Mauricio Kuri by Grupo AD Comunicaciones

#COLUMNA

Igualdad en Latinoamérica: Jorge Castañeda

#PROMESAS

Jóvenes que marcan la diferencia en la política queretana

Consulta los artículos por

The New York Times Syndicate

##Mujeres Maternidad en evolución ##Migrantes Trascender en dos idiomas

DEFENSOR DE LA DEMOCRACIA Un ciudadano que evoluciona y construye una trayectoria política

Mauricio Kuri González Senador por el estado de Querétaro

@sonperfiles Lunes 25 de noviembre, 2019

Edición

Lunes 25 de noviembre de 2019 DIRECTORIO Aloys Preisser Pérez Presidente aloys@amqueretaro.com Paulo Casal Figueira Consejero Grupo Sii Comunicaciones VENTAS Teléfono: 2919900

Mauricio

Kuri

Miguel Á. Hernández Gerente Comercial / 'Publisher' mhernandez@amqueretaro.com

Miguel Ángel Flores García Coordinador General Editorial mflores@amqueretaro.com Alhelí Lara Coordinadora de Contenidos alara@amqueretaro.com Rigoberto Hernández Piña Distribución rhernandez@amqueretaro.com

Carlos Perusquía Editor Marco A. Rodríguez Diseño Editorial

PDQ, PERFILES DE QUERÉTARO es una publicación mensual de AM de Querétaro. 25 noviembre de 2019 Número de Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04 - 2018 - 102910201300 - 102. Número de Certificado de Licitud de Titulo y Contenido (en trámite). Domicilio de la publicación: Fray Luis de León No. 8051. Col. Centro Sur. Delegación Josefa Vergara. CP. 76090. Querétaro, Qro. Imprenta: Rotativas y Talleres Gráficos S.A. de C.V. Pdte. Adolfo Lopez Mateos No. 44. Col. San Pablo. CP 76130. Querétaro, Qro.

Jóvenes mujeres que hacen la diferencia en la política local 26

EDITADO POR LA EMPRESA AD COMUNICACIONES S DE RL DE CV

Dirección: Fray Luis de León 8051 Col. Centro Sur Delegación Josefa Vergara CP 76090. Querétaro, Qro. T. 291 9900 Redacción: 291 9906 Ventas y Publicidad: 291 9902 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta edición.

Opinión de Jorge Castañeda

Las ventajas y los obstáculos de hablar dos idiomas @sonperfiles

NOTICIAS

Lunes 25 de noviembre, 2019

SCJN, SIN LUGAR PARA IMPROVISAR: MINISTRA En entrevista exclusiva, Yasmín Esquivel Mossa destacó que las sentencias del máximo tribunal deben prever un impacto a los derechos humanos Estancias infantiles requieren 60 mdp

Las estancias infantiles en el estado de Querétaro requieren al menos 60 millones de pesos para operar. En la entidad están registradas 152 estancias infantiles, que atendían aproximadamente a 4 mil niños, explicó la diputada panista Beatriz Marmolejo, quien mencionó que los recursos destinados para este programa disminuyeron a la mitad en el Presupuesto de Egresos de la Federación del 2019. Expresó que los recortes del Gobierno federal ponen en riesgo el desarrollo de los infantes, pues existe el riesgo de que el programa desaparezca. En 2018 se otorgó el mayor monto a las estancias infantiles, un total de 4 mil 70 millones de pesos; para 2019, el presupuesto se redujo a 2 mil 41 millones de pesos. Khalid Osorio

Y texto: Carlos Perusquía fotos: Cuartoscuro y Yarhim Jiménez

amqueretaro.com/perfiles

asmín Esquivel Mossa, ministra de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), aseveró que no se puede improvisar en los asuntos por discutir en el máximo tribunal del país, ya que las resoluciones que se determinen son de trascendencia nacional. En entrevista exclusiva para esta casa editorial, realizada en el marco de la 14ª Asamblea General Ordinaria de la Asociación Mexicana de Impartidores de Justicia, la ministra –nombrada este año por el Senado– aseguró que los asuntos que se revisan en la Corte deben analizarse cuidadosamente, pues las sentencias impactarán en los derechos humanos y también en la jurisprudencia que se aplique en cada tribunal del país. Para la ministra, su principal reto es el conocimiento y análisis de cada uno de los expedientes existentes en la SCJN para incidir con mayor objetividad en las deliberaciones de las controversias que llegan al máximo tribunal del país. Asimismo, la juzgadora consideró que tanto la transparencia como la cercanía con las personas son dos puntos claves en el ejercicio de sus funciones.

Promueven rescate de animales callejeros

De acuerdo con datos de la Dirección de Cuidado, Protección y Control Animal –adscrita a la Secretaría de Servicios Públicos Municipales de Querétaro– 40 por ciento de los perros callejeros que ingresan a la dependencia entra en proceso de adopción. En lo que va del año, 325 adopciones se han concretado en la capital queretana, cifra superior a los 100 procesos registrados durante 2018. Pese a ello, el número de sacrificios es alto, por lo que se ataca desde dos frentes la problemática de la fauna callejera. Por un lado, se mantiene una campaña activa de tenencia responsable de mascotas en la que se apuesta por la esterilización. Gonzalo Flores

XXX

@sonperfiles

NOTICIAS

Lunes 25 de noviembre, 2019

QUERÉTARO RINDE CUENTAS CLARAS En la revisión que la Auditoría Superior de la Federación hizo al manejo de recursos públicos se concluye que la entidad no tiene observaciones Plantean rutas turísticas para activar economía de la Sierra Gorda

Una de las alternativas para mejorar la economía de los municipios en la Sierra Gorda del estado de Querétaro es la apertura de rutas turísticas para que los visitantes a esta zona tengan diferentes opciones recreativas, así lo plantea la diputada Connie Herrera, quien en entrevista exclusiva para esta casa editorial comentó que trabaja en un proyecto para impulsar la derrama económica en estas demarcaciones. La diputada de Querétaro Independiente explicó que el trabajo conjunto con las distintas secretarías y los presidentes municipales es vital para armar un proyecto exitoso. Khalid Osorio

E texto: Alhelí Lara fotos: Cuartoscuro y Yarhim Jiménez

amqueretaro.com/perfiles

l estado de Querétaro libró sin observaciones la revisión que la Auditoría Superior de la Federación (ASF) hizo a la cuenta pública de 2018. De acuerdo con el documento que recientemente abrió la dependencia federal, la entidad reporta cero pesos en recursos por comprobar y con ello se ubica entre los estados más transparentes del país. En días recientes, Gustavo de Hoyos, presidente nacional de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), les recomendó a los Gobiernos locales mejorar su rendición de cuentas. En la revisión de la cuenta pública que realizó la ASF para el ejercicio 2018 y fue abierta recientemente, se advierte que el Gobierno de Querétaro hizo un ejercicio razonable de los recursos, tras la auditoría al Fondo de Aportaciones para la Educación Tecnológica y de Adultos (FAETA), donde recibió 118 millones 825 mil 300 pesos, de los cuales 52 millones 713 mil 700 se destinarían al componente de educación tecnológica y 66 millones 111 mil 600 al componente de educación para adultos.

DIF de Querétaro avanza en materia de adopciones

Este año, en el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) del estado de Querétaro se les dio prioridad de adopción a los niños de siete años y más, debido a que en este grupo se encuentra el mayor número de casos resueltos jurídicamente –es decir, el organismo cuenta con la tutela de los menores– indicó Eleamor Hernández Bustos, directora general de la dependencia, en entrevista exclusiva. Agregó que este año el DIF estatal repartió más de 40 fichas de adopción a personas que ya iniciaron este proceso. Giovanna Cancino

P U B L I R R E P O R TA J E

Anáhuac Querétaro presenta su oferta académica de posgrados

SUS PROGRAMAS ESTÁN APEGADOS A LAS NECESIDADES DE LAS EMPRESAS

a Universidad Anáhuac Querétaro presentó sus nuevos programas de posgrados para 2020. La oferta académica también incluye maestrías, diplomados, cursos y talleres, además de los que solicitan empresas particulares a esta casa de estudios. A la cita asistieron en su mayoría empresarios, egresados y público en general que busca la capacitación constante.

Para el próximo año contarán con dos doctorados nuevos, 10 maestrías, 14 diplomados, cinco cursos de preparación para certificados y más de 20 talleres. “Los talleres son cursos más cortos y prácticos, de seis a 40 horas. Las clases son totalmente prácticas y la idea es que consigan esa habilidad que buscan para su día, día laboral”, comentó la directora de Posgrados y Educación Continua de la Universidad Anáhuac Querétaro, Grace Romo. Para quienes deseen estudiar una maestría es necesario contar con el título y cédula profesional de licenciatura, y para un doctorado, con los mismos requisitos, pero en el grado de maestría. Para diplomados, cursos y talleres se requiere cubrir requisitos básicos. Los horarios son viernes por la mañana y sábados por la tarde. También hay otros programas impartidos una semana al mes por las tardes, para que puedan estudiar sin descuidar su vida profesional.

“La Anáhuac busca que nuestros docentes sean especialistas en la materia que van a estar impartiendo. Nuestros programas están apegados al mundo profesional, es decir, están ligados a las necesidades de las empresas; son más prácticos que teóricos, con el objetivo de que nuestros egresados puedan impartir de manera inmediata lo aprendido en sus lugares de trabajo”, agregó Grace Romo.

@sonperfiles

PORTADA

Lunes 25 de noviembre, 2019

MAURICIO KURI, DEFENSOR DE LA DEMOCRACIA Kuri González aprendió de los contratiempos y hoy se perfila como una pieza significativa en el panorama político y empresarial de México

texto: Alhelí Lara y Carlos Perusquía fotos: Cuartoscuro, Cortesía y Yarhim Jiménez

amqueretaro.com/perfiles

ulcritud. Sencillez. Esto es lo que se ‘respira’ cuando uno entra a la oficina de Mauricio Kuri en su Casa de Enlace en la ciudad de Querétaro. El senador llega. Saluda a quienes trabajan con él hombro a hombro. Una sonrisa. Varias sonrisas. Así los saluda y de la misma manera entra al cuarto blanco cuyo orden es el imperativo que reina en el espacio. Entra a su vestidor para alistarse, pues hacer un recuento personal, político y aspiracional requiere una calibración de mente, cuerpo y corazón. Como buen empresario, está preparado. Se sienta. Se percibe cierto nerviosismo en él. Lo normal cuando uno está frente a una cámara. También se esconde en su rostro una sonrisa. Una sonrisa por las ganas de compartirle al público quién es Mauricio Kuri González, senador por el estado de Querétaro.

Kuri González recibió en su Casa de Enlace una carta de 300 queretanos en la que le piden realizar acciones en conjunto por el bienestar de la República Mexicana

Reflejo frente a 2021

AM Querétaro: ¿Dónde está parado Mauricio Kuri? Mauricio Kuri: Donde nunca me imaginé, nunca me imaginé ser senador y mucho menos ser coordinador de la bancada de oposición más grande del país y en un momento tan complicado que está viviendo el país, donde estamos viendo riesgos de democracia, de instituciones, muy fuertes. Nunca me imaginé estar aquí, pero tengo que asumir esta responsabilidad que tengo y creo que así lo tengo que hacer por el bien de mis hijos, de mi esposa y de mi país. AM: ¿Al día de hoy está listo para lo que viene?

PORTADA

MK: Sí, claro. Por supuesto que sí. También creo una cosa, que lo que sucedió el año pasado... si en el 2021 lo arreglamos, puede ser lo mejor que nos pudo haber pasado porque haciendo una autocrítica, el Partido Acción Nacional se alejó de la gente. El partido se alejó del ciudadano muy fuerte. El PRI, escándalos de corrupción complicadísimos; un sector empresarial, dedicados a complacer al sector político para tener ganancias y utilidades. Un sector de la clase media muy enojados, muy críticos, pero muy poco participativos. Hace una hora recibí una carta de 300 queretanos pidién-

El senador por Querétaro señaló que está concentrado en su trabajo legislativo para entregar resultados tanto a los mexicanos como a quienes votaron por el 1 de julio del año pasado

dome que hagamos algo por el país. Estos 300 queretanos no se hubieran juntado si no hubiera pasado lo del 17 (de octubre pasado). Es decir, nos sacudió porque en lo que sí tiene razón el presidente (de la República) es que hubo excesos y esos excesos fue de todos y fue de algunos en el sector empresarial, fue de la clase media que criticó, pero no participó y por eso creo que fue… Si lo arreglamos en el 21, si en el 21 hacemos que haya una verdadera división de poderes y que tengamos un legislativo que haga el contrapeso, creo que va a ser muy bueno para el país, porque entonces va a haber más participación. AM: ¿Se ve como candidato o trabajando para un candidato? MK: No te puedo decir lo que me encantaría decir. Si tú te fueras a operar del corazón ahorita, ¿te gustaría que el cirujano esté pensando en la siguiente cirugía? No. Tiene que pensar en esta, pero para pensar en la que sigue, tengo que hacer muy buen trabajo en esta, que tenga yo la confianza de esta persona para que me recomiende con la que sigue. Entonces tengo que hacer muy bien esta operación, trabajar muy bien este tiempo, concentrarme al 100 por ciento en el Senado, dar la batalla en el Senado, hacer alianzas en el Senado para después pensar en una aspiración personal. AM: Sin embargo, sabemos que a partir de este año ya se tejen los caminos para el candidato… MK: Pero todo tiene que ser a partir de… En (el municipio de) Corregidora creo que hice un buen papel. Si hubiera hecho yo un mal papel en Corregidora, no hubieran pensado en mí para el Senado y ahorita tengo que hacerle igual. Tengo que hacer un buen papel para que puedan pensar en mí, si es que hay el caso,

en crecer en la parte política. AM: Estuvo en la silla del Municipio de Corregidora. ¿Sería una posibilidad para usted estar en la silla del Palacio de la Corregidora? MK: Pues no puedo decirlo fuerte. Nunca hay que decir nunca, pero igual, mira, la vida es tan rara que igual vas para arriba o igual vas para abajo. Lo que te puedo decir ahora es que mi visión está en México, en el Senado, y está en darles resultados a los que votaron por mí el año pasado. AM: ¿Mauricio Kuri alguna vez se ha acostado, se va a la cama y dice ‘me gustaría tener la banda presidencial’? MK: No, eso no lo he pensado. Esa no me gusta. Nunca voy a decir que no a nada, no puedo decir que no, pero por lo menos no lo he pensado. AM: ¿Y nada para el estado de Querétaro? MK: No puedo contestar, pero sí estoy convencido de que para poder tener algo más, lo tengo que hacer muy bien. Ya después, si llego a otro escalón, pensaré en ese escalón y pues en el siguiente, pero ahorita en este.

@sonperfiles

PORTADA

Lunes 25 de noviembre, 2019

Ante el grupo mayoritario en el Senado de la República, el legislador panista destaca que se debe dar batalla para que no se afecte a la Constitución

Reflejo frente a la política

AM: ¿Cómo se siente Mauricio Kuri cuando muchos queretanos saben que él es el último bastión en el Senado? MK: Tengo a mi Lupita Murguía que también se rifa, eh. Cada vez que me subo ahí, al estrado (del Senado), cada vez que estoy ahí haciendo algo, la verdad es que sí trato de ser la voz de los queretanos al 100 por ciento. Quisiera ver lo que está viendo el queretano y ‘oigan queremos seguridad, por favor. (En) Querétaro que no se meta el crimen organizado, que nos están tocando la puerta. (En) Querétaro queremos seguir creciendo, que haya certidumbre. (En) Querétaro queremos que llegue inversión’. Y eso es lo que trato siempre de ver ahí, siempre creando puentes de

amqueretaro.com/perfiles

comunicación con los demás partidos, incluyendo el partido de Morena, para poder hacer que nuestro Querétaro siga blindado y que podamos seguir teniendo un desarrollo económico y una certidumbre jurídica en nuestro estado. AM: Mauricio Kuri se levanta y se dirige al Senado de la República. ¿Qué pasa por su mente en el trayecto a la Cámara Alta? MK: Es que de verdad a mí me gusta mucho producir. Siempre me ha gustado producir. Creo que el trabajo es bueno, pero siempre y cuando veas la producción que estás tú haciendo y aquí es muy frustrante, porque trabajo muchísimo. Yo creo que trabajo como nunca y mira que siempre fui chambeador, pero nunca como ahora, pero me frustra mucho ver pocos resultados.

Tengo que seguir dando la lucha para poder detener esta avalancha que viene por parte de un grupo mayoritario, que piensan que tienen la razón en todo y que desgraciadamente nadie tiene la razón, la verdad total, y aquí hay que dar la batalla para poder defender la última frontera que tenemos para que la Constitución no la muevan. AM: ¿Ha sido fácil su labor del primero de septiembre a la fecha? MK: (A los de Morena) ya se les acabó el discurso del crecimiento económico. Iban a subir el crecimiento, estamos en recesión hecha por ellos. Los caprichos del aeropuerto les están costando; el tema de la seguridad no han podido responderlo y quieren los ‘abrazos, no balazos’. Yo digo que al delincuente como delincuente. El hecho de que

PORTADA

quieran meter leyes de amnistía para los delincuentes y la defraudación fiscal hacerla crimen organizado para los empresarios es frustrante. No ha sido fácil. Sin embargo, creo que la realidad les está alcanzando a ellos y tienen que darse cuenta que tienen que cambiar la visión que tienen del país, que tenemos ahorita. Eso es lo que yo creo. Ha sido muy complicado como coordinador, porque yo llegué como coordinador en un momento complicadísimo en un accidente -que todo indica que no fue accidente- de nuestro coordinador (Rafael Moreno Valle) y de la gobernadora de Puebla (Martha Érika Alonso). Por lo tanto, tuvimos que rehacer el grupo, juntarnos y poder seguir dando la batalla, revocación de mandato, Guardia Nacional, defraudación fiscal, ley de amnistía... Ahorita viene el tema de la marihuana, el tema de la ley de aborto, cosas que nos dividen mucho a los mexicanos. La gente está preocupada, por lo que está pasando y eso. Esa preocupación ya se volvió en ocupación y ya estamos trabajando por un país para que haya más participación ciudadana. Hay que defender la democracia. La semana pasada estuve en la UAQ presentando resultados de mi primer año de gestión legislativa. Yo he estado en la empresa y en la empresa vamos por resultados. Lo importante es el número, ¿qué prometiste?, ¿llegaste o no llegaste?, ¿no llegaste?, ¿qué vas a hacer para llegar al siguiente mes? y a eso vámonos. Para mí es muy frustrante ver que tengamos un gabinete de seguridad todos los días que no sirve para nada. Hay 30 mil muertos este año, lo que pasó en Culiacán es terrible y no podemos aplaudirlo, porque ellos causaron el problema. Es como si ahorita llego y te pego y después te

La situación política en el país se tornó complicada a raíz del accidente en el que perdieron la vida Martha Érika Alonso y Rafael Moreno Valle, de acuerdo con Mauricio Kuri González

llego a curar, pues no, no sirve de nada o te llevo al hospital. No, ¿para qué me pegaste? Fue mal planeado, hay ocurrencias y no hay estrategia de seguridad. ‘Abrazos, no balazos’ no sirve. Al delincuente, como delincuente y tenemos que pagar el precio de lo que no se hizo en los últimos años. Lo que este Gobierno ha hecho es dividir a los mexicanos, pensando que unos son buenos y otros son malos. Me da mucha frustración que estén regresando al país a una división que teníamos hace 150 años. Los

conservadores y los liberales. ¿Tú sabes qué es un conservador y qué es un liberal? Para mí, un conservador es un cuate que le gusta trascender en lo que hace por sus méritos propios... y un liberal... Me gusta pensar que el liberal es aquel que te trata como le gustaría que lo trataran a él. No hay buenos y malos, debe ser un solo México y nos están dividiendo. Nos dividen y nos dividen. Eso ha sido desde mi punto de vista lo más complicado que he vivido durante este año.

Mientras yo esté en el Senado de la República, mientras yo siga con este mandato que me dieron, no voy a dejar de estar diciendo las cosas".

@sonperfiles

PORTADA

Lunes 25 de noviembre, 2019

Yo creo que todos los mexicanos tenemos un poquito de ganas de siempre participar (en la política)". 10

amqueretaro.com/perfiles

AM: A raíz de esta división que menciona, ¿qué hace usted para que los mexicanos se unan? MK: Número uno: acompañar en causas comunes. El 80 por ciento de las iniciativas que ha presentado por mayoría (el presidente de la República), lo hemos acompañado. El 20 por ciento no, porque no creemos en esa causa, pero yo he tratado con mucho respeto a los de Morena; trato con mucho respeto a los del PRI, a los del PRD, MC, porque así creo que debe ser.

Kuri González señaló que está en la disposición de ayudar al presidente Andrés Manuel López Obrador por el beneficio del país y de los mexicanos

Debe haber un debate de altura, no un debate de adjetivos, y lo que hemos visto es que nos tratan con mucho adjetivo. Cuando murió ‘Rafa’ (Moreno Valle)… Mira, yo no voté por el presidente, pero es mi presidente y quiero que le vaya muy bien. Estoy para lo que él me diga, estoy para ayudarlo; es mi presidente. Estuve con él hace unos días y es una persona que tiene muy bonita energía; te cae bien. Sin embargo, cuando muere ‘Rafa’, yo esperaba de mi presidente que me dijera: ‘Oye, siento mucho lo que le pasó a tu coordinador. Lo siento mucho’. Él (Andrés Manuel) no lo quería (a Rafael Moreno Valle); se ve que no se querían. Lo que recibimos fue puro adjetivo, “canallas”, “conservadores”, “malvados”… Es mi presidente y yo esperaba de mi presidente: ‘Oye, siento mucho... (Si hay algo) en lo que podamos ayudar... Tranquilos, vamos a trabajar juntos por Puebla, etcétera’ y fue todo lo contrario. Entonces fue muy complicado y eso tiene 10 meses, o sea va a cumplir 11 meses en 20 días. En esa época fue horrible. porque enrarecieron todo. Había ganado Martha Érika. La impugnan, la impugnan, gana en las demás instancias y nadie va a su toma de protesta el 14 de diciembre, nadie del Gobierno federal. Entonces enrarecieron el papel. Luego, ‘Rafa’ metió una acción de inconstitucionalidad, el presidente se enoja... entonces estaba muy enrarecido el ambiente. No digo que haya tenido nada que ver; lo que digo es que estaba enrarecido el ambiente en esa época. AM: En este ambiente que decimos que es raro y difícil, que se torna cada vez mas complicado, ¿ha sufrido algún tipo de ataque. ¿Se ha sentido vulnerable, que su familia se pueda sentir vulnerable?

PORTADA

MK: Sí lo he sentido. Mediáticamente ha sido el ataque y va a venir peor, (estoy) seguro, porque yo no voy a dejar de decir lo que tenga que decir ni voy a dejar de querer cambiar al país, de dejar estar inconforme en lo que estoy inconforme. En la misma semana que estábamos viendo un tema importante en el Senado, tuve un ataque. Decían que era socio de Carlos Salinas de Gortari, que era yo socio de Peña Nieto y la otra es que tuve el tema de redes sociales. Me atacaron mucho que por mi culpa se quedó Querétaro sin gasolina. Como estos van a venir más y eso ha sido de la parte de los ataques que yo he sentido, pero a mí no me van a

callar, al menos que me maten, pero no hay forma de que me callen. Mientras yo esté en el Senado de la República, mientras yo siga con este mandato que me dieron, no voy a dejar de estar diciendo las cosas. AM: Si al día de hoy llega Felipe Calderón y toca a la puerta de Mauricio Kuri para hacer una alianza… MK: Fíjate que yo estimo mucho a Calderón. Calderón me apoyó en mis dos campañas. Fue a mi sede de campaña en 2015 y Margarita me hizo un video para 2018. Yo lo estimo, lo admiro, pero no coincido con que se haya ido del PAN, porque creo que se equivocó, porque el PAN es un partido que no nació

de un caudillo como ahorita o de una revolución como el PRI. Nació de los ciudadanos y puedes o no puedes estar de acuerdo con la dirigencia, pero creo que él ya llegó a ser presidente de la República, no puedes anhelar algo más que ser presidente de la República en la política y él ya fue; fue gracias al PAN. Entonces creo que se equivocó y ahorita le hace mucha falta el PAN. Le hace mucha falta a él, le hace mucha falta a Margarita, yo creo que él se equivocó y por supuesto me encantaría recibirlo. Lo estimo y de vez en cuando hablo mucho con Margarita. Platico con ella de vez en cuando y desde mi punto de vista se equivocaron.

El legislador por Querétaro indica que el grupo panista del Senado acompaña en varias ocasiones las iniciativas emitidas desde el Gobierno federal, aunque otras veces no se comparte la misma opinión

@sonperfiles

PORTADA

Lunes 25 de noviembre, 2019

Reflejo frente a sí mismo

AM: ¿En qué momento nace el ‘gusanito’ por ser político? MK: Yo creo que todos los mexicanos tenemos un poquito de ganas siempre de participar. Fui presidente de la Cámara de Comercios. Me metí mucho en la grilla política. Fui presidente de la Cámara de Comercio; me gustó muchísimo. Fui presidente de Coparmex, me gustó muchísimo, después me invitaron a ser candidato (para la presidencia municipal de Corregidora) en el 2015, y dije ‘va’. Yo creo que el político no debe vivir de la política y creo que hay que meternos no por necesidad, sino por una obligación de poder estar haciendo algo por un país y un estado que nos ha dado mucho. AM: Cuando llega a su casa después de un día de trabajo y se ve al espejo, ¿qué se dice? MK: La verdad (es que) me caigo bien, pero sí siento que ya no es lo mismo. Ya cumplí 50 años y creo que sí quiero tener los próximos años de mi vida sacando un buen prestigio para mis hijos. Mi hijo se llama como yo, es Mauricio,

amqueretaro.com/perfiles

Kuri González destaca que está en contacto con los ciudadanos para escuchar tanto sus opiniones como demandas, para así 'llevar' estas voces al Senado de la República

se llama Mauricio Kuri y creo que tengo una responsabilidad muy grande con él. No tengo la obligación de dejarlo rico, eso es cosa de él, pero sí tengo la obligación de dejarle un buen nombre. Cuando estás en la política, es bien complicado, y es bien complicado no solamente por las tentaciones que siempre hay en la política, sino por los enemigos que tienes en la política... que quieren siempre desacreditarte. AM: ¿Cómo se blinda ante este tipo de situaciones? MK: Pues yo he hablado mucho con mis hijos. Les digo: ‘Oye, vean lo que está sucediendo, cómo nos están pegando y ustedes saben bien cualquier cosa, pues yo les diría’. Me conocen bien y saben que yo todo lo que he tenido ha sido a base de trabajo y eso me deja muy tranquilo, la conciencia tranquila. Por supuesto que con las redes sociales y eso, no se siente nada bonito que ocultándose en el anonimato puedan ser tan agresivos. AM: ¿Cuáles son tres valores que lo han acompañado desde su infancia? MK: Perseverancia, trabajo y honradez. Yo estoy seguro de que la perseverancia siempre es mucho más importante que cualquier

talento que pueda tener una persona, pues a donde he podido llegar ha sido gracias a la perseverancia, más que a cualquier talento que yo pueda tener. La honradez... Creo que el dinero no vale tanto como el prestigio. Creo que el prestigio vale mucho más que el dinero; siempre me lo dijo mi padre. El tema de la perseverancia, el trabajo... Mi mamá siempre me inculcó el trabajo de mi abuelo, que llegaron sin un centavo aquí al país y pudieron hacer una vida digna. AM: Tres cosas que hayan marcado su infancia. MK: Yo me vine a Querétaro en el 78; tenía nueve años. Empecé a trabajar desde muy chavito, a los 14 años, y otra parte, creo, el que tuvo mucha ascendencia sobre mi siempre fue mi papá en el tema de las ventas. Mi papá siempre se dedicó a las ventas y siempre me decía que aquel que sabe vender nunca se va a morir de hambre. Eso me lo dijo desde muy chiquito y por otra parte mi mamá, que siempre me puso el ejemplo de mi abuelo, muy trabajador, vino de otro país para buscar futuro aquí en México y eso también fue lo que me movió mucho para lo que soy ahora. AM: ¿A qué se enfrentó en ese tiempo?

PORTADA

MK: La verdad es que tuve una infancia muy bonita. Querétaro me recibió muy padre, hice muchísimos amigos y yo creo que cuando nos empezó a ir mal en los negocios y que nos tuvimos que regresar a México a vivir por los negocios, para mí esa parte fue muy complicada. Ver que había muchos problemas económicos en la familia, eso para mí fue muy... pero muy complicado y después se cayó el negocio que teníamos con el temblor del 85. Haberme venido a Querétaro… Todo eso me marcó muchísimo para mi vida profesional. AM: La adolescencia es una etapa complicada. ¿Qué evento lo marcó en este periodo? MK: Yo viajaba mucho con mi papá vendiendo ropa, vendíamos ropa por todo el país y él me enseñó a vender. Me acuerdo que íbamos en un Renault 12 Routier modelo 78, color indefinido y aire achiflonado y la verdad es que yo iba feliz de ir con mi viejo. Me marcó muchísimo para ser un buen vendedor y esa fue una parte. La otra parte (es que) al poquito tiempo me invitan a ser socio de una empresa en México, un señor que tuvo confianza en mí. Se llama Antonio Chakra, me ofreció un porcentaje de la empresa y me ofreció un coche. Me ofreció un sueldo y me fui a México muy chavito. Eso también me ayudó a poder saber administrar. Mi papá me enseñó mucho a vender, este señor me enseñó mucho a administrar una empresa y eso creo que me ayudó muchísimo. Otro evento que me pegó muchísimo fue el del 94 cuando me fue supermal y me di cuenta de lo complicado de un negocio familiar. Lo complicado es no poder tener estudios y buscar trabajo. Tuve todo el apoyo de mi esposa en aquella época.

Mauricio Kuri se inició en las ventas a raíz de los viajes que realizaba con su padre a través de todo el país

Los valores inculcados por sus padres, como la perseverancia, trabajo y honradez acompañan cada día las labores del senador en el Congreso federal @sonperfiles

PORTADA

Lunes 25 de noviembre, 2019

AM: Si pudiera verse de frente, ¿qué se diría para los retos que vienen en el futuro? MK: Híjole, que no le saque y que le eche con todo. Creo que en esta vida hay que trascender, hay que trascender y atender con mucho valor. Hay una canción de Joaquín Sabina que me gusta mucho, que dice: ‘que ser valiente no salga tan caro y que ser cobarde no valga la pena’. Esa parte para mí es importante. Ahorita es un momento de mucho valor para el país. Hay que echarle todo, que estamos ante na nueva visión de un país, que es una visión de hace 40 años y que por culpa de nosotros hay que cargar una responsabilidad como empresarios y como partidos. Llegó un cambio que la gente se cansó, pero este cambio no es el cambio que la gente quería.

"Que ser valiente no salga tan caro y que ser cobarde no valga la pena" es la frase de Joaquín Sabina que inspira a Kuri

AM: Si su ‘yo’ llegara del futuro con usted, supongamos, en unos cinco años, ¿qué cree que le diría? MK: Híjole. Voy a tener 55 años. Es para que ya tengas nietos; yo creo. No, pues la verdad yo creo que lo más importante, lo que ustedes dicen (es) verte al espejo y que no te dé pena de ver lo que veas. A mí, por ejemplo, me gustó muchísimo que el presidente, creo que era de Irlanda, le dijo a toda su gente que trabajaba con él: ‘No quiero que pongas atrás de ti mi foto como presidente, quiero que pongas la foto de tu familia para que cada vez que la voltees a ver, en cada decisión que tomes, no pienses en mí, sino en tu familia, que veas si van a estar de acuerdo o no en lo que vas hacer’. Yo quisiera que ese yo me siga viendo con una familia que confía en mí, que no los hice quedar mal.

amqueretaro.com/perfiles

@sonperfiles

COLUMNA

Lunes 25 de noviembre, 2019

U Jorge Castañeda Catedrático de la universidad de nueva york y exsecretario de relaciones exteriores

Latinoamérica reclama igualdad y democracia

amqueretaro.com/perfiles

no de los carteles de los más de un millón de manifestantes chilenos que marcharon el 25 de octubre decía: “El neoliberalismo nació en Chile y se está muriendo en Chile”. Uno pensaría que el obituario es cierto, a juzgar no solo por las protestas que se han visto en aquel país y en Ecuador desde hace unas semanas, sino también por los resultados electorales en Argentina, Bolivia y México. No es así, pero sí señala algo real: un nuevo vuelco a la izquierda en América Latina. En los últimos cinco años, las elecciones en Argentina, Chile, Brasil, Colombia, El Salvador y Perú han llevado al poder a partidos o líderes conservadores y neoliberales, que abogan por el libre mercado y el libre comercio. La “marea rosada” –que llevó democráticamente a líderes de izquierda a la presidencia al comienzo del siglo XXI– está retrocediendo, con frecuencia, sumida en la vergüenza. En Argentina, Cristina Fernández de Kirchner fue acusada de los delitos de fraude y corrupción. Los últimos seis presidentes de Perú están ya sea en la cárcel, bajo investigación por corrupción o muertos a causa de suicidio. El líder socialista Evo Morales anunció el mes pasado que había ganado la reelección en Bolivia y tendría un cuarto mandato, como consecuencia de una manipulación electoral y una violación a la Constitución que él mismo redactó y había ratificado mediante un referéndum. Sin embargo, las sucesivas manifestaciones que reclamaban un fraude electoral, una auditoría internacional de las elecciones que concluyó que los comicios no habían sido democráticos y el llamado del Ejército para que el presidente boliviano

Evo Morales recibió condición de asiliado por el Gobierno mexicano.

renunciara, lo obligaron a dejar el cargo (y llegar a México). El fin del auge de las materias primas, la corrupción y el cansancio sacaron a la izquierda del poder y los llamados neoliberales aparecieron para llenar el vacío. A excepción de Venezuela, México y, hasta el pasado 10 de noviembre, Bolivia habían estado dominando los seguidores del Consenso de Washington, un conjunto de recomendaciones de políticas económicas respaldadas por Estados Unidos para los países desarrollados, en especial en América Latina.

Pero hoy, ellos están siendo desplazados, ya sea mediante elecciones o presión de protestas callejeras masivas. Parece que viene un nuevo cambio. Sin embargo, aunque hay diferencias significativas en Latinoamérica entre la izquierda y la derecha, el margen para el cambio económico es mucho más estrecho de lo que creen sus proponentes de cada lado y, lo que es más importante, es mucho menor de lo que los latinoamericanos esperan. Distribuido por The New York Times Syndicate

XXX

@sonperfiles

COLUMNA

Lunes 25 de noviembre, 2019

Cara Buckley Periodista. cubrió el tema de la guerra de irak. formó parte del equipo que ganó el pulitzer en

2018 por el tema de acoso en los lugares de trabajo

¿Existe una cura para mi aflicción por el cambio climático?

amqueretaro.com/perfiles

principios de este otoño, 19 personas se reunieron en un pequeño local de eventos en Red Hook, Brooklyn y se sentaron en círculo. Entre ellos estábamos un abogado de inmigración, un terapeuta, un manifestante del movimiento ambientalista Extinction Rebellion, un artista y yo. Era un día soleado y caluroso, con un cielo despejado, que alguna vez podría haber sido descrito como fuera de temporada, pero que en la actualidad simplemente se considera de mediados de septiembre. Nos encontrábamos ahí para tomar un taller llamado 'Cultivando la esperanza activa: vivir con alegría en medio de la crisis climática', un título que sonaba tremendamente optimista. Fui porque me resulta imposible entender cómo es que alguien puede sobrellevar la crisis climática. ¿Alguna vez has conocido a alguien que mencione el antropoceno en un perfil de citas? ¿O que haya repartido certificados de regalo de compensación de carbono en navidad? ¿O que conozca a un bebé e inmediatamente piense en las aproximadamente 15 toneladas de emisiones de carbono que el estadounidense promedio emite anualmente? ¿O que pase enfrente de las tiendas pensando dónde termina todo el embalaje? Seguro sí conoces a alguien así. A diferencia de lo que viven millones de personas, la crisis climática todavía no me ha afectado directamente, en realidad no. Pero el aluvión de noticias planetarias catastróficas, los violentos incendios forestales y el impacto de los días de otoño en Nueva York a 32 grados Celsius son situaciones tan distintas a los ciclos regulares de la vida humana que a menudo me sentía bastante enojada. Sentía que era cómplice simplemente por existir. Después

de todo, pertenezco a la especie que está destruyendo a la mayoría de las otras. Por mucho que quiera encadenarme a un árbol viejo, mi trabajo en el Times me impide ser una activista de tiempo completo. Así que hago donaciones a causas ambientales y humanas, como comida vegana, hago abono orgánico, me muevo en transporte público, cargo con mis utensilios de bambú, publico artículos alarmantes en Facebook, compro artículos de segunda mano y apoyo todos los programas de compensación de carbono que puedo, todas decisiones que me puedo dar el lujo de tomar. Y, sin embargo, nada de eso ha hecho que me sienta mejor. Preguntarles a las personas a mi alrededor sobre cómo les estaba yendo no me ayudó. Me dijeron que de cualquier modo ya

era demasiado tarde. Que no debería importarme, porque no tengo hijos. Que el planeta, al menos en un futuro distante, estará bien. Un amigo sugirió que mi angustia climática era una extensión de mis tendencias melancólicas, lo que me pareció razonable, pero no del todo acertado. Sabemos que el futuro se ve mal, que el presente ya lo es y que la inacción, especialmente en Estados Unidos, lo está empeorando. Pero ¿cómo se supone que pueden vivir nuestra alma y nuestro corazón con una amenaza tan existencial que también es, a medida que los pájaros y las abejas desaparecen y los árboles se caen y mueren, tan terriblemente íntima? Distribuido por The New York Times Syndicate

XXX

@sonperfiles

JÓVENES PROMESAS

Lunes 25 de noviembre, 2019

YESSICA AMAYA: COMUNIDAD UNIDA Fiel a sus creencias, cada día es una nueva oportunidad para la militante de Acción Juvenil

texto: Ana Morales fotos: Cortesía

amqueretaro.com/perfiles

alentía. Fuerza. Esta es la práctica diaria de Yessica Amaya. Está consciente de los retos que implican su juventud y su género. Sea el desafío que se presente en su camino, la joven queretana está lista para romper paradigmas desde Acción Juvenil. Ana Morales: ¿Qué te impulsa a seguir formándote en lo político y social? Yessica Amaya: Primero, el tema de cambiar las cosas. Si realmente como ciudadanía en general queremos que las cosas cambien, es empezando con uno mismo. También, incidir en los espacios que se abren a las juventudes; a mí me motiva incidir y participar para poder impactar a otras juventudes.

AM: ¿Cuál fue tu primer acercamiento con estos sectores? YA: Fue a los 17 años con la Coalición Nacional de Defensores de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Fue por medio de una invitación de una campaña de alfabetización, a nivel nacional, que se llamó PEC, por parte del INAH, dirigida a jóvenes mayores de 15 años. Esta convocatoria surgió por un tema político que metió en su momento (el expresidente) Felipe Calderón, donde hizo una promulgación que decía que si no se contaba con estudios a nivel secundaria, las personas no podrían trabajar por lo menos de obreros. Por ahí fui empezando. Me traje el proyecto a Querétaro y otros municipios, específicamente a la comunidad de Amazcala, El Marqués, Querétaro. AM: ¿Cuáles son los principales retos que has enfrentado?

YA: El primer reto es que las personas digan que no estamos preparados por el hecho de ser mujer y ser joven (sic). A veces otro reto es la violencia política pública que se ejerce, pero se han ido desbloqueando estos estereotipos o estigmas. AM: ¿Cómo te has enfrentado a estos retos? YA: El ser empática es uno de los aspectos que ayudan a enfrentar los retos que se presentan. Ser empática no solo con la realidad de las demás personas, sino realmente interesarte en la causa. AM: ¿Qué les dirías a las jóvenes mujeres que empiezan en el ámbito político y social? YA: Lo primordial es que crean en ellas mismas, saber que ellas pueden, que en camino no están solas. Que no se den por vencidas y que siempre sean fieles a lo que ellas creen, a lo que sienten y a lo que han vivido.

JÓVENES PROMESAS

ROSA MORALES: PUERTAS ABIERTAS A través de sus convicciones, la joven priista enfrenta sin temor los retos que se ponen frente a ella

texto: Ana Morales fotos: Cortesía

onstancia. Perserverancia. Confianza en sí misma. Rosa Lilia Morales labora día con día en el servicio público –como coordinadora del Distrito XIII en el equipo de la legisladora federal María Alemán– para fortalecer la construcción del país y así propiciar la llegada de bienestar a los habitantes. Ana Morales: ¿Qué te impulsa a seguir formándote en lo político y social? Rosa Morales: Lo que me impulsa o inspira es no pasar ‘grises’ en la vida, sino transcender a través del servicio público, a través de apoyar en la vida de las personas y poner un granito de arena para construir un mejor país.

AM: ¿Cuáles son los retos que has enfrentado? RM: El primero fue enfrentar a la familia. Que ellos confiaran, creyeran y que no tuvieran miedo; no creo que no confíen o que crean que no puedo hacerlo, pero si no, que se quitaran la idea de que es algo peligroso o que no es para mujeres. El segundo reto es que todo el tiempo te enfrentas a mujeres que no creen en ellas mismas, y a veces es complicado explicarles cómo pueden o cuál es el lugar que ellas deben pelear como mujeres. AM:¿Cómo te has enfrentado a estos retos? RM: Durante la primaria y secundaria jugué futbol y mi familia, una familia muy conservadora, me decía “el futbol es para hombres, ¿qué haces ahí?”, etcétera. Entonces, hoy a lo que me enfrento en la calle no es desconocido. Creo que el futbol no tiene género, la política no tiene género; para mí es algo que me

ha dado esa fortaleza, porque mi formación fue desde el deporte a través del futbol en particular. AM: ¿Qué le dirías a las jóvenes mujeres que comienzan su camino o quieren empezarlo en estos sectores y que se enfrentan a este tipo de retos? RM: Que no se rindan. Que es una lucha milenaria, no somos pioneras; pero creo que nuestra generación, en particular, ha logrado cosas más contundentes. También que se apoyan entre ellas, que comuniquen que las mujeres podemos y queremos hacer las cosas bien y que, además de todo, sean conscientes de que las puertas se van a cerrar todos los días, pero a través del talento, la constancia y la perseverancia se van a abrir otras mucho mas grandes. Cuando tú demuestras como mujer que puedes –que sí es cierto que tienes que esforzarte el doble–, también es cierto que la sociedad te lo reconoce el doble. @sonperfiles

The New York Times Syndicate

Lunes 25 de noviembre, 2019

LA SIEMPRE DIFÍCIL TAREA DE CONVERTIRSE EN MADRE A lo largo de 200 años, el concepto de la maternidad se ha transformado conforme a distintos eventos sociales

texto: Jessica Grose fotos: iStock

amqueretaro.com/perfiles

n la actualidad existen dos conceptos diametralmente opuestos de maternidad que dominan la conversación en Estados Unidos. Por un lado, está la visión proyectada por las influyentes de Instagram de la madre ideal con niños impecables y sonrientes en una casa con electrodomésticos de última generación. Por otro, están las crudas verdades que profesan las comediantes y escritoras como Ali Wong, quien describió sus primeros días de maternidad como “un festival interminable de heces”. Ahora, les diremos lo que las madres primerizas necesitan saber: la tensión entre el ideal y la realidad ha existido desde hace más de 200 años. Desde el siglo antepasado, a las mujeres estadounidenses se les ha vendido alguna versión de la madre influyente perfecta... y siempre ha sido una mentira. Si echamos un vistazo a los diarios y las revistas para mujeres de clase media y alta en Estados Unidos, veremos que han estado hablando de la difícil realidad de la maternidad desde que se impuso la idea de que las mujeres tenían que sentirse realizadas con ser madres.

En la Edad Media, los adultos creían que los niños pequeños eran bestias infernales. En su libro ‘The Cultural Contradictions of Motherhood’, Sharon Hays, socióloga, escribió: “Muchos educadores les recordaban a los padres que los niños tenían una propensión natural al mal”. En la Nueva Inglaterra puritana del siglo XVII y XVIII, los niños ya no se consideraban demoniacos, pero se pensaba que de manera innata eran pecaminosos y estaban lejos de Dios. Necesitaban la fuerte orientación moral del papá para vivir una vida adecuada, pues, aunque las madres eran alabadas por su fertilidad, se les consideraba demasiado sensibles para criar a los niños, señala Hays.

Las mujeres del Estados Unidos de la época colonial ayudaban a dirigir fincas familiares y pequeñas empresas; además, participaban activamente en las relaciones de vecindad requeridas para sobrevivir, comentó Stephanie Coontz, autora de ‘The Way We Never Were: American Families and the Nostalgia Trap’. Para cuando los niños tenían seis o siete años, también comenzaban a trabajar. El verdadero trabajo cotidiano de criar a los niños más pequeños quedaba en manos de los hermanos mayores o los sirvientes, si los tenían, y no había ninguna presión generalizada para sentir una dicha pura al cuidar a los bebés.

The New York Times Syndicate

A inicios del siglo XIX, se esparcía la idea de que el hombre de la familia era quien debía enfrentarse a la crudeza del mundo 'corrupto' y las mujeres se quedaban en casa para mantenerse 'puras' y moralmente superiores

A medida de que la producción económica se trasladó fuera del hogar, la familia inmediata se convirtió en una unidad separada, independiente de sus vecinos. Para inicios del siglo XIX, surgió lo que los historiadores llaman ‘el culto a la verdadera condición femenina’, que es la idea de que los hombres se enfrentaban al crudo mundo exterior moralmente corrupto donde se hace dinero y política, mientras que las mujeres, moralmente superiores, se mantenían puras en el hogar y la familia. Puesto que las mujeres respetables, blancas, cristianas y de clase media, ya no tenían nada que hacer fuera de la casa, se esperaba que encontraran la plenitud y el poder en su papel de esposas y madres. Las mujeres blancas de la clase trabajadora y las mujeres de color fueron excluidas del culto a la verdadera condición femenina; siempre trabajaron y nunca obtuvieron ningún tipo de respeto social ni apoyo por la crianza de sus propios hijos. De hecho, a menudo se veían obligadas a abandonar a sus propios bebés para ayudar a criar a los niños de familias más adineradas. Cuando el culto a la verdadera condición femenina comenzó a tomar forma, los manuales de crianza de los niños proliferaron. Estos manuales decían a las buenas mujeres cristianas que “todo sentimiento irritable ha de reprimirse (...)”, porque todo lo que una madre hiciera o dejara de hacer permanecería en su hijo “eternamente”, estropeando su alma, según ‘Modern Motherhood: An American History’, de la historiadora Jodi Vandenberg-Daves. La presión por suprimir todos los sentimientos negativos y al mismo tiempo criar hijos impolutos, empezó a afectar a las mujeres a mediados de la primera

década del siglo XIX; sus diarios y cartas expresan emociones que podrían haber sido escritas la semana pasada, salvo por el lenguaje arcaizante. “Me temo que no soy muy benevolente con los bebés”, escribió Loula Kendall Rogers después del nacimiento de su primer hijo en 1864, “ya que en esos momentos desearía estar en “una casa de campo en algún lugar inhóspito, donde el llanto de los bebés nunca pudiera alcanzarme”. En su libro‘Scarlett’s Sisters’, la historiadora Anya Jabour describe la ambivalencia que Rogers sentía en privado hacia su hijo, los sentimientos “encontrados” porque este padecía de cólicos. También describe lo decepcionada que estaba Rogers con su marido ausente, pues esperaba que le ayudara más. Jabour cita a otra mujer, Laura Wirt Randall, quien está abrumada por las exigencias de su bebé lactante. “He de confesar que de haber sabido que estaría ocupada por el resto de mi

vida, habría preferido la muerte”, escribió Randall en 1828. Con el tiempo, la imagen de la madre ideal fue cambiando; los manuales victorianos para la crianza de los hijos que describían a una madre cuya “voz es siempre suave” y “su rostro siempre es amable”, luego se transformaron en la madre altamente eficiente de las décadas de 1920 y 1930, que no solo era la responsable del desarrollo moral de sus hijos, sino además la base de su salud física y psicológica. Las recomendaciones para padres se volvieron agresivamente científicas: los bebés debían alimentarse a intervalos estrictos y los pediatras debían dar seguimiento a su peso, lo cual ocasionó ansiedad en muchas madres. Vandenberg-Daves cita a una mujer que estaba tan preocupada por la calidad de su leche materna que la “atormentaban” visiones de su hijo contrayendo raquitismo y quedó “reducida a un estado de melancolía”.

@sonperfiles

The New York Times Syndicate

Lunes 25 de noviembre, 2019

Ser madre se ha convertido en una decisión más activa para la mayoría de las mujeres. Igualmente, existe un diálogo más abierto entre las parejas al abarcar el tema del cuidado de los hijos

amqueretaro.com/perfiles

Al mismo tiempo, la teoría freudiana advertía que era peligroso que los niños intimaran demasiado con sus madres y que no era correcto que estas esperaran veneración. Así que las mujeres perdieron el respeto que anteriormente habían recibido tanto de sus hijos como de la sociedad, explicó Coontz. Por la década de 1950, teníamos a las sonrientes e incansables Donna Reed y June Cleavers en la televisión en blanco y negro: “Invisibles, pero con manos para revolver el café”, como las describió Coontz. Mientras Donna y June lucían radiantes, sonrientes y sin arrugas en las pantallas de televisión, la ambivalencia materna saltaba desde los diarios y las cartas hasta las biografías y los artículos de revistas. Para 1960, Coontz escribió en ‘The Way We Never Were’: “Casi todas las principales revistas de noticias usaron la palabra ‘atrapada’ para describir los sentimientos del ama de casa estadounidense”. Los editores de ‘Redbook' hicieron un llamado para que las jóvenes madres les dijeran por qué se sentían atrapadas. Recibieron 24 mil respuestas. La Donna Reed de hoy es la mamá influyente de Instagram con un ‘look’ playero, las encimeras de mármol Mont Blanc en la cocina y el vestuario perfecto en tonos ocres. Su poder cultural todavía amenaza con abrumar toda esa escritura divertida y realista, así como las actuaciones de madres como Wong, Angela Garbes, Nefertiti Austin y Amy Schumer, que están expandiendo nuestra estrecha y limitada definición de ‘madre ideal’.

Esto no quiere decir que todo sigue igual que en el siglo XIX; hay un diálogo mucho más prolífico sobre los padres que hacen lo que les corresponde en cuanto al cuidado de los niños, y las estructuras familiares diversas y no convencionales que son parte de la conversación cultural. Asimismo, hay conceptos como el trabajo emocional que están volviéndose comunes. No obstante, es posible que siempre exista una versión idealizada de la maternidad, porque no se puede aceptar plenamente lo que significa cuidar a un bebé hasta que lo estás cargando

mientras berrea en plena noche. Dado que ser madre se ha vuelto una decisión más activa para muchas mujeres de lo que había sido antes, la presión para encontrar placer en ello sigue siendo la norma. Se supone que la familia nuclear debe seguir siendo capaz de criar a los niños sin ninguna ayuda exterior. Cada nueva generación de madres necesitará la honestidad “sin pelos en la lengua” de sus pares; porque podemos hablar todo el día de lo difícil que es, pero las nuevas madres no nos escucharán sino hasta que lo vivan.

@sonperfiles

The New York Times Syndicate

Lunes 25 de noviembre, 2019

LA BELLEZA DE SER BILINGÜE El descubrimiento agridulce de que la lengua, y las historias que lleva consigo, no es un camino en línea recta

texto: Natalia Sylvester fotos: iStock

amqueretaro.com/perfiles

is padres se rehusaron a permitir que mi hermana y yo olvidáramos cómo hablar español, así que fingían que no nos entendían cuando conversábamos en inglés. El español era el único idioma que nos permitían hablar en el apartamento de una habitación en el que vivíamos en Miami a finales de la década de 1980. En el jardín de niños y el primer grado de primaria, ambas nos graduamos en tiempo récord de las clases de inglés como segunda lengua, y anhelábamos jugar, hablar y vivir en este idioma como si fuera un reluciente juguete nuevo. “No te entiendo”, decía mi madre, mientras negaba con la cabeza y encogía los hombros para demostrar una falsa confusión, cada vez que hablábamos en inglés. Mi hermana y yo suspirábamos por tener que repetir en español lo que acabábamos de decir, solo para que nos interrumpiera cada dos palabras con una corrección de nuestra gramática o nuestro vocabulario. “Un día me lo agradecerán”, contestaba mi madre. Ese día ha ocurrido 30 años más tarde en lugares comunes y corrientes como Goodwill, un es-

tacionamiento de Walmart, una tienda de neumáticos de Costco. Estoy de lo más agradecida de hablar español, porque me ha permitido ayudar a otros. En Goodwill, una joven madre quería saber si podía dejar una voluminosa pañalera al lado de la caja registradora mientras compraba. La cajera hizo un gesto de desdén con la cabeza y le dijo que no entendía. No era difícil leer los gestos de la mujer: estaba batallando para empujar la carriola de su bebé mientras cargaba con trabajos la caja grande por toda la tienda. Incluso después de que le dije a la cajera qué estaba diciendo la mujer, su molestia era palpable. He llegado a reconocer la actitud de la gente que juzga: ¿cómo se atreve esta mujer a no hablar inglés?, ¿cómo se atreve esa otra mujer a hablar inglés y español? Fue un momento breve, pero demuestra lo fácil que habría sido para la cajera ignorar a una joven madre latina que estaba sufriendo por cuidar a su hijo si no hubiera habido alguien que actuara como intérprete. “No entiendo”, insistía, aunque los gestos de la madre trascendían el idioma. Lo que en realidad quería decir era: “Decido no entender”.

Aquellos de nosotros que crecimos como personas bilingües comprendemos las complejidades de conservar y acoger cualquiera de los dos idiomas. Hace poco tiempo, la representante Alexandria Ocasio-Cortez mencionó en Twitter: “Cuando era niña, el español fue mi primer idioma pero, como muchxs latinxs estadounidenses de primera generación, debo trabajar de manera continua en este y mejorar. No es perfecto”.

The New York Times Syndicate

En el español que hablan los hijos de migrantes, escucharás los ecos de las risas de los primos que se ríen de nuestros acentos cuando los visitamos en Latinoamérica. Si nos remontamos una generación atrás, escucharás historias de gente como mi familia política, cuyos maestros en Florida les pegaban por hablar en la escuela la lengua que hablaban en casa. Si retrocedemos una generación más, te enterarás sobre el terror autorizado por el

A través de redes sociales se han dado a conocer casos de estadounidenses que acosan e insultan a los migrantes por hablar español en el territorio anglófono

Estado que se infligía en los habitantes de ascendencia mexicana en Texas a finales del siglo XIX e inicios del XX. En videos que circulan en redes sociales, podrás escuchar a estadounidenses que acosan a hispanoparlantes en supermercados y restaurantes. Nuestro propio presidente habla fluido este idioma de xenofobia y supremacía blanca, el cual está en el origen de por qué la relación con el español de tantas generaciones de 'latinxs' estadounidenses está permeada de dolor. Se espera que las personas cuyos padres intentaron protegerlos de la discriminación al no inculcarles esa herencia hablen con fluidez un idioma que nunca tuvieron la oportunidad de olvidar. Los que pudimos aferrárnosle, a pesar de las presiones para integrarnos, sabemos que nuestro español imperfecto es un privilegio por el que a menudo nos humillan dentro y fuera de nuestras comunidades. Con

demasiada frecuencia, los que solo hablamos español somos desestimados y, peor aún, somos agredidos… por mujeres que empujan carritos del supermercado, por redadas del Servicio de Inmigración, por hombres armados que profesan manifiestos antiinmigrantes. Su terror nos convierte a todos en víctimas. Unas semanas antes de las elecciones de 2016, una mujer en un estacionamiento de Walmart en Manor, Texas, corrió a la carpa donde yo estaba ayudando a registrar votantes; lloraba porque le habían robado el auto. En un pueblo donde casi 50 por ciento de la población es 'latinx', ninguno de los oficiales de la Policía en el sitio le podía entender. Mientras presentaba su denuncia a la Policía, conmigo como su intérprete, me percaté de que casi no hicieron contacto visual con ella. Me podían entender a mí, así que solo me veían a mí. Ella me contó que sus papeles migratorios estaban en el auto. @sonperfiles

The New York Times Syndicate

Lunes 25 de noviembre, 2019

Ser bilingüe representa un camino complicado para aquellos que dominan dos idiomas, pues a la vez que puede ser una ventaja, también puede ser un obstáculo

¿Cómo traduces el miedo para que lo comprendan aquellos en quienes no puedes confiar? Esta semana, en una tienda de neumáticos de Costco en Texas, una mujer le preguntó si hablaba español al hombre que me acababa de ayudar. Le respondió que no, sin ninguna emoción. Me ofrecí a ser su intérprete. Cuando buscó su tarjeta de miembro, me llamó la atención algo familiar en su cartera, su ‘green card’. La reconocí por la gruesa franja magnética en la parte trasera, la forma en que brillaba su color azulado y negro. Me encontré interpretando sus palabras textualmente y olvidé cambiar de la primera a la tercera persona. “El auto está registrado a nombre de mi hija”, dije. En su rostro, vi a mis amigos, a mi madre, a mi abuela y me vi a mí, cada uno de nosotros con diferentes grados de español e inglés, todos arraigados en un deseo por sentirnos aceptados y comprendidos.

Solía pensar que ser bilingüe me había hecho escritora, pero cada vez veo que es más profundo que eso. Es el acto constante de interpretar. El viaje de ida y vuelta. El descubrimiento de que la lengua, y las historias que lleva consigo, no es un camino en línea recta. Los que hemos servido de intérpretes en la vida diaria sabemos que es un privilegio agridulce. Encuentras verdades en los espacios intermedios del idioma, pero nunca las palabras adecuadas para expresarlas. Escuchas el sonido de alguien a quien escuchan en tu voz, y el sonido de alguien que no ven en el silencio. Hablas de cosas simples, cosas difíciles y cosas alegres, todas las cuales son diluidas por la separación de su fuente. Nunca parecerá justo que las palabras de una persona no basten.

amqueretaro.com/perfiles