PERIÓDICO AHORA EL PUEBLO - EDICIÓN 432

Armas de guerra con destino a Bolivia son descubiertas en Chile

P.21

EDICIÓN DIGITAL

PERIÓDICO DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA • JUEVES 7 DE JULIO DE 2022 • AÑO 2 • NRO. 432 • PRECIO 3,00 BOLIVIANOS • 40 PÁGINAS • PUBLICACIÓN NACIONAL

LA BANDA PERUCHO ANIMABA LAS CONCENTRACIONES

Fiestas de campaña de CREEMOS fueron financiadas por el narcotráfico Según los integrantes del grupo musical, el padrino que pagaba todas sus presentaciones en los actos políticos de Camacho era Ruddy Sandoval.

P.16-17

Ministra Prada a Jerjes Justiniano: Usted tiene manchadas las manos de sangre del pueblo boliviano P.24

Histórica entrega de 15.854 títulos ejecutoriales para productores paceños

// FOTO: CONMEBOL

P.8

El Tigre sufre una goleada en su despedida de la Copa Sudamericana P.32

Fiscalía convocará a Camacho y a su padre a declarar la próxima semana

P.5

Municipio paceño festeja con un déficit económico que duplica a la gestión de Revilla

P.12

// FOTO: PRESIDENCIA

RECLAME CON LA EDICIÓN DE HOY

2

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Seguridad // FOTO: FISCALÍA

PARA EL 15 Y EL 18 DE JULIO

Manfred Reyes Villa debe comparecer a dos juicios Por los presuntos delitos de irregularidades en la ejecución de obras e incumplimento de deberes.

• ABI

El alcalde de Cochabamba, Manfred Reyes Villa, deberá comparecer en dos audiencias de juicio por la comisión de irregularidades en la ejecución de obras e incumplimiento de deberes, informó ayer la directora de Asuntos Jurídicos de la Gobernación de Cochabamba, Patricia Sánchez.

El Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba fijó para el 15 y 18 de julio, la comparecencia de Reyes Villa en los juicios orales.

La directora de Asuntos Jurídicos informó que se trata de los procesos referidos al camino Lacma – Santiváñez y la represa Kecoma.

Asimismo, explicó que el Tribunal Constitucional Plurinacional determinó denegar la acción de libertad que presentó la defensa del burgomaestre y se reactivarán otros tres procesos.

Reyes Villa solicitó que se lo juzgue por caso de corte, sin embargo, el tribunal señaló que el Alcalde debe enfrentar un proceso ordinario.

Por su parte, la concejala Silvia Soliz, AS, recordó que el actual Alcalde de Cochabamba tiene en contra 15 procesos de la época que era prefecto (gobernador) por los cuales debe responder.

“Se trata de 15 procesos, actualmente cinco son activados, pedimos a Manfred Reyes Villa que enfrente la situación actual que tiene, no podemos victimizarnos”, dijo Soliz.

La concejal recordó que los procesos datan de hace 12 años y que la defensa de Reyes Villa los va retrasando, pero los delitos no prescriben.

El fiscal general, Juan Lanchipa, informa a una comisión de Diputados.

INFORME A LA ASAMBLEA

Manfred Reyes Villa

15 PROCESOS PENDIENTES tiene Manfred Reyes Villa de cuando era prefecto de Cochabamba.

CONVOCATORIA - ANPE ADUANA NACIONAL CÓDIGO N° AN-GNAF-DABS-ANPE-48-2022 CONVOCATORIA NACIONAL – PRIMERA PUBLICACIÓN Se convoca públicamente a presentar propuestas para el proceso detallado a continuación, para lo cual los interesados podrán recabar el Documento Base de Contratación (DBC) en el sitio Web del SICOES, de acuerdo a la siguiente información:

Objeto de la contratación : CUCE :

“CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA INDIVIDUAL DE LINEA – PLAN OPERATIVO DE FIABILIDAD DEL PADRON DE OPERADORES DE COMERCIO EXTERIOR POSTERIOR, GESTION 2022” 22-0283-00-1235452-1-1

Forma de adjudicación :

POR ITEM

Método de Selección y : Adjudicación

Presupuesto Fijo

Precio Referencial : La contratación se formalizará mediante Encargado de atender consultas : Teléfono : Correo Electrónico para consultas :

Presentación de Propuestas : Electrónicas

Acto de Apertura de Propuestas : (Fecha, Hora y Dirección)

Bs266.000,00.- ( Doscientos sesenta y seis mil 00/100 Bolivianos) Contrato Jorge Yampassi Chacolla 2128008 Int. 1136 jyampassi@aduana.gob.bo Presentación de Propuestas electrónicas Mediante el RUPE Fecha: 12 de julio de 2022 Hasta Hrs. 09:30 a.m. (fecha y hora límite) Fecha: 12 de julio de 2022 Hrs.: 10:30 a.m.

APERTURA DE PROPUESTAS Lugar: Aduana Nacional - Av. 20 de octubre Nº 2038 entre calles J.J. Pérez y Aspiazu – (Piso 4).

APERTURA DE PROPUESTAS DE MANERA VIRTUAL Unirse a la reunión Webex meeting: https://aduana.webex.com/aduana-sp/j. php?MTID=m0ee90908a40dffa22b9c4f9e0c509e52 • Número de reunión: 2530 107 3268 Contraseña: 2022 www.aduana.gob.bo - Línea gratuita: 800 10 5001

Capacitan a fiscales contra la violencia de género • Redacción Central

Los fiscales especializados en Delitos en Razón de Género y Juvenil reciben capacitaciones especializadas, de manera permanente; además son dotados de manuales, protocolos y guías de actuación con el fin de mejorar la atención en casos de violencia de género en Cochabamba.

“Los fiscales de materia de esta Fiscalía Especializada son objeto de proceso de inducción y capacitación permanente, desde la gestión 2018 a la fecha, se desarrollaron con éxito un total de 30 capacitaciones especializadas y específicas para esta área, pese al reducido tiempo con el que cuentan los fiscales debido a la carga procesal que tienen a su cargo”, informó ayer el fiscal general del Estado, Juan Lanchipa, ante la Comisión de Justicia Plural, Ministerio Público y Defensa Legal del Estado de la Cámara de Diputados.

Asimismo, la autoridad explicó que las y los fiscales de materia del área tienen acceso a diferentes manuales, protocolos, guías de actuación,

El Ministerio Público da lineamientos con enfoque y perspectiva de género, para que los mismos sean aplicados en todo el territorio nacional”.

Juan Lanchipa Fiscal General compendios normativos, entre otros instrumentos que son desarrollados por el Ministerio Público, con el propósito de materializar los estándares internacionales vinculados con la efectividad, eficacia y para evitar la revictimización. Con estos instrumentos a su alcance, las y los fiscales de Materia tienen la capacidad de actuar adecuadamente en la Dirección Funcional de la investigación en casos de violencia hacia la mujer y brindar un trabajo de investigación objetivo e imparcial.

Publicidad

MINISTERIO DE JUSTICIA Y TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL

JUEVES / 7 / 07 / 2022

RESOLUCIÓN MINISTERIAL

VISTOS Y CONSIDERANDO: Que, el Artículo 175 de la Constitución Política del Estado, dispone: “I. Las Ministras y los Ministros de Estado son servidoras públicas y servidores públicos, tienen como atribuciones, además de las determinadas en esta Constitución y la ley: (...) 2. Proponer y dirigir las políticas gubernamentales en su sector. 3. La gestión de la Administración Pública en el ramo correspondiente. 4. Dictar normas administrativas en el ámbito de su competencia. (...)”.

Que, el Artículo 232 de la norma constitucional, determina que la Administración Pública se rige por los principios de legitimidad, legalidad, imparcialidad, publicidad. compromiso e interés social, ética, transparencia, igualdad, competencia, eficiencia, calidad. calidez, honestidad, responsabilidad y resultados.

Que, el Artículo 27 de la Ley N° 1178 de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales, prevé que cada entidad del Sector Público elaborará en el marco de las normas básicas dictadas por los órganos rectores, los reglamentos específicos para el funcionamiento de los Sistemas de Administración y Control Interno regulados por la presente Ley y los sistemas de Planificación e Inversión Pública. Corresponde a la máxima autoridad de la entidad la responsabilidad de su implantación.

Que, el Artículo 7 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, determina lo siguiente: “(Delegación). I. Las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública. Esta delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo; II. El delegante y el delegado serán responsables solidarios por el resultado y desempeño de las funciones, deberes y atribuciones emergentes del ejercicio de la delegación, conforme a la Ley No 1178, de Administración y Control Gubernamentales de 20 de julio de 1990 y disposiciones reglamentarias; III En ningún caso podrán ser objeto de delegación las competencias relativas a: a. Las facultades que la Constitución Política del Estado confiere a los poderes públicos; b. La potestad reglamentaria; c. La resolución de recursos jerárquicos, en el órgano administrativo que haya dictado el acto objeto del recurso; d. Las competencias que se ejercen por delegación; y, e. Las materias excluidas de delegación por la Constitución Política de Estado, o por una ley; IV. Las resoluciones administrativas dictadas por delegación indicarán expresamente esta circunstancia y se considerarán dictadas por el órgano delegante, sin perjuicio de lo dispuesto en el numeral II de este artículo; V. La delegación es libremente revocable, en cualquier tiempo, por el órgano que la haya conferido sin que ello afecte ni pueda afectar los actos dictados antes de la revocación; VI. La delegación de competencia y su revocación surtirán efecto a partir de la fecha de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional”.

Que, el Decreto Supremo N° 29894 de 7 de febrero de 2009, de Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, establece las atribuciones de la

Presidenta o Presidente, Vicepresidenta o Vicepresidente y de las Ministras y Ministros, así como define los principios y valores que deben conducir a los servidores públicos, de conformidad a lo establecido en la Constitución Política del Estado.

El numeral 3) del Artículo 14 del Decreto Supremo Nº 29894 de 7 de febrero de 2009, define la Estructura Organizativa del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional, estableciendo entre las atribuciones y obligaciones de las Ministras y los Ministros del Órgano Ejecutivo la de dirigir la gestión de la Administración Pública en el ramo correspondiente; asimismo, en su numeral 22) establece la atribución de emitir resoluciones ministeriales en el marco de sus competencias.

El Artículo 79 del Decreto Supremo N° 29894 de 7 de febrero de 2009, Organización del Órgano Ejecutivo, modificado por el Parágrafo XI del Artículo 8 del Decreto Supremo N° 3058 de 22 de enero de 2017, el Parágrafo II del Artículo 2 del Decreto Supremo N° 3070 de 1 de febrero de 2017, el Parágrafo VI del Artículo 3 del Decreto Supremo Nº 4393 de 13 de noviembre de 2020 y la Disposición Adicional Primera del Decreto Supremo N° 4691 de 30 de marzo de 2022, establece la estructura organizacional del Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional.

Que, el Artículo 1 del Decreto Supremo N° 1788 de 06 de noviembre de 2013, determina como objeto: “a) Establecer la escala de viáticos, categorías y pasajes para los servidores públicos, personal eventual y consultores individuales de línea del sector público que viajan en misión oficial al exterior e interior del país; b) Establecer aspectos operativos relacionados a gastos realizados en el exterior como en el interior del Estado, emergentes de viajes oficiales”.

Que, el Artículo 3 del Decreto Supremo N° 1788, establece que, la naturaleza de dicho Decreto Supremo es de carácter general y obligatorio, y es responsabilidad de cada entidad el instrumentar los controles y procedimientos adicionales de viáticos y pasajes que se consideren necesarios, a fin de que se garantice el uso adecuado de éstos. Asimismo, la Disposición Final Primera del referido Decreto Supremo N° 1788, señala que todas las entidades públicas sujetas al ámbito de aplicación del referido Decreto Supremo, deben actualizar su Reglamento Interno de Pasajes y Viáticos.

Que, el Artículo 2 del Decreto Supremo N° 4691 de 30 de marzo de 2022 constituye el Comité Nacional de Personas con Discapacidad - CONALPEDIS, como institución pública desconcentrada dependiente del Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional.

3

Hoja de Ruta: MJTI-DGAJ-25348-2022 Cite: MJTI-DGAJ-RM-Z-34-2022 Fecha de Emisión: 06-07-2022

Que, la Disposición Primera de la Resolución Ministerial 107/20 de 11 de noviembre de 2020, delega al Director General de Asuntos Administrativos la facultad de declarar en comisión oficial de viaje al interior del país, así como autorizar el pago de pasajes y viáticos correspondientes a viajes realizados en fin de semana o feriados, por las servidoras y los servidores públicos, personal eventual, consultores individuales de linea y personal de seguridad (Policías de Batallón de Seguridad Física Estatal), del Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional.

Que, a través de la Resolución Ministerial N° 055/2021 de 24 de mayo de 2021, se aprobó el actual Reglamento Interno de Pasajes y Viáticos del Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional.

POR TANTO: El Ministro de Justicia y Transparencia Institucional, en ejercicio de las atribuciones establecidas en los numerales 3 y 4 del parágrafo I del Artículo 175 de la Constitución Política del Estado Plurinacional y el numeral 22 del parágrafo I del Artículo 14 del Decreto Supremo N° 29894 de 7 de febrero de 2009.

RESUELVE : PRIMERO.- DELEGAR al Lic. JORGE VALENTIN LOPEZ ARENAS, en su calidad de Director General de Asuntos Administrativos, la facultad de autorizar el pago de pasajes y viáticos correspondientes a viajes realizados en fin de semana o feriados, por las servidoras y los servidores públicos, personal eventual, consultores individuales de linea y personal de seguridad (Policías de Batallón de Seguridad Física Estatal), del Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional y sus Instituciones Públicas Desconcentradas.

SEGUNDO.- DELEGAR al Lic. JORGE VALENTIN LOPEZ ARENAS, en su calidad de Director General de Asuntos Administrativos, la facultad de declarar en comisión oficial de viaje al interior del país a las Viceministras y Viceministros que se encuentran a cargo de los Viceministerios, que forman parte de la estructura del Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional; así como de las Directoras y Directores Generales Ejecutivos de las Instituciones Públicas Desconcentradas dependientes del Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional.

TERCERO.- La presente Resolución Ministerial de delegación, entrará en vigencia a partir de la fecha de su publicación, en un órgano de prensa de circulación nacional, en cumplimiento al parágrafo VI del Artículo 7 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002.

Que, mediante Decreto Presidencial N° 4389 de 09 de noviembre de 2020, se designa al Ciudadano Ivan Manolo Lima Magne, Ministro de Justicia y Transparencia Institucional.

CUARTO.- La Dirección General de Asuntos Administrativos de esta Cartera de Estado, queda encargada del cumplimiento de la presente Resolución Ministerial en estricto cumplimiento de las disposiciones legales vigentes.

Que, el Artículo Primero de la Resolución Ministerial N° 103/20 de 10 de noviembre de 2020, dispone designar a Jorge Valentín López Arenas como Director General de Asuntos Administrativos del Ministerio de Justicia y Transparencia Institucional.

Regístrese, comuníquese, cúmplase y archívese.

QUINTO.- Se deja sin efecto la Resolución Ministerial 107/20 de 11 de noviembre de 2020 y cualquier otra disposición contraria a la presente Resolución.

4

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Seguridad • Redacción Central

El expresidente Jorge Quiroga se presentó ayer a declarar en calidad de testigo en el caso Golpe de Estado I. Después, en contacto con la prensa, contradijo sus propias declaraciones que hizo en un seminario en México, en diciembre de 2019, cuando dijo que se convirtió en agente de viaje del expresidente Evo Morales para su salida a México, hecho que ahora negó.

¿QUÉ INVESTIGA EL CASO GOLPE DE ESTADO I? La presunta comisión de los delitos de terrorismo y conspiración para la crisis de noviembre de 2019.

También investiga a todas las exautoridades que fueron parte del gobierno de facto encabezado por Jeanine Añez.

La principal sindicada en el caso es la exlegisladora.

La denunciante del caso es la exdiputada Lidia Patty.

Se retracta de haber gestionado el vuelo de Morales a México en 2019 yo hablo con la gente de la Fuerza Área (y) les digo que den el permiso para pacificar el país”, sostuvo ese entonces.

Ayer Quiroga negó haber dado la orden para el despegue del avión de Morales, negó haberle ordenado al mando de la Fuerza Aérea la salida de Evo Morales del país el 11 de noviembre de 2019, después de haber afirmado este hecho suyo en un acto público en 2019.

Indicó además que la reu-

2019 JORGE QUIROGA reveló haber hablado con la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) para que entre a Bolivia un avión mexicano para recoger a Evo Morales.

nión de la UCB fue planeada.

“Hablan de la reunión de la Católica como si solo fuera una reunión, fue un proceso de tres meses”, explicó Quiroga.

La exdiputada Lidia Patty, denunciante del caso Golpe de Estado I, está a la espera de que la Fiscalía acelere el proceso por justicia a las víctimas de 2019.

En puertas de la Fiscalía señaló que “estos señores (testigos) fueron cómplices del golpe de Estado, ellos ordenaban, deciEl diputado Carlos Alarcón se presentó en calidad de testigo ante la Fiscalía.

dían, no eran nada (no eran autoridades), ellos decidieron que va a hacer el Presidente”.

Las exautoridades, líderes políticos que acompañaron a Jeanine Añez en su administración inconstitucional y los que allanaron el camino para que se ejecute el golpe de Estado en noviembre de 2019, buscan retrasar la toma de declaración en este proceso.

La Fiscalía Departamental de La Paz lleva adelante las investigaciones y en la etapa preliminar emitió requerimientos y citaciones para las declaraciones informativas.

DECLARACIONES Samuel Doria Medina también fue convocado a declarar para el 30 de junio, pero su abogado pidió reprogramar su declaración testifical porque su defendido estaba en el exterior.

El empresario y líder de Unidad Nacional declaró de forma virtual. Precisó que asistió a dichas reuniones en 2019 en la UCB. De esa manera se confirma que Doria Medina se encuentra fuera del país, pese a que en reiteradas ocasiones aseguró que

//FOTO : JORGE MAMANI

TUTO QUIROGA EN EL CASO GOLPE DE ESTADO I

// FOTO: APG

“¡Asesino!”, “¡golpista!”, “sinvergüenza, cómplice”, fueron las reprensiones de un grupo de personas que fue hasta la Fiscalía en La Paz e increpó al opositor antes de su ingreso a declarar.

Pocos días después del golpe, en diciembre de 2019, Quiroga estuvo en México, donde admitió que tuvo contacto con la Fuerza Aérea para negociar la salida de Morales.

“A todos ustedes quiero pedirles disculpas, que comprendan que ayer tuve que hacer algo que nunca pensé que iba a tener que hacer, gestiones con la Fuerza Aérea Boliviana para que el tirano salga de Bolivia, a fin de que pacifiquemos el país”, comentó en un video que fue difundido en redes sociales.

En ese contacto permitió que “den permiso” para que entre a Bolivia un avión mexicano y traslade al expresidente Evo Morales a su asilo en México, para “efectivizar la sucesión constitucional”.

“Yo nunca pensé terminar de agente de viajes de Evo Morales, pero en el vacío de poder el avión mexicano estaba en Perú y no ingresaba (a Bolivia),

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

5

Seguridad COMITÉ IMPULSOR DEL JUICIO POR EL GOLPE DE ESTADO El coordinador del Comité Impulsor del Juicio por el Golpe de Estado de 2019, Aldo Michel, en contacto con Ahora El Pueblo, señaló que las declaraciones de Tuto Quiroga están impregnadas de cobardía.

“Su declaración está impregnada de cobardía, es una característica de quienes llevan adelante acciones políticas contra el pueblo (…) detrás de los militares armados”, manifestó.

Explicó también que la reunión en la UCB fue un proceso “siniestro”, donde deliberaron de manera autoritaria el destino del país.

“La reunión de la (Universidad) Católica ha sido la corroboración de un plan conspirativo, ya tenían la receta del vacío, de la supuesta sucesión, ya tenían un plan, por eso no dejaron que la Asamblea se reuniera”, señaló.

Indicó que desde el Comité Impulsor están en pie de movilizaciones y que esperan las declaraciones del gobernador cruceño Luis Fernando Camacho. “Vamos a ser incesantes y vamos a exigir a la Fiscalía que convierta la concurrencia del señor Quiroga en calidad de sindicado”, concluyó Michel.

Camacho y su padre declararán la siguiente semana

El fiscal general del Estado, Juan Lanchipa Ponce, anunció que la siguiente semana el expresidente del Comité Cívico pro Santa Cruz Luis Fernando Camacho Vaca y su padre, José Luis Camacho Parada, deben presentar su declaración en calidad de denunciados por los hechos registrados en 2019.

El excívico y actual Gobernador del departamento de Santa Cruz, junto con su padre, fue denunciado por la exdiputada Lidia Patty dentro del caso Golpe de Estado I por los delitos de conspiración y desestabilización, durante las elecciones de noviembre de 2019.

Ante esta convocatoria, Camacho indicó, ayer en la mañana, que aún no fue notificado, pero que acudiría en caso de ser convocado.

“No fui notificado, pero tengo entendido que todos seremos notificados (…) voy a declarar sin ningún problema”, indicó Camacho a los medios locales.

En octubre de 2021, la Fiscalía convocó a declarar al Gobernador cruceño y a su padre como testigos en la ciudad de La Paz; sin embargo el padre de Camacho se excusó para acudir a la sede de Gobierno y presentó un certificado médico argumentando temas de salud e indicando la imposibilidad de viajar a ciudades de altura.

Ante esta situación, el Ministerio Público suspendió la declaración de Camacho porque necesitaba la declaración previa de su padre.

Este proceso de investigación también incluye al excomandante de las Fuerzas Armadas de Bolivia Williams Kalimán y al excomandante de la Policía Boliviana Yuri Calderón.

Camacho, a su vez, fue uno de los principales financiadores de los grupos paramilitares Resistencia Juvenil Cochala (RJC), Unión Juvenil Cruceñista (UJC), que cometieron atropellos durante el golpe de Estado de 2019.

CASO GOLPE DE ESTADO I La denunciante de este caso es la exdiputada Lidia Patty, quien en los últimos días presentó una ampliación de la denuncia contra Carlos Mesa, Fernando Camacho, Jorge Tuto Quiroga, Doria Medina y otros actores políticos de la crisis de 2019.

// FOTO: ARCHIVO

estaría presente para cuando la justicia así lo requiera.

Otro personaje que no se presentó a declarar fue Jerjes Justiniano, exministro de Añez.

“Si alguien va a sufragar mis gastos yo no tengo problema en viajar a la ciudad de La Paz o de lo contrario se disponga que se realice en la ciudad de Santa Cruz”, condicionó.

Ricardo Paz, asesor de campaña de Comunidad Ciudadana, se presentó a declarar el 29 de junio acompañado de Carlos Mesa, al igual que el diputado Carlos Alarcón, quien admitió no haber colaborado en el proceso de investigación del caso Golpe de Estado, ya que no respondió ninguna de las preguntas que hizo la Fiscalía.

El exlíder del Comité Cívico Potosinista (Comcipo) Marco Antonio Pumari tiene también su declaración programada para el viernes 8 de julio, según ABI. El asesor jurídico de Comcipo, Remberto Subía, aseveró que el excívico debe declarar a las 10.00 en instalaciones del Centro de Readaptación Productiva Santo Domingo Cantumarca, donde está con detención preventiva por su presunta participación en la quema del Tribunal Electoral de Potosí en 2019.

La Fiscalía investiga la presunta comisión de terrorismo y conspiración, la principal investigada en este caso es la exsenadora Jeanine Añez, quien está recluida en el penal de Miraf lores con una condena de 10 años por el caso Golpe de Estado II.

Vamos a ser incesantes y vamos a exigir a la Fiscalía que convierta la concurrencia del señor Quiroga en calidad de sindicado”.

Aldo Michel Abogado constitucionalista Jorge Tuto Quiroga con la presidenta inconstitucional Jeanine Añez, en el Palacio Quemado.

6

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Economía // FOTO: JORGE MAMANI

FIRMAN ACUERDO INTERINSTITUCIONAL

YPFB, YLB y ENDE trabajarán juntos en la industrialización Se integrará en un solo trabajo a sectores de electricidad, hidrocarburos, litio y energía nuclear.

• Redacción Central

Las empresas estatales YPFB, YLB y ENDE Corporación firmaron un convenio de cooperación interinstitucional para trabajar de manera conjunta en la explotación e industrialización de los recursos naturales.

carburos, tener una sinergia, poder trabajar en conjunto como empresas y poder explotar nuestros recursos naturales de forma sostenible y con los mejores criterios posibles”, sostuvo.

El vicepresidente de ENDE Corporación señaló que con este convenio se aportará al desarrollo de los proyectos que encaran cada una de estas empresas estratégicas del Ministerio de Hidrocarburos y Energías.

La firma del convenio establece tareas del sector energético, que ha iniciado bajo la coordinación de empresas y corporaciones importantes.

// FOTO: JORGE MAMANI

El convenio fue firmado por el presidente de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Armin Dorgathen; por su par de Yacimientos de Litio Bolivianos (YLB), Carlos Ramos; y por el vicepresidente de la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) Corporación, Mauricio Arevey, en presencia del ministro de Hidrocarburos y Energías, Franklin Molina, en la ciudad de La Paz. Luego de la suscripción del documento, el ministro Molina explicó que, mediante esta cartera de Estado, se tomó la decisión de integrar el sector energético en uno solo; es decir electricidad, hidrocarbu-

ros, litio, energía nuclear, en una sola dependencia y bajo una sola dirección.

“Nuestras empresas estratégicas del Estado no solamente reactivaron el sector, sino también comenzaron bajo una lógica distinta que significa visualizar el sector energético como un solo sector integrando las distintas especialidades y los distintos subsectores. ¿Y esto qué implica? Sin duda implica no solamente un esfuerzo sectorial, sino un esfuerzo multiinstitucional como es el caso de la firma de este convenio”, dijo.

El presidente ejecutivo de la estatal petrolera YPFB indicó que este tipo de convenios permite compartir experiencias a las empresas estratégicas del Estado, para mejorar el trabajo que cada una desarrolla.

“YPFB se compromete a coadyuvar en investigación, en trabajos para aportar a que YLB y ENDE puedan crecer conjuntamente con nosotros dentro de un convenio que nos permita, como Ministerio de Hidro-

Autoridades durante la firma del convenio, ayer.

Venta de pan de batalla en la ciudad de La Paz.

VICEMINISTRO JORGE SILVA

No hay razones para subir el precio del pan • Redacción Central

No existe ningún motivo válido para un posible incremento del pan de batalla en el país. En el caso de La Paz va a seguir costando 50 centavos y el peso no puede ser menor a 60 gramos, señaló el viceministro de Defensa del Consumidor, Jorge Silva.

“Está garantizado el abastecimiento de harina de trigo nacional para la elaboración de pan de batalla, este importante alimento que tiene la gran mayoría de las familias bolivianas”, dijo Silva.

La autoridad sostuvo que se están ejecutando, en La Paz y Santa Cruz, operativos de control en diversos lugares de distribución para evidenciar que el precio del pan no se incremente.

Indicó que la distribución de harina por parte de Emapa es normal en el país de acuerdo a lo convenido con la Confederación, por lo que en ese marco no hay razón para ningún incremento del precio y peso del pan.

Desde el Ministerio de Producción se informó que

El Gobierno ejecuta operativos de control en La Paz y Santa Cruz en varios lugares de distribución para evidenciar que el precio del pan no se incremente.

esta cartera de Estado mantiene reuniones con el sector panificador de Santa Cruz, donde se conformaron mesas técnicas para analizar los costos del producto.

A la cabeza del viceministro de Comercio Interno, Grover Lacoa, se desarrollan las reuniones con el sector. En un principio se les propuso la distribución de harina subvencionada al igual que se entrega a otros sectores, para que mantengan el precio del pan en los centros de Santa Cruz.

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

7

Economía La bolivianización es una política estratégica que fue “sembrada” en 2006 y la “cosecha” de sus frutos se ve ahora. Una clara muestra es el hecho de que en el norte argentino se ahorre no en pesos (argentinos) ni en dólares, sino se prefiere la divisa boliviana.

En entrevista con la ABI, el analista económico Mike Gemio señaló que el ciudadano boliviano debe sentirse orgulloso de su moneda nacional pues el valor de ésta implica un esfuerzo no solo del Gobierno sino de la sociedad misma.

“Eso de pronto parece ser subjetivo, pero a la hora de tranzar, a la hora de intercambiar por bienes y servicios es pues fundamental.

Entonces la solidez que nosotros, los bolivianos, le hemos dado a nuestra moneda

BOLIVIANIZACIÓN: entre el 95% y el 98% de las cuentas en la banca que opera en el país está en bolivianos, lo que demuestra la confía en su propia moneda.

LA FORTALEZA DE LA MONEDA SE DESTACA EN LA REGIÓN

La bolivianización nace en 2006 y ahora se disfruta de los beneficios El ciudadano boliviano debe sentirse orgulloso de su moneda nacional, pues el valor de ésta implica un esfuerzo no solo del Gobierno, sino de la sociedad. es algo de lo cual nos tenemos que sentir orgullos”, remarcó.

Resaltó además que en la actualidad, entre el 95% y el 98% de las cuentas en la banca que operan en el país están en bolivianos, lo que significa que el ciudadano boliviano cree y confía en su propia moneda.

“Este respaldo obviamente ha trascendido las fronteras y ahora está pasando lo que en algún momento pasó con el dólar, en otros países prefirieron tener al dólar porque el dólar representaba más solidez”, señaló.

Recordó que ese esquema de preferir el dólar se rompió en el país hace más o menos 15 años con la llegada de Evo Morales al Gobierno y el impulso de que la banca otorgue los créditos en bolivianos.

“Cuando hemos hecho la bolivianización en 2006, hemos sembrado para cosechar ahora (…) La estrategia en la cual tanto banca como Estado han manejado desde 2006 para lo que estamos viviendo ahora ha sido realmente algo que ha trascendido en el tiempo, o sea nunca antes había habido una política

// FOTO:ABI

• Redacción Central

Mercado Rodríguez, en La Paz, donde a diario se comercializan alimentos para la canasta familiar.

en este contexto, siempre los gobiernos neoliberales se han caracterizado por poner al gobierno de los Estados Unidos y a su moneda en un altar prácticamente”, sostuvo.

Añadió que un fruto es que ahora como es el caso de Argentina prefieran el ahorro en bolivianos, pero otro importante resultado es que el

hecho de utilizar el boliviano para las transacciones fortalece y mejora las condiciones del país.

“Primero vía inflación, o sea una inflación controlada. Después vía Inversión Extranjera Directa (IED). Y luego vía redistribución (…) Hemos construido este presente en base de lo que hemos vivido en

los últimos 15 años”, enfatizó.

Según el gigante económico de noticias Bloomberg, en La Quiaca, ciudad ubicada al norte de la provincia de Jujuy y con paso fronterizo a Bolivia, los residentes prefieren comprar pesos bolivianos para cuidar su poder adquisitivo, en lugar de optar por pesos argentinos o dólares.

// FOTO: ABI

A JUNIO DE LA PRESENTE GESTIÓN

Índice de Precios al Consumidor registró un incremento de 0,39% • Redacción Central

En junio del presente año, el Índice de Precios al Consumidor (IPC) registró un aumento de 0,39% respecto a mayo; la variación acumulada al mes de junio fue positiva con un incremento de 1,18% y a 12 meses de 1,79%, informó el Instituto Nacional de Estadística.

Los productos con mayor incidencia positiva son cebolla, zanahoria, quesos, papa y plátano.

El aumento de 0,39% alcanzado en junio se explica principalmente por la variación positiva de los precios en las divisiones de alimentos y bebidas no alcohólicas; bienes y servicios diversos; alimentos y bebidas consumidas fuera del hogar; muebles, bienes y servicios domésticos; salud; bebidas alcohólicas y tabaco; prendas de vestir y calzados; transporte; vivienda y servicios básicos y educación.

Los productos con mayor incidencia positiva en junio fueron cebolla, zanahoria, quesos, papa, plátano/guineo/banano y tomate.

Por el contrario, los productos y servicios que tuvieron una mayor incidencia negativa fueron carne de pollo, aparato telefónico móvil/celular, mandarina, transporte interdepartamental en ómnibus/flota, televisor y naranja.

8

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Agrario Con el objetivo de impulsar la producción en La Paz, el presidente Luis Arce entregó ayer, en la Casa Grande del Pueblo, 15.854 títulos ejecutoriales, cifra que es considerada un récord histórico dentro de los antecedentes que tiene el Instituto Nacional de Reforma Agraria, INRA. “Desde el Gobierno nos hemos empeñado para hacer efectiva la distribución de todos los títulos. Fue mucho tiempo que los hermanos y hermanas lucharon y peleado por tener históricamente lo que les correspondía, y hoy estamos nosotros entregando estos títulos que significa hacer justicia e historia”, manifestó en su discurso el Jefe de Estado.

De acuerdo a datos oficiales, los títulos fueron entregados a más de 29.845 familias de distintos municipios del departamento de La Paz, que hoy tendrán la posibilidad de afirmar que sus tierras definitivamente son suyas y que nadie puede quitárselas.

Del total, 52% son para los varones y 48% para las mujeres. La superficie total alcanza a 26.141 hectáreas, que a partir de hoy podrán ser mejoradas para un mayor rendimiento en la tierra y por ende en la producción.

De acuerdo con el Mandatario, la propiedad agraria en el departamento de La Paz alcanzó un importante porcentaje de consolidación con este proceso de saneamiento, que hoy se consolida con la inscripción

IMPULSO A LA PRODUCCIÓN AGROPECUARIA

Histórico: se entregan 15.854 títulos ejecutoriales en La Paz El Jefe de Estado entregó los documentos que benefician 29.845 familias, principalmente del área rural. Los varones fueron los más favorecidos.

de la propiedad en Derechos Reales. “Un logro más de nuestro proceso, no solo es el título, sino es el título ya inscrito en Derechos Reales”, expresó.

Arce anunció que para fortalecer aún más el INRA, se tiene un plan y se estaría dotando de insumos necesarios para lograr el ansiado saneamiento

El presidente Luis Arce entrega uno de los títulos ejecutoriales.

Hoy, 29.845 familias dirán ‘esta tierra definitivamente es mía’ y no hay ninguno que pueda quitárselas”.

Luis Arce Presidente de Bolivia

Productores de los distintos municipios de La Paz se dieron cita en la Casa Grande del Pueblo.

// FOTOS: PRESIDENCIA

• Redacción Central

total y cumplir con las demandas que tienen los bolivianos en todo el país.

El Primer Mandatario advirtió que no se permitirá la vulneración a la propiedad agraria y rural. “Vamos a luchar contra todo tipo de avasallamiento y explotación indiscriminada de los recursos

naturales;, ese es nuestro compromiso con el pueblo boliviano, haremos cumplir a ley como establece, todos quienes tienen su título tienen ese derecho que nadie se los puede quitar”, dijo.

La entrega de títulos forma parte de los actos de homenaje al mes aniversario de La Paz.

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

9

Sociedad 205 magísteres de La Paz y El Alto culminaron exitosamente sus estudios.

Los títulos fueron entregados ayer por el ministro de Educación, Édgar Pary Chambi, y la formación estuvo bajo la tutela de la Universidad Pedagógica.

Universidad Pedagógica titula a 205 magísteres en La Paz y El Alto Docentes de 10 diferentes niveles y especialidades se formaron en los centros de instrucción Simón Bolívar y Tecnológico Humanístico El Alto. de posgrado para maestras y maestros del Sistema Educativo Plurinacional”.

La norma señala además que la oferta de las maestrías para el sector del magisterio será realizada en todo el país a través de los Centros de Formación de Postgrado dependientes de la Universidad Pedagógica, ubicados en las 27 Escuelas Superiores de Formación de Maestros.

La especialidades que se ofertan cubren ramas científicas, artísticas y sociales, entre otras, tanto para educación primaria, como para secundaria.

Magísteres recién graduados, junto al ministro de Educación, Édgar Pary.

10 ESPECIALIDADES SON parte de la oferta académica de la Universidad Pedagógica en todo el país.

// FOTO: ARCHIVO

Los maestros que se beneficiaron con estos cursos se prepararon en los centros de formación de posgrado Simón Bolívar y Tecnológico Humanístico El Alto.

En la oportunidad, el titular de la cartera de Educación remarcó que el magisterio boliviano hace años reclamaba cursos de capacitación y actualización por parte del Ministerio de Educación y ayer se hizo realidad.

“Nuestro sistema educativo plurinacional se encuentra de fiesta, porque se están incorporando maestras y maestros con el grado de maestría en sus diferentes niveles y especialidades. Con este trabajo de constante actualización de nuestros colegas seguiremos mejorando nuestra calidad educativa”, manifestó la autoridad durante el evento desarrollado en el Salón Avelino Siñani del Ministerio de Educación.

La Resolución Ministerial 407/2014, del 5 de junio de 2014, autoriza a “la Universidad Pedagógica con sede en la ciudad de Sucre el desarrollo prioritario de cursos

MAESTROS DE AMBAS URBES CULMINARON ESTE POSGRADO

// FOTO: MINISTERIO DE EDUCACIÓN

• Redacción Central

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA ELIMINÓ EL ARTÍCULO 11

Gremiales reiteran su apoyo al Gobierno y al proyecto de Ley 249 • Redacción Central

La Confederación de Gremiales de Bolivia rechaza cualquier tipo de movilización en contra de la ley para proteger, regular y garantizar las actividades desarrolladas por las y los trabajadores gremiales por cuenta propia en el marco de la Constitución Política del Estado Plurinacional.

La primera secretaria general de la Confederación de Gremiales de Bolivia, Mavel Machicado.

Mavel Machicado, primera secretaria general de esta organización, informó que la Asamblea Legislativa Plurinacional eliminó el artículo 11 de dicha norma, punto que generó gran controversia en el sector.

“Ya se ha tratado este proyecto de ley en la Comisión Económica y se ha excluido el artículo 11, que es el que ha generado rechazo. Entonces ahora no hay razón para ningún tipo de movilización, nosotros vamos a defender la aprobación de la ley”, afirmó.

Hoy, en Santa Cruz, gremialistas, comerciantes y vivanderos, entre otros, se reunirán en Santa Cruz para dar su apoyo a esta ley que beneficia al sector y escuchar un pronunciamiento al respecto del presidente Luis Arce Catacora.

El artículo 11 de esta legislación tenía que ver con las competencias de la Aduana Nacional. Tema que generó gran susceptibilidad y permitió que dirigentes con fines políticos malinterpretaran la norma.

10

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Covid-19 Con el objetivo de fortalecer el sistema inmunológico y proteger la salud de la población, el Ministerio de Salud y Deportes, mediante la Dirección General de Medicina Tradicional, en coordinación con la Confederación Nacional de Medicina Tradicional Conmet–Bolivia, recomendó ayer afrontar la temporada invernal y la quinta ola del Covid-19 con el uso de la medicina tradicional ancestral.

“Hacemos recuerdo a nuestra población que existe la Guía de Medicina Tradicional ante esta quinta ola del Covid–19, para que puedan considerar las recomendaciones que se han hecho y se han reconocido las plantas principales de distintos pisos ecológicos que cuidan los pulmones y las vías respiratorias que fortalecen el sistema inmunológico; invitamos nuevamente a la población a que revise la misma que también contiene productos de la farmacia artesanal” manifestó la directora general de Medicina Tradicional, Vivian Camacho.

La autoridad estableció que el uso de las plantas medicinales, que se tiene en abundancia en el país, también debe estar acompañada de la alimentación para fortalecer las defensas y no dejar de lado las medidas de bioseguridad en el hogar durante esta época de frío y complementar ambos saberes con las dosis de refuerzo de la vacuna anticovid.

La directora remarcó que existen remedios caseros que, pueden contrarrestar las enfermedades y a la vez fortalecer el sistema inmune y la guía

POR LA TEMPORADA INVERNAL

Salud recomienda afrontar quinta ola con uso de medicina tradicional El consumo de las distintas plantas que se tiene en abundancia en el país debe estar acompañado por una buena la alimentación.

La directora general de Medicina Tradicional, Vivian Camacho, en la Plaza Murillo hace las recomendaciones necesarias.

// FOTO: JORGE MAMANI

• Redacción Central

presenta un listado de plantas medicinales que pueden ser utilizadas en la prevención, contención y tratamiento de enfermedades respiratorias.

OPS La Organización Panamericana de la Salud reafirma permanentemente la importancia de incluir los servicios de la

2017 FUE APROBADA LA Política de Etnicidad y Salud de la Organización Panamericana de la Salud.

medicina tradicional y complementaria, a los sistemas nacionales de salud en la región de las Américas.

La estrategia de salud universal de la OPS plantea que el respeto de la medicina tradicional, continúa siendo un reto para la mayoría de los países de la Región, lo que afecta la calidad de la atención.

La política de etnicidad y salud de OPS, aprobada en 2017, insta a los estados miembros a reconocer y promover el acceso a servicios de salud de calidad, lo que significa asegurar que los modelos, sistemas y servicios de salud adopten perspectivas interculturales, incluyendo el conocimiento y las prácticas ancestrales.

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

11

Salud • Redacción Central

El Presidente, en el 70 aniversario de la Confederación Sindical de Trabajadores en Salud Pública de Bolivia, se comprometió a seguir mejorando las condiciones de infraestructura y equipamiento en salud, para lograr empatar e incluso llevar la delantera a algunos países más avanzados en materia de salud.

“Nosotros estamos conscientes que la apuesta a la salud, es una apuesta ganadora, porque si bien hoy uno no necesita, mañana si lo hará, y debemos pensar en esas futuras condiciones eventuales que podrían pasar, y es ahí donde hay que equiparnos y estar preparados. La salud es fundamental, porque sin salud no hay nada, nosotros lo sabemos perfectamente y por eso la apuesta a este sector”, dijo.

El Jefe de Estado manifestó a los trabajadores en salud que, tienen en el Gobierno nacional un aliado para enfrentar y combatir las enfermedades a través de la salud.

Resaltó el rol fundamental que tuvo el personal de salud en 2020, luego de la aparición de los dos primeros casos que desnudaron la falta de equipamiento e

Los bolivianos sabemos reconocer quiénes han contribuido en los momentos más difíciles que pasamos, muchas gracias”.

Luis Arce Catacora Presidente de Bolivia

// FOTOS: GONZALO JALLASI

El presidente del Estado, Luis Arce Catacora, destacó ayer la lucha contra la pandemia del Covid-19 para bajar los índices de contagios y letalidad, que se reflejan en la quinta ola.

El presidente del Estado, Luis Arce Catacora, agradeció el aporte de salubristas en la pandemia.

EN EL ANIVERSARIO DE LOS TRABAJADORES EN SALUD

Arce destaca la lucha contra el Covid-19 de salubristas bolivianos El Presidente se comprometió a seguir mejorando las condiciones para que los bolivianos tengan una óptima atención. infraestructura hospitalaria para enfrentar la pandemia del Covid-19.

Mencionó que ese año dieron todo para sí y en condiciones lamentables; muchos de ellos perdieron la vida ayudando a pacientes que contrajeron la enfermedad.

“Los bolivianos sabemos reconocer quiénes han contribuido en los momentos más difíciles que pasamos, muchas gracias”, señaló.

Asimismo, recordó que una de las primeras tareas que efectuó el Gobierno nacional, fue la compra de pruebas antígeno nasales y posteriormente se hicieron grandes esfuerzos para adquirir las vacunas que se concentraron en los países desarrollados y ricos.

El Gobierno adquirió pruebas antígeno nasales, dis-

tribuyó medicamentos y vacunas para los diferentes sectores de la sociedad. La pandemia evidenció la precariedad en el sistema de salud, es por eso que el Ministerio de Salud se dio a la tarea de impulsar la construcción y equipamiento de hospitales.

El Gobierno apostó a la salud con su principal aliado, que fueron los trabajadores en salud de primera línea, que están siempre frente a las enfermedades.

“Fueron momentos muy duros los que atravesamos, porque entendíamos que el problema de la pandemia vino para quedarse un buen tiempo y no nos equivocamos, ya que hoy, seguimos con el barbijo y las medidas de bioseguridad para combatir la enfermedad”, explicó.

En conmemoración a los hechos históricos, los tra-

bajadores en salud definieron cada 6 de julio como su día, creando su primer sindicato e incorporando a esta entidad a todo el personal en salud.

El Primer Mandatario al finalizar el acto protocolar, hizo también la entrega de un acta simbólica de oficinas para la Confederación de Trabajadores en Salud de Bolivia.

El Presidente en el setenta aniversario de la Confederación Sindical de Trabajadores en Salud Pública de Bolivia.

12

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

// FOTOS: AHORA EL PUEBLO

Sociedad

La ciudad demanda obras estructurales para festejar las fiestas julias.

• Redacción Central

Las fiestas julias encuentran a La Paz sin obras y con un déficit millonario en la Alcaldía paceña que se duplicó con respecto a la gestión de Luis Revilla; por lo tanto, la ciudad no estrenará proyectos este mes.

“El señor Alcalde (Iván Arias) ya nos está aclarando que son 1.240 millones de bolivianos en déficit, no sé en qué, porque no ha hecho ninguna obra, ha duplicado lo de la gestión de Revilla. Alguien ha, los últimos 15 años, hacer política en la Alcaldía de la ciudad de La Paz y no hacer gestión administrativa para todos los paceños”, afirmó ayer el concejal del MAS, Pierre Chain.

El legislador edil dijo que, a días de conmemorarse los 213 años de la revolución del 16 de Julio de 1809, se evidencia la falta de obras, poca gestión municipal, con dos secretarios censurados por el Concejo Municipal, por presuntos actos irregulares y un Alcalde que se resiste a cumplir las leyes y no garantiza transparencia municipal.

“Había mil millones de déficit en la Alcaldía, lo dijo el Alcalde, mil obras no vimos, mil festejos si lo puedo creer porque en la Alcaldía se dedican a hacer festejos, festejar qué cosa, nadie sabe, pero la gente no ve obras”, enfatizó el concejal.

Destacó que los paceños deben sufrir cada día con el tráfico congestionado permanente, los mismos agujeros en las calles y el

LA GESTIÓN ADMINISTRATIVA ES OBSERVADA

Arias duplicó el déficit de la ciudad y no entregará obras estructurales Los vecinos de la ciudad demandan obras y la Alcaldía no tiene ni siquiera proyectos a diseño final que pueda anunciar. personal de confianza censurados por la mala gestión presentada.

Por su parte, la concejal Joselinne Pinto, lamentó también que el alcalde Arias hubiera incumplido la promesa de entregar una obra por día para La Paz. El lunes 19 de abril de 2021, el burgomaestre electo Iván Arias afirmó, en Radio Erbol, que al asumir la Alcaldía de La Paz estará todos los días desde temprano en los barrios y además, se trazó el desafío de entregar al menos una obra por día.

“Todavía tengo que ver, pero la idea es esa, por lo menos una cada día. O sea, nosotros vamos a entregar cada día una obra, esa es nuestra tarea, nuestro desafío”, afirmó en entrevista con la radio.

Pinto remarcó que no hay obras para los paceños y mucho menos una obra por día, ni proyectos y programas, y que, por el contrario, los buses Pumakatari están abandonados y sin una fecha de uso.

“Lamentamos que, en el mes aniversario de La Paz, los paceños no recibamos obras, no exis-

El señor Alcalde ya nos está aclarando que son 1.240 millones de bolivianos en déficit, no sé en qué, porque no ha hecho ninguna obra”.

Paz”, expresó la concejal en entrevista con Bolivia TV. Recordó que una de las propuestas en la campaña electoral de Arias fue “una obra por día para La Paz”, pero lastimosamente, remarcó, no tiene nada de ello y que, por el contrario, los buses Pumakatari están aban-

donados y sin una fecha de uso.

“No hay una gestión transparente y óptima para nuestro municipio, por eso son malas noticias para La Paz. Tampoco hay proyectos y programas para la sociedad, como la generación de fuentes de empleo para los jóvenes”, sostuvo.

Pierre Chain Concejal paceño ten obras. Nosotros estábamos acostumbrados a que en julio tengamos buenas noticias para La Paz, obras estructurales que cambien el rostro de la ciudad, pero el plan de gobierno del señor Arias es muy básico y no da para lo que es la magnitud de la ciudad de La

Una postal de la vista desde Alto Miraflores hasta la zona Sur.

Publicidad

JUEVES / 7 / 07 / 2022

13

Resolución Revocatoria ATT-DJ-RA RE-TL LP 75/2022 La Paz, 30 de junio de 2022 VISTOS: La Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 161/2022 de 13 de abril de 2022 (RAR 161/2022) que aprueba el “Instructivo Técnico para la Regulación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil” y sus antecedentes de emisión; el recurso de revocatoria presentado el 25 de mayo del mismo año, por Giovanni Gismondi Paredes en representación legal de la EMPRESA TELEFÓNICA CELULAR DE BOLIVIA SOCIEDAD ANÓNIMA – TELECEL S.A. (OPERADOR y/o RECURRENTE); la normativa vigente aplicable; y todo lo que se tuvo presente y convino ver; CONSIDERANDO 1: (Antecedentes) Que de acuerdo a los antecedentes del proceso, cabe hacer referencia al Decreto Supremo N° 4669 de 17 de febrero de 2022 (DS 4669), que tiene por objeto mejorar las condiciones en la prestación del servicio de telecomunicaciones a las usuarias y usuarios; en razón a ello, surge la modificación de los incisos b) y d) del Reglamento General a la Ley N° 164 de 08 de agosto de 2011, General de Telecomunicaciones, Tecnologías de Información y Comunicación (LEY 164), aprobado por el Decreto Supremo N° 1391 de 24 de octubre de 2012 (REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 1391), bajo el siguiente texto: “b) En la modalidad post-pago, el volumen de datos no consumido se sumará al volumen de datos del mes siguiente, excepto en los planes o paquetes que oferten datos ilimitados con un determinado tiempo de vigencia. d) Para ambas modalidades, pre-pago y post-pago, cada volumen de datos no consumido se acumulará mínimamente por dos (2) meses, excepto en los planes o paquetes que oferten datos ilimitados con un determinado tiempo de vigencia”.

Que a su vez, dicho DS 4669 incorpora en su inciso e) del parágrafo VII del artículo 120, que: “Para ambas modalidades pre-pago y post-pago, cuando no se cuente con un volumen de datos adquirido o asignado o su vigencia haya expirado o una vez que el total de volumen de datos sea consumido, el operador o proveedor del servicio no podrá utilizar el saldo o crédito disponible sin consentimiento expreso de la usuaria o del usuario”; así también, el inciso f), dispone que: “Para ambas modalidades, pre-pago y post-pago, el operador o proveedor deberá emitir alertas de consumo de datos durante el uso del volumen de datos adquirido o asignado, asimismo, podrá implementar mejoras en sus mecanismos de modificación para requerir el consentimiento expreso de la usuaria o el usuario que permita adquirir un volumen de datos o la utilización del saldo o crédito disponible”.

Que la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, dispone que en el plazo de hasta ciento ochenta (180) días calendario computables a partir de su publicación, los operadores o proveedores del servicio deben implementar en sus respectivas redes, las adecuaciones necesarias para la aplicación del inciso e) del parágrafo VII del artículo 120 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 1391.

Que por su parte, la Disposición Transitoria Segunda del DS 4669, establece que en el plazo de hasta sesenta (60) días calendario, computables a partir de la publicación del referido Decreto Supremo, la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes – ATT, aprobará mediante Resolución Administrativa, un Instructivo Técnico que regule las alertas de consumo de datos que los operadores o proveedores del servicio emiten a las usuarias y los usuarios.

Que en atención a ello y por medio del Informe Técnico ATT-DTLTIC-INF TEC LP 431/2022 de 12 de abril de 2022 (INFORME TÉCNICO), la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC de la Autoridad de Regulación y Fiscalización de Telecomunicaciones y Transportes - ATT, solicitó la aprobación del Instructivo Técnico para la Notificación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil (INSTRUCTIVO), coligiendo que fue elaborado de conformidad a lo establecido en el inciso f) del artículo 3 y la Disposición Transitoria Segunda del DS 4669, el cual establece que el operador o proveedor de servicios, deberá emitir alertas de consumo de datos durante el uso del volumen de datos adquirido o asignado, para ambas modalidades, pre pago y post pago.

Que el 13 de abril de 2022 esta Autoridad Regulatoria emitió la RAR 161/2022 mediante la cual dispuso: “PRIMERO.- APROBAR el ‘Instructivo Técnico para Regulación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil’, mismo que en Anexo forma parte integrante e indivisible de la presente Resolución Administrativa Regulatoria. SEGUNDO.- La presente Resolución Administrativa Regulatoria, entrará en vigencia a partir de su publicación en un órgano de prensa de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo. TERCERO.- INSTRUIR a la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC la publicación del presente acto administrativo en un órgano de prensa de circulación nacional, conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la Ley N° 2341 de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo y en la página web www.att.gob.bo, una vez que entre en vigencia”.

Que habiendo sido la RAR 161/2022, publicada en el periódico “Ahora El Pueblo” el 19 de abril de 2022, la Empresa Nacional de Telecomunicaciones Sociedad Anónima – ENTEL S.A. y TELECEL S.A., el día 26 del mismo mes y año, dentro el plazo oportuno, solicitaron aclaración y complementación de dicho acto administrativo. Así, mediante la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 201/2022 de 04 de mayo de 2022 (RAR 201/2022), este Ente Regulador resolvió aceptar la solicitud de aclaración y complementación de la RAR 161/2022, en aplicación al artículo 11 del Reglamento de la Ley de Procedimiento Administrativo para el Sistema de Regulación Sectorial – SIRESE aprobado mediante Decreto Supremo Nº 27172 de 15 de septiembre de 2003 (REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27172).

Que a través de memorial de fecha 25 de mayo de 2022, el OPERADOR interpuso recurso de revocatoria contra la RAR 161/2022.

Que, sobre la base de tales antecedentes, la Dirección Técnica Sectorial de Telecomunicaciones y TIC, emitió el Informe Técnico ATT-DTLTIC-INF TEC LP 694/2022 de 22 de junio de 2022 (INFORME TÉCNICO 694/2022).

Que a través del Informe Jurídico ATT-DJ-INF JUR LP 1161/2022 emitido el 30 de junio de 2022 (INFORME JURÍDICO), la Dirección Jurídica efectuó el análisis legal del recurso de revocatoria de autos y de sus antecedentes, por lo que recomendó la suscripción de la presente Resolución Revocatoria.

CONSIDERANDO 2: (De los agravios expuestos por el RECURRENTE) Que en su recurso de revocatoria, el RECURRENTE, en resumen, planteó la siguiente exposición de agravios: 1. Poniendo en contexto el conflicto, en calidad de antecedentes describió el objeto del DS 4669 y detalló con amplitud las modificaciones e incorporaciones efectuadas en el REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 1391; así también, señaló que la Disposición Transitoria Primera del mencionado DS 4669, dispone que los operadores deben implementar en sus respectivas redes, las adecuaciones necesarias para la aplicación del inciso e) del parágrafo VII del artículo 120 del ya citado Reglamento; consiguientemente, la Disposición Transitoria Segunda, establece que en el plazo de sesenta (60) días calendario, computables a partir de la publicación del DS 4669, la ATT debía aprobar, mediante Resolución Administrativa, un Instructivo Técnico que regule las alertas de consumo de datos que los operadores o proveedores del servicio emiten a las usuarias y los usuarios; por lo cual, en la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, se dispone que los operadores o proveedores del servicio de acceso a internet (acceso inalámbrico móvil o acceso inalámbrico fijo), deberán dar cumplimiento al Instructivo Técnico en un plazo máximo que no sobrepase lo establecido en la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, ocasionándole afectación, lesión y perjuicio a sus derechos subjetivos e intereses legítimos, motivo por el que, al amparo de los artículos 56 y 64 de la Ley N° 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo (LEY 2341), solicitó al Ente Regulatorio pronunciarse por la revocatoria de dicho acto administrativo en función a lo dispuesto en el artículo 10 del Decreto Supremo N° 0071 de 09 de abril de 2009, con relación al numeral 11 del artículo 14 de la LEY 164.

2. En cuanto al incumplimiento del DS 4669 y la transgresión del parágrafo II del artículo 109 del Texto Constitucional respecto a la “Reserva Legal”. Hizo cita a la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, en particular, a la incorporación del inciso e) del parágrafo VII del artículo 120 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 1391, recalcando que el plazo de ciento ochenta (180) días dispuesto, fue previsto expresamente para que los operadores implementen en sus redes, las adecuaciones necesarias para hacer efectiva tal “prohibición” en la utilización de saldo o crédito disponible, y no así para otra finalidad; sin embargo, la ATT estaría ingresando en el incumplimiento de la instrucción impartida por el Órgano Ejecutivo, sobrepasando su competencia, “efectuando labores de legislador”, en el pronunciamiento de la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, al disponer de manera infundada, que el cumplimiento íntegro de su INSTRUCTIVO, sería efectuado dentro del plazo de ciento ochenta (180) días calendario, previsto en la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, “en claro exceso y muestra clara de su falta de entendimiento y comprensión”, es decir, el plazo previsto por dicho Decreto Supremo, como indica su propia redacción y, tal como aclararía la RAR 161/2022, solo fue fijado para el cumplimiento de la adecuación de las redes e infraestructura de los operadores, es decir, a efectos de que se cumpla con la prohibición de referencia, empero, con la emisión de la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, la ATT no solo ingresa en el incumplimiento del DS 4669, sino que

además excede la competencia otorgada, transgrediendo lo previsto en el artículo 28 de la LEY 2341 así como los incisos a) y f) del Reglamento a la Ley N° 2341 de Procedimiento Administrativo, aprobado mediante Decreto Supremo N° 27113 de 23 de julio de 2003 (REGLAMENTO APROBADO POR DS 27113), que exige que el acto administrativo, observe estrictamente las disposiciones constitucionales, legales o administrativas, no debiendo ingresar en contradicción con la cuestión de hecho acreditada en el expediente o la situación de hecho reglada por normas. En tal sentido, dicha Disposición, es carente de legalidad, siendo atentatoria al ejercicio de las competencias que desempeña la ATT, cuyo deber es el de cumplir y hacer cumplir la Ley, conforme a la previsión legal dispuesta en el numeral 1 del artículo 14 de la LEY 164, y no interpretarla a su conveniencia. Es decir, la redacción de tal Disposición Transitoria Única, al no ser fiel al texto contenido en la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, conlleva el cambio de su sentido y entendimiento, convirtiendo al Ente Regulador en legislador, transgrediendo la garantía constitucional de la “reserva legal” como prevé el parágrafo II del artículo 109 del texto constitucional, que a letra reza: “Los derechos y sus garantías solo podrán ser regulados por la ley”. Sumado a lo expuesto, hizo cita a las Sentencias Constitucionales SSCC 680/2012 de 02 de agosto de 2012, SCP 1850/2013 de 29 de octubre de 2013 y SCP 11/2016 de 26 de enero de 2016, que han entendido que la reserva legal implica por un lado que sólo el Órgano Legislativo es el competente para emitir leyes que desarrollen los preceptos o derechos, sin alterar su núcleo esencial y, por otro, que es una restricción frente a otros Órganos, para que eviten regular derechos que sólo pueden afectarse a través de una Ley, por lo que la reserva legal, constituye una garantía para que esa regulación, sólo quede en manos de quienes representan democráticamente a los titulares de los derechos y que toda regulación sea resultado de un necesario debate democrático y emerja de la voluntad mayoritaria de sus miembros, en observancia al procedimiento legislativo hasta la sanción y promulgación del texto legal. Así, en el caso de autos, la invocada vulneración constitucional es flagrante, pues la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, ha ingresado en una redacción que no condice con la realidad establecida en la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, cambiando su sentido, comprensión y entendimiento, sin norma que le dé respaldo, y vulnerando el artículo 109 del Texto Constitucional por tratarse de un acto arbitrario e ilegal.

Como se expuso, afirma que en este caso se presenta ilicitud en el objeto del acto recurrido, además de ser contrario a la Constitución Política del Estado (CPE), encontrándose la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, viciada de nulidad, en el marco de lo previsto en el artículo 35 de la LEY 2341.

2. En cuanto a la ausencia de fundamentación y motivación. Reitera que la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, se refiere básicamente a la “prohibición” dirigida a los operadores y proveedores del servicio, respecto a la utilización del saldo o crédito disponible sin consentimiento expreso de la usuaria o el usuario; no obstante, la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, “manda” que los operadores o proveedores del servicio de acceso a internet (acceso inalámbrico móvil o acceso inalámbrico fijo), a cumplir la “integridad” del presente Instructivo Técnico, en un plazo máximo que no sobrepase lo establecido en la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, sin presentarse análisis, motivación y fundamentación que respalde tal determinación, como a hechos relevantes que dan cuenta de la ausencia de la motivación y fundamentación del acto administrativo impugnado. A tiempo de sustentar lo expuesto, hizo mención a las disposiciones pertinentes contenidas en los artículos 4, 16, 28 y 30 de la LEY 2341, manifestando que resulta vital conocer los fundamentos en los cuales se basa el pronunciamiento del Ente Regulador, tanto en sujeción y apego a la normativa regulatoria como en protección de los derechos del administrado, quien debe conocer con exactitud los motivos por los cuáles se ha “decidido sancionarlo”.

Bajo la referencia normativa expuesta, sostiene que es evidente que la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, además de ser contraria a la Constitución Política del Estado y a la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, no presenta ni se fundamenta en un análisis jurídico previo, específico ni completo que le de sustento y respaldo, puesto que no explica el motivo por el cual se sustrae de la ya mencionada Disposición Transitoria del DS 4669, y a la vez, ordena de manera “inconsulta y sin fundamento” que el cumplimiento de todo el INSTRUCTIVO debe darse en ciento ochenta (180) días calendario. Adicionalmente, debe decirse que tampoco considera que desde la emisión del DS 4669 hasta el pronunciamiento de la ATT, con la RAR 161/2022 ya transcurrieron sesenta (60) días calendario, y que no era “real y efectivo el plazo” otorgado para el cumplimiento del referido INSTRUCTIVO, al haber sido acortado a ciento veinte (120) días, evidenciándose con ello, la carencia de causa y fundamentación del acto impugnado, al no haber presentado un análisis fundamentado que ingresa en las posibilidades reales de los operadores y proveedores para dar cumplimiento al mismo.

Se debe tener presente que en concordancia a lo dispuesto en el artículo 31 del REGLAMENTO APROBADO POR DS 27113, la motivación constituye en un elemento esencial de los actos administrativos, una garantía fundamental del derecho a la defensa y, un requisito formal de orden público, cuya omisión no puede ser suplida por ninguna Autoridad Administrativa ni Judicial. En ese contexto, señaló que resulta evidente que el INSTRUCTIVO carece de motivación, lo que implica, no solo un vicio de forma, sino un vicio de arbitrariedad en detrimento del derecho a la defensa del Administrado; acotando aquello, con las Sentencias Constitucionales emitidas por el Tribunal Constitucional Plurinacional, SCP 0006/2018-S4, SSCC 0082/2001-R, 0157/2001-R, 0798/2001-R, 0925/2001-R, 1028/2001-R, 1009/2003R, 1797/2003-R, 0101/2004-R, 0663/2004-R, 0022/2006-R, en las que se refieren a los elementos que componen al debido proceso, por lo cual, según su criterio es evidente que la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, al no contar con un análisis de respaldo, y al no contener motivación ni fundamentación de su decisión de apartarse de la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, y así otorgar el plazo de ciento ochenta (180) días calendario, para el cumplimiento de la totalidad del INSTRUCTIVO, carece de uno de los elementos esenciales del acto administrativo, reflejando que la ATT ha actuado de forma contraria a una garantía fundamental, es decir, el derecho a la defensa, acarreando un vicio de nulidad.

3. Sostuvo que por los fundamentos de hecho y derecho descritos, ha interpuesto su recurso de revocatoria en contra de la “Disposición Transitoria Única del Instructivo aprobado por la rar 161/2022”, y solicita a la ATT determine la aceptación del presente recurso de autos y disponga la revocatoria de dicha Disposición Transitoria.

CONSIDERANDO 3: (Normativa aplicable) Que el artículo 61 de la LEY 2341 establece que los recursos administrativos previstos en esa Ley serán resueltos confirmando o revocando, total o parcialmente, la resolución impugnada o, en su caso, desestimando el recurso si este estuviese interpuesto fuera de término, no cumpliese con las formalidades señaladas expresamente en disposiciones aplicables o si no cumpliese el requisito de legitimación establecido en el artículo 11 del mismo cuerpo normativo.

Que los parágrafos I y II del artículo 63 de dicha Ley prevén que, dentro del término establecido en disposiciones reglamentarias especiales para resolver los recursos administrativos, deberá dictarse la correspondiente resolución, que expondrá en forma motivada los aspectos de hecho y de derecho en los que se fundare. La resolución se referirá siempre a las pretensiones formuladas por el recurrente, sin que en ningún saco pueda agravarse su situación inicial como consecuencia exclusiva de su propio recurso.

Que los incisos b) y c) del parágrafo II del artículo 89 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27172, disponen que el Recurso de Revocatoria será resuelto aceptándolo, revocando, total o parcialmente, el acto administrativo impugnado en caso de nulidad, o subsanando sus vicios o revocando, total o parcialmente, en caso de anulabilidad; o rechazándolo, confirmando en todas sus partes el acto administrativo impugnado.

CONSIDERANDO 4: (Análisis y Conclusiones del recurso de revocatoria) Que habiendo efectuado la compulsa documental de la resolución recurrida, del recurso de revocatoria y de todos los antecedentes cursantes en la carpeta administrativa, se desprende el siguiente análisis y posteriores conclusiones: 1. Con carácter previo a ingresar al análisis de los argumentos planteados por el RECURRENTE, es importante para el caso de autos empezar indicando que el recurso de revocatoria interpuesto en contra la RAR 161/2022, no cuestiona el Instructivo aprobado a través de dicha Resolución, vale decir el “Instructivo Técnico para la Regulación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil” en sí mismo, sino que lo ha dirigido en contra de lo dispuesto en la Disposición Transitoria Única del Instructivo aprobado por la referida RAR 161/2022; en atención a lo citado precedentemente, es pertinente ingresar a analizar únicamente en qué medida tal Disposición Transitoria estaría causando afectación, lesión y perjuicio a sus derechos subjetivos e intereses legítimos del operador; una vez aclarado aquello, corresponde continuar con el examen de agravios que atañe al presente caso.

2. En el caso que nos ocupa, debe tenerse presente que el ahora RECURRENTE sostuvo que la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, ingresa en un incumplimiento de la instrucción impartida en el DS 4669, sobrepasando la competencia de esta Autoridad, al efectuar labores de legislador, disponiendo de manera infundada que el cumplimiento íntegro del Instructivo sería efectuado dentro del plazo de ciento ochenta (180) días calendario, además, en claro exceso mostraría su falta de entendimiento y comprensión, toda vez que el plazo señalado en el referido DS 4669, solo habría sido fijado para el cumplimiento de la adecuación de las redes e infraestructura de los operadores; al respecto, es pertinente indicar que

este Ente Regulatorio en el marco de las competencias otorgadas en la LEY 164 y de conformidad a lo establecido en el inciso f) del artículo 3 y Disposición Transitoria Segunda del DS 4669, emitió en Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, con la finalidad de regular las alertas de consumo de datos en la modalidad pre-pago y postpago, para operadores del servicio de acceso a internet (móvil o acceso inalámbrico fijo), en los que se cobre por volumen de datos transferido. Bajo ese entendimiento, la Disposición Transitoria Única del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, dispone que los operadores o proveedores del servicio de acceso a internet (acceso inalámbrico móvil o acceso inalámbrico fijo), deberán dar cumplimiento al Instructivo Técnico en un plazo máximo que no sobrepase lo establecido en la Disposición Transitoria Primera del DS 4669.

Sobre la base de lo manifestado, es necesario ingresar a analizar en qué medida la Disposición Transitoria Única del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022 transgrede lo previsto en el artículo 28 de la LEY 2341 y el REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27113, toda vez que según lo alegado por el RECURRENTE, tal Disposición es carente de legalidad y atentatoria al ejercicio de las competencias que desempeña la ATT, al no ser fiel al texto contenido en la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, lo cual conllevó a transgredir además, la garantía constitucional de la “reserva legal”, prevista en el parágrafo II del artículo 109 de la CPE; en función a ello, cabe recapitular lo siguiente: i. La Disposición Transitoria Primera del DS 4669, otorgó el plazo de hasta ciento ochenta (180) días calendario para que los operadores o proveedores del servicio, implementen en sus respectivas redes, las adecuaciones necesarias para la aplicación del inciso e) del parágrafo VII del artículo 120 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 1391, incorporado por el citado Decreto Supremo. ii. Por su parte, la Disposición Transitoria Única del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, otorga a los operadores o proveedores del servicio de acceso a internet (acceso inalámbrico móvil o acceso inalámbrico fijo), un plazo máximo que no sobrepase lo establecido en la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, para dar cumplimiento al Instructivo Técnico, resultando evidente que la citada Disposición Transitoria Única ha sido prevista para establecer un plazo para que los operadores o proveedores del servicio, implementen en sus respectivas redes, las adecuaciones necesarias, las cuales han sido previstas en el Instructivo Técnico, mismo que ha sido emitido en cumplimiento a la Disposición Transitoria Segunda del DS 4669.

A mayor abundamiento, el DS 4669 fue publicado el 17 de febrero de 2022 y de acuerdo a su Disposición Transitoria Primera, los operadores o proveedores del servicio tienen un plazo de hasta ciento ochenta (180) días calendario para su cumplimiento; es decir, el plazo máximo vence el 16 de agosto de 2022. Así, se tiene que conforme a lo dispuesto en la Disposición Transitoria Única del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, se ha considerado un plazo máximo de cumplimiento que no sobrepase lo establecido en el ya mencionado DS 4669; de lo que se colige que el plazo es el mismo 16 de agosto. En tal entendido, la exigencia del plazo máximo de cumplimiento del Instructivo Técnico aprobado por la RAR 161/2022 resulta totalmente respaldada en lo dispuesto en el DS 4669.

A manera de sustentar lo aseverado, se ha verificado que en el caso se ha aplicado a cabalidad las premisas del principio de legalidad, al haber seguido las disposiciones previstas en el DS 4669, el cual es vigente, expreso y preciso; al efecto, habiendo esta Autoridad Reguladora sometido sus actos a la previsiones legales mencionadas, en coherencia se colige que no concurrió ninguna vulneración a garantías constitucionales, como en genérico sostuvo el ahora RECURRENTE, menos aún la vulneración de derechos fundamentales. Por lo tanto, no es posible admitir como válidos los argumentos expuestos por éste, razón por la que tampoco es válida la posición asumida, no siendo razonable ni pertinente alegar un sinfín de transgresiones sin propiamente demostrar menos respaldar en el caso en concreto, la vulneración que le provoca la Disposición Transitoria Única del Instructivo Técnico aprobado por la RAR 161/2022.

3. En cuanto al agravio expuesto por el RECURRENTE en sentido que la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, además de ser contraria a la CPE y a la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, no presenta ni se fundamenta en un análisis jurídico previo, específico ni completo que le de sustento y respaldo, puesto que, no explica el motivo por el cual se sustrae de la ya mencionada Disposición Transitoria Primera del DS 4669, y a la vez, ordena de manera inconsulta y sin fundamento, que el cumplimiento de todo el Instructivo debe darse en ciento ochenta (180) días calendario. Al respecto, en concordancia al análisis ut supra, cabe manifestar que el Instructivo aprobado mediante RAR 161/2022 fue publicado en un medio de prensa de circulación nacional el 19 de abril de 2022, debiendo darse cumplimiento al mismo hasta el 16 de agosto de 2022, plazo por el cual los operadores del servicio móvil disponen de 119 días calendario, para ajustar plataformas que se encuentran en operación en la red de los operadores y, con ello, dar cumplimiento a lo dispuesto en el DS 4669 en su Disposición Transitoria Primera.

Ahora bien, nótese que lo argüido por el RECURRENTE se basa en una infundada premisa de insuficiencia motivación y fundamentación, perdiendo el contexto de que esta Autoridad Regulatoria, en el marco de sus atribuciones y competencias legales vela por el cumplimiento a disposiciones vigentes, en otras palabras, la Disposición Transitoria Única del Instructivo aprobado por la RAR 161/2022, otorga a los operadores o proveedores del servicio de acceso a internet (acceso inalámbrico móvil o acceso inalámbrico fijo), un plazo máximo que no sobrepase lo establecido en la Disposición Transitoria Primera del DS 4669, para dar cumplimiento al Instructivo Técnico, resultando evidente que la citada Disposición Transitoria Única ha sido prevista para establecer un plazo para que los operadores o proveedores del servicio, implementen en sus respectivas redes, las adecuaciones necesarias, las cuales han sido previstas en el Instructivo Técnico, mismo que ha sido emitido en cumplimiento a la Disposición Transitoria Segunda del DS 4669, tal como ha sido anotado en el numeral 2 de esta parte considerativa del presente pronunciamiento.

En función a lo concluido en el presente acápite, corresponde señalar no se ha evidenciado la vulneración del derecho al debido proceso, en su vertiente de motivación y fundamentación, máxime si se considera en el caso que la Disposición Transitoria Única aprobada por la RAR 161/2022 se encuentra totalmente respaldada en lo dispuesto en el DS 4669; sin perjuicio de lo mencionado, toda vez que su argumento redunda en lo genérico sin especificar las razones que inducen a establecer algún tipo de vulneración a sus derechos, habida cuenta que tal aspecto ha sido superado, no corresponde efectuar mayor análisis menos aún emitir pronunciamiento sobre ello.

4. Por lo expuesto hasta este punto de análisis y tomando en cuenta el contenido de los planteamientos esgrimidos por el RECURRENTE en su recurso de revocatoria, se concluye que los argumentos por éste planteados no cuentan con fundamentos fácticos y legales que enerven las determinaciones asumidas por esta Autoridad Regulatoria en la Disposición Transitoria Única de la RAR 161/2022, por lo que, en el marco del inciso c) del parágrafo II del artículo 89 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27172, corresponde rechazar el recurso de revocatoria parcial, confirmándolo en todas sus partes.

POR TANTO: El Director Ejecutivo de la ATT, Abg. NÉSTOR RÍOS RIVERO, designado mediante Resolución Suprema Nº 27479 de 29 de marzo de 2021 emitida por el Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, en ejercicio de sus atribuciones conferidas por ley y demás normas vigentes.

RESUELVE: PRIMERO.- RECHAZAR el recurso de revocatoria parcial interpuesto por Giovanni Gismondi Paredes en representación legal de la EMPRESA TELEFÓNICA CELULAR DE BOLIVIA SOCIEDAD ANÓNIMA – TELECEL S.A., en contra de la Resolución Administrativa Regulatoria ATT-DJ-RAR-TL LP 161/2022 de 13 de abril de 2022 (RAR 161/2022) que aprueba el “Instructivo Técnico para la Regulación de Alertas de Consumo de Datos del Servicio Móvil” y, en consecuencia, CONFIRMAR TOTALMENTE dicho acto administrativo.

SEGUNDO. – DISPONER la publicación de la presente Resolución Revocatoria, en un órgano de prensa de amplia circulación nacional, en cumplimiento del artículo 34 de la Ley N° 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo, y la publicación del presente acto en la página web de la ATT (www.att.gob.bo).

Notifíquese al RECURRENTE en el domicilio señalado ubicado en la Avenida Doble Vía La Guardia, 5to. Anillo, Calle Santa Teresa N° 4050, UV: 109, MZN 10, edificio Tigo, primer piso, de la Zona Sud Oeste de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, en cumplimiento de los artículos 13 y 26 del REGLAMENTO APROBADO POR EL DS 27172, concordantes con el artículo 33 de la LEY 2341.

Regístrese y archívese.

Fdo. Néstor Ríos Rivero DIRECTOR EJECUTIVO AUTORIDAD DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES

Fdo. Abg. Marcio Gutiérrez Fernández DIRECTOR JURÍDICO AUTORIDAD DE REGULACIÓN Y FISCALIZACIÓN DE TELECOMUNICACIONES Y TRANSPORTES

14

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Sociedad Tras un mes sin recibir visitantes, los animales silvestres que se albergan en el bioparque Vesty Pakos volverán a encontrarse con la población de La Paz a partir del 9 de julio. Sin embargo, este reencuentro no será del todo feliz, ya que continúan muriendo y la Alcaldía de La Paz no ha hecho los cambios que se requieren.

El pasado lunes, la concejala Joselinne Pinto y la activista por los derechos de los animales, Silveria Laureano, inspeccionaron el recinto, coincidiendo en que su apertura al público es prematuro.

La autoridad informó en rueda de prensa, ayer, que si bien su visita evidenció que la comida de los animales está en perfecto estado y que la salud de algunos de ellos parece haberse repuesto, no se puede decir algo parecido de las instalaciones.

“Si bien la presión de la ciudadanía y los medios de comunicación funcionó, los animales aparentemente están mejor, no se han hecho cambios estructurales. El municipio ha dedicado esfuerzos y recursos a arreglar la señalética, a pintar algunos espacios y a poner su logo en el bioparque, pero eso no transformará la calidad de vida de los animales”, detalló Pinto.

Se descartó la presencia de hongos en algunos de los espacios y se verificó que la comida sea fresca y de calidad; sin embargo los animales aún continúan viviendo hacinados, sin la seguridad y el control suficiente, que asegure que los visitantes no los alimentarán o dañarán sus hábitats.

Laureano y Pinto coincidieron en que, una de las mejores maneras de mejorar el control y la seguridad de los residentes del bioparque es la instalación de cámaras.

Sugerencia que comunicaron al administrador del espacio, Omar Rocha.

“Me tranquiliza ver que detalles tan importantes como la comida se están preparando con cuidado y dedi-

EL MUNICIPIO DARÁ UN INFORME EL 20 DE JULIO

Sin resolver las carencias reabren las puertas del bioparque Vesty Pakos La concejala Joselinne Pinto hizo una inspección sorpresa y solo encontró mejoras superficiales. Confirmó la muerte de tres animales más.

92

// FOTO: AHORA EL PUEBLO

• Redacción Central

La infraestructura del bioparque Vesty Pakos ha quedado obsoleta.

SON LOS ANIMALES que fallecieron en los últimos seis meses. Las autoridades no dieron información certera al respecto y el 20 de julio se presentará un informe.

cación. Sin embargo, el Vesty Pakos aún está muy descuidado y los trabajos que se están haciendo no tienen ningún impacto en el estado de los animales. Yo sugerí que se le diera tres meses a la administración para hacer verdaderos cambios, pero no se escuchó la propuesta. Tenemos que tener en cuenta que los animales ahí están solos, no tienen voz, somos nosotros los que debemos hablar por ellos”, dijo Laureano.

La concejala Pinto confirmó que la denuncia, hecha por la diputada Zulay Mamani, es real.

Tres animales más murieron en las últimas semanas. Una mona araña y dos tejones son las últimas víctimas de posibles biocidios ocurridos en el parque.

A pesar de que los animales fallecidos ahora llegan a 92, la Alcaldía dará un informe el 20 de julio, más de tres meses después de que comenzaran las denuncias.

Pinto se comprometió a hacer pública esta información y a pedir el asesoramiento de biólogos especializados para tomar acciones en defensa de la fauna silvestre.

CONVOCATORIA - ANPE ADUANA NACIONAL CÓDIGO N° AN-GNAF-DABS-LP-28-2022 CONVOCATORIA NACIONAL – PRIMERA PUBLICACIÓN Se convoca públicamente a presentar propuestas para el proceso detallado a continuación, para lo cual los interesados podrán recabar el Documento Base de Contratación (DBC) en el sitio Web del SICOES, de acuerdo a la siguiente información:

Objeto de la contratación : CUCE :

“MANTENIMIENTO, MEJORAMIENTO Y READECUACIÓN INFRAESTRUCTURA ADUANA INTERIOR LA PAZ” 22-0283-00- 1238013-1-1

Forma de adjudicación :

POR EL TOTAL

Método de Selección y : Adjudicación

Calidad, Propuesta Técnica y Costo

Precio Referencial : Encargado de atender consultas : Teléfono : Fax : Correo Electrónico para consultas :

Presentación de Propuestas : Electrónicas

Acto de Apertura de Propuestas : (Fecha, Hora y Dirección)

Bs1.499.403,61 (Un Millón Cuatrocientos Noventa y Nueve Mil Cuatrocientos Tres 61/100 Bolivianos).

PAOLA ROCIO CHOQUE CONDORI - TECNICO UNIDAD DE CONTROL DE CONCESIONES E INVERSION PUBLICA 2128008 Int: 1758 2152867 pchoque@aduana.gob.bo • gjorge@aduana.gob.bo Presentación de Propuestas electrónicas Mediante el RUPE Fecha: 22 de julio de 2022 Hasta Hrs.: 14:30 p.m. (fecha y hora límite) PRESENTACIÓN DE LA GARANTÍA DE SERIEDAD DE PROPUESTA: Av. 20 de Octubre Nº 2038, entre J.J. Pérez y Aspiazu, Edificio de la Oficina Central de la Aduana Nacional, Piso 5, Departamento de Bienes y Servicios.

Fecha: 22 de julio de 2022 Hrs.: 15:00 p.m.

APERTURA DE PROPUESTAS Lugar: Av. 20 de Octubre Nº 2038, entre J.J. Pérez y Aspiazu, Edificio de la Oficina Central de la Aduana Nacional, Piso 6 – Auditorio.

APERTURA DE PROPUESTAS DE MANERA VIRTUAL Unirse a la reunión Webex meeting: https://aduana.webex.com/aduana-sp/j. php?MTID=m9859ed36b37ae96025f8cd665787bf1e • Número de reunión: 2537 864 8567 Contraseña: 2020 www.aduana.gob.bo - Línea gratuita: 800 10 5001

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

15

Nacional A dos días del cierre del plazo para registrar aspirantes a Contralor o Contralora del Estado, tres profesionales, dos hombres y una mujer, presentaron su documentación para habilitarse al proceso de selección. El presidente de Diputados, Freddy Mamani, garantizó la transparencia del proceso.

El secretario técnico de la Comisión Mixta de Planificación, Manuel Córdova, informó que, al cierre de la décimo tercera jornada de recepción de documentación de postulantes a la Contraloría General del Estado, hay tres aspirantes en carrera a ese cargo público: Cyborg Kanashiro Bronnkss, María Teresa Valdez de Candia, René Choque Mamani, en ese orden.

“Estamos a la expectativa de que el día de mañana, hoy, y el viernes, hasta las seis de la tarde, podamos contar con un mayor número de participantes que permitan tener una superior amplitud de candidatos posibles para Contralora o Contralor General del Estado”, dijo el funcionario.

Córdova destacó el interés de la ciudadanía que llega el Palacio de la Revolución, donde se reciben las postulaciones, para consultar o recabar información relativa a la nueva convocatoria pública.

EL PLAZO PARA INSCRIBIRSE FENECE EL VIERNES

Tres postulantes se registran para ser Contralor General del Estado El presidente de la Cámara de Diputados garantizó que el proceso de selección y designación se efectuará en el marco de la transparencia.

Hasta las 18:00 del viernes 8 de julio se registrarán a los postulantes en el Palacio de la Revolución, ubicado sobre la calle Ayacucho, entre Comercio y Potosí.

TRANSPARENCIA Mamani garantizó transparencia en el proceso de selección de los candidatos para Contralor o Contralora en la Asamblea Legislativa Plurinacional, ALP. Señaló que la designación del próximo Contralor es un trabajo que deben cumplir los parlamentarios, en el marco de lo que establece la Constitución Política del Estado, y manifestó que no ve conveniente aplazar este proceso.

“No podemos ir por la línea de aplazar este tema, sino más bien vamos a esperar hasta la última hora, así como indica la convocatoria y el reglamento (...) la Asamblea Legislativa, la Comisión Mixta van a trabajar de manera transparente, valorando el esfuerzo y perfil de los profesionales”, aseguró.

El primer postulante en registrarse ayer, en el Palacio de la Revolución, fue Cyborg Kanashiro Bronnkss.

// FOTO: JORGE MAMANI

• Redacción Central

// FOTO: ELDIARIO.NET

JEFE DE BANCADA DEL MAS PIDE REINSTALAR SESIÓN

Opositores impiden elección de directiva de la brigada cruceña • Redacción Central

El jefe de bancada del MAS de Santa Cruz, diputado Patricio Mendoza, denunció que las bancadas de Creemos y Comunidad Ciudadana, CC, impiden la elección de la directiva de la Brigada Parlamentaria.

Asambleístas de Creemos obstruyeron la realización de las sesiones de la Brigada cruceña.

Mendoza advirtió que recurrirá a instancias superiores de la Asamblea Legislativa Plurina-

cional, ALP, en caso de que su colega José Carlos Gutiérrez, de Creemos, no reinstale la sesión para culminar este proceso que quedó rezagado desde el 6 de junio.

“No existe (la directiva de la Brigada) por culpa de José Carlos Gutiérrez, la bancada de Creemos y CC. Hemos mandado cartas en tres oportunidades al señor José Carlos, porque él fue quien suspendió la elección de la directiva”, manifestó el asambleísta.

Las misivas fueron envia-

das el 15 y 28 de junio, y una reciente este mes, indicó. De la misma forma, se dirigió al jefe de bancada de CC, sin obtener respuesta alguna.

A principios de mayo, las cámaras de Senadores y Diputados, a través de una resolución, declararon “ilegal e ilegítima” la designación de la directiva de la Brigada, cuya presidencia recayó en el senador Henry Montero, Creemos), y exhortaron a convocar de manera inmediata a una nueva elección de la directiva.

16

JUEVES / 7 / 07 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Política

APARECIERON MÁS PUBLICACIONES Y FOTO

Sandoval financiaba las fie de campaña de Creemos

• Redacción Central

El supuesto narcotraficante Ruddy Sandoval no solo contrataba a la conocida banda “Perucho” para las fiestas de campaña de Creemos, sino que incluso, los uniformó para las actividades proselitistas, con poleras especialmente diseñadas con el distintivo “Creemos Fernando Camacho - Marco Pumari”.

Una fuente, a condición de anonimato, reveló que al interior de Creemos se sabía que Sandoval aportó con una serie de elementos a la campaña, como ser la contratación de la Banda Perucho y otras agrupaciones, que amenizaban sus fiestas de campaña, además de la elaboración de distintivos como poleras y otros.

“Lo que se sabía era que el señor donó poleras y que paga-

ba a bandas para que amenicen las actividades de campaña, me parece que Banda Perucho también era contratada porque estaban siempre”, indicó.

Esta versión fue comprobada con dos publicaciones de facebook: una de la banda Perucho y otra de un integrante de esta agrupación (Carlos Pedro S. R.), en la que se refieren a Ruddy Sandoval Suárez como padrino y se evidencia que el

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

17

Política

OS

estas Las publicaciones de Banda Perucho, en la que llaman a Sandoval su “padrino” y le agradecen por las poleras de campaña que les obsequió.

15 de octubre de 2020 les entregó poleras con el logo de los candidatos de Creemos.

“Mamachaaaa q poleronnnn gracias a nuestro padrino Ruddy Sandoval gracias porel adulo ala Banda, muy bonita las polera” (sic), señala el texto con el cual Carlos Pedro S. R. publicó el post, junto a cuatro fotos de quienes serían integrantes de esta banda y Sandoval, todos ataviados con las mencionadas prendas.

Un día antes, en otra publicación compartida por el Facebook de la Banda Perucho y generada también por Carlos Pedro S. R., señala: “Banda Perucho afull con el padrino Ruddy Sandoval en el cierre d campaña de Camacho y pumary” (sic).

El post va acompañado con siete fotos en las que se ve al presunto “narco”, quien luce su camiseta de Creemos, acompañado de dos personas que tam-

bién lucen gorras del partido de Fernando Camacho.

Sandoval fue señalado por el diputado de Creemos, Erwin Bazán como un narcotraficante que tendría nexos con el hijo del alcalde cruceño, Jhonny Fernandez, el concejal Miguel Fernández.

Sin embargo, la denuncia develó que Sandoval también está vinculado a miembros de la alta cúpula de Creemos: Svonko Matkovic y el mismo excandidato a vicepresidente por esa tienda política, Marco Pumari.

El concejal por el MAS, Rolando Pacheco, recordó que era común ver a la Banda Perucho, que denominó a Sandoval como su “padrino”, en todas las actividades de Camacho, tanto en las campañas para la elección presidencial de 2020 como otras.

El legislador indicó que le llamó la atención esta situación, toda vez que “La Banda Perucho es de las mejores de Santa Cruz y por lo tanto cobra caro, creo que 700 a 1.000 Bs por hora”.

“El Ministerio Público tiene que investigar esta vinculación, pues un miembro de ese partido señaló a Ruddy Sandoval como narcotraficante y ahí están los indicios de que Sandoval aportó a la campaña de Camacho”, dijo.

Al respecto, el jefe de Creemos, Luis Fernando Camacho, negó cualquier aporte o relación de Sandoval con su persona o con la campaña de Creemos.

“Con la campaña de Creemos, mi campaña, no he tenido ni tengo ninguna relación con el señor Sandoval, ni he recibido ningún tipo de aportes, sea económico o materiales (...) que se vea quien lo llevó o cual fue el motivo porque él que se puso una polera de Creemos”, indicó.

Mendoza: “Bazán perforó a su propio partido” El jefe de bancada del MAS por Santa Cruz, Patricio Mendoza, afirmó que la denuncia realizada por el diputado de Creemos, Erwin Bazán, que intentó vincular con el narcotráfico al hijo de su oponente político, el alcalde cruceño, Jhonny Fernández, no hizo más que afectar a su propio partido.

“Erwin Bazán tiene miedo, no por la denuncia que realizó, sino porque la pistola que estaba apuntando hirió a Creemos. Él no calculó que la bala que estaba disparando, fue directo a per-

forar a su propio partido. Al mostrar a Ruddy Sandoval como narcotraficante, no se dio cuenta que esta persona en realidad era operador de Creemos”, manifestó.

Mendoza conminó a la bancada de Creemos actuar con coherencia y en apego a su discurso, y solicitar que se le quite la personería jurídica a su sigla, toda vez que se conocieron una serie de fotos y publicaciones que vinculan a su cúpula con un presunto “narco” y se sospecha que financió su campaña.

18

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Gestión // FOTO: ADUANA NACIONAL

PARA EL CAMBIO DE LA JUSTICIA

Vicepresidente inaugura Serie de Diálogos Plurales Existe una obligación de participación entre todos los actores para la transformación equitativa.

La Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia, junto a la Fundación Friedrich Ebert, FES y a la Organización de Naciones Unidas, ONU Bolivia, llevaron a cabo Diálogos Plurales para la Transformación de la Justicia en Bolivia, en el conversatorio inaugural “Justicia, la reforma impostergable”.

El evento contó con la participación del vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia, David Choquehuanca Céspedes, quien afirmó que existe una obligación de diálogo y participación entre todos para la transformación de la justicia en el país.

El evento se realizó ayer en el hall de la Vicepresidencia.

“Tenemos la obligación de dialogar y obligación de comunicarnos, destacar y valorar los diálogos plurales para la transformación de la justicia, donde participan varios actores y todos tenemos que ser parte de esto”, dijo el Vicepresidente.

Choquehuanca, quien cerró el evento, manifestó que el cambio no está en manos solo de un ministro o una autoridad, sino en los pueblos, por eso es importante escucharlos.

“Nada está bien y la justicia no solo en Bolivia no está bien, sino en el mundo. Hay un desorden global, vivimos el cosmos (caos del cosmos)”, indicó la autoridad.

Choquehuanca sostuvo que los derechos y la justicia no se otorgan, se los reconoce cuando el principio de complementariedad, equilibrio y armonía de las manifestaciones de vida están siendo vulneradas.

Los pueblos originarios poseen principios de equilibrio y complementariedad, principios éticos y de solidaridad muy bien establecidos y esta es la base para determinar los insumos necesarios para redefinir el derecho, la ley y la justicia.

El Vicepresidente afirmó que se necesita volver a ser humanos integrales, parte de la naturaleza y volver al camino de la verdad y de la hermandad.

“Necesitamos volver al camino del saber sanar, vol-

ver a caminar con respeto, no solo a las leyes hechas por el hombre sino a las leyes de la naturaleza”, señaló.

Dentro de las exposiciones realizadas en este primer conversatorio, el ministro de Justicia, Iván Lima, indicó que es el comienzo de lo que serán los debates respecto a justicia.

Resaltó la justicia de paz y la justicia indígena originaria porque es el horizonte en los que se debe trabajar.

Por otro lado, afirmó que cada juez es el que construye su independencia, por lo que se necesita la transformación de todos para el cambio de la justicia.

A su turno, el expresidente del Estado, Eduardo Rodríguez Veltzé, consideró que actualmente la justicia en el país está entredicho.

“Hay que avanzar en la búsqueda de la justicia, en el restablecimiento de la convivencia ciudadana y restaurar nuestras heridas, lo que se necesita es fundamentalmente justicia para las víctimas”, indicó, y afirmó que los bolivianos deben responder a nuestras víctimas, no a la comunidad internacional.

La presidenta de la Aduana Nacional, Karina Serrudo Miranda, muestra el documento.

TIENEN CUATRO PUNTOS

Gobierno y Conamype firman entendimiento • Redacción Central

// FOTO: VICEPRESIDENCIA

• Redacción Central

El conversatorio inaugural “Justicia, la reforma impostergable”.

Después de tres horas de reunión, la Aduana Nacional, el Viceministerio de Lucha Contra el Contrabando, al igual que el Viceministerio de la Micro y Pequeña Empresa y representantes de la Confederación Nacional de la Micro y Pequeña Empresa, Conamype, firmaron ayer un acta de entendimiento basado en cuatro puntos, entre ellos, la programación de una segunda reunión para el martes 19 de julio.

El documento señala cuatro compromisos; primero, organizar el control social en los departamentos del país; programar una segunda reunión para el 19 de julio con la presencia de 15 instituciones; ajustes a la Ley 1053 de Fortalecimiento de la Lucha Contra el Contrabando y finalmente, encaminar la Ley de Adjudicación de competencias a los municipios.

El encuentro tuvo la presencia del viceministro de Lucha Contra el Contrabando, Daniel Vargas; de la presidenta ejecutiva de la Aduana Nacional, Karina Serrudo

Miranda; del viceministro de la Micro y Pequeña Empresa, Nelson Aruquipa y representantes de Conamype.

“Hemos escuchado todas las demandas del sector, necesidades e inquietudes, entonces definimos una segunda reunión donde daremos propuestas principalmente en la reformulación de la Ley 1053, por tanto estamos en un cuarto intermedio”, dijo Vargas, al momento de adelantar que en la siguiente semana se realizarán distintas actividades en los departamentos de Tarija y Cochabamba.

Por su parte, Serrudo remarcó que en la reunión se expusieron datos de los comisos de ropa usada, que en años anteriores en el mismo periodo de tiempo oscilaban entre 300 a 400 toneladas equivalentes a Bs 4 millones, en cambio en los seis meses del 2022, se registra la incautación de 500 toneladas valoradas en Bs 9 millones.

500

TONELADAS DE ROPA usada se comisó al contrabando con un valor de Bs 9 millones en seis meses.

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Editorial

¿

Tuto y sus mentiras

Qué le pasó al señor Jorge Tuto Quiroga en su declaración ante la Fiscalía por el caso Golpe de Estado I?, ya que se olvidó sus palabras vertidas en foros y en medios de comunicación cuando indicaba que se convirtió en un agente de viajes de Evo Morales autorizando la salida del avión del Gobierno mexicano desde el territorio boliviano rumbo a México transportando a Evo Morales y a Álvaro García Linera, y hoy manifiesta que él nunca ordenó a las Fuerzas Armadas o que nunca dio ordenes para que salga la aeronave.

Como la declaración de Tuto, que por lo menos habló sobre los hechos ocurridos en los días que se generaba el golpe de Estado, muchos de los convocados se olvidaron de lo ocurrido y simplemente se apegaron al silencio, demostrando que ante la justicia se convierten en personajes tímidos y no quieren involucrarse en el tema, pero saliendo de la Fiscalía se convierten en los iracundos políticos que tienen todo para hablar y empiezan a salir con el discurso conocido del monumental fraude que solo queda en la cabeza de Carlos Mesa, el político que se arrogó la voz de una parte del pueblo y propició junto a Quiroga, Camacho, Doria Medina la violencia y caída de Evo Morales.

Otro personaje que declaró ante la Fiscalía, pero de manera virtual, fue Samuel Doria Medina, quien abandonó el país la pasada semana y una vez más tuvo el privilegio de declarar desde los Estados Unidos y evitar los abucheos de la gente, como ocurrió con Tuto a

quien le recordaron su participación activa en el golpe y su responsabilidad por las muertes en las masacres de Sacaba y Senkata.

Si bien el pueblo boliviano conoce todos los detalles de la conspiración en contra de la democracia boliviana, estos personajes intentan lavarse las manos, evitan cualquier declaración oficial o juramentada que les pueda perjudicar en el juicio instaurado contra Jeanine Añez.

Similar situación ocurrió con el caso Golpe de Estado II, en el cual la exsenadora Jeanine Añez se sintió abandonada por sus testigos de descargo, ya que ninguno de sus excolaboradores se presentó a declarar aduciendo problemas de salud, viaje o simplemente desconectaron el teléfono, pero salieron a defender a Añez en los medios indicando que todo el proceso era político.

Al parecer los declarantes en condición de testigos pueden ser imputados para responder en condición de acusados, lo que permitiría instalar una serie de medidas para evitar que estos políticos abandonen el país y desde el exterior vuelvan a señalar que sus procesos son políticos y quieran crear una nueva fantasía con el trillado caso de fraude por parte del actual gobierno y pedir la intervención de los Estados Unidos en las decisiones del país.

Hoy Tuto le mintió a la Fiscalía y parece no ser importante para los opositores que siguen defendiendo a Macri y compañía, cuando son los principales activistas que buscaron el golpe de Estado.

Si bien el pueblo boliviano conoce todos los detalles de la conspiración en contra de la democracia boliviana, estos personajes intentan lavarse las manos, evitan cualquier declaración oficial o juramentada que les pueda perjudicar en el juicio instaurado contra Jeanine Añez.

19

20

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Tribuna Cambios legales que favorecen a las víctimas Freddy Mamani Laura

L

os legisladores nos debemos a la voluntad popular y no podemos ejercer nuestras responsabilidades, dando la espalda al pueblo que nos puso donde estamos. Es nuestro deber generar los canales y los espacios para poder tener una comunicación fluida con los distintos sectores sociales y así oír sus distintas inquietudes, generando respuestas oportunas. Solo de esta manera podemos llevar adelante un trabajo serio y que dé soluciones.

En los últimos meses hemos visto con mucha preocupación el incremento de casos de violencia hacia mujeres, niñas, niños y adolescentes, sumado a un accionar no solo cuestionable sino condenable por parte de algunos operadores de justicia; pero no nos quedamos de brazos cruzados y empezamos a ver las distintas maneras de hacer frente a este problema.

Con la convicción de que podemos cambiar para bien la justicia de nuestro país, una tarea compleja, pero ineludible, desde nuestra instancia legislativa he-

mos aprobado modificaciones al Código Penal y otras normas, para reducir la impunidad en casos de feminicidio, infanticidio y violación a infantes, niñas, niños o adolescentes. Como muestra de la voluntad política de nuestro Gobierno para reducir las cifras de la violencia y sancionar a los malos operadores de justicia, la norma fue promulgada la mañana del lunes.

En el caso del Código Penal, se modificó el artículo 173, que tiene que ver con el delito de prevaricato. En caso de que algún juez beneficie a personas que cometan los delitos mencionados, recibirán hasta 20 años de cárcel. De esta forma se sentará un precedente para que otros no incurran en este accionar.

También se modificó el artículo 174 de la mencionada ley que se refiere al delito de consorcio. En este caso se amplió el alcance del delito a consejeros de la Magistratura, servidores de apoyo judicial, fiscales, servidores de apoyo a la función fiscal, conciliadores, policías, peritos, médicos y trabajadores sociales. Antes, este delito solo alcanzaba a jueces y abogados litigan-

tes. Asimismo, cabe señalar que la sanción se incrementó hasta 10 años.

Respecto a las modificaciones al Código de Procedimiento Penal se pueden resaltar las que tienen que ver con las medidas cautelares. Ahora, las personas que sean imputadas por los delitos de feminicidio, infanticidio y violación a infante, niña, niño o adolescente solo tienen la posibilidad de acceder a la detención preventiva. En ese sentido, no podrán acceder, por ejemplo, a la detención domiciliaria.

Asimismo, quienes sean imputadas o condenadas por los delitos ya mencionados y que tengan enfermedades graves o contagiosas, solo podrán certificar dicha enfermedad en el Instituto de Investigaciones Forenses, IDIF. Por otra parte, quedó anulada la posibilidad de que las personas que cometieron estos delitos, puedan beneficiarse con libertad condicional.

Estamos seguros que estos cambios en las mencionadas leyes son necesarios, pero también somos conscientes de que se debe seguir trabajando en la reforma de la justicia, tal como demanda nuestro pueblo.

Bazán, el vasallo de Camacho enciende el ventilador Rolando Prudencio Briancon

E

dwin Bazán quien es hechura de los curas como su monaguillo, y que hoy ha pasado a ser también vasallo del gobernador de Santa Cruz, Luis Camacho, acaba de encender el ventilador, atacando al concejal Miguel Fernández -otro al que su papá alcalde le consiguió el puesto- mostrando una foto en la que aparece con Ruddy Sandóval, una persona acusada de tener vínculos con el narcotráfico.

Pero además, le salpicó la inmundicia al actual presidente de la Asamblea Legislativa Departamental, Svonko Matkovic, quien es militante de Creemos, y también apareció con Sandóval en otra foto.

O el caso propio de Marco Antonio Pumari, otrora

DIRECTOR Marco Antonio Santivañez Soria

Ahora EL PUEBLO - Digital Melina Valencia Achá Milenka Parisaca Carrasco

también muy allegado a Camacho, quienes como uña y mugre se movían durante el GOLPE, pero que hoy poco menos que como a un preservativo Camacho lo ha desechado. Es más, en otras fotos se ve a Ruddy Sandóval en una aeronave con la polera con distintivos del partido de Camacho, Creemos, y que también denunció Bazán.

Por si fuera poco, también le pringó la inmundicia al ex-candidato a la vicepresidencia de Comunidad Ciudadana, Gustavo Pedraza, con quien Sandóval aparece en un video como su chofer durante una campaña electoral, aunque Pedraza este martes negó conocer al acusado, aunque sí admitió que estuvo en el vehículo, pero no recordaba.

A causa de esta bomba que lanzó Bazán se hizo tratar de “flojo y burro” con la diputada, nada menos que de su mismo partido, Sandra Paz, ya que lo que

PERIODISTAS Economía. Frank Ibañez Canedo, Jorge Habermann Solano Sociedad. Williams Ramírez Urquiza, Angela Marquez Aguilar Política. Luis Fernando Cruz, Gabriela Ramos Seguridad. Clayton Benavides Arteaga Cultura. Estéfani Huiza Fernández Deportes. Reynaldo Gutiérrez Marín, Jeovana Bernabé Bracamonte

Corrección. José Maria Paredes Ruiz, José Antonio Orellana Carpio, Ana Peñaranda Cueto Fotografía. Gonzalo Jallasi Huanca, Jorge Mamani Karita Diagramación. Iván Laime Sarsuri, Gabriel Omar Mamani Condo Infografía. Yuri Rojas Monteagudo

denunció este pelele pelado está afectando a gente muy allegada a Luis Camacho.

Y es que Bazán no puede reducirse a ser un simple alborotador, echando el grito al cielo por la fotografía en la que aparece Sandóval con el concejal mencionado, porque es como tirar una piedra enorme a un charco, ya que de seguro te terminará salpicando; sino que a Bazán lo que le corresponde, es que se ocupe de pedirle a Camacho que aclare el por qué el nombre de su adalid aparece en la lista de los Panamá Papers, que no es sino la figura del delito de lavado de dinero dentro nuestra legislación.

Así que ahora que, el vasallo de Bazán ha echado basura, que le exija también que transparente sus cuentas de los Panamá Papers, ya que dada su pechoña formación religiosa sabe bien que: justos pagan por pecadores, sino pasará a ser un frisio fantoche.

COMERCIAL Judith Fernández Paredes Cel. 78822442 Eunice Ramírez Cruz Cel. 69491112 Tel. 2902587 Int. 119 – 124 - 123 Distribución.

Ricardo Kantuta - Cel. 71274178 Calle Potosí, esquina Ayacucho N° 1220.

Zona central, La Paz, Teléfono: 2902587

Redes sociales Facebook: AhoraElPueblo Twitter: @ahora_elpueblo

Telegram: t.me/ AhoraELPUEBLO Instagram: @ahoraelpueblo

www.ahoraelpueblo.bo

21

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Orbe Luego del hallazgo de un cargamento de armas de guerra en el Aeropuerto de Antofagasta, Chile, procedente de Estados Unidos, y que posiblemente tenía destino final Bolivia, la Fiscalía chilena inició una investigación por tráfico y contrabando de armas para establecer el real proveedor.

El cargamento contiene partes y piezas de fusiles de asalto modelo AR-15, calibre 5.56 mm, además de miras holográficas de precisión, cargadores y accesorios de pistola marca Glock calibre 9mm.

“De contar el destinatario final con otros pequeños mecanismos faltantes, podría lograr el armado completo y operativo de un total de 8 fusiles”, señala la nota de prensa oficial de la Fiscalía chilena.

La Fiscalía junto a la Policía de Investigaciones (PDI) no descarta que el destino de las armas sea organizaciones criminales extranjeras que se encuentran operando en el país.

El hallazgo se dio luego de la detección de irregularidades en las especies declaradas en los manifiestos de la guía aérea del cargamento, por lo que personal de Aduanas revisó los más de 60 bultos.

Las armas de guerra provenían de Miami, Estados Unidos, para llegar hasta AntofagastaIquique “y destino final presumiblemente Bolivia”.

En este contexto, se iniciaron las investigaciones por tráfico de armas y contrabando de armamento de guerra.

“Conforme los importantes antecedentes señalados, Fiscalía Sacfi inició investigación con la colaboración de la Brianco Antofagasta a fin de establecer el real proveedor de estas partes y piezas del armamento indicado. Dicha información así como el destinatario del armamento por ahora se mantiene en reserva tal como las diligencias investigativas que siguen en curso”, comunicó la Fiscalía en su boletín de prensa.

Se conformó un conjunto entre la Unidad de Análisis Criminal y Focos Investigativos de la Fiscalía Regional de Antofagasta, el Servicio Nacional de Aduanas, detectives de la Brigada Antinarcóticos y Contra el Crimen Organizado.

LA ADUANA DE ANTOFAGASTA REPORTÓ EL CASO

Hallan en Chile armas de guerra con posible destino a Bolivia Son piezas que permiten el armado completo de fusiles de grueso calibre, así como diversos accesorios para pistolas, entre otros.

La mercadería encontrada por personal del Servicio de Aduanas en Antofagasta.

// FOTO: FISCALÍA

• Agencias

DE GRAN CALIBRE Y PRECISIÓN Gran cantidad de las especies encontradas correspondía a partes y piezas de fusiles de asalto modelo AR-15, calibre 5,56 mm.

Además de miras holográficas de precisión, cargadores y accesorios de pistola marca Glock calibre 9mm.

Con las piezas encontradas se logró el armado completo de un total de dos fusiles de asalto gran calibre y precisión y con otros elementos faltantes se contaría con ocho fusiles.

La mercadería fue encontrada por personal del Servicio de Aduanas en una inspección física en el Aeropuerto Andrés Sabella.

CONVOCATORIA - ANPE ADUANA NACIONAL CÓDIGO N° AN-GNAF-DABS-ANPE-49-2022 CONVOCATORIA NACIONAL – PRIMERA CONVOCATORIA Se convoca públicamente a presentar propuestas para el proceso detallado a continuación, para lo cual los interesados podrán recabar el Documento Base de Contratación (DBC) en el sitio Web del SICOES, de acuerdo a la siguiente información:

Objeto de la contratación : CUCE :

“ADQUISICIÓN DE LECTORES BIOMÉTRICOS FACIALES” 22-0283-00-1234946-1-1

Forma de adjudicación :

POR EL TOTAL

Método de Selección y : Adjudicación

Precio Evaluado más Bajo

Precio Referencial : La contratación se formalizará mediante Encargado de atender : consultas Teléfono : Correo Electrónico para : consultas Presentación de Propuestas : Electrónicas

Acto de Apertura de Propuestas (Fecha, Hora y : Dirección)

Bs167.200,00.- (Ciento Sesenta y Siete Mil Doscientos 00/100 bolivianos) Contrato Gonzalo Mayta Mamani 25274611 - 2128008 consultas-contrataciones@aduana.gob.bo • gmaytam@aduana.gob.bo Presentación de Propuestas electrónicas Mediante el RUPE Fecha: 8 de julio de 2022 Hasta Hrs. 15:00 p.m. (fecha y hora límite) Fecha: 8 de julio de 2022 Hrs.: 15:42 p.m.

APERTURA DE PROPUESTAS Lugar: Aduana Nacional - Av. 20 de octubre Nº 2038 entre calles J.J. Pérez y Aspiazu (Piso 6 - Auditorio).

APERTURA DE PROPUESTAS DE MANERA VIRTUAL Unirse a la reunión Webex meeting: https://aduana.webex.com/aduana-sp/j. php?MTID=m7ba2922ae885bd225f82805da86d6fa9 • Número de reunión: 2536 301 5174 Contraseña: 2022 www.aduana.gob.bo - Línea gratuita: 800 10 5001

22

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Orbe

RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA SEGIP/DGE/Nº 833/2022 La Paz, 6 de julio de 2022

EN MEDIO DE VARIAS DIMISIONES

Johnson llama al Gobierno británico a no renunciar Son cerca de 30 funcionarios de altos cargos que presentaron su cesación. Hay descontento general.

• Sputnik Mundo

El primer ministro británico, Boris Johnson, llamó al Gobierno a no renunciar luego de la ola de dimisiones de altos cargos del Reino Unido esta semana.

tro para la Infancia y la Familia, Will Quince.

La crisis de confianza en Johnson se agravó luego de otro escándalo con el Ejecutivo conservador, cuando la semana pasada trascendió que el diputado Christopher Pincher, partidario de Johnson, en estado de ebriedad, había acosado a dos visitantes de un club de Londres.

Varios políticos afirmaron que Johnson nombró a Pincher para el cargo de coordinador adjunto de la facción parlamentaria conservadora, a pesar de conocer incidentes semejantes en el pasado.

2019 GANÓ LAS ELECCIONES el Primer Ministro conservador, y hoy está sumido en su crisis más profunda.

// FOTO: EL HERALDO

“Justo cuando son tiempos difíciles, cuando el país se enfrenta a una presión económica y presupuestaria, cuando en Europa se está librando la mayor guerra en 80 años, justo en este momento se espera que el Gobierno siga funcionando en lugar de disolverse”, dijo Johnson, citado por la cadena Sky News.

Según el jefe del Gobierno, ahora se necesita “seguir trabajando y centrarse en las cosas que son importantes para el pueblo”.

Horas antes, varios diputados del gobernante Partido Conservador expresaron su desconfianza en Johnson y plantearon aprobar una mo-

ción de censura en su contra.

El propio Primer Ministro, por su parte, apuntó a que aceptaría dimitir si se diera cuenta de que bajo su liderazgo el Gobierno no puede seguir funcionando.

“Por supuesto, si hubiera circunstancias en las que me diera cuenta de que el Gobierno no puede continuar (funcionando) y cumplir con el mandato que nos dieron (...) entonces me iría”, dijo al intervenir en el Parlamento británico.

Al mismo tiempo anunció su intención de preservar su cargo.

El 5 de julio los titulares de Salud y de Finanzas del Reino Unido, Sajid Javid y Rishi Sunak, respectivamente, anunciaron su dimisión por haber perdido la confianza en Johnson y por estar en desacuerdo con sus métodos de gestión.

Este 6 de julio tomaron una decisión similar una quincena de altos cargos británicos, entre ellos el ministro de Estado para las Escuelas y el Aprendizaje, Robin Walker, y el minis-

DESIGNA RESPONSABLE DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN DE APOYO NACIONAL A LA PRODUCCIÓN Y EMPLEO – RPA Y DELEGA SUSCRIPCIÓN DE CONTRATOS. VISTOS Y CONSIDERANDO: Que, mediante Ley Nº 145 de fecha 27 de junio de 2011, se crean los Servicios Generales de Identificación Personal – SEGIP y de Licencias para Conducir – SEGELIC, como instituciones públicas descentralizadas con personalidad jurídica, patrimonio propio, capacidad administrativa, financiera, legal técnica y operativa, bajo tuición del Ministerio de Gobierno, con jurisdicción y competencia en todo el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia.

Que, la Ley Nº 1178 de fecha 20 de julio de 1990, Ley de Administración y Control Gubernamentales, en su artículo 10 dispone que el Sistema de Administración de Bienes y Servicios, establecerá la forma de contratación, manejo y disposición de bienes y servicios.

Que, la Ley Nº 2341 de fecha 23 de abril de 2002, Ley de Procedimiento Administrativo, en su Artículo 7 parágrafo I. establece que las autoridades administrativas podrán delegar el ejercicio de su competencia para conocer determinados asuntos administrativos, por causa justificada, mediante resolución expresa, motivada y pública. Esta delegación se efectuará únicamente dentro de la entidad pública a su cargo.

Que, mediante Decreto Supremo Nº 0181 de fecha 28 de junio de 2009, fueron aprobadas las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS), que tienen como objetivos establecer los principios, normas y condiciones que regulan los procesos de contratación y administración de bienes y servicios; así como las obligaciones y derechos que derivan de ésta en el marco de la Ley Nº 1178.

Que, el Artículo 32 de las referidas NB-SABS, establece que la Máxima Autoridad Ejecutiva – MAE de cada entidad pública es responsable de todos los procesos de contratación desde su inicio hasta su conclusión, y sus principales funciones son: “c) Designar o delegar mediante Resolución expresa, para uno o varios procesos de contratación, al RPC y al RPA en las modalidades que correspondan; en entidades que de acuerdo con su estructura organizacional no sea posible la designación de RPC o RPA, la MAE deberá asumir las funciones de estos responsables; d) Designar al Responsable de Recepción para la modalidad ANPE o a la Comisión de Recepción para Licitación Pública, para uno o varios procesos, pudiendo delegar esta función al RPC, al RPA o a la Autoridad Responsable de la Unidad Solicitante; e) Aprobar el inicio de las contrataciones por excepción y/o emergencias; f) Suscribir los contratos, pudiendo delegar esta función mediante Resolución expresa, en el marco del Artículo 7 de la Ley N° 2341, de 23 de abril de 2002, de Procedimiento Administrativo.” En ese entendido, el Artículo 34 dispone que el Responsable del Proceso de Contratación de Apoyo Nacional a la Producción y Empleo – RPA, es el servidor público designado con Resolución expresa por la MAE, como Responsable del Proceso de Contratación en la modalidad ANPE, quien también será responsable de los procesos de contratación bajo las modalidades de Contratación Menor, y Contratación Directa de Bienes y Servicios, cuando el Precio Referencial sea menor o igual a Bs. 1.000.000.- (Un millón 00/100 bolivianos).

Que, mediante Resolución Suprema Nº 27230 de fecha 16 de noviembre de 2020, se designó a la ciudadana Patricia Pamela Hermosa Gutiérrez, con Cédula de Identidad Nº 5812113 Tarija, como Directora General Ejecutiva Interina del Servicio General de Identificación Personal – SEGIP. Que, de acuerdo a la Estructura Orgánica del Servicio General de Identificación Personal – SEGIP, la Directora General Ejecutiva Interina, de conformidad al Artículo 10 de la Ley Nº 145, cuenta entre sus atribuciones, inciso c) con la facultad de realizar y autorizar los actos administrativos necesarios para el funcionamiento de la institución, e inciso g) de emitir disposiciones administrativas generales y particulares para el cumplimiento de los objetivos institucionales.

POR TANTO: La Directora General Ejecutiva Interina del Servicio General de Identificación Personal – SEGIP, en uso de sus atribuciones conferidas por el Artículo 10 incisos c) y g) de la Ley Nº 145 de fecha 27 de junio de 2011 y el Artículo 32 del Decreto Supremo Nº 0181 de fecha 28 de junio de 2009.

RESUELVE: PRIMERO.- DESIGNAR como RESPONSABLE DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN DE APOYO NACIONAL A LA PRODUCCIÓN Y EMPLEO – RPA del Servicio General de Identificación Personal – SEGIP, para la gestión 2022, a nivel nacional, al (la) DIRECTOR (A) NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS del SEGIP, de acuerdo a lo que establece el Artículo 34 del Decreto Supremo N° 0181, Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS), quien tendrá entre sus principales funciones las establecidas en dicha disposición legal.

SEGUNDO.- DELEGAR al (la) DIRECTOR (A) NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS como RESPONSABLE DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN DE APOYO NACIONAL A LA PRODUCCIÓN Y EMPLEO – RPA del Servicio General de Identificación Personal – SEGIP, la atribución de suscribir contratos para Procesos de Contratación bajo las modalidades de Contratación Menor, Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (ANPE), y Contratación Directa con cuantías hasta Bs. 1.000.000,00 (Un millón 00/100 bolivianos), durante la gestión 2022.

TERCERO.- DELEGAR al (la) DIRECTOR (A) NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS como RESPONSABLE DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN DE APOYO NACIONAL A LA PRODUCCIÓN Y EMPLEO – RPA del Servicio General de Identificación Personal – SEGIP, la atribución de designar a los Responsables o Comisiones de Recepción para Procesos de Contratación bajo las modalidades de Contratación Menor, Apoyo Nacional a la Producción y Empleo (ANPE), y Contratación Directa con cuantías hasta Bs. 1.000.000,00 (Un millón 00/100 bolivianos), durante la gestión 2022.

CUARTO.- REVOCAR Y DEJAR SIN EFECTO la Resolución Administrativa SEGIP/DGE/Nº 001/2022 de fecha 03 de enero de 2022, en el marco de los parágrafos V. y VI. del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de fecha 23 de abril de 2002.

QUINTO.- De conformidad al inciso a) del Artículo 28 de la Ley Nº 1178 de fecha 20 de julio de 1990, los servidores públicos que ejerzan las funciones delegadas por la presente Resolución Administrativa, responderán por el resultado y desempeño de las mismas, debiendo remitir a la Máxima Autoridad Ejecutiva del Servicio General de Identificación Personal – SEGIP, informes sobre las acciones realizadas en el marco de dicha delegación.

SEXTO.- De conformidad al parágrafo VI. del Artículo 7 de la Ley Nº 2341 de fecha 23 de abril de 2002, se instruye a la Dirección Nacional de Comunicación del SEGIP, publicar la presente Resolución Administrativa en un órgano de prensa de circulación nacional, a los fines de su publicidad.

SÉPTIMO.- La presente Resolución Administrativa es de cumplimiento obligatorio para todas las unidades organizaciones del Servicio General de Identificación Personal – SEGIP. Regístrese, Comuníquese y Archívese.

El primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson .

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

23

Orbe DE ACUERDO CON UN REPORTE DE NACIONES UNIDAS

Más de 15 millones de brasileños caen en inseguridad alimentaria grave Un informe elaborado por la ONU determinó que el objetivo de erradicar el hambre del mundo en 2030 está cada vez más lejano. // FOTO: RRSS

• Prensa Latina

La inseguridad alimentaria grave alcanzó a 15 millones de brasileños (7,3 por ciento de la población) entre 2019 y 2021, según un informe elaborado por una agencia de Naciones Unidas.

Cada vez más familias viven en la precariedad.

Entre 2014 y 2016, período que precedió al golpe parlamentario judicial contra la expresidenta Dilma Rousseff, el flagelo afectaba a 3,9 millones de personas (1,9% de la población), precisa el documento de la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO). Sin embargo, en la etapa comprendida entre 2019 y 2021, cuando se amplía para inseguridad alimentaria grave o moderada, la cifra sube a 61,3 millones de brasileños.

La inseguridad alimentaria moderada o grave afectó, entre 2015 y 2016, a 37,5 millones de personas.

LATINOAMÉRICA En el caso de América Latina y el Caribe, el estudio de la FAO revela que el hambre alcanzó el 8,6 por ciento de su población en el pasado calendario, afectando directamente a 56,5 millones, cuatro millones más que en 2020.

También la investigación indica que el número de personas afectadas por el hambre en todo el mundo aumentó a 828 millones en 2021, una subida de unos 46 millones desde 2020 y de 150 millones desde el inicio de la pandemia de Covid-19.

Después de permanecer rela-

tivamente inalterada desde 2015, la proporción de personas afectadas por la hambruna saltó en 2020 y continuó agrandando en 2021, llegando al 9,8 por ciento de la población universal.

El estudio proporciona nuevas evidencias de que el mundo se aleja aún más de su meta de acabar con el hambre, inseguridad alimentaria y malnutrición en todas sus formas para 2030.

La muestra analiza asimismo las maneras en que los gobiernos pueden reformular su apoyo actual a la agricultura para reducir el costo de alimentos saludables, estando atentos a los recursos públicos limitados disponibles en muchas partes del planeta.

Otro dato alarmante es que cerca de 2,3 mil millones de personas en el orbe (29,3%) enfrentaron incertidumbre alimentaria moderada o severa en 2021 (350 millones antes del brote de la crisis sanitaria).

Cerca de 924 millones de personas (11,7% de la población mundial) afrontaron la inseguridad alimentaria en niveles rígidos, una crecida de 207 millones en dos años.

Mirando el futuro, las proyecciones son que cerca de 670 millones de personas (ocho por ciento de la población mundial) aún desafiarán el hambre en 2030.

EN LA SALA DE AUDIENCIAS DE SAN MARTÍN, ARGENTINA

Condenan a prisión perpetua a 10 EXTRA EXTRAVÍOS AVISO AVISO acusados en el caso Campo de Mayo VÍOS

COMUNICADO COMUNICADO POR E X TR AV I O, QUEDA Se A NU L A DO POR EXTRAVIO, QUEDA ANULADO POR EXTRAVIO, QUEDA ANULADO EL extravío credencial y tarjeta magnética Daniel Omar GuEntre los que recibieron la EL Los jueces PASA PORTE N ºA015 64 DE EL 8 PASAPORTE NºA015864 DE CERTIFICADO DEL CAPITAL PROVISIONAL de la 6197 Cámara de del abg.

Villalba.

Con los siguientes datos: Con los siguientes datos: Nº DEdiputados “LA PRIMERA E.F.V” A LEJA N DR Ay penaGO M EZ MO NTERO ALEJANDRA GOMEZ MONTERO tiérrez, Silvina Mayorga máxima se encuentra SanPERTENECIENTEAL SR.(A)DEZ CORINA EMITIDO EN L A CIUDA D DE L PA EMITIDO EN A LA CIUDAD LA PAZ Ref: 60673326 El Tribunal Oral FedeVega, integrantes De tiago Omar Riveros, ya condenaVILLEGAS DE CABERO C.I.2521922L.P. PRIM ER REGISTRO PRIMER CONada N Flores EL Nro. Cl. 13214762 LP . CON CON EL REGISTRO Nro. De Cl. 13214762 LP. ral (TOF) 1 de San Mardel TOF, consideraron que los do en otras causas, quien era jefe COMUNICADO CHEQUE EXTRAVIADO SeANULADO comunica POR EXTRAVIO, QUEDA POR EXTRAVIO, QUEDA ANULADO EL Nombre: M A RIA ELEN A Nombre: MARIA ELENA que el cheque Nº 6773-6, de la Cuenta tín emitió 10 condenas hechos juzgados “son constide la guarnición militar de CamEL PASAPORTE NºA015864 DE A pellido Pater no: MO NTESINOS PASAPORTE NºA015864 DE ALEJANDRA Apellido Paterno: MONTESINOS Nº 201-3480811-3-38, del Banco de Crédito Con los siguientesGOMEZ datos: ALEJANDRA mater no: M A a prisión perpetua yA pellido tutivos de crímenes de lesa po de A Mayo y jefe deRO la Zona de Apellido materno: AMARO GOMEZ MONTERO EMITIDO ENMONTERO LA CIUDAD de Bolivia S.A., fue extraviado; en PAZ ese EMITIDO EN LA CIUDAD DE LA Fecha de nacimiento: 20/03/19 8 8 Fecha de nacimiento: 20/03/1988 DE LA PAZ CON EL Nro. De Cl. 13214762 sentido, dicho cheque nulo. LP. LP. otras nueve de entre humanidad y en consecuen- Defensa IV durante la dictadura.

PRIMER REGISTRO CON De Cl.queda 13214762 Lugar de nacimiento: La Paz, Mur illo, LugarEL de Nro. nacimiento: La Paz, Murillo,

• Télam

EXTRAVÍOS AVISO

4 y 22 años de cárcelEl A cialto son imprescriptibles”, al Los otros condenados a El Alto Nombre: MARIA ELENA del padre: Nombre del padre: Macario para 19 exmiembrosNombre de leer el veredicto del proceso perpetuaMac son Luis ar Sadi io Pepa, Apellido Paterno: MONTESINOS M ontesinos Tor rez Montesinos Torrez Apellido materno: AMARO Fuerzas Armadas y de oral y públicode sobre los exinexdirector de Hilda la Escuela deA maro Nombre la madre: Nombre de laQuispe madre: Hilda Amaro Quispe Fecha de nacimiento: 20/03/1988 seguridad acusados en tegrantes del Ejército, la Ar- Comunicaciones, Área 420, Lugar de nacimiento: La Paz, Murillo, SEGUN DO REGISTRO SEGUNDO REGISTRO la megacausa Campo de mada, la Gendarmería y la dependiente del Comando El Alto Nombre del padre: Macario Mayo por crímenes de Policía Bonaerense. de ELEN Institutos Militares; EugeNombre: M A RIA A Nombre: MARIA ELENA Montesinos TorrezMONTESINOS A pellido Pater no: MO NTESINOS Apellido Paterno: lesa humanidad comeDiez de los 19 imputados nio Guañabens Perelló, Luis Nombre de la madre: Hilda Amaro Quispe A pellido mater no: A M A RU Apellido materno: AMARU tidos durante la última fueron sentenciados a ca- del Valle Arce,20/03/19 Carlos Javier Fecha de nacimiento: 87 Fecha de nacimiento: 20/03/1987 SEGUNDO REGISTRO dictadura cívico-militar dena perpetua y los otros Tamini, CarlosLa Eduardo José Lugar de nacimiento: Paz, Mur illo, Lugar de nacimiento: La Paz, Murillo, El A lto El Alto en Argentina. nueve tuvieron condenas de Somoza, Miguel Ángel ConNombre: MARIA ELENA Nombre del padre: Mac ar io M ontesinos Nombre del padre: Macario Montesinos Apellido entre cuatro y 22 años de de, Mario Rubén Domínguez, Tor rez Torrez Paterno: MONTESINOS Apellido materno: AMARU prisión, por lo cual no hubo Francisco Rolando Agostino y Fecha deu nacimiento: Nombre de la madre: llda A mar Nombre de la Quispe madre:20/03/1987 llda Amaru Quispe ninguna absolución.

Luis Pacífico Britos. de nacimiento: Paz, Murillo, Comunic a a la opinión públic a Lugar que, laLapública Sra. Comunica a la opinión que, la Sra. El Alto ELENA M A RIA ELEN A MO NTESINOS AM A RO MARIA MONTESINOS AMARO del 8 padre: Macario c on c edula de identidad NNombre º cedula 6 6 8Montesinos 41. con de0 identidad Nº 6806841.

Torrez Cuenta c on DOS registros de nacimiento: Cuenta con DOS registros de nacimiento: Por lo que en el marc o de la Ley Por lo 018/2010, que en el marco de la Ley 018/2010, Nombre madre: llda Amaru de Quispe A r tículos 71 y 73 y el Reglamento de Rec - RecArtículosde 71la y 73 y el Reglamento Comunica opinión pública que, la Sra. tific ación, Cambio, Complementación, tificación, a la Cambio, Complementación,

24

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Últimas POR LAS MASACRES DE SENKATA Y SACABA

vidad criminal, y afirmó que el gobierno inconstitucional fue uno de los peores de la historia de Bolivia.

“Pero además, bajo su gestión y seguramente con su activa participación, se redactó y aprobó el Decreto Supremo de la Muerte, que dio vía libre para masacrar al pueblo boliviano, pretendiendo liberar de responsabilidad a los autores”, denunció la Ministra en su cuenta de red social.

El Decreto 4078 eximía • Redacción Central escribió en su cuenta de redes de eventuales juicios penasociales, en respuesta a de- les a los militares, que luego La ministra de la Presidencia, claraciones de Justiniano en de los operativos en noviemMaría Nela Prada, respondió, una entrevista con PAT, don- bre de 2019 en Senkata, El mediante su cuenta de Fade criticó al Gobierno.

Alto, y Sacaba, Cochabamba, cebook, a Jerjes Justiniano, Prada le recordó al exmi- fue abrogado. exministro de la Presidennistro de facto que su nefasta Recordó que después de percia en el régimen de facto, y gestión estuvo caracterizada petradas las masacres y las ejele recordó que fue él quien por actos de corrupción como cuciones sumarias en Sacaba y aprobó el Decreto Supremo el caso de la violación grupal Senkata, y producto de la conde la Muerte, que dio pie a la denominado La Manadena nacional e internamasacre de bolivianos. da, donde habría cional a ese decreto, pretendido que el gobierno de facno se haga justito tuvo que abro“Señor Jerjes Justiniano, us- cia y por lo que gar esa norma ted tiene manchadas las ma- fue denunciacuando las vidas nos de sangre del pueblo do por intentar de bolivianos les boliviano, y me parece una interferir con el fueron arrebatasinvergüenzura extrema que poder de facto das a tantas fahable de moral cuando el go- que ostentaba. milias. Prada aseJerjes Justiniano bierno de facto del cual usted Explicó que se veró que esos actos fue parte se caracterizó por cometieron delitos en no quedarán en la impucorrupto, violador de los De- la gestión de Justiniano, se nidad como pretenden quienes rechos Humanos, saqueador hizo que el narcotráfico au- despojaron de la democracia al de las arcas del Estado, piso- mente drásticamente en el pueblo, y hoy deben responder teador de la justicia y antide- país. Desestimó el falso dis- ante la justicia por los crímenes mocrático de principio a fin”, curso y la protección a esa acti- de lesa humanidad.

Ministra Prada a Jerjes Justiniano: Usted tiene las manos manchadas de sangre // FOTO: ARCHIVO

El Decreto Supremo 4078 eximía de eventuales juicios penales a los militares y fue aprobado por el exministro de facto.

El Decreto 4078 eximía de eventuales juicios penales a los militares.

CONVOCATORIA - ANPE

VÍCTIMA DE FEMINICIDIO EN ARGENTINA

Llegan a Bolivia restos de Ángela Rendón • Redacción Central

El presidente Luis Arce, mediante sus redes sociales, dio a conocer la repatriación de los restos mortales de la boliviana Ángela Patricia Rendón, víctima de feminicidio en la ciudad de Catriel de la provincia Río Negro de Argentina.

“Expresamos nuestra solidaridad con la familia y ratificamos nuestro pedido de justicia contra estos graves delitos”, escribió el Primer Mandatario.

El Ministerio de Relaciones Exteriores, a través del Viceministerio de Gestión Institucional y Consular, en

coordinación con el Consulado de Bolivia en Viedma y Buenos Aires, concluyeron las gestiones de repatriación del cuerpo de Rendón Rodríguez.

En esta línea se continúa con la asistencia y protección consular para lograr que la hija de la connacional fallecida pase a custodia de su abuela y que pueda también ser repatriada a Bolivia.

Los costos emergentes de estas acciones de asistencia y protección consular en favor de la comunidad boliviana se ejecutan en aplicación del convenio suscrito entre BoA y el Ministerio de Relaciones Exteriores.

ADUANA NACIONAL CÓDIGO N° AN-GNAF-DABS-ANPE-51-2022 CONVOCATORIA NACIONAL – PRIMERA PUBLICACIÓN Se convoca públicamente a presentar propuestas para el proceso detallado a continuación, para lo cual los interesados podrán recabar el Documento Base de Contratación (DBC) en el sitio Web del SICOES, de acuerdo a la siguiente información:

Objeto de la contratación : CUCE :

“MANTENIMIENTO Y MEJORAMIENTO EDIFICIO CENTRAL ADUANA NACIONAL” 22-0283-00-1235516-1-1

Forma de adjudicación :

Por el Total

Método de Selección y : Adjudicación

Calidad, Propuesta Técnica y Costo

Precio Referencial : Encargado de atender : consultas Teléfono : Fax : Correo Electrónico para : consultas Presentación de Propuestas : Electrónicas

Acto de Apertura de Propuestas (Fecha, Hora y : Dirección)

Bs893.734,15 (Ochocientos noventa y tres mil setecientos treinta y cuatro 15/100) EIBER IVAR GUARACHI SILVA 2128008 Int. 1618 2152898 eguarachi@aduana.gob.bo Presentación de Propuestas electrónicas Mediante el RUPE Fecha: 13 de julio de 2022 Hasta Hrs. 10:00 a.m. (fecha y hora límite) Fecha: 13 de julio de 2022 Hrs.: 10:30 a.m.

APERTURA DE PROPUESTAS Lugar: Aduana Nacional - Av. 20 de Octubre Nº 2038, entre calles J.J. Pérez y Aspiazu (Piso 4) APERTURA DE PROPUESTAS DE MANERA VIRTUAL Unirse a la reunión Webex meeting: https://aduana.webex.com/aduana-sp/j. php?MTID=me31260e3bacd9686067f385b6f7fad75 • Número de reunión: 2536 515 3409 Contraseña: 2022 www.aduana.gob.bo - Línea gratuita: 800 10 5001

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

25

PARA DIFUNDIR SU CULTURA

El artista Ever Roca inaugura la primera galería de arte en Pando El centro cultural ofrecerá espacios para que creadores nacionales y de la región puedan exhibir su trabajo pictórico.

• REDACCIÓN CENTRAL

El artista pandino Ever Roca inauguró la primera galería de arte en la Perla del Acre. El centro cultural ofrecerá espacios para que artistas nacionales y de la región puedan exhibir su trabajo.

El arte pandino tiene destacados exponentes, Eloy Añez Marañón, Juan Carlos Arteaga, Roberto Choqueticlla, Delicia Cueto, Carlos Padilla, Renán Chávez, entre otros.

La temática de esos artistas en sus obras se destaca por el uso de una variedad cromática que se conjuga con las formas de la naturaleza.

La riqueza paisajística que ofrece la Perla del Acre es inmensa y emotiva, por ello uno de los artistas plásticos más destacados del país, Ever Roca, decidió abrir la primera galería de arte en su tierra natal.

“Siempre quise visitar una galería de arte en Pando, pero no se podía. Por ello, desde niño, mi sueño fue abrir un centro cultural donde se difundan obras de arte. Al principio solo fue como un sueño, pero hoy lo hago realidad”, contó.

PANDINOS CELEBRAN LA GALERÍA El padre del artista, Armando Roca, contó que su hijo inició en la pintura a sus diez años y desde entonces no dejó de crear. “Hizo una pintura en la pared que a todo mundo le gustó, pero en esos años no había escuelas de arte, pero nosotros, su familia, siempre lo apoyamos”, dijo.

La poeta pandina Olga Durán Destre destacó el trabajo de Roca, lo animó a continuar con el proyecto y no abandonar su espíritu emprendedor.

“Esta galería de arte va a llenar la capital de Pando de alegría. El artista no solamente nace, sino se hace. Tenemos que motivar e incentivar el arte en nuestros niños”, manifestó.

El productor de eventos culturales Emil Tuesta expresó su admiración por la forma en la que el artista retrata la naturaleza y los paisajes pandinos.

“Felicitamos la iniciativa de Ever, un gran artista que nos regala este espacio cultural”, agregó.

El centro cultural y galería de arte tiene planificado organizar cursos y talleres sobre arte, destinados a niños, jóvenes y adultos, con el fin de fomentar la creación artística en la región.

Roca Oliveira es hijo de campesinos siringueros que migraron de Guayaramerín a Cobija. Su formación artística es autodidacta al igual que su talento que tiene como inspiración el enigma de la naturaleza en la amazonia.

Es un momento importante, un sueño.

Me siento afortunado por abrir la primera galería de arte en Pando”.

Ever Roca Artista plástico

26

JUEVES / 7 / 07 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

UNO DE LOS PIONEROS DEL ARTE INDIGENISTA

Más de 3.500 obras de David Crespo son donadas al MNA

// FOTO: RRSS

El Museo Nacional de Arte recibirá, a fin de año, el legado pictórico que enriquecerá el patrimonio del país.

• REDACCIÓN CENTRAL

El director del Museo Nacional de Arte, MNA, Iván Castellón, anunció que el repositorio recibirá a fin de año, más de 3.500 bienes culturales del artista David Crespo Gastelú. La decisión fue tomada por la familia del destacado artista que cultivó la pintura en varias modalidades como acuarela, pastel, témpera, gouache y óleo. Fue además ilustrador y un notable caricaturista.

Castellón destacó la labor de custodia que ejerció su nieta, la también artista Ligia Siles Crespo, durante todos estos años.

“Son aproximadamente 3.500 bienes culturales que serán donados al Museo por voluntad de la artista y de su hermana”, dijo.

El director del MNA informó además que, a finales de año, el repositorio organizará una muestra pictórica con las obras más importantes del artista.

La Fundación Cultural del Banco Central de Bolivia, FC-BCB, publicará una biografía de Crespo Gastelú escrita por Gloria Serrano.

SOBRE EL ARTISTA Varias biografías cuentan que David Crespo Gastelú (1901-1947) inició su labor artística como caricaturista y después como ilustrador de libros, revistas y periódicos.

Según el ensayista y crítico de arte, Rigoberto Villarroel, desde el punto de vista de las técnicas, las obras de Crespo Gastelú son perfectas, demostrando que, pese a que fue autodidacta, logró un dominio de los medios Título de obra: Entierro aymara (1942).

HASTA EL 24 DE JULIO

DAVID CRESPO GASTELÚ equiparable en calidad, precisión y buen estado de conservación, con las obras de los artistas formados en las academias.

“Sus dibujos muestran trazos seguros, sueltos y precisos. Sus pinturas, especialmente los óleos, muestran ricas texturas y empastes y un manejo gestual y expresivo de los materiales. Son particularmente interesantes sus apuntes de paisajes, porque en algunos casos son apenas manchas, que muestran con claridad el proceso tanto de elaboración técnica, como la percepción del asunto y la construcción de las obras. Muchos de sus apuntes sirvieron de base para obras finales realizadas ulteriormente en el estudio del pintor. Por lo dicho, considero injusta la opinión de Villarroel Claure, que afirmó que las obras de este artista: “no llegan a tener una fisonomía suficiente”, sostiene en su ensayo El arte contemporáneo, publicado en la Revista ‘Khana’, La Paz, 1932.

Concurso internacional convoca a niños y niñas a dibujar a Gabo • AGENCIAS

‘Los niños pintan a Gabo’, un concurso internacional, recurrió a las artes plásticas para así acercarse a la creación de una nueva obra. Es una herramienta que permitirá que infantes entre los 6 y los 14 años, se aventuren a descubrir el mundo mágico de Gabriel García Márquez, creado a través de sus obras, y de paso conozcan un poco más acerca del autor colombiano.

El concurso surgió en medio de la pandemia como un esfuerzo de la Universidad Magdalena, pero este año la institución educativa decidió forjar una alianza con el Fondo de Cultura Económica. No es el único cambio para esta nueva edición. Los dos años anteriores, ‘Los niños pintan a Gabo’ se desarrolló en la virtualidad, y por fin, en este 2022, se realizará de forma presencial.

Pueden participar, hasta el próximo 24 de julio, niños y jóvenes entre los 6 y los 14 años, sin importar la nacionalidad o país de residencia. Los interesados podrán concursar solo con una obra, que debe ser elaborada a mano en un octavo, ya sea de cartón paja, cartulina, tela, entre otros. La técnica de elaboración es libre, esto significa que pueden crear pinturas con crayones, acuarelas, témperas, colores, entre otros materiales que las familias tengan a disposición.

Los participantes deben enviar una obra, de creación inédita, hecha por los participantes que no haya sido premiada o publicada en certámenes similares.

La obra debe hacer alusión a la vida y obra del Nobel de literatura Gabriel García Márquez, quien además fue un destacado periodista, o representar algún personaje, espacio o relato presentes en sus novelas o cuentos. Los interesados pueden enviar un email a proyeccióncultural@ unimagdalena.edu.co especificando en el asunto ‘Concurso Internacional Los Niños Pintan a Gabo 2022′.

JUEVES / 7 / 07 / 2022

27

PATRIMONIO INMATERIAL DE LA HUMANIDAD

• REDACCIÓN CENTRAL

La Festividad de San Roque fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Cultura, las Ciencias y la Educación (Unesco) en diciembre de la pasada gestión. Este año Tarija se prepara para mostrar la majestuosidad de sus tradiciones y costumbres.

El investigador e historiador tarijeño, Daniel Vacaflores, contó que se desconocen los orígenes exactos de la Festividad, pero se tienen registros históricos de la fiesta desde el siglo XVIII. La festividad tiene un contexto urbano que se remonta a los orígenes de la colina de San Roque.

Los historiadores tarijeños todavía no lograron encontrar muchos datos de esas épocas. Para princípios del siglo XX la celebración esta-

// FOTO: JORGE MAMANI

www.ahoraelpueblo.bo

Tarija alista preparativos para celebrar la Fiesta de San Roque Además de su carácter religioso, la festividad es importante porque señala el fin de la estación seca y el comienzo de la época agrícola. ba a cargo los padres franciscanos, pero en sus archivos, no se pudo encontrar ningún documento que hable del origen de la fiesta, contó el investigador.

“La historia vieja de San Roque es todavía desconocida, aunque tenemos algunos datos, aún nos falta indagar más”, agregó.

La tradición transmitida por generaciones de tarijeños es una manifestación cultural urbana en la

ciudad de Tarija que tiene la participación de más de 10 mil personas, entre bailarines, chunchus, promesantes, cañeros y otros que son parte de la gran manifestación artística, explicó.

Vacaflores aseguró que casi todas las fiestas tarijeñas campesinas tienen más de un siglo de antigüedad y son desconocidas por la sociedad.

“La Fiesta de San Roque es importante por su contexto ritual amplio.

Articula el mundo prehispánico con la

devoción cristiana proveniente de la Edad Media, eso hace que la fiesta sea un centro ritual importante a nivel continental”.

El historiador informó que la festividad tiene la duración de un mes y que los chapacos esperan con ansias su fiesta grande. Recomendó a los turistas locales y nacionales visitar la región el segundo domingo de septiembre para apreciar la grandeza de la festividad.

SE CELEBRARÁ EN ARGENTINA

Documental Achachilas será parte del Festival Internacional de las Alturas • REDACCIÓN CENTRAL

// FOTO:RRSS DE ACHACHILAS

El documental Achachilas del realizador Juan Gabriel Estellano, videasta y montañista uruguayo, junto a Ingrid Schulze, productora boliviana, se estrenará en la octava edición del Festival Internacional de Cine de las Alturas que se celebrará del 2 al 11 de septiembre en la provincia de Jujuy, y además, las competencias se podrán disfrutar de manera online en Argentina.

La Octava Edición del Festival Internacional de Cine de las Alturas contará con cuatro competencias oficiales: Competencia Internacional de Largometraje de Ficción; Competencia Internacional de Largometraje

Documental (integradas por films de Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela); Competencia de Cortometrajes de la región NOA (integrado por cortometrajes de Jujuy, Salta, Tucumán, Santiago del Estero, Catamarca y La Rioja) y la Competencia Nacional Work in Progress de las Alturas con proyectos de largometrajes de producción argentina en proceso de realización.

El filme se estrenó el 19 de diciembre de 2021 en el Cine Teatro 6 de Agosto. La ópera prima de Estellano se filmó en las montañas del Huayna Potosí, Mururata, Tiquimani y en la ciudad de La Paz. El filme recoge las vivencias de Sergio Condori, instructor, rescatista y atleta.

La película de 65 minutos brinda la experiencia de sentir la fuerza y la

mística de las montañas, mientras los protagonistas demuestran proezas y habilidades deportivas.

La cinta contiene una inédita ascensión al Tiquimani y el vuelo en parapente desde el Mururata, además de la demostración de un rescate a más de 5.000 msnm.

La producción cuenta con la música de Jorge Zamora y Carlos Nina, la fotografía le pertenece a Patricio Crooker y la posproducción a Cluster Post, junto al experimentado André Blondel en el montaje.

Estellano se dedica a la escalada deportiva y a la fotografía documental desde hace más de diez años. Ingrid Schulz es una productora audiovisual y artista visual. Trabaja en el campo audiovisual desde el 2000 como productora y productora de arte.

28

www.ahoraelpueblo.bo

JUEVES / 7 / 07 / 2022

// FOTO: @PSG_espanol

eEl DT Galtier dialoga con Sergio Ramos en la práctica del PSG.

Galtier ya tiene la lista de los siete transferibles en el PSG • Agencias

L

a nueva etapa del Paris SaintGermain (PSG) comenzó con la presentación oficial de Christophe Galtier como entrenador.

Acompañado por el presidente Nasser Al-Khelaifi, la incorporación técnica del campeón de la Ligue 1 tiene como objetivo acomodar varios aspectos del plantel para elevar la competitividad interna y ser uno de los candidatos a levantar la Champions League. Una de las primeras decisiones del francés será una depuración de nombres de cara a la temporada que arrancará el 6 de agosto.

Frente a los micrófonos, el protagonista de la jornada anticipó sus planes.

“Soy exigente, me gusta trabajar, pero sobre todo me gusta que los jugadores estén contentos. Para eso creo que hay que reducir la plantilla, lo hablamos mucho con la dirección deportiva. No se puede tener toda una temporada de jugadores que apenas juegan. Son infelices. Nos aseguraremos de encontrar el tamaño adecuado de la fuerza laboral para que todos puedan participar en esta temporada”.

Según el medio local Ouest France, para iniciar esta nueva etapa en su vida, el técnico de 55 años elaboró una lista de sie-

te jugadores que no tendrá en cuenta. En la misma aparecen Layvin Kurzawa, Abdou Diallo, Ander Herrera, Julian Draxler, Idrissa Gueye, Thilo Kehrer y Mauro Icardi.

Entre los que ya tienen ofertas de otros clubes, el que se destaca por encima del resto es el delantero argentino.

El goleador tiene sondeos desde Italia, sobre todo por el recién ascendido Monza y también en Francia tuvo contactos con el OGC Nice. A su vez, Abdou Diallo confesó en su momento que quería dejar el club de la capital durante la ventana de transferencias en busca de continuidad y mayor protagonismo.

UN SOLO REFUERZO El hecho de que Christophe Galtier tiene en su mente una defensa con tres centrales, puede explicar estos posibles traspasos. El trabajo ya comenzó en el PSG y queda por ver si Luis Campos, director deportivo, junto al flamante entrenador logran construir una estructura fuerte de rotación antes del final del mercado de pases. La danza de salidas está a las puertas y varios soldados empezarán a abandonar el barco en las próximas semanas, al ritmo también de los rumores de llegada. Hasta ahora, solamente hay una cara nueva: el joven mediocampista portugués Vitinha.

Boca pierde una cifra millonaria por su eliminación de la Libertadores

// FOTO: OLE

Boca Juniors fue más que Corinthians a lo largo de los 180 minutos de la serie de octavos de final de la Copa Libertadores, pero no supo reflejar su superioridad en el tanteador.

Luego de una noche fatídica de Darío Benedetto, quien falló un penal en tiempo reglamentario y otro en la tanda desde los 12 pasos, que les hubiera dado la clasificación a los de Sebastián Battaglia, el Xeneize mordió el polvo y se despidió del sueño de levantar la séptima. Además perdió a nivel económico...

La tristeza de los jugadores de Boca luego de quedar fuera de la Libertadores.

Según había informado la Conmebol a fines de 2021, los premios en la Libertadores y Sudamericana habían aumentado para las ediciones de 2022. Luego de la eliminación en los octavos de final del certamen continental, Boca embolsó 1.050.000 dólares por participar en dicha fase pero dilapidó la chance de sumar otros $us 2.000.000 por figurar en cuartos. Además, los semifinalistas se llevarán $us 2.400.000, el subcampeón $us 6.000.000 y el cam-

peón $us 16.000.000 (este último acumula en total $us 25.050.000).

PREMIO POR PARTIDO Por cada partido de la fase de grupos, los equipos se llevaron $us 600.000 (los de la Fase 1 venían de llevarse $us 400.000 por partido y los de Fase 2 $us 500.000 por partido). El monto global de los premios en ambas copas subió en $us 15.100.000, pasando de $us 229.260.000 repartidos en 2021 a $us 244.360.000 en 2022.

Deportivo

29 // FOTO: JORGE MAMANI

JUEVES / 7 / 07 / 2022

Fernando Costa, presidente de la Federación Boliviana de Fútbol.

Eliminatorias para el Mundial

FBF votará por el todos contra todos

L

a Federación Boliviana de Fútbol (FBF) votará porque las Eliminatorias Sudamericanas al Mundial 2026 se jueguen bajo el sistema de todos contra todos, aseguró el titular federativo Fernando Costa.

El dirigente anunció que planteará de esa manera en el Consejo de presidentes de la Conmebol, que se celebrará mañana en Cali, Colombia, donde será inaugurada la Copa América femenina.

Bolivia debutará contra Ecuador en el partido preliminar que se jugará en el estadio Pascual Guerrero a las 17.00 (HB).

“Hablaremos de varios temas, como la aprobación de informes económicos y otros. Uno de los más importantes es que se analizará y definirá el sistema de juego de las Eliminatorias para el Mundial 2026 México, Canadá y Estados Unidos”, declaró.

Costa subrayó: “Bolivia tiene su posición. Nosotros vamos a apoyar por el formato de todos contra todos”. La FIFA envió una propuesta a la Conmebol, que se conformen dos grupos de cinco selecciones para las Eliminatorias.

El sistema de campeonato propuesto por el ente internacional sería de ida y vuelta, los dos primeros de cada serie

clasificarían al Mundial, en tanto que los que siguen (cuatro) pelearán por las otras dos plazas y los mejores perdedores por el repechaje.

Mientras que en el todos contra todos cada selección jugará 18 partidos, de los cuales nueve son en condición de local y otros tantos de visitante.

NUEVO TÉCNICO Por otro lado, informó que tomarán contacto con el entrenador argentino Ricardo Gareca para conocer sus condiciones para asumir la dirección técnica de la Selección Nacional. El dirigente aclaró que no será el único candidato.

Se viene el torneo ‘Descubriendo nuevos talentos’

P

or una iniciativa de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) y la Confederación Nacional de Juntas Vecinales (Conaljuve), el viernes 29 de este mes se pondrá en marcha el Campeonato Nacional Sub-20 denominado ‘Descubriendo nuevos talentos’. Ambos entes suscribieron ayer un convenio de intenciones.

Como principal incentivo, los organizadores explicaron que el ganador de la competencia recibirá un premio económico de mil dólares, además de un trofeo rotatorio, medallas y el certificado de participación; mientras que el subcampeón recibirá 500 dólares. El inicio del campeonato está pactado para el 2 de agosto en campos deportivos de La Paz, la final se jugará en el estadio Hernando Siles.

“Queremos dar la oportunidad desde los barrios a los niños y jóvenes que practiquen el

Una incidencia de la firma del convenio entre la FBF y Conaljuve. fútbol con el objetivo de descubrir los nuevos talentos, nuevos seleccionados de las divisiones inferiores y quizá de la Absoluta”, dijo el titular federativo Fernando Costa. Añadió que una de las debilidades para la práctica del fútbol es la infraestructura.

Participarán los equipos de los siete macrodistritos Centro, Cotahuma, Max Paredes, Periférica, San Antonio, Sur y Mallasa de La Paz. “Agradecer a las juntas vecinales por involucrarse para la

transformación del fútbol boliviano. El Comité Ejecutivo Nacional de la Federación está enfrentando un proceso de transformación”, agregó.

Una de las finalidades es que este tipo de torneos se desarrolle en todo el país y los ganadores se enfrenten en una final, bajo la reglamentación de la FBF y con jueces que dirigen los partidos de la División Profesional, destacó, por su parte, el presidente de la Conaljuve, Benjamín Cáceres.

// FOTOS: JORGE MAMANI

• Ahora El Pueblo

“Veremos la manera de contactarnos con Gareca, en este momento no tenemos nada definido, seguimos en el proceso de escuchar propuestas”, apuntó Costa. Sobre las condiciones económicas de Gareca dijo que no tiene conocimiento y para conocer conversará con él.

La idea de la FBF es contar con el nuevo cuerpo técnico para la fecha FIFA de septiembre.

Con referencia a la posible contratación de Xavier Azkargorta como director deportivo de la Verde, señaló que las conversaciones están adelantadas y que se firmará una vez que se nomine al nuevo cuerpo técnico.

Tórrez se alista para los Juegos Sudamericanos La nadadora cochabambina Karen Tórrez concentrará su preparación para competir en los XII Juegos Sudamericanos Asunción, del 1 al 15 de octubre, que reparte puntos para el ciclo Olímpico.

“La preparación de un deportista no tiene pausa, ya estamos concentrados en los siguientes Juegos, nuestro propósito es volver a las marcas mínimas, bajar los registros que hicimos en Valledupar”, expresó la medallista.

El martes, Tórrez cerró su participación en los Juegos Bolivarianos, donde finalizó en el séptimo puesto de la prueba de 50 metros libres con un registro de 26”98. La ganadora fue la colombiana Sirena Carolina con 25”43. “Son muchos factores los que no permitieron que bajemos marcas, vengo de una lesión, ya pasó, ahora queda pensar en los Juegos de Asunción”, finalizó.

30

JUEVES / 7 / 07 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo

Always Ready gana y es uno de los líderes del Clausura • Ahora El Pueblo

A

// FOTOS: marka registrada

lways Ready se acomodó en la cima del torneo Clausura con un triunfo sobre Nacional Potosí por 2-1, en un partido que estuvo enmarcado por las polémicas decisiones arbitrales y la intervención del Sistema de Video Arbitraje (VAR), que se estrenó en el estadio Municipal de Villa Ingenio.

El plantel millonario remontó el marcador en el complemento, después de una actuación pobre en cuanto a fútbol durante los primeros 45 minutos. El equipo de Julio César Baldivieso ingresó al campo adormilado, sin espíritu de combate y dejó que el rival maneje la pelota a su gusto.

El delantero Tommy Tovar se volvió en la mejor carta de gol de Nacional Potosí. Fiel a sus antecedentes, el atacante probó un disparo de zurda que el arquero Carlos Mosquera desvió el balón con una mano.

Tovar atinó en el segundo intento, gracias a su velocidad para llevar adelante el contragolpe. El goleador definió con un remate que superó la salida de Mosquera para obstruir el ángulo, a los 51 minutos.

El ingreso de Juan Carlos Arce tardó en dar resultado, pero su presencia le devolvió al equipo la confianza a sus compañeros para ir por el empate y dejar atrás los errores cometidos en la primera etapa.

Las dos jugadas relacionadas a los goles de Always Ready tuvieron la intervención del VAR. En la primera acción, Rodrigo Ramallo fue amonestado por fingir una falta, pero revisado el video en la sala VOR el árbitro Hostin Prado retiró la tarjeta amarilla y cobró una falta penal al ver que Luis Torrico golpeó ligeramente al rival.

Marcos Riquelme anotó el 1-1, a los 68 minutos.

Tres minutos después llegó la siguiente jugada discutida en una asistencia de Arce para Riquelme, quien supuestamente recibió la pelota en una posición antirreglamentaria. Los jugadores de Nacional le pidieron al juez la revisión dela jugada en el VAR, después de una espera el árbitro cochabambino Hostin Prado dio por válido el gol, que selló la victoria del equipo de la banda roja. Al final del compromiso, las protestas siguieron contra la cuarteta de árbitros.

De esta manera, Always Ready acumuló su segundo triunfo consecutivo y en el arranque se perfila como candidato a pelear por el título y la clasificación a la Copa Libertadores.

2-1 Always Ready 13. Carlos Mosquera 27. Daniel Medina 4. Marc Enoumba 26. Nelson Cabrera 19. Jorge Flores 29. Sergio Adrián (17) Juan Carlos Arce) 30. Edwin Rivera (5. Sebastián Claure) 3. Alejandro Chumacero (22. Denilson Valda) 10. Gustavo Cristaldo 8. Rodrigo Ramallo 9. Marcos Riquelme

Nacional Potosí 1. Saidt Mustafá 14. Oscar Áñez 2. Luis Torrico 5. David Valencia 13. Daniel Mancilla 15. Jorge Andía 8. Luis Pavía (28. Kevin Romay) 10. Cristian Álvarez 23. Mario Barbery (19. William Álvarez) 7. Maximiliano Núñez 9. Tommy Tobar DT: Flavio Robatto

DT: Julio Baldivieso

GOLES: Marcos Riquelme 68´ y 71´(penal)

GOL: Tommy Tovar 51´.

Ciudad: El Alto Estadio: Municipal de Villa Ingenio Árbitro: Hostin Prado (Cochabamba) Asistentes: Alfredo Gutiérrez y Santos Conde Público: 7 mil personas, aproximadamente.

Marcos Riquelme grita sus goles que le dieron el triunfo a Always.

Una incidencia del duelo en el que goleó Blooming a Real.

Blooming golea y asume el liderato • Ahora El Pueblo

B

looming anotó en los primeros ocho minutos los cuatro goles que condujeron al triunfo sobre Real Santa Cruz por 5-1, en un partido en el que el cuadro celeste conquistó su segunda victoria en el Clausura, ayer en el estadio Ramón Aguilera Costas, de Santa Cruz.

En un cotejo extraño por la forma en la que llegaron los cuatro tantos, Blooming salió como el ganador y amplió su buen arranque. La Academia cruceña acumula seis puntos para abrirse camino en la pelea por controlar la cima.

La apuesta de un buen espectáculo, por los triunfos conseguidos por los equipos en la primera jornada, se vino

abajo por la pésima actuación de Franco y de los defensores Mario Cuéllar y Juan Rivero.

El 1-0 llegó sin mucho esfuerzo por intermedio de Rafael Mollercke (2'), quien recogió un despeje corto de Cuéllar dentro del área y su remate al ras dejó parado a Franco. Dos minutos después, Richard Spenhay aumentó el marcador con un zurdazo inalcanzable para el arquero argentino.

El 3-0 lo marcó Fernando Arismendi con un remate al primer palo cuando Franco se movió hacia el centro y dejó descubierto su costado izquierdo a los siete minutos.

La actitud de la última línea de Real Santa Cruz era impensable para el entrenador Andrés Marinangeli.

Pero el técnico viviría un momento más de indignación a los 8', cuando un pase retrasado no fue interceptado por Rivero, quien dejó la pelota servida para Jefferson Tavares, quien recibió con el estómago el impacto de un despeje corto de Franco y con el pórtico vacío anotó el 4-0.

Era mucho castigo para Real, Marinangeli decidió sustituir a Franco por Sebastián Angulo a los 18 minutos y para el complemento sacó a Rivero, capitán de los albos.

El descuento fue convertido por Jayro Jean a la media hora con un derechazo. El elenco merengue batalló en el complemento por acortar la distancia, pero fue Tavares el que anotó el 5-1 definitivo, a los 93' para Blooming.

JUEVES / 7 / 07 / 2022

31

Aurora derrota con lo justo a Guabirá Aurora consiguió su primer triunfo en el campeonato Clausura al vencer por 1 a 0 a Guabirá, en partido de la segunda fecha que se disputó ayer en el estadio Félix Capriles de Cochabamba.

El único gol del cotejo fue convertido por Denis Pinto.

El Equipo del Pueblo fue el vencedor del cotejo gracias a la practicidad ante las pocas ocasiones generadas para abrir la cuenta. Con los tres puntos sale del fondo de la tabla.

Pinto anotó el tanto de la victoria a los 20 minutos. Sin embargo, el delantero no pudo finalizar el cotejo, porque salió lesionado ocho minutos después de anotar.

Pinto volvió a mostrar su efectividad a la hora de capturar los centros al área. El goleador conectó de cabeza en medio de los centrales para

vencer la resistencia del guardameta Jairo Cuéllar.

El trabajo defensivo de la visita dejó muchas dudas porque David Robles y Nelson Amarilla no coordinaron su labor a la hora de hacer frente a Oswaldo Blanco, quien con voluntad, fuerza y velocidad fue una pesadilla del rival.

El regreso de Jair Torrico por el costado izquierdo fue un aporte importante.

La ausencia de Pinto se sintió en el complemento, ya que no hubo quien dé la puntada final para ampliar la cuenta.

Guabirá hizo debutar al paraguayo Rodrigo Ruiz Díaz, quien tuvo la ocasión de anotar el empate con un centro que llegó a su posición, pero falló en la definición.

Guabirá finalizó con 10 hombres por expulsión de Fran Supayabe a los 73'. // FOTO: MARKA REGISTRADA

// FOTO: APG

Deportivo

Jugadores de Aurora festejan su primera victoria en el torneo Clausura.

CAMPEONATO CLAUSURA 2022 Club

PJ

PG

PE

PP

GF

GC

GD

PTS

Blooming

2

2

0

0

7

2

+5

6

2 Always Ready

2

2

0

0

3

1

+2

6

3 Wilstermann

1

1

1

0

0

2

1

+1

3

4 Real Santa Cruz 2

1

0

1

4

5

+1

3

5 Nacional Potosí 2

1

0

1

4

3

+1

3

6 Oriente P.

2

1

0

1

3

2

+1

3

7 Royal Pari

2

1

0

1

4

4

0

3

8 Palmaflor

2

1

0

1

3

3

0

3

9 Real Tomayapo 2

1

0

1

3

3

0

3

10 Universitario

2

1

0

3

2

3

-1

3

11 Aurora

2

1

0

1

2

3

-1

3

12 ‘U’ de Vinto

1

0

1

0

1

1

0

1

13 Independiente

2

0

1

1

3

4

-1

1

14 Bolívar

1

0

0

1

1

2

-1

0

15 The Strongest

1

0

0

1

0

3

-3

0

16 Guabirá

2

0

0

2

0

2

-2

0

Bolívar visita a la 'U' de Vinto en el Capriles La segunda fecha del torneo Clausura se completará hoy con el partido entre Universitario de Vinto y Bolívar, que se jugará en el estadio Félix Capriles de Cochabamba desde las 15.00.

La Academia, campeón del Apertura, encarará el compromiso con la obligación de ganar para reivindicarse de la derrota que sufrió en la primera fecha en su vista a Blooming en Santa Cruz por 1-2; en tanto, el cuadro local también tendrá la misión de ganar para sumar su primer triunfo en casa, después del empate (1-1) que

Luis Haquin, defensor de Bolívar.

consiguió en condición de visitante frente a Independiente en el estadio Patria, de Sucre.

El técnico de la ‘U’ de Vinto, David Perdiguero, confía en sus jugadores por lo que la base del equipo titular será la misma que jugó en la primera fecha; al igual que el cuadro celeste que puede alinear a Moisés Villarroel, el nuevo refuerzo, desde el vamos.

"Va a ser un partido difícil porque de local todos se paran bien", dijo el defensor de Bolívar Luis Haquín.

El compromiso será arbitrado por el orureño Álvaro Campos asistido desde las bandas por Jesús Antelo y Victoriano García.

JUEVES / 7 / 07 / 2022

www.ahoraelpueblo.bo // FOTOS:APG Y THE STRONGEST

32

Deportivo • Ahora El Pueblo

C

eará despachó a The Strongest de la Copa Sudamericana con una goleada de 3-0, en el partido de vuelta de los octavos de final que se jugó ayer en el estadio Casteläo de la ciudad brasileña de Fortaleza.

Con la eliminación del Tigre no hay equipos bolivianos en las copas internacionales.

El cuadro atigrado fue uno de los que mejor campaña cumplió en la Libertadores, pero en la Sudamericana se aplazó de principio a fin, porque no ganó ninguno de los dos partidos, pues perdió en la ida y vuelta ante el cuadro brasileño, con un marcador global de 5-1, y que marcó la conclusión del ciclo del entrenador Cristian Díaz, quien no dirigió ninguno de los cotejos por encontrarse en su país atendiendo temas familiares.

Ceará anotó una victoria más a su marca perfecta en la Sudamericana. El plantel albinegro llegó como el favorito luego de ganar todos los encuentros de la fase de grupos y firmó su pase a los cuartos con una victoria indiscutible de local. El plantel de Fortaleza está a la espera de conocer a su rival, que saldrá del choque entre Sao Paulo (Brasil) y Universidad Católica (Chile).

El elenco brasileño abrió la cuenta con un disparo de larga distancia de Richardson, a los 22 minutos. De entrada, el elenco dirigido por el entrenador Marquinhos Santos se encontró con un sistema defensivo armado delante del pórtico y los remates fueron la solución.

El gol dejó mareado al Tigre, que volvió a caer en la falta de atención a la hora de tomar la marcación. Tres minutos después, Ceará puso el 2-0 por intermedio de Víctor Luis, quien definió con el arco de frente luego de una habilitación en corto de Richardson dejando estáticos a los centrales.

La mala cobertura persiguió al Tigre hasta Fortaleza, donde el 3-0 llegó a los 51 minutos con un golpe de cabeza de Lima, quien ganó en el salto a los dos defensores luego de que el balón se estrelló en el travesaño.

La caída de los aurinegros pudo ser con una cifra mayor en el marcador, pero una jugada de peligro fue anulada después de una revisión en el VAR que encontró una posición antirreglamentaria. Más adelante hubo situaciones de gol que fueron evitadas por el arquero Guillermo Viscarra, quien de nuevo fue la única barrera que sostuvo al plantel ante la peligrosidad del local.

En cuanto al Tigre y su propuesta futbolística hubo poco para rescatar.

Los remates desde fuera del área y los centros fueron sus únicas “armas” que solo provocaron rasguños en el escudo de Ceará.

Ceará saca al Tigre de la Sudamericana con una goleada 3-0 Ceará

The Strongest

1. Joao Ricardo 2. Nino Paraíba 3. Messias 13. Luiz Otavio 33. Victor Luis 25. Richard 7. Richardson (19. Rodrigo Lindoso) 29. Vina 45. Lima (18. Iury Castilho) 22. Zé Roberto (39. Cléber) 10. Stiven Mendoza

13. Guillermo Viscarra 22. Gonzalo Castillo 5. Adrián Jusino 2. Ismael Benegas 4. Juan Pablo Aponte 48. Yvo Calleros 21. Fernando Saucedo (20. Rodrigo Amaral) 27. Luciano Ursino 34. Gabriel Esparza 47. Juan Bautista Cascini (49. Richet Gómez) 11. Enrique Triverio (9. Martín Prost)

DT: Marquinhos Santos

DT: Gastón Ramondino

GOLES: Richardson 22’, Víctor Luis 25’, y Lima 51’.

GOL:

Ciudad: Fortaleza (Brasil) Estadio: Arena Casteläo Árbitro: Derlis López (Paraguay) Asistentes: José Cuevas y Luis Onieva Público: 10 mil personas aproximadamente