El sistema financiero del país vuelve a tener solidez P.13
EDICIÓN DIGITAL
PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • MARTES 14 DE JUNIO DE 2022 • AÑO 2 • NRO. 409 • PRECIO 3,00 BOLIVIANOS • 44 PÁGINAS • PUBLICACIÓN NACIONAL
TIENE UN CAUDAL DIARIO DE 2,7 MM m3
Pozo Margarita 10 aumenta reservas de gas en Bolivia Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) informó que desde el 8 de junio comenzó su labor con un millón de metros cúbicos, cifra que fue subiendo hasta el monto actual.
Tres mil médicos brigadistas protegen a los estudiantes Mesa sabe que fue parte del golpe de Estado y arremete contra la justicia
P.4
Fiscalía considera insuficientes 10 años de cárcel para Añez y anuncia apelación a la sentencia
P.6
RECLAME CON LA EDICIÓN DE HOY
Sectores sociales y ciudadanía rechazan agravio a la wiphala en Santa Cruz
P.18-19
P.9
// FOTO: JORGE MAMANI
P.14
2
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Nacional En la agenda de trabajo de la Asamblea Legislativa Plurinacional, ALP, se incluirá la aprobación de leyes que coadyuven a resguardar y evitar que se vuelva a romper el orden constitucional y los golpes de Estado, manifestó ayer el senador por el MAS, Félix Ajpi. El legislador señaló que luego de la sentencia de diez años para la exsenadora Jeanine Añez, por el caso Golpe de Estado II, es necesario tomar previsiones en cuanto al trabajo legislativo, para que en el futuro nadie vuelva a asumir la Presidencia de Bolivia rompiendo el orden constitucional. “En el Legislativo vamos a tratar que en adelante, ningún vecino del país pase por la puerta del Palacio Legislativo, entre y vaya a fungir como presidente; por lo tanto, para eso hay que sentar precedentes legislativos y normativos para que nunca más vuelva a haber un gobierno de facto” expresó el senador. Dichas normativas establecerán sanciones específicas, e incluso las vías, para quienes intenten arrogarse el poder y se autoproclamen, como ocurrió con Jeanine Añez en 2019. Ajpi recordó que, en el caso de
SE BUSCA ENDURECER LAS SANCIONES CONTRA GOLPISTAS
Asamblea trabajará en normas para resguardar el orden constitucional Senador del MAS indicó que la agenda legislativa incluirá estos proyectos de ley, para resguardar y asegurar que se respete la Carta Magna. Añez, nunca estuvo en la línea de sucesión presidencial. Sí, fue una legisladora, pero al no haber sido presidente, cuyo mandato esté asentado en la legalidad, le corresponde ser juzgada por la vía ordinaria y no en un proceso de responsabilidades. Sobre las últimas declaraciones de opositores como Carlos Mesa y Jorge Tuto Quiroga, sostuvo que “infamia” es la mentira del supuesto fraude que inventaron en 2019 para asumir ilegalmente el Gobierno. “Ellos son los infames, han faltado el respeto al pueblo boliviano y ellos tienen que ser juzgados en la segunda lista, por haber atentado a la Constitución del Estado Plurinacional” dijo Ajpi, al descalificar que la oposición busque acudir a instancias que perdieron credibilidad como la OEA y Luis Almagro.
// FOTO: ARCHIVO
• Redacción Central
SENTENCIA CONTRA JEANINE AÑEZ SIENTA PRECEDENTE La exsenadora Jeanine Añez fue juzgada por el caso “Golpe II” por haberse autoproclamado como presidenta del Senado y posteriormente de Bolivia. Al momento de autoproclamarse, la sesión que instaló Añez no contaba con el quórum reglamentario. El Juzgado Primero de Sentencia determinó sancionarla con 10 años de prisión. Añez enfrenta otro juicio denominado “Golpe I”.
Parlamentarios votan para aprobar una ley, en una sesión de la ALP.
// FOTO: DEREDES
DIPUTADO EXIGE QUE SE INCLUYA A CAMACHO Y MESA
Pedirán informe a la Fiscalía sobre investigación del golpe de Estado • Redacción Central
El diputado por el MAS, Andrés Flores anunció que solicitará una petición de informe a la Fiscalía para indagar sobre las investigaciones del caso “Golpe de Estado I” y por qué no se convocó a los autores intelectuales: Camacho, Mesa y otros.
El diputado Andrés Flores hace declaraciones a los medios de comunicación.
El legislador oficialista cuestionó al Ministerio Público porque, hasta el momento, no convocaron a los políticos que tuvieron un rol decisivo en la convulsión
social que derivó en el golpe de Estado de noviembre de 2019. “Esperamos que la justicia convoque a los autores intelectuales del golpe de Estado (...); como diputado nacional voy a enviar una Petición de Informe Escrito al Fiscal General, porque estos políticos aún no fueron convocados a declarar” señaló el legislador. Flores dijo que opositores como Luis Fernando Camacho, Carlos Mesa, Samuel Doria Medina y Jorge Tuto Quiroga deben ser investigados y, si corresponde, procesados porque la convulsión social que generaron derivó en la
12 POLÍTICOS opositores fueron identificados como corresponsables del golpe de Estado.
muerte de 38 personas durante el golpe de Estado. En ese sentido, el legislador pidió “mano dura” para todos quienes participaron en la ruptura del orden constitucional, porque son responsables por las masacres de 2019.
www.ahoraelpueblo.bo
3
MARTES / 14 / 06 / 2022
Nacional El jefe de bancada de Diputados por el MAS, Gualberto Arispe, informó que la reunión entre el Órgano Legislativo y Ejecutivo culminó con el establecimiento de una agenda de nueve puntos, que incluye el pedido de enjuiciamiento para Luis Fernando Camacho, Carlos Mesa y otros diez políticos que participaron del golpe de Estado en 2019.
SOLICITAN ABRIR PROCESOS POR LA VÍA ORDINARIA
MAS pide enjuiciar a 12 opositores que participaron del golpe en 2019 La demanda se debe plantear a través de los ministerios de Justicia, Gobierno y la Fiscalía General contra Camacho, Mesa, Tuto Quiroga y Doria Medina entre otros.
El pedido es parte de los temas acordados entre los integrantes del Legislativo y Ejecutivo, en una reunión que se llevó adelante el sábado en La Paz. En el punto octavo, se solicita a las carteras de Justicia, Gobierno y a la Fiscalía General se presente la demanda, luego de conocerse la sentencia contra la exsenadora Jeanine Añez y otros ocho imputados dentro del caso “Golpe II”. “Pedimos a los ministros de Justicia, Gobierno y Fiscalía General del Estado procesar a los golpistas como Luis Fernando Camacho, Carlos Mesa, Jorge Tuto Quiroga, Marco Pumari, Arturo Murillo, Fernando López, Samuel Doria Medina, Eduardo León, Luis Revilla, Luis Larrea, Waldo Albarracín, Luis Almagro (secretario general de la Orga- unidad monolítica tanto al Órnización de Estados America- gano Ejecutivo, a la Dirección nos) y demás colaboradores” del MAS-IPSP, así como del señaló el diputado Arispe. Pacto de Unidad. El jefe de bancada del MAS El tercer y cuarto punto de aclaró que los procesos, con- las conclusiones tienen que tra todos estos políticos de de- ver con el presidente nato de recha, deben ventilarse en la la Asamblea Legislativa Pluvía ordinaria y aseguró que el rinacional, David ChoqueMAS será el principal impul- huanca, a quien le demandan sor, toda vez que, como trabajar en una agenpartido en función da legislativa esde Gobierno, fuetratégica rumbo ron los princial Bicentenario, pales afectados además de parcon la interrupticipar en todas ción irregular las reuniones del orden consde la bancada titucional ocurridel MAS y priodo en 2019. rizar los proyecGualberto Arispe La agenda de tos de ley presentanueve puntos incluye el dos por asambleístas del reconocimiento al liderazgo Instrumento Político. del expresidente Evo Morales, En el punto siete, la bancada además de dejar en claro que del MAS aclara que, en el marco el presidente Luis Arce y el vi- de sus atribuciones, convocará cepresidente David Choque- a los titulares de las carteras de huanca se encargan de la con- Estado “cuando sea necesario ducción del Gobierno. para debatir proyectos de inteEn el punto segundo, la rés del pueblo y para coordinar bancada nacional conmina a la actividades de impacto”.
El encuentro incluyó a autoridades del Ejecutivo, como ser ministros y gerentes. La foto corresponde a un gabinete ampliado de 2021.
// FOTO: ARCHIVO
• Redacción Central
Agendaron reuniones trimestrales La bancada nacional del Instrumento Político conmina a la unidad monolítica tanto al Órgano Ejecutivo, la Dirección del MAS-IPSP, como al Pacto de Unidad”. Gualberto Arispe Jefe de Bancada del MAS
El jefe de bancada del MAS, en Diputados, Gualberto Arispe, anunció que para establecer canales de coordinación entre el Ejecutivo, Legislativo, la Dirección del MAS-IPSP y el Pacto de Unidad se agendó reuniones trimestrales de “alto nivel”. El legislador negó cualquier tipo de injerencia, des-
de el MAS, a la administración del presidente Luis Arce. “No nos olvidemos que el gobierno de Arce y Choquehuanca y, por supuesto nosotros senadores y diputados, somos elegidos por el MAS-IPSP; por tanto, las sugerencias van a venir siempre desde el Instrumento Político” dijo.
4
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Nacional ESTÁ PREOCUPADO, PUES FUE UN ACTOR PRINCIPAL
que interesa es que en el país existe ahora una sentencia condenatoria por la ruptura del orden constitucional en 2019. “Por encima de una reunión, de la decisión que se haya tomado para definir el camino legal, lo verdaderamente importante es que el país tiene una resolución sobre la ruptura institucional de 2019 y que se ha avanzado de forma importante en un tema que nos tensiona”, manifestó. Señaló que la sentencia • Redacción Central la ruptura constitucional, se contra Añez deja un prececomprende que esté en un dente histórico para que naEl jefe de Comunidad Ciumomento de preocupación die más se atreva a violentar dadana (CC), Carlos Mesa, extrema y tenga que salir a la Constitución para hacerarremete contra la indedescalificar”, sostuvo. se del poder político por la pendencia de la justicia Richter dejó claro que urge fuerza. Además que se allaporque sabe que fue parte reformar la justicia en el país, na el camino para investigar central de la ruptura del or- pero que eso no le da derecho a las actuaciones de Jeanine den constitucional, el golpe que la desprestigie por conve- Añez durante el régimen de de Estado y la instauración niencia política, desconocien- facto de 11 meses, en las que de un régimen de facto en do una sentencia por la existieron persecucionoviembre de 2019, asegu- violación de la Consnes políticas, violaró ayer el vocero presiden- titución Política ciones a los derecial Jorge Richter. del Estado, los chos humanos, regla mentos encarcelamiende debates de tos ilegales, el En entrevista con la revista las cámaras de asesinato de 38 Unitel explicó que el violento Senadores y de personas por la ataque contra el sistema judi- Diputados para represión milicial, tras la sentencia condena- hacerse del poder tar y policial, enJorge Richter toria de 10 años de prisión a la por la fuerza. tre otros. exsenadora por los Demócratas Sobre el recurso “La sentencia es Jeanine Añez, responde a un mediático implementado des- parte de un primer tiempo de difícil momento político que de la oposición, por la decisión búsqueda de justicia, donde se Mesa está obligado a enfrentar. del Movimiento Al Socialismo juzga a una persona que vul“El señor Mesa se pronun- (MAS) de iniciar un juicio por neró la Constitución Política cia a conveniencia porque él la vía civil contra Añez, el Vo- del Estado para llegar a la prefue parte central, activa de cero Presidencial dijo que lo sidencia”, precisó Richter.
Mesa ataca a la justicia porque fue parte de la ruptura constitucional en 2019 // FOTO: ARCHIVO-CAPTURA TV
La sentencia contra la exsenadora Jeanine Añez allana el camino para investigar sus actuaciones durante el régimen de facto.
El líder del opositor CC, Carlos Mesa, cuando convocó al desacato nacional en 2019.
// FOTO: ARCHIVO-10 MINUTOS
EL CONADE BUSCA LA DESESTABILIZACIÓN
Asofamd convoca a defender procesos contra responsables del golpe de Estado • Redacción Central
La Asociación de Familiares de Detenidos, Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional (Asofamd) demandó ayer a la población nacional y organismos internacionales de derechos humanos a defender los procesos contra los responsables del golpe de Estado en 2019. El pedido se conoció después de que el dirigente del denominado Comité Nacional de Defensa de la Democracia (Conade), Manuel
Morales, llamó al gobernador Luis Fernando Camacho a movilizar a la unión Juvenil Cruceñista (UJC) y encabezar una movilización nacional contra una presunta persecución política, después que la justicia condenó a 10 años de prisión a la exsenadora Jeanine Añez por haberse autoproclamado presidenta del país el 12 de noviembre de 2019, violentando la Constitución Política del Estado y normativas. “Convocar a las organizaciones de familiares de desaparecidos, organizaciones de defensa de los derechos humanos, sitios y espacios de memoria y a la comunidad in-
ternacional para apoyar el proceso de Verdad y Memoria en Bolivia, dada la continua arremetida del negacionismo y el relativo vehiculizado por políticos, organizaciones, redes y medios de comunicación que intentan minimizar u ocultar graves violaciones de derechos humanos con el objetivo de mantener la impunidad en Bolivia”, señala el comunicado. Asimismo, demanda a los órganos Ejecutivo, Legislativo y Judicial, en el marco de sus atribuciones, acelerar las investigaciones y el procesamiento de todos los autores del golpe de Estado de 2019 en el país.
Líderes de Asofamd denuncian la desaparición de personas en dictaduras militares.
Publicidad
MARTES / 14 / 06 / 2022
5
6
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Seguridad SE PREVÉ PRESENTAR EL RECURSO MAÑANA
Fiscalía considera poco 10 años y apelará la sentencia de Añez El Ministerio Público esperará los fundamentos del Tribunal Primero de Sentencia Anticorrupción de La Paz
// FOTO: ARCHIVO
Una de las audiencias dentro del juicio en contra de Jeanine Añez, exjefes militares y policiales.
• Redacción Central
La Fiscalía General del Estado consideró ayer como insuficiente 10 años de cárcel para la exsenadora Jeanine Añez y anunció que apelará la sentencia para aumentar la pena, en el marco del caso Golpe de Estado II. En conferencia de prensa, el máximo representante de esta instancia, Juan Lanchipa, aseveró que el Ministerio Público espera los fundamentos del Tribunal Primero de Sentencia Anticorrupción de La Paz para presentar este recurso que actualmente es analizado por la comisión de fiscales. Asimismo, consideró que se presentaron las pruebas suficientes para demostrar la culpabilidad de la exsenadora, durante el juicio ordinario que finalizó la semana pasada. “El Ministerio Público cumplió con su deber de investigar, procesar y llevó adelante el en-
juiciamiento, acreditado y pro- dó que en el caso de Añez, las bada la acusación que presen- decisiones que asumió signifitó para lograr la sanción penal caron dos delitos tipificados por para Jeanine Áñez como culpa- el Código de Procedimiento Peble y responsable de la ruptura nal en su artículo 163. del orden legal y constitucional “Las decisiones y acciones a finales del 2019” explicó. que tomó la exsenadora JeaEl 10 de junio del presente nine Añez, entre los días 10 y año a horas 21:30, aproxima- 12 de noviembre del 2019, de damente, el Tribunal de Sen- autoproclamarse o ser investitencia Primero de la ciudad de da por los militares de ese enLa Paz emitió Sententonces como presidenta cia Condenatoria en del Estado, vulneró contra de Jeanine el reglamento de Añez por los dela Cámara de Selitos de incumnadores y tamplimiento de bién la Constideberes y resotución Política luciones condel Estado” dijo trarias a la Consen entrevista a titución y a las Radio Laser. Juan Lanchipa leyes, imponiéndoA su turno, el le la pena privativa de fiscal departamental libertad de 10 años que deberá de La Paz, Williams Alave, cumplir en el recinto peniten- señaló: “entendemos que el ciario de Orientación Femeni- tipo penal de resoluciones na de Miraflores. contrarias a la Constitución, más el incumplimiento de VULNERACIÓN DE deberes, se constituyen en LAS NORMAS ideal por lo que se debería El analista Hugo Siles recor- dar la pena de 15 años”.
Víctimas de Huayllani exigen el inicio del caso Golpe I Las víctimas de Huayllani, Cochabamba, se mantienen en estado de emergencia tras conocer la sentencia de 10 años de cárcel para la exsenadora Jeanine Añez y pidieron este lunes que se inicie el caso Golpe I. “Nosotros estamos en vigilia; permanentemente estamos en emergencia, cómo nos ha asesinado; la señora Áñez tiene que entrar (a la cárcel) 30 años” manifestó uno de los familiares de los fallecidos en Huayllani en 2019, en un reporte de la Red ATB. Los familiares de las víctimas de Huayllani recordaron que, todavía hay un juicio pendiente por las muertes y las violaciones a los derechos humanos contemplados en el caso
Golpe de Estado I, por lo que exigen que el resto de los implicados sean sentenciados. Mientras tanto, desde Sucre, el presidente de la Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia, Edgar Salazar, señaló que la justicia obró con transparencia en el juicio por el caso Golpe de Estado II, y ahora se espera que se pueda dar inicio al caso Golpe de Estado I y las investigaciones de las masacres en Sacaba y Senkata. “Hoy corresponde que se sigan los otros procesos que están todavía estancados como el Golpe de Estado I y los procesos penales por las muertes de Senkata y Sacaba” dijo Salazar, en entrevista con BTV. (ABI).
Sentencia sustenta la otra acusación contra la exsenadora El fallo judicial a la exsenadora Jeanine Áñez “sirve como prueba” y aporta recursos jurídicos para sustentar el caso Golpe de Estado I, dijo este lunes el viceministro de Justicia, César Siles. “Tenemos una sensación de justicia, de memoria, de verdad, pero también de tranquilidad, porque se ha garantizado el debido proceso en esta causa y lo que vaya a suceder, porque hay recursos impugnatorios a la sentencia” mencionó Siles en entrevista con Bolivia TV. Pero esta causa, complementó, aporta con pruebas y recursos jurídicos para sustentar el caso Golpe de Estado I, en el que ya se maneja la teoría de la investigación de los he-
chos que precedieron al 10, 11 y 12 de noviembre de 2019, hechos que gestaron la sucesión inconstitucional de Añez y el golpe de Estado. “Sin duda, es también una llamada a la reflexión para el Ministerio Público, para el Órgano Judicial, para las propias entidades acusadoras, para poder impulsar este proceso en busca de memoria, verdad y justicia. No olvidemos que en este proceso (Golpe de Estado I) también han sido denunciados el señor Camacho, Mesa, Doria Medina, Tuto Quiroga y otros que están siendo investigados; este proceso debe avanzar como el caso golpe de Estado II, hasta lograr una sentencia” aseveró Siles citado por la ABI.
www.ahoraelpueblo.bo
7
MARTES / 14 / 06 / 2022
Seguridad
// FOTO: APG
Ayer, familiares, amigos y vecinos dieron el último adiós al niño que fue vejado en Yapacaní.
SEGURIDAD Y PROTECCIÓN PARA LOS NIÑOS
1
Gobierno trabaja en medidas para combatir la violencia infantil
IMPLICADO ES BUSCADO, se presume que está en Chile y la Fiscalía General del Estado pedirá la extradición del adolescente acusado.
• Redacción Central
El Gobierno proyecta medidas estructurales para la protección de la infancia ante la situación de vulnerabilidad en la que se encuentran muchos niños que son víctimas de violencia, informó ayer el ministro de Justicia, Iván Lima. La autoridad explicó que el presidente del Estado, Luis Arce Catacora, pronto anunciará las medidas integrales en favor de la niñez, esto luego del caso ocurrido con un niño en Yapacaní, Santa Cruz. “Necesitamos una política integral, hay temas que tenemos que trabajar en todos los niveles y un mandato claro de nuestro presidente (…), que está involucrando hoy el trabajo de varios ministros de Estado y toda la instituciona-
lidad. El Presidente va a anunciar pronto las medidas estructurales”, expresó Lima en entrevista con RTP. Durante la jornada de ayer, vecinos, pobladores y familiares de la víctima lo acompañaron durante el entierro. Las calles de Yapacaní se vieron repletas ante la consternación de los presentes, quienes además de acompañar a la familia exigieron a gritos: ¡Justicia! El infante sufrió por dos años las agresiones de cuatro de sus vecinos, quienes lo amenazaban con un arma de fuego para que no los denuncie; sin embargo, luego de que le detectaron que tenía el virus VIH se conoció sobre las vejaciones. Tras luchar por su vida desde terapia intensiva, el sábado por la mañana perdió la vida. “No es posible que un niño tenga que sufrir desde octubre del año pasado hasta que fa-
// FOTO: ARCHIVO
Se lamentó lo ocurrido con un niño en Yapacaní. Ayer fue enterrado en medio de conmoción y pedidos de justicia.
El ministro de Justicia, Iván Lima, se pronuncia ante el caso del niño de Yapacaní.
llece, sin que hayan levantado una alerta, los médicos, la Defensoría de la Niñez y las instituciones que tienen que cuidar a nuestros niños, es algo muy grave”, aseveró Lima. La autoridad lamentó que
las instituciones regionales no hayan brindado la atención oportuna; pese a la denuncia, el fiscal a cargo rechazó el caso el 21 de abril y en mayo, cuando el niño estaba delicado, se retomó el caso. “Tenemos una
gran responsabilidad como Estado, tener a un niño que sufrió desde octubre o antes la tortura merece que tengamos políticas muy duras en este tema”, aseveró. Lima explicó que desde que se dio a conocer este hecho, en Servicios Integrales de Justicia Plurinacional (Sijplu) se dio asesoramiento legal a la familia, por lo que dos de los agresores ahora están con detención preventiva. Al respecto, el fiscal general del Estado, Juan Lanchipa, indicó que solicitará la extradición del implicado en la vejación del niño. Según las investigaciones, el hombre sería uno de los cuatro agresores y se presume que está en el país vecino de Chile, por lo que la Fiscalía activará la solicitud de cooperación internacional para conocer la ubicación real del implicado.
8
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Seguridad DOS DÍAS DE TRABAJO EN SUCRE
Diferentes instituciones que trabajan contra la violencia de género, se reunieron dos días con el fin de asumir compromisos y aprobar un plan de acción para mejorar la atención a las víctimas de estos hechos. El encuentro nacional, que concluye hoy, se realiza en la ciudad de Sucre, Chuquisaca, y cuenta con la participación de importantes instituciones estatales llamadas por ley a trabajar contra la violencia. Entre estas, estuvieron el Ministerio Publico, Consejo de la Magistratura, Tribunal Supremo de Justicia, Comité de Género del Órgano Judicial, Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia, Felcv, Viceministerio de Igualdad de Oportunidades, Servicio Plurinacional de la
Juan Lanchipa
DESTACÓ QUE los encuentros se hayan realizado a nivel departamental para coordinar objetivos y tareas específicas, de acuerdo con la necesidad y realidad de cada región.
Trabajo interinstitucional busca eliminar la violencia de género El Fiscal General del Estado exhorta a un cambio de actitud, forma de trabajo y atención a las víctimas que acuden en busca de ayuda. Mujer y de la Despatriarcalización, Sepmud; Servicio de Atención a la Víctima, Sepdavi, entre otras, que aprobarán el Plan de Acción para mejorar la atención a las víctimas. “Se ha constituido en un punto importante, principalmente, por la necesidad de contar con un espacio interinstitucional de diálogo y coordinación de acciones inmediatas urgentes (…) para atender las necesidades de mujeres, niñas y niños víctimas de delitos en razón de género” indicó el fiscal general del Estado, Juan Lanchipa. Esta mesa de trabajo busca eliminar la burocracia que dificulta la comunicación interinstitucional, para coordinar medidas urgentes y mejorar la atención a las personas vulneradas explicó Lachinpa. “Necesitamos que los compromisos se traduzcan en actos y no queden solo en palabras, estamos obligados a dar respuestas a nuestra sociedad, a tener resultados visibles que surjan del trabajo y coordinación de todas las instituciones” declaró.
// FOTO: FISCALÍA
• Redacción Central
Representantes de diferentes instituciones en la capital del Estado, se reúnen para hablar sobre la lucha contra la violencia.
// FOTO: ARCHIVO
UNIFORMADOS TRABAJARON EN LA FESTIVIDAD
Gran Poder 2022 presentó menos casos de violencia que años pasados • Redacción Central
La Policía Boliviana movilizó a 2081 efectivos, 17 vehículos y 21 motocicletas, en diferentes turnos; durante la festividad Señor del Gran Poder.
Una policía controla en el recorrido de la entrada.
Según estadísticas de la Policía, los casos de delincuencia, violencia y accidentes
fueron menores a las gestiones pasadas. “Todos los casos fueron atendidos, han sido menos que los años anteriores; pero fue gracias al trabajo en equipo no solo de las unidades policiales, sino también de unidades especializadas” informó el comandante departamental de Policía de La Paz, Ismael Villa. Se atendieron un total de 49 casos; en la Fuerza Espe-
cial de Lucha Contra el Crimen, Felcc, se atendieron 19 caos; en la Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia, Felcv, 8; en Tránsito 21 hechos ocurridos y la Dirección de Investigación y Prevención de Robo de Vehículos, Diprove, solo contó con un caso. Finalmente, hubo 79 personas aprehendidas, por escándalo en vía pública, faltamiento a la autoridad y otros.
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
9
Seguridad Nuevamente, afines al Comité Cívico pro Santa Cruz y jóvenes de la Unión Juvenil Cruceñista (UJC) perpetraron un agravio al símbolo patrio de la wiphala, en la plaza principal de la capital cruceña, porque supuestamente no los representa. En horas de la tarde, una mujer, motivada por afines cívicos y jóvenes unionistas, empezó a jalonear la enseña patria en un afán de retirarla del mástil, donde estaba izada. “No va a flamear en mi tierra esta bandera, este trapo no va a flamear aquí”, señalaba en reiteradas oportunidades a los medios de comunicación, secundada por el presidente de la Unión Juvenil Cruceñista, según reporte de la red Bolivia TV. En ese contexto, dirigentes de distintas organizaciones sociales cruceñas condenaron esa actitud racista y discriminatoria a la wiphala. “Exigimos que se le dé un debido respeto porque es nuestro símbolo patrio”. “Es una lástima que se mal utilice a nuestra bandera, da impotencia que esta señora adulta mayor haga eso”. “Rechazamos esa actitud por gente que ha sido mandada por (Luis Fernando) Camacho que siempre utiliza el tema políticamente para confron-
LA POLICÍA NO PERMITIÓ EL HECHO
Sectores sociales y ciudadanía rechazan nuevo agravio a la wiphala en Santa Cruz Dirigentes del Comité Cívico pro Santa Cruz y de la Unión Juvenil Cruceñista secundaron a la mujer que intentó bajar por la fuerza el símbolo patrio. tarnos, esa es su ideología, atacar a nuestro símbolo patrio”. “Está reconocida por nuestra Constitución Política del Estado la wiphala, por lo tanto debe flamear en diferentes instituciones públicas y la plaza principal”, cuestionaron varios dirigentes sociales al medio estatal. Los efectivos del orden intentaron dialogar con la mujer de la tercera edad para que deponga su actitud, pero no prosperó y para evitar mayores conflictos optaron por retirarla en medio de gritos, insultos y la entonación del himno cruceño.
En la imagen, una mujer de la tercera edad intenta bajar por la fuerza la wiphala del mástil donde está izada.
24 DE SEPTIEMBRE DE 2021, el gobernador Luis Fernando Camacho y el Comité Cívico evitaron la iza de la wiphala en la plaza principal cruceña.
// FOTO: CAPTURA
• Redacción Central
// FOTO: ARCHIVO
EN LOS DEPARTAMENTOS DE LA PAZ, SANTA CRUZ Y COCHABAMBA
Fuerza de Tarea Conjunta erradicó 3.000 ha de cocal ilegal hasta la fecha • Redacción Central
Efectivos de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) erradicaron más de 3.000 hectáreas (ha) de coca excedentaria e ilegal en el país, confirmó ayer el viceministro de Defensa Social y Sustancias Controlas, Jaime Mamani.
Efectivos militares y policiales eliminan hoja de coca excedentaria.
“Es importante informar a la población que hasta la fecha sobrepasamos las 3.122 hectáreas
erradicadas y racionalizadas a nivel nacional”, publicó la autoridad en su cuenta en Facebook. Mamani detalla que del total 491 fueron eliminadas en el departamento de La Paz, 2.194 en Cochabamba y 437 en Santa Cruz. En ese marco, reiteró el compromiso y trabajo del Gobierno nacional para efectivizar los objetivos y metas en cumplimiento a los convenios internacionales establecidos con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga
y el Delito (Unodc). “Ratificamos nuestra decisión de un trabajo que se enmarca en efectivizar nuestros objetivos y metas en cumplimiento a los convenios internacionales de la #UNODC. Somos un ejemplo en la región”, escribió en esa red social. Asimismo, dijo que en una reunión se realizó el seguimiento al avance de la erradicación en los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz priorizando áreas protegidas y parques nacionales.
10
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
País CUATRO PROYECTOS SERÁN ENTREGADOS ESTA GESTIÓN
El Gobierno nacional invertirá Bs 7.806 millones para la ejecución de 11 proyectos que beneficiarán a los departamentos de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija, en la construcción de carreteras de dobles vía para la red vial fundamental del país. Una de las carreteras con mayor porcentaje de ejecución física es la doble vía El Sillar en el departamento de Cochabamba, que tiene un avance del 83,94%, una longitud 30,03 kilómetros y una inversión de Bs 3.119 millones. La doble vía El Sillar brindará una solución técnica a los problemas geológicos, topográficos y climáticos de la zona, cuenta con cuatro carriles y uno de ascenso en la zona de Barros Negros. En marzo de este año se habilitaron cua-
ABC dejó el pavimento flexible e impulsa la construcción con pavimento rígido.
Gobierno invertirá Bs 7.806 MM en la Red Vial Fundamental Se beneficiará a los departamentos de La Paz, Cochabamba, Santa Cruz, Chuquisaca y Tarija. tro túneles y nueve puentes. Para esta gestión se culminará la construcción de viaductos, alcantarillas, muros de contención y pavimento. La carretera doble vía El Alto – Viacha ya fue concluida y será entregada en esta gestión conmemorando la Revolución de La Paz. Fue construida con pavimento rígido y tiene una longitud de 25 kilómetros. Para la ejecución de proyectos de construcción, conservación y rehabilitación, la carretera estatal cuenta con el apoyo financiero de organismos financiadores como el BID que apoya en un 28%, la CAF con 22%, EXIBANKCH con el 19%, BIRF con el 7%, FONPLATA con el 4% y el AIF 3% del presupuesto total que asciende a más de Bs 7 mil millones. Los 11 proyectos doble vía de la ABC son: Huarina-Tiquina; El Alto-Viacha (Tramo II); El Sillar; Ivirgarzama-Puente Mariposas; Puente MariposasPuente Chimoré; Villa Tunari-Puente Chimoré; Confital-
// FOTO: ABC
• Redacción Central
El Gobierno nacional, a través de la ABC, lleva adelante la construcción de carreteras que significan progreso para el pueblo boliviano.
Bombeo; Santa Cruz-Warnes (lado este); Montero-Yapacaní; Sucre – Yamparáez; Yacuiba – Campo Pajoso (Fase I). De acuerdo con el detalle de la ABC, 10 de los proyectos están en proceso de ejecución, cuatro de ellos para entrega en esta gestión (La doble vía El Sillar, la doble vía – El
Alto – Viacha, Ivirgarzama Puente Mariposas y la doble vía Puente Mariposas - Puente Chimoré), uno está en gestión de financiamiento (doble vía – Confital – Bombeo). Las dobles vías son un modelo que refleja modernidad y responde a la demanda de un incremento considerable en el
tráfico vehicular en la red vial fundamental. La ABC en estricto cumplimiento a la normativa nacional de fortalecimiento de la base productiva, dejó el pavimento flexible e impulsa la construcción con pavimento rígido por la calidad y mayor duración.
// FOTO: ARCHIVO
POR MALA GESTIÓN DE LA GOBERNACIÓN DE SANTA CRUZ
Instalación de accesos al Puente Banegas todavía está inconclusa • Redacción Central
Los tramos carreteros Los Troncos – Puerto Banegas y Puerto Banegas – Okinawa, aún no fueron concluidos por parte de la Gobernación de Santa Cruz por mala gestión de Luis Fernando Camacho, y ahora se pide ayuda al Gobierno para su culminación. Puente Banegas, en el departamento de Santa Cruz.
“La Gobernación se comprometió a la construcción de esta carretera en un 100% y ahora está pidiendo ayuda para que nosotros la terminemos; ahí está la mala gestión del Gobernador de Santa Cruz”, informó al respecto el ministro de Obras Públicas y Vivienda, Édgar Montaño. Para que los secretarios de la Gobernación cruceña no mientan al pueblo cruceño y arguyan que no tienen plata, mostró
también los recursos económicos que tienen a la fecha. “Quiero decirles que para el gasto corriente, ellos han presupuestado más de 1.953 millones de bolivianos y solamente han ejecutado el 36%”, sentenció. En cuanto al tema de inversión dijo que han presupuestado más de Bs 201 millones y solamente han gastado Bs 14 millones, es decir, un 7%.
Publicidad
MARTES / 14 / 06 / 2022
11
12
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Economía DATOS ECONÓMICOS EN ALZA SOSTENIDA Energía eléctrica: Comparándose marzo 2021 con marzo 2022, se ha pasado de un índice de 538 a 593, con un aumento del 10%. Gas licuado: De un índice de 260 a 267, con un crecimiento del 3%. Producción de estaño: Entre marzo de 2021 y marzo de 2022 hubo un crecimiento del 8%. Producción de zinc: Entre marzo de 2021 y marzo de 2022 hubo un crecimiento del 8%.
// INFOGRAFÍA: YURI ROJAS
Número de empresas: Entre marzo de 2021 y 2022 hubo un ascenso de 4.565 a 5.078, lo que significa un incremento del 11%.
ASCENSO PERMANENTE DE LAS VARIABLES ECONÓMICAS
Varios sectores de la economía se reconstruyen y se incrementan
Servicios en restaurantes: Aumentaron en 20%, al pasar de $us 106 millones en marzo de 2021 a $us 127 millones en el mismo periodo de este año, con un ascenso de $us 15 millones a $us 21 millones. Hotelería y transporte aéreo: Incrementó en 106%, lo que significa que aumentó de $us 44 millones en marzo de 2021 a $us 90 millones en marzo 2022.
La reactivación llegó antes de lo esperado, en menos de dos años. • Redacción Central
Sectores de la economía boliviana se reconstruyen y crecen, como la minería, hotelería, construcción, transporte, manufactura, electricidad, gas y agua, y el sector externo lo hace de la misma manera. Son variables en alza constante y continua por la implementación de políticas gubernamentales. “Esta reconstrucción iba a tardar un año y medio a dos, es decir que recién deberíamos estar después de dos años hablando de esta reconstrucción, de los primeros atisbos de mejora; pero, como lo ha dicho el presidente Luis Arce, nosotros hemos visto una recuperación y una reconstrucción de muchos sectores”, informó el ministro de Economía y Finanzas
Públicas, Marcelo Montenegro, en el programa Las 7 a las 7, de Bolivia TV. Indicó que todas las variables del sector económico se están reactivando, dijo que también en el sector externo se hace de la misma manera, por ejemplo, en la exportación hubo un 34% de incremento, con la manufactura como la más beneficiada. En cuanto al consumo de energía eléctrica comparándose marzo 2021 de marzo 2022, se ha pasado de un índice de 538 a 593, con un aumento del 10%. De la misma manera creció el gas licuado de petróleo de un índice 260 a 267, un crecimiento del 3%. En la producción de estaño, por ejemplo, entre marzo de 2021 y marzo de 2022, hubo un crecimiento del 8%, lo mismo en el caso del Zinc. En cuanto al número de empresas, informó que en-
Esta reconstrucción iba a tardar entre un año y medio a dos, es decir que recién deberíamos estar después de dos años hablando de esta reconstrucción”. Marcelo Montenegro Ministro de Economía
tre marzo de 2021 y 2022, hubo un ascenso de 4.565 a 5.078, lo que significa un incremento del 11%. El valor de las ventas y/o servicios en restaurantes aumentó en 20%, al pasar de $us 106 millones en marzo de 2021 a $us 127 millones en el mismo periodo de este año, con un ascenso de $us 15 millones a $us 21 millones. El valor de ventas y/o servicios facturados en hotelería y transporte aéreo también se incrementó en 106%, lo que significa que aumentó de $us 44 millones en marzo de 2021 a $us 90 millones en
31
marzo de este año, resaltó. El ahorro de la población en el sistema financiero nacional también aumentó en 7% al superar los $us 29.000 millones en marzo de 2021 a $us 31.000 millones en el mismo periodo de esta gestión. En tanto, el número de cuentas creció en 9%; es decir de 13.000 a 14.128. Remarcó que el país tiene un saldo comercial importante de $us 698 millones, una inflación “plenamente controlada” de 0,78% a este mes, además de remesas de los trabajadores que alcanzan a $us 395 millones a marzo.
MIL MILLONES de dólares alcanzó el ahorro de la población en marzo de 2022, con un 7% de incremento respecto a la gestión pasada.
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
13
Economía • Redacción Central
El presidente Luis Arce Catacora destacó ayer que Bolivia vuelve a tener un sistema financiero sólido y en constante crecimiento, lo cual se refleja en el incremento en 81% de las utilidades de las entidades bancarias al primer trimestre del presente año. “Volvemos a tener un sistema financiero sólido y en constante crecimiento, capaz de acompañar la reconstrucción económica. Al primer trimestre de 2022, las utilidades de las entidades financieras crecieron 81%, de Bs 186 millones a Bs 336 millones, respecto al mismo periodo de 2021”, publicó el mandatario en su cuenta en las redes sociales. El 12 de mayo, el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Marcelo Montene-
LAS MEDIDAS APLICADAS en cuanto a la reprogramación y refinanciamiento de créditos, producto de la pandemia del Covid-19, permitieron a las entidades financieras generar utilidades.
SEGÚN EL PRESIDENTE LUIS ARCE
Bolivia vuelve a tener un sistema financiero sólido Al primer trimestre de 2022, las utilidades de las financieras crecieron 81%, de Bs 186 millones a Bs 336 millones, respecto al mismo periodo de 2021. gro, informó que las utilidades del sistema financiero se incrementaron en 81% al primer trimestre de 2022 en comparación con el mismo periodo de 2021. De acuerdo con la autoridad, las medidas aplicadas en cuanto a la reprogramación y refinanciamiento de créditos, producto de la pandemia del Covid-19, permitieron a las entidades financieras generar utilidades. La normalización del pago de los créditos y de nuevas colocaciones mejoraron notoriamente las utilidades del sistema financiero, lo que muestra que las entidades financieras mantienen su capacidad para continuar fortaleciéndose patrimonialmente, señaló. “En la medida en que vaya creciendo la economía, el crédito tiene que ir acompañando este crecimiento de la actividad económica real. Vemos en la evolución una recuperación muy importante”, remarcó en su momento la autoridad. Por su parte, el director general ejecutivo de la ASFI, Reynaldo Yujra, destacó hace unas semanas que el sistema financiero nacional es solvente y sólido, con un nivel de liquidez
adecuado para garantizar las operaciones de créditos y depósitos del público. “Vamos a aseverar con absoluta contundencia que la banca, el sistema financiero en general, es solvente, es sólida”, afirmó. Yujra mencionó que en la actualidad no existe ninguna situación de riesgo que afecte la confianza de los ahorristas del
sistema financiero, debido a que el sector cuenta con los adecuados niveles de liquidez y fondos necesarios para atender la demanda de nuevos préstamos. A su vez, la Asociación de Bancos Privados de Bolivia (Asoban), a través de su informe trimestral, resaltó la solvencia y fortaleza de la banca boliviana, porque goza de buena salud. La entidad resalta que Boli-
via mantiene niveles históricamente altos de profundización financiera del sector bancario, destaca el acceso de la población a cuentas y caja de ahorros. Asegura además que se incremente la inclusión financiera, principalmente a través del acceso a créditos, cuyos efectos son positivos para la reactivación económica de las familias y empresas del país.
// FOTO: ARCHIVO
EN MAYO
El Índice de Precios al por Mayor registró un aumento de 0,64% • Redacción Central / ABI
El Índice de Precios al por Mayor (IPM) registró un aumento de 0,64% en mayo de 2022 respecto al mes anterior. La variación acumulada a mayo fue positiva de 1,57% y a 12 meses de 0,33%, informó el Instituto Nacional de Estadística (INE). El IPM registró un aumento de 0,64% en mayo de 2022 respecto al mes anterior.
De acuerdo con el reporte estadístico, el aumento de 0,64% se debió especialmente al incremento de precios en los productos de origen nacional con una variación porcentual positiva de 0,68% y una incidencia de 0,58 puntos porcentuales. El aumento del 0,68% de los precios de origen nacional del IPM se explica principalmente por la variación porcentual mensual positiva del sector manufacturado de 1,22% y una inciden-
cia de 0,73 puntos porcentuales. Los precios de origen importado se incrementaron en 0,37% y se explica por la variación porcentual mensual positiva del sector manufacturado de 0,38% y una incidencia de 0,37 puntos porcentuales Los productos de origen nacional con mayor incidencia porcentual positiva en mayo fueron carnes frescas de pollo, maíz, harina de soya, plátano, habas verdes y palta.
14
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Economía El pozo gasífero Margarita 10 (MGR-10) entró en producción el 8 de junio con un caudal inicial de un millón de metros cúbicos día de gas (MMmcd), que fue aumentando hasta alcanzar los 2,7 MMmcd, informó ayer Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB). De acuerdo con la estatal petrolera, los resultados exitosos del proyecto, en el que se invirtieron más de $us 82,5 millones, permiten incrementar la producción de gas natural, recategorizar e incrementar reservas probadas y optimizar el factor de recobro final en el campo. DESARROLLO El pozo MGR-10 es un pozo de desarrollo ubicado en el campo Margarita-Huacaya,
Producción del pozo Margarita 10 llega a 2,7 MMm3/día de gas Los resultados exitosos del proyecto, en el que se invirtieron más de $us 82,5 millones, permiten incrementar la producción del energético. en los departamentos de Tarija y Chuquisaca, y operado por la empresa Repsol E&P Bolivia. PROFUNDIDAD La perforación del pozo inició el 20 de diciembre de 2020 y finalizó el 24 de mayo de 2021, alcanzó una profundidad final de 4.550 metros. El pozo tenía previsto entrar en producción en agosto de la presente gestión, pero un esfuerzo conjunto entre YPFB y Repsol logró adelantar la fecha prevista. En su momento, el presidente del Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Armin Dorgathen, aseguró que el pozo Margarita 10 será el mayor productor de gas natural del Estado Plurinacional de Bolivia. ANUNCIO Se refirió al tema luego de que el presidente Luis Arce anunciara la perforación en el campo Margarita, que arrojó resultados positivos. “Es un pozo que va a ser el mayor productor de gas na-
La producción de Margarita 10 generará ingresos al Estado y una mayor renta petrolera.
tural que vamos a tener ahora en el país”, aseguró Dorgathen en su momento. La producción de Margarita 10 generará ingresos al Estado y una renta petrolera de más de 260 millones de dólares al año, con lo que se fortalecen las posibilidades de inversión
principalmente en áreas como salud, educación y reactivación económica. El presidente de YPFB aseguró que el pozo permitirá, además, la ampliación de las redes de gas en los hogares bolivianos y garantizar el combustible en el transporte, entre otros.
Bolivia tendrá, para 2022, una renta petrolera superior a $us 2.000 millones no solo por el pozo Margarita 10 y sus reservas de gas natural, sino al trabajo de largo aliento en planificación e inversión que se desarrolló desde la entidad estatal.
CLAVE PARA LA AGRICULTURA
// FOTO: ABI
EL POZO MGR-10 es un pozo de desarrollo, ubicado en el campo Margarita-Huacaya, en los departamentos de Tarija y Chuquisaca.
RESULTADOS EXITOSOS
// FOTO: ABI
• Redacción Central
YPFB prepara para este año la construcción de la planta de NPK • Redacción Central / ABI
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) alista para septiembre u octubre la construcción de la planta de NPK, un producto que contiene nitrógeno (N), fósforo (P) y potasio (K), clave para la agricultura.
Fertilizante demandado para la agricultura.
“Adicionalmente, hasta más o menos septiembre (u) octubre, entendemos, YPFB va a poder presentar la planta de NPK, nitrato, potasio y fósforo, ése es un elemento clave para la agricultura”, dijo el domingo el ministro de Economía, Marcelo Montenegro. en contacto con Bolivia TV. Según el viceministro de Altas Tecnologías Energéticas, Álvaro Arnez, la producción de NPK es un proyecto
que demandará una inversión de más de Bs 33 millones y estará localizado en la zona industrial de Santibáñez, Cochabamba. La proyección es iniciar operaciones el primer trimestre del próximo año con una oferta comercial de 60.000 toneladas (t) año del fertilizante, de las cuales 20.000 t serán para fortalecer la soberanía alimentaria del país, y el resto para a la exportación.
Publicidad
Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA AJAMD-SCZ/DD/RES-ADM/84/2022 Santa Cruz, 07 de junio de 2022
VISTOS: La Ley N° 535 de 28 de mayo de 2014 de Minería y Metalurgia, Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo, el Decreto Supremo N° 27113 de 23 de julio de 2003, el Reglamento de Otorgación y Extinción de Derechos Mineros aprobado mediante Resolución Ministerial N° 023/2015 de 30 de enero de 2015, modificado por la Resolución Ministerial N° 96/2020 de 14 de abril de 2020, el Reglamento de Adecuación de Derechos Mineros aprobado mediante Resolución Ministerial N° 0294/2016 de 05 de diciembre de 2016, la Resolución Ministerial N° 341/2021 de 12 de noviembre de 2021 que aprueba el Reglamento para la tramitación del Amparo Administrativo Minero, la Resolución Administrativa AJAM/DJU/RES-ADM/26/2021 de 24 de septiembre de 2021 Reglamento Interno Contra la Explotación Ilegal de Recursos Minerales y todo lo que convino ver y tener presente; (…) POR TANTO: El Director Departamental en Suplencia Legal de la Dirección Departamental de Santa Cruz de la Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera (AJAM), en uso de las atribuciones y competencias conferidas por Ley. RESUELVE: PRIMERO. - DELEGAR al Jefe de Otorgación de Derechos Mineros de la Dirección Departamental de Santa Cruz de la Autoridad Jurisdiccional Administrativa Minera (AJAM) Abg. Luis David Apaza Callapa, la facultad de firmar providencias de mero trámite, notas externas e internas, informes y certificaciones, así como a los Analistas y Técnicos Legales, la facultad de presidir y dirigir las reuniones de deliberación, quienes deberán dar cumplimiento al procedimiento establecido en el Artículo 213 de la Ley N° 535 y el Artículo 35 del Reglamento de Otorgación y Extinción de Derechos Mineros.
facultad de presidir las reuniones de deliberación en el procedimiento de Consulta Previa, en el marco de lo establecido en el Artículo 7 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002 de Procedimiento Administrativo; debiendo observar el procedimiento establecido en el Artículo 213 de Ley N° 535 de Minería y Metalurgia y los Artículos 34 y 35 del Reglamento de Otorgación y Extinción de Derechos Mineros, aprobado mediante Resolución Ministerial N° 023/2015 de 30 de enero de 20 I 5, modificado por la Resolución Ministerial N° 96/2020 de 14 de abril de 2020. Así como presidir las inspecciones técnicas administrativas en los procesos de Derechos de Paso y uso en áreas superficiales, Amparos Administrativos Mineros, denuncias de Propase y denuncias de explotación Minera Ilegal, en el marco de lo establecido en el Artículo 7 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002. TERCERO.- INSTRUIR a los servidores públicos delegados a organizar, gestionar y ejecutar las inspecciones técnicas administrativas necesarias dentro los procesos de Derechos de Paso y Uso en áreas superficiales, Amparos Administrativos Mineros, denuncias de Propase, denuncias de explotación de Minería Ilegal y las reuniones de deliberación en el procedimiento de Consulta Previa, bajo la supervisión de la Jefatura de Otorgación de Derechos Mineros de la Dirección Departamental de Santa Cruz de la AJAM. CUARTO.- INSTRUIR a la Jefatura Otorgación de Derechos Mineros, por única vez, viabilice la publicación de la presente Resolución Administrativa, en un órgano de prensa de amplia circulación nacional, de conformidad al Artículo 34 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo. Regístrese, comuníquese y archívese.
SEGUNDO.- DELEGAR al Jefe de Otorgación de Derechos Mineros y los Analistas Legales dependientes de la Dirección Departamental de Santa Cruz, la www.autoridadminera.gob.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
15
16
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Sociedad
// FOTO: ARCHIVO
Un mono capuchino se alimenta en el Bioparque Vesty Pakos.
Luego de su inspección en el Bioparque Vesty Pakos, el 7 de junio, la Fiscalía y la Policía Forestal y Preservación del Medio Ambiente, Pofoma, entregarán los resultados de su investigación mañana. El director departamental de Pofoma La Paz, Juan Carlos Bazoalto, informó que se realizó una revisión de la documentación de cada uno de los animales que falleció en el bioparque. Los expedientes contienen el historial de cada criatura desde que ingresó al Vesty Pakos, así como su historia clínica. “Con requerimiento fiscal, y mediante conminatoria, pedimos que nos remitan las fotocopias legalizadas de la documentación. Además, hemos recibido declaraciones de biólogos y veterinarios que trabajan en el lugar. En nuestro informe debemos dar sugerencias sobre cómo continuar con la investigación, de la misma forma que lo hará el Ministerio Público” detalló la autoridad. Los informes de la Fiscalía y Pofoma determinarán si es que el caso requiere que se amplíen las investigaciones en contra de determinadas personas, para que así se identifique quiénes fueron los responsables de la muerte de más de 90 animales silvestres.
Juan Carlos Bazoalto Director de Pofoma
SE DETERMINARÁ QUÉ PASOS SEGUIRÁ ESTE CASO
Informe de biocidio del Vesty Pakos será presentado mañana En medio de denuncias y explicaciones poco claras, el Ministerio Público y miembros de Pofoma hicieron una inspección en el bioparque. En la más reciente visita al parque, estuvieron como parte denunciante el Ministerio de Medio Ambiente y Agua, MMAyA, y activistas por los derechos de los animales. Pofoma requirió la presencia de especialistas con experiencia en fauna, para poder determinar si existen signos de maltrato y negligencia. Por el momento, el Vesty Pakos está cerrado al público, de forma que se puedan resolver las denuncias que comenzaron a hacerse públicas desde febrero. En mayo, el alcalde Iván Arias admitió que cerca de 50 animales habían fallecido; hasta ahora, la cifra solo subió y ya se contabilizan 91 muertes. También salió a la luz que se despidió a especialistas que estaban a cargo del bienestar de las criaturas que, en su mayoría, deberían volver a su hábitat. En lugar de estos profesionales, entraron a trabajar personas con
menos experiencia, lo que se presume podría ser una de la razones de los fallecimientos. Las explicaciones dadas por las autoridades solo le restaron importancia al tema, mientras que diferentes instituciones levantaron la voz. El Colegio de Biólogos de La Paz exigió una auditoría, mientras que activistas iniciaron acciones penales contra los autores de las muertes.
91 ANIMALES murieron en el Bioparque Vesty Pakos este año, autoridades investigan quiénes son los responsables del biocidio.
// FOTO: ABI
• Redacción Central
Hemos recibido declaraciones de biólogos y veterinarios que trabajan en el lugar. En nuestro informe debemos dar sugerencias sobre cómo continuar con la investigación”.
Pofoma investiga las muertes para determinar culpables.
www.ahoraelpueblo.bo
17
MARTES / 14 / 06 / 2022
Edil • Redacción Central
El viernes, padres de familia quedaron encerrados en el Jacha Uta.
Los delitos denunciados serían por destrucción y deterioro de bienes del Estado y privación de libertad, tipificados en el Código Penal, por supuestamente cercar y obstaculizar la salida de servidores públicos y ocasionar destrozos en la Casa Municipal la semana pasada. “Lamentablemente, nos están procesando por reclamar nuestros derechos, por pedir proyectos y mejoramiento de las unidades educativas de El Alto”, dijo Gregorio Gómez, presidente del Comité Cívico de El Alto. El dirigente aseveró que la burgomaestre alteña intenta amedrentar a los dirigentes iniciando procesos donde no existe una causa penal, especialmente al ser retenidos en el edificio edil Jacha Uta el viernes cuando fueron citados al diálogo al que nunca asistió Copa. Explicó que fueron encerrados y no los dejaron salir cuando se pidió que empiece el diálogo para atender a los padres de familia. Gómez dijo que teme por la vida de sus familiares y la suya, ya que recibió amenazas de muerte y comparó a Copa con el exministro de Gobierno Arturo Murillo por iniciar procesos a quienes piden obras. Por su parte, el abogado Erick Alí declaró que junto a Gómez se persigue a Evaristo Cruz y Carlos Lara, quienes piden garantías por las amenazas de muerte y además se atenta contra la educación de los niños que no cuentan con una adecuada infraestructura o desayuno escolar. El jurista analiza iniciar una demanda contra Copa por incumplimiento de deberes. Para Franz Persona, ejecutivo del Estado Mayor del Pueblo, los reclamos son por demás justos en El Alto ya que las calles del centro de esa urbe parecen bombardeadas, los colegios se caen a pedazos y la seguridad ciudadana no existe. “Le hemos dado un año a la alcaldesa Eva Copa y no ha cumplido, los alteños debemos unir-
// FOTOS: PADRES DE FAMILIA
El director General de Asesoría Legal de la Alcaldía de El Alto, Isaac Mauricio Navarro, ratificó ayer el inicio de dos acciones penales ante el Ministerio Público contra dirigentes de padres de familia.
PROCESOS PENALES CONTRA PADRES DE FAMILIA
Eva Copa amedrenta a dirigentes que piden mejoras en escuelas La semana pasada, los dirigentes fueron encerrados en la Alcaldía después de haber sido invitados por la alcaldesa, quien ahora los acusa de destrozos. nos para hacer un cambio porque esto no se puede soportar”, manifestó el dirigente. De la misma forma, la ejecutiva Nacional del Comité Cívico Popular de Bolivia (Cocipobol), Roxana Molina, lamentó lo ocurrido en El Alto y la demanda contra los dirigentes que pidieron mayor atención de las autoridades para cumplir con obras básicas para los niños. “Gregorio Gómez tiene todo el respaldo, desde los nueve departamentos, y lo vamos a seguir apoyando en su demanda por el derecho de los niños, no solamente por el desayuno escolar”, expresó la dirigente. Molina también pidió a la burgomaestre que inicie el diálogo con los padres de familia para dar solución a un tema que es fundamental para la educación de los niños. Fueron reiteradas las solicitudes de reuniones que hicieron los padres de familia y Cocipobol para que la Alcaldesa de El Alto los escuche y pueda conocer las necesidades del pueblo alteño.
Las escuelas tienen calaminas en vez de ventanas.
Le hemos dado un año a la alcaldesa Eva Copa y no ha cumplido, los alteños debemos unirnos para hacer un cambio”. Franz Persona Estado Mayor del Pueblo
Al respecto, Copa reiteró ayer que el diálogo entre el Gobierno Municipal y padres de familia del Distrito 1 se reanudará en las próximas horas, con el fin de solucionar los conflictos de educación y luego de haber quedado en un cuarto intermedio el viernes pasado. “Hemos tenido un primer acercamiento con el Distrito 1, con el que hemos quedado reunirnos el viernes a las siete de la mañana; lamentablemen-
te, los dirigentes encabezados por el señor Evaristo y otros han entorpecido este diálogo yendo a tomar la Alcaldía, han cercado, han secuestrado funcionarios y pese a esos antecedentes nosotros hemos continuado el diálogo el viernes por la tarde en el cual hemos quedado en un cuarto intermedio para hoy (ayer), con mediadores como la Iglesia Católica y la Defensoría del Pueblo”, informó la autoridad edil.
18
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Covid-19 • Redacción Central
La campaña “Bolivia en Movimiento ante la 5ta Ola” empezó ayer a nivel nacional y es impulsada por los ministerios de Educación y Salud, como una política de Gobierno, con el objetivo de proteger la salud de la población estudiantil.
FORTALECEN LA LUCHA CONTRA LA PANDEMIA
Gobierno despliega más de 3.000 médico brigadistas para proteger a estudiantes de
500 MÉDICOS fueron desplegados en La Paz para que hagan pruebas de antígeno nasal y vacunen a los estudiantes.
y la salud de los bolivianos, sin distinción de colores políticos. Ambas autoridades exhortaron a los padres y madres de familia a apoyar la campaña de vacunación por el bienestar de sus hijos e hijas, ya que la cobertura más baja se encuentra en niños y jóvenes de 5 a 17 años. “Es por ello que nuestro Gobierno decidió enviar brigadas a los centros educativos para hacer vigilancia epidemiológica, Un niño recibe la vacuna contra el Covid-19.
// FOTO: JORGE MAMANI
Al respecto, el presidente Luis Arce resaltó el trabajo que se desarrolla ante la pandemia del coronavirus, con el despliegue de brigadas de vacunación y contención en las unidades educativas. “Más de 3.000 médicos se desplazan a nivel nacional para vacunar a nuestra niñez y juventud. La lucha contra la pandemia no ha terminado, no bajemos la guardia”, escribió el Primer Mandatario en sus redes sociales. Los ministros de Educación y de Salud, Edgar Pary y Jeyson Auza, respectivamente, iniciaron la campaña de vacunación en los centros educativos denominada “Bolivia en Movimiento ante la 5ta Ola”. Durante el acto de lanzamiento de la campaña de vacunación, que se desarrolló en la plaza San Francisco, el titular de la cartera de Educación resaltó que esta tarea fue encomendada por el Presidente, quien trabaja para precautelar la salud y el derecho a la educación de la población boliviana. A su turno, la máxima autoridad de Salud y Deportes, a tiempo de dar a conocer los datos de la quinta semana consecutiva de ascenso de casos, durante el informe epidemiológico N° 23 sobre Covid-19, sostuvo que la premisa del Gobierno nacional es proteger la vida
informar acerca de la vacunación y acercar las vacunas a la población”, informó Auza. La autoridad dio a conocer que solo en La Paz se desplegaron más de 500 profesionales en salud, los cuales visitarán las unidades educativas para tomar pruebas rápidas de antígeno nasal para detectar casos de Covid-19 y optimizar la cobertura de vacunación de la población estudiantil. En la oportunidad, el Ministro de Educación destacó la labor coordinada con el Ministerio de Salud, en la elaboración del “Protocolo de bioseguridad para el retorno seguro a clases del subsistema de educación regular, en las modalidades de atención educativa: presencial y semipresencial”. Pary también resaltó los protocolos de bioseguridad elaborados, ya que gracias a ellos se pudieron evitar contagios masivos en las unidades educativas y así garantizar el 99% de clases presenciales; por lo que recomendó no bajar la guardia ante la pandemia del coronavirus.
PRUEBAS Y VACUNACIÓN
Médicos de los programas Safci – Mi Salud, Bono Juana
Azurduy, Telesalud y Discapacidad se movilizarán en todo el país para contener la arremetida de la quinta ola del Covid-19. Ayer, las unidades educativas Daniel Sánchez Bustamante, Remberto Tapia, República de Canadá y Carlos Medinacelli de la ciudad de La Paz recibieron a las brigadas donde miles de niños y adolescentes fueron atendidos en una vigilancia epidemiológica y vacunados contra el virus.
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
19
Covid-19 Tweet Luis Alberto Arce Catacora (Lucho Arce) @LuchoXBolivia Presidente Constitucional del Estado Plurinacional de Bolivia
os el Covid-19 Por su parte, el coordinador del Programa Nacional Safci-Mi Salud, Osman Calvimonte, informó que esa labor ya fue iniciada meses atrás en el área rural y que ahora se la realiza en la urbana para incrementar los niveles de cobertura de vacunación contra el Covid-19. “Felicitamos a los padres de familia que dieron el consentimiento informado porque estamos precautelando la salud
5 A 17 AÑOS es el grupo etario que tiene más baja cobertura en cuanto a la vacunación contra el Covid-19 en todo el país.
de los niños, de los jóvenes y creo que es tarea de todos poder coordinar para acelerar la vacunación y así evitar más dolor en las familias bolivianas”, señaló. Remarcó que las brigadas médicas de los programas ministeriales antes mencionados ya fueron desplegadas en las distintas capitales de departamento para replicar la misma actividad en las unidades educativas del área urbana. Personal de salud toma muestras de antígeno nasal a los estudiantes.
// FOTO: JORGE MAMANI
// FOTO: JORGE MAMANI
Ante la 5ta ola del #COVID19, desplegamos brigadas de vacunación y contención a unidades educativas. Más de 3.000 médicos se desplazan a nivel nacional para vacunar a nuestra niñez y juventud. La lucha contra la pandemia no ha terminado, no bajemos la guardia.
Bolivia aumenta 33% de contagios El país registró un incremento de personas contagiadas de Covid-19, en la semana epidemiológica 23, notificándose 2.138 casos a nivel nacional, lo que significa un nuevo aumento de 33% con respecto a la semana pasada. “Esta es la quinta semana consecutiva con ascenso de casos, y después de 11 semanas volvimos a pasar la barrera de los 2.000 semanales en el país”, expuso ayer el ministro de Salud, Jeyson Auza, en su informe semanal. Según datos del Ministerio de Salud, cinco departamentos registraron un incremento de casos confirmados: Santa Cruz 1.067 nuevos contagios; Cochabamba 441; Chuquisaca 256; La Paz 275 y Beni 7, todos con un aumento en relación con la semana pasada. Por otra parte, tres departamentos mostraron una reducción de nuevos casos: Pando 4; Potosí 9 y Oruro 9. Auza sostuvo que la tasa de letalidad se mantuvo como la más baja por el trabajo de vi-
gilancia epidemiológica activa y la insistencia de que la población se vacune. Es por eso necesario seguir en esa lógica de trabajo coordinado que tuvo buenos resultados; por ello, subrayó junto al Ministro de Educación que se determinó desplegar brigadas móviles de profesionales en salud en las unidades educativas para proteger a los niños y jóvenes en edad escolar. Además, recordó que se hizo la entrega de concentradores de oxígeno, sistemas de generadores de alto flujo y otros en el país a fin de que la población boliviana que se vea afectada por el virus no tenga que acudir a terapia intensiva. El desafío que tiene el Gobierno para enfrentar la quinta ola del Covid-19 es reducir al mínimo la tasa de letalidad y para ello se tiene una estrategia que fue aplicada en la cuarta ola que es la Vigilancia Epidemiológica Activa, diagnóstico oportuno, vacunación y coordinación.
20
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Sociedad // FOTO: JORGE MAMANI
PEDIRÁ DOS INTERPELACIONES
Concejala Chambilla se distancia de Iván Arias La autoridad informó que el alcalde no la convocó para aprobar el Programa Operativo Anual. • Redacción Central
Lourdes Chambilla, concejala por Somos Pueblo, afirmó ayer que pedirá transparencia aunque la saquen del Concejo Municipal y lamentó que Arias no la convocara para aprobar el Programa Operativo Anual (POA).
nes, una con relación al supuesto biocidio acontecido en el Bioparque Vesty Pakos y otra por el fallecimiento de tres trabajadores en una construcción en Cota Cota. “Me da pena decirlo, pero no estamos avanzando para nada. Le dije al alcalde que demostremos que podemos transformar La Paz, pero no he visto un cambio total en la ciudad”, comentó.
2
INTERPELACIONES pretende realizar la concejala Chambilla, a pesar de que el alcalde Arias la cuestiona.
// FOTO: RRSS
La autoridad electa, en una entrevista en radio Universitaria, confesó sentirse aislada y discriminada. Ella afirmó que no irá más a las reuniones de bancada del bloque Por el Bien Común, ya que no hay coordinación. Uno de los principales motivos por los que se aleja, pero no rompe la alianza
con el alcalde Arias, es que no se la convocó para la aprobación del POA. Tampoco se le comunicó que uno de los concejales viajaría a España y cuando anunció que deseaba hacer dos interpelaciones, el Alcalde la cuestionó, afirmando que uno de los temas no era de su competencia. “Qué intenciones sucias tendrá el Alcalde, no hay transparencia en la reformulación del POA. Yo quiero salir por la puerta grande, vengo de una familia humilde pero con valores”, afirmó. Chambilla mencionó que pedirá transparencia; hará uso de su obligación a fiscalizar la gestión de Arias, incluso si deciden sacarla del Concejo. Ella tiene previsto realizar dos interpelacio-
La concejala Lourdes Chambilla participa en una sesión del Concejo Municipal.
Personas recurren a abrigos para combatir el frío.
CERCA DE SUS MÍNIMOS HISTÓRICOS
El Alto y Uyuni registran frío intenso • Redacción Central
La ciudad más joven de Bolivia ayer llegó a -10,4 grados centígrados, cuando su temperatura más baja registrada en la historia es de -12,5. Uyuni llegó a -20,7, mientras su récord es de -22. Cuando el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) pronostica que las temperaturas bajarán aún más en los próximas semanas, El Alto y Uyuni ya marcan temperaturas extremas. Mientras que en La Paz, el centro de la urbe llegó a -1 grado centígrado. “En nuestro país, las temperaturas más bajas del año suelen presentarse en los meses de junio y julio, por lo que aún debemos esperar”, explicó la jefa de Pronósticos Meteorológicos del Senamhi, Marisol Portugal. Entre las recomendaciones más importantes están abrigarse mucho en las mañanas y después de las cinco de la tarde, además de cuidarse de los rayos solares. “A pesar de las bajas temperaturas la población debe tener mucho cuidado con el sol, como no hay nubosidades sus efectos son más dañinos. Du-
A pesar de las bajas temperaturas, la población debe tener mucho cuidado con el sol, como no hay nubosidades sus efectos son más intensos”. Marisol Portugal Jefa de Pronósticos rante el día, lo mejor es usar sobreros de ala ancha, bloqueador, gafas oscuras y prendas de manga larga”, aconsejó la experta. En invierno del año pasado, Bolivia registró nuevos récords históricos en bajas temperaturas. Los municipios de San José de Chiquitos y Ascensión de Guarayos, Santa Cruz, llegaron a 1 grado bajo cero y 1,2 grados, respectivamente. La temperatura más baja en San José de Chiquitos solía ser 0,5 registrada en 1994, mientras que Ascensión de Guarayos en 1993 llegó a 4,7.
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Editorial
S
Las víctimas aún esperan justicia
i bien ya se dictó una sentencia contra Jeanine Añez, en el caso Golpe de Estado II, las víctimas de las masacres de 2019 todavía esperan justicia, puesto que el fallo de 10 años no es suficiente para la exsenadora. En 2019, Añez se autoproclamó presidenta de la Cámara de Senadores, en contra del reglamento de la Asamblea y de la propia Constitución Política del Estado. Luego se autonombró presidenta de Bolivia, todo en medio de una ola de violencia generada por actores políticos de oposición. Aquí, la Fiscalía adelantó que una vez conocida oficialmente la lectura de la sentencia se hará una apelación para exigir que se dé más tiempo de condena a la exsenadora, dado que la ruptura constitucional amerita una pena mayor. Cabe puntualizar en este punto que el caso Golpe de Estado II, por el que fue juzgada Añez, se refiere a la vulneración de la Constitución y normativas de los reglamentos de las cámaras legislativas, es decir no se refiere a las muertes producto de su gestión de facto. Es aquí donde Añez, junto con sus ministros y allegados, tiene todavía varios pendientes con la justicia, pues puso en vigencia un decreto que eximía a los militares de responsabilidad penal en la represión a las protestas que, en gran parte, exigían que se respete la democracia en Bolivia. No le tembló la mano a Añez el momento de firmar el documento y fruto de esto 38 personas murieron y cientos resultaron heridas, como lo establece el GIEI en su informe oficial. Ese terror de Estado dejó luto y dolor en todos los bolivianos.
Es por esto que la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos y Mártires por la Liberación Nacional (Asofamd) exigió “acelerar las investigaciones y el procesamiento de todos los autores materiales e intelectuales de los crímenes de lesa humanidad y otras graves violaciones de los derechos humanos cometidos durante las dictaduras y que aún continúan en la impunidad, incluyendo el periodo 2019-2020”. También se manifestaron al respecto las víctimas de Huayllani, Cochabamba, quienes dijeron que se mantendrán en estado de emergencia hasta que se dicten 30 años de cárcel para Añez, además de las voces de las organizaciones sociales y otras instituciones que claramente concuerdan en que el castigo para Añez no es suficiente. Lo curioso es que salen ahora políticos como Carlos Mesa, quien en su momento prefirió acogerse al silencio y no declarar respecto al juicio contra Añez, pero hoy trata de generar conflicto en el país. También está Conade, Luis Fernando Camacho y otros actores que tuvieron una clara participación en los hechos ocurridos antes, durante y después del golpe de 2019. Hoy se tiene una sentencia, se demostró que hubo golpe en Bolivia, y la justicia seguirá su curso. Todavía queda mucha tela por cortar y muchos cabos sueltos que deben ser resueltos. Los bolivianos exigen una pena mayor, pero nuevamente hay que recordar que éste no es el único proceso que afronta Añez. Al final la justicia puede tardar, más aún con toda las chicanas de algunos abogados, pero al final siempre llega.
No le tembló la mano a Añez el momento de firmar el documento y fruto de esto 38 personas murieron y cientos resultaron heridas, como lo establece el GIEI en su informe oficial.
21
22
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Tribuna La sentencia en el caso Añez frente al procesamiento debido Israel Adrián Quino Romero
L
a activación inusitada de recursos y hasta artificios jurídicos de parte de la exsenadora Jeanine Añez en el juicio que el país conoció como “golpe de Estado dos” hasta la lectura de la parte dispositiva de la sentencia nos permite concluir en dos verdades ante el pueblo boliviano: el ejercicio pleno del debido proceso y el descarte de la tesis del juicio de responsabilidades. Luego de activar más de 40 recursos: una acción de inconstitucionalidad de carácter concreto, acciones de defensa, incidentes, excepciones, y recursos posibles en el procedimiento penal; ejerció de manera legítima y plena la triple dimensión del debido proceso; que es un principio jurídico procesal, derecho humano y garantía jurisdiccional - convencional. Entonces será inverosímil que mañana la exsenadora Jeanine Añez diga que se la juzgó indebidamente porque realizó un uso sino abuso de recursos generando dilaciones has-
ta podría decirse indebidas y por defecto ello desvirtúa procesalmente la tesis del juicio de responsabilidades por los actos de ejercicio del poder desde su toma a pesar de la ilegalidad de la aplicación de la sucesión presidencial, el quebrantamiento del orden constitucional y la interrupción democrática en el país. Sobre lo último activado en virtud a una queja en contra del auto de admisión sobre el rechazo a la Acción de Inconstitucionalidad Concreta y al pedido de complementación, el supremo contralor de garantías deberá responder (aunque ya sin efecto alguno en el proceso judicial) que no correspondía suspender el juicio oral hasta luego de la sentencia inclusive (que ya sabemos que es condenatoria), por ello en aplicación del entendimiento jurisprudencial del Auto Constitucional 321/2010-CA de 14 de junio que en su párrafo II.6.4 dispone que el rechazo de la solicitud de parte del recurso incidental de inconstitucionalidad no suspende el proceso judicial o administrativo, ni impide la dictación de la resolución
o sentencia, pero además si el Tribunal Constitucional a través de la Comisión de Admisión revoca el rechazo y admite el recurso incidental de inconstitucionalidad, debe notificar a la autoridad consultante, a objeto de la prosecución del proceso, hasta el estado de pronunciarse sentencia o resolución final, si es que la misma no ha sido dictada. En este caso ya se pronunció. Ese es el fundamento básico del por qué no se puede generalizar el efecto del rechazo, evitando anular resoluciones, innecesariamente, atentando contra los principios de legalidad, celeridad y seguridad jurídica entre otros. Finalmente; si bien no será hasta el 15 de junio que conozcamos el texto íntegro de la sentencia, se juzgó la toma ilegal del poder no así las masacres; porque aún no se encuentra justicia por Senkata y Sacaba cuyas muertes aún están en la impunidad. Israel Adrián Quino Romero es abogado y periodista, ex Delegado Adjunto para la Promoción y Difusión de los Derechos Humanos de la Defensoría del Pueblo Bolivia
Otra vez el bonapartismo Marcelo Caruso Azcárate
S
u origen histórico proviene de situaciones en que las clases dirigentes y sus partidos tradicionales tienen el riesgo de perder la hegemonía política de la sociedad. Se inventan entonces estrategias preventivas con candidatos ajenos a sus fuerzas tradicionales (militares, empresarios, personajes de la farándula, muy pocas veces mujeres) que son utilizados para desviar los ímpetus de las luchas sociales críticas al sistema. Con promesas demagógicas que en su mayoría serán incumplidas, apuestan a restablecer el control del equilibrio perdido. Rojas Pinilla fue una versión del mismo y sus réplicas modernas recorren nuestro continente de políticos y partidos desacreditados. En el bonapartismo el mesiánico gobernante se coloca, en apariencia, por encima de las distintas clases y sectores políticos y sociales, criticando las consecuencias de la crisis sistémica —la corrupción, la desigualdad—, pero escondiendo sus causas estructurales. Su accionar más incierto se presenta cuando se afirma en el poder político que le han prestado las clases tradicionales y tienden a autonomizarse, de lo cual Uribe es un ejemplo en extinción. Rápidamente se ponen por encima del propio Estado y su vulnerable democracia, y pasan a ampliar su espacio de poder político y económico. Anuncia su intención de favorecer a todos por igual, sabiendo que para darles a unos deben qui-
DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria
Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco
tarles a otros. A quién le quiten y cómo logren construir su propia casta dirigente, definirá su rumbo autoritario regresivo o progresista paternalista. Cuanto más débil es la formación política de la ciudadanía —realidad que en Colombia se expresa en la franja poblacional que ha vivido casi 70 años de guerra continuada—, más posibilidades de éxito tiene el bonapartismo regresivo. Se comprobó en El Salvador y se anuncia en Argentina con el comediante Milei. El grado de autoritarismo que asuma depende de su propia formación y sensibilidad, y el rumbo que termine adoptando se define por las presiones políticas y sociales que reciba y cómo las procese. El rumbo es más peligroso cuando —como sucede en Colombia— la formación humanística, social y política del candidato es casi nula y no están en sus planes construir proyectos políticos críticos que democráticamente representen a las fuerzas sociales que exigen cambios de fondo. Y es más grave aún cuando su variable estrategia acomoda los discursos a las recomendaciones de sus asesores para aparecer progresista, negando todo lo dicho anteriormente con espontanea sinceridad; lo cual indica que de llegar al poder volverá a negarlos sin escrúpulos ni ética política, la cual le es ajena. Confrontarlos siempre ha sido complicado para quienes presentan propuestas consolidadas de cambio, pero sufren la estigmatización ideológica de los grandes grupos de poder. Estratégicamente deberían continuar con la estructuración de un movimiento social-político uni-
PERIODISTAS Economía. Frank Ibañez Canedo, Jorge Habermann Solano Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Luis Fernando Cruz, Gabriela Ramos Seguridad. Clayton Benavides Arteaga Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín, Jeovana Bernabé Bracamonte
Corrección. José Maria Paredes Ruiz, José Antonio Orellana Carpio, Ana Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo
ficado, con raíces en los trabajadores por cuenta propia y asalariados, en los sectores populares y capas medias, en los afros y de pueblos indígenas y, sobre todo, en las organizaciones de mujeres y jóvenes con capacidad para actuar con autonomía e independencia programática. Para los bonapartistas el discurso de los derechos humanos y las libertades para exigirlos es también completamente ajeno, en particular los económicos, sociales y culturales; por lo que es fundamental explicar el cómo se garantizarán en cada sector social concreto. Diferenciarse mostrando que la democracia directa se expresará en consultas ciudadanas que tomen la decisión de las políticas públicas, las que serán impulsadas por el gobierno y el Congreso del cambio verdadero. Los autoritarios gobiernan a la gente, los verdaderos demócratas gobiernan escuchando y decidiendo con la gente. En estos casos, donde no existen estructuras políticas que soporten al mesiánico y frágil candidato, no se sabe quién gobernará en su nombre: si la extrema derecha que mayoritariamente lo apoya o los ex centristas que con mucha docilidad se suman a su séquito, sabiendo ambos que deberán sufrir su autoritarismo. En lo concreto, el debate es de sentido común —si bien es también ético político en lo nacional y estético frente al mundo— y se resuelve en la calle, puerta a puerta, explicando con simpleza la situación. El miedo a tener en cuenta es el ensamble a la carrera de un nuevo modelo de candidato, que tendrá mucho de Hitler y muy poco de Einstein.
COMERCIAL Judith Fernández Paredes Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz Cel. 69491112 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribución. Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220. Zona central, La Paz, Teléfono: 2902587
Redes sociales Facebook: AhoraElPueblo Twitter: @ahora_elpueblo Telegram: t.me/ AhoraELPUEBLO Instagram: @ahoraelpueblo
Publicidad
MARTES / 14 / 06 / 2022
23
24
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Orbe
www.aduana.gob.bo Línea gratuita: 800 10 5001
VISTOS Y CONSIDERANDO:
RESOLUCIÓN Nº RA-PE-01-019-22 La Paz, 13 JUN 2022
Que la Ley N° 1990 de 28/07/1999, Ley General de Aduanas, regula el ejercicio de la Potestad Aduanera y las relaciones jurídicas que se establecen entre la Aduana Nacional y las personas naturales y jurídicas que intervienen en el ingreso y salida de mercancías de territorio aduanero nacional, normando los aspectos referidos al comercio exterior y control aduanero. Que el Artículo 3 de Ley General de Aduanas, Ley N° 1990 de 28/07/1999, establece que la Aduana Nacional es la institución encargada de vigilar y fiscalizar el paso de mercancías por las fronteras, puertos y aeropuertos del país, intervenir en el tráfico internacional de mercancías para los efectos de la recaudación de los tributos que gravan las mismas y de generar las estadísticas de ese movimiento, sin perjuicio de otras atribuciones o funciones que le fijen las leyes. El artículo 30 de la citada Ley N° 1990, señala que la potestad aduanera es ejercida por la Aduana Nacional, con competencia y estructura de alcance nacional, de acuerdo a las normas y la citada Ley; asimismo, establece que para el ejercicio de funciones, se desconcentrará territorialmente en administraciones de acuerdo a su reglamento. Que el Artículo 22 del Reglamento a la Ley General de Aduanas, aprobado mediante Decreto Supremo N° 25870 de 11/08/2000, señala que la potestad aduanera es el conjunto de facultades y atribuciones que la Ley otorga, a la Aduana Nacional para el control del ingreso, permanencia, traslado y salida de mercancías del territorio aduanero nacional hacia y desde otros países o zona franca, para hacer cumplir las disposiciones legales y reglamentarias que regulan los regímenes aduaneros. Que el Artículo 30 del citado Reglamento establece que: “La Aduana Nacional a nivel ejecutivo y operativo, está organizada en unidades técnicas, operativas y administrativas debiendo desconcentrarse en regionalmente en administraciones aduaneras de acuerdo a la estructura orgánica y funcional (...)”. Que el Reglamento Específico del Sistema de Organización Administrativa (Versión 3 Ajustado), aprobado mediante Resolución de Directorio N° RD 02-00320 de 11/03/2020, en su Artículo 17 Proceso de diseño o rediseño organizacional, parágrafo IV. Identificación de unidades y conformación de áreas organizacionales que llevarán a cabo a las operaciones especificando su ámbito de competencia, señala que: “En base a las operaciones que componen los diferentes procesos para el logro de los servicios que ofrece la Aduana Nacional y a la identificación de los usuarios y de sus necesidades, deberán establecerse y/o ajustarse las distintas unidades organizacionales de la institución. Para este efecto, las mismas podrán ser agregadas o desagregadas, de acuerdo a su especialidad, con ámbitos de competencia claramente definidos”. Que el Tercer Párrafo del Artículo 61 del Estatuto de la Aduana Nacional, aprobado mediante Resolución de Directorio N° RD 02-019-07 de 07/11/2007, señala que el Directorio podrá crear, modificar o suprimir, mediante Resolución, Administraciones de Aduana, pasos fronterizos y/o puntos de control dependiente de éstas, determinando sus atribuciones a fin de lograr una mayor eficacia en las actividades de la Aduana Nacional. Que por su parte, el Artículo 60 de la Ley General de Aduanas, Ley N° 1990 de 28/07/1999, establece que las mercancías, medios y unidades de transporte de uso comercial, que ingresen o salgan del territorio aduanero, deben utilizar vías y rutas autorizadas por la Aduana Nacional y sometidas a control aduanero, asimismo, el Artículo 85 del Reglamento a la Ley General de Aduanas, señala que para los fines de la aplicación del Artículo 60 de la Ley, el Directorio de la Aduana Nacional mediante Resolución establecerá las rutas aduaneras y plazos así como las administraciones aduaneras de frontera y cruces fronterizos, los aeropuertos internacionales, los puertos fluviales o lacustres y las terminales ferroviarias autorizados para el ingreso o salida de los medios y unidades de transporte de uso comercial habilitados. Que la Ley N° 1990, Ley General de Aduanas en su Artículo 39, Inciso h) determina que el Presidente Ejecutivo de la Aduana Nacional, como máxima autoridad, tiene la atribución de dictar resoluciones en el ámbito de su competencia, para la buena marcha de la institución. Que el Artículo 35, Inciso h) del Reglamento a la Ley General de Aduanas, faculta a la Presidencia Ejecutiva a tomar acciones inmediatas de carácter excepcional en casos de emergencia, cuya competencia corresponda al Directorio, cuando las circunstancias lo justifiquen, con cargo a dar cuenta a éste. Que el Artículo 32 del Estatuto de la Aduana Nacional, aprobado mediante Resolución de Directorio N° RD 02-030-07 de 21/02/2007, prevé que en casos de emergencia debidamente justificados, cuando no fuere posible reunir al Directorio, el Presidente Ejecutivo podrá adoptar decisiones que correspondan a dicho órgano, procurando consultar las mismas con la mayor cantidad posible de los miembros del Directorio. En estos casos, el Presidente Ejecutivo, emitirá decisiones de emergencia, que deberán ser motivadas y justificadas por un informe técnico y un informe legal, sin responsabilidad para los Directores. El Presidente Ejecutivo informará a los miembros del Directorio de las decisiones adoptadas dentro de las 48 horas siguientes. El Directorio considerará el asunto necesariamente en la siguiente reunión de Directorio y adoptará una decisión convalidando, modificando o revocando las decisiones asumidas por el Presidente Ejecutivo. CONSIDERANDO: Que por Cite-NAABOL/DIR-NAL-OPS/209/2022 de 13/06/2022, emitido por el Director General Ejecutivo de Navegación Aérea y Aeropuertos Bolivianos se solicita: “(…) El motivo de la presente es para solicitarle muy respetuosamente autorizar la presencia de funcionarios de su institución en la ciudad de Villamontes específicamente en el Aeropuerto “Tcnl. Rafael Pabón”. Esta solicitud la realizo debido a que en fecha 14 de Junio del presente, se realizaran actos protocolares por el Aniversario de la mencionada ciudad, donde estarán presentes los dignatarios de nuestro Estado Plurinacional de Bolivia y de la República del Paraguay. Para tal efecto, y de acuerdo a la Reglamentación Aeronáutica Boliviana RAB-997
que en su CAPITULO E Generalidades, 997.25 Vuelos de la aviación general internacional y a otros vuelos no regulares (a) El Explotador de Aeropuerto coordinará con el Servicio a la Navegación Aérea la llegada, transito o salida de un vuelo no regular para que en caso de ser necesario se presenten los controles fronterizos de Migración, Aduana, Sanitario y FELCN”. Que mediante Formularios de Permiso de Sobrevuelo y Aterrizaje de 10/06/2022 y 13/06/2022, suscritos por el Jefe de Departamento III Operaciones EMMGFAB de la Fuerza Aérea Boliviana, se autoriza ingreso/salida a plataforma militar de la aeronave de la Fuerza Aérea Paraguaya, al aeropuerto “Tcnl. Rafael Pabón”, con control de aeronavegabilidad Nº 031/2022, 032/2022, 033/2022 y 034/2022, en fecha 14/06/2022. Que por Informe AN/GG/UPEGC/I/67/2022 de 13/06/2022, emitido por la Unidad de Planificación, Estadística y Control de Gestión, se concluye que: “En virtud a que la nota de la Institución Navegación Aérea y Aeropuertos Bolivianos NAABOL, con CITE-NAABOL/DIR-NAL-OPS/209/2022 del 13/06/2022 y el Formulario de permiso de Sobrevuelo u Aterrizaje, emitido por la Fuerza Aérea Boliviana, quien señala el ingreso de la aeronave de la Fuerza Aérea Paraguaya Tipo C208, Matricula FAP0253, al Aeropuerto Tcnl. Rafael Pabón de Villamontes con fecha señalada de ingreso y salida, corresponde la habilitación temporal del punto de control en dicho Aeropuerto, de acuerdo al siguiente detalle: Gerencia Regional
Punto de Control
Dependencia
Código Operativo
Periodo de Habilitación
Tarija
Aeropuerto Tcnl. Rafael Pabón Villamontes
Administración de Aduana Frontera Cañada Oruro
643
14/06/2022 (1 día)
Que mediante el Informe AN/GNJ/DAL/I/531/2022 de 13/06/2022, la Gerencia Nacional Jurídica concluye que: “En virtud a lo establecido en el Informe AN/ GG/UPEGC/I/67/2022 de 13/06/2022 de la Unidad de Planificación, Estadística y Control de Gestión y en mérito a lo expuesto en las consideraciones del citado informe, se concluye que es imprescindible la adopción de las acciones orientadas a la facilitación del comercio internacional y el cumplimiento de la normativa aduanera vigente, por consiguiente es procedente la habilitación temporal del punto de Control Aeropuerto Tcnl. Rafael Pabón Villamontes, bajo supervisión de la Administración de Aduana Frontera Cañada Oruro dependiente de la Gerencia Regional Tarija, en aplicación del Inciso a) del Artículo 33 del Reglamento a la Ley General de Aduanas aprobado mediante Decreto Supremo N° 25870 de 11/08/2000; por lo que corresponde habilitar temporalmente el Punto de Control citado con código operativo “643” a fin de que la Aduana Nacional, pueda cumplir con las funciones y objetivos establecidos en la Ley. Asimismo, considerando que no será factible agendar reunión de Directorio de manera inmediata para atender operaciones aduaneras por la habilitación temporal del Aeropuerto Tcnl. Rafael Pabón Villamontes, se recomienda a Presidencia Ejecutiva de la Aduana Nacional, tomar acciones de carácter excepcional, en observancia a lo dispuesto en el Artículo 35, Inciso h) del Reglamento a la Ley General de Aduanas y el artículo 32 del Estatuto de la Aduana Nacional aprobado en su texto ordenado mediante Resolución de Directorio N° RD 02-030-07 de 218/12/2007, debiendo al efecto, informar a los miembros del Directorio de la Aduana Nacional, las decisiones adoptadas dentro de las 48 horas siguientes a fin que se emita una decisión convalidando, modificando o revocando las decisiones asumidas por Presidencia Ejecutiva.”. CONSIDERANDO: Que la Ley Nº 1990, Ley General de Aduanas en su Artículo 39, Inciso h) determina que el Presidente Ejecutivo de la Aduana Nacional, como máxima autoridad, tiene la atribución de dictar resoluciones en el ámbito de su competencia, para la buena marcha de la institución. POR TANTO: La Presidenta Ejecutiva a.i. de la Aduana Nacional, en uso de sus atribuciones conferidas por Ley; RESUELVE: PRIMERO.- AUTORIZAR Autorizar la habilitación temporal del Punto de Control en el Aeropuerto “Tcnl. Rafael Pabón” Villamontes, conforme lo siguiente: Gerencia Regional
Punto de Control
Dependencia
Código Operativo
Periodo de Habilitación
Tarija
Aeropuerto Tcnl. Rafael Pabón Villamontes
Administración de Aduana Frontera Cañada Oruro
643
14/06/2022 (1 día)
SEGUNDO.- La presente Resolución entrará en vigencia el 14/06/2022, únicamente. TERCERO.- La presente Resolución será elevada a conocimiento y consideración del Directorio de la Aduana Nacional, en el plazo de cuarenta y ocho (48) horas, conforme lo establece el Artículo 32 del Estatuto de la Aduana Nacional, aprobado mediante Resolución de Directorio N° RD 02-030-07 de 21/02/2007. La Gerencia Regional Tarija y la Administración de Aduana Frontera Cañada Oruro quedan encargadas de la ejecución y cumplimiento de la presente Resolución. Regístrese, comuníquese y cúmplase.
EN ECUADOR
Organizaciones indígenas inician paro indefinido • Agencias
Con el bloqueo de vías camineras en varias provincias comenzó el paro indefenido de la Confederación de Nacionalidades Indígenas de Ecuador, Conaie, en demanda de atención del Gobierno de Guiller Lasso a su pliego petitorio de 10 puntos. Tungurahua, Cotopaxi, El Oro, Azuay y Guayas son algunos de los lugares donde representantes de organizaciones sociales, indígenas y campesinas se apostaron, desde las primeras horas de la jornada de ayer, para exigir al presidente ecuatoriano, Guillermo Lasso y a su gabinete dar respuestas a los pedidos de la población, tras más de un año de diálogos infructuosos. La movilización nacional fue convocada por Conaie, y a la misma se adhirieron otros colectivos sociales en todo el territorio. El pedido al Ejecutivo es dar respuestas a los 10 puntos planteados en junio, octubre y noviembre de 2021; que según sostienen las organizaciones indígenas tratan temas sensibles derivados de medidas de corte neoliberal aplicadas por el Gobierno, las cuales afectan a las familias trabajadoras, principal sostén de este país andino. Entre los reclamos consta la reducción de los precios
del diésel y la gasolina extra y posterior congelamiento de los valores, una moratoria de deudas por un tiempo no inferior a un año, precios justos para los productos del agro, generación de empleo, presupuesto para la salud y la educación. El rechazo a los acuerdos entre el Gobierno y el Fondo Monetario Internacional, FMI, es otro punto señalado por las organizaciones sociales. Leonidas Iza, presidente de la Conaie, alertó: “no podemos aceptar como una cuestión normal que el Presidente de la República siga diciendo sí a todo lo que impone el FMI. Es un tema muy delicado”. “El pueblo no permitirá esa imposición. La movilización es de carácter nacional, territorial e indefinida” argumentó. Mientras, a través de un comunicado de prensa, manifestaron: “Ratificamos el éxito y fuerza de la #MovilizacionNacional convocada en Ecuador. Esto deja un mensaje contundente al Gobierno neoliberal de Guillermo Lasso para que aterrice en la realidad nacional y escuche las demandas sociales”. El levantamiento del paro dependerá de si el Mandatario decide dar respuesta a los 10 puntos presentados en la mesa de diálogo en 2021. Además de organizaciones indígenas y campesinas, anunciaron su adhesión a las manifestaciones la Unión Nacional de Educadores y la Federación de Estudiantes Universitarios de Ecuador.
www.ahoraelpueblo.bo
Orbe
25
MARTES / 14 / 06 / 2022
// FOTO: @NICOLASMADURO
www.impuestos.gob.bo
NOTIFICACIÓN POR EDICTO R-0853-01 (Segunda Publicación) EDICTO La Gerencia Grandes Contribuyentes La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad a lo previsto en el Artículo 86° de la Ley N° 2492, Código Tributario Boliviano, notifica al contribuyente la Orden de Verificación que a continuación se detalla, para que por sí o mediante apoderado legal se apersone(n) ante las Oficinas de esta Gerencia ubicadas en la Calle Ballivián Nro. 1333 – La Paz, conforme lo señala el siguiente cuadro: O RAZON Nº NOMBRE SOCIAL 1
NIT
SEGURIDAD Y VIGILANCIA PRIVADA 194700029 CENTAURO S.R.L.
DOCUMENTO A NOTIFICAR
PERIODO FISCAL
IMPUESTOS
DOCUMENTACIÓN A PRESENTAR
ORDEN DE VERIFICACION 20990200169
11/2017
IVA
Factura de Compra Nº 115. Documento que respalde el pago realizado y otros a solicitud del fiscalizador
Por la presente se notifica que se verificara el cumplimiento de las normas legales y reglamentaria, vinculadas con el Impuesto al Valor Agregado (IVA), cuya recaudación y control se encuentra a cargo del Servicio de Impuestos Nacionales, conforme a las facultadas conferidas por el Código Tributario vigente. Por lo que se lo cita a objeto de aclarar las observaciones expuestas líneas arriba y presentar la documentación de descargo correspondiente, bajo conminatoria que de no presentarse se dará continuidad a los procedimientos establecidos por ley, para tal efecto, se otorga el plazo perentorio de diez (10) días a partir de la publicación del presente Edicto. El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los 14 días del mes de junio del año 2022.
Linea gratuita 800-10-3444
El Presidente venezolano a su llegada a Kuwait.
www.impuestos.gob.bo
NOTIFICACIÓN POR EDICTO
GIRA INTERNACIONAL
R-0853-01 (Segunda Publicación) EDICTO La Gerencia Graco La Paz del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad y en estricta aplicación del Artículo 86, del código Tributario Boliviano – Ley Nº 2492, NOTIFICA a el (los) contribuyente(s) que se detalla(n) a continuación con la Resolución Determinativa abajo consignadas, para que por si o mediante apoderado se apersone ante las oficinas de esta Gerencia ubicada en la Calle Ballivian Nº 1333 Zona Central de la ciudad de La Paz, conforme lo señala el siguiente cuadro: Nº
NOMBRE O RAZON SOCIAL
NIT/CI
DOCUMENTO A NOTIFICAR
PERIODO FISCAL
IMPUESTOS
IMPORTE EN Bs.
IMPORTE EN UFV
1.452
612
1
JULIO ALBERTO ESTRUGO MEDINA
959853
SIN/GGLPZ/DF/UVI/RD/11/2022 (172229000060)
02, 04, 06 y 07/2015
RC-IVA Form. 110
2
SERGIO TORRELIO SOSTRES
2463349
SIN/GGLPZ/DF/UVI/RD/212/2021 (172129000621)
03, 05, 09 Y 10/2015
RC-IVA Form. 110
3.782
1.596
3
JOSE LUIS SOTILLO FLORES
1140686
SIN/GGLPZ/DF/UVI/RD/213/2021 (172129000622)
08/2015
RC-IVA Form. 110
5.709
2.409
4
RAUL GUTIERREZ GONZALES
7911575
SIN/GGLPZ/DF/UVI/RD/218/2021 (172129000631)
01, 04 y 05/2015
RC-IVA Form. 110
3.087
1.303
Para que dentro del plazo de 20 días deposite los montos detallados a continuación Bajo conminatoria de iniciar Ejecución Tributaria en caso de incumplimiento, alternativamente se apertura los plazos para interponer los recursos que la Ley le franquea, de quince (15) días de acuerdo a lo establecido por el numeral 2) del Artículo 174° de la ley N° 1340 ó de veinte (20) días de acuerdo a lo establecido por el Artículo 143° de la ley N° 2492, computables a partir de su legal notificación con la presente Resolución Determinativa. Los plazos establecidos, corren a partir de la presente publicación.
Maduro llega a Kuwait a fortalecer la cooperación
El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los 14 días del mes de junio de 2022.
Linea gratuita 800-10-3444
• Telesur
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, arribó ayer a la República de Kuwait donde se ratifica la cooperación y la construcción por un mundo multipolar y multicéntrico. “Acabamos de llegar a Kuwait después de un periplo exitoso por Turquía, Argelia e Irán, trabajando por la construcción de un mundo multipolar, multicéntrico, construyendo temas de cooperación para el desarrollo de Venezuela”, indicó el Jefe de Estado. Asimismo, agradeció el recibimiento de las autoridades de Kuwait. “Nos han recibido con un gran aprecio, de hermanos. Nosotros admiramos la cultura de los pueblos árabes. Estamos en esta gira necesaria para retomar lazos de trabajo, cooperación, complementariedad y solidaridad”, acotó. En videoconferencia con autoridades gubernamentales de Venezuela, el mandatario calificó de fructífero el periplo, que hasta la fecha incluyó además a Turquía y Argelia. “Trabajando por la construcción del mundo pluripolar,
Venimos a estrechar y ampliar lazos estratégicos con esta nación amiga que forma parte de la OPEP”. Nicolás Maduro Presidente de Venezuela multicéntrico, uniéndonos a la nueva humanidad”, destacó el dignatario venezolano. Durante sus reuniones bilaterales con las máximas autoridades de Ankara, Argel y Teherán, el Presidente de Venezuela concretó la firma de acuerdos en diversos ámbitos de interés estratégico como finanzas, turismo, conectividad aérea, petróleo, entre otras. Este viaje se trata de la primera visita oficial del Jefe de Estado venezolano a esa nación, con miras a establecer “una hoja de ruta” y un “mapa de cooperación” bilateral.
www.impuestos.gob.bo
NOTIFICACIÓN POR EDICTO R-0853-01 (Segunda Publicación) EDICTO La Gerencia Grandes Contribuyentes La Paz, del Servicio de Impuestos Nacionales, de conformidad a lo previsto en el Artículo 86º de la Ley N° 2492, Código Tributario Boliviano, notifica al (a los) contribuyente (s) que a continuación se detalla, para que por si o mediante apoderado legal se apersone (n) ante las oficinas del Departamento de Fiscalización de esta Gerencia, ubicada en la Calle Ballivian N° 1333, zona Central, conforme lo señala el siguiente cuadro: Nº
NOMBRE O RAZON SOCIAL
NIT
DOCUMENTO A NOTIFICAR
PERIODO FISCAL
IMPUESTOS
IMPORTE EN Bs.
IMPORTE EN UFV
1
EUROFINSA S.A. SUCURSAL BOLIVIA
280072023
VISTA DE CARGO Nº 292229000206
02, 03, 10, 11 y 12/2016
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
34.828
14.659
2
EUROFINSA S.A. SUCURSAL BOLIVIA
280072023
VISTA DE CARGO Nº 292229000207
04/2017
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
51.718
21.764
3
EUROFINSA S.A. SUCURSAL BOLIVIA
280072023
VISTA DE CARGO Nº 292229000209
06/2017
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
43.269
18.208
4
EUROFINSA S.A. SUCURSAL BOLIVIA
280072023
VISTA DE CARGO Nº 292229000211
07/2017
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
39.617
16.671
5
EUROFINSA S.A. SUCURSAL BOLIVIA
280072023
VISTA DE CARGO Nº 292229000213
08/2017
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
58.181
24.483
6
EUROFINSA S.A. SUCURSAL BOLIVIA
280072023
VISTA DE CARGO Nº 292229000214
09/2017
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
48.818
20.542
7
EUROFINSA S.A. SUCURSAL BOLIVIA
280072023
VISTA DE CARGO Nº 292229000217
01/2017
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
41.702
17.549
8
SEGURIDAD Y VIGILANCIA PRIVADA CENTAURO S.R.L.
194700029
VISTA DE CARGO Nº 292229000215
04/2018
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
21.617
9.097
9
COMERCIALIZADORA MULTIMEDIA DEL SUR S.R.L. - CMS S.R.L.
192026029
VISTA DE CARGO Nº 292229000475
05/2019
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
13.108
5.503
10
GARBUS S.R.L.
146808025
VISTA DE CARGO Nº 292229000477
04, 05, 07 Y 08 /2017
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
291.551
122.411
146808025
VISTA DE CARGO Nº 292229000476
07, 08, 09, 10 Y 12 /2016
CREDITO FISCAL IVA Y MIDF
711.711
298.824
11
GARBUS S.R.L.
Por lo expuesto, en uso de las facultades otorgadas por los Artículos 92º, 93º, 95º, 96º, 100º, 148º, 162º y 169º del Código Tributario Ley 2492 y disposiciones reglamentarias conexas, se ha procedido a determinar sus obligaciones tributarias sobre Base Cierta, en virtud al proceso de verificación realizado. Se ha establecido como liquidación previa del tributo adeudado el monto que se detalla en la columna IMPORTE EN UFV (Unidad de Fomento a la Vivienda). Importes que deben ser reliquidados a la fecha de pago. Habiendo sido detallada la deuda tributaria, se cita, llama y emplaza para que por si o mediante apoderado se apersone a las Oficinas de esta gerencia ubicadas en la Calle Ballivian Nro. 1333 - La Paz en un plazo de (30) días corridos improrrogables a partir de su legal notificación con el presente Edicto, para formular sus descargos y presentar prueba referida al efecto, o en caso de no merecer objeción a las observaciones contenidas en las Vista de Cargo se servirán prestar conformidad al total de la Deuda tributaria indicada actualizada, en un entidad financiera autorizada. Se le concede a los contribuyentes, el plazo de diez (10) días una vez notificado con la presente Vista de Cargo, para el pago de la deuda tributaria a efectos de la aplicación del Artículo 157º de la Ley Nº 2492 Código Tributario Boliviano, concordante con el parágrafo I) del Artículo 39º del Decreto Supremo 27310, modificado por el parágrafo VIII del Artículo 2º del Decreto Supremo N° 2993. Al mismo tiempo se le comunica que la Verificación llevada a cabo, comprende únicamente los aspectos definidos en la presente, lo cual no limita la facultad de la Administración Tributaria para ejercitar futuras fiscalizaciones sobre los mismos impuestos y periodos liquidados de acuerdo al artículo 66º de la Ley N° 2492 – C.T.B.. Cuya documentación e informe de actuación se encuentra a su disposición en el Departamento de Fiscalización de esta Gerencia, hasta el décimo (10°) día hábil siguiente a su notificación, plazo después del cual podrá consultar los antecedentes en el Departamento Jurídico hasta la emisión de la Resolución Determinativa. La Vista de Cargo correspondiente a una determinación parcial de sus obligaciones tributaria, correspondiendo únicamente los aspectos definidos en la presente; cuya documentación se encuentra a su disposición en esta Gerencia Graco juntamente con el informe de actuación. En consecuencia, el Servicio de Impuestos Nacionales podrá investigar y reparar cualquier otro aspecto legalmente cuestionable, que no haya sido motivo de revisión o haya sido ocultado por el contribuyente.
El presente Edicto es librado en la ciudad de La Paz a los 14 días del mes de junio del año 2022.
Linea gratuita 800-10-3444
26
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
Orbe // FOTO: RRSS
LA IDENTIDAD AÚN NO FUE CONFIRMADA
Hallan restos de desaparecidos en la amazonia brasileña Entre los objetos estaban una tarjeta sanitaria, un pantalón, chancletas, un par de botas y otros.
• Página 12
El presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, dijo que “la evidencia lleva a creer que les hicieron algo malo” al periodista británico Dom Phillips y al experto indígena y funcionario brasileño Bruno Pereira, después de que durante los operativos de búsqueda fueran encontrados dos cuerpos, cuya identidad todavía no fue confirmada.
da del periodista, coordinado por la Policía Federal, confirmó en un comunicado el hallazgo de los cuerpos pero advirtió que “no proceden las informaciones que están siendo divulgadas” acerca de que se trata de Pereira y Phillips, ya que todavía no fueron identificados. Unas horas antes, la Policía Federal de Amazonas había divulgado una nota para informar que encontraron pertenencias de Pereira y de Phillips.
5
DE JUNIO fueron vistos por última vez en el Valle de Javari. Phillips, de 57 años, y Pereira, de 41, ingresaron a una zona selvática aislada en el oeste del estado de Amazonas.
// FOTO: EBC
“La evidencia nos lleva a creer que les hicieron algo malo, porque ya fueron encontradas, flotando en el río, vísceras humanas, que ya están aquí en Brasilia para hacer el ADN”, dijo en una entrevista a la radio CBN Recife. A ocho días de la denuncia de las desapariciones, el Presidente brasileño aseguró
que “va a ser muy difícil encontrarlos con vida”. “Ruego a Dios que esto suceda, que los encontremos con vida, pero los informes, los indicios, conducen a lo contrario en este momento”, señaló. El Embajador de Brasil en Reino Unido se comunicó con la familia de Phillips para darle la noticia: “Dijo que quería que supiéramos que… habían encontrado dos cuerpos”, contó Paul Sherwood, cuñado de Phillips, al diario británico The Guardian, donde publicaba sus artículos el corresponsal. “No describió la ubicación, solo dijo que estaban en la selva tropical, que estaban atados a un árbol y que aún no habían sido identificados. Dijo que cuando hubiera luz, o cuando fuera posible, harían una identificación”, agregó Sherwood. Horas después, el comité conformado para la búsque-
Se intensifica la búsqueda de las personas desaparecidas.
Tras el impacto del proyectil, en el edificio se inició un incendio.
SE REPORTARON MÁS DE 20 HERIDOS
Ucrania bombardea una maternidad en Donetsk • RT
Las fuerzas ucranianas perpetraron un ataque contra una maternidad en Donetsk. La mujeres ingresadas y el personal del hospital lograron esconderse en el sótano, pero varios médicos optaron por no refugiarse para vigilar a los bebés prematuros a los que no era posible bajar a las instalaciones subterráneas. Tras el impacto del proyectil, en el edificio se inició un incendio y los servicios de emergencias se desplazaron hacia el lugar. El ataque dejó al hospital sin ventanas y dañó parcialmente el techo del edificio. Los combatientes ucranianos bombardearon intensamente la ciudad durante más de dos horas. De acuerdo con los reportes, las Fuerzas Armadas de Ucrania utilizan diferentes tipos de artillería. En Donetsk también se registraron impactos de municiones de racimo. Ayer, cuatro civiles fallecieron y 20 más resultaron heridos a causa de los ataques perpetrados. Una mujer y un niño se encuentran entre los tres fallecidos que dejó el impacto de
En dos horas se dispararon casi 300 cohetes MLRS (sistemas de cohetes de lanzamiento múltiple) y proyectiles de artillería”. Centro Conjunto de Control y Coordinación del Alto el Fuego un proyectil contra un mercado de la urbe. Otra fémina perdió la vida en la localidad de Liubovka, ubicada en la región. Según datos de la delegación republicana en el Centro Conjunto de Control y Coordinación del Alto el Fuego, se registraron bombardeos realizados con el sistema de lanzacohetes múltiple BM-21 Grad, así como con proyectiles de artillería de calibre 122 mm y 155 mm. Estos últimos pertenecen a los estándares de las armas utilizadas por la OTAN.
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
27
// FOTO: PRESIDENCIA PARAGUAY
Últimas SERÁ CONVOCADO A DECLARAR
Exsubalcalde vincula a Arias en acoso sexual • Redacción Central
Reynaldo Olorio, exsubalcalde de la zona Max Paredes, designado por Iván Arias, fue enviado preventivamente a la cárcel de San Pedro por el presunto delito de acoso sexual. Olorio, en una grabación, nombra al burgomaestre en una conversación con la víctima. En los audios presentados como prueba se le insinúa a la víctima de que el alcalde de La Paz, Iván Arias, quiere conocerla, de esta forma le beneficiaría otorgándole un puesto de trabajo en la comuna paceña. La audiencia cautelar fue llevada a cabo el 25 de mayo del año en curso. El presunto autor del delito actualmente se encuentra aprehendido por tres meses en la cárcel de San Pedro. “En esta audiencia el Ministerio Público presentó una imputación formal, donde se pidió al juez la detención preventiva de tres meses (Reynaldo Olorio) hasta que se investigue el caso”, señaló el abogado que está llevando el caso, en una entrevista con Bolivia TV. Por otro lado, el alcalde Arias también será llamado a
declarar ante la Fiscalía en el curso de la investigación, dijo el jurista. AUDIO Exsubalcalde: Che, te lo charlaré pues al Iván pues, ¿nada?, ¿no te animas? Víctima: No, no me animo, voy a conseguir un trabajo mejor con mis propios medios. Exsubalcalde: Pero, semejante alcalde. ¿No quieres? Víctima: No. Exsubalcalde: Te quiere conocer el Iván, grave, pues en serio. Exsubalcalde: Dame su número dice. Víctima: No. Exsubalcalde: Pendejo, atrevido es no ve. Víctima: Yo creo que sí, así debe ser. Exsubalcalde: Que tal a la primera te embaraza (risas). Exsubalcalde: Una huevada es el Iván, ya pues, ¿qué le digo? Víctima: No, yo voy a conseguir y si no me reciben pues hay otro trabajo. En ese marco, en el prontuario de denuncias que tiene la autoridad edil, esta es la tercera vez que se le vincula por temas de acoso sexual y laboral.
Gobierno coordina proyectos para Omasuyos El presidente Luis Arce se reunió anoche con los trabajadores campesinos de la provincia Omasuyos para debatir sobre proyectos en favor del desarrollo de esa región paceña. “Hoy, en Casa Grande del Pueblo, nos reunimos con los hermanos de la Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de la Prov. Omasuyos, #LaPaz. Escuchamos sus propuestas para fortalecer la producción del departamento y seguir garantizando nuestra soberanía alimentaria”, publicó en su cuenta de Twitter.
Representantes de los gobiernos boliviano y paraguayo en actos realizados en la población Mariscal Estigarribia.
EN EL MUNICIPIO DE VILLAMONTES
Arce y Abdo recuerdan hoy 87 años de la firma de paz El Presidente de Paraguay ratificó que Bolivia es y será parte del corredor bioceánico. • Redacción Central
Los presidentes de Bolivia y de Paraguay, Luis Arce y Mario Abdo Benítez, respectivamente, participan hoy de los actos protocolares por los 87 años de la firma de la paz entre sus países, en el municipio de Villamontes, del departamento de Tarija. Así lo confirmó el mandatario paraguayo después de la entrega de obras de ampliación de un acueducto en la población Mariscal Estigarribia del departamento de Boquerón. “Mañana (hoy) para mí va a ser una gran satisfacción poder estar en (la localidad de) Villamontes con mi amigo, el presidente Luis Arce, para conmemorar el cese del fuego entre Paraguay y Bolivia”, sostuvo Abdo, según reporte de Infobae. El gobernante paraguayo, que calificó la del Chaco como una guerra “de caballeros”, señaló que el mejor homenaje
para los héroes de esa confrontación es que el “vasto territorio chaqueño sea protagonista del desarrollo de ambos países”. En ese contexto, destacó el proyecto del corredor bioceánico, una carretera regional que unirá el océano Atlántico y el Pacífico. Para Abdo, esa vía es la de mayor envergadura que se está construyendo en el continente. “Bolivia no puede estar ausente de la conexión con la ruta bioceánica, que une a gran parte de la región desde el océano Atlántico hasta el océano Pacífico, pasando por Brasil, Paraguay, Argentina, Chile”, sostuvo. En ese contexto, el ministro de Relaciones Exteriores de Bolivia, Rogelio Mayta, expresó su complacencia por ser parte de los actos previos a la celebración del cese de las hostilidades en ese terreno histórico junto al Presidente de Paraguay. “Empezaba a pensar en la trascendencia de lo que se vivió aquí en el Chaco hace muchas décadas y nos enfrentó
a nuestros pueblos, y definió mucho del destino que ahora tenemos, a esos héroes de la Guerra del Chaco les tocó conducir el destino de Bolivia”, señaló el Canciller boliviano.
87 AÑOS DE LA FIRMA DE la paz entre los gobiernos de Bolivia y de Paraguay se celebra hoy en el municipio tarijeño de Villamontes.
28
Publicidad
MARTES / 14 / 06 / 2022
RESOLUCIÓN AETN N° 323/2022 TRÁMITE N° 2022-47889-2-0-0-0-DPT CIAE N° 0000-0000-0000-0000 La Paz, 06 de junio de 2022 TRÁMITE: Ajustes a la aplicación de la Tarifa Dignidad.
AVISO DE CORTES PROGRAMADOS DÍA: JUEVES 16 DE JUNIO DE 2022 SISTEMA NUEVO MEJORAS EN LA RED ELÉCTRICA Desde horas 11:00 hasta horas 13:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a la comunidad Sotalaya del municipio Ancoraimes, provincia Omasuyos. DÍA: VIERNES 17 DE JUNIO DE 2022 CIUDAD DE LA PAZ RENOVACIÓN DE CABLES Desde horas 09:00 hasta horas 11:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a la calle Huallparrimachi (entre callejones 2 y 5); callejones: 3, 5 y calles adyacentes de la zona Cotahuma. AMPLIACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA Desde horas 12:30 hasta horas 15:30 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las calles: Melchor Palma, Nicolás Acosta (entre calles Casimiro Olaneta y Otero de la Vega final), Pedro Blanco (entre calles Colombia y Nicolás Acosta), Otero de la Vega final; pasaje Pedro Blanco y calles adyacentes de la zona Tembladerani. CIUDAD DE EL ALTO REEMPLAZO Y REUBICACIÓN DE POSTE Desde horas 08:30 hasta horas 10:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica parte de la urbanización Pedro Domingo Murillo, demarcando calle Rosendo Gutierrez (entre calle Crisóstomo Vargas y avenida Diaz Romero) y calles adyacentes. INSTALACIÓN DE EQUIPO DE MEDICIÓN Desde horas 10:00 hasta horas 12:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a los predios del edificio Ramírez, ubicado en la calle Saúl Salmón de la zona Villa 12 de Octubre. REEMPLAZO Y REUBICACIÓN DE POSTES Desde horas 11:00 hasta horas 13:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica parte de la urbanización Río Seco Yunguyo, demarcando calles: Marcelino Dávalos (entre calles Agustín Acosta y J. León Mora), J. León Mora (entre calle Marcelino Dávalos y avenida 2 de Febrero) y calles adyacentes. ACHOCALLA AMPLIACIÓN DE LA RED ELÉCTRICA Desde horas 09:30 hasta horas 15:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a la avenida Huancarani (entre calles D y A) del sector urbanización Mullacani COVISENAC y calles adyacentes. SISTEMA AROMA INSTALACIÓN DE POSTES Desde horas 10:00 hasta horas 12:30 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las comunidades: Centro Araca, Jinchupalla, Mullahuayto del municipio Ayo Ayo, provincia Aroma. SISTEMA NUEVO MEJORAS EN LA RED ELÉCTRICA Desde horas 11:00 hasta horas 15:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las comunidades: Ninacho, Pasto Grande, Chocori Alto, Chocorosi del municipio Calamarca, provincia Aroma. SISTEMA NORTE REEMPLAZO DE CRUCETAS Desde horas 09:00 hasta horas 15:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a las comunidades: Asilahuara, San Juanito, San José de Uyapi; Cooperativa La Boliviana, Uyapi, Tomachi, Canaán, Muñecas, Irpa Grande, Getsemaní, Cooperativa Pedregal, Mangopata; radio base Entel y poblaciones aledañas municipio Teoponte, provincia Larecaja. RENOVACIÓN DE CABLES Desde horas 10:00 hasta horas 12:00 Dejando sin suministro de energía eléctrica a la colonia Santa Ana del municipio Caranavi, provincia Caranavi.
www.delapaz.bo POR NORMAS DE SEGURIDAD LAS INSTALACIONES DEBEN CONSIDARARSE ENERGIZADAS PERMANENTEMENTE. EL SUMINISTRO PODRÁ SER RESTABLECIDO SIN PREVIO AVISO.
Empresa supervisada y regulada por la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN)
10.10 x 21.00 2x5 Relaciones Públicas y Comunicación La Paz, 13 de junio de 2022 MEDIO: AHORA EL PUEBLO SECCIÓN: CENTRAL DÍA DE PUBLICACIÓN: 14 de junio de 2022 TAMAÑO: 2X5 COLOR: B/N
SÍNTESIS RESOLUTIVA: Instruir a las Empresas Distribuidoras de Electricidad excluir del beneficio de la Tarifa Dignidad a Consumidores Domiciliarios con más de una cuenta a su nombre y a Consumidores Domiciliarios con registros de energía de 0 kWh-mes a partir de la facturación del mes de julio de 2022; e instruir a las Empresas Distribuidoras de electricidad a nivel nacional que a partir del mes de julio de 2022, proceda con la socialización del artículo 18 del Reglamento de Servicio Público de Suministro de Electricidad (RSPSE), aprobado mediante Decreto Supremo N° 26302 de 1° de septiembre de 2001, durante tres (3) meses consecutivos. POR TANTO: El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN), conforme a la Resolución Suprema N° 27288 de 30 de noviembre de 2020, en uso de las funciones y atribuciones conferidas por la Ley N° 1604 de Electricidad de 21 de diciembre de 1994, el Decreto Supremo N° 0071 de 09 de abril de 2009, modificado mediante Decreto Supremo N° 3892 de 1° de mayo de 2019 y demás disposiciones legales en vigencia; RESUELVE: PRIMERA.- Instruir a las Empresas Distribuidoras de Electricidad excluir del beneficio de la Tarifa Dignidad a Consumidores Domiciliarios con más de una cuenta a su nombre y a Consumidores Domiciliarios con registros de energía de 0 kWh-mes a partir de la facturación del mes de julio de 2022. SEGUNDA.- Instruir a las Empresas Distribuidoras de electricidad a nivel nacional que a partir del mes de julio de 2022, proceda con la socialización del artículo 18 del Reglamento de Servicio Público de Suministro de Electricidad (RSPSE), aprobado mediante Decreto Supremo N° 26302 de 1° de septiembre de 2001, durante tres (3) meses consecutivos. TERCERA.- Disponer que la Unidad de Gestión Estratégica (UGE) de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN) proceda con la publicación de la presente Resolución por una sola vez, en un órgano de prensa de circulación nacional, en aplicación del artículo 34 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002 y en la página web https://www.aetn.gob.bo, de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN). Regístrese, comuníquese y archívese.
Es conforme:
IRF
Acceda a la Resolución AETN N°323/2022 mediante el enlace QR
Publicidad
MARTES / 14 / 06 / 2022
29
RESOLUCIÓN AETN Nº 329/2022 TRÁMITE N° 2022-47914-2-0-0-0-DPT CIAE N° 0000-0000-0000-0000 La Paz, 09 de junio de 2022 TRÁMITE: Procedimiento para la Determinación y Asignación de las Compensaciones por la aplicación de la Tarifa Dignidad. SÍNTESIS RESOLUTIVA: Aprobar el “Procedimiento para la Determinación y Asignación de las Compensaciones por la Aplicación de la Tarifa Dignidad”, conforme al Anexo de la presente Resolución; revocar la Resolución AETN N° 460/2020 de 05 de noviembre de 2020; e instruir a las Empresas Distribuidoras realizar la adecuación de su Sistema de Facturación para dar cumplimiento a lo establecido en la Resolución AETN N° 323/2022 de 06 de junio de 2022. POR TANTO: El Director Ejecutivo de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN), conforme a la Resolución Suprema N° 27288 de 30 de noviembre de 2020, en uso de las funciones y atribuciones conferidas por la Ley N° 1604 de Electricidad de 21 de diciembre de 1994, el Decreto Supremo N° 0071 de 09 de abril de 2009, modificado mediante Decreto Supremo N° 3892 de 1° de mayo de 2019 y demás disposiciones legales en vigencia;
Prepago, el equipo de medición instalado en el punto de suministro interrumpirá el servicio hasta tanto el usuario proceda a adquirir una nueva cantidad de energía.
Las empresas distribuidoras que operan en el MEM, son empresas receptoras y aportantes de manera simultánea. IV) INFORMACIÓN REQUERIDA PARA ACCEDER A LA COMPENSACIÓN Para que las Empresas Receptoras accedan a la compensación del descuento por la aplicación de la Tarifa Dignidad, deben presentar la siguiente documentación e información: 4.1 Información Legal Al inicio, deben presentar ante la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN), la siguiente información: a)
RESUELVE: PRIMERA.- Aprobar el “Procedimiento para la Determinación y Asignación de las Compensaciones por la Aplicación de la Tarifa Dignidad”, conforme al Anexo de la presente Resolución. SEGUNDA.- Revocar la Resolución AETN N° 460/2020 de 05 de noviembre de 2020. TERCERA.- Instruir a las Empresas Distribuidoras realizar la adecuación de su Sistema de Facturación para dar cumplimiento a lo establecido en la Resolución AETN N° 323/2022 de 06 de junio de 2022. CUARTA.- Disponer que la Unidad de Gestión Estratégica (UGE) de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN) proceda con la publicación de la presente Resolución por una sola vez, en un órgano de prensa de circulación nacional, en aplicación del artículo 34 de la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo de 23 de abril de 2002 y en la página web https://www.aetn.gob.bo, de la Autoridad de Fiscalización de Electricidad y Tecnología Nuclear (AETN).
b)
Documentos Legales de Constitución de la empresa o entidad que ejerce la actividad de distribución eléctrica. Poder del representante Legal, o su equivalente
c)
Estructura Tarifaria aprobada con el respaldo legal correspondiente
d)
Cuenta Bancaria a nombre de la empresa.
e)
Número de Identificación Tributaria (NIT), de la empresa.
En el caso que existan empresas que no cuenten con algunos de los requisitos exigidos, el Ente Regulador, luego de un análisis individual, establecerá plazos para su regularización. 4.2 Información Comercial Mensualmente, las Empresas Receptoras deben remitir al Ente Regulador la siguiente información: a)
Regístrese, comuníquese y archívese.
b)
Es conforme:
IRF
I) ANTECEDENTES
Estructura Tarifaria aplicada.
d)
Una cantidad mínima de cinco (5) fotocopias o copias de facturas o avisos de cobranza por categoría domiciliaria, que contenga la leyenda de “Descuento de Tarifa Dignidad” cuando la cantidad de consumidores beneficiarios exceda el mínimo requerido. En el caso de categorías Prepago (para uso domiciliario), se requiere la presentación de fotocopias o copias de facturas de consumo acumulado y la fotocopia o copia de la factura del descuento de Tarifa Dignidad correspondiente al mes de solicitud, de cinco (5) consumidores seleccionados aleatoriamente.
La Resolución AETN N° 323 de 06 de junio de 2022, instruye a las empresas Distribuidoras de Electricidad a nivel nacional excluir del beneficio de la Tarifa Dignidad a Consumidores Domiciliarios con más de una cuenta a su nombre y a Consumidores Domiciliarios con registros de energía de 0 kWh-mes, a partir de la facturación del mes de julio de 2022. II) OBJETIVO El presente documento tiene el propósito de establecer un procedimiento para la determinación de los descuentos, asignación y control de las compensaciones mensuales en aplicación de la Tarifa Dignidad. III) DEFINICIONES Con el propósito de comprender mejor el presente procedimiento, se establecen las siguientes definiciones:
Compensación: Es el importe a ser financiado mensualmente por las empresas aportantes, a cada empresa distribuidora, por el descuento en la facturación en aplicación de la Tarifa Dignidad. Mes de Facturación: Es el mes al cual corresponde la estructura tarifaria a ser aplicada, el mes al cual corresponde el consumo de electricidad o el mes al cual corresponde la energía acumulada en el caso de usuarios Prepago. Usuarios Sistema Prepago Eléctrico: Se define como usuarios Prepago del servicio eléctrico a aquellos usuarios conectados en Baja Tensión que contando con un equipo de medición con características especiales para este fin, realizan el pago del servicio eléctrico con anterioridad al uso de la energía eléctrica (abono). Una vez agotada la cantidad de energía adquirida en forma anticipada por el usuario
Para cumplimiento de este procedimiento se establecen los siguientes plazos: 8.1 Entrega de la Documentación De acuerdo al cronograma mostrado en el Anexo 3, las Empresas Receptoras deben remitir la información mencionada en el punto 4.2., hasta el día dieciocho (18) del mes siguiente al que corresponde la aplicación de Tarifa Dignidad, si es que dicho día es hábil. En caso de que sea sábado, domingo o feriado, corresponderá trasladar dicho plazo al día hábil posterior más cercano. En caso de que la información sea remitida fuera del plazo establecido o simplemente esta no fuese enviada, dicha información será considerada en el mes siguiente, y distribuida entre las empresas aportantes en función a los aportes porcentuales correspondiente al mes de facturación. Sin embargo, la Empresa Receptora deberá comunicar al Ente Regulador, los motivos por los cuales no se pudo enviar dentro del plazo establecido. En caso de que la información sea presentada con tres meses de rezago, la misma ya no será tomada en cuenta para la compensación. 8.2 Análisis de la Información y emisión de Informe El Ente Regulador, luego de la revisión y análisis de la información remitida, emitirá el Informe denominado “INFORME DE APLICACIÓN DE LA TARIFA DIGNIDAD – MES/AÑO” y la correspondiente Resolución, que serán emitidos a cada empresa que interviene en la aplicación de la Tarifa Dignidad, y será de libre acceso en la dirección de Internet www.aetn.gob.bo/tarifadignidad, en la página WEB de la AETN, hasta el día veintiocho (28) del mes siguiente al que corresponda la facturación, si es que dicho día es hábil. En caso de que sea sábado, domingo o feriado, corresponderá trasladar dicho plazo al día hábil posterior más cercano. 8.3 Acreditación de la compensación En el plazo máximo de diez (10) días calendario, luego de la publicación del Informe y la Resolución mencionados en el párrafo anterior, las Empresas Aportantes deberán realizar el depósito correspondiente por concepto de aporte por Tarifa Dignidad instruido por dicha Resolución, asimismo las empresas receptoras del aporte por Tarifa Dignidad tienen la obligación de proporcionar la factura por dicha transacción a la empresa aportante. En el plazo de doce (12) días calendario luego de la publicación del Informe y la respectiva Resolución mencionados en el punto 8.2 del presente Informe, cada Empresa Aportante acreditará ante el Ente Regulador, la realización de los aportes respectivos. Las Empresas Receptoras también acreditaran ante esta Autoridad la recepción de dichos aportes. El esquema del Anexo 3 resume los plazos establecidos para la entrega de la información, emisión de informes y pago de los importes aportados. IX) CONTROL Y SEGUIMIENTO Esta actividad será realizada bajo las siguientes modalidades:
4.3 Revisión de la Información
b)
El Ente Regulador, realizará la revisión de la documentación mensual remitida por cada empresa de acuerdo a los siguientes puntos:
El Ente Regulador reproducirá los descuentos por la aplicación de la Tarifa Dignidad, para su aprobación.
c)
El Ente Regulador revisará muestras de facturas emitidas por las distribuidoras, que contengan el descuento de la Tarifa Dignidad.
d)
El Ente Regulador realizará el Control y Seguimiento de los aportes realizados por las empresas del MEM para el financiamiento de la Tarifa Dignidad.
a)
Verificará que la documentación mensual contenga la información exigida en el punto 4.2.
b)
Verificará que los importes de descuento por la aplicación de la Tarifa Dignidad mencionados en los informes coincidan con la información presentada en las Bases de Datos.
c)
Revisará las Estructuras Tarifarias remitidas.
X)
d)
Revisará que las Bases de Datos, contengan la información definida en el inciso b) del punto 4.2.
En los casos que por error en la lectura o facturación se produzcan refacturaciones de los importes correspondientes a consumos de meses anteriores, que generen situaciones de consumidores que fueron beneficiados con la Tarifa Dignidad sin que corresponda o viceversa, esta situación será corregida por la empresa Distribuidora en la siguiente facturación, debiendo para esto remitir una Base de Datos, con los campos presentados en el Anexo 4 de este documento.
V) DETERMINACIÓN DE LOS IMPORTES A SER COMPENSADOS El Ente Regulador, luego de revisar la información remitida por la empresa, detallada en el punto anterior, realizará: a)
La refacturación de los consumos facturados de los Consumidores Postpago y de la energía comprada en el mes de facturación en el caso de los usuarios del Sistema Prepago Eléctrico.
b)
Determinará el monto total descontado, por la aplicación de la Tarifa Dignidad. El monto descontado será considerado con el Impuesto al Valor Agregado (IVA) y el Impuesto a las Transacciones (IT).
c)
Determinará el monto total consolidado del descuento para todas las empresas distribuidoras a nivel nacional con el Impuesto al Valor Agregado (IVA) y el Impuesto a las Transacciones (IT).
Si el Ente Regulador durante la etapa de revisión y determinación de importes a ser compensados detectara errores en la lectura del Disco Compacto (CD), en el contenido de la información, o diferencias en los montos facturados, mediante nota hará conocer a la Distribuidora sus observaciones y realizará la devolución de dicha información, para su reemplazo o corrección. En caso de que la nueva información sea presentada fuera de los plazos establecidos, esta será considerada en el mes siguiente. VI)
DETERMINACIÓN DE LOS APORTES DE LAS EMPRESAS QUE OPERAN EN EL MERCADO ELECTRICO MAYORISTA (MEM)
Para la determinación de los aportes de las empresas que operan en el MEM, se seguirá los siguientes pasos: a)
Empresas Aportantes: Son las empresas o agentes que operan en el Mercado Eléctrico Mayorista (MEM), excepto Consumidores No Regulados, Generadores y Distribuidores con demandas de potencia máxima anual menores a 5.000 kW, que financian los descuentos por la Tarifa Dignidad. Empresas Receptoras: Son las empresas Distribuidoras que en aplicación de la Tarifa Dignidad, realizan los descuentos a los consumidores domiciliarios y reciben la compensación de las empresas aportantes.
VIII) PLAZOS
De manera recurrente con la información remitida por la empresa, en base a los datos de facturación y las copias de facturas.
El Decreto Supremo N° 0465 de 11 de marzo de 2010, norma la continuidad de la Tarifa Dignidad, a favor de las familias de menores recursos económicos de la categoría domiciliaria a ser aplicada en todo el país, asimismo, en sus artículos 3, 4 y 5, norma la forma de facturación, el Procedimiento de aplicación, seguimiento y control de la Tarifa Dignidad.
El Convenio de Alianza Estratégica “Tarifa Dignidad” de 24 de marzo de 2022, suscrito entre el Ministerio de Hidrocarburos y Energías (MHE) y las Empresas Eléctricas que operan en el Mercado Eléctrico Mayorista (MEM), mediante el cual se viabilizó por cuatro años más el Beneficio de la “Tarifa Dignidad”, el cual consiste en un descuento de 25% en el importe facturado a los Consumidores de la categoría Domiciliaria con consumos de hasta 70 kWh/mes, atendidos por Distribuidores y otros Operadores en todo el territorio nacional.
Base de datos de facturación mensual con un contenido mínimo presentado en el Anexo 2 a este documento, de acuerdo a la clasificación realizada. Las Bases de Datos deberán ser remitidas en medio digital en extensión DBF o Excel, sin embargo para empresas con menos de dos mil (2.000) consumidores, podrá ser remitida la información en extensión Excel. Estas extensiones están sujetas a variación, en caso de que el Ente Regulador lo requiera, dicho requerimiento podrá ser comunicado a los distribuidores mediante nota.
Los importes por compensar de las Empresas Receptoras que no operan en el MEM, serán cubiertos por las Empresas Aportantes en forma gradual tomando inicialmente el aporte de la primera empresa hasta agotarlo y continuando con la siguiente hasta completar los importes por compensar para todas las distribuidoras. Una vez finalizado, se debe verificar que el aporte total debe ser igual a la suma de los importes compensados.
a)
El Decreto Supremo N° 28653 de 21 de marzo de 2006, creó la “Tarifa Dignidad” para favorecer el acceso y uso del servicio público de electricidad para las familias de menores recursos de la categoría domiciliaria, a ser aplicado en todo el país.
El Decreto Supremo N° 1948 de 31 de marzo de 2014, norma la continuidad de la aplicación de la Tarifa Dignidad, a favor de las familias de menores recursos económicos de la categoría domiciliaria a ser aplicada en todo el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia. Dicho beneficio consiste en un descuento del veinticinco por ciento (25%) respecto al importe total facturado por consumo de electricidad a ser aplicado a los usuarios domiciliarios de servicio público de electricidad con un consumo de hasta 70 kWh/mes, atendidos por las Empresas de Distribución que operan en el Sistema Interconectado Nacional (SIN) y en Sistemas Aislados (SA) y Menores.
Informe dirigido al Director Ejecutivo del Ente Regulador, firmado por el representante legal de la empresa con el resumen de la aplicación de la Tarifa Dignidad, que contenga: mes y año de facturación, categoría, número de beneficiarios, importe por consumo (sin descuento) e importe descontado, de acuerdo al contenido del Anexo 1 al presente procedimiento.
c)
Acceda a la Resolución AETN N°329/2022 mediante el enlace QR
PROCEDIMIENTO PARA LA DETERMINACIÓN Y ASIGNACIÓN DE LAS COMPENSACIONES POR LA APLICACIÓN DE LA TARIFA DIGNIDAD
b)
Sistema de Prepago Eléctrico: Conjunto de hardware, software y medios de comunicación que permite el funcionamiento de la modalidad de prestación del servicio Prepago de energía eléctrica al usuario final, que no requiere las actividades de lectura del medidor, reparto de facturación al domicilio y demás gestiones en relación con el consumo de energía eléctrica, ya que el citado consumo fue prepagado.
b)
El aporte porcentual será determinado en proporción a los aportes para cubrir los costos del Comité Nacional de Despacho de Carga (CNDC), que es publicado mensualmente en el documento denominado “Cargo por Costos del Comité Nacional de Despacho de Carga”, excluyendo a los Consumidores No Regulados, Generadores y Distribuidores con demandas de potencia máxima anual menores a Cinco mil kilovatios (5.000 kW), correspondiente al mes de facturación de aplicación de la Tarifa Dignidad. El aporte monetario de cada empresa que opera en el MEM, será determinado como el producto de los aportes porcentuales obtenido en el inciso anterior al monto total del descuento obtenido en el inciso c) del punto V.
OTRAS CONSIDERACIONES
XI) DISTRIBUIDORAS CON MEDIDORES PREPAGO Las empresas Distribuidoras que cuentan con usuarios Sistema Prepago Eléctrico, deberán adecuar su sistema de facturación e implementar un sistema de control por consumidor, con el fin de viabilizar la aplicación del descuento por la Tarifa Dignidad. Como en esta modalidad el abono por el consumo se efectúa en forma anticipada (Prepago), el beneficio por la Tarifa Dignidad consistirá en una devolución que se efectuará una vez que se haya verificado que la compra de energía mensual facturada acumulada sea menor o igual al límite mensual fijado para la aplicación de la Tarifa Dignidad, que será efectuada en la próxima compra en función del registro de energía eléctrica facturada en un mes determinado.
ANEXO 1 CONTENIDO DEL INFORME A)
ANTECEDENTES Marco legal de la Tarifa Dignidad
B)
DESCRIPCIÓN La descripción de la aplicación de la Tarifa Dignidad, deberá contener como mínimo la información detallada en el cuadro siguiente:
CUADRO RESUMEN
Descuento Importe por Importe Mes de N° de por Tarifa Categoría Consumo Descontado Facturación Beneficiarios Dignidad Bs Bs Bs
VII) ASIGNACIÓN DE LOS APORTES A LAS EMPRESAS DISTRIBUIDORAS Los aportes serán asignados de la siguiente manera: a)
Las empresas Distribuidoras que son Aportantes y Receptoras simultáneamente, en primera instancia deben compensar con sus aportes el descuento generado por la aplicación de la Tarifa Dignidad a sus propios consumidores. Si existe una diferencia por compensar, esta será cubierta por otras empresas aportantes, o cuando exista un saldo positivo en el aporte, este servirá para compensar a los consumidores de otras empresas Distribuidoras.
TOTAL C)
OBSERVACIONES
D)
ANEXOS Se debe incluir la Base de Datos de facturación, Estructura Tarifaria y fotocopias o copias de facturas o avisos de cobranza.
30
Publicidad
MARTES / 14 / 06 / 2022
RESOLUCIÓN AETN Nº 329/2022 TRÁMITE N° 2022-47914-2-0-0-0-DPT CIAE N° 0000-0000-0000-0000 La Paz, 09 de junio de 2022 ANEXO 2 INFORMACIÓN QUE DEBE SER ENVIADA EN LAS BASES DE DATOS MENSUALMENTE POR LAS EMPRESAS DISTRIBUIDORAS Para la determinación de los importes descontados por la aplicación de la Tarifa Dignidad, las empresas distribuidoras fueron divididas en cuatro grupos: 1)
Empresas de Distribución que operan en el Mercado Eléctrico Mayorista (MEM). Deben remitir mensualmente las bases de datos de facturación con la información que se encuentra detallada en el CUADRO 1.
2)
Empresas que no operan en el MEM pero que tienen más de dos mil (2.000) Consumidores Deben remitir mensualmente las bases de datos de facturación con la información que se encuentra detallada en el CUADRO 2.
3)
Empresas que tienen Dos mil (2.000) o menos Consumidores Deben remitir mensualmente las bases de datos de facturación con la información que se encuentra detallada en el CUADRO 3.
4)
Empresas de Distribución con usuarios Sistema Prepago Eléctrico
ANEXO A LA RESOLUCIÓN AETN Nº que 329/2022 Deben remitir mensualmente las bases de datos de facturación con la información se encuentra detallada en el TRAMITE N° 2022-47914-2-0-0-0-DPT CUADRO 4. CIAE N° 0000-0000-0000-0000 Las empresas distribuidoras podrán añadir la información adicional que consideren necesaria, conde la finalidad de permitir la reproLa Paz, 09 de junio 2022 ducción de importes facturados (abonos realizados). BASES DE DATOS DE FACTURACIÓN BASES DE DATOS DE FACTURACIÓN Cuadro 1: Base deCuadro Datos para Empresas Distribuidoras queDistribuidoras operan en el MEM 1: Base de Datos para Empresas que operan en el MEM
N°
INFORMACIÓN DATO NOMBRE CAMPO 1 N° de cuenta o cliente Alfanumérico CLIENTE 2 Nombre del Consumidor Alfabético NOMBRE 3 Dirección Alfabético DIRECCIO 4 Municipio Alfabético MUNICIPIO 5 Mes de facturación Alfanumérico MES 6 Subcategoría (*) Alfabetico SUB_CAT 7 Categoría de Aplicación Alfanumérico CAT_APL 8 Tensión de Suministro Alfanumérico TENS_SUM 9 Tensión de Medición Alfanumérico TENS_MED 10 Tensión de Suministro Alfanumérico TENS_SUM 11 Fecha de lectura actual Fecha FECH_ACT 12 Indice de Lectura Anterior [kWh] Número entero IND_ANT 13 Indice de Lectura Actual [kWh] Número entero IND_ACT 14 Consumo de energía Total Leido [kWh] Número entero CONS_LEI 15 Consumo de energía Bloque Alto Leido [kWh] Número entero CONS_BAL 16 Consumo de energía Bloque Medio Leido [kWh] Número entero CONS_BML 17 Consumo de energía Bloque Bajo Leido [kWh] Número entero CONS_BBL 18 Consumo de energía Total Facturado [kWh] Número entero CONS_FAC 19 Consumo de energía Bloque Alto Facturado [kWh] Número entero CONS_BAF 20 Consumo de energía Bloque Medio Facturado [kWh] Número entero CONS_BMF 21 Consumo de energía Bloque Bajo Facturado [kWh] Número entero CONS_BBF 22 Potencia del transformador [Kva] Número entero POT_TRA 23 Pérdidas en el transformador [kWh] Número entero PERDIDAS 24 Potencia Calculada [kW] Número entero P_CALC 25 Potencia Declarada [kW] Número entero P_DECL 26 Potencia Leída en Punta [kW] Número entero PLEI_PU 27 Potencia Leída Fuera de Punta [kW] Número entero PLEI_FPU 28 Potencia Facturada en Punta [kW] Número entero PFAC_PU 29 Potencia Facturada Fuera de Punta [kW] Número entero PFAC_FPU 30 Exceso de Potencia [kW] Número entero EXC_POT ANEXO A LA RESOLUCIÓN AETN Nº 329/2022 31 Importe Cargo Fijo o Cargo Mínimo [Bs] 2 dec IMP_CF TRAMITE Número N° 2022-47914-2-0-0-0-DPT 32 Importe por energía [Bs] Número 2 dec IMP_ENE CIAE N° 0000-0000-0000-0000 33 Importe por Potencia en Punta [Bs] Número 2 dec La Paz, 09 deIMP_POT junio de 2022 34 Importe por Exceso de Potencia [Bs] Número 2 dec IMP_EXC Importe Total por Consumo [Bs] Número N° 35 INFORMACIÓN DATO 2 dec IMPTOTAL_CONS NOMBRE CAMPO 36 Importe por bajo factor de potencia [Bs] Número 2 dec IMP_BFP 37 Tasa de Alumbrado Público [Bs] Número 2 dec T_APUB 38 Tasa de aseo [Bs] Número 2 dec T_ASEO Anexo a la Resolución AETN N° 329/2022, Página 10 de 16 39 Beneficio por TARIFA DIGNIDAD [Bs] Número 2 dec T_DIGNID 40 Descuento por Ley 1886 [Bs] Número 2 dec LEY1886 41 Reducciones por Calidad de Distribución [Bs] Número 2 dec REDUCCIO 42 Reconexión [Bs] Número 2 dec RECONEX 43 Morosidad [Bs] Número 2 dec MOROSIDA 44 Otros cobros [Bs] Número 2 dec OTRO_IMP 45 Importe Total Facturado [Bs] Número 2 dec IMPTOTAL 46 Filtro Registro de Energía 0 kWh (**) Número entero FREG_ENE 0 47 Filtro más de una cuenta con el mismo nombre de Consumidor (***) Número entero FREPETIDO
(*) En el campo subcategoría se debe registrar la categoría de acuerdo al uso de la energía, de acuerdo a lo establecido en el punto 2.1.2 de la Norma de Aplicación de Tarifas de Distribución NATD, aprobada mediante (*) En el campo subcategoría se N° debe registrar la categoría de acuerdo al uso de la energía, de acuerdo a lo establecido en el punto Resolución AETN 461/2020.
(*) En el campo “Filtro Registro de Energía 0 kWh” se debe registrar 0 o 1 de acuerdo al siguiente criterio: 0 = Registro de Energía mayor que 0 kWh 1 = Registro de Energía igual a 0 kWh
ANEXO A LA RESOLUCIÓN AETN Nº 329/2022 TRAMITE N° 2022-47914-2-0-0-0-DPT (**) En el campo “Filtro más de una cuenta con el mismo nombre de Consumidor” se debe registrar 0 o 1 de acuerdo al siguiente CIAE N° 0000-0000-0000-0000 criterio: La Paz, 09 de junio de 2022 0 = Consumidor con solo una cuenta a su nombre. 1 = Consumidor con más de una cuenta a su nombre. Cuadro 3: Base de Datos para Empresas Distribuidoras con dos mil (2.000) o menos Cuadro 3: BaseConsumidores de Datos para Empresas Distribuidoras con dos mil (2.000) o menos Consumidores N° INFORMACIÓN 1 N° de Cuenta o Cliente 2 Nombre del Consumidor 3 Mes de facturación 4 Categoría de Aplicación 5 Dirección 6 Municipio 7 Consumo de Electricidad [kWh] 8 Potencia Facturada [kW] 9 Importe Cargo Fijo o Cargo Mínimo [Bs] 10 Importe por Energía [Bs] 11 Importe por Potencia [Bs] 12 Importe Total por Consumo [Bs] 13 Tasa de Alumbrado Público [Bs] 14 Descuento por Ley 1886 [Bs] 15 Beneficio por TARIFA DIGNIDAD [Bs] 16 Reconexión [Bs] 17 Morosidad [Bs] 18 Otros cobros [Bs] 19 Importe Total Facturado [Bs] 20 Filtro Registro de Energía 0 kWh (*) 21 Filtro más de una cuenta con el mismo nombre de Consumidor (**)
DATO Alfanumérico Alfabético Alfanumérico Alfanumérico Alfabético Alfabético Número entero Número entero Número 2 dec Número 2 dec Número 2 dec Número 2 dec Número 2 dec Número 2 dec Número 2 dec Número 2 dec Número 2 dec Número 2 dec Número 2 dec Número entero Número entero
NOMBRE CAMPO CLIENTE NOMBRE MES CAT_APL DIRECCIO MUNICIPIO CONSUMO POT_FAC IMP_CF IMP_ENE IMP_POT IMPTOTAL_CONS T_APUB LEY1886 T_DIGNID RECONEX MOROSIDA OTRO_IMP IMPTOTAL FREG_ENE 0 FREPETIDO
(*) En el campo(*)“Filtro Registro deRegistro Energía 0 kWh”0 se debe registrar acuerdo al siguiente En el campo “Filtro de Energía kWh” se debe registrar00oo 11 de de acuerdo al siguiente criterio:criterio: = Registro de mayor Energía mayor 0 kWh 0 = Registro0de Energía que 0que kWh = Registro de igual Energíaa igual a 0 kWh 1 = Registro1de Energía 0 kWh
ANEXO A LA RESOLUCIÓN AETN Nº 329/2022 (**)“Filtro En el campo “Filtro de unacon cuenta con el mismo nombre de Consumidor” se registrar 0 o 10deo 1 de acuerdo al siguiente (**) En el campo más de unamás cuenta el mismo nombre deTRAMITE Consumidor” sedebe debe registrar N° 2022-47914-2-0-0-0-DPT acuerdo al siguiente criterio: criterio: CIAE N° 0000-0000-0000-0000 La Paz, 09 de junio de 2022 0 = Consumidor con solo una cuenta a su nombre. 0 = Consumidor con solo una cuenta a su nombre. 1 = Consumidor con más de una cuenta a su nombre. 1 = Consumidor con más de una cuenta a su nombre. Cuadro 4: Base de Datos para empresas distribuidoras con usuarios Sistema Prepago Cuadro 4: Base de Datos para empresas distribuidoras con usuarios Sistema Prepago Eléctrico Eléctrico N° INFORMACION DATO NOMBRE CAMPO 1 N° de cuenta o cliente Alfanumérico CLIENTE 2 Nombre del Consumidor Alfabetico NOMBRE 3 Dirección Alfabetico DIRECCION 4 Municipio Alfabetico MUNICIPIO 5 Mes de Facturación Alfanumérico MES 6 Mes del beneficio de Tarifa Dignidad Alfabetico MES_TDIG 7 Subcategoría (*) Alfabetico SUB_CAT 8 Categoría de Aplicación Alfanumérico CAT_APL 9 Tensión de Suministro Alfanumérico TENS_SUM 10 Tensión de Medición Alfanumérico TENS_MED 11 Energía Acumulada del mes de facturación [kWh] Número Entero ENE_ACUM 12 Importe por Energía del mes de facturación [Bs] Número dec IMP_ENE Anexo a la Resolución AETN N°2 329/2022, Página 13 de 16 13 Energía Acumulada del mes de beneficio de Tarifa Dignidad [kWh] Número Entero ENE_ACUM_TD 14 Importe por Energía del mes de beneficio de Tarifa Dignidad [Bs] Número 2 dec IMP_ENE TD 15 Importe Total por Consumo [Bs] Número 2 dec IMPTOTAL_CONS 16 Tasa de Alumbrado Público [Bs] Número 2 dec T_APUB 17 Tasa de Aseo [Bs] Número 2 dec T_ASEO 18 Beneficio por Tarifa Dignidad [Bs] Número 2 dec T_DIGNIDAD 19 Descuento por Ley 1886 [Bs] Número 2 dec LEY 1886 20 Reducciones por Calidad de Distribucion [Bs] Número 2 dec REDUCCIO 21 Conexión [Bs] Número 2 dec CONEX 22 Otros cobros [Bs] Número 2 dec OTRO_IMP 23 Importe Total Facturado [Bs] Número 2 dec IMPTOTAL 24 Energía equivalente al beneficio de Tarifa Dignidad del mes de facturación [kWh] Número entero ENE_TD 25 Energía equivalente a la primera carga del mes de facturación [kWh] Número entero ENE_PRI_CAR 26 Importe de la primera carga del mes de facturación [Bs] Número entero IMP_PRI_CAR Energía agregada correspondiente a la primera carga más el beneficio de Tarifa Número entero ENE_TOT_PTD 27 Dignidad del mes de facturación [kWh] 28 Filtro Registro de Energía 0 kWh (**) Número entero FREG_ENE 0 29 Filtro más de una cuenta con el mismo nombre de Consumidor (***) Número entero FREPETIDO
(*) En el campose subcategoría se debe la categoría de acuerdo al de uso la deenergía, la energía,de deacuerdo acuerdo aalolo establecido en el punto (*) En el campo subcategoría debe registrar laregistrar categoría de acuerdo al uso establecido en el puntode 2.1.2 de la Norma de AplicaciónNATD, de Tarifas de Distribución NATD, aprobada mediante 2.1.2 de la Norma de Aplicación Tarifas de Distribución aprobada mediante Resolución AETN N° 461/2020. Resolución AETN N° 461/2020.
(**) En el campo “Filtro Registro de Energía 0 kWh” se debe registrar 0 o 1 de acuerdo al siguiente criterio: (**) En el campo “Filtro Registro de Energía 0 kWh” se debe registrar 0 o 1 de acuerdo al siguiente criterio:
0 = Registro de mayor que 0 kWh 0 =Energía Registro de Energía mayor que 0 kWh 1 = Registro de igual a 0igual kWha 0 kWh 1 =Energía Registro de Energía (***) En el campo(***) “Filtro de“Filtro una más cuenta concuenta el mismo de Consumidor” registrar En elmás campo de una con el nombre mismo nombre de Consumidor”se se debe debe registrar 0 o01 o de1 de acuerdo al siguiente criterio: acuerdo al siguiente criterio: 0 = con Consumidor con cuenta solo una cuenta a su nombre. 0 = Consumidor solo una a su nombre. 1 = con Consumidor conuna máscuenta de una cuenta a su nombre. 1 = Consumidor más de a su nombre.
ANEXO A LA RESOLUCIÓN AETN Nº 329/2022 ANEXO 3 AL PROCEDIMIENTO
TRAMITE N° 2022-47914-2-0-0-0-DPT
CIAELA N° INFORMACIÓN 0000-0000-0000-0000 ESQUEMA DE PLAZOS ESTABLECIDOS PARA EL ENVÍO Y ANÁLISIS DE La Paz, 09 de junio de 2022
2.1.2 de la Norma de Aplicación de Tarifas de Distribución NATD, aprobada mediante Resolución AETN N° 461/2020. (**) En el campo “Filtro Registro de Energía 0 kWh” se debe registrar 0 o 1 de acuerdo al siguiente criterio:
Anexo a la Resolución AETN N° 329/2022, Página 14 de 16
(**) En el campo “Filtro Registro de Energía 0 kWh” se debe registrar 0 o 1 de acuerdo al siguiente criterio: 0 = Registro de Energía mayor que 0 kWh
0 = Registro1 =deRegistro Energía mayor que de Energía igual 0 a 0kWh kWh 1 = Registro de Energía igual a 0 kWh
ANEXO A LA RESOLUCIÓN AETN Nº 329/2022 (***) En el campo “Filtro más de una cuenta con el mismo nombre de Consumidor” se debe registrar 0 o 1 de TRAMITE N° 2022-47914-2-0-0-0-DPT (***) En el campoacuerdo “Filtro almás de una cuenta con el mismo nombre de Consumidor” se debe registrar 0 o 1 de acuerdo al siguiente siguiente criterio: CIAE N° 0000-0000-0000-0000 criterio: La Paz, 09 de junio de 2022 0 = Consumidor con solo una cuenta a su nombre. 0 = Consumidor con solocon una cuenta su nombre. 1 = Consumidor más de unaacuenta a su nombre. 1 = Consumidor con más de una cuenta a su nombre. Cuadro 2: Base de Datos para Empresas Distribuidoras que no operan en el MEM con de dos milEmpresas (2.000) Consumidores Cuadro 2: Base más de Datos para Distribuidoras que no operan en el MEM con más de dos mil (2.000) Consumidores N°
INFORMACIÓN DATO NOMBRE CAMPO 1 N° de Cuenta o Cliente Alfanumérico CLIENTE 2 Nombre del Consumidor Alfabético NOMBRE 3 Dirección Alfabético DIRECCIO 4 Municipio Alfabético MUNICIPIO 5 Mes de facturación Alfanumérico MES 6 Categoría de Aplicación Alfanumérico CAT_APL 7 Fecha de lectura anterior Fecha FECH_ANT 8 Fecha de lectura actual Fecha FECH_ACT 9 Indice de Lectura Anterior [kWh] Número entero IND_ANT 10 Indice de Lectura Actual [kWh] Número entero IND_ACT 11 Consumo de Energía Leido [kWh] Número entero CONS_LEI 12 Consumo de Energía Facturado [kWh] Número entero CONS_FAC 13 Pérdidas en el Transformador [kWh] Número entero PERDIDAS 14 Potencia Leída en Punta [kW] Número entero PLEI_PU 15 Potencia Facturada en Punta [kW] Número entero PFAC_PU 16 Importe Cargo Fijo o Cargo Mínimo [Bs] Número 2 dec IMP_CF 17 Importe por Energía [Bs] Número 2 dec IMP_ENE 18 Importe por Potencia [Bs] Número 2 dec IMP_POT 19 Importe Total por Consumo [Bs] Número 2 dec IMPTOTAL_CONS 20 Tasa de Alumbrado Público [Bs] dec T_APUB Anexo a la ResoluciónNúmero AETN N°2329/2022, Página 11 de 16 21 Tasa de Aseo [Bs] Número 2 dec T_ASEO 22 Beneficio por TARIFA DIGNIDAD [Bs] Número 2 dec T_DIGNID 23 Descuento por Ley 1886 [Bs] Número 2 dec LEY1886 24 Reducciones por Calidad de Distribución [Bs] Número 2 dec REDUCCIO 25 Reconexión [Bs] Número 2 dec RECONEX 26 Morosidad [Bs] Número 2 dec MOROSIDA 27 Otros cobros [Bs] Número 2 dec OTRO_IMP 28 Importe Total Facturado [Bs] Número 2 dec IMPTOTAL 29 Filtro Registro de Energía 0 kWh (*) Número entero FREG_ENE 0 30 Filtro más de una cuenta con el mismo nombre de Consumidor (**) Número entero FREPETIDO
(*) En el campo “Filtro Registro de Energía 0 kWh” se debe registrar 0 o 1 de acuerdo al siguiente criterio: 0 = Registro de Energía mayor que 0 kWh 1 = Registro de Energía igual a 0 kWh (**) En el campo “Filtro más de una cuenta con el mismo nombre de Consumidor” se debe registrar 0 o 1 de acuerdo al siguiente criterio:
ANEXO A LA RESOLUCIÓN AETN Nº 329/2022 TRAMITE N° 2022-47914-2-0-0-0-DPT
ANEXO 3 AL PROCEDIMIENTO CIAE N° ESQUEMA DE PLAZOS ESTABLECIDOS PARA EL ENVÍO Y ANÁLISIS DE 0000-0000-0000-0000 LA INFORMACIÓN
La Paz, 09 de junio de 2022
ANEXO 4 Anexo a la Resolución AETN N° 329/2022, INFORMACIÓN QUE DEBE SER ENVIADA PARA LOS CASOS DE REFACTURACIÓN Y CORRECIÓN DE LOS IMPORTES
N°
INFORMACION
1 N° de Cuenta o Cliente 2 Nombre del Consumidor 3 Mes de facturación 4 Mes de Refacturación o Ajuste 5 Categoría de Aplicación 6 Consumo de Electricidad [kWh] 7 Importe Total Facturado [Bs] 8 Importe Corregido [Bs] 9 Ajuste por TARIFA DIGNIDAD [Bs]
Página 15 de 16
NOMBRE CAMPO Alfanumérico CLIENTE Alfabético NOMBRE Alfanumérico MES Alfanumérico MES_REFAC Alfanumérico CAT_APL Número entero CONSUMO Número 2 dec IMPTOTAL Número 2 dec IMPREFAC Número 2 dec T_DIGNID DATO
www.ahoraelpueblo.bo
DEL DIRECTOR KIRO RUSSO
‘El gran movimiento’ se estrena en cines de EEUU desde agosto
MARTES / 14 / 06 / 2022
31
DATO reno mundial La película tuvo su est acional de ern Int l tiva en el 78 Fes tiembre sep de 6 el a eci Ven de Cine sección la en ió pit de 2021, com ibió el rec que la en s, nte Horizo do. jura del al premio especi
La amazonia y el altiplano son unidos por la música en un espectáculo que celebrará el género urbano en el país.
El gran movimiento, la multipremiada película de Kiro Russo, se estrenará en los cines de Estados Unidos el 12 de agosto, en el marco del Film at Lincoln Center que está dedicado a apoyar el arte y el oficio del cine. Lincoln Center es una sucursal del complejo artístico de renombre mundial que arroja luz sobre la importancia y la evolución de la imagen en movimiento. La organización, sin fines de lucro, fue fundada en 1969 para celebrar al cine estadounidense e internacional. “Kiro Russo montó un retrato monumental y suavemente místico del paisaje urbano contemporáneo de América del Sur central y de quienes trabajan en sus entrañas y alrededores”, sostiene la página del Film at Lincoln. Ubicado en el terreno, alternativamente duro y hermoso de La Paz, Bolivia y las áreas rurales circundantes, El gran movimiento sigue a un joven minero que busca trabajo junto a sus amigos, incluso cuando comienza a caer en una enfermedad misteriosa.
Con su maravilloso trabajo de zoom de lente larga y una edición cada vez más dinámica y rítmica, la película de Russo es un viaje hipnótico a un espacio psicológico que toca lo sobrenatural, sostiene la sinopsis de la película. Producida por Russo, Pablo Paniagua y Alexa Rivero, la cinta boliviana participó en reconocidos certámenes internacionales, como Cannes (Francia), San Sebastián (España) y Mar del Plata (Argentina), entre otros. Además, obtuvo el Premio Especial del Jurado de la sección Horizontes de la 78° edición del Festival de Cine de Venecia. SINOPSIS El padre de Elder Mamani murió y parece como si no le importara. Sigue bebiendo en los karaokes, en las calles y metiéndose en problemas, pero ya nadie quiere hacerse cargo de él. Lo único que le queda es la casa de su abuela en las afueras del pueblo minero. Su tío Francisco, que es también su padrino, tiene que cargar con él; le da una mano, le consigue un trabajo en la mina, pero a Elder parece que no le interesa nada. De todas formas, ahí adentro, se enteró de historias oscuras de su tío. No es tan inocente, dicen, como parece. La cinta todavía se exhibe, todos los días en la Cinemateca Boliviana (excepto el 14 de junio). La entrada es de Bs 30.
// FOTO: PRENSA EL GRAN MOVIMIENTO
• REDACCIÓN CENTRAL
EMBAJADORES DE LA CULTURA BOLIVIANA
Ensamble de Moxos presenta en España su último álbum ‘Majara iwa’ • REDACCIÓN CENTRAL
// FOTO: ONDA CERO
La Orquesta Ensamble de Moxos se encuentra en Guipúzcoa, España, para presentar su último disco titulado Majara iwa y además ofrecerá una serie de conciertos durante 12 días de gira. Los músicos representan a la escuela de música de San Ignacio de Moxos, Beni. El diputado general, Markel Olano, y el diputado de Cultura y Cooperación, Harkaitz Millan, de la región de Guipúzcuo, recibieron al Ensamble de Moxos de Bolivia que se encuentra estos días en la localidad para ofrecer una serie de conciertos de la mano de la ONG Taupadak.
El Ensamble Moxos, buque insignia de la Escuela de Música de San Ignacio de Moxos, se erigió como el embajador cultural del oriente boliviano en el mundo a través de su abundante producción discográfica y sus frecuentes giras nacionales e internacionales, que recibieron el elogio unánime de público y especialistas. En sus espectáculos convergen la música, el canto, la danza y las representaciones dramáticas. La escuela de música de San Ignacio, capital del departamento de Beni, hace de nexo entre lo indígena y la huella de los jesuitas que fundaron el pueblo a finales del siglo XVII. La música mira al pasado y sirve en la actualidad como una reivindicación de la cultura moxeña.
32
MARTES / 14 / 06 / 2022
www.ahoraelpueblo.bo
EN LA GALERÍA PAPA GEORGE, DE SUCRE
Gustavo Ayala refleja la cultura andina en 36 obras pictóricas La exhibición titulada ‘Cromatismo andino’ muestra los colores, costumbres y la diversidad de los paisajes del altiplano. • REDACCIÓN CENTRAL
El artista plástico Gustavo Ayala exhibe 36 cuadros en la galería Papa George de la ciudad de Sucre. Las obras muestran la cultura de los Andes en la serie denominada ‘Cromatismo andino’. El pintor, a través de colores cálidos y llamativos recrea los paisajes, retratos e imágenes de la región altiplánica. ‘Cromatismo andino’ muestra la belleza del altiplano boliviano a través de paisajes, figuras y retratos. La temática de la obra es trabajada con colores vistosos, cálidos y llamativos, característicos de la cultura andina. Ayala, de 56 años, nació en la ciudad de Potosí. Estudió en la Academia de Bellas Artes en Sucre; inició su trayectoria cuando tenía 31 años, aunque su formación empezó desde que era joven, haciendo del arte y la pintura su trabajo y estilo de vida.
En su haber, tiene vendidos más de 2 mil cuadros y se precia de conocer el rubro a la perfección, ya que durante 16 años, formó parte del Museo de Arte Contemporáneo de La Paz, donde tenía una exposición permanente. “Cromatismo andino transmite la realidad de una forma figurativa y surrealista, las emociones de la vida con color y forma” dijo Ayala. RESCATAR COSTUMBRE El artista contó que el objetivo de su trabajo artístico es rescatar las tradiciones y la cultura andina, mediante formas figurativas y surrealistas. “Las emociones de la vida con color y forma” manifestó. Para Ayala es importante reflejar en sus obras las tradiciones típícas. “Todas mis obras son una búsqueda de no pintar al indio, sino lo indio” destacó. Para lograr el objetivo, el artista investigó el significado de las costumbres y tradiciones en el altiplano boliviano por varios años.
“Para mí es muy importante plasmar nuestras costumbres, tradiciones, toda la cultura y que queden para la perpetuidad” sostuvo. La composición de sus obras reflejan la complejidad del mundo andino. Ayala elaboró más de mil cuadros que pertenecen a la serie denominada ‘Cromatismo andino’. Las tradiciones de los pueblos de Yamparáez, Tarabuco, Titicaca, entre otros, inspiran al artista para crear un mundo paralelo, donde los colores del arco iris forman parte del altiplano.
Mi exposición representa 32 años de búsqueda del sentimiento humano para manifestar mi arte, con una mirada desde los Andes”. Gustavo Ayala Artista
Equipo de Bolívar goza de días de descanso
D
espués de ganar su título número 30 en el historial de fútbol profesional boliviano, el equipo de Bolívar se da un descanso hasta el próximo lunes cuando volverá a los entrenamientos para jugar el torneo Clausura que se inicia el viernes 24, informó el departamento de prensa de la entidad celeste. La mayoría de los jugadores del primer plantel ha viajado de vacaciones, en algunos casos a sus distritos y en otros a países de Europa como es el caso del mediocampista Leonel Justiniano que se fue a España junto a su compañero Álex Granell. Los jugadores han sido citados para el domingo 19, en La Paz, ya que de acuerdo al plan de trabajo que presentó el cuerpo técnico, encabezado por el técnico brasileño Antonio Carlos Zago, la tarea preparatoria
33
Tigre buscará desquite en la Sudamericana
Zago se toma una selfie con la copa de campeón.
• Ahora El Pueblo
MARTES / 14 / 06 / 2022
arrancará el lunes 20 en el Centro de Alto Rendimiento (CAR) de Ananta. Sobre la contratación de nuevos jugadores en determinados puestos, el entrenador señaló que hay la posibilidad de contratar refuerzos.
César Martins viajó a Brasil.
“Es normal que cuando se hace un trabajo a largo plazo hay que reforzar el plantel, así que nosotros vamos a intentar conseguir algunos refuerzos”, anunció Zago. La lista de los posibles ya está en manos de los dirigentes, quienes serán los encargados de negociar para ver la factibilidad de concretar la operación de acuerdo a sus pretensiones económicas. El DT expresó su complacencia con el rendimiento de los jugadores de la actual plantilla. “Lo que me queda en la cabeza es que son jugadores profesionales los que tenemos, todas las ganas que le ponen en los entrenamientos y eso se plasma en la cancha”, subrayó. La Academia debutará en el campeonato Clausura el domingo 26 frente al plantel cruceño de Blooming, en partido que se jugará en el estadio Hernando Siles desde las 19.30.
Después de fracasar en su objetivo de ganar el título del torneo Apertura de la División Profesional del fútbol profesional boliviano, The Strongest se ha fijado como una razón para desquitarse la Copa Sudamericana, en la que aspira a llegar a instancias decisivas. El Tigre quiere cobrarse la revancha contra Ceará por el mal momento que vivió en la definición del título y tomar los resultados como un impulso para apuntar a los primeros puestos del torneo Clausura y de la Copa Bolivia. A diferencia de Bolívar, el cuadro atigrado en la fase de grupos del Apertura dosificó energías porque estaba en la pelea por avanzar de fase en Copa Libertadores, torneo en el cual quedó tercero en su serie y de ahí dio el salto a los octavos de la Sudamericana. Antes de jugar en el torneo internacional contra el equipo brasileño el martes 29 en el estadio Hernando Siles, The Strongest enfrentará a Oriente Petrolero el sábado 25 en el estadio ‘Tahuichi’ Aguilera de Santa Cruz desde las 19.30, por la primera fecha del Clausura. El cotejo revancha contra Ceará se disputará el miércoles 6 de julio en Fortaleza. En caso de que pase de ronda, el siguiente rival será Universidad Católica (Chile) o Sao Paulo (Brasil) en los cuartos de final.
DESCANSO Por disposición del cuerpo técnico encabezado por el argentino Cristian Díaz, los jugadores tienen descanso hasta el viernes, cuando se reanudará la preparación para encarar los torneos que se avecinan. El trabajo se desarrollará en el estadio Rafael Mendoza Castellón, de Achumani, donde también se puede concentrar antes de ingresar a la etapa competitiva. ELECCIONES El club decano del fútbol paceño prepara las elecciones para elegir al nuevo presidente de la entidad, que se celebrarán el 30 de julio. El actual presidente interino del club, Ronald Crespo, continuará en carrera por la presidencia de la entidad por el periodo 2022-2026. Crespo se sumó al interés por seguir al frente de la administración de la institución atigrada por los próximos cuatro años junto a Kurt Reintsch, Cristian Alcoreza y Héctor Montes, quienes oficializaron su candidatura con la inscripción. A partir del 12 de junio hasta el 17 de junio corre la revisión a las candidaturas, tomando como parámetros los requisitos de elegibilidad, dando a los involucrados la opción de usar el recurso de apelación en caso de ser observados. // FOTO: THE STRONGEST
// FOTOS: BOLÍVAR
Deportivo
'Pipo' ya se entrena en Wilster El arquero Arnaldo ‘Pipo’ Giménez volvió a Wilstermann y ayer cumplió su primer entrenamiento, después de su paso por Always Ready. El golero salió mal de la entidad aviadora y acrecentó la molestia de la hinchada después de iniciar una demanda en la FIFA contra del club reclamando un fuerte monto económico. Durante su presentación como nuevo golero del plantel, la hinchada se mostró recelosa con la vuelta de ‘Pipo’ al club.
'Pipo' (c) junto a sus compañeros.
En contrapartida, Giménez pidió disculpas y dijo que equivocarse y aceptar
los errores es de hombres. Comunicó que la demanda en contra de la entidad ha sido levantada. "Voy a recuperar el cariño de la hinchada con fútbol y más fútbol. Si me regañan hoy, es porque me quieren", sostuvo al complementar que está contento por volver a lo que considera su casa. El cuadro aviador se prepara para jugar el torneo Clausura, en el que está obligado a cumplir una buena actuación y conseguir una clasificación a un torneo internacional.
El plantel de The Strongest volverá a los entrenamientos el viernes, en Achumani.
www.ahoraelpueblo.bo
MARTES / 14 / 06 / 2022
// FOTO:FBA
34
El tradicional torneo Casa Argentina de ajedrez volverá a escena.
Casa Argentina de ajedrez con récord de participantes • Ahora El Pueblo
A
tres días del inicio del Torneo IRT Internacional Casa Argentina, uno de los más representativos que hubo en Bolivia hace unos años y regresa en esta gestión, ya tiene un récord de participantes porque ya se inscribieron 80 y el cupo máximo es 90. El certamen se jugará de jueves a domingo. “Tenemos 80 jugadores confirmados en el torneo. El cupo máximo es de 90, solo quedan 10 plazas. Es la última semana de inscripciones, así que es-
tamos contentos por la gran cantidad de participantes”, sostuvo el maestro nacional (MN) Kevin Celis, representante del Club Blitz, que junto a la Federación Boliviana de Ajedrez (FBA) organiza el certamen. Entre los registrados aparecen destacados ajedrecistas como el maestro internacional (MI) cruceño Johnny Cueto y el maestro fide (MF) potosino Alfredo Cruz, uno de los ajedrecistas de antaño y reconocido de Bolivia. Para inscribirse deben comunicarse al teléfono de Celis: 77428019.
La convocatoria muestra que hay diferentes montos de inscripción: los ajedrecistas acreditados por sus asociaciones deben pagar Bs 150; los que son candidatos a maestros, 120; los maestros fide, 90; y los que son maestros internacionales o gran maestros no pagan, en damas y varones. ANUAL El certamen que se organizó hasta la primera década de los 2000, tiene una bolsa económica de 10.000 bolivianos que se repartirán entre 36 juga-
dores de distintas categorías y niveles. El objetivo es que se vuelva a jugar cada año y sea parte del calendario anual de la FBA. “Estamos proyectando que el torneo sea una gran fiesta del ajedrez nacional. El objetivo es que sea anual a partir de ahora”, añadió. El gran maestro (GM) chuquisaqueño Osvaldo Zambrana, quien también es presidente de la Federación, participará en el campeonato. “Dará las palabras de bienvenida y el acto de clausura como presidente de la federación”, informó Celis.
// FOTO: MURKEL DELLIEN
Murkel Dellien gana su segundo torneo profesional en Ecuador
El tenista boliviano festeja luego de ganar la final del Open de Quito.
La ciudad ecuatoriana de Quito le sienta muy bien al tenista boliviano Murkel Dellien, porque el domingo conquistó su segundo título profesional en singles al ganar la Copa Quito Bicentenario Etapa 3 luego de vencer en la final al argentino Juan Bautista (6-3 y 6-2). Hace dos semanas ganó su primer trofeo del circuito profesional en la Etapa 1 de este mismo certamen en el que también fue subcampeón en dobles; una semana después, en la Etapa 2, ganó en el torneo por parejas y se quedó en cuartos de final en singles.
Gracias a su ranking que lo puso como segundo sembrado, era uno de los favoritos para ganar el torneo en las canchas del Club Rancho San Francisco. RECORRIDO En primera ronda venció al ecuatoriano Juan Bosmediano (un doble 6-0), en octavos de final superó al chileno Ignacio Becerra: 6-4, 4-6 y 7-6(1), en cuartos derrotó al brasileño Eduardo Ribeiro (6-4 y 6-0) y en semifinales triunfó sobre el trasandino Matías Soto (doble 6-1). La lucha por el título fue contra Bautista, séptimo sem-
brado del certamen, a quien venció por 6-3 y 6-2. “Cayó el segundo en Quito. Feliz de poder vivir la linda sensación de jugar una final nuevamente. Muy contento con los resultados obtenidos en Ecuador estas tres semanas. Muchas gracias a todos por sus mensajes”, escribió el boliviano en sus redes sociales. En dobles también tuvo una buena actuación con su compañero peruano Juan Panta al llegar hasta semifinales, instancia en la que perdió con los colombianos Juan Gómez y Juan Osorio (6-2, 4-6 y 10-6).
Emotiva despedida de Marcelo del Real Madrid
L
ágrimas de emoción, un mensaje personal a una leyenda del club y el apoyo de su familia: así fue la despedida de Marcelo del Real Madrid El histórico lateral finalizó su vínculo con la institución merengue después de 16 años Después de levantar otra Champions League, el brasileño Marcelo Vieira y el Real Madrid pusieron punto final a su extensa relación de 16 años con un emotivo homenaje. El histórico lateral merengue, que cose-
35
FIFA aprueba nuevas reglas para el Mundial Catar 2022
Marcelo le dijo adiós al Real Madrid en medio de llanto.
• Ahora El Pueblo
MARTES / 14 / 06 / 2022
chó 25 títulos y se convirtió en el jugador más laureado de la historia de la institución, se despidió del club envuelto en lágrimas. Ni bien comenzó su discurso desde el atril, el futbolista de 34 años no pudo contener el llanto: “Quería agradecer al club, a mis compañeros que tuve la suerte de jugar durante todos estos años, a los entrenadores que tuve, los utileros que para mí son como una familia, la gente que trabaja en la residencia, los de seguridad, los que trabajan por detrás, los que hacen el trabajo sucio…” “Es complicado… Nosotros solo
Marcelo junto a su esposa e hijos y el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez.
nos dedicamos a jugar al fútbol, pero me gusta aclarar que para que juguemos bien, que tengamos ropa limpia, los botines limpios hay un trabajo detrás y eso aprendí en el Real Madrid. Quiero agradecer a todos, al mejor club del mundo por poder disfrutar de esto. Cuando digo trabajo sucio, me entienden. Estamos haciendo lo que nos gusta y tenemos todo para disfrutar”, señaló. El futbolista, que en su última temporada pudo festejar la obtención de la liga española y la Champions League (la quinta, un número difícil de alcanzar para cualquier jugador), se mostró muy feliz de formar parte de la historia del club merengue: “Estar en el mejor club del mundo, hacer historia, que mis hijos vean que fui capaz de jugar en el mejor club del mundo…” “Quiero agradecer también a mi mujer que está a mi lado desde que empecé la vida de futbolista, que me ha dado dos hijos maravillosos… tengo más hijos que son unos perros, una tortuga, un gato, tengo un zoológico en casa (Bromeó). Quiero agradecerle a ella porque hemos formado una familia, y si hoy soy lo que soy, y si tengo la fuerza que tengo hoy, seguramente es por ti, Clarice”, aseguró entre lágrimas. “Cuando salí de Brasil tenía en mente jugar en un equipo grande de Europa, jugar la Champions y demás y cuando fiché por el Real Madrid con 18 años, mi mujer tenía 17, fue una aventura maravillosa”, reflexionó el futbolista brasileño.
La Copa del Mundo que organizará Catar será histórica. El campeonato más codiciado del planeta contará con una serie de variantes en el reglamento que beneficiarán a los equipos aspirantes al título. Es que el principio de que cada entrenador disponga de la posibilidad de realizar cinco cambios durante un partido, en lugar de tres, fue “validado definitivamente” por la International Board (IFAB), el organismo garante de las reglas del fútbol. Después de la reunión clave que tuvieron las autoridades en Doha, las cinco variantes habían sido introducidas con motivo de la pandemia del Covid-19, cuando los calendarios fueron rediseñados ante el alto número de partidos por disputar luego de los primeros confinamientos. Además, la evaluación de la detección semiautomática del fuera de juego, que la FIFA se plantea utilizar en el Mundial que se desarrollará entre el 21 noviembre y el 18 diciembre “continúa” y “hasta ahora es muy satisfactoria”, precisó el presidente de la casa madre del fútbol, Gianni Infantino, al término de la 136ª asamblea general anual de la IFAB. Pierluigi Collina, presidente de la Comisión de Árbitros de la FIFA, dijo tener “confianza” respecto a su uso en el torneo. La tecnología semiautomática promovida por la FIFA debe permitir que se acelere la toma de decisión. Se apoya en cámaras que sirven para la retransmisión televisiva así como en cámaras específicas, que dan la posición exacta de los jugadores en el terreno de juego, lo que ofrece a los árbitros informaciones precisas y rápidas. Por su parte, los miembros de la IFAB “decidieron aumentar el número máximo de suplentes en la hoja de partido de 12 a 15, según el deseo de los organizadores de las competiciones”, precisó en un comunicado. En este sentido, las nóminas de los estrategas podrán estar conformadas por 26 futbolistas, a diferencia de los 23 que se fijaban en el pasado.
Reunión de la IFAB en Doha.
// FOTO: FIFA
// FOTOS: REDGOL Y REAL MADRID
Deportivo
MARTES / 14 / 06 / 2022
www.ahoraelpueblo.bo
Seleccionados australianos congratulan al locuaz arquero Andrew Redmayne, quien atajó el penal decisivo para darle el pase al Mundial.
Deportivo
Australia va al Mundial y deja en el camino a Perú • Redacción Central
P
erú se quedó en la puerta del Mundial de Catar 2022: perdió 5-4 por penales contra Australia, luego de igualar 0-0 en los 120 minutos (los 90 más la prórroga). El ingresado y excéntrico arquero Redmayne le atajó el remate decisivo a Valera y derrumbó las ilusiones incaicas. Después de imponerse en Doha, los Socceroos integrarán el Grupo D del Mundial en el que ya esperan Francia, Dinamarca y Túnez. El duelo comenzó con mucha intensidad: Australia buscó a presionar alto y jugar directo. Duke fue el encargado de patear al arco (dos veces) cada vez que vio el hueco, casi sin mediar elaboración. Lo de Perú intentó ser más cadencioso, acelerando por las puntas, por los laterales o con Cueva volcado sobre la izquierda, una pesadilla para el marcador Atkinson. A los tres minutos, un centro de Carrillo terminó en un cabezazo bombeado de Lapadula que salió alto. El elenco oceánico fue más peligroso cuando la pelota pasó por Boyle, que atacó los espacios en diagonal y con un centro cruzado estuvo a punto de encontrar la puerta del gol. Luego de un tramo en el que los dirigidos por el Tigre Gareca controlaron el esférico con paciencia, aunque sin profundidad, el duelo entró en una meseta bajo las condiciones de los Soccerooos: balones largos de un lado y del otro, el medio campo como zona de tránsito (cuando hubo tránsito).
En el complemento, Perú asumió una posición más agresiva ante un rival que no se desordenó nunca. En consecuencia, recién cuando algún futbolista rompió con una acción individual se tradujo en peligro, en el contexto de un partido en el que el temor y la sensación de que un gol en contra podía significar quedarse sin Mundial gobernaron. Los últimos suspiros del encuentro lo confirmaron. Los Socceroos, más enteros, lastimaron en el epílogo. Bahich, con un rema-
te bajo, estuvo cerca de romper el cero y el arquero necesitó de un par de intervenciones ante la arremetida australiana. En el primer tiempo del suplementario, el conjunto incaico tomó algo más la iniciativa e intentó construir desde los pases, como en el inicio del encuentro. Así, por caso, edificó una interesante jugada que terminó en un remate de Flores que contuvo Ryan. En la segunda etapa de la prórroga llegaron las acciones más peligrosas de Perú. A los 105 minutos
desbordó Oreja Flores y tocó atrás para Cueva, que de zurda pateó ancho. 60 segundos después, cambiaron los roles. El futbolista que pretendió Boca envió el centro y Flores cabeceó, pero el palo le negó el grito. Y la definición llegó a los penales. Y allí se hizo fuerte Australia con la jugada de su entrenador: hizo ingresar al arquero suplente Redmayne en lugar de Ryan. Y con su estilo histriónico para incomodar a sus adversarios, saltando y haciendo monigotadas en la línea, se convirtió en figura.
Jugadores del seleccionado peruano consuelan a su compañero Luis Advíncula (en el piso) después de que falló un tiro penal.
// FOTOS: MILENIO Y W DEPORTES
36