EDICION 126 by Periodico Enlaces

at e is

Fr e

Gr News Noticias

Sports Deportes

enlaces08@yahoo.com

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Año 5 - Nº 126

Se apagó una estrella Se nos fue Jenni Rivera “La Diva De La Banda”

...“Fuiste una gran señora, siempre lo demostraste, donde te presentabas era lleno total y así te despediste, amada por tu gente, seguro que en el cielo hay para ti un lugar”...

Carolina del Norte: Inmigrantes bajo Estatus de Protección Temporal califican para matrícula estatal Pág.8

Corinthians es campeón con gol de Paolo ... Pág.21

pag.14

Las bandas están de luto, rinden Homenajes y componen temas a querida estrella mexicana.

Los Reyes Magos Pág.36

¿Has Llamado a Axelrod? Su Abogado para Accidentes Ley de la Familia Ley Criminal Inmigración

843.254.8881

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Se acerca la fecha para realizar los Taxes . No tiene que pagar por adelantado por la preparación de impuestos, le entregamos su Cheque de Servicios de Taxes Todo el Año Reembolso en la mano, sin tener que esperar por el correo. Preparaciones de Taxes Personales y Negocios Consulta Totalmente GRATIS. Tax ID GRATIS

Correcciones de Impuestos / Enmiendas Reembolso disponible para los años

ENLACES copyright reserved.

2009, 2010 y 2011

2012 con Reembolso Electrónico Rápido y Seguro Trabajo 100% Garantizado

Latin Net Multiservicios

4605 Wrightsville Avenue Unit F Wilmington, NC 28403 (910) 336-9666 1207 3rd Ave South Unit E Myrtle Beach, SC 29577 (843) 444-8232

Gracias por seguir confiando en Victoria’s Salon, de todo corazón le deseamos una Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2013!!

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Que en esta Navidad, el Niño Jesús colme de Bendiciones vuestros Hogares y os brinde un Próspero Año 2013... ¡Feliz Navidad!!

Ahora en Sumter, SC

en Nuestra Nueva Sucursal

en la Plaza de Colony Square: 741 Bultman Dr # 20, Sumter, SC 29150 Ofreciendo Nuestros Mismos Servicios

www.davidmartineztaxitinesllc.com / davidmartinezser@aol.com

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ABIERTO TODO EL AÑO

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2013 A Nuestros Queridos Clientes, Les Agradecemos por Su Preferencia!

David Martínez

TAX & ITIN Service LLC LO QUE NECESITA TRAER A NUESTRA OFICINA PARA OBTENER SU ITIN:  W2 , 1099, o EL ÚLTIMO TALONARIO DE CHEQUE  ACTA DE NACIMIENTO  Identificación Valida, Vigene con Foto como: Pasaporte, Matrícula Consular, Credencial de Elector, Licencia de Conducir o Libreta Militar.

Para la Aplicacion de ITIN a sus Dependientes:  Mayores De 5 Años: Acta De Nacimiento Y Boleta De Calificaciones.  Menores De 5 Años: Acta De Nacimiento Y Cartilla De Vacunación.

Wilmington

Ahora ubicados en la tienda LA INDIA BONITA, 1074 US HWY 258 South Kinston, NC 28504. Tel.: (910)367-6115

Tel.: (910)452-1235 / (910)799-9621 Fax: (910)452-1236 Dirección: 925-B Kerr Ave. Wilmington, NC 28403 HORARIOS: Lunes a Sábado 10am a 6pm Domingos solo con cita

Declaración de Impuestos. Aplicacion de ITNS (Tax ID). Servicios de Contabilidad

Ahora contamos en nuestras oficinas con los servicios de:

Envíos De Dinero:

Paquetería:

Myrtle Beach Venta de Celulares

ENLACES Copyright reserved.

tiempo Aún está a r su de recibi 2009, SO del L O B M E E R 11 . 2010 y 20

Somos una Agencia Certificada por el IRS

Ahora estamos en EL QUETZAL Tienda Hispana, 1820 HWY 17 S North Myrtle Beach, SC 28504. SOLO POR CITA

Tel.: (843)712-2651 Fax: (843)712-2678 Dirección: 1376 3rd. Ave.

Recargas telefónicas Pago de Servicios

South

Myrtle Beach, SC 29577 HORARIOS: Lunes a Viernes 10am a 6pm

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES NoticiaS

inmigración

Tu Trabajo: Solidaridad entre latinos http://www.laopinion.com/section/COLUMNISTAS/&bstart=1&tags=Hilda.Solis

Por: Hilda L. Solís Como latinos, siempre nos hemos apoyado para salir adelante, en las buenas y en las malas nos hemos unido. Recientemente ví a nuestra comunidad en acción cuando visité Staten Island, Nueva York después del Huracán Sandy: vecinos ayudaban a sus vecinos y extraños extendían la mano a otros extraños con el fin de reconstruir sus comunidades y revivir sus ánimos. Está fue mi segunda visita al área después de la tormenta. Mi meta era unir a los trabajadores—para reconstruir los hogares, negocios y las calles. Pero también quería unir a los líderes para fortalecer nuestras fuerzas, juntos. No había mejor sitio para la reunión que en El Centro Del Inmigrante, ubicado en un vecindario latino. “El Centro”, es un sitio en donde nuestra comunidad aprende—muchas de las veces de uno al otro—sobre dónde encontrar trabajo, entrenamiento laboral y otros servicios relacionados a la labor. Me ví con varias de estas personas que son hombres y mujeres mejor conocidos como jornaleros, en muchas ocasiones, ellos están sin empleo pero se han ofrecido a trabajar como voluntarios ayudando a reconstruir las calles los fines de semanas….y están haciendo la diferencia en la comunidad.

Yo me estoy asegurando que el Departamento de Trabajo le otorgue a ellos y a todos los trabajadores el entrenamiento y equipo necesario para mantenerse sanos y fuera de peligro. Y estamos trabajando con los contratistas para asegurarnos que las personas que son contratadas reciban un trato justo y se les pague cada centavo que se hayan ganado. Durante esta reunión con los jornaleros, incluían más de 70 líderes y miembros de la comunidad dispuestos a trabajar juntos para ayudar a todos los trabajadores mantenerse sanos y salvos durante la limpieza. Fuí acompañada por Luis Antonio Ubiñas, el presidente de la Fundación Ford (Ford Foundation por sus siglas en inglés) para anunciar más de $250 mil en subsidios para apoyar a trabajadores inmigrantes y otros grupos vulnerables. El Comisionado de temas Laborales de Nueva

York Peter Rivera, junto con miembros de la Red Nacional de Trabajadores Jornaleros (NDLON por sus siglas en inglés), el Cónsul General de México Carlos Sada, y varias organizaciones de fé también estuvieron presentes en esta reunión y se han comprometido a ayudar a los jornaleros. Estos líderes entienden a la comunidad y sus necesidades. Ellos se dan cuenta de que una lastimadura a una persona, es un golpe para todos nosotros. Además que durante momentos difíciles, todos tenemos un papel importante para reconstruir—no sólo nuestras comunidades, sino también nuestro ánimo y espíritu. Después del Huracán Sandy, los latinos están al frente ayudando con la recuperación. Como Secretaria del Trabajo, estoy muy contenta de esto. Y como latina, estoy aún más contenta.

www.facebook.com/PeriodicoEnlaces http://issuu.com/periodicoenlaces Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

925 S.Kerr Avenue Suite H-4 Wilmington North Carolina 28403

(910) 463-4595 Fax: (910) 210-0346 Gerente General

General Manager Raúl Rojas enlaces08@yahoo.com

Asesoria y Colaboración

Advice and Colaborations Olga Sánchez

Editora y Diseñadora Editor and Designer Diana Cabada

diana.cabada@gmail.com

Diseño y Diagramación Design and Diagramming Manuel Vinces Roosvelt Sánchez

Traducción y Colaboración Mónica Bautista Leonor Bautista

Ventas - Sales Raúl Rojas

(910) 795-6962 Jorge Macías (910) 257 0886 Claudia Overton 843.597.3728 (English)

Usted encontrará ENLACES en los siguientes establecimientos de Habla Hispana. You will find ENLACES at the following Spanish Speaking establishments.

12,000 EJEMPLARES DISTRIBUIDOS EN: 12,000 COPIES DISTRIBUITED IN: Autopartes Carnicerías Casas de Empeño Clinicas Comercio de Autos Consultorios Dentales Ferreterías Hojalaterías Lavanderías Librerías Mecánicos Mueblerías Oficinas: - Aseguranzas - Abogados - Impuestos Panaderías Paqueterías Restaurantes Salones de Belleza Sastrerías Supermercados Talleres Taquerías Tiendas de Ropa

ENLACES is a free publicatin created to inform and entertain. Not responsible for pictures, articles, style and contents of ads, since these are the responsibility of their authors. The total or partial reproduction of these advertisements are reserved and shall proceed acording law.

============ Autoparts Autodealers Bakeries Beauty Salon Body Shop Clothing Stores Dental Clinics Hardware Store Hispanic Restaurants Laundromats Libraries / Book Shops Meat Markers Mechanic Shops Offices: - Insurance - Lawyers Package Stores Pawn Shop Supply Stores Tailoring Taquerias Taxes

ENLACES es una publicación gratuita creada para informar y entretener. No asume responsabilidad por dibujos, artículos, estilos y contenido de las propagandas, ya que estas son responsabilidad de sus autores. La reproducción total o parcial de estas publicaciones son reservadas y se procedera conforme derecho.

INDICE

Edición 126

North Carolina Más deOver 350 puntos de distribución. 350 distribution points.

Pág.

5 ............. Noticias Inmigración 6 ............... Indice, Distribución 8 ... Noticias Carolina del Norte 10 ................. Noticias Nacional 11 ...... Noticias Carolina del Sur 12 ........... Noticias Inmigración 14 .................... Noticias México 15 ............ Noticias Centro y Sur 16 .............. News International 17 ................ News Immigration 18 ....................... Noticias Brasil 19 .......... Fútbol Centro América 20 ................ Fútbol Sudamérica 21 .................... Estrellas Latinas 19 ............ Deportes Puerto Rico 22 ................................. Sociales 22 ........................ Fútbol Europa 24 ............ Deportes Puerto Rico 26 ....... Fútbol - Estrellas Latinas 28 .............................. Deportes 30 ...................... Esportes Brasil 35 ........... Espectáculos (Música) 36 .. Cultura - Los 3 Reyes Magos 39 .. Cultura - Qué es la Januca? 40 ....... Espectáculos (Farándula) 42 ................................. Sociales 43 ................. Salud - Prevención 44 ......... Juguetes para los niños 45 .................................. Humor 46 ................. La Acción Diferida 47 ..................... Fiesta Navideña 48 ..... Tradiciones de Año Nuevo 49 ............. Moda para las fiestas 50 ................. Espectáculos (cine) 51 .......................Infantil (juegos) 52 .................... Había una vez... 53 ...................... Economía - T.C. 54 ............................. Crucigrama 55 ......................... Mi Mecánico 56 ....... Celebridades influyentes 57 ...........Tecnología - Adelantos 58 ................... Sociales - Bautizo 59 .......................... Económicos 60 ............................ Clasificados 62 ........................... Horóscopo

South Carolina

Más de 250 puntos de distribución. Over 250 distribution points.

North Carolina Condado Blanden Elizabethtown

¡Buenas Noticias! Para su comodidad también aceptamos tarjetas de crédito.

Good News! Now for your convenience we accept credit cards. Condado Greene Havelock New Bern Morehead

Condado Brunswick Leland Bolivia Southport Shallote Belville

Condado Jones Treton

Condado Columbus Tarbor City Whiteville

Condado New Hanover Carolina Beach Wilmington Castle Hayne

Condado Duplin Rosehill Wallace Warsaw Magnolia Albertson

Condado Onslow Jacksonville Richlands Hampstead

Condado Lenoir Kinston Pinkhill

Condado Pender Burgaw

Surf City Rocky Point

Condado Marion Marion

Condado Robeson St. Pauls Shannon Lumberton

Condado Georgetown Georgetown Anfrews

Condado Sampson Garland Faison Newton Grove Turkey Clinton

Condado Darlington Darlington

Condado Wayne Goldsboro Mt. Olive Seven Springs

South Carolina Condado Dillon Dillon

Condado Horry Socastee Myrtle Beach N. Myrtle Beach Conway Loris Condado Florence Florence Condado Sumter Sumter

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES NOTICIAS

CAROLINA DEL norte

Carolina del Norte: Inmigrantes Bajo Estatus de Protección Temporal califican para la matrícula estatal http://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=es&u=http://www.hispanicallyspeakingnews.com/hispanic-education/details/north-carolina-immigrants-under-temporary-protected-statusqualify-for-in-s/20414/

Un cambio en la política de admisión permite a los inmigrantes protegidos bajo estatus de protección temporal en Carolina del Norte, para poder pagar la matrícula de residente en los colegios y universidades públicas.

“Las familias con TPS son residentes legales de Carolina del Norte que pagan impuestos como todo el mundo y deben tener acceso a la educación superior para sus hijos”, dijo Holtzman. El TPS es una medida cautelar que se autorizó en 1999 para los hondureños y nicaragüenses que viven en el país debido a la devastación traída a la región por el huracán Mitch y se extendió a los salvadoreños en 2001 debido a los terremotos de enero y febrero de ese año.

La medida entrará en vigor a principios del semestre en enero 2013, debido a una decisión del Comité permanente de Estado, una entidad independiente creada por la Junta de Gobernadores.

Los inmigrantes con TPS pueden obtener una tarjeta de Seguro Social y un permiso de trabajo. Ana Miriam Carpio Vázquez, el director ejecutivo de la Unión Salvadoreña en Charlotte, dijo que la noticia no es sólo buena para los miles de jóvenes con TPS en el Estado, sino también para sus padres.

Megen Hoenk, portavoz del Sistema Norte Carolina Community College, dijo en declaraciones a Efe que la medida se extiende a las 58 instituciones y el Sistema de la Universidad de Carolina del Norte. “Sin embargo, los que tienen TPS aún debe cumplir con los criterios de elegibilidad para el registro en el estado que se aplica a todos los estudiantes”, dijo Hoenk. Jack Holtzman, un abogado del Centro de Justicia de Carolina del Norte, dijo a Efe el martes que la organización presentó un recurso administrativo en el año 2011 en el

nombre de un estudiante que se benefició de TPS que se está cargando en el extranjero matrícula estudiantil en la UNC. La Matrícula anual para un estudiante internacional en la UNC es de $ 28.446, en comparación con $7.694 dólares por un residente del estado.

Muchos titulares de TPS para adultos, dijo, “no han sido capaces de tomar cursos de inglés en los centros educativos o seguir carreras técnicas a causa de la interrupción en el registro, y ahora que tienen la oportunidad, será un logro y un avance para nuestro comunidad “. No se sabe cuántos inmigrantes con TPS podrán beneficiarse del cambio de políticas en Carolina del Norte.

EL MEJOR FÚTBOL AL MEJOR PRECIO

CÁMBIATE A DISHLATINO Y RECIBE EL CANAL DE LAS MEJORES COPAS Y LIGAS

2299

PRECIOS PROMOCIONALES DESDE

AL MES

¡EXCLUSIVO!

PRECIO PROMOCIONAL POR 12 MESES. REQUIERE CONTRATO DE 24 MESES

ADEMÁS

SIN PAGAR MÁS TV EN VIVO DONDE QUIERAS

EQUIPO DVR GRATIS

SEGUNDA CONEXIÓN GRATIS

SIN COSTO ADICIONAL MENSUAL

GRABA, PAUSA Y RETROCEDE TUS PROGRAMAS. APLICAN TARIFAS MENSUALES POR EL DVR.

CONEXIÓN A UN SEGUNDO TV

CONTRERAS COMMUNICATIONS

¡SUSCRÍBETE

¡LLÁMANOS!

¡VISÍTANOS!

ya!

(910)785-0838 (919)341-0037 1866-859-3460

1- Ahorros incluyen crédito de Internet,elel cual cual requiere canje para reembolso por Internet, suscripción a pago automático con facturación consentimiento para recibir emailelectrónica, con noticias de DISH y que el canje por para Internetrecibir para el reembolso se realice en www.mydish.com/getonlinebonus los 45 días desde de activaciónse delrealice servicio. 2-en Loswww.mydish.com/getonlinebonus partidos del equipo nacional de fútbol de EE.UU. son exclusivos en beIN Sport cuando fuerade de activación los EE.UU. excepto 1- Ahorros Incluyen crédito de Internet, requiere canje para reembolso por Internet, suscripción a pagoelectrónica, automático con facturación consentimiento email con noticias de DISH y que el canjeantespordeInternet paralaelfecha reembolso antes de los 45 días desdeselajuegan fecha del servicio. en México, para las eliminatorias CONCACAF al mundial 2014 en Brasil. 2- Los partidosServicio del equipo nacional en belNmóvilSport cuando juegan fuerala compra de losdelEE.UU. TV Everywhere, requieredeunfútbol receptorde y unEE.UU dispositivoson móvilexclusivos compatible. Dispositivo se vende por separado. Requiere Sling® excepto por $49.99. en México, para las eliminatorias CONCACAF al mundial 2014 en Brasil. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación de crédito. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 porcada mes restante. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Aplican cargos por adelantado y cargos mensuales, así como límites en Servicio TV Everywhere, requuiere un receptor y un dispositivo móvil compatible. Dispositivo móvil se vende por separado. Requiere la compra de Sling® por $49.99. el tipo y número de receptores. Todos los precios, paquetes, programación, características, funcionalidad y ofertas están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Restricciones adicionales pueden aplicar. La oferta termina el 31/01/13. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación de crédito. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. Después del periodo promocional respectivo, el precio regulr vigente aplicará. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH al momento de la cancelación de la cuenta o habrá cargo por dicho(s) equipo(s). Aplican cargos por adelantado y cargos mensuales, así como límites en el tipo y número de receptores. Todos los precios, paquetes, programación, características, funcionalidad y ofertas están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Restricciones adicionales pueden aplicar. La oferta termina el 31/01/13

NO GANAMOS

NO COBRAMOS

NEGLIGENCIA MÉDICA

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES NOTICIAS

nacional

TIROTEO EN CONNECTICUT REACTIVA DEBATE SOBRE PORTE DE ARMAS EN EE. UU. ALCALDE DE CAPITAL DE CONNECTICUT INSTÓ A WASHINGTON A PROPONER LEY ANTIARMAS http://www.elcomercio.com

http://mexico.cnn.com Tras un año particularmente sangriento, el debate se reactiva. La Casa Blanca se negó a tomar posición este viernes sobre el tema de la reforma de las leyes que regulan la venta de armas de fuego, luego de que un tiroteo en una escuela de la ciudad de Newtown dejara un saldo de 28 muertos. “No creo que hoy sea el día” para discutir de política, dijo el portavoz del gobierno, Jay Carney, al ser consultado sobre la cuestión. “Creo que es importante en un día como hoy ver las cosas así, como sé

que lo hace el presidente como padre, y yo como padre, y otras personas que son padres, que es sintiendo una enorme compasión por las familias afectadas”, aseguró. Sin embargo, el representante demócrata Jerrold Nadler respondió inmediatamente a través de su cuenta de Twitter: “si este no es el momento de tener una discusión seria sobre el control de armas, no sé cuándo arribará”. “(El asunto) sigue siendo (sobre) una persona inestable que tenía acceso a armas de fuego y cometió un crimen horrible contra niños inocentes”, explicó.

UNION HISPANA 1(910) 202-4075 (NC) 1(803) 782-8155 (SC)

Nuestros Paquetes Incluyen: Placas, Títulos, Registración Aseguranzas por 6 Meses y más...

Solo Necesitas TU PASAPORTE

Cotización Gratis

Servicio Express Disponible Para ahorrar con nuestros cupones de descuento semanales, llámenos.

ENLACES copyright reserved.

9 Años Sirviendo a la Familia Hispana

Pedro Segarra, alcalde de Hartford, la capital del estado de Connecticut, y cuyo padre fue asesinado con un arma de fuego, instó este domingo a Washington a tomar la iniciativa para reducir el “ apetito increíble ” de los estadounidenses por las armas. En su discurso dado dos días después de la masacre en la que murieron 27 personas, entre ellas 20 niños, Segarra dijo que los ciudadanos de Connecticut “ son muy partidarios de la desmilitarización de nuestra comunidad y de sacar estas armas de las calles ” . Pero añadió que “esta realidad requiere la acción de nuestro gobierno central en Washington (...), mientras no tengamos ese esfuerzo, algún grado de intervención decisiva, es muy difícil que los estados lo hagan por su cuenta”. Segarra recordó el éxito del plan de amnistía sobre armas de fuego realizado por esta ciudad hace tres semanas, y que supuso la entrega de varias de éstas en un solo día. El alcalde añadió que persiste entre los estadounidenses “un increíble apetito” por las armas, y que prueba de ello eran las cerca de 2 millones de solicitudes de permiso de porte que procesó solo en noviembre la Oficina Federal de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego. ¿Qué estamos haciendo para alimentar este apetito? No es cualquier cosa, dijo. “Realmente necesitamos tener una estrategia más global. La comercialización de la violencia a través de... el arte, la música, los videojuegos y todo eso. Realmente necesitamos hacer un vistazo más cercano del impacto que está teniendo en nuestra sociedad”. Segarra, de 53 años, un

demócrata nacido en Puerto Rico, que creció en Nueva York, dijo que personalmente nunca tuvo un arma, por una razón. “Nunca llegué a tener un padre ” , dijo, porque cuando tenía apenas un año de edad perdió a su padre, quien fue asesinado. Además dijo que dos amigos cercanos murieron por las armas cuando tenían 14 y 13 años. Connecticut, que incluye muchos nuevos barrios suburbanos de Nueva York, tiene algunas de las leyes más duras sobre armas en Estados Unidos, donde el derecho “a poseer y portar armas” está consagrado en la Constitución.

ENLACES Noticias

Apelarán fallo del juez sobre ley migratoria en Carolina del Sur http://www.eldiariony.com/inmigracion-SB20-Carolina-del-Sur-apelaran-ley-SB1070

Charlotte (Carolina del Norte) - El estado de Carolina del Sur prepara una apelación al fallo emitido por un juez el mes pasado que mantiene bloqueada las disposiciones más perjudiciales para los indocumentados de la ley de inmigración SB20. El fiscal del estado, Alan Wilson, llevará su caso al Cuarto Circuito de la Corte de Apelaciones de EE.UU, que escucha casos de Carolina del Norte, Carolina del Sur, Virginia, West Virginia y Maryland. En su decisión del pasado 15 de noviembre, el magistrado federal Richard Gergel permitió que los agentes del orden locales verifiquen el estado migratorio de las personas detenidas por otros delitos, la disposición conocida como “muéstreme sus papeles”, en línea con el dictamen de la Corte Suprema con respecto a la SB1070 de Arizona. Sin embargo, Gergel detuvo de nuevo la implementación de las otras cláusulas de la SB20 referentes a la obligación de las personas de portar sus documentos migratorios y la que convertiría en un delito el transportar personas indocumentadas. El magistrado dictaminó que el Gobierno federal, y no el estado, tiene la autoridad de mantener el control de las

personas que se encuentran en el país de manera irregular. La gobernadora Nikki Haley firmó la SB20 después de su aprobación en las dos cámaras legislativas de Carolina del Sur el pasado 27 de junio de 2011, convirtiéndola en una de las leyes antiinmigrantes más severas del país. Desde su promulgación, la SB20 ha sido desafiada en corte por el Gobierno federal por considerarla “inconstitucional”, así como por varios grupos de defensa de los derechos de los inmigrantes como la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU). Roberto Belén, uno de los demandantes de la ley de Carolina del Sur, comentó hoy a Efe que es un “desperdicio gastar los recursos que no tiene el estado en litigios que pueden durar mucho tiempo”. Todavía se desconocen los argumentos que el fiscal Wilson presentará a la corte para justificar la implementación de las disposiciones de la ley de inmigración de Carolina del Sur que se mantienen sin aplicarse. Al respecto, el mismo fallo de la Corte Suprema determinó que no era constitucional convertir en crimen el no cargar documentos migratorios y transportar a los sin papeles. Cerca de 55.000 indocumentados viven en Carolina del Sur, según cifras del Centro Pew.

ENLACES, copyright reserved

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Best Satellite INC

Canales Locales Gratis

Instalación Gratis Sin Contrato

AHORA EL PRECIO DEL DVR ES EL MISMO DE UNA CAJA NORMAL

LLÁMANOS YA 919-222-6005

PROMOCIÓN: Obten 2 Recibidores por el Precio de 1

Legislador recibe proyecto de licencias para indocumentados

http://www.lanoticia.com/Edicion%20765/Locales.htm

Luego de la última reunión del comité legislativo encargado de revisar las leyes migratorias del estado el jueves 6 de diciembre, Maudia Meléndez directora de la organización Jesus Ministry, se reunió personalmente con el presidente del comité, Frank Iler, para hacerle llegar un proyecto que busca dar licencias de conducir a los indocumentados. Meléndez propuso al representante de la asamblea estatal que se concedan licencias de conducir a inmigrantes indocumentados que residen en Carolina del Norte por un período de dos años. Además, le informó que ha recolectado más de 6,000 firmas de ciudadanos del estado quines apoyan el proyecto. El legislador, quien pertenece al Partido Republicano, escuchó atentamente la propuesta, así como los testimonios de miembros de la organización. También preguntó como ha funcionado en otros estados la implementación y el número de inmigrantes que se han beneficiado a nivel nacional. Para finalizar, Melendez le entregó una carpeta con la propuesta, la cual indica los beneficios y detalles. Iler agradeció a los presentes y dijo que tendría en cuenta la propuesta durante la Asamblea General del 2013. Licencias para indocumentados El proyecto especifica que desde el 2006, cuando la ley para obtener una licencia cambió, los inmigrantes en Carolina del Norte han tenido que manejar sin este documento, conductores no han podido pagar por

un seguro de auto, las cuotas de seguro aumentaron, ya que el riesgo de tener un accidente con personas sin licencia incrementó, las cifras de compra y venta de autos disminuyeron y las personas detenidas acumularon más gastos para el estado. En la propuesta presentada se indica que para obtener el permiso, el inmigrante tendría que pagar $50, pasar un chequeo del historial criminal por parte del FBI y tener los últimos dos años de impuestos federales y estatales realizados. Además tendría que presentar el documento original de W-7, un seguro de auto, pasaporte válido del país de origen y dos pruebas de que reside en el estado. Igualmente la propuesta señala los beneficios que Carolina del Norte pudiera obtener. Según las cifras de la entidad, sí 100,000 solicitantes fueran aprobados para recibir la licencia, el estado recibiría 5 millones de ganancias cada dos años. Las compañías de seguro verían un incremento en sus ventas e igualmente se incrementarían las ventas de vehículos. Las licencias generaría más empleos, ya que se necesitaría preparadores de impuestos para que los solicitantes puedan aplicar, los bancos podrían verse impactados de una manera positiva con más personas abriendo cuentas bancarias y las calles estarían más seguras con conductores manejando identificados con una licencia, y con seguro de accidentes.

Lesiones y muerte por negligencia ¿Accidentes de Auto?¿Mordeduras de perro? ¿Accidentes por caída/ resbalonas? ¿Compensación al trabajador?¿Negación injusta del reclamo del seguro? ¿Víctima de conductores ebrios?¿Pasajeros heridos?

BIENES RAICES

- Residencia, Comercial - Compra, Venta - Negociaciones - Préstamos para construir - Refinanciamiento/Préstamos con garantía hipotecaria - Planificación de Propiedades INMIGRACION

LITIGIO

- Litigios de Construcción - Disputas Comerciales - Testamentos e Impugnaciones - Bienes, Legalización de Testamento - Compensación al Trabajador - Seguro Social por Incapacidad DERECHO PENAL

- Derecho de Familia

814 W. Evans St., Florence SC SE HABLA ESPAÑOL Pregunte por Jessica

Tel. (843)317-4900

Solo atendemos casos de Carolina del Sur

www.FinkleaLaw.com

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES NOTICIAS

inmigración

Anuncian campaña por reforma inmigratoria en EEUU http://www.elnuevoherald.com/2012/12/13/1363684/anuncian-campana-por-reforma-inmigratoria.html

WASHINGTON -- Una coalición de organizaciones nacionales comunitarias anunció el jueves que a partir de enero iniciará acciones de calle y movilizaciones con el objetivo de presionar al Congreso para que apruebe una reforma migratoria integral en 2013. María Rodríguez, directora de la Coalición Inmigrante de Florida, dijo en conferencia de prensa que el mensaje de la campaña -que incluirá vigilias y concentraciones en numerosas ciudades- se fundamentará en el derecho a de cualquier persona a permanecer junto a sus familias. “Es importante que esos sectores que hablan sobre valores familiares reconozcan que esto también es sobre valores familiares. Sé que hay un importante grupo de republicanos que hablan sobre valores familiares. Y nosotros le decimos ¿Cuándo valorarán a nuestras familias?”, dijo Rodríguez. Según la congresista demócrata Lucille RoybalAllard, durante la primera mitad de 2011 fueron deportados los padres de al menos 46.000 niños que son ciudadanos estadounidenses, y que más de 5.000 niños estadounidenses viven actualmente con familias adoptivas en 22 estados debido a la deportación de sus padres.

ciudades los relatos de familias afectadas directamente por las deportaciones.

La campaña será coordinada por el Movimiento para una Reforma Migratoria Justa (FAIR por sus siglas en inglés), el cual es una extensión del Centro para Cambio Comunitario, una organización fundada en 1968 para mejorar la calidad de vida de las minorías étnicas de bajos ingresos. Deepak Bhargava, director del Centro para Cambio Comunitario, dijo a AP que la campaña comenzará en enero con dos autobuses que partirán desde Nueva York y Phoenix, Arizona, para difundir en diferentes

Bhargava se mostró confiado de que una cantidad importante de personas, incluyendo aquellos que residen en Estados Unidos sin la debida documentación, dejen atrás el temor causado por medidas migratorias restrictivas aplicadas en el pasado reciente y se decidan a participar en manifestaciones callejeras el año próximo. “La gente está esperanzada. Veo que en todo el país hay gente saliendo del anonimato para decir ‘estamos listos para arriesgarnos, para luchar y lograr” una reforma migratoria integral, indicó el activista. Los activistas dijeron que la reforma migratoria debe incluir obligatoriamente la opción para que los 11 millones de inmigrantes sin la debida documentación opten por la naturalización. El anuncio del jueves coincidió con el realizado la víspera por directivos de ocho organizaciones

nacionales latinas, de canalizar hacia la reforma migratoria los esfuerzos que le permitieron alcanzar una cantidad sin precedentes de votantes latinos para relegir al presidente Barack Obama el seis de noviembre. Las deportaciones alcanzaron un promedio anual sin precedentes de 400.000 durante el gobierno de Obama, quien anunció durante su primera conferencia de prensa tras obtener la relección el 6 de noviembre que planea enviar al Congreso un proyecto de ley poco después de prestar juramento el 21 de enero para un segundo mandato de cuatro años. El presidente de la cámara baja, el republicano John Boehner, expresó su disposición a que el próximo Congreso aborde el debate para una reforma integral, apenas 48 horas después de que Obama resultara relegido con un considerable respaldo de los hispanos y otras minorías. Pero Boehner rehusó especificar si el debate sobre reforma migratoria incluirá la opción de legalizar a los inmigrantes sin documentos, una idea a la que su partido se ha opuesto porque lo ve como un premio a personas que violaron leyes estadounidenses

La Poblanita les desea que pasen unas felices fiestas decembrinas en compañía de sus seres queridos ¡Gracias por su Preferencia! Tortillas hechas a mano

de Caldos o s c is r Ma

Carne Azada

Especialidad de la casa “Mole Poblano”

Empanad

e Cóctel dn ó r a m a C

Gorditas

Torta Cubana

Burritos Huaraches Sopes Mojarra Frita Coctel de Camarones Carne Asada Carne Enchilada y más.. Ricas Aguas Frescas

Fines de semana ricos caldos de Mariscos, de Camarón, Menudo y Res

311 Hwy 15 Unit B, Myrtle Beach, SC 29577

www.myrtlebeachsc360.com/Restaurants/LaPoblanitaRestauranteMexicano.html

Tel: (843) 448-3150

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

PREPARACIÓN DE TAXES

ASEGURANZAS Tenemos los precios más bajos del mercado. Llámanos o ven para una cotización

TU DECIDES CUANTO QUIERES PAGAR Planes de pagos mensuales disponibles.

        

Carros Camionetas Motocicletas Trocas Trailas Worker Compensation General Liability Botes Vida

Pago de Billes

Cable, Teléfono y más...

Envíos de Dinero

DREAMERS ARE WELCOME

Una vez que tu aplicacion I-821-D (Accion Deferida) sea aprobada, y te llegue tu permiso de trabajo NO TE OLVIDES QUE ESTAMOS AQUI PARA AYUDARTE A SACAR TU LICENSIA DE MANEJO DE CAROLINA DEL NORTE.

ASEGURANZAS PARA VEHICULOS CON PLACAS DE SOUTH CAROLINA (No tramitamos placas)

OFRECEMOS (FULL COVERAGE) AUNQUE TENGAS TU LICENCIA DE CAROLINA DEL NORTE EXPIRADA

Horario de atención: Lunes - Viernes 8:30am - 6:00pm, Sábado: 10:00am - 1:00pm

Teléfonos: (910) 821-0096 / (910) 200-8802 Fax: (910) 821- 0097

gragib@bellsouth.net

7208 Market St.,STE 3, Wilmington (junto a Dominos Pizza y Burger King).

ENLACES copyright reserved.

 Preparación Individual  Aplicación de ITIN para Usted y sus dependientes  Contabilidad de Negocios

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES NOTICIAS

mÉxico

Se Apagó Una Estrella, se nos fue Jenni Rivera “La Diva de la Banda” http://es.wikipedia.org/wiki/Jenni_Rivera

Dolores Janney Rivera Saavedra (n. Long Beach, California, Estados Unidos, 2 de julio de 1969 — Iturbide, Nuevo León, México, 9 de diciembre de 2012), Cónyuge: Esteban Loaiza (m. 2010–2012), Juan Lopez (m. 1997–2003), José Trinidad Marín Hijos: Janney Marin, Jacqueline Marin, Jenicka Lopez, Johnny Lopez, Michael Marin Conocida en el mundo artístico como Jenni Rivera, fue una cantante, compositora, actriz, empresaria y productora mexicano-estadounidense. Jenni Rivera vendió más de 15 millones de discos en todo el mundo desde su debut, lo que la convierte en la intérprete de banda sinaloense más importante y en una de las artistas latinas con mayor cantidad de ventas.Monitor Latino la considera como la cantante de su género más escuchada del género en Estados Unidos. Rivera también se caracterizó por su labor activista gracias a su fundación sin fines de lucro «Jenni Rivera Love Foundation». Jenni Rivera falleció el 9 de diciembre del 2012 en un accidente aéreo, después de un concierto en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, Jenni Rivera y seis acompañantes más despegaron a las 03:00 horas en un avión modelo Learjet, pocos minutos después de despegar los radares perdieron contacto con el avión. A las 06:00 horas se inició el protocolo de búsqueda y en la tarde del mismo día, autoridades de Protección Civil declararon que se habían estrellado en la Sierra Madre Oriental en el municipio de Iturbide en Nuevo León, México. En la nave viajaban, además de Rivera, su publirrelacionista Arturo Rivera, los pilotos

Miguel Pérez y Alejandro Torres, el abogado Mario Macías, el maquillista Jacob Llenares y Jorge Arturo Sánchez el peinador de Rivera.

Rinden Homenajes a la Diva

A tres días del deceso de la diva de la banda Jenni Rivera, el compositor nuevoleonés Gonzalo Peña presentó ayer un corrido compuesto en honor a la afamada artista estadunidense de origen mexicano. En sus estrofas hace alusión a que las bandas están de luto al apagarse una estrella como Rivera. “De todas tus caídas siempre te levantaste y las grandes barreras las pudiste cruzar, brillaste en todo el mundo como el sol a su universo, y dejas a tu gente en plena oscuridad”, señaló en una de las estrofas. “Fuiste una gran señora, siempre lo demostraste, donde te presentabas era lleno total y así te despediste, amada por tu gente, seguro que en el cielo hay para ti un lugar”, dice otro de los versos. Al final del corrido, Gonzalo Peña escribió: “En tu despedida, será como dijiste, que no haya caras tristes, aunque exista el dolor, y ahí te cantaremos tu canción preferida con música de banda, mariachi y acordeón... sobran las palabras, hasta pronto gran señora”.

Realizan homenaje a Jenni Rivera en Paseo de las Estrellas Ciudad de México, 14 Dic. (Notimex).- Seguidores de Jenni Rivera, rindieron un emotivo homenaje a “La diva de la banda” esta tarde en el Paseo de las Estrellas, en donde se encontraba un arreglo floral y una gran fotografía de la cantante. El presentador y director artístico de la Plaza de las Estrellas, Edoardo Narváez, detalló que la ceremonia para develar las huellas en bronce de Jenni Rivera se tenía prevista para este mes, pero se pospondrá para marzo de 2013, por respeto al duelo de la familia de la fallecida cantante. “Estaremos en contacto con don Pedro Rivera, con sus hermanos, con sus hijos, y con su madre para afinar detalles y puedan venir todos a este merecido homenaje a la “Diva de la banda”, estamos siendo prudentes ante el duelo que están guardando”. Narváez subrayó que se entregará una réplica de las manos en bronce de la cantante a sus padres y en especial a sus hijos. “Sería muy importante que toda la dinastía Rivera pudiera asistir para que sientan el cariño del público”. Por último, recordó que sólo dos grandes personalidades como Gloria Trevi y Jenni Rivera han podido desbordar la Plaza de las Estrellas cuando estuvieron plasmando sus huellas. “Fue en 2009 en que la ´Diva de la banda´ provocó el caos en este lugar y no se nos olvida cómo el público se entregó a su reina”. Alistan multitudinario homenaje para Jenni Rivera en Dallas La fecha para el homenaje aun no se ha establecido, pero contará con artistas muy populares y planea una masiva convocatoria, teniendo en cuenta el enorme caudal de seguidores que tenia en el Norte de Texas, la afamada cantautora. Entre los artistas que se mencionan, pero aún no están confirmados, para rendirle memoria a la recién fallecida figuran: Espinoza Paz, Paulina Rubio, Banda El

Recodo y Alejandro Sanz; entre otros. “La idea es mantener vivo el legado que ella nos dejó en la música regional mexicana. Por supuesto para lograrlo estamos alistando un evento póstumo con la dimensión de la artista que se nos ha marchado, con artistas de su nivel y con los fanáticos que la seguían, que también son de su misma estatura”, dijo “El Primo”, reconocido locutor y productor de la estación La Que Buena 94.1 de Dallas. Algunos seguidores de Rivera que apoyan la idea de realizarle un nutrido y sentido homenaje en el Norte de Texas, precisan que de no todos los cantantes o intérpretes de la música mexicana, pueden integrar este selecto grupo. “Me gustaría que todos los artistas que estén en el homenaje, se identifiquen plenamente con el mensaje que ella transmitía cuando se encontraba en la tarima”, dice Marisol Jiménez, integrante del club de Fans de la artista fallecida. Molinar, con más de 15 años de experiencia en la industria radial, entrevistó en varias oportunidades a la reconocida artista y en este espacio nos hace un pormenorizado recuento de su contacto con ella.

Discografía.- Además de una gran cantidad de

Sencillos, Álbumes recopilatorios y Álbumes en vivo, esta es la lista de sus Álbumes de estudio: 1999: Si quieres verme llorar 1999: Reyna de reynas 2000: Que me entierren con la banda 2001: Déjate amar 2002: Se las voy a dar a otro 2003: Homenaje a las grandes 2004: Simplemente... La mejor 2005: Parrandera, Rebelde y Atrevida 2007: Mi Vida Loca 2008: Jenni 2009: La Gran Señora 2011: Joyas Prestadas 2012: La Misma Gran Señora

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES noticias

15 Chile & Perú en la corte de la Haya

CHILE: SI CORTE DE LA HAYA ACEPTA POSTURA PERUANA CREARÍA INCERTIDUMBRE EN LA REGIÓN http://elcomercio.pe En el último día de la fase oral del litigio marítimo entre Perú y Chile, los alegatos del país latinoamericano fueron iniciados por el abogado James Crawford con esta frase: “Dónde vivir sino en los días”. De esa manera, el letrado intentó ironizar sobre una postura nacional que, a su juicio, es “anacrónica” por pretender el principio de equidistancia para el establecimiento de límites marítimos. “Perú parece

PERÚ: “DECLARACIÓN DE 1952 NUNCA FUE TRATADO DE LÍMITES MARÍTIMOS”

ver la historia yendo hacia atrás (…) El profesor Loewe (abogado del Perú) se basa en un supuesto derecho de equidistancia que ya es anacrónico”. El letrado subrayó que en una interpretación del artículo 4 de la Declaración de 1952, realizada dos años después de su firma, se estableció que Perú, Chile y Ecuador consideraban que la línea divisoria es “una cuestión resuelta” y está referida a un paralelo. “La declaración si reflejó una política de acción, deliberada e importante (...) se trata en definitiva de establecer unos derechos a título internacional. Esto fue una norma de orden político, es decir, una norma a seguir. Las políticas y leyes no son disyuntivas entre sí”, detalló. El jurista acotó que las zonas proclamadas bajo la Declaración de Santiago son las mismas que existen hasta la fecha pues ni una fue abandonada o retirada. “La fronteras fueron mantenidas hasta hoy”, apuntó.

http://elcomercio.pe El canciller Rafael Roncagliolo precisó que la Declaración de Santiago de 1952 “nunca fue un tratado de límites marítimos”, ante versiones periodísticas acerca de un presunto cambio en la posición peruana sobre esa materia en el litigio marítimo con Chile. Al respecto, explicó: “La declaración fue concebida como una declaración política y su objeto expreso fue

el de proteger los recursos marinos de los países signatarios frente a su depredación por embarcaciones pesqueras y balleneras extranjeras”. El ministro de Relaciones Exteriores añadió que, años después, se le dio el carácter de tratado internacional para fortalecer esa posición pionera de defensa de nuestros recursos, compartida con Chile y Ecuador. “En ningún caso ello la convirtió en un tratado de límites marítimos”, declaró a la agencia Andina. Roncagliolo afirmó, además, que “ni ahora ni nunca el Perú ha dicho que la Declaración de Santiago sea un tratado de límites entre los países signatarios”. “Esta posición de Perú ha sido ratificada por el jurista Alain Pellet ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya el pasado 11 de diciembre. Cualquier declaración en contrario es una tergiversación”, puntualizó.

TODOS EL MEJOR FÚTBOL AL MEJOR PRECIO CÁMBIATE A DISHLATINOCALIFICAN! Y RECIBE EL CANAL DE LAS MEJORES COPAS Y LIGAS

ENLACES copyrighy reserved.

PRESENTA ESTE CUPÓN A TU INSTALADOR Y RECIBE UN DESCUENTO DE

99 22 LATINO

$20

PRECIOS PROMOCIONALES DESDE

AL MES

¡EXCLUSIVO!

PRECIO PROMOCIONAL POR 12 MESES. REQUIERE CONTRATO DE 24 MESES

ADEMÁS

Sin Contrato Sin Seguro Social Sin Tarjeta de Crédito!! TV EN VIVO DONDE QUIERAS SIN COSTO ADICIONAL MENSUAL

RECIBE 3 MESES GRATIS DE PELÍCULAS

SIN PAGAR MÁS SEGUNDA CONEXIÓN GRATIS AHORA ofreciendo los servicios de

GRABA, PAUSA Y RETROCEDE TUS PROGRAMAS. APLICAN TARIFAS MENSUALES POR EL DVR.

CONEXIÓN A UN SEGUNDO TV

¡SUSCRÍBETE ¡LLÁMANOS!

INSTALAMOS EL MISMO DÍA SERVICIO GARANTIZADO

EQUIPO DVR GRATIS

ya!

¡VISÍTANOS!

LLame HOY: 919-988-7458(NC) 843-213-8934(SC) 1- Ahorros incluyen crédito de Internet, el cual requiere canje para reembolso por Internet, suscripción a pago automático con facturación electrónica, consentimiento para recibir email con noticias de DISH y que el canje por Internet para el reembolso se realice en www.mydish.com/getonlinebonus antes de los 45 días desde la fecha de activación del servicio. 2- Los partidos del equipo nacional de fútbol de EE.UU. son exclusivos en beIN Sport cuando se juegan fuera de los EE.UU. excepto en México, para las eliminatorias CONCACAF al mundial 2014 en Brasil. Servicio TV Everywhere, requiere un receptor y un dispositivo móvil compatible. Dispositivo móvil se vende por separado. Requiere la compra del Sling® por $49.99. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación de crédito. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 porcada mes restante. Después del periodo promocional respectivo, el precio regular vigente aplicará. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Aplican cargos por adelantado y cargos mensuales, así como límites en el tipo y número de receptores. Todos los precios, paquetes, programación, características, funcionalidad y ofertas están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos que califiquen, y está sujeta a los términos de la promoción que aplica y al contrato de Cliente Residencial. Restricciones adicionales pueden aplicar. La oferta termina el 31/01/13.

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES NewS

international JAPAN: CHANGING OF GUARD AS PM CONCEDES VOTE EGYPTIANS VOTE ON CONTROVERSIAL CONSTITUTION http://edition.cnn.com CNN / Japan’s prime minister conceded defeat in parliamentary elections Sunday, signaling the return to power of the Liberal Democratic Party and ending the brief rule of the disappointing upstart Democratic Party of Japan. Prime Minister Yoshihiko Noda pledged to step down as party president after exit polls showed a smashing loss in lower house voting. The party, once seen as a breath of fresh air in Japanese politics, came to be regarded as increasingly ineffective.

“We got a regrettable result,” Noda said. “The result is everything in the politics. The biggest responsibility lies on me. I will quit as the partly leader of DPJ.” The move clears the way for the return to power of former Prime Minister Shinzo Abe, the current leader of the conservative-leaning Liberal Democratic Party, or LDP. “The Japanese people will be keenly looking whether the LDP can meet with their expectations,” Abe said in interviews after the polling. The LDP ruled the country almost continuously since its establishment in 1955 until it was forced from power three years ago by the DPJ. Public broadcaster NHK said the LDP and its coalition partner, the new Komei party, gained at least 302 seats in the 480-seat lower house. CNN’s main affiliate, TV Asahi, reports the LDP/Komei coalition gained at least 312 seats.

http://edition.cnn.com (CNN) -- Egyptians took to the polls Saturday to give their thumbs-up or thumbs-down to a controversial draft constitution that has had opposition protesters up in arms and on the streets for weeks. The path to the referendum has been marred by violent incidents on both sides as well as extensive institutional and political power struggles, and President Mohamed Morsy and his allies have rushed the document to a popular vote. Morsy, who himself has been the object of raucous mass opposition protests as well as mass demonstrations of support, cast his ballot early Saturday in the Cairo suburb of Heliopolis, according to staterun news agency MENA. Read more: Egyptian opposition won’t sit out vote

Sentiments about the national charter have been split down the same political lines of those who support the president and those who oppose him and have been equally as heated. Those opposed to it feel it contains subtle wording that limits rights and gives too much political power to religious figures and institutions.

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2013 Inspecciones de North Carolina, Emission and Safety

Hacemos Diagnósticos Electrónicos por Computadora Servicio de Frenos - Suspensiones Afinaciones ( Tune Up) Cambio de Transmisiones y Motores Servicio de Aire Acondicionado Servicio Completo de Transmisiones Automáticas (Flush y Filtro)

rno ie v In ió r F e t s e En amos su n io c c e p s In e s Revisamo facción le a C e d a m e t sis

Atendidos personalmente por Gilberto Lunes a Viernes 8:30am a 7:pm Sabados 9:00am a 5:00pm

Todo tipo de rines

1611 Castle Hayne Rd. Unit. D1 y D3 Wilmington, NC 28401

Tel. (910) 763-2346

Llantas nuevas y usadas

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES NewS

Inmigration

North Carolina Immigrants Under Temporary N. Carolina legislators soften stances Protected Status Qualify for In-state Tuition against undocumented immigrants http://www.hispanicallyspeakingnews.com/hispanic-education/details/north-carolina-immigrants-under-temporary-protected-status-qualify-for-in-s/20414/

A change in admission policy allows immigrants protected under Temporary Protected Status in North Carolina to be able to pay in-state tuition at public colleges and universities. The measure will apply to the semester beginning in January because of a decision by the State Permanent Committee, an independent entity set up by the Board of Governors. Megen Hoenk, spokesperson for the North Carolina Community College System, said in a statement to Efe that the measure extends to those 58 institutions and the North Carolina University System. “However, those who have TPS still must comply with the eligibility criteria for in-state registration that applies to all students,” Hoenk said. Jack Holtzman, an attorney for the NC Justice Center, told Efe on Tuesday that the organization filed an administrative suit in 2011 in the name of a student who benefited from TPS who was being charged foreign-student tuition at UNC. Annual tuition for an international student at UNC is $28,446, compared with $7,694 for a state resident. “The families with TPS are legal residents of North

Carolina who pay taxes like anybody else and should have access to higher education for their children,” Holtzman said. TPS is a temporary protective measure authorized in 1999 for Hondurans and Nicaraguans living in the country due to the devastation brought to the region by Hurricane Mitch and extended to Salvadorans in 2001 due to the earthquakes in January and February of that year. Immigrants with TPS obtain a Social Security card and a work permit. Ana Miriam Carpio Vazquez, the executive director of the Union Salvadoreña in Charlotte, said that the news is not only good for the thousands of young people with TPS in the state but also for their parents. Many adult TPS holders, she said, “have not been able to take English courses at these educational centers or pursue technical careers because of the halt in registration, and now that they have the chance, it will be an achievement and an advancement for our community.” It is not known how many immigrants with TPS will be able to benefit from the policy change in North Carolina.

http://www.laprensasa.com/309_america-in-english/1850380_n-carolina-legislators-soften-stances-against-undocumented-immigrants.html

Charlotte, North Carolina, Dec 6 (EFE).- A panel of lawmakers set up to analyze the immigration issue in North Carolina recommended on Thursday not approving laws to combat undocumented foreigners. The seven Republicans and five Democrats of the House Select Committee on the State’s Role in Immigration Policy urged the incoming General Assembly to approve a resolution demanding that Washington better control the borders. They also asked North Carolina’s congressional delegation to adopt a position of leadership that promote reviewing federal immigration laws as well as measures giving states greater powers to enforce existing legislation. “This committee was a waste of time and of the money of North Carolina taxpayers to ratify that the power in immigration matters rests with the federal government,” John Herrera, a former councilor for the city of Carrboro, in the northern part of the state, told Efe on Thursday. According to Herrera, the committee was

ECOLATINO

only formed to placate conservative groups that were seeking concrete resolutions to make life impossible for undocumented people. However, pro-immigrant organizations like We Are NC and NC Dream Team formed a common front to counteract possible political maneuvers against immigrants. Mauricio Castro, the leader of the North Carolina Latino Coalition, said that pressure exerted “under the table” by industries that depend on Hispanic labor was essential to stop the committee from recommending anti-immigrant measures. “For now, they’ve left us calm, and they took note that they depend a lot on the immigrants for the work they do,” he said. Latino groups are anxious about possible legislation since the General Assembly is going to be controlled again by the Republicans and also a new GOP governor, former Charlotte Mayor Pat McCroy, was elected and his views on immigration remain a question mark.

MULTISERVICIOS HISPANOS

Teléfono y Fax: (843) 448-9409

3901 N. KINGS HWY SUITE 27, MYRTLE BEACH, SC 29577

(En la 17 Business y 38th Ave. N. Atrás del Restaurante Hooter’s en la Village Square Mall)

26x24x24=$175 34x26x28=$275

* Activación y venta de teléfonos Boostmobile y Virgin Mobile. *Recargas de Celulares Boostmobile y otros celulares prepagados.

MÉXICO

38x26x26=$300

14 y 28 de Enero

ENVÍO DE PAQUETERÍA POR LIBRA

* Realizamos: * Realizamos TAXES del 2012 y años anteriores * Aplicación del Seguro Verde (Tax ID) para tí y tus familiares - Cartas de Poder, - Notarizaciones * Venta de Boletos de autobus para todo México y mucho más... * Contamos con Servicio de Pago de Billes NO NECESITA PIN

* Venta de Boletos Aéreos

RECARGAS DIRECTAS A TELÉFONOS NACIONAL E INTERNACIONAL

Agradecemos la confianza de nuestros clientes y les deseamos una Feliz Navidad y un Próspero Año 2013

ENLACES copyright reserved.

ENVIOS DE CAJAS a GUATEMALA - HONDURAS- EL SALVADOR Especiales para Guatemala y Honduras Especiales para El Salvador Próximas salidas 2013

AGENTE AUTORIZADO DE:

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES NOTICIAS

brasil

“DILMA, A FORTE” http://www.jb.com.br

Difícil não ser marcado pelas origens. Em certas circunstâncias, basta uma parcela de genes para justificar discursos, apesar dos abismos da geografia

e da identidade social. Assim pareceu suceder com uma comovida Bulgária em vista da eleição de uma “búlgara” – a “dama de ferro” brasileira —cujo pai emigrou para o Brasil na década de 30 — para presidir a sexta maior economia do mundo.

eslava, ao longo destes quase dois anos de governo tem se mostrado laboriosa e íntegra; defensora de mudanças políticas de forma pacífica; tolerante em relação às divergências, mas agudamente intransigente em relação ao legado de deslizes morais e legais; sobretudo, corajosa e independente, inclusive no cenário externo. Na sua mais recente viagem à Europa, diante de estadistas, ousou divergir diametralmente das medidas contra a recessão adotadas pela Europa e dos ajustes de austeridades implantados pelo FMI. Foi elogiada e chamada de “Dilma, a forte”, pelo El País.

À exceção dos genes, não se sabe exatamente o que do país das rosas e dos balneários existe em Dilma. Se é a inquietação intelectual que impulsiona o gosto da filha do também poeta Petar Roussév pelas tragédias gregas e guarda alusões com o antiquíssimo país pleno de vestígios de ricas civilizações, terra de Espártaco, berço do mito de Dionísio e Orfeu. Ou se é a sua preferência por óperas e museus que remete aos coros operísticos da catedral Alexander Nevski e às cidades-museus de cultura secular. Quem sabe, é a própria natureza obstinada e irredutível que faz lembrar uma Bulgária assolada por destruições e saques, mas que, qual fênix renascida das próprias cinzas, jamais fez concessões ao medo e à pusilanimidade. A própria Dilma, quando lá esteve, meados de 2011, associou o búlgaro ao brasileiro em termos de afetividade e modos de aproximação, mas ponderou que as expressões de carinho são universais.

Nos últimos dias, as expectativas se concentram na edição de uma medida provisória determinando que os royalties do petróleo de contratos futuros de exploração sejam aplicados integralmente na educação. Quem sabe, um dia, conseguiremos reduzir nossos vergonhosos índices de analfabetismo ao patamar do 1,5% alcançado pelo eficaz sistema educacional búlgaro.

Correlações romantizadas abstraídas, brasileiros e búlgaros parecem estar de acordo com uma presidente que, ao também homenagear sua origem

Feliz Navidad Y Próspero Año Nuevo 2013 les Desea Aceptamos Estampillas comida EBT Compre su celular aquí: RATIS G n o i c es Activdae celular Se aceptan Tarjetas de Crédito y Débito

Vendemos Boletos de Avión y Autobuses a México, Centro y Suramérica; también a cualquier ciudad de Estados Unidos.

TRAE TU PROPIO CELULAR

ENLACES copyright reserved.

TELCEL AHORA EN AMERICA  Envíos de Dinero Depósitos a Cuenta Directa de Banco. Cambiamos cheques de trabajo si envía dinero a compra mercancía no se le cobra el cambio de cheque.  Pague sus Billes aquí mismo.  Tarjetas telefónicas.  Tarjetas de celular prepagadas.  Libros Cristianos.

Tramite su ID Personal Aquí Mismo Util como medio de Identificación. ABIERTO TODA LA SEMANA de 9am a 9pm

 Gran venta de Abarrotes, PIÑATAS.  Verduras frescas.  Tenemos gas para cocinar. Películas Mexicanas en DVD. Variedad de perfumes: Giorgio Armani, Calvin klein, Dolce Gabbana  Servicio de copias, de fax y correo electrónico.  Servicio de FLASH a celulares.

Recargamos minutos desde aquí. Para que tus familiares hablen más comodo desde cualquier parte de latinoamérica.

Sin contratos o revisión de crédito

INCLUYE LLAMADAS A MÉXICO DE CELULAR A CELULAR

Plan de 30 días Nacional Ilimitado

Llamadas Nacionales Ilimitadas. Texto, Velocidad 4g & 411

Llamadas Nacionales Ilimitadas, Texto & 411

LA MEJOR MANERA DE LLAMAR A MÉXICO DE CELULAR A CELULAR

O ESCOJA UNO DE NUESTROS OTROS PLANES:

$39.95

 Llamadas ilimitadas  Texto ilimitado & MMS por mes  100 MB de datos La Mejor oferta en teléfono movil!



SIN CONTRATO



$29.95

 1200 minutos en llamadas  3000 Texto & MMS por mes  100 MB de datos Ideal para el usuario promedio en teléfono movil!

$12.00

 250 minutos en llamadas  250 Texto & MMS por mes  10 MB de datos Ideal para los que usan el celular minimamente

SIN REVISION DE CREDITO

405 S. 5th St., Saint Pauls, NC 28384 Tel.(910)865-3167 / Fax: (910) 865-3099

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES fútbol

centro américa

Futsal: Selección pide más apoyo tras participación en Tailandia http://www.prensa.com A la 5:50 p.m. aproximadamente arribó a suelo patrio el vuelo procedente de Ámsterdam con los integrantes de la selección Nacional de Futsal, tras su participación en el Mundial de Tailandia 2012. Familiares, amigos y miembros de la Federación Panameña de Fútbol (Fepafut), recibieron con pancartas, música y mucha a alegría a esta selección que logró avanzar hasta los octavos de final, dejando atrás a equipos como México, Costa Rica, Australia, Marruecos y Guatemala. De acuerdo con Jorge Awed de la Fepafut, Panamá demostró mucho en este mundial y “hay que reconocer y felicitar el esfuerzo de estos muchachos”, que aunque fueron derrotados por Brasil, el equipo se queda “con la experiencia vivida”. Por otro lado, Alonso Solís del departamento de prensa de la Fepafut y quién viajó con los muchachos, indicó que “el equipo está satisfecho con su trabajo”, aunque lamentó el hecho de no ganar ante Irán porque de hacerlo “se hubiese tenido la llave mucho más fácil para avanzar en la competición”.

PREMUNDIAL: Nos atropellan en Guatemala http://www. elnuevodiario.com.ni

SOLICITAN APOYO Posterior a esta participación, Fepafut tiene prevista la organización de un campeonato Nacional de futsal. Sin embargo, para llegar a concretar esta competición se hace necesario realizar una reestructuración a nivel Nacional en la competencia de futbol sala que involucre a todas las provincias. Ante este panorama lo que se requiere es un mayor interés y apoyo tanto del Gobierno central, como de las empresas privadas y los medios de comunicación, con el objetivo de que se le brinde la misma importancia a esta disciplina deportiva.

Después 45 buenos minutos en que nuestro combinado nacional Sub-17 de Fútbol que participa en las eliminatorias para el Premundial de Panamá, se consideró la posibilidad de otro empate, pero el destino nos “matizó” porque en la segunda parte la escuadra juvenil de Honduras atropelló a nuestra selección goleándola 4-0. En este segundo duelo de los nicas en el Premundial, la figura cumbre de la primera parte fue el portero Luis Montealto en ese tramo del duelo, pero a los 51 minutos se le abrió la tierra. Fue en ese instante en que Honduras abrió el marcador por anotación desde el punto de penal por mano en el área grande de Santiago Cruz. Anotó Devron García al minuto 5. Este goleador también anotó el cuarto gol del desafío.

Nicaragua le puso presión al portero catracho pero le faltó frialdad y puntería a Yáder Bonilla. Después de la primera anotación hondureña, el equipo pinolero intentó profundizar el ataque y fue víctima de la velocidad y mejor orden de los catrachos, cuya segunda anotación fue en fuera de lugar que el silbante no quiso pitar. Marcó Steven “El Chicharito” Ramos a los 67 minutos, y a los 75’ Jorge Bodden clavó el tercero. El tercer encuentro de los nicas en esta competencia preliminar será contra Costa Rica Cierra su actuación enfrentando a El Salvador. Esta es la tercera victoria de los hondureños que los clasifica para el Premundial que se realizará en abril próximo en Panamá. En el certamen competirán Guatemala, Costa Rica, El Salvador, Nicaragua y Honduras, combinados que lucharán por tres boletos para el Pre Mundial Sub-17 que se realizará en Panamá del 6 al 19 de abril de 2013.

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES fútbol

sur américa

BRASIL: San Pablo, Campeón del bochorno COLOMBIA: Medellín y Mil onarios empataron 0-0 en la primera final http://www.ole.com.ar

http://www.eluniversal.com.co

Tigre perdía 2-0 pero no pudo terminar la final de la Sudamericana, que increíblemente le dieron por ganada a San Pablo. En el entretiempo agredieron al equipo: “Nos cagaron a palos”, denunció Galmarini. “Hasta sacaron revólveres”, agregó Gorosito. Porque Tigre no salió a jugar el segundo tiempo después de haber sufrido una importante agresión de parte de la gente de seguridad paulista. De terror lo que pasó, un final que no merecía el equipo de Victoria, luchador durante toda la Copa. Perdía 2-0 y estaba cerca del KO, pero el golpe que lo noqueó fue afuera de la cancha. Después de algunos agarrones al terminar el PT, entraron al túnel y ahí empezó la barbarie. “Nos pegaron, se metieron adentro del vestuario. Es una vergüenza, nos mataron a palos”, contó ya dentro del vestuario Lucas Orban.

Deportivo Independiente Medellín y Millonarios no se hicieron daño al terminar el primer partido de ida de la final la Liga Postobón II. El conjunto visitante saltó a la cancha a tomar la iniciativa del partido y a apropiarse de las principales acciones. El conjunto azul exhibió un buen manejo de pelota y poco a poco se fue acercando a la portería de los locales. Sin embargo, los delanteros del cuadro bogotano, Wason Rentería y Wilberto Cosme, no se mostraron finos a la hora de definir.

“Me tuvieron que coser, esto es desde el arranque. No nos dieron lugar para entrenar, no nos dejaban. Nos estaban esperando para cagarnos a palos. Una locura. Quería terminar ser campeón o subcampeón”, explicó Galmarini, dolido. “Treinta tipos, estaba todo armado,

una tontería,un mamarracho sin sentido”, agregó, golpeadísimo. “Sacaron fierros, cagones, sacaron revólveres para amenazar. Hubo zona liberada, nos cagaron a palos”, siguió el relato el experimentado jugador. Pasó en en el regreso al vestuario. Según todo Tigre, los agredieron con violencia y estaba todo armado. “Estaban los patovicas y uno de ellos sacó el revólver. Y empezaron a pegar y lastimar. entró la policía y los agarró a palos. Una locura”, se quejó Gorosito. Y lo increíble es que la Conmebol decidió, a través del árbitro Osses, dar por terminado el partido. Y San Pablo festejó como no debía haber festejado, mientras Tigre seguía sufriendo todo el horror que había vivido.

Medellín por su parte, se dedicó a defender el cero en su portería y propuso pocas acciones ofensivas, apelando a jugadas de pelota quieta y al error en salida del conjunto embajador. Sobre el final del primer tiempo, los dirigidos por el ‘Bolillo’ Gómez trataron de sacudirse del dominio visitante y se aproximaron en jugadas sin mucha claridad. Aun así, fue Millonarios el que tuvo la última oportunidad en el minuto de adición que otorgó el juez central, Juan Pontón, por medio de un tiro libre. Para el segundo tiempo, los dos equipos intentaron imponer su estilo de juego, que se caracterizó por el juego

os Aceptam de tarjetas crédito y bitmoos dpéta Ace

ida ayor comod Para su m

mpliado osora m e comodidad ay NoPsarh m a su liado s amp Nos hemo

de tarjetas crédito y débito

nntt a r u a t s e R staura xican

eexican Re ia en estos 7 años, les deseamos M M ferenc su pNreAVIDAD ! spero Año Nuevo 2013 Gra¡¡cia¡Fs EpoLrIZ dliyeunntePs!!ró osac tro sa FseliqzueNriadvid en a nuu riscos

ENLACES, copyright ENLACES, copyrightreserved reserved

a os Ricos M earisc arón, icvo icshM Re C e hde Cam arón, ic v e o C ld m ae Ca o dseyCR s arld Ca iscoos y R es aroneess M sc e CCaam ri d a l M nos marro e t ian c Cóóctel sde Veeggeettaaarinaonsos C lo il t VMexic anos s PPla lo il t la tos exic AAnnttooji jitos M TTaaccooss taass TToorrt rit itooss s BBuurrr achhees H Huuaarrac itaass dit G Goorrd SSooppeess oo M Mááss Muucchh YY M

niiddaadd CC U n h U t u h o t S u . o h Avvee. S 7 miiddaa o c 11220077 33ytthrtAle BBeeaacchh SSCC 229955777 m s o o c m s a o tipo Myrtle ppaarrraam M PPrreep doo tipo o t d a o t a r 9 os a 4 p de eevveennttos 43 626 07

9 4 7 0 6 2 8 6 843

asociado (Millonarios) y el defensivo (Medellín). Pero ni antioqueños ni bogotanos lograron conjurar alguna jugada que permitiera aventajar al rival en el marcador. En la segunda mitad, Millonarios mantuvo mayor tenencia del balón, pero no pudo armar un ataque que rompiera el sistema de contención del poderoso de la montaña, que se quedó con un jugador menos en el minuto 41, cuando Viáfara recibió una segunda amonestación. Con ese resultado, la definición del próximo campeón del certamen nacional se definirá en el estadio Nemesio Camacho El Campín de Bogotá, en el partido de vuelta de la gran final.

echas Tortiallamsahno echas Tortiallamsahno

as Margarit ar9itas 2.9 Ma$rg $2.99

Entregaa ntregILIO A DEOMIC ILIO A DOMIC

RRREEESSSLLELECEHCCEHHSEESS T E D S E T T L E E E D T D SEELLEESS A OCAAASSSIÓIÓ NNN.. PPAAPSSATT OOCC uIÓ pleañaoñsñooss m PRARARAATTTOOODBDDBAaaAau C u , u C s C PPAA o s, z uutititizozos, mmpplelea ss,, B

ññooos, s, as,,XXXVVVaAañ BBoBododadas

caall o l c o l a t n a t e SSee rraenpeeqquueennooss es miilliiaarres ppaarrtaospFFaam evenntos

eve

ossccoonnv m o a t m n a o CConnt tallllaaddeeTfTrvuttee ppaarnataquueeddiissftorsu a q n pparasuseevveentos

sus

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

FÚTBOL

Corinthians es campeón con gol de Paolo Guerrero

ya ya tengo tengo suerte suerte en en el el amor amor

Un gol de Paolo Guerrero en el minuto 69 de la final del Mundial de Clubes, dio el título al Corinthians brasileño, que superó al Chelsea londinense por 1-0 el domingo.

El Corinthians, que ganó la primera edición del Mundial de Clubes en 2000, dejó helado al Chelsea cuando un cabezazo a bocajarro del delantero peruano y les puso por detrás en un partido que fueron incapaces de igualar en el tiempo restante.

BLEMA! O R P R E I U UALQ ESEE. AYUDO EN CUITO Y PONGO LO QUE USTED D Q AMARRO, ALEJO, - DINERO - AMOR SALUD RESULTADOS O ST I V A O N ON. O AYUDA Y SI USTED BUSC DARLE UNA SEGUNDA OPINI PERMITAME oblema pr ando su nado... u c e u g o ...pa soluci se haya

ridass r a B s, rati Limpia Consulta G

ENLACES copyright reserved

http://peru21.pe/deportes/vivo-corinthians-vence-1-0-al-chelsea-gol-paolo-guerrero-2108151

(843) 808 88 29 / (704) 990 80 15

Paolo Guerrero: “Soñé que anotaba un gol y ganaba el título”

(910) 730-0087

http://elcomercio.pe/deportes/1510557/noticia-paolo-guerrero-sone-que-anotaba-gol-ganaba-titulo

“Soñé con esto, uno tiene que hacerlo, soñé que ganaba el título y anotando”, confesó el delantero Paolo Guerrero en breves declaraciones luego de coronarse campeón del Mundial de Clubes con el Corinthians. El peruano anotó el único tanto con que el ‘Timao’ se consagró por segunda vez en su historia con el título mundial. “Estoy muy feliz, el equipo llegó muy bien. Este triunfo es para la hinchada, para todos ellos porque se lo merecen”, comentó el ‘Depredador’. Tras la finalización del partido, Guerrero no se despegó de la bandera peruana, que llevó en su espalda como distintivo. El peruano sumó dos goles en el torneo, los únicos que marcó el equipo brasileño en el campeonato y quedó a un gol del goleador del certamen, el “Chelito” Delgado, de Monterrey. Guerrero ganó el trofeo de bronce como tercer mejor jugador del certamen, mientras que David Luiz se quedó con el de plata. El arquero Cassio, de Corinthians, se quedó con el galardón de oro.

Paolo Guerrero anotó el único tanto con que Corinthians derrotó 1-0 a Chelsea en la final del Mundial de Clubes. (Foto: Reuters)

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

de flores, gran derroche o de En medio de un estras de cariñ mu s nte da un s y ab alto sus luces, máscara ró por todo lo leb ce s, igo familiares y am eras la linda señorita; XV Primav

ENLACES fútbol

es Sanchez Samantha Torr mingway SC,

Copa del Rey - El Sevilla sentencia al Mallorca en el Iberostar

He en la ciudad de del 2012. a de diciembre el pasado 15 s le deseamos anos y amigo rm he s, dre pa a lo largo de d da eri sp Sus queridos pro y eañera dicha esta linda quinc toda su vida.

des Muchas Felithciad!a Saman

http://es.eurosport.yahoo.com El Sevilla sentenció, prácticamente, la eliminatoria de los octavos de final de la Copa del Rey al derrotar 0-5 al Mallorca en el partido de ida disputado en el Iberostar Estadio. El equipo sevillista puso de manifiesto la crisis mallorquinista con una goleada que encarriló en los primeros 25 minutos, con tres goles, dos de Álvaro Negredo, que fue sustituido en la segunda parte por José Antonio Reyes, y el chileno Gary Medel. Alberto Botía sentenció cuando apenas se jugaban dos minutos de la reanudación y cerró el marcador Antonio Luna.

alegría a su afición, que acudió al campo en escaso número, tras casi tres meses de penurias en la Liga.

Al Mallorca no le salió nada en una noche fría y lluviosa. Pudo marcar poco antes del primer gol de Negredo (min. 13), pero Andrés Palop detuvo el disparo de Javier Arizmendi. Casi al finalizar la primera parte Palop detuvo un penalti al internacional mexicano Giovani Dos Santos.

Ante un rival exigente como el Sevilla, el Mallorca quiso recuperar sensaciones y sobre todo, confianza en sus posibilidades, pero todas esas buenas intenciones quedaron en nada ante la exhibición de un Sevilla muy efectivo. Los sevillistas tienen jugadores resolutivos y con la calidad suficiente para aprovechar el más mínimo error de su adversario. Y lo hicieron sin dudarlo con una ‘manita’ ante un rival roto.

El Sevilla sentenció en 26 minutos. El equipo balear saltó al terreno de juego con la intención de darle una

Copa del Rey: Messi continúa, estiró su registro a 88 goles http://www.losandes.com.ar

UESTR

DO N S A TO

MO DESEA NA S 2013. E L O Y V U S E S A U N RO AN . S FIFI& NIDAD HISP SPERO ANO NDICIONAL O T O H O S&P COMU FELIZ Y PR POYO INCO VIDEO A 2 Y UN R TODO SU 1 0 2 D O AVIDA CIAS P FELIZ N NES DE GRA MILLO

n en

ambié t s o m a t s E

FOTOS DE

iF fi&Rossy

AL INFORMES 33-6321 127 (910) 7 (910) 735-0 N NC LUMBERTO sy.com

s photosfifiro s o e id .v w w il.com http:// w sy@hotma s o r y fi .fi w ww

La posibilidad de que Lionel Messi amplíe su récord de 86 goles con Barcelona y las actuaciones de Athletic de Bilbao, dirigido por Marcelo Bielsa, y de Atlético de Madrid, conducido por Diego Simeone, son las principales atracciones de la jornada de hoy de la Copa del Rey de España. Messi figura en la lista de convocados, al igual que Javier Mascherano, de Barcelona, defensor del título, para enfrentar a Córdoba, de la Segunda División de España y que tiene al argentino Sebastián Dubarbier, en el partido de ida de los octavos de final. En tanto, el elenco madrileño del `Cholo Simeone, que cuenta con el defensor Daniel `Cata Díaz y es escolta a seis puntos de Barcelona en la Liga, se medirá en el encuentro de ida con Getafe. Por su parte, el Athletic de Bilbao de Bielsa, actual subcampeón de la Copa del Rey, recibirá a Eibar, de la 3era. división, pero en el partido de vuelta de la cuarta ronda. En la ida igualaron sin goles y el vencedor se medirá luego con Málaga.

Además, otro partido destacado será el que protagonizarán Real Madrid, con Angel Di Maria, como visitante de Celta, que cuenta con Gustavo Cabral y Augusto Fernández. El otro choque por la ida de los octavos de final será el de Mallorca ante Sevilla, de Federico Fazio y Diego Perotti. Los partidos de vuelta se disputarán el próximo 18 de diciembre, inclusive la ida entre Málaga y el ganador de Athletic de Bilbao- Eibar.

COPA DEL REY: Athletic de Bilbao queda fuera http://www.laprensa.hn

CURANDERO ESPIRITUAL ESPECIALISTAS EN AMARRES TODO TIPO DE TRABAJOS:

La SD Eibar ha dado la campanada en San Mamés al empatar a un gol con el Athletic Club de Bilbao en la vuelta de dieciseisavos de final de la Copa del Rey, un resultado que, combinado con el 0-0 de la ida en Ipurua, da el billete al conjunto armero para medirse al Málaga en octavos. Ha sido clave en la eliminatoria el tanto de los de Gaizka Garitano, un perfecto penalti a la escuadra ejecutado por el ex rojiblanco Mikel Arruabarrena, en el minuto 71.

ninguna de las dos competiciones en las que la temporada anterior llegó a la final.

Aritz Aduriz dio un hilo de esperanza a los locales en el minuto 88 con su duodécimo gol de la temporada, un nuevo cabezazo a centro de Ibai Gómez -con la defensa del Eibar fuera del área buscando el fuera de juego-, pero al equipo bilbaíno ya no le dio tiempo a más en cinco minutos llenos de parones.

Además, el Athletic no puede poner ningún pero a un empatederrota que se ganó en 90 minutos en los que no fue superior a un rival de Segunda B. Juntando el choque de esta noche al de la ida, el Eibar es justo octavofinalista.

Con esta de la Copa, son ya dos las eliminaciones del Athletic en apenas una semana, tras la sufrida el pasado jueves en la Liga Europa. No se ha llegado a Navidades y el Athletic ya no está en

Tras despedirse la semana pasada en un choque insulso de las competiciones europeas, la legendaria ‘Catedral’ ha dicho también de la peor manera posible a su competición fetiche: la Copa, en la que ha sido durante un siglo uno de sus principales

-Limpias -Hierbas -Malos Habitos -Amuletos -Impotencia Sexual - Regresamos a tu ser Amado -Amarres en 72 Horas -Hechizos - Mal de Ojo -Mala Suerte -Envidias -Despojos -Drogas y Alcohol

100% GARANTIZADO

(910) 238-6698 ¿LLAMANOS YA!!!

COPA DEL REY: Sin Falcao... Diego Costa Abierto los Sábados 9:00am -2:00pm

http://deportes.terra.es A falta del colombiano Radamel Falcao, descartado por Simeone antes del inicio del partido por unas molestias musculares, los tantos de los brasileños Diego Costa (2) y Filipe Luis han brindado un merecido triunfo a los colchoneros, que se adelantaron de penalti en la primera mitad y sentenciaron en los últimos minutos de la segunda. Jugando sin una referencia definida en ataque, el Getafe comenzó agresivo, más metido en el encuentro que el Atlético de Madrid. Tanto, que el portero Courtois salvó el 0-1 por dos veces, en un cabezazo de Abraham a la salida de un córner y en un remate a bocajarro de Miguel Torres. El cuadro de Simeone, que perdió a Adrián por lesión al cuarto de hora, encontró una y no la perdonó. Alexis arrolló a Diego Costa dentro del área y permitió que el brasileño prolongase su racha goleadora desde los once metros. Y anduvo cerca de agrandarla, después de una bella acción de Arda Turan, pero su cabezazo lo rechazó con apuros Moyá. Los azulones quedaron muy tocados por el tanto encajado y se fueron con sensaciones negativas al descanso. Diego Costa protagonizó el peligro atlético en el segundo período. El brasileño volvió a marcar nada más salir de vestuarios, con un excelente testarazo tras un balón servido por Koke en libre directo, pero fue anulado por un ajustadísimo fuera de juego. Porque desde

el 1-0, el encuentro se disputó siempre donde quiso Simeone. Su equipo se fortaleció en ventaja y fue barriendo del campo a su rival, hasta acabar sentenciando en los diez minutos finales. Arda Turan, el mejor futbolista sobre el campo, se sacó un disparo desde la frontal que se estrelló en el poste, pero el rebote sólo tuvo que empujarlo a la red Filipe, con Moyá batido. Y a 3’ para el final, el Atlético del Cholo se retrató: prácticamente con los mismos jugadores que habían iniciado el partido, presionó una pelota en la salida de balón del Getafe, como si de la última y decisiva se tratase. Robo de Raúl García, asistencia a Diego Costa y 3-0 para guardar en el zurrón rojiblanco más de media eliminatoria, por más que los defensas azulones pidiesen falta al implacable Mateu Lahoz.

ENLACES copyright reserved.

ENLACES DEPORTES

La falta máxima fue señalada en una entrada de Fernando Amorebieta a David Mainz que pagó el internacional ‘vinotinto’, cambiado a continuación por Marcelo Bielsa.

Johana y Lukas

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

LA CASA DEL DEPORTE 24

Y MÁS

BUENA VISTA

ENLACES fútbol

BEISBOL: Correa busca experiencia con aprendizaje en Puerto Rico http://espndeportes.espn. go.com

La Casa del Deporte invita a todos los alrededores de Conway, SC ,a la gran final de la liga“Latina de Conway” de Fútbol de primera y segunda division, que se llevará a cabo el 30 de Diciembre

TIGRES

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

El que fuera la primera selección en el pasado Sorteo de Novatos de las Grandes Ligas ha dejado una buena impresión en su debut en el torneo profesional de Puerto Rico. Correa ha jugado desde el inicio de temporada con los Gigantes de Carolina en PR. Reclamado de la misma manera por los Gigantes de Carolina en el primer turno de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente Walker, el campo corto de apenas 18 años continua su proceso de aprendizaje con una seguridad que le inspira confianza las veces que recibe la oportunidad, sin importa en que faceta.

CHOAPAS

NORTH MYRTLE BEACH

LA PANDILLA

Como también invita a todos los equipos interesados en participar en el próximo campeonato que dará inicio 6 o 13 de Enero 2013 Los interesados pueden pasar a registrar su equipo en La Casa del Deporte, donde también les ofrece sus uniformes favoritos de la liga Mexicana, Europea o Selección Favorita, de la mejor calidad y a los mejores precios disponibles. LA CASA DEL DEPORTE LE OFRECE LO MAS NUEVO EN ZAPATOS DE LAS MARCAS, MAS RECONOCIDAS COMO NIKE, ADIDAS, PUMA, PIRMA, CONCORD, JOMA Y LOTTO.

LA MAS EXTENSA VARIEDAD DE BALONES Y UNIFORMES ORIGINALES

PARA MAYORES INFORMES: 843-234-0630 843-446-8467 843-446-9706

LA MEJOR TIENDA DE DEPORTES EN CONWAY

843-234-0630 2288 HWY 544 CONWAY, SC 29526

“Siempre es muy buena”, dijo de entrada sobre la oportunidad de jugar en Carolina para entrar al deporte profesional en su tierra natal. “Es un proceso de aprendizaje y ajustes, pero es nuestro primer

año en Puerto Rico y nos sentimos contentos”, declaró el jugador perteneciente a la organización de los Astros de Houston en cuanto a su adaptación. “La defensa es lo que caracteriza a un torpedero. Una de las claves, según analizó, para establecerse en las Grandes Ligas, es “trabajar fuerte, ya que esa es la clave. Tengo que jugar más juegos y coger más turnos para coger experiencia, hacer ajustes. Definitivamente hay que trabajar fuerte todo el tiempo”. “Obviamente, tengo que hacer los ajustes necesarios”, especificó en cuanto a lo que debe hacer en la ofensiva para coger el timing, recalcando que utiliza videos como parte de su estrategia. “No ha sido fácil, ya que ven a Carlos Correa, el primer pick, y todo el mundo quiere sacarlo de out.

BOXEO: Jayvier Cintrón y Freddy Ortiz http://www.wapa.tv Los medallistas Jeyvier Cintrón y Freddie Ortiz arribaron a suelo boricua tras obtener plata y bronce respectivamente, en el Campeonato Mundial Juvenil de Boxeo Aficionado celebrado en Yerevan, Armenia. La presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), Sara Rosario; el primer vice presidente, Víctor Ruíz, y José Luis Vellón, presidente de la Federación de Boxeo Aficionado de Puerto Rico le dieron una calurosa bienvenida a toda la delegación boricua que participó en el campeonato. La escuadra boricua estuvo compuesta por los entrenadores Luis Eli Torres y José “Chiqui” Laureano; y los boxeadores Jantony Ortíz, Sahret Delgado y los medallistas Jeyvier y Freddie. Rosario expresó sentirse muy orgullosa y contenta por la labor realizada de Jeyvier y Freddie. “Para Nosotros

en el Comité Olímpico y para todo Puerto Rico es un enorme placer darle la bienvenida a nuestros cuatro Boxeadores ya que estamos muy conscientes que dieron una excelente batalla y demostración de cría boricua en Armenia. Nuestra misión es y será siendo formar atletas que pongan a vibrar al mundo entero, ya lo hemos demostrado infinidad de ocasiones”, comentó la recién electa presidenta. “Estamos creando boxeadores olímpicos, nuestra Federación está dedicada a continuar produciendo resultados positivos para nuestra Isla. Estamos a todo dar, nuestros entrenadores y atletas son los mejores”, señaló Vellón. Tanto Cintrón como Ortiz no disimulaban su alegría y orgullo por su ejecutoria. “Realmente di todo, Yo no me amilano ante ningún contendor y siempre soy muy fogoso, voy pa’ lante con estrategia. Estoy muy contento por nuestra actuación”, comentó un orgulloso Cintrón, medallista de plata.

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES copyright reserved

Donde los Hispanos Hacen Sus Taxas

Les desea toda la felicidad en esta Navidad y Próspero Año Nuevo 2013 AGENTES AUTORIZADOS POR EL IRS

¿NO LE LLEGÓ SU CHEQUE O ITIN (S) QUE LE TRAMITÓ OTRA COMPAÑÍA? NOSOTROS LE PODEMOS AYUDAR Atendidos por la Sra. Norma Rivera

TRABAJO GARANTIZADO

CUMPLIMOS O LE DEVOLVEMOS SU DINERO

http://www.facebook.com/norma.rivera.public

América’s Tax Service cumple 5 años de ayudar a la comunidad hispana del este de Carolina del Norte en la preparación de sus declaraciones de impuestos. Agradecemos a todos nuestros clientes, nuestros empleados, nuestros colegas y toda la comunidad en general por ayudarnos a llegar a donde estamos. Gracias por su confianza y por ayudarnos a verdaderamente ser “Donde Los Hispanos Hacen Sus Taxas”

NormaD.Rivera

Abiertos todo el año

Wilmington Sede Principal

925 S College Road Suite 1 Wilmington, NC 28403 Tel. 910-399-1531

Jacksonville cerca al Cerro Grande en Marine Blvd 101 Cox Avenue Jacksonville, NC 28540 Tel. 910-333-8702

Lumberton

A un lado de la panaderia San Miguel

1207 N. Pine St. Lumberton, NC 28358 Tel. 910-816-0033

Somos miembros del Chamber of Commerce de Wilmington

Tel. 910-815-1028 / 910-685-6111 www.maximoreembolso.com facebook.com/americastaxservice

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES deportes

estrellas latinas

LATINOS: En Holanda eligieron a Messi por sobre la figura de Cruyff

LATINOS: Falcao supera a Neymar en lista de los más cotizados de 2012

http://www. sitioandino.com

http://www. elespectador.com

Sabido es que en todo el mundo se inclinan y rinden ante Lionel Messi, pero resulta llamativo que un país como Holanda, que tuvo a un histórico jugador de fútbol como Johan Cruyff, fuera ‘vapuleado’ por el astro argentino en una encuesta que lanzó la prestigiosa revista “VI” sobre la elección del mejor futbolista en la historia. Votaron casi 17.000 personas y la “Pulga” se quedó con un total del 63 por ciento de los sufragios, muy por encima del 16 por ciento del ‘tulipán”. A pesar de ser oriundo en esa tierra, el entrenador de la Selección catalana quedó muy por detrás de Leo, a quien admira. “Para el fútbol, Messi es una joya

porque alecciona a todos los niños del mundo”, fueron las palabras que le dedicó tiempo atrás. “En medio metro se desplaza a la derecha o izquierda y tiene el balón como enganchado al cuerpo. Algo que también tenía Maradona en su época”, agregó el ganador del Balón de Oro en el ’71, ’73 y ’74. Justamente Diego fue el que los siguió en cantidad de votos, redondeando en el 7 por ciento, mientras que un poco más atrás apareció la figura del brasileño Pelé, quien se quedó con el 6 por ciento. Por último, el 7 por ciento restante prefirió elegir a otro jugador, sin tener la posibilidad de mencionar uno específico. Lo concreto es que Lionel Messi cada vez conquista más tierras.

El delantero colombiano Radamel Falcao García fue destacado en este 2012 como el jugador que más se revalorizó, según un estudio publicado por la consultora brasileña Pluri. ‘El Tigre’ protagonizó una espectacular subida en el tabla y pasó del puesto 40 al quinto con un valor de mercado de 56,1 millones de euros. Falcao, que se revalorizó un 87 por ciento este año, supera al joven brasileño Neymar, quien se situó en la sexta plaza con un valor de mercado 55 millones. Entre tanto el argentino Lionel Messi, cotizado en 140 millones de euros, es el futbolista con más valor de mercado de este año, seguido por el portugués

Cristiano Ronaldo y al español Andrés Iniesta en tercer lugar. De acuerdo con el informe, los 60 jugadores más cotizados del mundo sumados valen 2.400 millones de euros en 2012, un 20 por ciento más que el año pasado. El delantero argentino del Barcelona lidera por segundo año consecutivo la clasificación, seguido por el jugador del Real Madrid Cristiano Ronaldo (96,3 millones de euros), quien también repite posición. En la tercera plaza se sitúa el centrocampista español del FC Barcelona Andrés Iniesta, con un valor de mercado de 68,4 millones de euros. Las tres primeras casillas del ranking, ocupadas por jugadores de la liga española, coinciden con los tres finalistas al Balón de Oro 2012, que será entregado en enero por la FIFA y la revista francesa France Football. El cuarto es el británico Wayne Rooney (Manchester United) con 60,2 millones de euros.

¡FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AñO NUEVO 2013 Nuestros Mejores Deseos y les agradecemos por su Preferencia!

Si tienes encendida la luz de

nosotros te lo arreglamos

PRECIOS RAZONABLES

SERVICIO DE GRUA 24 HRS

 CLUTCH CLUTCH

 TRANSMISIONES TRANSMISSIONS

 FRENOS BRAKES

DE AGUA  BOMBA WATER PUMP

 SUSPENSIÓN SUSPENSION

DE TIEMPO  BANDA TIMING BELT

DE MOTORES  DIAGNÓSTICOS  REPARACIÓN DIAGNOSIS MOTOR REPAIR

Llame para un estimado GRATIS

(910) 742-4586

1306 Castle Hayne RD. Wilmington, NC 28401

ENLACES copyright reserved

SERVICIO CON UN AÑO DE GARANTIA

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Les desea una Feliz Navidad y Próspero Año 2013

El Supermercado Hispano más grande de Wilmington

Y TODO RELACIONADO PARA SU CENA

Ordene sus pasteles para todo tipo de eventos

Deliciosas Roscas De Reyes

ENLACES copyright reserved.

Haga sus Pedidos con anticipacion para sus fiestas Navideñas y fin de año

Pan Fresco

Panaderos

S Kerr Ave. Horarios Tienda y Carnicería: 912Wilmington, Lunes a Domingo 8:00am a 9:00pm

NC 28403

Aparta ya tu Rosca de Reyes y haz de estas fechas algo único e inovidable Teleléfono:

(910) 799-7262

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES dePORTES

RALLY: Orlandini apunta a ubicarse entre los 20 en el rally Dakar BEISBOL: Magallanes resistió y mantiene la punta

http://www.andina.com.pe

http://www.vtv.gob.ve

El piloto Raúl Orlandini sostuvo que en su primera participación en el rally Dakar su principal objetivo es completar la carrera y, de ser posible, culminar dentro de los primeros veinte lugares de la categoría camionetas.

Un juego largo. De múltiples ocasiones para ambos equipos. Eran las 12:12 minutos de la madrugada, cuando Francisco Cervelli recibió pelotazo para anotar la diferencia. Los Navegantes del Magallanes derrotaron en un alargado partido a las Águilas del Zulia y mantuvieron el primer lugar de la tabla de clasificación. Con la conquista, los bucaneros evitaron que Caribes de Anzoátegui lo destronaran de la punta.

“Tenemos un objetivo más humilde porque es una carrera complicada y vienen equipazos. Nuestra meta es sobrevivir, llegar a la meta y de verdad quedar entre los veinte primeros”, señaló Orlandini en declaraciones a Agencia Andina. El corredor también contó que su vehículo fue preparado en Europa especialmente para la competencia y que entrenó durante las últimas semanas para adecuarse a los desiertos donde comenzará la próxima edición de la competencia automotor más difícil del mundo. “Estamos con un buen equipo y con una camioneta hecha en España.

Hemos estado entrenando durante las últimas semanas para rendir en el desierto, vamos a ver cómo nos va”, agregó.

En la parte alta de la duodécima entrada, la nave montó la amenaza con hits consecutivos de Darwin Pérez, Elvis Andrus y José Altuve. Luego Cervelli es golpeado por el cerrador Ryan Reid para forzar la tercera carrera y poner arriba a los filibusteros. Joshua Schmidt venía de brillar en la lomita del estadio José Bernardo Pérez de Valencia, con 114 lanzamientos en un blanqueo frente a los turcos. El derecho continuó con el yugo ante los bucaneros en su casa, frente a sus seguidores, hasta que un infortunado roletazo cambió la historia del partido.

Por último, Orlandini calificó al Dakar como el “show más grande” que se va a ver en nuestro país, por lo que recomendó al público que disfrute la carrera durante su paso por Perú y que respete las medidas de seguridad. “Espero que todo el público disfrute el rally, es el show más grande de los que se va a traer a Perú y que lo hagan en las zonas seguras”, puntualizó.

Un total de 14.2 entradas en blanco consecutivos hizo el foráneo (lanzó nueve el pasado 4 de diciembre en Valencia) antes que Ezequiel Carrera se la desapareciera por el jardín central. El serpentinero en total tiró 17.2 episodios en su dictadura sobre la toletería carabobeña. Con 86 pitcheos, el manager Luis Dorante decidió dejarlo en el montículo para el octavo. El estratega salió de nuevo a la loma en la alta del noveno cuando Juan Rivera pegó sencillo y avanzó a segunda con toque de Cervelli.

TIENDA LATINA EMANUEL

Un pedacito de Guatemala en Lumberton. Nuestra visión es: ¡Todo se puede en Cristo que nos fortalece! ¡Pan Chapín!

- Contamos con un surtido de productos latinos provenientes de Centroamerica, Mexico y otros paises. - Realizamos envios de dinero a cualquier lugar. - Servicio de paqueteria de puerta a puerta: Guatemala, El Salvador y Honduras. - Cobramos por caja, no por peso. Pregunte por su caja especial del mes.

o de d i t r u s Amplio ductos pro

¡Pan Hondureño!

ENLACES, copyright reserved.

A nuestros amables clientes y amigos les informamos:

- Amplio surtido de musica cristiana, biblias, himnarios. - Diccionarios y DVD's - Ropa para damas y caballeros - Anexo: Preparador de Impuestos Tax ID o ITIN verde. - Servicio de Fax, copias, correos electronicos, tarjetas

¡Hojas de Mashan!

telefonicas y mucho mas.

¡Frijoles Guatemaltecos! Piloy Rojo, Negro e Isich

- Medicinas naturales y perfumeria de nuestros paises. - Servicio de telefono residencial. No se necesita ID. - Pago de billes de cualquier factura: telefonos, Dish, luz y mas. - Venta de celulares, activacion gratis. - Si lo que busca en otro lado no lo encuentra, nosotros lo tenemos!

Recargas de teléfonos extranjeros

- Centro y Sur América de:

Envíos de dinero

- México de:

Recargas con

¡Sopas Guatemaltecas! Nuestro lema es: ¡Servir y no ser servido!

3000 Elizabethtown Rd, Lumberton, NC (910) 272-0691

Todas las Tarjetas Prepagadas Para Celulares

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES dePORTES

TENIS: Presencia de Federer fue “un suceso que traspasó barreras” AJEDREZ: Cubano Bruzón y chileno Vasquez líderan torneo en Bogotá http://www.lasegunda. com El suizo Roger Federer cautivó a la afición argentina tras dos exhibiciones ante el local Juan Martín Del Potro disputadas en la localidad bonaerense de Tigre con graderíos repletos de un público enfervorizado. Del Potro ganó primero por 3-6, 6-3 y 6-4 y Federer en el otro partido por 6-4 y 7-6 (1) en auténticas clases de talento e inspiración que el público retribuyó con ovaciones y numerosas demostraciones de admiración. El matutino La Nación indica que “Roger Federer fue en Argentina un suceso que traspasó las barreras del tenis” y como tal lo vivieron casi 40.000 personas en las dos exhibiciones, encantadas con uno de los mejores tenistas de la historia. “No podía despedirse de otro modo Federer de Argentina. Debía haber, en su adiós, tanta grandeza

emocional como en su llegada y en su estancia, que los más fanáticos considerarán demasiado breve. Se sintió que el público quería retenerlo un poco más”, añade. “Fue el mejor viaje de mi vida,” dijo el suizo consumada la victoria. Se ve que Federer, que bebió vino, comió asado, conoció ‘La Bombonera’ e hizo lo que mejor sabe, entre sus cosas, se lleva un gran recuerdo de Argentina”, comenta el diario Clarín. Según el diario deportivo Olé, “el suizo dio una clase de tenis y se llevó el cariño del público argentino, que no paró de ovacionarlo”. “La gente, enloquecida con la presencia del N° 2 de la ATP, lo aplaudió en cada cambio de lado, en cada gesto. Por momentos los gritos para el suizo incluso taparon el aliento para el tandilense. Pero quedó todo entre amigos, esta claro que la visita de un astro de tales características no se da todos los días”, añade.

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo les Desea su Panadería

http://www. prensa-latina.cu El cubano Lázaro Bruzón y el chileno Rodrigo Vásquez comparten la cima del Torneo Abierto de Ajedrez III JAHV Mc Gregor que la víspera disputó sus rondas cuarta y quinta en esta ciudad. Bruzón, el hombre de más alto Elo presente en el certamen (dos mil 692), y monarca defensor, venció en la primera de las dos jornadas al islandés Gudmundur Kjartansson Gudmundur (dos mil 404), para anotarse su cuarta victoria al hilo y consolidarse en la cúspide de la liza. Sin embargo, en la quinta ronda, no pudo vencer al peruano Emilio Córdova, a quien estrechó la mano tras firmar una igualdad que le sirvió para mantenerse aún en la zona de prominencia del evento de ajedrez de mayor participación en Latinoamérica. Por su

Dulce Bakery

parte, el chileno Vásquez, igualmente se anotó la unidad ante el cubano Lisandro Fernández en el primero de sus compromisos y frente al anfitrión Sergio Barrientos en el segundo para quedarse junto a Bruzón en la cima del evento, ambos con 4.5 puntos. Tras disputarse esas dos rondas, en la segunda plaza avanza un grupo de 17 trebejistas todos con 4 unidades y en el que destacan los cubanos Omar Almeida, Carlos A. Hevia e Isan Ortiz, Córdova, el ruso Vladimir Dobrov y el colombiano Felipe Sánchez. Las partidas de la séptima ronda se sabrán tras finalizar la jornada precedente. En el III JAHV Mc Gregor toman parte alrededor de 400 jugadores de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, España, Islandia, México, Noruega, Panamá, Perú, Rusia, Venezuela y del país sede.

Mil hojas con Arequipe

PASTELES PARA TODA OCASIÓN: BAUTIZOS, PRIMERA COMUNIÓN, BODAS, XV AÑOS, etc.

Ven y Disfruta de Nuestras Ricas Roscas de Reyes y Aparta con Anticipación

Tel.: (843) 444-8080 Viernes, Sábado y Domingo

Pollo al orange Costilla a la Chipotle

315 Hwy 15 Suite B y C Myrtle Beach, SC 29577

ENLACES copyright reserved.

“Pregunte por la Renta del Salón”

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES esPORTES

brasil

CORINTHIANS DERROTA O CHELSEA E CONQUISTA O BICAMPEONATO MUNDIAL

O goleiro Cássio, com grandes defesas principalmente no primeiro tempo, foi também um dos personagens principais da partida. A torcida corintiana, em grande número no estádio japonês, foi à loucura após o apito final. http://www.jb.com.br Com um gol do peruano Guerrero, aos 23 minutos do segundo tempo, o Corinthians derrotou o Chelsea, em Yokohama, e escreveu mais uma vez seu nome na história do futebol mundial, conquistando o bicampeonato.

Os comandados de Tite puseram em campo tudo o que era esperado pela fanática torcida corintiana que não parou de cantar um segundo sequer no Nissan Stadium. Marcação forte, aplicação tática dos jogadores de frente, toque de bola e muita confiança foram as armas da equipe alvinegra para superar um Chelsea que esteve longe da boa atuação da semifinal sobre o Monterrey, por 3 a 1.

GUERRERO DIZ QUE SONHOU COM GOL E EXALTA: “TIME JOGOU PRA C*” http://www.jb.com.br Paolo Guerrero foi contratado pelo Corinthians após a conquista da Copa Libertadores e foi responsável pelo gol do título do Mundial de Clubes, após ter decidido também a semifinal. Após a partida, o peruano se emocionou com o título, soltou um palavrão e admitiu ter sonhado que seria o responsável pela conquista. “Estou feliz. O time jogou pra caralho. A gente tem muita qualidade no grupo. Por isso estou muito feliz”, afirmou o centroavante à Rede Globo. “Sonhei. Sonhei em ganhar o título e fazer o gol do triunfo”, admitiu Guerrero, que agradeceu a presença dos torcedores no Estádio de Yokohama.

“Incrível. Eles merecem, depois de todo mundo chegar e encher o estádio, isso é para todos os torcedores, aqui e pelo mundo”, comentou o atacante. “É um bando de loucos. Está todo mundo louco agora, e agora é comemorar”, avisou Guerrero.

ENLACES, copyright reserved

Full Body Wax Depilaciones

Atendidos por sus propietarios, Lorena y Familia

Corte de Cabello - Mechones Depilaciones Tintes y Luces - Bases (Permanente) Rayitos (Gorra) Laciado Permanente con Keratina Brasilera Extensiones de Cabello 100% Natural Kit Para Quinceañera Peinados para toda ocasión

272 S. Coit St. Florence, SC 29501

Fax: (843) 667-3324 / Cel: (843) 260-2617 PANTALONES COLOMBIANOS Levantacolas

Venta de celulares

LUNES A DOMINGO 10:00AM A 8:00PM MARTES CERRADO

Llama ahora al Cel:

Recargue

Recargue sus celulares de México

Aqui!!

y otros!!

aquí

Aceptamos tarjetas

(843) 260-2617 (843) 661 5221

270 S. Coit St. A un lado de la Tienda Florence, SC Mexicana Veracruz y Diva Tax Service 29501

Tel: (843) 667 0202

Gran Variedad de productos mexicanos Venta de ropa por Catalogos Ropa Vaquera, Películas cristianas Pago de Billes, Ropa deportiva Perfumes Originales Gran Surtido en dulces mexicanos para sus fiestas Tenemos frutas, verduras y medicamentos Tarjetas para Celulares Boletos de Autobús Tornado Salidas Diarias y Paquetería Express Lunes a Domingo 10:00am - 9:00pm Martes - Cerrado

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

A N A C I X E M A G I LA L No te pierdas

o de

ningún partid

KY a través de S para to n e v e r o p s Pago plana n 5 pantallas Contamos co su deporte favorito que vea

PróximLaAmSente

ORIAS ELIMINAT IAL N AL MU D 14 0 BRASIL 2

¡Nosotros trabajamos siempre pensando en ustedes y en esta época tan especial los llevamos en nuestros corazones, a todos nuestros clientes les deseamos una Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2013!

s e l a i c n e ÁS d fi n M o O C Ñ y PE ia! s M o E d E i D p á A r D R a . N . E s . d I S o n T E e A m N r L a O P t T íaILMINGdito! Prés on GAarDaEntW é r c D I u c R s E F s E o PR NO Revisam

M a -MÁ inO O F Ñ E C a í P r M e E y D A oE- Jo ro $$$$N ES... D r N O E I e T d A a L Pedacenrí eo PEorWTIuLOME ICNHGEQTUOES tos InsEtaFnEtRáIDA DCAMBIO D! de Impues

R a P o r v ! lso AW i o t o c N b h e m f A e E s e s o $ R r ! á O $ u P V I $ g a S a O FECT e COMP$ eva y Us ciba MNomAinS INERO rEnn oE - S DAS N E P U T RAS ES da

¡Re

PIC

ía Nu ta enGDobie r la e p d y a o r c o r ION e N Me yas d U ina o J F e N a d í s s r R e o l e s z E a y a a d T c e i c Jo P S i s s u n E lo M ó ir W t r s r lect ia!! on y a Ceonntvoe E c praurm n s o t e p a s t i m n e I c ie s t p n á n a s t n grco uchoqM la comAcalizaciones de Wilming Transfere ney Orders e ¡AhoErlaeecsturóni mientas - Má u s raamos m OY! osÍLo MIVoO! H erg O asEdR Ha Y r R S t s O O e O u U J n D T e d E R T P a OLPIOZA V I A O T ERO En EFEC ISÓenNunD N C N N I E A C D F T O n I E e A S S I n a t e R V la R p EROPE INS n DO REPA ObE téÑ yas de oro y o 03 J A e d D s o I z S a d D I NC 284 m e P , N D s N lo E O ir E t T T r e D G ! v on EX i0aa!m – 7:0o0npy o MtIN ÍA tiempoN raICA c aT ILe S p R n W E e E . L Y T 0 A : p E n O I 9 J hora es un graGARA TlRaE com ADO s de Wgilom–inCgetrrad SR NA OT SO e S – SAliB ¡A N W u E A N q cioneDomin OY!43-1002 D U S a s z L 2 á O a 0I m oc 7s L 1 s C o I d o s V a r R 10-3 t m s R O e : 9H u U LO n T E e d T R PaSgEa a O n u P en VO

$$ $ $ o r O u T áneo Por

t n a t s n I o v i $$$ Efect

! a r o h A s á M a b i c 2 e 0 0 ¡R 1 3 4 3 910-

CTI VISITANbOtéSn DH ERrOareinoEsFE INo ionO es y

2 0 0 1 3 4 3 910- AR

00 910-343-1

405 03 , NC 28 NGTON, NC 2840pm N O T G ILMIN m – 7:0 WILMI

icac b U s a v i s Exclu REET, WW:0S0OpNmSTREET .S – SABADO 9:00inago – Cerrado KET ST E A7 m D– 5030 M SABADO 91:0700a2m 00 pm pm – 6: UNES –

LUN

L 00 O – 12: G N I M O 8405 74 D N, NC 2 -452-22 O 0 T 1 G 9 N : I L TE , WILM STREET – 7:00 pm T E K R A 5030 M SABADO 9:00 am 00 pm

02 0 1 3 4 3 0 91

MOS A G A P S O ¡¡ENINS OG– OSO– 1T2R:00 pm – 6: LU¡N M

Do 002 0-343-1 TEL: 91

ORO! L E R O P S MÁ

aOr!!! g a P e d R O s eÁraS POR ELn Abonos n a M M 3 S O PAGAM Crédito - E S O R T O S ¡¡¡NO Efectivo

DO 274 0-452-2 TEL: 91

Compramos Oro! Pagamos En Efectivo! Compramos Oro! Pagamos En Efectivo!

ENLACES copyright reserved.

ENLACES. copyright reserved

! N W A P O S S O s S M A A C I MoneSda PR

ENLACES. copyright reserved

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

g n i c u d Intro llection o s C e c c i e i s p s a y l l ewer he C

j d n e o c i r m p a i t d u o d b e a c i t r o p n y l d b n a a Afford t classic style 9 u 9 o $ b t a a l l g a n s i ` t It Star

o d n a t Presen Classica e l b i n s ó i e c c c c La Cole un precio a el precio

a e r s b e t o n s a o m n a i y d o e c i d s s á l Joya en el estilo c o desde $99 d e n s a e z r t n n e Concé Precios com 5030 MARKET STREET, WILMINGTON, NC 28405 LUNES – SABADO 9:00 am – 7:00 pm DOMINGO – 12:00 pm – 6:00 pm TEL: 910-452-2274

1702 DAWSON STREET . WILMINGTON, NC 28403 LUNES – SABADO 9:00 am – 7:00pm Domingo – Cerrado TEL: 910-343-1002

ENLACES copyright reserved.

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Estilistas Profesionales

Contamos con los Mejores Precios en el Área

ENLACES, copyright reserved

Planchado de Keratina Brasileña Planchado de Cejas y Pestañas Rizadas

Manicure y Pedicure

HACEMOS UÑAS

Sinaloa 3D Bajo Relieve Mano Alzada Gota de Arte Campana Contamos con decoración con Cristal SWAROUSKI

Manicure y Pedicure

LAVADO EN SECO Manicure Tratamiento gratis solo viernes y Pedicure

Manicure Aerográfico como y Pedicure deMaquillaje revista y televisión Bronceados para el cuerpo

SE HACEN SECADOS Y PLANCHADOS DOMINICANOS

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES ESPECTÁCULOS

Billaboard

Leyendas de la música se unen en concierto para ayudar a víctimas de Sandy

http://www.billboard.com/charts/latin-songs#/charts/latin-songs

http://univisionnuevayork.univision.com/fotos/slideshow/2012-12-13/estrellas-de-la-musica-seunen-concierto-victimas-sandy?refPath=/musica/

Top Latin Songs

1 2 3 4 5 6

Algo Me Gusta De Ti Wisin & Yandel Featuring Chris Brown & T-Pain Por Que Les Mientes? Tito El Bambino + El Patron Featuring Marc Anthony Volví A Nacer Carlos Vives

Limbo Daddy Yankee

Solo Vine A Despedirme Gerardo Ortiz

Llevame contigo Romeo Santos

7 8 9 10 11 12

Incondicional Prince Royce

Mi Promesa Pesado

Cabecita Dura La Arrolladora Banda el Limon de Rene Camacho El Primer Lugar La Original Banda el Limon de Salvador Lizarraga Echa Pa’lla (Manos Pa’rriba) Pitbull

Mirando Al Cielo Roberto Tapia

13 14 15 16 17 18

Balada (Tche Tcherere Tche T.. Gustavo Lima Pegaito Suavecito Elvis Crespo Featuring Fito Blanko Dutty Love Don Omar Featuring Natty Natasha Y Ahora Resulta Voz de Mando

Amor Real Gocho Featuring Yandel & Wayne Wonder Sin Respiracion Banda El Recodo de Cruz Lizarraga

Los Rolling Stones, Bruce Springsteen y una larga lista de estrellas se unieron en el Madison Square Garden de New York para ayudar a las víctimas de Sandy.

595 McCarthy Blvd. New Bern NC 28562 Tels. 800-481-5639 / 252-514-0669 Fax:252-635-3278

Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo 2013

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES CULTURA

La Adoración de los Reyes Magos http://personal.telefonica.terra.es/web/ampostino/7.htm

La tradición fija como día de la Epifanía o Adoración de los Reyes Magos, el seis de enero, según disposición de la Iglesia Católica emitida al parecer a mediados del siglo IV de nuestra era. En varios pasajes de la Biblia aparecen referencias a ellos: En el segundo Capítulo del Evangelio de San Mateo, se encuentra por primera vez la referencia de estos magos: “Cuando Jesús nació en Belén de Judea en días del Rey Herodes, vinieron del oriente a Jerusalén unos magos diciendo: ¿Dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? Porque su estrella hemos visto en el oriente, y venimos a adorarle. Oyendo esto, el rey Herodes se turbó, y toda Jerusalén con él. Y convocados todos los principales sacerdotes, y los escribas del pueblo, les preguntó dónde había de nacer el Cristo. Ellos le dijeron: En Belén de Judea; porque así está escrito por el profeta: Y tú, Belén, de la tierra de Judá. No eres la más pequeña entre los príncipes de Judá; Porque de ti saldrá un guiador, que apacentara a mi pueblo Israel Entonces Herodes, llamando en secreto a los magos, indagó de ellos diligentemente el tiempo de la aparición de la estrella; y enviándolos a Belén, dijo: Id allá y averiguad con diligencia acerca del niño; y cuando le halléis, hacédmelo saber, para que yo también vaya y le adore. Ellos, habiendo oído al rey, se fueron; y he aquí la estrella que habían visto en el oriente iba delante de ellos, hasta que llegando, se detuvo sobre donde estaba el niño. Y al ver la estrella,

se regocijaron con muy grande gozo. Y al entrar en la casa, vieron al niño con su madre María, y postrándose, lo adoraron; y abriendo sus tesoros, le ofrecieron presentes: oro, incienso y mirra. Pero siendo avisados por revelación en sueños que no volviesen a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino”. En aquellos tiempos, todo parece indicar que Los Magos eran una tribu que realizaba funciones sacerdotales en Persia, Babilonia y Asiria. Se caracterizaban por su apego al estudio y sus conocimientos en materias como teología y astrología. Tal vez la concepción de lo “mágico” en su evolución semántica, influyó de alguna manera para que la tradición popular convirtiera a los Magos de Oriente que menciona Mateo, en los actuales Reyes Magos. En realidad, la cita bíblica no habla del número exacto de Magos que acudieron a honrar con presentes a Jesús; tampoco especifica sus nombres, nacionalidades, ni la fecha de su visita. Es probable que al paso de los siglos se haya asumido que fueron tres debido a que, según Mateo, esa variedad de presentes recibió el niño Jesús: oro, incienso y mirra. Respecto a los nombres, parece que los de Melchor, Gaspar y Baltasar, aparecen por primera ocasión aplicados a los Magos en cuestión hacia el siglo VII, en un Códice de la Biblioteca de París. Melchor es descrito como un anciano, Gaspar como un joven blanco y

Baltasar como un hombre de raza negra y barba espesa. Aunque en los albores del cristianismo se les representaba a los tres como de una misma raza, se cree que la diversidad haya sido adoptada en el curso de los siglos para simbolizar la universalidad del cristianismo, y han permanecido en la tradición popular hasta nuestros días como los que traen regalos a los niños buenos o les dejan un carbón a los que no han sido tan buenos durante el año.. Los Santos Reyes Magos la tradición más querida por los niños en las Navidades de todos los países de habla hispana es la de los Reyes Magos. Santa Claus es muy conocido y reparte juguetes y regalos, pero las estrellas son Sus Majestades Los Reyes. Estos Reyes son aquellos que siguiendo una estrella para encontrarse con el Rey de Reyes y ofrecerle tres regalos al recién nacido en Belén: oro, incienso y mirra. Cuando llega Diciembre, en México y también en Hispanoamérica y España todos los niños y niñas empiezan a escribir sus cartas a los Reyes o a su Rey favorito: Melchor, Gaspar y Baltasar. Escriben acerca de las cosas que les gustaría recibir en la mañana del 6 de Enero y también acerca de su comportamiento a lo largo del año.

Sus Majestades viajan en camello, lo que unido al hecho de que vienen de Oriente, hace que les lleve mucho tiempo llegar a sus destinos. Cuando llegan, visitan todas las ciudades y pueblos, y escuchan las peticiones de los chicos, después de un lujoso desfile o cabalgata. En la noche del 5 de Enero, los chicos ponen sus zapatos enfrente de la puerta de su habitación antes de irse a la cama, para que así los Reyes sepan cuantos y quienes son los niños que viven allí. También ponen algo de beber y de comer para Melchor, Gaspar y Baltasar, y agua y yerba para sus camellos (sí, ya sabemos que pueden estar un mes sin beber, pero esa noche tienen un trabajo extraordinario que hacer y necesitan toda su energía). En la mañana del 6 de Enero, los niños ven sus regalos dentro y fuera de sus zapatos (es muy extraño que Sus Majestades traigan carbones a un niño, porque ningún chico tiene un comportamiento tan malo a lo largo del año, sin embargo, mucha gente dice esto de los carbones para que los niños y niñas hagan el esfuerzo y se porten bien ). Los platos y copas de los Reyes están vacíos, así como los de los camellos. Los chicos empiezan a jugar con sus juguetes y a esperar hasta el próximo 5 de Enero.

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2013 - Venta de PIN para celulares

PANADERIA PANADERIA

- Boletos de Autobus - Servicio de Paquetería a México y Centroamérica

LA LA IMPERIAL IMPERIAL Contamos con tortillas. Ordene con tiempo para todos sus eventos.

- Tarjetas Telefónicas

- ADORNOS Y VELAS - PAN FRESCO HORNEADO

Ricas y Deliciosas Atendidos por Brenda

4330 Market Street, Wilmington NC 28403 Tel.: (910)763-8228 Fax: (910)783-8227

Pan recién horneado todos los días. Pasteles para toda ocasión, extensa Atendidos variedad. por Merlyn

105 N Norwood St. Hwy 117, Wallace NC 28466 Tel: (910) 285-8841 Fax: (910) 285-6109

Daniel, nuestro REPARTIDOR surtiendo a tiendas en los

ENLACES copyright reserved.

Pan, pasteles y repostería

Los Sábados

alrededores de Wilmington

y Wallace.

Roscas de Reyes Aparte con Anticipacion

Envíos de Dinero

INSCRIBETE a la Membresía

PASA LA VOZ

Distribuidor Aut.

TAMBIÉN VISITENOS EN:

1201 Pine Street, Lumberton NC Tel.: (910)272-9676 Fax: (910)272-9989

C.C. Fiesta Plaza 321 Harris Ave., Raeford, NC Tel.: (910)878-0114 Fax: (910)878-0115

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2013

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Gracias por su Preferencia!!

Los 3 Hermanos Los 3 Hermanos Taquería

Tienda Mexicana

Tel: (910) 238-4568 (910) 355-3084

Tels: (910) 355-1553 de Todo Tipoda a a carne cortto s u G su

Ropa Deportiva

Envíos de Dinero a todas partes del Mundo y Pago de Billes Productos Mexicanos y CentroAmericanos

Tacos Tortas Burritos Mojarras s Quesadilla

Cervezas Nacionales e Importadas

Comida Para Llevar

Todos los Fines de Semana Menudo, barbacoa, tamales, Carnitas, Chicharrones

Aguas Frescas & Refrescos Horchata, Jamaica, Piña, Tamarindo

Perfumes, CD’s, DvD’s

Contamos con el Servicio de Paqueteria a México y Centroamérica. Cambiamos Cheques

y Piñatas

Tramitamos ID y Licencias Internacionales

216-218 Brynn Marr Road Jacksonville, North Carolina 28546 Lunes a Sábado: 9:00am - 8:00pm / Domingos: 9:00am - 7:00pm

ENLACES copyrighr reserved.

Vallarta

Noviembre 27, 2012 - Diciembre 17, 2012

¡Feliz Navidad y Propero Año 2013 Son Nuestros Mejores Deseos!

ACCIDENTES Y LESIONES

- Lesiones en el trabajo / Compensación a los trabajadores - Lesiones causadas por accidentes de automóvil - Ayuda para tratar con los ajustadores de seguros - Peticiones negadas por las compañías aseguradoras - Peticiones al seguro social por incapacidad

BIENES RAICES

- Compras: Comercial &Residencial - Refinanciar - Testamentos y Poder de Abogado

TRÁNSITO Y CRIMINALES

- Manejar sin licencia de conducir - Delitos mayores y menores - Manejar en estado de ebriedad - Infracciones de tránsito - Delitos relacionados con las drogas - Eliminación de los antecedentes penales del acceso al público - Consultas Gratis

DERECHO FAMILIAR Y MATRIMONIAL

- Separación y Divorcio - Patria potestad y Manutención - Asuntos del Departamento de Servicios Sociales

910-763-1100 o llame gratis 888-771-1770

Lic. Patrick J. Mulligan Attorney At Law

Lic. Robert P. Epstein Fmr Asst., Attorney At Law

Lic. Sean C. Evans Attorney At Law

Lic. Alexander Kintner Attorney At Law

Lic. Taylor Riley Attorney At Law

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES CULTURA

QUÉ ES EL JANUCA?

Llamada también la «Fiesta de las Luces» o «Lucernarias», es una festividad judaica

La festividad acontece el 25 de Kislev del calendario judío, fecha que acaece entre fines de noviembre y fines de diciembre del calendario gregoriano.

Uno pensaría que los judíos y los antiguos griegos se iban a entender. Después de todo, tenían mucho en común. Ambos valoraban la sabiduría y la belleza. Muchos filósofos griegos llegaban a reconocer una única, gran mente detrás de todo el universo, similar al monoteísmo judío.

pueblos y las ciudades y exigieron que los judíos los adoraran, se desencadenó una guerra total.

Bueno, de alguna manera lo lograron. Desde los tiempos de Alejandro de Macedonia los judíos toleraron la dominación griega. Muchos judíos estudiaron filosofía helenística y el rey Ptolomeo hizo traducir la Torá judía al griego. Pero, cuando el rey Antíoco trató de “hacernos tragar” el helenismo, ahí nos rebelamos.

El problema fue que el ejército sirio-griego era el más poderoso del mundo. Sus soldados marchaban en una compacta formación de escudos superpuestos, con largas lanzas, casi invencibles en aquellos tiempos. Ellos disponían de armas muy desarrolladas, estaban sumamente entrenados e incluso llegaron a traer elefantes a los campos de batalla. Por otra parte, la resistencia judía comenzó con un puñado de hermanos de la clase sacerdotal, que se autodenominaban macabeos.

Antíoco prohibió la circuncisión ritual. Desafiando esta orden las madres abiertamente hacían circuncidar a sus hijos varones. Antíoco prohibió respetar el Shabat. Los judíos fueron obligados a dejar Jerusalén para poder respetar la santidad del día de descanso. Antíoco prohibió el estudio de la Torá como texto sagrado. Los judíos encontraron formas de enseñar, en secreto, a niños y adultos. Pero cuando los griegos erigieron ídolos en los

Fue la primera vez en la historia en que un pueblo no luchó ni por su país ni por sus vidas, sino por sus creencias y su derecho a la libertad religiosa.

Hubo muchos actos de coraje, pero los macabeos creyeron firmemente que su victoria provenía del Altísimo. Finalmente, recibieron una señal de que así era: cuando reconquistaron Jerusalén y el templo, buscaron y encontraron una única vasija de aceite de oliva puro;

justo lo que se necesitaba para encender la sagrada Menorá. Si bien la vasija solo contenía suficiente aceite de oliva como para arder durante un único día, milagrosamente la luz de la Menorá ardió durante ocho días completos, dando así el tiempo justo para preparar aceite nuevo. Para el pueblo judío, esto fue como una señal del Altísimo que sí, que Él estaba con ellos a cada paso. Hoy, el pueblo judío conmemora este episodio de su historia cada 25 de Kislev (Fecha del calendario hebreo), encenciendo luminarias al anochecer y recitando sus bendiciones durante 8 días, mismos que dura la festividad. Es costumbre reunirse con familiares o amigos para el encendido de la januquiá e intercambiar presentes. Es costumbre entre los asquenazí que los niños jueguen con un dreidel o sevivon, el cual es un tipo de perinola. También se acostumbra comer levivot o latkes y sufganiot, tortas de patata y bolitas de masa rellenas de mermelada, y otras preparaciones fritas. Feliz Januca para todos.

Corona Multiservice les desea una bonita Navidad y un Próspero Año Nuevo 2013 Muchas gracias a nuesros clientes por su preferencia

CORONA MULTISERVICE

Para su confianza, abierto todo el año

PARTICIPA EN LA RIFA DE UN TELEVISOR PLASMA PARA LAS PRIMERAS 200 PERSONAS AL FINAL DE LA TEMPORADA DE TAXES

HA LLEGADO LA TEMPORADA DE TAXES Les recordamos que seguimos con todos nuestros servicios Declaración de Impuestos 2009, 2010 y 2011 Con Reembolso. Aplicación de ITIN para usted y sus Dependes.

Declaración de Impuestos 2012 con Reembolso Electrónico hasta en 8 días o por correo. Solucionamos problemas con el IRS.

Oficina: (252) 633 2211 Celular: (252) 626 6340

Notario público para todo tipo de documentos. Obtenemos tu record criminal. Te ayudamos con tu solicitud y traducción de documentos. Ayudamos con el trámite de pasaporte y/o matrícula. Trámite de placas y renovación de sticker de Virginia y Carolina del Sur. Aseguranzas para auto.

2503 Neuse Blvd Suite “G”, New Bern, NC 28560

ENLACES, copyright reserved

16 AÑOS NOS ACREDITAN

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES ESPECTÁCULOS

FARÁNDULA

MEXICO: Ballet Folklórico de México ofrece show en Chapultepec ARGENTINA: Las mejores artesanías para regalar en Navidad http://www.eluniversal.com.mx Personajes de las tradicionales posadas bailan al ritmo de cuadros musicales de diferentes estados del país en el espectáculo “Navidades en México” , del Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández, que inició temporada la víspera en el Castillo de Chapultepec. Para el director de este ballet, Salvador López López, este proyecto “rescata las tradiciones y la música de diferentes regiones, que es la labor del ballet y que hemos logrado poner en este escenario” . De acuerdo con información difundida por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) , el público podrá disfrutar de este espectáculo que presenta la procesión a la Virgen de Guadalupe, así como los diablos y alebrijes y la tradición de las posadas. Un grupo de pastores interpreta un tema originario de Huajintepec, de la Costa Chica de Guerrero, dedicado a la estrella de Belén que anuncia el nacimiento de Jesús, para continuar con la batalla entre arcángeles y diablos representada con bailes del Estado de México y de Puebla. Estas presentaciones continuarán con el

este modelo. Queremos que quienes vengan encuentren productos diferentes, precios competitivos y una presentación agradable”, dijo Ariel Sujarchuk, subsecretario de Comercialización de la Economía Social.

http://www. infonews.com

nacimiento del niño Dios, que será representado con el tema “Aleluya” , del destacado compositor organista y pedagogo michoacano Miguel Bernal (1910-1956) . La fiesta se acercará a su final con “Navidades en Jalisco” , en la que se observa una enorme piñata y bailes como “El son de La Negra” y “El jarabe tapatío” . Finalmente, el público podrá disfrutar del villancico “Noche de paz” , con el que el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández busca transmitir un mensaje de amor y esperanza para el próximo año.

Feliz Navidad y Próspero Año 2013

Mis Tres Reynas

Feria cuarta La Navideña, en la que y emprendedores artesanos de todo el país ofrecerán sus productos a buen precio directamente al consumidor será inaugurada por la ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, en el edificio de la Televisión Pública en el barrio de Recoleta, podrán adquirirse allí juguetes, indumentaria y accesorios, muebles y elementos para decoración, artículos para el hogar, instrumentos musicales, artesanías, plantas, alimentos y bebidas.

Sujarchuk dijo que la feria incluirá demostraciones de cómo se producen algunos bienes y sus visitantes “podrán encontrar en ella aspectos culturales de la Argentina no tan frecuentes, sobre todo en el área metropolitana”. Se calcula que participarán unos 250 emprendimientos productivos, de casi todas las provincias. Algunos solo estarán presentes a través de sus productos, pero unos 80 tendrán representantes en los puestos, para lo cual a algunos productores se les facilitó la estadía en la capital.

La Televisión Pública puso a disposición de la feria 300 metros cuadrados de su vestíbulo central y también el estudio 1, para espectáculos gratuitos todos los días de actividad ferial. “Es un proyecto no sólo económico, sino una manera integral de vivir con alegría lo que representa

También montaron una instalación del tipo autoservicio, que incluye equipos para productos refrigerados, y representa otro ambicioso objetivo de las políticas de promoción del sector: el Supermercado Federal, donde podrá pagarse con tarjeta de débito.

ian Se cambes chequ

pillas n estam

Se recib EBT

Aceptamos

Celulares, Accesorios y mucho más...

 Te Ofrecemos Seguro de Auto para NC y SC  Asesoramiento para obtener tu seguro de Auto y Registración.  Traducción de Documentos  Taxes

TIENDA MEXICANA

Contamos con una gran variedad de teléfonos nuevos y usados. ¡Activamos los 4G! ¡Tenemos los mejores precios Garantizado!

Flasheo tu Droid con

Envíospdoer Dinero

$40.00, $50.00 y $60.00 x Mes

$50.00 Unlimited

ID’s Personales y Licencias Internacionales 1983 Lombardy Villege Rd. Lumber Bridge, NC 28357

Cel: 910-316-3953 Fax: 910 - 843-1675

ENLACES copyright reserved.

Procesamiento el mismo día Todo Funcionara!

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES ESPECTÁCULOS

VENEZUELA: “Noche de Paz… Noche de Jazz” http://www.barquisimeto.com Bajo la producción exclusiva del programa radial Música Oculta, transmitido a través de 94.1 La FM y Biotel Suites, presentamos el Concierto “Noche de Paz… Noche de Jazz”.

ANTE

Evento a llevarse a cabo en Barquisimeto el jueves 20 de diciembre a las 8:00 p.m. en el Gran Salón de Biotel Suites, con motivo de celebrar por todo lo alto la Navidad en el marco de las Noches de Jazz, espacio que se ha creado durante este 2012 como alternativa cultural para nuestra ciudad.

“Noche de Paz… Noche de Jazz”, iniciará con la presentación del Jazz Sesión Trío, agrupación larense integrada por músicos de amplia trayectoria artística: Tony Linárez (bajo y composición) – Manuel Reyes (guitarra y bajo) – Jaime Bosch (saxofón y flauta) y como invitado el baterista Juan Carlos Tortoza, quienes desde el pasado mes de junio vienen ejecutando los

nuevos Ciclos de Jazz en Biotel Suites. Para el cierre estelar traemos como invitados especiales al trío liderado por el pianista y jazzista venezolano Benito González, quien ha conquistado la escena del Jazz en los Estados Unidos y viene a Venezuela para dos únicas presentaciones en Barquisimeto y Puerto La Cruz. En menos de una década, González ha sabido ganarse la admiración de los grandes en este exigente ámbito musical. Sus sueños lo han llevado a la realidad de tocar con aquellos que en algún momento fueron sus tutores virtuales.

VENEZUELA: Concierto Orquestas Típicas con sabor decembrino http://www.vtv.gob.ve Sonidos clásicos y tradicionales de las diferentes regiones del país se concentrarán en la ciudad capital para ofrecerle al público caraqueño Una Típica Navidad 2012, concierto organizado por la Fundación para las Orquestas Típicas de Venezuela y el Ministerio del Poder Popular para la Cultura.

A esta puesta en escena se suman agrupaciones de larga y reconocida trayectoria nacional e internacional

s o d a b á s s lo s o d o t a c o i t r s e ú i m Ab e d s o m t i r s o l s o d tocando to

REGIONAL MEXICANA; BACHATA; MERENGUE; SALSA DURANGUENSE; PUNTA; BANDA HORARIO DE 9:00

La cita es para los días miércoles 19 y jueves 20 de diciembre de 2012, en la sala Ríos Reyna, Teatro Teresa Carreño. El repertorio a ejecutar por los músicos pertenecientes a las orquestas típicas de los 23 estados y Distrito Capital, comenzará con una selección de gaitas, seguido de temas del cancionero tradicional venezolano como Niño Jesús de Merey, Donde vives, Mosaico Navideño, Niña de Ojitos Rayados, El Nacimiento y Niño Jesús Petareño, programa que cuenta con los arreglos de orquesta de Pedro Marín, Antonio Khan y Orlando Gámez; arreglos corales de Ernesto Torres, Jorge Salazar y Pastor Jiménez.

ENLACES, copyright reserved

Se trata de un concierto en donde el público asistente podrá disfrutar de 2 presentaciones musicales de gran contenido artístico, con la actuación de los más destacados músicos venezolanos del ámbito regional y nacional.

OXIC

BT S CLU

como lo son El Cuarteto, La Parranda y el Estudio Coral Chacao, unidos a las excelentes voces de los solistas Fabiola José, Rosa Salazar y Daniel Montesinos Terán, todos bajo la dirección de los maestros Pedro Mauricio González y Raúl Delgado Estévez, valor agregado que asegura un espectáculo único y de alta calidad. Esta producción se logra gracias al trabajo conjunto de la Fundación para las Orquestas Típicas, el Centro Nacional de Música Vicente Emilio Sojo, Fundación Vicente Emilio Sojo y la Fundación Teatro Teresa Carreño, bajo la Producción General del Instituto de las Artes Escénicas y Musicales.

HASTA QUE EL CUERPO AGUANTE NO OLVIDES VESTIR PARA IMPRESIONAR. MAYORES DE 18 PARA ENTRAR Y 21 PARA TOMAR. RECUERDA LLEVAR CUALQUIER TIPO DE IDENTIFICACIÓN

MOS E R D N E T MENTE GRUPOS A M I X O R P RES LOS MEJO DEL MOMENTO S Y BANDA

TENEMOS DOS PISTAS DE BAILE Y UN SALÓN DE JUEGOS. EL SALÓN ESTA DISPONIBLE PARA EVENTOS FAMILIARES COMO BODAS, XV AÑOS Y CUALQUIER TIPO DE EVENTO.

INFORMES Y RESERVACIONES (843) 222 7489 1623HWY 501 MYRTLE BEACH SC 29577

ón XV n uni rías e ción de las g e l a y a r a b c si ele de mú nita c fiesta vivió la bo linda n a r la a g se En un y amigos averas de cia e s m e i r r a P i il d G a r d e N o r t h Meyarmt lo s y r g de fam n I s la Cd. es de d Srta. 12 en y amigos l la felicida 0 2 l e s d e e u e r r q a i b y il oviem vida s, fam alicen 4 d e Nr i d o p a d r e e t a s s e r e r g o d e s u 2 a í d a l es ue El y m sus q te a lo cidad eños i l e F Beach dos sus su pre presen as o iem ¡Much que t d! este s Ingry

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

SÁBADO 29 DE DICIEMBRE Producciones Vallejo te invita a despedir el año y a la gran gala de

Miss Pequeñita Carolina 2012 A las 6:00 pm

nO te pierdas el gran bailazO cOn

Para Contrataciones llamar al: 910.257.0886

GRUPO LA DIFERENCIA

ANFITRIONES DE LA NOCHE Narciso Lopez y Sandra Garcia

“La Quinceañera del Año 2012” Te Gustaría Distribuir las fragrancias de Chayanne, Thalia, Lucia Mendez,Espinoza Paz, Galilea Montijo, Pedro Fernandez, y Marco Antonio Solis? llámanos ya! Emiliano Villanueva

(224) 500-6155

Patrocinadores Encuentra un nuevo hogar en Saint Pauls, NC Atendiendo 95% del Mercado de los Estados Unidos.

Promociones Amaya Entertainment Show Solo Para Mujeres (919) 758.9496

a li z a d a s p o r F o to g ra fí a s re

7 ( 9 1 0 ) v7id8r o5ld- a8n26 17@ y a h o o .c o m da

Obten

increíbles cOnsejOs de eduardO lOpez

ENLACES, copyright reserved

Osman

Profesor de Ciencias Ocultas Para este 2013 Paz, Armonía, Trabajo y Abundancia (910)583.2667

www.elreydelnOrtenarcisOlOpez.OrganOgOld.cOm

910.587.5270

PARA MÁS INFORMACIÓN SOBRE EL EVENTO COMUNICATE

AL 910.257.0886 CIVIL CENTER. 111 N. 3RD ST. SAINT PAULS, NC 28384

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES salud

Los accidentes más comunes de la decoración y celebraciones Navideñas http://america.infobae.com

EVITE ACCIDENTES CON POLVORA Si almacena, en su hogar, juegos pirotécnicos manténgalos en lugares fríos, secos y lejos del alcance de los niños. Vigilar que los niños no se lleven a la boca los juegos pirotécnicos, ya que es causa de intoxicaciones. Es mejor indicar al menor y las personas que manipularon estos artificios que se laven las manos con jabón perfectamente. Si un juego o fuego pirotécnico no funciono, nunca trate de volver a encenderlo, ya que puede activarse y explotar en cualquier momento, lo que puede causar quemaduras y/o lesiones desde leves hasta graves. No permita que los niños guarden en sus bolsillos juegos pirotécnicos, ya que pueden activarse con la fricción entre los mismos, lo que es causa de severas quemaduras y/o lesiones. Lea todas las, advertencias, etiquetas y aviso de peligro con cada pieza de productos pirotécnicos para entender cómo trabaja el producto y los peligros asociados con el uso de ellos. Las quemas deben ser en terrenos planos para asegurar la estabilidad del producto. Nunca

mire dentro de un tubo en el caso de las bombas japonesas o crisantemos para verificar el artículo que no salió. Encienda los fuegos artificiales uno por uno. Manténgase lo más lejos posible del fuego artificial una vez que haya sido encendido. Los petardos nunca deben ser colocados en una botella o lata sino en el suelo, sin apuntar a personas, animales o árboles. La pirotecnia no debe ser manejada por niños, podría causar heridas de gravedad. No arroje ningún producto pirotécnico a personas, animales, casas o

ENLACES copyright reserved.

Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo 2013!

cualquier objeto que pudiera ser dañado. No consuma alcohol, resulta peligroso manipular un artefacto pirotécnico en estas condiciones ya que aumenta el riesgo de sufrir un accidente. No permita que los niños se acerquen a los juegos pirotécnicos, cuando se encuentren almacenados en el montaje y mucho menos durante la quema. En caso de sufrir un accidente con pirotécnicos; lave el lugar afectado con agua fría, limpia y calma el dolor. No aplique ningún tipo de pomada o producto convencional. Luego, envuelva con un paño limpio la zona, llame al Servicio Emergencias Médicas 911, Bomberos 103, Protección Civil * 355, Policía Nacional 104, o de lo contrario, acuda al centro médico más cercano. LOS ACCIDENTES MAS COMUNES DE LA CELEBRACION Y DECORACIONES NAVIDEÑAS Shawn Evans, médico de urgencias en el Hospital Scripps Memorial, al sur de California, dice que las caídas son “sin duda la razón más común por la que

atienden a la gente durante esta época del año”. Cada año los incendios causan daños por más de 990 millones de dólares y los árboles de Navidad son con frecuencia el primer objeto que se incendia. Si este año vas a comprar un árbol natural, asegúrate de revisar que esté fresco. Debe ser verde, no café, y sus hojas no deben romperse al doblarlas ni desprenderse fácilmente de las ramas, siempre debes colocar el árbol lejos de fuentes de calor, como ductos de ventilación o chimeneas. Si eliges un árbol artificial, busca que tenga una etiqueta donde especifique que es resistente al fuego, indica la CPSC. Las velas son otro riesgo de incendio. LA CPSC recomienda el uso de velas sin llama si tienes hijos pequeños o mascotas, así como colocar las velas reales lejos de materiales que pueden incendiarse con facilidad. Otra lesión común es ocasionada por accidentes relacionados con el alcohol: alcohol y un vehículo motorizado, alcohol y una riña, alcohol y cuchillos de cocina. “El mensaje para la gente es que si (el regalo) rueda o requiere del uso de un casco, se aseguren de regalar el casco”, “No confíen en que la persona lo comprará después. Saldrán lastimados el día de Navidad”.

4 Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES MI PSICóLOGO QUÉ JUGUETES SON APROPIADOS PARA LOS NIÑOS? El juego es una actividad fundamental durante toda la vida, y en la infancia es indispensable porque contribuye al desarrollo armónico del niño, desde el punto físico, mental y social. Muchos padres olvidan esto y no dan al juego la importancia que se merece. Con la intención de preparar a sus hijos de forma intachable y eficiente para el futuro, copan su tiempo con clases de idiomas, música, baile, karate, etc., con lo cual el juego bien administrado queda relegado a un segundo plano. Es muy importante permitir que el niño juegue, adecuarle un sitio y proporcionarle los juguetes y materiales necesarios.

Recomendaciones para la elección de un juguete Lea la etiqueta antes de comprar el juguete. Las etiquetas de advertencia dan información importante sobre cómo usar un juguete, para qué edades es seguro y si se recomienda que algún adulto supervise al niño al usar el mismo. Piense en grande al seleccionar los juguetes. Asegúrese de que todos los juguetes y sus piezas sean más grandes que la boca del niño para evitar que se asfixie. Evite comprar juguetes que disparan objetos pequeños al aire. Esos juguetes pueden lesionar los

ojos o causar asfixia. Evite comprar juguetes que hagan ruidos intensos o estridentes. Pida una prueba del juguete en la tienda. Tenga en cuenta el nivel de ruido que haga. No compre juguetes que puedan ser demasiado ruidosos para el sentido del oído sensible y delicado del niño. Busque juguetes hechos de manera sólida. Al comprar un juguete blando o un animal de peluche, revise que los ojos, la nariz y otras piezas pequeñas estén bien asegurados. Cerciórese de que lo pueda lavar en la lavadora. Compruebe que todas las costuras y orillas están bien rematadas. Tenga cuidado con las piezas afiladas o los bordes, y con los juguetes hechos de plástico delgado u otros materiales que se puedan romper fácilmente. No compre juguetes con piezas de metal para un bebé o niño pequeño. Si su niño mayor juega con dardos o flechas, asegúrese de que tengan puntas hechas de goma suave o plástico flexible. Las puntas deberán estar sujetas de manera muy segura. Evite comprar juguetes y materiales tóxicos que pudieran causar envenenamiento. Busque juegos de pinturas, lápices y marcadores cuyas etiquetas indiquen que no son tóxicos. Las baterías pequeñas, además de ser tóxicas, también pueden causar asfixia o se pueden tragar. Evite comprar estuches

de pasatiempos y juegos de química en el caso de los niños menores de 12 años de edad. Si compra dichos juegos para niños mayores (de 12 a 15 años de edad), asegúrese de controlarlos apropiadamente y de guardar esos juegos fuera del alcance de los niños pequeños. Los juguetes eléctricos deberán estar aprobados por las autoridades competentes. Compruebe la etiqueta para asegurarse de que el juguete esté debidamente aprobado y homologado. Tenga cuidado al comprar juguetes para los bebés de cuna. Hay que mantener cortos los hilos o cables que cuelguen en una cuna. Son potencialmente peligrosos, ya que podrían causar que el bebé se estrangulara al comenzar a gatear o a ponerse de pie.

prevenir que su niño se sofoque si quedara atrapado adentro. El mejor baúl consiste en una caja o cesta sin tapa. No se deben comprar juguetes que fomenten la violencia o la discriminación racial, de género o social. La selección de un juguete apropiado puede ser laboriosa y algunas veces compleja y, por tanto, no puede hacerse a la ligera. Debe basarse en diversas variables especialmente en el conocimiento sobre cada niño, su edad, su personalidad y sus circunstancias específicas.

Seleccione un baúl de juguetes cuidadosamente. Busque un baúl con orillas lisas y acabadas que no sean tóxicas. Si tiene una tapa, asegúrese de que sea sólida y que tenga soportes con seguros y bisagras seguras. Deberá poder permanecer abierto en cualquier posición y las bisagras no deberán lastimar al niño. El baúl también deberá tener orificios de ventilación para

Wallace

os Dominnugdo Me

s Pregunteespodrellodía especial

Camarones al ajillo

Steak fajitas

1315 N. Norwood St. Wallace, NC 28466

Coctel de camarones

Ceviche

HORARIO Lunes-Jueves: 11am-9:30pm Viernes-Sábado: 11am-10:30pm Domingo: 11am-9pm

Carne asada

RICHLANDS

(910) 285 1885

Cervezas Draft Visite Nuestra Sucursal En Cervezas Nacionales e Importadas

172 Kingston Hwy Richlands, NC

(910) 324 7777

BEULAVILLE

413 W. St. Beulaville, NC 28518

(910) 298 6100

BAR COMPLETO

SURF CITY

3460 hwy. 50/210 Surf City, NC 28455

(910) 329 4500

Enlaces, copyright reserved

¡¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2013 querido cliente, esperamos deseársela muchas veces más!!

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES HUMOR

Humor Navideño http://www.guiainfantil.com

AJM

- Wiwichu: Una hermosa noche de diciembre, allá en La Habana, estaba una pareja de cubanos mirando el mar, muy acaramelados en el malecón, cuando de repente, él le dice a ella:

Phones & Accessories LLC

- Chica, ¡déjame tocarte el wiwichu!

-Anda chica que no ves que es el tiempo perfecto, ¡déjame tocarte el wiwichu! - ¡No, que no quiero! - Anda chica, es ahora o nunca, deja que te toque el wiwichu... - Bueno, mi negro, sólo porque te quiero mucho... Entonces el negro agarra su guitarra y comienza: “¡¡¡¡¡Wiwichu a merry crismas, wiwichu a merry crismas, wiwichu a merry crismas, and a japy niu yirrrrr!!!!!!!” . - Pregunta: Mamá, si Dios nos da de comer, la cigüeña trae a los niños de Paris, y Santa Claus y los Reyes Magos nos traen los regalos... Me quieres decir entonces: ¿¿ para qué sirve mi padre en esta casa ??. -Pregunta: ¿Qué regalo te gustaría recibir estas navidades? - le pregunta Papá Noel en una gran tienda a una preciosa niñita que estaba sentada entre sus piernas. - ¿Qué? ¿No recibiste mi e-mail? - contesta indignada. -´Carta: ¿Un niño les escribe a los Reyes Magos una carta, y les pide 30 euros para comprarse unos zapatos en invierno porque con los que tiene pasa frío. La carta sin querer se abre y los carteros la leen. Al leer lo que pedía el niño, todos los carteros hacen una colecta y le mandan al niño 10 Euros. Al cabo de unos días, los carteros reciben otra carta para los reyes magos. Esta vez la carta dice: “¡Queridos Reyes Magos! Muchas gracias por el dinero.

Pero la próxima vez no lo mandéis por correo, porque algún cartero se ha quedado con los 20 euros que me faltan”. -Carta: Una niña le escribe una carta a santa. Querido santa este año me porté muy bien, bueno bien, bueno más o menos, ya pues déjalo así yo me compro mis cosas. Reyes: Trabaja menos que los Reyes Magos, que sólo lo hacen una vez al año y es mentira. Pregunta: ¿Qué tienes en diciembre que no tiene en ningún otro mes? La letra “D”!

Nuestros Servicios: -Teléfonos Prepagados -Activaciones -Recargas -Tarjetas Internacionales -Pago de Billes -Accesorios -Servicios de Teléfonos de casa -Compramos y Vendemos Celulares -Desbloqueamos (Flash, Jellybreak) Celulares - Préstamos por Celulares - Servicios de Internet - Ruteamos (root) Celulares

ENLACES copyright reserved.

- Estás loco, mi negro, ¿cómo crees, si no es tiempo todavía?

Vendemos res lo Re jes y Colla

Tel: 843-484-0861 Cel: 252-885-8569 Fax: 843-347-1994

Navidad: Dos rubias se van al bosque en busca de un pino para Navidad. Después de dos horas de búsqueda, una le dice a la otra: “Bueno, ¡ya es suficiente! El próximo pino que veamos nos lo llevamos, ¡tenga o no tenga bolas de Navidad!”.

r Atendidos por Wynn Anwa Inez Wynn y

East 1 0 5 y 1500 Hw 9526 2 C S , y Conwa cursal

Nueva Su

on l l i D n e s Ya abrimpoeramos Te es m p 0 0 : 6 de 9:00am 35

9 3 7 2 6 3 4 8 Tel:

Dirección:

112 N. 1st Ave., Dillon, SC 29536

S x a e T r vice a v i

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

270 S. Coit St. Florence SC 29501 Diva Tax Service ofrece sus servicios de inmigración para las aplicaciones de la ACCIÓN DIFERIDA que el presidente Obama aprobó en el mes de Agosto. ¡Todas nuestras aplicaciones han sido aprovadas! Muchos de nuestros Estudiantes ya se han Beneficiado por nuestro Trabajo en la ciudad de Florence, SC se les ha entregado permisos Vigentes por 2 años y número Social Security. A las Srta. Sarahi Herrera y Andrea Garcia, y en la ciudad de Sumter 2 personas más y 1 en Pamplico, SC ¡No esperes más! ¡Es el Momento! Diva Tax Service tiene sus puertas abiertas para ayudarte a obtener tus papeles legales por el mínimo costo de $250 ¡Muchos abogados están cobrándole a nuestros estudiantes hasta $1,500 por aplicación! ¡NO pague más! ¡Ven a Diva Tax Service, nosotros podemos ayudarte! Para más información llámanos al:

(843) 662-7500

¿No sabes qué necesitas? ¿O si calificas? No te preocupes, nosotros responderemos todas tus preguntas y te llevaremos paso a paso.

¿Puedo ser considerado? Usted vino a los EE.UU. antes de cumplir os 16 años de edad.

Usted ha residido continuamente en EE.UU. desde junio de 2007, hasta el presente.

Está asistiendo a la escuela, se ha graduado de la escuela superior, posee un Certificado de Educación General (GED por sus siglas en inglés), o ha servido honorablemente en la Guardia Costera o en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

Usted tenía menos de 31 años al 15 de junio de 2012.

Usted no ha sido encontrado culpable de delito grave, delito menos grave de carácter significativo, múltiples delitos menos graves, ni representa una amenaza a la seguridad nacional o la seguridad pública.

10:00am - 7:00pm Martes: cerrado

Estuvo presente en EE.UU. el 15 de julio de 2012 y a momento de presentar su solicitud de acción diferida ante USCIS.

¿Cómo solicito? Reúna los documentos que evidencien que cumple con los requisitos.

Horario de Oficina Lunes-Sábado

Usted entró sin inspección antes del 15 de junio de 2012, o su estatus legal migratorio expiró al 15 de junio de 2012.

Complete los formularios I-821D, y I-765 de USCIS.

Envíe a USCIS los formularios y el pago de tarias ($465 en total).

Verifique el status de su solicitud en línea.

Visite su Centro Local de Asistencia en Solicitudes de USCIS para su cita de toma de datos biométricos.

Si tiene preguntas acerca de su petición, por favor llame a Servicio al Cliente de USCIS al 1-800-375-5283 ó 1-800-767-1833(TDD)

Fiesta Navideña 2012

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Sábado 22 de Diciembre

Te invitamos a celebrar la Navidad a lo Grande!!! Tendremos comida, baile, bebidas, piñatas y muchas otras sorpresas. Esta época es para celebrar, bailar, divertirse a lo grande. Ven y disfruta con tus amigos este magno evento! Comida de 7:00pm a 9:00pm Piñatas y Rifas de 8:00pm a 9:00pm Baile de 9:00pm a 1:00am Coronación de reinas a las 10:00pm Fotos con Santa toda la Noche!

Boletos Preventa Adultos: $20 Niños: $10 Niños menos de cinco años entran gratis! Boletos a la puerta adultos: $25 Niños: $12 Los boletos se consiguen en los siguientes negocios: “Tienda Mexicana Veracruz” “Estética Andrea” y “Diva Tax Service”

Reina de la Navidad

ENLACES, copyright reserved

Participa para ganarte la corona de la “Reina de la Navidad 2012” mas un regalo sorpresa!!! De todas las participantes se seleccionaran tres finalistas entre las cuales se hará una votación para elegir a la Reina de la Navidad (primer Lugar), Princesa Primera (segundo lugar), y Princesa Segunda (tercer lugar). Las inscripciones serán en la oficina de Diva Tax Service, 270 S. Coit St Florence SC ven y llena tu solicitud antes del 10 de Diciembre. La oficina está abierta de lunes a sábado de 10:00am a 7:00pm Martes Cerrado. Las votaciones para elegir la reina serán en el Festival de Navidad a las 10:00 pm durante la hora del baile! El día de las fiestas las participantes usaran vestidos de gala para recibir su coronación con la mejor presentación posible. La fiesta de navidad se llevara a cabo el día 22 de diciembre de 7:00pm a la 1:00am del otro día!

El Evento se llevara a cabo en la Siguiente dirección: 236 Greer Road, Florence, SC 29506 Para más información llamar al 843.468 6028 o al 843.662.7500 Muchas gracias a todos los negocios promotores por su cooperación les deseamos mucha prosperidad para sus negocios en esta Navidad!

Patrocinadores

ET ST 6772 MARKNC 28405 WILMINGTON,

(910)386-198

Feliz Navidad y Prospero Año Nuevo 2013

MI RANCHITO Ropa Vaquera, Sombreros, Tejanas, Botas, Cinturones, Ropa de Bautizo, Primera Comunión, XV Años, Recuerdos y Accesorios para toda Ocasión

ENLACES copyright reserved.

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES CULTURA CÓMO CELEBRAS EL AÑO NUEVO? En algunos lugares, el comienzo del año se festeja con la tradición de las 12 uvas: en el sitio que ocupa cada comensal se coloca previamente un pequeño frutero con 12 uvas y, de acuerdo con el ritual, se debe comer una uva por cada una de las 12 campanadas del reloj. El significado de este ritual se relaciona con las aspiraciones y anhelos de cada participante y con el deseo expreso de que se conviertan en realidad. A continuación, se sigue con costumbres más habituales: comienzan los brindis, se exponen los buenos propósitos de alcanzar alguna meta específica

hasta que, entonces sí, se disfruta de la cena de fin de año. Aflora así la añoranza de un año que termina y la esperanza de alcanzar mayor éxito durante el año que comienza.

Listones Grabados, Invitaciones, Ropa y Accesorios para “Niño Dios”

Hace 4000 años los babilonios vieron en esta repetición de las estaciones un motivo digno de celebrarse e instauraron un ciclo festivo que dejaría corta la juerga más movida de nuestra época: eran 11 días de celebración, que comenzaban cuando la primavera describía sus primeros trazos entre los jardines colgantes de Babilonia. Por su parte, los egipcios también recibían con algarabía las señales que preludiaban el nuevo año. Su rostro se tornaba festivo cuando llegaba el ansiado momento en que el río Nilo empezaba a crecer y el caudal se hacía propicio para la siembra. Entonces, la tierra era labrada con confianza en los tiempos venideros. Desde siempre, el nuevo año ha significado el festejo de un triunfo inexistente, una victoria que se desea pero aún no ha ocurrido, un elogio a la esperanza que se renueva cada 365 días.

Y Mucho Más...

Tel: (910) 520-8312 / (910) 279-5964

6008 Oleander Drive,Wilmington NC 28403

La espera de fin de año es especial en Venezuela. Antes que den las 12, las familias se reúnen en sus hogares y preparan la hallaca, una especie de humita exuberante, repleta de condimentos y relleno especial, que se regala a los amigos durante la noche de víspera de Año Nuevo. Es una forma de reafirmar la amistad y de desear buena suerte para el

próximo año. En Alemania desafían al destino mediante la “ceremonia” del bleiglessen. Este ritual consiste en develar los misterios del futuro con una barra de plomo. El plomo se pasa por una soldadora, se funde hasta hacerse agua y las gotas plateadas se vierten en un vaso cuando el alba empieza a despuntar. El plomo líquido se vuelve sólido nuevamente y alcanza formas extrañas que -con una buena dosis de imaginación germánica- pueden predecir lo que depara el mañana. Los escoceses festejanen el Hogmanay. El procedimiento es sencillo: se busca un barril de madera, se le prende fuego y se lo pone a rodar por las calles. Según dicen, es para permitir el paso del nuevo año. Además, después de medianoche, llega el momento de presentar su “primer pie”. A esa hora van a ver a sus allegados para desearles feliz año nuevo y les ofrecen un trago de whisky y un pedazo de pastel de avena. Los más viejos se quedan y esperan que el “primer pie” en sus casas sea el de una persona bella y alta y, sobre todo, de cabello negro (que trae suerte). En Rumania las mujeres solteras suelen caminar hacia un pozo, encender una vela y mirar hacia abajo. El reflejo de la llama dibujará en las oscuras profundidades del agua el rostro de su futuro esposo. Las que se quedan en sus casas toman una rama de albahaca y la colocan bajo la almohada: el sueño de esa noche tendrá como protagonista al hombre que las espera. Umbanda es una religión practicada en Brasil, fruto de una mezcla de ritos africanos y que genera la fiesta de Iemanja. Las playas se llenan de gente y los cantos religiosos inician la ceremonia en honor a Iemanja. Incluso los que viven retirados en el campo viajan hacia la costa para realizar ofrendas al mar, que la mayoría de las veces son flores en pequeños barcos de madera. Los participantes llevan trajes de colores diferentes cada año (en función del santo que “gobernará” durante esa nueva etapa), bailan y cantan. Le rezan a la santa y piden deseos. Maneras de celebrar, pues, hay muchas. Aunque todas se pueden resumir en un efusivo ¡Feliz y muy próspero Año Nuevo!

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES MODA TIPS PARA UN IMPRESIONANTE LOOK DE AÑO NUEVO

Cuando se acerca el fin del año nos ponemos a pensar en las cosas que hicimos y en los propósitos para el año que entra. Y a muchas nos parece que si lucimos fantásticas al recibir al año nuevo entonces será un buen augurio. Por eso mismo, nuestro look en la fiesta de fin de año es más que importante. El peinado, la ropa y el maquillaje son claves para crear ese look que tanto buscamos, por lo que debes planearlo con antelación. En iMujer pensamos que esto es importante para ti y queremos mantenerte al tanto de las tendencias para este año nuevo. Para ver algunas ideas de look para año nuevo, sólo sígueme... Peinado: dependiendo de la fiesta a la que vayas, el peinado que usarás. El cabello suelto es siempre una buena opción para todo tipo de fiesta, pero asegúrate de darle un toque con ondas o rizos en las puntas. El cabello recogido siempre es mejor para las fiestas más elegantes, aunque si dejas algunos mechones afuera, perfectamente puedes adaptarlo a cualquier fiesta.

Ropa, Calzado & más Clothing, Footwear & More

Maquillaje: los smokey eyes son también salvadores, porque están muy de moda. Este año busca tonos glamorosos como el bronce y dorado, aunque dependiendo de tu atuendo, puedes jugar un poco más con los colores. ¡El rosa está de moda y es muy sensual! Atuendo: tienes muchas posibilidades al vestirte en tu look para año nuevo. Puedes optar por algo más o menos formal, pero nunca debes olvidar qué se usa. El negro es lo más usable y hot. El blanco y los jeans son también una idea genial para mezclar. Y no olvides los zapatos de tacón alto con plataforma, este año son lo más sexy y trendy que hay. Y para las fiestas un poco más formales, los vestidos cortos están muy de moda, ¡así que pruébalos!

Ropa para toda la familia

Abierto todos los días de Miércoles a Lunes 9:00am - 5:00pm Martes Cerrado

YA ESTAMOS ABIERTOS!! Lun Vier: 11:00am a 8:00pm Sáb: 10:00am a 8:00pm Dom: 11:00am a 6:00pm

Tel Cel

910 399 3548 910 431 8329

4607 Unit A Wrightsville Ave, Wilmington, NC 28403 Esquina de Wrightsville Ave y College Rd ENLACES, copyright reserved

ENLACES, copyright reserved

En su Compra Solicite 10% de Descuento.

Pantalones sensuales y económicos (100% colombianos) Blusas regulares y blusones Ropa de bautizo y primera comunión (Próximamente) Zapatos, zapatillas, botas de tacón, plataforma y piso Contamos con sistema de apartado

Atrás

Sistema de Apartado 30 días

ENVÍOS DE PAQUETERÍA

VISÍTENOS EN FACEBOOK tiendakellystiendakellys

4535 Socastee Blvd.#E Tel:(843) 831-0144 Myrtle Beach, SC 29588 Cel:(843) 222-9966

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES ESPECTÁCULOS

Rompe Ralph!

cinemanía

TÍTULO ORIGINAL: Wreck-It Ralph AÑO: 2012 DURACIÓN: 101 min. PAÍS: USA DIRECTOR: Rich Moore GUIÓN: Phil Johnston MÚSICA: Henry Jackman FOTOGRAFÍA: Infantil / Animación REPARTO: Animation PRODUCTORA: Walt Disney Animation Studios WEB OFICIAL: http://www. lesmondesderalphfilm.ca/

Las películas más taquilleras Del 15 al 17 de Noviembre 1. Crepúsculo parte 2 Infantil / Animación 2. Skyfall Acción 3. Lincoln Drama

---------------------------------------“El diseño artístico y la paleta de colores de ‘Wreck-It Ralph’ la dan infinidad de matices, disfraces y diversidad, otorgando a la película una incansable originalidad (...) Puntuación: *** (sobre 4)” (Roger Ebert: Chicago Sun-Times) ---------------------------------------“Hay un asombroso número de reglas gobernando los videojuegos en ‘WreckIt Ralph’ y uno de los mayores placeres de la película viene de cómo el público descubre intuitivamente estos parámetros a medida que la historia se desarrolla” (Peter Debruge: Variety) ---------------------------------------“La película familiar más creativa e imaginativa que he visto este año, realizada con un humor endiabladamente agudo y un alegre trabajo de animación” (Mary F. Pols: Time) ---------------------------------------“Moore lleva la pasión de un yonki de los vídeos al juego de la película y es contagiosamente hilarante (...) Puntuación: *** (sobre 4)” (Peter Travers: Rolling Stone) Ralph querría ser como Fix-It Félix. Él es todo lo que a Ralph le gustaría ser: un tipo perfecto. Y es que se ha cansado de ser un chico malo, porque parece que se ha pasado de moda, y ahora lo que se llevan son los superhéroes. Ahora tiene la oportunidad de resarcirse gracias a un videojuego protagonizado por un villano, el sargento Calhoun. Si él pudiera vencerlo, se convertiría en el salvador de la humanidad. Ralph se introducirá en ese juego de realidad virtual con la intención de sacar la máxima puntuación. Pero sin darse cuenta, pondrá en peligro todo al liberar a un enemigo mortalmente peligroso. ¿Podrá Ralph hacer frente a todos los peligros del juego y alzarse como ganador en esta partida en la que se juega

la vida y el honor? La nueva película de Disney, ‘¡Rompe Ralph!’, se introduce en el mundo de los videojuegos para ofrecer una ficción llena de acción y aventuras. Dirige Rich Moore (‘Los Simpson’, ‘Futurama’) y ponen las voces John C. Reilly (‘Hermanos por pelotas’), Jane Lynch, Jake McBrayer (‘Paso de ti’) y Sarah Silverman. LAS CRÍTICAS ---------------------------------------“Con una mezcla de golosinas visuales retro para los adultos y una historia accesible y excitante para los chavales, la película crea una red amplia y seductora” (Justin Lowe: The Hollywood Reporter)

4. ¡Rompe Ralph! Infantil / Animación 5. Flight Drama 6. Argo Thriller 7. Taken 2 Thriller 8. Jab Tak Hai Jaan Drama 9. Dando la Nota Comedia 10. Peso Pesado Comedia

505

Serpiente de El Libro de La Selva

k e r a e c a o r t i k z i a n v y e e b o r o r a r h m o s o b e t a s a r o s i r a n l c r Electrón

Cardinales opuestos

Carbono, Radio

o d a k a r a t e

Bóvido himalayo B

Factor Sanguíneo

Partícula pequeña

Arte Marcial

e n e e t l i r i o s

De {Alem}

v o n m i o t n a y r b

De mi Consonantes Extraterrestre propiedad

la 19na

Pref. Nuevo

l Hembras del loro Poema Cantado

Au Entregar Señores Amarras Extraño De esta manera Tanto

Triple

v d s a r o

Alfa

Azufre

Cantina

Cloruro de Incorporated Sodio

Azucenas

Negro o Muerto

m a r k o Nocáut

Antes de S

Canta la rana

3ra Persona

Doble

El {Ita}

i l a c a

Norte

i n c c e l o s o

Siente celos

The Hawkeye State

i o w a r

Vocales

Bebida muy dulce

Cabello liso

Aquí

...y Abel

c a i n o t a n e n a n o s r o

Pacto del Atlántico

Radio

j a r a b e m o r o

Cap. de Perú

l i m a l a c i o

d i r k

Insripción en la cruz

Pierden del cualidades Estación año Pref. Huevo Carcajéense

Ye...

Alaba Yo {Ing}

Este día

Señor

Mil años Populus alba

Carrera ligera

Suroeste

Hormiga {Ing}

Guarida {Ing}

Hands {Esp} Me dirigiré Las 1ras

Enroque largo

Atosigan

Infinitivo

Sue;o

r e m

Sarraceno

t u o h i o a e v

Apócope de Uno

Yo {Fra}

Estado USA

Voz de arrullo

u n m o i a d e f e s i o a n d a

Mamarracho

2da Persona

Blancanieves y los 7...

Allí

Mad...

Enemigo {Ing}

Repetida

r r a n v e r s o

Lado frontal

a i x i f s a s e

Cuervo {Ing}

Unión Europea

Sofoca

Existe

Nitrógeno, Cobre

n c u f l o w e r

Flor {Ing}

Escalen

t r e p e n o r a

Hembras del mono 1500

Níquel

Página

Delgado

Miles de metros 4

Unión Europea Océano Atlántico Se dirije

Carne {Ing}

Oído {Ing}

Formal

md o w n i a g s h o t h i o o l

Estado USA

Reza

Escritos Alabar

Desde el portal llega tu luz y nos reúne en torno a ti ante una mesa de limpio mantel o en el pesebre María y José en esta noche de paz en esta noche de paz... Ha nacido el niño Dios en un humilde portal de Belén sueña un futuro de amor y de fe viene a traernos la paz viene a traernos la paz... Noche de paz, noche de amor!

Villancico: Noche de Paz

Art. Neutro

Camina

Mire

Manuel A. Vinces

Solución Crucigrama

Aprovechamos este tiempo de Armonía, Paz y Felicidad para desearles una Muy Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo 2013. Que Dios llene de Bendiciones sus Hogares, esperando que este Nuevo Año sea de Mucha Prosperidad y Gozo. Gracias a todos Nuestros Clientes, Amigos y Lectores que han puesto su Confianza en Nosotros, nuestro más sincero Agradecimiento.

ENLACES les da las Diviertete coloreando la escena del nacimiento del Niño Dios.

ENLACES infantiles Para Colorear

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES habÍa una vez ENLACES ESPECTÁCULOS

http://www.buenastareas.com/ensayos/Resumen-Cuento-De-Navidad/255449.html http://www.elvagoescolar.com/resumenesdelibros/c/cuentosdenavidad.php

Cuento: CANCION DE NAVIDAD L C

El Espíritu del Presente hace ver al avaro El protagonista es Ebenezer Scrooge, hombre as anCiones más unsonadas la actual situación de la familia de avaro y tacaño que no celebra la fiesta de www.billboardenespanol.com Navidad a causa de su solitaria vida y su su empleado Bob Cratchit, que 1. Lo Intentamos - Espinoza Paz a pesar de su pobreza y de la adicción al trabajo. No le importan los 2. Loba - Shakira demás, ni siquiera su empleado Bob enfermedad de su hijo Tim, 3. Ya es muy tarde - La arrollado Banda el Limón celebra la navidad. Cratchit, lo único que le importan los 4. Causa y Efecto - Paulinason Rubio 5. El Amor Tito el Bambino Luego el Espíritu le muestra negocios y ganar-dinero. Yo noensevíspera mañana - Luis Enrique Una6.noche, de Navidad, Scrooge cómo todas las personas 7. Compréndeme - Germán Montero celebran la Navidad; incluso el recibe la visita de un fantasma que resulta 8. Abusadora - Wisin & Yandel ser 9. el de su mejor amigo y socio Jacob Marley, sobrino de Scrooge, Fred, celebra ¿Quién es usted? - Sergio Vega la Navidad de una manera irónica pero alegre (debido a que10. muere siete you años want del inicio la historia. El - Pitbull I know mede(Calle Ocho) espectro le cuenta que, por haber sido avaro en vida, que los invitados no quieren la presencia del avaro). Al final el espíritu muestra a un par de niños de origen trágicamente humano: toda su maldad se ha convertido en una y pesada cadena oslarga áLbumes másquevendidos debe arrastrar por toda la eternidad. Le anuncia a Scrooge que ya ha la Ignorancia y la Necesidad; posteriormente el espíritu desaparece inmediatamente a la medianoche. superado el conjunto de sus maldades, por lo tanto, www.billboardenespanol.com cuando muera 1. The Last - Aventura El Espíritu del Futuro, un fantasma solemne, con tendrá que llevar una cadena mucho más larga y pesada. Entonces 2. La Revolución - Wisin y Yandel sábana y caperuza, que venía, cual una niebla, por le anuncia la visita de tres espíritus de la Navidad, que le darán la 3. Avanzando en la vida - Los creadores del pasito Duranguense el suelo, en su dirección. El fantasma se acercaba última oprtunidad de salvarse. Scrooge se asustade y desafía la 4. no Necesito ti - Vicente Fernández 5. Yo no canto, pero lo intentamos Espinoza lentaPaz y gravemente en silencio, parecía desparramar predicción. 6. El patrón Tito el Bambino Esa noche aparecen los tres espíritus navideños: el del Pasado, que le pesadumbre y misterio. Iba arropado con una prenda 7. Si tu te vas - Sierra Cali negra, que le escondía la cabeza, la cara, su forma, hace recordar a Scrooge su vida infantil juvenil llena de melancolía 8. 16y Narco Corridos - Larry Hernandez no dejaba nada visible de él excepto una mano y añoranza antes de su adicción por9.el Almas trabajo;gemelas así como por su - El Trono de yMéxico desmedido afán de enriquecerse. 10. Super 1’s Mega Hits - Variousextendida. Artists Scrooge le preguntó si era el espectro de la Navidad por Venir, pero el espectro no contestaba ni pronunciaba una sola palabra, únicamente señalaba con su mano la dirección. Scrooge le seguía en la sombra de su manto.

Primero fueron a la ciudad y escucharon a varios hombres de negocios, que Scrooge conocía, hablar de la muerte de alguien. Después visitaron la casa de un señor que le compraba a unas mujeres las cortinas de cama y ropas del difunto, cual aves de rapiña. El siguiente lugar que visitaron fue la casa de una pareja que discutían sus deudas, dado que la persona a la que le debían, había muerto, sin embargo, cualquier cosa, era mejor que seguirle debiendo al difunto. Posteriormente, fueron a casa de Bob Cratchit y se percibía la ausencia de Tiny Tim y la profunda tristeza que ésta provocaba en sus familiares, asimismo, Bob platicaba que había visto a Fred, el sobrino de Scrooge, quien fue muy amable con él e incluso le ofreció trabajo a su hijo Peter.

1(843)487-7771

Finalmente, fueron al cementerio y el espectro señalaba una lápida en particular, en la cual estaba inscrito el nombre de Scrooge, por tanto, éste le suplicó que le permitiera revindicarse y que de ahora en adelante honraría

todas las Navidades. Pese a sus súplicas, el espectro lo rechazaba y en último sollozo de Scrooge, el espectro se convirtió en la columna de su cama, permitiéndole sentirse liberado e infinitamente feliz por esta segunda oportunidad. CONCLUSIÓN A partir de ese momento, Scrooge juró tener siempre presentes a los tres espíritus de la navidad y decidió iniciar un cambio drástico en su vida. Al salir a la calle, comprendió que aquel día era la víspera de Navidad, así que le encargó a un muchacho comprar el pavo

más grande de la tienda para enviarlo, en el anonimato, a casa de Cratchit. Inmediatamente después, se encontró con el señor que le habría pedido caridad para los pobres y Scrooge le ofreció una suma muy considerable. No se dilató para ir a casa de su sobrino y pasar la Navidad en compañía de su familia, tal y como la habría visto con el segundo espectro. A la mañana siguiente, Scrooge esperaba a Cratchit en la oficina, quien llegó un poco tarde. Scrooge lo regañó por su tardanza, pero era parte de una farsa para notificarle que le aumentaría el sueldo y que le ayudaría a sobrellevar los problemas de Tiny Tim. Scrooge cambió radicalmente, se volvió bueno y generoso. Tiny Tim, quien no murió, tuvo a Scrooge como un segundo padre. A veces la gente se reía del cambio de Scrooge, pero él era feliz.

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES economÍa

Predicciones económicas para el 2013 http://www.ciberperfil.com/2012/03/pigs-unicos-paises-no-creceran-2013/

TIPO DE CAMBIO INTERNACIONAL

Los “PIGS”, únicos países que no crecerán

Alemania, en cambio, volverá a estar entre las economías más avanzadas en 2013, con una subida del PIB del 1,4% tras el incremento del 0,4% en 2012, y Austria, con un crecimiento del 0,5% en 2012 y del 1,4% en 2013. Francia y Bélgica, por su parte, volverán a crecer en 2013 tras registrar caídas del PIB del 0,1% este año. En concreto, Francia crecerá un 0,9% el año que viene y Bélgica, un 1,2%. En el lado opuesto se sitúan algunas economías asiáticas y sudamericanas, que registrarán fuertes crecimientos tanto este año como el próximo. En concreto, destaca el fuerte crecimiento de China, que registrará un incremento de su actividad del 8,2% este año y del 8,5% el año que viene, mientras que el PIB de India aumentará un 6,9% este año y un 8,5% en 2013. Perú se situará a la cabeza de las economías sudamericanas con un incremento del PIB del 5,1% este año y del 5,9% en 2013, seguido de países como Colombia (4,3% en 2012 y 4,9% en 2013) y Argentina (3,8% en 2012 y 4% en 2013), entre otros. Con todo, ‘The Economist’ estima que la zona euro cerrará el 2012 con una caída del 0,6%, aunque remontará el año que viene, con un crecimiento del 0,7%, mientras que Estados Unidos crece un 2,1% en 2012 y un 2,3% en 2013. Fuente: El Economista

ENLACES, copyright reserved

R SEAN CAARFÍA FOTOGR

Captamos el mejor momento de tu vida en Fotografía

716-307-9114

WWW.SEANCARRPHOTOGRAPHY.COM

GUATEMALA, Quetzales 7.89350 GTQ

BOLIVIA , Bolivianos 6.90963 BOB

HONDURAS, Lempira 19.8499 HNL

BRASIL, Reales

2.08550 BRL

MÉXICO, Pesos

CHILE, Pesos

473. 649 CLP

NICARAGUA, Córdobas 24.0709 NIO

COLOMBIA, Pesos

1,796.78 COP

PANAMA, Balboas

12.7485 MXN

1.0000 PAB

COSTA RICA, Colones 492.880 CRC

PARAGUAY, Guaraníes 4,291.85 PYG

DOMINIC. REP. Pesos 39.8184 DOP

PERÚ, Nuevos Soles 2.56399 PEN

EL SALVADOR, Colones 8.75000 SVC

URUGUAY, Pesos

ESPAÑA, Euros

VENEZUELA, Bolivar 4,300.00 VEF

0.759750 EUR

19.1299 UYU

MERCADO LATINO Productos Hispanos (Gran Variedad)

CERVEZAS NACIONALES E IMPORTADAS

¡RECUERDOS INOLVIDABLES!

RESERVA TU FECHA CON ANTICIPACIÓN

ARGENTINA, Pesos 4.87799 ARS

Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo Gracias por su preferencia!

La Eurozona crecerá un 0’7% en 2013

ENLACES, copyright reserved

Los países periféricos del euro serán los únicos que no crezcan en 2013 frente al fuerte crecimiento que registrarán países asiáticos y de América del Sur, según las últimas previsiones de ‘The Economist’. Así, países como España, Grecia, Portugal e Italia, englobadas en el acróstico despectivo de PIGS seguirán cayendo o se estancarán en el año 2013, tras las fuertes contracciones que registrarán sus economías en el año 2012. En concreto, la economía española caerá un 1,4% este año y registrará un crecimiento nulo en 2013, mientras que la tasa de paro escalará al 23,3% este año y los precios crecerán un 1,9%. De hecho, ‘The Economist’ estima que España registrará una de las tasas de paro más altas del mundo este año, solo superada por Sudáfrica (23,9%) y próxima a la de Grecia, que se quedará en el 19,9%. Estas estimaciones son ligeramente más optimistas que las del Gobierno español, que espera una caída del PIB del 1,7% este año y una tasa de paro del 24,3%. Italia, otro país en dificultades, también se estancará en el año 2013, después de caer un 1,6% en 2012 (más que España) y registrar un paro del 9,2%. Por su parte, Grecia (-1,2%) y Portugal (-2,1%) registrarán aún fuertes caídas del PIB el año que viene, después de que el PIB del país heleno se contraiga un 7,1% este año y el del país luso un 4,2%.

por cada USD 1.00 United States Dollars

Envíos de Dinero O NT UE AR C S N O DE CIO CI DE EN NUN M 10%AL TE A ES

41 E Front St. Garland, NC 28441 Tel: (910) 529 1183 Fax: (910) 529 1184

TE N E ÍA M R A E IMNIC X Ó AR R P C

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Crucigrama

ENLACES DIVERSIDADES

De {Alem}

Norte

Apócope de Uno

Repetida

Nitrógeno, Cobre

Yo {Fra}

Lado frontal

Escalen

Hembras del mono

El {Ita}

Níquel

Cuervo {Ing}

Página

Carne {Ing}

Unión Europea

Alabar

Blancanieves y los 7...

Enemigo {Ing}

Formal Las 1ras

Negro o Muerto

Existe

Art. Neutro

Estado USA

Cabello liso

Sarraceno

Camina Océano Atlántico

Populus alba

Mil años

Hormiga {Ing}

Guarida {Ing}

Este día

Señor

Señores

Aquí

Doble

Atosigan

Amarras Extraño De esta manera

2da Persona

Hands {Esp} Me dirigiré

Au Entregar

Cantina

Cloruro de Incorporated Sodio

Sofoca

Cap. de Perú

Azufre

Arte Marcial

Escritos

Suroeste Bebida muy dulce

Factor Sanguíneo

Partícula pequeña

Estado USA

Reza

Hembras del loro Poema Cantado

Mamarracho

Allí

Bóvido himalayo

Sue;o

Radio

Carrera ligera

Yo {Ing}

Ye...

Alaba

Pref. Huevo Carcajéense

Pacto del Atlántico

Azucenas

Oído {Ing}

Alfa

la 19na

Pref. Nuevo

Flor {Ing} Delgado

Mad... Miles de metros

De mi Consonantes Extraterrestre propiedad

Infinitivo

Carbono, Radio

505

The Hawkeye State Vocales

Cardinales opuestos

...y Abel

Unión Europea

Siente celos Triple

Pierden del cualidades Estación año

Electrón

Insripción en la cruz

1500

Serpiente de El Libro de La Selva

Voz de arrullo

Se dirije

Antes de S

Enroque largo

Canta la rana

3ra Persona

Tanto

Nocáut

Mire

Manuel A. Vinces

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES MI MECÁNICO

¿Como manejar con nieve o hielo?

http://www.bariloche.org/paginas/2010/04/403/como_manejar_con_ nieve_o_hielo_toda_la_info/

Una de las inquietudes cuando vamos a lugares donde podemos encontrarnos con nieve o hielo es, como proceder con el manejo de nuestro auto. Nos vemos abrumados casi siempre por los consejos, que con la mejor intención, nos indican amigos y conocidos: - Hacé esto - Cuidado con esto - No hagas tal cosa - Frená, pero no mucho - Doblá, pero despacio - No aceleres y otros etc. etc. A modo informativo dejamos aquí algunas sugerencias que le serán de utilidad. Además de los consejos respecto al manejo, es bueno siempre aplicar el sentido común, observar a los lugareños, y a no pecar ni de exagerados, ni de imprudentes. Preparando el auto para el invierno No olvide que hay días en que la temperatura está por debajo del punto de congelación prácticamente todo el día. Es importantísimo contar con anticongelante en el circuito de refrigeración de nuestro auto. Las consecuencias de un congelamiento del agua del circuito son nefastas y costosísimas. No olvide aplicar anticongelante a su vehículo, además los productos actuales cumplen también la función de mejorar la refrigeranción en verano. Así que doble beneficio. Antes de iniciar un viaje Solicite el parte oficial actualizado del estado de las rutas de su interés en puestos de control, gendarmería nacional y/o vialidades. No deje de consultar el estado del clima y el pronóstico. Evitar viajar mientras está nevando. Si lo hace que sea en casos de extrema necesidad. Evitar viajar de noche, las

nevadas más intensas y las bajas temperaturas ocurren durante las horas nocturnas.

Al conducir No acelere ni frene con violencia, use la caja de cambios. Recuerde que en zonas de sombras el hielo se mantiene durante casi todo el día, incluso en días soleados. Conserve la distancia de frenado del vehículo que lo precede, esta debe ser considerablemente mayor que en condiciones normales. Evite detener el vehículo en pendiente, puentes, curvas o lugares de poca visibilidad. Recuerde que en pendientes tienen prioridad los vehículos que van ascendiendo. Acate las indicaciones del personal de gendarmería, policía, defensa civil o vialidad No se detenga sobre la calzada, estacione sobre la banquina. En caso de quedar detenido en la ruta por la nieve o hielo Permanezca en el vehículo, es el lugar más seguro. Mantenga el vehículo cerrado pero con ventilación para renovación del aire. No utilice calentadores a combustibles para calefaccionar el interior del vehículo. Procure mantener el techo limpio de nieve. Controle que el escape no esté tapado por la nieve. Encienda el motor en intervalos para mantener la temperatura en su interior.

http://www.rionegro.com.ar/diario/un-auto-chileno-que-lleva-la-fuerza-del-sol-1012818-10948-notas_energia.aspx

Boeing y BMW trabajarán juntos en el desarrollo de fibra de carbono http://autos.univision.com/bmw/noticias/article/2012-12-14/boeing-y-bmw-trabajaran-juntos

México D.F.- Tanto BMW Group como Boeing son pioneros en el uso de fibra de carbono para sus productos. Con el lanzamiento del BMW i3 a finales de 2013, seguido por el BMW i8, el Grupo presentará por primera vez dos vehículos que cuentan con un habitáculo fabricado con carbono. Además, el modelo 787 Dreamliner de Boeing está compuesto por el material en un 50%, así que el reciclaje de este componente resulta fundamental para ambas empresas. Encuentra tu auto ideal “Boeing cuenta con muchos años de vasta experiencia en utilizar este elemento para la aviación, mientras que BMW Group ha obtenido una importante ventaja competitiva con el uso de métodos especiales de fabricación para la producción en serie de partes hechas con fibra de carbono. A través de esta alianza, podemos fusionar los conocimientos de nuestras industrias en el campo de las soluciones de productos sustentables”, dijo Herbert Diess, miembro del Consejo de BMW AG para el Desarrollo. “Este acuerdo es un paso muy importante hacia el desarrollo del uso de fibra de carbono”, manifestó Larry Schneider, Vicepresidente de Desarrollo de Productos de Boeing Commercial Airplanes. “Es primordial contar con planes de reciclaje para nuestros productos. Queremos buscar maneras de recuperar y reutilizar estos materiales para fabricar nuevas alternativas. Estamos seguros que nuestro

trabajo con BMW Group nos ayudará a alcanzar dicha meta”. Christine Gregoire, Gobernadora del Estado de Washington, desempeñó un papel clave en asegurar la ubicación para la planta de BMW en Moses Lake al igual que en promover la sociedad entre Boeing y el Grupo. “Esta asociación entre dos grandes jugadores globales y líderes de la industria representa una victoria para nuestro estado”, dijo Gregoire. “Ayudará al Estado de Washington a seguir desarrollando nuestras capacidades y posicionamiento en la tecnología revolucionaria de la fibra de carbono.” Como parte del acuerdo, Boeing y BMW Group compartirán la realización de simulaciones del proceso de fabricación de fibra de carbono e intercambiarán ideas para la automatización de la producción. Este es un acuerdo de colaboración sin antecedentes en la historia de las dos empresas. Junto con SGL Group y como parte de la empresa conjunta llamada SGL Automotive Carbon Fibers LLC, BMW Group ha construido una nueva planta en Lake Moses, Washington (EE.UU.) que cuenta con lo mejor de la tecnología para la fabricación del material. La planta es un importante componente en la estrategia de ambas empresas para automatizar la elaboración de plásticos ultraligeros reforzados para su uso en la industria automotriz. Las fibras de carbono producidas en Moses Lake serán para uso exclusivo del BMW i3 y el BMW i8.

¡¡Feliz Navidad y Próspero Año 2013!!

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES DIVERSIDADES

Algunas de las celebridades latinas más influyentes en el 2012 http://famosos.about.com Jennifer López

Este cantante dominicano, de 54 años, es uno de los mayores exponente de la bachata, también es compositor y productor musical. Ha vendido más de 30 millones de discos y ha trabajado con los cantantes más celebres de la industria de la música. Entre sus múltiples premios están 12 Latín Grammy y 2 Grammy. Juan Luis Guerra también tiene una fundación en su país con su nombre que ayuda a niños con enfermedades incurables.

los latinos en Hollywood. Considerada una de las mujeres más sexy por casi todas las revistas hispanas y americanas. Esta bella mujer nacida en Texas pero de padres mexicanos alcanza la fama después de su actuación en la famosa serie de televisión Desperate Housewives que fue transmitida por la cadena ABC. Ha prestado su belleza para ser embajadora internacional de L’Oreal Paris y otros productos de bellezas.

Salma Hayek

Se puede decir fácilmente que Jennifer López es la estrella hispana más grande del planeta. Esta polifacética boricua, de 42 años, ha logrado hacer un imperio, con más de 70 millones de discos vendidos a nivel mundial. Es la actriz hispana en Hollywood mejor pagada y su línea de perfume y ropa se a vendido como pan caliente. Se a reportado que la diva del Bronx tiene una fortuna acumulada que sobre pasa los $255 millones. Juan Luis Guerra

La diminuta actriz Salma Hayek de 45 años, dejó a su natal México para convertirse en una grande estrella de Hollywood. Ha sido nominada al Oscar por su personaje en la película de Frida Kahlo y como productora ha tenido mucho éxito ya que su adaptación al inglés de Yo Soy Betty La Fea que fue transmitido por la cadena ABC y fue uno de los programas de televisión más vistos durante la temporada que salió al aire. A pesar de ser una mujer súper ocupada ella dedica tiempo para defender a las mujeres víctimas de violencia doméstica.

y electrizadas caderas. Shakira ha vendido más de 50 millones de discos en el mundo convirtiéndose en la artista colombiana que más discos ha vendido. También es la primera cantante en ocupar el puesto número uno en dos posiciones diferentes simultáneamente en los Billboard. Recientemente fue nombrada por el presidente Barack Obama Asesora de la Comisión para la Excelencia Educativa de los Hispanos en la Casa Blanca por su destacada labor en ayudar a niños con proyectos educativos en Latino América.humana. Luis Miguel

Shakira Esta talentosa cantante, de 34 años, se ha hecho famosa por marcar su estilo propio con sus flexibles

Marc Anthony

Con una trayectoria artística de más de 25 años, es el único cantante que se puede dar el lujo de todavía llenar todos sus conciertos. A pesar de sus muy sonados romances con mujeres bellas, rubias y famosas Luis Miguel, de 41 años, siempre se ha mantenido enfocado en su carrera. Por tal razón, el Sol de México como cariñosamente le dicen, ha vendido millones de discos y fue invitado personalmente por el legendario Frank Sinatra para cantar a dúo.

INFORMES:

(910)416-5111 (910)301-2102

Eva Longoria Aunque Eva Longoria, de 36 años, no habla español perfectamente ha sabido representar en alto a

Este cantante de sangre caliente es el salsero número uno de todos los tiempos por sus ventas de discos que sobre pasan los 30 millones. Este puertorriqueño, de 43 años, es el único artista que ha podido colocar la mayoría de sus sencillos en el puesto número uno en la categoría de Canciones Tropical en los Billboard. Marc Anthony también ha trabajado como actor en varias películas y es uno de los dueños del equipo de futbol Miami Dolphins y recientemente lanzó su colección de ropa para hombres en la tienda Kohl’s.

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES TECNOLOGÍA ADELANTOS 2012 http://listas.eleconomista.es El año se acaba. La Navidad está a la vuelta de la esquina, el calendario Maya se acaba y todos nos preparmos para abordar el 2013.Y a todo esto, la pregunta: ¿Qué nos han dejado los últimos 12 meses? Aquí un pequeño resumen de los avances de este último año.

1. Molécula contra el cáncer

Descubren molécula que obliga morir al cáncer. La molécula recién descubierta por científicos estadounidenses obliga a las células cancerígenas a suicidarse, según señala un estudio de genetistas del laboratorio Cold Spring Harbor de Nueva York.

2. El bosón de Higgs

Peter Higgs ha conseguido demostrar en 2012 la existencia de una partícula subatómica, también conocida como la “partícula de Dios”, que explica la formación del Universo. 330 pts Votar:

9. La momia con la sangre más antigua En 2012 descubren en momia de hace más de 5.000 años la sangre más antigua, la momia conservó glóbulos rojos en tejidos heridos. Según los científicos, sufrió una lenta agonía.

10. Cómo predecir erupciones volcánicas Científicos descubren método para pronosticar erupciones volcánicas. Es un método basado en fotografías de satélite. Los expertos descubrieron que los volcanes “se inflan” producto de la acumulación de magma, antes de hacer erupción.

3. Nuevas especies animales

El 2012 ha sido un año de nuevas especies como el mono nocturno de Perú, los gusanos cecilas que, en realidad, son anfibios, las nuevas especies halladas bajo el hielo del Antártico o el cocodrilo más largo del mundo, de más de seis metros de largo. National Geographic las incluye en su top 10: Discoveries of 2012: Nat Geo News’s Most Popular.

4. El mapa genético

Descubren más de 13 millones de cambios genéticos en distintas poblaciones del mundo. Se trata del proyecto 1.000 Genomas, que recoge el 98% de las variantes genéticas presentes en nuestra especie.

6. Mural que desmiente la profecía maya

National Geographic considera que el descubrimiento científico del año es un mejor descubrimiento del año al mural encontrado en una antigua casa, en un poblado maya, que desmiente la teoría del fin del mundo.

7. Ascensor espacial

Una empresa japonesa prepara una estructura de 36.000 kilómetros de alto que tardará siete días en poner productos y astronautas en el espacio. Se prevé que en 2050 la obra podría estar lista.

8. 26 nuevos planetas

La sonda Kepler de la NASA descubrió 26 planetas fuera del sistema solar que orbitan cerca a sus soles.

COMPU RICH Cyber Café Renta de Computadoras con Internet

- 6:30pm m a 0 :3 9 pm y Vie.: Lun. Jue. ie.: 9:30am -5:30 Mar. y M0am - 5:00pm Sab.: 9:3

Reparación y Venta de Computadoras Creación de Páginas Web s visamo ora e R Enviamos y Recibimos FAX computad su Se hacen copias GRATIS

Para mayor información llamar a Armando: (910) 338-0641 E-mail: arman4666@aol.com www.computersrich.com

925 S. Kerr Avenue, Suite M-1, Wilmington, NC

ENLACES copyright reserved.

5. Curiosity en Marte El robot Curiosity de la NASA pisó suelo en Marte y registró las primeras imágenes del planeta como nunca antes se había visto y que ofrecen otra perspectiva sobre el cráter Gale.

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

El pasado 8 de Diciembre,

utista, bautizaron a Ba a an Ju y lez zá on G s lá co Ni Nora Cristal. su pequeña y simpática niña rcos

sa que celebro el padre Ma Una linda ceremonia religio sus iteville, NC. En compañía de González en la ciudad de Wh

ández y Reyna Martínez.

padrinos Esteban Hern se la familia González Bautista so, gio reli nto eve del és spu De ach en Moose Bingo de Carolina Be reunió en una bonita recepción Rd, NC.

FELICIDADES BAUTISTA NORA CRISTAL GONZALEZ e a familiares y amigos La familia Gonzalez les agradec to even e que ayudaron a realizar est

59 HORARIO: Toda la semana de 9:00am a 9:00pm

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

CHOROTEGA Income Tax Venga y stos s impue haga su otros!!! con nos

Feliz N También tenemos: Productos Mexicanos, Hondureños y Centroamericanos. Envíos a Honduras Tarjetas Telefónicas Y mucho más...

o 2013 ñ A o avidad y Prósper Tel.: (910) 271-2986 Fax: (910) 289-3354

ENLACES copyright reserved.

Contamos con una oficina para sus Taxes. En 24 Horas, tendrá lista su Declaración de Impuestos 2009, 2010, 2011 y 2012 (con derecho a reembolso). Solicitud de ITIN para Usted y dependientes, con su declaración de impuestos.

596 S.Sycamore St., Rose Hill, NC por motivos de Jubilación Tres meses de entrenamiento al comprador

Zapatos

Llámenos al (910)777-1198

/ (910)520-5493

Jaime O. Fuentes Maestro en Trabajo Ortopédico y Reparación de Calzado. Realiza todo tipo de zapatos y modificaciones. Venta de todo tipo de artículos para el calzado.

Teléfonos:(252)633-2418 / (252)622-1909 2907-B Trent Rd., New Bern, NC 28562 Lunes-Viernes (Frente de la Universidad Mount Olive) jofuentes1954@hotmail.com 7:00am-5:30pm

Atendemos sus pedidos para cualquier tipo de Evento Para mayor información llámenos

(910) 797 3784 / (910) 529 1200 910 709 0990

21 West Front St., Garland, NC 28337

Consultas de Sanación Muy pronto en Wilmington NC

Con más fuerza y poder que nunca Derrotando Brujos y Charlatanes ENLACES copyright reserved.

Satisfacción 100% Garantizada

ENLACES copyright reserved.

Tenemos Garantía, opción de pagos, referencias, y licencia para vender!

ENLACES copyright reserved

Calzado Ortopédico

para damas, caballeros, y niños

Joyería de Oro

ENLACES, copyright reserved

Se Vende este Negocio acreditado

Petale de Rose

Atte: el espíritista de la Santa Muerte “Miguel Cornelio”

(01152) 2353175212 (910) 622-7510

davidroldan61@yahoo.com

GRACE’S AUTO INSURANCE & INCOME TAX SERVICES

Autos

Aseguranzas para Vehículos con placas de South Carolina

Se compran carros chocados

OFRECEMOS (FULL COVERAGE) AUNQUE TENGAS TU LICENCIA DE CAROLINA DEL NORTE EXPIRADA

Mary’s Bridals, Jovani, Mon Cheri, Da Vinci...

Si no lo tenemos lo ordenamos o hacemos a su medida

PAQUETES DE

DREAMERS ARE WELCOME

*Vestido *Renta y arreglo de salón *Renta de Mantelería

Una vez que tu aplicacion I-821-D (Accion Deferida) sea aprobada, y te llegue tu permiso de trabajo NO TE OLVIDES QUE ESTAMOS AQUI PARA AYUDARTE A SACAR TU LICENSIA DE MANEJO DE CAROLINA DEL NORTE.

¡¡¡Ahora También Tenemos Niños Dioses, Santos y Vírgenes de Guadalupe!!!

ENLACES copyright reserved.

No tramitamos Placas

VESTIDOS

7208 Market St, Wilmington

Ahora también estamos en la Pulga de Wilmington ENLACES, copyright reserved

CAROLINA DEL NORTE

nt de Eve

eañerao c n i u Q a tu e Añ Nominvaento de Fin d E para el Coord

ENLACES CLASIFICADOS

910-821-0096

& EvAlef nHetrsrera

& Lettyinadores

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

junto Dominos Pizza y Burger King

PAGE TALK

tz adeEven @TailorM s.com e ss re orMadeD www.Tail mos Español 431 Habla 0) 833 0 40 / (91 3 2 3 7 9 (910)

o yonkeados Llamar (910) 279 3405 =============================

SE COMPRAN CARROS

CARROS CHOCADOS O YONKEADOS Tel: (910) 282-2136

Empleos

========================

SALON DE BELLEZA

Solicita Peluquero o Barbero Para el Área de Wilmington Llamar al (910) 599-2773

COMMUNICATIONS ¡Especiales de para esta Navidad! Droid X

ENLACES copyright reserved.

Activación Gratis Samsung Galaxy

Iphone4

=========================

Necesitamos Trabajadores Techeros

con experiencia de Metal y Trabajadores de Construcción por favor Interesados contactar a Aurora al 704-791-5414

=========================

Picasso Pawn esta creciendo!

Estamos contratando personal para trabajar tiempo completo en nuestras tiendas de Wilmington. Con los siguientes requisitos: Que sean motivados, energéticos, que les guste trabajar en un ambiente en equipo y a paso rápido. Que hablen fluidamente Español e Inglés Con diploma de Bachillerato o GED Con la habilidad de levantar hasta 85 lb y mover mecancía pesada si es necesario Estar familiarizado con herramientas y tecnicas de mantenimiento de equipo. Buena habilidad para atender a los clientes Disponibilidad para trabajar tiempo completo incluyendo fines de semana. Licencia de conducir válida. Transporte Propio Requiere pasar la revisión de antecedente penales. Para aplicar vaya a picassopawn.com/employment y seleccione APLICAR AHORA.

con Conocimientos en contabilidad y Amplia Experiencia INTERESADAS LLAMAR:

910.297.2854 / 910.452.1235

Droid Razr

======================

VICTORIA’S SALON

Solicita estilista con Licencia (910)794.5660 /(239)410.6916

(910) 739 - 9555

2003 N Pine St., Lumberton, NC 28358

Varios

(esquina de la calle 20 y North Pine Street)

Para Contrataciones llame a

734 N College Rd. Wilmington, NC 28405

Si no la tiene le puedo ayudar a tramitarla. Para la área de Lumberton, NC. Interesados llamar al 910.739.0389

Se Solicita Oficinista Bilingüe

Se flashean teléfonos de U.S. Cellular, HTC Sprint, Metro PCS, iPhone4 y iPhone 4S Thunderbold

Lláme para más información:

Se Solicita Estilista con licencia

=============================

Teléfonos 4G ahora en prepagado, planes ilimitados comenzando desde

$39.95

=================================

Jorge Macías: (910) 257 0886

===========================

Se Vende Salón de Belleza En la área de Wilmington Llamar al 910.431.4460

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

ENLACES CLASIFICADOS =============================

Se vende tienda de recuerdos

y todo para Fiestas Clinton, NC (910) 249-3370 =============================

Se Vende Salón de Belleza

En la área de Wilmington en Buena Área Acreditado con 6 años. Interesados llamar 910.665.0074 / 910.665.0048

r =============================

Se vende Equipo de Restaurante

de 4 quemadoras y de n 5Calentadora pies de largo, Estufa, Congelador (Cooler), lavabo (sink) y 3 mesas de acero inoxidable. Interesados llamar al: 910-290-2034

============================

Busco Amiga o Novia

Soy un hombre de Negocios de Tienda de Celulares y Bienes Raíces Soy Honesto y Trabajador Smith 910-785-9129/ 910-734-3079

CAROLINA DEL SUR Autos

SE COMPRAN CARROS

Yonkeados o chatarra, como estén Con Titulo o Sin Titulo. Personas interesadas llamar: (843) 424-8913 Convierte en dinero tu basura.

Empleos Busco Estilista

con licencia que radique en la ciudad de Florence, SC si no radica en esta ciudad se le puede conseguir Vivienda. Para mayor informacion llame al (843) 667 0202 ó (843) 260 2617 ===============================

GRUPO MUSICAL YA CONOCIDO

=============================

Venta de Electrodomésticos usados

Busca Dos Teclistas, Un Baterista y Un Cantante Interesados llamar 843-632-0175 =============================

Panadería Dulce Bakery Busca Panadero de Medio Tiempo para la área de Myrtle Beach, SC Interesados llamar al 843.222.9900

910.274.1216 1306 Castle Hayne Rd. Wilmington, NC 28401

=========================

Se Rentan 2 trailas en la área de Burgaw 504 W Wilmington St, Burgaw, NC 28425 Interesados comunicarse al 910.465.2066

¿Te gustaría Trabajar con nosotros? Vendedor bilingüe con iniciativa, emprendedor,Deseos de superación, flexibilidad horas de trabajo.Pago por comisión y debe tener transporte propio. Para las ciudades de Carolina del Norte: Burgaw, Leland, Jacksonville, New Bern, Shallotte y Wilmington. Llame al

(910) 795-6962

Varios

======================

Se vende restaurante en la área de Florence, SC

===========================

Se Vende Panaderia Yesenia Bakery en North Myrtle Beach, SC Interesados llamar 843.663.0765/843.446.8041

nombre y papeles oficiales del restaurante se traspasan al comprador ============================= todo está listo para tomar posesión. LA VENTA INCLUYE: El equipo de cocina- freidora, plancha, Joyeria Onyx te compra tu oro al mejor estufa grande, microwave, ollas, precio del mercado te pagamos en efectivo. platos, vasos etc... Llama al 843-455-4466 o al 843-293-4328 Equipo de seguridad- 4 cámaras de seguridad ya instaladas!, y alarma Caja registradora nueva boths, mesas y sillas Aseguranza ya pagada por un año completo en caso de cualquier problema El léase de la propiedad lista para traspasar Restaurante limpio en buena condición, muy económico y estamos dispuestos a negociar Interesados llamar al 843 468 6028

¡NECESITA DINERO!!!

ADVERTISE HERE (910) 257-0886 (910) 795-6962

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte reporta las primeras dos muertes de la temporada a causa de la gripe Las autoridades de salud instan a vacunarse para protegerse en contra de enfermedades serias.

Carolina del Norte ha reportado las primeras dos muertes a causa de gripa de la temporada 2012-2013. Las dos victimas han sido adultos de la región del Triad. De acuerdo a la Dra. Laura Gerald, Directora de Salud Estatal, una de las personas era considerada de alto riesgo debido a su avanzada edad y condiciones médicas preexistentes, pero en el caso de la otra persona no se encontraban estos factores de riesgo. Ninguna de las dos personas habían sido vacunadas contra la gripe. “Damos nuestras condolencias a los familiares de estas dos personas”, dijo la Dra. Gerald. “Este es un trágico recordatorio de los potencialmente devastadores efectos que la gripe puede tener en personas de cualquier edad. Con el aumento de casos de gripe en Carolina del Norte es especialmente importante que el publico tome acción para proteger a sus familias y a si mismo”. El sistema de monitoreo estatal muestra que la actividad de la gripe se ha incrementado en Carolina del Norte. El número de pruebas positivas de gripe en el laboratorio estatal se ha más que cuadruplicado desde principios de noviembre.

La vacuna contra la gripe es la forma más efectiva de protegerse contra la gripe y se recomienda para cualquier persona mayor de 6 meses. La vacuna es particularmente importante para personas con un alto riesgo de complicaciones, incluyendo, mujeres embarazadas, personas con enfermedades crónicas, niños muy pequeños y ancianos. De acuerdo con información recientemente divulgada por Los Centros de Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos, solamente un poco mas del 46 por ciento de los residentes de Carolina del Norte fueron vacunados contra la gripe el año pasado. “Cada temporada de gripe es diferente”, dijo la Dra. Gerald. “Además de la vacuna, instamos muy fuertemente a los residentes a prevenir la gripa y otras enfermedades cubriéndose la boca cuando tosen o estornudan; lavándose las manos frecuentemente con agua y jabón; y permaneciendo en casa cuando enferme”. La gripe produce 25,000 muertes y 220,000 hospitalizaciones cada año en los Estados Unidos. Para más información relacionada con la gripe y para encontrar una clínica cerca de usted, visite: flu.nc.gov

62 Vidente Indígena Internacional

Te dicen, te prometen, y no te cumplen...!! Tengo la solución

Alejo terceras personas, domino, amarro y atraigo el amor y la suerte. Sin daño, ni engaños.

ENLACES HOROSCOPO

http://www.signos-compatibles.com/signo-aries/signo-aries-2013.php

Predicciones para el 2013

ENLACES copyright reserved.

YACOYA

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013

Aries | del 21.03 al 20.04

Más vale una gota de verdad a tiempo que un océano de mentiras

Tauro | del 21.04 al 21.05

No cobro trabajos, solo recibo donación al ver los resultados...!! el o Te desprecian, te humillan, te es infi n ució Sol tu Soy ti. de o se está alejand

Géminis | del

Consultas telefónicas o personal en NC y SC

22.05 al 21.06

Línea GRATIS... 312 450 7772 Cáncer | del 22.06 al 23.07

Gitanos Saratkali

¿Quiere atraer o amarrar a la persona que ama o alejar a alguien que le cae mal? Le doy una muestra GRATIS antes de empezar su trabajo, más garantía no existe.

Leo | del 24.07 al 23.08

Aquí si ví resultados, AMARRÉ a mi pareja como yo quería...

AMOR, DINERO, SALUD

Libra | del 24.09 al 23.10

Escorpio | del 24.10 al 22.11

Sagitario | del 23.11 al 22.12

Capricornio | del 23.12 al 20.01

Acuario | del 21.01 al 19.02

Relaciones de negocios de éxito marcarán un buen comienzo para el signo Libra en 2013. Tendrá que tomar decisiones concretas y tendrá un objetivo de corte claro sobre sus valores. El poder de conexión metal será alto este año y usted será capaz de conectarse a sus pensamientos con facilidad. Es probable que lleguen nuevos contactos y personalidades intelectuales que van a ser una verdadera inspiración en su vida. Los del signo Escorpio tienen la más variada naturaleza entre todos los signos del zodiaco. Sus características pueden variar entre amabilidad y la crueldad. Por lo tanto, siempre se presentan problemas para un astrólogo el estudiar su naturaleza. Sin embargo, los Escorpio suelen tener un carácter amable y cariñoso. A menudo es difícil distraer a un escorpión de su objetivo una vez que su decisión está tomada. El signo Sagitario para 2013 promete ser emocionante con nuevas iniciativas y empresas. Tal vez un cambio de ubicación o una nueva oportunidad de empleo, los alcances y las oportunidades aparecerán en abundancia. La familia sería importante este año y pasará algún tiempo de calidad con ellos, esto es algo imprescindible. Unas vacaciones en familia a hacia final del año sería perfecto. Sus metas y objetivos serán mucho más claras este año. Lo más importante es que usted tendrá un montón de oportunidades sobre la mesa. Espere nuevos proyectos y responsabilidades. Su red de contactos jugará un papel muy importante tanto en la oficina como en el exterior. Su papel en el trabajo también se hace más claro en este proceso. Sus tareas en el trabajo le harán darse cuenta de su creatividad interior. 2013 comienza con una nota alta de energía. El trabajo es el ámbito adecuado para expresar este elemento. Esto se puede observar al hacerse cargo de nuevos proyectos y tareas. En su campo de trabajo se le dará nuevos roles y responsabilidades. Llevará a cabo todas sus ideas innovadoras y las ejecutará bien. Tome esto como un paso hacia campos más altos del éxito. En el trabajo, sus asociados estarán a gusto cooperando con usted.

El signo Piscis para 2013 promete resultados positivos en su carrera y trabajo. Habrá riesgos y nuevos emprendimientos pero serán bienvenidos. En cierta forma, estará fuera de la monotonía. El tiempo entre marzo y mayo sugiere una intensa actividad en el frente profesional. Las presiones pueden ser Piscis | del 20.02 al 20.03 altas, pero te va a gustar el objetivo de un nuevo trabajo y sus novedades. No se puede negar que será bien recompensado.

http://www.astrologiaparaserfeliz.com/noticia/2172/Especial-Signos/CAPRICORNIO-Y-EL-AMOR.html Estoy feliz, me mostraron, el DAÑO y LA PERSONA estos gitanos si saben curar.

Problemas de cárcel, migración, tiene mala suerte, sufre de espanto, no puede tener hijos, esta enfermo y no sabe que hacer nosotros le ayudamos. 864.387.7371 910.833.6097

Ahora si tenemos, SUERTE, hasta montamos nuestro negocio.

ENLACES copyright reserved.

Se leen Cartas y Manos

¿Cuál le falta a usted? ¡Nosotros le ayudamos!! Visitó algún lugar y no sabe que hacer... Permítanos darle una segunda opinión. ¿Su negocio no funciona? ¡Atraemos clientela!!

Virgo | del 24.08 al 23.09

Para signo Aries en 2013 se pronostica una vida muy dinámica. El sentimiento de fracaso no existirá en usted. Es cierto que es posible que tenga momentos ocasionales de soledad, pero este año también le ofrecerá el espíritu y el poder necesarios para defenderse de la misma/o.Va a expresar su afecto por sus seres queridos y van a reaccionar de una manera más sensible si alguien hiere tus sentimientos. Las predicciones para el 2013 traen una mezcla de alegría y decepciones. La creatividad va a ser su principal prioridad este año. El signo Tauro será creador de grandes ideas este año. Con el efecto de Urano, Júpiter y Plutón, es probable que lleve una vida más cómoda en 2013. Su vida profesional se espera que cambie para mejor. Usted estará muy ocupado con sus tareas profesionales y llegarán las oportunidades como nunca antes lo habían hecho. Con las influencias de Urano y Marte, la claridad de la mente es punto central para el signo Géminis en este año. Va a tener nuevas opciones que le ayudarán a acercarse a sus objetivos. Sin embargo, una intensa sensación de agitación puede crear un impulso negativo en su vida personal. La influencia de Mercurio tal vez pueda poner freno a este problema y ayudarle a llevar una vida mejor. Es posible que haya estado realizando un montón de esfuerzos, sin obtener grandes resultados pero según las predicciones para Cáncer 2103, estos esfuerzos empezarán a dar resultados este año. Con progresiones en todos los campos, usted será capaz de llegar a nuevas resoluciones. Más allá de esto, el signo Cáncer estará en condiciones de aprender cosas nuevas y enriquecer sus conocimientos en el proceso. Una serie de eventos con buenas conexiones son probables en tu camino en el año 2013. Con las influencias negativas de Saturno, una sombra de momentos melancólicos puede llegar. Con la influencia de Plutón, se desarrollará el poder de la creatividad y la imaginación. Todo lo que necesitas hacer es seguir tus inspiraciones y las cosas en tu camino se resolverán de forma automática. El signo Virgo puede esperar buenos momentos en el año 2013. Según las predicciones para el signo Virgo 2013, su conocimiento y búsqueda de las cosas evocan una sensación de intensa seguridad en su vida y le ayudará a consolidarla. Este año, sus acciones se verán influidas por Marte el cual le ayudará a hacerse con una mayor confianza, en cualquier actividad que realice. Añada un poco de deporte en su vida.

CAPRICORNIO Y EL AMOR

Puede parecer parece frío como el hielo pero en su interior posee unos sentimientos verdaderos y apasionados que, simplemente, le cuesta expresar. Esto lo sacará a la luz cuando verdaderamente se enamore y sepa que es correspondido. Si está interesado en alguien, el otro se enterará porque no le gusta andarse con rodeos, aunque sí tomarse su tiempo para ir conociendo mejor a la otra persona. Respetar sus tiempos Capricornio tiene otros tiempos, y si la has echado el ojo a alguien de este signo tienes que tener esto muy en cuenta antes de lanzarte a su conquista. Si tienes la paciencia suficiente como para ir poco a poco a poco, no agobiarle y darle todo el espacio que necesite, descubrirás que tienes a tu lado a alguien que te ofrece un refugio seguro para toda la vida. Entrar en él, sin prisa pero sin pausa, y sumergirse en sus profundidades. Es el mejor modo de sacar su verdadera máscara. Además, deberás saber respetar sus silencios, su parcela de privacidad, su prudencia y su necesidad de tranquilidad en su vida.

Noviembre 27, 2012 - Diciembre 17, 2012 tis Gra

Free

s Sport rtes Depo- Nº 124

a ias Dí rac líz e G Feón d i cc

em Novi

8@ya

ces0

enla

n Ap ¡Gra

CON RENTA

DE OPCIÓN

COMPRA

BLA

de eccióna pag.10 l e e r La k Obam Barac Año

, 2012

bre 26

viem - No

, 2012

bre 13

s New cias Noti hoo.com

ertura!! L

AÑO ESP

obados Preab-aajo,pHorgar y Referencias n á t s e Todos tas es tener Tr si

que Nece

n ió

tee Blv

Free

dir ede pe u p i s Sur .8 na del rios pag Carollies migrato pape KSGI es THAN

Que S Pág.42-43

ces0

e 17 mbr

- Dicie

Peluquería

2013

éxico

Calendarios

Piña, Melon, Tamarindo, y Horchata

11:00am a 11:00pm

la ios tiene Millonsearrvida Pág.17 al man nos reratoción Pág.5 Fin ica bl pu Re a de inmig tem

s salió án Torre a dosis o de Hern buen el equip ataque y una giovanna, ión al José Della do, con decis o su cuerp bien armavidad. ores y siguen de creati Sus jugad que le servida. E insisten qué soltar uno co sigue ndo. La mesasiguen soña torneos. “Por ra su técnintará, reite técnico o a los dos los dos”, lina les agua primera por apuntand luchar que la gasosus vuelos en los mos si pode Torres. Dicen dan y que sus directivos Hernán reservas abun as más de nubes. que las otras consentid n por las clase y con la motivació tienen

DOMINGO

11:00am a 9:00pm

Menús

ENTA

PRES

ENLACES copyright reserved.

nchez, Jovan Sa ctor S. ga y Vi Joel Zuni

Presentándose en Morehead City

mbre / 7:30pm Viernes 16 de Novie Myrtle Beach, SC 29582

2706 Wiley Drive North

¡No faltes ya es una Bendición Para Ti!

*Mayores de 18 años para entrar *21 para Beber* Se requiere Identificación

SÁBADO

((Flautas))

IANA VIDA CRIST

o nand ¡Estre Material r !! su 3e gráfico Disco

reserved.

LUNES A JUEVES

11:00am a 10:00pm

Tortas... eparando drés PrNavidad Pág.44 de Sallon An Pág.47 es ... nt ta Habiestan por fa prot

paola’s

Para Contrataciones: 910.257.0886

AGUAS FRESCAS

Banda

ENTA

ENLACES,

843 413 6367

821 S Irby St Florence SC 29501

luchadora

SÁBADO 30 DE JUNIO

((Camarones a la Diabla))

((Chilaquiles))

((Tortas))

or.com spectad

4354 Marke t St. W NC 28403ilmington, Visítenos en Hair Salo n Paola’s Hai r Salon

Restaurante y Taquería

((Carne Asada))

CHILE: Una

e Sao Paul iguala ant

al servid

ne la fin

narios tie

A: Millo

IN ARGENT

Teléfono (910) 399- : 4250

Mantas ((Tacos))

ando o y sigue soñ

ww.ele lmente s litera . http://w Millonariocon el cuero nte visita sucedió. asustó Tal cual ‘Tigre’ y se en calidad de posibilidad al mató un empate la inminente Copa Aunque grande ante final de la didad en se hace car a la gran r con comoes que el de ida de clasifi cana y cerra s, lo cierto jueve ganar el juegoparidad 0 co Sudameri próximo una ra.com. casa el bogotano pudo . Al final las ilusiones rior rtes.ter o ntina con supe epo Arge equip de hinchas ante un en calidad http://d ante Tigre dejó a los sector lica luchóempate 1-1 Copa que Tigre, ad Cató un s de por 0 idad de pleno tas. Universid y consiguiólas semifinale Carlos de local intac San e en la está en que no n sus Sao Pauloen la ida de jugado en ta fría nochue ArgentinaMillonarios, da río impusiero fue la . dora r pode de local cana, duelo leños, que ron la cuen La cita ria. Y aunqy congelado la camiseta lar n mayo de abrie meri brasi UC po, diero Victo Suda le . Los er tiem notó de la fue lluvioso r a jugar con el cuadrangu pero la lás quienes A los 48 se a izquierda e Apoquindoen el prim l Toloi (22), nto y Nico , verano, ido volve gana desd iantes), salió Meneses,la franja. de derecha poco. r en la quer términos de Rafae el complemee el comienzo había ro, pues no tá ante Estud para brilla rival Fernandoe de los de la cambió que falló porban los tanto en con el acciones empate. Desd a dominar (por agüe nal en Bogotraje de luces e tuvo a un de la al ataqu . Meneses Michael Ríos rme pasa a de la las el confo de igualó (69) puso el o comenzó que a los 5 la salid internacio nte con r, pues al frentinó gran partehinchas inmediato ba atrásr fluidez en aparición vame hace Castillo o de Ney Francno extrañó dom de 2.000 io s efecti para la Paulo se echa tos. mayo eso pudo nario lo el equip nos, por abrir la uidó Así, Sao los más del estad itió una en 69 minu visita y liviano. Millo ate se desc y perm norte tado por a los chile a punto de marcador os, pero l Toloi, bastante etapa. Alen en la tribuna minutosse llegó al emp de su es tímid ero Rafae el área estuviera Así escapó centro y primeraacomodaron que se con ataqu El zagu as en sacó y UC. azo batiósu intentó a los 22. sin marc portero que se a de Ríos ó al área, su misil Católicalo pagó caro er, se quedó de cabeza al a lleno. Gran jugad se meti que con estadio con derecha, Castillo todo el atrás y a un córn o para batir altura ya estab por la a Nicolás estallar a que subió un centr io que a esa la encontró Ceni e hizo alizó a con rio y capit er el estad a Roge lson, jugad ió a Deni Lasarte decid enmudec gol. se lo evitó . Martín y a Claudio y ro anso ar a los 44 Luego, fueron al desc isco PizarRoberto Ovel Franc sar a se nte que un ause r ingre a sacar para hace Sepúlveda

- Peinad os toda Ocapara sión - Cortes para tod a la fa - Depilamilia ción con cera - Bases -Tintes - Ra - Manicyitos ures

rante M

Restau

Flyers

, 2012

e 27 embr Novi

s New cias Noti yahoo.com

enla

, 2012

RECETA

También Ahora ofrecemos:

psaaloon la’s unisex

rio migrato Sports debate rtes Revive el g.4 Depo- Nº 125 VING en EEUU pá 5 Año

Socas

stee

tis Gra

na 23

Pagi

La mejor forma de promocionar tu negocio

av Ki (En Br de Burger s Detrá

ias res racMayo Gra dePa

oca

S e en rTym Rd Colo ick Pond588 D 29 5403 stee, SC Soca es Village ng)

vea

k Pond Old Dic

Lo único

s talle

Old Dick Pond Rd

PRES

Quienes se han presentado en programas de Univisión como: El Gordo y la Flaca, Despierta América y Tu Desayuno Alegre

Noches Latinas

250 Tarjetas Impresas Por Un Lado ¡¡¡Solamente $15 Dólares!!!

Todos los Sábados después de las 9:00 pm Con Los Mejores DJs de la Región

Reserve Reserve su su Mesa Mesa con con Anticipación Anticipación

Posters

(Dependiendo del Diseño)

La manera más fácil para incrementar tus Ventas

Tarjetas (business card)

¡¡Llama Ya!!

IZA PAIZA EL PA IA EL ERIA QUER TAQU YY TA

Tacos

Tortas

Ven y compara s

Burrito

precios

as Quesadill

ENLAC

(910)463-4595 (910)795-6962

NDAA TIE TIEND

ión informac Para más 51.9148 (843)2 87.6883 )4 2 37 (83 57.56 (843)4

ht reserved

Morehead City, NC 28557 Informes: (252) 648-8680

ES copyrig

4219 Arendell ST

Magnéticos

ata UE - Bach n MERENG to - Reggae Cumbias ñas Norte

seman toda la Abierto 0:00pm -1 9:00am

St 7 Broad 2833 n, NC 310 E ethtow Elizab

ingos Sábados y Dom o Tamales y Menud

h.com

putersRic

www.Com

pair twork and Re Sales s, PC and Ne ión parac til, laptop rta nta y Re

Ve ras Po utado y Network Comp PC

Diciembre 18, 2012 - Enero 07, 2013