2011 by El Nuevo País y Zeta

RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Aida Gutiérrez Elizabeth Burgos Francisco Poleo Jaime Granda Juan Fernández Nelson Hernández Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Fernando Egaña Ibsen Martínez María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Graciela Requena Vicepresidente Ejecutivo Francisco Poleo Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo José Gregorio Rodríguez Torres Luis Geronimo Rodríguez González Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

El Gobierno asegura que la pobreza extrema bajó, pero cifras que maneja la Red por la Defensa al Trabajo, la Propiedad y la Constitución muestran que de 31 millones de habitantes, los sectores D y E suman unos 23 millones, cuyos ingresos están por debajo de la canasta alimentaria. ****** En el Consejo Legislativo del estado Lara (Clel) hay guerra de dimes y diretes porque una asistente administrativa con 15 años en el cargo está acusada de presunto desfalco por varios millones de bolívares. ****** Reportan protestas de jubilados de Cantv y familiares porque la empresa suspendió la cobertura de salud y otros beneficios de la contratación colectiva. La estatal debe altas sumas de dinero a las clínicas en todo el país. ****** Después de varios años de reclamos, el gobierno aprobó 1,44 millardos de bolívares para pagar la deuda histórica con los accionistas Clase B de Sidor. ****** Una falla en la estación Tacoa dejó sin luz por media hora el pasado domingo al Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía y a varias zonas del oeste del Litoral central. ****** El abogado JOSÉ AMALIO GRATEROL, representante legal de la jueza MARÍA LOURDES AFIUNI, dijo en carta pública a DIOSDADO CABELLO, presidente de la Asamblea Nacional, que "no hay nada más anticristiano que agredir y zaherir a una mujer a la que le tienen conculcados todos sus derechos y garantías constitucionales, cubriéndola de insultos desde su alta posición, a sabiendas que ella tiene prohibido replicarle en manera alguna". ****** Como consecuencia del desabastecimiento de papel periódico, Correo del Caroní deja de ser diario y ahora, como Tal Cual y otros, pasa a circular una vez a la semana. Desde agosto saldrá los viernes. ****** Desde este sábado 1° de agosto el pasaje mínimo en busetas y autobuses en Caracas puede costar 15 bolívares y en diciembre pasará a 20 bolívares. ****** Dirigentes sindicales del estado Lara denunciaron que todos los centrales azucareros producen 30% o 40% de su capacidad instalada y por mala administración, 800 empleados, incluyendo dirigentes obreros, han sido despedidos en los últimos meses. ****** Confusión ante la anulación de la orden de que las empresas privadas entregaran su producción de alimentos a la red pública, y la intervención, sin previo aviso, de seis galpones de Polar, Pepsi, Cargill y Coca Cola en La Yaguara, Caracas. ****** El sábado pasado murió en Maiquetía LUIS CONCEPCIÓN CABELLO GÓMEZ, mejor conocido como "El pintor de La Guaira". ****** La MUD decidió el miércoles sustituir a candidatos inhabilitados por la Contraloría General de la República.

T E M A

D E

P O R T A D A

El Esequibo en pico'e zamuro Puede que Maduro tenga en sus manos el destino final del Esequibo. Si es así, todo indica que la probabilidad de rescatar aunque sea parte de ese territorio que nos escamotearon los ingleses es muy baja. Se requieren mejores asesores de los que tiene y salirse de las diversas trampas donde está metido, las de la ideológica y la política. Por ALFREDO MICHELENA Ex secretario Ejecutivo de la Comisión de Asuntos Fronterizos y ex director de Cooperación con el Caribe y Centroamérica

OS problemas con el Esequibo comienzan desde la época de la conquista española cuando los holandeses empiezan a violar los términos de la Paz de Münster que firmó España con Holanda, en 1648, donde reconoció sus posesiones al este del río Esequibo. Así el reino de España tuvo que hacer varias incursiones en ese territorio para desplazar a los invasores a los límites acordados. Cuando se crea la Capitanía General de Venezuela (1777) su territorio limita por el oeste con el río Esequibo - y por tanto éste es y queda, territorio venezolano. Los territorios holandeses pasan a la Corona Inglesa por el tratado de 1814, pero el tema de la invasión continúa y en esa época nuestros embajadores en Londres hacen formalmente reclamos que nunca fueron objetados por los ingleses. Luego vino la línea de demarcación Schomburgk, con la cual los ingleses intentaron llegar hasta las cabeceras del Orinoco. En realidad no hay una sola línea Schomburgk, pues ésta fue creciendo progresivamente. La primera de 1835 establecía los límites en el río Moruca incluyendo una extensión de 4.290 km². La segunda hecha en 1839, llamada Norte-Sur, ya llegaba a la desembocadura del Amacuro hasta el Monte Roraima, lo que representaba unos 141.930 km²; esta línea fue protestada por Venezuela. En 1986 se les solicitó a los británicos que se retiraran de las bocas del Orinoco hasta el río Pomerún, manteniendo así el statu quo de 1850. Pero la respuesta fue que declaran la Línea Schomburgk como frontera provisional con Venezuela. Entonces el Gobierno de Guzmán Blanco rompe relaciones con Inglaterra. Luego aparece una tercera línea que llega hasta El Callao, Guasipati, El Dorado y Upata, que se usurpa 203.310 km²en Venezuela, siendo ésta la máxima aspiración británica. 4

La doctrina Monroe Al publicarse la Linea Schomburgk, en 1886, el presidente norteamericano Grover Cleveland exclamaba que esa línea se había extendido "de forma misteriosa". La razón para que la línea de pronto pasara a ser elástica, es que se había encontrado oro en la hoya del río Cuyuní. Entonces Venezuela insiste durante 19 años, que se aplique la Doctrina Monroe, y lo logra finalmente a través de un lobista que argumenta ante el gobierno norteño que los británicos han violado la Doctrina. Ella se resume en: "América para los americanos", y postula que no debe haber invasiones de potencias extracontinentales en las Américas. Fue la presión de EE.UU. lo que provocó que el Reino Unido entrara en el proceso de arbitración bajo el Tratado de Washington, firmado el 2 de febrero de 1897. Entonces se determinaron los miembros, dos británicos, uno ruso, profesor de las universidades inglesas, y no dos venezolanos, sino dos norteamericanos, pues nuestra presencia fue objetada- que de suyo es una gran anomalía. Solo se toman seis días de los noventa previstos, y 1899 se produce el Laudo Arbitral de París que establece las fronteras actuales, sin incluir para Venezuela el territorio esequibo. Venezuela protesta el resultado. Se crea la Comisión Mixta de Fronteras británicovenezolanas entre 1900 y 1905 y el dictador Juan Vicente Gómez firma sus resultados. El "negocio" Fue a la muerte de uno de los abogados norteamericanos (1949) que sirvieron como miembros del tribunal arbitral, Severo Mallet Prevost, que se descubre que la decisión no fue tomada con bases jurídicas sino políticas y que los miembros británicos junto al ruso les dieron solo dos opciones, una que los límites alcanzaban al Orinoco -máxima aspiración- y otra la que conoceNº 2011- 31-07-15

Mientras el presidente guyanés estaba en Washington, Maduro iba a Nueva York, a entrevistarse con el Secretario General de la ONU, Ban Kimoon, -ambos en la foto. Ban se comprometió a "activar una comisión inmediatamente" para que viajara a ambos países y promueva "la activación del buen oficiante a través del Acuerdo de Ginebra". El problema es que ni Guyana lo quiere, ni ha funcionado realmente. Aunque quizás lo que quiere Maduro es simplemente correr la arruga.

mos. En su memorando Prevost deja claro lo siguiente "me convencí... que durante la visita a Inglaterra de Martens (el ruso, Presidente del Tribunal), había tenido lugar un arreglo entre Rusia y Gran Bretaña". Con el advenimiento de la República Democrática Civil, Venezuela reasume la disputa. En 1962 ante Naciones Unidas, Marcos Falcón Briceño, quien fue el Canciller de Rómulo Betancourt, denuncia el Laudo Arbitral. Venezuela lo considera "nulo e írrito" y expone entre otras razones: la ausencia de motivación en esa decisión; el uso de mapas adulterados; la coacción del Presidente del Tribunal; la entrega de17.604 km² previamente reconocidos por el gobierno de la Gran Bretaña; y la falta de buena fe del gobierno inglés. El Acuerdo de Ginebra Luego comienza una revisión de los documentos de cada una de las partes, bajo los auspicios de la ONU. Y de esto también surgieron algunas conclusiones entre ellas "…que durante el curso de las negociaciones (a Venezuela) se le mantuvo marginada, particularmente en la fase final y más importante. Consultada sobre la cláusula de la prescripción, se prosiguieron las negociaciones a pesar y en contra de las objeciones de la Cancillería venezolana. Más aún, Richard Olney acordó con Gran Bretaña la exclusión de Venezuela del Tribunal Arbitral" y que "Venezuela firmó el Tratado Arbitral el 2 de febrero de 1897 coaccionada por el Secretario de Estado, Richard Olney, y ante su amenaza de dejarla sola a merced de Gran Bretaña. Sólo "las peligrosas consecuencias del desamparo en que la negativa colocaría a Venezuela" - como se expresó el Canciller venezolano en 1896 - pudieron forzarle a aceptar los términos de aquel Tratado". Al final se logra el Acuerdo de Ginebra del 17 de Nº 2011- 31-07-15

febrero de 1966, por medio del cual hay un compromiso de alcanzar "una solución práctica, pacífica y satisfactoria" para las partes. Se establece una comisión que forman Venezuela y la ya independiente República Cooperativa de Guyana, que en cuatro años debió haber presentado una solución a la que no se llegó. El gobierno de Caldera congela el tema por 12 años. Y en 1982 (gobierno de Luis Herrera Campins) se decide no ratificar el llamado Protocolo de Puerto España y propone la negociación directa. Entonces, Guyana propone discutir el asunto en Asamblea General de la ONU, Consejo de Seguridad o Corte Internacional de Justicia. Por iniciativa venezolana el asunto queda bajo los auspicios del Secretario General de la ONU, que en ese momento era el peruano Pérez de Cuellar. Al final en 1987 también por nuestra iniciativa se opta por el mecanismo del los "Buenos Oficios". Rupununi Durante el gobierno de Raúl Leoni sucedieron dos situaciones emblemáticas: la revuelta de Rupununi y la declaración de que la Isla de Anacoco es territorio venezolano. En la revuelta de un gran grupo amerindio que habitaba en la zona esequiba, el presidente Leoni les dio apoyo una vez cruzaron la frontera, luego que su revuelta fracasara. Fue también Leoni quien a una comunicación de Primer Ministro F. S. Burnham, en la que se quejaba que en esa isla había presencia venezolana se le contestó que eso era territorio venezolano. Aún permanece allí un puesto de la Guardia Nacional. Ve n e z u e l a o b j e t a Hasta el triunfo de Hugo Chávez e incluso durante algunos años de su gobierno, la política de Venezuela 5

T E M A

D E

sobre el Esequibo era evitar la penetración de trasnacionales en ese territorio. Esta posición ha sido mantenida por Venezuela desde los inicios de la República Democrática Civil, como por ejemplo queda claro en una comunicación del Canciller Irribarren Borges, de fecha de 24 de Mayo de 1965, donde señala que "las concesiones otorgadas sobre el territorio y la plataforma continental por ella reclamados". Venezuela siempre ejerció esa potestad. Esta posición se mantuvo dentro de la discreta diplomacia, mientras se continuaba dentro del mecanismo del Buen Oficiante. Incluso cuando se objetaron concesiones mineras y madereras se buscó la firma de un tratado ecológico debido a la contaminación que se estaba desarrollando. En julio de 1999, el gobierno de Chávez, un tanto más estridente, produce una Nota de Protesta por las concesiones petroleras offshore otorgadas por Guyana, alguna de ellas parte del problema actual. Luego a principios de 2000 objetó enérgicamente el otorgamiento de una concesión a la empresa estadounidense Beal Aerospace Technologies, para construir una plataforma de lanzamiento de satélites en el Esequibo.

P O R T A D A

Se complica el asunto Guyana ni tonta ni perezosa siguió avanzando en su interés no solo en el territorio esequibo sino en su mar territorial correspondiente. En septiembre del 2011, solicita ante la Comisión de la ONU de Límites de la Plataforma Continental, extender 150 millas su plataforma, llevándola a 350 millas, que en su mayor parte incluye la correspondiente a la zona en reclamación y se confronta con la fachada atlántica del estado Delta Amacuro. Silencio en el régimen pero fuerte escándalo en la prensa y en la oposición. Esto hace que se produzca un reclamo por parte de Venezuela. La presión de la opinión pública venezolana, vigorosamente mantenida viva a través de los medios nacionales, fuerza una reunión de Cancilleres en Trinidad en la que "Ambos Ministros reconocen que la delimitación de fronteras marítimas entre los dos Estados sigue siendo un tema pendiente y coincidieron en que dicha delimitación requerirá negociaciones". Venezuela argumenta que mientras no sea resuelta la disputa por el territorio ubicado al oeste del río Esequibo, no se puede definir el tema de la plataforma continental. Guyana -junto con el Caricom- argumentan que no es cierto, pues los límites están definidos por el Laudo Arbitral de París.

Chávez cambia

Pero eso cambió cuando Chávez en 2004 dijo en su visita a Guyana que "el gobierno venezolano no será un obstáculo para cualquier proyecto a ser conducido en el Esequibo, y cuyo propósito sea beneficiar a los habitantes del área". Desde ese momento proliferaron las concesiones madereras, mineras y petroleras en el Esequibo. Fue la ruptura del status quo, donde Venezuela tenía una voz en el área en reclamación. Las multinacionales en cierta forma temían que actuar en el Esequibo los vetaba para actuar en Venezuela. Fidel El cambio más importante que había sucedido es que la influencia de Fidel Castro sobre Chávez se había hecho total desde los sucesos de abril de 2002. Y los Castros estaban muy agradecidos con el gobierno guyanés que les brindó apoyo en sus incursiones en África. Fue Fidel quien convenció a Chávez que el interés de Venezuela en rescatar el Esequibo "no era más que un orquestado plan imperialista para "invadir Guyana en nombre de aquel reclamo territorial, para derrocar el gobierno de Forbes Burnham, un hombre de izquierda", como repitió Chávez. Con eso se alineaba con las explicaciones guyanesas, que fueron más allá, al sugerir que simplemente despacháramos el tema ya que entre ambos países había afinidad "socialista". 6

Dos barcos mueven a Maduro Dos asuntos forzaron a Nicolás Maduro a intervenir, uno fue la intercepción y expulsión por la Armada venezolana, del buque Teknik Perdana contratado por el gobierno guyanés y la petrolera Anadarko Petroleum Corporation para realizar unas investigaciones sísmicas, en 2013. Y en este año, el barco-plataforma de Exxon Deepwater Champion, que perfora costa afuera en el bloque Stabroek, concesión que ya había sido reclamada en 1999. La presión interna por los militares e incluso por la opinión pública - incluso dentro de su propio partido- movieron a Maduro a tomar cartas en el asunto. Lo grave es que la posición del régimen sigue contaminada por el tema cubano. No ve a Guyana como contendor, sino que define como enemiga a la Exxon-Mobil, que sería la representación del "imperio". Todos a defender el Esequibo Luego de 16 años de errores y entregas, el régimen sigue cometiendo errores como el de emitir el Decreto 1787, que creó "Zonas de Defensa Integral Marítimas e Insulares" (Zodimain), para luego cambiarlo y por fin derogarlo y sacar uno "light". Otra fue tratar de sacar el tema de lo bilateral buscando apoyos en la CELAC y Unasur, cuando a Guyana le interesa precisamente eso, pues tiene el respaldo inequívoco del Caricom, mientras Venezuela apenas podrá sacar unos párrafos pidiendo a las partes que dialoguen y Nº 2011- 31-07-15

El mapa muestra claramente las pretensiones de Guyana que corta la proyección del estado Delta Amacuro, como si las concesiones ya se dejaron desarrollar. El régimen luego de 16 años de errores, ahora quiere retomar el tema, pero deberá realmente actuar con prudencia y con firmeza, en especial en lo que corresponde la fachada del Delta.

busquen soluciones pacíficas a la controversia. Sin embargo, al final, toda la maquinaria propagandística del régimen se dedica ahora a mostrar que hay que defender el Esequibo. Incluso la MUD aprobó un comunicado de la Asamblea con la jerigonza chavista en defensa del Esequibo. Pero esto está más vinculado al tema electoral que a las acciones que pudieran en realidad acercarnos a una solución negociada. Atrapado Maduro está atrapado pues ha politizado el tema en lo interno. Luego de mostrarse como quien rescatará el Esequibo, debe demostrar que lo está haciendo, pero si lo hace o al menos convence internacionalmente que lo hará, romperá el pacto que tiene con el Caricom. Pacto que sellaron en 2006, cuando la Venezuela chavista aseguraba los votos de los caribeños en su carrera a la silla en el Consejo de Seguridad a cambio de "respetar la integridad territorial de sus miembros"- léase Guyana e Isla de Aves. Si ataca a Guyana, sus amigos, que vinieron a apoyarlo en 2013 para validar internacionalmente la decisión del TSJ de que podía ser presidente encargado mientras Chávez moría y llamar a elecciones desde el poder, se la podrían cobrar. Lo que viene Es muy difícil saber qué es lo que viene. Da toda la impresión que Nicolás Maduro quiere aprovechar el tema nacionalista para ganar las elecciones - asunto que no parece estar cuajando- y esperar, es decir, correr la arruga. Pero este problema no se soluciona Nº 2011- 31-07-15

solo. Entre otras cosas porque el pozo Liza ubicado en el bloque Stabroek, parece tener unos 1.500 millones de barriles de petróleo y sobre estos barriles quiere Guyana montar su desarrollo. Además de que ya tiene en prospectiva nuevos pozos a explorar para 2016. Es un buen momento para buscar una solución pacífica al problema. Guyana está urgida pues necesita explotar el petróleo para su desarrollo. Venezuela debería buscar la manera de salir de esta reclamación en la inteligencia de que ambas partes deben ceder. Es una gran oportunidad de ensayar nuevas propuestas dentro del espíritu del Acuerdo de Ginebra. Pero Venezuela no está preparada. Su Cancillería ha sido desmantelada y politizada, así como las Fuerzas Armadas. Es hora de actuar Venezuela debería asesorarse con los que saben del tema, sin tomar en cuenta definiciones ideológicas, como es la costumbre del régimen. Impulsar las negociaciones bilaterales incluso explorar la mediación y la conciliación, previstas en el Acuerdo de Ginebra, a fin de llegar a una solución "práctica y satisfactoria a las partes"- es decir no jurídica. Pero debería, como se ha sugerido, tomar algunas acciones contundentes, como proyectar la fachada del estado Delta Amacuro, que se basa no en el territorio en reclamación, sino en el territorio soberano de Venezuela, reconocido internacionalmente, y comenzar a asegurar nuestra salida al Atlántico. Debe sentar lo que sin discusión es nuestro y no está sujeto a discusión. Así lo hizo Leoni con la Isla de Anacoco. Z 7

P O L Í T I C A

Patria qué herida Patria no es comprar un pollo tras una larga cola en Mercal. Patria es otra cosa: es la unión de todos en la defensa de la soberanía y del territorio. Impresiona observar, que una vez más, cuando de defensa del territorio se trata - que eso sí es Patria - los venezolanos vuelvan a priorizar sus diferencias internas, en vez de hablar de una sola voz. Fue por falta de vigor y unión, que les arrebataron el Esequibo hace más de un siglo, y existe nuevamente la amenaza que por divisiones internas, terminen perdiéndolo definitivamente. Por JURATE ROSALES

I de algo debían cuidarse los venezolanos, era de repetir iniciando el siglo XXI, la debilidad que marcó históricamente el país al cierre de s. XIX e inicios del XX. Una nación joven y pujante, dueña de inmensas riquezas naturales, colocada en la envidiable posición geográfica de cara al Caribe y el Atlántico, no merecía recibir el trato que se da a los que no están en posición de defender lo que les pertenece. Sin embargo, esa fue la situación de hace un siglo, que amenaza repetirse actualmente. La entrega del Esequibo al imperio británico constituye uno de los más abusivos negociados con los bienes de un Estado, víctima de su inestabilidad interna, tan debilitado por sus rivalidades domésticas, que no fue capaz de defender lo suyo. Pareciera que en la Venezuela del año 1897, la inestabilidad interna ya estaba tan visible, que en un asunto de primera importancia, como lo es la defensa del territorio, no hubo quien diera la cara. En el Laudo de París que habría de decidir el territorio venezolano en su frontera oriental, la presencia de venezolanos fue apartada como se envía a jugar a los niños, para que no estén presentes cuando los mayores se reúnen para decidir qué harán con ellos. Ese 8

Laudo fue confiado a dos representantes norteamericanos, dos británicos y un ruso, el cual, siendo el quinto del grupo donde los votos 2 contra 2 eran evidentes, se constituía en el árbitro de la decisión. Ocurrió entonces lo que era inevitable: Rusia e Inglaterra tenían intereses por canjear. Era la época en que ambas potencias pujaban por extender sus dominios imperiales, lo más natural era que se entendieran en lo de "te doy lo que te interesa y tú me das lo que me interesa". En octubre de 1899, cuando Venezuela estaba ocupada con el derrocamiento de Andrade y las escaramuzas militares de Cipriano Castro, ya el Esequibo aparecía adjudicado al imperio británico.¿Venezuela? Ni se hizo presente militarmente en un territorio que era suyo. Sus hombres armados estaban demasiado ocupados peleando entre ellos. En 1948, moría en Estados Unidos uno de los dos abogados norteamericanos que representaron a Venezuela en el Laudo, Severo Mallet-Prevost. Entre sus papeles, fue encontrado un memorando donde relataba en detalle, el "negocio" que cerraron los dos británicos con el ruso, dejando inoperante el voto norteamericano. Ni se habla del voto venezolano, porque no lo había - los

venezolanos eran los ausentes de una decisión que era de su incumbencia. Pese a lo explosivo del documento, nuevamente, las prioridades nacionales de Venezuela, no fueron la frontera, sino la política interior y la consecuente debilidad del Estado. No sería sino casi 20 años después de encontrado el documento de Mallet-Prévost, que el gobierno de Rómulo Betancourt logró, en 1966, sobre la base documentada del fraude perpetrado en el Laudo de París, firmar el Acuerdo de Ginebra, remitiendo el asunto a las Naciones Unidas. Asunto que Hugo Chávez abandonó, nuevamente, pese a que sabía desde la Escuela Militar que su primera tarea era la defensa territorial. Lo irónico es que cuando finalmente Nicolás Maduro reavivó en su viaje a Nueva York, el pasado 28 de julio 2015, el tema del Esequibo, no lo hizo en aras de una por fin lograda unidad nacional para defender el territorio, sino para fortalecer su posición frente a los enemigos internos en vísperas de unas elecciones. ¿Será que nunca comprenderán algo tan elemental como "el interés nacional"? Petróleo y fronteras El área asignada por diez años a la Exxon Mobil por el gobierno de Nº 2011- 31-07-15

El pasado 28 de julio, en las Naciones Unidas, después de entrevistarse con el Secretario General, Nicolás Maduro dio declaraciones flanqueado del embajador de Venezuela ante la ONU, Rafael Ramírez y la canciller de Venezuela, Delcy Rodríguez. Entre ellos, la intérprete.

Guyana en aguas del Esequibo, según información referida por Últimas Noticias, sería de 26.806 kilómetros cuadrados. De extenderse en tanta área, amenazaría la vital para Venezuela salida hacia el Atlántico. Un buen ejemplo comparativo sería el caso del pueblo kurdo, para mostrar cuánto pesa hoy el petróleo para mantener unas delimitaciones fronterizas, definidas con igual desparpajo que la del Esequibo por las grandes potencias coloniales cuando dibujaron con un lápiz sobre papel las actuales fronteras del Medio Oriente. El área habitada por los 30 millones de kurdos nunca fue reconocida como perteneciente a ese pueblo y la descuartizaron atribuyendo pedazos habitados por kurdos entre Turquía, Irak, Siria, Irán y Rusia. Da la casualidad, que en todos esos países, lo más valioso del petróleo se encuentra en territorio kurdo: 74% de todo el petróleo de Irak, 20% del iraní y la totalidad del petróleo de Siria. En esas condiciones, no hay posibilidad alguna, que ninguno de esos Estados admita el derecho de los kurdos a su propia tierra. Igual de difícil hoy en día, sería que Guyana admita que el petróleo del Esequibo fuese de Venezuela. Por el contrario, proNº 2011- 31-07-15

yectan asegurar su presencia y de ello da fe la publicación reciente, en Gaceta oficial de Guyana, de una delimitación hecha por ellos de sus fronteras marítimas. Otro argumento, que sin duda utilizaría Guyana si llega a ese extremo, es que en las condiciones económicas de Venezuela, donde sus propios hijos emigran buscando un mejor futuro, es poco probable que los moradores del Esequibo prefieran ser venezolanos. En este momento, la oferta de la canciller venezolana Delcy Rodríguez de cedular como venezolanos a los habitantes del Esequibo, además de ser inaplicable en un área gobernada por Guyana, no pasa de ser una imprudencia. Urge presencia profesional Uno de los más versados diplomáticos en el tema del Esequibo, el ex embajador en Guyana, Sadio Garavini, decía recientemente en una entrevista que por parte de Guyana, siempre hubo una persona encargada exclusivamente del diferendo con Venezuela, mientras que por el lado de Venezuela, el embajador Roy Chaderton desempeña tres cargos distintos al mismo tiempo. En las Naciones Unidas, el em-

bajador de Venezuela es un ingeniero mecánico y su segunda es una joven que honestamente confesó en su primera aparición pública, que llegó allí para aprender. Los más versados conocedores venezolanos de los vericuetos y trampas que pueden esconderse en una sola palabra imprudente de algún documento, no fueron llamados a colaborar, cuando el asunto es de todos los venezolanos. Finalmente, Guyana cuenta con la guía, desde hace más de un siglo, de uno de los más experimentados servicios diplomáticos del mundo, como lo es la cancillería del Reino Unido y del poderoso Commonwealth. Frente a ellos, hasta ahora, el principal asesor de Venezuela en la última década ha sido Fidel Castro, abierto defensor de la posición de Guyana. No hay ninguna razón para que los venezolanos no puedan contar con una capacidad de desempeño diplomático igual o superior que la de su adversario, porque existe la capacidad y el elemento humano de igual o superior altura. Sólo falta que fuese llamado a brindar su apoyo y sus consejos. Porque una vez más cabe repetirlo: se reta al Estado, no a una parcialización política. Z 9

PA N O R A M A

P O L Í T I C O

Ni el oficialismo celebra a su 'Comandante' Maduro llevó a la ONU el conflicto por el Esequibo y pide el apoyo de la organización mientras desprecia su posible participación como observador internacional durante las elecciones. La semana que viene se postulan los candidatos, sube nuevamente la tensión con España y el Comandante tuvo un triste cumpleaños. Por LUISA SALOMÓN

ENEZUELA tiene dos embajadores ante las Naciones Unidas: Rafael Ramírez, -el jerarca petrolero que dominó Pdvsa y, por lo tanto, gran parte de la diplomacia nacional por una década- y María Gabriela Chávez -hija del Comandante. Al parecer, no fueron suficientes. Y es que el presidente Nicolás Maduro "tuvo" que realizar el martes un fugaz viaje a las Naciones Unidas, en Nueva York, para exponer el conflicto por el territorio Esequibo. Tardía reacción, considerando que Guyana -que ha dejado claro que no le interesa la mediación de la ONU- ya llevó su posición ante el gobierno estadounidense la semana pasada. Tras un breve encuentro con el secretario general Ban Ki-moon, Maduro anunció el apoyo de la organización multilateral y sus buenos oficios para seguir mediando el diferendo. Aunque acusó al presidente guyanés David Granger de ser "provocador", el mandatario nacional se mostró esperanzado de lograr un encuentro presidencial bilateral para el mes de septiembre. Maduro, quien en sus años de Canciller nunca nombró al Esequibo, tomó la defensa soberana como bandera en un año electoral que "pinta" cada vez peor para el oficialismo. Diplomacia de conveniencia En sus declaraciones desde la sede de la ONU, Maduro aseguró confiar en la mediación del organismo, ratificó la importancia del diálogo y agradeció su apoyo. Pese a esto, y como ya es costumbre en la política exterior venezolana, en la que la conveniencia dicta el cumplimiento de las normas internacionales, las alabanzas a la ONU desaparecieron al ser preguntado por una posible observación internacional calificada en las 10

elecciones parlamentarias del 6 de diciembre. "Venezuela no es monitoreada ni será monitoreada por nadie", afirmó a la prensa. Estas contradicciones no son nuevas para el gobierno, el mismo que apoyó y prácticamente hizo campaña regional por el voto para Luis Almagro como nuevo secretario general de la OEA, y que ahora lo descalifica por reunirse con el gobernador opositor Henrique Capriles Radonski este lunes. El ministro de Comunas, Elías Jaua, llegó a afirmar que Almagro "siempre" había mostrado conductas "antivenezolanas" y "traidoras de la unión suramericana". No explicó, cómo es que Almagro -quien fuera canciller del gobierno uruguayo de José 'Pepe' Mujicallegó a su cargo por unanimidad de votos y un caluroso apoyo latinoamericano. Otra contradicción ante la ONU odría ser que el mismo gobierno que hizo campaña y celebró su ingreso como miembro no permanente del Çonsejo de Seguridad de las Naciones Unidas, ha ignorado continuamente los llamados del Comité de Derechos Humanos y de los Grupos de Trabajo de la organización sobre torturas y las detenciones arbitrarias. CNE, nuevamente, al descubierto Las declaraciones del mandatario, desnudaron la ausencia de "autonomía" del Consejo Nacional Electoral (CNE) en materia comicial. Dieron a la oposición un nuevo argumento a favor, precisamente, de la necesaria observación internacional, puesto que no es potestad del Poder Ejecutivo decidir quién puede o no ser observador de las elecciones, sino que la decisión compete exclusivamente al Poder electoral. Entre el 3 y el 7 de agosto son las postulaciones de los candidatos, para las que la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) ya está lista con su esquema de candidaturas en cumplimiento de la paridad de género. Nº 2011- 31-07-15

El gobernador del estado Miranda y excandidato presidencial, Henrique Capriles Radonski con el secretario general de la OEA, Luis Almagro. La reunión incomodó al régimen venezolano.

Asimismo, la Oposición está preparada ante las inhabilitaciones políticas contra varios de sus candidatos. María Corina Machado, del movimiento Vente Venezuela, anunció ya su "plan b" para la postulación: aunque no informó quién será, junto a ella se inscribirá un candidato alternativo opositor para la Asamblea Nacional (AN) que fungirá como su sustitución en caso que el CNE decida impedir su inscripción. Mientras tanto, el alcalde metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, volvió a sufrir retraso procesal con el diferimiento -por cuarta vez- de su audiencia preliminar ante un juez, prevista para este martes. La audiencia fue suspendida bajo la excusa de que Ledezma no acudió al Palacio de Justicia, cuando en realidad no se presentó porque nunca fue buscado por las autoridades para el traslado. Sus defensores denunciaron, además, que el Ministerio Público tampoco había asistido. Sube el tono con España Las tensiones entre Venezuela y España volvieron a subir esta semana, luego que el mandatario criollo acusara al presidente español, Mariano Rajoy, de ser un "sicario", por apoyar las medidas de austeridad económica que Europa exige a Grecia para el pago de su deuda. Ante el insulto, la Cancillería ibérica llamó al embajador venezolano en Madrid, Mario Isea, ante quien expresó su malestar por la situación. El martes, el titular de la institución, José Manuel García-Margallo, aceptó las críticas venezolanas por la nueva "Ley Mordaza" española, pero recordó que "Venezuela tiene un largo camino por recorrer en materia de Derechos Humanos". Nº 2011- 31-07-15

Misión V ivienda es del hampa Nuevas tomas de urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) se han vivido en la semana en Caracas, en el marco de la "Operación de Liberación del Pueblo" (OLP). Tras el operativo inicial en la Cota 905, esta semana siguieron las residencias en Montalbán II y Parque Carabobo, en las que -nuevamente- salieron detenidas más de cien personas. En el caso de Montalbán, las autoridades informaron la detención de 20 extranjeros en las viviendas de la misión. Ya la semana pasada habían detenido a 102 en Ciudad Tiuna, también con muchos nexos con el paramilitarismo. Nuevamente, la OLP destapa la falta de controles de la Gran Misión Vivienda de Venezuela, en la adjudicación de casas que, en teoría, serían asignadas con base en el censo de la vivienda realizado tras la creación de la Misión. Aguado cumpleaños Para ser el "comandante supremo de la Revolución", el expresidente Hugo Chávez recibió una apagada conmemoración de su cumpleaños, que este 28 de julio llegó al 61 aniversario. Un cohetazo breve a medianoche inició las actividades organizadas por el gobierno, que culminaron con un modesto acto en el Cuartel de la Montaña donde, en teoría, reposan sus restos. El homenaje final ni siquiera contó con la presencia de Nicolás Maduro, quien estaba en Nueva York. La conmemoración contrastó con los biombos y platillos con los que el año pasado celebraron la fecha. La crisis es inocultable. Z 11

E N T R E V I S T A

Venezuela está bajo control total del hampa Para el abogado y experto en ciencias penales y criminalísticas, Pedro Aranguren Gualdrón, el Estado venezolano hace tiempo perdió el control sobre la delincuencia y se ha convertido en “un mirón de palo ante la industria del crimen”. Afirma que “estamos rodeados, sitiados, policías y ciudadanos, por el hampa” y propone soluciones. -Desde el punto de vista de la represión- prosigue el experto-, las policías nacionales, regionales y municiL abogado Pedro Aranguren Gualdrón, quien pales no cuentan con los recursos humanos, éticos, posee un postgrado en ciencias penales y crimitecnológicos y logísticos para enfrentar un mal de la nalísticas (UCV), considera en extremo grave magnitud de una delincuencia que los ha desbordado la situación que vive Venezuela por la delincuencia, la por todos lados. El hampa está mejor armada que las cual afirma tiene el control por las fracasadas polítipolicías, y cuenta con ingentes recursos económicos. cas del gobierno. Hoy los propios policías no pueden protegerse de los Aranguren Gualdrón, nacido en Guasdualito, estado delincuentes, lo cual es revelador de la tragedia y del Apure, ha sido juez penal, posee un doctorado honoris drama en que la sociedad está envuelta. Estamos causa otorgado por la Universidad del Sur de México rodeados, sitiados, policías y ciudadanos, por el hampa. (2013) y es candidato para la Asamblea Nacional por -Tenemos entendido que Conciencia de País ha el Movimiento Conciencia de País, el cual preside. estudiado con profundidad esta problemática y -A juicio de los venezolanos, la inseguridad es tienen mucho que aportar al respecto? uno de los problemas más graves que padecen. -Hemos diseñado un plan de con¿Por qué esta situación ha alcancientización ante el problema de la zado niveles tan elevados en los Tiene que ser inseguridad, de sensibilización a toda últimos años? la sociedad, para lo cual estamos -Primero, las cárceles se han conreactivada y vertido en la principal industria del critransformada nuestra convocando un congreso de ciudadanos contra la inseguridad, y como men, desde las cuales se organizan economía de paso previo, abriremos un concurso bandas criminales para cometer delitos subsistencia, por una público a toda la sociedad para que como secuestro, narcotráfico, extorsión, presenten las mejores ideas y prorobos a mano armada, etc. El Estado economía próspera, yectos, de los cuales seleccionarevenezolano hace tiempo perdió el control porque una mos los mejores, los cuales serán de las cárceles, y se ha convertido en un economía sometidos a debate en ese congreso. mirón de palo ante la industria del crimen empobrecida es -¿Cuáles serían las acciones que desde allí se organiza y se dirige ante a implementar a mediano y corla mirada impotente y a veces cómplice caldo de cultivo para to plazo para disminuir el índide quienes están encargados para que multiplicar la ce delictivo? eso no ocurra. Segundo, el Estado desdelincuencia. -En primer lugar, desechar los de mucho tiempo perdió el control en planes simplistas o efectistas, que nuestras comunidades más populosas, crean después de sus fracasos mayor frustración y pasando al control del hampa, para convertirse en desesperanza, y el envalentonamiento del hampa al criaderos de delincuentes por no haber en esas comusentirse más poderosa que la sociedad y el Estado. Lo nidades alternativas productivas distintas al delito. Por ALFREDO CONDE

Nº 2011 - 31-07-15

primero de lo primero es que la propia sociedad se declare en emergencia ante el problema de la inseguridad, para obligar que el Estado haga otro tanto. Se debe diseñar un plan que cuente con la cooperación de toda la sociedad para enfrentar el delito, activándose mecanismos para que desde la propia sociedad se brinde la información a los cuerpos de seguridad, garantizándose el anonimato, para que investiguen a las bandas que operan en la clandestinidad. Esto nos lleva a un paso previo, como es la transformación de los cuerpos policiales, para dotarlos de idoneidad ética, técnica, tecnológica y logística. Y, por supuesto, tiene que ser reactivada y transformada nuestra economía de subsistencia, por una economía próspera, porque una economía empobrecida es caldo de cultivo para multiplicar la delincuencia. -El gobierno, después de 16 años de no ocuparse del problema de la delincuencia, realizó un operativo en la Cota 905 y en otras de las llamadas Zonas de Paz. Para el régimen es un éxito y es probable que estas acciones se repitan. Para algunos es una acción positiva, otros consideran que se puede incurrir en violaciones a los DDHH y dar vía libre al gobierno para hacerlo en otros ámbitos como ocurre con el encarcelamiento de personas inocentes y las inhabilitaciones de líderes opositores que está haciendo la Contraloría. ¿Qué opina? -Que el gobierno haya decidido hacer algo concreto frente a la delincuencia desatada que hay en el país, merece dos comentarios de parte nuestra. Uno, que quienes hemos pedido que el gobierno haga algo frente a ese hecho alarmante del desbordamiento del hampa, tenemos que apoyar el hecho concreto de que el gobierno haya decidido enfrentar las bandas hamponiles que operan en el país. Dos, que el gobierno está haciendo un abordaje chucuto del problema de la inseguridad, solo a través de la represión, lo cual es insuficiente en virtud de que es un problema complejo y requiere de un plan integral para resolverlo. De allí, que es fácil concluir que esa operación contra el hampa iniciada por el gobierno en la Cota 905 tiene a todas luces solo unos propósitos efectistas, para sólo llamar la atención de la población, sin ninguna profundidad ni capacidad de resolver el problema de fondo del desbordamiento del hampa. Por otro lado, asociar este plan que inició el gobierno en la Cota 905 con el otro plan que adelanta el gobierno contra opositores, como su encarcelamiento e inhabilitaciones políticas vía Contraloría, no es pertinente, ni tiene relación alguna, pues, el gobierno no necesitó enmascarar el encarcelamiento de opositores con ningún plan contra la inseguridad, ya que la represión contra opositores data desde hace Nº 2011 - 31-07-15

El experto en ciencias penales y criminalísticas, Pedro Aranguren Gualdrón, con la revista Zeta en sus manos, analizó el grave problema de la delincuencia en Venezuela.

mucho tiempo. Yo asocio con las elecciones las operaciones que inició el gobierno en la Cota 905 contra la delincuencia, porque sabe que hay un rechazo a la gestión de gobierno por su ineptitud a la hora de combatirlo y eso lo afecta muchísimo con miras a las elecciones del 6 de diciembre y quiere recuperarse, pero en política, tiempo perdido no vuelve. -Ud. viene de un estado fronterizo. En la actualidad, ¿cómo está la situación en Apure por la delincuencia, en el caso de hampa común, guerrilla y paramilitarismo? -Si en zonas urbanas enclavadas en las principales ciudades del país hay tierra de nadie, es decir, donde la soberanía es ejercida por el hampa, en la zona fronteriza es peor. Allí cuerpos de seguridad del Estado tienen que hacerse la vista gorda ante el control que tienen grupos irregularidades a lo largo de la frontera de Apure con Colombia, y la zona fronteriza de Guasdualito no escapa a esta irregular situación, que es alarmante por cuanto el gobierno ha cedido espacio por ineptitud a grupos que no son nacionales, que pechan inclusos a los nacionales con “vacunas” para poder ejercer el comercio, la ganadería o cualquier otra actividad productiva. Esto nos impone la necesidad de presentar un proyecto de Conciencia de País, alternativo al Psuv, porque éste ha fracasado rotundamente desde el gobierno en más de 16 años al frente del Estado. Z 13

Z O N A S

D E

PA Z

Violencia mata OLP Las muertes violentas, atracos y otros delitos no disminuyen, a pesar de las muy promocionadas operaciones de liberación del pueblo. Por JAIME GRANDA

L gobierno apuesta, con gran despliegue mediático, a la denominada Operación de Liberación del Pueblo (OLP), cuyo bautizo de sangre fue el lunes 13 de julio en la Cota 905 en Caracas, con saldo de varios muertos y heridos. Las siglas OLP coinciden con la Organización para Liberación de Palestina (OLP) constituida en 1964 para centralizar grupos que operaban como movimientos clandestinos contra Israel y que en 1969 nombró como su presidente a Yasser Arafat, líder de Al-Fatah. El presidente Nicolás Maduro anunció que prepara nuevas leyes habilitantes contra la delincuencia y está dispuesto a llevar las OLP a todo el país. El fin de semana pasado aplicaron una OLP en el kilómetro 3,5 de la carretera Panamericana Caracas-Los Teques donde demolieron 219 ranchos, detuvieron a 15 extranjeros, dos por narcotráfico, y encontraron un sembradío con 15 plantas de marihuana. El lunes, ejecutaron una OLP en edificios de la Gran Misión Vivienda Venezuela situados en Montalbán. Oficialmente se habló de 212 detenciones, entre ellas 26 de personas de origen colombiano y otras seis solicitadas por homicidio, robo y violación de menores. Mucha gente no entiende que si 14

para comprar comida hay que presentar la cédula de identidad, para ocupar una vivienda de la Gran Misión parece que eso no ocurre. En estos operativos participan cientos de funcionarios de la GNB, PNB y el Comando Nacional Antiextorsión y Secuestro (Conas) de la GNB, con despliegue de tanquetas militares y otros vehículos. La realidad El Cardenal Jorge Urosa Savino dijo esta semana que “el problema de la inseguridad se le escapó de las manos a las autoridades, quienes dejaron que la violencia y la delincuencia tomaran mucha fuerza, y ahora hay una gran cantidad de bandas armadas y crueles que actúan con una gran violencia en el país”. Agregó que “inclusive crearon ‘zonas de paz’ en las cuales la policía no tiene permitido entrar, eso es un disparate que debe terminar, (...) no puede ser que existan zonas del país que estén tomadas completamente por delincuentes”. Sobre las OLP dijo: “Hay que tener mucho cuidado con esos ope-

Eso es un disparate que debe terminar, (...) no puede ser que existan zonas del país que estén tomadas completamente por delincuentes”.

rativos, porque se pueden cometer excesos, hay sospechas y acusaciones de que en el operativo de la Cota 905 hubo excesos que se tienen que averiguar, es muy grave, autoridades deben actuar con pie de plomo y cabeza fría, para no dañar a ningún inocente”. En reportajes, nacionales e internacionales, se ha mostrado el drama de las personas que tienen que convivir con delincuentes en las llamadas “zonas de paz”. Lo cierto es que las OLP no han disminuido la actividad hamponil, los atracos, incluyendo a funcionarios, ni las muertes violentas. En junio se registraron 430 asesinatos en la Gran Caracas y julio, hasta el lunes pasado, iba hacia cifras similares, a pesar del empeño gubernamental en ocultar las cifras. En la noche del pasado sábado tres funcionarios de la PNB fueron baleados por hampones en El Cementerio, y además quemaron la patrulla en la que se movilizaban. Esa misma noche hubo fuerte tiroteo frente a la estación del Metro La Bandera, situado en la avenida Nueva Granada, en Caracas, entre funcionarios y delincuentes. Hay otros funcionarios muertos en atracos, en todo el país. El pasado lunes en la noche, un grupo armado atracó a decenas de personas que esperaban un vuelo para viajar a Caracas en el Aeropuerto Internacional Juan Pablo Pérez Alfonzo, de El Vigía, en el estado Mérida. Z Nº 2011 - 31-07-15

E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ Exceso de suministro petrolero en el mundo

Julio 2015 resulta en un menor precio del crudo, para el WTI (US$47,77 por barril), pero es similar a marzo y para el BRENT (US$53,02 por barril) el menor precio desde enero. Los elementos más importantes a considerar para este resultado del mes son: la situación en Grecia que aún continúa confusa, la paridad del US$ con respecto a otras monedas en especial al €, por el anuncio sobre el aumento de la tasas de interés en los EEUU por parte del Banco de la Reserva Federal, que se estima entraría en vigencia en septiembre. Por otro lado, existe preocupación sobre la economía china, por efecto de las pérdidas que se han originado en su mercado bursátil, Shanghai, una bolsa que se estima capitaliza US$4,6 trillones y perdió un 10% en los dos primeros días de la semana. También el mercado considera el acuerdo de Irán sobre su programa nuclear que implicaría un incremento del suministro iraní de 500 mil barriles diarios en el corto plazo. En los EEUU aumentó el número de taladros en 21 unidades, para un total de 659, con un nivel de inventarios de 463,6 millones de barriles. Los analistas llevan un seguimiento de todos estos datos, pues como indica Jonathan Barrat de Sydney’s Ayers Alliance: “No estamos en el nivel de demanda en los EEUU, que usualmente se espera en relación a la temporada de verano”. En conclusión, el mercado estima que hay un exceso de oferta entre 1,5 y 2 millones de barriles diarios, por el sostenimiento de la producción en los EEUU, el incremento de oferta de Arabia Saudita e Irak en el marco de la OPEP, también Rusia, Brasil e inclusive Canadá han aumentado, por ello la perspectiva es mantenerse en este nivel de precios hasta final del 2015. British Petroleum La petrolera BP anunció este martes pérdidas Nº 2011 - 31-07-15

equivalentes a US$5,8 mil millones en el segundo trimestre del año, en parte por los costos derivados del derrame petrolero ocurrido en 2010 en el Golfo de México. Por razones de mercado, se estima que las grandes empresas petroleras han visto afectado su beneficio en un promedio del 40%, por la bajada del precio del crudo. BP ha tenido que hacer provisiones o reservas monetarias de US$9,8 mil millones y tener las garantías para cubrir el acuerdo final alcanzado con las autoridades de los EEUU por US$18,7 mil millones. Se estima que el costo total del derrame es US$ 54,6 mil millones, incluido el último acuerdo. No obstante, el Presidente de BP, Robert W. Dudley, indicó: “Tengo confianza que la posición de BP en un periodo de precios débiles es el camino correcto a tomar”. La petrolera británica ha vendido activos valorados en US$50 mil millones, entre ellos campos de petróleo y gas, y aún quedan por vender bienes por otros US$10 mil millones. VENEZUELA PDVSA para producir crudo de la faja busca la compra de crudo liviano en el mercado. Reuters señala que PDVSA busca un contrato para importar 70 mil barriles diarios de crudo liviano para mezcla. Explica que esta importación se debe a las dificultades de producir crudos livianos venezolanos, los cuales económicamente deberían ser más ventajosos con respecto a los importados. Por otro lado, no está claro hasta qué cantidad de crudo de mezcla se puede ofertar sin que disminuya el precio, pues el número de refinerías con capacidad para refinar el crudo pesado es finita y hay otros oferentes de crudos similares como por el ejemplo el Maya de México. También, como hemos observado, los socios de PDVSA, Rusia e Irán, están concentrados en sus negocios internos y China buscan opciones en África y el Medio Oriente que son más ventajosas en costos, por lo tanto los recursos hacia Venezuela son considerados como las inversiones marginales, agravando aún más la crítica situación del país. El gobierno y PDVSA, al juzgar por su respuesta, parecen ignorar la realidad que vivimos. Z Sígueme twitter@JFernandeznupa

E L

D I N E R O

Liquidación del patrimonio No sólo han caído las reservas internacionales, sino que en los últimos dos años son rematados uno tras otro los activos de la República.Remate de acreencias, liquidación de refinerías, operaciones de pignoración, tienen al gobierno de Maduro buscando recursos y dando pérdidas al país. Por ALEX VALLENILLA

L drama de las cuentas públicas venezolanas, no sólo se ve en la caída de las reservas internacionales, con pérdidas de casi 25% en el último año hasta Jun-2015. El gobierno chavista que desde 2002 comenzó a montar fondos paralelos y depósitos de dinero del que conocen muy pocos funcionarios, en el último semestre ha ido liquidando algunas posesiones en activos de la República, para lograr conseguir algo de liquidez en moneda dura. El cuadro financiero del gobierno, puede calificarse de precario, debido a que los ingresos petroleros siguen mermando. Esta caída de ingresos se complica, porque en años anteriores se hicieron emisiones de deuda soberana y corporativa de Pdvsa, cuyo monto de vencimientos hasta 2019 es de aproximadamente US$ 52 millardos, según cálculos de las principales firmas económicas. A lo anterior se suma la complicada situación interna en cuanto a abastecimiento. Un gobierno que se dedicó a regular, fiscalizar, multar y expropiar al sector productivo privado nacional, genera una caída de la producción venezolana, incapaz de cubrir la demanda del mercado local, ya fuertemente afectado con la caída de las importaciones debido a que no hay divisas suficientes para mantener al país y su consumo. Estos aspectos han obligado al Ejecutivo a buscar ingresos de 16

manera alternativa. Según un reporte de Bank of América (BoA), los activos que Venezuela mantiene tanto con las reservas internacionales, como en infraestructura fuera del país, emisiones de bonos, cuentas por cobrar, los fondos paralelos y otros bienes, han disminuido desde que inició 2015, en más de 16%. La cuenta que BoA registra, sumaba para inicios del año unos US$ 58,2 millardos en tales activos, actualmente, hasta junio 2015, ese monto se ha reducido hasta US$ 48,8 millardos. Lo que no ha sido suficiente para dar cobertura a la escasez en Venezuela, a financiar o cubrir las deudas que el sector privado mantiene con los proveedores internacionales que ya han eliminado las líneas de crédito que permiten dar cobertura para abastecer el país. La existente brecha en la cuenta corriente, BoA la estima en más de US$ 20 millardos, siendo éste el monto del déficit. El gobierno, en lo interno, mantuvo represadas divisas de las empresas que no sólo necesitan repatriar ganancias, tales como las automotrices, aerolíneas y algunas sectores de consumo, sino para grandes importadoras y procesadoras sobre todo de alimentos y medicamentos. Desangrando lo que queda Meses atrás, el gobierno de Maduro decidió liquidar una refinería en EEUU, la de Chalmette, que se tenía en sociedad con Exxon

Mobil. Por esta refinería se recibió poco más de US$ 300 millones, de un valor de mercado entre US$ 600 y 700 millones. Digamos que la mitad de lo que valía. En medio de la debacle de las grandes cuentas públicas, de unos US$ 13,7 millardos en oro monetario, parte de las reservas internacionales, hay una pignoración de unos US$ 1,5 millardos con oro depositado en Inglaterra. Venezuela tenía más de 10 años que no usaba los recursos depositados en el Fondo Monetario Internacional (FMI), llamados Depósitos Especiales de Giro (DEG), unos instrumentos financieros que se tienen en el ente multilateral con el propósito de tener garantías en momentos de un crédito o ahorros en divisas. De US$ 3,7 millardos en esos depósitos, Venezuela ha tomado parte, que aún no consolida oficialmente el FMI en sus balances. Anteriormente, ya se había realizado con República Dominicana una operación de liquidación de la deuda de ese país con Venezuela, por el envío de petróleo en condiciones especiales, en el marco del programa de Petrocaribe. República Dominicana debía US$ 4 millardos a Venezuela, la deuda fue vendida a Goldmans Sachs, banco de inversión norteamericano, que aportó el efectivo al gobierno de Maduro, pero por US$ 1,9 millardos, un descuento de más de 50%, con pérdidas para el patrimonio venezolano; luego el banco de inversión Nº 2011 - 31-07-15

El ministro de Comercio, Ciencia, Tecnología, Energía y Minas de Jamaica, Phillip Paulwell, al celebrar en Caracas los 10 años de PetroCaribe, el pasado 29 de junio: “Tenemos mucho que celebrar. Sin duda”.

se encargó de emitir nuevos bonos dominicanos que colocó en el mercado, borrando más de la mitad de la deuda que tenían con Venezuela. Con el programa Petrocaribe, Venezuela beneficia a 14 países, los cuales deben unos US$ 12 millardos en petróleo, sin embargo economías como la de Haití, El Salvador, Cuba o Nicaragua entre otras, no podrían hacer canjes de deuda como las de los dominicanos o la que recientemente hicieron con Jamaica, por incapacidad de pagos. El monto a recuperar sería apenas 40%, según datos de JP Morgan. Lo mismo sucede con el resto, los llamados fondos paralelos, que vienen también con fuerte disminución. El gobierno a pesar de aplicar algunas medidas, sobre todo en el ámbito cambiario, al eliminar los cupos de dólares preferenciales para Nº 2011 - 31-07-15

viajes y compras electrónicas, así como la de devaluar el bolívar y aplicar la tasa Simadi en Bs 199 por dólar, que se usa ya en algunas importaciones, no ha podido disminuir el déficit, tampoco con los recortes de envíos a los países de Petrocaribe. Desespero financiero El pasado lunes se reportó en El Nuevo País, la operación de venta de deuda de Jamaica con Venezuela: “Según un reporte de la Associated Press (AP), el monto que Jamaica adeuda a Venezuela es de US$ 3 millardos. Esta operación se había anticipado meses atrás y es similar a la que se hizo con República Dominicana. Jamaica emitió bonos de deuda por US$ 2 millardos en el mercado global, de este monto pagará a Venezuela US$ 1,5 millardos y

queda saldada la deuda, aplicando un descuento de 50%. El plazo de Jamaica era por 25 años, y para que Venezuela accediera al efectivo de inmediato se negoció en Caracas tal descuento, que al mismo tiempo genera lesiones al patrimonio del país”. En la larga lista de recientes liquidaciones de activos, está por lo tanto la condonación de la mitad de la deuda jamaiquina, sacrificando otros 1.500 millones de dólares del dinero que debían pagar a la República. Tanta es la sed de dinero - que muchas operaciones como la actual con Jamaica, exponen a los actuales gobernantes a tener que responder en el futuro por las pérdidas en miles de millones de dólares y la liquidación de los activos. Z @alexvallenilla

LA S

E L E C C I O N E S

Semana de postulaciones Hasta el 8 de agosto aceptan reclamos contra el Registro Electoral. Desde el 3 hasta el 7 de agosto son las postulaciones y el 5 de agosto será la auditoria del RE. Por JAIME GRANDA

L cronograma de las elecciones del 6 de diciembre para los 167 diputados del período 2016-2021 de la Asamblea Nacional sigue su curso. Desde el sábado 25 de julio hasta el sábado 8 de agosto es para reclamos de electores que detecten errores en el Registro Electoral (RE) Preliminar que afecten su derecho a votar; o de familiares fallecidos que sigan como electores activos. Esos reclamos son independientes de la auditoría que realizarán los partidos políticos al padrón de votantes. La Comisión de Registro Civil y Electoral tiene hasta el 28 de agosto para decidir sobre reclamos, los cambios aparecerán en el RE definitivo el 5 de septiembre. El RE Preliminar corresponde al corte del 8 de julio y en el mismo aparecen los inhabilitados por la Contraloría General de la República. El RE Preliminar incluye a 19.504.106 ciudadanos inscritos para votar en el territorio nacional. También aparecen 225.358 extranjeros y 101.260 venezolanos inscritos en misiones diplomáticos para un total de 19.830.724 inscritos en el RE. Pero ni extranjeros ni venezolanos inscritos fuera de Venezuela podrán participar en los comicios parlamentarios. En el RE Preliminar hay 1.139 nuevos centros de votación, en comparación con el 8 de diciembre, y en los mismos podrán votar 455.392 electores, de los cuales 58.741 son 18

Raúl Emilio Baduel y Alexander “El Gato” Tirado, presos en Tocuyito, postulados a la AN por Voluntad Popular.

nuevos inscritos. El período de presentación de las candidaturas comenzará el próximo lunes 3 y cerrará el viernes 7 de agosto. El lunes pasado, representantes de las organizaciones con fines políticos recibieron una inducción técnica sobre el Sistema Automatizado de Postulaciones (SAP). Ese día, los representantes propusieron al CNE cambiar la fecha de la auditoría del Registro Electoral para el miércoles 5 de agosto, la cual estaba establecida para el jueves 30 de julio, y la propuesta fue aprobada. Otros detalles La cuota de género solo se cumplirá en las circunscripciones que no realizaron primarias y en las listas estadales de candidatos.

Como el Psuv realizó primarias en las 87 circunscripciones no debe cumplir con este requisito para candidatos nominales principales, pero sí para suplentes porque estos cargos no se eligieron en primarias. Por lo tanto, presentará a las 28 mujeres electas en sus primarias como candidatos nominales y a 45 mujeres como suplentes. Como la oposición solo realizó primarias en 33 circunscripciones, deberá garantizar paridad en 54 circunscripciones. Es decir, presentará 73 candidaturas principales con sus suplentes, entre ellas 29 mujeres como principales y a 29 mujeres como suplentes. La MUD dijo el martes que tenía la maqueta lista y este lunes 3 de agosto hará la inscripción con su tarjeta única. Entretanto, aumenta la presión para que haya observadores electorales internacionales de instituciones reconocidas. Los inhabilitados mantenían esta semana sus candidaturas, aunque María Corina Machado dijo que irá el lunes con un nombre en reserva para inscribirlo en su lugar, si el sistema rechaza su postulación. Los otros inhabilitados deben verse en ese espejo. Raúl Emilio Baduel, hijo del general Raul Baduel, y Alexander “El Gato” Tirado, detenidos en la cárcel de Tocuyito y condenados a ocho años de cárcel por las protestas durante marzo de 2014, serán postulados por el partido Voluntad Popular en el circuito 1 del estado Aragua. Z Nº 2011 - 31-07-15

KATY PERRY FABULOSA. La dulce y excéntrica cantante pop Katy Perry sorprende a todos sus seguidores con la noticia de que será la nueva portada de la prestigiosa revista de modas Vogue Japón. La cantante no solo luce dulce como es su costumbre, sino sensual con la combinación de los tonos rosa de los atuendos con los que posa y con su nuevo corte de cabello, en la que será la nueva portada destinada a entusiasmar a los japoneses.

La joven Bobbi Kristina, hija de Whitney Houston y Bobby Brown, falleció después de un largo período en coma. Su muerte tendrá una explicación definitiva cuando se conozca el informe del forense.

Katy Perry ya no sólo canta, sino que modela y lo hace nada menos que en la Vogue japonesa. Nº 2011- 31-07-15

MUERE LA HIJA DE WHITNEY HOUSTON. El pasado domingo se confirmó la muerte de Bobbi Kristina, hija de Whitney Houston y Bobby Brown. A los 22 años la joven murió rodeada de su familia y los cuidados necesarios luego de que el pasado 24 de junio su familia decidiera retirarle los medicamentos pues los especialistas aseguraron que la joven no tendría recuperación, pues fue encontrada sumergida en una bañera. Los paramédicos lograron revivirla y luego estuvo en coma, pero lamentablemente y al igual que su madre, no logró sobrevivir. La familia aseguró que finalmente está "en paz en los brazos de Dios" y agradeció por el apoyo y cariño brindados durante estos últimos meses. 19

TANIA EN BARQUISIMETO. La primera actriz Tania Sarabia se viste con peluca de canas y andadera para interpretar a La tía Chucha, un divertidísimo monólogo sobre la tercera edad que se presentará en una única función en el Teatro Juares de Barquisimeto este viernes 31 de julio. Esta pieza se inspira en uno de los personajes que conformaron la pieza teatral llamada "Que me llamen loca" y que Tania Sarabia también protagonizó hace 20 años de la mano de Fausto Verdial. En La Tía Chucha, Tania es una señora criticona y divertida que tiene mucho qué contar: ella no cree ni en "la liberación femenina", ni en "los tratamientos estéticos", sino que más bien fue el modernismo, el que ha cambiado el curso de la historia. VACACIONES EN FANTASY PARK. Las aventuras, los juegos y el entretenimiento llegan con la tercera edición de Fantasy Park Encantado, en donde princesas, magos y caballeros se unen para

Tania Sanabria en su rol de la anciana que despotrica de la liberación femenina y los tratamientos estéticos, frente a un público que no para de reír.

trasladar a la familia venezolana a un mundo mágico en la Terraza Acuario del Centro Sambil Caracas, que tendrán las puertas abiertas hasta el 13 de septiembre. DAMAS EN EL BOD. Después del gran éxito que tuvo la pieza teatral "Primero Las Damas" en el en Microteatro Venezuela, el Centro Cultural BOD presenta su versión completa. "Primero Las Damas" escrita y dirigida por José Jesús González, muestra situacio-

El Fantasy Park instalado para los niños en la Terraza Acuario del Sambil Caracas.

nes de la vida de tres mujeres que se disputan la final de un Reality Show cuyo premio es un pasaje ida y vuelta a Nueva York, 20 mil dólares y ocho días de estadía en Manhattan. La puesta en escena está protagonizada en las tablas por las excelentes actrices Verónica Arellano, Verónica Cortez, Virginia Urdaneta y Magaly Álvarez, quienes dan vida a esta comedia que habla de la amistad, las mujeres y la competencia en un implacable reality show. Z

Dennis Hernández y Verónica Arellano en el Reality Show "Primero las damas".

Nº 2011- 31-07-15

Jennifer Lawrence, Robert De Niro y Édgar Ramírez en una escena de la película “Joy”.

Édgar Ramírez de marido mujeriego El largometraje Joy, dirigido por David O. Russell, y por estrenarse en diciembre, causa una especial empatía con los venezolanos pues en esta oportunidad su compatriota Édgar Ramírez será uno de los protagonistas de una cinta en la que participarán Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Robert De Niro, Diane Ladd, Virginia Madsen e Isabella Rossellini. Será la primera vez que Édgar se ensaya en una comedia romántica de la pantalla grande. Por SARA KAFROUNI

STA comedia romántica está inspirada en un ambiente de los negocios y narra la vida de una familia a través de cuatro generaciones, tomando como punto central a la matriarca de la familia, interpretada por Jennifer Lawrence, quien a la edad de 27 años empezó a crear una dinastía como jefa de un gran grupo familiar. Y según comenta el director David O. Russell, es una película en la que resulta interesante ver cómo una mujer es el eje de una familia exitosa, por lo que trató de conducir la historia como un viaje a través del alma de esa mujer que no sólo tuvo que hacer sacrificios y sufrir, sino que también afectó a otros en su camino al Nº 2011 - 31-07-15

éxito, o como él mismo dijo en una entrevista para la revista People: “Las relaciones son complejas y nadie logra el éxito sin romperse alguno de sus propios huesos y algunos huesos de otras personas”. En la cinta Joy, Édgar Ramírez interpreta al esposo de Joy Mangano, una pionera en materia de negocios que inventó The Miracle Mop o la mopa milagrosa, para facilitar el trabajo de las amas de casas, invento con el que se hace millonaria y logra levantar una familia con tres hijos. La última vez que los venezolanos vieron a Édgar en una comedia romántica, fue en las telenovelas, que dejó atrás desde hace años. Édgar Ramírez en su página web comparte la sinapsis de la pe-

lícula, la cual se describe como una historia de familia, lealtad y amor: “JOY es la historia natural de una familia a través de cuatro generaciones, centradas en la chica que se convierte en la mujer que funda una dinastía empresarial. La traición, la pérdida de la inocencia y las cicatrices de amor, allanan el camino en esta intensa comedia emocional y humana acerca de convertirse en un verdadero jefe de la familia y de la empresa frente a un mundo del comercio implacable. Aliados se convierten en enemigos y adversarios se convierten en aliados, tanto dentro como fuera de la familia”. Aunque el largometraje Joy se estrena en diciembre, se espera que a Latinoamérica llegue a principios del 2016. Z 21

LA F 1

Vettel, un triunfo por Bianchi El alemán Sebastian Vettel (Ferrari) consiguió una salida espectacular y pilotó de manera precisa, para ganar el GP de Hungría por primera vez, competencia que se disputó en la pista del Circuito de Hungaroring, Budapest, el pasado 26 de julio. Vettel dedicó la victoria al piloto Jules Bianchi, quien falleció el viernes 17 de julio, después de 9 meses en coma por el accidente que sufrió en el GP de Japón de 2014. El venezolano Pastor Maldonado (Lotus) estuvo desenfocado en el GP de Hungría y fue penalizado hasta en 4 ocasiones. Por ALFREDO CONDE

L germano Sebastian Vettel sacó a relucir toda su calidad, para imponerse en el Gran Premio de Hungría, décima válida del Campeonato Mundial de Fórmula 1, que se disputó en el Circuito de Hungaroring, el pasado 26 de julio. El piloto de Ferrari, con el laurel, que fue su primero en el trazado de Budapest, igualó en total de victorias históricas en la F1, con 41, al legendario brasileño Ayron Senna y tomó ventaja de tres sobre el británico Lewis Hamilton. Vettel, por otra parte, lideró 68 vueltas, para superar al propio Senna y colocarse como el segundo piloto con más kilómetros en la vanguardia tras su compatriota, "El Kaiser" Michael Schumacher. Otro detalle importante es que el podio del GP de Hungría fue el primero desde 2013 en el que no figuró ningún piloto de la escudería Mercedes, pues aparte de Vettel se encaramaron en lo más alto el ruso Daniil Kvyat y el australiano Daniel Ricciardo, quienes fueron segundo y tercero respectivamente, para darle a Red Bull el primer doblete en el podio en toda la temporada. Las grandes decepciones fueron, precisamente, los pilotos de Mercedes. Hamilton, líder del cam22

peonato, cometió varios errores y sufrió una penalización (drivethrough por un incidente con Ricciardo) para apenas alcanzar el sexto escaño. Mientras, el alemán Nico Rosberg, también con muchos pro-

Sebastian Vettel (Ferrari), levanta el puño en señal de triunfo, Daniil Kvyat y el australiano Daniel Ricciardo, ambos de Red Bull, completaron elpodio del GP de Hungría.

blemas, concluyó octavo. Vettel: todo por Jules "Ha sido una semana con muchos altibajos y, como dije después de la carrera, dedico esta victoria a Jules (Bianchi) y su familia. La carrera ha sido difícil, especialmente al final con todos los pensamientos que cruzaban por mi mente, pero estoy muy contento con el resultado, por supuesto", dijo Sebastian Vettel visiblemente emocionado. "Nuestra carrera ha sido muy fuerte desde el principio, hemos tenido una gran salida y, después de eso, pudimos controlar la carrera. Obviamente, el coche de seguridad al final no nos ha ayudado, pero hemos conseguido mantenernos en el liderato y ganar el Gran Premio. Ver a todos los chicos del equipo a los pies del podio ha sido fantástico, sobre todo, verlos tan felices", añadió el piloto alemán, quien ahora totaliza 160 unidades, para acomodarse tercero a 42 puntos del líder Hamilton y a 21 del segundo lugar que sostiene Rosberg. Maldonado estuvo pésimo y recibió 4 penalizaciones La carrera fue emotiva a pesar de la serie de irregularidades que Nº 2011- 31-06-15

EXPEDIENTE DEL G. P. DE HUNGRÍA cometieron los pilotos, lo que obligó a los jueces a sentenciar penalizaciones con severidad. El que sufrió mayor rigor con las sanciones fue el venezolano Pastor Maldonado (Lotus), quien resultó castigado en cuatro ocasiones. Primero, en la vuelta 19, el mexicano Sergio "Checo" Pérez (Force India) colisionó con Maldonado, quien fue sancionado por no darle espacio a su rival en esa acción. Luego, en la vuelta 26, el aragüeño fue penalizado por ir a exceso de velocidad en los pits y en la 52 nuevamente por ir muy rápido en boxes. Por último, en la 65, el maracayero fue castigado con segundos de más al intentar adelantar con el coche de seguridad en la pista. Pérez, por cierto, criticó severamente a Maldonado tras la carrera, en declaraciones a la cadena televisiva FoxSports. "Con los otros 18 pilotos se pueden hacer maniobras… Hay pilotos que controlan el carro, hay pilotos que no. Pastor no tiene el control de su auto", dijo el mexicano, quien considera que el criollo le arruinó la competencia. Maldonado, por su parte, consideró que la colisión fue un incidente de carrera y manifestó que los comisarios fueron "ciertamente muy estrictos, muy duros conmigo y con muchos otros pilotos". El piloto de Lotus, a la postre, concluyó en el puesto 14 y por sus errores perdió la bonita oportunidad de sumar puntos. En lo que respecta a Pérez, tuvo que abandonar. Z PUNTOS ESCUDERÍAS 1. Mercedes AMG.......... 383 2. Ferrari ......................... 236 3. Williams ...................... 151 4. Red Bull ........................ 96 5. Force India .................... 39 6. Lotus ............................. 35 7. Toro Rosso ................... 31 7. Sauber ........................... 22 9. McLaren ....................... 17 9. Manor ............................. 0 Nº 2011- 31-06-15

Gran Premio de Hungría, X Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2015. Domingo 26 de julio, Circuito de Hungaroring, Budapest (70 vueltas = 306, 660 kilómetros). 1. Sebastian Vettel (ALE) Ferrari ............................... 1:46:09.985 2. Daniil Kvyat (RUS) Red Bull ....................................... a 15.748 3. Daniel Ricchiardo (AUS) Red Bull .............................. a 25.084 4. Max Verstappen (HOL) Toro Rosso ........................... a 44.251 5. Fernando Alonso (ESP) McLaren ................................ a 49.079 6. Lewis Hamilton (GBR) Mercedes ............................... a 52.025 7. Romain Grosjean (FRA)Lotus ...................................... a 58.578 8. Nico Rosberg (ALE) Mercedes ................................... a 58.876 9. Jenson Button (GBR) McLaren ................................ a 1:07.028 10. Marcus Ericsson (SUE) Sauber .............................. a 1:09.130 11. Felipe Nasr (BRA) Sauber ...................................... a 1:13.458 12. Felipe Massa (BRA) Williams ................................. a 1:14.278 13. Valtteri Bottas (FIN) Williams ................................ a 1:20.228 14. Pastor Maldonado (VEN) Lotus ...................... a 1:25.142 15. Roberto Merhi (ESP) Manor .................................. a 2 vueltas 16. Will Stevens (GBR) Manor .................................... a 4 vueltas Abandonos - Carlos Sainz Jr. (ESP) Toro Rosso ............................... 9 vueltas - Kimi Räikkönen (FIN) Ferrari ..................................... 14 vueltas - Sergio Pérez (MEX) Force India ................................ 16 vueltas - Nico Hulkkenberg (ALE) Force India ........................ 28 vueltas Próxima prueba: Gran Premio de Bélgica, XI Válida del Campeonato Mundial de Fórmula Uno 2015. Domingo 23 de agosto, circuito Spa Francorchamps, Lieja, Bélgica (44 vueltas = 308, 052 kilómetros). PUNTOS PILOTOS 1. Lewis Hamilton (GBR) Mercedes ....................................... 202 2. Nico Rosberg (ALE) Mercedes ........................................... 181 3. Sebastian Vettel (ALE) Ferrari ............................................ 160 4. Valtteri Bottas (FIN) Williams ............................................... 77 5. Kimi Räikkönen (FIN) Ferrari ................................................ 76 6. Felipe Massa (BRA) Williams ................................................ 74 7. Daniel Ricchiardo (AUS) Red Bull ........................................51 8. Daniil Kvyat (RUS) Red Bull ................................................. 45 9. Nico Hulkkenberg (ALE) Force India .................................... 24 10. Romain Grosjean (FRA) Lotus ............................................. 23 11. Max Verstappen (HOL) Toro Rosso ................................... 22 12. Felipe Nasr (BRA) Sauber ................................................... 16 13. Sergio Pérez (MEX) Force India .......................................... 15 14. Pastor Maldonado (VEN) Lotus .................................... 12 15. Fernando Alonso (ESPN) McLaren ..................................... 11 16. Carlos Sainz Jr. (ESP) Toro Rosso ....................................... 9 17. Marcus Ericsson (SUE) Sauber ............................................ 6 17. Jenson Button (GBR) McLaren ............................................ 6 19. Will Stevens (GBR) Manor ................................................... 0 19. Roberto Merhi (ESP) Manor ................................................. 0 19. Kevin Magnussen (DIN) McLaren ....................................... 0 23

L O S

D E P O R T E S

Burbuja deportiva criolla fracasó en Panamericanos Desinflada en competencias en las que nuestro país generaba potencialidad, Venezuela apenas conquistó 50 medallas, de ellas solo ocho de oro. Posicionada en el octavo lugar del medallero, demasiado lejos de países que le superaron, prevaleciendo frente a Ecuador, Guatemala, Chile, Perú y República Dominicana, entre otros. Por ÁNGEL MENTADO

URANTE los últimos años, sucintamente más de década y media, el actual régimen de gobierno, ha venido valiéndose de su ventajoso totalitarismo, lo que a la postre ha significado una burbuja volátil sin destino definido, estallando de manera frecuente en perjuicio del ámbito deportivo nacional, el cual han convertido en bandera política, basado en un inmenso materialismo y la compra de conciencias que en la mayoría de los casos cae en saco roto. Lo antes descrito forma apenas un fragmento del anchuroso revoltillo generado por el desventurado desempeño de la mayoría de los integrantes de la representación nativa en los recientes Juegos Panamericanos de Toronto 2015, llevados a cabo en la capital de Ontario, Canadá. Luego de medio mes de competencias, el núcleo atlético integrado por más de 350 personas, apenas acumuló 50 preseas, 8 de ellas áureas, sufriendo un descalabro en comparación con la contienda similar celebrada en México, hace cuatro años en la cual las distinciones totalizaron 70, de ellas apenas 8 de oro. La rezaga importante en el tablero de posiciones, no merece cita alguna, si se tiene en cuenta que el vaticinio oficial, a través del Comité Olímpico Venezolano, anunciaba que los nativos ganarían de entre 18 a 20 premios auríferos, lejos de una realidad frente al desastre competitivo en el evento torontario. Mientras, el titular del Ministerio del Deporte, Pedro Infante, taciturno como el que más, le dejó la voz cantante al que le secunda, José Alejandro Terán. Éste sin tapujo alguno reconoció “(…) ahora nos hemos dado cuenta de que el talento de los atletas no basta, sino que tiene que ir acompañado de ciencias y tecnología aplicada (…) así como una mayor inspección y sondeo en la preparación de nuestros atletas”. 24

Al descubrir el agua tibia, el funcionario fue más allá y dijo (…) que para lograr resultados, se hace vital una política deportiva orientada a la priorización en este campo, comparándola con la que se ejecuta en Colombia. Luego de la muy regular actuación de Venezuela en los Panamericanos de Toronto, surgen las lamentaciones y lanzan a los cuatro vientos que ha llegado el momento de insuflarle un nuevo sentido al deporte, sobre todo en aquellas disciplinas en las cuales Venezuela otrora exhibía defensa y fortificación. Aparatoso, como siempre, el achaparrado Presidente del Comité Olímpico Venezolano, Eduardo Álvarez, se ha dado cuenta que ahora (…) es esencial revisar el plan general del deporte. Entonces evocó que esa iniciativa está contenida desde cuando se promulgó la Ley del Deporte. Tardó mucho en esa apreciación al consentirla, aseverando el ejecútese de una evaluación alrededor de qué se logró y en qué se erró. Como también fue muy lúgubre enfatizando (…) que faltó un poco de madurez y fogueo internacional, en referencia a los atletas, extrañando que una buena parte de los participantes en la justa canadiense, los que gozaron de prioridad en ese aspecto, a pesar de involucrarse en embobados ofrecimientos, no pudieron descollar en los exámenes previos hacia el protagonismo en los Panamericanos. Sin embargo, para salirse de ese atolladero verbal, el jefe del COV argumentó que un cambio generacional daría mejores resultados en el futuro (…) observando que los frutos se verán más adelante. Según varios analistas enjundiosos, la burocracia en el deporte ha sido una endemia, además de insaciable, aumentó su desgracia, cuando la han mezclado como una bandera política, sobre todo en víspera de eventos internacionales como el recién proyectado en Toronto, con sello Panamericano. Z Nº 2011 - 31-07-15

E L

Los "negriazules" celebraron por todo lo alto el gol de Josmar Zambrano.

F Ú T B O L

Over García (der.) marcó desde el punto penal.

Zulia y Mérida asaltaron la punta Con sendas victorias por la mínima ante Deportivo Anzoátegui y Petare FC, respectivamente, tanto "petroleros" como "académicos" llegaron a 10 puntos y se apoderaron de la cima del Torneo Adecuación. Por JHON D. RAMOS

L siempre cambiante torneo local estrenó par de líderes esta semana. Zulia FC y Estudiantes de Mérida se encaramaron en lo más alto de la tabla tras sacar adelante con idéntico resultado sus respectivos encuentros, aprovechando así los "pinchazos" de Caracas FC y Deportivo Táchira, dos de los aspirantes al título que se enfrentan el domingo en una nueva edición del clásico venezolano. Luego de sacar un empate a domicilio en la primera fecha, los de Carlos Horacio Moreno han encarrilado tres victorias en fila. La última de ellas fue en el "Pachencho" Romero, donde el conjunto que viste de azul y negro salió airoso frente al Deportivo Anzoátegui gracias a un gol de Josmar Zambrano, quien militó varias temporadas en el fútbol español con Tenerife y Recreativo de Huelva, lo que le valió ser convocado en su momento por César Farías a la selección nacional. Por su parte, los dirigidos por José Francisco "Pacho" Moreno sacaron el máximo provecho de su Nº 2011- 31-07-15

visita a la capital, donde derrotaron por la mínima diferencia a Petare FC en un encuentro disputado en el maltrecho Olímpico de la UCV. El gol fue obra del colombiano Over García, quien convirtió desde los doce pasos para dejar a los suyos con los mismos puntos que Zulia, que sin embargo los aventaja en la diferencia de gol. Empates amargos También en el Olímpico, pero esta vez en condición de visitante contra Deportivo La Guaira, los "Rojos del Ávila" no pudieron superar la igualdad sin goles y sumaron su segundo empate del semestre después del agónico 2-2 que protagonizaron la fecha anterior frente al

Deportivo Lara. De esta manera Caracas FC se mantiene invicto en el Torneo Adecuación pero llega sin ser primero al clásico ante Deportivo Táchira, cuadro que previo al partido que se disputará en el coso de Los Chaguaramos empató 1-1 en Pueblo Nuevo con Tucanes de Amazonas. Un sorpresivo tanto del colombiano Arbey Mosquera Mina puso a ganar en el "templo sagrado" del fútbol nacional a los amazónicos, que hasta ese entonces habían perdido todos sus partidos, y cuando todo indicaba que el visitante se llevaría los tres puntos apareció José Miguel Reyes para colocar cifras definitivas. Z

Resto de la jornada: Zamora FC 4-2 Deportivo Lara, Carabobo FC 00 Ureña SC, Mineros de Guayana 3-1 Trujillanos FC, Aragua FC 1-1 Estudiantes de Caracas, Atlético Venezuela 3-1 Llaneros de Guanare, Portuguesa FC 2-0 Metropolitanos FC. Próxima fecha: Deportivo Anzoátegui-Portuguesa FC, Trujillanos FCZulia FC, Metropolitanos FC-Carabobo FC, Caracas FC-Deportivo Táchira, Llaneros de Guanare-Mineros de Guayana, Tucanes de Amazonas-Atlético Venezuela, Deportivo Lara-Estudiantes de Mérida, Zamora FC-Deportivo La Guaira, Ureña SC-Aragua FC, Estudiantes de Caracas-Petare FC. 25

El regreso de Tarapío E

Campolargo para Erick CorL DOMINGO en téz y Marcos Peña “El Pino”. Maracay reaparece Hay gran ambiente entre los en el escenario tauritaribenses y aficionados de no nacional la ganadería detoda Venezuela porque se traTarapío. La divisa taurina que ta de la respuesta a un movifuera fundada por el industrial miento reivindicador de la FiesJuan Ernesto Branger y que ta de los Toros que ha promode la mano de su hijo Marcos vido un grupo de andinos lidey de su nuera Maribel Llorens rados por Hugo Domingo de Branger vivió sus mejores Molina, Enrique Colmenares momentos en su importante Finol y el matador de toros y historial ganadero. Hoy los empresario Jesús Colomcolores verde y oro de la divibo.*** LA FERIA DE TOsa de Tarapío son conducidos VAR, puerta grande de la tempor el joven matrimonio de porada iberoamericana, anunFrançois Russian y María cia los carteles para la TemLuisa Branger de Llorens. La porada Taurina Nuestra Sebienvenida al regreso a la areñora de Regla: Domingo 6 de na de El Calicanto estará a septiembre: Toros de La Cruz cargo de tres toreros de Arade Hierro (Pedro Vicente gua: Javier Silva, Juan José François Russian y María Luisa Echenagucia) para Rafael Girón y Leonardo de MaraBranger de Russian, nuevos proOrellana, Curro Ramírez y cay. *** MANOLO VANEpietarios de la ganadería de Tarapío. Tomás Martínez. Jueves 10: GAS está anunciado la tarde Festival de aficionados prácticos, con la presencia de de este domingo dos de agosto en Madrid. Repite el ejemplares de distintos hierros, auspiciado por la Funtorero de Seboruco en la Monumental de Las Ventas, dación Cultural Girón, totalmente benéfico. Viernes 11: gracias al triunfo de la tarde de su presentación. Novillos de Los Aranjuez (Jesús Riera) para los espaVanegas el domingo tuvo una destacada actuación en das José Antonio Salas, Francisco “Chico” Paredes, Beaucaire, Francia, donde alternó con el colombiano Gabriel Vivas “El Gabo”, Alejandro Barragán, LeonarGuillermo Valencia y el francés Vicente Soler en la do Buenaño, Joselito Vázquez y Ángel Ramos, así lidia de difíciles toros de Hubert Yonnet. Antes, el 9 como el novillero azteca Ricardo Rocha “El Fraile”. de julio Vanegas, en Lunel, salió a hombros tras cortar Sábado 12: Toros de Los Aranjuez para Eduardo dos orejas -una en cada toro- a novillos de ValedeValenzuela, Juan Carlos Cubas y Miguel Hidalgo, así fresno y en Vauvert le cortó tres orejas a los novillos como la posibilidad de entrar el triunfador de la corrida de El Pilar. *** DE IMPACTO el anuncio del mano de los tovareños en este caso, Curro Ramírez o Tomás a mano en Navas de San Juan, Jaén, entre el triunfaMartínez. Domingo 13: Toros de Campolargo (Juan dor de la temporada española, el limeño Andrés Roca Campolargo) para Rafael Orellana, Arturo Saldívar y Rey y el tachirense Jesús Enrique Colombo. Será el Esaú Fernández. *** EN VALENCIA la empresa de 8 de agosto, con toros de Santa Coloma. Son los la sociedad de Raúl Cabrera y José Jiménez anuncia mejores de América, en estos momentos y pronostiCorrida Nacionalista para el 20 de septiembre: toros de can que será la pareja del futuro que ha de revolucioTarapío para la figura de la torería carabobeña, Eduarnar el cotarro taurino en las plazas del Nuevo do Valenzuela, el tachirense Marcos Peña “El Pino” y Mundo.***LA CONSOLACIÓN DE TÁRIBA ha Juan José Girón. Z vuelto a colocarse en el Calendario Taurino Nacional vjlopez7@gmail.com con un mano a mano que se anuncia para el domingo @vejotaele 16 de junio: dos toros de La Consolación y dos toros de http://elvitoalostoros.blogspot.com 26

Nº 2011 - 31-07-15

S A L U D

No hay preservativos ni anticonceptivos El problema es grave, porque según los ginecólogos, las consecuencias de esta situación son embarazos no deseados, embarazo precoz y el contagio de enfermedades de transmisión sexual. Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

TODOS los días llegan de 7 a 10 personas preguntando por pastillas anticonceptivas y no piden una marca específica, sino "de lo que tenga" sin importar presentación ni componentes. La respuesta es que no hay, que desde hace meses no nos llega y que no sabemos cuando volverán a abastecernos. Lo peor del caso, es que ni preservativos tenemos y para colmo, las pruebas de embarazos también se agotaron", expresa la farmacéutica Rosana Gómez, dueña de una farmacia del este de Caracas. Gómez precisa que la escasez de los anticonceptivos se debe a los retrasos en la asignación de divisas. "Los laboratorios no tienen materia prima para producir y la mayoría de los productos son importados". Diferentes marcas y presentaciones, métodos y formas de anticonceptivos y preservativos desaparecieron de los anaqueles. Las cadenas de farmacias como Locatel, Farmatodo, Farmahorro y Fundafarmacia coinciden en que desde hace al menos 6 meses, se ha presentado desabastecimiento de pastillas, inyecciones y preservativos. En este sentido, la Federación Farmacéutica de Venezuela (Fefarven) informa que el desabastecimiento de pastillas y preservativos en el país alcanzó 85% durante los últimos seis meses a escala nacional. "Los pacientes andan de farmacia en farmacia buscando los anticonceptivos y no los consiguen. La situación es sumamente grave. Y no manejamos tiempos estimados en los que se pueda abastecer nuevamente el mercado", manifiesta Freddy Ceballos, presidente de Fefarven. "Hasta los momentos, en los distribuidores que nosotros manejamos, no hemos visto anticonceptivos y no sabemos en qué momento podrán llegar al mercado farmacéutico", reitera Ceballos. Explica que esa escasez se debe a la tardía liquidación de divisas a laboratorios y empresas.Precisa que Nº 2011- 31-07-15

el gobierno mantiene una deuda con proveedores internacionales de US$ 3.500 millones de dólares. Aclara que el problema no es la distribución de medicamentos, sino el abastecimiento y asegura que la escasez de fármacos llegó a 70% en todo el país. El aumento inevitable de embarazos Para el ginecólogo Rodolfo Mejías, en los próximos meses veremos un repunte de infecciones de transmisión sexual y de embarazos en adolescentes, y esto es porque se detuvieron los programas de anticoncepción y por la escasez de pastillas y preservativos. De acuerdo al especialista, en Venezuela hay tres principales problemas de salud pública latentes, debido a la escasez de métodos anticonceptivos: embarazos no deseados, embarazo precoz y el contagio de enfermedades de transmisión sexual. El ginecólogo explica que cambiar de anticonceptivo no debe ser una decisión personal, pues es necesario que sea bajo supervisión médica."La eficacia de un anticonceptivo oral bien utilizado es cercana al 99%, pero al cambiar de anticonceptivo o de molécula, es como si no estuviera utilizándolo, pues se pierde la propiedad de protección". Según el Instituto de Estadística en 2012, 22,3% de los nacimientos fueron de menores de 19 años. Mientras, un reciente estudio del Fondo de Población de la ONU reveló que Venezuela, con 101 nacimientos por 1.000 mujeres de 15 a 19 años, tiene la mayor tasa de embarazo precoz en Suramérica y la tercera de Latinoamérica. Ante la necesidad de protección contra embarazos no deseados, muchas mujeres han cambiado de métodos, por ejemplo el Dispositivo Intrauterino (DIU) que dura de 3 a 5 años. Mientras, otras damas confiesan preferir la abstinencia sexual como una opción ante la escasez de los métodos anticonceptivos. Z (@guti21) 27

La revancha de Erdogan El Estado Islámico se ha convertido en el centro de un conflicto que se nutre del afán de revivir los antiguos imperios, como señala la autora en su análisis. “La aparición del Estado Islámico ha modificado los parámetros y el momento de paz que parecía haberse instalado tras la caída del muro de Berlín, ya es una ilusión pasada”, apunta y agrega que “el mundo se enfrenta a una variedad de focos de violencia presentes en todos los continentes, con las características de convertirse en una guerra mundial”.

L escenario de guerra lanzado por lo que se creía en un principio un movimiento terrorista como tantos otros que ha conocido el mundo, que tras conocer un momento de auge acaban por extinguirse, se ha convertido en un verdadero escenario bélico. La aparición del Estado Islámico ha modificado los parámetros y el momento de paz que parecía haberse instalado tras la caída del muro de Berlín, ya es una ilusión pasada. De nuevo el mundo se enfrenta a una variedad de focos de violencia presentes en todos los continentes, con las características de convertirse en una guerra mundial. El Estado Islámico es el centro de un conflicto que se nutre del afán de revivir los antiguos imperios. Irán, Turquía, Arabia Saudí se disputan el liderazgo de una zona geoestratégica crucial, bajo los visos de cruzada religiosa alimentada por el odio de los sunníes contra los chiís. Ya no se trata del pretexto del conflicto israelí-palestino, sino de la guerra de bloques de poder. Rusia pretende volver a la época del imperio de los zares, Irán, a la época del imperio persa, la Turquía de Erdogan, al imperio otomano. Hasta Lula pretendió sumar el Brasil a la carrera imperial, pero como de costumbre, América Latina no da para tanto. En medio de ese escenario, la ambigüedad que había mantenido Turquía en relación a la aparición del Estado Islámico, parecía haber remitido, al sumarse 28

últimamente a la coalición anti EI, liderada por EEUU. Lo que a primera vista lucía un compromiso de buena voluntad entre el presidente turco Erdogan, tras el atentado de Suruç el 20 de julio perpetrado por el EI, con un saldo de 32 muertos -sumándose a la campaña contra el Estado Islámico cediendo sus bases a los bombarderos estadounidenses-, y Barack Obama, no tardó mucho tiempo en demostrar que Ankara jugaba un doble juego. Si bien es cierto que Turquía se aliaba a la coalición bombardeando las fuerzas del EI, simultáneamente bombardeaba también las fuerzas kurdas, que precisamente, desde el comienzo de la ofensiva del EI, demostraron ser los adversarios más decididos de Daesh. Pero para el Estado turco, las fuerzas kurdas del PKK son consideradas tan terroristas, como los djihadistas del EI. Erdogan, realizando una maniobra maestra, de hecho, integra al plano internacional el histórico conflicto turco/kurdo y se aprovecha de él, para evitar que la participación de la ofensiva kurda contra Daesh, les otorgue a los primeros una consolidación territorial en Irak y Siria lo que forzosamente se convertiría en un nuevo espacio de poder kurdo en su frontera, y reforzando así el poder de la minoría kurda presente en Turquía. Por el otro lado, al permitir a los cazas bombarderos del ejército del aire de EE.UU. a utilizar las bases turcas, hace de hecho Nº 2011 - 31-07-15

El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, marca un punto en su afán de resucitar el imperio otomano: todo imperio que se respete, busca extenderse territorialmente.

partícipe de la represión hacia los kurdos. La otra condición de Ankara a la que hubo de acceder Obama, fue la creación de una zona tapón de cien kilómetros de largo y cincuenta de ancho al norte de Siria, bajo pretexto de evitar que la frontera turca esté en contacto con los territorios ocupados por el EI y establecer una zona destinada a recibir a miles de refugiados sirios que huyen de la violencia, lo que de hecho, bajo pretexto de debilitar el poder de Bachar el-Assad, significa una anexión de parte del territorio sirio a la de Turquía: conflicto de orden internacional con el que deberá lidiar la ONU. Erdogan, marca un punto en su afán de resucitar el imperio otomano: todo imperio que se respete, busca extenderse territorialmente. El otro dilema que enfrenta la coalición contra, es que la zona tapón que exige Turquía, está bajo control del EI, además de ser la sede la ciudad santa de Dabiq. ¿Qué fuerzas podrán ampararse de esa zona y liberarla de la dominación del EI? Solo la participación de fuerzas militares de ocupación terrestre, podrían obtener esa victoria. Ni EEUU, ni Turquía están dispuestos a implicarse en ese tipo de operación militar. Los únicos que libran combate terrestre contra Daesh son las fuerzas kurdas, que Turquía desecha, y… las fuerzas islamistas de Al-Nostra, aliadas de AlQaida, enemigas del EI. El doble juego de Erdogan, en lugar de contribuir a sofocar un foco de violencia, tiene como consecuencia, la ruptura de la tregua que el poder turco había establecido con el Partido de los Trabajadores del Nº 2011 - 31-07-15

Kurdistán (PKK) en marzo 2013, creando un nuevo centro de violencia en el propio territorio turco. Pero para Erdogan, se trata de tomar su revancha contra el Partido Democrático de los Pueblos (HDP), que según Erdogan, es el brazo político del PKK, que tras las elecciones legislativas de junio pasado, esta nueva fuerza política de izquierda, obtuvo 80 escaños en el Parlamento, impidiéndole a Erdogan obtener la mayoría absoluta y bloqueándole su proyecto de reforma constitucional, condición para hacer votar leyes que le hubiesen otorgado el poder absoluto En ese complejo juego de ambiciones, rivalidades y de temores, se establece una alianza que parecía hasta ahora improbable entre Israel y Arabia Saudí, y entre Israel y su enemigo jurado, Hamas (Hamas es combatido por el EI que lo considera poco fiel a la doctrina). Por otro lado, Netanyahú el primer ministro israelí, ha autorizado la construcción de 300 viviendas en la zona de Cisjordania, afianzando la ocupación de la zona, echándole aceite al fuego de la violencia, ya de por sí incontrolable en la región. Líbano y Jordania, Italia, Francia y Gran Bretaña, enfrentan el asedio de los millones de refugiados sirios que huyen de la violencia. La buena noticia del día que nos viene de esa controvertida zona de conflictos, que se extiende hasta Europa y que parece un pequeño rayo de luz al fondo del túnel , es que la monarquía saudí ha autorizado a las mujeres a viajar solas. Aunque parezca inaudito : hasta el día de hoy, una mujer saudí no podía viajar sino en compañía de su padre, esposo, o hermano. Z 29

E N

E L

M U N D O

La “guerra” de Erdogan Existen una serie de complejas variables detrás de la repentina decisión del presidente turco Recep Tayyip Erdogan de romper las negociaciones de paz con la comunidad kurda en Turquía, revitalizando la opción militar a través de una serie de ataques contra bases del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en el Norte de Iraq. Paralelo a esta ofensiva, Turquía inició por vez primera una serie de ataques contra posiciones del Estado Islámico en Siria, haciendo causa común con la estrategia estadounidense impulsada por Barack Obama en octubre de 2014. En clave interna, y si bien el complejo contexto postelectoral turco y el reciente atentado terrorista en la localidad de Suruç en la frontera con Siria son factores que pueden explicar algunas de estas variables detrás de la inesperada decisión de Erdogan, la misma muy probablemente estaría mediatizada por la reconfiguración de intereses estratégicos que se están observando actualmente en Oriente Próximo. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España/Especial desde Estambul

L manejo de complejas variables dejan entrever un repentino reacomodo en las relaciones entre Turquía y EUA, bajo la perspectiva de reconfigurar el equilibrio estratégico en Oriente Próximo, particularmente alterado por la presencia del Estado Islámico (EI) así como de las incertidumbres dirimidas por un eventual fortalecimiento de las demandas separatistas kurdas entre Siria, Turquía e Iraq. Con todo, la ofensiva paralela de Erdogan contra el EI y el PKK, la cual colateralmente alcanza la de otros movimientos kurdos en Siria (PYD y YPG) que hacen causa común con las aspiraciones de Washington para repeler el avance de los yihadistas del EI, abre un compás de tensión que pode explotar en una mayor volatilidad regional. Inéditos pactos en Tur quía urquía Debe, por tanto, medirse en llave política interna y geopolítica ex30

terna cuáles son los motivos de la inesperada reacción de Erdogan. Entre ellos figura el enrarecido clima político postelectoral tras los comicios parlamentarios del pasado 7 de junio, donde el gobernante partido islamita AKP perdió la mayoría parlamentaria, toda vez se observó el ascenso de un nuevo partido pro-kurdo, el Partido Democrático de los Pueblos (HDP). Posteriormente, el reciente ataque terrorista contra asociaciones culturales kurdas acaecido el pasado 20 de julio en la localidad turca de Suruç, fronteriza con Siria, que dejó más de 30 muertos, aceleró una serie de acontecimientos aprovechados ahora por Erdogan para reacomodar sus piezas políticas, incluso en llave de adelanto electoral. Tras las elecciones parlamentarias, Turquía aún no ha conformado un nuevo gobierno. Este contexto postelectoral define una situación de debilidad política para Erdogan y un AKP que observa el ascenso de nuevas formaciones políticas (HDP)

así como la leve recuperación de terreno político por parte de incómodos actores reaccionarios con su gobierno (el republicano CHP y la ultraderecha del MHP, amparados por los grupos paramilitares de los “lobos grises”), ambos con fuertes conexiones dentro de un estamento militar políticamente y sucesivamente atenuado por la hasta ahora hegemónico poder de Erdogan y del AKP. Con dificultades para conformar coaliciones de gobierno y ante la perspectiva de ver perder mayor piso político, Erdogan vio en el atentado de Suruç el atenuante llave para dar curso a una estrategia de mayor dureza. He ahí su decisión de aplicar una simultánea y paralela ofensiva contra posiciones del EI en Siria y del PKK en el norte iraquí. Erdogan acusó directamente al EI de perpetrar este atentado, el primero realizado por el grupo yihadista en territorio turco, toda vez la tibia reacción del HDP ante las declaraciones realizadas por portavoces del PKK de reiniciar la lucha Nº 2011 - 31-07-15

El ataque terrorista contra asociaciones culturales kurdas, acaecido el pasado 20 de julio en la localidad turca de Suruç, fronteriza con Siria, aceleró una serie de acontecimientos aprovechados ahora por Erdogan para reacomodar sus piezas políticas.

armada tras el atentado de Suruç, dan cuenta de una concatenación de factores que persuadieron al presidente turco a apostar por la opción militar, incrementando así la tensión entre Ankara y las comunidades kurdas. Este contexto abrió nuevas expectativas para Erdogan de concretar pactos políticos de gobernabilidad, incluso contando con el apoyo de su tradicional rival, el kemalista CHP. Con todo, y ya con anterioridad al atentado de Suruç, se apreciaban quiebras importantes en el proceso de paz con los kurdos. Erdogan instaba a suspender la inmunidad parlamentaria de los diputados del HDP, toda vez los ultranacionalistas del MHP apretaban fuertemente al presidente turco para prohibir políticamente al nuevo movimiento prokurdo. De hecho, esta semana, en una inédita concordancia de intereses, el AKP y los ultranacionalistas del MHP, tradicionales enemigos políticos dentro del escenario turco, votaron en la Asemblea Nacional a favor de una condena oficial por los ataques del PKK y del EI en territorio turco. Anterior al atentado de Suruç, el Nº 2011 - 31-07-15

AKP y el CHP se reunieron en tres ocasiones con la presumible intención de acercar posiciones políticas, perspectivas que pueden ahora incrementarse ante el actual contexto de doble ofensiva simultánea contra el EI y el PKK, contando así con el aval del estamento militar. Según informan medios turcos, son cada vez mayores las expectativas de pactos políticos entre el AKP y el CHP para eventualmente conformar un nuevo gobierno que preventivamente acabe con la indefinición postelectoral turca. Entre las demandas prioritarias del CHP para negociar con el AKP están incluidas la cuestión kurda, la política exterior, la discusión de una eventual reforma constitucional y el sistema educativo, tomando en cuenta que en reformas anteriormente impulsadas por el AKP desde 2005, se permitió la utilización del idioma kurdo. Bajo esta perspectiva, la presión política cara Erdogan tras el atentado de Suruç y la indefinición del proceso de paz con los kurdos iniciado en 2013 son factores que se afirman cómo relevantes a la hora de eventualmente influir en su decisión de romper las negociacio-

nes de paz con los kurdos y de atacar las posiciones del PKK en el norte iraquí. En clave política interna, Erdogan espera igual provocar un descontento ciudadano contra lo HDP, partido que logró aglutinar un voto importante de diversos sectores sociales descontentos con el partido islamista, abriendo así la posibilidad de contar con esos “votos perdidos” en caso de un hipotético adelanto electoral. Washington mueve sus hilos Paralelamente, y a la espera de lo que suceda en el volátil escenario postelectoral turco y la reactivación de los combates de Ankara contra el PKK, detrás de la ofensiva turca contra el EI en Siria, parece constituirse la pretensión de Washington por legitimar su estrategia contra los yihadistas, contando con el apoyo de un socio estratégico como Turquía, miembro de la OTAN pero cuya política exterior adquirió en los últimos tiempos determinados síntomas de autonomismo, en particular por su acercamiento de cara con Rusia, China e Irán, que causan preocupación a los intereses occidentales. Z 31

E N

E L

M U N D O

DD.HH. bajo evaluación Los informes de las audiencias en las que participó el régimen en las diferentes instancias internacionales sobre DD.HH. documentan lo que el régimen quiere ocultar: en Venezuela se violan esos derechos de forma masiva y sistemática. Hay preocupación interna cional por esta situación que en vez de mejorar continúa deteriorándose. Por ALFREDO MICHELENA

STE año el régimen se ha presentado ante diferentes Comités de derechos humanos (DD.HH.) en diversos órganos y organismos de la ONU y en ninguno de ellos salió bien parado. Lo que hay es la certeza de que la violación masiva y sistemática de los DD.HH. en Venezuela es una realidad. El informe de la ONU El Comité de Derechos Humanos de la ONU, órgano que supervisa el cumplimiento del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, recibió formalmente a la delegación oficial venezolana, luego de haberlos esperado por casi una década. Y los felicitó por esa decisión. Luego de oírlos y hacer preguntas, algunas de las cuales fueron respondidas bravuconadamente, como ya reportamos en esta revista, el Comité preparó un informe que a continuación desglosaremos. El informe de unas diez páginas comienza con una breve revisión de las decisiones legales y formales tomadas por el régimen, como la aprobación de leyes referidas a la discriminación contra la mujer y los indígenas, así como otra contra el racismo. Por otra parte, se refirieron a leyes como las de Prevenir y Sancionar la Tortura y Otros Tratos Crueles, Inhumanos o Degradantes y la hecha para sancionar 32

estos delitos, pero solo durante la República Democrática Civil. También alabaron la creación del Ministerio de la Mujer, ministerio que habían eliminado al llegar al poder, y que se denominaba de La Familia, creado por Carlos Andrés Pérez. Asesinatos y presos Ya desde la segunda página el informe se enfila a mostrar preocupación por las violaciones a los términos del Pacto. Lamenta que se aplique escasamente lo previsto en el artículo 23 de la Constitución que reza que los tratados de derechos humanos “son de aplicación inmediata y directa por los tribunales y demás órganos del Poder Público”. Y destaca su inquietud al ver que la ONU ha recomendado que la Defensoría del Pueblo se le rebaje la categoría de acreditación a clase B. En relación al derecho a la vida y las condiciones de detención, el comité “nota con preocupación… un muy elevado número de muertes violentas, incluyendo casos presuntamente perpetrados por oficiales de mantenimiento del orden”. Y recomienda que “todos los casos de muertes violentas sean investigados de manera pronta, exhaustiva, independiente e imparcial y que los autores sean llevados ante la justicia y debidamente sancionados”.( Asunto que no sucede pues los niveles de impunidad superan el 90%). En cuanto a los detenidos les

preocupan “los niveles de hacinamiento y las condiciones de detención, particularmente en relación con el acceso a servicios de salud adecuados” así como que “más del 60% de las personas privadas de libertad se encontraba en prisión preventiva”. (Quedó corto al no señalar las cantidad de muertos en las cárceles venezolanas). Manifestaciones y poder judicial En relación a los eventos de 2014 que produjeron muertes y violaciones de DD.HH. el Comité muestra preocupación debido a que estas violaciones “se habrían perpetrado en el contexto de las manifestaciones …, incluyendo casos de uso excesivo y desproporcionado de la fuerza, tortura o malos tratos, detenciones arbitrarias, e inobservancia de las salvaguardias legales fundamentales”, lo que es un señalamiento muy grueso que apunta al carácter político de estas acciones. Mostraron desasosiego en cuanto a que se coarte el derecho a la libertad de reunión pacífica por normas contenidas en la Ley Orgánica de Seguridad Nacional,- aunque más grave es Resolución 8610, que permite el uso de armas de fuego para enfrentar manifestaciones. A ellos no les queda claro si se necesita un permiso para manifestar (posición de TSJ) o si solo se informa sobre ellas, como expresaron Nº 2011 - 31-07-15

La ONU, a juzgar por el informe del Comité de DD.HH., está preocupada por las violaciones de los Derechos Humanos en Venezuela y piden correcciones urgentes. Presidió la delegación la Fiscal general Luisa Ortega Díaz -en la foto-, quien se querelló con los miembros del Comité y, en clara contradicción al informe, sentenció al llegar a Caracas que “en Venezuela se erradicó la tortura”.

los representantes del régimen en las reuniones. La “autonomía, independencia e imparcialidad” del poder judicial inquieta a los expertos, quienes hacen mención a “las consecuencias negativas que habría tenido para algunos jueces adoptar, en desempeño de sus funciones, decisiones desfavorables al Gobierno” y señalan el caso de la jueza María Lourdes Afiuni. En este sentido cuestionan la provisionalidad de la inmensa mayoría de los jueces y fiscales. Adicionalmente, señalan lo delicado de que “la jurisdicción penal militar sea competente para juzgar civiles en determinados supuestos” y menciona el caso de los sindicalistas- es el caso de cinco sindicalistas de la construcción detenidos en el Fuerte Murachí, estado Táchira. Presos políticos y defensores de DD.HH. Para el Comité son alarmante “los actos de intimidación, descalificación, amenazas y/o ataques presuntamente perpetrados contra periodistas, defensores de los DD.HH. y abogados. Asimismo las detencioNº 2011 - 31-07-15

nes de los miembros de la oposición política Leopoldo López y Daniel Ceballos, que han sido declaradas arbitrarias por el Grupo de Trabajo sobre la detención arbitraria”. La acción del régimen en contra de los defensores de DD.HH. se hizo patente cuando en medio de las audiencias, miembros de la ONG que asistían a la audiencia “fueron objeto de declaraciones descalificatorias … por parte del Presidente de la Asamblea Nacional en el programa de TV “Con el Mazo Dando”, citando información de “patriotas cooperantes”. Se le solicitó al régimen se “informe sobre las medidas adoptadas a este respecto”. También hubo preocupación por la Ley de Defensa de la Soberanía Política y Autodeterminación Nacional y “la falta de claridad acerca del alcance del concepto de ‘organizaciones para la defensa de los derechos políticos’ y, el financiamiento extranjerodelas mismas en virtud de que podrían tener algún impacto en el trabajo de las organizaciones de DD.HH”. También mostraron inquietud por “lasimplicancias que tendría para las personas

jurídicas, su inscripción en el Registro para la Defensa Integral”. Libertad de expresión En cuanto a la libertad de expresión hacen mención a “una serie de disposiciones y prácticas que podrían tener el efecto de desalentar la expresión de posiciones críticas o la publicación de información crítica en los medios de comunicación y redes sociales”, las “normas que criminalizan la difamación y a quienes ofendieren o irrespetaren al Presidente u otros funcionarios de alto rango” y “el extendido monitoreo del contenido, difundido por CONATEL”. Por otra parte, señalaron lo inconveniente del “limitado acceso a la información de interés público”. Para finalizar, el Comité mostró su “preocupación” de que el Estado denuncie parte de la Convención Americana sobre DD.HH. y pidió al régimen que lo reconsidere. El régimen tiene un año para presentar las informaciones solicitadas. El próximo examen será en 2018. Z 33

H I S T O R I A

Cambia concepto del nacimiento del Corán Una estudiante italiana, Alba Fedeli, encontró unas páginas del Corán, comprobadamente contemporáneas o a lo sumo no más de 20 años posteriores al profeta Mahoma. El hallazgo destruye el concepto de un primer período del Islam en que el Corán era repetido de memoria. Por JURATE ROSALES

A estudiante italiana Alba Fedeli, después de graduarse con honores de la Universidad Católica de Milán, consiguió una beca en Inglaterra para escribir su doctorado sobre el tema de los antiguos manuscritos del Corán, guardados en la universidad de Birmingham, dentro de la llamada colección Mengana. Durante el trabajo de su tesis, observó que en un manuscrito del Corán, fechado del siglo VII, había dos páginas que parecían haber sido insertadas por error y no pertenecían a ese volumen. Un análisis de radiocarbono, efectuado en los laboratorios de la Universidad de Oxford, indicó que el pergamino era de piel de oveja o cabra, fechado entre los años 568 y 624, con un 95,4% de probabilidad. Dado que el profeta Mahoma murió en el año 632, esto coloca el manuscrito como obra de un contemporáneo de Mahoma, quien lo habría escrito a más tardar, a menos de veinte años del fallecimiento del profeta. Las derivaciones del hallazgo son múltiples. La primera y la más importante para el mundo musulmán, es que el texto no ha variado desde aquella época. Aparece por ambos lados de las dos páginas y contiene parte de los capítulos (suras) 18 al 20 del Corán, escritos 34

Alba Fedeli muestra las dos páginas cuya sensacional identificación se debe a su ojo crítico al estudiar el libro y distinguir dos páginas que vio distintas, luego también a su insistencia en conseguir que fueran fechadas por el método del carbono 14.

nítidamente en la más antigua forma de letras árabes llamadas Hijazi. Lo asombroso, es que ese texto, presumiblemente de la época de Mahoma, es casi el mismo que los fieles del profeta leen actualmente en sus escuelas del Corán. El hallazgo confirma la invariable permanencia del mismo texto a lo largo de más de un milenio. La segunda consecuencia del hallazgo es más controversial, porque hace dudar de la tradición, se-

gún la cual la primera versión escrita del Corán dataría del tercer califato, porque antes se repetía de memoria. Según esa tradición islámica, el profeta recibió la revelación divina y ésta permaneció transmitida verbalmente en "la memoria de los hombres". Su sucesor, el califa Abu Bakr, ordenó reunir el texto memorizado en diversos escritos, pero el Corán entero, no fue compilado sino en tiempos del tercer califa, Uthman, hacia el año Nº 2011- 31-07-15

Las fotos de Alba Fedeli mostrando las páginas que descubrió, han dado la vuelta al mundo, le piden entrevistas desde los cinco continentes y cuenta que también en Italia, sus padres están agobiados de llamadas y felicitaciones.

650. La aparición de un texto anterior a esa fecha y sin embargo fielmente idéntico en su contenido a los mismos versos del Corán contemporáneo, presenta una serie de adivinanzas que no serán fáciles de resolver.

Nº 2011- 31-07-15

Por ahora, la Universidad de Birmingham promete colocar las famosas páginas, escritas por ambos lados, en una exposición al público. Lo harán en un país y sobre todo una ciudad, donde viven numerosos inmigrantes musulmanes,

quienes podrán disfrutar de ese testigo tangible de una religión, la suya, vieja de 1.370 años. Con el detalle de que fue la cristiana, vieja de 2.000 años, la que se tomó el trabajo de preservar en sus bibliotecas el hoy invalorable Testigo. Z