Quincenario de Análisis, Cultura y Actualidad
AÑO 5 · EDICIÓN 107 / 2012
· DEL 7 AL 21 DE DICIEMBRE 2012
http://issuu.com/periodicoencuentro http://issuu.com/periodicoencuentro
AÑO 6 · EDICIÓN 112 / 2013 · DEL 19 ABRIL AL 2 DE MAYO
¿Se acaba el “boom”? Canon minero se reducirá. Gobierno regional y municipalidades tendrán menos recursos para ejecutar obras entre 2013 y 2015.
ANÁLISIS
Arequipa se afectará por la caída en el precio internacional de los metales y aplicación del gravamen minero.
REPORTAJE
SALUD
Nadine sabe para quien trabaja
Arequipa “jalada” en Educación
El insomnio, enemigo del corazón
¿Será Primera Dama la primera candidata al 2016?
Vamos mal en comprensión lectora y razonamiento matemático.
Dormir mal triplica el riesgo de insuficiencia cardiaca.
PÁGINA
4
PÁGINAS 10-11
PÁGINA 14
2
19 DE ABRIL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
al cierre “La elección está muy cuestionada en este momento. Muchos países de Europa e incluso la OEA han pedido el conteo de votos. Con este saludo se evidencia una vez más que hay un compromiso de Ollanta Humala con el chavismo”.
“La autoridad electoral hay que respetarla. No se puede decir que el presidente se ha adelantado (al enviar sus saludos a Maduro), porque también México, Colombia y Chile felicitaron a Maduro. También lo hizo Unasur. No hay adelantamientos”. Rafael Roncagliolo, Canciller de la República.
Juan Carlos Eguren, Congresista
Perú en Cifras 77% cree que Nadine Heredia sí quiere postular a la
presidencia.
66%
23%
piensa que esta postulación será una forma de reelección. es la intención de voto a favor de Heredia.
60% es el índice de aprobación de Ollanta Humala.
58%
da como ciertas las denuncias contra los indultos dados por Alan García. Fuente: Instituto Peruano de Economía
positivo y negativo
+
-
Estos jóvenes universitarios dan ejemplo de organización y compromiso. El equipo organizador de CARA 2013 ya se puso a trabajar para generar un nuevo espacio de reflexión y diálogo en nuestra ciudad. El trabajo anticipado en un síntoma de la seriedad con la que estos muchachos se toman la tarea encomendada. Bien por ellos.
breves Durante el primer bimestre De este año
Cierran última cuadra de Los Incas para nuevo adoquinado
Índice de accidentes disminuyó 7% El reporte de la Superintendencia Nacional de Transporte Terrestre (SUTRAN) señala que entre en los dos primeros meses del 2013 la cifra de accidentes en las carreteras del país disminuyó 7% respecto al año anterior. Según el organismo, durante enero y febrero, han sido 155 los accidentes de carretera que han dejado como saldo 73 muertos y 564 heridos, 32 y 34 por ciento menos que los porcentajes registrados el año pasado en el mismo periodo de tiempo. La mayor incidencia de accidentes en carretera se registra en los departamentos de Lima, Junín, Áncash, Huancavelica, Ayacucho y Huánuco.
Accidentes persisten.
los camiones
En tanto son los camiones los vehículos que más accidentes han protagonizado al inicio del 2013: participaron en el 52% de accidentes de tránsito. Siguen los buses de transporte interprovincial con el 21% y finalmente los vehículos livianos (autos, minivans y camionetas). Las modalidades de accidente también varían, según
Fondo de inclusión energética benefició a 12 mil en Arequipa La Sociedad Eléctrica de Arequipa informó que a la fecha son 12,847 los beneficiados con el Fondo de Inclusión Social Energético (FISE) que comporta la entrega de un bono de 16 nuevos soles — entre los usuarios que consumen menos de 30KW al mes— para comprar balones de gas propano para uso doméstico.
Para acceder al bono se requiere que el beneficiario presente una copia de su DNI adjunte a su recibo de luz y solicite su empadronamiento en las oficina de SEAL. El objetivo es que este año sean 30 mil los beneficiados con esta medida. Se busca que el padrón incluya solo a los ciudadanos con escasos recursos económicos.
el informe. 95 tragedias se produjeron luego de un choque, 37 correspondieron a un despiste, 12 fueron volcaduras y 10 vinieron como consecuencia de atropellos. Las estadísticas no registran los accidentes ocurridos en las últimas semanas, como el producido en Orcopampa (Arequipa) donde más de 27 personas perdieron la vida.
Desde el jueves 18 de abril quedó cerrada la última cuadra de la Avenida Los Incas (a la altura del puente La Isla). La vía será reparada luego que el ingreso de la torrentera, el pasado 8 de febrero, la dejara en mal estado. La medida durará 30 días. La obra implica el adoquinado de la pista, construcción de bermas y veredas, 2 alcantarillados y señalización. El tránsito será desviado, en lo que corresponde al carril de subida, por el Malecón Bustamante y Rivero. Mientras que los vehículos que ocupen el carril de bajada tendrán que tomar la Avenida Porongoche, hasta la calle Triunfo con destino al Malecón Missouri y así ingresar a Los Incas.
Con el tiempo en contra iniciaron obras del corredor vial a Cerro Juli Con algunos meses de retraso la Municipalidad Provincial de Arequipa iniciará los trabajos del nuevo corredor vial que dará acceso al Campo Ferial Cerro Juli. La obra se realiza en el marco de los trabajos de acondicionamiento del acceso al lugar donde se llevará a cabo la 31 Convención Minera. El proyecto se ejecuta en el tramo comprendido entre
la Avenida Vidaurrázaga y el paradero final del corredor vitrina con dirección a Cerro Juli. La obra tiene un presupuesto que supera los 4 millones de soles. La obra contempla de la construcción de una avenida principal de 26 m. de ancho y 4 carriles, una ciclovía, así como la edificación de lozas y muros para el canal de concreto.
tres por el mundo Los transportistas de Arequipa, siendo los causantes del 70% de la contaminación de la ciudad (por su negativa a cambiar sus unidades destartaladas) solicitaron al Municipio Provincial que les amplíe por 15 años la concesión de rutas y los considere automáticamente como parte del Sistema Integrado de Transporte.
EEUU El secretario de Estado John Kerry dijo que aún no ha evaluado cuán viable es el nuevo gobierno de Nicolás Maduro debido a lo que calificó de irregularidades gigantescas durante los comicios presidenciales del domingo. “La OEA ha pedido un reconteo y otros también. Veamos cómo termina esto”, señaló.
Corea del Norte Pyongyang no se opone al diálogo para resolver la tensión siempre que EEUU revierta su “política de amenaza nuclear”, informó la agencia norcoreana, KCNA. Norcorea anunció que “no se opone al diálogo”, aunque “no tiene pensado sentarse en la humillante mesa de negociación”, declaró un portavoz oficial.
España La plataforma española HazteOír inició una recolección de firmas para el retiro del videojuego que se burla de Benedicto XVI así como de las víctimas de abusos sexuales. En marzo, la firma RoundGames.com lanzó en Vatican Quest, que lleva hasta el negocio de los videojuegos la moda de insultar a los católicos.
19 DE ABRIL 2013
3
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
análisis Gobierno reGionAl y municipAlidAdes tendrán menos recursos pArA ejecutAr obrAs entre 2013 y 2015
Canon minero se reducirá en los próximos tres años
La minería no se acabará pero su impacto en el desarrollo disminuirá.
Arequipa se afectará por la caída en el precio internacional de los metales y aplicación del gravamen minero. Rolando Vilca Begazo
Se vienen tiempos difíciles en la ejecución de obras para el gobierno regional y los diferentes municipios de nuestra región. Las transferencias por canon minero se reducirán significativamente entre el 2013 y 2015 y; por si fuera poco, el fondo aportado por el “óbolo minero”, llegó a su fin. Este impacto está influenciado por la caída en el precio internacional de los metales y la reducción en los volúmenes de exportación (contexto internacional). Además, con la aplicación del “nuevo” gravamen minero especial, en el caso de Arequipa, se reduce automáticamente el canon minero. La evidencia de este análisis lo veremos en las siguientes semanas, cuando se oficialicen los montos a transferir por canon minero. No obstante y de acuerdo al Informe de Estados Finan-
el dato
+
El costo del puente Chilina (S/. 245 millones), obra ejecutada en “canje por impuestos”, empezará a ser descontada de las transferencias por canon al gobierno regional a partir de este año. cieros 2011-2012 de Sociedad Minera Cerro Verde (SMCV), principal contribuyente de Arequipa, podemos adelantar un impacto negativo en, por lo menos, 25% respecto al 2012. Según el reporte presentado a la Superintendencia del Mercado de Valores, por efecto del contexto internacional el pago por Impuesto a la Renta (IR) de SMCV cayó en 8%, al pasar de US$ 483.7 millones (2011) a US$
443 millones (2012). Sin embargo, a este último monto hay que descontarle US$ 82.4 millones por el pago del gravamen minero, así el monto final por IR y sobre el cual se calculará el canon minero se reduce en 25%.
¿llegamos al final?
A esto se añade el preocupante panorama mundial reconocido por la Presidenta de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE), Eva Arias. Ella dijo días atrás que “estamos llegando al final del superciclo del precio de los metales en el mercado internacional”. En Arequipa, este escenario podría cambiar con la ejecución del proyecto de expansión de Cerro Verde. Con una mayor explotación —se tiene previsto triplicar la producción de cobre—, se compensaría la baja en el precio y se obtendría un mayor IR. Pero para que esto ocurra habrá que esperar hasta el 2016, según anticipó SMCV.
“del óbolo al gravamen”
Otro fondo minero que permitía financiar obras en Are-
quipa era el Aporte Voluntario (de allí salió el dinero para los intercambios viales), pero este sistema culminó al ser elegido Ollanta Humala y en su lugar, se creó el gravamen especial a la minería. Con ello, se pasó a centralizar la recaudación y el gasto en manos del gobierno nacional. Si bien con este nuevo “aporte” se obtendrá más recursos, que en teoría ayudarían a revertir las condiciones de pobreza en las localidades que no se benefician de la actividad minera, esto será a costa de un menor canon en las regiones mineras. Así en Arequipa, como ya adelantamos, Cerro Verde desembolsó US$ 82.4 millones en el 2012, es decir unos 213 millones de soles. Esta cifra es más de la mitad de lo que aportó por el denominado “óbolo minero” durante los cinco años de existencia. Según el Reporte Regional Nº 15 de Vigilancia de las Industrias Extractivas, Cerro Verde desembolsó S/. 420.2 millones entre 2007-2011.
las deudas del óbolo”
La analista de Desco y responsable del reporte de vigi-
“Aportes que nos cuestan” Por otro lado, la minera Cerro Verde también financió los S/. 259 millones que costó la planta de agua potable de Alto Cayma (La Tomilla II). Hasta allí todo bien. Pero este dinero fue incluido en el rubro de “gastos operativos”, en su informe de Estados Financieros, por lo que disminuyó, en ese margen, la utilidad de la empresa entre el 2011 y 2012 y, se afectó la recaudación del impuesto a la renta (de donde proviene el canon). Ahora, ha firmado un acuerdo para pagar los US$350 millones, es decir más de 900 millones de soles, que costará la planta de tratamiento de aguas servidas de La Enlozada (de donde extraería el agua que necesita para su proyecto de expansión). Sin embargo esta “inversión” también sería incluida en el rubro de “gastos operativos” y a la larga, se traducirá en menos canon para Arequipa. lancia minera, Patricia Pinto Arenas, explicó que la deuda que deja el fondo del óbolo minero de Cerro Verde “es no cumplir con destinar por lo menos el 30% de estos recursos en nutrición, educación y salud”, tal como se dispuso en los lineamientos de este programa. “Solo se llegó al 18%”. “Las obras de infraestructura como los intercambios viales son importantes, pero si hablamos de desarrollo entonces es vital atender las
prioridades de nutrición, educación y salud”, apuntó. Pinto también aclaró que el argumento “de ser más eficientes y ejecutivos” para poner este fondo en manos de la propia empresa no funcionó del todo. Ya que al finalizar el 2011 y culminar la vigencia del aporte voluntario, la asociación civil creada y dirigida por Cerro Verde no había ejecutado ni el 50% de los S/. 420 millones de este fondo.
4
19 DE ABRIL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
análisis ECOS DE UN TEMA QUE ACAPARA LA ATENCIÓN POLÍTICA DEL PAÍS
¿Nadine cocina su candidatura? Según DATUM, la primera dama tiene un 23% de intención de voto frente a un 24% de Keiko Fujimori. Renato Sumaria Del Campo
El tema llegó a la agenda por un gentil auspicio de Alan García. Indignado por los cuestionamientos que la megacomisión del Congreso que lo investiga hizo sobre los indultos que aprobó, y que incluían a varios sentenciados por narcotráfico, el ex presidente no tuvo mejor idea que responder el golpe obligando al gobierno a definir el “sí o no” de un asunto espinoso. Así comenzamos a hablar de la candidatura de Nadine Heredia a la presidencia el 2016. Por ahora las encuestas la colocan en un expectante segundo lugar. Según DATUM, la esposa del presidente tiene un 23% de intención de voto frente a un 24% de Keiko Fujimori. Empate técnico. El sondeo corresponde al mes de abril.
Las voces
“De repente Ollanta desea que sigan esa agenda, porque la otra agenda es preocuparnos de la seguridad ciudadana, la matriz energética, las irrigaciones en la costa, es preocuparnos sobre la reforma de Estado que no nos permitimos discutir porque estamos discutiendo la reelección de Nadine Heredia”, aseguró el ex Premier Salomón Lerner. En tanto, para el ex ministro del régimen aprista, Rafael Rey, la cosa va más allá de un mero desvío de la atención. Él piensa que lo que se teje desde Palacio es una estrategia electoral para sacar a Alan García de la contienda y dejar libre un importante bolsón de votos para Heredia. “Hace poco comenté públicamente que en un almuerzo que hubo en la casa del hermano de Pedro Cate-
lo dijo
+
“El espíritu de la Constitución es anti-reelección inmediata y obviamente un cónyuge es pues casi parte del presidente. Va, no sé sí exactamente contra la ley, pero ciertamente contra el espíritu de la ley”. Pedro Pablo Kuczynski. riano (ministro de Defensa), al que asistió Cateriano y el presidente Ollanta Humala, se habló de esto, de conseguir que Alan García fuera inhabilitado”, denunció. Tanto es el revuelo por la posible postulación de Nadine que hasta Perú Posible, aliado del oficialismo, ha mostrado su preocupación al respecto. Y lo ha hecho a través de su Secretario General, Luis Thais. “Hay preocupación por la posible candidatura de la señora Nadine Heredia, reforzada por la discusión de las últimas semanas sobre esto. Esa variable existe desde hace rato y continúa porque no hay una declaración clara del Gobierno al respecto”, señaló. Sin embargo fue el mismo Thais quien puso paños fríos al asunto recordando promesa de campaña del mismo Humala: “Mi familia y yo saldremos de Palacio el 28 de julio del 2016”.
Heredia sigue causando polémica con sus apariciones públicas.
taría siendo liderado por el asesor presidencial Adrián Villafuerte. Desde el gobierno han negado tal posibilidad, aunque la oposición no ha perdido oportunidad de intentar darle consistencia a la información. Otra línea del debate fue abierta por el parlamentario Pedro Spadaro. El fujimorista presentó la semana pasada un informe sobre la cobertura que la primera dama recibe por parte del
canal de Estado. Según la investigación de Spadaro, Nadine apareció en televisión, entre agosto y diciembre del 2012, 12 horas con 31 minutos. Señaló además que las coberturas de las actividades de la primera dama le cuestan al Instituto de Radio y Televisión del Perú un millón cien mil soles. El tema llegó al punto de solicitar la intervención de la Contraloría y el Minis-
terio Público, y no faltó congresista que sugirió que la primera dama sea citada al parlamento para que explique el origen de sus gastos.
La aludida
Nadine Heredia no se quedó callada. Acusó recibo de los comentarios sobre su accionar político y respondió, más como esposa indignada que como política en campaña. “Mi trabajo ha levan-
¿Ya es candidata?
Muchos de los argumentos sobre la inminente candidatura de Nadine se basan en una denuncia periodística que da cuenta de la existencia del “Plan arena” que es-
Su contacto con las masas es frecuente.
tado ciertas perspicacias en algunos medios, empeñados en buscar noticias donde no las hay. Indudablemente ser la esposa del presidente me ha dado la oportunidad de hacer muchas cosas, ahora soy una activista de las políticas sociales del Gobierno”, dijo durante la inauguración del Centro de alto rendimiento de Voley. “Pero que nadie se equivoqué —añadió— ambos compartimos esta aventura política, de hecho, la iniciamos juntos hace muchos años y yo voy a seguir apoyando en todo a mi marido”. Y así termina esta historia, con muchos viendo fantasmas en donde —tal vez— solo haya una tenaz y leal compañía matrimonial. Nadie desalienta la presencia de una familia sólida en Palacio, pero sería bueno aclarar, por el bien del país y hasta por el bien del mismo matrimonio Humala Heredia, de una vez por todas, el “sí o no” de una candidatura.
19 DE ABRIL 2013
5
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
análisis Si Alfredo ZegArrA quiere ASegurAr eSte proyecto deberá romper lAS piStAS de lA ciudAd en pleno proceSo electorAl
Obras del SIT quedarán para la siguiente gestión Jefe del proyecto, además le aclaró que ofrecimiento de entregar certificados para seguir operando a dueños de combis no es viable.
Rolando Vilca Begazo
Al ritmo que marchan las coordinaciones para sacar adelante el Sistema Integrado de Transporte (SIT) de Arequipa, el grueso de las obras recién se ejecutaría en la siguiente gestión de la Municipalidad Provincial. Y para que esto ocurra, el jefe del proyecto del SIT, Lizardo Calderón, recomendó al alcalde Alfredo Zegarra “romper las calles de la ciudad antes de culminar su gestión”. A la fecha, el avance en la construcción del corredor exclusivo del nuevo sistema de transporte masivo, es mínimo. De 23 km de vías, solo existe el tramo Bolívar-Sucre, ejecutado por el saliente Simón Balbuena. No obstante, Lizardo Calderón, prefiere analizar el avance por “la complejidad de la obra” y en su opinión, con la culminación de los intercambios viales de El Palomar y Alcides Carrión-Los Incas, y el proceso de licitación de rutas y el componente tecnológico en curso, “se puede hablar de un avance de 35%”. En el otro 65% están comprendidos más de veinte proyectos de los cuales solo el tramo JerusalénSan Juan de Dios y el viaducto del Malecón Socabaya, están en proceso de
lo dijo
+
La mayor cantidad de obras del SIT debería iniciarlas el alcalde Alfredo Zegarra, así la siguiente gestión no tendría muchas posibilidades para retrasarlas. El nuevo sistema masivo de transporte se diluye en el tiempo.
elaboración del expediente técnico en la comuna provincial. Un tercer paquete de obras incluye la adecuación de la Av. Ejército, el tramo norte, tramo este, estaciones de embarque, terminales norte y sur, patio de maniobras, interconexión BRT con buses alimentadoras, entre otros. Para el tercer paquete de obras, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones (MTC) en los próximos dos meses contratará una empresa que se encargue de diseñar la totalidad de expedientes técnicos.
obras para el 2014
Lizardo Calderón señaló además que la inversión total del proyecto podría superar la estimación inicial de 500 millones de soles. “El
No resultaría extraño que la ejecución de obras se postergue hasta el 2015 y sea la nueva gestión municipal, la que decida si continúa o no la concreción del SIT.
costo final se tendrá cuando se culminen los expedientes técnicos y esto sería, si no hay más inconvenientes y retrasos, entre febrero y marzo del 2014”. Es decir a partir de abril del 2014, recién se podría convocar a una licitación para ejecutar el tercer paquete de obras. Por lo que en el mejor de los casos las obras arrancarían a mediados o fines del 2014. Si estas obras se ejecutan de manera simultánea se culminarían en un año. Pero para que esto sea así “debe existir la decisión política de romper las pistas de la ciudad en pleno proceso electoral municipal (2014)”, situación que Lizardo Calderón, duda que se dé por el perjuicio político que le pueda originar al propio Alfredo Zegarra. Así las cosas, no resultaría extraño que la ejecución de obras se postergue hasta el 2015 y sea la nueva gestión municipal, la que de-
cida si continúa o no la concreción del SIT.
tramo Jerusalén
Entre tanto, el expediente técnico del tramo JerusalénSan Juan de Dios está en su etapa final de levantamiento de observaciones. De no haber más inconvenientes, en tres meses el MTC podría licitar la obra valorizada en S/.25 millones. Así a fin de año o inicios del 2014 empezaría la construcción y se extenderá por 12 meses. Este proyecto es similar al de Bolívar–Sucre.
Viaducto subterráneo
Otra obra que podría iniciarse con la gestión de Alfredo Zegarra es el viaducto subterráneo de Malecón Socabaya, que partirá desde Vallecito y se unirá al intercambio vial de El Palomar. El expediente técnico debe entregarse el 20 de mayo. De allí correrán 4 meses para su revisión y aprobación final en Provías nacional. Luego, desde octubre
“Certificados a dueños de combis no tienen valor” Para el jefe del proyecto del Sistema Integrado de Transporte (SIT), Lizardo Calderón, el ofrecimiento del alcalde provincial Alfredo Zegarra a los dueños de combis que renueven sus unidades, para entregarles un certificado que les asegure su inclusión en el SIT, resulta inviable. El funcionario explicó, que en las actuales circunstancias el municipio provincial no puede otorgar documentos con carácter de exclusividad o beneficio absoluto para ser parte del nuevo sistema de transporte masivo. Además aclaró que “tampoco se puede obligar a los ganadores de la li-
citación de rutas a afiliar estas unidades o comprarlas directamente”. Incluso, restó valor a este documento ante la negociación de cualquier crédito financiero para adquirir una nueva unidad. “Ese papel no es un contrato de concesión y dudo mucho que las entidades financieras lo acepten, porque solo dice que tu carro sigue operando”, afirmó.
el MTC vía licitación, contratará la empresa para hacer esta obra valorizada en S/. 45 millones. En este caso
el proceso de construcción podría iniciarse a fines del 2014, en pleno proceso de elección municipal.
6
19 DE ABRIL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
diálogo RegidoR y pResidente de Mesa de diálogo con los tRanspoRtistas, HébeR cueva adelanta que ya no Hay Más que discutiR con ellos
“Los transportistas sabían desde 1998 que tenían que renovar sus unidades” Rolando Vilca Begazo
Tenemos la información de que la mayoría de empresarios de transporte tienen propiedades, autos particulares y negocios.
— Para ser precisos, el cronograma del Ministerio de Transportes para el retiro de las combis que ya cumplieron su vida útil, ¿se va a cumplir o no? Por su puesto que se cumplirá, en un Estado de derecho las normas y las leyes tienen que cumplirse. — Sin embargo la posición de los transportistas, en esta mesa de diálogo que se implementó, es de por lo menos ampliar el plazo de retiro y llegar incluso a la modificación de la norma Bueno, ellos están defendiendo sus intereses personales como empresarios y nosotros, como autoridades elegidas por el voto popular, defendemos a la población arequipeña, que está cansada del maltrato físico y verbal de todos los días al hacer uso de estas unidades. — Pero si se cumpliese al pie de la letra esta norma ¿existe un plan alternativo para no dejar de atender a la población? Claro, se tiene la Ordenanza N° 741-2012, donde se establece el transporte alternativo o comúnmente conocido como tránsito libre. Allí se señala que por necesidad o producto de una paralización del transporte, se puede declarar tránsito libre y todas las unidades de transporte puedan utilizarse siempre y cuando estén registradas.
Héber Cueva, regidor y presidente de la Comisión de Transportes.
— ¿Cuántas unidades tienen registradas para cumplir esta ordenanza? Tengo entendido que hay tres empresas y cada una con 40 unidades, es decir como 120 unidades. Aparte que se puede solicitar (vehículos) a las diferentes instituciones públicas e incluso universidades y Fuerzas Armadas para
Se puede solicitar (vehículos) a las diferentes instituciones públicas e incluso universidades y Fuerzas Armadas para atender la falta de este servicio (transporte). atender la falta de este servicio ante un caso fortuito. — Hablar del retiro de las combis viejas significa sacar de circulación a más de 2 mil unidades, ¿la Municipalidad está preparada para eso? (Desvía el tema) También tenemos otra ordenanza donde se establece que todas las unidades nuevas pueden adaptarse al Sistema Integral de Transporte (SIT) y se les dará prioridad para que participen con mayor puntaje dentro de (la licitación de) las rutas alimentadoras y estructurantes. — Acabamos de conversar con el jefe del SIT, Lizardo Calderón y nos aclaró que no se puede obligar al postor que gane esta licitación a contratar estas unidades, porque esto sería ilegal. Pero por ejemplo si se llega a un entendimiento entre los transportistas y la municipalidad, se puede modificar las bases de la licitación de rutas, siempre y cuando el pleno del concejo municipal lo autorice. — ¿Ese planteamiento se analiza al interior de la mesa de diálogo que usted dirige? Bueno no, eso ha salido por los medios de comunicación. Tengo entendido que ha salido de parte de los transportistas y que de alguna forma hay esa idea en la municipalidad. Se está revisando para ver si dentro del marco legal se puede dar esta alternativa a los transportistas. Además, también
se les ha sugerido que en la Caja Municipal hay el interés de apoyarlos para la renovación de sus unidades. — El alcalde ofreció otorgarles un certificado de permanencia en el sistema por los siguientes 15 años a las unidades que sean renovadas, pero este documento tampoco tendría validez en el sistema de evaluación financiera. Bueno en ese punto, el señor alcalde les ha dicho que se buscará cómo apoyarlos y esta es una forma. Lo otro es que puedan postular en la licitación de rutas (alimentadoras y estructurantes) cumpliendo ciertos requisitos. Otra alternativa es la modificación del actual plan de rutas. La Gerencia de Transportes debe presentar un estudio técnico en un plazo de 45 días, que todavía no se cumple, para que incluso se permita el ingreso de nuevas empresas, antes que funcione el SIT y eso, también es válido. — ¿Pero eso será un periodo de transición? Así es, como una alternativa para solucionar esta problemática. — ¿Los transportistas operarán estas rutas con autorizaciones mensuales como ocurre ahora, o se dará una concesión por el tiempo que dure el periodo de transición? Eso lo decidirá la Gerencia de Transportes, ellos verán la alternativa más adecuada.
19 DE ABRIL 2013
7
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
diálogo “Mesa de diálogo llegó a su fin” — En torno al trabajo de la mesa de diálogo ¿qué otros acuerdos se encaminarán con los transportistas para agilizar la renovación de unidades? La otra parte es la facilidad crediticia.
No hay marcha atrás, combis viejas serán retiradas.
— Para usted, ¿cuál sería la mejor alternativa? Creo que para que ellos inviertan y se sientan estimulados tendrían que estar enganchados con el SIT. Si sus vehículos cumplen con las condiciones que exige el SIT, (hay que) darles las facilidades para que ingresen, a través de una ordenanza que modifique esta opción.
Ahora aparecen las víctimas y se hacen los pobrecitos, cuando ellos sabían desde 1998 que tenían que renovar sus unidades vehiculares y nunca lo hicieron.
— ¿Es decir hay que modificar las bases del actual proceso de licitación de rutas? No todas las bases, sino de algún punto para que las nuevas unidades puedan a largo plazo ingresar al SIT, ya sea con un mayor puntaje en el proceso de evaluación. Pero este es un punto de vista personal. — También hay que aclarar que no todos los transportistas, así renueven sus unidades, podrán ser parte del SIT, porque se tendría un exceso de unidades. Evidentemente en todo cambio y transformación hay beneficiados y quienes no se beneficien (sic). Esto es responsabilidad de los transportistas que tuvieron varios años para renovar sus unidades y no lo hicieron. En 1998 pidieron la concesión por 10 años bajo el argumento de que en ese tiempo renovarían sus unidades, pero no cumplieron. Entonces no es de ahora este problema. Tienen que asumir su responsabilidad,
porque ahorraron dinero, no es que sean pobrecitos. Estamos pensando: hay que ayudarles porque les van a quitar su unidad vehicular. ¡Por favor!, han tenido varios años y no invirtieron en su herramienta de trabajo. Tenemos la información de que la mayoría de empresarios de transporte tienen propiedades, autos particulares y negocios. — ¿Entonces no es cierta la crisis por la que están atravesando como hacen ver a la población? No es pues, no es cierto. Ahora aparecen las víctimas y
se hacen los pobrecitos, cuando ellos sabían desde 1998 que tenían que renovar sus unidades vehiculares y nunca lo hicieron. Este argumento lo hice ver en la mesa de diálogo, donde demostré con documentos esta situación. — ¿Lo que usted está diciendo es que los transportistas se hicieron de capital y propiedades a costa del chofer, el cobrador y el mal servicio que brindan a los usuarios? Correcto, correcto. Ese es mi punto de vista. Tengo documentos ahí que prueban lo que le estoy diciendo.
— Pero eso no depende del municipio provincial, a lo mucho puede canalizar algún acercamiento como ocurrirá con la Caja Municipal. Correcto. Ya se conversó para que sea con los intereses más bajos del mercado. Ya hay ese compromiso de parte del alcalde, para que ellos (Caja Municipal) ofrezcan estas posibilidades. — El cronograma de retiro de las combis hasta fin de año, ¿será una facultad exclusiva del municipio o se va a discutir con los transportistas? No. No se tiene que analizar nada. Simplemente se debe dar cumplimiento a la resolución ministerial. Las unidades de 1991 a 1993 correrán (operarán) hasta el 31 de diciembre, las (unidades) de años anteriores que son como 2 mil, ya no deben estar en el sistema, por eso es que se realizan los operativos. — Pero después retornan y siguen laborando. Es más, el depósito municipal no se dará abasto para retener las 2 mil unidades que ya no deben circular. La información que ten-
go es que todos los días se están haciendo operativos. Primero se aplican sanciones económicas de 50% de la UIT (S/. 1,825) y 1 UIT (S/. 3,650) en caso de reincidencia, a la tercera vez recién se van al depósito municipal. — ¿En todo caso qué queda por discutirse en la comisión de diálogo? La idea inicial era hacerles entender cómo van a salir, respetando la norma o con los operativos. — ¿Pero si la decisión ya está tomada, no entendemos la razón de ser de esta comisión de diálogo? Ellos cuestionaban la resolución ministerial pero ya entendieron, tanto así que todos los dirigentes firmaron el acta donde se reconoce que esta norma no está en discusión. — ¿Cuántas reuniones quedan para agotar el tema? Creo que la del viernes (hoy) me parece la última. Creo que ahí termina la mesa de diálogo. — Eso quiere decir que a partir del lunes 22 de abril, se deben reforzar los operativos para retirar las unidades viejas. Correcto, sí. No hay marcha atrás y eso, lo ratificó el alcalde. — Lo que usted dice podría provocar el reclamo de los transportistas, ellos dirán “que no se agotó el
“Ellos cuestionaban la resolución ministerial pero ya entendieron, tanto así que todos los dirigentes firmaron el acta donde se reconoce que esta norma no está en discusión”. tema y sin embargo nos están diciendo que a partir del lunes igual salimos”. No pues, eso ya está claro. Por eso es que los operativos continúan y nunca pararon. — Ahora necesitarán del apoyo de la policía nacional, porque el personal de la Gerencia de Trasportes del municipio es insuficiente. Evidentemente. La Policía Nacional del Perú a través de la policía de tránsito está apoyando, pero no como quisiéramos y esto, lo sabe el alto mando. Este ya es un problema de salud por el tema de la contaminación. Aquí los niveles de contaminación son ocho veces más del nivel permitido por la Organización Mundial de Salud y esto, trajo como consecuencias el incremento alarmante de las enfermedades respiratorias y casos de cáncer de pulmón...
Con operativos “erradicarán” unidades chatarra.
8
19 DE ABRIL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
opinión En perspectiva
La herencia del “pajarito chiquitico”
Renato Sumaria Del Campo Director del Quincenario Encuentro
Poniendo freno a las patologías del poder
Luis Huete Profesor de IESE Business School
Todo activo tiene su pasivo. Con el poder ocurre lo mismo. El ejercicio del poder no está exento de riesgos. Entre otros, la corrupción del que lo ejerce y la puesta en marcha de una fase de deterioro personal e institucional. Anteriormente expusimos los síntomas de las patologías del poder y la necesidad de tomar medidas para evitar males mayores. Partimos de esto último como foco para este artículo. La mejor medida es la prevención; la curación es mucho más compleja. El poder seduce y casi nadie ve la necesidad de dejarlo, sobre todo cuando se convierte en el juguete de un directivo que actúa al modo “primate”. En esos casos lo más probable es que el enfermo blinde su poder, contagie su enfermedad a la institución y haga que su salida sea traumática para todos. La historia está llena de casos que avalan esta secuencia de hechos. La prevención de las enfermedades del poder se puede realizar en dos planos: el institucional y el personal. En el primero, el foco puede ser un mejor uso de las prácticas de buen gobierno; en el segundo plano, el personal, la prevención se puede encauzar a través de la mejora de las capacidades de liderazgo personal. Para ser eficaz, la prevención ha de atacar el corazón del problema: la reducción de las posibles arbitrariedades y malas prácticas en el ejercicio del poder. ¿Cómo? Con más transparencia y con mejores reglas de juego. Las reglas de juego deberían servir para dejar claro lo que es un buen ejercicio del poder y uno malo, y para premiar y castigar consecuentemente.
El ínfimo 1,58% con el que el Nicolás Maduro le ganó a Henrique Capriles dejó en Caracas un fuerte olor a fraude. Hasta el cierre de esta columna, la fiscalía venezolana hablaba de siete muertos producto de los enfrentamientos entre oficialistas y opositores. Todo por la negativa del Consejo Electoral de contabilizar voto por voto. En ese contexto Maduro apresuró su proclamación como presidente. La premura parece haber tenido origen en los rumores de una reunión entre Henrique Capriles y los altos mandos militares la noche del domingo 14 de abril, y la imperiosa necesidad de hacer olvidar que “la revolución bolivariana” perdió a 700 mil votantes desde que Hugo Chávez murió. Con el temor de perder respaldo militar y la empatía con el pueblo puesta en tela de juicio, el oficialismo entendió que debía gobernar lo antes posible para retomar el control político del país, disperso tras la muerte de su líder. El aparato chavista obedeció la orden con lo poco de obediencia que le queda. Respaldó a Maduro pero acusó síntomas de división. A estas alturas, para nadie es un secreto que el desempeño del ex vicepresidente no es del agrado de todos al interior del Partido Socialista. Así lo ha hecho saber Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional, una vez conocidos los resultados de los comicios: “Busquemos nues-
tras fallas hasta debajo de las piedras, pero no podemos poner en peligro a la patria ni el legado de nuestro comandante”. ¿Cuánto podrá resistir Maduro en un escenario como este? Parece que muy poco. Más aún si se toma en cuenta que la crisis política puede encontrar un detonante en el desastre económico que se avecina. El FMI pronostica que Venezuela solo crecerá 0,1% a finales de 2013. El declive del gasto fiscal y la devaluación monetaria (que alcanzó 32% en febrero) son algunas de las razones de esta desaceleración. Inflación y escasez son palabras que los venezolanos repiten con fuerza desde enero mientras el gobierno mantiene los subsidios a la electricidad, el agua y los combustibles (vende la gasolina más barata del mundo cuyo precio no ha sido revisado en 16 años). Fuera de eso, las políticas asistencialistas —donde hasta los presos reciben dinero— distorsionan seriamente los estados de cuenta. La “revolución” va perdiendo fuerza y la oposición gana espacio en medio del caos. La violencia se apodera de las calles y nada parece detenerla. Desde donde esté, Chávez debe respirar aliviado. Murió antes del desastre. Ahora no es más que un “pajarito chiquitico” que vive en la inocente imaginación de un Nicolás que no es tan maduro como pensamos. Recemos mucho por Venezuela.
Las empresas que quieran evitar las patologías del poder de sus directivos deberían practicar de corazón estas 10 prácticas de buen gobierno: 1. No permitir que una persona acapare las responsabilidades de Chairman y de CEO simultáneamente. Para las empresas es muy saludable que exista en su cúpula un sano contrapeso entre personas complementarias que sepan crear un buen tándem. 2. Chequear mejor a los candidatos a puestos de responsabilidad. Ir más allá de su experiencia y logros pasados para asegurarse de que en su comportamiento no existen síntomas serios de la patología del poder. 3. Trabajar por crear un equipo de dirección que esté formado por personas que sepan ejercer, desde su lealtad e independencia, una sana discrepancia. Eso implica apostar por la diversidad en el Comité de Dirección, incorporando a profesionales que piensen y sientan las cosas desde distintos ángulos y que tengan criterio y carácter para no permitir que se traspasen las líneas rojas que protegen la reputación y la integridad. 4. Reforzar el Consejo de Administración y sus comisiones más importantes con personas competentes e independientes desde los puntos de vista intelectual, emocional y económico. Es decir, personas que sean capaces de hacer el gesto de dimitir sin sentir que “pierden” nada. 5. Evitar que los salarios y privilegios de los altos directivos sean excesivos. Los salarios desmesurados crean conflictos de intereses, compran silencios y atraen a personas más propensas a utilizar el poder como medio para el enriquecimiento personal. 6. Contratar a los auditores más solventes, exigentes y con menos conflictos de intereses. 7. Hacer de la Memoria Anual un verdadero ejercicio de transparencia y de rendición de cuentas.
8. Impregnar la cultura de empresa con los contenidos más prácticos de los Códigos de Conducta para desactivar los conflictos de intereses y evitar el uso de información privilegiada para beneficio personal. 9. Limitar los períodos de ejercicio del poder de los máximos directivos para hacer que no se atrincheren en su puesto; prohibir el cambio de los estatutos de la empresa cuando el beneficiado es el que promueve el cambio; pedir al CEO el mismo día en que sea nombrado que prepare ya a su posible sucesor. 10. Poner todos los medios para que el proceso de toma decisiones de inversión (asset allocation) no pueda ser utilizado de manera caprichosa por los CEOs. Las decisiones de inversión son el verdadero “juguete” de los CEOs, razón por la cual se han de extremar las precauciones. Todas estas medidas ayudan a poner freno a las patologías del poder, pero la llave para solucionar el problema está en la mente de los directivos. Quien quiera utilizar el poder impropiamente ya buscará los recovecos para lograrlo. Por eso, la última de las batallas del poder está en la conciencia de los directivos, en sus creencias y valores; en su forma de pensar. También en su capacidad de ser críticos consigo mismos, en su voluntad de no ser presa, simultáneamente, de su ignorancia y arrogancia. La gran esperanza para evitar los efectos de la patología del poder en las empresas está en el nuevo conocimiento sobre el cerebro y sus actividades mentales. Esperemos que ese nuevo conocimiento nos permita dar un empujón definitivo al desarrollo de los cuatro elementos más sugerentes del liderazgo: el liderazgo personal, el liderazgo uno a uno, el liderazgo de equipos y el liderazgo institucional. A estos elementos dedicaremos los siguientes artículos.
Quincenario de Análisis, Cultura y Actualidad
Director: Renato Sumaria Del Campo Jefe de Redacción: Manuel Ugarte Cornejo Redactor principal: Rolando Vilca Begazo Colaboradores: Gonzalo Banda Lazarte, Carlos Llaza Corrales, Milagros Tairó Medina, Erika Zúñiga Valdivia Columnistas: Rodrigo Chávarri, Ricardo Narváez Tosi, César Félix Sánchez, Manuel Rodríguez Canales, Andrés Tapia Arbulú, Jorge Pacheco Tejada Publicidad y Marketing: Renzo Bravo Cornejo Diagramación: Fanny Soto Vilca Diseño: Carlos Aguilar Fotografía: Jimy Tapia Lazo Impreso en los talleres de Empresa Periodística Nacional S.A. Publicación del Observatorio Juan Pablo II Depósito Legal 2008-05218 Dirección: Calle Paz-Soldán 110 - Vallecito. Telf. 605622 e-mail: prensa@encuentro.com.pe
19 DE ABRIL 2013
9
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
opinión La Señora que venció al Dragón:
In Memoriam Margaret Thatcher (1925-2013)
César Félix Sánchez Profesor de Filosofía
Todos los determinismos históricos —particularmente el marxismo, ese opio de los intelectuales, según Raymond Aron— coinciden en que el supuesto devenir histórico es inevitable. Así, el individuo queda reducido a suerte de gota de agua en medio de una gran ola que la marea de las leyes de la historia conduce irremediablemente a romperse en la costa. De cuando en cuando, alguno que parece haber comprendido excepcionalmente estas leyes, inmediatamente era convertido en el “individuo cósmico-histórico”, al que se le inmolaba incienso y sacrificios e incluso se le momificaba para futura adoración ad aeternum.
Rezagos de la Segunda Guerra Mundial: Las dos
Alexa Milagros Carnero Durand Bachiller en Derecho. Pasante Social en Corea del Sur
Coreas La retórica bélica que hoy se vive en la Península Coreana es un rezago de la Segunda Guerra Mundial, la cual no solo dejó alrededor de 70 millones de muertes sino también a una nación dividida. Por un lado Corea del Sur, anticomunista y ocupada por Estados Unidos; y por otro, Corea del Norte ocupada por la entonces Unión Soviética que instauró un régimen comunista. El pasado 30 de marzo, Corea del Norte causó revuelo tras anunciar que entraba en “estado de guerra” con su vecino.
Habilitados Aunque parcialmente, los intercambios viales de El Palomar y Francisco Mostajo ya funcionan. Son un alivio para el tráfico de la ciudad. El asunto es que estén habilitados al 100% pero eso, al parecer, no ocurrirá en el corto plazo.
Prioridades Seguridad, transporte y contaminación son los tres problemas más graves de la ciudad, según una encuesta de la iniciativa “Arequipa, te queremos”. Curiosamente son los tres problemas en los que muy poco hemos avanzado.
Desde los años 60, muchos en Occidente consideraban que la única forma de vencer al comunismo era superarlo, en el sentido hegeliano, es decir incorporarlo en algunos aspectos, negarlo en otros y sacar un “producto mejor”. Por ahí iba el “progreso”. De esa forma, los países del “mundo libre” se convertían en una extraña e imposible amalgama entre un estado “dirigista” que asfixiaba a la sociedad y unas libertades democráticas y un estado de derecho cuya defensa, sin una sociedad libre en lo económico, se hacía un quehacer dificilísimo. No era extraño, entonces, que la anarquía y el radicalismo callejero se expandiesen en Estados Unidos y Europa a finales de la década de 1970. Las élites políticas, tímidas y embriagadas de ideología, eran incapaces de cualquier reacción. Eran los tiempos del desgobierno de Jimmy Carter, los grandes montones de basura en la mismísima Downing Street londinense, el chantaje sindical y el crecimiento geométrico del terrorismo en casi todos los países de la Europa Occidental. Hasta que llegó la señora Thatcher A fuerza de perseverancia, pudo vencer las supersticiones ideológicas incluso dentro de su propio partido; y, una vez en el primer ministerio, reveló ante todo el mundo, como el niño del cuento de Andersen, que el Estado de Bienestar “estaba desnudo”: que los sectores populares no querían convertirse en inquilinos precarios de un estado tugurizado y tendiente al colapso por su misma hipertrofia, sino en propietarios y partícipes de un sistema que les asegurase la libre recepción de los frutos de su
trabajo, que la ley y el orden no existían para ser negociados sino cumplidos y que el crimen político no goza de ningún estatus especial, como vergonzosamente habían considerado incluso antecesores suyos en el Partido Conservador. El hecho de que, en nuestros días, consideremos evidentes realidades como la naturaleza eminentemente privada de la creación de riqueza y la necesidad de conservar una disciplina fiscal, se lo debemos a su liderazgo. Supo oír la verdadera voz de la sociedad, lejos de la grita callejera de los radicales, que se expresó en las urnas, reeligiéndola en varias ocasiones. Diez años después de Thatcher, podíamos comprobar cómo habían sido de equivocadas las profecías de los deterministas de toda laya y, más aun, como su mismo sistema estaba viciado in radice. Porque para hacer verdaderas profecías, sólo se necesita sentido común –primera víctima de las ideologías– y valor, pues a causas similares, efectos similares. Así, doña Margaret advirtió a Reagan sobre el vicio norteamericano del déficit fiscal y sus consecuencias ulteriores y desconfió siempre de esa abstracción ideológica llamada Eurozona, que se encamina ahora hacia el colapso. A la Providencia le encanta el exaltavit humiles; y así, se reserva a los más humildes para las grandes cosas. ¿Quién, sino una madre de familia clasemediera, hija de un tendero, podría ser el arquetipo de los oprimidos en el Siglo de los Totalitarismos Socialistas? A ella correspondió el honor de vencer al Dragón del determinismo histórico, como en aquellos viejos mitos sajones.
Nada nuevo si recordamos que las dos Coreas han estado técnicamente en guerra desde hace 63 años. El conflicto que se inició en 1950 no tuvo fin. Al menos no de manera formal. En julio de 1953, ambos países firmaron un armisticio que suspendió las agresiones, pero este documento no equivale a un tratado de paz. Desde entonces no hubo un choque frontal, pero el Norte ha perpetrado ataques como el hundimiento de un buque naval y el bombardeo a la Isla de Yeonpyeong. La tensión entre ambas naciones siempre ha sido una constante, sin embargo, nos preguntamos: ¿Qué trae consigo esta nueva declaratoria? Corea del Norte está molesta por las recientes sanciones que le han sido impuestas por la ONU tras el lanzamiento de un cohete al espacio el pasado diciembre y su tercer ensayo nuclear en febrero de este año. Estas sanciones cuentan con el respaldo de su más fiel aliado: China. Además, los ensayos militares que Corea del Sur y EEUU regularmente realizan en esta época del año han contribuido a darle pie al joven dictador Kin Jong-un de continuar con las amenazas de una guerra nuclear que atentaría no solo contra el orden y la paz internacional, sino también contra la economía mundial. Tanto Corea del Norte como Corea del Sur son miembros de la ONU desde 1991 y, por tanto, ambas están obligadas a actuar bajo los principios de la Carta de Naciones Unidades, según la cual (ver el artículo 2 inciso 3) “los Miembros de la Organización arreglarán sus controversias internacionales por medios pacíficos de tal manera
que no se pongan en peligro ni la paz y la seguridad internacionales ni la justicia.” Asimismo, la ONU está obligada a tomar acciones eficaces que neutralicen el potencial conflicto armado que podría llevar a la muerte de miles de personas, dando así cumplimiento a los fines para la cual fue creada. Recordemos que la Guerra de Corea dejó aproximadamente 5 millones de muertos. La historia ha demostrado que Corea del Norte utiliza la retórica bélica y las amenazas como chantaje para conseguir apoyo económico internacional, que luego es utilizado en la producción de más armas nucleares. Ningún fondo va a combatir el hambre y la pobreza en la que viven la mayoría de norcoreanos. Tanto Park Geun-hye, la primera mujer surcoreana en ser presidente (hija de un dictador militar), y Kim Jong-un, el inexperto, beligerante e impredecible dueño de un arsenal nuclear, están puestos a prueba. Este último debe recordar las palabras de Albert Camus: “el gran Cartago lideró tres guerras: después de la primera seguía teniendo poder; después de la segunda seguía siendo habitable; después de la tercera ya no se encuentra en el mapa.” Bien decía Arthur Neville Chamberlain antes de dar inicio a la Segunda Guerra Mundial: “Para hacer la paz se necesitan dos; pero para hacer la guerra basta con uno solo”. Esperemos que el caso de las dos Coreas sea el primero, no cabe duda que el pueblo coreano, de ambas partes, ha sufrido demasiado.
¿Chantaje?
nicipalidad de Bustamante y Rivero no la recoja, sino que los comerciantes hacen poco por mantener limpio su lugar de trabajo.
Municipalidad no avanzó mucho y el evento es en setiembre. ¡Apúrense!
Tiempo en contra
Todos comentan el Harlem Shake del alcalde provincial de Caylloma y sus regidores. Muchos se indignan y piden su cabeza. Acá lo tenemos claro: es un juego y debe quedarse ahí. “Debatir” el tema es agrandarlo.
Los transportistas de la ciudad exigieron a la Municipalidad la renovación de rutas durante 15 años y su ingreso automático al SIT para renovar sus unidades viejas. ¿Chantaje? ¿Quién asesora a estos señores?
La Ley Mientras tanto los ciudada-
nos seguimos viajando en combis viejas. Si el alcalde Zegarra hubiera aplicado la ley y retirado las combis según el cronograma del Ministerio de Transportes otro sería el panorama.
Basura La basura en la plataforma Andrés Avelino Cáceres es parte del paisaje. El problema no es solo que la mu-
Con el tiempo en contra están las obras de la autopista de ingreso a Cerro Juli, pedida por los mineros para la realización de su Convención en nuestra ciudad. La
Solo un juego
10
19 DE ABRIL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
reportaje Bajos niveles en comprensión lectora y razonamiento matemático, además de proBlemas sociales agravan panorama en este sector
“Jalados” en educación Especialistas demandan articular esfuerzos multisectoriales y revisar formación de futuros docentes.
Rolando Vilca Begazo
El sector educativo en Arequipa atraviesa una de sus peores crisis de los últimos años. La desatención de parte del gobierno nacional y los problemas al interior de las familias le están pasando la factura y como resultado, los niveles de aprendizaje son más que preocupantes. Por ejemplo, de acuerdo a la Evaluación Censal de Estudiantes (ECE) del 2012, en
Arequipa solo 5 de cada diez estudiantes comprenden lo que leen. En tanto que en razonamiento matemático solo 2 de cada diez alumnos alcanzan un nivel adecuado de aprendizaje. Esto se traduce en que los adolescentes culminan su quinto año de secundaria con notas promedio de 14 en comunicación y 13 en matemáticas. Y con estos “logros” resulta muy complicado salir adelante y labrarse un futuro.
limitaciones
Para el especialista en investigación e innovación educativa de la Ugel Arequipa Sur, Fernando Polanco Chambi, las principales limitaciones para mejorar el aprendizaje en comunicación y matemática, están relacionadas a la descomposición familiar, violencia en el hogar y la falta de condiciones adecuadas para estudiar, principalmente en los colegios estatales. En el tema de infraestructura por ejemplo, en los
Modelo de ONG Solaris destaca como alternativa para mejorar niveles de aprendizaje en escuelas públicas.
dos últimos años los directores de colegios no recibieron presupuesto alguno para las labores de mantenimiento al inicio del año escolar. En tanto que en aquellos colegios que existe infraestructura adecuada carecen de implementación o los materiales educativos llegan tarde. En el caso de la Ugel Norte y Caylloma, el panorama es más complicado. Más del 94% de laboratorios no están implementados y si hablamos de talleres, en
la Ugel Norte el 88% están desolados y en Caylloma casi todos (96%) se encuentran abandonados. Y para coronar, varios de los laboratorios de última generación que fueron entregados hace poco, no se aprovechan porque los profesores no fueron capacitados para ello. “Con esta realidad la educación es simplemente teórica y en la pizarra”, reclamó el jefe de control institucional de la Ugel Norte,
Julio Delgado Gaona, durante el Foro: “Educación: base para el desarrollo de Arequipa”, organizado por las universidades San Agustín, Católica Santa María y Católica San Pablo.
problemas sociales y de salud
Si hablamos de los males sociales que aquejan a los estudiantes, tenemos que los problemas psicológicos y de mala conducta, son los más visibles en los colegios del
19 DE ABRIL 2013
11
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
reportaje “¡Necesitamos ayuda y que todos los actores se involucren!”: Fernando Polanco Chambi, especialista de la Ugel Sur.
“Con esta realidad la educación es simplemente teórica y en la pizarra”: Julio Delgado Gaona, jefe de control institucional de la Ugel Norte.
“Veamos si la formación que reciben (los docentes) responde a las demandas de la sociedad, o estamos formando profesores de acuerdo a otra realidad”: Henry Tapia Portugal, director del Programa de Educación de la UCSP.
En la Ugel Norte y Caylloma, más del 94% de laboratorios no están implementados y si hablamos de talleres, en la Ugel Norte el 88% están desolados y en Caylloma casi todos (96%) se encuentran abandonados. ámbito de la Ugel Norte y Caylloma. Allí, 6 de cada diez, en el primer caso y 5 por cada diez en el segundo caso, padecen de problemas psicológicos originados por la ruptura familiar y situaciones de violencia. Es por eso, que los problemas de conducta agobian a más del 60% de la población escolar. Ahora, si nos referimos al tema de nutrición y salud, solo el 40% de la población de inicial y primaria recibe desayuno escolar. Mientras que en la mayoría de planteles de La Joya y Caylloma, se consume agua de acequia o de río, con el riesgo de contraer parasitosis y otros males estomacales.
“Urge una reingeniería”
En opinión del Director del Programa Profesional de Educación de la Universidad Católica San Pablo, Henry Tapia Portugal, para revertir
esta realidad, “se requiere de todo un proceso de reingeniería” a partir de un compromiso multisectorial, que congregue a las autoridades nacionales, regionales, locales, a la universidad, la empresa privada y la sociedad civil organizada. “Hablamos de un esfuerzo integral y sistémico, donde se articulen todas las iniciativas. Donde se repartan responsabilidades y se fijen metas a corto, mediano y largo plazo. Todo bajo el liderazgo del ministerio, el gobierno regional o la gerencia regional del sector”, explicó. Tapia invocó además a las autoridades regionales y locales a invertir más en este sector, aunque esto no les genere réditos políticos, “porque los logros educativos se alcanzan a mediano y largo plazo”. “No nos centremos solo en casos tangibles como obras, hay que ir a la esen-
el modelo de los colegios de solaris En medio del sombrío panorama que se cierne sobre el sector educativo en nuestra región, una iniciativa que está logrando buenos resultados es la liderada por la ONG Solaris. La I.E. 40699, dirigida por esta organización y ubicada en el Asentamiento Humano José Luis Bustamante y Rivero, en el cinturón de pobreza del Cono Norte (Cerro Colorado), logró el 96.6% en comprensión lectora entre los estudiantes de segundo de primaria, en la Evaluación Censal de Estudiantes (ECE) del 2012. La currícula educativa de este colegio y el presupuesto que recibe, son los mismos de cualquier otra escuela pública, sin embargo lo que la hace diferente es que “aquí sí funcionan”. Para ello, Solaris se encarga de seleccionar a los docentes que reciben la misma remuneración de cualquier otro profesor estatal. Además supervisa el trabajo diario en aula y
cia, como es la formación de los docentes. Veamos si la formación que reciben responde a las demandas de la sociedad, o estamos formando profesores de acuerdo a otra realidad. ¿Acaso estamos a espaldas de otras corrientes pedagógicas y experiencias de otros países, haciendo una educa-
Aquí, se promueve la enseñanza a través del juego, la convivencia democrática para estimular hábitos de orden y disciplina y la filosofía para niños como un mecanismo de discusión y análisis. acompaña el desarrollo con algunas actividades propias que facilitan el aprendizaje infantil. Adicionalmente los docentes de inicial y primaria articulan su trabajo, para corregir algunas deficiencias y reforzar otras materias. Aquí, se promueve la enseñanza a través del juego, la convivencia democrática para estimular hábitos de orden y disciplina, la filosofía para niños como un mecanismo de discusión y aná-
lisis, la investigación desde el nivel inicial. La producción visual y de textos desde el nivel inicial, es la herramienta que les ha permitido mejorar los niveles de comprensión lectora y alcanzar resultados que están incluso por encima de los colegios más renombrados del sector privado. Todo este trabajo, es articulado con el apoyo del sector de salud y el compromiso de los padres de familia de ofrecer condi-
ción obsoleta y arcaica? Esto debe cambiar”, apuntó.
las prioridades y urgencias educativas, con la intervención de todos los agentes sociales. Será además la “hoja de ruta” para articular todos los esfuerzos locales en procura de mejorar la calidad educativa. “¡Necesitamos ayuda y que todos los actores se involucren! Y si en cada dis-
proyectos distritales
Por su parte el especialista de la Ugel Arequipa Sur, Fernando Polanco Chambi, propuso diseñar un proyecto educativo distrital en cada jurisdicción. Este documento permitirá identificar
“los estilos de vida influyen en el aprendizaje” Según el jefe regional de Solaris Arequipa, Juan Palao Iturregui, los estilos de vida saludable contribuyen en un 43% en el éxito del aprendizaje escolar. Para ello, explicó que el rol de la escuela y la familia, resultan muy determinantes. En la escuela, es fundamental el liderazgo del director, una adecuada práctica pedagógica en el conjunto de docentes, ade-
más de un clima institucional y condiciones de educa-
bilidad. En el caso de los hogares, es importante contar con familias constituidas, que tengan una vivienda con los servicios básicos y se disponga de la alimentación fundamental. Otro factor importante es el entorno (19%), aquí tiene que ver la sociedad en la que se interrelaciona y las condiciones de salud, transporte, seguridad, ambiente y saneamiento.
ciones de educabilidad a sus hijos y complementar el aprendizaje en el hogar. Incluso los docentes visitan una vez al año las casas de los alumnos para conocer su problemática y acompañar su aprendizaje. Ahora, este modelo de gestión concertada, se replica en los distritos de Yarabamba, Socabaya, Mariano Melgar y Hunter, como parte del diseño de los proyectos educativos distritales que promueve la Ugel Arequipa Sur.
trito se cuenta con este plan, entonces sabremos qué hacer y cómo invertir, porque se habrán identificado las prioridades básicas”, refirió. Esta iniciativa ya se viene trabajando con los municipios de Socabaya, Mariano Melgar, Hunter y Yarabamba. Allí no solo se convocarán a las autoridades locales, sino a directores de colegios, ONGs, APAFAs y a los propios alumnos.
convenios intersectoriales
A su turno en representante de la Ugel Norte, Julio Delgado Gaona, coincidió en la necesidad de fomentar un trabajo multisectorial. En su caso, consideró que un convenio entre los sectores de educación, salud y trabajo, podría mejorar las condiciones de estudio de los alumnos y orientar la formación hacia actividades que demanda el mercado laboral.
12
19 DE ABRIL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
cultura El nuEvo PaPa sE nutrE dE los frutos dE sus PrEdEcEsorEs En la silla dE PEdro
¿Se puede decir que Francisco es “progresista” en lo social?
Sus gestos no sorprenden a quienes lo conocieron y trabajaron con él en Buenos Aires.
Manuel Ugarte Cornejo
Cualquier persona interesada en saber cómo es la sensibilidad del Papa Francisco sobre los temas sociales y la pobreza, debería conocer primero su trabajo pastoral en los barrios pobres de Buenos Aires, cuando él era arzobispo de esa arquidiócesis. Él convirtió a las parroquias en centros de servicio social integral, pero su principal objetivo fue “hacer que la fe estuviera viva en la calle, predicando y celebrando los sacramentos”. Juan Isasmendi, un sacerdote que trabaja en estos lugares ha dicho que “es aquí donde el Papa Francisco llenó sus pulmones con el 'oxígeno' que quiere transmitir a la Iglesia”. Es por ello que sus gestos no sorprenden a quienes lo conocieron y trabajaron con él en Buenos Aires. A
ellos les parece injusto que a Francisco se le haya puesto encima el viejo cliché de “conservador en la doctrina y progresista en lo social”, porque esta es una afirmación no solo reductiva, sino además completamente ignorante de la realidad. Y vamos a explicar por qué.
la misión del Papa
Primero hay que entender que la misión del Papa no parte por ubicarse políticamente entre progresistas y conservadores, y tampoco la de ser un mediador entre dos bandos. Su misión es ser Vicario de Cristo. También comprendamos que el ejercicio de este ministerio implica, al igual que lo hizo Jesús, transmitir el verdadero mensaje de salvación, que es el mismo que la Iglesia repite desde hace dos mil años. Y segundo, que ese anuncio también signi-
fica promover una vida comunitaria y social acorde con la dignidad humana.
renovación en continuidad
Francisco, además, se nutre de los frutos de sus predecesores en la Silla de Pedro. Es decir que no hay ruptura con ellos, sino más bien “renovación en la continuidad”. Por ejemplo, cuando el Papa explicó por qué había elegido el nombre del santo de Asís dijo que le gustaría “una Iglesia pobre y para los pobres”, y luego y precisó que existe en nuestros días una pobreza espiritual aún mayor que es la dictadura del relativismo. Esta reflexión sobre la pobreza es la misma que hacía el Papa Benedicto XVI. Queda clarísima la línea de continuidad pontificia y son estas afirmaciones que nos muestran que Francisco no representa un viraje de
timón como algunas lecturas sociológicas quieren interpretar, leyendo a medias las homilías del Papa.
la creación
Otro ejemplo: el Papa ha mostrado también su preocupación por la “custodia de la creación”, pero su visión sobre este tema está muy anclada en el magisterio pontificio de Benedicto XVI y Juan Pablo II. A continuación explicamos por qué. Francisco dice que custodiar la creación “es tener respeto por todas las criaturas de Dios y por el entorno en el que vivimos. Es custodiar a la gente, el preocuparse por todos, por cada uno, con amor, especialmente por los niños, los ancianos, quienes son más frágiles y que a menudo se quedan en la periferia de nuestro corazón”. Y añade que también “es preocuparse uno del
otro en la familia (…) vivir con sinceridad las amistades. En el fondo, todo está confiado a la custodia del hombre, y es una responsabilidad que nos afecta a todos”. Estos no son conceptos nuevos, y así lo explica Estefano Fontana, director del Observatorio Internacional Van Thuan sobre la Doctrina Social de la Iglesia, cuando señala que “ya Juan Pablo II había dado enseñanzas fundamentales sobre ‘ecología humana’. Luego Benedicto XVI desarrolló aún más esta reflexión a la luz de la fe y amplió el horizonte de las enseñanzas pontificias”. En un artículo publicado en italiano, Fontana aclara que “en su discurso de inicio de pontificado, el Papa Francisco recogió en síntesis estas enseñanzas de los pontífices precedentes, poniéndose en sintonía con la misma línea. Un primer elemento de plena
continuidad es que el cuidado de la creación no es sólo el cuidado del medio natural o físico, sino que ante todo y sobre todo es el cuidado del ser humano. Un segundo elemento es que la custodia de la creación no solo afecta las actitudes individuales, sino también a la sociedad. Un último elemento es que todo se juega primero en el corazón del hombre y después en las estructuras. Es inútil tratar de conservar la creación si antes no nos custodiamos a nosotros mismos, en la plenitud espiritual de este término.” Así concluye explicando que en estas intervenciones del Santo Padre sobre la custodia de la creación está contenido el abc de la doctrina social de la Iglesia. Y que la revelación cristiana contiene un mensaje de salvación porque proclama que Cristo es el Salvador.
19 DE ABRIL 2013
13
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
cultura UNA EXPERIENCIA MUSICAL VARIADA, EXPRESIVA Y SÓLIDA
La poética música alemana en el siglo XVII Hubo muchos compositores en este tiempo que sumaron experiencia e innovación en un momento de cambio, tanto en el mundo como en la música. Alejandra Lopera Quintanilla
Entre los más grandes compositores del barroco podemos contar a varios alemanes como Johann Sebastian Bach, Georg Friedrich Handel y Georg Philipp Telemann quienes produjeron su obra en la primera mitad del siglo XVIII. Su obra se escucha en todos los auditorios del mundo y está considerada dentro de la “música clásica”. Sin embargo para llegar a ese apogeo, a ese nivel de perfección musical, hubo detrás de ellos muchos compositores alemanes que en el siglo XVII sumaron experiencia e innovación en un momento de cambio tanto en el mundo como en la música.
Los inicios del barroco
El barroco musical inicia con el siglo XVI y el nacimiento de la ópera en Italia, y ciertamente el estilo italiano será el que predomine e influencie en la música de todo el siglo. El estilo concertato que logra Monteverdi en obras como su Orfeo y el V Libro de Madrigales será tomado como modelo por los compositores alemanes en su música sacra. El desarrollo de la técnica violinística surgido también en Italia llegará a Alemania y llegará a su apogeo con compositores como Schmelzer y Biber.
El barroco alemán
La música del barroco alemán se desarrolla en el am-
biente de la llamada “reforma” realizada por Lutero en 1517 quien introduce el uso del coral como un acompañamiento musical infaltable para los servicios religiosos, pero que también se convierte en material musical para Cantatas, música vocal de cámara y música para órgano solo como las magníficas elaboraciones de Froberger, Buxtehude y más tarde, Bach. Los compositores alemanes, si bien se influenciaron por el estilo italiano conservaron su amor por el orden y el equilibrio en la estructura musical a través de formas como la fuga y la passacaglia. Una de las características importantes de la música alemana del siglo XVII es la intención por reflejar el contenido del texto, más allá de la pintura de palabras que caracterizaba a los madrigales italianos del siglo precedente, Música Poética, (término que se aplica al arte de componer en la Alemania de los siglos XVI y XVII) busca reflejar el contenido y la expresión del texto a través de disonancias y sensibilidad los acentos y significado del texto con figuras análogas a las de la retórica clásica. Este estilo está muy bien representado por las Sinfonías Sacras de Heinrich Schutz (1585-1672), considerado junto a Monteverdi el más grande compositor del siglo XVII. Otro de los grandes compositores de este período fue Dietrich Buxtehude,
“Escena musical doméstica” de Johannes Voorhout. Aparece Dietrich Buxtehude con la viola.
(1637-1707) compositor versátil cuya música para órgano influenció enormemente en Bach, pero que además compuso música instrumental y vocal. Su música vocal, si bien contiene textos sacros puede denominarse música sacra de cámara, debido a su virtuosismo e importante presencia instrumental. Johan Heinrich Schmelzer (1620-1680), compositor austriaco, fue sin duda el violinista más importante del siglo XVII. Realizó contribuciones importantes al desarrollo de la técnica del violín y promovió el uso y desarrollo de las formas sonata y suite. Sus sonatas “Unarum Fidium” (1664) son la primera colección de sonatas para violín publicadas por un composi-
tor germano hablante. Se caracterizan por el brillo, virtuosismo, estructura multiseccional y amplio bajo continuo típicos del llamado estilo fantástico del siglo XVII.
Fusión de estilos
Es importante la fusión de los estilos alemán e italiano que marcarán el futuro del barroco y que encontramos en la obra de Johann Rossenmüller (1619-1684) quien pasó varios años en Venecia y compuso tanto música vocal como instrumental. Rossenmuller trabajó en el Ospedale Della Pietá en Venecia, orfanato de niñas músicas virtuosas para quienes años después Vivaldi compondría la mayor parte de su música instrumental.
Un concierto diferente El Ensamble Barroco de Arequipa, con la participación de músicos extranjeros invitados, ofrecerá este viernes 3 de mayo, en el Monasterio de Santa Catalina, un programa de dedicado a esta música con obras instrumentales de Johan Heinrich Schmelzer Schmelzer y Rossen(1620-1680). muller, cantatas de Buxtehude y una sinfonía sacra de Schutz llevándonos en un viaje al mundo sonoro increíblemente rico que rodeó en su juventud a Bach y Haendel. Sin duda esta experiencia musical de la cual se nutrieron, variada, innovadora, expresiva y sólida fue la que llevaría a Alemania a ser el centro musical de los siglos posteriores.
14
19 DE ABRIL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
vida saludable
El insomnio puede aumentar el riesgo de insuficiencia cardíaca.
¿NO PUEDE DORMIR? TENGA CUIDADO CON LAS CONSECUENCIAS
El insomnio, enemigo del corazón Si usted tiene problemas para conciliar el sueño y no descansa lo suficiente, sepa que sus posibilidades de sufrir una insuficiencia cardiaca son tres veces más altas. Redacción
La posibilidad de problemas cardiacos entre personas que padecen insomnio crece tres veces más. Así lo atestigua un estudio publicado en la revista “European Heart Journal”. Hasta ahora, no se conocía a ciencia cierta si el insomnio en personas sanas podía influir de alguna manera en su riesgo de desarrollar algún problema del corazón en el futuro. Por eso, los autores de esta investigación quisieron analizar a fondo la cuestión e hicieron un seguimiento a 54,279 personas, con edades comprendidas entre los 20 y los
89 años, durante más de una década (11 años).
Lo observado
“Observamos que las personas que afirmaban tener dificultades para conciliar y mantener el sueño y que además no se levantaban por la mañana descansados (es decir, no tenían un sueño reparador) tenían tres veces más posibilidades de desarrollar insuficiencia cardiaca“, explica Lars Laugsand, del Departamendo de Salud Pública de la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología y principal firmante del trabajo. Esto no significa que exista una relación directa de
causa efecto, subraya el especialista. “Sería necesario realizar más investigaciones y, si se confirma su responsabilidad, como “es una condición fácilmente tratable, aportaría ventajas adicionales en la prevención de problemas coronarios“, dijo. Coincide con su punto de vista Enrique Asín Cardiel, jefe de servicio de Cardiología del Hospital La Zarzuela y Hospital San Francisco de Asís (Madrid). “No se pueden extraer conclusiones definitivas, sólo que las personas con dificultades de sueño tienen más probabilidades de presentar insuficiencia cardiaca“.
Las causas
Aunque, tal y como reconocen los responsables de la investigación, la razón de esta asociación no está clara, probablemente tenga mucho que ver con que “el insomnio puede estimular
el dato + Teniendo en cuenta los factores que pueden influir (hipertensión, diabetes, historial coronario), el riesgo de insuficiencia cardiaca aumenta de forma moderada ante un signo de insomnio. un tipo de hormona (como la adrenalina) que hacen trabajar más al corazón, suben la presión arterial y el consumo de oxígeno por parte del músculo cardiaco“, tal y como aventura el médico español Asín Cardiel, miembro del equipo investigador. Al comienzo del estudio se les preguntó sobre sus dificultades para conciliar y mantener el sueño y si a la
Alim
Duerma bien, evite riesgos cardiacos.
mañana siguiente se despertaban cansados (signo de tener un sueño no reparador, uno de los síntomas de insomnio). Se sometieron a exámenes clínicos (colesterol, presión arterial, diabetes, peso, etc.), describieron sus estilos de vida (ingesta de alcohol, tabaco, actividad física...), se tomó nota acerca de su educación, edad, sexo y si
tomaban alguna medicación. También se valoraron los síntomas de depresión y ansiedad y los antecedentes cardiovasculares. Como señala Cardiel, “la causa más frecuente de insuficiencia cardiaca es la enfermedad coronaria, por ejemplo, pacientes que han sufrido infarto de miocardio o que tienen una lesión en la válvula“.
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
19 DE ABRIL 2013
15
familia PARA NO PERDER EL VERDADERO HORIZONTE DE LA EDUCACIÓN
El maestro: custodio de sus alumnos
Educar es ante todo saber acompañar con esmero y amor. Estar junto a los alumnos tanto en los momentos serenos de la vida como los difíciles. Los maestros
Jorge Pacheco Tejada
Nos explicaba el Papa Francisco, en la homilía de la Misa inaugural de su Pontificado, que San José, esposo de la Virgen María y patrono de la Iglesia universal debe ser un ejemplo para todos. Permítanme aplicar esas hermosas palabras del Santo Padre a la figura del maestro. Le servirá mucho a usted, amable lector, que es padre de familia José recibió el encargo de Dios de ser custodio de María y de su Hijo. A este cuidado amoroso se dedicó con gozoso empeño. No descuidó en absoluto la educación de Jesucristo. Por eso la persona de San José es, para un buen maestro, figura y modelo. Un maestro tiene que ser también un custodio de sus alumnos. El Papa hacía esta pregunta: ¿Cómo ejerce José esta custodia? Él mismo respondió: “Con discreción, con humildad, en silencio, pero con una presencia constante y una fidelidad total, aun cuando no comprende”.
Yo creo que muchas veces los maestros no terminamos de entender, de comprender la grandeza de nuestra misión que es educar, formar personas, contribuir a su realización. Pese a que, al igual que José, tampoco entendemos muchas cosas, sin embargo nuestra simpleza y humildad debe situarnos muy bien dispuestos a tener una actitud de presencia constante y fidelidad a nuestra misión de educadores, de custodios. Nuestra misión de educadores es ante todo saber acompañar a nuestros alumnos en todo momento con esmero y amor. Estar junto a ellos como lo hizo José con Jesús, tanto en los momentos serenos de la vida como los difíciles, y después en la vida cotidiana, en el taller donde enseñó el oficio de carpintero a Jesús. Es así cómo José vive su vocación de maestro como custodio de María, de Jesús, con la atención constante a Dios, abierto a sus signos,
Silvia Matuk de la Torre (*)
Sobre el paso del tiempo “Tengo 65 años ¿Qué me pasa? Me siento solo, sin ánimo…”. Es una cita dicha en primera persona surgida de algún intercambio de ideas y que da cuenta de algunas actitudes, conductas y maneras de ver la vida, que nos remiten al tema de la soledad en la edad adulta. La soledad no va necesariamente apa-
El maestro es siempre una referencia para el niño.
disponible a su proyecto, y no tanto al propio.
Saber escuchar
Otro aspecto que destacaba el Papa Francisco de la figura de San José y que puede aplicarse a los maestros es que José es «custodio» porque sabe es-
rejada a la edad mayor, pero es evidente que los mayores cuentan con menos recursos para luchar contra ella, sobre todo en sociedades donde la formación cultural deja de valorar a quienes han transitado años y vicisitudes, acumulando experiencia y sabiduría. El Doctor Eduardo Fernández Villoria en su libro “Viva cien años, pero vívalos Bien” explica que hay muchos tipos de soledad: la deseada y fructífera, la obligada y molesta, la objetiva (estar solos) y la subjetiva (el sentimiento de soledad). Es cuando todas ellas se reúnen que uno está y se siente solo. Entonces la situación deviene en una soledad destructiva, que poco a poco va minando las fuerzas, el ánimo, las ganas de cuidarse, de relacionarse, y en-
cuchar a Dios, se deja guiar por su voluntad, y precisamente por eso es más sensible aún a las personas que se le ha confiado; sabe cómo leer con realismo los acontecimientos, está atento a lo que le rodea, y sabe tomar las decisiones más sensatas.
¿Se imaginan que todos los maestros nos esforcemos en saber interpretar con realismo los acontecimientos y sepamos tomar decisiones sensatas? Ciertamente, con esa actitud, la realidad educativa sería otra. Por eso, no olvidemos que la vocación de custodiar corresponde a
tonces sólo queda sobrevivir. En mi experiencia de trabajo he hablado con muchas personas sobre el paso del tiempo, de los cambios más importantes y de las posibilidades de afrontarlos en forma positiva. Y juntos hemos descubierto que ser adulto mayor es una etapa de la vida donde la persona recoge todas las experiencias vividas y se deleita con el conocimiento, sabe lo que se quiere y dedica más tiempo a sí misma. La reflexión sobre esta realidad hace imprescindible una aproximación integral a lo que significa el conocimiento del ser humano y que requiere tanto los esfuerzos de la razón como de la luz de la fe. El apoyo espiritual y psicológico es también fundamental puesto que permite asu-
todos los maestros. Custodiar a los alumnos, el preocuparse por todos, por cada uno, con amor, especialmente por los niños más frágiles es una responsabilidad que nos afecta a todos. Ser custodios de los niños y jóvenes que Dios nos ha confiado.
mir una actitud de aceptación frente al paso de los años. Por lo tanto, ser adulto mayor significa vivir un tiempo de continuo desarrollo y crecimiento. Es tiempo de búsqueda esperanzada. Es momento de cultivar una nueva forma de estar en el mundo entendiendo que la existencia va más allá del plano físico y material, donde la familia tiene un rol fundamental: propiciar ambientes de libertad que promuevan la independencia y la autonomía; satisfacer la innata curiosidad intelectual a través del diálogo, fomentar la comunicación intergeneracional, mejorar la imagen de los mayores antes los jóvenes y potenciar el papel social de los mayores. (*) Directora del Aula del Saber
16
19 DE ABRIL DEL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
Sudoku
diversión
Sopa de Letras
Laberinto
Pastel de ollucos INGREDIENTES 1 kg. de olluco, bien lavado, con cáscara, cortado en láminas 500 gr. queso mantecoso o queso fresco con sal), cortado en tajadas o rallado 1 taza de queso parmesano rallado ½ kg. de ají amarillo fresco, sin semillas ni venas, cortado en trozos Aceite, la cantidad necesaria 1 ¾ de taza (1 tarro) leche evaporada 4 huevos enteros Sal, Pimienta, Nuez Moscada Perejil picado PREPARACIóN Engrasar un molde rectangular de 32x22 cm. (16x11 pulg.) aproximadamente. Freír el ají en aceite (lo mínimo necesario) unos minutos. Colocar el ají ya frito en la licuadora y licuar con sal, y lo necesario de agua (muy poca) para formar una pasta. Rectificar la sazón. Colocar capas de ollucos (3 a 4 hileras de olluco por capa); encima esparcir el queso mantecoso o fresco, cubrir con queso parmesano y luego untar el ají licuado. Repetir las capas hasta terminar con el ají y queso parmesano. Espolvorear perejil picado encima. Batir ligeramente los huevos en un recipiente y agregar la leche. Sazonar con sal, pimienta y nuez moscada y 2 cucharadas del ají molido, si es que hubiera sobrado. Verter la leche preparada al pastel de olluco, procurando que penetre bien por los costados. Llevar al horno precalentado a 350°F (180°C) por 45 a 50 minutos o hasta que el olluco esté cocido y la leche haya cuajado.
ADIOS
ESMALTAR
PLATO
ALUMBRAR
ESPORA
PLAYA
ANTROPOLOGIA
FISICO
POSTRE
ANUNCIAR
FRESCO
REVUELTO
APUESTA
GENTE
SELECTIVO
ARTESANO
LEGALIZACION
SUPREMO
CANOA
LETRA
TARDAR
CARTOGRAFIA
MANGO
TAXISTA
CIRUGIA
MENTA
TELEPATIA
CONCHA
MILITAR
TRATO
EFEMERIDES
PERFORAR
Curiosidades Henry Smolinski murió en el año 1973 y además de ser conocido por inventar el Mizar (el primer auto volador del mundo) junto a su compañero Hal Blake, también lo es por el tremendo desastre que fue su invento. Básicamente, se trataba de un automóvil con alas de avioneta. Cuando Smolinski la probó, el auto tomó vuelo, solo que un ala se desprendió, el coche cayó y su conductor perdió la vida en el accidente.
19 DE ABRIL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
17
tecnología SE DEBILITA EL MERCADO DE LOS ORDENADORES PERSONALES
Venta de computadoras cayó 14% en el primer trimestre del 2013 El achacoso mercado de las computadoras personales se está debilitando más y al parecer nunca se recuperará por completo, mientras una nueva generación de dispositivos móviles cambia la forma en que la gente utiliza la tecnología. Los envíos de PCs en el primer trimestre bajaron 14% respecto del año pasado, a 76,3 millones de unidades, de acuerdo con International Data Corp. Este es el descenso trimestral más pronunciado desde que la firma comenzó a seguir a la industria en 1994. Gartner Inc., otra firma de análisis, dijo que la caída fue de 11%, a 79,2 millones de unidades. “Estas son noticias terribles para las PCs”, dijo Colin Gillis, analista de BGC Financial. “Ahora todo es informática móvil. Definitivamente hemos alcanzado el momento crítico”. Este es claramente el
Venta de computadoras personales en crisis.
Trabaja en su propio “smartwatch” (reloj inteligente), al igual que estaría haciendo su competidor Apple, informa “The Wall Street Journal”. La firma de Gates ya presentó en 2004 relojes con tecnología inteligente que recibían datos a través de ondas de radio. Sin embargo, no tuvieron aceptación en el mercado.
BlackBerry… peor estado del mercado de las PCs desde que IBM Corp. lanzó la primera máquina de escritorio en 1981. En un intento por rescatar la relevancia de las computadoras personales, Micro-
soft lanzó a finales del año pasado una versión de Windows, radicalmente nueva. Windows 8 tiene un aspecto completamente diferente, que es similar al diseño del software que permite
(MHz) no se podrá utilizar, los turistas podrán comprar chips 4G que funcionarán en la banda de 2,5 gigahertz (GHz), esto quiere decir a una velocidad más lenta. “Las personas terminarán comprando un chip aquí”, dijo Rezende a Reuters. Mientras en Estados Unidos y Europa la mayoría de
dispositivos operan en el espectro de los 700 MHz, en Brasil se utiliza la banda de 2,5 GHz o 3G. En junio del año pasado Brasil subastó los derechos 4G y solicitó a las operadores que tuvieran lista la tecnología, sin embargo, no se pudo liberar la frecuencia 700 MHz a tiempo.
Ecuador lanzará su primer satélite Ecuador lanzará al espacio su primer satélite fabricado en el país y lo hará desde China a fin de mes, informó el presidente de Ecuador, Rafael Correa. “A final de mes se lanza el primer satélite ecuatoriano y no un satélite comprado a un país extranjero, un satélite hecho en Ecuador”, dijo Correa en su informe semanal de labores al apuntar que la iniciativa fue de la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA), dirigida por el cosmonauta Ronnie Nader.
Lanzó la portada de su sitio Twitter Music, un servicio que permitirá interactuar a través de la red de 140 caracteres compartiendo pistas musicales. Según el blog “Sef sar”, especializado en tecnología, el servicio se asociará con Spotify, Rdio, iTunes, SoundCloud, Vevo y YouTube.
Microsoft…
Banda 4G no estará disponible en Brasil 2014 La tecnología de comunicaciones celulares en banda 4G no estará lista para el Mundial de Fútbol de Brasil 2014, según informó el ente regulador de la industria de las telecomunicaciones (Anatel). El jefe de la entidad, Joao Rezende, dijo que a pesar que el espectro de 700 megahertz
Twitter…
Pegaso, el primer satélite ecuatoriano
El pequeño aparato “Pegaso”, un cubo de 10 por 10 centímetros, con paneles de 75
centímetros y un peso de 1,2 kilogramos, se lanzará el próximo 26 de abril a las 00.13 hora local de Ecuador, desde China, indicó el gobierno. “Pegaso”, que será lanzado a bordo de un cohete no tripulado, lleva una cámara de video que enviará imágenes “en vivo” a una estación en tierra en Ecuador para emitirlas directamente por Internet. El primer satélite de Ecuador solo estará en órbita en el primer cuatrimestre de 2013.
operar los teléfonos multifuncionales y tabletas más populares. El cambio requiere un nuevo proceso de aprendizaje, que muchos consumidores y empresas no están dispuestos a adoptar.
Blog de papel
Rodrigo Chávarri (*)
Era tecnológica y permanencia Es importante detenernos un momento y reflexionar sobre cómo ha evolucionado la tecnología. Obviamente lo que vemos como novedoso ahora, será obsoleto mañana; y lo que actualmente vemos como anticuado dio base a muchas de las tecnologías del momento. Hoy en día se habla del fenómeno tecnológico y su avance imparable pero, en ese mismo momento en el
Solicitó a las autoridades de Canadá y EEUU que investiguen informaciones sobre tasas de devolución de su nuevo teléfono Z10. La petición se produjo luego que la firma de inversiones estadounidense Detwiler Fenton señalara que las tasas de devolución del Z10, “estaban superando las ventas”.
que ocurrían los cambios ¿qué pasaba dentro de la persona? “Toda tecnología es expresión de la voluntad humana. Con nuestras herramientas buscamos ampliar nuestro poder y control sobre nuestra circunstancia —sobre la naturaleza, sobre el tiempo y la distancia, sobre el prójimo—”, decía Nicholas Carr. La tecnología es siempre una creación que parte de una necesidad de complementar o ampliar las capacidades innatas de la persona. En otras palabras, son invenciones para serle de utilidad al hombre. La tecnología se encuentra tan presente en nuestro subconsciente que en ocasiones no hacemos juicios de valor sobre su utilidad o beneficios y nos convertimos
en personas ajenas a la ética tecnológica. Esta responsabilidad la explica Walter J. Ong: “las tecnologías no son meras ayudas exteriores, sino también transformaciones interiores de la conciencia...”. La tecnología, y su evolución, implican no solo la utilidad de sus funciones, sino también la influencia que tiene sobre la mente y su aproximación hacia la realidad y despliegue en ella. Muchas cosas han cambiado en la historia, nuevos fenómenos tecnológicos aparecen pero la persona sigue siendo la misma, sujeta a los cambios que promueve y desarrolla. El tema de estudio es, y siempre será, la persona. (*) Director de Social Media Person.
18
19 DE ABRIL 2013
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
vida universitaria SONDEO FUE ELABORADO POR EL INSTITUTO DE FAMILIA DE LA UCSP
Estudio demuestra que arequipeños prefieren casarse antes que convivir Un estudio elaborado por el Instituto para el Matrimonio y la Familia (IMF), de la Universidad Católica san Pablo, demuestra que el 49,4% de arequipeños prefiere la opción de casarse (sea por civil, religioso o ambas) frente a un 25,6% que considera a la convivencia como algo viable. El mismo sondeo, elaborado a 762 personas de entre 25 y 55 años, señala que el 13,6% se encuentra separado o divorciado de su pareja, mientras que el 10,8% se encuentra soltero.
El matrimonio se mantiene firme en Arequipa.
Nuevas tecnologías al alcance del adulto mayor La nuevas tecnologías, tan usadas hoy en día por los jóvenes, también pueden ser aprendidas por los adultos mayores gracias a los talleres que hace 5 años se dictan en el Aula del Saber de la Universidad Católica San Pablo. En estos cursos se aplica una metodología especialmente diseñada para personas de 40 años a más edad. Un nuevo curso de Informática para adultos mayores se inició el pasado 16 de abril. En él las personas aprenden a manejar Internet, creando correos electrónicos y cuentas en
Facebook, Twitter y Skype. “Este curso es uno de los que más me gusta, es muy interesante conocer de Internet y las nuevas tecnologías. La didáctica de los profesores es muy buena, nos tienen paciencia”, comenta la alumna de 91 años, Margarita Ayala viuda de Arguedas, estudiante del curso de Informática III. El Aula del Saber de la UCSP cuenta con laboratorios equipados. Cada alumno tiene una computadora durante las clases. La enseñanza y seguimiento es individualizado.
Ganadería afectada por el cambio climático.
estable”, sostiene Castro. Lo dicho por el especialista tiene sustento en otra pregunta del sondeo: “¿Considera que la familia es…?” La respuesta de los encuestados fue contundente: el 99,3% considero a la estructura familia entre importante y muy importante. El estudio también ofrece otros datos interesantes como que el 84,8% de arequipeños se encuentra entre contento y muy contento con su familia.
Por el campus UNSA - Plazas para docentes La Universidad Nacional de San Agustín aprobó la Convocatoria del Concurso de Contratos docentes y jefes de práctica para el año 2013. Son 19 plazas para jefes de práctica y 50 para docentes auxiliares. El cronograma se inicia con la presentación de expedientes en las Facultades, del 22 al 25 de abril.
UCSP - Nuevos egresados
Adultos mayores acceden a nuevas tecnologías.
Investigan efectos del cambio climático en la ganadería El Grupo de Investigación y Extensión en Desarrollo Agropecuario de la UCSM participará en el Proyecto denominado “Efecto de la Ganadería sobre el Cambio Climático en el Sur Peruano”, que estará conformado por 11 investigadores peruanos y 3 investigadores neozelandeses. Junto a la casa santamariana, las universida-
El margen de error de la muestra, tomada entre el 24 de noviembre y el diciembre del año pasado, es de 3.55%. Rodolfo Castro Salinas, responsable del sondeo y encargado del área académica del IMF, asegura que estas cifras muestran una creciente preferencia del arequipeño a consolidar su hogar a través de un compromiso formal. “La estructura familiar que genera mayor bienestar a la sociedad es la constituida por un compromiso
des que aportarán profesionales para este importante estudio, son: Nacional Mayor de San Marcos, Agraria La Molina, San Antonio Abad del Cusco, Nacional del Altiplano (Puno) y Massey University Palmerstone North (Nueva Zelanda). Los resultados de la investigación se darán a conocer en los próxi-
mos meses. El Grupo de Investigación y Extensión en Desarrollo Agropecuario es un órgano de investigación y extensión perteneciente a la Escuela de Post-grado de la UCSM que cuenta con financiamiento internacional. Está liderado por el Mag. Víctor Vélez Marroquín y la Ing. Gladys Díaz Rodríguez.
El nuevo grupo de profesionales egresados de la UCSP los constituyen 35 bachilleres y 19 titulados quienes recibieron sus diplomas a inicios del mes de abril. Los antiguos alumnos agradecieron a sus docentes la formación recibida y se comprometieron a ser agentes de cambio en la sociedad.
U LA SALLE - Derecho romano En la Universidad La Salle se llevó cabo la Conferencia “Importancia del Derecho Romano en la formación del abogado”. La ponencia estuvo a cargo del Dr. Mario Rommel Arce, quien destacó que el derecho romano es base del ordenamiento jurídico de la mayoría de países.
19 DE ABRIL 2013
19
A N Á L I S I S , C U LT U R A Y A C T U A L I D A D
oportunidades CONCURSO ES ORGANIZADO POR LA UNIVERSIDAD DE MURCIA
12 mil euros para el ganador del Premio de novela “Vargas Llosa” Redacción
La Universidad de Murcia ha lanzado el Premio de novela “Vargas Llosa” una iniciativa que busca premiar el talento de las mejores plumas de España y Latinoamérica. Quien resulte ganador podrá hacerse de un reconocimiento económico de 12 mil euros. Las obras, de tema libre, deberán ser inéditas, no debiendo haber sido publicadas ni premiadas en ningún otro concurso. Cada participante debe enviar una sola obra original y una copia de la misma. No se admite más de una por autor/a. Los originales de las novelas deberán ser presentados en formato DIN A4, mecanografiados a doble cara, a doble espacio, en cuerpo de letra Times New Roman de 12 puntos y máximo de 30 líneas por folio. Las novelas se pre-
Financia proyectos de investigación en TICs El Fondo Regional para la Innovación Digital en América Latina y el Caribe (FRIDA) anunció su primera convocatoria de 2013 para financiar proyectos de investigación o implementación sobre la Sociedad de la Información en la región. El llamado "Premios+" reconocerá cinco propuestas destacadas en el campo de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TICs), con énfasis en la inclusión social y el desarrollo económico, social y cultural de la región. Adicionalmente esta
primera convocatoria incluye fondos no reembolsables para profundizar o replicar el proyecto o la iniciativa presentada por parte de las organizaciones postulantes. La convocatoria estará abierta hasta el 31 de mayo y reconocerá a aquellas propuestas que hayan realizado contribuciones relevantes en el campo de las TIC en materia de desarrollo económico, social y cultural (ver: programafrida.net/awards). Las bases pueden ser descargadas en www.programafrida.net/awards.
Jugoso reconocimiento al ganador del premio “Vargas Llosa”.
sentarán bajo un lema o seudónimo, acompañadas de plica o sobre cerrado, en cuyo interior deberá figurar la ficha de participación adjunta debidamente cum-
plimentada. Se deberá añadir un breve historial literario, así como una semblanza biográfica. Las bases del concurso pueden ser descargadas de
http://www.um.es/actualidad/documentos/premiovargas-llosa-2013.pdf. El plazo para presentar los trabajos vence el 12 de julio de este año.
Becas para investigadores en universidades europeas
Argentina: postgrado sobre propiedad intelectual
El programa de becas del Grupo de Coimbra para profesores jóvenes e investigadores de Universidades de América Latina, fue lanzado por primera vez en enero de 2004. Este año, la iniciativa ofrece subvenciones para visitas breves de investigación en temas diversos. La finalidad de esta convocatoria es favorecer la movilidad y el intercambio académico entre Europa y América Latina. Pueden participar del concurso de becas todos aquellos profesores investigadores que acrediten nacionalidad y residencia en un país latinoamericano. Para acceder a una beca el solicitante debe primero haber sido admitido en un programa de intercambio de alguna de las universidades asociadas a
La Maestría en Propiedad Intelectual de la FLACSO ha firmado convenios con diferentes instituciones con la finalidad de enriquecer su programa y facilitar el acceso de estudiantes de todo el continente a este proceso de formación. El postgrado tiene una duración de dos años y se lleva a cabo combinando las modalidades de aula virtual con dictado presencial. El objetivo es generar un espacio de formación y debate de alto nivel sobre los derechos de propiedad intelectual, en particular con las implicancias jurídicas, económicas y sociales de la diversas formas de
Investigadores tiene oportunidad.
Coimbra. También se requiere que el becario no supere los 40 años de edad. Los montos del financiamiento dependen del programa al que se accede. Estos fluctúan entre los 600
y 1400 euros al mes. Los resultados del concurso de becas serán conocidos a finales del mes de junio de este año. Informes: h t t p : / / w w w. c o i m b r a group.eu.
Propiedad intelectual, un tema vigente.
protección de la propiedad intelectual. Además se abordarán los aspectos relacionados a la intervención estatal en el mercado y los nuevos desafíos de la propiedad intelectual tales como las patentes
de biotecnología, la protección de los conocimientos tradicionales y los nombres de dominio. Informes: http://www.flacso.or g.ar/formacion_posgrados_contenidos.php?ID =314&I=3
20
19 DE ABRIL 2013
especial
UNA MIRADA A LA PELÍCULA QUE BATE TODOS LOS RÉCORDS EN EL PERÚ
¡Asu Mare! Alcántara logró hacer click con la gente.
Manuel Rodríguez Canales Es como una conversación de bodega en los ochenta. Sólo quien estuvo en una sabe de qué se trata. Un montón de sueños cocinados en chongo con humo de tabaco, adobados en cerveza y celebrados entre risas. Un cariño por el barrio entrelazado a su vez con ganas de salir del país en el que no veíamos futuro. La misma vieja para todos: gritona, neurótica y con miedo a que nos drogáramos y termináramos mal. El mismo viejo para todos: serio, duro y ausente, hecho de trabajo y deporte en el mejor de los casos. La misma televisión en la que veíamos todos los mismos programas, la misma cultura hecha de novelas mexicanas, el chavo del ocho, “disco club”, el “Maciste” o el “Hércules” que doblaba en tosco español el original italiano los domingos en la tarde después de los tallarines con asado. La melancolía de barrio, ese
trozo de ciudad que ya no existe, esa organización cuyas leyes nadie escribió pero todos conocíamos, esa pertenencia casi de sangre a la cuadra, al parque y al mismo chino de la esquina. La estratificación férrea en orden de categoría, de más a menos oportunidades, de menos a más barrio, de más pituquería a más pueblo, de menos a más “cayetano”: Camacho, San Isidro, Miraflores, Barranco, Jesús María, Magdalena, Cercado, Maranga, Callao, el Rímac, La Victoria, Villa El Salvador… verdad o mito, al usar estos nombres todos en el barrio sabíamos de qué hablábamos. Hoy, este nuevo Perú se felicita de los avances pero no lamenta los retrocesos. Hoy, los que estuvimos en esas bodegas perdiendo el tiempo y compitiendo por quién escupía más lejos, nos hemos vuelto “ciudadanos del mundo”, emprendedores, y nos reímos nostálgicamente de esos antiguos “yos” que ya no somos. Avance indudable. Pero retroceso, algo se ha
Alcántara revisó todos los detalles de su película.
descompuesto al desaparecer el barrio, algo se ha perdido en la urbanización, en el condominio con piscina, en las rejas y los cercos eléctricos, y no pocas veces nos sorprendemos queriendo regresar al barrio como en uno de esos tangos que escuchaba la abuela mien-
tras cocinaba el cau cau tarareando que el barrio tiene el alma inquieta de un gorrión sentimental. No pocas veces queremos llorar en estas tardes neblinosas a las que hemos vuelto después de tiempo, porque donde estaba la casa de tu pata que salía a la
ventana al escuchar tu silbido o de la chica que nunca te habló pero de la que todos en el barrio estaban enamorados, ahora hay un inmenso hueco, excavadoras y una caseta de dry wall donde una chica anónima, guapísima pero sin la más mínima gracia ni historia, te cuenta de las bondades de lo que se va a construir allí y te llama “señor” mirándote con la ambición de venderte una vida mejor, más exclusiva, más moderna que tú no quieres. Ese es un poco el escenario en el que se para Carlos Alcántara, ese patín de Mirones que alguna vez quiso ser de Miraflores, tú sabes de qué hablo comparito. Ese es el drama cómico, ni novedoso ni elegante, pero tan nuestro que hemos ido todos a ver cómo lo puso en el cine. Mucho arte no tiene, sólo tiene barrio y por eso hemos ido a verlo, no disimulemos, queremos volver. Esa es la tecla que toca Cachín. El resto no importa.