PERIÓDICO AHORA EL PUEBLO - EDICIÓN 375

Page 1

Si persiste la exclusión, el presidente Arce no participará en la Cumbre de las Américas

P.24

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • MIÉRCOLES 11 DE MAYO DE 2022 • AÑO 2 • NRO. 375 • PRECIO 3,00 BOLIVIANOS • 40 PÁGINAS • PUBLICACIÓN NACIONAL

EL GOBIERNO ASEGURA QUE HAY SUPERÁVIT DE PRODUCCIÓN

Empresarios ocultan el maíz para importar transgénicos al país El Ejecutivo aplicará las medidas necesarias para garantizar el abastecimiento del producto a los pecuarios.

P.2-3

Identifican a la persona que facilitó la granada que explotó en la Universidad Tomás Frías

P.7

P.9

En el día del periodista la EGPP ofrece tres diplomados y cursos cortos de periodismo

P.12

77 años del primer Congreso Indigenal RECLAME CON LA EDICIÓN DE HOY

P.16-17

// FOTO: JORGE MAMANI

// FOTO: GOBERNACIÓN DE COCHABAMBA

La Ciudadela de la Salud es una realidad en marcha para Cochabamba


2

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Economía

Grandes empresarios ocultan el maíz para forzar la importación de transgénicos Los grandes productores y empresarios acopiaron grandes cantidades de maíz y lo guardan con el propósito de crear un escenario de agio, escasez y déficit en la producción y abastecimiento del producto y forzar al Gobierno para que autorice la importación de transgénicos. En conferencia de prensa, el ministro de Desarrollo Rural y Tierras, Remmy Gonzales, resaltó que “estamos demostrando que no hay escasez, simplemente hay acopio, agio y especulación por parte de algunos malintencionados que quieren aprovechar la coyuntura internacional (…) Yo quiero más bien (decirles) a estos señores de Anapo y otros que de una vez por todas (…) empiecen a soltar los granos que han acopiado en la zona norte y zona este (…) El grano que han acopiado de la cosecha de verano 2021-2022 que empiecen a sacar”. Además la autoridad advirtió que “todo tiene su límite, así de clarito les decimos (…) nosotros vamos a identificar a

quienes están guardando para buscar un mejor precio y los vamos a obligar a que saquen y se tendrán que atener a las consecuencias normativas”. Destacó que toda la información que se está lanzando de manera mal intencionada por algunas entidades simplemente está haciendo que haya un malentendido sobre el abastecimiento del maíz. “Hoy contundentemente queremos decir que para 2022 la oferta total de

la producción en el país es de 1.029.179 toneladas y el consumo interno para este año alcanza a 995.203 toneladas, lo que significa que tenemos un superávit que puede cubrir cualquier situación adversa”. Estos datos han sido verificados por las instituciones del Estado y “queremos informar a la población que si por algún otro motivo sube el precio de algún producto no es por el maíz (…) eso ya se debe netamente a la

1.800 TONELADAS DE MAÍZ importaron los productores en 2022.

especulación y a querer ganar y aprovechar la situación coyuntural mundial”, dijo. Explicó que el sector empresarial importó entre enero y mayo de 2021 alrededor de 44.844 toneladas de maíz, cifra que en similar periodo de este año sólo llega a 1.800 toneladas. En su criterio, ésta es una clara muestra de que (los productores) pretenden crear un escenario de déficit para forzar el uso de transgénicos en el país.

Control en mercados, silos y granjas El viceministro de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor, Jorge Silva, anunció que se harán controles a la venta de las carnes de pollo y cerdo en mercados del país, debido a que se identificó que se incrementó el precio de esos alimentos en algunos centros de abasto. La autoridad informó que se identificó que los comerciantes en los centros de abasto incrementaron el precio del kilo de las carnes de pollo y cerdo entre Bs 1,50 y Bs 2,50, lo cual no es normal. “Este operativo va a alcanzar además a los comerciantes porque los comerciantes también a veces se amparan en un papeli-

to (…) afirman que a ellos la distribuidora les está dando a un precio más elevado (…) y es cualquier papel, cuando ellos deberían tener una factura”, dijo. Señaló que los controles se aplicarán no sólo a los comerciantes minoristas y mayoristas, sino también a los productores que proveen maíz a las granjas de los avícolas y porcinocultores, principalmente en el departamento de Santa Cruz. “Vamos a llegar hasta los silos, porque también tenemos denuncia de que en los silos habría productores que están ocultando el maíz con la finalidad de justificar el incremento de precios”, dijo.

// FOTO: APG

• Redacción Central

// FOTO: GONZALO JALLASI

GOBIERNO CONFIRMA QUE HAY SUPERÁVIT EN LA PRODUCCIÓN


www.ahoraelpueblo.bo

Remmy Gonzales MDRyT “Hay maíz suficiente para abastecer la demanda interna, el consumo es menor a lo que se produce, sólo hay agio, ocultamiento del producto y especulación por los grandes empresarios y productores”, sostuvo. Manifestó que la Constitución Política del Estado establece que el uso de transgénicos será regulado mediante ley. “Quiero ser puntual, no se va a poder habilitar esto y mucho menos cuando estamos demostrando que no hay escasez, simplemente hay acopio, agio y especulación por algunos malintencionados que quieren aprovechar la coyuntura”, dijo. Agregó que hay normativas que se tienen que cumplir para el uso de biotecnología. “No entiendo hasta ahora por qué en más de 16 años andan pidiendo (biotecnología), parece que nos quieren hacer cometer un error en cumplir la ley”. Aclaró que la importación del maíz no está restringida siempre y cuando se cumpla con las medidas fitosanitarias y otros requisitos que exige la normativa nacional mediante el Senasag.

Se implementan medidas para garantizar el abastecimiento El Gobierno nacional apli- quintal (qq) de maíz a Bs 100 ca una serie de medidas me- y lo comercializa a los aviculdiante las cuales garantiza el tores, porcinocultores y lecheabastecimiento de maíz a los ros a un precio subvencionado pecuarios para asegurar la pro- de Bs 65. ducción y comercialización de “Durante la presente gesalimentos, entre ellos las car- tión, nosotros tenemos planifines de pollo y de cerdo a precio cado acopiar, a través de Emajusto en el mercado interno. pa, más de 100.000 toneladas En una rueda de pren- de maíz, ya hemos acopiado sa, el ministro de Economía cierta cantidad de toneladas y y Finanzas Públicas, Marce- esta semana vamos a cumplir lo Montenegro, afirmó que con el acopio de 30.000 toneen el país se cuenta ladas”, explicó. con maíz suficienAdemás se inte para garanticrementó el voluzar la seguridad men de entrega alimentaria de maíz a esos de las familias sectores; es debolivianas. cir, de 30 tone“El Gobierladas (t) a 58 t a no nacional, los avicultores a través de esta y de 30 t a 45 t a Marcelo Montenegro cartera, para estilos porcinocultomular la producción de res, con la finalidad de este grano y otros, está imple- mantener estables los precios mentando el crédito SI Bolivia de los alimentos como las cara una tasa de interés del 0,5% nes de pollo y de cerdo en el anual, además de programas mercado interno. de riego”, dijo. Al margen de acopiar esas El ministro de Desarrollo 100.000 t de maíz, la empreProductivo y Economía Plu- sa estatal sembró ese tipo de ral, Néstor Huanca, indicó que grano en 14.000 hectáreas de este año el Estado, a través de los municipios de San Ignacio la Empresa de Apoyo a la Pro- de Velasco y Guarayos del deducción de Alimentos (Ema- partamento de Santa Cruz, con pa), compra de pequeños el fin de producir alrededor de y medianos productores el 56.000 t propias.

Flores: La Constitución no permite la internación de transgénicos El gerente general de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa), Franklin Flores, recordó que la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia no permite el uso de semillas genéticamente mejoradas ni la internación de alimentos transgénicos. “La normativa boliviana no permite el uso de semillas ni alimentos genéticamente mejorados, la Constitución establece una alimentación sana, saludable y ecológica”, dijo Flores al referirse a la propuesta de los agroindustriales de autorizar el uso de semillas genéticamente modificadas para frenar el desabastecimiento de maíz.

“Para tratar estos temas se tiene un comité multiministerial, la producción en Bolivia es orgánica y con semilla híbrida producida naturalmente”, sostuvo el titular de Emapa en entrevista con Bolivia TV. Agregó que está permitido importar maíz bajo las normativas sanitarias de inocuidad y salubridad, fijadas por el Senasag. Flores ratificó que el Gobierno nacional garantiza el abastecimiento de maíz al sector pecuario, por lo que no hay ninguna razón para incrementar el precio de la carne de pollo y cerdo.

Muestra de siembra de maíz durante una feria agrícola en Santa Cruz.

// FOTO: ANAPO

44.880 TONELADAS DE MAÍZ importaron los productores en 2021.

3

// FOTO: ARCHIVO

Estamos demostrando que no hay escasez, simplemente hay acopio, agio y especulación por parte de algunos malintencionados que quieren aprovechar la coyuntura internacional”.

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022


4

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Economía El índice que mide el grado de satisfacción de los clientes y usuarios de servicios financieros, en 2021, llegó a 6,81 puntos, sobre un máximo de 10, y fue superior al registrado en 2020, cuando alcanzó 5,99, según datos la Encuesta Nacional de Servicios Financieros (ENSF) 2021, desarrollada por la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) del 22 noviembre al 22 diciembre de 2021. Esta mejoría se debe principalmente a la atención de las necesidades más importantes de los prestatarios, como fueron la reprogramación y/o el refinanciamiento que han permitido generar un buen espacio de alivio a la carga financiera de los prestatarios. También se ha retomado y mejorado la continuidad en los puntos de atención financiera en la gestión 2021, pues se logró una atención continua durante las 52 semanas del año, alcanzando una cobertura del 81% de municipios del país, informó, Reynaldo Yujra, director general ejecutivo de la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI). “La población en general percibe que la recuperación de la economía y la reactivación de los distintos sectores, es efectiva, es un hecho, es una realidad y, por tanto, ve

ENCUESTA NACIONAL DE SERVICIOS FINANCIEROS

Índice de satisfacción del consumidor financiero subió a 6,81 puntos en 2021 La población en general percibe que la recuperación de la economía y la reactivación de los sectores es efectiva, es un hecho, es una realidad. con mayor optimismo el escenario futuro. Con estos resultados breves podemos concluir que la satisfacción de la población con relación a los servicios financieros, durante esta gestión 2021, muestra índices que revelan una mejoría respecto a la gestión pasada, debido a que se han atendido las necesidades más apremiantes de los prestatarios”, señaló. Otro aspecto que generó satisfacción en los consumidores financieros fue la percepción acerca de la facilidad con la que puede abrirse una cuenta de ahorros, depósito a la vista o depósito a plazo fijo, calificada con 7,10; y la facilidad para hacer giros, transferencias y pagar servicios básicos, que obtuvo un 7,08 de puntaje. En 2021 hubo un incremento récord de más de un millón de nuevas cuentas de depósito; el uso de medios electrónicos de pago se intensificó con un incremento en el número de operaciones con tarjetas electrónicas (débito y crédito) en 41% respecto

// FOTO: APG

• Redacción Central

El director de la ASFI expone los resultados de la Encuesta Nacional de Servicios Financieros, ayer.

a 2020. El crecimiento de los pagos electrónicos, a nivel de saldo como proporción de los depósitos en caja de ahorros, alcanza a 90%. “El proceso de reconstrucción y recuperación de la economía ha mejorado sin lugar a dudas la capacidad de pago y las posibilidades de acceso de

la población a servicios financieros; por otro lado, la población percibe una mejoría en el cumplimiento de la función social de las entidades, debido a que se ha vuelto a prestar atención a aspectos relacionados con el desarrollo económico y la mejora en la calidad de vida poblacional”, agregó Yujra.

El director de ASFI indicó también que uno de los factores para obtener un mayor índice de cumplimiento de la función social fue el restablecimiento de los niveles mínimos de cartera al sector productivo y a la vivienda de interés social.

// FOTO: APG

INFORMACIÓN Y EDUCACIÓN PARA LA POBLACIÓN

Aprueban programa para promover el acceso a los servicios financieros • Redacción Central

Con base en los resultados de la Encuesta Nacional de Servicios Financieros 2021, se aprobó ayer el Programa de Educación Económica Financiera para promover el acceso a los servicios financieros, seguros y pensiones.

La Viceministra de Pensiones y el director de la ASFI en la conferencia de prensa, ayer.

“Hoy se está aprobando, a través de una resolución ministerial, el Programa de Educación Económica Financiera y Acceso a los Servicios Financieros cuyo objetivo es fortalecer el conocimiento de los servicios financieros, así como promover el acceso a los servicios financieros, también seguros y pensiones”, informó la viceministra de Pensiones y Servicios financieros, Ivette Espinoza. Indicó que mediante la En-

cuesta Nacional de Servicios Financieros 2021 se identificó entre las necesidades de la población reducir los tiempos de atención en caja y plataforma; mejorar la continuidad, operabilidad y amigabilidad de las aplicaciones de banca por internet; lograr mayor dinamismo en la colocación crediticia; y desarrollar mayores esfuerzos en educación financiera, ampliando las temáticas relacionadas con los beneficios de políticas públicas.


www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

5

Seguridad // FOTO: FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO

INFORME OFICIAL

Bolivia reporta 16.646 denuncias por violencia Del total de hechos, la violencia intrafamiliar registra un mayor índice en los nueve departamentos.

La comitiva brasileña tras la reunión con el fiscal de Santa Cruz, Róger Mariaca.

REUNIÓN BILATERAL

Bolivia y Brasil lucharán contra la criminalidad • Redacción Central

Con la finalidad de disminuir los índices de delincuencia, el fiscal departamental de Santa Cruz, Róger Mariaca, se reunió ayer con autoridades del Estado de Mato Grosso, de la República Federativa de Brasil, para coordinar acciones de lucha contra las organizaciones criminales. La autoridad cruceña precisó que, entre los compromisos asumidos está el intercambio de información oportuna sobre los hechos que se registren en ambos países. Además, se informará sobre las investigaciones abiertas con anterioridad, donde figuren miembros de las organizaciones criminales transnacionales, que se dedican a la trata y tráfico de personas, tráfico de sustancias controladas, inseguridad ciudanía y otros. “Durante la reunión, las autoridades brasileñas compartieron experiencias y conocimientos en relación al trabajo que realizan en temas de seguridad en fronteras. Asimismo, se determinaron acciones junto al Ministerio Público para dar celeridad en la investigación contra las organizacio-

Durante la reunión, las autoridades brasileñas compartieron experiencias y conocimientos en relación al trabajo que realizan en temas de seguridad en fronteras”. Róger Mariaca Fiscal de Santa Cruz. nes criminales que delinquen en ambos países”, aseguró Mariaca. En el encuentro participaron autoridades brasileñas, como el vicedirector de Operaciones de Inteligencia de Mato Grosso, Alan Oleskovicz; el secretario de Seguridad Pública, Alexander Bustamante Dos Santos y representantes del Ministerio Público. Las autoridades bolivianas y brasileñas se comprometieron a sostener reuniones periódicas para hacer seguimiento a los casos investigados.

La Fiscalía General del Estado informó ayer que, del 1 de enero al 9 de mayo, se registraron 16.646 casos de violencia a nivel nacional, de los cuales congrega mayor incidencia el delito de violencia intrafamiliar con 13.416 hechos. De acuerdo con la directora de la Fiscalía Especializada en Delitos en Razón de Género, Daniela Cáceres, las denuncias reportadas están relacionados con delitos de la Ley 348 para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia. “Hemos evidenciado mayor incremento de denuncias gracias a la información de las personas, ya que no solamente la víctima es la que denuncia, sino también todas aquellas personas que tienen o

toman conocimiento de un hecho delictivo y están procediendo a denunciar estos hechos que son investigados por el Ministerio Público”, dijo Cáceres. Detalló que del total de casos, el departamento de Santa Cruz tiene mayor incidencia con 6.325 casos, luego está La Paz con 3.266, Cochabamba con 2.568, Tarija con 1.342, Potosí con 1.061, Chuquisaca con 886, Oruro con 509, Beni con 531 y Pando con 158. El delito de violencia familiar o doméstica reporta mayores hechos con 13.416, seguido de abuso sexual con 1.086, violación con 962, violación a niña, niño o adolescente con 892 y estupro con 541. Los registros del Ministerio Público señalan que hay un incremento del 5% de casos en relación al mismo periodo en 2021, donde hubo 15.807 hechos de

violencia contra mujeres, niñas, niños o adolescentes; frente a los 16.646 de este año. Cáceres puntualizó que la Fiscalía General trabajó en mesas departamentales de Lucha Contra la Violencia a la Mujer en los nueve departamentos. Mediante sondeos pudo detectar buenas prácticas y deficiencias que, serán compartidas con las instituciones responsables para hacer frente a los hechos de violencia.

5% ES EL INCREMENTO de casos en relación al mismo periodo registrado el 2021, donde se reportaron 15.807 hechos de violencia.

// INFOGRAFIA: YURI ROJAS

• Redacción Central


6

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Seguridad Ante los casos irregulares identificados dentro de la Policía, el comandante general Jhonny Aguilera informó que se plantea modificar la Ley 101 del Régimen Disciplinario de esa institución. La autoridad aseguró que el ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, ordenó la conformación de una comisión para adecuar, no solamente esa normativa, sino también, la posibilidad de sugerir al Órgano Legislativo la modificación desde el punto de vista normativo en el área penal. “Hay que modificar la Ley 101, esta es una Ley que fue emitida hace 10 años (…) Y es que encontramos en lo que corresponde a la conducción de vehículos indocumentados o procedentes de robo en otros países una contravención”, manifestó el jefe policial a la prensa. Esa fue una de las propuestas que Aguilera dio a conocer ayer a la Comisión de Gobierno, Defensa y Fuerzas Armadas, FFAA, de la Cámara de Diputados, donde fue interpelado sobre el caso de los autos robados en Chile y comercializados en Yapacaní, Santa Cruz. “Tenemos que trabajar por tiempo y materia. Una ley tiene que ser reemplazada por otra ley, la Ley 101 se emitió hace 10 años y ha probado su ineficiencia, por eso encabezados por el Inspector General de la Policía estamos en una comisión conformada por gente que conoce el sistema disciplinario”, agregó el jefe policial. ‘UNA LEY HÍBRIDA’ Aguilera señaló que la Ley 101, al ser híbrida, es decir, al mezclar procedimientos administrativos con procedimientos judiciales, ralentizó los procesos de administración policial al interior de la institución del orden. En esa línea, el jefe policial recordó que en las últimas horas, se estableció mediante resolución interna que cualquier funcionario policial que se vea involucrado con la posesión o conducción de un

ANTE CASOS DE CORRUPCIÓN

Policía anuncia la modificación de su Ley 101 de Régimen Disciplinario El Comandante General de la institución del orden aseguró que se trabajará en la conformación de una comisión para perfilar la nueva normativa . Uniformados durante un acto en la Academia Nacional de Policías.

// FOTO: APG

• Redacción Central

vehículo ilegal será sancionado con la pérdida de un año de antigüedad. “Hay que entender que comercializar autos chutos o procedentes de delitos no es una actividad. No puede ser un modo de vida, no puede ser una actividad normal”, cuestionó. El planteamiento a la reforma policial se da luego de que a inicios de mes, el reportaje de Meganoticias, canal chileno, develó la comercialización de vehículos robados en Chile y que son vendidos en territorio boliviano, aparentemente con vínculos de personal policial. En este hecho se vieron involucradas autoridades policiales, como el excomandante de la Policía Fronteriza de Uyuni, Raúl Cabezas, quien guarda detención preventiva.

Tenemos que trabajar por tiempo y materia. Una ley tiene que ser reemplazada por otra ley; la Ley 101 se emitió hace 10 años y ha probado su ineficiencia”.

Jhonny Aguilera Comandante General de la Policía Boliviana

Apuestan por el trabajo conjunto con la Policía de la región El comandante general de la Policía, Jhonny Aguilera, manifestó que el trabajo coordinado e intensivo con autoridades policiales de la región combatirá la lucha contra el contrabando de vehículos en las fronteras y otros ilícitos. El Comité Latinoamericano de Seguridad Interior (Clasi),

del cual el ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo es el presidente, ayudará a efectivizar la labor. “Los policías de la región debemos articular de manera más eficiente y eficaz la transmisión de información para detectar los casos ilegales”, indicó el jefe policial.


www.ahoraelpueblo.bo

7

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

Seguridad

// FOTO: APG

Aprehendidos por la explosión de la granada de gas en el coliseo de la Universidad Autónoma Tomás Frías.

SOLO RESTA APREHENDER AL SUJETO

25

Identificaron a quien entregó el gas lacrimógeno que explotó en la Tomás Frías

AÑOS TIENE EL PRINCIPAL acusado identificado de haber detonado la granada de gas lacrimógeno en el coliseo de la Universidad Autónoma Tomás Frías, en Potosí.

• Redacción Central

De acuerdo con información proporcionada por el ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, ya se tiene identificada a la persona que habría proporcionado la granada de gas que fue activada durante una asamblea de la Universidad Autónoma Tomás Frías. Este accionar produjo un disturbio en el coliseo de esa casa de estudios superiores que terminó con el lamentable saldo de cuatro universitarias muertas, seis en terapia intensiva y al menos 86 heridos. “Se encuentra plenamente identificada la persona que habría proporcionado la granada de gas al autor material que habría arrojado la misma”, manifestó la autoridad durante una conferencia de prensa.

Según las investigaciones, la entrega de la granada a los responsables de la gasificación se produjo horas antes de la asamblea. Del Castillo señaló que la entrega se realizó por parte de un sujeto que estaba en un vehículo plomo. “El autor material de la comisión de estos delitos y los autores intelectuales se encuentran debidamente aprehendidos, solo nos resta aprehender al sujeto que habría proporcionado estos agentes químicos a la población universitaria”, aseveró. De acuerdo con el sitio web horizontesonline.com, estudiantes apuntan a que en 2020 delegaciones estudiantiles y el Comité Cívico Potosinista (Comcipo), encabezado por Ramiro Subia, mantuvieron reuniones con el entonces ministro de Gobierno Arturo Murillo quien, según algunas versiones, les habría proporcionado

// FOTO: CAPTURA DE VIDEO

El Comando Departamental de la Policía de Potosí presentó ayer a cuatro personas aprehendidas por las investigaciones del caso.

Momento de la explosión dentro del coliseo universitario en Potosí.

granadas de gas de triple y cuádruple acción para “eventuales enfrentamientos” con comunarios del Norte Potosí. Según las investigaciones iniciales, se colectaron dentro del coliseo elementos probatorios

como la chaveta de seguridad de la granada, que es la palanca que sujeta la activación de la granada, además de las tres partes de la granada conocida como de “triple acción” que es de exclusivo uso policial o militar.

CUATRO APREHENDIDOS El Comando Departamental de la Policía de Potosí presentó ayer a los cuatro aprehendidos en el marco de las investigaciones de la avalancha humana ocurrida ayer en la Universidad Autónoma Tomás Frías, que dejó un saldo de cuatro personas fallecidas y 86 heridas. En conferencia de prensa, el subcomandante de la Policía en Potosí, Carlos Alberto Oblitas, dijo que se logró identificar y aprehender al secretario ejecutivo del bloque de estudiantes de la carrera de Administración de Empresas, Mauricio Q. R., de 25 años, quien sería el principal responsable de los hechos acontecidos el lunes. El segundo aprehendido por este hecho es Ariel Q. M., de 40 años, quien es presidente del comité electoral, que convocó a la asamblea. Los otros dos aprehendidos son Milton F. A., de 35 años, y Manfred F. C., de 25 años.


8

www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

Regiones PARA CAMIONES DE ALTO TONELAJE

En el puesto Méndez, en la carretera que une las ciudades de Cochabamba y Santa Cruz, la empresa Vías Bolivia implementó balanzas de última tecnología para el pesaje de camiones de alto tonelaje, con una inversión de $us 1,7 millones.

Los equipos son similares a los que se utilizan en Chile, Uruguay y Brasil. Se podrá hacer el pesaje en movimiento. El ministro de Obras Públicas, Édgar Montaño, presenta las características del equipo de alta tecnología.

de esas modernas balanzas de pesaje serán socializadas a los transportistas durante dos meses. Añadió que, además, se tendrá tres balanzas dinámicas con las mismas características en las rutas Oruro-La Paz, Oruro-Cochabamba y en puestos de San Ignacio y San Borja del departamento de Beni. El director ejecutivo de Vías Bolivia, Emilio Zurita, indicó que, en el marco de la Ley 441, los nuevos y modernos equipos de pesaje están certificados por el Instituto Boliviano de Metrología (Ibmetro).

1,7 MILLONES DE DÓLARES fue el costo de la compra de las modernas balanzas de pesaje.

// FOTO: ADUANA

El ministro de Obras Públicas, Édgar Montaño, explicó que Bolivia ya cuenta con las condiciones para utilizar balanzas de última tecnología, como las que existen en países vecinos como Chile, Uruguay y Brasil. “Ustedes mis hermanos transportistas y el pueblo han dicho que quieren cuidar todas nuestras carreteras y esta balanza viene precisamente a realizar este trabajo y además de eso no van a producir embotellamientos, absolutamente nada, totalmente automatizado”, dijo. Ahora los camiones de alto tonelaje ya no deberán estacionarse en las balanzas convencionales, ya que con la implementación de los equipos de pesaje con moderna tecnología se controlará el peso en pleno movimiento, según datos del Ministerio de Obras Públicas. “(En esos equipos) hemos invertido más de 1.722.000 dólares norteamericanos”, afirmó Montaño, quien añadió que las características

Vías Bolivia implementa las balanzas de última tecnología

// FOTO: GONZALO JALLASI

• Redacción Central

SE TRATA DE TRIGO, PESCADO Y CERVEZA

Aduana comisa mercadería ilegal por Bs 170 mil en Tarija • Redacción Central

La Aduana Nacional comisó mercadería ilegal valuada en más de Bs 170 mil, consistente en 29 mil kilos de trigo, 40 cajas de pescado y cerveza provenientes de Argentina, informó ayer la gerente regional de la Aduana Tarija, Lourdes Aldana.

Mercadería incautada por la Aduana Nacional en Tarija.

“En tres días, los agentes del Grupo de Reacción Inmediata

Aduanero (GRIA) interceptaron un tráiler que trasladaba granos de trigo, por un valor que supera los Bs 82.600. El motorizado fue detectado por la zona El Cóndor, en la ruta que une al Chaco con Tarija”, dijo la autoridad. De acuerdo con Aldana, la “Guía de Movimiento” emitida por el Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria (Senasag) se encontraba vencida y tenía como destino otro departamento del país, presentando datos inconsistentes.

Por otro lado, agentes del GRIA descubrieron en un vehículo de transporte público 40 cajas de pescado (820 kilogramos), equivalente a Bs 4.917, que no tenían ningún tipo de documento ni mucho menos condiciones adecuadas de traslado en frigoríficos, ya que se encontraban en cajas de cartón, tanto en los asientos como en la parrilla de vehículo. Dos días después se comisaron latas de cerveza halladas al interior de un bus y tráiler provenientes de Villazón.


www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

9

Gestión // FOTO: JORGE MAMANI

COCHABAMBA RECIBIÓ LA LEY 1423

Viabilizan edificación de la Ciudadela de la Salud El Gobierno financiará la construcción de la unidad de radioterapia para la atención de pacientes con cáncer. • Redacción Central

SIMPLIFICARÁ LOS TRÁMITES

Bolivia activa sistema de Consulado en Línea • Redacción Central

El sistema permite solicitar documentos y realizar trámites desde cualquier lugar y mediante dispositivos móviles o computadoras con acceso a internet, sin necesidad de tener que apersonarse a las instalaciones consulares. El presidente Luis Arce puso en marcha ayer el sistema denominado Consulado en Línea, que fortalece y simplifica los servicios que ofrece la Cancillería del Estado en otros países. “Hoy se pone al servicio de los bolivianos en el exterior una plataforma para hacer trámites en todos los consulados en línea, de manera directa y expedita con menor tiempo y costo”, dijo el Jefe de Estado en el acto que se desarrolló en la Casa Grande del Pueblo. Uno de los objetivos de estas plataformas es presentar a la comunidad boliviana y extranjera un servicio consular moderno, eficiente y seguro, simplificando procedimientos y desburocratizando trámites a través del uso de tecnologías de información y comunicación. Su implementación permite facilitar el inicio y la gestión de

Este es un avance para que dejemos la burocracia y empecemos con el Gobierno electrónico de manera rápida y económica”.

El presidente Luis Arce entregó ayer al gobernador de Cochabamba, Humberto Sánchez, la Ley 1423 que viabiliza el uso de un terreno para la construcción de la Ciudadela de la Salud que albergará al hospital pediátrico multinivel, instituto oncológico, hospital maternológico, instituto gastroenterológico, instituto cardiovascular y otros. “La ley que acabamos de entregar a nuestro Gobernador establece la necesidad de la construcción de varios hospitales que van a llenar las más de 18 hectáreas en las

Auza, manifestó que una vez promulgada la norma, la Gobernación de Cochabamba, en el marco de su responsabilidad, debe ejecutar la construcción de ese complejo que, además, cuenta con el apoyo del Gobierno. Por su parte, la representante de los pacientes con cáncer, Viviana Camargo, sostuvo que con la promulgación de esa norma se da esperanzas a los enfermos con cáncer porque contarán con un tratamiento largamente esperado.

90 MILLONES DE BOLIVIANOS serán destinados para la construcción de la unidad de radioterapia para la atención de pacientes con cáncer.

// FOTO: MINISTERIO DE SALUD

El Presidente participó de la presentación del sistema Consulado en Línea.

En un terreno de más de 18 hectáreas, el Gobierno financiará, como parte del proyecto, la construcción de la unidad de radioterapia para la atención de pacientes con cáncer, que tendrá un costo superior a los Bs 90 millones.

que estamos en este momento para beneficio de la salud del pueblo cochabambino”, dijo el Primer Mandatario. Indicó que la Ciudadela de la Salud albergará hospitales y unidades como la unidad de radioterapia, edificio departamental de gestión y difusión de la salud, plantas de tratamiento de desechos hospitalarios y aguas residuales, planta generadora de oxígeno y parque de hábitos saludables. Arce anunció que se tiene planificado también un Instituto Oncológico en Tolata. Además, el Gobierno financiará el centro de radiología que es uno de los elementos que figura en el proyecto. La unidad de radioterapia contará con ocho consultorios de quimioterapia, un tomógrafo de braquiterapia y un acelerador lineal para el tratamiento del cáncer y otros. En esa línea, el ministro de Salud y Deportes, Jeyson

Luis Arce Presidente de Bolivia 44 de los 85 trámites que se procesan a nivel consular y permitirá solicitar vía internet certificados relativos al registro civil, certificados de antecedentes penales legalizados, certificados de pasaporte en trámite, constancia de nacionalidad y otros. La implementación del Consulado en Línea se desarrolla de forma gradual, por lo que los interesados podrán obtener mayor información en las páginas web de los consulados de cada país y podrán verificar el detalle de cuáles son los trámites habilitados.

El presidente Luis Arce entregó la promulgación de la Ley 1423 al Gobernador de Cochabamba.


10

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Covid-19 En el país, la cantidad de contagios de Covid-19 disminuye considerablemente esta gestión y lo mismo pasa con la tasa de letalidad que continúa siendo una de las más bajas de la región. Al respecto, el presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Arce, pidió a la población no bajar la guardia y continuar cuidando su salud. “Inauguramos hospitales, entregamos equipamiento, medicamentos e insumos contra el Covid-19 en toda Bolivia. Pedimos a las y los bolivianos continuar con las medidas de bioseguridad y vacunarse. No bajemos la guardia”, escribió en su cuenta de Twitter @LuchoXBolivia, acompañado de un video, en el que mostró la entrega del tercer bloque en el hospital Municipal Modelo Corea en El Alto. El lunes, en el informe epidemiológico de la semana 18, el ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, también recomendó que deben mantenerse las medidas de bioseguridad en todo el país. La autoridad en salud dio a conocer, el lunes en Sucre, que se registraron solamente 397 casos en la última semana y se suman a las 905.428 personas que se contagiaron de coronavirus desde el inicio de la pandemia, en marzo de 2020. La autoridad señaló que cinco departamentos reportaron una reducción, uno mostró un comportamiento estacionario y tres un leve ascenso, aspecto que recalcó no significa que la pandemia haya desaparecido en el país. “Los índices de contagio por el momento son

ANTE LA BAJA INCIDENCIA DE CASOS

Bolivia continúa en la lucha contra la expansión del Covid-19 El presidente Luis Arce pidió a la población no bajar la guardia y mantener las medidas de bioseguridad para evitar contagios. Jóvenes se vacunan contra el Covid-19 para prevenir síntomas graves de la enfermedad.

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

muy bajos y la tasa de letalidad ha disminuido considerablemente, pero para flexibilizar las medidas de bioseguridad debemos optimizar los porcentajes de vacunación”, añadió el ministro Auza. En esa línea, la viceministra de Seguros de Salud y Gestión del Sistema Único de Salud, Alejandra Hidalgo, re-

2020 SE REGISTRARON las primeras personas contagiadas con Covid-19 en Bolivia.

marcó que es importante mantener las medidas de bioseguridad e instó a las autoridades subnacionales a desplazar brigadas de salud para que identifiquen casos de Covid-19. Remarcó que el ingreso del invierno podría causar gripes u otras enfermedades respiratorias, por lo que la población debe reforzar los cuidados para

prevenir contagios masivos. “Si bien estos días hemos tenido un número reducido de casos de coronavirus positivos, es importante que mantengamos el uso de las medidas de bioseguridad como el barbijo, el lavado de manos y ventilar los ambientes, precisamente para continuar con este número reducido de casos”, acotó.


www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

11

Educación

// FOTO: MINISTERIO DE EDUCACIÓN

Personas muestran sus certificados de culminación de carreras técnicas.

En el país, gracias a las políticas educativas impulsadas por el Gobierno, el analfabetismo se redujo considerablemente, sobre todo en mayores de 15 años que no lograron acceder a la educación primaria y secundaria. El ministro de Educación, Édgar Pary Chambi, destacó la reducción de la tasa de analfabetismo del 5,9% al 2,16%, a partir de la implementación de la Ley Educativa Avelino Siñani - Elizardo Pérez 070, en 2010. “Bolivia tiene importantes avances en Educación de Personas Jóvenes y Adultas (EPJA) a partir de la promulgación de la Ley 070. Son más de 255 mil personas que reciben formación humanística y técnica cada año”, ponderó ayer la autoridad durante la Primera Consulta Nacional hacia la Conferencia Internacional de Educación de Adultos (Confintea). Remarcó que gracias a las políticas educativas impulsadas en favor de esta población que, por diversos factores socioeconómicos no pudieron acceder a la educación primaria y secundaria en el subsistema de educación regular, la tasa de analfabetismo se redujo al 2,16%. Según datos oficiales del Ministerio de Educación, la

Édgar Pary Ministro de Educación

A PARTIR DE LA PROMULGACIÓN DE LA LEY 070

Tasa de analfabetismo se redujo del 5,9% al 2,1% en los últimos 10 años En Bolivia, alrededor de 255 mil jóvenes y adultos que no pudieron acceder a la educacion regular son parte de la EPJA. tasa de analfabetismo en 2001 fue 13,28% (Censo 2001) y en 2012 (último Censo 2012) fue 5,09%. Sin embargo, hasta la fecha esa tasa se redujo al 2,16%, que es la más baja en la historia del país. A nivel nacional, alrededor de 255 mil jóvenes y adultos en contextos de encierro (cárceles), de unidades militares, trabajadoras del hogar, constructores, además de miembros de organizaciones productivas y sociales son beneficiados con la EPJA, otorgada por el Ministerio de Educación, a través de los 710 Centros de Educación Alternativa (CEA) administrados por el Viceministerio de Educación Alternativa. Durante el evento, que congregó a más de 600 personas, entre autoridades ministeriales y viceministeriales, directores departamentales de Educación de todo el país,

además de maestros de los CEA, se hicieron grupos de trabajo para analizar la Primera Consulta Nacional. La viceministra de Educación Alternativa y Especial, Sandra Cruz, enfatizó el compromiso de las maestras y maestros al brindar formación humanística, técnica, tecnológica y productiva en los CEA. Bolivia se prepara para compartir sus experiencias y logros en la Confintea, que se desarrollará en junio en Marruecos, en el continente africano.

710

// FOTO: MINISTERIO DE EDUCACIÓN

• Redacción Central

Bolivia tiene importantes avances en Educación de Personas Jóvenes y Adultas a partir de la promulgación de la Ley 070. Son más de 255 mil quienes reciben formación humanística y técnica cada año”.

CENTROS DE EDUCACIÓN alternativa en el país se encargan de formar a bolivianos mayores de 15 años. Cientos de personas participaron de la Primera Consulta Nacional hacia la Confintea.


12

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Agasajo EN UN ENCUENTRO INFORMAL

Presidente agasajó y compartió anécdotas con los periodistas La primera autoridad del país anunció además cursos de capacitación para que los trabajadores de la prensa fortalezcan su profesión.

// FOTO: JORGE MAMANI

El presidente Luis Arce comparte con los trabajadores de los medios de comunicacíón.

• Redacción Central

En conmemoración al Día del Periodista, el presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Luis Arce, compartió un desayuno informal con los trabajadores de la prensa. En el acto anunció que el Estado prepara cursos de actualización sobre la profesión. El encuentro con el presidente Luis Arce se celebró en la Casa Grande del Pueblo. En el acto también participaron la ministra de la Presidencia, María Nela Prada, y la viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón. Periodistas de varios medios de comunicacion (televisión, radio, prensa y digitales) asistieron a la reunión infor-

mal con el Presidente, quien conversó sobre varios temas, entre ellos fútbol, política, economía, educación y anécdotas personales. Arce agradeció el trabajo de la prensa boliviana y su labor sacrificada de difundir la información en los diferentes medios de comunicación, además recomendó brindar la noticia de forma clara y precisa. En la charla, el mandatario compartió sus experiencias y comentó que la prensa, en esos países, lee y se informa mucho sobre los temas coyunturales. “Un periodista chino me consultó sobre las políticas del Estado boliviano, sabía más que yo. Ese es el nivel que debemos alcanzar, tenemos que seguir formándonos”, dijo.

DIPLOMADOS VIRTUALES En ese marco, el Presidente anunció el inicio de diplomados y cursos cortos para que los trabajadores de la prensa

puedan especializarse en las áreas de economía, investigación, comunicación y despatriarcalización. “Vamos a hacer posgrados virtuales, tres

Bolivia goza de buena salud en libertad de expresión El secretario ejecutivo de la Confederación de Trabajadores de la Prensa de Bolivia (CTPB), Héctor Aguilar, afirmó ayer que Bolivia goza de buena salud en libertad de expresión, prensa e información, comunicó ABI. El representante nacional de ese gremio dijo que en el último año en el rubro del periodismo no se suscitaron persecuciones y acallamientos a los trabajadores de la

prensa y a los medios de comunicación, como pasó durante el gobierno de facto de Jeanine Añez y durante las dictaduras ocurridas a lo largo de la historia del país. Para Aguilar, en la actualidad el periodismo mostró una madurez social, salvo algunos medios de comunicación que —en su criterio— utilizan a los trabajadores de la prensa y periodistas de acuerdo con su línea política.

Alcón: “La información debe ser responsable” La viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón, manifestó que el Gobierno central entendió que vivir sin libertad de expresión y sin el derecho a la información no es vivir en democracia, por ello a través de la Constitución Política del Estado (CPE) garantiza estos derechos y los respeta con su cumplimiento. “Nosotros siempre vamos a ser respetuosos de las normativas, de la Ley de Imprenta, de la Constitución Política del Estado que desde 2009 establece ese derecho a la información a la comunicación, al trabajo de ustedes siempre con la veracidad, responsabilidad con nuestra población”, manifestó la autoridad. Alcón remarcó que es importante tomar en cuenta que la información brindada a la población debe ser responsable, veraz, en el marco del equilibrio de las diferencias que se tiene como país para continuar construyendo el Estado y la sociedad. “Vamos a elaborar cursos de formación de Gestión Pública, diplomados, para todos los periodistas sin excluir a los que trabajan en lugares alejados y cumplen esta labor noble”, declaró. diplomados; en Periodismo Económico, que es importante, Periodismo de Investigación y el diplomado en Comunicación y Despatriarcalización”, indicó la autoridad. El Primer Mandatario reveló que participará con una charla en el diplomado de Periodismo Económico para intercambiar ideas y posiciones con los diplomantes. Estos cursos virtuales se realizarán con el apoyo de la Escuela de Gestión Pública Plurinacional (EGPP) y tienen el objetivo de mejorar las destrezas de los comunicadores en el territorio nacional. Arce indicó que para estos cursos se coordinarán con el Ministerio de Educación y los detalles de cada diplomado se brindarán en el transcurso de las siguientes semanas.


Publicidad MINISTERIO DE LA PRESIDENCIA

RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° La Paz, 06 MAY. 2022

037 /22

VISTOS Y CONSIDERANDO:

La Nota M PR/U E-FNSE/DGE/NE/N" 1 60/2022, de 17 de marzo de 2022, mediante l a cual el señor Gregario Batallanos Santos, Director General Ejecutivo de la U n idad Ejecutora del Fondo Naclonal de Solidaridad y Equidad - FNSE del Ministerio de la Presidencia, solicita la emisión de la Resolución Ministerial de designación de Responsable de proceso de contratación de Licitación Pública - RPC, Responsable de Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo - RPA, Responsable de Contratación Directa y delegación para suscripción de contratos. y designar al Responsable de Recepción o Comisión de recepción para la UE-FNSE. Que el Parágrafo" 1 del Artículo 7 de ta Ley N º 234.1 , de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, establece que las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y. pública. Esta delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su �8rgo. Que el Artículo 34 de la Ley N º 2341 y el Artículo 47 del Decreto Suprenio N º 271 1 3 , de 23 dé julio de 2003, establecen que los actos administrativos serán objeto de publicación cuando asr lo establezcan las normas de cada procedimiento especial o cuando lo aconsejen razones de interés "público. La publicación _se realizará por una sola vez en un órgano de ·prensa de amplia Circulación nacional o en su "defecto cuando corresponda, en un medio de difusión local de la sedé· ��! �rg"ano a�ministrati�o._ Que el Articulo 1 3 del Decreto Supremo N º 0 1 8 1 , de 28 de junio de 2009, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS), modificado por el Parágrafo I del Articulo 4 del Decreto S upremo N º 1 497. de 20 de febrero 20 1 3 , establece l a s modalidades de contratación y cuantías e n los procesos de contratación d e bienes. obras, servicios generales y se�icios de consultoría. Que el Articulo 32 · de las NB-SABS, establece que la Máxi.11a Autoridad Ejecutiva de cada entidad pública es responsable de todos los procesos de contratación desde su inicio hasta su conclusión, sef'ialando entre sus principales funciones: c) Designar o delegar mediante Resolución expresa, para uno o varios procesos de contratación, al RPC y al RPA en l as modalidades que corresponda: asi también de acuerdo a lo dispuesto en el inciso f) del mismo Articulo la Máx"irria Autoridad Ejecutiva (MAE) podrá suscribir los contratos, pudiendo delegar esta función mediante Resolución expresa, en el marco del Artfcuto 7 de la Ley N º 234 1 , d e 23 d e abril d e 2002, de Pro_c edlmlento Administrativo. Que el Artículo 3 3 de las Normas Básicas del Sistema de Administración d e Biene� y Servicios, seFiala las funciones y atribuciones del Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública - RPC. Asimismo, el Articulo 34 también de las Normas Básicas, señala las funciones y atribuciones del Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo - RPA, y establece que el mismo será responsable de los proce�;os de contratación bajo la modalidad de contratación menor. Que el Articulo 71 del Decreto Supremo N º 0 1 8 1 , d ispone que el RPA o el RPC de acuerdo al monto de la contratación, será responsable de las contrataciones directas de bienes y servicios, senalando también· que sus funciones estarán determinadas en el RE-SABS de cada entidad pública. Que mediante Decreto S upremo N º 0839, de 6 de abril de 201 1 , se crea la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, a favor de las personas con discapacidad, como una institución pública desconcentrada, dependiente del Ministerio de la Presidencia·. Que la Resolución Ministerial N º 1 90/2 1 , de 02 de diciembre de 202 1 , que ap rueba el Reglamento Especifico del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (RE-SABS) del Ministerio de l a Presidencia.

13

ÁSimisfno: 'la delegación "dé" de:Si9nar ál Responsable de Recepción o Comisión de Recepción, en el marco del Decreto Supremo. de_ C':)ación_de. la , UE-FNSE No. 839 de 6 de abril de 201 1, Decreto Supren:o_ ty" 1 8 1 que apfl-{e!?/ (�'s'_fV.qm,as :Básfc'áS de Administración de Bienes y Servicios y la Resolución Ministerial . f:!�- ,t.90/21 de 2 de diciembre de 202 1, que aprueba el Reglamento Específicd dtJI Sistema, <;Je· Administración de Bienes Sen;icios (RE-SABS) del Ministerio de la PreSidericia. º · , .,, 1, ,

TERCERO.- Designar Responsable del Proceso de Contrataciórr Menor de la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y E q uidad - fNSE, al ciudadano Gregario Batallanos SantoS; Director General Ejecutivo de la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, quien deberá cumplir sus funciones e n el marco de lo establecido en el inciso a) del Parágrafo 11 del Artfcul9 _34 del Decreto Supremo N º 0 1 8 1 , de 28 de junio de 2009, Normas Básicas del Sistema de Administración d e Bienes y Servicios.

Que e l Informe Legal MPR/FNSE/JUR/INF/37/2022, d e 1 7 de marzo de 2022, emitido por el "Asesor Jurídico de la U nidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, del Ministerio de la Presidencia, concluye señalando: "Con la finalidad de implementar Programas y/o Proyectos a nivel nacional, durante la·presente Gestión y siguientes, la UE-FNSE precisa llevar a cabo los rosPectivos procesos do Contratación de Bienes, Servicios, Ot,ras, Servicios Generales y Sen;icios de Consultoría en sus diferentes modalidades conforme prevé el Decreto SuprerrJo N º 0181 de Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Sen;icios NB-SABS, todo en concordancia con la Resolución Ministerial N º 190/2 1, de 02 de diciembre de �021-_ (RE-SABS) del Ministerio de la Presidencia. Considerando que en fecha 15 de marzo de 2022, fue designado el ciudadano Gregario Batallanos Santos, comí? Director General Ejecutivo de la UE-FNSE, mediante Resolución Ministerial N º 0 1 4/22, con la finaiidad de dar cumplilTli8ilto a las funciones establecidas por la nonnativa Teferida, ejecutar el POA y la prosecución "de los objetivos de la institución, es necesaria la emisión de una Resolución Ministerial de designació�- de Responsable de procesos de Contratación RPC y RPA para la UE­ FNSE al actual Director General Ejecutivo. En ese sentido, a fin de cumplir el procedimiento establecido se solicita la emisión de Resolución Ministerial que: Designe como Responsable del Proceso de Contratación para Licitación Pública RPC de la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad UE-FNSE, al ciudadano Gregario Bata/lanas Santos, Director General Ejecutivo de la UE-FNSE, en virtud a fo establecido en los Arlfculos 13, 32, y 71 del Decreto Supremo N G 0181, de 28 dé junio de 2009 y conforme prevé el Artículo 14 del RE-SABS del Ministerio de la Presidencia. Designe como Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo - RPA, Responsable de Contratación Menor de bienes y servicios, Responsable de Contratación Directa y delegue la función de suscribir contratos de la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad UE-FNSE, al ciudadano Gregario Bataf/anos Santos, Director General Ejecutivo de ta UE-FNSE, en virtud a lo establecido en los Artículos 13, 32, 34 y 71 del Decreto Supremo N º 0181, de 28 de junio de 2009. NB-SABS y conforme prevé los Artículos 10, 12 y 1 4 del RE-SABS del Ministerio de la Presidencia. Delegue la comp"etencia de designar al Responsable de recepción o Comisión de

CUARTO.- Designar Responsable de Contrataciones Directas de Bienes y Servicios de la U n idad Ejecutora del Fondo NacionaJ _de Solidaridad y Equidad - FNSE, al ciudadano Gregario Batallanos Santos, Director General Ejecutivo d e la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, quien deberá cumplir sus funciones en el marco de lo establecido en el Articulo 7 1 del Decreto Supremo N º 0 1 8 1 , de 28 de junio de 2009, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios.

Y

.

. .

Recepción de la Unidad Ejecutora del Fo�do Nacional de Solidaridad y E� � 'f "'I,,.� FNSE.�.

...,

Que el Informe Legal I N F/MPR/DGAJ/UAJ N º 0036/2022 E­ MPR/2022-0B0 1 5 , de 25 de marzo de 2022, emitido por la Unidad de Análisis Jurídico de la Dirección General de Asuntos J urídicos del Ministerio de la Presidencia, recomienda: " . . . emitir la Resolución Ministerial a través de la cual se designe al ciudadano .Gregario Bata/lanas Santos, Director Gen0raf Ejecutivo de la Unidad EjectJtora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad FNSE como: Responsable del Proceso de Contratación de Licitación Pública - RPC, Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo - RPA, as/ como, Responsable del Proceso de Contratación Menor y Responsable del Proceso de Contratación Directa, respectivamente; y se delegue la ftmción de designar al Responsabfe de Recepción o Comisión de .Recepción, según la modalidad, así como, la facultad de suscribir contratos de bienes obras, servicios generales y s"ervicios da consultorfa, para uno o varios procesos de contratación para la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, conforme los alcances del Decreto Supremo Nº 0 1 8 1 , de 28 de junio de 2009, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes Servicios.º.

QUINTO.- Delegar al ciudadano G regario Batallanos Santos, Director General Ejecutivo de !a U n idad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad FNSE, la fun ción de designar al Responsable de Recepción en la modalidad de contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo, y a la Comisión de Recepción en la modalidad de Licitación Pública, para uno o varios procesos de contratació n , en e l marco de lo establecido en el inciso d) del Artfculo 32 del Decreto S upremo Nº 0 1 8 1 , de 28 de junio de 2009, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios. SEXTO.- Delegar al ciudadano G regario Batallanos Santos, Director General Ejecutivo de la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad FNSE, la función de suscribir contratos de bienes, obras, servicios generales y servicios de consultoría, de acuerdo a lo establecido en el inciso f) del Artículo 32 del Decreto Supremo N º 0 1 8 1 , de 28 de junio de 2009, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios. SÉPTIMO.Aprobar el I nforme Financiero M P R/FNSE/AD M/I N F/1 04/2022,cje17 de marzo de 2022, emitido por la Profesional en Presupuestos; 'el I nforme Legal MPR/FNSEiJUR/INF/37/2022, de 17 de marzo de 2022, emitido por el Asesor Jurídico, ambos de la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, y el Informe Legal I N F/MPR/DGAJ/UAJ N º 0036/2022, de 25 de marzo de 2022, emitido por la Unidad de Análisis Jurídico de la Dirección General de Asuntos J u rídicos, todos del Ministerio de la Presidencia, los cuales· sustentan técnica y legalmente la procedencia de la Resol ución M i nisterial respectiva, q uedando expresamente refrendados por la Máxima Autoridad Ejecutiva de la Entidad y que en Anexo forman parte indivisible de l a presente Resolución M inisterial. OCTAVO.- Disponer que la presente Resolución M i nisterial sea publicada por una sola �ez, en u n · m�dio de prensa de circu l ación nacional. _ 18 de diciembre de 2020.

Regístrese, comunfquese y archívese.

Fdo. Maria Nela Prada Tej a d a

M I NISTRA DE LA P R E S I D E N C I A

TANTO :

La Ministra de la Presidencia,

Que el Informe Financiero M P R/FNSE/ADM/l N F/1 04/2022, de 17 de marzo de 2022, emitido por la Profesional en Presupuestos de la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional d e Solidaridad y Equidad - FNSE, concluye lo siguiente: "Por la nonnativa expuesta y en el man;o del Decreto Supremo N• 839 de creación que dispone que se utilizarán los recursos del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad para financiar programas y proyectos en beneficio de las personas con discapacidad y con el fin de llevar a cabo los procesos de contratación, se solicita la emisión de la Resolución Ministerial de: Designación de Responsable del Proceso de Contratación para Licitación Püblica - RPC de /a Unidad Ejecutora. del Fonda Nacional de Solidaridad y Equidad UE-FNSE, al Director General Ejecutiva de la UE-FNSE. Designación de Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo - RPA, Responsable de Contratación Menor, Responsable de Contratación Directa y delegue la función de suscribir contratos de la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad UE-FNSE, al Director General Ejecutivo de la ·, VE-FNSE.

1 1'1 ' ·P RIMERO.- Designar R.esponsable del Proceso de Contrat"ación para Licitáción Pública �' RPC de lá Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad l - FNSE;· al ciudadario ·•Gr_e gC rio BatallanoS Santos, Director General Ejecutivo de la U nidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, quien deberá cumplir sus funciones en el marco de lo establecido en el Artículo 33 del Decreto Supremo N º 0 1 8 1 , de 28 de junio de 200H, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios.

NOVENO ..- Dejar sin efecto la Resolución M i nisterial N º 302/20, de

DÉCIMO.- Disponer q u e la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, dependiente del Ministerio de la Presidencia, se encargue del cumplimiento de la presente Resolución Ministerial, debiendo tomar los recaudos pertinentes al efecto.

Y

POR

Que mediante Resolución Ministerial N º 0 1 4/22, de 1W�ó"" � 2022, el ciudadano Gregario Batallanos Santos, fue designado Director General EjeéU�á Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE.

. .

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

F d o . Freddy Martín Bobaryn López VICEM I N I STRO DE COORDINACIÓN Y GESTIÓN G U B E R NAM ENTAL

n uso _d e sus específicas atribuciones, �-

R E S U E L V E:

1 ES COPIA FIEi. DEL ORIGINAL!

SEGUNDO.- Designar Resp"onsable del Proce�o de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo - RPA d e la. U n idad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, al ciudadano Gregorio Batallanos Santos, Director General Ejecutivo de la U n idad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, quien deberá cumplir sus funciones en el marco de lo establecido en el Artículo 34 del Decreto Supremo N º 0 1 8 1 , de 28 de junio de 2009, N ormas Básicas del Sistema de Admínistración d e Bienes y Servicios.

¡[con� ü:i:i 1uZÁoÁ]/

Beneficiario Final. Es la entidad p_úbfíca beneficiaria de la obra o bien, emergente '· ,, · Qoe de un convenio interinstitucional; 25 de marzo de 2022, emitido p º d) Beneficiario Final. Es la entidad p_úbfíca beneficiaria de la obra o bien, emergente MINISTEHIO OE '· ,, · Qoe el Informe Legal INF/MPR/DGAJ/UAJ N 0037/2022, de e) Organizaciones Sociales. Son aquellas organizaciones con personalidad ju(fdica de Asuntos Jurídicos ·del Miriist LA PRESIOENCtA de un convenio interinstitucional; 25 de marzo de 2022, emitido por la Unidad de Análisis Juridico de la Dirección General MINISTEHIO OE tienenorganizaciones la responsabilidad deju(fdica gestionar anteJurídicos la instancia correspondiente, Ministerial e) Organizaciones Sociales.que Son aquellas con personalidad de Asuntos ·del Miriisterio de la Presidencia, recomienda: "Emitir a la tr.3vés Resoluciónde !ti cual' se d LA PRESIOENCtA que tienen la responsabilidad de gestionar ante ejecutar la instanciael correspondiente, Ministerial ay tr.3vés de !ti cual' se sostenibilidad delegue al ciudadano GregarioGenerél! Batallanos Santos, Director autorización para programa, proyecto actividad, su y el Ejecutivo de /8 uhkJád E autorización para ejecutar el programa, proyecto y actividad, su sostenibilidad y el Generél! Ejecutivo de /8 uhkJád Ejecutora. del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad regi.emergente stro e inscripcióri del bien emergente del programa, proyecto y actividad en el -FNSE, la-función de suséribir Acue regi.stro e inscripcióri del bien del programa, proyecto y actividad en el -FNSE, la-función de suséribir Acuerdos o Convenios./ntergubematívos e lnterinstitucionales 11 º patrimonio que corresponda. REsoluc1óN MINISTERIAL. N 038/22 patrimonio que corresponda. para la· ejecución de Programas y Proyectos en beneficio de la· las Personas con de Program REsoluc1óN MINISTERIAL. N 038/22 para ejecución la Paz, 06 MAY. 2022 Discapacidad conformé· 'á'/o· dispuesto en la Ley Nº 492, de 25 de enero de 2014, de la Paz, 06 MAY. 2022 Discapacidad conformé· 'á'/o· dis º Que la Disposición Final Quinta de la Ley Nº 730, establece Acuerdos y Convenios lntergubemativos, Ley N 730, de 02 de septiembre de 2015, y a VISTOS Y COl�SIDERANDO: Que lapúblicas Disposición Quintay atribucioneS de la Leyestablecidas Nº 730, a establece que el; Ministro de la Rre.sjdencia podrá .delegar a instituciones bajo su Final las funciones través del DecretoAcuerdos Supremo N º 839, de 06 de y Convenios lntergube depeíldenbia, la S�$hiípé:J6n . de acl.Jerdos o convenios intergubernativos · e VISTOS Y COl�SIDERANDO: . abrii de 2011". ° que1 eÍ el; Ministro y/o deejecución la Rre. sjdencia podrá .delegar a instituciones públicas bajo su 1 las funciones y atribucioneS esta La Nota MPR/UE-FNSE/DGE/NE/N 162/2022, de 18 de interinstitu'Ci' "onales, Páí� de _prog·ramas, proyectos y . , , . ,, ' . ,r, .'fi��nciamiento marzo de 2022, a través. de la cual el Director General Ejecutivo de la Unidad Ejecutora depeíldenbia, la S�$hiípé:J6n de acl.Jerdos POR o TANTO: convenios intergubernativos · e actividade·S._:. .. abrii de 2011". ° 1 1 del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad FNSE, solicita a la Máxima Autoridad La Nota MPR/UE-FNSE/DGE/NE/N 162/2022, de 18 de · eÍ 'fi��nciamiento interinstitu' Ci' "onales, Páí� ejecución de _prog·ramas, proyectos y . Supremoy/o . ,r, 14 ·_.._:,¡_·.-,Que el Parágrafo IV del .Articulo . , del, Decreto Ejecutiva de esta Cartera de Estado se emita la Resolución Ministerial que delegue af ' ,, Nº La,Ministr?i de la Presiden?ia, en uso de sus· legitimas y específicas atribuciones, marzo de 2022, a través el Director Ejecutivo la Unidad29894, Ejecutora . dedelalacual actividade·S._ :. UE-FNSE, la funciónGeneral de suscribir Acuerdos de o Convenios Direé:tor Ejecutivo de 07 de febreré,<;i9: 2009, Organización del Órgano Ejecutivo, establece que las POR TANTO: lntergubernativos e lnterinstitucionales para la ejecUción de Programas en del Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, solicita yaProyectos la Máxima Autoridad Ministras y Ministros asum'en la responsabilidad de los actos de administración adoptados RESUELVE: beneficio de las personas con 0iscapacidad. sus res'pectivas Ejecutiva; asimismo, ·_.._:,¡_Autoridad Ejecutiva de esta Cartera de Estado se emita la Resolución Ministerial que en delegue af Carte·rás 'y se constituyen .en la Máxima ·.-,Que el Parágrafo IV del Articulo 14 del Decreto Supremo Nº de Santos, la Presiden?ia, en el inciso s)" del Artículo · ·22 · del referido Decreto Supremo modificado por el Decreto P RIMERO.- Delegar al ciudadanoLa,Ministr?i Gregario Batallanos la función de suscribir Convenios Direé:tor Ejecutivo de la UE-FNSE, 2341, de 23 de o Supremo Que el Parágrafo I del Articulo 7 de la Ley NºAcuerdos N º 3058, de29894, dede07 deestablece febreré,<;i9:las2009, Organización Órgano establece lasNacional de Solidaridad y Equidad 22 Ce enero 2017, entre atribuciones de la Ministra del Director General Ejecutivo, Ejecutivo de la Unidad Ejecutoraque del Fondo abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, establece que las a\Jtoridades (o) de la Presidencia, el promover e implementar progran:1as y proyectos a favor de lntergubernativos e lnterinstitucionales para la ejecUción de Programas y Proyectos en cribir Acuerdos o Convenios lntergubernativos e la función c;:le �us" Ministras y Ministros asum'en la responsabilidad deFNSE, los actos de administración adoptados administrativa8 podrán delegar el ejercicio de sus cor:npetencias para conocer RESUELVE: personas con discapacidad. lnterinstitucionales para la _Ejecución de _Programas y Proyectos en beneficio de las beneficio de las personas con administrativos, 0iscapacidad. determinados asuntos por causa justificada, mediante resolución expresa, en sus res'pectivas Carte·rás 'y se constituyen .en la Personas'con Máxima Autoridad Ejecutiva; asimismo, conforme a lo dispuesto en la Ley N º 492, de 25 de enero de Discapacidad," º motivada y pública. Esta delegación se efec;:�u�r�. únicamente dentro .?e 1� entidad púb!ica 0839, de 6 de abril de Que mediante Decreto Supremo N º el inciso s)" del Artículo ·22 · del referido Decreto2014, Supremo modificado por el Decreto de Acuerdos y convenios lntergubernativos; Ley N 730, de 02 de septiembre de P RI a su cargo. 2011, se crea la Unidad Ejecutora delº Fondo Nacional de· Solidaridad y Eqüidad - FNSE, 2015; entre y a las funciones y atribucionesde establecidas a través del Decreto Supremo N º 839, de 23 depersonas Que el Parágrafo I del Articulo 7 de la Ley Nº 2341, Supremo N 3058, 22 Ce enero dedesconcentrada, 2017, establece las atribuciones la Ministra a favor de las. con discapacidad, comode una institución pública Director General Ejecutivo de la Un de 06 de abril de 2011. º 2341, y el Articulo 47las del a\Jtoridades Que el Administrativo, Articulo 34 de la Ley Nestablece dependiente del Ministerio de la Presidencia; asimismo, elpromover inciso b) del e Artfculo 3 y el abril de 2002, de Procedimiento que (o) de la Presidencia, el implementar progran:1as y proyectos a favor de FNSE, la función c;:le �us" c "EiéC:rétó -SLipri;mo Ñ º-'1 -27113, de 23 de julio de 2003, establecen que los actos 8 del mencionado Decreto Supremo, determinan como una de las funciones de la SEG UNDO. administrativa8administrativos podrán serán delegar ejercicio sus cor:npetencias paraArticulo conocer Aprobar el Informe con discapacidad. objeto deel publicación cu�ndo de así lo establezcai:i _la� normas de ca�a Unidad Ejecu.tora elpersonas Ejecu_t ar e implementar programas y proyectos a favor de las lnterinstitucionales para la _Ejec MPR/FNSE/PRO/INF/16/2022, de 18 de marzo de 2022, elaborado por·eI Profesional en procedimiento especial o cuelrít!o· í&'á.conSéfen' razOnes de interés J)ú61fC�. · La publicación determinados asuntos administrativos,f pori causa justificada, mediante resolución expresa, personas con discapacidad para lo cual la Unidad Ejecutora, utilizará los recursos del Evaluación, Ejecución y Seguimiento de Programas y Proyectos; el Informe Fi�anciero Personas'con Discapacidad," con se;te' aliZar]fp·or una sbl8 Vez! : en· _1: n: ófgino'tle)frensa de amplia ci{cuiación · naci·onal _o' eh FNSEpúb!ica exclusivamente para financiar programas y proyec;tos en-beneficio de las personas motivada y pública. Esta delegación se efec;:�u�r�. únicamente dentro .?e 1� entidad abril de elaborado por la Profesional en MPR/FNSE/ADM/INF/93/2022, 18 6 de de marzo de 2022, Que mediante Decreto Supremo N º 0839, dede sui cf efeCtb 'cuando corrés¡Jcfhtta; en un medio de difusión local d8:·la s _ ede· del órgano con discapacidad 2014, Acuerdos . Presupuestos; el Informe MPR/FNSE/JUR/INF/38/2022, de 18 de de marzo de . 2022, y convenios :•:-·.·.i:-, administrativo. a su cargo. 2011, se crea la Unidad Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad y Eqüidad FNSE, elaborado por el Asesor Jurfdico, todos de la Unidad Ejecutora del F_y ondo Nacional de 2015; a las funciones y atribuc Quede mediante Resolución Ministerial N º 014/22, de como 15 de una a favor las. personas con discapacidad, institución Solidaridad y Equidadpública - FNSE; ydesconcentrada, el Informe Legal INF/MPR/DGAJ/UAJ N º 0037/2022, de .;. ,.,.,.. , Glue el Parágrafo I del Articulo 3 de la ºLey N º 492, de 25 de de 06 de abril de 2011. marzo de 2022, el ciudadano Gregario Batallanos Santos, fue designado Director General ral 25 de marzo de 2022, emitido por la Unidad de Análisis Jurfdico de la D1recctón Gen Articulo 47 del QueS·yelConvenios Articulo 34 de la Ley N 2341, "erier6 dé 2014, de AcuerdO' lntergubernativos, modificado a través y de el la Ley del Ministerio de yla Presidencia; asimismo, el inciso b) del Artfculo 3 y el � Ejecutivo de la Unidaddependiente Ejecutora del Fondo Nacional de Solidaridad Equidad - FNSE. de Asuntos Jurídicos, todos del Ministerio de la Presidencia, los cuales sustentan técmca º 102 de septiembre de 2015, establece que los acuerdos . o convenios Nº 730, Ñ de "EiéC:rétó -SLipri;mo -' -27113, de 23 de julio de 2003, establecen que los actos Articulo 8 del mencionado Decreto Supremo, determinan como unadedela presente las funciones la y legalmente la emisión Resoluciónde Ministerial. i�tergubernativos son aquelfÓ !!>= suscritos entre Gobiernos Autónomos y éstos con el nivel SE Que el Informe MPR/FNSE/PRO/INF/16/2022, de 18 de marzo : administrativosceritraf serán publicación cu�ndo así lodeestablezcai:i _la� ynormas de ca�a ·delobjeto Estado, de 0�stinadbs al ejercicio coordinado sus competencias la Ejecu.tora el Ejecu_Ejecución t ar e implementar de 2022, elaborado Unidad por el Profesional en Evaluación, y Seguimiento_ de programas y proyectos a favor de las MPR/FNSE/PRO/INF/16/2022, de Ejecutora del Fondo · · TERCERO.- Disponer que la Unidad dé'. í&'á.conSéfen' planes, programas razOnes o proyectos de concurrentes el marco de procedimiento irtiplementaCión especial o conjurlta cuelrít!o· interésenJ)ú61fC�. · La publicación Programas y Proyectos de la Unidad- FNSE, recomienda: al Area personas conEjecutora discapacidad para lo "Remitir cual la Unidad Ejecutora, utilizará los- FNSE recursos del del Ministerio Nacional de Solidaridad y Equidad dependiente de la Presidencia, i exclüsi'\la' . ,·f concurrentes y compartidas. Evaluación, Ejecución y Seguim ! : en· _1s Administrativa y Area Jurídica de la UE-FNSE, para elaboración del informe se;te' aliZar]fp·olas:competencias, r una sbl8 Vez : n: ófgino'tle)frensa de amplia ci{cuiación · naci· onal _o' eh se encargue del cumplimiento de la presente Resolución Ministerial, debiendo tomar los exclusivamente para financiar programas correspondiente, paraFNSE tal objeto se adjunta todos los antecedentes, posterionnente se y proyec;tos en-beneficio de las personas MPR/FNSE/ADM/INF/93/2022, d . rec8udos pertinentes al efecto. el Articulo 6 cÍede la difusión Ley N º 492, local disponed8:·la que el s sui cf efeCtb 'cuando corrés¡Jcfhtta; Que en un medio _ nivel ede· del al Ministerio de fa Presidencia, para la emis_ión de Resolución remitaórgano por conducto regular con discapacidad • ·· '-•· •• ,los .i:.: , Central del Estado y Gobiernos Autónomos, podrán sus· c ribir acuerdos o convenios . · . 1 Presupuestos; el Informe MPR :•:Ministerial que delegue a la persona del Director General Ejecutivo de la UE-FNSE, la administrativo.intergubernativos, · CUARTO.- Dejar sin efecto la Resolución Ministerial N º 018/21, para ej�cútar planes, programas o proyectos concurrentes; transferir suscripción de Acuerdos o Convenios lntergubemativos e lnterinstitucionales para fa elaborado por el Asesor Jurfdico de 02 de febrero de 2021. º recurso"s o bienes para 'el ejercicio coordinado de sus competencias; delegar Ejecución de Programas y Proyectos en beiieficio de las Personas conmediante Discapacidad"Resolución .. Que Ministerial N 014/22, de 15 de º Solidaridad y Equidad - FNSE; y competencias; conciliació· de Parágrafo <;;onflictos comRetenciales; otros 3e�táblecidos porNLey .;. ,.,., .. , Gluen el I del Articulo de la Ley 492, de 25 de marzoQue deel 2022, el ciudadano Gregario Batallanos Santos, fue designado Director General QUINTO.Disponer que la presente Resolución Ministerial nacional. Informe Financiero MPR/FNSE/ADM/INF/93/2022, de 18 25 denacional. marzo de 2022, emitido po "erier6 dé 2014, de AcuerdO'S·y Convenios lntergubernativos, modificado a través de la Ley sea publicada por una sola vez, en un medio de prensa de: circulación Ejecutivo la Unidad Ejecutoradedel Fondo Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE. de marzo de :2022, elaborado por lade Profesional en Presupuestos la Unidad Ejecutora del ° de Asuntos Jurídicos, todos del M 492, señala que aquellos. o Fondo Artiéulo ·establece 11 de la Ley Nque Nº 730, de 02 de septiembre Que de el2015, los acuerdos convenios Nacional de Solidaridad y Equidad - FNSE, concluye señalando: " . . . es necesario que la Regístrese, comuníquese y archívese. = t:10 ingresen en las causales establecidas en el Artfculo 6 de la acuerdos MAE el del Ministerio y legalmente la emisión de la pre suscritos entre Gobiernos Autónomos y éstos con nivel de la Presidencia delegue al Director General EjecuUvo de la UE - FNSE, la i�tergubernativos sonO ·convenios aquelfÓ !!>que citad8 Ley, son conveni_ Que el Informe MPR/FNSE/PRO/INF/16/2022, de 18 de marzo función de suscribir acuerdos y convenios, por lo que se solicita la_ RESOLUCIÓN MINISTERIAL : os i���rinsti,tucionales. ceritraf ·del Estado, 0�stinadbs al ejercicio coordinado de sus competencias y la QUE DELEGUE AL DIRECTOR GENERAL EJECUTIVO DE el LA UE FNSE LA FUNCIÓN DE Fdo. María Nela Prada Tejada de 2022, elaborado por Profesional en Evaluación, Ejecución y Seguimiento_ de Queprogramas el Parágrafo 11 de Ley Nº 730, de 02 de septiembre en de elSUSCRIBIR CONVENIOS INTERGUBERNA TIVOS E INTER/NSTITUC/ONALES PARA LA · · TER irtiplementaCión conjurlta dé'. planes, o laproyectos concurrentes marco de MINISTRA DE LA PRESIDENCIA Programas y Proyectos de laDEUnidadEjecutora - FNSE, recomienda: "Remitir al Area 2015; -incorpora en el Articul'? 12 en la Ley Nº 492 de 25 de enero de 20.14, de Acuerdos y EJECUCIÓN OE PROGRAMAS Y PROYECTOS EN BENEFICIO LAS PERSO� Nacional de Solidaridad y Equid las:competencias, exclüsi'\la' s . ,· concurrentes y compartidas. Convenios lntergubemativos, el siguiente texto: DISCAPACIDAD en atención al requerimiento yy enArea el marco del Decreto Supremo Administrativa Jurídica de de la UE-FNSE, para . elaboración del Bobaryn informe Fdo. Freddy Martín López · C��� •·se encargue del cumplimiento d "Articulo 12. (ACUERDOS O CONVENIOS INTERINST/TUCIONALES DEL NIVEL CENTRAL de la UE FNSE N º 839 de 6 de abril de·2011 y normativa vigente.". VICEMINISTRO DE COORDINACIÓN correspondiente, para tal objeto se adjunta todos los antecedentes, posterionnente seY GESTIÓN DEL ESTADO). Los acÚerdÓs'o convenios interinstitucionales suscritosº por el Ministerio de la . rec8udos pertinentes al efecto. Que el Articulo 6 cÍe la Ley N 492, dispone que el nivel GUBERNAMENTAL Presidencia o las instituciones públicas bajo sll dependencia, con entidades públicas del nivel remitaQue porel Informe conducto al Ministerio dedefa Presidencia, para la emis_ ión de Resolución Legal regular MPR/FNSE/JUR/fNF/N'38/2022, 18 de Central del Estado y Estado los Gobiernos Autónomos, podrán sus· cribir deacuerdos convenios central del y organizaciones sociales reconocidas, para la ejecución programas, o marzo de 202"2, elaborado por el Asesor Jurídico de la Unidad del Fondo Ministerial que delegue a la Ejecutora persona del Nacional Director General Ejecutivo de la UE-FNSE, la proyectos y actividades, a lo programas establecido en elonumeral 11 de_ / �concurrentes; arágrafo II del CUA detransferir Solidaridad y Equidad - FNSE, concluye señalando: con la finalidad de implementar intergubernativos, para ej�cútarconforme planes, proyectos . suscripción paraINAL\ fa de Acuerdos o Convenios lntergubemativos e lnterinstitucionales Artículo 298 efe la Constitución Política del Estado, deberán contener m,mmamente los Programas y/o Proyectos a nivel nacional,· durante la presente gestión, la UE-FNSE, ES COPIA flEL OEL ORIG de 02 de febrero de 2021. recurso"s o bienes para e'el ejercicio coordinado delegar siguientes requisitos instancias re�ponsables de coordinación:de sus competencias; precisa la suscripción de acuerdosde o convenios con diferentes Instituciones Públicas, de las Personas con Discapacidad" . . Ejecución Programas y Proyectos en beiieficio _. o responsabilidad a) Marco Competencia/. Cuando elcomRetenciales; nivel central tiene I� atribución Autónomos Municipales y Gobiernos Autónomos Departamentales, según sus competencias; conciliació· n de <;;onflictos otros e�táblecidosGobiernos por Ley _ de financiar y/o ejecutar el programa, proyecto y act1VJdad; competencias. En ese sentido a fin de cumphr el procedimiento establecido para fa QUI nacional. Transferencia Público - Públ�co de recursos para la ejecución Programas y/o Que eldeInforme Financiero MPR/FNSE/ADM/INF/93/2022, de 18 b) Entidad Financiadora. · Es la enüdad que en base a un acuerdo �:C?c'b�/� sea publicada por una sola vez, e Proyectos definido por el Artículo 9 de la Resolución Ministerial N º 118/2014 de 15 de abril de marzo de :2022, elaborado por la Profesional en Presupuestos de la Unidad Ejecutora del inter�nstituciona/, podrá financiar ..Vio c<:mtratar obras, -bienes y/o_"�O)'isiás.. de 2014, lo previsto por el Artículo 7 de la Ley N" 2341 y las atribuciones definidas por el _ aquellos el Artiéulo de la Ley N ° 492, señala que desimados aQue un programa, proyecto y· 11 actividad; Fondo de Solidaridad numeral 22) del Artículo 14 delNacional Decreto Supremo N ° 29894 de y 07Equidad de febrero de FNSE, 2009, es concluye señalando: " . . . es necesario que la i dad Ejecutora. Es "fa entidad responsable de fa ejecución del programa, e) Ent Regíst preciso solicitar Resolución Ministerial que delegue delegue en la persona del acuerdos O ·conveniosproyecto que yt:10 ingresen en las causales establecidas en el Artfculo 6 de la la emisión MAE de dellaMinisterio de la Presidencia al Director General EjecuUvo de la UE - FNSE, la actividad, de su inscripción presupuestaria y del registro contable de los Director General Ejecutivo de la UE-FNSE, la suscripción de Acuerdos o Convenios citad8 Ley, son conveni_ o s económicos; i���rinsti,tucionales. recursos debiendo dar la conformidad de los programas, proyectos y función de suscribir acuerdos y convenios, por lo que se solicita la_ RESOLUCIÓN MINISTERIAL fntergubemativos e lnterinstitucionales para la Ejecución de Programas y Proyectos en actividades que beneficiarán al sector, así como de gestionar ante los beneficiarios beneficio de PersonasQUE c0h·-Discapacidad. ". AL DIRECTOR GENERAL EJECUTIVO DE LA UE FNSE LA FUNCIÓN DE DELEGUE Fdo. M finales, la transferencia detiniliva de fa obra o bien, a título gratuito; º Que el Parágrafo 11 de la Ley N 730, de 02 de septiembre de SUSCRIBIR CONVENIOS INTERGUBERNA TIVOS E INTER/NSTITUC/ONALES PARA LA MINIST º 2015; -incorpora en el Articul'? 12 en la Ley N 492 de 25 de enero de 20.14, de Acuerdos y EJECUCIÓN OE PROGRAMAS Y PROYECTOS EN BENEFICIO DE LAS PERSO� Convenios lntergubemativos, el siguiente texto: DISCAPACIDAD en atención al requerimiento y en el marco del Decreto Supremo de Fdo. Fre · C��� •·. "Articulo 12. (ACUERDOS O CONVENIOS INTERINST/TUCIONALES DEL NIVEL CENTRAL de la UE FNSE N º 839 de 6 de abril de·2011 y normativa vigente.". VICEMINISTRO DEL ESTADO). Los acÚerdÓs'o convenios interinstitucionales suscritos por el Ministerio de la GUB Presidencia o las instituciones públicas bajo sll dependencia, con entidades públicas del nivel d)

¡[con� ü:i:i 1uZÁoÁ]/

11

º

·

1

1.: •• ,

'-•···

1

M •••

�=

l


14

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Nacional EL OFICIALISMO APUESTA POR EL CONSENSO

“Nosotros vamos a seguir con nuestra posición, en las dos primeras rondas hemos emitido el voto correspondiente y vamos a continuar con todo eso, porque creemos que es necesario tener un Defensor del Pueblo totalmente imparcial”, aseguró el diputado Alberto Astorga. Entretanto, la diputada Gladys Quispe ratificó la orientación conciliadora del MAS, y cuestionó el accionar de la oposición en la votación, pues • Redacción central conclusivo de la Comisión Mix- en su criterio no hacen más ta de Constitución. que politizar este proceso. Legisladores del MoviEl jefe de bancada de esta “Lamentamos esa actitud miento Al Socialismo, tienda política, Erwin Bazán, que tienen estos compañeros MAS, mantienen su volun- aseguró que “no negociará los de querer politizar todo; aquí tad de designar a la nueva dos tercios de votos; nosotros no estamos para entorpecer, Defensora o Defensor del no vamos a caer en la trampa aquí estamos para llegar a un Pueblo por consenso, en de elegir entre el más masista acuerdo. Nosotros (el MAS) tanto que la oposición se y el menos masista, no vamos tenemos un espíritu revolucierra en su pretensión de a caer en esa trampa”. cionario, pero así también un empantanar ese proceso Por su parte, Comuespíritu de poder llegar en la Asamblea Legislativa. nidad Ciudadana, a un consenso, esCC, ratificó que peramos lo mismantendrán su mo de la oposiLa elección y designación de la lógica de voto, ción”, señaló. nueva autoridad está en cuar- aunque no dijo La oficialisto intermedio, toda vez que en abier ta mente ta ratificó que, las primeras dos votaciones a favor de qué desde la bancaningún candidato obtuvo los candidato, pero da del MAS se 2/3 de votos requeridos. en la pasada votiene la voluntad Gladys Quispe En ese contexto, la bancada tación se inclinó política para destrade Creemos mantiene su posi- por Evelín Cossío, y bar el camino y elegir a ción de votar nulo, bajo el argu- reiteró que irán en contrama- una nueva Defensora o Defenmento de que no confía en nin- no al MAS, por lo que tampo- sor del Pueblo, que cumpla las guno de los siete candidatos que co propuso alguna solución expectativas del pueblo bolillegaron al pleno de la Asamblea que permita viabilizar la elec- viano. Esperan que la sesión Legislativa Plurinacional, ALP, ción del nuevo titular de la para alcanzar ese propósito, se pese a que firmaron el informe Defensoría del Pueblo. retome esta semana.

Oposición cierra filas para empantanar la elección del Defensor del Pueblo // FOTO: ATB

Creemos y Comunidad Ciudadana mantienen su posición para no viabilizar la designación de la nueva autoridad por dos tercios de voto.

El pleno de la ALP debe viabilizar la elección del nuevo Defensor del Pueblo.

// FOTO: DIPUTADOS

ANALIZARÁN NORMATIVAS PARA EVITAR ESOS HECHOS

MAS pedirá fiscalizar pesquisas de la tragedia en la Universidad Tomás Frías • Redacción central

El jefe de bancada del MAS de Potosí, Pedro Coro, anunció que fiscalizarán la investigación sobre la tragedia que ocurrió el pasado lunes en la Universidad Autónoma Tomás Frías, donde perdieron la vida cuatro universitarias. El diputado oficialista expresó su consternación por los sucesos ocurridos durante una asamblea estudiantil, donde se debía canalizar la convocatoria a elecciones para la Fe-

deración Universitaria Local, FUL; la explosión de una granada de gas provocó una avalancha humana que causó los cuatro decesos. En ese marco, indicó que se solicitarán informes a todas las instancias encargadas de la investigación. “Como Bancada estamos muy consternados por lo sucedido en el coliseo de la Universidad de Potosí. Estamos haciendo un seguimiento al trabajo que realizan la Policía y el Ministerio Público porque son las instancias encargadas. Llamamos a que actúen de acuerdo a la ley (…) que actúen de manera rigurosa y lleguen a

las últimas instancias de la investigación”, manifestó. A su vez, el diputado Renán Cabezas, recordó que no es el primer hecho que se registra en las universidades bolivianas, como lo sucedido en la Universidad Pública de El Alto, UPEA, el pasado año. Indicó que los asambleístas buscarán los mecanismos normativos, para evitar que esos sucesos no se repitan. El legislador aclaró que ese trabajo debe realizarse sin afectar la autonomía universitaria, pero que no se puede permitir que se produzcan más muertes en asambleas universitarias.

El jefe de bancada del MAS de Potosí, Pedro Coro, en conferencia de prensa.


www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

15

Nacional // FOTO: ARCHIVO- RRSS

DESDE EL 19 DE MAYO

Arce entregará obras por efeméride de Chuquisaca • Redacción Central

El presidente de la Comisión de Educación y Salud, Gustavo Vega, MAS, anunció que por el aniversario del Grito Libertario de Chuquisaca, el presidente Luis Arce cumplirá una agenda de entrega de obras en varios municipios de ese departamento.

Entre las obras más relevantes que tiene planificado entregar el Jefe de Estado, se tiene la Planta de Tratamiento de Agua Potable “Los Ángeles”, viviendas sociales, alcantarillado, unidades educativas y redes de gas. Vega adelantó que los presidentes de las cámaras de Diputados, Freddy Mamani, y de Senadores, Andrónico Rodríguez, también están invitados a participar de esos actos, además de otras autoridades de Estado, aunque su presencia está sujeta a confirmación.

// FOTO: DIPUTADOS

El oficialista precisó que dichas entregas tendrán lugar entre el 19 y 25 de mayo. “Nuestro presidente Luis Arce Catacora va a estar presente en Chuquisaca, desde el jueves 19 de mayo, y estará entregando algunos proyectos”, aseguró Vega. El parlamentario informó que el Jefe de Estado iniciará su agenda en el municipio de Zudáñez, el 19 de mayo, donde inaugurará algunas unidades educativas. El viernes 20 de mayo se trasladará a Incahuasi; el sábado 21 de mayo estará en Poroma, “donde le obsequiarán una tradicional vestimenta”, detalló. Está previsto que Arce visite los municipios de Zudáñez, Tomina, Yamparáez, San Lucas, Incahuasi, Icla, Sucre, Poroma, Mojocoya y Presto.

Entre las obras que tiene planificado entregar el Jefe de Estado, están la Planta de Tratamiento de Agua Potable Los Ángeles, viviendas sociales, alcantarillado y redes de gas.

El diputado Gustavo Vega, informa sobre la agenda presidencial en Chuquisaca.

El diputado de CC, Miguel Roca, en una conferencia de prensa anterior.

DIPUTADO OPOSITOR EXHORTA A CUMPLIR LA LEY

Camacho está obligado a rendir informe en Diputados La derecha señala que el Gobernador debe cumplir la ley y responder por sus acciones.

• Redacción central

El diputado por Comunidad Ciudadana, CC, Miguel Antonio Roca, aseguró que el gobernador de Santa Cruz, Luis Fernando Camacho, está obligado a rendir informe ante Diputados por la promulgación del decreto ilegal. Camacho tiene pendiente la atención a una petición de informe oral en la Comisión de Organización Territorial del Estado y Autonomías, por la promulgación del Decreto 373 que vulnera el Estatuto Autonómico cruceño. En ese sentido, Roca aseguró que el gobernador cruceño debe acudir a Diputados para cumplir con la petición “le guste o no”, toda vez que como autoridad debe cumplir lo que dice la ley. “Las autoridades tienen que venir a la petición del primer órgano legislativo del Estado, sean de la línea política que sean, porque eso es lo que dice la ley, no es por ningún capricho”, aseguró el parlamentario opositor.

Roca advirtió que si Camacho quiere iniciar una pulseta con el Legislativo, para demostrar su fuerza, “veremos cómo termina, pero es terrible que el Gobernador (de Santa Cruz) no quiera cumplir la ley”. El opositor aseguró que este tipo de acciones se deben a que, en su entorno lo asesoran mal y le hacen cometer una serie de errores. Apuntó directamente contra Walter Chávez, de quien dijo que “es muy probable que le haga cometer esos errores”. Camacho fue citado por segunda vez ante la Comisión de Organización Territorial del Estado y Autonomías de la Cámara de Diputados, e incumplió el compromiso. La diputada del MAS, Estefanía Morales advirtió que Camacho se expone a ser denunciado ante la Fiscalía por incumplimiento de deberes, si es que no asiste a la convocatoria de la comisión una vez más. En el mencionado decreto, que luego de ser promulgado fue borrado, Camacho establecía que, en caso de

ausentarse, podía delegar el manejo de la Gobernación a sus secretarios, pese a que el Estatuto Autonómico señala que el vicegobernador, Mario Aguilera, debe reemplazarlo. La presidenta de la Comisión, Luisa Nayar, CC, quien fue atacada por la bancada de Creemos por dar curso a la petición de informe oral para Camacho, aún no emitió la tercera convocatoria.

2

VECES fue convocado Camacho para rendir informe por el Decreto 373, pero no asistió ante la Comisión de Organización Territorial del Estado.


16

www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

Nacional • Redacción Central

En el marco de la celebración por los 77 años del Primer Congreso Indigenal, del 10 de mayo de 1945, realizado en la ciudad de La Paz, el presidente del Estado Plurinacional, Luis Alberto Arce Catacora, ayer rindió su homenaje a los pueblos indígenas originarios campesinos por la lucha y defensa del la tierra y territorio.

CHOQUEHUANCA AFIRMÓ QUE SOMOS INDOMABLES

Arce rinde homenaje a los pueblos indígenas por la defensa de la tierra

En el acto realizado en el hall de la Vicepresidencia del Estado, con la participación de dirigentes de las organizaciones sociales, el presidente de la Asamblea Legislativa, David Choquehuanca Céspedes; el ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia, Csutcb, Eber Rojas, ministros e invitados especiales, el Jefe de Estado aseguró que la Guerra del Chaco librada entre el 9 de septiembre de 1932 y el 12 de junio de 1935, entre Bolivia y Paraguay, permitió a los pueblos indígenas originarios luchar por sus reivindicaciones, porque comprendieron que eran la mayoría.

10 DE MAYO DE 1945 se realizó el Primer Congreso Indigenal en la ciudad de La Paz que puso fin al pongueaje y el mitaje por el presidente Gualberto Villarroel.

que motivaron al entonces presidente Gualberto Villarroel a abolir el pongueaje y el mitaje a través de decretos. El presidente Arce dijo que el Congreso Indigenal resolvió que ningún compañero indio haga de pongo y ninguna compañera india de mittani. Que nadie fuera de sus obligaciones conocidas, trabaje si no le pagan bien. Y que todo trabajo debe ser voluntario, por lo que se debe consultar primero Jóvenes y mujeres indígenas de tierras altas y bajas en su recorrido desde la plaza Murillo hasta la Vicepresidencia del Estado.

// FOTO: JORGE MAMANI

LEVANTAMIENTOS La primera autoridad señaló que a partir de entonces, empezaron las reuniones clandestinas y los encuentros de 1941 y 1943, ambos en la ciudad de Sucre, con la participación del cacique Santos Marca Tola, de Pacajes (del departamento de La Paz), uno de los impulsores para que el 10 de mayo de 1945, el Primer Congreso Indigenal que se prolongó hasta el 15 del mismo mes, los indígenas aprueben determinaciones

al compañero indio y convenir el precio del salario o jornal. Asimismo, que el indio vaya a la escuela, que ya no sea más la bestia de carga, sino un ciudadano boliviano que merece respeto y que circule libremente por las calles. “Quienes estuvieron en el Primer Congreso han marcado un hito para el país, dado que fueron la resistencia del colonialismo español, del descontento de los malos tratos que tuvieron tantos años los aymaras. (…) Posteriormente fue la piedra fundamental de la Revolución de 1952 donde tuvo un protagonismo fundamental junto con nuestros hermanos mineros. (…) Era un pecado dar oportunidad a quienes en realidad fueron los que combatieron siempre por tierra y territorio, los que defendieron nuestro Abya Yala, nuestra tierra”, sostuvo el Jefe de Estado, quien dijo que esa parte de la historia del país debe ser parte de la currícula de las escuelas, colegios y de las universidades públicas. INDOMABLES En esa línea, el vicepresidente David Choquehuanca convocó a las y los bolivianos a conocer la historia de los

pueblos indígenas con corazón de piedra. “Somos indomables, somos rebeldes, somos laramas, y ese amuyu se está levantando poco a poco. Tenemos que conocer nuestra historia, la historia de Francisco Chipana, de Nina Quispe. Por eso es importante que la Csutcb haya hecho este evento para recordar la historia”, manifestó. Insistió en que la población


www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

17

Luis Alberto Arce Presidente de Bolivia.

los líderes del Primer Congreso, mostraran al Vicepresidente y al Presidente el poncho que usaron sus antepasados. Por ello, Choquehuanca afirmó que a partir de este evento se debe trabajar más, para que el pueblo organizado lleve esta lucha e historia adelante, ya que, gracias a la misma, el expresidente de Bolivia, Gualberto Villarroel dictó decretos en favor de los aymaras.

La Guardia Indígena escolta junto a autoridades de Gobierno.

// FOTO: GONZALO JALLASI

El ejecutivo de la Csutcb, Eber Rojas, participa de los actos ceremoniales en la plaza Murillo de la ciudad de La Paz.

La Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia, Csutcb, convocó ayer a las organizaciones indígenas originarias campesinas del territorio nacional, a fortalecer la unidad para que en coordinación con el Gobierno nacional se asuman acciones para recuperar el 100% de tierras que aún están en manos de logias extranjeras. En el marco del acto preparado por los 77 años del Primer Congreso Indigenal del 10 de mayo de 1945, en instalaciones del hall de la Vicepresidencia del Estado, el ejecutivo de esa organización, Eber Rojas, expresó su complacencia por las conquistas de los abuelos y padres en la lucha por los derechos humanos, acceso a la tierra y a la educación, pero que aún res-

Mujeres participan de los actos preparados por el 77 aniversario del Primer Congreso Indigenal.

// FOTO: GONZALO JALLASI

debe conocer la historia de los líderes que lucharon en esa oportunidad, como Francisco Chipana, Nina Quispe y Santos Marka Túla, entre otros, porque es una parte de la historia del país que no ha sido escrita. “Nunca hemos escuchado, porque lo nuestro no se escribía, pero la hermana nos ha traído ese poncho que tiene mucha importancia” añadió Choquehuanca, luego que familiares de

Quienes estuvieron en el Primer Congreso han marcado un hito para el país. (...) Era un pecado dar oportunidad a quienes en realidad fueron los que combatieron siempre por tierra y territorio, los que defendieron nuestro Abya Yala, nuestra tierra”.

// FOTO: GONZALO JALLASI

// FOTO: JORGE MAMANI

Csutcb convoca a fortalecer la unidad para recuperar las tierras de logias extranjeras

ta mucho por hacer en favor de los pueblos indígenas. En esa línea, llamó a fortalecer la unidad del Pacto de Unidad para cumplir con el mandato de sus abuelos y padres en la recuperación del 100% de la tierra para los bolivianos. “Por eso tenemos que pelear por nuestra Patria, tenemos que unirnos, nos falta el poder territorial a nivel nacional al 100%. Hoy vemos que todavía no somos dueños de la tierra al 100% como bolivianos, todavía hay las logias extranjeras que siguen explotando a nuestros hermanos indígenas en diferentes lugares del país. Si tenemos unidad lo vamos a hacer, sino estamos perdiendo el horizonte de nuestra lucha”, sostuvo el dirigente.

“Con la experiencia del golpe de Estado en 2019 hemos perdido el horizonte, la educación casi se privatiza, las tierras nos han quitado las logias que siguen en Bolivia, las logias que han discriminado a nuestros abuelos siguen en Bolivia, por eso como indígenas originarios campesinos tenemos que ser orgullosos para fortalecer la unidad que tenemos”, añadió el ejecutivo de la Csutcb. En la ocasión, Rojas hizo entrega al presidente Luis Alberto Arce Catacora de una declaración en la que afirma que la tierra es de quien la trabaja, que se debe avanzar en el proceso de saneamiento, catastro, distribución de tierras fiscales y en políticas de medio ambiente, entre otros.


18

www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

Tribuna La importancia del trabajo de los periodistas Freddy Mamani Laura

E

n nuestro país, el trabajo de los periodistas no fue reconocido como una profesión por mucho tiempo, a pesar de su gran importancia. Fue durante el Gobierno de Germán Busch que se declaró el 10 de mayo como Día Nacional del Periodista Boliviano, mediante un decreto; de esa manera, los derechos de los trabajadores de la prensa empezaron a ser reconocidos de manera paulatina. La fecha fue elegida no por azar, sino en referencia a que el 10 de mayo de 1865, el periodista Cirilo Barragán fue ejecutado por el Gobierno dictatorial de Mariano Melgarejo por la publicación de un artículo. Ese antecedente histórico muestra la relación compleja entre la libertad de expresión, el trabajo de los periodistas y los grupos de poder, que en ciertos momentos llega al extremo de poner en riesgo la vida de quienes se dedican a informar a la población. Esta es una realidad en el mundo, es un problema de mucha actualidad; no es cosa del pasado.

Por esa razón no es nada sencilla la labor de los trabajadores de la prensa. A pesar de las complicaciones, de las dificultades y adversidades, los obreros de la información llevan adelante su oficio con gran responsabilidad y es muy importante que tengamos clara la importancia de su labor. Esto se puede entender si la comparamos con el trabajo de los profesionales en salud: un médico serio y responsable, tiene todos los cuidados para realizar su trabajo; si no fuera así, pondría en riesgo la vida de sus pacientes. Los periodistas trabajan con la salud de la democracia, si no hay seriedad y responsabilidad en su trabajo, la salud de la democracia se ve afectada. Los periodistas comprometidos con su trabajo y su país investigan, consideran más de una fuente, contrastan datos, dan lugar a la parte y contraparte, etc. Así ponen en alto su noble oficio. Sin duda, existen algunos periodistas que no cumplen con la misión que les corresponde, pero no por esos casos se puede negar la importancia y calidad profesional de los traba-

jadores de la prensa, ya que la gran mayoría lleva adelante su oficio como un compromiso de vida y asumiendo grandes sacrificios. No tienen horario fijo y muchas veces se ven obligados a quitarles tiempo a sus familias. Asimismo, hace falta recordar que los periodistas patriotas tuvieron un papel muy destacado cuando el pueblo boliviano luchó contra las dictaduras. De la misma manera, no podemos olvidar cómo en Octubre Negro de 2003, muchos trabajadores de la prensa reflejaban la lucha del pueblo alteño y la represión que sufría. Durante el golpe de Estado en 2019 y la dictadura de Jeanine Añez, muchos periodistas corrieron riesgos para mostrar lo que realmente pasaba en Bolivia, a pesar del cerco mediático empresarial. Su trabajo ha permitido revelar hechos de injusticia y eso lo valora mucho nuestra gente. Nuestro homenaje y reconocimiento a los periodistas bolivianos por su labor. La recuperación de la democracia se logró con su aporte y su trabajo es fundamental para mantenerla.

La función de la Academia y del Estado Gabriel Campero Nava

L

as autonomías desde hace mucho tiempo han sido siempre la excusa para evitar el control de instituciones tan importantes como las universidades, las cuales funcionan con recursos de todos los bolivianos del impuesto directo a los hidrocarburos. Tiempo atrás hicieron escarnio sobre algunos comentarios del actual presidente de la Cámara de Senadores por mencionar la necesidad de evaluar las autonomías, pero sucesos como lo que pasó en Potosí con la lamentable pérdida de la vida de 4 estudiantes y cientos de heridos, se ve la imperiosa necesidad de evaluar seriamente cuánto favorece la misma. Otras situaciones reprochables en las que se llevaron vidas humanas, como lo que sucedió en la UPEA cuando cedieron las barandas o promover el uso indebido de instalaciones universitarias para impulsar el golpe de estado del 2019 como lo hizo Waldo Albarracín; recordando también la gran cantidad de veces que el sector salud desvió su horizonte académico, transformándose en grupo de

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

choque a la cabeza de Luis Larrea. La autonomía que otrora fuera bastión de resistencia contra dictaduras militares, hoy en día se ha convertido en botín de unos cuantos malos dirigentes y malos administrativos, quienes escudándose bajo la consigna autonomista generan espacios de desestabilización que solo continúan dañando la imagen de estas casas superiores de estudios. Se debe retomar el horizonte de estas casas de estudio superiores, impulsar la formación de profesionales con ética y valores sociales, impulsando la investigación para la cual el Estado Plurinacional ha otorgado bastos recursos provenientes de la nacionalización de nuestros recursos naturales y sus impuestos directos a los hidrocarburos. Son más de 14 años y lamentablemente el Estado sigue buscando profesionales extranjeros para proyectos de gran magnitud, como ser hospitales de 4° nivel, especialistas para los mismos, así como para proyectos de la industrialización de la plantas de litio y amoniaco

PERIODISTAS Economía. Frank Ibañez Canedo, Jorge Habermann Solano Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Clayton Benavides Arteaga, Luis Fernando Cruz, Gabriela Ramos Seguridad. Wilfran Gonzalo Sánchez, Miriam Zenaida Chavez Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín, Jeovana Bernabé Bracamonte

Corrección. José Maria Paredes Ruiz, José Antonio Orellana Carpio, Ana Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

y así una gran cantidad de proyectos que desde hace varios años se llevan adelante con el Proceso de Cambio y que muchas veces se han caído por falta de profesionales nacionales para llevarlos a cabo; profesionales que deberían provenir de estas casas de estudios superiores. Día atrás vi como una entidad del Estado (ANH) lanzaba un programa llamado “Eurekarburos” por el cual impulsan la investigación en estudiantes de último año y egresados de diversas universidades e institutos , promoviendo así el talento boliviano en la búsqueda del conocimiento y la superación a nivel social como técnico. Pienso que la meta de la universidad es la de ser formadores de profesionales éticos con visión social y de apoyo a su sociedad, con un enfoque técnico, esa es la meta real de las autonomías y de quienes las administran y no así de generar espacios de desestabilización. También felicitar a la ANH e invitar a que, más instituciones estatales tomen esa iniciativa de impulsar la investigación.

COMERCIAL Judith Fernández Paredes Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz Cel. 69491112 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribución. Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220. Zona central, La Paz, Teléfono: 2902587

Redes sociales Facebook: AhoraElPueblo Twitter: @ahora_elpueblo Telegram: t.me/ AhoraELPUEBLO Instagram: @ahoraelpueblo


www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

Editorial

E

Rechazo general a una postura sin fundamentos

l presidente Luis Arce dio un mensaje claro de solidaridad con todos los países de la región: si se excluye a cualquier Estado de la Cumbre de las Américas, no participará en el encuentro, postura que también es asumida por otros jefes de Estado. Estados Unidos será el anfitrión de la IX Cumbre de las Américas en la semana del 6 de junio de 2022 en Los Ángeles, California. Es la segunda vez que es sede del evento, que se celebra desde 1994. El lema de este año propuesto por Estados Unidos es la construcción de un futuro sostenible, resiliente y equitativo. Sin embargo, pese a que el encuentro debe consolidarse como un espacio de diálogo para resolver temas en nuestros territorios, el presidente de ese país, Joe Biden, adelantó que Cuba, Venezuela y Nicaragua serán descartados de la reunión continental, un hecho inusual en este evento. “Consecuente con los principios y valores del Estado Plurinacional de #Bolivia, reafirmo que una Cumbre de las Américas que excluye a países americanos no será una Cumbre de las Américas plena, y de persistir la exclusión de pueblos hermanos, no participaré de la misma”, publicó Arce en su cuenta de Twitter. En una declaración conjunta de los cancilleres de Venezuela, Félix Plasencia, y de Bolivia, Rogelio Mayta, ambos Estados aseguraron que la IX Cumbre de las Américas debe ser un espacio de integración, por lo cual rechazaron la pretensión de excluir de manera arbitraria a algún país por motivos ideológicos o políticos.

Esta postura se suma a otras como la del presidente de México, Andrés Manuel López, quien también señaló que si bien enviará una comisión al encuentro, no participará en caso de que Biden no quiera cambiar de opinión. También se pronunciaron en contra de esta decisión la Comunidad del Caribe (Caricom), la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América - Tratado de Comercio de los Pueblos (ALBATCP), la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) y el Grupo de Puebla. La exclusión que impone EEUU demuestra que la mentalidad de ese país y sus gobernantes no cambia ni cambiará, ya que no piensa en la unidad de la región y cree que tiene el poder suficiente para hacer a un lado a aquellos que no tienen su misma ideología, al igual que el engreído del barrio que piensa que nadie más puede tener la razón. Espacios de encuentro como esta cumbre son para construir una visión unificada del continente que debiera asumir políticas que, lejos de los pensamientos ideológicos que tenga cada país, sumen esfuerzos para que la región se fortalezca y unida pueda hacer frente a los desafíos económicos, sociales y salubres que vive actualmente el mundo, y no actuar mezquinamente movido por algunos rencores sin fundamento. “La IX Cumbre de las Américas plantea 'Construir un futuro sostenible, resiliente y equitativo', reto que no se materializará si se desconoce el pluralismo, se ignora el principio de autodeterminación y se veta la participación de países hermanos”, es parte del mensaje de reflexión del presidente Arce que debe tomarse en cuenta.

La exclusión que impone EEUU demuestra que ese país y sus gobernantes no cambian ni cambiarán.

19


20

www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

Orbe ANUNCIÓ SU DECISIÓN EN CONFERENCIA DE PRENSA

El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, advirtió que su participación en la Cumbre que se realizará en Los Ángeles en junio todavía no está 100% confirmada, si Estados Unidos excluye a países como Cuba del encuentro. “Si se excluye, si no se invita a todos, va a ir una representación del Gobierno de México, pero no iría yo”, sentenció López Obrador en su conferencia de prensa. En caso de que Estados Unidos no invite a la isla a la cumbre, sería el canciller Marcelo Ebrard quien represente al país. Al ser cuestionado sobre si con su posible inasistencia llevaría un mensaje de protesta, el mandatario indicó que sí. “Sí porque no quiero que continúe la misma política en América y quiero, en los hechos, hacer valer la independencia, la soberanía y manifestarme por la fraternidad universal. No estamos para confrontaciones”, dijo. Sobre si su decisión y posible falta a la cumbre podría afectar la relación bilateral entre México y Estados Unidos, López Obrador aseveró que ambos países son independientes por lo que no debería haber problema.

AMLO no asistirá a Cumbre de las Américas si hay exclusiones El presidente mexicano justificó su decisión con “el fin de evitar la confrontación y promover la hermandad entre las naciones”. El domingo 8 de mayo, el Presidente de México visitó Cuba en donde fue recibido por el presidente Miguel Díaz-Canel y se reunió con Raúl Castro. EEUU anunció el 2 de mayo que no invitará a Cuba, Nicaragua y Venezuela al evento, debido a que, a su juicio, “no respetan” la democracia. En reacción, los países de la Comunidad del Caribe (Caricom) adelantaron el 5 de mayo que no participarían en la cita hemisférica si se concreta la exclusión anunciada por Washington. La Cumbre de las Américas es un evento que reúne a los jefes de Estado y de Gobierno de los países del continente americano que se realiza cada tres o cuatro años. EEUU será sede de la IX Cumbre de las Américas en Los Ángeles, California, un evento que pondrá el foco en “Construir un futuro sostenible, resiliente y equitativo” para el hemisferio.

// FOTO: NOTIMEX

• Agencias

ANTECEDENTES La Cumbre de las Américas está prevista del 6 al 10 de junio, en Los Ángeles, Estados Unidos. Desde el Departamento de Estado de Estados Unidos se anunció que no tiene invitaciones para Cuba y otros países. En 2021, Biden celebró una cumbre por la democracia de la que quedaron excluidos Venezuela, Nicaragua, Cuba, Bolivia, El Salvador, Honduras, Guatemala y Haití. Estados Unidos es acusada de ejercer presión sobre los países de la región para excluir a Cuba. El presidente de México, Manuel López Obrador, en su habitual conferencia de prensa.

// FOTO: @IOANGRILLO

PROMETEN HASTA $US 45 MILLONES A CAMBIO DE DATOS

DEA ofrece recompensas millonarias por líderes del cártel de Sinaloa • RT

La Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA, por sus siglas en inglés) lanzó una nueva campaña para atrapar a líderes del cártel de drogas mexicano de Sinaloa, en la que ofrece millonarias recompensas por información que lleve al arresto o condena de siete sujetos.

Las imágenes fueron viralizadas por las redes sociales.

Así consta en pósteres distribuidos en los que aparecen las fotos de las siete personas buscadas. Se trata de Rafael Caro-Quintero, alias ‘Rafa’,

por quien se ofrece hasta $us 20 millones; Ismael ZambadaGarcía, alias ‘El Mayo’, hasta $us 15 millones; Iván Archivaldo Guzmán-Salazar, alias ‘Chapitos-Iván’, $us 5 millones; y Jesús Alfredo GuzmánSalazar, alias ‘Chapitos-Alfredo’, $us 5 millones. Mientras por Ismael Zambada-Sicairos, alias ‘Mayito flaco’; Alfonso Limón-Sánchez, alias ‘Poncho Limón’; y Alfonso Arzate-García, alias ‘Aquiles’, no se especifica ninguna cantidad. En el texto se añade los datos de contacto para remitir la información y se especifica que todas las llamadas son confidenciales.

7 SUJETOS son los buscados por la DEA y por los que se ofrecen recompensas extraordinarias.

El periodista de The New York Times Ioan Grillo, que realiza su trabajo desde México, publicó en su cuenta oficial de Twitter la fotografía de uno de estos cárteles situado en San Ysidro, en la frontera con Tijuana.


www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

21

DEL PARTIDO DE LOS TRABAJADORES

El nuevo presidente de Corea del Sur, Yoon Suk-yeol saluda a su pueblo .

// FOTO: RRSS

Nueva encuesta reafirma la popularidad de Lula

// FOTO: RRSS

Orbe

FUE INVESTIDO ANTE LA ASAMBLEA NACIONAL

Nuevo Presidente surcoreano ofrece reactivar la economía

El candidato presidencial durante su visita a Minas Gerais.

• Telesur

Una nueva encuesta de la Confederación Nacional de Transporte (CNT) y el Instituto de pesquisa MDA de Brasil mostró que Luiz Inácio da Silva ganaría las elecciones en octubre de 2022, obteniendo el 40,6% de los votos válidos. Por su parte, el actual presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, obtuvo 32%, con una diferencia de un 8,6% respecto al líder del Partido de los Trabajadores (PT). Según la pesquisa de febrero, Lula da Silva obtuvo el 42,2% mientras que el ultraderechista Bolsonaro 28%. El crecimiento porcentual del jefe del Ejecutivo brasileño de dos a cuatro puntos, de acuerdo con lo que señalan plataformas locales corresponden a las intenciones de voto del exministro Sergio Moro, quien renunció a presentarse a las elecciones. Ciro Gomes ocupa el tercer lugar en la encuesta electoral con el 7,1% de los sufragios, seguido de João Doria con el 3,1%, André Janones con el 2,5%, Simone Tebet 2,3%, y Felipe d’Avila con el 0,3%. “Con una caída de 2,4 puntos porcentuales, una variación de

Resulta un momento muy especial en mi vida, especial por contar con ustedes, por lograr, por primera vez, juntar todas las fuerzas políticas progresistas en torno a mi campaña”. Luiz Inácio da Silva Candidato a presidente de Brasil 0,2 por encima del margen de error, el Partido de los Trabajadores (PT) apareció en el 50,8% de las intenciones de voto. El exmandatario de Brasil Luiz Inácio Lula da Silva lanzó oficialmente su candidatura a presidente para las próximas elecciones del 2 de octubre. La coalición política que encabeza Lula está conformada por siete partidos y se presenta bajo el lema: Vamos juntos por Brasil.

Yoon Suk-yeol asegura que el programa nuclear de Corea del Norte es una amenaza para la seguridad. • RT

El nuevo presidente de Corea del Sur, Yoon Suk-yeol, ofreció reactivar la economía norcoreana si Pionyang se desnucleariza durante su discurso de investidura en la plaza de la Asamblea Nacional, en Seúl.

Yoon indicó que, aunque el programa nuclear de Corea del Norte supone una amenaza para la seguridad tanto de su nación como la del noreste asiático, la puerta del diálogo se mantendrá abierta para que dicha amenaza se pueda resolver de manera pacífica. En este sentido, aseguró que, si su vecino del norte se embarca genuinamente en un proceso para su desnuclearización completa, Corea del Sur está preparada para trabajar con la comunidad internacional a fin de presentar un plan audaz que reforzaría ampliamente la economía norcoreana y mejoraría la calidad de vida de su pueblo.

OTROS DESAFÍOS Según la agencia surcoreana Yonhap, el peligro del programa nuclear y de misiles de Corea del Norte se cierne más que nunca debido a que ese país parece estar listo para realizar su séptima prueba nuclear este mes después de que su líder, Kim Jong-un, amenazara con utilizar proactivamente armas nucleares en el caso de que se intente violar los “intereses fundamentales” de la nación. El mandatario también mencionó otros desafíos que enfrenta Corea del Sur, desde la pandemia del Covid-19 y la reestructuración de las cadenas mundiales de suministro hasta el mínimo histórico en el crecimiento y el aumento de las tasas desempleo. “Es el llamamiento de nuestra generación construir una nación que propugne la democracia liberal y garantice una economía de mercado próspera, una nación que cumpla su responsabilidad como miembro confiable de la comunidad internacional y una nación que realmente pertenezca al pueblo”, señaló Yoon y detalló que es cons-

ciente de su “deber solemne de reconstruir” su país.

POPULARIDAD De hecho, Corea del Sur está luchando para hacer frente a los desafíos económicos derivados de la emergencia sanitaria, la situación en Ucrania y otros factores, que han generado “tres máximos simultáneos” en inflación, tipos de interés y tipos de cambio.

50 % DE POPULARIDAD que para un presidente electo son niveles bajos, lo que refleja las profundas divisiones políticas en la sociedad surcoreana.


22

Publicidad

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 201/2022 1.

La Paz, 04 de mayo de 2022 VISTOS: La Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 161/2022 de 13 de abril de 2022 (RAR 161/2022); el Memorial de solicitud de aclaración y complementación (MEMORIAL) remitido por la EMPRESA TELEFONICA CELULAR DE BOLIVIA S.A. TELECELS.A. (TELECEL S.A.); la Nota de solicitud de aclaración y complementación (NOTA) remitido por la EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. ENTEL S.A. (ENTEL S.A.); ambos recibidos por esta Autoridad el 26 de abril de 2022; el Informe Técnico ATT-DTLTIC-INF TEC LP 500/2022 de 03 de mayo de 2022 (INFORME TÉCNICO I); el Informe Técnico ATT-DTLTIC-INF TEC LP 506/2022 de 04 de mayo de 2022 (INFORME TÉCNICO II); el Informe Jurídico ATT-DJ-INF-JUR LP 748/2022 de 04 de mayo de 2022 (INFORME JURÍDICO); los antecedentes del caso, la normativa vigente y todo lo que se vio y se tuvo presente;

Asimismo, aclarar si el “Saldo de volumen de datos” que se debe mostrar es el correspondiente a la sumatoria de todas las bolsas vigentes de las diferentes bolsas que tengan MB activos (diarias semanales, mensuales, asignadas, etc.)” 2.

CONSIDERANDO 1: ANTECEDENTES Que mediante la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 161/2022 de 13 de abril de 2022 (RAR 161/2022) se aprobó el “Instructivo Técnico para Regulación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil”, que tiene por objeto regular las alertas de consumo de datos en la modalidad pre-pago y post-pago, para operadores del servicio de acceso a internet (móvil o acceso inalámbrico fijo), en los que se cobre por volumen de datos transferidos.

3.

Que, mediante MEMORIAL, TELECEL S.A. solicitó a la ATT, la aclaratoria y complementación al Instructivo Técnico para Regulación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil aprobado por la RAR 161/2022, bajo los siguientes argumentos:

1.1.

El Artículo 5 del Instructivo Técnico para Regulación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil aprobado por la R.A.R. 161/2022, establece los niveles de alerta del saldo de volumen de datos, indicando que una vez el saldo acumulado del volumen de datos activos alcance alguno de los niveles que fija, debe enviar una alerta conforme a la tabla 2.

-

1.2.

4.

En el punto 3, inciso b) Canal de comunicación Secundario, por el cual dispuso que “El operador debe implementar mecanismos simples para que los usuarios den de baja o cancelen la recepción de información de los canales de comunicación secundarios que les envíen alertas”, aclarar si estos mecanismos aplican únicamente para los canales secundarios o también para el canal de comunicación principal.

CONSIDERANDO 4: ANÁLISIS A LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN Y COMPLEMEN-

1 de 9TACIÓN PRESENTADA POR LA EMPRESA TELEFONICA DE BOLIVIA S.A. - TELE-

1.1. El artículo 2 del instructivo aprobado por la R.A.R. 161/2022, establece su alcance de aplicación limitando 1.3. El artículo 2 del instructivo aprobado por la R.A.R. 161/2022, establece su alcanel instructivo a todos los operadores que presten el servicio de acceso a internet a través de acceso ce de aplicación limitando el instructivo a todos los operadores que presten el inalámbrico móvil ode acceso inalámbrico fijo a entravés los quede se acceso cobre porinalámbrico volumen de datos transferidos, servicio acceso a internet móvil o acceso ina-

lámbrico fijo en los que se cobre por volumen de datos transferidos, consideran1 de 9 do que se ofertan planes que tienen características de un precio bajo demanda, como los generados por aplicación de la Resolución Administrativa Regulatoria 420/2018 de Tarifa Solidaria para Personas con Discapacidad, que no son1bajo de 9 las condiciones de volumen de datos asignados o un tiempo de vigencia, solicitamos se aclare que estos planes no se encuentran bajo el ámbito de aplicación de la R.A.R.161/2022.

Que mediante NOTA, ENTEL S.A. solicitó a la ATT la aclaración y complementación de la RAR 161/2022, de acuerdo a los siguientes puntos:

-

En el punto 2, inciso b) Canal de comunicación Secundario, señala que “Permitirán a los usuarios consumir información a demanda (página web, aplicación móvil, u otros)”, por lo que se solicita aclarar si permitiría la navegación en nuestros sitios web y aplicaciones móviles propias sin necesidad de que el usuario cuente con MB.

Que, de conformidad a lo dispuesto en el inciso k) del Artículo 4 y el Parágrafo I del Artículo 44 de la LEY 2341, se verifica que las solicitudes de aclaración y complementación realizadas por TELECEL S.A. y ENTEL S.A., respecto a la RAR 161/2022, independientemente de su contenido, han sido dirigidas en contra de una misma determinación y buscan que esta sea aclarada y complementada acorde a los términos expuestos por cada uno de los operadores, en aplicación del principio de economía, simplicidad y celeridad, corresponde su acumulación, dado que ambos tienen idéntico interés y objeto.

al momento envió del mensaje establecido en con el numeral 5 delos lausuarios tabla 2 del mensaje establecido en el de numeral 5 de la tabla 2 del instructivo (50 MB), esta aclaración

En el ARTÍCULO 1. (OBJETO), refiere que las alertas de consumo de datos aplican para los servicios de internet móvil o acceso inalámbrico fijo, por lo que se solicita aclarar y complementar de manera específica qué servicios serán contemplados dentro el acceso inalámbrico fijo o cómo se entenderá de acuerdo a la definición dada en el numeral 1) parágrafo II del artículo 6 de la Ley N° 164 General de Telecomunicaciones. En el ARTÍCULO 4. (TIPOS DE ALERTAS), indica que las alertas pueden ser automáticas o manuales, donde la definición de “manual” refiere que es cuando los usuarios son quienes solicitan el envío de éstas, al respecto se requiere una aclaración si corresponde a las solicitudes de consultas de saldo que realizan los usuarios a través de los diferentes canales habilitados por los operadores para el efecto, como en el caso de Entel: El USSD *105#, SMS al 330 y la APP de Entel. En el ARTÍCULO 5. (NIVELES DE ALERTA DEL SALDO DE VOLUMEN DE DATOS),

2.

3.

CONSIDERANDO 3: ACUMULACIÓN DE LAS SOLICITUDES DE ACLARACIÓN Y COMPLEMENTACIÓN DE LA RAR 161/2022

1.1. El artículo 2 del instructivo aprobado laservicio R.A.R. establece alcance deevitarán aplicacióninterrupciones limitando instructivo (50 con esta161/2022, aclaración los su usuarios en evitarán interrupciones en elMB), usopor del de internet. el instructivo el a todos los operadores queinternet. presten el servicio de acceso a internet a través de acceso uso del servicio de inalámbrico móvil o acceso inalámbrico fijo en los que se cobre por volumen de datos transferidos,

1.

En el inciso b) Canal de comunicación Secundario, “Permitirán al operador enviar alertas a los usuarios (WhatsApp, Correo Electrónico, Telegram, u otros.)”, se solicita que su Autoridad aclare y complemente cómo será el registro de estos envíos, tomando en cuenta que estos canales no están bajo el control y administración del operador.

Que el Parágrafo I del Artículo 44 de la LEY 2341 establece que el órgano administrativo que inicie o tramite un procedimiento, cualquiera que haya sido la forma de su iniciación, podrá disponer de oficio o a instancia de parte su acumulación a otro u otros procedimientos cuando éstos tengan idéntico interés y objeto.

Como se puede observar en la alerta N°2 Volumen de datos agotado, señala

-

2.

Que los Parágrafos I y II del Artículo 11 del REGLAMENTO APROBADO POR DS 27172, establecen que los administrados que intervengan en el procedimiento podrán solicitar, dentro de los cinco (5) días siguientes a su notificación o publicación, la aclaratoria de resoluciones que presenten contradicciones y/o ambigüedades y que los Superintendentes (actualmente Directores Ejecutivos), resolverán la procedencia de la solicitud dentro de los cinco (5) días siguientes a su presentación, sin recurso ulterior aclarando que no alterará sustancialmente la resolución objeto de la misma.

1.1. El artículo 2 del instructivo aprobado por la R.A.R. 161/2022, establece su alcance de aplicación limitando el instructivo a todos los operadores que presten el servicio de acceso a internet a través de acceso inalámbrico móvil o acceso inalámbrico fijo en los que se cobre por volumen de datos transferidos,

-

En el punto 1, inciso a) Canal de comunicación Principal, “Garantizar y registrar el envío de alertas a los usuarios”, se requiere aclarar si el envío y entrega de las notificaciones será determinada por la red de los operadores, bajo la característica de mejor esfuerzo.

Que el Parágrafo I del Artículo 9 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el SIRESE, aprobado por Decreto Supremo N° 27172, de 15 de septiembre de 2003 (REGLAMENTO APROBADO POR DS 27172) dispone que las resoluciones de alcance general producirán sus efectos a partir del día siguiente al de su publicación en un órgano de prensa de amplia circulación nacional.

Como se puede observar en la alerta N°2 Volumen de datos agotado, señala “Mensaje que indique que se ha agotado el saldo de su volumen de datos. Opción de compra de un nuevo volumen de datos”, lo que se entendería al momento de su aplicación que la alerta se enviaría una vez agotado la totalidad de sus megas (0 MB), lo que generaría una suspensión en el servicio de internet hasta la adquisición de un nuevo paquete, esta situación contraviene el numeral 4) del artículo 5 de la Ley N° 164 que establece como uno de los principios que rigen a la Ley la continuidad del servicio “Los servicios de telecomunicaciones y tecnologías de información y comunicación, así como el servicio postal, deben prestarse en forma permanente y sin interrupciones, salvo los casos previstos por norma”, por lo que es necesario se aclare que la obligación de la notificación de la compra de un nuevo volumen de datos sea al momento del último mensaje obligatorio con la cantidad de megas acumulados, vale decir al momento de envió del mensaje establecido en el numeral 5 de la tabla 2 del instructivo (50 MB), con esta aclaración los usuarios evitarán interrupciones en el uso del servicio de internet.

-

En la tabla N° 3. Contenido mínimo de alertas, en los Tipos de Alerta “Volumen de datos agotados y volumen de datos expirados”, se debe mostrar la “Opción de compra de un nuevo volumen de datos”, se requiere aclarar si esta gestión de compra es obligatoria para el canal de comunicación principal SMS, ya que Entel S.A. actualmente no cuenta con SMS interactivo para realizar la gestión de compra a través del SMS, únicamente se puede enviar textos planos en el que se le sugeriría la compra de un nuevo paquete de datos llamando al *10#.

CONSIDERANDO 2: MARCO NORMATIVO

El Artículo 6 del Instructivo Técnico para Regulación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil aprobado por la R.A.R. 161/2022, establece el contenido mínimo de cada una de las alertas, clasificando por tipo de alertas conforme a la tabla 3.

Como se puede“Mensaje observar en que la alerta N°2 Volumen de datos agotado, señala “Mensaje que de datos. indique que se ha agotado el saldo de que su indique volumen se haComo agotado el saldoobservar dede su volumen dede datos. devolumen compra un nuevo volumen de datos”, que Opción compra un nuevo de datos”, lo “Mensaje que se entendería al mose puede en la alerta N°2Opción Volumen de datosdeagotado, señala queloindique que se entendería al momento de suaplicación aplicación que la alerta se enviaría una vez agotado la agotado totalidad delasus mento de su que la alerta se enviaría una vez totalidad se ha agotado el saldo de su volumen de datos. Opción de compra de un nuevo volumen de datos”, lo que de megas (0 MB),sus lo quemegas generaría una suspensión engeneraría el servicio deuna internet hasta la adquisición de un nuevode internet (0 MB), lo que suspensión en el servicio se entendería al momento de su la alerta5 se vez lacomo totalidad sus paquete, esta situación el aplicación numeral 4) que del artículo de enviaría la Ley N°una 164 queagotado establece uno de hasta lacontraviene adquisición de un nuevo paquete, esta situación contraviene el numemegas (0 MB), que generaría una suspensióndel enservicio el servicio de servicios internet hasta la adquisición de un nuevo de los principios a la Ley la “Los de como telecomunicaciones ralque 4)lorigen del artículo 5 continuidad de la Ley N° 164 que establece uno de losy principios paquete,deesta situación el numeral 4) del 5 postal, de“Los la Ley N° 164 quede establece como uno tecnologías información ylacomunicación, así como elartículo servicio deben prestarse en forma que rigen acontraviene Ley la continuidad del servicio servicios telecomunicaciode los principios que rigen salvo a la Ley continuidad servicio de telecomunicaciones y permanente y sin interrupciones, los la casos previstos del por norma”, “Los por loservicios queasí es necesario se servicio aclare nes y tecnologías de información y comunicación, como el postal, que la obligación laprestarse notificación de comprapermanente deasíuncomo nuevoelvolumen datos sea al momento del tecnologías dede información y comunicación, servicio postal, deben prestarse en los forma deben enlaforma y sindeinterrupciones, salvo casos último mensajeprevistos obligatorio con la cantidad de megas acumulados, vale decir al momento de envió del permanente y sin interrupciones, salvo los casos previstos por norma”, por lo que es necesario se aclare por norma”, por lo que es necesario se aclare que la obligación de la mensaje en eldenumeral la tabla 2 del instructivo MB),volumen con esta los al usuarios que establecido la obligación la notificación de la compra de un(50 nuevo dedatos datos sea del del notificación de 5ladecompra de un nuevo volumen deaclaración sea almomento momento evitarán interrupciones en el uso del servicio de internet. último mensaje con la cantidad de megas acumulados, decir al momento de envió deldecir últimoobligatorio mensaje obligatorio con la cantidad devale megas acumulados, vale

En la tabla N° 3. Contenido mínimo de alertas, en el contenido mínimo en el Tipo de Alerta “Volumen de datos agotado” indica que se debe enviar un “Mensaje que se ha agotado el saldo de su volumen de datos”, se solicita una aclaración en el envío de una notificación de saldo 0 MB cuando la sumatoria de saldo de todas las bolsas (diarias semanales, mensuales, asignadas, etc.), con MB activos llega al saldo de 0 MB.

En el ARTÍCULO 7. (CANALES DE COMUNICACIÓN), se requiere aclaración de los siguientes puntos. 1.

Es importante considerar que los sistemas de los operadores que prestan este servicio no son uniformes ni tienen la obligación de serlo toda vez que la Ley N° 164 en su artículo 5 numeral 7 reconoce la neutralidad tecnológica “El Estado fomentará la libre adopción de tecnologías, en el marco de la soberanía nacional y teniendo en cuenta recomendaciones, conceptos y normativas de organismos internacionales competentes e idóneos en la materia” asimismo, cada operador que presta el servicio de internet en el marco del artículo 120 del reglamento aprobado por el Decreto Supremo 1391, oferta distintos planes con diferentes volúmenes de datos y tiempos de vigencia; por lo que es necesario que la norma considere esta diversidad para su aplicación, en tal sentido se solicita la aclaración y complementación del artículo 5 del citado instructivo para que la alerta del saldo de volumen de datos pueda ser enviada considerando el saldo de volumen de datos activos en cada billetera, esto para dar mejor visibilidad al usuario sobre su acumulación de datos, en el caso de los usuarios de TELECEL estos ya reciben alertas por cada billetera lo que les permite tener más claridad por cada paquete comprado.

En la tabla N° 3. Contenido Mínimo de alertas, en el contenido mínimo del Tipo de Alerta “Saldo de volumen de datos” indica que se debe mostrar la “Fecha y hora que expira el volumen de datos activo”, se requiere una aclaración de qué fecha se debe mostrar ya que el saldo de MB activo puede contener MB de diferentes bolsas con diferentes vigencias (diarias, semanales, mensuales, asignadas, etc.) adquiridas o reactivadas en diferentes periodos de tiempo por el usuario.

En la tabla N° 2. Niveles de Alertas del Saldo de Volumen de Datos, dispone umbrales obligatorios, por lo que se requiere aclarar y complementar por qué se estaría contemplando umbrales “opcionales”, tomando en cuenta que estos deberían ser a tuición, criterio y necesidad del operador; por lo que, no se ve la necesidad de incluir dentro el cuadro de alertas “opcionales”. En el punto de niveles de alertas del Saldo de Volumen de Datos, se solicita aclarar y complementar, cuál el análisis técnico para definir los umbrales obligatorios de 150 y 50 MB considerando que este rango de MB se puede consumir rápidamente, lo que ocasionaría que en algunos casos la notificación no sea recibida de forma oportuna o que se reciba ambas notificaciones de los umbrales casi al mismo tiempo.

En el ARTÍCULO 6. (CONTENIDO MÍNIMO DE LAS ALERTAS), dispone lo siguiente:

CEL S.A.

Que, como se tiene expuesto, el parágrafo I del artículo 11 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27172 de nomen juris “Aclaratoria y complementación” prevé que los administrados que intervengan en el procedimiento podrán solicitar, dentro de los cinco (5) días siguientes a su notificación, la aclaratoria de resoluciones que presenten contradicciones y/o ambigüedades, es decir, que las partes o parte interesada pueden solicitar la corrección de cualquier error material o la aclaración de algún concepto oscuro que se hubiera incluido sobre alguna de las pretensiones del administrado, pero sin alterar lo sustancial en el fondo de lo resuelto. Que acorde a la Sentencia Constitucional Plurinacional 0270/2017-S3 de 05 de abril de 2017 dictada por el Tribunal Constitucional Plurinacional, “(…) los administrados que intervengan en un proceso administrativo tienen la posibilidad de solicitar, dentro de los tres días siguientes a su notificación, la aclaración de los actos administrativos que presenten contradicciones y/o ambigüedades en cuanto a conceptos oscuros o cualquier error material de carácter numérico, gramatical o mecanográfico; así como de la complementación de las omisiones esenciales vinculadas con aspectos formales (…)”. Que a efectos de que proceda la solicitud de aclaración y complementación resulta esencial que en el acto administrativo cuya aclaración y complementación se requiere, se encuentren presentes contradicciones y/o ambigüedades, entendiendo como contradicción a la incompatibilidad entre dos o más puntos decisivos de la citada Resolución y como ambigüedad a la situación en la que la decisión adoptada por esta Autoridad se puede entender o interpretar de más de una manera. Que en el contexto anotado, corresponde analizar la solicitud de aclaración y complementación planteada por TELECEL S.A., a efectos de determinar si corresponde o no dar lugar a la misma. Así, se tiene lo siguiente: 1. Respecto al numeral 1.1. de tal solicitud, TELECEL S.A., refiriéndose a la Tabla 2 del Artículo 5 del Instructivo Técnico para Regulación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil aprobado por la RAR 161/2022 señaló que “(…) es necesario que la norma considere esta diversidad para su aplicación, en tal sentido se solicita la aclaración y complementación del artículo 5 del citado instructivo para que la alerta del saldo de volumen de datos pueda ser enviada considerando el saldo de volumen de datos activos en cada billetera, esto para dar mejor visibilidad al usuario sobre su acumulación de datos, en el caso de los usuarios de TELECEL estos ya reciben alertas por cada billetera lo que les permite tener más claridad por cada paquete comprado.” En tal entendido, se advierte que la pretensión de TELECEL S.A. recae en que este Ente Regulador considere los parámetros propuestos respecto al saldo de volumen de datos activos en cada billetera, lo cual no cabe ser considerado como aclaración y complementación, máxime si el operador no ha señalado en qué medida en el Instructivo en cuestión se encontrarían presentes contradicciones o ambigüedades que ameriten aclaración o complementación. 2. En el numeral 1.2. de la solicitud de aclaración y complementación, TELECEL S.A., pidió que “(…) se aclare que la obligación de la notificación de la compra de un nuevo volumen de datos sea al momento del último mensaje obligatorio con la cantidad de megas acumulados, vale decir al momento de envió del mensaje establecido en el numeral 5 de la tabla 2 del instructivo (50 MB), con esta aclaración los usuarios evitarán interrupciones en el uso del servicio de internet.” Al respecto, al igual que en el anterior numeral, se advierte que la pretensión de TELECEL S.A. recae en que este Ente Regulador considere los parámetros propuestos respecto a que la notificación de la compra de una nuevo volumen de datos sea al momento del último mensaje obligatorio con la cantidad de megas acumulados, lo cual no cabe ser considerado como aclaración y complementación, máxime si el operador no ha señalado en qué medida en el Instructivo en cuestión se encontrarían presentes

contradicciones o ambigüedades que ameriten aclaración o complementación. 3. En el punto 1.3. de la solicitud de aclaración y complementación, TELECEL S.A. requirió que se aclare que los planes que tienen características de un precio bajo demanda, como la Tarifa Solidaria para Personas con Discapacidad, no se encuentran bajo el ámbito de aplicación de la RAR 161/2022; al respecto, toda vez que ni en la citada RAR ni en el Instructivo que ésta aprueba se cuenta con disposición que se refiera a tal aspecto, se hace necesario efectuar la siguiente aclaración: El Instructivo Técnico aprobado por la RAR 161/2022 regula las alertas de consumo de datos en la modalidad pre-pago y post-pago, para operadores del servicio de acceso a internet (móvil o acceso inalámbrico fijo), en los que se cobre por volumen de datos transferidos. Asimismo, existen tarifas y planes que presentan características de precios bajo demanda, como los generados por la aplicación de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 420/2018 de Tarifa Solidaria para Personas con Discapacidad. Por lo expuesto se aclara que los planes en los que se aplique una tarifa bajo demanda para el servicio de acceso a internet, no se encuentran bajo el ámbito de aplicación del Instructivo Técnico aprobado por la RAR 161/2022. CONSIDERANDO 5: ANÁLISIS A LA SOLICITUD DE ACLARACIÓN Y COMPLEMENTACIÓN PRESENTADA POR LA EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. - ENTEL S.A. Que en el marco de lo señalado en los tres primeros párrafos del punto considerativo 4 es que este Ente Regulador analizará la solicitud de aclaración y complementación planteada por ENTEL S.A. a efectos de determinar si corresponde o no dar lugar a la misma. Dicho ello, corresponde señalar lo siguiente: 1. En relación al artículo 1 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, ENTEL S.A. pidió que se aclare y complemente “(…) qué servicios serán contemplados dentro el acceso inalámbrico fijo o cómo se entenderá de acuerdo a la definición dada en el numeral 1) parágrafo II del artículo 6 de la Ley N° 164 General de Telecomunicaciones” Al respecto, toda vez que ni en la citada RAR ni en el Instructivo que ésta aprueba se cuenta con disposición que se refiera a tal aspecto, de conformidad a lo expuesto en el INFORME TECNICO II, se tiene a bien señalar lo siguiente: El numeral 1, parágrafo II del Artículo 6 de la Ley Nº 164, de 8 de agosto de 2011, General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación (LEY 164), define “Acceso inalámbrico fijo. Son aplicaciones de acceso inalámbrico en la que los lugares del punto de conexión de la usuaria o usuario final y el punto de acceso a la red que se conectará con la usuaria o usuario final son fijos y utiliza frecuencias establecidas en el Plan Nacional de Frecuencias para aplicaciones fijas. Asimismo, la usuaria o usuario final podrá tener cobertura restringida al límite mínimo de cobertura de la red (radiobase o celda) que corresponda al lugar donde se instalará el terminal de usuario y el mismo no debe funcionar con más de una estación radiobase.” El parágrafo VII del artículo 120 del Reglamento General a la Ley Nº 164, aprobado por Decreto Supremo Nº 1391 de 24 de octubre de 2012 (REGLAMENTO A LA LEY 164), establece que “En la modalidad pre-pago y post-pago, para el servicio de acceso a internet, en los que se cobre por volumen de datos transferidos, se debe considerar: (…)”, asimismo el inciso f) del citado parágrafo, incorporado por el Decreto Supremo N° 4669 de 17 de febrero de 2022 (DS 4669), establece que “Para ambas modalidades, prepago y post-pago, el operador o proveedor deberá emitir alertas de consumo de datos durante el uso del volumen de datos adquirido o asignado, asimismo, podrá implementar mejoras en sus mecanismos de notificación para requerir el consentimiento expreso de la usuaria o el usuario que permita adquirir un volumen de datos o la utilización del saldo o crédito disponible.” El Artículo 2 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 establece que “El presente instructivo es aplicable a todos los operadores que presten el servicio de acceso a internet a través de acceso inalámbrico móvil o acceso inalámbrico fijo en los que se cobre por volumen de datos transferidos.” Por lo expuesto, se aclara que el Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 fue concebido en atención al inciso f) del Parágrafo VII del Artículo 120 del REGLAMENTO A LA LEY 164, que establece que, en las modalidades pre-pago y post-pago, el operador o proveedor deberá emitir alertas de consumo de datos durante el uso del volumen de datos adquirido o asignado, para el servicio de acceso a internet, en los que se cobre por volumen de datos transferidos. Asimismo, se entiende por volumen de datos transferidos a los paquetes o bolsas de datos transferidos, y este mecanismo de tarifación es propio de los operadores de acceso a Internet que brindan el servicio a través de acceso inalámbrico móvil o acceso inalámbrico fijo. En ese sentido, el Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 es aplicable a todos los operadores que presten el servicio de acceso a internet, y utilicen un medio de transmisión inalámbrico (acceso inalámbrico fijo o acceso inalámbrico móvil), en el que se cobre por volumen de datos (paquetes o bolsas de datos) transferidos. 2. ENTEL S.A., respecto al artículo 4 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, requirió aclaración respecto a si la definición de alerta manual “(…) corresponde a las solicitudes de consultas de saldo que realizan los usuarios a través de los diferentes canales habilitados por los operadores para el efecto, como en el caso de Entel: El USSD *105#, SMS al 330 y la APP de Entel” Al respecto, de acuerdo al inciso b) del Artículo 3 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 se define a CANAL DE COMUNICACIÓN como el medio de transmisión por el cual el operador del servicio envía alertas a los usuarios de su red, entre los canales de comunicación más comunes se encuentra: SMS (Servicio de Mensaje Corto), WhatsApp, Telegram, Messenger, USSD (Servicio Suplementario de Datos no Estructurados) u otros. En función del canal de comunicación, puede existir un retardo en la propagación de la alerta. Respecto al tipo de alerta N° 4 “Saldo de crédito principal”, los usuarios pueden realizar consultas de saldo de forma “manual”, se entiende a través de los diferentes canales de comunicación habilitados por los operadores para el efecto, tal como se definen en el Instructivo aprobado por la RAR 161/2022. En función a lo señalado, el cuestionamiento planteado por ENTEL S.A. no denota que en el Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 se encuentren presentes contradicciones y/o ambigüedades que ameriten una aclaración o complementación de alguna omisión esencial vinculada a aspectos formales o conceptos oscuros que se hubieran incluido sobre alguna de las pretensiones del OPERADOR. 3. En relación con el artículo 5 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, ENTEL S.A. requirió “aclarar y complementar por qué se estaría contemplando umbrales ‘opcionales’, tomando en cuenta que estos deberían ser a tuición, criterio y necesidad del operador; por lo que, no se ve la necesidad de incluir dentro el cuadro de alertas ‘opcionales’”. En ese sentido, el argumento expuesto por el operador busca que este Ente Regulador emita un pronunciamiento adicional al ya expuesto en el acto administrativo en cuestión, empero no refiere a aspectos que denoten que en el Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 se encuentren presentes contradicciones y/o ambigüedades que ameriten aclaración y complementación por parte de este Ente Regulatorio, ya que, como se expuso, debe entenderse como contradicción a la incompatibilidad entre dos o más puntos decisivos de la citada Resolución y como ambigüedad a la situación en la que la decisión adoptada por esta Autoridad se puede entender o interpretar de más de una manera, motivo por el cual, no corresponde efectuar aclaración y/o complementación alguna al respecto. Por otra parte, respecto al mismo artículo 5, ENTEL S.A. planteó que debía aclararse y complementarse cual fue “el análisis técnico para definir los umbrales obligatorios de 150 y 50 MB considerando que este rango de MB se puede consumir rápidamente, lo que ocasionaría que en algunos casos la notificación no sea recibida de forma oportuna o que se reciba ambas notificaciones de los umbrales casi al mismo tiempo”; por ello, debe decirse que el argumento expuesto por el operador no refiere a aspectos que denoten que en el Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 se encuentren presentes contradicciones y/o ambigüedades que ameriten aclaración y complementación por parte de este Ente Regulatorio, ya que, como se expuso, debe entenderse como contradicción a la incompatibilidad entre dos o más puntos decisivos de la citada Resolución y como ambigüedad a la situación en la que la decisión adoptada por esta Autoridad se puede entender o interpretar de más de una manera, y en este punto ENTEL S.A. busca que se emita pronunciamiento adicional a aquel que se encuentra presente en el citado Instructivo, motivo por el cual no corresponde efectuar aclaración y/o complementación alguna al respecto. 4. Respecto al artículo 6 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, ENTEL S.A. señaló que “se requiere una aclaración de qué fecha se debe mostrar ya que el saldo de MB activo puede contener MB de diferentes bolsas con diferentes vigencias (diarias, semanales, mensuales, asignadas, etc.) adquiridas o reactivadas en diferentes periodos de tiempo por el usuario. Asimismo, aclarar si el ‘Saldo de volumen de datos’ que se debe mostrar es el correspondiente a la sumatoria de todas las bolsas vigentes de las diferentes bolsas que tengan MB activos (diarias semanales, mensuales, asignadas, etc.)” Al respecto, en el contexto del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 se define el VOLUMEN DE DATOS ACTIVO como el volumen de datos habilitado para que los usuarios accedan a Internet y del cual se van consumiendo los MB, considerando que los usuarios cuentan con más de un volumen de datos adquirido o asignado; como se puede apreciar, la definición ya considera que los usuarios pueden contar con más de un volumen de datos (paquete o bolsa de datos) adquirido o asignado, mismos que pueden pertenecer a distintos planes, promociones o tener diferentes vigencias temporales; asimismo, la definición indica que el Volumen de Datos Activo corresponde al volumen de datos habilitado para acceder a Internet y del cual se están consumiendo los MB. Por lo expuesto, al estar claro que la información de fecha y hora de expiración del volumen de datos activo corresponde al paquete o bolsa de datos habilitado para acceder a Internet, del cual se están consumiendo los MB, y cuyos MB acumulados hayan alcanzado alguno de los niveles establecidos en el Artículo 5 del Instructivo aprobado por la RAR


Publicidad 161/2022, por lo que no se advierte que en el mismo se encuentren presentes contradicciones y/o ambigüedades que ameriten una aclaración o complementación de alguna omisión esencial vinculada a aspectos formales, lo mismo que debe decirse respecto al argumento relativo a que para el tipo de alerta N° 1 “Saldo de volumen de datos”, la información respecto al “Saldo acumulado en MB del volumen de datos activo”, considera como MB acumulados aquellos que un mismo volumen de datos (paquete o bolsa de datos), correspondiente al mismo plan, promoción y con la misma vigencia temporal, haya acumulado. 5. En cuanto al argumento del operador por el cual, respecto al tipo de Alerta “Volumen de datos agotado” correspondería una aclaración en el envío de una notificación de saldo 0 MB cuando la sumatoria de todas las bolsas con MB activos llega al saldo de 0 MB, a fin de dotar de claridad al acto administrativo emitido, cabe aclarar que respecto al tipo de alerta N° 2 “Volumen de datos agotado” correspondiente al Artículo 6 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, ese tipo de alerta debe enviarse por cada volumen de datos (paquete o bolsa de datos) adquirido o asignado el momento que sus MB se hayan agotado o llegado a 0 [MB]; los volúmenes de datos pueden pertenecer a distintos planes, promociones o tener diferentes vigencias temporales. 6. Sobre el argumento de ENTEL S.A. relativo al Contenido mínimo de alertas de la Tabla 3 del Artículo 6 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, habiendo requerido que se aclare si la gestión de compra es obligatoria para el canal de comunicación principal SMS; por ello, con el objeto de dotar de claridad a la citada previsión, cabe aclarar que la columna “Contenido Mínimo” de la Tabla 3 del Artículo 6 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 hace referencia a la información que, mínimamente, debe contener la alerta que el operador envía a sus usuarios en función del tipo de alerta generada, vale decir, no hay obligación de que los mensajes sean interactivos, ya que son de carácter informativo. 7. Acerca del artículo 7 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, ENTEL S.A. pidió que se aclare “si el envío y entrega de las notificaciones será determinada por la red de los operadores, bajo la característica de mejor esfuerzo”. Al respecto, en el Artículo 3 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, se define al CANAL DE COMUNICACIÓN como “el medio de transmisión por el cual el operador del servicio envía alertas a los usuarios de su red, entre los canales de comunicación más comunes se encuentra: SMS (Servicio de Mensaje Corto), WhatsApp, Telegram, Messenger, USSD (Servicio Suplementario de Datos no Estructurados) u otros. En función del canal de comunicación, puede existir un retardo en la propagación de la alerta.” Por lo expuesto, para el numeral 1, inciso a) del Artículo 7 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, el operador debe garantizar y registrar el envío de las alertas a los usuarios, a través del Canal de Comunicación Principal, asimismo, en función del canal de comunicación (SMS, USSD, correo electrónico u otros), puede existir un retardo en la propagación de la alerta dentro de la red del operador. Por ello, debe decirse que el argumento expuesto por el operador no refiere a aspectos que denoten que en el Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 se encuentren presentes contradicciones y/o ambigüedades que ameriten aclaración y complementación por parte de este Ente Regulatorio. 8. ENTEL S.A., respecto al mismo artículo 7, inciso b) requirió que se “aclare y complemente cómo será el registro de estos envíos, tomando en cuenta que estos canales no están bajo el control y administración del operador”, corresponde señalar que, de acuerdo al Artículo 7.b) (Canal de Comunicación Secundario) del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, se establece que, “De manera opcional, los operadores pueden poner a disposición de sus usuarios Canales de Comunicación Secundarios que tendrán las siguientes características: 1. Permitirán al operador

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

enviar alertas a los usuarios (WhatsApp, Correo Electrónico, Telegram, u otros.) 2. Permitirán a los usuarios consumir información a demanda (página web, aplicación móvil, u otros) 3. El operador debe implementar mecanismos simples para que los usuarios den de baja o cancelen la recepción de información de los canales de comunicación secundarios que les envíen alertas.” Por lo expuesto, cabe aclarar que los operadores que decidan poner a disposición de sus usuarios Canales de Comunicación Secundarios no están obligados a registrar el envío o recepción de alertas a los usuarios, sin embargo, dichos canales deben cumplir con las características establecidas en el inciso b) del Artículo 7 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022. 9. En relación con el punto 2, inciso b) Canal de comunicación Secundario del mismo artículo 7, ENTEL S.A. pidió “aclarar si permitiría la navegación en nuestros sitios web y aplicaciones móviles propias sin necesidad de que el usuario cuente con MB”; al respecto, la normativa sectorial vigente no impide a los operadores dar acceso gratuito a usuarios de su red a sitios web o aplicaciones móviles propiedad del operador, por lo que el argumento expuesto por el operador no refiere a aspectos que denoten que en el Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 se encuentren presentes contradicciones y/o ambigüedades que ameriten aclaración y complementación por parte de este Ente Regulatorio. 10. Sobre el punto 3, inciso b) Canal de comunicación Secundario del artículo 7 en cuestión, ENTEL S.A. pidió “aclarar si estos mecanismos aplican únicamente para los canales secundarios o también para el canal de comunicación principal.” En tal entendido, de acuerdo al inciso a) del Artículo 7 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, en todo momento el operador debe enviar las alertas a los usuarios a través de un Canal de Comunicación Principal, que por defecto será el SMS, hasta que el usuario autorice de manera expresa el cambio de Canal de Comunicación, y tendrá las siguientes características, establecidas en el numeral 4 del citado inciso y Artículo: “4. Los operadores pueden poner a disposición de los usuarios otro Canal de Comunicación Principal para que los usuarios que así lo autoricen dejen de usar SMS y pasen a usar el nuevo Canal de Comunicación Principal, siempre que éste último cumpla con los incisos previos.” Por lo expuesto, a fin de dotar claridad al acto administrativo emitido, cabe manifestar que en todo momento el operador debe enviar las alertas a los usuarios a través de un Canal de Comunicación Principal, por tanto, este Canal de Comunicación no puede ser dado de baja debido a temas de control y fiscalización. Asimismo, si el operador decide poner a disposición de los usuarios otro Canal de Comunicación Principal, el cambio debe ser autorizado por el usuario de manera expresa, siempre y cuando el nuevo Canal de Comunicación Principal cumpla con las características establecidas en el inciso a) del Artículo 7 del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022. Que los INFORMES TÉCNICOS I y II e INFORME JURÍDICO concluyeron que, en virtud a los extremos descritos en los mismos, se proceda a dar curso a las solicitudes de aclaración y complementación presentadas por TELECEL S.A. y ENTEL S.A., respecto a la RAR 161/2022, únicamente en los aspectos anotados en los mismos. POR TANTO: El Director Ejecutivo de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, Abg. NÉSTOR RÍOS RIVERO, designado mediante Resolución Suprema Nº 27479 de 29 de marzo de 2021, en ejercicio de sus atribuciones

23

conferidas por ley y demás normas vigentes; RESUELVE: PRIMERO.- ACUMULAR las solicitudes de aclaración y complementación presentadas por la EMPRESA TELEFÓNICA CELULAR DE BOLIVIA SOCIEDAD ANÓNIMA – TELECEL S.A. y la EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. ENTEL S.A., respecto a la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 161/2022 de 13 de abril de 2022. SEGUNDO.- DAR LUGAR a la solicitud de aclaración y complementación presentada por la EMPRESA TELEFÓNICA CELULAR DE BOLIVIA SOCIEDAD ANÓNIMA – TELECEL S.A., en su MEMORIAL de 26 de abril de 2022, respecto a la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 161/2022 de 13 de abril de 2022, únicamente respecto al numeral 3 de la penúltima parte considerativa del presente acto administrativo, acorde a los términos expuestos en ésta. TERCERO.- DAR LUGAR a la solicitud de aclaración y complementación presentada por la EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. ENTEL S.A., en su NOTA de 26 de abril de 2022, respecto a la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 161/2022 de 13 de abril de 2022, únicamente respecto a los numerales 1, 5, 6, 8 y 10 de la última parte considerativa del presente acto administrativo, acorde a los términos expuestos en ésta. CUARTO.- INSTRUIR a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC de la ATT la publicación en un órgano de prensa nacional de la presente Resolución a efectos de lo dispuesto por el Artículo 34 de la Ley Nº 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo. Asimismo, la presente Resolución Administrativa Regulatoria será publicada en su totalidad en la página web de la ATT www.att.gob. bo, para conocimiento y consulta de la población en general. Notifíquese, a la empresa TELEFÓNICA CELULAR DE BOLIVIA SOCIEDAD ANÓNIMA – TELECEL S.A., en su domicilio ubicado en la Av. Doble Vía La Guardia 5° Anillo, Calle Santa Teresa N° 4050, UV:109, MZ: 10, Edif. Tigo, de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra del Departamento de Santa Cruz, Teléfonos: 76207400 (3)3355001, de conformidad a lo dispuesto por el Artículo 13 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172, de 15 de septiembre de 2003. Notifíquese, a la EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES S.A. ENTEL S.A., en su domicilio ubicado en la Calle Federico Zuazo N° 1771, de la ciudad de La Paz, del Departamento de LA Paz, Teléfonos: 2141010, de conformidad a lo dispuesto por el Artículo 13 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172, de 15 de septiembre de 2003. Regístrese y Archívese.

Abog. Néstor Ríos Rivero DIRECTOR EJECUTIVO AUTORIDAD DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES

Abog. Marcio Gutierrez Fernandez DIRECTOR JURÍDICO AUTORIDAD DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES

EDICTO PARA: BRUNO DANIEL BARBA JIMENEZ con C.I. Nº 5346254 S.C. y VERONICA CONDORI ESPINOZA con C.I. 9602492 S.C. JESSICA PAOLA SARAVIA ATRISTAIN – DIRECTORA EJECUTIVA DE LA AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO – AJ, HACE SABER: en aplicación del numeral VI del Articulo 33 de la Ley No. 2341 de Procedimiento Administrativo, y el Articulo 27 del Decreto Supremo No. 2174 de 5 de noviembre de 2014, que dentro del proceso administrativo seguido contra Bruno Daniel Barba Jimenez, Veronica Condori Espinoza y Ana Isabel Frías Alvis, se han realizado los siguientes actuados que se transcriben a continuación: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& CITE: AJ/DE/DNJ/DGJ/AFA/19/2022 AUTO DE FIRMEZA ADMINISTRATIVA N° 27-00019-22 R-0029 La Paz, 04 de mayo de 2022 VISTOS Y CONSIDERANDO: Que, dentro del proceso sancionador seguido en contra de Bruno Daniel Barba Jiménez, Verónica Condori Espinoza y Ana Isabel Frías Alvis, se emitió la Resolución Sancionatoria N° 10-00006-22 de 18 de febrero 2022, notificada a Bruno Daniel Barba Jiménez y Verónica Condori Espinoza mediante edicto en fecha 25 de febrero de 2022, y a Ana Isabel Frías Alvis en forma personal en fecha 25 de febrero de 2022; no habiendo ninguno de ellos interpuesto recurso de revocatoria, ni impugnación alguna, conforme determina el Artículo 64 de la Ley Nº 2341 y el Artículo 32 de la Ley N° 060 concordante con el Artículo 41 parágrafo I del Decreto Supremo N° 2174, que otorga a los administrados el plazo de diez (10) días para interponer el recurso de revocatoria como medio de impugnación ante la misma autoridad que pronunció la resolución administrativa. POR TANTO: Se declara agotada la vía administrativa dentro del proceso sancionador seguido en contra de Bruno Daniel Barba Jiménez con CI Nº 5346254 SC, Verónica Condori Espinoza con CI Nº 9602492 SC, y Ana Isabel Frías Alvis con CI Nº 8898171 SC., por la comisión de la infracción grave prevista y sancionada en el Artículo 28, parágrafo I, numeral 2, incisos a), b) y c) de la Ley N° 060 concordante con los Artículos 9, 10 y 11 de la Resolución Regulatoria N° 01-00008-15, disponiéndose el decomiso definitivo de cuarenta y un (41) máquinas de juego ilegal, y la imposición de la multa de UFV’s 205.000.- (Doscientos cinco Mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), más el recargo sobre el importe de dicha multa, en aplicación del Artículo 49 del Decreto Supremo N° 2174; por lo que SE DECLARA LA FIRMEZA ADMINISTRATIVA de la Resolución Sancionatoria N° 10-00006-22 de 18 de febrero de 2022. Regístrese, notifíquese y archívese. FIRMA Y SELLA: JESSICA PAOLA SARAVIA ATRISTAIN.------------------------------------------------------------------------------------------------------------DIRECTORA EJECUTIVA.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO - AJ.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& CITE: AJ/DE/DNJ/DGJ/AUT/40/2022 AUTO N° 11-00047-22 R-0028 La Paz, 04 de mayo de 2022 VISTOS: El Auto de Apertura de Proceso Administrativo N° 09-00044-21 de 10 de noviembre de 2021, la Resolución Sancionatoria Nº 10-00006-22 de 18 de febrero de 2022, el Auto de Firmeza Administrativa N° 27-00019-22 de 04 de mayo de 2022, todo lo que convino ver y se tuvo presente. CONSIDERANDO I: Que, dentro del proceso sancionador iniciado en contra de Bruno Daniel Barba Jiménez con CI Nº 5346254 SC, Verónica Condori Espinoza con CI Nº 9602492 SC, y Ana Isabel Frías Alvis con CI Nº 8898171 SC., mediante Auto de Apertura de Proceso Administrativo Nº 09-00044-21 de 10 de noviembre de 2021, se emitió la Resolución Sancionatoria Nº 10-00006-22 de 18 de febrero de 2022 que establece la existencia de una infracción grave, en la conducta de los administrados prevista en los incisos a), b) y c), Instalar, utilizar y desarrollar actividades de juego de azar sin licencia de la Autoridad de Fiscalización del Juego del numeral 2, parágrafo I del Artículo 28 de la Ley Nº 060, concordante con los Artículos 9, 10 y 11 de la Resolución Regulatoria N° 01-00008-15 con cuarenta y un (41) máquinas de juego ilegal del lugar de juego ilegal ubicado en calle Chimanes Nº 2045, entre Av. Guapay y calle Magdalena de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Asimismo, se sancionó al pago de la multa de UFV’s 205.000.- (Doscientos cinco mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), más el recargo sobre el importe de dicha multa, en el plazo de tres (3) días hábiles a partir de su notificación, en aplicación del segundo párrafo del Artículo 30 de la Ley N° 060. Que, agotada la vía administrativa, se emitió el Auto de Firmeza Administrativa N° 27-00019-22 de 04 de mayo de 2022 por el cual se declaró la firmeza administrativa de la mencionada Resolución Sancionatoria. CONSIDERANDO II: Que, la Ley Nº 060, de Juegos de Lotería y de Azar en su Artículo 26, refiere que dentro de sus atribuciones la Autoridad de Fiscalización del Juego puede emitir disposiciones administrativas y regulatorias generales y particulares, para la aplicación de la presente ley, ejercer la fiscalización, inspección y control a los operadores del juego, decomisar máquinas, instrumentos y todo otro medio de juego conforme a causales y procedimientos establecidos en la presente Ley, aplicar y ejecutar sanciones por las infracciones administrativas establecidas en la presente Ley. Que, el Artículo 30 de la Ley N° 060 de Juegos de Lotería y de Azar de 25 de noviembre de 2010, dispone que las resoluciones sancionatorias serán ejecutadas por la Autoridad de Fiscalización del Juego con auxilio de la fuerza pública de ser necesario. Asimismo, se dispone que sin perjuicio de la clausura, la Autoridad de Fiscalización del Juego podrá solicitar ante la instancia correspondiente, la retención de fondos del infractor en el sistema financiero, para el cobro de la multa. Que, de conformidad con lo establecido por los numerales 7, 10 y 11 del parágrafo I del Artículo 27 del Decreto Supremo Nº 0781 la AJ establecerá procedimientos administrativos para el control y fiscalización pudiendo realizar las medidas preventivas en el desarrollo de los juegos y medios de juego, asimismo tiene la facultad de imponer y ejecutar sanciones. Que, el Artículo 28 de la Resolución Regulatoria N° 01-00008-15 de 27 de noviembre de 2015, señala que las resoluciones emitidas por la AJ, constituyen títulos ejecutivos, en virtud al cual procederá a la ejecución coactiva mediante la vía jurisdiccional, legal y competente. Que, el Parágrafo I del Artículo 55 de la Ley Nº 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002, señala “Las resoluciones definitivas de la Administración Pública, una vez notificadas, serán ejecutivas y la Administración Pública podrá proceder a su ejecución forzosa por medio de los órganos competentes en cada caso”. Que, los administrados NO CUMPLIERON con el pago de la multa de UFV’s 205.000.- (Doscientos cinco Mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), más el recargo sobre el importe de dicha multa establecida en la parte resolutiva segunda de la Resolución Sancionatoria N° 10-00006-22 de 18 de febrero de 2022, por lo que corresponde proceder a realizar el cobro de la multa y recargos impagos en favor del Estado en la vía administrativa y/o judicial, previa conminatoria de pago. POR TANTO.La suscrita Directora Ejecutiva de la Autoridad de Fiscalización del Juego, en uso de las atribuciones conferidas por el Artículo 26 de la Ley N° 060 de 25 de noviembre de 2010, de Juegos de Lotería y de Azar y su Reglamento. ÚNICO.- CONMINA a los administrados Bruno Daniel Barba Jiménez con CI Nº 5346254 SC, Verónica Condori Espinoza con CI Nº 9602492 SC, y Ana Isabel Frías Alvis con CI Nº 8898171 SC., a realizar el pago de la multa impuesta en la Resolución Sancionatoria N° 10-00006-22 de 18 de febrero de 2022 en su parte resolutiva segunda, del monto de UFV’s 205.000.- (Doscientos cinco mil 00/100 Unidades de Fomento a la Vivienda), más los recargos correspondientes, en el plazo de tres (3) días hábiles a partir de su notificación con el presente acto administrativo, bajo apercibimiento de iniciarse el cobro de la multa y recargos impagos en favor del Estado en la vía administrativa y/o judicial. Regístrese, notifíquese y archívese.FIRMA Y SELLA: JESSICA PAOLA SARAVIA ATRISTAIN.------------------------------------------------------------------------------------------------------------DIRECTORA EJECUTIVA.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN DEL JUEGO - AJ.------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ES CUANTO SE HACE CONOCER MEDIANTE EL PRESENTE EDICTO A LOS ADMINISTRADOS BRUNO DANIEL BARBA JIMENEZ con C.I. Nº 5346254 S.C. y VERONICA CONDORI ESPINOZA con C.I. 9602492 S.C., PARA LOS FINES DE LEY. La Paz, 09 de mayo de 2022


24

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Últimas La decisión del gobierno de Estados Unidos de excluir a Cuba, Nicaragua y Venezuela de la IX Cumbre de las Américas, programada para junio en Los Ángeles, llamó la atención de mandatarios de Estado quienes manifestaron su rechazo a esa discriminación. El presidente de Bolivia, Luis Arce Catacora, mediante sus redes sociales protestó por la decisión y ayer adelantó que de persistir la decisión cancelará su participación. “Consecuente con los principios y valores del Estado Plurinacional de Bolivia, reafirmo que una Cumbre de las Américas que excluye a países americanos no será una Cumbre de las Américas plena, y de persistir la exclusión de pueblos hermanos, no participaré de la misma”, escribió el Jefe de Estado en sus redes sociales.

LA NOVENA CUMBRE de las Américas se celebrará en Los Ángeles, California, entre el 6 y 10 de junio.

EL PRESIDENTE DE BOLIVIA LO ANUNCIÓ EN REDES SOCIALES

Arce no participará de la Cumbre de las Américas si excluyen a otros países Estados Unidos decidió arbitrariamente excluir a Cuba, Nicaragua y Venezuela del encuentro que se desarrollará en junio. El mandatario aseveró que Bolivia cimienta sus relaciones internacionales en la Diplomacia de los Pueblos, con inclusión, solidaridad, complementariedad, respeto a la soberanía, autodeterminación y construcción colectiva de la cultura del diálogo y la paz. Días antes, Arce señaló que la IX Cumbre de las Américas plantea construir un futuro sostenible, resiliente y equitativo, reto que no se materializará si se desconoce el pluralismo, se ignora el principio de autodeterminación y se veta la participación de países hermanos. Reafirmó que todos los países que forman parte del continente son americanos, en semejanzas y diferencias, por lo que no existe razón alguna que justifique la exclusión de los pueblos y las voces en “Nuestra América”. Exhortó a que todos los países de América sean invitados a la Cumbre, fortaleciendo el diálogo y la integración regional basada en el respeto a la dignidad y soberanía de los pueblos. “La IX Cumbre de las Américas

// FOTO: JORGE MAMANI

• Redacción Central

El presidente de Bolivia, Luis Arce Catacora, está en contra de la discriminación de los pueblos.

plantea ‘Construir un futuro sostenible, resiliente y equitativo’, reto que no se materializará si se desconoce el pluralismo, se ignora el principio de autodeterminación y se veta la participación de países hermanos”, escribió el mandatario. Entonces, el primer ministro de Trinidad y Tobago, Keith

Rowley, en nombre de la Comunidad del Caribe (Caricom), lamentó la exclusión selectiva de Cuba y otros países a la IX Cumbre de las Américas por parte de Washington. La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños demandó, en tanto “evitar exclusiones que im-

pidan que todas las voces del hemisferio dialoguen y sean escuchadas”. Ayer, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, advirtió también con no asistir a la próxima Cumbre de las Américas si Estados Unidos no invita a todos los países de la región.

// FOTO: GONZALO JALLASI

LA CREDIBILIDAD SE CONSTRUYE CON EL TIEMPO

La libertad de expresión plena debe ser correspondida con la veracidad • Redacción Central

La libertad de expresión en Bolivia es plena, los medios de comunicación tienen libertad absoluta para ejercer su trabajo, que debe ser correspondida con responsabilidad, veracidad y equilibrio informativo.

La viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón, en el festejo por el Día del Periodista.

La viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón, trazó ayer el horizonte ideal en el que debe desplegarse la actividad periodística, entre la libertad de expresión e información, garantizada constitucionalmente en el país, y la responsabilidad, la veracidad y el equilibrio que deben caracterizar el ejercicio diario de los trabajadores de medios de comunicación. Alcón enfatizó la importancia del concepto de credi-

bilidad, en el programa Primer Plano, de Bolivia TV, y definió que “eso es algo que se construye con el tiempo, no te la dan, no te la regalan, no te la puedes comprar. La credibilidad, el respeto de un periodista se consolidan con el tiempo, con la veracidad, la responsabilidad y te la da la población”. Explicó la importancia del equilibrio informativo, ya que cuando las noticias son falsas, se genera la desinformación.


www.ahoraelpueblo.bo

• REDACCIÓN CENTRAL

Artistas del colectivo Kuña (mujer) Guapa (guerrera) pintaron un mural de más de 18 metros en el Parque Urbano, ubicado entre el primer y segundo anillo de la ciudad de Santa Cruz. La obra plasma la paz, la diversidad de las mujeres y la integración del país. El mural denominado ‘Mujeres sembrando paz’ fue elaborado por nueve artistas, de varias especialidades, de Santa Cruz y La Paz. El colectivo Kuña Guapa integra a mujeres artistas cruceñas y de otros departamentos de Bolivia para construir un espacio de creación de ideas y movimiento, explicó Jhoanna Mayta, una de las fundadoras. La construcción de un mural en el que se revaloriza el significado y el papel de las mujeres en la lucha por la paz es uno de los primeros trabajos de las artistas que integran el movimiento. “Hemos visto la necesidad de crear más espacios para mujeres artistas, por eso iniciamos el colectivo y uno de nuestros primeros proyectos es esta muestra que fue elaborada gracias al apoyo de ONU Mujeres”, agregó. ESTILOS Y MUESTRAS VARIADAS Mayta contó que en un muro ubicado en el Parque Urbano y que tiene a lrededor de 18 metros, las nueve artistas reflejaron los rostros de las mujeres bolivianas. “Fue interesante observar cómo las artistas plasmaban en el muro a las mujeres que forman parte de todos los departamentos de Bolivia”, acotó.

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

25

EN SANTA CRUZ

Artistas plasman un mural por la paz y la diversidad de mujeres El colectivo Kuña Guapa pintó rostros de féminas bolivianas en el Parque Urbano con el objetivo de integrar, mediante el arte, al país. La también muralista destacó que Bolivia es un país multicultural y por ello las artistas quisieron reflejar a las niñas, ancianas y mujeres de varias partes del país. La artista, además, contó que el espacio donde se plasmó el mural fue rescatado de un espacio del Parque Urbano que estaba descuidado. “Era una forma de darle vida y rescatar ese espacio que estaba grafiteado”, acotó. EL MURAL, EXPRESIÓN ARTÍSTICA EN CRECIMIENTO Ángela Cahuata, artista y cofundadora del colectivo, contó que el arte mural es una expresión artística en crecimiento, por ello decidieron potenciar a las

mujeres que lo practican. “Además queríamos que en el mural también intervengan artistas de otras especialidades como el teatro, la música y otros que pertenecen a todo el ámbito cultural”, sostuvo. La artista relató que los resultados del mural las motiva para seguir trabajando en temáticas variadas que reflexionen a la sociedad. El proyecto del mural toca la temática de la construcción del arte por la paz y la igualdad. “Las artistas que participaron hicieron la intervención en el mural según su perspectiva y la forma en la que ven ese proceso”, manifestó Cahuata. En el mural se observa a mujeres, caracterizadas con las indumentarias de sus regiones, conectadas por sus cabellos. “Es como si estuvieran tejiendo desde sus propias formas de ver la realidad, pero que a la vez las une y representa. El tejido es como las raíces, algo que crece y va sembrando, no como una idea de imponer, sino para construir la paz desde lo que ellas son”, agregó. Cahuata explicó que el objetivo principal del arte es involucrar a las perso-

nas sobre lo que sucede en el día a día. En ese sentido expresó que, al hacerlos partícipes, las personas se sienten identificadas con las muestras artísticas. “Cuando estábamos pintando a una mujer afro, una señora se quedó por un buen tiempo para observar la pintura y dijo que ‘se sentía muy orgullosa de ver a una hermana retratada en el muro’, desde ahí se pueden generar cambios ”, dijo.

LAS PARTICIPANTES Jimena Conde Matzu Higimani Claudia Cruz (Vanalejo) Ericka Cárdenas( la wasa), de La Paz Guiselle Ojeda Romina Daza Angela Cahuata Jhoanna mayta


www.ahoraelpueblo.bo

• REDACCIÓN CENTRAL

El Ministerio de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización y la Confederación Nacional de Mujeres Indígena, Originarias y Campesinas Bartolina Sisa firmarón el Convenio de Cooperación Interinstitucional para fortalecer los procesos de capacitación e intercambio de saberes en varias temáticas para promover la diversidad cultural. El acuerdo tiene el objetivo de desarrollar el fortalecimiento mutuo, a partir de procesos de capacitación e intercambio de saberes en distintas temáticas en marcadas en acciones conjuntas de recuperación y promoción de nuestra diversidad cultural (material e inmaterial) procesos de interculturalidad que promuevan una descolonización, despatriarcalización y otras, explicó la ministra de Culturas, Descolonización y Despatriarcalización, Sabina Orellana. La Ministra destacó que el convenio permitirá generar acciones bajo la premisa de la cultura de la vida. “Así como de intercambiar y compartir espacios televisivos en Tv Culturas, programas de servicio y sin fines de lucro destinados a preservar y enaltecer los usos, costumbres, idioma, tradición histórica, territorialidad y cosmovisión de nuestros pueblos”, destacó. Orellana sostuvo que la muestra pretende contribuir a una sociedad justa, con equidad social y respeto, además que tome en cuenta las culturas y tradiciones de cada región del país.

• REDACCIÓN CENTRAL

La Fundación Simón I Patiño en el marco del ciclo de cine en homenaje al realizador Jorge Ruiz, desempolvó el documental La Vertiente. La obra maestra del cine boliviano se exhibirá de forma virtual y presencial hoy a las 19.00.

La Vertiente, es una película filmada en Rurrenabaque, Beni producida por el Instituto Cinematográfico Boliviano. El cineasta Jorge Ruiz, fue director de la academia desde 1957. La obra es el primer largometraje que involucra a la segunda época del cine, el filme marca un hito en la historia cinematográfica boliviana. El jesuita, periodista y cineasta Luis Espinal calificó a la cinta como una pieza fundamental del cine documental boliviano. “Nos habla ante todo de objetividad y realidad”, manifestó en una de sus notas sobre cine. “Esta película tiene como personaje colectivo al pueblo de Rurrena-

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

26

PARA FORTALECER LOS SABERES

Culturas firma convenio de cooperación con las Bartolinas La ministra Sabina Orellana destaca que de esa manera se generarán acciones bajo la premisa de la cultura de la vida. Orellana destacó que el aporte de la Confederación y las federaciones de todo el país permitirán que el Estado, encabezado por el presidente Luis Arce Catacora y el vicepresidente David Choquehuanca, a través del Ministerio de Culturas Descolonización y Despatriarcalización, plasmen programas proyectos, con miradas, pensamientos y opiniones distintas. DESCOLONIZAR Y DESPATRIARCALIZAR La ejecutiva de la Confederación Nacional de Mujeres Indígenas, Originarias y Campesinas Bartolina Sisa, Flora Aguilar, destacó la labor del Ministerio de Culturas en la lucha por la descolonización. “Con el patriarcado viene la violencia contra la mujer, es es el trabajo que debemos desarrollar junto al Gobierno. Cultura son nuestras danzas, vestimenta, tradiciones, tejidos, eso es lo que debemos rescatar”, sostuvo Aguilar. La ejecutiva agregó que el país todavía debe avanzar en la recuperación de los saberes y la cultura de los pueblos.

CICLO DE CINE

Simón I Patiño desempolva la cinta ‘La Vertiente’ en homenaje a Jorge Ruiz baque, y mezcla magistralmente la ficción y el documental, alcanzando una belleza poética cuando se escuchan las voces de ‘Larguen el agua’ y el pueblo se acerca a escuchar por las tuberías la llegada del agua”, sostiene una nota de prensa difundida por el Espacio Simón I Patiño. Hoy, uno de esos túneles de la vertiente es por donde atraviesa el acueducto, que en la actualidad proporciona agua potable a más del 50% de los 15.000 habitantes del área urbana de Rurrenabaque, agrega el boletín. SOBRE EL REALIZADOR Jorge Ruiz nació en Sucre el 16 de marzo de 1924, creció en

la ciudad de La Paz. Entre 1940 y 1944 estudió agronomía en Argentina, donde comenzó a experimentar con una cámara de 8 mm filmando las lecciones de sus profesores. Entre 1950 y 1951 Ruiz hizo varios reportajes y documentales con Bolivia Films: Bolivia Busca la Verdad (1950), que incluye la primera escena con sonido sincronizado del cine boliviano de la que se realizaron además versiones en aymara y quechua; Cumbres de fe. En las noches de la historia, Los urus y tierras olvidadas, todos de 1951, siendo el más conocido Los urus (1951), documental sobre la etnia del mismo nombre.


www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

27

PARA IMPULSAR LA PRODUCCIÓN

Italia anuncia proyecto de cine audiovisual con Cuba El encuentro rendirá homenaje al cineasta italiano Césare Zavattini para recordar su natalicio. • PRENSA LATINA

// FOTO: DISNEY

Horizontes Italia-Cuba, proyecto dirigido a impulsar la producción cinematográfica y audiovisual entre ambos países, realizará su primera edición anual del 4 al 11 de junio en La Habana, informaron ayer sus organizadores.

SE ESTRENA EN DICIEMBRE

‘Avatar: La forma del agua’ lanza su primer trailer •AGENCIAS

Pasaron 13 años y numerosos retrasos, pero finalmente ya hay imágenes de la secuela de Avatar, la película de James Cameron. Se titulará ‘Avatar: La forma del agua’ y se estrenará el 16 de diciembre de 2022 en Norteamérica, y en fecha casi simultánea, el jueves 15 de diciembre, en América Latina.

El trailer estrenó en los cines el pasado jueves 5 de mayo, acompañando el lanzamiento de Doctor Strange en el multiverso de la locura. Si bien no es mucho lo que se conoce de la trama del filme, sí se sabe que está ambientado más de una década después de los hechos que tuvieron lugar en la primera película. LA TRAMA Narra la historia de la familia Sully (Jake, Neytiri y sus hijos) y el peligro que deben enfrentar y “los esfuerzos que hacen para mantenerse a salvo, las batallas que libran para seguir con vida, y las tragedias que sobrellevan”, según señala un comunicado oficial. Nuevamente dirigida por James Cameron y producida por el mismo Cameron y Jon Landau, la película estará protagonizada por muchos de los miembros del elenco de la película original, incluidos Zoe Saldana como Neytiri, Sigourney Weaver (en un nuevo papel) y Sam Worthington como Jake Sully. Después de ser relanzada el año pasado en China, Avatar (2009) superó a Avengers: Endgame (2019) como la película más lucrativa de todos los tiempos, según la venta de entradas en los cines. Sus ingresos superaron los 2.800 millones de dólares en todo el mundo. Cuando se había estrenado en diciembre de 2009 en los Estados Unidos y Canadá, su éxito no tenía antecedentes, y se mantuvo en las salas en cartel durante más de 10 meses.

La iniciativa promovida por Teatros de la Resistencia, con el apoyo de la Dirección General de Cine y Audiovisual del Ministerio de Cultura italiano y el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (Icaic), cuenta con la dirección artística de Simone Faucci y Luis Ernesto Doñas. El encuentro aspira a ser un puente entre dos mundos y rendirá homenaje al cineasta italiano Césare Zavattini en el 120 aniversario de su natalicio, con un amplio programa de actividades en las cuales participarán representantes de las respectivas industrias cinematográficas. No es un simple festival, sino un espacio de diálogo entre las dos industrias culturales a través de proyecciones, encuentros, clases magistrales y debates, indica el programa del evento el cual incluirá, además, una reseña sobre cine contemporáneo, una retrospectiva de Césare Zavattini y eventos colaterales. Horizontes Italia-Cuba es un proyecto ambicioso cuyas miras van más allá de las fronteras de ambas naciones, con particular atención a los sectores de la coproducción y la distribución, según metas declaradas en su misión. Esos y otros aspectos de ese nuevo espacio de intercambio y colaboración fueron abordados aquí en conferencia de prensa por Faucci,

Doñas y otras personalidades, entre ellas Mariella Troccoli, directora general de Cine y Audiovisual del Ministerio de Cultura. Desde La Habana, intervino mediante videoconferencia la vicepresidenta del Icaic, Tania Delgado, y físicamente el jefe de la sección consular de la embajada de Cuba en Italia, Félix Lorenzo, quien señaló que “Horizontes Italia-Cuba “llega en un momento ideal y necesario para el desarrollo del cine y el audiovisual en Cuba”. Nuestro país, dijo, realiza ingentes esfuerzos para crear propuestas atractivas para los profesionales del sector y el público, todo lo cual requiere recursos, tecnología y modos de hacer.


MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

// FOTOS: Inter.IT y UEFA

28

Kilyan Mbappé negocia los derechos de su imagen

• Agencias

U

no de los torneos más importantes del mundo del fútbol será sometido a una revolución. La UEFA confirmó que la Champions League, su principal certamen de clubes, comenzará a partir de la temporada 2024/25 con un minitorneo de ocho jornadas, con 36 equipos en lugar de los 32 que disputan hoy la fase de grupos en seis fechas. Esta reforma, que lógicamente ofrecerá más partidos a los fanáticos pero no deja de ser controvertida por lo apretados que son los calendarios, se definió en un Comité Ejecutivo en Viena. El principal cambio es que en la etapa inicial del certamen se implantará un “formato suizo” para la fase de grupos.

El nuevo formato implica que cada equipo jugará ocho partidos en lugar de los seis actuales. No tendrán la posibilidad de repetir rivales: disputarán cuatro encuentros en condición de local y otros cuatro de visitante. Es decir, cada participante tendrá garantizado un mínimo de 8 partidos contra todos contrincantes distintos. Una vez terminada esa primera fase, los ocho mejores equipos de esa tabla de posiciones general se van a clasificar automáticamente a los octavos de final. Sus rivales saldrán de unos playoffs donde se van a enfrentar los 16 equipos que terminen entre el 9° y el 24° puesto. El otro gran cambio, que aún no está oficializado pero es una de las ideas que la UEFA quiere llevar a cabo, es que se haga un Final Four para convertir a la Champions League en el

centro de atención de todo el mundo durante una semana. Los clubes que lleguen a las semifinales se trasladarán a una sede neutral para definir a los finalistas a partido único y luego dirimir al campeón en ese mismo lugar. Para la confección de los 36 clubes participantes se decidió que habrá dos cupos para clubes de cuyas ligas hayan tenido el mejor ranking UEFA en la temporada anterior, además de un tercer club clasificado para el quinto país en el índice UEFA, que actualmente es Francia. Los dos lugares finales están destinados para las asociaciones con el mejor desempeño colectivo de sus clubes en la temporada anterior (número total de puntos obtenidos divididos por el número de clubes participantes). Esas dos asociaciones ganarán un lugar para el club mejor clasificado en la liga nacional detrás de las posiciones de la Champions League. En la temporada actual, los mejores desempeños colectivos fueron de Inglaterra y Holanda. “Estamos convencidos de que el formato elegido logra el equilibrio adecuado y que mejorará el equilibrio competitivo y generará ingresos sólidos que se pueden distribuir entre los clubes, las ligas y el fútbol base del continente”, afirmó Aleksader Ceferin, de la UEFA.

// FOTO: Sergio Ramos (Instagram)

La Liga de Campeones con un nuevo formato

El delantero del París Saint Germain Kylian Mbappé y el Real Madrid comenzaron a discutir los derechos de imagen ante la posible llegada del futbolista al club español, que busca contratarlo para la próxima temporada. La diferencia que podría trabar la negociación entre Mbappé y el Madrid se basa en que el club quiere establecer un 50/50 en los derechos de imagen, oferta que la estrella del PSG no aceptaría, revela la prensa española. Otra versión indica que el Real Madrid podría ofrecerle al delantero galo más del 60% que le diera en su momento al portugués Cristiano Ronaldo con el objetivo de que “nada impida la llegada” del futbolista al club merengue, señala el sitio Foot Mercato. Mbappé, en tanto, ya recibió las ofertas del PSG por un nuevo y millonario contrato por dos años con un sueldo de 40 millones el primer año y de 50 millones por el segundo, más el 100% de los derechos de imagen para el jugador. El Real Madrid, por su parte, le ofreció unos 180 millones de euros de prima, 40 millones por año y el 50 por ciento de los derechos de imagen. El jugador sigue sin anunciar su futuro “que podría aclararse en breve”, según el medio RMC, por una reunión de la familia de Mabppé con los dirigentes del Real Madrid que se dará esta semana. Mbappé fue sin lugar a dudas el protagonista deportivo del lunes. Una visita a Madrid provocó un aluvión de rumores en relación a su futuro, que muchos vinculan de manera insistente al Real Madrid mientras el jugador francés sigue deshojando la margarita y el Paris Saint Germain no da por perdida a su estrella. En cualquier caso, no hay constancia oficial de que hubiera contacto oficial entre Mbappé y la entidad blanca. Lo que sí está claro es que el delantero disfrutó de una jornada gastronómica completa en compañía de varios de sus compañeros de equipo. Al mediodía, Achraf Hakimi acompañó a Mbappé a degustar las propuestas de Dani García, que posee dos restaurantes (Leña y Smoked Room) dentro del hotel Hyatt Regency Hesperia.

Aleksander Ceferin, titular de la UEFA. La cena de Mbappé con sus amigos, en Madrid.


MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

Ayda Santalla (izq.) y María Ortega, boxeadoras mundialistas.

• Ahora El Pueblo

L

as pugilistas María Ortega y Ayda Santalla representarán a Bolivia en el Campeonato Mundial de Boxeo que se celebra en Estambul, Turquía, desde el lunes. En el certamen participan 300 boxeadoras de 72 países, distribuidas en 12 categorías. El certamen se inauguró el lunes y finalizará el sábado 21. La primera versión del Mundial se debía desarrollar en 2021 pero por la pandemia fue diferida para esta gestión y ante la reprogramación aumentó el número de las deportistas. De acuerdo al cronograma de combates, Ortega, de la categoría 60 kilogramos debutará hoy frente a Chelsey Heijnen, de Países Bajos. Mañana será el turno de Santalla en 51 kilogramos ante Ruhafzo Haqnazarova de Tayikistán. La presidente de la Federación Boliviana de Boxeo, Lourdes Avendaño, dijo que hay expectativa porque las representantes nacionales suban al cuadrilátero a demostrar sus condiciones. La reducida delegación nacional viajó en dos grupos. Ayer viajó la titular federativa Avendaño, quien además consiguió el título de Coach Star 1 Mundial (entrenadora estrella).

Bolivia ya tiene el equipo de fútbol playa

E

l técnico de fútbol playa Antonio Gigliotti nominó a la Selección boliviana que participará en la Copa América que se celebrará en Asunción, Paraguay, del 21 al 29 de mayo, con la participación de los 10 equipos nacionales de Sudamérica. El equipo nacional está conformado por Remberto Portales y Brian Ortiz, arqueros; Jesús Gutiérrez, Marcelo Chávez, Dahulon Zárate, Alberto Huanca, Kerlin Ribera, Pablo Zapata, Darlon Zárate, César Aguilera, Dudy Chávez Guzmán y Diego Lozada. Completan la nómina Antonio Gigliotti (entrenador), Mijael Cadima (médico), Ramiro Saucedo (preparador físico), Armando Tórrez (asistente), Martha Salazar (delegada) y Óscar Pena (presidente de la delegación). El equipo se prepara en las canchas de la Villa Deportiva Abraham Telchi, en Santa Cruz. El viaje del plantel nacional a la sede del evento está programado para el jueves 19. La organización especi-

29

Ortega debuta en el mundial de boxeo

// FOTO: COMISIÓN DE FÚTBOL PLAYA

// FOTO: FEDERACIÓN DE BOXEO

Deportivo

ficó que por temas de bioseguridad las selecciones tienen que arribar a la sede del campeonato con poco tiempo de antelación. Bolivia conforma el Grupo B junto a Brasil, Uruguay, Perú y Venezuela. En la serie A está Paraguay, Ecuador,

Argentina, Chile y Colombia. Brasil es candidato a revalidar el título. “Ya están en la última fase de preparación. El técnico ya oficializó la nómina. La Selección tiene la ambición de lograr un sitial de privilegio”, dijo el dirigente Donald García.

Los ganadores del campeonato (hasta el tercer puesto) recibirán premios económicos en todas las categorías. Se repartirá una bolsa en premios de más de 100 mil dólares. Cada deportista que suba al podio recibirá un cheque y sumará puntos para el ranking mundial. Para el campeonato fueron habilitadas las categorías Mínimo 45 a 48 kilogramos, Mosca Ligero 48-60, Mosca 50-52, Gallo 52-54, Pluma 54-57, Ligero 57-60, Welter Ligero 60-63, Welter 63-66, Medio Ligero 66-70, Medio, 70-75, Semipesado 75-81 y Pesado más de 81. “La preparación de la representación boliviana fue exigente, su trabajo fue constante y esperamos buenos resultados”, mencionó Avendaño. MEDIDAS DE SEGURIDAD En el momento de ingreso a la burbuja sanitaria cada participante entregó su prueba de PCR Covid-19 negativa, tomada antes de las 72 horas. Los deportistas no pueden salir del hotel de concentración, solo para las peleas y durante el periodo del torneo. Además, todos están obligados a usar mascarillas en todo momento en las zonas recomendadas. Las pruebas rápidas se harán aleatoriamente para todos los grupos de participantes.

DT de la Selección femenina llega la próxima semana La próxima semana arribará a La Paz el nuevo cuerpo técnico de la Selección femenina de fútbol para finiquitar su contrato y será presentada a la prensa, informó la directora del Comité Ejecutivo de la Federación Boliviana de Fútbol, Danitza Soliz. La argentina Rosana Gómez es la nueva entrenadora, aunque Soliz no confirmó ni desmintió la versión, pero destacó que existe predisposición para que se ponga a trabajar de manera inmediata ya que en la rama femenina se vienen campeonatos internacionales. “Las conversaciones están adelantadas, hay un acuerdo que queda por firmar. No queremos dar nombres porque ya tenemos la experiencia de que las negociaciones se caen a última hora, pero también es verdad que ya se filtró el nombre”, dijo Soliz.


30

www.ahoraelpueblo.bo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

// FOTO: WILSTERMANN

Jugadores del Rojo confían en ganar para seguir en la pelea por la clasificación.

Wilster-Always, al todo o nada • Ahora El Pueblo

W

ilstermann y Always Ready se enfrentarán en un duelo en el que no está permitido perder. Una derrota de cualquiera de los dos le complicará seriamente la clasificación a los cuartos de final del torneo Apertura de la División Profesional. El cotejo se disputará hoy en el estadio Félix Capriles desde las 18.00. El entrenador del cuadro aviador Sergio Migliaccio alista un plantel di-

ferente al habitual debido a las ausencias por lesiones y sanciones. Están descartados el arquero José Escobar (se recupera de una pubalgia) y los lesionados Javier Sanguinetti, César Menacho, Adriel Fernández, Rodrigo Vargas y Cristhian Machado, quienes están en etapa de recuperación. Moisés Villarroel volverá a la titularidad después de cumplir tres partidos de suspensión por expulsión. El rival llegará con plantilla completa. El DT Eduardo Villegas repetirá el equipo que goleó a Real Santa Cruz (5-0).

Villegas dirigirá desde las tribunas, ya que el Tribunal de Disciplina le sancionó con dos partidos de suspensión por expulsión. Arbitrará el cruceño Ivo Méndez asistido por José Antelo y Juan Pablo Montaño. DOS PARTIDOS La jornada completará con dos partidos. Universitario de Sucre y Oriente Petrolero jugarán hoy en el estadio Patria desde las 20.00, con el arbitraje del orureño Gery Vargas,

cooperado desde los costados por Edwin Paredes y Daniel Laura. El plantel chuquisaqueño buscará sumar de a tres puntos para ingresar a la zona de clasificación. El refinero es tercero en la tabla y está entre los clasificados, pero no está en sus planes bajar la guardia. Y se cerrará el día con el duelo entre Nacional Potosí y The Strongest, que se disputará en el estadio Víctor Agustín Ugarte a las 20.00. Será árbitro el tarijeño Nelson Barro, colaborado por Edil Gareca y Luis León.

// FOTO: FBF

Santa Cruz, campeón nacional de la categoría Sub-16

Jugadores de Santa Cruz celebran la conquista del título de la Sub-16.

Santa Cruz se consagró campeón del campeonato nacional de fútbol Sub-16 que finalizó ayer en el estadio IV Centenario, de Tarija. En la final derrotó al seleccionado tarijeño, en definición de tiros penales, 4-3, después de que el tiempo reglamentario finalizara 1-1. Santa Cruz, hasta el minuto 35, tomó el control de la pelota y selló su buena producción con un gol de Alan Josué Herbas, quien definió luego de un pase gol enviado por Juan José Gonzales. A partir del gol, la visita bajó el rendimiento y cinco minutos después Tarija em-

parejó el marcador mediante la vía del penal por una evidente falta dentro el área del cuadro cruceño. Luis Villarroel marcó con un disparo de derecha que engañó al arquero de Santa Cruz, que se lanzó al costado opuesto, a los 40 minutos. CON EL 1 A 1 FINALIZÓ EL PRIMER TIEMPO En el complemento los entrenadores Horacio Pacheco de Tarija y Elar Justiniano de Santa Cruz hicieron cambios con el objetivo de desnivelar el tanteador. Herbas tuvo la ocasión de convertir pero la

pelota chocó al palo. En la ronda de los penales, Santa Cruz fue más efectivo y convirtieron los tantos del triunfo Carlos Tórrez, Diego Salces, Alan Josué Herbas y Giovanni Cadore. Para Tarija anotaron Alexander Ortiz, Lautaro Sánchez y Daniel Villagómez. “Hicimos las cosas bien y se dio el resultado, todos pusimos nuestro esfuerzo y logramos el objetivo. Entramos al campo de juego concentrados y ahora celebramos el título”, aseguró Alan Josué Herbas, una de las revelaciones del campeonato.


Deportivo

MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

31

Guabirá revive con una goleada ante Palmaflor • Ahora El Pueblo

G

uabirá goleó a Palmaflor 3-0 y revivió sus ilusiones de meterse entre los clasificados a la próxima ronda del torneo Apertura. El cotejo de la fecha

14 se jugó ayer en el estadio Gilberto Parada, de Montero. El equipo montereño salió del último puesto por primera vez en 14 actuaciones, en una noche que tuvo a Enrique Hurtado, Gustavo Peredo y David Robles de goleadores.

CAMPEONATO APERTURA 2022 Club

SERIE A

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

GD

PTS

13

6

4

3

19

10

+9

22

2 Palmaflor

14

7

1

6

13

19

-6

22

3 Oriente

1

The Strongest

13

6

3

4

18

15

+3

21

4 Nacional Potosí 13

5

3

5

23

19

+4

18

5 Aurora

13

4

5

4

14

13

+1

17

6 Universitario

13

4

3

6

15

17

-2

15

7 Guabirá

14

4

3

7

16

21

-5

15

8 Real Santa Cruz 13

3

3

7

15

23

-8

12

SERIE B Bolívar

13

10

1

2

36

6

+30

31

2 Blooming

13

6

3

4

21

26

-5

21

3 Royal Pari

19

1

14

5

4

5

30

25

+5

4 Real Tomayapo 13

4

5

4

12

20

-8

17

5 Always Ready

4

4

5

20

19

+1

16

6 Independiente 13

4

4

5

17

22

-5

16

7 'U' de Vinto

14

4

3

7

16

28

-12

15

8 Wilstermann

13

3

5

5

13

15

-2

14

13

La victoria se estructuró desde temprano porque a los dos minutos se puso en ventaja con tanto de Hurtado. El local tuvo el control del cotejo y la superioridad en el terreno le dio dos oportunidades para ampliar la diferencia en la etapa inicial pero fallaron en la puntada final. A falta de 20 minutos para la conclusión del encuentro, ingresaron Gustavo Peredo y Kevin Mina para dar fuerza a la ofensiva y dio resultado, porque el delantero ecuatoriano arrastró marca. A los 76', cabeceó Alejandro Meleán y el balón pegó en el palo. Luis Leal envió un pase medido a Peredo, quien definió sin marca para el 2-0, a los 80’, y la tercera conquista llegó con otro cabezazo de Robles, a los 90 minutos.

Suárez es el goleador El delantero de Oriente Petrolero Facundo Suárez se mantiene al frente de la tabla de goleadores del torneo Apertura de la División Profesional, con ocho conquistas. Más atrás está ubicado el jugador de Bolívar Bruno Miranda, con siete goles. La tercera casilla está ocupada por Gilbert Álvarez de Royal Pari y Andrés Chávez de Wilstermann, cada uno con seis anotaciones.

Universitario de Vinto salió del fondo de la tabla de posiciones del Grupo B del campeonato Apertura de la División Profesional luego de vencer a Royal Pari por 3-2, en compromiso que se jugó ayer en el estadio Capitán José Angulo, del municipio cochabambino de Sacaba. Aunque ocupa la última posición en su serie, el equipo estudiantil encontró un alivio con la victoria después de estar abajo en el marcador 1-2. El triunfo fue gestado por el capitán Iván Huayhuata, autor de dos goles, en ambos casos de tiro penal, uno que abrió la cuenta y el otro que selló el triunfo. El local le faltó el respeto a Royal Pari, uno de los equipos que está en riesgo de quedar fuera de la zona de clasificación a los cuartos de final del torneo. El cuadro cochabambino puso fuerza y perseverancia para ganar y sumar 15 puntos, uno más que Wilstermann, que hoy se jugará la vida ante Always Ready. Huayhuata fue el autor del 1-0, con un impecable remate desde los 12 pasos gracias a su experiencia y profesionalismo, en

medio de los reclamos de los visitantes que observaron una falta contra el delantero Ary Oliveira. Forzado por el marcador adverso, Royal Pari devolvió los golpes en el primer tiempo con tantos de Gilbert Álvarez, a los 31 minutos, y de Jhon García, a los 39'. El plantel inmobiliario empezó a mostrar sus cualidades ofensivas (2-1). La ‘U’ tenía guardado un par de sorpresas para el complemento, el ingreso de Andrés Llano y de Yerco Vallejos fue determinante para cambiar la cuenta. Con el rival fuera de línea, el elenco de Vinto recuperó la posesión de la pelota y la paridad llegó a los 75 minutos con la definición de Vallejos, a su estilo, con vigor para mandar el balón al fondo del arco del plantel cruceño. Desde el ingreso a la recta final, Llano fue imparable y provocó una falta dentro del área del rival. De nuevo, la representación del cuadro visitante criticó la decisión del árbitro potosino Edson Ríos. Con los reclamos a un lado, Huayhuata convirtió el gol de la victoria a los 80 minutos, tanto que selló la victoria 3-2.

// FOTOS: MARKA REGISTRADA

// FOTOS: MARKA REGISTRADA

La ‘U’ de Vinto sale del fondo y complica a Pari

Una incidencia del compromiso.

Jugadores de la 'U' festejan la victoria.


MIÉRCOLES / 11 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo // FOTOS: XATAKA

32

Deportivo

El fútbol boliviano sin VAR hasta el 2023 • Redacción Central

E

s casi un hecho que este año el fútbol boliviano no contará con la asistencia del videoarbitraje (VAR) porque en la actualidad no se tienen los requisitos ni las condiciones para ser implementado a partir del segundo semestre de este año, tal cual prometió la dirigencia de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) presidida por Fernando Costa. Lo más probable es que recién el próximo año ingrese en funcionamiento el VAR. Después de hacer una evaluación sobre los requerimientos que se deben cumplir para contar con la aprobación de la FIFA, se ha identificado que los avances para la homologación internacional y su ejecución están prácticamente en punto cero. Los cursos de capacitación que organiza la FBF para operadores del VAR es una parte pequeña del plan macro que se exige para su implementación. Además, el aprendizaje del manejo no se desarrolla en dos o tres semanas como tiene planificado la FBF, sino es un proceso que dura aproximadamente dos meses para que los operadores puedan estar plenamente familiarizados con el funcionamiento que a simple vista parece fácil, pero es muy complejo. A este paso se corre contra el tiempo y la FIFA es muy exigente y detallista.

FALTA CAPACITADOR Una de las principales falencias es la falta de un capacitador porque el exárbitro Juan Carlos Lugones no cumple con los requisitos para esa labor, tomando en cuenta que es un asesor de campo (nivel 1), cuando la norma de la FIFA exige

que sea un instructor VAR de árbitros (nivel 3) quien pueda cumplir con la responsabilidad. El profesor Lugones no pudo adquirir la ‘licencia’ por un tema de edad, según las fuentes informativas. Por otro lado, hasta ahora no se ha conformado el plan inicial, excepto la

designación del gerente del VAR que recayó en Juan Carlos Lugones. Después falta el nombramiento de un responsable administrativo, un responsable jurídico, un panel de instructores y un responsable de prensa y comunicación. La preparación y formación debe estar sujeta al siguiente proceso: - Evaluación de los programas de formación práctica. - Certificación de los árbitros asistentes de video y de los árbitros en el terreno de juego. - Evaluación final: arbitraje técnico. - Entrega de información sobre el STP y la solución de VAR elegida. - Ensayos de la tecnología - Evaluación final: tecnología del VAR. Una vez cumplidos los pasos, la FIFA evaluará el cumplimiento de todos los requisitos y, una vez satisfechos, aprobará el uso del VAR. En Bolivia no existen instructores VAR certificados, solamente los árbitros en actividad Gery Vargas, Ivo Méndez, José Antelo y Ariel Guisada cuentan con una certificación Conmebol, los demás colegiados con gafete FIFA fueron capacitados como árbitros de campo para el uso del VAR, pero no para ser operadores o asistentes del videoarbitraje. Así como está la situación, lo más probable es que el funcionamiento del VAR en el fútbol boliviano se plasme recién en 2023.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.