L’ultima parola: la capacità di uscirne fuori di ATUL GAWANDE

L’ULTIMA PAROLA

“Quando mi sono laureato, sono andato all’estero per studiare fi loso-

fi a. Speravo di diventare fi losofo, ma ho dimostrato di essere molto

scarso in quel campo. Ho provato a mettere su una rock band. Non

puoi sapere quanto non si potessero sentire le canzoni che scrivevo.

Ho scritto una canzone, ad esempio, che paragonava il mio amore per

una ragazza al declino del marxismo. Poi, ho lavorato nel governo ad

una legislazione sanitaria che non solo non andava da nessuna parte,

ma riportava indietro di quasi due decenni la prospettiva di una rifor-

ma sanitaria.

Ma l’unico fallimento è nel non riuscire a salvare qualcosa. Ho con-

servato idee, esperienze e rapporti con persone che hanno cam-

biato profondamente quello che ho potuto fare quan-

do ho fi nalmente trovato il posto che faceva al

caso mio, che era la medicina.

Quindi correrai dei rischi e avrai dei fallimenti.

Ma quello che conta è ciò che accade dopo. Spesso quello

che ti sembra un fallimento non lo è. Ma devi essere pronto,

se accade: lo ammetterai quando le cose andranno male?

Farai qualcosa per sistemare le cose? Perché la diff erenza

tra il trionfo e la sconfi tta, scoprirai, non riguarda la disponi-

bilità a correre dei rischi. Riguarda la capacità di venirne fuori.

Atul Gawande Failure and rescue The New Yorker, 2 giugno 2012

Insieme al Dipartimento di epidemiologia del Ssr Lazio, Asl Roma 1 e al Pensiero Scientifi co Editore partecipano al progetto Forward

Supplemento a Recenti Progressi in Medicina — Vol. 111, numero 10, ottobre 2020 — © 2020 Il Pensiero Scientifi co Editore Advisory Board Antonio Addis Laura Amato Camilla Alderighi Massimo Andreoni Giancarlo Bausano Maurizio Bonati Renato Botti Stefano Cagliano Mike Clarke Giampaolo Collecchia Giuseppe Curigliano Marina Davoli Silvio Garattini Simona Giampaoli Raff aele Giusti Giuseppe Gristina Tom Jeff erson Maurizio Koch Elisa Liberati Nicola Magrini Federico Marchetti Luigi Naldi Luigi Pagliaro Carmine M. Pariante Francesco Perrone Luigi Presenti Raff aele Rasoini Emilio Romanini Mirella Ruggeri Rodolfo Saracci Stefano Savonitto Holger Schünemann Rosa Sicari Angelo Tanese Giuseppe Traversa Francesco Trotta Paolo Vercellini Stampa Ti Printing Via delle Case Rosse 23 00131 Roma ottobre 2020