PERIÓDICO AHORA EL PUEBLO - EDICIÓN 374

Evidencian doble discurso de la oposición en elección para la Defensoría P.3

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • MARTES 10 DE MAYO DE 2022 • AÑO 2 • NRO. 374 • PRECIO 3,00 BOLIVIANOS • 40 PÁGINAS • PUBLICACIÓN NACIONAL

Tragedia en Potosí

La importación de maíz está permitida con certificación del Senasag

RECLAME CON LA EDICIÓN DE HOY

Belisario Salinas empeoró el tráfico de Miraflores a Sopocachi

P.6

P.12

Bolivia reporta su semana con menor contagio de Covid

P.10

// FOTO: JORGE MAMANI

// FOTO: AHORA EL PUEBLO

P.16-17

Los periodistas bolivianos festejan su día en un ambiente de pleno respeto a sus derechos

P.11

// FOTO: APG

ASAMBLEA UNIVERSITARIA TERMINA CON CUATRO MUERTOS Y 86 HERIDOS

2

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Nacional A 11 AÑOS DE SU FALLECIMIENTO

cisamente Marcelo Quiroga Santa Cruz, líder del Partido Socialista 1 (PS-1), apresado por paramilitares argentinos y bolivianos en La Paz y desaparecido ese mismo 17 de julio de 1980 hasta hoy en día.

En una publicación realizada por El País, del 9 de mayo de 2011, señala que Gueiler relató que escapó a un rocambolesco intento de asesinato, protagonizado por un coronel borracho que ejercía como su jefe de seguridad. Gueiler amenazó con sui• Redacción Central mocrático fue interrumpido por cidarse con una cápsula de ciael sangriento golpe de Estado de nuro si las Fuerzas Armadas de El presidente Luis Alberto Luis García Meza, en 1980, que la su país impedían las elecciones Arce Catacora valoró ayer obligó a exiliarse. Valoramos su de junio. “Lo único que tenía en la lucha por la democracia consecuencia y lucha por la de- la mente era aquel día que entreen Bolivia de la expresiden- mocracia”, escribió el Jefe de Es- garía el poder y quedaría consota constitucional (1979tado en su cuenta de Twitter. lidada la democracia. Estaba ob1980), Lidia Gueiler Tejada, Una vez que asumió la Pre- sesionada, miraba el calendario que fue obligada a dimitir sidencia de transición, Guei- todos los días”, recordaba en la del cargo por el sangriento ler organizó una elección pre- entrevista de El País Semanal. golpe de Estado militar del sidencial con el objetivo Gueiler fue nombraentonces Gral. Luis García de restablecer la deda embajadora en CoMeza, el 17 de julio de 1980. mocracia después lombia, recibió una de 15 años de veintena de condictaduras midecoraciones, liGueiler asumió la presidencia del litares. deró numerosas país el 16 de noviembre de 1979 Su misión organizaciones después que, los trabajadores del fue convocar feministas y pupaís derrocaron al régimen de Al- los comicios geblicó dos libros. berto Natusch Busch quien orde- nerales para el 29 El 9 de mayo de Luis García Meza nó la masacre de Todos Santos. de junio y entregar 2011, a los 98 años de Antes, Gueiler Tejada asumió el el poder al ganador el 6 edad, Lidia Gueiler Tejacargo de presidenta de la Cámara de agosto de 1980. No llegó a la da falleció en la ciudad de La Paz de Diputados y del entonces Con- meta, los militares asestaron un tras una prolongada enfermegreso de la República. nuevo golpe militar el 17 de ju- dad. El entonces presidente Evo “Recordamos a la expresi- lio de ese año.

Morales ordenó un funeral con denta Lidia Gueiler, a 11 años de Una de las primeras vícti- todos los honores y declaró un su fallecimiento. Su gobierno de- mas de García Meza fue pre- mes de duelo nacional.

Arce destaca lucha de Lidia Gueiler en favor de la democracia boliviana // FOTO: ARCHIVO YOU TUBE

Asumió el mando del país el 16 de noviembre de 1979, después que los trabajadores del país derrocaron al régimen de Alberto Natusch Busch.

En la imagen, la expresidenta Lidia Gueiler en un mensaje a la nación.

// FOTO: TSE

PARA EL 4 DE SEPTIEMBRE, EN SANTA CRUZ

TSE convoca a elección de alcaldes en La Guardia y San Javier • Redacción Central

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) convocó ayer a la elección extraordinaria de Alcalde o Alcaldesa en los municipios de La Guardia y San Javier del departamento de Santa Cruz para el domingo 4 de septiembre de 2022.

La convocatoria surge ante la solicitud de los concejos de ambos municipios, luego que los alcaldes electos fallecieron a meses de asumir el car-

go. De acuerdo con el artículo 286 de la Constitución Política del Estado, en caso de renuncia o muerte, inhabilidad permanente o revocatoria de la máxima autoridad ejecutiva de un gobierno autónomo, se procede a una nueva elección siempre y cuando no hubiera transcurrido la mitad de su mandato.

La convocatoria fue anunciada en conferencia de prensa por el vocal del TSE, Francisco Vargas, junto a la Sala Plena del Tribunal Electoral Departamental, TED, de Santa Cruz.

Asimismo, el TSE aprobó el calendario electoral de 88

actividades, entre las que se destacan el empadronamiento de ciudadanos y ciudadanas en ambos municipios del 2 al 11 de junio de 2022.

El registro de alianzas políticas se efectuará del 4 al 28 de junio y la inscripción de candidaturas del 27 de junio. La designación de jueces electorales se realizará el 23 de mayo.

El registro de medios de comunicación para difundir propaganda electoral será del 7 de mayo al 21 de julio; la difusión de propaganda electoral del 5 al 31 de agosto y la campaña electoral del 6 de junio al 31 de agosto.

Autoridades del Tribunal Supremo Electoral y del Tribunal Electoral Departamental.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

3

Nacional

// FOTO:ARCHIVO

Asambleístas que integraron la comisión de escrutinio vigilan una de las dos votaciones desarrolladas en la ALP para elegir al Defensor del Pueblo.

AVALARON INFORME Y AHORA PIDEN NUEVA ELECCIÓN

Contradicciones evidencian doble discurso de la oposición sobre elección a la Defensoría

Gobierno busca la institucionalidad de la Defensoría Jorge Ritcher, vocero presidencial, afirmó que el único plan del Gobierno es el dotar de institucionalidad e independencia a la Defensoría del Pueblo.

“Hay un solo plan, que es dotar de institucionalidad a la Defensoría. Al Gobierno le interesa que haya una debida institucionalidad e independencia de la Defensoría del Pueblo, porque después existe un relacionamiento constante a través de diferentes iniciativas que lleva adelante la Defensoría en lo que significa la protección de los derechos humanos y lo que se quiere es avanzar de forma positiva”, sostuvo.

Jorge Richter (foto) pidió la oposición dejar de lado los intereses políticos y llegar a un consenso para elegir a esta nueva autoridad.

A través del Conade, la derecha recibió la línea sobre la candidata por quien deben votar, la postulante Evelín Cossío.

• Redacción Central

Durante el proceso de selección del nuevo Defensor o Defensora del Pueblo, hubo tres contradicciones de Comunidad Ciudadana (CC) y Creemos que evidencian que la oposición actúa con un doble discurso y un intento de direccionar la designación de la nueva autoridad.

El diputado por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Juan José Jáuregui, observó una falta de coherencia en el accionar de la derecha golpista, toda vez que “su línea es oponerse a todo lo que hace el MAS”, y que por eso incurren en inconsistencias.

“Durante todo el proceso de selección del nuevo Defensor del Pueblo la oposición ha trabajado de manera coordinada con el oficialismo, no hubo ningún reclamo, ni siquiera de los veedores. Sin embargo, vemos que, al momento de apro-

bar y suscribir el informe final de la Comisión Mixta de Constitución, Comunidad Ciudadana se niega”, observó.

Otra de las contradicciones, es la de Creemos, pues su sigla avaló el mencionado informe, antes de ser enviado a la Asamblea Legislativa Plurinacional, ALP, pero después de la primera jornada de votación, argumentó que el proceso “está viciado”.

El jefe de bancada de esa organización opositora, diputado Erwin Bazán, pidió que haya un nuevo proceso de selección, pues en su criterio “ninguno de los siete candidatos puede garantizar la independencia de la Defensoría del Pueblo”, además de denunciar que Evelín Cossío es candidata de CC. De hecho, el denominado Comité Nacional de Defensa de la Democracia, Conade, a través de los medios de comunicación, expresó su preferencia por la candidata Evelín Cossío. Su presidente, Manuel Morales, demandó a la oposición votar por ella.

Se convocó a una reunión de jefes de bancada.

Las dos fuerzas minoritarias deciden no participar. Al día siguiente, cuando estamos instalando la sesión exigen recién la reunión, entonces ¿a qué estamos jugando, compañeros?”.

Freddy Mamani Presidente de Diputados

JUEGOS El presidente de la Cámara de Diputados, Freddy Mamani, develó otra actitud contradictoria de la oposición, pues cuando el vicepresidente y presidente nato de la ALP, David Choquehuanca Céspedes, convocó a reunión de jefes de bancada, previa a la elección del Defensor del Pueblo, estos no asistieron.

“Se convocó a una reunión de jefes de bancada para tener una línea clara sobre cómo desarrollar la sesión de elección del Defensor del Pueblo. Las dos fuerzas minoritarias deciden no participar. Al día siguiente, cuando estamos instalando la sesión exigen recién la reunión, entonces ¿a qué estamos jugando, compañeros?”, cuestionó Mamani.

El titular de la Cámara Baja también advirtió un direccionamiento de la oposición, porque a pesar de que el MAS busca un consenso, tras que dos postulantes quedaron fuera, comienzan a objetar el proceso.

EL ABC DE LA ELECCIÓN DEL DEFENSOR O DEFENSORA DEL PUEBLO

El nuevo Defensor o Defensora del Pueblo debe ser elegido por dos tercios.

Luego del proceso de selección, desarrollado por la Comisión Mixta de Constitución, siete postulantes pasaron al pleno de la ALP. Los postulantes en carrera son: Pedro Francisco Callizaya Aro, Claudia Andrea Calvo, Luisa Antonia Chipana Ubaras, Evelín Patricia Cossío Márquez, Rubén Julio Estrada Candia, Porfirio Machado Gisbert y Ramiro Leonardo Iquise Pally.

4

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Nacional EL RÉGIMEN DE AÑEZ ASESINÓ A 38 PERSONAS

do, toda vez que debe rendir cuentas ante la justicia en Estados Unidos y busca la manera de beneficiarse.

“No necesitamos ese tipo de ofrecimientos. Él está detenido allá, y cuando cumpla su condena deberá volver a Bolivia para purgar sus delitos”, dijo.

Por su parte, la diputada de Creemos, María René Álvarez coincidió con la posición expresada por la Ministra de la Presidencia, en el sentido de que no hay nada que negociar con Muponde a la justicia, además que rillo, y que esas palabras “hay el pueblo votó por el MAS en que tomarlas como de quien 2020 para que se haga justicia y viene”. “Dentro del derecho inno se den más episodios como ternacional me parece que no lo ocurrido en 2019, que se vul- existe ese tipo de situación (...) neró la democracia”. ¿por qué habría que haber un La pasada semana el exmi- intercambio?”, cuestionó. nistro de facto Arturo Murillo Álvarez aseguró que muofreció su extradición volun- chas de las acciones de Arturo taria desde Estados Unidos, Murillo “nos han demostrado donde guarda detención quién realmente es él”, por el lavado de dipor lo que desestimó nero, obtenido cualquier posibilipor la compra dad de aceptar el con sobrepreofrecimiento. cio de gases laCabe recorcrimógenos. dar que Bolivia A cambio inició los procepedía la desos correspontención domidientes, que están Sandro Ramírez ciliaria de Jeasiguiendo su curso, nine Añez y que el contra los responsables, Gobierno boliviano entregue autores intelectuales y materiaa Maximiliano Dávila. les por la violación de los dereEn ese contexto la diputa- chos humanos, ejecuciones exda Zulay Mamani cuestionó trajudiciales, encarcelamientos el ofrecimiento de Murillo, y ilegales y persecución política, lo calificó como desespera- entre otros.

Parlamentarios apoyan decisión de no negociar impunidad de masacre en 2019 Aseguran que Arturo Murillo, exministro de facto, acude a medidas desesperadas y que la justicia actuará contra él en su momento. // FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

Legisladores de oposición y del oficialismo coincidieron ayer, con la decisión expresada por el Gobierno, de no negociar la impunidad de las masacres de El Pedregal, Sacaba, Senkata, Montero y Betanzos por el régimen de facto en 2019.

Arturo Murillo está preso en una cárcel de Miami, por el delito de lavado de dinero.

El diputado por el MAS, Sandro Ramírez respaldó la posición expresada por la ministra de la Presidencia, María Nela Prada, quien aseguró que “acá no hay canjes ni negociaciones con delincuentes que han masacrado a nuestro pueblo”.

En esta línea, Ramírez manifestó que “el Gobierno del hermano Luis Arce no podría negociar o aceptar el ofrecimiento de Arturo Murillo, pues ese es un tema que le corres-

// FOTO: PRENSA DIGITAL

SE PREVÉ QUE EL PROYECTO SE APRUEBE ESTA SEMANA

Diputados analizarán crédito por $us 40 millones para el Censo • Redacción Central

El presidente de la Cámara de Diputados, Freddy Mamani, informó que está semana se abordará la aprobación de un crédito de $us 40 millones para la realización del Censo de Población y Vivienda de 2022, provenientes del Fondo Financiero para el Desarrollo de los Países de la Cuenca del Plata (Fonplata).

El titular de la Cámara Baja aseguró que con este préstamo se asegura la realización del

Censo Nacional de Población y Vivienda 2022.

“Está agendada la aprobación de un crédito internacional de Fonplata de 40 millones de dólares, para poder garantizar el trabajo titánico (que implica la realización) del Censo”, anunció Mamani.

La autoridad no precisó la fecha de tratamiento del proyecto de Ley, que viabilizará el préstamo, sin embargo aseguró que el mismo se tratará esta semana, junto con el proyecto de norma sobre la declaratoria de la capital itinerante y rotativa de la cueca.

“Este Gobierno trabaja con mucha responsabilidad y que-

remos descartar los anuncios de que el Censo se postergará. Estamos garantizando los recursos para que la logística pueda movilizarse y efectuar este proceso, y que se realice con claridad y transparencia”, manifestó.

Mamani ponderó la importancia del proceso, ya que permitirá conocer la cantidad de población que tiene Bolivia, sus necesidades y potencialidades, lo cual permitirá al Gobierno proyectar programas de desarrollo que mejoren la economía.

“Por lo tanto, el Censo está totalmente garantizado”, aseguró el parlamentario.

Encuestadores del Censo de 2012 en Bolivia.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

5

Economía // FOTO: ABI

HASTA MARZO DE 2022

SIN devuelve Bs 10 MM a beneficiarios del Re-IVA El monto restituido incluye el reintegro tanto en la modalidad manual como automática.

• Redacción Central

El Gobierno nacional devolvió hasta marzo de este año Bs 10.101.225 mediante el Régimen de Reintegro en Efectivo del Impuesto al Valor Agregado (IVA), que beneficia a las personas naturales con un ingreso promedio mensual igual o menor a Bs 9.000 con la restitución del 5% del IVA.

Pozo administrado por YPFB.

PLAN DE EXPLORACIÓN

YPFB aprobó más de 13 proyectos en directorio

Mediante una nota institucional, el Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) informó además que hasta mayo de este año el número de beneficiarios registrados en el Re-IVA llegó a 52.553.

El monto efectivamen-

• Redacción Central

“Este año tenemos el reto de duplicar la producción de crudo que se produce en el país a través de lo que es el desarrollo del proyecto Boquerón, producción de Yarará, proyectos en Tatarenda, en Mamoré.

Son varios que estamos visualizando, que, sumando, podemos duplicar la producción de crudo, lo que nos genera más rédito en la producción de diésel, que es en lo que tenemos mayor deficiencia”, explicó Armin Dorgathen, presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

La autoridad dijo que son logros tangibles los que se están trabajando, “hemos batido récord de la venta de

Son logros tangibles los que se están trabajando, hemos batido récord de la venta de gas en enero, en febrero y lo hemos vuelto a batir en marzo”.

Armin Dorgathen YPFB gas en enero, en febrero y lo hemos vuelto a batir en marzo”, dijo.

Indicó que se ha empezado a vender a la Argentina 14 millones de m3 de gas, que muchos pseudoanalistas dudaban que se podía hacer, “lo estamos haciendo, estamos vendiendo a la Argentina a un precio récord de $us 20.000 el millón de BTU, que nunca antes se había vendido (…) 10, 11 era lo máximo, son logros tangibles que estamos desarrollando actualmente”, sostuvo.

// FOTO: SIN

Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), en el marco del plan de exploración para esta gestión, aprobó más de 13 proyectos en su directorio, entre los que se destacan Boquerón, Yarará, proyectos en Tatarenda, en Mamoré, y la habilitación de planchadas para la construcción de nuevos pozos.

te devuelto a través del ReIVA incluye el reintegro correspondiente al primer trimestre de 2022, tanto en la modalidad manual como automática, que se ejecutó hasta abril de este año.

Del total de inscritos, el 90% eligió la modalidad de cómputo automático; es decir que el SIN identifica y cuantifica las facturas emitidas en el mes a nombre y número de la cédula de identidad del beneficiario.

Sólo el 10% optó por el registro manual de facturas y envío a la administración tributaria; esto significa que el mismo beneficiario debe registrar y enviar el detalle de las facturas del mes mediante el formulario 111, a través del aplicativo Mis Facturas,

hasta el día cinco del mes siguiente al periodo sujeto a reintegro del IVA. Para continuar recibiendo la devolución del 5%, los beneficiarios deben renovar su registro a través de la página web www.impuestos.gob.bo, Oficina Virtual, ‘Registro de Beneficiarios Re-IVA’ y ‘Renovación ReIVA 2022’.

52.553 BENEFICIARIOS están registrados en el SIN hasta mayo para la devolución del Re-IVA.

6

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Economía DEBE TENER CERTIFICACIÓN DEL SENASAG

Gobierno no prohíbe la importación de maíz Según datos oficiales, el sector de los grandes empresarios ya importó el producto.

El ocultamiento del maíz es un hecho. Hay gente que lo compra en volúmenes altos en las balanzas en Santa Cruz (balanza Montero y balanza doble vía La Guardia), donde llegan camiones que compran el producto y finalmente ya no venden, ya no distribuyen. Esto ya lo hemos alertado a las autoridades competentes para hacer los recaudos necesarios, informó Franklin Flores, gerente de Emapa.

Agregó que Emapa, la empresa de los bolivianos, está acopiando maíz en volúmenes importantes, “estamos en compra de la cosecha del municipio de Concepción, San Ignacio de Velasco. En ese sector estamos acopiando y distribuyendo al sector productor pecuario, a los pequeños, medianos o a todo el

sector que requiera en avicultura y también en porcinocultores y al sector lechero”.

“Ocultan para especular con el precio, que éste suba, y finalmente ellos distribuyan. Compran en marzo o abril en 80 bolivianos y ahora lo ocultan y está a 100. Después de este ocultamiento salen los empresarios avicultores y dicen que no hay maíz y que necesitamos importar de otro lado, está permitido, pero ellos quieren traer transgénico”, explicó.

El viceministro de Defensa del Consumidor, Jorge Silva, informó que los grandes productores actúan de acuerdo a “sus bolsillos, quieren traer maíz transgénico para generar más plata, y el maíz que producimos lo van a exportar”.

// FOTO: ABI

La importación de maíz es libre, sólo se requiere la certificación del Senasag.

Hay ocultamiento para especular con los precios

• Redacción Central

La importación del maíz no está prohibida siempre y cuando cumpla con las medidas fitosanitarias y otros requisitos que exige el Senasag, aclaró el ministro de Desarrollo Productivo, Néstor Huanca, a propósito de la solicitud de la Cámara Agropecuaria del Oriente (CAO).

Como Gobierno nacional y por la información registrada de importación en la Aduana, prácticamente este año, hasta el mes de abril, el sector privado ha estado importando cerca de 2.000 toneladas, “en ese esfuerzo, quiero decir que la importación del maíz no está prohibida siempre y cuando cumpla con las medidas fitosanitarias y otros requisitos que exige Senasag”, explicó el Ministro en conferencia de

prensa en pasados días.

Las declaraciones fueron emitidas en respuesta a la solicitud de la CAO sobre importar maíz modificado genéticamente de Argentina. “Deben presentar su solicitud y sus documentos correspondientes al Comité Nacional de Bioseguridad”, dijo la autoridad.

Enfatizó en que en el marco de la seguridad alimentaria el Gobierno nacional “hace todos los esfuerzos” para que este tipo de grano no falte y se abastezca tanto a los productores como a las familias bolivianas.

“Nosotros no quisiéramos creer que exista especulación, agio u ocultamiento (de maíz) porque la demanda viene de los grandes productores, quienes dicen que necesitan más de este grano”, señaló.

La presencia de maíz transgénico pone en riesgo las más de 18 variedades

nativas de maíz que se han cultivado por generaciones.

Están en una inminente y silenciosa amenaza de ser contaminadas genéticamente y por ende resultaría en el mediano plazo en su pérdida total, afirma una publicación del Cipca.

El ingreso de maíz transgénico al país vulnera también la seguridad y soberanía alimentaria de los pueblos y naciones indígena originario campesinos. En Bolivia existen procedimientos claros para regular el ingreso (para la producción consumo o comercialización) de transgénicos, que debe ser aprobado y autorizado por el Comité Nacional de Bioseguridad, instancia responsable además de evaluar los riesgos y evitar efectos negativos para la salud humana, el medioambiente, el bienestar económico y social de la población y la afectación a la diversidad biológica.

Emapa invierte para incrementar la cosecha En el departamento de Santa Cruz, la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa) sembró maíz en 14.000 hectáreas (ha) y espera cosechar 56.000 toneladas (t) este año, informó el viceministro de Producción Industrial a Mediana y Gran Escala, Luis Siles.

“Emapa está invirtiendo para sembrar más de 14.000 hectáreas, eso implica, como les decía, más de 56.000 toneladas; entonces estamos tomando todas las medidas”, precisó la autoridad en contacto con la red ATB. Explicó que la empresa estatal acopiará ese volumen al margen de las 100.000 toneladas que proyectó comprar este año de los productores medianos y

pequeños a un precio de Bs 100 el quintal (qq).

De las 14.000 hectáreas sembradas, 10.000 están en el municipio de San Ignacio de Velasco y 4.000 en Guarayos, del primero se prevé cosechar alrededor de 40.000 toneladas y del segundo 16.000 hectáreas, según datos del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural.

El Viceministro indicó que los pecuarios tienen garantizado el abastecimiento de maíz a través de la producción propia de la empresa y la compra a los pequeños productores, por lo que no hay motivo para que suba el precio del kilo de las carnes de pollo y cerdo en el mercado interno.

www.ahoraelpueblo.bo

Economía

SOLICITUD SOLICITUD SOLICITUD SOLICITUD

Banco Unión sobrepasa los $us 3.300 MM en cartera De 2012 a 2022, la cartera de la entidad se incrementó en 335%, con un crecimiento real de $us 2.500 millones. // FOTO: ABI

Al cierre del primer trimestre de 2022, el Banco Unión reportó una cifra que sobrepasa los $us 3.300 millones en cartera, habiendo desembolsado $us 339 millones de dólares y beneficiando a por lo menos 18 mil clientes nuevos y antiguos, lo que muestra la confianza de los bolivianos en la entidad.

El Banco Unión demuestra solidez y confianza.

Del total de la cartera del Banco Unión, al 31 de marzo de 2020, el 30% corresponde a Banca Corporativa, seguido de 28% destinado al financiamiento de vivienda (incluida la vivienda de interés social), un 20% orientado a los microempresarios y el restante hacia las pymes y créditos de consumo.

Un atributo para el logro de las metas de cartera está referido a un portafolio de productos y servicios que se adecuan a las necesida-

des de los clientes y usuarios, además de facilitar el acceso al financiamiento a través de condiciones accesibles y una amplia red de puntos de atención en el área urbana y rural.

Es importante además considerar que cerca del 80% de las operaciones están orientadas a los sectores de servicios inmobiliarios y empresariales, construcción, industria manufacturera y agricultura y ganadería.

Adicionalmente a las fa-

cilidades y oportunidades que permite Banco Unión, existe una estrategia orientada en otorgar escenarios favorables para los clientes en función al destino del crédito, dando énfasis en productos destinados al sector productivo y vivienda, con condiciones competitivas y atractivas en relación al mercado, acompañados de una mejora continua en nuestros procesos y capacitación permanente al personal.

ADEMÁS DE LAS EMPRESAS PHV, ZHV Y VHHV

ASFI: El grupo AKROS 7 SRL no está regulado ni autorizado • Redacción Central

La Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) informó que las empresas del Grupo AKROS 7 SRL y PHV, ZHV y VHHV, que estarían estafando con préstamos a personas, no están autorizadas ni reguladas por esa institución para actividades propias de las entidades financieras.

7

DE EXPRESIONES DE INTERES DE EXPRESIONES DE INTERES NOTIFICACIÓN POR EDICTO NOTIFICACIÓN POR EDICTO RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN 0193/2022 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N°N° 0113/2022 DE EXPRESIONES DE INTERES DE EXPRESIONES DE INTERES RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0010/2022 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0001/2022 RESOLUCION ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N°0204/2021 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N°0010/2022 0001/2022 RESOLUCION ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N°0204/2021 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0117/2022 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0264/2022 La20 Paz, 06 de06 abril de 2022 La Paz, de enero de 2022 La Paz, 02 de marzo de 2022 La Paz, 06 de enero de 2022 La Paz, 03 de enero de 2022 La Paz, de diciembre de 2021 La Agencia Nacional dede Hidrocarburos, solicita aa empresas legalmente establecidas a presentar sus La Paz, 03 de enero de 2022 LaLa Paz, 20 de diciembre de 2021 La Agencia Nacional Hidrocarburos, solicita empresas legalmente establecidas a presentar sus VISTOS: La Paz, 09 de mayo de 2022 VISTOS: Paz, 07 de marzo de 2022 VISTOS:

SE RATIFICA SU SOLIDEZ Y CONFIANZA

• Redacción Central

MARTES / 10 / 05 / 2022

La ASFI emitió esa aclaración ante publicaciones de medios de prensa que mencionan esos hechos.

Asimismo, la ASFI advirtió a la ciudadanía no dejarse sorprender por anuncios y negocios mercantiles que brindan información falsa y ofrecen condiciones financieras aparentemente “favorables”, puesto que, al estar operando al margen de la regulación y supervisión de esta entidad, podrían ser objeto de engaño y ser víctimas de estafa.

En esa línea, recomendó a la población tener cuidado al

acudir únicamente a entidades financieras sujetas a regulación, sobre las que ASFI ejerce un control y supervisión permanente, en el marco de su rol constitucional de velar porque el Sistema Financiero sea sólido y confiable.

El Órgano Supervisor informó que la lista de entidades autorizadas para realizar actividades financieras y que cuentan con Licencia de Funcionamiento de ASFI, se encuentra publicada en la página web www.asfi.gob.bo.

VISTOS: VISTOS: expresiones de interés para participar dede los siguientes procesos dede contratación: VISTOS: expresiones de interés para participar los siguientes contratación: La Agencia Nacional de solicita aprocesos legalmente establecidas a aNormas presentar sus La Agencia Nacional de de acuerdo a loloestablecido en BáAgencia Nacional deHidrocarburos, Hidrocarburos, solicita aempresas empresas legalmente establecidas presentar sus La Agencia Nacional deHidrocarburos, Hidrocarburos, de acuerdo a establecido enlas las Normas BáVISTOS: VISTOS: VISTOS: VISTOS: expresiones de interés para participar de los siguientes procesos de contratación: No. OBJETO DE LA CONTRATACION El Informe INF-DRE-UPTC 0008/2022 de 05 de enero 2022, referente a del -la expresiones de interés para participar de los siguientes procesos de El Informe INF-DRE-UPTC 0110/2022 de 04 de abril de 2022, 2022, referente a(NB-SABS), actualización delprecio del sicas del Sistema de Administración de Bienes yde Servicios (NB-SABS), aprobado meNo. OBJETO DE LA CONTRATACION El Informe INF-DRE-UPTC 0008/2022 de 05 de enero 2022, referente alael laactualización actualización delpre presicas delINF-DRE-UPTC Sistema Administración de Bienes yde Servicios aprobado meInforme INF-DRE-UPTC 0146/2022 de 05 de mayo de referente acontratación: lala actualización del de VISTOS: El Informe INF – DRE -de UPTC 0062/2022 de 02 de marzo de 2022, establece precio de laPrecio gasolina VISTOS: El Informe 0147/2022 de 05 de mayo de 2022, referente a la actualización del Precio del cio de la gasolina con octanaje menor a 92, resultante de la mezcla de etanol anhidro con Gasolina SERVICIO DE SOPORTE Y ACTUALIZACIÓN DE VERSIONES Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de la mezcla de Etanol Anhidro con Gasolina Base – abril La Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC-N° 0042/2019 de 2 2de abril de 2019, el81 Informe cio la gasolina con octanaje menor a 92, resultante deEtanol laj) mezcla de etanol anhidro con Gasolina SERVICIO DE SOPORTE Y la ACTUALIZACIÓN DE VERSIONES diante Decreto Supremo N° 0181, Artículo 43 inciso j) y artículo 49 inciso d), modificado La Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC-N° 0042/2019 de de abril de 2019, el Informe gasolina con octanaje menor a 92, resultante de mezcla de Anhidro con Gasolina Base en apli1de especial internacional y diésel oíl internacional, para marzo de 2022; el Informe INF DRE UPTC diante Decreto Supremo N° 0181, Artículo 43 inciso y artículo 49 inciso d), modificado El Informe INF – DRE UPTC 0002/2022 de 03 de enero de 2022, establece el precio interNo. OBJETO DE LA CONTRATACION 1 Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de la mezcla de Etanol Anhidro con Gasolina Base – mayo El Informe INF – DRE UPTC 0002/2022 de 03 de enero de 2022, establece el precio interNo. OBJETO DE LA CONTRATACION ORACLE - GESTIÓN 2022 Base 81 en aplicación dedela Resolución Ministerial N° 015-2019 de 28 de enero dede 2019, Enero 2022.

ORACLE - GESTIÓN 2022 de 2022 INF-DDT-UAET 0115/2021 de 16 de noviembre de 2021, por el cual la Dirección de Distritos Técnica Base 81 en aplicación la Resolución Ministerial N° 015-2019 de 28 de enero 2019, Enero 2022.

INF-DDT-UAET 0115/2021 de 16 de noviembre de 2021, por el cual la Dirección de Distritos Técnica cación de la Resolución Ministerial N° 015-2019 de 28 de enero de 2019 – mayo de 2022. por el parágrafo III, Articulo 2 del Decreto Supremo N° 956 se le notifica a ustedes que 0063/2022 de 02 de marzo de 2022, por el cual se establece el precio del Jet Fuel Internacional, para nacional GNV y diferencial de precio, para enero de 2022; el Informe INF -a-DRE - -UPTC de 2022 por el parágrafo III, Articulo 2de del Decreto Supremo 956 se le notifica ustedes que Informe INF DRE UPTC 0136/2022 de de deweb 2022 emitido por la Dirección de RegulaSERVICIO DE SOPORTE Y ACTUALIZACIÓN DE VERSIONES nacional GNV ysu su diferencial precio, para enero deN° 2022; el Informe INF DRE UPTC El INF-DRE-UPTC 0071/2022 de29 04 deabril marzo de 2022, referente a la actualización del SERVICIO DE SOPORTE Y ACTUALIZACIÓN recomienda dejar sin efecto la RAR-ANH-DRC-N° de 2marzo de abril de 2019, y; Las técnicas podrán ser en de Agencia Nacional de 1de recomienda dejar sin la RAR-ANH-DRC-N° 0042/2019 de 2 de abril deVERSIONES y; Lasespecificaciones especificaciones técnicas podrán serrecabadas recabadas enla0042/2019 lapágina página web dela la Agencia Nacional de marzo 2022; el Informe INF-DRE-UPTC 0064/2022 de 02 deDE 2022, adeterminación través del cual se 1 ante el incumplimiento en el plazo de entrega de Ítems adjudicados, la ENTIDAD está 0003/2022 de 03 de enero de 2022, por el se establece los precios de gasolina espeORACLE - GESTIÓN 2022 ción Económica de laefecto Agencia Nacional de Hidrocarburos –de ANH, referido a2019, lade del ante el incumplimiento el plazo de entrega de los Ítems adjudicados, la está 0003/2022 de 03 de enero de 2022, elcual cual se establece los precios laENTIDAD gasolina espePrecio del Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de la mezcla de Etanol Anhidro con Hidrocarburos www.anh.gob.bo oen ser solicitadas alpor correo electrónico: CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: ORACLE -los GESTIÓN 2022 Hidrocarburos www.anh.gob.bo o ser solicitadas al correo electrónico: CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: establece el margen minorista yinternacional, aporte allas fondo de conversión, para marzo de 2022; el Informe INF CONSIDERANDO: procediendo a–Natural la Resolución de las Órdenes de Compra suscrita ytelefónico alprecios, correspondiente cial internacional yy diésel oíl así como sus diferenciales de para enero infocontrataciones@anh.gob.bo, cualquier consulta o información comunicarse alsuscrita número telefónico Precio de Gas consumido por Plantas de Separación de Líquidos ubicadas fuera deprocediendo a la Resolución de las Órdenes de Compra y al correspondiente CONSIDERANDO: cial internacional diésel oíl internacional, así como sus diferenciales de precios, para enero Gasolina Base Marzo 2022. infocontrataciones@anh.gob.bo, cualquier consulta o información comunicarse al número CONSIDERANDO: Las especificaciones técnicas podrán ser recabadas en página web de la Agencia Nacional de DRE -especificaciones UPTC 0065/2022 de 02 de marzo de0004/2022 2022, señala ella03 precio internacional del GNV yNacional diferencial 2434000 internos 2818 yde 2823.

Las técnicas podrán ser recabadas en la página web de la Agencia de registro en el SICOES conforme lo señala el siguiente cuadro: de 2022; el Informe INF DRE UPTC de de enero de 2022, señala el precio 2434000 internos 2818 y 2823.

Que el Artículo 365 la Constitución Política del Estado promulgada el 09 de febrero de 2009, establece: las facilidades de producción de un Campo para el Segundo Trimestre de la Gestión 2022; sus registro en el SICOES conforme lo señala el siguiente cuadro: de 2022; el Informe INF -Constitución DRE -de UPTC 0004/2022 de 03 deel 2022, señala el precio Que el el Artículo 365 de la la Constitución Política del Estado, promulgada elenero 09 de febrero de 2009, establece: Hidrocarburos www.anh.gob.bo o oser solicitadas alal correo electrónico: Que el Artículo 365 de Constitución Política del Estado promulgada 09 deelde febrero de 2009, establece: de precio internacional, para marzo 2022; yArtículo el Informe Legal INF-DJ-UGJN Nº 0133/2022.

Que, Artículo 365 dede la Política del Estado promulgada 09 de febrero de 2009, Hidrocarburos www.anh.gob.bo ser solicitadas correo electrónico: del jet fuel internacional, enero de 2022; el Informe INF-DRE-UPTC 0005/2022, de 03 “Una institución autárquica de derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica económiQue la Constitución Política del Estado, en su 365 establece: “Una institución autárquica de Que, el Artículo 365 lapara Constitución Política del Estado promulgada el 09 de febrero de 2009, antecedentes, la normativa aplicable vigente yArtículo todo lo demás que ver convino se tuvo “Una institución autárquica de derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica yypresente. del jet fuel internacional, para enero de 2022; Informe INF-DRE-UPTC 0005/2022, de 03 Los interesados deberán presentar sus expresiones de interés (propuestas/cotizaciones técnica CONSIDERANDO: Que la Constitución Política del Estado, en su 365 establece: “Una institución autárquica de infocontrataciones@anh.gob.bo, cualquier consulta oel comunicarse aly número telefónico “Una institución autárquica de derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica y económieconómiLos interesados deberán presentar sus expresiones de interés (propuestas/cotizaciones técnica REPRESENestablece: “Una institución autárquica dede derecho público, con autonomía dede gestión administrativa, infocontrataciones@anh.gob.bo, cualquier consulta oinformación información comunicarse alde número telefónico ca, bajo la tuición del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar y fiscalizar derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica y económica, bajo la tuición del REPRESENde enero de 2022, a través del cual se establece el margen minorista y aporte al fondo de establece: “Una institución autárquica derecho público, con autonomía gestión administrativa, NUMERO DE CAUSAL y económica) hasta horas 16:00 del día viernes 29 de octubre de 2021 por ventanilla única ca, bajo la tuición del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, fiscalizar las 2434000 2818 y y2823. derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica yventanilla económica, bajoy la del de enero de 2022, a través del cual se establece el margen minorista ysupervisar aporte al fondo de NUMERO DE supervisar CAUSAL y bajo económica) hasta horas 16:00 del día viernes 29 de FECHA octubre de 2021 por única de ca, la tuición del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, ytuición fiscalizar TANTE RAZÓN SOCIAL DE MONTO CONSIDERANDO: técnica yinternos bajo laTANTE tuición del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, 2434000 internos 2818 2823.

RAZÓN SOCIAL FECHA DE MONTO las actividades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de la política estatal de NIT ORDEN DE DE LA correspondencia de lala ANH ubicada entuición la Av. 20 de Octubre Nro. 2685 Esq. Campos, Edificio Csapeck Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar yEdificio fiscalizar las actividades de técnica yeconómica, económica, bajo la del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, conversión, para enero de 2022. actividades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de la política estatal de hidroNIT ORDEN DE DE LA correspondencia de ANH ubicada en la Av. 20 de Octubre Nro. 2685 Esq. Campos, Csapeck LEGAL SUSCRIPCIÓN BS Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar y fiscalizar las actividades de CONSIDERANDO: las actividades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de la política estatal de conversión, para enero de 2022.

Que el Artículo 365 de la Constitución Política del Estado promulgada el 09 de febrero de 2009, LEGAL supervisar ycorreo las actividades dedetoda cadena productiva hasta enenelel BS COMPRA RESOLUCIÓN ohidrocarburos asupervisar través del correo electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, considerando los siguientes aspectos: conforme con la ley”. toda la productiva hasta lalaindustrialización, en marco de la política de hidrocarburos yfiscalizar fiscalizar las actividades todalalaSUSCRIPCIÓN cadena productiva hastalaestatal laindustrialización, industrialización, PROPIETARIO COMPRA RESOLUCIÓN o a través del electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, los siguientes aspectos: carburos conforme con la ley.”

Los interesados deberán presentar sus expresiones de interés (propuestas/cotizaciones técnica toda lacadena cadena productiva hasta industrialización, enelconsiderando el marco de la política estatal de hidrocarburos hidrocarburos conforme con la ley”.

PROPIETARIO Que los Artículos 9 y 89 de la Ley de Hidrocarburos N° 3058 de 17/05/2005, el parágrafo III del establece: “Una institución autárquica de derecho público, con autonomía de gestión administrativa, marco de la política estatal de hidrocarburos conforme con la ley.”

Los interesados deberán presentar sus expresiones de interés (propuestas/cotizaciones técnica conforme con la ley”. marco decon la política estatal de hidrocarburos conforme con la ley.”de 2021 por ventanilla única de CONSIDERANDO: ytécnica hasta horas 16:00 del día viernes 29 de conforme la ley”.

GABY Artículo 18 de la Leyde Nº 100 de 04/04/2011, el Artículo 5octubre del Decreto Nacionalización Que el artículo 365 la Constitución Política del Estado, que: “Una institución autárquica CONSIDERANDO: yeconómica) económica) hasta horas 16:00 del día viernes 29 de octubre de Supremo 2021 por ventanilla única de yLey económica, bajo la tuición del Ministerio del ramo, será responsable dede regular, controlar, Que la Ley N°3058 3058 de de mayo de sobre el principio de continuidad señala: “…obliga a que que Incumplimiento Nota dirigida a la17 Dirección Tecnologías de Información yseñala Comunicación debidamente GABY Que N° de 17 de mayo de 2005, sobre elOctubre principio de continuidad establece: “…obliga correspondencia de ANH ubicada en la2005, Av. 20 de 2685 Esq. Campos, Edificio Csapeck MENDEZ BECERRA MILENKA Nota dirigida a la Dirección de Tecnologías de Información y Comunicación debidamente Que lala1.Ley N° 3058 dela 17 de mayo dede 2005, sobre el principio deNro. continuidad “…obliga aIncumplimiento que elaabasN° 28701 de 01/05/2006, el Decreto Supremo N° 29814 de 27/11/2008 yseñala: modificaciones, el ArtíQue, la1.laLey N° 3058 de 17 de mayo de 2005, sobre el principio de continuidad establece: “…obliga correspondencia de la ANH ubicada en la Av. 20 de Octubre Nro. 2685 Esq. Edificio Csapeck 4916283018 19/11/2021 ANH/OC-156/2021 24.432,16 en el plazo deel firmada. de derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica y sus económica, bajo la tuición MENDEZ MILENKA el abastecimiento de los hidrocarburos y4916283018 los servicios de transporte y distribución, distribución, aseguren satisfacer la supervisar yBECERRA fiscalizar las actividades de toda lasobre cadena productiva hasta laCampos, industrialización, en Que mediante Ley Nº 1600, de 28 de octubre de 1994, se crea el Sistema de Regulación SectoMILENKA GABY MENDEZ el abastecimiento de los hidrocarburos yfirmada los servicios de transporte yde aseguren satisfacer la Ley N° 3058 de 17 de mayo de 2005, el principio continuidad establece: “…obliga 19/11/2021 ANH/OC-156/2021 24.432,16 en el plazo de firmada. o aQue, través del correo electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, considerando los siguientes aspectos: Que mediante Ley Nº 1600, de fecha 28 de octubre de 1994, se crea el Sistema de Regulación Sectotecimiento de los hidrocarburos yfecha los servicios de transporte yDisposición distribución, aseguren satisfacer la demanda Que los Artículos 9 y 89 de la Ley de Hidrocarburos N° 3058 de 17/05/2005, el parágrafo entrega 2.

Propuesta Técnica debidamente y numerada.

MILENKA GABY MENDEZ culo 5 del Decreto Supremo Nº 28932 de 20/11/2006, la Adicional Segunda del Decrea que el abastecimiento de los hidrocarburos y los servicios de transporte y distribución, aseguren o a través del correo electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, considerando los siguientes aspectos: demanda del mercado interno de manera permanente e ininterrumpida, así como el cumplimiento de los rial (SIRESE), cuyo objetivo es regular, controlar y supervisar todas las actividades sujetas a su jurisdel Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar y fiscalizar las activiQue los Artículos 9 y BECERRA 89 de la Leyfirmada de Hidrocarburos N° 3058 de 17/05/2005, el parágrafo marco deeldel la política estatal de hidrocarburos conforme con ley”. entrega 2.

Propuesta Técnica debidamente y ynumerada. demanda mercado interno de manera permanente eservicios ininterrumpida, así como el cumplimiento dejurislos a que abastecimiento de los hidrocarburos ynumerada. de transporte y distribución, aseguren del mercado interno de manera permanente e ininterrumpida, asíla como cumplimiento de los contratos de rial (SIRESE), cuyo objetivo es regular, controlar ylos supervisar todas las actividades sujetas a su 3.Artículo Propuesta Económica debidamente firmada BECERRA III del 18 de la Ley Nº 100 de 04/04/2011, elel Artículo 5el del Decreto Supremo de Nato Supremo N° 2242 de 07/01/2015, la Resolución Administrativa RAR-ANH-ULGR Nº 0023/2015 satisfacer la demanda del mercado interno de permanente e ininterrumpida, así como elNacontratos de exportación”. dicción y3. competencia, ella Artículo 10 de dicha norma establece como atribuciones las siguientes: “a) Propuesta Económica debidamente firmada ymanera numerada. dades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de la política estatal de SERVICIOS III del Artículo 18 de Ley Nº 100 de 04/04/2011, Artículo 5 del Decreto Supremo de contratos de exportación”. satisfacer la demanda del mercado interno de manera permanente e ininterrumpida, así como el exportación”. dicción yhacer competencia, Artículo 10Disposición de dicha norma establece como atribuciones las Incumplimiento siguientes: “a) FELIX cionalización N° 28701 de elelDecreto Supremo N° 29814 de 27/11/2008 de 13/01/2015, el parágrafo I01/05/2006, de la Adicional Segunda Decreto Supremo N° y 2049 cumplimiento de los contratos exportación”.

Cumplir cumplir lael presente ley, lasde normas legales sectoriales ydel sus reglamentos, asegurando EQUIPAMIENTO EN 1.ySERVICIOS Nota dirigida a la Dirección Tecnologías Información Comunicación debidamente FELIX hidrocarburos conforme con la ley”. cionalización N° 28701 de 01/05/2006, Decreto Supremo N° 29814 de 27/11/2008 ysus sus Que la Ley N° 3058 de 17 mayo de 2005, sobre el de principio de de continuidad señala: “…obliga a cumplimiento de los contratos de exportación”.

TARQUI Cumplir hacer cumplir la presente ley, las legales sectoriales yy20/11/2006, sus asegurando EQUIPAMIENTO EN Incumplimiento 1.y aplicación Nota dirigida a la Dirección denormas Tecnologías de Información y deberán Comunicación debidamente En caso de presentación aN° través del correo electrónico, documentos mencionados ser la INFORMATICA Yel 6025811018 04/11/2021 ANH/OC-0147/2021 19.800,00 en el plazo de de 02/07/2014, la Resolución Ministerial Ministerio de Hidrocarburos yreglamentos, Energía 188-14 de Que aINFORMATICA través de la Ley 1098 de 15 de septiembre de 2018, se dispuso establecer el marco normativo que modificaciones, 5 del Decreto Supremo Nº 28932 Disposición TARQUI la correcta de sus principios, políticas ylos objetivos.” firmada.

QUISBERTH Que el Artículo 24 de laArtículo Ley N° 3058, señala ladel Superintendencia de Hidrocarburos del Sistema de Regulación En caso de aplicación presentación ade través del correo electrónico, los documentos mencionados deberán ser N° Yel 6025811018 04/11/2021 ANH/OC-0147/2021 19.800,00 en el plazoque de modificaciones, Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 28932 de 20/11/2006, la Disposición Que a través de la Ley N° 1098 de 15 de septiembre de 2018, se dispuso establecer el marco normativo que el abastecimiento los hidrocarburos y los servicios de transporte y distribución, aseguren la correcta de sus principios, políticas y objetivos.” firmada. debidamente escaneados.

TELECOMUNICACIONES entrega QUISBERTH permita producción, almacenaje, transporte, comercialización yelmezcla de Aditivos de Vegetal, 11/09/2014, el Decreto Supremo Nº 27993de defirmada 28/01/2005, laes Resolución Normativa deOrigen Directorio del Adicional Segunda del Decreto Supremo N° 2242 de 07/01/2015, la Resolución Administrati2.lala Propuesta Técnica debidamente y numerada. debidamente TELECOMUNICACIONES entrega Sectorial (SIRESE) (ahora Agencia Nacional Hidrocarburos), Ente Regulador de las de permita producción, almacenaje, transporte, comercialización y mezcla de Aditivos de Origen Vegetal, con C – Sescaneados.

Que elel inciso e) del artículo 10 de la Ley N° 1600 deen 28 de octubre de 1994 del Sistema de ReguAdicional Segunda del Decreto Supremo N°firmada 2242 de 07/01/2015, lala Resolución AdministratiQue, 24 de la Ley N° 3058, señala la Superintendencia de Hidrocarburos delactividades Sistema de 2.Artículo Propuesta Técnica debidamente firmada ydeel numerada. satisfacer la demanda del mercado interno de manera permanente e ininterrumpida, así como el con la finalidad de sustituir gradualmente la importación de Insumos y Aditivos, y Diésel Oíl, precautelando Servicio de Impuestos Nacionales Nº 102100000026 fecha 16 de diciembre de 2021, el Decreto Que la Ley N° 3058, de fecha 17 de mayo de 2005, su Artículo 24º (Ente Regulador) determina 3.

Propuesta Económica debidamente y numerada.

C – S va RAR-ANH-ULGR Nº 0023/2015 de 13/01/2015, parágrafo I de Disposición Adicional Que, el Artículo 24 comercialización de la Ley N° 3058, señala lafirmada Superintendencia de del transporte, refinación, de productos derivados yparágrafo distribución de gas natural porSistema redes.

AsiES conforme: la finalidad de sustituir gradualmente la importación de Insumos y Aditivos, yde Diésel Oíl, precautelando la Que la Ley N° 3058, de fecha 17 de mayo de 2005, en su Artículo 24º (Ente Regulador) determina Regulación Sectorial (SIRESE) (ahora Agencia Nacional Hidrocarburos), es el Ente Regulador dede 3.

Propuesta Económica debidamente y numerada. va Nº 0023/2015 de 13/01/2015, el IHidrocarburos laes Disposición Adicional lación Sectorial (SIRESE), señala que es atribución de las Superintendencias Sectoriales, entre cumplimiento de losdecontratos de exportación”.

ES conforme: la seguridad alimentaria ydetermina energética soberanía. que laRAR-ANH-ULGR Superintendencia de Hidrocarburos del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) es el Ente Supremo N° 02/07/2008, elcon Decreto Supremo N°de 29032 delos 16/02/2007, el Decreto Supremo Segunda del Decreto Supremo N° 2049 de 02/07/2014, la Resolución Ministerial del MinisRegulación Sectorial (SIRESE) (ahora Agencia Nacional de Hidrocarburos), el Ente Regulador de mismo, enalimentaria su 29629 Artículo las atribuciones del Ente Regulador, encontrándose entre éstas aprobar Esta está amparada en las recomendaciones de Informes de Disconformiseguridad y25 energética con soberanía. que ladecisión Superintendencia de Hidrocarburos del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) es el Ente las actividades de transporte, refinación, comercialización de productos derivados yde distribución de Segunda del Decreto Supremo N° 2049 de 02/07/2014, la Ministerial del Minisellas lapara Superintendencia de Hidrocarburos (ahora Agencia Nacional de Hidrocarburos - ANH), FIRMADO: LIC. ALEXANDER BISMARK BENITEZ ANTELO COMO DIRECTOR DE TECNOLOGIAS Regulador de las actividades de transporte, refinación, comercialización de productos derivados y N° 29049 01/03/2007, establecen ellas marco normativo aplicable alos la fijación de precios por parte Esta decisión está amparada en recomendaciones deResolución Informes Disconformitarifas las actividades reguladas yUAD fijar precios conforme al Reglamento. las actividades de transporte, refinación, comercialización de productos derivados yy/o distribución de terio de Hidrocarburos y Energía N° 188-14 de 11/09/2014, el Decreto Supremo Nº 27993 FIRMADO: LIC. ALEXANDER BISMARK BENITEZ ANTELO COMO DIRECTOR DE TECNOLOGIAS dad DAF UAD 098/2021 y DAF 081/2021 emitidos por el Responsable Comisión Regulador de las actividades de transporte, refinación, comercialización de productos derivados y gas natural por redes.

Asimismo, en su Artículo 25 determina las atribuciones del Ente Regulador, En caso de presentación a través del correo electrónico, los documentos mencionados deberán ser DE INFORMACION Y COMUNICACION Que el parágrafo I del Artículo 7 de la precitada Ley, establece: “La Agencia Nacional de Hidrocarburos terio de Hidrocarburos y Energía N° 188-14 de 11/09/2014, el Decreto Supremo Nº 27993 distribución de gas natural por redes, y en su Artículo 25º (Atribuciones del Ente Regulador), señala la siguiente: “Aprobar y publicar precios y tarifas de acuerdo a las normas legales sectoriales, Que aDAF través de la Ley N° 1098 dela15 de septiembre de 2018, se dispuso establecer el Nacionales marco nordel Ente Regulador. dad UAD ytravés UAD 081/2021 emitidos por el Responsable y/o Comisión gas natural por redes.

Asimismo, en Artículo 25 determina las atribuciones del Regulador, En caso de presentación aInformes del correo electrónico, los documentos mencionados deberán ser DE INFORMACION Y Resolución COMUNICACION de 28/01/2005, Normativa de Directorio del Servicio de Impuestos Que el parágrafo Ila del Artículo 7 DAF de precitada Ley, establece: “La Agencia Nacional deEnte Hidrocarburos – distribución de gas natural por redes, ysu en su Artículo (Atribuciones del Regulador), debidamente escaneados. encontrándose entre éstas aprobar tarifas para las actividades reguladas fijar precios conforme al de Recepción y098/2021 de los Legales DJ-UGJN 0553/2021 yyde DJ-UGJN 0538/2021 – ANH, determinará elResolución precio de los Aditivos de Origen Vegetal nacionales que se utilizarán para serseñala mezque la Superintendencia de Hidrocarburos tendrá las siguientes atribuciones: “j.yEnte Las demás facultades de 28/01/2005, la de Directorio del Servicio Impuestos Nacionales vigilando supermita correcta aplicación yalmacenaje, asegurando que la25º información sustentatoria esté disponible mativo que la producción, transporte, de Aditivos de Que aRecepción través de lael Ley N° 1098 deAditivos 15Normativa de septiembre de 2018, secomercialización dispuso establecer elLas marco normativo que debidamente escaneados. encontrándose entre éstas aprobar tarifas para las actividades reguladas fijar precios conforme al ANH, determinará de los de Origen Vegetal nacionales que se utilizarán para ser mezclados de yprecio de los Informes Legales DJ-UGJN 0553/2021 yy02/07/2008, DJ-UGJN 0538/2021 102100000026 de 16/12/2021, el Decreto Supremo N° 29629 de el Decreto que la Superintendencia de Hidrocarburos tendrá las siguientes atribuciones: “j.mezcla demás facultades Reglamento. clados con las Gasolinas o Diésel Oíl, sobre la base de la metodología a ser aprobada por el Ministerio de emitidos por la Dirección Jurídica de la entidad yNº atribuciones que deriven de la presente Ley y de la economía jurídica vigente en el país y que sean Que el Informe Legal INF-DJ-UGJN Nº 0133/2022 de 02 de marzo de 2022, señala las valoraciones Nº 102100000026 de 16/12/2021, elde Decreto Supremo 29629 de 02/07/2008, elque Decreto permita la N° producción, almacenaje, transporte, comercialización yN° mezcla de Aditivos Origen Vegetal, para conocimiento de personas interesadas”.

Origen Vegetal, con la finalidad de gradualmente importación de ylaestablecen Aditivos, y Reglamento. con las Gasolinas o Diésel Oíl, sobre la sustituir base de ala ser aprobada por elInsumos Ministerio de Hidrocaremitidos por la Dirección Jurídica lala entidad Supremo 29032 de 16/02/2007, el Decreto Supremo N° 29049 de 01/03/2007, ES conforme: yHidrocarburos”. atribuciones que deriven lacon presente Ley ymetodología de la economía jurídica vigente ende el de país ymezcla Asimismo elde parágrafo II. establece: “El precio del combustible resultante del necesarias para el adecuado cumplimiento de sus responsabilidades.” técnicas guardan concordancia las disposiciones normativas vigentes, correspondiendo por sean ello con laconforme: finalidad de sustituir gradualmente laalimentaria importación de Insumos ycon yde Diésel Oíl, precautelando Supremo N° 29032 deN° 16/02/2007, el Decreto N° 29049 01/03/2007, establecen ES buros”.

Asimismo el II. establece: “El precio del combustible resultante de la mezcla Aditivo de Diésel Oíl, precautelando la1098 seguridad ySupremo energética soberanía. necesarias para el adecuado cumplimiento de responsabilidades.” el marco normativo acon la fijación desus precios por parte del Ente Regulador.

-la Que, a través de laparágrafo Ley de 15 de septiembre de 2018, seAditivos establecer el del marco norlos Aditivo de Origen Vegetal con Gasolinas ola Diésel Oíl, será actualizado en función adel los mes referentes de emitir la correspondiente Resolución Administrativa para la fijación de precios internacionales. seguridad alimentaria yaplicable energética soberanía.

El presente EDICTO es librado en ciudad de La Paz, aa dispuso los 7 días de enero Origen Vegetal con o Diésel Oíl, será actualizado en función los referentes de los precios internael marco normativo aplicable a de la fijación de precios por parte del Ente Que, a través deGasolinas la Ley N° 1098 15 de de 2018, se dispuso establecer el marco norQue elArtículo artículo 24 de la Ley N° 3058 de 17 de mayo de 2005, Ley de Hidrocarburos, señala que FIRMADO: LIC. ALEXANDER BISMARK BENITEZ ANTELO COMO DIRECTOR DE TECNOLOGIAS mativo que permita la producción, almacenaje, transporte, comercialización yRegulador. mezcla de Aditivos precios internacionales del barril de petróleo yseptiembre otros productos yPaz, subproductos que compongan la mezcla.

Que el 27 de la Ley N° 2341 establece lo siguiente: “(Acto Administrativo).

Se considera El presente EDICTO es librado en la ciudad de La a los 7 días del mes de enero cionales del barril de petróleo y otros productos y subproductos que compongan la Este precio será del año 2022.

FIRMADO: LIC. ALEXANDER BENITEZ ANTELO COMO DIRECTOR DE TECNOLOGIAS mativo que permita la transporte, comercialización y-sus mezcla de Aditivos DE INFORMACION Y COMUNICACION la Superintendencia de Hidrocarburos (Agencia Nacional de Hidrocarburos ANH), el Ente Que el parágrafo I la del Artículo 7BISMARK de laalmacenaje, precitada Ley, establece: “La Agencia Nacional de HidrocarQue Artículo 27 de lalaproducción, Ley N° 2341 establece lo siguiente: “(Acto Administrativo).

Se considera de Origen Vegetal, con finalidad de sustituir gradualmente la importación demezcla.

Insumos y es Aditivos yel Este precio será fijado por las entidades del sector hidrocarburífero, en marco de atribuciones ylas la El Informe Legal INF-DJ-UGJN Nº 0001/2022 de 03 de enero de 2022, concluye que acto administrativo, toda declaración, disposición o decisión deel la Administración Pública, del año 2022.

Que el Artículo 7 de precitada Ley, señala que la Agencia Nacional de Hidrocarburos –Insumos ANH, determinará POR TANTO: fijado por las entidades del sector hidrocarburífero, en marco de sus atribuciones yproductos la normativa vigente”.

DE INFORMACION Y COMUNICACION de Origen Vegetal, con lalael finalidad de sustituir gradualmente lacon importación de yderivados Aditivos y El Informe Legal INF-DJ-UGJN Nº 0001/2022 de 03 de enero de 2022, concluye que acto administrativo, declaración, disposición oOrigen decisión de lanormativas Administración Pública, Diésel precautelando seguridad alimentaria yelse energética soberanía. normativa vigente”.

Regulador de las actividades de transporte, refinación, comercialización de buros –Oíl, ANH, determinará precio de los Aditivos de Vegetal nacionales quelas seGasolinas utilizarán de alcance general otoda particular, emitida en ejercicio de la potestad administrativa, norvaloraciones técnicas guardan concordancia con las disposiciones vigentes, coprecio de los Aditivos de Origen Vegetal nacionales que utilizarán para ser mezclados con olas Diésel Oíl, precautelando la seguridad alimentaria yen energética con soberanía. de alcance general o particular, emitida en ejercicio de la potestad administrativa, norvaloraciones técnicas guardan concordancia con las disposiciones normativas vigentes, comada o discrecional, cumpliendo con los requisitos y formalidades establecidos en la presente y distribución de gas natural por redes.

Asimismo, su artículo 25, inciso f), determina entre las para ser mezclados con las Gasolinas o Diésel Oíl, sobre la base de la metodología a ser aprobada rrespondiendo por ello emitir la correspondiente Resolución Administrativa Regulatoria para Diésel Oíl, sobre la base la la metodología a ser aprobada por el Ministerio de Hidrocarburos.

El Director Ejecutivo a.i.dede Agencia Nacional de Hidrocarburos, designado mediante Resolución CONSIDERANDO: mada o discrecional, cumpliendo con losadministrado. requisitos ylas formalidades establecidos presente CONSIDERANDO: Que, Artículo 7 de la precitada Ley, señala que la Agencia de Hidrocarburos – la ANH, Ley, que produce efectos jurídicos sobre el Es obligatorio, exigible, ejecutable yde se rrespondiendo por ello emitir la correspondiente Resolución Administrativa Regulatoria para atribuciones del Ente Regulador: “Aprobar tarifas para actividades reguladas yenfijar precios por el el Ministerio de Hidrocarburos”.

Asimismo elfacultades parágrafo II.Nacional establece: “El precio del combustible la fijación de precios internacionales.

Suprema N° 27240 de 19/11/2020, en uso de las conferidas por la Ley del Sistema de Reel Artículo 7efectos de lainternacionales. precitada Ley, señala que la Agencia Nacional de Hidrocarburos – ANH, ydeLey, produce jurídicos sobre el administrado. obligatorio, exigible, ejecutable se terminará precio de los Aditivos de Origen Vegetal nacionales que para ser mezclados presume legítimo.” laQue, fijación de precios Que aque través de lamezcla Ley de Procedimiento Administrativo N° 2341 deEs 23 dese abril delo2002, seserá establecieron las resultante de la del Aditivo de Origen Vegetal con Gasolinas outilizarán Diésel Oíl, actualizado conforme ael Reglamento.”.

Que al el de Hidrocarburos y Vegetal Energías en de determinado en la antes antes gulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28/10/1994, lanacionales Ley de Hidrocarburos 3058 de 17/05/2005 terminará el precio de los Aditivos de Origen se utilizarán para ser mezclados Que alefecto, efecto, elMinisterio Ministerio de Hidrocarburos Energías en cumplimiento cumplimiento de lo N° determinado en la presume legítimo.” con las Gasolinas o Diésel Oíl, sobre la base la metodología aque serde aprobada por el Ministerio dey que laa actividad administrativa yypolíticas elde procedimiento del sector público. citada Ley, yyaregulan conforme su atribución de gubernamentales sector, mediante Resolución en función los referentes de los precios internacionales deladministrativo barril petróleo ymediante otros productos ynormas normativa vigente, nombre del Estado POR TANTO: citada Ley,Gasolinas conforme a suN° atribución de dirigir dirigir políticas gubernamentales del sector, Resolución con las oaDS Diésel Oíl, sobre la Boliviano. base de laprocedimiento metodología aadministrativo, serdel aprobada por el Ministerio de Hidrocarburos.

Que el Artículo 59 del 27113, reglamento del señala: (Extinción Ministerial N° 130-18 de 19 de octubre de 2018, modificada a través de Resolución Ministerial N° 185-18 de POR subproductos que compongan laLey mezcla.

Este modificada precio será fijado las entidades del Gas sector hidroQue elTANTO: artículo 87 de la19citada N° 3058 señala: “Elamediante precio de exportación del Natural Ministerial N°c)130-18 deDS de octubre de 2018, travéspor de Resolución Ministerial N° 185-18 Hidrocarburos.

Que el Artículo 59 del N° 27113, reglamento deloficio, procedimiento administrativo, señala: (Extinción Por Revocación).

I.2018, La autoridad administrativa, de declaración unilateral de volunQue el inciso Artículo 4de de laaprobar citada Ley, determina como principio de la actividad administrativa, entre 31 de diciembre de dispuso los Nacional lineamientos para determinar el no precio del combustible líquido RESUELVE: carburífero, en del el total marco de sus atribuciones yadministrativo lalineamientos normativa vigente”. podrá enmarcarse en precios de competencia gas líquido donde exista consumo de gas El Director Ejecutivo a.i. la Agencia de Hidrocarburos, mediante Rede 31 de diciembre 2018, dispuso aprobar los para determinar elPública precio del combustible Por Revocación).

I.de La autoridad administrativa, de mediante declaración unilateral de voluntad, podrá revocar olos parcialmente un acto por3672 vicios existentes al momento de suy Que, la Disposición Adicional Única del Decreto Supremo N° de 26designado de septiembre de 2018, otros, el siguiente: “c) Principio sometimiento pleno a oficio, lade Ley: La Administración regirá sus actos con octanaje 92, resultante de de lade mezcla del Etanol Anhidro con Gasolina Base así como su actualización, ElQue, Director Ejecutivo a.i. laÚnica Agencia Nacional Hidrocarburos, designado mediante Relíquido con octanaje 92,Adicional resultante de laseguridad, mezcla del Etanol Anhidro con Gasolina Base así como su actualsolución Suprema N° 27240 de 19/11/2020, en uso de las facultades conferidas por la Ley del y gas-gas en los mercados donde exista consumo gas.”; “En ningún caso los precios del tad, podrá revocar total o parcialmente un acto administrativo por vicios existentes al momento de su la Disposición del Decreto Supremo N° 3672 de 26 de septiembre de 2018, emisión o por razones de oportunidad para la mejor satisfacción del interés público comproprevé que los aspectos de calidad, transporte, almacenamiento y comercialización de con sometimiento pleno a la ley (…)”. por otra parte, reglamentar los aspectos deaspectos comercialización relacionados al combustible final ypor a laella Gasolina PRIMERO.FIJAR los siguientes Finales de la Gasolina Especial Internacional, Diésel ización, yque por otra parte, reglamentar los de comercialización relacionados al combustible final y solución Suprema N°el 27240 dePrecios 19/11/2020, en uso de las facultades conferidas Ley del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28/10/1994, la Ley de Hidrocarburos CONSIDERANDO: emisión o por razones de oportunidad para la mejor satisfacción del interés público comprometido.

II. No procede la revocación de oficio de los actos administrativos estables que adquieran mercado interno para Gas Natural podrán sobrepasar el cincuenta por ciento (50%) del precio prevé los aspectos de calidad, seguridad, transporte, almacenamiento y comercialización las gasolinas base empleadas para su mezcla con el Etanol Anhidro, serán reglamentados por elde Base.

Oíl Internacional, Gas Natural Vehicular Internacional y sus correspondientes Diferenciales, a ser a la Gasolina Base.

Sistema de Regulación N° 1600 de 28/10/1994, lacontravención Ley de que Hidrocarburos esta calidad de conformidad amediante lo establecido en de el presente Reglamento.

La de estar estael metido.

II. No procede lay Sectorial revocación de oficio los administrativos estables adquieran N° 3058 de 17/05/2005 normativa vigente, a nombre del Estado Boliviano. las gasolinas base de empleadas para(SIRESE) su mezcla con elactos Etanol Anhidro, serán reglamentados por Ministerio de Hidrocarburos Resolución Ministerial. mínimo del contrato exportación.”; “El Precio del Gas Natural Rico de exportación podrá CONSIDERANDO: aplicados por todas las Estaciones de Servicio a nivel nacional asuperior medios jerárquica deLa transporte con placa de restricción obligará a la autoridad emisora del acto ilegal o a la a revocarlo.”, el esta calidad de conformidad a lo establecido en el presente Reglamento. contravención de esta N° 3058 de 17/05/2005 y normativa vigente, a nombre del Estado Boliviano.

Ministerio de Hidrocarburos mediante Resolución Ministerial.

Que al efecto, el Ministerio de Hidrocarburos y Energías en cumplimiento de lo determinado en la compuesto por el Gas Natural Despojado y sude contenido de de licuables.

Elmodifica Gas Natural Despojado Que mediante Resolución Ministerial Nº 117-2021 02 de agosto 2021, se la RM RM 185-18, 185-18, en lo lo circulación extranjera: Que mediante Resolución Ministerial Nº 117-2021 de 02 de agosto de 2021, se modifica la en Artículo 60 inciso a)Ministerio elconforme mismo cuerpo legal, dispone que “a) La será dispuesta por la misma restricción obligará amáximo la autoridad emisora del acto ilegal o revocación a de la superior jerárquica a sector, revocarlo.”, Que, al efecto eldescripción de en cumplimiento de loPRIMERO.determinado en la antes citada Que la Disposición Única del Decreto Supremo N° 3672 26 de septiembre de 2018, prevé queel RESUELVE: antes citada yAdicional aHidrocarburos, su atribución de dirigir políticas gubernamentales del medique respecta aLey, del parámetro ѱ, que indica: “ARTÍCULO Sede modifica la descriptendrá un contenido de uno y medio por ciento (1.5%) molar de dióxido carbono, medio que respecta alalacalidad, descripción del parámetro ѱ, que indica: “ARTÍCULO PRIMERO.Se modifica descripautoridad administrativa que dictó eltransporte, acto, siempre que competencia, olaResolu por la Artículo inciso a) mismo cuerpo legal, dispone que “a) La será dispuesta la misma -19 norma, conforme aelestablecido su atribución de dirigir políticas gubernamentales delBase sector, Que, aly60 efecto el Ministerio de Hidrocarburos, en cumplimiento de lo su determinado enmáximo la por antes citada los aspectos de seguridad, almacenamiento yrevocación demediante las gasolinas base RESUELVE: ción del parámetro “ѱ” en la ecuación (2) del Anexo de lacomercialización Resolución Ministerial N° 130-18 de Precio Final Internacional Diferencial Precios ante Resolución Ministerial N° 130-18 de 19 de octubre deconserve 2018, modificada aMinisterial través de Resolución por ciento (0.5%) molar de nitrógeno yecuación un poder calorífico superior en Seca de mil ción del parámetro “ѱ” establecido en la (2) del Anexo de la Resolución N° 130-18 de Producto autoridad administrativa superior competente.” autoridad administrativa que dictó el acto, siempre que conserve su competencia, o por la ción Ministerial N° mezcla 015-19 de 28 de de2018, 2019 dispuso reglamentar lael metodología para laResoludeter -el norma, yde conforme ade su31 atribución de dirigir políticas gubernamentales del sector, mediante empleadas para su con el Etanol Anhidro, serán reglamentados por31 Ministerio de Hidrocarburos de octubre 2018, modificado por la enero Resolución Ministerial 185-18 de de diciembre de 2018, con (Bs./Lt.) (Bs./Lt.) PRIMERO.FIJAR los siguientes Precios Finales deN° laN° Gasolina Especial Internacional, Ministerial N° 185-18 deprecios diciembre de dispuso aprobar los lineamientos para determinar (1.000) BTU por pie cúbico.

Para establecer lasMinisterial características del Gas Natural Despojado de 19 de octubre de 2018, modificado por la Resolución 185-18 de 31 de diciembre de con autoridad administrativa superior competente.” minación yInternacional, actualización de de lostendrá combustibles finales resultantes de lacombustibles mezcla de2018, Etanol mediante Resolución Ministerial. ción Ministerial 015-19 dede28 de enero de 2019 dispuso reglamentar la metodología para la detersiguiente texto: “ѱ =N° Factor de heterogeneidad como base un valor de 0,001 para finales Diésel Oíl Jet Fuel internacional y sus correspondientes Diferenciales, acon serel PRIMERO.FIJAR siguientes Precios Finales de la de Gasolina Especial Internacional, Gasolina Especial Internacional 8,68 4,94 el precio del combustible líquido con octanaje 92, resultante la mezcla del Etanol Anhidro el siguiente texto: “ѱ = los Factor heterogeneidad tendrá como base un valor delos 0,001 para combustibles Exportación se aplicará al Gas Natural Rico de exportación los rendimientos de separación de CONSIDERANDO: Anhidro con Gasolinas Base, así como los aspectos de comercialización de combustibles finales minación yInternacional, actualización de precios de los combustibles finales resultantes la mezcla de el Etanol con mezcla de etanol anhidro octanaje 92.

Dicho factor ser establecido en de cada periodo por Ente aplicados por todas lasde Estaciones demezcla Servicio a nivel nacional medios de transporte Oíl Jet Fuel internacional ypodrá sus correspondientes Diferenciales, acon ser finales con mezcla de etanol anhidro de su octanaje 92.con Dicho factor podrá ser aestablecido en cada periodo por Gasolina Base así como su actualización, por otra parte, reglamentar de comercialDiesel Oíl Internacional 8,88 5,16 licuables de una planta turbo-expansión.”.

CONSIDERANDO: yDiésel lasalgasolinas base empleadas para Etanol Anhidro.

Que efecto elGasolinas Ministerio de Hidrocarburos Energías, en cumplimiento delos lo aspectos determinado en lafinales antes Regulador conforme a condiciones delcomo mercado mediante Resolución Administrativa”.

Anhidro con Base, así losyyServicio aspectos de comercialización de los combustibles el Ente Regulador conforme condiciones del mediante Resolución Administrativa”. placa circulación extranjera: aplicados por todas las Estaciones de a nivel nacional ade medios de2019 transporte con Que la de Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC-N° 0042/2019 de 2del abril mediante de dispuso: ización relacionados al combustible final ymezcla amercado lapolíticas Gasolina Base. citada norma, y conforme a sua atribución desu dirigir gubernamentales sector, Resolución y las gasolinas base empleadas para con Etanol Anhidro.

“PRIMERO.Instruir a las Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos y de Gas Natural Vehicuplaca de circulación extranjera: Que la Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC-N° 0042/2019 de 2 de abril de 2019 dispuso: Ministerial N° 015-19 de 28 de enero deAnexo 2019 dispuso reglamentar la metodología para la N° determinación y Que, el parágrafo delArtículo artículo del Decreto Supremo N° 1719 de 11 de septiembre de130-18 2013, que Que, el numeral IIIIIdel del del aprobado mediante Resolución Ministerial N° 015-19 de Diferencial Precio Precio Final Internacional Que elel parágrafo III. Artículo del Anexo aprobado mediante Resolución Ministerial de 19 Que parágrafo III. del Artículo 3332 del Anexo aprobado mediante Resolución Ministerial N° 130-18 de 19 de Producto Precio Final larGNV, que hasta fecha 31 de diciembre de la presente gestión, presenten un informe elaborado 3 02 de 3de “PRIMERO.Instruir a las Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos yDiferencial de Natural Vehicuactualización de precios de los combustibles finales resultantes de la mezcla de Etanol Anhidro Gasolinas 28Que, de enero de 2019, señala que: será fijado yde publicado hasta el29510, quinto día hábil cada mes Que mediante Resolución Ministerial Nº agosto de 2021, se modifica la RM 185de octubre de 2018, señala el precio Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de la mezcla de ) con (Bs./m )con (Bs./m incorpora el parágrafo VArtículo en el artículo 5117-2021 del Decreto Supremo N° de 9Gas delade abril de 2008, el numeral III del 3 “El del Anexo aprobado mediante Resolución Ministerial N° 015-19 de octubre de 2018, señala el precio del Combustible Líquido Octanaje 92, de mezcla del Etapor profesionales del área, referido a las condiciones yFinal estados de todos los circuitos laempleadas Estación Producto Internacional Precios Precio Diferencial larGNV, que hasta fecha 31 de diciembre la gestión, presenten un informe elaborado Base, así como los aspectos de comercialización de lospresente finales yresultante las gasolinas base por el Ente Regulador mediante Resolución Administrativa aplicando establecido en el presente Etanol Anhidro con Gasolina Base, será fijado y de publicado hasta el quinto día hábil de cada mes por elRegEnte 18, en loenero que respecta aBase, la descripción del parámetro ѱ, que indica: “ARTÍCULO PRIMERO.Se establece que: “El precio del Gas Natural consumido enquinto volumen ylo energía por las Plantas de 28 de de 2019, señala que: “El será fijado ycombustibles publicado hasta el quinto día hábil de cada mes Gas Natural Vehicular nol Anhidro con Gasolina será fijado y publicado hasta el día hábil de cada mes por el Ente de Servicio, sistemas de aterramiento y la medición de la resistencia máxima de cada circuito, en (Bs./Lt.) (Bs./Lt.) 3,10 1,44 por profesionales del área, referido a las de condiciones ylas estados de todos los circuitos de la Campo, Estación Producto Internacional Precios para suelmezcla con Etanol Anhidro.

Anexo.

El tendrá vigencia hasta la fecha su actualización”.

Regulador Resolución Administrativa, elfuera mismo tendrá vigencia hasta la de su actualización. modifica lamediante descripción del parámetro en lafacilidades ecuación (2) Anexo desu la Resolución por Ente Regulador mediante Resolución Administrativa aplicando lodel establecido en el presente Internacional Separación de Líquidos que se encuentran de de producción de un ulador mediante Resolución Administrativa, elestablecido mismo que vigencia hasta la fecha fecha de actualización. concordancia con lo establecido en los “ѱ” Reglamentos detendrá Construcción y Operación Estaciones de deAnexo.

Servicio, sistemas de19 aterramiento y la medición de la resistencia máxima dedecada circuito, en (Bs./Lt.) (Bs./Lt.) tendrá vigencia hasta lay fecha debase su actualización”.

Ministerial N° 130-18 de de octubre de 2018, modificado por la según Resolución Ministerial 185-18 será establecido el Ente Regulador en a una aprobada por el Ministerio de Servicio deElEspecial Combustibles Líquidos Gas Natural Vehicular-GNV, corresponda, elN° cual Gasolina Internacional 8,68 Que el numeral III.por del Artículo 3de del Anexo aprobado mediante Resolución N° 015-19 de 28dede concordancia con lola establecido en los Reglamentos demetodología Construcción yMinisterial Operación Estaciones de SEGUNDO.FIJAR alícuota del IEHD del Jet Fuel A-1 Internacional y4,94 consiguientemente CONSIDERANDO: Que, posteriormente asiguiente través Resolución Ministerial N° 045-19 de 01 de abril dede 2019, dispuso CONSIDERANDO: de 31 de diciembre de 2018, con el siguiente texto: “ѱ = Factor de heterogeneidad tendrá como base berá ser actualizado anualmente.

SEGUNDO.Instruir a las Estaciones de Servicio de Combustibles Hidrocarburos y Energía, mediante Resolución Ministerial, la cual contemplará mínimamente los enero deposteriormente 2019, señala: Internacional “El será fijado yResolución publicado hasta el quinto día hábil de mes por el Ente Regulador Servicio de Combustibles Líquidos y Gas Natural Vehicular-GNV, según corresponda, el cual deel Precio Pre-Terminal yade el Precio Máximo Final del8,68 Jet Fuel A-1 Internacional: aprobar la metodología cálculo para la determinación del Precio Ex –cada Refinería y Precio Pre – Ter Gasolina Especial 4,94 Que, través de Ministerial N° 045-19 de 01 de abril de 2019, dispuso Líquidos yde de Gas Natural Vehicularla establecido presentación de un informe elaborado por empresas un valor 0,001 para combustibles finales con mezcla de etanol anhidro de octanaje 92. Dicho ingresos brutos como resultado de GNV, las operaciones, inversiones asociadas ase lavigencia Planta, los Diesel Oíl Internacional 8,88 5,16 mediante Resolución Administrativa aplicando lo en el presente Anexo.

El tendrá hasta berá actualizado anualmente.

SEGUNDO.Instruir alas las Estaciones de Servicio de Combustibles Que aaser través de la Ley de Procedimiento Administrativo N°2341 2341 de abril de 2002, establecen las minal de la Gasolina Base ser utilizada para su mezcla con Etanol Anhidro, cuyas características Que través de lacon Ley de Procedimiento Administrativo N° de 2323dede abril de 2002, se establecieron las aprobar laoperación, metodología deacálculo para la determinación del Precio Ex –conforme Refinería Precio Pre –adeTerespecializadas yGas personal profesional referido ael las condiciones de infraestructura, factor podrá ser establecido en cada por Ente Regulador ayde condiciones del la fecha de actualización”. costos de mantenimiento yperiodo administración, costos financieros, tasa retorno normas que regulan laNatural actividad administrativa yyla elelpresentación procedimiento administrativo del sector público.

Líquidos y su de GNV, de un elaborado porintegridad empresas a.

La alícuota delVehicularIEHD del Jet Fuel A-1 Internacional esinforme de Bs. 4,90/Lt. (Cuatro 90/100 técnicas de calidad difieran aa las de la Gasolina Especial.

Diesel Oíl Internacional 5,16 normas que regulan la administrativa procedimiento administrativo del sector público. minal de la Gasolina Base ser utilizada para su8,88 mezcla con Etanol cuyas características ymercado funcionamiento de lasactividad estructuras civiles, instalaciones mecánicas y yAnhidro, sanitarias hasta fecha 31 de mediante Resolución Administrativa”. especializadas y con personal profesional referido a las condiciones de infraestructura, integridad cuada a la actividad, impuestos, valor residual de las instalaciones el destino de los productos Bolivianos por Litro). técnicas difieran alalas laLey, Gasolina Especial. diciembre dede lacalidad presente gestión, el de cual deberá ser actualizado constituyéndose Que posteriormente a través Ministerial N° 045-19 de quinquenalmente.”, 01 de deDiferencial 2019, dispuso aprobar la Que el c) Artículo 44de de determina como principio de la actividad administrativa, entre yQue funcionamiento de las estructuras civiles, instalaciones mecánicas y sanitarias hasta fecha 31 de b.inciso El Precio Pre-Terminal del Jet Fuel A-1 Internacional esabril de Bs. 7,05/Lt. (Siete 05/100 CONSIDERANDO: Precio Final que obtengan de las Plantas.”. elinciso c)del del Artículo deResolución lacitada citada Ley, determina como principio de la actividad administrativa, entre en un se acto administrativo emencionadas carácter metodología de para laLitro). determinación delInternacional Precio –Ley: Refinería y Precio Pre –Pública Terminal de la Gasolina otros, elelparágrafo siguiente: “c) de pleno la La Pública regirá sus actos diciembre de lacálculo presente gestión, cual deberá seraEx quinquenalmente.”, constituyéndose Bolivianos por Que el III. del Artículo 3elgeneral. del Anexo aprobado mediante Resolución Ministerial N°sus 130-18 Precio Producto otros, siguiente: “c)Principio Principio desometimiento sometimiento pleno aactualizado la Ley: La Administración Administración regirá actos CONSIDERANDO: Precio Final Diferencial 3 3 Base a ser utilizada para su mezcla con Etanol Anhidro, cuyas características técnicas de calidad difieran a con sometimiento pleno a la ley (…)”. en un acto administrativo e carácter general.

Que, a través de la Ley de Procedimiento Administrativo N° 2341 de 23 de abril de 2002, se esta c.

El Precio Final del Jet Fuel A-1 Internacional es de Bs. 7,32/Lt. (Siete 32/100 Bolivianos ) (Bs./m ) (Bs./m de de octubre de el precio del Combustible Líquido con Octanaje 92,de resultante con19 pleno a la señala ley 0115/2021 (…)”.

Que, a efecto, el 2018, entonces Ministerio de Hidrocarburos yde Energía, en fecha 28 octubre de Que elsometimiento Informe INF-DDT-UAET de 16 de noviembre 2021 establece que “Si bien existe Producto Internacional Precio las de latal Gasolina Especial. blecieron las normas que de regulan la actividad administrativa el de procedimiento administrativo del por Litro).

3 el 3 día hábil la mezcla del Etanol con Gasolina Base, será fijado y ypublicado hasta el quinto de 2013, emitió la Resolución Ministerial N° de 255-13, con aprobar lade “Metodología para la necesidad de corroborar el correcto funcionamiento de circuitos eléctrico las estaciones de Que, a través de laAnhidro Ley Procedimiento Administrativo N° 2341 de 23 de abril de 2002, se existe esta(Bs./m ) losobjeto (Bs./m )“Si bien CONSIDERANDO: Que el Informe INF-DDT-UAET 0115/2021 16 de noviembre de 2021 establece que sector público.

Gas Natural Vehicular Internacional 2,95 1,29 CONSIDERANDO: cada mes por elnormas Ente Regulador mediante Resolución Administrativa, el mismo tendrá servicio, sistemas de y lalamedición deadministrativa la resistencia de cadaque circuito en vigencia concorlas que el regulan actividad ymáxima el procedimiento administrativo del la determinación delaterramiento Precio del Gas Natural consumido volumen y energía por lasestaciones Plantas de CONSIDERANDO: la blecieron necesidad de corroborar correcto funcionamiento de en losentrarán circuitos de las de TERCERO.Los precios fijados en losutArtículos precedentes eneléctrico vigencia a partir de las cero dancia lasde normativas señaladas supra.

En ese sentido, y de acuerdo al análisis realizado no hasta la fecha de su actualización. sector público.

Gas Natural Vehicular Internacional 2,95 1,29 Separación Líquidos que se encuentran fuera de las facilidades de producción dede un Campo.”.

Que lalacon Dirección de Regulación Económica ade través del INF-DRE-UPTC 0147/2022 05 de mayo servicio, sistemas de aterramiento ylaalícuota la medición laInforme resistencia máxima de cada circuito en concorQue, el inciso c) del Artículo 4 de citada Ley, determina como principio de la actividad adminis -y (00:00) horas del día jueves 03 de marzo 2022.

Que Dirección de Regulación Económica acondiciones través del Informe INF-DRE-UPTC 0110/2022 de 04 de abril SEGUNDO.FIJAR la siguiente delde IEHD del Jet Fuel A-1 Internacional ymayo consicorrespondería que la verificación de estas tengan que necesariamente ser atribuidas Que la Dirección de Regulación Económica, mediante Informe INF-DRE-UPTC 0146/2022 de 05 de de de 2022, referente a la actualización del Precio del Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de la Asimismo, la citada Resolución Ministerial, en su artículo 11 establece que: “El Ente Regulador dancia con las normativas señaladas ut supra.

En ese sentido, y de acuerdo al análisis realizado trativa, entre otros, el siguiente: “c) Principio de sometimiento pleno a la Ley: La Administración de 2022, referente a la actualización del Precio delconforme Combustible Líquido conJet Octanaje 92, Internacional: resultante de no la realizadas los operadores, considerando aestablecido loen que señala la normativa vigente, guientemente el Precio Pre-Terminal yNatural el–que Precio Máximo Final del Fuel A-1 Que,en el c) del 4del dede laalícuota citada Ley, determina como principio de la actividad adminis2022, elpor acápite pertinente concluye: “En cumplimiento a (…)”. lo en la Ley N° 1098 dede 15concluye: de sep-y CONSIDERANDO: mezcla de Etanol Anhidro con Gasolina Base de 2022, el acápite 3. correspondiente concluye: 3 SEGUNDO.FIJAR laPrecio siguiente del IEHD del Jet Fuel A-1 Internacional yestas consiaprobará yinciso publicará elArtículo Gas para Plantas dentro delde plazo máximo 40 días correspondería que la verificación estas condiciones tengan necesariamente ser atribuidas Pública regirá sus actos con sometimiento pleno aHidrocarburos la ley mezcla de Etanol Anhidro con Gasolina Base –mayo abril de 2022, en el acápite 3. correspondiente CUARTO.FIJAR el Margen Minorista de GNV en 1,0247 Bs/m yoque el valor Aporte al Fondo de deben ser realizadas por la Agencia Nacional de por terceros, siendo atribuible tiembre deentre 2018, yaala aplicación de la“c) metodología determinada mediante Resolución Ministerial N° 015-19, trativa, otros, elel siguiente: Principio de sometimiento pleno a la Ley: La Administración “En cumplimiento loPrecio establecido en la Ley N° 1098 de 15 de septiembre de 2018, y no las Resoluciones Minrealizadas por los operadores, considerando que conforme a lo que señala la normativa vigente, estas guientemente el Pre-Terminal y el Precio Máximo Final del Jet Fuel A-1 Internacional: calendario de iniciado trimestre y tendrá vigencia durante dicho trimestre.”.

“En cumplimiento lo establecido en la Ley N° 1098 de 15 de septiembre de 2018, y las Resoluciones MinConversión (AFC) en 0,0205 Bs/m3. esta última aMinisterial los operadores, tomando en cuenta que las de supervisión realizadas por se los opResolución N° 042-19 y Resolución Ministerial N°tarifas 045-19 aprobadas por el yyno Ministerio HidroLa alícuota del del Jet Fuel A-1 Internacional esdede Bs. 4,24/Lt. (Cuatro Pública regirá sus actos con sometimiento pleno aHidrocarburos la ley (…)”. isteriales de N° 130-18, 185-18 yyIEHD 117-21 aprobadas por el de Energías, aplicó Que aa.través de la Ley de Procedimiento Administrativo N° 2341 de abril de 2002, de se estadeben ser realizadas por la Agencia Nacional de o Hidrocarburos por23 terceros, siendo atribuible isteriales de N° 130-18, 185-18 117-21 aprobadas por elaMinisterio Ministerio Hidrocarburos Energías, se aplicó CONSIDERANDO: eradores en las etapas de renovación están cubrir lasdesupervisiones a las instalaciones.” carburos, en el presente informe sepor realizó elorientadas cálculo paralas la determinación actualización delEl la para elel del precio del combustible con octanaje 92,y concluyéndose: concluyéndose: Elprecio precio del 24/100 Bolivianos esta última aque: los operadores, tomando en que tarifas de supervisión realizadas por losfinal oplametodología metodología cálculo del precio del combustible con octanaje precio del blecieron las normas que regulan la Litro). actividad administrativa y Hidrocarburos elgasolina administrativo del Regístrese, publíquese ycálculo archívese. a.base La alícuota del IEHD del Jet A-1 Internacional es de Bs. 4,24/Lt. (Cuatro Que, en apara la Metodología establecida enFuel lamezcla RM N° 255/13 yprocedimiento de92, acuerdo al marco normativo Concluyendo “es responsabilidad de lacuenta Agencia Nacional de dentro de sus funciodel combustible líquido resultante de la mezcla de etanol anhidro con base 81, denominado como combustible líquido con octanaje 92, resultante de la de etanol anhidro es 4,50 Bs/Lt (Cuatro 50/100 CONSIDERANDO: b.

El Precio Pre-Terminal del Jet Fuel A-1 Internacional es de Bs. 6,39/Lt. (Seis eradores en las etapas de renovación están orientadas a cubrir las supervisiones a las instalaciones.” combustible líquido con octanaje 92, resultante de la mezcla de etanol anhidro es 4,50 Bs/Lt (Cuatro 50/100 Que, la Dirección de Regulación Económica, mediante Informe INF-DRE-UPTC 0008/2022 de 05 sector público. nes realizar lapor regulación, Supervisión yElFiscalización a las actividades de comercialización, 24/100 Bolivianos por Litro). establecido el artículo 87incluye de la Ley N° 3058 deNacional Hidrocarburos y parágrafo los Decretos N° Gasolina Especial +.“es Por lo Control, tanto, se concluye que: precio de la Gasolina + es 3,74 Bs/Lt (Tres con Bolivianos por Litro), mismo que IVA. En cumplimiento al al artículo 5Especial parágrafo III de laSupremos RM 130-18, se 39/100 Bolivianos por Litro).

Concluyendo que: responsabilidad de la Agencia de Hidrocarburos dentro de sus funcioBolivianos por Litro), mismo que incluye IVA. En cumplimiento artículo 5 III de la RM 130-18, de enero de 2022, en el acápite pertinente concluye: “En cumplimiento a lo establecido en la Ley N° Es Conforme.

La Resolución Administrativa RAN-ANH 0009/2019 fue abrogada por recurso revocatoria mediante b.

El Precio Pre-Terminal del Jet Fuel A-1 Internacional es de Bs. 6,39/Lt. (Seis 29510 ylaN° 1719, la ANH adel través de suutilizó Informe INF DRE UPTC 0136/2022 de 29 deWest de 74/100 Bolivianos por Litro), mismo que incluye IVA. En cumplimiento allas artículo 5 parágrafo IIIcrudo de laabril RM 015aclara que para la realización cálculo se la información oficial del precio del crudo del Texas Que, Dirección de Regulación Económica, mediante Informe INF-DRE-UPTC 0008/2022 de 05 se aclara que para laArtículo realización del cálculo se utilizó la información oficial del precio del del West c.

Elc) Precio Final del Jet Fuel A-1 Internacional es de Bs. 6,65/Lt. (Seis 65/100 nes realizar la regulación, Control, Supervisión yN° Fiscalización aprincipio actividades de comercialización, 1098 de 15 de septiembre de 2018, ycálculo, la aplicación de lainformación metodología determinada mediante Reso Resolución Administrativa RARR-ANH-DJ ULSR 0190/190, motivo por el cual se deja sin funcionaQue el inciso del 4 de ladel citada Ley, determina como de la actividad administra19, se aclara que para la realización se utilizó la oficial del precio del crudo del West 39/100 Bolivianos por Litro).

Intermediate (WTI) publicada por S&P Global Platts y para el precio del azúcar en el departamento de Santa 2022, calculó el Precio de Gas Natural Consumido por las Plantas de Separación de Líquidos que de enero de 2022, en el acápite pertinente concluye: “En cumplimiento a lo establecido en la Ley N° Texas Intermediate (WTI) publicada por S&P Global Platts y para el precio del azúcar en el departamento La Resolución Administrativa RAN-ANH 0009/2019 fue abrogada recurso revocatoria Bolivianos porremitida Litro). lución Ministerial N° 015-19, Resolución Ministerial 042-19 yaResolución Ministerial N° mediante 045-19 lidad aentre la Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC N°N° 0042/2019”, ypor recomendando se emita el acto FDO: Ing. Germán Daniel Jiménez Terán…………….......................……………………...DIRECTOR EJECUTIVO a.i.

Texas Intermediate (WTI) publicada por S&P Global Platts yAgroambiental para el precio del azúcar en eldeja departamento de tiva, otros, el siguiente: “c) Principio de sometimiento pleno la La Administración Pública Cruz, se utilizó la información por el Observatorio yLey: Productivo dependiente del Minc.

Else Precio Final del Jet Fuel A-1 es de Bs. 6,65/Lt. (Seis 65/100 se encuentran fuera de facilidades de producción de un campo, aplicable para el segundo 1098 de 15 de septiembre de 2018, yremitida la aplicación de la metodología determinada mediante Resode Santa Cruz, utilizó lalas información por elInternacional Observatorio Agroambiental yse Productivo dependiResolución Administrativa RARR-ANH-DJ ULSR N° motivo por el cual se sin funcionaaprobadas por el Ministerio de Hidrocarburos Energías, en ellapresente informe realizó el cálculo administrativo correspondiente para dejar sin efecto la0190/190, RAR-ANH-DRC N° FDO: Abg. Adolfo Soria Luna……………………………………................…………….DIRECTOR JURÍDICO a.i.

Santa Cruz se utilizó la información remitida por ely Observatorio Agroambiental y0042/2019.

Productivo dependiente del isterio Desarrollo Rural y2022, Tierras”.

En recomienda emisión de la Resolución Administrativa regirá actos con sometimiento pleno asentido, la ley (…)”.

Bolivianos por Litro). lución Ministerial N° 015-19, Resolución Ministerial N° 042-19 y entrarán Resolución Ministerial N°partir 045-19 ente del Ministerio de Desarrollo Rural yese Tierras”.

En ese sentido, recomienda la emisión de laemita Resolución trimestre de la gestión concluyendo: lidad ade ladeterminación Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC N° 0042/2019”, ylíquido recomendando se el acto para lasus y actualización del precio final del combustible resultante de la mezcla TERCERO.Los precios fijados en los Artículos precedentes en vigencia a de Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras”.

En ese sentido, recomiendan la emisión de la Resolución Adminiscorrespondiente.

Administrativa correspondiente. por el Ministerio depara Hidrocarburos yenero Energías, en Gasolina el presente sePor realizó el cálculo administrativo correspondiente lade RAR-ANH-DRC N°informe 0042/2019. deaprobadas etanol anhidro con gasolina basedejar 81, denominado como Especial +. lo tanto, se las cero (00:00) horas del día martes 04sin deefecto 2022. trativa correspondiente.

CONSIDERANDO: para determinación y actualización del precio final del combustible líquido resultante depor la mezcla Que el •la informe legal DJ –la UGJN 0573/2021 20 deBs/Lt diciembre de 2021 señala “De lode TERCERO.Los precios fijados enEspecial los Artículos precedentes entrarán en vigencia a partir concluye que:ElEl precio de Gasolina +de es 3,74 con 74/100 Bolivianos Litro), Precio del Gas Natural calculado conforme a(Tres normativa vigente, paraque: las Plantas POR TANTO: POR TANTO: decero etanol anhidro con En gasolina base es 81, denominado como Gasolina Especial +.

Por lo desarrollado se evidencia que el fundamento por elenero cual, en su momento se hizo necesaria la tanto, emisión mismo que incluye IVA. cumplimiento alde artículo 5 parágrafo III de3que RM 015-19, se aclara quese las (00:00) horas del día martes 04 de de 2022.

Separadoras de Líquidos 1,31 $us/MPC, mismo incluye el Aporte Impuesto al POR TANTO: yla el74/100 valor de alcierto CUARTO.FIJAR el Margen Minorista de GNV en 1,0247 Bs./m Que informe DJ –laUGJN 0573/2021 de 20 diciembre de 2021 señala que: “De de la RAR-ANH-DRC N° 0042/2019, ya no tiene validez actualmente, toda vez que si es concluye que: Ellegal precio de Especial + es 3,74 Bs/Lt (Tres con Bolivianos por Litro), Que lael Dirección de Regulación Económica a través delde Informe INF-DRE-UPTC 0071/2022 de 04lo para lade realización del cálculo, se utilizó laBs./m3. información oficial del precio del crudo delbien West Texas Valor Agregado yGasolina la Tarifa de Mercado Interno –designado TMI. El Director Ejecutivo a.i., de laque Agencia Nacional de Hidrocarburos, mediante Resolución Fondo Conversión (AFC) en 0,0205 El Director Ejecutivo a.i., de la Agencia Nacional deelPrecio Hidrocarburos, designado mediante Resolución Sudesarrollado se evidencia el fundamento por cual, en su momento seRM hizo necesaria laSuprema emisión que es necesario verificar los mecanismos de elel requerimiento de que dicha verificación mismo que incluye IVA. EnAgencia cumplimiento alaterramiento, artículo 5para parágrafo III del de3 mediante la 015-19, se aclara que Intermediate (WTI) publicada por S&P Global Platts y precio azúcar en el departamento de marzo de 2022, referente a la2020, actualización del del Combustible Líquido con Octanaje 92, CUARTO.FIJAR el Margen Minorista de GNV en 1,0247 Bs./m y el valor de Aporte al El Director Ejecutivo a.i., de la Nacional de Hidrocarburos, designado Resolución Suprema N° 27240 de 19 de noviembre de en uso de las facultades y atribuciones conferidas por la Ley del prema N° 27240 de 19 de noviembre de 2020, en uso de las facultades y atribuciones conferidas por la Ley de la RAR-ANH-DRC N° 0042/2019, yaremitida nolacon tiene validez actualmente, toda vezcrudo que si bien es cierto corra por cuenta de los regulados mediante la contratación de ypersonal especializado, actualmente para la realización del cálculo, se utilizó información oficial del precio del del West Texas de Santa Cruz se utilizó la información por el Observatorio Agroambiental y Productivo de resultante de la mezcla de Etanol Anhidro Gasolina Base – Marzo 2022, en el acápite 3. corN° 27240 de 19 de noviembre de 2020, en uso de las facultades atribuciones conferidas por la Ley del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28 de octubre de 1994, la Ley N° 3058 de 17 de mayo Fondo de Conversión (AFC) en 0,0205 Bs./m3.

Dicho precio deberá aprobado y aplicado para todode el1994, consumo de Gas Natural del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) 1600 deyEn 28 de octubre Ley N° 3058 de 17 de Regístrese, publíquese y archívese. que es•necesario verificar los mecanismos de aterramiento, el requerimiento delaque dicha verificación no puede cumplirse, ello debido a ser que el registro de profesionales por de la ANH ha sido Intermediate (WTI) publicada por S&P Global Platts para el precio del azúcar en elseptiembre departamento pendiente del Ministerio de Desarrollo Rural yN° Tierras”. ese recomiendan la emisión la Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de2022, 28 de octubre de 1994, laparte Ley 3058 de 17en dede mayo de 2005, y2005, normativa vigente, acumplimiento nombre del Estado Boliviano; respondiente concluye: “En aRAN-ANH-DJ lo establecido encumplimiento lasentido, Ley N° 1098 deN° 15 de de mayo de y normativa vigente, a nombre del Estado Boliviano; registrado en el Segundo Trimestre en a lo establecido el corra por cuenta de los regulados mediante la contratación de personal especializado, actualmente dejado sin efecto por la revocatoria de la 009/2019, no existiendo la posibilidad de de Santa Cruz se utilizó la información remitida por el185-18 Observatorio Agroambiental y Productivo deResolución Administrativa correspondiente. de 2005, y normativa vigente, a nombre del Estado Boliviano; 2018, y las Resoluciones Ministeriales de N° 130-18, y 117-21 aprobadas por el Ministerio Regístrese, publíquese ylaDesarrollo archívese. no puede cumplirse, ellode debido a que el registro profesionales por parte Al demargen la ANHde haello, sido que profesionales acreditados por realicen lasdeverificaciones señaladas.

Artículo 11 RMla N°ANH 255/13.

Es Conforme. pendiente del Ministerio de Rural y Tierras”.

En ese sentido, recomiendan la emisión de la RESUELVE: de Hidrocarburos y Energías, se aplicó la el cálculo del precio del combustible RESUELVE: dejado sin efecto por la revocatoria deregular la metodología RAN-ANH-DJ 009/2019, existiendo la por posibilidad de las facultades de controlar, supervisar, y fiscalizar,para incluyen la no plena potestad, parte del Resolución Administrativa correspondiente.

POR TANTO: RESUELVE: con octanaje 92, concluyéndose: El precio del combustible líquido con octanaje 92, resultante de ente de adoptar las medidas que sean necesarias para verificar las condiciones y N° estados que profesionales acreditados por la ANH realicen las verificaciones señaladas.

Al margen de255ello, Es regulador Conforme.

FDO: Ing. Germán Daniel Jiménez Terán…………………………………...DIRECTOR EJECUTIVO a.i.

Que, habiéndose cumplido con la metodología establecida en la Resolución Ministerial PRIMERO.DETERMINAR el precio del Combustible Líquido con Octanaje 92 resultante de la mezcla de PRIMERO.DETERMINAR elsupervisar, precio del Combustible Líquido con Octanaje 92Litro), resultante de por la mezcla de de todos los circuitos de las Estaciones de (Cuatro Servicio, sistemas de aterramiento y74/100 laJURÍDICO de la las facultades de Soria controlar, regular yEspecial+ fiscalizar, incluyen lacorresponde plena potestad, parte del la mezcla de etanol anhidro es 4,50 Bs/Lt 50/100 por mismo que incluye FDO: Abg. Adolfo a.i.por ElPOR Director Ejecutivo a.i., de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, designado mediante TANTO: 13 de 28 de octubre deLuna………………………………………………….DIRECTOR 2013, en elaspectos marco de la citada Resolución, amedición la ANH en su PRIMERO.DETERMINAR elBase precio de la Gasolina enBolivianos 3,74 Bs/Lt. (Tres con Bolivianos Etanol Anhidro con Gasolina en 4,50 Bs/Lt. (Cuatro con 50/100 Bolivianos por Litro), elResolución cual incluye Etanol Anhidro con Gasolina Base 4,50 Bs/Lt. con 50/100 Bolivianos por Litro), el cual incluye resistencia máxima de circuito, que selauso deben ser valorados al momento de la yemisión ente regulador de adoptar las medidas que sean necesarias para verificar condiciones estados IVA. En cumplimiento al19artículo 5enparágrafo III (Cuatro de se aclara que para la realización FDO: Germán Daniel Jiménez Terán…………………………………...DIRECTOR EJECUTIVO a.i.

Suprema N° 27240 decada de noviembre de 2020, en de130-18, las ylas atribuciones conferidas Litro), elIng. cual incluye IVA. IVA. condición de ente regulador, yde publicar el RM precio defacultades Gas Natural para las Plantas de IVA. de autorización de construcción yaprobar licencia operación respectiva, yde en cada solicitud de renovación de todos los circuitos de las Estaciones de Servicio, sistemas de aterramiento y la medición de la FDO: Abg. Adolfo Soria Luna………………………………………………….DIRECTOR JURÍDICO a.i. del cálculo se utilizó la información oficial del precio del crudo del West Texas Intermediate (WTI) por la Ley del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 28 de octubre de 1994, la Ley El Director Ejecutivo a.i., de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, designado mediante Resolución Separación deoperación, Líquidos que seloencuentran fuera de las facilidades deregulatoria producción dede unlaCampo, de la 3058 licencia de para cual la prevéen la tasa correspondiente, resistencia máxima de cada circuito, aspectos quevigente se deben valorados al momento emisión SEGUNDO.El precio aprobado través denormativa la Disposición Resolutiva Primera, tendrá vigencia hasta laCruz, N° de 17 de mayo de ytravés normativa vigente, nombre Estado Boliviano; publicada por S&P Global Platts yatribuciones para elDisposición precio delaResolutiva azúcar el departamento de hasta Santa SEGUNDO.El precio aprobado aa través de la Primera, tendrá vigencia la fecha Suprema N° 27240 de 19 2005, de noviembre de 2020, en uso de ser lasdel facultades y tendrá atribuciones conferidas SEGUNDO.El precio aprobado a de la Disposición Resolutiva Primera, vigencia hasta la correspondiente al segundo trimestre de la gestión 2022. no pudiéndose trasladar funciones y del ente regulador al regulado, por lo que al no existir depor autorización de construcción y por licencia de operación respectiva, ydeen cada solicitud de1994, renovación fecha de su actualización. de su actualización. la Ley del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 28 de octubre de la Ley se utilizó la información remitida el Observatorio Agroambiental y Productivo dependiente del fecha de su actualización. justificativo técnico alguno para laloexistencia de dichos informes la N° 0042/2019, de la 3058 licencia de operación, cual la normativa vigente prevédel la RAR-ANH-DRC tasa regulatoria correspondiente, RESUELVE: N° de mayo depara 2005, y normativa vigente, anace nombre Estado Boliviano; Ministerio de 17 Desarrollo Rural y Tierras”.

En ese sentido, recomienda la emisión la Resolución debe ser dejada sin efecto.

El acto que a la vida mediante lade emisión de existir una POR TANTO no pudiéndose trasladar funciones yadministrativo, atribuciones del ente regulador al regulado, por lo que al no Regístrese, publíquese Regístrese, yyyarchívese.

Regístrese,publíquese publíquese archívese.

Administrativa correspondiente. manifestación de la voluntad de la que la informes emite, culmina su existenciaN° mediante la justificativo técnico alguno para la administración existencia de dichos la RAR-ANH-DRC 0042/2019, PRIMERO.DETERMINAR el precio de la Gasolina Especial+ en 3,74 Bs/Lt. (Tres 74/100 Bolivia RESUELVE: extinción, la doctrina, entiende que la extinción es el “…retiro del campo jurídico por circunstancias debe ser dejada sin efecto.

El acto administrativo, que nace a la vida mediante la emisión de una El Director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos a.i., designado mediante ResoluFDO. GÉRMAN DANIEL TERÁN…………………………….DIRECTOR EJECUTIVO a.i.

FDO. GÉRMAN DANIEL JIMÉNEZ TERÁN…………………………….DIRECTOR EJECUTIVO a.i. a.i. nos por el incluye IVA. FDO: Ing.Litro), Germán Daniel Jiménez Terán…………………………………….DIRECTOR EJECUTIVO no consideradas nicual advertidas al momento de emisión (Marienhoff.

Tratado Derechola POR TANTO: manifestación de la voluntad de la administración quede lamismo” emite, culmina su existencia mediante FDO. ALBERTO GASTÓN RODRÍGUEZ……………….………DIRECTOR JURÍDICO a.i.

FDO. ALBERTO GASTÓN RÍOS RODRÍGUEZ……………….………DIRECTOR JURÍDICO a.i. de ción Suprema Nº 27240 de 19 de noviembre de 2020, en uso de las facultades y atribuciones que FDO: Dr. Adolfo Magber Soria Luna…………………… …………………….DIRECTOR JURIDICO a.i.

PRIMERO.DETERMINAR el precio de la Gasolina Especial+ en 3,74 Bs/Lt. (Tres 74/100 BoliviaAdministrativo.

Abeledoentiende Perrot. Buenos Aires. 1993.

T. “…retiro II. p.565), loscampo Arts. 57 al 61 por del circunstancias DS N° 27113 extinción, la doctrina, que la es del jurídico SEGUNDO.El precio a28 través la Disposición Resolutiva Primera, tendrá vigencia le reconocen la el Ley Nºaprobado de deextinción octubre de el 1994, la Ley Nº (Marienhoff.

3058, deel17 de mayo de 2005, por incluye IVA. regulan las Litro), condiciones y1600, causales para lade extinción del acto administrativo, Artículo dicha nonos consideradas nicual advertidas al momento de emisión de mismo” Tratado59 dedeDerecho El Director Ejecutivo a.i., de la Agencia Nacional deI.2007 Hidrocarburos, designado mediante Resolución el Decreto Supremo N° 29018 de 31 de enero1993. de y ap.565), nombre Estado norma señala: (EXTINCION POR REVOCACION).

La administrativa, de mediante Administrativo.

Abeledo Perrot.

Buenos Aires.

T. autoridad II. losdel Arts.

57 al Boliviano.

61 oficio, del DS N° 27113 Suprema N° 27240 de 19 de noviembre de 2020, en uso de las facultades y atribuciones conferidas hasta la fecha de su actualización.

SEGUNDO.El precio aprobado a través deextinción la total Disposición Resolutiva Primera, tendrá vigencia declaración unilateral de voluntad, podrá revocar o del parcialmente un acto administrativo por vicios regulan las condiciones y causales para la acto administrativo, el Artículo 59 de por la Leyaldel Sistemade desu Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28para de octubre de satisfacción 1994, ladicha Ley existentes momento emisión o por razones deautoridad oportunidad la mejor RESUELVE: norma señala: (EXTINCION POR I. La de oficio, mediante Regístrese, publíquese y archívese.

N° 3058 17 de de 2005, y REVOCACION). normativa vigente, a 60. nombre deladministrativa, Estado Boliviano; del interés público comprometido.”, … asimismo, el Art. Inc. a) del N° 27113 determina que hasta ladefecha demayo su de actualización. declaración unilateral voluntad, podrá revocar total o parcialmente unDS acto administrativo por vicios laÚNICO.competencia paraen revocar oficio(Uno un oacto aoportunidad la autoridad administrativa que dictó el existentes al momento de $us/MPC sudeemisión porcorresponde razones para la mejor satisfacción Aprobar 1,31 31/100 DólaresdeAmericanos por MPC), el Precio del Gas acto, siemprepúblico conserve su competencia.”, recomendando sindel efecto la 27113 RAR-ANH-DRC N° Regístrese, y archívese.

RESUELVE: del interés comprometido.”, … asimismo, el Art. Inc. a) DSfuera N° determina que Natural paraque laspublíquese Plantas de Separación de Líquidos que60. sedejar encuentran de las facilidades 0042/2019. la competencia para revocar de oficio un acto corresponde a la autoridad administrativa que dictó FDO: Ing. Germán Daniel Jiménez Terán……………………………………

DIRECTOR EJECUTIVO a.i. de producción de un Campo, correspondiente al segundo trimestre de la gestión 2022, el cualel PRIMERO.DETERMINAR elLuna…………………… precio del Líquido consinOctanaje resultantea.i. de la acto, siempre que conserve su competencia.”, recomendando dejar efecto N° FDO: Dr. Magber Soria …………………….DIRECTOR JURIDICO incluye el Adolfo Impuesto al Valor Agregado y laCombustible Tarifa Mercado Interno TMI. la92RAR-ANH-DRC Que mediante Resolución Suprema N° 27240 de 19de noviembre de 2020,– se al Ing. Germán 0042/2019. mezcla de Etanol Anhidro con Gasolina Base en 4,50 Bs/Lt. (Cuatro condesignó 50/100 Bolivianos por FDO: Ing. Germán Daniel Jiménez Terán……………………………………

DIRECTOR EJECUTIVO a.i.

Daniel Jiménez Terán como Director Ejecutivo Interino de la Agencia Nacional de Hidrocarburos.

Litro), elDr. cual incluye IVA.y Soria FDO: Adolfo Magber Luna…………………… …………………….DIRECTOR JURIDICO a.i.

Regístrese, publíquese archívese.

QueTANTO: mediante Resolución Suprema N° 27240 de 19 noviembre de 2020, se designó al Ing. Germán POR Daniel Jiménez Director Ejecutivo Interino de la Agencia Nacional de Hidrocarburos.

SEGUNDO.El Terán preciocomo aprobado a través deconforme: la Disposición Resolutiva Primera, tendrá vigencia Es Elhasta Director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos a nombre del Estado Boliviano y la fecha de sua.i. actualización.

POR TANTO: en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Ley del Sistema de Regulación Sectorial Nº 1600 FIRMADO: Ing.Ley Germán Daniel Jiménez Teránde– 17/05/2005 DIRECTORyEJECUTIVO a.i. legales – AGENCIA de 28/10/1994, de Hidrocarburos Nº 3058 demás normas sectoriales Regístrese, publíquese archívese.

El Director Ejecutivo a.i.y de la Agencia Nacional de Hidrocarburos a nombre del Estado Boliviano y NACIONAL DE HIDROCARBUROS. aplicables; en ejercicio de las atribuciones conferidas por la Ley del Sistema de Regulación Sectorial Nº 1600 FDO: Ing. Germán Daniel JiménezRíos Terán………………………………….DIRECTOR EJECUTIVO a.i. de 28/10/1994, de Hidrocarburos Nº 3058 de– 17/05/2005 demás normas sectoriales RESUELVE: FIRMADO: Abg.Ley Alberto Gastón Rodriguez DIRECTORy JURÍDICO a.i. – legales AGENCIA aplicables; FDO: Dr. Adolfo Magber Soria Luna…………………… …………………….DIRECTOR JURIDICO a.i.

NACIONAL DE HIDROCARBUROS. ÚNICO.- DEJAR SIN EFECTO la RAR-ANH-DRC N° 0042/2019 de 2 de Abril de 2019.

RESUELVE: ÚNICO.- DEJAR SIN EFECTO la RAR-ANH-DRC N° 0042/2019 de 2 de Abril de 2019.

Regístrese, publíquese y archívese.

Regístrese, publíquese y archívese.

Es conforme:

Es Director conforme:Ejecutivo a.i.

Firmado: Ing. German Daniel Jiménez Teran.

Firmado: Abog. Adolfo Magber Soria Luna. Director Jurídico Firmado: Ing. German Daniel Jiménez Teran. Director Ejecutivo a.i.

Firmado: Abog. Adolfo Magber Soria Luna. Director Jurídico

8

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Economía // FOTO: ABC

PLAN DE REACTIVACIÓN

ABC construirá nuevas y modernas carreteras La entidad anunció la ejecución de diversos proyectos camineros en todo el país para esta gestión.

• Redacción Central

Tarata-Ansaldo-Río Caine tiene una longitud de 70,85 kilómetros y tiene nueve puentes.

Este proyecto está con un 99 por ciento de avance y una inversión de Bs 540.511.108,77.

El tramo inicia en el municipio de Arbieto, en el kilómetro 25 de la ruta troncal nacional F-7, y concluye en el límite departamental entre Cochabamba y Potosí.

Según cronograma de la

// FOTO: ABC

La Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) coadyuva con la reactivación económica del país con la ejecución de proyectos de construcción de nuevas y modernas carreteras en todos los departamentos.

Entre las iniciativas más importantes en el departamento de La Paz está la construcción del tramo Huarina-Tiquina; en Santa Cruz se construye la carretera San José de Chiquitos-San Ignacio; y en Cochabamba, la construcción del tramo Tarata-Ansaldo-Río Caine, que se encuentra en su etapa final de construcción.

El asfalto de la carretera

La ABC trabaja en la doble vía El Sillar, en Cochabamba.

Trabajos en una carretera de los valles cruceños.

oficina regional de la ABC en Cochabamba, esta obra se encuentra en 100% de ejecución física y financiera; sin embargo, durante la época de lluvias se generaron observaciones que serán evaluadas este viernes en una inspección. Se prevé que la entrega final de la carretera Tarata-Ansaldo-Río Caine se haga a finales de mayo.

Por otra parte, en el departamento de La Paz, el pasado año, la ABC reanudó la construcción de la doble vía Huarina-Tiquina con una inversión de Bs 51,18 millones provenientes del Tesoro General de la Nación (TGN).

Según datos de la ABC, la obra tiene una longitud de 34,10 kilómetros, la cual ya se encuentra en su etapa final de construcción.

La obra comienza al final

del tramo El Alto-Río Seco y concluye en la salida del núcleo de Huarina, un segundo subtramo corresponde a la salida de Huarina y entrada a la comunidad de Sorejapa.

El tercer subtramo está entre las localidades de Sorejapa y Jankoamaya.

El departamento de Santa Cruz tiene importantes proyectos, de los cuales destaca la construcción del tramo carretero San José de Chiquitos-San Ignacio de Velasco, con una inversión de Bs 849.545.440,19.

Esta carretera, ubicada en la zona turística de la chiquitania, tiene una longitud de 200,94 kilómetros y beneficiará a los municipios de San José de Chiquitos, San Rafael de Velasco, San Miguel de Velasco y San Ignacio de Velasco.

// FOTO: ABI

INFORMA ACERCA DEL ACCESO A CRÉDITOS

FNDR socializa programas de financiamiento vigentes • Redacción Central

El Fondo Nacional de Desarrollo Regional (FNDR) participó en la Feria Multisectorial en el municipio de San Javier, Santa Cruz, donde informó acerca del trabajo que desarrolla en apoyo a la ejecución de las políticas encaradas por el Gobierno nacional para reactivar la economía.

También socializó los programas de financiamiento vigentes, los requisitos para acceder al crédito y las condiciones en las que se otorgan los recursos a las Entidades Territoriales Autónomas (ETA).

“Se socializaron los alcances del Fideicomiso de Apoyo a la Reactivación de la Inversión Pública (Farip), que es administrado por el FNDR y que fue constituido

por el gobierno de Luis Arce para apoyar a las ETA a ejecutar sus proyectos de inversión”, refiere un informe publicado por el FNDR en redes sociales.

Las ferias multisectoriales plurinacionales son organizadas por el Viceministerio de Coordinación con las cámaras de senadores y diputados y las asociaciones de municipios de cada departamento.

Proyecto ejecutado con financiamiento del FNDR.

www.ahoraelpueblo.bo

Panorama // FOTO: RRSS

DÍA: JUEVES 12 DE MAYO DE 2022 CIUDAD DE LA PAZ REEMPLAZO DE POSTES Y RENOVACIÓN DE CABLES Desde horas 09:30 hasta horas 17:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a los predios del edificio Peña Azul, Condominio Matilde; calles: A, B, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23; avenida Circunvalación Oeste (entre calle 8 y avenida Circunvalación Este) y calles adyacentes de la urbanización Peña Azul.

REUBICACIÓN DE POSTE Y AMPLIACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA Desde horas 14:30 hasta horas 17:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las calles: 17, Teniente Guillen (entre las calles I. Sanjinés y pasaje J. Velasco), Guillen (entre calles Teniente Guillen y 19), Ignacio Sanjinés (entre calle Teniente Guillen y pasaje Rondeau); pasaje Rondeau y calles adyacentes de la zona Bella Vista.

CIUDAD DE EL ALTO REEMPLAZO DE POSTES Y MEJORAS EN LA RED ELÉCTRICA Desde horas 09:30 hasta horas 15:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica parte de la urbanización Nueva Asunción Distrito 2, demarcando avenida Alto de la Alianza (entre avenidas Edgar Ibarra y Collana); calles: Sucre, Chacaltaya (entre calles Puerto Pérez y Misiones), Puerto Pérez (entre avenidas Edgar Ibarra y Mojos), Puerto Villarroel, Puerto Aguirre (entre avenida Alto de la Alianza y calle Sucre), Misiones (entre avenidas Alto de la Alianza y Mojos) y calles adyacentes.

SISTEMA NORTE REEMPLAZO DE POSTE Desde horas 13:30 hasta horas 15:30 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las comunidades: Santa Rosa de la Candelaria y Palo Santo del municipio Coroico, provincia Nor Yungas.

DÍA: VIERNES 13 DE MAYO DE 2022 CIUDAD DE LA PAZ AMPLIACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA Desde horas 13:00 hasta horas 17:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a la calle Gramadal (entre calles 1 y prolongación Hugo Ernest) y calles adyacentes de la urbanización Gramadal.

CIUDAD DE EL ALTO RENOVACIÓN DE CABLES Desde horas 15:30 hasta horas 17:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica parte de la urbanización Atipiris, demarcando, calles: Virrey M. de Velasco (entre calle Gabriel A. Castro y avenida Manuel Ascencio Padilla) y calles adyacentes.

VIACHA AMPLIACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA Desde horas 09:30 hasta horas 16:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica parte de la urbanización Aurelia II, demarcando calle Sud Yungas (entre avenidas Las Rosas y Circunvalación Sur Oeste) y calles adyacentes.

SISTEMA NORTE REEMPLAZO DE CRUCETAS Desde horas 06:00 hasta horas 09:30 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las comunidades: Copaina Bajo, Bella Altura, Buena Vista, San Isidro y zona Buen Retiro de la población de San Buenaventura del municipio San Buenaventura, provincia Abel Iturralde.

MEJORAS EN LA RED ELÉCTRICA Desde horas 14:00 hasta horas 17:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las comunidades: San Agustín y Arapata (sector mercado) del municipio Coripata, provincia Nor Yungas.

EXPRESÓ SU APOYO TRAS LA TRAGEDIA

Red Continental envía condolencias a Cuba • Redacción Central

www.delapaz.bo POR NORMAS DE SEGURIDAD LAS INSTALACIONES DEBEN CONSIDARARSE ENERGIZADAS PERMANENTEMENTE. EL SUMINISTRO PODRÁ SER RESTABLECIDO SIN PREVIO AVISO.

Empresa supervisada y regulada por la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN)

www.impuestos.gob.bo

En la reunión mensual de la Red Continental, celebrada el 7 de mayo, revisó todas las acciones solidarias de Cuba ante las catástrofes provocadas por terremotos, inundaciones, huracanes y enfermedades.

“En todas esas actividades siempre contamos con la decidida y rápida presencia de contingentes médicos y de socorristas de la tierra de Marti y Fidel”, sostiene un comunicado difundido por la institución.

El boletín institucional, además, destacó las labores solidarias de Cuba, la creación de la Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM) que formó médicos que asistían a las poblaciones más desprotegidas en el acceso a la salud.

“Nos sentimos consternados por la magnitud de la tragedia provocada por la accidental explosión y conmovidos ante la reacción inmedia-

Hemos decidido dar comienzo a la colecta continental para asistir a los damnificados por la tragedia y restaurar los edificios dañados por la explosión”.

9

AVISO DE CORTES PROGRAMADOS

Momento de la explosión del emblemático hotel Saratoga.

La Red Continental de Solidaridad con Cuba y las Causas Justas manifestó sus condolencias y solidaridad a los familiares de las víctimas de la trágica explosión ocurrida en el hotel Saratoga, de la ciudad de La Habana, Cuba.

MARTES / 10 / 05 / 2022

RESOLUCIÓN NORMATIVA DE DIRECTORIO Nº 102200000009 R-0011-01

PRÓRROGA DE VENCIMIENTO PARA EL REGISTRO DE COMPRAS Y VENTAS (RCV)

10.10 x 21.00 2x5

La Paz, 9 de mayo de 2022

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que el Artículo 64 de la Ley N° 2492 de 2 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano, establece que la Administración Tributaria se encuentra facultada para emitir normas administrativas de carácter general a los efectos de la aplicación de las normas tributarias, las que no podrán modificar, ampliar o suprimir el alcance del tributo ni sus elementos constitutivos.

Relaciones Públicas y Comunicación

Que conforme lo dispuesto en el Numeral 7 del Artículo 66 de la citada Ley, la Administración Tributaria tiene facultad específica para conceder prórrogas.

Red Continental de Solidaridad con Cuba

ta del pueblo que, organizado y solidario, acudió al llamado del Gobierno para rescatar víctimas y ponerse a disposición para atender las urgencias que la situación demandara”, agrega el comunicado.

La organización convoca a todos los amigos de Cuba en América Latina y el Caribe a implementar las acciones necesarias para garantizar el éxito de esta colecta continental.

Que mediante Resolución Normativa de Directorio (RND) N° 102100000011 de 11 de agosto de 2021, se dispuso el registro y/o confirmación de Documentos Fiscales a través del “Registro de Compras y Ventas” (RCV).

La Paz, 9 de mayo de 2022

Que en virtud a las solicitudes de diversos sectores de contribuyentes y velando por el cumplimiento correcto y oportuno de sus obligaciones tributarias, es necesario prorrogar el vencimiento del plazo para el registro y/o confirmación de Documentos Fiscales en el “Registro de Compras y Ventas” del periodo fiscal abril de 2022.

MEDIO: AHORA EL PUEBLO SECCIÓN: CENTRAL POR TANTO: DÍA DE PUBLICACIÓN: 10 de mayo de 2022 El Presidente Ejecutivo a.i. del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades conferidas por el Artículo 64 de la Ley N° 2492 de 2 de agosto TAMAÑO: 2X5 de 2003, Código Tributario Boliviano, y las disposiciones precedentemente citadas, COLOR: B/N RESUELVE:

Que conforme al Inciso p) del Artículo 19 del Decreto Supremo N° 26462 de 22 de diciembre de 2001, Reglamento de aplicación de la Ley N° 2166 del Servicio de Impuestos Nacionales, el Presidente Ejecutivo en uso de sus atribuciones y en aplicación del Inciso a) del Numeral 1 de la Resolución Administrativa de Directorio N° 09-0011-02 de 28 de agosto de 2002, se encuentra autorizado a suscribir Resoluciones Normativas de Directorio.

Artículo Único.- Prorrogar hasta el día jueves 12 de mayo de 2022, el plazo de vencimiento para el registro y/o confirmación de Documentos Fiscales en el “Registro de Compras y Ventas” (RCV), correspondiente a las operaciones realizadas en el periodo fiscal abril de 2022.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

Lic. V. Mario Cazón Morales Presidente Ejecutivo a.i.

Servicio de Impuestos Nacionales

LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44

10

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Covid-19 Bolivia marcó, en la semana epidemiológica 18, la cantidad más baja de casos desde el inicio de la pandemia en marzo de 2020; se reportó 397, es decir -35% y la tasa de letalidad continúa siendo una de las más bajas de la región 0,7%.

“Esta semana Bolivia registra la cantidad más baja de contagios en toda la historia de la pandemia”, informó ayer el ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, desde Sucre, Chuquisaca.

Explicó que los 387 casos significan haber disminuido 199 veces la cantidad de casos en comparación al pico de la cuarta ola, en la que se registró más de 77 mil; además, sostuvo que se reportó solo dos decesos por Covid-19 en la semana 18.

Detalló que cinco departamentos reportaron reducción, uno mostró un comportamiento estacionario y tres mostraron un leve ascenso, aspecto que, recalcó, no significa que la pandemia haya desaparecido en el país; por el contrario, subrayó, deben mantenerse las medidas de bioseguridad.

En cuanto a la vacunación a nivel nacional, Auza dijo que hasta la última semana se aplicaron 13.611.837 dosis de vacunas de las que en primeras dosis llega a 6.177.444 vacunados; con esquema completo primario ascienden a 4.931. 635 dosis y la unidosis se aplicaron 998.652, mientras la de refuerzo alcanza a 1.392.179 y la cuarta dosis asciende a 111.927 dosis.

“Los índices de contagio por el momento son muy bajos y la tasa de letalidad ha disminuido considerablemente, pero para fle-

SE REGISTRARON SOLO 397 CASOS

Bolivia reporta la cantidad más baja de contagios desde el inicio de la pandemia Se disminuyó 199 veces la cantidad de positivos en comparación al pico de la cuarta ola y solamente se registró dos decesos por Covid-19 en la última semana.

En la plaza Avaroa, una brigada de salubristas espera para inmunizar a los ciudadanos.

// FOTO: AHORA EL PUEBLO

• Redacción Central

xibilizar las medidas de bioseguridad debemos optimizar los porcentajes de vacunación”, añadió.

CIUDADES Solamente Cochabamba y La Paz se acercan al 80% de vacunación contra el Covid-19 con esquema completo, según un ranking de los niveles de inmunización en ciudades ca-

77.000 CASOS SE REGISTRARON en siete días en el pico de la cuarta ola, la semana pasada fueron solo 397.

pitales más El Alto presentado ayer por Auza.

“Son datos reportados hasta el domingo. En primer lugar está la ciudad de La Paz, que alcanzó en primeras dosis una cobertura del 89,3%, en segundas dosis el 78,1 % y en terceras dosis un 26,8%; en Cochabamba con esquema com-

pleto primario se ha alcanzado el 73,5% y con terceras dosis 22,4%”, expuso.

Los índices de contagio por el momento son muy bajos y la tasa de letalidad disminuyó considerablemente, pero para flexibilizar las medidas de bioseguridad se debe optimizar los porcentajes de vacunación en todo el país.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Sociedad SECRETARIO EJECUTIVO DE LA CSTPB:

No se vulneraron derechos de periodistas en la gestión de Arce En más de un año nadie fue perseguido, encarcelado o enjuiciado por la actividad periodística en el país.

El secretario ejecutivo de la Confederación Sindical de Trabajadores de la Prensa de Bolivia (CSTPB), Héctor Aguilar, aseguró ayer que en el gobierno del presidente Luis Arce no se ha perseguido ni a un solo periodista.

“Hasta la fecha, en el gobierno del presidente Luis Arce Catacora ningún periodista ha sido perseguido, encarcelado o enjuiciado por la actividad periodística; en otras palabras no se ha vulnerado, más bien hay que agradecer al presidente Arce por ese respeto irrestricto que existe desde el Gobierno nacional en lo que significa el respeto a la libertad de expresión de prensa y de información”, puntualizó Aguilar.

El 10 de mayo se conmemora en todo el territorio nacional el Día del Periodista boliviano, que fue instituido por Decreto Supremo

de 1938, durante la presidencia del teniente coronel Germán Busch Becerra, por el cual se comenzó a reconocer la actividad como una profesión y se validó el derecho a la jubilación.

Precisamente este día es especial para el gremio porque se reivindica la libertad de expresión y según Aguilar en el país se tiene muy buena salud, existe un respeto irrestricto a la libertad de expresión, de prensa y de información por parte del Gobierno nacional.

El secretario ejecutivo lamentó que existan periodistas y medios de comunicación que hagan quedar mal la actividad periodística que debe informar a la población boliviana con veracidad.

La viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón, recordó que en el golpe de Estado de 2019 las libertades comunicacionales de los periodistas fueron coartadas y seriamente afectadas.

“En el gobierno de facto, en la interrupción del orden

democrático hemos tenido en el país normativas que vulneraron la libertad de expresión, que han sido reprochadas y cuestionadas desde distintas instancias inclusive las internacionales”, señaló la viceministra.

Recordó que periodistas fueron acusados por sedición y amenazados con la cárcel sin entender que la libertad de expresión está protegida por la Constitución Política del Estado.

Hoy, en democracia, existen las garantías constitucionales para que la labor de los periodistas sea efectuada en el país sin contratiempos mientras esté enmarcada en la verdad.

10

DE MAYO SE conmemora en todo el territorio nacional el Día del Periodista boliviano, por un Decreto Supremo de 1938. // FOTO: GONZALO JALLASI

• Redacción Central

Periodistas en la cobertura diaria de noticias.

11

12

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Sociedad EN HORARIOS PICO EL TRÁNSITO ES INSOSTENIBLE

Se requiere de 7 a 10 minutos para cruzar el viaducto Belisario Salinas Franz Achá Chofer

El embotellamiento que genera el túnel recién inaugurado inicia desde el Puente Gemelo que une a Miraflores con Sopocachi.

• Redacción Central

Al medio día el tráfico se intensificó y en la hora pico el embotellamiento fue insostenible.

Choferes y transeúntes expresaron su disconformidad por el tiempo que les toma cruzar desde Miraf lores hasta Sopocachi por el Puente Gemelo, desde donde empieza el embotellamiento.

El viaje desde esos puntos dura entre 7 y 10 minutos en hora pico, lo que prácticamente duraba antes de la construcción del viaducto que tardó más de dos años en concluirse y que generó una pérdida económica para los vecinos y negocios del lugar.

“Es la primera vez que paso por aquí, pensé que iba a ser rápido, pero hay trancadera, se tarda, hay demora, estaba mejor antes”, dijo Franz Achá, quien al mando de su taxi se arrepintió de haber tomado el viaducto.

Transeúntes también mostraron una marcada molestia, especialmente los vecinos, que protestaron por la obra a la que no hallan sentido porque no redujo el tiempo para llegar a su zona.

Aracely aseveró, viendo la moderna construcción, que la obra le parecía un gasto insulso de dinero del contribuyente, ya que la comuna perjudicó a la zona durante dos años para no dar una solución estructural al embotellamiento.

Reynaldo Alí, al mando de un radio taxi, decidió tomar la avenida Belisario Salinas desde la Arce y se encontró con muchos vehículos que decidieron tomar la misma decisión; lamentó que la nueva vía no haya servido ya que antes el acceso era mejor.

Lastimosamente de nuevo es el ciudadano quien debe sufrir las decisiones de las autoridades y creer en las promesas. Por ejemplo, el secretario

Es la primera vez que paso por aquí, pensé que iba a ser rápido pero hay trancadera”.

Renato Vincenti Ciudadano

Es super práctico y poquito congestionado, pero debe ser por la hora”.

municipal de Infraestructura, Boris Bacarreza, explicó la semana pasada que cuando se inaugure el viaducto el transporte tardaría entre 90 segundos a dos minutos para llegar desde Miraflores hasta Sopocachi, a diferencia de los 10 minutos que se tardaba anteriormente en ese tramo.

“No me termina de convencer porque todavía se ve tráfico, calculo que fueron siete minutos, parece bastante, parece que no se podía haber hecho más”, reprochó Edmundo Ter-

ceros en un tono de decepción, al no poder acortar el tiempo de viaje.

FISCALIZACIÓN Al respecto la concejal Roxana Pérez Del Castillo anunció una inspección para verificar la calidad de la obra y las condiciones en las cuales se puso en funcionamiento.

La concejal pidió al Ejecutivo municipal un informe que, respalde las modificaciones al contrato y los motivos para ampliar el tiempo de construcción.

“El viaducto está bonito, un poco angostito lamentablemente, es por el problema de la ciudad, es super práctico y poquito congestionado, pero debe ser por la hora”, señaló Renato Vincenti al mando de su vehículo en medio de la urbe paceña.

Otros vecinos como David Cueto reclamaron enérgicamente el embotellamiento, ya que tardó en llegar a su casa, en Sopocachi, 45 minutos desde Miraflores, lo que acabó con su paciencia.

Edmundo Terceros Ciudadano

“No me termina de convencer porque todavía se ve tráfico”.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

13

Medioambiente FIRMA DE ACUERDO ENTRE SERNAP Y WCS

Áreas protegidas de La Paz y Beni recibirán apoyo para ser preservadas El Madidi, Pilón Lajas y Apolobamba recibirán $us 15 millones, durante 15 años, para conservar la biodiversidad y mejorar la calidad de vida de su población. // FOTO: GONZALO JALLASI

• Redacción Central

Para preservar la biodiversidad y la cultura de las áreas protegidas del Madidi, Pilón Lajas y Apolobamba, en La Paz y Beni, recibirán un apoyo financiero durante 15 años.

Los pueblos indígenas del Madidi junto a autoridades después de la firma de convenio.

El Servicio Nacional de Áreas Protegidas (Sernap) y Wildlife Conservation Society (WCS) firmaron un convenio de cooperación interinstitucional de financiamiento para la ejecución del programa Paisaje Ma-

didi, que será financiado por el Fondo Legacy Landscapes Fund (Fondo de Paisajes Patrimonio, LLF, por sus siglas en inglés), establecido por el Gobierno de Alemania, a través del Banco de Desarrollo Kreditanstalt für Wiederaufbau.

“Esta firma de convenio es muy importante para el Estado Plurinacional, ya que atravesamos una crisis climática en todo el planeta; es una tarea fundamental proteger nuestras áreas y para ello necesitamos de recursos”, manifestó el secretario General de la Vicepresidencia, Rubén Saavedra.

El principal objetivo del programa es conservar la biodiversidad y mejorar los medios de vida locales a través de una gestión sólida y resiliente.

El director Ejecutivo del Sernap, Teodoro Mamani, indicó que el proyecto de largo plazo (15 años) ayudará a fortalecer el trabajo ya que el proyecto recibirá $us 15 millones en ese tiempo.

Resaltó que se preservará la flora y la fauna junto con los pueblos indígenas y además con el convenio se contará con técnicos y personas para que hagan control en esa zona.

En esa línea, el embajador de Alemania en Bolivia, Stefan Duppel, afirmó que actualmente el mundo vive tres grandes crisis globales interrelacionadas: el cambio climático, la pérdida de biodiversidad y la pandemia del Covid-19.

A su vez, la directora de WCS Bolivia, Lilian Painter, explicó que este fondo busca generar un modelo de conservación con respeto a los derechos humanos y de los pueblos indígenas, a través de alianzas con ONG.

14

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Salud // FOTOS: MINISTERIO DE SALUD

BENEFICIARÁ A MÁS DE 150 MIL PACIENTES

Hospital en Sucre tiene la infraestructura terminada El Gobierno financia la construcción y el equipamiento del nosocomio de tercer nivel, emplazado en Lajastambo.

• Redacción Central

El Hospital de Chuquisaca de tercer nivel, ubicado en la zona de Lajastambo, en Sucre, beneficiará a más de 150 mil personas y tiene una inversión superior a los Bs 514 millones.

El ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, junto a autoridades locales, inspeccionaron los ambientes de la infraestructura y corroboraron que existen avances importantes en sus instalaciones.

“Estamos avanzando para tener un hospital con la tecnología que se merece el pueblo chuquisaqueño y boliviano, a pesar de esos 15 meses de paralización de obras, no-

sotros logramos un avance financiero del 82,78%, físico del 74,8% y de infraestructura del 100%. Ya tenemos en Bolivia el 50% del equipamiento y en el hospital ya está instalado un 25%”, expuso.

Detalló que se cuenta con equipamiento para diagnóstico, rayos x con fluoroscopía, rayos x convencional, portátil en arco en c para intervenciones móviles y de quirófano,

Frontis del Hospital de Chuquisaca que ya tiene el 100% de la infraestructura.

El ministro de Salud, Jeyson Auza, hizo la inspección de las instalaciones.

mamógrafos, tomografía axiales computarizadas multicorte y contará con siete quirófanos.

El ministro enfatizó que el hospital es financiado por el Gobierno del presidente Luis Arce, desde el diseño, la ejecución, el equipamiento, la puesta en marcha, la capacitación y la transferencia intelectual tecnológica.

Anunció que para subsanar el traspaso de predios al hospital, se reunirán los equipos técnico del Ministerio de Salud y Deportes, de la Agencia de Infraestructura en Salud y Equipamiento Médico (Aisem) y autoridades de la Alcaldía de Sucre.

Añadió que el Gobierno nacional es optimista para que se aceleren todos esos procesos para que hasta el 30 de septiembre se entregue provisionalmente el hospital, con todo el equipamiento instalado.

EL 50% DE LOS EQUIPOS que serán destinados al hospital llegaron al país y el 25% de estos ya fueron instalados.

// FOTO: MINISTERIO DE SALUD

AÚN NO SE REPORTARON CASOS DE LA ENFERMEDAD

Bolivia, en alerta ante cualquier brote de hepatitis inusual • Redacción Central

Ante la alerta epidemiológica que se presentó en países europeos y recientemente en Argentina sobre casos reportados de hepatitis en niños, en Bolivia existe un control minucioso y se tiene un protocolo en todo el territorio nacional para evitar un posible brote.

El ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, informó ayer que en el país se mantiene la vigilancia epidemiológica activa no solamente para el Covid-19, sino para cualquier enfermedad como la hepatitis cuya etiología aún no fue determinada.

“Nosotros tenemos activada la vigilancia epidemiológica para todas las enfermedades que signifiquen una amenaza para la población y hemos emitido los instructivos correspon-

dientes para que se reporte de manera inmediata cualquier caso de hepatitis que sobrepase la cantidad de casos esperados en esta época de cambio de clima”, precisó la autoridad.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó sobre un brote de hepatitis infantil de origen desconocido ya que no es de los casos comunes como A, B, C, D y E, principalmente en países europeos, aspecto que encendió la alarma en Latinoamérica.

La hepatitis se puede prevenir con la vacunación recomendada.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

15

Seguridad // FOTO: FELCC

DATOS OFICIALES DEL 2022

Suman 34 feminicidios de enero al 8 de mayo Además se reportaron 15 infanticidios en todo el territorio nacional, según la Fiscalía General.

“Los Pumas”, una de las organizaciones criminales; fueron presentadas ayer.

EN LA CIUDAD DE EL ALTO

Policía desbarata tres bandas delicuenciales • Redacción Central

En el marco de la lucha contra la delincuencia en el país, efectivos policiales desbarataron tres bandas criminales que operaban en las las ciudades de La Paz y El Alto. Hay 18 sujetos aprehendidos.

En el primer caso, el fin de semana, nueve personas intentaron robar un domicilio de la zona Miraflores, La Paz, pero luego de la intervención de los vecinos el hecho fue evitado.

“Los sujetos se encontraban hábilmente camuflados como si fueran albañiles o trabajadores de servicios generales de plomería, electricistas, entre otros; uno de ellos dispara en la chapa del ingreso de este domicilio y ante los gritos de los vecinos los sujetos abandonan este domicilio”, contó Del Castillo.

La autoridad indicó que este grupo delincuencial operaba con la ayuda de un yatiri, quien les proporcionaba los datos y el croquis de qué domicilios asaltar.

Se indicó que el 90% de los sujetos cuenta con antecedentes penales y policiales En el segundo caso, la Policía desarticuló al clan Los Pu-

Los sujetos se encontraban hábilmente camuflados, como si fueran albañiles o trabajadores de servicios generales de plomería, electricistas entre otros”.

Eduardo Del Castillo Ministro de Gobierno mas el 5 de mayo, que se dedicaba al robo de autopartes de motorizados en la urbe alteña. Cinco personas, tres varones y dos mujeres, fueron aprehendidas. Usaban armas fabricadas por ellos para cometer los ilícitos.

En el último caso, están involucradas cuatro personas, quienes operaban atracando a sus víctimas en la urbe alteña.

Los efectivos los sorprendieron en acción directa cuando delinquían ante su última víctima, entre las calles Ingavi y Alto de la Alianza.

// INFOGRAFÍA: YURI ROJAS

• Redacción Central

Un total de 34 mujeres fueron víctimas de feminicidio entre el 1 de enero y el 8 de mayo de esta gestión en Bolivia; asimismo se reportó 15 infanticidios en ese periodo, informó este miércoles la Fiscalía General del Estado.

El director de la Fiscalía especializada en Delitos Contra la Vida y la Integridad Personal, Sergio Fajardo, manifestó que del total de hechos de feminicidio, la mayor incidencia se encuentra en el departamento de La Paz con 13 casos, seguido de Santa Cruz con 9, Cochabamba con 7, Beni con 2, Potosí con 2 y Tarija con 1.

“Existe un total de 34 hechos de muerte de mujeres de forma violenta, lo que es investigado por la fiscalía especializada en coordinación con el Instituto de Investigaciones Forenses (IDIF) y la Policía Boliviana”, indicó Fajardo.

La investigación precisó que del grupo etario de feminicidios, tres víctimas están entre los 61 años a más, dos (51 a 60 años), una (41 a 50 años), 12 (31 a 40 años), 10 (21 a 30 años) y seis (13 a 20 años).

Además, de acuerdo con el reporte del IDIF, 12 muertes fueron por asfixia manual o a lazo, 11 por golpe o trauma, nueve con arma blanca, una por intoxicación por sustancia y una por causa desconocida.

“De todos los casos, tres no guardaban relación con el victimario, 11 eran los enamorados, 14

Reportan 15 infanticidios Desde enero, Bolivia reportó 15 infanticidios. Del total de víctimas, 10 niños oscilan entre cero y tres años.

De acuerdo con el fiscal Sergio Fajardo, con relación a 2021, esta gestión se tiene un incremento de cinco casos más. Según las edades de las vícti-

mas, un caso está entre los 11 y 12 años; dos de 8 a 10 años; dos de 4 a 7 años; 10 de cero a tres años.

Seis casos se dan por golpe o trauma, cinco por asfixia y cuatro por intoxicación y cinco casos debido a la relación de la madre con el agresor.

eran los concubinos, cuatro exconcubinos, un esposo y un caso sin determinar la relación.

“Se muestra que al interior del hogar se registran los hechos a veces por el excesivo consumo de bebidas alcohólicas, los celos, la desmedida patriarcalización, entre otros”, señaló la autoridad.

Respecto a la etapa procesal, del total de feminicidios, nueve están con sentencia condenatoria, 23 en etapa preparatoria, uno en etapa preliminar, uno con acusación formal.

Hay 32 personas identificadas plenamente como los autores de los hechos, que representan el 94% del total de casos, resultados que demuestran la labor de las autoridades competentes en el tema.

16

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Seguridad Una asamblea universitaria, en la que se debía aprobar la convocatoria para las elecciones de la Federación Universitaria Local (FUL) de la Universidad Autónoma Tomás Frías, en Potosí, terminó en un lamentable hecho con cuatro estudiantes mujeres muertas, al menos seis personas en terapia intensiva y unos 86 heridos.

En pleno debate, que se llevaba a cabo en el coliseo de esa casa de estudios superiores, Manfred Flores Canaza, ya identificado por la Policía en el marco de las investigaciones como el autor material del hecho, habría lanzado una granada de gas, lo que generó caos en los estudiantes.

Al tratar de salir, de manera desordenada, se formó una avalancha humana, aplastando a varias personas que lamentablemente perdieron la vida ante las decenas de estudiantes que buscaban salir del lugar a toda costa.

Al margen de Flores, hay dos personas arrestadas, se trata de Mauricio Quintanilla y Mauricio Caballero, nombres publicados por el ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, en su cuenta de Twitter.

“La instrucción del Comando Nacional es precisa, el caso debe ser esclarecido y por ende las investigaciones continúan con todos los elementos disponibles, tanto testimonios como filmaciones que al momento son cotejadas”, dijo a su turno el director de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), coronel Nelson Pacheco.

Desde el Hospital del Seguro Universitario de Potosí se in-

SE IDENTIFICÓ A PERSONAL DE COMCIPO

Asamblea de la Universidad Tomás termina en tragedia y con cuatro m

Informamos al pueblo boliviano y potosino, en particular, de la aprehensión del señor Manfred Flores Canaza, autor principal y material del lamentable hecho suscitado en horas de la tarde”.

Eduardo del Castillo Ministro de Gobierno

formó que siete universitarios se encuentran en terapia intensiva, además de 70 heridos que son atendidos en el lugar. En tanto, otras personas que revisten de menor gravedad fueron trasladadas al Hospital Daniel Bracamonte, según información transmitida por Unitel.

CASCOS BLANCOS DE COMCIPO En algunos testimonios vertidos por los mismos universitarios, un grupo de es// FOTO: RRSS

• Redacción Central

Momento en el que estalla el gas lacrimógeno dentro del coliseo.

tudiantes que portaba cascos blancos fue el que hizo detonar al menos una granada de gas lacrimógeno dentro de las instalaciones del coliseo.

“Hubo una asamblea y los estudiantes no estaban de acuerdo (…) lanzaron el gas, todos nos sentimos mal (…) fue una asamblea convocada por la FUL (…) ellos entraron con cascos blancos y ellos botaron gas, de la nada nos empujaron en la puerta”, relató una estudiante con heridas leves, de acuerdo con el portal Gente.

Según este relato, las personas que portaban cascos blancos en la cabeza no estaban de acuerdo con la realización de los comicios estudiantiles. Indicó que incluso usaron dinamitas dentro el Coliseo Universitario.

Otra joven contó que, al tratar de salir, todos se aglomeraron en la puerta y se empezaron a empujar y pisotear entre todos. “Los estudiantes empezaron a escapar (…) incluso dinamitas en la puerta

Luto en la universidad y la gobern La Universidad Autónoma Tomás Frías (UATF) en horas de la tarde ha decretado 30 días de duelo y tres días de suspensión de actividades debido a la muerte de cuatro estudiantes en medio de una asamblea estudiantil.

“Estamos de duelo en la universidad por 30 días, con la suspensión de actividades estos primeros días hasta el sepelio.

Después, lo que corresponde es hacer las gestiones para apoyar a los padres de familia de los damnificados”, manifestó el

rector de la UATF, Pedro López, a los medios locales.

“La universidad se encuentra de luto porque a raíz de este desastre delincuencial han fallecido universitarias. Seguramente ya los informes médicos nos dirán las causas, pero han llegado al seguro universitario ya sin vida”, prosiguió.

Determinó que las estudiantes fallecidas tendrán su título profesional pos mortem y pidió que se investigue el que calificó de “acto delincuencial”.

“(Es) no hay ot mos que para que te y asum por estos ha sufrid acotó la un memo Asim de Potosí días de d jóvenes y los respo das de ga

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

17

Seguridad

// FOTO: APG

PERSONAS RESULTARON heridas, de acuerdo con un reporte de Bolivia TV.

nación

un acto delincuencial, otro calificativo y esperee la ley dé con los autores e se siente un precedenman su responsabilidad s hechos luctuosos que do nuestra universidad”, autoridad que presentó orial en la Fiscalía. mismo, la Gobernación í declaró esta jornada 10 duelo por la muerte de las y también exigió dar con onsables de activar granaas lacrimógeno.

// FOTO: MINISTERIO DE GOBIERNO

del coliseo y nos caímos en la puerta y todos nos empezaron a pisar”, sostuvo.

Se identificó a este grupo denominado Juventud Comcipo en la asamblea estudiantil. Estos jóvenes pertenecen, en su mayoría, a los grupos de choque que participaron, junto a otros integrantes del Comité Cívico Potosinista (Comcipo), del golpe de Estado en 2019 y se caracterizaron justamente por el uso de dicho casco blanco.

El Ministro de Gobierno identificó a Manfred Flores Canaza como autor material de los hechos.

PERSONAL ESPECIALIZADO La fiscal Departamental de Potosí, Roxana Choque, informó que el Ministerio Público desplazó a cuatro Fiscales Especializados en Delitos Contra la Vida para agilizar las investigaciones de los hechos ocurridos en el coliseo de la Universidad Tomás Frías.

“Están trabajando en diferentes partes de la ciudad realizando los actos investigativos correspondientes, asimismo se ha instruido a nuestros médicos forenses que estén atentos ante el requerimiento de los fiscales”, manifestó.

“Por otro lado —acotó la fiscal— también se ha coordinado con la Policía para que se aumente el número de investigadores con la finalidad de poder tomar todas las entrevistas testificales posibles.

Hemos actuado de manera inmediata para no correr el riego de que se contamine la escena del hecho o se obstaculice con la investigación, vamos a continuar hasta llegar a la verdad material e histórica de los hechos”, sostuvo Choque.

Al respecto, César Limber Choque, secretario general del Comando de Potosí, señaló que “tenemos la granada, se están realizando entrevistas y se está identificando de los videos de

El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS) Renán Cabezas pidió acciones y sanciones urgentes para los responsables de la muerte de cuatro universitarias y más de 80 heridos, producto de una avalancha humana generada por el uso de una granada de gas lacrimógeno durante una asamblea estudiantil que se realizaba en el coliseo de la Universidad Autónoma Tomás Frías de la ciudad de Potosí.

“Se tiene que tomar acciones, se tiene que sancionar a

los culpables para sentar un precedente, no puede ser que se ponga en riesgo los derechos fundamentales como el derecho a la vida (…), se tiene que tomar acciones urgentes.

Tenemos que saber los bolivianos quiénes son los culpables y cuántos años van a ir a la cárcel”, exhortó el legislador, citado en un comunicado.

Cabezas criticó las pugnas de aquellas “cúpulas dirigenciales” universitarias que perduran en la universidad

en un afán de buscar beneficios personales, a título de activismo político.

“Hay personas que van a las universidades a hacer política, se ha vuelto una mala manera de vivir de la política, de la dirigencia. Hay estudiantes que son dirigentes durante toda la vida universitaria y eso se tendría que tomar en cuenta en las universidades. Respetamos su autonomía, pero no es para vulnerar derechos fundamentales”, puntualizó. (ABI)

Investigación realizada por los expertos de la Policía boliviana.

// FOTO: MINISTERIO DE GOBIERNO

86

s Frías muertos

Exigen acciones y sanciones contra los responsables

RRSS, qué personas habrían sido las que han ocasionado estos hechos y lo más importante identificar a la persona que ha lanzado la granada de gas”, al afirmar que el personal de la Policía y de Inteligencia estaría realizando el trabajo para identificar a los organizadores de esta pelea.

Presidente manifiesta su pesar por los fallecidos El presidente Luis Arce, mediante su cuenta de Twitter, manifestó su pesar por las víctimas estudiantes en Potosí y lamentó la pérdida de vidas tras los hechos ocurridos en la Universidad Autónoma Tomás Frías.

“Expresamos nuestro pesar por la pérdida de vidas y decenas de heridos en el grave incidente que provocó una avalancha humana durante una asamblea estudiantil de la Universidad Autónoma Tomás Frías. Nuestras condolencias a las familias y al pueblo potosino que está de luto”, expresó el Jefe de Estado en sus redes sociales.

Al respecto, la ministra de la Presidencia, María Nela Prada, publicó en su cuenta de Facebook: “Desde el Ministerio

de la Presidencia - Bolivia lamentamos la tragedia ocurrida en la Universidad Autónoma Tomás Frías de #Potosí. Acompañamos al pueblo potosino, a la comunidad universitaria y especialmente a las familias de las personas fallecidas, en estos momentos de profundo dolor. Esperamos una pronta recuperación de los heridos y también un pronto esclarecimiento de los hechos”.

Asimismo, el ministro de Educación, Edgar Pary, lamentó que personas inescrupulosas ocasionaran estos hechos que generan luto en las familias e instó al Ministerio Público a realizar las investigaciones necesarias para dar con los responsables del suceso y que paguen por sus delitos.

18

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Seguridad Un camión, dos minibuses y una vagoneta, reportados como robados, fueron devueltos ayer a sus propietarios por el ministro de Gobierno, Eduardo Del Castillo, y autoridades deDiprove. En uno de los casos, el dueño murió por la preocupación que le aquejaba el robo de su auto.

Devuelven cuatro vehículos robados a sus propietarios en La Paz y El Alto La Policía, mediante resolución, estableció la pérdida de un año de antigüedad para efectivos involucrados con la posesión de motorizados ilegales.

María Pinto. También se entregaron dos minibuses robados, el primero el 5 de marzo de 2021 en El Alto y el segundo en enero de este año en La Paz. Además de una vagoneta, perteneciente a un capitán del Ejército, que estaba siendo ofertada en las redes sociales.

SANCIÓN A POLICÍAS El comandante general de la Policía, Jhonny Aguilera, informó que mediante resolución se estableció que cualquier funcionario policial que se vea involucrado con la posesión de un vehículo ilegal será sancionado con la pérdida de un año de antigüedad “Hoy mismo la Policía Boliviana ha emitido la resolución, mediante la cual se sanciona con la pérdida de un año de antigüedad a quien estuviere poseyendo un vehículo de carácter ilegal, conduciéndolo”, señaló Aguilera.

MURIÓ POR LA PENA DE LA PÉRDIDA DE SU AUTO Tras un año de búsqueda incansable, Eduardo Cuevas Endara (28) recuperó el minibús de su padre Fernando, que falleció por la pena que le ocasionó el robo de su vehículo en marzo de 2021 en El Alto.

“Mi papá falleció por el sufrimiento del vehículo. Le ha costado la vida”, contó entre sollozos su hijo.

Don Fernando (54), que es una persona no vidente, buscaba un chofer para que trabajase con el minibús. Un hombre se presentó, según Eduardo, y con mentiras le robó el motorizado y arrojó el cuerpo de su papá en Tilata.

Los motorizados recuperados por agentes de Diprove.

A NIVEL NACIONAL

// FOTO: ARCHIVO

La autoridad explicó que agentes de la Dirección Nacional de Prevención de Robo de Vehículos (Diprove), en los diferentes operativos, actuaron en respuesta a las denuncias que recibieron por el robo de motorizados dentro y fuera del país. En todos los casos se realizó la investigación, mediante vigilancia, seguimiento y ciberpatrullaje.

“Sabemos el esfuerzo que hacen todos los bolivianos para poder juntar y ahorrar unos recursos económicos para munirse de una herramienta de trabajo, que posteriormente será utilizada para devolverle el pan de cada día a su familia y otros”, manifestó Del Castillo.

La autoridad hizo la entrega de las llaves de vehículos recuperados a sus dueños.

Un tracto camión reportado como robado el 5 de mayo fue devuelto a su propietaria

OPERACIONES EXITOSAS

// FOTO: GONZALO JALLASI

• Redacción Central

Realizan hasta 25 pruebas de polígrafo al día a efectivos • Redacción Central

El director nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN), Gregorio Illanes, informó que al día se efectúan hasta 25 pruebas de polígrafo a agentes antinarcóticos.

Efectivo de la FELCN en un operativo.

“Hasta ahora seguimos realizando (las pruebas), toda vez que las pruebas del polígrafo se hacen cada día más o menos entre 20 y 25 porque no se puede más. Los equipos necesitan también un mantenimiento”,

declaró el jefe policial a los medios de comunicación.

De acuerdo con Illanes, el proceso de las pruebas del polígrafo “va a demorar todavía, no es (un trabajo) sencillo, se está realizando una labor minuciosa”, agregó.

El 6 de abril, el ministro de Gobierno, Eduardo Del Castillo, instruyó la aplicación de la prueba del polígrafo luego de conocerse denuncias por un supuesto encubrimiento al narcotráfico por parte de algunos uniformados.

El 13 de abril comenzó la aplicación al personal de la FELCN. Más de 1.034 unifor-

13 DE ABRIL comenzó la aplicación del polígrafo a los agentes narcóticos del país.

mados deben someterse al detector de mentiras.

El titular de Gobierno adelantó que en las pruebas iniciales se detectó que algunos efectivos policiales cuentan con antecedentes penales o administrativos.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Editorial

E

Celebración de una prensa que trabaja sin censura

l gremio periodístico celebra hoy su día. El 10 de mayo se conmemora en todo el territorio nacional el Día del Periodista Boliviano, que fue instituido por Decreto Supremo de 1938, durante la presidencia del teniente coronel Germán Busch Becerra, medida con la cual se comenzó a reconocer la actividad como una profesión y se validó el derecho a la jubilación.

La celebración fue institucionalizada recién en 1943 y la fecha tiene su origen en homenaje a Cirilo Barragán, periodista que ejerció esa noble labor en bien de la sociedad, hasta que fue fusilado por orden de Mariano Melgarejo en 1865.

Desde su puesto de lucha, los periodistas bolivianos fueron un importante pilar en la construcción de la historia del país. También fueron principales actores en la lucha contra las dictaduras y en la defensa de la democracia.

Para reconocer ese trabajo, el gobierno del presidente Evo Morales Ayma puso en vigencia, el 10 de diciembre de 2012, la Ley 315, que establece un seguro de vida para los trabajadores de los medios de comunicación, norma que fue modificada el 1 de agosto de 2014.

Esa iniciativa fue planteada por la Federación de Trabajadores de la Prensa de La Paz, como homenaje a los hermanos periodistas Verónica y Víctor Hugo Peñasco, estrangulados en febrero de ese año en la ciudad de El Alto.

Otra norma que favorece al sector es el Decreto Supremo 1151, que garantiza el transporte nocturno para quienes desempeñan funciones en los medios de comunicación, cuidando así la integridad de los trabajadores de la prensa en general.

El derecho a la libertad de prensa y al trabajo de los periodistas está garantizado desde la misma Constitución Política del Estado, que entre varios artículos destaca el 107, que señala: “El Estado garantiza el

derecho a la comunicación y el derecho a la información (…) garantiza a las bolivianas y los bolivianos el derecho a la libertad de expresión, de opinión y de información, a la rectificación y a la réplica, y el derecho a emitir libremente las ideas por cualquier medio de difusión, sin censura previa (…) garantiza a las trabajadoras y los trabajadores de la prensa la libertad de expresión, el derecho a la comunicación y a la información. Estos derechos se ejercerán de acuerdo con el principio de responsabilidad, mediante las normas de ética y de autorregulación de las organizaciones de periodistas y medios de comunicación, y su ley”.

Hoy por hoy, los medios y los periodistas tienen garantizada la libertad de prensa, no existen persecuciones ni silenciamientos por parte del Estado, un escenario totalmente distinto al año del gobierno de facto de Jeanine Añez, cuando se encarceló, mató y censuró a los medios.

Claro ejemplo es el desmantelamiento de las radios comunitarias en todo el país, que eran un instrumento fundamental para el ejercicio de la libertad de expresión desde las poblaciones y que ahora, de a poco, el gobierno de Luis Arce va recuperando.

Como afirma el propio secretario ejecutivo de la Confederación Sindical de Trabajadores de la Prensa de Bolivia (CSTPB), Héctor Aguilar: “Hasta la fecha, en el gobierno del presidente Luis Arce Catacora ningún periodista ha sido perseguido, encarcelado o enjuiciado por la actividad periodística; en otras palabras no se ha vulnerado, más bien hay que agradecer al presidente Arce por ese respeto irrestricto que existe desde el Gobierno nacional en lo que significa el respeto a la libertad de expresión de prensa y de información”.

Los trabajadores de la prensa celebran hoy un año más de trabajo sin censura, un logro que es posible disfrutar en un verdadero gobierno democrático.

Los trabajadores de la prensa celebran hoy un año más de trabajo sin censura, un logro que es posible disfrutar en un verdadero gobierno democrático.

19

20

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Tribuna El ingenio gastronómico Iván Canelas Alurralde

E

l ingenio gastronómico en todo Bolivia es similar, aunque Cochabamba destaca no solo porque tiene la mayor variedad de comidas, muchos dicen las más ricas y abundantes. No por nada dicen que el cochabambino no come para vivir, sino vive para comer.

Se inventaron muchos manjares. Uno de ellos es el ahora famoso “tranca pecho”, que no es nada más ni nada menos que un silpancho en un pan. El plato “campeón” es otro, con cuatro variedades de carne: pato, pollo, laping y conejo, todo eso acompañado de tunta, arroz, ensalada y papa.

Por supuesto hay muchos más, el “pichón” en Cliza, la “puta chanka” en Punata, el “uchucu” en el Cono Sur y hasta se inventaron una supuesta comida chuquisaqueña. Yo busqué en la capital del Estado Plurinacional y no encontré, se llama “menudito”.

La comida cochabambina es digna de elogio, no solo es rica, sino fundamentalmente abundante. Lo que en La Paz, Oruro, Potosí y otros departamen-

tos, donde también por supuesto hay “platos” variados y deliciosos, es un plato entero, en la llajta es “medio plato”.

En los últimos meses también han surgido una enorme cantidad de restaurantes, pensiones, locales de toda variedad de comidas, en las que se destacan fundamentalmente los nombres de los locales, algunos muy ingeniosos.

En la avenida Juan de la Rosa hay uno que se llama pizzas “Malcriadas” muy concurrida, no solo por jóvenes y niños, hombres y mujeres, uno que otro adulto, dicen porque se identifican con el nombre del local.

A pocas cuadras del lugar hay otra que se llama “Las malditas”, también bastante conocida y concurrida. Al frente, no sé si por hacerle competencia o por creencias de tipo religioso, se abrió otro local con el nombre de los “Benditos”, también en las noches con mucha gente de insaciable apetito.

En la avenida Simón López vi una broastería que se llama “El pollazo” y la verdad es que estaba vacía, no sé si por la connotación de su nombre o porque sus pollos no son tan buenos o por la exce-

siva competencia que existe por el lugar. También está la “Ghetona” o el “Ja, ja, ja”.

La que sí me llamó la atención por su ingenio es la pensión “Qué has dicho”. Fui tres veces y en ninguno de los casos logré almorzar, ya se acabó. Pregunté a qué hora no se termina y me dijeron que la gente va desde las 11.30 hasta 12.30 máximo, que hace reservas y que también compra para llevar.

La que me indignó es la que lleva el nombre de pastas “Mussolini”, en la avenida América.

No sé si el propietario sabe quién fue ese personaje, de origen italiano, aliado a Adolf Hitler en la Segunda Guerra Mundial y propulsor del fascismo, racismo y la xenofobia.

Quizá le puso el nombre por desconocimiento, aunque lo dudo, o porque fue dictador, fascista y lo admira. De todas maneras, Mussolini fue quien instauró el régimen más sanguinario en Italia y acusado de ser el responsable de la muerte de más italianos en diferentes circunstancias. No parece ser un buen nombre para ningún local. (Iván Canelas Alurralde es periodista)

Entre tipoys y tacos: expropiación de derechos de los pueblos

Pilar Lizárraga Araníbar

C

on la recuperación de la democracia en octubre de 2021 se ha constituido un tiempo de transición en el que la fuerza comunitaria popular ha devuelto el curso del tiempo histórico de la transformación y en el que el proceso democrático ha configurado un mapa de poder y de representación complejo con las representaciones políticas. Muchas de ellas han nacido de procesos genuinos y son base del aliento de un ejercicio político que profundiza la democracia comunitaria; otras revierten las conquistas colectivas de los pueblos y naciones, desplazando al sujeto pueblo y nación indígena originario campesino, restituyendo así las formas políticas y concepción del poder capitalista, patriarcal y colonial.

En estas cartografías se puede develar que las construcciones de las representaciones políticas de autoridad electa han sustituido al sujeto de derechos colectivos y que no todas las autoridades electas en 2021 son representaciones genuinas de los pueblos y

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

naciones, y tampoco son de los pueblos y naciones. La “intermediación” se constituye a partir de la condición del “ser blanca —cara y letrada— municipalista” y del vínculo con el poder colonial y de la mercantilización de la política que ha constituido la autoridad a partir del despojo y expropiación del derecho colectivo de los pueblos para elegir a sus autoridades por usos y costumbres.

En el sur del país, en los TCOS de los pueblos y naciones, hechos como estos se susurran, poniendo en evidencia el uso del tipo y como un “objeto de poder” para constituirse en autoridad sin ser del pueblo y nación, pero sí con el respaldo de una necropolítica colonial que es la que se configura para controlar los espacios de poder. Este concepto nos plantea comprender la restitución de prácticas políticas que aniquilan el poder popular y comunitario, despojando y expropiando las luchas, conquistas y la justicia histórica con la que se construye el significante del Estado Plurinacional Comunitario con Autonomías, para reinstalar el poder del conquistador, que en sus significan-

PERIODISTAS Economía. Frank Ibañez Canedo, Jorge Habermann Solano Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Clayton Benavides Arteaga, Luis Fernando Cruz, Gabriela Ramos Seguridad. Wilfran Gonzalo Sánchez, Miriam Zenaida Chavez Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín, Jeovana Bernabé Bracamonte

Corrección. José Maria Paredes Ruiz, José Antonio Orellana Carpio, Ana Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

tes constitutivos son los que traen la política de la muerte de ese colectivo comunitario.

En este proceso de sustitución se plantea la tensión entre la forma política comunitaria y la forma política convencional u occidental, que es la que caracteriza al hacer de la política y se reafirma con las “tensiones” y las disputas entre opuestos políticos.

Esto lleva a plantear que después de 14 años los mecanismos de la democracia comunitaria, que constituyen representaciones políticas, se irían sustituyendo, dando paso a que autoridades que deberían tener el mandato extendido del pueblo y que nacen de procesos deliberativos sean sustituidas a partir de la imposición y distorsión de lo político. Lo anterior plantea la emergencia de las nuevas autoridades que, sin ser del pueblo y nación indígena, terminan expropiando el derecho colectivo que costó siglos de lucha a los pueblos indígenas para restituir las formas comunitarias.

Los pueblos tienen que iniciar el camino para reponer derechos colectivos y con ellos la política de la vida.

COMERCIAL Judith Fernández Paredes Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz Cel. 69491112 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribución.

Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220.

Zona central, La Paz, Teléfono: 2902587

Redes sociales Facebook: AhoraElPueblo Twitter: @ahora_elpueblo

Telegram: t.me/ AhoraELPUEBLO Instagram: @ahoraelpueblo

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

21

// FOTO: TÉLAM

Orbe RUMBO A LAS ELECCIONES DE OCTUBRE

Lula aboga por unidad para derrotar a Bolsonaro Comenzó una gira en Belo Horizonte para discutir alianzas políticas y plataformas estaduales.

El Presidente de Argentina partió desde el Aeropuerto de Ezeiza.

PARA ATRAER INVERSIONES

Fernández inicia gira de cinco días por Europa • Telesur

El presidente de Argentina, Alberto Fernández, comenzó ayer una gira por Europa de cinco días, en la cual aspira a encontrar inversiones y nuevos mercados para la producción argentina.

En España y Alemania, se reunirá con los mandatarios Pedro Sánchez y Olaf Scholz, así como está previsto, por otra parte sostendrá encuentros con empresarios locales. La primera escala será en Madrid, el miércoles y jueves estará en Berlín y se esperaba una confirmación de la administración de Emmanuel Macron para hacer una parada final en París.

La Casa Rosada había adelantado que el propósito fundamental del periplo de Fernández es “posicionar a Argentina como proveedor de alimentos y energía”, dos sectores cuya oferta está en la mira de todos los países europeos en medio del conflicto bélico en Ucrania.

Durante la semana pasada, los países del G7: Francia, Alemania, Canadá, Italia, Japón, Gran Bretaña y Estados Unidos, se comprometieron a “prohibir o eliminar gradualmente las importaciones de petróleo ruso”. La Unión Europea, anunció también una propuesta

El Jefe de Estado concretará hoy un encuentro bilateral con el presidente de España, Pedro Sánchez; y también se encontrará con el rey Felipe VI.

Durante una reunión con líderes políticos en Belo Horizonte, capital del estado de Minas Gerais (sudeste), el fundador del Partido de los Trabajadores (PT), Luiz Inácio Lula da Silva hizo énfasis en la unidad para derrotar al Gobierno de Bolsonaro en las próximas elecciones generales en Brasil.

“Separados somos débiles.

Pero juntos tenemos mucha más fuerza, para derrotar a este gobierno. Este presidente (Bolsonaro) no recibió a ningún dirigente sindical.

No recibe a ningún gobernador del Estado. No recibe a ningún alcalde”, señaló Lula.

Precisó que el exmilitar solo abraza a los secuaces, pero a ningún movimiento social. “Brasil se ha convertido en un paria”, denunció.

En su discurso destacó la importancia del amplio respaldo en Minas Gerais y en el país a su precandidatura presidencial por integrantes del movimiento Vamos Juntos por Brasil, que presentó en Sao Paulo.

“Es la primera vez que recibo el apoyo de todas las centrales sindicales y de todos los partidos progresistas de izquierda de Minas Gerais y de Brasil.

Algo nuevo está ocurriendo en nuestro país”, refirió.

Recordó a los ministros de esta zona durante su mandato (2003-2011) y la importancia en su gestión pasada. “Nunca

antes un presidente de la República tuvo tantos ministros y ministras de Minas como yo. Primero el vicepresidente José Alencar, luego Dilma (Rousseff)”, apuntó.

Patrus, Dulci, Hélio Costa, Saraiva Felipe, Nilma Gomes, Nilmário Miranda y Walfrido dos Mares Guias fueron algunos de los nombres recordados por el exgobernante en su arenga.

44%

DE APOYO Lula es favorito para las elecciones generales de octubre, según encuesta del Instituto de Pesquisas Sociales, Políticas y Económicas.

// FOTO: PRENSA LATINA

• Prensa Latina

Fuentes oficiales

similar para el nuevo paquete de sanciones antirrusas. Ese escenario abre también la puerta a otros proveedores de hidrocarburos.

Otro de los objetivos de la gira será atraer inversiones. En ese marco, habrá encuentros con empresas de sectores estratégicos como la economía del conocimiento, la minería y las energías renovables.

Acompañan los ministros Santiago Cafiero, de Relaciones Exteriores; Martín Guzmán, de Economía y Matías Kulfas, de Desarrollo Productivo.

Reunión con líderes políticos en Belo Horizonte.

22

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05/ 2022

Orbe POR VIOLENCIA Y PUGNAS ENTRE GRUPOS

Motín en cárcel de Ecuador deja más de 40 fallecidos y varios heridos El hecho se produjo en medio del estado de excepción impuesto el 29 de abril por el presidente Guillermo Lasso en Guayas, Manabí y Esmeraldas.

Equipo especializado controla a los presos.

provocado una pugna entre el grupo delincuencial Los Lobos El ministro del Interior de y otro denominado R7, al que Ecuador, Patricio Carrillo, medios locales señalan como confirmó ayer la muerte 43 brazo armado de áquel. prisioneros y varios heriAnunció que la Policía ya dos, tras el amotinamiento retomó el control de ocurrido en la madrugada los pabellones de del lunes en la cárcel Bella- mínima y mevista, de Santo Domingo de diana segulos Tsáchilas. ridad, y que realizaba acciones opeCarrillo señaló que la Policía rativas para y las Fuerzas Armadas recap- controlar el de turaron en los exteriores de la máxima. cárcel a 112 reos que aproveDijo que una vez charon la situación para huir que den por finalizado de la instalación. el incidente, realizarán un Explicó que el amotina- censo penitenciario y traslamiento ocurrió cerca de las darán a los cabecillas a la cár02H00 hora local y lo habría cel La Roca (Guayaquil).

77 ANIVERSARIO DEL DÍA DE LA VICTORIA

Putin conmemora el triunfo soviético sobre el nazismo • Agencias

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, celebró ayer en Moscú la victoria sobre la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial con un gran desfile militar. En su discurso justificó la operación militar en Ucrania como una respuesta preventiva a la agresión.

“Me dirijo a nuestras Fuerzas Armadas: ustedes luchan por la patria, por su futuro”, afirmó antes del desfile militar en la plaza Roja de Moscú que conmemora la capitulación de los nazis el 9 de mayo de 1945, el fin del capítulo europeo de la Segunda Guerra Mundial, que en Ucrania y Europa occidental se recordó el domingo.

Las fuerzas de seguridad lucían en el hombro derecho la letra “Z” convertida en símbolo de los partidarios de la ofensiva en Ucrania. Después, 11.000 soldados y decenas de vehículos, entre ellos lanzadores de misiles, desfilaron por la plaza Roja. También participaron unidades que regresaban del frente ucraniano.

La parte aérea del desfile, una de las más atractivas de la ceremonia, tuvo que ser suspendida debido al mal tiempo.

Putin terminó su discurso dirigiéndose a las Fuerzas Armadas rusas y la milicia de Donbass para reafirmar que luchan “por la patria, por su futuro, para que nadie olvide las lecciones de la Segunda Guerra Mundial, para que en el mundo no haya lugar para los verdugos, castigadores y nazis”.

11

MIL REPRESENTANTES de las Fuerzas Armadas y equipo militar desfilaron en la capital rusa en conmemoración al 77 aniversario de la Victoria. // FOTO:SPUTNIK MUNDO

// FOTO: LA HORA

• Telesur

Por su parte, el comandante general de la Policía Nacional, Fausto Salinas, precisó que el amotinamiento lo provocó un interno, alias Anchundia, considerado peligroso y uno de los responsables del motín ocurrido en abril pasado en la cárcel de Turi, en Azuay (sur).

Entrevistado sobre la inseguridad en Ecuador, Salinas dijo que a 51.000 policías que trabajan en todo el país se sumará otros 30.000.

También dijo que se capacitará más a ese personal para mejorar estrategias que permitan velar por la seguridad, y que se destinarán 11.5 millones de dólares para enfrentar la creciente inseguridad en la ciudad de Guayaquil.

De acuerdo con medios locales, la cárcel de Bellavista está diseñada para un millar de internos, pero en la actualidad su población penal bordea los 1.800.

Desde febrero de 2021 hasta la fecha, un total de 350 reos murieron de modo violento en incidentes de este tipo en las cárceles ecuatorianas.

Se estaba formando una amenaza totalmente inaceptable, directamente en nuestras fronteras.

El peligro iba en aumento cada día. Rusia dio una respuesta preventiva a la agresión”.

Vladimir Putin Presidente de Rusia

Cientos de rusos asistieron a presencial el desfile.

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

23

Regiones // FOTO: ABC

EN COCHABAMBA

Entregan víveres secos a 191 centros infantiles Con una inversión de Bs 500 mil, se benefician con los alimentos 25 municipios del departamento.

• Redacción Central

Con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los más necesitados, el gobernador de Cochabamba, Humberto Sánchez, entregó ayer víveres secos a 191 centros infantiles comunitarios familiares de atención integral, en 24 municipios del departamento.

Construcción de la doble vía Huarina – Tiquina, en La Paz.

EN TODO EL TERRITORIO NACIONAL

ABC garantiza recursos para nuevas carreteras

En esta primera etapa de dotación, se entregó una variedad de víveres, como harina, arroz, azúcar, quinua, aceite, leche, entre otros, con una inversión de casi Bs 500 mil.

“Con la finalidad de fortalecer la alimentación en la

• ABI

Entre las iniciativas más importantes, está la construcción de doble vía Huarina-Tiquina, en el departamento de La Paz, obra que tiene una inversión de Bs 51,18 millones provenientes del Tesoro General de la Nación, TGN. Según datos de la ABC el proyecto tiene una longitud de 34,10 kilómetros, y se encuentra en su etapa final de construcción.

En Cochabamba, está el tramo Tarata – Anzaldo - Río Caine, que se encuentra en su etapa final de construcción (99%). Tiene una longitud de 70,85 kilómetros, cuenta con nueve puentes y una inversión de Bs 540.511.108.

Santa Cruz también cuenta con importantes proyectos, de los cuales destaca la construc-

OBRAS DEL 2021 En la gestión 2021, la ABC concluyó cinco carreteras con una longitud de 248,34 kilómetros. La doble vía Ivirgarzama – Puente Chimoré, en Cochabamba; la doble vía Av. Petrolera – Angostura – Paracaya, también en Cochabamba; la doble vía Montero – Yapacani, en Santa Cruz; la doble vía Puente Yapacaní – Puente Ichilo, también en Santa Cruz; y la carretera Kilómetro 25 – Tarata – Anzaldo – Toro Toro, en los departamentos de Cochabamba y Potosí.

ción del tramo carretero San José de Chiquitos – San Ignacio de Velasco por Bs 849.545.440.

La vía, ubicada en la zona turística de la Chiquitania, tiene una longitud de 200,94 kilómetros y beneficiará a los municipios de San José de Chiquitos, San Rafael de Velasco, San Miguel de Velasco y San Ignacio de Velasco.

Entre otros trabajos, la ABC emprende proyectos relevantes, como la Doble Vía El Sillar, que actualmente presenta un 81,71% de avance.

reciben una atención integral en ambientes seguros y de protección.

“Se está cumpliendo la agenda establecida y nuestra primera autoridad no se olvida de ningún sector; está apoyando a nuestros niños, adolescentes y adultos mayores”, sostuvo el presidente de gobiernos autónomos municipales de Cochabamba, Amdeco, Daniel Vallejo.

4.500

NIÑAS Y NIÑOS SE beneficiarán con los alimentos entregados desde la Gobernación de Cochabamba.

// FOTO: GOBERNACIÓN DE COCHABAMBA

Con el fin de coadyuvar en la reactivación económica e integrar a todas las regiones del país, la Administradora Boliviana de Carreteras, ABC, destina recursos importantes para la construcción de nuevos tramos en la Red Vial Fundamental, RVF.

temprana edad y evitar futuras enfermedades, también el de elevar la calidad de vida en los niños y niñas que son el futuro de cada uno de los municipios y de Cochabamba, realizamos la entrega de víveres secos en su primera fase”, manifestó Sánchez.

“Son importantes estos alimentos para nuestros niños, agradecemos a nuestro hermano gobernador por la preocupación, ya que los municipios estamos con bajo presupuesto y no podemos comprar esta cantidad de alimentos”, expresó por su parte el alcalde de Sacabamba, Luis Roque.

Con la iniciativa se benefician 4.500 niñas y niños menores de cinco años de los centros infantiles comunitarios familiares que

Entrega de los víveres para los centros infantiles comunitarios en Cochabamba.

24

www.ahoraelpueblo.bo

MARTES / 10 / 05 / 2022

Últimas POR EL CASO PUBLICIDAD FANTASMA

El Ministerio Público informó ayer que se amplió la investigación y se pidió detención preventiva contra dos funcionarios de la empresa Cisneros Interactive, quienes presuntamente están implicados en el caso denominado Publicidad Fantasma, por un desvío económico en la Gobernación cruceña.

“Dentro del hecho se tiene una ampliación de imputación en contra de dos personas, del señor Gamarra y el señor Ibarra, quienes serían trabajadores de la empresa Cisneros (Interactive)”, dijo el fiscal departamental Róger Mariaca.

Los nuevos imputados son Giovanni G. y Enrique I., quienes ahora son investigados por la presunta comisión de los delitos de receptación proveniente de delitos de corrupción y obstrucción a la justicia.

“Se ha solicitado la medida excepcional de detención preventiva”, reveló la autoridad.

Explicó que ahora será una atribución de los administra-

Imputan y piden cárcel para dos funcionarios de la empresa Cisneros Este caso se develó el 20 de diciembre de 2021, por denuncia pública del secretario de Justicia de la Gobernación cruceña. dores de justicia convocar a los sindicados y a las partes para que se celebre la audiencia de medidas cautelares.

Por su parte, el Ministerio Público pide la detención preventiva de los ahora imputados en la cárcel de Palmasola.

Esta decisión se toma luego de una contradicción en las declaraciones de Giovanni.

Este caso se develó el 20 de diciembre de 2021 por denuncia pública del secretario de Justicia de la Gobernación cruceña, Efraín Suárez, quien señaló que en la gestión de Rubén Costas se habría destinado un presupuesto público de la prevención contra el Covid-19, superior a Bs 700.000, para apoyar la campaña política de su partido.

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

Personal anticorrupción allana la empresa Cisneros.

PARA MEJORAR LA CALIDAD EDUCATIVA

Ministerio de Educación y Conamaq suscriben convenio de cooperación // FOTO: CREDITO DE FOTO

• Redacción Central

El Ministerio de Educación y el Consejo Nacional de Ayllus y Marcas del Qullasuyu (Conamaq) suscribieron ayer un convenio marco de cooperación institucional para mejorar y fortalecer la calidad educativa en el país.

Reunión entre el Ministerio de Educación y Conamaq.

“Para el Ministerio de Educación es importante este convenio, pues nos permite conocer y coordinar con los padres y madres de familia de nuestras organizaciones sociales el tipo de educación que quieren para sus hijos e hijas. Sólo conociendo la realidad de nuestro pueblo podremos mejorar nuestra calidad educativa”, dijo el ministro

de Educación, Édgar Pary, luego de suscribir ese acuerdo.

Ese convenio tiene el propósito de consolidar una amplia cooperación y trabajo conjunto y coordinado entre la cartera de Estado y el Conamaq en educación, fortalecimiento institucional, interacción social y otros, de acuerdo a las necesidades y disponibilidad de las partes.

“Este convenio refleja la unidad y el trabajo enmarcado en un mandato que nos ha dado nuestro Tantachawi, pues nos va a permitir fortalecer el avance educativo en programas y proyectos educativos que tienen el objetivo común de fortalecer las políticas educativas de nuestro hermano presidente Luis Arce”, manifestó el jiliri apu mallku del Consejo Nacional de Ayllus y Marcas del Qullasuyu, Ramiro Jorge Cucho.

Ese convenio tiene el propósito de consolidar una amplia cooperación y trabajo conjunto y coordinado entre la cartera de Estado y el Conamaq en educación, fortalecimiento institucional, interacción social y otros.

www.ahoraelpueblo.bo

EN EL MUSEO NACIONAL DE ARTE

Fotógrafos alteños exhiben la belleza de la cotidianidad

MARTES / 10 / 05 / 2022

25

El taller de Wara fue una experiencia increíble, aprendí mucho” .

Gabriela Mamani

Una muestra artística que reúne una treintena de imágenes refleja las múltiples miradas y el rostro de la ciudad más joven de Bolivia.

• REDACCIÓN CENTRAL

La exposición fotográfica titulada Miradas: Habitantes de la ciudad de El Alto cuenta las historias de los ciudadanos alteños. La muestra compuesta por más de 30 imágenes es exhibida en el Museo Nacional de Arte (MNA).

Las fotografías fueron tomadas por ciudadanos alteños empíricos que gustan del arte de inmortalizar instantes. La actividad se desarrolló en el marco de un Taller de Fotografía Artística dictado por la fotógrafa profesional Wara Vargas.

Los participantes del curso acudieron al acto de inauguración de sus obras con sus familiares, quienes en su mayoría fueron los protagonistas de las fotografías que se muestran al público en la sala Estudio N° 1 del Museo Nacional de Arte.

UN TALLER QUE DESCUBRIÓ TALENTOS Vargas, quien dictó el taller, contó que al principio fueron 50 artistas las que se inscribieron al curso, pero al final quedaron 25 y solo 12 culminaron con sus trabajos.

“Son jóvenes empíricos los que participaron del taller, pero el arte no es algo que se estudia. A veces se menosprecia el arte empírico; sin embargo, creo que ahí está la fortaleza porque ahí se muestra una fotografía auténti-

ca. Cuando se estudia a veces se va copiando estilos. Ellos están iniciando y tienen un mirar sano hacia su cultura, eso es lo lindo”, manifestó.

Vargas rescató el trabajo de los fotógrafos y cuestionó que en el país no se visibilice a los representantes de la cultura alteña.

La idea del taller fue que los participantes se acerquen a sus propias historias. “Me gustaron mucho las historias de las abuelitas, también de las niñas alteñas, cómo están creciendo”, dijo.

LAS OBRAS Daneyva Laura reconoció que siempre sintió inclinación por la fotografía y cuando vio el anuncio del taller no dudó en inscribirse.

En las fotografías que ella tomó se reflejan mujeres heroicas y trabajadoras, quienes día a día luchan por mantener a sus familias.

“Saqué fotografías a mi vecina, ella es de vestido, pero elabora mantas que usan las mujeres de pollera. Lo que más me intrigó es que siempre la veía reunida con un grupo de mujeres en la calle, tejiendo. Entonces, me animé a preguntarle y así retraté sus momentos”, contó.

Laura vino acompañada de su mamá, quien dijo sentirse orgullosa de su hija.

“El taller me hizo ver un mundo diferente, pensaba que la fotografía era reglamentada, sin embargo ella hizo que nosotros demostremos que el arte está a la vista, pero pocas personas lo llegan a ver, además nos incentivó a seguir creciendo”, agregó.

Gabriela Mamani destacó que en sus fotografías quiso retratar los momentos de la niñez. “A veces como adultos estamos preocupados por el trabajo y la vida, pero las niñas y niños tienen un mundo distinto al de los adultos”, manifestó.

Mamani utilizó su celular para capturar esos momentos que para ella y su familia son únicos.

Marlen Incapoma, otra de las participantes, retrató a Sabino Condori y a su esposa Benita Condori. En la muestra estuvo presente Sabino, quien posaba, esta vez, para varias cámaras y contaba a cada persona que se le acercaba la historia de cómo formó una familia en aquella ciudad que antes parecía que era parte del altiplano.

He querido reflejar el trabajo de las mujeres en El Alto”.

Daneyva Laura

En mis fotografías intento contar la historia de mi abuela”.

Ana Gabriel Huiza

www.ahoraelpueblo.bo

ESTE 13 Y 14 DE MAYO

• REDACCIÓN CENTRAL

El Festival Internacional de Teatro (Fitaz) estrenará la obra Kafka y la muñeca voladora este 13 y 14 de mayo en Casa Mágica. El trabajo artístico está bajo la dirección del reconocido actor de cine y teatro Cristian Mercado.

La obra está basada en la novela Kafka y la muñeca viajera, de Jordi Sierra. En el libro se exploran temas como la inocencia, la bondad o la fantasía.

La historia se centra en dos personajes, se resume todo un proceso vital: hacerse mayor.

“La obra está basada en la novela que cuenta que Kafka encontró a una niña que ha perdido su muñeca y para

Fitaz estrena la obra ‘Kafka y la muñeca voladora’ Está dirigida a niñas y niños a partir de los siete años y público en general, bajo la dirección general de Cristian Mercado. tranquilizarla le dice que su muñeca se fue de viaje. La obra toca temas interesantes como el desapego, la despedida y el miedo”, explicó Mercado.

La puesta en escena se estrena este viernes y la podrán disfrutar niñas y niños a partir de los siete años hasta la preadolescencia, agregó.

La historia se presentará en el marco del Fitaz en La Casa Mágica (final Genaro Sanjinés 986) los días 13 y 14 de mayo a horas 19.00.

Los informes y reservas se pueden hacer en los siguientes números: 72502960 -62569967 y al 79548211.

SOBRE LA OBRA Aurelia Canelas, quien estuvo presente en el preestreno de la obra, comentó que se trata de una historia que no ha sido comprobada, narrada por la última compañera de Franz Kafka, la hermosa Dora Diamant. De la historia, el escritor infantil Jordi Sierra ‘i Fabra’ hizo un libro que narra el en-

DE MELISSA ARISPE

cuentro de Kafka con Elsie, una niña que perdió su muñeca. En el libro Jordi trabaja sobre las pérdidas, los duelos, las heridas, apegos y desapegos, lo importante de soltar y aprender a amar d e s d e el acompañar las decisiones y caminos personales.

“No sabemos si el relato sobre Kafka y la muñeca es real, pero lo cierto es que es una historia maravillosa. Sobre ella, Cristian Mercado ha realizado una magnífica adaptación y la historia cobra vida a través de las voces y cuerpos de Erika Noemi Andia Balcázar y Claudia Ossio Ferreyra”, manifestó.

ELENCO La obra cuenta con la actuación de Erika Andia y Claudia Ossio. La música e interpretación estuvieron a cargo de Bernardo Rosado y Cristian Mercado, la escenografía de Juan Carlos Ferreira y el vestuario de Erika Pasolargo.

Actriz compila sus experiencias en el teatro con la obra ‘Meraki’ • REDACCIÓN CENTRAL

La actriz y escritora Melissa Arispe presentó su poemario titulado Meraki en el Museo de Etnografía y Folklore (Musef). El libro compila sus experiencias en el teatro y en su vida, además que narra sentimientos humanos como el vivir, sentir, fallar y salir adelante.

La poetisa y actriz contó que su primera obra literaria salió a la luz después de tres años, ya que fueron diversos factores los que influyeron para su postergación.

“Es mi primera obra literaria en la que plasmé varias de mis vivencias que las volví poemas, son distintas etapas de la vida de un ser humano, pues no

hay nada más humano que vivir, sentir, fallar y salir adelante”, expresó.

Arispe contó que el poemario autobiográfico nació de sus experiencias personales.

La escritora confesó que el libro se denomina Meraki porque representa hacer las cosas con amor y entrega.

El libro aglutina 25 poemas de diversos temas. “La mayoría son experiencias propias, uso el romanticismo, las emociones y sentimientos”, agregó.

SOBRE EL AUTOR Melissa Arispe Cortez nació el 1 de julio de 1994 y es actriz desde el 2014. Ese año comenzó a ser parte del centro Albor Arte y Cultura, donde fue parte de Yatiri Teatro, Resistencia Teatro. En la actualidad es parte de Migrante Teatro.

HOY EN EL FITAZ ‘WAJTACHA’ (17.30) La obra cuenta la historia de un sacrificio en la mina que expone el conflicto de creencias; se presentará en El Bunker (avenida Uruguay, N° 491).

‘DIVINO ANTICRISTO’ (19.30) Obra teatral de La Tela Izquierda (Chile), se presentará en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez.

‘EL SOLO DEL CONTRABAJO’ (21.00) Es una versión de la obra ‘El contrabajo’, del escritor, guionista y autor de teatro bávaro, Patrick Süskin. Es el relato de un personaje que puede existir en cualquier parte del mundo, un retrato al modo expresionista. Se exhibirá hoy en Casa Grito. (c. José María Zalles, N° 939, San Miguel).

MARTES / 10 / 05 / 2022

27 // FOTOS: COB

www.ahoraelpueblo.bo

III Juegos Suramericanos de la Juventud

Presidente Luis Arce felicita a los medallistas bolivianos • Redacción Central

E

l presidente Luis Arce Catacora, a través de su cuenta Twitter, felicitó a los deportistas bolivianos que lograron medallas en los III Juegos Suramericanos que se celebraron en Rosario, Argentina.

El Jefe de Estado hizo extensiva sus congratulaciones a la delegación nacional que cumplió una buena actuación y dejó en alto el nombre de Bolivia en el certamen internacional.

Los esgrimistas Esteban Mayer y Rafaela Bonadona, y los boxeadores Sebastián Daza y Nery Canaviri fueron los últimos en ganar preseas de plata y bronce para el equipo boliviano en el cierre de la competencia, con lo que sumó un total de 11 medallas, de las cuales una fue de oro con la karateca Sol Sandoval.

Bolivia finalizó en el undécimo lugar en el medallero, entre 15 países, con una de oro, cuatro de plata y seis de bronce.

Mayer, subcampeón panamericano, ganó la plata en la especialidad de sable. El tirador boliviano perdió en la final contra Simón Durán (Venezuela) por 11-15 en dos rounds. Bonadona obtuvo el bronce en sable femenino, después de perder ante la paraguaya Luciana García por 9-15.

Tweet Luis Alberto Arce Catacora (Lucho Arce) @LuchoXBolivia Presidente Constitucional del Estado Plurinacional de Bolivia

Saludamos a nuestras y nuestros deportistas que nos representaron en los III Juegos Suramericanos de la Juventud @JSJRosario2022, dejando el alto el nombre de #Bolivia. Sumamos once medallas que nos llenan de alegría. Sol Sandoval (karate) ganó la Medalla de Oro. María Áñez (taekwondo), Esteban Núñez del Prado (natación), Marco Rojas y Esteban Mayer (esgrima) obtuvieron Plata. Johan Sánchez (lucha), Isabel Plata (karate), Luciana Bonadona (sable), Jhoselyn Cuizara (marcha), Sebastián Daza y Nery Canaviri (box) sumaron Bronce ¡Felicidades!

Los boxeadores Daza (52-57 kilogramos) y Canaviri (63-69 kilogramos) subieron al podio para recibir la presea de bronce. Daza se quedó en la semifinal luego del combate ante el colombiano Keiner Morales con un RSC (Referee Stops The Contest, Réferi Detiene el Combate). Lo mismo sucedió con Canaviri ante el venezolano Juan Cedeño por decisión del juez para cuidar la integridad física de los deportistas.

El acto de clausura se celebró en

el Parque Independencia, ocasión en la que los abanderados fueron la marchista Jhoselyn Cuizara y el esgrimista Marco Rojas.

FRONTBALL En la disciplina de frontball, uno de los deportes de exhibición en los Juegos Suramericanos de la Juventud Rosario 2022, Bolivia ganó oro con Cielo Pérez, plata con Abigail Mena y bronce con David Meneses.

28

MARTES / 10 / 05 / 2022

Frases Cuando represento al país me lleno de alegría, no estoy compitiendo por un grupo, estoy en competencia a nombre de Bolivia, es una sensación que no la puedo explicar. Cuando me colocan una medalla, mi corazón se invade de felicidad”.

Me gustaría mayor apoyo económico para representar a mi país. Los deportistas no necesitamos becas de dos meses o tres meses, después de ese tiempo somos olvidados. Quisiéramos que la empresa privada nos pueda ayudar”.

Los Basco-Achacollo en puertas de su hogar.

// FOTOS: FAMILIA BASCO

Ficha personal Nombre: Vidal Basco Mamani Fecha de nacimiento: Oruro, 08/02/1996 Esposa: Editza Achacollo Mirabal Hijos: Izan Haile y Jemima Eliseba Hermanos: Delfín, Erasmo, Gregoria, Sonia, Agustín, Serafín, y Beatriz.

Padres: Simón Basco Portillo y Fortunata Mamani Pava (+)

Vidal, disciplinado y dedicado a la familia

El atleta contó que en su tiempo libre se dedica a sus hijos y a su esposa, quien le brinda un apoyo incondicional, además quiere para ambos un futuro mejor. Asegura que su familia es el principal pilar para seguir adelante.

“Los momentos con la familia no son largos, pero el tiempo que estoy con ellos, juego, nos distraemos, aprovecho esos minutos al máximo y después a entrenar. Soy disciplinado en todo, ése es el resumen de mi vida”, dijo.

ATLETA ORUREÑO VIDAL BASCO

Medallista en busca del sueño olímpico

M

aduro, soñador y con el objetivo marcado, así es el atleta boliviano Vidal Basco Mamani, quien concentró su mirada en los Juegos Olímpicos París 2024.

Para alcanzar su sueño, día a día se entrena hasta cinco horas en pista y dos en el gimnasio.

La vida del orureño de 26 años no fue fácil, las limitaciones económicas no le permitieron cumplir sueños a temprana edad, pese a que luchó y actualmente es uno de los máximos exponentes de las competencias de larga distancia.

Para el hijo de agricultores, don Simón y doña Fortunata, el sueño de competir en pruebas nacionales comenzó desde niño, a los 16 años se dio a conocer como el campeón de la prueba de 4 kilómetros en la categoría Menores, la prueba se desarrolló en la población cochabambina de Sipe Sipe el 2012.

En el lugar donde nació no contaba con un lugar adecuado para entrenar, ello no fue óbice su afán de seguir su preparación ya que consiguió prestado un medidor para trazar su propia pista en un campo abierto de su querido pueblo, muy cerca a su casa. “Ahí entrenaba desde muy temprano”, subrayó.

Recordó que de pequeño para ir a la escuela cada día corría 10 kilómetros, salió bachiller en humanidades a los 15 años, desde ese entonces buscó respaldar a su familia.

“Somos de escasos recursos económicos”, reconoce.

“Yo quería seguir, me di cuenta de que tenía potencial, sabía que podía estar en un buen nivel, soy capaz de dar más y para eso seguiré trabajando como el primer día. Los bolivianos tenemos que avanzar, se puede, el esfuerzo y dedicación tienen sus frutos”, expresó.

Es oriundo de la comunidad de Huayllumita, provincia Sorocachi del departamento de Oruro, y está convencido de que si logra el apoyo económico que busca, puede estar entre los mejores ranqueados en el ámbito internacional.

“Los atletas africanos tienen dos ojos y dos pies al igual que nosotros, si tenemos la disciplina podemos conseguir las marcas que ellos registran, nosotros también estamos capacitados”, aseguró.

El fondista dijo que fue su profesor de Educación Física quien lo llevó a competir en los Juegos Estudiantiles Plurinacionales en 2013, en los que logró el sexto puesto y el premio económico le permitió seguir entrenando pero “con más exigencia” Posteriormente, recibió la invitación de Nemia Coca, entrenadora del Club Pie de Viento, para entrenar y competir en las pruebas departamentales, nacionales y ahora internacionales, en las que sacó la cara por el país.

“Mis recursos económicos eran tan limitados que la profesora, junto a su esposo, Marcelo Peñaranda, me invitó a quedarme en su casa en Oruro y desde ahí entreno en el estadio Jesús Bermúdez, me esforcé mucho y continúo”, destacó.

Uno de los objetivos de Basco eran los Juegos Olímpicos de Tokio 2021, pero la pandemia no le permitió entrenar con normalidad, además tiene una familia que alimentar, porque en ese tiempo se ‘distrajo’ y fue a trabajar a su pueblo como agricultor, junto a su esposa, Editza Achacollo.

“Estoy agradecido con los entrenadores Coca y Peñaranda. Para París, buscamos las marcas mínimas, no me confiaré para esperar las cartas de invitación, quiero ser parte de los Juegos Olímpicos”, finalizó.

MARTES / 10 / 05 / 2022

Su otra pasión es la agricultura y ganadería

Los logros en el ámbito internacional le permitieron ahorrar cierta cantidad de dinero, que invirtió en la adquisición de un terreno donde espera construir a corto plazo su “humilde hogar”, lo dice con franqueza.

La pandemia frenó algunos de sus objetivos y eso le obligó a volver a su pueblo para trabajar en la agricultura y ganadería, que son la otra pasión del atleta.

“Fueron tiempos difíciles, muy complicados, pero salimos adelante, ahora estoy concentrado en mis entrenamientos, quiero dar más y más”, remarcó.

Mi esfuerzo, entrega, compromiso y disciplina me permitieron cambios en mi vida. Hoy el objetivo es clasificar con la marca mínima a los Juegos Olímpicos París 2024, sé que se puedo, tengo que seguir exigiéndome”.

Vidal Basco Atleta boliviano

Medallas conseguidas En su corta carrera logró medallas de oro, plata, bronce en pruebas nacionales e internacionales. También quebró récords nacionales.

Entre 2020 y 2021, la pandemia no le dejó participar en competencias de gran nivel y apenas pudo competir en algunas pruebas internacionales. “Enfermé y me dio una recaída, apenas me recuperé. Este año volví a las carreras, es mi forma de vida”, enfatizó.

PRESEAS INTERNACIONALES: - 2015: Campeonato Panamericano Juvenil en Canadá, medalla de plata (10.000).

- 2016: Campeonato Sudamericano Junior Lima, Perú, medalla de bronce (10.000).

- 2018: Juegos Sudamericanos Cochabamba, medalla de plata (5.000).

- 2018: Campeonato Sudamericano Junior Sub-23 Cuenca, Ecuador, medalla de oro (10.000).

- 2018: Campeonato Sudamericano Junior Ecuador, medalla de plata (5.000).

- 2019: Campeonato Sudamericano Absoluto Lima, Perú, medalla de bronce (10.000).

- 2022: Campeonato 10 kilómetros Cipolleti, Argentina, medalla de oro (10.000).

- 2022: Media Maratón Lima, Perú, medalla de plata (10.000).

29

MARTES / 10 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Unifican los horarios de la fecha 15 del Apertura

Hiska Nacional se alista para competir en el torneo de Primera A del fútbol paceño.

La Primera A del fútbol paceño se iniciará el 14 • Ahora El Pueblo

L

os clubes de la primera A de la Asociación de Fútbol de La Paz (AFLP) decidieron iniciar el torneo de esta temporada el domingo 14 de mayo. Los partidos se disputarán en los predios de la entidad.

La dirigencia de la sección aprobó que se jugarán dos torneos: uno bajo la modalidad de todos contra todos y el otro play off.

El primero será clasificatorio a la Copa Simón Bolívar; mientras que el segundo servirá para sacar a los equipos que competirán en la Copa Bolivia.

Lamentaron que el Comité Ejecutivo de la AFLP no convoque a una reunión de Consejo central para aprobar la convoca-

Práctica del club White Star.

toria y el inicio de los torneos de las diferentes categorías.

Según los integrantes de la Primera A, hay una intención deliberada de alargar la reunión de delegados de la entidad para beneficio de tres clubes, que en un torneo que duró aproximadamente un mes preclasificaron para representar al fútbol paceño en la próxima edición de la Copa Simón Bolívar.

Encima el certamen contó con la participación de sólo siete clubes, cuando el reglamento pide que sean ocho como mínimo, y para avalar la irregularidad se registró al club Ramiro Castillo, que no participó en vista de que su presidente había fallecido unos días antes.

Entre ellos está ABB, club del presidente de la Asociación, Isaac Mollinedo, además de Fatic y Unión Maestranza.

MODO DE CLASIFICACIÓN Para clasificar a la Copa Bolivia, que se iniciará en julio, se hará un torneo play off, que se jugará sábado, domingo y miércoles, en partidos de ida y vuelta (por eliminación). Como son 13 clubes, siete y el mejor perdedor completan los ocho equipos que jugarán la primera fase regional del certamen nacional, de donde saldrán los clasificados al torneo en el que participarán los clubes de todas las asociaciones.

Para la Simón Bolívar hay dos propuestas de clasificación: la primera es que de los clubes clasificados a la Copa Simón Bolívar salga del campeonato de la presente gestión, y la otra que después de clasificar al campeón los puestos segundo, tercero y cuarto jueguen un repechaje con los tres clubes preclasificados que supuestamente aseguraron su pase luego de participar en el certamen que se disputó hace un mes.

La decisión está en manos del Consejo central del fútbol paceño, que debe ser convocado en esta semana.

Los clubes que participarán en la máxima categoría en esta gestión son Chaco Petrolero, White Star, Hiska Nacional, Unión Maestranza, Litoral, Universitario, ICC, Chijipata, Fatic, ABB, LDV. Copacabana, Palcoma y 31 de Octubre.

La Comisión de Competiciones de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) unificó los horarios de los partidos de la fecha 15, penúltima del torneo Apertura de la División Profesional.

Los partidos que se jugarán el sábado 14 se iniciarán a las 16.00 y los del domingo 15 a partir de las 15.00.

En aplicación al artículo 30 del Reglamento del Campeonato, referido a la unificación de los partidos, la Comisión tomó la decisión antes de conocer los resultados de los compromisos de la décima cuarta fecha de la fase de grupos.

Dicha norma establece lo siguiente: “En las últimas dos fechas, cuando se disputen partidos determinantes para la clasificación en la tabla, opción a los títulos o que puedan determinar los descensos directo o indirecto, se unificarán los horarios de dichos partidos”.

Amparados en este artículo, los miembros tomaron esta determinación la mañana de este lunes e hicieron conocer esta decisión en un comunicado.

De los 16 participantes, sólo Bolívar ha asegurado su presencia, de manera anticipada, en los cuartos de final del torneo Apertura.

El propósito de esta unificación en los horarios adoptada por la Comisión de Competiciones también busca evitar la susceptibilidad y que los equipos jueguen con resultados conocidos de sus adversarios. Éste es el rol de partidos de la décima quinta y penúltima fecha de la fase de grupos del torneo Apertura: Sábado 14 de mayo Cochabamba: Palmaflor vs. ‘U’ de Sucre.

La Paz: The Strongest vs. Guabirá Santa Cruz: Oriente vs. Real Santa Cruz Domingo 15 de mayo El Alto: Always Ready vs. Blooming Sucre: Independiente vs. ‘U’ de Vinto Santa Cruz: Royal Pari vs. Bolívar Tarija: Tomayapo vs. Wilstermann Cochabamba: Aurora vs. Nacional.

Entrenamiento de Aurora.

// FOTO: AURORA

// FOTOS: Club Hiska Nacional y White Star

30

MARTES / 10 / 05 / 2022

31

El técnico Julio César Baldivieso observa la práctica de Royal Pari.

Se inicia la fecha 14 del Apertura • Ahora El Pueblo

U

niversitario de Vinto y Royal Pari abrirán la décima cuarta fecha del Campeonato Apertura de la División Profesional, en partido que se jugará hoy en el estadio Capitán José Angulo ubicado en el municipio cochabambino de Sacaba desde las 15.00.

Sin chance para clasificar a la siguiente instancia del torneo, el equipo de Vinto buscará sumar puntos para mejorar su puntaje en la tabla de

posiciones ante un equipo que intentará ganar para asegurar su clasificación a los cuartos de final.

El técnico Marcelo Claros no contará con la plantilla completa, por lesiones y sanciones. El jugador Joel Calicho es uno de los descartados por estar suspendido por expulsión. Vio la tarjeta roja (doble amarilla) en el partido que perdió contra Palmaflor.

En el caso de los lesionados, el técnico espera el informe del cuerpo médico para determinar si podrá disponer o no de los jugadores Ramiro

Mamani, Andrés Llano, Erick Cano y Leonardo Durán.

En contrapartida, el DT del elenco cruceño Julio César Baldivieso tiene a disposición a todo su potencial, aunque no anticipó si hará cambios con relación al último cotejo.

Arbitrará Edson Ríos (Potosí) asistido por Samuel Jancko y Pavel Nina.

GUABIRÁ La jornada se completará con el duelo entre Guabirá y Palmaflor, que se jugará desde las 20.00 en el estadio

Gilberto Parada, de Montero. Para el elenco montereño es urgente sumar para salir de la última posición en la tabla y aspirar a una clasificación. El técnico Mauricio Soria confía en repetir la victoria que logró ante Royal Pari 3-1 en su última presentación.

Por su lado, el plantel cochabambino ambiciona asegurar el pase a la próxima ronda. El DT Humberto Viviano tiene una baja en el plantel. No estará Wesley Tanque, por expulsión.

El paceño Guildo Quenta será el árbitro colaborado por Rubén Flores y Riber Zuleta.

// FOTO: JORGE MAMANI

FBF proyecta nuevo plan de venta de abonos para las Eliminatorias 2026

El viceministro Jorge Silva (izq.) y José Claure, de la Federación de Fútbol.

La Federación Boliviana de Fútbol (FBF) buscará nuevas alternativas para promocionar la venta de abonos para las Eliminatorias rumbo a la Copa Mundial Canadá/Estados Unidos/México 2026. Una de las opciones es la venta de tarjetas que el hincha podrá pagar a plazos.

El jefe de marketing de esa entidad federativa, José Claure, explicó que ya analizan el formato que se vaya a utilizar a fin de evitar los inconvenientes que se presentaron en ésta y la pasada temporada debido a la pandemia.

“No creo que haya otra

pandemia, pero la Federación está tomando todos sus recaudos, lo ideal siempre será contar con los abonados, buscaremos el mejor formato”, expuso el funcionario de la Federación.

Una de las alternativas es que el aficionado pueda adquirir una tarjeta que le permitirá pagar a plazos y esta propuesta le dé mayor facilidad para adquirir el abono.

“Lo estamos planificando. La experiencia que se tuvo fue complicada”, admitió.

DEVOLUCIÓN La Federación devolve-

rá 748.585 bolivianos a 1.597 abonados que se acogieron al plan, ya que no utilizaron los boletos que adquirieron para los partidos que jugó la Selección Nacional en condición de local en las Eliminatorias al Mundial de Catar 2022.

Los beneficiados recibirán cheques a partir del viernes 13. Según la estimación, por fecha sólo atenderán a 200 personas. Ayer el viceministro de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor, Jorge Silva, junto a la Federación Boliviana de Fútbol representada por José Claure, hizo el anuncio.

// FOTO: ROYAL PARI

Deportivo

MARTES / 10 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo // FOTOS: TWITTER

32

Deportivo

Erling Haaland elige jugar en el Manchester City • Agencias

C

on la temporada llegando a su fin y en vísperas de un nuevo periodo de transferencias que promete ser electrizante, los poderosos equipos de Europa ya comenzaron a moverse con el objetivo de reforzar sus planteles, incluso antes del 1 de julio, fecha en la que se abrirá el mercado de pases.

En esta ocasión, y tal como apuntó el medio británico The Athletic, se trata de uno de los acuerdos más esperados por los fanáticos del mundo del fútbol.

El futuro de Erling Haaland ya está resuelto después de que confirmaran que en esta semana podría anunciarse el acuerdo con el Manchester City.

Según el sitio inglés, los citizens ya tendrían todo acordado tanto con el Borussia Dortmund como con el futbolista de 21 años y su equipo de representantes (desde el fallecimiento de Raiola).

Todo indica que en el transcurso de esta semana el Manchester City abonará una importante cifra para pagar la cuota del futbolista con el objetivo de congelar la cláusula de contrato del delantero noruego y así poder ficharlo a partir del 1 de julio.

La cláusula de rescisión del atacante noruego está valuada en 75 millones de euros (79 millones de dólares). Una vez abonada dicha cantidad, el cuadro inglés podrá sentarse libremente a negociar con el exjugador del Salzburgo de Austria.

“Fuentes en Alemania han dicho a The Athletic que el traslado propuesto por el prolífico delantero noruego del Borussia Dortmund al Manchester City es ahora un ‘trato hecho’, y debería confirmarse esta semana”, afirmó The Athletic.

“Creo que su futuro se aclarará la próxima semana”, aseguró el director deportivo del Borussia Dortmund, Sebastian Kehl, en diálogo con Sport1 y añadió: “Sé lo que está en el contrato, estamos obligados por la cláusula de salida. He-

mos intentado en los últimos meses llegar a una decisión sobre el futuro de Erling. Pero luego vino la muerte de Mino Raiola. Desafortunadamente, el problema se ha prolongado un poco”.

Con esta decisión de jugar en el mismo club donde también jugó su padre, Erling Haaland pondría fin a una de las novelas más importantes del mercado de pases junto a otras como la del futuro de Kylian Mbappé.

El delantero noruego tenía varios pretendientes de renombre como el Barcelona, el Real Madrid, el PSG y el Bayern Múnich. Durante esta temporada, marcada por algunas lesiones, el atacante acumula 28 goles en 29 partidos en todas las competiciones y ocho asistencias.

REVISIÓN MÉDICA Según ha informado el medio belga DH Les Sports +, el actual futbolista del Borussia Dortmund ha pasado revisión médica ayer en la tarde en Bruselas, con doctores del club ‘citizen’.

Con la máxima discreción posible, el atacante llegó a la capital de Bélgica a buena hora de la mañana para hacer, horas más tarde, las comprobaciones médicas en el Hospital de Erasme.

Haaland no tenía entrenamiento ayer con el Dortmund, pero regresó a Alemania después de los chequeos.

Según las mismas informaciones, la elección para el lugar recayó en el hospital de Bruselas por conveniencia geográfica y para intentar no llamar la atención.

El anuncio oficial de su traspaso al grupo que entrena Pep Guardiola sería en los próximos días, con una cifra que rondaría los 63 millones de euros debido a la cláusula de rescisión que disponía con su actual club para marcharse este verano.

La oferta del equipo ‘sky blue’, más atractiva que la de otros grandes europeos, sería de unas 300.000 libras esterlinas (370 mil dólares) a la semana, colocándose en la escala salarial de Kevin De Bruyne, Raheem Sterling o Jack Grealish, con unas 1.200.000 libras esterlinas (1,48 millones de dólares) al mes.