Y APOYO
Y EL BENEFICIO PALIARÁ EFECTOS DE LA PANDEMIA
UNOS 3,2 MILLONES DE ESTUDIANTES RECIBIRÁN UNA AYUDA DE BS 500 Bolivia
El estipendio puede ser cobrado en los próximos 90 días. Los padres de familia deben presentar la libreta de sus hijos en entidades financieras
La CAF otorga un crédito de $us 50 MM para la emergencia
18 SÁBADO
DE ABRIL DE 2020 Edición Digital Año 1 Nº 5
439 BOLIVIANOS RETORNARON A SUS HOGARES
Cuarentena en Pisiga termina y se alistan otras repatriaciones Medida necesaria
Operativos humanitarios
El ministro de la Presidencia explicó que el Gobierno no le negará a ningún boliviano el retorno al país. Aclaró que se debe cumplir el aislamiento de 14 días.
La canciller Karen Longaric que existen más connacionales que volverán desde Chile y México entre el lunes y martes de la próxima semana.
Y INTERNACIONAL
Mil marinos franceses son afectados por el coronavirus
Y REPORTE OFICIAL
La cifra de contagios de COVID-19 se acerca a 500
En las últimas 24 horas no se registraron fallecidos. Santa Cruz es la región con mayor número de infectados.
APG
Y DECISIÓN
Un ciudadano saluda desde uno de los 10 autobuses que fletó el Gobierno para el transporte desde la frontera.
Bancos se retiran del Chapare por seguridad
2
OPINIÓN
sábado 18 de abril de 2020
www.periodicobolivia.com.bo
DEBATE
Una nueva era de cooperación global: el G20 ante la pandemia puesta de forma global, utilizando el liderazgo de sus gobiernos y trabajando de la mano de la sociedad civil organizada y organizaciones internacionales. A continuación, se describen los seis puntos centrales del llamado. Los gobiernos del G20 pueden asegurar la provisión de fondos que sean suficientes para satisfacer las necesidades sociales, económicas y de salud urgentes de los países de ingresos bajos y las poblaciones más vulnerables, tal como se pidió en la carta del 6 de abril del año en curso que les fue enviada por Gordon Brown y 164 otros líderes globales. En línea con el pedido del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, los países del G20 pueden suspender las deudas de los países de ingresos más bajos e incrementar el alivio de deudas existentes de acuerdo con la iniciativa de Países Pobres Severamente Endeudados. Estos países necesitan tener recursos disponibles para responder a la pandemia de COVID-19. Los países del G2O pueden maximizar el suministro y la porción de recursos globales de forma equitativa y en base a la necesidad. Para cumplir con este objetivo, en primer lugar, los países del G20 pueden compartir la información y propiedad intelectual necesaria para manufacturar tec-
artín Hevia M
L
a cooperación global como respuesta ante la pandemia del COVID-19 puede comenzar una nueva era de colaboración global y nos puede acercar más y más a un mundo que respete la dignidad de cada persona por igual. Deben destacarse los esfuerzos de los gobiernos que, incluso enfrentándose a esta crisis en sus países, han ofrecido su apoyo a otros. Sin embargo, dada la escala de la pandemia y la necesidad que existe a nivel global para aquellos que son más vulnerables -como las personas que viven en riesgo de pobreza, personas con discapacidades, adultos mayores, refugiados, personas geográficamente desplazadas y migrantes-, necesitamos una respuesta robusta, coordinada y global, basada en la equidad, los derechos humanos universales y sensible a las necesidades de los países que tenían sistemas sanitarios precarios y poblaciones en situación de vulnerabilidad incluso antes de COVID-19. Un conjunto de organizaciones de la sociedad civil, activistas, académicas y académicos presentamos una carta haciendo un llamado urgente a gobernantes del G20 para coordinar una res-
nologías para prevenir, detectar, controlar, y tratar el COVID-19 y asegurar que éstas sean de fácil acceso a través de licencias con precios asequibles -como propone el gobierno de Costa Rica-. A su vez, pueden trabajar con la OMS en dos dimensiones. En primer lugar, apoyando el desarrollo de un fondo de conocimiento y tecnología. En segundo lugar, pueden implementar su compromiso del 26 de marzo de este año para asegurar que los suministros médicos estén disponibles y que tengan precios asequibles para aquellos que tienen las necesidades más grandes, apoyando a la OMS en el desarrollo de guías y plataformas para determinar dónde se necesitan los suministros e insumos. Una vez desarrolladas terapias y medicinas para combatir el COVID-19, los países del G20 pueden comprometerse a distribuirlas de forma equitativa y en base a los principios de equidad, necesidad y gratuidad y no en base al lugar donde fueron producidas o en la capacidad de pago, trabajando con la OMS para desarrollar un plan global de producción y distribución de la vacuna de COVID-19. Además, el G20 puede financiar a la Coalición para la Innovación y Preparación para las Epidemias para el desarrollo de la vacuna y requerir que cualquier vacuna desarrollada con financiamiento público se haga
COTIZACIONES
disponible a gobiernos y a la comunidad internacional a precios asequibles. Para llegar a los más necesitados y responder a las necesidades humanitarias que existen en la actualidad, los países del G2O pueden eliminar controles para exportar suministros y equipamiento médico y revisar planes de restricciones de viaje a trabajadores humanitarios y prestadores de salud que limiten la respuesta al COVID-19 en países sujetos a bloqueos económicos. Los países del G2O pueden proteger a las personas que no son protegidas por sus propios gobiernos, tales como refugiados, personas internamente desplazadas, aquellos que buscan asilo, personas sin Estado y otros migrantes que viven en situaciones que facilitan la transmisión de COVID-19 y que tienen acceso limitado a cuidados en salud. Estas personas necesitan más apoyo que nunca. La única manera en que protegeremos la salud de todos y de todas será si todos los países y todos sus habitantes se unen para proteger la salud de toda la humanidad. Una respuesta a esta pandemia que basada en la solidaridad social y global y en los derechos humanos es la que más rápidamente nos ayudará a atravesar esta crisis y la que nos garantizará la menor devastación humana posible.
FOTO DEL DÍA
•• PRECIO DEL DÓLAR (BS)
Oficial
6,96 Compra
6,86 Venta
Senamhi
PRONÓSTICO DEL TIEMPO
APG
6,97 Bolivianos que se encontraban en un campamento en la frontera Chile partieron para retornar a sus hogares.
LA PAZ
SANTA CRUZ
COCHABAMBA
SUCRE
TARIJA
ORURO
POTOSÍ
TRINIDAD
COBIJA
máx. 18º mín. 5º
máx. 21º mín. 19
máx. 27º mín. 8º
máx. 20º mín. 9º
máx. 27º mín. 10º
máx. 18º mín. -1º
máx. 19º mín. -1º
máx. 29º mín. 20º
máx. 29º mín. 18º
EDITORIAL
sábado 18 de abril de 2020
www.periodicobolivia.com.bo
3
SUBEDITORIAL
Repatriaciones
E
l cierre total de las fronteras fue una de las medidas más duras que asumió el Gobierno para frenar la propagación del coronavirus (COVID-19). Esta decisión, que golpeó a muchos ciudadanos bolivianos que estaban por retornar al país, dio sus frutos, pues la cantidad de contagios importados de esta enfermedad se redujo notablemente. No obstante, el mal golpea al país y aún restan muchas batallas. En las últimas horas, 439 ciudadanos bolivianos, que se encontraban en el campamento de Tata Santiago, en Pisiga, cumplieron 14 días de cuarentena y retornaron a sus hogares. Este campamento acogerá a otros ciudadanos que están en Chile y luego podrán volver con todas las garantías sanitarias necesarias para este caso El ministro de la Presidencia, Yerko Núñez, aseguró que se está actuando de manera proactiva para permitir el retorno de los compatriotas. De hecho, el Gobierno, con apoyo de empresas y de los gobiernos vecinos, está preparando otras repatriaciones sin perder de vista los derechos ciudadanos ni la seguridad sanitaria del país. El Ministro de la Presidencia precisó que todo ciudadano boliviano que estuvo temporalmente fuera del país tiene todo el derecho de retornar, pero cumpliendo el periodo de cuarentena de 14 días. La canciller Karen Longaric informó que en el curso de los próximos días serán repatriados otros connacionales desde México. Recordó que en las últimas horas un grupo de jóvenes deportistas pudo volver gracias a las gestiones diplomáticas, pues no existen aeropuertos abiertos en casi todo el mundo. El escenario es complejo, pero el país está respondiendo para ganar esta guerra.
EDITORIAL
El desafío del Chapare
L
a Policía Boliviana fue expulsada del Chapare mediante métodos violentos por grupos armados de los cocaleros, con lo que han planteado un gran desafío al Estado boliviano comenzando por las Fuerzas Armadas. Ninguna región del país, con ningún pretexto, puede declararse ajena a las leyes y a la soberanía boliviana, so pena de ser declarada rebelde y sometida a las medidas previstas por la Constitución. Las Fuerzas Armadas del país tienen como primera obligación mantener intacta la geografía ante cualquier intento que se propusiera desafiar la soberanía para disminuir el territorio. No es otra la obligación de las Fuerzas Armadas, por la que debieron intervenir en el pasado cuando se dieron atrevidos intentos por arrebatar a Bolivia algunos territorios. Es cierto, en el caso del Acre y del Litoral del Pacífico, los propósitos rebeldes tuvieron éxito, pero fue porque estuvieron respaldados por los ejérci-
DIRECTORA Cleidy Torres EDITOR GENERAL Mauricio Quiroz Terán JEFA DE REDACCIÓN Ana Fabiola Barriga Soliz EDITORES Economía: Franz Acarapi Sullca Seguridad: Roberto Medina B. Culturas: Reynaldo González Deportes: Gustavo Cortez Calla
tos de esos países y de las potencias mundiales que los secundaban. Este es un caso diferente. Los cocaleros del Chapare no han declarado que quieren crear una nueva realidad política, en territorios que serían arrebatados a la soberanía nacional, pero para que ello ocurra solo falta que alguien lo diga. Quien dirige a los cocaleros rebeldes tendría que dar la cara y admitir que está propiciando un desmembramiento del país, una reducción de la geografía del Estado boliviano. Pero el dirigente de los cocaleros muestra que solo le interesan sus objetivos políticos y que el destino de Bolivia nunca le importó. La ventaja que tiene el país ante este desafío es que el país entero está decidido a derrotar a los cocaleros que proponen una economía y leyes diferentes, además de reducir la geogra-
fía del Estado boliviano. El pueblo boliviano derrotó a la propuesta del narcotráfico en octubre y noviembre del año pasado, y la derrotó de manera inapelable, haciendo que sus caudillos huyan despavoridos, decididos a no volver jamás. Será difícil que esa propuesta tenga apoyo de los bolivianos. Durante 14 años los bolivianos estuvieron meditando sobre el futuro que les espera y decidieron, en octubre pasado, expulsar a los protagonistas y agentes del modelo del narcotráfico. Muy difícil que los bolivianos cambien de idea en tan poco tiempo. Hace cinco meses decidieron, en una revolución única en el mundo, expulsar a los agentes del narcotráfico para que nunca vuelvan. Las mafias masistas incrustadas en las estructuras del Estado se creen in-
Se espera que la Justicia castigue a los culpables del desgobierno
Corrección: María Luisa Quenallata Estevez Ilustraciones: Máximo Choque Jurado EJECUTIVAS DE VENTA Y SUSCRIPCIONES Mireya Plantarosa Terceros Cel. 796 34366 - Int. 119 Vanessa Muñoz Soliz Cel. 77279779 - Int. 121 Ivette López Palacios Cel. 72548331 - Int. 118 Interno Fax Publicidad: 120
ENCARGADO VENTA LOCAL José Alexandro Sandóval Cel. 76545119
munes, pero no cuentan con que la ciudadanía exige que la expulsión sea completa y definitiva. Y el gobierno de la presidenta Jeanine Áñez muestra señales de que se propone expulsar a la propuesta del narcotráfico. El candidato masista, que decía hasta hace poco que con Bs 100 podía vivir una familia boliviana, dice ahora que se necesitan Bs 2.000, sin calcular precios ni la distancia. Su idea de las cifras es muy vaga, como quedó plasmado en su decisión de destinar 4.000 millones de dólares a la propaganda entre 2006 y 2018, y menos de la mitad a la salud pública. El país estará esperando que la justicia castigue a los culpables del desgobierno más descarado y cínico que haya tenido el país desde 1825. Por lo tanto, tienen razón los expertos que respondieron a aquella encuesta. Bolivia va a demorar mucho en recuperarse porque ha sufrido el ataque de dos pandemias seguidas, casi sincronizadas. A una la han sacado a patadas y a la otra la están enfrentando.
• • • •
Trinidad 67278030 Tarija 70229312 Potosí 72414263 Oruro 75423855
ENCARGADO AGENTES INTERIOR Marco Antonio Alanoca Condori Cel. 70671564 • • • •
Santa Cruz 75509913 Cochabamba 44500882 Sucre 72859108 Cobija 71114012
La Paz-Bolivia Calle Potosí esquina Ayacucho NO 1220 Zona Central, La Paz Telfs.: 2902597 - 2902266 - 2902299 - 2902587
4
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
Sociedad
ó El sistema bancario de esa población del trópico de Cochabamba fue habilitado para realizar el pago del Bono Familia.
ó SANTAMARÍA
ó EL RETORNO A CLASES
Policías ingresaron al Chapare para garantizar el pago de bonos
Ministerio de Educación implementará tres formas de enseñanza
La violenta expulsión de los policías de Shinahota, el jueves en la noche, fue condenada este viernes por el viceministro de Seguridad Ciudadana, Wilson Santamaría, quien explicó que ingresaron para proteger a la población, que iba a cobrar los bonos aprobados por el Gobierno por la emergencia sanitaria. El sistema bancario de esa población del trópico de Cochabamba fue habilitado para realizar el pago del Bono Familia, así como la Canasta Familiar, y próximamente el Bono Universal, dijo. Santamaría indicó que la presencia policial, desde el miércoles, estaba dirigida a evitar «cualquier tipo de acción delincuencial». En tanto que el ministro de Gobierno, Arturo Murillo, responsabilizó de esos hechos al expresidente Evo Morales, dirigente de los cocaleros del Chapare y del Movimiento al Socialismo (MAS), que gobernó durante 14 años y lidera la oposición al gobierno de la presidenta Jeanine Áñez, quien asumió constitucionalmente el 12 de noviembre de 2019, tras la dimisión de Morales el 10 de ese mes.
Ministerio de Comunicación
FERNANDO DEL CARPIO / BOLIVIA DIGITAL
Wilson Santamaría, viceministro de Seguridad Ciudadana.
«Morales está detrás de los delincuentes políticos», dijo Murillo y añadió que los responsables serán identificados y llevados a la justicia ordinaria. Por su parte, el titular de Defensa, Fernando López, al repudiar lo sucedido, sostuvo que «las Fuerzas Armadas hoy más que nunca permanece-
rán en el Chapare». Ante esos hechos y por razones de seguridad, la Autoridad de Supervisión del Sistema Financiero (ASFI) dispuso el cierre de todas las agencias del Chapare, desde este viernes, hasta nuevo aviso. Esa decisión hizo que los beneficiarios de los bonos recha-
cen las acciones de los dirigentes cocaleros del MAS, que se oponen a la presencia policial desde noviembre del año pasado en el Chapare, perjudicando a las familias que necesitan esos recursos económicos ante la emergencia del coronavirus.
Ministerio de Salud asume el control del Sedes de Cochabamba El Gobierno, a través del Ministerio de Salud, tomó el control del Servicio Departamental de Salud (Sedes) de Cochabamba con el fin de mejorar la coordinación para atender la pandemia del coronavirus. Al momento, su nuevo director descartó irregularidades en esa institución. “No hubo irregularidades, yo no conozco de alguna, lo que sí hubo son niveles de falta de coordinación. En este tipo de epidemias debe haber un mando único porque estamos como en guerra, pero no hubo mando único, no sabemos por qué, pero no queremos responsabilizar a nadie”,
Internet
JORGE CASTEL / BOLIVIA DIGITAL
Pie de foto El Gobierno, a través del Ministerio de Salud, tomó el control del Sedes.
dijo el director interino del Sedes, Miguel Ángel Delgado. De esta forma, Delgado informó que el mando único estará a cargo del Ministerio de Salud como cabeza de sector, y que “asume la rectoría para llevar adelante las acciones y medidas que ameriten para controlar la epidemia”. En anteriores días, el ministro de Gobierno, Arturo Murillo, en una inspección a los hospitales observó que los equipos que el Gobierno envió hasta Cochabamba aún no fueron estrenados. Posteriormente, desde la Gobernación se respondió que no tenían biomédicos especializados para utilizar los equipos.
JULIO CÉSPEDES / BOLIVIA
El Ministerio de Educación implementará tres formas de enseñanza en el país una vez que se reanuden las labores educativas, que actualmente están paralizadas debido a la cuarentena por el coronavirus: se trata de la educación presencial, virtual y a distancia. “El retorno a clases no será igual a como ocurría antes de la cuarentena total. Anteriormente y durante muchos años la educación se ha reducido a la presencial, que con el profesor en el aula coordinando, dirigiendo y motivando todos los procesos educativos, eso a partir de ahora tiene forzosamente que combinarse con la educación virtual”, indicó el ministro de Educación, Víctor Hugo Cárdenas. “Eso implica el uso de medios digitales, de las computadoras, de los celulares y de plataformas virtuales. Las modernas tecnologías tienen que formar parte de la educación”, añadió la autoridad. En cuanto a la educación a distancia, señaló que estará basada principalmente en la radio y en la televisión y anunció que “habrá novedades en las siguientes semanas”. “Se impulsará estas tres formas de educación, presencial, virtual y a distancia para modernizar la educación en Bolivia”, manifestó. Ello se dará tanto en los colegios, en las universidades y en los institutos, acorde a cada estamento educativo. Informó que en el caso de la educación primaria y secundaria los profesores de los colegios de las áreas urbana y rural están de acuerdo con estas tres formas de educación. También comentó que se capacitará en la educación virtual a los maestros, a los alumnos e incluso a los padres de familia.
RETORNO A CLASES Respecto del retorno a clases manifestó que serán los especialistas de salud, a la cabeza del Ministerio de Salud, los que determinarán la fecha de la vuelta a clases, de acuerdo con una evaluación que efectuarán.
www.periodicobolivia.com.bo
ó Longaric declaró a la Red Unitel que hay cuatro
sábado 18 de abril de 2020
SOCIEDAD
5
Si usas barbijo no olvides taparte la boca y nariz.
grupos de bolivianos en Chile, dos en Iquique que ya comenzaron la cuarentena el lunes pasado.
ó MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
Archivo
Longaric anuncia el ingreso de bolivianos desde Chile y México Foto referencial.
ó TRINIDAD
JORGE CASTEL / BOLIVIA DIGITAL
Este viernes se presentó un proyecto para que el municipio de Trinidad, Beni, cuente lo antes posible con un crematorio. La medida se anticipa a cumplir uno de los protocolos que son necesarios ante la pandemia del coronavirus y aliviar la carga al cementerio general. “Lo que se invierte en un horno crematorio puede ser recuperado porque el servicio de cremación tiene costo, algunas personas lo hacen en municipios cercanos y pagan hasta $us 500 por un cuerpo”, informó la concejala Marisol Aván. Según Aván, para nadie es desconocido que el cementerio general de esa ciudad colapsó
en su capacidad hace tiempo y activar el servicio crematorio sería oportuno ante la negativa de buscar un nuevo camposanto por parte de las autoridades. “La tendencia hoy es la cremación, por eso hice esta recomendación y las averiguaciones, un horno puede costar Bs 1,8 millones, no es mucho; sé que estamos con iliquidez en el municipio, pero creo que la crisis de salud le abre posibilidades al ejecutivo de conseguir recursos extraordinarios”, sugirió la concejala. En la actual pandemia que se vive en el planeta los protocolos de salud indican que los cuerpos de personas infectadas con coronavirus deben ser cremados por seguridad.
ó CHALLAPATA
invertirá Bs 1,4 millones en salud y seguridad JORGE CASTEL / BOLIVIA DIGITAL
dificaciones presupuestarias para la atención en salud. Challapata es una pequeña ciudad, capital de la provincia Eduardo Abaroa del departamento de Oruro. Se encuentra a 116 km de Oruro y a 203 km de Potosí.
Prensa Rural
Con el fin de enfrentar la pandemia del coronavirus, el municipio de Challapata de Oruro decidió la inversión inmediata de Bs 1,4 millones en el reforzamiento de temas de salud y seguridad. “Aprobamos un presupuesto para atender las necesidades, son Bs 1 millón para salud y Bs 400 mil para seguridad”, detalló Fernando Ágreda, presidente del Concejo Municipal. Challapata se declaró en alerta municipal en marzo con el fin de evitar casos de COVID-19. La Ley 201 dio luz verde a las mo-
Challapata, departamento de Oruro.
MVS Noticias
Presentan proyecto para horno crematorio
La ministra de Relaciones Exteriores boliviana Karen Longaric. FERNANDO DEL CARPIO / BOLIVIA DIGITAL
La canciller Karen Longaric reiteró esta noche el compromiso y decisión del Gobierno nacional de viabilizar el retorno de los bolivianos que se encuentran en otros países del mundo y no solo de los cuatro grupos que están en Chile. Anunció que el martes arribará un vuelo de México trayendo a 110 compatriotas. Asimismo, la jefa de la diplomacia boliviana valoró el relacionamiento que mantiene con su homólogo chileno, Teodoro Ribera, desde hace casi cuatro semanas para resolver el ingreso de los compatriotas procedentes del vecino país. Dijo que el Gobierno de Chile los llevó de Colchane a Iquique, para que cuando el campamento Tata Santiago, de Pisiga, se desocupe, puedan ser trasladados a fin de completar la cuarentena. De esa manera, el lunes más de 400 connacionales serán instalados en Pisiga para seguir ese proceso. Además, destacó que
los ministros de Salud de ambos países acordaron que la etapa de cuarentena que cumplan en Chile sea certificada y reconocida por Bolivia, «lo que es muy interesante en períodos de crisis». Longaric declaró a la Red Unitel que hay cuatro grupos de bolivianos en Chile, dos en Iquique que ya comenzaron la cuarentena el lunes pasado. El primero, de 400 personas, completará desde el lunes la cuarentena en el campamento de Pisiga; el segundo, de 380, lo hará en Iquique, para después ingresar directamente al país. También en esa ciudad chilena hay un tercer grupo de 300 bolivianos, que iniciará la cuarentena el martes. El cuarto grupo, de 420 compatriotas, está en Antofagasta, en una escuela, donde recibe ayuda y alimentación. «Es un trabajo arduo que se realiza con el apoyo de organismos internacionales y de las autoridades chilenas; esperamos que todo concluya favo-
rablemente», apuntó. También indicó que se realizan gestiones para contratar médicos bolivianos residentes en Chile, a fin de que ayuden a supervisar la cuarentena de los siguientes grupos.
VUELOS SOLIDARIOS La Canciller recordó que el primer grupo que ingresó con ayuda humanitaria, hace casi un mes, fue del Perú, donde 85 bolivianos estaban varados. Luego, 49 compatriotas que recibían tratamiento de cáncer en Santiago de Chile, retornaron hace 10 días. Longaric anunció que la madrugada del martes llegará un vuelo procedente de México que traerá a unos 110 compatriotas. «Se está organizando un segundo grupo que vendría de México la subsiguiente semana», señaló. Indicó que el Gobierno se esfuerza y «no se olvida de los conciudadanos que desean retornar al país. Se aboga por ellos desde el primer día de la crisis para traerlos al territorio boliviano», agregó.
6
SOCIEDAD
sábado 18 de abril de 2020
www.periodicobolivia.com.bo
ó El ministro de Economía,
José Luis Parada, atendió hoy, a través de Facebook Live.
Frótate entre los dedos de tus manos.
ó EL PLAZO PARA HACER EFECTIVO EL COBRO ES DE 90 DÍAS
ó PRETÍTULO
Bono Familia beneficiará a más de 3 millones de estudiantes
Enfermera de Roboré clamó por indemnización antes de fallecer
FRANZ ACARAPI / BOLIVIA DIGITAL
JORGE CASTEL / BOLIVIA DIGITAL
autoridad. Dijo que el padre, madre o apoderado debe presentar por lo menos una fotocopia de una de las libretas del estudiante de las gestiones 2017, 2018 o 2019 para acceder al beneficio. Para aquellos casos en que no se cuenta con el documento requerido, la persona interesada
deberá esperar a que las entidades correspondientes normalicen su actividad para hacer el trámite, teniendo en cuenta que hay un plazo de tres meses para hacer el cobro. Indicó que en caso de no contar con la cédula de identidad, también se podrá presentar el
certificado de nacimiento. Indicó que el apoderado –padre o madre– que efectúe el cobro del Bono Familia quedará inhabilitado para acceder al Bono Universal, que fue creado para aquellas personas que no reciben ningún tipo de ingresos, salario o renta del sector público o privado.
En Bolivia la cifra de contagiados por coronavirus se acerca a los 500 JORGE CASTEL / BOLIVIA DIGITAL
Bolivia no registró ningún deceso por coronavirus (COVID-19) en las últimas 24 horas, pero la cifra de contagiados se situó en 494 tras el reporte oficial de este viernes que dio cuenta de 28 nuevos infectados. Al mismo tiempo, la cantidad de pacientes recuperados se incrementó a 31. El nuevo jefe de la Unidad de Epidemiología del Ministerio de Salud, Virgilio Prieto, fue el responsable de presentar los datos registrados hasta las 19.30 del viernes. La autoridad recomendó mantener el aislamiento social e intensificar la higiene en el lavado de manos. El reporte precisa que en el departamento de Santa Cruz se registraron 19 nuevos casos para un total de 237 y en Oruro las autoridades repor-
taron cuatro nuevos infectados y un acumulado de 42. La cantidad de infectados en Cochabamba ahora es de 60 luego de que se sumó un paciente. De igual modo, Tarija y Pando sumaron a un caso positivo. El total de personas con el virus en tierra chapaca ahora es de tres, mientras que en Pando ya suman 12. En Potosí se confirmaron dos nuevos contagios y en ese departamento ya existen 18 infectados. La Paz se mantuvo con 120 casos positivos y en Chuquisaca solo existe uno positivo. Beni es el departamento que se mantiene sin contagios desde que el virus tocó suelo boliviano el 11 de marzo. La cantidad de fallecidos por efecto de esta pandemia se mantiene en 31 en Bolivia.
La enfermera que murió esta semana a causa del coronavirus en Roboré, Santa Cruz, pidió llorando que se le pueda indemnizar para que ese dinero se destine a sus tres hijos. La víctima de la pandemia era atendida en el hospital Pampa de la Isla. “Señora Maritza, hágala indemnizar a mi hija, mis hijas no tienen padre, soy sola, ayúdeme por favor, parece que me estoy muriendo”, se escucha en el desgarrador último audio de la enfermera Disneyda Vare. La desgracia no terminó ahí, se denunció que también pidieron a la familia Vare la suma de Bs 4.000 para que el cuerpo sea cremado o de lo contrario sería enterrada en una fosa común. “Ese audio es verdadero, estamos acongojados y dolidos de la lenta recuperación en la que estaba, ojalá se escuche ese clamor y la Presidenta (Jeanine Áñez) haga cumplir los decretos de indemnización”, informó el secretario ejecutivo de los trabajadores en salud, Robert Hurtado, a un medio local. La enfermera auxiliar dejó a tres hijos en la orfandad y tuvo ese destino en el cumplimiento de sus deberes. “Una de sus hijas estudia Enfermería, sería bueno que se la tome en cuenta para algún cargo en su carrera”, sugirió Hurtado. Al momento, Santa Cruz es el departamento que más casos de coronavirus tiene.
Nury Meleán
El Gobierno creó el Bono Familia que consiste en el pago de Bs 500 por única vez por cada hijo del nivel inicial (prekínder, kínder), primaria y secundaria de los establecimientos fiscales y de convenio, además de los colegios privados, educación especial y alternativa, que en conjunto beneficiará a un universo de 3,2 millones de estudiantes. El ministro de Economía, José Luis Parada, atendió hoy, a través de Facebook Live, las consultas y dudas de la población sobre el mencionado bono aplicado ante la emergencia sanitaria que rige en el país para contener la propagación del coronavirus. Explicó que el plazo para hacer efectivo el cobro del Bono Familia es de 90 días a partir de la fecha de inicio del pago, que tiene como requisito la presentación de la libreta en la que se observe el código del Registro Único de Estudiantes (RUDE). “El Bono Familia es un bono que se da a los niños que estudian en colegios fiscales, desde inicial hasta secundaria, pero ahora también se amplió a estudiantes de colegios particulares y especiales; el universo es de 3,2 millones de estudiantes, son 500 bolivianos por estudiante”, mencionó la
Enfermera de Roboré que falleció.
www.periodicobolivia.com.bo
SOCIEDAD
sábado 18 de abril de 2020
7
ó Estos ciudadanos abordaron autobuses fletados por el
Ministerio de Defensa para que puedan llegar a sus hogares, pero antes fueron avalados por el Ministerio de Salud.
Desinféctate las manos
Del total de ciudadanos que estuvo en cuarentena 289.
ó LA CUARENTENA
REYNALDO GONZÁLEZ / BOLIVIA DIGITAL
439 bolivianos termina en Pisiga y se preparan más repatriaciones desde Chile
FOTOS: APG
Un primer grupo de 439 ciudadanos bolivianos, que durante 14 días estuvo en un campamento de cuarentena instalado en el poblado fronterizo de Pisiga (Oruro), emprendió un camino de retorno a sus hogares. Tras este operativo, el albergue será habilitado para acoger a otros connacionales que quieren volver desde Chile en medio de la actual emergencia sanitaria. Estos ciudadanos abordaron autobuses fletados por el Ministerio de Defensa para que puedan llegar a sus hogares, pero antes fueron avalados por el Ministerio de Salud, que descartó cualquier afección vinculada con el coronavirus (COVID-19). “Los 429 bolivianos que se encontraban en el campamento (fronterizo) de Pisiga han cumplido hoy los 14 días de cuarentena y fueron debidamente diagnosticados para que puedan retornar a sus regiones”, confirmó hoy el ministro de la Presidencia, Yerko Núñez. De este total, 149 personas fueron trasladadas al departamento de Santa Cruz, 134 a Cochabamba, 58 a Chuquisaca, 47 a La Paz, 30 a Potosí, 12 a Oruro, seis a Tarija y tres al Beni. El grupo estuvo compuesto por 289 varones y 150 mujeres, entre ellos, 20 niños y tres personas con discapacidad. Los connacionales fueron ingresados al país desde Chile el 4 de abril para ser aislados y evaluados médicamente en el campamento Tata Santiago, instalado en Pisiga.
En Pisiga han cumplido hoy los 14 días de cuarentena.
El grupo de 439 ciudadanos bolivianos abordaron autobuses fletados por el Ministerio de Defensa.
Según explicó Núñez, el operativo fue coordinado con autoridades locales y departamentales para que las personas sean trasladadas hasta sus lugares de residencia, en áreas urbanas y rurales. Tras la salida de este grupo de personas,
el campamento será sometido a un proceso de fumigación para recibir, desde el próximo domingo, a un segundo grupo de unos 400 ciudadanos, de los 800 que actualmente se encuentran refugiados en la ciudad chilena de Iquique.
egún informó la canciller de Bolivia, Karen Longaric, este grupo de bolivianos realizarán la cuarentena médica en Chile y serán trasladados al campamento por un corto tiempo, y luego podrán ser trasladados directamente a sus domicilios.
«Uno de los grupos de bolivianos en Iquique que debe ingresar, el domingo o el lunes, tendría que estar por una semana en el campamento Tata Santiago y el otro grupo que también está en Iquique cumpliría la totalidad de la cuarentena allí, en Iquique», precisó Longaric. El campamento Tata Santiago, de Pisiga, cuenta con los servicios básicos, además de un laboratorio especial para el diagnóstico de casos de COVID-19, además de un área de aislamiento para los casos sospechosos. El centro funciona bajo el control de técnicos y profesionales de la Cruz Roja, de la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), Defensa Civil y las Fuerzas Armadas. Desde el 25 de marzo, Bolivia decretó el cierre total de sus fronteras, la prohibición del tránsito interdepartamental y una cuarentena total para evitar la expansión y el contagio del COVID-19 en territorio nacional.
8
SOCIEDAD
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
El ministro de la Presidencia, Yerko Núñez.
Gobierno garantiza cumplimiento del seguro para trabajadores de salud ABI / BOLIVIA DIGITAL
FEl ministro de la Presidencia, Yerko Núñez, garantizó el viernes el cumplimiento del Decreto Supremo 4217, que establece un seguro para profesionales y trabajadores de salud del sector público y privado. «Hay un decreto supremo y obviamente que los decretos supremos son para cumplirse, por lo tanto, si ha fallecido o tiene alguna enfermedad que haya adquirido fruto de combatir este virus, obviamente que para eso es el decreto, se va a cumplir», subrayó en una conferencia de prensa. Las declaraciones de la autoridad fueron vertidas un día después de conocerse el fallecimiento en Santa Cruz de una enfermera a causa del COVID-19. Según medios, se desconoce si la profesional contrajo el virus durante el ejercicio de sus funciones o si padecía alguna enfermedad de base, pero era una residente en Roboré que fue trasladada días atrás al hospital de segundo nivel Pampa de la Isla. El Decreto Supremo 4217 autoriza la contratación de un
seguro para profesionales y trabajadores en salud del sector público y privado, este es anual, colectivo y establece un monto de indemnización de hasta 100 mil bolivianos. Esa norma, además, determina que el Estado cubrirá la atención médica de profesionales y trabajadores en salud en establecimientos del subsector público, en un esfuerzo por brindar todas las condiciones para asegurar el cuidado de las familias bolivianas. Núñez aseguró que el Gobierno nacional trazó una estrategia nacional para enfrentar la pandemia «con unidad, con mucha solidaridad y con mucha disciplina». En esa línea, garantizó que el Gobierno apoyará «a cada boliviano que lo necesite» mediante los bonos Canasta Familiar, Familia y Universal, además de fortalecer el sistema de salud con la adquisición de más de 500 respiradores, y la instalación de unidades de terapia intensiva, «invirtiendo todos los recursos necesarios para poder combatir esta pandemia».
COFADENA
Min. de la Presidencia
Los mas vulnerables son las personas de la tercera edad
Los ambientes que fueron entregados hoy.
ó COMNIHIL INVELIG ENIHITA NONSEDI TATEMQUIAS EXERI RE OFFIC TECTIBUSAE SEUTYS
Presidenta Jeanine Áñez entrega dos hospitales móviles en Oruro BOLIVIA DIGITAL
La presidenta Jeanine Áñez entregó hoy dos hospitales móviles en la ciudad de Oruro, los mismos que estarán destinados a la internación de posibles enfermos de coronavirus en ese departamento. En el acto, la Jefa de Estado sostuvo que vivimos una situación dramática por la propagación de la pandemia, que ya lleva 26 personas fallecidas en el territorio nacional. Uno de los ambientes se encuentra en el Campo Ferial y el otro en el Parque Acuático de la ciudad de Oruro, el cual fue construido por la Corporación de las Fuerzas Armadas para el
Desarrollo Nacional (Cofadena) a través de Empresa Nacional Automotriz (Enauto). “La salud es vida, por eso desde hace mucho tiempo estamos en la necesidad de poner atención a nuestro sistema de salud. Ahora lo estamos viviendo todos los bolivianos y lo vemos en Oruro”, dijo. Recordó a las dos autoridades de la Gobernación y la Alcaldía que en la actual situación no se deben anteponer los colores políticos, pues sería perverso pensar en otras cosas, “ya que la pandemia puede llegar a cualquier lugar, y no queremos que eso suceda”. Sostuvo que como Gobierno se hacen todos los esfuerzos para
ayudar a los diferentes departamentos y municipios del país, pero que sin embargo los gobiernos subnacionales tienen sus responsabilidades. “No es momento de estar pensando en inauguraciones porque hay un tiempo mayor que estamos cuidando”. Durante su discurso, Áñez reconoció las deudas con el departamento de Oruro en el tema de salud, y añadió que el laboratorio de análisis queda pendiente hasta su arribo, que se producirá la próxima semana. “Recibiremos el primer stock de lo adquirido y lo hacemos con la mayor transparencia, conjuntamente el PNUD, que son los encargados de la compra y de que llegue a Bolivia”, dijo. “Vamos a continuar trabajando y poniendo nuestro esfuerzo porque de esta desgracia queda algo bueno, vamos a dejar que nuestros hospitales estén equipados y los bolivianos reciban atención digna”, sostuvo. Finalmente recomendó a la población que acude a las entidades bancarias a cobrar sus beneficios sociales, que lo haga con disciplina, no provoque aglomeraciones y cumpla con todas las medidas de higiene, como lavarse las manos, porque “se combate a un enemigo que no vemos”.
www.periodicobolivia.com.bo
óGrupos de la ciudadanía, que impidieron
sábado 18 de abril de 2020
SOCIEDAD
9
Si usas barbijo no olvides taparte la boca y nariz.
la atención de los primeros pacientes con coronavirus (COVID-19) en centros de salud.
Miedo y falta de educación: ¿por qué se dieron escenarios de intolerancia con los primeros pacientes con COVID-19? La psicóloga Verónica Alfaro, el diputado de Unidad Demócrata (UD) Gonzalo Barrientos y el politólogo Franklin Pareja coincidieron en afirmar que la reacción de grupos de la ciudadanía, que impidieron la atención de los primeros pacientes con coronavirus (COVID-19) en centros de salud de las ciudades de La Paz, El Alto y Santa Cruz, además de las amenazas a las familias ocurridas en Oruro, estuvieron motivadas en el miedo generado por el escenario de la pandemia, hasta ahora inédito en la historia de la humanidad, aunque también habría existido falta de educación en parte de los movilizados, que no sabían que no se puede privar a nadie de atención médica. El 10 de marzo de 2020, el Gobierno reportó que se confirmaron los dos primeros casos de coronavirus en el país: uno en Santa Cruz y otro en Oruro. En el caso de Santa Cruz, la paciente, oriunda del municipio de San Carlos, fue puesta en aislamiento en el centro de salud del lugar, pero por exigencia de la población fue trasladada a Santa Cruz de la Sierra, donde no fue recibida con los brazos abiertos, sino que tuvo que peregrinar por siete centros de salud, en los que de manera reiterada le cerraron las puertas. De acuerdo con un reporte de El Deber de esos días, la mujer tuvo que deambular dos días y medio para hallar un centro de salud que le pueda brindar la atención médica necesaria. Este episodio fue motivado por el miedo y la falta de información, afirmó la psicóloga Verónica Alfaro, quien añadió que: “cuando la persona está en duda, siempre se va a producir miedo y ese estado se va a traducir en pánico; entonces, la persona incurre en comportamientos irracionales porque no sabe hasta dónde puede ser real, no cuenta con información real, veraz”. En el caso cruceño, se instalaron piquetes de bloqueo, pro-
consejogeneralenfermería.org
GABRIELA RAMOS / BOLIVIA
Una persona dejó este cartel en las puertas de ingreso a un hospital de Oruro.
tagonizados por vecinos y en algunos casos por personal de salud. Esa actitud no solo fue un hecho aislado, sino que se replicó en La Paz. El 14 de marzo, habitantes de la zona La Portada ubicaron puntos de bloqueo en el ingreso al hospital municipal asentado en esa zona, al que se designó como nosocomio centinela para el tratamiento de enfermos con COVID-19 leves a moderados. Ese día, el alcalde Luis Revilla y la presidenta Jeanine Áñez inspeccionaron el lugar, pero cuando se retiraron, los vecinos empezaron a movilizarse. Pareja también apuntó al miedo como el principal catalizador de estos episodios de psicosis colectiva, pues en su criterio la gente es consciente de las debilidades del sistema de salud pública y teme que este colapse ante la cantidad de casos que se pudieran presentar.
EL FACTOR POLÍTICO Para el diputado de UD Gonzalo Barrientos, el elevado flujo de información, mucha de ella no verificada, generó pánico en la gente, lo que derivó en que se vulneren los derechos de los pacientes de recibir atención médica. El parlamentario aseguró que estos son “hechos aisla-
dos” y no descartó que agitadores políticos vinculados al Movimiento al Socialismo (MAS) hayan estado detrás de las movilizaciones, motivados por su interés de complotar contra la actual administración gubernamental. “La gente del MAS está interesada en que nos vaya mal en todo, pero pese a eso el Gobierno de la presidenta Jeanine Áñez está avanzando contra viento y marea para contener esta situación, cuidando ante todo la salud de los bolivianos, pese al desastroso sistema de salud que hemos recibido”, manifestó.
FALTA DE EDUCACIÓN Los escenarios de intolerancia no solo se dieron en las puertas de hospitales, sino que también se trasladaron a redes sociales, donde no faltó la persona que planteó “ir a quemar la casa” de la paciente con coronavirus en Oruro. Esta situación también se produjo con la mujer que desarrolló el mal en Santa Cruz, cuya familia fue puesta en cuarentena y proscrita por la población, que le negó incluso la venta de alimentos, según versiones recogidas por medios locales. ¿Por qué se dieron estos episodios en Bolivia? El politólogo
Franklin Pareja lo atribuye a una serie de factores, como la desinformación, el pánico ante una situación nunca antes vivida, pero también identifica la falta de educación de algunos sectores de la población. “Nunca hemos conocido un contexto como el que estamos viviendo ahora y se suscitan acciones que no son las más adecuadas porque al final obstaculizan la situación. Lamentablemente esto va de la mano de la educación y el nivel de formación de la sociedad”, afirmó Pareja. El analista lamentó que algunos sectores de la población no tengan la formación para entender con celeridad la verdadera magnitud del problema, pues incluso hay una parte de la ciudadanía que piensa que esta pandemia “no es grave, que piensa que esto no nos va a afectar” Pese a ello, el analista ponderó que la población haya asimilado la situación en toda su dimensión y ahora esté cumpliendo las medidas dictadas para contener el brote de coronavirus. Los factores de la tranquilidad Tanto la psicóloga Alfaro como el diputado Barrientos
aseguraron que la emisión de los bonos para socorrer la economía de la gente más necesitada fueron un factor de tranquilidad para la población y les dio calma a las familias, como para mantenerse dentro de su casa y no dejarse llevar por el pánico. “A mucha gente le tranquilizó el tema de los bonos, fue lo que calmó parte del miedo de la población en sentido de preocuparse por cómo se van a sostener, qué van comer durante la cuarentena”, expresó la profesional. Ponderó también la política de información y sensibilización emitida desde el Gobierno hacia la población, pero observó que se requiere aplicar medidas para acercarse más a la gente del campo, para que pueda recibir los mensajes de manera adecuada. Debido a la cuarentena, el Gobierno lanzó el Bono Familia, que beneficia a padres con hijos en nivel inicial, primaria y secundaria de colegios fiscales, privados, de convenio y centros de educación especial. Además, se lanzó el bono Canasta Familiar para personas con discapacidad y de la tercera edad que no reciben jubilación; y por último, el Bono Universal para la población que no es beneficiada con los anteriores dos estipendios. El diputado Barrientos señaló que el ambiente caótico que se estaba perfilando por la desinformación fue aplacado con el lanzamiento de los bonos y medidas económicas, que le dieron certeza a la gente. Bolivia no es la única nación donde se produjeron hechos de intolerancia contra enfermos con COVID-19, pues en México y Guatemala algunos sectores de la población amenazaron a pacientes con quemarlos a ellos y sus familias, según reportaron medios de prensa. En Paraguay se recogió una denuncia sobre amenazas contra los allegados de un enfermo con este mal.
10
SOCIEDAD
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
ó hoy que todas las unidades educativas del país serán
Se deben consumir citricos que contienen vitamina C
fumigadas y desinfectadas como parte de las tareas de prevención para prevenir la expansión del coronavirus.
Cárdenas: Unidades educativas de todo el país serán fumigadas El ministro de Educación, Víctor Hugo Cárdenas, anunció hoy que todas las unidades educativas del país serán fumigadas y desinfectadas como parte de las tareas de prevención para prevenir la expansión del coronavirus. La autoridad señaló que la desinfección de toda la infraestructura educativa se realizará en coordinación con las autoridades departamentales, municipales y juntas escolares, toda vez que se trata de una acción de protección a toda la población escolar del país. Cárdenas explicó que los municipios, tanto rurales como urbanos, del servicio fiscal cuentan con el respectivo presupuesto para los insumos de limpieza que periódicamente son entregados a las unidades educativas, por lo que la coordinación para cumplir esta gestión debe ser con los tres niveles del Estado. «Desde la Ley de Participación Popular, las alcaldías cuentan con un presupuesto
RRSS
ABI /BOLIVIA DIGITAL
Una persona realiza la fumigación de un colegio.
para todo lo que son insumos de limpieza. Es importante hacer esta desinfección antes de que los estudiantes vuelvan a clases», declaró en rueda de prensa. La autoridad educativa remarcó que precautelar la salud de los estudiantes, así como de la población, es la
A inicios de marzo, cuando se conoció la presencia del virus en el país, municipios como Sucre y Trinidad fumigaron las unidades educativas y otros establecimientos del sector educativo, un trabajo que será replicado en todo el país, anunció la autoridad.
Banco BISA entrega equipo de respiración artificial al Ministerio de Salud
Min. de Salud
BOLIVIA DIGITAL
El Banco Bisa realizó hoy la entrega de un sistema de respiración artificial al Ministerio de Salud, valorado en más de 27 mil dólares, con el propósito de coadyuvar en la lucha contra el coronavirus. El asesor del despacho del Ministerio de Salud, Horacio Toro, destacó la solidaridad de los colaboradores de esa entidad financiera y la campaña a favor del sistema público de salud. “Agradecer en nombre de todas las personas que probablemente podrán hacer uso de este equipamiento, adultos, jóvenes o niños. A nombre de todos ellos y especialmente del señor ministro Marcelo Navajas Salinas deseo agradecer esa bondad del personal de BISA, que demuestra el cariño hacia su propia población”, dijo.
mayor prioridad de la presidenta Jeanine Áñez, por lo que el Gobierno extrema todos los esfuerzos para evitar una mayor propagación del virus en el país. En esa línea, para Cárdenas, efectuar esta tarea en las unidades educativas es una labor de vital importancia.
El Banco Bisa realizó la entrega de un sistema de respiración artificial.
El Ministerio de Salud definirá dónde se instalará el nuevo aparato médico de disponibilidad inmediata y donado como parte de la política de responsabilidad social de esa entidad financiera, según nota de prensa. “En estos momentos difíciles por los que estamos atravesando todas las familias bolivianas, nació la iniciativa de darle un mejor destino a nuestros fondos, que estaban reservados para diferentes actividades extracurriculares que generalmente se realizan durante el año, y completarlos con el desprendimiento de todos los colaboradores de nuestra entidad financiera”, explicó el vicepresidente ejecutivo de Banco BISA, Marco Asbún.
Vendedores sobrepasan los horarios permitidos en El Alto JULIO CÉSPEDES
La alcaldesa de la ciudad de El Alto, Soledad Chapetón, informó que las juntas de vecinos de la urbe reclamaron el asentamiento de vendedores de alimentos más allá de los horarios permitidos en esta época de la cuarentena total en el país debido a la pandemia del coronavirus. “Un problema es el horario; ya tenemos quejas de las representaciones zonales de que los vendedores se están asentando más de lo permitido”, comentó Chapetón. Luego informó que los dirigentes gremiales también reclamaron que no solamente hay asentamiento de parte de sus afiliados, sino de otras personas. La autoridad sostuvo en esta jornada una reunión de coordinación con diferentes sectores de la urbe, aunque no se pudo contar con representantes de la Policía Boliviana y de las Fuerzas Armadas. Indicó que aguarda reunirse este fin de semana con la Policía y los militares para establecer líneas de acción para hacer cumplir la cuarentena, debido a que hay un sector de la población que no acata la medida preventiva para evitar contagios. “Aumentó la cantidad de gente que no está cumpliendo la cuarentena y frente a esa preocupación hay una demanda del resto de la gente para que todos la acaten”, expresó Chapetón, quien añadió que entre el 80 y 85% de los ciudadanos sí cumple con la medida. “Nosotros tenemos una planificación que la estamos socializando con los diferentes sectores, pero también esperamos las sugerencias de la Policía y de las FFAA para ver las líneas de acción”, complementó la Alcaldesa.
www.periodicobolivia.com.bo
ó “Nuestro hospital es clave, entonces van a tener
sábado 18 de abril de 2020
SOCIEDAD
11
No olvides cubrirte la cara cuando tosas.
nuestro respaldo, estoy orgulloso, me he emocionado mucho al ver el primer paciente que ha sido dado de alta.
El Alcalde visitó el hospital La Portada y agradeció el servicio brindado por el personal de salud
La ciudad de El Alto tiene hasta el momento 27 casos de coronavirus (COVID-19), de los cuales 21 son activos y seis personas fallecidas, informó el secretario de Gobernanza de la Alcaldía de la urbe alteña, Henry Contreras. “En la ciudad tenemos cinco distritos que tienen coronavirus. Hemos georreferenciado los datos para que podamos cuidarnos mejor, y el consejo siempre es quedarse en casa”, manifestó Contreras. El más afectado es el Distrito 4 (sector Tunari y sector
16 de Febrero) con ocho casos en total, cinco activos y tres muertes; el Distrito 8 (Senkata Panorámica I, Panorámica II y Senkata Panorámica) y el Distrito 1 (12 de Octubre, Villa Dolores, Santa Rosa y sector Tejada) tienen seis casos cada uno, en ambos con cinco positivos y un deceso. El Distrito 2 (Gran Poder y sector Bolívar) tiene cuatro casos, tres activos y un fallecido; en el Distrito 3 hay dos casos, ambos activos; mientras que hay un positivo activo, pero no se tiene identificado el lugar de donde procede.
COED CONTINÚA CON DESINFECCIÓN DE CAJEROS AUTOMÁTICOS EN SANTA CRUZ La directora del Centro de Operaciones de Emergencia Departamental de Santa Cruz (COE), Tatiana Áñez, informó hoy que se está dando continuidad al plan de desinfección en los cajeros automáticos de las distintas entidades financieras, supermercados y centros de mayor afluencia de personas en la ciudad capital. “Este trabajo lo estamos realizando en todos los anillos de la ciudad, hoy estamos en el cuarto anillo e iremos por todas las calles y avenidas (…) Estos son puntos fuertes de posible contagio, por eso es necesario desinfectar estas áreas”, expresó Áñez. Explicó que es importante seguir haciendo ese trabajo, que lo califi-
ca de complementario, porque la principal arma que se tiene contra el COVID-19 es la desinfección personal, el distanciamiento físico y la higiene permanente. El COE departamental aseguró que seguirá trabajando permanentemente para desinfectar todos los sectores, principalmente donde hay más afluencia de personas. “De lunes a lunes se está trabajando con todo el personal del COE para desinfectar la ciudad”. Asimismo, sostuvo que en horas de la noche de hoy realizarán el mismo trabajo en el municipio de Warnes, y la próxima semana en Satélite Norte, La Guardia, donde principalmente se tuvo mayor contagio por el coronavirus.
La visita del alcalde de La Paz, Luis Revilla, al hospital La Portada. JAVIER PRADO / BOLIVIA DIGITAL
La recuperación del primer paciente con coronavirus (COVID-19) y el estado favorable de otras dos personas que serán dadas de alta entre el sábado y lunes, fue motivo para que el alcalde Luis Revilla visite hoy al personal del hospital La Portada, agradezca su trabajo y les comprometa su respaldo. “Todos los pacientes se recuperan favorablemente, los 18 que están internados. Esta semana ya se dio de alta al primer paciente recuperado, se dará de alta a otro mañana y uno más hasta el lunes”, dijo el burgomaestre en conversación con el personal, al que expresó su gratitud por el servicio brindado en el nosocomio.
La atención en el hospital municipal posibilitó la recuperación del primer paciente con coronavirus en La Paz, que el lunes retornó a su casa tras más de 15 días de tratamiento. Empero, aún hay otros 18 internados, uno en terapia intensiva y el resto con una recuperación favorable. “Esperemos que pronto puedan recuperarse, de tal manera que puedan dar tranquilidad a sus familias”, afirmó el Burgomaestre paceño. Asimismo, brindó todo sus apoyo para mejorar las condiciones de trabajo, “nuestro hospital es clave, entonces van a tener nuestro respaldo, estoy orgulloso, me he emocionado mucho al ver el primer paciente que ha sido dado de alta. En
próximos días unos cinco quizá puedan ser dados de alta”, agregó el burgomaestre. Por otra parte, el alcalde Revilla instó a la población en general a cumplir con rigurosidad la cuarentena para frenar el contagio. También consideró que el Servicio Departamental de Salud (SEDES) deberá ajustar sus tareas de seguimiento a los pacientes y sus contactos para referirlos a los hospitales en coordinación con la Alcaldía. El hospital La Portada, de segundo nivel, asumió el servicio de terapia intensiva que corresponde a uno de tercero; fue designado hospital COVID-19, centinela, por tanto recibe pacientes con síntomas moderados y críticos. Para los casos le-
CNS destaca cinco casos recuperados de COVID-19 JAVIER PRADO/ BOLIVIA
La Administración Regional de la Caja Nacional de Salud (CNS) informó que hasta hoy cuentan con cinco pacientes recuperados de coronavirus (COVID-19), de los cuales tres son mayores de edad que oscilan entre los 50 y 83 años. “De acuerdo con el reporte actualizado de casos tratados por coronavirus, a nivel regional se suministraron 372 pruebas realizadas, 325 casos descartados, 28 confirmados, 19 sospechosos, 15 estables bajo aislamiento domici-
liario, 4 en terapia intensiva en el Hospital Obrero, 1 caso internado en el hospital Luis Uría de la Olivia, 5 casos recuperados y tres fallecidos”, según un comunicado oficial de la institución. La CNS manifiesta que la regional La Paz y todo su personal médico y administrativo está comprometido con la salud de la población asegurada, y por ello continuará brindando todos sus esfuerzos y recursos para enfrentar la emergencia sanitaria por el COVID-19.
Archivo
JULIO CÉSPEDES / BOLIVIA DIGITAL
AMN
Franz Rosas
El Alto reporta 27 casos de coronavirus
Frontis del Hospital Obrero.
12
SOCIEDAD
sábado 18 de abril de 2020
www.periodicobolivia.com.bo
La avena aporta buenas cantidads de vitaminas y minerales VEISKA SOTO / BOLIVIA DIGITAL
Con una tasa de letalidad del 0,02%, en la semana epidemiológica número 15, la cifra de los casos de dengue en Bolivia es de 76.432 casos sospechosos, de los cuales 12.260 son casos confirmados; de ellos, 205 son casos de dengue grave, de los cuales 19 han terminado en decesos. Sobre la chikungunya y el zika, los reportes del país son muy bajos: 33 casos de chikungunya en lo que va del año y 12 casos de zika. “Este es un año epidémico para todos los países de las Américas y es importante mencionar que estamos con cifras similares a las que hemos tenido en 2009 con el registro más alto de casos de dengue en la historia de Bolivia, pero hay que ver que pese al reporte elevado la tasa de letalidad es 0,02%”, informó al periódico Bolivia la responsable del Programa Dengue, Zika y Chikungunya del Ministerio de Salud, Carla Romero. Sin embargo, mencionó que estas últimas semanas epidemiológicas el país reportó una reducción de casos en Santa Cruz, Beni y Pando, ingresando a la franja de seguridad por el control de la epidemia; Tarija y ChuquisaERIKA IBARGÜEN AYUB / BOLIVIA DIGITAL
El uso del eucalipto como planta medicinal está recomendado para aquellas enfermedades que afectan a las vías respiratorias como la gripe, el asma o los catarros, debido a que tiene propiedades antiinf lamatorias, antimicrobianas y expectorantes; si además es mezclado con la manzanilla, protege y refuerza el sistema inmunológico, previene enfermedades infecciosas y atenúa estados inf lamatorios. El viceministro de Medicina Tradicional, Felipe Quilla, instaló la primera cámara desinfectante, de 10 que serán habilitadas en diferentes puntos de la ciudad de El Alto, que utiliza el vapor de plantas medicinales como el eucalipto, la huira huira y la manzanilla. La iniciativa es una medida de prevención contra los males respiratorios y tiene el fin de fortalecer el sistema inmunológico en medio de la emergencia sanitaria por el coronavirus.
ó Con la cantidad de casos confirmados de dengue, 2020 es un año en el que Bolivia presenta cifras similares a las de 2009, que tuvo el registro más alto en la historia de Bolivia.
Tasa de letalidad del dengue es de 0,02%, pese al reporte de 12.260 casos
ca presentan incrementos no significativos. Tarija, con 1.572 casos, presenta un incremento en las provincias de Yacuiba, Bermejo y
la misma ciudad, que está en la provincia Cercado. Pando registra 690 enfermos; en el norte de La Paz los 356 registros están en Mapiri y La Asunta.
Chuquisaca, con 1.641 casos confirmados, reporta un incremento no significativo; el municipio de Monteagudo ha tenido el mayor número de enfermos, al igual que Sucre. En Beni existen 1.470 casos confirmados. “Estamos superando las cifras de 2009, eso quiere decir que durante los últimos 10 años registramos los reportes más altos, tenemos un incremento de más del 400%”, señaló la experta. Romero destacó que al momento existe una repuesta rápida del Ministerio de Salud, los equipos de contención conformados por técnicos de vectores están realizando la fumigación correspondiente, sobre todo con equipo pesado. Afirmó que no se puede comparar el dengue con el COVID-19, “la tasa de letalidad para semejante cantidad de casos de dengue es muy baja, 0,02%, pero con el coronavirus tenemos un 6,6%; los porcentajes de letalidad son muy altos en
todos los países y están por encima del 2%”.
EL DENGUE SE PUEDE PREVENIR La responsable del Programa Dengue del Ministerio de Salud, Carla Romero, subrayó que el dengue se puede prevenir y que “la solución está en nuestras manos”, solo se debe limpiar la casa y acudir a tiempo a un establecimiento de salud. En este escenario complicado que vive el país, Romero recomienda que el boliviano debe hacer su parte con el control domiciliario, eliminando los criaderos de mosquito y no esperar que el sistema de salud le tenga que dar la respuesta. «A diferencia de 2009, si algo hemos logrado es que la población acuda al establecimiento de salud en forma oportuna y cumpla los protocolos de atención. Esos son aspectos muy importantes para el Ministerio de Salud, que hace que la tasa de letalidad sea baja”, concluyó Romero.
Baños de vapor con plantas medicinales ayudan a desinfectar los ambientes del hogar Bolivia Digital consultó a Rodrigo Tintaya, naturista y conocedor de las características de las plantas medicinales, quien dijo que estas tres hierbas tienen propiedades similares y que son la mejor opción natural para desinfectar ambientes. Diferentes publicaciones compartidas por miles de usuarios en las redes sociales aseguran que emplear eucalipto ayuda a prevenir y eliminar el nuevo coronavirus. Sin embargo, expertos y autoridades sanitarias señalan que esta planta no evita el contagio ni es una cura, pero sí ayuda a combatir algunos de los síntomas causados por la enfermedad. “Médicos de la universidad de La Habana, Cuba, confirmaron y demostraron que el
coronavirus no se desarrolla en ambientes donde se usa 1,8 epoxi –p mentano, que es el componente antivirusida, antiséptico y bactericida que es el Eucaliptol, más conocido como Eucalipto”, se lee en un artículo publicado por AFP. En días normales (cuando no hay cuarentena), Tintaya ofrece además diente de león, ruda, cabello de choclo, sangre de grado, salvia, tomillo, laurel, menta, entre otras hierbas, para diferentes dolencias en hombres y mujeres, quienes son fieles creyentes de sus ‘milagros’. En Bolivia se practica la medicina tradicional por su alta diversidad cultural y biológica. La mezcla de eucalipto, manzanilla y huirahuira se prepara en un envase.
Las plantas medicinales son comercializadas en La Paz y El Alto, en puestos urbanos atendidos por mujeres (chif leras) de origen aymara. El naturista entrevistado manifestó que en estos días en que las personas están temerosas del COVID-19, es recomendable que pongan a hervir estas tres plantas (eucalipto, manzanilla y huira huira) y llenen los ambientes de sus viviendas con el vapor. “De esa manera desinfectarán la casa, pero además pueden hacerse baños de vapor terapéuticos, que son mucho más efectivos y llegan de manera directa a la persona cuando esta inhala el vapor”, explicó. Agregó que lo que debe hacer la persona es taparse la cabeza con una toalla y aspirar
el vapor que sube de una olla con el hervido de estas tres plantas. De acuerdo con la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos, el aceite de eucalipto es un producto usado en tratamientos para combatir la tos, asma, bronquitis y otras afecciones de las vías respiratorias. Además, previene infecciones respiratorias producidas por el virus de la inf luenza y están comprobadas sus características antibacterianas y fungicidas. Si bien ayuda a combatir cuadros de infección respiratoria, no es eficaz para eliminar el virus en ambientes y superficies, para eso es aconsejable utilizar el cloro o hipoclorito de sodio como una mejor opción.
www.periodicobolivia.com.bo
ó Los dos equipos están capacitados y en etapa de certificación, tanto en su
calibración métrica como en la certificación de cumplimiento de la normas ISO 1651 en su capítulo 4, que se refiere a los ventiladores que están vigentes en todo el mundo.
tiladores que están vigentes en todo el mundo. Los dos equipos, que están listos para ser instalados en alguna unidad de emergencia, han sido posibles con el apoyo de la Alcaldía Municipal de La Paz, a través de la Dirección de Desarrollo de
Empresas, y evaluados por un especialista del Viceministerio de Desarrollo Productivo y por un equipo especializado del Hospital de Clínicas que ha dado su aprobación. Revilla agradeció el aporte pues será muy importante para salvar vidas. “Conversé acerca de estos equipos con el Ministerio de Salud, que ha recomendado que deberíamos adquirirlos, que bien podrán servir, por ejemplo, para el traslado de pacientes de un establecimiento médico a otro”, dijo. Agregó que estos respiradores son esenciales en una Unidad de Terapia Intensiva y en el curso de los siguientes días se podría necesitar más de ellos. La autoridad edil recordó que el Gobierno central encargó la instalación de 500 Unidades de Terapia Intensiva, para lo cual llegará maquinaria en el curso de la siguiente semana para ayudar a enfrentar la urgencia del COVID-19.
19 pacientes con sospecha de coronavirus serán los primeros en ocupar el centro de aislamiento en La Paz
xcxcxcxcxcxcxcxcxcxc
sonas serán trasladadas desde sus casas con el cuidado correspondiente. “Saldrán de sus casas directo a la ambulancia hasta llegar al centro de aislamiento y luego a sus respectivas habitaciones, donde permanecerán 14 días para que se les pueda
hacer el seguimiento respectivo”, detalló. Agregó que lo más recomendable es que estén allí y no en las calles, caminando y contagiando a otras personas, o en sus casas. “No olvidemos que hay personas asintomáticas, así que lo mejor es prevenir y aislarlas”, manifestó.
Una de las habitaciones del hotel Real Plaza donde serán aislados los pacientes.
#QuedateEnCasa
periodicobolivia.com.bo
13
La zanahoria es una hortaliza de consumo regular, contiene potasio y fósforo.
Fotos: GAMLP
Los equipos fueron exhibidos en instalaciones de la Comuna paceña.
BOLIVIA DIGITAL
En el transcurso del viernes y sábado serán trasladados los 19 primeros pacientes sospechosos, o con síntomas leves, de coronavirus al centro de aislamiento de la ciudad de La Paz, instalado en dependencias del hotel Real Plaza. El mismo ya está equipado y tiene una capacidad para 600 personas, y fue alquilado por la Alcaldía Municipal de La Paz por un año. El burgomaestre Luis Revilla manifestó que las 19 per-
SOCIEDAD
Científicos presentan dos equipos funcionales para ayudar en el tratamiento del coronavirus
BOLIVIA DIGITAL
Científicos de la Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) y de la Universidad Católica Boliviana (UCB) presentaron el viernes dos equipos funcionales (que dejaron de ser prototipos) para ayudar en el tratamiento del coronavirus. Las máquinas, capaces de replicarse de 10 a 30 unidades por día y que además cuentan con todas las certificaciones comparativas con un ventilador mecánico real, fueron entregadas al alcalde de La Paz, Luis Revilla, en el Palacio Consistorial. Los responsables de la fabricación, Fabio Díaz, director de la carrera de Mecatrónica de la UCB, y Jaime Sánchez, de la carrera de Ingeniería Mecánica y Electromecánica de la UMSA, propusieron los dos prototipos de máquinas ‘Respi’ y ‘Meditec’, que son respiradores de primera instancia, vale decir de emergencia, automáticas e inteligentes. “El sistema es linealmente independiente y está controlado por un microprocesador que ha sido programado por los ingenieros que fabricaron el proyecto”, explicó Sánchez. Agregó que los dos equipos están capacitados y en etapa de certificación, tanto en su calibración métrica como en la certificación de cumplimiento de la normas ISO 1651 en su capítulo 4, que se refiere a los ven-
sábado 18 de abril de 2020
Visita la página web del periódico y comparte nuestras noticias en las redes sociales Periodismo responsable
14
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
Política
Estudio electoral: TSE cumple las recomendaciones de la OEA con el 83% de eficiencia
EFICIENCIA DE LOS TRIBUNALES DEPARTAMENTALES El informe califica con un promedio de 55,5% la eficiencia de todos los tribunales electorales en la capacitación a los notarios electorales, con directrices del TSE, y en el diseño de protocolos para la seguridad del material electoral. Los departamentos de La Paz, Beni, Potosí y Tarija obtuvieron un 62,5% de eficiencia en cumplimiento de las sugerencias de la OEA. A diferencia de Pando, Oruro, Chuquisaca, Cochabamba y Santa Cruz, que tienen el 50%.
Infografía: Franz Rosas
KAREM MENDOZA G. / BOLIVIA DIGITAL
De acuerdo con el Estudio de Integridad Electoral, realizado por la sociedad civil, el Tribunal Supremo Electoral (TSE) tiene el 83% de eficiencia en el cumplimiento de las recomendaciones formuladas por la Organización de los Estados Americanos (OEA) y la Fundación Jubileo con relación al diseño de protocolos para la cadena de custodia de materiales electorales, problema con el que se tropezó en la elección anulada de octubre de 2019. En diciembre de 2019, la Misión de Observación Electoral (MOE) de la OEA emitió recomendaciones en materia de institucionalidad y organización electoral. Dentro de las observaciones se refirió a la cadena de custodia, que en la elección anulada “fue deficiente y muy frágil”, indica el documento. También la MOE recomendó “procedimientos claros y transparentes” en la selección de nuevas autoridades de los tribunales electorales, así como la mejora en el Sistema de Transmisión de Resultados Preliminares Electorales (TREP) y el cómputo oficial, financiación político-electoral y justicia electoral. Aconsejó con especial énfasis sobre la participación de las mujeres y de los pueblos indígenas y afrodescendientes, como la libertad de expresión. Respecto a la participación de los pueblos indígenas que conforman las siete circunscripciones especiales, el estudio indica que no se tiene información de que el TSE haya emitido alguna instrucción para mejorar la participación de este grupo.
ó Los analistas políticos plantean ajustes “estructurales y coyunturales” en los comicios tras la pandemia y la cuarentena que rige en el país.
Por otro lado, la investigación señala que pese a la cuarentena por el coronavirus (COVID-19) en el país, cada Tribunal Electoral Departamental (TED) continúa trabajando a través de plataformas virtuales para concluir con los procesos de capacitación a los notarios, actores fundamentales del proceso electoral. En este sentido, el estudio indica que los TED de Oruro y Cochabamba concluyeron la instrucción al personal electoral. En el caso de Santa Cruz, se destaca que la institución usó y aprove-
chó más los recursos tecnológicos respecto a los demás. El informe revela que La Paz aún no se inició la formación de los notarios. El promedio de eficiencia de acuerdo con el proceso de capacitación del conjunto de los entes electorales es de 51,5%.
POLITÓLOGOS PLANTEAN AJUSTES Luego de que las elecciones generales previstas para el 3 de mayo se suspendieran por la pandemia y la cuarentena que rige en el país, los politólogos plantean realizar algunos cambios
“estructurales y de coyuntura” a los próximos comicios que aún no tienen fecha. El analista político Franklin Pareja propone seis temas que debieran ser considerados para la nueva elección. El primero tiene que ver con la actualización del padrón electoral; la definición de un nuevo calendario electoral en “consenso político” para garantizar una “competencia equitativa” entre todas las fuerzas; la coordinación con veedores de los organismos nacionales e internacionales para que la observación se realice
en tres etapas; además de otras de tipo legal y presupuestario. Según el presidente del TSE, Salvador Romero, el calendario electoral continuará desde la última tarea pendiente. El cronograma se suspendió cuando los ciudadanos inhabilitados para sufragar realizaban sus reclamos y la posibilidad de rehabilitarse en el padrón. Con esta información, el 26 de marzo estaba previsto que el organismo electoral entregue el padrón consolidado; sin embargo, esta actividad quedó postergada hasta el restablecimiento del calendario tras la reanudación de actividades. Entretanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) deberá debatir la nueva fecha de las elecciones. El Órgano Electoral planteó como tentativa de fechas el período entre junio y septiembre de este año. En cuanto a ajustes estructurales, Pareja y Carlos Cordero coinciden en la modificación de distribución de escaños, ya que existe una “sobrerrepresentación” en las áreas rurales, en comparación con el área urbana, lo cual genera una brecha de desigualdad. “Para evitar toda la polémica, pero sobre todo el uso de los bienes y recursos del Estado, porque genera desigualdad, inequidad y falta de transparencia”, aseguró Cordero. Sin embargo, el jurista José Velasco considera que realizar este cambio en la redistribución de escaños pasa por la modificación de la Constitución Política del Estado (CPE), que tendría que hacerlo el próximo Gobierno a través de una Asamblea Constituyente. Además de una reconfiguración del mapa de circunscripciones que está relacionado con la cantidad de población, que se modificará con el censo previsto para 2022.
#QuedateEnCasa
Estamos trabajando para estar cerca de ti
Periodismo responsable
periodicobolivia.com.bo
Los pacientes con enfermedades cronicas tambien corren riesgos. ó TECNOLOGÍA
Legislativo debatirá nueva fecha de elecciones y ley de indulto la próxima semana ELIANA UCHANI / BOLIVIA DIGITAL
representantes del Gobierno”, puntualizó. Tras conocer el primer caso de coronavirus en el país, los delegados de los ocho partidos que pugnan la silla presidencial y el Órgano Electoral sostuvieron reuniones para la elaboración del proyecto de ley de postergación de las elecciones. El proyecto de ley contiene al menos nueve artículos, en los que se establece que las actividades del calendario que fueron cumplidas antes de la declaratoria de emergencia sanitaria no serán ampliadas. La norma también prevé que el Órgano Electoral pueda modificar el presupuesto para los comicios, en caso de que sea necesario. Aunque eso se definirá sobre la base de las evaluaciones técnicas de la entidad electoral.
SESIÓN Por otra parte, Ortiz señaló que se prevé que la sesión sea de manera presencial, por lo que se busca un espacio adecuado para respetar el distanciamiento social y cumplir con los protocolos de bioseguridad establecidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS). “Va a ser una sesión presencial; se están buscando ambientes más grandes. (…) la sesión se realizaría en el auditorio del Banco Central de Bolivia, eso permitiría que haya el distanciamiento social que todos debemos cumplir para que el trabajo legislativo se realice respetando la separación entre una persona y otra”, señaló. En esta sesión también se debatirá el proyecto de indulto a los privados de libertad, que pretende evitar el hacinamiento carcelario y posibles contagios del COVID-19.
Bolivia
La Asamblea Legislativa se reunirá a mitad de la próxima semana para debatir dos normas: la ley de indulto para las personas privadas de libertad y la postergación de las elecciones generales. El senador de Unidad Demócrata (UD) Óscar Ortiz informó que es importante tratar el proyecto de ley que defina una nueva fecha para las elecciones generales que estaban previstas para el 3 de mayo. “La sesión de la ALP será la próxima semana, es lo que nos ha informado la presidenta del Senado, Eva Copa; en esta se tratará la ley de indulto y, algo que es muy importante para nuestro sistema democrático, la ley que envió el Órgano Electoral para establecer la suspensión de las elecciones como consecuencia de la emergencia sanitaria que está viviendo el país”, señaló Ortiz. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) envió a la Asamblea Legislativa un proyecto de ley que establece posibles fechas para los comicios postergados. El ente electoral propone que las elecciones se desarrollen entre el 7 de junio y el 6 de septiembre. Por su parte, el vicepresidente de la Cámara de Senadores, Omar Aguilar, manifestó que se reunirán las tres fuerzas partidarias que componen la Asamblea Legislativa con el Ejecutivo para analizar el tema y establecer acuerdos sobre la posible fecha de los comicios. “Entendemos que hay una necesidad de suspender las elecciones mediante ley y no simplemente con una decisión del Órgano Electoral, vamos a ver ese tema. Hay la voluntad entre las tres fuerzas políticas y vamos tener reuniones de coordinación con
La Cámara de Diputados sesionó con 80 de sus 130 integrantes.
www.impuestos.gob.bo
www.periodicobolivia.com.bo
POLÍTICA
sábado 18 de abril de 2020
15
RESOLUCIÓN NORMATIVA DE DIRECTORIO Nº 102000000009 R-0011-01
PRÓRROGA PARA EL CUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES TRIBUTARIAS La Paz, 16 de abril de 2020
VISTOS Y CONSIDERANDO: Que el Artículo 64 de la Ley Nº 2492 de 2 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano, establece que la Administración Tributaria se encuentra facultada para emitir normas administrativas de carácter general a los efectos de la aplicación de las normas tributarias. Que el Numeral 7 del Artículo 66 de la Ley N° 2492 de 2 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano, establece que la Administración Tributaria se encuentra facultada para conceder prórrogas para el cumplimiento de las obligaciones tributarias. Que el Decreto Supremo Nº 25619 de 17 de diciembre de 1999, establece vencimientos para la presentación de Declaraciones Juradas y pago de obligaciones tributarias considerando el último dígito del NIT. Que la Resolución Normativa de Directorio N° 10-0030-15 de 6 de noviembre de 2015, establece la forma, el medio y los plazos para el llenado, envío y presentación del Formulario 110 v.3, de los sujetos pasivos en relación de dependencia del sector público y privado. Que por Resolución Normativa de Directorio N° 102000000006 de 27 de marzo de 2020, se estableció una prórroga para el pago y cumplimiento de obligaciones formales y materiales, de los sujetos pasivos de los impuestos establecidos en la Ley N° 843 (Texto Ordenado Vigente). Que por Decreto Supremo N° 4214 de 14 de abril de 2020 el Gobierno Central ante la situación de fuerza mayor que vive el país desde el 22 de marzo de 2020 por el COVID-19 ha ampliado la cuarentena total hasta el 30 de abril de 2020, ante esta situación, es necesario emitir disposiciones que faciliten el cumplimiento de las obligaciones tributarias por parte de los contribuyentes. Que conforme al Inciso p) del Artículo 19 del Decreto Supremo Nº 26462 de 22 de diciembre de 2001, Reglamento de aplicación de la Ley Nº 2166 del Servicio de Impuestos Nacionales, el Presidente Ejecutivo en uso de sus atribuciones y en aplicación del Inciso a) del Numeral 1 de la Resolución Administrativa de Directorio Nº 09-0011-02 de 28 de agosto de 2002, se encuentra autorizado a suscribir Resoluciones Normativas de Directorio. POR TANTO: El Presidente Ejecutivo a.i. del Servicio de Impuestos Nacionales, en uso de las facultades conferidas por el Artículo 64 de la Ley Nº 2492 de 2 de agosto de 2003, Código Tributario Boliviano. RESUELVE: Artículo 1.- Prorrogar excepcionalmente hasta el 20 de junio 2020, la presentación al empleador del FORM-110 v.3 de los Sujetos Pasivos del RC-IVA Dependientes, tanto de instituciones públicas y privadas, por los periodos abril y mayo 2020, conforme a procedimiento establecido. Artículo 2.- En caso de que como consecuencia de lo dispuesto en el Artículo 1 de la presente Resolución, el sujeto pasivo mantenga saldos a favor del fisco por los periodos abril y/o mayo de 2020, estos serán retenidos de su haber correspondiente al mes de junio de 2020, lo que deberá constar en la planilla tributaria consolidada a junio 2020. DISPOSICIÓN ADICIONAL Única.- Los sujetos pasivos del Impuesto al Valor Agregado (IVA) e Impuesto a las Transacciones (IT), podrán presentar solicitud de Facilidades de Pago a través de la Oficina Virtual, mediante el Formulario 8000, que tendrá vigencia hasta el 29 de mayo de 2020, plazo en el que deberá proceder al pago de la cuota inicial y la presentación de garantías. La formalización de la solicitud de Facilidades de Pago deberá realizarse hasta el 10 de junio de 2020 en plataforma de Recaudación de la Gerencia de su jurisdicción. Excepto lo dispuesto por la situación que vive el país, la Facilidad de Pago se sujetará al procedimiento establecido en la Resolución Normativa de Directorio Nº 101800000001. DISPOSICIONES TRANSITORIAS Primera.- Prorrogar hasta el 12 de junio de 2020, el vencimiento para el pago de cuotas de planes de Facilidades de Pago que fenecerán el 30 de abril y el 29 de mayo del año en curso. Segunda.- Prorrogar hasta el 29 de mayo de 2020, el plazo para la presentación de Solicitudes de Devolución Impositiva (CEDEIM) con vencimientos en marzo y abril de 2020. Tercera.- Prorrogar hasta el 29 de mayo de 2020, el plazo para la presentación de Solicitudes de Certificados de Notas de Crédito Fiscal (CENOCREF) por concepto de la Ley Nº 1886, con vencimientos en marzo y abril de 2020. Cuarta.- Prorrogar hasta el 11 de junio de 2020 las obligaciones del Régimen Tributario Simplificado de los bimestres enero y febrero; marzo y abril de 2020. Quinta.- Se prorroga hasta el 29 de mayo de 2020 el plazo para el recojo de Títulos Valores (CEDEIM), cuyos vencimientos se hubieran producido entre el 23 de marzo de 2020 y la fecha en que culmine la suspensión de actividades públicas y privadas por la cuarentena total nacional. Sexta.- Se prorroga hasta el 29 de mayo de 2020 el plazo para el recojo de Títulos Valores (CENOCREF) Ley N° 1886, cuyos vencimientos se hubieran producido entre el 23 de marzo de 2020 y la fecha en que culmine la suspensión de actividades públicas y privadas por la cuarentena total nacional. Séptima.- Sin perjuicio de lo dispuesto en el Artículo 5 de la RND Nº 102000000006 de 27 de marzo de 2020, se prorroga el plazo para el envío de la Planilla Tributaria v.2 correspondiente a los periodos abril y mayo 2020 consolidada al mes de junio. Octava.- Se prorroga hasta el 12 de junio de 2020, el plazo para la presentación física y digital de Estados Financieros, Memoria Anual, Información Tributaria Complementaria e información de Precios de Transferencia, a través de los Formularios electrónicos 605 y 601, según corresponda, por los sujetos pasivos o terceros responsables del Impuesto sobre las Utilidades de las Empresas (IUE), que realizan actividades con cierre de gestión al 31 de diciembre de 2019. Regístrese, publíquese y cúmplase. Mario Nava Morales Carrasco Presidente Ejecutivo a.i. Servicio de Impuestos Nacionales
LÍNEA GRATUITA DE CONSULTAS TRIBUTARIAS 800 10 34 44
16
sábado 18 de abril de 2020
www.periodicobolivia.com.bo
Economía FRANZ ACARAPI / BOLIVIA DIGITAL
El Bono Universal creado para aquellos ciudadanos mayores de 18 años que no perciben ningún ingreso económico, ni renta del Estado, ni salario del sector público o privado, se pagará a partir del jueves 30 de abril y llegará a 4 millones de beneficiarios. El Gobierno creó esta nueva medida, que se suma a otras similares, en el marco de la emergencia sanitaria para contener la expansión del coronavirus (COVID-19). “El Bono Universal está destinado a jóvenes mayores de 18 años que no perciban salario de empresas públicas ni privadas; el universo de alcance es cerca de 4 millones de personas y se cancelará desde el 30 de abril. Este bono tiene vigencia de tres meses”, mencionó el viernes el ministro de Economía, José Luis Parada, en una transmisión por Facebook Live para atender las consultas de la población. Indicó que en el caso de una pareja de casados, si uno de ellos no percibe ningún tipo de ingresos, podrá acceder al Bono Universal. Agregó que si un padre o madre de familia que no tiene sueldo u otro ingreso cobra el Bono Familia –destinado a estudiantes de colegios públicos y privados–, no podrá cobrar el Bono Universal. “Donde se suman dos bonos es en el Bono FRANZ ACARAPI / BOLIVIA DIGITAL
CAF-Banco de Desarrollo de América Latina otorgó un préstamo por $us 50 millones a Bolivia para fortalecer la capacidad de respuesta del sistema de salud a la actual situación de emergencia sanitaria debido a la presencia del coronavirus (COVID-19). Los recursos servirán para la adquisición de equipos de protección del personal de salud, la contratación de médicos especialistas y enfermeras para la atención a los pacientes, la capacitación en el manejo de la pandemia y la compra de insumos y equipamiento para los diferentes niveles de atención, detalla un comunicado de prensa de CAF. De forma adicional a los $us 50 millones, la institución financiera otorgó en marzo $us 400 mil de donación mediante recursos de
ó El Gobierno creó esta nueva medida, que se suma a
otras similares, en el marco de la emergencia sanitaria para contener la expansión del coronavirus (COVID-19).
ó EL BONO UNIVERSAL
Se pagará desde el 30 de abril y llegará a 4 millones de personas
Familia y el Bono Canasta Familiar; el Bono Universal es el único que no llegaría a duplicarse en ningún caso”, ma-
nifestó. De acuerdo con Parada, las personas que trabajan como consultores en línea se beneficiarán con el Bono Uni-
versal porque no perciben un salario fijo. “El Bono Universal es para los que no perciban ningún ingreso
económico del Estado, ni público ni privado; si han pagado aportes (a las administradoras de fondos de pensiones-AFP) o han sido consultores en línea o por producto, pueden percibir el Bono Universal”, especificó. En el caso de que la persona tenga un trabajo independiente, pero tiene a sus hijos en edad escolar, éste también podrá acceder al Bono Universal porque su actividad laboral se encuentra dentro la informalidad. Para hacer efectivo el cobro indicó que se debe contar con la cédula de identidad vigente o caducados originales, no fotocopia, además de las licencias de conducir o pasaportes. Explicó que una madre soltera, sin salario u otro ingreso, que tiene su hijo en la escuela, no podrá cobrar el Bono Universal al ser la apoderada del niño que tendrá el Bono Familia. También mencionó que las personas que tienen Número de Identificación Tributaria (NIT) y facturan tampoco accederán al Bono Universal.
ó CAF OTORGA CRÉDITO
$us 50 millones a Bolivia para la emergencia sanitaria cooperación técnica no reembolsable, dirigidos a apoyar el plan nacional de contingencia de preparación y respuesta para la prevención del COVID-19. “Proteger la vida de todos los bolivianos es lo prioritario, por eso agilizamos los recursos no reembolsables y la línea de crédito para respaldar el esfuerzo de las autoridades del Gobierno boliviano, a fin de que puedan continuar con su trabajo de fortalecimiento de la capacidad de atención a los pacientes y de reducción de la propagación de la amenaza viral”, señaló Luis Carranza Ugarte, presidente ejecutivo de CAF. La ejecución de re-
cursos, con el concurso supervisor del Ministerio de Planificación, estará a cargo del Ministerio de Salud y serán destinados principalmente a apoyar al sistema sanitario nacional y a reforzar la capacidad de respuesta del mismo. Para hacer frente a los efectos de la pandemia en América Latina, a principios de marzo CAF ofreció una línea de crédito regional de $us 50 millones por país para atender la emergencia sanitaria, recursos no reembolsables de $us 400 mil por país y una línea de crédito regional de emergencia de $us 2.500 millones para apoyar medidas económicas anticíclicas.
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
programas de apoyo a la población creados por el Gobierno para enfrentar la emergencia sanitaria.
BOLIVIA DIGITAL
La Administración de Servicios Portuarios-Bolivia (ASP-B) informó sobre el arribo de la motonave Biwa Arrow al puerto peruano de Ilo con 6.052 toneladas (t) de carga de importación con destino a Bolivia. La nave llegó el sábado 11 de abril a las 16.00, luego de un estricto control sanitario para evitar posibles casos de COVID-19, e inició el atraque en el muelle a las 18.00. El 12 de abril, a las 00.00, se iniciaron las tareas de desembarco de la mercadería boliviana. La carga, compuesta por sacos (big bag) de sulfato de sodio, bobinas de acero neutras y prepintadas, tiene como destino los departamentos de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba. El trabajo sistemático y de logística fue desarrollado por la Empresa Nacional de Puertos (Enapu) del Perú en coordinación y seguimiento de la ASP-B, consistente en el desembarco de la mercancía y traslado a zonas de reposo en el almacén 1 y zona 5 de la terminal marítima, para posteriormente cargarla en unidades de transporte internacional con destino a Bolivia. El 15 de febrero, la ASP-B también gestionó el arribo de 10.679 t de carga boliviana, igualmente al puerto de Ilo, a través del buque Navíos Soleil. En la ocasión, el material importado por empresarios bolivianos tenía procedencia china consistente en bobinas de acero, planchas de acero caliente, bobinas de acero galvanizado y tubos de acero, con destino a las ciudades de La Paz y Santa Cruz. Asimismo, en febrero, la ASPB gestionó el movimiento de carga de 5.844 t a través de la motonave Asia Pearl. “Hasta la fecha, Bolivia, en un esfuerzo conjunto con el empresariado privado, movilizó un total de 22.575 t de mercancías en tránsito por el puerto de Ilo”, señala un boletín institucional. En un reporte publicado en marzo por el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) se dio cuenta de que durante 2019 la movilización de carga marítima boliviana a través de los puertos del Perú se incrementó en 58%, al pasar de 383.715 toneladas en 2018 a 605.185 toneladas en 2019.
17
No olvides cubrirte la cara cuando tosas
ó El Ministro de Economía explicó el alcance de los diferentes
Nuevo cargamento boliviano de 6.052 toneladas arriba al puerto de Ilo
ECONOMÍA
Parada: Se crearon cuatro programas de apoyo económico para las empresas FREDDY CHOQUE / BOLIVIA DIGITAL
El ministro de Economía, José Luis Parada, mencionó que para apoyar e incentivar la actividad productiva y empresarial durante el período de cuarentena en el país, se generaron cuatro programas de apoyo económico que consisten en otorgar una tolerancia en el pago de créditos e impuestos para el sector, además de planes de apoyo al empleo y alivio financiero. La autoridad, que aclaró – por redes sociales– una serie de consultas realizadas por la población acerca de las medidas económicas que asumió el Gobierno frente al coronavirus, dijo que frente a la presencia del COVID-19 en Bolivia se priorizó la salud de las personas, la estabilidad de las familias y de las empresas. En ese contexto, recalcó que una de las primeras medidas de apoyo al sector empresarial fue postergar el pago del Impuesto a las Utilidades Empresariales (IUE) y la reprogramación de créditos en el sistema financiero a todas las personas, familias y unidades productivas. KAREM MENDOZA G. / BOLIVIA DIGITAL
La representante de la Unidad de Apoyo de Gestión Social de la Presidencia, Carolina Ribera, y la viceministra de Gestión Comunicacional, Mónica Coelho, recibieron la donación de 12 toneladas de víveres (fideo, arroz y azúcar) que serán distribuidos a través de esa instancia en los centros de acogida de la ciudad de La Paz donde se encuentran personas de escasos recursos. “Esta entrega y donación de Hipermaxi beneficiará a todos esos albergues que se abrieron para personas en situación de calle y para los centros de acogida que son personas que necesitan de alimento, y más aún en esta cuarentena que estamos enfrentando”, aseguró Ribera. En este sentido, la representante de Gestión Social convocó a las empresas a seguir colabo-
El ministro de Economía, José Luis Parada, en conferencia de prensa.
A estos, ponderó, se suman los recientes programas de apoyo al empleo y alivio f inanciero. “El primero consiste en otorgar préstamos fáciles a las empresas, para que cubran hasta dos salarios mínimos de sus trabajadores, durante dos meses. El otro consiste en crear un fondo de Bs 1.500 mi-
llones para que las medianas y micro empresas puedan acceder a créditos de reactivación, a cinco años plazo y tasas preferenciales”, detalló.
BONOS Con relación a programas de apoyo a las familias, el ministro dijo que se creó el Bono Familia (consistente en el pago
de Bs 500 por cada hijo que estudia en el nivel inicial, primario y secundario del sistema de educación público y privado), el Bono Canasta Familiar de Bs 400 para adultos mayores que no reciben otro tipo de ingresos aparte de la Renta Dignidad, mujeres que cobran el Bono Juana Azurduy de Padilla y personas con discapacidad grave y muy grave; además del Bono Universal para aquellos ciudadanos mayores de 18 años que no tienen ingresos económicos fijos y que no perciben ningún tipo de renta o beneficio del Estado. “Por día, cerca de 200 mil personas o beneficiarios hacen el cobro de estos bonos; las entidades financieras del sistema nacional hacen el pago correspondiente, por lo que no hay la necesidad de aglomerarse o hacer filas. Los bonos tienen una vigencia de tres mes meses (90 días)”, subrayó la autoridad. Por otra parte, destacó el pago total y parcial, por parte del Estado, de los servicios básicos (agua, luz y gas).
Hipermaxi entrega al Gobierno 12 toneladas de alimento para donación rando con víveres y otros productos de primera necesidad. Asimismo, informó que hasta la fecha recibieron la ayuda de la empresa de lácteos PIL, la Sociedad Boliviana de Cemento (Soboce) y se prevé que mañana reciban una donación en el departamento de Santa Cruz. La Unidad de Gestión Social se encarga de distribuir y recibir las donaciones en todo el país, ya que cuenta con un mapeo de dónde adquirir los productos y cómo distribuir la ayuda a los necesitados. Por su parte, el Gerente General de la regional La Paz de Hipermaxi agradeció a las au-
toridades que se encargan de la gestión y logística para realizar la entrega de las donaciones. También llamó a sus clientes a solidarizarse y contribuir en la campaña dejando alimentos o productos en las cajas de acopio que se encuentran en todas las sucursales del país. “Agradecemos a la viceministra y a la representante presidencial, sabemos que estos alimentos van a llegar a las personas que más lo necesitan, cuenten con el apoyo de Hipermaxi, y agradecer por la gestión y logística que realizan en estos momentos. Hipermaxi está donando un total de 12 toneladas que
serán repartidas a las personas más necesitadas”, indicó. Entre tanto, la viceministra Coelho comunicó que la anterior semana recibieron una donación de 98 catres y colchones para los albergues. “Estamos en la misma labor para todos los departamentos. Estamos aunando esfuerzos y siendo solidarios. Es la consigna que tiene el Gobierno a través de nuestra presidenta Jeanine Añez, colaboremos y estemos unidos más que nunca. Ahora debemos desprendernos de lo nuestro para que llegue a los más desprotegidos”, aseveró la autoridad.
18
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
Seguridad
ó Al respecto, Murillo declaró que los militares
y policías seguirán trabajando con patrullas conjuntas por el bien de todos los bolivianos.
Gobierno anuncia acciones legales por violencia contra policías en Shinahota
Arias deplora confrontación generada en Shinahota en medio de la pandemia por COVID-19 BOLIVIA DIGITAL
El ministro de Obras Públicas, Servicios y Vivienda, Iván Arias, deploró el viernes la violencia generada en Shinahota la noche del jueves contra la Policía Boliviana, y aseguró que ello no va en contra de las autoridades ni del Gobierno constitucional, sino que atenta contra la vida de los propios ciudadanos y vecinos de ese municipio del trópico cochabambino por la expansión de la pandemia del coronavirus. Subrayó que la violencia es generada por dirigentes que buscan poner a la población en contra de las autoridades. “Lo lamentable es que no hemos llegado al pico de la enfermedad y tenemos este tipo de reacciones, de gente que no entiende que el daño es colectivo”, señaló Arias en entrevista con Cadena A. La autoridad calificó de “desacato” la violencia generada y la advertencia contra las fuerzas del orden de abandonar hasta este mediodía la región cocalera. El ministro rechazó la actitud de algunos dirigentes del otrora partido de gobierno, cuyo jefe político (Evo Morales) huyó del país tras el fraude en las elecciones generales del 20 de octubre de 2019. “Desinforman y manipulan a la población, haciéndole creer que no existe la enfermedad, para no acatar las restricciones en el municipio de Shinahota”, dijo Arias.
La conferencia conjunta entre ambas autoridades.
que los pobladores de Shinahota desarrollan sus actividades con normalidad en el comercio, transporte e incluso con aglomeraciones de gente, en desacato a la cuarentena total dispuesta en el territorio boliviano para evitar la propagación del coronavirus. Al respecto, Murillo declaró que los militares y policías seguirán trabajando con patrullas conjuntas por el bien de todos los bolivianos. “Los dirigentes masistas, cocaleros y algunos alcaldes buscan confrontación, pero hay militares en todo el Chapare, igual que policías y agentes antinarcóticos, y no vamos a ir a la confrontación, somos de la cultura de la vida”, remarcó. El titular de Gobierno aseguró que detrás de estas agresiones, desacato y movilización está el expresidente Evo Morales, quien desde Argentina manda constantes instrucciones a sus bases y cuestiona todas las acciones del Gobierno en la lucha contra la pandemia. “No tengo ninguna duda, Evo Morales es un hombre que se alimenta con la muerte, con la
violencia y lo sigue haciendo. Él mismo le dijo a (Faustino) Yucra (hoy detenido preventivamente) que se cerquen las ciudades y se mate de hambre a los bolivianos (en noviembre de 2019), esa es la cultura que tiene”, afirmó. Recordó además que entre 1999 y 2000 hizo matar a sus compañeros cocaleros y exhibió los cadáveres en las carreteras durante varios días para victimizarse. “En noviembre de 2019 generaron muertos ellos mismos, porque los militares y policías ni un solo tiro dispararon y esa es la gente a la que no le interesa la vida”, estableció. Murillo reiteró que no se puede entablar diálogo con quienes solo buscan confrontación (en el trópico) y que será la justicia la que se haga cargo de esas personas.
INDIGNACIÓN CASTRENSE Al respecto, el ministro de Defensa, Luis Fernando López, expresó la indignación de las Fuerzas Armadas por la humillación que sufrieron los policías, aunque dejó claro que la institución castrense seguirá
trabajando por la salud y bienestar de los bolivianos. “Somos de la cultura de la paz y el diálogo, y con la pandemia del coronavirus estamos en defensa de la vida de cualquier boliviano. Ante esta actitud beligerante y malintencionada, la única respuesta que van a tener es seguir preocupándonos por la salud de los bolivianos, seguir patrullando en toda Bolivia y seguir conversando con los bolivianos que aman la vida. No se va a dar el gusto a la violencia y vamos a seguir en la cultura de la paz y salvar la vida de los bolivianos”, señaló. Asimismo, expresó la solidaridad de las Fuerzas Armadas con la Policía y repudió los actos de violencia que tuvieron lugar en Shinahota. La Policía había retornado al trópico luego de cinco meses y, en videos que circularon en las redes sociales, se observó que los uniformados fueron insultados, agredidos y obligados a salir de la región caminando por la carretera mientras eran custodiados por los pobladores.
Captura de video
Entre 200 y 300 pobladores de Shinahota, región del trópico de Cochabamba, agredieron y expulsaron el jueves por la noche a un grupo de policías que ingresaron a dicha zona en horas de la mañana para hacer cumplir las disposiciones del Decreto Supremo 4200; por ello, el Gobierno tomará acciones legales debido al maltrato a los uniformados. “Vamos a tomar acciones legales contra estos delincuentes, porque no son políticos ni ciudadanos de bien, sino delincuentes”, dijo en conferencia de prensa en Santa Cruz el ministro de Gobierno, Arturo Murillo. La autoridad indicó que se instruyó que el Ministerio de Gobierno haga las denuncias penales correspondientes contra todos los dirigentes que alentaron durante varios días, en radios y conferencias, que se maltrate a la Policía. “Serán denunciados, investigados y seguramente procesados por la justicia. Han arriesgado a su población y han querido flagelar policías, y no lo vamos a permitir, el comandante nacional (de la Policía, general Rodolfo Montero) se está querellando”, indicó. Omar Claros, dirigente del trópico, el jueves por la tarde dio plazo de 24 horas para que los uniformados salgan de dicha región pues esa era la decisión de las bases y su retorno no se había consensuado. “Los policías y el Gobierno nos quieren provocar y lamentamos lo que hace el Comandante de la Policía porque ni siquiera pasaron por las cámaras de desinfección, los uniformados no pudieron conquistar al pueblo del trópico y desconocemos su presencia acá”, aseveró. Otra dirigente aseguró que “los motines” no tienen presencia en el Chapare y que la ciudadanía toma todos los recaudos. A pesar de estas afirmaciones, distintos medios de comunicación televisivos reflejaron
Ministerio de Gobierno
BOLIVIA DIGITAL
Una multitud hostiga a los uniformados en Shinahota, Cochabamba.
www.periodicobolivia.com.bo
ó El sospechoso será puesto a disposición de
sábado 18 de abril de 2020
SEGURIDAD
19
Limpia el grifo una vez que termines de lavarte
la autoridad jurisdiccional.
ó LA FISCALÍA INICIÓ LA INVESTIGACIÓN DE OFICIO POR EL DELITO DE BIOCIDIO
Aprehenden a conductor que presuntamente atropelló a un can en Villa San Antonio de La Paz REDACCIÓN CENTRAL / BOLIVIA DIGITAL
El coordinador de la Fiscalía Departamental de La Paz, Sergio Bustillos, informó que hoy se procedió a la aprehensión de Boris E.V.A., investigado por el delito de biocidio, por presuntamente ser conductor del motorizado que el 10 de abril atropelló a un can en la calle 10 de Villa San Antonio.
“La Fiscalía inició la investigación de oficio por el delito de biocidio y hoy, en coordinación con la Policía, se procedió a ejecutar la orden de aprehensión del conductor del vehículo que habría atropellado a un can. El sospechoso será puesto a disposición de la autoridad jurisdiccional para que defina su situación jurídica y asuma
defensa, ya que el Código de Procedimiento Penal establece una sanción con privación de libertad de dos a cinco años a quien matare con ensañamiento o con motivos fútiles a un animal”, dijo Bustillos. De acuerdo con las investigaciones preliminares, el hecho quedó registrado en fotografías y video que fueron
difundidos y viralizados por activistas defensores de animales, entre ellos Animales SOS. En el video se observa que una vagoneta de color Plomo, Land Crusier-Toyota, que transitaba por el carril de bajada de la calle 10 de Villa San Antonio, sube a la calzada y atropella a un cachorro de color beige con negro.
Bustillos señaló que en las imágenes también se puede apreciar que el conductor no auxilió al perro, que posteriormente perdió la vida debido a las heridas de gravedad que sufrió en el accidente, aspecto que podría agravar la situación procesal del acusado, según nota de prensa.
20
SEGURIDAD
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
Radio Splendid
Enjuagate las manos con suficiente agua
ó Estos mercados tienen áreas de acceso, salidas
y ambientes para desinfección, lo que permite descongestionar y ordenar la ciudad.
Militarización y encapsulamiento disminuyó número de personas y vehículos en las calles de Santa Cruz Los controles policiales y militares son constantes.
ROBERTO MEDINA / BOLIVIA DIGITAL
El coronel Tito Lucero, comandante regional de la Policía de El Alto, señaló que en la jornada del jueves se arrestó a 27 infractores, entre ellos una mujer, en distintas zonas por infringir las disposiciones de la cuarentena total para evitar la propagación del coronavirus. La autoridad indicó que estas personas se encontraban realizando diversas actividades y que estaban poniendo en riesgo la salud de la población. Asimismo, se retuvo 30 motorizados que circulaban sin ninguna autorización y que incluso transportaban a otras personas. Respecto a las ferias comerciales que se instalan en la madrugada, dijo que los comerciantes están ganando más tiempo y espacio, ya que
ahora las instalan desde la 01.00 para proveer productos y artículos de primera necesidad para la reventa. “Venden todo tipo de productos a otros comerciantes para que los redistribuyan en La Paz, provincias y otras zonas de El Alto; entonces, la afluencia de personas y vehículos es grande porque incluso llega gente de otros municipios aledaños a adquirir productos para sus comunidades”, indicó. Ante esta situación, aseguró que el trabajo de la Policía es arduo y que se dividen fuerzas para intervenir mercados grandes. “La lucha es constante para combatir al coronavirus, a fin de que muy pronto podamos estar compartiendo con nuestras familias”, declaró al periódico Bolivia.
Distrito Policial 3 de El Alto recibe cámara de desinfección BOLIVIA DIGITAL
El Distrito Policial 3 de El Alto instaló una cámara de desinfección para que los uniformados puedan realizar sus actividades con mayor seguridad y sin el riesgo de contagiarse con coronavirus. El coronel Tito Lucero, comandante regional de la Policía de El Alto, informó al periódico Bolivia que con dicha cámara los policías se sentirán más seguros al regresar a la unidad luego del trabajo en las calles, y de igual manera, quienes salen a los operativos y controles porque en todo momento están expuestos a contagios.
“Estamos saliendo al servicio protegidos, con la certeza que estamos aptos para cumplir con el servicio diario y la certeza de que no hay contagiados. Al ingresar o salir de esta unidad todos pasarán por esta cámara para eliminar cualquier virus o bacteria”, señaló. Actualmente se cuenta con estos dispositivos en el Comando Regional, la Dirección de Tránsito y la Estación Policial Integral (EPI) de Ciudad Satélite, en tanto que se construyen otras y se toma contacto con proveedores para que en próximos días todas las unidades tengan estos aditamentos descontaminante.
APG
La Policía arresta a 27 infractores en El Alto
Alrededor de 1.500 efectivos policiales y 1.200 militares iniciaron labores de patrullaje desde el 14 de abril en Santa Cruz. BOLIVIA DIGITAL
La determinación de militarizar Santa Cruz y encapsular algunas regiones como Montero, debido a la gran cantidad de casos positivos de coronavirus —más de 200 a la fecha—, ha dado buenos resultados, según una evaluación realizada por el Ministerio de Gobierno, ya que en las calles, avenidas, centros de abasto y otras regiones la presencia de ciudadanos y vehículos es mínima en comparación con días anteriores, lo que redujo la posibilidad de propagación de la pandemia. “Trabajamos en coordinación con el Ministerio de Defensa y mantenemos una relación cercana para temas operativos. La decisión de la militarización y encapsulamiento de algunas regiones es una medida necesaria porque disminuye la cantidad de personas y motorizados”, dijo a radio Panamericana el viceministro de Seguridad Ciudadana, Wilson Santamaría. Sostuvo que el jueves por la noche se hicieron ajustes a los planes
de operación para darle nuevos roles a los militares y policías que realizan operaciones combinadas. Asimismo, el apoyo del gobierno municipal de Santa Cruz posibilitó el fortalecimiento de los controles en mercados de algunas zonas y solo se habilitaron ocho grandes centros de abasto seleccionados por su ubicación. Estos mercados tienen áreas de acceso, salidas y ambientes para desinfección, lo que permite descongestionar y ordenar la ciudad. “En otros sitios hay mercados móviles, por lo tanto no es necesario que haya gente en las calles, porque estas medidas son para precautelar la seguridad de las personas”, remarcó. Aseguró que las Fuerzas Armadas hacen patrullajes constantes y también tienen puestos fijos para controlar la cantidad de gente en vía pública, situación que permite tener mayor eficiencia. Respecto a la atención de las distintas agencias bancarias para el pago de los bonos, aseguró que a partir del lunes esta-
rán abiertas todas las sucursales para descongestionar las filas y garantizar la cancelación.
HOSPITAL UDABOL Por otra parte, la autoridad destacó la colaboración de la Universidad de Aquino Bolivia (Udabol), que dispuso de su nosocomio para albergar los posibles casos positivos y sospechosos de coronavirus en Santa Cruz. “Cuenta con equipamiento nuevo que permitirá ingresar a 100 personas en terapia intensiva y la capacidad para instalar 500 camas, a fin de tratar el tema sin ningún problema. Es un gran gesto para aplicar las medidas necesarias y detener el crecimiento del contagio, es un gesto que destacamos porque tenemos este hospital de forma temporal mientras pasa la pandemia y hay que aclarar que no se pagará alquiler”, sostuvo. Agregó que este hospital se suma a otro que está en fase de conclusión en Montero para colaborar con la mayor cantidad de ciudadanos.
INDUSTRIAS DELIZIA ENTREGA 20.000 PRODUCTOS A LA POLICÍA BOLIVIANA Como muestra de solidaridad, compromiso y agradecimiento a la Policía Boliviana por el trabajo que realiza a diario para evitar la propagación del coronavirus, Industrias Alimenticias Delizia entregó un lote de
20.000 productos para que sean distribuidos entre los efectivos de la institución del orden. Las autoridades policiales agradecieron por el gesto a la empresa privada y aseguraron que continuarán con la importante
labor en beneficio de toda la ciudadanía. Todas las donaciones, consistentes en jugos y yogures, serán repartidas en las próximas horas como un aliciente a los controles y patrullajes que realizan los efectivos a diario.
www.periodicobolivia.com.bo
niñas fueron protagonizados por los concubinos de las madres de las menores.
Durante la cuarentena se registraron 36 violaciones a menores cas, pero ese factor ha cambiado con el encierro por la cuarentena”, explicó. Indicó que se hace un análisis para que en el primer semestre se tengan datos concretos para establecer los factores sociales, económicos y educativos que provocan la violencia en sus diferentes formas. “Pedimos a las familias que cuiden a los menores, todos están en riesgo, y por ello se deben redoblar los controles, ponerles mayor atención y realizar diversas actividades para generar mayor confianza, a fin de que puedan contar si es que algo les sucede”, manifestó. Por otra parte, señaló que en el mismo período hubo cuatro feminicidios, cuyas causas se pueden atribuir al estrés, la poca costumbre de la convivencia en pareja y la intolerancia. “A pesar de las medidas de prevención adoptadas en la
RRSS
Desde el 17 de marzo a la fecha, la Fuerza Especial de Lucha contra la Violencia (FELCV) reportó a nivel nacional 36 hechos de violación a niños, niñas y adolescentes. El director nacional de la FELCV, coronel Juan Carlos Alarcón, informó a radio Illimani que estos hechos tuvieron lugar dentro de los hogares y los agresores fueron los familiares de los menores, que aprovecharon el encierro para cometer los abusos. “En el caso de las violaciones, es preocupante porque estamos frente a personas que están indefensas, ya que físicamente no pueden oponer resistencia. Las víctimas van desde los dos años hasta los 13, entre varones y mujeres”, detalló. Agregó que el equipo multidisciplinario, conformado por un abogado, trabajadora social, psicóloga, cartógrafo y policía, está trabajando de manera constante en la elaboración de un análisis para determinar los factores que inciden en este tipo de violencia. “Es difícil precisar por ahora los factores que inciden en la violación, porque antes se atribuía al consumo de bebidas alcohóli-
SEGURIDAD
21
Solo las personas enfermas deben usar barbijos.
ó Los otros cuatro hechos de agresión sexual a
BOLIVIA DIGITAL
sábado 18 de abril de 2020
emergencia sanitaria, no dejamos de atender los demás casos; es así que la FELCV a nivel nacional ha dispuesto reforzar su sistema de comunicación para que las potenciales víctimas realicen las denuncias correspondientes”, sostuvo.
NUEVO CASO EN EL ALTO
La directora de la Defensoría de la Niñez, Género y Atención Social de la Alcaldía de El Alto, Amida Duk, informó que un nuevo caso de violencia sexual contra una menor de 12 años fue denunciado el viernes en la madrugada en esa ciudad; el agresor se encuentra detenido y a la espera de su audiencia de medidas cautelares.
El hecho se constituye en el quinto caso registrado en la urbe alteña. La familia de la menor, por la cuarentena, albergó en su vivienda a un albañil, quien aprovechó su confianza para ultrajar a la niña. “Llama la atención este caso, no podemos permitir este tipo de violencia, trabajamos en ello las 24 horas, pero debemos recalcar a la ciudadanía que también es trabajo de la sociedad, no podemos argumentar que en cuarentena sucedan hechos repudiables”, afirmó Duk. Los otros cuatro hechos de agresión sexual a niñas fueron protagonizados por los concubinos de las madres de las menores. “Como sociedad debemos poner un alto”, exhortó Duk. El Servicio Legal e Integral para la mujer (SLIM) atendió 16 casos de violencia contra las mujeres, por lo que Duk recordó a la ciudadanía que se encuentra habilitada la línea gratuita 106 para denuncias de maltrato, y a partir de este viernes se puede realizar llamadas de alerta las 24 horas del día a los números 699-60536, 69960535 y al 2-836200.
22
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
País
ó A pesar de estos hechos, se
retomó la calma y los compatriotas cumplieron con la cuarentena.
REDACCIÓN CENTRAL / BOLIVIA DIGITAL
La madrugada del viernes, personal de la Alcaldía de Sucre, Chuquisaca, reforzó el control y medidas de prevención en el Cruce Cerro Verde-Alegría, uno de los puntos de ingreso a esa ciudad. En el lugar se verificó gran movimiento de motorizados y personas que se trasladan a la ciudad. El operativo evitó la circulación de camiones y otros motorizados que solamente transportaban personas, por lo que fueron confiscadas las autorizaciones que portaban, informó el secretario municipal de Infraestructura Pública, Emil Arias.
Los operativos, que tienen el propósito de prevenir casos de COVID-19 en el municipio, se intensifican después de que 91 personas fueran sorprendidas el jueves ingresando irregularmente a seis vehículos, los cuales fueron retenidos por la Policía en la zona de Alto Lajastambo, luego de burlar el control de la tranca en K’uchu Tambo. El Servicio Departamental de Salud (Sedes) determinó la salida de las 91 personas del albergue ubicado en el estadio Patria hacia sus hogares, después de realizarles exámenes médicos.
DESTACAN TRABAJO CONJUNTO QUE MANTIENE A BENI AL MARGEN DEL COVID-19 El gobernador de Beni, Fanor Amapo, destacó el viernes el trabajo conjunto que realizan distintas entidades del Estado para mantener al departamento al margen de los contagios del coronavirus y que por el momento no registra ningún caso positivo. “La organización de las Redes del Servicio Departamental de Salud (Sedes), así como los Centros de Operaciones de Emergencia Regionales (Coderales) están manteniendo a Beni al margen de la enfermedad”, resaltó en una entrevista con Red Uno. Según Amapo, esto también se debe a los controles estrictos que realizan las Fuerzas Armadas y el Comando Departamental de la Policía en los
REDACCIÓN CENTRAL / BOLIVIA DIGITAL
“No descartamos el encapsulamiento de la ciudad de El Alto ante el desacato a las medidas dispuestas por el Gobierno central para llevar adelante una cuarentena seria”, informó el viernes el secretario municipal de Atención Ciudadana y Gobernanza de la ciudad de El Alto, Henry Contreras, quien además estimó que en un plazo de 48 horas se tendrán nuevas medidas para el control con el fin de evitar la propagación del coronavirus. La autoridad manifestó que más de la mitad de los alteños
municipios limítrofes con Santa Cruz, La Paz y las fronteras con Brasil en Guayará, Puerto Ustárez y Buena Vista en la provincia Iténez; además de la dotación de medidas de bioseguridad adecuadas para el personal que hace los controles. Asimismo, informó que los test de coronavirus para determinar si las personas son o no portadoras del mal en ese departamento las realiza el Cenetrop (Centro Nacional de Enfermedades Tropicales) de Santa Cruz. “Nosotros manejamos en Beni 41 casos sospechosos, ninguno ha salido positivo; ese trabajo se ha hecho sacando las muestras, enviándolas a la ciudad de Santa Cruz (…) y nos llegan los resultados negativos”, afirmó.
Bolivianos que cumplieron cuarentena en el campamento Tata Santiago retornan a sus hogares REDACCIÓN CENTRAL / BOLIVIA DIGITAL
Luego de permanecer 14 días en cuarentena estricta dentro del campamento Tata Santiago, ubicado en la región fronteriza con Chile, en la localidad de Pisiga, los 480 bolivianos emprendieron el viaje hacia sus regiones. Con evidente emoción, niños, niñas, jóvenes y adultos abordaron las flotas que fueron contratadas por las autoridades para el retorno a sus hogares. Los compatriotas formaron filas en perfecto orden y la mayoría se fundió en abrazos interminables, mientras que otros trataban de ocultar sus lágrimas de emoción y alegría. En contacto con la Red RTP, Mónica Quijua, representante de los connacionales, dijo que todos serán trasladados a sus regiones, aunque existe el temor de que sean estigmatizados. “Por fin vamos a volver y estamos felices, pero también hay temor porque en nuestras regiones pueden pensar que estamos enfermos y nos van a querer aislar. Estamos con certificados médicos del Ministerio de Salud que nos avalan que no tenemos ningún síntoma del coronavirus”, señaló. Una pareja se abraza antes de subir a uno de los buses. Según los compatriotas, el jueves se cumplieron con varios protocolos de seguridad y los encargados de la administración del campamento les explicaron cómo cuidarse una vez que estén en sus hogares. Javier, otro de los connacionales que se encontraba en el campa-
APG
Refuerzan control en puntos de ingreso a la ciudad de Sucre
Los bolivianos hacen fila para abordar una de las flotas que los llevará hasta sus destinos Pisiga, Oruro.
mento, relató a Bolivia TV que recibieron toda la capacitación para estar seguros y no correr riesgos. “Es una alegría inmensa volver luego de la cuarentena y de estar trabajando en Chile. Allá estábamos solo por la temporada de cosecha, lejos de Santiago, y ahora ya podemos volver a nuestras casas con toda seguridad”, afirmó. Los 480 bolivianos ingresaron al campamento el 4 de abril luego de abandonar territorio chileno. Un ciudadano saluda desde la ventana de una de las flotas. Aunque la mayoría cumplió a cabalidad con todo lo dispuesto, un grupo de al menos 30 personas trató de destrozar las carpas, desobedecer las órdenes y salir del campamento. Este reducido grupo recibió apoyo del exterior por parte de un grupo de más de 200 personas, la mayoría afines al Movimiento al Socialismo (MAS), que trató de ingresar por la fuerza al campamento para romper la cuarentena. En estas movilizaciones inclu-
so se agredió al personal militar a cargo de la seguridad interna y del perímetro del campamento, además que se robó un arma reglamentaria que posteriormente fue recuperada. Las investigaciones comprobaron que los agitadores no pretendían retornar al país como el grupo original y que habían recibido dinero, alojamiento y alimentación con el afán de provocar el caos. A pesar de estos hechos, se retomó la calma y los compatriotas cumplieron con la cuarentena. “Nosotros estamos retornando a nuestro país porque dejamos de trabajar en Chile, no somos parte del MAS, entonces le pedimos a la población que se quede tranquila porque no queremos causar problemas a la ciudadanía”, afirmó Quijua. El gobierno analiza las condiciones para que otro grupo de bolivianos, que también está retornando de Chile, ingrese al campamento en las próximas horas.
Analizan encapsulamiento de la ciudad de El Alto ante el desacato a la cuarentena total vive del comercio informal y una prueba de ello es que existen 400 asociaciones de comerciantes asentados en ferias, cubriendo cada una de las zonas. “El control es bastante difícil, sin embargo, ayer nos reunimos con algunos sectores y ellos mismos evidenciaron el peligro al que están expuestos los ciudadanos”, dijo.
Contreras agregó que cuentan con un mapa satelital que es un “termómetro social” que les permite ver el comportamiento de las personas y los horarios de aglomeración, que es cuando se corre el riesgo de contagio. “A las 10 de la mañana empezamos a ver los puntos de concentración y horarios; y a las 4 de la tarde volvemos a hacer
una réplica e identificamos datos adicionales que nos permiten actuar con relación a la fumigación inmediata”, sostuvo. Indicó que el jueves la feria 16 de Julio rebasó los límites permitidos, y como esa existen varias ferias zonales en las que incluso los jóvenes organizan campeonatos de fútbol. “Del 100% de los ciudadanos alteños, el 15% son los que no en-
tienden que deben permanecer en sus casas, y con ellos vamos a actuar porque no pueden poner en riesgo la vida de aquellos que sí acatan las medidas”, subrayó. Sin embargo, expresó que existen otras zonas donde sus representantes se dieron cuenta del peligro latente y que son ellos mismos quienes cerraron las calles e incluso pidieron que se encapsule el lugar.
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
Internacional
DW
Casi la mitad de la dotación del grupo aeronaval del portaaviones francés Charles de Gaulle, que tuvo que interrumpir la semana pasada su misión por la propagación del coronavirus en su interior, se han contagiado, de acuerdo con los datos todavía provisionales conocidos este viernes. 24 de ellos están hospitalizados, mientras que uno está en cuidados intensivos. Los marineros que dieron negativo están en cuarentena en un recinto militar. Ante la Comisión de Defensa de la Asamblea Nacional francesa, la ministra a cargo, Florence Parly, explicó que de los 2.010 test efectuados hasta ahora, 1.081 han sido positivos, y de estos últimos, 24 están internados en el hospital militar Saint Anne de Tolón (sureste), uno de ellos en cuidados intensivos. Parly desmintió las declaraciones que algunos mari-
La zanahoria es una hortaliza de consumo regular, contiene potasio y fósforo.
Brasil reportó un nuevo récord diario de muertes por coronavirus y superó los 2.000 navirus. “Es un riesgo que corro”, declaró el Mandatario en la toma de posesión del nuevo Ministro de Salud. Nelson Teich tomó posesión del cargo después de que su predecesor, Luiz Henrique Mandetta, fuese apartado del cargo por las discrepancias con Bolsonaro en la gestión del brote. Mandetta defendía medidas de confinamiento, en contra del criterio del Jefe de Estado. Su sustituto ha llegado al ministerio abogando por intensificar la colaboración con las autoridades de los distintos estados y por ir adaptando las directrices en función de los datos, también los económicos. “El objetivo siempre es la gente”, dijo Teich, en un discurso en el que no anunció ninguna nueva medida, según G1. Bolsonaro también participó en el acto, desde el que volvió a abogar por reanudar la
actividad económica para contener los efectos colaterales de la emergencia sanitaria. En sus últimas previsiones, el Fondo Monetario Internacional (FMI) augura que el PIB brasileño se contraerá un 5,3%. “Esta lucha para comenzar a abrir el comercio es un riesgo que corro, porque si la situación empeora, caerá sobre mí”, aseguró el Presidente, que solo ve necesario que permanezcan en sus hogares los ancianos y las personas con enfermedades crónicas, considerados los dos principales grupos de riesgo. El Mandatario también planteó la posibilidad de dar marcha atrás al cierre de las fronteras terrestres, en vigor desde mediados de marzo. “¿Por qué cerrar la frontera con Paraguay si es una frontera seca que no podemos controlar (…)? Lo mismo ocurre con Uruguay”, esgrimió
Foto: REUTERS
En concreto, la cifra de decesos del jueves ascendió a 217, y el total en el país es de 2.141. La cantidad de casos positivos trepó a 33.682. Autoridades sanitarias de Brasil reportaron este viernes un nuevo récord diario de muertes por coronavirus: 217, cifra que a la vez hizo que el país supere los 2.000 decesos. En concreto, 2.141 personas perdieron la vida a causa de la pandemia global. La cantidad de casos positivos registrados durante el último día fue de 3.257, lo que elevó el total a 33.682. Brasil es el país latinoamericano con la mayor cantidad de transmisiones y fallecidos. El Ministerio de Salud de Brasil afirma que el número real de casos podría ser mayor, ya que solo los pacientes ingresados en los hospitales hacen pruebas y hay casos de testeos en espera de confirmación. Jair Bolsonaro en la asunción del nuevo ministro de Salud de Brasil, Nelson Teich, este 17 de abril de 2020 (Foto: Infobae / REUTERS) Por otro lado, el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, reiteró este viernes su llamamiento a reanudar la actividad económica y reabrir fronteras pese a la pandemia del coro-
Autoridades sanitarias de Brasil reportaron este viernes un nuevo récord diario de muertes por Covid-19.
Francia: más de mil marinos dan positivo por COVID-19 en portaaviones Charles de Gaulle
Foto: DW / AP
INFOBAE
23
El portaaviones francés Charles de Gaulle.
nos implicados han hecho en los medios alegando bajo condición de anonimato que aunque el comandante de la misión quiso suspenderla durante una escala en el puerto de Brest (noroeste), entre el 13 y el 16 de marzo, porque ya se habían declarado casos, sus mandos no se lo permitieron. «Ese rumor es falso», afirmó antes de recordar que el mismo comandante lo ha negado. También aseguró que ella tomó «inmediatamente la decisión de interrumpir la misión» cuando fue informada «por primera vez» el 7 de abril de que miembros de la tripulación mostraban síntomas de COVID-19. En total había 2.300 efectivos en esa misión, en la que
participaban, además del portaaviones Charles de Gaulle, dos fragatas y un petrolero. Antes de realizar camino del Mar del Norte la escala de Brest, en la que los tripulantes pudieron entrar en contacto con sus familias (una posible fuente del contagio), había hecho otra precedente en Chipre a finales de febrero. La ministra encargó una investigación epidemiológica para tratar de determinar cuál fue el origen de la epidemia a bordo y otra sobre la gestión del mando de las operaciones, cuyos resultados provisionales se difundirán en dos semanas. Más allá de las dudas sobre la pertinencia de la escala de Brest cuando se sabía que el
coronavirus se extendía por toda Francia, la polémica que envuelve este asunto tiene que ver con el tiempo que se tardó en reaccionar y hacer volver los barcos a puerto cuando se ha comprobado que había tantos efectivos contagiados. Parly insistió en que más de 400 de los militares cuyas pruebas han dado positivo incluso ahora son asintomáticos y que actualmente se saben muchas más cosas del coronavirus que hace unas semanas. Hasta este jueves se llevaban contabilizados oficialmente en Francia cerca de 18 mil muertos por coronavirus y más de 31.300 hospitalizados, de ellos más de 6.200 en cuidados intensivos.
24
www.periodicobolivia.com.bo
sábado 18 de abril de 2020
Deportes
ó Si todas las personas (futbolistas,
árbitros, entrenadores) garantizan que están sanas, podrán jugar al fútbol.
ó EL GOBIERNO PERUANO ABRIÓ LAS PUERTAS HOY A UNA POSIBLE REANUDACIÓN
Perú piensa reanudar este año el torneo de fútbol, pero a puerta cerrada
LA PAZ / BOLIVIA DEPORTES
¿Fabol se divide? Dos clubes ya arreglaron con algunos jugadores de sus plantillas el tema salarial. Una fuente que pidió reserva informó que la dirigencia de The Strongest y Nacional Potosí llegó a un acuerdo para rebajar el sueldo de marzo en 50%, y dejar pendiente las negociaciones respecto a los salarios de abril y mayo. “Una mayoría de los futbolistas que gana por debajo de los cuatro y seis mil dólares ya ha acordado con el club cobrar la mitad de su salario entendiendo que la situación no da para exigir ni condicionar el pago del cien por ciento. Después de escuchar la realidad tomaron conciencia de la situación de los clubes en la parte económica. Ha sido un paso importante”, dijo la fuente. No reveló los nombres ni el número con quienes se
El gobierno peruano abre la opción de que el balón vuelva a rodar.
El gobierno peruano informó, hace una semana, que los espectáculos deportivos integraban el grupo de actividades que tardarían en volver a la normalidad. Las autoridades tienen previsto una vuelta gradual a la nor-
malidad, a partir del 27 de abril luego que cese la cuarentena el día previo. El campeonato entró en receso el 12 de marzo, cuando se habían disputado apenas seis fechas del Apertura, ante la emer-
gencia sanitaria decretada en Perú por la pandemia del nuevo coronavirus. La parálisis y la falta de ingresos llevó a las autoridades deportivas a cancelar el torneo de segunda división del año 2020.
La Federación Peruana de Fútbol tiene planeado reunirse con los clubes, en fecha por determinar, para evaluar qué decisión tomar. Mientras tanto, los futbolistas se entrenan en casa, dirigidos por sus técnicos de manera remota. Aunque todos los torneos nacionales e internacionales están suspendidos desde marzo en Sudamérica por la emergencia del coronavirus, los clubes peruanos de la primera división no quieren que sus jugadores pierdan su estado físico ni sus habilidades técnicas. El caso más notorio del impacto del COVID-19 en el fútbol peruano lo protagonizó el club Coopsol, de la segunda división, que despidió hace una semana a todo su plantel de jugadores y al cuerpo técnico por la suspensión de torneos tras quedarse sin patrocinadores. Perú registraba hasta este viernes 13.489 contagios (+998 respecto del jueves) y 300 muertos (+26).
ó UNA MAYORÍA DE LOS FUTBOLISTAS QUE GANA POR DEBAJO DE LOS CUATRO Y SEIS MIL DÓLARES
Dos clubes ya llegaron a un acuerdo con sus jugadores para recortar salarios acordó la reducción, sin embargo anunció que la intención es encontrar un acuerdo con toda la plantilla. Tampoco señaló que el pago será inmediato o en tiempo determinado. En el caso de Nacional, hay futbolistas que han dialogado y escuchado al presidente Wilfredo Condori, y están dispuestos a negociar, aunque la mayoría ya dio su consentimiento para rebajar su sueldo mientras dure la cuarentena. “Nos han informado que Fabol los tiene presionados a no arreglar, con la advertencia de no defenderlos, pero
hay una inseguridad después de lo que aparece en las redes sociales respecto a la retención de dinero de jugadores que ganaron en el TRD (Tribunal de Resolución de Disputas), como es el caso de Enrique Parada”, dijo un directivo del cuadro potosino. En los próximos días, Condori tratará de reunirse con los capitanes del club para ponerlos al tanto de la situación financiera de la entidad, que no recibirá ningún tipo de ingresos por marzo y abril. Asimismo, contó que dos clubes cruceños están en la misma línea de arreglar con la base del equipo.
Foto: APG
El gobierno peruano abrió las puertas hoy a una posible reanudación este año del torneo de fútbol de primera división pero sin público, a pesar de la suspensión hasta 2021 de toda actividad masiva decretada a causa del nuevo coronavirus. “Si todas las personas (futbolistas, árbitros, entrenadores) garantizan que están sanas, podrán jugar al fútbol», afirmó el ministro de Defensa, Walter Martos. «La cosa es evitar las aglomeraciones”, agregó Martos, en declaraciones al canal de televisión ATV. El objetivo de las autoridades locales es que, por lo menos, se pueda reanudar el torneo Apertura de primera división, pero sin aficionados en las gradas de los estadios. La decisión de jugar a puerta cerrada es perjudicial para las ya mermadas economías de los equipos. La reanudación del torneo sería transmitida por televisión, que ya pagó por derechos anuales.
Foto: Movistar
LIMA, PERÚ / AFP
En el Tigre y Nacional Potosí ya se pusieron de acuerdo entre dirigentes y jugadores.
www.periodicobolivia.com.bo
DEPORTES
sábado 18 de abril de 2020
25
ó Ante las críticas, Liverpool, Tottenham y Bournemouth
dieron marcha atrás en sus planes de utilizar el programa de salvaguarda de empleo impulsado por el gobierno.
Desinféctate las manos
Muere por coronavirus el inglés Norman Hunter, campeón mundial en 1966
ó EL DIRECTORIO DE LA ORGANIZACIÓN DEPORTIVA BOLIVARIANA
Los I Juegos Bolivarianos de la Juventud se postergan hasta diciembre
Foto: deportesbolivia
Los I Juegos Deportivos Bolivarianos de la Juventud Sucre 2020 fueron postergados hasta diciembre debido a la pandemia del nuevo coronavirus, que afecta a los siete países que participarán en el evento. El directorio de la Organización Deportiva Bolivariana (Odebo) y del Comité Olímpico Boliviano (COB), además de los miembros del Comité Organizador de los Juegos (Cobol), sostuvieron hoy una videoconferencia y determinaron postergar la competencia deportiva juvenil regional. Esta es la segunda vez que se postergan los Juegos, inicialmente estaban previstos para del 17 de abril al 1 de mayo, después se cambió para que se efectúe del 17 al 30 de octubre, y ahora la nueva fecha es del 5 al 18 de diciembre de este año.
El afiche de promoción de los Juegos Bolivarianos de la Juventud.
Foto: RT
LA PAZ / BOLIVIA DEPORTES
Norman Hunter en su época de jugador. Brilló con su selección en la década del 60 y 70. LONDRES, REINO UNIDO / AFP
El exfutbolista Norman Hunter, leyenda de la historia del Leeds United y campeón mundial con Inglaterra en 1966, murió este viernes tras haber sido infectado por el nuevo coronavirus, anunció el club inglés en un comunicado. “Norman había sido hospitalizado la pasada semana después de haber sido diagnosticado positivo por COVID-19 y, pese a los esfuerzos de los equipos del NHS (Servicio Nacional de Salud), perdió desgraciadamente su combate (contra la enfermedad) esta
Sin embargo, la realización de los Juegos también estará sujeta a confirmación, de acuerdo a las condiciones en las que se encuentren los países en cuanto al coronavirus. Son parte de Odebo: Colombia, Chile, Ecuador, Panamá, Perú, Venezuela y Bolivia.
mañana”, escribió el Leeds United, que dijo sentirse “devastado” por la noticia. Hunter, que jugaba como defensa central o mediocampista defensivo, desarrolló casi toda su carrera con los colores del equipo de Leeds, de 1962 a 1977. Con ellos se proclamó dos veces campeón de Inglaterra, en 1969 y 1977. Con la selección inglesa disputó 28 partidos y formó parte del plantel que consiguió el único título de la historia de su país, en la edición en la que fueron anfitriones en 1966.
ó QUIENES TIENEN CIERTO DINERO AYUDAN A SUS COMPAÑEROS
LA PAZ / BOLIVIA DEPORTES
Los jugadores de San José se prestan dinero entre ellos para sobrellevar la difícil situación económica que pasan debido a la crisis que sufre el club orureño desde hace tiempo y que se agrava por el nuevo coronavirus. «Uno ayuda en la medida que se puede. Hubo un caso en particular de un compañero joven que no percibe un alto ingreso y que su hijo se enfermó, necesitaba dinero para el tratamiento, le man-
dé y pudo sacar a su pequeño adelante. Así hay varios casos que vamos ayudando en el grupo”, contó el delantero Rodrigo Vargas. Quienes tienen cierto dinero ayudan a sus compañeros necesitados, ya que el club debe varios meses de sueldo a todo su primer equipo. “Queda apoyarnos entre nosotros”, comentó. Vargas informó que durante esta cuarentena que se lleva adelante en el país desde el 22 de marzo, para evitar el
contagio de la pandemia, los dirigentes de la institución no pagaron ningún monto de dinero a los jugadores. “Hay casos muy fuertes y duros dentro del plantel y no nos cumplieron con ninguna promesa, no recibimos ni un centavo en esta cuarentena”, dijo Vargas. Confía en que los dirigentes hagan las gestiones necesarias para conseguir recursos económicos y cumplir las obligaciones con los jugadores.
Foto: El Fulgor
Jugadores de San José se prestan dinero en medio de la crisis económica
Rodrigo Vargas es solidario con sus compañeros más necesitados.
26
DEPORTES
www.periodicobolivia.com.bo
sabado 18 de abril de 2020
ó La idea nació cuando nos pusimos a ver que todos hablan y bendicen, pero nadie actúa. Hay gente que tiene hambre y vimos conveniente ayudarla de esta manera
Frótate entre los dedos de tus manos.
El responsable de las divisiones menores de Bolívar, Wálter Flores, afirmó que las categorías inferiores del club están trabajando con normalidad a través de las redes sociales. Explicó que se continúa con la preparación de los jugadores para que no pierdan ritmo físico ni de competencia. “A los chicos les he pasado el plan de trabajo diario y nosotros hacemos el seguimiento a través de las herramientas que nos ofrece la tecnología. En la parte física, con el profesor Rolando Crespo, los muchachos están trabajando muy bien, en las categorías Sub-15, 17 y 19, incluido el fútbol femenino, a quienes también les estamos haciendo el seguimiento”, señaló. En la actualidad y por un sentido de precaución, Flores dijo que no hay ningún jugador instalado en dependencias del internado que tiene en el estadio de Tembladerani. “Todos los chicos se han ido a sus distritos para estar junto a sus familias. El club les pagó los pasajes en avión”, complementó.
PREOCUPADO POR SAN JOSÉ Un tema que le preocupa al entrenador orureño es la si-
tuación por la que atraviesa el club San José. Aseguró que “San José no se puede perder, es un patrimonio de Oruro y Bolivia. Es un equipo grande que ha jugado Copa Libertadores, ha sido varias veces campeón, tiene que haber gente que ayude al club para que pueda sanear sus deudas y vuelva a dar alegrías a su pueblo”. Dijo que está muy dolido por lo que pasa en la entidad, a donde ingresó mucha gente “solamente a lucrar y no han hecho nada por San José”. Se puso a disposición para hacer una fuerza común y sacar adelante al club con aportes y trabajos que ayuden a salir del mal momento.
Foto: Late.com
LA PAZ / BOLIVIA DEPORTES
Flores es responsable del trabajo de inferiores en la Academia.
LA LIGA BELGA PODRÍA VOLVER A JUGAR CON MASCARILLAS, SEGÚN UN VIRÓLOGO ¿Los jugadores de la liga de fútbol de Bélgica con mascarillas durante los partidos? Es una posibilidad planteada por el virólogo Marc Van Rants, uno de los expertos que aconsejan al gobierno sobre las medidas a tomar ante el COVID-19, quien se expresó en la prensa. “Una vía a tener en cuenta es portar mascarillas para jugar a fútbol”, indicó Marc Van Ranst al periódico Le Soir. Van Ranst, virólogo de reconocido prestigio en Bélgica, forma parte del grupo de expertos consultados por el gobierno belga en la gestión de la crisis del COVID-19. “Por supuesto, no es cuestión de máscaras quirúrgicas que es-
tán totalmente inadaptadas. En internet se pueden encontrar máscaras anticontaminación que pueden ser portadas por jugadores de fútbol americano o por ciclistas. Son más cómodas”, precisó. El campeonato de Bélgica está detenido, como la mayoría de sus homólogos europeos, debido a la pandemia de COVID-19. Los clubes profesionales belgas podrían oficializar el 24 de abril el final de la temporada actual, y el gobierno del país prohibió el martes los “eventos de masas” hasta el 31 de agosto, lo que abre la puerta incluso a un inicio de la próxima temporada a puerta cerrada.
FIFA tiene fijado arrancar las Eliminatorias sudamericanas en septiembre LA PAZ / BOLIVIA DEPORTES
La Conmebol informó hoy que la FIFA tiene establecido que las Eliminatorias sudamericanas del Mundial Catar 2022 arrancarán el 4 de septiembre con los partidos de la tercera fecha (las dos primeras fueron suspendidas por la pandemia del coronavirus). La Confederación se reunió hoy y explicó que como esta competencia es de la FIFA, esta tiene ya fecha fijada para su comienzo. “Hasta el momento, la fecha de inicio fijada por este organismo (FIFA) para su celebración es del 4 al 8 de septiembre de 2020 en el formato previamente establecido (todos contra todos)”, comunicó la Conmebol. Los partidos programados para la tercera fecha son: Colombia vs. Uruguay, Brasil vs. Venezuela, Bolivia vs. Ecuador, Argentina vs. Paraguay y Chile vs. Perú. Por otro lado, informó que los miembros del Consejo, junto al presidente Alejandro Domínguez, confirmaron de nuevo la realización de la próxima edición de la Conmebol Copa América en junio y julio de 2021, tal como anunció la Confederación en las úl-
Foto. TN.com
Wálter Flores no descuida el trabajo de divisiones inferiores en Bolívar
El balón de las Eliminatorias podría rodar desde septiembre en Sudamérica.
timas semanas. La reunión fue por videoconferencia con los miembros del Consejo y presidentes de las distintas Asociaciones Miembro, con el objetivo de analizar y realizar seguimiento al impacto que genera el COVID-19 en el desarrollo del fútbol continental. Según la Conmebol, la prioridad continúa siendo preservar la salud de la gran familia
del fútbol sudamericano, y por lo tanto dadas las recomendaciones actuales de los organismos internacionales en materia de salud pública, no se establece aún fecha para la reanudación de la Copa Sudamericana y Copa Libertadores 2020. Sin embargo, en la cita también se destacó la determinación desde la Confederación para finalizar esta edición 2020 de ambos torneos.
Las atletas Cornejo instalan un gimnasio en su casa para seguir entrenando LA PAZ / AGP
Las hermanas Wendy y Claudia Cornejo utilizaron los recursos económicos que obtuvieron por su participación en competencias de marcha y carreras pedestres para adquirir máquinas de gimnasio que instalaron en una habitación de su domicilio para continuar con su preparación a la espera de que las actividades deportivas regresen a la normalidad en el país. “Como atleta eres consciente de que no siempre podrás competir, para nosotros el deporte es más que eso, es un estilo de vida”, comentó Claudia, la hermana mayor de la familia Cornejo, que
mostró a través de las redes sociales los equipos que disponen para realizar los ejercicios. Con el esfuerzo de cada de una, además del apoyo del resto de la familia, se pudo adquirir estos aparatos y continuar con el entrenamiento durante la cuarentena que rige en el país y que fue ampliada hasta el 30 de abril por determinación del Gobierno frente a la pandemia del COVID-19. Claudia compitió en marcha, pero en los recientes años pasó a correr en las pruebas pedestres 10K organizadas por el Ministerio de Deportes. La atleta paceña destacó en cada evento, quedando
dentro del grupo de las 10 primeras y alcanzando a recibir premios económicos. Wendy representó a Bolivia en la caminata de los 20 Km en los Juegos Olímpicos Brasil 2016; la marchista formó parte del programa Tunkas de la Cervecería Boliviana Nacional. La marcha atlética marcó historia ese año porque todo el equipo (Ángela Castro, Stefany Coronado, Ronal Quispe y Marco Rodríguez) obtuvo la clasificación por mérito deportivo. Las hermanas Cornejo cumplen las sesiones de manera diaria, bajo una rutina que es proporcionada por los entrenadores Policarpio Calizaya y Ariel Quispe.