobernadora de Falcón, Stella Lugo, declaró que tres presos estaban heridos y dos fallecieron, presuntamente a manos del líder negativo Deivy Guanipa, apodado "El Dei-

MIRANDA Reformarán aeropuertos a nivel nacional LOS TEQUES.- El presidente del Instituto de Aeronáutica Civil, General Francisco Paz Fleitas, informó ayer que se iniciará un proceso de modernización de los aeropuertos de Maiquetía, Porlamar, Maracaibo y Valencia, con el propósito de que cumplan con las normas internacionales de aeronáutica y civil, y puedan prestar un mejor servicio, acorde a la cantidad de pasajeros que los utilizan. Paz también anunció que están realizando nuevos proyectos para construir aeropuertos nuevos para Barinas y Apure.

vy", que dirigía la mafia del penal responsable del tráfico de armas y drogas en él.

El jefe de prensa del Ministerio para el Poder Popular de los Servicios Penintenciarios, Francisco Solórzano, anunció que el desalojo total del Internado estaba en proceso y que ya en horas de la mañana dos autobuses con 140 privados de libertad habían salido del mismo. Informó también que la reubicación tomaría tiempo porque faltaban cerca de 500 presos por movilizar.

Aunque el Director del Observatorio Venezolano de Prisiones, Humberto Prado,

alertó que el traslado de los reos hacia otros centros de detención los sacaba de la jurisdicción donde debían ser procesados y los alejaba de su familia, aumentando el retraso procesal; la Ministra Valera afirmó que el procedimiento no atentaba contra los derechos humanos de los presos.

Sistema Penal en crisis El pasado jueves el Ejecutivo Nacional anunció que el Sistema Penitenciario del país en crisis. A través del decreto 9.228 publicado en Gaceta Oficial, se establece la emergencia en materia de infraestructura penitencia-

Trombas marinas en Falcón

Trombas marinas se formaron frente a las aguas de la Península de Paraguaná, en el estado Falcón, el día de ayer como consecuencia del coletazo del Huracán "Rafael", que azota al Caribe desde principios de semana.

Las fuertes lluvias que se han sucedido en todo el país con actividad eléctrica, incluyeron esta vez este fenómeno atmosférico, que se define como un remolino de aire que gira sobre sí mismo y se desplaza encima del agua.

Dos trombas comenzaron frente a Punto Fijo hacia las nueve de la mañana, en la base de las nubes de tormentas producidas por el paso de "Rafael", y tomaron forma de embudo como consecuencia de la expansión del aire en su interior, que se enfría y se expande. Afortunadamente, las formaciones de viento no podujeron daños.

ria, por un lapso de 3 meses prorrogables.

Según el documento, es urgente tomar medidas para "realizar las transformaciones del Sistema Carcelario, en lo que toca a estructuras, construcción, rehabilitación y dotación de la infraestructura física, así como los bienes y servicios que permitan en los Establecimientos Penitenciarios del país, en el menor tiempo posible, garantizarles a la población privada de libertad en condición de procesados, los medios y recursos suficientes para una existencia digna". @Jessisnews

El aeropuerto Simón Bolívar también será renovado.

DISTRITO CAPITAL Gobierno de Chacao retiró propaganda electoral CARACAS.- Como lo anunció el Alcalde del Municipio Chacao, Emilio Graterón, la propaganda electoral presente en todo el municipio fue retirada en una semana. En un operativo realizado conjuntamente por de Protección Civil y Ambiente Chacao, Dirección de Obras Públicas y Servicios, Sateca y Chacao Brilla, 65 personas se encargaron de limpiar las calles. El material recolectado será reutilizado por el grupo de diseño Ciudadela Creativa para convertirlo en accesorios como billeteras, carteras y monederos.

LARA Accidente en carretera Lara-Zulia causa dos muertes BARQUISIMENTO. - En la madrugada de ayer tuvo lugar un accidente en la carretera que conecta los estados Lara y Zulia, específicamente en el sector La Fortaleza. Según informó el director de prensa del Ministerio de Interiores y Justicia, Jorge Galindo, el mismo tuvo lugar hacia las 5:00 am y consistió en un choque entre cuatro vehículos: una grúa, una gandola, un camión, y un freitheliner. El incidente fue atendido por el INTTT, pero aún así derivó en el fallecimiento de dos personas involucradas, y el paso se mantuvo cerrado en la vía rápida.

Gobierno: tomaremos medidas en el Lago de Valencia Por Jessica Márquez Gaspar

El tren ministerial ofreció ayer una rueda de prensa para anunciar que ha sido aprobado un proyecto y sus recursos para solucionar la situación del Lago de Valencia. 580 millones de dólares serán necesarios para "el control de la hidráulica del lago cuya obra fundamental es la de trasvase a través de un túnel de 28 kilómetros y un sistema de compuertas de aguas hacia el río Pao", así como un nuevo dique de contención en el sector Parapal, afirmó Rafael Ramírez, Presidente de PDVSA. Las aguas del Lago superaron los niveles seguros, desbordándose e inundando el Sur de Maracay: urbanizaciones, cosechas, desarrollos urbanísticos, la carretera Maracay - Güigüe, y el Viaducto La Cabrera quedaron bajo las aguas, dejando un balance de casi seis mil refugiados para quienes, afirmó Ramírez, se construirán casas como parte de la Misión Vivienda.

Sobre el viaducto, el Secretario Nacional del Colegio de Ingenieros, Giovanni Bianco, afirmó que "se ha convertido en un problema nacional ante la respuesta poco eficiente del Estado", e indicó que debe rehabilitarse lo antes posible, dado que las aguas del Lago han invadido la zona, comprometiéndolo aún más. @Jessisnews

SUCESOS

EDUARDO RIVEROS

La Arrechera Cotidiana Pocos lo saben. Menos el jefe de la chusma, que cometió el sacrilegio de contrastar a la Madre Teresa de Calcuta con una criolla, en todo sentido, caricatura boteriana. Y es que cuando la Beata decidió extender por el Mundo a sus: "Misioneras de la Caridad", el primer país que eligió fue Venezuela. Era 1965 y 5 hermanas formaron esa avanzada. Se instalaron en Catia La Mar, cerca del leprocomio del Estado Vargas, ya que una de sus tareas era/es socorrer, ayudar, atender a los enfermos de ese mal.

Tuve la suerte de conocer a esas monjas puesto que entonces era corresponsal de: "El Nacional", en La Guaira. Permanentemente, las íbamos a entrevistar o, simplemente, conversar con ellas. Uno salía de allí, mejor persona.

Es pertinente hablar de la Madre Teresa puesto que se cumplen 33 años desde que se le concedió el Premio Nobel de la Paz. Se excusó de participar en el banquete en honor de los laureados. Solicitó que los 192 mil dólares del galardón, se repartieran entre los pobres de la India. Consultada por la prensa sobre: "Qué podemos hacer para promover la paz", respondió: "Vete a casa y ama a tu familia". Era así.

Nada de grandilocuencias, pedanterías, imposibles. Haz lo que esté al alcance de tu mano, tus capacidades. Pero hazlo. Tampoco religiosidades, extremas, silicios que te alejen de lo fundamental: ayudar al prójimo. Su conducta le valió reconocimientos universales. Igual se honraban de su presencia presidentes de los Estados Unidos, como el: "Comité Socialista de Paz" que le concedió la "Medalla de Oro" por su asistencia a las víctimas de Chernobil.

Como ser humano tuvo sus indecisiones, vacilaciones. Mas en contacto con el sufrimiento, la maldad de los humanos. En sus escritos señala que, durante mucho tiempo, llegó a dudar hasta de la existencia de Dios. Un Dios que permitía los dolores, angustias, abusos, violaciones, muertes infantiles en los que ella estuvo presente. Finalmente, sabemos qué decidió seguir en su creencia. Quizá, más que ello, influyó su frase de batalla: "Ayudar a los más pobres, entre los pobres". Porque hasta en eso fue eminente; darse cuenta que ni siquiera los pobres son iguales. Hay unos más pobres que otros. Bendita sea.

Asesinan a dos amigos dentro de una vivienda Por Altagracia Anzola

Un doble asesinato que cobro la vida de Edward José Orellana, de 25 años de edad y un amigo suyo de nombre Adrián, se registró en la vivienda del primero en Cartanal, Santa Teresa del Tuy, cuando ambos veían televisión y unos sujetos armados ingresaron a la fuerza.

Orellana estaba lisiado de una pierna, antes era colector de una camioneta de pasajeros, y recibió un tiro al quedar atrapado en una línea de fuego. Adrián y Edward laboraban vendiendo mercancía.

Los hombre llegaron dispararon y los hirieron a ambos. Fueron llevados al ambulatorio de Dos Lagunas, con varios disparos y luego los trasladaron al Hospital de Ocumare para luego ser ingresados al Pérez Carreño.

Adrián murió el mismo día y el Edward falleció ayer.

Muertos cuatro presuntos "matapolicías" en enfrentamientos con el Cicpc Por Altagracia Anzola

Cuatro presuntos antisociales murieron en dos enfrentamientos con funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas en Caracas, durante la madrugada y la mañana de ayer.

En la zona 8 del barrio José Félix Rivas, en Petare, murió Grimaldo Segundo Cordero López, de 21 años de edad, alias "el Pito", quien se habría enfrentado a una comisión de la brigada B del Eje Este de Homicidios, a las 7:00 de la mañana.

Fuentes policiales informaron que el hombre tenía en su poder una pistola marca Glock modelo 17 con los seriales devastados. Cordero López y el arma que de fuego que portaba, presuntamente guardarían relación con la muerte del comisario del Cicpc, Orlando Venegas, asesinado el pasado 12 de mayo cuando dejaba a la novia en el sector Los Naranjos de Guarenas, a la salida de la autopista Gran Mariscal de Ayacucho.

En otro procedimiento realizado por el Cicpc, la madrugada de ayer en El Cementerio, murieron Deivis Euiz, de 26 años y José Manuel Silva, de 24 años.

Foto Especial ENPaís

*** Al darle el Nobel de la Paz, se excusó de asistir al tradicional banquete a los galardonados.

Igual que pidió que el metálico del premio se repartiera entre los pobres de la India.

SÁBADO 20 de Octubre de 2012-- / 15

Cuatro presuntos antisociales murieron en dos enfrentamientos con funcionarios del CICPC en Caracas, durante la madrugada y la mañana de ayer.

El primero dejó a su mujer embarazada y el segundo tenía un hijo de 6 meses de nacido.

Los dos jóvenes eran investigados por el homicidio del inspector jefe Charly Ochoa, de 45 años, asesinado en esa parroquia.

Los familiares de las víctimas que llegaron a la morgue en busca de los cuerpos, solo sabían lo que allí

les informaron, que ellos habían muerto en un intercambio de disparos pero desconocen como ocurrió.

Contaron que estaban desaparecidos desde las 2:00 de la tarde del jueves, cuando los llamaban sus teléfonos celulares y no contestaban.

En Campo Rico, Petare, se produjo otro presunto enfrenamiento en el que

un hombre resultó herido y luego murió en el Hospital de El Llanito. El tiroteo fue con una comisión de la policía científica. Aunque no se conocieron detalles del hecho, se conoció que al igual que los tres primeros, estaba siendo buscado por el asesinato de policías en lo va de año que suman 82 en la Gran Caracas.

Taxista fue asesinado para robarle una camioneta Por Altagracia Anzola

Diocles Vicente Campuzano Resabala, taxista de 28 años de edad, murió a consecuencia de un tiro que recibió en la cabeza a las 2:00 de la madrugada de ayer, en la avenida San Martín, adyacente al templo Pare de Sufrir. El joven fue despojado de una camioneta Toyota Samurai que un amigo que lo acompañaba le prestó para que manejara.

Campuzano terminó sus labores, a las 3:00 de la tarde como todos los días, debido a que prefería no prolongarse hasta más tarde por la inseguridad que azota a los conductores. Luego de guardar su carro, el taxista salió con dos amigos y un hermano, pero cuando ya se iban para sus respectivos domicilios decidieron comprar unas cervezas para llevárselas.

Una vez hicieron la compra, Campuzano se sentó frente al volante mientras su hermano y sus dos amigos

permanecían fuera del vehículo. En ese momento llegaron tres sujetos armados que le dieron el tiro, lo bajaron de la Samurai y se la llevaron. La camioneta fue hallada quemada en uno de los túneles de La Planicie horas después.

Su padre Dicles Campuzano, llegó al sitio desde El Junquito cuando le avisaron lo ocurrido y encontró el cadáver que estaba en el sitio. Ayer en la morgue, dijo que él varias veces ha estado al borde de la muerte y que también es taxista. Lo han asaltado y le han robado el dinero producto de su trabajo. "No vale la pena pedir justicia porque no la vemos por ningún lado. A uno se le quitan hasta las ganas de trabajar", comentó.

Indicó que a él lo han robado hasta de día. Hace días una mujer que llevaba de pasajera le sacó a relucir una pistola. Su hijo vivía en El Guarataro y se ganaba la vida manejando.

Joven fue asesinado cuando compartía con amigos Por Altagracia Anzola

El cadáver de Roger Domínguez, de 27 años de edad, fue uno de los 15 cuerpos que fueron llevados a la sede medicina legal en Caracas, entre el jueves y viernes. Fue asesinado en el barrio El Campito de Petare, cuando estaba con un grupo de amigos.

A las 7:30 de la noche del miércoles, llegaron de-

lincuentes al lugar y le dieron un tiro en la cabeza.

Fue llevado al hospital Domingo Luciani, en El Llanito, donde murió la tarde del jueves.

Su tía, Gilda Luna contó que siete años mataron a su hijo Pavel González, de 29 años, en el puente Baloa de Petare, para robarlo. Hasta ahora el caso está impune, porque nunca la llamaron para decla-

rar. El hijo de Luna era contratista y lo mataron para robarle el dinero de la nómina.

La mujer condenó los niveles de violencia y la inseguridad que cobran tantas vidas. "Es el pan de cada día. Vienes aquí y lo que hay es pura gente joven, igual en los hospitales. Los matan con arma blanca y con arma de fuego, es pura violencia. No

investigan siempre dicen que los muertos son malandros. Lamentablemente lo que queda es resignarse".

La mujer pidió a las autoridades que se avoquen a investigar los crímenes y que se metan en los barrios. "Después que haces la denuncia esos casos los engavetan, Unos los detienen y otros los sueltan. Que se haga justicia", dijo.

RIF: J-00263106-6

Ya está circulando la edición de esta semana

CARACAS 20 DE OCTUBRE DE 2012 /N° 6.925

Liga española retoma acciones

Foto Especial ENPaís

Pág. 9

¡Qué fastidio!

la debacle de los Yankees ha sido más noticia que el título de los Tigres, que tuvieron una carta oculta en el novato Avisail García.

Alfredo Conde / CONDEportes / Página 8.

MARIBEL ANDERS

"Mi esposo dejó de hacerme el amor como antes y eso me desespera"

Corresponsal del Amor / Página 12.

¡Los cuatro fantásticos!

Luego de la humillante barrida que hicieron a los Yanquis de Nueva York, los jugadores de los Tigres de Detroit se toman un descansito para fajarse con todo en la Serie Mundial.

Factor decisivo en la gran jornada felina fueron los venezolanos quienes, tanto a la defensiva como a la ofensiva se encargaron de moretear a los del Broxn. En la gráfica, la cuota criolla de los rayados celebrando el triunfo: de izquierda a derecha, Omar Infante, Miguel Cabrera, Avisail García y Aníbal Sánchez.

¡Carritos Ymca a derretir asfalto!

Mañana en San Cristóbal, Barquisimeto y La Guaira se realizarán carreras de Carritos Ymca, las cuales están previstas para niños y niñas entre 9 y 12 años categoría senior y adolescentes de 12 a 15 años en senior. Estas competencias se realizan desde 1952 en Venezuela y se cumplen sobre autos que los propios niños y adolescentes construyen con ayuda de padres y representantes según planos y asesoría técnica del Comité Organizador de Carreras de Carritos YMCA.

Foto Especial ENPaís

Los continuos aguaceros que están cayendo en todo el país con trombas marinas y todo, mantienen a las surfistas y chicas playeras de capa caída. Por tal razón un grupo de ellas se reunirán hoy sábado a darse un exquisito chapuzón en Plaza Venezuela donde elevarán unas plegarias para que el mal tiempo cambie. Quien comandará las acciones es esta sabrosona quien promete bañarse desnuda en la fuente si paran los aguaceros. ¡A ligar todos, pues que salga el sol!