Estamos Aqui para Servirles Accidentes Automovilísticos Accidentes de Camiones de Carga Casos Criminales (Estatales y Federales) Casos Familiares (Divorcios, Adopciones, etc.) Bienes Raíces / Escrituras
• • • • •
Gema López
EDUARDO “EDDIE” RAMIREZ ATTORNEY & COUNSELOR AT LAW
LINDA L. GONZALEZ P.L.L.C.
“Mi Compromiso es Servirle”
Casos de Inmigración incluyendo DEPORTACIONES Criminales, Estatales y FEDERALES // Divorcio y Custodia
(956) 487 7594
505 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX www.eddieramirezlaw.com
LAW OFFICE OF
LAW OFFICES OF
LLAME PARA SU CONSULTA INICIAL 108 N. GARZA ST. STE. B RIO GRANDE CITY, TX
(956) 263-1639
NO CERTIFICADO POR LA MESA LEGAL DE ESPECIALIZACION DE TEXAS
EJEMPLAR GRATUITO
DEFENSA PENAL, ESTATAL Y FEDERAL DIVORCIOS, CUSTODIAS Y MANUTENCIÓN ACCIDENTES AUTOMOVILÍSTICOS
Tel: 956.487.7594
108 N. Garza St. Ste. B RGC, TX
RENO H. G O N ZA L E Z A B O G A D O
C O N S U LTA I N I C I A L G R AT I S
ACCIDENTES DE AUTOMÓVIL, DIVORCIOS, CASOS PENALES, CIVILES, ESTATALES Y FEDERALES
CEL: (956)533-5561 OF: (956)488-1382
ABOGADO
Hombre Detenido En Relación Con Cargos De Abuso Sexual Infantil
E RIBEREÑA
Realizan Pavimentación en la Calle Francisco I. Madero
Lic. Orlando Rodríguez
pag. 1E
Rio Grande City Lights Up Its Official Christmas Tree
D HIDALGO
pag. 12
Detienen A Un Hombre Por Amenaza Terrorista
B ENLACE NEWS
pag. 6
A STARR
pag. 2
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015 | Volumen 11 | Núm. 06 | Tel. (956) 847- 4036 | enlace.rgv@gmail.com
• Casos Familiares • Criminales/Accidentes • Bienes Raíces
7 de Diciembre, Día de la Aviación Civil Internacional - 9 de Diciembre, Día Internacional contra la Corrupción - 10 de Diciembre, Día de los Derechos Humanos
SEXTO EVENTO DE WINTER WONDERLAND
Tel. 956.488.0772
Fax 956.488.8920 / Cel.956.735.1009 611 W. MAIN ST. RIO GRANDE CITY, TX
CONSULTA INICIAL GRATIS
Para ENLACE, Dina García-Peña.
Rio Grande, Texas.
Hoy 05 de Diciembre se celebra el sexto evento de Navidad Winter Wonderland, a partir de las 6:00 p.m. dentro de Starr County Fairgrounds protagonizado por el "Rey del Acordeón", Ramón Ayala. Este evento se ha convertido en una tradición de la época Navideña de la Ciudad de Río Grande y la comunidad entera está invitada a formar parte del ambiente familiar y disfrutar de las atracciones. Cada año la oficina de la Doctora Daria Babineaux junto a su equipo de trabajo de The Pediatric Care Center, la fundación Child Wellness Network y los contribuyentes, organizan el evento como una muestra de gratitud a la comunidad por el apoyo que reciben anualmente.
"Winter Wonderland es una noche al año en la que se cumplen los sueños de los niños," explicó la Dr. Daria Babineaux. Sin duda la fiesta de este año será aún más grande con actividades para la familia completa que incluyen pista de nieve (60,000 libras de nieve artificial), fotos con Santa Claus, Cook Off para niños y adultos, un carnaval, además se obsequiarán 1,000 abrigos de niños, comida gratis y mucho más. La noche terminará con broche de oro con la actuación musical de Ramón Ayala a partir de las 7:30 p.m.
Atento Aviso
Se solicita a los Clientes que tengan retraso en sus pagos, favor de regularizarse. -Periódico ENLACE-
Bema Ice
PRUEBA LA DIFERENCIA
AGUA PURIFICADA Sirviendo a Todo el Valle DEL RIO GRANDE (Zapata, Hebbronville, Mission, McAllen)
ENTREGA DE HIELO Y AGUA AL MAYOREO
(956)849-0423 4524 E. Hwy. 83 Roma Tx. 78584
SE RENTAN CONDOMINIOS EN LA ISLA DEL PADRE ¡SEPARA TU LUGAR CON TIEMPO!
INFO: (956) 208 1149 Y (956) 849 0423 CON ROSSINA GARCIA
PAG. 2
STARR A
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
DR. RAYMOND CRUZ BEST DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO Aceptamos Seguro Dental, Medicaid y Chip
Limpieza Dental para Adulto A solo $65.00 Reg. $90. 00
(956)487-2999
419 East 2nd St., Rio Grande City, TX
Productos para la Incontinencia • Artículos para Diabéticos con Medicare • Andadores • Bastones • Sillas de Ruedas • Camillas de Hospital • Nebulizadores • Suplementos Nutricionales
ESPECIAL EXAMEN Y RAYOS X
$35.00 Reg. $75.
00
Zapata, Texas.
Los Oficiales del Sheriff del Condado Zapata fueron llamados el pasado miércoles 26 de Noviembre a la Cuadra 5300 de la Peña Lane porque un hombre parecía estar peleando con algunos vecinos. A la llegada de los oficiales vieron a un hombre posteriormente identificado como Rigoberto Barrientos, que parecía estar intoxicado en el medio de la calle gritando, tratando de
comenzar una pelea con los vecinos. Cuando las autoridades se acercaron a Barrientos con la intención de evitar un posible altercado, se volvió agresivo y se le notificó que estaba siendo puesto bajo arresto por intoxicación en vía pública, delito menor clase C. También le encontraron dos envoltorios de papel aluminio que contenían una roca blanca aparentemente crack-cocaína con un peso de dos gramos. Los envoltorios de papel aluminio fueron sacados del bolsillo delantero
ACREDITADO POR THE JOINT COMMISSION
CUPÓN
DETIENEN A HOMBRE POR POSESIÓN DE SUSTANCIA CONTRALADA E INTOXICACIÓN EN VÍA PÚBLICA Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
de pantalones de Barrientos. Rigoberto Barrientos fue puesto bajo arresto por posesión de una sustancia controlada, delito de cárcel del Estado y por intoxicación en vía pública, delito menor clase C.
FACILIDAD DE PAGO! SE ACEPTAN TODO TIPO DE HMO Y SEGUROS PRIVADOS
Ph: (956) 849-2831 Fax: (956) 849-2833
Zapata, Texas.
PROTAGONIZAN FUERTE ACCIDENTE Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
tanto de Bomberos como de Paramédicos llegaron al lugar para auxiliar a los protagonistas, quienes resultaron ser dos mujeres y un hombre adulto que viajaban en el auto llamados: Brenda Elicerio, Ernesto Elicerio y Adelia Elicerio, mientras que en la unidad de la compañía viajaba Jacob Castillo.
De acuerdo a la indicado, la unidad Ford Ranger propiedad de Lone Star Overnight colisionó en contra del auto Áltima ocasionando que la primera unidad terminara volcada en medio del camino. Se dijo que Jacob Castillo salió por su propio pie, pero minutos después se sintió mareado y tuvo que ser llevado en ambulancia a un hospital del Valle de Texas. En tanto que las otras tres personas protagonistas del accidente se les atendió por parte de los Bomberos, destacando que no fue necesaria la atención de los Paramédicos. Los Oficiales de la Policía local apoyados por los Oficiales del D.P.S hicieron las labores de peritaje de este accidente, para determinar las responsabilidades del mismo.
5089-A E. Hwy. 83 Roma, TX 78584
elvallemedicalsupplies@yahoo.com MEDICARE, MEDICAID,PAGOS PRIVADOS Y MAS SEGUROS MEDICOS
DETIENEN A UN HOMBRE POR AMENAZA TERRORISTA Para ENLACE, Tamara Hinojosa
Fue en la Carretera 83 frente a la Escuela Fort Ringgold de la Ciudad de Río Grande que se registró un aparatoso accidente en donde una camioneta propiedad de Lone Star Overnight se impactó en contra de un automóvil Nissan Áltima teniendo como resultado una volcadura, cuantiosos daños materiales, así como una persona lastimada. Este hecho ocurrió el pasado lunes 30 de Noviembre alrededor de las 02:30 de la tarde, a esa hora los cuerpos de emergencias
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
El Departamento de Policía del Distrito Escolar de Zapata contacto al Departamento del Sheriff y División de Investigaciones del Condado Zapata para la asistencia en referencia a una posible persona no deseada o una amenaza en Zapata High School y el Programa de Educación Alternativa. Los hechos ocurrieron el pasado jueves 03 de Diciembre, alrededor de las 10:20 a.m. cuando las autoridades de Zapata I.S.D declararon que un estudiante había sido
amenazado por un hombre identificado posteriormente como Prisciliano Saldívar Jr., de 19 años, quien no estaba inscrito en la escuela. El Departamento del Sheriff procedió a ayudar a Zapata I.S.D asegurando el campus y llevó a cabo una movilización urgente para asegurar a los estudiantes y al personal de cualquier posible peligro. Cuando el campus estaba fuera de peligro, las escuelas siguieron realizando sus actividades en su horario regular, pero no permitieron a nadie acceder a los terrenos de la escuela. Después que se llevara a cabo la investigación,
inmediatamente siguieron una movilización en busca de Saldívar; el sospechoso fue encontrado en la Cuadra 1500 de Medina Ave., en Medina Addition donde fue detenido por los Oficiales Investigadores de la Oficina del Sheriff. Saldívar fue acusado de Amenazas Terroristas de la Policía del Distrito Escolar Independiente del Condado Zapata.
DETIENEN A UN HOMBRE EN RÍO GRANDE
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Río Grande, Texas.
El domingo pasado 29 de Noviembre, Oficiales del Condado Starr detuvieron a Daniel Barreiro-Sáenz de 28 años, después de que tuviera a su novia en cautiverio en la zona de
Alto Bonito. De acuerdo a la víctima de 20 años de edad, Barreiro-Sáenz la tenía atada con cinta adhesiva y fue agredida físicamente. Algunos miembros de la familia se pusieron en contacto con BarreiroSáenz por teléfono y al parecer este exigió rescate por la liberación de la joven, una vez liberada, la víctima presentaba moretones en el rostro, por lo que BarrerioSáenz fue arrestado. Así mismo, un día antes a este incidente por la mañana del 28 de Noviembre, los Oficiales del Condado Starr fueron notificados que un individuo identificado como Oscar Dávila de 20 años, había recibido un disparo en el hombro. Al hacer la investigación correspondiente, encontraron información
que permite identificar a Barrerio-Sáenz como el presunto tirador, sin embargo, el motivo del tiroteo se desconoce. Dávila se encuentra en condición estable en estos momentos y BarrerioSáenz ha sido acusado de delitos graves: Secuestro y Asalto Agravado con arma mortal. La Jueza del Distrito 229ª, Ana Lisa Garza, procesó a Barreiro-Sáenz y le fijó una fianza de 1 Millón de dólares por el cargo de asalto agravado y 100 Mil dólares por secuestro, más otros cargos que se encuentran pendientes de Barreiro-Sáenz. Ambos casos están siendo objeto de investigación y se solicita a la comunidad si tiene alguna información de estos casos llamar a la Oficina del Sheriff del Condado Starr.
MASCORRO
Servicio Rápido y Efectivo las 24 Horas los 7 Días de la Semana
LIBERTAD BAJO FIANZA
Estatal - Condado - Federal NOTARY PUBLIC // LUN a VIE de 9 am a 5pm
Of.(956) 263-1606 Cell.(956) 735-5135
DIRECTORIO
503 N. Britton Ave. Rio Grande City, TX ESTADOS UNIDOS
P.O. Box 216 Roma, Tx. 78584 Ph. (956) 844-2923 y 847-4036 / enlace.rgv@gmail.com Gustavo Gómez Stringel Director General / Ventas L.C.C. Santiago S. Rodríguez Noticias / Ventas Mirna O. García Administración
Wendy L. Pompa Directora de Ventas Ana G. Martinez Administración
Christian Salinas ENLACE News
Lic. Gricelda Guerra R. Gerente General Dina García-Peña Relaciones Públicas
Luis H. Gutiérrez Periodista
Martín Moreno Caricaturista
DISTRIBUCIÓN SEMANAL DE 8,000 EJEMPLARES EN:
MÉXICO
Séptima No. 233 Altos Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps. Tel.: (897) 972-0980 / checkpoint_mp@prodigy.net.mx Arnulfo A. Trujillo Ortega Diseñador Gráfico
Erasmo Zamarrón Diseñador Gráfico
Jesús Guadalupe Sánchez Partida Edición Arq. Carlos Rugerio C. / Ramón Treviño Di-Bella Colaboradores
Hoteles, Restaurantes, Centros Comerciales, Unidades Médicas, Departamentos Escolares, Instituciones Públicas, Agencias de Autos, Oficinas, Comercios, Bancos y Más.
COBERTURA INTERNACIONAL Rio Grande, Escobares, Roma, Salineño, La Grulla y La Joya, Tx. Miguel Alemán, Camargo, Ciudad Mier y Nva. Ciudad Guerrero, Tam. LA INFORMACIÓN, DISEÑOS, FOTOGRAFÍAS Y TODO EL CONTENIDO DE LA PUBLICACIÓN, SON PROPIEDAD Y USO EXCLUSIVO DEL PERIÓDICO ENLACE L.L.C. NO SOMOS RESPONSABLES POR LAS PROMOCIONES U OFERTAS QUE NUESTROS ANUNCIANTES PUBLIQUEN.
PRINTED IN USA AT THE MONITOR
Aceptamos Tarjetas de Crédito VISA y MASTER CARD
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
PAG. 3
*Publicidad Pagada por el Candidato
PAG. 4
STARR A
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Obtén Resultados Inmediatos con tu Publicidad // Llama Ahora 956.847.4036
Enlace Médico
956-263-1889
- Limpieza Dental Anual 201 N. FM 3167 Suite 11-12 - Dentaduras Parciales y Puentes Rio Grande City, Texas 78582 - Coronas - Endodoncia - Aceptamos Seguros Principales - Bienvenidos Pacientes Sin Cita - Odontología Cosmética DR. JUAN C. GUERRA - Extracciones - Braces - Blanqueamiento - Óxido Nitroso
ESTE INVIERNO TOME LAS PRECAUCIONES NECESARIAS CON SUS MASCOTAS Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
Se avecinan los días invernales y los frentes fríos ya se han presentado en nuestra región, por lo que es necesario extremar precauciones con sus mascotas para mantenerlas en buen estado de salud. Las mascotas de pelo corto, grandes de edad o pequeños corren más riesgo, por lo cual se debe de vigilar adecuadamente. Tome en cuenta que si usted siente frío su mascota también y es necesario encontrarle un lugar cálido,
especialmente durante la noche. Recuerde que cada mascota es diferente y se necesita vigilar antes de dejarla toda la noche afuera, porque puede sufrir de hipotermia que puede ser fatal. Los síntomas de hipotermia incluyen: Quedar sin movimiento, temblar, ladrar o llorar continuamente, verse con ansiedad o simplemente que busque donde esconderse. Para ayudar a las mascotas que se encuentran afuera la mayoría del tiempo se puede utilizar una casa y cobijas. Aunque el tiempo
este frío es importante que su mascota reciba el agua necesaria para mantenerse hidratados. No existe un número mágico en el termómetro que pueda indicar si sus mascotas pueden quedarse afuera o no porque existen demasiados factores involucrados, pero con un poco de vigilancia puede asegurar el bienestar de sus mascotas.
COMEDOR COMUNITARIO ABRE SUS PUERTAS Para ENLACE, Dina García-Peña.
Río Grande, Texas.
El pasado Día de Acción de Dar Gracias, fue un día especial para el comedor comunitario Casa de Esperanza, ya que fue el primer año que pudieron atender las necesidades de la comunidad. Esta idea surgió de Alberto Esco de Río Grande City después de darse cuenta del enorme problema de no tener un plato comida para alimentarse es un
problema diario para muchos residentes de la región. El Banco de Comida del Valle de Texas explica que este problema es más grave de lo que el público percibe y que uno de cada dos niños se acuesta con hambre. El comedorestá ubicado en el 804 E de la Calle Ringgold y cuenta con instalaciones para atender a 27 personas; las personas podrán asistir a este comedor después de la gran apertura de 11:00 a.m.
a 1:00 p.m. “Aquí espero que no solamente se alimente el cuerpo si no también el alma", expresó Alberto Esco. La apertura será el 20 de Diciembre a las 6:30 y continúa con una posada para la comunidad como celebración de época navideña.
ROSA PARKS, PRIMERA DAMA DEL MOVIMIENTO DE DERECHO CIVILES Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
El 01 de Diciembre se cumplieron 60 años de que Rosa Parks, una mujer de color, se rehusó a dejar su asiento para que se sentara un hombre blanco dentro de la sección de color. Parks no cedió a las órdenes del conductor James F. Blake en Montgomery, Alabama,
y aunque Parks no fue la primera en no seguir este tipo de órdenes y ser arrestada, su determinación la convirtió en la primera dama del movimiento de derechos civiles. Su arresto provocó el inicio del rechazo en contra del sistema de autobuses públicos de Montgomery, Alabama, situación que duró más de un año hasta que la Corte declaró
la segregación como una falta a la constitución del país. Este hecho histórico fue esencial para lograr un país de igualdad, ya que en los Estados Unidos todas las razas tienen los mismos derechos ante la ley. Sin duda alguna, las personas con el carácter y fortaleza de la señora Parks lograron ser la diferencia para todos aquellos que no son de raza blanca.
HONRAN VÍCTIMAS DE VIOLENCIA Para ENLACE, Dina García-Peña.
Río Grande, Texas.
Como ya es tradición desde hace tres años la Oficina del Fiscal del Distrito 229, Omar Escobar, en coordinación con la comunidad en general, otorgaron a los familiares de las víctimas de violencia un adorno navideño en forma de ángel que estará en el árbol de navidad ubicado en el kiosco de la Calle Britton, con el propósito de honrar a las víctimas de estos lamentables sucesos. Entre emotivas canciones entonadas por el coro de Roma High School
y Alberto Esco de la comunidad de la Ciudad de Río Grande, los familiares recordaron a sus seres queridos; el evento estuvo dirigido por Martie Vela, asistente del Fiscal del Distrito, así mismo el Representante del Estado Ryan Guillen formó parte de la ceremonia con una resolución de parte del Estado de Texas. Sin embargo, lo más emotivo fue por parte de Rudy Garza, padre de una víctima de violencia de la comunidad de Río Grande. "He participado en grupos musicales en frente de muchas personas
y nunca me han temblado las piernas, pero hoy me tiemblan," expresó Garza cuando se dirigió al público. Los Alcaldes de la Ciudad de Río Grande, Joel Villarreal y la Ciudad de Roma, Bobby Salinas, expresaron dieron un mensaje a sus respectivas comunidades, para finalizar la ceremonia el Diácono R. C. Salinas y el Fiscal del Distrito, Omar Escobar, dirigieron unas palabras de aliento para las familias. Sin duda los días festivos son difíciles para aquellos que han perdido un ser querido pero la comunidad mostró su apoyo con este noble gesto.
SE APROXIMA FECHA LÍMITE PARA INGRESAR AL SISTEMA DE SEGURO MÉDICO Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
Diciembre 15 es la fecha límite para ingresar al sistema de seguro médico conocido como Marketplace para poder recibir cobertura
a partir del día 01 de Enero. Más de 17 millones de personas han podido recibir seguro médico desde que se aprobó el Affordable Care Act, la expansión del programa de Medicaid y a los adultos de hasta 26 años de edad estar bajo los planes médicos de sus padres. Lo cierto es que en actualidad se está viendo un índice bajo de personas que no tienen seguro médico, así mismo, ha subido el número
de personas que obtienen su seguro médico en el sitio Marketplace. Como se han registrado mejores precios y planes, es muy importante que las personas que ya estén inscritas vuelvan a registrarse para poder renovar o cambiar su plan. Para mayor informes pueden acudir al sitio Healthcare. gov o CuidadoDeSalud. gov para información en español.
pueden secarse y ser un riesgo adicional. Los árboles artificiales que ya contienen focos deben de tener retardante de llama o fuego, de esta manera si hay algún corto y se produce fuego puede contenerlo para que no se propague. Si va a instalar focos afuera de su casa además de determinar si son los más adecuados, también cerciórese bien que no estén rotos o que estén dañados y se recomienda no más de
tres extensiones de focos juntos para no sobrecargar la corriente. Recuerde que no es recomendable dejar velas encendidas si no están vigiladas por lo tanto se prefiere velas electrónicas para evitar un accidente. Estas indicaciones pueden ayudar a decorar su casa sin tener mayores riesgos de que suceda algo que lamentar.
ES NECESARIO PREVENIR INCENDIOS POR LAS DECORACIONES NAVIDEÑAS Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr
Los extensiones y decoraciones son una parte importante de las tradiciones de cada familia, sin embargo, también puede ser la causa de incendios. La Agencia Federal del Manejo de Emergencias o FEMA realizó una alerta al público sobre cómo prevenir incendios. Se recomienda que los árboles de navidad tanto naturales como artificiales deben de mantenerse a distancia de chimeneas o cualquier otro lugar donde se use fuego. Los árboles naturales deben de tener agua diariamente, ya que
¿QUIERES ESTAR ENTERADO? www.periodicoenlacergv.com
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
PAG. 5
nc
II
norberto cantu II “Somos Expertos en Hacerte Sonreir”
•Odontología Preventiva (de 6 Meses de Edad en Adelante) •Puentes y Coronas de Porcelana •Blanqueamiento Dental •Extracciones •Conductos Radiculares •Dentaduras Parciales •Ortodoncia (Braces) •Odontología Estética • Se Atienden Emergencias
ABIERTO DE LUNES A VIERNES DE 8:00 A.M. A 5:00 P.M. Se acepta la mayoría de los Seguros Medicaid / CHIP / CareCredit. Las principales tarjetas de crédito.
HAZ TU CITA O VISÍTANOS EN CUALQUIERA DE NUESTRAS DOS UBICACIONES:
RIO GRANDE CITY, TX Tel. (956) 487-4746 5342 E. Hwy. 83 Bldg. C. Ste #5
ROMA, TX Tel. (956) 849-5500 1505 Grant St. Ste #3
CONDADO STARR RECIBE RECURSOS PARA LA DEFENSA DE INDIGENTES Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
La Comisión de Defensa de Indigentes del Estado de Texas otorgó recursos por $681,120.00 para implementar un programa nuevo de defensa en los Condados Starr, Jim Hogg y Duval. El programa
permitirá defender a las personas indigentes acusadas de crímenes tanto de delitos menores como felonías sin importar edad. Texas Río Grande Legal Aid será el operador del programa, expandiendo así el éxito que ya logró en cuatro Condados dentro del Sur de Texas. “Esta ayuda es esencial y nos va a permitir cumplir con nuestras obligaciones constitucionales usando el programa de Texas Río Grande Legal Aid, que tiene un gran record de éxito. “El
Condado Starr actualmente gasta aproximadamente $400,000 en la defensa de indigentes,” explicó Eloy Vera, Juez del Condado Starr. “Con la situación actual en nuestra frontera este número definitivamente va incrementar. Sin este recurso, no podríamos dar una defensa adecuada para nuestros indigentes." Esta beca fue posible por una asignación nueva de los ingresos generales por medio del Estado de Texas para el año fiscal 2016-2017.
CONDADO STARR SE PREPARA PARA LA NAVIDAD Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
La época navideña inicia casi al momento de terminar la cena del Día de Acción de Dar Gracias y es que muchas de las familias empiezan a poner sus decoraciones alusivas desde ese día. En las oficinas del Condado Starr, los empleados han estado ocupados las últimas semanas adornando las oficinas por dentro y por fuera. Así mismo, en la Ciudad de Río Grande se encuentran adornadas las calles principales. Tanto en Roma como en
Río Grande se celebró el inicio de la temporada con ceremonias y fiestas. Aunque las decoraciones varían lo que no puede faltar es el color verde acompañado por el color rojo. El verde es un símbolo importante tanto religioso como no religioso, se puede decir que el color verde es un recordatorio que el ciclo de la vida continua durante el invierno. El significado religioso se enfoca en las hojas verdes como muestra de la vida eterna y el rojo se usa como un recordatorio de la sangre de Cristo. Las tradiciones son una
gran parte del significado de la Navidad que se celebra actualmente y en nuestra comunidad ya se puede ver y vivir.
SE REGISTRA UN ACCIDENTE VIAL EN LA CIUDAD DE RÍO GRANDE Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Río Grande, Texas.
El lunes 30 de Noviembre alrededor de las 3:00 de la tarde se suscitó un accidente automovilístico sobre la Carretera 83 en la Ciudad de Río Grande. Las unidades involucradas fueron un Dodge Challenger, color blanco y un automóvil
color oscuro; al lugar del accidente acudieron los Bomberos y la Policía de la Ciudad de Río Grande, así como los Paramédicos del Condado Starr. Hasta ahora las autoridades
se encuentran investigando los hechos para tratar de averiguar cuáles fueron las causas del accidente.
ENLACE NEWS
PAG.
6
ENLACE NEWS B
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
RIO GRANDE CITY LIGHTS UP ITS OFFICIAL NEWS CHRISTMAS TREE COLUMN For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
RED PLANET RED FLAGS? NASA COUNCIL HAS DOUBTS ABOUT MARS MISSION For months, NASA has talked up its Journey to Mars road map with speeches, videos, posters, hashtags and even astronaut job openings promoting a manned mission to the Red Planet sometime in the 2030s. But on Wednesday, its own advisory council discussed dropping the whole idea -- at least for now. AUTHORITIES FATALLY SHOOT DOZENS OF DOGS AFTER WOMAN FOUND PARTIALLY EATEN Gruesome details are emerging about the death of an Arkansas woman and the dozens of dogs she kept as pets. Authorities say the woman, who died in August, was found partially eaten by her unfed pets.
The Rio Grande City Economic Development Corp., and the RGC Main Street program hosted the City's official Christmas tree lighting ceremony on Wednesday evening, December 2, in Downtown Rio Grande City. Flipping the ceremonial
switch which lit up the tree was Miss Rio Grande City, Eliza Briana Rodriguez. Complementary cookies and hot chocolate were available to all guests, and children were able to participate in the RGC Public Library's holiday coloring contest, as well as drop off their letters to Santa in the event's official "Letter to Santa" mail box.
ONE GROUP OF PEOPLE IS ACQUIRING HIV IN RECORD NUMBERS According to recent findings from the World Health Organization that analyzed data from 15 countries, transgender women are nearly 49 times more likely than the general population to contract HIV. TEEN ALLERGIC TO WIFI COMMITS SUICIDE, PARENTS SAY The mother of a teen who committed suicide after suffering from what she calls a rare allergy to Wi-Fi is accusing her daughter’s school of failing to protect her. OUR SUN COULD RELEASE SUPERFLARES AS POWERFUL AS A BILLION MEGATON BOMBS By studying a nearby sunlike star, astronomers have concluded that the Sun is capable of releasing solar flares a thousand times greater than anything previously recorded. Scientists say the chances of this are quite slim, but warn that such an event would threaten life on Earth.
Upcoming Valley Events
RGC LIBRARY STAR WARS MOVIE MARATHON SATURDAY, DEC. 5, RIO GRANDE CITY STAR WARS CELEBRATION THURSDAY, DEC. 10, RGC PUBLIC LIBRARY DISNEY LIVE THUR. DECEMBER 24, AT THE STATE FARM ARENA
RIO GRANDE CITY HIGH DESPITE WARMER WEATHER, TEXAS STATE PARKS SCHOOL STUDENTS COMPETE AT TMEA ALL STILL PUT ON GREAT FALL SHOW REGION ORCHESTRA
5 ELEMENTARY SCHOOL KIDS ACCUSED OF PLOTTING TO SET OFF EXPLOSIVE AT CLIFTON HIGH SCHOOL The kids, ages 10 and 11, are from Clifton Elementary School #11. Police say they were allegedly planning to do it at an assembly being held at Clifton High School Wednesday. ONE OF THE WORLD'S MOST ICONIC TOY STORES IS SHUTTING DOWN Toys R Us is closing its iconic flagship store in New York City's Times Square at the end of this month. The retailer is not renewing its lease on the 110,000-square-foot store, which features a giant indoor Ferris wheel, a life-size Barbie dollhouse, and a 20-foot Tyrannosaurus Rex dinosaur, Toys R Us spokeswoman Alyssa Peera told Business Insider.
The celebration also featured special guest appearances by Sparky the Fire Dog, McGruff the Crime Dog, a performance by the Rio Grande City High School Jazz Band, and a surprise visit from Santa Clause. The Christmas Tree, which will remain lit for the rest of the 2015 Christmas season, is located within the Kiosk on Britton Ave.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
For ENLACE by Christian Salinas
Texas
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
A press release from the Rio Grande City CISD reports, the RGC High School Rattler band competed at PSJA High School for a very select number of places on the road to Texas All State status on Saturday, November 7. “We are very proud of all our band participants and their performance at the TMEA Region Orchestra Auditions,” states the release. Schools from PSJA Memorial HS to Roma HS competed for a very select number of chairs in the Region Wind and Percussion section of the orchestra.
The following students earned a chair in the 2015 – 2016 TMEA Region 15 Orchestra; earning a chair position are: French Horn; Lizbeth Barrera 1st Chair, Paulina Martinez 2nd Chair, and Ervey Garcia 3rd Chair. All three were certified for the Area G competition in January. Cornet; Sarai Sanchez 2nd Chair, and Jessenia Reyna 3rd Chair, both were certified to the Area G Competition slated for January. On Trombone; Josie Chapa 2nd chair, will be competing on the 5A Track. On Tuba, Armando Pena 1st Chair and certified to the Area G competition in January.
U.S MODIFIES VISA WAIVER PROGRAM IN WAKE OF RECENT ATTACKS
For ENLACE by Christian Salinas
Nation
In light of the terrorist attacks in Paris and the ongoing threat posed by foreign terrorist fighters, the Obama Administration has taken BANANAS MAY BE GOING EXTINCT, NEW STUDY SAYS new steps to strengthen the A new study in PLOS Pathogens Visa Waiver Program (VWP) and bolster relationships claims that a virus named with the 38 countries by Tropical Race 4 is about to immediately taking the kickstart the bananapocalypse. following steps: NINTENDO’S NEXT Improving our ability to CONSOLE WILL BE A BIG identify travelers who may DEPARTURE FROM THE have traveled to conflict WII AND WII U Nintendo still isn't talking about zones. Maximizing the ability its next big console, codenamed of international organizations like INTERPOL to track lost NX, in detail until next year. and stolen travel documents. But new company president Tatsumi Kimishima, who took Increasing information over for the late Satoru Iwata in sharing with European September, has revealed that the partners. device won't just be a new take These steps include on the Wii like the Wii U was.
modifying the Department of Homeland Security’s Electronic System of Travel Authorization (ESTA) to capture information from VWP travelers regarding any past travel to countries constituting a terrorist safe haven, identifying possible pilot programs to assess the collection and use of biometric data (like fingerprints or photographs), improving terrorism information-sharing between countries, working with Congress to increase the penalty for airlines that fail to verify a traveler’s passport data from $5,000 to $50,000, and much more.
Warmer weather may have delayed a colorful fall, but this week’s falling temperatures are finally causing leaves all over the state to turn brilliant shades of orange, red and yellow. In the Panhandle and West Texas, towering cottonwood trees glow golden, brightening the canyons and creekbeds of such scenic places as Palo Duro Canyon and Davis Mountains state parks. In deep East Texas state parks,
like Tyler and Daingerfield, hardwood forests sport crisp golden and burnt orange leaves in weather that is finally cooling down. At Caddo Lake State Park, majestic bald cypress trees light up the water with reflections of their rust-colored needles. While Central Texas parks haven’t gotten enough cool, dry weather to really put on a fall show for park visitors, there is still some orange, yellow and red coloring to be found among the green live oaks and cedar trees. The stunning contrast is especially apparent at Inks Lake State Park, with burnt orange and crimson red trees dotting the usually green lake shoreline. Mason Mountain Wildlife Management Area, just northwest of Austin, also saw some color. The oak trees that cover the steep canyons and
granite outcrops showed their best fall colors, blanketing the area in warm reds, oranges and yellows. Though Lost Maples State Natural Area usually sports dazzling displays of fine fall color, the warmer weather conspired to keep the trees unusually green. However, there are hints of fall color here and there, especially in the park’s day use area, among the trees that still have leaves. Visit the Lost Maples website to view this season’s foliage reports from the park, updated by Richard Treece, the park’s lead interpretive ranger. As fall quickly turns to winter, visit a park soon to catch this season’s great fall color. Look for fall foliage photos at your favorite state parks on their Facebook pages.
RGC AV CLUB TEAMS UP WITH LIBRARY FOR STAR WARS CELEBRATION, DEC. 10 For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
The Rio Grande City Audio/ Visual Club and the RGC Public Library have teamed up for their second moviethemed party this year, to be held Thursday, December 10. The Star Wars Celebration will feature a character costume contest, lightsaber skills challenge, movie trivia, a live performance of the Star Wars theme, and many other
activities. "Everyone is invited to attend," said one event organizer. "We're excited to announce that the event will kick-off with a live performance of the Star Wars theme by the Ramiro Barrera Middle School Orchestra. We encourage all guest to dress up as their favorite Star Wars character to participate in the costume contest. We'll also have a lightsaber skills challenge, so don't forget to bring your
lightsabers." For more information about the Star Wars Celebration, or any other upcoming events, residents are encouraged to contact the Rio Grande City Public Library at 956-4874389. The Library is located on 591 East Canales St. in Rio Grande City. The RGC Audio Visual club meets at the library every Tuesday at 5:30 pm.
ENLACE NEWS B
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015 PAG. 7
RINGGOLD MIDDLE SCHOOL HOLDS CONGRESSMAN CUELLAR FIRST ANNUAL MISS RMS PAGEANT EXPRESSES SUPPORT FOR EVERY STUDENT SUCCEEDS ACT For ENLACE by Christian Salinas
Texas
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande City
On Thursday, November 19, Ringgold Middle School held the first annual Miss RMS Pageant with a New York, New York theme; according to a press release from the Rio Grande City CISD. The event featured a performance by the Rio High School Jazz Band and a special appearance by Miss Starr County. A total of 17
contestants participated in the school’s first ever Pageant. At the end of the program, special awards were given to Melanie Lopez for winning the title of Miss Congeniality; Kassandra Reyna-Miss Photogenic; Briana AbundisBest in Smile; Kassandra Reyna-Best in Career of Choice, and Sophia PerezBest in Evening Gown. The top five finalist were 4th Runner Up, Melanie Lopez;
3rd Runner Up, Itzel Rojas; 2nd Runner Up, Ismene Gutierrez; 1st Runner Up Princess, Sophia Perez, and the 2015-2016 Miss RMS Queen was Kassandra Reyna. “Special thanks to Mrs. Ledy Gonzalez and all the staff who helped her organize and coordinate this special event,” reads the release. “Especially the girls and their parents who did a tremendous job preparing for it. Congratulations to all.”
RGV STUDENTS ADDRESS SEXUAL ASSAULT, RAPE PREVENTION AT GENDER COMM EXPO
For ENLACE by Christian Salinas
Rio Grande Valley
Sexual assault and rape are difficult topics for discussion for many people. But the communication department at The University of Texas Rio Grande Valley got the conversation going in Brownsville on Wednesday, during the Gender Comm Expo for the Prevention of Sexual Assault and Harassment.
Dr. John Cook, associate professor and chair of the UTRGV Communication Department, said the goal of the event was to spread awareness through a difficult dialogue event. Difficult dialogue events promote religious, cultural and political pluralism, he said, as well as academic freedom on campuses. “Sexual assault is not a crime of passion, it is a crime of violence,” Cook said. “Our event is about the
awareness and prevention of sexual assault.” The event began with a free speech alley held on the Main Patio. Students had a two-minute platform to speak on the issue. The second part of the event continued in Salón Cassia, where a five-person panel answered questions about rape and sexual assault posed by student communication major moderators Ann Jacobo and Esai Torres. The panel consisted of UTRGV Chief of Police Raul Munguia; Associate Professor of Philosophy Cynthia Jones; Valley Baptist Medical Center Forensic Nurse Examiner Laura Dominguez R.N.; UTRGV Director of the Office of Institutional Equity and Title IX Coordinator Alicia Morley; and Cameron County Assistant District Attorney Omar Saenz.
Saenz
COMPRA Y AHORRA CON SAÉNZ MINI MART
ABARROTES, FRUTAS, VERDURAS Y TODO PARA SU DESPENSA
(956) 849 1055
RibSteaks............................ $ 3.99 Lb. 10-lb Bag Ckn Leg Qtrs ........ $ 3.79 Pork Loins (Chops) ........ $ 1.99 Lb. 4 Bone Short Ribs....... $ 3.99 LB Deli Cooked Ham ............ $ 2.99 LB ES 09 DE DICIEMBRE
PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL MIÉRCOL
Visítanos en Hwy 83 Los Saénz - Roma, TX
On Garage Doors, Garage Door Openers & Gate Operators Gilberto Peña
Valley Wide Available Extended Hours Roma, TX
O’MARIAS
“EL MEJOR SERVICIO Y CALIDAD”
Breakfast Tacos - Lunch Plates - Money Orders Money Transfer - Beer - Ice - Gasoline - Drive Thru HORARIOS: Lunes a Viernes Sábado 6 a.m. a 12 a.m. 5 a.m. a 12 a.m. y Domingo 7 a.m. a 12 a.m. “Ganate una Pick-Up o una Traila Mobile”
“Mas de $40 Millones en Juego”
1502 Grant St. Roma, TX Tel. (956) 849 3654
By eliminating what is known as Adequate Yearly Progress, the compromise instead replaces it with an accountability system that would allow individual states to best identify the needs of struggling schools. “Importantly, the compromise also includes provisions to help states improve low-performing schools, increase teacher quality and help direct additional funds to lowincome and ESL students, support successful charter school programs and increase access to critical academic and extracurricular programs such as afterschool care and increased access to STEM education and arts education.”
LOCAL UNIVERSITY’S PA STUDIES PROGRAM EARNS ‘DISTINGUISHED’ AWARD FROM APPLE
For ENLACE by Christian Salinas Rio Grande Valley
The Department of Physician Assistant in the College of Health Affairs at The University of Texas Rio Grande Valley continues a legacy of success built on 16 years of dedication to providing certified Physician Assistant graduates who serve the medical needs of Valley communities. The UTRGV Physician Assistant (PA) program has
been recognized by Apple as an Apple Distinguished Program for the 2015-17 award cycle. This is the second confirmation of the program’s efficacy. It also received the distinction for the 2013-15 award cycle. “Along with changing approaches to teaching and learning over the years, we have seen a significant increase in national certifying exam performance,” said Elias Villarreal, clinical associate professor in the Department
of Physician Assistant. “This supports our belief in teaching methodologies that incorporate a modular curriculum combined with technology, and the iPad has been a key component of this success.” The Apple designation highlights the success of the PA program as an innovative and compelling learning environment, he said. “Our faculty have worked together, embracing this technology to create curriculum programming that engages students – actively involving students in their learning process – and provides tangible evidence of academic accomplishment,” he said. For more information on the UTRGV Physician Assistant Program, contact Margaret Salinas in the College of Health Affairs at (956) 665-3189, or via email at margaret.salinas@utrgv.edu.
MEXICO'S PEMEX OPENS GAS STATION IN TEXAS
MINI MART
Garage Doors Etc. > Sales, Installations & Repairs <
(956) 563-8961
On Wednesday, December 2, the House voted 359-64 to adopt the conference report on the Every Student Succeeds Act. This bill reauthorizes the Elementary and Secondary Education Act, the primary source of federal aid to K-12 education, and the conference report, or compromise, between the House and the Senate represents a key step forward for our nation’s schoolchildren by replacing No Child Left Behind Act policies which have hampered the growth of our students. Congressman Henry Cuellar (D-TX28) issued the following
response: “I am pleased that the House took this necessary bipartisan action to improve the experience of our nation’s schoolchildren,” Congressman Cuellar said. “As the son of parents who understood the value of a good education, I pay special attention to the opportunities our schools can create and have fought to improve the educational experience for children in my district and across the country. The conference report adopted today upholds key school accountability provisions while lessening our reliance on standardized tests under the No Child Left Behind Act, which have been shown to be incomplete measures of student success.
For ENLACE by Christian Salinas
Texas
The oil company said in a statement on Thursday that is has opened the first station in Houston, Texas, and will eventually open another four in the same city. "This pilot phase will
measure the impact of the brand against other Pemex and identify business opportunities as part of the assessment process for potential entry into foreign markets," the company said (translated from Spanish). Houston was chosen for this first stage of the
Pemex pilot program for its high Hispanic population. "Also, it is an ideal place to test the potential of the Pemex brand site because it is the most competitive in the world market." "It should be noted that gasoline to be sold in these service stations will come from the US wholesale market," he explained the company. The new Pemex service station is located at 7922 Park Place Blvd, Houston, Texas. Currently, Texas is one of the states with the lowest rates US gasoline.
PAG. 8
STARR A
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
REALIZAN ENTREGA DE PLATILLOS DE PAVO PARA LOS MÁS VULNERABLES
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Starr.
Un grupo de personas voluntarias originarias del Condado Starr llevaron a cabo y por tercer año consecutivo la entrega de platillos de pavo con sus respectivos complementos a por lo menos 700 personas más necesitadas, superando la cifra del año pasado. Esta actividad se realizó
el jueves 26 de Noviembre desde muy temprano en la casa de la anfitriona María "Tony" Reyna, quien es la principal organizadora de este acto de caridad en donde se congregaron un nutrido grupo de voluntarios para ayudar a servir los platillos y entregarlos a los menos afortunados. El grupo de voluntarios está compuesto por Marty y León García,
Joe y Janie Leal, Laura Ramírez, Alba Ramos, Lupita Álvarez, Alexa Rodríguez, Alex Rodríguez, Lupita Saucedo, Hugo Guerra, Rodolfo Martínez, Rodolfo Martínez Jr., Jaymi Fernández, Enrique López, Rosie Garza, Jackie de Anda, Aracely Moreno, Gabriel Guerra, Ricardo Peña y la pequeña niña Fernanda Martínez.
Todos ellos fueron sin duda piezas clave en la elaboración y distribución de la comida a las más de 700 personas. Vale la pena destacar que este acto fue organizado sin fines de lucro y ya es el tercer año consecutivo que se hace este acto de bondad. Felicidades a los organizadores, quienes dijeron que el próximo año continuarán
realizando la entrega de los platillos el Día de Dar Gracias y esperan contar
con más donadores de comida y más personal voluntaria.
TALADROS DE BATERÍA PRESENTAN ESTUDIANTES DE RÍO GRANDE DESPERFECTOS Y SON RETIRADOS ASISTIERON A UNA SESIÓN LEGISLATIVA DEL MERCADO Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Starr.
Alrededor de 1.7 millones de unidades de taladros sin cable de la marca Drill Master de 18 voltios, están siendo retirados del mercado debido a que el mecanismo de interrupción interno del aparato puede quedar atrancado en la posición de encendido y calentarse, presentando riesgos de incendio y quemaduras. Se les advierte a los consumidores que deben dejar de usar de inmediato este producto y devolver la unidad para recibir un taladro de reemplazo, destacando que
este retiro del mercado incluye los taladros sin cable Drill Master de 18 voltios, vendidos ya sea individualmente o como parte de un kit que incluía una linterna. Harbor Freight Tools ha recibido 25 reportes de calentamiento del interruptor del taladro, incluidos seis reportes de quemaduras en las manos y los dedos, y cinco reportes de daños leves a la propiedad. Estuvieron a la venta en tiendas de Harbor Freight Tools en todo el país, por catálogo de Harbor Freight Tools y en línea en www.harborfreight. com entre Mayo de 2011
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Río Grande, Texas.
y Septiembre de 2015 por alrededor de 35 y 46 dólares. Las personas que hayan adquirido uno de estos productos pueden comunicarse a Harbor Freight Tools al tel.800-444-3353 de lunes a viernes de 8:00 a 16:30 horas, tiempo del pacífico o en línea en www. harborfreight.com.
Déjame Abrazarte
No te preocupes, no tienes que decirme nada; vine porque te escuché llamándome, te escuché mientras tus lágrimas caían por ese hermoso rostro que diseñé desde antes que existieras.
Vengo hoy ante tí porque nunca he podido ver que alguien que amo sufra y piense que está sola, que no hay salida, o que la vida es un suspiro perdido en el deseo de ser feliz. Vengo porque he estado observándote día y noche mientras caminas, corres, sales, entras y tratas de ocultar lo que tu corazón hoy siente. Sé exactamente lo que te pasa, sé exactamente lo que te hace falta, lo sé desde antes que me lo pidieras, por eso estoy aquí, porque nunca dejaré pasar el llamado de un corazón triste, porque yo me deleito en venir y estar a tu lado, consentirte y acariciar cada uno de esos hermosos y sedosos cabellos que yo mismo he contado. Me deleito en tomar en mis manos todo aquello que te hace sufrir, todo aquello con lo que no puedes y pesa sobre ti. Vengo a llevarme todo eso sobre mis hombros y a dejarte la paz más acogedora que hayas podido sentir.
Me deleito en tomar cada una de tus lágrimas y guardarlas, porque algún día te las devolveré para que recuerdes cada uno de los momentos en los que, a pesar de todo, estuve contigo. No importa lo que has hecho, ni aún importa tu pasado; solo importa que estás aquí y yo estoy aquí para decirte: NO MÁS, no estarás más triste, no estarás más confundida, no sentirás más que tienes un rumbo incierto y que caminas sola en este enorme mundo, no vivirás más como si recorrieras un laberinto constante de inefables muros indolentes, no volverás a mirar al cielo sin encontrar una respuesta. Hoy vine a decirte que la salida está a tu lado, la luz está aquí contigo y no volverás a despertar en medio de oscuridad, cada mañana al abrir tus ojos sentirás que la luz entra por tu ventana y no se irá en ningún momento del día. Hoy vine por ti, porque te amo y siempre te amaré, porque soy tu Padre y por siempre seré tu Padre; la pregunta es: ¿Quieres tú ser mi hijo? Yo estoy esperando por ti cada día para decirte, Déjame Abrazarte.
La Sesión Legislativa Estudiantil 2015 fue una magnífica oportunidad para que los estudiantes de preparatoria participaran y aprendieran como se desarrolla un proceso legislativo. Un gran número de
estudiantes de preparatoria de diferentes instituciones educativas de Texas participaron en un simulacro de sesión legislativa del Representante Ryan Guillén. Esta sesión de aprendizaje fue organizada a través de los medios de comunicación y en los días previos a la sesión los estudiantes se les designaron varios papeles que representarían en la Cámara
Comentarios Comentarios y más comentarios bla, bla, bla… Hoy sábado 05 de Diciembre la maestra de Teach for America – Rio Grande Valley, Emily Grace Bennet, está llevando a cabo una carrera/ caminata 5 K por la educación, iniciará en el Escuela Secundaria Roma, el dinero que se recaude será donado a “Gladiators Go To Collage” para beneficio de los estudiantes graduados de Roma High School que busquen ir a las distintas universidades. En estos comentarios exhortamos a todos los ciudadanos a apoyar este tipo de iniciativas que buscan engrandecer nuestra comunidad con jóvenes exitosos; felicitamos a la maestra Emily Grace Bennet por esta obra y le deseamos el mayor de los éxitos. Por ahí estará personal del periódico ENLACE y de la estación de radio 95.1 FM La Estrella, para dar testimonio y motivar este tipo de conductas sociales que hablan positivamente de nuestra ciudad y nuestra gente, yo me disculpo porque no podré asistir por lo tarde de la invitación y por no poder buscar quien me cubra en mi ya organizada agenda de trabajo. Maestra luego platicaremos si usted me lo permite. En más comentarios nos vamos a la política del Condado Starr candidatos entran y candidatos salen, candidatos van y candidatos vienen, pareciera ser que se pretendiera crear una distracción con candidaturas menores para de alguna forma levantar una cortina de humo hacia la elección de la Fiscalía del Distrito 229, cada día que pasa va descubriendo los avances de penetración de los candidatos, mientras unos quieren ganar en la mesa, otros lo quieren hacer caminando el Pueblo, cada quien sabe su juego y cada quien va a mover sus votos según sea su estrategia, como aquel que recorre a escondidas de un lado a otro el océano a plena luz del día. Esto significa crear una fachada que al cabo termine imbuida de una atmósfera o impresión de familiaridad, dentro de la cual la estratega puede maniobrar sin ser visto, dado que todas las miradas acostumbran ver obvias familiaridades. Lo bueno de todo esto es que gracias a Dios en Roma no hay elecciones, Roma está en paz y aquí todos están ganados, allá en el Condado
de Senadores. Entre los roles que representaron se encontraban el de gobernador, teniente gobernador, senador, representante, cabildero y periodista. .. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA. .. BLA, BLA, BLA.
y con sus candidatos que se den con lo que traigan, nosotros ya estamos unidos y que el mundo ruede. En la Ciudad de Río Grande el trabajo político de los candidatos está verdaderamente fuerte aún y cuando pareciera que el agua está revuelta no lo está; ya existe una gran organización electoral que luchará para que haya más votantes en las urnas electorales y de esa manera dividir el voto por lo que quien cabildee mejor el voto va a salir adelante, allá la elección tiene un solo perfil, pareciera que Río Grande ya decidió y la tendencia será el cambio por los fuertes comentarios entre los ciudadanos. En la política es muy importante aparecer en la foto, como dicen los que se precian de ser políticos, hay que estar en los reflectores, el político que logra estar bajo esta brillante luz alcanza una verdadera presencia intensificada en cualquier sector de la sociedad. Todo buen político deberá estar presente en eventos religiosos, municipales, actividades sociales, haciendo limpieza en domicilios de gente de edad avanzada, ayudando en colectas, ayudando en obras públicas como voluntario y esta ocasión hago el comentario por la excelente labor social del joven político José Francisco Pérez Jr. conocido como Kiko, no hay lugar, no hay evento en donde no lo vez ayudando, ganándose el agradecimiento de tantos y tantos ciudadanos que lo ven afanándose para ser útil, independientemente de su triunfo o no el merece un reconocimiento a su trabajo, a su entrega y a su visión de servir, si el huele a pueblo, él está haciendo un gran trabajo para demostrar que a la hora que se le llame estará dispuesto a atenderte y servirte, este joven merece verdaderamente que se le tome en cuenta por su gran labor social, con qué cara podrán pedir otros un voto si no te bajas a sudar al pueblo y a caminar calles con la gente humilde, con los que realmente debes hacer proselitismo. La próxima semana continuaremos con más bla,bla,bla.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
STARR A
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
PAG. 9
La Reynera Premium Bakery 956.263.1070
100 E. Main St. Rio Grande City, TX 78584
CONDADO STARR RECIBIRÁ RECURSOS FEDERALES PARA EVITAR INUNDACIONES JÓVENES RECAUDAN JUGUETES PARA LOS MÁS NECESITADOS Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
Próximos a celebrar la Navidad la organización Starr County Young Voters del Colegio del Sur de Texas está recaudando juguetes. Tienen como meta donar por lo menos cincuenta juguetes a la organización Headstart de Palito Blanco en la Ciudad de Río Grande. Los jóvenes de la organización buscan superar la meta y dar juguetes a familias de escasos recursos asegurando así que los niños de esta región puedan tener
un regalo de Navidad. Los regalos no tienen un precio mínimo, pero se pide que sea adecuados para niños de 3 a 5 años de edad y cualquier personas puede hacer un donativo. Si gusta hacer algún donativo puede acudir a las oficinas de Famsa Loans en Río Grande, Starr County Appraisal District, Angelitos Home Health o Rio Brewing Company. Oscar González, propietario de Tekilas tendrá una oferta especial el próximo sábado para aquellos
que lleven un regalo aunque se desconoce los detalles. Starr County Young Voters ya se ha destacado como una organización de liderazgo en la comunidad tanto por su gusto por servir al público como por sus obras de beneficio a la comunidad.
Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Starr.
Oficiales del Condado Starr aseguraron 6.1 millones de dólares en subvenciones federales de USDA Recursos de Servicios Naturales de Conservación (NRCS) para la rehabilitación de una presa que fue construida al Norte de la Carretera 83 en la zona de La Puerta del Rancho en 1960 para desviar las aguas que inundaban la zona y proteger a los residentes de
posibles crecidas. Debido a las nuevas subdivisiones y construcciones en la zona, la presa ya no es funcional y necesitaba ser rediseñada. La infraestructura del proyecto consistirá en un vertedero para canalizar las aguas a las áreas designadas. Se espera que este proyecto sea completado en Octubre de 2016. La empresa que está a cargo de las operaciones ha contratado a cerca de cinco empleados locales y espera contratar a otros siete más
en Enero. Asimismo están buscando comprar la mayor cantidad de materiales necesarios a nivel local para asegurar que el dinero de los proyectos beneficie a la comunidad del Condado Starr. El proyecto está bajo la dirección de Heeter Construction Company y supervisada por el USDA Natural Resources Conservation Service. El proyecto se encuentra en el Condado Starr, dentro del Precinto 3, por lo que el Comisionado Eloy Garza, el Juez Eloy Vera, Ramiro Sarabia, Director de Emergencia y el Sr. Rafael Montalvo y el personal del Departamento Federal del Condado Starr están trabajando en estrecha colaboración con la empresa de construcción para asegurar el cumplimiento de todos los aspectos de la subvención.
PAG. 10
STARR A
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Sección Económica AHORRA DINERO, MUCHO DINERO ¡ANÚNCIATE AQUI!
¡Llama ahora! (956)
847 4036
Especialistas en
HAMBURGUESAS CARNES ASADAS AL CARBÓN COMIDA 100% MEXICANA
TEL. 956.716.8485 (956) 716-8485
610 OLD EL SAUZ RD.RIO GRANDE CITY,TX
Diva’s
Haircolor & Designs
956-488-8599
1925 W. Hwy 83 Rio Grande City, TX
Occasion Updos Hair Cuts Hair Color Makeup Highlights Blow Dry • Waxing Hair Extensions Bridals•Quinceañera
Mart. a Vie. de 10 a.m. a 6 p.m / Sab. (Previa Cita) de 9 a.m. a 5 p.m.
MUÑOZ FEED STORE • Show Feeds • Hardware • Hay (Alfalfa, Buffel, Coastal) • Pets
TEL. 956 849 4448
1973 East Grant Hwy. 83 Roma, TX
::: Trabajos Garantizados de por Vida :::
Antes
R&R Collision
SE VENDEN CABALLOS DE REGISTRO
Después
• Vet. Supplies • Livestock Feed • Plumbing • Poultry
• Presupuestos Computarizados “GRATIS” • Revisión de Chasis “GRATIS” • Detallado de Auto “GRATIS” • Reparamos Autos y Pick Ups de Importación y Nacionales ATENDIDOS POR: RICARDO Y LEE RIVERA 4700 E. Hwy 83 en Rio Grande City, TX
ESPACIO DISPONIBLE
Contamos con Personal Especializado y Certificado
(956) 488-1034
SACA TU LICENCIA!
956.847.4036 956.867.1578 Llame para más Información
503 N. Britton Ave. Rio Grande City
STARR A HIDALGO D
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015 PAG. 11
TE QUEREMOS PRESTAR DINERO Llama Hoy al Tel. (956) 847-2900 Prestamos Del Rey
Prestamos Hasta $1,340.00 dlls.
Ubicados en el: 1895 E. Grant St. Ste. 2 Roma, TX
Bajas Mensualidades • Aplique por Teléfono o en Persona No Verificamos su Crédito con Título Limpio de su Auto
ALL VALLEY
DRIVING SCHOOL AVDS
TRAINING TODAY, TOMORROW DRIVERS!
Adult Classes Saturdays 9:30 am Teen classes in Office 6:30pm
Roma & Grulla High School after school
Payment Plans Available
956-774-1026
513 West 2nd. Street Rio Grande City, TX
COLIMA TOWN HOMES
RENTA DE DEPARTAMENTOS
2 Recámaras, Sala-Comedor, Cocina, Baño y Medio, Walk in Closet, Alfombrado y Piso de Cerámica. Incluye Aire Central, Lavadora, Secadora, Estufa, Refrigerador, Microondas y Patio Privados
Informes: 956-437-1588 y 956-437-5206
ANIVERSARIO DEL TÉRMINO DE LA ES CUESTIONADA LA PROHIBICIÓN CONTRA EL USO DEL TELÉFONO PROHIBICIÓN DEL CONSUMO DE ALCOHOL EN LOS ESTADOS UNIDOS CELULAR MIENTRAS SE CONDUCE Para ENLACE, Dina García-Peña.
Condado Starr.
Hoy 05 de Diciembre se celebra el aniversario de la terminación del periodo de prohibición dentro de los Estados Unidos. Esto después de que el 16 de Enero de 1919 se había prohibido hacer, vender y transportar alcohol dentro de la nación, ya que se pensaban que el consumo del alcohol era la causa de los crímenes y que traía desgracias a las familias.
Durante el periodo de prohibición como es conocido los trece años en el que esta ley estuvo en efecto, en realidad el consumo subió, pues realmente no se cumplía con ley y en lugar de disminuir la violencia o los crímenes se vio un incremento en estos delitos. Al Capone entre otros delincuentes amasaron grandes fortunas a costo de la distribución del alcohol. A mediados de La Gran
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Hidalgo.
Depresión la oposición a las leyes que prohibían la venta del alcohol llegó a causar que cambiara la ley con la enmienda 21 revocando y terminando con la etapa de prohibición.
CUIDADO AL COMPRAR LAS PATINETAS ELÉCTRICAS Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
Condado Starr.
Las patinetas eléctricas, son de los regalos de Navidad más populares en este 2015; pueden encontrarlas en diferentes marcas y precios, pero dichas patinetas están causando alarma entre algunos usuarios, ya que en varios casos, aparentemente
se han prendido fuego. Según quienes defienden los derechos de los consumidores en Estados Unidos, al parecer, el problema radica en las baterías, sin embargo, las Patinetas Eléctricas usan baterías LG, las cuales no son explosivas ni flamables. Si usted piensa comprarle a su hijo/a uno de estos regalos,
es mejor que lea primero las especificaciones del producto. Para más información acuda al internet y busque cual es la mejor patineta.
Varias ciudades de todo el Valle del Río Grande han prohibido el uso de teléfonos celulares mientras se conduce, pero algunos residentes están cuestionando cómo se hace cumplir esta ley. Mission es actualmente una de las siete ciudades en el valle con un estatuto que prohíbe enviar mensajes de texto mientras se conduce, sin embargo, Fabián Rendón, un residente de esta ciudad, dijo que se enteró de la ley de la manera difícil. "Me dieron una multa y pagué alrededor de $ 200.00 dólares", dijo Rendón. El jugador de 21 años de edad, dijo que desde entonces se le ha quitado la costumbre y ahora
espera hasta que llegue a su destino final para contestar el mensaje de texto a sus amigos. Rendón, sin embargo, se pregunta si la ley tendrá el mismo efecto en otras personas. En una ciudad vecina, el Jefe de Policía, Christopher Barrera, dijo que cree que la ordenanza en Palmview está surtiendo efecto. "No hemos tenido un accidente grave o muertes por accidentes en nuestra ciudad a causa conducir e ir mandando mensajes de texto, pero mucho de eso podría ser porque estamos por ahí haciendo cumplir la ley", dijo Barrera. Hasta ahora, en 2015, el Departamento de Policía de Palmview ha emitido seis citas por este delito, pero los Oficiales han dado muchas advertencias. "Pensamos que a lo mejor
si ha sido detenido por ir enviando mensajes de texto mientras se conduce, esto podría resultar eficaz para esa persona", dijo Barrera. "Tal vez para el individuo que aún no ha sido detenido tienden a aprovecharse de eso y siguen mandando texto y conduciendo". Los funcionarios dijeron que en gran medida los infractores fueron detenidos durante las horas de la noche cuando las luces de su teléfono fácilmente se pueden ver. "Se tiende a confundir con un conductor ebrio". "Su vehículo se sale del camino, tiende a desviarse hacia el otro carril luego toma medidas correctivas y vuelve a su carril de modo que para nosotros es una causa probable para investigar el asunto”, expresó Barrera.
PAG. 12
HIDALGO D
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
HOMBRE DETENIDO EN RELACIÓN CON CARGOS DE ABUSO SEXUAL INFANTIL Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Hidalgo.
Agentes del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza detuvieron a un hombre de 46 años de edad, el pasado martes en relación con los cargos de abuso sexual infantil en Alabama, según un comunicado de prensa. Tomás Lugo Medina, residente de la Florida, fue arrestado por Oficiales en el Puente Internacional
Hidalgo-Reynosa después de que se encontró una posible coincidencia para una orden de detención. La orden emitida hace más de cinco años de Pelham Alabama, fue en relación a un incidente de 2008, donde Lugo tocó inapropiadamente a un niño de siete años de edad y fue acusado de abuso sexual de un niño menor de 12 años, un delito grave de segundo grado, según el comunicado. "Una vez más nuestros Agentes han detectado una
persona que es un fugitivo de la ley y, en particular, un individuo que tiene cargos pendientes por supuestamente abusar de un niño hace varios años", expresó el Director del Puerto de Entrada de Hidalgo / Pharr / Anzaldúas, Javier Cantú. Los Oficiales arrestaron a Lugo y lo pusieron bajo la custodia de la oficina del Sheriff del Condado Hidalgo, donde esperará la extradición a Alabama, según el comunicado.
MIGRANTE SALVADOREÑO ACUSADO DE ATACAR A UN AGENTE DE LA PATRULLA FRONTERIZA Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Peñitas, Texas.
SE BUSCA SOSPECHOSO DE AGRESIÓN Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Hidalgo.
Danny Ruiz Tamez de 32 años, se encuentra prófugo de la Oficina del Alguacil del Condado Hidalgo, luego de que presuntamente cometiera agresión agravada y violencia doméstica.
El hombre mide cinco pies con siete pulgadas, pesa 190 libras y tiene los ojos cafés. La última dirección conocida de Ruiz Tamez es en Donna, Texas, informó la Oficina del Alguacil del Condado Hidalgo en su página de Facebook. Si alguien tiene información que ayude a la captura de Ruiz Tamez se puede comunicar al 956-383-
8114 a la División de Investigaciones Criminales.
CAMBIAN REGLAS PARA VENDEDORES DE COHETES Para ENLACE, Dina García-Peña.
Peñitas, Texas.
En asamblea ordinaria de Concilio realizada el pasado 02 de Diciembre se decidió incrementar el precio de los permisos para los vendedores de fuegos artificiales. La decisión fue en base a que otras ciudades de la región tienen costos adicionales para este tipo de vendedores y los cambios iniciarán de inmediato.
Anteriormente los vendedores nada más tenían que pagar una cuota de $75 dólares, pero este año la cuota será de $250 dólares. Los Comisionados discutieron brevemente las consecuencias de un aumento de más del doble, pero decidieron aprobar la cuota nueva, ya que según explicó la administración que esta cuota es similar a la de otras ciudades. A partir del 03 de Diciembre
todo puesto o venta de cohetes tendrá que haber pagado la cuota o puede recibir una multa de hasta $500.00 dólares. Dentro de la ciudad se encuentran algunos diez puestos y los vendedores comúnmente son los mismos años tras año. Dentro de la misma asamblea se recordó que el uso de los cohetes dentro de los límites de la ciudad está estrictamente prohibido aunque se pueda comprar.
PERSECUCIÓN TERMINA EN DECOMISO DE DROGAS Para ENLACE, Tamara Hinojosa.
La Joya, Texas.
Tras una persecución se logró un decomiso de drogas en la Ciudad de La Joya, el pasado martes primero de Diciembre. El conductor fue detenido después de intentar de huir de las autoridades.
Los Oficiales de la Ciudad de La Joya trataron de detener un automóvil Pontiac Grand Am de color rojo en el 900 East Expressway, el conductor condujo alrededor de 5 millas antes de detenerse y salir corriendo para tratar de saltar una cerca.
Las autoridades encontraron varios paquetes de marihuana en el interior del vehículo. El conductor fue detenido y puesto bajo custodia después de ser atendido en un hospital, el enfrentara dos cargos, evadir arresto y posesión de drogas.
POLICÍA FUE SUSPENDIDO POR NO INFORMAR DE UN DELITO GRAVE
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Hidalgo.
Un Oficial de Seguridad Pública de la comunidad de Sullivan se encuentra suspendido por segunda ocasión en seis meses, debido a algunas conductas inapropiadas. Se trata del investigador
Reynaldo Cortés, quien al parecer está siendo investigado por no realizar el reporte del disparo de un arma de fuego, siendo testigo del incidente. Según lo indicado, los hechos tuvieron lugar el 20 de Septiembre, alrededor de las 10:00 horas, en las instalaciones de un lavado de autos, en donde alguien realizó disparos al aire en presencia de Cortés, quien en ese momento se encontraba fuera de servicio, sin embargo, el Oficial debió haber dado aviso a las autoridades de lo que estaba ocurriendo, pero no lo hizo, y finalmente el caso fue cerrado sin llevar a cabo la detención de ningún sospechoso.
Debido a esta situación el Elemento policiaco fue objeto de una investigación interna que concluyó al determinar que su conducta no fue adecuada y que no procedió como debería haberlo hecho, por lo que fue suspendido. Ésta es la segunda ocasión en seis meses en que Cortés enfrenta una situación de este tipo, toda vez que en Julio pasado fue puesto bajo suspensión, luego de que fue testigo de que otro Agente del Departamento de Policía de Sullivan tomó marihuana del cuarto de evidencias, sin hacer nada por detenerlo o dar parte en torno a esta conducta, por lo que en ese momento fue suspendido tres días.
Un migrante de 36 años de edad, originario de El Salvador se atacó a un Agente de la Patrulla Fronteriza en la noche de Acción de Gracias cerca de la comunidad de Peñitas, según la información de la corte federal. Aproximadamente a las 7:25 de la tarde del jueves 26 de Noviembre, un grupo de migrantes huyeron de los Oficiales de la Patrulla Fronteriza cerca de Military Road y el canal del Distrito de Riego 6 del Condado de Hidalgo. Con el helicóptero del Departamento de Seguridad Pública de Texas que
sobrevoló la zona intentaron localizar a los migrantes. El Agente "AM" (Los registros federales de la corte se refieren al Elemento de la Patrulla Fronteriza sólo como "BPA AM") intentó detener a Jorge Alexander García Murgas, de 36 años, de acuerdo con la denuncia penal en su contra. Sin embargo, cuando el oficial se disponía a esposarlo, García Murgas intentó sacar la pistola del oficial de la funda que porta en el cinturón, cuando el Agente se percató de lo que intentaba el detenido, de acuerdo con la denuncia penal. "BPA AM dijo en ese momento que temía por su vida si García-Murgas obtenía su pistola”, pero de
un golpe le retiró la mano de la funda. "En este momento, García Murgas agarró el cordón para las gafas de visión nocturna de BPA AM que colgaba alrededor de su cuello y comenzó a estrangularlo". "BPA AM declaró que podía sentir la presión de corte en su tráquea." Finalmente, García Murgas fue sometido. Luego de que los investigadores entrevistaran a García Murgas en la estación de la Patrulla Fronteriza de McAllen, confesó que había tomado por el cuello al agente al intentar escapar, de acuerdo con la denuncia penal. García Murgas está siendo acusado por agredir a un Agente federal.
disposición la línea 956-2897462, para pedir orientación cuando realicen una transacción para la compra de unidades motrices. De igual forma el funcionario destacó, que las personas que así lo deseen, pueden acudir personalmente a esta dependencia, localizada sobre la Calle Canton y la Carretera 28, en la Ciudad de Edinburg. Cepeda señaló que muchas personas, cuando van a realizar trámites de registro de algún vehículo recién adquirido es
cuando se dan cuenta que han sido estafados, al descubrir que el título es falso, que el auto es robado o que mantienen adeudos con el banco, por lo que pierden la unidad y el dinero que pagaron por la misma. El funcionario expresó que en esta temporada se incrementará la vigilancia y los operativos a lo largo del Valle para combatir los fraudes vehiculares, destacando que se recomienda no adquirir unidades motrices en lugares no establecidos o en las calles, pues corren el riesgo de perder su dinero.
PREVIENEN SOBRE FRAUDES EN LA COMPRA DE AUTO
Para ENLACE, Lic. Santiago Rdz.
Condado Hidalgo.
Autoridades del Departamento de Fraudes Vehiculares del Condado Hidalgo hacen recomendaciones a la población para que consulten con esta oficina cuando realicen la compra de algún automóvil, para evitar ser sorprendidos por estafadores. Martín Cepeda, titular de esta oficina, dijo que mantienen una campaña informativa a la comunidad y ponen a
Horóscopos
ARIES 21.03 - 20.04
Se te ocurrirá una idea muy valiosa que te servirá para que, de aquí en adelante, no caigas en los mismos errores del pasado. Pero debes llevarla a cabo, comprometerte con ella y no tirar la toalla. Dinero: El universo te recompensa con dinero que llega de forma fácil. Amor: Los casados encontrarán refugio y apoyo en su pareja frente a un problema que se les presenta. Los solteros reconocen un amor del pasado e intensificarán su pasión. Salud: Cuida tu piel y tu sistema inmunológico. Azar: 41-67. Consejo: Necesitan un margen de libertad para ir tras sus sueños e ideales.
TAURO 21.04 - 20.05
Sentirás que das un paso importante en el trabajo, el universo te recompensa, ascenso. Etapa de plenitud. Se producirán cambios positivos a tu alrededor. Te llega una propuesta interesante a través de un amigo. Dinero: Es posible que consigas algo de dinero en un juego. Amor: Los casados deben tener cuidado con una persona del pasado. Los solteros tienen que sacar los rencores de su mente. Salud: Esta semana tendrán las defensas bajas. Azar: 23-85. Consejo: Debes confiar en ti. Solo cuando aprendas a ser tu mejor amigo alcanzarás la paz que necesitas.
GEMINIS 21.05 - 22.06
Un proyecto en el que has puesto tus esperanzas podría no salir bien. No te estreses, céntrate en cada cosa que hagas y lo lograrás. Terminas una relación o amistad. Dinero: Cuida tu negocio. Si necesitas más dinero, alguien podría facilitarte la fórmula. Amor: Los casados pueden estar sufriendo separaciones. Los solteros disfrutan de un viaje rápido que les dejará gratos recuerdos. Salud: Cuida tu vejiga. Chequea los valores de tu sangre. Azar: 04-86. Consejo: Sé apacible, busca soluciones pacíficas a cualquier problema que surja, permite que fluya tu paz interna.
CaNCER 22.06 - 22.07
El proyecto que tienes en mente y que ves como imposible, puede que no lo sea. Entras en un ciclo contundente donde se te presentan pruebas de las que saldrás triunfante. Dinero: Tu situación económica es holgada y puedes permitirte algunos caprichos. Amor: Los casados no deben descuidar a su pareja, podrían lamentarlo más adelante. Los solteros sostendrán una conversación con alguien que los desea. Salud: Cuida tus oídos y tu alimentación. Azar: 5113. Consejo: Libérate. No puedes seguir apegado al pasado. Abre tu brazos para recibir las oportunidades del presente.
LEO 23.07 - 23.08
El camino del éxito no es sencillo, así que sé perseverante y mantén la disciplina, sin que flaquee tu fuerza de voluntad. No te adelantes a los acontecimientos. Dinero: Negocio en puerta que te generará excelentes ingresos. Recibirás la ayuda económica de una mujer. Amor: Los casados deben prepararle una sorpresa a su pareja. Dicen más los hechos que las palabras. Los solteros mantienen una conversación con una expareja que quiere volver. Salud: Cuida tu aparato digestivo. Azar: 50-76. Consejo: Cuídate de personas que quieren hacerte daño.
VIRGO 24.08 - 23.09
En el momento menos esperado recibirás una excelente noticia, algo que tiene que ver con un reconocimiento a la labor que has hecho en los últimos años. Fluye, da lo mejor de ti y busca tu felicidad. Dinero: Te otorgan aumento de sueldo. Amor: Los casados descubren mentiras, traiciones. Los solteros tienen un encuentro con alguien que les dará mucha felicidad. Salud: Cuidado con problemas con el estómago, colon, deben acudir al especialista para evitar males mayores. Azar: 94-88. Consejo: Mantente tal como vas, las buenas oportunidades no tardan en llegar.
LIBRA 24.09 - 23.10
Se presentarán diversos acontecimientos no agradables y que supondrán un reto. Evita los problemas en el trabajo ya que solo conseguirás alterarte. No le des importancia a quien no la tiene, pero sé justo con las personas que tienes a tu lado. Dinero: Negocios que fluyen con una energía espectacular. Amor: Si están llevando una relación clandestina, lo mejor es que la terminen. Si buscan amor alguien del pasado regresa ofreciendo estabilidad que quieren. Salud: Cuidado con los valores de tu sangre. Azar: 41-33. Consejo: Rompe con ataduras que no te permiten avanzar.
ESCORPIO 24.10 - 22.11
Tendrás que modificar tu manera de trabajar ya que no estás alcanzando las metas que te has propuesto. Eres mucho más capaz de lo que crees, ánimo. Debes confiar y delegar responsabilidades. Dinero: Reorganiza tus finanzas. Compra de divisas. Amor: A los casados se les activa la sexualidad, tendrán días de pasión. Los solteros no pueden seguir atados al pasado. Salud: Debes hacerte revisiones para evitar infecciones. Azar: 59-22. Consejo: Nadie dijo que el camino fuera llano y sin piedras, pero el hecho de que encuentres obstáculos no debe desanimarte.
SAGITARIO 23.11 - 21.12
Es momento de que no te dejes llevar por los nervios o el estrés y tomes el mando de tu propia vida. Si ya tomaste una decisión, sé coherente y no le des más vueltas. Dinero: Aumento de sueldo. Reunión con tus superiores en la que debes dejar las cosas bien claras. Amor: Los casados hablan con su pareja y se conectan. Para los solteros no habrá plan que se les resista. Salud: Cuídate de dolores de cabeza, migrañas y hongos. Azar: 31-77. Consejo: Elimina los obstáculos que se te presenten, mantén la esperanza y permite que todo fluya con energía.
CAPRICORNIO 22.12 - 20.01
La situación laboral te obliga a ser dinámico y estar en constate renovación. Especialízate en algo que pueda servirte más adelante. No permitas que críticas malintencionadas de amigos te perturben. Dinero: Compra y venta importante. Pareja te ayuda frente a una inversión. Amor: Los casados se encuentran en busca de nueva casa. Los solteros tienen que soltar los miedos y entregarse. Salud: Sigue las recomendaciones médicas y no cometas excesos. Azar: 68-40. Consejo: Practica la meditación en silencio. Aprecia las diferencias entre los seres humanos y evita hacerles daño.
ACUARIO 21.01 - 20.02
Todo comenzará a tener el orden perfecto. Vive el momento presente. Ábrete a nuevos proyectos. Crecimiento profesional, ascenso. Se te dará lo que tanto anhelas. Alguien te dará una noticia que te sorprenderá. Dinero: Se te otorga un crédito, debes tener tus documentos en orden. Amor: Los casados toman decisiones importantes. Los solteros se abren a una nueva relación de pareja. Salud: Todo fluirá de forma rápida y positiva. No se preocupe por pequeñas molestias. Azar: 32-49. Consejo: Encuentra tu verdad y tu paz interior, llena de significado tu camino y sé fuerte.
PISCIS 21.02 - 20.03
Alguien en quien tú confías podría defraudarte en el trabajo. Observa bien quiénes son tus compañeros y quiénes tus amigos. Vas por excelente camino en lo que se refiere al ámbito profesional. Dinero: Nueva sociedad. Una persona te activa la suerte y trae abundancia a tu vida. Amor: Los casados se encuentran planeando un viaje que será placentero. Ya es hora de que los solteros se enserien. No pueden seguir con ese jueguito. Salud: Ten cuidado con el estómago e intestinos. Azar: 06-58. Consejo: Atrévete a tomar riesgos, deja el miedo, el universo está brindándote protección divina.
1
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
2005
EJEMPLAR GRATUITO
RIBEREÑA
Diez Años Diciendo la Verdad en la Noticia
2015
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015 | Volúmen 11 | Núm. 06 | Tel. (897) 972-0980 | enlace.rgv@gmail.com Cd. Miguel Alemán · Cd. Mier · Cd. Camargo · Nueva Ciudad Guerrero
VISITAN A LOS ADULTOS MAYORES NO TE PIERDAS LA PARA HACER ENTREGA DE CELEBRACIÓN DEL OCTAVO DESPENSAS ANIVERSARIO DE MIER COMO PUEBLO MÁGICO ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam.
La Presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, Señora Andrea Aguirre de Cortez realizó un recorrido para entregar beneficios de diferentes programas a las personas que requieren de apoyos municipales y estatales.
ENLACE
Cd. Mier, Tam.
La Sra. Andrea Aguirre de Cortez, durante este fin de semana se dedicó a visitar a los abuelitos y abuelitas que no pueden asistir a la Casa Club del Adulto Mayor con el fin de hacerles entrega de despensas municipales de la administración 20132016 y apoyos estatales del DIF Tamaulipas que dirige en el Estado la Sra. María del Pilar González de Torre. "Las personas a quienes visito saben que estos apoyos son entregados de todo corazón, todos ellos son personas de juventud
Como ya lo habíamos anunciado este sábado 05 de Diciembre se estará llevando a cabo el Octavo acumulada" expresó la Aniversario de Mier Primera Trabajadora como Pueblo Mágico y social. "Siempre procuro la Presidencia Municipal en los fines de semana organizó toda una serie de compartir un poquito eventos que harán de este de mi tiempo con los día un día especial. abuelitos, ya que muchas El Alcalde Dr. Roberto de las veces lo que González González dará necesitan es platicar con inicio con el encendido de un amigo o amiga, y saben la lámpara votiva a las 9:00 que en mí van a encontrar de la mañana a una amiga de corazón", La Profesora Carmen finalizó diciendo Aguirre Alicia Guerra Ríos, de Cortez. Además agregó: de Pueblos Mágicos, “Estas acciones las seguiré informó que luego de la haciendo hasta el último ceremonia de los honores día de la administración patrios y participación que representa mi esposo de las escuelas, seguirá el Biol. Ramiro Cortez la celebración de Pueblo Barrera”. Mágico a las 10:30 horas con un encuentro de
HABILITARÁN INMUEBLE ABANDONADO PARA COMEDOR COMUNITARIO ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. En lo que anteriormente fuera el velatorio municipal, el Alcalde Ramiro Cortez, supervisó el avance de los trabajos del comedor comunitario que habrá de servir para atender a las personas de la tercera edad, niños de la calle e indigentes con comidas y atención digna. Durante el recorrido por el lugar, el Presidente Municipal dijo que la implementación del comedor comunitario, estará sujeto a una estricta supervisión por parte de SEDESOL Federal, de cuyo presupuesto resultó
la inversión para habilitar el abandonado velatorio y convertirlo en un lugar para beneficio de quienes carecen de un hogar o un lugar dónde saciar su hambre. El abandonado velatorio municipal, en su momento fue de mucha ayuda para la comunidad, pero al pasar el tiempo y ante la falta de atención de las autoridades, se convirtió en nido de alimañas y refugio de delincuentes, por lo que se tramitó a través de SEDESOL Federal, la asignación y habilitación del lugar para convertirlo en un comedor
comunitario. Litha Garza Peña, Coordinadora Estatal del Programa de Comedores Comunitarios, acompañó el Alcalde Ramiro Cortez a supervisar los trabajos de remodelación y habilitación para que la gente del pueblo con más necesidades puedan tener acceso a un lugar donde recibir los alimentos.
OTORGAN CIEN POR CIENTO DE DESCUENTO EN REZAGO AL IMPUESTO PREDIAL ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. La presidencia municipal a través de la Secretaría de Finanzas está haciendo del conocimiento de la ciudadanía en general, la decisión de bonificar el 100 por ciento del rezago del impuesto predial. En ese sentido, la titular de esta secretaría, Contador Público María Eugenia Salinas Cruz, informó que la medida adoptada
pago del impuesto predial como se han mejorado en Miguel Alemán algunos por iniciativa del Alcalde, servicios, desde que ese favorecerá a las personas recurso es netamente por la que tienen algún adeudo recaudación del impuesto en el pago de su impuesto referido y que con esa predial. captación se invierte en Dijo Salinas Cruz, que el Presidente Municipal giró obras y servicios para la instrucciones a la tesorería comunidad. Salinas Cruz, reiteró su para que hasta el 18 de Diciembre del año en curso llamado a los usuarios que se otorgue el 100 por ciento han caído en moratorios, para que aprovechen la de descuento en el rezago oportunidad del descuento, al pago del impuesto quien recalcó que será solo predial. Aclaró la C.P. María Eugenia Salinas que hasta el 18 de Diciembre ha sido precisamente con el del año en curso.
voleibol mixto frente al Palacio Municipal Además le hace la Invitación para que disfruten de la exposición de pintura al óleo y objetos elaborados de barro por alumnos del taller de la casa de la cultura, así como de la elaboración de pintura con la técnica de acrílico en el Kiosko, y además por la tarde darán realce al certamen de nueva señorita Turismo Pueblo Mágico, las bellas participantes, a las 17:30 horas. A las 20:00 horas frente al DIF se realizará el encendido del árbol
navideño, por el Presidente Municipal y su esposa María del Refugio Guerra de González, acompañados de sus colaboradores y pueblo en general. Finalizando el día con la tan esperada callejoneada por las principales calles de la ciudad, festival de encendido, elaboración de globos de cantoya en la plaza principal, donde además estará la venta de antojitos mexicanos.
REALIZAN PAVIMENTACIÓN DE LA CALLE FRANCISCO I. MADERO
ENLACE
Nva. Cd. Guerrero, Tam. Son 1900 metros de pavimentación de
concreto hidráulico que con recurso municipal se está llevando a cabo en la Calle Francisco I. Madero de la Colonia
Hidalgo del Municipio de Guerrero, obra que está siendo constantemente supervisada por la Alcaldesa Nathyelli Elena Contreras Villarreal y el Director de Obras Públicas. Cabe destacar que este tipo de material es de gran beneficio por ser más resistente al agua, ya que en dicha calle por el tipo de suelo tiende a correr el agua en tiempos de lluvia y provoca encharcamientos y hundimientos.
RIBEREÑA E
PAG. 2E Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
EMPLEOS TEMPORALES UNA ALTERNATIVA A SITUACIÓN ECONÓMICA DIFÍCIL
Cd. Miguel Alemán, Tam. “Los empleos temporales son una alternativa real
Efemérides Diciembre 05
1812. Los periodistas liberales partidarios de la Independencia de México, José Joaquín Fernández de Lizardi y Carlos María de Bustamante, son hechos prisioneros por las autoridades virreinales.
para quienes no tenemos opciones laborales” dijo Jesús Martínez, uno de los beneficiarios del programa de empleos temporales. El titular de la Secretaría de Desarrollo Social del Municipio, Ing. Jorge
FERIA DEL LIBRO SE INSTALARÁ EN MIGUEL ALEMÁN ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam.
El Presidente Diciembre 06 Municipal, Biol. 1951. Nace el escritor Ramiro Cortez mexicano, Alberto Ruy Barrera se entrevistó Sánchez, autor de unos 20 con el Lic. Juan libros de ensayo, poesía, Carlos Morales, cuento y novela que le han Presidente de la valido más de 100 premios Asociación de nacionales e internacionales. Libreros de México (ALIMEX), ya que el licenciado deseaba Diciembre 07 tramitar permiso para 1998. Es puesto en órbita el Satmex 5, quinto satélite instalarse en la plaza principal con la Feria del mexicano. Desde el 12 de Libro 2015, en la cual se Enero de 1999 expondrán más de dos presta servicios de mil títulos en todos los telecomunicaciones géneros de lectura, lo en todo el continente mismo cultural, historia americano. y filosofía, de diversos temas como la cocina, arte y otros. Es muy importante para Miguel Alemán que la
Diciembre 08
1861. Las tropas españolas de reclamación de la deuda externa de México, al mando del General Prim, desembarcan en el puerto de Veracruz y se posesionan de la plaza abandonada por el gobierno republicano.
gente cultive el hábito de leer y eleve la cultura general porque además hace que se amplié nuestro léxico, dijo el Edil, mientras aceptaba la propuesta del Lic. Juan Carlos Morales de instalarse en la plaza principal con su muestra de libros. La Feria del Libro 2015, iniciará a partir del día 8 de Diciembre y hasta el día siete de Enero del año próximo.
PRESIDENTE MUNICIPAL APOYA A GRUPO DE DEPORTISTAS
Diciembre 10
1866. Desde la Ciudad de Chihuahua, regresan a la capital de la república el Presidente Benito Juárez y su gabinete. Antes de establecerse en Durango y luego en San Luis Potosí.
Diciembre 11
1855. Por renuncia del Presidente Juan Nepomuceno Álvarez, y por decreto del mismo, entra en funciones ejecutivas el Presidente sustituto, General Ignacio Comonfort.
ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Presidente Municipal, Biólogo Ramiro Cortez Barrera, despidió personalmente a 58 alumnos que participarán en los juegos deportivos infantiles escolares en la Ciudad de Nuevo Laredo. El banderazo de salida del autobús con los alumnos deportistas, se dio al filo de las 6:30 horas en la explanada de la plaza principal, de donde partieron también 10 maestros que estarán al cuidado de los alumnos. Los alumnos que participarán en la etapa regional de los juegos deportivos infantiles, en las disciplinas de: atletismo y prueba de
ENLACE
Cd. Mier, Tam. Dentro de la celebración del Sábado después de Gracias, el Alcalde Dr. Roberto González González entregó las llaves de la ciudad a dos distinguidas ciudadanas, orgullosamente originarias de Mier, quienes a pesar de la distancia, se destacan por sus acciones altruistas apoyando a quienes más lo necesita. “Brindándoles un digno homenaje por contribuir al fortalecimiento de nuestras familias más vulnerables, el Gobierno Municipal 2013-2016 Cambiando Mier, les hace entrega de las llaves de la ciudad y merecido reconocimiento”, expresó el Edil. Acompañado de su esposa María del Refugio Guerra de González, el Primer Mandatario hizo entrega a las familias de Erma
Castillo Cadena y Miriam Saldaña Hinojosa de las llaves de la ciudad. Es un orgullo para estas dos destacadas ciudadanas ser oriundas de Ciudad Mier, donde disfrutaron de su niñez y adolescencia, y que al pasar el tiempo se fueron a residir a los Estados Unidos, sin olvidar sus raíces, inculcan a sus familias a querer a su bello municipio de Mier, que sigue avanzando para ser un Mier mucho mejor
Minerva Cadena y Brenda González en representación de las dos distinguidas ciudadanas agradecieron la honrosa distinción por entregarles las llaves de la ciudad, enviando un saludo a todos sus amigos de Mier Pueblo Mágico. El evento de sábado Después de Gracias, en su tercera edición, continuó con un programa cultural artístico, para todos los presentes y personalidades invitadas.
DECOMISAN MÁS DE DOS TONELADAS DE MARIHUANA
Diciembre 09
1870. Nació en la ciudad de Campeche, Campeche, Francisco Carbajal y Gual, quien como Secretario de Relaciones Exteriores del usurpador Victoriano Huerta, se hizo cargo de la Presidencia de la República del 15 de Julio al 13 de Agosto de 1914. Murió el 30 de Septiembre de 1932 en la Ciudad de México.
SE LLEVÓ A CABO LA ENTREGA DE LAS LLAVES DE LA CIUDAD
carreras, lanzamiento de bala, disco, mini voleibol y mini básquetbol. Alumnos que pertenecen a las escuelas primarias, 5 de Mayo, Adolfo López Mateos, Benito Juárez, Justo Sierra y 12 de Octubre. El Alcalde comentó que si traían medallas o lugares de honor sería muy bueno, pero que realmente con la sola participación ya son ejemplo en Miguel Alemán y en sus escuelas. “Den el máximo de su esfuerzo y procuren poner en alto el nombre de sus escuelas y del municipio, dejen todo en las canchas y demuestren que en Miguel Alemán el deporte y la educación van de la mano y en un solo sentido”, expresó el Edil.
ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. La Procuraduría General de la República (PGR) integra una averiguación
previa contra quien resulte responsable, luego del aseguramiento de dos toneladas 398 kilos de marihuana en Miguel Alemán, Tamaulipas. La delegación estatal de la PGR indicó que el aseguramiento fue resultado de una denuncia ciudadana, atendida por elementos de Fuerza Tamaulipas-Policía Estatal. Señaló que al ubicar el domicilio ubicado
en la colonia Infonavit Industrial, los elementos estatales procedieron a ingresar y en el lugar se encontraron 261 paquetes con marihuana, con un peso total de dos toneladas 398 kilos. La droga fue asegurada y puesta a disposición de la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo (Scrpa), en su delegación Tamaulipas, que continúa la investigación por delitos Contra la Salud.
ALCALDE HACE RECORRIDO POR LOS PUESTOS OAXAQUEÑOS INSTALADOS EN LA PLAZA PRINCIPAL ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Presidente Municipal, Ramiro Cortez Barrera, realizó un recorrido y compras en algunos puestos instalados en la plaza principal, que representan la cultura, artesanías y cocina oaxaqueña. La exposición de la cultura del ese estado del sureste mexicano, está instalada desde el pasado día 26 de Noviembre y se retirarán este seis de Diciembre, según lo informaron los expositores. Durante el recorrido que realizó el alcalde Ramiro Cortez por los puestos de venta, pudo apreciar la elaboración
de vestidos bordados a mano por las expertas mujeres oaxaqueñas que forman parte del grupo de expositores. El Edil expresó que la cultura Oaxaqueña es muy rica por sus raíces antiguas y la tradición que guardan en sí los pueblos del sureste mexicano con sus costumbres.
De igual manera comentó que al visitar los puestos instalados en la plaza principal, la gente de Miguel Alemán y la región, así como los vecinos del Valle de Texas, están apoyado a quienes continúan cultivando las tradiciones y la cultura indígena del sureste del país.
www.periodicoenlacergv.com/
LA NOTICIA EN CARICATURA POR MARTIN MORENO
ENLACE
Luis Martínez Portillo informó que la cantidad solicitada por el Alcalde para la implementación de dos etapas para cien empleos, asciende a los 695 Mil pesos y que la primera etapa se vence el 21 del mes en curso; sobre la segunda etapa será implementada para principios del año 2016. Por su parte, el señor Jesús Martínez beneficiario del Programa de Empleos Temporales, agradeció la preocupación del Alcalde Ramiro Cortez, que no los ha dejado solos en cuestión de conseguir empleos aunque sea temporal para la gente del pueblo.
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
E RIBEREÑA
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
Vendemos
Genéricos. Todos los Lunes, toda la farmacia, todo el día será MIGUEL ALEMAN #1:
www.farmaciasdesimilares.com
MIGUEL ALEMAN #2:
Ave. Hidalgo No. 149 Centro Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Carr. a Monterrey No. 114 Col. Educación Cd. Miguel Alemán, Tamps.
Tel. (897) 972-4575
Tel. (897) 972-3437
INVITA DIF MIGUEL ALEMÁN A CARRERA 5 K REGALA UNA SONRISA ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. Porque brindar una sonrisa en esta navidad a los niños más vulnerables es el principal objetivo del Sistema DIF Miguel Alemán que dirige la señora Andrea Aguirre de Cortez invita a que participes en la Carrera 5k "Regala una Sonrisa" en su tercera edición, que se realizará este próximo domingo13 de Diciembre. El Secretario de Educación Cultura y Deporte, Profesor Salvador Márquez Ávila informó que este evento tiene como objetivo solidarizarse con los que menos tienen y fomentar la convivencia familiar, por lo que se está invitando a toda la ciudadanía a que acuda con su familia a este evento que brindará felicidad a los niños del
medio rural, donde serán entregados los regalos en esta fecha decembrina. 5K "Regala una Sonrisa" será este próximo 13 de Diciembre a las 10:00 de la mañana frente a la Presidencia Municipal, sobre la Ave. Francisco I. Madero, donde estamos seguros que se rebasaran las expectativas de los anteriores eventos, porque las familias de Miguel Alemán se han solidarizado con el DIF Municipal, para llevar alegría a los niños. Así mismo, informó que para las primeras 100 personas que se inscriban recibirán una camiseta con el logotipo del evento, y medallas para los participantes. Este evento deportivo esta coordinado por el DIF Municipal y la Secretaría de Educación Cultura y Deporte. Para finalizar el Secretario
de Educación, Cultura y Deporte en el Municipio dijo que se llevará a cabo EL GRAN DESFILE NAVIDEÑO 2015 el próximo 14 de Diciembre, convocando a las instituciones, comercios organizados y a todos quienes deseen participar en este evento que dará inicio a partir de las 3:00 de la tarde por el bulevar Los Leones frente a la tienda Coopel.
¡ANÚNCIATE! al Tel. 897.103.4612 O�i�u��i� S�m�n�� SEMANA DEL 27 DE NOVIEMBRE AL 04 DE DICIEMBRE DEL 2015
Dios Nuestro Señor tuvo a bien llamar ante su presencia a las siguientes personas:
EL DÍA 27 DE NOVIEMBRE FALLECIÓ A LA EDAD DE 17 AÑOS EL JOVEN HIRAM SÁNCHEZ PÉREZ FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN DEL SAGRADO RECUERDO. EL DÍA 28 DE NOVIEMBRE FALLECIÓ A LA EDAD DE 67 AÑOS EL SR. BONIFACIO GARCÍA GARCÍA FUE SEPULTADO EN EL PANTEÓN MUNICIPAL. EL DÍA 28 DE NOVIEMBRE FALLECIÓ A LA EDAD DE 89 AÑOS LA SRA. MANUELA SILVA VDA. DE LONGORIA FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN DE LOS LÓPEZ, TAM. EL DÍA 30 DE NOVIEMBRE FALLECIÓ A LA EDAD DE 65 AÑOS LA SRA. SANJUANITA MARROQUÍN DE TREVIÑO FUE SEPULTADA EN EL PANTEÓN DE ARCABUZ, TAM. “UNO DE LOS SENTIMIENTOS MÁS DIFÍCILES DE ASIMILAR EN NUESTRA VIDA, ES EL DOLOR QUE NOS CAUSA LA PÉRDIDA DE UN SER QUERIDO” Funeraria Rodríguez le Ofrece Ahorro, Garantía de Buen Servicio y Tranquilidad ,
Cualquier ser querido que fallezca en los Estados Unidos, llámenos inmediatamente paraAhacernos EL DÍA 3 DE JUNIO FALLECIÓ LA EDAD DE 79cargo.
SAN Tam. Hidalgo y America Cd. Mier, Cd. Miguel Alemán, Tam. Carr.REYNA, a MtyFUE Km.SEPULTADA EN EL PANTEÓN JUAN DE COMALES, TAMPS. Tel. (897) 973-0500 Tel. (897) 972-0399 y 972-0489 Rodriguez Funeral Home, L.l.c. 4989 E. Hwy 83, Escobares, Texas
Tel. (956)849-1545
Nos llamamos
Similares.
NUEVO HORARIO :
LUNES A SABADO DE 8 AM A 10 PM DOMINGOS DE 9 AM A 9 PM
CAMARGO:
Calle Matamoros Esq. con Morelos s/n Centro Cd. Camargo, Tamps.
DIAZ ORDAZ:
Ave. Gustavo. Diaz Ordaz No. 111 Centro Gustavo Díaz Ordaz, Tamps.
Tel. (891) 974-0304 y 974-1335 Tel. (891) 938-3657 y 938-3658
REALIZAN EXÁMENES DE MASTOGRAFÍAS GRATUITOS ENLACE CD. Mier, Tam.
AÑOS LA SRA. MARÍA DE LOS ÁNGELES GARCÍA www.rodriguezcasafuneral.com.mx
PAG. 3E
Diez mujeres recibieron los resultados de las mastografías que se realizaron durante la Feria de la Salud con atención gratuita de exámenes de exploración y detección de cáncer de mama llevada a cabo en forma coordinada por la Presidencia Municipal y el ISSSTE. Trabajando por mejorar
la salud de las familias, el Presidente Municipal, Dr. Roberto González González y su esposa al frente del Sistema DIF Mier, continúan exhortando a las mujeres a cuidar su salud, previniendo las enfermedades como el cáncer que es curable si se detecta a tiempo. El Edil agradeció a nombre de las beneficiarias la respuesta y atenciones del Dr. Ignacio
López Padilla y del Dr. Álvaro Barrera Ramírez. Así mismo, les agradeció el apoyo brindado para fortalecer la salud en las familias en especial para las mujeres mierenses, quienes nos impulsan todos los días a seguir trabajando para mejorar la calidad de vida de quienes más lo necesitan. El Dr. Roberto González González, agregó que en su gobierno la prioridad de prioridades es trabajar por la salud de las familias. Este tipo de acciones que fortalecen la salud de las mujeres, hacen posible que las familias esten mucho mejor. los exámenes de mastografía y de papanicolo deben realizarse con regularidad.
REALIZARÁN CEREMONIA DE ENCENDIDO DEL ÁRBOL NAVIDEÑO ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. Con los mejores deseos de una Navidad Feliz el Presidente Municipal Ramiro Cortez Barrera acompañado de su esposa la Presidenta del Sistema DIF Municipal, Andrea Aguirre de Cortez y su hija Andreíta, encenderán juntos las luces del árbol navideño que simboliza la unidad familiar en todos los hogares de Miguel Alemán. La ceremonia oficial del encendido navideño está programada para las18:00 horas del domingo 06 de Diciembre en la explanada del edificio que ocupa la Presidencia Municipal. Cortez Barrera exhortó a disfrutar en familia los momentos felices de
esta Navidad 2015 para buscar juntos la unidad y la esperanza de un mundo mejor, confiando siempre en que estos momentos mágicos de navidad nos harán reflexionar para entregar el perdón a quien nos haya ofendido en alguna ocasión. La Presidenta del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia por su parte espera que esta Navidad 2015 sea inolvidable para todos los
hogares informando que pondrá todo su empeño para que los niños más desprotegidos reciban su regalo este 25 de Diciembre. Se espera que durante la ceremonia del encendido navideño hagan acto de presencia todos los Regidores, Secretarios, Directores y empleados que conforman la administración 20132016.
PAG. 4E
RIBEREÑA E
Semana del 05 al 11 de Diciembre de 2015
COMUNICACIÓN HACIENDO REGIÓN
COMAPA REALIZA REPARACIÓN DE FUGAS Y HUNDIMIENTOS EN VARIOS SECTORES DE LA CIUDAD ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. Personal de la Comisión Municipal de Agua Potable y Alcantarillado realizar labores de mantenimiento reparando fugas y hundimientos localizados en varias colonias de la ciudad. La reparación y reposición de tubería se llevó a cabo en las calles Ramón Gutiérrez Nájera esquina con Ramón López Velarde en el acueducto principal de la Colonia del Norte. Estos trabajos fueron realizados después de atender varias llamadas de usuarios que reportaron algunas fallas en ese sector, para posteriormente agilizar las actividades
de mantenimiento correctivo y no entorpecer mucho la vialidad de esa importante arteria vehicular. Las cuadrillas de COMAPA se dieron a la tarea de trabajar intensamente para responder de esta manera a la confianza de los usuarios por contar con un servicio de calidad, tal y como lo ha expresado en varias ocasiones el Gerente General de este organismo, Lic. Ricardo
Hernández Rocha. Asimismo, Rocha Hernández informó que en las calles Jesús Carranza y Primero de Mayo se han dado las rehabilitaciones necesarias para coregir en su totalidad algunos hundimientos que se dieron en días pasados, quedando solo la pavimentación respectiva de ese tramo, misma que se dará a la brevedad posible.
EL PRESIDENTE MUNICIPAL ENTREGA DE MATERIAL DEPORTIVO
ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. El Presidente Municipal, Biol. Ramiro Cortez Barrera, entregó una dotación de balones de futbol a la Señora María del Rosario Pérez Peña, quien entrena a un equipo de niños que participa en el torneo municipal de futbol y quien le solicitó este apoyo para realizar sus actividades deportivas. “La dotación de este
material deportivo consistente en balones, no es una dádiva del gobierno municipal, por el contrario, es un compromiso que desde un principio se adquirió con el deporte y más aún, cuando de apoyar a los niños se trata”, expresó el Alcalde. Por su parte, la señora María del Rosario Pérez Peña,
dijo que la dotación de balones, permitirá que sus niños practiquen adecuadamente y puedan así superar su técnica para mejorar su desempeño en el actual torneo de futbol en el que están teniendo una destacada actuación.
INVADE ESPÍRITU NAVIDEÑO NUEVAS OFICINAS DEL DIF MUNICIPAL ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam. El personal del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, ha instalado el tradicional árbol navideño en las oficinas de esta dependencia para dar paso esta navidad 2015 y de esta manera enaltecer la esperanza, la unidad y el espíritu navideño como principales símbolos de esta época. Como principal impulsora de la unidad familiar, la Presidenta
del Sistema DIF Miguel Alemán hace votos para que esta navidad 2015 las familias de nuestra sociedad permanezcan siempre unidas para fortalecer las virtudes que nunca deben desaparecer de nuestra existencia. "Queremos que todas las familias tengan esa sensación de bienestar al momento de recibir los buenos deseos y las energías positivas
de familiares y amigos en estas fechas que marcan la navidad", expresó Aguirre de Cortez.
COMERCIOS AHORA RECIBEN SERVICIO DE LUZ ELÉCTRICA DE DAN LA BIENVENIDAD A LA ÉPOCA UNA COMPAÑÍA ESPAÑOLA NAVIDEÑA CON EL ENCENDIDO DEL PINO ENLACE
Cd. Miguel Alemán, Tam.
ENLACE
Nva. Cd. Guerrero, Tam. La Alcaldesa Nathyelli Elena Contreras Villarreal a nombre de su administración hace una atenta invitación a la ciudadanía en
general para que se los acompañen el domingo 06 de Diciembre a las 5:00 p.m. en la plaza principal, frente al palacio municipal para llevar a cabo el encendido del pino navideño. Además de participar en este evento que da inicio a la época más significativa del año,
podrán disfrutar un show especial preparado para todos los pequeñines de Guerrero, así mismo, los niños disfrutarán la visita de Santa Claus, quien repartirá bolsitas de dulces después de que rompan la tradicional piñata. No faltes y ve a disfrutar de esta tarde especial.
PARROQUIA DE LA PURÍSIMA CONCEPCIÓN
Algunas cadenas comerciales cambiaron su contrato por el servicio de energía eléctrica con la paraestatal Comisión Federal de Electricidad y ahora lo harán a una compañía española. Las cadenas comerciales Mercado Expres y Mini Bodega Aurrera que operan en esta frontera chica recibieron la notificación de que ya cambiaron de proveedor
e incluso ya comenzaron a realizar su primer pago bimestral a una empresa española que ahora les abastece de energía, la cual únicamente utiliza la red general de distribución de la CFE para poder darles el servicio. Esto como resultado
de la entrada en vigor de la nueva reforma energética.
PRESENTAN DIFERIDO EL V INFORME DE GOBIERNO DE TAMAULIPAS ENLACE
Nva. Cd. Guerrero, Tam.
Para ENLACE, LIC. ANTONIO GUERRA SANDOVAL
Autorizada como Catedral, fue construida entre 1757 a 1795. Con tres naves y tres accesos: Al lado Este a la Plaza de la Purísima. Al lado Norte al Antiguo Curato de Mier y el Sur al Antiguo Panteón. En los 1870s. se eleva la torre para colocar el reloj. Centro regional religioso y social hasta los 1950s hasta la antigua frontera de Mier que era el Río Nueces ahora Texas, fue remodelada en los 1980s. conservando su diseño original, excepto su subterráneo y catatumbas de algunos curas y fundadores de la Villa Purísima Concepción de Mier.
La Presidenta Municipal, Lic. Nathyelli Elena Contreras Villarreal acompañada del Enlace Territorial, Lic. Miguel Martínez Leal y del personal de la administración presenciaron el 5º Informe de Gobierno del Ing. Egidio Torre Cantú. La Edil dijo que se está trabajando a pasos agigantados de la mano del Gobernador que ha estado trabajando arduamente para tener un Tamaulipas sustentable, seguro, con excelente educación, con buenos y mejores servicios de salud, ganadería y no dejando atrás el rubro de infraestructura en todos
los Municipios del Estado en especial en Nueva Ciudad Guerrero. Obras como la inauguración de la primera etapa de la construcción de la Preparatoria, apoyando con la pavimentación y rehabilitación de importantes avenidas, la próxima construcción de una Casa de la Cultura, trabajándose en el proyecto de un Basurero Municipal que es de gran demanda por los habitantes de
Nueva Ciudad Guerrero, agradeciendo al Gobernador el impulso que siempre se le ha dado al municipio. Mencionó que la Frontera Chica ha sido de las consentidas, estando siempre pensando en el bienestar de la misma apoyando en diversos rubros como los empleos temporales donde se benefician gran cantidad de familias de escasos recursos que gracias a dichos empleos llevan el sustento a sus hogares.