Edición Zeta 30-09-2016 by El Nuevo País y Zeta

RAFAEL POLEO Editor

Revista Semanal de Información y Análisis Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

“Libertad es el derecho que todo hombre tiene a ser honrado y a pensar y a hablar sin hipocresía”.

JOSÉ MARTÍ Directora Jurate Rosales Coordinador General Alfredo Conde Redacción Alfredo Michelena Altagracia Anzola Aida Gutiérrez Elizabeth Burgos Francisco Poleo Jaime Granda Juan Fernández Nelson Hernández Rafael Poleo Colaboradores Aníbal Romero Antonio Sánchez García Axel Capriles Carlos Alarico Gómez Carlos Julio Peñaloza Fernando Egaña Ibsen Martínez María Angélica Correa Lugo Rafael Arráiz Lucca Sara Kafrouni Víctor José López “El Vito” Corresponsales Helena Poleo, EE. UU. Roberto Mansilla, Europa y Oriente Medio Marlene Sandrock, Chile. Consejo Editorial Rafael Poleo Jurate Rosales Graciela Requena EDITADA POR CÍCERO EDITORES Presidente Rafael Poleo Isava Vicepresidenta Graciela Requena Vicepresidente Ejecutivo Francisco Poleo Administradora Josefina Colivert Consultores Jurídicos Carlos Asuaje Crespo José Gregorio Rodríguez Torres Luis Geronimo Rodríguez González Yobanny Kafrouni IMPRESA EN GRÁFICAS AMANA Redacción, Administración y Talleres Pinto a Santa Rosalía Nº 44, Caracas 541.52.11 y 541.50.01. Fax: 541.56.02. Apartado Postal 14.067 La Candelaria, Caracas E-mail: revistazetar@gmail.com Depósito legal pp 76-080000. Distribuida en todo el territorio nacional por el diario EL UNIVERSAL, C.A. Telf: (0212) 505.36.96, Web: www.eluniversal.com

AD rindió homenaje el pasado miércoles en el Cementerio del Este en Caracas a Don RÓMULO BETANCOURT de cuya muerte se cumplieron 35 años ese día. ****** Plantean que si eso de "izquierda" y "derecha" viene de algo circunstancial en el parlamento francés en 1789, la actual situación venezolana debe originar los términos "gordos" y "flacos" que son muy evidentes. Los gordos son los enchufados en el gobierno y los flacos el resto de los venezolanos. ****** La Universidad Simón Bolívar y la Universidad de Los Andes ingresaron a la selecta lista de las 978 universidades más prestigiosas del mundo, según el Times Higher Education. ****** A propósito del Día Mundial del Farmacéutico, celebrado el domingo 25 de septiembre, la Federación Farmacéutica Venezolana (Fefarven) advirtió que la crisis amenaza con la desaparición de 4.700 farmacias independientes en todo el país. ****** KAREN HOLLILAN, una ecuatoriana residente en Miami y opositora al gobierno de RAFAEL CORREA, presentó una demanda contra la cadena Telesur, que la acusó de ser una agente de la CIA y de intentar desestabilizar la democracia en su país. La demandante solicitó una indemnización mayor a los 15 millones de dólares. ****** El costo de la Canasta Básica Familiar (CBF) de agosto fue de 502.881,34 bolívares, según el Centro de Documentación y Análisis Social de la Federación Venezolana de Maestros (Cendas), lo que representa un incremento de 8,1% con respecto a julio, en el cual la cifra se ubicó en 465.034,79 bolívares. ****** En la oposición consideran que HENRY RAMOS ALLUP tiene ventaja sobre los demás aspirantes presidenciales gracias a su jefe de campaña, el presidente NICOLÁS MADURO, quien lo menciona varias veces en cada cadena nacional de radio y televisión. ****** El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inameh) tranquilizó en la tarde del miércoles los temores por la tormenta Matthew, cuyo centro está retirado del país. Aparte de precipitaciones y elevación del oleaje en las costas, dicha tormenta debe estar lejos de Venezuela este sábado. ****** La junta directiva del Colegio Nacional de Periodistas (CNP), seccional Caracas, entregó un documento al CNE solicitando una audiencia con TIBISAY LUCENA, para defender el derecho de acceso a la información y reclamar el atropello del que a diario son objeto los comunicadores sociales por parte de la Guardia Nacional. ****** Los diputados a la Asamblea Nacional (AN) aprobaron este martes el Proyecto de Acuerdo sobre la situación precaria en la que se encuentran los venezolanos en el extranjero, en el cual se declara la Emergencia Migratoria Humanitaria.

Nuevas crónicas trashumantes

rafael poleo "Todas las cosas son ya dichas; pero como nadie escucha, hay que volver a empezar siempre". André Gide.

Freddy Bernal tiene razón Freddy Bernal tiene un sentido de la realidad que le viene de su oficio original. En el poder mantuvo su contacto con la calle. Sus declaraciones tienen chispazos de sinceridad. Comento la más reciente, en Televen. 4

Un par de frases son su saludo a la bandera. Uno: la mala situación es por la guerra económica. Dos: la oposición es loca. Mi respuesta: loco Hugo, que declaró esa guerra que no podía ganar. Luego Freddy se pone sensato. Tenemos que Nº 2069- 30-09-16

trabajar aquí entre todos, no irnos a buscar afuera un destino que está en Venezuela -dice. Y habla de paz. Acredito a este hombre de guerra cuando habla de paz. Como hombre de armas sabe que la guerra es destrucción y miseria. Eso no puede saberlo Maduro, haragán de genio y figura -el propio manganzón. Eso no lo entiende Cabello, a quien el pánico por el expediente DEA hizo perder la razón. Freddy dice los obligados disparates del discurso chavista, como eso de que "Aquí (en Venezuela) no hay violencia". Sin comentarios. Pero sorprende al decir, dirigiéndose a los jóvenes que emigran, que el futuro está en Venezuela. Eso es verdad y demuestra amor por la patria. Pero a quien debe decírselo es al vago profesional de carrera a quien Raúl Castro escogió para que gobernara a esta expoliada colonia. Y a Diosdado Cabello, que en su errático discurso amenaza a los opositores con su mazo de cartón y después llora porque los amenazados escapan del país. De todos modos, Freddy tiene razón. El futuro está en Venezuela porque no sólo es que este gobierno esta caído por su propia torpeza (a los

Nº 2069- 30-09-16

gobiernos no los tumban sino que se caen, como por bolsa se cayó la Cuarta), sino que las transnacionales se volcarán sobre este país para convertirlo, junto con Brasil y Argentina, en la nueva locomotora de la economía mundial, que está urgida de algo por el estilo. Por supuesto, eso implica pérdida de la soberanía entendida como control sobre el propio destino. Aunque como esa soberanía Hugo se la entregó a Cuba lo que haremos será cambiar de amo pobre que nos hambrea a amo rico que siquiera nos alimentará. Sí, Freddy. Como para ponerse a llorar. De todos modos, Freddy, dentro de poco, en la patria devastada estaremos todos, removiendo escombros. Soy de los que, por tenerlo todo ya que se tiene a sí mismo, con el resto de llanto que me quede llevaré la contraria a quienes se ocupen de venganzas. No me molestará que un día cualquiera, mientras trabajo entre las ruinas, descubra que quien me ayuda a remover las piedras es Freddy Bernal. No me molestará, porque este país de todos tenemos que hacerlo todos. Z

PA N O R A M A

P O L Í T I C O

Fin de la polarización Conferencia Episcopal pide respeto a derechos de los presos. Hay desorden en la circulación de armas de guerra. Por JAIME GRANDA

ODO esto se veía venir desde las elecciones parlamentarias en las que el chavismo perdió el control sobre el Poder Legislativo que mantenía desde 1999. Con la incorporación de nuevo aliados, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) concretó el fin de la dañina polarización entre un sector de la oposición y el gobierno nacional. Además, no puede haber polarización cuando 80% de venezolanos quieren cambio de gobierno y menos del 20% quiere que se quede esa errada administración. Algunos acotan que los chavistas son ahora los escuálidos y es hora de que la cúpula gubernamental asuma esa realidad. En uno de los trabajos de Alfredo Michelena, inserto en esta revista, se muestra que la disminución del chavismo también se ha dado en el ámbito internacional. El secretario de Estado norteamericano John Kerry dijo el lunes en Cartagena, Colombia, al presidente Nicolás Maduro: "Estamos muy, muy preocupados por el pueblo de Venezuela, por el nivel de conflicto, el hambre, la falta de medicinas", le dijo Kerry a los reporteros antes del encuentro. "La situación humanitaria suscita enorme preocupación". Después, el presidente Nicolás 6

Maduro anunció que el subsecretario estadounidense de Estado para Asuntos Políticos, Thomas Shannon, vendrá a Venezuela para promover las relaciones entre ambas naciones. El expresidente español Felipe González dijo, a su vez, en Santiago de Chile que el gobierno de Nicolás Maduro es una "tiranía arbitraria que se burla de su propia legalidad". Frente a ese panorama, el mundo entero observa a un gobierno inconsistente que un día plantea la necesidad del diálogo con la oposición y al otro arremete contra la dirigencia de ese tolete que busca soluciones a los graves problemas ocasionados por la ineficiencia de los actuales administradores del Estado venezolano. Un gobierno que habla de paz, pero amenaza con sus grupos violentos a los que se le oponen. Desde la Asamblea Nacional (AN) se promueve incluso el acceso a la información pública ya que Venezuela, Bolivia y Cuba son tres países con graves deficiencias en ese campo. Además del aumento del número de presos políticos, los organismos policiales y judiciales del país han incrementado el acoso contra diputados, concejales, alcaldes y otros funcionarios afiliados a la oposición. Esta semana, la Contraloría General de la República abrió in-

vestigación en contra del gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, por sus actuaciones fiscales durante 2012 y 2015. Por su parte, La canciller de la República Delcy Rodríguez pidió a la Fiscalía General de la República que investigue al presidente de la AN, Henry Ramos Allup, por sus críticas al trabajo que se realiza en ese ministerio. A esa campaña en contra del presidente de la AN se sumó la ministra para la Mujer, Gladys Requena, quien anunció que pediría al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) que le levante la inmunidad parlamentaria por estar incurso en el delito de misoginia al desacreditar a mujeres que tienen altos cargos. Presos políticos La Conferencia Episcopal de Venezuela (CEV), con motivo del Día de la Virgen de la Mercedes, patrona de los encarcelados, pidió al gobierno nacional erradicar problemas como la vulneración a los Derechos Humanos, el hacinamiento en los recintos penitenciarios, la insalubridad que reina en dichas instalaciones, así como algunos casos de tratos crueles a presos políticos. En el comunicado de la Comisión de Justicia y Paz de la CEV se precisa que todas esas irregularidades "están demostradas no solo con los estudios estadísticos fiables ya Nº 2069- 30-09-16

Las redes sociales alertaron sobre la cara del presidente Nicolás Maduro durante su reunión con John Kerry.

expresados, y las innumerables denuncias recibidas por esta instancia eclesial, sino que constituyen hechos públicos, notorios y comunicacionales difundidos por los medios de comunicación social y por diferentes redes sociales". El documento también resalta el "desconocimiento de parte de cuerpos de seguridad del Estado a las órdenes de excarcelación emanadas de los Tribunales competentes, alegando faltas en sus formatos". En esas irregularidades destaca el caso del comisario Coromoto Rodríguez, jefe de seguridad del presidente de la AN, quien fue trasladado a la cárcel de Tocuyito, sin permitir que lo vea un médico por su estado de salud. Sufre amibiasis y ha perdido 40 kilos. Por su parte, Braulio Jatar, detenido el pasado 3 de septiembre por difundir videos de un cacerolazo en contra del presidente Nicolás Maduro en la comunidad de Villa Rosa, del estado Nueva Esparta, fue trasladado de la cárcel 26 de julio de Guárico a la de Cumaná. El exalcalde de San Cristóbal Daniel Ceballos, cuya casa por cárNº 2069- 30-09-16

cel fue suspendida y se encontraba recluido en la cárcel 26 de Julio, en Guárico, fue llevado a la sede del Sebin en El Helicoide en Caracas. Familiares del politólogo Vasco Da Costa, detenido en julio de 2014, quien fue trasladado de la cárcel de Guárico a la de Tocuyito, denunciaron que necesita asistencia médica debido a pequeños accesos que le salieron en la cabeza y que se le han llenado de gusanos debido a la falta de tratamiento. Por cierto que 28 presos políticos, mujeres y hombres, enviaron esta semana desde el Sebin comunicación al Vicepresidente Ejecutivo de la República, Aristóbulo Istúriz, y a Hermann Escarrá, Comisionado para la Comisión de la Verdad, con copia al Nuncio Apostólico, en la que piden la activación de la Comisión de la Verdad como solución ante los casos que consideran de persecución política y dejan claro que solo con justicia habrá paz. Solo con justicia habrá verdad. Ningún proceso de reconciliación puede darse SIN JUSTICIA, y con la ley al servicio de determinado interés político o ideológico.

Desorden armamentista Según cifras manejadas por expertos, en los últimos tres años han muerto en Venezuela 82 personas por ataques con granadas, lo que lo coloca de primero entre los países que sin tener un conflicto armado, tienen el mayor número de muertes provocadas por este tipo de explosivos. Entre los delincuentes se ha vuelto una práctica común el uso de granadas de mano para cometer delitos. Algunos estudiosos del asunto plantean que en un país donde está prohibida la venta de armas de fuego, granadas en manos de bandas criminales, evidencia una falla en la seguridad nacional. El desorden es tal que en las cárceles una granada cuesta 350 mil bolívares. Por eso, muchos consideran insuficiente que el gobierno anuncie que en lo que va de 2016 ha inutilizado 20 mil armas de fuego, pero aplauden la detención de tres oficiales del Ejército que participaron en la desaparición de 84 granadas del Fuerte Conopoima de San Juan de los Morros en el estado Guárico. Z 7

T E M A

D E

P O R T A D A

El desafío de la MUD Aparte de superar los obstáculos que impone el CNE al revocatorio, debe evitar que haya reacciones violentas a las provocaciones diarias del gobierno. dano Movilizado. Esta es la hora de los ofendidos, de los humillados, de los engañados, de los agredidos. La hora OMO han dicho varios dirigentes de oposide los que hacemos colas interminables para comprar ción, el oficialismo seguirá con sus provocaciocomida, de los que desesperamos por no encontrar un nes y tratará de sembrar la desesperanza en los medicamento indispensable. La hora de quienes teneque esperan salir de esta crisis y de este mal gobierno mos el dolor de llorar familiares asesinados por el a través de la vía constitucional del referendo revocahampa impune. La hora de las familias fracturadas torio del mandato presidencial. porque sus hijos han tenido que irse del país. ¡ESTA ES Por eso ha convocado a salir a la calle al mismo LA HORA DE NO AGUANTAR MAS! ¡ESTA ES tiempo que la oposición con el falso mensaje de que LA HORA DEL CAMBIO! van a garantizar la paz porque los violentos son los Igualmente dice que las rectoras pesuvistas del opositores. CNE tenían la oportunidad no sólo de cumplir con la El abuso gubernamental es tan evidente que el lunes Constitución sino con todo el pueblo venezolano que 26 cuando poco antes de las 12 del día el secretario exige revocar a Nicolás Maduro este año. En lugar de ejecutivo de la Mesa de La Unidad Democrática comportarse como Poder Independiente, las rectoras (MUD) leía el documento aprobado por casi toda la pesuvistas del CNE optaron por burlarse de los veneoposición frente a las condiciones impuestas por el zolanos y de sus problemas, pero sobre todo subestimaConsejo Nacional Electoral (CNE) para el 20% de las ron la voluntad de cambio, subestimaron a las fuerzas voluntades, el presidente Nicolás Maduro acaparó democráticas, subestimaron la caradio y televisión con una cadena pacidad de acción del pueblo. nacional que se prolongó casi tres Ante todo eso, la MUD plantea horas sobre el inicio del año escolar. El abuso gubernamenque el referendo revocatorio se hará El documento hecho público el tal es tan evidente que este año. No hay razones técnicas pasado lunes por la MUD explica que el lunes cuando la ni jurídicas para que no sea así. salió tras un proceso de debate, profunda reflexión y consulta a muy (MUD) mostraba el do- Activará el revocatorio cumpliendo que está en la Constitución: la diversos sectores de la sociedad vecumento frente a las lo recolección de firmas que reprenezolana y plantea al pueblo de Vecondiciones impuestas senten al menos el 20% del padrón nezuela su posición y llamado para lograr el cambio en el 2016 ante el (CNE) el presidente Ni- electoral a nivel nacional. Nuestro y foco estará en levantar el inconstitucional pronunciamiento del colás Maduro acaparó objetivo 26, 27 y 28 de octubre los millones CNE sobre la etapa de activación del radio y televisión con de manifestaciones de voluntad que referendo revocatorio. Venezuela necesita para superar Comienza diciendo que esta es la una cadena nacional ampliamente el requisito establecihora del Pueblo Soberano, del CiudaPor JAIME GRANDA

Nº 2069- 30-09-16

El acto del lunes cuando se leyó el documento de la MUD.

do para activar el RR. Acataremos sólo la condición que establece la Carta Magna, y rechazamos de antemano cualquier "condición" que sea violatoria de la Constitución Nacional y que sea utilizada como excusa por el CNE para negar o retrasar la activación del RR2016. No aceptaremos nada que no cumpla con la Constitución, y si el gobierno ha optado por incumplirla y violarla, se encontrarán con un pueblo que los hará acatar la Constitución. Por eso llamamos al pueblo de Venezuela a acudir masivamente a la jornada de recolección de manifestaciones de voluntad para activar el Referendo Revocatorio 2016 que se ha convocado para los días 26, 27 y 28 de octubre, asumiendo que nuestra tarea no se limitara a cumplir un trámite administrativo sino que vamos a ejercer todos los mecanismos de presión democrática necesarios para hacerlas respetar. La verdadera TOMA DE VENEZUELA se realizará durante esos tres días. Llamamos a realizar a partir de hoy actividades de protesta y organización todos los días y en todo el país. Anunciamos en particular para el miércoles 12 octubre una jornada especial de movilización nacional, en la que desbordaremos las calles de todo el país de forma pacífica, y le haremos saber al régimen y a sus agentes electorales que la recolección del 20% es nacional y que el RR es este año. Les haremos saber que las normas no las ponen ellos sino que están en la Constitución y seremos los venezolanos los que las haremos cumplir. Nº 2069- 30-09-16

El documento de la MUD también expresa que desde que este régimen llegó al poder no ha hecho otra cosa que subestimarnos, hacernos pensar que ellos tienen el control de todo y que supuestamente no hay otra opción que no sea someterse a ellos. Es el momento de recordarles quienes somos: la grandeza de este pueblo palpita en cada uno de nuestros corazones porque sabemos que nuestras diferencias nos fortalecen, porque queremos ir a elecciones de forma pacífica, porque hemos enfrentado las peores tiranías y una y otra vez las hemos derrotado. Llegó el momento de hacerlo de nuevo y actuar: si el régimen desacata la Constitución, desacata la voluntad de El Soberano y desacata el único requisito que nuestra Carta Magna establece para la realización del Referendo Revocatorio como lo es la recolección del 20 % NACIONAL del Registro Electoral, es nuestro deber activarnos como pueblo y OBLIGARLOS en la calle y en las instituciones a acatar la Constitución. Otras reacciones El presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, señaló ese lunes que la MUD asumirá el reto de ir a la recolección del 20% de las manifestaciones de voluntades, para lograr que el referendo revocatorio se realice este año. "Vamos a asumir el desafío de revocar al Gobierno este mismo año" y llamó: "Todos a participar que nadie se quede en su casa, para poder salir de este Gobierno"Ramos Allup reiteró que el CNE viola la Constitución 9

plataforma civil para incentivar a la población a participar en el referendo revocatorio y sus pasos previos. En cuanto a las dudas sobre si la jurisdicción debe ser nacional o estadal, el abogado constitucionalista Hermann Escarrà considera que el problema no es si la jurisdicción del 20% es nacional o por estados, sino María Corina Machado alerta que la violencia viene del gobierno. en la aplicación de los resultados y que, según su opinión, debe atender al principio de libertad y va colocar "obstáculos en todas las elecciones", y democracia. porque a su juicio el oficialismo no quiere medirse en Dijo que en caso de que 3 estados no superen el 20% ninguna contienda electoral, al mismo tiempo que y la mayoría sí lo haga tras la recolección de las huellas, exigió a que se anuncie la fecha para los comicios se debe atender al 20% nacional. regionales. En cuanto a que el CNE haya establecido que deben María Corina Machado, coordinadora nacional de ser cuatro dedos los que se pasen por las máquinas, la Vente Venezuela, también se expresó en el acto de la oposición considera que eso no retrasaría la recolecMUD, pero antes había dicho al diario El Impulso de ción, pero si lo hará el bajo número de máquinas y su Barquisimeto que los venezolanos estamos dispuestos ubicación en áreas dominadas por los grupos violentos a hacer lo que sea. Y llegar a un proceso que involucre del chavismo. a toda la sociedad, a civiles y militares. Las cifras que se manejan con el número de máquiIgualmente dijo que este es un gobierno militarista. nas asignadas para recolectar casi 4 millones de volunEs por eso que debe efectuarse el referendo revocatotades a favor del referendo presidencial indican que en rio este año, porque si se diera en el 2017 podría abrirse las 21 horas que funcionarán esas máquinas deben la puerta para que un militar activo llegue a la presidenpasar por ellas un promedio de 35 personas cada hora. cia de la República. Freddy Guevara, diputado de Porque si Maduro, antes de la Voluntad Popular, afirmó que comconsulta, nombra vicepresidente a binarán cuatro estrategias para que Padrino López, este constitucionalel CNE acepte las exigencias. mente tendría la oportunidad de asu"Vamos a hacerle saber al gomir la presidencia de Venezuela. Diosdado Cabello, bierno que será más costoso negar Quedaría el poder en un segmento llamó para este 12 de el revocatorio que permitirlo. Lo hamilitar, minoritario, que mantendría la octubre a los adeptos remos con presión de calle, presión dictadura. internacional, con trabajo desde la Machado agregó que lo violentos al Gobierno a una Asamblea y desde adentro del misson del gobierno.Consideró que viomarcha, en respuesta mo oficialismo", aseguró. lencia es tener 109 presos políticos, a la movilización conVarios países latinoamericanos 35 de ellos en situación precaria de han expresado preocupación por el salud. Como lo es también la agrevocada para ese misempeño del CNE en negar el refesión y detenciones arbitrarias, allanamo día por la MUD rendo revocatorio este año. mientos y persecución a los alcaldes, para impulsar el refeLa contraparte a Yon Goicochea. Por lo demás, 64 organizaciones El alcalde de Caracas, Jorge rendo revocatorio. civiles anunciaron su apoyo a las Rodríguez, convocó a los seguidores iniciativas de la MUD y crearon una del Gobierno a movilizarse en todos 10

Nº 2069- 30-09-16

Henry Ramos Allup considera que nadie debe quedarse en casa.

los estados del país a favor de la paz y en respuesta al llamado que hizo la MUD el pasado lunes. El primer vicepresidente del Psuv, Diosdado Cabello, dijo que este 12 de octubre los adeptos al Gobierno

Nº 2069- 30-09-16

saldrán a las calles y será "la mamá de las marchas", esto en respuesta a la movilización convocada para ese mismo día por la MUD para impulsar el referendo revocatorio. Z

E N C U E S T A S

Los venezolanos con el referéndum La reciente decisión de la MUD de ir por las cuatro millones de firmas necesarias para que se realice el revocatorio es una decisión acertada en términos estadísticos, pues las recientes encuestas estiman que más de 10 millones de venezolanos irían a firmar y más de 12 millones votaría por la salida de Maduro. Por ALFREDO MICHELENA

N la medida en que nos acercamos a la recolección del 20% de las firmas necesarias para que se realice el Referéndum Revocatorio (RR) a Maduro, las encuestadoras nacionales nos dan un panorama muy claro de lo que los venezolanos sienten en relación a este proceso. Lo peor que nos ha pasado Recientemente tanto la encuestadora Venebarómetro (VB), con trabajo de campo del Instituto Venezolano de Análisis de Datos (IVAD),como la de Alfredo Keller y Asociados pusieron a disposición del público sus nuevos tra-

bajos. En ellos se reafirma la tendencia que muestra el decline de la popularidad de Maduro, el señalamiento de él y de su gobierno como responsables de la actual crisis nacional, y la querencia de que él y su entorno salgan lo más pronto posible del poder. Según el trabajo de VB, nueve de cada diez venezolanos evalúa la situación del país como negativa, incluyendo el 20% de los chavistas. Proporciones cercanas consideran que Maduro ha destruido el legado de Chávez. Y más de tres cuartos de los entrevistados cree que la gestión del gobierno de Maduro es negativa. Incluso, entre los chavistas 27% no está de acuerdo con

Maduro. No es solo que Maduro no sea popular, lo que se refleja en que al 77% de los entrevistados les desagrada, es que el 70% de los venezolanos, según Keller, considera que “el gobierno de Maduro es el peor que ha tenido la historia de Venezuela”. Y más de dos tercios de los entrevistados considera que éste tipo de gobierno es un peligro para el futuro de su familia. Es trágico comprobar que 54% confiesa que está pasando hambre. Maduro ¡pa’fuera! Siete de cada 10 venezolanos, según VB, considera que Maduro debe salir de la presidencia. Pero

Nº 2069 - 30-09-16

Solo se necesitan 4 millones de firmas, pero las encuestadoras estiman que mucho más del doble, incluso el triple -ver gráfico Keller- sería seguramente lo que se alcanzaría si el proceso fuera justo. En todo caso nueve de cada 10 venezolanos quieren cambio y ese cambio implica para ellos la salida de Maduro y el fin del chavismo en el poder.

más allá de esto, 55% de los entrevistados “quiere que el país vaya en la dirección que propone la MUD”. Y ocho de cada 10 piensa que es falso que “solo en socialismo se resuelven los problemas del pueblo”, según Keller. Hay una disposición al cambio del 81% de los entrevistados: 66% quiere la salida de Maduro y nuevas elecciones, y un15% quiere políticas de libre mercado en vez de las actuales socialistas. Hace un año los que pedían la salida de Maduro era apenas un 49%. El RR Los venezolanos están muy entusiasmados con el RR a Maduro. Mas de dos tercios de los entrevistados considera que el objetivo del RR, es “…sacar de la presidencia a Maduro y al mismo tiempo sacar del poder al chavismo”, según Keller. 62%, es decir, unos 12,2 milloNº 2069 - 30-09-16

nes de personas estarían absolutamente dispuestas a firmar para que se dé el RR. Y 69% de los entrevistados “votarían para que Maduro y el chavismo salgan del poder”, versus un 18%. Para BV 55% estaría muy dispuesto a firmar, lo que representa unos 10,2 millones de personas y casi dos tercios de los venezolanos estarían completamente seguros de ir a votar, es decir 12,4 millones. Vale la pena apuntar que solo 29% de los chavista iría a votar, lo que pude considerarse una abstención en contra de Maduro. En todo caso el 88% de los que aseguran que irán a votar votaría por revocar a Maduro, es decir, cerca de 16 millones de votos. Es más del doble que 7.587.532 votos que sacó Maduro en 2013 RR en 2016 Es un clamor que el RR sea en 2016. Como sabemos si se hace en

2017 al salir Maduro él mismo podrá escoger a dedo a su sucesor: salir del dictador y no de la dictadura. A eso juega el CNE con sus más de tres meses de retraso y sus normativas obstaculizadoras. A pesar de esto, el 51% piensa que el RR se realizará este año mientras que un 41% no, según Keller. Para BV las proporciones serían 61% en 2016 contra 23%. La MUD acaba de decidir ir a la recolección de las 4 millones de firmas que necesita para que se llame a un RR este año. Los datos nos dicen que si este proceso se da dentro de las normas de unas elecciones auténticas, es decir, universales, justas y libres, según las convenciones de derechos humanos, se obtendrían sin problemas los cerca de 4 millones de firmas y se doblarían los votos necesarios para revocar a Maduro. El miedo está del otro lado de la cancha. Z 13

D I P L O M A C I A

Otra “torta” en Nueva York La cadena de fracasos diplomáticos de la Cancillería roja, rojita, tuvo su más reciente versión durante la Asamblea General de NN.UU. Por ALFREDO MICHELENA

N la LXXI Asamblea General de Naciones Unidas (NN.UU.) -UNGA, por sus siglas en inglés-, frente a la sala vacía, Delcy Eloína Rodríguez, “la cancillera” criolla, despotricaba contra el imperio y el capitalismo, sin mostrar ese liderazgo del que el régimen se ufana y que, como se demostró en Nueva York, no existe. Señaló que “desde Venezuela nos declaramos en batalla contra el sistema capitalista reproductor de pobreza, violencia e infelicidad” y solo habló de crisis humanitaria allende los mares pero no la que hay en Venezuela y menos de la estampida migratoria que está provocando. Olvidando la actuación del CNE contra el referéndum revocatorio, señalaba que no sería sino en 21017, “la cancillera” aseguraba que dijo que en Venezuela existe “un vigoroso sistema democrático con un profundo proceso de transformación social”. Guyana desafía Delcy Eloína tampoco mencionó la intervención del presidente de Guayana, David Granger, quien señaló que “Venezuela … ha estancado por todos los medios e intensificó su agresión contra Guyana, frustrando todos los esfuerzos del Secretario General para que impulse ‘un camino a seguir’ - por lo menos en términos de un proceso que ponga una definitiva resolución a la controversia “ del Esequibo. Y concluyó señalando el carácter “colonialista” de Venezuela al decir que el régimen está preñado del:”… resurgimiento de la enfermedad escandalosa de los conquistadores que, una vez plagó su propia historia. Se trata de un crimen contra nuestra humanidad, vestido de la verborrea de honor nacional”. Como advirtió Diego Arria, por pri14

Frente la sala vacía de UNGA “la cancillera” criolla despotricaba contra el imperialismo y el capitalismo, y hablaba de una crisis humanitaria allende los mares olvidando la nuestra. Allí no fue capaz de responderle a Guyana que nos calificó como estado agresor que pone en riesgo la seguridad y la paz internacional. Su mayor éxito haber inaugurado otra plástica de Chávez, esta vez en el Bronx, de Nueva York.

mera vez Venezuela fue acusada en el seno de UNGA de ser un estado agresor que pone en riesgo la seguridad y la paz internacional. Maduro no se atrevió Maduro no fue a UNGA, sea por la situación crítica del país, por el juicio de sus sobrinos en NY, o por la terciaria posición que le dieron a la Venezuela chavista en el orden del día de la reunión – tenía previsto intervenir el cuarto día. En relación a la primera, como la situación política en el país es de crisis, puede haber temido salir justo al imperio; en todo caso últimamente solo visita a sus aliados en la región. La segunda excusa se la han podido dar los abogados de los primos Flores, por posible citación del tribunal que a Cilia. También en relación a los “narcosobrinos”, sus asesores de imagen le habrán advertido que el tema de los sobrinos sería el

primero en salir en cualquier encuentro con la prensa. Y la última, esa es responsabilidad de la Casa Rojilla (antes Amarilla) y en especial la Misión de Venezuela en NY – liderada por Rafael Ramírez y la hija del finado Chávez- que no se supo manejar diplomáticamente y conseguir que Maduro, al menos como presidente pro tempore de los No-Alineados, y otras organizaciones multilaterales, hablara el primer día ante una sala plena y no el jueves como estaba previsto, cuando la inmensa mayoría de los Presidentes y Jefes de Estado se han marchado. Claro que había el peligro de que, como ellos le hicieron a Michel Temer, el presidente de Brasil, quien habló de primero en la UNGA, algunas delegaciones se retiraran de la sala. Finalmente, la representante criolla habló el viernes entre las últimas delegaciones en una sala lúgubre. Z Nº 2069 - 30-09-16

E L

F Ú T B O L Marlon Fernández, capitán del granate y autor del único tanto que le dio la cuarta victoria consecutiva a su equipo.

El conjunto granate ya tiene 10 unidades de ventaja sobre su más cercano perseguidor, Atlético Venezuela.

Carabobo indetenible C

Por FERNANDO CÁMARA

ARABOBO FC sigue en la senda victoriosa al imponerse 1-0 a Trujillanos, en el Misael Delgado de Valencia, la noche del pasado miércoles 27 de septiembre, en cotejo correspondiente a la decimosexta fecha. Un gol de Marlon Fernández, a falta de seis minutos, le permitió al granate conseguir su cuarto triunfo consecutivo. Mientras tanto, Atlético Venezuela escaló hasta la segunda casilla al golear 0-3 al Petare FC, en el Cocodrilos Sport Park con tanto de Henry Alzolay (en contra), Anthony Uribe y Yangel Herrera. El resto de los resultados son los siguientes: En el Pachencho Romero, Deportivo JBL Zulia y Zulia FC empataron sin goles. Mientras que, Estudiantes de Caracas derrotó 1-0 al Caracas FC, en el Estadio Nacional Brígido Iriarte. Gol: L. Ramírez, 15´. Igualmente, Portuguesa FC y Mineros de Guayana igualaron a cero. En el Metropolitano de Cabudare, Deportivo Lara venció 10 al Aragua FC. Gol: R. Andreutti, 87´. Por otro lado, Deportivo Anzoátegui vino de atrás para sumar Nº 2069- 30-09-16

de a tres ante Zamora FC, con marcador de 2-1. Goles: Anzoátegui: R. Escobar, 53´ y C. Ortiz, 66´. Zamora: R. Blanco, 12´. En el Monumental de Maturín, Monagas goleó 4-1 a Ureña. Goles: Monagas: A. Maita, 3´, 45´ y

53´ y L. González, 77´. Ureña: A. Vargas, 45´. Y por último, Deportivo Táchira derrotó 2-0 a Llaneros EF, en Pueblo Nuevo. Goles: J. Azócar, 70´ y J. Rojas, 83´. Z @fercamara86

Tabla de posiciones Equipos JJ JG JE JP GF GC DG Ptos 1 Carabobo FC 15 12 2 1 33 12 21 38 2 A Venezuela CF 15 8 4 3 23 13 10 28 3 Monagas SC 14 8 3 3 28 15 13 27 4 Deportivo Táchira 16 8 3 5 19 21 -2 27 5 Caracas FC 16 6 7 3 30 18 12 25 6 Zulia FC 16 5 8 3 24 20 4 23 7 Deportivo Anzoátegui 16 7 1 8 18 23 -5 22 8 Aragua FC 16 6 3 7 17 19 -2 21 9 Deportivo La Guaira 12 5 5 2 17 9 8 20 10 Portuguesa FC 15 4 8 3 18 15 3 20 11 Deportivo Lara 15 6 2 7 15 17 -2 20 12 Zamora FC 13 5 3 5 17 12 5 18 13 Estudiantes de Caracas 15 5 2 8 10 21 -11 17 14 Estudiantes de Mérida 14 4 4 6 11 17 -6 16 15 Llaneros EF 16 4 4 8 17 28 -11 16 16 Deportivo JBL 16 3 5 8 14 16 -2 14 17 Mineros de Guayana 16 2 8 6 17 22 -5 14 18 Trujillanos FC 14 3 5 6 18 24 -6 14 19 Ureña SC 15 3 5 7 15 28 -13 14 20 Petare FC 15 3 4 8 12 23 -11 13 SÁBADO 01/10/2016 Aragua vs Estud. Ccs DOMINGO 02/10/2016 A. Venezuela vs Carabobo - La Guaira vs Dvo. Lara - Monagas vs Portuguesa - Ureña vs Petare - Trujillanos vs Anzoategui - Zamora vs JBL Zulia - Caracas vs Tachira - Llaneros vs Mineros - Zulia vs Estud. Mérida 15

Acuerdos de Paz de las FARC: un triunfo diplomático de Cuba La autora señala que los acuerdos de paz firmados entre el gobierno colombiano y las FARC significan una victoria diplomática de Cuba. Afirma que el caso de Venezuela, con respecto a la dilación del gobierno de Maduro en relación al revocatorio, etc., está en relación directa con el referendo de Colombia. Para Cuba, se trata de ganar tiempo, para proceder a reorganizar el protectorado de Venezuela.

A firma de los acuerdos de paz de las FARC con el gobierno colombiano tras de 4 años de negociaciones en La Habana, me trae a la memoria el recuerdo de una entrevista que sostuve en San Vicente del Caguán a principios del año 2000, con dos miembros del secretariado de las FARC: Iván Ríos y Simón Trinidad. Iván Ríos fue asesinado por su guardaespaldas en marzo 2008 y Simón Trinidad fue capturado en enero 2004 en territorio ecuatoriano, y extraditado a EE.UU en donde purga una larga pena de prisión. En aquella ocasión, cuando las FARC estaban en pleno proceso de diálogos negociación de la paz con el gobierno de Andrés Pastrana, (1998-2000), ambos dirigentes me dijeron que las FARC nunca iban a negociar porque tras tantos años de lucha “no iban a caer en la misma trampa en la que cayeron los centroamericanos, los cuales llevaron a cabo una larga guerra y no lograron la realización de su proyecto de cambio social”. El segundo punto fue el de las plantaciones de coca y de su comercialización. Dado que las poblaciones campesinas que vivían en las zonas sometidas por las FARC cultivaban la hoja de coca y la comercializaban, (de hecho según ellos “ya 30% de la selva había sido talada y desaparecido”) la solución del problema del comercio ilícito de estupefacientes, sólo tratando con las FARC podía tener solución. El tercer elemento, es el que acabo de leer en un muy interesante reportaje de Jon Lee Anderson, publi16

cado en el The New Yorker con fecha 3 de octubre, “A New Cuba. President Obamas’s plan normalized relations. It may also transform the nation”. El reportaje es la narración muy pormenorizada de la boca misma del Presidente Obama del proceso sutil y complejo emprendido por Washington que culminó en restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre EE.UU y Cuba interrumpidas desde hacía más medio siglo. Traer a colación este elemento se debe a que Obama le revela a Anderson, - seguramente informado de las buenas relaciones del presidente Juan Manuel Santos con Raúl Castro-, que durante la VI Cumbre de Las Américas celebrada en Cartagena en 2012, y seguramente aprovechando la ausencia del turbulento Hugo Chávez, sostuvo una reunión privada en la Casa Presidencial de Huéspedes con Juan Manuel Santos para pedirle lo ayudara a abrir una vía de comunicación con Raúl Castro. En las semanas siguientes, Santos sirvió de intermediario en el envío de mensajes discretos entre ambos presidentes. La intervención del Papa Francisco en ese proceso, contrariamente a la versión que ha circulado, vino después. La preferencia del general Raúl Castro de Santos como mensajero suscita interrogantes que no es el momento de tratar aquí. Pero no es un detalle banal. Tema que interesará a los historiadores cuando investiguen el contexto en el que se originaron los acontecimientos que, indudablemente, esperan a Colombia a partir del ingreso de las FARC a la vida política legal. Nº 2069 - 30-09-16

DESDE

E U R O PA

La versión que circula de una Colombia, dividida entre los que quieren la paz a través de los acuerdos con las FARC que firmó el presidente Juan Manuel Santos, y los que quieren la guerra, en particular se cita al ex presidente Álvaro Uribe, no se ciñe a la verdad. Todos están por la paz.

En todo caso, la versión que circula de una Colombia dividida entre los que quieren la paz y los que quieren la guerra, en particular se cita al ex presidente Álvaro Uribe, no se ciñe a la verdad. Todos están por la paz. Los que votarán por el “No” en el plebiscito que se celebrará el 2 de octubre, es porque no están de acuerdo con algunos puntos cruciales del documento que se firmó este 28 de septiembre. Documento de casi 300 páginas que contiene, según los partidarios del “No”, mucha habilidad política que enmascara los verdaderos objetivos de las FARC que han comprendido que ha llegado el momento de abandonar “el monte” y convertirse en políticos urbanos sin abandonar sus objetivos. Se trataría de agregar una forma más a la combinación de formas de lucha que adoptan los revolucionarios para alcanzar su meta. Los del “No” ven ese documento, un programa que implantará un gobierno de corte comunista. De hecho, esos acuerdos llamados de paz, significan un “salto cualitativo hacia los objetivos superiores”. Según el coronel (r) Luís Alberto Villamarín, estudioso del tema desde una perspectiva militar, que dada la traición colombiana del empleo de la violencia y dadas las concesiones en asuntos agropecuarios dadas a las FARC, pronto surgirán fuerzas ilegales financiadas por terratenientes afectados que desatarán peores oleadas de violencia que las ya conocidas. El coronel Villamarín, pone en guardia acerca de la falta de preparación de las Fuerzas Armadas para hacerle frente a esas “Guerras venideras”. El arte militar exige previsión y el panorama que él avizora no es nada alentador: “se repetirán ciclos de nexos con grupos ilegales, mal manejo de contradicciones profesionales en el ámbito operacional, y más oficiales de altísimo nivel con escasa o nula capacidad para entender la intención estratégica del adversario como se evidencia del pobre papel de los generales Mora y Flórez o de la miopía y sumisión frente a Santos por parte del general Rodríguez actual Comandante General de las Fuerzas Militares”. Nº 2069 - 30-09-16

La postura de las FARC parece darle la razón al coronel Villamarín. Los comandantes reiteran que ellos no han cambiado de perspectiva, “nadie ha renunciado a sus ideas”. Un grupo que ha cometido tantos crímenes, cuya trayectoria criminal no la pueden disimular, que ha practicado los métodos de guerra más sucios que se han visto en los últimos tiempos, no manifiestan el más mínimo deseo de cambiar de ideas, es normal que la gente que reflexiona, muestre inquietud. Como bien lo apunta el periodista Eduardo Mackenzie, el jefe de las FARC, Rodrigo Londoño alias “Timochenko”, en lugar de decir “pido perdón a todas las víctimas del conflicto”, dijo: “Ofrezco perdón a todas las víctimas del conflicto”. Es la típica instrumentalización taimada del lenguaje, en la que han sido siempre maestros los comunistas. Al “ofrecer perdón” Timochenko está diciendo que él perdona a sus víctimas por lo que éstas le hicieron a las FARC. El papel más que ambiguo que ha jugado Juan Manuel Santos durante todo el período habanero de las conversaciones de paz, tuvo su clímax en la aceptación de firmar el acuerdo de “paz” con un artefacto llamado un “balfrago”, una pluma adaptada a partir de una bala usada en la guerra. “Lo simbólico también cuenta” como dijera un poeta. La aceptación de ese símbolo en un momento de solemnidad histórica como ese, muestra al presidente colombiano como un ser pueril o inconsciente, o, tan identificado con los comandantes que esa “pluma/bala, es para él símbolo del momento. El caso de Venezuela, - la dilación del gobierno de Maduro en relación al referendo, etc.,- está en relación directa con el referendo de Colombia. Para Cuba, se trata de ganar tiempo, para proceder a reorganizar el protectorado de Venezuela. Por el momento, la prioridad es sentar las bases del plan FARC en Colombia. Una mirada superficial demuestra que las FARC gente más serias y estructuradas que los bolivarianos venezolanos. Y tratándose de un éxito diplomático cubano, el mayor que han tenido en el continente, es normal que le den la prioridad. Z 17

E N T R E V I S T A

Organización para la protesta, dice el diputado Rafael Veloz

Frente Amplio Social: lucha sin pausa y sin violencia Diversos sectores de la sociedad se han agrupado en torno a un Frente Amplio Social (FAS) con el fin de organizar a los venezolanos, por medio de los cauces constitucionales, para artic articular la protesta política por medios pacíficos. Por ALFREDO CONDE

L diputado a la Asamblea Nacional y al Parla sur, Rafael Veloz, explicó para Zeta lo que significa el Frente Amplio Social (FAS), el cual se traduce en la articulación de todos los sectores democráticos del país, para la recuperación de la democracia en la búsqueda de la salida constitucional de la grave crisis humanitaria que sufre el país, especialmente a través del referendo revocatorio efectivo este mismo año. -En la mayor crisis histórica de Venezuela -señala Veloz-, después de la guerra de independencia, donde murió un tercio de la población (hombres en su mayoría), el 70% del pueblo llega al extremo de estar sometido a la pobreza, con una escasez de medicina e insumos médicos que alcanza el 75%. Todo lleva a una crisis política, donde la sociedad debe agruparse bajo el concepto de UNIDAD (solicitó mayúsculas), entendida como la alianza entre los factores políticos y el inmenso sector de la sociedad donde se encuentran, entre otros, trabajadores por cuenta propia (mesoneros, mecánicos, peluqueros, taxistas, etc.), productores del campo, estudiantes, jóvenes, profesionales de todas las ramas, consejos comunales, sindicatos, hasta aquellos civiles dedicados a las distintas religiones, para alcanzar la restitución de la democracia. El Frente Amplio Social (FAS), es la plataforma de organizaciones y líderes sociales y religiosos, llamados a organizar a los venezolanos, por medio de los cauces constitucionales, para la protesta por medios pacíficos.

"El voto no es suficiente" -En procesos democráticos -añade el parlamentario de Voluntad Popular-, el voto es el instrumento para los cambios políticos, pero en esta dictadura del Siglo XXI, no es suficiente la expresión del sufragio, y prueba de 18

ello, es la mayor manifestación de soberanía popular del 6 de diciembre pasado, donde la alternativa democrática obtuvo 2/3 de los curules, pero toda decisión que sale de la esquina de San Francisco, es interceptada por la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia. -A ello hay que agregarle otros factores como la declaratoria formal de dictadura en el decreto de excepción de emergencia económica, publicada en Gaceta Oficial de fecha 13 de septiembre, donde entre otras funciones, tendrá Maduro las facultades de: 1. Asignación de recursos presupuestarios, operaciones de financiamiento que regirá por el ejercicio económico de 2017, en caso de impedimentos jurídicos o de hecho resultare imposible tramitar la ley de presupuesto 2017; 2. Normas especiales para obtención de información de actividades económicas para costos, rendimiento y precios, en personas naturales y jurídicas; 3. Marco regulatorio para banca pública y privada, financiamiento agroindustrial en nuevo esquema productivo; 4. Distribución con entes públicos y privados en alimentos y fármacos; 5. Agricultura urbana en lugares libres; 6. Autorizar erogaciones del Tesoro Nacional y otras fuentes de financiamiento no previstas en la ley de presupuesto; 7. Aprobar y suscribir contratos de interés público para recursos financieros o estratégicos sin someterlo a la aprobación de los otros poderes públicos; 8. Suspensión temporal y excepcional de sanciones de carácter político contra autoridades de Poderes Públicos, entre otras. El reto del revocatorio Rafael Veloz explicó que el FAS, bajo la conducción nacional del Presidente del Colegio Nacional de Periodistas, Tinedo Guia, y de líderes de todos los sectores en los estados del país, consideró acertado acudir a la búsqueda del 20% de las manifestación de voluntad que establece el Artículo 72 Constitucional, para concluir con Nº 2069- 30-09-16

el proceso revocatorio salgan de sus casas presidencial para 2016, y a las 6:00 de la "a pesar de las conditarde protestar en las ciones desventajosas, puertas de sus hogaen el entendido que el res- sentenció. voto autónomo no es Rafael Veloz indisuficiente para provocó que el "FAS acomcar los cambios y es paña el sentir de la necesario acompañarsociedad venezolana lo con la protesta pacíen exigir que el acto fica. De ahí que todos revocatorio se realice los sectores estarán alien el 2016, porque el neados a la protesta año próximo no tendel 12 de octubre, a la dría sentido de camparticipación en la jorbiar a Maduro y senada del 26, 27 y 28 de guir con el régimen. Rafael Veloz explicó que el FAS consideró acertado octubre", anunció. acudir a la búsqueda del 20% de las manifestaciones de Caso contrario se ac-Por su parte, el voluntad que establece el Artículo 72 Constitucional, tiva la desobediencia para concluir con el proceso revocatorio presidencial civil constitucional. FAS consulta con disen 2016, "a pesar de las condiciones desventajosas". tintos factores sociaPara finalizar, les la activación de una apuntó que, por jornada de 12 horas de Protesta Ciudadana contra el otro lado, el CNE debe cumplir con su trabajo y Hambre y falta de medicamentos, dentro de la pauta de convocar sin dilación las elecciones de gobernala "lucha no violenta", donde pediremos al país que no dores. Z

Nº 2069- 30-09-16

DAYANA MENDOZA SOLTERA. La ex miss Universo 2008 Dayana Mendoza dio a conocer en una entrevista con Andrea Mathies que está en proceso de separación de su esposo el empresario Michael Pagano. La modelo no dio muchos detalles de su separación, pero sí dejó claro que su esposo le dejó el mejor regalo de vida: su hija. Esto fue lo que dijo Dayana Mendoza en la entrevista: "Ha sido una etapa muy difícil, pero puedo decir que me siento muy bien, tranquila y agradecida con Dios por la oportunidad que he tenido de vivir estos años con una persona de la cual aprendí

muchísimo. Me dejó el regalo más hermoso de mi vida, mi hija".

Los actores Roberto Lamarca, Adrián Delgado y Augusto Nitti, con un toque de "stand up comedy".

CÓMO LEVANTAR. El próximo 12 de octubre llega al Centro Cultural B.O.D la pieza titulada "El Manual del Levante", una obra inspirada en los textos del periodista Pedro Chacín y versionada y dirigida por Eduardo Fermín. La comedia tendrá sólo seis funciones y contará con las actuaciones de Roberto Lamarca, Adrián Delgado y Augusto Nitti, quienes dictarán en escena el arte de la seducción para conquistar a todo tipo de mujeres, sin importar la condición física o socioeconómica del inte-

resado. Con "El Manual del Levante" se lanzan varias reflexiones que pueden ser muy útiles a la hora de relacionarse con el sexo opuesto, donde los asistentes descubrirán técnicas milenarias, modernas, universales y criollas para conseguir el corazón, o más, de la persona deseada. "El Manual del Levante" se presenta desde el 12 de Octubre hasta el 16 de noviembre, en la sala PH del Centro Cultural B.O.D., a las 7:00 pm, los miércoles 12, 19, 26 de octubre y el 2, 9 y 16 de noviembre.

La Miss Universo 2008, Dayana Mendoza, confirmó en una entrevista para un canal de televisión estadounidense que está divorciándose del empresario Michael Pagano. 20

Nº 2069- 30-09-16

ALICIA MACHADO EN DEBATE ELECTORAL GRINGO. El pasado lunes se llevó a cabo el primer debate entre Donald Trump y Hillary Clinton por la presidencia de Estados Unidos. Uno de los puntos, que muchos consideran como un golpe contra Trump, fue cuando la candidata Clinton utilizó a la ex Miss Universo venezolana Alicia Machado como ejemplo de lo misógino y racista que es Trump, recordando cuando Trump la llamó "Miss Cerdita" por haber engordado o "Miss Mujer de Servicio" por ser latina. Esto señaló Clinton: "La llamó 'Miss Mujer de Servicio' por ser latina. Donald, ella tiene un nombre. Su nombre es Alicia Machado. Ella es una ciudadana de Estados Unidos y puedes apostar que va a votar este Noviembre". EL QUIJOTE REGRESA. A petición del público, el musical del "Hombre de la Mancha" re-

Hace 18 años Donald Trump citó a la prensa para dar la primicia que Alicia Machado (Miss Universo 1996) iniciaba un entrenamiento en el gimnasio, después de subir 40 libras durante su reinado.

gresa a los escenarios del Aula Magna desde el 1 al 9 de octubre para deleitar a los asistentes con el emotivo mundo de El Quijote. Nuevamente la producción de esta mágica pieza reúne a más de 40 artistas y músicos en escena, con un elenco encabezado por Dora Mazzone, Tania Sarabia, Cayito Aponte, Juan Carlos Gardié, Rolando Padilla, Djamil Nassir, Arol-

La mezcla de historia, música, baile y poesía, condensa la obra "El Hombre de la Mancha", que la ha llevado a la cúspide del teatro musical. Nº 2069- 30-09-16

do Betancourt, Gerardo Soto y Natalia Román. El acompañamiento musical corre por cuenta de la orquesta Gran Mariscal de Ayacucho bajo la dirección de Elisa Vegas. Según reseñan los organizadores esta pieza se centra en España: "La acción se sitúa en España, a finales del siglo XVI. Cervantes y su criado son arrojados a una mazmorra de la Inquisición, acusados de ofensas contra la Iglesia Católica. En el calabozo son atacados por sus compañeros de prisión, quienes deciden organizar un falso juicio. Si es encontrado culpable, tendrá que entregarles todas sus pertenencias. El escritor acepta, exceptuando un bien inesperado que lleva consigo: el manuscrito inconcluso de su última novela Don Quijote de la Mancha; como método de defensa propone escenificarla en la forma de una obra de teatro. El "juez", un compasivo criminal al que llaman el "Gobernador", acepta la propuesta. Con el estreno del "Hombre de la Mancha" se celebran 50 años desde el estreno en Broadway de la historia del Quijote, y ahora se conmemoran los 400 años de la muerte de Don Miguel de Cervantes Saavedra. Z 21

E L

B O X E O

El venezolano Jorge “Niño de Oro” Linares, monarca ligero del CMB, conquistó también el cetro universal de la categoría en la versión de la AMB.

Jorge Linares sólido en cumbre del boxeo El venezolano Jorge “Niño de Oro” Linares, venció el sábado al británico Anthony Crolla, para unificar la corona mundial ligero de la AMB y el CMB. Por ANGEL MENTADO

NA nueva sorpresa para el mundo del pugilismo profesional acaba de materializar el venezolano Jorge Linares, una vez que ha conquistado la corona universal de la división del peso ligero -por partida doble-, en medio de una exigente batalla efectuada a doce feroces asaltos y en la cual el rival de turno gozaba de amplio favoritismo de la prensa especializada tanto local como internacional. En efecto, nuestro compatriota desarrolló una pelea estratégica desde el mismo inicio de las acciones, para acreditarse una importante victoria frente al campeón británico Antonhy Crolla, considerado en su país el mejor de todos los tiempos en su categoría y a nivel internacional. Fue una refriega que le permitió al púgil criollo, conocido como “El Niño de Oro”, amplificar su fructífera trayectoria. Con su mano derecha un tanto lastimada, Linares fue realizando un trabajo indispensable a través del cual se hizo dueño de la situación combativa superando al oponente por un punto en los primeros cuatro rounds. Sin embargo, de allí en lo adelante, el contrario Crolla se empleó a fondo, y, en el ínterin de los 8 restantes capítulo, se fajaron compartiendo las acciones, en las que Linares asumía ligera ventaja. En la pelea, librada el pasado sábado 24 de este mes, en el escenario del Manchester Arena, en Inglaterra, el 22

nativo no solo alcanzó el éxito, afianzado en su calidad boxística, sino que asomó toda su valentía hasta despejar el sendero que le permitió lograr la histórica señal de glorioso prestigio ecuménico, cuando redimió una lucha que le ubica como un sólido atleta del boxeo profesional. Pertinaz en las acciones, no le dejó algunos espacios vulnerables al férreo rival, que le estuvo atacando con marcada insistencia, lanzándole golpes de todos los calibres la mayoría sin impactar con severidad, en lo que, obviamente, se empecinaba el británico. Jorge Luis Linares Palencia, su identificación plena, quien cuenta 31 años de edad, nacido el 22 de agosto de 1985, ha incursionado en diversas categorías. Comenzó esa andadura en la división súpergallo, siguiendo en la de pluma y súper hasta ascender a la clase de ligero, justamente en la que acaba de erigirse como soberano mundial absoluto. Mucho ante de ese periodo exitoso, juntaba las coronas de las comisiones y asociaciones mundiales de boxeo, así como la selección privilegiada de la revista The Ring, que en su reciente edición destacó la excelencia del púgil venezolano. Con la actuación 45 de su carrera, sumó 42 galardones, de los cuales 27 antes del límite, así como tres reveses, uno de ellos por nocáut, lo que demuestra la notable efectividad que le avala prestigiosamente, en su itinerario que abarca poco menos de una veintena de años. Z Nº 2069 - 30-09-16

E L

P E T R Ó L E O

JUAN FERNÁNDEZ Venezuela pierde valor en mundo petrolero poca significancia que Venezuela esta teniendo en el concierto del mundo petrolero internacional.

Un estimado del precio promedio del crudo para Septiembre de US$47.08 para el Brent y de US$ 44.78 para el WTI, que al ser comparados con el promedio de 2015 son menores en US$.66 Brent y US$ .77 WTI, resultado para el III Trimestre del año, con precios de marcadores, US$46.95 el Brent y de US$ 44.81 WTI, prácticamente manteniendo el resultado del II Trimestre 2016. Durante todo septiembre el tema de un acuerdo para estabilizar el precio del crudo entre los diferentes productores OPEP y NO-OPEP estuvo en los análisis y en el mercado de futuros, en cierto modo de manera especulativa pues desde el punto de vista de los fundamentos de mercado la acumulación de inventarios que es oferta todavía esta por encima de la demanda de crudo. Al momento de escribir esta nota, la percepción mayoritaria es que no habrá acuerdo en la reunión del Foro Energético Mundial en Argelia, aun cuando el día lunes el crudo se revalorizo la cotización del crudo en 4%, pero ya para el martes la cotización del crudo se colocaba e US$ 44.70 por barril para el WTI. Las propias declaraciones del Ministro de Arabia Saudí, Khaliid al_Falih, que no es el momento para tomar decisiones, será una reunión de carácter consultivo. Por otro lado, los sauditas condicionan un acuerdo al compromiso de Irán al congelamiento de su producción, lo cual no luce factible de ocurrir, pues como hemos mencionado anteriormente, Irán va en carrera a recuperar mercados y su posición como segundo productor de la OPEP. La incorporación de producción de Libia y de Nigeria, hace mas difícil lograr el acuerdo. A todo esto, la credibilidad de Venezuela, vuelva a quedar por el piso, ya que Nicolás Maduro, aseguro que la OPEP y sus rivales ya estaban “bastante cerca” de alcanzar un acuerdo, lo cual significa cada vez mas la Nº 2069 - 30-09-16

BRASIL En los últimos tiempos al leer noticias sobre el negocio petrolero en Brasil, la corrupción está constantemente presente. En esta oportunidad con el arresto del ex ministro de Hacienda Antonio Palocci. Se le acusa de recibir sobornos mil millonarios a cambio de defender los intereses de Odebrecht, según lo reflejado por la prensa, se mencionan pagos del orden de US$ 39 millones. Toda una red de corrupción montada alrededor de PETROBRAS que ahora se ve obligada a la venta de activos como el 90% del gasoducto Nova Transportadora do Sudoeste, con un precio estimado de USD 5200 millones, a su vez la petrolera brasilera anuncio recortes del 25% en sus inversiones para los próximos cinco años, y desinversiones por el orden de los USD 19.500 millones. Sin duda, la situación brasilera, no la podemos desligar de lo que viene ocurriendo en Venezuela, con toda seguridad al retorno del estado de derecho y la democracia, veremos el desfile de corruptos que hicieron dinero a costa de PDVSA. VENEZUELA Llama la atención como luego de permitir amontonar toneladas de coke, con muelle para la disposición inoperativo, y generando impacto ambiental, se anuncia el otorgamiento por US$ 138 a la empresa Maroil Trading Inc. Jose, supuestamente propiedad y manejada por Wilmer Ruperti según la nota de Reuters al respecto. Una adjudicación que plantea muchas dudas en cuanto al resultado al considerar que Maroil seguramente revenderá el coke a terceros, se requiere además la reparación del muelle y no queda claro como se ejecutará y de donde provendrán los recursos necesarios, además de las dudas sobre el supuesto propietario de la firma y las denuncias que por otros casos, incluyendo el financiamiento a partidos políticos. Lo mejor sería dar una clara, transparente y soportada explicación sobre la adjudicación por parte de PDVSA en la Asamblea Nacional, de lo contrario la sospecha de la corrupción estará presente. Z Twitter@JFernandeznupa

E L

F Ú T B O L

“Septiembre Negro” para “Mou” La peor racha de derrotas consecutivas del Manchester United dirigido por José Mourinho deja al técnico portugués en una difícil situación interna, toda vez su archirrival Pep Guardiola triunfa en el vecino Manchester City. Mientras en la Liga española, un Real Madrid a la espera de la recuperación definitiva de su astro Cristiano Ronaldo lidera el campeonato sin convencer en su juego, toda vez el Barça del tridente conformado por Messi (repentinamente lesionado), Suárez y Neymar, acecha con goleadas. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

O corren buenos tiempos para el técnico portugués José Mourinho. En este sentido, el popular “Mou” ha vivido su particular “Septiembre Negro”. Tras fracasar en su etapa madridista y ser posteriormente cesado en “su” Chelsea, Mourinho firmó esta temporada con el poderoso Manchester United con la finalidad de reverdecer viejos laureles. Pero la apuesta no le está saliendo demasiado bien. Lo peor es que su “archienemigo” Pep Guardiola triunfa en el club de la acera del frente, el Manchester City. Por tanto, la ciudad de Manchester ha reeditado los viejos duelos “Mou”-Pep de los tiempos en que ambos eran entrenadores, respectivamente, del Real Madrid y del Barça. Aunque ahora estos duelos tienen menos tensión dialéctica. La semana horribilis de “Mou” comenzó el sábado 11, precisamente tras perder en casa su primer duelo con el City de Pep 1-2, saltando las alarmas sobre las potencialidades del United esta temporada. La crisis siguió durante la pasada semana, al perder 1-0 ante el holandés Feyenoord de Rotterdam en la Europa League. Y se completó el sábado 17, al volver a perder 3-1 24

ante el modesto Wattford. Con todo, el pasado sábado 24, los de Mou lograron golear al actual campeón de la Premier League, el Leicester (4-1), aparcando parcialmente su súbita crisis de resultados. En los predios de Old Tradford, mítico estadio del ManUnited, se cuestiona la fiabilidad del millonario fichaje del francés Pogba, una petición expresa de Mou que no ha dado ningún tipo de resultado positivo en sus comienzos. Este aspecto agria la relación de Mou con la opinión pública del United. El United está sexto en la clasificación de la Premier League británica, a seis puntos del líder Manchester City de un Pep que deleita con cinco victorias consecutivas en la liga inglesa y un debut goleador en la Champions League ante el alemán Borussia Mönchengladbach (4-0) Pero la temporada apenas está comenzando y todo anuncia que la “guerra Mou-Pep” dará más de sí en los próximos meses. Para rematar, a finales de septiembre salió en venta una polémica biografía no autorizada de Mourinho, con la firma del periodista británico Robert Beasley. El libro titulado “Mourinho Up Close and Personal” y cuyas revelaciones han sido puntualmente publicadas en el periódico inglés Daily Mail, describe

algunas jugosas anécdotas e informaciones del siempre polémico entrenador portugués. Entre ellas destacan revelaciones aún no confirmadas como la que argumenta que el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, llamó a Mourinho en 2015 para que volviera al club blanco e hiciera una “limpieza”. Según Beasley, la “limpieza” tocaría a jugadores emblemáticos como Iker Casillas (hoy en el Oporto, ex club de Mourinho), Sergio Ramos, Pepe y Marcelo. Al parecer, “Mou” se negó argumentando que “ya era demasiado tarde” para esa “limpieza”, incluso utilizando términos despectivos hacia esos jugadores. También en estas páginas cuestiona al actual entrenador merengue, Zinedine Zidane, al que calificó como una solución urgente de Florentino aparentemente (y siempre según Mou) “más por su caché” que por sus conocimientos. A la espera de CR7 La otra gran Liga, la española, parece más igualada. El Real Madrid lidera la clasificación con catorce puntos, merced a cuatro victorias consecutivas y dos empates, toda vez está a la espera de la recuperación definitiva de su astro Cristiano Ronaldo, lesionado en la final de la Eurocopa en julio pasado. Nº 2069 - 30-09-16

El rostro de José Mourinho refleja lo que está viviendo.

CR7 volvió brevemente en el encuentro contra el Osasuna hace dos semanas (5-2 para el Madrid) y en el primer partido de Champions ante el Sporting de Lisboa (2-1), el club donde se formó y que marchó en 2003 para recalar en el Manchester United. Pero su estado físico tras la lesión de rodilla en julio pasado sigue siendo una incógnita, toda vez el madridismo está a la espera de su astro. Mientras, el Madrid avanza con el acierto del galés Gareth Bale y la conducción del croata Luka Modric, del alemán Toni Kroos y de un aparentemente revalorizado James Rodríguez, titular y goleador en el último encuentro ante el Espanyol (victoria 0-2) Con anterioridad, los merengues había despachado como visitante a la Real Sociedad (0-3), al Celta de Vigo (2-1) y al Osasuna (5-2). Pero la semana pasada saltaron las alarmas con dos empates consecutivos in extremis, ambos como visitantes y sobre la hora: ante el Villarreal (1-1) y el sábado pasado ante Las Palmas (2-2) Nº 2069 - 30-09-16

La opinión pública cuestiona el estilo resultadista de los dirigidos por el francés Zinedine Zidane, a la espera de mejorar su juego colectivo, tomando en cuenta que dos de las victorias en casa fueron por la mínima ante rivales de menor entidad como el Celta y el portugués Sporting. Mejora que todos esperan se reactive con el regreso de CR7. Por su parte, el vigente campeón Barça acelera a base de goleadas. Segundo en la clasificación con trece puntos, uno por detrás del Madrid, sufrió una inesperada derrota en casa hace dos semanas ante el recién ascendido Alavés (1-2) Pero lo demás han sido goleadas donde el tridente Messi-Luis Suárez-Neymar vuelven por sus fueros, con la conducción en la medular del siempre genial Andrés Iniesta. Los dirigidos por Luis Enrique comenzaron goleando en casa al Betis (6-2) para luego ganar en el siempre difícil estadio del Athletic de Bilbao (0-1) La inesperada derrota con el

Alavés dio paso a dos goleadas: 7-0 al Glasgow Celtic en el debut en Champions League la semana pasada, 1-5 el sábado 17 al recién ascendido Leganés en la Liga y 0-5 el sábado pasado ante el Sporting de Gijón. El único empate fue el miércoles 21, en su primer match ball ante un candidato al título, el Atlético de Madrid del “Cholo” Simeone (1-1). La peor noticia fue la lesión muscular de Messi, que lo mantendrá apartado de los terrenos durante tres semanas. Hasta ahora, la sorpresa de la Liga española es el canario Las Palmas, vencedor en tres partidos con una sola derrota, los mismos puntos que el Barça. Goleó en el debut como visitante al siempre difícil Valencia (2-4) para luego volver a golear en casa al Granada (5-1) y vencer por la mínima al Málaga (1-0) Su única derrota fue en Sevilla (2-1) El pasado fin de semana estuvo a punto de vencer al Real Madrid, que logró igualar al final con gol del francés Benzemá. Z 25

E L

B E I S B O L

Joven lanzador cubano José Fernández

Luminaria de Grandes Ligas pereció trágicamente La lancha rápida a bordo de la cual viajaba impactó violentamente contra un rompeolas. Por ÁNGEL MENTADO

UNTO a otros dos acompañantes que también perecieron, el bote volcó frente a un promontorio de piedras. Novato del Año en la temporada de 2013, fue escogido par de veces en el roster del Juego de las Estrellas. Una de las figuras maravillosas, con el nivel calificativo de pelotero excepcional, quien fuera estimado como uno de los jóvenes pivotes fundamentales dentro del escenario del béisbol de las Grandes Ligas, José Fernández, perdió la vida víctima de severas lesiones, luego de sufrir un accidente a bordo de un bote o lancha rápida, la cual impactó violentamente contra un rompeolas, en una de las zonas costeñas de Miami Beach. Junto al serpentinero derecho, quien contaba 24 años de edad, que dejó marca de 38 actuaciones triunfales y acumuló 17 reveses, perecieron otros dos acompañantes. Este lamentable suceso, acontecido la madrugada del pasado domingo 25 del corriente mes, le ha truncado la vida a un lanzador originario de Cuba que se convirtió en uno de los mejores desde el terreno monticular, con sapiencia, en el más importante escenario de beisbol del mundo. En la actual campaña de las mayores acumuló la marca de 16 victorias con 8 fracasos, experimentando efectividad de 2.58, tras registrar record de 38-17 con rendimiento de 2.58 en los últimos 4 años en 471.1 episodios, además de 1.49 en Miami, ganando 29 partidos, sucumbiendo en apenas dos desafíos. Integrante del equipo de los Marlins de Miami, se ganó el prestigioso atributo con la señal de ha26

José Fernández, de origen cubano, tenía 24 años de edad, al momento de su fallecimiento.

ber sido uno de los más florecientes lanzadores en los últimos cuatro años de actividad ininterrumpida, dejando un brillante vestigio de capacidad, talante que le elevó al reconocimiento y respetabilidad en su rol de pitcher estelar. Su sorpresivo y prematuro fallecimiento- trágico por lo demás-, generó en las Grandes Ligas un profundo dolor. Un luto que causó conmoción en el firmamento deportivo, más concretamente en el béisbol norteamericano en todas sus facetas. Nacido el 31 de julio de 1992, en Santa Clara, tuvo la suerte de pisar suelo estadounidense empero con múltiples perturbaciones, a la edad de 14 años, tras varios intentos de

escabullirse de Cuba. Inspirado en encontrar cobijo lo más pronto posible, se estableció en el área de Tampa. Allí tuvo la gracia de que le seleccionaran. En efecto, los Marlins le asignaron preferencia cuando lo incluyeron en la primera ronda del Draft de 2011, exhibiendo un impresionante desempeño desde la lomita, como parte de sus primarios escarceos en un terreno invadido por notables jugadores profesionales al servicio de los Marlins. Mucho antes de esa arriesgada incursión, Fernández estuvo ciegamente embelesado del béisbol desde los cinco años, relatan personas de su entorno. Y recuerdan que en Cuba integró varios equipos en las divisiones infantiles en Nº 2069 - 30-09-16

la central de la provincia de Villa Clara. Elegido para ingresar en la escuela que aglutinaba, para ese entonces, a los talentos deportivos, Fernández fue impertérrito en manifestar siempre su inclinación por jugar en las Grandes Ligas”. La muerte al acecho Distinguido con el codiciado premio de Novato del Año en la temporada del año 2013, con los Marlins, el joven que huyo de Cuba, conquistó el estimulante renombre, al convertirse en una de las máximas luminarias en la gran carpa norteamericana Imbuido por abandonar su lar nativo, atemorizado por el régimen

Nº 2069 - 30-09-16

Así quedo el bote en el cual el pelotero de los Marlins iba con otros amigos.

gubernativo imperante en su país, se lanzó a esa aventura en varias ocasiones sin lograr ese objetivo. Antes de catar el éxito activado en los Marlins, fue un balsero que tras varias tentativas de huir de su patria, resultó víctima de un castigo

con prisión. Atrapado en tres ocasiones, en compañía de varios familiares y amigos, pretendiendo abandonar la isla, para reunirse con sus parientes, el escopetero persistió en esa empinada ocurrencia, hasta que la materializó. Z

E L

D I N E R O

Avanza dolarización en Venezuela Los sectores laborales independientes indexan sus tarifas según el alza de precios de alimentos internacionales, se dolarizan. El gobierno no tiene más salida, que producir otro fuerte aumento de gasolina y liberar el dólar, puesto que no tiene ni bolívares, ni dólares suficientes. Por ALEX VALLENILLA

E manera progresiva y lenta, la administración Maduro ha tenido que ceder con ajustes parciales en la economía, sobre todo en el aspecto de la dolarización. El gobierno se encuentra prácticamente quebrado, con muy escaso margen para maniobrar en cuanto a las políticas públicas, ya se le hace difícil mantener las nóminas públicas, cumplir a tiempo con los aumentos que aplica, sin tener recursos. Hasta ahora no hay obras que el gobierno pueda mostrar en sus tres años, no logra mantener el envío de recursos a los gobiernos locales y regionales. Sin más remedio, Nicolás Maduro y su gabinete económico, sucumben ante la dolarización. Recientemente permitió que los hoteles venezolanos, cobren tarifas en dólares a los turistas extranjeros. La venta de carros nuevos en el país, es en dólares, en su gran proporción, muchos trámites en el caso de tarifas aduaneras, envío de encomiendas y en consultorios médicos, los costos están indexados al dólar. La venta de dólares de las petroleras socias de Pdvsa, al Banco Central de Venezuela (BCV), se hace según el precio de la tasa Dicom, que supera ya los 650 bolívares. Los medicamentos comienzan a reaparecer en las farmacias, con precios muy altos, los expendedores explican que a la materia prima importada y a los producidos en el país, se le indexa el precio del dólar Dicom. Los bancos venezolanos, subieron sus tarifas de servi28

cios, según el precio del dólar, una transferencia que costaba 1,60 bolívares, pasó a costar 19 bolívares, incluso implementaron cobros de servicios nuevos, antes los bancos no cobraban al cliente por retirar dinero en cajeros electrónicos, en sus mismos bancos, ahora se paga una tasa de 9 bolívares. La dolarización comienza entonces a permear al resto de la población, de manera inexorable avanza contra el bolívar, cuyos billetes de denominaciones de Bs 2, Bs 5 y hasta Bs 10 comienzan a ser rechazados en el comercio venezolano, debido a la inutilidad de las fajas de dinero que se forman para cubrir operaciones, de hecho, los billetes de Bs 2 están ya prácticamente desaparecidos. Pagar un simple refresco de 350 bolívares, requeriría 175 billetes de Bs 2. Los trabajadores con oficios independientes, que representan al menos 36% de la población, sumado al 17% de trabajadores fijos que hacen actividades extras para intentar cubrir los costos de vida, también entran en la espiral de la dolarización. Carpinteros, mecánicos, albañiles, plomeros, herreros, al igual que personal asesor profesional, indexan sus tarifas a los precios dolarizados, impulsados u obligados por los precios que los alimentos en Venezuela, ya en su gran conjunto están a tasas internacionales, prácticamente todos los rubros, como consecuencia de la apertura de las fronteras, medida aplicada por los militares. Los inmuebles en el país se comercian en

divisas, en su gran mayoría. Quiebra y dolarización La falta de divisas, obligó también a Maduro, a liberar el precio de al menos 1.300 rubros básicos. Reaparecen alimentos que no se veían hace tiempo. El arroz y la pasta alimenticia, llegan en 1.200 bolívares. La subida de precios tiene su origen en que el gobierno ha perdido prácticamente toda capacidad de mantener importaciones directamente. Las pocas que hace, es con el nuevo dólar, así se explica que sólo un pan de tipo francés, se vende ahora en las panaderías entre 100 y 150 bolívares. La razón es que el gobierno, para mantener el subsidio de alimentos, con los mecanismos de Mercal, Pdval y Bicentenarios, hoy en su gran mayoría, ya cerrados e inoperantes, con miles de trabajadores despedidos, necesitaba de un presupuesto en el año de 45 mil millones de dólares. En la edición del 04/09/2015 de Zeta, así se adelantó en este mismo espacio: “Ante la caída del precio petrolero, el gobierno ha tenido que usar recursos alternativos, tales como emitir deuda en Citgo, rematar acreencias de países que le deben a Venezuela, en el marco de Petrocaribe, y asumir las pérdidas de los países como Cuba o Nicaragua, vender las pocas posiciones de reservas en el FMI, empeñar una parte de las reservas en oro monetario, eliminar los cupos de divisas para remesas, compras electrónicas y viaNº 2069 - 30-09-16

Las transacciones en dólares, propiciadas por el gobierno de Nicolás Maduro, se han multiplicado.

jes, devaluar el bolívar de manera progresiva con las multi-tasas, permitir que haya una dolarización ‘de facto’ en que se usa el dólar paralelo para compras de inmuebles y carros, luego que no existan legalmente ilícitos cambiarios, comprometer más la producción de Pdvsa, con la renovación del fondo chino-venezolano. Sólo quedan dos aspectos que siguen desangrando la economía: el precio de la gasolina y los subsidios de los rubros básicos que son escasos, dos aspectos cruciales que ya se empiezan a tocar, tal como lo dijo Maduro, en la marcha del pasado viernes: ‘Hemos instalado un sistema de bombas de gasolina a un precio un poco más bajo que el internacional’”. A ello hay que agregar, que el gobierno sostiene a Cuba, por al menos 7 mil millones de dólares al año, a través del convenio Cuba-Venezuela. Aún peor No es todo. Maduro no logra cuadrar las cuentas en bolívares tampoco. A pesar de que el PSUV tiene control directo sobre el BCV, incluso violando lo establecido en la Constitución, el gobierno sufre los rigores de la crisis. Por una parte ha ido perdiendo capacidad de impreNº 2069 - 30-09-16

sión de dinero, con que se ha financiado no sólo el gasto público, sino las pérdidas de Pdvsa, con la venta de la gasolina subsidiada. En lo que va de 2016, el gobierno sufre fortísimas pérdidas, luego que apenas ha podido subir los gastos, con el mecanismo de emisión de dinero, en 46,38% hasta julio de este año, mientras tiene que lidiar, igual que los ciudadanos, con una inflación estimada en 500%. El asunto es que para las operaciones gubernamentales se requiere insumos, vehículos, alimentos, medicamentos, equipos, máquinas, salarios y sueldos, entre múltiples y diversos gastos más que son parte de la gestión operativa, que suben de precio mucho más rápido que la capacidad del gobierno de crearlos. Actualmente un ciudadano que acuda a un centro médico venezolano, debe cubrir propiamente los costos de medicamentos y lo que requiera para operaciones o atenciones puntuales, así como los representantes, deben dotar escuelas y liceos públicos, con materiales de oficina, limpieza y demás, exigidos como requisitos para inscripción. Los servicios públicos en las regiones también colapsan, al no poder ser mantenidos por las alcaldías, carentes de presupuestos o autofinanciamiento.

Aumento de gasolina y liberación del dólar En ese proceso, se tiene entonces que Maduro, desesperado por la falta de divisas, renegocia con Schlumberger, una petrolera socia de Pdvsa, para que no se vaya del país, en vista de las pérdidas que ha tenido la compañía, a cambio le ofrecen nuevos contratos y una entrega sin precedentes de 80 nuevos pozos petroleros en la Faja del Orinoco, siendo ello lo que han considerado la perforación más grande Venezuela a realizarse. Intenta el PSUV, aumentar de este modo el volumen de venta del petróleo, para enfrentar el dramático escenario de 2017, en caso que no se haga el referendo revocatorio en 2016, propuesto por la Mesa de la Unidad (MUD). Le tocaría a Maduro, proceder con la fase final de lo que es la vuelta a una economía indexada al dólar, como era en 1999, con sus consecuencias y ajustes que afectarán a la población: liberar el precio del dólar en 2017, además de proceder con un nuevo aumento de gasolina, de grandes proporciones, empezando el próximo año, aunque tales acciones, no le permitirá igualmente, aumentar su posición en divisas, ya que son medidas que llegan muy tarde. Z Twitter: @alexvallenilla

E N

E L

M U N D O

El 25/S revitaliza a Rajoy El arrase del Partido Popular en las elecciones autonómicas gallegas del pasado domingo 25, junto al descalabro socialista e n l o s c o m i c i o s t a n t o g a l l e g o s c o m o d e l P a í s Va s c o y l a c a í d a d e las expectativas electorales de PODEMOS en ambos escenarios, dejan al presidente en funciones Mariano Rajoy con amplias posibilidades para desbloquear una crisis política española hasta ahora empantanada hacia una eventual tercera convocatoria electoral. Por ROBERTO MANSILLA BLANCO Corresponsal en España

L ganador “invisible” de los comicios autonómicos en Galicia y el País Vasco celebrados simultáneamente el pasado domingo 25 es el actual presidente en funciones Mariano Rajoy. La razón se debe principalmente al arrase del Partido Popular (PP) revalidando por tercera vez consecutiva su mayoría absoluta en Galicia de la mano del presidente Alberto Núñez Feijoo. Esto deja a Rajoy con argumentos de peso para presionar al actual establishment político en Madrid a desbloquear una crisis política e institucional vigente desde las elecciones generales de diciembre pasado. El arrase del PP gallego (48% de los votos, 41 diputados en el Parlamento gallego, tres más de los necesarios para la mayoría absoluta) es directamente proporcional al igualmente previsible fracaso electoral del PP en el País Vasco, quedando como la quinta fuerza política parlamentaria igualada con el socialista PSOE. El derrumbe socialista Pero precisamente ha sido el también anunciado descalabro electoral socialista en Galicia y 30

País Vasco lo que deja a Rajoy con las cartas en la mano para presionar al líder socialista Pedro Sánchez, señalado como el principal culpable del actual bloqueo político, precisamente por negarse a pactar con Rajoy. Tras estos pobres resultados en las autonómicas gallega y vasca, Sánchez queda muy debilitado en la lucha interna que se libra desde hace meses en el PSOE. Los socialistas han caído hasta convertirse en la tercera fuerza política en Galicia por detrás del triunfante PP y una lista En Marea apoyada por PODEMOS, que logra desbancar al PSOE como principal partido de oposición en el Parlamento gallego. Pero el desastre socialista fue mayor en el País Vasco: cuarta fuerza política tras el ganador Partido Nacionalista Vasco (PNV), el nacionalista de izquierdas Bildu y la franquicia vasca de PODEMOS. Y de paso, el PSOE vasco quedó igualado en escaños con el PP. Si bien las expectativas de pactos en el Parlamento vasco aducen de una posible conexión entre PNV y el PSOE, el descalabro electoral deja muy dañado el liderazgo de Sánchez al frente de la formación socialista. En Galicia, el PSOE de Sánchez ha visto como la franquicia de PO-

DEMOS, amparada en la plataforma En Marea, lo desbancaba del segundo lugar con 16.000 votos por encima del gris candidato del PSOE gallego, Xoaquín Fernández Leicega, una apuesta personal de Sánchez que ha resultado fratricida. En el País Vasco, el PSOE sintió el mismo efecto. Queda como cuarta fuerza política, superado también por el PODEMOS vasco. Aunque la posibilidad de pactos con el PNV le acerque al gobierno autonómico, el descalabro socialista ya parecía vaticinarse de antemano. Otra lectura, aunque tampoco exactamente optimista, es la de PODEMOS. Si bien se presentaba por primera vez a elecciones autonómicas en Galicia y País Vasco, logrando preliminarmente unos excelentes resultados (segunda fuerza política en Galicia y tercera en el País Vasco), las expectativas de PODEMOS eran dar el sorpasso definitivo en ambas elecciones, principalmente en Galicia, para formar gobiernos tripartitos. El problema es que no lo lograron y mantienen una especie de parálisis: ni suben ni bajan. Pero lo peor es que en ambas campañas electorales se observaron las fisuras existentes entre PODEMOS, principalmente en su dirigencia cenNº 2069 - 30-09-16

Mariano Rajoy vuelve a señalar el camino del gobierno de España.

tral en manos de Pablo Iglesias y el sector emergente de Iñigo Errejón, ambos distantes en sus apoyos a los respectivos candidatos electorales. ¿Sucesor a la vista? El 25/S de Rajoy se completa incluso con expectativas de sucesión política en el PP. La tercera mayoría absoluta de Feijoo (55 años) le abre las puertas a un eventual liderazgo del PP a nivel español. Los próximos cuatro años de Feijoo en la Xunta de Galicia (gobierno autonómico regional) muy probablemente los ocupará para atar a su sucesor en el PP gallego y allanar su camino a Madrid como eventual sucesor de Rajoy. Con ello, el peso del PP gallego a nivel español se fortalecería simbólicamente. Primero fue el dominio que en la derecha española de la transición tuvo el fallecido Manuel Fraga Iribarne, ex ministro durante la dictadura franquista, ex candidato de Alianza Popular (antecesor del PP) en dos elecciones (1982 y 1986) y posteriormente presidente de la Xunta de Galicia (1990-2005). Nº 2069 - 30-09-16

Durante este período, Fraga aupó moderadamente a dos de sus paisanos gallegos: Rajoy a nivel del PP español y Feijoo del PP gallego. Esta sucesión no pactada parece tener continuidad con el mapa político actual, ahora entre estos dos “delfines” del “fraguismo”, Rajoy y Feijoo. Con todo, la hegemonía de Feijoo en Galicia contrasta con el bloqueo político a Rajoy en Madrid. De hecho, la campaña electoral de Feijoo ha sido notablemente personalista, alejándose incluso de las siglas del PP en la propaganda electoral para mostrar obvia distancia con los sonados casos de corrupción que asolan al PP de Rajoy. Incluso la campaña electoral del PP gallego mostró a Feijoo por un lado y a Rajoy por otro, sin sintonía personal entre ambos. En el caso vasco no se observaron esas fisuras porque las expectativas electorales del PP eran minúsculas. Con todo y al no haber mayoría absoluta como en Galicia, el momento actual en el País Vasco anuncia pactos donde tampoco se descarta una ampliación de los mismos al PP regional.

A diferencia de Bildu, el PNV ha intentando alejarse de posiciones independentistas radicales, probablemente coaccionado por los efectos del soberanismo catalán que espera acelerar sus opciones en 2017. Si bien busca una especie de alianza natural con el PSOE vasco, el PNV tampoco descarta pactos de conveniencia con el PP, no sólo para formar gobierno en el País Vasco sino para intentar mantener un equilibrio político que eventualmente permita la ansiada formación de gobierno en Madrid. Una opción que hoy tiene Rajoy en sus manos, fortalecido por el arrase del PP gallego, el descalabro socialista y el freno a las elevadas expectativas de PODEMOS. Si Rajoy tiene la llave de presión en su mano, la misma estará postrada en las convulsas filas de un PSOE donde Sánchez se ve cada vez más incapacitado para crear una alternativa política tras estos descalabros electorales. El 25/S en las periferias gallega y vasca parece aclarar un poco la interminable crisis política e institucional que se vive en Madrid. Z 31

E N

E L

M U N D O

Se firma la paz pero sigue la guerra Después de varios intentos por diversos presidentes colombianos y luego de la arremetida militar que impulsó Uribe con el apoyo norteamericano las FARC se sentaron a negociar la paz en La Habana. Se necesitaron cuatro años pero finalmente se ha firmado esa paz y se espera que el pueblo lo ratifique el 2 de octubre. Sin embargo no todo es color de rosas. Por ALFREDO MICHELENA

L 26 de septiembre será una fecha memorable para la región pues después de 52 años de guerra y cuatro años de negociaciones las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), brazo armado del Partido Comunista colombiano, han firmado la paz con el gobierno de Juan Manuel Santos. ¿Cómo llegamos a esto? Las conversaciones de paz con las FARC se han venido dando desde los años ochenta con el gobierno de Belisario Betancur (19821986), cuando se desmovilizaron algunos y crearon la Unión Patriótica (UP) para participar electoralmente en la política colombiana. Luego en el gobierno de Virgilio Barco (1986-1990) hubo conversaciones con el M-19 que se desmovilizó totalmente e ingresó a la política electoral; también las hubo con el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y Ejército Popular de Liberación (EPL). Entonces se firmaron acuerdos y hubo una desmovilización parcial de esas organizaciones. César Gaviria (1990 - 1994) también logró que otro grupo alzado en armas, el Movimiento Armado Quintín Lame, se desmovilizara. También se llevaron conversaciones con Coordinadora Guerrillera Simón Bolívar (CGSB), integrada por FARC, ELN y EPL que se realizaron en Caracas, hasta que el golpe de Chávez en 1992 provocó 32

su traslado a México. Estas conversaciones acabaron cuando el EPL secuestró a un exministro colombiano quien murió en cautiverio. Con Ernesto Samper (1994 - 1998) también se dieron conversaciones pero con el ELN y el EPL que a pesar de varios acuerdos nada cuajó. El último intento de acuerdo con las FARC se dio durante el gobierno de Andrés Pastrana (1998 2002). Este intento fue duramente criticado pues se acordó crear una “zona de distensión” desmilitarizada, que según muchos permitió el fortalecimiento de la guerrilla. Al final aunque se firmó una “agenda común” denominada “Por el cambio hacia una nueva Colombia”, en 1999, los secuestros, carros bombas y ataques guerrilleros congelaron definitivamente este proceso y en especial el secuestro del congresista Jorge Eduardo Géchem. Seguridad Democrática Durante el gobierno de Álvaro Uribe (2002-2010) hubo acercamientos con las FARC, pero en materia de desmovilización ésta se dio pero para los grupos paramilitares en particular las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Sin embargo, lo que caracterizó a ese par de períodos presidenciales de Uribe fue lo que se llamó la política de Seguridad Democrática que arreció la acción militar sobre las FARC, lo que terminó llevando al grupo narcoguerrillero a la mesa de negociaciones en La Habana. Hay

que destacar que esta política estuvo montada sobre lo que se llamó el Plan Colombia, que iniciaron los presidentes Pastrana y Bill Clinton de EE.UU., orientado a combatir al narcotráfico y a terminar el conflicto armado en el vecino país donde la cooperación militar norteamericana, en especial en cuanto al tema de la inteligencia, fue crucial. En términos militares esto fue un éxito, las FARC disminuyeron sus efectivos, “… de 20.776 hombres en armas en el 2002 pasaron en el 2009 a 8.248 y a 8000 aproximadamente hasta Junio de 2010; y el ELN en el mismo periodo disminuyeron de 4700 sus efectivos en armas a 1500” según la Jefatura de Inteligencia del Comando General de las FF.MM colombianas. Además de que miembros prominentes del Secretariado de las FARC nacional fueron dados de baja. Juan Manuel Santos, fue ministro de Defensa de Uribe y prometió seguir esa política y la siguió, al menos en términos de no sesgar la acción militar contra las FARC. Lo que muchos de sus electores no esperaban era que optara por negociar una paz con los faracos (miembros de las FARC). Se esperaba que siguiera diezmando a la guerrilla hasta acabarla o llevarla a un armisticio donde el gobierno colombiano les impusiera las condiciones de su rendición o derrota. El acuerdo Cinco son los puntos del acuerNº 2069 - 30-09-16

do de La Habana, que se expande en un documento de cerca de 300 páginas: fin de las hostilidades; establecimiento de un tribunal especial donde se aplicará la justicia transicional; programa de desarrollo rural en las zonas más afectadas por el conflicto; incorporación de los guerrilleros a la vida civil y política; y el compromiso de las FARC de desvincularse del narcotráfico. La mayoría de las críticas se están dando en relación a la justicia transicional, es decir una justicia creada ad hoc para juzgar a los guerrilleros, y además en el tema de las facilidades para la incorporación de las FARC a la política. Como dice Plino Apuleyo Mendoza “los miembros de las FARC quedarán eximidos del pago de cárcel a pesar de los atroces delitos que cometieron durante más de 50 años” y agrega que también “tendrán 26 curules efectivas en el Congreso, 31 emisoras de radio, canal de televisión, un caudaloso presupuesto para la difusión de su plataforma ideológica y ocuparán vastas zonas de concentración en el país, sin presencia de la Fuerza Pública, y que de hecho se convertirán en pequeños estados independientes para propagar su proyecto socialista”. Para muchos, como Mendoza, este es un precio muy alto por una paz que no es segura. ¿Habrá paz? Mucho contento hubo en Cartagena de Indias, cuando se firmó el acuerdo de paz. Asistieron más de una docena de presidentes, así como altos diplomáticos y figuras de agencias internacionales, como el Secretario General de NN.UU, Ban Ki-Moon. La paz con las FARC se firmó. Ahora falta que el 2 de octubre el pueblo colombiano refrende el acuerdo. Al momento, las encuestas dicen que así será, Nº 2069 - 30-09-16

La firma del acuerdo de paz entre la FARC y el gobierno colombiano termina 52 años de conflicto. A pesar de las muchas críticas que han recibido los acuerdos de La Habana es muy probable que el 2 de octubre el plebiscito los apruebe. Este acuerdo no es el fin de la guerra en Colombia ni, como deseamos, significa necesariamente la paz en Venezuela. En la foto Santos y Timochenko se dan la mano.

pero la búsqueda de esa paz no es unánime, casi un 40% no la quiere así por lo menos. Los acuerdos de La Habana no incluyen a todos los grupos en armas, como el ELN y no se tiene por seguro que todos los frentes guerrilleros aceptarán la paz. Se sabe que el frente primero que opera en el Guaviare no lo hará o al menos parte de él. Este frente es el que maneja mayoritariamente el tema del narcotráfico, en especial las rutas por Venezuela y se estima que estaría aliado con el denominado Cartel de los Soles. Las FARC se comprometieron a desvincularse del narcotráfico, la pregunta es si harán; hay muchas dudas. ¿Y Venezuela? Sin duda, Chávez fue uno de los artífices de este acuerdo, claro tras bambalinas los Castro. Su cambio de posición de pedir beligerancia a las FARC a solicitar suspendiera la guerra y optaran por la paz, lo que ha sido agradecida por los firmantes. Todo parce indicar que el acuerdo se terminó de concretar en Santa Marta, agosto de 2010, cuando se reunieron Santos y Chávez y restablecieron relaciones. Ellas se habían roto desde que Uribe denunció los campamentos de las FARC en Venezuela, con datos que incluso fueron entregados a la OEA. Un

tema sobre el cual Santos mantuvo silencio. Se había cocinado algún acuerdo con Chávez para promover las negociaciones de La Habana. Por eso, Venezuela se convierte en uno de los cuatro países que estuvieron presentes en el proceso, no como garante pero si como acompañante. Maduro asumió ese mandado y apoyó el proceso. Pero la paz de Colombia no es necesariamente la paz de Venezuela, como todos anhelamos. Se teme que muchos de los faracos desmovilizados y transformados en bancrim tomen la misma ruta de los paramilitares y operen en la frontera venezolana, en especial si la FF.MM. colombianas ejercen acciones en su contra. Las experiencias anteriores muestran que no todos los guerrilleros se desmovilizan por lo que incluso se prevé que algunos se incorporen al ELN que opera en la frontera. Otros, según muchos entendidos, estarán en el país como retaguardia de las FARC, por si acaso la paz no resulta como han querido. Esa retaguardia incluiría que en Venezuela se habrían escondido armas y dinero para ese “por si acaso”. Pertrechos que también estarían a la orden del castrochavismo. Por ahora, como dice la famosa canción de John Lennon, hay que “darle una oportunidad a la paz”. Z 33

Nยบ 2069- 30-09-16

La inseguridad en Venezuela La inseguridad es uno de los principales problemas que padecen los venezolanos en la actualidad, como lo reflejan las encuestas, producto de los altos índices delictivos que se comenten a diario. Se traduce en la falta de protección hacia las personas y sus bienes materiales, y está representada en actos violen-

Nº 2069- 30-09-16

tos como el homicidio, secuestro, violación, asalto y las agresiones. Esta edición especial de Zeta profundiza en el tema con expertos en la materia, no solo a rótulo de evaluación y diagnóstico de la situación, sino como un aporte en materia de prevención del delito dirigido hacia toda la ciudadanía.

Coordinación editorial: Alfredo Conde

Gerente de Publicidad: Erick Cárdenas

Colaboradores: Dr. Alberto Arteaga Sánchez Ing. Alberto Ray Sánchez Dr. Humberto Prado Soc. Luis Cedeño Abog. William Collins

Coordinadora de Publicidad: Zaida Ravelo Diagramación y montaje: Gilberto Sayago Luis Hernández

Abogado, egresado de la Universidad Central de Venezuela en 1965. Profesor Titular de Derecho Penal de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Ex-Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la UCV. Individuo de número de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales. Autor de diversas obras de derecho penal venezolano.

¿Justicia Penal?: Inseguridad, violencia e impunidad Por Alberto Arteaga Sánchez Una sociedad de la cual desaparece la justicia se transforma en un gran latrocinio, según expresiones de San Agustín. Nada más cierto y verificable en el momento actual. En Venezuela no hay justicia. Tal vez, nunca la ha habido

porque no hicimos ningún esfuerzo por tenerla, ni sentamos las bases de un sistema judicial confiable, autónomo, independiente y -se debe recalcar- la justicia se encarna en los jueces y no en las leyes, que las tenemos de sobra, no así verdaderos jueces, árbitros independientes dispuestos y preparados para decidir según su conciencia y conforme al derecho. La tradición caudillista, los regímenes autoritarios, los dictadores, se cuidaron de no darle cabida a un verdadero poder judicial; y la experiencia democrática, acosada Nº 2069- 30-09-16

y en lucha por sobrevivir ante los intentos de la izquierda y de la derecha, buscó apoyo en un sistema judicial que le garantizara fidelidad, antes que imparcialidad. Pero no solo no tenemos un poder judicial confiable, sino que los órganos de administración de la justicia penal en general -fiscalía, policías y sistema penitenciario- hacen comparsa con la judicatura para conformar un panorama desolador y trágico que hace que impere la inseguridad, el desorden, el caos. La violencia se ha disparado a niveles nunca vistos de más de 20.000 homicidios al año, pero lo más grave es la impunidad que llega a más del 90% de los casos. La vida no vale nada y acabar con ella no tiene sanción. El resto de los delitos tampoco es castiNº 2069- 30-09-16

gado, considerándose ahora menos graves todos los hechos que tiene pena menor a 8 años. En contraposición a la impunidad reinante, que estimula la violencia, la justicia penal se ha convertido en el arma más eficaz para combatir, con toda la fuerza, la disidencia política -yo diría aquí sí- con impunidad cero y castigo inmediato, sin esperar sentencia, con la aplicación de una normativa penal alternativa, de guerra, sin garantías, con intervención de organismos de "seguridad política" como el SEBIN, "fuentes vivas de información" o patriotas cooperantes, "flagrancia" que no tiene nada que ver con sorpresa en la comisión del delito o encontrar a alguien "con las manos en la masa" y detención preventiva sin límite de tiempo o condena apresura5

men, son acciones de alta peligrosidad, como en da para garantizar la inhabilitación política. la legislación cubana, en la cual se considera El cuadro no puede ser más patético y trágico estado peligroso "cualquier conducta en contraen materia de justicia penal, expresión de insegudicción con las normas de la moral socialista" (Art. ridad personal y jurídica. Nos sentimos avasalla72 del Código Penal de Cuba); e dos y cercados por la delincuenincurre en delito "quien incita concia, envalentonada por la imputra el orden social, la solidaridad nidad y, con toda razón, experiinternacional o el Estado Socialismentamos el temor de ser enta, mediante la propaganda oral o carcelados ante cualquier maescrita …", (Art. 103.1). nifestación de inconformidad Estas normas no se encuencon el sistema político. tran en nuestro Código Penal, de La propia policía nos destradición liberal y garantista, pero alienta ante una denuncia por viejos dispositivos se interestafa, hurto o "delitos menoEl cuadro no puede ser igual, pretan en forma amplia o se aplires", haciéndonos saber que más patético y trágico can normas nuevas, interpretanada ocurrirá y las detenciones arbitrarias nos llenan de temor en materia de justicia das en forma absolutamente discreando delitos que no ante la posibilidad de que sencipenal, expresión de in- paratada, existen, como la interrupción de llamente nos encontremos en seguridad personal y vías públicas, o acuñando a cualel lugar equivocado y en el moquier imputación o acusación por mento propicio para que una jurídica. hechos de menor gravedad el conducta lícita sea considerada caballito de batalla de la "asociacomo delito. ción para delinquir" del artículo Emitir un juicio político, sus37 de la Ley contra la Delincuencia Organizada cribir un documento de protesta, tener propaganda que sirve de justificación para la aplicación de la de un partido, trasmitir un "tuit" incomodo, hacer detención preventiva como pena anticipada. volar un "dron", preparar a una concentración No hay recurso alguno ante imputaciones popolítica, grabar un video comprometedor del régi6

Nº 2069- 30-09-16

Nยบ 2069- 30-09-16

líticas o detenciones ordenadas ante el imperio de la violencia por "mandatos de arriba", para que carece de sanción y la in"dejar pegado" a un opositor, sencertidumbre ante el futuro que tencias que se emiten desde el puede colocar a cualquiera de momento en que se detiene sin nosotros en la última página de orden judicial y se presenta al los sucesos o en las primeras disidente a un tribunal, para dar de la política, víctimas del haminicio al calvario de un proceso pa o aventados en una mazmokafkiano, ante el cual ningún arrra por disentir de la revolución. La propia policía gumento lógico jurídico tendrá Este panorama no debe ser nos desalienta ante valor alguno. fuente de desaliento. Es neceTodo este panorama se comsario luchar a brazo partido para una denuncia por plementa con la eficaz y amenaque Venezuela deje de ser un estafa, hurto o "dezadora imagen del "infierno penigran latrocinio para convertirse litos menores", hatenciario", ahora revestido con la en un país de ciudadanos en el apariencia de un nuevo sistema cual rescatemos el valor de la ciéndonos saber que militarizado que, sin embargo, justicia, hoy marginada, marginada ocurrirá. no ha podido con el gobierno de nal, aterrorizada, manipulada, los "pranes", las prácticas de coamenazada y politizada. rrupción, las "requisas impúdiEs imprescindible y urgente cas" y la no admisión en centros un pacto, sin posibilidad de rede reclusión oficiales, lo cual fomenta el más visión, que comprometa a todos los actores terrorífico hacinamiento en dependencias de cappolíticos en la tarea de sentar las bases de un turas de órganos policiales, no aptas para tales verdadero sistema de justicia, auténtico poder fines, sin previsiones para albergar detenidos. moral que no responda a los caprichos del El cuadro anterior, fuente de terror para la gobernante, sino a las más legítimas aspiraciociudadanía es la concreción de la inseguridad que nes del pueblo porque se dé a cada quien lo que es signo de nuestro momento. No encontramos corresponde.

Nº 2069- 30-09-16

Nยบ 2069- 30-09-16

Ingeniero y Presidente de Riesgo Positivo Consultores, empresa especializada en gestión estratégica de riesgos. Consultor de seguridad para empresas e instituciones en varias partes del mundo. Diplomado en Convivencia y Seguridad Ciudadana. Autor del Modelo MAPS para la gerencia integral de riesgos de Seguridad. Miembro de la American Society for Industrial Security (ASIS) y la Asociación Venezolana de Ejecutivos de Seguridad (AVES). Actualmente, Vicepresidente Regional Adjunto de ASIS International y Vicepresidente Comisión de Seguridad de Fedecámaras. Editor del portal especializado de seguridad Segured.com.

Las grandes paradojas de la seguridad en Venezuela Por Alberto Ray Sánchez No es un secreto que los índices de violencia en Venezuela están creciendo progresiva e indeteniblemente desde hace más de una década, a pesar de los veinticuatro planes que las autoridades han puesto en marcha para detener la criminalidad en el país. Son varias las discusiones sobre la efectividad de estos planes y, más allá de juzgarlos políticamente, lo sustantivo radica en el objetivo principal de una política de seguridad, que en esencia puede considerarse como un sistema integral de acciones operando en sinergia para producir resultados tangibles, traducidos en la reducción de los delitos y la mejora significativa de los indicadores, incluyendo la percepción del riesgo en la ciudadanía. Esto se resume a una seguridad que permita a los ciudadanos de bien retomar sin temores las calles en ciudades y pueblos del país. No nos cabe la menor duda que el Estado en todos sus niveles invierte cientos de millones de bolívares en seguridad. Desde el pago de funcionarios policiales hasta el equipamiento para patrullaje y protección del ciudadano. Siendo así, vale preguntarse entonces: ¿Qué está fallando?, ¿Por qué no disminuyen las tasas de criminali12

dad? Y ¿Cuáles son las claves para revertir el deterioro? Las más importantes causas del por qué fallan los planes radican en que ninguno de ellos ha abordado la perdida de institucionalidad y el quiebre moral de la sociedad. Es esta la primera paradoja; el Estado por un lado presupuesta fondos y crea policías para la lucha contra el delito y por el otro, destruye o no incentiva el respeto a las leyes y normas. Resulta vergonzoso escuchar desde el poder discursos que son dardos enardecidos de odio hacia el adversario con una retórica que pretende convencernos que transitamos la senda del progreso. Es compatible hablar de seguridad cuando se descalifica y se ataca al adversario político como si fueran delincuentes y ni se menciona a la delincuencia en un silencio cómplice. No se puede pedir respeto a las normas cuando estas se diseñan partiendo de la premisa que todos somos unos violadores potenciales de la ley. Los indicadores de seguridad no mejoran simplemente porque la cantidad y calidad de las amenazas que explotan a la ciudadanía son incontrolables utilizando los medios convencionales de represión del delito y orden público. Nº 2069- 30-09-16

El Estado por un lado presupuesta fondos y crea policías para la lucha contra el delito y por el otro, destruye o no incentiva el respeto a las leyes y normas.

La segunda paradoja aparece cuando el godos que alimenten el combate contra el tráfico de bierno cede espacios geográficos, entrena y endrogas y el crimen organizado y en otra, facilitan trega armas a grupos paramilitares y milicias y al la logística para el paso a través del territorio mismo tiempo, se presenta preocupado por los nacional de toneladas de estupefacientes. niveles de organización de la delincuencia e inLa seguridad no puede servir a dos señores al tenta combatir al hampa con grupos militares mismo tiempo y menos cuando son antagónicos muy poco preparados para entender la complejien sus fines. Sin embargo, algunos actores invodad del problema y menos aún para implantar lucrados en la construcción de la seguridad ciusoluciones. Aquí se da un fenómeno que en dadana juegan en varios equipos al mismo tiemseguridad se llama convergencia; y que se enpo, lo que hace prácticamente imposible movertiende como la alianza por conveniencia y no nos en la dirección correcta. Una seguridad transnecesariamente como acuerdo explícito entre el parente, coherente y consistente es lo que reclaEstado y el crimen. El gobierno gana en control y ma el país. sometimiento social y el hampa actúa impunemente con mínimo costo en la comisión de delitos. En relación a los elementos claves para neutralizar el deterioro y luego revertir la tendencia caótica, son varias las piezas que deben ensamblarse, además de la recuperación de la institucionalidad y las políticas públicas coherentes. Nos referimos a acciones ejemplarizantes de lucha frontal contra el delito y la desarticulación hasta sus raíces de bandas criminales de conocidas zonas de operación y cada vez mejor organizadas, pero los administradores del Estado una vez más construyen la gran El gobierno que dice mostrarse preocupado por los niveles de organización de la delincuencia, intenta combatir al hampa con paradoja de la inseguridad: en grupos militares muy poco preparados para entender la compleuna dirección impulsan leyes jidad del problema y menos aún para implantar soluciones. parafiscales para recaudar fonNº 2069- 30-09-16

PUBLIRREPORTAJE

el lado seguro de la historia Desde 1974, Inversora Lockey ha estado presente en la vida de los venezolanos, como un holding de las marcas CISA, la top of mind cuando de candados y cerraduras se trata; Visalock, la línea de manillas y pomos y Vulkan, con su línea de candados para medios de transporte. Esta empresa familiar, fundada por el Ing. Claudio Visani, se enorgullece de brindar seguridad a la sociedad y promover una mejor calidad de vida. Una compañía venezolana con más de 40 años liderando el mercado de seguridad doméstica e industrial, Inversora Lockey atiende a más de 500 clientes en Venezuela y -desde hace 20 años- a muchos otros en República Dominicana, Nicaragua, Aruba, Panamá, Colombia, Perú,

Ecuador y Bolivia. En el 2014, por su capacidad de adaptarse a los cambios, la empresa entra al mundo del marketing 2.0 y empieza a tener presencia en las redes sociales (@VulkanByCisa y @CisadeVenezuela en Twitter, Facebook e Instagram). Enseguida, apostando siempre a la innovación, sale al mercado la marca Vulkan con su línea de candados Motolock para motos, y próximamente con planes para asegurar otros medios de transporte. Hoy más que nunca, Inversora Lockey tiene el objetivo de seguir expandiéndose, demostrando con orgullo y seguridad los valores que la caracterizan como una empresa 100 % venezolana.

Rif: J-31587949-2 14

Nº 2069- 30-09-16

PUBLIRREPORTAJE

Nยบ 2069- 30-09-16

Abogado. Activista de derechos humanos. Miembro de la Federación Interamericana de Abogados (FIA). Responsable de Gremios profecionales del partido Voluntad Popular en el Municipio Sucre.

Crisis alimentaria e inseguridad Por William Collins La crisis alimentaria ha tenido una marcada y negativa incidencia en el problema de seguridad que padecen los habitantes de ciudades, en especial en las zonas donde se encuentran ubicados los medianos y grandes supermercados. Con preocupación sus habitantes han visto como, paralelo a las colas para comprar rubros alimenticios, se han incrementado el número de fechorías en su contra, por lo que las comunidades primero han tenido que detectar la causa de esta situación, para luego afinar una estrategia en materia de prevención del delito. A rótulo de ejemplo, abordaremos el caso de la urbanización Los Ruices, parroquia Leoncio Martínez del Municipio Sucre de Caracas, escenario donde los vecinos se organizaron para encarar la situación. Los Ruices siempre ha sido una zona de mucho tránsito poblacional, pero ahora es más, por lo que es proclive a hechos delictivos. Igualmente, es elevado el número de habitantes de la tercera edad, quienes son más vulnerables a la acción del hampa. Allí, de la noche a la mañana, la arremetida de la delincuencia creció de manera exponencial al surgir las colas para comprar alimentos. Frente al alarmante hecho se buscó apoyo con 16

autoridades policiales y municipales y se celebraron reuniones con expertos en la materia. Con base en esos encuentros se determinó que una de las causas es la presencia de los llamados bachaqueros, una minoría que arrastra a delincuentes comunes, entre las personas foráneas que acuden a los expendios de alimentos. Los vecinos, ante esta situación, se organizaron en grupos de seguridad, que mantienen un constante monitoreo de las calles e informan a través de las redes sociales, para minimizar los índices de inseguridad que afecta a la zona. Esto ha funcionado en buena medida y ha servido de modelo para otras parroquias cercanas a Leoncio Martínez. Sin embargo, no se ha llegado a un estadio ideal, simple y llanamente porque las autoridades del Municipio Sucre no cuentan con el personal suficiente para realizar el patrullaje preventivo, comparado, por ejemplo al de Chacao y El Hatillo. Lo que se busca ahora es lograr más acercamientos con las autoridades y con habitantes de otras parroquias, para concretar alianzas y desarrollar un trabajo en conjunto para cambiar esa realidad que hoy los agobia, al contribuir a generar soluciones satisfactorias para todos. Nº 2069- 30-09-16

Ley que devuelve competencias a la AMC desbloquearía lucha contra la inseguridad Casi 500 muertes violentas se registraron en tres oportunidades al Gobierno Nacional y que la ciudad de Caracas durante el mes de agosto de dejaron engavetado. "Esta Ley nos va a permitir 2016, según información extraoficial que maneordenar la ciudad, no sólo a nivel de la seguridad jan los periodistas especializados en la fuente de sino para la prestación de otros servicios públisucesos, pero en 2008, cuando Antonio Ledezcos que requieren una planificación a través de ma llegó a la Alcaldía Metropolitana, el tema de líneas y redes metropolitanas", explicó. cómo brindar mayor seguridad a los caraqueños Para Fernández estas redes serán el inicio de ya era una preocupación. la lucha contra las causas de la violencia porque "El Alcalde hizo un gran avance al convocar a "hay que fortalecer las policías municipales y que los mejores profesionales para trabajar en el Plan el ente metropolitano sea quien las coordine y las Maestro Metropolitaplanifique con el no de Seguridad Ciuapoyo de las comudadana", precisó la nidades. PrecisaAlcaldesa Metropolimente para esta latana Encargada, Hebor de coordinación len Fernández. Desy articulación entre tacó la participación los cuerpos policiadel criminólogo Ferles es necesaria la mín Mármol León en restitución de las este documento, decompetencias y resarrollado para atencursos", agregó. der las causas del El Plan Maestro problema y no ataMetropolitano de Secarlo con "solucioguridad plantea el nes inmediatistas abordaje del problecomo las OLP". ma de la violencia en Hoy, la posibilidad seis líneas de acde que la Asamblea ción: el desarme, Nacional devuelva al atacar el microtráfiGobierno Metropolico y consumo de tano las competendrogas, la desescias y recursos que tructuración de la viole fueron arrebatalencia, creación del dos en 2009 con la Sistema Metropolirestitución de la Ley tano de Prevención del Distrito MetropoIntegral, recuperar la litano, podría dar imconfianza de las populso a este plan que El Alcalde Antonio Ledezma, entregó en tres oporlicías y desarrollar la el Plan Maestro Metropolitano de Seguel Alcalde Antonio Le- tunidades Plataforma de Coorridad al Ministerio de Interior y Justicia para su dezma entregó en consideración y aplicación, allí fue engavetado. dinación Ciudadana. Nº 2069- 30-09-16

Nยบ 2069- 30-09-16

Rif: J-40165121-6

Nยบ 2069- 30-09-16

Sociólogo egresado de la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) con maestría en Investigación Social Aplicada de la Universidad de Westminster, Londres (becario Chevening). Diplomado Internacional en Políticas Públicas locales sobre Convivencia y Seguridad Ciudadana (Universidad Externado de Colombia- experto PNUD). Director de la ONG PAZ ACTIVA. Investigador de la Sociedad Británica de Criminología. Asesor del Cabildo Metropolitano, de la Policía de Miranda y de otras policías del área metropolitana de Caracas. Profesor de la Universidad Católica Andrés Bello en Caracas.

La policía que queremos y merecemos Por Luis Cedeño La actividad delictiva es un problema complejo gencia Nacional). Es un modelo represivo, diseque se debe a múltiples causas y el sistema de ñado para mantener el status quo del gobierno de policía juega un papel fundamental en el modelo turno, donde prevalece el modelo de seguridad multifactorial de la seguridad. El modelo policial nacional sobre el de la seguridad ciudadana. que se ha implementado en Venezuela siempre En el 2006, el gobierno nacional realizó un ha sido de tipo reactivo/represivo, sujeto a intereesfuerzo único para evaluar el sistema policial en ses políticos. El más notable ha sido la Seguridad Venezuela. La Comisión Nacional para la ReforNacional, que funcionaba como policía política ma Policial (CONAREPOL), surge luego de tres (1948-1958), cuya funsucesos clave que sación era la de vigilar a cudieron a la opinión púlíderes de oposición, torblica venezolana. El priturar y encarcelar cuanmero, la Masacre del do lo consideraban nebarrio Kennedy donde cesario. Posteriormente, la noche 27 de junio de este mismo esquema se 2005, resultan muertos reprodujo en cuerpos de tres estudiantes universeguridad como la DISIP sitarios en una ejecu(Dirección General Sección extrajudicial. Una torial de los Servicios de investigación condenó Inteligencia y Prevención, a más de 23 agentes organismo de inteligen- La Policía Nacional nació en el 2009 con el de policía. El segundo cia entre los años 1969 y apellido de Bolivariana. El entonces presidente caso, sucedió en mar2009), actualmente de- Hugo Chávez se aseguró de que la formación de zo y abril del 2006, se nominado SEBIN (Servi- la nueva policía respondiera a la ideología revorefiere al secuestro y lucionaria y a un mando centralizado militar. cio Bolivariano de Inteliasesinato de los tres 20

Nº 2069- 30-09-16

hermanos Faddoul, de 17, 13 y 12 años de edad, junto a su chófer. Y el tercer y último caso, giraba en torno al secuestro y posterior asesinato de Filippo Sindoni, reconocido empresario, dueño de una compañía local de pasta. Para ese entonces, las auLa Seguridad Nacional funcionó como policía política (1948-1958). Su función era la de toridades señavigilar a líderes oposición, torturar y encarcelar cuando lo consideraban necesario. laban que cerca del 20% de tones extraídas de estos estudios, fue la necesidad dos los delitos contaban con participación de de crear una Policía Nacional que sirviera como funcionarios policiales. fuerza unificada para la investigación de la delinHoy a 10 años de este esfuerzo, pocas son las cuencia a escala nacional y ayudar a la policía cosas que se han logrado. Una de las conclusio-

Nº 2069- 30-09-16

El secuestro y posterior asesinato de los hermanos Faddoul junto a su chofer fue uno de los hechos que sacudieron a la opinión pública y generaron protestas.

local y estatal. Se necesitaron tres años para que se aprobara la ley y en 2009 finalmente permitió que la Policía Nacional naciera. Como muchas instituciones durante el régimen de Chávez, que tenía que tener el sello de la revolución y en contra de las recomendaciones de muchos, la nueva policía nació con el apellido Boliviariana. Chávez se aseguró de que la formación de la nueva policía respondiera a la ideología revolucionaria y a un mando centralizado militar. Las instituciones creadas por la nueva ley de policía, incluyeron Policía Nacional Bolivariana (PNB) y la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad (UNES). Hubo algunas disposiciones sobre cómo los diferentes niveles de la policía deben operar y coordinar los esfuerzos; cosa que nunca vimos en la práctica. El mejor ejemplo de esto es Caracas. Se divide en cinco municipios, cuatro de ellos están bajo control de la oposición, y el más poblado y con mayor criminalidad, Libertador, es un bastión chavista. La policía del estado Miranda, también cubre esos cuatro municipios bajo su jurisdicción, y la PNB tiene jurisdicción sobre toda la zona metropolitana. Son siete los cuerpos de policía que trabajan en Caracas pero con poca o nula colaboración entre ellos. Retos al Modelo Policial Civil Existen muchos retos para el servicio policial en Venezuela. La Guardia Nacional Bolivariana (GNB) debe cesar sus funciones de policía. A pesar que la Constitución permite utilizar las fuerzas armadas en funciones de seguridad ciudadana, es sólo como úl22

timo recurso cuando la policía civil es sobrepasada en capacidad en situaciones de emergencia nacional. En general, la participación continua del ejército en la política policial y penal, ha tenido un resultado negativo. Las Operaciones de Liberación del Pueblo (OLP´s) son un ejemplo vergonzoso de mano dura, donde el modelo militarista de "dar de baja" a presuntos delincuentes, legaliza de facto la pena de muerte en Venezuela, es una clara violación de los Derechos Humanos, lo que a su vez, ha debilitado el Sistema Policial Nacional. De igual manera, la participación del ejército también ha desviado recursos que de otra manera se pudieron haber invertido en el fortalecimiento de todos los niveles de la fuerza policial. De tal manera, urge que ocurra un cambio en la política criminal venezolana. El modelo reactivo de trabajo destinado a la captura de los delincuentes debe reorientarse a las técnicas de prevención del delito. No obstante, hay mucho que hacer en el área de control del delito, pero estos esfuerzos serían inútiles si el Sistema de Justicia no mejora las tasas de impunidad para la mayoría de los crímenes y que las cárceles cesen de ser universidades del crimen y base de operaciones del delito organizado. Es necesario generar un cambio hacia un modelo que sea más proactivo, con un enfoque en la prevención del delito, siendo la única medida -a corto plazo- con oportunidad de hacer un impacto notorio en las cifras de criminalidad.

Hay mucho que hacer en el área de control del delito, pero estos esfuerzos serían inútiles si el Sistema de Justicia no mejora las tasas de impunidad .

La Policía que queremos El desarrollo óptimo de oficiales de policía y una carrera policial de valía y seguridad social, es una fórmula para el éxito de la política criminal. Esto sólo se puede lograr mediante la mejora de los salarios que atraigan a los mejores candidatos a las academias de policía. Igualmente, la adecuada promoción de programas de policía en las escuelas que expongan a los jóvenes las actividades que realizan los agentes de policía, lo que atraería nuevos reclutas también. Por otra parte, la mejora de las percepciones negativas que veneNº 2069- 30-09-16

zolanos tienen acerca de la policía debe ser el objetivo central en una política nacional contra la delincuencia. Los ciudadanos deben llegar a percibir a la policía como aliados y no como agresores. La policía de proximidad y un cambio total hacia la prevención del delito pueden alinear estos objetivos con los de Han sido varias las denuncias de violación de los DDHH en contra de las OLP´s. una policía moderna. Cuando la policía y las comunidades trabajan hacer frente a uno de los problemas históricos y participan en actividades conjuntas, se crea empaque enfrentan los venezolanos, como señalan tía entre estas dos partes. todas las encuestas. Invertir de forma extraordiEn definitiva, lo más importante es la inversión. naria en Seguridad Ciudadana versus Seguridad El actual presupuesto nacional destina alrededor Nacional, no solo es una necesidad, sino un del 1% a la seguridad ciudadana según Transpaclamor nacional. rencia Venezuela. Esto es demasiado poco para

Nº 2069- 30-09-16

La inseguridad en la Antigua Roma Por Alfredo Conde A lo largo de la historia investigadores de diversas ramas de la ciencia han tratado de profundizar en el complejo tema de la inseguridad y la criminalidad. El objeto ha sido determinar, ante todo, sus orígenes, y las causas que conducen a las personas a convertirse en delincuentes, pasando desde el simple "ratero" hasta los llamados asesinos seriales. Pero hasta ahora, mujeres y hombres de ciencia no han podido demostrar ese origen. Por regla general, en las urbes más pobladas se presentan los delitos más abominables. Esto se debe, para muchos, a una simple ecuación matemática: mayor número de personas, mayor índice delictivo. Sin embargo, esto tampoco ha sido científicamente comprobado. La historia juega un papel fundamental a la hora de estudiar esta problemática. Y en ella cabe resaltar a la Antigua Roma, sin duda, la primera gran metrópoli de la humanidad. Roma puede concebirse como el símbolo de la civilización y el orden, la cual se diferenciaba a los espacios rurales por estar a menudo sometidos al bandidaje. Sin embargo, como explica Hélène Ménard de la Université Paul-Valéry Montpellier 3, perteneciente a la escuela de Antigüedad de esa casa de estudios de Francia, "el espacio urbano se revela también por el caos (…) se percibe como un foco de agitación frecuente, si no permanente; una fuente de criminalidad con un elevado grado de inseguridad". Crimen, violencia y disturbios "Para analizar el crimen y el desorden urbano, el historiador de la Antigüedad apenas dispone de datos cuantitativos que permitan apreciar su realidad y amplitud. Ante tal pobreza de fuentes ha de recurrir a toda la documentación disponible; desde datos arqueológicos, que revelan dispositivos de seguridad en las casas, hasta las más subjetivas fuentes escritas", apunta Hélène Ménard en su 24

artículo publicado en Desperta Ferro Ediciones, "Arqueología & Historia", intitulado "Los bajos fondos en Roma". -Así, a principios a principios del s. II d.C., Juvenal describe en la Sátira III los peligros de la vida nocturna en la capital imperial como análogos a las dificultades de una vida diurna igualmente penosa. En efecto, las mismas calles de Roma, peligrosas de noche para el "romano medio", son poco recomendables también de día. Crímenes y delitos: la inseguridad y la sensación de tenerla -La sensación de inseguridad -prosigue Ménard- podía derivar de delitos probados y habituales -robos, peleas…- o de crímenes menos frecuentes como los homicidios. Las peleas callejeras parecen ser un fenómeno relativamente común, suficiente como para ser incluido como un tipo de comportamiento en los escritos filosóficos. -En la obra de Séneca, caracteriza un comportamiento popular que estigmatiza la indiferencia y falta de autocontrol de las clases populares. La gente joven parecía admitir este tipo de actividades como un derecho folclórico (según la expresión de Paul Veyne) del que disponían para "apalizar al burgués". Pero las riñas derivan a menudo de una divergencia de intereses. -Además de los fenómenos de violencia, el derecho romano preveía también los casos de peligro potencial para el transeúnte, como el lanzamiento de objetos desde los pisos de los inmuebles, los daños causados por animales peligrosos, como perros, o incluso el terror provocado por las serpientes exhibidas por domadores en las calles o plazas públicas. Crimen organizado en Roma a cierto grado -A esta inseguridad cotidiana -subraya la investigadora de la Université Paul-Valéry MontpellierNº 2069- 30-09-16

La seguridad y la preservación de sus bienes era una de las preocupaciones de los ciudadanos romanos, en especial de las clases altas. Por ello colocaban en las casas ventanas con barrotes de hierro en forma de rejilla, como se aprecia en la gráfica de una de ellas que aún se conservan.

se añadirían los delitos de una criminalidad más o menos organizada. Entre los ladrones de toda índole que abundan en la literatura romana, el saqueador -effractor (NdE: que roba en propiedad ajena)- constituye una figura bien conocida. En Roma, los saqueadores atacan en particular tanto negocios como depósitos, especialmente públi-

Nº 2069- 30-09-16

cos, pero también a las casas de los particulares ricos. En época imperial, este tipo de robo se castiga en Roma ante el prefecto de los vigiles de forma más severa que el robo simple (furtum). El "ladrón de los baños" (fur balnearius), representa otra figura de la criminalidad que se apodera de los efectos -ropas, dinero, objetos preciosos- deposi-

Nยบ 2069- 30-09-16

tados por los bañistas en su visita a las termas. Petronio, en el Satiricón, relata la escena de un esclavo, acusado de no haber vigilado bien las pertenencias de su patrón en los baños. -Estos ladrones podían beneficiarse de toda una red de complicidades, aunque solo fuera para encubrir el delito o vender los bienes robados. Debemos imaginar, pues, un cierto grado de criminalidad organizada. La violencia política Hélène Ménard también se refiere en su artículo a los asesinatos en la Antigua Roma y destaca aquellos de corte político como sucede en la actualidad en la mayoría de los países del mundo. -Los homicidios, por su parte, podían ser disolutos o bien resultado de la violencia política, especialmente vigente durante los períodos de guerra civil durante el último siglo de la República o en el año de los cuatro emperadores, en el 68-69 de nuestra era. En los años 60-50 a.C., Roma parece entregarse a la violencia de bandas rivales, en particular las de Clodio y Milón, tal como lo asoma Cicerón, al narrar un episodio en el que un tribuno de la plebe llamado Sestius, es brutalmente agredido. También existió otra categoría muy específica de criminales ligados al mundo de la magia negra, acota Ménard. Cita la figura de Canidia, que aparece en la obra de Horacio, quien era definida como una hechicera cruel "a la vez imaginaria en inspirada en hechos reales, descrita en el proceso de tortura de un joven muchacho con la intención de preparar un filtro amoroso a partir de su hígado y su médula". -Estas brujas -añade Ménard- serían cortesanas de baja condición, muy unidas a las figuras de las prostitutas. La prostitución, a su vez, era considerada como un factor de regulación social y no como un elemento de inseguridad, y solo sus excesos, como la infantil, son castigados. El comercio sexual está controlado casi siempre por proxenetas y se practica en los lupanares -bien conocidos en Pompeya- así como en tabernas y posadas. El mundo de la prostitución -que concierne, por otra parte, tanto a hombres como mujeres, es sin embargo muy diverso, abarcando desde las chicas cuyos servicios sexuales son contratados a cambio de un pedazo de pan, principalmente en los barrios de mala fama, como el Velabro, la Suburra o los alrededores del Circo Máximo, hasta las cortesanas de lujo que podían encontrarse en el Aventino, que recibían formación musical, de canto o de danza. Proxenetas y prostitutas son considerados infames, que pierden todo derecho jurídico y en consecuencia quedan, hasta cierto 28

punto, indefensos. -Si bien la criminalidad urbana es verosímilmente una cuestión de marginados y criminales pertenecientes a los bajos fondos de la sociedad, también es cierto que algunos miembros de la alta sociedad se vieron implicados en este tipo de actos. Lugares y momentos para el desorden En este aspecto, Ménard señala que a pesar de lagunas de documentación por parte de los historiadores, ciertos barrios eran conocidos por su inseguridad. -Los barrios estigmatizados en época republicana -Suburra, el actual Trastévere y los alrededores del Circo Máximo- acumulaban insalubridad, incendios o epidemias unido a una población muy numerosa y aparentemente modesta. En época imperial, conservarían la misma fama y su carácter populoso. Sin embargo, los criminales parecían preferir desarrollar sus actividades fuera de la Ciudad, en zonas insalubres o necrópolis, que constituían escondites ideales. Las tabernas proporcionaban asimismo un buen refugio y lugar de encuentro. -La noche es, lógicamente, el momento más favorable a los actos maliciosos: el hecho de que Nerón aprovechara este momento para cometer los más reprensibles actos no tiene nada de sorprendente. Las fuentes literarias ofrecen una imagen de las calles de Roma mucho menos seguras por la noche, especialmente en ausencia de alumbrado público. En la Sátira III (278-285), Juvenal evoca así a los arriesgados encuentros que uno podía tener en las calles de Roma. "Un borracho brutal que por puro azar todavía no ha atizado a nadie sufre por ello, y pasa la noche de Aquiles cuando lloraba por su amigo; ahora yace panza arriba, y después de bruces. Y no podrá dormir de otra manera, porque a algunos solo una camorra les procura el sueño. Por más que sea un jovenzuelo y el vino le bulla, esquiva a aquel a quien un manto escarlata le aconseja evitar, una hilera larguísima de acompañantes, una gran cantidad de luces y una lámpara de bronce. A mí, a quien suele acompañar la luz de la luna o la llamita de una candela, cuya mecha cuido vigilante, a mí no me teme". De aquella Roma ha pasado muchísimo tiempo. Pero en las palabras de Hélène Ménard surge también el presente, pues los hechos guardan similitud con los que sucede, por ejemplo, en la Venezuela de hoy. Solo cambia el escenario, impregnado de modernidad. Nº 2069- 30-09-16

Nยบ 2069- 30-09-16

Abogado (Universidad Santa María), con post grado en derechos Humanos. Coordinador general Observatorio Venezolano de Prisiones. Director ejecutivo Observatorio Latinoamericano de Prisiones (miembro fundador). Coordinador de la Comisión Nacional de DDHH de la Federación de Colegios de Abogados de Venezuela. Fue Director del Centro Penitenciario Yare I y II; Jefe de Diagnóstico y Tratamiento de Prisiones (Min-Justicia) y Coordinador de Deportes Penitenciario del IND. Ha visitado cárceles en 10 países de Europa y 21 de América.

Las cárceles: Universidades del delito Por Humberto Prado En materia carcelaria, Venezuela es la nación más violenta de América Latina y quizás del mundo, a pesar de que el número de personas privadas de libertad es mucho menor que en países como Brasil, México, Colombia y Argentina. Y es que para nadie es un secreto que todas las cárceles de Venezuela, al menos el 90%, están controladas por los llamados pranes, bajo la mirada cómplice de las autoridades del establecimiento. Estos pranes, incluso, dirigen desde prisión actividades delictivas como el secuestro, extorsión, tráfico de drogas, etc., todo lo cual conlleva a los asesinatos. Por ello, al hablar de inseguridad no se puede pasar por alto lo que sucede en las edificaciones penitenciarias, pues se han convertido en auténticas universidades del delito. El problema es complejo, porque encierra muchos factores; el más fundamental, la corrupción dentro de las edificaciones Penitenciarias. Hay que destacar el retardo procesal, que es, por un lado, el resultado de las dilaciones injustificadas, reiteradas y sistemáticas causadas principalmente por la falta de trabajo coordinado y permanente entre los distintos órganos que integran el Sistema de Administración de Justicia. 30

Por el otro, constituye el reflejo de un proceso penal afectado por la vulneración de las formalidades y plazos establecidos en la ley adjetiva y las reformas reiteradas que han hecho. Desde el Observatorio Venezolano de Prisiones hemos diagnosticado el problema y presentado propuestas para contrarrestar la corrupción dentro de las edificaciones penitenciarias. Entre las consecuencias del retardo procesal se encuentran: la vulneración del derecho al debido proceso; propensión a detenciones ilegales, en virtud de que el tiempo de reclusión rebasa los límites fijados en la ley; hacinamiento; violencia carcelaria; corrupción; Imposibilidad de la atención integral a la salud; obstaculización de la ejecución del régimen penitenciario; imposibilidad de acceder a los programas educativos, laborales, culturales y deportivos; colapso del transporte destinado a los traslados, debido a que frecuentemente los reclusos de un mismo establecimiento son citados el mismo día por tribunales pertenecientes a distintos circuitos judiciales. Las edificaciones penitenciarias Actualmente, las edificaciones penitenciarias venezolanas no cumplen con los estándares Nº 2069- 30-09-16

mínimos requeridos para albergar con dignidad a las personas privadas de libertad. Estos lugares, además de encontrarse deteriorados, no poseen el número de plazas suficientes para acoger a los reclusos. En cuanto al deterioro, es éste un problema que deviene de la mala gestión de los elementos del Subsistema Penitenciario (falta de mantenimiento de las instalaciones, sobrepoblación crítica o hacinamiento, y escasez de personal penitenciario debidamente seleccionado, capacitado y contratado). Además de ser consecuencia de la inejecución de las correspondientes políticas públicas idóneas, se debe también al retardo procesal, ya citado, propiciado principalmente por la falta de coordinación entre los órganos del poder público que coparticipan en la administración de justicia. En efecto, otras problemáticas derivadas del retardo procesal, como lo son el hacinamiento y la violencia carcelaria, contribuyen al deterioro de las instalaciones del establecimiento. Debido al hacinamiento no existen espacios suficientes para que las personas privadas de libertad descansen, estudien, practiquen deportes, se recreen y alimenten dignamente. Por otro lado, la violencia carcelaria obliga a los reclusos a usar los espacios del área administrativa en lugar de sus celdas para salvaguardar sus vidas. Ambas circunstancias, además de deteriorar las instalaciones del recinto, agravan la aflicción del recluso, dificultan su clasificación y, por ende, impiden Nº 2069- 30-09-16

la implementación del tratamiento penitenciario, violándose de esta manera su derecho al trato humano y digno. El derecho vulnerado por esta problemática, está ligado a la vigencia del paradigma de los derechos humanos dentro de las edificaciones penitenciarias. La exigencia de garantizar los derechos humanos a todas las personas sin discriminación alguna, obliga al Estado a asegurar que tanto las condiciones de reclusión como las medidas de tratamiento no obstaculicen el ejercicio de los derechos inherentes a la condición humana del recluso que subsisten durante el encierro. Además, el reconocimiento del recluso como sujeto con derechos implica que entre éste y la Administración Penitenciaria hay una relación jurídica de derechos y obligaciones recíprocas exigibles ante las instancias correspondientes. El derecho al trato humano y digno va unido al de la integridad física. Ambos derechos exigen al Estado abstenerse de someter a sus ciudadanos a torturas y penas o tratos crueles inhumanos o degradantes. Pero, aparte de ello, el respeto del derecho al trato humano y digno exige: 1. la separación y clasificación de los reclusos, y 2. que la pena privativa de libertad procure la reforma y readaptación del recluso. La violencia carcelaria La violencia ocurrida en el interior de las edificaciones penitenciarias es un problema pluridi31

fico de droga, armas, etc.), así mensional que se manifiesta descomo también de administrar la de cuatro ámbitos diferentes: La o dinero recaudado entre ejercida por el propio Sistema de La violencia ocurrida causa los reclusos. Los siguientes en la Administración de Justicia; la en el interior de las edi- línea jerárquica son los denomipenal, que se concreta a través del retardo procesal, ausencia ficaciones penitencia- nados luceros, hombres de confianza del pran que se ocupan de de defensores públicos, comida rias es un problema plu- organizar la vigilancia del estainsuficiente, estado ruinoso de ridimensional que se blecimiento. Finalmente se enlos establecimientos, falta de higiene y de atención médica; la manifiesta desde cua- cuentran los presos conocidos los evangélicos, encargaejercida por el personal penitentro ámbitos diferentes. como dos de impartir valores cristiaciario, que se realiza a través de nos y de otras tareas como la los malos tratos a los reclusos, limpieza del recinto y el cuidado cobros indebidos, trato humillande los reclusos heridos. te a las visitas y la que se origina por los internos En efecto, el autogobierno es financiado por entre sí, traducida en pagos por protección, relos propios reclusos y la causa es el dinero que la ducción a condición de esclavitud, chantajes, totalidad de los presos están obligados a pagar extorsiones y todo tipo de delitos cometidos por cada cierto tiempo al carro, so pena de ser unos internos contra otros (homicidios, lesiones, sometidos a fuertes castigos. Con el dinero rehurtos, atracos, violaciones, etc.). También la caudado, los líderes costean las celebraciones ejercida por los reclusos en contra de la autoriimportantes (día de la madre, del padre, navidad, dad, manifestada a través de resistencia a órdeetc.) y otros gastos de mantenimiento. Pero con nes y requisas, motines, huelgas, fugas y seesos recursos también se financian las actividacuestro de familiares. Todas estas tienen sus des ilícitas organizadas desde la edificación penicausas en el tráfico de armas y drogas, la imputenciaria. nidad, el retador procesal, hacinamiento, la exisEl control ejercido por los propios presos dentencia de una subcultura carcelaria, la corruptro de las prisiones venezolanas es producto del ción, escasez de personal penitenciario, la falta deterioro estructural de un Subsistema Penitende formación del personal penitenciario, entre ciario carcomido por la corrupción en todos los otros aspectos. niveles. Por otra parte, este autogobierno nada tiene La Corrupción que ver con las actividades que debería prograLa corrupción se refiere a la ruptura de la mar la Administración Penitenciaria para estimuintegridad ética de los funcionarios o de cualquier lar un autogobierno como estrategia de tratapersona que forme parte del Subsistema Penimiento debidamente fiscalizada y limitada a actitenciario, incluidos los privados de libertad. Este vidades de orden social, educativo o deportivo. problema amenaza constantemente la estabilidad y seguridad del Subsistema Penitenciario y Situación actual de la violencia atenta, en general, contra la efectividad de la carcelaria en Venezuela Administración de Justicia. La corrupción favoreLa violencia dentro de las edificaciones penice la violencia generada por la subcultura carcetenciarias se manifiesta de múltiple formas, pero laria. De hecho, cuando el personal penitenciario las más alarmantes son aquellas que atentan en el ejercicio de sus funciones actúa ilegalmencontra los derechos a la vida y a la integridad física te, contribuye a afianzar los regímenes de autode las personas privadas de libertad. Desde hace gobiernos ejercidos por los reclusos. décadas, las prisiones venezolanas son lugares Esta forma de gobierno consiste en el somede violación sistemática y reiterada de estos timiento de la población reclusa a las reglas y derechos; situación que ha sido documentada en directrices dadas por un grupo de presos. En las numerosos informes de ONG nacionales e interprisiones venezolanas el autogobierno se caracnacionales, descrita en investigaciones acadéteriza por presentar una estructura jerárquica micas y científicas, expuesta en los diagnósticos llamada carro -que significa gobierno, cuyo líder efectuados por el Estado venezolano, e incluso, principal, denominado pran, es el encargado de relatada por la Corte Interamericana de Derechos dirigir el carro y de gestionar los actos ilícitos que Humanos (CIDH). ocurren dentro de la edificación penitenciaria (trá32

Nº 2069- 30-09-16

Nยบ 2069- 30-09-16