PERIÓDICO AHORA EL PUEBLO - EDICIÓN 377

Los bolivianos recuperan la confianza en el sistema financiero

P.2

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • VIERNES 13 DE MAYO DE 2022 • AÑO 2 • NRO. 377 • PRECIO 3,00 BOLIVIANOS • 40 PÁGINAS • PUBLICACIÓN NACIONAL

SE GARANTIZA LA PRODUCCIÓN DE ESE GRANO EN TODO EL PAÍS

Anuncian acciones legales contra comerciantes que oculten el maíz El Gobierno denuncia que el propósito es generar incertidumbre en la población con anuncios mediáticos falsos.

// FOTO: GONZALO JALLASI

P.5

Zapatero destaca la fortaleza democrática de Bolivia

P.16-17

Rechazan acción de inconstitucionalidad presentada en el caso Golpe de Estado II

Santa Cruz y Chuquisaca adeudan Bs 7,2 millones por la vía Muyupampa–Ipati P.16-17

Talud entierra a obreros en la zona Sur de La Paz P.24

P.15

RECLAME CON LA EDICIÓN DE HOY

// FOTO: BOMBEROS

// FOTO: EBC

P.12

2

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Economía Al primer trimestre de este año, los depósitos del sistema financiero nacional crecieron en 7,8% y la cartera en 6,5%, lo cual es una muestra de la confianza de la población en la administración de sus ahorros y la reactivación económica del país.

La autoridad presentó en conferencia de prensa los principales indicadores del sistema financiero al primer trimestre de 2022, periodo donde se refleja la solvencia de las entidades producto de las medidas aplicadas por el gobierno del presidente Luis Arce Catacora para reconstruir la economía del país.

La recuperación de las actividades económicas de la población se refleja en la buena dinámica del nivel de depósitos del sistema financiero.

Se informó que al 31 de marzo de 2022 los depósitos del público crecieron en 7,8%; pues llegan a Bs 211.891 millones respecto al mismo periodo de 2021, cuando alcanzaron Bs 196.579 millones.

“De esos 211.891 millones de bolivianos, 49 por ciento está en DPF (Depósito a Plazo Fijo), 31 por ciento en caja de ahorros y 18 por ciento en cuentas bancarias a la vista, que son chequeras cuentas corrientes. (Esto) está mostran-

INFORME AL PRIMER TRIMESTRE DE 2022

Los depósitos llegan a Bs 211.891 MM y reflejan la estabilidad económica El número de cuentas aumentó de 13 millones a 14 millones hasta el momento. Se registra un crecimiento del 8%. do una mayor dinámica, una mejora en la confianza de la gente para colocar su recurso y su ahorro en el sistema financiero”, sostuvo.

El incremento de Bs 15.313 millones en depósitos en el primer trimestre de este año corresponde a Bs 6.093 en DPF, Bs 5.963 millones en cajas de ahorro, Bs 2.751 depósitos a la vista y Bs 506 millones otros.

“Esto es muy importante, está creciendo el ahorro en el sistema financiero a plazos más largos que una caja de ahorro, que uno no puede sacar en cualquier momento”, añadió el titular.

El número de cuentas aumentó de 13 millones a 14 millones al 31 de marzo de 2022; es decir, un millón de cuentas adicionales, lo cual significa un crecimiento de 8%.

La cartera crediticia también se incrementó al 31 de marzo de 2022 en 6,5%, alcanzó a Bs 201.735 millones respecto de los Bs 189.367 millones en el mismo periodo de 2021.

De los Bs 201.735 millones,

// FOTO: JORGE MAMANI

• Redacción Central / ABI

El Ministro de Economía durante la presentación de indicadores del sistema financiero.

el 30% corresponde al microcrédito, el 26% a vivienda social, el 22% al crédito empresarial, el 12% a las pymes y el 10% al crédito consumo, “lo que significa que la vocación crediticia del sistema financiero está apoyando a la parte productiva del país”.

Montenegro detalló que

el incremento de Bs 12.368 millones a marzo de este año significa que Bs 4.870 millones fueron para microcrédito, Bs 2.962 millones para el sector empresarial, Bs 2.468 millones para vivienda social, Bs 1.164 millones para consumo y Bs 904 millones para las pymes.

“Esto es también muy importante porque en la medida en que vaya creciendo la economía el crédito tiene que ir acompañando este crecimiento de la actividad económica real. Vemos en la evolución una recuperación muy importante”, remarcó.

// FOTO: MINISTERIO DE ECONOMÍA

PRESENTAN ‘MEMORIA DE LA ECONOMÍA BOLIVIANA 2021’

Presidente destaca el retorno del país a la senda del crecimiento • Redacción Central

El Ministro de Economía con el texto ‘Memoria de la economía 2021’.

“Hoy nuestro @EconomiaBo presentó la Memoria de la Economía Boliviana 2021... que resume las políticas que asumimos para reconstruir la economía. ¡Volvimos a la senda del crecimiento!”, así destaca el presidente Luis Arce, en Twitter, la publicación del Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.

El ministro de Economía y Finanzas Públicas, Marcelo Montenegro, presentó ayer la Memoria de la economía boliviana 2021, un documento en el que se explican los resultados las medidas aplicadas ese año para reactivar la economía nacional, luego de la crisis de 2020, durante el régimen de facto.

“La Memoria de la economía boliviana ya es una institución dentro del Ministerio

de Economía y Finanzas Públicas, regularmente se la ha sacado todos los años, excepto en 2020, en el gobierno de facto”, explicó Montenegro.

En la oportunidad, la autoridad del sector resaltó que en el documento se detallan los datos sobre la economía boliviana en 2021, como los resultados “alentadores” con la aplicación de varias medidas encaradas para la reactivación.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

3

Economía HASTA ABRIL DE ESTE AÑO

Tributos en Santa Cruz se incrementan en 9,4% La recaudación del mercado interno, en el primer cuatrimestre de 2022, se elevó a Bs 5.002,8.

• Redacción Central

En el primer cuatrimestre de 2022, la contribución tributaria del departamento de Santa Cruz se elevó en 9,4% respecto del mismo periodo del año pasado, impulsada por el crecimiento del aporte fiscal de sectores económicos como el comercio, servicios financieros, comunicaciones y productos agrícolas industriales.

LA MÁS BAJA DE LA REGIÓN

Arce destaca que a abril la inflación llegó a 0,41%

El presidente del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN), Mario Cazón, informó que entre enero y abril de 2021 la recaudación del mercado interno (MI) en Santa Cruz llegó a los Bs 4.571,3 millones y en el primer cuatrimestre de 2022 se elevó a Bs 5.002,8 millones; es decir que el SIN

El presidente Luis Arce destacó que a abril de este año la inflación en el país llegó a 0,41%, la más baja de la región, como resultado del Modelo Económico Social Comunitario Productivo (MESCP).

“Nuestro Modelo Económico Social Comunitario Productivo significa crecimiento, industrialización con sustitución de importaciones, redistribución de ingresos y también significa inflación controlada. Hasta abril, la inflación en #Bolivia llegó a 0,41%, la más baja de la región”, publicó en su cuenta Twitter.

Según datos del Banco Central de Bolivia (BCB), en 2021 Bolivia registró una inflación del 0,9%, también la más baja de la región, gracias a las políticas y medidas enmarcadas en la reactivación económica del país.

El Presupuesto General del Estado (PGE) 2022 proyecta una tasa de inflación de 3,4%,

Nuestro Modelo Económico Social Comunitario Productivo significa crecimiento, industrialización con sustitución de importaciones, redistribución de ingresos y también significa inflación controlada”.

luego de la debacle del año 2020, hay reactivación, porque así lo demuestran los datos que estoy mostrando”, aseguró.

La recaudación del MI en todo el país creció un 24% en el primer cuatrimestre de 2022 respecto del mismo periodo del año pasado; es decir que el erario del Estado Plurinacional recibió Bs 2.739,90 millones más.

145,4 MILLONES DE BOLIVIANOS cobró en abril el SIN de Santa Cruz, un monto mayor en relación al mismo mes de la gestión pasada.

// FOTO: SIN

•Redacción Central

cobró Bs 431,5 millones más, monto equivalente a 9,4%.

El crecimiento de la contribución tributaria de este departamento se observa también en el incremento del 7,1% en la recaudación del MI de abril de 2022, en comparación del mismo mes de 2021.

En el cuarto mes de 2021, el aporte tributario cruceño llegó a los Bs 2.056,2 millones y en abril de 2022 a los Bs 2.201,6 millones; es decir que la administración tributaria cobró Bs 145,4 millones más (7,1% más).

Cazón consideró que la efectividad de las políticas gubernamentales para reactivar la economía boliviana se observa también en el crecimiento del aporte tributario de Santa Cruz.

“Estos datos son contundentes y reflejan que hay un crecimiento, una reconstrucción de la economía,

Luis Arce Catacora Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia con la cual se garantiza la estabilidad de precios y se cuida el poder adquisitivo de las familias bolivianas, de acuerdo con el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas.

Agencia de Impuestos Nacionales, distrital Santa Cruz.

4

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Economía DE 164 NACIONES EN EL MUNDO

Por lo menos 124 países del mundo rechazan el uso de transgénicos u organismos modificados genéticamente (OMG) debido a los “terribles” impactos que ocasionan en la salud de las personas y en el medioambiente.

De los 164 países que somos en el mundo, 124 han rechazado los transgénicos debido a los terribles impactos que conllevan y es grande su rechazo a nivel mundial por la afectación a la salud y el medioambiente”, informó la probióloga y tecnóloga Alejandra Crespo en contacto con Patria Nueva.

Crespo explicó que muchos países rechazan esa tecnología en la agricultura, dijo que incluso se declaró el 8 de abril de cada año como el Día de Acción Mundial Contra los Organismos Modificados Genéticamente.

Si se introducen estos productos a Bolivia, generarán contaminación en las semillas naturales, es decir se dañarán los recursos genéticos.

Respecto a Bolivia, indicó que si en el país se introducen transgénicos generarán contaminación en las semillas naturales, es decir en los recursos genéticos, y ello ocasionaría que la gastronomía típica se vea afectada y desaparezca.

“Entonces nos vamos a despedir de nuestras chichitas (bebida elaborada de maíz), de nuestros platos típicos, por el capricho del sector del agronegocio, que está en manos de capitales extranjeros y que utilizan de punta de lanza a algunos pequeños productores”, enfatizó.

Según la Constitución Política del Estado (CPE) y la Ley de Revolución Productiva en el país está prohibido el uso de transgénicos y advirtió que introducirlos es “altamente” peligroso para los bolivianos.

El analista económico Martín Moreira sostuvo que el uso de transgénicos u organismos modificados genéticamente (OMG) no es lo más aconsejable para la salud humana.

La Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo), en opinión del ex-

Maíz amarillo duro para la producción pecuaria.

perto, busca que la población boliviana consuma ese tipo de alimentos. “Quiere utilizar transgénicos u organismos modificados genéticamente y hay que decir las cosas por su nombre: lo que quieren es que se haga la implementación libre de OMG o sea de transgénicos”, remarcó en contacto

con la agencia ABI. Para Moreira, el uso de transgénicos “no es la salida” para mejorar o incrementar la producción de alimentos como el maíz. Si bien los organismos modificados genéticamente suben la productividad, “no es lo más aconsejable utilizarlos, hablando de salud”.

PRODUCCIÓN “Yo creo que implementando transgénicos, como lo sugiere y lo plantea la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo, lo único que se va a hacer es aumentar la producción, pero no de una manera real”, añadió.

SE NIEGA DESABASTECIMIENTO EN EL MERCADO INTERNO

// FOTO: ABI

SEGÚN LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA DEL ESTADO y la Ley de Revolución Productiva está prohibido el uso de transgénicos en el país.

Los transgénicos son rechazados en 124 países por sus “terribles” impactos // FOTO: ABI

• Redacción Central / ABI

Bolivia mantiene por tercer año un superávit en la producción de maíz • Redacción Central

El país mantiene el superávit en la producción de maíz por más de tres años, por lo que no debe existir desabastecimiento de ese alimento en el mercado nacional. En 2022 se alcanzaron 34.000 toneladas de excedente.

En Bolivia no hay desabastecimiento de maíz.

“Como Estado tenemos datos responsables y confiables para toda la población, un balance histórico que tenemos en la producción de maíz da cuenta de que en 2019 hemos tenido más de 164.000 toneladas (t) de superávit; en 2020, más de 158.000; en 2021, más de 145.000 t y este año 2022. Pese a la afectación por eventos climáticos, tenemos 34.000 t de superávit en la producción de maíz”, explicó el viceministro de Desa-

rrollo Rural y Agropecuario, Álvaro Mollinedo, a Bolivia TV. Respecto a la oferta, dijo que en 2019 era de 1.059.000 t; en 2020, 1.089.000 t; en 2021, 1.153.000 t; y en la actualidad la oferta nacional es de 1.029.000 t. Con relación al consumo interno, el Viceministro refirió que en 2019 era de 894.000 t; en 2020, 931.000 t; en 2021, cerca de un millón de t; y este año, según calculó, es de 995.000 t de consumo.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

5

Economía GOBIERNO PIDE NO COMETER EL DELITO DE AGIO

Advierten con procesos legales a vendedores que oculten el maíz El Ministro de Desarrollo Productivo aseguró que el abastecimiento de este grano está asegurado. La provisión de carne de pollo y cerdo es normal. // FOTO: ABI

• Redación central

El titular de Desarrollo Productivo y el Viceministro de Defensa del Consumidor, en conferencia.

“Vamos a recurrir a la fuerza pública —prosiguió— a objeto de Se iniciarán procesos leintervenir estos establecimiengales a aquellos comertos donde supuestamente esciantes que estén ocultarían acumulando el maíz. De tando maíz por el delito corroborar estos hechos, como de agio y especulación, Ministerio de Justicia vamos a advirtió ayer el viceminis- iniciar los procesos legales contro de Defensa del Contra aquellas personas que essumidor, Jorge Silva, en tarían cometiendo este delito, una conferencia de prensa atentando además contra la ecoconjunta con otras autori- nomía del pueblo cruceño, del dades del Estado. pueblo boliviano simplemente para satisfacer al parecer apetitos económicos de este sector y “Nuestro siguiente paso de muy posiblemente respondienverificativos y operativos lo do a intereses políticos”. vamos a realizar esta vez en A su vez, el ministro de coordinación con la Fuer- Desarrollo Productivo y Ecoza Especial de Lucha Contra nomía Plural, Néstor Huanel Narcotráfico en aquellos ca, desmintió que exista una puntos donde estarían ocul- crisis alimentaria en el país, tando el maíz, cometiendo el por la supuesta falta de maíz delito de especulación. Esta y exhortó al sector empresaespeculación estaría orien- rial no causar incertidumbre tada a aumentar el precio en la población. del producto, lo que se llama Huanca hizo el desmentido agio”, manifestó Silva. en conferencia de prensa, en la

cual cuestionó el anuncio de algunos empresarios que anunciaron mediante los medios de comunicación la existencia de un desabastecimiento de maíz, que derivaría en una crisis alimentaria, sobre todo en la provisión de carne de pollo y res.

“No existe tal situación (de una crisis alimentaria), en este momento hay suficiente pollo y carne de res, es un anuncio totalmente mediático con el objeto de manejar que el precio está aumentando y generar incertidumbre en la población boliviana”, aseguró.

Informó que actualmente se cuenta con 1.029.179 toneladas (t) de maíz, que abastecen por demás el requerimiento del mercado interno, que llega a 995.203 t del grano.

“Queremos desmentir que faltaría maíz como han estado aseverando algunos sectores y dicen en algún momento que faltarían 300 mil toneladas y otras 400 mil toneladas, y el sector lechero sale con que faltaría 700 mil toneladas”, cuestionó.

“Si faltarían 700 mil toneladas, como asevera el sector lechero, prácticamente significaría que ya hubiéramos perdido la totalidad de producción de la campaña de verano que existe en Santa Cruz, Tarija y Chuquisaca, porque esos tres departamentos en la campaña de verano producen alrededor de 550 mil toneladas”, contrastó.

// FOTO: CIAT

SECTORES BUSCAN IMPONER TRANSGÉNICOS

Productores del norte cruceño rechazan cualquier bloqueo • Redacción Central

La Asociación de Productores del Norte Integrado de Santa Cruz informó que su sector rechaza y desconoce cualquier convocatoria a bloqueo en la carretera a Cochabamba.

“Esta convocatoria no fue asumida en consenso ni orgánicamente con las cuatro federaciones del Norte Integrado, fue lanzada por el transporte pesado, transporte liviano, sector cañero, campesinos y el Gobierno Municipal de San Pedro. Ningún

representante de las cuatro federaciones del Norte Integrado tiene conocimiento de esta convocatoria, lo hicieron sin la participación de los productores”, dijo Hugo Torrico, ejecutivo de los productores del Norte Integrado de Santa Cruz a la ABI. El secretario general de la Federación de Productores Agropecuarios Interculturales, Elías Tejerina, enfatizó que se rechaza rotundamente la convocatoria al bloqueo de caminos “por supuesta escasez de maíz” por grupos que no representan a los productores y quieren afectar la seguridad alimentaria nacional.

Al respecto, el gerente de Emapa, Franklin Flores, lamentó este tipo de anuncios y aseguró que el anuncio de bloqueo es una amenaza de sectores interesados en “imponer la idea de (ingresar) los transgénicos”.

“Eso no se debate ocultando maíz, no vamos a debatir mediante el agio y la especulación”, afirmó la autoridad.

Flores reiteró que la demanda interna de maíz está totalmente cubierta toda vez que existe más de un millón de toneladas para abastecer a los productores avícolas, porcinos, ganaderos y lecheros.

Un productor de maíz del Norte Integrado cruceño.

6

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Educación SE FIRMÓ UN CONVENIO INSTITUCIONAL

Educación y Policía fortalecen la seguridad en todos los colegios Habrá la oportunidad de tener mayor contacto con la población estudiantil para evitar casos de trata y tráfico, bullying y otros tipos de violencia.

El ministro de Educación, Édgar Pary, firma el convenio con la Policía Nacional.

taleciendo la seguridad en las unidades educativas, con los Un convenio institucional planes y las estrategias de la suscrito entre el Ministerio Policía nacional. Hemos escude Educación y la Policía chado la preocupación de los boliviana busca prevenir padres y madres de familia, el consumo de drogas y por eso hemos tomaque estudiantes bolivianos do este paso”, detasean víctimas de trata y lló el ministro de tráfico, bullying y diferen- Educación, Édtes tipos de violencia. gar Pary.

La educación es una preEl documento busca pro- ocupación de mover planes, programas de toda la sociedad prevención y sensibilización en su conjunto, que logren garantizar la se- explicó la autoridad. guridad y el bienestar de es- Este remarcó también la tudiantes en unidades edu- importancia de la participación cativas de todo el país. de los gobiernos subnaciona“A partir de la firma de les, las gobernaciones y las oreste convenio seguimos for- ganizaciones sociales.

AUTORIDADES DEL SECTOR SE REÚNEN EN CONSEJO

Piden a los directores priorizar la calidad educativa • Redacción central

La prioridad en la búsqueda de calidad educativa debería primar antes que los informes y planificaciones de clases, fue el pedido del ministro de Educación, Edgar Pary, a los directores departamentales, distritales y de unidades educativas.

Ayer, en el auditorio del colegio Franco Boliviano Alcide d’Orbigny, se inauguró el tercer Consejo Técnico Pedagógico Departamental de La Paz. Durante su discurso, la principal autoridad educativa del país instó al director departamental de Educación, Carmelo López Valda, así como a las autoridades presentes que priori-

cen la calidad educativa y que eliminen la burocracia del proceso de enseñanza y aprendizaje en las escuelas.

“La burocracia nos está matando, no podemos sacarla ni de nuestros pensamientos. La tenemos que erradicar. Constantemente nos están planteando que nuestros docentes están más ocupados haciendo planes de clase e informes diarios que educando. Nuestros maestros y maestras están para enseñar”, dijo Pary.

Por su parte, López destacó el trabajo que está realizando su dirección incorporando la enseñanza de una lengua extranjera, fortaleciendo el uso de la tecnología e incluyendo la lectura y estudio de textos del escritor potosino Fausto Reinaga, en todos los niveles educativos.

23

MIL HORAS adicionales se han asignado durante la gestión 2022 para mejorar la educación de niños y jóvenes. // FOTO: MINISTERIO DE EDUCACIÓN

// FOTO: MINISTERIO DE EDUCACIÓN

• Redacción Central

Por su parte, el comandante general de la Policía boliviana, Jhonny Aguilera Montecinos, recalcó que con este convenio se construirá puentes entre la fuerza del orden, el estudiantado boliviano y los maestros y maestras del país, quienes podrán acceder a más herramientas para alertar a las autoridades sobre cualquier anormalidad.

“A partir de esta idea surgida del hermano Ministro de Educación, la Policía tendrá la oportunidad de tener mayor contacto con la población estudiantil”, explicó la principal autoridad policial.

Luego, este adelantó que en los próximos días se hará oficial el lanzamiento del programa de prevención DINO, el cual propiciará la coordinación de espacios en unidades educativas para la realización de capac itac iones, campañas y otras actividades de sensibilización contra la trata y tráfico de personas, el consumo de drogas, el acoso escolar y todo tipo de violencia en colegios.

Nuestros docentes están más ocupados haciendo planes de clase e informes diarios que educando.

Nuestros maestros y maestras están para enseñar”.

Edgar Pary Chambi Ministro de Educación Autoridades educativas, en la inauguración del Consejo Técnico Pedagógico.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

7

Edil NO RINDIÓ UN INFORME SOBRE MEDIOAMBIENTE

Oposición advierte procesos contra el Alcalde de La Paz Iván Arias solo asistió a una de tres rendiciones de cuentas orales solicitadas por asambleístas nacionales de diferentes comisiones.

El alcalde Iván Arias podría enfrentarse a un proceso judicial si no se presenta a rendir el informe oral que fue reprogramado para la siguiente semana, advirtió el diputado de Comunidad Ciudadana (CC) Ingvar Ellefsen.

El alcalde municipal de La Paz, Iván Arias, no asistió a dar dos informes orales respecto a la basura y daños al medioambiente, así como a informar sobre denuncias de abusos a funcionarios ediles.

Es por esto que el diputado de Comunidad Ciudadana (CC) Ingvar Ellefsen, quien forma parte de la bancada de oposición del depa r t a mento de La Paz, afirmó que si bien esta vez no se lo sancionará, si no se presenta a dar su próximo informe se le iniciará un proceso judicial.

“No responde a los vecinos porque las peticiones de informe que yo estoy elaborando

son solicitadas por las juntas de vecinos, por las personas que se sienten dañadas y vulneradas, a quienes él no quiere recibir. Yo no lo hago porque yo quiera, lo hago porque represento a una circunscripción y esa gente requiere respuestas”, afirmó el asambleísta.

El informe que sí dio fue calificado como “incoherente e insatisfactorio” por el también diputado de CC Miguel Roca.

“Totalmente incoherente, la respuesta del alcalde, totalmente insatisfactoria, pero sí evidencia que el problema de los edificios ilegales en la ciudad de La Paz está fuera de control”, detalló Roca, quien es parte de la Comisión de Organización Territorial del Estado y de Autonomías de la Cámara Nacional de Diputados.

Cuestionó la Ley Municipal 467, aprobada por Arias, porque fomenta la violación de la normativa actual.

“La Ley 467 que tiene dizque un objetivo social de regularizar viviendas de gente humilde o no humilde, viviendas unifamiliares, pero lo que la ley hace es simplemente re-

gularizar la violación sistemática de las leyes y alentar su continua violación”, explicó.

En su defensa, Arias afirmó que las preguntas realizadas durante el informe oral se inmiscuían en su vida privada a lo que el diputado respondió: “Iván Arias, los paceños no somos tan tontos como parece porque pareces muy

tonto al tratar de tapar el sol con un dedo, dices que sí has estado en fiestas fastuosas, con los dueños de Las Loritas y has estado en otras fiestas pero, ¿acaso en las fiestas en las provincias, sus anfitriones tienen 13 o más edificios ilegales fuera de norma en tu jurisdicción? No pues”, concluyó Roca.

Miguel Roca Diputado de Comunidad Ciudadana // FOTO: APG

• Redacción Central

Iván Arias, los paceños no somos tan tontos como parece porque pareces muy tonto al tratar de tapar el sol con un dedo”.

El alcalde Iván Arias brinda el informe oral a los diputados.

INVITACIÓN

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República, actual Contraloría General del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, se invita a las siguientes personas:

Informe Preliminar de Auditoría Nº EB/EP14/N21–R1 GOBIERNO AUTÓNOMO DEPARTAMENTAL DEL BENI

NOMBRES Y APELLIDOS • Grover Bravo Yeske • José Luis Méndez Madrid

INVITACIÓN

En cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 39 y 40 del Reglamento para el Ejercicio de las Atribuciones de la Contraloría General de la República, actual Contraloría General del Estado, aprobado por Decreto Supremo Nº 23215, se invita a las siguientes personas:

Informe Preliminar de Auditoría Nº GB/EP23/M21–R1 GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE SAN BORJA

NOMBRES Y APELLIDOS

1. Christian Jonathan Cachaca Saravia 2. Antonio Limachi Mamani 3. Javier Arias Rea 4. María Isabel Villamil Padilla 5. Mario Maquera Flores

6. Nicolás Huallpa Méndez 7. Kelly Jaqueline Licona Terrazas 8. William Elías Choquevilca Isita 9. Julio Cesar Rojas Coronado

Para que se apersonen a la Contraloría General del Estado en la ciudad de Trinidad, en sus oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez 517 (Gerencia Departamental del Beni), a objeto de notificarse con el Informe Preliminar de Auditoría Nº EB/EP14/N21 R1 emergente de la Auditoría Especial realizada en el Gobierno Autónomo Departamental del Beni.

Se dispone de un término de tres días para el recojo del Informe Preliminar, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

Para que se apersonen a la Contraloría General del Estado en la ciudad de Trinidad, en sus oficinas ubicadas en la calle Nicolás Suárez 517 (Gerencia Departamental del Beni), a objeto de notificarse con el Informe Preliminar de Auditoría Nº GB/EP23/M21 R1 emergente de la Auditoría Especial realizada en el Gobierno Autónomo Municipal de San Borja.

Se dispone de un término de tres días para el recojo del Informe Preliminar, plazo que comenzará a correr al día siguiente hábil de la presente publicación.

Trinidad, 13 de mayo de 2022

Trinidad, 13 de mayo de 2022

8

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Salud • Redacción Central Una joven es vacunada contra la fiebre amarilla.

El director del Servicio Departamental de Salud, Sedes La Paz, Mayber Aparicio, emitió una alerta sanitaria respecto a la fiebre amarilla, ya que se registraron casos de esta enfermedad en el norte paceño.

“Hemos reportado cinco casos de fiebre amarilla, cuatro positivos y de uno que está por confirmarse. Se evidenció que el 100% de los casos reportados hasta ahora, son de personas que no se vacunaron”, dijo Aparicio a la prensa.

El director del Sedes explicó que las regiones con mayor probabilidad de circulación de la enfermedad están por debajo de 1.500 metros de altura, por lo cual la alerta sanitaria se emitió para el norte paceño.

Lamentó que cuando las brigadas de vacunación visitaron las diferentes regiones de los Yungas, algunos pobladores rechazaron los inmunógenos contra la enfermedad y justamente una de esas personas que no quiso ser vacunada se contagió con fiebre amarilla.

De los cuatro casos confirmados en el departamento, todos mayores de edad, dos fallecieron, uno está en tratamiento y el último caso logró superar el virus, con atención medica oportuna.

// FOTO: ARCHIVO

La vacunación de algunas enfermedades inmunoprevenibles, como la fiebre amarilla, disminuyó considerablemente, ya que la población por temor acontagiarse de Covid-19 no acudió, el 2020 y 2021, a los puntos de vacunación o centros de salud de primer nivel.

Nosotros emitimos una alerta para que la población se vacune contra la fiebre amarilla, sobre todo a aquellos que van a viajar a Yungas”.

Mayber Aparicio Director del Sedes

SE REGISTRARON 4 CASOS POSITIVOS

Sedes emite alerta sanitaria por fiebre amarilla en el norte paceño La enfermedad es transmitida por un mosquito, por lo que se recomienda vacunarse diez días antes de ingresar a los Yungas o zonas tropicales.

Aparicio recomendó a la población que se vacune contra la fiebre amarilla diez días antes de viajar a los Yungas o a lugares tropicales. Recordó que esta enfermedad es transmitida a través de un mosquito (aedes aegypti) que vive en zonas cálidas.

“Es suficiente la vacuna para evitar la enfermedad, si una persona está vacunada no corre ningún riesgo y está demostrado, porque el 100% de

4 CASOS de fiebre amarilla fueron confirmados en el norte de La Paz. Los contagiados no se vacunaron previamente.

las personas que se enfermaron no tenían la vacuna”, resaltó.

Los casos moderados causan fiebre, dolor de cabeza, náuseas y vómitos. Los casos graves pueden causar trastornos renales, hepáticos y cardíacos fatales.

Para esta enfermedad vírica no existe un tratamiento específico, sino, consiste en controlar los síntomas y limitar las complicaciones que se van presentando.

La supervisora del área rural del Programa Ampliado de Inmunización, PAI, dependiente del Sedes La Paz, Miriam Quispe, informó que el año pasado solamente se registró un contagio, pero fue importado por un turista del extranjero.

Respecto a los extranjeros que visiten al país y se dirigan a las zonas tropicales, pidió a las empresas de turismo que recomienden la vacuna contra la enfermedad.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Salud

SOLICITUD SOLICITUD SOLICITUD SOLICITUD

DE EXPRESIONES DE INTERES DE EXPRESIONES DE INTERES NOTIFICACIÓN POR EDICTO NOTIFICACIÓN POR EDICTO RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN 0193/2022 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N°N° 0113/2022 DE EXPRESIONES DE INTERES DE EXPRESIONES DE INTERES RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0010/2022 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0010/2022 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0001/2022 RESOLUCION ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N°0204/2021 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0001/2022 RESOLUCION ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N°0204/2021 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0117/2022 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0265/2022 RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA RAR-ANH-DJ-UGJN N° 0265/2022 La20 Paz, 06 de06 abril de 2022 La Paz, de enero de 2022 La Paz, 02 de marzo de 2022 La Paz, 06 de enero de 2022 La Paz, 03 de enero de 2022 La Paz, de diciembre de 2021 La Agencia Nacional dede Hidrocarburos, solicita aa empresas legalmente establecidas a presentar sus La Paz, 03 de enero de 2022 LaLa Paz, 20 de diciembre de 2021 La Agencia Nacional Hidrocarburos, solicita empresas legalmente establecidas a presentar sus VISTOS: La Paz, 09 de mayo de 2022 VISTOS: Paz, 07 de marzo de 2022 VISTOS: La Paz, 09 de mayo de 2022

PRESIDENTE ARCE AGRADECIÓ SU LABOR

Enfermeras velan por la salud de los bolivianos En el auditorio de la Casa Grande del Pueblo se graduaron nuevas profesionales en enfermería.

• Redacción Central

En el Día Internacional de la Enfermería se rindió un homenaje al sector que brinda atención médica a los pacientes, y que pese a la pandemia del Covid-19 continuó trabajando sin descanso.

mería” en honor a Florence Nightingale, enfermera que revolucionó la asistencia médica con atenciones técnicas y cálidas a todos los pacientes de un hospital de caridad de Londres.

GRADUACIÓN

El Ministerio de Salud y Deportes a través de la Escuela Nacional de Salud, graduó a 240 nuevas enfermeras y técnicos en estadísticas quienes asumieron el compromiso de atender con calidad, calidez y vocación a la población boliviana.

El ministro de Salud y Deportes, Jeyson Auza, a tiempo de felicitar por la entrega en sus estudios durante estos años, aseguró que es importante el egreso de nuevos profesionales, porque serán ellos quienes tendrán la responsabilidad de defender el derecho a la salud de la población.

La Escuela Nacional de Salud con esta actividad concluyó con una nueva eta-

pa de formación de técnicos en salud entre ellos 160 Técnicos Medios en Enfermería con sede en La Paz y 72 Técnicos Medios en Estadística de Salud del área rural, quienes cursaron su proceso de formación durante la gestión 2019-2022.

240 NUEVOS ENFERMEROS Y ENFERMERAS se graduaron con el compromiso de atender con calidad, calidez y vocación. // FOTO: GONZALO JALLASI

El presidente del Estado, Luis Arce, valoró ayer el incansable aporte y su labor en primera línea durante los últimos años desde la aparición del coronavirus, ya que velaron por el bienestar de los bolivianos.

“Agradecemos a las enfermeras y los enfermeros de Bolivia que, con cariño y profesionalismo, cuidan la salud del pueblo en áreas urbanas, rurales y comunidades remotas”, escribió en su cuenta de Twitter @LuchoXBolivia.

En todo el mundo, el 12 de mayo se celebra el “Día Internacional de la Enfer-

9

VISTOS: VISTOS: expresiones de interés para participar dede los siguientes procesos dede contratación: VISTOS: expresiones de interés para participar los siguientes contratación: Agencia Nacional de solicita aprocesos legalmente establecidas a aNormas presentar sus La Agencia Nacional de de acuerdo a loloestablecido en BáAgencia Nacional deHidrocarburos, Hidrocarburos, solicita aempresas empresas legalmente establecidas presentar sus La Agencia Nacional deHidrocarburos, Hidrocarburos, de acuerdo a establecido enlas las Normas BáVISTOS: VISTOS: VISTOS: VISTOS: expresiones de interés para participar de los siguientes procesos de contratación: No. OBJETO DE LA CONTRATACION El Informe INF-DRE-UPTC 0008/2022 de 05 de enero 2022, referente a del expresiones de interés para participar de los siguientes procesos de El Informe INF-DRE-UPTC 0110/2022 de 04 de abril de 2022, 2022, referente a(NB-SABS), laactualización actualización delprecio del sicas del Sistema de Administración de Bienes yde Servicios (NB-SABS), aprobado meNo. OBJETO DE LA CONTRATACION El Informe INF-DRE-UPTC 0008/2022 de 05 de enero 2022, referente alael laactualización actualización delprepresicas delINF-DRE-UPTC Sistema Administración de Bienes yde Servicios aprobado meVISTOS: VISTOS: Informe INF-DRE-UPTC 0146/2022 de 05 de mayo de referente acontratación: del de la El Informe INF – DRE -de UPTC 0062/2022 de 02 de marzo de 2022, establece precio de laPrecio gasolina VISTOS: El Informe 0147/2022 de 05 de mayo de 2022, referente ala laabril actualización del Precio del cio de la gasolina con octanaje menor a 92, resultante de la mezcla de etanol anhidro con Gasolina SERVICIO DE SOPORTE Y ACTUALIZACIÓN DE VERSIONES Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de la mezcla de Etanol Anhidro con Gasolina Base – abril La Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC-N° 0042/2019 de 2 de de 2019, el Informe cio de la gasolina con octanaje menor a 92, resultante de la mezcla de etanol anhidro con Gasolina SERVICIO DE SOPORTE Y ACTUALIZACIÓN DE VERSIONES diante Decreto Supremo N° 0181, Artículo 43 inciso j) y artículo 49 inciso d), modificado La Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC-N° 0042/2019 de 2 el decon abril de 2019, el -en Informe gasolina octanaje menor a 92, resultante de- la mezcla de Etanol Anhidro Gasolina Base 81 apli1No. especial internacional yOctanaje oíl internacional, para marzo de 2022; Informe INF - el DRE UPTC diante Decreto Supremo N° 0181, Artículo 43 inciso j) yde artículo 49 inciso d), modificado El Informe INF – -diésel 0002/2022 de 03 de enero de 2022, establece el precio interNo. OBJETO DE LA CONTRATACION 1 con Combustible Líquido con 92, resultante de la mezcla de el Etanol Anhidro con Gasolina Base – mayo El Informe INF –DRE DRE -UPTC UPTC 0002/2022 de 03 de enero de 2022, establece precio interOBJETO DE LA CONTRATACION ORACLE GESTIÓN 2022 Base 81 en aplicación dede la Resolución Ministerial N° 015-2019 28 de enero dede 2019, Enero 2022.

ORACLE - GESTIÓN 2022 de 2022 INF-DDT-UAET 0115/2021 de 16 de noviembre de 2021, por cual la Dirección de Distritos Técnica Base 81 en aplicación la Resolución Ministerial N° 015-2019 de 28 de enero 2019, Enero 2022.

INF-DDT-UAET 0115/2021 de 16 de noviembre de 2021, por el cual la Dirección de Distritos Técnica cación de la Resolución Ministerial N° 015-2019 de 28 de enero de 2019 – mayo de 2022.

Las notas YPFB/PRS/GRGD-2094 DGR-1160/2021 y GRGD-508 DGR-267/2022 presentadas por la empresa por el parágrafo III, Articulo 2 del Decreto Supremo N° 956 se le notifica a ustedes que 0063/2022 de 02 de marzo de 2022, por el cual se establece el precio del Jet Fuel Internacional, para nacional GNV y su diferencial de precio, para enero de 2022; el Informe INF DRE UPTC Las notas YPFB/PRS/GRGD-2094 DGR-1160/2021 y GRGD-508 DGR-267/2022 presentadas de 2022 por el parágrafo III, Articulo 2 del Decreto Supremo N° 956 se le notifica a ustedes que SERVICIO DE SOPORTE Y ACTUALIZACIÓN DE VERSIONES nacional GNV y sin su diferencial de precio, para enero dede 2022; el Informe INF - DRE - UPTC El Informe INF-DRE-UPTC 0071/2022 de –04 de página marzo de 2022, referente a2019, lade actualización del SERVICIO DE SOPORTE Y ACTUALIZACIÓN VERSIONES recomienda dejar sin efecto la RAR-ANH-DRC-N° 2marzo de abril de 2019, y; Las técnicas podrán ser en web de la Nacional 1de recomienda dejar efecto la RAR-ANH-DRC-N° de 2 de abril de y; Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos YPFB; el Informe Técnico INF-DRD-URGN 0061/2022 de Lasespecificaciones técnicas podrán serrecabadas recabadas enla0042/2019 la0042/2019 página web de la Agencia Nacional de marzo 2022; el Informe INF-DRE-UPTC 0064/2022 de 02 de deDE 2022, ala través del cual se 1 ante el incumplimiento en el plazo de entrega de Ítems adjudicados, la ENTIDAD está 0003/2022 de 03 de enero de 2022, por el cual se establece los precios de gasolina espepor laespecificaciones empresa Yacimientos Petrolíferos Fiscales –Agencia YPFB; elde Informe Técnico INFORACLE -Bolivianos GESTIÓN 2022 ante el incumplimiento el plazo de entrega de los Ítems adjudicados, está 0003/2022 de 03 de enero de 2022, el cual se establece los precios de laENTIDAD gasolina espePrecio del Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de la mezcla Etanol Anhidro con Hidrocarburos www.anh.gob.bo oen ser solicitadas alpor correo electrónico: CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: ORACLE -los GESTIÓN 2022 Hidrocarburos www.anh.gob.bo o ser solicitadas correo electrónico: CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: 25 de abril 2022; el Informe INF-DRE-UPTC 0135/2022 de 26 de abril de 2022; antecedentes, laestablece eldemargen minorista yinternacional, aporte al al fondo de conversión, para marzo de el Informe INF26 CONSIDERANDO: procediendo a–ala Resolución de las Órdenes de Compra suscrita ytelefónico alprecios, correspondiente cial internacional yy diésel oíl así como sus diferenciales de para infocontrataciones@anh.gob.bo, cualquier consulta o comunicarse alsuscrita telefónico DRD-URGN 0061/2022 de 25 de abril de 2022; elde Informe INF-DRE-UPTC 0135/2022 de procediendo la Resolución de las Órdenes Compra y2022; alsus correspondiente CONSIDERANDO: cial internacional diésel oíl internacional, así como sus diferenciales de precios, paraenero enero Gasolina Base Marzo 2022. infocontrataciones@anh.gob.bo, cualquier consulta oinformación información comunicarse alnúmero número CONSIDERANDO: Las especificaciones técnicas podrán ser recabadas en la página web de la Agencia Nacional de normativa aplicable vigente y todo lo demás que se tuvo presente.

DRE UPTC 0065/2022 de 02 de marzo de 2022, señala el precio internacional del GNV y diferencial 2434000 internos 2818 y 2823.

Las especificaciones técnicas podrán ser recabadas en la03 página web de la Nacional de registro en elInforme SICOES conforme lolo elel siguiente cuadro: de 2022; el Informe -conforme DRE - -UPTC 0004/2022 de 03 de de 2022, elel precio 2434000 internos 2818 y INF 2823. de abril de 2022; sus laseñala normativa aplicable vigente yde todo loAgencia demás que se tuvo Que el Artículo 365 de laantecedentes, Constitución Política delEstado, Estado promulgada elenero 09 de febrero deseñala 2009, establece: registro en el SICOES señala siguiente cuadro: de 2022; el INF -Constitución DRE UPTC 0004/2022 de deenero 2022, señala precio Que el Artículo 365 de la Constitución Política del promulgada el 09 febrero de 2009, establece: Hidrocarburos www.anh.gob.bo o oser solicitadas al correo electrónico: Que el Artículo 365 de la Constitución Política del Estado promulgada el 09 deelde febrero de 2009, establece: de precio internacional, para marzo de 2022; yArtículo el Informe Legal INF-DJ-UGJN Nº 0133/2022.

Que, el Artículo 365 de la Política del Estado promulgada 09 de febrero de 2009, Hidrocarburos www.anh.gob.bo ser solicitadas al correo electrónico: del jet fuel internacional, para enero de 2022; el Informe INF-DRE-UPTC 0005/2022, de 03 “Una institución autárquica de derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica y económiQue la Constitución Política del Estado, en su 365 establece: “Una institución autárquica de Que, el Artículo 365 de la Constitución Política del Estado promulgada el 09 de febrero de 2009, presente.

“Una institución autárquica deautárquica derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica ytelefónico económidel jet fuel“Una internacional, para enero de 2022; Informe INF-DRE-UPTC 0005/2022, dede 03 Los interesados deberán presentar expresiones de interés (propuestas/cotizaciones técnica CONSIDERANDO: Que la Constitución Política delsus Estado, en su Artículo 365 establece: “Una institución autárquica infocontrataciones@anh.gob.bo, cualquier consulta oel comunicarse alalnúmero CONSIDERANDO: “Una institución autárquica de derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica económiLos interesados deberán presentar sus expresiones de interés (propuestas/cotizaciones técnica REPRESENestablece: institución dede derecho público, con autonomía dede gestión administrativa, infocontrataciones@anh.gob.bo, cualquier consulta oinformación información comunicarse número telefónico ca, bajo la tuición delMinisterio Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar yytuición fiscalizar derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica yventanilla económica, bajo la tuición del REPRESENde enero de 2022, a del cual se establece el margen minorista y aporte al fondo de establece: “Una institución autárquica derecho público, con autonomía gestión administrativa, NUMERO DE CAUSAL yca, hasta horas 16:00 del día viernes 29 de de 2021 por de bajo la tuición del del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar y la fiscalizar las 2434000 2818 ytravés derecho público, con autonomía de gestión administrativa, técnica yventanilla económica, bajo del de enero de 2022, a través del cual se establece el margen minorista y aporte al fondo de NUMERO DEúnica yeconómica) económica) hasta horas 16:00 del día viernes 29 deoctubre octubre de 2021 por única de ca, bajo la tuición del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar yCAUSAL fiscalizar TANTE RAZÓN SOCIAL FECHA DE MONTO CONSIDERANDO: técnica yinternos bajo laTANTE tuición del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, 2434000 internos 2818 y2823.

2823.

RAZÓN SOCIAL FECHA DE MONTO las actividades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de la política estatal de NIT ORDEN DE DE correspondencia de lala ANH ubicada entuición la Av. 20 de Octubre Nro. 2685 Esq. Campos, Edificio Csapeck Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar yy fiscalizar las actividades técnica yeconómica, económica, bajo la del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, conversión, para enero de 2022. actividades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en elORDEN marco de la política estatal deLA hidroNIT DE DE LAde correspondencia de ANH ubicada en la Av. 20 de Octubre Nro. 2685 Esq. Campos, Csapeck LEGAL SUSCRIPCIÓN BS CONSIDERANDO: del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar fiscalizar las actividades de Que, la Constitución Política del Estado Plurinacional de Bolivia en su artículo 365 establece: “Una institución las actividades de toda lalas cadena productiva hasta ladel industrialización, en elEdificio marco de laBS política estatal de conversión, para enero de 2022.

Que el Artículo 365 de la Constitución Política Estado promulgada el 09 de febrero de 2009, LEGAL supervisar y fiscalizar actividades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el SUSCRIPCIÓN COMPRA RESOLUCIÓN oMinisterio a través del correo electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, considerando los siguientes aspectos: hidrocarburos conforme con la ley”. toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de la política estatal de hidrocarburos yderecho fiscalizar las actividades deexpresiones toda la cadena productiva hastayla industrialización, en el PROPIETARIO COMPRA RESOLUCIÓN osupervisar a través del correo electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, considerando los siguientes aspectos: carburos conforme con la ley.”

Los interesados deberán presentar sus de interés (propuestas/cotizaciones técnica toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de la política estatal de hidrocarburos hidrocarburos conforme con la ley”. autárquica de público, con autonomía de gestión administrativa, técnica económica, bajo la tuición PROPIETARIO Que los Artículos 9 y 89 de la Ley de Hidrocarburos N° 3058 de 17/05/2005, el parágrafo III del establece: “Una institución autárquica de derecho público, con autonomía de gestión administrativa, marco de la política estatal de hidrocarburos conforme con la ley.”

Los interesados deberán presentar sus expresiones de la interés técnica conforme conlalapolítica ley”. marco de estatal dedel hidrocarburos conforme con ley.”de(propuestas/cotizaciones CONSIDERANDO: ytécnica hasta 16:00 del día viernes 29 de 2021 ventanilla única de conforme la ley”. del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, supervisar yen fiscalizar las actividades dea toda GABY Que, la yLey Constitución Política Estado Plurinacional de Bolivia su por artículo 365 establece: Artículo 18con de la Leyhoras Nº 100 de 04/04/2011, el Artículo 5octubre del Decreto Supremo de Nacionalización CONSIDERANDO: yeconómica) económica) hasta horas 16:00 del día viernes 29 de octubre de 2021 por ventanilla única de bajo la tuición del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, Que la N° 3058 de de mayo de sobre el principio de continuidad señala: “…obliga que Incumplimiento Nota dirigida a la17 Dirección Tecnologías de Información y de Comunicación debidamente GABY Que Leyeconómica, N° 3058 de 17 de mayo de 2005, sobre elOctubre principio continuidad establece: “…obliga aabasque correspondencia de ANH ubicada en la2005, Av. 20 de Nro. 2685 Esq. Campos, Edificio Csapeck MENDEZ BECERRA MILENKA Nota dirigida a la Dirección de Tecnologías de Información ypolítica Comunicación debidamente Que lala1.

Ley N° 3058 dela 17 de mayo dede 2005, sobre el principio dela continuidad “…obliga aIncumplimiento que el la cadena productiva hasta la industrialización, en el marco de estatal de hidrocarburos conforme N° 28701 de 01/05/2006, el Decreto Supremo N° 29814 de 27/11/2008 yseñala: sus modificaciones, el ArtíQue, la1.laLey N° 3058 de 17 de mayo de 2005, sobre el principio de continuidad establece: “…obliga “Una institución autárquica de derecho público, con autonomía gestión administrativa, técnica correspondencia de la ANH ubicada en la Av. 20 de Octubre Nro. 2685 Esq. Campos, Edificio Csapeck 4916283018 19/11/2021 ANH/OC-156/2021 24.432,16 en el plazo deel firmada.

MENDEZ MILENKA el abastecimiento de los hidrocarburos y4916283018 los servicios de transporte yde distribución, aseguren satisfacer la supervisar yBECERRA fiscalizar las actividades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en Que mediante Ley Nº 1600, de fecha 28 de octubre de 1994, se crea el Sistema de Regulación SectoMILENKA GABY MENDEZ el abastecimiento de los hidrocarburos y los servicios de transporte y distribución, aseguren satisfacer la Que, Ley N° 3058 de 17 de mayo de 2005, sobre el principio de continuidad establece: “…obliga 19/11/2021 ANH/OC-156/2021 24.432,16 en el plazo de firmada. o a través del correo electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, considerando los siguientes aspectos: Que mediante Ley Nº 1600, de fecha 28 de octubre de 1994, se crea el Sistema de Regulación Sectotecimiento de los hidrocarburos y los servicios de transporte y distribución, aseguren satisfacer la demanda con la ley”.

Que los Artículos 9 y 89 de la Ley de Hidrocarburos N° 3058 de 17/05/2005, el parágrafo entrega 2.

Propuesta Técnica debidamente firmada y numerada.

GABY MENDEZ culo 5MILENKA del Decreto Supremo Nº 28932 de 20/11/2006, lacon Disposición Adicional del Decrea que elelabastecimiento de los hidrocarburos ynumerada. los servicios de transporte y ydistribución, aseguren oeconómica, aque través del correo electrónico: infocontrataciones@anh.gob.bo, considerando los siguientes aspectos: demanda del mercado interno de manera permanente eservicios ininterrumpida, así como elSegunda cumplimiento de los y bajo la tuición del Ministerio del ramo, será responsable de regular, controlar, surial (SIRESE), cuyo objetivo es regular, controlar y supervisar todas las actividades sujetas a su jurisQue los Artículos 9 y 89 de la Ley de Hidrocarburos N° 3058 de 17/05/2005, el parágrafo BECERRA marco de la política estatal de hidrocarburos conforme la ley”. entrega 2.

Propuesta Técnica debidamente firmada y demanda del mercado interno de manera permanente e ininterrumpida, así como el cumplimiento de los a abastecimiento de los hidrocarburos y los de transporte distribución, aseguren del mercado interno de manera permanente e ininterrumpida, así como el cumplimiento de los contratos de rial (SIRESE), cuyo objetivo es regular, controlar y supervisar todas las actividades sujetas a su juris3.Artículo Propuesta Económica debidamente firmada y numerada.

BECERRA III del 18 de la Ley Nº 100 de 04/04/2011, el Artículo 5 del Decreto Supremo de Nato Supremo N° 2242 de 07/01/2015, la Resolución Administrativa RAR-ANH-ULGR Nº 0023/2015 satisfacer la demanda del mercado interno de manera permanente e ininterrumpida, así como el contratos de exportación”. dicción y competencia, el Artículo 10 de dicha norma establece como atribuciones las siguientes: “a) 3.

Propuesta Económica debidamente firmada y numerada. pervisar y fiscalizar las actividades de toda la cadena productiva hasta la industrialización, en el SERVICIOS IIIsatisfacer del Artículo 18 deLey ladel Ley Nºde 100 de 04/04/2011, elpermanente Artículo 5 atribuciones del Decreto Supremo de Nacontratos de exportación”. la24 demanda interno manera e Decreto ininterrumpida, así como el exportación”. dicción yhacer competencia, Artículo 1017 de dicha norma establece como las siguientes: “a) FELIX Que el1. artículo de la N° 3058 de mayo deAdicional 2005, Ley de Hidrocarburos, señala que la Superintencionalización N° 28701 de 01/05/2006, elelde Decreto Supremo N° 29814 de 27/11/2008 y de 13/01/2015, el parágrafo Imercado de la Disposición Segunda Supremo N° 2049 cumplimiento de los contratos exportación”.

Cumplir ySERVICIOS cumplir lael presente ley, las normas legales sectoriales ydel sus reglamentos, asegurando EQUIPAMIENTO EN Incumplimiento Nota dirigida a la Dirección de Tecnologías Información Comunicación debidamente FELIX marco de la política estatal de hidrocarburos conforme con la es ley”. cionalización N° 28701 de 01/05/2006, Decreto N° 29814 de 27/11/2008 ysus sus Que la Ley N° 3058 de 17 mayo de 2005, sobre el de principio deelde continuidad señala: “…obliga a cumplimiento de los contratos de exportación”.

TARQUI Cumplir hacer cumplir la presente ley, las normas legales sectoriales yy20/11/2006, sus asegurando EQUIPAMIENTO EN Incumplimiento 1.y Hidrocarburos Nota dirigida a la Dirección de Tecnologías de Información y deberán Comunicación debidamente dencia de (Agencia Nacional de Hidrocarburos -Supremo ANH), Ente Regulador las actividades En caso de presentación aN° través del correo electrónico, los documentos mencionados ser de INFORMATICA Yel 6025811018 04/11/2021 ANH/OC-0147/2021 19.800,00 en el plazo de de 02/07/2014, la Resolución Ministerial del Ministerio de Hidrocarburos yreglamentos, Energía 188-14 de Que aINFORMATICA través de la Ley 1098 de 15 de septiembre de 2018, se dispuso establecer el marco normativo que modificaciones, Artículo 5 del Decreto Supremo Nº 28932 laN° Disposición TARQUI la correcta aplicación de sus principios, políticas y objetivos.” firmada.

QUISBERTH Que el Artículo 24 de la Ley N° 3058, señala la Superintendencia de Hidrocarburos del Sistema de Regulación En caso de presentación a través del correo electrónico, los documentos mencionados deberán ser Y 6025811018 04/11/2021 ANH/OC-0147/2021 19.800,00 en el plazo de modificaciones, eldel Artículo 515 del Decreto Supremo Nº 28932 dede 20/11/2006, la Disposición Que aeltravés de la Ley N° 1098 de septiembre de 2018, se dispuso establecer elgas marco normativo que que abastecimiento de losde hidrocarburos ycomercialización los servicios de transporte y de distribución, aseguren la correcta aplicación de sus principios, políticas y objetivos.” firmada. debidamente escaneados.

TELECOMUNICACIONES entrega de transporte, refinación, comercialización dede productos ymezcla distribución natural por redes.

QUISBERTH permita la producción, almacenaje, transporte, yel Aditivos de Origen Vegetal, 11/09/2014, el Decreto Supremo Nº 27993 28/01/2005, laes Resolución Normativa de Directorio del Adicional Segunda Decreto Supremo N° 2242 de 07/01/2015, la Resolución Administrati2.la Propuesta Técnica debidamente firmada yderivados numerada. debidamente TELECOMUNICACIONES entrega Sectorial (SIRESE) (ahora Agencia Nacional de Hidrocarburos), Ente Regulador deOrigen las actividades de permita producción, almacenaje, transporte, comercialización y mezcla de Aditivos de Vegetal, con C – Sescaneados.

Que elel artículo 24 de la Ley N° 3058 de 17 de mayo de 2005, de Hidrocarburos, señala que Adicional Segunda del Decreto Supremo N°firmada 2242 de 07/01/2015, la Resolución AdministratiQue, 24 de la N° 3058, señala la Superintendencia de del Sistema de 2.Artículo Propuesta Técnica debidamente firmada yde numerada. satisfacer la demanda del mercado interno manera permanente eEnte ininterrumpida, así como el Asimismo, en su artículo 25, inciso f), determina entre las atribuciones del Regulador: “Aprobar tarifas con la finalidad de sustituir gradualmente laproductos importación de Insumos yLey Aditivos, y Diésel Oíl, precautelando Servicio de Impuestos Nacionales Nº 102100000026 fecha 16 de diciembre de 2021, el Decreto Que la Ley N° 3058, fecha 17 de mayo dede 2005, en su Artículo 24º (Ente Regulador) determina 3.

Propuesta Económica debidamente y numerada.

C – S va RAR-ANH-ULGR Nº 0023/2015 de 13/01/2015, el parágrafo IHidrocarburos de la Disposición Adicional Que, el Artículo 24de de la Ley N° 3058, señala lafirmada Superintendencia de del Sistema transporte, refinación, comercialización de derivados yparágrafo distribución de gas natural por redes.

AsiES conforme: la finalidad de sustituir gradualmente la importación de Insumos ydeAditivos, yde Diésel Oíl, precautelando la Que la Ley N° 3058, de fecha 17 de mayo de 2005, en su Artículo 24º (Ente Regulador) determina Regulación Sectorial (SIRESE) (ahora Agencia Nacional de Hidrocarburos), es el Ente Regulador dede 3.

Propuesta Económica debidamente y numerada. la Superintendencia Hidrocarburos (Agencia Hidrocarburos - entre ANH), es elMinisEnte va RAR-ANH-ULGR Nº 0023/2015 de 13/01/2015, el IHidrocarburos laes Disposición Adicional para las actividades y fijar precios conforme aNacional Reglamento.”. cumplimiento de losreguladas contratos de exportación”.

ES conforme: la seguridad alimentaria ydetermina energética con soberanía. que la Superintendencia de Hidrocarburos del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) es el Ente Supremo N° 29629 de 02/07/2008, el Decreto Supremo N° 29032 de 16/02/2007, el Decreto Supremo Segunda del Decreto Supremo N° 2049 de 02/07/2014, la Resolución Ministerial del Regulación Sectorial (SIRESE) (ahora Agencia Nacional de Hidrocarburos), el Ente Regulador de mismo, en su Artículo 25 las atribuciones del Ente Regulador, encontrándose éstas aprobar Esta decisión está en las recomendaciones de los Informes de Disconformiseguridad alimentaria y amparada energética con soberanía. que la Superintendencia de Hidrocarburos del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) es el Ente las actividades de transporte, refinación, comercialización de productos derivados y distribución de Regulador de las actividades de transporte, refinación, comercialización de productos derivados Segunda del Decreto Supremo N° 2049 de 02/07/2014, la Resolución Ministerial del MinisFIRMADO: LIC. ALEXANDER BISMARK BENITEZ ANTELO COMO DIRECTOR DE TECNOLOGIAS Regulador de las actividades de transporte, refinación, comercialización de productos derivados y N° 29049 01/03/2007, establecen el marco normativo aplicable a la fijación de precios por parte Esta decisión está amparada en las recomendaciones deel los Informes de Disconformitarifas para las actividades reguladas yUAD fijar precios conforme al Reglamento. las actividades de transporte, refinación, comercialización de productos derivados yy/o distribución de terio de Hidrocarburos y Energía N° 188-14 de 11/09/2014, Decreto Supremo Nº 27993 FIRMADO: LIC. ALEXANDER BISMARK BENITEZ ANTELO COMO DIRECTOR DE TECNOLOGIAS dad DAF UAD 098/2021 y DAF 081/2021 emitidos por el Responsable Comisión Regulador de las actividades de transporte, refinación, comercialización de productos derivados y gas natural por redes.

Asimismo, en su Artículo 25 determina las atribuciones del Ente Regulador, En caso de presentación a través del correo electrónico, los documentos mencionados deberán ser Que, el artículo 47 del Reglamento de Distribución de Gas Natural por Redes aprobado por el Decreto SupreDE INFORMACION Y COMUNICACION Que parágrafo Iredes. del Artículo 7DAF la Ley,25 establece: “La Agencia Nacional de Hidrocarburos yQue distribución deIla gas natural redes.

Asimismo, en su2018, artículo 25, inciso f), Regulador), determina entre las terio de Hidrocarburos y N° 188-14 de 11/09/2014, el Decreto Supremo Nº 27993 distribución de gas natural por redes, yprecitada en su Artículo 25º (Atribuciones del Ente señala aDAF través de la Ley N° 1098 de 15 de septiembre de se dispuso establecer el marco nordel Ente Regulador. dad UAD 098/2021 yEnergía UAD 081/2021 emitidos por el La Responsable y/o Comisión gas natural por Asimismo, en Artículo determina las atribuciones del Ente Regulador, En caso de presentación aInformes través del correo electrónico, los documentos mencionados deberán ser DE INFORMACION Y Resolución COMUNICACION de 28/01/2005, Normativa de Directorio del Servicio de Impuestos Nacionales Que el parágrafo del Artículo 7por de precitada Ley, establece: “La Agencia Nacional de Hidrocarburos – distribución de gas natural por redes, ysu en su Artículo 25º (Atribuciones del Regulador), señala debidamente escaneados. encontrándose entre éstas aprobar tarifas para las actividades reguladas yde fijar precios conforme al de Recepción yEnte de los Legales DJ-UGJN 0553/2021 yEmpresa DJ-UGJN 0538/2021 mo N° 1996, señala: “(Obligaciones yla derechos adicionales con el usuario) Distribuidora podrá – ANH, determinará el precio de los Aditivos de Origen Vegetal nacionales que se utilizarán para ser mezque la Superintendencia de Hidrocarburos tendrá las siguientes atribuciones: “j.yEnte Las demás facultades de 28/01/2005, la Resolución de Directorio del Servicio Impuestos Nacionales atribuciones del Regulador: “Aprobar tarifas para las actividades ynormativo fijar precios mativo que permita la producción, almacenaje, transporte, comercialización mezcla de Aditivos de Que aRecepción través de lael Ley N° 1098 deAditivos 15Normativa de septiembre de 2018, se dispuso establecer elLas marco que debidamente escaneados. encontrándose entre éstas aprobar tarifas para las actividades reguladas fijar precios conforme al ANH, determinará de los de Origen Vegetal nacionales que se utilizarán para ser mezclados de yprecio de los Informes Legales DJ-UGJN 0553/2021 yyreguladas DJ-UGJN 0538/2021 102100000026 de 16/12/2021, el Decreto Supremo N° 29629 de 02/07/2008, el Decreto que la Superintendencia de Hidrocarburos tendrá las siguientes atribuciones: “j. demás facultades Reglamento. establecer de conformidad al presente Reglamento, las obligaciones y derechos adicionales con el Usuario clados con las Gasolinas o Diésel Oíl, sobre la base de la metodología a ser aprobada por el Ministerio de emitidos por la Dirección Jurídica de la entidad yNº atribuciones que deriven de la presente Ley y de la economía jurídica vigente en el país y que sean Que el Gasolinas Informe Legal INF-DJ-UGJN Nº 0133/2022 de 02 deala marzo de 2022, señala las valoraciones Nº 102100000026 de 16/12/2021, el Decreto Supremo 29629 de 02/07/2008, elque Decreto permita la N° producción, almacenaje, transporte, comercialización yN° mezcla de Aditivos de Origen Vegetal, conforme a Reglamento.”.

Origen Vegetal, con la finalidad de gradualmente importación de ylaestablecen Aditivos, y Reglamento. con las o Diésel Oíl, sobre la sustituir base de ser aprobada por elInsumos de Hidrocaremitidos por la Dirección Jurídica de lala entidad Supremo 29032 de 16/02/2007, el Decreto Supremo N° 29049 de 01/03/2007, ES conforme: yen atribuciones que deriven laycon presente Ley ymetodología de la economía jurídica vigente en el de país ymezcla sean el ámbito de sus atribuciones competencias, las cuales deberán ser remitidas alMinisterio Ente Regulador Hidrocarburos”.

Asimismo elde parágrafo II. establece: “El precio del combustible resultante del necesarias para el adecuado cumplimiento de sus responsabilidades.” técnicas guardan concordancia las disposiciones normativas vigentes, correspondiendo por para ello con laconforme: finalidad de sustituir gradualmente laalimentaria importación de Insumos ycon yde Diésel Oíl, precautelando la Supremo N° 29032 deN° 16/02/2007, el Decreto N° 29049 01/03/2007, establecen ES buros”.

Asimismo el II. establece: “El precio del combustible resultante de la mezcla Aditivo de Diésel Oíl, precautelando la1098 seguridad ySupremo energética soberanía. necesarias para el adecuado cumplimiento de responsabilidades.” el marco normativo acon la fijación desus precios por parte del Ente Regulador.

Que, a través de laparágrafo Ley de 15 de septiembre de 2018, seAditivos establecer el del marco norAditivo de Origen Vegetal con Gasolinas ola Diésel Oíl, será actualizado en función adel los mes referentes de los su aprobación”. emitir la correspondiente Resolución Administrativa para la fijación de precios internacionales. seguridad alimentaria yaplicable energética soberanía.

El presente EDICTO es librado en ciudad de La Paz, aa dispuso los 7 días de enero Origen Vegetal con Gasolinas o Diésel Oíl, será actualizado en función los referentes de los precios internael marco normativo aplicable a la fijación de precios por parte del Ente Regulador.

Que, a través de la Ley N° 1098 de 15 de septiembre de 2018, se dispuso establecer el marco norQue, el artículo 47 del Reglamento de Distribución de Gas Natural por Redes aprobado por el FIRMADO: LIC. ALEXANDER BISMARK BENITEZ ANTELO COMO DIRECTOR DE TECNOLOGIAS mativo que permita la producción, almacenaje, transporte, comercialización y mezcla de Aditivos precios internacionales del barril de petróleo y otros productos y subproductos que compongan la mezcla.

Que el Artículo 27 de la Ley 2341 establece lo siguiente: “(Acto Se considera El presente EDICTO esyN° librado en laBENITEZ ciudad de La que Paz, a Administrativo). los 7 días del mes deAditivos enero cionales del barril de petróleo otros productos y subproductos compongan la mezcla.

Este precio será del año 2022.

FIRMADO: LIC. ALEXANDER ANTELO COMO DIRECTOR DE TECNOLOGIAS mativo que permita la almacenaje, transporte, comercialización y sus mezcla DE INFORMACION Y COMUNICACION Decreto Supremo N° 1996, señala: “(Obligaciones yoestablece: derechos adicionales elresolvió usuario) Laotros EmQue el parágrafo IAdministrativa del Artículo 7BISMARK de la precitada Ley, “La Agencia Nacional de HidrocarQue Artículo 27 de lalaproducción, Ley N° 2341 establece lo siguiente: “(Acto Administrativo).

Se considera de Origen Vegetal, con finalidad de sustituir gradualmente la importación decon Insumos y de Aditivos yel Este precio será fijado por las entidades del sector hidrocarburífero, en marco de atribuciones ylas la Que, la Resolución RAR-ANH-ULGR N° 0174/2017 de 28 deel abril de 2017 entre El Informe Legal INF-DJ-UGJN Nº 0001/2022 de 03 de enero de 2022, concluye que acto administrativo, toda declaración, disposición decisión de la Administración Pública, del año 2022.

Que el Artículo 7 de la precitada Ley, señala que la Agencia Nacional de Hidrocarburos –Insumos ANH, determinará POR TANTO: fijado por las entidades del sector hidrocarburífero, en elenergética marco de sus atribuciones y la normativa vigente”.

DE INFORMACION Y COMUNICACION de Origen Vegetal, con lala finalidad de sustituir gradualmente lacon importación de yde Aditivos y El Informe Legal INF-DJ-UGJN Nº 0001/2022 de 03 de enero de 2022, concluye que las acto administrativo, toda declaración, disposición o decisión de la Administración Pública, Diésel Oíl, precautelando seguridad alimentaria y soberanía. normativa vigente”. presa Distribuidora podrá establecer de conformidad al presente Reglamento, las obligaciones buros – ANH, determinará el precio de los Aditivos de Origen Vegetal nacionales que se utilizarán aspectos, la aprobación de: “…la estructura de Costos de Excedentes en instalaciones Internas Gas Nade alcance general o particular, emitida en ejercicio de la potestad administrativa, norvaloraciones técnicas guardan concordancia con las disposiciones normativas vigentes, coprecio de Oíl, los Aditivos de Origen Vegetal nacionales que se utilizarán para ser mezclados con las Gasolinas oy Diésel precautelando la seguridad alimentaria y energética con de alcance general ocumpliendo particular, emitida en ejercicio de la soberanía. potestad administrativa, norvaloraciones técnicas guardan concordancia las disposiciones normativas vigentes, cotural Domiciliario y las tarifas Máximas, para lasámbito actividades 1) Tubería A° G° ¾” enterrado adicional con mada o mezclados discrecional, con los requisitos yde: formalidades la presente derechos adicionales con Usuario en el de sus yHidrocarburos. competencias, las cuales para ser con las Gasolinas oNacional Oíl, sobre laatribuciones base de la metodología aenser aprobada rrespondiendo por ello emitir la correspondiente Resolución Administrativa Regulatoria para Diésel Oíl, sobre la base de lael metodología aDiésel ser aprobada por el Ministerio deestablecidos El Director Ejecutivo a.i. de la Agencia decon Hidrocarburos, designado mediante Resolución CONSIDERANDO: mada o discrecional, cumpliendo con los requisitos y formalidades establecidos encombustible la presente CONSIDERANDO: Que, el Artículo 7 de la precitada Ley, señala que la Agencia Nacional de Hidrocarburos – ANH, deLey, que produce efectos jurídicos sobre el administrado.

Es obligatorio, exigible, ejecutable y se Reposición de Cemento; 2) Tubería A°G° ¾ enterrado adicional sin Reposición de Cemento; 3) Tubería A°G° rrespondiendo por ello emitir la correspondiente Resolución Administrativa Regulatoria para deberán ser remitidas al Ente Regulador para su aprobación”. por el Ministerio de Hidrocarburos”.

Asimismo el parágrafo II. establece: “El precio del la fijación de precios internacionales.

Suprema N° 27240 de 19/11/2020, en uso deel las facultades conferidas por la Leypara del Sistema de Reel Artículo 7efectos de Ley, señala que la Agencia Nacional de Hidrocarburos – ANH, Ley, produce jurídicos sobre administrado. obligatorio, exigible, ejecutable ydese terminará el precio de los Aditivos de Origen Vegetal nacionales que ser mezclados presume legítimo.” ¾” Empotrado adicional ylainternacionales.

4)precitada Tubería aérea de A°G° ¾ sobre 22 metros…”. laQue, fijación de precios Que aque través de lamezcla Ley de Procedimiento Administrativo N° 2341 deEs 23 dese abril delo2002, seserá establecieron las resultante de del Aditivo de Origen Vegetal con Gasolinas outilizarán Diésel Oíl, actualizado Que al el de Hidrocarburos y Vegetal Energías en de determinado en la antes antes gulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28/10/1994, lanacionales Ley de Hidrocarburos 3058 de 17/05/2005 terminará el la precio de los Aditivos de Origen se utilizarán para ser mezclados Que alefecto, efecto, elMinisterio Ministerio de Hidrocarburos Energías en cumplimiento cumplimiento de lo N° determinado en la presume legítimo.” con las Gasolinas o Diésel Oíl, sobre la base la metodología aque serde aprobada por el Ministerio dey que laAdministrativa actividad administrativa yypolíticas elde procedimiento del público. citada Ley, yyaregulan conforme su atribución de gubernamentales del sector, mediante Resolución en función los referentes de los precios internacionales deladministrativo barril petróleo ymediante otros productos Que, la Resolución RAR-ANH-ULGR N° 0174/2017 de 28 desector abril de resolvió ynormas normativa vigente, nombre del Estado POR TANTO: citada Ley, conforme a suN° atribución de dirigir dirigir políticas gubernamentales del sector, Resolución con las Gasolinas oaaDS Diésel Oíl, sobre la Boliviano. base de laprocedimiento metodología aadministrativo, ser aprobada por el2017 Ministerio de Hidrocarburos.

Que el Artículo 59 del 27113, reglamento del señala: (Extinción Que, mediante notas YPFB/PRS/GRGD-2094 DRG-1160/2021 y GRGD-508 DGR-267/2022, la gerencia de Ministerial N° 130-18 dede 19 de octubre de 2018, modificada a de través depor Resolución Ministerial N° N° 185-18 de POR TANTO: subproductos que compongan laadministrativa, mezcla.

Este precio será fijado las entidades del sector hidroentre otros aspectos, aprobación de: “…la estructura Costos de Excedentes en instalaciones Ministerial N° 19 de octubre 2018, modificada amediante través de Resolución Ministerial 185-18 Hidrocarburos.

Que el Artículo 59 del DS N° 27113, deloficio, procedimiento administrativo, señala: (Extinción Por Revocación).

I.2018, Lala autoridad de declaración unilateral volunRedes de Gas ydel Ductos dependiente de reglamento lade empresa Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos –de YPFB, reQue el inciso c)130-18 Artículo 4de de laaprobar citada determina como principio de la actividad administrativa, entre 31 de diciembre de dispuso los lineamientos para determinar el precio del combustible líquido RESUELVE: carburífero, en eldel marco de sus atribuciones yadministrativo laDistribución normativa vigente”.

Internas de Gas Natural Domiciliario yLey, las tarifas Máximas, para las actividades de: 1)combustible Tubería A° El Director Ejecutivo a.i. la Agencia Nacional de Hidrocarburos, mediante Rede 31 deel diciembre 2018, dispuso aprobar los lineamientos para determinar elRedes precio del Por Revocación).

I.de La administrativa, de mediante declaración unilateral de voluntad, podrá revocar total o autoridad parcialmente un acto por vicios existentes al momento de su Que, la Disposición Adicional Única del Decreto Supremo N° 3672 de 26designado de septiembre de 2018, mitió en marco artículo 47 del Reglamento de de Gas Natural por del D.S. 1996, así otros, el siguiente: “c) Principio sometimiento pleno a oficio, lade Ley: La Administración Pública regirá sus actos con octanaje 92, resultante decon lade mezcla del Etanol Anhidro con Gasolina Base así como su actualización, y ElQue, Director Ejecutivo a.i. de laÚnica Agencia Nacional Hidrocarburos, designado mediante Relíquido con octanaje 92, resultante de laseguridad, mezcla del Etanol Anhidro con Gasolina Base así como su actualsolución Suprema N° 27240 de 19/11/2020, en uso de las facultades conferidas por la Ley del G° ¾” enterrado adicional Reposición de Cemento; 2) Tubería A°G° ¾ enterrado adicional sin tad, podrá revocar total o parcialmente un acto administrativo por vicios existentes al momento de su la Disposición Adicional del Decreto Supremo N° 3672 de 26 de septiembre de 2018, emisión o por razones de oportunidad para la mejor satisfacción del interés público comproprevé que los aspectos de calidad, transporte, almacenamiento y comercialización de como de la Resolución Administrativa RAR-ANH-ULGR N° 0174/2017 su: “Propuesta para la actualización de con sometimiento pleno a la ley (…)”. por otra parte, reglamentar los aspectos deaspectos comercialización relacionados al combustible final ypor a laella Gasolina PRIMERO.FIJAR los siguientes Precios Finales de la Gasolina Especial Internacional, Diésel ización, y por otra parte, reglamentar los de comercialización relacionados al combustible final y solución Suprema N° 27240 de 19/11/2020, en uso de las facultades conferidas Ley del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28/10/1994, la Ley de Hidrocarburos CONSIDERANDO: emisión o por razones de oportunidad para la mejor satisfacción del interés público comprometido.

II. No procede la revocación de oficio de los actos administrativos estables que adquieran prevé los aspectos de Tubería calidad, seguridad, transporte, almacenamiento yCategoría comercialización Reposición de Cemento; 3) A°G° ¾” Empotrado adicional y serán 4) Tubería aérea Doméstica”, de A°G° ¾ las gasolinas base empleadas para Internas su mezcla con el Etanol Anhidro, reglamentados por elde costos deque excedentes enNatural Instalaciones (Acero Galvanizado) de Gas Natural Base.

Oíl Internacional, Gas Vehicular Internacional y sus correspondientes Diferenciales, a ser a la Gasolina Base.

Sistema de Regulación N° 1600 de 28/10/1994, Ley de que Hidrocarburos esta calidad de conformidad amediante lo respectiva. establecido en de el presente Reglamento.

Lalacontravención de por estael metido.

No procede lay Sectorial revocación de oficio los administrativos estables adquieran N° 3058 de 17/05/2005 normativa vigente, a nombre del Estado las gasolinas base empleadas para(SIRESE) su mezcla con elactos Etanol Anhidro,Boliviano. serán reglamentados Ministerio de Hidrocarburos Resolución Ministerial. sobre 22II. metros…”. remitiendo al efecto la información CONSIDERANDO: aplicados por todas Estaciones de Servicio nivel nacional asuperior medios jerárquica deLa transporte con placa de restricción obligará a las la autoridad del acto ilegal oen a del la revocarlo.”, el esta calidad de conformidad amediante lo emisora establecido en elMinisterial. presente Reglamento. contravención deen esta N° 3058 dede 17/05/2005 y de normativa vigente, a nombre Estado Boliviano.

Ministerio Hidrocarburos Resolución Que al efecto, el Ministerio Hidrocarburos yaEnergías cumplimiento de lo determinado lalo Que mediante Resolución Ministerial Nº 117-2021 de 02 de agosto de 2021, se modifica laaRM RM 185-18, en circulación extranjera: Que mediante Resolución Ministerial Nº 117-2021 de 02 de agosto de 2021, se modifica la 185-18, en lo Artículo 60 inciso a)Ministerio elconforme cuerpo legal, dispone que “a) La será dispuesta por la misma restricción obligará amismo la autoridad emisora del acto ilegal o revocación a de la superior jerárquica a sector, revocarlo.”, el Que, al efecto elnotas de Hidrocarburos, en cumplimiento degubernamentales loy determinado en la antes citada CONSIDERANDO: Que la Disposición Adicional Única del Decreto Supremo N° 3672 26 de septiembre de 2018, prevé que RESUELVE: antes citada Ley, y a su atribución de dirigir políticas del medique respecta a la descripción del parámetro ѱ, que indica: “ARTÍCULO PRIMERO.Se modifica la descripQue, mediante YPFB/PRS/GRGD-2094 DRG-1160/2021 GRGD-508 DGR-267/2022, la que respecta a lacalidad, descripción del parámetro ѱ, que indica: “ARTÍCULO PRIMERO.Se modifica laResoludescripautoridad administrativa que dictó eltransporte, acto, siempre que conserve su competencia, o por la Artículo 60 inciso a) el mismo cuerpo legal, dispone que “a) La revocación será dispuesta por la misma norma, y conforme a su atribución de dirigir políticas gubernamentales del sector, mediante Que, al efecto el Ministerio de Hidrocarburos, en cumplimiento de lo determinado en la antes citada los aspectos de seguridad, almacenamiento y comercialización de las gasolinas base RESUELVE: ción del parámetro “ѱ” establecido en la ecuación (2) del Anexo de la Resolución Ministerial N° 130-18 de 19 Precio Internacional Diferencial Precios ante Resolución Ministerial 130-18 de 19 Final de octubre de 2018, modificada aMinisterial través de Resolución gerencia de Redes deestablecido Gas yN°dictó Ductos dependiente de la empresa Yacimientos Petrolíferos Fiscales ción del parámetro “ѱ” en la ecuación (2) del Anexo de la Resolución N° 130-18 de Producto autoridad administrativa superior competente.” autoridad administrativa que el acto, siempre que conserve su competencia, o por la ción Ministerial N° 015-19 de 28 de enero de 2019 dispuso reglamentar la metodología para la deternorma, yde conforme adesu31 atribución de dirigir políticas gubernamentales del sector, mediante Resoluempleadas para su con el Anhidro, serán reglamentados por31 el Ministerio de Hidrocarburos Que, en atención a2018, lamezcla solicitud de laEtanol empresa YPFB, seMinisterial emitió el Informe Técnico INF-DRD-URGN 0061/2022 de octubre 2018, modificado por la marco Resolución Ministerial N° 185-18 de de diciembre de 2018, con (Bs./Lt.) (Bs./Lt.) PRIMERO.FIJAR los siguientes Precios Finales de la Gasolina Especial Internacional, el Ministerial N° 185-18 de diciembre de 2018, dispuso aprobar los lineamientos para determinar Bolivianos – YPFB, remitió en el del artículo 47 del Reglamento de Distribución de Gas 19 de octubre de modificado por la Resolución N° 185-18 de 31 de diciembre de 2018, con autoridad administrativa superior competente.” minación yInternacional, actualización de precios de lostendrá combustibles finales resultantes de lacombustibles mezcla de la Etanol mediante Resolución Ministerial. ción Ministerial 015-19 de 28 de enero de 2019 reglamentar laEspecial metodología para deterde 25 de abril de 2022 concluye: “…corresponde ladispuso dede los0,001 ítems que forman parte de lasel siguiente texto: “ѱ =N° Factor de heterogeneidad como base un valor para finales Diésel Oíl Jet Fuel internacional yVALIDACIÓN sus correspondientes Diferenciales, acon ser PRIMERO.FIJAR los siguientes Precios Finales de la de Gasolina Internacional, Gasolina Especial Internacional 8,68 4,94 el precio del combustible líquido con octanaje 92, resultante la mezcla del Etanol Anhidro el siguiente texto: “ѱ =que Factor de heterogeneidad tendrá como base un valor delos 0,001 para combustibles Natural por Redes del D.S. 1996, así como de la Resolución Administrativa RAR-ANH-ULGR CONSIDERANDO: Anhidro con Gasolinas Base, así como los aspectos de comercialización de combustibles finales minación y actualización de precios de los combustibles finales resultantes de la mezcla de Etanol actividades, asimismo, el costo determinado será aplicado adicional a los 22 metros lineales conforme con mezcla de etanol anhidro octanaje 92.

Dicho factor ser establecido en cada periodo por el Ente aplicados por todas las su Estaciones de Servicio a nivel nacional medios de transporte Oíl Internacional, Jet Fuel internacional ypodrá sus correspondientes Diferenciales, acon ser finales con mezcla de etanol anhidro de su octanaje 92.con Dicho factor podrá ser a establecido en cada periodo por Gasolina Base así como actualización, yyaspectos por otra parte, reglamentar de comercialDiesel Oíl Internacional 8,88 5,16 N° 0174/2017 su: “Propuesta para la actualización de costos de en Instalaciones CONSIDERANDO: yDiésel las base empleadas para mezcla Etanol Anhidro.

Que algasolinas efecto elGasolinas Ministerio de Hidrocarburos Energías, en cumplimiento delos lo aspectos determinado en lafinales antes establece el artículo del Reglamento dede Distribución de Gas Natural porexcedentes Redes aprobado mediante D.S. Regulador conforme a77 condiciones delcomo mercado mediante Resolución Administrativa”.

Anhidro con Base, así los de comercialización de los combustibles el Ente Regulador conforme condiciones del mercado mediante Resolución Administrativa”. placa circulación extranjera: aplicados por todas las Estaciones a nivel nacional ade medios de2019 transporte Que la de Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC-N° 0042/2019 de 2del abril mediante de dispuso: ización relacionados al combustible final ymezcla aServicio lapolíticas Gasolina Base.

Internas (Acero Galvanizado) depara Gas Natural Categoría Doméstica”, remitiendo al efecto la con incitada norma, conforme a sua atribución desu dirigir gubernamentales sector, Resolución Nºy1996 de 14yde mayo de 2014: las gasolinas base empleadas con Etanol Anhidro.

“PRIMERO.Instruir a las Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos y de Gas Natural Vehicuplaca de circulación extranjera: Que la Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC-N° 0042/2019 de 2 de abril de 2019 dispuso: Ministerial N° 015-19 de 28 de enero de 2019 dispuso reglamentar la metodología para la determinación y Que, el numeral III del Artículo 3 del Anexo aprobado mediante Resolución Ministerial N° 015-19 de formación respectiva.

Diferencial Precio Precio Final Internacional Que elelparágrafo III. Artículo 33del delAnexo Anexo aprobado mediante Resolución Ministerial 130-18 de de 19 Que parágrafo III. del del Artículo aprobado mediante Resolución Ministerial N° N° 130-18 de 19 Producto Precio Final larGNV, que hasta fecha 31 de diciembre de la presente gestión, presenten un informe elaborado 3 02 de 3de “PRIMERO.Instruir a las Estaciones de Servicio de Combustibles Líquidos yDiferencial de Gas Natural Vehicuactualización de precios de los combustibles finales resultantes de la mezcla Etanol Anhidro Gasolinas 28Que, de enero de 2019, señala que: será fijado yde publicado hasta el de quinto día hábil cada Que mediante Resolución Ministerial 117-2021 agosto de 2021, se modifica la RM 185de octubre de 2018, señala el precio Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de la mezcla de )DE (Bs./m )con (Bs./m TABLA 3.Nº ACTIVIDADES EXCEDENTES el numeral III del 3 “El del Anexo aprobado mediante Resolución Ministerial N° 015-19 de octubre de 2018, señala elArtículo precio del Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante deinforme labase mezcla delmes Etapor profesionales del área, referido a las condiciones yFinal estados de todos los circuitos de laempleadas Estación Producto Internacional Precios Precio Diferencial larGNV, que hasta fecha 31 de diciembre de la presente gestión, presenten un elaborado Base, así como los aspectos de comercialización de los combustibles finales y las gasolinas por el Ente Regulador mediante Resolución Administrativa aplicando lo establecido en el presente Etanol Anhidro con Gasolina Base, será fijado y publicado hasta el quinto día hábil de cada mes por el Ente 18, en lo que respecta a la descripción del parámetro ѱ, que indica: “ARTÍCULO PRIMERO.Se 28 de enero de 2019, señala que:fijado “Ely yserá fijado y de publicado hasta elmáxima quinto día hábil de mes Gas Natural Vehicular CONSIDERANDO: nol Anhidro con Gasolina Base, será publicado hasta el quinto díatodos hábil de cada mes por ellacada Ente Regde Servicio, sistemas de aterramiento medición la resistencia de cada circuito, en (Bs./Lt.) (Bs./Lt.) 3,10 1,44 por profesionales del área, referido a laslade condiciones y estados de los circuitos de Estación Producto Precios para suelmediante mezcla con Etanol Anhidro.

Anexo.

El tendrá vigencia hasta la fecha su actualización”.

Regulador Resolución Administrativa, elInternacional mismo tendrá vigencia hasta la de suen actualización. modifica lamediante descripción del parámetro en la ecuación (2)Operación Anexo desu la Resolución por Ente Regulador mediante Administrativa aplicando lodel establecido el presente Internacional ulador Resolución Administrativa, elestablecido mismo que vigencia hasta la fecha fecha de actualización. concordancia con lo establecido en Resolución los “ѱ” Reglamentos detendrá Construcción y Estaciones de N° Unidad de Servicio, sistemas de19 aterramiento yActividad la de la resistencia máxima dedecada circuito, en (Bs./Lt.) (Bs./Lt.) Anexo.

ElEspecial tendrá vigencia hasta la fecha demedición su actualización”.

Ministerial N° 130-18 de de octubre de 2018, modificado porellaInforme Resolución Ministerial 185-18 Que, en atención adel la solicitud de laAnexo empresa YPFB, se emitió Técnico INF-DRD-URGN Servicio de Combustibles Líquidos y los Gas Natural Vehicular-GNV, según corresponda, elN° cual deGasolina Internacional 8,68 4,94 Que el numeral III. Artículo 3 del aprobado mediante Resolución Ministerial N° 015-19 de 28 de concordancia con lo establecido en Reglamentos de Construcción y Operación de Estaciones de SEGUNDO.FIJAR la siguiente alícuota del IEHD del Jet Fuel A-1 Internacional y consiguientemente CONSIDERANDO: Que, posteriormente a través de Resolución Ministerial N° 045-19 de 01 de abril de 2019, dispuso CONSIDERANDO: de 31 deactualizado diciembre de 2018, con elMáximo texto: “ѱ =Fuel Factor de heterogeneidad tendrá como base berá ser anualmente.

SEGUNDO.Instruir a las Estaciones de Servicio de Combustibles 0061/2022 de 25dede abril de 2022 que concluye: “…corresponde VALIDACIÓN de los enero de 2019, señala: “El será fijado ysiguiente publicado hasta el quinto día hábil de cada mes por el Ente Regulador Servicio de Combustibles Líquidos y Gas Natural Vehicular-GNV, según corresponda, el cual deel Precio Pre-Terminal yade el Precio Final del8,68 Jet A-1 Internacional: aprobar la metodología cálculo para laelevación. determinación del Precio Ex –la Refinería y Precio Pre – ítems TerGasolina Especial Internacional 4,94 Instalación Tubería A°G° ¾” en m Que, posteriormente través de Resolución Ministerial N° 045-19 de 01 de abril de 2019, dispuso 1 Líquidos yde de Gas Natural VehicularGNV, la establecido presentación de un informe elaborado por empresas un valor 0,001 para finales con mezcla de etanol anhidro de octanaje 92. Dicho que parte de lascombustibles actividades, asimismo, el costo determinado será aplicado adicional Diesel Oíl Internacional 8,88 5,16 mediante Resolución Administrativa aplicando lo en el presente Anexo.

El tendrá vigencia hasta berá actualizado anualmente.

SEGUNDO.Instruir a2341 las Estaciones de Servicio de Combustibles Que aforman través de la Ley de Procedimiento Administrativo N° de abril de 2002, se establecen lasa minal de la Base ser utilizada su mezcla con Etanol Anhidro, cuyas características Que aser través de lacon Ley de Procedimiento Administrativo N° 2341 de 2323dede abril de 2002, se establecieron las aprobar la Gasolina metodología deacálculo para lapara determinación del Precio Ex –conforme Refinería Precio Pre – Terespecializadas yGas personal profesional referido ael las condiciones de infraestructura, factor podrá ser establecido en cada periodo por Ente Regulador ay condiciones del la fecha de actualización”. normas que regulan laNatural actividad administrativa yyla elel procedimiento administrativo del sector público. los 22 a. metros lineales conforme establece artículo 77 del Reglamento de Distribución de Gas Líquidos y su de GNV, de un elaborado porintegridad empresas La alícuota delVehicularIEHD del Jet Fuel A-1 Internacional esinforme de Bs. 4,90/Lt. (Cuatro técnicas de calidad difieran aa las de la Gasolina Especial.

Diesel Oíl Internacional 5,16 normas que regulan la actividad administrativa elpresentación procedimiento administrativo del sector público. m90/100 minal de la Gasolina Base ser utilizada para su8,88 mezcla con Etanol cuyas características ymercado funcionamiento las estructuras civiles, instalaciones mecánicas y Anhidro, sanitarias hasta fecha 31 de mediante Resolución Administrativa”.

2 Instalación de Tubería A°G° ¾” empotrada. especializadas yde con personal profesional referido a las condiciones de 2014: infraestructura, integridad Bolivianos por Litro).

Natural por Redes aprobado mediante D.S. Nº 1996 de 14 de mayo de técnicas de calidad difieran a las de la Gasolina Especial. diciembre de c) la del presente gestión, el cual deberá ser N° actualizado constituyéndose Que posteriormente a través Resolución Ministerial 045-19 de quinquenalmente.”, 01 de deDiferencial 2019, dispuso aprobar la Que el inciso Artículo 44de de la Ley, determina como principio de la actividad administrativa, entre yQue funcionamiento de las estructuras civiles, instalaciones mecánicas y sanitarias hasta fecha 31 de b.inciso El Precio Pre-Terminal del Jet Fuel A-1 Internacional esabril de Bs. 7,05/Lt. (Siete 05/100 CONSIDERANDO: Precio Final elInstalación c) del Artículo de lacitada citada Ley, determina como principio de la actividad administrativa, entre en un acto administrativo egestión, carácter de Tubería A°G° enterrada (sin dequinquenalmente.”, m metodología de para laLitro). determinación delInternacional Precio Ex –Ley: Refinería ycemento).

Precio Pre –Pública Terminal de la Gasolina otros, elelparágrafo siguiente: “c) de pleno la La Pública regirá sus actos diciembre de lacálculo presente elgeneral. cual deberá serareposición constituyéndose Bolivianos por Que III. del Artículo 3¾” del Anexo aprobado mediante Resolución Ministerial N°sus 130-18 Precio Producto 3 el otros, siguiente: “c)Principio Principio desometimiento sometimiento pleno aactualizado la Ley: La Administración Administración regirá actos TABLA 3.

ACTIVIDADES DE EXCEDENTES CONSIDERANDO: Precio Final Diferencial 3 3 Base ade ser utilizada para su mezcla con Etanol Anhidro, cuyas características técnicas de calidad difieran a con sometimiento pleno aFinal lade (…)”. en un acto administrativo eley carácter general.

Que, a través de la Ley Procedimiento Administrativo N° 2341 de 23 de abril de 2002, se estac.

El Precio del Jet Fuel A-1 Internacional es de Bs. 7,32/Lt. (Siete 32/100 Bolivianos ) (Bs./m ) (Bs./m de 19 octubre de 2018, señala el precio del Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de con sometimiento pleno a la ley (…)”.

Que el Instalación Informe INF-DDT-UAET 0115/2021 de 16Internacional de noviembre de 2021 establecePrecio que “Si bien existe Producto las de la Gasolina Especial. de Tubería A°G° ¾” (con reposición de blecieron las normas que de regulan la enterrada actividad administrativa el cemento) procedimiento administrativo del por Litro).

3 los circuitos 3 día m la del Etanol con Gasolina Base, será fijado hasta el quinto hábil de 4mezcla la necesidad de corroborar el correcto funcionamiento de de las estaciones de Que, a través de laAnhidro Ley Procedimiento Administrativo 2341 deeléctrico 23 de abril de 2002, se existe esta(Bs./m ) N°y ypublicado (Bs./m )“SiUnidad N° Actividad CONSIDERANDO: Que el Informe INF-DDT-UAET 0115/2021 de 16de de noviembre de 2021 establece que bien sector público.

Gas Natural Vehicular Internacional 2,95 1,29 CONSIDERANDO: cada mes por el Ente Regulador mediante Resolución Administrativa, el mismo que tendrá vigencia servicio, sistemas de aterramiento y la medición la resistencia máxima de cada circuito en concorblecieron las normas que el regulan la actividad administrativa y el procedimiento administrativo del CONSIDERANDO: la necesidad de corroborar correcto funcionamiento de losentrarán circuitos de lasINF-DRE-UPTC estaciones de Que, en consideración al Informe Técnico INF-DRD-URGN 0061/2022, emitió elalInforme TERCERO.precios fijados en losutArtículos precedentes eneléctrico vigencia a partir de las cero dancia con lasLos normativas señaladas supra.

En ese sentido, y dese acuerdo análisis realizado no hasta la fecha de su actualización. sector público.

Gas Natural Vehicular Internacional 2,95 1,29 Que lala Dirección de Regulación Económica ade través del INF-DRE-UPTC 0147/2022 de de mayo servicio, sistemas de aterramiento ylaalícuota la medición laInforme resistencia máxima de cada circuito en concor0135/2022 de 26 de abril 2022 que señala: “Del análisis efectuado por laA-1 Dirección de Regulación EcoQue, el inciso c) del Artículo 4 de citada Ley, determina como principio de la actividad adminis(00:00) horas del día jueves 03 de marzo 2022.

Que Dirección Regulación Económica acondiciones través del Informe INF-DRE-UPTC 0110/2022 de05 04 de abril de Tubería A°G° ¾” en elevación. m SEGUNDO.FIJAR la de siguiente delde IEHD del Jet Fuel Internacional consicorrespondería que la verificación de estas tengan que necesariamente ser yla 12022, Que laInstalación Dirección de Económica, mediante Informe INF-DRE-UPTC 0146/2022 de 05atribuidas de ymayo de de referente alaaRegulación la actualización del Precio del Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de dancia con las normativas señaladas ut supra.

En ese sentido, y de acuerdo al análisis realizado no nómica, en base a solicitud presentada por Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos – YPFB con nota trativa, entre otros, el siguiente: “c) Principio de sometimiento pleno a la Ley: La Administración de 2022, referente la actualización del Precio del Combustible Líquido con Octanaje 92, resultante de la realizadas por los operadores, considerando que conforme a lo que señala la normativa vigente, estas guientemente el Precio Pre-Terminal y cumplimiento el–condiciones Precio Máximo Final del Fuel Internacional: Que,en el inciso c)DRG-1160/2021, del Artículo 4 de laalícuota citada Ley, determina como principio de laA-1 actividad adminis2022, elEtanol acápite pertinente concluye: “En a (…)”. lo establecido enJet la N° 1098 depagados 15concluye: de sepCONSIDERANDO: mezcla de Anhidro Gasolina Base de 2022, en el acápite 3. Ley correspondiente concluye: 3Jet SEGUNDO.FIJAR lacon siguiente del IEHD del Fuel A-1 Internacional y consicorrespondería que la verificación de estas tengan necesariamente ser atribuidas PRS/GRGD-2094 referente apleno la Actualización de Costos de excedentes aFondo ser pory mezcla de Etanol Anhidro con Gasolina Base –mayo abril de 2022, en el acápite 3. correspondiente Pública regirá sus actos con sometimiento aHidrocarburos la ley CUARTO.FIJAR el Margen Minorista de GNV en 1,0247 Bs/m yoque el valor de Aporte al de deben ser realizadas por la Agencia Nacional de por terceros, no siendo atribuible m tiembre deentre 2018, yade aplicación de la¾” metodología determinada mediante Resolución Ministerial N° 015-19, otros, el siguiente: “c) Principio de sometimiento pleno a la Ley: La Administración “En cumplimiento loPrecio establecido en la Ley N° 1098 de 15 de septiembre de las Resoluciones Min2trativa, Instalación Tubería A°G° realizadas por los operadores, considerando que conforme aDoméstica lo de que señala la normativa vigente, estas los Usuarios en Instalaciones Internas deempotrada.

Gas Natural Categoría y el2018, informe técnico emitido por la guientemente el Pre-Terminal yN° el Precio Máximo Final del Jet Fuel A-1 Internacional: “En cumplimiento ala lo establecido en la Ley 1098 de 15 de septiembre de 2018, yy las Resoluciones MinConversión (AFC) en 0,0205 Bs/m3. esta última a los operadores, tomando en cuenta que las tarifas supervisión realizadas por los opResolución Ministerial N° 042-19 y Resolución Ministerial N°Internacional 045-19 aprobadas por el yyno Ministerio HidroLa alícuota del del Jet Fuel A-1 esde Bs. 4,24/Lt. (Cuatro Pública regirá sus actos con sometimiento pleno aHidrocarburos la ley (…)”. isteriales de N° 130-18, 185-18 yyIEHD 117-21 aprobadas por el Energías, se aplicó Que aa.través de la Ley de Procedimiento Administrativo N° de abril de 2002, de se estadeben ser realizadas por la Agencia Nacional de o Hidrocarburos por23 terceros, siendo atribuible Dirección Regulación de Derechos DRD-URGN 0061/2022 (…),2341 sede concluye lode siguiente: isteriales de N° 130-18, 185-18 117-21 aprobadas por elaMinisterio Ministerio de Hidrocarburos Energías, se aplicó CONSIDERANDO: eradores en etapas de renovación están cubrir las supervisiones a las instalaciones.” carburos, enlas el presente informe sepor realizó elorientadas cálculo para la determinación actualización delEl 24/100 Bolivianos Litro). la para el del precio del combustible con octanaje 92, concluyéndose: Elprecio precio del Instalación de Tubería A°G° ¾” enterrada (sin reposición cemento). m(Cuatro esta última aque: los operadores, tomando en que las tarifas de supervisión realizadas por losfinal opla3metodología metodología para el cálculo del precio del combustible con octanaje 92,y concluyéndose: precio del blecieron normas que regulan la actividad administrativa yde elgasolina procedimiento administrativo del Regístrese, publíquese ycálculo archívese. a. las La alícuota del IEHD del Jet Fuel A-1 Internacional es de Bs. 4,24/Lt. Concluyendo “es responsabilidad de lacuenta Agencia Nacional de Hidrocarburos dentro de sus funciodel combustible líquido resultante deresultante launitarios mezcla de etanol anhidro con base 81, denominado como combustible líquido con octanaje 92, de la mezcla de etanol anhidro 4,50 Bs/Lt (Cuatro 50/100 CONSIDERANDO: b.

El Precio Pre-Terminal del Jet Fuel A-1 Internacional es de Bs. 6,39/Lt. (Seis eradores en las etapas de renovación están orientadas aInforme cubrir las supervisiones ade lasExcedentes instalaciones.” combustible líquido conRegulación octanaje 92, resultante de la mezcla de etanol anhidro es 4,50 Bs/Lt (Cuatro 50/100 Dirección Determinar los precios máximos por actividad de los es Costos en Que, la de Económica, mediante INF-DRE-UPTC 0008/2022 de 05 sector público. nes realizar la regulación, Control, Supervisión y Fiscalización a las actividades de comercialización, 24/100 Bolivianos por Litro).

Gasolina Especial +.“es Por lo tanto, se concluye que: El precio de la Gasolina +Usuarios es 3,74 (Tres con Bolivianos por Litro), mismo que incluye IVA. En cumplimiento al al artículo 5Especial parágrafo III dede laBs/Lt RM 130-18, se 39/100 Bolivianos por Litro).

Concluyendo que: responsabilidad de la Agencia Nacional de Hidrocarburos dentro de sus funcioBolivianos por Litro), mismo que incluye IVA. En cumplimiento artículo 5 parágrafo III la RM 130-18, Instalación de Tubería A°G° ¾” enterrada (con reposición de cemento) m Instalaciones Internas (Acero Galvanizado) a ser pagados por los de Gas Natude enero de 2022, en el acápite pertinente concluye: “En cumplimiento a lo establecido en la Ley N° Es Conforme.

La Administrativa RAN-ANH 0009/2019 fueA-1 abrogada por recurso revocatoria mediante 4Resolución b.

El Precio Pre-Terminal del Jet Fuel Internacional decrudo Bs. 6,39/Lt. (Seis 74/100 Bolivianos por Litro), mismo que incluye IVA. En cumplimiento allas artículo 5 es parágrafo IIIcrudo de West la RM 015aclara que para la realización del cálculo utilizó la información oficial del precio del del Texas Que, la 15 Dirección de Regulación Económica, mediante Informe INF-DRE-UPTC 0008/2022 de 05 se aclara que para laArtículo realización del cálculo se utilizó lainstaladoras, información oficial del precio del del West c.

El Precio Final del Jet Fuel A-1 Internacional es de Bs. 6,65/Lt. (Seis 65/100 nes realizar la regulación, Control, Supervisión yN° Fiscalización aprincipio actividades dedeja comercialización, ral Categoría Doméstica ase las empresas adicionales aactividad los 22 metros lineales 1098 de de septiembre de 2018, ycálculo, la aplicación de lainformación metodología determinada mediante ResoResolución Administrativa RARR-ANH-DJ ULSR 0190/190, motivo por el cual se sin funcionaQue el inciso c) del 4 de la citada Ley, determina como de la administra19, se aclara que para la realización del se utilizó la oficial del precio del crudo del West 39/100 Bolivianos por Litro).

Intermediate (WTI) publicada por S&Ppertinente Global Platts y1996 para el precio del azúcar el departamento deLey Santa de enero de 2022, en el acápite concluye: “En cumplimiento aen lo establecido en la N° Texas Intermediate (WTI) publicada por S&P Global Platts y042-19 para el precio del azúcar ense el EJECUTIVO departamento La Resolución Administrativa RAN-ANH 0009/2019 fue abrogada por recurso revocatoria mediante en el marco del Decreto Supremo N° de 14 de mayo de 2014, de acuerdo al siguiente Bolivianos por Litro). lución Ministerial N° 015-19, Resolución Ministerial N° y Resolución Ministerial N° 045-19 lidad a la Resolución Administrativa RAR-ANH-DRC N° 0042/2019”, y recomendando emita el acto Que, en consideración al Informe Técnico INF-DRD-URGN 0061/2022, el Informe INF-DREFDO: Ing. Germán Daniel Jiménez Terán…………….......................……………………...DIRECTOR a.i.

Texas Intermediate (WTI) publicada porpor S&P Global Platts yAgroambiental para el precio del azúcar en eldeja departamento de tiva, entre otros, elPrecio siguiente: “c)del Principio de sometimiento pleno aAgroambiental la yLey: La Administración Pública Cruz, se utilizó la información remitida el Observatorio Productivo dependiente del Minc.

Else Jet Fuel es de Bs. 6,65/Lt. (Seis 65/100 1098 de 15 de de 2018, yremitida la aplicación de laen metodología determinada mediante Resode Santa Cruz, utilizó laFinal información por elInternacional Observatorio yse Productivo dependiResolución Administrativa RARR-ANH-DJ ULSR N° motivo por el cual se sin detalle: aprobadas por elseptiembre Ministerio de Hidrocarburos yA-1 Energías, ellapresente informe realizó el funcionacálculo administrativo correspondiente para dejar sin efecto la0190/190, RAR-ANH-DRC N° FDO: Abg. Adolfo Soria Luna……………………………………................…………….DIRECTOR JURÍDICO a.i.

UPTC 0135/2022 de 26 de abril deyese 2022 “Del análisis efectuado por la Dirección de Santa Cruz se utilizó la información remitida por elseñala: Observatorio Agroambiental y0042/2019.

Productivo dependiente del isterio Desarrollo Rural y Tierras”.

En recomienda emisión de la Resolución Administrativa regirá actos con sometimiento pleno asentido, la ley (…)”.

Bolivianos por Litro). lución Ministerial N° 015-19, Resolución Ministerial N° 042-19 y entrarán Resolución Ministerial N°partir 045-19 ente del Ministerio de Desarrollo Rural Tierras”.

En ese sentido, recomienda la emisión de laemita Resolución lidad ade ladeterminación Resolución Administrativa N° 0042/2019”, ylíquido recomendando se el acto para lasus y actualización precio final del combustible resultante de la mezcla TERCERO.Los precios fijados en los Artículos precedentes en vigencia a de Ministerio de Económica, Desarrollo Rural ybase Tierras”.

En ese sentido, recomiendan la emisión de la Resolución AdminisRegulación en aRAR-ANH-DRC ladel solicitud presentada por Yacimientos Petrolíferos Fiscales correspondiente.

Administrativa correspondiente.

Precio aprobadas por el Ministerio de Hidrocarburos y Energías, en el presente informe se realizó el cálculo administrativo correspondiente para dejar sin efecto la RAR-ANH-DRC N° 0042/2019. de etanol anhidro con gasolina base 81, denominado como Gasolina Especial +.

Por lo tanto, se las cero (00:00) horas del díaPRS/GRGD-2094 martes 04 de enero de 2022. trativa correspondiente.

Bolivianos – YPFB con nota DRG-1160/2021, referente a la Actualización de CONSIDERANDO: para la determinación y actualización del precio final del combustible líquido resultante de la mezcla N°el Unidad Unitario Que informe legal DJde–lafijados UGJN 0573/2021 deBs/Lt diciembre de74/100 2021en señala que: lo TERCERO.Los precios enActividad los Artículos precedentes entrarán vigencia a “De partir de concluye que: El precio Gasolina Especial +de es20 3,74 (Tres con Bolivianos por Litro), POR TANTO: Costos de excedentes sercumplimiento pagados los Usuarios en Instalaciones Internas de Natural POR TANTO: decero etanol anhidro conaEn gasolina base por 81, como Gasolina Especial +. Por lo desarrollado se evidencia que el fundamento por elenero cual, en su momento hizo necesaria la tanto, emisión mismo que incluye IVA. aldenominado artículo 5 parágrafo III de3 ylase RM 015-19, se Gas aclara quese las (00:00) horas del día martes 04 de de 2022.

POR TANTO: CUARTO.FIJAR el Margen Minorista de GNV en 1,0247 Bs./m el74/100 valor desiAporte alBs Que el informe legal DJ – UGJN 0573/2021 de 20 de diciembre de 2021 señala que: “De Categoría Doméstica (…), se concluye lo siguiente: de la RAR-ANH-DRC N° 0042/2019, ya no tiene validez actualmente, toda vez que bien es cierto concluye que: El precio de la Gasolina Especial + es 3,74 Bs/Lt (Tres con Bolivianos por Litro), Que la Dirección de Regulación Económica a través del Informe INF-DRE-UPTC 0071/2022 de 04 para la realización del cálculo, se0,0205 utilizó laBs./m3. información oficialdesignado del preciomediante del crudo del West130,00 Texas lo 1 Instalación de Tubería A°G° ¾” en Elevación m El Director Ejecutivo a.i., de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, Resolución Suprema Fondo de Conversión (AFC) en El Director Ejecutivo a.i., de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, designado mediante Resolución Sudesarrollado se evidencia que el fundamento por el cual, en su momento se hizo necesaria la emisión que es necesario verificar los mecanismos dede elelrequerimiento de que dicha verificación mismo que incluye IVA. EnAgencia cumplimiento alaterramiento, artículo 5para parágrafo III del de3 mediante 015-19, se que Intermediate (WTI) publicada por S&P Global Platts y precio azúcar en el departamento de marzo de 2022, referente a la2020, actualización del Precio del Combustible Líquido con Octanaje 92, CUARTO.FIJAR el Margen Minorista GNV en 1,0247 yla elRM valor de Aporte allacierto El Director Ejecutivo a.i., de la Nacional de Hidrocarburos, designado Resolución Suprema N° 27240 de 19 de noviembre de en uso de las facultades y Bs./m atribuciones conferidas poraclara la Ley del 2 Instalación de Tubería A°G° ¾” Empotrada 158,00 prema 27240 de 19 de noviembre de 2020, en uso de las facultades yAgroambiental atribuciones conferidas por Ley de la RAR-ANH-DRC N° 0042/2019, ya no tiene validez actualmente, toda vez que si bien es corra por cuenta de los regulados mediante la contratación de especializado, actualmente para la realización del cálculo, se utilizó lacon información oficial del precio del crudo del Texas N° Determinar los precios unitarios máximos porypersonal actividad de los Costos de de Santa Cruz se utilizó la información remitida por el Observatorio ym Productivo deresultante de mezcla de Etanol Anhidro Gasolina Base –de Marzo 2022, en el acápite 3.ExcecorN° 27240 de 19laRegulación de noviembre de 2020, en uso de las facultades atribuciones conferidas por la Ley del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28 de octubre 1994, la Ley 3058 deWest 17 de mayo Fondo de Conversión (AFC) en 0,0205 Bs./m3. del Sistema de Sectorial (SIRESE) 1600 de 28 de octubre de 1994, laN° Ley N° 3058 de 17 de Regístrese, publíquese y archívese. que esInstalación necesario verificar los mecanismos de aterramiento, el requerimiento que dicha verificación no puede cumplirse, ello debido a¾” que el registro de profesionales por parte de la ANH ha sido 3 de Tubería A°G° Enterrada (sin reposición de cemento) mseptiembre 185,00 Intermediate (WTI) publicada por S&P Global Platts yEn para el precio del azúcar en el departamento pendiente del Ministerio de Desarrollo Rural yN° Tierras”. ese sentido, recomiendan la emisión de la dentes en Instalaciones Internas (Acero Galvanizado) ade ser pagados por los Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28 de octubre de 1994, la Ley N° 3058 de 17 de mayo de 2005, y normativa vigente, a nombre del Estado Boliviano; respondiente concluye: “En cumplimiento a lo establecido en la Ley N° 1098 de 15 de de mayo de 2005, y normativa vigente, a nombre del Estado Boliviano; corra por cuenta deutilizó los regulados mediante la Boliviano; contratación de personal especializado, actualmente dejado siny efecto por la revocatoria de la RAN-ANH-DJ 009/2019, existiendo laymposibilidad de de Santa Cruz se la remitida por reposición el185-18 Observatorio Agroambiental Productivo deResolución Administrativa correspondiente. de normativa vigente, ainformación nombre del Estado 42005, Instalación de Tubería A°G° ¾” Enterrada (con cemento) 213,00 Usuarios de Categoría ano las empresas instaladoras, 2018, y las Resoluciones Ministeriales de N° 130-18, y de 117-21 aprobadas el Ministerio Regístrese, publíquese yGas archívese. no puede cumplirse, ello debido a ANH que el registro profesionales por parte Al depor la ANH haello, sido que profesionales acreditados porNatural la realicen lasdeDoméstica verificaciones señaladas. margen de Es Conforme. pendiente del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras”.

En ese sentido, recomiendan la emisión de la RESUELVE: adicionales a supervisar, los 22 lineales en el marco Decreto Supremo 1996 14 de Hidrocarburos y Energías, se metros aplicó la metodología para eldel cálculo del precio del combustible RESUELVE: dejado sin efecto por la revocatoria deregular la RAN-ANH-DJ 009/2019, existiendo la N° posibilidad de las facultades de controlar, y fiscalizar, incluyen la no plena potestad, por partede del (…)”

Resolución Administrativa correspondiente.

POR TANTO: RESUELVE: de de las 2014, deEl acuerdo al siguiente detalle: con octanaje 92, concluyéndose: del combustible líquido con octanaje 92, resultante de ente demayo adoptar medidas que sean necesarias para verificar las condiciones y estados que profesionales acreditados por laprecio ANH realicen las verificaciones señaladas.

Al margen de acto ello, Es regulador Conforme.

Que, previas estas consideraciones, el Informe INF-DRE-UPTC 0135/2022 recomendó la emisión del FDO: Ing. Germán Daniel Jiménez Terán…………………………………...DIRECTOR EJECUTIVO a.i.

PRIMERO.DETERMINAR el precio del Combustible Líquido con Octanaje 92 resultante de la mezcla de PRIMERO.DETERMINAR elsupervisar, precio del Combustible Líquido con Octanaje 92Litro), resultante de por la mezcla de de todos los circuitos deLuna………………………………………………….DIRECTOR las Estaciones de (Cuatro Servicio, sistemas de aterramiento y74/100 laJURÍDICO medición de la las facultades de Soria controlar, regular yEspecial+ fiscalizar, incluyen lapor plena potestad, parte del la mezcla de etanol anhidro es 4,50 Bs/Lt 50/100 mismo que incluye administrativo que apruebe: nueva de los precios unitarios máximos por actividad de los FDO: Abg. Adolfo a.i.por ElPOR Director Ejecutivo a.i., de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, designado mediante TANTO: enBolivianos 3,74 Bs/Lt. (Tres con Bolivianos PRIMERO.DETERMINAR el“…la precio de4,50 la estructura Gasolina Etanol Anhidro con Gasolina Base en Bs/Lt. (Cuatro con 50/100 Bolivianos por Litro), elResolución cual incluye Precio Etanol Anhidro con Gasolina Base 4,50 Bs/Lt. con 50/100 Bolivianos por Litro), el cual incluye resistencia máxima de circuito, aspectos que selauso deben ser valorados al momento de la yUnitario emisión ente regulador de adoptar las medidas que sean necesarias para verificar las condiciones estados Costos de Excedentes enartículo Instalaciones Internas (Acero Galvanizado) de Gas Natural Categoría DoIVA. cumplimiento al19 5en parágrafo III (Cuatro de RM 130-18, se aclara que para la realización N° En Actividad FDO: Germán Daniel Jiménez Terán…………………………………...DIRECTOR EJECUTIVO a.i.

Suprema N° 27240 decada de noviembre de 2020, en de las facultades yUnidad atribuciones conferidas Litro), elIng. cual incluye IVA. IVA. Bs de IVA. de autorización de construcción y Agencia licencia de operación respectiva, en solicitud de renovación de todos circuitos de las Estaciones de Servicio, sistemas deyde aterramiento y la medición méstica”.

FDO: Abg. Adolfo Soria Luna………………………………………………….DIRECTOR JURÍDICO a.i.la del cálculo se utilizó laa.i., información oficial del precio del crudo del West Texas Intermediate por la Leylos del Sistema de Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 28cada de octubre de 1994, la(WTI) Ley El Director Ejecutivo de la Nacional de Hidrocarburos, designado mediante Resolución de la 3058 licencia de operación, para lo cual la prevé la tasa regulatoria correspondiente, resistencia máxima de cada circuito, aspectos quevigente se deben ser valorados al momento de la emisión 1 Instalación de Tubería A°G° ¾” en Elevación m 129,70 SEGUNDO.El precio aprobado través denormativa lade Disposición Resolutiva Primera, tendrá vigencia hasta laCruz, N° de 17 de mayo de 2005, ytravés normativa vigente, a nombre del Estado Boliviano; publicada por S&P Global Platts y para el precio del azúcar en el departamento de Santa SEGUNDO.El precio aprobado aanoviembre través de la Disposición Resolutiva Primera, tendrá vigencia hasta la fecha Suprema N° 27240 de 19 de 2020, en uso de las facultades y atribuciones conferidas SEGUNDO.El precio aprobado a de la Disposición Resolutiva Primera, tendrá vigencia hasta no pudiéndose trasladar funciones atribuciones del ente regulador alyregulado, por lo que al no existirla de autorización de licencia de operación respectiva, cada solicitud renovación POR TANTO 2 Instalación deconstrucción Tubería A°G°yypor ¾” Empotrada m 157,89 fecha de su actualización. de su actualización. por la del Sistema Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 deen de octubre dede 1994, la Ley se utilizó latécnico información remitida ella Observatorio Agroambiental y28 Productivo dependiente del fecha deLey su actualización. justificativo algunode para laloexistencia de dichos informes la N° 0042/2019, de la 3058 licencia de operación, cual normativa vigente prevédel la RAR-ANH-DRC tasa regulatoria correspondiente, RESUELVE: N° 17 de mayo depara 2005, yadministrativo, normativa vigente, anace nombre Estado Boliviano; Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras”.

En ese sentido, recomienda la emisión de la Resolución Instalación de Tubería A°G° ¾” Enterrada (sin reposición de debe ser dejada sin efecto.

El acto que a la vida mediante la emisión de existir una no pudiéndose trasladar funciones y atribuciones del ente regulador al regulado, por lo que al no El Ejecutivo deyyla Agencia Nacional de Hidrocarburos a.i., designado mediante Suprema 3Director m Resolución 184,54 Regístrese, publíquese Regístrese, publíquese archívese.

Regístrese, publíquese y archívese. cemento) Administrativa correspondiente. manifestación dedelanoviembre voluntad de 2020, la que la informes emite, culmina su existencia justificativo alguno para la administración existencia la RAR-ANH-DRC N°mediante 0042/2019, Nº 27240 de técnico 19 de en la uso dede lasdichos facultades y en atribuciones que le reconocen la Ley la Nº PRIMERO.DETERMINAR el precio de Gasolina 3,74 Bs/Lt. (Tres 74/100 BoliviaRESUELVE: extinción, ladejada doctrina, entiende que laNº extinción es elEspecial+ “…retiro del campo jurídico por Instalación de A°G° ¾” Enterrada (con reposición debe ser28 sinTubería efecto.

El acto administrativo, que nace a de la mediante la circunstancias emisión de una 1600 de de octubre de 1994, la Ley 3058 de 17 de mayo de 2005, yvida a nombre del Estado Boliviano.

FDO. GÉRMAN DANIEL TERÁN…………………………….DIRECTOR EJECUTIVO a.i.

FDO. GÉRMAN DANIEL JIMÉNEZ TERÁN…………………………….DIRECTOR EJECUTIVO a.i. nos por el incluye IVA. 4consideradas 212,66 FDO: Ing.Litro), Germán Daniel Jiménez Terán…………………………………….DIRECTOR EJECUTIVO a.i. no nicual advertidas al momento de emisión (Marienhoff.

Tratado Derechola POR TANTO: manifestación de la voluntad de la administración quedelamismo” emite, culmina sumexistencia mediante cemento) FDO. ALBERTO GASTÓN RODRÍGUEZ……………….………DIRECTOR JURÍDICO a.i.

FDO. ALBERTO GASTÓN RÍOSLuna……………………

RODRÍGUEZ……………….………DIRECTOR JURÍDICO a.i. de FDO: Dr. Adolfo Magber Soria …………………….DIRECTOR JURIDICO a.i.

PRIMERO.DETERMINAR el precio de la Gasolina Especial+ en 3,74 Bs/Lt. (Tres 74/100 BoliviaAdministrativo.

Abeledoentiende Perrot. Buenos Aires. 1993.

T. “…retiro II. p.565), loscampo Arts. 57 al 61 por del circunstancias DS N° 27113 extinción, la doctrina, que la extinción es el del jurídico RESUELVE: SEGUNDO.El el precio aprobado a través la Disposición Resolutiva Primera, vigencia por incluye IVA. regulan las Litro), condiciones y de causales paraNacional lade extinción del acto administrativo, el tendrá Artículo dicha (…)” nonos consideradas nicual advertidas al momento de emisión de mismo” (Marienhoff.

Tratado59 dedeDerecho El Director Ejecutivo a.i., la Agencia deI. Hidrocarburos, designado mediante Resolución norma señala: (EXTINCION POR REVOCACION).

La autoridad administrativa, mediante Administrativo.

Abeledo Perrot.

Buenos Aires.

1993.

T.unitarios II. p.565), los0135/2022 Arts.

57 al de 61 oficio, del DS N°la27113 Que, previas estas consideraciones, elde Informe INF-DRE-UPTC recomendó emiPRIMERO.APROBAR la nueva estructura de los precios máximos por actividad de los Costos de Suprema N° 27240 de 19 de noviembre 2020, en uso de las facultades y atribuciones conferidas hasta la fecha de su actualización.

SEGUNDO.El precio aprobado a través deextinción la total Disposición Resolutiva Primera, tendrá vigencia declaración unilateral de voluntad, podrá revocar o del parcialmente unlos acto administrativo por vicios regulan las condiciones y causales para la acto administrativo, el Artículo 59 de sión del acto administrativo que apruebe: “…la nueva estructura de precios unitarios máximos Excedentes en Instalaciones Internas (Acero Galvanizado) de Gas Natural Categoría Doméstica para las por la Leyaldel Sistemade desu Regulación Sectorial (SIRESE) N° 1600 de 28para de octubre de satisfacción 1994, ladicha Ley existentes momento emisión o por razones deautoridad oportunidad la mejor norma señala: (EXTINCION POR REVOCACION).

I. La administrativa, de oficio, mediante actividades descritas en elde siguiente cuadro: por actividad de los Costos de Excedentes en Instalaciones Internas (Acero Galvanizado) de Regístrese, publíquese y archívese.

N° 3058 de 17 de mayo 2005, y normativa vigente, a nombre del Estado Boliviano; del interés público comprometido.”, … asimismo, el Art. 60.

Inc. a) del DS N° 27113 determina que hasta la fecha de su de actualización. declaración voluntad, podrá revocar total o parcialmente un acto administrativo por vicios Naturalunilateral Categoría Doméstica”. laGas competencia para revocar oficio un oacto la autoridad administrativa dictó el Precio existentes al momento de sudeemisión porcorresponde razones deaoportunidad para la mejor que satisfacción acto, siempre que conserve su competencia.”, recomendando dejar sin efecto la RAR-ANH-DRC N° Regístrese, publíquese y archívese.

RESUELVE: del público comprometido.”, … asimismo, el Art. 60. Inc. a) del DS N° 27113 determina que N°interés Actividad Unidad Unitario 0042/2019.

POR TANTO la competencia para revocar de oficio un acto corresponde a la autoridad administrativa queBs dictó FDO: Ing. Germán Daniel Jiménez Terán……………………………………

DIRECTOR EJECUTIVO a.i. el PRIMERO.DETERMINAR elLuna…………………… precio del Combustible Líquido consinOctanaje resultantea.i. de la acto, siempre que conserve su competencia.”, recomendando dejar efecto la92 RAR-ANH-DRC N° FDO: Dr. Adolfo Magber Soria …………………….DIRECTOR JURIDICO 1 Instalación de Tubería A°G° ¾” en Elevación m 130,00 Que mediante Resolución Suprema N° 27240 de 19 noviembre de 2020, se designó al Ing. Germán El Director Ejecutivo de la con Agencia Nacional de a.i., designado mediante Resolu0042/2019. mezcla de Etanol Anhidro Gasolina Base enHidrocarburos 4,50 Bs/Lt. (Cuatro con de 50/100 Bolivianos por FDO: Ing. Germán Daniel Jiménez Terán……………………………………

DIRECTOR EJECUTIVO a.i.

Daniel Jiménez Terán como Director Ejecutivo Interino deen la Agencia Nacional Hidrocarburos.

2 Suprema Instalación Tubería A°G° ¾” Empotrada 158,00que ción Nºde 27240 19 de noviembre de 2020, uso de las facultades ym atribuciones Litro), elDr. cual incluye IVA.de FDO: Adolfo Magber Soria Luna…………………… …………………….DIRECTOR JURIDICO a.i.

Que mediante Suprema N° 27240 de noviembre de 2020, se designó al Ing. Germán le reconocen laResolución Ley Nº 1600 de 28 octubre de19 1994, la Leyde Nºcemento) 3058 de 17 de m mayo de 2005, y 3 TANTO: Instalación de Tubería A°G° ¾”de Enterrada (sin reposición 185,00 POR Daniel Jiménez Terán como Director Ejecutivo de la Agencia Nacional de Hidrocarburos. aSEGUNDO.nombre del El Estado Boliviano. precio aprobado a través de Interino la(con Disposición Resolutiva Primera, vigencia 4 Instalación de Tubería A°G° ¾” Enterrada reposición de cemento) mtendrá 213,00 Elhasta Director Ejecutivo a.i. de la Agencia Nacional de Hidrocarburos a nombre del Estado Boliviano y la fecha de su actualización.

POR TANTO: SEGUNDO.SIN EFECTO la Resolución RAR-ANH-ULGR N° 0174/2017 de 1600 28 de en ejercicio deDEJAR las atribuciones conferidas por laAdministrativa Ley del Sistema de Regulación Sectorial Nº RESUELVE: abril de 2017. Ley de Hidrocarburos Nº 3058 de 17/05/2005 y demás normas legales sectoriales de 28/10/1994, Regístrese, publíquese archívese.

El Director Ejecutivo a.i.y de la Agencia Nacional de Hidrocarburos a nombre del Estado Boliviano y aplicables; PRIMERO.APROBAR laempresa nueva estructura dePetrolíferos precios unitarios porSectorial actividad de los en ejercicio Se de las atribuciones conferidas por lalos Ley del Sistema de máximos Regulación Nº 1600 TERCERO.instruye a la Yacimientos Fiscales Bolivianos y a las empresas instalaCostos de Excedentes en Instalaciones (Acero Galvanizado) de Gas legales Natural Categoría FDO: Ing. Germán Terán………………………………….DIRECTOR EJECUTIVO a.i. de 28/10/1994, LeyDaniel de Hidrocarburos Nº Internas 3058 las de obligaciones 17/05/2005 demás normas sectoriales doras de Gas Natural, con la Jiménez finalidad de precautelar yyderechos adicionales con los usuarios, RESUELVE: Doméstica paraestructura las actividades descritas en elmáximos siguiente cuadro: aplicables; aplicarDr. la Adolfo nueva de losLuna…………………… precios unitarios por actividad de los costos de Excedentes FDO: Magber Soria …………………….DIRECTOR JURIDICO a.i.en Instalaciones Internas (Acero Galvanizado) de Gas Natural Domiciliario, en 2019. el Resuelve Primero. ÚNICO.DEJAR SIN EFECTO la RAR-ANH-DRC N° 0042/2019 de 2detallados de Abril de Unitario RESUELVE: N° Actividad Unidad PrecioBs CUARTO.- Los precios máximos establecidos en el Resuelve Primero, deberán ser pagados por los usuarios ÚNICO.DEJAR SIN EFECTO la RAR-ANH-DRC N° 0042/2019 de 2 de Abril de 2019. en Instalaciones Internas de Gas Natural Categoría Doméstica Gratuita a las empresas instaladoras 1 Instalación de Tubería A°G° ¾” en Elevación m 129,70de gas Regístrese, publíquese y archívese. natural, cuando excedan los veintidós (22) metros conforme normativa.

2 Instalación de Tubería A°G° ¾” Empotrada m 157,89 Es conforme: Instalación de Tubería A°G°Petrolíferos ¾” Enterrada (sin reposición debase a un estudio de costos y los indiRegístrese, y archívese.

QUINTO.Lapublíquese empresa Yacimientos Fiscales Bolivianos, en 3 cemento) m 184,54 cadores económicos establecidos, procederá al análisis y actualización de estos costos, los cuales deberán Es conforme: ser presentados a la Agencia Nacional de Hidrocarburos para su revisión Firmado: Ing. German Daniel Jiménez Teran.

Director Ejecutivo Instalación de Tubería A°G° ¾” Enterrada (con reposición de a.i.y posterior aprobación, mediante Resolución Administrativa.

Firmado: Abog.

Adolfo Magber Soria Luna. Director Jurídico 4 cemento) m 212,66 Firmado: German Daniel Jiménez Teran.

Ejecutivo a.i.Petrolíferos Fiscales SEGUNDO.DEJAR SIN EFECTO Resolución Administrativa RAR-ANH-ULGR N° Bolivianos, 0174/2017 Regístrese,Ing. publíquese y notifíquese porlacédula a lasDirector empresas Yacimientos Firmado: Abog.

Adolfo Magber Director de 28 conformidad a lo dispuesto por elSoria incisoLuna. b) del artículo 13Jurídico del Reglamento a la Ley de Procedimiento Adde de abril de 2017.

ministrativo para el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE, aprobado por Decreto Supremo N° 27172 de

15 de septiembre 2003, yaarchívese.

TERCERO.Se de instruye la empresa Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos y a las empresas instaladoras de Gas Natural, conEslaconforme: finalidad de precautelar las obligaciones y derechos adicionales con los usuarios, aplicar la nueva estructura de los precios unitarios máximos por actividad costos de Jiménez Excedentes Instalaciones Internas (Acero Galvanizado) de Gas FIRMADO:de Ing.los Germán Daniel Terán en – DIRECTOR EJECUTIVO a.i. – AGENCIA NACIONAL DE Natural Categoría Doméstica, detallados en el Resuelve Primero.

HIDROCARBUROS. FIRMADO: Abg. Alberto Gastón Ríos Rodriguez – DIRECTOR JURÍDICO a.i. – AGENCIA NACIONAL DE

HIDROCARBUROS. CUARTO.Los precios máximos establecidos en el Resuelve Primero, deberán ser pagados por los usuarios en Instalaciones Internas de Gas Natural Categoría Doméstica Gratuita a las empresas instaladoras de gas natural, cuando excedan los veintidós (22) metros conforme normativa.

QUINTO.- La empresa Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, en base a un estudio de costos y los indicadores económicos establecidos, procederá al análisis y actualización de estos costos, los cuales deberán ser presentados a la Agencia Nacional de Hidrocarburos para su revisión y posterior aprobación, mediante Resolución Administrativa.

Regístrese, publíquese y notifíquese por cédula a las empresas Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, de conformidad a lo dispuesto por el inciso b) del artículo 13 del Reglamento a la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE, aprobado por Decreto Supremo N° 27172 de 15 de septiembre de 2003, y archívese.

Es conforme:

El ministro de Salud, Jeyson Auza, entregó los títulos de graduación a los nuevos enfermeros y enfermeras.

FIRMADO: Ing. Germán Daniel Jiménez Terán – DIRECTOR EJECUTIVO a.i. – AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS. FIRMADO: Abg. Alberto Gastón Ríos Rodriguez – DIRECTOR JURÍDICO a.i. – AGENCIA NACIONAL DE HIDROCARBUROS.

10

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Sociedad // FOTO: WORLD VISION BOLIVIA

SERÁN EN LA MODALIDAD VIRTUAL

Todos los periodistas pueden acceder a diplomados En Bolivia, las libertades de expresión y del ejercicio periodístico están plenamente garantizadas.

Un programa académico de especialización, dirigido a periodistas del país, fue presentado para fortalecer y actualizar la capacidad profesional y las competencias de este sector, en cumplimiento a los compromisos asumidos por el presidente Luis Arce.

La viceministra de Comunicación, Gabriela Alcón, lanzó oficialmente diplomados y cursos para periodistas y comunicadores sociales 2022, en coordinación directa con el ministro de Educación, Edgar Pary y el director general ejecutivo de la Escuela de Gestión Pública Plurinacional (EGPP), Iván Iporre.

“Reconocemos el aporte de los periodistas en nuestra sociedad, porque sin libertad de expresión, sin libertad de prensa no podemos hablar de una sociedad democráti-

ca. Cuando nosotros recuperamos la democracia por decisión del pueblo, nos dio el mandato de garantizar precisamente la libertad de expresión”, dijo Alcón.

El 10 de mayo, en conmemoración al Día del Periodista Boliviano, el Jefe de Estado anunció el inicio de diplomados y cursos cortos para que los trabajadores de la prensa puedan especializarse en áreas de la economía, investigación, comunicación y despatriarcalización.

También se lanzarán los cursos de especialización sobre Producción Radiofónica y Periodismo Digital que tendrán precios y horarios accesibles; además, brindarán un apoyo a la formación y constante capacitación en el ejercicio de la profesión periodística en el país.

Estos cursos se desarrollarán de manera virtual, para que los periodistas de diferentes regiones puedan

participar y especializarse.

La Viceministra remarcó que, en el Estado Plurinacional la libertad de expresión y la libertad del ejercicio periodístico están garantizadas como un derecho universal.

Un niño lee cuentos en su curso

DE AUTORES BOLIVIANOS

Convenio promueve la lectura de obras locales

5

• Redacción Central

En el marco del Día Nacional de la Escritora y Escritor Boliviano, el Ministerio de Educación y la Asociación de Escritores de Bolivia suscribieron un convenio que establece la lectura de al menos una obra de un autor nacional, cada trimestre, en las unidades educativas.

OFERTAS ACADÉMICAS para comunicadores sociales y periodistas, tres diplomados y dos cursos coadyuvarán con su formación y crecimiento profesional.

// FOTO: JORGE MAMANI

• Redacción Central

Autoridades en el lanzamiento del diplomado y cursos dirigidos a periodistas del país.

“Esta pandemia nos trajo serios problemas; pero a la vez nos planteó nuevos desafíos. Tenemos que motivar a nuestros estudiantes a recuperar el hábito de la lectura”, dijo el ministro de Educación, Édgar Pary.

Lamentó que el constante contacto de los estudiantes con dispositivos tecnológicos durante las clases virtuales, ocasionó la disminución de su hábito de lectura.

A su turno, el presidente de la Asociación de Escritores de Bolivia, David Vildoso Lemoine, manifestó su agradecimiento a la autoridad ministerial en representación de sus colegas. Indicó que, ellos aguardaron la firma de este convenio hace varios años.

Vildoso indicó que en el país no existe la cultura de la

Vemos con mucha satisfacción que este Gobierno, a través del Ministerio de Educación, apoya a sus escritores bolivianos”.

David Vildoso Presidente de la Asociación de Escritores de Bolivia. compra de libros, menos del hábito de la lectura, pero destacó que el Gobierno a través del Ministerio de Educación esté apoyando a sus escritores.

El acuerdo establece que, a partir del segundo trimestre, los docentes y los estudiantes deberán motivarse a leer al menos una obra de un autor nacional, cada trimestre. La selección de los textos deberá ser consensuada entre maestros, estudiantes y padres de familia. Por su parte, el autor se comprometerá a entregar sus obras a precios accesibles.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

11

Regional LOS HECHOS OCURRIERON EN LA SEDE DE RIBERALTA

Enfrentamientos en elecciones de la FUL en la Universidad José Ballivián Estudiantes denunciaron irregularidades para favorecer a un antiguo dirigente y quemaron las ánforas de votación. // FOTO: RADIO UNIVERSITARIA

• Redacción central

Estudiantes se enfrentan luego de la quema de ánforas.

además de la anulación de la votación en la Estudiantes de la UniFacultad de Cienversidad Autónoma José cias Forestales.

De acuerdo Ballivián, UAJB, en Riberalta se enfrentaron por a videos que presuntas irregularidades circulan en ocurridas en la elección de redes sociales, las irregula Federación Universitalaridades se haria Local, FUL. brían producido para beneficiar a un De acuerdo al reporte de me- dirigente que, se encuentra dios locales, varios estudian- hace tiempo en la función tes resultaron heridos. La dirigencial.

Los denunciantes exhibiegresca derivó también en la quema de ánforas y papeletas, ron varias papeletas de vota-

ción sin el respectivo sello del comité electoral, que se habrían encontrado en la Facultad de Ciencias Forestales.

Este hecho se suma a otros incidentes que tuvieron lugar en otras casas de estudios superiores del país, como es el caso de Tarija. Sin embargo, el hecho más grave tuvo lugar en Potosí, en la Universidad Autónoma Tomás Frías, UATF, donde fallecieron cuatro universitarias, producto de una avalancha humana, producida en medio de una asamblea donde se pretendía elegir al comité electoral para las nuevas elecciones de la FUL. El año pasado, también se produjo un hecho parecido en la Universidad Pública de El Alto, UPEA, por lo que legisladores urgen la necesidad de normar este tipo de eventos, pero sin afectar la autonomía universitaria.

12

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Seguridad CASO GOLPE DE ESTADO II

2019 por la vía ordinaria y penal”, aseguró Michel.

En su criterio, la acción de inconstitucionalidad presentada por la defensa de Añez, exjefes militares y policiales debió ser rechazada por el Tribunal de Sentencia en primera instancia.

“Estas actuaciones (la acción de inconstitucionalidad) que enturbian el proceso no pueden dar pie a que se especule y que se utilice como una acción política”, agregó . que establece que los miemEl 29 de abril durante la bros del Tribunal de Senten- audiencia, se conoció que la cia rechazaron de “forma defensa de Añez activó una unánime” la solicitud de pro- acción de inconstitucionalimover la acción de inconstitu- dad contra los delitos mencionalidad concreta en contra cionados líneas arriba, alede los artículos 153 y 154 del gando que su sentencia no Código Penal. puede dejarse a interpretaEn esa línea, Mición de un fiscal o de chel, coordinaun juez ordinario y dor de un Coque es atribución mité Impulsor del TCP. del Juicio El 4 de mayo Contra Autoel Tribunal de res del Golpe Sentencia susde Estado de pendió temporal2019, considemente la audienra que la resolucia del juicio oral Jeanine Añez ción asumida por contra la exsenadora el Tribunal de Sentenhasta que el TCP se pronuncia es “saludable”. cie sobre la estrategia jurídica.

“Esta es una consideraEn el caso Golpe de Estado ción que da cierta certidum- II se investigan las acciones bre a las víctimas, organiza- de Añez cuando era la segunciones sociales y al pueblo da vicepresidenta de la Cámaboliviano para continuar con ra Alta en 2019, para asumir todos los procesos contra los la Presidencia del Estado de responsables del golpe de forma irregular”.

Tribunal de Sentencia rechaza recurso de Añez y lo remite al TCP El abogado Aldo Michel asegurá que la estrategia de la defensa de la exsenadora “enturbia el proceso” y es utilizada como una acción política. // FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

El Tribunal de Sentencia de La Paz rechazó la acción de inconstitucionalidad presentada por la defensa legal de Jeanine Añez debido a delitos por los que es enjuiciada en el caso Golpe de Estado II: Resoluciones Contrarias a la Constitución y las Leyes e Incumplimiento de Deberes.

Una de las audiencias por el caso Golpe de Estado II.

De acuerdo con el abogado defensor Luis Guillén, la resolución ya fue remitida al Tribunal Constitucional Plurinacional, TCP, para su análisis y posterior posición sobre el recurso.

“El Tribunal de Sentencia opta por rechazar esta acción de inconstitucionalidad concreta, vale decir no promoverla, no aceptar su promoción bajo argumentos ‘soeces e inexactos’, señaló y precisó que la resolución 40/2022 es la

// FOTO: ARCHIVO

CASO GOLPE DE ESTADO I

Esperan acusación formal contra la exsenadora por caso Golpe I • Redacción Central

El abogado de la exdiputada Lidia Patty, Jorge Nina, informó que antes de que se cumpla el plazo de la etapa preparatoria del caso Golpe de Estado I, pedirá al Ministerio Público que presente la acusación formal contra Jeanine Añez.

“Estamos trabajando por tiempo y materia en el petitorio de acusación formal contra Añez (...) Vamos a pedir con un memorial al Ministerio Público que pueda acusar formalmente (a

Añez) adjuntando las pruebas que se han recolectado en estos seis meses”, aseguró el jurista, tras declarar que falta un mes para que se cumpla el plazo.

Aseguró que el juicio “no está paralizado y avanza, hay una denuncia, hay una imputación”. Precisó que la acusación formal permitirá, a través de un juicio oral, examinar los pormenores de la autoproclamación de Áñez el 12 de noviembre de 2019.

La defensa de Añez presentó el 10 de mayo, un sobreseimiento del proceso sobre el caso, alegando que en 16 meses del proceso penal no se tienen pruebas sobre los delitos por los que se la

acusa. En respuesta, el abogado Nina indicó que para que exista un sobreseimiento se debe probar que no existe el hecho y en este caso la participación de Añez está acreditado.

En noviembre de 2020, la exdiputada Patty realizó la denuncia penal contra Añez, del excívico Luis Fernando Camacho, exjefes militares, policías y otras personas, a quienes acusó por los delitos de terrorismo, sedición y conspiración, en los hechos que provocaron la renuncia del expresidente Evo Morales en 2019.

Por este caso, la exsenadora cumple detención preventiva desde marzo de 2021.

Víctimas de Senkata y Sacaba se movilizarán desde el próximo lunes.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

13

Seguridad Crean unidad en las FFAA para emergencias • Redacción Central

El Comando Conjunto de Reacción a Emergencias Adversas (CCR-EA) fue presentado ayer como una nueva unidad dentro de las Fuerzas Armadas (FFAA), con la premisa de atender emergencias y desastres naturales como inundaciones e incendios.

Edmundo Novillo Ministro de Defensa

cuado”, declaró el comandante en jefe de las Fuerzas Armadas, Augusto García.

En palabras de Novillo, las funciones del CCR-EA serán coordinar, planificar y organizar acciones de primera respuesta ante los incendios forestales, granizadas, riadas, inundaciones, heladas, sequías, terremotos y deslizamientos.

// FOTO: MINISTERIO DE DEFENSA

De acuerdo con el ministro de Defensa, Edmundo Novillo, la conformación del CCR-EA en la estructura de las FFAA permite su dependencia operativa y administrativa.

“Nuestro objetivo al crear este Comando Conjunto es disminuir y atender estos eventos (emergencias) para reducir drásticamente probables daños que vayan a suceder en la vida de nuestro pueblo, en sus bienes, en su producción y en nuestra querida naturaleza”, aseguró la autoridad.

Novillo precisó que el Comando Conjunto tendrá seis comandos operacionales: Amazónico, Mamoré, Central, Andino, Chaco y Plata.

“Es necesario realizar tareas claves como preparar a la población boliviana, instruir y capacitar al personal de cuadros y tropa, en los desastres naturales, contar con el equipamiento y material necesario de acuerdo con un sistema logístico ade-

Nuestro objetivo al crear este Comando Conjunto es disminuir y atender emergencias para reducir drásticamente probables daños que vayan a suceder en la vida de nuestro pueblo”.

La presentación del Comando Conjunto se realizó ayer en el Colegio Militar de La Paz.

CUATRO OPERATIVOS EN ORURO

FELCN incauta casi 300 kilos de droga en tres días Entre el 1 de enero y el 10 de mayo de este año se realizaron 3.584 intervenciones a nivel nacional. // FOTO: FELCC

ACCIÓN GUBERNAMENTAL

Paquetes de droga incautados en uno de los cuatro operativos en Oruro.

• Redacción Central

En cuatro operativos realizados del 8 al 10 de mayo, la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (FELCN) incautó 299 kilos de droga, 278 kilos de marihuana y 21 kilos de cocaína.

El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Jaime Mamani, informó que en las cuatro operaciones se afectó al narcotráfico con $us 649.950.

Detalló que en el primer operativo denominado “Venezolano”, desarrollado el 8 de mayo, se confiscó 1.850 kilogramos de cocaína al interior de un vehículo de un minibús del sindicato Frontera Sabaya SRL en la Tranca de Peaje Vito Challacollo, Oruro.

“Se aprehendió a un ciudadano venezolano que transportaba en su mochila paquetes pequeños de forma rectangular forrados con nailon transparente, que sometidos a la prueba de campo narcotest dieron positivo a cocaína, que es-

tán valuados en $us 3.450”, indicó Mamani.

La misma jornada se llevó adelante el segundo operativo “Anexo”, en coordinación con la Interpol y Migración, con el que se halló en un alojamiento de la ciudad de Oruro a una persona en posesión de 90 cápsulas de cocaína. Se afectó al narcotráfico con $us 2.300.

“Amanecer” se denomina el tercer operativo que se efectuó el 9 de mayo. Efectivos secuestraron de una vivienda en la urbanización 9 de Junio de la zona sur de Oruro 12 bolsas de yute de color blanco con “Soda Ash Dense”, que contenía carbonato de sodio.

Además, dieron con 22 bolsas de yute con 278 kilos con 300 gramos de marihuana y siete kilos con 200 gramos de cocaína que eran distribuidos en siete paquetes.

El cuarto y último operativo “Miski Yacu” se realizó el 10 de mayo a la altura del Tranca del Peaje Vinto Challacollo. Se incautaron 11 kilos con 600 gramos de cocaína líquida camuflados al interior de

un vehículo de servicio público. Los mismos están valuados en $us 178.800.

“Llama la atención que en este caso las organizaciones criminales estaban transportando cocaína líquida en botellas de agua”, indicó la autoridad. Hay dos personas arrestadas.

REPORTE DEL 1 DE ENERO A LA FECHA Desde el 1 de enero hasta la fecha, la FELCN realizó 3.584 operativos antinarcóticos en territorio boliviano.

Se incautaron 6,39 toneladas de cocaína y 94,7 toneladas de marihuana.

La FELCN destruyó 166 fábricas y ocho laboratorios de droga.

Se aprehendió a 1.225 personas involucradas con el narcotráfico.

Se secuestraron 81 aviones y dos helicópteros.

14

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Seguridad

Reestructuración de la Policía antidrogas está en su etapa final El Ministro de Gobierno respondió 11 preguntas ante legisladores de la Comisión de Gobierno, Defensa y Fuerzas Armadas. // FOTO: FELCN

• Redacción Central

La reestructuración de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico, Felcn, que inició con la intervención del Inspector General de la Policía, se acerca a su etapa final, informó el ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo.

“Ya hemos comenzado la reestructuración dentro de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico desde la intervención del inspector general de la Policía (Gral. José Álvarez), desde las tomas del polígrafo”, indicó el Ministro y reafirmó que se está en la fase final para hacer operar el cambio del talento humano.

En contacto con los

El ministro Eduardo del Castillo en interpelación ante una comisión de la Asamblea.

CUMPLIRÁ SU CONDENA EN SAN PEDRO

Dictan 20 años de cárcel a sujeto que violó a una niña de 13 años • Redacción Central

El Tribunal Primero de Anticorrupción y Contra la Violencia hacia la Mujer dictó sentencia condenatoria de 20 años de cárcel, en San Pedro, a Berthin T.V. de 28 años, por la violación de una niña de 13 años, hecho que ocurrió el 2013, en la ciudad de El Alto.

“Durante el desarrollo del juicio, el Ministerio Público presentó las pruebas suficientes para demostrar que

el acusado es autor del delito como el informe psicológico de la menor, declaración testifical de la adolescente en Cámara Gesell, dictamen pericial psicológico forense, certificado médico forense que confirma la agresión sexual, entre otros que el juez valoró para dictar sentencia”, señaló el fiscal departamental de La Paz, William Alave.

El hecho se registró el 22 de septiembre de 2013, cuando la menor salió de su domicilio de la zona Cosmos 79 de la ciudad de El Alto y no regresó a su hogar. Al

día siguiente, la madre de la adolescente salió a buscarla e indagó entre las amigas, horas más tarde encontró a su hija en compañía de Berthin e inmediatamente los llevó ante las autoridades policiales, detalló la fiscal Patricia Miranda.

La Policía determinó que el sujeto se encontraba con aliento alcohólico y se valoró a la adolescente de 13 años, y mediante el certificado médico forense se corroboró que hubo agresión sexual debido a que el sujeto la sedujo y la llevó a una vivienda para cometer el ilícito.

medios, aseveró que entre las actividades que se realizaron en esta intervención, se tomaron las muestras del polígrafo, revisión de antecedentes y evaluación del desempeño de los uniformados.

Detalló que se evidenció que existe personal policial que trabaja desde dos años hasta 15 años en la misma institución y según a la evaluación de desempeño se define su permanencia o su cambio, dijo según la ABI. El Viceministerio de Defensa Social y Sustancias Controladas informó el lunes que la prueba del polígrafo ingresó a una etapa final y más del 90%

del talento humano pasó esta prueba.

La autoridad ministerial rindió un informe oral a los legisladores de la Comisión de Gobierno, Defensa y Fuerzas Armadas y respondió 11 preguntas sobre el trabajo que desempeña y la existencia de presuntos audios que implicaban a exjefes policiales.

REINVENTARSE El comandante general de la Policía Boliviana, Jhonny Aguilera, dijo que la institución recibió con “conciencia” las criticas del Jefe de Estado tras los escándalos de corrupción que salpicaron a la fuerza pública y ahora tiene la posibilidad de “reinventarse”.

“Tenemos que recibir esta llamada de atención y de crítica no solo con conciencia, sino también con compromiso (...)

Tenemos ahora la posibilidad de re i nve nt a r no s”, indicó el jefe policial a la privada Red Uno. Aguilera acotó que el trabajo de la institución bajo su mando “tiene que mejorar, tiene que enriquecerse, tiene que fortalecerse”.

// FOTO: RRSS

LA INSTITUCIÓN ADMITE QUE DEBE REIVENTARSE

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

15

Regiones CARRETERA MUYUPAMPA – IPATI

Las gobernaciones de Santa Cruz y Chuquisaca adeudan Bs 7,2 millones como contraparte para concluir la construcción del tramo carretero Muyupampa – Ipati.

Se necesita recursos para comprar alquitrán de asfalto y otros materiales para terminar la carretera, pero aún no se pagan las contrapartes.

Parte del tramo carretero Muyupampa - Ipati durante su construcción en 2019.

Chuquisaca y también de Santa Cruz”, lamentó.

Anunció que, por ello, viajará hoy hasta el tramo carretero Muyupampa – Ipati para verificar en sitio los avances correspondientes y reunirse con dirigentes del sector y organizaciones sociales y explicarles esta situación.

Señaló que el Gobierno inyecta recursos económicos para la construcción de carreteras; sin embargo, las gobernaciones “no están cumpliendo con su contraparte”, como sucede con ese proyecto caminero que a la fecha tiene un avance del 80%.

4,1 MILLONES DE BOLIVIANOS es el dinero que adeuda la Gobernación de Santa Cruz por la construcción de la vía.

// FOTO: ABI

El ministro de Obras Públicas, Édgar Montaño, indicó que la Gobernación de Chuquisaca no canceló planillas y supervisiones, lo que implica que adeuda hasta el momento Bs 3,1 millones, de acuerdo con lo establecido en el convenio intergubernamental.

“También de la misma manera, porque es una carretera compartida entre Santa Cruz y Chuquisaca, la Gobernación de Santa Cruz nos adeuda a la fecha más de 4,1 millones de bolivianos”, añadió.

Con esos datos, el titular de Obras Públicas, Servicios y Vivienda pidió a los gobernadores Fernando Camacho y Damián Condori colocar la contraparte para concluir ese tramo carretero, que beneficiará a las poblaciones de sus regiones.

“Necesitamos hacer las compras de alquitrán, de asfalto para que podamos terminar esta carretera en este año y lastimosamente nos vemos perjudicados en la compra de material esencial para la construcción de carreteras por el incumplimiento de pagos por parte de la Gobernación de

Santa Cruz y Chuquisaca adeudan Bs 7,2 millones por un tramo vial

// FOTO: ARCHIVO

• Redacción Central

A TRAVÉS DE LA ABC

Estado invierte más de Bs 15 millones para caminos chuquisaqueños • ABI

Más de 397 kilómetros de la Red Vial Fundamental en Chuquisaca están transitables a través del trabajo de la Administradora Boliviana de Carreteras (ABC) y una inversión de Bs 15 millones, informó ayer el presidente Luis Arce.

Personal de la ABC durante reparación de un tramo caminero.

El Jefe de Estado indicó, en sus redes sociales, que la ABC con-

trató a 24 microempresas que ejecutan en ese tramo obras de estabilización de taludes, limpian cauce de ríos, reponen terraplenes, colocan gaviones y construyen cunetas.

“Invertimos Bs 15 millones en el mantenimiento de los tramos Zudáñez - Sucre - Puente Arce; Ravelo - Sucre - Puente Méndez y Zudáñez - Monteagudo - Ipatí, entre otros”, escribió el mandatario.

La inversión en el mantenimiento de la Red Vial Fundamental en Chuquisaca, en

el sur del país, genera empleo y apoya a la reconstrucción de la economía del departamento, remarcó el Presidente.

Ese departamento celebrará los 213 años del primer movimiento de libertad en América que iniciaron un grupo de patriotas el 25 de mayo de 1809 en la ciudad de Chuquisaca, hoy Sucre, parte del Virreinato del Río de la Plata.

Para estas fechas, está previsto que Arce haga la entrega de distintas obras y proyectos para el desarrollo de esa región.

16

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Nacional • Redacción Central

El expresidente de España José Luis Rodríguez Zapatero expresó ayer su complacencia por la fortaleza democrática del Estado Plurinacional de Bolivia, después del golpe de Estado y la constitución del régimen de facto con Jeanine Añez y sus aliados en noviembre de 2019.

E

CONFERENCIA “Si vamos a un siglo XXI que se parecerá más al siglo XX, de confrontaciones bélicas, de nacionalismos excluyentes, de división regional, polos de atracción o vamos al

AGRADECIÓ EL CÁLIDO RECIBIMIENTO

Expresidente Rodríguez Zapatero d fortaleza democrática que tiene Bol siglo XXI de la Carta de San Francisco, de la Carta de Naciones Unidas respetando sus sistemas políticos y abordando la cooperación, el multilateralismo. Eso es lo que se va a decidir en la salida de la confrontación bélica (entre Rusia y Ucrania)”, sostuvo. Asimismo, dijo que esta coyuntura en el hemisferio es decisiva para Latinoamérica por los cambios de gobiernos en algunos países, como el de Colombia y Brasil.

UNIDAD Sin embargo, el expresidente ve una nueva esperanza para la integración en la región. “Latinoamérica debe mirarse asimismo y mantener relaciones con grandes bloques, hacerse unida y fuerte”, precisó.

Rodríguez Zapatero recordó, además, que en su etapa como presidente mantuvo una relación de “cooperación intensa” con Bolivia y recibió El presidente de la Cámara de Senadores y asambleístas junto al expresidente de España.

// FOTO: SENADO

n breve contacto con los periodistas, luego de una reunión con el ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, Rodríguez Zapatero calificó como ejemplar la decisión del pueblo boliviano de restituir la democracia después de la ruptura del orden constitucional en noviembre de 2019, tras el motín de la Policía Boliviana y la sugerencia del Alto Mando Militar (FFAA) a Evo Morales para que renuncie a la Presidencia del Estado.

“Estoy muy contento de venir a Bolivia y ver que la democracia está fuerte después de lo que sucedió hace dos años (golpe de Estado), y después de una elección democrática y ejemplar del pueblo boliviano, de ver la estabilidad económica y que el futuro de Bolivia es el que impera; esta es la mejor visita que tengo porque veo la democracia fuerte en Bolivia”, sostuvo.

la gratitud de su población.

“Bolivia es el país que más me reconoció el esfuerzo de cooperación y tengo una enorme gratitud. He visitado muchas regiones de Bolivia y he aprendido muchas cosas; las cosas que se aprenden sin estudiar no se olvidan y siempre de la gente humilde, de la gente del pueblo es de quienes aprendes la gratitud y eso es Bolivia”, manifestó.

DESIGUALDAD Asimismo, durante el Primer Encuentro del Ciclo de Desayunos Informativos “Tendencias de la Relación Público Privada en la Región”, el expresidente de España José Luis Rodríguez Zapatero destacó los avances en políticas económicas y sociales en favor de los sectores más necesitados, así como la

1er

decisión de forjar un mejor futuro para las próximas generaciones.

“He tenido la oportunidad de apreciar durante los últimos años un cambio que podría sintetizar de una Bolivia del abandono a una Bolivia decidida de ver el futuro; de una Bolivia socialmente inaceptable, en las discriminaciones e injusticias, a una Bolivia que ha sido el país en Latinoamérica que más ha reducido las desigualdades durante los últimos 15 años, antes de la crisis”, manifestó.

En esa línea, agradeció el cálido recibimiento del pueblo boliviano durante sus visitas al país, como lo hizo el presidente de la Cámara de Senadores, Andrónico Rodríguez. “Bolivia tiene para mí un especial significado;

ENCUENTRO DEL CICLO de Desayunos Informativos “Tendencias de la Relación Público Privada en la Región fue inaugurado por el expresidente de España.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

17

Nacional LA POSICIÓN DE BOLIVIA ANTE LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS

El ministro de Relaciones Exteriores, Rogelio Mayta, saluda al expresidente de España José Luis Rodríguez Zapatero.

Es por la dignidad y el respeto a la soberanía de los pueblos

emotivo, emocional (…) Uní mi destino con Bolivia en mi etapa de Presidente de España, (…) están en mi memoria las políticas en favor de la salud, de la educación, del agua que ha cambiado tantas cosas y que ha permitido dar esperanzas donde había abandono”, dijo Zapatero.

COOPERACIÓN A su vez, el presidente de la Cámara Alta destacó la trayectoria política del expresidente Rodríguez Zapatero, que generó las condiciones para que Bolivia pueda tener oportunidades de acceder a ayuda de España para proyectos de agua potable, programas de riego y de salud, entre otros, en diferentes lugares del país.

“Agradecemos el acompañamiento a Bolivia a lo largo de los últimos años generando condiciones para que países como el nuestro puedan continuar en el camino sólido del desarrollo y la integración de los pueblos de América Latina y Europa”, sostuvo Rodríguez.

La decisión del presidente Luis Alberto Arce Catacora de no asistir a la Cumbre de las Américas, si se excluye a algunos países del continente, es por la dignidad y unidad de los pueblos, aseguró ayer el embajador de Bolivia ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Diego Pary.

En entrevista con el programa Con aire fresco, de la red Patria Nueva-Illimani, dejó claro que ese evento multilateral previsto desde el 6 hasta el 10 de junio de 2022 en Los Ángeles (California) Estados Unidos (EEUU) no es de propiedad del país anfitrión, sino de todas las naciones.

Explicó que la Cumbre de las Américas primero es de integración, de debate político y de la aprobación de resoluciones consensuadas para fortalecer la integración y el desarrollo comercial a través del diálogo, por lo que ninguno de los gobernantes de las Américas, que hacen parte a ese organismo, deben estar excluidos.

“La Cumbre de las Américas no es de un país, sino de toEn la imagen, representantes de los gobiernos en la Cumbre de las Américas de 2018.

// FOTO: ARCHIVO

destaca la livia

//FOTOGRAFÍA : JORGE MAMANI

• Redacción Central

das las naciones, por lo que no puede existir que los organizadores (EEUU) se apropien y definan quiénes asisten y qué temas se deben considerar”, sostuvo Pary.

respeto a sus posiciones ideológicas o condiciones por el tamaño de su geografía o de su población, en el marco de sus principios fundacionales.

Advirtió que de no cumEXCLUSIÓN plir con esos preceptos y de A fines de abril, en confe- imponer quiénes deben ser rencia telefónica con un pe- invitados, la Cumbre de las queño grupo de periodistas, Américas será un evento el secretario de Estado adjun- sin resultados porque solo to para Asuntos del Hees posible concremisferio Occidental, tar desafíos en de Estados Unifavor de los dos, Brian Nipueblos del chols, dijo que cont i nente la Casa Blanca si todos sus invitará a todos represenlos gobiernos tantes pardemocráticos de ticipan en la la región a la cumtoma de deciDiego Pary bre, y no estarían los siones. presidentes Nicolás Ma“Ya hay posicioduro (Venezuela), Daniel Orte- nes del presidente de Méga (Nicaragua) y Miguel Díaz- xico, del Presidente de Canel (Cuba) porque serían Bolivia, de Honduras y de antidemocráticos.

Argentina. Una cumbre donde no participen todos MULTILATERALISMO los países será incompleEn ese contexto, Diego ta y no tendrá sentido que Pary dijo que el multilate- se realice. (...) Para Bolivia ralismo es el respeto mu- la unidad de los pueblos, la tuo entre países, de diálo- soberanía de los pueblos es go complementario entre un elemento fundamental, todos los representantes de en ese marco impulsamos las naciones soberanas e in- las relaciones internaciodependientes del continente nales”, sostuvo el Embajaamericano, sin privilegios, dor de Bolivia ante la ONU.

Ya hay posiciones del Presidente de México, del Presidente de Bolivia, de Honduras y de Argentina. Una cumbre donde no participen todos los países será incompleta y no tendrá sentido que se realice. (...) Para Bolivia la unidad de los pueblos, la soberanía de los pueblos es un elemento fundamental, en ese marco impulsamos las relaciones internacionales”.

Diego Pary Embajador de Bolivia ante la ONU

18

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Nacional El pleno de la Comisión Mixta de Planificación, Política Económica y Finanzas aprobó, con modificaciones, el proyecto de resolución que aprueba el reglamento y convocatoria para la selección y designación de la Contralora o Contralor General del Estado.

Comisión Mixta aprueba proyecto para designar a nuevo Contralor El Órgano Legislativo debe designar por dos tercios a la nueva autoridad hasta el 1 de julio, según el cronograma.

El pleno de la Comisión Mixta de Constitución de la Asamblea Legislativa en el tratamiento de la norma.

La directiva de la Comisión Mixta está conformada por Eva Luz Humérez Alvez (MAS), la senadora Lindaura Rasguido Mejía (MAS) y el senador Henry Omar Montero Mendoza (Creemos).

Completan el equipo de parlamentarios los diputados Omar Al Yabhat Yujra Santos (MAS), Adán Palacios Puma (MAS), Jerges Mercado Suárez (MAS), José Luis Porcel Marquina (CC), Héctor Arce Rodríguez (MAS), Honorio Chino Mamani (MAS), Ingvar Ellfsen Dotzauer (CC), Roy Suárez Medina (MAS), Tito Caero Vargas (Creemos), Juan José Huanca Mamani (MAS), Magaly Lourdes Gómez Araníbar (MAS) y Félix Maita Larico (MAS).

El actual contralor general del Estado, Henry Ara, quien asumió el cargo en 2016, cumple su mandato al frente de esa institución el 1 de julio, por lo que la Asamblea debe acelerar la selección y designación de una nueva autoridad.

// FOTO: ARCHIVO

La decisión fue asumida después de más de nueve horas de análisis y debate de la propuesta de 22 artículos que fue remitida a la directiva de la Asamblea Legislativa Plurinacional, para que convoque a sesión conjunta de las cámaras de Senadores y de Diputados para su consideración.

La presidenta de la Comisión Mixta, senadora Eva Humérez, señaló que se busca designar al mejor profesional de entre los que vayan a postularse para ese cargo público con jurisdicción nacional.

“Con los artículos 17, 18 y 19 se determina el modo de evaluación en base a su formación profesional; también vamos a valorar su experiencia, pero también la propuesta de trabajo de cada uno de los postulantes”, aseveró.

La Comisión Mixta de Planificación, Política Económica y Finanzas de la Asamblea Legislativa está conformada por 15 senadores (3) y diputados (12) del oficialismo y de la oposición.

REMITIÓ LA NORMA A LA PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA

// FOTO: SENADO

• Redacción Central

DEBE SER DESIGNADO POR DOS TERCIOS DE VOTO

MAS apoyará al mejor calificado para Defensor del Pueblo • Redacción Central

El postulante con la mejor calificación de los siete finalistas será apoyado por la bancada del Movimiento Al Socialismo (MAS) para nuevo Defensor del Pueblo, aseguró ayer el senador oficialista Rubén Gutiérrez.

Diputados del oficialismo y de la oposición fiscalizan la votación para Defensor del Pueblo.

El también presidente de la Comisión Mixta de Constitución dejó en claro que la fuerza po-

lítica mayoritaria en la Asamblea Legislativa Plurinacional no tiene candidato y que su mandato es apoyar a quien ha cumplido con todas las exigencias establecidas en la Constitución Política y la ley.

“Nosotros hablamos de postulantes y no de candidatos porque si seguimos hablando de candidaturas eso se politiza, se ideologiza; aquí estamos hablando de un trabajo para la preselección de postulantes que han cumplido la meritocracia, la capacidad

profesional y la trayectoria en derechos humanos, y los mejores calificados han ingresado a la fase de designación y hemos optado por el mejor calificado (…)”, sostuvo.

Los asambleístas plurinacionales de las cámaras Alta y Baja aguardan la convocatoria del presidente nato de la Asamblea Legislativa, David Choquehuanca Céspedes, para retomar el proceso de designación de la nueva autoridad por dos tercios de voto de los parlamentarios presentes.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Editorial

E

Advertencia clara: no se permitirá el agio en el país

l Gobierno dejó clara una advertencia: Se iniciarán procesos legales en contra de aquellos comerciantes que cometan especulación y agio ya que, por intereses económicos o incluso políticos, la población boliviana no debe sufrir por el alza injustificada de precios de productos de primera necesidad.

El conflicto se dilata toda vez que algunos sectores tratan de generar confusión en la población con el maíz. Afirman que hay desabastecimiento del producto, cuando la verdad es que las autoridades gubernamentales dejaron en claro, con pruebas contundentes, que incluso hay superávit en la producción y almacenamiento del grano.

“Vamos a iniciar los procesos legales contra aquellas personas que estarían cometiendo este delito, atentando además contra la economía del pueblo cruceño, del pueblo boliviano, simplemente para satisfacer al parecer apetitos económicos de este sector y muy posiblemente respondiendo a intereses políticos”, manifestó el viceministro de Defensa de los Derechos del Usuario y Consumidor, Jorge Silva.

Según datos oficiales, existe una oferta de 1.029.179 toneladas (t) de maíz para abastecer las 995.203 t que requiere el mercado interno, por lo que no es justificable que se trate de especular respecto a la falta de este producto y con ello se quiera justificar el aumento de precios en productos como la carne de pollo o de cerdo.

En este comparativo, la producción de maíz da cuenta de que en 2019 hubo más de 164.000 t de superávit; en 2020, más de 158.000 t; en 2021, más de 145.000 t; y este año, pese a la afectación por diferentes eventos climáticos, se tienen 34.000 t de

superávit en la producción de maíz.

No se descarta que esta estrategia sea para que los grandes productores y empresarios busquen un escenario de escasez y déficit en la producción y abastecimiento del grano para forzar al Gobierno nacional al uso de transgénicos en el país.

En este punto cabe remarcar que la importación del maíz no está restringida siempre y cuando cumpla con las medidas fitosanitarias y otros requisitos que exige la normativa nacional, a propósito de la solicitud de la Asociación de Productores de Oleaginosas y Trigo (Anapo).

Sin embargo, es lamentable que, por estos intereses sectoriales, sean económicos o incluso políticos, se juegue con el bolsillo de la población y, lo que es peor, se trate de dar una imagen de escasez de alimentos cuando los bolivianos se recuperan de una pandemia y de un gobierno de facto que perjudicó a los bolivianos en su conjunto.

De acuerdo al artículo 226 del Código Penal, “El que procurare alzar o bajar el precio de las mercancías, salarios o valores negociables en el mercado o en la bolsa, mediante noticias falsas, negociaciones fingidas o cualquier otro artificio fraudulento, incurrirá en privación de libertad de seis meses a tres años, agravándose en un tercio si se produjere cualquiera de estos efectos. Será sancionado con la misma pena el que acaparare u ocultare mercancías provocando artificialmente la elevación de precios”. Ésta es una advertencia clara contra aquellos comerciantes que traten de perjudicar al pueblo boliviano, siendo una muestra clara de que el Gobierno vela por los intereses de la familia frente a los intereses particulares de algunos sectores.

Vamos a iniciar los procesos legales contra aquellas personas que estarían cometiendo este delito.

19

20

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Tribuna

Frente a los “argumentos” de tibios y fariseos decir la verdad no es polarizar Luis Alfonso Mena S.

A

propósito del falso argumento esgrimido por tibios y fariseos, en el sentido de que en el actual debate electoral estamos en presencia de una polarización dañina, es importante tener en cuenta asuntos que corresponden a la simple y llana realidad, a los hechos.

Los 6.402 ‘falsos positivos’ durante los dos gobiernos de Álvaro Uribe no ocurrieron porque el jefe del régimen pugnara por nada bueno. Fueron viles asesinatos.

Fueron crímenes de Estado por los que Uribe debe responder, pues hicieron parte de la política de “seguridad” de su gobierno, que buscaba mostrar “resultados” a como diera lugar, así fuera con montajes, falsedades y sangre por litros, como lo ha evidenciado ampliamente la Jurisdicción Especial para la Paz, JEP. No son ningún logro para brindar “seguridad” a la población, son homicidios cometidos por agentes del Estado en cumplimiento de políticas de un gobierno violador de los derechos humanos.

Si Uribe no es sancionado penalmente por esos crímenes, que constituyen genocidio, se

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

tendrá que abrir paso la sanción a cargo de la Corte Penal Internacional, a la que está adherida oficialmente Colombia.

Siguiendo la política de represión uribista, Iván Duque arremetió contra los participantes en el Paro Nacional de 2021 con nuevos crímenes de Estado: más de 80 personas, casi todas jóvenes, fueron asesinadas, 48 de ellas en Cali. Miles de colombianas y colombianos fueron heridos, torturados, detenidos.

Y, para completar el panorama de oscuridad que nos ensombrece, no hay que olvidar que recientemente el régimen de Duque agregó a su lista de violaciones al Estado de Derecho la masacre del Putumayo: 11 campesinos asesinados por tropas del Ejército y la Armada Nacional, entre ellos un menor de edad y una ama de casa embarazada.

No es la primera vez que esto ocurre, confesó cínicamente el comandante del Ejército. La bancada del gobierno en el Congreso cerró filas en torno de los perpetradores y evitó una nueva moción de censura contra el Ministro de Guerra del régimen.

Si decir esto, y denunciar muchas otras acciones delictuales del mandato de Uribe y del de su continuador, el señor Duque, es polarizar, se parte de una premisa absoluta-

PERIODISTAS Economía. Frank Ibañez Canedo, Jorge Habermann Solano Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Clayton Benavides Arteaga, Luis Fernando Cruz, Gabriela Ramos Seguridad. Wilfran Gonzalo Sánchez, Miriam Zenaida Chavez Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín, Jeovana Bernabé Bracamonte

Corrección. José Maria Paredes Ruiz, José Antonio Orellana Carpio, Ana Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

mente equivocada, que para muchos casos se convierte en connivencia con el desangre del país a manos de armas oficiales.

E l pr i me r re sp on s able de l re sp eto a lo s de re c ho s hu m a no s e s e l E st ado, s u s d ive r s o s reg í me ne s y s u s f u nc io n a r io s eje c ut a nte s .

En relación con la controversia, lo que Gustavo Petro ha planteado es que, en su gobierno, desde el 7 de agosto, la gestión se medirá no por número de bajas (muertos), como durante los gobiernos de Uribe, Santos y Duque, sino por los índices de vida y dignidad de la población.

Diferente, igualmente, lo planteado por Petro frente a lo que sostiene Federico Gutiérrez, quien postula su candidatura presidencial en la continuación de la nefasta política en materia de “seguridad” y represión conocida como del enemigo interno, que fue el derrotero de los tres gobiernos mencionados y que condujo a que el Estado colombiano acentuara su carácter histórico de ente criminal.

Por todo lo expresado, querer ir por el camino del “centro” es sencillamente oportunista y hasta cómplice.

Decir la verdad no es polarizar. Es solo… atenerse a los hechos.

COMERCIAL Judith Fernández Paredes Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz Cel. 69491112 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribución.

Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220.

Zona central, La Paz, Teléfono: 2902587

Redes sociales Facebook: AhoraElPueblo Twitter: @ahora_elpueblo

Telegram: t.me/ AhoraELPUEBLO Instagram: @ahoraelpueblo

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

21

Orbe // FOTO: RRSS

INVESTIGAN TRES HIPÓTESIS

OMS vincula la hepatitis aguda con el Covid-19 Los especialistas apuntan al efecto que tuvo en niños y niñas el confinamiento por la pandemia.

• Página 12

Familiares, amigos y población exigen justicia para Francisca Sandoval.

RECIBIÓ UN DISPARO EN EL ROSTRO

Muere periodista chilena baleada el 1 de mayo

La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció que se trabaja en varias hipótesis para determinar el origen de la hepatitis aguda infantil —reportado en 21 países del mundo—y precisó que tres de ellas están vinculadas al Covid-19.

“Actualmente, las principales hipótesis son las que implican al adenovirus, y también

sigue siendo importante el papel de la Covid-19”, precisó Philippa Easterbrook, del programa mundial de la OMS sobre la hepatitis.

Hasta el momento se registraron 348 casos probables de la misteriosa variante de hepatitis, incluyendo 26 niños que requirieron trasplante hepático, y que afecta especialmente a niñas y niños de entre 1 y 7 años.

“En la última semana se han producido algunos avances importantes con las investigaciones adicionales y

algunos refinamientos de las hipótesis de trabajo”, dijo en conferencia de prensa Easterbrook. Y agregó que se apunta al papel jugado por la Covid-19.

La OMS advirtió que una de las causas podría ser el confinamiento por la pandemia y el uso de barbijo. La presunción es que eso impidió que muchos niños y niñas contraigan otros adenovirus más leves, necesarios para el sistema inmunológico natural, y ahora se enfrenten a una situación más crítica con un virus de gravedad.

• RT

La empresa Señal 3 La Victoria confirmó ayer el fallecimiento de la periodista chilena Francisca Sandóval, quien fue baleada el pasado 1 de mayo durante una marcha por el Día del Trabajador.

“Francisca no se nos fue. La asesinaron”, publicó el medio de comunicación en su cuenta en Twitter. “Te extrañaremos y haremos todo lo posible para encontrar la verdad”, añadió.

Sandóval fue baleada en el barrio Meiggs de Santiago de Chile, mientras cubría la manifestación que se estaba realizando el pasado 1 de mayo, convocada por la Central Clasista de Trabajadores. En este sector se registraron enfrentamientos entre manifestantes y vendedores ambulantes, en medio de los cuales se hizo uso de armas de fuego.

La periodista recibió un disparo en el rostro, informó entonces Señal 3 La Victoria. Se encontraba en el Hospital de Urgencia Asistencia Pública, ex Posta Central en extrema gravedad.

Otras dos personas también resultaron lesionadas con heridas de bala ese día, pero fueron dados de alta horas más tarde.

www.aduana.gob.bo Línea gratuita: 800 10 5001

Se imputa a Carabineros de Chile una grave negligencia e incumplimiento de sus deberes constitucionales y legales por no intervenir para evitar las agresiones”.

Comunicado Denunciantes Tres personas fueron detenidas en el barrio Meiggs tras los hechos; uno de ellos fue imputado por el delito de homicidio frustrado; sin embargo, tras la muerte de la comunicadora, podría ser procesado por homicidio. Se encuentra con detención preventiva.

El Colegio de Periodistas y la Comisión Chilena de Derechos Humanos interpusieron una querella criminal contra quienes resulten responsables de los hechos, y en contra del director general de Carabineros, Ricardo Yáñez.

RESOLUCIÓNEDICTO Nº RAPE-01-012-22 (Primera Publicación) La Paz, 11 MAY 2022

EL GERENTE REGIONAL LA PAZ A.I. DE LA ADUANA NACIONAL LIC. ANTONIO CLAUDIO MARTÍNEZ VILLA EN MÉRITO AL ART. 5 DEL DECRETO SU-

VISTOS Y CONSIDERANDO: la Gerencia Nacional Jurídica LegalTRIBUTAAN/GNJ/ PREMO Nº.

27874 DE FECHA 26 DE NOVIEMBRE DE 2004 NOTIFICA, CITA YQue EMPLAZA CON LOS PROVEÍDOS DEmediante INICIO DEInforme EJECUCIÓN DAL/I/367/2022 deEJECUCIÓN 11/05/2022,TRIBUTARIA concluye señalando que: “En virtud aDE las RIA,los A LAS PERSONAS SE MENCIONAN A CONTINUACIÓN, DENTRO DEL PROCESO DE SEGUIDO A INSTANCIA Que Numerales 4) y 5)QUE del Parágrafo I del Artículo 298 de la Constitución Consideraciones Técnico Legales y sobre la base del Informe AN/GNN/ LA GERENCIA REGIONAL LA PAZ DE LA ADUANA NACIONAL.-------------------------------------------------------------------------------------------------------Política del Estado, determinan que el régimen aduanero y de comercio DNPTA/I/48/2022 de 11/05/2022 emitido por la Gerencia Nacional de &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& exterior, son competencias privativas del nivel central del Estado.

Normas, se considera de importancia que la Administración Aduanera PARTE PERTINENTE DEL PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA: -----------------------------------------------------------------------------------Que el Artículo 1 de la Ley N° 1990 de 28/07/1999, Ley General de Aduanas, recabe físicamente los Formularios 250 a ser llenados y presentados por los establece que la potestad aduanera es el conjunto de atribuciones que la viajeros internacionales, con el objeto de mejorar el control del ingreso y Ley otorga la Aduana DE Nacional, SUJETO para el cumplimiento de sus funciones y salida de divisas, buscando Nº DEa PROVEÍDO evitar la discrecionalidad en elADEUDADO control aduanero MONTO ADEUDADO EN MONTO EN Nº INICIO DE EJECUCIÓN NITla/ C.I. ORIGEN DEL PIETla constancia del objetivos, y debe ejercerse en estricto cumplimiento de presente Ley y del y conservar cumplimiento de la normativa PASIVO BOLIVIANOS UFV’Svigente; por TRIBUTARIA ordenamiento jurídico de la República. lo que, la propuesta de modificación establecida en el referido informe de Que el Artículo 3 de la misma Ley N° 1990, dispone que la Aduana Nacional la Gerencia Nacional de Normas, no contraviene la normativa vigente, de la Aduana UFVs.- 287,280 es la institución encargada de vigilar y fiscalizar el paso de mercancías por las correspondiendo su aprobación por parte del Directorio Nacional. Asimismo, considerando la necesidad de la aprobación para Bs.- 683,043 (DOSCIENTOS OCHENTA fronteras, puertosDEy INICIO aeropuertos país, intervenir en el tráfico internacional PROVEIDO DE delDOUGLAS RESOLUCION SANCIONATORIA realizar los controles en la fecha programada por la GAFILAT es urgente (SEISCIENTOS Y SIETE MIL de mercancías para los efectos de la recaudación de los tributos que AN-GRLPZ-GRLPZ/FCH-RESgravan EJECUCION TRIBUTARIA y no se tiene programada una reunión Directorio para esa fecha, se MANZANO CI: 125203854.

OCHENTA Y TRESde MIL DOSCIENTOS OCHENTA las1 mismas y de generar las estadísticas de ese movimiento, sin perjuicio de AN-GRLGR-SETSAN-3-2022 CI:le 125203854 CUARENTA TRES UNIDADES DE de necesaria la aprobación delY Proyecto de00/100 Resolución a través otras atribuciones o funciones que fijen las leyes.

PIET-65/2022 DE 18 DEentiende ENERO DE 2022 00/100 BOLIVIANOS) FOMENTO A LA una Resolución Administrativa de Presidencia Ejecutiva de Emergencia, Que el Artículo 78 de la Ley N° 2492 de 02/08/2003, Código Tributario recomendando a Presidencia Ejecutiva la aprobación deVIVIENDA) las modificaciones Boliviano, señala que las declaraciones juradas son manifestaciones de al procedimiento referido en el citado informe”. hechos, datos y actos comunicadosKARIN a la Administración Tributaria en la MARCELINA forma, medios, plazos y lugares establecidos por las reglamentaciones CONSIDERANDO: que ésta emita, se presumen fiel CHOQUE reflejo de la verdad y comprometen la Que la Ley Nº 1990, Ley General de Aduanas en su Artículo 39, Inciso h) UFVs.- 287,280 CONDORI responsabilidad de quienes las suscriben.

Bs.- 683,043 (DOSCIENTOS OCHENTA determina que el Presidente Ejecutivo de la Aduana Nacional, como máxima PROVEIDO DE INICIO DE Representante RESOLUCION SANCIONATORIA (SEISCIENTOS Y SIETE MIL autoridad, tiene la atribución de dictar resoluciones en el ámbito de su Que el Decreto Supremo N° 29681Legal de 20/08/2008, tiene por objeto establecer EJECUCION TRIBUTARIA de la AN-GRLPZ-GRLPZ/FCH-RESCI: 15687308 K OCHENTA MIL DOSCIENTOS OCHENTA competencia, para la buena marchaYdeTRES la institución.

AN-GRLGR-SETEMPRESAoDEjurídicas, la 2obligatoriedad de personas naturales públicas, privadas o SAN-3-2022 CUARENTA Y TRES 00/100 UNIDADES DE PIET-65/2022 TRANSPORTES DEde 18 DEQue ENERO DE 202235, Inciso00/100 mixtas, nacionales o extranjeras, a declarar la internación y salida física el Artículo h) delBOLIVIANOS) Reglamento a la LeyFOMENTO General de Aduanas, A LA divisas del territorio nacional, comoKARIN también normar el registro y control de faculta a la Presidencia Ejecutiva a tomar acciones inmediatas de carácter VIVIENDA) MARCELINA dichas operaciones, estableciendo también a la Aduana Nacional como la excepcional en casos de emergencia, cuya competencia corresponda al CHOQUE del formulario de declaración entidad encargada de exigir la presentación Directorio, cuando las circunstancias lo justifiquen, con cargo a dar cuenta jurada de internación o salida físicaCONDORI de divisas asimismo, señalando sanciones a éste. ante su incumplimiento.

UFVs.287,280 Que el Artículo 32 del Estatuto de la Aduana Nacional, aprobado mediante OCHENTA Que el Decreto Supremo Resolución de Directorio N° Bs.RD683,043 02-030-07 de (DOSCIENTOS 21/02/2007, prevé que en PROVEIDO DE INICION° DE4492 de 21/04/2021, tiene por objeto establecer RESOLUCION SANCIONATORIA (SEISCIENTOS Y SIETE MIL posible nuevos límites para la internación y salida de divisas CI: delNO territorio nacional, casos de emergencia debidamente justificados, cuando no fuere EJECUCION TRIBUTARIA AN-GRLPZ-GRLPZ/FCH-RES3 lo AN-GRLGR-SETMAX AGUILAR OCHENTA YEjecutivo TRES MILpodrá DOSCIENTOS OCHENTAque para cual modifica el Decreto Supremo NºCONSIGNA 29681 de 20/08/2008, SAN-3-2022 reunir al Directorio, el Presidente adoptar decisiones CUARENTA Y TRES 00/100 UNIDADES DE estableciendo en su Artículo 3, nuevos montos para la internación y salida PIET-65/2022 DEde 18 DEcorrespondan ENERO DE 2022 a dicho órgano, procurando consultar lasFOMENTO mismas con la mayor 00/100 BOLIVIANOS) A LA divisas del territorio nacional, es decir, montos entre 10.000 y 20.000 dólares cantidad posible de los miembros del Directorio. En estosVIVIENDA) casos, el Presidente americanos; aspecto que motivó la emisión de la Resolución Administrativa Ejecutivo, emitirá decisiones de emergencia, que deberán ser motivadas y Nº 28/04/2021, que modificó el Textotítulo Ordenado deldía de justificadas por un informe y un informea legal, sin cual responsabilidad (…)RA-PE se dará01-013-21 el inicio a de la ejecución tributaria del mencionado al tercer su legal notificación con eltécnico presente proveído, partir del se aplicaProcedimiento para Régimen de Viajeros y Control deconforme Divisas, establece misma el para El 2492, Presidente informará a lostributaria, miembros del rán en su contra las el medidas coactivas correspondientes, Art.los 110Directores. de la Ley N° hasta Ejecutivo el pago total de la deuda que que fue convalidada mediante Resolución de Directorio Nº RD 01-009-21 Directorio las decisiones derealizado las 48 horas siguientes. deberá ser actualizada a la fecha de pago, conforme lo señala el Art. 47 de la Ley N° 2492,de reconociendo losadoptadas pagos quedentro hubiese el (los) sujeto (s)El de 31/05/2021. el asunto en la siguiente reunión pasivo (s), por lo que se les comunica que deberán apersonarse ante la UnidadDirectorio Jurídica - considerará Cobranza Coactiva denecesariamente la GERENCIA REGIONAL LA PAZ de lade Directorio y adoptará una Ciudad decisión convalidando, modificando o revocando Aduana Nacional, ubicada en la Av. del Policía S/N, entre Calle Diego de Portugal y Ballivián Otero, Zona Satélite.--------------------------------------las- decisiones asumidas por el Presidente Ejecutivo.

Firma y Sella: Antonio Claudio Martínez Villa, GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i.

ADUANA NACIONAL.---------------------------------------------------------CONSIDERANDO: &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&POR TANTO: Que el Inciso a) del Artículo de la General de Aduanas, (1) PARTE PERTINENTE DEL133 AUTO DELey INSTRUCCIÓN PARA LAestablece NOTIFICACIÓN POR EDICTO de fecha 27 de Abril de 2022. ------------------------------La Presidenta a.i. de laDE Aduana Nacional, en uso de sus atribuciones que acogerse al régimen de viajeros, los bolivianos o extranjeros (…) podrán notifíquese mediante EDICTOS a: de DOUGLAS MANZANO con C.I. 125203854, conEjecutiva el PROVEÍDO INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA y facultades por Nacional, Ley; domiciliados en el país que salen de temporalmente al exterior y que alRegional AN-GRLGR-SET-PIET-65/2022 fecha 10/03/2022, emitido porretornan Gerencia La Pazconferidas de la Aduana sea conforme establece en el artículo territorio nacional, o los bolivianos y extranjeros que, estando domiciliados RESUELVE: 86° del Código Tributario – Ley N° 2492.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------en el exterior, llegan al país para una Villa, permanencia temporal.La Asimismo, Firma y Sella: Antonio Claudio Martínez Gerente Regional Paz a.i. - Aduana Nacional.----------------------------------------------------------------------PRIMERO.Modificar el Punto 1.4. Numeral 1. Consideraciones el(2)Artículo 187 del Reglamento a laDE Ley General de Aduanas, PARTE PERTINENTE DEL AUTO INSTRUCCIÓN PARA LAaprobado NOTIFICACIÓN POR EDICTO deASPECTOS fecha 27 de Abril de 2022 -------------------------------Generales, Literal A. GENERALES, Acápite V. Procedimiento, mediante Decreto Supremo N° 25870 de11/08/2000, establece la obligación (…) notifíquese mediante EDICTOS a: KARIN MARCELINA CHOQUE CONDORI con C.I. 15687308 Representante Legaly de la EMPRESA DE TRANSdel Procedimiento el K, Régimen de Viajeros Control de Divisas, aprobado de presentar a la Administración AduaneraCONDORI, la Declaración de Equipaje PORTES KARIN MARCELINA CHOQUE con Jurada el PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA AN-GRLGR-SET-PIET-65/2022 de fecha mediante Resolución Administrativa Nº RA PE 01-013-21 de 28/04/2021, Acompañado.

10/03/2022, emitido por Gerencia Regional La Paz de la Aduana Nacional, seaque conforme establece en el Ordenado artículo 86°del del Procedimiento Código Tributario – Ley 2492. modifica el Texto para el N°Régimen Firma y Sella: Antonio Claudio Martínez Villa, Gerente Regional La Paz a.i. - Aduana Nacional.---------------------------------------------------------------------de Viajeros y Control de Divisas, convalidada mediante Resolución de (3) PARTE PERTINENTE DEL AUTO DE INSTRUCCIÓN PARA LA NOTIFICACIÓN POR EDICTO de fecha 27 de Abril de 2022 -------------------------------Directorio Nº RD 01-009-21 de 31/05/2021, de acuerdo al siguiente texto: Que en ese contexto, la Resolución (…) notifíquese mediante EDICTOS a:Administrativa MAX AGUILARNº conRA-PE C.I. NO01-013-21 CONSIGNA, con el PROVEÍDO DE INICIO DE EJECUCIÓN TRIBUTARIA AN-GRLGRde 28/04/2021, que de modificó el Texto Ordenado delGerencia Procedimiento para “(…)

1.4. LaNacional, Declaración Jurada de Equipaje Acompañado e Ingreso SET-PIET-65/2022 fecha 10/03/2022, emitido por Regional Lael Paz de la Aduana sea conforme establece en el artículo 86° del Código y Régimen y Control de Divisas, convalidada mediante Resolución Salida de Divisas (Divisas por montos entre $us. 10.000 y $us. 20.000 o Tributariode– Viajeros Ley N° 2492.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------de Directorio Nº RD 01-009-21 de 31/05/2021, modificó el Formulario 250, su equivalente en otras monedas) en adelante Formulario 250 (Anexo del Firma y Sella: Antonio Claudio Martínez Villa, Gerente Regional La Paz a.i. - Aduana Nacional.----------------------------------------------------------------------de manera que sirva como Declaración Jurada de Ingreso y Salida de Divisas presente procedimiento), deberá ser llenado de forma manual, mediante el y&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&también de Equipaje Acompañado, dejando sin efecto el Formulario 251. sistema informático de la Aduana Nacional o a través del aplicativo móvil, EL PRESENTE EDICTO ES LIBRADO EN LA CIUDAD DE EL ALTO A LOS NUEVE DÍAS DEL MES DE MAYO DEL AÑO DOS MIL VEINTIDÓS. ------------ y presentado forma obligatoria por todos los viajeros internacionales que Firma y Sella: Antonio Claudio Martínez Villa, GERENTE REGIONAL LA PAZ a.i.

- ADUANAdeNACIONAL. ---------------------------------------------------------ingresen o salgan hacia o desde territorio nacional.

Que en atención a la Invitación de GAFILAT para participar en el Ejercicio GRLPZ: ACMV Las Administraciones Aduaneras de aeropuerto y de frontera terrestres o GRLPZ/UJ: de ControlJevc/acab/rccl Transfronterizo Conjunto de Divisas, a llevarse a cabo en Adj.: Lo internacionales señalado aeropuertos y fronteras terrestres los días 16 y 17 de mayo fluviales deberán controlar que los Formularios 250 elaborados por todos Cc.: Archivo los viajeros internacionales que ingresen o salgan hacia o desde territorio de la gestión 2022, se puede establecer que existe la necesidad de que el Fjs: 11 (Once) nacional sean presentados y recepcionados físicamente el momento en el que Formulario H.R: 250 – Declaración Jurada de Equipaje Acompañado e Ingreso y se realiza el control aduanero de ingreso o salida de viajeros internacionales Salida de Divisas actualmente vigente, sea presentado de manera obligatoria por todos los viajeros internacionales que ingresen o salgan de territorio y aplicar las sanciones que correspondan en caso de incumplimiento.” nacional utilizando las diferentes modalidades de transporte internacional de SEGUNDO.- La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su pasajeros, independientemente del monto de divisas que estos últimos porten, publicación. con el objeto de mejorar los controles en las diferentes Administraciones de TERCERO.- La presente Resolución será elevada a conocimiento y Aduana. consideración del Directorio de la Aduana Nacional, en el plazo de cuarenta Que la Gerencia Nacional de Normas, mediante Informe AN/GNN/ y ocho (48) horas, conforme lo establece el Artículo 32 del Estatuto de la DNPTA/I/48/2022 de 11/05/2022, concluye que: “(…) a efecto de optimizar Aduana Nacional, aprobado mediante Resolución de Directorio N° RD 02-

22

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Orbe MÉXICO, BOLIVIA Y HONDURAS EXPRESARON SU RECLAMO

región anunciaran desde ahora su ausencia si los anfitriones insisten en su pretensión.

Al respecto ya se pronunciaron los presidentes Andrés Manuel López Obrador (México), Xiomara Castro (Honduras) y Luis Arce (Bolivia), así como la Comunidad del Caribe (Caricom). Mientras que el Gobierno de Argentina instó a Estados Unidos a que debe invitar a todos los países sin exclusiones.

Ante los intentos para evitar la presencia de la isla en la cita • Prensa Latina 6 al 10 de junio en la ciudad es- regional, el canciller de Cuba, tadounidense de Los Ángeles.

Bruno Rodríguez, apuntó que El secretario ejecutivo del “Ni cumbre ni de las Amé- “el país anfitrión de la Cumbre Alianza Bolivariana para los ricas. Fracasa la convocatoria de las Américas no tiene ninPueblos de Nuestra Améde Estados Unidos a una reu- gún derecho a imponer exclurica-Tratado de Comercio nión excluyente, que no busca siones arbitrarias”. de los Pueblos (ALBA-TCP), allanar los caminos de El Ministro aseveró Sacha Llorenti, calificó de integración amerique para el encuenfracaso la convocatoria del cana, sino instrutro de junio próxiGobierno de Estados Unidos mentalizar todo mo Washington a una Cumbre de las Améespacio en favor promueve un ricas marcada por decisión de sus intereses llamado plan política de excluir a varios hegemónicos”, regional en mapaíses de la región. afirmó Llorenteria de salud, ti en cuenta de “que negocia de red social. manera opaca” y Sacha Llorenti Mediante su cuenta de TwitEl proyecto de la lamentó que con la ter, el titular del ALBA-TCP administración de Joe Biexperiencia y el reconodenunció las pretensiones de den de no invitar a Cuba, Nica- cimiento internacional con Washington de imponer sus ragua y Venezuela al próximo que cuenta Cuba en estos teintereses hegemónicos duran- encuentro en Los Ángeles, pro- mas, no se le haya incluido en te la cita regional, prevista del vocó que varios gobiernos de la su negociación.

ALBA-TCP afirma fracaso de EEUU en convocatoria a IX Cumbre excluyente

La VIII Cumbre de las Américas de 2018 en Lima, Perú.

SE CAEN LAS ACUSACIONES DE LA OPOSICIÓN

Universidad peruana concluye que tesis de Pedro Castillo es original • Andina

El ministro de Comercio Exterior y Turismo, Roberto Sánchez, afirmó que el pronunciamiento de la Universidad César Vallejo, UCV, hace inobjetable la legalidad y legitimidad de la tesis para el grado de maestría del presidente de la República de Perú, Pedro Castillo.

“Pueden continuar todas las investigaciones que deseen, pero aquí lo inobjetable es que la propia universidad se ha pronunciado al respecto y por lo menos, mínimamente, hay que aceptar esa realidad. Yo creo absolutamente lo que ha dicho respecto a sus procedimientos”, refirió el Ministro.

La Casa de Estudios Superiores presentó el informe, luego de someter la tesis del Mandatario a un software de análisis, rechazando así las acusaciones vertidas por opositores de que el trabajo podría haber sido plagiado.

En este contexto, el Ministro peruano indicó que si el Ministerio Público u otra entidad quiere investigar sobre el trabajo académico “que lo hagan”, reafirmando que el presidente Castillo logró su tesis antes de asumir en el cargo.

“Si es que por otros motivos se quiere proseguir con las investigaciones, yo creo que las instituciones tienen la legitimidad de cualquier otra acción, pero los ciudadanos vemos lo que está ocurriendo”, dijo y rechazó toda denuncia de la oposición.

12

DE MAYO se revela que la tesis de Pedro Castillo y su esposa es original y se desvirtua las acusaciones de sectores contrarios al Gobierno peruano. // FOTO: RRSS

// FOTO: ARCHIVO

El Presidente mexicano insistió que nadie tiene derecho a hablar a nombre de toda América, por lo que es el momento de cambio político.

Este ha sido un pretexto de un sector que no resiste la democracia. Ese era el objetivo, decir que es incapacidad moral, para luego intentar nuevamente un pedido de vacancia”

Roberto Sánchez Ministro de Comercio El presidente de la República de Perú, Pedro Castillo.

Publicidad

VIERNES / 13 / 05 / 2022

www.aduana.gob.bo Línea gratuita: 800 10 5001

RESOLUCIÓN Nº RA-PE-01-013-22 La Paz, 12 MAY 2022

VISTOS Y CONSIDERANDO:

Que los Numerales 4 y 5 del Parágrafo I, Artículo 298 de la Constitución Política del Estado establecen que son competencias privativas del Nivel Central del Estado, el Régimen Aduanero y Comercio Exterior.

Que el Artículo 2 de la Ley Nº 1990 de 28/07/1999, Ley General de Aduanas, regula el ejercicio de la potestad aduanera y las relaciones jurídicas que se establecen entre la Aduana Nacional y las personas naturales o jurídicas que intervienen en el ingreso y salida de mercancías del territorio nacional, entendiéndose como potestad aduanera al conjunto de atribuciones que la ley otorga a la Aduana Nacional para el cumplimiento de sus funciones y objetivos para tal efecto se desconcentran territorialmente en administraciones aduaneras, conforme dispone el Artículo 30 de la misma Ley. Que el Artículo 3 del Reglamento de la Ley General de Aduanas, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 25870 de 11/08/2000, prevé que la prestación de servicios aduaneros es esencial para el desarrollo económico del país y que su desarrollo y observancia se efectúa a través de la Aduana Nacional, sus Administraciones Aduaneras y demás unidades orgánicas.

Que el Artículo 30 del citado Reglamento, establece que la Aduana Nacional, a nivel ejecutivo y operativo, está organizada en unidades técnicas, operativas y administrativas, debiendo desconcentrarse regionalmente en Administraciones Aduaneras de acuerdo a su estructura orgánica y funcional.

Que el Artículo 15 (Jornada y Horario de Trabajo) del Reglamento Interno de Personal de la Aduana Nacional aprobado con Resolución de Directorio Nº RD 02-019-21 de 21/07/2021, en vigencia desde el 02/08/2021, establece que: “c)…Para las reparticiones dependientes de las Gerencias Nacionales, para las Gerencias Regionales, Administraciones de Aduana Interior, Aduana Zona Franca, Aduana Aeropuerto y Aduana Fluvial, el horario de trabajo regular, así como el extraordinario, será determinado, de acuerdo al trabajo operativo aduanero, mediante Resolución expresa del (la) Presidente(a) Ejecutivo(a) de la Aduana Nacional”.

CONSIDERANDO: Que la Administración de Aduana Zona Franca Comercial/Frontera Cobija dependiente de la Gerencia Regional La Paz a través del Informe AN/GRLPZ/ ZCB/I/242/2022 de 07/04/2022, señala que su dependencia viene desarrollando sus actividades bajo la misión de contribuir al desarrollo económico de la región y el país mediante la recaudación aduanera lograda a partir de una gestión transparente, ágil, oportuna, facilitando, controlando las operaciones de comercio exterior en la entrada y salida de mercancías, para una clara apreciación del trabajo que viene realizando esta Aduana en relación al horario, manifestar que esta Administración de Aduana Contempla la Zona Franca Comercial Cobija (Código 931) y la Aduana Frontera Cobija (Código 921). En ese entendido, concluye que:“(…) La ampliación de horario de trabajo y atención al público en las áreas de trabajo como ZOFRACOBIJA, AEROPUERTO Y ADUANA FRONTERA (Puente internacional) como horas y días extraordinarios está basada en apego a la Resolución de Directorio N° RD 02-019-01 de 30-08-2001, a objeto no perjudicar las operaciones de comercio exterior y el ingreso y salida de mercancía nacional o nacionalizada a ZOFRACOBIJA con el resto de nuestro territorio nacional. (…) Dada la Necesidad de Aumentar la Recaudación Aduanera correspondiente a la Administración de Aduana Frontera Cobija, incrementando el Horario en la OFICINA CENTRAL (Cobija) desde horas 08:00 A 18:30 pm los días lunes a viernes, Aduana Frontera (Puente Internacional) desde horas 08:00 a 18:30 pm los días lunes a viernes sábados 08:00 a 16:00 y domingo 08:00 a 12:00 pm”.

atribuciones el requerimiento de modificación de horario y atención al público para la Administración de Aduana Zona Franca Comercial /Frontera Cobija de la Gerencia Regional La Paz, concluyendo que: “Conforme análisis efectuado y los argumentos expuestos, la modificación del horario de trabajo con atención al público para las reparticiones, detalladas en el numeral II del presente informe y conforme el anexo adjunto, vigente a partir de la publicación de la Resolución hasta el 31/05/2022, es procedente y técnicamente viable”.

Que el Departamento de Talento Humano aclara que conforme lo establecido en el Manual de Organización y Funciones de la Aduana Nacional, aprobado mediante RA-PE 02-007-22 de 18/01/2022, la Administración de Aduana Zona Franca Comercial/Frontera Cobija, se encuentra ubicada en la estructura organizacional de la Institución, como Administración de Aduana Zona Franca, por lo que corresponde que en el marco de sus atribuciones, la aprobación del horario sea efectuada con Resolución Administrativa de Presidencia Ejecutiva.

Que por Informe AN/GNJ/DAL/I/346/2022 de 04/05/2022, la Gerencia Nacional Jurídica, concluye que: “De acuerdo al análisis realizado en las consideraciones técnico legales, y con base en el Informe AN/GNAF/DTH/I/313/2022 de 29/04/2022, emitido por el Departamento de Talento Humano de la Gerencia Nacional de Administración y Finanzas, es procedente modificar el horario de trabajo y atención al público en la Administración de Aduana Zona Franca Comercial/Frontera Cobija de acuerdo al anexo del citado Informe considerando que se enmarca en la normativa legal”. Recomendando a Presidencia Ejecutiva modificar el horario de trabajo y atención al público en el marco de lo establecido en el Inciso h) del Artículo 39 de la Ley General de Aduanas Nº 1990 de 28/07/1999, así como lo determinado en el Inciso c) del Artículo 15 del Reglamento Interno de Personal, aprobado mediante Resolución de Directorio Nº RD 02-019-21 de 21/07/2021.

CONSIDERANDO: Que la Ley Nº 1990, Ley General de Aduanas en su Artículo 39, Inciso h) determina que el Presidente Ejecutivo de la Aduana Nacional, como máxima autoridad, tiene la atribución de dictar resoluciones en el ámbito de su competencia, para la buena marcha de la institución.

POR TANTO: La Presidenta Ejecutiva a.i. de la Aduana Nacional, en uso de sus atribuciones conferidas por Ley; RESUELVE: PRIMERO.- MODIFICAR el horario de trabajo y atención al público en la Administración de Aduana Zona Franca Comercial/Frontera Cobija dependiente de la Gerencia Regional La Paz, conforme el detalle descrito en el Anexo adjunto que forma parte indivisible de la presente Resolución.

SEGUNDO.- La presente Resolución entrará en vigencia a partir de su publicación hasta el 31/05/2022.

La Gerencia Nacional de Administración y Finanzas y la Gerencia Regional de La Paz, quedan encargadas de la ejecución y cumplimiento de la presente Resolución.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

Que el Informe AN/GNAF/DTH/I/313/2022 de 29/04/2022, emitido por el Departamento de Talento Humano dependiente de la Gerencia Nacional de Administración y Finanzas, analiza y evalúa en el marco de sus funciones y ADUANA NACIONAL - GERENCIA REGIONAL LA PAZ Horario de trabajo y atención al público, vigente a partir de la publicación de la Resolución, hasta el 31/05/2022 HORARIOS DE ATENCIÓN Gerencia Regional La Paz REPARTICIÓN

Administración de Aduana Zona Franca Comercial/Frontera Cobija

LUGAR DE ATENCIÓN Oficina Control paso de frontera

Días Ordinarios DÍAS lunes - viernes lunes - viernes

Días Extraordinarios

HORARIO DE

A

DE

A

08:00

-

-

18:30

08:00

-

-

18:30

DÍAS

HORARIO DE

A

DE

-

-

-

-

Sábados

08:00

-

-

16:00

Domingo

08:00

-

-

12:00

-

A

23

24

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Últimas LA EDIFICACIÓN AFECTADA ESTÁ EN LA ZONA SUR

Talud se desploma sobre tres obreros, uno de ellos fue rescatado con vida De acuerdo a información del municipio paceño, la construcción no tenía permisos y los planos fueron aprobados en la Alcaldía de Palca. // FOTO: GAMLP

• Redacción Central

Un talud se desplomó sobre una construcción, enterrando a tres obreros, de los cuales uno fue rescatado con vida. El hecho se produjo en la avenida Los Alamos de la Zona Sur, en la calle 15 de Calacoto.

Bomberos rescataron con vida a uno de los tres obreros sepultados.

El comandante de la Unidad de Bomberos Antofagasta La Paz, Hans Barbolin, detalló a Bolivia TV que el deslizamiento se produjo alrededor

FUE IMPUTADO POR TRES DELITOS

www.aduana.gob.bo Línea gratuita: 800 10 5001

VISTOS Y CONSIDERANDO:

de las 16.00 y que el rescate del sobreviviente se produjo en horas de la noche.

“Se pudo rescatar a una persona con vida y fue remitida inmediatamente al Hospital Los Pinos de la zona Sur de La Paz. Recordar que la tarde de este jueves un talud sepultó a tres trabajadores de una construcción, hasta el momento se logró rescatar a

uno con vida y dos continúan desaparecidos”, informó.

El secretario de Gestión Integral de Riesgos de la alcaldía paceña, Juan Pablo Palma, señaló que hubo un desprendimiento de talud que cayó sobre una construcción, al parecer, clandestina.

“Estamos hablando de más de 200 metros cúbicos de tierra, que probablemente han aplastado a tres trabajadores; en coordinación con bomberos, médicos y ambulancias se realizan acciones de rescate”, dijo.

La Alcaldía de La Paz se apuró en deslindar responsabilidades sobre este siniestro y respon sabi l i zó al Gobierno Municipal de Palca, pues habría autorizado los planos de edificación a la constructora Disa.

Hasta el cierre de esta edición continuaba la búsqueda de los otros dos obreros.

RESOLUCIÓN Nº RA-PE-01-011-22 La Paz, 09 MAY 2022

Que el Articulo 10 de la Ley N° 1178 de 20/07/1990, Ley de Administración y Control Gubernamentales, señala que el Sistema de Administración de Bienes y Servicios establecerá la forma de contratación, manejo y disposición de bienes y servicios.

Que el Inciso a), Articulo 42 de la referida Ley N° 1178, prevé que: “Para el ejercicio del Control Externo Posterior se establecen las siguientes facultades: a) La Contraloría podrá contratar los servicios de firmas o profesionales calificados e independientes u ordenar a las entidades del Sector Público y a las personas comprendidas en el artículo 5 de la presente Ley, la contratación de dichos servicios, señalando los alcances del trabajo, cuando requiera asesoría o auditoria externa especializada o falten los recursos profesionales necesarios para ejecutar los trabajos requeridos. En todos los casos la contratación se sujetará al reglamento que al efecto expida la Contraloría General”.

Que el Decreto Supremo N° 0181 de 28/06/2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS), en lo referido a la “Contratación de Auditorias para el Control Gubernamental”, en su Artículo 74 dispone que: “En el ámbito de las facultades conferidas a la Contraloría General del Estado por el Artículo 42 inciso a) de la Ley N° 1178 y el inciso i) del Artículo 3 del Decreto Supremo N° 23215, de 22 de julio de 1992, la contratación de firmas o servicios profesionales de auditoria, deberá sujetarse al reglamento de la Contraloría General del Estado”.

Que mediante la Resolución N° CGR/101/2008, de 09/05/2008, la Contraloría General del Estado aprueba el “Reglamento para la Contratación del Servicios de Auditoria en Apoyo al Control Externo Posterior”, cuyo objeto es regular el marco jurídico, procedimiento y condiciones para la contratación de Servicios de Auditoria en Apoyo al Control Externo Posterior de tal forma que: a) En el proceso de contratación se logre razonable seguridad de que existe libre competencia e igualdad de condiciones entre proponentes y b) Los servicios contratados sean útiles para el control externo posterior y beneficios para el mejoramiento de los Sistemas de Administración y Control previstos por la Ley N° 1178, de Administración y Control Gubernamentales.

Que el Artículo 3 del Reglamento para la Contratación del Servicios de Auditoria en Apoyo al Control Externo Posterior, dispone su aplicación obligatoria para todo proceso de contratación de: Servicios de Auditoria. En los que participen Profesionales Independientes y Firmas de Auditoría en apoyo al control externo posterior, cuya contratación hubiera sido ordenada que la misma hubiera sido contratada por la Contraloría General de la República, así como para aquellas contrataciones efectuadas por las entidades comprendidas en los artículos 3 y 4 de la Ley No 1178, de Administración y Control Gubernamentales, disponiendo además que, las contrataciones de Servicios de Consultoría especializada en apoyo al Control Gubernamental deben efectuarse en el marco de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios.

Que asimismo el Artículo 19 del precitado Reglamento determina que los principales participantes del proceso de contratación son: “a) Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE) b) Responsable del Proceso de Contratación (RPC) c) Comisión de Calificación d) Contraparte e) Comisión de Recepción f) Área Solicitante g) Área Administrativa y Financiera h) Asesor Legal”.

Que adicionalmente el referido Reglamento en Artículo 20, Inciso e), establece que la MAE de la entidad convocante es Responsable del Proceso de Contratación de Profesionales Independientes o Firmas de Auditoria desde el inicio hasta

la suscripción del Contrato, a cuyo efecto deberá: “c) Designar mediante resolución expresa al Responsable del Proceso de Contratación, cuyos requisitos, responsabilidades y funciones serán reglamentados”.

CONSIDERANDO: Que el Artículo 29 de la Ley N° 1990, de 28/07/1999, Ley General de Aduanas, dispone que: “La Aduana Nacional se instituye como una entidad de derecho público, de carácter autárquico, con jurisdicción nacional, de duración indefinida, con personería jurídica y patrimonio propios (...)”

Que el Artículo 39 de la referida Ley General de Aduanas, concordante con el Artículo 35 del Decreto Supremo N° 25870 de 11/08/2000, Reglamento a la Ley General de Aduanas establece como Máxima Autoridad Ejecutiva, al Presidente (a) Ejecutivo (a) de la Aduana Nacional.

CONSIDERANDO: Que la Gerencia Nacional Jurídica mediante Informe AN/GNJ/DAL/I/321/2022 de 26/04/2022, concluye que: “La designación del Responsable del Proceso de Contratación RPC para los procesos de Contratación de Servicios de Auditoria en Apoyo al Control Externo Posterior, mediante Resolución expresa a ser emitida por la Presidenta Ejecutiva de la Aduana Nacional en su calidad de Máxima Autoridad Ejecutiva de la entidad, es legalmente procedente y viable, al sujetarse a lo dispuesto en el inciso c), Articulo 20 del “Reglamento para la Contratación del Servicios de Auditoria en Apoyo al Control Externo Posterior” aprobado por Resolución N° CGR/101/2008, de 09/05/2008 de la Contraloría General del Estado”.

POR TANTO: La Presidenta Ejecutiva a.i. de la Aduana Nacional en el marco de sus atribuciones conferidas; RESUELVE: PRIMERO.- DESIGNAR como Responsable del Proceso de Contratación -RPC, para la Contratación de Servicios de Auditoria en Apoyo al Control Externo Posterior, al servidor público que ocupa el cargo de Gerente Nacional de Administración y Finanzas de la Aduana Nacional, quien asumirá las responsabilidades, funciones y observara los procedimientos y disposiciones contenidos en el “Reglamento para la Contratación del Servicios de Auditoria en Apoyo al Control Externo Posterior” emitido por la Contraloría General del Estado.

SEGUNDO.- La Gerencia Nacional de Administración y Finanzas queda encargada de la ejecución de todos los actuados administrativos que correspondan para el cumplimiento de la presente Resolución.

Regístrese, notifíquese y cúmplase.

Costas es absuelto en juicio por Estatuto Autonómico ww• Redacción central

El exgobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, fue absuelto en el proceso judicial iniciado por la realización del referéndum para aprobar el Estatuto Autonómico de ese departamento.

“No deja de ser una satisfacción escuchar la sentencia del Tribunal. Es un primer dictamen y tenemos que volver a presentarnos para que se ratifique el día martes. El Ministerio Público podrá hacer una apelación; sin embargo, mis primeras palabras son de tranquilidad”, declaró Costas.

El fallo beneficia al exgobernador y a otros diez sindicados, a quienes se imputó por el delito de conducta antieconómica, resoluciones contrarias a la ley e incumplimiento de deberes.

Entre los denunciados, además de Costas, están Roly Aguilera, José Luis Para-

da, Francisco Cirbián, Erwin Aguilera, Vladimir Peña, Carlos Dabdoub, Juan Carlos Parada, Alcides Vargas, Lilian Roig y el Gral. Elías Eduardo, Juan Carlos Parada y Alcides Vargas.

Aguilera destacó la decisión judicial pues el Estatuto Autonómico cruceño es reconocido por leyes nacionales, y en ese marco no correspondía una responsabilidad penal para Costas y su entorno.

Sin embargo, el exgobernador no se libra de los procesos judiciales pues debe enfrentar otro, iniciado por la actual administración de la Gobernación cruceña, dirigida por Fernando Camacho.

Costas es enjuiciado por el caso Publicidad Fantasma, debido al presunto desvío de Bs 700 mil, de recursos para la lucha contra el Covid-19, a la campaña de Demócratas.

El exgobernador aseguró que este proceso es usado por Camacho para erradicar a Demócratas.

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

25

PARA LLEGAR A MÁS DE 300 MILLONES DE PERSONAS

Google incluye aymara, quechua

y guaraní a su traductor

La compañía destacó la importancia de los idiomas originarios que todavía se hablan en América Latina.

• AGENCIAS

Google, el gigante de internet, anunció que incorporará los idiomas aymara, quechua y guaraní, junto a otras 21 lenguas, a su servicio de Google Traductor para aumentar su cobertura a más de 300 millones de personas.

// FOTO: RRSS

La plataforma de Google es la más usada a nivel mundial y las empresas asociadas a este gigante del internet también. Ese es el caso de Google Translate o Google Traductor que mediante un evento donde anunciaba todas las novedades que traería este año también oficializó la integración de 24 idiomas nuevos para la plataforma de traducción, entre ellos el quechua y el aymara.

Según la data recogida por el líder de los buscadores en internet, son más de 300 millones de personas en todo el mundo las que hablan todos los nuevos idiomas integrados a la plataforma (incluyendo el quechua y aymara).

La noticia fue ofrecida en el Google I/O 2022, su evento más importante del año que empezó ayer y culmina hoy; destacó la importancia de los idiomas nativos que aún se hablan en América Latina.

“Más de 300 millones de personas hablan estos idiomas recién agregados, como mizo, utilizado por alrededor de 800.000 personas en el extremo noreste de la India, y lingala, usado por más de 45 millones de personas en África Central. Como parte de esta actualización, las lenguas indígenas de América (quechua, guaraní y aymara) y un dialecto del inglés (krio de Sierra Leona) también se han agregado al traductor por primera vez”, precisó Google en una nota de prensa.

El buscador más grande de internet llegará a 133 idiomas y con esto se adiciona en total 24 lenguas.

AYMARA Y QUECHUA La incorporación de estos dos idiomas en el traductor de Google es un gran avance para la población en general, ya que permitirá a todas aquellas personas que hablan estos idiomas traducir textos de diversa índole y así mantener estas lenguas indígenas como parte de la identidad cultural.

“Estos son los primeros idiomas que agregamos usando la traducción automática Zero-Shot, donde un modelo de aprendizaje automático solo ve texto monolingüe, lo que significa que aprende a traducir a otro idioma sin ver un ejemplo”, indicó Isaac Caswell, investigador de Google Translate.

Para lograrlo, la gigante norteamericana trabajó con hablantes nativos, profesores y lingüistas, incluyendo hablantes quechuas de origen peruano. En ese equipo estuvieron la bióloga de origen cusqueño Helvia Taina y la profesora peruana Marisol Necochea, quien enseña quechua en la Universidad de Standford.“Quién no bailó, cantó o hizo teatro, esas experiencias previas nos permitirán potenciar las aptitudes que todo mundo tiene y que en general a los abuelos y abuelas no se les permite desarrollar y se los considera improductivos”, agregó.

IDIOMAS INCLUIDOS EN LA REUNIÓN 1. Assamese 2. Aymara 3.Bambara 4.Bhojpuri 5.Dhivehi 6.Dogri 7.Ewe 8.Guaraní 9. Ilocano 10. Konkani 11.Krio 12. Lingala

13.Luganda 14.Maithili 15.Meiteilon (Manipuri) 16. Mizo 17.Oromo 18.Quechua 19.Sanskrit 20. Sepedi 21.Kurdish (Sorani) 22.Tigrinya 23.Tsonga

EN LA EXESTACIÓN CENTRAL

Exhibición sobre patrimonio minero llega a La Paz • REDACCIÓN CENTRAL

La exposición ‘Itinerario Cultural del Patrimonio Industrial Minero de Bolivia’ se inaugurará hoy en instalaciones del Centro de la Revolución Cultural, ubicado en la ex Estación Central de La Paz, a las 10.30.

La exhibición está compuesta por fotografías, videos y piezas artísticas que muestran el papel de la industria extractiva en el desarrollo del país. Estará disponible por todo mayo de lunes a viernes de 09.00 a 16.30.

“Será un espacio para conocer más sobre la importancia del itinerario cultural del patrimonio industrial minero del departamento de La Paz: las rutas, los centros mineros, la maquinaria utilizada, así como para informarse sobre el vínculo entre estos elementos y los diversos procesos históricos y culturales de la minería en nuestro contexto”, rescata una nota de prensa emitida por la institución cultural dependiente de la Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia (FC-BCB).

SITIOS PATRIMONIALES En 2021, la FC-BCB desarrolló el proyecto para revalorizar el patrimonio minero del país, compuesto por cinco fases de trabajo. La primera fase del proyecto identifica 21 sitios del itinerario cultural del patrimonio industrial minero, ubicados en los departamentos de La Paz, Oruro y Potosí. La segunda fase consistió en el registro de los paisajes culturales del patrimonio industrial minero. La tercera etapa concentró su esfuerzo en la identificación del itinerario cultural industrial minero que, desde una perspectiva cultural, genera un análisis del vínculo histórico y económico.

El proyecto permitió la revisión de material bibliográfico y documentación histórica en los archivos nacionales de la minería en El Alto, Oruro, Pulacayo y Catavi.

La muestra también se presentó en Pulacayo (Potosí); Huanuni (Oruro) y en el Puerto de Guaqui (La Paz).

26

www.ahoraelpueblo.bo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

LUEGO DE FLEXIBILIZAR MEDIDAS

El turismo en Bolivia se reactiva en un 60%

DATO S rno , smo inte to al turi , hasta e u q En cuan ó stim nes inistra e dos millo . la Vicem má s d e , aís o p ñ l a e e n correrá finales d ianos re 9,4 % n u e d a de boliv rí iento se iajes El crecim a cada mes de v n hos. ió c c e la h con re

De acuerdo a datos oficiales, hasta marzo ingresaron al menos unos cien mil extranjeros para conocer la cultura boliviana.

El turismo en Bolivia se recuperó en un 60%, luego que el Gobierno Nacional flexibilizara las medidas del Covid-19 para que ciudadanos de otras nacionalidades ingresen al país, informó ayer la viceministra de Turismo, Eliana Ampuero.

Ampuero estimó que hasta fin de año ingresen al menos 800 mil turistas extranjeros al territorio nacional.

“Esto gracias a las nuevas medidas epidemiológicas que facilitan el ingreso de ciudadanos extranjeros al país”, manifestó.

La autoridad también destacó que se notó una alta participación del turismo interno y estimó que al finalizar la gestión, unos dos millones de bolivianos habrán hecho viajes por todo el país.

“Pudimos destacar que el turismo de aventura representa para el país una de las fortalezas, puesto que los ciudadanos extranjeros buscan este tipo de actividades. En nuestro país no es la excepción, se estima que el 9,7% del total de bolivia-

nos y bolivianas que hacen viajes de turismo en el territorio buscan actividades de aventura”, agregó.

El ingreso de turistas representa para Bolivia un movimiento económico de más de Bs 645 millones, tomando los parámetros de gastos que tienen, informó la Viceministra.

TURISMO DE AVENTURA En ese sentido, y para fortalecer el turismo de aventura, Ampuero lanzó el primer encuentro nacional de ‘Parapente Sorata 2022’, evento que se desarrollará entre el 14 y 15 de mayo en la comunidad Pallkapanca del municipio de Sorata, distante a 150 kilómetros de la ciudad de La Paz, con el objetivo de reactivar y promover el turismo de aventura en esa región del país, agregó.

El alcalde de esta población, Sorata, Eustaquio Huayta, destacó el apoyo de las autoridades de Estado para promocionar la actividad deportiva del parapente, asimismo resaltó los atractivos turísticos que tiene esa región del país, como la gruta de San Pedro, el Puente Colgante, El Mirador, la Laguna Glacial, entre otros que cautivan a los visitantes.

SEGÚN ESTUDIO DEL PORTAL RAVE REVIEWS

La serie nacional ‘Sigo siendo el rey’ es la más vista de Bolivia • REDACCIÓN CENTRAL

Un estudio del portal web Rave Reviews, basado en datos arrojados por el portal especializado en el mundo cine y televisión, dibujó un mapa de las series más seguidas en distintos países del mundo. ‘Sigo siendo el rey’ es la más vista en Bolivia.

// FOTO: RRSS

• REDACCIÓN CENTRAL

En España la serie del momento es la exitosa ‘Casa de papel’, la producción que traspasó fronteras y que en su primera temporada impactaba a todos los espectadores cuando un grupos de personas se proponían robar la Casa de la Moneda. Los portugueses se decantan por la serie Odiseeia, una comedia portuguesa que arra-

sa en el país lusitano. En los Estados Unidos, la serie más seguida es la popular Breaking Bad, narra la historia de un profesor de química con cáncer terminal que se asocia con un ex alumno suyo para fabricar y vender metanfetaminas a fin de que su familia no pase apuros económicos.

En Marruecos triunfa la serie judicial ‘Moudawala’ y en Kenia ‘Sue na Jonnie’ una serie de errores criminales que está causando sensación. En Sudáfrica la más seguida es la serie de piratas ‘Balck Sails’.

La serie boliviana ‘Sigo siendo el rey’ fue dirigido por Paolo Agazzi y escrito por Juan Pablo Piñeiro. El audiovisual fue nominada al Premio Platino en la categoría de Mejor Miniserie Iberoamericana,

AGENDA

Cultural

VIERNES / 13 / 05 / 2022

CONCIERTO TEATRO AL AIRE LIBRE

FIESTA IINNI ESPACIO

HOMENAJE LATROVERIA

BONANZA

ROCK ALTERNATIVO

MÚSICA SUI GÉNERIS

El grupo folklórico Bonanza celebra 30 años en las artes musicales.

El show contará con 30 músicos en escena que interpretarán 30 canciones emblemáticas. La entrada tiene un costo de Bs 30, el evento se celebrará hoy a las 20.00 en el Teatro al Aire Libre Jaime Laredo. Informes: 69999664.

Este viernes 13 habrá cuatro bandas dispuestas a eliminar la mala suerte. La cita es en INNI Espacio desde las 19.00. El lugar está ubicado en el centro de la ciudad de La Paz, avenida 6 de Agosto entre Pinilla y Pedro Salazar #2570. Referencia: 73223314.

Un merecido homenaje a Sui Géneris para todos los fans del mítico grupo de rock argentino que estuvo marcado por el talento de Charly García, Nito Mestre, Rinaldo Rafanelli y Juan Rodríguez; el show revivirá memorables temas.

Invitados: Sandro Carpio (voz), Efraín Becerra (teclados), Roger Maldonado (percusión). Referencia 70199138.

(Celebración por sus 30 años)

(Cuatro bandas en vivo)

CINE

FESTIVAL DE TEATRO (FITAZ) VIERNES

‘KARNAWAL’

19.00

Cabra es un adolescente rebelde que vive con su madre en el norte de Argentina, en la frontera con Bolivia. Sueña con convertirse en bailarín profesional de Malambo.

Mientras se prepara para la competencia más importante de su vida recibe la inesperada visita de su padre. Todos los días solo en la Cinemateca Boliviana. (16.30 y 19.00) Bs 30.

‘AVE MARÍA’ La obra producida por Odin Teatret (Dinamarca) se presentará en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez. (Calle Jenaro Sanjinés, esquina Indaburo).

21.00

‘AZUL CONGELADO BUKOWSKI’ La puesta en escena retrata los cuentos del famoso escritor Charles Bukowski (el poeta maldito) entrelazados por poesía y música. La cita es en el Teatro Nuna (calle 21 de Calacoto).

CICLO DE CINE JOHNNY DEPP

La película estadounidense cómica y biográfica del legendario ‘Ed Wood’ (1994), dirigida por Tim Burton, se proyectará este sábado a las 15.30 en la Cinemateca Boliviana. Entrada Bs 20.

SÁBADO

19.00

‘SI NOS PERMITEN HABLAR’ La obra montada por el teatro Animal, bajo la dirección y escenografía de Gonzalo Callejas del Teatro Los Andes, es un homenaje a Domitila Chungara; se presentará en el Teatro Municipal Alberto Saavedra a las 19.30.

‘DOCTOR STRANGE Y EL MULTIVERSO DE LA LOCURA’

Viaja a lo desconocido con el Doctor Strange, quien, con la ayuda de tanto antiguos como nuevos aliados místicos, recorre las complejas y peligrosas realidades alternativas del multiverso para enfrentarse a un nuevo y misterioso adversario. (Cinemateca, Multicine, Cine Center y Cinebol)

(Un show de Daniel Castellón)

‘DESASTRE EN COREA’

Terror. La historia de un hombre joven y desempleado llamado Yong-Nam (Jo JeongSeok) que se encuentra con una exestudiante universitaria, Eui-Joo (Yoona). Los dos intentan escapar de la ciudad que está siendo envuelta por un misterioso gas tóxico. Estreno (Cinebol, Multicine La Paz y El Alto)

‘LUZ, LA FLOR DEL MAL’

Drama. Lejos en las montañas, en una comunidad liderada por un predicador llamado El Señor, llega un nuevo niño.

Pronto todo cambiará. No solo para la ciudad, sino en la casa del predicador. Estreno (Cinebol, Multicine La Paz y El Alto)

‘UN ZOOLÓGICO EXTRAORDINARIO’

Comedia. Un abogado es nombrado gerente de un zoológico, pero no hay animales, estos fueron vendidos. Con los tiempos apretados solo se le ocurre disfrazar a los empleados de animales. (Cinebol, Multicine La Paz y El Alto)

21.00

‘CABARÉ EFÍMERO’ La puesta en escena llega de la mano de Cabaré Efímero que viene desde Brasil. El Teatro Nuna será el espacio para el evento. (Calle 21 Calacoto).

DOMINGO

19.00

‘EL AMOR DEL DESAMOR’ La obra de Laura Derpic cerrará el Fitaz en el Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez. (Calle Jenaro Sanjinés, esquina Indaburo).

FITAZ VIRTUAL

PARA WAWAS HASTA EL 15 DE MAYO- LAS 24 HORAS

‘PLANTANDO SUEÑOS EN EL BOSQUE’ ‘HOCUS POCUS’ ‘MIGÁFONOS’

PÚBLICO EN GENERAL

‘EN CONSERVA’ ‘TRADICIÓN Y MEMORIA’ ‘EL DESPERTAR DEL ZOMBIE’

VIERNES / 13 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo // FOTO: EL PAÍS

28

Los goles de ‘Bobek’ están a un paso del Barcelona.

Lewandowski más cerca del Barza • Agencias

L

ewandowski comienza a acercarse mucho al Barça. El Bayern de Munich ya está interiorizando su salida, y sus dirigentes han comenzado a allanar el camino a una venta suavizando su discurso sobre la marcha del polaco ya que han llegado a la conclusión de que la mejor solución es formalizar un buen traspaso este verano, informa el diario Bild.

El club alemán ya decidió abrirle la puerta al polaco si llega una oferta de 35-40 millones de euros durante el

mercado de verano y evitar así agrandar un conflicto que traería muchos problemas al vestuario del Bayern.

Según Bild, en los últimos días ha habido mucho debate interno, pero finalmente los dirigentes del Bayern, que siempre habían declarado intransferible al futbolista, habrían cedido ante el malestar que está causando Lewandowski en la disciplina del club. El delantero polaco está muy enfadado con su directiva y lo ha hecho notar dentro del vestuario donde habría comunicado ya su intención de salir. Los dirigentes del Bayern creen que el acuerdo de re-

novación es imposible y mantenerle un año hasta junio del 2023 en pleno conflicto con el club sería un quebradero de cabeza que podría afectar al rendimiento del equipo.

Los técnicos del Bayern también habrían analizado su salida. Desde el punto de vista económico sería una venta lógica, ya que al no renovar aportaría unos 40 millones de euros a las arcas del club luego de haber dado un gran rendimiento y no se marcharía libre en 2023. Además deportivamente creen que el Bayern ganaría versatilidad ofensiva, ya que la figura de Lewandowski mediatiza clara-

mente el juego ofensivo del equipo.

El Bayern juega mucho para él y los técnicos creen que los extremos y los jugadores de segunda línea ganarían protagonismo y crecerían.

La nueva postura del Bayern abrirá paso ahora a una negociación que no debería ser demasiado complicada. El único handicap es que el Bayern deberá encontrarle un recambio en el mercado y el club sabe que deberá gastar mucho dinero dejando de lado su economía de austeridad de los últimos años. Hay pocos delanteros de calidad en el mercado y su precio es alto.

// FOTO: FICHAJES.COM

PSG ya tiene al reemplazante si se va Kylian Mbappé

El uruguayo Darwin Núñez está en la mira del PSG.

De cara al mercado de pases de julio, que promete ser uno de los más movidos de los últimos tiempos, el PSG no quiere quedarse atrás. Si bien su principal objetivo es alcanzar una renovación del contrato de Kylian Mbappé (quedará libre a partir del 30 de junio), ya comenzaron a evaluar un posible reemplazante como plan B. En el caso de que el delantero abandone la capital francesa para recalar en Madrid como agente libre, la entidad parisina ya tendría un candidato a ocupar su puesto. Des-

de Portugal afirmaron que se trata del joven atacante uruguayo Darwin Núñez, por el que pagarían no menos de 120 millones de euros.

El atacante del Benfica está en la mira de varios equipos de renombre después de protagonizar una de las mejores temporadas de su carrera al convertir 34 goles en todas las competencias y ser el máximo goleador de la Liga Portuguesa con 26.

Según informó el medio luso O Jogo, en la puja por el delantero también están el Atlético de Madrid, el Man-

chester United y el Chelsea, sin embargo el PSG es el que terminaría haciéndose de los servicios del jugador, ya que no tendrá problema en pelear económicamente contra ellos.

El PSG prepara 120 millones de euros para llevarse a Darwin Núñez, aseguraron desde las tierras de Cristiano Ronaldo. El joven delantero de 22 años tiene una cláusula de rescisión en su contrato de 150 millones (hasta el 30 de junio de 2025), por lo que ése sería el valor más alto para pujar por él.

Deportivo

29 // FOTOS: JORGE MAMANI

VIERNES / 13 / 05 / 2022

Acto de presentación del torneo de tenis.

Nancy Dorado

Mañana se inicia el Chuquiago Junior • Ahora El Pueblo

C

on la presencia de tenistas de Argentina, Bolivia, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Italia, Japón, México y Perú se inicia mañana la XIV versión del campeonato internacional de tenis Chuquiago Junior Copa Bupa. El certamen será puntuable para el ranking de la ITF y Cosat. En el evento participarán 170 deportistas La jornada arrancará con partidos de clasificación al cuadro principal, en singles y dobles, y se jugarán en las canchas del Club Alemán, adonde el público in-

gresará de forma gratuita con sólo cumplir las medidas de bioseguridad como exige la norma internacional. Los tenistas serán sometidos a las pruebas PCR. “Este año las puertas están abiertas para el público, verán partidos de primer nivel”, expresó Álvaro Garrón.

El Chuquiago Open será el primero del circuito, después se jugará la Copa Tunari Junior Open en Cochabamba, del 21 al 28 de mayo, y Tarija albergará el Guadalquivir Junior Open entre el 28 de mayo y el 4 de junio.

Al ser un campeonato Grado 3 los campeonatos de La Paz y Cochabamba

repartirán 100 puntos para el ranking de la ITF y Cosat. En el caso de Tarija otorgará 60 unidades al vencedor ya que se trata de un torneo Grado 4, explicó Edwin Flores, árbitro general del torneo.

El colombiano Nicolás Niño Mendoza es uno de los mejor rankeados de la ITF, con 157 puntos y es el máximo exponente de su país en esta categoría; mientras que en damas la ecuatoriana Tania Isabel Andrade con 144.

“Es un torneo J3 que otorga 100 puntos y no es la única puntuación que se da, porque el finalista acumula 60, 35 para semifinalistas, 20 para cuartofina-

Pilotos peruanos en el Circuito Óscar Crespo // FOTO: RRSS

T

res pilotos peruanos y sus copilotos confirmaron su participación en la prueba nacional de automovilismo Circuito Óscar Crespo que se correrá entre el 21 y 22 de este mes, en Sucre.

Danny Daniel Leiva Estrada con su navegante Rolfi Cusipuma Muñoz de la categoría R2B; Juan Diego Zumari con Eulogio Acuña y Ramón Fernando Espejo (aún no confirmó a su copiloto) encabezan la lista de los competidores del exterior.

Más de 70 competidores confirmaron su presencia. Las inscripciones se cerrarán el martes 17. Según los dirigentes de la Asociación de Automovilismo Deportivo de Sucre hay gran expectativa para el desarrollo de la carrera.

A siete días para que levanten la bandera a cuadros, la organización del Circuito Óscar Crespo informó que están en los últimos detalles para poner a punto el escenario donde se desarrollará la prueba nacional.

El coche del piloto peruano Juan Diego Zumari será parte de la competencia Circuito Óscar Crespo.

CRONOGRAMA El viernes 20 se iniciará con las vueltas de clasificación de Yotalilla hasta la quebrada de Yotala.

Al día siguientes se iniciará la competencia con la salida del primer coche de acuerdo a la clasificación. El domingo finaliza la carrera y a la conclusión se entregarán los premios a los ganadores de las diferentes categorías.

Para el jueves 19, se tiene prevista la presentación de los pilotos que serán parte de la prueba. La actividad se desarrollará en la avenida Las Américas desde las 20.00.

La nómina de competidores inscritos será publicada la siguiente semana. Anticiparon que se anotaron pilotos de Santa Cruz, Potosí, Oruro, Cochabamba, Tarija, La Paz y Sucre.

listas. Los que están en la primera ronda acumulan 5”, destacó Flores.

Entre los bolivianos están Santiago Lora y Melisa Lino (16 años).

RECONOCIMIENTO En reconocimiento a su dedicada labor, con responsabilidad y profesionalismo por más de 20 años, la jefa de Prensa del campeonato internacional, Nancy Dorado, recibió de un grupo de periodistas una plaqueta acompañada de un ramillete de flores por su efectivo trabajo. “Para mí, todos los periodistas son importantes”, dijo Dorado.

Cuatro billaristas asistirán al Panamericano Los billaristas Alberto Quiroga, Amílcar Tapia, Jesús Salazar y Gonzalo Lisme representarán a Bolivia en el Campeonato Panamericano de Billar a Tres Bandas, que se celebrará del 25 al 31 de mayo en Lima, Perú. El evento será abierto al público.

Quiroga es campeón del Nacional a Tres Bandas que se disputó en La Paz, los tres restantes completaron las demás ubicaciones. La Federación Boliviana de Billar inscribirá a los cuatro deportistas. El tema económico será importante y esperan no confrontar problemas a la hora del viaje, por lo que existe confianza en que recibirán apoyo de las autoridades.

El Panamericano se desarrollará en los ambientes de la Universidad Interamericana para el Desarrollo. El campeonato reparte puntos para el ranking de la Confederación, además es clasificatorio para el Mundial, que no tiene fecha ni sede confirmada.

VIERNES / 13 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Real Santa Cruz le gana a Aurora y lo aleja de cuartos de final

La dirigencia del fútbol boliviano se reunirá hoy en La Paz.

Congreso Extraordinario de la FBF en La Paz • Agencias

C

on una agenda en la que destaca la autorización para la firma de una adenda en el contrato con la empresa Telecel para la implementación del VAR (asistente de videoarbitraje) en el fútbol boliviano, se celebrará hoy el Congreso Extraordinario de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), en La Paz. Para este objetivo, los dirigentes del

fútbol profesional y aficionado analizarán la autorización o no para la firma de contrato con la empresa Mediapro y la Federación por el tema VAR. El costo para la capacitación asciende a 500 mil dólares aproximadamente, además que existen tiempos establecidos para cumplir con todas las exigencias.

Hace una semana se identificó que, por ahora, no están dadas las condiciones para la implementación del VAR porque hay un retraso considerable en el cumplimiento de las exigencias de la FIFA. Los cursos de capacitación que organiza la FBF para operadores del VAR es una parte pequeña del plan macro que se exige para su implementación.

Además, el aprendizaje del manejo no se desarrolla en dos o tres semanas como tiene planificado la FBF, sino es un proceso que dura entre dos a tres meses para que los operadores estén compenetrados con el funcionamiento del sistema.

NEGATIVA Una gran parte de los clubes está contra la implementación del VAR por-

que su funcionamiento por partido en condición de local le demandará una erogación económica de aproximadamente de 3.700 dólares, a lo que se debe sumar el pago de emolumentos a los árbitros (árbitro central, dos asistentes y cuarto árbitro) del compromiso que llega a 6.800 bolivianos (975 dólares), que sumado el pago por el VAR asciende a cerca de 4.675 dólares, que algunos no llegarán a cubrir por la baja asistencia de público.

CASO VIÁTICOS Otro tema que será analizado con detenimiento es el relativo al pago de viáticos o dietas a los dirigentes que asistan en representación de la Federación a un acto oficial. “Recibimos una solicitud para incluir este tema dentro del orden del día, es el Congreso el que deliberará y tomará la decisión”, comentó el titular federativo Fernando Costa.

El tema está en el noveno punto en el orden del día: “Consideración de viáticos y dietas del Comité Ejecutivo”. Los cinco primeros puntos son protocolares, como la verificación del quórum.

La reunión de dirigentes se desarrollará en un céntrico hotel de La Paz. En la agenda no se establece como punto de análisis la nominación del nuevo cuerpo técnico de la Selección Nacional absoluta. Lo que ya está definido es la contratación de la entrenadora del seleccionado femenino.

Real Santa Cruz derrotó a Aurora por 4-2 en el estadio Félix Capriles. El equipo cochabambino así queda lejos de la clasificación a la próxima ronda del torneo Apertura de la División Profesional.

El Equipo del Pueblo golpeó primero, pero Real Santa Cruz aguantó y vio el momento apropiado para devolver con un revés que dejó al elenco valluno quinto en la tabla con 17 puntos y con pocas chances de avanzar. El resultado favoreció a Nacional Potosí (19 puntos) y Universitario (15), que siguen en la lucha.

Aurora se puso en ventaja a los dos minutos de juego con gol convertido por Oswaldo Blanco en lo que parecía una tarde prometedora para celebrar un triunfo. Pero Real Santa Cruz aprovechó una desconcentración en la línea defensiva, y emparejó el marcador Danny Romero, a los 39’.

En tiempo adicionado de la primera etapa (47’), Mario Ovando anotó el 2-1 para el elenco cruceño.

En el complemento no varió el panorama, con Aurora sin ideas y más errores hasta que el defensor y capitán Edward Zenteno anotó el 2-2, a los 74 minutos.

Cuatro minutos después Sergio Moruno fue expulsado por una mano dentro del área que derivó en un penal.

A partir de ahí, Aurora terminó por desplomarse y no aguantó la arremetida del rival. César García anotó el tercero desde el punto penal para el 3-2.

Frente a un equipo desmoralizado y cansado, Real Santa Cruz no se guardó las ganas de ganar y a los 87’ puso el 4-2, con una definición de Matheo Zoch en una jugada individual.

La visita festejó su quinta victoria en los duelos como visitante ante Aurora. Los tres puntos lo mantienen en el fondo del grupo, con 15 puntos, los mismos que tiene Guabirá y con seis por jugar toma con calma las chances que le brindan los números.

// FOTO: MARKA REGISTRADA

// FOTOS: APG

30

Fernando Costa, presidente de la FBF. Una escena del partido que ganó Real Santa Cruz.

Deportivo

VIERNES / 13 / 05 / 2022

31

Bolívar saca a Tomayapo de la zona de clasificación • Ahora El Pueblo

B

olívar derrotó a Real Tomayapo 1-0 y lo sacó fuera de la zona de clasificación a los cuartos de final del campeonato Apertura de la División

Profesional, en partido que se disputó anoche en el estadio Hernando Siles.

El equipo chapaco estaba obligado a sumar por lo menos un punto para no salir de la franja de equipos con chances de avanzar.

El festejo de 'Chico' Da Costa, autor del gol.

CAMPEONATO APERTURA 2022 Club

SERIE A 1

PJ

The Strongest 14

2 Oriente Petrolero14

PG

PE

PP

GF

GC

GD

PTS

6

5

3

20

11

+9

23

6

4

4

19

16

+3

22

14

7

1

6

13

19

-6

22

4 Nacional Potosí 14

5

4

5

24

20

+4

19

5 Aurora

14

4

5

5

16

17

-1

17

6 Universitario

14

4

4

6

16

18

-2

16

7 Guabirá

14

4

3

7

16

21

-5

15

8 Real Santa Cruz 14

4

3

7

19

25

-6

15

3 Palmaflor

SERIE B Bolívar

14

11

1

2

37

6

+31

34

2 Blooming

14

7

3

4

25

26

-1

24

3 Royal Pari

14

5

4

5

30

25

+5

19

4 Wilstermann

14

4

5

5

14

15

-1

17

5 Real Tomayapo 14

4

5

5

12

21

-9

17

6 Always Ready

1

14

4

4

6

20

20

0

16

7 Independiente 14

4

4

6

17

26

-9

16

8 ‘U de Vinto

4

3

7

16

28

-12

15

14

La Academia, con el pase garantizado, no necesitó esforzarse al máximo y el técnico Antonio Zago alineó a un equipo alterno.

Pese a llegar al final de las acciones con nueve jugadores, la Academia ganó sin problemas. A los 19 minutos Leonel Justiniano fue expulsado por una dura falta contra Samuel Galindo. A los 86’, Alberto Guitián también recibió la tarjeta roja. En el elenco chapaco Rodrigo Cabrera dejó en inferioridad numérica a su equipo a los 80’.

El único tanto del cuadro celeste se gestó con un desborde por la derecha de Yomar Rocha, quien envió un centro hacia la posición de Francisco Da Costa, quien definió con un toque preciso para colocar el 1-0, a los 35 minutos.

Suárez es el goleador El delantero de Oriente Petrolero Facundo Suárez se mantiene al frente de la tabla de goleadores del torneo Apertura de la División Profesional, con ocho conquistas.

Más atrás está Bruno Miranda de Bolívar, con siete goles.

La tercera casilla está ocupada por Gilbert Álvarez de Royal Pari, Andrés Chávez de Wilstermann y Hugo Dorrego de Oriente Petrolero, cada uno con seis anotaciones.

Blooming goleó a Independiente 4-0 y aseguró su clasificación a la siguiente instancia del torneo Apertura de la División Profesional. El compromiso de la fecha 14 se jugó anoche en el estadio Ramón ‘Tahuichi’ Aguilera Costas de Santa Cruz.

El cuadro cruceño no perdonó, dominó el campo de juego y eso le permitió convertir los goles que le dieron la victoria. Festejó con su hinchada después de cinco fechas de sequía.

Independiente dio pelea en la primera etapa, después perdió el libreto y se quedó en su área, no reaccionó ante los ataques del rival. El técnico Marcelo Robledo ordenó cambios en el segundo tiempo pero no le dio resultado y el partido se les fue de las manos.

En el minuto 53, la visita perdió a Emerson Velásquez, quien fue expulsado por juego fuerte. En el primer tiempo recibió la primera amonestación y la segunda fue por la jugada peligrosa que obligó al árbitro Ariel Guizada a sacarle la roja.

En el minuto 30, Junior Sánchez abrió el marcador después de recibir un pase de Rafinha,

quien armó la jugada ofensiva en combinación de su compañero Julio Herrera.

Rafinha convirtió el segundo gol en otra jugada rápida junto a Herrera, que le pasó la pelota en el punto penal y con remató directo decretó el 2 a 0, a los 59'.

Con el dominio del terreno y la pelota, el cuadro local generó más opciones de gol. Es así que Samuel Garzón aumentó el marcador en el minuto 60. Herrera volvió a ser el generador de la acción, se metió en la zona de peligro de Inde y con un pase medido habilitó al goleador.

La cuarta conquista fue convertida en el minuto 79 por Jefferson Tavares, quien se reencontró con las redes. En las dos últimas fechas Blooming se enfrentará a Always Ready en El Alto y a Real Tomayapo en Santa Cruz, pero su clasificación ya no corre peligro porque con los 24 puntos tiene el pase en su poder a los cuartos de final.

Inde, por su lado, no está eliminado, pero el camino para buscar una plaza se le complicó porque debe pelear con Wilster, Tomayapo y Always un cupo.

// FOTOS: MARKA REGISTRADA

// FOTOS: APG

Blooming golea y se anota en la próxima fase

Una incidencia del compromiso.

Jugadores de Blooming congratulan a Tavares (9).

VIERNES / 13 / 05 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

El día en que Andrés Costa y Marcos Riquelme se enfrascaron en una discusión con palabras fuertes. El jugador argentino sería el primero en salir.

Deportivo

Insólito: Always anuncia despido de 11 jugadores • Ahora El Pueblo

A

nte los malos resultados que obtuvo Always Ready en los últimos partidos del torneo Apertura de la División Profesional, que ponen en riesgo la clasificación a los cuartos de final del campeonato, el presidente de la entidad, Andrés Costa, anunció que está decidido a hacer un cambio radical y profundo en la plantilla de jugadores.

El titular del cuadro millonario admitió que se equivocó en la contratación de algunos futbolistas y que la mayoría de ellos dejarán el equipo a la finalización del certamen.

“Es un momento duro el que está pasando la entidad porque no se han cumplido los objetivos y eso pasa cuando falta actitud y compromiso con la institución de un 80% de la plantilla, y ante esta situación lo mejor es hacer un cambio”, dijo Costa.

Con hidalguía asumió que él es el responsable de la contratación de los refuerzos que han llegado. “Yo me hago total responsable. Creí que la gente que llegó tenía un poco más de sangre, qué se iba a entregar de lleno al club, al mar-

gen de los resultados pero la dirigencia ha observado falta de actitud y compromiso en muchos de ellos”, añadió.

Destacó que la gente joven que ingresó en el complemento frente a Wilstermann mostró esa garra, entrega y amor a la camiseta. “Esos aspectos nos han llenado de satisfacción y demostrado que quienes llegaron hoy son más un problema que una solución”.

Identificó que las falencias van por la falta de entrega, en vez de correr caminan, es lenta la reacción y no hay cobertura de espacios.

Otro hecho que le llamó la atención es que después de la derrota no vio tristeza ni pizca de bronca en los jugadores por lo que sucedió. “Noté mucho conformismo y eso no lo vamos a aceptar”.

REESTRUCTURACIÓN Para remediar el mal momento, el dirigente anunció que están enfocados en una reestructuración y renovación del plantel. “Los jugadores que más ganan no están respondiendo a la compensación económica que les entrega el club cada mes”.

Sin precisar nombres, adelantó: “Serán alejados de la entidad más de 10 ju-

gadores y volcaremos nuestra confianza en los jóvenes que están respondiendo a gran altura y a quienes les vamos a dar todas las condiciones”.

Dolido y compungido, Costa contó que se siente desilusionado por la poca respuesta de quienes llegaron con buen cartel. “Nunca voy a entender por qué un jugador se hace expulsar a los tres minutos y ahí se nota que hay una falta de compromiso no con la institución sino con sus compañeros”, sostuvo en relación a Marcos Riquelme.

Sobre la posibilidad de clasificar a la próxima ronda del torneo, dijo que hay la mala costumbre de decir que matemáticamente tenemos chances, pero hay que ser más analíticos y objetivos.

“Como estamos jugando para nada existen posibilidades”, aseguró.

FRACASO Sobre un balance general de lo que ocurrió hasta ahora, afirmó: “No cumplir objetivos es un fracaso. Nos hemos equivocado, ahora tocará dar la vuelta la página pero no vamos a ocultar nada, es mi culpa y la asumo”.

Sobre la vuelta de Carmelo Algarañaz, dijo que “es casi un hecho que

estará de retorno, así como de un par de jugadores que han salido a principio de año”.

Sobre la continuidad del técnico Eduardo Villegas, aseveró: “Villegas no se mueve”.

Es una decisión insólita porque el dirigente no repara en el gasto económico que significará rescindir contrato con los más de 10 jugadores, cuyos contratos fenecen a fin de año en algunos casos y otros son de dos años.

POSIBLES SALIDAS Los jugadores que no respondieron a las expectativas y pueden dejar el club son: Marcos Riquelme Rodrigo Ramallo Elkin Blanco Adrián Martínez Jorge Flores Juan Carlos Arce Arnaldo Giménez Dimar Ortega

// FOTO: MARKAREGISTRADA

32