2014 by El Nuevo País y Zeta

RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Aida Gutiérrez Elizabeth Burgos Francisco Poleo Jaime Granda Juan Fernández Nelson Hernández Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Fernando Egaña Ibsen Martínez María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Graciela Requena Vicepresidente Ejecutivo Francisco Poleo Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo José Gregorio Rodríguez Torres Luis Geronimo Rodríguez González Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

El XIX Congreso Hemisférico para la Prevención de Lavado de Dinero y el Combate del Financiamiento del Terrorismo, realizado esta semana en Ciudad de Panamá, avaló que Venezuela y Haití comparten el mayor Índice de Percepción de la Corrupción. ****** Entre los policías apresados e imputados tras el video del ajusticiamiento de un joven en Aragua, aparecen los nombres de JOE REBOLLEDO, Comandante de la Brigada Motorizada, y el Funcionario WILSON ALFREDO GARCÍA ALDANA de la Policía del estado Aragua, que las redes sociales identificaron como los dos funcionarios cuyo presumiblemente falso testimonio fue el único tomado en cuenta durante el juicio a los jóvenes manifestantes RAÚL EMILIO BADUEL y ALEXANDER TIRADO, ambos sentenciados a 8 años de prisión. El abogado de los jóvenes, OMAR MORA TOSTA, entrevistado por Zeta, dijo que están verificando el dato y está preparando un recurso de casación ante el Tribunal Supremo, bajo el argumento que fueron desechados durante el juicio de Baduel y Tirado los 14 testimonios de testigos que vieron cuando fueron apresado, separada y de día, los dos jóvenes que estaban en actitud pacífica, además de los videos donde aparecen esas detenciones, que desdicen el incriminatorio testimonio de los dos policías. ****** Alarma en San Cristóbal porque los comercios, con autorización de la Superintendencia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos, están pidiendo documentos de las mascotas para venderles los alimentos. ****** El alcalde del municipio El Hatillo, estado Miranda, DAVID SMOLANSKY UROSA, aparece entre los 20 seleccionados por la Cámara Junior Internacional (JCI), para optar al premio Joven más Sobresaliente del Mundo 2015 en la categoría de Asuntos Políticos, Legales y Gubernamentales. ****** El general MANUEL QUEVEDO es el nuevo ministro para la Vivienda y Hábitat, mientras que EULOGIO DEL PINO, presidente de Pdvsa, es el nuevo ministro de Petróleo y Minería. Sustituyen a RICARDO MOLINA y a ASDRÚBAL CHÁVEZ, candidatos a sendas curules en la Asamblea Nacional. ****** Advierten que muchos electores pueden confundirse con la tarjeta de MIN Unidad, arrebatada a la oposición, que esta semana postuló a la Asamblea Nacional a WILLIAM OJEDA y a otros oficialistas. ****** El Gobierno nacional vaciló a Fedeunep y a Fentrasep con el contrato colectivo de los trabajadores de la administración pública, vencido hace 10 años, y que ahora aspiran, por lo menos, a un incremento salarial único antes de diciembre. ****** Muchos prejuicios religiosos han salido a flote en la Asamblea Nacional después que un trabajador que era santero se ahorcó este fin de semana en el Salón Bicentenario del Palacio Legislativo. ****** Este jueves fueron inhumados en Nirgua, estado Yaracuy, los restos de la madre del gobernador de Lara, HENRI FALCÓN, fallecida en la tarde del pasado miércoles.

Nuevas crónicas trashumantes

rafael poleo "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre". André Gide.

Los militares en la transición El chavismo, agregado informe de idealistas, revolucionarios, malandros, oportunistas y malentretenidos, tiene, potenciados, todos los defectos de los demás partidos, pero sin alcanzar sus virtudes. Entre los defectos compartidos, un temor supersticioso hacia los militares, a pesar de que les tienen por servidores y en algunos casos cómplices de su eficaz proyecto destructivo. Temor absurdo que ha impedido la asimilación social del estamento uniformado, y mantiene una prohibición tácita que deforma el análisis al omitir un factor que bajo determinadas circunstancias es el determinante. Como ahora mismo ocurre. Los militares no han sido protagonistas, sino comparsas del doloroso sainete que ha destruido a Venezuela. Ahora, la transición, acto final al 4

cual estamos llegando, les pone frente a la necesidad de salir a escena en un rol diferenciado que puede ser de héroes o de villanos. Según libreto antiguo y repetido, la transición supone el inevitable y necesario acuerdo político entre quienes se van y quienes llegan, en perjuicio del pendejo a quien se culpará por lo pasado. Candidato simbólico al papel de chivo expiatorio es Hugo Chávez, cuyo mito ya ha entrado en reversa: la culpa se acomoda muy bien a la vera de un muerto sin dolientes. Pero el prime time de la televisión requiere presas vivas. No acepta fiambres. Es como esas fieras que vuelven despectivas la cabeza cuando se les ofrece una pieza traída de la carnicería, aunque sea lomito. Natural que los chavistas militares teman que Nº 2014- 21-08-15

los chavistas civiles se entiendan con sus congéneres de la MUD para culparles del desastre. Es una mala costumbre de la Historia. Así pasó en Uruguay, Argentina y Chile. Aquí el proceso ya empezó con la imputación de narcotráfico a destacados generales, una jugada que les condiciona la conducta a los más conspicuos soportes armados del Esperpento, para quienes una decisión administrativa producida en Washington significa que si no se comportan no encontrarán en el mundo un agujero donde esconderse. Partamos del principio de que el acuerdo político entre quienes se van y quienes llegan es necesario e inevitable, en este caso forzado por determinantes intereses extra-nacionales que ni el Esperpento ni la MUD están en capacidad de resistir. Después de las elecciones del 6D esos intereses, entre los cuales destacan los que representa Raúl Castro, vocero de una de las mayores fortunas del planeta, tomarán del bigote a Nicolás Maduro y le sentarán con quien lleve la voz cantante por la Oposición. En el trance de los escrutinios cabe que Maduro, confundido por su precaria situación, intente imponer una trasposición de cuentas. Nada peor podría ocurrírsele. Para ese momento, la calle estará ardiendo con la hambrazón y estimulada por lo que está pasando y pasará en Brasil, Ecuador y otros lugares. El desorden consiguiente justificaría una intervención que convertiría a los militares de indiciados en jueces o por lo menos árbitros capaces de mover los focos de la vindicta pública hacia el chavismo civil, cuyo nombre es Maduro. Esta realidad siembra la desconfianza entre el chavismo civil y el chavismo militar. A uno de los dos lo arrojarán a las fieras como culpable del desastre. En interés de cada uno está que sea el otro. A quien se ve en precario es a Maduro, con escaso apoyo en el PSUV y la Asamblea Nacional, feudos de Cabello. Sólo contaría con el refugio cubano; pero -ya lo he dicho-, ¿quién ha visto a los Castro recogiendo heridos? Un antecedente válido que ambas partes pueden estudiar lo tenemos en 1958, cuando cayó Pérez Jiménez. Era maraca de jefe militar, lo cual no impidió que sus colegas lo removieran cuando se le vació la botija. La culpa se la echaron a Vallenilla-Lanz (Ministro del Interior) y Pedro Nº 2014- 21-08-15

Estrada (jefe de la policía política, SN), dos civiles que habían sido los máximos operadores políticos de aquel gobierno que formalmente fue de las Fuerzas Armadas. Pérez Jiménez los destituyó para aliviar la presión, pero días después tuvo que irse él, cuando Llovera Páez, un general que sabía con qué se come la política, le advirtió que "El pescuezo no retoña". Los medios orquestaron el coro que demonizó a Vallenilla, Estrada y al propio Pérez Jiménez. A los militares, en cambio, se les glorificó, mostrándolos como los héroes que habían sacado al dictador. Desviando la atención hacia los operadores civiles, los militares se sacudieron la responsabilidad de un período que, aquí entre nos y visto en perspectiva, no fue tan malo para el país. Estas reflexiones son anticipadas, pero no prematuras. Se refieren al capítulo culminante del teatro electoral, donde Maduro y Cabello rivalizan en la agresividad y grosería que se supone provocan admiración en los estratos donde está la militancia dura del PSUV. Para otro auditorio pero en el mismo orden de ideas, a los capos, militares o civiles, que temen ser enjuiciados caso de democracia, los reconfortan con el anuncio de que el famélico Esperpento no aceptará un triunfo de la Oposición. Nada peor podría ocurrírsele a Maduro que tirar esa parada. Menos mal que Raúl no se lo permitirá. Si el masivo rechazo al Gobierno se concreta en un triunfo de la Oposición el 6D y Maduro desconoce el resultado, se pondría el arbitraje en manos de los militares. Éstos, que necesitan lavarse el uniforme, negociarían ventajosamente el reconocimiento del triunfo opositor a cambio de que las miradas acusadoras se dirijan hacia Miraflores y el Capitolio, no hacia Fuerte Tiuna. En esto ayudarían la Iglesia, los factores externos, los partidos, los medios de comunicación y otros factores de poder, como ocurrió el 23 de enero de 1958 y ha ocurrido siempre en la Historia. Me atrevo a decir que para esta lista, incompleta, de gente interesada, es lo mejor que podría pasar. El remate perfecto. Donde concluimos en que Maduro, y por qué no Cabello, tienen sólo tres meses para enderezar esta parada. Z 5

LA S

E N C U E S T A S

El régimen en caída libre La última encuesta de Datanálisis arroja un cuadro de creciente deterioro para el gobierno. Maduro ha venido cayendo en cuanto a la apreciación de su gestión y ahora tiene un 87,2% de evaluación negativa. Por ALFREDO MICHELENA

A última encuesta Omnibus de la firma consultora Datanálisis muestra que el panorama nacional no ha cambiado fundamentalmente. Que las tendencias al deterioro de la imagen del régimen y en consecuencia el apoyo popular a éste, sigue cayendo. Así como la importancia de los independientes y las posibilidades de cobrar un triunfo de la oposición. Maduro sigue cayendo La encuesta Omnibus julioagosto 2015, hecha a unas 1000 personas, con un nivel de confianza de 95%, revela que los venezolanos evalúan de manera creciente como negativa la situación del país. Nicolás Maduro comenzó su mandato con una evaluación positiva del país 50,8 %, y ahora tiene un 87,2% de evaluación negativa. Es una caída de casi 40 puntos en apenas dos años de gestión. Maduro también ha venido cayendo en cuanto a la aprobación de su gestión, que empezó con un 50,4% y bajó a un nada despreciable 24,3% de aprobación, según Datanálisis. Hay otros presidentes en la región que tienen peores niveles de aprobación que él, como Dilma Rousseff de Brasil y Ollanta Humala de Perú. Sin embargo, es el presidente peor evaluado de la región según I Encuesta a la Prensa Latinoamericana elaborada por Ipsos Public Affairs. Repuntes Pero ojo, Maduro ha podido repuntar en dos momentos durante su gestión. A fines de 2013 con el “Dakazo”- legalización del “asal6

to” a tiendas, en especial electrodomésticos-, lo que le ayudó a ganar las elecciones regionales cuando había perdido las nacionales o “ganado” por pocos votos según la versión oficial. Y luego con el tema de las sanciones a EE.UU., en abril 2015, cuando el régimen recuperó también cerca de un 10% de evaluación positiva; y aunque la tendencia se revirtió, aún no ha alcanzado el nivel de rechazo anterior de 87,9%. Así que habría que esperar del régimen una acción puntual propagandística para tratar de modificar la tendencia negativa y mejorar su desempaño electoral. Especialmente en los problemas económicos, como desabastecimiento, alto costo de la vida, crisis económica, y las colas, que son claves pues representan el 59,3% de las preocupaciones de los venezolanos. Por eso se puede esperar que el régimen trate de inundar los anaqueles para la época electoral -aunque tengan que empeñar al país- ya que no ha podido acabar con las colas. Pan y circo, decían los romanos.

una disminución de los que votarían por candidatos independientes o se abstendrían. Lo que señala que en estas acciones puntuales, que polarizan al país, también movilizan a los abstencionistas y los votantes independientes, lo cual hasta ahora ha favorecido un tanto al chavismo. Pero también muestra que la oposición tiene espacio para crecer aún más. Datanálisis avanza su análisis y estima que entre los que irán a votar el 50,7% lo hará por la oposición y solo 28 % por el régimen. Por esto la movilización de los electores será clave en estas elecciones. Sin embargo hay un 8,4% de los electores que dicen que votarán por los independientes y casi un 13% que aún no se ha decidido. Los candidatos independientes en este análisis nacional no aparecen como dañinos, pero al ir a las circunscripciones donde las diferencias entre régimen y oposición son pequeñas, y de estas hay varias decenas en el país, ellas pueden causar más daño de lo que esta encuesta puede revelar.

Gana la oposición La diferencia en la intención del voto entre los candidatos del oficialismo y la MUD ha ido creciendo en forma zigzagueante hasta alcanzar un 23% de ventaja para la oposición, con un 42,2 % de intención de voto. Pero es interesante observar que justo en abril pasado (sanciones a EE.UU.) la oposición tenía su mayor intención de voto (45,8 %), pero la diferencia con el chavismo se acortó a apenas el 20%., debido a un repunte del 6% del chavismo y

“Cobrar” A pesar de que la oposición siempre ha dicho que ganará las elecciones, hasta ahora la mayoría del país- y en el exterior- siempre han pensado que las ganará el chavismo. Sin embargo esto se ha revertido. El 42,6 % de los venezolanos piensa que la MUD ganará las elecciones del 6D, mientras que solo un 23,1% que lo hará el régimen. Esto puede conformar lo que se llama la “profecía autocumplida”, en el sentido de que el hecho Nº 2014 - 21-08-15

La ventaja que lleva la oposición para las elecciones del 6D ha venido ampliándose. Sin embargo el gráfico muestra dos asuntos interesantes: uno que con la campaña contra las sanciones de EE.UU. el chavismo logró repuntar en la intención del voto; y dos que la oposición no ha logrado recuperarse y que los que votarán por candidatos independientes crecen. Por lo que se espera otra campaña puntual tipo Dakazo. Y que hay que preocuparse pues en circuitos electorales concretos estos independientes pueden afectar seriamente el triunfo de la oposición.

que la gente crea que la oposición va a ganar arrastra a que más y más individuos se alineen con esa opción. Esto además hace más cuesta arriba que el régimen pueda justificar el desconocimiento de un triunfo de la MUD y menos posible una trampa que muestre lo contrario de lo que los venezolanos esperan. Por su lado, la oposición tiene en este sentido mayor capacidad de movilización para defender su triunfo, además del apoyo de la opinión pública internacional que espera que la oposición gane estas elecciones. En las elecciones del 6D están dadas las condiciones para cobrar. ¡V Vee t e y a ! La gran mayoría de la gente en Venezuela (68,2%), nos dice la Nº 2014 - 21-08-15

encuesta, no quiere que Maduro termine su período. Incluso 43,4% quiere que se vaya ya, este año, y 24,8 % que sea sacado del poder por un referendo revocatorio el año próximo. Hay mucha inquietud, por lo que el venezolano está sufriendo esta crisis se moviliza permanentemente en protestas. Según el Observatorio Venezolano de Conflictividad Social, hasta julio se habían registrado 56 saqueos y 502 manifestaciones en el país. Según esta ONG hay “microestallidos sociales” todos los días. Sin embargo, el venezolano sigue desconfiando de los partidos políticos. Mientras a mediados de 2013 40,3% se identificaba con el PSUV, cerca del 20% con la oposición y 31% se consideraban independientes, en la actuali-

dad, solo 18,4% se identifica con el PSUV, lo que implica una aparatosa caída, 17,7% con la oposición y, la inmensa mayoría, desencantados del chavismo se van al 57,2% que se consideran independientes. Por esto el trabajo con este último grupo, que dejó el chavismo y que en su mayoría votará por la oposición es clave. Empero no entran a las filas de los partidos de la oposición. En realidad ninguno de los partidos de la oposición alcanza el 5% de los venezolanos, solo la MUD. Por encima del 1% están Primero Justicia con 3,9%; Un Nuevo Tiempo con 3,6%; Voluntad Popular con 1,9%; y Acción Democrática con 1,7%. Por eso al verlos enfrascarse en diatribas por el poder muchos se preguntan el sentido de ellas. Z 7

PA N O R A M A

P O L Í T I C O

Arrancó la carrera parlamentaria Los comandos de campaña "Bolívar-Chávez" y "Venezuela Unida" ya comenzaron sus actividades. Oficialismo y oposición buscan convencer a la población sortear a sus propios disidentes. Maduro anunció los primeros cambios ministeriales, el CNE mudó a los candidatos "con paracaídas" y en el país escasean hasta los billetes. Por LUISA SALOMÓN

A carrera por la Asamblea Nacional arrancó oficialmente este lunes, cuando Oficialismo y Oposición anunciaron la conformación final e inicio de labores de sus comandos de campaña. Por la alianza oficialista, que abarca al Partido Socialista Unido de Venezuela y el Gran Polo Patriótico, el alcalde Jorge Rodríguez -jefe de campaña- se encargó de hacer el anuncio. En una rueda de prensa, acompañado únicamente por los gobernadores de Cojedes y Aragua, Érika Farías y Tareck el Aissami, Rodríguez resaltó el carácter de unidad en las filas rojas y con todos los movimientos sociales progobierno. Por su parte, la Mesa de la Unidad Democrática organizó un acto político al que asistieron todos los jefes de partidos que conforman la coalición. Acompañados de parte de sus militancias, se anunció la organización del 'Comando de la Venezuela Unida: Jesús Torrealba dirigirá el equipo, con el apoyo de Henry Ramos Allup (AD), Enrique Márquez (UNT), Julio Borges (PJ) y Freddy Guevara (VP). Timoteo Zambrano (UNT) será el encargado del área internacional y Ramos Allup, además, ocupará el importante cargo de enlace con el Consejo Nacional Electoral. La Unidad reiteró que su campaña tendrá enfoque en las actividades de calle, cercanas a los electores y bajo la estrategia única que englobe a todos los candidatos. Unión es clave El mensaje de mantener la unidad en las filas políticas ha sido resaltado en ambos bandos políticos, quienes enfrentan en su seno a varios candidatos disidentes de sus dirigencias. La oposición, por un lado, debe sortear el obstáculo que han supuesto para su unificación postulaciones independientes como las de Berenice Gómez, o Eduardo Gómez Sigala, que si bien no han afectado a la unión de los partidos, podrían representar una fuga de votos hacia la disidencia. 8

Por otro lado, el oficialismo enfrenta divisiones importantes, como la de la corriente Marea Socialista, que ha generado una importante crítica interna al manejo político y económico del actual gobierno. Esta semana, el portal Aporrea publicó una entrevista, realizada justamente por dos integrantes de Marea Socialista, al exministro Héctor Navarro, hombre de confianza de Chávez que cayó en desgracia y fue expulsado del PSUV tras respaldar críticas expresadas el año pasado por el también exministro Jorge Giordani. En la entrevista, Navarro separa los conceptos de "gobierno" y "revolución", indicando que ya el gobierno "está en manos de la derecha" y advirtiendo que las elecciones representan un peligro para perder el gobierno. Con ese mensaje, en el que refiere que ya el Gobierno actual no representa a la revolución prometida por Chávez, Navarro llama al chavismo descontento a elegir candidatos que reflejen sus quejas y alcen la voz. Asimismo, reconoce que dentro de los medios oficiales no hay cabida para la crítica. Además de hacer duras críticas al gobierno actual, Navarro reconoce que parte de la crisis -aunque no niega la existencia de una "guerra económica"- tiene su origen en el desgaste del rentismo petrolero. "La revolución cobró la renta, pero no generó riqueza", expresó. ¿Por qué el "paracaidismo"? El CNE realizó el lunes la jornada de migración en el Registro Electoral de los candidatos que fueron postulados por zonas en las que no votan. La postulación de dirigentes por estados en los que ni siquiera residen ha sido una crítica constante tanto al gobierno como a la oposición. El llamado "paracaidismo" ha generado que la oficialista Cilia Flores, que vota en Caracas, sea cabeza de lista en Cojedes; el ministro Héctor Rodríguez, que vota en Naguanagua, sea candidato por Bolívar; incluso que en la misma oposición el dirigente Carlos Vecchio vaya a la elección por el estado Monagas. Nº 2014- 21-08-15

La Mesa de la Unidad Democrática anuncia por la voz de su coordinador Jesús Chúo Torrealba (en el centro) su equipo de campaña llamado "Venezuela Unida".

Esta práctica ha sido común y ha contado con la aprobación del CNE desde 2012, esta es la primera elección en la que la oposición se beneficia de la migración dentro de RE, aunque solo sea para Vecchio, único candidato disidente que vota en un estado distinto al de su postulación. El secretario general de AD, Henry Ramos Allup, explicaba en entrevista con Vladimir Villegas el martes, que la decisión de mandar a los dirigentes más fuertes de cada partido se debe a la peculiaridad de la AN, la necesidad de realizar debates sobre temas de alta relevancia nacional y que requiere de los "hombres fuertes" de cada partido para ello. Solo dos ministros nuevos El presidente Nicolás Maduro anunció dos de los cargos ministeriales a sustituir por la postulación de sus actuales titulares. Eulogio Del Pino, presidente de Pdvsa, asumirá el Ministerio de Petróleo y Minería en sustitución de Asdrúbal Chávez, candidato por Barinas. Por su parte, Manuel Quevedo, presidente de la Gran Misión Barrio Nuevo Barrio Tricolor, asumirá la cartera de Vivienda en lugar de Ricardo Molina, candidato por Aragua. Quedan por definir los nuevos titulares de Transporte Terrestre, Educación, Pueblos Indígenas y Comunas. Escasean los billetes La crisis económica se profundiza, y la escasez llegó incluso a las carteras. Además de la baja capacidad adquisitiva ante la espiral inflacionaria que enfrenta el país, no hay suficientes billetes de alta denominación para cubrir la demanda de la población. En vista que un billete de Bs. 100 no cubre la Nº 2014- 21-08-15

mayoría de los gastos comunes -ni para un desayuno alcanza ya- los venezolanos requieren cada vez de más billetes para poder cumplir sus pagos, con precios cada vez más altos. En este sentido, el contrabando también tiene su parte, y en la frontera se compran los billetes de Bs. 100 y Bs. 50 por sobre su valor -pago que se hace en billetes de baja denominación- para facilitar el transporte de dinero de ese negocio. En los bancos, es cada vez más común recibir retiros o cobros en billetes de Bs. 20 y hasta de Bs. 5, generando fuerte incomodidad de las personas ante la imposibilidad de trasladar esas grandes cantidades de billetes. De hecho, el mayor de los problemas se genera para la población no bancarizada. En el análisis económico publicado en la edición del miércoles 19 de agosto de ENPaís, Alex Vallenilla explica que el 30% de la población mayor de 18 años no posee productos bancarios como tarjetas de débito y cheques que les permita una mejor movilización del dinero y, por lo tanto, se ven mayormente afectados por esta crisis. El Banco Central de Venezuela ya ordenó importar de emergencia nuevos billetes y anunció un proceso de licitación de papel moneda para la impresión de más. El miércoles, una fuente extraoficial habría señalado que, finalmente, el BCV estudiaría sacar el billete de Bs. 500 ante la desesperada situación. Mientras tanto, vamos por el tercer trimestre del año sin tener cifras económicas oficiales. Desde diciembre de 2014 el BCV no publica el índice de inflación, el PIB y demás indicadores, lo que genera mayor incertidumbre en los actores económicos del país. Z 9

LA S

E L E C C I O N E S

La mano del CNE Además de evidencias de ventajismo oficialista, el Poder Electoral rechaza observación internacional el 6D, alegando que “Venezuela no es país tutoriable”. Por JAIME GRANDA

L jueves 13 de agosto, la presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, precisó que el proceso de postulaciones para la Asamblea Nacional finalizó con 1.799 candidatos y candidatas, de los cuales 671 son mujeres y 1.128 hombres. Fueron admitidas 4.321 solicitudes y como algunas organizaciones con fines políticos no cumplieron a cabalidad, “se les dio oportunidad para hacer las correcciones”. El martes pasado, presentó el balance final y señaló que 96 organizaciones postularon candidatos y candidatas, 65 organizaciones con fines políticos, entre nacionales y regionales, y 29 organizaciones indígenas. El 74% de las organizaciones postulantes cumplieron con el reglamento paridad y 26% no y por esa razón 283 postulaciones quedaron como no presentadas. El martes pasado, el CNE recibió las solicitudes de cambios de centro de votación de candidatas y candidatos postulados en circunscripciones diferentes a las que han venido votando.

Sin observación electoral Ese jueves 13, Tibisay Lucena enfatizó: “Nosotros hemos hecho la distinción entre observación electoral y acompañamiento electoral para distinguirnos de esas 10

673 de esos centros no funcionan en escuelas u órganos del Estado, sino en comunas, edificaciones sin terminar de la Misión Vivienda e incluso en ranchos. actividades que hacen algunas instituciones con la pretensión de tutorar o monitorear países a los que van a intervenir”. Explicó que el Poder Electoral se enfoca en cumplir el mandato constitucional en resguardo de la soberanía nacional, pues Venezuela no es país tutoriable y, por ende, no posee una democracia monitoreable para que requiera de la presencia de organismos, de instituciones o personas con la pretensión “de establecer que un proceso electoral es válido solo si veo y monitoreo las elecciones”. Nuevos centros de votación La presidenta del CNE explicó también que la política institucional del Poder Electoral es democratizar el ejercicio de la soberanía a través del voto, por lo que desde 2003 se abocó a acercar los centros de votación a electoras y electores. Para el proceso electoral del 6 de diciembre, el CNE creó 1.012

nuevos centros de votación, pero la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y el Centro de Estudios Políticos de la UCAB descubrieron en la auditoría del 5 de agosto que 673 de esos centros no funcionan en escuelas u órganos del Estado, sino en comunas, edificaciones sin terminar de la Misión Vivienda e incluso en ranchos, que están bajo el control de colectivos o de las Unidades de Batalla Chávez (UBCH) del PSUV. Los estados con más centros nuevos son Zulia con 147, Miranda con 94, Lara con 8, Monagas con 76, Barinas con 63, Anzoátegui con 57 y Sucre con 40. En esos 1.012 nuevos centros funcionarán 1.165 mesas y, según el registro electoral preliminar, pueden votar 351.170 personas. No se descarta que haya reclamos por estas evidencias que la oposición considera ventajismo oficialista, además de impugnaciones a algunas candidaturas como la de Elías Jaua Milano, en el circuito 6 del estado Miranda, que incluye los Valles del Tuy. El director de la Fundación Socialista de Integración Del Sur, Giovani Urbaneja, el impugnante, dice en su escrito que Jaua está incurso en delitos relacionados con malversación de fondos en proyectos aprobados de la zona sur del estado Anzoátegui y por permitir el uso del bioterrorismo en herbicidas, pesticidas y transgénicos. Z Nº 2014 - 21-08-15

MUNDO

Kerry -en la foto junto al Canciller de Cuba- viene hablando con los cubanos sobre la normalización de relaciones con Venezuela. Lo que favorece a los Castro en su proceso de capitulación. Los EE.UU. insisten en la liberación de los presos políticos y en una observación electoral creíble como base de esa normalización, mientras Maduro los insulta y acusa de llevar adelante el “plan buitre” de desestabilización.

Venezuela - EE.UU V

táctica cubana de utilizar los presos políticos como moneda de cambio en las negociaciones. Por su parte, Kerry ha dejado muy claro la importancia de estos dos temas al afirmar que si las autoridades venezolanas no permiten la presencia de observadores internacionales creíbles durante las elecciones y no liberan presos políticos antes del 6D, esto “tendría un grave impacto” en las relaciones con Venezuela.

La reuniones Antes de la reunión privada entre Obama y Maduro a la vera de la Cumbre de las Americas, ya antes, por instancias de Caracas, Thomas Shannon del Departamento de Estado había visitado Miraflores. Luego han habido otras reuniones, incluyendo una pública en Haití, con Diosdado Cabello como interlocutor oficial. Los EE.UU. desde ese momento dejaron claro que hay dos temas cruciales a corto plazo: las elecciones del 6D y el diálogo entre gobierno y oposición. Ninguna de esa cosas se ha resuelto, a menos que consideremos que el retardado anuncio de unas elecciones, que por ley debían hacerse este año, fue un resultado de estas reuniones.

Plan zamuro Mientras el encargado de negocios del régimen en Washington insistía en que las cosas mejoran pues ”estamos aprendiendo a trabajar juntos y ayuda hablar sobre nuestras diferencias “, para Maduro lo que existe es un “plan buitre”- en criollo: “zamuro”, donde “El Comando Sur ha colocado funcionarios claves en la embajada de EE.UU. a dirigir el Plan Buitre de sabotaje a la economía, de violencia…” , es decir un plan desestabilizador. Y prometió presentar pruebas en una reunión que “en los próximos días se va a instalar” con el Gobierno de EE.UU.”. Veremos si esta vez aparecen. Esta descoordinación muestra el doble papel que debe jugar el régimen de acercamiento y de “perro ladrando”; papel que ya no puede jugar Cuba, que ahora juega el de “apaciguador”. Por esto, Kerry viene hablando directamente con los cubanos sobre “el deseo de EE.UU. de tener una mejor relación con Venezuela …”. Según él, los cubanos “mostrarán que lo que estamos haciendo ahora con ellos es beneficioso, de modo que no veo por qué Venezuela no querría hacer lo mismo”. Pero más que “mostrar”, esto ubica a los Castro en un poderoso papel al tener a Venezuela como pieza de negociación. Z

Por ALFREDO MICHELENA

OCEROS del régimen han anunciado no solo que se está conversando con EE.UU., sino que las conversaciones van por buen camino, aunque oyendo a Maduro, no parezca. Por su lado, John Kerry, Secretario de Estado de EE.UU., al dejar claro sus preocupaciones por Venezuela mientras estaba en La Habana, parece esperar la intervención de Cuba.

Los DD.HH. Otro tema clave es el de los derechos humanos y en especial los presos políticos. En este sentido se han venido dando unas pocas libertades condicionadas muy emblemáticas como las de Daniel Ceballos, Leocenis García y el Gen. Raúl Baduel. Esta última ordenada cuando Maduro visitaba a su mentor Fidel Castro, en su 89 aniversario y a un día de la apertura de la embajada de EE.UU. en La Habana, lo cual ha generado varias especulaciones. El chavismo parece estar usando la Nº 2014 - 21-08-15

T E M A

D E

P O R T A D A

Más allá del CNE Henry Ramos Allup, miembro del Comando de Campaña de la Mesa de Unidad Democrática para las relaciones con el Consejo Nacional Electoral, entrevistado por Zeta, delineó lo que espera del CNE. Por JURATE ROSALES

-¿Cuál es su plan para evitar las trampas electorales de las que muchas, al parecer, ya están en camino? -En primer lugar la Mesa de la Unidad cuya vocería por disposición de la misma Mesa voy a ejercer ante el Consejo Nacional Electoral, en representación de la unidad opositora, tiene equipos suficientemente bien entrenados para estar permanentemente atentos y vigilantes y por supuesto, dispuestos a denunciar cualquier infracción o cualquier inobservancia que se cometa desde el Consejo Nacional Electoral para quebrar la absoluta imparcialidad que ese organismo tiene que demostrar en el proceso. Nos estamos refiriendo a que la vigilancia será durante todo el proceso, antes, durante y después. -Eso se refiere desde ya a la instalación de los nuevos centros de votación, sus direcciones, la constitución de las mesas, la revisión de todo el personal electoral que va a formar parte de esas mesas, los nombres de los coordinadores de los centro de votación que va a designar el Consejo, las actuaciones del Plan República, el proceso de auditoria antes y después del proceso comicial, etc. Todo lo que el Consejo debe de hacer para garantizar absoluta transparencia del proceso electoral. Los Observadores -Hemos solicitado y lo seguiremos haciendo, que se produzca la posibilidad de Observadores Internacionales, no de Acompañantes y sí de Observadores Internacionales. La observación internacional supone presencia de organismos internacionales fiables, que han estado presentes en otros países del mundo y que tienen equipo lo suficientemente experto, formado para ese tipo de observación electoral. Los acompañamientos no garantizan que las personas que vengan a presenciar el proceso puedan ejercer siquiera alguna posibilidad de denuncia ante los organismos internacio12

nales. Por lo general los acompañantes que designa el Consejo Nacional Electoral, son integrantes de organizaciones internacionales y de partidos políticos afines al gobierno y eso no garantiza para nada la pulcritud ni la observación que debe ser absolutamente neutral y por parte de organismos fiables, preparados para eso. -Sin embargo, la presidenta del CNE, Tibisay Lucena, dijo ayer mismo, que no habrá observadores, sino acompañamiento. - Si la presidenta sigue insistiendo y el pretexto que utiliza es que los Observadores Internacionales se entrometen y que eso supuestamente viola la soberanía y la autoridad de Consejo Nacional Electoral, eso es absolutamente falso. En todos los países del mundo opera la figura de la observación internacional de parte de organismos como la Organización de las Naciones Unidas, la Organización de Estados Americanos y la Comunidad Europea. La pregunta es: si en todos los países del mundo se produce observación internacional por parte de estos organismos, ¿por qué no se permite en Venezuela? -¿Hay alguna manera de presionar para que se permita? - Nosotros seguiremos exigiendo ante estos organismos internacionales la presencia de observadores. Por supuesto que la última palabra lamentablemente la tendrá el Consejo Nacional Electoral que ya ha expresado que no quiere observación, sino apenas acompañamiento y en esto ha sido absolutamente respaldado por el Gobierno nacional, porque son casi como que la misma cosa. Pero es que los Observadores Internacionales no participan de la política interna, sino que presencian el proceso y son custodios de que en esos procesos se cumpla la legislación y de que el organismo rector de los procesos sea imparcial. Al parecer, eso es lo que no quiere el Gobierno. Ahora, ¿qué temen? Si el proceso es como ellos dicen, que es justo, es transparente, entonces ¿por qué se niegan a la observación? -¿De no haber Observadores Internacionales Nº 2014- 21-08-15

Henry Ramos Allup cuenta en el ámbito nacional con su cargo de Secretario General de AD y en lo internacional, con la vicepresidencia por elección en la Internacional Socialista. Ambas vertientes le ayudan en su difícil tarea de vigilar al Consejo Nacional Electoral.

da pie para denunciar todo el proceso, cualquiera que fuese el resultado? -No, aquí no hay ninguna negociación. Nosotros lo que exigimos es que se respete el proceso y que sea absolutamente imparcial antes, durante y después. Que los resultados electorales que se expresen a través de las urnas por la votación libre de los electores, se respeten. Que se haga la auditoria al menos en el porcentaje de caja que hasta ahora se ha hecho, que es de 56%, que se mantenga la auditoria sobre las máquinas y sobre todo el proceso previo al proceso electoral. En fin, que se vigilen todas las fases del proceso y que se aplique estrictamente la ley. Y algo muy importante: que los coordinadores de los centros de votación que los elije el Consejo Nacional Electoral, sean gentes neutrales y no activistas del partido del Gobierno. El Plan República -También es muy importante hacer un llamado de Nº 2014- 21-08-15

atención sobre la actuación del Plan República, porque en los últimos procesos han habido muchas denuncias sobre los abusos cometidos por los funcionarios del Plan Republica. Como por ejemplo, revisar las credenciales a los testigos, descartar a los testigos de la oposición de manera arbitraria. Recordemos que las funciones del Plan República son mantener el orden, el buen funcionamiento y el buen comportamiento de todas las personas que recurran al sistema electoral. -Repito, es una exigencia de la oposición que el Plan República se concrete única y exclusivamente a cumplir con los deberes constitucionales y electorales que garantizan el proceso pacífico y ordenado del proceso electoral. Los nuevos centros de votación -Hablemos de las Comunas y su control sobre el vecindario. -El planteamiento correcto es el siguiente: el Conce13

T E M A

D E

P O R T A D A

Según la reunión que sostuvimos los miembros de la Mesa en el mes de marzo pasado con la Presidenta del CNE, ante nuestras quejas de que en el último proceso de las elecciones parlamentarias habían funcionado algunos centros de votación en edificios de la Misión Vivienda, en centros de Comunas, etc., ella nos prometió que los nuevos centros de votación que se crearán iban a funcionar en edificaciones escolares.

jo Nacional Electoral ha creado 1.012 nuevos centros de votación. Según la reunión que sostuvimos los miembros de la Mesa en el mes de marzo pasado con la Presidenta del Consejo Nacional Electoral, ante nuestras quejas de que en el último proceso de las elecciones parlamentarias habían funcionado algunos centros de votación en edificios de la Misión Vivienda, en centros de Comunas, etc, ella nos prometió que los nuevos centros de votación que se crearán iban a funcionar en edificaciones escolares. Hasta ahora de los 1.012 nuevos centros de votación hemos observado por inspecciones que hemos hecho nosotros mismos, que solo 340 están en escuelas, y 672 fuera de edificaciones escolares, pero no hemos detallado en qué tipo de estructura. -En caso de que se confirme que están en edificios de Misión Vivienda o centros de Comunas, ¿hay la posibilidad de cambio? -Tiene que haber posibilidad de cambio, porque vamos a presionar. La Ley exige que los centros de votación estén ubicados en lugares accesibles, de libre concurrencia de los electores, sin presión ni violencias políticas de ningún tipo. -Otro detalle es el siguiente: las postulaciones se cerraron el 7 de agosto, pues bien, el Acta de Cierre de las Postulaciones debería haberse producido el 13 de agosto, y para la fecha de hoy en día (19 de agosto) el Concejo Nacional Electoral no ha producido el Acta de Cierre. Eso es una irregularidad, porque permitiría que ocurra, que se inscriban candidaturas paralelas, o candidaturas propiciadas por el mismo Gobierno por partidos muy pequeños para dividir la oposición. -¿Usted considera que hay posibilidad de verificar cualquier cambio que ocurra en ese lapso vacío? -Sí hay posibilidad, porque podemos contrastar las postulaciones que se cerraron el 7 de agosto, y por eso es que queremos el Acta. 14

Entre gallos y medianoche - Hay informaciones que después de la hora de cierre de las mesas, aparecen cambios cuando el Consejo Nacional Electoral alarga el tiempo de votación. ¿Cuál es su opinión sobre esto? -Es imposible que el Gobierno sepa por quien votó cada cual, en cambio sí sabe cuál es el flujo de electores de cada centro en tiempo real. Y lo que sí se ha producido en los últimos procesos, es que en los centros de votación donde el Gobierno estima que va obtener más votos, en esos centros mantienen las mesas abiertas por más tiempo, pese a que no haya personas en la cola. Vamos estar muy vigilantes de todo este proceso y a denunciar a aquellos centros que permanezcan abiertos después de la hora. sin que haya electores en la cola. Pero si después de las 4:00 p.m. hay gente en la cola, el centro de votación debe permanecer abierto hasta que todos los lectores sufraguen. Las leyes de la polarización - Dadas las encuestas, veo a la oposición muy sobrada y personas que no pertenecen a la Mesa se lanzan con la esperanza de obtener un caudal de votos. Ese ambiente de creerse "sobrado", ¿puede perjudicar la votación final y dividir el voto de la Unidad? -Mi opinión es la siguiente: esta va a ser una elección polarizada en dos bloques, de los que van a sufragar por la oposición y de los que van a sufragar por el gobierno. Hay algunas candidaturas paralelas que se lancen al margen de la Unidad, son candidaturas estimuladas y financiadas por el Gobierno para ver si dividen el voto opositor. Pero yo me permito asegurar y esto es una experiencia histórica, que en las elecciones polarizadas la gente no vota por candidaturas intermedias, sino por alguno de los polos de la elección. -Estoy seguro que los que tienen pensado en votar por el Gobierno, que en este momento es la minoría, lo Nº 2014- 21-08-15

van hacer por los candidatos que postule el Polo Patriótico y si alguno de los candidatos que se dice progubernamental se alza al margen del Polo Patriótico, va a tener una cantidad ridícula de votos y ninguno de ellos saldrá electo. Por parte de la oposición es lo mismo: todas las encuestas están expresando que la intención de voto en favor de los candidatos de la Unidad es de 25 puntos por encima de los candidatos del Gobierno, pero también refleja que algunas candidaturas propiciadas por el Gobierno se están lanzando al margen de la Unidad a ver si disminuye los votos de los candidatos de la Unidad. -Repito, el elector no es tonto y no se deja engañar y el elector sabe que si quiere votar por la oposición, que votar por las candidaturas estimuladas por el Gobierno lo que hace es mermar las posibilidades de la oposición. La demora del resultado - En el último momento, cuando el CNE está por anunciar los resultados, ¿cuál es la vigilancia del conteo? -Oficialmente, de acuerdo con la Ley, quien tiene que dar los resultados de la elección es el Concejo Nacional Electoral. Claro que por experiencia sabemos que en los casos en que la elección es muy comprometida, el Concejo Nacional Electoral alarga los resultados, y realmente no tengo como asegurar con qué intención, que no debe ser buena, pero lo que sí le puedo decir, es que la oposición va a tener las actas de cada una de las mesas de todo el país en tiempo real, de manera que con estos resultados en la mano, nosotros vamos a conocer los resultados en el mismo momento que los conozca el Concejo Nacional Electoral, como lo hicimos en el referéndum para la reforma constitucional de la época de Chávez. La diferencia fue mínima, pero nosotros en tiempo real, a eso de las 9:00 p.m. de la noche, sabíamos cuáles eran los resultados. El CNE estuvo alargando los resultados por horas, y finalmente después de presión de los voceros de la oposición a las puertas del Concejo Nacional Electoral, tuvo que dar los resultados donde ganamos ese referéndum con una diferencia de 125 mil votos. El número de diputados -En esta elección la meta de la Oposición no es ganar la mitad más uno, sino ganar los 2 tercios de representación en la Asamblea Nacional. Desde el inicio, la forma en que lo ha definido el Concejo Nacional Electoral disminuye la cantidad de diputados que se pueden elegir en las zonas de voto opositor onde se conoce que está el voto opositor y aumenta el número de diputados en las zonas con Nº 2014- 21-08-15

las cuales cuentan que gana el Gobierno.¿La meta de los dos tercios, es posible o no, de alcanzar? -Eso no se puede modificar, ya los circuitos están determinados. Ya sabemos de sobra el ventajismo que aplicó el Concejo Nacional Electoral en base a unas cifras no aprobadas por el Instituto Nacional de Estadísticas para variar caprichosamente la población de unos a otros lugares, modificando el número de diputados para ser elegidos en estos circuitos, eso ya lo sabemos. Lo que puedo decir es que en algunos circuitos donde el gobierno modificó caprichosamente, aun en esos circuitos perderán. Le puedo decir a Usted con toda autoridad que para este momento, el circuito donde el gobierno ni se imaginaba que podía perder las elecciones, están ya perdiendo con porcentajes que van entre los 10 y 15 puntos. Eso está ocurriendo en circuitos de Caracas como el de Catia y cuidado y si el gobierno no pierde en todos los circuitos del Municipio Libertador, porque los números que estamos manejando en este momento, hasta en los circuitos donde el gobierno creía que iba arrasar, tiene el agua hasta el cuello, porque el descontento y el rechazo al gobierno por todo el desastre que está atravesando el país, se verá reflejado en los resultados electorales. -¿Conclusión? -Mi última palabra en esta entrevista es que por encima de todos los abusos institucionales, por encima de las inhabilitaciones, por encima de las candidaturas paralelas financiadas por el Gobierno para dividir la Oposición, por encima de los laboratorios de guerra sucia y de todas estas campañas atroces para distraer la atención de los electores, a pesar de todo eso, la Oposición va a ganar abrumadoramente y nuestro discurso va a continuar en el mismo sentido que ha tenido durante todos estos meses, advirtiéndole a los venezolanos que la situación económica, el desabastecimiento, el hampa desbordada, los principales problemas del país, sólo se pueden resolver cuando salgamos constitucional, democrática y electoralmente de este Gobierno y la primera oportunidad para comenzar este proceso es en las próximas elecciones del 6 de diciembre. Por lo cual hay que salir masivamente a votar, por encima de las cadenas, por encima de los abusos institucionales del gobierno, por encima del abuso de todos los poderes públicos puestos a disposición del gobierno, por encima de todo, Venezuela va a ganar las próximas elecciones y va a comenzar el camino pacifico, constitucional, democrático para salir de este gobierno. Al terminar agrega: "El domingo en El Nuevo País, hablaré de la Fuerza Armada". Z 15

E L

D I N E R O

Cómo se llegó al hambre En el interior del país la escasez es total y ha obligado a pobladores de zonas rurales a tomar carreteras y detener camiones con cargas de alimentos. La falta de mercadería deja inútil a la burocracia creada para implementar control de precios, de inventarios y movilización de productos. Funcionarios militares y civiles que hacen fiscalizaciones, también han caído en el “bachaqueo”, debido a la gravedad de la crisis. Por ALEX VALLENILLA

N 2004, cuando Hugo Chávez tuvo que enfrentar un referéndum revocatorio, fueron implementadas las “misiones sociales”, dirigidas a los sectores populares, luego siguió la transformación del antiguo programa alimentario que dejaba desde 1996 el gobierno de Rafael Caldera, el Programa de Alimentos (PROAL) en las Casas de Alimentación, este lo complementó con Mercal Protección, una serie de abastos con venta de productos a precios subsidiados para los habitantes de sectores populares. La campaña electoral para el mencionado referéndum, fue acompañada de las medidas clientelares mencionadas, además con el inicio de un proceso de expansión monetaria, que permitía cubrir el déficit fiscal que generaba este adicional “gasto social”, y que financiaba tanto al gobierno como a Pdvsa. Chávez inicia simultáneamente un proceso de expropiaciones de empresas privadas, nacionaliza compañías claves de la economía venezolana, toma el control de las principales fincas productivas, implementa programas para la producción con comunidades y cooperativas. La producción nacional comienza a declinar, junto a ello, la alta liquidez en el sistema, empieza a generar presión en la demanda de dólares, primero de sectores y grupos económicos importantes que buscan salir del país para proteger sus capitales, luego con la caída de la producción, empresarios afectos al chavismo y otros bajo las figuras de testaferros, se lanzan a la carre16

ra importadora de bienes y servicios. En la medida en que la producción nacional se caía, los empresarios rojos lograban posicionarse y tener acceso a dólares preferenciales, produciendo una de las peores fugas de divisas jamás vistas en Venezuela y un proceso de importaciones que termina de hundir a lo que quedaba en pie del aparato productivo, al quedar éste sin posibilidades de competir con los rubros subsidiados con el dólar oficial, además de recibir una sostenida persecución burocrática, con fiscalizaciones, multas, encarcelamientos, confiscaciones y todo tipo de sanciones a los empresarios nacionales. Primeras señales La alta liquidez aportaba el dinero para las compras. Pero las mercaderías cada vez eran menos y es cuando se comienzan a ver las primeras colas en abastos y supermercados en el interior del país a partir de finales del 2006. Uno de los primeros rubros en faltar fue la harina de maíz. Fue la señal de lo que se avecinaba, sin embargo, los precios del petróleo iban al alza, lo que garantizaba al gobierno moneda dura para mantener el modelo estatizador que estaba implementando. Aparece la inflación. Hugo Chávez recibe el país en 1999 con una inflación en 20%, este promedio se mantiene, y a partir de 2007, los precios empiezan a escalar sobre 25% anualizado, ello hace que el oficialismo se radicalice con los controles, implemente los controles de precios y emita regulaciones. Aparece el control de ganancias a las em-

presas, controles de inventarios disponibles en los depósitos y controles para movilización de mercaderías. Empieza el racionamiento Para el año 2012, la situación era conocida sólo en algunos círculos, entre los altos gerentes de grandes compañías y funcionarios fiscalizadores del antiguo Sistema de Administración de Silos y Depósitos Agrícolas (SADA), instituto autónomo que tenía por objeto controlar las mercaderías que se fabricaban, depositaban y distribuían en el país. Para ese año ya era una constante ver pequeñas colas, de poca frecuencia en abastos en el interior de Venezuela. La orden que el SADA daba a los productores y distribuidores nacionales, era la de enviar el 60% de productos a las redes públicas del gobierno, y para entonces recién se estatizaban los abastos Éxitos y la cadena Cada, convertidos en Abastos Bicentenarios, se implementaban los “pdvales” de Pdvsa Alimentación y los Mercales se multiplicaban en las ciudades con la incorporación de pequeñas bodegas en sectores populares. Las empresas debían enviar 30% de los rubros a Caracas, tanto a redes públicas como privadas y el resto, 10% quedaba en manos del empresario a su discreción. Esta situación dejaba los grandes comercios de las capitales de estados en el interior, y los pequeños pueblos en desventajas para el abastecimiento. Llega el desastre El fallecimiento de Hugo Chávez, Nº 2014 - 21-08-15

trae a Nicolás Maduro como presidente. Cuando Maduro llega a Miraflores, los bonos soberanos y de Pdvsa costaban 120% de su valor, once meses después habían caído a 90%. Era el indicador que permitía prever, y así se hizo, que venía un desastre para Venezuela, puesto que el mercado se anticipaba y lo anunciaba, de allí que los inversores salían de los títulos venezolanos a cualquier precio. Llegaron las protestas de 2014 con los hechos conocidos. Superada la etapa traumática, luego de un proceso represivo, Maduro devalúa la moneda y anuncia que aplicaría cambios económicos en el país, aquel 15 de julio en que deja a todos en ascuas, puesto que la escasez tomaba más fuerza, la inflación seguía imbatible y los hechos de violencia y violación de Derechos Humanos, se sumaban a la crisis. Con los títulos de la deuda soberana y corporativa recuperados hasta 114%, a partir de ese 15 de julio, los bonos se desplomaron por seis meses seguidos, hasta caer a 48% en enero de 2015. El mercado sentenciaba lo que ahora se está viviendo. Resultados fatales Todos los controles que el chavismo ha implementado, han quedado prácticamente obsoletos e inútiles. La escasez de bienes y servicios, el desempleo, la alta inflación, la peor caída del valor del bolívar, el desplome de los precios del petróleo y una industria petrolera en decadencia, terminan de arrojar al país a una crisis integral, en que todos los sectores colapsan uno tras otro, en que imprimir dinero ha perdido sentido, la fiscalización y revisión de precios ha dejado de funcionar, porque los mismos responsables en aplicar las medidas en los comercios, terminan contrabandeando y revendiendo productos por la grave situación de desabastecimiento que hay. Las zonas rurales, los municipios del interior de los estados están totalmente desabastecidos. A duras penas se logra enviar mercadeNº 2014 - 21-08-15

En noticia de “El Venezolano” del pasado 15 de agosto, apareció la gráfica del saqueo en el estado Cojedes de un camión que transportaba pollos vivos. En las últimas semanas, ante la ausencia de suministro de víveres en los pueblos, pasaron a ser frecuentes las intercepciones de camiones que llevan cualquier tipo de comida.

rías a las capitales de estado, con periodicidad semanal y de hasta quince días o un mes de cada producto básico aún con precios regulados. La caída de la disposición de divisas en el BCV, hace imposible mantener las importaciones y las empresas venezolanas perdieron capacidad productiva por lo que sus inventarios están agotados casi totalmente. El Observatorio Venezolano de Conflictos Sociales, da cuenta de 56 saqueos a comercios y 76 amotinamientos con saqueos parciales, con unas 2100 protestas en el Semestre I-2015. Los eventos han ocurrido en su gran mayoría en poblaciones rurales, en que irónicamente el chavismo cuenta tener ma-

yor preferencia electoral. Los pobladores se han estado desplazando a las ciudades principales en un desesperada esfuerzo de encontrar productos; ya es poco lo que se consigue, en la red Mercal los funcionarios indican que en pocos días se solicitará como requisito adicional al uso de captahuellas para el racionamiento, cartas de residencia para evitar que compradores de determinadas localidades, hagan compras fuera de sus jurisdicciones. El resultado ha sido una ola de saqueos, casi diaria, de camiones con cargas que son detenidos en las carreteras, algunos son obligados a vender la mercancía, otros, terminan robados masivamente. Z @alexvallenilla

E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ

Sentido adiós a Erwin Arrieta

El precio del crudo alcanza el nivel más bajo de los últimos seis años. Los analistas del mercado energético fundamentan este resultado, en primer lugar por una oferta que supera a la demanda en aproximadamente 1,5 millones de barriles diarios. En este sentido, el resultado del cambio estructural producido por la producción en los EEUU, se mantiene y sigue este país por encima de los 9 millones de barriles diarios, aún a pesar de la disminución del precio del crudo. De hecho el Departamento de Comercio permitirá el intercambio de petróleo entre los EEUU y México, pero además hay una presión para levantar las restricciones que impiden la exportación de crudo estadounidense al mercado abierto. También, en otras informaciones del gobierno americano, al otorgar a la petrolera Shell, permisos para realizar actividades exploratorias en aguas del Ártico, con lo cual este país se suma a la exploración anunciada por Rusia en el llamado Ártico Ruso, lo cual significará probablemente nuevas reservas probadas de crudo. Un factor adicional que explica el comportamiento del precio del crudo es la paridad de las monedas, la devaluación del yuan chino, confirmando las dificultades de la economía china y la fortaleza que viene adquiriendo el dólar americano cuyas expectativas son de aumentar su valor a la espera del aumento de las tasas de interés por el Banco de la Reserva Federal. Adicionalmente la tasa de cambio de la moneda ha servido, por ejemplo, en el caso canadiense en reducir sus costos de producción en 20%. Lo mismo viene sucediendo con Rusia que ha mitigado su 18

problema económico con la devaluación del rublo. Rosfnet, la petrolera rusa, incrementó según Bloomberg en 27% hasta julio sus actividades de perforación, actividad que por cierto no realiza en Venezuela, sino en los yacimientos rusos, por las ventajas competitivas como es de esperarse. Finalmente, el mercado sigue considerando el efecto Irán de un aumento de su oferta de 500 mil barriles diarios, al lograr la confirmación del acuerdo sobre el desarrollo nuclear, y Arabia Saudita mantiene su posición de mantener participación de mercado con sus ventajas por menores costos de producción. Ve n e z u e l a La designación de Eulogio del Pino como ministro de Petróleo y presidente de PDVSA, repitiendo la dualidad de funciones, devuelve el sector petrolero a aquello de cobrarse y darse el vuelto, lo que ha resultado en costosos errores conocidos por los venezolanos durante la gestión de Rafael Ramírez. Por otro lado la crisis económica, social y política del país continúa, el llamado del gobierno a una reunión extraordinaria de la OPEP sólo parece tener eco en Argelia, otro país con significativas dificultades económicas. Erwin Arrieta quien fuera ministro de Energía y Minas de Venezuela, lamentablemente ha fallecido en la ciudad de Miami, en condiciones bastante difíciles. Tuve la oportunidad de conocerlo e intercambiar con su persona desde el ministerio y recientemente compartiendo el exilio al que estamos sometidos muchos venezolanos simplemente por pensar diferente y por demostrar una capacidad de trabajo y resultados que quienes hoy están en el gobierno con sus complejos y sesgo ideológico, no aceptan. El ministro Arrieta, aún cuando físicamente no se encontraba en Venezuela, su mente y espíritu jamás salieron de allí. Este venezolano petrolero, al igual que otros tantos que se nos han ido en estos últimos años, deja el recuerdo de un trabajador ejemplar. Paz a sus restos. Z Sígueme twitter@JFernandeznupa

Nº 2014 - 21-08-15

OFERTA PORNO PARA KYLIE. Se pudo conocer por varias fuentes que la más joven de las Kardashian, Kylie Jenner, quien recientemente cumplió 18 años, recibió varias ofertas para protagonizar videos pornos junto al rapero Michael Ray NguyenStevenson, conocido como Tyga. Según se supo Vivid Entertainment, BangYouLater y Digital Playground le hicieron ofertas que van desde 1,8 millones de dólares hasta 10 millones de dólares, e incluso Digital Playground no sólo la quiere como estrella porno sino como embajadora de marca. Todas las compañías aseguran que protagonizar uno de estos video la hará más famosa de lo que ya es, así como pasó con su hermana Kim Kardashian. Al cumplir los 18 años, la quinta hermana Kardashian publicó sus fotos en Instagram, con evidente intención de seguir los pasos de sus mayores.

Nº 2014- 21-08-15

Como quien muerde una medalla olímpica, Madonna se fotografía en la fiesta de su promocionado 57 cumpleaños, lo cual coincide con el lanzamiento de su último álbum intitulado adecuadamente como "Corazón Rebelde".

LOS 57 DE MADONNA. La Reina del Pop, Madonna, celebró sus 57 años el pasado domingo con una fiesta temática al mejor estilo gitano, junto a sus hijos y amigos más cercanos. La diva, quien se vistió de negro y con una corona floral en su cabeza, disfrutó de todas las sorpresas de la noche incluyendo la principal atracción de la noche que fue un bar personalizado con una gigante letra "M" alumbrada, así como una torta blanca que tenía una figurilla de ella y estaba acompañada con el título de su más reciente producción discográfica "Rebel Heart".

ORQUÍDEAS EN EL BOD. El próximo 3 y 4 de octubre, en el Centro Cultural BOD ubicado en La Castellana, la Fundación Cultivadores de Orquídeas (FUNCOR) presentará la VII Exposición Nacional de Orquídeas, una oportunidad para disfrutar de las más variadas especies e híbridos. En esta exposición se podrán observar plantas de phalaenopsis, cattleyas y, entre estas últimas, la cattleya mossiae o "Flor de Mayo", la flor nacional de Venezuela. FUNCOR es una fundación sin fines de lucro y la integran los principales cultivadores y productores de orquídeas de la región central del país como Heinz Graf, Xavier Caballero, María Mantellini, Agustín Morales, Bernardino Ventura, Víctor Pantín y Mirko Amón, quienes han unido su experiencia y mejores esfuerzos para llevar sus productos, conocimientos y experiencia a distintos lugares del país, como los estados Mérida, Táchira, Lara, Zulia, Cara-

Los principales cultivadores y productores de orquídeas del país y representantes de la fundación FUNCOR: Heinz Graf, Xavier Caballero, Agustín Morales, Bernardino Ventura, Víctor Pantín, Mirko Amón y la única dama que cuida las matas es María Mantellini.

bobo, Aragua, Sucre, Anzoátegui, Bolívar y Nueva Esparta. JÓVENES DIRECTORES. Luego del exitoso recibimiento del Festival de Jóvenes Directores, el Espacio Plural del Trasnocho Cultural trae nuevamente la posibilidad no solo de participar en este evento sino de disfrutar de talentosos trabajos de jóvenes que emergen en la dirección escénica, actoral así como nuevos escenógrafos, vestuaristas, iluminadores, y jóvenes que les apasiona el mundo del teatro. En esta oportunidad los proyectos serán recibidos hasta

La actriz Verónica Arellano (der.) tendrá la difícil tarea de interpretar a Celia Cruz. De su actuación dependerá principalmente el éxito de la pieza teatral y de su planificada gira internacional. 20

el 18 de septiembre, pueden participar directores menores de 30 años, y los montajes deberán ser de estreno. Los proyectos deben contener texto teatral, ficha artística y técnica, cédula de identidad y currículum del director; y serán recibidos en un ejemplar físico y por correo electrónico. De todas las solicitudes solo 6 piezas serán seleccionadas y serán anunciadas por el jurado el 1° de octubre para ser presentadas en 6 funciones en el Espacio Plural del Trasnocho Cultural, entre el 15 de enero 2016 hasta el 28 de febrero, para luego realizar la premiación final. AZÚCAR EN URBAN CUPLÉ. El pasado 13 de agosto se estrenó en los espacios del teatro Urban Cuplé la pieza teatral "Azúcar" para rendirle tributo a Celia Cruz, la Guarachera de América. "Azúcar" es un monólogo documental dirigido por Carlos Díaz y producido por Carlos Castillo. Este espectáculo musical narra anécdotas de Celia Cruz unas conocidas y otras no tan conocidas, que permitirán contar su historia como emigrante además de otras vivencias, como artista y como ser humano. La primera actriz Verónica Arellano será la encargada de darle vida a Celia Cruz. Este espectáculo pretende expandirse dentro y fuera de nuestras fronteras, para dar a conocer la obra que en vida regalara Celia Cruz. Z Nº 2014- 21-08-15

LOS PRESOS POLÍTICOS

El proyecto de suministrar alimentos en zonas populares dio lugar a los supermercados "Día a Día" y su éxito con la gente fue probablemente lo que incitó al gobierno a "ponerle la mano". La cadena Día a Día fue "intervenida", mientras que el creador de la idea social y su gerente, Manuel Morales, lleva 6 meses preso y el abogado externo de la cadena, Tadeo Arriechi, está igualmente preso.

El peligro de atender a las zonas populares Por AÍDA GUTIÉRREZ H.

CUANDO un familiar está preso toda la familia está presa, es muy duro, muy doloroso. Mi hermano (Manuel Morales) lleva seis meses privado de libertad sin haber cometido ningún delito. Ha sido difícil explicar a sus hijos y sobrinos menores de edad lo que le pasa a él. Dia Día es una cadena de pequeños abastos que han llevado comida a los sectores populares". Así se expresa María Gabriela Morales, hermana del empresario Manuel Andrés Morales Ordosgoitti, Director General de la cadena de Supermercados Día Día, de 54 años de edad, casado y padre de dos hijos. Recientemente su hija se graduó de bachiller. Por estar detenido Morales no pudo asistir al acto, lo que inspiró a la joven a escribir una muy emotiva carta a Nicolás Maduro, pidiendo la libertad de su padre. "Le escribí a Nicolás Maduro papá, pidiendo la libertad del mío Manuel Morales ilegalmente detenido. Está en sus manos", es el tweet que escribió Patricia Morales junto a la misiva al presidente de la República. -Mi hermano ha sido acusado por las colas que se forman en los supermercados y por las dificultades que hay en la distribución de alimentos. En estos últimos 6 meses que mi hermano ha estado privado de libertad, se han incrementado las colas, tanto en negocios Nº 2014- 21-08-15

públicos como privados. Por tanto, no se puede hacer responsable a una pequeña red de tiendas, que tiene menos del 1% de la distribución de alimentos del país, de una situación que afecta a toda Venezuela. Los hechos Manuel Morales fue detenido el 2 de febrero, según dice su hermana, sin orden judicial, a las afueras del Palacio de Miraflores, saliendo de una reunión en la Vicepresidencia para la Seguridad Alimentaria. Luego de permanecer 51 días detenido en la sede del Servicio de Inteligencia Bolivariano (Sebin) del Helicoide, el Ministerio Público acusó al director general del supermercado DíaDía, por la presunta comisión de los delitos de boicot y desestabilización. El fiscal 73 nacional y auxiliares, Israel Paredes, Arturo Romero y Arturo Ojeda, respectivamente, señalaron al empresario, por supuestamente incurrir en irregularidades en la distribución de productos de primera necesidad. En el escrito presentado ante el Tribunal 36 de Control del área metropolitana de Caracas, los fiscales solicitaron la admisión de la acusación, su enjuiciamiento y que se mantenga la medida privativa de libertad. El caso de los supermercados DíaDía se inició en febrero, cuando una inspección de la Superintenden21

LOS PRESOS POLÍTICOS significado un obstáculo para que los trabajadores de Día Día asuman sus responsabilidades con eficiencia, el tener conocimiento de la injusta privativa de libertad, de la cual es víctima un compañero de trabajo, genera zozobra e incertidumbre entre el personal, Manuel Andrés Morales dada la falta de transparencia y Ordosgoitti, Director Ge- la ilegalidad, dice, del proceso neral de la cadena de Su- que las autoridades están llevanpermercados Día Día. do a cabo. En esta cadena de supermerBajo el ojo de PDV AL cados laboran 800 trabajadores y de manera indirecta, PDVAL más de 200 proveedores en todo el país. Mensualmente -La red tiene -indica María Gabriela- una medida atiende, más o menos, a un millón de usuarios, a través de ocupación temporal que la dirige PDVAL, pero de 35 pequeñas tiendas a nivel nacional ubicadas en todo el control y la administración siguen siendo de zonas populares. parte de los trabajadores de Practimercados, bajo la María Gabriela precisa que se introdujo hace varios supervisión de PDVAL. Sigue el mismo número de meses una solicitud ante los tribunales de apelación, empleados que son 800, quienes son los más afectapara la anulación del caso, porque su hermano fue dos con esta medida porque hay una situación de detenido "de forma ilegal, sin ningún tipo de orden control, que no les permite trabajar como lo han hecho judicial, en las afueras del Palacio de Miraflores saliendurante estos últimos 10 años. do de una reunión en la Vicepresidencia para la La Vicepresidencia de la República, a través de la Seguridad Alimentaria". Sundde, emitió la providencia administrativa en la Gace-Y en el expediente -continúa la hermana- dice que ta Oficial N° 40.603 de fecha 18 de febrero: PDVAL fue detenido en el único centro de distribución que será la administradora pro tempore ad hoc de los tienen los supermercados DíaDía en La Yaguara. A establecimientos Día Día Supermercados. La providenpartir de esta ilegalidad, nosotros hemos solicitado que cia indica que todos los proveedores que mantenían se revierta la medida de privativa de libertad. Estamos relación con Día Día continuarán la relación comercial esperando esa decisión por parte de los tribunales, que con PDVAL, bajo los términos ya establecidos. aún no se han pronunciado. Precisa la hermana del empresario, que hasta la -Esperamos que se siga el proceso en libertad, fecha Día Día no ha interrumpido sus labores; por el porque se ha violado el principio de la presunción de contrario, ha seguido operando tal como lo tenían inocencia que plantea la Constitución, donde la libertad previsto en su plan de operaciones para el año 2015, es la regla y la privación es la excepción. A mi hermano aún en medio de la circunstancia de la ocupación se le ha privado de libertad por 6 meses, no le han temporal de PDVAL. permitido el derecho al trabajo, ni estar con su familia. Explica: "PDVAL se ha limitado a observar las Por este mismo caso se encuentra privado de labores diarias de los trabajadores. En ningún momento libertad el abogado externo de Día Día, Tadeo Arriechi los funcionarios gubernamentales han intervenido, alFranco (37), quien fue imputado por los mismos delitos. terado, corregido, rediseñado o participado en ninguna Por su parte, el Cardenal Jorge Urosa Savino de las funciones que siguen desempeñando los trabaconsidera "una exageración y un abuso de fuerza jadores". legal", la detención del director y el abogado de los -A pesar de la ocupación temporal que sufre Día Supermercados Día a Día, Manuel Morales y Tadeo Día, las largas colas de usuarios en la salida de los Arriechi, respectivamente y pide sean puestos "en locales continúan, lo cual sigue ocurriendo en todos los libertad lo antes posible". El Arzobispo de Caracas establecimientos de expendio de artículos de la cesta considera que la cadena de supermercados Día a Día básica en el país, por sobre todo, en las redes de cumple una buena función comercial, acercando prodistribución del gobierno. Esto deja en evidencia la ductos de primera necesidad a zonas populares. "Si falsa premisa oficial de boicot y desestabilización de la hubiera habido alguna falla administrativa o logística, economía, alegatos argumentados por el fiscal y tribueso no debería ser penado con cárcel", dijo al Diario La nal a cargo del caso. Voz en mayo de este año. Z Destaca Morales, que es necesario enfatizar el hecho de que, si bien la presencia de PDVAL no ha (@guti21) cia Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconómicos (Sundde) arrojó la existencia de toneladas de productos de la cesta básica y supuestas irregularidades en la distribución. El 2 de febrero de 2015, el presidente Nicolás Maduro anunció la ocupación "temporal" de Día Día por parte del gobierno nacional, sin que mediaran las razones que lo movían a imponer esta medida. Ese mismo día, Morales es detenido. El 24 de marzo de 2015, el Ministerio Público acusó a Morales, manteniendo además la medida privativa de libertad en su contra.

Nº 2014- 21-08-15

E L

F Ú T B O L

Con goles de Jefferson Savarino y Junior Moreno el conjunto "petrolero" se llevó los tres puntos de Puerto Ayacucho, donde doblegó a Tucanes de Amazonas para sacar ventaja de tres puntos a su más cercano perseguidor, el Deportivo Táchira.

El portero Edward Ibarbo no pudo detener el remate de Jefferson Savarino.

Zulia se despegó en la punta Por JHON D. RAMOS

AJO un torrencial aguacero, Zulia FC se impuso 0-2 a Tucanes de Amazonas en el Antonio José de Sucre, para ratificar así su condición de único líder del Torneo Adecuación tras siete fechas disputadas, en las que aún no ha conocido la derrota. Su triunfo en el lejano Puerto Ayacucho, su segundo a domicilio, luego del 0-1 que le propinó a Metropolitanos FC en la tercera jornada, sirvió para que Jefferson Savarino volviera al once titular después de perderse por sanción el cotejo anterior frente a Llaneros de Guanare (3-3 en el "Pachencho" Romero). La inclusión del volante le dio dinamismo al cuadro "negriazul", y muestra de ello fue su gol al minuto 21 que abrió la cuenta. Con ese marcador culminó el primer tiempo, sin mayores acciones de peligro en ambos arcos. Ya en el complemento, Junior Moreno le puso el candado al compromiso con una exquisita "vaselina" sobre el guardameta Edward Ibarbo que fue la guinda al pastel de una bonita jugada protagonizada junto a Josmar Zambrano. Como no podía ser de otra manera, el mediocampista fue a celebrarlo junto a su padre Carlos Horacio Moreno, director técnico de los "petroleNº 2014- 21-08-15

ros", en el día de su cumpleaños 67. De esta manera, Zulia llegó a los 15 puntos y se consolidó en la cima, gracias también a la derrota que encajó el Deportivo Táchira en su visita al Deportivo La Guaira (2-0) en el Olímpico de la UCV. Apenas al minuto cinco de juego el central uruguayo Jorge Ignacio González adelantó a los litoralenses, y ya en los últimos compases del partido, específicamente en el 82', el mediocampista Darwin González, puso cifras definitivas para que los suyos escalaran hasta la décima posición con los mismos nueve puntos que el Deportivo Petare, equipo que cerró la fecha venciendo por la mínima a Metropolitanos. En tanto, el "Carrusel Aurinegro" quedó segundo con 12 unidades tras su primera derrota del campeonato. Caracas volvió a empatar El tercer clasificado de la tabla, Caracas FC, sumó un nuevo empate -su quinto del torneo- en el partido que lo enfrentó a Mineros de Guayana en el recinto de Los Cha-

guaramos. Ya sin el goleador Edder Farías, cedido por una temporada al União da Madeira en el que también recaló el ex "avileño" Jhonder Cádiz, los de la capital dejaron expuestas una vez más sus falencias en ataque y no pudieron concretar ninguna ocasión de gol, por lo que se tuvieron que conformar con la repartición de puntos el día en que la directiva "roja" homenajeó al ex artillero Rafael Castellín. Tanto Caracas como Mineros forman parte del lote de cinco equipos que acumula 11 puntos, el cual está conformado también por Zamora, que goleó 3-0 al Atlético Venezuela; Estudiantes de Mérida, que pese a caer 1-0 con el Ureña SC se mantuvo en esa casilla; y Aragua FC, que venció 0-1 al Deportivo Anzoátegui en Puerto La Cruz. Resto de la jornada: Deportivo Lara 3-1 Estudiantes de Caracas, Llaneros de Guanare 0-1 Portuguesa FC, Trujillanos-Carabobo (aplazado). Z

Próxima fecha: Mineros de Guayana-Zamora FC, Estudiantes de Caracas-Ureña SC, Atlético Venezuela-Deportivo La Guaira, Estudiantes de Mérida-Metropolitanos FC, Deportivo Táchira-Deportivo Lara, Zulia FC-Caracas FC, Aragua FC-Trujillanos FC, Portuguesa FC-Tucanes de Amazonas, Deportivo Petare-Deportivo Anzoátegui, Carabobo FC-Llaneros de Guanare. 23

E L

F Ú T B O L

La Liga sin Xavi ni Iker La Liga española que comienza este fin de semana será la primera sin dos de sus principales símbolos, Xavi Hernández e Iker Casillas, dando curso a un cambio de ciclo donde el actual campeón F.C Barcelona, con muchas dudas en cuanto a su actual estado físico, deberá defender su título ante un renovado Real Madrid y un fortalecido Atlético de Madrid. Sevilla, Valencia y el reciente campeón de la Supercopa española, el Athletic de Bilbao, se presentan como alternativas. Pero los catalanes ya no podrá alcanzar otro histórico "sextete", ya que si bien ganó su primer título, la Supercopa europea, ante el Sevilla en la final en Tbilisi RAS ganar in extremis al Supercopa europea (Georgia), con un espectacular resultado de 5-4 en la ante el Sevilla (5-4) y perder la Supercopa prórroga, fueron ridiculizados la semana pasada al española a doble partido ante el Athletic de perder la Supercopa española ante el Athletic, cayendo Bilbao (con un marcador global en contra de 5-1), el goleados 4-0 en su visita a San Mamés y no pasar del actual campeón F.C Barcelona comenzará la defensa empate a un gol el pasado lunes en el Camp Nou. de su actual título de Liga española el próximo domingo La cantidad de goles recibidos 23, precisamente ante su recienen estos dos encuentros, un total te verdugo, el Bilbao. de nueve goles encajados, preocuCon ello, la Liga española que pa a un Barça que hizo de la comienza este fin de semana seguridad defensiva uno de los será la primera sin dos de sus pilares la pasada temporada. Las principales baluartes, el mediolesiones de Jordi Alba, la expulsión campista Xavi Hernández, quien de Piqué y la sanción de tarjetas a sus 35 años deja el Barça para con Mathieu y la imposibilidad de un retiro dorado en Qatar, y el que el nuevo fichaje, Aleix Vidal, portero y excapitán del Real pueda jugar hasta enero de 2016 Madrid, Iker Casillas, quien propor la sanción FIFA, dejan al Babará suerte en el Oporto porturça con una defensa en apuros en gués tras protagonizar uno de los el comienzo de la Liga. Hasta culebrones del verano. enero tampoco podrá jugar su nueEn este sentido, por primera vo fichaje, el turco Arda Turán, lo vez desde 2009, los dos grancual coloca a Luis Enrique ante des de la Liga, el Barça y el serios dilemas para arrancar esta Real Madrid, tendrán técnicos temporada con garantías. Y en el españoles en el banquillo. El fondo está su particular culebrón Barça entrenado por Luis Enride verano con el atacante Pedro que y liderado en el campo por Rodríguez, ya prácticamente en Messi e Iniesta, seguirá aposmanos del Manchester United. tando por su estilo que le llevó A diferencia, el Madrid inicia a ganar el ansiado triplete Liga- El "Cholo" Simeone, que apuesta por el Copa-Champions la pasada poder ofensivo del Atlético de Madrid, será una nueva etapa con Rafa Benítez temporada. otra vez el tercero en discordia en la Liga. en el banquillo y sin Iker como Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

Nº 2014- 21-08-15

Iker Casillas y Xavi Hernández, dos de los principales futbolistas españoles serán también los grandes ausentes.

capitán y referencia en la portería. El nuevo proyecto se ha visto apuntalado por el acuerdo finalmente alcanzado por el defensor Sergio Ramos de renovar hasta 2020 con el Madrid, dejando atrás el otro gran culebrón del verano, estimado en su posible fichaje por el Manchester United. Benítez buscará mayor seguridad defensiva toda vez parece querer variar algunas señales dejadas por la era Ancelotti, como darle mayor juego al mediocampista Isco por encima del colombiano James Rodríguez. Pero también hay dudas ante la pretensión de la directiva presidida por Florentino Pérez de darle más peso al galés Gareth Bale, una apuesta que no convence a Benítez y que ya ha provocado algunos roces con la megaestrella Cristiano Ronaldo. Las alternativas Como alternativas al Barça y Madrid está el enésimo proyecto del Atlético de Madrid dirigido por el "Cholo" Simeone, que apuesta por el poder ofensivo. Nº 2014- 21-08-15

Los fichajes del colombiano Jackson Martínez y del argentino Vietto prometen más pólvora a un ataque ya de por sí poderoso, con el francés Griezmann y el español Fernando Torres. El resto es un conjunto equilibrado y mentalmente fuerte que amenaza con quebrar la hegemonía del Barça y del Madrid. Otro aspirante a dar guerra es el Sevilla, cuya evolución ha sido espectacular en los últimos años. Los dirigidos por el español Unai Emery dieron una gran lección al remontar un 4-1 adverso en la final de la Supercopa ante el Barça, a pesar de terminar perdiendo por 5-4 en la prórroga. Muchos ven al Sevilla con buenas opciones de convertirse en una alternativa seria a los grandes. Pero también el Valencia dirigido por el portugués Nuno y un rebosante Athletic dirigido por Ernesto Valverde, que le ganó al Barça la Supercopa, trayendo a Bilbao un título tras 31 años de sequía, quieren ser protagonistas de una Liga que seguirá siendo emocionante y competida. Z 25

E L

F Ú T B O L

¡Athletic supercampeón! Luego de 31 años sin conseguir ningún título, el cuadro vasco sorprendió a propios y extraños al hacerse con la Supercopa de España, nada más y nada menos que frente al FC Barcelona, conjunto que se quedó con las ganas de lograr el tan ansiado sextete. Por JHON D. RAMOS

ON el Camp Nou engalanado para aupar al FC Barcelona a gestar una remontada heroica que nunca se dio, el Athletic Club de Bilbao logró empatar a un gol para dejar el global de la Supercopa de España en un categórico 1-5, tras la humillante goleada (4-0) que le propinaron a los "culés" durante la ida disputada en el nuevo San Mamés. La posibilidad de los seis títulos para el Barça se esfumó por completo con la caída frente a los "leones", que acabaron así con una sequía de 31 años sin levantar trofeos oficiales, y lo hicieron conquistando su segunda Supercopa de España, tras la conseguida en 1984, cuando también ganó la Liga y por ley -en aquel entonces- se adjudicó el torneo sin la necesidad de disputarlo. De esta manera, el DT del cuadro "azulgrana", Luis Enrique Martínez, no pudo igualar el popular sextete conseguido por su amigo y colega Josep Guardiola en 2009, quien sí lo logró con aquel Barcelona que lo ganó todo. Sin embargo, los catalanes siguen al frente de la lista de los equipos que más veces han ganado esta competición con 11 cetros, y tendrán la posibilidad en diciembre, durante el Mundial de Clubes, de sumar un total de cinco títulos en este 2015, cifra para nada despreciable, tras adjudicarse Liga, Copa del Rey, UEFA Champions League y Supercopa de Europa. Partido alocado Uno de los que más trató de 26

Los jugadores del Athletic celebraron por todo lo alto la segunda Supercopa del club en su historia.

convencer a la afición "culé" de que la remontada ante el Athletic era posible fue Gerard Piqué. Activo en las redes sociales y últimamente en la palestra por acordarse del Real Madrid en las celebraciones de su equipo, el defensor central casi le muestra el camino a los suyos en el inicio del encuentro, pero su disparo al minuto seis se estrelló en el travesaño. Era todo del local, que como de costumbre manejaba los tiempos, pero no podía concretar la posesión en ocasiones de real peligro debido al gran orden defensivo del conjunto dirigido por Ernesto Valverde. Antes de la media hora Pedro Rodríguez -en su partido de despedida, pues días después firmó con el Chelsea- desperdició la oportunidad de abrir el marcador, e inmediatamente Lionel Messi realizó su primer aviso antes de clavar al 42' el gol que esperanzaba a los suyos antes del descanso.

Pero esa ilusión propiciada por el fusilamiento de Messi en la jugada de la que también fueron partícipes Ivan Rakitic y Luis Suárez se diluyó al 56', cuando Piqué recibió roja directa por una airada protesta contra el juez de línea. En menos de 10 minutos el cuadro visitante aprovechó la superioridad numérica para matar el encuentro, gracias a otro gol del héroe de la ida, Aritz Aduriz, quien quedó mano a mano con Claudio Bravo y, luego de fallar el primer intento, no perdonó en el segundo y puso el consagratorio 1-1. Solo por amor propio el Barcelona intentó recortar distancias, pero solo consiguió que el Athletic también se quedara con 10 hombres tras la expulsión de Kike Sola al 86', cuando ya no quedaba mucho tiempo para más. Celebró Bilbao, que este domingo tendrá de nuevo al Barcelona como visitante, pero en esta ocasión por la primera jornada liguera. Z Nº 2014- 21-08-15

Cortez y Molina protagonistas en Feria de La Consolación

MEDIDA que se siembra el proceso revoluvenideros feriales de noviembre, enero y febrero. *** cionario va creciendo la oposición de un grueso EL DOMINGO se celebró en la Plaza de Toros sector del régimen en contra de la Fiesta de los “Hugo Domingo Molina” de la ciudad de Táriba la toros. Ahora son el Defensor del Pueblo, Tarek Williacorrida de la Feria de La Consolación. Se realizó un ms Saab y la presidenta de a Sala Constitucional del mano a mano entre Erick Cortez y Marcos Peña “El Tribunal Supremo de Justicia, Gladys Pino” con toros de Rancho Grande y Gutiérrez que prohíben que niños y de Campolargo. Fue un festejo muy adolescentes asistan a corridas de importante, pues Táriba de no haber toro en Mérida, suspendiendo una sido por los aficionados locales, en norma que permitía que niños de 12 especial por el ganadero Hugo Doaños, siempre que fueran acompamingo Molina y el ingeniero Enrique ñados por sus padres, pudieran preColmenares Finol, quienes con la ayusenciar los espectáculos taurinos. da del matador Jesús Colombo, echaEn el fallo redactado por la magisron adelante el proyecto que le quedó trada Gladys Gutiérrez Alvarado, se grande al alcalde municipal .*** da por valido el argumento del tamHUGO DOMINGO MOLINA, bién presidente del Consejo Moral como reseñó el profesor César Republicano en cuanto a que esta Omaña, recibió un merecido honormativa pone en riesgo “los deremenaje “a la trayectoria de este chos de la infancia y adolescencia a paisano que traspasa fronteras; la integridad física, psíquica y moral en este mismo acto se dio lectura y, en general el derecho fundamenal decreto que designa a la Fiesta tal a la salud”, así como en tela de Taurina como Patrimonio Cultural juicio la obligación de las autoridades Erick Cortéz, triunfador de TáInmaterial de esta ciudad; todo reconoce en su brindis el a garantizarlos según la Constitución. riba, ello en un acto mal coordinado justo homenaje a un gran tauriEsta no es la primera vez que el no, Hugo Domingo Mol ina. ante los medios y personalidades chavismo a petición de la Defensoque debieron estar presentes, pues se ría del Pueblo, adopta medidas simihabía difundido que estos actos selares: en 2011 y 2012 la exdefensora Gabriela rían en el segundo toro durante el festejo taurino. Ramírez consiguió de los tribunales de Protección de Niños y Adolescentes de Táchira y Zulia medidas ********** similares, bajo argumentos similares. LA DEFENSA de la Tauromaquia y el silencio de ********** los corderos Publicado por Ángel González Abad: “Los aficionados sienten como unas garras afiladas y RAFAEL ORELLANA hace campaña en el negras amenazan con saña la Tauromaquia. Un antiPerú, y sus triunfos suman más de cincuenta orejas en taurinismo basado en una demagogia política que deja veintinueve presentaciones. Es el torero de Tovar la a un lado todos los condicionantes morales que pudieprimera figura del toreo andino, habiéndose presentado ran tener los que con verdadera convicción se sienten en cinco de los ocho países taurinos del mundo, logranlejanos a la Fiesta. Una gran mentira utilizada como do en Venezuela el máximo cartel en la actualidad, ya una cortina de humo sobre los verdaderos problemas que no tiene rivales entre sus pares. Recientemente ha que siguen acuciando a la sociedad española y por incursionado en plazas de Colombia y de México. En ende a todos los municipios en los que la izquierda Venezuela, Orellana ha sido en cinco oportunidades radical -Podemos y sus marcas blancas- ha lanzado puntero de la estadística nacional, estadística anual. Es su órdago sobre los toros. Z por ello que su representante, Freddy Ramírez ha vjlopez7@gmail.com firmado ventajosos contratos para las ferias nacionales @vejotaele de Maracaibo, San Cristóbal y Mérida, en los http://elvitoalostoros.blogspot.com Nº 2014 - 21-08-15

Europa en la crisis del asilo La desestabilización en numerosos países de África y Asia, desde Libia hasta Afganistán pasando por Siria, vierte sobre Europa a miles de desesperados refugiados, creando para el Viejo Continente una emergencia de incalculable magnitud, clasificada por Ángela Merkel como mayor que la quiebra de Grecia o la vigilancia del Euro.

ROVENIENTES de Sudán, Eritrea, Afganistán, los futuros asilados se lanzan al Mediterráneo para alcanzar el territorio europeo. El número de inmigrantes que han entrado ilegalmente a la Unión Europea en el mes de julio, sobrepasó todas las cifras hasta ahora conocidas. Barcos sobrecargados de seres humanos se hunden en el mar causando centenares de muertes. Aquellos que logran llegar a Europa tienen como meta principal llegar al Reino Unido, lo que los obliga a pernoctar en el norte de Francia desde donde intentan atravesar el Eurotúnel (sólo el 3 de agosto, hubo 1.700 intentos) que une a ambos países gracias a lo cual, accederían al territorio británico debido a la existencia de leyes de inmigración más asequibles, a la posibilidad de encontrar empleo con mayor facilidad y a la existencia numerosas de comunidades multiculturales debidas a la singularidad británica del régimen del Commonwealth, forjado a raíz de la desaparición del imperio colonial británico. Alemania enfrenta una subida espectacular de demandas de asilo. Las infraestructuras de los países donde llegan esos refugiados, no están preparadas para semejante afluencia. Grecia es el país donde los inmigrantes llegan por el mar Mediterráneo, en particular a las islas del mar Egeo. El otro destino es Italia, debido a la cercanía de esos países con los lugares de origen de los refugiados. Italia y Grecia están literalmente desbordados. Los inmigrantes huyen de la guerra en Siria, de la situación catastrófica de Libia que tras la caída de Kadhafi, en lugar de un equilibrio, se ha sumergido en el caos de la guerra interna entre facciones de todo género. Los 28

frutos de la ocupación por Estados Unidos de Irak y la intervención europea en Libia, están dando esos frutos. El hacinamiento de los grupos de refugiados, -jóvenes, mujeres con niños recién nacidos-, en la ciudad francesa de Calais, la ciudad de acceso al Eurotúnel, se ha hecho insostenible. Y la cantidad de refugiados, en lugar de mermar, se multiplica a diario. Ninguno de los países europeos está preparado para recibir una afluencia tal de personas, por lo que la situación humanitaria ha cobrado tales proporciones que la canciller alemana, Angela Merkel, declaró recientemente que el tema más urgente que ocupará Europa, más que el de Grecia y el de la estabilidad del euro, es la crisis de la llegada masiva de refugiados. Para Merkel, puesto que varios países están concernidos por el tema -Grecia, Italia, Francia, España, Gran Bretaña- éste “será el proyecto en el que los europeos demostraremos si somos capaces de actuar de conjunto”. Está previsto que los ministros del interior de Francia y de Gran Bretaña firmen un acuerdo destinado a atenuar las tensiones en la llamada “jungla” de Calais en donde los miles de refugiados esperan entrar en Gran Bretaña, país que no está dispuesto a recibir un número tal de refugiados, lo que significa un problema humanitario para Francia. El acuerdo que firmarían ambos mandatarios, consiste en mejorar la seguridad del lugar, (varios refugiados han muerto intentando atravesar el túnel), la lucha conjunta contra las mafias que practican la inmigración clandestina traficando con seres humanos, transportándolos en barcos sobrecarNº 2014 - 21-08-15

DESDE

E U R O PA

gados a cambio de dinero. El naufragio de esas embarcaciones son imágenes diarias en las televisoras de los países europeos. El otro aspecto del acuerdo consiste en mejorar el dispositivo humanitario, apoyándose en las asociaciones y los poderes locales municipales y regionales, en particular, la atención a las personas más vulnerables. Está prevista una entrevista del ministro del interior francés con su colega alemán, tras la cual debe firmarse una “declaración común” de cooperación entre ambos países, con la esperanza de crear una dinámica europea sobre un problema que concierne al conjunto de la UE. Alemania estima que la situación ha llegado a un límite de urgencia y ve la necesidad de crear en el seno de la UE un comisario encargado de los refugiados. El número de demandas de asilo en la UE ha alcanzado la cifra récord de 625.000, es decir, aumentó en un 44% en relación al año precedente. Los sufrimientos físicos y morales de los refugiados son dramáticos, reporta la asociación italiana de “Médicos por los derechos humanos”. Un abuelo de 67 años cuenta que tuvo que dejar a su nieta en la cárcel en Libia, mientras él se embarcaba para Italia. “No sé cómo ayudarla. Los traficantes me exigieron pagarles 1.800 dólares para dejarla salir, pero como no puedo pagar, continúan violándola”, declara el abuelo desconsolado. Enfermedades, privación de alimentos y hasta de agua, trabajos forzados, tortura, forman parte de los relatos. Todos han visto a compañeros morir en el desierto, en la cárcel, asesinados por policías, por los traficantes o los carceleros; algunos, se lanzan al mar presas de pánico. Socorrer a esas personas, significa no sólo procurarles abrigo y alimentación, sino también ayuda moral y psicológica, de allí la dificultad de la tarea. En el campamento improvisado de Calais ya se ha detectado la presencia de redes de prostitución organizadas por los propios refugiados. Todo se vale para conseguir formas de sobrevivencia. Sin contar con las consecuencias que esa nueva situación está causando entre los habitantes de la región. Una sociedad fuera de la ley y de las costumbres locales, ha surgido repentinamente, de allí que le hayan dando el apelativo de “jungla”. Por su parte, también los servicios de policía sufren las consecuencias de esta nueva situación. El recargo de trabajo y de misiones de vigilancia para tratar de contener la afluencia clandestina del Eurotúnel que, además de dificultar el paso del tren subterráneo, significa peligro de muerte para aquellos que se arriesgan y que ya ha causado la muerte de varios refugiados. Se han dado casos de ataques a policías por parte de los refugiados, suscitando la intervención del Nº 2014 - 21-08-15

Los ministros del Interior francés y británico, Bernard Cazeneuve y Theresa May, anuncian el pasado jueves 20 de agosto, la firma del acuerdo que crea un Centro de Control de los inmigrantes en la frontera.

Sindicato Unido de Policías. En un comunicado enviado al ministro francés del Interior, le piden “reformular las misiones impartidas a las fuerzas del orden en Calais, para que puedan intervenir en mejores condiciones de seguridad”. El endurecimiento de la legislación en relación a las demandas de asilo, tal como intenta hacerlo Inglaterra y exigen las organizaciones de derecha en el resto de Europa, no parece aminorar la afluencia migratoria mientras dure la guerra en Siria, y mientras el terrorismo continúe progresando. Inglaterra se propone instaurar una ley que condena a 5 años de prisión a quien alquile una vivienda a un inmigrante que no tenga regulada su situación. Igualmente, propone confiscar el salario de un trabajador que no tenga papeles. El Reino Unido invertirá 10 millones de euros para reforzar las rejas en los linderos de terminales del Eurotúnel y tiene previsto el envío de perros que detecten los migrantes. El ministro francés del interior considera “la situación particularmente compleja”, porque tiene una dimensión que es a la vez internacional, europea, francobritánica y francesa. Es sabido por todos, que el problema de los refugiados, ha deteriorado la relación franco-británica, cuando por el contrario, la cooperación entre ambos países se hace indispensable. Los refugiados que acuden a Calais, esperan la complicidad de las autoridades franceses para acceder al territorio británico. El cierre de la frontera del Reino Unido, obliga a Francia a asumir la estancia de los refugiados en territorio francés. De allí la crisis, y de allí que la reunión celebrada el jueves 20 de agosto entre los ministros de ambos países. Además de la crisis múltiple que enfrenta hoy la UE, se le sumó un problema externo, una ola de inmigración que podemos suponer, no se solucionará con medidas y legislaciones represivas. Z 29

E N

E L

M U N D O

Un vuelco vertiginoso debilita a la OPEP Un reciente informe del Banco Mundial estima que el regreso del petróleo iraní al mercado abaratará radicalmente los precios del crudo, toda vez las multinacionales pujan por alcanzar concesiones en el mercado energético iraní. En perspectiva, el regreso iraní al mercado petrolero global, trastoca la geopolítica global, no sólo en el mercado energético, sino igualmente asestando un duro golpe a la consistencia de una OPEP dominada por los intereses sauditas. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

N los salones de la Casa Blanca parece especularse con una estrategia energética de fuerte impacto geopolítico. Si la histórica reapertura de relaciones diplomáticas con Cuba está moviendo el péndulo geopolítico hemisférico, la perspectiva ahora se enfoca en marcar los pasos de otra histórica distensión, en este caso con Irán, cuyo calado tendrá un mayor peso a nivel global. El pacto nuclear alcanzando a comienzos de julio en Viena (Austria) entre Teherán y el denominado G5+1 (EEUU, China, Francia, Gran Bretaña, Rusia y Alemania) para controlar el desarrollo del programa nuclear iraní hasta 2025, puso fin a las sanciones internacionales que la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) mantenía hacia el país persa desde 2003. Se prevé que para enero de 2016, cuando finalicen oficialmente las sanciones, Irán ya esté retornando con fuerza en el mercado energético global, lo cual trastocaría el panorama geopolítico energético por ser Teherán uno 30

de los principales productores mundiales, con una producción estimada en 1,1 millones de barriles diarios, el 10% de las reservas mundiales de petróleo y el 20% de las de gas natural. Debido a las sanciones internacionales establecidas desde 2003 y reforzadas en 2012, la producción petrolera iraní se ubicó en 500.000 barriles diarios. La geopolítica del petróleo iraní Desde comienzos de 2015, multinacionales como la italiana ENI, la francesa Total, la anglo-neerlandesa Shell, la rusa Lukoil y otras empresas de China e India, vienen acelerando diversos planes operativos de extracción en Irán, lo cual anuncia una puja mundial sin precedentes en los últimos años en el país persa. En este sentido, las multinacionales rusas y chinas parten con ventaja sobre las occidentales, por haber mantenido su apoyo a Teherán durante el pulso nuclear con la AIEA ocurrido en la última década. En palabras del ministro iraní de petróleo, Bijam Namdar Zangane, Tehe-

rán seguirá manteniendo una relación estratégica especial con Beijing, ya que Irán es el tercer suministrador de petróleo para China, país que recibe el 12% del petróleo iraní. Por su parte, India es el segundo comprador de petróleo iraní tras China, un factor que le permitiría a Teherán acceder a los mercados del Océano Índico ahora que comienza a operar el final de las sanciones internacionales. Además, importantes compradores de petróleo iraní son Japón, Corea del Sur, Italia, Francia, España, Sudáfrica y Grecia, entre otros. Pero los recientes acontecimientos derivados del pacto nuclear con Occidente pueden tangencialmente alterar esta ecuación. Un reciente informe del Banco Mundial pronostica para 2016 una caída hasta US$10 del precio mundial del crudo debido al final de las sanciones internacionales y el regreso iraní al mercado petrolero, lo cual inundaría con más de un millón de barriles adicionales la oferta energética global. Según este informe, los países importadores, especialmente los pertenecientes a la Unión EuroNº 2014 - 21-08-15

pea, se verán favorecidos por el regreso del petróleo iraní a los mercados internacionales. Por el contrario, países exportadores como Rusia, Arabia Saudita, Qatar, Kuwait, Emiratos Árabes Unidos, México, Brasil, Noruega o Ecuador, se verán seriamente afectados por la competitividad del petróleo iraní. Del mismo modo, Irán podría registrar tasas de crecimiento económico entre 3 y 5% para 2016, así como montos de inversión extranjera directa valorada en US$ 3.000 millones y el desbloqueo de US$ 29.000 millones de activos suspendidos por las sanciones. En este sentido, países como Gran Bretaña, Turquía, China, India y Arabia Saudita verán incrementado su comercio con Teherán. Tras el acuerdo nuclear en Viena, diversos analistas y funcionarios de organismos internacionales informaron que Teherán había identificado casi 50 proyectos de petróleo y gas valorados en 185.000 millones de dólares, que los iraníes esperaban firmar hasta 2020, escenario que anuncia una carrera internacional por ganar licitaciones en el apetecido mercado energético iraní. Cambio de juego en la OPEP Este escenario alterará considerablemente la geopolítica energética y estratégica global. Irán podría beneficiarse de inversiones directas en su industria petrolera, especialmente en infraestructuras, petroquímica y tecnología, ya que varios de sus principales pozos se han visto afectados por la falta de inversiones durante años de sanciones y crisis financiera. En este sentido, es pertinente considerar que el principal afectado será la OPEP y, particularmente, su principal productor, Arabia Saudita. La entrada del petróleo iraní para 2016 abrirá la posibilidad de que Teherán intente recuperar su posición como Nº 2014 - 21-08-15

Alí al-Naimi, Ministro de Petróleo de Arabia Saudita, en la conferencia de la OPEP en Viena el 5 de junio de 2015, donde hizo ingentes esfuerzos para salvar la organización.

segundo productor mundial, lo cual reforzará aún más la estratégica rivalidad entre Riad y Teherán, ya no sólo circunscrita a la geopolítica en Oriente Medio. Con la entrada del petróleo iraní, la OPEP estima una ampliación de la demanda petrolera global en 1,34 millones de barriles diarios adicionales para 2016, lo cual abarataría aún más los precios al existir un aumento considerable de la oferta. En este sentido, la OPEP da por hecho que Irán entrará con fuerza en el mercado en 2016, toda vez otros productores como Irak y Libia no estarán aún en capacidad de revertir la situación, a tenor de sus problemas internos. Del mismo modo, las expectativas de ralentización del crecimiento económico en China, verificada en las últimas semanas con sendas devaluaciones del yuan y las caídas registradas en la Bolsa de Shanghai, podrían recrear situaciones complejas en cuanto a la relación estratégica entre Beijing y Teherán. Otro factor a tomar en cuenta es que los países productores que no pertenecen a la OPEP, entre los que se encuentran Rusia, Noruega y Ecuador, incrementarán su producción para 2016 en 960.000 barriles diarios, lo cual intensificará aún más la sobreoferta en el mercado global traducida por el regreso del petróleo iraní.

Todo ello coloca a la OPEP en una compleja y difícil situación como principal cartel de influencia en la evolución de los precios y la definición de estrategias energéticas. La decadencia de la OPEP en las decisiones de carácter geopolítico parece presagiar un fortalecimiento de EEUU como principal actor de influencia, tal y como llegó incluso a sugerir recientemente Igor Sechin, presidente de la multinacional rusa Rosneft. La decisión saudita en la cumbre de la OPEP de noviembre de 2014 de alterar la estrategia de dejar de influir en los precios para intentar conseguir nuevas cuotas del mercado global, ha provocado fuertes divisiones en el seno del cartel, en especial con países como Venezuela, Angola y Argelia, los más afectados por la caída de los precios con la actual cotización de US$43. Todo ello recrea las expectativas de pérdida de influencia y posibles rupturas internas en el seno de la OPEP, traducidas con la nueva ecuación energética global provocada por el regreso del petróleo iraní. Junto con los avances en torno a las investigaciones de extracción del petróleo de esquisto, los próximos meses serán claves para definir en qué medida estaremos asistiendo a un vuelco vertiginoso del mercado energético global. Z 31

C U B A

El dilema cubano de DD.HH. Es evidente que se han concretado llamativos cambios en las relaciones EE.UU.-Cuba, pero estamos al comienzo de un proceso, que promete ser muy largo y tortuoso. Todo parece estarse dando como parte de una política norteamericana de acercamiento a varios “regímenes forajidos” así como dentro de una capitulación de Cuba a occidente. Por ALFREDO MICHELENA

A política norteamericana de promover el involucramiento (engagement) con regímenes autoritarios, violadores de derechos humanos (DD.HH.) que propicien el terrorismo -podríamos agregar, el narcotráfico y otros delitos internacionales- y/o quieran desarrollar armas de destrucción masiva, es decir forajidos, fue expresada por Obama en su discurso de toma de posesión y ratificada en la Cumbre de las Américas (2009) cuando manifestó estar dispuesto a “extender la mano” si ellos están “dispuestos a abrir” el puño. La política de involucramiento parece estar orientada a buscar el mejor escenario posible para evitar que estos estados profundicen sus acciones “forajidas”, en especial aquellas que puedan afectar la paz y el equilibrio mundial y/o los intereses de los EE.UU. Los casos más notorios son los de Irán y Cuba. En un contexto más amplio, vale la pena citar a Iván de la Nuez en su artículo “Un tren al que subirse” publicado en diario español El Mundo (15/08/2015): “Ante un mundo multipolar, en el que EE.UU. está obligado a lidiar con el modelo chino, las teocracias árabes, el terrorismo, la Rusia poscomunista o los estados bolivarianos, el restablecimiento de relaciones con Cuba estaba más que cantado”. Cuba necesitaba con urgencia negociar una salida a un modelo que ya se ve incapaz de sostener - en especial por la crisis venezolana. Sea en el modelo 32

chino o el vietnamita, y no el occidental democrático, Cuba está ávida de inversión extranjera. Y sin EE.UU. y Europa, esto sería más cuesta arriba. Se conformaba lo que Rafael Poleo llama la Capitulación de los Castro ante occidente, donde Cuba ávida de inversiones está dispuesta a ceder en temas claves. Queda evidente que la estrategia cubana será la gatopardiana , por aquello de que “hay que cambiar las cosas para que las cosas no cambien”. Y en esa capitulación los Castro intentarán solo adaptarse a “los nuevos tiempos”, sin cambiar lo fundamental: el control del Estado- léase partido comunista cubano- sobre la sociedad, es decir el modelo chino o vietnamita. El tiempo lo dirá. Los cambios ¿Qué ha cambiado? Luego de intercambiar presos (uno sólo norteamericano) y el anuncio de la apertura de sendas embajadas, EE.UU. ha excluido a Cuba de los países que propician el terrorismo, lo que le da una apertura financiera importante a la isla. Además le da mayor capacidad de negociación con la UE. También, entre otras cosas, se han liberalizado más los viajes a Cuba y el monto de las remesas. En materia de DD.HH. y democracia es poco lo que ha cambiado, incluso se reporta que la represión ha aumentado. La disidencia cubana no fue invitada a la inauguración formal de la embajada, aunque fueron acogidos posteriormente en la residencia oficial de

la Embajada de EE.UU. por el Canciller estadounidense. Posiblemente Obama, así como otros, asume que será el propio desarrollo de las fuerzas productivas de la economía y los cambios en la gerontocracia cubana lo que podrá a la larga mover a esa sociedad hacia la occidentalización política y se imponga un modelo más democrático y respetuoso de los DD.HH. Esto está por verse y solo será en un “largo” plazo. Al caso chino nos remitimos. El punto clave será el levantamiento del embargo. Que por ser una decisión del Congreso estadounidense será muy difícil de lograr. Sin duda no será posible en este periodo donde los republicanos dominan ambas cámaras. En especial cuando varios de los más activos senadores de origen latino se opondrán visceralmente a esto. Aunque ya circulan en ese Capitolio varias propuestas -bipartidistas- para hacerlo, que no han encontrado apoyo suficiente. Del lado de los demócratas hay más apertura, incluso Hillary Clinton, candidata a la nominación por ese partido, está en contra del embargo y un triunfo demócrata facilitaría dicho levantamiento. Pero Kerry lanzó una advertencia “no hay manera de que el Congreso vote para levantar el embargo si ellos (los cubanos) no actúan ante estos temas”: el de respeto a los DD.HH.y las libertades democráticas. Lo que supone una ficha de negociación muy importante, que los Castro intentarán manejar a su manera. Z Nº 2014 - 21-08-15

M Ú S I C A

Aznavour:

muchacho nonagenario En mayo 2015, al cumplir 91 años, Charles Aznavour sorprendió a Madrid con un concierto que dejó entusiasmada a la crítica y anunció muchos conciertos más. El diario español “El Mundo” se hizo eco de ese anuncio y el domingo pasado publicó en su revista dominical una entrevista, donde el cantante anuncia sus próximos conciertos: “Atraigo a más gente que nunca. Canto en salas enormes de todo el planeta”. Zeta reproduce los principales extractos de esa singular conversación, firmada por el periodista Benjamín Locoge. Por BENJAMÍN LOCOGE (Extraído para Zeta)

O se puede pedir que se acuerde de todo. Su memoria flaquea a veces, aunque no su pluma. Desde la aparición de su primer disco en 1948, Charles Aznavour (París, 22 de mayo de 1924) ha querido ser reconocido, ante todo, como amante de las palabras, como un maestro del verbo. Fue Édith Piaf quien le puso en la pista. Hijo de un matrimonio superviviente del genocidio armenio que recaló en París, su padre era un buen cantante y su El fotógrafo del diario El Mundo de España, Vincent Capman, sorprendió con unas gráficas de Aznavour, quien a sus 91 años sigue transmitiendo buen humor y vitalidad. Nº 2014- 21-08-15

madre, actriz. Abrieron un restaurante de cocina del Este, Le Caucase. Pero el impulso estaba ahí. El futuro Frank Sinatra francés, como le han llamado a menudo, actuaba y cantaba con su hermana mayor desde que tenía 9 años. A los 20 ya era un habitual de los clubs de Montparnasse. Una noche de 1946, la Piaf lo vio cantar y decidió llevárselo de gira por EEUU. A aquel azar han seguido 1.200 canciones, un buen puñado de ellas joyas imprescindibles de la chanson francesa; 180 millones de discos vendidos en varios idiomas; 80 películas…Ha trabajado duro, lo sigue haciendo. La última prueba se llama Encores, un nuevo álbum, el número 64 de su carrera, realizado bajo la batuta de Marc di Domenico, responsable de la vuelta de otro grande, Henri Salvador, en el cre33

Soy lúcido, Désormais, Et Pourtant, Hier Encore..: solo son palabras de la lengua francesa que se usan todos los días. Las he espumado. Y de repente es cada vez más difícil. Le he dado la vuelta a tantas cosas… - Entonces lo que busca es la depuración, ¿no? - Sí. Y escribo así. Empiezo una canción al día y en paralelo tengo actividades diplomáticas (en 2009 aceptó el cargo de embajador de Armenia en Ginebra). Hace poco escribí para Le Monde, redacto prólogos de libros. Mi profesión es escribir, algo que va más allá de una canción. Aunque la canción siempre me apasiona. Es un rompecabezas, mezcla de palabras cruzadas. Y es maravilloso. Es un conociAznavour y Edith Piaf. En lo humano, fueron pareja brevemente, en lo miento que me tendrían que haber profesional se apoyaron mutuamente y en lo interpretativo entusiasmaban pedido que inculcara a los jóvenes a las audiencias. Aquí, al final de un concierto en París, en 1958, cuando autores. ambos ya eran unos monstruos sagrados de la “chanson” francesa. - ¿Por qué? ¿Los jóvenes autores utilizan demasiadas palabras? púsculo de su vida. En 40 minutos, Aznavour se permite Tienen la impresión de que el público no entiende. decir algunas verdades sobre el tiempo que pasa, esa Pero no hay que creer que el público es tonto; al época que ya no le sienta bien. El jueves 17 de contrario, es más inteligente de lo que imaginan. A septiembre iniciará una serie de conciertos que comenveces puede ir con retraso en algunos temas, y aún zará con cuatro actuaciones en París y que le traerá al así… teatro Kursaal de San Sebastián en octubre. Ha - Tiene mucho sentido del humor también… llegado el momento de sentarse a hablar con el verda- Y sin embargo no soy un autor humorista. Pero dero dueño y señor de la canción francesa. tengo sentido del humor en el día a día, manejo la ironía - Grabó un disco en otoño de 2014 que tiró a la cuando digo: “Mis idas son sin vueltas”. Me divierte y basura. ¿Qué es lo que no le gustaba? sé que me van a entender. A menudo estoy orgulloso - ¡Los arreglos! Los textos y las canciones se han de este tipo de hallazgos. Ya que mi único orgullo se quedado tal cual. Pero hay que entenderlo en el encuentra finalmente en la escritura, no en mi profesión contexto de una carrera… Además, ya he escrito mi de cantante. Todo el mundo puede cantar. No todo el próximo álbum. Conozco suficientemente mi trabajo. mundo sabe escribir. ¿Por qué sigo subiéndome al He tenido suerte de encontrarme y de encontrar a Piaf, escenario? Porque escribo canciones. Trenet, Patachou o Maurice Chevalier. Unos grandes - En septiembre, estará en el escenario de París y auténticos profesionales. A través de ellos he aprendonde cantará títulos escritos hace más de 50 años. dido muchas cosas, aunque todos fueran distintos: ¿Qué sentimientos, que impresiones le causa eso? Trenet, Chevalier, la gran fantasía; Piaf, el énfasis, y ¡Me divierte muchísimo! Soy un nostálgico que Patachou…Patachou era la (enfatiza) parisina. tiene los dos pies en la tierra y que nunca ha llorado - Sus textos son al mismo tiempo nostálgicos y sobre el destino ni llorará sobre su pasado. muy lucidos… Pero es testigo de un siglo. Ha visto y ha vivido - No tengo prisa. Solo he cumplido 91 años… La todos los acontecimientos más importantes de los nostalgia forma parte de la lucidez. Canto, por ejemplo, últimos 90 años. que mis fracasos no me han enseñado nada. ¡Y es - ¿Y? Sigo aprendiendo, queriendo convencer a los cierto! Para un texto, estudio a mis amigos, mi entorno, demás, queriendo luchar contra la xenofobia, contra el robo palabras sueltas, palabras pronunciadas de maneantisemitismo. Ahora lo que más me apasiona es la ra incisiva. No me invento nada. Por lo tanto, observo, 34

Nº 2014- 21-08-15

M Ú S I C A

religión. En mi día a día, estoy rodeado de musulmanes practicantes. Aunque yo nunca he preguntado a mis hijos o sus familiares cuál era su religión o el color de su pelo. -¿Es creyente? - No lo sé. La creencia nos mantiene lejos de las tonterías que podemos hacer. En realidad saber todo es importante para los niños, ya que con la religión, aprenden la ética. En todo caso, ¿puede decirme cuál es la diferencia entre el Ramadán y la Cuaresma? Para mí no la hay. Lo cierto es que la mayor mezquita del mundo es Internet. Yo, de todas formas, parto del principio de que solo hay un Dios. Si María hubiese tenido trillizos, ¡lo sabríamos! (Ríe). - (En Francia) Ha conocido a todos los presidentes de la V República. ¿Echa de menos a alguno? - Soy un apolítico que viene del comunismo. Me han gustado algunos, aunque nunca haya pensado que la política pudiera cambiar las cosas, como De Gaule, Chirac o Sarkozy… Y me gusta mucho Hollande. Me da igual que ahora no sea popular. No le hablo del presidente, sino del hombre. Su personaje me gusta. A nosotros, los artistas cuando subimos al escenario, la gente nos ayuda y tenemos tiempo de aprender nuestra profesión. Pero François Hollande entró en la profesión con gente de su propio partido en contra. No tiene tiempo, como yo he podido tenerlo, de ser mejor cada año. - ¿Cree que es usted mejor en el escenario hoy que hace 10 años? - Sí, estoy incluso convencido. Lo veo en el público. Atraigo a más gente que nunca. Canto en salas enormes de todo el planeta. Y además de todo eso, me gusta tanto…Se nota ¿no? - ¿Qué hizo el año pasado cuando cumplió 90 años? - Nada. Sólo he celebrado una vez mi cumpleaños cuando cumplí los 50 y dije: “El próximo que celeb r e Nº 2014- 21-08-15

será el de los 100 años”. (…) - ¿Ha disfrutado de su estatus? ¿Ha caído en la droga, la fiesta, el alcohol? - Drogas nunca. Tampoco tengo tatuajes. Pero si he bebido. Con Pierre Roche, cuando trabajaba en el Faisan Doré [uno de los cabarets más conocidos de Montreal, en el área francófona de Canadá, en la década de los años 50] teníamos cada uno copa encima de la mesa y probábamos todo lo que pasaba. Hasta que un día tuve palpitaciones. Fui a consultar a un médico, que me ofreció una copa y me dijo: “Si quiere que no le vuelva a ocurrir, este es el último vaso. En siete años”. Grabé esa fecha en mi memoria y volví a beber en Bélgica siete años más tarde. Pero mucho menos. Ahora me tomo una copa de vino con mis amigos. Un oporto a veces. Pero antes de cantar, no bebo ni un vaso de agua. Cuando me regalan una botella antes del espectáculo, me la bebo en casa. Soy un caso raro… -A veces ha dicho que la crítica le ha herido. Hoy en día le ensalzan. ¿Es una venganza? - No me gustan los vengadores. Aunque no tengo nada que perdonar. La mala crítica nunca me ha hecho daño. Ha sido la mala fe. Y ha habido mucha. Los que han sido malos finalmente me han dado una gran patada por el culo. En fin… - ¿Qué le gustaría como epitafio? - “¡Los versos que vengan!(ríe)!”. - ¿Le da miedo el tiempo que pasa? - No, desde hace mucho que estoy preparado a que todo se acabe. Y me voy diciendo: “Bueno, todavía puedo estar un año más”. - ¿Entonces se imagina seguir ahí hasta los 110 años? - ¿110? ¿Solo? (ríe). Z Sólo celebró una vez su cumpleaños, cuando llegó a los 50. “El próximo que celebre será en el de los 100 años”, promete. 35