Viernes 27 de mayo de 2022
ESPECIAL
Especial 27.05.2022
REDACCIÓN CENTRAL
A
ntes del grito de Avaroa “¿rendirme yo?, que se rinda su abuela”, estuvo el gesto de la abuela Chepa, quien recogió en su mano la sangre que le brotaba del pecho, luego de que un soldado realista la hiriera, y se la arrojó a la cara, después de que él tratara de obligarla a arrodillarse. La novela Juan de la Rosa, del escritor valluno Nataniel Aguirre, retrata esta escena. El libro cuenta la defensa de la Villa de Oropesa, como solía conocerse a Cochabamba, contra el ejército realista comandado por José Manuel de Goyeneche en el año 1812. Lo particular de esta batalla es que fueron las mujeres quienes salieron a enfrentarse al enemigo, luego de que la revolución liderada por los hombres del valle fuera derrotada. “Pocas ciudades tienen una imagen tan personificada y tan vívida de sus héroes populares y anónimos, en muy pocas también la imagen es de mujeres en son de guerra”, afirma la literata Alba María Paz Soldán en su artículo “Memoria, imagen y ciudad en Juan de la Rosa, de Nataniel Aguirre”. Esta imagen, recuerda la autora, trascendió no solo la intención del autor, sino también la ideología de la época. El narrador de Juan de la Rosa, en el capítulo XX describe cómo imagina que debería ser un monumento que recordase lo acontecido ese 27 de mayo de 1812. “¡Por qué no erigirían mis paisanos un sencillo monumento en lo alto de su graciosa e histórica colina? Una columna de piedra, truncada en signo de duelo, con un arcabuz y un cañón de estaño”, se lee. Las autoridades trataron de hacer realidad este pedido en 1910, sin contar con que los deseos de la población serían otros. Los ciudadanos cochabambinos iniciaron una campaña para que el monumento tomara la forma de dos de los personajes de la novela, la abuela Chepa, blandiendo su bastón contra los invasores, mientras defiende a otra mujer más joven y, con ella, a Cochabamba entera. La estatua que se halla en la cima de la colina de la Coronilla hoy es la misma que se reveló en 1926. En ella la ficción, el imaginario social y la historia tren-
// 2
27 MAYO DE
EL CORAJE MÍTICO DE LAS HEROÍNAS DE LA CORONILLA
EL 27 DE MAYO DE 1812, las mujeres de la Villa de Oropesa se enfrentaron al ejército realista de José Manuel de Goyeneche para evitar que tomara su ciudad.
zan sus hebras y crean un tejido donde no pueden diferenciarse fácilmente. “Para entender por qué se produce este encuentro en la Coronilla hay que ir un poco atrás”, narra María Luisa Soux, docente de historia de la Universidad Mayor de San Andrés. “Cuando se pierde la Batalla de Huaqui en julio de 1811, un año antes de la Batalla de la Coronilla, un grupo importante del ejército independentista estaba compuesto por cochabambinos, dirigidos por Francisco del Rivero, pero al perderse la batalla Goyeneche entra a lo que era Charcas y empieza a controlar a los diferentes grupos que se habían mantenido sublevados, muchos de ellos indígenas”. Retomar Cochabamba se transformó en una misión importante porque era un sitio muy rebelde, por un lado y, por otro, la sección del ejército realista que estaba peleando allí no podía perderse. Algunos datos dicen que las mujeres tenían experiencia apoyando a las
milicias que se habían organizado dentro de la ciudad. Es en este contexto en el que se da la Batalla de la Coronilla o la colina de San Sebastián, como también se la conoce. “El historiador Gustavo Rodríguez Ostria, en su libro Morir matando, relata que el 26 de mayo, un día antes del enfrentamiento, las mujeres ya estaban organizadas y fueron en busca de armas al cuartel de la ciudad. Durante esa jornada previa, las autoridades que permanecían en la urbe lograron controlar a las mujeres. Sin embargo, al día siguiente, el pueblo, la plebe como se le llamaba, se levantó contra sus propias autoridades para defender la ciudad”. ¿Manuela Gandarillas fue real? Popularmente se identifica a la abuela Chepa como Manuela Gandarillas, una mujer
ciega, cuya condición y edad avanzada no disminuyen su valentía, altura y porte. Si bien al personaje se le atribuye el liderazgo de esta defensa de la Villa de Oropesa, su existencia se ha puesto en duda múltiples veces. “Es un tema que se debate mucho en Cochabamba. Hay descendientes de Manuela Gandarillas que dicen que es una persona que existía, que ella fue la que dirigió esto y Nataniel Aguirre la va a tratar como esta ciega, tan importante, como una matrona de la ciudad, pero está la posición opuesta, que es la que sostiene Rodríguez Ostria, por ejemplo, que afirma que no es nada más que un mito construido. Es muy difícil saber porque en los movimientos de masas puede ser complicado ver quién fue el líder. Y la persona que ha dirigido todo se va a quedar callada porque podría ser sometida a represión”. Lo cierto es que al celebrar el Día de la Madre en Bolivia, cada 27 de mayo, la tradición oral y el país le dieron el papel protagónico a esta mujer en la que Paz Soldán encuentra no solo una figura casi mítica, sino el relato de una heroína popular que encarna valores muy cercanos al sentir pat r iótico de Cochabamba.
LA MADRE DÍA DE
Publicidad 27.05.2022
// 3
Especial 27.05.2022
L
REDACCIÓN CENTRAL
a mirada de la niña se clavó en los ojos de su madre para pedirle que se quedara a jugar con ella, los ojos casi húmedos de la mujer le negaron el pedido. “Pero mamá, es sábado”, le dijo la infante de 10 años. La madre la miró y le pidió perdón. “Tengo que trabajar, te lo voy a compensar”, le contestó, quizás una respuesta recurrente de la concejala Roxana Pérez Del Castillo. Ambas quedaron tristes, la niña volvió a su hogar y ella, al Concejo Municipal. Ser mamá y autoridad es un trabajo difícil, se debe repartir el tiempo en reuniones y constantes fiscalizaciones para agradecer a la población la confianza depositada, pero sin descuidar a la familia. “Creo profundamente que las mujeres en espacios políticos estamos abriendo caminos, yo me estoy parando en los hombros de las mujeres maravillosas que han roto barreras y reglas, y creo que hoy estoy construyendo camino para mis hijos y si bien el estar en espacios políticos es un sacrificio grande porque no estoy con ellos, también es un sacrificio grande que ellos hacen porque necesitan a su madre; yo como concejala estoy abriendo caminos para mis hijos”, explica Pérez Del Castillo.
// 4
27 MAYO DE
MADRES POLÍTICAS, EL DESAFÍO DEL PODER Y LA MATERNIDAD
LAS MUJERES han logrado avances notables en muchos espacios y la política no es la excepción mundo, de las líderes que brillan, la mayoría son madres que deben dividir tiempos, pasiones y pr
Mi trabajo como concejala no tiene horarios, puede hacerse difícil vernos, pero me esfuerzo para que fortalezcamos nuestra conexión”. Eliana Paco
Concejala paceña
El tiempo ausente es muy difícil de compensar y eso lo sabe bien la concejala, quien asegura que mientras ellos crecen el tiempo pasa y se pierde momentos que no se podrán repetir. Su mirada se pierde mientras reflexiona sobre el futuro de quienes hoy dependen de ella, pero vuelve la mirada para asegurar que su legado también será una gestión de calidad para heredarles un buen municipio donde puedan vivir seguros. Esa encrucijada revolotea muchas veces en su cabeza, lidiar con el estigma de poder ser catalogada como una madre ausente por quienes no entienden el regalo de la maternid ad
y lo difícil que es matizarlo con las obligaciones laborales. “Las mujeres cargamos con culpas porque los cuidados son nuestros, es difícil dormir a veces en las noches tratando de hacer malabares y estar en todas partes para ver bien a nuestros hijos, compensar los tiempos perdidos sin dejar de lado las responsabilidades asumidas desde el momento de postularse como autoridades”, expresa. Para ella, la mirada de su hija cuando no puede acompañarla le parte el corazón, pero también ve otra mirada, la de admiración cuando la observa construyendo, viendo que hace realidad proyectos, es esa mirada la que compensa todo. El ser madre es un trabajo demandante, más aún si es que los hijos son pequeños y dependientes, pero para las nobles mujeres indígenas no es limitante, así lo demostró la secretaria ejecutiva de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia “Bartolina Sisa”, Flora Aguilar, quien participó en abril en el 21 periodo de Sesiones del Foro Permanente para las Cuestiones Indígenas de la Organización de Naciones Unidas (ONU), en Nueva York, Estados Unidos. Flora, con su bebé en brazos, hizo conocer la transformación de la visión de los indígenas, asegurando que dejaron de ser un asunto particular para convertirse en Bolivia en actores centrales de la institucionalidad del Estado. “Consideramos importante que este foro debe ser un foro de los pueblos indígenas y no uno de cuestiones indígenas. En noviembre de 2019 existió un golpe de Estado en contra del expresidente Evo Morales, posteriormente recuperamos
LA MADRE DÍA DE
L Y
Especial 27.05.2022
Roxana Pérez Del Castillo con su hija en la sesión del Concejo por el Día del Niño.
la democracia con la fuerza de los pueblos indígenas y los sectores populares, hoy liderada por el hermano presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Arce, nuevamente podemos ejercer nuestros Roxana Pérez del derechos políticos, económiCastillo cos y sociales”, manifestó. Concejala Pero no solamente el sentido discurso llamó la atención de los concurrentes, fue el mismo presidente de la 76 manera ser concejala implica sesión de la Asamblea Geneser mamá de muchas persoral de la ONU, Abdulla Shahid, nas. Cuando una es madre la quien compartió una fotogravida de otros está en sus mafía con el Pacto de Unidad y renos, aquí es similar. Somos presentantes de Bolivia en el responsables por el bienestar Foro de Cuestiones Indígenas, de la gente a la que represenentre ellas la destacada partitamos”, afirma. cipación de la hija de la ejecuPara la concejala, ambos rotiva a quien la autoridad les necesitan de ingenio, señaló como la deleson trabajos constangada más joven. tes que no cesan. “Ayer, al marSon responsabiligen del Foro Perdades permanenmanente de las tes con las que se Naciones Unidas debe aprender a para las Cueslidiar. tiones Indígenas Para Eliana, (UNPFII), tuve la una de las metas Juana Iriarte Arce oportunidad de coes lograr que sus hinocer a un delegado muy jos se queden a vivir en importante: la futura geneLa Paz, que se sientan orguración de este planeta. Nollosos del lugar en el que han sotros @NACIONES UNIDAS nacido inculcándoles una Trabajar para cumplir las asvocación de servicio por su piraciones y esperanzas de las generaciones presentes y futuras”, escribió Shahid en sus redes sociales. El milagro de la maternidad y la responsabilidad de sus niños son para las mujeres el motor que les permite seguir adelante. Eliana Paco, concejala paceña, tiene tres hijos, dos de PERIODO DE ellos adolescentes y una niña SESIONES del Foro pequeña, la autoridad consiPermanente para las dera un privilegio ser madre. Cuestiones Indígenas “Ser mujer en el medio pode la Organización de lítico es muy complicado, ser Naciones Unidas. madre aún más. Cómo desenvolverse en estos roles no es algo que se pueda aprender si no es viviéndolo, ninguno está escrito en un libro. De alguna
21
// FOTOS:ARCHIVO
n. En todo el rioridades.
Hoy estoy construyendo camino para mis hijos y si bien el estar en espacios políticos es un sacrificio grande porque no estoy con ellos, también es un sacrificio grande que ellos hacen”.
comunidad pensando en el bienestar del prójimo y eso lo logrará desde el Concejo Municipal donde trabaja a diario por los paceños. “Ahora que mis dos hijos mayores están en la universidad y mi trabajo como concejala no tiene horarios, puede hacerse difícil vernos, pero me esfuerzo para que fortalezcamos nuestra conexión. Que nos sentemos a comer juntos, que nos abracemos. Quiero saber qué están haciendo y saben que eso es de ambos lados, yo también converso con ellos y les cuento sobre todo lo que estamos haciendo en la asamblea municipal”, relata. Otra mujer que es conocida porque se la ve en los pasillos de la Asamblea Legislativa Plurinacional es la diputada suplente Juana Amanda Iriarte Arce, quien legisla desde la Comisión de Justicia de la Brigada Parlamentaria de La Paz. Los servidores públicos saben que ella va a trabajar con una de sus tres hijas, generalmente la menor, que tiene un año. La médica de profesión y estudiante de Derecho debe partir el tiempo entre su trabajo, hogar y estudios, una tarea difícil para muchos, pero para ella muy sencillo. “Cuando llegas a la casa te olvidas de que estudias y tra-
bajas, te dedicas a los temas del hogar, tienes que cocinar, lavar, atender a los hijos, las tareas y tienes que distribuir el tiempo. Y cuando los niños duermen es la hora de estudiar”, cuenta Juana. La niña más joven nació durante la campaña, “es campañera”, dice Juana. La diputada no sabía del embarazo y durante la campaña, de septiembre a noviembre de 2020, caminó kilómetros con diversas actividades todos los días, y luego de que acabó el periodo proselitista, se enteró de que estaba embarazada de cinco meses. Fue posesionada el 7 de octubre, sin saber que en su vientre albergaba una nueva vida, en enero cayó en cuenta. “Cuando no me toca sesionar, vengo con la bebé. Ahora la he dejado en la casa porque ya está caminando y está un poquito más inquieta. Nunca la he llevado a una sesión, no es prohibido pero se tiene que estar atenta a lo que se habla. En las sesiones no he visto a nadie, es muy restringido el acceso”, comenta la diputada. Juana asegura que para una madre nada es imposible porque cuando se propone algo lo consigue pensando en el futuro de sus retoños, para ellos y por ellos.
// 5
Especial 27.05.2022
27 MAYO DE
MAMÁS APASIONADAS POR EL DEPORTE
HOY, en el mundo, hay madres dedicadas a diferentes actividades, y entre ellas destacan las deportistas bolivianas, que ‘robándole’ tiempo a su tiempo se dedican a su otra pasión, sin descuidar sus deberes de mamá guía, ejemplar y cariñosa.
JAZMINE SABJA Raquetbolista
YVONNE ARTEAGA Basquetbolista
Para Jazmine Sabja, raquetbolista, el 27 de mayo es un día en el que se recuerda al ser que le dio la vida y un momento de alegría porque ser mamá “es algo lindo”. “Para mí todos los días son el Día de la Madre, porque gracias a ella somos lo que somos. Como mamá deseo que mis hijos sean felices y que practiquen deporte, que los va a ayudar a crecer como personas, porque nos enseña fuertísimas cosas que no se aprenden en el colegio o en un día común”, dijo Sabja. Mencionó que la mayoría de las mamás y papás buscan que sus hijos sigan sus mismos pasos, “hay que dejarlos que elijan lo que ellos quieren practicar, pero que lo hagan con responsabilidad y disciplina, que son las cosas que te enseña el deporte”.
A lo largo de los años, las mujeres lograron espacios en los diferentes ámbitos de la sociedad, particularmente en el deporte, prueba de ello es que cada vez se destacan más en las distintas competencias nacionales e internacionales, rompiendo límites y récords, sin descuidar que en el otro lado de su faceta esta ser madre. “Vives lindas experiencias. Nosotros como madres dedicamos nuestra vida a los hijos, pero no tenemos que dejarnos, debemos continuar hasta que Dios nos lo permita. Somos los espejos de ellos”, señaló la beniana Martha Yvonne Arteaga, quien juega básquetbol desde sus 12 años y con 13 comenzó a ser parte de las selecciones de su tierra querida. “Ser mamá, deportista y profesional son facetas totalmente
Asegura que sus hijos Katerine y Alexander (gemelos), y Victoria “son mi vida y mi alegría”. Después de un paréntesis de ocho años fuera de las canchas: “Volví a jugar por mis hijos”, aseveró. Cuando los lleva a la cancha, tiene que estar con un ojo en la cancha y el otro mirando a sus hijos por si comenten alguna travesura. “Desde fuera me alienta con un ¡dale mamá! y eso lo más reconfortante”, dice orgullosa.
ARELI SÁNCHEZ Atleta La atleta y basquetbolista tarijeña, Areli Sánchez asegura que un hijo es el empuje que necesita para seguir adelante con sus actividades y el deporte. En la actualidad junto a su pequeño Jorge Luis juegan baloncesto en distintos torneos y escenarios deportivos. “Un hijo no es un problema, es lo que nos empuja, yo lo encaminé para que juegue, es él quien eligió seguir esta disciplina. El deporte nos une como familia. Cuando él juega yo soy la que está al borde de la cancha y cuando yo juego él hace lo mismo (sonríe), es gracioso”, sostiene. Areli también representó al país en competencias atléticas, logró ganar medallas y una de las que más añora es la presea de oro que conquistó en un Campeonato Nacional que se disputó en Santa Cruz, donde rompió tres
// 6
diferentes, una lleva el deporte en la sangre y se da modos para continuar. Cuando mi niña era pequeña la dejaba en el banquillo mientras jugaba, pero también había compañerismo en el plantel”, recordó. Una anécdota que no olvidará es que es que cuando el plantel beniano sumaba puntos celebraban con todo, y en algunas ocasiones su hija aparecía en medio de la celebración (era una locura dice).
MARÍA R. GUZMÁN Beisbolista
récords en las especialidades de lanzamiento de disco y martillo, en las categorías Sub-23 y menores. “Cuando volví a Tarija la prensa me decía: la chica récord y de eso mi mamá se sentía orgullosa”, recordó con alegría. Sobre el rol de la madre hacía sus descendientes, indicó: “Las mamás deportistas somos ejemplo para nuestros hijos, ellos nos tienen presente en sus conversaciones. Como madres podemos demostrar que cuando una se propone un objetivo lo consigue”.
La beisbolista que es parte del preseleccionado boliviano para los XIX Juegos Deportivos Bolivarianos Valledupar 2022, María Regina Guzmán fue contra viento y marea para continuar la práctica deportiva. Hoy con una sonrisa a flor de piel recordó las cosas que pasó en las diferentes etapas de su vida. Para Regina ser mamá y la edad no son una excusa para dejar el deporte. “Volví a entrenar 45 días después de tener a mi primer hijo, le di mi leche hasta cuando estaba jugando. Si decides ser mamá también puedes ser deportista. Las mujeres estamos diseñadas para hacer muchas cosas a la vez”, dijo en tono reflexivo.
“Para competir, viajé hasta en camión, tuve el respaldo de mi mamá, aunque no de mi pareja. Hoy, sigo compitiendo y lo haré hasta que Dios me dé fuerzas. Mis hijos son mi fuerza (suspira), aunque el menor me juega bromas como la de esconder las llaves del auto para que no salga de casa a entrenar”. Es feliz al lado de Nicolás (junto a él en la foto) y Fabricio.
LA MADRE DÍA DE
Especial 27.05.2022
AIDA MANCILLA Tiro con arco
MARISOL RODRÍGUEZ DT de básquetbol
Mamá, deportista, dirigente, entrenadora y fundadora de la disciplina del tiro con arco en Bolivia es Aida Mancilla, quien abrió el cofre de los recuerdos para contar cómo es que combina todas sus actividades que desarrolla desde los 11 años. Todo por el sueño de su hija Camila Mérida. “Cuando una es madre siempre prioriza los objetivos de un hijo, eso me pasó. Mi niña quería practicar la disciplina del tiro con arco y en el país no había, así que me tracé objetivos, viajé a lugares que no imaginé, hasta vendí mi carro para comprar los arcos y hoy en Bolivia se práctica este deporte”, mencionó Mancilla. Su objetivo no terminó ahí, quería más y decidió competir, es una de las primeras representantes del país en esta disciplina deportiva. En su recorrido logró sumar más de
Marisol Rodríguez es la entrenadora de la escuela de baloncesto García Rodríguez de Tarija y está convencida que ser mamá es lo más hermoso que Dios le dio y que a lo largo de los años pudo sacar adelante a su familia sin dejar de lado el deporte que la apasiona. “Parecería extraño, pero yo nunca jugué básquetbol, llegué de Bermejo a Tarija y me ganaba mi plato de comida jugando voleibol, la vida y el destino me llevó a ser entrenadora pero de baloncesto. Me capacité y por varios años dirigí a la selección tarijeña U-12, con el que salimos campeonas en varias ocasiones”, comentó. Rodríguez es entrenadora y odontóloga de profesión, para ella ser una mamá deportista no fue óbice para perseguir sus sueños y combinar su trabajo
30 medallas, en competencias nacionales e internacionales, también se especializó como entrenadora y ostenta un título internacional para impartir sus conocimientos. “Las madres podemos cumplir muchas metas, somos más exigentes con nosotras y queremos más por nosotras y por nuestros hijos”, finalizó la directora del Club Mérida de Tiro con Arco.
con los entrenamientos de su escuela de básquetbol, donde su nieta Sofía Cabrera Rodríguez, de tres años ya entrena. “Luché por lo que quería y hoy sigo formando basquetbolistas, amo lo que hago, soy feliz porque creo que soy una guía para ellos, el deporte es salud”, finalizó quien tiene la dicha de haber formado a tres basquetbolistas que compitieron en los Juegos Sudamericanos de la Juventud Rosario 2022.
SULMA PARADA Exfutbolista
ALEJANDRA ROCHA Triatleta
La exjugadora de fútbol de la selección de Beni, Sulma Parada Gutiérrez, madre de cuatro hijas (Susan, Jennifer, María José y Lucía), encaminó a sus retoños para que también practiquen alguna disciplina deportiva. María José es la que destaca en el atletismo y va entusiasmada a las competencias que organiza la Federación Atlética de Bolivia. “Mi primera hija nació un agosto y el campeonato nacional era en octubre en Santa Cruz, yo era titular en la selección y quería seguir jugando, así que viajé con la delegación junto a mi bebé en brazos, mientras jugaba mis compañeras de equipo la cuidaban, también el entrenador”, rememoró. Actualmente está más enfocada en su profesión, los fines de semana y momentos
La triatleta orureña Alejandra Rocha Sahonero, quien en 2018 compitió en los Juegos Sudamericanos Cochabamba 2018, se prepara para representar al país en torneo internacionales. Para ella el deporte es parte fundamental en su vida y ser madre no le impidió ganar medallas de oro, plata y bronce. “Soy una apasionada por el deporte. Para continuar compitiendo cuento con el respaldo de mi esposo quien junto a mi hija (Catalina) son mis pilares, ellos me acompañan a las pruebas”, expresó Rocha, quien entrena de lunes a viernes, mientras que sábado y domingo realiza prácticas en bicicleta junto a su familia. Recordó que cuando su niña tenía meses de nacida fue a competir al estrecho de Tiquina en la
libres participa en campeonatos de básquetbol y atletismo, en la prueba de 100 metros planos, deporte en el que ganó una medalla de plata en un torneo interinstitucional. “Son experiencias que con los años nos permite demostrar que como mamás es posible dedicarse al deporte aun teniendo hijos, personalmente sigo compitiendo, fui parte de los Juegos Deportivos Universitario a nivel nacional y sumé medallas para mi equipo”, finalizó orgullosa.
prueba de aguas abiertas. “Ella aún tomaba mi leche, me preocupaba que despierte, cuando dieron la instrucción de salida nadé con todas mis fuerzas, seguí hasta llegar a la meta donde estaba ella junto a mi esposo, corrí donde ellos, no pregunté qué tiempo hice, después me enteré que había ganado”, contó.
// 7
// FOTOS: JORGE MAMANI
Rostros de amor, rostros de madres Redacción Central
M
adre es la expresión más sublime de la creación. Desde que tiene a su hijo en brazos no hace más que cuidar de él hasta su muerte. Son protectoras innatas y aguerridas guerreras si es que alguien toca a sus retoños, pero también son dulzura cuando se debe dar amor. En los brazos cargan a sus hijos y en las espaldas la responsabilidad de educarlos para que sean futuros hombre y mujeres de bien. Es esa responsabilidad de las lleva a hacer todo, cubriendo las necesidades afectivas y materiales de sus niños. Una madre por su hijo puede trabajar todo el día y mantenerse intacta. No importa la raza, el color, la ideología, la religión, una madre siempre será un cúmulo de virtudes con un corazón que sabe amar incondicionalmente y sin pedir nada a cambio; solo saber que sus hijos están bien y son felices es suficiente pago para ellas.