REVISTA CATÓLICA PARA A FAMÍLIA
Natal
Celebração DEZEMBRO - 2015
da paz
Visite o presépio
da Catedral
Cristo Rei.
Especial para você.
Sumário
10
Natal: a Comemoração do nascimento de Jesus Cristo
Revista A TURMA Rua Lindolfo de Azevedo, 345 Bairro Nova Suíça - CEP: 30421-265 Belo Horizonte - MG Mais informações: (31) 3319-3445 ou 3319-3410 revistaaturma@arquidiocesebh.org.br bit.ly/revistaaturma Esta revista é editada por uma equipe do COLÉGIO SANTA MARIA e colaboradores.
www.santamaria.pucminas.br
6
O nascimento de Jesus
12
Quadrinhos: Lu e Zeca
14
Cartões de Natal
16
Diversão
20
Quadrinhos: Lico
22
Oração pela Paz Mundial
Equipe Pe. Edecildo J. Antônio Prado da Silva Prof.ª Maria Helena Menezes Carvalho Ricardo Lúcio de Assis Prof. Emerson Ribeiro Chaves Prof. Geraldo Vieira Júnior Prof. Luis Hernandes Matos Leite Prof.ª Carmem Lúcia Rodrigues Ferreira Mariana Angélica Fernandes Adriana Barbosa Duarte Daniela Silva Santos Reginaldo Aparecido Mesquita Colaboração Fernanda Castro Lavalle Ilustração e diagramação Eric Ricardo da Silva Revisão ortográfica Márcia Luzia da Silva Tiragem: 6.000 exemplares
Amigos e amigas da revista
A TURMA,
Saúde e paz!
os çoado. Tempo de acolherm O Natal é um tempo aben Natal é us Cristo, o Filho de Deus. Jes or: am o init inf do te fon a ra fazer -lo e segui-lo. Momento pa oportunidade para encontrá ensina. ação, o amor que o Pai nos cor a cad em r, sce cre e r sce na che dá sentido à vida e preen Jesus é o alimento que os nós dadeira alegria. Por isso, tod nossos corações com a ver o das cear sobre o verdadeiro sentid somos convidados a medit presentes mais do que luzes e cores, lebrações natalinas. Muito testável estação mais plena e incon e enfeites, o Natal é a manif do amor de Deus. era você, seus familiares, col Abençoado e feliz Natal pa gas e amigos. Azevedo Dom Walmor Oliveira de Arcebispo Metropolitano
3
de Belo Horizonte
Veja os lindos desenhos que recebemos
de nossos leitores!
Isabela Pietra Rezende Assis (11 anos)
Miguel Fernandes da Silveira (7 anos)
Quer ver seu desenho na revista A TURMA? ร fรกcil! Basta enviรก-lo para o nosso e-mail, com seu nome completo e idade. revistaaturma@arquidiocesebh.org.br 4
Editorial
Querido(a) amiguinho(a) da revista A TURMA, tudo bem? Chegamos ao último mês do ano civil e já estamos vivendo o novo ano litúrgico, pois iniciamos no domingo, dia 29 de novembro, o tempo do Advento, quando iniciamos nossa preparação para a festa do Natal. Como é bom celebrarmos o Natal! Nossos corações ficam muito alegres. Fazemos a árvore de Natal, preparamos o presépio, vários lugares públicos são ornamentados com temas natalinos e participamos da Missa. Toda alegria da festa de Natal nos leva a refletir sobre o nascimento de Jesus Cristo. Ele sempre existiu no Céu com o Pai e o Espírito Santo. Mas um dia Deus Pai o enviou para morar no meio de nós. Para ficar bem juntinho de nós. Ele veio para nos salvar e tirar o pecado do mundo. Então é Natal! A festa da alegria, esperança e luz! Feliz Natal para você e sua família! Boa leitura, boa diversão! Até o próximo ano. Um abraço fraterno, Padre Edecildo J. A. Prado da Silva Diretor da revista A TURMA
5
História Bíblica
Fernanda Lavalle
O nascimento de Jesus A visita do anjo Gabriel Maria era uma jovem humilde, de bom coração, que morava em Nazaré, uma cidade nas colinas da Galileia. Estava noiva de José, um carpinteiro, e logo se casariam. Um dia, algo extraordinário aconteceu. Uma luz brilhante apareceu em sua frente e em meio dela estava Gabriel, o Anjo do Senhor: — Alegra-te, cheia de graça! O Senhor está contigo. Maria, não tenha medo! Sou enviado pelo Senhor e trago uma mensagem. Deus te escolheu para uma missão muito importante. Você será a mãe do filho do Senhor e o chamará de Jesus. Maria respondeu: — Eis aqui a serva do Senhor! Faça-se em mim segundo a tua palavra.
6
Viagem a Belém Por ordem do imperador César Augusto, todos os habitantes deveriam voltar a sua terra natal para um recenseamento. Assim, José e Maria partiram para uma viagem rumo a Belém. Chegando à cidade, não acharam hospedagem. José, preocupado com a saúde de sua mulher, pediu ajuda a um homem: — Amigo, por favor, minha mulher está prestes a dar à luz. Você não tem nenhum lugar para que possamos ao menos passar a noite? Comovido com aquela família, o homem os direcionou ao estábulo.
7
Nascimento de Jesus Naquela noite, em meio aos animais, o menino nasceu. Maria o envolveu em um manto para aquecê-lo e o colocou em uma manjedoura para dormir. — Seu nome será Jesus, como o Anjo mandou. — disse José — Ele é quem o Senhor enviou para nos salvar. Nas colinas perto dali, alguns pastores guardavam seu rebanho e foram surpreendidos pela voz de um anjo: — Hoje é um dia de muita alegria. Nasceu o Salvador, que é o Cristo Senhor, na cidade de Belém. Felizes com a notícia, os pastores foram ao encontro do Filho de Deus. Os anjos do céu se alegraram e cantaram a chegada do Messias. Naquela noite uma estrela brilhou mais forte. Guiados por seu brilho, três magos do Oriente viajaram em direção à criança. Encontraram a família e presentearam o Rei Jesus, com ouro, incenso e mirra. Aquela noite foi a mais feliz de todas as noites, pois o Filho de Deus havia nascido, trazendo felicidade, paz, amor e salvação aos homens.
8
9
Matéria de capa
Adriana Duarte
Natal: a comemoração do nascimento de Jesus Cristo Dezembro é um dos meses mais festivos do ano, quando, no dia 25, é comemorado o Natal, o nascimento de Jesus Cristo. Ao longo de todo o mês, casas são enfeitadas com árvores, luzes, objetos alusivos à data, o comércio vive um momento de aumento significativo no volume de vendas, reuniões entre amigos e familiares são marcadas e a tão famosa ceia de Natal, em que presentes são trocados, é aguardada com ansiedade.
saúde, pelo trabalho. Comemorar o nascimento é celebrar a vida. Como explica o Catecismo da Igreja Católica, Jesus nasceu na humildade de um estábulo, em uma família pobre; as primeiras testemunhas do evento são simples pastores. É nessa simplicidade que se manifesta a glória do Céu. Por isso, o Natal é uma data de muita alegria, que deve ser comemorada e, especialmente, entendida.
A data é carregada de um apelo comercial que, por vezes, esconde o seu verdadeiro significado. Não são os presentes ou as festas que realmente importam. Viver o dia de Natal é comemorar o milagre do nascimento de Jesus Cristo, é renovar a esperança em Deus Pai. Celebrar o Natal é agradecer pela vida, pela família, pela
As festas, as trocas de presentes, podem fazer parte da celebração (variando de acordo com cada costume familiar), porém é fundamental que a comemoração do Natal seja mais significativa, menos materialista e que tenha o foco em Jesus Cristo. Esse é o verdadeiro espírito do Natal.
10
Comemoração em família
É importante lembrar que Papai Noel poderá estar presente, mas que a figura central é Jesus Cristo e o que Ele mais deseja é que o coração dos homens se encha de amor.
As festas natalinas não precisam ser grandiosas, mas devem vir do coração, do amor. Ideias simples para envolver toda a família nesse espírito são muitas. Reservar um momento para ler, na Bíblia (Lc 2, 1-14), sobre o nascimento de Jesus. Essas ações unem ainda mais os laços e envolvem toda a família no verdadeiro espírito natalino.
Para tanto, é preciso que haja uma mudança significativa no comportamento diário de cada um de nós. É fundamental seguir os exemplos deixados por Jesus. Valorizar seu sacrifício, sendo mais amigo, companheiro, sincero, cortês e compreensivo com o próximo. Este é o espírito do Natal: amar ao próximo como a si mesmo, assim como Jesus nos amou.
A partir da leitura, todos podem montar um presépio em casa. Não são necessárias peças de resina ou adereços sofisticados. Jesus nasceu em uma manjedoura, da maneira mais simples que poderia ser. Então, o presépio pode ser de papel, feito a partir de desenhos e colagens, uma atividade lúdica para toda a família.
Presépio da Arquidiocese de Belo Horizonte Para celebrar o nascimento do Menino Jesus, visite também o presépio feito de material reciclado que a Arquidiocese de Belo Horizonte preparou no Terreno onde será edificada a Catedral Cristo Rei.
Também é muito importante para o católico participar de Missas semanais, sendo que a celebração natalina é uma das mais importantes do ano. Ir à igreja acompanhado dos familiares e amigos é a mais completa forma de estar junto a Deus, com a presença de Jesus na Eucaristia.
Catedral Cristo Rei Avenida Cristiano Machado, 11.910, Bairro Juliana, Belo Horizonte / MG
11
Quadrinhos ca ze e LU
Roteiro: Prof.ÂŞ Maria Helena Desenho: Eric Ricardo
Feliz Natal!
12
13
Interatividade
Prof.ª Carmem Lúcia Prof. Luis Hernandes
Cartões de Natal Convidamos algumas crianças do Colégio Santa Maria, de Belo Horizonte, para comemorar o nascimento do Menino Jesus, produzindo cartões de Natal, com mensagens e desenhos de amor e paz.
Laura Mendes Resende (11 anos)
Sofia Ferreira Cardoso Silva (10 anos) 14
Julia Neves Gonรงalves (11 anos)
Ana Clara Falconi Braga (10 anos)
Giovana Oliveira Henriques Mattos (11 anos)
Ana Lara Caetano Bessa (10 anos) 15
Divers達o
Eric Ricardo
16
Resposta: lua, orelha do jumento, palmeira, pé de maria, pé de José, nuvem e pedra.
Sete Erros
Encontre sete diferenças entre os desenhos.
17
Desembaralhe as letras e descubra qual pinheiro contém a resposta para cada pergunta abaixo.
2
C S
L M
A
3
E
E
4 I R
L
E
M
E
B
G B
R R
R
A
A
I
Resposta: A. Gabriel (pinheiro 3), B. Belém (pinheiro 2), C. César (pinheiro 1) e D. Mirra (pinheiro 4).
1
A. Qual o nome do anjo que anunciou à Maria a vinda de Jesus? ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ . B. Em qual cidade Jesus nasceu? ____ ____ ____ ____ ____ . C. Qual é o nome do imperador que ordenou o retorno dos habitantes à Belém para um recenseamento? ____ ____ ____ ____ ____ Augusto. D. O que Jesus ganhou dos três magos que vieram do Oriente para visitá-lo? Ouro, incenso e ____ ____ ____ ____ ____ . 18
Decifre o c贸digo e descubra a mensagem de Lu e Zeca para seus amigos.
J
Resposta: Jesus nasceu! Feliz Natal!
E A
N
S
O
S
E
L
N
A
T
L=L N=N S=S T=T U=U Z=Z
19
E
I
F
A=A C=O E=E F=F I=I J=J
S
U
A
U
Z
L
Quadrinhos
Reginaldo Mesquita
20
21
Oração
Pe. Vanderci Coelho (autor) Prof. Emerson Ribeiro (espanhol) Prof. Geraldo Vieira (inglês)
Oração pela Paz Mundial Senhor,
Dear Lord,
ao concluir mais um ano coloco-me agradecido diante de Vós. Obrigado, Senhor, por tudo! Obrigado, porque esteve sempre comigo!
As another year ends thankful, I have come before you, thank you, Lord, for everything! Thank you, for always being with me!
Quero, também, rezar pela Paz no mundo.
I also want to pray for Peace in the world.
No teu nascimento, os anjos a anunciaram aos pastores. Fazei que eu também possa anunciá-la e construí-la, agindo na verdade, na justiça, no amor e na liberdade!
At your birth, the angels announced it to the shepherds. May I also announce it and build it, working in truth in justice, in love and in freedom!
Senhor, dá-nos a Tua Paz.
Lord, give us your peace.
Amém!
Amen!
Señor Dios, al terminar otro año más, me quedo agradecido delante de Usted. ¡Gracias, Señor, por todo! ¡Gracias, porque Usted ha estado siempre conmigo! Quiero, también, rezar por la Paz en el mundo. En Su nacimiento los ángeles la han anunciado a los pastores. Haga con que también yo la pueda anunciar y construirla, actuando en la Verdad, en la Justicia, en el Amor y en la Libertad! ¡Señor, denos Su Paz! ¡Amén! 22
Assessoria de Comunicação e Marketing - Arquidiocese de BH
Natal abençoado e novas conquistas em 2016
Você é nosso convidado especial para conhecer o PRESÉPIO DA CATEDRAL CRISTO REI feito com material reciclado. Convide sua família, colegas e amigos.
(Terreno da Catedral Cristo Rei ‒ Av. Cristiano Machado, 11.910 | Bairro Juliana)
Veja também a programação de Natal da Arquidiocese de Belo Horizonte e participe das celebrações.
www.arquidiocesebh.org.br
(31) 3319.6111
REVISTA CATÓLICA PARA A FAMÍLIA
A Revista A TURMA é uma publicação da Arquidiocese de Belo Horizonte, de circulação nacional e periodicidade mensal, destinada a ajudar as famílias na formação religiosa de seus filhos, aprofundando o conhecimento da Palavra de Deus. É uma revista recheada de atividades e jogos, histórias em quadrinhos, orações, ensinamentos sobre o Antigo e o Novo Testamento, curiosidades e vários outros temas relacionados à Igreja Católica. Preocupada com a formação humana e cristã de nossas crianças, a Revista A TURMA busca inspirar sempre o Amor a Deus, aos pais, aos amigos e à natureza. Informações sobre assinatura: (31) 3319-3445 • 3319-3410 revistaaturma@arquidiocesebh.org.br bit.ly/minha_assinatura_A_TURMA