PERIÓDICO AHORA EL PUEBLO - EDICIÓN 325

Fiscalía acusa a ministro de Añez por paralizar la planta de urea

P.6

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • MARTES 22 DE MARZO DE 2022 • AÑO 2 • NRO. 325 • PRECIO 3,00 BOLIVIANOS • 40 PÁGINAS • PUBLICACIÓN NACIONAL

ES LA GARANTÍA DE LA DEMOCRACIA INTERCULTURAL

Gobierno convoca a la unidad democrática del pueblo El Ejecutivo llamó a la Central Obrera Boliviana (COB) y al Pacto de Unidad a fortalecer el Instrumento Político para la defensa en unidad del Proceso de Cambio y de la Revolución Democrática Cultural.

Nueva terminal aérea en Rurrenabaque

P.2

42 años del asesinato de Luis Espinal, mártir de la democracia

P.24 y 27

// FOTO: PRESIDENCIA

P.17

P.12 RECLAME CON LA EDICIÓN DE HOY

Expertos del Centro contra el cáncer se capacitaron tres años en el exterior

P.16

// FOTO: JORGE MAMANI

Presentan manifiesto de los pueblos para cuidar el agua

2

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Nacional

// FOTOS: ARCHIVO

En octubre de 2021, más de un millón de bolivianas y bolivianos marcharon en defensa de la patria.

FORTALECER EL INSTRUMENTO POLÍTICO

Gobierno llama a reforzar la unidad como garantía de la democracia intercultural Afirma que la derecha golpista y sus medios no cesarán en su pretensión de proscribir al MAS-IPSP para someter al pueblo boliviano a intereses externos.

• Redacción Central

Frente a la estrategia mediática de la oposición para dividir al Movimiento Al Socialismo (MAS), el Gobierno convocó ayer a la Central Obrera Boliviana (COB) y al Pacto de Unidad a fortalecer al Instrumento Político para la defensa en unidad del Proceso de Cambio y la revolución democrática cultural.

A través de un comunicado señala que la derecha, al no tener un proyecto alternativo que ofrecer al país, vive de su odio al Instrumento Político de los indígenas originarios campesinos y de las organizaciones sociales, por lo que urge asumir una posición patriótica y revolucionaria para cuidar la unidad, lo más preciado para el pueblo boliviano.

Aclaró que cualquier división facilita a la derecha gol-

pista en su pretensión de restituir la República colonial y el modelo neoliberal entreguista de los recursos naturales a intereses extranjeros, dejando migajas para las hijas e hijos de nuestra patria.

Por eso la unidad es la garantía de la continuidad y la consecución de logros estratégicos de nuestra revolución democrática y cultural.

“Por ello convocamos a las organizaciones sociales que forman parte del Pacto de Unidad, a la Central Obrera Boliviana, a las diversas organizaciones populares, a toda la dirigencia y militancia del MAS-IPSP, y a las fuerzas políticas de izquierda a que trabajemos sin descanso desde el lugar en el que nos encontremos, por la unidad del pueblo, y por la estabilidad política, económica y social que nos permitirá consolidar una Patria digna y soberana para todas y todos los bolivianos”, señala el comunicado.

El pueblo marcha contra los intentos divisionistas de la derecha golpista en 2021.

PROSCRIBIR AL MAS Advierte además que la oposición con apoyo externo no cesará en su pretensión de proscribir al Movimiento Al Socialismo - Instrumento Político de los Pueblos (MAS-IPSP) para someter a los sectores sociales a sus intereses, como ocurrió a lo largo de los 37 años de la democra-

cia pactada y con la ruptura del orden constitucional, el golpe de Estado, la instauración de un régimen de facto, ejecuciones sumarias, persecuciones políticas y la violación de los derechos humanos en octubre de 2019.

MOVILIZACIONES La derecha golpista no asi-

mila que la génesis del actual Gobierno nacional y el éxito de la recuperación de la democracia intercultural (directa, participativa, comunitaria y representativa) fueron y son la movilización unitaria de las organizaciones sociales y del pueblo. “Esto nos enseñó, una vez más, que la unidad y movilización del pueblo es el sostén, la razón de ser y la base concreta y real de nuestra Revolución Democrática y Cultural”, da cuenta el comunicado.

ATAQUES Los intentos desestabilizadores por parte de quienes se llenan la boca hablando de democracia y no aceptan la victoria del pueblo en las urnas no cesaron, y han reforzado sus tácticas no convencionales utilizando todo el poderío de la guerra multidimensional, a la espera de lograr la implosión de las fuerzas internas del Proceso de Cambio, a pesar que la “victoria del MAS-IPSP es un mal ejemplo para los golpistas de aquí y de otros países, y por eso no se detendrán en sus intentos de acabar con nosotros”.

El comunicado finaliza aclarando que quieren dividir para vencer a lo popular nacional, “porque saben que unidos somos invencibles”, y que a eso responde la agenda mediática que se pretende instalar sobre una presunta división en el MAS-IPSP.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

3

Nacional Dirigentes de organizaciones sociales de la ciudad de El Alto presentaron ayer al Gobierno nacional las conclusiones de la Cumbre Interinstitucional del 7 y 8 de febrero de 2022, en las que demandan proyectos de desarrollo.

En conferencia de prensa, el ejecutivo de la Federación de Gremiales de El Alto, Rodolfo Mancilla, dijo que el evento que diseñó 10 proyectos en materia de salud y de educación, entre otros, concluyó con el respaldo al gobierno democrático de Luis Alberto Arce Catacora y David Choquehuanca Céspedes.

“El Alto merece desarrollar en el tema de educación y tener aulas de primer nivel, pero también estamos buscando la conclusión de la carretera de ocho carriles hasta Casa María, Casa María - Laja y Desaguadero”, sostuvo.

PRESENTARON CONCLUSIONES DE SU CUMBRE INTERINSTITUCIONAL

Las organizaciones de El Alto ratifican respaldo al Gobierno

Demandan vías camineras, centros de salud y unidades educativas, entre otros.

Además, el ejecutivo nacional explicó que se pidió al Órgano Ejecutivo el traslado del Aeropuerto Internacional de El Alto, la construcción de un hospital de cuarto nivel, así como la edificación de al menos 50 modernas unidades educativas.

El dirigente gremial manifestó que los proyectos entregados al Gobierno nacional y a la Asamblea Legislativa son fruto del consenso en una intensa deliberación de dos días, en los que no sólo se trabajó en el diseño de proyectos, sino que se evaluó la situación económica, política y social del país.

Explicó que de la Cumbre Interinstitucional de febrero pasado participaron la dirigencia de la Central Obrera Regional (COR) y al menos 70 delegados de las organizaciones sociales existentes en la urbe alteña.

“Todas las decisiones han sido asumidas en consenso, los sectores sociales alteños hemos luchado para la recuperación de la democracia en 2020 a través del voto, esperamos que atiendan nuestros pedidos, vamos a dar un plazo razonable para que nos den la repuesta”, sostuvo Mancilla.

// FOTO: AHORA EL PUEBLO

• Redacción Central

Dirigentes de organizaciones sociales anuncian la entrega de proyectos al Gobierno.

MEMORIA, VERDAD Y JUSTICIA INFORME DEL GIE SOBRE LOS SUCESOS EN BETANZOS

Cuando marchaba, aparecieron uniformados que tenían como objetivo dispersar la movilización. En el momento de tensión recibí un impacto en la cabeza de un proyectil de gas lacrimógeno.

JAVIER FLORES

VÍCTIMA EN HUAYLLANI

Explicó que el problema más recurrente que se presenta en los juzgados que atienden las causas penales es la falta de pruebas, lo que les impide continuar con las investigaciones”.

MARÍA JAVIER

VÍCTIMA EN HUAYLLANI-SACABA

Marcelino Jarata Estrada fue uno de los campesinos que participó en la protesta.

Durante el operativo, él se posicionó o escapó al cerro.

Allí, el señor Jarata recibió un impacto de bala de arma de fuego y falleció.

Testigos refieren que el disparo que recibió el señor Jarata provino de los militares. Según relataron su viuda e hijas a la Fiscalía, el señor Jarata regresó del campo esa mañana y salió para sumarse a las protestas para “defender la democracia”.

Posteriormente, ellas tuvieron conocimiento de su muerte a través de las redes sociales.

4

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Nacional ANUNCIA LA INSCRIPCIÓN DE NUEVOS AFILIADOS DESDE ABRIL

El presidente del Movimiento Al Socialismo - Instrumento Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP), Evo Morales, aseguró ayer que no existe división en el interior de esa fuerza política, sino traición de algunos militantes que actúan por interés y no por convicción.

En tanto se mantenga firme la línea ideológica antiimperialista y anticapitalista, el Instrumento Político continuará firme.

El líder del Movimiento Al Socialismo, en un acto orgánico en el municipio de Colcapirhua, Cochabamba.

cultural y en ciencia y tecnología”, precisó.

MILITANCIA Evo Morales dijo que en cumplimiento de las exigencias del Tribunal Supremo Electoral (TSE), junto a la directiva del MAS-IPSP, diputados, senadores, concejales municipales, alcaldes, gobernadores y asambleístas departamentales, se definió iniciar el 15 de abril de 2022 la inscripción de nuevos militantes en Cochabamba, luego Oruro y Beni, así como en el resto de los departamentos del país.

15 DE ABRIL DE 2022 inicia en Cochabamba el registro de nuevos militantes del MAS-IPSP.

// FOTO: TWITTER

En conferencia de prensa, en la Sala Cultural del municipio de Colcapirhua (Cochabamba), señaló que lo ocurrido en los últimos días con la expulsión de militantes no responde a una fractura interna, sino a faltas de disciplina e incumplimiento a su Estatuto Orgánico.

“En todo movimiento político y lucha sindical es importante la unidad, la lealtad y la disciplina; a los jóvenes les pido que reflexionen y que retornen al MAS (…) No veo como división, sino como una traición”, sostuvo.

Morales dejó claro que mientras el MAS-IPSP mantenga su línea ideológica antiimperialista y anticapitalista, continuará firme junto a su militancia con convicción por la liberación de la patria.

“El próximo año vamos a debatir con las nuevas generaciones, sectores sociales, fundadores del MAS-IPSP para la construcción de un programa para la Segunda Revolución Democrática Cultural en lo político, lo económico, social,

Morales afirma que no hay división, sino traición de algunos militantes

// FOTO: TWITTER

• Redacción Central

DÍA DE LA ELIMINACIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN RACIAL

Arce insta a luchar todos los días contra los prejuicios y la intolerancia • ABI

En el marco de la celebración del Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial, el presidente Luis Arce Catacora exhortó a los bolivianos a reflexionar sobre la importancia de luchar cada día contra los prejuicios, el odio y la intolerancia que nacen del racismo.

Imagen subida por el presidente Luis Arce a sus redes sociales.

“El Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial debe servirnos para re-

flexionar sobre la importancia de luchar, todos los días, contra los prejuicios, odio e intolerancia que nacen del racismo y que tanto daño le hacen a nuestro Estado Plurinacional”, escribió ayer el mandatario en su cuenta Twitter.

La lucha por la defensa, el reconocimiento y reivindicación de los derechos de todas y todos los bolivianos, establecida en el artículo 14, parágrafo II de la Constitución Política del Estado (CPE), dispone que el Estado prohíbe y sanciona

toda forma de discriminación, fundada en razón de sexo, color, edad, orientación sexual, identidad de género, origen, cultura, nacionalidad, ciudadanía, idioma, credo religioso, ideología, filiación política o filosófica, estado civil, condición económica o social, tipo de ocupación, grado de instrucción, discapacidad, embarazo u otras que tengan por objetivo o resultado anular o menoscabar el reconocimiento, goce o ejercicio, en condiciones de igualdad, de los derechos de toda persona.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

5

Nacional // FOTO: AHORA EL PUEBLO

EN LA ASAMBLEA LEGISLATIVA

Alistan una petición de informe para Camacho Congresistas aclaran que tiene que responder por desestimar el Estatuto Autonómico de Santa Cruz.

• Redacción Central

INSTRUCCIONES SOBRE LA POSTULACIÓN

Habilitan el 2-2158709 para consultas sobre el Defensor • Redacción Central

La Comisión Mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) habilitó este lunes la línea telefónica 2-2158709 para atender consultas relacionadas a los requisitos para postular a Defensor del Pueblo, informó la Cámara de Senadores.

Los postulantes a Defensor del Pueblo tienen hasta el 1 de abril para presentar la documentación correspondiente a la Comisión Mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa Plurinacional.

Esta entidad legislativa recibe las postulaciones de aspirantes que deben cumplir 18 requisitos.

Según la Constitución Política del Estado (CPE), el Defensor del Pueblo ejerce funciones por un periodo de seis años, sin posibilidad a una segunda designación.

El presidente de la Comisión Mixta de Constitución, Derechos Humanos y Sistema Electoral, Rubén Gutiérrez, recordó que “son 18 requisitos (para cumplir) y hay

ALGUNOS REQUISITOS PARA POSTULAR A DEFENSOR O DEFENSORA Contar con nacionalidad boliviana.

Haber cumplido 30 años hasta el momento de la designación.

No tener sentencia condenatoria en materia penal.

No tener procesos administrativos disciplinarios o penales por violencia contra la mujer, niños y niñas.

“Nuestros compañeros diputados electos del departamento de Santa Cruz están ya presentando las peticiones de informe oral (a Camacho), según los mecanismos que nos permite fiscalizar”, anunció este lunes el presidente de la Cámara de Diputados, Freddy Mamani, citado por ABI. Poco antes, el asambleísta cruceño Clemente Ramos aseguró que Camacho traiciona la democracia del pueblo y el estatuto autonómico del departamento de Santa Cruz, dijo que lo único que busca es desinstitucionalizar la Gobernación, ya que no quiere obedecer las leyes.

y más cuando por primera vez se eligió a un Vicegobernador desde la creación de nuestro departamento, salta su autoridad que es su yunta y de su fórmula, al mismo estilo de traición a los amigos que ha tenido”, dijo Ramos recordando las diferencias de Camacho con Marco Pumari, Rómulo Calvo y su abandono a la expresidenta de facto Jeanine Añez.

(Luis Fernando Camacho) le miente al pueblo cruceño con el falso discurso de federalismo, cuando viola y pisotea la autonomía del pueblo cruceño”.

Clemente Ramos Asambleísta de Santa Cruz // FOTO: ARCHIVO

Oficina donde los postulantes deben dejar sus documentos.

Luego de las denuncias por irregularidades en la Gobernación de Santa Cruz, la bancada cruceña del Movimiento Al Socialismo (MAS), en la Asamblea Legislativa Plurinacional, tramita una petición de informe oral para que el gobernador Luis Fernando Camacho informe acerca de la vulneración del Estatuto Autonómico.

El 9 de marzo, antes de un viaje a Brasil, Camacho firmó el Decreto Departamental 373 por el que delega sus funciones al Secretario de Gestión Institucional de la Gobernación. La norma tropezó con el parágrafo I del artículo 25 del Estatuto Autonómico de Santa Cruz que señala que, ante la ausencia temporal del Gobernador, el Vicegobernador ejercerá la “suplencia gubernamental”.

En ese sentido se presentó una denuncia contra la autoridad, que fue aceptada por el Ministerio Público por los presuntos delitos de resoluciones contrarias a la Constitución Política del Estado, a las leyes e incumplimiento de deberes.

Al respecto del Decreto 373, el vicegobernador de Santa Cruz, Mario Aguilera, declaró en su momento que no fue notificado oficialmente para asumir como gobernador por el viaje de Camacho a Brasil.

“El pueblo cruceño, los militantes que han votado por Luis Fernando Camacho se han equivocado. Es el peor error de la historia del departamento de Santa Cruz

No tener militancia alguna.

que tramitarlos ante las instancias del Gobierno central, como el TSE, las cuales tienen un tiempo determinado de entrega”.

Gutiérrez aclaró también que los postulantes del interior del país no necesariamente tienen que estar en La Paz y que sus documentos pueden ser enviados vía servicio de currier hasta oficinas de la comisión mixta.

Se alista una petición de informe oral para el gobernador Luis Fernando Camacho en la Asamblea Legislativa.

6

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Seguridad El exministro de Hidrocarburos Víctor Hugo Zamora y cinco de sus colaboradores serán sometidos a un juicio oral porque el Ministerio Público presentó una acusación formal en su contra por la paralización de la Planta de Amoniaco y Urea (PAU) durante 2019 y 2021 con un daño económico al Estado de $us 8.677.632.

JUNTO A CINCO DE SUS COLABORADORES

Exministro de Añez, a juicio oral por la paralización de la planta de urea El Ministerio Público presentó una acusación formal en su contra por dos delitos y un daño económico al Estado de $us 8.677.632

Las exautoridades incluidas son el expresidente, el exvicepresidente Nacional de Operaciones y el exgerente de Industrialización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Herland Javier Soliz, Jorge Roberto Blancourt y Oscar Alberto Boutier, respectivamente; así como el exdirector de la PAU Carlos Manuel Segundo Vilar y su excoordinador Ivert Fernando Oliva.

El director de la Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción, Tributarios, Aduaneros y Legitimación de Ganancias Ilícitas, Aldrin Barrientos, explicó que los acusados enfrentarán el juicio oral por la comisión de los delitos de incumplimiento de deberes y conducta antieconómica, por lo que se solicitará su condena por ocho años de reclusión más el incremento que se taurado en su contra. determine por las agravantes En noviembre de 2019, las jurídicas del caso. autoridades encausadas de “El Ministerio Público emi- YPFB decidieron paralizar las tió la acusación formal debida- actividades de la PAU que está mente sustentada con 11 prue- ubicada en la localidad de Bulo bas testificales y 73 pruebas Bulo del trópico de Cochabamdocumentales requeridas y se- ba, ante malos manejos y dacuestradas de las instituciones ños causados en sus equipos involucradas. También se tie- de última tecnología. ne ofrecida una prueba El cese de operaciones pericial de auditoría provocó el deterioro del Instituto de de parte de su maInvestigaciones quinaria y pese a Forenses (IDIF), varios informes a desarrollarse, sobre el tema no que demostrase ordenó la reará el daño econudación inmenómico causado diata de su labor. al Estado, entre El presidente Luis Aldrin Barrientos otros elementos proArce reactivó las opebatorios. Ahora, la Fiscaraciones del complejo pelía está a la espera de señala- troquímico el 6 de septiemmiento de inicio del juicio por bre de 2021 y calificó el hecho parte de la autoridad jurisdic- como histórico, porque se locional”, dijo. gró la reparación de todos los De acuerdo con los antece- daños que le fueron ocasiodentes del caso, Zamora y Soliz nados durante el régimen de están declarados como rebel- facto de Jeanine Añez que dedes porque no asumieron de- mandó millonarios costos al fensa en el proceso penal ins- Estado boliviano.

La planta de amoniaco y urea tuvo paralizadas sus operaciones por casi dos años por decisión del gobierno de facto de Jeanine Añez.

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

ANTECEDENTES DEL CASO El Ministerio Público emitió la acusación formal sustentada en 11 pruebas testificales y 73 pruebas documentales requeridas y secuestradas”.

Aldrin Barrientos Director de la Fiscalía Especializada en Delitos de Corrupción, Tributarios, Aduaneros y Legitimación de Ganancias Ilícitas.

La Federación Boliviana de Universitarios Petroleros y Energéticos fue la denunciante y el Ministerio de Hidrocarburos y Energías (MHE) se constituyó como parte querellante.

El daño económico fue de $us 8.677.632 por la reparación de turbinas y otros equipos de la PAU. Sin embargo, YPFB tuvo un daño patrimonial de Bs 272,64 millones y la paralización de las actividades causaron un perjuicio valuado en Bs 2.718.174 y Bs 617.790.

El Ministerio Público presentó las pruebas, entre ellas varias notas internas.

La nota interna MH –VMICTAH – NI – 0172/2019 de 16 de diciembre de 2019 señaló que la PAU puede reanudar operaciones. La nota MH-01063UTRA-0020/2020 de 6 de febrero de 2020 de la Unidad de Transparencia del MHE alertó

de un daño económico por parte del ex Gerente de Industrialización y el excoordinador del complejo petroquímico.

El informe YPFB-DTCUPPD-RO-INF N° 097/2020 del 16 de octubre mencionó que existió un daño económico causado por el ex Gerente de Industrialización de YPFB y sus asesores. La falta de coordinación y la designación de jefes y personal con falta de experiencia cancelaron el reinicio.

Un correo del 28 de enero de 2020, enviado por el ex Director de la PAU, confirmó el arranque de actividades desde el 29 de enero de 2020.

El 16 de septiembre de 2020, el ex Gerente de Industrialización de YPFB confirmó la paralización por instrucciones del presidente de la petrolera estatal para la realización de una auditoría por dos meses.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

7

Seguridad // FOTO: ARCHIVO

POR CASO DE TIERRAS INDÍGENAS DE 2020

Demandan a Marinkovic por apropiación ilegal El Conamaq será la denunciante con respaldo de varios antecedentes recopilados sobre el caso.

El ministro de Hidrocarburos y Energías, Franklin Molina.

ESTARÁ LISTA EN DIEZ DÍAS

Caso PAU, alistan la acusación particular • Redacción Central

En su calidad de parte querellante, el Ministerio de Hidrocarburos y Energías prepara la acusación particular contra los seis procesados por el cese de las actividades de la Planta de Amoniaco y Urea (PAU) entre 2019 y 2021.

“Una vez que seamos notificados sobre este proceso, dentro del plazo de diez días, el Ministerio de Hidrocarburos y Energías, como parte querellante, presentará la respectiva acusación particular conforme lo establecen los artículos 340 y 341 del Código de Procedimiento Penal, para participar en el juicio oral público”, manifestó el titular de esa cartera de Estado, Franklin Molina.

La entidad estatal pedirá una sentencia, con la pena máxima de ocho años de presidio contra los encausados.

Además, mencionó que solicitará la reparación del “grave daño económico” ocasionado.

El Ministerio Público presentó la acusación formal por el caso contra el exministro de Hidrocarburos, Víctor Hugo Zamora; así como el expre-

Una vez que seamos notificados sobre este proceso, dentro del plazo de diez días, se presentará la acusación particular.

Una denuncia penal será presentada por el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyu (Conamaq) contra el exministro de Economía del gobierno de facto, Branko Marinkovic, por la presunta apropiación ilegal de más de 26.000 hectáreas de tierras indígenas durante 2020.

El jiliri apumallku ejecutivo del Conamaq, Martín Chacollo, dijo que la querella tendrá como sustento los documentos y los antecedentes que fueron colectados sobre las irregularidades cometidas en el caso.

“Sobre la base de toda esa información que tenemos ahora, vamos a presentar seguramente (la demanda) en el transcurso de la semana”, aseveró a los periodistas.

La Fundación Tierra denunció el caso el 4 de noviembre de 2020 y detalló que involucraba a dos propiedades agrarias de 33.480 hectáreas: la Empresa Agropecuaria ‘Laguna Corazón’ de 12.480 hectáreas que está en la provincia Guarayos y la Empresa Agropecuaria ‘Tierras Bajas del Este’ que tiene 21.000 hectáreas en la provincia Chiquitos.

En agosto de 2021, el Instituto Nacional de Reforma Agraria determinó que la familia Marinkovic podía adjudicarse sólo 7.274 hectáreas

(has) de tierra, 2.274 has en Laguna Corazón y 5.000 has en Tierras Bajas del Este.

El Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras informó que se abrogó el Decreto Supremo 4320, porque permitió la apropiación de tierras del extitular de Economía y notificó sobre la reversión de las más de 26.000 hectáreas adicionales cedidas de manera irregular.

2

PROPIEDADES AGRARIAS estaban involucradas en el proceso irregular de apropiación de tierras indígenas. // FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

Franklin Molina Ministro de Hidrocarburos sidente, el exvicepresidente Nacional de Operaciones y el exgerente de Industrialización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Herland Javier Soliz, Jorge Roberto Blancourt y Oscar Alberto Boutier, respectivamente.

Además, incluyó al exdirector de la PAU, Carlos Manuel Segundo Vilar y su excoordinador Ivert Fernando Oliva.

Los encausados provocaron un daño económico de $us. 8.677.632 e irán a juicio por incumplimiento de deberes y conducta antieconómica.

Una de las tierras apropiadas de manera ilegal por Branko Marinkovic.

8

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Seguridad EN EL MARCO DE LA TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL

formación que va a ser accesible, amigable a la ciudadanía, pero que además le va a permitir a cualquier ciudadano de la época actual el poder verificar, revisar todos los datos de las entidades públicas”, detalló en acto público.

La herramienta tecnológica permite acceder a datos relacionados con recursos humanos, gastos programados, beneficiarios de servicios y proyectos, auditorías programadas, proLa viceministra de Trans- cesos de contratación e inparencia Institucional y Lu- formación presupuestaria. cha Contra la Corrupción, La utilización del sisteSusana Ríos, explicó que el ma se enmarca en el nuevo contenido del nuevo sistema “Manual metodológico para fue definido por medio de una la rendición pública de cuenencuesta que consultas”, que fue aprotó a la población bado mediante la sobre la informaResolución Minisción que preciterial 027/2022 sa recibir sobre de 16 de marzo las actividades de 2022. de las entidaPor lo tanto des y empretiene carácter sas estatales. vinculante en ra“El sistema eszón del numeral 8 Susana Ríos tandariza esta indel Parágrafo I de la formación; agrega esta Ley 974 de 4 de septieminformación en un único por- bre de 2017 para su uso por las tal a partir del cual todas las Unidades de Transparencia y unidades de transparencia Lucha Contra la Corrupción a van a poder generar esta in- partir de este año.

Aplican nuevo sistema para las rendiciones de cuentas públicas Una plataforma virtual única es la principal innovación para tener acceso a la información de las entidades y las empresas estatales.

En el marco de la transparencia institucional, el Ministerio de Justicia puso en vigencia un nuevo sistema informático de rendición pública de cuentas para fortalecer el control social; consta de una plataforma virtual única que debe ser usada por todas las entidades y empresas públicas del país.

Las autoridades participantes en la presentación del nuevo sistema .

La nueva herramienta digital está disponible en el dominio rpc.transparencia.gob.bo y forma parte del Sistema de Información de Transparencia, Prevención y Lucha Contra la Corrupción.

CIFRA ES MENOR RESPECTO A SIMILAR PERIODO DE AÑOS PASADOS

Reportan 21 feminicidios entre los meses de enero a marzo • Redacción Central

Bolivia registró 21 casos de feminicidios desde enero hasta la tercera semana de marzo de este año; cifra menor en comparación a los reportes contabilizados en similares períodos de los últimos cinco años.

El director nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV), Mario Medina, explicó que la cantidad de ese tipo de hechos delictivos fue en descenso de manera progresiva, puesto que tuvo entre 31 y 20 denuncias como promedio entre 2018 y 2021.

“Nosotros apostamos como Policía Boliviana a la prevención (…) Sin embargo, aquí se requiere una mayor prevención

de tipo social para ver cómo estamos educando a nuestros hijos, cómo están contribuyendo a la educación los colegios, las universidades y este proceso de sensibilización global en que nosotros creemos que la sociedad civil debe participar más activamente”, sostuvo.

El jefe policial manifestó que la eficacia en la resolución de casos mejoró también en esta gestión, porque se tiene a todos los implicados en los casos identificados por completo y un 90% de ellos están con detención preventiva y la espera de un juicio oral.

El delito de feminicidio está definido, a nivel internacional, como el homicidio intencional de una mujer a manos de un hombre por causas vinculadoas con el machismo o la denominada misoginia.

21

CASOS DE FEMINICIDIOS se registraron entre el 1 de enero hasta el 21 de marzo del presente año // FOTO: ARCHIVO

// FOTO: MINISTERIO DE JUSTICIA

• Redacción central

Nosotros apostamos como Policía Boliviana a la prevención.

Sin embargo, aquí se requiere una mayor prevención de tipo social.

MARIO MEDINA Director Nacional de la FELCV. La FELCV tiene este año una mayor eficacia en la resolución de casos.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

9

Economía FELICITÓ A YPFB

// FOTO: YPFB

Empresa internacional destaca planta de urea

CON RESPECTO A 2021

Representantes de YPFB y la empresa ACOM, en la planta de urea.

• Redacción Central

Tras supervisar las actividades de mantenimiento que se realizan en la Planta de Amoniaco y Urea (PAU), la empresa internacional Ameco Group destacó el trabajo de producción que se desarrolla en el complejo petroquímico de Bulo Bulo, Cochabamba, informó ayer la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

“Felicitaciones a YPFB Corporación en Bolivia por su excelente mantenimiento para Ameco Group de la unidad de producción de fertilizantes del recuperador de urea. Estamos felices de haber reiniciado la inspección anual y el entrenamiento juntos”, escribió por medio de su cuenta en redes sociales el CEO de esta empresa internacional, Stéphane Killian.

“El objetivo de esta inspección fue realizar un diagnóstico integral del Portal Reclaimer Ameco, que es un equipo de la PAU muy importante, encargado de distribuir la urea a las secciones de embolsado de una tonelada y 50 kilos, y de la urea a granel para su despacho en contenedores. Esta inspección responde a una actividad

El objetivo de esta inspección fue un diagnóstico integral del Portal Reclaimer Ameco, que es un equipo de la PAU muy importante”.

Armin Dorgathen Presidente-YPFB de mantenimiento preventivo, gestionada para garantizar la confiabilidad y disponibilidad del equipo, que permite garantizar el cumplimiento de las nominaciones de urea para el abastecimiento en el mercado interno e internacional”, indicó el presidente de YPFB, Armin Dorgathen, citado en el reporte institucional.

Como parte del alcance del servicio también hubo capacitaciones teóricas y prácticas en campo, las cuales fortalecieron las competencias técnicas del personal.

Construcción y obras públicas incrementan su aporte al IVA Los dos sectores aumentaron su aporte tributario en un 81,6%, entre enero y febrero de 2022.

• Redacción Central

El sector de Construcción y Obras Públicas aumentó un 81,6% su aporte a la recaudación del Impuesto al Valor Agregado (IVA), entre enero y febrero de 2022, respecto del primer bimestre de 2021, según el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN).

Entre enero y febrero del año pasado, este sector aportó al IVA Bs 42,6 millones y en el mismo periodo de 2022 pagó Bs 77,5 millones, con una diferencia porcentual positiva del 81,6%.

Construcción y Obras Públicas engloba actividades como la construcción y terminación de edificios (revoque, pintura, revestimiento de pisos, etc.), trabajos de albañilería, además de obras de ingeniería civil (carreteras, calles, autopistas, puentes y otras vías), entre otras.

El rubro de Servicios Financieros (actividades bancarias comerciales, entre otras) incrementó su apor-

te a la recaudación del IVA un 25,1%; es decir que entre enero y febrero de 2021 pagó Bs 132,3 millones y en los dos primeros meses de 2022, Bs 165,6 millones.

Servicio Comunales, Sociales y Personales (enseñanza superior, servicios de salud en clínicas y hospitales, entre otros) elevó su aporte al IVA de Bs 137,3 millones (2021) a Bs 163,6 millones (2022), con una variación porcentual positiva del 18,8%.

Servicios de la Administración Pública (empresas públicas no financieras nacionales, servicios y actividades sujetas al IVA, entre otras) incrementó un 83,8% el pago del IVA; es decir que en 2021 el SIN recaudó en este sector Bs 26,4 millones y este año Bs 48,5 millones.

Papel y Productos de Papel (fabricación de otros productos de papel y cartón, actividades de impresión, entre otros) pagó en 2021 por el IVA Bs 14,2 millones y en 2022 Bs 22,2 millones, con una variación positiva del 56,6%.

El sector Bebidas aportó al IVA Bs 94,3 millones (2021) y Bs 106,6 millones (2022), con un crecimiento del 13%.

El IVA grava las operaciones de compra y venta de bienes y la prestación de servicios.

81,6% EL INCREMENTO de la recaudación tributaria en enero y febrero de 2022 de los sectores de construcción y obras públicas.

10

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Economía La construcción de la Doble Vía Río Seco-Desaguadero ya cuenta con el proyecto a diseño final y está inscrita en el Plan de Desarrollo Económico y Social (PDES) 2021-2025, por lo que se aguarda su financiamiento, informó ayer el jefe técnico de la Regional La Paz de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC), Javier Flores.

“La construcción de la Doble Vía Río Seco-Desaguadero sólo espera su financiamiento, la ABC ya cumplió con la actualización del proyecto a diseño final, y está inscrito en el Plan de Desarrollo Económico y Social”, indicó en una rueda de prensa.

Según datos de la ABC, esta nueva doble vía forma parte de la Red Vial Fundamental (RVF) que conecta La Paz con una de las fronte-

LA ABC informó que la doble vía a Desaguadero ya tiene proyecto a diseño final.

YA CUENTA CON EL PROYECTO A DISEÑO FINAL

ABC: Se aguarda el financiamiento para la doble vía a Desaguadero Esta propuesta está inscrita en el Plan de Desarrollo Económico y Social (PDES) 2021-2025. Tiene una inversión de Bs 2,9 millones. // FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

ras con Perú, en la localidad de Desaguadero.

El proyecto, que tiene una longitud aproximada de 98,1 kilómetros (km) y tendrá una inversión de Bs 2.935.234,053, abarca los municipios de Tiwanaku, Gua-

Carretera Río SecoDesaguadero, parte de la Red Vial Fundamental.

qui, Desaguadero y beneficiará a más de 41.000 familias.

CORREDOR BIOCEÁNICO Forma parte del Corredor Bioceánico, principal vía por la que fluye el comercio entre Bolivia y el Perú.

El tramo es parte del corredor principal Oeste-Norte de la RVF de la ABC, permitirá la integración del país, una mejor transitabilidad del transporte y los usuarios y fortalecerá el desarrollo productivo del sector.

La ABC remitió el proyecto de estudio a diseño final priorizado al Ministerio de Obras Públicas Servicios y Vivienda, éste a su vez envió el mismo a la cartera de Planificación del Desarrollo, donde de manera conjunta se desarrolla la gestión de financiamiento.

EXIGENCIA Varios puntos de bloqueo fueron identificados hasta el fin de semana en varios lugares estratégicos de la carretera. Comunidades aledañas protestan después de exigir la construcción de la doble vía a Desaguadero.

Los poblados demandan que la construcción de la carretera sea desde Río Seco (El Alto) hasta el ingreso a la región fronteriza de Desaguadero.

Los pobladores que están en cercanías a esta carretera interprovincial señalaron que en 2018 se aprobó el diseño final de la doble vía que unirá La Paz con la región fronteriza de Desaguadero y exigen financiamiento.

// FOTO: ABI

ENTRE ABRIL Y AGOSTO

Cinco aeronaves llegarán al país para renovar la flota de BoA • Redacción Central / ABI

El ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Édgar Montaño, informó ayer que para abril llegarán dos aeronaves Boing 737-300 y para agosto arribarán otros tres aviones Airbus para renovar la flota de la aerolínea estatal Boliviana de Aviación (BoA).

“Anunciamos desde este municipio la llegada de dos aeronaves Boing 737-300 en abril.

Estas aeronaves, mis hermanos, tendrán una capacidad para 168 pasajeros y son parte de la renovación de la flota aérea que presta el servicio en todo el país”, dijo.

“Eso no es todo, mis hermanos y mis hermanas, para el mes de agosto llegarán otros tres aviones Airbus 330-200, éstos ya son mucho

más grandes, mis hermanos, con una capacidad de 275 pasajeros, tendrán vuelos de largo alcance, es decir vuelos internacionales”, añadió el Ministro.

En febrero de este año, el titular de Obras Públicas, Servicios y Vivienda anticipó que BoA planea abrir más rutas internacionales y modernizar su flota de aeronaves este año con la finalidad de fortalecer sus servicios.

Una de las aeronaves de BoA.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

11

// FOTO: ABI

Economía DESDE 1831

Bolivia realizó once censos de población y cuatro de vivienda El primero de ellos se realizó en 1831, durante el Gobierno del Mariscal Andrés de Santa Cruz y el último fue en 2012.

• Redacción Central / ABI

Desde el primer censo de 1831 y el último de 2012, en Bolivia se han desarrollado once registros nacionales de población, cuatro de vivienda, dos de establecimientos económicos y dos agropecuarios, de acuerdo con el estudio “Censo de población y vivienda 2012, características de población”, publicado por el Instituto Nacional de Estadística (INE)

Operativo que realizó IBMETRO para controlar el peso del pan en lugares de venta.

EN LOS LUGARES DE VENTA

IBMETRO controla el peso del pan de batalla • Redacción Central

El viceministro de Defensa del Usuario y los Derechos del Consumidor, Jorge Silva, aseveró que junto con el Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO) realizarán operativos permanentes para controlar que el pan de batalla tenga el peso de 60 gramos y un precio no mayor a los 0.50 centavos.

“Estamos realizando este trabajo de control permanente y no solamente acá en La Paz o en El Alto sino en todo el país; esto lo vamos a seguir haciendo el resto de los días a fin de garantizar el abastecimiento”, informó el viceministro de Defensa del Usuario y los Derechos del Consumidor, Jorge silva Aseveró que el abasteci-

Estamos realizando este trabajo de control permanente y no solamente acá en La Paz o en El Alto, sino en todo el país”.

Jorge Silva Viceministro de Defensa del Usuario miento de harina de Emapa a los panificadores está garantizado, por lo que con esa harina se debe elaborar el pan de batalla.

Reprochó que algunos dirigentes hayan causado preocupación en la población, al señalar que el pan de batalla ya no sería elaborado o que el peso del pan reduciría.

“Ciertas declaraciones de algunos dirigentes, que indicaron que ya no harían pan de batalla, que va desaparecer la marraqueta (…) son declaraciones totalmente irresponsables”, indicó Silva.

// FOTO: ABI

El Instituto Boliviano de Metrología (IBMETRO) conjuntamente al Viceministerio de Defensa del Usuario y los Derechos del Consumidor, realizaran operativos permanentes en los lugares de venta del producto, para controlar que el pan de batalla tenga el peso de 60 gramos y un precio no mayor a los 0.50 centavos.

El primero de ellos se realizó en 1831, durante el Gobierno del Mariscal Andrés de Santa Cruz y el último fue en 2012 con Evo Morales como presidente.

En realidad, los primeros seis eventos –entre 1831 y 1900– apenas fueron recuentos poblacionales.

Recién a partir del año 1950 se realizó un verdadero censo demográfico que además de obtener información sobre el número de habitantes y su distribución espacial, recogió

datos sobre las características sociales y económicas de la población. Ese año, por primera vez, se incorporaron preguntas relativas a la vivienda.

Los posteriores censos nacionales de población y vivienda que se realizaron en el país fueron en 1976, 1992, 2001 y 2012 y ahora se viene planificando el Censo Nacional de Población y Vivienda del 16 de noviembre de 2022.

De acuerdo con los antecedentes del INE, el de este año será el XII Censo Nacional de Población y V Censo Nacional de Vivienda.

El Censo 2022 está en proceso de preparación y se desarrolla la actualización cartográfica. El INE prevé llevar a cabo el precenso en julio, anunció el director ejecutivo de la institución, Humberto Arandia.

La cartografía es la que determina el universo geográ-

11

fico del operativo y permite garantizar la cobertura censal, obtener información sobre la cantidad y ubicación de las unidades de investigación, conformar unidades operativas para organizar al personal y distribuir de manera racional el material.

El Censo de 1831 registró a 1.088.768 personas; en el de 1835 se censó a 1.060.777; el de 1845 evidenció una población de 1.378.896; en el de 1854 se llegó a 2.326.126; el de 1882 fue de 1.172.156 y en el de 1900, contaron 1.766.451 habitantes.

Los resultados de los censos anteriores a 1882 se refieren a territorios más extensos, ya que después de la Guerra del Pacífico, en 1879, se produjo un decrecimiento poblacional en el país.

CENSOS DE POBLACIÓN se realizaron en Bolivia en su historia. El primero fue en 1831 y se registró 1.088.768 personas.

12

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Regiones

// FOTOS: PRESIDENCIA

El presidente Luis Arce junto a las autoridades locales, en la entrega de la primera fase del aeropuerto de Rurrenabaque.

EN EL DEPARTAMENTO DEL BENI

Rurrenabaque y San Borja reciben obras para impulsar su desarrollo El Presidente entregó la primera fase de un aeropuerto y una moderna terminal. Arce remarcó la importancia que tiene esta región para el país.

• Redacción Central

Con el objetivo de impulsar el turismo y mejorar la calidad de vida de los pobladores, el presidente Luis Arce inauguró ayer dos importantes obras para el Beni. La primera fase del aeropuerto de Rurrenabaque y una moderna terminal de buses en San Borja.

En horas de la mañana, ayer, el Jefe de Estado se trasladó hasta el departamento del Beni, donde inició la jornada con la ampliación de la terminal aérea con una inversión de Bs 40 millones y que tiene como objetivo final integrar a Rurrenabaque con las demás ciudades del país.

La primera fase cuenta con los siguientes ítems: Edificio de la terminal de pasajeros, oficinas técnicas para el bloque técnico, torre de control, sala de

máquinas, estación de meteorología, ambiente para extinción de incendios, calle de rodaje N° 1, plataforma N° 1, un carro bombero y otras obras.

La segunda fase comprenderá la construcción de calle de rodaje N° 2, plataforma N° 2, equipamiento de las diferentes instalaciones y otros proyectos complementarios, cuyas obras concluirán en agosto de esta gestión. La inversión sobrepasa los Bs 63 millones.

“Esta hermosa obra va a beneficiar al pueblo de Rurrenabaque; con mucho afecto hermanos del Beni, son más de 40 millones de bolivianos de inversión en esta primera fase, que el Gobierno les está entregando a ustedes para que puedan ser utilizados en beneficio de la población, reanudando el turismo y por lo tanto esto forma parte de la reactivación y la reconstrucción de nuestra economía ¡La economía no se

48,4 MILLONES DE BOLIVIANOS se invirtieron en las dos obras entregadas ayer para la mejora de las condiciones de vida de los pobladores del Beni.

tados, por quienes quieren reactivar la economía”.

Fachada de la nueva terminal de buses de San Borja.

para hermanos y hermanas!”, señaló Arce.

En Rurrenabaque, municipio que lo declaró Huésped Ilustre, Arce adelantó que ejecutará otras obras porque su población forja su futuro

con trabajo: “Somos un pueblo que trabaja y que forja su futuro y aquí está su Gobierno nacional para ratificar una vez más el compromiso de seguir trabajando por los más humildes, por los más necesi-

TERMINAL DE BUSES Posteriormente, el Primer Mandatario se trasladó hasta San Borja, donde entregó una moderna terminal de buses que demandó una inversión de Bs 8,4 millones en presencia de transportistas, ciudadanos y autoridades locales.

Arce recordó que las obras de la terminal de buses se iniciaron el 9 de septiembre de 2019, pero fueron paralizadas por el régimen de facto por su ineficiencia. El Gobierno nacional reinició todos los proyectos como unidades educativas, centros de salud y otros.

Aseveró que el Gobierno está empeñado en la industrialización de productos agropecuarios, por lo que pidió al subgobernador y otras autoridades emprender y coordinar las demandas e impulsar el desarrollo del municipio.

Metas de Calidad de Semestral Servicio

Enero a Junio

15 de julio de cada año

Julio a Diciembre

15 de enero de cada año

Publicidad

Metas de Expansión en el Semestral Área Rural

Enero a Junio

MARTES / 22 / 03 / 2022 15 de julio de cada año

13

EDICTO Julio a Diciembre 15 de enero de cada año AUTO ATT-DJ-A TL LP 63/2022

La Paz, 09 de febrero de 2022 REF.: FORMULACIÓN DE CARGOS EN CONTRA DE BOLITEL S.R.L. (OPERADOR) POR LA PRESUNTA COMISIÓN DE LA INFRACCIÓN “NO PROPORCIONAR INFORMACIÓN Y/O DOCUMENTACIÓN CONTENIDA INCLUSO EN MEDIOS MAGNÉTICOS EN LOS CASOS Y OPORTUNIDAD EXIGIDOS EN LA LEY DE TELECOMUNICACIONES, SUS REGLAMENTOS O CUANDO LO PRECISE LA SUPERINTENDENCIA DE TELECOMUNICACIONES (HOY ATT) PARA EL CUMPLIMIENTO DE SUS FUNCIONES, SALVO QUE SE REQUIERAN EN EL SOLO INTERÉS DEL ADMINISTRADO”.

VISTOS: El Contrato de Concesión (Autorización Transitoria Especial) N° 1292/06 de 21 de septiembre de 2006 (CONTRATO DE CONCESIÓN 1292/06); el Contrato de Concesión (Autorización Transitoria Especial) N° 1308/06 de 03 de noviembre de 2006 (CONTRATO DE CONCESIÓN 1308/06); el Contrato de Concesión (Autorización Transitoria Especial) N° 1340/07 de 29 de enero de 2007 (CONTRATO DE CONCESIÓN 1340/07); la Resolución Administrativa Regulatoria N° 2003/0714 de 1 de septiembre de 2003 (RAR 2003/0714); la Resolución Administrativa Regulatoria N° 2004/813 de 04 de junio de 2004 (RAR 2004/813); la Nota BOLITEL BOL/OF/006/2018 de 15 de enero de 2018; la Nota BOLITEL BOL/OF/033/2018 de 13 de marzo de 2018; el Informe Técnico ATT-DFC-INF TEC LP 248/2021 de 18 de mayo de 2021 (INFORME TÉCNICO); la normativa vigente aplicable y, todo lo que se tuvo presente y convino ver; CONSIDERANDO 1.- (ANTECEDENTES) Que la entonces Superintendencia de Telecomunicaciones (SITTEL) suscribió con el OPERADOR los Contratos siguientes: i) CONTRATO DE CONCESIÓN 1292/06 para la prestación del Servicio de Larga Distancia Nacional e Internacional, ii) CONTRATO DE CONCESIÓN 1308/06 para la prestación del Servicio Local de Telecomunicaciones y Teléfonos Públicos; iii) CONTRATO DE CONCESIÓN 1340/07 para la prestación del Servicio de Transmisión de Datos; mismos que establecen, la obligación de contar con los procedimientos de registro, seguimiento, control y archivo respecto de cada Meta, pudiendo el Ente Regulador requerir en cualquier momento y determinar la información necesaria para la evaluación de metas y obligaciones.

Que el Ente Regulador estableció los formatos, periodicidad y plazos de presentación de los reportes para la verificación de Metas, mediante la RAR 2003/0714 y RAR 2004/813.

Que a través de la Nota BOLITEL BOL/OF/006/2018, recibida por la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transporte (ATT) el 15 de enero de 2018 con Hoja de Ruta N° E-SC-156/2018, el OPERADOR remitió información referente a las metas de expansión, calidad y modernización del segundo semestre de la gestión 2017.

Que según Nota BOLITEL BOL/OF/033/2018, ingresada a la ATT el 13 de marzo de 2018 con Hoja de Ruta N° E-SC-910/2018, el OPERADOR remitió información referente a metas de expansión, calidad y modernización del primer semestre de la gestión 2017.

Que mediante INFORME TÉCNICO, la Dirección de Fiscalización y Control de la ATT, dentro de la Evaluación de Metas de Expansión y Calidad de Servicios del OPERADOR para la gestión 2017, concluyó que el mismo incumplió con la entrega de los reportes semestrales correspondiente a la gestión 2017, según lo establecido en la la RAR 2003/0714 y RAR 2004/813.

CONSIDERANDO 2: (MARCO NORMATIVO) Que el inciso a) del artículo 10 de la Ley Nº 1600 de 28 de octubre de 1994 del Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE, dispone que son atribuciones generales de los Superintendentes Sectoriales, actualmente Directores Ejecutivos, entre otras, cumplir y hacer cumplir la ley, las normas legales sectoriales y sus reglamentos, asegurando la correcta aplicación de sus principios, políticas y objetivos.

Que el inciso m) del artículo 17 del Decreto Supremo Nº 0071 de 09 de abril de 2009, establece como una de las competencias de la ATT la de: “Requerir a las personas naturales o jurídicas, y otros entes relacionados con los sectores de telecomunicaciones y transportes, información datos y otros que considere necesarios para el cumplimiento de sus funciones (…)”.

Que el numeral 1 del artículo 14 de la Ley N° 164, de 08 de agosto de 2011, General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación (LEY 164) establece que la ATT, en lo que se refiere a telecomunicaciones, tecnologías de información y comunicación y servicio postal, tiene entre sus atribuciones, la de cumplir y hacer cumplir la Ley y sus reglamentos, asegurando la correcta aplicación de sus principios, políticas y objetivos. Por otra parte, en el numeral 4 del artículo 59 de la misma Ley, dispone que es obligación de los operadores y proveedores el proporcionar información clara precisa, cierta completa y oportuna a la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes.

Que el artículo 76 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial - SIRESE aprobado por Decreto Supremo Nº 27172, de 15 de septiembre de 2003 (REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27172) dispone que el Superintendente, actualmente Director Ejecutivo podrá iniciar de oficio una investigación cuando considere que pueda existir infracción a las normas legales, reglamentarias o contractuales vigentes en los sectores regulados por el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE. Que el parágrafo I del artículo 77 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27172, establece que el Superintendente, ahora Director Ejecutivo, en caso de existir indicios de contravención al orden jurídico regulatorio, formulará cargos contra el presunto responsable; caso contrario dispondrá el archivo de obrados.

Que el inciso b) del parágrafo II del artículo 21 del Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio, aprobado mediante Decreto Supremo N° 25950 de 20 de octubre de 2000 (REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 25950), determina que constituye infracción contra las atribuciones de la Autoridad Reguladora “No proporcionar la información y/o documentación contenidas incluso en medios magnéticos en los casos y oportunidad exigidos en la Ley de Telecomunicaciones, sus reglamentos o cuando lo precise la Superintendencia de Telecomunicaciones para el cumplimiento de sus funciones, salvo que se requieran en lo solo interés del administrado”.

Que la RAR 2003/0714, establece los formatos, las condiciones de periodicidad y plazos para la presentación de los reportes correspondientes al Servicio de Larga Distancia Nacional, Larga Distancia Internacional y Servicio Local de Telecomunicaciones.

Que la RAR 2004/813, establece los formatos, las condiciones de periodicidad y plazos para la presentación de los reportes correspondientes al Servicio de Transmisión de Datos y Teléfonos Públicos.

Que en los numerales 6.1 de las Cláusulas 6 REQUERIMIENTO DE INFORMACIÓN de los CONTRATO DE CONCESIÓN 1292/06, 1308/06 y 1340/07, se estipula que “El CONCESIONARIO está obligado a presentar hasta la terminación del CONTRATO, un reporte de acuerdo a los formatos, periodicidad y plazos establecidos por la SUPERINTENDENCIA mediante resolución administrativa, indicando en detalle el cumplimiento de las obligaciones adquiridas mediante el presente CONTRATO (…)”.

CONSIDERANDO 3: ANÁLISIS.Que los puntos 6.1 de las cláusulas 6 de los CONTRATO DE CONCESIÓN 1292/06, 1308/06 y 1340/07 establecen la obligación del OPERADOR de presentar reportes para la verificación de Metas, en los formatos, periodicidad y plazos establecidos por la Superintendencia (ahora ATT). Tales requerimientos de presentación fueron aprobados mediante la RAR 2003/0714 y RAR 2004/813, en las cuales se estableció los formatos, condiciones de periodicidad y plazos para la presentación de los reportes correspondientes de los distritos servicios de acuerdo al siguiente detalle:

•

Servicio de Larga Distancia Nacional e Internacional (punto resolutivo tercero RAR 2003/0714): Obligación

Metas de Servicio

Calidad

Periodicidad del reporte de Semestral

Metas de Expansión en el Semestral Área Rural

Periodo de reporte

Enero a Junio

15 de julio de cada año

Julio a Diciembre

15 de enero de cada año

Enero a Junio

15 de julio de cada año

Metas de Servicio

Calidad

Metas de Expansión

•

Periodicidad del reporte de Semestral

Semestral

Periodo de reporte

Metas de Expansión

Periodicidad del reporte Semestral

Metas de Calidad de Semestral Servicio

Metas de Expansión

Enero a Junio

15 de julio de cada año

Julio a Diciembre

15 de enero de cada año

Enero a Junio

15 de julio de cada año

Julio a Diciembre

15 de enero de cada año

Servicio de Transmisión de Datos (punto resolutivo sexto RAR 2004/813): Obligación

Metas de Expansión

•

Semestral

Periodo de reporte

Periodicidad del reporte Semestral

Periodo de reporte

Plazo de presentación del reporte

Enero a Junio

15 de julio de cada año

Julio a Diciembre

15 de enero de cada año

Servicio de Teléfonos Públicos (punto resolutivo séptimo RAR 2004/813):

Que de lo descrito, el INFORME TÉCNICO estableció que el OPERADOR presentó los reportes

Metas de Calidad de Semestral Servicio

Enero a Junio

Que de losemestrales descrito, correspondientes el INFORMEalTÉCNICO estableció el OPERADOR presentó los reportes segundo semestre (julio a que diciembre) de la gestión 2017 en el plazo establecido en la RAR 2003/0714 y RAR 2004/813, es decir, hasta el 15 de de 2018;2017 sin emPlazo de presentación del semestrales correspondientes al segundo semestre (julio a diciembre) deenero la gestión en el plazo bargo, en lo que respecta a los reportes semestrales del primer semestre (enero a junio) de la gestión reporte establecido enellaOPERADOR RAR 2003/0714 y mismos RAR 2004/813, es dedecir, el 15 eldeplazo enero de 2018; sin 2017 presentó los el 13 de marzo 2018, hasta sobrepasando máximo para la presentación de los mismos que según lo establecido en la RAR 2003/0714 y RAR 2004/813 embargo, en lo que respecta a los reportes semestrales del primer semestre (enero a junio) de la gestión el plazo máximo de presentación fue el 15 de julio de 2017.

15 de julio de cada año 2017 el OPERADOR presentó los mismos el 13 de marzo de 2018, sobrepasando el plazo máximo

Julio a Diciembre

15 de enero de cada año

Metas de Expansión

Enero a Junio

15 de julio de cada año

Julio a Diciembre

15 de enero de cada año

Obligación

Periodicidad del reporte

Semestral

Periodo de reporte

Que en en ese tenía como plazoplazo máximo para lapara presentación de los reportes Que ese contexto, contexto,elelOPERADOR OPERADOR tenía como máximo la presentación de los reportes Metas relacionado del semestre primer semestre de la gestión 2017 respecto al CONTRAde Metasderelacionado del primer de la gestión 2017 respecto al CONTRATO DE TO DE CONCESIÓN 1292/06 para la prestación del Servicio de Larga Distancia Nacional e CONCESIÓN 1292/06 para la prestación del Servicio de Larga Distancia Nacional e Internacional, Internacional, CONTRATO DE CONCESIÓN 1308/06 para la prestación del Servicio Local de Telecomunicaciones y Teléfonos Públicos y CONTRATO DE CONCESIÓN 1340/07 para CONTRATO DE CONCESIÓN 1308/06 para la prestación del Servicio Local de Telecomunicaciones lay prestación del Servicio de Transmisión de Datos hasta el 15 para de julio de 2017, no de Teléfonos Públicos y CONTRATO DE CONCESIÓN 1340/07 la prestación del obstante Servicio de ello, para el primer semestre de la gestión 2017 el OPERADOR mediante Nota BOLITEL BOL/ Transmisión de Datos hasta el 15 de julio no obstante ello, paradeel Ruta primerE-SC-910/2018 semestre de la OF/033/2018 presentó los reportes el 13dede2017, marzo de 2018 de con Hoja conforme consta en la siguiente imagen: gestión 2017 el OPERADOR mediante Nota BOLITEL BOL/OF/033/2018 presentó los reportes el 13 de marzo de 2018 con Hoja de Ruta E-SC-910/2018 conforme consta en la siguiente imagen:

Que de acuerdo a la normativa señalada precedentemente, del INFORME TÉCNICO y de la documentación cursante en la carpeta administrativa, se colige que el OPERADOR al presentar los reportes de cumplimiento de Metas correspondientes al primer semestre de la gestión 2017, a través de la Nota BOLITEL BOL/OF/033/2018 el 13 de marzo de 2018, habría incumplido los plazos establecidos en la RAR 2003/0714 y RAR 2004/813 para la presentación de los mencionados reportes, es decir, el 15 de julio de 2017. Ello evidencia que el OPERADOR habría incurrido presuntamente en la infracción contra las atribuciones de la Autoridad Reguladora “No proporcionar la información y/o documentación contenidas incluso en medios magnéticos en los casos y oportunidad exigidos en la Ley de Telecomunicaciones, sus reglamentos o cuando lo precise la Superintendencia de Telecomunicaciones para el cumplimiento de sus funciones, salvo que se requieran en lo solo interés del administrado”, tipificada en el inciso b) del parágrafo II del artículo 21 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 25950 y la obligación contractual establecida en los numerales 6.1 de las Cláusulas 6 REQUERIMIENTO DE INFORMACIÓN de los CONTRATO DE CONCESIÓN 1292/06, 1308/06 y 1340/07, correspondiendo a la ATT formular cargos en contra del OPERADOR, en el marco de lo dispuesto en el parágrafo I del artículo 77 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27172.

POR TANTO: El Director Jurídico de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, conforme a la delegación otorgada por la Máxima Autoridad Ejecutiva a través de Resolución Administrativa Interna ATT-DJ-RAI LP 90/2021 de 18 de noviembre de 2021 y publicada el 28 de noviembre de 2021 en el periódico Ahora el Pueblo; DISPONE:

PRIMERO.- FORMULAR CARGOS en contra de BOLITEL S.R.L., por la presunta comisión de la infracción tipificada en el inciso b) del parágrafo II del artículo 21 del Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio, aprobado mediante Decreto Supremo N° 25950 de 20 de octubre de 2000, que establece como infracción contra las atribuciones de la Autoridad Reguladora “No proporcionar la información y/o documentación contenidas incluso en medios magnéticos en los casos y oportunidad exigidos en la Ley de Telecomunicaciones, sus reglamentos o cuando lo precise la Superintendencia de Telecomunicaciones para el cumplimiento de sus funciones, salvo que se requieran en lo solo interés del administrado” y el incumplimiento a la obligación contractual establecida en el punto 6.1 de la cláusula 6 del Contrato de Concesión (Autorización Transitoria Especial) N° 1292/06 de 21 de septiembre de 2006 para la prestación del Servicio de Larga Distancia Nacional e Internacional, al haber presuntamente incumplido con el plazo para la presentación del primer reporte semestral de la gestión 2017, establecido en el punto resolutivo tercero de la Resolución Administrativa Regulatoria N° 2003/0714 de 01 de septiembre de 2003.

SEGUNDO.- FORMULAR CARGOS en contra de BOLITEL S.R.L., por la presunta comisión de la infracción tipificada en el inciso b) del parágrafo II del artículo 21 del Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio, aprobado mediante Decreto Supremo N° 25950 de 20 de octubre de 2000, que establece como infracción contra las atribuciones de la Autoridad Reguladora “No proporcionar la información y/o documentación contenidas incluso en medios magnéticos en los casos y oportunidad exigidos en la Ley de Telecomunicaciones, sus reglamentos o cuando lo precise la Superintendencia de Telecomunicaciones para el cumplimiento de sus funciones, salvo que se requieran en lo solo interés del administrado” y el incumplimiento a la obligación contractual establecida en el punto 6.1 de la cláusula 6 del Contrato de Concesión (Autorización Transitoria Especial) N° 1308/06 de 03 de noviembre de 2006 para la prestación del Servicio Local de Telecomunicaciones y Teléfonos Públicos, al haber presuntamente incumplido con el plazo para la presentación del primer reporte semestral de la gestión 2017, establecido en el punto resolutivo cuarto de la Resolución Administrativa Regulatoria N° 2003/0714 de 01 de septiembre de 2003 y el punto resolutivo séptimo de la Resolución Administrativa Regulatoria N° 2004/813 de 04 de junio de 2004.

TERCERO.- FORMULAR CARGOS en contra de BOLITEL S.R.L., por la presunta comisión de la infracción tipificada en el inciso b) del parágrafo II del artículo 21 del Reglamento de Sanciones y Procedimientos Especiales por Infracciones al Marco Jurídico Regulatorio, aprobado mediante Decreto Supremo N° 25950 de 20 de octubre de 2000, que establece como infracción contra las atribuciones de la Autoridad Reguladora “No proporcionar la información y/o documentación contenidas incluso en medios magnéticos en los casos y oportunidad exigidos en la Ley de Telecomunicaciones, sus reglamentos o cuando lo precise la Superintendencia de Telecomunicaciones para el cumplimiento de sus funciones, salvo que se requieran en lo solo interés del administrado” y el incumplimiento a la obligación contractual establecida en el punto 6.1 de la cláusula 6 del Contrato de Concesión (Autorización Transitoria Especial) N° 1340/07 de 29 de enero de 2007 para la prestación del Servicio de Transmisión de Datos, al haber presuntamente incumplido con el plazo para la presentación del primer reporte semestral de la gestión 2017, establecido en el punto resolutivo sexto de la Resolución Administrativa Regulatoria N° 2004/813 de 04 de junio de 2004.

CUARTO.- OTORGAR a BOLITEL S.R.L. el plazo de diez (10) días hábiles administrativos, computables a partir del día siguiente a la notificación con el presente Auto, para que conteste los cargos formulados acompañando la prueba de que intentare valerse y ofreciendo la restante, de acuerdo a las previsiones del numeral II del artículo 77 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003.

QUINTO.- Conforme lo establecido en el parágrafo I del artículo 26 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003, BOLITEL S.R.L. deberá fijar domicilio procesal en el primer escrito o acto que intervenga y constituirlo dentro del radio urbano del Ente Regulador o de la oficina Regional que corresponda.

SEXTO.- BOLITEL S.R.L., a tiempo de presentar documentación relacionada con la presente formulación de cargos ante la ATT, deberá solicitar se adjunte a la Hoja de Ruta I-LP-4680/2021.

Notifíquese a BOLITEL S.R.L., en su domicilio ubicado en la calle Mercado N° 81 esquina Independencia de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra del departamento de Santa Cruz, números telefónicos de referencia (3)-9302424 - (3)-3362424, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 13 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003.

Regístrese y archívese.

Marcio Gutiérrez Fernández DIRECTOR JURÍDICO

Que en lo que respecta al reporte de las metas del segundo semestre de la gestión 2017 el OPERADOR presentó los mismos a esta Autoridad el 15 de enero de 2018 a través de la Nota BOLITEL BOL/OF/006/2018 conforme al siguiente detalle:

Plazo de presentación del reporte

Enero a Junio

15 de julio de cada año

Julio a Diciembre

15 de enero de cada año

Enero a Junio

15 de julio de cada año

Julio a Diciembre

15 de enero de cada año

Servicio de Transmisión de Datos (punto resolutivo sexto RAR 2004/813): Obligación

Periodicidad del reporte

15 de enero de cada año

Servicio Local de Telecomunicaciones (punto resolutivo cuarto RAR 2003/0714): Obligación

Obligación

•

Que en lo que respecta al reporte de las metas del segundo semestre de la gestión 2017 el OPERADOR Que en lo que respecta reporte de laselmetas del segundo semestre gestión 2017 presentó los mismos a esta alAutoridad 15 de enero de 2018deala través de lael OPERANota BOLITEL DOR presentó los mismos a esta Autoridad el 15 de enero de 2018 a través de la Nota BOLITEL BOL/OF/006/2018 conforme al siguiente detalle: BOL/OF/006/2018 conforme al siguiente detalle: Plazo de presentación del reporte

Servicio Local de Telecomunicaciones (punto resolutivo cuarto RAR 2003/0714):

AUTORIDAD DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE

Julio a Diciembre •

Plazo de presentación del reporte

•

Periodo de reporte Enero a Junio

Plazo de presentación del reporte 15 de julio de cada año

TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES

14

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Covid-19 Bolivia presentó un descenso de casos positivos en la semana epidemiológica 11, luego de que la anterior expusiera un ascenso de casos, según el informe del Ministerio de Salud y Deportes, los mismos llegaron a 2.312, es decir un -3%, siendo cinco los departamentos que incidieron para ese resultado.

“Bolivia en esta semana ha vuelto a presentar una reducción de casos después de un incremento presentado en la semana 10, la reducción es de -3%”, dijo el ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, en el informe semanal.

El informe epidemiológico de la semana 11 da cuenta de que cinco departamentos registraron descenso de casos: Santa Cruz 775 en toda la semana, -40%; Beni 23 casos, -21%; Chuquisaca 72 en la semana, -21%; Potosí 41, -40% y Oruro 27 casos, -53%.

Mientras que los departamentos que mostraron un ascenso son: Pando 32 casos en la semana, 220% de incremento; Cochabamba 915, 90%; Tarija 60 casos, 50%, y La Paz 367 en la semana, 20%.

“Hasta la fecha, la cobertura de vacunación en el país utilizando además la población de 2022 asignada por el INE alcanza al 65,1% en primeras dosis y Bolivia con la vacunación con esquema completo ha alcanzado al 53,1%”, reveló.

El ministro Auza recordó ayer que la pandemia del coronavirus no desapareció, sigue el acecho de contagios y por lo tanto no se puede pensar

REPORTE EPIDEMIOLÓGICO

Casos de Covid-19 descienden en -3% y piden mantener el uso de barbijos Pando, Cochabamba Tarija y La Paz presentaron un leve aumento de casos, lo que significa que no se puede dejar las medidas de protección.

El ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, brinda el reporte epidemiológico de la semana 11.

// FOTO: MINISTERIO DE SALUD

• Redacción Central

en dejar de lado las medidas de bioseguridad y exhortó a la población a no bajar la guardia y continuar con su protección contra el Covid-19.

Sobre la idea del alcalde de La Paz, Iván Arias, quien planteará dejar el uso del barbijo, Auza señaló que en este momento el país se encuentra en una situación donde no pode-

20% DE INCREMENTO de casos presentó La Paz; la última semana se registró 367 contagios.

mos creer que el incremento de casos va a ceder y que la pandemia ha terminado o el virus ha desaparecido.

El Ministro de Salud dijo que Bolivia debe mantener la vigilancia epidemiológica activa y extremar las medidas de bioseguridad, ya que una desescalada de casos no significa que se pueda relajar.

“No podemos bajar la guardia en ningún momento, las medidas de bioseguridad como el uso de barbijo, lavado de manos, distanciamiento social, ventilación de ambientes, no solamente evita el coronavirus, creemos que este es el momento que extrememos las medidas de bioseguridad”, insistió.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

15

Sociedad // FOTO: MINISTERIO DE EDUCACIÓN

LA GOBERNACIÓN IMPULSA ACTIVIDADES

Cochabamba realiza actos por el Día del Mar Se llevó a cabo una feria donde se compartió información sobre la defensa del Litoral.

• Redacción Central

El anterior viernes, el ministro Edgar Pary firmó un acuerdo con el magisterio urbano.

SE HARÁN ANÁLISIS TÉCNICOS

Educación atiende el acuerdo con maestros • Redacción Central

“Uno, presupuesto para educación; dos, ítems de nueva creación; tres, déficit histórico; cuatro, optimización de ítems y reordenamiento; cinco, reposición de horas de trabajo; y seis, atención al pliego petitorio”, detalló el viceministro de Educación Regular, Bartolomé Puma, sobre el convenio.

La autoridad confirmó, cuando se suscribió el acuerdo, que todas las federaciones manifestaron su satisfacción con el pacto alcanzado, incluso los sectores que habían manifestado mayor resistencia.

Confirmó que para esta gestión serán 3.300 ítems que se distribuirán a nivel nacional y explicó que se trata de una asignación histórica, que nunca antes se había hecho para este sector.

Sostuvo que a partir de hoy se empezará a regularizar una de las demandas de los maestros, que consiste en la nivela-

El viernes firmaron las 31 federaciones del magisterio urbano, hasta los que estaban más intransigentes”.

“Hoy estamos unidos en las vísperas de festejar el Día del Mar, que se recuerda el 23 de marzo, en las unidades educativas, organizaciones de los gobiernos municipales y otros, con un solo objetivo: seguir luchando para recuperar el mar”, expresó el gobernador de Cochabamba, Humberto Sánchez.

Se tienen programadas tres actividades durante esta semana, la exposición de estands donde se pretende compartir toda la información de la invasión a territorio boliviano en el Pacífico, el desarrollo de un

rió en defensa del territorio boliviano. Ese acto cuenta con la participación de las autoridades nacionales y militares. Actos similares se realizan en diversos puntos del país.

23 DE MARZO se conmemora la defensa de Calama y del Litoral boliviano.

Bartolomé Puma Viceministro de Educación Regular ción de 10.560 horas para las materias de física, química, en educación primaria y educación alternativa.

Explicó que la demanda de asignación de mayor presupuesto para educación será abordada a través de un análisis técnico que será debatido en mesas de trabajo por el Ministerio de Educación, maestros rurales y urbanos, la junta de padres de familia, la confederación de estudiantes, los gobiernos autónomos municipales y toda la comunidad educativa para llegar a un consenso.

// FOTO: GOBERNACIÓN DE COCHABAMBA

Los seis puntos del acuerdo con las 31 federaciones que pertenecen al magisterio urbano ya son atendidos de forma oportuna por el Ministerio de Educación.

En la Casa Departamental de las Culturas, autoridades departamentales, municipales, policiales, la Guarnición Militar, entre otros, inauguraron la semana marítima con una feria.

ciclo de conferencias, entre otras acciones.

El comandante de la guarnición militar de Cochabamba, Danilo Novillo, manifestó que todas estas actividades tienen un objetivo esencial, lanzar un mensaje vigoroso de reivindicación marítima a todos los bolivianos.

“Quiero expresar mis palabras de agradecimiento al hermano gobernador por darnos la oportunidad de desarrollar esta actividad de manera conjunta y estrechar vínculos bajo un solo lema: la reivindicación marítima”, sostuvo Novillo.

En Bolivia se conmemora el Día del Mar cada año recordando la pérdida del departamento del Litoral a causa de la invasión chilena a territorio boliviano.

Cada 23 de marzo se hace una ceremonia central en la plaza Abaroa, en la ciudad de La Paz, en homenaje a Eduardo Abaroa, quien mu-

Las autoridades cochabambinas participaron en la feria de reivindicación marítima.

16

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Tecnología

La físico médica Leslie Fanola, oficial de protección radiológica en medicina nuclear del CMNyTC, estuvo casi año y medio especializándose en los equipos de diagnóstico.

Los físicos médicos aplican los principios de la física en el diagnóstico, tratamiento y prevención de enfermedades. Pueden trabajar en equipamientos que forman imágenes del cuerpo, tales como ultrasonidos, o en equipamientos utilizados para tratar a los pacientes, por ejemplo, en radioterapia.

Fanola fue elegida para cursar las becas que incluyeron desde el pasaje de avión, el seguro médico y la estadía, todo fue pagado por el Estado durante 16 meses en la Fundación Centro Diagnóstico Nuclear en Buenos Aires, Argentina, de octubre de 2019 hasta febrero de 2021, con intensas prácticas clínicas. Adquirió conocimiento al lado del equipo haciendo los controles respectivos para analizar patologías para implementar protocolos clínicos para pacientes con cáncer.

Hoy la físico-médica se encarga de hacer los controles de protección radiológica para los profesionales, para pacientes e incluso para el medioambiente cuando se usan los equipos PET/TC y SPECT. En la medicina nuclear, el físico-médico hace todos los controles al equipo para crear la mejor imagen de interpretación para el médico, desde que los detectores estén funcionando bien, la electrónica y la resolución de las imágenes estén en óptimas condiciones.

Profesionales del Centro Nuclear se capacitaron durante tres años Becarios bolivianos viajaron a Argentina para preparase en el manejo de equipos de última generación con el fin de tratar a pacientes con cáncer.

La físico médica Leslie Fanola, oficial de protección radiológica en medicina nuclear, calibra los equipos de diagnóstico.

“Cuando nos fuimos a especializar a Buenos Aires, Argentina, teníamos equipos similares a los que estamos manejando ahora, entonces toda la práctica clínica ha sido casi con el mismo ritmo con el que se está trabajando en el Centro”, explicó Fanola.

Todo el equipo de becarios fue a capacitarse a Argentina los 16 meses, la integración entre médico, tecnólogo, físico-médico está consagrada y hoy todos trabajan juntos como cuando fueron capacitados.

Grover Salvatierra, también físico-médico, se especializó en Argentina, pero estuvo tres años en el Instituto Balseiro, que es una entidad académica argentina de nivel universitario que funciona en las instalaciones del Centro Atómico Bariloche, por convenio

Una parte del plantel de profesionales que trabaja en el Centro de Medicina Nuclear.

Cuando nos fuimos a especializar a Buenos Aires, Argentina, teníamos equipos similares a los que estamos manejando ahora”.

Leslie Fanola Físico-Médica

// FOTO: ARCHIVO

El Centro de Medicina Nuclear y Tratamiento del Cáncer (CMNyTC) cuenta en su plantel con un equipo humano altamente especializado. Médicos, físicos, tecnólogos, bioquímicos y otros profesionales se capacitaron en Argentina hasta tres años, aprendieron el uso, manejo y mantenimiento de los equipos que llegaron a El Alto para curar a los bolivianos.

SE FORMÓ UN EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO

// FOTO: AHORA EL PUEBLO

• Redacción Central

entre la Universidad Nacional de Cuyo y la Comisión Nacional de Energía Atómica, desde 1955 forma profesionales en física e ingeniería.

“Quienes aprobamos el examen fuimos enviados a la beca, yo estuve tres años, uno y medio en la maestría y posterior a eso un año y medio de capacitación clínica en residencia

en física medica, en medicina nuclear”, explicó Salvatierra, quien hoy compone también el equipo del CMNyTC. En septiembre del año pasado retornó al país equipado de conocimiento para ayudar a los bolivianos y listo para trabajar con el equipo de última generación que hace a Bolivia referente de la región.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Medioambiente Los actos por Día Mundial del Agua, en el hall de la Vicepresidencia.

17

LAS 10 PROPUESTAS PARA LA CONCIENCIA DEL MUNDO El Vivir Bien como horizonte de la civilización de la vida y del agua para la vida.

La Madre Tierra como sujeto de derechos y derechos de la naturaleza al agua.

Eliminación del acceso desigual y desequilibrado al agua.

// FOTO: JORGE MAMANI

El agua es de interés público y colectivo para todos los seres vivos de la naturaleza.

BASADO EN LA VISIÓN DEL VIVIR BIEN CON LA MADRE TIERRA

Bolivia presenta un manifiesto de los pueblos para cuidar el agua Ayer se celebró la vida de la Awicha Uma Mama, en honor al Día Mundial del Agua, que se conmemora cada 22 de marzo.

• Redacción Central

Bolivia presentó ayer un manifiesto de los Pueblos Defensores de la Madre Tierra para salvar la naturaleza y la humanidad, frente a un colapso global generado por el sistema capitalista en todo el mundo.

El vicepresidente del Estado, David Choquehuanca, presentó el documento en un acto en el que celebró la Vida de la Awicha Uma Mama en el hall de la Vicepresidencia del Estado, en La Paz. Se inician así los actos conmemorativos por el Día Mundial del Agua, que se celebra cada 22 de marzo.

“El agua no es un objeto, cosa, mercancía ni mero recurso, sino es un ser que vive, genera vida e irradia energía, sanación y es conector del espíritu del universo”, afirmó el mandatario.

Recordó que es importante reconocer sus derechos, cuidarla, protegerla, porque sin agua no hay salud, no hay nada en el mundo.

Informó que esa propuesta busca una ref lexión para salvar la naturaleza y la humanidad con el propósito de construir un nuevo mundo en armonía.

Choquehuanca explicó que el manifiesto, de 10 puntos, establece a la Madre Tierra como sujeto de derechos del agua, insta a la necesidad de volver al sistema del ayllu, porque no es sólo un sistema de organización de sociedad, sino una organización de vida.

Dijo que se basa en la visión del vivir bien en armonía con la Madre Tierra y considera que el agua es un ser sagrado que genera vida, cría, siente y es fuente de múltiples y complejos sistemas de vida.

El agua es el conector con el espíritu del universo, en cada gota vemos la sabiduría y la vida.

Hermanos, uma es agua en aymara, y el humano es un ser de agua”.

David Choquehuanca Vicepresidente

El agua es un bien común global, esencial para la reproducción de la vida.

Los colectivos y comunidad de vida son la garantía para la defensa y cuidado del agua.

La crianza del agua es la protección de la fuente de vida.

El agua es esencial para los sistemas de vida, el desarrollo integral y el Vivir Bien.

El agua es insustituible y garantía de la existencia de la vida natural en el planeta.

El agua de los mares y océanos es un patrimonio de la humanidad.

El país será sede de la VI Conferencia Latinoamericana de Saneamiento El canciller Rogelio Mayta in“El Ministerio de Medio formó que se prepara la orga- Ambiente y Agua, en coordinanización correspondiente para ción con el Ministerio de Relaalbergar en octubre de este año ciones Exteriores, lleva adelanla VI Conferencia Latinoameri- te los procesos preparativos de cana de Saneamiento esta Sexta Conferencia (Latinosan) en CoLatinoamericana chabamba. de Saneamiento”, Ese evento dijo la autoridad tiene el objedurante su alotivo de implecución en el mentar prograhall de la Vicemas de acceso presidencia. al agua, saneaBolivia, en miento e higiene, 2010, lideró el Rogelio Mayta en el marco del derereconocimiento cho humano y el Objetivo del derecho humano al de Desarrollo Sostenible (ODS). agua y el saneamiento en la Además trabaja temas de Asamblea General de Naciocooperación, movilización de nes Unidas, lo que permitió recursos, transferencia de tec- la inclusión del saneamiento nología, asistencia técnica, en en la agenda internacional el contexto de la pandemia. de desarrollo.

18

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Tribuna Las “chamboneadas” del Gobernador Iván Canelas Alurralde

L

as “chamboneadas” del gobernador de Santa Cruz, Fernando Camacho, tienen su tinte de autoritarismo, parece confundir la Gobernación con su empresa y en esa su mentalidad no se somete a las reglas de la democracia, a la que sin lugar a dudas no está acostumbrado, por algo fue uno de los cabecillas del golpe de Estado de noviembre de 2019.

Su última metida de pata no sé si da bronca, porque no respeta nada o pena porque aparenta no comprender las normas legales que rigen las autonomías en Santa Cruz y en su propia gobernación, a través de los estatutos y la Asamblea Legislativa Departamental.

Comencemos por su decreto que establece que uno de sus secretarios asumiría la responsabilidad de gobernador interino. Lo “afuerea” al vicegobernador, Mario Aguilera, elegido por el pueblo, con las mismas prerrogativas, derechos y deberes que él, en caso de su ausencia.

Se fue dicen al Brasil, a un encuentro de gobernadores, según algunos mensajes en las redes, ni siquiera fue invitado. Sin embargo, eso no importaría, lo grave es que sus responsabilidades fueron dejadas en manos de un secretario designado y posesionado por él mismo, no elegido por el voto.

Lo penoso y chistoso, sin embargo, es su justificativo, el que proporcionó a la prensa a su retorno del Brasil. Me hace recuerdo a Odorico Paraguazú, de la novela brasileña, de gran impacto en la televisión en la década de los 80, que se llamaba “El bien amado”. ¿La recuerda?

Camacho, muy suelto de cuerpo, para justificar su “chamboneada” culpa al Movimiento Al Socialismo (MAS) y a los Demócratas por haber generado “desinformación” en ese tema, como si el decreto fuera un invento y nunca hubiera existido. El documento no sólo tiene las firmas de sus secretarios, sino de él mismo.

En su explicación, no se si calificarla como “cantinflesca”, porque Cantinflas nos hacía reír, este gobernador no, afirma que dispuso que el secretario de Gestión

Institucional, Miguel Ángel Navarro, realice “esas pequeñas o grandes” labores que realiza generalmente el Gobernador, por eso se le transfirió “algunas competencias”. ¿Y el Vicegobernador? ¿qué iba a hacer?

Hasta amenazó con proceso a los funcionarios que publicaron el decreto en la Gaceta Oficial Departamental. ¿Aún no saben quiénes son?, instruyó que se investigue, cuando está comprobado que el funcionario de la Gaceta recibió instrucciones para su publicación.

En realidad, a quiénes debía procesar son a sus asesores legales y secretarios que no le explicaron el alcance de su decreto o que no podía dejar en manos de un secretario la Gobernación, habiendo un vicegobernador. Camacho le ha hecho un flaco favor a la autonomía que dice defender.

En fin, no es la primera vez que miente, hasta sus allegados y defensores reconocen sus permanentes metidas de pata, su falta de gestión, sin obras en ninguna de las regiones y hasta de ser responsable en dejar que se echen a perder miles de vacunas contra el Covid-19, por dejadez. (Iván Canelas Alurralde, es periodista)

Cara conocida

Derecho humano a la privacidad

Israel Adrián Quino Romero

A

l disponer la progresividad de los Derechos Humanos resguardados en el texto de nuestra Constitución que dispone al derecho a la privacidad de toda boliviana y boliviano como un derecho civil (Art. 21.2), tiene además un refuerzo de tutela constitucional: la acción de protección de privacidad.

Estar en una sociedad del conocimiento y la información, y verse expuesto ante el efecto, ni siquiera globalizador, sino ‘totalizante’ del fenómeno de consumo de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) sin amparo legal (como principio rector), es como andar pasada la medianoche ostentando objetos personales de mayor valor bajo la penumbra de alguna de las alejadas y abandonadas calles de alguna ciudad. El riesgo es latente, por ello el Estado debe materializar ese refuerzo sobre la protección de datos personales ante el uso de medios digitales.

La categorización en rango constitucional sobre “el derecho fundamental a la protección de datos”

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

no es más que el reconocimiento legítimo de los ciudadanos sobre la potestad de controlar sus datos personales y la capacidad para disponer y decidir sobre los mismos, siendo estas facultades exclusivas del titular como un derecho primigenio. Sin embargo, al no existir actualmente el desarrollo legislativo debido nos encontramos expuestos a la vulneración irrebatible de nuestros datos (derechos).

Es el artículo 130 del texto constitucional que resguarda a que toda persona individual o colectiva que crea estar indebida o ilegalmente impedida de conocer, objetar u obtener la eliminación o rectificación de los datos registrados por cualquier medio físico, electrónico, magnético o informático, en archivos o bancos de datos públicos o privados, o que afecten a su derecho fundamental a la intimidad y privacidad personal o familiar, o a su propia imagen, honra y reputación, podrá interponer esta acción de Defensa Constitucional.

Con una sola prohibición: que no procederá para levantar el secreto en materia de prensa. Claro

PERIODISTAS Economía. Frank Ibañez Canedo Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Luis Fernando Cruz Seguridad. Clayton Benavides Arteaga Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín Corrección. José Maria Paredes Ruiz José Antonio Orellana Carpio Ana Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita

esta es una garantía democrática, que inclusive le otorga la legitimación activa a la Defensoría del Pueblo para la interposición de este tipo de acciones de defensa.

No se puede dejar en estado de indefensión a los usuarios (consumidores) de las TIC, tanto respecto al acceso a la ‘nube’ como a la administración responsable sobre el uso y destino de los datos que el administrador tiene el derecho de definir sobre el manejo de la información personal (íntima o no) con relación al ‘administrador’.

Los usuarios debemos saber por qué y cómo son gestionados nuestros datos personales y decidir acerca de su tratamiento. Por supuesto deben regularse los procedimientos de protección de datos desde su recojo y uso confidencial, por defecto habrá que desarrollar la protección normativa de los derechos: de acceso, de rectificación, de cancelación, de oposición, entre otros, conforme al bloque de constitucionalidad y el control de convencionalidad (CPE. art. 410) (Israel Adrián Quino Romero es abogado y periodista).

Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo COMERCIAL Judith Fernández Paredes Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz Cel. 69491112 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribución.

Ricardo Kantuta - Cel. 71274178

Redes sociales Facebook: AhoraElPueblo Twitter: @ahora_elpueblo Telegram: t.me/AhoraELPUEBLO Instagram: @ahoraelpueblo Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220 Zona Central, La Paz, Teléfono: 2902587

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Editorial

La estrategia de la derecha y sus medios de amplificar e invisibilizar Amplificar algunos temas e invisibilizar otros. Ésa parece ser la forma de proceder de sectores opositores y sus medios que buscan influir en la agenda pública, es decir en la lista jerarquizada de aspectos que le interesan al público.

Uno de esos intentos de esa estrategia opositora que busca el desgaste del Proceso de Cambio apunta a posicionar la idea amplificada de que existe una división profunda en el Movimiento Al Socialismo. Ante ello, el Gobierno puso en evidencia esas intenciones políticas y llamó a la unidad del pueblo para garantizar la democracia intercultural.

Esa estrategia conservadora comprende la inclusión en el discurso opositor y en su agenda mediática de temas referidos al MAS, de amplificación de voces críticas y el de hacer “revivir”, con grandes titulares, a exdirigentes masistas que cuestionan la estructura política.

La estrategia opositora apunta a desgastar, taladrar y debilitar la opción nacional-popular en la perspectiva de 2025.

Al respecto, el Gobierno instó a las organizaciones sociales del país y las bases del MAS a garantizar la unidad y logros estratégicos de la Revolución Democrática y Cultural frente a esos nuevos ataques de la derecha.

En un comunicado oficial, el Ejecutivo advierte que la derecha busca dividir la estructura política colocando en agenda de medios de prensa las divisiones internas de MAS, porque “sabe que unidos somos invencibles”.

“La derecha, al no tener un proyecto alternativo que ofrecer a nuestro país, vive de su antimasismo”, añade.

Otro tema que busca posicionar la derecha en la agenda públi-

ca es que el Censo está en riesgo, situación que fue desmentida por las autoridades que ratificaron ese estudio cuantitativo, aseguraron su financiamiento y el cronograma de ejecución.

Es decir, a los sectores opositores se les quitó su bandera sobre el Censo, al menos por ahora.

Un tercer tema que busca inflamar la derecha y sus medios se refiere a la provisión de harina en un contexto de conflicto en Ucrania. Al respecto, el Gobierno dejó en claro que existen reservas en demasía que garantizan la elaboración del pan de batalla y el suministro de harina para los panificadores.

Un cuarto tema de la agenda de la derecha se refiere a la victimización de Jeanine Añez.

Por ahora, la admisión de culpa de exjefes militares que participaron en el golpe de 2019 y la postura del Relator de la ONU que visitó el país hace poco restaron fuerza a la estrategia en favor de la exsenadora.

Por el contrario, esa misma derecha optó por invisibilizar temas estructurales como la exigencia de justicia para las 38 víctimas fatales de la ruptura constitucional de 2019, para los centenares de heridos, perseguidos y torturados.

Esa estrategia de invisibilizar temas clave incluye el no referirse, o hacerlo de manera marginal, a otros aspectos como el impacto del caso de los ítems fantasmas y sus lazos con varios dirigentes políticos de Santa Cruz.

Esa forma de actuar incluye minimizar temas como los niveles de vacunación anticovid, el crecimiento económico, la recuperación del derecho a la educación, entre otros.

“La derecha, al no tener un proyecto alternativo que ofrecer a nuestro país, vive de su antimasismo”.

19

20

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Tribuna Los que acechan y ambicionan las riquezas no explotadas de Bolivia

Manuel Pérez Colque

L

os bolivianos deben reflexionar porque perdieron tanto territorio y riquezas, porque no valoran lo mucho que todavía se tiene y las acciones requeridas para prevenir otro saqueo.

Existen indicios de nuevas amenazas que pasan desapercibidas y no son investigadas. Andrés Solis Rada advertía el 12 oct 2005: “Chile está creando una serie de condiciones destinadas a una intervención pacifica o de otra naturaleza a la vista y paciencia de los gobernantes de turno y de una obsecuente política entreguista hacia Chile”. Entre las amenazas que no se deben ignorar sin poner en riesgo la patria tenemos: Guillermo Martínez hermano de Nel Martínez cuando este era senador de EEUU, escribió el 2005: “Mientras tocan el violín, ¿Qué haría EEUU si Bolivia se une a Venezuela y Cuba países que ven al Gobierno norteamericano como enemigo? ¿Qué haría la OEA si los departamentos cercanos a Santa Cruz deciden crear un gobierno propio y se separan de La Paz?” en clara alusión a que los bolivianos duermen, sin percatarse quienes los acechan ni lo que están tramando, ni haciendo.

Un documento chileno (2000) “Naciones y Territorialidad en los Andes Centrales” dice: “Las divisiones

entre el altiplano y el oriente boliviano son tan profundas como dos mundos distintos. La recuperación de la “Nación Aymara” puede significar el fin de la república de Bolivia y apartar las tierras bajas de Santa Cruz, Tarija, Pando y Beni. Se levanta el concepto de República Federal, o el secesionismo de la agónica república gobernada desde La Paz. El mapa político de Sudamérica está por cambiar”.

Extrañamente en 2018 la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB) estaba preparando entusiasmadamente un Congreso de la “Nación Aymara”, o sea, de todos los aymaras de la región. En la zona fronteriza con Chile muchos vecinos tienen los documentos que los acreditan como bolivianos, chilenos y argentinos.

El senador chileno Jorge Soria está en campaña hace años para desviar millones de toneladas del tren bioceánico boliviano a sus puertos, según la Estrella Iquique y Erbol digital 7 oct. 2018 dijo: “Requerimos que el Gobierno dote de importancia nuevamente a las Unidades de Relaciones de Asuntos Internacionales (URAI) que hoy están casi inactivas, creando, por ejemplo, comités regionales para la internacionalización (chilenización y desbolivianización) y la integración fronteriza, donde

los gobiernos locales junto a las asociaciones, cámaras y la sociedad civil, articulen proyectos de desarrollo que favorezcan” Obviamente, a los planes de penetración, manipulación, desestabilización en Bolivia, previo a los zarpazos arteros. También “Sostiene que hoy su país “debe visualizar al Norte más allá de simples espacios limítrofes o lugares de extracción de recursos (robados), considerándolo como una plataforma portuaria dentro del Centro Oeste Sudamericano, que conectará Europa y Asia con la nueva Ruta de la Seda”.

Mark Falcoff, ex asesor del Senado de EEUU (1986/8) y del vicepresidente Dick Cheney 2001/9 escribió: “Los últimos días de Bolivia”. En entrevista con diario chileno “La Tercera” el 7. 7.2004 dice: “Bolivia se está ahogando en su propia historia, lo que puede arrastrarla al suicidio, las repúblicas no cometen suicidio, Bolivia podría ser la excepción.

Los gobiernos americanos tienen que tener conciencia de que se puede estar a un paso de presenciar la alteración más importante del mapa sudamericano en más de 100 años.”

La política boliviana para el desarrollo, para romper con la dependencia y monopolio chileno de nuestro comercio exterior deben ser prioritariamente con Perú, no con el Caín.

¿Por qué Zelenski se abraza a Biden y a los países de la OTAN? Patricia Lee Wynne

E

l presidente Volodimir Zelenski de Ucrania se dirigió el 15 de marzo al Congreso de EEUU desde Kiev para pedir armas contra Rusia y le dijo al presidente Joe Biden: “Espero que usted sea el líder del mundo”.

Al día siguiente Zelenski habló al Bundestag de Alemania, la primera potencia europea, para hacer el mismo pedido: armas de la OTAN. El Congreso de EEUU aprobó 1400 millones de dólares para Ucrania, de los cuales la mayoría serán armas, a lo que se suma la ayuda militar de los demás países de la OTAN que viene fluyendo de manera constante, aunque cada uno por su cuenta, lo que en los hechos es lo mismo que ayuda militar de la Alianza Atlántica.

Zelenski no se dirigió a los pueblos del mundo, a los sindicatos, a las organizaciones sociales, a los países que han sufrido guerras, bloqueos y sanciones de EEUU para pedirles apoyo para terminar el doloroso conflicto bélico y acelerar las negociaciones de paz, sino a Biden, jefe de la alianza militar más poderosa del planeta, a Alemania y a las otras potencias europeas.

Así, Zelenski dejó expuesto con claridad la esencia del enfrentamiento: Rusia contra la OTAN. EEUU busca recuperar la hegemonía que está perdiendo.

La decisión de Rusia de poner fin al avance de la alianza atlántica en Ucrania marca el fin del

mundo unipolar en el cual EEUU hizo a su antojo desde 1991 y abre una nueva etapa mundial llena de incertidumbre, desequilibrio y enfrentamientos en la cual nada volverá a ser como antes. La convivencia forzada de los últimos treinta años se terminó y se entró en una confrontación abierta, la misma que se evitó hace tres décadas.

El enfrentamiento bélico podría haberse evitado, o frenarse de inmediato, si EEUU, la voz cantante de la OTAN, lo hubiera querido, pero en lugar de buscar una negociación, el demócrata Joe Biden decidió aprovechar la oportunidad para continuar con lo que ha sido el objetivo de EEUU desde hace tres décadas: debilitar y someter a Rusia.

Sanciones económicas sin precedentes, la cancelación de todos los deportistas, cantantes, artistas, directores de orquesta rusos, la salida de las empresas occidentales de Rusia, la prohibición de Sputnik y RT en la Unión Europea, la etiquetación a periodistas en sus cuentas individuales, son sólo algunas de las medidas que se han tomado y que alcanzan hasta los helados y los gatos.

Para mantener su hegemonía, EEUU debe cumplir la tarea que quedó incompleta hace 30 años. Es que, a pesar del enorme debilitamiento de Rusia tras la disolución de la Unión Soviética durante los años 90 del siglo pasado, la nación logró sobrevivir y recuperarse.

Cuando se disolvió la URSS, los analistas imperiales dijeron pomposamente que era el “fin de la historia”, y la profecía estuvo al borde de cumplirse: durante los años 90, las regiones rusas cobraban impuestos y no los giraban a Moscú, establecían sus propias aduanas, y los oligarcas se apropiaron de las principales riquezas naturales del país, como en el caso de Vladimir Jodorkovski, dueño de Yukos, la mayor petrolera del país, que pretendía vender la empresa a la Chevron de EEUU. Los puntos culminantes de la caída de Rusia fueron el default de la deuda externa en 1998 y el bombardeo de la OTAN a Yugoslavia en 1999, una humillación sin precedentes para la antigua potencia. Si esta dinámica continuaba, Rusia se hubiera desintegrado como la antigua Yugoslavia y hubiera sido repartida entre las multinacionales de EEUU y de Europa.

Pero a partir del default y de la llegada de Vladimir Putin al poder en el año 2000, se inició una reconstitución económica y política, volviendo a centralizar el poder del Estado y poniendo un límite al poder de los oligarcas. En el curso de estos veinte años, el Estado recuperó el control de los recursos estratégicos del país que funcionan, de una manera u otra, bajo la tutela del Estado y se modernizaron las Fuerzas Armadas. (Sputnik).

Publicidad

MARTES / 22 / 03 / 2022

21

EDICTO

EDICTO ATT-DJ-A TL LP 76/2022

AUTO ATT-DJ-A TL LP 77/2022 La Paz, 17 de febrero de 2022

La Paz, 17 de febrero de 2022

REF.: FORMULACIÓN DE CARGOS EN CONTRA DE MILAGRO DE DIOS, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DE LA INFRACCIÓN UTILIZACIÓN DEL ESPECTRO RADIOELÉCTRICO SIN CONTAR CON LA CORRESPONDIENTE LICENCIA PARA EL USO DE FRECUENCIAS U OTRAS LICENCIAS O AUTORIZACIONES DEL SECTOR EMITIDAS POR LA ATT. VISTOS: El Informe Técnico ATT-DFC-INF TEC LP 209/2021 de 27 de abril de 2021 (INFORME TÉCNICO) emitido por la Dirección de Fiscalización y Control de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT); la normativa vigente aplicable y, todo lo que se tuvo presente y convino ver; CONSIDERANDO 1: RELACIÓN DE HECHOS. – Que mediante Nota CITE/USB/URS/CEXT/001/21 presentada el 28 de enero de 2021 por RADIO SALESIANA 89,8 FM, ante este Ente Regulador, solicitó intervención ante la invación de su frecuencia 89,8 FM de las “Radios Pitaras” que salen en horario nocturno o de mañana perjudicando sus emisiones.

Que a través de Nota CITE/USB/URS/CEXT/003/21 presentada el 01 de abril de 2021 por RADIO SALESIANA 89,8 FM, el mismo denunció constante invación a su frecuencia legalmente otorgada por la ATT con emisiones diarias de “Radios Piratas”.

Que en el Formulario de Intimación LPZ-PND N° 0000067/2020 de 16 de diciembre de 2020 se intimó a MILAGRO DE DIOS el cese inmediato de la frecuencia 89,7 MHz del espectro radioeléctrico de ciudad de El Alto del departamento de La Paz. Que el personal técnico de la Dirección de Fiscalización y Control de la ATT en base a lo determinado en el Acta de Inspección Técnica Administrativa ATT-DFC-RLP-AMCE LPZ-PND N° 000007/2021 de 21 de abril de 2021, emitió el INFORME TÉCNICO señalando que efectuado el monitoreo a MILAGRO DE DIOS se evidenció que continuaba realizando emisiones de audio en la frecuencia 89,7 MHz en la ciudad de El Alto del departamento de La Paz, sin contar con la respectiva autorización otorgada por este Ente Regulador, incumpliendo la intimación efectuada en el Formulario de Intimación LPZ-PND N° 0000067/2020 de 16 de diciembre de 2020, por lo que recomendó iniciar el correspondiente proceso sancionador.

Que en ese sentido, conforme a tales antecedentes se establece que MILAGRO DE DIOS, al encontrarse el 21 de abril de 2021 haciendo uso no autorizado de la frecuencia de 89,7 MHz del espectro radioeléctrico de la ciudad de El Alto del departamento de La Paz, estaría haciendo uso del espectro radioeléctrico sin contar con la correspondiente licencia o autorización por este Ente Regulador, lo cual constituiría una prestación ilegal, incurriendo el mismo presuntamente en la infracción de: “utilización del espectro radioeléctrico sin contar con la correspondiente licencia para el uso de frecuencias u otras licencias o autorizaciones del sector emitidas por la ATT”, tipificada en el parágrafo II del artículo 18 y sancionada en el artículo 19 del Reglamento de Infracciones y Sanciones para el sector de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, aprobado mediante Decreto Supremo N° 4326 de 07 de septiembre de 2020 (REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 4326).

Que como resultado de las diligencias preliminares antes citadas y en virtud al artículo 77 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial - SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003 (REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 27172), concordante con el artículo 81 de la Ley Nº 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo (LEY 2341), existen indicios suficientes de la presunta comisión de la infracción administrativa, por tanto, corresponde formular cargos en contra de MILAGRO DE DIOS CONSIDERANDO 2: MARCO NORMATIVO.Que el parágrafo II del artículo 8 de la LEY 164, establece que la administración, asignación, autorización, control, fiscalización y supervisión del uso de las frecuencias electromagnéticas en redes de telecomunicaciones, radiodifusión y otras en el territorio nacional, corresponde al nivel central del Estado a través de la ATT, de acuerdo con el Plan Nacional de Frecuencias.

Que el parágrafo II del artículo 9 de la LEY 164 dispone que, para hacer uso de frecuencias del espectro radioeléctrico, se requiere de una licencia, por lo que, en virtud a lo dispuesto en el artículo 13 del mismo cuerpo legal, se considerarán ilegales las emisiones o transmisiones de ondas electromagnéticas que no hayan sido debidamente autorizadas o que se realicen fuera de los parámetros técnicos fijados en la otorgación de licencia.

Que artículo 14 de la LEY 164, indica las atribuciones de la ATT en lo que se refiere a telecomunicaciones, tecnología de información y comunicación y servicio postal, estableciendo la atribución de: “1. Cumplir y hacer cumplir la Ley y sus reglamentos, asegurando la correcta aplicación de sus principios, políticas y objetivos (…) 6. Otorgar, modificar y renovar autorizaciones y disponer la caducidad o revocatoria de las mismas, dentro del marco de la Ley y reglamentos correspondientes; 7. Regular, autorizar, controlar, fiscalizar y coordinar el uso del espectro radioeléctrico y realizar la comprobación técnica de las emisiones electromagnéticas en el territorio del Estado Plurinacional.”

Que de acuerdo al artículo 92 de la señalada Ley, constituyen infracciones dentro el marco regulatorio las transgresiones a las disposiciones contenidas en la presente Ley y sus reglamentos, contratos y otras normas aplicables al sector de telecomunicaciones y tecnologías de información y Que el parágrafo II del artículo 18 del REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 4326, determina que constituye infracción administrativa: “… la utilización del espectro radioeléctrico sin contar con la correspondiente licencia para el uso de frecuencias u otras licencias o autorizaciones del sector emitidas por la ATT.”, lo cual se encuentra sancionado en el artículo 19 de la misma norma, que establece: “Se impondrá la sanción de trescientos setenta y cinco (375) días multa o secuestro de equipos, componentes, piezas y materiales a quienes incurran en las infracciones previstas en el Artículo 18 del presente Reglamento.”.

Que el artículo 75 del REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 27172, indica que los administrados podrán presentar denuncias a las Superintendencias Sectoriales ahora Autoridades, de manera verbal, escrita, por fax, correo electrónico o correspondencia postal, por hechos que considere contrarios a las leyes, reglamentos y contratos vigentes en los sectores regulados por el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE. Que el parágrafo I del artículo 77 del REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 27172, estipula que una vez concluida la investigación, en caso de existir indicios de contravención al orden jurídico regulatorio, el Superintendente, ahora Director Ejecutivo de la ATT, formulará cargos contra el presunto responsable.

POR TANTO: El Director Jurídico de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, conforme a la delegación otorgada por la Máxima Autoridad Ejecutiva a través de Resolución Administrativa Interna ATT-DJ-RAI LP 90/2021 de 18 de noviembre de 2021 y publicada el 28 de noviembre de 2021 en el periódico Ahora el Pueblo; DISPONE: PRIMERO.- FORMULAR CARGOS en contra de MILAGRO DE DIOS, por la presunta comisión de la infracción “utilización del espectro radioeléctrico sin contar con la correspondiente licencia para el uso de frecuencias u otras licencias o autorizaciones del sector emitidas por la ATT”, tipificada en el parágrafo II del artículo 18 del Reglamento de Infracciones y Sanciones para el sector de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, aprobado mediante Decreto Supremo N° 4326 de 07 de septiembre de 2020, al encontrarse el 21 de abril de 2021 haciendo uso no autorizado por la ATT de la frecuencia de 89,7 MHz del espectro radioeléctrico de la ciudad de El Alto del departamento de La Paz. SEGUNDO.- OTORGAR a MILAGRO DE DIOS, el plazo de diez (10) días hábiles administrativos, computables a partir del día siguiente a la notificación con el presente Auto, para que conteste los cargos formulados acompañando la prueba de que intentare valerse y ofreciendo la restante, de acuerdo a las previsiones del parágrafo II del artículo 77 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial - SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003.

TERCERO.- Conforme lo establecido en el parágrafo I del artículo 26 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003, MILAGRO DE DIOS, deberá fijar domicilio procesal en el primer escrito o acto que intervenga y constituirlo dentro del radio urbano del Ente Regulador o de la oficina Regional que corresponda, bajo apercibimiento de tenerse por domicilio la dirección registrada a momento de la verificación de las emisiones de radio.

CUARTO.- MILAGRO DE DIOS, a tiempo de presentar documentación relacionada con la presente formulación de cargos ante la ATT, deberá solicitar se adjunte a la Hoja de Ruta E-LP-2725/2021; asimismo, acreditando -si corresponde- la representación legal de acuerdo al artículo 13 de la Ley Nº 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo.

Notifíquese a MILAGRO DE DIOS, en el domicilio ubicado en la Av. Buenos Aires (Camino a Laja) esquina Calle Florida N° 2167, Zona San José de Yunguyo de la ciudad de El Alto del departamento de La Paz y a RADIO SALESIANA 89.8 FM en su domicilio ubicado en la Av. Chacaltaya N° 1258, Plaza Don Bosco, Zona Achachicala de la ciudad de La Paz del departamento de La Paz de conformidad a lo dispuesto por el artículo 13 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial - SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003.

Regístrese y archívese.

REF.: FORMULACIÓN DE CARGOS EN CONTRA DE RADIO CLINICA CELESTIAL, POR LA PRESUNTA COMISIÓN DE LA INFRACCIÓN UTILIZACIÓN DEL ESPECTRO RADIOELÉCTRICO SIN CONTAR CON LA CORRESPONDIENTE LICENCIA PARA EL USO DE FRECUENCIAS U OTRAS LICENCIAS O AUTORIZACIONES DEL SECTOR EMITIDAS POR LA ATT. VISTOS: El Informe Técnico ATT-DFC-INF TEC LP 271/2021 de 31 de mayo de 2021 (INFORME TÉCNICO) e Informe Técnico ATT-DFC-INF TEC LP 64/2022 de 26 de enero de 2020 (INFORME TÉCNICO 1) emitidos por la Dirección de Fiscalización y Control de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes (ATT); la normativa vigente aplicable y, todo lo que se tuvo presente y convino ver; CONSIDERANDO 1: RELACIÓN DE HECHOS. Que el personal técnico de la Dirección de Fiscalización y Control de la ATT a través del INFORME TÉCNICO y conforme el Acta de Inspección Técnica Administrativa ATT-DFC-RLP-AMCE LPZ-PND N° 0000334/2021 de 15 de abril de 2021, señaló que efectuado el monitoreo a RADIO CLINICA CELESTIAL se evidenció que emitía emisiones de audio en la frecuencia 107,50 MHz en la localidad de Patacamaya del departamento de La Paz, sin contar con la respectiva autorización otorgada por este Ente Regulador.

Que a través del Formulario de Intimación LPZ-PND N° 0000124/2021 de 15 de abril de 2021 (INTIMACIÓN) se intimó a RADIO CLINICA CELESTIAL el cese inmediato de la frecuencia 107,50 MHz del espectro radioeléctrico de localidad de Patacamaya del departamento de La Paz. Que el 07 de diciembre de 2021 personal técnico de este Ente Regulador mediante el INFORME TÉCNICO 1 y conforme consta en el Acta de Inspección Técnica - Administrativa ATT-DFC-RLP-AMCE LPZ-PND N° 000271/2021 de 07 de diciembre de 2021, determino que se verificó que RADIO CLINICA CELESTIAL continuaba emitiendo señales de audio en la frecuencia 107,50 MHz del espectro radioeléctrico de la localidad de Patacamaya del departamento de La Paz, incumpliendo la intimación efectuada en la INTIMACIÓN. Que en ese sentido, conforme a tales antecedentes se establece que RADIO CLINICA CELESTIAL, al encontrarse el 15 de abril de 2021 y el 07 de diciembre de 2021 haciendo uso no autorizado de la frecuencia de 107,50 MHz del espectro radioeléctrico de la localidad de Patacamaya del departamento de La Paz, estaría haciendo uso del espectro radioeléctrico sin contar con la correspondiente licencia o autorización por este Ente Regulador, lo cual constituiría una prestación ilegal, incurriendo el mismo presuntamente en la infracción de: “utilización del espectro radioeléctrico sin contar con la correspondiente licencia para el uso de frecuencias u otras licencias o autorizaciones del sector emitidas por la ATT”, tipificada en el parágrafo II del artículo 18 y sancionada en el artículo 19 del Reglamento de Infracciones y Sanciones para el sector de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, aprobado mediante Decreto Supremo N° 4326 de 07 de septiembre de 2020 (REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 4326).

Que como resultado de las diligencias preliminares antes citadas y en virtud al artículo 77 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial - SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003 (REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 27172), concordante con el artículo 81 de la Ley Nº 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo (LEY 2341), existen indicios suficientes de la presunta comisión de la infracción administrativa, por tanto, corresponde formular cargos en contra de RADIO CLINICA CELESTIAL CONSIDERANDO 2: MARCO NORMATIVO.Que el parágrafo II del artículo 8 de la LEY 164, establece que la administración, asignación, autorización, control, fiscalización y supervisión del uso de las frecuencias electromagnéticas en redes de telecomunicaciones, radiodifusión y otras en el territorio nacional, corresponde al nivel central del Estado a través de la ATT, de acuerdo con el Plan Nacional de Frecuencias.

Que el parágrafo II del artículo 9 de la LEY 164 dispone que, para hacer uso de frecuencias del espectro radioeléctrico, se requiere de una licencia, por lo que, en virtud a lo dispuesto en el artículo 13 del mismo cuerpo legal, se considerarán ilegales las emisiones o transmisiones de ondas electromagnéticas que no hayan sido debidamente autorizadas o que se realicen fuera de los parámetros técnicos fijados en la otorgación de licencia.

Que artículo 14 de la LEY 164, indica las atribuciones de la ATT en lo que se refiere a telecomunicaciones, tecnología de información y comunicación y servicio postal, estableciendo la atribución de: “1. Cumplir y hacer cumplir la Ley y sus reglamentos, asegurando la correcta aplicación de sus principios, políticas y objetivos (…) 6. Otorgar, modificar y renovar autorizaciones y disponer la caducidad o revocatoria de las mismas, dentro del marco de la Ley y reglamentos correspondientes; 7. Regular, autorizar, controlar, fiscalizar y coordinar el uso del espectro radioeléctrico y realizar la comprobación técnica de las emisiones electromagnéticas en el territorio del Estado Plurinacional.”

Que de acuerdo al artículo 92 de la señalada Ley, constituyen infracciones dentro el marco regulatorio las transgresiones a las disposiciones contenidas en la presente Ley y sus reglamentos, contratos y otras normas aplicables al sector de telecomunicaciones y tecnologías de información y Que el parágrafo II del artículo 18 del REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 4326, determina que constituye infracción administrativa: “… la utilización del espectro radioeléctrico sin contar con la correspondiente licencia para el uso de frecuencias u otras licencias o autorizaciones del sector emitidas por la ATT.”, lo cual se encuentra sancionado en el artículo 19 de la misma norma, que establece: “Se impondrá la sanción de trescientos setenta y cinco (375) días multa o secuestro de equipos, componentes, piezas y materiales a quienes incurran en las infracciones previstas en el Artículo 18 del presente Reglamento.”.

Que el artículo 76 del REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 27172, indica que el Superintendente, ahora Director Ejecutivo de la ATT, podrá iniciar de oficio una investigación cuando considere que pueda existir infracción a las normas legales, reglamentarias o contractuales vigentes.

Que el parágrafo I del artículo 77 del REGLAMENTO APROBADO MEDIANTE DS 27172, estipula que una vez concluida la investigación, en caso de existir indicios de contravención al orden jurídico regulatorio, el Superintendente, ahora Director Ejecutivo de la ATT, formulará cargos contra el presunto responsable.

POR TANTO: El Director Jurídico de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, conforme a la delegación otorgada por la Máxima Autoridad Ejecutiva a través de Resolución Administrativa Interna ATT-DJ-RAI LP 90/2021 de 18 de noviembre de 2021 y publicada el 28 de noviembre de 2021 en el periódico Ahora el Pueblo; DISPONE: PRIMERO.- FORMULAR CARGOS en contra de RADIO CLINICA CELESTIAL, por la presunta comisión de la infracción “utilización del espectro radioeléctrico sin contar con la correspondiente licencia para el uso de frecuencias u otras licencias o autorizaciones del sector emitidas por la ATT”, tipificada en el parágrafo II del artículo 18 del Reglamento de Infracciones y Sanciones para el sector de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación, aprobado mediante Decreto Supremo N° 4326 de 07 de septiembre de 2020, al encontrarse el 15 de abril de 2021 y el 07 de diciembre de 2021 haciendo uso no autorizado por la ATT de la frecuencia de 107,50 MHz del espectro radioeléctrico de la localidad de Patacamaya del departamento de La Paz. SEGUNDO.- OTORGAR a RADIO CLINICA CELESTIAL, el plazo de diez (10) días hábiles administrativos, computables a partir del día siguiente a la notificación con el presente Auto, para que conteste los cargos formulados acompañando la prueba de que intentare valerse y ofreciendo la restante, de acuerdo a las previsiones del parágrafo II del artículo 77 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003.

TERCERO.- Conforme lo establecido en el parágrafo I del artículo 26 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003, RADIO CLINICA CELESTIAL, deberá fijar domicilio procesal en el primer escrito o acto que intervenga y constituirlo dentro del radio urbano del Ente Regulador o de la oficina Regional que corresponda, bajo apercibimiento de tenerse por domicilio la dirección registrada a momento de la verificación de las emisiones de radio.

CUARTO.- RADIO CLINICA CELESTIAL, a tiempo de presentar documentación relacionada con la presente formulación de cargos ante la ATT, deberá solicitar se adjunte a la Hoja de Ruta I-LP-10666/2021; asimismo, acreditando -si corresponde- la representación legal de acuerdo al artículo 13 de la Ley Nº 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo.

Notifíquese a RADIO CLINICA CELESTIAL, en el domicilio ubicado en la Inmueble ubicado en la Calle Mariscal Santa Cruz s/n esquina Calle Cochabamba, Zona Central Norte de la localidad de Patacamaya del departamento de La Paz, número telefónico de referencia 76288360, de conformidad a lo dispuesto por el artículo 13 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial - SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003.

Regístrese y archívese.

Marcio Gutiérrez Fernández DIRECTOR JURÍDICO AUTORIDAD DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES

Marcio Gutiérrez Fernández DIRECTOR JURÍDICO AUTORIDAD DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES

n su p oa d de

22

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Cultura & espectáculos • Redacción Central

La letra que usa Alwa en su primer videoclip titulado Principio sin fin hace referencia a la ciudad de El Alto y la relación de la artista con su lugar de origen. El tema musical se viralizó en las redes sociales y la artista ya prepara una compilación de sus composiciones.

Alwa nació y creció en la ciudad de El Alto, desde pequeña vio la dinámica de esa urbe como algo sorprendente y la motivó a escribir sobre sus calles, paisajes y personajes.

“Hago composiciones hace seis años, pero durante la cuarentena descubrí que me quería dedicar ya a la música. Para mí era importante grabar un audiovisual y hacer escuchar mi voz”, dijo Alwa y agregó que la radio también es una de sus pasiones.

PREPARA UN EP La artista contó que prepara un EP (compilación de canciones) con alrededor de cinco canciones que ya tiene listas, las cuales irán acompañadas de un video.

“La producción del video que se viralizó fue un regalo de mi productor. No tengo dinero todavía para lanzar un disco, agradezco a las personas que confían en mi talento”, agregó.

PREPARA UNA COMPILACIÓN DE CANCIONES

Alwa, la rapera alteña que rompe estereotipos en la música La artista, que ya es tendencia en las redes sociales, destaca por su talento en la interpretación en el recitado rítmico del rap.

José Gabriel Mamani, Cordillera Records, Dennis Q. Issa, Rubén Urquizo Chalco y Miguel Pattzi fueron los encargados de contribuir con el video, mi agradecimiento a cada uno de ellos por hacer posible esto, manifestó Alwa.

La promesa del rap contó que las letras de sus próximas canciones serán de temáticas variadas, pero contarán con su estilo y sello personal que caracterizan a su música.

“Espero que mi EP esté listo antes de medio año”, dijo.

ALWA tiene 26 años, nació en la ciudad de El Alto, estudia Marketing y Publicidad.

LLEVAR LA POLLERA AL MUNDO DEL RAP Alwa recuerda que desde niña siempre tuvo inclinación por la música, pero sus padres no veían con buenos ojos el que su hija se incorpore a ese mundo. “Ahora ellos están felices y me apoyan al ver los resultados”, expresó con una sonrisa.

La artista utilizó la pollera en una ocasión en la que su mamá le sugirió bailar una morenada en la fiesta de su zona, Alwa tenía 15 años

y le encantó la idea, desde ese día usó la indumentaria con respeto y cariño por la vestimenta que representa al icónico personaje paceño.

Alwa criticó el hecho de que en pleno siglo XXI la cosificación llegue hasta las mujeres de pollera y que en las pasarelas se utilice a féminas delgadas para modelar las prendas.

“Es importante valorarse, para que otros te valoren, tener paciencia y no perder la fe en uno”.

INVITA A RECORDAR

Libro recupera la sabiduría y cultura de las abuelas y los abuelos • Redacción Central

El texto Consejos de las abuelas y los abuelos recupera la sabiduría y la cultura de los abuelos. El libro consta de pequeños relatos cuyo tema y eje central trata sobre la alegría, la solidaridad, la vida y el cuidado a la naturaleza.

La autora del libro, Patricia Monje, maestra del nivel inicial, manifestó que su texto plantea que las personas se permitan dar una mirada hacia atrás para recordar las historias de sus abuelas y abuelos.

“Los valores cada vez están más débiles, debemos tomar en cuenta a esas personas que ya han vivido lo suficiente para darnos enseñanzas sobre la vida, consejos que reconfortan el alma”, agregó.

Sussy Soto, directora del Espacio Simón I Patiño, aseveró que a partir del libro se recupera la figura de los abuelos y su importancia para la sociedad.

Carlos de la Rocha, profesor de educación alternativa, expuso que el texto brinda un puente entre generaciones que ya partieron y las que tienen mucho camino que recorrer.

“Es un reencuentro”, dijo.

El texto puede ser adquirido o reservado al número 71901800.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Cultura & espectáculos PARA FORTALECER EL DESARROLLO LOCAL

Fundación Cultural y Museos Comunitarios firman convenio El objeto del acuerdo permitirá crear acciones sociales y culturales para fortalecer las tradiciones, usos y costumbres de los pueblos indígenas. // FOTO: MUSEOS COMUNITARIOS

• Redacción Central

Comunarios muestran las piezas de la cultura Yuku.

Política del Estado el derecho de difundir la cultura de cada El presidente de la Fundanacion. “Bolivia se caracterición Cultural del Banco Cen- za por su diversidad cultural y tral de Bolivia (FC-BCB) Luis en la carta magna se reconoce Oporto y la Asociación de esa diversidad”, agregó.

Representantes de Museos Oporto manifestó Comunitarios Qhapaq Nan que el convenio es (ASOREMUC QN) firmaron un parte de un mandato de la Consconvenio con el objetivo de crear acciones sociales y cul- titución Polítiturales para fortalecer las tra- ca del Estado. diciones, usos y costumbres “Hermanos de los pueblos indígenas. vamos a caminar juntos en su ruta del Qhapaq El presidente de la FC-BCB Nan”, recordó. recordó que desde el 2009, Juan Carlos Patón, cuando se reconocen los dere- representante de ASOREMUC chos de los pueblos indígenas QN contó que la Asociación originarios campesinos, se fue fundada el 21 de diciemincorpora en la Constitución bre del 2016 en la comunidad

PARTICIPAN MÁS DE 80 ESCRITORES DE VARIOS PAÍSES

Bolivia celebra el Día Mundial de la Poesía con una antología digital • Redacción Central

La escritora, poeta y gestora cultural, Andreyna Herrera, presentó ayer de forma virtual una compilación de poesía mundial. En el texto participan 86 poetas y siete artistas plásticos de más de 16 países del mundo en homenaje al Día Mundial de la Poesía.

Herrera contó que como forma de celebrar el Día Mundial de la Poesía, que se recuerda cada 21 de marzo, se presentó el texto digital y de descarga gratuita titulado “Queremos paz y no guerra” en la que participan varios escritores y artistas plásticos del mundo.

“Queremos celebrar el Día Mundial de la Poesía con la

presentación de una antología mundial de poesía. Artistas de todo el mundo se han sumado a esta convocatoria” El libro es de descarga gratuita y se lo puede adquirir en el siguiente enlace https://drive.google.com/ f i le/d /1x f n A Z D3Xv 8 -zbk l77 T i9 8 u g E pvRQN P Y T/ view?usp=drivesdk Para Herrera la poesía en Bolivia tiene excelentes representantes y también empezaron a surgir nuevas figuras.

Además agregó que es necesario manifestar las emociones a través del arte.

“También hay escritores que se dedican a la poesía en diferentes temáticas, social, romántica, de protesta, entre otras. Muchos poetas se hacen sentir más porque ahora los eventos se hacen de forma virtual”, agregó la poeta.

Debemos luchar sin esas armas que matan, con las armas de la poesía para calar en esos sentimientos.

Las noticias nos hieren al ver tanta agresión hacia la vida”.

Andreyna Herrera Poeta y gestora cultural

86

23

de Chiripa del Municipio de Taraco. “Estas comunidades fortalecen la herencia ancestral de los pueblos”, dijo.

FORTALECER TRADICIONES Patón agradeció la predisposición de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, para apoyar a los museos comunitarios que muestran la sabiduría ancestral de los pueblos indígenas.

“Estamos seguros que este convenio fortalecerá el trabajo comunitario y trabajaremos de manera conjunta en nuestros museos locales y la diversidad cultural. Agradecemos a las autoridades por su consideración y atención”, agregó.

David Aruquipa, jefe nacional de Gestión Cultural, aseguró que las instituciones y repositorios dependientes de la FC-BCB colaborarán en la difusión y otros que requiera cada comunidad. “Nos unen varios principios, es por ello que juntos desarrollaremos esas acciones”, manifestó.

POETAS Y 7 ARTISTAS plásticos de 16 países del mundo participan del libro.

24

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

// FOTO: ALBOR

Cultura & espectáculos EN LA BIBLIOTECA DE LA INSTITUCIÓN

Defensoría inaugura sala audiovisual ‘Luis Espinal’ Con la finalidad de promover y difundir los derechos humanos a través de la videografía.

• Redacción Central

La defensoría del pueblo Nadia Cruz, inauguró ayer la sala audiovisual ‘Luis Espinal Camps’, que tiene la finalidad de promover y dinfundir los derechos humanos a través de materiales audiovisuales.

SOBRE ESPINAL Luis Espinal Camps, conocido también como Lucho Espinal, fue un poeta, periodista, cineasta y religioso jesuita español nacionalizado boliviano. Camps, con una relevante actividad en cine

y medios de comunicación, denunció de la injusticia social y los abusos de poder y del sistema en el mundo.

Su labor estuvo orientada a abogar por espacios de justicia, libertad e igualdad.

Espinal dedicó su vida a la crítica de la producción cinematográfica en la TV, radio y periodismo. Colaboró en radio Fides, los diarios Presencia y Ultima Hora, produjo varios cortometrajes para la Televisión Boliviana, formó parte del grupo Ukamau, escribió diez libros sobre cine, fue profesor universitario y desde 1979 dirigió el semanario Aquí.

21 DE MARZO de 1980 fue asesinado el jesuita, religioso, poeta, cineasta y periodista Luis Espinal Camps.

// FOTO: RRSS

La sala audiovisual está ubicada en la biblioteca de la institución defensorial, en la calle Colombia N° 440, el fin es homenajear al cineasta que luchó por los derechos humanos y se enfrentó a las dictaduras militares.

“La sencillez de este auditorio refleja la sencillez con la que él vivía y actuaba, este homenaje pretende expandir no sólo la figura de Luis Espinal, sino una acción de no repetición, de memoria con relación a los actos de tortura que se vivieron en el país durante el periodo dictatorial”, señaló la defensora del pueblo Nadia Cruz.

La autoridad recordó que el 29 de diciembre de 2021, mediante la Ley N° 1397, la Defensoría del Pueblo fue designada Mecanismo Nacional de Prevención de la Tortura (MNP), con la finalidad de examinar el trato y las condiciones de las personas privadas de libertad para reforzar su protección contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.

En el acto de inauguración también participó el ministro de Gobierno, Eduardo Castillo, quien sostuvo: “Más de 38 personas perdieron la vida, pero lamentablemente la justicia boliviana tiene sus propios tiempos”.

Luis Espinal fue asesinado el 21 de marzo de 1980.

Declamación en el Centro Cultural Albor.

CON MÚSICA, CHARLAS Y COLOQUIO

El Alto celebra el Día Mundial de la Poesía • Redacción Central

El Centro Albor Arte y Cultura, en coordinación con el Círculo Literario, el Museo de Etnografía y Folklore (Musef), Empresa de Transporte Mi Teleférico, celebra el Día Mundial de la Poesía desde 2001 en la ciudad de El Alto.

“Celebramos el Día de la Poesía honrando a los poetas y a las poetisas, a los que están, a los que partieron, a todos aquellos que nos dejaron un gran legado a través de los versos, palabras que perduran en el tiempo y se eternizan en nuestras vidas, manifestó la coordinadora del Centro Cultural Albor, María Elena Cárdenas.

Agregó que la actividad es también un homenaje al maestro Willy Flores, poeta alteño, fundador de Albor y de las Jornadas por los Derechos Humanos y la Poesía, Jaime Martínez, Miguel Ángel Suaznábar, Wilfredo Cárdenas, María Luisa Álvares (declamadora), “quienes partieron de este espacio terrenal y hoy se encuentran en una inmensa galaxia junto a los grandes”, agregó la también actriz.

SOBRE EL DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA La Unesco adoptó por primera vez el 21 de marzo como Día Mundial de la Poesía durante su 30ª Conferencia General en París, en 1999, como una forma de apoyar la diversidad lingüística y artística a través de la expresión poética y fomentar la visualización de aquellas lenguas que se encuentran en peligro.

ASALTO POÉTICO El evento se celebrará en los teleféricos de la Línea Amarilla, Morada y Línea Roja, con la intervención de 20 declamadores, quienes interpretarán un ramillete de poemas en las cabinas del Teleférico a partir de las 10.00.

Para finalizar las jornadas hoy se desarrollará el Coloquio Poético con la presencia de poetas reconocidos, como Rosario Aquim, Clemente Mamani, Juan Carlos Ramiro Quiroga y Zulma Montero. El evento se hará en la calle Ingavi, esquina Jenaro Sanjinés a las 17.00.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

25

// FOTO: RT

Orbe UN AVIÓN SE ESTRELLÓ CON 132 PERSONAS

Presidente Arce se solidariza con China por tragedia aérea

Le transmitió su solidaridad al mandatario chino, Xi Jinping, y al pueblo del país asiático.

El conflicto en Ucrania se prolonga por varias semanas.

DENUNCIA DE RUSIA

Nacionalistas ucranianos desatan terror en Mariúpol • RT

El jefe del Centro de Gestión de la Defensa Nacional, Mijaíl Mízintsev, informó que los radicales organizaron “un terror a gran escala” en los barrios de la urbe que todavía está bajo su control.

El jefe del Centro de Gestión de la Defensa Nacional, el coronel general Mijaíl Mízintsev, ha responsabilizado a unidades de nacionalistas ucranianos de la grave situación humanitaria que vive la ciudad de Mariúpol (Donbás).

“En Mariúpol se ha producido una terrible catástrofe humanitaria como resultado de la anarquía de los nacionalistas ucranianos. Desesperados y fuera de sí, los bandidos, al darse cuenta de que es imposible que Kiev les preste ayuda, han sembrado el terror en masa en los barrios de la ciudad que aún controlan. Al mismo tiempo, la información fiable que recibimos evidencia las horribles atrocidades de los milicianos enloquecidos por desesperación”, afirmó.

El coronel general destacó que la información obtenida de las radioescuchas entre los nacionalistas y sus superiores en Kiev

revela la rabia que sienten hacia las autoridades centrales por haberles abandonado. “Al mismo tiempo, se ven obligados a obedecer estrictamente la orden de ‘aguantar hasta la muerte’, y ya se les ha dado el estatus de ‘mártires de Mariúpol’”, declaro.

Mízintsev instó a los nacionalistas, así como a las unidades de las Fuerzas Armadas de Ucrania y de la así llamada Defensa Territorial a deponer las armas y a salir de la ciudad hacia el territorio controlado por Kiev. “Todos los que han depuesto las armas tienen garantizada la salida segura de Mariúpol y la preservación de sus vidas”, aseguró.

EVACUACIÓN Según estimaciones de la cartera de Defensa, actualmente hay en la urbe hasta 130.000 civiles y 184 extranjeros que mantienen como “rehenes”.

El alto cargo anunció que a partir de las 09.00 (hora local) del próximo lunes se abrirán corredores humanitarios en dirección este y oeste, este último acordado con las autoridades ucranianas. Mízintsev señaló que el alto el fuego se hará efectivo sólo después de que todas las partes confirmen a través de los canales de comunicación que están dispuestas a aplicarlo.

El Gobierno boliviano lamentó ayer el accidente aéreo ocurrido en cercanías de la región montañosa de Teng, Guangxi, China, que cobró la vida de al menos 132 personas.

El Ejecutivo manifestó su solidaridad con el pueblo chino por las irreparables pérdidas humanas.

“La Cancillería de Bolivia a nombre del Estado Plurinacional de #Bolivia lamenta profundamente el accidente aéreo ocurrido en las montañas de Guangxi que habría cobrado la vida de 132 personas. Enviamos un mensaje de solidaridad del pueblo boliviano a la República Popular #China (sic)”, expresa un comunicado oficial de la Cancillería.

El presidente Luis Arce envió sus condolencias a las familias de los pasajeros y miembros de la tripulación y también expresó su solidaridad con su par chino, Xi Jinping, y su pueblo.

“Enviamos nuestras condolencias a las familias de los pasajeros y miembros de

la tripulación que murieron en el accidente aéreo que se produjo en la República Popular China. Transmitimos nuestra solidaridad al hermano Presidente Xi Jinping y al pueblo de #China, en estos momentos”, escribió en su cuneta en Twitter.

Un Boeing 737 operado por China Eastern Airlines con 132 personas a bordo se

Enviamos nuestras condolencias a las familias de los pasajeros y miembros de la tripulación que murieron en el accidente aéreo que se produjo en la República Popular China”.

Luis Arce Presidente de Bolivia

estrelló en el sur de China, reportaron medios locales ayer lunes.

De acuerdo con la información preliminar, el avión volaba de la ciudad de Kunming a Cantón, mientras que el fatal accidente ocurrió cerca de la ciudad-prefectura de Wuzhou, en el sur del país.

En las redes sociales aparecieron imágenes no confirmadas del siniestro.

El accidente provocó un incendio en una montaña en la región de Guangxi y un equipo de rescate fue enviado a la zona de la catástrofe.

De momento no se ha proporcionado información sobre posibles víctimas o heridos. La naturaleza del siniestro aún está por determinarse, recoge CGTN. También se dio a conocer que un total de 450 bomberos forestales de diferentes localidades se dirigieron al lugar. En paralelo, más de 600 rescatistas se desplazaron a la zona del accidente.

Posteriormente, el accidente fue confirmado por la Administración de Aviación Civil de China (CAAC, por sus siglas en inglés). // FOTO: EL SIGLO

• RT/ABI

Imágenes referenciales de lo sucedido en China.

26

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Orbe SECTORES CONSERVADORES BUSCAN CREAR CONFLICTOS

¿Por qué recibieron a balazos a la ministra Siches en el sur chileno?

• Sputnik

La prensa local aseguró que no hubo lesionados y que, en primera instancia, los disparos habrían sido al aire. De todas maneras la seguridad de la ministra Iskia Siches decidió suspender la actividad que tenía planeada en Ercilla, localidad ubicada a 600 kilómetros al sur de la capital chilena.

Posteriormente la Policía encontró en el lugar un mensaje en una pancarta que decía:

“Izkia Siches, mientras existan presos políticos mapuche no habrá diálogo”.

Aunque Siches no logró concretar su vista a Ercilla, sí se reunió con líderes mapuche, así como con familias víctimas de la violencia rural en la zona.

Rosa Catrileo, convencional constituyente en representación del pueblo mapuche, acusa aprovechamiento político que “utiliza y exalta” las situaciones de violencia en la zona.

“Hay que investigar de qué

// FOTO: INSTAGRAM / @INTERIOR.CL

“Insinuar que esto tiene que ver con violencia de las comunidades o del pueblo mapuche es un error”, señaló Rosa Catrileo, convencional constituyente.

La ministra Iskia Siches.

se trata. Insinuar que esto tiene que ver con violencia de las comunidades o del pueblo mapuche es un error”, señaló a Radio Bio Bio respecto a los hechos ocurridos en Ercilla.

Sobre la visita de Siches a La Araucanía, Catrileo sostuvo que “hay sectores que les conviene generar un clima de inseguridad y no es precisamente a las comunidades mapuche. La Ministra va a Temucuicui invitada por uno de los principales loncos de ese sector, que es el abuelo de Camilo Catrillanca, quien declaró que estaba con disposición al diálogo”, aseguró.

Aucán Huilcamán aseguró lamentar lo sucedido con la ministra Siches en su visita al Wallmapu, que “ tenía por objeto el restablecimiento de la confianza para el diálogo que se vio abiertamente quebrantado con el gobierno del expresidente Sebastián Piñera y quien apostó por la violencia militar y odiosidad racial”.

ANTE LA ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO AVISO DE CORTES PROGRAMADOS DÍA: JUEVES 24 DE MARZO DE 2022 CIUDAD DE LA PAZ REEMPLAZO DE CUCHILLAS Y MEJORAS EN LA RED ELÉCTRICA Desde horas 09:15 hasta horas 12:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las calles: Palos Blancos (entre calles Pariguaya y Lambate), Cajuata (entre calles Palos Blancos y Tajma), Pariguaya (entre calles Palos Blancos y Mururata), calles y pasajes adyacentes de la zona La Merced.

REEMPLAZO DE POSTE Y MEJORAS EN LA RED ELÉCTRICA Desde horas 09:30 hasta horas 14:30 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las calles: 2 (entre calles 4 y final 2), 6 (entre avenidas Del Policía y Unión), 12 (entre calle 2 y avenida Unión), calles y pasajes adyacentes de la zona Alto Següencoma.

DÍA: VIERNES 25 DE MARZO DE 2022 CIUDAD DE EL ALTO INSTALACIÓN DE TRANSFORMADOR Desde horas 09:00 hasta horas 16:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica parte de la urbanización Villazón, demarcando avenida 15 de agosto (entre calle 7 y avenida Álamos); calles: 15 de Agosto (entre calles Totora y Pucarani), Villazón (entre calles Carangas y Inquisivi), Totora, Guaqui, Inquisivi (entre calles 15 de Agosto y Villazón), Pucarani; avenida Álamos (entre avenida 15 de Agosto y calle Villazón); calle Chacarilla (entre avenida 15 de Agosto y calle Puerto de Ilo) y calles adyacentes.

REEMPLAZO DE POSTE Y MEJORAS EN LA RED ELÉCTRICA Desde horas 09:00 hasta horas 17:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a la avenida Julio César V. (entre calles Lacayani y K); calles: Eucapata (entre avenida Julio César V. y & Villa Adela), 5 Villa Adela (entre calles Eucapata y San Javier), Chajlaya (entre calles Aucarpata y Chuata), Rurenabaque (entre calles Eucarpata y San Joaquín), 11, San Javier, 1 Villa Adela, San Ignacio de Moxos, San Joaquin, Chajlaya, Timusi, Chuata, Sacacani, Acombaya, Yanarani, Kayhuya, Palhuaya, Lacayani, Quebrada, Cala Cala, Sayhuani, Tuiloni, Milluraya, César Valdez Cardona; predios Fábrica Tec. Desarrollo Textil y calles adyacentes de la zona Villa Candelaria.

SISTEMA NUEVO REEMPLAZO DE POSTE Y MEJORAS EN LA RED ELÉCTRICA Desde horas 09:00 hasta horas 12:30 Dejando sin suministro de energía eléctrica a la comunidad Pillapi zona 4 del municipio Tiahuanacu, provincia Ingavi.

SISTEMA NORTE REEMPLAZO DE POSTES Y MEJORAS EN LA RED ELÉCTRICA Desde horas 09:00 hasta horas 13:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a la población Caranavi; Villa Juanita, Miraflores Caranavi, Bautista Saavedra B, 27 De Mayo Bautista Saavedra C, San Antonio de Bolinda, Copacabana, Bolinada Villa Rosario Villa Loza San Lorenzo, Villa Asuncion, Illimani, Illimani A, Illimani B, Illimani C, Alto Villarroel del municipio Caranavi, provincia Caranavi. www.delapaz.bo POR NORMAS DE SEGURIDAD LAS INSTALACIONES DEBEN CONSIDARARSE ENERGIZADAS PERMANENTEMENTE. EL SUMINISTRO PODRÁ SER RESTABLECIDO SIN PREVIO AVISO.

Empresa supervisada y regulada por la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN)

Venezuela denuncia impacto de las sanciones de EEUU • Sputnik

El ministro de Trabajo de Venezuela, José Rivero, denunció ante la Organización Internacional del Trabajo (OIT) el impacto de las sanciones impuestas por Estados Unidos a su país en materia laboral.

El Gobierno de Venezuela reconoce que el poder adquisitivo de los trabajadores ha sido uno de los más afectados por las sanciones y la hiperinflación que ha registrado el país desde el año 2017, y que de acuerdo con el presidente Nicolás Maduro no fue sino hasta el 2021 cuando la nación petrolera logró superarla.

Maduro decretó un aumento salarial el pasado 4 de marzo de medio petro (criptoactivo venezolano), equivalente a 126 bolívares mensuales (30 dólares de acuerdo a la tasa oficial), que supone un incremento del 1.700%.

El Mandatario venezolano señaló que esta medida corresponde a un plan de recuperación del salario mínimo nacional y de todos los contratos colectivos del país.

Venezuela enfrenta desde 2017 más de 500 sanciones de Estados Unidos y la Unión Europea, que bloquean su actividad económica en diversas áreas.

Nicolás Maduro

El ministro José Rivero se reúne en Ginebra con Guy Ryder, director general de OIT, para intercambiar opiniones sobre resultados del diálogo con interlocutores sociales y económicos venezolanos, y denunciar los efectos de las medidas coercitivas unilaterales en el área del trabajo”.

Misión de Venezuela ante la OIT.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

27

Últimas // FOTO: GONZALO JALLASI

HOMENAJE Y MEMORIA

Bolivia recuerda 42 años del asesinato de Espinal El presidente Luis Arce recordó la lucha comprometida del sacerdote por los más pobres.

Momento del anuncio de la nueva convocatoria lanzada por YPFB.

HIDROCARBUROS LÍQUIDOS

Habrá nueva convocatoria para transporte en YPFB • Redacción Central

En los próximos días, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) lanzará una nueva convocatoria de selección y contratación de cisternas para el transporte de hidrocarburos líquidos, luego de anular el anterior proceso ante el reclamo sobre el registro de asociaciones accidentales realizado por algunos transportistas participantes en el mismo.

“El proceso de selección del transporte internacional de hidrocarburos líquidos por cisternas ha sido realizado a base de la normativa vigente y de manera transparente. Como lo mencionamos, estamos en una etapa de selección, la cual ha concluido con empresas que han cumplido con todos los requisitos”, manifestó el presidente interino de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Enzo Michel.

“Sin embargo –prosiguióconsiderando todas las preocupaciones y lo expuesto por los transportistas que no han cumplido esta etapa, estamos iniciando un nuevo proceso de se-

Considerando todo lo expuesto por los transportistas que no han cumplido esta etapa, estamos iniciando un nuevo proceso de selección”.

Hace 42 años, el cuerpo del sacerdote Luis Espinal Camps, defensor del derecho de los más pobres, fue encontrado en el kilómetro 8 del camino a Chacaltaya, junto al río Choqueyapu.

De origen español, Espinal Camps fue un jesuita nacionalizado boliviano. Durante su vida desarrolló una intensa actividad en cine y el semanario Aquí, lugar desde donde denunció la injusticia, el abuso de poder y los hechos de corrupción de la dictadura militar durante el régimen de Hugo Bánzer.

Espinal también desarrolló una labor como defensor de derechos humanos. En 1976, funda, junto a otros, la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia (APDHB) y participa activamente en la huelga de hambre de mujeres

mineras para pedir la amnistía de los presos políticos de la dictadura de Hugo Banzer Suárez. Ese hecho socavó a la dictadura militar.

Noche antes de que su cuerpo fuera encontrado fue secuestrado, torturado y asesinado en marzo de 1980 por paramilitares argentinos, debido a sus publicaciones sobre las intenciones del golpe a Lidia Gueiler.

El objetivo de los asesinos era obtener información y nombres de personas que entregaban documentación sobre la dictadura de Banzer, sobre los negociados del narcotráfico y los preparativos del golpe de Luis García Meza, pero pese a la tortura que realizaron, no obtuvieron ni una sola palabra.

pinal, sacerdote, periodista y cineasta comprometido con los más pobres y la justicia social. El 21 de marzo de 1980, fue secuestrado, torturado y asesinado por grupos paramilitares. En su memoria, hoy conmemoramos el #DíaDelCineBoliviano.

HOMENAJE Ayer, a tiempo de celebrar el Día del Cine Boliviano, el presidente Luis Arce publicó en su Twitter: “Rendimos un justo homenaje a Luis Es-

“Quien no tiene la valentía de hablar por los hombres, tampoco tiene el derecho de hablar de Dios”, publicó en su libro Religión.

DATOS DE LUIS ESPINAL CAMPS Trabajó en el matutino Presencia (en el que fue crítico cinematográfico entre 1969 y 1979), en Radio Fides (desde 1971) y en el semanario Aquí, que dirigió desde 1979.

En 1976 fue cofundador de la Asamblea de Derechos Humanos.

// FOTO: LA HAINE

• Redacción Central

Enzo Michel Presidente a.i. de YPFB lección para todo este proceso de contratación”.

El gerente de contrataciones de YPFB, Carlos Zeballos, especificó que se harán algunos ajustes en las especificaciones técnicas con el objetivo de que no se vuelvan a repetir los problemas que ocasionaron las movilizaciones.

La autoridad de la estatal petrolera manifestó que se prevé que el nuevo proceso de selección de transporte internacional de hidrocarburos líquidos por cisternas sea lanzado entre tres a cuatro días para evitar mayores inconvenientes y acelerar los plazos.

Se recuerdan 42 años del asesinato de Luis Espinal Camps.

28

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

Últimas Fernando Camacho es un gobernador energúmeno, malcriado, que lleva adelante una gestión caótica, sin norte ni rumbo; es una persona extraviada que no conoce sus responsabilidades dentro de la administración del sector público.

Peña cataloga a Camacho como un gobernador energúmeno y malcriado El exsecretario de Gobierno de esa institución lamentó que no exista rumbo ni norte en la administración pública de ese departamento. do las relaciones ya quebradas entre el gobernador y el vicegobernador”, dijo Peña en entrevista con Bolivia TV. Aseveró que estas disputas infantiles, entre el Gobernador y el Vicegobernador, no sólo muestran desacuerdos, también demuestran que Camacho miente, ya que afirma que no existen distanciamientos, pero es contradicho por su propio personal.

“El gobernador Camacho se complica, muestra una administración caótica basada en el liderazgo personal que ven con desconfianza hasta a sus propios colaboradores y una gobernación atrofiada.

Esto es lo que resume: una gobernación sin norte, sin rumbo, con un líder extraviado que no entiende sus responsabilidades en el sector público”, acotó Peña.

CAMACHO Y EL DECRETO 373 PUBLICADO EN LA GACETA Fernando Camacho viajó a Brasil y debía quedar como gobernador interno Mario Aguilera, como lo establece el Estatuto Autonómico de Santa Cruz.

Sin embargo, se publicó el Decreto 373 que otorgaba atribuciones del gobernador a un secretario designado por Camacho, mismo que tenía menor jerarquía que el Vicegobernador, quien fue electo por voto.

Camacho no admitió este error y culpó, tras su retorno de Brasil, a los funcionarios de la Gobernación.

El exsecretario de Gobierno de la Gobernación cruceña Vladimir Peña (arriba) y el gobernador Fernando Camacho.

FUE DENUNCIADO POR DIFAMACIÓN, CALUMNIA E INJURIA

// FOTO: ARCHIVO

De esa manera y con esos términos Vladimir Peña, exsecretario de Gobierno de la Gobernación de Santa Cruz, calificó la gestión del gobernador de ese departamento, luego de que Camacho publicara en la gaceta el Decreto 373 que delegaba sus funciones (cuando viajó a Brasil) a su secretario de Gestión Institucional, Miguel Navarro, cuando la responsabilidad debía recaer sobre el vicegobernador Mario Aguilera, de acuerdo con el estatuto autonómico cruceño.

La tarde de este lunes, Aguilera acudió a la Fiscalía para declarar por el Decreto Departamental 373. Al salir, se limitó a reiterar que conoció de la norma cuando fue subida a la Gaceta electrónica de Santa Cruz.

“Hemos recibido un gobernador energúmeno, incómodo y hasta malcriado con los periodistas. Empezó por un inocente decreto, ha destapa-

CRÍTICAS A LA AUTORIDAD CRUCEÑA

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

Quispe tiene orden de aprehensión vigente desde el 10 de febrero • Redacción Central

Rafael Quispe, exdiputado y excandidato a gobernador de La Paz, tiene activa una orden de aprehensión en su contra dentro de un proceso por difamación, calumnia e injuria interpuesto por el viceministro de Justicia, César Siles.

El exdiputado Rafael Quispe.

“Se declara la rebeldía de Rafael Arcangel Quispe Flores, disponiéndose además se expida el correspondiente mandamiento de aprehensión del

referido ciudadano”, establece parte del mandamiento de aprehensión que tiene como fecha el 10 de febrero de este año.

En junio de 2021, Quispe acusó sin pruebas a Siles de formar parte de una red de corrupción que cobraba para cargos a jueces, por lo que la autoridad presentó luego una demanda “de acción privada” por difamación, calumnia e injuria.

“El mismo fiscal del caso Jhiery Fernández ahora contra mí. No conozco el caso ni al demandante, nunca tuve relación con él. Esperemos que la justicia obre con la verdad”, publicó Quispe en sus redes sociales.

3 ARTÍCULOS DEL CÓDIGO Penal respaldan la denuncia interpuesta por el viceministro.

Si bien Quispe afirma que no conoce nada del caso, en archivos digitales se puede evidenciar que fue notificado mediante un edicto, pedido que realizó Siles luego de que no se pudiera establecer el domicilio del exdiputado.

Deportivo

29

// FOTO: DIARIO INFORMACIÓN

MARTES / 22 / 03 / 2022

Se definen otros 14 boletos al Mundial 2022 • Agencias

E

mpezó la cuenta regresiva de cara al Mundial de Catar 2022. Quedan 245 días para que se dé inicio a una nueva edición del torneo más esperado por todos los amantes del fútbol, cuando el próximo 21 de noviembre comience a rodar la pelota en el Al Bayt Stadium.

Sin embargo la fiebre mundialista ya se hace sentir porque durante los últimos días de marzo se definirán otros 14 boletos disponibles para la Copa del Mundo y de cara al sorteo del 1 de abril sólo quedarán 3 pasajes disponibles de los 32 que otorga la FIFA

para este certamen.

Hasta el momento, son 15 los países que ya aseguraron su presencia en Catar, contabilizando la clasificación automática del país anfitrión. El sorteo del próximo 1 de abril en Doha se llevará a cabo con 29 países confirmados, otros 4 que esperarán el repechaje de junio para dirimir los últimos 2 pases.

Las 15 selecciones clasificadas son: Catar (país organizador), Alemania, Dinamarca, Brasil, Francia, Bélgica, Croacia, España, Serbia, Inglaterra, Suiza, Países Bajos, Argentina, Irán y Corea del Sur. Asia tiene dos boletos disponibles y un repechaje. Están clasificados Irán y

Corea del Sur. Entre el 24 y 29 de marzo se conocerá a los otros dos que irán directo al Mundial y a la quinta selección que afrontará un repechaje en junio ante un conjunto sudamericano. África tiene cinco boletos disponibles. Todavía no se conoce ningún clasificado de esta región. Las 10 selecciones candidatas son Congo vs Marruecos, Mali vs Túnez, Camerún vs Argelia, Ghana vs Nigeria y Senegal vs Egipto.

La Concacaf tiene tres disponibles y un repechaje. No tiene ningún clasificado. Las últimas tres fechas se desarrollarán entre el 24 y 30 de marzo.

Hasta el momento Canadá (25 puntos),

México (21) y Estados Unidos (21) accederían de forma directa y Panamá (17) iría al repechaje.

La Conmebol tiene dos disponibles y un repechaje. A falta de dos fechas para el final de las Eliminatorias, Brasil y Argentina ya están confirmadas.

Quedan dos cupos y un repechaje para completar la nómina, los cuales se resolverán entre el 24 y 29 de marzo con la doble fecha de Eliminatorias.

La UEFA tiene tres boletos disponibles. El torneo europeo está en la fase de playoffs. Con 10 selecciones ya confirmadas, sólo resta saber quiénes serán los acreedores de los últimos tres boletos.

// FOTO: TENIS WORLD USA

Novak Djokovic vuelve a ser el número 1 sin jugar Indian Wells, el llamado quinto ‘grande’, dictó sentencia y movió estanterías en el ránking mundial de la ATP con el serbio Novak Djokovic recuperando el número 1 y Rafael Nadal volviendo a subir al podio para ocupar el tercer escalón. Su compatriota Carlos Alcaraz de 18 años escaló hasta el decimoquinto puesto, su mejor clasificación hasta el presente.

Por su parte, el ruso Daniil Medvedev, sin bandera en la clasificación por el conflicto bélico con Ucrania, fue despojado del liderato del ránking al ser eliminado en

la tercera ronda del Masters 1000 y se quedó a 20 puntos de Nole.

El alemán Alexander Zverev, en tanto, perdió su lugar en el podio y quedó cuarto a 690 puntos de Nadal. El TOP 5 lo completó el tenista griego Stefanos Tsitsipas mantenido su lugar con 6055.

En lo que respecta a una de las mayores subidas en la lista mundial, hay que mencionar como no podía ser de otra forma, a la del estadounidense Taylor Fritz que con su triunfo en el torneo californiano ante Nadal alcanzó el número 8, subiendo 12

peldaños, su mejor clasificación histórica.

Anunciado como ‘El futuro Nadal’, Alcaraz, que fue semifinalista en la competencia estadounidense, sigue con su imparable ascenso en el tenis mundial, cuatro puestos en esta ocasión, y ya es el segundo mejor español.

El semifinalista derrotado por el vencedor Taylor Fritz, Andrey Rublev, que compite como Daniil Medvedev bajo bandera neutral, ganó una posición y volvió al sexto escalón, uno por debajo de su marca histórica.

MARTES / 22 / 03 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

// FOTO: MARKA REGISTRADA

30

Se suspende el Congreso de la FBF • Ahora El Pueblo

E

l Congreso Extraordinario de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) f ue suspendido hasta nuevo aviso, debido a la falta de entendimiento entre la dirigencia y los representantes de la empresa Mediapro para cerrar los términos del contrato para la implementación del Sistema de Video Arbitraje (VAR).

“Estaba previsto que se tenía que tratar el contenido del contrato con la empresa Mediapro por el tema del VAR, el mismo que no se logró concluir en las negociaciones por lo que necesitamos suspender este congreso hasta nuevo aviso”, dijo Fernando Costa (foto), titular de la FBF. El congreso debía celebrarse hoy en La Paz, pero la dirigencia federativa anunció a los participantes que la reunión f ue suspendida. Costa indicó que espera llegar a un acuerdo dentro de diez a 15 días.

La negociación quedó estancada en el costo del ser v icio por partido. La propuesta de la empresa es de 3.200 dólares por cada cotejo,

Velásquez y Morales triunfan en ajedrez

L

RESULTADOS Velásquez fue la mejor de su categoría al terminar con 6 puntos gracias a su cosecha de 4 victorias y 2 empates. La escoltaron en el podio la paceña Ariadne Aguilar y la cruceña Gloria Yépez, ambas con 5.

En varones hubo un triple empate en el primer lugar a 5 unidades entre Morales, el cruceño Eduardo

Bolívar vuelve a las prácticas // FOTO: FBA

os cochabambinos Raquel Velásquez y Jhoel Morales (ambos en Sub-18), además de la orureña Monzerrat Santos y el cruceño Rodrigo Salazar (Sub-12) triunfaron en el segundo torneo nacional clasificatorio al Festival Panamericano de la Juventud que se realizará en Uruguay.

Un total de 71 ajedrecistas compitieron en el certamen que se llevó adelante en los ambientes de la Casa Municipal de Deportes de Oruro.

Se jugó a siete rondas de 60 minutos más 30 segundos de incremento por movimiento.

Escena del Nacional Clasificatorio de Ajedrez que se celebró en Oruro.

Zubieta y la orureña Milka Beltrán — en esta disciplina las damas pueden puntuar con los varones—.

Pero el valluno se quedó con la primera casilla gracias a que el sistema de desempate salió a su favor.

Santos ganó en Sub-12 femeni-

no con 6,5 puntos, seguida por las cruceñas Caely El-Hage (6) y Rafaella Zubieta (5).

En varones se impuso Salazar (6).

Los vallunos Bruno Rosas y Fabricio Mercado, fueron segundo y tercero, respectivamente, con 5,5.

pero la FBF quiere una rebaja de ese monto y con el restante financiar el costo operativo del VAR. “Estamos pretendiendo optimizar y esto está dentro del presupuesto que sea asignado para la adjudicación de los derechos telev isivos dentro de los 5,5 millones de dólares”, subrayó.

El mandamás federativo reiteró que la intención de la Federación es que el VA R ingrese en f uncionamiento a partir del segundo semestre de este año, con pruebas piloto en los partidos f inales del Apertura, y este planteamiento cuenta con el respaldo de los clubes de la Div isión Profesional.

“Sé que es un gasto importante, es de vital importancia para la mejora de nuestro f útbol y así lo han expresado los presidentes de los clubes”, expresó Costa. Mientras, el proceso de capacitación a los árbitros sigue sufriendo demoras.

En la cita dirigencial también debía ingresar en debate la autorización de la firma de la tercera adenda al contrato firmado con Tigo, dueña de los derechos televisivos.

El equipo de Bolívar volverá hoy a los entrenamientos después de una semana de descanso, dispuesto por el cuerpo técnico comandando por el entrenador brasileño Antonio Zago.

Tras vencer el clásico paceño a The Strongest (1-0) en partido de la sexta fecha del torneo Apertura de la División Profesional, el equipo celeste aprovechó los días libres para disfrutar de la familia.

De acuerdo al plan de trabajo, el cuadro académico reanudará su preparación con una sesión a doble turno.

En la mañana realizará una sesión de gimnasio en Tembladerani, y en la tarde, se efectuará un trabajo de campo en la cancha de Villa El Sol. De la plantilla de 30 jugadores, ocho fueron afectados a la Selección (Rubén Cordano, Sebastián Reyes, Roberto Carlos Fernández, José Sagredo, Luis Haquin, José Herrera, Gabriel Villamil y Pablo Lima) y los restantes 22 comenzarán la faena preparatoria.

Deportivo // FOTOS: JORGE MAMANI

Los jugadores de la Verde luchan por la titularidad.

A Barranquilla

Una joven Selección viaja con hambre de victoria • Ahora El Pueblo

C

on la ilusión de mostrar su talento y hambre de triunfo, la joven Selección boliviana viaja hoy a Barranquilla, donde el jueves enfrentará a Colombia, por la fecha 17 de las Eliminatorias Sudamericanas rumbo del Mundial Catar 2022. El encuentro se disputará en el estadio Metropolitano Roberto Meléndez, a partir de las 19.30.

La ansiedad por estar en el equipo titular es el primer desafío que se han puesto como objetivo los seleccionados. De ahí que en cada entrenamiento no hay tregua para mostrar todo su exponencial futbolístico que convenza al DT. Uno de los que tiene prácticamente asegurado un puesto en el once inicial es el volante de contención Moisés Villarroel, quien le respondió al entrenador César Farías en todas las convocatorias y en todos los puestos donde ha sido ubicado.

“Fueron entrenamientos de mucho provecho, pensando primero en Colombia. Hablamos con el Profe Farías y estamos con las mismas ganas que cuando inició la eliminatoria”, dijo sobre la tarea de preparación que cumplió la Verde en territorio nacional.

Dijo que enfrentarán a una selección colombiana urgida de puntos para seguir con chances de clasificación a Catar 2022; en cambio en el equipo nacional todos tienen la ansiedad de ser titulares y ganar.

“Tenemos que estar bien ordenados, bien paraditos, creo que tenemos con qué ir a sacar un buen resultado. Se toma este partido como si fuera el primero”, subrayó.

EQUIPO TITULAR En la sesión de fútbol que efectuó ayer el seleccionado nacional en el estadio Hernando Siles, Farías paró el posible equipo titular, con Guillermo Viscarra en el arco; Marc Enoumba por la banda derecha y Roberto Fernández por la izquierda como laterales; Luis Haquín, José María Carrasco y José Sagredo en la zaga central; Henry Vaca, Moi-

sés Villarroel, Franz Gonzales y Ronaldo Sánchez en el medio y adelante César Menacho, en solitario.

Dependiendo cómo se acoplan al sistema de juego 5-4-1 que planteará el técnico venezolano en el compromiso ante el equipo cafetero podría ir Ramiro Vaca por Sánchez y Jaume Cuéllar en lugar de Menacho.

La representación nacional viajará hoy con destino a Barranquilla, con escala en Cochabamba. Se estima que arribará a suelo colombiano a eso de la 01.00 de la madrugada del miércoles. El retorno será después del cotejo.

MARTES / 22 / 03 / 2022

31

“Vamos a ir a ganar, no nos van a bailar” El defensor Jairo Quinteros se incorporó ayer a los entrenamientos de la Selección y afirmó que contra Colombia jugarán a ganar. Es el tercer ‘legionario’ que se integró a la Verde. Antes ya se sumaron José María Carrasco y Franz Gonzales.

Ramiro Vaca y Jaume Cuéllar se sumarán a la Verde directamente en Barranquilla, y Marcelo Martins llegará el viernes a La Paz. El goleador no puede jugar ante el equipo cafetero porque está suspendido un partido por acumulación de tarjetas amarillas.

“Tenemos pocos días para afrontar el partido en Barranquilla y puedo decir que no vamos a ir ahí a que nos bailen ni muchísimo menos, queremos ir a competir, a ganar y dejar una buena imagen; sino, tanto buen trabajo que hicimos no servirá

de nada”, sostuvo al momento de su arribo a La Paz. Pese a que ya no quedan posibilidades de pelear por una clasificación al Mundial 2022, en el equipo hay ganas por hacer una buena presentación y despedirse bien.

“Tenemos por delante dos partidos importantes que nos van a afianzar; esta nueva convocatoria nos va a venir bien para lo que viene en el futuro, porque hay muchos compañeros que tienen mucho para dar, no sólo por su juventud, sino tienen ansiedad de victoria”, subrayó.

Dijo que llega para pelear por un puesto frente a compañeros que también están con la misma idea. “No será fácil, porque tengo delante de mí a jugadores de buen nivel, pero hay que luchar para estar entre los titulares”, remarcó.

Farías: “Ganarle a Colombia es el objetivo de todos”

Guillermo Viscarra apunta para ser el arquero titular de la Verde.

Para el técnico de la Selección ganar un partido fuera de casa es uno de los objetivos que se han planteado al inicio de esta eliminatoria y esperan cumplir frente a Colombia. Es una misión difícil, pero no imposible.

“Las metas que nos pusimos en la interna es ganar un partido de visitante en la eliminatoria, nos queda uno y por qué no podemos conseguirlo frente a Colombia”, dijo Farías.

Mencionó que hay un buen material humano, jóvenes y

con muchas ansias de victoria, que va a ser importante a la hora del juego. “Bolivia tiene una generación de jugadores que se tienen que defender entre ellos, se los tiene que proteger, darles las condiciones, si bien son jugadores de poca edad, pero son experimentados porque ya han jugado 12 ó más partidos en la eliminatoria, que les ha dado roce internacional y mucha jerarquía a la hora de pelear en el uno a uno”, enfatizó.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 22 / 03 / 2022

// FOTOS: FBF

32

Deportivo

Selección femenina Sub-20 con la ilusión de ir al Mundial • Redacción Central

L

a Selección boliviana femenina Sub-20 asistirá al Campeonato Sudamericano que se jugará en La Calera, Chile, con la ilusión de pelear por uno de los dos cupos al Mundial de Costa Rica que premiará la Confederación Sudamericana de Fútbol.

El certamen se iniciará el 6 de abril en el estadio Nicolás Chahuán Nazar, con la presencia de las 10 selecciones de la región.

Bolivia está emparejada en el grupo B junto a las selecciones de Brasil, Paraguay, Ecuador y Uruguay; mientras la serie A está conformada por los equipos de Colombia, Venezuela, Argentina, Perú y la anfitriona Chile.

Para alcanzar el objetivo, el equipo nacional inició su preparación hace una semana en Tarija al mando del técnico Pablo Cabanillas.

Pese al corto tiempo de trabajo que tendrá antes de asistir a la competencia hay la firme convicción de sacarle el máximo provecho a las horas de preparación en suelo chapaco.

El plan es ambicioso, pero serán los resultados los que marcarán la pauta del aprovechamiento de las jugadoras, que han comprometido su esfuerzo, sacrificio y entrega.

La tarea de preparación se inició con 36 futbolistas que, según el rendimiento, se irá acortando paulatinamente hasta llegar a las 22 que serán registradas para representar al país en el certamen sudamericano.

Dentro el proyecto está la disputa de partidos amistosos y un cuadran-

Vamos a ir a competir y para eso vamos a formar un equipo fuerte que pueda mostrar un buen rendimiento de juego.

Trabajaremos en mejorar el orden táctico, con la ilusión de subir el nivel”.

Pablo Cabanillas Técnico de la Selección

Selección boliviana femenina Sub20 que se alista para asistir al Sudamericano de Chile.

gular en Tarija, que serán un parámetro para identificar los errores y las virtudes.

“Contamos con jugadoras talentosas, de distintos departamentos, trabajamos con una base de jóvenes que tienen mucho para dar. Comenzamos la preparación con todas la convocadas; en un inicio se procedió a las pruebas para descartar casos de Covid-19, después comenzamos con los trabajos de acuerdo con lo planificado, posteriormente vamos a dar minutos de fútbol para alcanzar mayor ritmo de juego”, explicó Cabanillas.

DEBUT ANTE ECUADOR La representación boliviana debutará el jueves 7 de abril contra Ecuador (17.30 hora boliviana), después enfrentará a Brasil el sábado 9 (19.30), dos días después jugará

contra Uruguay (17.30), y cerrará la primera fase ante Paraguay el miércoles 13 (15.00). El campeonato finalizará el 24 de abril.

“Ecuador es una selección respetable, viene trabajando hace un buen tiempo, para nosotros es un partido importante y es en el que debemos mostrar nuestra mejor actitud en el campo de juego. Tendremos un proceso de selección antes del viaje y quienes estén en buenas condiciones para jugar serán tomadas en cuenta”, subrayó.

El viaje del plantel será entre el 3 y 4 de abril. Cabanillas explicó que la Conmebol permite la inscripción de 22 futbolistas, pero por prevención la mayoría de los participantes sumarán a cuatro más “esto por el tema de la pandemia y si se presenta alguna dificultad”.